baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-111939-A1 (AR)
Title: Purificación de polisacáridos bacterianos
Inventor: GILL DAVINDER
IPC: C12P19/04
Filed: 2018-05-17
Abstract: La presente se refiere a la purificación rápida de polisacáridos de Neisseria meningitidis serogrupo W y serogrupo Y. Los polisacáridos de N. meningitidis de la presente son aptos para ser utilizados en la producción de vacunas económicas de conjugados de polisacárido-proteína contra infecciones meningocócicas. Reivindicación 1: Un proceso para purificar polisacáridos capsulares de N. meningitidis serogrupo W (MenW) y serogrupo Y (MenY), en donde dicho proceso comprende las etapas de: (a) concentración y diafiltración de caldo de fermentación; (b) tratamiento con álcali del caldo concentrado y diafiltrado de la etapa (a) a elevada temperatura para obtener polisacárido parcialmente purificado; (c) concentración y diafiltración del polisacárido parcialmente purificado de la etapa (b) y filtración con carbón para obtener un filtrado; (d) filtración estéril del filtrado obtenido en la etapa (c) para obtener polisacárido MenW o MenY purificado; en donde dicho proceso de purificación es completado rápidamente dentro de 7 ± 1 hs.
Patent AR-112003-A1 (AR)
Title: Substituto de cacao en base a manteca de karité
Inventor: JUUL BJAME
IPC: A23G1/36
Filed: 2018-06-07
Abstract: Reivindicación 1: Una composición diluyente de cacao (CEC), donde dicha composición contiene: 0,1 a 99,9% en peso de residuos de cacao (CR, por sus siglas en inglés), 0,1 a 99,9% en peso de residuos de karité (SR, por sus siglas en ingles), 0 a 85% en peso de grasa vegetal agregada (AVF, por sus siglas en inglés), 0 a 85% en peso de grasa no vegetal agregada (ANVF, por sus siglas en inglés).
Patent AR-115574-A1 (AR)
Title: Colocación de un transportador en el fondo de un pozo para evaluar una formación terrestre
Inventor: NIEUWOUDT HERMANUS
IPC: G06F17/10
Filed: 2019-06-18
Abstract: Un ejemplo de método incluye colocar un transportador en un pozo de sondeo en una formación terrestre. El transportador incluye un montaje de adquisición de registros para realizar la evaluación de una formación de la formación terrestre usando un sensor cercano a una pared del pozo de sondeo, el fluido se ubica al menos parcialmente entre el sensor y la pared del pozo de sondeo. El método incluye, además, calcular un ángulo de pérdida dieléctrica evidente del fluido para determinar un efecto de separación provocado por el fluido. El método incluye, además, calcular un ángulo de pérdida dieléctrica de la formación y determinar la resistencia de una formación en función, al menos en parte, del ángulo de pérdida dieléctrica de la formación. El método incluye, además, ajustar la evaluación de la formación en función, al menos en parte, de la resistencia calculada de la formación que explica el efecto de separación provocado por el fluido. El método incluye, además, realizar una operación en el pozo en función, al menos en parte, de la evaluación ajustada de la formación.
Patent AR-117274-A1 (AR)
Title: Contenedor para productos a granel
Inventor: ANDREOLI JUAN DOMINGO
IPC: B65G3/00
Filed: 2019-12-06
Abstract: Se trata de una estructura sustancialmente paralepipédica en cuya cara longitudinal superior presenta diversas aberturas con tapas rebatibles para la carga del contenedor, y en el cual una de sus caras menores presenta su sector superior fijo en tanto que el inferior pivotando sobre bisagras en sus extremos superiores constituye la tapa de descarga del contenedor la cual está fijada a la estructura mediante cierres rápidos fijados a la estructura en tanto que en los bordes superiores se incluyen 4 cáncamos para las tomas de una linga que mueva el contenedor para su estiba y descarga.
Patent AR-117320-A1 (AR)
Title: Conjugados de oligómeros de salto de exones para distrofia muscular
Inventor: BESTWICK RICHARD K
IPC: C12N15/113
Filed: 2019-12-12
Abstract: Se describen oligómeros antisentido complementarios a un sitio diana seleccionado en el gen de distrofina humano para inducir salto del exón 50. En varios aspectos, se describen oligómeros antisentido de acuerdo con la fórmula (1), o una sal farmacéuticamente aceptable de este, donde T, Nu, n y R¹⁰⁰ se definen en la presente.
Patent AR-118295-A1 (AR)
Title: Producto alimenticio a base de harina de chica y su proceso de elaboración
Inventor: DE LA HORRA ANA
IPC: A23L35/00
Filed: 2020-05-04
Abstract: Producto alimenticio a base de harina de chica en forma de emulsión, y el proceso para su elaboración. Incluye 100 partes de harina de chica; aceite vegetal comestible 15 - 30 partes en peso, azúcar 0 - 11 partes en peso, sal 0,2 - 1,5 partes en peso, agua 3 partes en peso. El proceso de elaboración incluye la incorporación de los ingredientes y su procesado u homogeneizado hasta obtener una mantequilla vegetal.
Patent AR-121168-A1 (AR)
Title: Método para determinar y proporcionar un esquema de aplicación para plaguicidas
Inventor: HOFFMANN HOLGER
IPC: G06Q50/02
Filed: 2020-07-13
Abstract: Un método para determinar y proporcionar un esquema de aplicación para plaguicidas que comprende las siguientes etapas: proporcionar datos de cultivos agrícolas (S10) que comprenden información sobre una especie de cultivo agrícola sembrada o que se planea sembrar en un campo; proporcionar datos de tiempo de aplicación (S20) que comprenden información sobre al menos un tiempo de aplicación planificado para aplicar plaguicidas en el campo; proporcionar datos de especificador de malezas y/o patógenos (S30) que comprenden información sobre al menos un especificador de malezas o patógenos presente o esperado en el campo; realizar una búsqueda de base de datos en una base de datos de productos plaguicidas (S50) al menos en función de los datos de cultivos agrícolas proporcionados, los datos de tiempo de aplicación proporcionados, los datos del especificados de malezas y/o patógenos proporcionados y determinar los productos plaguicidas que coinciden con el cultivo agrícola y el tiempo de aplicación y uno de los especificadores de malezas o patógenos; en donde la base de datos del producto plaguicida comprende información sobre una pluralidad de productos plaguicidas, y en donde la información sobre los productos plaguicidas comprende al menos información sobre un área de aplicación de cada producto plaguicida, un ingrediente activo de cada producto plaguicida y un tiempo de aplicación adecuado para cada producto plaguicida; clasificar los esquemas de aplicación generados (S70), en donde los diferentes esquemas de aplicación (S60) se generan combinando los productos plaguicidas determinados de tal manera que se cubran todos los indicadores de malezas y/o patógenos; en donde la etapa de clasificación se basa en una o más de las siguientes estadísticas por esquema de aplicación: el número de plaguicidas por esquema de aplicación; el número de malezas y/o patógenos principales o prioritarios cubiertos con una eficacia por sobre un umbral definido, en donde, en un ejemplo, el umbral definido está por sobre el 80%, y en donde, en un ejemplo, este umbral definido representa la estadística más ponderada por esquema de aplicación; el número total de malezas y/o patógenos cubiertos con una eficacia por sobre un umbral definido; la máxima eficacia lograda a lo largo de malezas y/o patógenos por un plaguicida dado; la fracción de plaguicidas en el esquema de aplicación de uso preferido conocido al momento de la aplicación; la suma de eficacia lograda de todos los plaguicidas en el esquema de aplicación para malezas y/o patógenos principales o prioritarios; la suma de eficacia lograda de todos los plaguicidas en el esquema de aplicación para el total de malezas y/o patógenos; si corresponde, el control esperado promedio de duración de eficacia residual en tierra; y/o un índice que tiene en cuenta la repetición del modo de acción y/o ingrediente activo en comparación con aplicaciones anteriores.
Patent AR-119497-A1 (AR)
Title: Tintas de huecograbado curables por radiación
Inventor: SPITTELER JEAN
IPC: C09D11/03
Filed: 2020-07-27
Abstract: La presente se refiere al campo de los documentos de seguridad y su protección contra la falsificación y la reproducción ilegal y se refiere al campo de los procesos de impresión en huecograbado para la impresión de dichos documentos de seguridad. En particular, la presente se refiere a tintas de huecograbado curables por radiación adecuadas para imprimir en huecograbado un patrón o imagen, en donde dicha impresión en huecograbado comprende limpiar el exceso de tinta con un cilindro de limpieza polimérico y limpiar dicho cilindro con una solución de limpieza acuosa alcalina. Las tintas de huecograbado curables por radiación divulgadas comprenden uno o más compuestos curables por radiación, en donde al menos uno de dichos uno o más compuestos curables por radiación es un oligómero de (met)acrilato de poliéster de ácido graso; uno o más fotoiniciadores; y un tensioactivo alquídico modificado con ácido de alto peso molecular y/o un tensioactivo de ácido alquilareno sulfónico; una o más cargas o extensores.
Patent AR-119985-A1 (AR)
Title: Extracción selectiva de litio de salmueras
Inventor: BAXTER KEN
IPC: C22B26/12
Filed: 2020-09-16
Abstract: Se proveen procesos para la recuperación selectiva del litio de salmueras utilizando reacciones Redox en un medio acuoso, que comprenden la extracción del litio en un sólido de fosfato férrico particulado en forma de una heterosita de hierro (III), en presencia de un agente reductor capaz de reducir el litio iónico, a un pH controlado por la extracción de litio. La elución del litio comprende la exposición de los sólidos cargados con fosfato litioferroso, en forma de fosfato litioferrofoso (II), trifilita, a un agente oxidante capaz de mediar la oxidación del litio atómico aislado. Ello se lleva a cabo a un pH de elución de litio controlada con ácidos. Las condiciones en las etapas de extracción y elución del litio se proveen de forma que se provee un concentrado líquido de eluato de litio para las etapas posteriores de remoción de impurezas y de precipitación del carbonato de litio.
Patent AR-122335-A1 (AR)
Title: Sistema basado en timohidroquinona para alimentos humanos y de mascotas y métodos relacionados
Inventor: BAN LAN
IPC: A23P20/18
Filed: 2020-11-06
Abstract: La presente invención se relaciona con ingredientes aditivos para estabilizar composiciones de alimentos, así como métodos para estabilizar alimentos y alimentos para mascotas utilizando timohidroquinona (THQ), sola o en combinación sinérgica con otros antioxidantes. El uso de THQ para prevenir la oxidación de alimentos y alimentos para mascotas se ha hallado sorprendentemente efectivo en la estabilización de todas las matrices de alimentos representativos, incluyendo grasas / aceites, alimentos grasos, productos horneados y carne / carne de ave.
Patent AR-122538-A1 (AR)
Title: Modelado atento a incertidumbres y toma de decisiones para flujo de trabajo para geomecánica usando enfoques de aprendizaje automático
Inventor: CHENG SHUXING
IPC: G06N7/00
Filed: 2021-06-03
Abstract: Se usa un proceso gaussiano para brindar un enfoque no paramétrico para modelar relaciones no lineales entre las cantidades físicas involucradas en el flujo de trabajo para geomecánica que soporta operaciones de perforación y terminación. El proceso gaussiano provee un marco no paramétrico que permite la inyección de una creencia previa en el formato de modelo básico al tiempo que permite que su formato específico se adapte en cierto rango siguiendo una distribución estimada. Tanto esta incertidumbre relacionada con el modelo como las distribuciones de datos de entrada asumidas previamente pueden ser calibradas usando un marco bayesiano no paramétrico con el proceso gaussiano como información previa. Este enfoque no solamente aborda la incertidumbre que surge de las propiedades físicas de entrada, sino que también afronta las incertidumbres subyacentes al modelo físico adoptado, todo ello en este marco bayesiano no paramétrico con el proceso gaussiano codificado como información previa.
Patent AR-124205-A1 (AR)
Title: Composición pesticida líquida
Inventor: TAKETANI IKI
IPC: A01P13/00
Filed: 2021-12-01
Abstract: Se proporciona una composición pesticida líquida que tiene una estabilidad favorable de una emulsión cuando se mezcla con agua. La composición pesticida líquida comprende (a) un compuesto representado por la siguiente formula (1), y (b) uno o más disolventes orgánicos seleccionados del grupo que consiste en propionato de butilo, ésteres de ácido benzoico, isosorbida de dimetilo, 2-heptanona, acetato de bencilo y butilbifenilo.
Patent AR-006792-A1 (AR)
Title: Toalla femenina con una forma adecuada para usar con una prenda tipo tanga
IPC: A61F13/15
Filed: 1997-04-22
Abstract: Una toalla sanitaria fememnina formada para adecuarse a los contornos de una prenda del estilo tanga desde el frente de la usuaria de la prenda hastamás alla de la entrepierna de la usuaria. El pano tiene la forma general de una V, de talf orma que el vértice de la V puede estar ubicadopor debajo y externamente a la vagina de la usuaria. La porción del extremo inferior de la toalla es uniforme en su ancho a lo largo de la porción mayorde su longitud.
Patent AR-010252-A1 (AR)
Title: Metodo y disposicion para detectar un origen de llamada fraudulento en una red de radio telecomunicaciones
IPC: H04W12/12
Filed: 1997-10-20
Abstract: Un método y disposicion para detectar un origen de llamada fraudulento en una red de radio telecomunicaciones que cuenta con un Registro deLocalizacion de Origen (HLR) del abonado para almacenamiento de una localizacion almacenada para la estacion movil, un Centro de ConmutacionMovil (MSC) servidor en el cual se inicia el origen de llamada y un sistema de MSC de Localizacion (MSC-L) que cubre la localizacion de la estacion movilalmacenada en el HLR de origen. El MSC servidor envía un mensaje informativo al HLR de origen cuando una llamada se origina de la estacion movil en el MSCservidor. El mensaje informativo indica una localizacion informada para la estacion movil. El HLR de origen entonces envía mensajes de solicitud deradiolocalizacion al MSC servidor y al MSC-L solicitando al MSC servidor que radiolocalice la estacion movil en la localizacion informada y solicitando alMSC-L que radiolocalice la estacion movil en la localizacion almacenada. Cada MSCradiolocaliza la estacion movil y envía un resultado de radiolocalizacional HLR de origen. El HLR de origen compara la localizacion almacenada con la localizacion informada y analiza las localizaciones y los resultados deradiolocalizacion para determinar si el origen de llamada es fraudulento. Si se determina que el origen de llamada es fraudulento, la llamada se desconectay se impide a la estacion movil que origine llamadas hasta que se dé entrada a un codigo numérico de identificacionpersonal (PIN) adecuado.
Patent AR-004447-A1 (AR)
Title: Aparato de accionamiento manual destinado a evitar la desgasificación de bebidas gaseosas
IPC: F04F1/06
Filed: 1997-10-24
Abstract: Consta de un cuerpo general de Cilindro y Pistón, un conducto para conducción de presión y conexión de la tapa-válvula de retención, manómetro,palanca de accionamiento y tapa inferior del cilindro con sus correspondientes soportes. Estádes tinado a la aplicación de presión dentro del envase debebidas gaseosas (ya destapado) para evitar su desgasificacion y pérdida de sabor.
Patent AR-011964-A1 (AR)
Title: Un compuesto derivado de (1h-indol-2-il)-5-[(2h-pirrol-2-ilideno)metil]-1h- pirrol, su utilizacion, un procedimiento para producirlo, productos ycomposiciones farmaceuticas que comprenden a dicho compuesto, un compuesto util como intermediario para preparar a dicho compuesto y una preparacion de
IPC: A61K31/00
Filed: 1998-03-11
Abstract: Un compuesto que es un derivado de (1H-indol-2-il)-5-[(2H-pirrol-2-ilideno) metil]-1H-pirrol de la formula (I), donde cada una de R1, R2, R3 y R4, quepueden ser iguales o diferentes, representan, de manera independiente, hidrogeno, alquilo C1-C6, halogeno, ciano, nitro, hidroxi, alcoxi C1-C6insustituido o sustituido por fenilo, alquilo C1-C6-carboniloxi, -NRaRb donde cada una de Ra y Rb son, de manera independiente, hidrogeno o alquilo C1-C6,alquilo C1-C6-carbonilamino, carboxi, (alcoxi C1-C6)carbonilo, aralquil carbamoilo, arilcarbamoilo, o -CONRcRd donde cada una de Rc y Rd son, demanera independiente, hidrogeno o alquilo C1-C6 o, Rc y Rd, tomadas en forma conjunta con el átomo de nitrogeno al que se encuentran ligadas, forman unanillo de morfolino o piperidino; R5 representa halogeno, hidroxi o alcoxi C1- C11 insustituido o sustituido por fenilo; y R6 representa hidrogeno, alcanoiloC2-C20, alquenoilo C3-C20, fenilo, alquilo C1-C20 o alquenilo C2-C20, donde losgrupos alcanoilo, alquenoilo, alquilo y alquenilo se encuentran insustituidoso sustituidos por entre 1 y 3 sustituyentes que se seleccionan, de manera independiente, entre halogeno, alcoxi C1-C6, hidroxi, arilo, ariloxi, ciano,carboxi, (alcoxiC1-C6)carbonilo, (alquenilo C3-C4)carbamoilo, aralquil carbamoilo, arilcarbamoilo y -CONRcRd donde Rc y Rd son tal como se lasdefiniera antes; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. Resulta util como un agente inmunomodulador comotambién para llevar a cabo el tratamientode leucemia-linfoma de células T adultas. Su utilizacion, un procedimiento para producirlo, productos y composiciones farmacéuticas que comprenden a estecompuesto, un compuesto util como intermediario para preparar a este compuesto y una preparacion de combinacion que comprende un agente
Patent AR-016393-A1 (AR)
Title: Un aspersor de irrigacion
IPC: A01G25/02
Filed: 1998-08-19
Abstract: Un aspersor de irrigacion que tiene un alojamiento tubular que tiene una entrada y adaptada para ser acoplada a una fuente de suministro de agua y unasalida y en la cual está ubicado un boquerel de salida que incluye una salida del aspersor. Elaloja miento acomoda medios de control de flujo acoplados a unextremo a dicho extremo de entrada y que tiene una salida la cual se comunica con, y está separada de la salida del aspersor, por una region definida adentrodel alojamiento y queconstituye una zona de reposo hidráulico para asegurar que el flujo de agua llega a la salida de rociado con distribucion sustancialmentesimétrica y con mínima turbulencia.
Patent AR-013528-A1 (AR)
Title: PROTEíNA-2 QUIMIOTÁCTICA MONOCíTICA (MCP-2) HUMANA AMINO TERMINALMENTE TRUNCADA, MOLÉCULA DE ADN QUE LA CODIFICA, VECTOR DE EXPRESIoN Y CÉLULA HUÉSPED CORRESPONDIENTES, PROCESO RECOMBINANTE PARA PREPARAR DICHAS PROTEíNAS, USO DE DICHAS PROTEíNAS PARA LA FABRICACIoN DE UN MEDICAMENTO uTIL PARA LA TER
IPC: C07K14/52
Filed: 1998-09-28
Abstract: La presente invencion se refiere a MCP-2 amino-2 terminalmente truncado, que carecen de amino ácidos NH2-terminales correspondientes a los residuosde amino ácido 1, 1-2, 1-3, 1-4 o 1-5 de los MCP-2 de ocurrencia natural y presentandoactivida d antagonista de quimiokina, así como secuencias de ADNque codifica las mismas, su uso en terapia y/o diagnosticos de enfermedades, en la cual se requiere una actividad antagonista de los efectos de quimiokina,y composicionesfarmacéuticas que las comprenden.
Patent AR-015987-A1 (AR)
Title: DERIVADOS DE PLEUROMUTILINA, COMPOSICIoN FARMACÉUTICA QUE LOS CONTIENE, Y, SU USO PARA LA ELABORACIoN DE UN MEDICAMENTO.
IPC: C07D/
Filed: 1998-10-27
Abstract: Derivados de pleuromutilina en los que el resto de éster glicolico en la posicion 14 está sustituido con R2(CH2)mX(CH2)nCH2COO y que se usan en terapiaantimicrobiana, de formula general (IA) o (IB), en las cuales: cada uno de n y m esindependienteme nte 0, 1 o 2; X se selecciona entre -O-, -S-, -S(O)-, -SO2-,-CO.O-, -NH-, -CONH-, -NHCONH- y un enlace; R1 es vinilo o etilo; R2 es un grupo monocíclico o bicíclico no aromático que contiene uno o dos átomos denitrogeno básicos yestá unido a través de un átomo de C del anillo; R3 es H u OH; o el resto R3(CH2)mX(CH2)nCH2COO en la posicion 14 de (IA) o (IB) estásustituido con RaRbC=CHCOO en el que uno de Ra y Rb es hidrogeno y el otro es R3, o Ra y Rb forman conjuntamente R2,o una sal farmacéut icamente aceptable delmismo; procedimiento para su preparacion, composicion farmacéutica que los contienen, su uso para la elaboracion de un medicamento y un compuestointermediario.
Patent AR-017208-A1 (AR)
Title: Composiciones secas y estables herbicidas de flufenacet y metribu-zin, metodo para su preparacion y metodo para estabilizarlas.
IPC: A01N43/82
Filed: 1998-12-11
Abstract: Una composicion herbicida seca y estable que comprende: a)una mezcla de N-(4-fluorfenil)-N-(1-metiletil)-2-t5.(trifluormetil)-1,3,4-tiadiazol-2-il]oxi]acetamida (FLUFENACET) y 4-amino-6-(1,1-dimetiletil)-3-(metiltio)-1,2,4-triazin-5(4H)-ona(METRIBUZ IN); b)de 0,1 a 10% en peso aproximadamente de un agenteregulador del pH; c)y un pH de 2,8 a 5,4 aproximadamente; en donde el agente regulador del pH se elige del grupo consistente en ácido cítrico y sales de amonioy en donde el agenteregulador del pH se elige del grupo consistente en ácido cítrico y sales de amonio y potasio de ácido sulfurico y ácido fosforico que seande naturaleza ácida, y combinaciones de los mismos, y en donde la composicion herbicida seca y estable carecede cloruro de am onio, citrato amonico y citratodisodico, método para su preparacion y método para su preparacion y método para estabilizarla.
Patent AR-021459-A1 (AR)
Title: PARCHE QUE CONTIENE ESTRADIOL PARA LA APLICACIoN PERCUTÁNEA DE HORMONAS.
IPC: A61K9/70
Filed: 1999-07-28
Abstract: Un parche que contiene sustancia activa para la emision controlada de estradiol o de sus derivados farmacéuticamente inofensivos, solos o en combinacioncon gestágenos, a la piel humana o animal, a partir de una capa posterior, un deposito unido a lamisma que contiene principio activo, adecuado para la emisioncombinada de principio activo, que se fabrica utilizando adhesivos de contacto, y una capa protectora separable, que se caracteriza por el hecho de que eladhesivo de contacto contienelanol ina o componentes de la misma y oxido de zinc.
Patent AR-019950-A1 (AR)
Title: Conjunto de correo sellable a presion compatible con tecnicas de impresion sin impacto y correo con sello a presion
IPC: B42D5/02
Filed: 1999-07-28
Abstract: Un conjunto de correo (10) con sello a presion, compatible con técnicas de impresion sin impacto, incluye material de papel (12) con por lo menos trespaneles (30; 32; 34) interconectados y plegables y adhesivo activado a presion a lo largo deplurale s bordes del mismo. Hay por lo menos una abertura en uno delos paneles y una tarjeta removible (50; 52) ubicada y retenida removiblemente dentro de la abertura. Además hay un conjunto laminar aplicado a un lado delmaterial de papelcubriendola por lo menos una abertura de la misma, quedando parte del conjunto laminado junto con la tarjeta después de retirar esta delmaterial de papel.
Patent AR-020140-A1 (AR)
Title: Cerradura compacta para puertas de vidro templado.
Filed: 1999-08-09
Abstract: Cerradura compacta para puertas de vidrio templado que comprende una caja exterior que contiene las partes componentes, y la cual presenta al menos unaabertura para el desplazamiento del perno pasador, una abertura que retiene y permite el desplazamiento del perno de traba y retencion de la misma, y unaabertura para alojar el cuerpo del tambor de cerradura del cual, como ya es tradicional, se proyecta en forma desplazable una leva que actua sobre el mecanismode accionamiento o desplazamiento delperno pasador. Dicho mecanismo de accionamiento esta compuesto por una pieza que por uno de su extremo incluye una ranurade calce para que en la misma se pueda calzar en forma de quita y pon el perno pasador que para ello contará con una saliente discoidal capaz de quedaralojada en dicha ranura, y a su vez a dicha pieza está desplazablemente vinculada una pieza en forma de L desde uno de cuyos lados se proyecta el perno detraba y retencion en tanto que el lado restante hace las veces de piso oapoyo de un resorte de contrapresion que mantiene la pieza en posicion hasta queopera sobre la misma la leva de accionamiento del tambor que provoca el desplazamiento ascendente y lateral de esta pieza en L y consecuentemente del pernode traba y delperno pasador.