baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2505633-C2 (RU)
Title: Стиральная или стирально-сушильная машина для белья с многофункциональным дозатором моющих средств и способ ее эксплуатации
Inventor: FEHRI ZHAN
IPC: D06F21/00
Filed: 2009-06-15
Granted: 2014-01-27
Abstract: Стиральная или стирально-сушильная машина (1) для белья содержит блок (6) дозатора моющих средств, включающий в себя дозатор (7) моющих средств, плотно прикрепленный с возможностью легкого извлечения к машине (1) и, в свою очередь, содержащий первый контейнер (8), имеющий первое отделение (10) для жидкого умягчителя, второе отделение (11) для моющего средства для стирки и третье отделение (12) для порошкового моющего средства для предварительной стирки; и крышку (9), плотно прикрепленную с возможностью легкого извлечения к первому контейнеру (8). При этом дозатор (7) моющих средств также содержит второй контейнер (21), имеющий первое отделение (22) для жидкого умягчителя, второе отделение (23) для моющего средства для стирки и третье отделение (24) для жидкого отбеливателя. Второй контейнер (21) выполнен с возможностью плотного прикрепления к крышке (9) вместо первого контейнера (8) и легкого извлечения для обеспечения отбеливания белья во время цикла стирки. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2466905-C2 (RU)
Title: Элемент обшивки как часть фюзеляжа самолета
Inventor: KHERMAN RAL F
IPC: B64C1/12
Filed: 2008-01-23
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относятся к элементу обшивки фюзеляжа самолета, к фюзеляжу самолета, к самолету и к способу производства элемента обшивки. Элемент обшивки сформирован как изогнутый листовой элемент и выполнен частично или полностью из углепластика. Толщина элемента обшивки изменяется по ширине и/или длине элемента обшивки на стороне элемента обшивки, обращенной к салону. Элемент обшивки имеет длину в диапазоне по меньшей мере 10-60 м и изготовлен способом ламинирования или способом распыления волокон. Способ производства элемента обшивки включает создание формы, которая формирует последующий внешний слой элемента обшивки и поочередное нанесение слоев смолы на слой волокон или смешивание смолы, отвердителя, усилителя и волокон и нанесение этой смеси в форму с помощью распыляющего пистолета. Достигается уменьшение массы и упрощение производства элемента обшивки. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2423528-C2 (RU)
Title: Новые растения кукурузы
Inventor: RAGO MISHEL
IPC: A01H5/10
Filed: 2008-01-18
Granted: 2011-07-10
Abstract: При селекции по маркерам в идиоплазму кукурузы вводят набор аллелей, связанных с локусами количественных признаков (QTL), вносящими вклад в экспрессию ряда фенотипических признаков, представляющих экономический интерес. Признаки выбирают из урожайности по зерну, влажности зерна при сборе, раннего и позднего прикорневого полегания, стеблевого полегания, частоты головни обыкновенной, частоты вызванного Fusarium загнивания початков (фузариоза початков), устойчивости к Sulcotrione и строения метелки. Изобретение также касается способа получения таких растений, а также способов анализа и скрининга для идентификации растений с требуемым профилем аллелей. 8 н. и 25 з.п. ф-лы, 1 ил., 19 табл.
Patent RU-2470110-C2 (RU)
Title: Заградительный блок
Inventor: KOLLINZUORT STEFEN
IPC: E02B3/12
Filed: 2008-01-28
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к гидротехническому строительству, а именно к искусственным волноломам. Заградительный блок (100) содержит центральную прямоугольную секцию (101), имеющую центральную удлиненную ось, первую пару сторон, параллельных друг другу и указанной центральной оси, вторую пару сторон, параллельных друг другу и указанной центральной удлиненной оси и перпендикулярных первой паре сторон; и пару концов, один приближенный и другой отдаленный относительно указанной центральной оси, причем концы параллельны друг другу и перпендикулярны указанной центральной удлиненной оси и каждой из первой и второй пары сторон; и первые прямые усеченные пирамиды (103). Каждая первая прямая усеченная пирамида (103) имеет прямоугольное поперечное сечение у ближнего основания, совпадающего с указанной стороной, на которой расположена первая прямая усеченная пирамида (103), и меньшее прямоугольное поперечное сечение на ее отдаленном основании, определяемом углом  , углом равномерного сужения каждой грани первой прямой усеченной пирамиды (103) от центральной прямоугольной секции, и высотой, d, первой прямой усеченной пирамиды (103), в котором одна первая прямая усеченная пирамида (103) совпадает с каждым концом, и, по меньшей мере, две таких первых прямых усеченных пирамиды (103) совпадают с каждой стороной, по меньшей мере, на трех из указанных четырех сторон. Использование группы изобретений позволит защитить береговую линию сооружений от воздействия энергии волн. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2474470-C2 (RU)
Inventor: MATUSH MAREK
IPC: B01J20/04
Filed: 2008-05-15
Granted: 2013-02-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to reactor system, absorbent, and method of conducting reaction in fed material. Reactor system comprises cleaning zone containing absorbent and reaction zone comprising catalyst and located downstream of cleaning zone. Proposed method of conducting reaction in fed material containing hydrocarbon comprises the steps whereat material components are brought in contact with absorbent to reduce amount of impurities in said material and in contact with catalyst to make reaction products. Absorbent for removal of said impurities contains silver, alkaline or alkali-earth metal in amount of 50 mmol/kg and substrate layer from aluminium oxide with surface area of 75 m 2 /g. 
     EFFECT: higher catalyst efficiency. 
     23 cl, 2 dwg, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2456113-C2 (RU)
Title: Штамп для концентричного углового прессования деталей типа стаканов или чаш
Inventor: BASJUK SEMAR TIMOFEEVICH
IPC: B21J13/02
Filed: 2010-04-01
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано в кузнечных цехах металлургических и машиностроительных заводов при изготовлении полых деталей типа стаканов или чаш. Штамп для концентричного углового прессования содержит смонтированный на столе пресса наружный контейнер с отверстием, в котором размещен дорн, внутренний контейнер со сквозным каналом и приводной пуансон. Дорн закреплен на столе пресса. Внутренний контейнер смонтирован внутри наружного контейнера с возможностью осевого перемещения и образования между его торцом и торцом дорна осесимметричного ручья. Внутренний контейнер выполнен с возможностью прижатия к упору. При этом предусмотрена возможность регулирования положения упора по вертикали относительно стола пресса и фиксирования в этом положении посредством силового элемента. В результате обеспечивается возможность регулирования в осевом направлении исходных размеров осесимметричного ручья, что позволяет получить рациональную структуру металла изделия. 4 ил., 2 пр.
Patent RU-2439471-C2 (RU)
Inventor: MITICHKIN SERGEJ GEORGIEVICH
IPC: F42B7/08
Filed: 2010-04-16
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: shot charger comprises a wad container made in the form of a sleeve. The wad container has a chamber for shot, a side wall, a bottom and a sealing collar. In the side wall of the wad container there are four through slots forming tabs so that surfaces of adjacent tabs contact in slots. Planes of adjacent slots are at the angle of 90° relative to each other. The collar has two sections with various thickness of its wall. The section at the end of the collar is made with smaller thickness than a subsequent section arranged closer to the head part of the shell. On the outer surface of the collar there is a circular ledge to remove powder and a ledge for air bleeding. The ledge for air bleeding is arranged at the end of the collar and has higher height compared to height of the circular ledge. 
     EFFECT: improved ballistic characteristics. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2473429-C2 (RU)
Title: Пневматическая шина барабанного типа с несущей конструкцией
Inventor: DEAL MISHEL
IPC: B60C7/12
Filed: 2008-10-10
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к конструкции автомобильной шины. Шина содержит оболочку, по меньшей мере, частично выполненную из резины, ограничивающую внутренний кольцевой объем, содержащую вершину (1) с протектором и две боковины (2), соединяющиеся с вершиной (1), а также несущую конструкцию (4). Несущая конструкция (4) подвергается давлению и разделяет кольцевой объем шины на множество отделений (400) или ячеек, а боковины (2) связаны или встроены в несущую конструкцию (4). Технический результат - снижение веса, увеличение вращающего момента, уменьшение внутреннего нагрева шины. 7 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2472509-C2 (RU)
Title: Способ лечения артрита
Inventor: BARDUEHLL FILIP
IPC: A61K31/496
Filed: 2008-11-14
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к артрологии и терапии, и может быть использовано для лечения артрита у млекопитающего. Способ заключается в том, что нуждающемуся в этом пациенту вводят N-(4-(4-((4'-хлор(1,1'-бифенил)-2-ил)метил)пиперазин-1-ил)бензоил)-4-(((1R)-3-(диметиламино)-1-((фенилсульфанил)метил)пропил)амино)-3-нитробензолсульфонамида. Изобретение позволяет добиться снижения доз препаратов, используемых для комплексного лечения артрита, за счет лимфоцитарной иммунной супрессии. 3 ил., 2 пр.
Patent RU-2449076-C2 (RU)
Title: Способ возведения противолавинного сооружения комбинированной конструкции
Inventor: KURBANOV SALIGADZHI OMAROVICH
IPC: E01F7/04
Filed: 2010-07-02
Granted: 2012-04-27
Abstract: Противолавинное сооружение, выполненное в виде трамплина-лотка на вертикальных несущих опорах, трамплин выполняют периодического профиля с двояковыпуклой поверхностью, разделенной посредине жестким ребром на две симметричные половинки, а в концевой части трамплин по всей ширине плавно поворачивают вверх, где на определенном расстоянии друг от друга устраивают продольные растекатели с углом расширения 15-30° от линии жесткого ребра, и имеющие обратный уклон поверху. Криволинейная площадка трамплина выполняют из металлических плит, покрытых сверху полимерным композиционным материалом, а концевой части трамплина придают округлое очертание в плане. Способ возведения противолавинного сооружения комбинированной конструкции может быть эффективно использован на участках территорий горных и туристических инфраструктур, находящихся в наиболее опасных зонах ударного воздействия мощных лавин 3 и 4 размера. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2539985-C2 (RU)
Title: Полиизоцианат, содержащий аллофанатные и силановые группы, его применение и способ его получения
Inventor: LAAS KHANS-JOZEF
IPC: C07F7/10
Filed: 2010-09-30
Granted: 2015-01-27
Abstract: Изобретение относится к области химии полиуретанов, включающей полиизоцианат и способ его получения. Описан способ получения полиизоцианатов, содержащих аллофанатные и силановые группы, путем превращения A) по меньшей мере одного гидроксиуретана и/или гидроксиамида, имеющего силановые группы, полученного из реакции аминосиланов с циклическими карбонатами и/или лактонами, и B) по меньшей мере еще одного многоатомного функционального по гидроксигруппе компонента с молекулярной массой в диапазоне от 62 до 2000 г/моль с молярным избытком относительно NCO-реактивных групп компонентов А) и B); C) по меньшей мере одного диизоцианата, содержащего алифатическую, циклоалифатическую, жирноароматическую и/или ароматическую связанные изоцианатные группы, и при необходимости последующего удаления непрореагировавшего избытка диизоцианата. Также описан полиизоцианат, содержащий аллофанатные и силановые группы, получаемый вышеописанным способом. Технический результат - получение полиизоцианатов, содержащих силановые группы, которые обеспечивают значительно ускоренное высыхание даже в комбинации с исключительно бифункциональными пленкообразующими материалами и при этом одновременно демонстрируют отличные свойства адгезии современных модифицированных силаном аллофанатполиизоцианатов. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 табл., 11 пр.
Patent RU-2519335-C2 (RU)
Inventor: AST KHOL GER
IPC: B23B27/00
Filed: 2009-07-27
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises producing groove finish of preset geometry on substrate surface pre-machined to required size, grooves being subjected to stepwise machining to small depth and width. Note here that groove cross-section is machined to final size in stepwise manner. To prepare substrate surface for thermal spraying, grooved structure in substrate surface is produced by cutting base groove in substrate surface to bottom width smaller than that of finished groove. Then, it is machined to groove cross-section with undercut with removal of chips or cutting. Proposed tool comprises bearing element with one rectangular plate secured thereto for forming and cutting. Plate lateral edge directed parallel with the substrate machined surface comprises at least three tooth comb-arranged one after the other. 
     EFFECT: perfected process. 
     26 cl, 10 dwg
Patent RU-2470457-C2 (RU)
Inventor: YAMADA AKINORI
IPC: H03H9/00
Filed: 2011-03-16
Granted: 2012-12-20
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: provided is a vibrator, having a small size, low frequency and high Q value. The vibrator includes a base area in which there are a pair of cuts and a pair of vibrating arms which continue in parallel from one end face of a first area of the base area. Each vibrating arm includes a common area which is the main vibrating area, and weighted area which is formed on the upper end face of the vibrating arm on the opposite side of the base of the vibrating arm attached to the base area and which has a larger width than the common area. The vibrating arm reaches the bottom of an elongated groove which has a hole at least along one main surface from both main surfaces of each vibrating arm, and a weighted area which is formed on the upper end face of the vibrating arm on the opposite side of the base of the vibrating arm attached to the base area and which has a larger width than that of the vibrating arm on the side of the base attached to the base area. The weighted area is formed such that the ratio of the length of the weighted area to the length from the base which is attached to the base area to the upper end face in the longitudinal direction of the vibrating arm ranges from 35% to 41%. 
     EFFECT: maintaining operating stability at low frequencies. 
     24 cl, 6 dwg
Patent RU-2523889-C2 (RU)
Title: Применение фармацевтических композиций в изготовлении лекарственных средств для лечения диабетических язв
Inventor: SJUJ ZHUNSJAN
IPC: A61K35/56
Filed: 2010-01-20
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к фармацевтической композиции для лечения диабетической язвы. Применение фармацевтической композиции в изготовлении фармацевтического средства в области конечности или на поверхности тела, либо в изготовлении перевязочного материала для лечения диабетической язвы, где фармацевтическая композиция состоит из пищевого пчелиного воска, приготовленного на основе кунжутного масла экстракта корневища шлемника - Huangqin (хуан-циня), корневища коптиса - Huanglian (хуан-ляня), коры бархатного дерева - Huangbai (хуан-бая), дождевого червя и маковой коробочки, взятые в определенном соотношении. Перевязочный материал для лечения диабетической язвы в области конечности или на поверхности тела, где указанный перевязочный материал содержит фармацевтическую композицию, состоящую из: пищевого пчелиного воска, приготовленного на основе кунжутного масла экстракта корневища шлемника - Huangqin (хуан-циня), корневища коптиса - Huanglian (хуан-ляня), коры бархатного дерева - Huangbai (хуан-бая), дождевого червя и маковой коробочки, взятые в определенном соотношении. Аптечка для лечения диабетической язвы в области конечности или на поверхности тела. Вышеописанная композиция обладает выраженной заживляющей активностью при лечении диабетических язв. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 20 ил., 1 табл., 13 пр.
Patent RU-2525747-C2 (RU)
Title: Согласование шума в связанных антенных решетках
Inventor: FINDEKLI KRISTIAN
IPC: G01S7/03
Filed: 2010-03-26
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к антенной технике и предназначено для приема радиочастотных сигналов в радиосвязи, мобильной связи, радиолокации и радиоастрономии. Технический результат - повышение чувствительности приема радиочастотных сигналов.  Для этого в способе оптимизации отношения сигнал-шум осуществляют переключение входного импеданса, представленного в согласующую схему в каждом канале приема, в комплексное сопряженное оптимального импеданса соответствующего малошумящего усилителя; прием радиочастотных сигналов через приемные антенны; формирование суперпозиционного сигнала из принятых радиочастотных сигналов; модификацию согласующих схем всех каналов приема, чтобы найти оптимальное состояние согласования на основании суперпозиционных сигналов; переключение входного импеданса в каждом канале приема обратно в значение для обычной работы системы. Система содержит решетку из двух или более приемных антенн для приема радиочастотных сигналов, согласующие схемы,   малошумящие усилители, представляющие входной импеданс в соответствующие согласующие схемы, которые преобразуют оптимальные импедансы малошумящих усилителей, при этом оптимальные импедансы обеспечивают оптимальную шумовую характеристику малошумящих усилителей. 2 н. и 7 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2585602-C2 (RU)
Title: WELDABLE HIGH-STRENGTH Al-Mg ALLOY
Inventor: TELIOUJ NADYA
IPC: C22C21/06
Filed: 2006-08-14
Granted: 2016-05-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to products made of aluminium alloys and can be used in transport industry. Product made of high-strength corrosion-resistant welded aluminium alloy contains, wt%: Mg from 3.5 to 6.0, Mn from 0.4 to 1.2, Fe < 0.5, Si < 0.5, Cu < 0.15, Zr from 0.05 to 0.25, Cr from 0.03 to 0.3, Ti from 0.03 to 0.2, Sc from 0.1 to 0.3, Zn < 1.7 < 0.5, Li, Ag < 0.4, optionally, one or more of following forming dispersoids of elements selected from a group consisting of erbium, yttrium, hafnium, vanadium, each < 0.5 wt%, and impurities < 0.05 each, in total < 0.15, and rest is aluminium. 
     EFFECT: technical result is high strength and corrosion resistance of alloy while reducing density thereof. 
     24 cl, 3 ex, 9 tbl
Patent RU-2530664-C2 (RU)
Title: Способ управления передачами от устройства с ограниченными ресурсами и безбатарейное устройство
Inventor: EHRDMANN BOZHENA
IPC: H04L12/28
Filed: 2010-04-26
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к способу управления передачами безбатарейного устройства (1), работающего в беспроводной сети. Техническим результатом является повышение эффективности экономии энергии. Способ содержит этапы, на которых: безбатарейное устройство (1) передает кадр, включающий в себя элементы для управления работой удаленного устройства (2a) или управляемого устройства, причем безбатарейное устройство конфигурируется с предопределенным числом запланированных повторных передач управляющего кадра; безбатарейное устройство воспринимает изменение в физическом явлении, вызванном работой управляемого устройства (2a); безбатарейное устройство определяет на основе этапа восприятия успех или неудачу передачи кадра; если передача была успешной, безбатарейное устройство избегает дальнейших повторных передач управляющего кадра. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2527328-C2 (RU)
Title: Твердые композиции, содержащие 5-аминолевулиновую кислоту
Inventor: HELLAND ODDVEIG SELLAEG
IPC: A61K31/195
Filed: 2010-06-11
Granted: 2014-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к  фармацевтике и касается  твердого фармацевтического продукта, твердой композиции для применения в способах фотодинамической диагностики раковых, предраковых и нераковых состояний в нижней части желудочно-кишечной системы. Твердая фармацевтическая композиция и фармацевтический продукт содержат активный ингредиент, который представляет собой 5-аминолевулиновую кислоту (5-ALA), или сложный эфир  5-ALA, или их фармацевтически приемлемые соли, а также один или более триглицеридов и один или более неионных эмульгаторов и дополнительно одно или более кишечнорастворимое покрытие. Кроме того, изобретение относится к способу фотодинамической диагностики раковых, предраковых и нераковых состояний нижней части желудочно-кишечного тракта, в которых применяются эти твердые фармацевтические композиции и фармацевтические продукты. Группа изобретений обеспечивает эффективную концентрацию 5-ALA в нижней части желудочно-кишечного тракта, гомогенное распределение 5-ALA, удобство в применении. 3 н. и 14. з.п. ф-лы, 3 пр., 9 ил.
Patent RU-2506439-C2 (RU)
Title: Роторный двигатель внутреннего сгорания (варианты)
Inventor: ZHELTYSHEV ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: F01C1/38
Filed: 2012-01-25
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению. Роторный двигатель внутреннего сгорания содержит снабженный системой охлаждения неподвижный цилиндрический корпус, внутри которого установлен ротор. Двигатель содержит камеру впрыска и поджига топливной смеси на корпусе, выступающую за его пределы, со свечей зажигания и окном впускным для топливной смеси, камеру сгорания топливной смеси, камеру удаления выхлопных газов, окно впускное топливной смеси и окно выпускное для выхлопных газов на корпусе. Ротор представляет собой трубу с выполненными в ней камерой сгорания топливной смеси и камерой удаления выхлопных газов, снабженными крышками. Крышки установлены с возможностью открывания-закрывания камер. На каждой из крышек закреплен кронштейн, выполненный с возможностью скольжения его свободного конца по направляющему контуру. Кронштейн может быть выполнен с раздвоенным свободным концом для обеспечения скольжения по двум направляющим контурам. Направляющий контур имеет яйцеобразную форму с выступом, направленным в сторону камеры впрыска и поджига топливной смеси. Камера впрыска и поджига топливной смеси также снабжена крышкой, установленной с возможностью открывания-закрывания. Изобретение направлено на повышение КПД, экономичности и экологической безопасности. 2 н.и 8 з.п.ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2518215-C2 (RU)
Inventor: FUKUSIMA JUUKI
IPC: G06F3/0362
Filed: 2012-03-27
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: physics, control. 
     SUBSTANCE: invention relates to a display control device. The result is achieved owing to that the display control device can rapidly switch between a non-zoomed image display state and a zoomed image display state with a minimum number of operations. When the display control device receives an instruction to trigger a zoom mode in an image display state via single display, wherein one image is fully displayed in the display region of a display module, the display control device performs control for displaying part of the zoomed image in the display region. When the display control device receives an instruction to trigger a zoom mode in an image display state via multiple display, wherein multiple images are displayed in the display region, the display control device displays in the display region part of the image which is zoomed compared to the case with single display in the display region, without going through single display. 
     EFFECT: switching between a non-zoomed image display state and a zoomed image display state with a minimum number of operations. 
     10 cl, 16 dwg