baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0206247-A1 (WO)
Inventor: HAERTER MICHAEL
IPC: C07D403/06
Filed: 2001-07-05
Abstract: The invention relates to novel PARP inhibitors in the form of amidoalkyl-uracil derivatives of formula (I), to a method for producing them and to their use as active agents of medicaments, for preventing and/or treating ischaemia and reperfusion damage.
Patent WO-0214118-A1 (WO)
Title: Gasgenerator und rückhaltesystem für ein fahrzeug
Inventor: FLAMM FRIEDER
IPC: B60R21/26
Filed: 2001-07-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Gasgenerator (1) zum Entfalten und füllen eines Prallsacks (24) eines Rückhaltesystems mit einem einen Verschluss (2) aufweisenden Gasgeneratorgehäuse zur Aufnahme eines Treibstoff zur Erzeugung einer Füllgasmenge für den Prallsack (24). Ausserdem betrifft die Erfindung ein Rückhaltesystem für Fahrzeuge sowie ein Verfahren zum Füllen und Entfalten des Prallsacks (24) eines derartigen Rückhaltesystems. Erfindungsgemäss wird zur Erzeugung der Füllgasmenge ausschliesslich ein Treibstoff verwendet, der sich im Zustand der Betriebsbereitschaft des Gasgenerators (1) in der flüssigen Phase befindet und im Bedarfsfall, das heisst bei einer Auslösung des Rückhaltesystems, schlagartig verdampft. Die bei Auslösung erforderliche Verdampfung wird durch eine Druckentlastung des erhitzten, in einer geschlossenen Druckkammer (3) mitgeführten flüssigen Treibstoffs, insbesondere Wasser, herbeigeführt.
Patent WO-0222669-A1 (WO)
Title: Sequences nucleotidiques codant pour le gene suga
Inventor: FARWICK MIKE
IPC: C07K14/34
Filed: 2001-08-08
Abstract: L'invention concerne un polynucléotide isolé contenant une séquence polynucléotidique sélectionnée dans le groupe comprenant a) un polynucléotide identique à 70 % au moins au polynucléotide codant par un polypeptide qui contient la séquence d'acides aminés de SEQ ID No. 2, b) un polynucléotide codant pour un polypeptide qui contient une séquence d'acides aminés identique à 70 % au moins à la séquence d'acides aminés de SEQ ID No. 2, c) un polynucléotide complémentaire aux polynucléotides a) ou  b), et d) un polynucléotide contenant au moins 15 nucléotides successifs de la séquence polynucléotidique de a), b) ou c), ainsi qu'un procédé permettant la production enzymatique d'acides L-aminés au moyen d'une bactérie corynéforme dans laquelle le gène sugA au moins est présent sous une forme atténuée. L'invention concerne en outre l'utilisation de polynucléotides contenant les séquences décrites en tant que sondes d'hybridation.
Patent WO-0245417-A1 (WO)
Title: Circuit arrangement for processing a band of digital television channels
Inventor: DREXLER MICHAEL
IPC: H04N5/44
Filed: 2001-11-19
Abstract: The circuit arrangement comprises an input section (IS, DC) for receiving a band of digital television channels, a signal processing section (uP, LLC, TLC), a power supply (PS), and an output section (PHY) for supplying one or several television receivers (TV1-TV3, PC) with one of said television channels. The output section (PHY) comprises an IEEE 1394 port for a connection to television receivers (TV1-TV3, PC) for providing data transmission in both directions, and the circuit arrangement comprises a power down mode in which at least parts of the input section (IS, DC) and the signal processing section (uP, LLC, TLC) are switched off, when none of said television receivers is active. In this power-down mode the circuit arrangement is in a standby mode in which advantageously only the power supply (PS) and the physical layer (PHY) of the output section are active. The circuit arrangement (SAR) is in particular a digital satellite receiver or a settop box.
Patent WO-0241974-A1 (WO)
Inventor: TIPPELT BIRGER
IPC: B01D46/42
Filed: 2001-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de surveillance d'installations de filtration utilisées pour filtrer des gaz chargés de poussière. Pour cette surveillance, la teneur en poussière du gaz est mesurée et la courbe dans le temps du signal de mesure est évaluée. Un signal d'alarme est déclenché, selon l'invention, lorsque soit une valeur limite d'émission prédéterminable est dépassée, soit une modification soudaine de la teneur en poussière du gaz purifié apparaît. Pour la mise en oeuvre du procédé de surveillance selon l'invention, un détecteur de particules à lumière diffusée (8) est monté dans la trajectoire du flux de gaz propre (3), détecteur dont le signal est traité au moyen d'une unité d'évaluation (9) appropriée comportant des lampes de contrôle (10, 11, 12) qui indiquent l'état de fonctionnement de l'installation de filtration (1).
Patent WO-02097187-A1 (WO)
Inventor: KINSCHERF CORNELIA
IPC: D06P1/673
Filed: 2002-04-16
Abstract: The invention relates to a method for preventing, or at least reducing pilling in nonwoven materials consisting of non-split and/or partially split microfibres and/or microfilaments of synthetic polymers, containing at least one polyester component, at least one polyamide component and optionally at least one polyurethane component. According to the method, the nonwoven material is treated with an aqueous alkali.
Patent WO-02093633-A1 (WO)
Inventor: HOLLATZ MARK
IPC: H01L21/3105
Filed: 2002-05-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft ein Verfahren zur Planarisierung einer Halbleiterstruktur, welche ein Substrat aufweist, in dem mehrere Substrukturen (STI; AA; AA`; AA``) vorgesehen sind, wobei die Substrukturen (STI; AA; AA`; AA``) eine erste Substruktur (AA`) aufweisen, welche planare Bereiche (PS) und erste Grabenbereiche (DT) aufweist, wobei über der Halbleiterstruktur eine zu planarisierende Schicht aufgebracht ist, welche oberhalb der ersten Grabenbereiche (DT) der ersten Substruktur (AA`) entsprechende Vertiefungen aufweist, mit den Schritten: Vorplanarisieren der zu planarisierenden Schicht durch einen Ätzschritt unter Verwendung einer Vorplanarisierungsmaske; und Nachplanarisieren der zu planarisierenden Schicht durch einen chemisch-mechanischen Polierschritt; wobei durch die Vorplanarisierungsmaske ein erster Bereich (B1) auf der zu planarisierenden Schicht oberhalb der ersten Substruktur (AA`) vorgesehen wird, welcher ein vorbestimmtes Gitter maskierter und nicht-maskierter Abschnitte (M1; 01) aufweist; wobei die maskierten und nicht-maskierten Abschnitte (M1; 01) derart angeordnet werden, dass sie jeweils sowohl erste Grabenbereiche (DT) als auch planare Bereiche (PS) überdecken; und wobei durch den Ätzschritt unter Verwendung der Vorplanarisierungsmaske eine den maskierten Abschnitten (M1) des Gitters entsprechende Stützstruktur für den chemisch-mechanischen Polierschritt geschaffen wird.
Patent WO-03020250-A1 (WO)
Title: Pansement pour le traitement de dysfonctionnements et de troubles relatifs a la pousse des ongles
Inventor: SUSILO RUDY
IPC: A61K31/4178
Filed: 2002-09-04
Abstract: L'invention concerne des pansements pour la prophylaxie et/ou le traitement de dysfonctionnements ou de troubles relatifs aux ongles et/ou à la pousse des ongles. L'invention concerne l'utilisation desdits pansements et des procédés de prophylaxie et/ou de traitement d'un dysfonctionnement ou d'un trouble relatif aux ongles et/ou à la pousse des ongles faisant appel audits pansements. Un mode de réalisation préféré de ce pansement comprend une couche de support occlusive et une couche de contact fixée sur ladite couche de support. La couche de contact vient en contact étroit avec l'ongle, et éventuellement avec la peau entourant l'ongle. La couche de contact est constituée d'un adhésif, d'une enveloppe pelliplaquée et/ou d'un agent d'amélioration de pénétration, d'une dose thérapeutique efficace d'un agent pharmaceutiquement actif, et d'additifs appropriés.
Patent WO-03055374-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum auffangen von schmutzwasser in geschirrspülmaschinen
Inventor: GIEFER HEINZ-WERNER
IPC: A47L15/42
Filed: 2002-11-26
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Auffangen von Schmutzwasser in Geschirrspülmaschinen bereitzustellen, die bzw. das ein zuverlässiges Abscheiden von mit Speiseresten durchsetztes Schmutzwasser ermöglicht, um schließlich den Wasserverbrauch einer Geschirrspülmaschine wesentlich zu reduzieren. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung zum Auffangen von Schmutzwasser in Geschirrspülmaschinen mit einem Pumpentopf (1) und einem in dessen unteren Bereich anschließend angeordneten Wannenbereich (2), der über einen Zuflussabschnitt (5) mit dem Pumpentopf (1) verbunden ist, dadurch gelöst, dass der Zufluss des Schmutzwassers vom Pumpentopf (1) in den Wannenbereich (2) durch den Zuflussabschnitt (5) erfolgt und mittels Ventil (3) absperrbar ist und durch ein erfindungsgemäßes Verfahren zum Auffangen von Schmutzwasser in Geschirrspülmaschinen, insbesondere unter Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Auffangen von Schmutzwasser in Geschirrspülmaschinen, dadurch gelöst, dass sich das Schmutzwasser in einem Pumpentopf (1) sammelt, der mit einem unterhalb angeordneten Wannenbereich (2) über ein Ventil (3) in einem Zuflussabschnitt (5) verbunden ist, und dieses Ventil (3) nach Bedarf geöffnet oder gesperrt wird, um zumindest eine Teilmenge des Schmutzwassers in den Wannenbereich (2) fließen zu lassen, und zumindest diese so aufgefangene Teilmenge des Schmutzwassers über eine Laugen- oder Umwälzpumpe (7) abgepumpt wird.
Patent WO-03053717-A1 (WO)
Title: Stift
Inventor: SIMON ERICH
IPC: B43K5/00
Filed: 2002-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stift mit einer in einer Ummantelung (1) eingebetteten Mine (2). Zumindest ein Wandbereich der Ummantelung (1) besteht aus einem transparenten Material, das wenigsten einen thermoplastische Celluloseester als Hauptbestandteil und einen Weichmacheranteil von 5 bis 35 Gew.% enthält.
Patent WO-03052288-A1 (WO)
Title: Energieabsorptionsvorrichtung
Inventor: DISTL JOHANN
IPC: F16F9/53
Filed: 2002-12-17
Abstract: Eine Energieabsorptionsvorrichtung, insbesondere zur Aufnahme und Ableitung von Kräften in Brückenbauwerken, umfasst ein Gehäuse 1 mit wenigstens einer mit magnetorheologischer Hydraulikflüssigkeit gefüllten Hydraulikflüssigkeitskammer 5, 6. Die Hydraulikflüssigkeitskammer 5, 6 weist einen gelagerten beweglichen Hydraulikkolben 3 auf, wobei auf den Hydraulikkolben 3 wirkende Kräfte auf die Hydraulikflüssigkeit übertragbar sind. Im Bereich des Hydraulikkolbens 3 ist ein Durchlass zum Durchfluss von Hydraulikflüssigkeit zwischen den Stimseiten des Hydraulikkolbens 3 vorgesehen. Eine im Bereich des Durchlasses 9 angeordnete, eine oder mehrere Magnetspulen 10 umfassende Magnetfelderzeugungsvorrichtung ist derart angeordnet, dass die Querschnittflächen der Magnetspule(n) im wesentlichen dem Durchlass gegenüberliegen.
Patent WO-03069995-A1 (WO)
Title: Mikrobizide mittel auf basis von biphenylbenzamid-derivaten
Inventor: RIECK HEIKO
IPC: C07C323/42
Filed: 2003-02-11
Abstract: Neue mikrobizide Mittel auf Basis von Biphenylbenzamid-Derivaten der allgemeinen Formel (I) in welcher R1, R2, R3 und m die in der Beschreibung angegebenen Bedeutungen haben, sowie neue Biphenylbenzamide, mehrere Verfahren zur Herstellung dieser Stoffe und deren Verwendung zur Bekämpfung von Schädlingen, sowie neue Zwischenprodukte und Verfahren zu deren Herstellung.
Patent WO-03097295-A1 (WO)
Inventor: KUNZ THOMAS
IPC: B23B39/16
Filed: 2003-03-20
Abstract: The invention relates to an automatic machine tool provided with a plurality of work station. Each work station comprises a plurality of work units which can be displaced in a first direction relative to each other, and a single work-piece carrier which can be displaced in a second direction. All work stations are arranged on a common machine base and the respective plurality of work units are arranged next to each other and/or all work units are associated with a common machine control and/or common tool management system.
Patent WO-03099565-A1 (WO)
Title: Wechselstation für sleeves von druckmaschinen
Inventor: PLASSWICH FRANZ
IPC: B41F13/00
Filed: 2003-05-09
Abstract: Wechselstation für Sleeves (12, 15) einer Druckmaschine (1), mit einem Magazin (17) mit zumindest einer Aufnahmevorrichtung (18) für Sleeves (12, 15), welche (8) vertikal verfahrbar ist, wobei eine zusätzliche Verfahrmöglichkeit (21) des Magazins (17) in horizontaler Richtung vorgesehen ist, welche gewährleistet, dass das Magazin (17) in einer horizontalen (x) und vertikalen (y) Ebene entlang der Druckmaschine (1) verfahrbar ist.
Patent WO-2004004043-A1 (WO)
Title: Fluidtrennvorrichtung
Inventor: MUELLER JENS
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-05-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fluidtrennvorrichtung mit einem unteren Abschnitt mit einer Fluidzufuhreinrichtung und einer Flüssigkeitsabfuhreinrichtung, einem oberen Abschnitt mit einer Fluidzufuhreinrichtung und einer Gasabfuhreinrichtung, einer Kontaktiereinrichtung, die so vorgesehen ist, dass Gas, das aus dem unteren Abschnitt in den oberen Abschnitt steigt, mit Flüssigkeit kontaktiert wird, die aus dem oberen Abschnitt in den unteren Abschnitt sinkt. Dadurch können die aufsteigenden Gase an Komponenten abgereichert werden, die in der Flüssigkeit löslich sind. Ferner ist eine Messeinrichtung vorgesehen, um die Menge an Flüssigkeit zu ermitteln und/oder deren Änderung zu beobachten.
Patent WO-2004007263-A1 (WO)
Inventor: RECH-LINKER STEPHAN
IPC: B60S1/04
Filed: 2003-06-04
Abstract: The invention relates to a motor vehicle body comprising a strut arrangement (22) for increasing the flexural strength and torsion resistance of the front-end structure (10), said strut arrangement supporting a component (20) of the front-end structure (10) on a transversal bar (12) extending below the windscreen. In order to enable said strut arrangement to carry out other functions, a longitudinal region of the strut arrangement (22) comprises at least one fixing point of a window wiping system (26).
Patent WO-2004013235-A1 (WO)
Title: Colorants azo reactifs, leur preparation et leur utilisation
Inventor: TZIKAS ATHANASSIOS
IPC: B41M5/00
Filed: 2003-07-15
Abstract: L'invention concerne des colorants réactifs de formule (I) dans laquelle A représente le radical d'un chromophore monoazo, polyazo, azo de complexe métallique, anthraquinone, phtalocyanine, formazan ou dioxazine, ; Q1 et Q2 représentent chacun séparément hydrogène ou alkyle C1-C4 substitué ou non ; (Q3)n représente n substituants choisis dans le groupe alkyle C1-C4, alcoxy C1-C4, halogène et sulfo ; X représente halogène, 3-carboxypyridin-1-yle, 3-carbamoylpyridin-1-yle, hydroxy, alcoxy C1-C4 substitué ou non dans le groupe caractéristique alkyle, phénoxy substitué ou pas dans le groupe caractéristique phényle, alkylthio C1-C4 substitué ou pas dans le groupe caractéristique alkyle, amino substitué ou pas, ou un N-hétérocycle pouvant contenir ou pas d'autres hétéroatome ; Y représente vinyle ou un radical  CH2-CH2-U et U représente un groupe pouvant être enlevé dans des conditions alcalines ; k vaut l'entier 2, 3, 4, 5 ou 6 ; m vaut l'entier 0 ou 1 ; et n vaut l'entier 0, 1 ou 2, à condition que lorsque A représente un chromophore monoazo, il ne soit pas directement lié au radical triazinyle par un composant de copulation d'acide hydroxynaphtalènesulfonique et ne représente pas un radical de formule (II). Lesdits colorants réactifs conviennent à la coloration de matières fibreuses contenant de l'azote.
Patent WO-2004026609-A1 (WO)
Inventor: ASCHOFF WOLFGANG DI
IPC: B60K15/035
Filed: 2003-08-07
Abstract: The invention relates to a suction device for a precipitation chamber (2) for the fuel tanks (1) of vehicles. Said device comprises a suction pump (4), which is arranged in conjunction with a filling pump (6) for a reservoir in such a way that the supply line (7) of the reservoir forms simultaneously the pumping fluid line for the suction pump (4).
Patent WO-2004065781-A1 (WO)
Title: Adaptateur de terminal et dispositif de mesure comprenant un tel adaptateur de terminal
Inventor: BIAGETTI FABRIZIO
IPC: H01R31/06
Filed: 2003-08-27
Abstract: La présente invention concerne un adaptateur de terminal (34) pour un raccord électrique (30) conçu pour alimenter en courant électrique un actionneur piézoélectrique (18) situé dans un injecteur de carburant sous haute pression (10) dans lequel cet actionneur piézoélectrique (18), qui peut s'étendre en direction axiale, commande le mouvement axial d'un pointeau de soupape (26) afin d'ouvrir et de fermer une ouverture de mesure de l'injecteur (10). Selon cette invention, l'adaptateur de terminal (34) comprend un ensemble de fiches d'adaptateur (36) qui présentent chacune une première pièce d'extrémité et une seconde pièce d'extrémité. Les premières pièces d'extrémité assurent un contact électrique avec l'actionneur piézoélectrique (18) et les secondes pièces d'extrémité sont conçues pour être connectées à une alimentation externe et présentent une zone de flexion souple qui permet d'étendre en direction axiale les fiches d'adaptateur.
Patent WO-2004048180-A1 (WO)
Inventor: KOSCHINAT HUBERT B
IPC: B62D7/14
Filed: 2003-11-28
Abstract: L'invention concerne un palier pivotant qui se caractérise en ce qu'il comprend au moins un élément de palier (5) élastique qui entoure étroitement un axe de pivotement (14) ou est précontraint dans le sens radial, au moins par endroits. Ledit élément de palier est introduit, de préférence enfoncé par compression, dans une ouverture de palier (17) d'une première partie de palier (3, 10) et est contraint dans le sens axial contre au moins une face d'about d'une seconde partie de palier (2, 10), au moyen d'un assemblage par vis (6) agissant coaxialement à l'axe de rotation (14). L'invention concerne également un essieu orientable muni d'un tel palier pivotant.
Patent WO-8001329-A1 (WO)
Title: Process for collecting solid material present in gazeous,liquid or solid waste
Inventor: EGGERSDORFER R
IPC: B01D15/00
Filed: 1979-12-19
Abstract: To collect the valuable or dangerous solid material present with a low concentration in exhaust gases or liquid, textile structures are used which are made of easily soluble synthetic materials. The solid components which adhere to the textile structures are collected by dissolving them in a solvent in which these solid elements are soluble; These solid elements are then separated by sedimentation, centrifugation or filtration. To recover uranium or plutonium present in raw solid waste material from plants for processing nuclear fissile materials, these waste material are dissolved (tank 4) after they have been crushed (plant 2). The non-dissolved combustible elements are extracted by centrifugation (centrifugal machine 6). The solvants are evaporated (evaporator 71-73); (81, 82), condensed (condensing unit 9) and brought back into the circuit. The non-soluble remains are dipped into the bath of the melting synthetic material which is then solidified, into storing containers.
Patent WO-8607421-A1 (WO)
Inventor: CHIVARI ILIE
IPC: F16D3/04
Filed: 1986-06-02
Abstract: Un embrayage qui comporte deux demi-sections (10, 12) et trois éléments de couplage intermédiaires (14, 16, 18), qui sont disposés de façon à se déplacer librement entre les demi-sections (10, 12), tournant les unes par rapport aux autres autour d'axes communs, et dont chacun est relié par une pièce de guidage (20, 22, 24) à la première demi-section (10) et par une autre pièce de guidage (26, 28, 30) à la seconde demi-section (12). Afin de réduire les forces centripètes sur les pièces de guidage (36, 38) et ainsi permettre à l'embrayage d'être utilisé pour des vitesses de rotation plus élevées, les paliers (36) sont maintenus, sous la forme de paliers de caoutchouc, dans les demi-sections (10, 12) ou éléments de raccordement intermédiaires (14, 16, 18). Les pièces de guidage (20, 22, 24, 30) sont reliées par des pivots (32, 34) et revêtent la forme de bandes plates (48, 50).
Patent WO-8705213-A1 (WO)
Inventor: CHIESI PAOLO
IPC: A61K9/16
Filed: 1987-02-27
Abstract: Nouvel excipient pouvant être utilisé dans la préparation de compositions pharmaceutiques sous forme de poudres destinées à être inhalées, et constituées de micro-granules d'un conglomérat d'un ou de plusieurs diluants solides hydrosolubles et d'un lubrifiant.
Patent WO-8800913-A1 (WO)
Inventor: LOHSE JUERGEN
IPC: B65D90/20
Filed: 1987-07-22
Abstract: Un conteneur flexible (1) de transport ou de stockage de matériaux en morceaux ou en vrac, de munitions, de gaz ou de liquides et similaires, a la forme d'un tuyau dont les ouvertures sont hermétiquement fermées (14) par des organes de serrage droits ou linéaires. Les organes de serrage ont la forme de crémaillères, de sorte qu'il est possible de fermer hermétiquement avec des organes de serrage relativement courts des tuyaux ayant des ouvertures relativement grandes. Les organes de serrage peuvent être retenus par des dispositifs tendeurs (31, 32, 33) dans un conteneur (10) ou dans un cadre, à une certaine distance au-dessus du sol.
Patent WO-9007719-A1 (WO)
Inventor: LEUNBACH IB
IPC: A61B5/055
Filed: 1989-12-20
Abstract: L'invention concerne une modification de l'imagerie par résonance magnétique améliorée par résonance de spin électronique (IRMARSE), consistant à introduire deux matières à réponse magnétique (des agents de contraste) dans l'échantillon examiné, un agent de contraste servant d'agent améliorant le signal de décroissance d'induction libre d'IRMARSE, et l'autre servant d'agent supprimant l'amélioration. On peut ainsi améliorer davantage le contraste de l'image pour des régions dans lesquelles l'agent de suppression se répartit médiocrement ou pas du tout, ou que ledit agent de suppression atteint plus tard que ledit agent d'amélioration.
Patent WO-9103338-A1 (WO)
Inventor: SCHWARZ RUDOLF
IPC: B22D7/00
Filed: 1990-08-30
Abstract: Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Gießen von Metallstangen od.dgl. im Tütenguß unter Verwendung einer in ein Flüssigkeitsbad (5) absenkbaren Kokille (1), die bei ihrem Füllen mit dem Gießmetall in einem Flüssigkeitsbad zum Absinken gebracht wird. Das Kokillenrohr (1) wird über ein Füllrohr (11) mit Gießmetall gefüllt, welches Füllrohr mit seinem unteren mit einer Auslauföffnung (12) versehenen Ende voraus von oben in das Kokillenrohr eingeführt wird. Das Kokillenrohr wird etwa bis zur Beendigung dieses Einführens mit seinem unteren Ende etwa in Höhe des Spiegels des Flüssigkeitsbades (5) oder darüber in Schwebe gehalten, wobei oder worauf das Gießmetall durch die Auslauföffnung (12) des Füllrohres (11) hindurch zum Einströmen in das Kokillenrohr (1) gebracht wird. Gleichzeitig wird das Kokillenrohr mit einer Geschwindigkeit zum Absinken in das Flüssigkeitsbad (5) gebracht, die in einem vorbestimmten Verhältnis zur Steiggeschwindigkeit des Gießmetalls im Kokillenrohr (1) steht.
Patent WO-9110515-A1 (WO)
Inventor: BERG ALEXANDER
IPC: B08B15/02
Filed: 1990-11-22
Abstract: Procédé d'élimination de matières contenant ou produisant des poussières toxiques, particulièrement à teneur en amiante, et notamment des éléments de construction, dans lequel la zone de travail est isolée au moyen de feuilles, de matériaux textiles, de papier ou matériaux assimilés imperméables aux poussières toxiques. La zone de travail isolée de cette façon est maintenue en dépression, pendant l'exécution des travaux, par des personnes se trouvant dans la zone de travail. Pour finir, les feuilles, matériaux textiles ou papier sont retirés. Ledit procédé est caractérisé par le fait que, devant les matières à éliminer, on place un dispositif fermé en forme de tente ou de sac, constitué de feuilles, matériaux textiles ou papier, dont l'une des parois est pourvue d'une fente dont les bords rendus étanches à la poussière sont fixés autour d'une zone contaminée ou à assainir, et que, après finition des travaux, les bords sont enlevés de la zone contaminée ou à assainir et reliés l'un à l'autre. Ensuite, le dispositif, vidé par pompage de l'air qu'il contient, s'aplatit et est évacué du lieu de travail.