baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2275987-T3 (ES)
Inventor: RIEL HANS-WERNER
IPC: F16F9/02
Filed: 2003-09-11
Granted: 2007-06-16
Abstract: Length-adjustable pressure spring comprises a housing (1) filled with a flowable pressurized medium, a guiding and sealing unit (6) at one end (5), a piston rod (8), a piston (12), a first partial housing chamber (15), a force accumulator (19), a pressurized medium-filled second partial housing chamber (16) connected to the first partial housing chamber, and an actuating valve (20) for connecting the partial housing chambers by an actuating overflow connection (37). An automatic valve connecting the partial housing chambers by an automatic overflow connection (44) has a valve element pre-tensioned in a closed position so that when the valve pin (24) of the actuating valve is closed, the automatic valve opens into an open position when between the piston rod and the housing an overriding force (F1) acts in a piston rod extension direction (36a) which relates to an extension force (F2) acting through the pressure of the pressurized medium between the piston rod and th e housing in the partial housing chambers in the piston rod extension direction in the open position of the valve pin of the actuating valve as follows: -2F2 is less than F1 is less than 2F2.
Patent ES-2282563-T3 (ES)
Inventor: STRATICO GIANFRANCO
IPC: H02K15/08
Filed: 2003-12-09
Granted: 2007-10-16
Abstract: The present invention concerns forming wire coils by simultaneously winding a plurality of wires onto a dynamo-electric machine component. In order to maximize the amount of wire that can be placed in the spacings of the dynamo-electric machine component, the turns of the wire coil must be regularly disposed without twisting the plurality of wires onto each other. Current winding apparatus may allow certain portions of the wire turns to unevenly accumulate and locally bulge outward from the collection of wire coils. Such bulges, especially in consideration of the limited spacings available on an dynamo-electric machine component, may interfere with or access to the spacings by a wire dispensing member during the winding process. The present invention proposes to perform multiple-wire winding processes that avoid wire twisting and improper disposition of the wires. Further, the present invention proposes to improve the ability of the wire dispensing member to traverse the spacings on the component. As a consequence, the winding processes performed with the present invention are less likely to be hindered by interference and are capable of obtaining more wire fill within the component spacings and higher winding speeds. <IMAGE>
Patent ES-2259748-T3 (ES)
Title: Concentrado liquido para la conservacion de productos cosmeticos y farmaceuticos.
Inventor: HAHN GISELA
IPC: A61K31/325
Filed: 2003-08-04
Granted: 2006-10-16
Abstract: Concentrado líquido para la conservación de productos cosméticos y farmacéuticos basados en 3-yodo-2- propinilbutilcarbamato (IPBC), caracterizado porque comprende, además de IPBC, un vehículo líquido elegido de alcoholes polivalentes, ésteres de glicol y éteres de glicol o cualquier mezcla de los mismos y un estabilizante elegido de ácido fórmico, sales de formiato y ésteres de formiato o cualquier mezcla de los mismos, sin que esté presente ácido carboxílico adicional elegido de ácido benzoico, ácido propiónico, ácido salicílico, ácido sórbico, ácido 4-hidroxibenzoico, ácido dehidroacético y ácido 10-undecilénico o una sal de los mismos.
Patent ES-2311085-T3 (ES)
Inventor: ROGERS JOHN ANTHONY
IPC: B05B12/00
Filed: 2003-04-30
Granted: 2009-02-01
Abstract: The invention relates to a retrofittable pressure gauge (109) for a spray gun comprising a pressure sensor (209), located in a pressure chamber, a power source (211) and a display unit (204), all enclosed within a case (201), a passageway (301) providing fluid communication between the pressure chamber and a pressurised interior space (102) of a spray gun when the gauge is mounted on a spray gun and a means for attachment to a spray gun, characterised in that the means for attachment comprises a mounting fixture (212) configured for mounting the pressure gauge (109) at a spreader valve (103) or a trigger operated fluid valve (107) of a spray gun.
Patent ES-2278134-T3 (ES)
Inventor: DE MATTEIS ALESSANDRO
IPC: B65H45/20
Filed: 2003-05-15
Granted: 2007-08-01
Abstract: In a interfolding machine, having a first and a second folding counter rotating rollers, with a substantially cylindrical body and a plurality of folding means, suitable for engaging at a contact line for making a stack of folded and/or interfolded sheets in an folding _area, each folding roller (1) is held by at least one support (10) arranged substantially opposite to the contact line (15) in order not to impede folding operations in the folding area. Between the support (10) and the folding roller (1) a bearing (20) is mounted that allows a free rotation. The support (10) holds the folding roller (1) at an angular portion circumferentially not occupied by folding elements or mechanical clamps and inclined at a certain angle with respect a plane containing the axes of the two rollers. The presence of the support (10) does not interfere with the adjusting operation of the folding rollers (1) and allows to process the sheet or web of paper without interruption of continuity. <IMAGE>
Patent ES-2243902-T3 (ES)
Inventor: LLOMBART-JUAN NURIA
IPC: G01C21/36
Filed: 2003-04-17
Granted: 2005-12-01
Abstract: A method for providing an information unit to a user is described, wherein the information unit describes an object having a predetermined spatial relationship to the user. The method includes detecting a kind of movement or a position of the user. Depending on the detected kind of movement or the position of the user, a geographic selection criterion is adjusted, wherein, depending on the predetermined spatial relationship of object to user, the geographic selection criterion specifies whether the information unit is provided or not. If a location of the user is located such with respect to a geographic position of the user that the geographic selection criterion is met, the information unit for the object is reproduced. An advantage is that the concept may be employed in applications in which the user gets into different environments and situations which, in turn, require different geographic selection criteria.
Patent ES-2256752-T3 (ES)
Title: Sistema de cocina con placa vitroceramica calentada directamente.
Inventor: WERMBTER KARSTEN
IPC: C03C17/36
Filed: 2003-05-26
Granted: 2006-07-16
Abstract: Sistema de cocina que se basa en el principio de la conducción térmica y comprende una superficie de cocina de una sola pieza de vitrocerámica, la cual presenta al menos una zona de cocción, que se puede calentar individualmente de forma directa por medio de elementos de calefacción colocados en la cara inferior de la placa de vitrocerámica, caracterizado porque la placa de vitrocerámica con fases cristalinas principales de tipo cristal mixto de cuarzo puro o cristal mixto de keatita, constituidas principalmente por los componentes Li2-Al2O3-SiO2, tiene un coeficiente de dilatación de á = 0 a 1, 8 x 10-6/K y una conductividad térmica < 3 W/mK, y en la cara inferior presenta al menos una zona de cocción, porque los elementos de calefacción (30) de las zonas de cocción se componen de capas metálicas, y porque entre la cara inferior (11) de la placa de vitrocerámica (10) se dispone, como capa aislante eléctrica (20), una capa porosa de cerámica.
Patent ES-2257698-T3 (ES)
Title: Distribuidor de producto fluido.
Inventor: DECOTTIGNIES LAURENT
IPC: B05B11/00
Filed: 2003-10-06
Granted: 2006-08-01
Abstract: Distribuidor de productos fluidos comprendiendo: - dos unidades de distribución diferentes (1) cada una de las cuales comprende un depósito de producto fluido (20) que se halla dotado de una abertura (23), un órgano de distribución (3) para extraer del depósito y distribuir el producto fluido y un órgano de fijación (4) para fijar el órgano de distribución (3) a la abertura (23) del depósito (30), - una envolvente exterior común (6) en la que se hallan alojados al menos los dos depósitos (20), comprendiendo esta envolvente (6) unos medios de recepción (62) destinados a recibir y sujetar las dos unidades de distribución (1) en el interior de la misma, - cada una de las unidades de distribución (1) presenta unos medios de sujeción (43) destinados a cooperar con los medios de recepción (62) de la envolvente (6) para sujetar independientemente cada una de las unidades en el interior de dicha envolvente, caracterizado porque los medios de recepción (62) presentan dos alojamientos de engatillado(620), presentando los medios de sujeción una brida o reborde radial periférico (43) que se extiende hacia el exterior y que se destina a quedar engatillado en el correspondiente alojamiento.
Patent ES-2306900-T3 (ES)
Inventor: VAN DONGEN JACOBUS JOHANNES MARIA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-11-06
Granted: 2008-11-16
Abstract: This invention relates to the field of detecting interacting molecules. The invention provides a set of a first and a second probe, each such probe provided with a dye allowing energy transfer; at least one probe provided with a reactive group allowing juxtaposing the first and second probe. A method is provided for detecting at least two interacting molecules at the single cell level using of a set of probes according to the invention.
Patent ES-2573857-T3 (ES)
Title: Medición de manera no invasiva de parámetros hemodinámicos
Inventor: HESSEL STEPHEN R
IPC: A61B5/00
Filed: 2003-10-10
Granted: 2016-06-10
Abstract: Aparato configurado para situar, al menos, un sensor con respecto a una característica anatómica, que comprende: un conjunto de sensores (101) que comprende dicho al menos un sensor; dos elementos de armazón (232, 233) configurados para coincidir en una relación sustancialmente fija entre sí; y una lámina de suspensión (244) sustancialmente flexible acoplada al primero de dichos dos elementos de armazón (232) y a dicho al menos un sensor (101), teniendo dicha lámina de suspensión (244) una abertura (245) en su zona central a través de la que está configurado para coincidir el conjunto de sensores (101), estando la lámina de suspensión configurada para soportar de modo desplazable y flexible dicho al menos un conjunto de sensores con respecto a dicho primero de dichos dos elementos de armazón cuando dicho al menos un sensor está desacoplado de un accionador central (106); en el que dicho conjunto de sensores está configurado para ser acoplado a dicha lámina de suspensión; y caracterizado por que el segundo de dichos dos elementos de armazón (233) comprende además un retículo (240) y al menos una característica configurada para mantener dicho segundo de dichos dos elementos de armazón en una posición constante con relación a dicha característica anatómica, estando dicho segundo de dichos dos elementos de armazón configurado para adaptarse sustancialmente a dicha característica anatómica.
Patent ES-2283871-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para el curvado y/o el templado de vidrio que utiliza un filtro de infrarrojos.
Inventor: LONGOBARDO ANTHONY V
IPC: F21V9/00
Filed: 2003-09-11
Granted: 2007-11-01
Abstract: Aparato para curvar y/o templar un sustrato de vidAparato para curvar y/o templar un sustrato de vidrio (1, 5) que presenta un recubrimiento de controrio (1, 5) que presenta un recubrimiento de control solar, comprendiendo dicho aparato: a. un elemenl solar, comprendiendo dicho aparato: a. un elemento calefactor (7) para generar calor, y b. un filtto calefactor (7) para generar calor, y b. un filtro de radiación IR cercana (12) que comprende una ro de radiación IR cercana (12) que comprende una superficie radiante que contiene cerámica dispuestsuperficie radiante que contiene cerámica dispuesta entre el elemento calefactor (7) y el sustrato da entre el elemento calefactor (7) y el sustrato de vidrio (1, 5) que se va a curvar y/o templar, ele vidrio (1, 5) que se va a curvar y/o templar, el filtro de radiación IR cercana para reducir la ca filtro de radiación IR cercana para reducir la cantidad de radiación IR cercana que alcanza el sustntidad de radiación IR cercana que alcanza el sustrato de vidrio que se va a curvar y/o templar durarato de vidrio que se va a curvar y/o templar durante el proceso de curvado y/o templado del sustratnte el proceso de curvado y/o templado del sustrato de vidrio.                                      o de vidrio.
Patent ES-2265602-T3 (ES)
Title: Polipropileno altamente cristalino con pocos compuestos solubles de xileno.
Inventor: PIERINI PETER E
IPC: C08L23/12
Filed: 2003-10-07
Granted: 2007-02-16
Abstract: Una resina de polipropileno que tiene un Mw/Mn de menos que 5, un caudal de fusión de menos que 7 g/10 min, un módulo de flexión secante al 1% de más que 2.070 MPa (300.000 p.s.i.) y menos que 2% en peso de compuestos solubles de xileno.
Patent ES-2298621-T3 (ES)
Title: Nuevas diamidas del acido pirimidin-4,6-dicarboxilico para la inhibicion selectiva de colagenasas.
Inventor: KLINGLER OTMAR
IPC: C07D409/14
Filed: 2003-10-18
Granted: 2008-05-16
Abstract: Estructura de parte frontal (1) para un vehículo automóvil, en especial para un vehículo industrial, la cual comprende dos vigas longitudinales (2, 3) así como dos elementos (6, 10) de la caja de absorción de energía; en este caso, están previstas dos vigas de unión (13, 13¿), cada una de las cuales une una de las vigas longitudinales (2, 3) con el correspondiente elemento (6, 10) de la caja de absorción de energía, y cada una de las vigas de unión (13, 13¿) está constituida por una parte interior (7) y, como refuerzo de la parte interior (7), por una parte superior (5) y por una parte inferior (4); estructura ésta que está porque la parte interior representa un casco interior (7), que está posicionado de forma esencialmente vertical y que posee, por el extremo superior, unos tramos de borde superiores recanteados (8), como asimismo posee, por su extremo inferior, otros tramos de bordes inferiores recanteados adicionales (8); caracterizada porque la parte superior representa una tira de chapa superior (5), que se extiende de forma paralela a los tramos de borde superiores (8) y que está colocada a tope en éstos con toda su superficie y que se encuentra unida con los mismos; así como caracterizada porque la parte interior representa una tira de chapa inferior (4), que se extiende de forma paralela a los tramos de borde inferiores (8) y que está colocada a tope en éstos con toda su superficie y que se encuentra unida con los mismos.
Patent ES-2277173-T3 (ES)
Inventor: ERICKSON JOHN
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-05-31
Granted: 2007-07-01
Abstract: The present invention is concerned with This invention relates to C34 peptide derivatives that are inhibitors of viral infection and/or exhibit antifusogenic properties. In particular, this invention relates to C34 derivatives having inhibiting activity against human immunodeficiency virus (HIV), respiratory syncytial virus (RSV), human parainfluenza virus (HPV), measles virus (MeV), and simian immunodeficiency virus (SIV) with long duration of action for the treatment of the respective viral infections.
Patent ES-2273139-T3 (ES)
Title: Lampara de vehiculo.
Inventor: SACHS-DUCKER GABRIELE MONIKA
IPC: F21V5/04
Filed: 2004-09-22
Granted: 2007-05-01
Abstract: Lámpara de vehículo, con por lo menos un diodo luminiscente (2) como fuente de luz, que presenta una ventana (8) de salida de luz, y con por lo menos un componente óptico (5), dirigido con una superficie (6) de entrada de luz hacia la ventana (8) de salida de luz, para concentrar la luz emitida por el diodo luminiscente (2), así como con un dispositivo (1) de sujeción para posicionar el diodo luminiscente (2) en el componente óptico (5), caracterizada porque que el dispositivo (1) de sujeción comprende una carcasa con una primera parte (3) de carcasa que presenta el componente óptico (5) y con una segunda parte (4) de carcasa unida con aquella y configurada como elemento de refrigeración, porque entre estas partes (3, 4) de carcasa está formado un alojamiento para el diodo luminiscente (2) en el cual el diodo luminiscente (2) está dispuesto de tal manera que se apoya de forma plana con su lado posterior, contrario a la ventana (8) de salida de luz, en la segunda parte (4) de carcasa, y porque en el alojamiento y/o en el diodo luminiscente (2) está previsto por lo menos un elemento de centrado para centrar la superficie (6) de entrada de luz en relación con la ventana (8) de salida de luz.
Patent ES-2329788-T3 (ES)
Inventor: DE LAFORCADE VINCENT
IPC: A45D2/14
Filed: 2004-03-11
Granted: 2009-12-01
Abstract: Part of a lock of hair is rolled up around a support (10) forming a curl around it. One end of the lock is held in a resiliently-deformed slot (4) in the support. The capillary product is applied onto the lock, coating at least part (9) of it, which is rolled around the outer periphery (5) of the support.
Patent ES-2268650-T3 (ES)
Inventor: PETER JORG
IPC: F16J15/32
Filed: 2004-03-29
Granted: 2007-03-16
Abstract: In a U-cup based seal of a rod, the basic body of the U-cup 3 is recessed relative to a square cross-sectional shape in the region of a radially inner outer edge 18 on the low pressure side in order to obtain a space 17 between the U-cup 3 and the opening, i.e. the passage opening 16 of a sealing gap 15 , leading into a rectangular groove 4 guiding the U-cup 3 . This space 17 remains at least partially also upon pressurization such that the U-cup 3 completely remains in the groove 4 upon pressurization and is not extruded into the sealing gap 15 . This considerably reduces wear of the U-cup 3.
Patent ES-2289509-T3 (ES)
Inventor: HEILMANN JALI
IPC: G01N33/02
Filed: 2004-04-23
Granted: 2008-02-01
Abstract: The invention relates to a method non-damaging the package for noticing a change caused by a leakage, the oxygen content and/or deterioration of a product in the package by attaching an indicator to the packaging material using the dripping technique, which indicator indicates by discolouration a change in the conditions of the package. Further, the invention relates to a method for locating the package using the dripping technique by means of an identifier formed by the indicator attached to the package. The invention also relates to a package produced by the method mentioned above, as well as to a system for locating the package.
Patent ES-2394166-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la hidrogenación selectiva de fenilacetileno
Inventor: MERRILL JAMES
IPC: C07C7/167
Filed: 2004-07-27
Granted: 2013-01-23
Abstract: Un procedimiento para la reducción de fenilacetileno en presencia de un monómero de estireno, que comprende:(a) suministrar una corriente de monómero de estireno que contiene una cantidad minoritaria de fenilacetileno a unreactor de hidrogenación;(b) suministrar un gas de hidrogenación que comprende hidrógeno al mencionado reactor de hidrogenación;(c) dentro del mencionado reactor de hidrogenación, la circulación de la mencionada corriente de monómero y elmencionado hidrógeno en contacto con un lecho de catalizador que contiene un catalizador de hidrogenación quecomprende cobre metálico sobre un soporte de alúmina theta;(d) el funcionamiento del mencionado reactor a una temperatura de como mínimo 60ºC y a una presión de comomínimo 0,21 MPa para hidrogenar fenilacetileno a estireno; y(e) recuperar un producto del mencionado reactor de hidrogenación que tiene un contenido reducido defenilacetileno y un contenido acrecentado de estireno.
Patent ES-2317053-T3 (ES)
Title: Carril de guia para carros de guia de una guia lineal.
Inventor: GUTH JORG
IPC: F16C29/04
Filed: 2004-08-24
Granted: 2009-04-16
Abstract: Carril de guía (1) de una guía lineal en el que se puede montar un carro de guía (2) en forma longitudinalmente desplazable, presentando el carril de guía (1) un lado inferior con el que este carril puede disponerse sobre una superficie de montaje (3), así como dos lados longitudinales opuestos que están provistos de pistas de rodadura (8), estando unidas una con otra unas partes (10) del carril de guía (1) dispuestas una tras otra por medio de elementos de unión (13, 21), caracterizado porque está previsto un elemento tensor (19a) para afianzar las partes de carril unidas (10) una contra otra.
Patent ES-2281019-T3 (ES)
Inventor: PERSENDA JOHN
IPC: B65F1/00
Filed: 2004-09-13
Granted: 2007-09-16
Abstract: The bag (1) has an elastic band (16) extending on the entire width of the bag and joined at two sides (1a, 1b) of the bag along lateral ends (2, 3). The band is connected to the side (1a) by connection zones (17, 2a), where the connection zone (17) forms an intermediate connection zone situated at a distance from the lateral ends. The sides are joined with each other along the lateral ends. An independent claim is also included for a method of continuous manufacture of chain of bags.
Patent ES-2393191-T3 (ES)
Title: Método para proporcionar un alivio rápido a un consumidor de una goma de mascar de nicotina
Inventor: ANDERSEN CARSTEN
IPC: A61K9/68
Filed: 2004-11-30
Granted: 2012-12-19
Abstract: Goma de mascar para la utilización en un método de alivio del ansia de nicotina que comprende las etapassiguientes:proporcionar por lo menos una goma de mascar que comprende un alcaloide del tabaco a un consumidor,proporcionar un alivio del ansia de nicotina a dicho consumidor mediante la transferencia del alcaloide del tabacoa partir de la goma de mascar al cuerpo humano de dicho consumidor mediante el mascado de dicha goma demascar,en la que dicha goma de mascar comprende un sistema de polímeros en una cantidad de 2% a 99% en peso, yedulcorantes en una cantidad de 2% a 80% en peso,en la que dicho sistema de polímeros comprende elastómeros en una cantidad de 0,1% a 10% en peso de lagoma de mascar,en la que dicho sistema de polímeros comprende plastificantes elastoméricos en una cantidad de 2% a 30% enpeso de la goma de mascar,en la que dichos plastificantes elastoméricos se seleccionan de entre el grupo que consiste en:- éster de glicerol de colofonia de madera y de goma, éster de glicerol de colofonia de madera y de gomaparcialmente hidrogenada, éster de glicerol de colofonia de madera y de goma polimerizada, éster deglicerol de colofonia de madera y de goma parcialmente dimerizada, éster de glicerol de colofonia deaceite de pino, éster de pentaeritritol de colofonia de madera y de goma, ésteres de pentaeritritol decolofonia de madera y de goma totalmente y parcialmente hidrogenada, ésteres de metilo de colofoniasde madera y de goma, y ésteres de metilo total y parcialmente hidrogenados de colofonia de madera y degoma, y- resinas de terpeno derivadas de alfa-pineno, beta-pineno y/o d-limoneno,en la que dicha goma de mascar comprende edulcorantes de alta intensidad en una cantidad de 0,001% a 3% enpeso y saborizante en una cantidad de 0,001% a 30% en peso,en la que dicho alcaloide del tabaco comprende nicotina,en la que dicho alcaloide del tabaco se encuentra comprendido en una resina de intercambio iónico,preferentemente como polacrilex,en la que el alcaloide del tabaco se encuentra tamponado, yen la que, durante el mascado de dicha goma de mascar, por lo menos el 2% del alcaloide del tabacocomprendido en dicha goma de mascar previamente al mascado resultará liberado dentro de cada 30 segundosen el periodo de 1/2 minuto a aproximadamente 2½ minutos.
Patent ES-2399094-T3 (ES)
Title: Refrigerador con un recipiente que se puede cerrar con puertas correderas
Inventor: BECKE CHRISTOPH
IPC: F25D23/04
Filed: 2004-12-07
Granted: 2013-03-25
Abstract: Refrigerador con al menos un recipiente (1) que se puede cerrar, que se encuentra en el espacio interno delrefrigerador, para el alojamiento de productos de refrigeración, presentando el recipiente (1) al menos una puerta(13, 14) corredera que forma al menos parcialmente una pared (16) lateral del recipiente (1), caracterizado por quela al menos una puerta (13, 14) corredera forma además al menos parcialmente la pared (17) de techo que cierra elrecipiente (1) hacia arriba.