baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2145440-T3 (ES)
Inventor: SCHWERT SIEGFRIED
IPC: E03F3/06
Filed: 1996-03-29
Granted: 2000-07-01
Abstract: PCT No. PCT/DE96/00595 Sec. 371 Date Sep. 24, 1997 Sec. 102(e) Date Sep. 24, 1997 PCT Filed Mar. 26, 1996 PCT Pub. No. WO96/30690 PCT Pub. Date Oct. 3, 1996The invention relates to a process for pulling a pipe (2) laid and/or to be laid in the ground to a trench below and accessible from ground level, in which there is a traction system in engagement with a traction component (3). The traction component is taken through the pipe and engaged with its rear end, viewed in the pulling direction. The traction component with the pipe is then drawn to the trench in steps by the traction system, with the traction device making a forward and a backward stroke at each step. During the backward stroke the traction component is kept under a tension corresponding to its elastic expansion during the forward stroke. In this way the traction component is kept permanently under tension throughout the pulling process, thus preventing the traction component from alternately expanding and contracting at each step. In a preferred device for implementing this process, the traction component has catches (4) with a predetermined spacing and the traction system has a pulling member (12) which engages with one of the catches during the forward stroke and a retainer (17) which is engaged with one of the catches during the backward stroke.
Patent ES-2185776-T3 (ES)
Title: Composicion farmaceutica preparada por adicion de un vehiculo aromatizante a un medicamento.
Inventor: BUXTON PHILIP CHRISTOPHER
IPC: A61K31/41
Filed: 1996-05-15
Granted: 2003-05-01
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR UN MEDICAMENTO LIQUIDO AROMATIZADO.
Patent ES-2202489-T3 (ES)
Title: Biosensor exento de interferencias.
Inventor: HENNING TIMOTHY P
IPC: C12Q1/28
Filed: 1996-11-25
Granted: 2004-04-01
Abstract: SE PROPORCIONAN FORMAS EN MICROPARTICULA DE CARBONO, CATALIZADORES DE CARBONO Y MATERIALES CONDUCTORES DE LA ELECTRICIDAD CONTENIENDO CARBONO CON UN ENLACE COVALENTE CON PEROXIDASA. LOS CONJUGADOS DE CARBONO - PEROXIDASA SON ADECUADOS PARA SU USO EN ELECTRODOS CONVENCIONALES. SORPRENDENTEMENTE, LOS CONJUGADOS MUESTRAN UNA SENSIBILIDAD MUY BAJA A SUSTANCIAS INTERFERIDORAS HABITUALES, Y SON DE ESTE MODO ADECUADAS PARA SU USO COMO ELECTRODOS LIBRES DE INTERFERENCIAS.
Patent ES-2150700-T3 (ES)
Title: Cable cinta y disposicion de conexion de cable cinta.
Inventor: KARLSTROM ANDERS
IPC: H01R24/00
Filed: 1996-11-26
Granted: 2000-12-01
Abstract: CABLE PLANO (21) CON CONDUCTORES DE CABLE (13S) ALINEADOS DE FORMA CONTIGUA ENTRE ELLOS, CON UNA PANTALLA DE CABLE (17, 19) Y AL MENOS UN ELEMENTO DE CONTACTO (23), SUJETO AL EXTERIOR DEL CABLE PLANO (21) EN CONTACTO ELECTRICO CON LA PANTALLA DE CABLE (17, 19) Y PREVISTO CON FINES DE CONTACTO ELECTRICO A TRAVES, POR EJEMPLO, DE UN MUELLE DE CONTACTO DE UN DISPOSITIVO DE CONEXION POR ENCHUFE QUE ALOJA EL CABLE PLANO (21) O A TRAVES DE UNA SUPERFICIE DE CONTACTO DE UNA CARCASA EMC QUE ALOJA EL CABLE PLANO (21). PUEDE ESTABLECERSE UNA CONEXION ELECTRICA ENTRE LA PANTALLA DEL CABLE (17, 19) Y UN CONECTOR DE ENCHUFE O UNA CARCASA EMC, A TRAVES DEL MUELLE DE CONTACTO O DE LA SUPERFICIE DE CONTACTO.
Patent ES-2151195-T3 (ES)
Title: Dispositivo de articulacion de una puerta trasera para vehiculos de motor.
Inventor: SCHLEGEL PETER DIPL-ING
IPC: E05D11/10
Filed: 1997-01-16
Granted: 2000-12-16
Abstract: EN UNA ARTICULACION DE CAPO TRASERO PARA AUTOMOVIL CON UN CAPO TRASERO (3) QUE PUEDE SER ABIERTO HACIA ARRIBA ARTICULADO EN EL TECHO DEL AUTOMOVIL ALREDEDOR DE UN EJE DE OSCILACION DIRIGIDO CON RESPECTO A LA DIRECCION DE DESPLAZAMIENTO, QUE CIERRA O LIBERA UNA SECCION DE CARROCERIA DEL LADO POSTERIOR QUE ENGRANA ESENCIALMENTE EN LA ZONA COMPLETA DE LA SUPERFICIE POSTERIOR DE UN AUTOMOVIL CONFIGURADO COMO VEHICULO COMBINADO, DONDE LA CAPERUZA POSTERIOR DISPONE AL MENOS DE UNA ARTICULACION DE OSCILACION QUE SE COMPONE DE MITAD (5) DE ARTICULACION MOVIL Y MITAD (4) DE ARTICULACION FIJA SIENDO OSCILABLE ALREDEDOR DE UN EJE PARALELO CON RESPECTO AL BORDE DE ABERTURA DEL TRAMO DE CARROCERIA DEL LADO POSTERIOR EN SU ARTICULACION EN EL TECHO DEL VEHICULO Y CON AL MENOS SIENDO IMPULSADA A TRAVES DE UN ANGULO DE ABERTURA CONOCIDO POR MEDIO DE UNA CARGA ELASTICA DE SUJECION PREVIA EN LA DIRECCION DE ABERTURA O SIENDO COMPENSADA AL MENOS EN PESO, SE PROPONE QUE AL MENOS UNA DE LAS ARTICULACIONES DE OSCILACION DE LA ARTICULACION DE CAPO POSTERIOR SE DISPONGA DE FORMA CONSTRUCTIVA CON UN DISPOSITIVO SOPORTE CONFIGURADO POR MEDIO DE UN ENCASTRE (11,13) PARA SOPORTE DEL CAPO POSTERIOR EN AL MENOS UNA POSICION DE ABERTURA PARCIAL PREVIAMENTE DADA.
Patent ES-2142112-T3 (ES)
Title: Uso de materias primas de hierro sinteticas para la fabricacion de pigmentos de oxido de hierro.
Inventor: BUROW WILFRIED DR
IPC: C09C1/24
Filed: 1997-02-17
Granted: 2000-04-01
Abstract: LA INVENCION TRATA DE LA UTILIZACION DE MATERIAS PRIMAS SINTETICAS (PRODUCIDAS SINTETICAMENTE) DE HIERRO PARA LA PREPARACION DE PIGMENTOS DE OXIDO DE HIERRO SEGUN EL PROCEDIMIENTO PENNIMAN Y OTROS PROCEDIMIENTO DE DILUCION DEL HIERRO.
Patent ES-2146056-T3 (ES)
Inventor: LANGE HARTWIG
IPC: C09K23/52
Filed: 1997-09-01
Granted: 2000-07-16
Abstract: Hydrophilic synthetic resins which are stable against saponification are prepared by reacting the following two components : (A) ketone, ketone/aldehyde or urea/aldehyde resins containing hydroxyl functional groups and/or their hydrogenated derivatives ; and (B) polycarboxylic acids or their anhydride, ester and/or halide derivatives, of which 70-100 % can form a ester bond with (A) via only one functional group and 0-30 % can form a chemical bond with (A) via more than one functional group. Also claimed are (i) aqueous systems containing these resins, (ii) the preparation of these resins by reacting (A) and (B) in the solution or melt phase in a molar ratio of 1:0.3-3 (0.5-1.8), (iii) the preparation of these resins by reacting (A) and (B) in the solution or melt phase in a molar ratio of 1:0.3-3 (0.5-1.8) so that 80-100 % of (B) is bonded to (A) via only one functional group and 0-20 % of (B) is bonded via two or more functional groups, and (iv) a method for the preparation of aqueous systems containing these resins, by mixing the neutralised resin melt or solution with water.
Patent ES-2150180-T3 (ES)
Inventor: BAUER EWALD
IPC: A47J31/40
Filed: 1997-10-15
Granted: 2000-11-16
Abstract: The coffee machine (1) has a brewing chamber (11) with 2 different filters (12,13) used for the expresso coffee and the normal coffee respectively, with a distributor (7) for discharging the brewed coffee via one or other filter in dependence on the type of coffee required.
Patent ES-2171836-T3 (ES)
Title: Sistema para dispensar material en hojas.
Inventor: MOODY JOHN R
IPC: A47K10/38
Filed: 1997-05-16
Granted: 2002-09-16
Abstract: SE PRESENTA UN SISTEMA PARA DISTRIBUIR SEGMENTOS INDIVIDUALES DE MATERIAL EN HOJAS DE UN ROLLO (26) DE MATERIAL EN HOJAS EN EL QUE ESTE MATERIAL ESTA DIVIDIDO EN SEGMENTOS INDIVIDUALES MEDIANTE LINEAS DE DESGARRO PERFORADAS. EL ROLLO (26) DE MATERIAL EN HOJAS ESTA CONTINUAMENTE COLOCADO EN RODILLOS DE SOPORTE (42) Y EL EXTREMO INICIAL DEL MATERIAL EN HOJAS PASA A TRAVES DE UN ESTRECHAMIENTO DEFINIDO POR LOS RODILLOS (42) Y UN ELEMENTO (50) QUE ES EMPUJADO CONTRA LOS RODILLOS (42) PARA FRENAR LA ROTACION DE ESTOS. DESPUES DE PASAR POR EL ESTRECHAMIENTO, EL EXTREMO DE LA TOALLA SIGUE AVANZANDO POR UNA ABERTURA LIMITADA. CUANDO UN USUARIO TIRA DEL SEGMENTO MAS EXTREMO, LO SEPARA DEL SEGMENTO CONTIGUO SITUADO A CONTINUACION POR LA LINEA DE DESGARRO.
Patent ES-2205130-T3 (ES)
Title: Proceso para colorear resinas polimeras y sus productos.
Inventor: STEPHENS ERIC B
IPC: C09B69/10
Filed: 1997-09-22
Granted: 2004-05-01
Abstract: UN METODO QUE SE PROPONE PARA FABRICAR UNA RESINA POLIMERICA COLOREDA QUE TIENE LOS PASOS DE: (A) MEZCLAR UN COLORANTE DISAZO EN UNA MEZCLA DE MONOMEROS, TENIENDO EL COLORANTE UN SUSTITUYENTE POLI(OXIALQUILENO) QUE COMPRENDE ENTRE 2 Y 200 RESIDUOS OXIDO DE ALQUILENO, ENLAZADO A CADA EXTREMO DEL CROMOFORO DISAZO, TENIENDO EL SUSTITUYENTE POLI(OXIALQUILENO) UN GRUPO TERMINAL NUCLEOFILICO QUE ES CAPAZ DE REACCIONAR CON AL MENOS UNA PORCION DE LOS MONOMEROS; (B) PROCURAR CONDICIONES BAJO LAS QUE LOS MONOMEROS Y EL COLORANTE DISAZO POLIMERIZAN PARA FORMAR UNA RESINA POLIMERICA COLOREADA.
Patent ES-2147424-T3 (ES)
Title: Aplicacion de material de inhilicion, particularmente para uso en union por difusion y moldeado superplastico.
Inventor: MCCOOL ALLISTER BRITISH AEROSP
IPC: B23K20/18
Filed: 1997-12-16
Granted: 2000-09-01
Abstract: SE DESCRIBE UN METODO DE APLICACION UN MODELO DE MATERIAL ANTIFUGA A UNA LAMINA, ESTANDO EL MODELO ALMACENADO EN LA MEMORIA DE UN ORDENADOR; COMPRENDIENDO EL METODO: (A) COLOCAR LA LAMINA (22) SOBRE UNA MESA (12) QUE ES ATRAVESABLE POR UNA CABEZA (14) DE IMPRESION CAPAZ DE APLICAR UN CHORRO DE FLUIDO DE UN RECIPIENTE SOBRE LA LAMINA SUBYACENTE; (B) SUMINISTRAR UNA SUSPENSION DE MATERIAL ANTIFUGA AL DEPOSITO DE FLUIDO PARA CHORRO; (C) ATRAVESAR LA CABEZA (14) DE IMPRESION RESPECTO A LA LAMINA; Y (D) CONTROLAR LA CABEZA QUE APLICA EL CHORRO DE MATERIAL ANTIFUGA A LA LAMINA PARA FORMAR UN MODELO DE MATERIAL ANTIFUGA SEGUN EL MODELO ALMACENADO EN DICHA MEMORIA. EL METODO ENCUENTRA UNA APLICACION PARTICULAR EN LA APLICACION DE MATERIAL ANTIFUGA, EN TECNICAS COMBINADAS DE UNION POR DIFUSION/CONFORMACION DE SUPERPLASTICOS.
Patent ES-2160343-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT HELMUT
IPC: G02F1/35
Filed: 1997-04-03
Granted: 2001-11-01
Abstract: Optical components have a material-distribution gradient due to nanometer-size particles embedded in a solid matrix. The components are manufactured by forming a dispersion of nanometer-size particles in a liquid, curable matrix material, causing the particles to migrate in the matrix material on the basis of a potential difference to form a distribution gradient, and subsequently curing the matrix material, retaining the distribution gradient. The method is suitable for use in the manufacture of optical lenses with a refractive index gradient.
Patent ES-2176770-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de una pieza moldeada.
Inventor: MEIER MARKUS
IPC: B21D26/02
Filed: 1997-09-18
Granted: 2002-12-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA PIEZA MOLDEADA (10), CONFIGURADA POR LA CONFORMACION INICIAL DE UN CUERPO TUBULAR (2), CON UNA BRIDA SOLDADA (7). POSTERIORMENTE, EL CUERPO (2) RECIBE SU FORMA EN UN MOLDE (8) POR FIJACION DE LA BRIDA (7) BAJO UNA ELEVADA PRESION INTERNA PARA DAR A LA PIEZA LA PRE FORMA (10). DE ESTE MODO, SE PUEDEN OBTENER FACILMENTE PRE FORMAS CON UNA BRIDA ASEGURADA QUE PUEDE UTILIZARSE PARA CONECTAR DICHAS PRE - FORMAS A OTRAS PIEZAS.
Patent ES-2195171-T3 (ES)
Inventor: REZNIKOFF WILLIAM S
IPC: C12N15/55
Filed: 1997-09-09
Granted: 2003-12-01
Abstract: A system for in vitro transposition includes a donor DNA that includes a transposable element flanked by a pair of bacterial transposon Tn5 outside end repeat sequences, a target DNA into which the transposable element can transpose, and a modified Tn5 transposase having higher binding avidity to the outside end repeat sequences and being less likely to assume an inactive multimer form than wild type Tn5 transposase.
Patent ES-2200205-T3 (ES)
Title: Derivados de 3-aril-2-(4-piperidinil-1-sustituido)-1(1-di)oxo-3h-benzo d)-isotiazol, su preparacion y su uso como moduladores de la funcion neurotransmisora.
Inventor: MERRIMAN GREGORY H
IPC: C07D417/14
Filed: 1997-11-13
Granted: 2004-03-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A 3 - ARIL - 2 - (4 - PIPERIDINIL SUSTITUIDO EN POSICION 1) - 1(1 - DI)OXO - 3H - BENZO[D] ISOTIAZOLES Y A COMPUESTOS RELACIONADOS DE FORMULA (I), DONDE X E Y SON INDEPENDIENTEMENTE HALOGENO, ALQUILO INFERIOR, ALCOXI INFERIOR, ARILALCOXI INFERIOR, ACILO, HIDROXILO, NITRO, AMINO, TRIFLUOROMETILO E HIDROGENO; N, P Y Q SON INDEPENDIENTEMENTE ENTEROS DE VALOR 1 O 2; R ES HIDROGENO, ALQUILO INFERIOR, ARILALQUILO INFERIOR, ACILO, - (CH 2 ) M - OR 1 , - (CH S UB,2 ) M NHR 1 , FORMULAS (A) Y (B), DONDE R 1 ES HIDROGENO, ALQUILO INFERIOR, ARILALQUILO INFERIOR, ACILO Y ALCOXICARBONILO INFERIOR; Z ES HIDROGENO, HALOGENO, ALQUILO INFERIOR, ALCOXI INFERIOR Y ACILO; M ES UN ENTERO DE 2 A 4; S ES UN ENTERO DE 1 A 2. SE INCLUYEN ASIMISMO LAS SALES DE ADICION ACIDAS FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DE DICHOS COMPUESTOS Y SUS ISOMEROS OPTICOS, CUANDO ESTOS EXISTEN. LOS COMPUESTOS DE FORMULA (I) DE LA PRESENTE INVENCION SON UTILES COMO MODULADORES DE LA FUNCION NEUROTRANSMISORA, COMO SEROTONERGICOS Y ADRENERGICOS, Y SON POR TANTO UTILES COMO ANTIDEPRESIVOS. ASIMISMO, SON UTILES COMO MODULADORES DE LA FUNCION DOPAMINERGICA, Y COMO TALES PUEDEN SER UTILES FRENTE A ENFERMEDADES EN LAS QUE LA POTENCIACION DE LA ACTIVIDAD DOPAMINERGICA ES UTIL, P.EJ. LA ENFERMEDAD DE PARKINSON.
Patent ES-2156408-T3 (ES)
Title: Aparato de higiene dental y procedimiento para la fabricacion de elementos de limpieza para aparatos de higiene dental.
Inventor: WEIHRAUCH GEORG
IPC: A46D1/00
Filed: 1997-11-11
Granted: 2001-06-16
Abstract: SE EXPONE UN APARATO DE ATENCION DENTARIA QUE COMPRENDE AL MENOS UN ELEMENTO DE LIMPIEZA, DE POLIMERO EXTRUIDO, QUE CONTIENE EN EL POLIMERO DEL ELEMENTO DE LIMPIEZA, AL MENOS EN LA ZONA CERCANA A LA SUPERFICIE, UN ADITIVO SOLUBLE EN AGUA Y/O SALIVA, CON EFECTOS MEDICINALES Y/O ANTIBACTERIANOS PARA LOS DIENTES, EN FORMA DE SOLIDOS FINAMENTE DISPERSADOS. SE EXPONE ADEMAS UN PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR ELEMENTOS DE LIMPIEZA DE UN POLIMERO PARA EL CITADO APARATO DE ATENCION DENTARIA, EN EL QUE LA MASA FUNDIDA DE POLIMERO SE MEZCLA CON EL ADITIVO SOLUBLE EN AGUA Y/O SALIVA QUE TIENE EFECTOS MEDICINALES Y/O ANTIBACTERIANOS PARA LOS DIENTES, EN FORMA FINAMENTE DISPERSADA, EXTRUYENDOSE LA MEZCLA.
Patent ES-2202679-T3 (ES)
Inventor: SCOTT GARRETT L
IPC: C03B7/084
Filed: 1998-04-09
Granted: 2004-04-01
Abstract: Apparatus (10) for forming a cased glass stream having an inner core glass surrounded by an outer casing glass includes a first orifice (24) for receiving core glass from a first source (12). A second orifice (26) is vertically spaced beneath and aligned with the first orifice, and is surrounded by a chamber (30) that communicates with the second orifice through a gap between the first and second orifices. A spout (36) delivers casing glass from a second source (40) through a tube (32) to the chamber in such a way that glass flows by gravity from the first and second sources through the orifices to form the cased glass stream. Rate of glass flow through the second or casing glass source (40) is measured and compared with one or more preset limits (78). Rate of casing glass flow from the second source to the chamber surrounding the orifices is adjusted when rate of flow through the second source departs from the preset limit. In this way, a desired ratio of casing glass to core glass, and consequently the desired thickness of the casing glass layer, is automatically maintained.
Patent ES-2163826-T3 (ES)
Inventor: HUMM SIEGFRIED
IPC: F16B13/14
Filed: 1998-05-13
Granted: 2002-02-01
Abstract: An object is held by an anchorage point which consists of a plug inserted in a pre-drilled hole in e.g. a wall. The plug is a basically cylindrical tipped (3) tube made up of a series of large diameter (5) and smaller diameter (6) sections. Each section (5,6) incorporates a ring of rectangular apertures (7), each part- covered by a flap (4) whose outer edge is directed away from the plug tip (3). The plug is inserted in a pre-drilled hole, and a semi-fluid anchorage mass is injected under pressure into the plug, emerging through the apertures (7) to fill the space between the plug and the surrounding drilled material.
Patent ES-2205312-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento de un intercambiador de calor en la corriente de gases de escape de un motor de combustion interna para vehiculos automoviles.
Inventor: KOHL WERNER
IPC: B60H1/18
Filed: 1998-05-13
Granted: 2004-05-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA OPERAR UN INTERCAMBIADOR DE CALOR EN CORRIENTE DE GAS DE ESCAPE DE UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA PARA VEHICULOS, QUE SE CARACTERIZA PORQUE LA CORRIENTE DE GAS DE ESCAPE PUEDE DIVIDIRSE Y ENVIARSE POR UNA CONDUCCION PRINCIPAL (2) Y UNA CONDUCCION DE BYPASS (3), PORQUE EL INTERCAMBIADOR DE CALOR (4) ESTA DISPUESTO EN LA CONDUCCION DE BYPASS (3) Y PORQUE DURANTE UNA ETAPA DE CALENTAMIENTO PUEDE GENERARSE UN REFLUJO EN LA CONDUCCION PRINCIPAL (2) QUE PRODUCE UNA CONTRAPRESION EN LA SALIDA DEL GAS DE ESCAPE DEL MOTOR DE COMBUSTION INTERNA. SEGUN LA INVENCION, LA ETAPA DE CALENTAMIENTO SE DIVIDE EN DOS FASES, GENERANDOSE EN LA PRIMERA FASE UNA CONTRAPRESION MAYOR QUE EN LA SEGUNDA FASE. PREFERENTEMENTE SE DISPONE UNA PRIMERA VALVULA (V1) EN LA CONDUCCION PRINCIPAL (2) Y UNA SEGUNDA VALVULA (V2) EN LA CONDUCCION DE BYPASS (3) DESPUES DEL INTERCAMBIADOR DE CALOR (4). EN LA PRIMERA FASE AMBAS VALVULAS ESTAN CERRADAS Y EN LA SEGUNDA FASE LA PRIMERA VALVULA ESTA CERRADA Y LA SEGUNDA VALVULA ABIERTA.
Patent ES-2178103-T3 (ES)
Title: Maquina de teñido de tejidos en cuerda de paso multiple.
Inventor: CAGNAZZI DANILO
IPC: D06B3/28
Filed: 1998-10-01
Granted: 2002-12-16
Abstract: UNA MAQUINA PARA EL TEÑIDO POR MULTIPLES PASADAS DE TEJIDOS DE CUERDA QUE COMPRENDE UNA CUBETA DE TEÑIDO (11) QUE CONTIENE AL MENOS DOS UNIDADES DE DESBORDE O CHORRO DISPUESTAS UNA DETRAS DE LA OTRA Y ASOCIADAS A AL MENOS DOS CARRETES (12-17) MONTADOS SOBRE EL MISMO NUMERO DE CUBETAS DE RECOGIDA DE TEJIDOS (18.23) Y DE TOLVAS DE DESBORDE O CHORRO (24-29) PARA RECOGER ASI EL TEJIDO DE CUERDA (36) PRESENTE EN LAS CUBETAS DE RECOGIDA E INTRODUCIRLO EN LAS TOLVAS DE REBOSE O CHORRO, ATANDOSE DICHO TEJIDO EN FORMA DE ANILLO, QUE SE CARACTERIZA PORQUE PARA PODER PASAR DICHO TEJIDO DE CUERDA, LAS CUBETAS DE RECOGIDA (18-23) Y LAS TOLVAS DE REBOSE O CHORRO 24-29) ESTAN CONECTADAS ENTRE SI DE MANERA NO SECUENCIAL Y EN UN NUMERO MENOR AL NUMERO MAXIMO DE CUBETAS DE RECOGIDA Y TOLVAS DE REBOSE O CHORRO PRESENTES EN LA MAQUINA. ADEMAS, EN MAQUINAS EQUIPADAS CON AL MENOS CUATRO COMPARTIMIENTOS, DOS DE LAS CUBETAS DE RECOGIDA Y LAS TOLVAS DE REBOSE O CHORRO DISPUESTAS CERCA DE LOS EXTREMOS OPUESTOS DE LACUBETA DE TEÑIDO ESTAN CONECTADAS EN SERIE ENTRE SI.
Patent ES-2241101-T3 (ES)
Title: Aparato de impresion y metodo de imprension.
Inventor: NISHIKORI HITOSHI
IPC: B41J2/51
Filed: 1998-04-06
Granted: 2005-10-16
Abstract: UN APARATO DE IMPRESION Y UN METODO DE REGISTRO DE IMPRESIONES QUE PERMITE EL REGISTRO DE IMPRESIONES ENTRE UNA EXPLORACION HACIA ADELANTE Y UNA HACIA ATRAS DE UN CARTUCHO DE CABEZAS (1) O (4) ENTRE UNA PLURALIDAD DE CARTUCHOS DE CABEZAS SIN CAUSAR MOLESTIAS AL USUARIO Y DE MANERA SENCILLA. MEDIANTE LA EXPLORACION HACIA ADELANTE Y HACIA ATRAS DEL CARTUCHO DE CABEZAS (1) O (4), SE PUEDEN IMPRIMIR UNA PLURALIDAD DE DISEÑOS, SIENDO EL MOMENTO DE INICIO DE LA IMPRESION DE LA EXPLORACION HACIA ATRAS RETARDADO UNA CANTIDAD DE TIEMPO PREDETERMINADA RESPECTO AL DE LA EXPLORACION HACIA ADELANTE. ESTOS PATRONES PUEDEN VARIAR UNA SUPERFICIE A CUBRIR POR LOS PUNTOS FORMADOS AL IMPRIMIR DEPENDIENDO DE LA CANTIDAD DE RETARDO. POR OTRO LADO, LA PLURALIDAD DE PATRONES SON LEIDOS OPTICAMENTE A UNA DENSIDAD MEDIA. SEGUN ESTO EL MOMENTO EN QUE LA DENSIDAD MEDIA DE LECTURA ALCANZA EL MAXIMO SE FIJA COMO LA CONDICION DEL REGISTRO DE IMPRESION.
Patent ES-2183296-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de piezas huecas de material compuesto.
Inventor: MARCHANT PASCAL ERIC JEAN
IPC: B29C70/34
Filed: 1998-03-05
Granted: 2003-03-16
Abstract: LA INVENCION PROPONE UN PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE PIEZAS HUECAS (1) DE MATERIAL COMPOSITE ESTRATIFICADO POLIMERIZADO EN CALIENTE (6); LAS CITADAS PIEZAS (1) TIENEN PAREDES ENVOLVENTES (3, 3A, 3B, 3C) QUE RODEAN Y FORMAN CAVIDADES (2) Y, EN SU CASO, PAREDES NO ENVOLVENTES (30), ES DECIR, QUE NO FORMAN CAVIDADES. EL PROCEDIMIENTO EN CUESTION SE CARACTERIZA PORQUE SE UTILIZAN NUCLEOS (11) RECUBIERTOS DE UNA CAPA (13) DE ELASTOMERO DE SILICONA DE ESPESOR E SUFICIENTE Y LA DILATACION TERMICA DE LA CAPA (13) DE ELASTOMERO DE SILICONA ASEGURA LA COMPRESION DEL MATERIAL COMPOSITE (6) CONTRA LAS PAREDES (10) DEL MOLDE (7).
Patent ES-2214688-T3 (ES)
Title: Bomba manual con piston libre con manguito impulsado por muelles de material plastico.
Inventor: GARCIA FIRMIN
IPC: B05B11/00
Filed: 1998-11-26
Granted: 2004-09-16
Abstract: Bomba manual que comprende: - un cuerpo de bomba (24) que define una cámara (26) dotada de una abertura de entrada (34) y una abertura de salida (88); - una válvula anti-retorno (38) situada a nivel de la abertura de entrada (34); - un vástago de accionamiento (50) que sobresale de la cámara y puede desplazarse en vaivén entre una posición superior no accionada y una posición inferior totalmente accionada, presentando dicho vástago de accionamiento unas partes superior (54) e inferior (52) que defines en conjunto un paso de descarga que establece una comunicación entre la atmósfera y la referida cámara, presentando la parte inferior del vástago de accionamiento un asiento de válvula a nivel del referido paso de descarga; - un muelle de recuperación (102) del vástago de accionamiento, que actúa entre el referido cuerpo de bomba (24) y la parte inferior (52) del vástago de accionamiento para impulsarlo con respecto al indicado cuerpo de bomba hacia la posición de reposo; - un pistón (60) soportado por el referido vástago de accionamiento (50) en la indicada cámara de bombeo (26) que se halla en contacto estanco deslizante con el expresado cuerpo de bomba (24) para realizar un desplazamiento con respecto a dicho vástago de accionamiento entre (a) una posición de cierre estanco contra el asiento de válvula (88) en la que obtura el indicado paso de descarga, y (b) una posición de apertura, alejada del asiento de válvula, comprendiendo dicho pistón (60) un elemento de válvula interno anular (92) destinado a establecer un contacto estanco con el indicado asiento de válvula (88), presentando dicho pistón (60) un anillo externo anular (112) que establece un contacto aislante deslizante con una superficie interior (28) del referido cuerpo de bomba (24), y - un muelle de recuperación del pistón (120) que actúa entre este pistón (60) y la parte superior (54) del vástago de accionamiento (50) impulsando dicho pistón hacia la posición de cierre, estando constituido dicho muelle de recuperación por al menos un saliente (120) que queda en condiciones de flexionar de una manera elástica, caracterizada porque el referido al menos un saliente (120) se halla situado entre el indicado anillo extremo anular y el expresado elemento de válvula interna anular.
Patent ES-2174474-T3 (ES)
Inventor: REIST WALTER
IPC: B65H29/04
Filed: 1998-09-21
Granted: 2002-11-01
Abstract: Gripper for holding flat objects (21), more particularly flexible objects such as single or multiple sheet printing objects, comprising two gripper limbs (11, 12) that can pivot in relation to each other and exert a clamping force on the object held (21) in a closed position and an actuating device engaging at least in one of the gripper limbs (11, 12) to produce a relative pivoting movement of both gripper limbs (11, 12). The actuating device can be displaced from an open to a closed position of the gripper limbs (11, 12) and has at least one sliding part (18) whose translational movement produces a force on at least one gripper limb (11, 12) either in the direction of the open position or in the direction of the closed position.
Patent ES-2210809-T3 (ES)
Title: Composicion de teñido por oxidacion de las fibras queratinicas.
Inventor: MAUBRU MIREILLE
IPC: A61K8/33
Filed: 1998-08-11
Granted: 2004-07-01
Abstract: La invención se refiere a una composición para tintar por oxidación lista para usar para el tintado de fibras de queratina, y en particular, a fibras de queratina humana tales como el cabello que comprenden, en un medio adecuado para el tintado, al menos una base de oxidación, sarcosina oxidasa, y al menos un donante para dicha sarcosina oxidasa, y al procedimiento que usa dicha composición