baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03039574-A1 (WO)
Title: Proteines homologues d'endophiline participant a la regulation de l'homeostasie energetique
Inventor: RUDOLPH BETTINA
IPC: A61P9/12
Filed: 2002-11-08
Abstract: Cette invention, qui a trait à des protéines homologues d'endophiline régulant l'homéostasie énergétique ainsi que le métabolisme des triglycérides, concerne également des polynucléotides identifiant et codant ces protéines. Elle porte, en outre, sur l'utilisation de ces séquences pour l'étude, le diagnostic, la prévention et le traitement, notamment, des états pathologiques et des troubles suivants, sans toutefois se limiter à cette énumération, troubles du métabolisme tels que l'obésité ainsi que des troubles connexes tels que des troubles de l'alimentation, la cachexie, le diabète sucré, l'hypertension, les troubles coronariens, l'hypercholestérolémie, la dyslipidémie, l'arthrite osseuse, les coliques hépatiques, les cancers des organes de reproduction et l'apnée du sommeil.
Patent WO-03063085-A1 (WO)
Inventor: HOLBERG CHRISTOF
IPC: G06T17/10
Filed: 2003-01-22
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un produit-programme logiciel permettant de créer un modèle individuel d'une mâchoire, particulièrement utile en matière de développement d'implants dentaires ou de planification préopératoire de pose d'implants. Ledit procédé comprend les étapes suivante : tomographie d'une mâchoire perpendiculairement à l'axe longitudinal de cette mâchoire, définition des limites entre cette mâchoire et le tissu environnant et entre la zone compacte et la zone spongieuse de ladite mâchoire, conversion de ces limites en un profil bidimensionnel et extrusion de ce profil bidimensionnel pour créer un modèle volumique tridimensionnel de cette mâchoire. Ce modèle volumique de la mâchoire peut être combiné à un modèle volumique d'un implant et converti en un modèle d'éléments finis.
Patent WO-03074453-A1 (WO)
Inventor: PESCHEL WERNER
IPC: C07C29/04
Filed: 2003-02-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de cyclohexanol à partir du benzène par a) production de cyclohexène par hydrogénation du benzène en présence d'un catalyseur, et b) production de cyclohexanol par hydratation du cyclohexène en présence d'un catalyseur, caractérisé en ce qu'on effectue les étapes a) et b) dans un dispositif de réaction présentant, à l'extrémité inférieure, une zone de queue, à l'extrémité supérieure, une zone de tête et, entre la zone de queue et la zone de tête, une zone de réaction qui renferme le catalyseur conformément aux étapes a) et b), en ce qu'on vaporise, par la chaleur de réaction dans la zone de réaction, une partie du benzène, en ce qu'on condense dans la zone de tête et recycle de nouveau dans la zone de réaction, et en ce qu'on soutire dans la zone de queue, un mélange réactionnel contenant du cyclohexanol.
Patent WO-03084740-A1 (WO)
Title: Panneau sandwich creux
Inventor: PINESCHI SANDRO
IPC: E06B3/70
Filed: 2003-04-04
Abstract: La présente invention concerne un panneau sandwich creux, notamment mais pas exclusivement destiné à des portes, garde-robes et parois mobiles, du type comprenant un corps (11) constitué d'un bâti (11a) qui contient un matériau de remplissage (12) et est revêtu à l'extérieur à l'aide de plaques (13, 13a, 13b), chaque plaque étant composée d'une couche de structure (14) et d'une plaque mince (15) externe qui présente une fonction principalement esthétique. Lesdites plaques (13) comprennent des incisions profilées (16) au niveau desquelles des plis sont formés de manière à faire en sorte que les plaques (13) suivent les discontinuités du corps et/ou d'autres discontinuités, incisions (16) associées à des plis convexes formés du côté de la couche dans toute sa profondeur.
Patent WO-03099883-A1 (WO)
Title: (co)polymeres de butene-1 et leur procede de preparation
Inventor: VITALE GIANNI
IPC: C08F110/08
Filed: 2003-04-07
Abstract: L'invention concerne des homopolymères ou des copolymères de butène-1 contenant jusqu'à 20 % en poids d'alpha oléfines qui comprennent 2 à 10 atomes de carbone autres que butène-1, caractérisé par les propriétés suivantes: i) distribution de poids moléculaire (MWD) en terme de Mw/Mn mesurée par analyse GPC selon le procédé spécifié, inférieure à 6; et ii) résistance à la fusion (mesurée selon le procédé spécifié) supérieure à 2,8.
Patent WO-2004005085-A1 (WO)
Inventor: JABUSCH RONALD
IPC: B60R22/40
Filed: 2003-06-25
Abstract: L'invention concerne un enrouleur de ceinture autobloquant présentant un détecteur sensible aux véhicules, comportant un élément de détection situé verticalement dans une partie support, sur une surface de contact inférieure. L'invention est caractérisée en ce que la surface de contact (11) de l'élément de détection (10) est conçue de manière étagée, de manière à former au moins deux arêtes de basculement (16). Lorsque l'élément de détection (10) est en position de repos verticale, les surfaces de gradins (15), s'étendant entre les arêtes de basculement (16), à partir de l'élément saillant d'actionnement (12) central intérieur en direction de l'extérieur, se trouvent à une plus grande distance de la surface de base (14) de la partie support (13).
Patent WO-2004033105-A1 (WO)
Title: Filterzentrifuge mit aufnahme für verschiedene filtereinheiten
Inventor: GERTEIS HANS
IPC: B04B3/02
Filed: 2003-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Filterzentrifuge mit einem Zentrifugengehäuse (12), mit einer in dem Zentrifugengehäuse (12) angeordneten Aussentrommel (24), mit einer in der Aussentrommel (24) angeordneten und mit dieser drehfest verbundenen Filtereinheit (37) und mit einer Antriebswelle (18), welche mit der Aussentrommel (24) und der Filtereinheit (37) drehfest verbunden ist und diese gemeinsam drehbar lagert. Um eine Zentrifuge der vorgenannten Art derart weiterzubilden, dass sie einen erhöhten Gebrauchswert aufweist, wird vorgeschlagen, dass die Aussentrommel (24) eine Aufnahme (26) umfasst, mit welcher die Aussentrommel (24) entsprechend ihrem Einsatzzweck wahlweise mit einer Oberflächenfiltereinheit oder mit einer Tiefenfiltereinheit (37) austauschbar bestückbar und dadurch die Zentrifuge vom Oberflächenfiltrationsprinzip auf das Tiefenfiltrationsprinzip und umgekehrt umrüstbar ist.
Patent WO-2004032812-A1 (WO)
Title: Inkontinenzwindel für erwachsene
Inventor: ROEHRL WOLFGANG
IPC: A61F13/56
Filed: 2003-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine wegwerfbare Inkontinenzwindel für Erwachsene, mit einem Vorderbereich (6), einem Rückbereich (4) und einem in einer Längsrichtung (30) dazwischen liegenden im Schrittbereich des Benutzers zu liegen kommenden Mittelbereich (8), und mit mechanisch oder klebend wirkenden Verschlussmitteln (24, 26), die an Seitenabschnitten (22, 24), insbesondere an Längsrandabschnitten (18, 20) des Rückbereichs (4) oder des Vorderbereichs (6) angeordnet sind und zum Schliessen der Windel (2) mit einem Auftreffabschnitt (32, 34) am Vorderbereich (6) oder Rückbereich (4) haftend zusammenwirken, wobei an einem jeweiligen Seitenabschnitt (22, 24) oder Längsrandabschnitt (18, 20) wenigstens zwei Verschlussmittel (24, 26) vorgesehen sind, die in Längsrichtung (30) voneinander beabstandet sind; um die Windel optimaler an tatsächliche Belastungen anzupassen, ist diese dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige vom Hüftrand (16) weiter entfernt angeordnete Verschlussmittel (26) und der diesem zugeordnete Auftreffabschnitt (34) so ausgebildet sind, dass sich ihre Haftverbindung ausgehend vom geschlossenen Zustand der Windel (2) erst bei einer höheren Kraft löst als die Haftverbindung bei dem näher am Hüftrand (16) vorgesehenen Verschlussmittel (24) und seinem zugeordneten Auftreffabschnitt (32).
Patent WO-2004018433-A1 (WO)
Title: Derives de pyrimidine et leur utilisation en tant que modulateurs cb2
Inventor: EATHERTON ANDREW JOHN
IPC: C07D401/12
Filed: 2003-08-19
Abstract: Cette invention concerne des nouveaux dérivés de pyrimidine, des compositions pharmaceutiques renfermant lesdits dérivés et leur utilisation dans le traitement de maladies, singulièrement de la douleur, lesquelles maladies sont dues directement ou indirectement à une augmentation ou une diminution de l'activité du récepteur des cannabinoïdes.
Patent WO-2004029083-A1 (WO)
Title: Vaccins anti-allergiques hypoallergeniques a base d'allergene phl p 7 du pollen de plante herbacee de type fleole des pres
Inventor: WESTRITSCHNIG KERSTIN
IPC: C07K14/415
Filed: 2003-09-25
Abstract: L'invention concerne des polypeptides dérivés de l'allergène PhI p 7 du pollen de plante herbacée de type fléole des prés. Les polypeptides présentent une activité allergénique réduite et sont utilisés comme vaccins anti-allergiques pour le traitement de patients sensibles à des allergies et pour une vaccination prophylactique.
Patent WO-2005031466-A1 (WO)
Title: Procede de determination des proprietes optiques et systeme d'exposition par projection comprenant un systeme de detection de surface d'onde
Inventor: LAUER STEFFEN
IPC: G03F7/20
Filed: 2003-09-26
Abstract: L'invention décrit un procédé de détermination des propriétés optiques d'un système d'exposition par projection, qui comprend un système de diffusion de faisceaux équipé d'une source lumineuse qui produit un faisceau optique d'exposition présentant une lumière de première longueur d'onde (?1) et de seconde longueur d'onde (?2), un premier rapport étant défini comme intensité lumineuse (?2 à ?1) dans le faisceau optique d'exposition. Ce procédé consiste à: fournir à un système optique de projection au moins un faisceau optique de mesure contenant la lumière d'au moins (?1) présentant des surfaces d'onde; détecter les surfaces d'onde ayant traversé le système optique de projection et déterminer les propriétés optiques en fonction des formes d'onde détectées; un second rapport d'intensité lumineuse (?2 à ?1) dans le faisceau optique de mesure tombant sur le détecteur du système de détection de surfaces d'onde étant inférieur au premier rapport.
Patent WO-2004040346-A1 (WO)
Title: Leuchtdiodenanordnung mit reflektor
Inventor: KRAGL HANS
IPC: G02B6/00
Filed: 2003-10-24
Abstract: Eine Leuchtdiodenanordnung besteht aus einem Submount, auf dem ein Leuchtdiodenchip montiert ist, und einem Reflektor, der an dem Submount ausgerichtet ist und der eine sich im Strahlweg des Leuchtdiodenchips befindende Reflektorfläche aufweist. Der Reflektor ist von der Seitenwand eines massiven Körpers (8, 8a, 8b, 8c) aus einem transparenten Material gebildet, der eine dem Leuchtdiodenchip (3) gegenüberstehende kleine Einstrahlfläche und eine dieser im Abstand gegenüberstehende, grosse Abstrahlfläche (11, 11a) aufweist, zwischen denen sich eine die Reflektorfläche (10) bildende Seitenwandung erstreckt, und der Submount (1) weist eine Öffnung auf, in die der Reflektorkörper (8) mit der Einstrahlfläche voran eingesteckt ist.
Patent WO-2004047968-A1 (WO)
Inventor: SAFT AXEL
IPC: B01F5/02
Filed: 2003-11-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour mélanger au moins deux liquides et former une émulsion, ce dispositif pouvant être intégré dans un emballage destiné à la vente et permettant la réalisation de l'émulsion juste avant la livraison du produit. Selon l'invention, une cavité de mélange (8) comporte un orifice d'évacuation (10) pour la sortie de l'émulsion et au moins deux canaux (9) formant un rayonnement pour l'introduction d'au moins un liquide dans la cavité de mélange (8). Ces canaux sont disposés sur deux faces opposées de la cavité de mélange (8) et ils sont orientés vers un point de collision commun à l'intérieur de la cavité de mélange (8) dans laquelle ils se jettent. La largeur et la profondeur de ces canaux (9) formant un rayonnement sont de l'ordre du νm.
Patent WO-8607356-A1 (WO)
Title: Partial esthers of 2-benzylalkanols-(1) and 2-benzylalkanol-1-polyglycol ethers as well as production process thereof
Inventor: KRAUSE HORST-JUERGEN
IPC: C11D1/29
Filed: 1986-05-28
Abstract: Sulphuric and phosphoric partial esthers of 2-benzylalkanols-(1) and of alkoxylated 2-benzylalkanols-(1) of formula (I) wherein R1 represents alkyl radicals containing between 2 and 6 atoms of C, R2 represents alkylene radicals containing between 2 and 6 atoms of C, n is an integer from 0 to 10 and X is the radical SO3Y or PO3Y2, Y being hydrogen, an alkaline metal cation, an alkaline-earth metal cation or an ammonium cation. For the production thereof, 2-benzyl alkanols obtained by mixing by a Guerbet reaction alkanols with 2-benzyl alcohol are used. 2-benzyl alkanols are reacted, possibly after previous alkoxylation, with known sulfatation and phosphatation agents, and are transformed into salts. The compounds are conveniently used as surface active wetting, dispersing, emulsifying and purifying agents.
Patent WO-9200269-A1 (WO)
Title: Mixed ester and its use as a parting agent in plastic moulding materials
Inventor: HEINRICHS FRANZ-LEO
IPC: C08K5/11
Filed: 1991-06-08
Abstract: A mixed ester of a long-chain aliphatic monocarboxylic acid with 24 to 40 C atoms, an aliphatic bicarboxylic acid with 2 to 12 C atoms and an aliphatic polyol with 3 to 12 atoms and 3 to 6 OH groups exhibits a very high separating action as a parting agent in thermoplastic materials. It also provides great transparency, especially in glazing roller films.
Patent WO-9302063-A1 (WO)
Inventor: WEHNER VOLKMAR
IPC: C07D295/125
Filed: 1992-07-09
Abstract: Verbindungen (I) mit R(1) gleich H, Alk(en)yl, Benzyl, R(2) und R(3) gleich H, (Cyclo-)Alk(en)yl, Phenyl(-Alkyl), (-Alkenyl), Benzhydryl(-alkyl) oder gemeinsam mit dem N einen Ring, R(4) gleich H, (Cyclo)Alk(en)yl, Alkanoyl, Hydroxyalkyl, Pyridyl, Pyrimidinyl, Pyrazinyl, Phenyl, Phenyl-alk(en)yl, Benzhydryl(-Alkyl), Phenyl(-Alkanoyl), R(5) und R(6) gleich H, OH, Hal, (Cyclo)Alk(en)yl, Phenyl(alkyl), R(7) und R(8) gleich H, (Cyclo)Alk(en)yl, Y-(Cyclo)Alk(en)yl, Phenyl(-Alkyl), Y(-Alkyl)-Phenyl, Y-Phenyl-Y-Phenyl, Biphenylyl usw. R(9) gleich H, (Y)-Alk(en)yl, (Y)-Phenyl, Y gleich O, S, SO, SO2,m und n gleich 0-4 Aryl, gleich Phenyl, Naphthyl sind hervorragende Antimykotika. Sie dienen zur Behandlung und zur Prophylaxe.
Patent WO-9307750-A1 (WO)
Title: Lutte contre les insectes
Inventor: MARTIN ROBERT
IPC: A01N53/02
Filed: 1992-10-12
Abstract: Un procédé d'élimination des insectes sur les plantes comprend l'application sur les plantes d'une dose efficace d'une formulation aqueuse contenant un insecticide à base de pyrèthre en tant qu'élément actif, un retardateur d'évaporation et un émulsifiant; le tout de manière optionnelle avec un excipient ou un solvant pour l'élément actif, dont la composition satisfait à la formule: masse de la phase huile/masse du retardateur « Mhuile/M¿retardateur? . X Exp[[ln(L/4)+[C x ln(AX?B¿)]]/C] dans laquelle L est égal ou inférieur à 15, A = 700376, B = 1,51, C = 0,8472, M¿huile? est la moyenne pondérée de la masse molaire de la phase huileuse, M¿retardateur? est la masse molaire moyenne du retardateur et X = Mhuile?1,8¿/Y dans laquelle Y est le rapport molaire de la solubilité de la composition, défini comme la quantité minimale de moles de la phase huile qui va dissoudre le retardateur, divisée par la quantité de moles de retardateur, pour autant que, dans la formule ci-dessus, tout solvant ne présentant pas de phase liquide à 27 °C à la pression atmosphérique, soit exclu.
Patent WO-9314333-A1 (WO)
Title: Automatic gearbox, especially for motor vehicles
Inventor: HAUPT JOSEF
IPC: F16H41/30
Filed: 1993-01-14
Abstract: The automatic gearbox intended especially for motor vehicles has an internally toothed gear pump (2) to supply a hydrodynamic converter (3), a lubrication device and control and actuation devices of the automatic gearbox via a number of control channels (18, 20, 21). The internally toothed gear pump (2) is driven at the rotation speed of a drive motor. The control channels (18, 20, 21) are arranged in two channel planes separated by a separating plate (15). The automatic gearbox is also fitted with a device for charging the internally toothed gear pump (2) which may, for example, be a flow rate control valve.
Patent WO-9409829-A1 (WO)
Inventor: SCHNEIDER MICHEL
IPC: A61K9/127
Filed: 1993-10-21
Abstract: On décrit des suspensions injectables de microbulles de gaz dans un vecteur liquide aqueux utilisables comme agents de contraste dans l'échographie à ultrasons. Les composites contiennent des agents amphiphatiques dont au moins un peut être un phospholipide à structure lamellaire, comme stabilisants des microbulles pour éviter leur coalescence sous l'effet du temps et de la pression. La concentration en phospholipides dasn le liquide vecteur est inférieure à 0,01 % en poids, mais elle est au moins égale ou supérieure à celle où les molécules de phospholipides sont uniquement présentes à l'interface microbulles-liquide. On décrit également unprocédé de préparation de suspensions stables de microbulles constituées d'air ou d'un gaz.
Patent WO-9515347-A1 (WO)
Inventor: HILGER CHRISTOPHER
IPC: C08F220/12
Filed: 1994-11-28
Abstract: The invention pertains to powder paints that contain at least one epoxy-group polyacrylate resin as binder and that are characterized in that the epoxy-group polyacrylate resin can be produced by polymerisation of (a) 10 to 50 wt % of an ethylenically unsaturated monomer that contains at least one epoxy group in the molecule, (b) 5 to 84.99 wt % of an aliphatic or cycloaliphatic ester of acrylic or methacrylic acid, (c) 0.01 to 4.99 wt % of an ethylenically unsaturated compound that has, on statistical average per molecule, at least one polymerizable ethylenically unsaturated group and at least two structural units of the general formula (-SiR1R2-O-), where R?1 and R2¿ can be the same or different and can be an aliphatic or cycloaliphatic radical with 1 to 8 C atoms or an optionally substituted phenyl group, and (d) 5 to 84.99 wt % of an ethylenically unsaturated monomer different from (a), (b) and (c).
Patent WO-9525025-A1 (WO)
Title: Bras pour systeme d'essuie-glace destine en particulier aux vehicules automobiles
Inventor: EGNER-WALTER BRUNO
IPC: B60S1/34
Filed: 1995-02-18
Abstract: La présente invention concerne un bras pour système d'essuie-glace destiné en particulier aux véhicules automobiles. Grâce à une ouverture (7) dans sa partie fixation (1), il est monté solidaire en rotation sur un arbre d'entraînement (8) au moyen d'une fixation qui agit axialement sur cet arbre (8) et se présente sous la forme d'un écrou (9) ou d'une vis de fixation (13). Pour simplifier le montage de ce bras d'essuie-glace sur l'arbre d'entraînement (8) et en assurer un démontage facile sans moyens auxiliaires supplémentaires et sans endommager ni le bras ni l'arbre (8), le moyen de fixation (9, 13) est maintenu captif - au moins approximativement - en position de montage sur la partie fixation (1) de telle sorte qu'il puisse être séparé de l'arbre d'entraînement (8) à l'aide de la fixation (9, 13).
Patent WO-9524762-A1 (WO)
Title: Moteur electrique sans balai et son procede de mise en action
Inventor: RASCH REINHARD
IPC: H02K7/116
Filed: 1995-03-02
Abstract: Moteur électrique comprenant une enveloppe étanche aux liquides (30), un rotor (40) logé à l'intérieur de l'enveloppe et relié à un arbre de sortie (10), des tôleries de statoriques (56) disposées à distance radiale du rotor (40), un conduit d'amenée de réfrigérant (28) débouchant dans l'enveloppe (30) et un conduit d'évacuation de réfrigérant (32) l'envoyant vers l'extérieur de l'enveloppe (30). En vue de maintenir un rendement élevé du dispositif dans son ensemble et de disposer, en outre, d'un moteur électrique à puissance volumique élevée, il est prévu un dispositif de commande (20) réglant, en fonction du couple moteur et de la vitesse de rotation, le débit volumique du réfrigérant (KM) circulant à l'intérieur de l'enveloppe (30).
Patent WO-9600393-A1 (WO)
Inventor: NEUENHOFER STEPHAN
IPC: G01N33/58
Filed: 1995-06-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Durchführung eines Immunoassays in einem Mehrphasensystem.
Patent WO-9610550-A1 (WO)
Inventor: ARHANCET JUAN PEDRO
IPC: C07C45/58
Filed: 1995-09-28
Abstract: A process for preparing 1,3-alkanediols and 3-hydroxyaldehydes by hydroformylating an oxirane with carbon monoxide and hydrogen in the presence of a cobalt-based catalyst and a promoter that is a lipophilic quarternary salt of a Group V element. The process enables the production of 1,3-propanediol in high yields and selectivity.
Patent WO-9619512-A1 (WO)
Title: Procede de greffage
Inventor: PADGET JOHN CHRISTOPHER
IPC: C08F290/14
Filed: 1995-12-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de greffage d'un (ou de plusieurs) oligomère(s) organique(s) hydrosoluble(s) avec un (ou plusieurs) polymère(s) organique(s) se présentant sous forme d'un latex aqueux. Le procédé consiste d'abord à mélanger dans l'eau un (ou plusieurs) oligomère(s) hydrosoluble(s) avec un (ou plusieurs) polymère(s) se présentant sous forme d'un latex aqueux, ainsi qu'avec au moins un monomère pouvant subir une polymérisation radicalaire. En l'occurrence, le (ou les) oligomère(s) ainsi que le (ou les) polymère(s) sont déjà formés. Le procédé consiste ensuite à réaliser la polymérisation radicalaire du (ou des) monomère(s) de façon à obtenir le greffage de l'oligomère (ou des oligomères) avec le (ou les) polymère(s).
Patent WO-9628489-A1 (WO)
Inventor: BAUMANN CARSTEN
IPC: C09K23/52
Filed: 1996-03-04
Abstract: The invention deals with the polymerisation of unsaturated monomers in an aqueous medium and with protective colloids used during such polymerisation reactions. These protective colloids are water-soluble, non-ionic polyurethanes produced from polyisocyanates, water-soluble polyalkylene glycols with at least 70 % by weight ethylene glycol, and branched alcohols with at least 3 hydroxyl groups. These protective colloids are characterised by a certain ratio between water-soluble polyalkylene glycols and polyhydric branched alcohols.
Patent WO-9629148-A1 (WO)
Title: Procede de regeneration d'un catalyseur
Inventor: JEAN RONG-HER
IPC: B01J38/30
Filed: 1996-03-18
Abstract: Ce procédé de régénération de particules de catalyseur épuisé, contaminées par des matériaux carbonés et/ou contenant du soufre, comprend les étapes consistant: a) à mettre en contact ces particules dans un lit fluidisé avec un gaz contenant de l'oxygène, à une température élevée, ce qui permet ainsi d'enlever au moins une partie des contaminants, et b) à faire passer les particules de catalyseur ainsi traitées sur une courroie de transport, et à faire passer, à l'aide de celle-ci, les particules de catalyseur à travers une zone de combustion maintenue à une température suffisante pour enlever des particules de catalyseur la portion restante des contaminants.
Patent WO-9641761-A1 (WO)
Title: Distributeur pour des substances solides de texture peu coherente
Inventor: VAN GEETERUYEN ANTOON
IPC: B65G65/48
Filed: 1996-06-07
Abstract: La présente invention se rapporte à un système de distribution pour des matériaux solides de texture peu cohérente, comportant un récipient (A) avec un couvercle (C) fermant une chambre (F) en forme d'entonnoir et connecté à un élément central (D). La chambre en forme d'entonnoir comprend un passage (B) de sortie. Le couvercle comprend un ou plusieurs passages (E) d'alimentation à travers lesquels les substances solides tombent sous l'effet de la gravité en provenance d'une quantité stockée dans la chambre (F) en forme d'entonnoir. Ainsi, une partie de la chambre (F) en forme d'entonnoir est remplie avec lesdits matériaux solides. Dans l'élément central (D), il existe une ou plusieurs entrées telles que des ouvertures ou des rainures (G). Lorsque l'appareil est au repos, la position relative du/des passage(s) dans le couvercle (C) et de/des entrée(s) dans l'élément central (D) est telle qu'aucun matériau ne tombe hors de la chambre à travers le passage (B) de sortie. Lorsque le couvercle (C) et l'élément central (D) se déplacent par rotation à l'intérieur de la chambre, le matériau solide coule dans la chambre (F) en forme d'entonnoir, le matériau solide qui est piégé dans la chambre (F) en forme d'entonnoir est transporté à travers les entrées dans l'élément central (D) vers le passage (B) de sortie, d'où il s'écoule au dehors.