baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023058563-A1 (WO)
Inventor: TERAMOTO YUKIHIRO
IPC: D01F6/84
Filed: 2022-09-29
Abstract: 加熱時におけるガスの発生が抑制され、色相に優れる液晶ポリエステル繊維を提供する。前記液晶ポリエステル繊維は、全カルボキシ末端量（全ＣＥＧ量）が５．０ｍｅｑ／ｋｇ以下であり、且つケトン結合量が０．０５ｍｏｌ％以下である。例えば、前記液晶ポリエステル繊維は、融点が３８０℃以下であってもよい。また、強度が１８ｃＮ／ｄｔｅｘ未満であってもよい。また、４－ヒドロキシ安息香酸に由来する構成単位を５０モル％以上有する液晶ポリエステルを含んでいてもよい。
Patent WO-2023068012-A1 (WO)
Title: Motor control device
Inventor: KASAHARA TOSHIHIRO
IPC: H02P6/10
Filed: 2022-09-29
Abstract: [Problem] To provide a motor control device enabling improvement in controllability by accurately correcting a detection current that includes a ripple current corresponding to an error from a target current. [Solution] This motor control device comprises: a current detection element 16 that is connected to the DC side of an inverter circuit 4 and that generates a signal corresponding to a current value; a phase current detection unit 24 that detects a phase current of a motor 8 on the basis of the signal generated by the current detection element; a predicted ripple current calculation unit 26 that predicts a ripple current included in the phase current detected by the phase current detection unit; and a phase current correction unit 22 that corrects the phase current detected by the phase current detection unit, on the basis of the ripple current predicted by the predicted ripple current calculation unit. The control unit 21 generates an energization pattern on the basis of the phase current corrected by the phase current correction unit.
Patent WO-2023074289-A1 (WO)
Inventor: KUMAGAI HIDETOSHI
IPC: B23K35/28
Filed: 2022-10-05
Abstract: Provided is a brazing sheet that can exhibit exceptional brazing performance when an aluminum material is brazed without using flux in an inert gas atmosphere such as a nitrogen gas atmosphere. This aluminum alloy brazing sheet is to be used for performing brazing in an inert gas atmosphere without using flux, and comprises a core material and a brazing material with which one or both surfaces of the core material are clad. The core material is formed of aluminum or an aluminum alloy. The brazing material contains 4.00-13.00 mass% of Si and 0.10-2.00 mass% of Mg, the remaining portion being aluminum and unavoidable impurities. The Mg integration value from the surface to a depth of 60 nm of the brazing material is 30-600 at%×nm.
Patent WO-2023095696-A1 (WO)
Title: Pedal device
Inventor: FUJINAKA YUTA
IPC: B60K26/00
Filed: 2022-11-16
Abstract: A pedal device (1) comprising a pedal lever (20), an actuator (40), and a control unit (60). The pedal lever (20) operates in response to a depressing operation. The actuator (40) can apply a reaction force in a direction of returning the pedal lever (20) through drive of a motor (41). The control unit (60) comprises a current command calculation unit (62) that calculates a current command value on the basis of a reaction force target value relating to the reaction force applied to the pedal lever (20) and a duty calculation unit (65) that calculates a duty command value on the basis of the current command value and controls the drive of the motor (41) on the basis of the duty command value. The duty calculation unit (65) corrects the duty command value on the basis of at least one of a motor current supplied to the motor (41) and the rotational speed of the motor (41).
Patent WO-2023100989-A1 (WO)
Title: 下痢治療剤および牛の下痢治療方法
Inventor: NOCHI TOMONORI
IPC: C12N1/20
Filed: 2022-12-01
Abstract: 【課題】下痢の治療効果を向上した下痢治療剤および牛の下痢治療方法を提供することを課題とする。　細菌を含む下痢治療剤であって、該下痢治療剤は、　下記表１に記載の細菌分類Ｎｏ．１～１３に記載の１３種類の細菌からなる群から選択した少なくとも１種の細菌を含み、　前記細菌分類Ｎｏ．１～１３に記載の１３種類の細菌は、それぞれ配列番号１～１３に記載の１６Ｓ　ｒＲＮＡをコードするＤＮＡ配列と９５％以上同一の配列を含む　下痢治療剤、 により課題が解決できる。
Patent WO-2023112964-A1 (WO)
Title: Catalyst-carrying substrate used in purification of exhaust gas
Inventor: MURAMATSU KEI
IPC: B01J32/00
Filed: 2022-12-14
Abstract: [Problem] The purpose of the present invention is to provide a catalyst-carrying substrate with which it is possible to (1) enhance purification performance, (2) suppress any increase in pressure loss, and (3) suppress any breakage in an interface portion between an opening region and a non-opening region. [Solution] A catalyst-carrying substrate that is configured from a plurality of honeycomb bodies and used in order to purify exhaust gas from a vehicle, the catalyst-carrying substrate characterized in that: the plurality of honeycomb bodies are disposed lined up such that the axes of the honeycomb bodies substantially coincide; numerous through-holes are formed in a metal foil of a first honeycomb body disposed at the position nearest to the exhaust-gas-inlet side, among the plurality of honeycomb bodies; no through-holes are formed in metal foils of the remaining honeycomb bodies; when the first honeycomb body is divided into regions in the axial direction including an opening region in which the through-holes are formed, a first non-opening region extending from an exhaust-gas-inlet-side end portion of the opening region to an exhaust-gas-inlet-side edge portion of the first honeycomb body, and a second non-opening region extending from an exhaust-gas-outlet-side end portion of the opening region to an exhaust-gas-outlet-side edge portion of the first honeycomb body, the axial-direction length of the first non-opening region is 2-10 mm inclusive, and the axial-direction length of the second non-opening region is 10 mm or less; the first honeycomb body and a second honeycomb body are separated from one another in the axial direction, where the second honeycomb body is defined as the honeycomb body adjacent to the first honeycomb body in the axial direction; the axial-direction separation distance between the first and second honeycomb bodies is 2-20 mm inclusive; and the proportion of the axial-direction length of the opening region to the sum of the axial-direction lengths of the plurality of honeycomb bodies is 20-80% inclusive.
Patent WO-2023120350-A1 (WO)
Inventor: OHTSUKA YUTA
IPC: C02F1/76
Filed: 2022-12-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de prévention de la contamination par des micro-organismes dans un système d'eau contenant un agent réducteur, ledit procédé de prévention de la contamination par des micro-organismes dans un système d'eau étant caractérisé par l'ajout d'un agent oxydant stabilisé à base de chlore composé d'un agent oxydant à base de chlore et d'un composé d'acide sulfamique, le rapport du composé d'acide sulfamique par rapport à une mole de chlore efficace de l'agent oxydant à base de chlore étant de 1 à 1,5 mole, et/ou un agent oxydant stabilisé à base de brome composé d'un agent oxydant à base de brome et d'un composé d'acide sulfamique, le rapport entre le composé d'acide sulfamique et la quantité de chlore effectif de l'agent oxydant à base de brome étant de 1 à 1,5 mol, au système d'eau, de sorte que la concentration d'addition de l'agent oxydant stabilisé à base de chlore et/ou de l'agent oxydant stabilisé à base de brome par rapport à la concentration de l'agent réducteur dans le système d'eau est de 2,5 fois ou plus par rapport à la proportion molaire.
Patent WO-2023153082-A1 (WO)
Inventor: MIYAHARA MASANORI
IPC: G06Q10/04
Filed: 2022-12-19
Abstract: 本技術の一形態に係る情報処理装置は、出力部を具備する。前記出力部は、ユーザにより入力されるテーブルデータと、質問生成モデルに前記テーブルデータが入力されることで出力される前記ユーザへの質問と、前記質問に対する前記ユーザの回答とがデータ拡張モデルに入力されることで出力される、前記テーブルデータに対してデータ拡張が行われたデータ拡張結果を出力する。これにより、予測分析の精度の向上を実現することが可能となる。
Patent WO-2023145381-A1 (WO)
Inventor: KOZU SAKI
IPC: C12G3/04
Filed: 2022-12-28
Abstract: La présente invention aborde le problème de réduction de l'amertume et/ou de l'astringence d'un composant de bois dans une boisson alcoolisée. Dans la présente invention, le pH et l'acidité d'une boisson alcoolisée sont définies dans des plages spécifiques.
Patent WO-2023136182-A1 (WO)
Inventor: AWAYA NOBUYOSHI
IPC: G02B5/18
Filed: 2022-12-28
Abstract: 誘電体樹脂を用いて単位ユニットを大きくすることなくアスペクト比の低いメタサーフェスを提供することを目的とする。　光を透過する基板１と、光の位相分布を制御するために基板１上に配置された複数の微細構造体２とを具備し、複数の微細構造体２は、２種類以上の高さを有するメタサーフェス。ここで、複数種類の微細構造体２の最大アスペクト比は、複数種類の微細構造体２を同じ高さで同じ位相差を生じるように設計した場合の最大アスペクト比より小さくする。
Patent WO-2023140360-A1 (WO)
Title: 抗体模倣分子
Inventor: TANAKA SHUN-ICHI
IPC: C12N15/31
Filed: 2023-01-20
Abstract: オートクレーブ処理可能な抗体模倣分子を取得することを課題とする。当該課題を、少なくとも1個の変異した構造表面アミノ酸を含むコールドショックプロテイン（CSP）又はコールドショックドメイン（CSD）を骨格とし、前記変異が導入される前のCSP又はCSDが少なくとも10000 nM以下の強さのKdで結合しない標的分子に対して少なくとも10000 nM以下の強さのKdで結合する抗体模倣分子により解決する。
Patent WO-2023162660-A1 (WO)
Title: メタマテリアル用基材、メタマテリアル及び積層体
Inventor: SASADA YASUYUKI
IPC: H01P1/00
Filed: 2023-02-06
Abstract: 導電性材料、及び、不導体から導体に変化する材料の少なくとも一方と結合可能な化合物を含有する、メタマテリアル用基材、並びに上記メタマテリアル基材を備えるメタマテリアル及び積層体。
Patent WO-2023176425-A1 (WO)
Title: Blow molding system, content filling system, blow molding method, and content filling method
Inventor: HAYAKAWA ATSUSHI
IPC: B29C49/64
Filed: 2023-02-28
Abstract: A blow molding system (10) comprises: an injection molding unit (11) that produces a preform (51) by injection molding; a temperature adjustment unit (12) that adjusts the temperature of the preform (51) produced by the injection molding unit (11); a blow molding unit (16) that produces a container (52) by blow-molding the preform (51) the temperature of which has been adjusted by the temperature adjustment unit (12); and a first sterilization unit (17) that sterilizes the container (52) produced by the blow molding unit (16). The surface temperature of at least part of the container (52) and the preform (51) is maintained at not lower than 40°C from the injection molding unit (11) to the first sterilization unit (17).
Patent WO-2023176428-A1 (WO)
Inventor: YAMAMOTO KAZUO
IPC: A61B5/1455
Filed: 2023-02-28
Abstract: 酸素飽和度測定装置は、第１本体部と第２本体部と第１ガイド部と第２ガイド部とを備え、手首の周方向に沿って延びる貫通孔が形成されたバンドと、貫通孔の内側に配置され手首の周方向に沿ってスライド可能なスライダー部と、スライダー部に取り付けられ手首に接触する接触面を有する接触部と、スライダー部又は接触部に連結されバンドの外側に配置された操作部と、手首の動脈に対し光を照射する発光素子と、手首の動脈からの反射光を受光する受光素子と、反射光から取得された脈波信号に基づき、光が照射された動脈の酸素飽和度を測定する測定部と、を備える。
Patent WO-2023189349-A1 (WO)
Inventor: KAMIKAWABATA MASAHITO
IPC: H02P23/04
Filed: 2023-03-09
Abstract: A processing device (400) sets the amplitude (I5) of a fifth harmonic so that an amplitude ratio (A5) exceeds 20% and becomes less than or equal to 80%. The processing device (400) also sets a phase difference (φ5) so that the phase of the fifth harmonic becomes a phase lead with respect to a fundamental wave and the phase difference (φ5) becomes 80° to 106°, inclusive.
Patent WO-2023176790-A1 (WO)
Title: Composition containing alga belonging to class cyanidiophyceae
Inventor: HAYASHI MASAHIRO
IPC: A23K10/30
Filed: 2023-03-13
Abstract: The present invention addresses the problem of providing a composition for farming an aquatic organism. The present invention provides: a composition for farming an aquatic organism, the composition containing an alga belonging to the class Cyanidiophyceae; or a method for farming an aquatic organism, the method including feeding the farming composition to the aquatic organism.
Patent WO-2023182380-A1 (WO)
Title: 化粧料用の六方晶窒化ホウ素粉末および化粧料
Inventor: NAKAGAWA YUMI
IPC: C01B21/064
Filed: 2023-03-22
Abstract: 隠ぺい力が低く、滑り性および肌なじみに優れた化粧料用の六方晶窒化ホウ素粉末およびこの六方晶窒化ホウ素粉末を用いた化粧料を提供すること。　鱗片状の一次粒子、該一次粒子が積層して形成された二次粒子とからなる六方晶窒化ホウ素粉末であって、平均粒径が４～１５μｍであり、アスペクト比が３０以下であり、一次粒子の平均厚みが０．３～０．７μｍであり、二次粒子の個数が、一次粒子および二次粒子の全粒子の個数中、４０％以下である、化粧料用の六方晶窒化ホウ素粉末。酸素濃度は０．５質量％以下であってもよい。また、この六方晶窒化ホウ素粉末を含有する化粧料。
Patent WO-2024004335-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI HIDENORI
IPC: G01N27/62
Filed: 2023-04-14
Abstract: 試料成分由来のプリカーサイオンに対して酸素ラジカル、ヒドロキシルラジカル、又は窒素ラジカルを照射することにより生成されたプロダクトイオンを質量電荷比に応じて分離し検出する測定実行部１、２、６２と、プリカーサイオンの質量電荷比に基づき試料成分が炭素原子間の二重結合を含む複素環を有する化合物であると仮定して候補分子を求める候補分子推定部６３と、候補分子のプリカーサイオンの複素環又は該複素環に隣接する結合が開裂することにより生成されると想定される仮想プロダクトイオンの質量電荷比を算出する仮想プロダクトイオン推定部６４と、検出されたプロダクトイオンの質量電荷比と仮想プロダクトイオンの質量電荷比を比較することにより試料成分が候補分子であるか否かを判定する判定部６５とを備える質量分析装置１００。
Patent WO-2023243321-A1 (WO)
Inventor: IZUMOTO NAOTO
IPC: H02M7/12
Filed: 2023-05-22
Abstract: 高効率化及び高効率化を図る。コンバータ装置（１）は、整流器（２）、ハーフブリッジインバータ（３）、入力インダクタ（Ｌｉｎ）、トランス（Ｔｒ１）、フルブリッジインバータ（４）、インダクタ（Ｌ１）及び制御装置（５）を備える。トランス（Ｔｒ１）は、ハーフブリッジインバータ（３）における第１出力端（３４）と第２出力端（３５）との間に１次巻線（Ｎ１）が接続されている。フルブリッジインバータ（４）は、トランス（Ｔｒ１）の２次巻線（Ｎ２）に接続されている。インダクタ（Ｌ１）は、ハーフブリッジインバータ（３）と１次巻線（Ｎ１）との間又は２次巻線（Ｎ２）とフルブリッジインバータ（４）との間に接続されている。制御装置（５）は、ハーフブリッジインバータ（３）及びフルブリッジインバータ（４）を制御する。
Patent WO-2024024244-A1 (WO)
Inventor: KANAZAWA TAKURO
IPC: H02P25/22
Filed: 2023-05-25
Abstract: Une unité de connecteurs (11) comprend au moins : un premier connecteur d'alimentation électrique (12a) ayant une première borne côté masse (12a (-)) utilisée pour une alimentation électrique d'un premier système d'entraînement ; et un second connecteur d'alimentation électrique (12b) ayant une seconde borne côté masse (12b (-)) utilisée pour l'alimentation électrique d'un second système d'entraînement. L'unité de connecteurs (11) est également formée avec une masse commune (31) à laquelle les câblages de masse réciproques d'une première unité de circuit de commande (30a) et d'une seconde unité de circuit de commande (30b) sont connectés et une résistance (43), permettant ainsi de supprimer l'augmentation de la distance de câblage à la masse commune (31) et permettant de supprimer la variation du niveau de tension de masse due à l'augmentation d'une impédance de câblage.
Patent WO-2024014187-A1 (WO)
Title: Imaging lens system, camera module, vehicle-mounted system, and moving body
Inventor: YOSHIKAWA SHUN
IPC: G02B13/04
Filed: 2023-06-07
Abstract: Provided are an imaging lens system by which high resolution and a compact size can be achieved, as well as a camera module, a vehicle-mounted system, and a moving body. The imaging lens system comprises, in order from an object side to an image side: a first lens (L1) having negative power with an image-side surface that is concave toward the image side; a second lens (L2) having negative power with an image-side surface that is concave toward the image side; a third lens (L3) having positive power with an image-side surface that is convex toward the image side; an aperture (STOP); a fourth lens (L4) having positive power with an object-side surface that is convex toward the object side; and a fifth lens (L5) and a sixth lens (L6) that configure a cemented lens, with one having negative power and the other having positive power. When the focal lengths of the first lens (L1), the third lens (L3), the fourth lens (L4), and the entire optical system are defined as f1, f3, f4, and f, respectively, and the Abbe number of a line d of the fourth lens (L4) is defined as νd4, conditional expressions (1) to (4) are satisfied.
Patent WO-2024018871-A1 (WO)
Title: Exterior member and wire harness
Inventor: MATSUNAGA YUTA
IPC: H02G3/04
Filed: 2023-06-30
Abstract: One embodiment of the present disclosure provides an exterior member and a wire harness which are capable of improving routing properties. A wire harness (10) has an electric wire member (20) and an exterior member (31) surrounding the outer circumference of the electric wire member. The exterior member comprises a cylindrical movable member (40) and a cylindrical holding member (50) for rotatably holding the movable member. The movable member has a first cylindrical portion (41) and a movable portion (42) that is provided at one end portion of the first cylindrical portion in the axial direction and is formed integrally with the first cylindrical portion. The holding member has a holding portion (52) provided with a housing space (52X) in which the movable portion is housed. The first cylindrical portion is provided outside the holding member. The movable portion is rotatably housed in the housing space while the spherical outer circumferential surface that is continuous in the circumferential direction of the movable portion makes contact with the spherical inner circumferential surface that is continuous in the circumferential direction of the holding portion.
Patent WO-2024014398-A1 (WO)
Title: Plasma treatment device and plasma treatment method
Inventor: WANG TANGKUEI
IPC: H01L21/3065
Filed: 2023-07-06
Abstract: In a disclosed plasma treatment device, a control unit provides a repeat of a cycle. The cycle includes a step for supplying pulses of source high-frequency power from a high-frequency power source in order to generate plasma from a gas within a chamber, and a step for supplying pulses of electrical bias from a bias power source to a substrate support part. The pulses of electrical bias include DC voltage pulses periodically generated at a bias frequency of 1 MHz or less. The repetition frequency of the cycle is 5 kHz or greater. A start timing of the pulses of electrical bias coincides with or precedes a stop timing of the pulses of source high-frequency power. A stop timing of the pulses of electrical bias follows the stop timing of the pulses of source high-frequency power.
Patent WO-2004101913-A1 (WO)
Title: Systeme de stationnement du type a transport horizontal
Inventor: HWANG TAE HONG
IPC: E04H6/14
Filed: 2004-05-13
Abstract: La présente invention concerne un système de stationnement du type à transport horizontal qui comprend une paire de cadres de suspension (120) de forme sensiblement rectangulaire qui sont horizontalement supportés sur des moyens de support (110) à une certaine hauteur par rapport au sol, parallèlement les uns aux autres de manière respectivement symétrique, une paire de moyens de circulation (125) qui permettent de circuler le long de sensiblement toute la circonférence de chacun des cadres de support (120), une pluralité d'arbres de support (130) disposés à l'horizontale et couplés à la paire de moyens de circulation (125) à intervalles réguliers, une pluralité de paires de crochets (135) comportant chacun une extrémité supérieure couplée rotative à l'arbre de support (130) au voisinage de ses extrémités opposées, une pluralité de palettes plates (140) comportant chacune des plaques de support pour voiture couplées aux extrémités inférieures du crochet, afin de supporter la voiture à l'horizontale et un moyen de commande (150) prévu pour commander le moyen de circulation (125) ou la palette (140) couplée au moyen de circulation (125) de sorte que la palette (140) se déplace le long d'un chemin de circulation du moyen de circulation (125).
Patent WO-2005091626-A1 (WO)
Title: Systeme et procede pour fournir un service personnel de canal d'enregistrement d'emission au moyen du langage de balisage extensible (xml)
Inventor: CHOI JUNG-IN
IPC: H04N5/445
Filed: 2004-09-22
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé pour fournir un service personnel de canal d'enregistrement d'émission au moyen du langage de balisage extensible (XML). Ce système comprend une interface utilisateur (130), un serveur d'interface (110) et un serveur de transmission/d'assistance (120). Ce système et ce procédé permettent aux abonnés de donner aisément des ordres à leurs magnétoscopes personnels (PVR) à distance pour enregistrer des émissions au moyen d'ordinateurs personnels (PC) ou de terminaux de communication avec ou sans fil et d'un réseau commun.
Patent WO-2005033923-A1 (WO)
Title: Souris de type stylo
Inventor: HAM JONG-HOON
IPC: G06F3/0354
Filed: 2004-10-07
Abstract: L'invention concerne une souris de type stylo empêchant la détérioration de performance d'un capteur d'image due à la diffusion de lumière incidente sur le capteur, et permettant d'utiliser le produit selon divers angles. Ledit produit comprend : corps de souris; source lumineuse auxiliaire dans le corps, aux fins d'irradiation lumineuse; capteur d'image détectant cette lumière, aux fins de conversion en signal électrique; diaphragme lumineux pour le filtrage de lumière non recherchée, dans une lumière réfléchie depuis une surface inférieure; lentille d'imagerie, pour l'imagerie précise de la lumière réfléchie sur le capteur; et guide lumineux s'étendant depuis le capteur vers une extrémité du corps, pour empêcher l'introduction de lumière diffusée issue de la source dans le capteur.
Patent WO-2005069539-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de retransmission de donnees
Inventor: CHOI YANG-LIM
IPC: H04L12/56
Filed: 2005-01-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de retransmission de données pouvant mettre en oeuvre simultanément une protection de liaison et une protection interne sans augmenter la complexité de la conception et les coûts. Un dispositif de retransmission de données permettant de chiffrer des données d'entrée et de retransmettre les données chiffrées à un dispositif prédéterminé comprend une unité de traitement de données d'entrée recevant les données d'entrée, codant les données d'entrée dans un format adapté au dispositif prédéterminé et chiffrant les données d'entrée au moyen d'une clé commune à partager avec le dispositif prédéterminé et une unité de protection de liaison recevant les données d'entrée chiffrées de l'unité de traitement de données d'entrée via un bus prédéterminé et retransmettant les données reçues au dispositif prédéterminé. De plus, la clé commune est créée dans l'unité de protection de liaison et transmise à l'unité de traitement de données d'entrée via le bus prédéterminé.
Patent WO-2006033549-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede permettant de recevoir des services de diffusion multimedia numerique dans un systeme de communication sans fil
Inventor: HWANG SEOK-MIN
IPC: H04N7/00
Filed: 2005-09-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant de recevoir des services de diffusion dans un système de diffusion multimédia numérique (DMB), utile pour les utilisateurs. Ce dispositif de réception DMB comprend une unité de réception RF destinée à la réception de signaux RF, un modem de réception permettant de mesurer la puissance du signal pilote pour réaliser une synchronisation initiale, une unité de contrôle permettant de comparer la puissance à une valeur seuil prédéterminée pour dériver une situation de voie de diffusion, ainsi qu'une unité d'affichage permettant d'indiquer l'état de la voie de diffusion dérivé de l'unité de contrôle. Le dispositif de réception et le procédé permettent à un terminal du système DMB de réduire à un minimum la consommation d'énergie en vérifiant la situation actuelle du champ électrique pour interrompre les opérations qui ne sont pas nécessaires. Par ailleurs, l'utilisateur est informé de l'état actuel du champ électrique grâce à une synchronisation initiale simple, ce qui réduit à un minimum les désagréments liés à l'observation d'un contenu de diffusion indistinct dans un environnement de voie défavorable.
Patent WO-2006071022-A1 (WO)
Title: Procede de commande pour machine a laver a tambour
Inventor: LYU JAE CHEOL
IPC: D06F33/36
Filed: 2005-12-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande pour une machine à laver à tambour conçue non seulement pour économiser de l'énergie et de l'eau, mais aussi pour améliorer l'efficacité du lavage. Ce procédé consiste: à détecter une quantité de linge introduite dans le tambour; à prédéterminer un niveau d'eau en fonction de la quantité de linge détectée; à acheminer une quantité d'eau de lavage inférieure au niveau d'eau prédéterminé, mais suffisante pour mouiller le linge et pour entraîner un pompage-circulation; à effectuer un premier lavage pour laver le linge grossièrement par circulation de la petite quantité d'eau de lavage; à réacheminer de l'eau de lavage jusqu'au niveau d'eau prédéterminé; et à effectuer un deuxième lavage du linge par rotation du tambour sans pompage-circulation.
Patent WO-2006112644-A1 (WO)
Title: Procede d'enregistrement d'informations de navigation sur un support d'enregistrement
Inventor: KIM DUK SUNG
IPC: G11B20/12
Filed: 2006-04-18
Abstract: La présente invention concerne l'enregistrement de données audio/vidéo et d'informations de navigation sous un premier format, tel qu'un format vidéo DVD, lorsque l'appareil à disque, par exemple, un enregistreur DVD réalise une opération d'enregistrement de données. Au cours de l'opération d'enregistrement, des informations de recherche d'unité d'objet vidéo 'VOBU_SRi' parmi des informations de recherche de données 1DSI' contenues dans les informations de navigation sont enregistrées sous un second format, tel que le format DVD+R ou DVD+RW, ce qui permet de diminuer la taille des informations de navigation à enregistrer sur un disque optique.