baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2170578-A1 (EP)
Title: Entlüftungsvorrichtung
Inventor: LIEBMANN RALF
IPC: B29C44/34
Filed: 2008-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Entlüftungsvorrichtung (1 ) zum Entlüften einer mit Spritzgussmaterial befüllbaren Kavität (I) einer Spritzgussform (F) über eine Entlüftungsöffnung (O) der Spritzgussform (F), mit einem eine Durchgangöffnung (D) aufweisenden Gehäuse (G), das zur Anordnung an der Spritzgussform (F) eingerichtet und vorgesehen ist derart, dass in der Kavität (I) befindliche Luft, die beim Einleiten von Spritzgussmaterial in die Kavität (I) aus der Entlüftungsöffnung (O) der Spritzgussform (F) austritt, durch die Durchgangsöffnung (D) des Gehäuses (G) hindurch in einen die Spritzgussform (F) umgebenden Außenraum (A) entweichen kann, einem entlang einer Erstreckungsrichtung (R) längs erstreckten Ventilstift (V), der entlang seiner Erstreckungsrichtung (R) bewegbar im Gehäuse (G) gelagert ist, wobei der Ventilstift (V) dazu ausgebildet ist, aus einer Entlüftungsstellung, in der der Ventilstift (V) derart in der Durchgangsöffnung (D) angeordnet ist, dass aus der Entlüftungsöffnung (O) der Spritzgussform (F) austretende Luft entlang des Ventilstifts (V) durch die Durchgangsöffnung (D) hindurch in den Außenraum (A) entweichen kann, in Richtung auf die Kavität (I) in eine erste Reinigungsstellung bewegt zu werden, wobei in die Durchgangsöffnung (D) gelangtes Spritzgussmaterial vom Ventilstift (V) mitgenommen und aus der Durchgangsöffnung (D) heraus befördert wird, und wobei der Ventilstift (V) dazu ausgebildet ist, aus der ersten Reinigungsstellung von der Kavität (I) weg in eine zweite Reinigungsstellung bewegt zu werden, wobei an dem Ventilstift (V) anhaftendes Spritzgussmaterial durch ein am Gehäuse vorgesehenes Abstreifelement (S) vom Ventilstift (V) abgestreift wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Entlüften einer Spritzgussform (F) unter Verwendung einer erfindungsgemäßen Entlüftungsvorrichtung (1).
Patent EP-2183052-A1 (EP)
Title: Processus et catalyseur d'epoxydation directe
Inventor: LE-KHAC BI
IPC: B01J29/89
Filed: 2008-07-17
Abstract: La présente invention concerne un catalyseur comprenant une zéolite d'un métal de transition, un métal noble et un thiol. Le catalyseur est utilisé dans un processus d'époxydation consistant à faire réagir une oléfine, de l'hydrogène et de l'oxygène. La présence d'un thiol dans le catalyseur réduit la formation d'alcanes suite à l'hydrogénation des oléfines et/ou améliore la sélectivité de l'hydrogène et celle de l'oxygène pour les époxydes.
Patent EP-2185481-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication d'articles en verre revêtus en utilisant un matériau monomère, et produit intermédiaire utilisé dans le procédé
Inventor: VARAPRASAD DESARAJU V
IPC: C09D5/00
Filed: 2008-08-08
Abstract: L'invention concerne un revêtement protecteur temporaire qui est fourni sur un substrat de verre revêtu. Le revêtement protecteur temporaire est appliqué sous une forme liquide, puis solidifié sur le substrat. Dans certains modes de réalisation, le revêtement protecteur temporaire peut être facilement retiré par simple pelage. Dans certains modes de réalisation cités à titre d'exemple, le revêtement protecteur temporaire est appliqué après un traitement thermique et est retiré par pelage ou par dissolution avant que le substrat revêtu soit couplé à un autre substrat pour former un bloc fenêtre comme un bloc fenêtre à vitrage isolant ou un pare-brise stratifié pour véhicule.
Patent EP-2321794-A1 (EP)
Title: Procédé de détection d  il rouge
Inventor: DEONARINE JONATHAN
IPC: G06K9/00
Filed: 2008-08-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé qui entraîne la génération d'une carte de pixels d'une image numérique, le balayage de la carte de pixels et le marquage d'un pixel rouge trouvé, chaque rangée de la carte de pixels étant balayée pour trouver un pixel rouge, une coordonnée de chaque pixel rouge marqué étant stockée et comparée aux pixels rouges environnants, l'agencement des pixels rouges marqués trouvés avec des pixels rouges marqués trouvés précédemment qui ont une coordonnée d'axe y correspondante, créant ainsi un groupe contigu, la détermination du point de savoir si le groupe contigu est un artéfact d'œil rouge et la création d'une liste de coordonnées qui représente des artéfacts d'œil rouge dans l'image numérique.
Patent EP-2229712-A1 (EP)
Title: Outil de raccordement, bloc de connecteur autodenudant (idc) et procede pour connecter electriquement un conducteur electrique a un bloc idc
Inventor: METRAL GUY
IPC: H01R4/24
Filed: 2008-08-05
Abstract: L'invention concerne un outil de raccordement (1) pour raccorder des conducteurs électriques (19) à un bloc (11) de connecteur autodénudant (IDC), lequel outil comportant : au moins une partie d'ancrage (2) pour fixer l'outil de raccordement au bloc IDC ; au moins une partie de corps (3) pouvant pivoter entre une position ouverte et une position fermée par rapport au bloc IDC afin de pousser au moins un conducteur électrique dans un élément IDC du bloc IDC et une partie de charnière intégrée (4) entre la partie d'ancrage et la partie de corps qui permet à la partie de corps de pivoter entre la position ouverte et la position fermée. L'invention porte également sur un bloc (11) de connecteur autodénudant (IDC) ayant l'outil de raccordement de l'invention fixé à lui. L'invention porte en outre sur un procédé de connexion électrique d'un conducteur électrique à un bloc de connecteur autodénudant (IDC) à l'aide de l'outil de raccordement de l'invention.
Patent EP-2185937-A1 (EP)
Title: Method for assaying sepsis in humans
Inventor: GRAF ROLF
IPC: G01N33/68
Filed: 2008-09-02
Abstract: The present invention relates to a reliable method of prediction of sepsis in humans after a trauma, wherein the level of pancreatic stone protein/regenerating protein (PSP/reg) is determined in serum, and a high level is indicative of the development of sepsis at early stages of the disease. Furthermore a method of determination of PSP/reg levels in serum is described.
Patent EP-2188410-A1 (EP)
Title: Tubular sputtering target having a grooved outer surface of the support tube
Inventor: PREISSLER PETER
IPC: C23C14/34
Filed: 2008-09-09
Abstract: The invention relates to a sputtering target comprising a support tube and sputtering material located on the outer surface of the tube, wherein circular or spiral depressions which run circumferentially around the longitudinal axis of the support tube and into which the sputtering material engages are arranged on the outer surface of the support tube and the depressions are distributed over the length of the support tube in the region of the sputtering material.
Patent EP-2200968-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation de o-desméthylvenlafaxine
Inventor: GORE VINAYAK G
IPC: A61K31/137
Filed: 2008-10-18
Abstract: La présente invention porte sur un procédé commode et efficace pour la préparation de O-desméthylvenlafaxine (ODV). Ce procédé consiste à faire entrer en réaction du venlafaxine ou un sel de celle-ci avec un réactif thiol tel qu'un dithiol, un aminothiol ou un thiol inorganique. La présente invention porte également sur un procédé de purification de ODV base qui consiste à mélanger de l'ODV base brute avec un alcool pour former une suspension et à ajouter un acide puis une base pour générer de l'ODV base de pureté élevée.
Patent EP-2158427-A1 (EP)
Title: Augmentation de la luminance des del par rétroréflexion spéculaire, en utilisant des collimateurs qui échappent à la limite d'étendue
Inventor: FALICOFF WAQIDI
IPC: F21S6/00
Filed: 2008-05-21
Abstract: la réflectivité diffuse d'une source à DEL est utilisée pour recycler une partie de son émission, ce qui permet au luminaire d'échapper à la limite d'étendue. Les rétroréflecteurs interceptent les rayons destinés à la partie externe de l'ouverture du luminaire, qui peut ainsi être tronquée. L'ouverture réduite résultante a la même largeur de faisceau que l'original complet, mais avec un moindre flux du fait des pertes liées au recyclage. Une réduction à la moitié de la surface originale est possible.
Patent EP-2207420-A1 (EP)
Inventor: BLOTSKY ROGER
IPC: A23L27/30
Filed: 2008-10-10
Abstract: La présente invention concerne des compositions assurant une activité anti-glycation et pouvant être des compositions à base d'extraits minéraux ou des compositions à base d'un complexe mogroside/extrait minéral ou encore des compositions à base de mogrosides. Lesdites compositions se révèlent utiles en vue de la prévention, du traitement et de l'inhibition des effets de la glycation sur l'organisme. Les procédés de la présente invention comprennent le recours à une composition anti-glycation en vue du traitement et de la prévention d'affections associées à la glycation, dont le diabète, l'athérosclérose, l'arthrite, les troubles mentaux et la baisse de la vision.
Patent EP-2201074-A1 (EP)
Inventor: FLOSBACH CARMEN
IPC: C08G18/28
Filed: 2008-10-01
Abstract: The invention relates to a process for painting substrates comprising the following steps: 1) applying a coating composition to an optionally pre-coated substrate and 2) hardening the applied coating composition, wherein the coating composition comprises: A) at least one binder having functional groups containing active hydrogen, B) at least one polyisocyanate cross-linking agent having free isocyanate groups and C) at least one urethane compound having at least two -O-CO-NH- groups, wherein the urethane compound is substantially free from functional groups which are capable of entering into a cross-linking reaction with components A) and/or 8) and wherein the hardening is carried out under conditions such that the component C) does not contribute to the cross-linking of the applied coating composition by chemical reaction.
Patent EP-2207467-A1 (EP)
Inventor: ROBERT MAXIME
IPC: A47L15/48
Filed: 2008-10-30
Abstract: A method of drying articles within a washer comprising: creating an airflow from an upper compartment of a chamber to a lower compartment of the chamber through a gap such that a curtain of air is formed along side walls of the chamber; creating an air flow from the lower compartment to the upper compartment through an opening therebetween wherein a portion of the curtain of air is drawn in a first direction over articles in the lower compartment and a portion of the curtain of air continues along the side walls and is redirected in a second direction over the articles in the lower compartment; heating the air in the upper compartment to a temperature sufficient to vaporize fluid in the chamber; venting a portion of the air in the lower compartment; and introducing clean filtered air into the upper compartment.
Patent EP-2216827-A1 (EP)
Inventor: ABIKO YOSHIYA
IPC: H01L31/042
Filed: 2008-10-28
Abstract: There is provided a solar cell module including: a wiring substrate (200) having a base material (111) and a wiring (109, 110) formed on the base material (111); and a solar cell (100) having an electrode (106, 107) electrically connected to the wiring (109, 110) of the wiring substrate (200), the wiring (109, 110) being electrically connected to the electrode (106, 107) by bringing the wiring (109, 110) into direct contact with the electrode (106, 107). There is also provided a method for manufacturing the solar cell module.
Patent EP-2215728-A1 (EP)
Inventor: ZHUO WEI
IPC: H04B1/10
Filed: 2008-11-18
Abstract: A communication device includes a transmitter and a receiver. The receiver mixes a local oscillator (LO) signal with the received signal to downconvert the received signal to an intermediate frequency (IF). The LO path that feeds the LO signal to the downconverting mixer is controlled based on the transmit power of the transmitter. For high transmit power, the drive of the LO path is increased, thereby increasing the signal-to-noise ratio of the LO signal input into the mixer. For low transmit power levels, the drive to the LO path is decreased, reducing power consumption in the communication device. In this way, receiver path noise due to mixing of the LO phase noise with the self-generated transmitter signal is selectively controlled while incurring lower power consumption penalty. The communication device may be an access terminal configured for communication with a cellular radio network.
Patent EP-2231344-A1 (EP)
Title: Procédé de tri d'items de courrier de différentes plages de formats et machine de tri
Inventor: STEENGE TIJS WIEBE
IPC: B07C3/02
Filed: 2008-12-08
Abstract: L'invention porte sur une machine de tri (SMXL) pour trier des items de courrier en fonction de codes de destination, chaque item de courrier étant doté d'une adresse de destination ; la machine de tri comprenant : un premier chemin de tri (S1, A1) permettant de trier des items de courrier d'une première plage de formats (L), un second chemin de tri (S2, A2) permettant de trier des items de courrier d'une seconde plage de formats (X), et un poste de sortie (U). Selon l'invention, le poste de sortie comprend un nombre de premières positions de sortie (S11 … S16) pour le premier chemin de tri, destinées à recevoir des items de courrier triés à partir de la première plage de formats, et un nombre identique de secondes positions de sortie (S21 … S26) pour le second chemin de tri, destinées à recevoir des items de courrier triés de la seconde plage de formats, chaque première position de sortie étant disposée à chaque fois à (au voisinage de ou au-dessus de) l'une des secondes positions de sortie pour former une position de sortie combinée du poste de sortie, chaque position de sortie combinée étant associée à chaque fois avec l'un du nombre de codes de destination, et chaque code de destination étant associé à une ou plusieurs adresses de destination, chaque position de sortie combinée étant associée à chaque fois avec l'un du nombre de codes de destination, et chaque code de destination étant associé avec une ou plusieurs adresses de destination.
Patent EP-2221909-A1 (EP)
Inventor: MOROOKA MASAHIRO
IPC: H01L31/04
Filed: 2008-12-09
Abstract: The present invention provides a dye-sensitized photoelectric conversion element module, such as a dye-sensitized solar cell module, which can be structured so as to be lightweight, thin and flexible, and with which a high electric power generation efficiency can be obtained, and a method of manufacturing the same. In a dye-sensitized photoelectric conversion element module having a plurality of dye-sensitized photoelectric conversion elements on a supporting base material, a filmy glass substrate 1 having a thickness of 0.2 mm or less is used as the supporting base material, and a resin system protective film 9, 11 having a size equal to or larger than that of the filmy glass substrate 1 is bonded to at least one surface of the dye-sensitized photoelectric conversion element module. A dye-sensitized semiconductor layer 3, a porous insulating layer 4, and a counter electrode 5 are laminated in order on a transparent conductive layer 2 formed on the filmy glass substrate 1, thereby structuring a dye-sensitized photoelectric conversion element module. The dye-sensitized semiconductor layer 3 and a porous insulating layer 4 are impregnated with an electrolyte.
Patent EP-2229451-A1 (EP)
Title: Matériaux et méthodes pour inhiber la s-nitrosoglutathione réductase de mammifère
Inventor: SANGHANI PARESH
IPC: A61K31/519
Filed: 2008-12-13
Abstract: L'invention concerne de nouveaux inhibiteurs de la s-nitrosoglutathione réductase (GSNOR) qui inhibent plus particulièrement la GSNOR parmi les déhydrogénases d'alcool, des procédés d'utilisation de ceux-ci et des molécules connexes. Ces inhibiteurs peuvent interagir avec le site de liaison de la GSNO et inhiber la GSNOR à des endroits multiples dans sa voie cinétique. Ces molécules inhibent la GSNOR d'une manière qui dépend de la dose et démontrent que la GSNOR régule activement la s-nitrosylation des protéines contre les nitrosothiols à faible poids moléculaire entrants. Ces composés sont utiles dans des procédés pour le traitement, le diagnostic et l'étude de diverses affections et maladies, y compris, mais sans que ce soit limitatif, des maladies cardiovasculaires, des maladies pulmonaires, des maladies urogénitales, des maladies neurologiques, des maladies inflammatoires et des maladies oncologiques, ainsi que divers troubles génétiques. Des utilisations innovatrices de ces composés comprennent leur utilisation dans l'étude d'enzymes, qui comportent la s-nitrosylation de protéines et de divers processus cellulaires qui comportent ou dont on pense qu'ils comportent l'activité de ces enzymes.
Patent EP-2245749-A1 (EP)
Title: Filtre suiveur pour un récepteur
Inventor: SAHOTA GURKANWAL SINGH
IPC: H03L7/085
Filed: 2008-12-11
Abstract: La présente invention concerne un filtre suiveur pour atténuer des signaux hors bande et des signaux de canal adjacent dans un récepteur. Dans un mode de réalisation exemplaire, un appareil comprend un filtre suiveur, un LNA (Low Noise Amplifier, amplificateur à faible bruit) et un convertisseur descendant. Le filtre suiveur comprend un totaliseur, un filtre et un convertisseur ascendant. Le totaliseur soustrait un signal de retour d'un signal d'entrée et délivre un premier signal. le LNA amplifie le premier signal et délivre un second signal. La fréquence du convertisseur descendant convertit à la baisse le second signal et délivre un signal de sortie. Le filtre filtre (par ex. différencie) le signal de sortie et délivre un troisième signal. Le filtre bloque un signal souhaité et transmet les composantes de signal hors bande. La fréquence de convertisseur ascendant convertit à la hausse le troisième signal et délivre un quatrième signal à partir duquel dérive le signal de retour. Le filtre suiveur comprend une réponse de filtre passe-bande et une fréquence centrale variable déterminée à partir de la fréquence du signal souhaité.
Patent EP-2242865-A1 (EP)
Title: Soudures en alliage de nickel à haute résistance obtenues par durcissement par précipitation
Inventor: AYER RAGHAVAN
IPC: C22C19/05
Filed: 2008-11-25
Abstract: L'invention concerne des soudures en alliage à base de nickel à haute résistance durcies par précipitation qui présentent de meilleures propriétés et font preuve d'une meilleure performance lorsqu'elles assemblent des métaux à haute résistance. Les ensembles soudés avantageux comprennent au moins deux segments de composants ferreux et non ferreux et des soudures par fusion, des soudures par friction-malaxage, des soudures par faisceau d'électrons, des soudures par faisceau laser ou une combinaison de celles-ci liant des segments adjacents des composants ensemble. Lesdites soudures comprennent une composition de métal de soudure en alliage à base de nickel durcie par précipitation qui contient une proportion supérieure ou égale à 1,4 % en poids d'aluminium et de titane combinés sur la base du poids total de la composition de métal de soudure en alliage à base de nickel. L'invention concerne également des procédés pour former les soudures à partir des compositions de soudure en alliage à base de nickel, le durcissement par précipitation ayant lieu dans l'état tel que soudé. Les soudures à base de nickel ne nécessitent pas une étape de traitement thermique séparée après soudage pour produire les propriétés de résistance avantageuses.
Patent EP-2220336-A1 (EP)
Title: Appareil de forage de roche et procédé de forage
Inventor: SORMUNEN TAPANI
IPC: E21B44/00
Filed: 2008-12-15
Abstract: L'invention concerne un appareil de forage de roche et un procédé de forage de roche. L'appareil de forage de roche (2) comprend un système de balayage doté d'au moins deux compresseurs (9a, 9b) pour générer l'air comprimé requis pour le balayage. L'air de balayage est transporté le long d'un conduit de balayage (11) à une machine de forage de roche (5), puis le long d'un outil (12) dans un trou de forage (10). L'appareil de forage de roche comprend un moteur d'entraînement (8) agencé, par l'intermédiaire d'un dispositif de transmission (16), pour faire fonctionner les compresseurs. La transmission à un ou plusieurs compresseurs peut être déconnectée lorsque le besoin en air de balayage est faible.
Patent EP-2222276-A1 (EP)
Title: Formulations de sel d'elsamitrucine stables
Inventor: GORE ASHOK
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: L'invention concerne des formulations contenant des formes stables de sels d'elsamitrucine. Ces formulations sont utiles pour traiter des maladies et des affections néoplasiques.
Patent EP-2227671-A1 (EP)
Inventor: WERNER GERALD
IPC: G01B11/14
Filed: 2008-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung und ein Verfahren zu einer Bestimmung einer Position und/oder Orientierung eines ersten Objektes (4.1) und eines zweiten Objektes (4.2) relativ zueinander. Die Anordnung umfasst unter anderem eine Lichtquelle (1) kohärenter Strahlung, eine erste Strahlteileinheit (2), mittels derer Licht der Lichtquelle (1) auf einen Messzweig (3.0) und wenigstens einen Referenzzweig (3.1 bis 3.3) aufteilbar ist, eine an dem ersten Objekt (4.1) fest anbringbare Lichtemissionseinrichtung (5) und wenigstens drei an dem zweiten Objekt (4.2) fest anbringbare Lichtempfangseinheiten (10.1 bis 10.3). Von der Lichtemissionseinrichtung (5) ist Licht des Messzweiges (3.0) zu den Lichtempfangseinheiten (10.1 bis 10.3) abstrahlbar. Durch Zusammenführung und Überlagerung des von den Lichtempfangseinheiten (10.1 bis 10.3) empfangenen Lichts des Messzweiges (3.0) und von Licht des wenigstens einen Referenzzweiges (3.1 bis 3.3) sind interferometrisch Abstände von der Lichtemissionseinrichtung (5) zu den Lichtempfangseinheiten (10.1 bis 10.3) ermittelbar und aus diesen Abständen ist eine Position und/oder Orientierung der beiden Objekte (4.1) und (4.2) relativ zueinander bestimmbar.
Patent EP-2232903-A1 (EP)
Inventor: THAKARE KIRAN
IPC: H04W92/10
Filed: 2008-11-03
Abstract: In a packet-based communication between a mobile radio and a base station in a radio communication system, an authenticity of a packet based on authentication data associated with the packet is tested. Packets that fail the authenticity test are removed from the communication. A security condition is detected when a number of failed packets for the communication exceeds a security threshold, and in response thereto, action is taken to correct or reduce the security condition. The removed packets are preferably not discarded, but instead are stored used for analysis, and based on that analysis, appropriate action can be taken.
Patent EP-2235566-A1 (EP)
Title: Analyse de connectivité en dynamique
Inventor: MEURER MARY E
IPC: G01V1/00
Filed: 2008-11-21
Abstract: L'invention concerne des procédés, des supports lisibles par un ordinateur et des systèmes qui analysent des données de production d'hydrocarbures relatives à une région souterraine pour déterminer la connectivité du réservoir à l'échelle du temps géologique et la connectivité du réservoir à l'échelle du temps de production pour la région souterraine. Les compartiments, les propriétés des fluides et la répartition des fluides sont interprétés pour déterminer la connectivité du réservoir à l'échelle du temps géologique et la connectivité du réservoir à l'échelle du temps de production pour la région souterraine. On construit un modèle de connectivité du réservoir basé sur la connectivité du réservoir à l'échelle du temps géologique et à l'échelle du temps de production pour la région souterraine, le modèle de connectivité du réservoir comprenant une pluralité de scénarios de production comprenant chacun des compartiments, connexions et propriétés de connexion du réservoir pour chaque scénario. Chacun des scénarios de production est testé et affiné sur la base des données de production pour la région souterraine.