baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2833358-T3 (ES)
Title: Método para producir simultáneamente múltiples objetos tridimensionales a partir de múltiples materiales solidificables
Inventor: EL-SIBLANI ALI
IPC: B29C39/12
Filed: 2016-12-09
Granted: 2021-06-15
Abstract: Un método para producir simultáneamente una pluralidad de objetos tridimensionales sobre una plataforma de construcción (31), cada objeto comprende una sección de soporte (25a, 27a, 42, 44, 46, 71, 81) formada a partir de un primer material de objeto solidificable (28), una primera sección de objeto (36, 38, 40, 80, 82) formada a partir de un primer material de objeto solidificable (28) y una segunda sección de objeto (56, 58, 60) formada a partir del segundo material de objeto solidificable (24), en donde la primera sección de objeto (36, 38, 40, 80, 82) y la segunda sección de objeto (56, 58, 60) de cada objeto (50, 52, 54) tienen alturas respectivas a lo largo de un eje de construcción y se encuentran en una interfaz, el método comprende: determinar una altura de la primera sección de objeto (36, 38, 40, 80, 82) de cada objeto (50, 52, 54) a lo largo del eje de construcción; determinar una distancia de interfaz deseada entre cada interfaz de objeto y una plataforma de construcción (31) a lo largo del eje de construcción, en donde la distancia de interfaz deseada es la misma para cada objeto (50, 52, 54); determinar una altura de sección de soporte a lo largo del eje de construcción para cada objeto (50, 52, 54), en donde la altura de sección de soporte de cada objeto es igual a la diferencia entre la distancia de interfaz deseada y la altura de la primera sección de objeto a lo largo del eje de construcción; solidificar cada sección de soporte del objeto (25a, 27a, 42, 44, 46, 71, 81) al solidificar una pluralidad de capas de soporte del primer material de objeto solidificable (28) hasta que se alcance la altura de sección de soporte del objeto, en donde cada pluralidad de capas de soporte se adhiera de manera extraíble a la plataforma de construcción (31); solidificar cada primera sección de objeto del objeto (36, 38, 40, 80, 82) al solidificar una pluralidad de capas de primera sección de objeto del primer material de objeto solidificable (28) hasta que se alcance la altura de la primera sección del objeto, en donde al menos algunos de los objetos (50, 52, 54) en la pluralidad de objetos tridimensionales tienen diferentes alturas de primera sección de objeto; solidificar cada segunda sección de objeto del objeto (56, 58, 60) al solidificar una pluralidad de capas de segunda sección de objeto del segundo material de objeto solidificable (24) hasta que se alcance la altura de la segunda sección.
Patent ES-2925948-T3 (ES)
Title: Piezas forjadas de acero inoxidable altamente aleado elaboradas sin recocido en solución
Inventor: SCHIROKY GERHARD H
IPC: C22C38/44
Filed: 2016-12-07
Granted: 2022-10-20
Abstract: El paso de recocido de solución posterior al forjado que normalmente se lleva a cabo en forjados en caliente hechos de metales altamente aleados puede eliminarse mientras se evita la formación de fases intermetálicas nocivas adoptando una serie de características separadas en relación con la forma en que se realiza el forjado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2906801-T3 (ES)
Title: Instrumento de asistencia para ayuda a la transferencia de asistencia a la bipedestación, etc.
IPC: A41F9/00
Filed: 2016-10-26
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un dispositivo para proporcionar asistencia a la transferencia y en bidepestación que comprende: una unidad de fijación de piernas (1) envuelta alrededor y que soporta ya sea el área de las piernas o al menos la parte frontal y los lados del área de la parte inferior de las piernas desde la rodilla hasta el tobillo de un paciente; un soporte de pelvis (4) constituida por una tela o una lámina o una malla que se envuelve alrededor de al menos las nalgas o de una sección desde la pelvis hasta los muslos de dicho paciente; y unas bandas de tracción izquierda y derecha (3), estando cada banda constituida por dos extremos de conexión (5, 6) que están fijados al lateral de una sección de muslo y al lado de una sección de cadera de dicho soporte de pelvis (4), respectivamente, en el que, en uso, dichas bandas son situadas por encima y por debajo del trocánter mayor cuando dicho paciente es traccionado hacia arriba durante la asistencia de transferencia / bidepestación y son situadas en la parte delantera y por detrás del trocánter mayor cuando dicho paciente está sentado; en el que dicha unidad de fijación de las piernas, comprende unas correas de conexión (7), en el que dichas correas de conexión (7) están adaptadas para extenderse desde dicha unidad de fijación de piernas (1) hasta atravesar un bucle formado por dicho soporte de la pelvis y dichas bandas de tracción (3) hasta la izquierda y la derecha de dicho soporte de pelvis (4) para su reconexión con las referidas dicha sección de fijación de piernas (1) o con dichas correas de conexión (7).
Patent ES-2790886-T3 (ES)
Inventor: ENGDEGARD JONAS
IPC: G10L19/00
Filed: 2004-04-30
Granted: 2020-10-29
Abstract: A synthesizer for generating a decorrelation signal using an input signal is operative on a plurality of subband signals, wherein a subband signal includes a sequence of at least two subband samples, the sequence of the subband samples representing a bandwidth of the subband signal, which is smaller than a bandwidth of the input signal. The synthesizer includes a filter stage (201) for filtering each subband signal using a reverberation filter to obtain a plurality of reverberated subband signals, wherein a plurality of reverberated subband signals together represent the decorrelation signal. This decorrelation signal is used for reconstructing a signal based on a parametrically encoded stereo signal consisting of a mono signal and a coherence measure.
Patent ES-2798404-T3 (ES)
Title: Máquina de mecanización con láser
Inventor: MATT PHILIPP
IPC: B23K26/70
Filed: 2017-03-07
Granted: 2020-12-11
Abstract: Máquina de mecanización con láser - con una zona de mecanización (3) que presenta un cerramiento de protección (11), - con un dispositivo de mecanización con láser (9) dispuesto en la zona de mecanización (3), por medio del cual se puede mecanizar una pieza de trabajo (7), dispuesta en la zona de mecanización (3), emitiendo una 5 radiación láser frente a la cual está apantallado el entorno de la zona de mecanización (3) por medio del cerramiento de protección (11), pudiendo obtenerse por la mecanización de la pieza de trabajo (7) un producto de mecanización que se puede mover en una dirección de extracción (16) y así se puede evacuar del cerramiento de protección (11), a cuyo fin el cerramiento de protección (11) presenta una limitación (32) que es capaz de ceder en la 10 dirección de extracción (16) y puede así ser traspasada por el producto de mecanización movido en la dirección de extracción (16), y - con una base de deposición de productos (19) para almacenar el producto de mecanización que está dispuesta en dirección vertical por debajo del puesto de mecanización y se extiende en la dirección de extracción (16), caracterizada por que el cerramiento de protección (11) se ensancha en dirección vertical por debajo del puesto de mecanización formando un ensanchamiento (26) en la dirección de extracción (16) y se extiende con el ensanchamiento (26) sobre la base de deposición de productos (19), cumpliéndose que la limitación (32) del cerramiento de protección (11) capaz de ceder en la dirección de extracción (16) limita el ensanchamiento (26) del cerramiento de protección (11) en la dirección de extracción (16) y está dispuesta en dirección vertical por encima de la base de deposición de productos (19), preferiblemente en una posición directamente contigua a la base de deposición de productos (19).
Patent ES-2939170-T3 (ES)
Title: Dispositivo de propulsión de un pasajero
Inventor: ZAPATA FRANKIE
IPC: B64C39/02
Filed: 2017-04-06
Granted: 2023-04-19
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (10) para propulsar a un pasajero (1), que comprende un cuerpo (10a) dispuesto para recibir al pasajero (1) y cooperando con una unidad de empuje alimentada por combustible (12). La disposición de un dispositivo de este tipo puede utilizarse para obtener una gran libertad de movimiento en el aire. Más concretamente, la unidad de empuje (12) comprende al menos una subunidad de empuje (12a, 12b), comprendiendo cada subunidad ventajosamente al menos dos propulsores (12a1, 12a2, 12a3, 12a4, 12a5, 12a6, 12b1, 12b2) y propulsores secundarios correctores de rumbo (19a, 19b) y/o correctores de actitud (19c, 19d).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930529-T3 (ES)
Title: Artículo, en particular un fuelle de resorte neumático, un elemento de metal-goma o un amortiguador de vibraciones
Inventor: LINDENBERG MARK
IPC: F16F9/04
Filed: 2017-06-12
Granted: 2022-12-16
Abstract: La invención se refiere a un artículo que comprende un cuerpo principal de una o varias capas con propiedades elásticas, en particular un fuelle de resorte neumático, un elemento de metal-goma o un amortiguador de vibraciones. El cuerpo base del artículo comprende o contiene, para mejorar las propiedades ignífugas, al menos una capa D que está hecha de una mezcla de caucho libre de ignífugos halogenados y que contiene hidrotalcita y sepiolita.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932630-T3 (ES)
Title: Lámina de alcogel para uso cosmético y procedimiento de producción de la misma
Inventor: QUAN YING-SHU
IPC: A61Q19/00
Filed: 2017-04-28
Granted: 2023-01-23
Abstract: Se proporciona una lámina de gel para uso cosmético, que es adecuada para su uso en los campos de la cosmética y la medicina. Una hoja de alcogel para uso cosmético de acuerdo con la presente invención se caracteriza por comprender una tela no tejida hidrosoluble o una película hidrosoluble y un alcogel que se lamina sobre la tela no tejida hidrosoluble o la película hidrosoluble. y contiene un polímero soluble en agua que contiene un grupo carboxi, un alcohol polihídrico y un ácido como componentes esenciales, en el que el gel tiene un contenido de agua del 30% en masa o menos. Es más preferible que el polímero soluble en agua que contiene grupos carboxi sea un polisacárido que contiene grupos carboxi y que el alcohol polihídrico sea glicerina.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2944332-T3 (ES)
Title: Cepillo para cardado
Inventor: PULFREY SHAUN
IPC: A46D1/00
Filed: 2017-10-11
Granted: 2023-06-20
Abstract: Un cepillo para peinado hacia atrás para peinado hacia atrás incluye una serie de cerdas (4). Cada cerda se extiende desde una base hasta un extremo libre y se proporcionan dos longitudes de cerda. Las cerdas más cortas (4a) y la parte inferior de las cerdas más largas (4b) realizan el peinado hacia atrás, mientras que las cerdas más largas alisan el cabello o desenredan nudos/enredos en el cabello para reducir el nivel de peinado hacia atrás. Las cerdas largas tienen una primera parte (5) relativamente ancha, hacia la base de la cerda, y una segunda parte (6) relativamente estrecha, hacia el extremo libre de la cerda. Las cerdas están dispuestas de manera que las cerdas de una fila no se extienden entre las cerdas adyacentes de una fila adyacente ni ocluyen parcialmente el espacio entre las cerdas de una fila adyacente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2864498-T3 (ES)
Title: Placa de transferencia de calor e intercambiador de calor que comprende una pluralidad de tales placas de transferencia de calor
Inventor: NORÈN MATTIAS
IPC: F28D9/00
Filed: 2017-12-14
Granted: 2021-10-13
Abstract: Una placa de transferencia de calor (8), que incluye un área de transferencia de calor (22), provista de un patrón de ondulación que comprende unas crestas (36) y unos valles (38), dispuestos de manera alterna en relación con un plano de extensión central (C) de la placa de transferencia de calor, formando tales crestas unas flechas que comprenden unas primeras flechas (58), comprendiendo tales primeras flechas cada una dos patas, dispuestas en los lados opuestos de estas, y una cabeza (59), dispuesta en una respectiva de un primer número de líneas rectas imaginarias (60), que se extienden a lo largo del área de transferencia de calor completa, en paralelo a un eje central longitudinal (I) de la placa de transferencia de calor, comprendiendo cada una de las líneas rectas imaginarias (60) al menos una porción primaria (66) a lo largo de la cual están dispuestas al menos tres de las primeras cabezas de flechas (59), espaciadas de manera uniforme, en donde al menos una mayoría de las líneas rectas imaginarias (60) comprende al menos una porción secundaria (68), siendo a lo largo de cada una de las cuales una extensión de las crestas (36) y de los valles (38), en un lado de la línea recta imaginaria (60), paralela a la extensión de las crestas y de los valles en el otro lado opuesto de la línea recta imaginaria, en donde el área de transferencia de calor (22) se divide en un segundo número de bandas transversales (40, 42, 44), que se extienden transversalmente al eje central longitudinal (I) de la placa de transferencia de calor (8) y desde un primer hasta un segundo lado largo (46, 48), opuesto al área de transferencia de calor (22), caracterizada por que, dentro de las bandas transversales más exteriores (40, 42), el patrón de ondulación es similar.
Patent ES-2907760-T3 (ES)
Title: Estabilizador espermático polipeptídico para semen utilizado en inseminación artificial
Inventor: ROMERO MEJIA FERNANDO GONZALO
IPC: C07K7/08
Filed: 2017-01-31
Granted: 2022-04-26
Abstract: Un polipéptido bioestabilizador espermático FB-sp, que posee la secuencia de aminoácidos: RPGLPVFSPL; Uso de dicho polipéptido bioestabilizador para preservar gametos de animales; Una composición que comprende dicho polipéptido bioestabilizador; Un proceso de inseminación artificial convencional o alternativo que comprende utilizar dicha composición en conjunto con medios extensores para ser inoculada en ejemplares hembras de especies animales comerciales.
Patent ES-2832803-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la evaluación objetiva del rendimiento acústico de un dispositivo intrauricular
Inventor: VOIX JÉRÉMIE
IPC: H04R29/00
Filed: 2004-12-03
Granted: 2021-06-11
Abstract: Un aparato (10) para evaluar objetivamente in situ un sellado acústico de un dispositivo intrauricular (12) en condiciones ambientales de campo, comprendiendo el aparato (10): una unidad (22) de controlador, una fuente (24) de sonido y un dispositivo (28) de medición de sonido, estando la unidad (22) de controlador conectada operativamente a la fuente (24) de sonido y al dispositivo (28) de medición de sonido; en donde el dispositivo (28) de medición de sonido puede acoplarse selectivamente en una primera posición con respecto a un dispositivo intrauricular (12) para medir un primer nivel (42) de sonido fuera del canal auditivo (14); en donde el dispositivo (28) de medición de sonido puede acoplarse selectivamente en una segunda posición con respecto al dispositivo intrauricular (12), ocluyendo tal posición un conducto (20) en el dispositivo intrauricular (12), para medir un segundo nivel (44) de sonido dentro del canal auditivo (14); en donde el aparato (10) además comprende un dispositivo (36) de soporte montado en la fuente (24) de sonido para soportar de manera liberable el dispositivo (28) de medición de sonido sobre la misma, y en donde el dispositivo (36) de soporte es un clip elástico configurado para sujetar de manera liberable y elástica el dispositivo de medición de sonido para medir el primer nivel de sonido.
Patent ES-2865388-T3 (ES)
Title: Equipo de carga de vehículo eléctrico
Inventor: ZOON WIEBE
IPC: B60L53/00
Filed: 2018-06-27
Granted: 2021-10-15
Abstract: Equipo de carga de vehículo eléctrico, EVSE, (1) configurado para suministrar una corriente de carga a un vehículo eléctrico (2), en donde el EVSE (1) comprende: un cable de carga (3) refrigerado con líquido con un conector de carga (4) para conexión al vehículo eléctrico (2), y un dispositivo regulador de la corriente de carga (6) configurado para regular la corriente de carga en base a una temperatura del líquido refrigerante, caracterizado por que la regulación de la corriente de carga comprende cargar el vehículo eléctrico (2) con una primera corriente de carga durante un periodo de tiempo inicial y después cargar el vehículo eléctrico (2) con una segunda corriente de carga, que es mayor que la primera corriente de carga, reducir la corriente de carga mientras la temperatura del líquido refrigerante está por debajo de un umbral de temperatura, y/o cargar el vehículo eléctrico (2) con una primera corriente de carga mientras la temperatura del líquido refrigerante está por debajo de un umbral de temperatura y después cargar el vehículo eléctrico (2) con una segunda corriente de carga, que es mayor que la primera corriente de carga.
Patent ES-2877185-T3 (ES)
Title: Mecanismo de desviación de fluido basado en jeringa para muestreo de fluidos corporales
Inventor: BULLINGTON GREGORY J
IPC: A61B10/00
Filed: 2013-12-02
Granted: 2021-11-16
Abstract: Un dispositivo de transferencia de fluido corporal (400), el dispositivo comprendiendo: una carcasa (401) que incluye una porción de extremo proximal (402), una porción de extremo distal (403) y que define un volumen interior (411) entre ellas, en donde la porción de extremo distal (403) de la carcasa incluye un puerto (405) configurado para recibir un flujo de fluidos corporales a través de aquel y forma un desviador (409) que define un primer lumen (406) y un segundo lumen (407) configurados para colocarse en comunicación fluida con el puerto (405); el dispositivo además comprendiendo: una válvula dispuesta en el primer lumen (406) y configurada para formar un sello sustancialmente hermético al fluido con un conjunto de paredes que definen el primer lumen (406), la válvula siendo utilizable para moverse de una configuración cerrada a una configuración abierta en respuesta a un diferencial de presión para permitir que un volumen inicial de fluido corporal se transfiera del puerto (405) y hacia el primer lumen (406), la válvula siendo además utilizable para regresar a la configuración cerrada en respuesta a la ecualización del diferencial de presión para aislar el volumen inicial de fluido corporal del segundo lumen (407) y permitir que el segundo lumen (406) reciba un volumen subsiguiente de fluido corporal con contaminación reducida debido al aislamiento del volumen inicial de fluido corporal.
Patent ES-2949269-T3 (ES)
Title: Cosechadora de frutas
Inventor: ROBERGE MARTIN
IPC: A01D46/28
Filed: 2018-09-28
Granted: 2023-09-27
Abstract: Un ventilador de limpieza (100) para uso en un sistema de limpieza de una cosechadora de frutas (10) incluye una carcasa (102) y un rotor (106) dispuestos dentro de la carcasa (102). El rotor (106) incluye un cubo (124) y una pluralidad de palas (126). El ventilador de limpieza (100) se caracteriza porque el ventilador de limpieza (100) está configurado como un ventilador de flujo mixto que combina características de flujo de alto volumen con características de suministro de presión aumentadas. El cubo (124) es un cubo de forma troncocónica con un eje de rotación (122), un extremo de entrada (128) de menor diámetro y un extremo de salida (130) de mayor diámetro. Cada una de las palas (126) está unida al cubo (124) y se curva desde el extremo de entrada (128) hacia el extremo de salida (130), con respecto a una dirección de rotación (132) del rotor (106), por lo que el aire Durante el funcionamiento se sopla tanto axial como radialmente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2853726-T3 (ES)
Title: Productos de confitería aireados sin gelatina, composiciones estructurantes de espuma y procedimientos para preparar los mismos
Inventor: BAKKER WYBREN
IPC: A23G3/44
Filed: 2018-03-21
Granted: 2021-09-17
Abstract: Composición estructurante de espuma para su utilización en la fabricación de un producto de confitería aireado que tiene una densidad de hasta 0,5 g/cm3, comprendiendo la composición: (i) una proteína nativa de patata; (ii) un almidón altamente ramificado (HBS) obtenido por tratamiento del almidón o un derivado del almidón con enzima de ramificación de glucógeno (EC 2.4.1.18), y en la que dicho HBS tiene un grado de ramificación molecular, como mínimo, del 6 %, en el que el grado de ramificación molecular se define como el porcentaje de enlaces glucosídicos α-1,6 del total de enlaces glucosídicos α-1,6 y α-1,4 ((α-1,6/(α-1,6+α-1,4)*100 %); y (iii) un almidón gelificante que es distinto del HBS, que comprende un almidón de patata modificado, almidón degradado en ácido, almidón degradado por oxidación y/o un almidón degradado enzimáticamente.
Patent ES-2911088-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el mecanizado de un marco o marco parcial
Inventor: HENKEL MARKUS
IPC: E06B3/96
Filed: 2019-03-19
Granted: 2022-05-17
Abstract: Procedimiento para la conexión de dos perfiles de plástico (21, 22), en particular para la fabricación de un marco de hoja o de bloque, con la secuencia de etapas siguientes: - reunión de los dos perfiles de plástico (21, 22) de tal manera que a más tardar con el contacto de las superficies a conectar de los perfiles de plástico (21, 22) se produce una conexión mecánicamente estable y un borde de unión (2) entre los perfiles de plástico (21, 22), - movimiento de un cuerpo de presión (4, 4a, 4b, 4c) a lo largo de la extensión longitudinal del borde de unión (2), donde el cuerpo de presión (4, 4a, 4b, 4c) ejerce una fuerza, que está dirigida en un ángulo agudo a recto respecto a la extensión longitudinal del borde de unión (2), sobre el borde de unión (2), caracterizado porque el cuerpo de presión está configurado como un cuerpo de presión de rodadura montado de forma giratoria (40), y - un reborde de soldadura que sobresale en el borde de unión (2) más allá del contorno exterior de los perfiles de plástico conectados (21, 22) se prensa por el cuerpo de presión (4, 4a, 4b, 4c) en la zona de unión de los dos perfiles de plástico (21, 22).
Patent ES-2902358-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar un modelo de trabajo para fines odontológicos a partir de una impresión digitalizada
Inventor: SIEKER GUIDO
IPC: A61C13/34
Filed: 2019-03-26
Granted: 2022-03-28
Abstract: Procedimiento para fabricar un modelo de trabajo para fines odontológicos a partir de una impresión digitalizada, en el que - se crea un conjunto de datos digitales por medio de un escáner intrabucal para representar un modelo de una hilera de piezas dentales (10) existente que comprende un muñón dental (11) que debe estar provisto de una corona dental, - se separan los datos digitales relacionados con el muñón dental (11) de los datos relacionados con la hilera de piezas dentales (10) con las demás piezas dentales, - se crea un modelo real de la hilera de piezas dentales (10) con las demás piezas dentales sin el muñón dental (11) utilizando los datos digitales en impresión 3D, - utilizando los datos digitales relacionados con el muñón dental (11), se inserta este, en primer lugar, virtualmente sobre un cono, - se crea un modelo real del muñón dental (11) insertado sobre el cono (17) utilizando los datos digitales en impresión 3D, que, en el área del muñón dental (11) extraído, es complementario al modelo real de la hilera de piezas dentales (10) con las demás piezas dentales, - se encaja el modelo real del muñón dental (11) en el modelo real de la hilera de piezas dentales (10) con las demás piezas dentales mediante el cono (17). caracterizado por que, para evitar una rotación del cono (17) sobre el que se encuentra el modelo del muñón dental (11), se realiza una cavidad (22) lateral como protección antigiro en una abertura cónica (18) correspondiente del modelo de la hilera de piezas dentales sobre el cono (17), que se corresponde con un área elevada (23) correspondiente en la abertura cónica (18) del modelo de la hilera de piezas dentales (10), cuya cavidad (22) está encajada de forma adecuada.