baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2553001-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para la representación de una secuencia de señales de referencia en un sistema avanzado de evolución a largo plazo
Inventor: DAI BO
IPC: H04L27/26
Filed: 2010-03-15
Granted: 2015-12-03
Abstract: Procedimiento de representación de una secuencia de señales de referencia de un símbolo l de multiplexación por división de frecuencia ortogonal en un sistema avanzado de evolución a largo plazo, que comprende: la determinación del símbolo l de multiplexación por división de frecuencia ortogonal; y la representación de la secuencia de señales de referencia del símbolo l de multiplexación por división de frecuencia ortogonal, en el cual el sistema avanzado de evolución a largo plazo utiliza un prefijo cíclico normal; caracterizado porque el símbolo l se determina según las expresiones siguientes: cuando la subtrama actual es una subtrama especial, y la configuración de la subtrama especial es 1, 2, 6 ó 7 cuando la subtrama actual es una subtrama especial, y la configuración de la subtrama especial es 3, 4 u 8 cuando la subtrama actual es una subtrama no especial ns mod 2 >= 0, cuando la subtrama actual es una subtrama especial, y la configuración de la subtrama especial es 1, 2, 6 ó 7 ns mod 2 >= 0, cuando la subtrama actual no es una subtrama especial, o la configuración de la subtrama especial no es 1, 2, 6 ó 7 ns mod 2 >= 1, cuando la subtrama actual no es una subtrama especial, o la configuración de la subtrama especial no es 1, 2, 6 ó 7 en las que ns es un índice de un intervalo de tiempo en una trama de radio, y la subtrama especial es una subtrama que contiene intervalos de tiempo de prueba de enlace descendente; en las que la etapa de representar la secuencia de señales de referencia al símbolo I de multiplexación por división de frecuencia ortogonal comprende representar la secuencia de señales de referencia a una ubicación de una subportadora k en el símbolo l de un puerto de antena p de acuerdo con la siguiente expresión:**Fórmula** en la que, se refiere a una ubicación de la subportadora k en el símbolo l del puerto de antena p;**Fórmula** m' >= 0, 1, 2; nPRB se refiere a un índice de un bloque de recursos físicos, RB, asignado por el sistema; se refiere al número de subportadoras contenidas en un RB; de manera alternativa,
Patent ES-2656355-T3 (ES)
Title: Procedimientos y dispositivos para esterilizar y sostener cartuchos de solución tamponada
Inventor: NGUYEN HARRY
IPC: A61M5/00
Filed: 2010-07-09
Granted: 2018-02-26
Abstract: Un procedimiento para esterilizar un recipiente sellado (10) lleno con una solución médica comprendiendo un tampón, cuya solución desarrolla vapor cuando se calienta, comprendiendo dicho procedimiento: - proporcionar el recipiente sellado (10) lleno con la solución médica; - aplicar presión por encima de la atmosférica a la solución médica dentro del recipiente sellado (10); y - exponer el recipiente sellado (10) a una temperatura elevada suficiente para esterilizar la solución médica dentro del recipiente sellado (10), en el que dicha temperatura elevada sería suficiente para desarrollar vapor en presión atmosférica; en el que la presión aplicada es suficiente para inhibir la evolución del vapor dentro del recipiente (10), caracterizado porque la presión aplicada es menor que un límite superior al cual, si una presión de la solución médica excede el límite superior, puede ocurrir la cristalización del tampón u otras especies en la solución médica.
Patent ES-2422422-T3 (ES)
Title: Rueda dosificadora para una disposición dosificadora para dosificar semillas
Inventor: FALINSKI JUERGEN
IPC: A01C7/12
Filed: 2011-11-17
Granted: 2013-09-11
Abstract: Rueda dosificadora (3) para una disposición dosificadora (12) para dosificar semillas y/o fertilizante con: - elementos de transporte (27) dispuestos en su perímetro exterior (2) para el transporte de las semillas y/odel fertilizante por rotación de la rueda dosificadora (3) en una dirección de rotación (R), - una superficie lateral (3s) que rota junto a una pared de limitación (19) de la disposición dosificadora (12),en que los elementos de transporte (27) tienen una pared lateral (27s) orientada hacia la pared de limitación(19), caracterizada porque la pared lateral (27s) tiene una sección de pared (27p) paralela a la superficielateral (3s) y una sección de pared (27w) en ángulo respecto a la superficie lateral (27s).
Patent ES-2496767-T3 (ES)
Title: Máquina para bebidas, provista de un depósito extraíble de suministro de líquidos
Inventor: MÖRI PETER
IPC: A47J31/36
Filed: 2011-01-21
Granted: 2014-09-19
Abstract: Una máquina de preparación de bebidas, (1), la cual comprende: - un módulo de preparación de bebidas, (2), de un forma particular, un módulo para preparar una bebida, procediendo a hacer circular un líquido, vía un ingrediente saborizante (aromatizante), tal como el consistente en un ingrediente pre-dosificado, contenido en una cápsula; y - un depósito extraíble 4), montado en el módulo de preparación de bebidas, y desmontable de éste, para su extracción, de una forma particular, un depósito para almacenar un líquido y para suministrar dicho líquido al módulo de preparación de bebidas; y - una tapa de cobertura (41), para cubrir el depósito, caracterizado por el hecho de que, la tapa de cobertura, dispone de una adaptación constructiva (46), para afianzar el depósito, contra el módulo de preparación de bebidas, cuando el depósito, se monta en el módulo.
Patent ES-2626033-T3 (ES)
Title: Formulaciones de anticuerpo a alta concentración
Inventor: OSSLUND TIMOTHY
IPC: C07K16/22
Filed: 2011-05-11
Granted: 2017-07-21
Abstract: Una formulación líquida estéril que tiene una viscosidad absoluta de 10 cP o menos que comprende: (a) una inmunoglobulina anti-esclerostina a una concentración de al menos 70 mg/ml; y (b) acetato de calcio a una concentración que oscila de 1 mM a 20 mM, donde la inmunoglobulina anti-esclerostina comprende secuencias de aminoácidos de SEQ ID NO: 86 y SEQ ID NO: 84.
Patent ES-2580836-T3 (ES)
Title: Dispositivo para introducir billetes de banco en un aparato de procesamiento de estos billetes
Inventor: GAWEL MAREK
IPC: G07F7/04
Filed: 2011-08-02
Granted: 2016-08-29
Abstract: Dispositivo (5) para introducir billetes de banco en un aparato (6) de procesamiento de estos billetes, cuyo dispositivo (5) presenta un cuerpo de base (9), una superficie de soporte (11) para soportar por una cara plan un billete de banco a introducir, al menos un flanco de posicionamiento lateral (12, 13) para posicionar lateralmente el dispositivo (5) en el aparato (6) de procesamiento de billetes de banco y/o para conectar con ajuste exacto dicho dispositivo a dicho aparato, y unos medios de ajuste (26) para ajustar de manera variable la posición del flanco de posicionamiento (12, 13) en sentido transversal a la dirección de introducción del billete de banco a través del dispositivo (5), caracterizado porque los medios de ajuste comprenden un elemento adaptador (17, 18) que está montado de forma regulable sobre una superficie de montaje (19, 20) del cuerpo de base configurada como una superficie cuneiforme y puede ser regulado por traslación sobre la superficie cuneiforme en sentido transversal a la dirección de introducción.
Patent ES-2676846-T3 (ES)
Title: Método y aparato para análisis automáticos de muestras de sangre completa a partir de imágenes microscópicas
Inventor: HERZOG DAVID
IPC: G01N33/52
Filed: 2011-08-05
Granted: 2018-07-25
Abstract: Un método para identificar al menos un tipo de glóbulo blanco (WBC) en una muestra de sangre completa, que comprende las etapas de: añadir al menos un colorante a la muestra de sangre completa, colorante que es operativo para identificar diferencialmente al menos un tipo de WBC de otro tipo de WBC; disponer la muestra de sangre en una cámara (50) definida por al menos un panel transparente (52, 54); proporcionar una luz de excitación fluorescente y una o más luces de transmisión; recibir tanto luz que fluoresce de la muestra como luz transmitida a través de la muestra y producir señales representativas de la fluorescencia y transmitancia de la luz recibida; crear al menos una imagen de la muestra que reside en reposo en la cámara (50) usando dichas señales; identificar los WBC en la imagen de la muestra; analizar cuantitativamente al menos algunos de los WBC en la imagen, incluyendo determinar uno o más valores cuantitativos representativos de una o más características predeterminadas cuantitativamente determinables, en el que cada valor cuantitativo se basa en uno o más valores de intensidad de la luz, color de la luz, densidad óptica, área o forma geométrica, y comparar cada valor cuantitativo frente a un valor de referencia; e identificar al menos un tipo de WBC a partir de los WBC identificados usando la comparación de cada valor cuantitativo frente a su valor de referencia.
Patent ES-2925877-T3 (ES)
Title: Afilador de cuchillos para cuchillos asiáticos y europeos / americanos
Inventor: ELEK BELA
IPC: B24D15/08
Filed: 2011-03-11
Granted: 2022-10-20
Abstract: Un afilador de cuchillos afila una amplia gama de cuchillos y hojas. El afilador de cuchillos incluye una guía angular asociada con una superficie abrasiva de primera etapa en un ángulo en el rango de 12 a 18 grados. Se proporciona una segunda etapa en un ángulo en el rango de 17-23 grados. Se proporciona una tercera etapa en un ángulo en el rango de 19-25 grados. La superficie abrasiva en la primera y segunda etapas está en el rango de grano 240 a 400 mientras que los abrasivos en la tercera etapa están en el rango de grano 600 a 2000.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2602504-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de detección de movimiento
Inventor: FURUSKOG JOHAN
IPC: H04W64/00
Filed: 2011-10-19
Granted: 2017-02-21
Abstract: Un dispositivo (1) de detección de movimiento que comprende un receptor (2) dispuesto para recibir señales (3b, 4b, 5b) electromagnéticas donde cada señal (3b, 4b, 5b) electromagnética recibida está constituida por una señal (3a, 4a, 5a) electromagnética transmitida influenciada por un canal (9; 9a, 9b, 9c) correspondiente, donde el dispositivo (1) de detección de movimiento comprende señales de referencia predeterminadas relativas a cada señal (3a, 4a, 5a) electromagnética transmitida caracterizado por que el receptor (2) está dispuesto para recibir al menos dos señales (3b, 4b, 5b) electromagnéticas que han sido transmitidas por al menos dos fuentes (6, 7, 8) separadas en el espacio, donde el dispositivo (1) de detección de movimiento comprende adicionalmente un medio (10) de análisis dispuesto para analizar todas las componentes de la señal recibida con el fin de determinar el modo en el que ciertos parámetros de cada señal (3a, 4a, 5a) electromagnética transmitida que puede experimentar variaciones temporales son influenciados por cada canal (9; 9a, 9b, 9c) correspondiente utilizando las señales de referencia predeterminadas, y para analizar la variación temporal de dichos ciertos parámetros durante un cierto tiempo, donde el dispositivo (1) de detección de movimiento comprende adicionalmente un medio (12) de determinación dispuesto para determinar si dicha variación temporal excede umbral predeterminado, donde el medio (10) de análisis está dispuesto para correlacionar fluctuaciones temporales de los canales que dan como resultado señales (3b, 4b, 5b) recibidas transmitidas por al menos dos fuentes (6, 7, 8) separadas en el espacio, posibilitando al medio (10) de análisis distinguir entre objetos (13) circundantes más cercanos al dispositivo (1) de detección de movimiento que a cualquier fuente (6, 7, 8) correspondiente, y objetos (13') más cercanos a una fuente (6, 7, 8) correspondiente que al dispositivo (1) de detección de movimiento.
Patent ES-2592154-T3 (ES)
Title: Derivado de N-hidroxiformamida y medicamento que contiene el mismo
IPC: C07D295/12
Filed: 2011-07-05
Granted: 2016-11-28
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula general (I) siguiente, o una sal del mismo, o un solvato del mismo:**Fórmula** en la que X representa un grupo fenileno; Y representa un átomo de hidrógeno, o -(CH2)mR1; m indica un número entero de desde 0 hasta 4; R1 representa:**Fórmula** o R2 representa un grupo alquilo C1-C6 opcionalmente sustituido, un grupo arilo opcionalmente sustituido, o un grupo alcoxilo C1-C6; R3 y R4 representan cada uno independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-C6, o R3 y R4 pueden formar un heteroanillo que contiene nitrógeno junto con el átomo de nitrógeno adyacente a los mismos; R5 representa un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-C6 o un grupo alquilsulfonilo C1-C6; Z representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-C6.
Patent ES-2704668-T3 (ES)
Title: Conjunto de control de luz
Inventor: KONSTANTIN MOSHE
IPC: F21V17/10
Filed: 2011-10-05
Granted: 2019-03-19
Abstract: Un conjunto (10) de control de luz que comprende: una viga (70, 402) que tiene primera y segunda caras (14, 16) opuestas y extendiéndose al menos dos perforaciones (18, 404) circulares adyacentes a través de la viga (70, 402) entre las caras opuestas, estando las perforaciones (18, 404) circulares adyacentes separadas por porciones (40a, 40b) de alma, al menos dos miembros (30, 33, 50, 55) de soporte acoplados a la viga, teniendo los miembros de soporte además medios (36, 52) para recibir miembros de control de luz; y miembros (150, 186, 300a-300o) de control de luz montados en los miembros de soporte, en el que los miembros de soporte tienen cada uno un anillo (32, 54, 57) anular dimensionado para encajar dentro de las perforaciones, y caracterizado porque los miembros de soporte tienen cada uno un reborde (34, 59) que se extiende radialmente hacia afuera desde los anillos, de manera que un primer miembro de soporte se monta en una primera perforación con su reborde adyacente a una primera cara de viga y extendiéndose su anillo en la perforación y un siguiente miembro de soporte se monta en una perforación siguiente adyacente con su reborde adyacente a la cara de viga opuesta y extendiéndose su anillo en la perforación, por lo que dichos miembros de soporte se montan desplazados, montándose en cada perforación sucesiva de manera alterna, por lo que los rebordes en perforaciones adyacentes no interfieren entre sí.
Patent ES-2670938-T3 (ES)
Title: Polipéptido de ACE2
Inventor: SCHUSTER MANFRED
IPC: C12N9/64
Filed: 2008-06-12
Granted: 2018-06-04
Abstract: Un polipéptido de ACE2 recombinante, glicosilado, soluble, humano y enzimáticamente activo, que está presente como dímero, en el que el dímero de ACE2 comprende dos unidades monoméricas de ACE2 que están unidas de manera no covalente, para su uso en el tratamiento o la prevención de hipertensión, insuficiencias cardíacas, infarto de miocardio o arterioesclerosis, fallo o insuficiencia renal, enfermedad poliquística renal (PKD) o enfermedad pulmonar.
Patent ES-2628057-T3 (ES)
Title: Colector de admisión de aire comburente para un motor de combustión interna equipado con un EGR
Inventor: BORGHI GIANNI
IPC: F02M35/104
Filed: 2012-07-24
Granted: 2017-08-01
Abstract: Colector de admisión (2) de aire comburente para un motor de combustión interna (1) provisto de un circuito de recirculación (60) de gases del escape, en el que el colector de admisión (2) comprende una primera boca de entrada (213) apta para ser colocada en comunicación con una línea de suministro (4) del aire comburente, una segunda boca de entrada (214) apta para ser colocada en comunicación con el conducto de recirculación (60) de los gases del escape, y una pluralidad de bocas de salida (201) cada una apta para ser colocada en comunicación con un respectivo cilindro (10) del motor de combustión interna (1), por lo menos una pared (7) posicionada en frente de cada una de las bocas de salida (201) y apta para dividir el volumen interno del colector de admisión (2) en dos cámaras (215, 204), estando la primera cámara (215) colocada en comunicación con la primera boca de entrada (213) y la segunda boca de entrada (214) y estando la segunda cámara (204) colocada en comunicación con las bocas de salida (201), definiendo la pared (7) por lo menos una abertura (70) apta para colocar la primera cámara (215) y la segunda cámara (204) en comunicación, en el que comprende el mismo unos elementos de estanqueidad (8) fijados al borde del perímetro de la pared (7) y caracterizado por que la pared (7) comprende una única abertura (70) apta para ser posicionada en una zona distante desde la primera y segunda boca de entrada (213, 214) y en el que la pared (7) comprende unos medios deflectores fijados a un lado de la abertura (70) y configuradas de tal modo que se reduzca la pérdida de carga de los gases que cruzan la propia abertura, cuando pasan de la primera cámara (215) a la segunda cámara (204), comprendiendo los medios deflectores una lengüeta (71) que se ramifica desde el borde lateral de la abertura (70) próximo a las bocas de salida (201) y plegado en forma de U sobre la pared (7), de tal modo que se produzca un redondeado del borde que la pared (7) forma en la conexión acodada definida entre la primera cámara (215) y la segunda cámara (204).
Patent ES-2622438-T3 (ES)
Title: Portador de cardado
Inventor: HERGETH HUBERT
IPC: D01G15/28
Filed: 2012-08-22
Granted: 2017-07-06
Abstract: Dispositivo para fijar y ajustar tiras de cardado (8) en una carda o máquina que forma velo, estando fijada al menos una tira de cardado en al menos un portador intermedio (7), y caracterizado por que este portador intermedio presenta, para un ajuste de un intersticio de cardado, más de dos posibilidades de ajuste a lo largo de la anchura de trabajo, con las que el portador intermedio está fijado de manera ajustable en al menos un portador principal (4) y este portador principal está fijado en un bastidor de máquina, chapas laterales o arcos (3).
Patent ES-2596556-T3 (ES)
Title: Gestión de batería para un dispositivo médico implantable
Inventor: PARRAMON JORDI
IPC: A61N1/378
Filed: 2012-06-08
Granted: 2017-01-10
Abstract: Circuitería (200) para un dispositivo médico implantable (100), que comprende: una primera trayectoria de carga que comprende una fuente (130) alimentada por una tensión de entrada, y para producir energía para cargar una batería (26) en un nodo terminal (Vbat) de la batería, y un conmutador (136) de sobretensión para sincronizar la energía producida con el nodo terminal de la batería, en la que el conmutador de sobretensión se abre si se determina una señal de sobretensión; una segunda trayectoria de carga para cargar la batería de forma pasiva mediante la tensión de entrada, en la que la segunda trayectoria de carga se acopla con el nodo terminal (Vbat) de la batería mediante al menos un primer diodo (126); y al menos un conmutador (152; 154) de carga acoplado entre el nodo terminal (Vbat) de la batería y una carga (160) dentro del dispositivo implantable médico (100), en la que el al menos un conmutador de carga se abre, al menos, si se determina una señal de subtensión de la batería.
Patent ES-2699969-T3 (ES)
Title: Conjunto que comprende un recipiente y un elemento de cierre
Inventor: FRACASSO GIUSEPPE
IPC: B65D47/08
Filed: 2012-09-19
Granted: 2019-02-13
Abstract: Conjunto que comprende un recipiente (50, 51) del tipo que tiene una forma tubular que comprende una superficie de cabeza (50a) en el extremo superior del recipiente (50, 51) desde la cual se proyecta un cuello sustancialmente cilíndrico, en donde dicha forma tubular comprende una superficie que se extiende longitudinalmente que interseca dicha superficie de cabeza (50a), delimitando la intersección de dicha superficie que se extiende longitudinalmente con dicha superficie de cabeza (50a) dicho extremo superior del recipiente (50, 51), un dispositivo de cierre (1, 71, 91, 101) asociado con dicho recipiente (50, 51), comprendiendo dicho dispositivo de cierre: un cuerpo principal (2, 72, 92) conectado a dicho recipiente (50, 51) y que comprende una abertura (4) para el paso de un producto que sale de dicho recipiente (50, 51), una cubierta (12, 82) que comprende medios (23) para cerrar dicha abertura (4) y adecuados para disponerse en una posición cerrada con respecto a dicho cuerpo principal (2, 72, 92), en la que dichos medios de cierre (23) interceptan dicha abertura (4), y adecuados para disponerse en una posición abierta, en la que dichos medios de cierre (23) no interceptan dicha abertura (4), en donde dicho cuerpo principal (2, 72, 92) y dicha cubierta (12, 82) forman parte se completan mutuamente, caracterizado por que en dicha posición cerrada al menos una parte de dicha cubierta (12, 82) no se orienta hacia dicho cuerpo principal (2, 72, 72), sino que se orienta directamente hacia la parte de dicha superficie de cabeza (50a) externa a dicho cuello sustancialmente cilíndrico cuando dicho dispositivo de cierre (1, 71, 91, 101) se conecta a dicho recipiente (50, 51), donde una parte inferior (2a) de dicho cuerpo principal (2, 72, 92), orientándose dicha parte inferior (2a) hacia el recipiente (50, 51), comprende dos partes cilíndricas salientes (7, 8) que definen un área sustancialmente anular adecuada para alojar dicho cuello sustancialmente cilíndrico de dicho recipiente (50, 51) y al nivel de una (7) de las partes cilíndricas externas (7, 8) hay dos bordes salientes (9a, 9b) adecuados para encajar en asientos correspondientes obtenidos en el cuello sustancialmente cilíndrico de dicho recipiente (50, 51) para realizar la conexión entre dicho cuerpo principal (2, 72, 92) de dicho dispositivo de cierre (1, 71,91, 101) y dicho recipiente (50, 51), y en que dicha cubierta (12, 82) tiene en su periferia una superficie lateral (13) que se apoya, en dicha posición cerrada, contra dicho extremo superior de dicho recipiente.
Patent ES-2573123-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos para el control y activación de dispositivos máquina a máquina
Inventor: CHERIAN GEORGE
IPC: H04W76/02
Filed: 2012-12-06
Granted: 2016-06-06
Abstract: Un procedimiento para unir una pluralidad de dispositivos (112, 308) a un equipo de usuario (106, 302), comprendiendo el procedimiento: recibir (502), en el equipo de usuario, a través de una primera red, un mensaje de al menos uno de la pluralidad de dispositivos, incluyendo el mensaje información que identifica el dispositivo conectado con el equipo de usuario; asignar (504), en el equipo de usuario, un identificador de conexión de dispositivo al dispositivo, incluyendo el identificador de conexión de dispositivo al menos una porción de un identificador de equipo de usuario asociado al equipo de usuario; transmitir (506), en el equipo de usuario, a través de una segunda red, información indicativa de la asignación del identificador de conexión de dispositivo a un operador de red, de tal forma que la comunicación de datos al dispositivo desde el operador de red se basa, al menos en parte, en el identificador de conexión de dispositivo; y transmitir, en el equipo de usuario, al dispositivo, la comunicación de datos a través de la primera red basándose, al menos en parte, en el identificador de conexión de dispositivo, la comunicación de datos recibida por el equipo de usuario a través de la segunda red.
Patent ES-2541762-T3 (ES)
Title: Película microporosa y procedimiento de fabricación para la misma
Inventor: IMAI MASANORI
IPC: H01M50/406
Filed: 2012-10-12
Granted: 2015-07-24
Abstract: Membrana porosa que comprende fibras de celulosa, en la que dichas fibras de celulosa comprenden una mezcla de: más de 50% en peso y 99% en peso o menos de una primera materia prima (1) de fibras de celulosa que presenta un área de superficie determinada mediante coloración de Rojo Congo de 250 m2/g o más y 500 m2/g o menos; y 1% en peso o más y menos de 50% en peso de una segunda materia prima (2) de fibras de celulosa que presenta un área de superficie determinada mediante coloración de Rojo Congo de 150 m2/g o más y menos de 250 m2/g y un aglutinante polimérico hidrófilo en una cantidad comprendida entre 3 y 80 partes en peso con respecto a 100 partes en peso de dicha mezcla.