baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-283435-A5 (DD)
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B27/14
Filed: 1988-10-25
Abstract: A mobile machine for leveling, lining and tamping a track switch comprises a machine frame and a track lifting and lining tool carrier frame mounting a pair of flanged lining rollers arranged for supporting the carrier frame on the rails of the main track and for lining engagement with the main track rails, lifting tools including a respective vertically and laterally adjustable clamping element arranged for clamping engagement with the main track rails, and lifting and lining power drives connecting the carrier frame to the machine frame for vertically and laterally adjusting the carrier frame with respect to the machine frame. The machine has a branch track lifting device comprising a laterally adjustable carrier frame, flanged rollers arranged for supporting the carrier frame on one of the rails of the branch track, and a laterally adjustable clamping element including at least one lifting roller arranged on the carrier frame for clamping engagement with the one branch track rail.
Patent DD-298649-A5 (DD)
Title: Verfahren zur erhoehung der raum-zeit-ausbeute bei der synthese von propylenoxidaddukten
Inventor: ABENDROTH PETER
IPC: C08G65/28
Filed: 1989-03-20
Abstract: Ein Verfahren zur Erhoehung der Raum-Zeit-Ausbeute bei der Synthese von Propylenoxidaddukten durch Umsetzung von phenolische oder alkoholische Hydroxylgruppen tragenden Startkomponenten mit Propylenoxid in Gegenwart von Alkalihydroxid als Katalysator ist mit einer erheblichen Senkung des Aufwandes zur notwendigen Entfernung des durch den Katalysator eingebrachten und durch Phenolat- und Alkoholat-Bildung entstandenen Wassers vor dem Start der Reaktion verbunden, indem zunaechst das Reaktionsgemisch auf 100 bis 120C aufgeheizt, eine Teilmenge Propylenoxid bis zum Erreichen einer Reaktionstemperatur von 140 bis 180C eingeleitet, anschlieszend Inertgas solange durchgeleitet wird, bis kein Wasser mehr ausgetragen wird sowie weitere Mengen Propylenoxid bei 100 bis 140C unter Kuehlung bis zum Endumsatz eingeleitet werden.{Propylenoxid-Addukt-Synthese; Raum-Zeit-Ausbeute; Startkomponente, hydroxylgruppentragend; Hydroxylgruppe, phenolisch; Hydroxylgruppe, alkoholisch; Startreaktion; Wasseraustragung; Inertgaseinleitung; Reaktionswaermeabfuehrung; Reaktionstemperatur}
Patent DD-284607-A5 (DD)
Title: Kondensatreinigung
Inventor: LANG JOHANNES
IPC: C02F1/40
Filed: 1989-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Reinigung von durch OEl- und/oder Crakoel verschmutztes Kondensat in Brikettfabriken mit Komplexfahrweise von Dampferzeugern und dampfbetriebenen Brikettpressen. Ziel der Erfindung ist es, OEl- und/oder Crakoelanteile enthaltendes verschmutztes Kondensat kostenguenstig und mit einer wartungsfreien Einrichtung zu reinigen. Erfindungsgemaesz wird dies erreicht, indem die OEl- und/oder Crakoelanteile aus dem Kondensat durch im Speisewasserkessel befindliche Batterien, bestehend aus ein oder mehreren OEl- und/oder Crakoelfangglocken ueber Ablaeufe in eine Sammelleitung geleitet werden.{Kondensat; OEl- und/oder Crakoelabscheidung; Kesselspeisewasser; Speisewasserkessel; UEberlauf; OEl- und/oder Crakoelfangglocken; Sammelleitung}
Patent DD-286589-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von n-phosphonoacethyl-aminosaeuren und deren derivaten
Inventor: STIEBITZ BEATE
IPC: C07F7/08
Filed: 1989-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von N-Phosphonoacetyl-aminosaeuren und deren Derivaten der Formel I durch Umsetzung von N-Chloracetyl-aminosaeure-trimethylsilylestern mit Tris(trimethylsilyl)phosphit in Gegenwart von Hexamethyldisilazan oder mit einem Gemisch von Bis(trimethylsilyl)-phosphit, Tris(trimethylsilyl)phospit und Hexamethyldisilazan zu Bis(trimethylsilyl)phosphonoacetyl-aminosaeure-trimethylsilylestern, welche durch Solvolyse derivatisiert werden. In der Formel I bedeuten R, R1, R2 gleiche oder verschiedene Reste wie Trimethylsilyl, Wasserstoff, ein Alkalimetall, Ammonium oder substituierten Ammoniumrest, A ein Aminosaeure-Fragment. Formel I{N-Phosphonoacetyl-aminosaeuren; N-Chloracetyl-aminosaeure-trimethylsilylester; Tris(trimethylsilyl)phosphit; Hexamethyldisilazan; Bis(trimethylsilyl)-phosphonoacetyl-aminosaeure-trimethylsilylester; Solvolyse}
Patent DD-284020-A5 (DD)
Inventor: BRACKSEN MARCUS
IPC: C07D491/107
Filed: 1989-07-25
Abstract: A novel three-step process for resolving a racemic spiro-hydantoin compound into its optical antipodes is disclosed, which involves (1) reacting said racemic compound with an optically-active asymmetric isocyanate of the formula RNCO, wherein R is (S)- or (R)-1-phenylethyl or (S)- or (R)-1-(1-naphthyl)ethyl, to form the corresponding diastereomeric ureido compound; (2) separating the resulting diastereomeric mixture into its component parts, and (3) thereafter converting the separated ureido diastereomers obtained in step (b) to the corresponding asymmetric hydantoin compounds by treatment with an alkali metal lower alkoxide (C1-C4), followed by acidification, whereupon the desired optical isomer is obtained. The final products so obtained, such as (4S)-(+)-6-fluoro-2,3-dihydro-spiro[4H-1-benzopyran-4,4 min -imidazoli dine]-2 min ,5 min -dione (sorbinil) and (5 min S)-3 min -chloro-5 min ,6 min ,7 min ,8 min -tetrahydro-spiro[i midazolidine-4,5 min -quinoline]-2,5-dione, are known to be useful in preventing or alleviating certain chronic diabetic complications. The aforementioned diastereomeric ureido intermediates are novel compounds.
Patent DD-286734-A5 (DD)
Title: Verfahren zur abdeckung von vorratslagern
Inventor: NEUHAEUSER WOLFGANG
IPC: A01F25/13
Filed: 1989-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abdeckung von Vorratslagern, insbesondere von Grobfuttersilos. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Vorratslager so dicht abzudecken, dasz ein Zutritt von Sauerstoff und Wasser wirksam verhindert wird, wobei eine mehrfache Wiederverwendung gewaehrleistet sein musz. Dies wird erfindungsgemaesz dadurch erreicht, dasz ein textiles Netzgewirk bzw. -vlies auf dem bevorratetem Gut ausgebreitet und darauf eine pumpfaehige Wasser-Asche-Suspension aufgetragen wird.{Vorratslager; Silo; Futter; Abdeckung, luftdicht, wasserdicht; Netzgewirk; Flugasche; Zement; Wasser, aufrollbar; Wiederverwendung}
Patent DD-288030-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung einer hic-trenchspeicheranordnung
Inventor: KUEHNE HEINZ
IPC: H01L21/02
Filed: 1989-09-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer HiC-Trenchspeicheranordnung zur Speicherung digitaler Informationen, das technologische Schwierigkeiten bei der Ausbildung der Anordnung, basierend auf dem groszen Tiefen-OEffnungsverhaeltnis des Trenchs, weitgehend entschaerft, da die entgueltige Lateralabmessung des Trenchs im Zusammenhang mit der Ausbildung der elektrischen Eigenschaften des Trenchs gewaehrleistet ist. Erreicht wird dies durch die Abscheidung einer einkristallinen Siliciumschicht 1 mm mit definierter Dotierung mittels selektiver Epitaxie durch einen oder mehrere RT-Prozesse.{Trench; Trenchaetzen; Dotierungszone; Dotierungsschicht; selektive Epitaxie; Dotandenquellsubstanz; Reaktionsgasgemisch; Oxidation; Poly-Silicium; Rapid-Thermal-Processing}
Patent DD-300850-A5 (DD)
Title: Verfahren zur Erhöhung des Kornraumgewichtes und der Kristallgröße von Magnesiumoxidsinter
Inventor: DOERING GUENTER DIPL CHEM
IPC: C01F5/10
Filed: 1989-09-29
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von MgO-Sinter mit erhöhtem Kornraumgewicht und verbesserter Kristallitgröße. Ziel und Aufgabe der Erfindung besteht in der Beeinflussung der Rekristallisationsvorgänge beim Sinterprozeß der MgO-Preßlinge ohne Verringerung der chemischen Qualität aber mit Verbesserung der Kristallitgröße und des Kornraumgewichtes. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die zu sinternden MgO-Preßlinge mit einer Teilmenge des am Ofenfuß austretenden und heiß an den Ofenkopf zurückgeführten Magnesiumoxidsinters gemischt und das Gemisch kontinuierlich dem Schachtofen aufgegeben wird.
Patent DD-288319-A5 (DD)
Title: Verfahren zur permanenten hydrophilierung polymerer adsorbenzien
Inventor: SCHAAF REINHARD
IPC: B01J20/30
Filed: 1989-10-06
Abstract: Verfahren zur permanenten Hydrophilierung polymerer Adsorbenzien. Ziel der Erfindung ist die Hydrophilierung polymerer Adsorbenzien, die zu einer permanenten Benetzbarkeit mit Wasser oder waeszrigen Loesungen fuehrt, wobei die Adsorption gegenueber toxischen organischen Verbindungen aus Abwaessern verbessert wird. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch Modifizierung der Oberflaecheneigenschaften polymerer Adsorberharze eine permanente Hydrophilierung unter Erhalt der adsorptiven Eigenschaften zu erreichen. Erfindungsgemaesz werden an kommerziellen unpolaren Adsorberharzen polymeranaloge Reaktionen durchgefuehrt, wobei durch Einbau von 0,25 bis 0,5 polaren aber nicht austauschfaehigen Gruppen pro Monomereinheit eine permanente Hydrophilierung unter Erhalt der Adsorptionsfaehigkeit erreicht wird.{polymere Adsorberharze; permante Hydrophilierung; polymeranaloge Reaktionen; Adsorptionsfaehigkeit; Wasserinhaltsstoffe; Reinigung von Wasser}
Patent DD-288786-A5 (DD)
Title: Honahle, insbesondere fuer sacklochbohrungen, sowie verfahren zum honen mit dieser
Inventor: THURM MARTIN
IPC: B24B33/08
Filed: 1989-11-02
Abstract: Die Erfindung ist anwendbar, um durch gezielte Abtragungen in Bohrungen definiert vorgesehene Mantellinienformen zu erreichen, und zwar insbesondere bei Bohrungen mit Sacklochenden. Hierfuer werden Honsteine mit Honflaechen eingesetzt, die sich jeweils von einem breiteren Ende ausgehend zu einem schmaleren Ende hin verjuengen. Die Verjuengung kann konkav, konvex oder gerade verlaufen. Beim Honen mit diesen wird die Axialgeschwindigkeit zumindest ueber den Betrag der Honsteinlaenge am jeweiligen Sacklochende der Bohrung dem Verlauf der Verjuengung entsprechend variiert. Die sich verjuengenden Honsteine sind als Kranz angeordnet mit einander zugewandten schmaleren Enden, die sich gegenueber oder auf Luecke liegen. Es kann aber auch jeweils zwischen zwei sich verjuengenden Honsteinen ein Honstein mit z. B. rechteckiger Honflaeche vorgesehen sein. Fig. 2{Bohrungshonen, zylindrisch; Sacklochbohrungen; Honahle; Honsteinkranz, einfach oder doppelt; Honflaeche, sich verjuengend; Verjuengung, sich gegenueberliegend; Honsteinkombination, verjuengt und rechteckig; Axialgeschwindigkeit, variabel}
Patent DD-298347-A5 (DD)
Title: Raucherartikel
Inventor: POTTER DENNIS L
IPC: A24F42/10
Filed: 1989-11-29
Abstract: Eine Zigarette vermittelt Tabakgeschmack durch Erhitzen von Tabak, nicht aber durch Verbrennen von Tabak oder einem anderen Material. Eine Waermequelle, zu der ein Metalloxid (z. B. Kalziumoxid), ein anhydrisches Metallsulfat (z. B. Magnesiumsulfat), ein anorganisches Salz und Zucker gehoeren, erzeugt Waerme, wenn Wasser damit in Kontakt kommt. Die durch die Waermequelle erzeugte Waerme erhitzt den Tabak in einer Waermeaustauschbeziehung mit diesem. Aus dem Tabak werden fluechtige Aromastoffe freigesetzt und in den Mund des Benutzers der Zigarette gezogen. Typische Waermequellen erhitzen den Tabak fuer die Dauer von 4 bis 8 Minuten auf eine Temperatur zwischen 70C und 200C.{Raucherartikel; Zigarette; Tabakgeschmack; Erhitzen von Tabak; Waermequelle; Aromastoffe}
Patent DD-293412-A5 (DD)
Title: Ueberdruck-steueranlage, insbesondere fuer frischdampf-drucksysteme, mit hilfsgesteuertem sicherheitsventil
Inventor: STROEER KURT
IPC: F22B37/44
Filed: 1990-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine UEberdruck-Steueranlage, insbesondere fuer Frischdampf-Drucksysteme, mit hilfsgesteuertem Sicherheitsventil des Systems Arbeitsstrom, das von einem Steuerventil bei UEberschreiten der eingestellten Druckgrenze ueber eine Steuerleitung, an der ein einstellbares Entlastungsventil liegt, zum Ansprechen gebracht wird. Bei doppelter Ansteuerung des Sicherheitsventils (1) mittels zweier unterschiedlich eingestellter Steuerventile (2; 3) werden deren Steuerleitungen (6; 7) entweder getrennt zum Sicherheitsventil (1) gefuehrt oder in einem Koppelpunkt (19) zusammengeschaltet, von dem eine gemeinsame Steuerleitung (17) zum Sicherheitsventil verlegt ist. In den Einzelsteuerleitungen (6; 7) sind jeweils Entkopplungsmittel, z. B. Rueckschlagklappen (8; 9) oder Einstelldrosseln (20; 21), angeordnet, und das Entlastungsventil (15) ist lediglich an der weiterfuehrenden Steuerleitung (10) des niedriger eingestellten Steuerventils (2) oder an der gemeinsamen Steuerleitung (17) zwischen dem Sicherheitsventil (1) und dem Entkopplungsmittel (8) oder dem Knotenpunkt (19) vorgesehen. Fig. 1{UEberdruck; Steueranlage; Sicherheitsventil, hilfsgesteuert; Arbeitsstrom; Steuerventil; Ansteuerung, doppelt; Zusammenschaltung; Steuerleitung; Entkopplung; Entlastungsventil}
Patent DD-293798-A5 (DD)
Title: Anordnung des linearantriebes fuer einen scherenhubtisch
Inventor: FLEISCHER VOLKER
IPC: B66F3/22
Filed: 1990-04-24
Abstract: Zur Verringerung der auf die Gelenkpunkte des Scherenhubtisches einwirkenden Kraefte wird der Linearantrieb so angeordnet, dasz er auf der einen Seite des Kraftscherenarmes Druck und auf der dem Scherengelenk vorzugsweise symmetrisch gegenueberliegend angeordneten Seite Zug ausuebt. Dadurch werden die auf das Scherengelenk einwirkenden Kraefte kompensiert. Der Linearantrieb steht auf der einen Seite ueber einen Anlenkpunkt gelenkig mit dem Kraftscherenarm und andererseits mit einer als Gegenhalterung wirkenden Zug- oder Druckstange in Verbindung. Das andere Ende der Zug- oder Druckstange ist mit dem zweiten Anlenkpunkt des Kraftscherenarmes gelenkig verbunden. Die Gelenkverbindung zwischen dem Linearantrieb und der Zug- bzw. Druckstange ist gleichzeitig als Fuehrung in Laengsrichtung des Fuehrungsscherenarmes bzw. einem spitzen Winkel dazu ausgebildet. Der Linearantrieb ist entweder paarweise oder einzeln mittig zwischen den beiden Scheren angeordnet. Die beiden Anlenkpunkte befinden sich an einem Verbindungsteil, welches im Scherengelenk beide Kraftscherenarme starr miteinander verbindet. Fig. 1{Linearantrieb; Scherenhubtisch; Gelenkpunkte; Kraft; Kraftscherenarm; Zug; Druck; Scherengelenk; Zugstange; Druckstange; Fuehrung; Fuehrungsscherenarm}
Patent BE-1019981-A5 (BE)
Title: Holle voorwerpen, i.h.b. kunststofvoorvormen, res.-behouders, met een barrierelaag en spuitgietwerkwijze, resp. inrichting voor het vervaardigen ervan.
Filed: 2011-05-18
Granted: 2013-03-05
Abstract: Holvorm, i.h.b. voorvorm omvormbaar naar behouders (50) samengesteld uit een dubbele basislaag (11) bestaande uit een primair materiaal (A) uit polymeer, en een secundaire tussenlaag (12) die begrepen is in de basislaag (11) omvattende een secundair materiaal (B), merkwaardig doordat het secundair materiaal (B) uit een dragermateriaal bestaat waarin een tertiair materiaal (C) als initiator- of/resp. activatormateriaal in opgenomen is met vorming van een inwendige samengestelde barrièretussenlaag (12); en werkwijze, resp. inrichting voor het vervaardigen hiervan.
Patent BE-1001943-A6 (BE)
Title: Milk pasteurisation system
Inventor: MCMAHON JOHN MARTIN
IPC: A23C19/05
Filed: 1990-02-07
Granted: 1990-04-17
Abstract: This invention presents a special pasteurisation system for a cheeseproduction unit in which hot whey is produced as a by-product. The systemincludes a pasteurisation re-heater for heating the milk to a pasteurisationtemperature. Upstream from the pasteurisation re-heater there will bemechanisms for transferring the heat retrieved from the hot whey to preheatthe milk. Preferably, said mechanisms will include a heat exchanger for themilk to cross and a whey cooler for cooling the hot whey, with watercirculating through both the milk heat exchanger and the whey cooler.Preferably, a heat exchanger for pasteurised milk is also installed upstreamfrom the pasteurisation re-heater for better milk preheating with the hotpasteurised milk produced during operations of the pasteurisation system,thus cooling the pasteurised milk at the same time.
Patent BE-1006555-A6 (BE)
Title: Une methode de production d'un systeme de commande d'affichage d'interface.
Inventor: MARSH THOMAS GERARD
IPC: G06F17/24
Filed: 1994-06-28
Granted: 1994-10-11
Abstract: une méthode de commande d'interface est produit par génération d'une carte de mémorisaton (3) composée de cellules (3a-3e), lesquelles pouvant être adressées individuellement et leur structure étant déterminée par les écrans d'affichage pour un calculateur d'exécution. Un fichier de commande est généré automatiquement avec une commande pour les cellules. Celui-ci est utilisé pour simulation et le modification du système d'interface vu qu'il devrait commander un calculateur d'exécution. Il forme dès lors une partie du système d'interface final.
Patent ES-2006298-A6 (ES)
Title: Composting of organic material
IPC: C05F11/02
Filed: 1988-02-03
Abstract: Part of the raw material of weeds and tree pruning residues is converted to slabs or blocks from which rectangular containers are built. These are fitted with multiple organic layers, alternating with layers of a culture, calcium hydroxide or hydrate and particles of cast iron. A first phase of aerobic fermentation is initiated by implanting chimney modules and mutliple air inlets, and adding purine to maintain the humidity. This is supplied from a small tank to which it returns after passing through the organic material. For the second phase of anaerobic fermentation, the prod. is transferred to another compartment in which it is compacted to remove air, covered and supplied with purine periodically.
Patent ES-2018369-A6 (ES)
Title: Teaching model for representing two systems - horizontal and equatorial - of coordinates
IPC: G09B27/00
Filed: 1989-04-25
Abstract: It comprise two assemblies and a frame with a support: the first is formed by a double circular plane 1 corresponding to two antipodean horizons 2 and 3, a double semicylindrical circular rod representing the meridian of the place 4, and an axis (shaft) as vertical 5 of the place of observation perpendicular to the horizontal planes. The second is formed by three circular rods which represent the heavenly (celestial) equator 6 and the two tropics 7 and 8 and an axis normal to the plane of these circles, or axis of the poles 9. A semicircular metal frame 10 and a shaft 11 common to the two systems allows the second to move with respect to the first with an amplitude of rotation of 0 degree to 90 degree and allows both to rotate on themselves with an amplitude of 180 degree. A variant of the model represents, by means of a metallic spiral of 183 steps, the solar declination each day of the year. It applies to basic and medium-level education.
Patent ES-2013928-A6 (ES)
Title: Two phase cement mixture, particularly suitable for othopaedics
Inventor: FACCIOLI GIOVANNI
IPC: A61L24/00
Filed: 1989-05-30
Abstract: The invention relates to a two phase cement mixture which is particularly suitable for orthopaedic use, in which the solid phase comprises a polymer, polymetyl methacrylate, and a catalyst, benzoyl peroxide, while the liquid phase comprises a monomer, monomethyl methacrylate, an accelerator, N-N-dimethyl-p-toluidine and hydroquinone. The said polymetyl methacrylate is in powder form with particles of a spherical shape which are of a suitable particle size. Fluoride in form of salt can be added to the said solid phase, realizing fluoride ions, making them available to the part of the bone with which the said mixture is in contact when is used to attach a prothesis to a bone.
Patent ES-2017265-A6 (ES)
Title: Tablet formulations of pesticides.
Inventor: MOORE EARL PHILLIP
IPC: A01N43/78
Filed: 1989-06-27
Abstract: A tablet formulation comprising (i) a pesticide characterized by low or no water solubility, and (ii) a complementary delivery system containing an organic acid, an inorganic base, a dispersant, a disintegrant, and a wetting agent.
Patent ES-2029391-A6 (ES)
Title: Anchoring for the transportation of motorcycles
IPC: B60P3/077
Filed: 1990-05-16
Abstract: Anchoring for the transportation of motorcycles. It consists of a platform (4) equipped with a fixed hook (5) and a mobile hook (6-7) for its interlocking, together with other multiple platforms, to a transversal profile (2) that, in turn, is fixed to the vehicle loading platform on said anchoring platform (4) two partitions are established, one fixed (10) and another movable (11), in a parallel and vertical position, which can imprison the motor wheel (16) of the motorcycle between them for this purpose, the fixed partition has traction resources directed towards it for the mobile partition, consisting in a traction cable (18) that can be rolled on an axle equipped with a latch mechanism (20).
Patent ES-2025444-A6 (ES)
Title: Installation for raising water
IPC: E03B9/00
Filed: 1990-07-19
Abstract: Installation composed of a series of leaktight tanks located at different heights which are in consecutive mutual communication via conduits which traverse the walls of the tanks with hermetic connections. The conduit which opens out in the lower tank starts from a tank containing water, located at a lower level and open to the atmosphere. The upper tank has connected to it a siphon with branches of different lengths, the smaller branch of which starts from the inside of the tank, the longer branch opening out to the outside. The various tanks and the siphon have filling valves with hermetic seal. <IMAGE>
Patent ES-2026374-A6 (ES)
Title: Foil-blowing apparatus and method
Inventor: HALTER HARTMUT
IPC: B29C48/10
Filed: 1990-10-24
Abstract: A foil-blowing apparatus has at least one deformable lip defining the annular orifice from which the thermoplastic tube which is blown to form the coil is extruded. The lip can be provided with an array of effectors which, in response to a thickness-profile measuring unit, can radially deform the lip to correct thickness errors. The lip can be under prestress and the radial deformation is effected by measuring the thickness and superimposing a radial force on the prestress.
Patent BE-1015238-A6 (BE)
Title: Toestel voor het inbrengen van gegevens in een digitaal apparaat.
IPC: G06F3/0362
Filed: 2002-12-09
Granted: 2004-11-09
Abstract: Deze uitvinding heeft betrekking op een toestel voor het inbrengen van gegevens in een digitaal apparaat, welk toestel een bedieningspaneel (1) bevat waarop een elektronisch selectiescherm (2) is aangebracht met een aantal velden (12) een groep van symbolen (15), en een basisplat (4) met contactpunten (5,6). Het toestel bevat twee selecteerelementen (8,9) die evenwijdig aan de rijen (13) en de kolommen (14) van het elektronisch selectiescherm (2) verschuifbaar zijn tot ze boven een contactpunt (5,6) in het verlengde van een geselecteerde rij (13) of kolom (14) gelegen zijn: De onder de selecteerelementen (8,9) gelegen contactpunten (5,6) maken dan contact of via optische encoders (39) worden lichtsignalen verwerkt. Verder zijn er een aantal bijkomende drukcontacten (7) die manueel bedienbaar zijn.
Patent FR-2116327-A7 (FR)
Title: Centring twisting spindle - using flexible belts carried by a pulley assembly
IPC: D01H1/10
Filed: 1970-12-03
Granted: 1972-07-13
Abstract: The twisting spindle, carrying a yarn package is rotatably mounted in a can having a lower mounting column rotatably supported by a roller bearing in a frame and driven by a drive belt. The lower end of the mounting column is contacted by flexible belts passing around a pulley assembly to centre the column. Yarn passes from the package, around a diametrically extending rod above the spindle and through an off-centre outlet duct in the mounting column. to a take-up device. The can may be provided with a cover and treatment agent (e.g. humidifying or conditioning agents) may be introduced into the can.