baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9102874-A1 (WO)
Inventor: BLOMQVIST BERTHOLD
IPC: E05D15/44
Filed: 1990-08-08
Abstract: Support de bras pivotant (8) conçu pour être fixé entre un dormant (1) et un cadre de fenêtre (6). Il se compose d'une barre de base (12) reliée au dormant, d'un bras en deux parties, supérieure (11) et inférieure (13), saillant à chaque extrémité de celle-ci. Ces deux parties sont fixées, de manière à pouvoir pivoter, à la partie la plus haute d'une barre extérieure (9) sur laquelle repose le cadre. Une serrure (18) munie d'une cavité pour le verrou (21) est fixée à proximité de la charnière entre la barre de base et la partie supérieure du bras. Cette serrure peut, dans une certaine mesure, pivoter et est conçue pour agir en interaction avec un élément de support (22) saillant depuis la partie inférieure du bras. La cavité du verrou est délimitée à l'extérieur par des surfaces de guidage (29, 30) pour l'élément de support, tandis que sa partie intérieure est munie d'une extension, qui forme un angle aigu avec une ligne reliant toute partie de la cavité et le centre d'oscillation (19) de la serrure. Ainsi, pendant la dernière étape d'oscillation du cadre, le verrou peut s'engager en position d'arrêt, d'où un gain d'espace, et le cadre peut pivoter plus largement vers l'extérieur en restant partiellement ouvert. Un moyen de commande angulaire (35) qui fait saillie depuis le verrou en forme de disque jusqu'au centre du cadre, constitue l'une des limites d'une cavité de sûreté conçue afin de freiner les mouvements oscillatoires de la serrure.
Patent WO-9215415-A1 (WO)
Inventor: NILSSON LARS
IPC: F02F1/10
Filed: 1992-03-02
Abstract: On décrit un procédé permettant de couler sous pression un bloc-cylindres en aluminium dont les chemises de cylindres constituées d'une autre matière font corps avec la pièce coulée. Une pièce rapportée cylindrique (14) est placée dans la chemise, un espace (a) étant laissé entre la surface extérieure de la pièce rapportée et la surface intérieure de la chemise. On envoie sous pression de l'aluminium en fusion contre l'extérieur de la chemise pour qu'il pénètre dans ledit espace par un passage (22) entre le bord inférieur de la chemise et une pièce rapportée inférieure (15), de manière que les pressions régnant à l'intérieur et à l'extérieur de la chemise soient identiques.
Patent WO-9619313-A1 (WO)
Title: Procede de perçage de trous et de fentes a l'aide d'energie rayonnee dans des couches d'une matiere destinee a des articles absorbants
Inventor: GUSTAFSSON ANDERS
IPC: A61F13/15
Filed: 1995-12-15
Abstract: Procédé de formation d'ouvertures sous la forme de trous et/ou de fentes dans une bande destinée à constituer une partie d'articles absorbants, consistant à irradier la bande à l'aide d'un faisceau électromagnétique et/ou d'un faisceau de particules focalisé sur au moins l'une de ses faces, là où les ouvertures doivent être pratiquées. Les caractéristiques du faisceau et la durée du rayonnement sont choisies pour que la matière de ces zones reçoive assez d'énergie pour faire fondre et/ou se vaporiser et/ou se pyroliser et/ou brûler ladite matière, et que la matière fondue et/ou vaporisée et/ou pyrolisée et/ou brûlée soit pratiquement éliminée.
Patent WO-9745819-A1 (WO)
Title: Dispositif faisant partie de systemes d'alarme electronique qui generent des signaux de commande en vue de deplacer la frequence d'emission du systeme et d'eviter ainsi des perturbations
Inventor: AASBRINK LEIF
IPC: G08B13/24
Filed: 1997-05-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif faisant partie de systèmes d'alarme électronique du type de ceux utilisés dans les systèmes de contrôle de marchandises. Ce dispositif comprend un élément d'alarme (1) conçu pour recevoir un champ alternatif magnétique émis depuis un émetteur (2) par une bobine (3) et dont la fréquence est balayée. Cet élément d'alarme permet de retransmettre un champ alternatif magnétique. Le dispositif comporte également un récepteur (4) comprenant une bobine (5) adaptée pour recevoir et détecter le champ alternatif retransmis. Cette invention se caractérise en ce que l'émetteur (2) du système est conçu pour faire varier la fréquence transmise; et le récepteur (4) du système pour recevoir et détecter l'apparition d'un signal provenant d'un autre système perturbateur. L'invention comporte également un circuit de commande (8) destiné à analyser la fréquence et la position de phase d'un signal émis depuis un système perturbateur en relation avec la fréquence et la position de phase du champ alternatif émis depuis le premier système. Ce système de commande (8) envoie à l'émetteur (2) du premier système susmentionné un signal de commande qui déplace la fréquence émise de sorte que le premier système ne soit pas perturbé par le signal perturbateur.
Patent WO-9840974-A1 (WO)
Title: Poste telephonique reducteur d'echo dote d'interrupteurs commandes par l'etat de l'appareil
Inventor: GNOSSPELIUS JOHN
IPC: H04M1/60
Filed: 1998-02-24
Abstract: Pour réduire l'écho introduit par diaphonie, l'invention propre d'introduire des interrupteurs dans le microphone et dans le haut-parleur, ces interrupteurs étant commandés par un automate fini qui prend comme entrée l'énergie du signal provenant du microphone, un drapeau DAV du signal provenant du microphone, l'énergie du signal envoyé au haut-parleur et un drapeau DAV du signal envoyé au haut-parleur.
Patent WO-9932091-A1 (WO)
Title: Forme posologique pharmaceutique orale a liberation prolongee
Inventor: KAREHILL PER-GUNNAR
IPC: A61K31/44
Filed: 1998-12-17
Abstract: La présente invention concerne une forme posologique pharmaceutique kératinisée à libération prolongée, comportant un inhibiteur de H+,K+-ATPase produisant un profil de concentration de plasma prolongé d'un inhibiteur de H+,K+-ATPase. On obtient le profil de plasma prolongé par une composition pharmaceutique comprenant une matière de noyau d'une matrice hydrophile ou hydrophobe, ainsi que l'inhibiteur de H+,K+-ATPase et éventuellement des excipients acceptables sur le plan pharmaceutique. Cette forme posologique peut être administrée une fois par jour.
Patent WO-0026057-A1 (WO)
Title: Siege pour vehicule a moteur
Inventor: SMIT KARLO
IPC: B60N2/427
Filed: 1999-11-03
Abstract: L'invention se rapporte à un siège pour véhicule à moteur, qui se déplace sensiblement dans un sens direct (x). Le siège est conçu pour recevoir une personne et comprend un élément de siège frontal (1), un dossier (2), et un premier ensemble de moyens (3) qui, lorsque le véhicule est heurté à l'arrière et subit une violente accélération avant dans ledit sens direct, sont conçus pour permettre au dossier (2) de se déplacer le long d'un trajet du mouvement comprenant un élément orienté vers l'avant pour au moins une partie supérieure du dossier (2). Le siège comprend en outre un deuxième ensemble de moyens qui, subséquemment, lorsque la force provoquée par cette accélération chute au-dessous d'un certain niveau en relation avec le poids de la personne et le dossier (2), sont conçus pour permettre au dossier (2) de se rabattre.
Patent WO-0223481-A1 (WO)
Inventor: HUANG SHENG
IPC: G06T1/00
Filed: 2000-09-15
Abstract: A multiple layered watermark is generated to be placed on document, to protect against counterfeiting and forgery. Hidden information embedded into each of the watermark's layers is only detectable by using a corresponding decoder. Because of the multiple-layered structure, it is difficult to reverse engineer the optical watermark. The generalized watermark structure significantly increases the 'key space' of the decoder.
Patent WO-0185040-A1 (WO)
Title: Procede d'elaboration de feuilles profilees afin de creer des protheses
Inventor: LOH KWOK WENG LEONARD
IPC: B29C67/00
Filed: 2001-03-23
Abstract: Procédé servant à façonner un substrat au profil afin d'obtenir une prothèse permettant de corriger un défaut chez un patient, ce qui consiste à mettre en application une technique de moulage par pression, de manière à obtenir la forme désirée d'une prothèse par pression entre un poinçon et une cavité de moule. Le poinçon et la cavité du moule contiennent un profil généré par ordinateur et conçu pour correspondre étroitement au profil du patient, ainsi que pour produire une prothèse la plus naturelle et adaptée possible. Ce procédé utilise un ensemble de balayages tomographiques par ordinateur (CT) en deux dimensions (2D) de la zone entourant le défaut et les convertit en un modèle numérique tridimensionnel (3D), d'après lequel on produit un prototype de la zone défectueuse au moyen de techniques rapides de création de prototypes. On utilise ensuite le modèle numérique tridimensionnel de la prothèse afin d'effectuer la construction numérique d'un ensemble d'outils de profilage et on crée enfin le poinçon et le moule physiques.
Patent WO-9917279-A1 (WO)
Title: Procede de codage d'un signal vocal
Inventor: CHOO WEE BOON
IPC: G10L25/93
Filed: 1997-09-30
Abstract: Procédé de codage de la parole dans lequel le signal vocal est échantillonné et divisé en une pluralité de trames sur lesquelles est effectuée une analyse d'excitation multibande (MBE) pour en déduire une hauteur fondamentale, une pluralité de décision voisées/non voisées et des amplitudes d'harmoniques au sein des bandes. Les amplitudes d'harmoniques sont divisées en un premier groupe d'un nombre fixe d'harmoniques et en un second groupe du reste des harmoniques et ces harmoniques sont séparément transformées à l'aide de la transformée en cosinus discrets (DCT) pour le premier groupe et de la transformée non quadratique (NST) pour le second groupe, les coefficients de transformée résultants étant vectoriellement quantifiés pour former une pluralité d'indices de sortie. Un procédé de décodage et un appareil permettant de mettre en oeuvre des procédés de codage et de décodage sont également décrits.
Patent SU-740046-A1 (SU)
Title: Способ контроля состояния оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактора с водным теплоносителем
IPC: G21C17/06
Filed: 1978-04-10
Granted: 2000-03-20
Abstract: Способ контроля состояния оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактора с водным теплоносителем, включающий определение концентрации продуктов деления, таких как изотопы иода и радиоактивные благородные газы в потоке теплоносителя первого контура и сравнение результатов измерения концентрации иодов и радиоактивных благородных газов, отличающийся тем, что, с целью повышения представительности и точности контроля, поток теплоносителя пропускают через катионитовую колонку, затем делят на две части, одну из которых направляют в анионитовую колонку для осаждения радиоактивных изотопов иода, после чего производят определение концентрации радиоактивных благородных газов в этой части потока, вторую часть направляют в дегазатор для выделения радиоактивных благородных газов и после дегазации определяют концентрацию радиоактивных изотопов иода.
Patent SU-1054354-A1 (SU)
Title: Способ отмывки латексного гел
Inventor: IVANOV ALEKSEJ V
IPC: A41D19/04
Filed: 1979-12-12
Granted: 1983-11-15
Abstract: СПОСОБ ОТМЫВКИ ЛАТЕКСНОГО  ГЕЛЯ, закгаочающийс  в погружении  кассеты с установленньми на ней формами  с отложенные на них ,латексным  гелем в ванну с отмывочным раствором , отличающий с  тем,  что, с целью сокращени  времени  отмывки гел  и повииени  производительности  способа, после погружени   в отмывочный Е аствор кассету дополнительно  вращают в одном или поочередно  в противоположных направлени х  со скоростью 10-15 об/мин.
Patent SU-1026668-A1 (SU)
Title: Ротационное почвообрабатывающее орудие
Inventor: KANAREVA IRINA F
IPC: A01B33/02
Filed: 1980-03-12
Granted: 1983-07-07
Abstract: РОТАЦИОННОЕ ПОЧВООБРАБАТЫВАЮЩЕЕ  ОРУДИЕ, содержащее барабан с  кольцевым пазом, размещенный в пазу  соосно с барабаном кулачок, подпружиненные  рабочие органы, каждый из которых выполнен в виде втулки/ На  которой смонтирован нож/ и штанги,  один конец которой свободно размещен  внутри втулки, и снабжен взаимодействующим  с кулачком роликом/ о т л и  .4 а ю щ е е с   тем, что/ с целью  повышени  эксплуатационнрй надежности  при работе на лесных и т желых  почвах/ кулачоквыполнен с внутренней  рабочей поверхностью и имеет  профиль в виде спирали Архимеда/ кон  цы которой в рабочей зоне ножей соединены  вертикальной пр мо% с образованием , уступа/ при этом взаимодействующий  с кулачке ролик установлен  на втулке/ а другой конец штанги  жестко закреплен на приводном валу. (Л
Patent SU-1016452-A1 (SU)
Title: Сборно-разборное здание
Inventor: IVANOV EVGENIJ I
IPC: E04B1/343
Filed: 1980-07-23
Granted: 1983-05-07
Abstract: СБОРНО-РАЗБОРНОЕ ЗДАНИЕ,  включающее опорную раму, панели пола,  стен и покрыти  с отверсти ми, через которые  пропущены горизонтальные и вертикальные  ст гивающие стержни, отличающеес   тем, что, с целью повышени  жесткости здани  при сборке его из панелей малой ширины,  упрощени  монтажа, здание выполнено с  продольными брусь ми в зоне стыка стеновых  панелей и панелей покрыти , соединенными  с ними посредством болтов, причем  горизонтальные ст гивающие стержни выполнены  составными из частей, равных ширине  нескольких панелей, а вертикальные расположены  по углам здани . J О5 .4; ел to
Patent SU-1007606-A1 (SU)
Title: Теплица
Inventor: PIRKHAVKA PETR YA
IPC: A01G9/22
Filed: 1980-08-05
Granted: 1983-03-30
Abstract: I. ТЕПЛИЦА, содержаща   каркас, прозрачную двускатную кровлю и  регулируемый селективный защитный экран  в випе желюэей, отличающа с  тем, что, с целью расщирени   средств регулировани  теплового режима  внутри теплицы, защитный экран расположен  снаружи тешшиы. с зазором относительно  поверхюхугн кровл . 2. Тешшца  по ц. t, о т л и ч а ю щ  а   с   тем, что |селе(кт )ый экран выполнен  из материала, пропускающего видимые  и частично инфракрасные световые  лучи. § к1 О) о Од
Patent SU-1015217-A1 (SU)
Title: Устройство загрузочного конца вращающейс печи
Inventor: BREJKIN ALEKSEJ G
IPC: F27B7/32
Filed: 1980-09-02
Granted: 1983-04-30
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ЗАГРУЗОЧНОГО  КОНЦА ВРАЩАЮЩЕЙСЯ ПЕЧИ, содержащее  цилиндрическую концевую обечайку  с башмаками дл  поддержани  футеровки  и элеватор с ковшевыми емкост ми,  отличающеес  тем, что, с целью повышени   эффективности и надежности работы печи,  цилиндрическа  концева  обечайка снабжена  плоским торцовым фланцем, на котором  закреплен элеватор. 2. Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что передн   стенка элеватора выполнена  конической.
Patent SU-1014488-A1 (SU)
Title: Устройство дл вождени сельскохоз йственных агрегатов по заданному направлению
Inventor: MOJSEENKO VLADIMIR K
IPC: A01B69/00
Filed: 1981-04-10
Granted: 1983-04-30
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВОЖДЕНИЯ  СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ АГРЕГАТОВ  ПО ЗАДАННОМУ НАПРАВЛЕНИЮ , включающее следообразователь и  следоуказатель, отличающеес  . тем, что,  с целью повышени  точности вождени  и улучшени  условий труда оператора, следоуказатель  выполнен в виде штанги, прикрепленной  одним концом к агрегату и содержащей  на свободном конце контрастн,ый элемент ..I 2.Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что штанга закреплена к агрегату шарниром  и снабжена механизмом поворота. 3.Устройство по п. 1, отличающеес  тем,  что контрастный элемент соединен со штангой гибкой  св зью. 4.Устройство по пп. 1 и 3, отличающеес   тем, что гибка  св зь выполнена в виде  т ги и раст жки. 5.Устройство по пп. 1иЗ, отличающеес   тем, что гибка  т га выполнена в виде ленты,  а контрастный элемент в виде шара, причем  диаметр шара не превышает ширины ленты.
Patent SU-1071611-A1 (SU)
Title: Способ соединени пористых керамических материалов
Inventor: KORZO VIKTOR F
IPC: C04B37/00
Filed: 1981-04-17
Granted: 1984-02-07
Abstract: :СПОСОБ СОЕДИНЕНИЯ ПОРИСдаХ,  КЕРАМИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ путем метал  лизации соедин емых поверхностей,  приведени  их в контакт с пйследуюЫей  термодиффузионной сваркой, о т л  и-ч а ю щ и и с   тем, что, с .. целью повышени  механической прочности  при тзоединении материалов с  разной адгезией к металлу, перед  Металлизацией поверхность материала  с низкой адгезией нагревают  ПК-излучением до 320-400&deg;С, затемосуществл ют  ее металлизацию ра.зложением  паров бисареновых соединений  элемента, выбранного из группы,  содержащей медь, никель, тантал,  хром, при одновременном воздействии.  УФ-йзлучени  с длиной волны 220 510  нм и интенсивностью 150-8,6-10 лк,  нагревают в вакууМе до полной десорбции  .остаточных продуктов пиролиза  и после приведени  в контакт  § с материалом с высокой адгезией к  металлу со стороны последнего в  W направлении, перпендикул рном плоскости  соединени , нагнетают поток .  с паров тех же соединений под избыточным  давлением 0,2-2 атм, П1 опуска   ток через слой металлизации до разогрева  соедин емых поверхностей пи- .  ролиза. . о:
Patent SU-1020408-A1 (SU)
Title: Теплоизол ционна масса
Inventor: KRUPA ALEKSEJ A
IPC: C04B38/08
Filed: 1981-05-08
Granted: 1983-05-30
Abstract: ТЕПЛОИЗОЛЯЦИОННАЯ МАССА,  включающа  воду, вспученный перлитовый  песок, портландцемент-и асбест , отличающа с.  тем,  что, с целью снижени  топливно-энергетических  затрат, а также уменьшени   объемной массы и коэффициента теплопроводности , она дополнительно содержит  перлит, модифицированный метилсиликонатом  натри , и гипс при следующем  соотношении компонентов,  мае.%: . , Вспученный перлитовый песок3-5 Портландцемент10,5-11,5 Асбест2,5-3,1  Перлит, модифицированный  метилсиликонатом СП натри 6-8 Гипс0,1-0,3 ВодаОстальное
Patent SU-1033655-A1 (SU)
Title: Рабочий орган землеройной машины
Inventor: KHMARA LEONID A
IPC: E02F5/08
Filed: 1981-06-01
Granted: 1983-08-07
Abstract: 1. РАБОЧИЙ ОРГАН ЗЕМЛЕРОЙНОЙ  МАШИНЫ, включающий установленный  на раме приводной ротор с шарнирно  закрепленными на нем рычагами с рабочиШ  элементами, ударные грузы, установленные  на т гах, размещенных в кронщтейнах,  и механизмы изменени  длины т г, отличающийс  тем, что, с целью повышени  эффективности  процесса разрушени , каждый механизм  изменени  длины т г выполнен в  виде размещенных на т гах по обе стороны  от кронщтейна упоров, один из которых установлен  с возможностью перемещени   вдоль т ги, а каждый из упоров св зан с  кронщтейном посредством упругого элемента . 2. Орган по п. 1, отличающийс  тем. что  каждый упругий элемент выполнен в ви.-ю  i пружины сжати . (О оо со О) ел ел
Patent SU-1008939-A1 (SU)
Title: Вертикальный смесительно-отстойный экстрактор
Inventor: ZHUCHKOV V N
IPC: B01D11/00
Filed: 1981-06-19
Granted: 1984-01-07
Abstract: ВЕРТИКАЛЬНЫЙ. СМЕСИТЕЛЬНООТСТОЙНЫЙ  ЭКСТРАКТОР ДЛЯ систем  твердое тело - жидкость, содержащий  корпус, разделенный горизонтальными  .перегородками с перегрузочными патрубками  на контактные камеры, в  которых установлены тормоз щие  пластины, вертикальный-вал с рычагами  и с лопаст ми, парегрузочно-отжимные  ковши, кольцевой направл ющий  копир, отличают ийс   тем, что, с целью интенсификации  процесса за счет улучшени  отжима  твердой фазы и регулировани - времени  контакта, экстрактор снабжен соединенной  с валом вертикальной .штангой  с роликом, установленной с возможностью  возвратно-поступательного и  вращательного движени , верхний конец  которой посредством рычага и ролика  соединен с кольцевым направл ющим  копиром, размещенным в верхней  камере, при этом лопасть с перегрузоч (Л но-отжимным ковшом в каждой камере  жестко закреплена на штанге, а тормоз щие  пластины прикреплены к горизонтальным  перегородкам и выполнены  из двух частей, одна из которых з  установлена с возможностью перемещени  .
Patent SU-1078551-A1 (SU)
Title: Устройство управлени с защитой от короткого замыкани
Inventor: GETMANENKO VLADIMIR G
IPC: H02H7/12
Filed: 1981-07-06
Granted: 1984-03-07
Abstract: УСТРОЙСТВО УПРАВЛЕНИЯ  С ЗАЩИТОЙ ОТ КОРОТКОГО ЗАМЫКАНИЯ , содержащее задающий транзистор,  подсоединенный базой через первый резистор  к одной из клемм дл  подключени   источника управл ющего напр жени  и к  аноду первого диода, катод которого подключен  к катоду второго диода, а коллектор  задающего трлнзистора подсоединен к первой  клемме дл  подключени  источника питани  через последовательно соединенные второй и третий резисторы, точка соединени   которых подключена к базе мощного транзистора , эмиттер которого соединен с первой  клеммой дл  подьитючени  источника питани  и коллектор подсоединен к катоду второго  диода и к первой клемме дл  подключени  нагрузки, четвертый и п тый резисторы,  при этом вторые клеммы дл  подключени   источников питани  и управл ющего напр жени  и нагрузки подсоединены к общей  щине, отличающеес  тем, что, с целью повышени  надежности и расщирени  функциональных  возможностей, оно снабжено  ограничителем напр жени  и дополнительным  диодом, подсоединенным катодом к общей  щине и анодом - к эмиттеру задающего  транзистора и через четвертый резистор -   к первой клемме дл  подключени  источника  (Л питани , подсоединенной через п тый резистор  к аноду второго диода и входу ограничител  напр жени , выход которого подсоединен  к общей щине.
Patent SU-1064629-A1 (SU)
Title: Method of steel pieces thermal treatment
Inventor: SPEKTOR JA I
IPC: C21D1/74
Filed: 1981-06-30
Granted: 1997-05-20
Abstract: FIELD: metallurgy. SUBSTANCE: method provides for steel pieces heating up to 800 - 850 C in vacuum of 10- 10mmHg, final heating up to gardening temperature and holding under pressure change by pumping-n argon to 10mmHg and hardening in oil under pressure. Hardening is exercised under pressure of 8 - 760 mmHg. Heating from temperature of 800 - 850 C till hardening temperature is carried out under pressure of 10mmHg. During hardening operation pressure is achieved by argon introduction 5 - 10 minutes before pieces dipping into oil. EFFECT: full steel hardening is achieved, increased corrosion-resistance of steel pieces surface.
Patent SU-1031017-A1 (SU)
Title: Накопитель дл радиоэлементов,преимущественно с гибкими выводами
Inventor: ZAJTSEV VLADIMIR G
IPC: H05K13/02
Filed: 1981-08-19
Granted: 1983-07-23
Abstract: 1. НАКОИЛТЕЛЬ ДЛЯ РАДИОЭЛШЕНТрВ , ПРЕШУ 1 БСТ0Е НО С ГИБКИМИ  ВШОДАМИ, ВЕЛполнемный в виде упругой ленты с ncoieречными пазами дл   Выводов радиоэлементов, о т ли ч  а ю щ и и с   тем, что, с целью  расширени  функциональных возможностей , на ленте со стороны поперечных  пазов дл  выводов радиоэлементов  вьоюлнен прсщольный паз, а на протиВР1ПОЛОЖНОЙ  стороне ленты выполнен ;  Прсздольный выступ, причем продольник  паз It прсшольный выступ выполнены  одинаковой  поперечного сечени .  2. Накопитель по п. 1, о т л и:ч  а ю щ и и с   тем, что продолы .  ный выступ армирован кордовой тканью.
Patent SU-1042632-A1 (SU)
Title: Почвообрабатывающее орудие
Inventor: DZHAVADOV RAZHID D
IPC: A01B49/02
Filed: 1981-08-28
Granted: 1983-09-23
Abstract: 1. ПОЧВООБРАБАТЫВАЮЩЕЕ  ОРУДИЕ, включающее раму q опЬрными  колесами, навесное устройство, закреплен-;  иые на рам.е бчроздорезы, уплотнители бо ,розд и выравниватель, обличающеес  тем  %о, с, целью повышени  качества обработ0ui .i кн почвы при ф6})Мйровании -рЙЛ 11 бЬ|р6зД,  оно снабжено смонтированным на рами  между бороздорезами роторным рабочим органом  с вертикальной осью врапАени , который  выполнен в виде имеющего режущие I ножи и зубь  диска, причем выравниватель  установлен за роторным рабочим органом,  а каждый уплотнитель размешен за вырав-.   нивателем по следу бороздореза и соединен   ,с последним с помощью кожуха. 2. Орудие по п. Г, отлы/аюи ёвсЛ тем, чтсЬ  {зыхл щие ножи и зубь  расположены на  длекё по спирали Архимеда и перпендикул рно  него плоскости, ijpH этом зубь  .выполнены  в виде круглого конуса.. 3. Орудие по п. I, отличающеес  тек,  что уплотнители выполнены трапецибвидными .. (/ S 1 12  13