baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2213703-T3 (ES)
Title: Carbamatos derivados de arilalquilaminas.
Inventor: FARRERONS GALLEMI CARLES
IPC: G03B27/16
Filed: 2001-06-25
Granted: 2004-09-01
Abstract: Carbamatos de estructura general (I), donde: R1, R2 y R3 son H, OH, SH, CN, F, CI, Br, I, (C1 -C4 )-alquiltio, (C1 -C4 )-alcoxilo, (C1 -C4 )- alcoxilo sustituido por uno o varios radicales F, carbamoílamino, (C1 -4 )-alquilo y (C1 -C4 )-alquilo sustituido por uno o varios radicales F o OH; R4 es un radical cicloalquílico o arílico (heteroarílico o no), con o sin sustitución. La amina del anillo de quinuclidina puede estar además bien formando sales de amonio cuaternario, bien en un estado oxidado (N-óxido). Los carbamatos (I) son antagonistas del receptor muscarí nico M3 , de manera selectiva frente al receptor M2 , por lo que pueden ser utilizados para el tratamiento de la incontinencia urinaria (en particular la debida a inestabilidad vesical), para el tratamiento de síndrome del intestino irritable, y para el tratamiento de enfermedades de las vías respiratorias (en particular la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, la bronquitis crónica, el asma, el enfisema y la rinitis), así comopara intervenciones oftálmicas.
Patent ES-2272510-T3 (ES)
Inventor: BRADLEY GRANT
IPC: G03F7/004
Filed: 2001-08-03
Granted: 2007-05-01
Abstract: Photoinitiated reactions especially in photopolymer technology, as well as photoinitiated colour forming reactions are achievable by applying a reactive substrate selected from a polymerisable and/or crosslinkable composition and a colour changing substance to a support, activating a latent photoinitiator applied with the reactive substance and subsequently exposing the reactive substrate with the resulting photoinitiator therein to photoreaction conditions wherein actinic radiation causes the substrate to undergo polymerisation and/or crosslinking or colour change respectively, the substrate being locally modified in its constitution as a result of its exposure to actinic radiation at least one stage of the method, so that the resulting polymerised and/or crosslinked composition or colour changed substance corresponds in its distribution on the support to the locations of the modification of the substrate.
Patent ES-2252262-T3 (ES)
Title: Metodo de fabricaccion de una cubierta neumatica y un molde metalico de vulcanizacion para la utilizacion del metodo.
Inventor: MATSUNAGA HIROO
IPC: B29D30/06
Filed: 2001-08-03
Granted: 2006-05-16
Abstract: Método de fabricación de una cubierta neumática (1) que comprende una parte (2) que constituye la banda de rodadura, un par de partes (3) que constituyen los flancos y un par de partes (4) que constituyen los talones en comunicación con ambos lados de la parte que constituye la banda de rodadura, y un bordón protector (5) que está dispuesto en al menos una parte que constituye un talón, sobresaliendo dicho bordón protector hacia el exterior desde la cubierta, por conformación-vulcanización con un molde (1) que es del tipo de un molde dividido y comprende un par de anillos (13) que sirven para el moldeo de los costados anulares y forman el par de partes que constituyen los talones y el par de partes que constituyen los flancos y una pluralidad de segmentos fraccionarios (12) que son para la formación de la parte que constituye la banda de rodadura y quedan integralmente unidos y acoplados al respectivo anillo de moldeo del costado; caracterizado por el hecho de que un borde (13-1SE, 13-2iSE)de una superficie divisoria (13-1S, 13-2iS) entre partes (13-1, 13- 2) del anillo de moldeo del costado que son mútuamente adyacentes, dividiendo anularmente al anillo (13) de moldeo del costado hacia el interior y hacia el exterior en una dirección radial con respecto a un eje geométrico central del molde (11) del tipo de un molde dividido y estando situado en el lado de una superficie de conformación de la cubierta, está posicionado en un sitio que corresponde a una parte (15) que constituye una depresión y forma un bordón protector(5).
Patent ES-2267799-T3 (ES)
Inventor: BEAUFILS SEBASTIEN
IPC: C03C25/24
Filed: 2001-07-12
Granted: 2007-03-16
Abstract: A thermal and/or acoustic insulation product, and an apparatus and the process for manufacturing the product. The product is based on mineral wool of the glass wool or rock wool type. The product has at least part of its external surface uncovered. The product is surface-treated over at least a portion of the external surface with a composition having softening properties and including at least one surfactant.
Patent ES-2236317-T3 (ES)
Title: Derivados de tetrahidroñ-heterocicloacepinil pirimidina.
Inventor: BINGGELI ALFRED
IPC: A61P15/00
Filed: 2001-07-16
Granted: 2005-07-16
Abstract: Compuestos de fórmula general: caracterizados porque: R1 significa oxígeno, hidroxi, alcoxi C1-C7 o 2, 2, 2- trifluoroetoxi; R2 significa nitro o ciano; R3 significa hidrógeno, alquilo C1-C7, oxígeno, alcoxi C1- C7, amino, alquil-amino C1-C7 o hidroxi-alquil-amino C1- C7; R4 significa hidrógeno, alquilo C1-C7, alquenilo C2-C7, o está ausente, si el átomo de nitrógeno adyacente ya es el origen de tres enlaces como ¿N= o =N-; R5, R6, R9 y R10 significan, independientemente entre sí, hidrógeno o alquilo C1-C7; significa R7, R8, R11 o R12 significan, independientemente entre sí, hidrógeno, alquilo C1-C7, o hidroxi; R13 y R14 significan independientemente entre sí, hidrógeno o alquilo C1-C7; R15 y R16 significan independientemente entre sí, hidrógeno o alquilo C1-C7; R17 significan hidrógeno, alquilo C1-C7, alcoxi C1-C7, hidroxi o amino; R18 significa hidrógeno o hidroxi; R19 significa hidrógeno, alquilo C1-C7, alcoxi C1-C7, hidroxi o amino; V significa NH, S u O; y la línea punteadapuede ser un enlace, así como también sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2425441-T3 (ES)
Title: Re-direccionamiento de una llamada desde una red privada de IP a una red de comunicación inalámbrica
Inventor: WILHOITE MICHAEL T
IPC: H04L12/28
Filed: 2001-12-13
Granted: 2013-10-15
Abstract: Un procedimiento para controlar llamadas telefónicas en una red de comunicaciones inalámbricas que tiene unconmutador en comunicación con una pluralidad de dispositivos inalámbricos, en el cual un primer dispositivo inalámbricoestá asociado a una cuenta de abonado que tiene un número telefónico específico del abonado, en el cual dichoconmutador determina a dónde son encaminadas las llamadas al número telefónico específico del abonado,comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: determinar (203, 204) si dicho primer dispositivo inalámbrico está situado dentro de un área de cobertura de una redprivada de IP; notificar (205) a un dispositivo de punto de control de servicio para encaminar una llamada telefónica, hecha al númerotelefónico específico del abonado, a dicha red privada de IP, mientras se determine que dicho primer dispositivoinalámbrico está situado dentro del área de cobertura de dicha red privada de IP; señalizar (302, 303, 304) por dicha red de comunicaciones inalámbricas, para determinar el destino de dicha llamadatelefónica, en base a información de alta, específica del abonado, mantenida por el dispositivo de punto de control deservicio; encaminar (309, 310) dicha llamada telefónica, a través de un dispositivo de Pasarela del IP, a un dispositivo habilitadopara IP en dicha red privada de IP, siendo seleccionado dicho dispositivo habilitado para IP en base a la información dealta; determinar cuándo sale dicho primer dispositivo inalámbrico del área de cobertura de dicha red privada de IP; yredirigir dicha llamada telefónica en marcha, desde dicho dispositivo habilitado para IP en dicha red privada de IP, a dichoprimer dispositivo inalámbrico en dicha red de comunicaciones inalámbricas, cuando dicho primer dispositivo inalámbricosale del área de cobertura de dicha red privada de IP.
Patent ES-2240553-T3 (ES)
Inventor: JAGER HORST
IPC: B23B51/10
Filed: 2001-12-22
Granted: 2005-10-16
Abstract: A twist drill or drill/chamfer tool that comprises a drill with a shaft section. The shaft section is provided with a twisted flute and a clamping ring as the retainer of a facing cutter. The clamping ring tubularly encloses the shaft section or the drill shaft and can be fixed on the shaft section or drill shaft in different axial adjustable positions. The clamping ring can be tensioned on the drill with tension screws that extend through the clamping ring substantially radially to the axis of the drill. The tension screws impinge the surfaces of the twisted flutes, which twisted flutes are enclosed by the clamping ring indirectly with a clamping shoe that is interposed in a twisted flute.
Patent ES-2269572-T3 (ES)
Inventor: BRAUN UWE PETER DIPL-ING
IPC: G08B21/06
Filed: 2002-08-29
Granted: 2007-04-01
Abstract: The vehicle driver (1) grasps the steering wheel (2) and has a movable sunshade assembly (3) in front of him. The sunshade may pivot in the usual way and contains a video camera and visible and infrared LED's behind semireflecting mirrors. The field of view of the camera (6) includes the driver's head. The camera is connected to a computer and an alarm system.
Patent ES-2278865-T3 (ES)
Inventor: CARENINI GIOVANNI
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-12-30
Granted: 2007-08-16
Abstract: A timing control system for a hollow glassware production line having a plurality of sections includes a machine controller (42); a plurality of section driving boards (44); a main serial bus (43) interposed between the machine controller (42) and the section driving boards; and a plurality of actuators (48) controlled by the section driving boards (44); the intelligent control operations being concentrated in the machine controller (42). <IMAGE>
Patent ES-2328559-T3 (ES)
Inventor: NORBECK DANIEL W
IPC: C07D277/28
Filed: 1996-06-28
Granted: 2009-11-16
Abstract: There is described a combination of ritonavir or a pharmaceutically acceptable salt thereof in combination with another HIV protease inhibitor, formulated as a single or separate composition, for use in the inhibition or treatment of an HIV infection or AIDS in a human host.
Patent ES-2258599-T3 (ES)
Inventor: SIMMONS MARTIN RICHARD
IPC: H05K1/03
Filed: 2002-09-13
Granted: 2006-09-01
Abstract: A fibre reinforced resin assembly comprising a fibrous web and a matrix resin composition comprising a crystalline epoxy resin and a crystalline epoxy resin curing agent, wherein the said epoxy resin curing agent is substantially uniformly dispersed in the crystalline epoxy resin. <IMAGE>
Patent ES-2353657-T3 (ES)
Inventor: ERIKSSON JONAS
IPC: H04M15/00
Filed: 2002-02-27
Granted: 2011-03-03
Abstract: The present invention relates to a telecommunication and data communication system including a debiting mechanism and a procedure for debiting. The system (10) includes a base station BS (14), a service network node SGSN (16) connected to said base station BS (14), an internal network (18) connected via said service network node SGSN (16), an external network (22) connected by means of a network interconnection node GGSN (20) with said internal network (18), a service server (24) connected to the external network (22), and a debiting mechanism. The present invention is characterized in that the debiting mechanism makes debiting variations possible, which are depending on the information content in the amount of data that is transmitted, and on to/from which service provider the amount of data is derived/transmitted. In the system according to the invention, the servicre network nodes SGSN (16) and the network interconnection nodes GGSN (20) generate Call Detail Records CDR, which separately account for amounts of data which hs been transmitted to, respective from, the service servers (24) of different service providers, at which a cost division is achieved. In one embodiment of the invention said division of costs is performed by an after-treatment device, and in another by the sevice network nodes SGSN (16) and the network interconnection nodes GGSN (20).
Patent ES-2387885-T3 (ES)
Title: Componente catalizador sólido y catalizador para la polimerización de olefinas y copolímero en bloque de propileno
Inventor: HOSAKA MOTOKI
IPC: C08F210/16
Filed: 2002-03-28
Granted: 2012-10-03
Abstract: Componente catalizador sólido para la polimerización de olefinas, que comprende magnesio, titanio y un átomode halógeno, que presenta un diámetro de partícula medio comprendido entre 1 y 100 μm, un área superficialespecífica comprendida entre 100 y 500 m2/g, un volumen de los poros inferior a 0,3 ml/g y una distribución detamaños de poro en la que el volumen acumulado de los poros con un diámetro de poro de 100 Å o inferior essuperior al 50%, en el que el área superficial específica y el volumen de los poros se miden mediante el método BETy la distribución de tamaños de poro se calcula utilizando el método BJH.
Patent ES-2623143-T3 (ES)
Title: Tableta II de goma de mascar comprimida
Inventor: NISSEN VIBEKE
IPC: A23G4/06
Filed: 2002-07-02
Granted: 2017-07-10
Abstract: La tableta (37) de goma de mascar comprimida que comprende un centro (38) de goma de mascar encapsulado totalmente o parcialmente por una capa (39) de barrera seleccionada del grupo de lubricantes, antiadherentes y deslizantes o combinaciones de los mismos, dicho centro (38) de goma que comprende una compresión de gránulos (32) de base de goma y aditivos (33) de goma de mascar, dichos gránulos (32) de base de goma que tienen una pegajosidad moderada, en la que dicha pegajosidad moderada se obtiene por medio de al menos una resina natural incorporada en al menos una parte de los gránulos (32) de base de goma, en la que la tableta de goma de mascar comprimida comprende 3% al 50% en peso de resinas naturales, y en la que el centro de la goma está libre de lubricantes, antiadherentes y deslizantes.
Patent ES-2311617-T3 (ES)
Inventor: FINK RALF
IPC: C09J133/00
Filed: 2002-07-05
Granted: 2009-02-16
Abstract: A composition containing a melt-processing water-free, solvent-free polyacrylate and an anti-oxidizing agent which contains at least one aromatically bonded hydroxyl group and which is exclusively comprised of hydrogen, carbon and oxygen atoms.
Patent ES-2257574-T3 (ES)
Inventor: EFFENHAUSER CARLO
IPC: G01N1/00
Filed: 2002-09-14
Granted: 2006-08-01
Abstract: A method for separating particles from a fluid dispersion, particularly for separating corpuscular components from biological samples, above all from blood. A separating module suitable for performing the method has a substrate with flow channels, comprising a feed channel for supplying the dispersion to a junction, a first drain channel for draining fluid having a reduced particle concentration away from the junction, and a second drain channel for draining fluid having an increased particle concentration away from the junction. The fluid flows so much faster in the second drain channel than in the first drain channel that due to the different flow speeds the dispersed particles preferentially flow at the junction further in the second drain channel.
Patent ES-2336085-T3 (ES)
Inventor: SZYMANSKI MAREK
IPC: A21B1/48
Filed: 2002-11-19
Granted: 2010-04-08
Abstract: An automated belt cooking machine (10) for pancakes and the like food products has upper and lower overlapping, thermally conductive belts (12, 14), counter-rotatably mounted to a frame (16) so that, in use, a bottom run (30) of the upper belt (12) and a top run (32) of the lower belt (14) co-operate to convey food (40) to be cooked. The lower belt (14) extends a predetermined distance to one side of the upper belt (12) so as to provide a dispensing platform portion (38) for dispensing thereon the food to be cooked (40), so that the food (40) is conveyed towards a mouth (52) formed between the upper belt and lower belts (12, 14) and thereafter is conveyed sandwiched between the bottom and top run (30, 32). Upper and lower heating platens (26,28) are mounted to the frame (16) and are in thermal contact with the bottom and top run (30, 32), wherein the food to be cooked (40) is initially exposed to heat from the lower platen (28) conducted through the dispensing platform portion (38).
Patent ES-2350880-T3 (ES)
Inventor: RASMUSSEN PALLE
IPC: C07K1/30
Filed: 2002-12-23
Granted: 2011-01-27
Abstract: A nona- or decapeptide is purified from residual organic solvent by dissolving in a solvent comprising water and at least one C<SUB>1</SUB>-C<SUB>3 </SUB>alcohol followed by precipitation into a vigorously stirred solvent consisting of an alkyl ester of a carboxylic acid, the ester comprising from 3 to 6 carbon atoms, and one or several non-polar compounds selected from hexane, heptane, octane, cyclohexane, methylcyclohexane, and, optionally, of up to 5% of acetic or propionic acid, isolating the precipitated nona- or decapeptide, followed by washing with a mixture of C<SUB>3</SUB>-C<SUB>5 </SUB>esters and drying, with the provisio that the water content of the solvent comprising water and the at least one alcohol is below 8% (v/v), and that the volume ratio of the dissolution solvent mixture and the precipitation solvent mixture is 1:10 or higher. Also described is the monoacetate of Ac-D-2Nal-D-4ClPhe-D-3Pal-Ser-MeTyr-D-Asn-Leu-Lys(iPr)-Pro-D-Ala-NH<SUB>2</SUB>.
Patent ES-2358584-T3 (ES)
Inventor: NYCKELGARD SOEREN
IPC: H04L29/12
Filed: 2002-11-15
Granted: 2011-05-12
Abstract: The invention relates to procedures and devices for routing of a data packet from a first device in a first network segment to a second device in a second network segment. The data packet includes a first address in a receiver address field and a first port number in a receiver port field. According to the invention a second port number which in the second device is uniquely associated with the first address is allocated. The data packet is modified by the first address in the receiver address field being replaced with the address of the second device and by the first port number in the receiver port field being replaced with the second port number. The modified data packet then is transmitted from the first device to the second device. In the second device the first port then be identified by means of the second port number that the modified data packet is associated with the first address. The modified data paacket then can be restored by the address of the second device being replaced with the first address.
Patent ES-2323860-T3 (ES)
Inventor: WEBER JAN
IPC: A61B5/055
Filed: 2002-11-06
Granted: 2009-07-27
Abstract: The present invention relates to a reinforced magnetic resonance imaging catheter. The catheter comprises a medical device having at least one lumen extending therethrough. The elongated body also includes a proximal end, a distal end, and circumference, a longitudinal axis running between the proximal and distal ends, and a coaxial layer that incorporates at least one elongated ceramic member that is substantially covered with a coating. An antenna is operably disposed proximate the distal end the medical device.
Patent ES-2290365-T3 (ES)
Inventor: DEAN WILLIAM FRANCIS HOULTON
IPC: G01N27/62
Filed: 2002-11-20
Granted: 2008-02-16
Abstract: An ionization detector includes a third (fence) electrode ( 55 ) between the counter electrode ( 53 ) and the sensing electrode ( 54 ). The fence electrode ( 53 ) is maintained at or near the potential of the sensing electrode ( 54 ) and traps charge movement (electrolytic current) along the detector walls associated with condensation and/or contamination within the detector. In a photoionisation detector, the fence electrode is also adapted to trap photo-induced current originating from the cathode ( 53 ). Current drawn from the fence electrode ( 53 ) provides a measure of the degree of contamination or condensation within the detector and of lamp efficiency.
Patent ES-2312667-T3 (ES)
Inventor: GRANGER MAURICE
IPC: A47K10/36
Filed: 2002-12-19
Granted: 2009-03-01
Abstract: A machine for dispensing a strip of material comprises a housing accommodating an internally hollow drum with a longitudinal slit which accommodates an articulated cutting device, and two end shields of articulated design to accommodate a reel holder which supports a reel of wipe material. The drum is associated with means of starting, and a load button. The machine is distinctive in that it includes a device for monitoring and repositioning the reel of wipe material which comes into action once during each revolution of the drum. The device being designed on the drum and having localized contact with the reel once during each revolution of the drum and causing said reel to be repositioned.
Patent ES-2307836-T3 (ES)
Inventor: BAHNER PHILIPP
IPC: B32B27/12
Filed: 2003-02-08
Granted: 2008-12-01
Abstract: A surface member for laying a substrate, especially a sealing profile, comprises a hot adhesive film and a cover layer. The hot adhesive film (14) has an upper layer (18) and a lower layer (16), made of different plastics. The surface weight of the hot adhesive film is less than 60g/m 2>, preferably 10-30g/m 2>. The lower layer consists of a polyolefin and the upper layer consists of e.g. a polyamide, polyester or polyurethane copolymer. The cover layer has flock fibres (24) of 0.3-10mm in length, which consist of polyester, polyamide, polypropylene, PTFE, viscose and/or cotton. The surface has a reinforcement layer (34) which is located between the cover layer (20) and the hot adhesive layer.
Patent ES-2331731-T3 (ES)
Title: Dispositivo para airear aguas residuales y para limpiar una instalacion de membranas e instalacion de depuracion pequeña o microinstalacion de depuracion que lo contiene.
Inventor: GALLE MICHAEL
IPC: B01F23/00
Filed: 2003-05-30
Granted: 2010-01-14
Abstract: Pequeña instalación de depuración o mini-instalación de depuración, con un dispositivo de ventilación para las aguas residuales que se encuentran en un depósito de aguas residuales (1), que abarca una bomba de inmersión (3), dispuesta en el depósito de aguas residuales (1) y sumergida en las aguas residuales, un conducto de recirculación de aguas residuales (4), cuyo extremo va conectado al lado de presión de la bomba de inmersión (3) y el otro extremo (10) está guiado hacia el depósito de aguas residuales (1), y que presenta una sección horizontal por encima del nivel de las aguas residuales en el depósito de aguas residuales (1), y un conducto de aire (5) que desemboca en una cámara de mezclas (6) del conducto de recirculación de aguas residuales (4) para la entrada de aire en el depósito de aguas residuales (1), en donde la bomba de inmersión (3) está realizada como bomba de evacuación de lodos, la cámara de mezclas (6) está situada dentro de la sección horizontal del conducto de recirculación de aguas residuales (4), y el conducto de recirculación de aguas residuales (4) está provisto, corriente arriba de la cámara de mezclas (6) en sentido de evacuación de los lodos, de un conducto de evacuación de lodos (50) que bifurca desde el mismo, en el cual va dispuesta una válvula de cierre que está abierta durante la evacuación de los lodos.