baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2629491-T3 (ES)
Title: Proceso anaeróbico
Inventor: ROSS JOHN MORRIS
IPC: C02F3/28
Filed: 2013-01-11
Granted: 2017-08-10
Abstract: Un proceso para la digestión anaeróbica de una solución acuosa, o de un sistema en dos fases acuosa y en aceite, que tiene una concentración de DQO de 30 a 130 kg m-3, comprendiendo la etapa de someter la solución acuosa, o el sistema en dos fases acuosa y en aceite, a una fase metanogénica para que los organismos metanogénicos produzcan metano por digestión del material orgánico en la solución acuosa, o el sistema en dos fases acuosa y en aceite, y en el que una salida líquida de la fase metanogénica opcionalmente se recicla a no más de una relación de 2:1 de líquido reciclado:solución acuosa de entrada, o sistema en dos fases acuosa y en aceite, y en el que la DQO de una corriente de salida de la fase metanogénica se reduce a más del 70 % (tal como a del 90 % al 95 % o más) de la solución acuosa de entrada, o el sistema en dos fases acuosa y en aceite, en donde el proceso se lleva a cabo en un tanque cerrado o una laguna que contienen un lecho de lodo o de microorganismos suministrados por un flujo ascendente.
Patent ES-2610569-T3 (ES)
Title: Método para controlar la distribución del tamaño de partículas de un polímero durante la preparación de una dispersión acuosa del polímero, dispersión acuosa del polímero y su uso
Inventor: PEURANEN HELENA
IPC: D21H21/16
Filed: 2013-01-11
Granted: 2017-04-28
Abstract: Un método para controlar la distribución del tamaño de las partículas de un polímero formadas durante la preparación de una dispersión acuosa del polímero, que comprende - obtener una solución acuosa de un polisacárido, que comprende (a) 10 a 40% en peso de un polisacárido que contiene un grupo hidroxilo libre, como almidón, - polimerizar la solución del polisacárido en presencia de un sistema redox soluble en agua, que enlaza injertos, (b) 30 a 60% en peso de por lo menos un estireno sustituido opcionalmente (c) 60 a 30% en peso de por lo menos un (met)acrilato de alquilo C1-C4, (d) 0 a 10% en peso de otros monómeros copolimerizables, etilénicamente insaturados, en el que la suma de (a) + (b) + (c) + (d) es 100%, y caracterizado por controlar la distribución del tamaño de las partículas formadas del polímero ajustando la viscosidad de la solución del polisacárido antes de la polimerización a un nivel menor que 15 mPa.s, medida a 23°C con un viscosímetro Brookfield LVDV con husillo 18, 60 rpm, por lo que la dispersión obtenida del polímero tiene un valor de D50 menor que 70 nm y un valor de D99 menor que 160 nm para partículas del polímero en la dispersión del polímero, midiéndose el tamaño de las partículas usando un Zetasizer Nano ZS, Malvern, y refiriéndose los valores de D50 y D99 a los respectivos valores para los percentiles 50° y 99° de una distribución volumétrica.
Patent ES-2582178-T3 (ES)
Title: Dispositivo de enclavamiento de tapón
Inventor: CHANAS QUENTIN
IPC: B65D51/00
Filed: 2013-02-06
Granted: 2016-09-09
Abstract: Dispositivo de enclavamiento (1) de tapón (100) sobre recipiente (101) con gollete (102), comprendiendo dicho dispositivo de enclavamiento (1) una cubierta (2) provista de al menos una ranura (22) interior y que está conformada para recubrir dicho tapón (100) y rodear dicho gollete (102) de modo que haga dicho tapón (100) inaccesible, un manguito (4) apto para alojarse en dicha cubierta (2) y provisto de muescas internas inferiores (42) destinadas a apoyarse bajo dicho gollete (102) para solidarizar dicho manguito (4) con dicho recipiente (101) y de muescas externas (44) aptas para cooperar con dicha ranura (22) para solidarizar dicho manguito (4) con dicha cubierta (2), caracterizado porque dicha cubierta (2) comprende al menos una zona frangible (Z2) apta para romperse para permitir la apertura de dicha cubierta (2) y su retirada con respecto a dicho gollete (102) y porque dicho manguito (4) está formado por un anillo (40) prolongado por unas espigas (41) destinadas rodear dicho tapón (100) y provisto de al menos un puentecillo (45) deformable y divisible previsto en el lado opuesto de dichas espigas (41) y adecuado, por una parte, para permitir que el manguito (4) se deforme radialmente de manera elástica para permitir el paso forzoso de dicho gollete (102) en dicho manguito (4) y, por otra parte, para romperse para permitir la retirada de dicho manguito (4) con respecto a dicho gollete (102) y después la retirada de dicho tapón (100) de dicho recipiente (101).
Patent ES-2659576-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cerradura de automóviles
Inventor: ROSALES DAVID
IPC: E05B77/06
Filed: 2013-07-26
Granted: 2018-03-16
Abstract: Dispositivo de cerradura de automóviles con una cerradura de automóvil, presentando la cerradura de automóvil los elementos de cierre que son el gatillo (1) y el trinquete (2), pudiéndose cambiar el gatillo (1) a una posición de apertura, a una posición de cierre principal y, en su caso, a una posición de precierre, pudiéndose cambiar el trinquete (2) a una posición acoplada, en la que retiene el gatillo (1) en una posición de cierre, y a una posición levantada en la que no engrana con el gatillo (1), previéndose una palanca de accionamiento (4) para el levantamiento del trinquete (2), disponiéndose entre la palanca de accionamiento (4) y el trinquete (2) un conjunto de acoplamiento cambiable (6) a través del cual se puede establecer, en estado acoplado, una conexión técnica de accionamiento entre la palanca de accionamiento (4) y el trinquete (2), y separar, en estado desacoplado, la conexión técnica de accionamiento entre la palanca de accionamiento (4) y el trinquete (2), caracterizado por que la palanca de accionamiento (4) interactúa con el conjunto de acoplamiento (6) de manera que la palanca de accionamiento (4) desacople, en caso de cambio a su estado no accionado, el conjunto de acoplamiento (6) acoplado y mantenga el conjunto de acoplamiento (6) desacoplado en el estado desacoplado y bloquee el acoplamiento del conjunto de acoplamiento (6) durante su estado no accionado, liberándolo sólo en el transcurso de su accionamiento, de manera que se impida el acoplamiento del conjunto de acoplamiento en estado no accionado de la palanca de accionamiento.
Patent ES-2900802-T3 (ES)
Title: Materiales compuestos de gel segmentado y paneles rígidos fabricados a partir de los mismos
Inventor: EVANS OWEN R
IPC: C08J9/40
Filed: 2013-08-09
Granted: 2022-03-18
Abstract: Un proceso de fabricación de un material compuesto de gel seco reforzado que comprende las etapas de: proporcionar una lámina de refuerzo de fibra segmentada o una lámina de refuerzo de espuma de celda abierta segmentada; combinar la lámina de refuerzo segmentada con un precursor de gel; gelificar el precursor de gel en la combinación para preparar una lámina de material compuesto de gel reforzada; enrollar la lámina de material compuesto; y secar la lámina de material compuesto de gel reforzado para preparar una lámina de material compuesto de gel seco reforzada, en el que la lámina de material compuesto de gel seco reforzada comprende materiales de aerogel.
Patent ES-2952386-T3 (ES)
Title: Procedimiento de almacenamiento de energía discontinua durante la reducción del mineral de hierro
Inventor: SCHWAB PETER
IPC: C21B13/00
Filed: 2013-09-10
Granted: 2023-10-31
Abstract: La invención se refiere a un método para almacenar energía temporalmente, en el que el mineral de hierro se reduce con hidrógeno y el producto intermedio así obtenido del mineral de hierro reducido y las sustancias opcionales que lo acompañan se procesan metalúrgicamente, produciéndose el hidrógeno mediante la electrólisis del agua y la energía eléctrica requerida. siendo la electrólisis energía regenerativa, que proviene de la energía hidráulica y/o de la energía eólica y/o de la energía fotovoltaica u otras formas de energía regenerativa. El hidrógeno y/o el producto intermedio se produce independientemente de la demanda actual, siempre que esté disponible suficiente energía eléctrica generada de forma regenerativa. Cualquier cantidad de producto intermedio no demandada se almacena hasta que se demanda/utiliza, de modo que también se almacena la energía regenerativa acumulada en el mismo. La invención también se refiere a un método para almacenar energía generada de forma discontinua, siendo suministrada la energía generada de forma discontinua, cuando está disponible o una vez que se ha generado, a un proceso en el que se produce un producto intermedio almacenable a partir de un material de partida y el producto intermedio almacenable se almacenado hasta que sea requerido o exigido para la producción de un producto final.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2616813-T3 (ES)
Title: Conector de barril
Inventor: PEIRSMAN DANIEL
IPC: B67D1/08
Filed: 2013-10-11
Granted: 2017-06-14
Abstract: Conector (1) de barril para conectar, de forma fluida, el interior de un barril (8) del tipo de contenedor con bolsa interior, con un tubo (4) de dispensado conectado a una válvula (3) de dispensado en una columna (2) de surtidores, y con un tubo (6) de gas a presión conectado a una fuente (7) de gas a presión, dicho conector de barril que comprende un cuerpo (1a) base y que además comprende los siguientes elementos: (a) medios (5) de acoplamiento para acoplar, de forma firme y desmontable, el conector (1) de barril al cuello de un barril o a la tapa (88) de dicho barril, para el cual el conector es diseñado; (b) un conector (4a) de dispensado previsto en un primer extremo del mismo con una punta (4b) de dispensado, substancialmente recta, que se extiende a lo largo de un eje longitudinal y dicha punta (4b) de dispensado que está en comunicación fluida con un segundo extremo del conector (4a) de dispensado conectado o conectable al tubo (4) de dispensado en comunicación fluida con la columna (2) de surtidores y la válvula (3), (c) un conector (6a) de gas previsto en un primer extremo del mismo con una punta (6b) de gas, substancialmente recta, que se extiende a lo largo de un eje longitudinal y que está separado físicamente de la punta (4b) de dispensado, dicha punta (6b) de gas que está en comunicación fluida con un segundo extremo del conector (6a) de gas conectado al tubo (6) de gas conectable a la fuente (7) de gas a presión, (d) medios (15) de accionamiento de acoplamiento para llevar, de forma reversible, a los medios (5) de acoplamiento desde una posición desacoplada a una acoplada, en la cual el conector de barril está acoplado, de forma firme, al cuello de barril o la tapa (88) de barril, con la punta (4b) de dispensado y la punta (6b) de gas dirigidas hacia una abertura (44) de dispensado y una abertura (66) de gas correspondientes, previstas en dicha tapa de barril, (e) medios (15) de accionamiento de penetración para mover, de forma simultánea y reversible, una distancia dada a lo largo de la dirección Z longitudinal, la punta (4b) de dispensado y la punta (6b) de gas desde una primera posición Z0 retraída a una segunda posición Z2 conectada, en donde dicha distancia es suficiente para que la punta (4b) de dispensado y la punta (6b) de gas penetren en la abertura (44) de dispensado y en la abertura (66) de gas correspondientes, previstas en la tapa (88) de barril, caracterizado porque los medios de accionamiento de acoplamiento y penetración son unos medios (15) de accionamiento único adecuados para dirigir, de forma secuencial, en un único movimiento: - en una primera etapa, acoplar de forma firme el conector de barril al cuello de barril o a la tapa de barril, seguido de, - en una segunda etapa, mediante la penetración de la punta (4b) de dispensado y de la punta (6b) de gas en las aberturas (44, 66) de dispensado y de gas correspondientes.
Patent ES-2650990-T3 (ES)
Title: Conversión de biomasa
Inventor: MEDOFF MARSHALL
IPC: C12P19/02
Filed: 2013-07-03
Granted: 2018-01-23
Abstract: Un procedimiento para convertir un azúcar en alcohol furfurílico, comprendiendo el procedimiento: convertir químicamente xilosa en furfural y reducir entonces el furfural a alcohol furfurílico, obteniéndose la xilosa tratando biomasa con irradiación para reducir la recalcitrancia de la biomasa y sacarificación de la biomasa con una o más enzimas, produciendo azúcares que incluyen xilosa y glucosa, habiéndose sometido los azúcares a fermentación para fermentar azúcares distintos de xilosa en un mayor grado que la xilosa y donde la xilosa se ha aislado de la glucosa por cromatografía en lecho móvil simulado.
Patent ES-2628985-T3 (ES)
Title: Caja de cartón con característica para la protección de artículos
Inventor: FITZWATER KELLY
IPC: B65D71/36
Filed: 2013-03-13
Granted: 2017-08-04
Abstract: Caja de cartón (105; 205) para contener, al menos, un artículo (C), comprendiendo la caja de cartón: una pluralidad de paneles (107, 109, 111, 117; 207, 209, 211, 217) que se prolongan, al menos parcialmente, alrededor del interior de la caja de cartón (105; 205), comprendiendo la pluralidad de paneles un panel superior (107; 207), un panel inferior (117; 217), un primer panel lateral (109; 209) y un segundo panel lateral (111; 211); y al menos, un panel (181, 183; 281, 283) de retención de artículos para retener, al menos, un artículo (C), el panel (181, 183; 281, 283) de retención de artículos está conectado de manera plegable, por lo menos, a un panel (107, 109, 111; 207, 209, 211) de la pluralidad de paneles (107, 109, 111, 117; 207, 209, 211, 217), el panel (181, 183; 281, 283) de retención de artículos está situado en relación, por lo menos, a un panel (107, 109, 111, 117; 207, 209, 211, 217) para entrar en contacto, por lo menos, con un artículo (C), caracterizada por que, el panel superior (107; 207) comprende, por lo menos, un panel (181, 183; 281, 283) de retención de artículos, al menos un panel (181, 183; 281, 283) de retención de artículos está definido, al menos, por una línea de plegado (187, 189; 287, 289) en el panel superior (107; 207), comprendiendo, además, una pluralidad de aletas extremas (125, 131, 135, 139, 127, 133, 137, 141; 225, 231, 235, 239, 227, 233, 237, 241) conectadas de manera plegable a un panel respectivo de la pluralidad de paneles (107, 109, 111, 117; 207, 209, 211, 217), estando configurada la pluralidad de aletas extremas para cerrar un extremo (151, 153; 251, 253) de la caja de cartón (105; 205), la pluralidad de aletas extremas comprende una aleta extrema superior (139, 141; 239, 241) conectada de manera plegable al panel superior (107; 207), al menos un panel (181, 183; 281, 283) de retención de artículos está conectado de manera plegable a la aleta extrema superior (139, 141; 239, 241).
Patent ES-2823726-T3 (ES)
Title: Método para producir un artículo curvado
Inventor: ASO TOSHIMITSU
IPC: B21D5/01
Filed: 2013-09-05
Granted: 2021-05-10
Abstract: Un método para producir una pieza curvada (10) mediante conformado por estampación en frío o en caliente de una lámina (601) de material metálico utilizando un aparato (501) de conformado por estampación que incluye una matriz (502) y una platina (503), y un punzón (504) y un soporte (505) de la preforma que están dispuestos para estar situados enfrente de la matriz (502) y de la platina (503), comprendiendo la pieza curvada (10) un cuerpo principal que tiene: una sección transversal con forma de sombrero que está compuesta por una placa superior alargada (11), dos paredes verticales (12) que conectan con ambos bordes laterales de la placa superior y que se extienden en una dirección substancialmente perpendicular a la placa superior, y dos pestañas dirigidas hacia fuera (13) que conectan con las dos paredes verticales (12) respectivamente; y una forma externa en la cual cada una de la placa superior (11), las dos paredes verticales (12) y las dos pestañas dirigidas hacia fuera (13) está curvada en forma de arco en una dirección de la altura de las paredes verticales (12) en una porción en una dirección longitudinal de la placa superior (11), en el cual la matriz (502) tiene una forma interna que incluye formas de superficies exteriores de cada una de las paredes verticales (12) y las pestañas (13) en la pieza curvada (10), la platina (503) tiene una forma exterior que incluye una forma de una superficie exterior de la placa superior (11) en la pieza curvada (10), el punzón (504) tiene una forma externa que incluye formas de superficies interiores de cada una de la placa superior (11) y las paredes verticales (12) en la pieza curvada (10), y el soporte (505) de la preforma tiene una forma externa que incluye formas de superficies interiores de las pestañas (13) en la pieza curvada (10), y en el cual la pieza curvada (10) que tiene la sección transversal con forma de sombrero se conforma moviendo el soporte (505) de la preforma y la matriz (502) relativamente con respecto a la platina (503) y el punzón (504) hacia un lado donde el punzón (504) y el soporte (505) de la preforma están dispuestos con la lámina (601) de material metálico como frontera, manteniendo al mismo tiempo un estado en el cual una porción a conformar para obtener la placa superior (11) en la lámina (601) de material metálico, la cual está dispuesta entre la matriz (502) y el soporte (505) de la preforma, y entre la platina (503) y el punzón (504), es sujetada en un estado en el cual la deformación fuera del plano está inhibida presionando al mismo tiempo contra el punzón (504) con la platina (503) para que esté presurizada e intercalada, y porciones a conformar para obtener las paredes verticales (12) y las pestañas dirigidas hacia fuera (13) en la lámina (601) de material metálico son sujetadas en un estado en el cual la deformación fuera del plano está inhibida presionando al mismo tiempo contra la matriz (502) con el soporte (505) de la preforma para que esté presurizada e intercalada.
Patent ES-2593504-T3 (ES)
Title: Aparato de malla para histeropexia
Inventor: SHARIATI AMIR
IPC: A61F2/00
Filed: 2014-08-04
Granted: 2016-12-09
Abstract: Una malla de histeropexia (10) que comprende: una porción vaginal anterior (12), de forma sustancialmente rectangular, que tiene una dimensión mayor (121) de aproximadamente 10 cm y una dimensión menor (122) aproximadamente 4.0 cm; una porción derecha del ligamento ancho (14), de forma sustancialmente en L, que se extiende desde un borde largo de la porción vaginal anterior y que tiene una dimensión del espesor (142) de aproximadamente 1.2 cm y una dimensión mayor (141) de aproximadamente 3.5 cm; una porción izquierda del ligamento ancho (16), de forma sustancialmente en L, que se extiende desde el otro borde largo de la porción vaginal anterior (12) y que tiene una dimensión del espesor (142) de aproximadamente 1.2 cm y una dimensión mayor (141) de aproximadamente 3.5 cm; una porción sacra (18), de forma sustancialmente rectangular, que tiene una dimensión mayor (181) de aproximadamente 8.0 cm y una dimensión menor (202) de aproximadamente 4.0 cm; y una porción vaginal posterior (20), en forma sustancialmente rectangular, que tiene una dimensión mayor (201) de aproximadamente 15 cm y una dimensión menor (202) de aproximadamente 4.0 cm; donde la porción izquierda del ligamento ancho (16) se extiende entre la porción vaginal anterior (12) y la porción vaginal posterior (20) y las conecta.
Patent ES-2575407-T3 (ES)
Title: Mecanismo de plegado con paralelogramo de elevación para una tumbona plegable
Inventor: BROSSIER JEAN
IPC: A47C17/207
Filed: 2014-10-06
Granted: 2016-06-28
Abstract: Mecanismo de plegado para una tumbona plegable con un marco de cabeza (13), un marco de respaldo (14) y un marco de asiento (15) que pueden moverse, unidos de manera articulada entre sí, desde una posición sentada (SP) cerrada a una posición acostada (LP) abierta, y el marco de respaldo (14) y marco de asiento (15) están dispuestos de manera pivotable plegados mediante un dispositivo de elevación sobre unas placas base (2) laterales con pies (17, 18), estando dispuesto respectivamente un dispositivo de elevación en cada placa base (2), y estando sostenido el marco de asiento (15) descendido adicionalmente en unos antepiés (9) en la posición acostada (LP), estando conformado el dispositivo de elevación como un paralelogramo de elevación, caracterizado porque el paralelogramo de elevación se compone de una primera biela (3), una primera barra de acoplamiento (5), una segunda barra de acoplamiento (8) y un puntal de control (6), que están unidos entre sí por cuatro puntos de articulación (D, E, G, J), estando articulados la primera barra de acoplamiento (5) y el puntal de control (6) por respectivamente un punto de articulación (C, F) y una segunda biela (4) por otro punto de articulación (B) para subir y bajar el marco de cabeza (13) y el marco de respaldo (14) a la placa base (2), y estando unido el paralelogramo de elevación por un punto de articulación (A) común a una guía (1), que comprende en su escotadura (20) un primer tope (10) de la placa base (2), y a la segunda biela (4) de manera que el marco de cabeza (13) es pivotable junto con el marco de asiento (15) en un único movimiento desde la posición sentada (SP) levantada a la posición acostada (LP) descendida.
Patent ES-2638642-T3 (ES)
Title: Inyector para ser utilizado en plantas metalúrgicas
Inventor: ODENTHAL HANS-JÜRGEN
IPC: C21C5/46
Filed: 2014-07-09
Granted: 2017-10-23
Abstract: Inyector para ser utilizado en plantas metalúrgicas, en particular en un horno básico de oxígeno (BOF), en un convertidor de descarburización por inyección de oxigeno-argón (AOD) o en un horno de arco eléctrico (EAF), con una boquilla primaria diseñada como boquilla supersónica para soplar un gas rico en oxígeno en una masa fundida de metal y con una boquilla secundaria dispuesta coaxialmente con respecto a la boquilla primaria, para generar un chorro coaxial que rodea el chorro de gas que sale desde la boquilla primaria, donde la boquilla primaria presenta una sección convergente y una sección divergente que limitan una con otra en un radio de la sección transversal r* más estrecha, donde en la boquilla primaria la relación de una longitud de la boquilla l con respecto al radio en la sección transversal r* más estrecha, por lo tanto l/r*, se ubica entre 2,1 y 11,6, preferentemente entre 2,1 y 8,3, de manera más preferente entre 2,1 y 5,4, de manera más preferente entre 2,1 y 5,0, y en particular presenta valores de 11,6, 8,3, 5,4, 5,0, 4,8, 4,2, 4,1, 3,6, 3,3, 3,1 ó 2,1, caracterizado porque la boquilla primaria y la boquilla secundaria están definidas en su respectivo caso de diseño a través del siguiente grupo de formas de la boquilla: **Tabla**
Patent ES-2599007-T3 (ES)
Title: Aparato y método para codificar y decodificar una señal de audio codificada utilizando modelado de ruido/parche temporal
Inventor: DISCH SASCHA
IPC: G10L21/0388
Filed: 2014-07-15
Granted: 2017-01-31
Abstract: Aparato para decodificar una senal de audio codificada, que comprende: un decodificador de audio de dominio espectral (602) para generar una primera representacion decodificada de un primer conjunto de primeras porciones espectrales que son valores residuales de prediccion espectral; un regenerador de frecuencia (604) para generar una segunda porcion espectral reconstruida utilizando una primera porcion espectral del primer conjunto de primeras porciones espectrales, en el que la segunda porcion espectral reconstruida y el primer conjunto de primeras porciones espectrales comprenden valores residuales de prediccion espectral; y un filtro de prediccion inversa (606, 616, 622) para realizar una prediccion inversa sobre la frecuencia utilizando los valores residuales de prediccion espectral para el primer conjunto de primeras porciones espectrales y la segunda porcion espectral reconstruida utilizando la informacion del filtro de prediccion (607) incluida en la senal de audio codificada.