baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2626495-T3 (ES)
Title: Aparato de limpieza con un recipiente de líquido
Inventor: DINGERT UWE
IPC: A47L13/22
Filed: 2013-09-26
Granted: 2017-07-25
Abstract: Aparato de limpieza para la limpieza de suelos y/o superficies, que comprende un recipiente (1, 1', 1'', 1''') para la recepción de un líquido de limpieza (2), un dispositivo de aplicación (3, 3', 3'', 3''') para la aplicación del líquido de limpieza (2) a un suelo y/o a una superficie a limpiar y un dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'', 4''') para el calentamiento y/o templado y/o la vaporación del líquido de limpieza (2), pudiéndose utilizar el aparato de limpieza sin cable, para lo que la energía de una fuente de energía externa se aporta al dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'', 4''') durante un período de carga y pudiéndose desacoplar el aparato de limpieza durante un proceso de limpieza, caracterizado por que al dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'') se le asigna un acumulador térmico (5, 5', 5'') que mantiene el líquido de limpieza (2) por sí solo o junto con el dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'') a una temperatura de servicio predeterminable, estando el acumulador térmico (5, 5', 5'') en contacto con el recipiente (1, 1', 1'').
Patent ES-2613761-T3 (ES)
Title: Sistema protésico para el reemplazo de la válvula cardíaca
Inventor: RIGHINI GIOVANNI
IPC: A61B17/22
Filed: 2013-11-19
Granted: 2017-05-25
Abstract: Un sistema protésico (70) para reemplazar una válvula cardíaca, comprende un cuerpo de válvula protésico (72) y una estructura de soporte anular (60) dentro de los cuales el cuerpo de válvula protésico puede expandirse hasta que encuentre oposición, el soporte anular se proporciona en dos o más segmentos del anillos (61, 62) que tienen medios de conexión terminales (63) para formar, en la condición de uso del sistema protésico, una estructura anular estable y duradera continua capaz de resistir la oposición ejercida por el cuerpo de válvula protésico, caracterizado porque cada uno de los dos o más segmentos del anillos puede insertarse de manera separada en una cámara cardíaca y puede interconectarse por medio de un sistema de conexión que comprende pasadores (55) y se adapta para acoplarse en agujeros correspondientes (56), en donde la estructura anular formada por la conexión de dos o más segmentos del anillos tiene formas y dimensiones predeterminadas, que coinciden sustancialmente con la anatomía del anillo de la válvula cardíaca, para que sea capaz de rodear la válvula de una manera continua, y en donde cada uno de los dos o más segmentos del anillos es hueco internamente para permitir el paso de al menos un alambre guía (46), los alambres guías emergen de los extremos de cada uno de los dos o más segmentos del anillos, sustancialmente en las posiciones del sistema de conexión.
Patent ES-2939121-T3 (ES)
Title: Recipiente de reacción para preparación de muestras
Inventor: KULAK NILS A
IPC: G01N30/60
Filed: 2013-12-19
Granted: 2023-04-19
Abstract: La presente invención se refiere a un recipiente de preparación de muestras para la purificación y/o enriquecimiento de compuestos bioorgánicos a partir de material celular, virus y/o subcomponentes de dicho material celular y/o virus, comprendiendo el recipiente una cámara de reacción y un medio cromatográfico; en el que dicha cámara de reacción es para contener dicho material celular, virus y/o subcomponentes de dicho material celular y/o virus y está configurada de manera que en ella se puede realizar al menos una de las siguientes reacciones: lyis, por ejemplo, mediante sonicación y/o o hirviendo; purificación cromatográfica; reducción; alquilación; y reacciones enzimáticas tales como proteólisis; en el que dicho medio de cromatografía está configurado para purificar y/o enriquecer dichos compuestos bioorgánicos; donde (a) dicho medio de cromatografía está ubicado en una pared de dicha cámara de reacción, y dicha pared está cerrada o sellada y configurada para abrirse para obtener compuestos bioorgánicos purificados y/o enriquecidos; o (b) dicho contenedor de preparación de muestras comprende además una cámara receptora para recibir dichos compuestos bioorgánicos, siendo dicha cámara receptora adyacente a dicho medio cromatográfico de manera que dicho medio cromatográfico separa dicha cámara de reacción de dicha cámara receptora, y la cara exterior de dicho la cámara receptora está cerrada y configurada para ser abierta para la obtención de compuestos bioorgánicos purificados y/o enriquecidos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2782248-T3 (ES)
Title: Conjugado de anticuerpo y fármaco producido por la unión a través de un enlazador que tiene estructura hidrófila
Inventor: NAITO HIROYUKI
IPC: C07K16/30
Filed: 2013-10-17
Granted: 2020-09-11
Abstract: Un conjugado de anticuerpo y fármaco en el que un compuesto antitumoral representado por la siguiente fórmula: **(Ver fórmula)** está conjugado a un anticuerpo a través de un engarce, en el que la estructura de fármaco y engarce en el conjugado de anticuerpo y fármaco tiene una estructura seleccionada entre los siguientes grupos de estructura de fármaco y engarce: - (Succinimid-3-il-N) -CH2CH2CH2CH2CH2-C(=O)-DGGFG-NH-CH2CH2-C(=O)-(NH-DX), - (Succinimid-3-il-N)-CH2CH2CH2CH2CH2-C(=O)-DGGFG-NH-CH2CH2CH2-C(=O) - (NH-DX), - (Succinimid-3-il-N)-CH2CH2CH2CH2CH2-C(=O)-KGGFG-NH-CH2CH2CH2-C(=O) - (NH-DX), - (Succinimid-3-il-N)-(CH2)5-C(=O)-N[-(CH2CH2-O)3-CH2CH2-OH]-CH2 - (C=O)-GGFG-NH-(CH2)3-C(=O)-(NH-DX), - (Succinimid-3-il-N)-CH[-(CH2)2-COOH]-C(=O)-NH-(CH2)2-C(=O)-GG FG-NH-(CH2)3-C(=O)-(NH-DX), - (Succinimid-3-il-N)-CH2CH2CH2CH2CH2-C(=O)-GGFG-(NH-DX), - (Succinimid-3-il-N)-CH2CH2CH2CH2CH2-C(=O)-GGFGG-(NH-DX), - (Succinimid-3-il-N)-CH2CH2CH2CH2CH2-C(=O)-GGFGGG-(NH-DX), - (Succinimid-3-il-N)-CH2CH2CH2CH2CH2-C(=O)-DGGFG-(NH-DX), - (Succinimid-3-il-N)-CH2CH2CH2CH2CH2-C(=O)-KGGFG-(NH-DX), en los que -(Succinimid-3-il-N)- tiene una estructura representada por la siguiente fórmula: **(Ver fórmula)** que está conectada al anticuerpo en la posición 3 del mismo y está conectada a un grupo metileno en la estructura de engarce que contiene esta estructura en el átomo de nitrógeno en la posición 1, - (NH-DX) es un grupo representado por la siguiente fórmula: **(Ver fórmula)** en la que el átomo de nitrógeno del grupo amino en la posición 1 es la posición de conexión.
Patent ES-2610825-T3 (ES)
Title: Compuestos y composiciones como inhibidores de la proteína quinasa
Inventor: HUANG SHENLIN
IPC: C07D403/04
Filed: 2010-08-27
Granted: 2017-05-03
Abstract: Un compuesto de Fórmula I: **Fórmula** en la que: Y se selecciona entre N y CR6; R1 es -CH2CHMeNH(CO)OMe; R2, R3, R5 y R6 se seleccionan independientemente entre hidrógeno, halo, ciano, alquilo C1-4, alquilo C1-4 halo-sustituido, alcoxi C1-4 y alcoxi C1-4 halo-sustituido; con la salvedad de que cuando R5 es flúor, R3 y R6 no son ambos hidrógeno; R4 se selecciona entre -R9 y -NR10R11; en donde R9 se selecciona entre alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, heterocicloalquilo C3-8, arilo y heteroarilo; en donde dichos alquilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo o heteroarilo de R9 están opcionalmente sustituidos con 1 a 3 radicales seleccionados independientemente entre halo, ciano, alquilo C1-4, alquilo C1-4 halo-sustituido, alcoxi C1-4 y alcoxi C1-4 halo-sustituido; y R10 y R11 se seleccionan independientemente entre hidrógeno y R9; R7 se selecciona entre alquilo C1-4, cicloalquilo C3-5 y heterocicloalquilo C3-5; en donde dichos alquilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo de R7 están opcionalmente sustituidos con 1 a 3 radicales seleccionados independientemente entre halo, ciano, hidroxilo, alquilo C1-4, alquilo C1-4 halo-sustituido, alcoxi C1-4 y alcoxi C1-4 halo-sustituido; o R7 es hidrógeno; y los derivados de N-óxido, los tautómeros y las sales y los solvatos (por ejemplo, hidratos) farmacéuticamente aceptables de dichos compuestos
Patent ES-2709802-T3 (ES)
Title: Sistema de accionador de borde de salida y método asociado
Inventor: MOSER MATTHEW A
IPC: B64C13/50
Filed: 2014-09-23
Granted: 2019-04-17
Abstract: Una aeronave que comprende un sistema de borde de salida adaptativo (200) que comprende: un elemento de borde de salida adaptativo (202) que está montado en un borde de salida (124) de un ala de aeronave (114); un accionador de motor eléctrico (300) que incluye un motor eléctrico (308) que está montado en una estructura de borde de salida (130) del borde de salida (124), configurado el motor eléctrico (308) para accionar el elemento de borde de salida adaptativo (202); un sistema de acoplamiento (360) que acopla el accionador de motor eléctrico (300) con el elemento de borde de salida adaptativo (202) para el accionamiento del mismo; un amortiguador (324) que está montado en la estructura de borde de salida (130) y que está acoplado con el elemento de borde de salida adaptativo (202), en donde el amortiguador está configurado para amortiguar las vibraciones o trepidación que se pueden inducir de forma aerodinámica en el elemento de borde de salida adaptativo (202); caracterizada por comprender adicionalmente: un freno de alimentación desconectada (320) que está configurado para evitar la rotación del motor eléctrico cuando se aplica el freno de alimentación desconectada; y caracterizada adicionalmente por que el sistema de acoplamiento (360) comprende un mecanismo de guía de deslizamiento (380) que incluye: una palanca acodada (362) que se puede pivotar en torno a un eje de pivote de palanca acodada (364), el eje de pivote de palanca acodada (364) orientado en general en sentido transversal con respecto a un eje de bisagra (220) del elemento de borde de salida adaptativo (202); una unión de conector (388) que está acoplado con la palanca acodada (362) en una articulación de palanca acodada - conector; una unión de guía de deslizamiento (396) que está acoplado con la unión de conector (388) en una articulación de conector - guía de deslizamiento, y pasando la unión de guía de deslizamiento a través de un larguero de ala de borde de salida (132) y estando acoplado con el elemento de borde de salida adaptativo (202).
Patent ES-2641204-T3 (ES)
Title: Un aparato para trasplantar plantas
Inventor: GRACIA CARLOS JOAQUIN GUSI
IPC: A01C11/02
Filed: 2014-11-07
Granted: 2017-11-08
Abstract: Un aparato para trasplantar plantas que comprende un módulo (1) de trasplante configurado para trasplantar una pluralidad de plantas en una fila, el módulo (1) de trasplante comprende: -una superficie (3) de contacto con el suelo que es substancialmente plana a un suelo que se va a plantar, -un elemento (4) de quilla para crear un surco (24) en el suelo en el que la quilla (4) se extiende una distancia predefinida por debajo de la superficie (3) de contacto con el suelo, cuando una periferia externa del elemento (4) de quilla define la profundidad del surco (24), -un medios (13) de transporte configurados para soportar la planta (2) desde abajo, en el que los medios (13) de transporte se extienden desde una posición que está por encima de la superficie (3) de contacto con el suelo hasta una posición por debajo de la superficie (3) de contacto con el suelo y se extienda una profundidad predefinida en el surco (24) para transportar la planta (2) desde el aparato y en el que surco (24) en el que los medios (13) de transporte tiene un extremo distal para descargar la planta (2), -unos medios (9) de transporta para transportar la planta (2) al empujarla a lo largo de los medios (13) de transporte, que se caracteriza porque, -los medios (13) de transporte se configuran para exponer una periferia externa de la planta (2) por debajo de la superficie (3) de contacto con el suelo de tal manera que por lo menos un lado de la pared de surco (24) entra en contacto con la periferia externa (2) de la planta antes que la planta (2) se descarga del extremo distal de los medios (13) de transporte, -los medios (9) de transporte se configuran para transportar la planta (2) a lo largo de un eje longitudinal que es substancialmente paralelo a la dirección de plantación del aparato, en el que los medios (9) de transporte se configuran para liberar la planta (2), cuando la planta (2) ha alcanzado su profundidad predefinida en el surco (24).
Patent ES-2693769-T3 (ES)
Title: Línea de fluido calefactable
Inventor: BIRMAN ERVIN
IPC: F24H1/10
Filed: 2014-12-22
Granted: 2018-12-13
Abstract: Línea de fluido caliente (1) que tiene un tubo (2), un conector (3), que tiene una carcasa, que está dispuesta en un extremo del tubo (2), y que tiene un elemento calefactor (12), que está dispuesto en el interior del tubo (2) y entra en la carcasa a través de un canal de entrada (6) que comprende un eje longitudinal (19) y sale de la carcasa a través de una abertura (11) dispuesta en una espiga (10), donde un sello (20 ) está dispuesto en la espiga (10) que rodea el elemento calefactor (12) y está sujeto por un tapón (21) en la espiga (10), caracterizado porque el tapón (21) tiene al menos dos partes (22, 23), que están conectadas entre sí por una sección de unión que comprende un eje de articulación (32) y un canal de paso (33), a través del cual se guía el elemento calefactor (12), donde las proyecciones (34a-34f) que apuntan radialmente hacia adentro dispuestos en el canal de paso (33).
Patent ES-2690579-T3 (ES)
Title: Procedimiento para estabilizar la velocidad de rotación de una máquina hidráulica con características S e instalación para convertir energía hidráulica en energía eléctrica
Inventor: ALLOIN QUENTIN
IPC: F03B3/10
Filed: 2014-12-04
Granted: 2018-11-21
Abstract: Procedimiento para estabilizar la velocidad de rotación (N) de una máquina (20) hidráulica con características S, caracterizado porque se implementa por medio de un sistema (1) de retroalimentación de bucle de control que tiene un controlador (C(s)) para calcular una orientación (Y) que afecte a las paletas (206) de guía de la máquina y porque el procedimiento incluye etapas que consisten, en cada iteración, en: a) calcular un conjunto de estados internos (N11, Q11, C11, H, Q) asociados al punto operativo de la máquina, b) de acuerdo con el conjunto de estados internos calculados en la etapa a), establecer una función de transferencia linealizada (Σlin(s)) que represente la velocidad de rotación de máquina en función de la orientación de paletas de guía. c) calcular los parámetros característicos (Kp, Ti, Td) del controlador en función de los parámetros característicos (A0, A1, B0, B1, B2) de la función de transferencia linealizada establecida en la etapa b), de manera que el sistema de retroalimentación de bucle de control sea estable, d) medir la velocidad de rotación (N) de la máquina hidráulica, e) comparar la velocidad de rotación medida (N) con una velocidad de rotación objetivo (Nc), y f) ajustar, mediante el controlador (C(s)), la orientación (Y) que afecta a las paletas de guía con el fin de reducir la diferencia de velocidad (ΔN) entre la velocidad de rotación medida (N) y la velocidad de rotación objetivo (Nc).
Patent ES-2618558-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento de transporte, instalación y recuperación de estructuras marinas
Inventor: RAMSLIE SIGURD
IPC: E02B17/08
Filed: 2014-01-15
Granted: 2017-06-21
Abstract: Un aparato de transporte, la instalación y la recuperación de estructuras marinas que comprende al menos dos embarcaciones (1, 2) interconectadas con flotabilidad ajustable, teniendo cada una un primer extremo (5) y un segundo extremo (8) y equipadas con un mecanismo (3, 9) para levantar y soportar una estructura (10) marina, estando unidas dichas embarcaciones (1, 2) entre sí en cada uno de dichos primeros extremos (5) según un ángulo (4) y libres en cada uno de dichos segundos extremos (8), formando así una forma en V, caracterizado porque dichas embarcaciones están conectadas entre sí sustancialmente por medio de al menos una viga (3) transversal en los puntos (6 , 7) en la cubierta de cada embarcación, estando dichos puntos entre los primeros extremos (5) acoplados y los segundos extremos (8) libres, y de manera que haya espacio para transportar una carga que tenga un centro de gravedad situado entre los segundos extremos (8) libres de las embarcaciones y la viga transversal, porque las embarcaciones (1, 2) son barcazas que tienen una estructura de casco y están equipadas con tanques de lastre para el lastrado y deslastrado de las barcazas de manera uniforme o en los extremos deseados y porque se proporcionan consolas (9) para elevar y sujetar la carga a lo largo de la viga (3) transversal entre las barcazas (1, 2) y en posiciones simétricamente opuestas cerca del segundo extremo (8) libre de cada una de las barcazas (1, 2).
Patent ES-2626809-T3 (ES)
Title: Concepto para compensación de conmutación del modo de codificación
Inventor: DIETZ MARTIN
IPC: G10L21/038
Filed: 2014-01-28
Granted: 2017-07-26
Abstract: Decodificador que soporta, y que es conmutable entre, al menos dos modos para decodificar una señal de información, en el que la señal de información es una señal de audio, en el que el decodificador en sensible a una conmutación de uno o más de un modo de codificación de audio de ancho de banda completo a un modo de codificación de audio de BWE, y de un modo de codificación de audio de BWE a un modo de codificación de audio de ancho de banda completo, caracterizado porque el decodificador está configurado para, en respuesta a una instancia de conmutación, realizar alisado y/o mezcla temporal en una transición entre una primera porción temporal (60) de la señal de información, que precede a la instancia de conmutación, y una segunda porción temporal (62) de la señal de información, que sucede a la instancia de conmutación, de una manera confinada a una banda espectral de alta frecuencia (66), en el que la banda espectral de alta frecuencia (66) se solapa con el ancho de banda codificado efectivo de ambos modos de codificación entre los cuales tiene lugar la conmutación en la instancia de conmutación, y la banda espectral de alta frecuencia (66) se solapa con una porción de extensión BWE espectral del modo de codificación de audio de BWE y una porción de espectro de transformada o porción espectral codificada por predicción lineal del modo de codificación de ancho de banda completo, en el que el decodificador está configurado para realizar el alisado y/o mezcla temporal en la transición, dentro de una porción temporal (80; 108) que sigue directamente a la transición, que atraviesa la transición o que precede a la transición, reduciendo la energía de una señal de información durante la porción temporal (80) donde la señal de información se codifica usando el modo de codificación de audio de ancho de banda completo y/o aumentando la energía de la señal de información durante la porción temporal (80) donde la señal de información se codifica usando el modo de codificación de audio de BWE para compensar una propiedad de preservación de energía aumentada del modo de codificación de audio de ancho de banda completo con respecto al modo de codificación de audio de BWE.
Patent ES-2894764-T3 (ES)
Title: Un bote de recarga presurizado con una válvula de salida
Inventor: HEARN ALEX
IPC: A24F15/015
Filed: 2014-03-25
Granted: 2022-02-15
Abstract: Un bote (5) de recarga presurizado cilíndrico que tiene un eje que se extiende en una dirección axial y que contiene un depósito de composición que incluye un propelente y una nicotina o un derivado o sal farmacéuticamente aceptable de la misma, estando el depósito a una presión de más de 400 kPa a 20ºC, y teniendo el bote una válvula (20) de salida de recarga que comprende un vástago (6) con un agujero (24) axial; caracterizado porque el agujero axial está abierto en el extremo axial más alejado del depósito para proporcionar una salida (26) que descarga la composición en la dirección axial, en la que el vástago (6) es desplazable desde una posición cerrada a la que está desviado por un primer miembro (25) resiliente con una fuerza de resorte de más de 10N cuando no se aplica fuerza externa a una posición de dispensación contra la acción del primer miembro (25) resiliente para abrir una trayectora de flujo desde el depósito hasta la salida (26); y siendo el diámetro exterior del vástago (6) superior a 3 mm.
Patent ES-2616471-T3 (ES)
Title: Catéter de balón con agujeros microestructurados y una malla metálica
Inventor: ISSENDORFF EBERHARD
IPC: A61L29/14
Filed: 2014-04-10
Granted: 2017-06-13
Abstract: Catéter de balón con un balón de catéter, en el que el balón de catéter tiene microperforaciones y está recubierto de una malla metálica, y el balón de catéter se puede rellenar con una solución de agente activo y es dilatable y un volumen predefinido de la solución de agente activo se libera a través de las microperforaciones durante la dilatación, siendo la solución de agente activo una solución de un agente antiesténico o un agente antiproliferativo, anti-angiogénico o antirestenótico.
Patent ES-2629040-T3 (ES)
Title: Composición de poliuretano de dos componentes
Inventor: ROOCK WOLFGANG
IPC: C08G18/32
Filed: 2014-05-14
Granted: 2017-08-07
Abstract: Composición de poliuretano que se compone de un primer componente y un segundo componente, comprendiendo - el primer componente - por lo menos un diol aromático alcoxilado A1 con un peso molecular medio situado en el intervalo de 300 a 1.000 g/mol, - por lo menos un diol alifático o cicloalifático A2 con un peso molecular situado en el intervalo de 90 a 200 g/mol, que no constituye ningún alquilendiol lineal con dos grupos OH primarios, - por lo menos un polibutadieno-poliol A3 con una funcionalidad media de OH situada en el intervalo de 2,1 a 2,9, particularmente de 2,3 a 2,7, y con un peso molecular medio situado en el intervalo de 2.000 a 4.000 g/mol, particularmente de 2.500 a 3.000 g/mol, y comprendiendo - el segundo componente - por lo menos un poliisocianato; estando presentes el diol A1, el diol A2 y polibutadieno-poliol A3 en una cantidad tal que - la relación ponderal A1/A2 está situada en el intervalo de 0,1 a 1, preferiblemente de 0,2 a 0,7, particularmente de 0,3 a 0,7, - la relación ponderal A3/(A1+A2) está situada en el intervalo de 3 a 9, preferiblemente de 4 a 8, particularmente de 5 a 8, y - la proporción del polibutadieno-poliol A3 referida a todos los polioles presentes en el primer componente está situada en el intervalo de 50 a 90 % en peso, preferiblemente de 65 a 90 % en peso, particularmente de 75 a 90 % en peso, designándose como peso molecular medio el peso molecular medio numérico Mn de una mezcla oligomérica o polimérica de moléculas, que se determina como patrón mediante una GPC usualmente frente a un poliestireno como patrón.
Patent ES-2618546-T3 (ES)
Title: Sistema de suministro de hilo que comprende un dispositivo de recuperación de hilo
Inventor: BAREA TIZIANO
IPC: D04B15/48
Filed: 2014-06-09
Granted: 2017-06-21
Abstract: Sistema de suministro de hilo que comprende un dispositivo (20) para suministrar hilo preferentemente a una tensión constante y un dispositivo de recuperación de hilo (1), comprendiendo el dispositivo de recuperación de hilo: - una estructura (2) de soporte que puede estar asociada con el dispositivo de suministro de hilo (20); presentando dicho dispositivo de recuperación una entrada (3) y una salida (4) de hilo asociadas con dicha estructura (2) de soporte; - un tambor (5) asociado giratoriamente con la estructura (2) de soporte que presenta un asiento (9) para alojar el hilo situado operativamente entre dicha entrada (3) y dicha salida (4); siendo dicho tambor (5) conmutable entre una configuración desactivada, en la que dicho asiento (9) está sustancialmente alineado con dicha entrada (3) y dicha salida (4) para permitir el paso libre del hilo desde o hacia dicho dispositivo de suministro (20), y una configuración activada, en la que el asiento (9) está desalineado con respecto a dicha entrada (3) y dicha salida (4) para enrollar parcialmente el hilo sobre dicho tambor (5), caracterizado por que el dispositivo de recuperación está asociado aguas arriba de dicho dispositivo de suministro (20).