baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9916125-A1 (WO)
Title: Verfahren zur ausbildung einer grabenstruktur in einem siliziumsubstrat
Inventor: BRADL STEPHAN
IPC: H01L21/762
Filed: 1998-09-22
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Ausbildung einer Grabenstruktur in einem Siliziumsubstrat, die zur elektrischen Isolation eines ersten Bereichs des Substrats von einem zweiten Substratbereich dient. Das Verfahren geht von einem Aufwachsen einer thermischen Oxidschicht auf die Substratoberfläche und dem Aufbringen und Strukturieren einer Maskenschicht über der thermischen Oxidschicht aus. Anschließend wird durch die strukturierte Maskenschicht ein Graben von vorgegebener Tiefe in das Siliziumsubstrat geätzt. Dieser Graben wird durch Abscheidung einer konformen Deckoxidschicht auf dem Substrat mit einer im wesentlichen gleichmäßigen, zum vollständigen Auffüllen des Grabens ausreichenden Dicke gefüllt. Danach wird eine Polysiliziumschicht auf der Deckoxidschicht abgeschieden und ein chemisch-mechanisches Planarisierungsverfahren mit hoher Selektivität S zwischen dem Polysiliziummaterial und dem Oxidmaterial zur Erzielung einer ebenen Oberfläche durchgeführt. In einem weiteren Verfahrensschritt wird durch im wesentlichen nichtselektives, gemeinsames Ätzen des Polysiliziummaterials und des Oxidmaterials unter Beibehaltung der im vorangegangenen Planarisierungsschritt erzeugten planaren Oberfläche die Schicht weiter abgetragen, wobei dieser Ätzvorgang zumindest solange durchgeführt wird, bis sämtliches Polysiliziummaterial im Bereich des Grabens entfernt ist.
Patent WO-0036792-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bereitstellung einer stabilen qualitätsgüte für datendienste innerhalb eines paketvermittelnden netzes
Inventor: PREHOFER CHRISTIAN
IPC: H04L47/2416
Filed: 1999-12-01
Abstract: In einem paketvermittelnden Netz (PN) wird eine stabile Qualitätsgüte für Datendienste dadurch erreicht, dass während der Übertragung von zu einem Datendienst gehörenden Datenpaketen, die einer Qualitätsklasse zum Zwecke einer eventuellen bevorzugten Behandlung zugeordnet sind, der Sender, in der Regel ein Rechner eines Dienstanbieters (DK), und/oder wenigstens ein Zwischenknoten (ZW1 bis ZW4) die Qualität der Übertragung anhand von die Qualitätsgüte angebenden Rückmeldungen feststellt sowie mit der vom Datendienst geforderten Qualitätsgüte vergleicht und abhängig vom Vergleichsergebnis die zu dem Datendienst gehörenden Datenpakete gegebenenfalls einer anderen Qualitätsklasse zugeordnet werden, von der die vom Datendienst geforderte Qualitätsgüte erwartet wird.
Patent WO-03013714-A1 (WO)
Title: Procede pour le transfert de produits solides particulaires entre des zones de pression differente
Inventor: CHRISTENSEN BOERGE HOLM
IPC: B65G53/48
Filed: 2002-07-22
Abstract: Le procédé faisant l'objet de cette invention utilise un système d'écluse, dans lequel le produit est d'abord transporté à travers un dispositif de fractionnement, qui produit une séquence de portions de produit uniformes divisées par des espaces libres de particules uniformes, puis les portions de produit sont transportées individuellement à travers un dispositif d'écluse, lequel comprend au moins une chambre d'écluse et deux sas, dont au moins l'un assure en permanence une barrière résistant à la pression entre les deux zones de pression, et les portions de produit sont chargées de force de la première zone dans une chambre d'écluse au moyen d'une vis à piston, dont l'axe est pratiquement aligné sur l'axe de la chambre d'écluse, et les portions de produit sont déchargées de force de la chambre d'écluse dans la seconde zone de pression au moyen de cette vis de piston ou au moyen d'un piston ou d'un gaz ou de vapeur ou d'un liquide fourni à une pression supérieure à celle régnant dans la seconde zone de pression.
Patent WO-8809461-A1 (WO)
Title: Light fixtures
Inventor: SOERENSEN KAI
IPC: F21V11/00
Filed: 1988-05-17
Abstract: Light fixtures with a reflecting reflector and comprising an oblong light source and a light grating. According to the invention at least some of the parts of the grating are inclined relative to the longitudinal axis of the fixture in such a manner that the light hitting a part of the grating is reflected into a side reflector whereby the curvature of the latter is utilized. As a result the grating need not comprise curved surfaces. In addition the geometric loss is reduced at the same time as the manufacture is simplified and the final structure is reliable.
Patent WO-9112565-A1 (WO)
Inventor: BUSCH-SOERENSEN THOMAS
IPC: C02F1/32
Filed: 1991-02-08
Abstract: Lors de l'utilisation d'un procédé qui extrait l'argent sous la forme d'un sel d'argent difficilement soluble, tel que notamment du sulfure d'argent, d'une solution contenant un autre composé d'argent, tel qu'un complexe de thiosulfate d'argent dans un fluide de rinçage ou de fixage photographique par précipitation, la solution est soumise à un rayonnement électromagnétique d'une longueur d'ondes inférieure à 375 nm. Le liquide ainsi irradié est conduit à travers un organe de filtrage (33) qui lie le sulfure d'argent à sa surface, sous la forme de sulfure d'argent cristallin. Il en résulte que le sulfure d'argent se sépare par précipitation et se dépose sur la surface de l'organe de filtrage, sous la forme de sulfure d'argent solide, qui à son tour agit comme catalyseur dans la précipitation et le dépôt ultérieur du sulfure d'argent solide sur la surface de l'organe de filtrage. Grâce à la liaison du sulfure d'argent solide sur la surface de l'organe de filtrage, la nécessité de recourir à un autre filtre éventuel est réduite.
Patent WO-9946268-A1 (WO)
Title: Modulateurs de proteine tyrosine phosphatases (ptpases)
Inventor: ANDERSEN HENRIK SUNE
IPC: A61K31/437
Filed: 1999-03-11
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés, de nouvelles compositions, des méthodes d'utilisation et des méthodes de fabrication associées. Lesdits composés sont des inhibiteurs de protéine tyrosine phosphatases (PTPases) pharmacologiquement utiles, tels que PTP1B, CD45, SHP-1, SHP-2, PTPα, LAR et HePTP ou analogues. Ces composés sont utiles dans le traitement du diabète du type I, du diabète du type II, de l'intolérance au glucose, de la résistance insulinique, de l'obésité, des dysfonctionnements immunitaires parmi lesquels les maladies auto-immunes entraînant un dysfonctionnement du système de coagulation, des maladies allergiques parmi lesquelles l'asthme, de l'ostéoporose, des troubles proliférants parmi lesquels le cancer et le psoriasis, des maladies entraînant une baisse ou une augmentation de la synthèse ou des effets des hormones de croissance, des maladies entraînant une baisse ou une augmentation de la synthèse des hormones ou cytokines qui régulent la libération d'hormones de croissance ou la réaction à ces hormones, des maladies cérébrales parmi lesquelles la maladie d'Alzheimer et la schizophrénie, et des maladies infectieuses.
Patent WO-0051861-A1 (WO)
Inventor: FENNEL HELMUT
IPC: B60G17/0195
Filed: 2000-02-22
Abstract: The invention relates to a method of controlling the performance of a motor vehicle. According to the inventive method, the forces acting upon wheels and tires are detected by wheel force and tire sensors and are used as controlled variable(s) for an automotive servo-systems such as ABS, ASR, EMB, etc. The variables are referred to to determine and/or modulate the brake pressure in the wheel brakes of the wheels and/or the drive torque. The aim of the invention is to provide a method of controlling the performance of a motor vehicle which allows to optimize the influence on the movement of the vehicle. To this end, the working point and/or the operative range of the controlled variable(s) is adjusted using the detected wheel slippage.
Patent WO-0062848-A1 (WO)
Title: Ensemble seringue inviolable
Inventor: KESSLER PATRICIA MARIE
IPC: A61M5/32
Filed: 2000-04-13
Abstract: La présente invention concerne des ensembles seringues préremplies inviolables présentant un corps de seringue tubulaire ayant une partie de nez destinée à recevoir une aiguille creuse communiquant avec l'intérieur du corps de la seringue, un capuchon d'aiguille destiné à protéger au moins la partie de nez ainsi qu'une étiquette collée sur une surface extérieure du corps de la seringue. La caractéristique d'inviolabilité de cet ensemble est obtenue par une construction simple. Par conséquent, au moins une partie du capuchon d'aiguille adjacente au corps de la seringue a essentiellement le même diamètre que le corps de la seringue, et l'étiquette du corps de la seringue s'étend jusque sur le capuchon d'aiguille et est collée et/ou fixée directement à celui-ci, afin de produire une preuve d'utilisation lorsque le capuchon d'aiguille est retiré.
Patent WO-0112164-A1 (WO)
Inventor: BUG JOACHIM
IPC: A61K9/34
Filed: 2000-07-12
Abstract: L'invention concerne une forme de présentation orale contenant au moins un genre de micro-organismes. Cette forme elle-même et/ou les micro-organismes présente(nt) au moins un enrobage résistant au suc gastrique.
Patent WO-0120631-A1 (WO)
Inventor: BAUJAN GUENTER
IPC: H01H73/04
Filed: 2000-08-26
Abstract: La présente invention a pour objet de réduire à un minimum le jeu qui apparaît dans le contact en pont établi dans le boîtier d'un commutateur basse tension. A cet effet, ledit commutateur comporte une pièce spéciale de guidage (10) destinée à recevoir le contact en pont (4) et fixée sans aucun jeu dans le boîtier du commutateur. Le contact en pont (4) est monté dans la pièce de guidage de manière à pouvoir effectuer un mouvement linéaire contre une force de ressort.
Patent WO-0118028-A1 (WO)
Inventor: SCHWARZ SIGFRID
IPC: A61K31/566
Filed: 2000-08-28
Abstract: The invention relates to novel C13-substituted estra-1,3,5(10)-triene-3-yl-sulfamates of the general formula (I), in which R1 represents the acyl radical, oxycarbonyl radical, aminocarbonyl radical, sulfonyl radical or aminosulfonyl radical and R15 stands for C2-C5 alkyl, C2-C5 alkenyl or C2-C5-alkinyl. The invention also relates to a method for producing these compounds and to pharmaceutical compositions which contain said compounds. The inventive compounds of the general formula (I) inhibit the activity of steroid sulfatases (EC 3.1.6.2) and do not exhibit any oestrogenic action.
Patent WO-0120572-A1 (WO)
Title: Commande a distance d'un dispositif electronique au moyen du telechargement d'informations de commande dans une station mobile
Inventor: BELL JOHN R
IPC: H04B7/26
Filed: 2000-08-30
Abstract: Un système de communications sans fil comprend plusieurs dispositifs électroniques contrôlables et une station mobile qui communique avec un des dispositifs électroniques contrôlables par l'intermédiaire d'une liaison de communications sans fil à faible portée lorsqu'elle se trouve dans les limites dudit dispositif électronique contrôlable. La station mobile comprend un écran d'affichage et un explorateur. La station mobile et le dispositif électronique contrôlable forment une paire client-serveur. Par l'intermédiaire de la liaison de communications sans fil à faible portée, le client demande au serveur de télécharger une interface de contrôle stockée au niveau du serveur. Au moment du téléchargement, un explorateur est utilisé pour naviguer dans les pages de menu système présentes dans l'interface de contrôle et pour envoyer au serveur les réglages des paramètres de commande. Au niveau du serveur, un programme exécute l'interprétation des réglages des paramètres de commande, afin d'invoquer une action de commande conforme aux réglages des paramètres reçus et de donner au client la consigne de ce qu'il doit faire ensuite.
Patent WO-0122647-A1 (WO)
Title: Procede d'evaluation du bruit residuel dans un signal et appareil correspondant
Inventor: KHULLAR ANDERS
IPC: H04B17/00
Filed: 2000-09-01
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'évaluer un bruit résiduel dans une gamme de fréquences (271) d'une partie (240) désirée d'un signal, un appareil correspondant et un téléphone portable utilisant ce procédé. L'objet de la présente invention consiste à produire une mesure du bruit résiduel dans un signal. Le problème est résolu, lorsque l'amplitude du signal (114) renfermant le bruit est modifiée et le signal (114) est combiné au signal modifié (115) pour créer une mesure d'évaluation du bruit (116). Le procédé et l'appareil décrits dans cette invention peuvent être utilisés dans des systèmes de communications radio destinés à contribuer au contrôle de la qualité de liaison et donc à améliorer le débit de charge utile. Un des avantages de cette invention est caractérisé en ce qu'est fournie une indication de la qualité de liaison à une étape initiale dans le récepteur.
Patent WO-0139534-A1 (WO)
Title: Relocalisation de sous systeme de reseau radio en service (srns) dans un reseau de systeme universel de telecommunication mobile (sutm)
Inventor: LAIHO KEIJO
IPC: H04M3/00
Filed: 2000-11-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'effectuer une relocalisation SRNS dans un réseau SUTM d'une installation utilisateur donnée. Ce procédé consiste à envoyer au réseau central un message de relocalisation requis à partir du sous système de réseau radio (RNC) en service et à envoyer au RNC cible un message de demande de relocalisation à partir du réseau central, ce message de relocalisation requis contenant des informations d'initialisation de commande de ressource radio (RRC) incorporées de façon transparente par le réseau central dans le message de demande de relocalisation, et ces informations d'initialisation RRC sont accolées à des informations permettant de mettre en correspondance des connexions d'accès radio (de RNC à réseau central) et des connexions radio (de RNC à installation utilisateur) destinées à l'installation utilisateur.
Patent WO-0168591-A1 (WO)
Title: Derives d'acide carboxylique utilises comme des antagonistes d'ip
Inventor: COURNOYER RICHARD LEO
IPC: A61P11/02
Filed: 2001-03-08
Abstract: L'invention concerne des composés qui sont, en règle générale, des antagonistes des récepteurs IP et qui correspondent à la Formule, dans laquelle R?1, R2 et R3¿ sont chacun, dans chaque cas et de façon indépendante, aryle ou hétéroaryle, R4 est -COOH ou tétrazolyl, A, B, m, n, et r sont définis dans la spécification; ou des isomères individuels et des mélanges racémiques ou non racémiques des isomères ou leurs sels ou solvates pharmaceutiquement acceptables. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant ces composés et des procédés de leur préparation et de leur utilisation en tant qu'agents thérapeutiques.
Patent WO-0174770-A1 (WO)
Inventor: RUTHER MICHAEL
IPC: C07F7/08
Filed: 2001-03-21
Abstract: L'invention concerne de nouveaux cétoénols cycliques substitués par phényle C2 de formule (I) dans laquelle W, X, Y, Z et CKE ont la signification mentionnée dans la description. L'invention concerne également des procédés permettant de les préparer et leur utilisation comme agents de lutte contre les parasites et comme herbicides.
Patent WO-0186245-A1 (WO)
Title: Rollenprüfstand
Inventor: KNUPFER GOETZ
IPC: G01M17/007
Filed: 2001-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rollenprüfstand (1) mit einem Prüfstandsgestell (2) mit Anfahrflächen zu drehbaren Scheitelrollen (3, 4, 5, 6) an zwei beabstandeten, parallelen Rollenachsen (11, 12) als Aufstandsrollen für entsprechend drehende Räder eines zu prüfenden mit einem Elektronischen Stabilitäts Programm (ESP) ausgerüsteten Kraftfahrzeugs (9). Ferner sind Profile (10) auf den Umfangsflächen der Scheitelrollen (3, 4, 5, 6) zur Simulation einer Schlechtwegstrecke und zur Durchführung einer Rüttelprüfung eines Fahrzeugs (9) vorgesehen. Erfindungsgemäß ist der Rollenprüfstand (1) zu einem kombinierten ESP-/Rüttelprüfstand erweitert, so dass eine Hubeinrichtung (15) für das Fahrzeug (9) vorgesehen ist, mit der dieses von den Scheitelrollen (3, 4, 5, 6) abhebbar und in einem darüberliegenden Bereich gesteuert anhebbar ist. Zudem ist eine Kippeinrichtung (17) für das Fahrzeug (9) vorgesehen, mit der dieses in seiner angehobenen Position gesteuert und definiert um eine Fahrzeugachse kippbar ist zur Aktivierung und Überprüfung von Quer- und/oder Längsbeschleunigungssensoren des ESP. Alternativ oder zusätzlich kann auch eine Dreheinrichtung (18) für das Fahrzeug (9) vorgesehen sein, mit der dieses in seiner angehobenen Position gesteuert und definiert um eine Fahrzeughochachse drehbar ist, zur Aktivierung und Überprüfung eines Gier-/Drehratensensors des ESP.
Patent WO-0221209-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur archivierung und übertragung von bilddaten
Inventor: SCHMIDT-SACHT WULF
IPC: G03D15/00
Filed: 2001-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Archivierung und Übertragung von Bilddaten eines Kunden zu einem Entwicklungslabor (20), wobei der Kunde an einer Eingabevorrichtung (1) die Bilddaten eingibt und dort mindestens ein von dem Entwicklungslabor (20) zu erstellendes Bildprodukt (15) als Auftrag auswählt, woraus von der Eingabevorrichtung (1) Auftragsdaten erzeugt werden. Um dabei eine Möglichkeit zur Archivierung von Bilddaten zu schaffen, ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass die Bilddaten und die Auftragsdaten des Kunden nach dem Auswählen des mindestens einen Bildproduktes (15) auf einem gesonderten Datenträger (9) gespeichert werden und dass anhand dieses zu dem Entwicklungslabor (15) übermittelten Datenträgers (9) das mindestens eine gewählte Bildprodukt (15) erstellt und mit dem Datenträger (9) an den Kunden geliefert wird. Die Erfindung betrifft ausserdem eine entsprechende Vorrichtung sowie einen entsprechenden Datenträger zur Archivierung und Übertragung von Bilddaten.
Patent WO-0211897-A1 (WO)
Title: Installation pour decorer des surfaces metalliques
Inventor: LORONI MASSIMILIANO
IPC: B05C11/02
Filed: 2001-08-07
Abstract: La présente invention concerne une installation (1) pour décorer des surfaces métalliques. Cette installation est caractérisée en ce qu'elle comprend des premiers systèmes (6), qui permettent de déposer un matériau de revêtement sur une surface devant être décorée, ainsi que des seconds systèmes (7), qui permettent de répartir ledit matériau de revêtement de façon à former une décoration prédéfinie. Les premiers systèmes (6) et les seconds systèmes (7) sont conçus pour fonctionner de manière successive.
Patent WO-0220266-A1 (WO)
Title: Verbundsicherheitsglasscheibe mit sollbruchstelle, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung
Inventor: SCHWAMB MICHAEL
IPC: B32B17/10
Filed: 2001-08-30
Abstract: Beschrieben wird eine Verbundsicherheitsglasscheibe mit einer Sollbruchstelle (8), enthaltend mindestens zwei vorgespannte Glasscheiben (3, 4) und eine polymere Zwischenschicht (5). Dabei enthält die polymere Zwischenschicht (5) zwei Kunststoffe mit unterschiedlicher Reissfestigkeit, unterschiedlicher Reissdehnung und unterschiedlicher Weiterreissfestigkeit. Die Verbundglasscheibe enthält als Sollbruchstelle den Kunststoff mit der geringeren Reissfestigkeit, der geringeren Reissdehnung und der geringeren Weiterreissfestigkeit und in dem Bereich, der nicht die Sollbruchstelle darstellt, den Kunststoff mit der höheren Reissfestigkeit, der höheren Reissdehnung und der höheren Weiterreissfestigkeit. Weiterhin enthält die Verbundglasscheibe an mindestens einer Stelle (am Einschlagpunkt) einen oder mehrere Körper (15) eines Materials, dessen Härte höher ist als die des verwendeten Glases (3, 4).
Patent WO-02062842-A1 (WO)
Title: Facteur de croissance des keratinocytes modifie (kgf) a immunogenicite reduite
Inventor: CARR FRANCIS J
IPC: C07K14/50
Filed: 2002-02-05
Abstract: L'invention concerne des polypeptides à administrer spécialement à des êtres humains et particulièrement destinés à une utilisation thérapeutique. Ces polypeptides sont des polypeptides modifiés, la modification permettant d'obtenir une propension réduite permettant au polypeptide d'éliciter une réponse immune au moment de l'administration chez le sujet humain. L'invention concerne particulièrement la modification du facteur de croissance des kératinocytes (KGF) permettant d'obtenir des protéines d'un facteur de croissance des kératinocytes (KGF) qui sont sensiblement non immunogéniques ou moins immunogéniques qu'une contre-partie non modifiée quelconque dans une utilisation in vivo.
Patent WO-02076519-A1 (WO)
Inventor: WOELLER KARL-HEINZ
IPC: A61L15/22
Filed: 2002-03-22
Abstract: L'invention concerne une matrice absorbant l'humidité à base de silicone utilisée pour la cicatrisation et/ou le traitement pharmaceutique/cosmétique de la peau. Ladite matrice auto-adhésive comprend : a) de la silicone, b) des agents gélifiants et c) éventuellement une résine de silicone.
Patent WO-03003050-A1 (WO)
Inventor: SCHELTEN JAKOB
IPC: G01T1/16
Filed: 2002-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé pour détecter des neutrons, lequel est caractérisé par l'utilisation d'au moins un élément de détection, sous forme d'un contact tunnel supraconducteur comportant deux couches d'électrodes (1, 2) en diborure de magnésium (MgB2) et une couche mince d'isolation tunnel (3) disposée entre les deux couches d'électrodes (1, 2), et par l'analyse des courants tunnels provoqués par l'absorption d'un neutron.
Patent WO-03015372-A1 (WO)
Title: Sichere netzwerkarchitektur
Inventor: AGHA ABOLHASSAN
IPC: H04L29/08
Filed: 2002-07-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kommunikationsnetzwerk, ein zugehöriges Kommunikationsverfahren und ein Kommunikationsmodul. Das Kommunikationsnetzwerk besteht aus einer ersten Servergruppe, mindestens einer zweiten Servergruppe und einem ersten Kommunikationsweg zwischen der ersten und der zweiten Servergruppe. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde ein Kommunikationsnetzwerk, ein Kommunikationsverfahren und ein Kommunikationsmodul zur Verwendung in einem Kommunikationsnetzwerk zur Verfügung zu stellen, welches insbesondere die Möglichkeiten des Missbrauchs der Daten von Nutzern eines Kommunikationsnetzwerks deutlich reduziert. Dies wird dadurch erreicht, dass der erste Kommunikationsweg ein Verbindungsmodul zum Aufbauen und Aufrechterhalten einer ersten Kommunikationsverbindung umfasst und das Verbindungsmodul derart ausgestaltet ist, dass es die Nutzung eines in der ersten Servergruppe vorhandenen Service durch die zweite Servergruppe ermöglicht, nicht aber die Nutzung eines in der zweiten Servergruppe vorhandenen Service durch die erste Servergruppe.
Patent WO-03011669-A1 (WO)
Title: Verfahren zur analyse der wirksamkeit von radbremsen einer bremsanlage für ein mindestens zweiachsiges kraftfahrzeug
Inventor: KUNZ GERALD
IPC: B60T8/00
Filed: 2002-07-26
Abstract: Die Erfindung beruht auf dem Problem, dass insbesondere bei einer 'Brake-by-Wire'-Bremsanlage, die einzelnen Radbremsen intakt sein müssen, damit die angeforderte Bremskraft tatsächlich realisiert wird. Um festzustellen, ob alle Radbremsen intakt sind, schlägt die Erfindung einen Testzyklus vor, bei dem dasselbe Gesamtbremsmoment in unterschiedlicher Verteilung an den Radbremsen der Vorder- und der Hinterachse aufgebracht wird. Wenn alle Radbremsen intakt sind, sollte sich die Fahrzeugverzögerung nicht ändern. Tut sie es doch, so muss davon ausgegangen werden, dass eine der Radbremsen, deren Bremsmoment reduziert worden ist, defekt ist.
Patent WO-03013890-A1 (WO)
Title: Verdeckkasten zur aufnahme eines verstellbaren fahrzeugverdecks
Inventor: HOLST CHRISTIAN
IPC: B60J7/20
Filed: 2002-08-05
Abstract: Ein Verdeckkasten zur Aufnahme eines verstellbaren Fahrzeugverdecks (1) weist einen Verdeckkastendecke (7) auf, der zur Überführung des Fahrzeugverdecks (1) zwischen geschlossener und geöffneter Position Über eine Deckelkinematik (9) zu öffnen und zu verschliesen ist. Der Kastenboden (6) des Verdeckkastens ist über eine zugeordnete Kinematik (8) zwischen einer angehobenen Lage und einer abgesenkten Lage zu verstellen, wobei die Kinematik (8) des Kastenbodens mit dem Fahrzeugverdeck (1) gekoppelt ist und bei der Überführung des Fahrzeugverdecks (1) von der geschlossenen in die geöffnete Position die Bewegung eines Bauteils des Fahrzeugverdecks (1) die Absenkung des Kastenbodens (6) auslöst.