baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2436850-C2 (RU)
Title: Способ упрочнения рабочей поверхности зубьев
Inventor: ZAKHAROV NIKOLAJ VIKTOROVICH
IPC: C21D9/32
Filed: 2010-02-02
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к термической обработке, в частности к цементации с последующей закалкой токами высокой частоты (ТВЧ) при упрочнении рабочей поверхности зубьев деталей из низкоуглеродистой черной и легированной стали. Для увеличения долговечности зубьев зубчатых передач при повышении качества и снижении себестоимости в предлагаемом изобретении рабочую поверхность зубьев подвергают цементации и закалке ТВЧ с получением переходного слоя путем перекрытия глубины закалки ТВЧ по отношению к глубине цементации для снижения внутренних термических напряжений при переходе от основного металла к упрочненному слою. За счет глубины закалки ТВЧ, которая в 1,5-2,0 раза превышает глубину цементации, получается слой по твердости ниже упрочненного, но выше твердости основного металла. Цементацию проводят на глубину h1, а последующую закалку ТВЧ на глубину h2 с температурой t2, где 0,16 m≤h1≤0,24 m, h1<h2<0,7 m, a Ac3<t2<Ac3 исх., Ас3 - температура закалки для цементованного слоя, Ас3 исх. - температура закалки основного металла, t2 - температура нагрева ТВЧ 0,7 m; 0,16 m; 0,24 m - заданные величины. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2483413-C2 (RU)
Inventor: SHMID MATTIAS
IPC: H02K3/50
Filed: 2008-07-02
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to design of electric machines, in particular, a three-phase asynchronous hydrogenerator with a rotor and a stator, and also with a winding comprising multiple winding rods (17, 18) stretching in axial direction, lying above each other in appropriate slots of the yoke winding, besides, winding rods (17, 18) protrude from the winding slots at the ends of the machine and in the front part (13 a, b) of the winding according to the specified circuit are multiply pairwise electrically connected to each other, besides, the upper rod (18) of the winding of the first winding slot and accordingly the second rod (17) of the second winding slot is therefore bent to each other, so that their ends (21, 22) in axial direction cross above each other, and the connection (16) of the winding rods (17, 18) of the electrically connected pair of winding rods is carried out with the help of a solid connection element (27). At the same time, according to this invention, the ends of electrically connected to each other winding rods (17, 18) the windings are made as straight tabs (21, 22) of rectangular section, and the connection element is made as a round eyelet (27) aligned in the radial direction, having two radially crossing above each other support surfaces (28, 29) for arrangement of on the tabs (21, 22) of the winding rods (17, 18) connected with each other. 
     EFFECT: provision of higher mechanical stability of a structure and simultaneously simpler assembly, minimisation of transition resistances, with preservation of a front part of a winding shortened in axial direction. 
     13 cl, 4 dwg
Patent RU-2458776-C2 (RU)
Title: Способ формирования смазочных карманов на поверхности детали
Inventor: KUZNETSOV VIKTOR PAVLOVICH
IPC: B24B39/00
Filed: 2010-08-27
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано для создания регулярного микрорельефа в виде смазочных карманов на поверхности детали. Осуществляют предварительную механическую обработку заготовки с обеспечением макрогеометрии ее поверхности. Наносят на поверхность заготовки маслоудерживающий регулярный микрорельеф. Нанесение маслоудерживающего регулярного микрорельефа осуществляют путем выглаживания поверхности заготовки со скоростью более 120 м/мин, обеспечивающей совершение выглаживателем автоколебательных движений с частотой более 1000 с -1  с нанесением им ударов по поверхности заготовки. В результате упрощается процесс создания регулярного микрорельефа и увеличивается его производительность. 1 ил.
Patent RU-2504921-C2 (RU)
Title: Система мобильной связи и способ назначения ресурса радиосвязи
Inventor: MORIMOTO AKIKHITO
IPC: H04W28/08
Filed: 2009-03-30
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в уменьшении вычислительной нагрузки управляющей базовой станции. Система мобильной связи, включающая первую базовую станцию и вторую базовую станцию, в которой первая базовая станция содержит модуль получения информации о пользователях, выполненный с возможностью получения информации о пользователях в первой базовой станции, а вторая базовая станция содержит модуль получения информации о пользователях, выполненный с возможностью получения информации о пользователях во второй базовой станции, модуль сбора внутренней информации базовой станции, выполненный с возможностью сбора информации о пользователях в первой и второй базовых станциях, и модуль определения назначения ресурса, выполненный с возможностью определения ресурсов радиосвязи, которые могут использоваться первой базовой станцией, и ресурсов радиосвязи, которые могут использоваться второй базовой станцией, на основании информации о пользователях в первой и второй базовых станциях. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2459970-C2 (RU)
Title: Жидкостный ракетный двигатель открытой схемы
Inventor: ADZHJAN ALEKSEJ POGOSOVICH
IPC: F02K9/48
Filed: 2010-10-28
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к ракетной технике. Жидкостный ракетный двигатель содержит камеру, смесительную головку, включающую наружное, среднее и огневое днища, которые скреплены между собой форсунками окислителя и горючего, турбонасосный агрегат, состоящий из двух одноступенчатых шнекоцентробежных насосов, турбину, рабочим телом которой является генераторный газ, вырабатываемый в двухкомпонентном газогенераторе, питаемом от основных компонентов топлива - кислорода и керосина, при этом отвод отработанного генераторного газа после турбины соединен с выхлопной системой, в схему двигателя входят регулятор тяги и дроссель соотношения компонентов топлива, установленные на соответствующих магистралях, в магистрали окислителя - жидкого кислорода - между выходом из насоса окислителя и входом в смесительную головку камеры сгорания двигателя установлен газификатор, представляющий собой двухзонную конструкцию, при этом в первой зоне происходит горение при стехиометрическом соотношении небольших количеств окислителя и горючего, а во второй - испарение (газификация) основного потока окислителя при его смешении с вытекающими из первой зоны продуктами сгорания, а в смесительной головке камеры размещены струйные газовые форсунки окислителя, выходящие в полость головки, которая соединена с выходом газификатора. Изобретение обеспечивает устойчивость процесса горения в камере сгорания. 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2463534-C2 (RU)
Title: Способ получения сжиженных углеводородных газов и установка для его осуществления
Inventor: POPOV MIKHAIL VIKTOROVICH
IPC: C07C7/10
Filed: 2010-11-15
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к технике получения сжиженных углеводородных газов и их очистки от метанола и может быть использовано в газовой, нефтяной, нефтеперерабатывающей, нефтехимической и химической отраслях промышленности. Способ получения сжиженных углеводородных газов включает стабилизацию деэтанизированного газового конденсата путем выделения из него углеводородных газов, их охлаждение, смешивание сжиженных углеводородных газов (СУГ) с водой, отмывки метанола и фазовое разделение на СУГ и водометанольный раствор. При этом на стадии отмывки смесь СУГ с водой диспергируют в водной фазе, затем проводят коалесценцию мелкодиспергированных капель водометанольного раствора, после чего осуществляют фазовое разделение. Установка для получения сжиженных углеводородных газов содержит последовательно соединенные ректификационную колонну стабилизации газового конденсата, аппарат охлаждения, смесительное устройство, по меньшей мере, одну емкость отмывки метанола и разделительную емкость. При этом, по меньшей мере, одна емкость отмывки метанола и разделительная емкость выполнены в виде секций емкости-фильтра, разделенного двумя перегородками с размещенными в них коалесцирующими фильтр-патронами с образованием трех секций во внутренней полости упомянутого фильтра, причем две секции представляют собой емкости отмывки метанола, а третья секция - разделительную емкость. Использование изобретения позволит минимизировать капитальные и текущие затраты на установку за счет ее упрощения. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2497150-C2 (RU)
Title: Улучшенное устройство формирования гамма-изображения для точного определения расположения источников излучения
Inventor: LE GOALLER KRISTOF
IPC: G01T1/164
Filed: 2009-06-15
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к устройству формирования гамма-изображения. Устройство формирования гамма-изображения, содержащее гамма-камеру (10) для съемки изображения наблюдаемой сцены (17) в гамма-лучах, называемого гамма-изображением, имеющую переднюю сторону (11) и ось обзора (х1'), и вспомогательную камеру (15) для съемки изображения наблюдаемой сцены (17) в видимом свете, при этом вспомогательная камера (15) расположена перед передней стороной (11) гамма-камеры (10), которая представляет собой коллиматорную гамма-камеру с точечным отверстием, причем вспомогательная камера (15) имеет оптическую ось (х2'), по существу, совпадающую с осью обзора (х1') гамма-камеры (10), так что изображение в видимом свете и гамма-изображение снимаются, по существу, одновременно с одним и тем же направлением обзора, благодаря чему определяют расположение источников радиации, находящихся на расстоянии от десятков сантиметров до десятков метров от гамма-камеры. Технический результат - повышение качества формирования гамма-изображения. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2495319-C2 (RU)
Title: Контрольное устройство для технологической машины
Inventor: FIZEL BEN JAMIN
IPC: F16P3/12
Filed: 2008-12-09
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области контроля функционирования технологических машин. Технический результат - повышение надежности распознавания рабочей ситуации у технологической машины. Устройство содержит блок (32) распознавания, предусмотренный для распознавания присутствия по меньшей мере одного вида материала по меньшей мере в одной заданной зоне (34) технологической машины. Распознавание осуществляется посредством спектрального анализа излучения. Блок (32) распознавания включает в себя сенсорный узел (44) по меньшей мере с одним диапазоном чувствительности для регистрации излучения в диапазоне длин волн, находящемся в спектре электромагнитных волн. Устройство содержит передающее устройство (42; 64), предусмотренное для передачи излучения, и средство (58) анализа, выполненное с возможностью определения присутствия по меньшей мере одного вида материала по меньшей мере в одной заданной зоне технологической машины на основании излучения, зарегистрированного сенсорным узлом (44). Причем средство (58) анализа функционально связано с передающим устройством (42). 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2468725-C2 (RU)
Title: Приспособление для ухода за полостью рта, имеющее гибко закрепленные чистящие элементы, простирающиеся в противоположных направлениях
Inventor: MOSKOVICH ROBERT A
IPC: A46B9/04
Filed: 2008-07-08
Granted: 2012-12-10
Abstract: Приспособление для ухода за полостью рта содержит ручку, головку, прикрепленную к ручке и имеющую платформу. Платформа головки имеет первую поверхность и противоположную вторую поверхность и по меньшей мере одно отверстие, проходящее сквозь нее между первой и второй поверхностями. Первый переходный элемент гибко прикреплен к платформе головки вблизи первой поверхности и выполнен с возможностью перемещения в противоположных направлениях, нормальных к первой поверхности. Множество элементов для чистки зубов проходит из первого переходного элемента в направлении от первой поверхности. Множество элементов для очистки мягких тканей проходит от первого переходного элемента к первой поверхности и через, по меньшей мере, одно отверстие ко второй поверхности. Элементы для очистки мягких тканей выполнены с возможностью перемещения в противоположных направлениях, нормальных к первой поверхности, вместе с первым переходным элементом. Предусмотрен вариант выполнения приспособления и способ его образования. Изобретение направленно на повышение качества ухода за полостью рта. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 53 ил.
Patent RU-2532263-C2 (RU)
Title: Интерактивная система iptv и способ распространения в ней контента
Inventor: SJA KHUNFEHJ
IPC: H04N7/24
Filed: 2008-12-31
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к области связи и телевидения и, в частности, к интерактивной системе сетевого телевидения (IPTV), а также способу распространения контента на основе сети следующего поколения (NGN). Техническим результатом является обеспечение услуги распространения контента в сети NGN и предоставление пользователю выбора контента, сохраняемого в абонентском оборудовании для просмотра телевизионной программы, которую рекомендует поставщик услуг без инициирующего запроса абонентского оборудования. Указанный технический результат достигается тем, что способ распространения контента содержит этапы на которых: функциональный модуль управления услугами IPTV запрашивает передачу абонентскому оборудованию медийного контента, размещенного в медийном функциональном модуле IPTV; медийный функциональный модуль IPTV передает медийный контент абонентскому оборудованию; абонентское оборудование сохраняет медийный контент в собственной памяти и выбирает медийный контент, сохраненный в памяти для воспроизведения, или выбирает в интерактивном режиме с использованием функционального модуля выбора услуг соответствующего медийного контента, сохраненного в памяти для воспроизведения. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2507202-C2 (RU)
Inventor: D JUDNI NOLAN DZHEJMS
IPC: A61P29/00
Filed: 2009-06-22
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: present invention relates to organic chemistry and specifically to 5-phenyl-1H-pyrazin-2-one derivatives of general formula IIor pharmaceutically acceptable salts thereof, where R denotes -Ror - R-R-R; Rdenotes aryl or heteroaryl, and is optionally substituted with one or two R; where each Rindependently denotes Calkyl, halogen or Chalogenalkyl; Rdenotes -C(=O), -CH-; Rdenotes R; where Rdenotes an amino group or heterocycloalkyl, and is optionally substituted with one or two substitutes selected from Calkyl, hydroxy group, oxo group, Chydroxyalkyl, Calkoxy group; Q denotes CH; Ydenotes Calkyl; Ydenotes Y; where Ydenotes Calkyl, optionally substituted with one Y; where Ydenotes a hydroxy group, n and m are equal to 0; Ydenotes Yor Y; where Ydenotes lower cycloalkyl, optionally substituted with halogen; and Ydenotes an amino group, optionally substituted with one or more Calkyl; where "aryl" denotes phenyl or naphthyl, "heteroaryl" denotes a monocyclic or bicyclic radical containing 5 to 9 atoms in the ring, which contains at least one aromatic ring containing 5 to 6 atoms in the ring, with one or two N or O heteroatoms, wherein the remaining atoms in the ring are carbon atoms, under the condition that the binding point of the heteroaryl radical is in the aromatic ring, "heterocycloalkyl" denotes a monovalent saturated cyclic radical consisting of one ring containing 5 to 6 atoms in the ring, with one or two ring heteroatoms selected from N, O or SO. The invention also relates to use of the compound of formula II or a pharmaceutical composition based on the compound of formula II.EFFECT: obtaining novel compounds that are useful for modulating Btk activity and treating diseases associated with excessive activity of Btk.7 cl, 2 tbl, 53 ex
Patent RU-2509355-C2 (RU)
Title: Устройство и способ классификации движения объектов в зоне отслеживания
Inventor: LAUBSER GERRIT JAKOBUS
IPC: G06K9/00
Filed: 2009-07-08
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к области отслеживания объектов. Техническим результатом является повышение точности отслеживания движения объектов. Устройство для отслеживания движения объектов через область отслеживания содержит верхнюю камеру, обнаруживающую присутствие или отсутствие объекта в каждой зоне из множества смежных зон в указанной области по отдельности. Зоны расположены таким образом, что существует по меньшей мере два смежных ряда зон в первом направлении и по меньшей мере два смежных ряда зон в направлении, перпендикулярном первому направлению. Каждая зона связана с соответствующим зонным индексом. Камера во время работы снимает последовательные по времени изображения объектов, движущихся через область, содержащую измеряемые данные, относящиеся к присутствию или отсутствию объектов в каждой из зон. Процессор соединен с камерой для обработки измеряемых данных и получения многомерной структуры присутствия или отсутствия объектов в зонах, при этом первое измерение представляет собой время, а второе измерение представляет собой зонный индекс. Процессор выполнен с возможностью сегментирования структуры на части структуры, относящиеся к событиям. Устройство содержит классификатор для классификации с учетом данных предыстории частей структуры, относящихся к ожидаемым событиям. 4 н. и 5 з.п. ф-лы, 19 ил., 2 табл.
Patent RU-2507431-C2 (RU)
Title: Способ производства землеройно-укладочных работ при прокладке подводных трубопроводов и устройство для его осуществления
Inventor: MINAEV VSEVOLOD IOAKIMOVICH
IPC: E02F5/12
Filed: 2011-03-22
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства подводных трубопроводов. Трубопровод монтируют на палубе судна-трубоукладчика и укладывают на дно водоема. Вдоль трубопровода движется колонна из двух машин: трубозаглубителя и траншеезасыпателя на технологически обоснованном друг от друга расстоянии, но не более 100 метров. Трубозаглубитель отрывает непосредственно под трубопроводом траншею и выкладывает разработанный грунт в аккуратно сформированные отвалы по обеим сторонам, трубопровод опускается в траншею под действием собственного веса. Траншеезасыпатель сдвигает образованные отвалы в траншею и засыпает уложенный трубопровод раннее извлеченным из-под него грунтом. Машины работают в автоматическом режиме, дистанционно управляются и обеспечиваются энергией по вывешенным на поплавках кабелям с подводного или надводного базового судна. Трубозаглубитель выполнен в виде двух зеркально расположенных друг другу рабочих органов типа «обратная лопата», каждый из которых выполнен с возможностью поворота в горизонтальной плоскости и бокового наклона при помощи горизонтальных и наклонных шарниров. Реактивные усилия рабочих органов замыкаются на общей раме и не передаются на ходовой механизм. Технический результат: повышение эффективности и снижение затрат при производстве работ. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2498820-C2 (RU)
Title: Комплекс, образованный полисахаридом и нвр
Inventor: SULA OLIV E
IPC: A61K31/405
Filed: 2009-09-28
Granted: 2013-11-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к медицине и описывает комплекс, образованный из полисахарида, в частности из декстрана, и из гепаринсвязывающего белка, причем вышеуказанный полисахарид образован за счет гликозидных связей типа (1,6), и/или (1,4), и/или (1,3), и/или (1,2) и функционализирован с помощью по меньшей мере одного солеобразующего или превращенного в соль производного триптофана. Настоящее изобретение также относится к фармацевтической композиции, включающей комплекс согласно изобретению. Посредством применения комплекса достигается улучшенная растворимость и стабильность гепарин-связывающих белков. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 12 пр., 2 табл.
Patent RU-2500576-C2 (RU)
Title: Электрогидравлический рулевой привод
Inventor: TYCHKIN OLEG VJACHESLAVOVICH
IPC: B64C13/36
Filed: 2011-06-08
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к авиационной технике и касается электрогидравлических силовых приводов для управления летательными аппаратами. Электрогидравлический рулевой привод содержит электрогидравлический усилитель, гидроцилиндр, поршень и втулки цилиндра с пакетами уплотнений, полый шток с установленным внутри него ложным штоком и блок датчиков обратной связи. Блок датчиков установлен внутри ложного штока и электрически соединен с электрогидравлическим усилителем. Ложный шток выполнен с резьбовым хвостовиком с центральным отверстием, через которое выведены электрожгуты (провода) датчиков обратной связи, и зафиксирован в осевом направлении фланцевой гайкой. Внутри фланцевой гайки расположена винтовая пружина, опирающаяся на внутренний торец гайки и на торец ложного штока. Фланец гайки зафиксирован в корпусе накладкой. Предварительное поджатие пружины превышает величину, соответствующую усилию трения по уплотнениям ложного штока. Рабочий ход пружины превышает диапазон регулировки положения блока датчиков обратной связи. Достигается повышение надежности, возможность осевого перемещения блока датчиков обратной связи для регулировки совмещения «нуля» блока датчиков со средним положением выходного звена привода. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2488922-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для выведения отработанных и отчасти способных взрываться рабочих сред топливного элемента
Inventor: BUKHINGER MARTIN
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-12-23
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для выведения отработанных и, по меньшей мере, отчасти способных взрываться рабочих сред топливного элемента (1) в системе (20) топливных элементов с сенсорным устройством (30) для контролирования рабочих сред, выведенных из рабочего пространства (27). Чтобы отработанные среды вывести из системы топливных элементов независимо от работы системы топливных элементов и с учетом предписаний по безопасности, предусмотрена зона (32) для смешивания рабочих сред с продувочной средой (28) с образованием отработанного воздуха (33), причем рабочее пространство (27) закрыто вентилятором (29) и сенсорное устройство (30), если смотреть в направление потока отработанного воздуха (33), расположено позади зоны (32) смешивания, а в зоне (32) смешивания жидкую часть рабочих сред направляют и испаряют через охладитель, термически контролируемый устройством для испарения. Повышение степени безопасности работы топливного элемента, а также постоянный контроль возможности появления неисправностей является техническим результатом предложенного изобретения. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2491469-C2 (RU)
Title: Способ гидроизоляции колодца трубопровода в болотах и озерах
Inventor: KONEV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: E02D29/12
Filed: 2011-08-08
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к строительству и ремонту трубопроводов. Для реализации способа откачивают воду из колодца, через который проходит трубопровод, связанный со стенками колодца посредством цилиндрических гильз. После этого удаляют старую гидроизоляцию и очищают стенки гильз и рабочей трубы от ржавчины и обезжиривают. Далее в каждой цилиндрической гильзе устанавливают гидропломбу из быстросхватывающегося материала «Максплаг», затем в каждой гидропломбе устанавливают штуцеры, через которые производят закачку гидросостава, в качестве которого используют расширяющийся материал «Аквидур». Вслед за этим на горловину каждой гильзы устанавливают сальник из герметика, выполненного на основе модифицированного силила «Витрафин Бонд». Сальник армируют сеткой, выполненной в два слоя. Торцевую часть горловины гильзы, находящуюся непосредственно в колодце трубопровода, покрывают защитным покрытием в виде алюминизированной клейкой ленты марки «Герлен», предохраняющей сальник от механических повреждений. Технический результат: повышение надежности, эффективности, эксплуатационных возможностей гидроизоляции при одновременном повышении долговечности. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.