baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0760866-A1 (EP)
Title: Procede et milieu de culture d'identification des salmonelles
Inventor: TUOMPO HELENA
IPC: C12Q1/10
Filed: 1996-03-20
Abstract: Procédé et milieu de culture servant à distinguer les bactéries des espèces Salmonella parmi d'autres bactéries gram-négatives et en particulier de celles appartenant à la famille des Enterobacteriaceae, se basant sur la capacité des salmonelles à utiliser la mélibiose, le manitol et le sorbitol pour produire des acides. Cette propriété est exploitée conjointement avec l'utilisation d'un substrat chromogénique servant à identifier la β-galactosidase. Les autres bactéries de la famille des Enterobacteriaceae, dont la plupart sont β-galactosidase-positives, apparaissent sous forme de colonies brunes, bleues ou vertes selon le substrat chromogénique utilisé. En plus de l'espèce Salmonella d'autres bactéries β-galactosidase-négatives telles que les espèces Proteus se présentent sous forme de colonies incolores. Les salmonelles peuvent être identifiées directement sur le milieu de culture après incubation grâce à leur couleur caractéristique d'un rouge lumineux.
Patent EP-0766218-A1 (EP)
Inventor: FINGEROV GAVRIIL MIKHAILOVICH
IPC: A61B5/16
Filed: 1996-03-01
Abstract: The invention relates to a method of conveying information to the nervous system of a person without using audio-visual channels of perception. The method includes coding information into tactually perceived signals and teaching a person to identify these signals, the initial information being disintegrated into separate streams and each of the streams being coded as a sequence of discreet codes, the codes of every stream being transmitted to separate fixed points of a person skin, and during the process of teaching the person acquires the capacity to synthesise the received signals into the final information adequate to the initial one. 
     The initial information is being coded with electrical signals with different frequency and/or amplitude characteristics of voltage and/or current intensity, mechanical vibration signals and different amplitude and/or frequency and/or localisation and thermal signals, the duration of codes and time intervals between them being varied and the extent of disintegration of the initial information is being controlled. 
     The invention makes possible to create the systems of artificial vision and hearing and also to create an absolutely new system of informational interchange between a machine and a person which can be applied for non-audio-visual monitoring of the work of a machine and its controlling with the purpose of crating non-audio-visual system of communication, creating adaptive artificial limbs, etc. The distinctive feature of the invention is non-invasive character of its realisation, i.e. this method does not require surgical invasion which makes it possible to apply the invention to both the healthy and the disabled people, needing rehabilitating devices.
Patent EP-0820335-A1 (EP)
Inventor: VELLINGA SJOERD HUBERTUS JOZEF
IPC: B01D19/00
Filed: 1996-04-10
Abstract: PCT No. PCT/NL96/00156 Sec. 371 Date Sep. 25, 1997 Sec. 102(e) Date Sep. 25, 1997 PCT Filed Apr. 10, 1996 PCT Pub. No. WO96/32177 PCT Pub. Date Oct. 17, 1996A settling device (2) for a fluid containing liquid, gas and particulate material comprises liquid-discharge elements (15) fitted close to the water level of the fluid and supply elements for supplying the fluid at the bottom of the settling chamber. In the settling chamber one or more caps (12) are disposed with their longitudinal axis at an angle to the water level, such that fluid supplied at the bottom of the settling chamber flows obliquely up, forced along the bottom of the at least one cap. Whilst gas bubbles contained therein collect in the ridge (17) of the at least one cap. The gas collected in the ridge of the at least one cap is trapped by elements (18) beneath the water level of the fluid. Preferably, use is made of a row containing a multiplicity of caps (12) which are disposed in oblique, overlapping and parallel arrangement. The caps (12) can be fitted at an angle of 60 DEG  relative to the water level and preferably have a mutual interval of about 6 cm. The invention further relates to a purifier provided with a settling device of this kind and to a method for the anaerobic purification of waste water using a settling device or purifier according to the invention.
Patent EP-0861562-A1 (EP)
Inventor: BLUNDELL BARRY GEORGE
IPC: H04N13/393
Filed: 1996-04-04
Abstract: L'invention se rapporte aux améliorations apportées à un système de visualisation tridimensionnelle. Elle décrit une technique de transformation où l'on détermine les coordonnées de déviation délimitant les emplacements spatiaux des images inscrites dans le volume d'affichage par transformation d'un système de coordonnées basé sur le volume d'affichage en un système d'affichage basé sur un ou plusieurs canons à électrons. L'application se rapporte en outre à une technique qui permet de déterminer l'emplacement d'un faisceau à électrons à l'intérieur d'un volume d'affichage. Les techniques consistent à positionner des matières conductrices à différents emplacements, comme l'écran et l'enceinte de l'affichage lui-même, de manière à pouvoir détecter le faisceau à électrons incident et en déduire ainsi l'emplacement du faisceau dans le volume d'affichage. La technique comprend l'entrelacement de l'emplacement d'impression exploré. L'invention comporte une amélioration supplémentaire: une configuration de support de conduction particulière que l'on superpose ou dépose sur l'écran, dans laquelle le support de conduction incorpore des données qui sont extraites ou lues à partir du support par balayage d'un faisceau à particules sur sa surface de manière à susciter des tensions ou des courants transitoires dans le support de conduction.
Patent EP-0769150-A1 (EP)
Title: Monitoring of internal partial discharges on a power transformer
Inventor: ERIKSSON THOMAS
IPC: G01R31/06
Filed: 1996-04-29
Abstract: PCT No. PCT/SE96/00558 Sec. 371 Date Dec. 6, 1996 Sec. 102(e) Date Dec. 6, 1996 PCT Filed Apr. 29, 1996 PCT Pub. No. WO96/35128 PCT Pub. Date Nov. 7, 1996In a method for monitoring of partial discharges in an electric power transformer (1) under normal operating conditions, the magnetic field at a high-voltage bushing (2) on the power transformer is sensed with an inductive sensor (6) comprising at least one coil (6a, 6b) arranged at the bushing, and the electric field at the bushing is sensed with a capacitive sensor (5). The output signals from said sensors are supplied to a signal processing unit (3) in which each one of the output signals is filtered in a separate bandpass filter (101, 102), whereupon the filtered output signals from said sensors are multiplied by each other. An output signal (PDI) from the signal processing unit is formed in dependence on the result of said multiplication for the purpose of detecting internal partial discharges in the transformer.
Patent EP-0870765-A1 (EP)
Inventor: NAGASAWA MASAAKI
IPC: C07D417/12
Filed: 1996-05-16
Abstract: The present invention relates to an aminothiazole derivative
represented by the following formula (I):
 
wherein R 1 , R 2  and R 3  each independently represents a hydrogen
atom, a hydroxy group, a lower alkyl group, a lower
alkoxy group or the like; R 4  represents a hydrogen atom or
a lower alkyl group; R 5  represents a hydrogen atom, a halogen
atom or a lower alkyl group; m stands for an integer of
0 to 4, A represents a substituted amino group, a substituted
imino group, a heterocyclic group or the like; and B
stands for an imino group or an oxygen atom, a medicament
containing it and an intermediate for the preparation of
said compound. The compound has strong restoration effects
on dysmotility in the gastrointestinal tract and at the
same time has high safety so that it is useful as an excellent
gastroprokinetic.
Patent EP-0852892-A1 (EP)
Title: Verfahren und anordnung zur leistungssteuerung einer hochdruck-gasentladungslampe
Inventor: ECKERT KLAUS
IPC: H05B41/38
Filed: 1996-06-07
Abstract: Ein Verfahren zur Leistungssteuerung einer Hochdruck-Gasentladungslampe (1), wobei ein Steuergerät vorgesehen ist, welches eine vorgesehene Leistungsversorgungsschaltung gemäß einer Kennlinie (21) im wesentlichen auf konstante Leistung steuert, sieht zur Veränderung der Leistung die gezielte Verschiebung der Spannungs-/Strom-Kennlinie vor, insbesondere durch Manipulation einer oder mehrerer Eingangsgrößen der Kennlinie. Eine Anordnung zur Durchführung dieses Verfahrens sieht vor, daß in der Steuerschaltung ein Mikrokontroller (2) vorgesehen ist und daß das Verschieben der Kennlinie (21) softwaremäßig erfolgt, insbesondere durch Addition oder Subtraktion von entsprechenden Schrittwerten (ΔU) oder von kontinuierlich veränderbaren Größen zu den Steuerwerten (U1, U2), welche einem vorgesehenen Stellglied (3) zugeführt werden. Eine weitere Realisierungsmöglichkeit des Verfahrens besteht in der Verwendung eines ASIC zur hardwaremäßigen Verschiebung der Kennlinie.
Patent EP-0833875-A1 (EP)
Inventor: HERLFTERKAMP BERNHARD
IPC: C09J189/00
Filed: 1996-06-12
Abstract: Offenbart wird ein Klebstoff-System zur Verklebung von Körpern, insbesondere von Hohlkörpern mit Rundumetiketten. Es umfaßt einen Mitnahme-Klebstoff und einen Überlappungsklebstoff. Es ist dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnahme-Klebstoff im feuchten Zustand eine ausreichende Naßklebkraft aufweist und im abgetrockneten Zustand auf wenigstens einem der Substrate nicht haftet. Der Mitnahme-Klebstoff enthält 5 bis 85 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 60 Gew.-%, wenigstens eines wasserlösbaren Polymeren auf Basis von Casein, Stärke, Dextrin, Glukose, Polyvinylalkohol, Polyurethan oder Polyacrylsäure, 0,00 bis 1,00 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 0,30 Gew.-% wenigstens eines Entschäumers, 0,00 bis 1,00 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 0,30 Gew.-% wenigstens eines Konservierungsmittels sowie Wasser als Rest auf 100 Gew.-%. Zweckmäßigerweise ist wenigstens der Körper oder das Etikett aus Kunststoff. Ein derartig verklebtes Etikett läßt sich leicht vollständig vom Körper vor dessen Reinigung oder Wiederverwendung entfernen.
Patent EP-0872065-A1 (EP)
Title: Procede et systeme de localisation de defaillances dans un reseau de communications
Inventor: SHAH JASVANTRAI C
IPC: H04M3/08
Filed: 1996-06-07
Abstract: Tous les noeuds (12-24) d'un circuit de communications (42A) défaillant d'un réseau de communications sont rendus capables de localiser la défaillance (92) provoquant le mauvais fonctionnement du circuit. Lors de la détection sur le circuit (402) d'un défaut du signal entrant, chaque noeud (12-24) du circuit suppose d'abord que la défaillance se trouve sur le segment (42) du circuit situé immédiatement en amont, et envoie en conséquence, un identificateur (410) de cette localisation de défaillance à chacun de ses noeuds d'aval (18-24). Chaque noeud (12-24) envoie son identificateur (410) à chacun de ses noeuds aval (18-24) de manière répétée et périodique. Un noeud (12-24), qui a envoyé son identificateur au moins un nombre de fois prédéterminé sans recevoir d'identificateur similaire de la part de l'autre noeud d'amont (406) ou sans avoir détecté un signal normal durant tout ce temps, est considéré comme ayant envoyé un identificateur qui identifie correctement l'emplacement de défaillance dans le circuit de communications (414). Si, en revanche, un noeud (18-24) reçoit de la part d'un noeud d'amont (12-16) un identificateur d'emplacement de défaillance avant d'avoir réalisé l'envoi de son identificateur un nombre de fois prédéterminé (418), ce noeud cessera d'envoyer son propre identificateur en aval. Et lors de la réception du même identificateur d'emplacement de défaillance provenant d'un noeud amont (12-18) un nombre de fois prédéterminé, ce noeud considère que l'identificateur reçu correspond à l'emplacement correct de la défaillance (420).
Patent EP-0851821-A1 (EP)
Title: Hydraulikaggregat
Inventor: MUELLER KLAUS
IPC: F16J15/02
Filed: 1996-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hydraulikaggregat (10) mit einem Hydraulikblock (12), in den Magnetventile (14) eingesetzt sind, auf deren vorstehende Ventildome (23) Spulen (26) aufgesteckt und die von einer Abdeckhaube (28) abgedeckt sind. Zur Abdichtung schlägt die Erfindung ein plattenförmiges Dichtelement (36) vor, dessen wulstartiger Rand einen äußeren Dichtkörper (38) bildet, der zwischen einem Rand (32) der Abdeckhaube (28) und dem Hydraulikblock (12) einliegt, und das innere, wulstartige Dichtkörper (46) aufweist, die zwischen den Spulen (26) der Magnetventile (14) und dem Hydraulikblock (12) einliegen und die über eine Membran (44) oder dgl. einstückig mit dem äußeren Dichtkörper (38) verbunden sind. Durch die Mehrfachabdichtung am Rand (32) der Abdeckhaube (28) und einzeln an jedem Magnetventil (14) wird die Abdichtung wesentlich verbessert. Zusätzlich dienen die inneren Dichtkörper (46) als Federelemente, welche die Spulen (26) gegen Haltestege (30) im Innern der Abdeckhaube (28) drücken und dadurch auf dem Ventildom (23) fixieren.
Patent EP-0914159-A1 (EP)
Inventor: ROEDING JOACHIM
IPC: A61K47/24
Filed: 1996-07-13
Abstract: Es wird eine pharmazeutische Zubereitung zur Therapie und/oder Prophylaxe von durch Viren bedingten Erkrankungen der Haut und/oder der Schleimhaut, vorzugsweise zur Therapie und/oder Prophylaxe von Herpes, mit mindestens einem Wirkstoff auf der Basis von Aciclovir, einem Salz und/oder einem Derivat davon beschrieben, wobei der mindestens eine Wirkstoff in einer Konzentration zwischen 1 Gew.-% und 20 Gew.-%, bezogen auf die anwendungsfertige Zubereitung, vorliegt. Desweiteren weist die erfindungsgemäße Zubereitung 5 Gew.-% - 35 Gew.-% eines Phospholipids oder Phospholipidgemisches, 15 Gew.-% - 50 Gew.-% eines Alkohols oder eines Alkoholgemisches und 79 Gew.-% - 0 Gew.-% Wasser, jeweils bezogen auf die anwendungsfertige Zubereitung, auf, wobei die 15 Gew.-% - 50 Gew.-% des Alkohols bzw. des Alkoholgemisches zu 0 - 41 Gew.-% aus Ethanol, Propanol-1 und/oder Propanol-2 und zu 100 - 59 Gew.-% aus mindestens einem zweiwertigen und/oder dreiwertigen C2-C5-Alkohol bestehen.
Patent EP-0850007-A1 (EP)
Inventor: PETTIBONE DONALD W
IPC: H05B3/00
Filed: 1996-08-22
Abstract: L'invention porte sur un appareil et un procédé de réglage du temps de cuisson d'un aliment donné selon une recette donnée dans un four à ondes lumineuses comportant un microprocesseur recevant un signal fonction de l'élévation de température du four et dans lequel la puissance d'alimentation des lampes peut être réduite soit en faisant varier l'intensité d'alimentation des lampes, soit en éteignant cycliquement les lampes. Dans la variante préférée, la réduction de puissance des lampes qui s'opère environ à mi-cuisson est fonction du type d'aliment à cuire, la chaleur étant dirigée vers le haut ou le bas des aliments en fonction de la présence d'un chauffage secondaire et/ou des déperditions de chaleur du four.
Patent EP-0802191-A1 (EP)
Inventor: ENDO YOSHINORI
IPC: C07D231/44
Filed: 1996-10-09
Abstract: A pyrazole derivative represented by the formula (1)is low in toxicity and persistence and yet has an extremely high insecticidal efficacy
      wherein A is CH, N or C-halogen atom, R 1  is hydrogen atom, lower alkyl, lower haloalkyl, benzyl or phenyl, R 2  is lower alkyl, lower haloalkyl, lower alkenyl, lower alkynyl, benzyl or phenyl, R 3  is hydrogen atom, halogen atom, lower alkyl, lower haloalkylthio, phenyl, cyano, nitro or amino, R 4  is halogen atom, R 5  is lower haloalkyl, R 6  is hydrogen atom, lower alkyl, lower haloalkyl or benzyl, R 1  and R 6  being not hydrogen atoms at the same time, l is 0 or 1, m is 0 or 1 and n is a number of 0 to 2.
Patent EP-0805910-A1 (EP)
Inventor: SWEETLAND ROGER D
IPC: F01M9/10
Filed: 1996-10-16
Abstract: A rocker lever assembly (12) for an internal combustion engine which employs four valves for each cylinder is provided. The rocker lever assembly includes a low cost support base (22) formed of a sintered metal configured to support and precisely position an intake and an exhaust rocker arm (20, 18) in axially offset relative positions to provide driving connections between the engine pushrods (14) and the cylinder valves.
Patent EP-0848888-A1 (EP)
Inventor: JARETT KEITH
IPC: H04W88/06
Filed: 1996-08-30
Abstract: L'invention concerne une unité éloignée (10) qui peut commuter automatiquement (13) d'un réseau public sur un réseau non public constitué de postes de base privés et domestiques. Dans une forme d'exécution préférée, le réseau public comporte des cellules ayant chacune un signal d'identification spécifique. Au départ, une première commutation d'un réseau public vers un réseau non public nécessite que l'utilisateur provoque une commutation manuelle. L'unité éloignée enregistre (31) le premier signal d'identification transmis par le poste de base, depuis lequel l'unité éloignée entre dans la région couverte par le poste de base non public. En outre, l'unité éloignée enregistre (31) le signal d'identification associé à une cellule du réseau public avant la cellule du moment, lorsque la commutation se produit moins de deux (2) minutes après la sortie de la cellule antérieure. De cette manière, l'unité éloignée peut apprendre, d'une manière adaptative, quand elle emprunte d'autres trajets possibles depuis d'autres cellules, vers la région couverte par le poste de base non public.
Patent EP-0865436-A1 (EP)
Inventor: UHR HERMANN
IPC: C07D285/01
Filed: 1996-11-25
Abstract: The invention relates to novel dithiazole dioxides, to processes for their preparation and to their use in crop protection and in the protection of materials.
Patent EP-0864226-A1 (EP)
Inventor: DE VITO MARIO
IPC: G06F3/0482
Filed: 1996-11-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de chargement d'une interface utilisateur dans un système de télévision comprenant un décodeur et une carte à mémoire amovible coopérant avec le décodeur, lequel comporte une interface utilisateur principale. Ce procédé comprend les étapes consistant: à faire charger et stocker par le décodeur la totalité d'un module d'interface utilisateur stocké sur la carte à mémoire, ce module comportant des structures de données faisant référence à des informations destinées à un utilisateur et stockées sur la carte à mémoire, à faire établir par ce décodeur un rapport entre l'interface utilisateur principale et le module d'interface utilisateur stocké, de manière à permettre à un utilisateur d'accéder audit module, puis à faire procéder à l'échange, entre le décodeur et la carte à mémoire, de parties de ces informations lors des commandes effectuées par l'utilisateur via ledit module. L'invention concerne également une carte à mémoire ainsi qu'un récepteur vidéo mettant en oeuvre ce procédé. On peut utiliser cette invention, par exemple, dans le cadre d'un réseau de télévision numérique.
Patent EP-0786398-A1 (EP)
Inventor: TOMFORDE JOHANN
IPC: G01B3/14
Filed: 1997-01-17
Abstract: The assembly gauge (7) is positioned on a car body frame (3) in an area between at least two neighbouring car body parts (4, 5), and connected to the frame. The gauge has at least one adjusting edge (10) for a neighbouring body part. The gauge has positioning holders, to plug it to corresponding centering elements on frame-fastened hinges of a pivoted body part, and to centre it relative to the hinges. The centering elements consist of projecting pins on the hinges. Each gauge has corresponding open pin holders.
Patent EP-0788848-A1 (EP)
Inventor: STREUBEL WOLFGANG
IPC: B21C37/18
Filed: 1997-02-03
Abstract: The method consists of making a tube which has sections of different cross sectional configuration. A sheet metal blank (14) is prepared in one piece, with a rectangular base region (11') and at least one reshaped section (15). The base region is converted into a tubular shape, and the reshaped section is converted into a spiral shape. The final shaping of the tube is then carried out, and the butting edges (17,17',18,18',19,19') are joined together. At least some places on the butting edges (17,17') which lie in the base region, may also be joined before the final shaping stage.
Patent EP-0798472-A1 (EP)
Title: Fluidbetätigter Drehantrieb
Inventor: STOLL KURT DR
IPC: F15B15/28
Filed: 1997-02-27
Abstract: Es wird ein fluidbetätigter Drehantrieb vorgeschlagen, der über eine Antriebseinrichtung (3) verfügt, die eine zu einer hin- und hergehenden Drehbewegung antreibbare Abtriebswelle (13) aufweist. An einer Axialseite (42) der Antriebseinrichtung (3) ist eine Positionserfassungseinrichtung (25) angeordnet, die ein mit der Abtriebswelle (13) verbundenes Betätigungsglied (32) aufweist, das bei der Drehbewegung der Abtriebswelle (13) eine Schwenkbewegung bezüglich einer Schwenkachse (34) ausführt. Das Betätigungsglied (32) arbeitet mit Sensoren (37) zusammen, die an Haltern (35, 36) festlegbar sind. Jeder Halter (35, 36) ist an einem eigenen Einstellring (38, 39) angeordnet, wobei diese Einstellringe (38, 39) koaxial zueinander angeordnet sind und die Halter (35, 36) von der Antriebseinrichtung (3) wegragen. Die Einstellringe (38, 39) sind zur Einstellung der zu erfassenden Positionen relativ zueinander und relativ zum Gehäuse (2) der Antriebseinrichtung (3) verdrehbar und in den getroffenen Einstellungen lösbar festlegbar. <IMAGE>
Patent EP-0791922-A1 (EP)
Inventor: ITO SHINJI
IPC: G11B17/22
Filed: 1995-02-22
Abstract: A disc recording/reproducing apparatus for selectively taking out a disc housed within a housing unit (8) for recording or reproducing information signals on or from the disc is disclosed. The apparatus includes a housing unit (8) for housing a plurality of sub-trays (14) each configured for setting a disc on it in a direction normal to the disc surface direction so that the discs lie parallel to one another, a disc recording/ reproducing unit (15) provided within a main member of the apparatus, a main tray for holding a selected sub-tray and for being horizontally shifted between a first position of being protruded from the main member of the apparatus and a second position within the main member of the apparatus, transfer means (88) for selectively taking one of the sub-trays out of the housing unit and/or housing the sub-tray thus taken out in the housing unit, lift means (25) for shifting the transfer means and the main tray shifted to the second position between the disc recording/ reproducing unit and the housing unit, detection means for detecting the position of the lift means and control means for controlling the lift means based on an output signal of the detection means. The apparatus also includes disc presence/ absence detection means for detecting whether or not there is a disc on the sub-tray pulled out by the transfer means from the housing unit. The control means controls the operation of the lift means based on an output of the disc presence/ absence detection means. The control means shifts the main tray to the first position when an output signal of the disc presence/ absence detection means indicates the absence of the disc on the sub-tray pulled out by the transfer means. The control means actuates the lift means for uplifting or lowering the tray and the transfer means for loading the disc on the sub-tray on the disc recording/ reproducing unit when an output signal of the disc presence/ absence detection means indicates the presence of the disc on the sub-tray pulled out by the transfer means.
Patent EP-0802064-A1 (EP)
Inventor: ENDO NORIO
IPC: B41M5/26
Filed: 1997-04-18
Abstract: A laser-marking medium comprises at least a base layer and a masking layer formed on one side of a support element in the stated order. The base layer has laser light absorptivity, and the masking layer contains metal powder and a white pigment. A laser beam applied to the laser-marking medium is absorbed by the base layer having laser light absorptivity, and the base layer heats and breaks, whereby the masking layer in the laser applied region is removed, and a lightness difference is generated between a laser beam non-applied region of the masking layer and the laser beam applied region with the masking layer removed so as to make marks in the laser beam applied region distinctly visible.