baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2586822-C2 (RU)
Title: Защитная трикотажная перчатка и способ ее изготовления
Inventor: Lyakh Valerij Vitalevich
IPC: A41D19/015
Filed: 2014-09-22
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к защитным приспособлениям для рук или кистей рук и способу их изготовления, в частности к защитным перчаткам, предназначенным для использования в экстремальных условиях. Технический результат заключается в защите рук владельца от воздействия режущих предметов, теплового и электрического воздействия, от воздействия химических веществ, при этом перчатка обладает влагоотталкивающими свойствами. Защитная трикотажная перчатка представляет собой композитное изделие, состоящее из внутренней и внешней связанных между собой перчаток, при этом между внутренней и наружной перчатками находится мембранный слой, внешняя перчатка связана на перчаточном автомате 10-15 класса, внутренняя перчатка связана на автомате 7-10 классов. Способ изготовления включает стадии: изготовление мембраны исходя из максимального размера, который будет иметь готовое изделие в растянутом виде, нанесение на мембрану с внешней и внутренней стороны термоплавкого клея, далее для равномерного приклеивания изделия изготавливается пресс-форма, которая по своим размерам соответствует мембране. Мембрана и внутренняя перчатка помещаются в термопресс, где под давлением происходит процесс термокаширования, затем готовое изделие снимается с пресс-формы и подвергается резкому охлаждению. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2631990-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для предсказания межкадровых векторов движения и векторов диспаратности при 3d кодировании видеосигналов
Inventor: AN Dzhicheng
IPC: G06T7/20
Filed: 2013-05-20
Granted: 2017-09-29
Abstract: Изобретение относится к области трехмерного кодирования видеосигналов. Технический результат – упрощение процесса извлечения кандидата вектора движения или вектора диспаратности для блока изображения. Способ извлечения кандидата вектора движения (MV) или вектора диспаратности (DV) для блока на изображении включает: получение данных, связанных с текущим вектором движения или вектором диспаратности текущего блока исходного изображения; извлечение кандидата вектора движения (MV) или вектора диспаратности (DV) из блока изображения на ближайшем кадре; применение предикативного кодирования к рассматриваемому вектору движения или вектору диспаратности текущего блока исходного изображения на основе предсказания вектора движения (МVР) или предсказания векторов диспаратности (DVP), включая кандидат вектора движения (MV) или вектор диспаратности (DV); и проверку информации о движении блока изображения на ближайшем кадре, и если информация о движении блока изображения на ближайшем кадре недействительна для текущего блока, использование вектора диспаратности (DV) блока изображения на ближайшем кадре в качестве вектора движения блока изображения на ближайшем кадре. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2638911-C2 (RU)
Title: Система формирования рентгеновского флуороскопического изображения
Inventor: TAN KHUAPIN
IPC: G01N23/08
Filed: 2014-12-23
Granted: 2017-12-18
Abstract: Использование: для формирования флуороскопического изображения объектов. Сущность изобретения заключается в том, что система формирования рентгеновского флуороскопического изображения для формирования флуороскопического изображения объектов по меньшей мере в двух каналах контроля содержит: электронный ускоритель, экранирующее и коллимирующее устройство, по меньшей мере две детекторные матрицы, при этом электронный ускоритель включает в себя блок эмиссии электронов, блок ускорения электронов и мишень; экранирующее и коллимирующее устройство включает в себя экранирующую конструкцию и по меньшей мере два коллиматора, соответственно соответствующих указанным по меньшей мере двум детекторным матрицам; причем каждый из указанных компонентов: по меньшей мере две детекторные матрицы, коллиматор, соответствующий этой детекторной матрице, и точка мишени, в которую нацелен электронный пучок, расположены в одной плоскости. Технический результат: обеспечение возможности контроля объекта с высокой скоростью, высоким качеством изображения и высокой безопасностью, а также обеспечение многофункциональности контролируемой системы. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2624353-C2 (RU)
Inventor: DOUMA SIPKE TEO
IPC: A47J27/04
Filed: 2013-07-15
Granted: 2017-07-03
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: device (1) for cooking a food product on steam comprises the base (2) and at least one basket (5, 6, 7) for containing a food product to be cooked on steam, having the bottom part (51) containing the openings (53) for passing the steam into the food product, wherein at least one basket (5) is intended to be positioned above the base (2) and wherein the base (2) comprises the steam chamber (25) for containing water to be converted into steam and the heating means (23) connected to the steam chamber (25) for heating the water which is inside the steam chamber (25). 
     EFFECT: device provides the steam generation at high startup efficiency by minimizing heat losses from the steam chamber. 
     15 cl, 12 dwg
Patent RU-2600509-C2 (RU)
Title: Противоослепляющее устройство
Inventor: MAMAEV GENNADIJ VIKTOROVICH
IPC: G02C7/10
Filed: 2015-02-19
Granted: 2016-10-20
Abstract: Изобретение относится к оптическим устройствам защиты глаз от яркого света, в том числе к устройствам защиты глаз водителя транспортного средства от ослепления фарами встречного автомобиля. Противоослепляющее устройство выполнено в виде корпуса  с прозрачными оптическими элементами у очков-антифар и  у светозащитного экрана и светофильтрами  и  соответственно на втором оптическом элементе в этих устройствах, уменьшающими интенсивность видимого света, где оптические элементы содержатся в корпусе  устройства. При этом на одном и том же уровне по горизонтали для обоих глаз по вертикали относительно корпуса устройства имеют оптические среды с разной степенью пропускания видимого света или прозрачности, включающие ассиметрично расположенный относительно оптических центров глаз или относительно корпуса устройства светофильтр с максимальным защитным эффектом в одном из оптических элементов  в очках-антифарах или  в светозащитном экране и противоположный оптический элемент или  в соответствующем устройстве для обзора другим глазом, который выполнен с визуально более прозрачной оптической средой, чем противоположный. Технический результат - сохранение максимально возможной естественной светопередачи в условиях уменьшения интенсивности потока видимого света. 4 з.п. ф-лы,3 ил.
Patent RU-2607135-C2 (RU)
Title: Aft end of ship stabilized for storm sailing
Inventor: KHRAMUSHIN VASILIJ NIKOLAEVICH
IPC: B63B1/32
Filed: 2015-03-02
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: ship building. 
     SUBSTANCE: invention relates to ship building, particularly, to designing ship hull aft end shape, used in complex storm and ice conditions of navigation. Disclosed is a aft end of the ship stabilized for storm navigation, formed by a stern post and stern counter, made in one-or twin screw version of the propulsors installation with possibility of using wing stabilizers of the remaining rolling and pitching motion and with two helical surfaces configuration for hydrodynamic stabilization of running pitch on calm water and under conditions of intense storm waves: first – at the level of variable waterlines with length from the tumble home of frames on board bulges to sharpened aft end scale of the cruiser stern, and second helical surface resting on keel line with twisting of water flow in opposite direction from under the bottom upwards in the zone of propeller-rudder complex, bilge entrance lines during conjugation of said helical surfaces creates conditions of mutual compensation of vortex flows under stern counter, that is required for general stabilization translational flow and damping of external wave disturbances in the zone of roll rudders and stabilizers action. 
     EFFECT: invention promotes better navigation and low rolling in conditions of intense storm waves, prevents spray icing top decks and causes the possibility of independent navigation in moderate ice. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2671485-C2 (RU)
Inventor: LAJ Tszan-Tszi
IPC: A61K31/545
Filed: 2013-09-27
Granted: 2018-11-01
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics.SUBSTANCE: group of inventions relates to the chemical-pharmaceutical industry and is a pharmaceutical composition for treating a bacterial infection in a mammal, comprising crystalline tazobactam arginine, which is characterised by an X-ray powder diffraction pattern having characteristic peaks, expressed in 2-theta degrees at angles about 4.8 ° ± 0.3 °, about 8.9 ° ± 0.3 °, about 11.3 ° ± 0.3 °, about 14.9 ° ± 0.3 °, about 18.0 ° ± 0.3 °, about 19.4 ° ± 0.3 °, about 21.2 ° ± 0.3 °, about 22.8 ° ± 0.3 ° and about 24.3 ° ± 0.3 °, and 5-amino-4-{[(2-aminoethyl)carbamoyl]amino}-2-{[(6,7)-7-({(2)-2-(5-amino-1,2,4-thiadiazol-3-yl)-2-[(1-carboxy-1-methylethoxy)imino]acetyl}amino)-2-carboxy-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-en-3-yl]methyl}-1-methyl-1-pyrazole monosulphate. Invention also provides a method for preparing the pharmaceutical composition described above and a method of treating bacterial infections in a mammal using the pharmaceutical composition.EFFECT: group of inventions makes it possible to obtain a dosage form in which the degree of decomposition of ceftolozane and the amount of by-products decreases.29 cl, 5 dwg, 4 tbl, 3 ex
Patent RU-2613800-C2 (RU)
Inventor: TSirkov Pavel Aleksandrovich
IPC: B23K9/04
Filed: 2015-04-30
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение может быть использовано при изготовлении или восстановлении деталей из закаливающихся сталей с содержанием углерода не менее 0,20%, работающих в условиях высоких температур, воздействия агрессивных сред, износа или их сочетаний. Наплавку осуществляют под слоем флюса плавящимся электродом аустенитного класса с одновременной подачей в хвостовую часть наплавочной ванны дополнительной присадочной проволоки аустенитного класса, которую подогревают путем пропускания через нее тока подогрева. Дополнительной присадочной проволоке сообщают поперечные колебания с частотой (2-7) Гц и амплитудой, составляющей (0,5-0,8) ширины наплавочной ванны. Величину тока подогрева дополнительной присадочной проволоки и скорость ее подачи выбирают из условия получения температуры охлаждения сварочной ванны в области температур наименьшей устойчивости аустенита, обеспечивающей формирование микроструктуры наплавки, не склонной к образованию холодных трещин. Качественное формирование наплавляемого слоя обеспечивается синхронизацией скорости плавления присадочной проволоки и скорости ее подачи в зону наплавки. Способ позволяет получить изделия с гарантированным запасом технологической прочности и необходимыми эксплуатационными свойствами без специальной термической обработки. 1 ил.
Patent RU-2674367-C2 (RU)
Title: Headlight assembly with static bending lights
Inventor: DESAJ KETAN K
IPC: B60Q1/12
Filed: 2015-05-13
Granted: 2018-12-07
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to vehicle headlights. Headlight assembly on a first side of a vehicle comprises a low-beam headlight, a high-beam headlight, a housing and upper and lower static light sources. Housing having an inner wall that defines an opening and is disposed between a longitudinal centre of the vehicle and in front of the headlights. Inner wall faces the first side. Upper and lower static light sources are projected through the opening and are independently controlled to illuminate different areas of the first side. 
     EFFECT: providing illumination of areas of view closed to drivers for the driver when turning. 
     15 cl, 6 dwg
Patent RU-2607626-C2 (RU)
Title: Method of propylene production by recycling of heavy fractions
Inventor: KOULMAN STIVEN T
IPC: C07C11/06
Filed: 2013-10-28
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: manufacturing technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to two versions of method of propylene production. One of versions includes: metathesis reaction of raw supply stream consisting of mixture of n-butene with ethylene in presence of metathesis catalyst to form fraction containing propylene, ethylene, butene and C 5+  olefins, 2-pentene and 3-hexene; extraction of propylene from ethylene, butene and C 5+  olefins from fraction of metathesis products; and recirculation of at least part of C 5+  olefins for metathesis reaction recycled C 5+  olefins are converted into propylene and butene, wherein ethylene is introduced into metathesis reaction at ratio, which is sufficient for maintaining reaction, where C 4+  ratio for reaction with metathesis catalyst ranges from 0.3:1 to 3:1 and at least 5 % of C 5+  olefins return into metathesis reaction. 
     EFFECT: use of recycling of C 5+  olefin gasoline increases efficiency of method with low total flow through metathesis reactor. 
     11 cl, 3 dwg
Patent RU-2632979-C2 (RU)
Title: Method for erythrocytes preservation
Inventor: ILIN Ilya
IPC: A01N1/02
Filed: 2013-11-19
Granted: 2017-10-11
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: during erythrocyte preservation for subsequent transfusion, the following steps are performed: a. reception of erythrocyte mass; b. placement of the said erythrocyte mass in a container, wherein the said container is permeable to gases and substantially contains an erythrocyte mass; c. oxygen removal from the erythrocyte mass during while the mass is in the container, wherein the said oxygen is removed from the erythrocyte mass and the said container by oxygen diffusion through the said container; d. exposure of the said erythrocytic mass in the container to a system of gases by diffusion of the said gas system through the said container and interaction with the said erythrocyte mass in the said container, the said gas system including xenon, wherein the said step of exposure of the erythrocyte mass to the said gas system is performed after the said step of oxygen removal from the said erythrocyte mass, wherein the said xenon in the gas system is at a concentration greater than xenon concentration that occurs naturally in the earth's atmosphere, and c. maintaining of the said erythrocytic mass that was exposed to the system of gases at a temperature above the freezing point of the said erythrocyte mass and to a temperature of 30°C, wherein the said erythrocyte mass can be kept in the said container for at least 42 days without significant loss of erythrocyte quality such that the said erythrocyte mass in the said container can be used for subsequent transfusion. 
     EFFECT: invention allows to improve the quality of the preserved erythrocyte mass. 
     17 cl, 2 dwg
Patent RU-2614224-C2 (RU)
Inventor: HOLL ALBRECHT
IPC: B21J5/08
Filed: 2015-06-30
Granted: 2017-03-23
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано при изготовлении деталей в форме стержня с фланцами. Нагретый слиток поэтапно деформируют в формовочной машине. На первом этапе деформирования получают стержневую заготовку, диаметр которой равен минимальному диаметру готовой детали. По меньшей мере на одном следующем этапе на стержневой заготовке высаживают по меньшей мере один фланец с получением его большего по сравнению с диаметром стержневой заготовки конечного диаметра. В результате обеспечивается возможность изготовления деталей с улучшенными свойствами из слитков различных размеров. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2658950-C2 (RU)
Title: Кубический штучный звукопоглотитель
Inventor: Stareeva Anna Mikhajlovna
IPC: E04B1/84
Filed: 2015-08-19
Granted: 2018-06-26
Abstract: Изобретение относится к промышленной акустике, в частности к широкополосному шумоглушению, и может быть использовано во всех отраслях народного хозяйства при шумоглушении производственного оборудования методом звукопоглощения. Техническим результатом изобретения является повышение эффективности шумоглушения за счет расширения частотного диапазона и улучшение эксплуатационных свойств. Технический результат достигается тем, что кубический штучный звукопоглотитель состоит из жесткого каркаса, подвешиваемого за крючья на тросах к потолку производственного здания, каркас выполнен по форме в виде двух перфорированных кубических конгруэнтных поверхностей, внешней и внутренней, между которыми расположен звукопоглощающий элемент, а в промежутке между внешней и внутренней поверхностями расположены по крайней мере две резонансные вставки с отверстиями разного диаметра, которые соединяют между собой внешнюю и внутреннюю поверхности, а внутренняя полость разделена перегородкой на две резонансные полости, одна из которых заполнена звукопоглощающим материалом, при этом звукопоглощающий элемент выполнен двухслойным, причем слой, прилегающий к одной из стенок, выполнен звукопоглощающим, а прилегающий к другой перфорированной стенке, выполнен из звукоотражающего материала сложного профиля, состоящего из равномерно распределенных пустотелых тетраэдров, позволяющих отражать падающие во всех направлениях звуковые волны, каждая из перфорированных стенок имеет следующие параметры перфорации: диаметр отверстий  3÷7 мм, процент перфорации 10÷15%, причем по форме отверстия могут быть выполнены в виде отверстий круглого, треугольного, квадратного, прямоугольного или ромбовидного профиля, при этом в случае некруглых отверстий в качестве условного диаметра следует считать максимальный диаметр вписываемой в многоугольник окружности, а в качестве звукопоглощающего материала слоя может быть использован пористый шумопоглощающий материал, например пеноалюминий, или металлокерамика, или камень-ракушечник со степенью пористости, находящейся в диапазоне оптимальных величин: 30÷45%, или металлопоролон, или материал в виде спрессованной крошки из твердых вибродемпфирующих материалов, например эластомера, полиуретана или пластиката типа «Агат», «Антивибрит», «Швим», причем размер фракций крошки лежит в оптимальном интервале величин 0,3…2,5 мм, а также могут быть использованы пористые минеральные штучные материалы, например пемза, вермикулит, каолин, шлаки с цементом или другим вяжущим, или синтетические волокна, при этом поверхность волокнистых звукопоглотителей обрабатывается специальными пористыми красками, пропускающими воздух, например типа Acutex Т, или покрывается воздухопроницаемыми тканями или неткаными материалами, например Лутрасилом. 3 ил.
Patent RU-2661784-C2 (RU)
Title: Processing of nucleotide sequences
Inventor: VAN DE STOLPE Anya
IPC: G01N27/327
Filed: 2014-01-23
Granted: 2018-07-19
Abstract: FIELD: biochemistry.SUBSTANCE: group of inventions relates to biochemistry. Disclosed is an apparatus and a method for processing nucleotide sequences, as well as a means for sequencing nucleic acids, molecular diagnosis, biological sample analysis, chemical sample analysis, food analysis and/or forensic analysis. Apparatus includes an array of electrodes and a nanoball attached to the electrode, where electrical potentials are selectively applied to the electrodes to attract and/or repel nanoballs and/or unbound interfering components. Method comprises attaching a nanoball to the electrode and selectively applying electric potentials to the electrodes of the array of electrodes. Nanoball comprises a single-strand repeating nucleotide sequence of interest.EFFECT: invention provides efficient processing of nucleotide sequences.22 cl, 1 dwg
Patent RU-2654821-C2 (RU)
Inventor: MARCHENKO MIKHAIL NIKOLAEVICH
IPC: G01V3/08
Filed: 2015-09-21
Granted: 2018-05-22
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: generator excite an alternating current in the audio frequency range in the loop which is permanently placed during the entire measuring process and fed by an alternating current with subsequent excitation of an alternating current proceeding in the loop of a vertical magnetic field in the audio frequency range. The reception and recording of the magnetic field induced in the medium under study, which is created in the loop by the alternating magnetic field, is carried out with the help of at least one induction magnetoelectric transducer. The amplitude and phase characteristics of the magnetic field are measured by means of a newly introduced measuring device by forming a reference signal on the alternator and transmitting it to the measuring device via the communication channel. Induction magnetoelectric transducers together with the measuring device are moved horizontally along specified measurement grid at the investigated site inside and outside the loop at distances not more than twice the average distance from the center of the loop, with continuous or discrete recording and measuring the amplitude and phase characteristics of the magnetic field. Based on the results of measurements of the amplitude and phase characteristics of the magnetic field, graphs and maps of the relative amplitude and phase characteristics of the magnetic field along the observation lines are plotted. Based on the relative amplitude and phase characteristics of the magnetic field along the observation lines and the primary characteristics of the alternating current excited by the generator, the values of the effective specific electrical resistance of the soils on the site under investigation are defined and graph and maps of values of the effective specific electrical resistance of the soils on the site under investigation are plotted on this basis, and the presence and localization on the plan of a specified measurement grid of the assumed heterogeneity with electroconductive and/or ferromagnetic properties and present in the investigated medium is determined on the basis of processing and interpretation of graphs and/or maps of the relative amplitude and phase characteristics of the magnetic field along the corresponding observation lines and graphs and/or maps of values of the effective specific electrical resistance of the soils on the site under investigation. 
     EFFECT: increasing the efficiency of search operations with increasing the number of parameters of the studied medium. 
     9 cl, 2 dwg
Patent RU-2629638-C2 (RU)
Inventor: Rojzner Mikhail Aleksandrovich
IPC: G06F17/30
Filed: 2015-09-28
Granted: 2017-08-30
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: in the method of creating the recommended subset of elements, the first subset of elements in the set of the potentially recommended elements is identified based on the properties of the elements in the set of the potentially recommended elements. A request is received for the recommended subset of elements, and the second subset of elements in the set of the potentially recommended elements is identified based on user events. Herewith each element in the second subset of elements differs from any element in the first subset of elements. The recommended subset of elements is created, containing elements from the first subset of elements and elements from the second subset of elements. The recommended subset of elements is displayed in the recommendation interface of the user's electronic device. 
     EFFECT: reducing the time to provide relevant content recommendations for a particular user. 
     20 cl, 7 dwg