baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2382647-C2 (RU)
Inventor: KAL VO SAL VE PILAR
IPC: A61K47/26
Filed: 2005-10-12
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to composition for treating malignant disease, which contains ecteinascidin of general formula   and disaccharide. 
     EFFECT: invention allows to provide compositions, which have high stability in storage, and essentially reduce formation of admixtures during liophylisation process and storage of ecteinascidin compositions. 
     36 cl, 5 ex, 19 tbl, 9 dwg
Patent RU-2352728-C2 (RU)
Inventor: WUTS PETER
IPC: E04B1/61
Filed: 2005-11-02
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: device for holding together two surfaces of material from mineral fiber comprises belt having the first end and second end with tenon at every end, in which belt is arranged as flexible, and every tenon is arranged substantially rigid and bent at angle so that it comprises connection part joined with belt, and introduced part, at that angle between connection part and introduced part is within the limits of 35° - 80°. Besides, method is also described for holding together two surfaces of material from mineral wool, as well as wall design and device application for holding together two surfaces of material from mineral wool. 
     EFFECT: elimination of air gaps between heat insulation materials. 
     25 cl, 5 dwg, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2401049-C2 (RU)
Title: Device for supply of detergents and rinsing agents, especially in form of pellet, in dishwasher, and dishwasher with such device
Inventor: ROZENBAUEHR MIKHAEHL
IPC: A47L15/44
Filed: 2005-10-19
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: dishwasher comprises charged receiving compartment for detergents or rinsers, especially in the form of pellet, which is located and shaped so that in operational position of device for detergents and rinsers supply in dishwasher, detergent or rinser may freely go out in the direction of gravity force from receiving compartment into washing chamber. Receiving compartment of device for supply is arranged in the door or on the door of dishwasher, which closes washing chamber outside. In dishwasher there is a box of dishwasher arranged as pulled out from washing chamber for charging. Receiving compartment of feed device is located so that and/or box is arranged so that in position of charging, when door is opened and box is fully pulled out, and box may be charged with dishes, also feed device with receiving compartment may be charged with detergent or rinser, at the same time receiving compartment is not fully or partially closed by box in the direction of receiving compartment charging. 
     EFFECT: if dishwasher door is fully open, and box for dishes charging and discharging is fully or partially pulled out, it is possible to charge device for feeding of detergent or rinser, and as washing or rinsing program is over, detergent or rinser remains are not available. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2393518-C2 (RU)
Inventor: SHVERDTNER ARMIN
IPC: G03H1/22
Filed: 2005-12-22
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике. В изобретении предусмотрено получение волновых фронтов, которые были бы сформированы реальной версией восстанавливаемого объекта вблизи местоположения глаза наблюдателя. В окне наблюдения определяются волновые фронты, которые были бы сформированы реальным объектом, расположенным в том же положении, что и восстановленный объект. Затем можно произвести обратное преобразование этих волновых фронтов в голограмму, чтобы определить, как следует закодировать голограмму, чтобы сформировать эти волновые фронты. Голограмма, закодированная подходящим образом, затем формирует восстановление трехмерной сцены, которую можно наблюдать, поместив глаза в плоскость окна наблюдения и наблюдая восстановленное изображение через окно наблюдения. Технический результат - повышение качества восстановленной сцены. 7 н. и 15 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2367459-C2 (RU)
Title: Способ получения экстракта из гинкго билоба и экстракт гинкго билоба
Inventor: ERDELMEIER CLEMENS
IPC: A61K36/16
Filed: 2006-04-28
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтике, медицине и пищевой промышленности. Получение экстракта из гинкго билоба, имеющего пониженное содержание 4'-O-метилпиридоксина и/или бифлавонов включает следующие стадии: а) экстракцию листьев гинкго билоба с применением ацетона, содержащего воду, или алканола, содержащего 1-3 атома углерода и содержащего воду, или безводного металла, b) выделение органического растворителя путем концентрации раствора до содержания, 10% по весу, с возможной добавкой на конечных стадиях перегонки воды; c) разбавление оставшегося водного раствора водой до содержания твердых веществ от 5 до 25% по весу, охлаждение до температуры ниже 25°С и выдержку до образования осадка, d) обработку оставшегося водного раствора сульфатом аммония и последующей экстракцией по меньшей мере один раз с помощью метилэтилкетона или смеси метилэтилкетона и ацетона, e) концентрирование полученного экстракта и разбавление его смесью этанол-вода с получением раствора, содержащего 50% по весу воды и 50% по весу этанола, и с содержанием твердых веществ равных 10% по весу, f) обработку раствора соединением свинца или нерастворимым полиамидом, g) экстракцию отфильтрованного раствора с помощью алифатического или циклоалифатического растворителя с точкой кипения от 60 до 100°С, h) концентрирование оставшегося водно-спиртового раствора с последующей обработкой сульфатом аммония и экстракцией метилэтилкетоном и этанолом, i) концентрирование полученной органической фазы до содержания твердых веществ, равного от 50 до 70% по весу, k) растворение концентрата в водном спирте, содержащем 1-3 атома углерода, и возможного фильтрования, l) фильтрац�
Patent RU-2382099-C2 (RU)
Inventor: VOLKOV MIKHAIL IL ICH
IPC: C22C9/04
Filed: 2007-12-06
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: there is proposed cast section from brass for manufacturing of rings of synchronisers. Brass contains additions of manganese, aluminium, iron, silicon, lead and titanium. Structure consists of α-phase, biphase areas (α+β')-mixture of phases and silicides of manganese and iron (Fe,Mn) 5 Si 3 . Content of titanium in brass is 0.01 - 0.07 wt % at content of titanium in biphase areas (α+β')- mixture of phases 0.04 - 0.18 wt %, and in silicides of manganese and iron (Fe,Mn) 5 Si 3  - 0.06 - 0.26 wt %. 
     EFFECT: increased production strength and plasticity of cast sections. 
     1 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2376263-C2 (RU)
Inventor: OSADA KOZO
IPC: C04B35/453
Filed: 2006-05-30
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: spattering sintered target based on gallium oxide-zinc oxide contains 0.002-0.05 wt % of aluminium oxide. After sintering, the target's density is 5.55 g/cm 3  or more. In specific cases of invention application, the spattering target includes 0.1-10 % wt of gallium oxide and has specific resistance 3.0 mΩ·cm or less. Method of thin transparent conductive film production based in gallium oxide- zinc oxide containing 0.002-0.05 wt % of aluminium oxide on substrate provides for spattering the above mentioned sintered target. 
     EFFECT: target provided with increased density after sintering preventing scales formation during spattered sedimentation; occurrence of abnormal electric charge and particles is diminished. 
     8 cl, 3 dwg, 3 tbl, 4 ex
Patent RU-2385865-C2 (RU)
Inventor: MARSIL E TOMAS
IPC: C07D235/18
Filed: 2006-08-15
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns novel compounds of the formula I  , where: n equals 0 or 1; Z denotes N, CR 8 , where R 8  denotes H, C 1 -C 6 alkyl; R 1  R 2 , R 4  and R 5  independently denote H, halogen, OH, -XNR 9 R 10 , where X denotes a chemical bond, and R 9  and R 10  denote H; R 3  denotes - NR 11 S(O) 2 R 12 , -NR 11 C(O)R 12 , -C(O)OR 11  -NR 11 R 12 , S(O) 2 NR 11 R 12  and - C(O)NR 11 R 12 , where R 11  and R 12  independently denote H, C 1 -C 6 alkyl; R 7  denotes hydrogen, C 1 -C 6 alkyl; R 7  denotes phenyl substituted with 1 or 2 groups independently selected from fluorine and C 1 -C 6 alkyl, and pharmaceutically acceptable salts thereof. 
     EFFECT: compounds exhibit TRO mimetics activity, which enables preparation of medicinal agents from them for increasing level of thrombocytes in the blood of an animal. 
     9 cl, 2 dwg, 15 ex
Patent RU-2389018-C2 (RU)
Title: Устройство для исследования свойств жидкостей с использованием акустической эмиссии и способ исследования свойств жидкостей с использованием устройства
Inventor: LEKAKH VIKTOR ARONOVICH
IPC: G01N33/487
Filed: 2008-04-16
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к способам исследования или анализа материалов с использованием акустической эмиссии. Устройство для исследования свойств жидкостей предназначено для осуществления способа исследования свойств жидкостей и содержит две идентичные емкости, зафиксированные на какой-либо поверхности, снабжено закрепленными на них датчиками акустической эмиссии, а регистратор сигналов акустической эмиссии соединен с анализатором параметров этих сигналов и дополнительно снабжен блоком приспособлений, который позволяет возбуждать в жидкости сигналы акустической эмиссии. Использование заявленного устройства позволяет расширить возможность регистрации сигналов акустической эмиссии в жидкости. 2 н. 18 з.п. ф-лы, 1 табл., 22 ил.
Patent RU-2394432-C2 (RU)
Title: Тормозное устройство колбасной оболочки с регулируемым тормозным усилием
Inventor: KHANTEN JURGEN
IPC: A22C11/02
Filed: 2008-04-30
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к устройству удержания трубчатой оболочки (V) при заполнении ее вязким или сыпучим наполнителем в упаковочной машине, в частности машине для клипсования, которая содержит наполнительную трубу (F) для заполнения трубчатой оболочки (V) наполнителем. Устройство включает в себя первое тормозное кольцо (10), которое может устанавливаться на наполнительной трубе (F) соосно с ней. Внутренний диаметр указанного кольца превышает наружный диаметр наполнительной трубы (F), а на его внутренней поверхности расположено первое средство (12) торможения, по которому может направляться оболочка (V) в направлении заполнения (R) наполнителем против действующей на нее силы трения. Также на наполнительной трубе (F) неподвижно установлено второе тормозное кольцо (20), на внешней поверхности которого расположено встречное средство (22) торможения, причем оболочка (V) может направляться между первым средством (12) торможения первого тормозного кольца (10) и встречным средством (22) торможения второго тормозного кольца (20). При этом первое тормозное кольцо (10) выполнено подвижным вдоль направления (R) заполнения для установки заданной силы трения, прикладываемой к оболочке (V) в первом средстве (12) торможения первого тормозного кольца (10) и во встречном средстве (22) торможения второго тормозного кольца (20). Устройство удержания трубчатой оболочки содержит также средство уплотнения, которое неподвижно установлено на наполнительной трубе (F), причем его наружный диаметр приблизительно соответствует внутреннему диаметру трубчатой оболочки (V), к которой оно примыкает при уплотнении. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2393662-C2 (RU)
Title: Способ предпосевной обработки семян рапса электромагнитным полем сверхвысокой частоты
Inventor: MESHCHERJAKOV ANDREJ VASIL EVICH
IPC: A01C1/00
Filed: 2008-05-04
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству в области растениеводства и представляет собой способ предпосевной обработки семян рапса электромагнитным полем сверхвысокой частоты. Способ включает предварительное увлажнение семян в течение 3 минут до влажности 14% и обработку их электромагнитным полем сверхвысокой частоты с удельной мощностью 509 Вт/дм 3  и экспозицией обработки 90 секунд до конечной температуры нагрева семян 31,25°С. Изобретение позволяет повысить посевные качества семян рапса и обеззаразить их от семенных инфекций. 4 ил., 1 табл.
Patent RU-2419865-C2 (RU)
Title: Модель синхронизации равноправных участников
Inventor: KHOSRAVI MOE
IPC: G06F17/40
Filed: 2007-01-19
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к средствам синхронизации данных между различными типами устройств и/или служб, а также различными правами участников при обмене данными. Технический результат заключается в обеспечении адаптирования процесса обмена информацией в зависимости от прав доступа участников. Машина синхронизации определяет, является ли устройство или служба полным, частичным или простым участником. Устройство или служба является простым участником, если оно имеет хранилище данных для синхронизированных данных и не имеет хранилища знаний. Устройство или служба является частичным участником, если оно имеет хранилище данных для синхронизированных данных и хранилище знаний, но не понимает этих знаний. Устройство или служба является типом полного участника, если оно имеет хранилище данных для синхронизированных данных и хранилище знаний и понимает эти знания. Машина синхронизации выполняет операцию синхронизации с устройством или службой с использованием набора логики, который подходит для этого типа устройства или службы. 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2480511-C2 (RU)
Title: Способ гидродесульфуризации потока углеводородов
Inventor: KOKAEFF PITER
IPC: C10G45/04
Filed: 2008-09-05
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу гидродесульфуризации (10) потоков углеводородов. Способ включает: подачу потока олефиновой нафты (16), содержащей олефин и серу; гидроочистку потока олефиновой нафты в первой зоне десульфуризации (12) при температуре первой реакции, эффективной для превращения части содержания серы в сероводород для получения эффлюента, выходящего из первой зоны десульфуризации (24); гидроочистку эффлюента, выходящего без удаления сероводорода из первой зоны десульфуризации (24), во второй зоне десульфуризации (14) при второй, более высокой, чем на первой стадии гидроочистки, температуре реакции с использованием селективного слоистого катализатора, эффективного для десульфуризации эффлюента, образующегося во второй зоне десульфуризации (32). При этом катализатор второй зоны гидродесульфуризации включает внутреннее ядро и активный тонкий внешний слой толщиной 5-100 микрон, окружающий внутреннее ядро, причем тонкий внешний слой содержит активные металлы для десульфуризации. Использование настоящего изобретения позволяет свести к минимуму насыщение олефинов и рекомбинацию серы в меркаптаны. 10 з.п. ф-лы, 1 пр., 3 табл., 1 ил.
Patent RU-2368328-C2 (RU)
Inventor: KIM LEV ALEKSEEVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2008-09-09
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, in particular to surgery and can be used for treatment of patients with paradoxical encopresis. If there are no arterial bypasses according to data of selective angiography of inferior mesenteric artery basin and inefficient conservative therapy operative intrusion is carried out. For this purpose through posterior-sagittal access enucleating of two coccygeal vertebras with preservation of periosteum is performed. After that plication of widened rectal ampula is performed with two longitudinal sutures in form of Latin letter V with angle of 30 degrees. Further, muscles of outer sphincter are pulled backwards and upwards. Muscles of outer sphincter are sutured to preserved periosteum of enucleating coccygeal vertebras. In post-operation period therapy with selective α 1 -adrenocepter antagonists in therapeutic dose during 2 months. 
     EFFECT: method is low-traumatic, allows to reduce risk of complications development in post-operation period and disease recurrence by improvement of healinbg of outer sphincter muscular fibres due to preservation of periosteum of coccygeal vertebras, ensures prophylaxis of coccygodynia, allows to form rectum more anatomically, to obtain improvement of rectum blood supply and recovery of injured intramural nerve endings of rectum, has normalising and coordinating effect in system "inner sphincter -rectum - pelvic floor". 
     1 ex, 1 dwg
Patent RU-2421624-C2 (RU)
Title: Сегмент направляющих лопаток тепловой лопаточной машины, способ его изготовления и тепловая лопаточная машина
Inventor: BERGANDER KATARINA
IPC: F01D9/04
Filed: 2007-02-21
Granted: 2011-06-20
Abstract: Сегмент направляющих лопаток содержит расположенное на платформе профилированное перо и расположенные на обращенной от пера стороне платформы крепежные элементы для закрепления сегмента направляющих лопаток в обойме. По меньшей мере, один из крепежных элементов выполнен в виде отдельно изготовленной детали, прочно соединенной с платформой. Указанный крепежный элемент изготовлен из материала, более вязкого по сравнению с платформой и/или пером лопатки, и содержит отстоящий от платформы крепежный крюк и утопленный опорной поверхностью в платформу соединительный элемент. Другое изобретение группы относится к тепловой лопаточной машине, в частности газовой турбине, содержащей, по меньшей мере, один указанный выше сегмент направляющих лопаток. Еще одно изобретение группы относится к способу изготовления указанного выше сегмента направляющих лопаток, включающему изготовление крепежного элемента с крепежным крюком из продолговатой профильной заготовки за счет ее сгибания в виде крепежного крюка. После изготовления крепежного элемента его соединяют с силовым и/или материальным замыканием с утопленной в платформе опорной поверхностью. Изобретения позволяют обеспечить надежное закрепление сегмента направляющих лопаток в обойме и упростить его изготовление. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2410227-C2 (RU)
Title: Зажимное приспособление для закрепления обрабатываемых деталей
Inventor: ZANDMAJER BRUNO
IPC: B23Q3/06
Filed: 2009-02-03
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, а именно к зажимным устройствам для обрабатываемых деталей. Зажимное приспособление (1) состоит из устройства (2) для зажима изделия и исполнительного устройства (27). Устройство (2) для зажима изделия имеет, по меньшей мере, два зажимных кулачка (4, 5) для закрепления детали, в то время как исполнительное устройство (27) предусмотрено для открывания и/или закрывания зажимных кулачков (4, 5). Зажимные кулачки (4, 5) с помощью исполнительного устройства (27) могут отклоняться за счет упругих свойств материала настолько, чтобы после освобождения исполнительного устройства (27) деталь могла быть зафиксирована за счет упругой возвратной силы зажимных кулачков (4, 5). Предпочтительно устройство (2) для зажима изделия имеет основной корпус (3), снабженный шлицом (6), причем шлиц (6) с обеих сторон ограничен зажимными кулачками (4, 5). Зажимные кулачки (4, 5) с помощью исполнительного устройства (27) могут отклоняться за счет упругих свойств материала в поперечном направлении к шлицу (6). Зажимные кулачки (4, 5) оборудованы накладками (13, 14), которые могут сдвигаться относительно соответствующего зажимного кулачка (4, 5) поперек шлица (6). Обеспечивается простота конструкции и надежность закрепления. 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2414746-C2 (RU)
Inventor: VASIL EV NIKOLAJ ANATOL EVICH
IPC: G06G7/48
Filed: 2009-03-17
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: device has a multifunctional control module in form of a microprocessor, a one-time command input/output module, a one-time command error setting module, a digital exchange error setting module and modules input/output of two types of data which enable to receive and transmit digital information on two interfaces, as well as using the said device in different types of carriers. The logic-time cyclogram can be controlled in imitation mode using the device. The device can operate in communication channel inspection and self-control modes. In the communication channel inspection mode, all used contacts of the on-board socket are successively scanned and voltage across said contacts is determined. The self-control mode enables autonomous inspection of working capacity and monitoring integrity of the device before checking operation in all other modes. 
     EFFECT: invention increases imitation accuracy by controlling the logic-time cyclogram. 
     13 cl, 3 dwg
Patent RU-2409948-C2 (RU)
Inventor: KIRILLOVSKIKH VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A01N43/40
Filed: 2009-03-26
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there is offered an insecticidal composition containing wt % Permethrin - 0.2-1.5; Pyroproxifen - 0.001-0.1; Oxyethylated nonionic surfactant - 1.4-10; Phenoxyethanole - 3.0-9.0; Acetic acid - 0.1-0.2; Shampoo "Apple" - the rest. 
     EFFECT: composition is high-efficient for controlling all development stages of Permethrin resistant lice. 
     7 ex, 3 tbl
Patent RU-2450005-C2 (RU)
Title: АМОРФНАЯ ФОРМА N-{2-ФТОР-5-[3-(ТИОФЕН-2-КАРБОНИЛ)-ПИРАЗОЛО[1,5-a]-ПИРИМИДИН-7-ИЛ]-ФЕНИЛ}-N-МЕТИЛ-АЦЕТАМИДА, СПОСОБ ЕЕ ПОЛУЧЕНИЯ, СОДЕРЖАЩАЯ УКАЗАННУЮ АМОРФНУЮ ФОРМУ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ КОМПОЗИЦИЯ (ВАРИАНТЫ) И ЛЕКАРСТВЕННОЕ СРЕДСТВО И СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ И/ИЛИ ПРОФИЛАКТИКИ НЕРВНЫХ РАССТРОЙСТВ
Inventor: ANGLADA LUIS
IPC: A61P25/22
Filed: 2007-11-07
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к аморфной форме N-{2-фтор-5-[3-(тиофен-2-карбонил)-пиразоло[1,5-а]-пиримидин-7-ил]-фенил}-N-метил-ацетамида, способам ее получения, фармацевтическим композициям для ингибирования GABA-рецепторов, включающим указанную форму, а также к ее применению в качестве лекарственного средства для лечения и/или предупреждения тревоги, эпилепсии, нарушений сна и бессонницы, для индукции седативно-гипнотического эффекта, для анестезии и расслабления мускулатуры и для модулирования времени, необходимого для индукции сна и его продолжительности. 6 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2439237-C2 (RU)
Title: Машина для резки рельсов или других подобных предметов
Inventor: JUBU-PERON MORIS
IPC: E01B31/04
Filed: 2007-12-12
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано для резки рельсов или подобных рельсу предметов. Машина содержит приводной блок, приводящий в движение посредством ремня режущий диск, закрепленный на держателе диска, и гильзу, ось которой параллельна оси режущего диска, выполненную с возможностью крепления на устройстве, обеспечивающем поддержку и направленное перемещение машины для резки рельсов и снабженное зажимом для крепления к рельсу, которое обеспечивает поворот машины для резки рельсов в плоскости режущего диска. Гильза и держатель диска образуют вместе выполненный за одно целое узел, устанавливаемый на приводном блоке. Между указанным узлом и приводным блоком размещены упругие средства. Улучшается качество резки, снижается износ режущего диска, повышается удобство работы и безопасность. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2478544-C2 (RU)
Inventor: KOPPLSTOUN-BRJUS DZHON MERLIN
IPC: B67D7/30
Filed: 2008-05-29
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: packaging. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to devices for distribution medium under pressure. The valve of the system has an inlet and an outlet, and a valve element made with the ability to move between the first equilibrium position and the second open position. When the valve element is in the first position the inlet and the outlet are not coupled through the liquid medium. When the valve element is in the second position the inlet and the outlet are coupled through the liquid medium. The valve element is made with the ability to move between the first position and the second position in response to the pressure at the inlet and the outlet, and the valve element is made with the ability to move to the third position to provide the liquid medium flow from the outlet to the inlet. 
     EFFECT: invention provides refilling of the device with liquid and gas. 
     13 cl, 10 dwg