baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03084296-A1 (WO)
Title: Procede de correction des caracteristiques de transmission en circuit, sa structure de correction, et support de cone utilise pour la structure de correction
Inventor: ASOU KOUICHIROU
IPC: H05K3/30
Filed: 2002-03-28
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de correction et une structure de correction permettant d'améliorer les caractéristiques de transmission entre des composants de circuit montés sur une carte de circuit lorsque celle-ci est défectueuse. On réalise une pièce de puce apte à la correction de résistance, de capacité et d'inductance, et on améliore les caractéristiques de transmission d'une configuration de circuit (3) par l'ajustement interchangeable de la pièce de puce entre deux broches de cavalier (20) disposés dans la configuration de circuit ou entre des supports de cône. On peut aisément et de manière efficace modifier la constante du circuit, et on peut ajouter diverses fonctions d'un condensateur ou un filtre à la configuration d'un circuit en changeant les composants constitutifs d'un module et en les combinant.
Patent WO-02086883-A1 (WO)
Title: Element de retenu de disque, plateau a disque, dispositif d'enregistrement et/ou lecture et changeur de disque
Inventor: TAKIZAWA KAZUYUKI
IPC: G11B17/22
Filed: 2002-04-01
Abstract: Dans un changeur de disque permettant l'enregistrement et/ou la lecture du signal par sélection de l'un quelconque des supports d'une pluralité de supports d'enregistrement de type disque (2) logés dans un logement pour disque (3), on évite les dégâts pouvant être occasionnés au support d'enregistrement de type disque (2) du fait du contact en formant des couches de résine (192, 194 et 195) plus souples que le support d'enregistrement de type disque (2) par impression sur un plateau à disque (193) dans lequel sont placés deux éléments de retenu de disque (89) conçus pour retenir en cours de rotation le support d'enregistrement de type disque (2) d'un dispositif d'enregistrement et/ou lecture (6) entre lesdits éléments et le support d'enregistrement de type disque (2) logé dans le logement pour disque (3).
Patent WO-02083981-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede pour depot electrocatalytique
Inventor: SEGAWA YUJI
IPC: C23C18/31
Filed: 2002-04-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé pour dépôt électrocatalytique permettant d'effectuer un dépôt électrocatalytique uniforme et précis par suppression de la variation séculaire d'une solution de dépôt de métal. Ledit dispositif permet de former un film conducteur sur une surface de métallisation par application d'un traitement électrocatalytique sur ladite surface dans une atmosphère gazeuse spécifiée. Il comprend un réservoir de solution (21) de dépôt de métal installé de sorte que la surface de métallisation d'un objet à métalliser (W) soit opposée à la surface intérieure dudit réservoir afin de séparer ladite surface de métallisation de l'atmosphère extérieure, et des moyens de fourniture de solution de dépôt de métal permettant de déposer ladite solution sur la surface à métalliser de sorte que l'impact de cette solution sur la surface de métallisation de l'objet à métalliser (W) soit amorti.
Patent WO-02092895-A1 (WO)
Title: Procede de tricotage sur machine de tricotage rectiligne, et programme de tricotage
Inventor: OKAMOTO KAZUYOSHI
IPC: D04B1/24
Filed: 2002-04-30
Abstract: Pour le tricotage d'une encolure, on tricote un corps avant gauche avec augmentation de maille dans une fonture avant, puis une maille d'encolure et une maille de corps avant droit au repos sont transférées à une fonture arrière, laquelle est soumise à un chevalement dans une direction qui s'éloigne du corps avant gauche en fonction d'une augmentation de maille. Après le tricotage de l'encolure du corps avant gauche, on transfère ce corps avant gauche et l'encolure à la fonture arrière, et le corps avant droit retourne à la fonture avant avec augmentation simultanée de maille. La fonture arrière est soumise à un chevalement dans une direction qui s'éloigne du corps avant droit en fonction d'une augmentation de maille de ce corps. Durant le tricotage d'une encolure (12), on rapproche d'une direction verticale une colonne de mailles qui s'étend entre un rouleau destiné à être entraîné vers le bas et une partie de tricotage, ce qui permet d'appliquer une force d'entraînement vers le bas appropriée à une maille en cours de tricotage. Un tel arrangement permet de tricoter une encolure profonde dans de bonnes conditions de tricotage.
Patent WO-03011813-A1 (WO)
Title: Procede de purification d'acide glutamique par recristallisation transitionnelle
Inventor: SAITOU YOSHIKI
IPC: C12P13/14
Filed: 2002-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de purification d'acide L-glutamique par recristallisation transitionnelle caractérisé en ce que des cristaux d'acide L-glutamique bruts renfermant des cristaux α d'acide L-glutamique sont conservés dans un solvant aqueux utilisé en une dose suffisante pour préparer une solution saturée des cristaux d'acide L-glutamique, à une température non inférieure à 50 °C mais pas plus élevée que celle du point d'ébullition du solvant aqueux en la présence de charbon actif, jusqu'à ce qu'environ 30 % ou plus des cristaux d'acide L-glutamique soient transformés en cristaux β. Le procédé permet la production très rapide de cristaux d'acide glutamique purifiés à haut rendement avec une grande facilité, à l'échelle industrielle, comparé au procédé classique de recristallisation transitionnel ayant été utilisé généralement pour la purification d'acide L-glutamique.
Patent WO-03017655-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de correction de la deformation trapezoidale de l'image dans un projecteur arbitrairement oriente par rapport a une surface d'affichage
Inventor: RASKAR RAMESH
IPC: H04N17/00
Filed: 2002-08-02
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de corriger le déformation trapézoïdale de l'image dans un projecteur arbitrairement orienté par rapport à une surface d'affichage. On mesure un angle d'élévation, un angle d'inclinaison latérale et un angle d'azimut d'un axe optique du projecteur par rapport à la surface d'affichage. On détermine la matrice de transformation projective planaire sur la base des angles d'élévation, d'inclinaison latérale et d'azimut. On déforme l'image à projeter par le projecteur en fonction de la transformation projective planaire, puis on la projette sur la surface d'affichage.
Patent WO-03035126-A1 (WO)
Title: Procede de production de materiau biologique, medicament, aliment, instrument medical, instrument de culture cellulaire et materiau a induction tissulaire
Inventor: YAMASHITA KIKUJI
IPC: C12N5/071
Filed: 2002-10-07
Abstract: L'invention concerne un matériau destiné à être intégré dans un être vivant comprenant un matériau de base (10) et un matériau à induction tissulaire (14) lié à la surface du matériau de base (10) et capable d'induction tissulaire. Dans un site dans lequel est mis en place le matériau biologique (1), le matériau à induction tissulaire (14) provoque la migration et la prolifération des cellules non différentiées environnantes et par conséquent induit dans les cellules une caractéristique tissulaire amorçant ainsi la régénération tissulaire. Il en résulte que la récupération de la partie accompagnant le matériau biologique peut être réalisée plus rapidement.
Patent WO-03069470-A1 (WO)
Title: Systeme de creation d'applications, appareil, procede de creation, systeme fournisseur d'applications, appareil, procede fournisseurs, systeme d'exploitation d'applications, appareil et procede d'exploitation
Inventor: TAYAMA SHUICHI
IPC: G06F9/44
Filed: 2002-11-08
Abstract: Selon la présente invention, des sources de programmes d'une pluralité d'applications fournies/créées par une pluralité de fournisseurs, de modules de fonction et d'applications d'exécution sont enregistrées et gérées au niveau d'un serveur. Dans ledit serveur, lorsqu'un utilisateur crée une application, une application satisfaisant la demande de l'utilisateur et présentant une fonction souhaitée peut automatiquement être créée au moyen d'opérations simples telles que la sélection/l'entrée. Un identificateur unique est incorporé dans ladite application créée, de manière à précisément et facilement identifier l'utilisateur. Dans ledit serveur, simultanément à la création d'une application, un programme conçu pour accéder au serveur au cours de l'exécution de l'application acquise est automatiquement créé, fournissant et exploitant ainsi le service en fonction de l'accès au cours de l'utilisation de l'application par l'utilisateur.
Patent WO-03041222-A1 (WO)
Title: Antenne
Inventor: AIKAWA MASAYOSHI
IPC: H01Q19/00
Filed: 2002-11-08
Abstract: L'invention concerne une antenne de communication de petit format et à gain élevé. Cette antenne comprend une structure multicouche d'une feuille conductrice de terre, un élément d'alimentation d'une feuille métallique disposée sur la feuille conductrice de terre, un premier élément passif d'une feuille métallique distante de l'élément d'alimentation d'une valeur comprise entre 0,01 et 0,2 longueurs d'onde et un second élément passif d'une feuille métallique distant du premier élément passif d'une valeur comprise entre 0,2 et 0,8 longueurs d'onde, ce qui permet d'élargir la bande de l'antenne, de diminuer la largeur du faisceau et d'améliorer la directivité. Un corps diélectrique à constante diélectrique élevée est disposé entre l'élément d'alimentation et les éléments passifs situés au-dessus de l'élément d'alimentation de la structure multicouche afin de diminuer la hauteur au moyen de la longueur d'onde raccourcie dans le corps diélectrique.
Patent WO-03075813-A1 (WO)
Title: Produit sanitaire
Inventor: MIZUTANI SATOSHI
IPC: A61F13/56
Filed: 2002-11-18
Abstract: L'invention porte sur un produit sanitaire composite capable de maintenir de manière stable l'état d'installation d'un tampon pour les lèvres placé entre les lèvres, comprenant un tampon absorbant entre les lèvres présentant une taille telle qu'il peut être facilement maintenu entre les lèvres et est formé d'une longue pièce fine qui s'étend dans un sens longitudinal et latéral, et un support absorbant le corps du tampon placé sur le côté qui n'est pas contre le corps du corps de tampon absorbant de l'entre-lèvres de manière à être recouvert du corps de tampon absorbant de l'entre-lèvres et présentant une dimension supérieure à celle du corps de tampon absorbant de l'entre-lèvres et présentant une dimension supérieure à celle du corps de tampon absorbant de l'entre-lèvres, les deux parties d'extrémité d'un tampon de connexion étant formées d'un matériau d'extension élastique pouvant s'étendre dans un sens longitudinal et étant connectées, dans une position étendue, aux deux parties d'extrémité longitudinales du corps de tampon pouvant être absorbé par le support, et le corps de tampon absorbant de l'entre-lèvres étant installé sur le tampon de connexion dans une position étendue.
Patent WO-03079188-A1 (WO)
Title: Procede de fonctionnement d'un objet logiciel au moyen d'une langue naturelle et programme correspondant
Inventor: ARAKI SHUICHI
IPC: G06F17/28
Filed: 2002-12-09
Abstract: Selon l'invention, il est possible de créer une interface en langue naturelle présentant non seulement des possibilités multiples d'utilisation qui permettent le fonctionnement unifié d'une pluralité d'objets logiciels différents, mais également une souplesse d'utilisation qui garantit un traitement approprié, même lorsqu'une expression en langue naturelle émanant d'un utilisateur telle qu'une demande, un souhait ou un objet est reçue en tant qu'entrée. Une chaîne de caractères de la langue naturelle d'entrée est analysée en tant qu'expression de la demande d'un utilisateur. Un objet logiciel optimal est sélectionné pour effectuer le traitement en fonction de la demande. Une expression descriptive de fonction est générée en tant que produit intermédiaire pour que l'objet logiciel exécute ledit traitement. Cette expression descriptive de fonction est convertie en une chaîne descriptive d'instruction exécutable par un système d'exploitation ou un programme.
Patent WO-2004009722-A1 (WO)
Inventor: KOHINATA SHIGERU
IPC: G02B7/00
Filed: 2002-12-12
Abstract: A thermosetting adhesive for optical uses which gives a cured adhesive layer excellent in heat resistance and moisture resistance and highly transparent. It is a mixing type adhesive consisting mainly of a main ingredient and a hardener, and is characterized in that when heat-cured under film thickness conditions which enable the adhesive to perform its function, the adhesive gives a film having a visible light transmittance of 90% or higher. The main ingredient is characterized by comprising a silane-modified epoxy resin in which part or all of the active groups excluding the epoxy groups have been inactivated with a metal soap and a silane coupling agent has been bonded to at least one epoxy group. The hardener is characterized by comprising an amine compound or amide compound.
Patent WO-03076679-A1 (WO)
Inventor: HONDA KAZUHIKO
IPC: C22C18/04
Filed: 2003-01-09
Abstract: A highly corrosion-resistant hot-dip metal plated steel product, characterized in that it comprises a steel product and, formed on the surface thereof, a metal plating layer comprising 4 mass % of Al and containing an Al-based intermetallic compound within an Al phase or adjacent to an Al phase; the above hot-dip metal plated steel product exhibiting high resistance to corrosion in a variety of circumstances, which comprises a metal plating layer having a composition in mass %: Al: 4 to 20 %, Mg: 1 to 10 %, and balance: Zn and inevitable impurities, or a composition in mass %: Al: 4 to 20 %, Mg: 1 to 10 %, Si: 0.001 to 2 %, and balance: Zn and inevitable impurities; and the above hot-dip metal plated steel products, wherein the intermetallic compound has a melting point of 600˚C or higher and is contained in an amount of 0.001 to 0.5 mass %. The above hot-dip metal plated steel products exhibits also excellent surface smoothness, and especially, the above hot-dip metal plated steel product wherein the intermetallic compound has at least one lattice constant of 3 to 5 Å exhibits superior surface smoothness.
Patent WO-03065399-A1 (WO)
Inventor: FUJITANI MORIO
IPC: H01J11/38
Filed: 2003-01-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage au plasma de plus grande efficacité et offrant une meilleure qualité d'image. Ce dispositif comprend une paire de substrats avant et arrière opposés l'un à l'autre de manière à former des espaces de décharge divisés par des parois de séparation entre les substrats, des électrodes d'affichage disposées sur le substrat avant de manière à former des cellules de décharge entre les parois de séparation, une couche diélectrique formée sur le substrat avant de manière à recouvrir les électrodes d'affichage, et une couche fluorescente émettant de la lumière par décharge entre les électrodes d'affichage. La couche diélectrique présente une structure d'au moins deux couches de différente permittivité, et une cavité est formée pour chaque cellule de décharge dans la surface latérale de l'espace de décharge de la couche diélectrique de manière à restreindre la zone de décharge afin d'obtenir une décharge de grande efficacité. La structure des deux couches de différente permittivité permet de supprimer la diaphonie, y compris lorsque l'épaisseur est réduite.
Patent WO-03072877-A1 (WO)
Title: Panneau de revetement pour plaque lithographique et son procede de fabrication, et plaque lithographique protegee et empilement correspondant
Inventor: TUTIKAWA KEIITI
IPC: G03F7/004
Filed: 2003-02-27
Abstract: L'invention concerne un panneau de revêtement destiné à protéger une plaque lithographique, et se caractérise en ce que le coefficient de frottement statique entre la surface du panneau de revêtement en contact avec la surface de formation d'image et la surface de formation d'image de la plaque lithographique est inférieur ou égal à 0,35, la résistance superficielle du panneau de revêtement étant supérieure ou égale à 15, ou la rigidité Clark du panneau de revêtement étant comprise entre 20 et 50. La surface de formation d'image et le panneau de revêtement sont chargés de manière appropriée et conçus pour adhérer l'un à l'autre pendant le processus de production d'une plaque lithographique de façon à former un empilement. Après leur empilement, la charge diminue rapidement, d'où l'obtention de propriétés satisfaisantes en termes d'aptitude à la séparation, à l'éjection et au stockage dans un appareil d'acheminement de plaques automatique. Pendant un traitement thermique, on empêche le panneau de revêtement et la surface de formation d'image d'adhérer l'un à l'autre. L'invention est particulièrement utile pour une plaque lithographique d'un système thermique dans lequel on forme une image par exposition laser, ainsi que d'un système photonique.
Patent WO-2004075627-A1 (WO)
Inventor: SEKIGUCHI YASUHIRO
IPC: A01G1/04
Filed: 2003-02-28
Abstract: Selon la technique traditionnelle, on emploie généralement des procédés compliqués utilisant de la sciure de mélèze ou on emploie une matière spécifique, une souche spécifique, plus particulièrement, des nutriants coûteux. En vue de la production de masse au moyen de ces procédés, on a besoin d'un équipement de très grande échelle. L'utilisation d'une matière et d'une souche spécifiques permet de produire Sparassis crispa en masse. Selon l'invention, on sépare un tissu de Sparassis crispa produit dans la nature et cultivé sur un milieu agar. Puis, on prépare une culture de graine dans un mélange de sciure décidu de conifère ou de sciure de conifère. On ajoute des nutriants au milieu de sciure susmentionné et on y transplante la culture de graine. Ainsi, on peut faire pousser Sparassis crispa.
Patent WO-03083403-A1 (WO)
Title: Amorceur
Inventor: TAKAHARA ISAMU
IPC: B60R21/26
Filed: 2003-03-17
Abstract: l'invention concerne un amorceur (20) dans un dispositif de gonflage, qui enflamme un explosif de départ (25) vers un dispositif générateur de gaz du gonfleur. Une capsule (26) renfermant l'explosif de départ (25) est formée dans un tube avec fond. La capsule est dotée, au niveau de sa partie tubulaire, d'une pluralité de dispositifs (gorges en V 26b1, 26b2) destinés à accélérer la rupture au moment de l'inflammation de l'explosif de départ (25). L'amorceur (20) présente une pluralité de directions d'inflammation à partir de l'explosif de départ (25) vers le dispositif générateur de gaz du dispositif de gonflage.
Patent WO-03086196-A1 (WO)
Title: Sonde a ultrasonore pour cavite corporelle
Inventor: YAGI TOMOYUKI
IPC: B06B1/06
Filed: 2003-04-03
Abstract: L'invention concerne une sonde ultrasonore pour cavité corporelle qui peut être introduite dans des canaux à diamètres très fin ainsi que dans des conduits multiples, et qui présente une meilleure aptitude au pliage. Cette sonde ultrasonore comprend une partie oscillateur (1) servant à transmettre/recevoir des ondes ultrasonores disposée dans une série de canaux, et une partie souple (2) qui comporte des lignes de signaux reliées aux canaux respectifs de la partie oscillateur (1) pour fournir un signal de transmission à la partie oscillateur (1) et extraire un signal reçu. Le substrat souple (2) est constitué d'au moins deux blocs de canaux obtenus par la division et l'enroulement en spirale de la série de canaux.
Patent WO-03090186-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de calcul
Inventor: MATSUDA HIROMI
IPC: G09C1/00
Filed: 2003-04-18
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de calcul ainsi qu'un procédé de calcul qui ne délivrent pas les informations nécessaires au déchiffrement ou au chiffrement et qui exécutent la fonction d'autodéfense lorsqu'une fausse attaque se produit. Une unité de surveilllance (44) de commande surveille la séquence d'une commande d'entrée. Dans la première séquence, la clé du procédé du premier degré est calculée à partir d'une clé électronique (Khd) après quoi la clé du procédé calculée est enregistrée dans une unité de stockage (47) de clés. Dans les séquences suivantes, la clé du procédé du degré suivant est calculée à partir de la clé du procédé stockée dans l'unité de stockage (47) de clés et lorsque des commandes à contenus prédéterminés sont reçues dans un ordre prédéterminé, une clé de contenu est calculée puis enregistrée dans l'unité de stockage (47) de clés. La clé de contenu est utilisée pour déchiffrer un texte chiffré, et les données déchiffrées sont produites par l'unité de production (63) de données. Lorsqu'une fausse alarme est exécutée, l'initialisation est effectuée au moyen des données de clé (Ksl) comme données à valeur fixe (Kf) et des données d'entrée (Ein) comme données à valeur fixe (Df).
Patent WO-03091242-A1 (WO)
Title: Nouveau derive de thiol, procede de production de ce derive et utilisation dudit derive
Inventor: KAJINO MASAHIRO
IPC: A61P19/02
Filed: 2003-04-24
Abstract: L'invention concerne un nouveau dérivé de thiol présentant une activité inhibitrice de la métalloprotéase matricielle et trouvant une utilité comme médicament, et notamment comme agent thérapeutique destiné à traiter l'arthrose déformante et le rhumatisme articulaire. Plus particulièrement, l'invention concerne un composé de formule (I), dans laquelle le noyau A est un hétérocycle aromatique substitué ou non substitué, le noyau B est un homocycle ou un hétérocycle substitué ou non substitué, R1 est un atome d'hydrogène, un groupe hydrocarbure substitué ou non substitué, un groupe acyle, un groupe hétérocyclique substitué ou non substitué ou SR2 (R2 étant un atome d'hydrogène, un groupe hydrocarbure substitué ou non substitué, un groupe acyle ou un groupe hétérocyclique substitué ou non substitué), X est un groupe hydrocarbure aliphatique C1-3 divalent substitué ou non substitué, Y est un groupe hydrocarbure substitué ou non substitué, un atome d'halogène, un groupe carboxyle, un groupe acyle, un groupe hydroxyle substitué ou non substitué, un groupe amino substitué ou non substitué, SR3 (R3 étant un atome d'hydrogène, un groupe hydrocarbure substitué ou non substitué, un groupe acyle ou un groupe hétérocyclique substitué ou non substitué), un groupe oxo, un groupe thioxo, un groupe imino substitué ou non substitué, un groupe nitro ou un groupe cyano, et q est un nombre entier de 0 à 5. L'invention concerne également un sel dudit composé.
Patent WO-03106290-A1 (WO)
Inventor: INOUE KENICHI
IPC: B65D75/32
Filed: 2003-05-09
Abstract: 本発明は、食品、化粧品、薬等種々の商品見本を確実に保護しながら、かつ、見本全体を比較的薄く構成することができる商品見本を少量添付、内包したカード形の商品見本用に好適な商品見本収納容器を提供することにある。このため、本発明は商品見本を収納する見本収納部、前記見本収納部を囲むように形成した補強部材を収納する補強部材収納部を形成した一枚の見本収納用フィルムと、前記見本収納部に収納する見本と、前記補強部材収納部に収納する補強部材と、蓋の役割を果たすフィルムとを備え、前記蓋としてのフィルムは見本収納用フィルムに見本および補強部材を収納した状態で密封状態に接着されていることを特徴としている。
Patent WO-2004108096-A1 (WO)
Inventor: TOMITA KENICHI
IPC: A61Q19/10
Filed: 2003-06-02
Abstract: L'invention concerne une composition cosmétique possédant plusieurs fonctions telles qu'un effet d'hydratation excellent, une bonne capacité d'adhésion à la peau et qui empêche la peau de sécher après une utilisation prolongée. Cette composition contient une poudre obtenue par division de graines de soja en cellules individuelles. Grâce au contrôle adéquat de la teneur en poudre de cellule de graine de soja de 0,1 % à 50 %, il est possible de fournir plusieurs produits cosmétiques y compris les produits pour la peau (nettoyants pour le visage, lotions cosmétiques, lotions laiteuses, crèmes, gels, essences (essences cosmétiques), sachets, etc.), des produits cosmétiques de maquillage (fond de teint, rouge à lèvres, etc.), des produits cosmétiques pour les cheveux et des produits cosmétiques pour le corps présentant chacun un effet humidifiant/hydratant que n'ont pas les autres produits.
Patent WO-2004011430-A1 (WO)
Title: ナトリウムチャネル阻害剤
Inventor: KIKUCHI KAZUMI
IPC: A61K31/4709
Filed: 2003-07-25
Abstract: 本発明は、ピペリジン誘導体及びその製薬学的に許容される塩を有効成分とする、特に、神経因性疼痛に対し鎮痛効果を有するナトリウムチャネル阻害剤を提供することを目的とし、本発明のナトリウムチャネル阻害剤の有効成分であるピペリジン誘導体及びその製薬学的に許容される塩は、ピペリジンの窒素原子の置換基内に、アミド、スルホンアミド、ウレア又はカルボニル構造を有することを特徴とする。