baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10027834-A1 (DE)
Title: Disk roller used for a curved continuous casting plant for slabs has a roller body with a cooling channel arranged in the central axis
Inventor: GOHRES HANS-WERNER
IPC: B21B27/08
Filed: 2000-05-22
Abstract: Disk roller has a roller body (2) with a cooling channel (13) arranged in the central axis (12). The cooling channel is connected on the inlet side to a liquid feed (14) and in the roller body to a radial channel (19, 19') which exits the casing surface (17) of the roller body.  Preferred Features: The cooling channel is formed as a blind hole and is connected on the inlet side to a twist guide (15) arranged on the pin (9) of the bearing (5). The channels (19, 19') extend radially from the central cooling channel. The radial channels are arranged so that the mouth lies in the side wall of each disk (3).
Patent DE-10031332-A1 (DE)
Title: Snowboard shoe has rigid accessory with walls which grip sides of shoe and which can be fastened to shoe sole, accessory carrying fasteners allowing it to be attached to bindings of snowboard
Inventor: CHOUNA KENICHI
IPC: A63C11/16
Filed: 2000-07-03
Abstract: The snowboard shoe has a rigid accessory (6) with walls (8) which grip the sides of the shoe and which can be fastened to the shoe sole (2). The accessory carries fasteners (4) allowing it to be attached to the bindings of a snowboard.
Patent DE-10032859-A1 (DE)
Inventor: BRAEUCHLE CHRISTOPH
IPC: G01N33/533
Filed: 2000-07-06
Abstract: The invention relates to a method for identifying substances which are suitable to be used as medicaments for treating virus infections or for testing the effectiveness of such substances. The invention also relates to the use of a corresponding method for observing the infection route and/or the infection mechanism of viruses in cells, especially viruses that are provided for gene transfers for gene expression or as vectors and/or for gene therapy.
Patent DE-10033278-A1 (DE)
Inventor: PEIN ANDREAS
IPC: A61B17/22
Filed: 2000-07-07
Abstract: Fatty tissue is conventionally removed from the human body by disrupting the fatty tissue cells, by means of ultrasound and then being sucked out. The above damages the human body as other neighbouring tissue cells, such as blood cells, are also disrupted. A surgical device is thus disclosed, comprising a liquid jet device (1), with a particular operating hand piece (1). Said operating hand piece (1), comprises a capillary (3) for the emerging liquid jet and a capillary (4) for sucking out the separated tissue cells. The emerging liquid jet is formed in cross-section so as to give a sloughing effect.
Patent DE-10039598-A1 (DE)
Title: Variable-stiffness, active pneumatic suspension system for vehicle, selectively interconnects gas springs of one axle by valved line
Inventor: KUTSCHER EBERHARD
IPC: B60G17/052
Filed: 2000-08-12
Abstract: Gas springs (10) of one axle are connected by a line (20). Valve(s) (22) in the line can be switched between two positions. One permits through-flow; the other does not.  Road irregularities are usually asymmetrical, meaning that at any one time, that only the right or the left wheel must be resiliently-suspended. With the valve open, the entire volume of the system is available for the one wheel which must deflect. The valve can be closed to stiffen the suspension of one axle as a whole, when cornering.
Patent DE-10041680-A1 (DE)
Title: Aqueous polymer dispersion useful as binder particularly for high gloss paints, prepared by reacting two monomer mixtures combined at controlled feed rates
Inventor: PORZIO ROBERT SHANE
IPC: C08F2/22
Filed: 2000-08-24
Abstract: Aqueous polymer dispersion (A) prepared by radical-initiated aqueous emulsion polymerization of monomer mixtures (M1, M2) added according to a specific feed procedure.  Polymerization is performed in a vessel fed with a monomer stream (m) formed from partial streams, m1 and/or m2, of M1 and M2, respectively, and during the process the proportion of m2 in m increases. At the start of feeding, m comprises at least 90wt.% M1 but at the end it contains at least 90wt.% M2. When used alone, M1 produces a polymer of glass transition temp (Tg1) not over 50 deg C while M2, alone, produces a polymer with similar temperature (Tg2) over 50 deg C, with at least a 10 deg C difference between Tg1 and Tg2. The ratio of total amounts of M1 and M2 is 20:80 to 60:40.  An Independent claim is also included for a method of producing (A).
Patent DE-10041682-A1 (DE)
Title: Hülsenanker für Betonteile und Verfahren zu seiner Herstellung
Inventor: MICHELSEN SVEN
IPC: E04G21/14
Filed: 2000-08-24
Abstract: Ein Hülsenanker für Betonteile weist eine mit Innengewinde (5) versehene Anschlaghülse (4) und einen Ankerschaft (1) mit angeformtem Ankerfuß (2) auf. Der Ankerschaft (1) ragt mit einem Schaftende (3) in einen Verbindungsabschnitt (6) der Anschlaghülse (4), der mit dem Schaftende (3) radial verpreßt ist. Das Schaftende (3) trägt eine geschlossene Kunststoffkappe (7), deren Kappenzarge (9) in den mit dem Innegewinde (5) versehenen, mit dem Schaftende (3) verpreßten Verbindungsabschnitt (6) der Anschlaghülse (4) ragt. Die Kunststoffkappe (7) stellt eine vollständige und dichte Versiegelung des Schaftendes (3) zum Korrosionsschutz dar.
Patent DE-10043193-A1 (DE)
Title: Test device for semiconductor wafers allowing precise determination of the measurement waveform and so compensation for phase shifts during measurement and increased accuracy
Inventor: KONDO SUSUMO
IPC: G01R31/28
Filed: 2000-09-01
Abstract: Wafer test card (34) has a needle type contact (342) and an associated earth (343), both being electrically connected to the test head (20). The needle is moved to test different regions of the wafer (W). A measurement component (35) having contact needle (353) and earth (353) is used at the beginning of a test or during a test for measuring and correcting the characteristics of the test signal. An independent claim is made for a procedure for testing a semiconductor wafer.
Patent DE-10047755-A1 (DE)
Title: System with starter-generator for IC engine which has flywheel mass for smooth stabilized running with at least one first force locked coupling and flywheel generator operable across
Inventor: EBEL PETER
IPC: F02N15/02
Filed: 2000-09-27
Abstract: The first force locked coupling or clutch (2) is provided between the flywheel generator (3) operable across the electrical energy source (5) and the IC engine (7), and the flywheel generator (3) forms the flywheel effect mass of the engine (7). A further coupling (6) is provided between the flywheel generator (3) and the changeable gear box (4).
Patent DE-10047900-A1 (DE)
Title: Method and device for measuring HF parameters in an electric circuit with an antenna connected to it has an antenna feed point connected as a short circuit to an earth potential and a triplate line to a transmitter-receiver module
Inventor: ALPASLAN ABBAS
IPC: G01R31/28
Filed: 2000-09-27
Abstract: A feed point (SP) on an antenna (A) connects as a short circuit to an earth potential (MASSE) via a first conductive line section and links as a triplate line to a radio transmitter-receiver module (Tx/Rx) via a second conductive line section. There is branching from the second line section to a measuring point (MP). The second line section is designed to have an impedance value of 50W.
Patent DE-10048041-A1 (DE)
Inventor: EMS JOSEF
IPC: G05D23/13
Filed: 2000-09-29
Abstract: A sanitary mixing unit ( 1 ), in particular for wall installation, has a cartridge ( 6 ) with an outer housing ( 12 ), a flow adjustment device, a temperature adjustment device and a thermostatic device, in which the flow adjustment device has a fixed valve disc ( 13 ) and a rotatable valve disc ( 14 ) which co-acts with the fixed valve disc. A sanitary mixing unit which is of simple and economical construction and in which a functional matching of the inlet connections for hot and cold water can be matched to the locations of the hot and cold water supplies is provided by an inner housing ( 15 ), which can be coaxially rotated relative to the outer housing ( 15 ) having the thermostat device arranged in it, the rotatable valve disc ( 14 ) being fixed to the inner housing ( 15 ) and the fixed valve disc being fixed to the outer housing ( 12 ).
Patent DE-10052114-A1 (DE)
Title: Contactless multi-position switch e.g. for mounting on motor vehicle steering column indicator arm, uses linear magnetic field sensors and magnets
Inventor: CISAR PETER
IPC: H01H25/04
Filed: 2000-10-19
Abstract: A contactless multi-position switch has a magnet-sensor combination for detection of a coordinate-movement direction by means of two linear magnetic field sensors and magnets, and in combination with diagonal movement directions up to nine different positions can be detected. The magnets are arranged on the end of a lever and thereby the nine basic positions of a steering column switch i.e. flasher/wiper lever or cruise control lever, can be detected.
Patent DE-10053716-A1 (DE)
Title: Ladder lightning safety device comprises tunnel-like framework attached to carrier bars of ladder
IPC: E06C7/00
Filed: 2000-10-28
Abstract: The safety device includes a head part and one or more base parts, depending on the height of the building. Each part consists of a tunnel-like framework attached to two carrier bars and includes several adjustable holding devices, each bar on the left an right of the ladder consisting of adjustable holding devices attached to the carrier bar. The base part length of about three and a half standard ladder rung sections. The head part is about 80 cm longer.
Patent DE-10054790-A1 (DE)
Inventor: SCHMIDT LOTHAR-WERNER
IPC: F16H1/30
Filed: 2000-11-04
Abstract: According to the invention, a three-dimensional curved element (5), also referred to as a sphere, is fixed in the position thereof by two opposite, enveloping and structurally adapted half-shells (4, 6). The curved element (5) effects, according to the variable position of the linear centers of mass of the curved angle sector half-shells (8) located at a distance from the axis of the element, a gearing demulitiplication/multiplication, and has the ability to function as a rotor of an electric drive.
Patent DE-10062353-A1 (DE)
Title: Synchronism regulation for bus system involves detecting signal transition times between users in master user, feeding detected transition time information to users for use in control loops
Inventor: MAKUTH JENS
IPC: H04L12/403
Filed: 2000-12-14
Abstract: The method involves detecting the signal transition times between individual bus users (1,3-6) in a master bus user (1) and storing them, feeding information about the detected transition times to the master, taking account of the transition times in each control loop (3a-6a) in determining the control signal and the control loops making their control signals available time synchronously. Independent claims are also included for the following: a bus system with several spatially separate users, each with one or more control loops.
Patent DE-10063887-A1 (DE)
Title: Control of a solar energy unit with integrated hybrid collector by varying pump efficiency for thermal or photovoltaic use
Inventor: KOSOK JUERGEN
IPC: H02S40/44
Filed: 2000-12-21
Abstract: A hybrid solar energy unit is (1) controlled to optimize it for thermal or for photovoltaic use by controlling the efficiency of the circulating pump (4) within predetermined ranges, i.e., operating at 50-100% of the full range for thermal use and at 80-100% for electrical use.
Patent DE-10065130-A1 (DE)
Inventor: HIRSCHBERGER AUGUST
IPC: B62J17/04
Filed: 2000-12-29
Abstract: The invention relates to a windshield for motorcycles that is mounted on the motorcycle by means of a securing device so that its angle of inclination can be adjusted. To this end, the securing device has an elongate securing element that is linked with the windshield and that is curved in at least some sections. Said securing element is received by guide elements on the motorcycle and can be displaced with respect thereto, thereby adjusting the angle of inclination of the windshield in accordance with its curved shape.
Patent DE-10065321-A1 (DE)
Inventor: WERZINGER LOTHAR
IPC: G01N21/90
Filed: 2000-12-30
Abstract: The invention relates to an inspection device and a method for checking the correct operation of the process for inspecting containers such as bottles, tins or the like. A container to be examined is at least partially optically captured and the image data captured is evaluated using an evaluation program, in order to identify defective containers. Reference image data which structurally corresponds to the captured image data and which is evaluated by the evaluation program using the same parameter adjustment used to evaluate the captured image data is introduced into the evaluation program, enabling an especially easy and reproducible function control of the evaluation program.
Patent DE-10104436-A1 (DE)
Title: Mechanical ladder securing device has spacer rail fastened to rafters and with end hooks to hold ladder
Inventor: ZINK INGO
IPC: E06C7/48
Filed: 2001-02-01
Abstract: The device has a spacer rail between guide rails (1,a), to hold the ladder end. The guide rail consists of angled material and is fastened to the rafters. It has hooks on its free ends, with one hook (4) being adjustable, and the ladder is fitted between the hooks. The hook is fixed to a longitudinally adjustable bar (12), which is connected to the spacer rail via a traction spring (10) and is fastened sliding to bearings (13,a). The bearings are fastened to an auxiliary rail (2a) of the guide rails. The free end of one guide rail, and the hook of the other rail, each have elastic rubber profiles (7) engaging with the sides of the ladder.
Patent DE-10106372-A1 (DE)
Inventor: BURTSCHER PETER
IPC: A61K6/06
Filed: 2001-02-12
Abstract: Dental material comprises an ethylenically unsaturated monomer, a photopolymerization initiator and a thermochromene dye, enabling the material to become colored on heating or cooling.
Patent DE-10106536-A1 (DE)
Title: Brennstoffzellensystem mit einer Brennstoffzelle zum Erzeugen elektrischer Energie durch eine chemische Reaktion zwischen Wasserstoff und Sauerstoff
Inventor: KATO HARUHIKO
IPC: H01M8/04
Filed: 2001-02-13
Abstract: Ein Brennstoffzellensystem enthält eine Brennstoffzelle (FC-Stapel) (200), ein Einströmkanalventil (505), welches in einem Wasserstoffeinströmkanal (505a) vorgesehen ist, durch den Wasserstoff dem FC-Stapel zugeführt wird, und ein Auslasskanalventil (506), welches in einem Wasserstoffauslasskanal (506a) vorgesehen ist, durch den Wasserstoff enthaltendes Gas aus dem FC-Stapel in Form von Abgas ausgetragen wird. In der Brennstoffzelle wird Wasserstoff dem FC-Stapel intermittierend in Einklang mit der in dem FC-Stapel verbrauchten Wasserstoffmenge zugeführt, in dem das Öffnen und Schließen des Einströmkanalventils und des Wasserstoffauslassventils gesteuert wird.
Patent DE-10110857-A1 (DE)
Inventor: MARKERT THOMAS
IPC: A61Q13/00
Filed: 2001-03-07
Abstract: The invention relates to 2-methyl-4-ethyl-2-octene-1-aldehyde of formula (I), which is characterized by interesting and original odor characteristics which diffuse extremely well. The inventive substance is suitable for use as fragrance, for example in cosmetic preparations, technical products or in alcoholic perfumery.
Patent DE-10114615-A1 (DE)
Inventor: DAHL JOHANNES
IPC: E21D11/10
Filed: 2001-03-23
Abstract: Tubbing (1), especially high-performance tubbing, for a tubbing ring used in underground tunnel construction, is made of concrete and has on the ring-joining side at least one coupling element for a form-locking connection with a complementary coupling element on a second tubbing (1') in an adjacent tubbing ring. At least one steel insert (5) having the coupling element is concreted in the ring-joining side surface (6) of the tubbing. Preferred Features: The coupling element is a groove extending over at least the majority of the length of the tubbing and provided for a form-locking connection with a tongue element (8) as a complementary coupling element extending over the majority of the length of the second tubbing.
Patent DE-10114939-A1 (DE)
Title: Powder pressing device comprises a pressing plate, an upper stamp and a lower stamp for pressing a magnetic rare earth alloy powder, and a device for producing a magnetic field
Inventor: OKUYAMA SHUICHI
IPC: B22F3/03
Filed: 2001-03-27
Abstract: Powder pressing device comprises a pressing plate (12) with a hole forming a hollow chamber; an upper stamp (14) and a lower stamp (16) for pressing a magnetic rare earth alloy powder (18) which is poured into the chamber; and a device for producing a magnetic field parallel to the pressing direction on the alloy powder in the chamber. At least one of the stamps has a bent pressing surface molded so that movement of the particles is suppressed along the pressing surface during pressing.  An Independent claim is also included for a rare earth permanent magnet.  Preferred Features: The pressing surface has a pattern formed on the pressing surface having concave and/or convex sections. The pattern extends in a direction parallel to he reference plane and vertical to he pressing direction.
Patent DE-10115082-A1 (DE)
Title: Elektrische Servolenkvorrichtung
Inventor: YONEDA ATSUHIKO
IPC: H02K29/00
Filed: 2001-03-27
Abstract: Es ist eine elektrische Servolenkvorrichtung (10) offenbart, welche einen Elektromotor (80) umfasst, der ein geringeres "Haken" aufweist, um dadurch ein komfortables Lenkgefühl bereitzustellen. Der Elektromotor umfasst einen ringförmigen äußeren Stator (85) und einen inneren Rotor (86), welcher innerhalb des äußeren Stators angeordnet ist. Der äußere Stator weist in Umfangsrichtung angeordnete Statorwicklungen (94a bis 94i) mit neun, oder einem Vielfachen von neun, Polen auf. Der innere Rotor weist in Umfangsrichtung angeordnete Permanentmagnete (94a bis 94h) mit acht Polen auf. Die Permanentmagnete sind in radialer Richtung magnetisiert und weisen in Umfangsrichtung alternierend angeordnete N- und S-Pole auf. Drei Pole oder ein Vielfaches von drei Polen der Statorwicklungen sind in Reihe geschaltet und durch elektrischen Drei-Phasen-Strom angetrieben.
Patent DE-10115230-A1 (DE)
Title: Production of porous metal body comprises compacting mixture of powdered metallic material containing metal (alloy) and gas-splitting propellant-containing powder
Inventor: BANHART JOHN
IPC: B22F3/11
Filed: 2001-03-28
Abstract: Production of a porous metal body comprises compacting a mixture consisting of a powdered metallic material containing a metal and/or a metal alloy and a gas-splitting propellant-containing powder to form a semi-finished product; and foaming under the influence of heat. The propellant-containing powder is selected so that the temperature of decomposition is less than 120K below the melting temperature of the metal or the solidus temperature of the metal alloy.  Preferred Features: The propellant is lead carbonate and/or magnesium hydride.
Patent DE-10116560-A1 (DE)
Title: Support for bathtub or shower tray comprises hollow tube with mounting plate at its base and internally threaded section, second component with plate at its upper having hollow threaded spindle which fits into this section
Inventor: PLEVNJAK MANFRED
IPC: A47K3/17
Filed: 2001-04-03
Abstract: The support for a bathtub or shower tray comprises a hollow tube (6) with a mounting plate (3) at its base and an internally threaded section (8). A second component with a second plate (2) at its upper end carries a hollow threaded spindle (5) which fits into the internally threaded section and can be used to adjust the height of the support.
Patent DE-10117094-A1 (DE)
Inventor: GAESSLER HERMANN
IPC: F01L9/10
Filed: 2001-04-06
Abstract: The invention relates to an internal combustion engine (10) comprising a hydraulic system (32) with a hydraulic pump (34). A lubrication system (14) is provided for the movable parts of the internal combustion engine (10) and has a lubricant pump (16). In order to reduce the size of the internal combustion engine (10), the hydraulic pump (34) is connected to the lubrication system (14) in such a manner that it can be lubricated by the lubricant.
Patent DE-10117343-A1 (DE)
Title: Remote control operation of a switch, uses rotary drive to a pinion with a follower moving the lever
Inventor: WOLF JOHANN
IPC: H01H71/70
Filed: 2001-04-06
Abstract: The lever (1) is coupled to a switch and is operated remotely by the actuator unit (2) of a remote control facility. The actuator system has an electric motor (4) with a transmission that consists of a leadscrew (5) driving a pinion (6). The pinion has a roller (8) that moves the lever between on and off positions
Patent DE-10122549-A1 (DE)
Title: Fabric cutter for cutting seam edge on sewing machine has a fixed upper blade and an oscillating or reciprocating lower blade
IPC: D05B69/08
Filed: 2001-05-09
Abstract: A sewing machine with one or more needles is fitted with a fabric cutter (16) with a fixed upper blade and an oscillating lower blade that has a short stroke and is located below the stitch plate (3). The lower blade can swing about an axis at one end or reciprocate bodily in a vertical direction. The drive for the lower blade can be from a pneumatic cylinder (8) through a drive arm (7).  Alternative drives are through a linkage from the sewing machine drive shaft, or through an independent electric rotary or stepping motor. The cutter is located as near as possible to the stitch forming position in a recess in the stitch plate (3), with its upper edges in line to provide a smooth path for the fabric. The blades are spring loaded against each other and the amount of blade movement is adjustable from the main drive control.
Patent DE-10124171-A1 (DE)
Title: Concrete barrier walls for roads has integral recess for connected tubular deformation elements to reduce impact force during accidents
Inventor: GOEBEL MANFRED
IPC: E01F15/04
Filed: 2001-05-17
Abstract: The concrete wall (1) has an integrated deformation element (3), formed by e.g. a tube positioned in a recess (4) in the wall. The wall has a wider section to compensate for the weakened profile caused by the recess. The tubes can be connected, esp. plugged together, and the connection points between neighboring deformation elements act as breaking points.
Patent DE-10124914-A1 (DE)
Title: Oil-in-water emulsion for protecting skin against ultra-violet light, includes surface-active plant protein, oil phase and ultra-violet filter
Inventor: YUECEL SEVDA
IPC: A61K8/92
Filed: 2001-05-22
Abstract: Pharmaceutical or cosmetic oil-in-water emulsion (A) that protects against ultra-violet (UV) light.  Pharmaceutical or cosmetic oil-in-water emulsion (A) that protects against ultra-violet (UV) light comprises at least one each of: (i) dissolved plant protein, or its hydrolyzate, a 1wt.% aqueous solution of which has, at 25 deg C, surface tension on oil lower than that of the oil on water;  (ii) a polar oil component, other than olive oil, and (iii) an (in)organic UV filter (I).  (A) is free from ionic and alkoxylated emulsifiers and emulsifiers with hydrophilic-lipophilic balance (HLB) over 6.5.