baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2542475-A1 (FR)
Title: Controleur de pieces metalliques, en particulier de pieces de monnaie
Inventor: HONG SON LE
IPC: G07B15/06
Filed: 1983-03-09
Abstract: CONTROLEUR DE PIECES METALLIQUES, EN PARTICULIER DE PIECES DE MONNAIE, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND: UN PREMIER DISQUE ROTATIF INCLINE 2, DIT DE SEPARATION, SUR LEQUEL LES PIECES SONT JETEES EN VRAC ET QUI EST POURVU SUR SA PERIPHERIE D'ALVEOLES 9 APTES A RECEVOIR CHACUNE UNE PIECE ET UNE SEULE; -UN SECOND DISQUE ROTATIF INCLINE 3, DIT DE DETECTION, EGALEMENT POURVU D'ALVEOLES 12 SUR SA PERIPHERIE ET TOURNANT EN SYNCHRONISME AVEC LE PREMIER MAIS EN SENS INVERSE AUTOUR D'UN AXE PARALLELE, CE SECOND DISQUE 3 ETANT PLACE PLUS HAUT QUE LE PREMIER MAIS LEGEREMENT EN DESSOUS AVEC UN RECOUVREMENT PARTIEL, DE MANIERE QUE LA PIECE SE TROUVANT DANS UNE ALVEOLE 9 DU PREMIER DISQUE 2 SOIT TRANSFEREE DANS UNE ALVEOLE 12 DU SECOND DISQUE 3 AU POINT CULMINANT DE SON TRAJET, ET -UN DISPOSITIF DE RECONNAISSANCE DE PIECES COMPORTANT UN CERTAIN NOMBRE DE CAPTEURS ELECTROMAGNETIQUES C, C, C DISPOSES SUR LE TRAJET DES ALVEOLES 12 DU SECOND DISQUE 3.
Patent FR-2523692-A1 (FR)
Inventor: SCHALL MICHAEL
IPC: H05B3/42
Filed: 1983-03-17
Abstract: The invention relates to a device and circuit arrangement for heating light fuel oil by means of an electric heating device arranged in an oil flowthrough device for stabilising the viscosity of the oil at the atomising nozzle of a pressure-atomising burner, which is characterised in that there is inserted into a metal pipe (1) in a fitting manner a cylindrical metal body (4), which is provided with an electronically controlled heating device (8) and a heat sensor (10) and has baffles provided on one surface (5), in such a manner that the fuel oil supplied through a duct flows over the entire outer surface provided with baffles, between the cylindrical body (4) and the internal wall, is heated in so doing and emerges at the front end of the outer pipe.
Patent FR-2524662-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande numerique
Inventor: IGUCHI HIDEAKI
IPC: G05B19/409
Filed: 1983-03-29
Abstract: LE DISPOSITIF DE COMMANDE NUMERIQUE SELON L'INVENTION, DESTINE NOTAMMENT A UN TOUR A COMMANDE NUMERIQUE A QUATRE AXES COMPORTE UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE 5 ET UNE MEMOIRE DE PROGRAMME D'USINAGE 9 QUI MEMORISE UN PROGRAMME D'USINAGE PRO, ET IL COMPORTE UN DISPOSITIF DE COMMANDE D'ATTENTE 11, 12 SUSCEPTIBLE D'EMETTRE DES INSTRUCTIONS POUR ECRIRE UNE COMMANDE D'ATTENTE ET UNE COMMANDE DE SUPPRESSION D'ATTENTE DANS LE PROGRAMME D'USINAGE.
Patent FR-2525529-A1 (FR)
Title: Pellicule polymere composite utilisable pour mettre en place une pellicule polymere tres mince dans un dispositif
Inventor: DUCHANE DAVID VICTOR
IPC: C08J7/04
Filed: 1983-04-25
Abstract: PELLICULE POLYMERE COMPOSITE ET PROCEDE POUR SON UTILISATION POUR LA FORMATION ET LA MISE EN PLACE D'UNE PELLICULE POLYMERE TRES MINCE (10MM). ELLE SE COMPOSE D'UNE COUCHE DE PELLICULE MINCE ET D'UNE COUCHE DE RENFORT. LA COUCHE DE RENFORT EST SOLUBLE DANS UN SOLVANT DANS LEQUEL LA COUCHE DE PELLICULE MINCE N'EST PAS SOLUBLE. CONFORMEMENT AU PROCEDE, LA PELLICULE COMPOSITE EST MISE EN PLACE DANS UN DISPOSITIF DANS LA POSITION MEME OU LA PELLICULE MINCE DOIT FINALEMENT ETRE INSTALLEE. LA COUCHE DE RENFORT EST ENSUITE DISSOUTE SELECTIVEMENT DANS LE SOLVANT POUR LAISSER LA COUCHE DE PELLICULE MINCE INSOLUBLE SOUS FORME DE PELLICULE NON RENFORCEE. AINSI, ON PEUT METTRE EN PLACE UNE PELLICULE TRES MINCE DANS DES DISPOSITIFS DANS LESQUELS LA FRAGILITE DE LA PELLICULE EMPECHERAIT SA MANIPULATION ET SA MISE EN PLACE PAR DES PROCEDES CLASSIQUES.
Patent FR-2546592-A1 (FR)
Title: Mecanisme d'embrayage
Inventor: BACHER MICHEL
IPC: F16D13/58
Filed: 1983-05-24
Abstract: MECANISME D'EMBRAYAGE, NOTAMMENT POUR VEHICULES AUTOMOBILES, DU GENRE COMPORTANT UNE PREMIERE PIECE GLOBALEMENT ANNULAIRE 13 DITE COUVERCLE, PAR LAQUELLE IL EST ADAPTE A ETRE RAPPORTE SUR UN PLATEAU DE REACTION, OU VOLANT, UNE DEUXIEME PIECE GLOBALEMENT ANNULAIRE 20, DITE PLATEAU DE PRESSION, QUI EST SOLIDAIRE EN ROTATION DUDIT COUVERCLE 13 TOUT EN ETANT AXIALEMENT MOBILE PAR RAPPORT A CELUI-CI, ET DES MOYENS ELASTIQUES TELS QU'UN DIAPHRAGME 28, QUI PREND APPUI SUR LE COUVERCLE 13, POUR ACTION AXIALE SUR LE PLATEAU DE PRESSION 20 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE PIECE DITE PIECE D'APPUI, CARACTERISE EN CE QUE LA PIECE D'APPUI 40 EST CENTREE SUR CE DIAPHRAGME 28 PAR DES PATTES AXIALES 50 ENGAGEES DANS DES ECHANCRURES QUE PRESENTE LE DIAPHRAGME 28 A CET EFFET. SUIVANT UNE AUTRE CARACTERISTIQUE, LA PIECE D'APPUI 40 PORTE UNE RONDELLE ELASTIQUE DE PROGRESSIVITE 60.
Patent FR-2528599-A1 (FR)
Title: Appareil pour assurer la securite ayant une fonction operationnelle d'orientation
Inventor: SHIRAI SHIRO
IPC: G08B29/00
Filed: 1983-06-10
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A UN APPAREIL POUR ASSURER LA SECURITE AYANT UNE UNITE DE COMMANDE 1 POUR LA COMMANDE INITIALE, UNE UNITE DE SELECTION DU TYPE D'ALARME 2 POUR SELECTIONNER UN TYPE D'ALARME DESIRE INTRODUIT DANS L'APPAREIL, UNE UNITE DE DETECTION D'URGENCE 9 SEPAREE OU INTEGREE POUR DETECTER UNE URGENCE OU UNE SITUATION ANORMALE DANS UNE AIRE PROTEGEE PREDETERMINEE DANS LEQUEL L'APPAREIL EST DISPOSE POUR ASSURER LA SECURITE, ET UNE UNITE D'AFFICHAGE 8 POUR AFFICHER DIVERSES SORTES D'INFORMATIONS CONCERNANT LA SECURITE, Y COMPRIS UNE INFORMATION SUR LES PROCEDURES OPERATOIRES. L'UNITE D'AFFICHAGE 8 COMPREND UN AFFICHEUR VISUEL 82 ETOU UN AFFICHEUR ACOUSTIQUE 84 ET ELLE EST DISPOSEE DANS LE BOITIER DE L'APPAREIL POUR ASSURER LA SECURITE.
Patent FR-2548553-A1 (FR)
Inventor: MERRY JEAN-LOUIS
IPC: B05B7/00
Filed: 1983-07-08
Abstract: A self-regulating spray nozzle is provided which includes a chamber for receiving both product to be sprayed and a driving fluid. A moveable component is provided for selectively varying the cross-sectional area of an opening provided in an output passage from the chamber in response to pressure developed within the interior of the chamber. A mechanical counter-force is exerted on the moveable component to tend to close the output passage opening of the chamber against the force of the pressure developed in the chamber, and which at least partially overcomes the force of the pressure developed within the interior of the chamber to thereby maintain the pressure drop through the output passage opening substantially constant.
Patent FR-2549288-A1 (FR)
Title: Element multiplicateur d'electrons, dispositif multiplicateur d'electrons comportant cet element multiplicateur et application a un tube photomultiplicateur
Inventor: ESCHARD GILBERT
IPC: H01J43/22
Filed: 1983-07-11
Abstract: ELEMENT MULTIPLICATEUR D'ELECTRONS. ELEMENT MULTIPLICATEUR 11 D'ELECTRONS A EMISSION SECONDAIRE DU TYPE "PLAQUE A TROUS", CARACTERISE EN CE QU'IL EST COMPOSE, D'UNE PART, D'UNE PREMIERE PLAQUE 12 PERCEE DE TROUS 13, DITS TROUS MULTIPLICATEURS, CHAQUE TROU MULTIPLICATEUR 13 DEFINISSANT, SUR UNE PREMIERE FACE 14 DE LADITE PREMIERE PLAQUE 12, UNE OUVERTURE 15, DITE OUVERTURE D'ENTREE, PLUS GRANDE QUE L'OUVERTURE 16, DITE OUVERTURE DE SORTIE, DEFINIE SUR LA DEUXIEME FACE 17 DE LA PREMIERE PLAQUE 12, ET, D'AUTRE PART, D'UNE DEUXIEME PLAQUE 22, PARALLELE A LA PREMIERE PLAQUE 12, EGALEMENT PERCEE DE TROUS 23, DITS TROUS AUXILLIAIRES, DONT L'OUVERTURE 25 SUR UNE PREMIERE FACE 24 DE LA DEUXIEME PLAQUE 22, SITUEE EN REGARD DE LADEUXIEME FACE 17 DE LA PREMIERE PLAQUE 12, EST SENSIBLEMENT EGALE A L'OUVERTURE 16 DE SORTIE DES TROUS MULTIPLICATEURS 13 ET PLUS PETITE QUE L'OUVERTURE 26 DESDITS TROUS AUXILLIAIRES 23 DEFINIE SUR LA DEUXIEME FACE 27 DE LA DEUXIEME PLAQUE 22, ET EN CE QUE, LESDITES PREMIERE 12 ET DEUXIEME 22 PLAQUES SONT ISOLEES ELECTRIQUEMENT L'UNE DE L'AUTRE, LA DEUXIEME PLAQUE 22 ETANT PORTEE A UN POTENTIEL V1 SUPERIEUR AU POTENTIEL VO DE LA PREMIERE PLAQUE 12. APPLICATION AUX TUBES PHOTOMULTIPLICATEURS.
Patent FR-2556192-A1 (FR)
Title: Closure
Inventor: RAUCROY JEAN-PIERRE
IPC: E05B65/52
Filed: 1983-12-12
Abstract: The invention relates to a closure intended to ensure the closing or assembly of made-up articles. This closure is composed of a female part 1 comprising a prism-shaped housing having an entry 1a and a cutout 1b on one of its sides, combined with a small bridge 3 equipped with a lip 3a, and of a male part 2 comprising a boss 2a, equipped with orifices 2b, an inclined elastic part 2c, a heel 2d, spurs 2e and hooks 2f. Applications: closing of bags, satchels, cases and luggage, and the immobilisation of flaps on made-up articles.
Patent FR-2559901-A1 (FR)
Title: Dispositif et outillage de correction de balourd d'un rotor de turbomachine et procede pour la mise en oeuvre
Inventor: HOLZ ROBERT GUSTAVE
IPC: F16F15/36
Filed: 1984-02-22
Abstract: LE DISPOSITIF COMPREND DEUX MASSELOTTES 40, 44 FIXEES A DES DOUILLES 32, 33 QUI PRESENTENT A LEURS EXTREMITES DES CRANTAGES 38, 41, 42. LES DENTS ONT UNE FORME ET UNE DIRECTION TELLES QUE L'UNE DES DOUILLES 33 A UN SENS UNIQUE DE ROTATION TANDIS QUE L'ENSEMBLE DES DEUX DOUILLES 32, 33 A UN SENS UNIQUE DE ROTATION CONTRAIRE A CELUI DE LADITE DOUILLE 33. LES DOUILLES 32, 33 SONT MUNIES DE DOIGTS DE REPERAGE 45, 46 QUI LORSQU'ILS SONT EN CONTACT CORRESPOND A L'OPPOSITION DES MASSELOTTES. UN OUTILLAGE PERMET LA ROTATION DES DOUILLES ET LEUR REPERAGE PAR RAPPORT A UN CADRAN GRADUE.
Patent FR-2560686-A1 (FR)
Title: Appareil de mineralisation pour le traitement individuel, de facon automatique, d'echantillons de produits places dans des recipients
Inventor: COMMARMOT ROGER
IPC: G01N1/28
Filed: 1984-03-05
Abstract: MINERALISATION DE COMPOSES. L'APPAREIL DE MINERALISATION COMPREND: -UN FOUR MICRO-ONDES1 DELIMITANT UNE CAVITE APTE A LA RECEPTION UNIQUEMENT DE LA CAPACITE DE RETENTION D'UN RECIPIENT; -UN DISPOSITIF2 D'AMENAGE SELON UNE SUCCESSION ALEATOIRE ET DE PRESENTATION INDIVIDUELLE A UN POSTE FIXE24 DE RECIPIENTS PLACES DANS DES LOGEMENTS INDIVIDUELS27; -DES MOYENS3 DE PRISE EN COMPTE D'AU MOINS UNE CARACTERISTIQUE DE TRAITEMENT PROPRE A CHAQUE ECHANTILLON; -UN MOYEN4 DE TRANSFERT INDIVIDUEL ENTRE LE DISPOSITIF ET LE FOUR ET INVERSEMENT D'UN RECIPIENT; -ET UNE UNITE5 DE COMMANDE DU FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE DE L'APPAREIL SELON UN CYCLE PROPRE A CHAQUE ECHANTILLON. APPLICATION A UN APPAREIL POUR LE TRAITEMENT INDIVIDUEL DE FACON AUTOMATIQUE D'ECHANTILLONS DE PRODUITS AMENES SELON UNE SUCCESSION ALEATOIRE.
Patent FR-2561816-A1 (FR)
Inventor: GUERY JEAN-PIERRE
IPC: H01H33/12
Filed: 1984-03-20
Abstract: A combined isolating switch-circuit breaker comprising at least one fixed contact breaking element, one fixed isolating contact element and at least one mobile assembly comprising a mobile contact breaking element electrically connected to a mobile isolating contact element. The arrangement of said mobile contact elements with respect to said fixed contact elements is provided so that, during closure of the combined device, the fixed isolating contact is closed before the electric contact is established between the fixed contact breaking element and the mobile contact breaking element and, conversely opening of the breaking contact is provided before opening of the isolating contact occurs.
Patent FR-2544029-A1 (FR)
Title: Vis d'obturation et d'etancheite pour percages filetes traversants
Inventor: STENZEL JOSEF
IPC: F16J13/00
Filed: 1984-04-09
Abstract: DANS UNE VIS D'OBTURATION ET D'ETANCHEITE POUR PERCAGE FILETE TRAVERSANT, UNE TETE 5 EST MUNIE D'UN PREMIER SEGMENT FILETE 6 ET UN BOUCHON 7 EST MUNI D'UN DEUXIEME SEGMENT FILETE 8, A AJUSTEMENT RELATIVEMENT SERRE. LA TETE 5 ET LE BOUCHON 7 COOPERENT PAR L'INTERMEDIAIRE DE SURFACES D'ACCOUPLEMENT 9, 10 OPERANT PAR ENTRAINEMENT MECANIQUE, QUI S'ENTRAINENT DANS LE SENS DU VISSAGE ET SE DESACCOUPLENT DANS LE SENS DU DEVISSAGE.
Patent FR-2546242-A1 (FR)
Title: Detecteur mecanique de position de fin de course
Inventor: STOLL KURT
IPC: F15B15/28
Filed: 1984-05-15
Abstract: CE DETECTEUR MECANIQUE DE POSITION DE FIN DE COURSE EST DU TYPE COMPRENANT UN LEVIER 1 ATTAQUE A UNE EXTREMITE 3 PAR UNE MASSE MOBILE GUIDEE ET QUI ATTAQUE UN ORGANE DE COMMANDE (COMMUTATEUR ELECTRIQUE, DISTRIBUTEUR, ETC.) PAR SON AUTRE EXTREMITE 18, CE LEVIER OSCILLANT EN TOURNANT AUTOUR DE SA REGION CENTRALE DANS UN CORPS 2. CE CORPS 2 COMPREND UN MANCHON PALIER 6 MUNI D'UN PERCAGE AXIAL 24 FORMANT UNE CUVETTE DE ROTULE 25 DANS LAQUELLE TOURNE UNE ROTULE 26 DU LEVIER 20, ET UN COLLIER FENDU 7 MONTE LIBRE EN ROTATION SUR LE COLLET 19 DU MANCHON BLOQUE PAR SERRAGE AU MOYEN D'UNE VIS 20 ET DONT LA FENTE 10 FIXE LE PLAN D'OSCILLATION DU LEVIER. UN PERCAGE 34 DU COLLIER RECOIT L'ORGANE DE COMMANDE. PRINCIPALE APPLICATION: COMMANDE AUTOMATIQUE DES VERINS HYDRAULIQUES OU PNEUMATIQUES.
Patent FR-2549378-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de ski par injection de matiere plastique
Inventor: HAYASHI KEIJIRO
IPC: B29L31/00
Filed: 1984-05-25
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LA FABRICATION DE SKIS MOULES PAR INJECTION. ELLE SE RAPPORTE A UN PROCEDE SELON LEQUEL UN ORGANE 25 FORMANT UNE FACE INFERIEURE EST PLACE DANS UN MOULE METALLIQUE INFERIEUR 21, UN ORGANE 28 FORMANT LA FACE SUPERIEURE EST PLACE ENSUITE PAR-DESSUS, UN MOULE METALLIQUE SUPERIEUR 30 EST DISPOSE ENSUITE, CE MOULE AYANT UNE CAVITE DONT LA FORME CORRESPOND A CELLE D'UNE SAILLIE QUI DOIT ETRE FORMEE A LA FACE SUPERIEURE. UNE MOUSSE DE RESINE SYNTHETIQUE EST FORMEE ALORS ENTRE LES DEUX ORGANES 25, 28 ET DURCIT. APPLICATION A LA FABRICATION DES SKIS.
Patent FR-2568879-A1 (FR)
Title: Imidazo(1,2-a)quinolines, leur preparation et leur application en therapeutique
Inventor: GEORGE PASCAL
IPC: C07D471/04
Filed: 1984-08-07
Abstract: COMPOSES REPONDANT A LA FORMULE GENERALE I: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE X REPRESENTE UN HALOGENE, ET R1 ET R2, PRIS SEPAREMENT, REPRESENTENT CHACUN L'HYDROGENE OU UN GROUPE METHYLE, OU BIEN R1 ET R2 FORMENT ENSEMBLE UNE CHAINE TETRAMETHYLENE, PENTAMETHYLENE, METHYL-3 AZA-3 PENTAMETHYLENE, ETHOXYCARBONYL-3 AZA-3 PENTAMETHYLENE, OU OXA-3 PENTAMETHYLENE, AINSI QUE LEURS SELS D'ADDITION ACCEPTABLES EN PHARMACOLOGIE. APPLICATION EN THERAPEUTIQUE.
Patent FR-2571395-A1 (FR)
Title: Motor vehicle speed reducers
IPC: E01F9/588
Filed: 1984-10-05
Abstract: The invention relates to modular elements made of a strong and rigid material, which, when assembled, make it possible to mark out a zone across a road or to reduce the speed of motor vehicles. The elements, which interlock by means of a tenon-mortice system and are connected by a metal section, adhere to the road by means of nails sticking out from their lower face. This method makes it possible to lay motor vehicles speed reducers, traffic dividers, kerb stones, without using a system which is previously embedded into the ground.
Patent FR-2575812-A1 (FR)
Inventor: CHERON JACQUES
IPC: F25B1/06
Filed: 1985-01-09
Abstract: Process for producing cold and/or heat by using a non-azeotropic mixture of fluids in a cycle with ejector. The working fluid is condensed (C), then separated in two fractions (2 and 7); the first fraction (2) is evaporated (EV) at relatively low temperature, the second fraction (7) is evaporated (B) at a relatively high temperature, and then the two vaporized fractions pass through an ejector (E) and are fed back to condenser (C). This process can be used for domestic heating or for refrigeration.
Patent FR-2559818-A1 (FR)
Title: Corrugated aluminium roofing strip fixing system
IPC: E04D3/36
Filed: 1985-02-21
Abstract: The device is for fixing roofing of strip-shaped, corrugated, pref. aluminium sheets on a supportive frame, flatroof, concrete flat roof, concrete slabs or similar.  A traverse profile (5), crossing the pattern of corrugated strips, is fitted with space retainers (2), connected with the frame, or similar; and with sliding units (6), lying in fixed positions in corrugation valleys (8) on the underside of the strip (1).  The space-retainers may be fixed or adjustably mounted on the traverse profiles.
Patent FR-2562561-A1 (FR)
Title: Procede pour accroitre la mouillabilite d'une surface par un metal fondu
Inventor: JONES WILLIAM RAYMOND
IPC: C23C22/02
Filed: 1985-04-02
Abstract: PROCEDE DE TRAITEMENT DE FILAMENTS AFIN D'ACCROITRE LEUR MOUILLABILITE PAR DU MAGNESIUM FONDU OU UN DE SES ALLIAGES. LES FILAMENTS SONT TRAITES PAR REVETEMENT D'UN OXYDE DE NICKEL, D'UN OXYDE FERRIQUE, CHROMIQUE OU D'UN TRIOXYDE DE MOLYBDENE PARTICULAIRE, QUI SONT ENSUITE INFILTRES PAR DU MAGNESIUM FONDU OU UN DE SES ALLIAGES.
Patent FR-2580529-A1 (FR)
Title: Method for obtaining gear teeth and gear-tooth starts
Inventor: BONDOUX JEAN-MICHEL
IPC: B21H5/00
Filed: 1985-04-23
Abstract: Method for obtaining external or internal gear teeth and gear-tooth starts, which consists in an operation of simultaneous rolling of a gear tooth and of its gear-tooth start by means of a specific tooling 6 on which an impression generating this gear tooth and this gear-tooth start 8 is reproduced. Application: particularly to external or internal splines and gear teeth.
Patent FR-2586318-A1 (FR)
Title: Dispositif de ligature pour bec d'instrument a vent
IPC: G10D9/08
Filed: 1985-08-14
Abstract: LE DISPOSITIF DE LIGATURE EST CONSTITUE PAR UNE BANDE DE CUIR 1 A PROFIL EN U DONT L'EXTREMITE SUPERIEURE DES DEUX BRANCHES COOPERE AVEC DES VIS DE SERRAGE 3. SUR LA FACE INTERIEURE DU FOND 4 DU U EST FIXEE, PAR UN RIVET 7, UNE PLAQUE METALLIQUE 5 REVETUE PAR UNE COUCHE EN CAOUTCHOUC 6 RAINUREE DANS LE SENS DES FIBRES DE L'ANCHE AVEC LAQUELLE ELLE EST DESTINEE A COOPERER. L'INVENTION S'APPLIQUE A LA FIXATION D'UNE ANCHE SUR LE BEC D'UN INSTRUMENT A VENT.
Patent FR-2571001-A1 (FR)
Title: Fail-safe speed limiter for vehicle engine
Inventor: MUTZ GERHARD
IPC: B60K31/18
Filed: 1985-10-03
Abstract: The servomotor controls the link between an accelerator pedal and a fuel supply device.  The second circuit contains a switch (36) whose operation puts the servomotor out of operation.  The switch (36) is operated by the member moved by the servomotor. The changeover device is a plug connection that allows the servomotor to be poled in the second circuit so that the setting member is moved in a direction that releases the travel of the accelerator pedal.
Patent FR-2590314-A1 (FR)
Title: Ground-drilling device acting along an approximately horizontal axis
Inventor: DELBAERE JEAN
IPC: E21B7/08
Filed: 1985-11-18
Abstract: The invention relates to a ground-drilling device. It is characterised in that it includes means for reinforcing the walls of the starting pit 30 and in that these means are joined to the frame 10 of the drilling device via orientation means and consist of formwork 2 comprising: - a rear wall 3 having a wide rear bearing face which is plane, rigid and approximately perpendicular to the drilling axis 35, enabling the thrust force to be transmitted to the corresponding wall 36 of the pit 30; - a lower wall 4 having a wide lower face which is plane and rigid and is used as a base for the device and the formwork assembly. Application to the industry of equipment for horizontal drilling and for laying pipes.
Patent FR-2598304-A1 (FR)
Title: Parasol panel acting as a table and its table support
IPC: A47B37/04
Filed: 1985-12-02
Abstract: The invention relates to a novel device for storing and using the table/parasol assembly. It consists of a rigid table support 1 having removable legs 2 on which is placed a parasol panel 5 provided with channels 9 which ensure, when this parasol is raised, a flexible articulation of the integral outer panels which collapse, forming a conventional parasol and which, when this same panel is lowered, allow a perfect nesting of the channels 9 into the hollows provided to this end in the support table 1, the parasol/table assembly being rigid and the parasol part acting also as a table. The device according to the invention is intended in particular for garden furniture or for furniture for a pavement in front of a cafe.
Patent FR-2577022-A1 (FR)
Title: Chauffe-eau en forme de colonne pouvant etre place sur une table
Inventor: MANN HERBERT
IPC: B67D3/04
Filed: 1986-01-29
Abstract: CHAUFFE-EAU EN FORME DE COLONNE POUVANT ETRE PLACE SUR UNE TABLE ET CONSTITUE PAR UN RESERVOIR D'EAU FRAICHE MUNI D'UN DISPOSITIF DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE ET D'UN THERMOSTAT POUR LE DISPOSITIF DE CHAUFFAGE, LE FOND DU RESERVOIR D'EAU FRAICHE COMPORTANT UNE OUVERTURE DE VIDANGE COMMANDEE PAR UN DISPOSITIF A SOUPAPE ET L'APPAREIL COMPORTANT UNE TOUCHE POUR LA COMMANDE DU DISPOSITIF A SOUPAPE MONTE DANS L'ENVELOPPE DU CHAUFFE-EAU, CARACTERISE EN CE QUE LE DISPOSITIF A SOUPAPE, QUI EST CONSTITUE PAR UN CORPS DE SOUPAPE 15 EN FORME DE PISTON, EST GUIDE DANS UNE DERIVATION DE TUBULURE 14 QUI EST UNE PARTIE INTEGRANTE, REALISEE PAR MOULAGE, D'UNE ENVELOPPE DE TUBULURE DU CORPS DE SOUPAPE 18 COMMUNIQUANT AVEC L'OUVERTURE DE VIDANGE 6 ET EN CE QUE L'ENVELOPPE DE TUBULURE DU CORPS DE SOUPAPE 8 COMPORTE UNE TRAVERSE 16 REALISEE PAR FORMAGE, CONSTITUANT UN SIEGE DE SOUPAPE POUR LE CORPS DE SOUPAPE 15.
Patent FR-2593684-A1 (FR)
Title: Crampon a glace a pointes amovibles
Inventor: SIMOND LUDGER
IPC: A43C15/06
Filed: 1986-02-03
Abstract: Les pointes avant 6, 7 du crampon sont amovibles. Leur partie postérieure est de forme convergente pour s'engager et se coincer dans des logements de forme divergente correspondante de la traverse antérieure 13 de crampon. Le logement est formé par la traverse 13 et une contre-traverse inférieure rapportée. Une vis traverse les trous correspondants de la traverse et de la contre-traverse et un trou oblong de la pointe 6. La pointe traverse les logements et dépasse à l'arrière pour former une tête 29 facilitant le décoincement. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2596619-A1 (FR)
Title: Procede pour la preparation de purees de fruits, ainsi que purees obtenues
Inventor: GARNIER PATRICK
IPC: A23L21/12
Filed: 1986-04-08
Abstract: CONFORMEMENT A L'INVENTION LES FRUITS FRAIS SONT TOUT D'ABORD SURGELES, PREFERABLEMENT PAR TREMPAGE DANS DE L'AZOTE LIQUIDE, JUSQU'A UNE TEMPERATURE D'AU MOINS - 25C, PUIS ILS SONT BROYES AVANT D'ETRE ENFIN INCORPORES DANS UN PRODUIT SUCRE A FORTE TENEUR EN EXTRAIT SEC (SIROP DE SUCRE OU PULPE DE FRUITS SURGELEE).
Patent FR-2597130-A1 (FR)
Title: Vehicle of small bulk for cleaning surfaces
Inventor: DECAUX JEAN-CLAUDE
IPC: E01H1/08
Filed: 1986-04-11
Abstract: The invention relates to a vehicle of small bulk for cleaning surfaces which consists of a chassis 1 equipped with two non-steering rear wheels, at least one small free wheel at the front and a controlling lever 11 placed at the rear, the said chassis supporting a fixed picking-up apparatus and a movable picking-up crook element. According to the invention, the fixed apparatus and the movable crook element form entirely independent units, the chassis is self-propelled and the fixed apparatus, the movable crook element and the chassis are each driven by a separate electric motor, the various motors being powered by a generator set. The invention applies in particular to the picking up of rubbish left on pavements.
Patent FR-2597757-A1 (FR)
Inventor: SASSIER PIERRE
IPC: A62C35/08
Filed: 1986-04-25
Abstract: A fire extinguisher with high speed discharge is provided comprising a container containing an inhibiting liquid which vaporizes when it is expanded and a pressurized gas such as nitrogen. A cover closes the container. An explosive charge tears the cover by a shock wave; it is disposed in the neighborhood of this cover at the end of a pyrotechnical stick coaxial with the container with one end fixed to the bottom thereof. The stick is secured to the side wall of the container by means of a support piece disposed in the vicinity of the opening of the container. This support piece centers the explosive charge along the axis of the container.
Patent FR-2597956-A1 (FR)
Title: Socle pour la fixation amovible et le support d'un pied porteur
IPC: E01F9/012
Filed: 1986-04-25
Abstract: EQUIPEMENT DE SIGNALISATION. LE SOCLE CONFORME A L'INVENTION EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UNE EMBASE 4 DELIMITANT AU MOINS UN SIEGE 5 D'AXE X-X VERTICAL, OUVERT A LA SURFACE SUPERIEURE 4A DE L'EMBASE, A FOND 6 FERME, DE SECTION DROITE TRANSVERSALE COMPLEMENTAIRE A CELLE D'UN PIED PORTEUR 2 ET PRESENTANT DANS SA PAROI 7 UNE OUVERTURE POUR LE PASSAGE D'UN VERROU 9 D'IMMOBILISATION DU PIED, MOBILE SUR L'EMBASE. APPLICATION AUX PANNEAUX ROUTIERS.