baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008031796-A1 (WO)
Title: Fabrication par extrusion de gaufres comestibles
Inventor: DAUTREMONT CHRISTOPHE
IPC: A21C15/02
Filed: 2007-09-10
Abstract: Un procédé de fabrication par extrusion de gaufres comestibles comprend les stades suivants : a) préparer un mélange d'ingrédients; b) alimenter le mélange dans un extrudeur et cuire le mélange; c) extruder le mélange cuit de manière à former une structure non planaire extrudée et expansée; d) déplier la structure pour obtenir une large feuille extrudée; e) soumettre la feuille extrudée à l'extension et au tirage; f) ajuster la feuille pour obtenir une épaisseur désirée; g) sécher la feuille; h) séparer la feuille en gaufres de dimensions désirées. L'invention concerne également les gaufres produites par ce procédé et une chaîne de fabrication de gaufres.
Patent WO-2008122318-A1 (WO)
Title: Türführung und türbefestigungssystem für passagier-schienenfahrzeuge
Inventor: KRONABETER MARTIN
IPC: B61D19/00
Filed: 2007-10-29
Abstract: Bei einer Türführung für ein Schiebetürsystem eines Schienenfahrzeugs, insbesondere Passagierschienenfahrzeugs, ist eine Abdeckung (11) Teil eines Führungsträgers (15), der entlang eines horizontalen Randes einer Türöffnung des Wagenkastens des Schienenfahrzeugs verläuft und eine Führungseinrichtung (32) zur verschieblichen Halterung einer Schiebetür (13a) aufweist, wobei die Abdeckung dem Abdecken von zumindest der Türführung und den Halteelementen nach außen dient.
Patent WO-2008074573-A1 (WO)
Title: Forme posologique topique comprenant des composés de glycérol trisubstitué
Inventor: DIEDERICHS JULIA
IPC: A61K31/662
Filed: 2007-11-09
Abstract: La présente invention porte sur des formes posologiques pharmaceutiques pour une administration topique, comprenant un composé de glycérol trisubstitué ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci. L'invention porte également sur un procédé correspondant pour préparer de telles formes posologiques ainsi que sur leur utilisation en tant que médicaments pour le traitement du cancer et de maladies immunitaires.
Patent WO-2008077828-A1 (WO)
Title: Adapting transmission and reception on time in packet based cellular systems
Inventor: LINDOFF BENGT
IPC: H04L1/16
Filed: 2007-12-16
Abstract: A first transceiver in a packet-based communications system is operated to achieve efficiencies. The transceiver comprises a receiver and a transmitter for bidirectionally communicating with a second transceiver. In various embodiments, data and control traffic scheduling enables several unrelated items to be bundled during single transmission and/or reception instances. In one aspect, receiver operation involves receiving a first signal from the second transceiver, the first signal requiring that return link information be sent to the second transceiver. A period of time during which the first transceiver can begin a bundled transmission of the return link information and initiating link information that is unrelated to the information carried by the first signal is determined. The bundled transmission of the initiating and return link information is begun during the determined period of time. Application of power sufficient to support reception and/or transmission can be limited to only when those components are used.
Patent WO-2008151820-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de fromage
Inventor: THORSEN CLAUS
IPC: A23C19/00
Filed: 2008-06-13
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de fabrication de fromage consistant : à mettre de l'eau, des matières grasses et des poudres contenant des concentrés de protéines de lactosérum et de protéines du lait à teneur réduite en lactose dans un mélangeur solide-liquide; à émulsionner et à homogénéiser le contenu du mélangeur solide-liquide; à appliquer une pression faible ou un vide à l'espace intérieur du mélangeur. L'étape (b) et/ou l'étape (c) est exécutée jusqu'à ce qu'un mélange de pré-fromage homogène émulsionné de type pâte soit obtenu, l'étape (b) et/ou l'étape (c) étant exécutée à une température comprise entre 60°C et 85°C.
Patent WO-2009012967-A1 (WO)
Title: Verfahren und anlage zur behandlungen von organisch hoch belasteten abfällen
Inventor: HORSTICK KLAUS
IPC: C02F11/12
Filed: 2008-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anlage zur Behandlung von organisch hoch belasteten Abfällen, insbesondere Schlachtabfällen, mit einer biologischen Aufbereitung des Abfalls in einem Fermenter, mit einem das bei der Vergärung des Abfalls in dem Fermenter entstehende Gas in elektrische Energie und Prozesswärme umwandelnden Blockheizkraftwerk, mit einer Aufbereitung des nach der Fermentation verbleibenden Gär-Reststoffes. Die Aufbereitung des Gär-Reststoffes umfasst folgende Verfahrensschritte: Hygienisierung des Gär-Reststoffes; Fest/Flüssigkeitstrennung des hygienisierten Gärreststoffes in einem Dekanter; Entwässern der Dekanter-Flüssigkeit in einer Eindampfanlage; Rückkühlen des Destillats aus der Eindampfanlage in einem Rückkühlwerk. Die zum Entwässern in der Eindampfanlage benötigte Energie wird von dem Blockheizkraftwerk zur Verfügung gestellt.
Patent WO-2009024348-A1 (WO)
Inventor: ANSORGE SIEGFRIED
IPC: A61K31/165
Filed: 2008-08-21
Abstract: The invention relates to a method for activating regulatory t-cells (Treg-cells) of the human or animal body, comprising a step of bringing into contact the regulatory t-cells (Treg-cells) in a suitable liquid medium with one or a plurality of inhibitors of alanyl-amino peptidase (amino peptidase N; APN) and/or with one or a plurality of inhibitors of peptidases with the same substrate specification by induction of a suppressive effect of the regulatory t-cells (Treg-cells).
Patent WO-2009049912-A1 (WO)
Title: Support de champ opératoire
Inventor: O'CONNOR SEAN
IPC: A61B46/23
Filed: 2008-10-20
Abstract: La présente invention concerne un support de champ opératoire permettant le support d'un champ opératoire sur les jambes d'un patient pendant une intervention chirurgicale, qui comprend une première et une seconde section, présentant chacune une forme et une dimension permettant de couvrir une jambe respective d'un patient, la première et la seconde section se rejoignant au niveau d'un canal allongé et de préférence en forme de V situé entre elles, et le définissant. La forme et la dimension de ce canal lui permettent de s'ajuster entre les jambes du patient lorsque la première et la seconde section sont placées de façon à couvrir ces jambes.
Patent WO-2009059734-A1 (WO)
Inventor: CASTERS FRANCOIS JOSEPH
IPC: E01C19/40
Filed: 2008-11-04
Abstract: L'invention porte sur une machine pour paver des voies en béton, du type dans lequel un mélange de béton, à l'état plastique, est étalé sur une certaine largeur, puis mis à niveau à une certaine hauteur, la machine étant constituée par un tracteur et une section de mise à niveau reliée à celui-ci, la largeur de travail du tracteur et de la section de mise à niveau étant réglables, et le réglage de la largeur de travail du tracteur étant indépendant du réglage de la largeur de travail de la section de mise à niveau. Le tracteur comporte un élément dont la largeur est réglable et qui distribue le mélange de béton sur une certaine largeur et à une certaine hauteur.
Patent WO-2009071216-A1 (WO)
Inventor: KIM RONALD
IPC: C10B33/10
Filed: 2008-11-25
Abstract: Dispositif destiné à défourner le contenu d'une chambre de four à coke, qui est constitué d'une tête de pression pourvue de tiges de pression montées à l'arrière. Des tôles déflectrices ou des tabliers, qui sont montés du côté arrière de la tête de pression, empêchent la pénétration simultanée d'air dans la chambre de four à coke et, partant, un refroidissement non souhaité de la chambre de four à coke lors de son évacuation. Les tabliers empêchent également une exposition excessive des tiges de pression et de la face arrière de la tête de pression à la chaleur. Les tabliers peuvent également servir à protéger des dispositifs de mesure montés dans le blindage, et peuvent être fabriqués à partir d'un matériau métallique ou céramique résistant à la chaleur. Les tabliers ou la tête de pression peuvent également comporter un revêtement résistant à la chaleur ou réfléchissant la chaleur ou des carreaux résistant à la chaleur ou réfléchissant la chaleur. La présente invention concerne également un procédé permettant d'évacuer des chambres de four à coke à l'aide du dispositif selon l'invention.
Patent WO-2009080266-A1 (WO)
Title: Moisture curable compositions
Inventor: DAVIO DELPHINE
IPC: C08L83/04
Filed: 2008-12-17
Abstract: A moisture curable composition comprising a polymer (A) containing reactive hydroxyl or hydrolysable groups bonded to silicon, which groups are reactive in the presence of moisture with each other or with groups in a crosslinking agent (B) present in the composition, characterized in that the composition is free from organic compounds of tin and contains kaolin as a catalyst for the reaction of the reactive groups of polymer (A). The kaolin is preferably calcined and most preferably is the only catalyst utilised during cure.
Patent WO-2008104600-A1 (WO)
Title: Procédé et composition permettant d'enrichir des pommes de terre en iode et pommes de terre obtenues selon ce procédé
Inventor: ZANIRATO VALERIA
IPC: C05G3/70
Filed: 2008-02-28
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet d'enrichir des pommes de terre, ou d'autres plantes alimentaires, en iode en appliquant sur les plantes, selon des procédés agronomiques, une composition contenant de l'iode.
Patent WO-2008132001-A1 (WO)
Title: Obtenir un retour pour un objet d'information auquel on a accédé
Inventor: BOUDALIER PASCAL
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé comportant l'association d'un utilisateur et d'un objet d'information auquel l'utilisateur a accédé ; et la remise de la fourniture à l'utilisateur d'une invite à fournir un retour sur l'objet d'information auquel il a accédé à un moment ultérieur qui dépend de l'objet d'information auquel il a accédé.
Patent WO-2009000597-A1 (WO)
Title: Prüfverfahren und elektronische schaltung zur sicheren seriellen übertragung von daten
Inventor: TRASKOV ADRIAN
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-05-15
Abstract: Prüfverfahren, bei dem mittels Prüfdaten abgesicherte serielle Daten über einen seriellen Datenbus 106 von einem Sender 303 zu einem Empfänger 304 übertragen, danach im Empfänger die Daten zumindest zum Teil aufbereitet und diese mit den übertragenen Prüfdaten zur Erkennung von Übertragungsfehlern verglichen werden, wobei im Sender bei der Erzeugung der Prüfdaten als auch im Empfänger bei der Aufbereitung der Daten die gleiche Prüf datenbildungsmethode zu Grunde gelegt wird, wobei die Prüf datenbildung/-aufbereitung mittels Fehlererkennungshardwaremitteln erfolgt, wobei insbesondere weiterhin im Bereich des Empfängers neben den Fehlererkennungshardwaremitteln außerdem Fehlererkennungssoftwaremittel 102 vorhanden sind, mit denen die empfangenen Daten zusätzlich überprüft werden und wobei weiterhin ein Fehler in den übertragenen Daten und/oder Prüfdaten durch ein senderseitiges Fehlerstimulationsmittel hervorgerufen wird. Beschrieben ist außerdem eine Sende- und Empfangsschaltung zur Durchführung des obigen Verfahren sowie deren Verwendung.
Patent WO-2009155975-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur separierung von einem feststoff und einem gas sowie anlage zur zementherstellung
Inventor: GEORG VERENA
IPC: F27B7/20
Filed: 2008-06-25
Abstract: Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Separierung von einem Feststoff und einem Gas besteht im Wesentlichen aus einer wendel- und/oder spiralartigen Leitung, in der durch Zentrifugalkräfte eine Gas-Feststoff-Suspension in einen Feststrom und einen Gasstrom getrennt werden und einer mit dem Ende der wendel- und/oder spiralartigen Leitung in Verbindung stehenden Abscheidekammer, an die eine Feststoffleitung zum Ableiten des Feststoffstroms und eine Gasleitung zum Ableiten des Gasstroms angeschlossen sind. Die Abscheidekammer weist einen gekrümmten Abschnitt auf, der sich an die wendel- und/oder spiralartige Leitung anschließt, wobei dieser Abschnitt den gebogenen Verlauf der wendel- und/oder spiralartigen Leitung aufnimmt und fortsetzt und sich der Querschnitt dieses Abschnitts in Strömungsrichtung aufweitet.
Patent WO-2010009760-A1 (WO)
Title: Multiphase soft-switched dc-dc converter
Inventor: HILTBRUNNER MAX
IPC: H02M3/337
Filed: 2008-07-22
Abstract: A high-frequency DC to DC converter comprising n transient converter circuits (1, 2...n) operating in parallel. The converter has constant transfer characteristics, and the transient converter circuits are operated phase-shifted by 360°/n and with interleaved duty cycles, which results in a continuous energy transfer through the circuit. The circuit is also soft-switched, with very low switching losses. In particular, the active semiconductors only switch off a relatively small magnetization current, during a recovery phase which can last as long as (n-1)/n of the switching phase period.
Patent WO-2009016126-A1 (WO)
Inventor: GERNER MICHAEL
IPC: H01L21/56
Filed: 2008-07-25
Abstract: The invention proposes, for electromagnetically shielding modules, applying a shielding metal layer to an encapsulating layer. The connection of the metal layer to ground connection surfaces on the surface of the module mount is ensured by means of contact elements, which are applied to the module mount prior to the manufacture of the encapsulation. By means of selectively removing the encapsulation only as far as the depth of the contact elements before or after manufacture of the metal layer, the metal layer can thus be connected to ground more easily and more quickly.
Patent WO-2009027307-A1 (WO)
Title: VERFAHREN ZUR AUTOMATISCHEN ERKENNUNG WENIGSTENS DER ART UND/ODER DER LAGE EINER MIT EINER GLIEDMAßE GEBILDETEN GESTE, INSBESONDERE EINER HANDGESTE
Inventor: SCHLATTMANN MARKUS
IPC: G06K9/00
Filed: 2008-08-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatischen Erkennung wenigstens der Art und/oder der Lage (Position und Orientierung) einer mit einer Gliedmaße gebildeten Geste, insbesondere einer Handgeste, wobei zeitgleich eine Mehrzahl zweidimensionaler Bilder der Gliedmaße aus unterschiedlichen Richtungen erfasst wird. Erfmdungsgemä'ß ist vorgesehen, dass die zweidimensionalen Bilder zu einem dreidimensionalen Bild kombiniert werden und das dreidimensionale Bild hinsichtlich wenigstens eines Gestenmerkmals analysiert wird. Auf diese Weise wird ein Verfahren zur automatischen Gestenerkennung angegeben, das auf einfache und verlässliche Weise in Echtzeit durchführbar ist und so anspruchsvolle Verfahrenssteuerungen, wie die Steuerung eines Fahrzeugs, ermöglicht.
Patent WO-2009033987-A1 (WO)
Title: Appareil et procede d'enregistrement de l'activite electrique dans des cellules
Inventor: CLAVEROL TINTURE ENRIC
IPC: G01N33/487
Filed: 2008-09-02
Abstract: L'invention concerne un appareil servant à enregistrer l'activité électrique produite par des cellules in vitro. Cet appareil comprend : un dispositif à structure polymère (12) comprenant une cupule (14) destinée à recevoir des cellules à cultiver; un conduit (15) disposé à angle droit avec la cupule et relié à sa partie inférieure; et deux électrodes (13,13') destinées à enregistrer un potentiel dans la cupule. La largeur de la cupule est au moins dix fois, de préférence vingt fois et idéalement cinquante fois, supérieure à la largeur du conduit et la largeur d'au moins une des électrodes (13) est au moins dix fois supérieure à la largeur du conduit. La structure polymère comprend de préférence deux cupules (14,14') reliées par le conduit (15), de sorte qu'une des électrodes puisse être placée dans une cupule et l'autre électrode dans l'autre cupule.
Patent WO-2009043872-A1 (WO)
Title: Réceptacle pour cathéter comportant un composé antimicrobien
Inventor: NORDHOLM AGNETA
IPC: A61L29/14
Filed: 2008-10-01
Abstract: La présente invention concerne un ensemble cathéter (110, 210) comprenant un cathéter (130, 230) et un réceptacle (120, 220). Le réceptacle est conçu pour recevoir au moins une partie dudit cathéter et possède au moins une ouverture (123) permettant d'en retirer ledit cathéter. En outre, ce réceptacle comporte un composé antimicrobien (301), présent au moins dans le voisinage de l'ouverture et au moins sur la surface extérieure du réceptacle, ledit composé antimicrobien inhibant le transfert des microbes en direction dudit cathéter lorsqu'il est retiré de ladite au moins une ouverture.
Patent WO-2009060056-A1 (WO)
Title: Einrichtung und verfahren zum auffrischen von oberbekleidung
Inventor: JAEGER-MACHOCZEK STEFANIE
IPC: D06F58/48
Filed: 2008-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung und ein Verfahren zum Auffrischen geruchsbelasteter, äußerlich nicht verschmutzter Textilien, die trocken oder feucht vorliegen. Die erfindungsgemäße Einrichtung besitzt einen Innenbereich, wobei in diesem eine kombiniert arbeitende Sensoreinheit, für eine permanente Detektion von Geruch, Temperatur und Feuchtigkeit zur aktiven Steuerung der Intensität und Dauer von Dampf- und Lüftungszyklen dienend, vorhanden ist und Messwerte für ausgewählte Gewebearten von beiden auf einer Einheit einer Steuerung und eines Bedienpanels jederzeit erkenn- und einstellbar sind, wobei sich die Steuerung und das Bedienpanel außerhalb des Innenbereichs befindet. Das mit der Einrichtung realisierbare Verfahren gliedert sich in die wesentlichen Behandlungsgänge Auffrischen und/oder Trocknen sowie ein optional durchführbares Odorieren für die bekannten Gewebearten für den Temperaturbereich von 40° bis 75°C, wobei jeweils Zwischenschritte beim Auffrischen und Trocknen, nämlich des Bedampf ens, Detektieren des Geruchs, des Trocknungsgrades, der Feuchtigkeit mittels einer kombiniert arbeitenden Sensoreinheit begleitet werden, indem gespeicherte Referenzwerte für eine zu erreichende Geruchsintensität und Luftfeuchte im Innenbereich der Einrichtung als ein Maß dafür dienen, auf die Steuerung und das Bedienpanel Einfluss zu nehmen dergestalt, dass die Auffrischung/Trocknung von Oberbekleidung energie- und zeitsparend durchgeführt oder zeitbegrenzend zu einem definierten Zeitpunkt abgebrochen wird.
Patent WO-2009089967-A1 (WO)
Title: Method for managing the regeneration of a nitrogen oxide trap
Inventor: BARRILLON PASCAL
IPC: F02D41/04
Filed: 2008-12-10
Abstract: The invention relates to a method for managing a nitrogen oxide trap arranged in the exhaust line of the internal combustion engine of an automobile, said trap being adapted for undergoing regenerations of different predetermined types that are distinct from each other. The method comprises incrementing a counter each time a lubrication-oil dilution ratio becomes higher than an upper limit curve 1. The counter is decremented each time the dilution ratio becomes lower than a lower limit curve 2. As long as the dilution ratio remains higher than the upper limit curve 1, any new regeneration is prohibited. As long as the dilution ratio is lower than the upper limit curve 1 and the counter is higher than its base value, at least one of the regeneration types is prohibited.
Patent WO-2009089979-A1 (WO)
Title: Parallelstartanlage
Inventor: WANNER HARTMUT
IPC: H02H7/085
Filed: 2008-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Parallelstartanlage zum Starten eines Verbrennungsmotors mit mindestens zwei zueinander parallel geschalteten Startern, wobei jedem der Starter jeweils ein Thermoschalter zugeordnet ist, der im Falle eines Ansprechens den Betrieb des jeweils zugehörigen Starters unterbricht. Die Thermoschalter sind in Reihe geschaltet, so dass im Falle eines Auslösens eines dieser Thermoschalter der Betrieb aller Starter unterbrochen wird.
Patent WO-2009118072-A1 (WO)
Inventor: SCHMITZ HEINZ
IPC: B05C11/10
Filed: 2009-01-16
Abstract: L’invention concerne un procédé pour l’introduction ou l’application automatique, depuis un doseur (2), de matériau visqueux (3) dans une rainure, une fente (9), un canal ou un joint, ou bien le long d’une arête ou d’une transition. Pour éviter de retravailler le matériau (3’) introduit ou appliqué, il est prévu que la rainure, la fente (9), le canal, le joint, l’arête ou la transition soient mesurés automatiquement, que le volume de matériau nécessaire soit déterminé en fonction de la valeur de mesure, et qu’un volume débité (V) du doseur (2) et/ou une vitesse d’avance (v) du doseur (2), à laquelle le doseur (2) est déplacé le long de la rainure, de la fente (9), du canal, du joint, de l’arête ou de la transition, soit commandés ou régulés de telle sorte que le volume déterminé de matériau soit introduit ou appliqué automatiquement.
Patent WO-2009127643-A1 (WO)
Title: Transfert de courant de polymère
Inventor: MARISSAL DANIEL
IPC: C08F6/00
Filed: 2009-04-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour le chauffage d'un courant contenant un polymère en train d'être transféré d'un réacteur de polymérisation vers une zone ou un dispositif de séparation. Le procédé comprend le passage du courant dans au moins deux dispositifs de chauffage fonctionnant en parallèle, chaque dispositif de chauffage comprenant au moins une ligne de transfert pour le courant et des moyens pour chauffer la ligne de transfert, la température du courant contenant un polymère à la sortie de tous les dispositifs de chauffage étant maintenue au-dessus du point de rosée du courant et aucun dispositif de chauffage n'ayant un débit volumique de courant contenant un polymère de plus de trois fois celui d'un quelconque autre dispositif de chauffage.
Patent WO-2010006870-A1 (WO)
Title: Dispositif d'administration de médicament
Inventor: BRUNNBERG LENNART
IPC: A61M5/31
Filed: 2009-06-18
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif d'administration de médicament comportant une partie de logement distale généralement tubulaire (10 ; 110) présentant des extrémités proximale et distale opposées, un troisième moyen d'interface à codage mécanique (11 ; 111) agencé sur son extrémité proximale ; un boîtier proximal généralement tubulaire (20 ; 120) présentant des extrémités proximale et distale opposées et relié de façon libérable à ladite partie de boîtier distale, avec un quatrième moyen d'interface à codage mécanique (22 ; 122) agencé sur son extrémité distale ; un contenant de médicament comportant une butée coulissante, ledit contenant étant agencé pour être positionné à l'intérieur de ladite partie de boîtier proximal ; une tige de piston (60 ; 160) agencée à l'intérieur dudit boîtier distal ; un moyen d'entraînement agencé à l'intérieur dudit boîtier distal et relié en fonctionnement à ladite tige de piston pour entraîner ladite tige de piston et, ainsi, ladite butée, vers l'extrémité proximale du dispositif ; ledit dispositif comportant en outre un élément d'interface (50 ; 150) comportant des premier (51 ;151) et deuxième (52 ; 152) moyens d'interface à codage mécanique agencés pour faire correspondre et interagir avec les troisième (11 ; 111) et quatrième (22 ; 122) moyens d'interface à codage mécanique lorsque les parties de boîtier distale et proximale sont reliées entre elles.
Patent WO-2010003884-A1 (WO)
Inventor: WEISMANTEL MATTHIAS
IPC: C08L101/14
Filed: 2009-07-03
Abstract: Method for producing water-absorbing polymer particles, wherein the monomer is neutralized and cooled by way of an indirect heat exchanger, wherein the specific cooling output of the heat exchanger is less than 10 W/m².
Patent WO-2010028991-A1 (WO)
Inventor: RAICHLE ANDREAS
IPC: B01J37/04
Filed: 2009-09-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de corps moulés de catalyseur K géométriques dont la masse active est un oxyde multiélément de stoechiométrie [Bi a Z 1 
 b O x ] p [Bi c Mo 12 Fe d Z 2 
 e Z 3 
 f Z 4 
 g Z 5 
 h Z 6 
 i Oy] 1 . Ce procédé consiste à former un oxyde à particules fines Bi a Z 1 
 b O x  et, à partir de sources d'éléments, un mélange à particules fines de stoechiométrie Bi c Mo 12 Fe d Z 2 
 e Z 3 
 f Z 4 
 g Z 5 
 h Z 6 
 i , puis à mélanger ceux-ci selon le rapport p : 1, à former des corps moulés avec ce mélange et à soumettre ces corps moulés à un traitement thermique, avec 0< c ≤ 0,8.