baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent MX-345537-B (MX)
Title: Dual apron seal.
Inventor: BRODY STEVE EUGENE
IPC: F16J15/32
Filed: 2009-09-21
Abstract: A seal member for sealing a conveyor belt is a monolithic homogeneous piece of material having opposite first and second halves and comprises first and second primary seals and first and second secondary seals. The first secondary seal is resiliently movable relative to the first primary seal. The second secondary seal is resiliently movable relative to the second primary seal. The first primary seal and the first secondary seal are part of the first half of the seal member. The second primary seal and the second secondary seal are part of the second half of the seal member. When the seals on one of the first and second halves of the seal member become excessively worn, the seal member can be flipped so that the seals on the other half of the seal member can be utilized.
Patent MX-345913-B (MX)
Title: Heat storage system.
Inventor: ANDREAS GOLBS
IPC: F24S90/00
Filed: 2010-03-09
Abstract: The present invention relates to a heat storage system, comprising a plurality of storage tanks, which contain a latent heat storage medium, and a pipe system having supply pipes for supplying heat into the storage tanks as well as discharge pipes for discharging heat from the storage tanks, wherein the pipe system has one or more valves by means of which at least one supply pipe to at least one of the storage tanks and/or at least one discharge pipe from at least one of the storage tanks can be shut off or varied in terms of the flow rate, and a control unit which is connected to the valve or valves and designed so as to control them.
Patent MX-336590-B (MX)
Title: Wellbore filter screen and related methods of use.
Inventor: TILLEY DAVID J
IPC: E21B31/18
Filed: 2011-01-20
Abstract: Disclosed is a downhole well filter (800) and method of use in a tubing string with a power head (704) for creating reverse flow. The filter assembly includes an inner pipe (820) into which fluid flow is directed. The inner pipe is positioned within a cylindrical screen member (830). The well fluid flows through the screen member and debris from the fluid is deposited in the annulus (832) between the inner pipe and screen member. The screen member has a cap (860) at its upper end to prevent fluid from escaping from the upper end of the screen member. The cap may have a pop off valve (870) so fluid can escape from the screen member when the screen becomes clogged with debris or pressure builds within the screen member.
Patent MX-337354-B (MX)
Title: Method and device for bending sheets.
Inventor: SCHMIDT LOTHAR
IPC: C03B35/14
Filed: 2011-12-08
Abstract: Method for bending a sheet, wherein a) at least one sheet (1, 2) is inserted into a pre-bending ring (7a) with a movable bending ring holder (3), the movable bending ring holder (3) is moved into a furnace(4) and the sheet (1, 2) is heated to softening temperature and is pre-bent to 5% to 50% of the final edge bending, b) the sheet (1, 2) is lifted by means of a suction device (5) and is bent further, beyond the bending obtained in the pre-bending ring (7a), wherein, during the bending, on a curved contact surface (12) of a counter structure (8) of the suction device (5), there is a minimum distance (18) of 3 mm to 50 mm between the sheet (1, 2) and an air baffle (11) of a covering (9) of the suction device (5) that surrounds the counter structure (8), c) the sheet (1, 2) is laid down by means of the suction device (5) in a final-bending ring (7b) on the movable bending ring holder (3) and is bent to the final edge bending and an area pre-bending of the sheet (1, 2) is performed by means of thermal irradiation, d) the sheet (1, 2) is lifted out of the final-bending ring (7b) by means of a second suction device (15), pressed against an opposing mould (16) and bent, and the sheet (1, 2) is laid down on the final-bending ring (7b) and e) the sheet (1, 2) is cooled down.
Patent MX-345519-B (MX)
Title: Anti-mesothelin antibodies and immunoconjugates.
Inventor: DENNIS MARK
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-12-19
Abstract: The disclosure provides anti -mesothelin antibodies and immunoconj ugates and methods of using the same.
Patent MX-338728-B (MX)
Title: Attachment mechanism for a container.
Inventor: NICKEL DIRK K
IPC: B65D83/40
Filed: 2012-01-30
Abstract: A container has a body with a product disposed therein. A pedestal with a valving structure extends from the body. A bracket has a sidewall with at least one slot extending therein. The bracket includes a second pedestal provided interiorly of the sidewall, which is shaped to fittingly receive the pedestal of the body. The second pedestal includes at least one extending flange. Each of the at least one extending flanges extends toward the sidewall.
Patent MX-366596-B (MX)
Title: Compounds and their salts specific to the ppar receptors and the egf receptors and their use in the medical field.
Inventor: SERGIO BARONI
IPC: A61K31/136
Filed: 2006-07-24
Abstract: The present invention relates to compounds comprising the general formula (I), in which R1and R2, which may be identical or different, are selected from the group comprising -H or a linear or branched alkyl group having from 1 to 6 carbon atoms or together form an aromatic or aliphatic ring with 5 or 6 atoms; Y and Z, which may be identical or different, are selected from the group comprising -H, -OH, -COOH, -OR3, -CH(OR3)COOH, in which R3 is selected from H, phenyl, benzyl , -CF3 or -CF2CF3, vinyl, allyl and a linear or branched alkyl group having from 1 to 6 carbon atoms.
Patent MX-351129-B (MX)
Title: Interomone compositions and their use to modify behavior in different vertebrate species.
Inventor: LARRY NOUVEL
IPC: A61K9/12
Filed: 2012-09-20
Abstract: A composition comprising an interomone is described for the modification of undesirable or harmful stress-related behaviors or other behaviors or physiology in a variety of vertebrate species, as well as methods of using the compositions in vertebrates from a species different than the species in which the interomone is a naturally occurring pheromone.
Patent MX-338900-B (MX)
Title: Polyisobutylene prepared at high velocity and circulation rate.
Inventor: SHAIKH SOHEL K
IPC: B01J8/00
Filed: 2012-10-10
Abstract: A method of making a polyisobutylene polymer in a recirculating loop reactor with one or more reaction tubes in contact with a heat transfer medium includes controlling the delta P and polymerization reaction to provide a linear velocity of the reaction mixture of at least 11 ft/sec in the one or more tubes of the loop reactor and/or controlling the delta P and polymerization reaction of steps (b) and (c) to provide a recirculation ratio of the recirculation rate to the feed rate of at least 30: 1. Typically, the process utilizes a recirculating pump operating at a at a pressure differential of from 35 psi to 70 psi.
Patent MX-367286-B (MX)
Title: Intranasal dexmedetomidine compositions and methods of use thereof.
Inventor: GERALDINE A HENWOOD
IPC: A61K45/06
Filed: 2012-12-11
Abstract: The present invention provides intranasal formulations comprising dexmedetomidine, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and uses thereof.
Patent MX-352601-B (MX)
Title: Continuous matrix with osteoconductive particles dispersed therein, method of forming thereof, and method of regenerating bone therewith.
Inventor: FRANCIS VINCENT LAMBERTI
IPC: A61L27/34
Filed: 2012-12-20
Abstract: The present disclosure provides compositions useful in regeneration of connective tissue, particularly bone. The compositions comprise a continuous matrix formed of a polypeptide crosslinked with a second polymer and further comprise particles of a porous, osteoconductive material dispersed in the continuous matrix. The composition can be provided in a dehydrated form. The disclosure further provides methods of preparing the composition in a clinically useful form, methods of using the composition in regenerating bone, and kits including the composition.
Patent MX-369658-B (MX)
Title: Wiper blade adapter unit.
Inventor: JAN BONROY
IPC: B60S1/38
Filed: 2012-11-20
Abstract: The invention relates to a wiper blade adapter unit with a wiper blade adapter (10), which is provided for a connection to a wiper arm adapter and has at least one receiving area (12, 14) having at least one contact surface (16, 18) provided for fastening at least one carrier element (20, 22) of a wiper blade. The invention states that the at least one contact surface (16, 18) has a maximum length of 20 mm.
Patent MX-340236-B (MX)
Title: Dairy cream alternative.
Inventor: JAIMY CHANTAL VON HARRAS
IPC: A23C9/152
Filed: 2013-03-08
Abstract: The invention relates to a fermented food product being a water-continuous emulsion and being spoonable and non-liquid at a temperature of 5 degrees Celcius. The food product has a pH-value between 3.5 and 5.8, comprises at least 60 wt% water and further comprises from 10 to 25 wt% fat and from 0.05 to 15 wt% protein. The invention further relates to a process for the preparation of such food products comprising the use of a palm based fat comprising at least 30 wt% of P2U triglycerides.
Patent MX-357058-B (MX)
Title: Pyrazole compounds as sglt1 inhibitors.
Inventor: FUCHENG QU
IPC: C07D471/10
Filed: 2013-05-02
Abstract: The present invention provides a compound of Formula (II): wherein X represents the following: or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
Patent MX-354084-B (MX)
Title: Hydraulic jar with low reset force.
Inventor: SCHULTZ ROGER L
IPC: E21B31/107
Filed: 2013-08-05
Abstract: A hydraulic jar for delivering impacts downhole. The jarring mechanism includes a cup-type piston that moves through a seal bore. The cup is deformable in response to fluid pressure so that it expands each time it moves through the seal bore to compensate for wear on the lip. Since only minimum interference is required between the piston and seal bore, less material may be used. This reduces the force required to reset the tool, which is particularly advantageous in horizontal wells. The seal bore may be slightly wider at the exit; the cup expands to this exit diameter, ensuring an interference fit as the cup travels back through the smaller diameter entry section. The entry end of the seal bore may include longitudinal grooves. This prevents the piston cup from rupturing by preventing a fluid seal around the lip until the most of cup is inside the seal bore.
Patent MX-349430-B (MX)
Title: Method and underwater node for seismic survey.
Inventor: IVAN TORRES TAMANAJA
IPC: G01V1/38
Filed: 2013-09-13
Abstract: A marine node for recording seismic waves underwater. The node (500) includes a main body (502) having a torus shape; a central body (504) provided inside a space (503) defined by the main body (502) and connected to the main body (502) through at least a link (506); a first thruster (508) provided in the main body (502) and configured to propel the main body (502) along a central axis (Z) of the main body (502); and a seismic sensor (570 or 572) configured to record the seismic waves underwater.
Patent MX-359192-B (MX)
Title: DISPENSING ASSEMBLIES and RELATED METHODS.
Inventor: VOELKER SCOTT C
IPC: B05B11/00
Filed: 2013-10-14
Abstract: A dispensing assembly (100) for dispensing fluid generally includes a container (104) having a handle (126) located toward an upper portion of the container (104), and a sprayer (106) having an arm extending away from the sprayer. The arm (142) of the sprayer (106) defines a channel (158) configured to receive at least part of the handle (126) of the container (104) within the channel (158) to thereby couple the sprayer (106) to the container (104). Such a dispensing assembly (100) can be made by forming the container (104) with a handle (104) located toward an upper portion of the container (104), and forming the sprayer (106) with the arm (142) such that the arm (142) can be used to couple the sprayer (106) to the handle (126) of the container (104), where the arm (142) extends away from the sprayer (16) and defines the channel (158) for receiving at least part of the handle (126) of the container (104) into the channel (158).
Patent MX-354322-B (MX)
Title: Electric switching device with enhanced lorentz force bias.
Inventor: ALEXANDER NEUHAUS
IPC: H01H50/54
Filed: 2014-05-08
Abstract: The present invention relates to an electric switching device (1), such as a relay, comprising a first and a second terminal (2, 4), a contact sub-assembly (6) having at least two contact members (8, 10) and configured to be moved from a connecting position (12), in which the contact members (8, 10) contact each other, to an interrupting position (14), in which the contact members (8, 10) are spaced apart from each other, a current path (16) extending, in the connecting position (12) of the contact sub-assembly (6) from the first terminal (2) via the contact sub-assembly (6) to the second terminal (4), said current path (16) being interrupted in the interrupting position (14) of the contact sub-assembly (6), a Lorentz force generator (1 8) comprising at least two conductor members (20, 22) located in the current path (1 6) and arranged to generate a Lorentz force (24) acting on the conductor members (20, 22) and generating a contact force (25) biasing the contact sub-assembly (6) into the connecting position (12), and at least one support Lorentz force generator (32) arranged to generate an enforcing Lorentz force (36) amplifying the contact force (25) biasing the contact sub-assembly (6) into the connecting position (12). The electric switching device (1) further comprises at least one support Lorentz force generator (32) arranged to generate an enforcing Lorentz force (36) amplifying the contact force (25) biasing the contact sub-assembly (6) into the connecting position (12).
Patent MX-360737-B (MX)
Title: Microbicidal composition comprising phenoxyethanol.
Inventor: USHA GANDHI
IPC: A01N31/14
Filed: 2014-10-02
Abstract: A synergistic microbicidal composition having two components. The first component is a nonionic surfactant with structure: R1O(CH2CH(CH3)O)5(C H2CH2O)9H, where R1 is a C8 alkyl group. The second component is phenoxyethanol. The weight ratio of the nonionic surfactant to 2-decylthioethylamine is from 1:1 to 1:18.2766. Alternatively, the first component is a nonionic surfactant with structure: R2O(CH2CH(CH3)O)3(C H2CH2O)xH, where R2 is a mixture of C8-C14 linear alkyl groups and x is 5 or 7. The second component is phenoxyethanol. In this case, the weight ratio of the nonionic surfactant to phenoxyethanol is from 1:0.1999 to 1:36.5897.
Patent MX-364898-B (MX)
Title: Latching devices.
Inventor: ANDREW KARL DIEHL
IPC: B60L7/28
Filed: 2015-08-18
Abstract: Described herein are latching devices where relative speed of movement between members is in part controlled or reduced via eddy current formation and in part controlled or relative motion stopped via a latch arrangement. Various embodiments are described, one being use of a conductive member; at least one magnetic field and a latch member that, prior to latching, moves independently to the at least one conductive member. A kinematic relationship exists between the conductive member and at least one magnetic field that enables the conductive member to move at a different speed relative to the magnetic field on application of an energising force, thereby inducing an eddy current drag force by relative movement of the conductive member in the magnetic field. The eddy current drag force resulting causes movement of the conductive member causing the conductive member to engage the latch member thereby halting movement between the at least one conductive member and the at least one latch member.
Patent MX-364148-B (MX)
Title: Power supply system control device and power supply system control method.
Inventor: MASAHIKO TAHARA
IPC: B60R16/03
Filed: 2015-05-22
Abstract: Provided is a power supply system control device that controls a power supply system. The power supply system comprises: a generator; a first power storage means that can be charged with and can discharge power generated by the generator; a second power storage means that can be charged with and can discharge the generated power; two paths that connect the first power storage means and the second power storage means; a switching means that includes a first switch for switching one path between a conductive state and a non-conductive state and a second switch for switching the other path between a conductive state and a non-conductive state; and a vehicle electrical equipment load that is connected to the first power storage means side of the switching means. The power supply system control device increases the amount of residual charge of the second power storage means in advance upon determining that there is a possibility that a higher voltage than usual will be required for operation of the electrical equipment load.
Patent MX-238115-B (MX)
Inventor: ERDELEN CHRISTOPH
IPC: A01N47/30
Filed: 2001-04-03
Abstract: Insecticidal mixture (M) comprises a chloronicotinyl insecticide (I) and one or more synergists (II). Insecticidal mixture (M) comprises a chloronicotinyl insecticide of formula (I) and one or more synergists (II) comprising gusathion-M, curacron, mesurol, 4-bromo-2-(4-chlorophenyl)-2-(ethoxymethyl)-5-(trifluormethyl)-1H-pyrrol-3-carbonitrile (AC 303630), tamaron, N-[2,6-bis(1-methylethyl)-4-phenoxyphenyl)-N'-(1,1-dimethylethyl)- thiourea (CGA 106630; Polo), abamectin, triazuron, endosulfan, hexythiazox, clofentezin, fenoxycarb, pyriproxyfen, cyromazin, benzoic acid [2-benzoyl-1-(1,1-dimethyl)]hydrazide (RH5849), fipronil, tefluthrin, amitraz, 3,5-dimethylbenzoic acid 1-(1,1-dimethylethyl)-2-(4-ethylbenzoyl)hydrazide (RH 5992), N-[[2,5-dichloro-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluoropropoxy)phenyl]-aminocarbonyl]- 2,6-difluorobenzamide, (4-ethoxyphenyl)-[3-(4-fluoro-3-phenoxyphenyl)propyl]dimethylsilane (HOE 498) or (E)-4,5-dihydro-6-methyl-4-[(3-pyridinylmethylene)amino]-1,2,4-triazin-3-(2H)-one. R 1= 1-5C alkyl; R 2= H or 1-5C alkyl, or R 1+R 2= CH 2CH 2, CH 2CH 2CH 2or CH 2-N(Me)-CH 2; X= NH, NMe, or S; Y'= N or CH, and Z'= CN or NO 2. An independent claim is also included for the preparation of (M) by mixing (I), (II), extension agents and optionally surfactant. [Image] ACTIVITY : Insecticide; Acaricide; Nematicide. Cabbage leaves ( Brassica oleracea) were immersed in preparations containing imidacloprid (0.0008%) and/or Gusathion-M (0.0008%) and the larvae of Phaedon cochleariaewere put on the leaves. After 7 days, imidacloprid alone killed 5% of the larvae, Gusathion-M killed 40% and the mixture of both killed 95% of the larvae. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent GR-1005187-B (GR)
Title: Private and public use multi-dimensioned multiform filter retaining waste in sewage manholes
Inventor: GKLEGKLES NIKOLAOS IOANNI
IPC: E03F5/04
Filed: 2004-11-12
Abstract: The invention relates to a multi-dimensioned and multiform metal or plastic filter meant to remove solid materials from rainwater flowing in sewage manholes. Such a filter is not marketed in Greece neither abroad. It is a kind of filter made of sheet iron or plastic adequately shaped to retain solid waste up to 4 mm thick and, thereby, to allow rainwater to freely flow into sewers. It is of low cost and great efficiency; it may be used in private or public sites, be frequently replaced, and protect manholes from obstruction what is chiefly very common in wintertime.
Patent GR-1005664-B (GR)
Title: Biophysical modulator device for human homeostasis.
Inventor: DERPAPAS KYRIAKOS MICHAIL
IPC: A61N2/00
Filed: 2006-03-29
Abstract: This device produces a magnetic field by a pulse generator (A) and through a coil (), which is places upon the dome of the human scalp, it functions as a modulator of human homeostasis, mainly by inducing melatonin's secretion,which regulates the proper function of the organism.
Patent GR-1007700-B (GR)
Title: Method for the preparation and composition of anti-eczema/anti-itch cream
Inventor: SIGALA-CHARALAMPIDOU IFIGENEIA DIMITRIOU
IPC: A61K8/06
Filed: 2011-02-11
Abstract: Novelty: Natural anti-eczema/anti-itch cream. Natural ingredients: Virgin beewax, olive oil, honey, and fresh lemon juice. Purpose: To be used as external skin treating ointment; when frequently used, it nourishes, invigorates, tonifies, moisturises and fight itchy eczema from epidermis.
Patent GR-1008360-B (GR)
Title: Junction boxes cap equipped with leds
Inventor: TRIKOUPIS IOANNIS CHARALAMPOU
IPC: H02J9/02
Filed: 2013-11-28
Abstract: Novelty: a junction boxes cap equipped with Leds is disclosed. Constitution: the shell a2, the application point of the cap to the junction box a7, the separation wall of the wires a8, the Leds a1 located on the shell for lighting up the space in the following modes: via command through the wire a12, via the luminosity detector a3, via the electric current of the batteries a6 which are preciously charged by the voltage processor a10 when the two feeders a9 stop being under tension, via the test press button a5 at the pressing of which the electric current is artificially interrupted and the mechanism of the batteries actuated. Embodiment: the invention can be used as a mere illumination point or as a spare lighting means having invisible cabling occupying the space of another accessory.
Patent GR-1008529-B (GR)
Title: Base for the external fixing of a glass pane practicable for veranda enclosures
Inventor: SAKKAS THOMAS KONSTANTINOU
IPC: E06B3/58
Filed: 2014-03-24
Abstract: Novelty: a base ensuring the external support of a glass pane practicable for veranda enclosures is disclosed. Constitution: the foot 1 fixed on the floor via screws (16,17,18,19), and the lateral sides (2,3) having apertures allowing the passage of said screws assisting the tightening and alignment of the enclosure's glass pane which should be adapted to the opening formed between the two aforementioned lateral sides (2,3). Glass pane 21 of whatever thickness can be used since screws (8,9,10,11) are susceptible to adjust the opening formed between the sides; the glass pane is efficiently tightened by the flanges (4,5) and the elastic means (6,7); synchronously, the absolute alignment of the glass pane on whatever soil inclination is ensured by screws (8,9,10,110) stabilized on the sides by nuts (12,13,14,15).
Patent CN-1833273-B (CN)
Title: 具有偏压极性束轮廓控制的微型制造的超声波传感器
Inventor: WAGNER PAUL A
IPC: B06B1/02
Filed: 2004-01-29
Granted: 2010-12-22
Abstract: 本发明披露了一种容性的微型制造的超声波传感器，具有通过交替偏压极性实现的纵向相位控制。这种纵向相位控制产生一种简单的超声探头，其具有优良的切片厚度特性。此外，相位的紧密的空间改变产生一种用于实现发射孔径和变迹法的有效的方式。此外，这种容性的微型制造的超声波传感器可以实现纵向聚焦而不需要有损失的机械透镜。
Patent CN-1898162-B (CN)
IPC: C02F1/461
Filed: 2004-12-14
Granted: 2012-02-22
Abstract: 本发明涉及处理含微生物的污水的方法，该方法包括将污水流以约1-约1000m 3 /h的体积流速供应经过电解槽区，所述水流的电导率为约0.0001-约100S/m，在能够处理微生物的由至少一对电极对确定的所述电解槽区内电解所述水流，所述至少一对电极对包括阳极和阴极且没有隔膜装置，所述水流基本上垂直导引通过所述至少一个阳极和阴极，同时在所述阳极和阴极上施加电压，并施加直流电到所述阳极和阴极上，从电解槽区回收处理过的水流。本发明还涉及在其内进行所述方法的电解池，和该电解池的用途。
Patent CN-101087922-B (CN)
Inventor: RAJESH EDKE
IPC: E04C3/36
Filed: 2005-12-26
Granted: 2011-01-26
Abstract: 本发明涉及一种在大棚(polyhouse)建造中使用竹子的方法和工艺。本发明涉及在建造大棚中使用竹子。竹子中充满用于支撑和加固的材料。因而，本发明建造的大棚耐用，容易建造和成本节约。
Patent CN-101116862-B (CN)
Title: 一种能调节的多个瓶子自动旋转净化的装置
Inventor: HUYU WANG
IPC: B67C7/00
Filed: 2006-07-31
Granted: 2010-08-25
Abstract: 本发明涉及容器清洗装置，特别是一种能调节的多个瓶子自动旋转净化的装置。它包括机架以及设置于机架上的二组前后可调节可伸缩的定位档针、输送带、可调节的夹瓶机构、定位旋转机构和可调间距的多个喷嘴。藉由上述结构使所有的被夹住得瓶子由瓶口朝上，旋转为瓶口向下，分别对准各自对应的喷嘴，喷嘴喷出高压的洁净空气，把瓶子内的异物清除干净，达到洁净瓶子内腔的目的，比以往的装置提高的速度和效率。在喷嘴下方装有集尘装置，整个安装机架上的装置，用罩子罩住，以保证工作环境不被污染。
Patent CN-101049164-B (CN)
Title: 黄油炒面的制造方法
Inventor: SOMEI NAKAO
IPC: A23L23/10
Filed: 2006-04-04
Granted: 2012-07-04
Abstract: 一种黄油炒面的制造方法，在炊具中投入含有油脂、淀粉系材料、香料、调味料的材料，在该炊具中一边搅拌混合一边加热，包括下述工序：在炊具中投入含有油脂、淀粉系材料、香料的一部分和糖类的材料，在该炊具中一边搅拌混合一边将材料混合物加热到高温的第1加热工序；在所述第1加热工序后，进而在所述炊具中投入含有剩余部分的香料和调味料的材料，在所述炊具中一边搅拌混合一边在比第1加热工序更低的温度下加热材料混合物的第2加热工序。
Patent CN-1909339-B (CN)
Title: 车用串列型旋转电机
Inventor: SHIN KUSASE
IPC: H02K16/00
Filed: 2006-07-14
Granted: 2011-03-02
Abstract: 本发明公开了一种车用串列型旋转电机，具有：第一、第二定子铁芯(23、33)，它们分别具有在周向上间隔开的第一、第二槽缝，用于将第一、第二定子线圈(24、34)容纳在其中；以及第一、第二伦德尔型转子芯(21、31)，它们按照在轴向上靠近的关系支撑在共同的旋转轴(4)上，以便于分别在第一、第二定子铁芯中转动，第一、第二励磁线圈(22、32)分别缠绕在两转子芯上。第一、第二定子线圈(24、34)都包括分段依次连接的定子线圈，每个分段定子线圈都包括分段的导线。