baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2542756-C2 (RU)
Title: Устройство для автоматизированной механической обработки последовательно транспортируемых мясных частей туши и способ, реализуемый при помощи этого устройства
Inventor: RUSKO TORSTEN
IPC: A22C25/18
Filed: 2011-10-14
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение предназначено для использования в пищевой промышленности и может быть использовано для автоматизированной механической обработки последовательно транспортируемых мясных частей  туши. Устройство (1) содержит транспортировочное устройство (2), режущее устройство (3) с режущей головкой (31) и управляющее устройство (5). Режущее устройство (3) имеет удерживающее и направляющее устройство (4), на котором с возможностью движения по прямолинейной траектории (40) под фиксированным углом (а) скоса направляющей установлена режущая головка (31) для выполнения разделительных резов наискось к прямолинейному направлению (20) транспортировки. Транспортировочная лента (21), входящая в состав транспортировочного устройства (2) и транспортирующая лежащие мясные куски (6) туши, непрерывно проходит через удерживающее и направляющее устройство (4). Режущий элемент (32) образован вращающимся дисковым ножом (321), положение которого по высоте над транспортировочной лентой (21) при резании ограничено. При выполнении разделительных резов управляющее устройство (5) коррелирует ориентированную в направлении (20) транспортировки компоненту (V T ) скорости движения режущей головки (31) со скоростью транспортировки мясных частей (6) туши в направлении (20) транспортировки. В частности, устройство (1) используется для снятия кожи с рыбных филе (60), при этом от рыбного филе (60) отделяют хвостовую конечную часть (610) путем скошенного реза, образующего наклонно скошенный конец филе, служащий в качестве вспомогательного средства для втягивания отделяемой кожи (64) во втягивающий зазор машины для снятия кожи. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2580778-C2 (RU)
Inventor: SHEPERS KARSTEN
IPC: C21D1/70
Filed: 2011-09-22
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Method for producing a grain-oriented electrical steel flat product with minimised magnetic loss values comprises following steps: a) preparation of flat article from electrical steel, b) applying a layer of insulation phosphate-containing solution on at least one surface of flat article from electrical steel and annealing deposited layer, after first of step b), said step b) is repeated at least once, as a result of which stacked and annealed phosphate-containing layers of insulation solution form insulation coating, with coating thickness D of up to 3 mcm, specific density r of coating is ≥ 5 g/m 2 , and if thickness D is greater than 3 mcm specific density r of coating is equal to r [g/m 2 ] > 3/5 g/mcm/m 2 ·D [mcm]. 
     EFFECT: to increase tensile stress on surface of flat article from electrical steel and providing optimum magnetic properties. 
     14 cl, 1 tbl, 2 dwg
Patent RU-2559662-C2 (RU)
Title: Сборочный стапель для сборки крупногабаритных конструкций
Inventor: OZU ICHIRO
IPC: B25B11/02
Filed: 2012-01-13
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к инструментам для поддержания. Сборочный стапель (1) содержит верхнюю раму (4) стапеля, предусмотренную над продольной внешней кромкой крупногабаритной конструкции, нижнюю раму (3) стапеля, предусмотренную под продольной внешней кромкой крупногабаритной конструкции, соединительную раму (5) стапеля, соединяющую верхнюю раму (4) стапеля и нижнюю раму (3) стапеля друг с другом, только три опорных средства (2) для поддержки нижней рамы (3) стапеля снизу, полку (6) стапеля, расположенную перпендикулярно направлению, в котором проходит нижняя рама (3) стапеля, и параллельно поверхности площадки. Опорные средства (2) предусмотрены на трех участках, которые расположены соответственно под двумя концами полки (6) стапеля и под нижней рамой (3) стапеля. Позиции размещения опорных средств (2) на трех участках образуют на виде сверху по существу треугольник. Изобретение направлено на повышение точности сборки. 4 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2567481-C2 (RU)
Title: Водонепроницаемый барьер стенки резервуара
Inventor: KANLER GEHRI
IPC: F17C3/02
Filed: 2011-10-21
Granted: 2015-11-10
Abstract: Группа изобретений относится к способу формирования водонепроницаемого барьера для стенки водонепроницаемого и теплоизоляционного резервуара. Указанный способ включает следующие этапы. Устанавливают повторяющуюся конструкцию, содержащую попеременно полосу листового металла и продолговатый приваренный фланец, соединенный с опорной поверхностью таким образом, чтобы отогнутые боковые края полосы листового металла находились рядом с соседними приваренными фланцами. Сваривают отогнутый боковой край с приваренным фланцем с использованием прямого сварного шва на протяжении первого продольного участка. Продолжают прямой сварной шов, концевой участок которого отклоняется в направлении верхнего угла. Формируют водонепроницаемый торцевой угловой сварной шов на протяжении второго продольного участка полосы листового металла таким образом, чтобы торцевой угловой сварной шов водонепроницаемо сходился с концевым участком сварного шва. Также описаны водонепроницаемый и теплоизоляционный резервуар, судно для транспортировки холодного жидкого продукта, применение судна и система транспортировки холодного жидкого продукта. Группа изобретений направлена на обеспечение или восстановление  водонепроницаемости оболочки из листового металла с сохранением ее прочности и долговечности. 5 н. и 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2542867-C2 (RU)
Title: Анодный заземлитель
Inventor: SERIKOV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: C23F13/00
Filed: 2013-06-11
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к области электрохимической защиты подземных, подводных и наземных металлических сооружений от коррозии, в частности нефтегазовых стальных трубопроводов. Анодный заземлитель АЗ содержит анод, выполненный в виде цилиндра, и контактный узел. Анод изготовлен из титанового сплава с электроактивным покрытием из диоксида марганца снаружи и внутри, соединен с трубчатым биметаллическим токоотводом контактного узла, состоящим снаружи из титанового сплава, а внутри из меди, для электрической коммутации с токопроводящим медным кабелем.  Контактный узел герметизирован посредством полимерного материала и термоусаживаемой трубки. Технический результат: снижение переходного сопротивления в местах контакта АЗ, снижение омического сопротивления АЗ при повышении его стабильности, увеличение каталитической активности поверхности АЗ и устойчивости в грунтовых минерализованных средах и морской воде с возможностью работы при высоких токовых нагрузках до 1000 А/м 2 . 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2542812-C2 (RU)
Title: Рессора
Inventor: MATVEEV VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: F16F1/18
Filed: 2013-06-11
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к транспортному машиностроению. Рессора выполнена цельной в виде двух спиральных частей, соединенных дугой и установленных в одной плоскости. Центральной частью рессора прикреплена к балке моста, а с обеих сторон снабжена боковыми ограничителями, закрепленными на раме. Спиральные части выполнены со встречной намоткой и касаются друг друга. Длина наложения витков рессоры при создании спиралей пропорциональна длине выпрямления соединительной дуги. Достигается повышение качества пространственной защиты рессоры от значительных динамических нагрузок, а также стабилизация положения кузова транспортного средства во время движения без применения демпфирующих устройств. 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2545952-C2 (RU)
Title: Способ производства бесшовных горячекатаных труб диаметром 530 и 550 мм на трубопрокатных установках с пилигримовыми станами для паровых котлов, паропроводов и коллекторов установок с высокими и сверхкритическими параметрами пара
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21B19/04
Filed: 2013-06-28
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к трубопрокатному производству. Снижение энергозатрат, повышение производительности пилигримовых станов, снижение расходного коэффициента металла и, как следствие, снижение стоимости котельных труб обеспечивается за счет того, что производят выплавку электрошлаковым переплавом полых слитков-заготовок размером 680×D вн. ×3300 мм,  внутренний диаметр D вн  которых регламентирован  математическими зависимостями,  механическую обработку полых слитков-заготовок в заготовки,  нагрев  в печи заготовок до температуры пластичности, прокатку на пилигримовом стане в валках с диаметром бочки 1150 мм,  при этом  прокатку труб с отношением D/S≥20 производят с коэффициентом полировки 3,0-3,5, а прокатку труб с отношением D/S≤20  - с коэффициентом полировки 2,5-3,0. Окалину с внутренней поверхности слитков-заготовок удаляют продувкой после выдачи их из печи. 1 табл.
Patent RU-2570843-C2 (RU)
Title: Способ определения замедлений вращающихся тел
Inventor: PETRUSHOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: G01P15/08
Filed: 2013-09-18
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к области испытания механических систем, у которых главными деталями являются вращающиеся тела, о сопротивлениях движению которых судят по замедлению при выбеге, и может быть использовано для определения отрицательных ускорений вращающихся частей. Вращающуюся деталь снабжают датчиком оборотов с одной меткой, что исключает неточность угловой разметки, которая появилась бы при большом количестве меток. Реагирующий на одиночную метку датчик оборотов соединяют с регистрирующим прибором и компьютером. Регистрируют, например, в дискретной форме, зависимость числа оборотов, а при известном радиусе вращающейся детали - пути в функции времени на определенном отрезке временного интервала, аппроксимируют эту зависимость детерминированной, непрерывной, дифференцируемой функцией, вторая производная которой по времени дает зависимость замедления тела в функции времени. Изобретение обеспечивает повышение точности и эффективности определения замедлений вращающихся тел. 7 ил.
Patent RU-2600373-C2 (RU)
Title: Частичное окисление метана и высших углеводородов в потоках синтез-газа
Inventor: BUL Lorens
IPC: C10K3/00
Filed: 2012-05-11
Granted: 2016-10-20
Abstract: Изобретение относится к области переработки углеродсодержащих материалов. Проводят газификацию биомассы. Получают поток сырого синтез-газа 5. Поток сырого синтез-газа 5 содержит смолы, водород и СО, а также один или несколько легких углеводородов, выбранных из группы, состоящей из метана, углеводородов, содержащих 2 или 3 атома углерода, и их смеси. Получают поток горячего окислителя в результате горения части кислорода 7 в смеси с топливом 9. Вводят полученный поток горячего окислителя в поток сырого синтез-газа 5. Проводят частичное окисление одного или нескольких указанных легких углеводородов для увеличения количества водорода и СО в синтез-газе и преобразование смол в более низкомолекулярные продукты, включая водород и СО. Изобретение позволяет ускорить кинетику риформинга и повысить эффективность риформера при преобразовании смолы и метана в синтез-газ. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил., 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2578732-C2 (RU)
Inventor: TRIFANOV GENNADIJ DMITRIEVICH
IPC: G01N3/08
Filed: 2014-01-09
Granted: 2016-03-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: method relates to mining industry, in particular to mine hoisting installations, and for monitoring technical condition of lifting rope. Method allows to determine stiffness of hoisting rope tension by measuring length of hoisting rope from vanishing points of hoisting rope from drum winder to suspension device of lifting of vessel while stopping empty lifting vessel for loading, cargo weight, elongation of hoisting rope after loading lifting vessel and subsequent calculation, for value of which is judged on technical condition of lifting rope. To ensure continuity of control technical condition of lifting rope measurement and calculation is performed at each cycle of lifting laden lifting vessel. 
     EFFECT: technical result is enabling continuous monitoring of technical condition of lifting rope. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2601422-C2 (RU)
Inventor: KIFFEL JAnnik
IPC: H01H33/56
Filed: 2012-07-05
Granted: 2016-11-10
Abstract: Изобретение относится к применению смеси, содержащей гидрофторолефин с тремя атомами углерода, причем упомянутая смесь имеет более низкий потенциал глобального потепления (GWP), чем потенциал глобального потепления гидрофторолефина, в качестве газообразной среды для электрической изоляции и/или гашения электрической дуги в электрическом устройстве подстанции среднего напряжения. Причем гидрофторолефин присутствует в смеси в молярном проценте (M HFO ), по меньшей мере равном 95% молярного процента M, определяемого по формуле M=(P HFO /P mixture )×100, в которой P mixture  является давлением смеси при 20°C в электрическом устройстве, и P HFO  является давлением, которое при 20°C эквивалентно давлению насыщенного пара (SVP) гидрофторолефина при минимальной рабочей температуре (T min ) электрического устройства. Изобретение также относится к электрическому устройству среднего напряжения, содержащему герметичную оболочку, в которой электрические компоненты расположены совместно с указанной газообразной средой, которая обеспечивает электрическую изоляцию и/или гашение электрической дуги в этой оболочке. Технический результат - низкое воздействие на окружающую среду газообразной смеси с повышенной диэлектрической прочностью. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил., 6 табл.
Patent RU-2608910-C2 (RU)
Title: Roller device for lymphatic drainage therapy
Inventor: KALDIROLA Rinaldo
IPC: A61H15/00
Filed: 2012-07-13
Granted: 2017-01-26
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment and intended for conducting of lymphatic drainage for subcutaneous oedema treating. Roller device for lymphatic drainage therapy comprises handle, rod, having one end, connected to handle, and roller, installed with possibility of rotation on rod other end. Rod is installed relative to handle with possibility of retraction and can move between extended position and retracted position relative to handle, counteracting to resilient device associated with handle to retain rod in extended position, so, that increase of pressure, acting on roller, leads to rod retraction into handle. Device comprises signalling device, interacting with said rod, installed relative to handle with possibility of retraction, and allowing to display signal to operator, indicating level of pressure during treatment. 
     EFFECT: invention enables operator to determine therapy duration for each zone or treatment sequence for individual zones. 
     14 cl, 4 dwg
Patent RU-2632873-C2 (RU)
Inventor: DE JONG Vauter
IPC: C08L53/02
Filed: 2012-08-09
Granted: 2017-10-11
Abstract: Из латекса, содержащего воду и стирольный блок-сополимер, где стирольный блок-сополимер содержит 2 или более поли(винилароматических) блока и по меньшей мере один блок полимеризованного сопряженного диена, где средневесовая молекулярная масса стирольного блок-сополимера составляет от 170000 до 220000, средневесовая молекулярная масса поли(винилароматических) блоков находится в диапазоне от 9000 до 14000 и содержание поли(винилароматических) блоков в стирольном блок-сополимере находится в диапазоне от 9 до 14% от всего стирольного блок-сополимера, и вулканизирующее средство, способом, включающим покрытие поверхности латексом с получением пленки, где латекс содержит вулканизирующее средство, получают изделия с увеличенным сопротивлением растяжению и комфортом. Изобретение также относится к стирольному блок-сополимеру, который особенно пригоден для использования в таком латексе. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 табл., 3 пр.
Patent RU-2622557-C2 (RU)
Title: Способ изготовления легких керамических материалов
Inventor: FON RIMON LIPINSKI Tadeush
IPC: C04B38/06
Filed: 2012-08-23
Granted: 2017-06-16
Abstract: Настоящее изобретение касается способа изготовления огнеупорных материалов со сниженным удельным весом и может быть использовано в качестве рабочей футеровки при работе с высокими температурами. В основе способа лежит создание структуры материала со сферическими, замкнутыми и изолированными порами. К сырой керамической массе добавляют в расчете на сумму сырой керамической массы и полимерных частиц от 0,5 до 70 мас.% сферических полимерных частиц диаметром от 5 мкм до 3 мм, при этом сферические частицы полимера состоят из полимера с температурой деструкции ниже 280°С. Сырая керамическая масса содержит менее 10 мас.% керамических частиц, которые больше 0,6 мм. Сырую керамическую массу перерабатывают в керамический материал: заливают в форму, затем сушат, отжигают и обжигают. Диаметр пор целенаправленно регулируют посредством применения полимерных частиц, преимущественно полиметилметакрилатов. Способ позволяет изготавливать керамические материалы отчасти с существенно сниженным удельным весом и с улучшенной по сравнению с уровнем техники коррозионной устойчивостью, а также лучшей механической прочностью. Одновременно специфическая система замкнутых пор способствует уменьшению теплопроводности керамических материалов. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 33 пр., 12 табл., 8 ил.
Patent RU-2608530-C2 (RU)
Title: Method of coating application on alloy wheels
Inventor: MENTSEL Klaus
IPC: B05D7/14
Filed: 2012-09-10
Granted: 2017-01-19
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to application of coating on alloy wheels, coating mixtures for use in this method, as well as obtained so alloy wheels with coating. Method of coating application on alloy wheels is performed with at least three layers, including primer layer, layer of main varnish and layer of transparent varnish. Each layer represents various coating mixtures layer. Primer layer has two layers, wherein first layer is located directly on substrate, and second layer is located on first layer. Method involves providing substrate, including light alloy wheel workpiece from aluminium casting alloy subjected to machining. Besides, method involves application of primer layer directly onto substrate. Primer layer contains at least one radiation curable coating mass with acid number from 10 to 120 mg KOH/g. Method also includes application of primer second layer, application of main varnish and application of transparent varnish layer on light-alloy wheels outer side. Transparent varnish layer includes radiation curable colorless varnish layer, having at least 1 mol of reactive groups capable of radical polymerization with double bonds per kilogram of coating mass. Then performing hardening of different cover mixtures layers using radiation. 
     EFFECT: technical result of invention is decrease in energy consumption and/or drying, film-formation and/or curing time and/or reduced use of volatile organic compounds. 
     8 cl, 4 ex
Patent RU-2609044-C2 (RU)
Inventor: VAJRO Dzhuzeppe
IPC: E04B1/94
Filed: 2012-09-14
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: fire safety. 
     SUBSTANCE: invention relates to panels with fire-protective properties. Panel (22) includes metal coating (12, A), insulating layer (D) of a foamed material and at least one fire protection layer (B, C) between metal coating (12, A) and insulating layer (D) of a foamed material. Fire protection layer (layers) (B, C) contains a dispersion of foamed graphite in polyurethane/polyisocyanurate polymer matrix with the isocyanate index of 1.8 and more. 
     EFFECT: method of making panel (22) includes provision of first metal coating (12, A) with at least one fire protection layer (B, C), application of insulating layer (D) of a foamed material in the form of a liquid reaction mixture on fire protection layer (layers) (B, C) and application of second metal coating (20, A) on insulating layer (D) of a foamed material. 
     6 cl, 5 dwg
Patent RU-2594035-C2 (RU)
Title: Датчик угловых ускорений с жидкостным ротором
Inventor: Dyatlov Sergej Vladimirovich
IPC: G01P15/08
Filed: 2014-05-12
Granted: 2016-08-10
Abstract: Устройство относится к измерительной технике, а именно к датчикам угловых ускорений, принцип действия которых основан на законе электромагнитной индукции. Датчик угловых ускорений с жидкостным ротором содержит чувствительный элемент и тороидальный корпус, заполненный жидкостью. Чувствительный элемент 1 представляет собой цилиндр 3, выполненный из диэлектрического материала в виде сужающего устройства с конфузором и диффузором, в котором диаметрально противоположно установлены металлические электроды Э1, Э2. В плоскости, перпендикулярной плоскости электродов, установлены сверху и снизу обмотки возбуждения OB1, ОВ2, запитываемые двухполярным стабилизированным током. Тороидальный корпус присоединяется соосно к цилиндру 3. Образованная кольцевая полость заполняется рабочей жидкостью с определенной электропроводностью и вязкостью, например водой. Электрический сигнал, пропорциональный ускорению, снимается с электродов Э1 и Э2 и подается на измерительное устройство ИУ. С выхода измерительного устройства выдается сигнал, пропорциональный угловому ускорению. Технический результат заключается в повышении чувствительности датчика и расширении диапазона измерения угловых ускорений. 4 ил.
Patent RU-2572306-C2 (RU)
Title: Кондитерский продукт, содержащий активные и/или реакционные компоненты, и способ его получения
Inventor: KLARK PITER
IPC: A23G3/00
Filed: 2011-03-23
Granted: 2016-01-10
Abstract: Предложен кондитерский продукт с экструдированной корпусной частью. Корпусная часть имеет множество расположенных в ней капилляров. Причем один или более из указанных капилляров, по меньшей мере частично, заполняют материалом начинки. Материал начинки включает летучий при температурах 35°C и выше активный и/или реакционный компонент, а указанная экструдированная корпусная часть не содержит указанного летучего активного и/или реакционного компонента. Указанный летучий активный и/или реакционный компонент выбирают из вкусо-ароматических добавок, активных компонентов для ухода за полостью рта, подсластителей. физиологических охлаждающих агентов, согревающих агентов, покалывающих агентов, окрашивающих добавок, шипучих добавок, фармацевтических агентов, нутрицевтиков, растительных экстрактов, средств для отбеливания зубов и их комбинаций. Также предложен способ изготовления указанного кондитерского продукта. Согласно способу экструдируют кондитерский материал при температурах 50ºС и выше с получением корпуса с множеством капилляров с последующим частичным их заполнением материалом начинки. Изобретение позволяет обеспечить продолжительное высвобождение активного и/или реакционного компонента из капилляра. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 31 ил., 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2577422-C2 (RU)
Title: Пневматическая шина
Inventor: KADZI ESIO
IPC: B60C11/12
Filed: 2012-10-31
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к пневматической шине. Шина включает в себя выступающий участок (2) на протекторном участке. Выступающий участок (2) снабжен прорезью (5), имеющей амплитуду в направлении окружности шины и простирающейся в направлении ширины шины. В направлении глубины, простирающейся от поверхности (S) выступающего участка к внутренней стороне в радиальном направлении шины, прорезь (5) включает в себя: часть (5a 1 ), расположенную со стороны поверхности выступающего участка, изогнутую от поверхности выступающего участка в направлении окружности шины; и часть (5a 2 ), расположенную с донной стороны выступающего участка, изогнутую в направлении, отличном от направления части (5a 1 ), расположенной со стороны поверхности выступающего участка, или изогнутую в направлении окружности шины со смещением, отличным от смещения части (5a 1 ), расположенной со стороны поверхности выступающего участка. Смещение части прорези, расположенной с донной стороны выступающего участка в направлении окружности шины, больше, чем смещение части, расположенной со стороны поверхности выступающего участка в направлении окружности шины. Достигается возможность обеспечения рабочей характеристики шины при езде по снегу, по сухой и мокрой поверхностям. 10 з.п. ф-лы, 3 табл, 27 ил.