baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0606304-A2 (BR)
Title: método e dispositivo para administrar pelo menos uma substáncia para o espaço intermediário entre elementos estruturais coaxiais mutuamente móveis
Inventor: HYSTAD MAGNE
IPC: F16J15/16
Filed: 2006-01-04
Abstract: MéTODO E DISPOSITIVO PARA ADMINISTRAR PELO MENOS UMA SUBSTáNCIA PARA O ESPAçO INTERMEDIáRIO ENTRE ELEMENTOS ESTRUTURAIS COAXIAIS MUTUAMENTE MóVEIS Um método e dispositivo para administrar pelo menos uma substância (12; 27) ao interior do espaço intermediário (3; 22) entre elementos estruturais coaxiais mutuamente móveis (1, 1' e 2; 20, 20' e 21), em que a substância (12, 27) é introduzida sob pressão no interior do espaço intermediário (3), e em que o volume excedente de substância (12, 27) que é introduzido é levado a sair do espaço intermediário (3). O espaço intermediário (3, 22) é fechado em pelo menos uma extremidade axial do mesmo por intermédio de íelo menos uma vedação anular governada por mola (9, 16, 23; 34, 37, 38) que é fixada em uma parte de retenção (7; 31; 32) associada com um dos elementos estruturais (1, 1'; 20, 20') e tem uma face de contato contra o outro elemento estrutural (2, 21), em que a substância (12, 27), sob uma pressão correspondente e simultaneamente com a alimentação ao interior do espaço interme diário (3, 22) é também separadamente fornecida a uma face aplicadora de pressão da vedação (9, 16; 23, 24; 37, 38).
Patent BR-PI0606389-A2 (BR)
Inventor: ABO MASANOBU
IPC: C12P7/64
Filed: 2006-01-10
Abstract: A method for producing fatty acid alkyl esters, wherein a solution comprising triglyceride and alcohol is contacted with a first lipolytic enzyme having a relatively higher activity on free fatty acids than on triglyceride and a second lipolytic enzyme having a relatively higher activity on triglyceride than on free fatty acids.
Patent BR-PI0608185-A2 (BR)
Title: processo para redução do tamanho de partìcula de aripiprazol
Inventor: SAMBURSHI GUY
IPC: A61K9/14
Filed: 2006-12-22
Abstract: PROCESSOS PARA REDUçãO DO TAMANHO DE PARTìCULA DE ARIPIPRAZOL. Forma II de aripiprazol micronizado que tem um formato de partícula e é caracterizada por 90% ou mais das partículas terem um tamanho de partícula de aproximadamente 30 pim, e a Forma II de aripiprazol micronizado não ter mais de 10% por peso de aripiprazol do Tipo C, conforme determinado pela difração de raios X e processos para sua obtenção.
Patent BR-PI0612211-A2 (BR)
Inventor: VITEL JEAN-PIERRE
IPC: F16L23/028
Filed: 2006-04-13
Abstract: This variable-angle tubular connection includes a first tubular section (4) which has a flange ring (10), a second tubular section (6) which has an end flange (12) and a clamping device (8) for clamping the flange ring (10) against the end flange (12). The clamping device (8) has at least one linking segment (22), suitable for being applied against the flange ring (10), and components (24) for clamping the linking segment (22) against the flange ring. The end flange (12) has traversing recesses (20) through which the clamping components extend. The end flange is fixed to the second tubular section (6). Application to the sealed junction of tubing elements.
Patent BR-PI0615134-A2 (BR)
Title: dispositivo e processo para a geração contìnua de uma via portadora sem defeitos
Inventor: BOHN MARTIN
IPC: G06K19/077
Filed: 2006-07-19
Abstract: DISPOSITIVO E PROCESSO PARA A GERAçãO CONTìNUA DE UMA VIA PORTADORA SEM-DEFEITOS. A presente invenção refere-se a um dispositivo (1) para separar continuamente componentes (2) defeituosos de uma quantidade de componentes (2) que estão dispostos sucessivamente de modo separável em pelo menos uma via portadora (3) em pelo menos uma fileira, e a um dispositivo (80) e a um processo para a geração contínua de uma via portadora (3) sem-defeito a partir de uma via portadora (3) com componentes (2) dispostos sobre ela em pelo menos uma fileira sucessivamente, sendo que a via portadora (3) apresenta componentes (2) defeituosos e componentes (2) sem-defeito. O dispositivo (1) para a separação contínua de componentes (2) defeituosos compreende um dispositivo de controle (10) para detectar componentes defeituosos, um cilindro de recepção (20) para receber os componentes defeituosos a serem separados, pelo menos um dispositivo de separação (30, 31, 32) que separa cada componente (2) pelo menos parcialmente da via portadora (3) e o recoloca na via portadora (3) de modo deslocado em relação a uma posição anterior, e pelo menos um dispositivo de seleção (40) que seleciona um componente detectado pelo dispositivo de controle (10) como defeituoso, pelo menos parcialmente solto da via portadora (3) de tal maneira que este é recebido pelo cilindro de recepção (20). Para ser usado, por exemplo, na produção de etiquetas (smart labels).
Patent BR-PI0615189-A2 (BR)
Title: mÉtodo para fabricar dispositivos de rfid
Inventor: HAMILTON KEVIN S
Filed: 2006-08-21
Abstract: MÉTODO PARA FABRICAR DISPOSITIVOS DE RFID A invenção refer-se a um método para fabricar etiquetas de RFID, que inclui imprimir informações individualizadas sobre um frontal imprimível sobre o qual um dispositivo de RFID está afixado. As informações genéricas podem ser pré-impressas sobre o frontal antes de o dispositivo de RFID ser afixado. O frontal pode ser dobrado, colocando as informações genéricas e as informações individualizadas sobre lados diferentes da etiqueta. As informações individualizadas podem ser função de informações obtidas lendo ou interrogando o dispositivo de RFID.
Patent BR-PI0617248-A2 (BR)
Title: produto de fragáncia, borrifador, e montagem de borrifador
Inventor: THOMSON JAMES W
IPC: B05B15/30
Filed: 2006-10-06
Abstract: <B>PRODUTO DE FRAGáNCIA, BORRIFADOR, E MONTAGEM DE BORRIFADOR.<D> A presente invenção refere-se a um produto de fragância incluindo um recipiente contendo fragância líquida e uma montagem de borrifador para borrifar a fragância incluindo uma montagem de transporte e um tubo conectado à montagem de transporte e se estendendo para dentro da fragância liquida, O tubo e a fragância líquida cada um tem um indicerefrativo, e a diferença entre o índice refrativo do tubo e da fragância não é maior que 0,04.
Patent BR-PI0621023-A2 (BR)
Title: pás de decolagem retráteis para aeronaves
Inventor: GERBINO ALLEN J
IPC: B64C27/72
Filed: 2006-12-20
Abstract: PáS DE DECOLAGEM RETRáTEIS PARA AERONAVES. Um conjunto de pás de rotor para oferecer sustentação vertical para uma aeronave, possuindo uma cabeça de rotor e uma pluralidade de pás, com cada pá conectada a um mecanismo tal como uma superfície de came, pela qual o movimento do mecanismo leva a distância radial entre a ponta distal da pá conectada e o centro da cabeça do rotor a se alterar, reduzindo ou aumentando o comprimento da superfície de sustentação. As pás são movidas de uma posição totalmente estendida oferecendo sustentação máxima para uma posição retraída em que as pás são removidas do jato de ar. O passo das pás pode ser controlado por um controlador de passo para obter uma reação completa do helicóptero. Uma pluralidade de bladeletts (pequenas pás) pode ser posicionada perto da periferia externa da cabeça do rotor. Quando são movidas para dentro do jato de ar, o ar que passa impacta as bladeletts exercendo uma pressão, causando o movimento giratório do conjunto de pás do rotor.
Patent BR-PI0621629-A2 (BR)
Title: dispositivos e métodos para a colocação de divisórias em um órgão de corpo oco
Inventor: WELLER GARY
IPC: A61B17/072
Filed: 2006-12-22
Abstract: DISPOSITIVOS E MéTODOS PARA A COLOCAçãO DE DIVISóRIAS EM UM óRGãO DE CORPO OCO. A presente invenção refere-se a dispositivos e métodos para aquisição e fixação de tecido, ou gastroplastia que são descritos. Geralmente, os dispositivos do sistema podem ser avançados de uma maneira minimamente invasiva dentro do corpo de um paciente, para a criação de uma ou mais plicaturas dentro do árgão de corpo oco. Um dispositivo de tratamento de tecido é afixado a uma extremidade distal de um membro alongado flexível e tem um membro de cartucho oposto a um membro de bigorna, O membro de cartucho e o membro de bigorna são móveis entre uma posição fechada e uma posição aberta, um em relação ao outro, e o membro de cartucho é recarregável com um cartucho de grampo removível para a formação de múltiplas plicaturas dentro do órgão com o mesmo dispositivo de tratamento de tecido.
Patent BR-PI0621885-A2 (BR)
Title: pneu, composição elastomérica reticulável, e, produto fabricado elastomérico reticulado
Inventor: GALIMBERTI MAURIZIO
IPC: B60C1/00
Filed: 2006-07-20
Abstract: PNEU, COMPOSIçãO ELASTOMéRICA RETICULáVEL, E, PRODUTO FABRICADO ELASTOMéRICO RETICULADO Pneu compreendendo pelo menos um elemento estrutural incluindo um material elastomérico reticulado obtido através da reticulação de uma composição elastomérica reticulável compreendendo: (a) 100 ppc de pelo menos um polímero elastomérico; (b) de 0,1 ppc a 15 ppc, preferivelmente de 0,3 ppc a 10 ppc, de pelo menos um composto doador de metileno; (c) de 0,4 ppc a 20 ppc, preferivelmente de 0,8 ppc a 15 ppc, de pelo menos um composto receptor de metileno; (d) de 1 ppc a 50 ppc, preferivelmente de 2 ppc a 40 ppc, mais preferivelmente de 4 ppc a 30 ppc, de pelo menos um material em camada, o referido pelo menos um material em camadas tendo uma espessura de camada individual de 0,2 nm a 30 nm, preferivelmente de 0,3 nm a 15 nm, mais preferivelmente de 0,5 nm a 2 nm; em que o referido pelo menos um material em camadas mostra, em um padrão de difração de energia de raios-X (XRPD), uma relação de intensidade de raios-X (R) definida de acordo com a formula seguinte: (R) = [A(~001~)/A(~hk0)max~] x 100 em que: A(~001~) é a área de pico(~001~); A(~hk0~)max~ é a área de pico mais intenso (hk~0~), pelo menos um de h ou k sendo diferente de 0; menor do que ou igual a 20, preferivelmente menor do que ou igual a 15, mais preferivelmente menor do que ou igual a 10, ainda mais preferivelmente menor do que ou igual a 5. Preferivelmente, o referido pelo menos um elemento estrutural é selecionado dentre enchimento de talão, inserto de costado, subcamada da banda de rodagem, base de banda de rodagem.
Patent BR-PI0705840-A2 (BR)
Title: motor de corrente contìnua e gerador com reforço magnético a imãs permanentes
Inventor: CORREA IOMAR FAREL
IPC: H02K23/40
Filed: 2007-12-27
Abstract: MOTOR DE CORRENTE CONTìNUA E GERADOR COM REFORçO MAGNéTICO A IMãS PERMANENTES. A presente invenção que utiliza imãs permanentes com o objetivo de intensificar o campo magnético gerado nas bobinas sem aumentar o consumo de energia. O dito motor e gerador é constituído de uma carcaça (1), que acomoda imás permanentes (6), barras de ferro com bobinas (5) do estator (2), constituindo-se em dois anéis paralelos, entre os quais, encontra-se o rotor (3), em forma de disco constituído de material diamagnético contendo imãs permanentes com suas faces polares voltadas para as faces laterais dos anéis do estator (2).
Patent BR-PI0705969-A2 (BR)
Title: apoio para fogão
Inventor: BARROS DA SILVA PAULA MARIA
IPC: F24C15/00
Filed: 2007-08-16
Abstract: APOIO PARA FOGãO. Patente para um apoio para fogão que impedirá acidentes com crianças. O apoio envolverá o fogão em suas laterais e sua parte da frente, impedindo que as crianças puxem os cabos das panelas ou coloquem as mâos sobre as trempes quentes. Em volta de todo o apoio tem uma elevação de três centímetros de altura, virada para cima que impedirá se o líquido quente virar no fogão, não cairá parao lado de fora do apoio. Este apoio envolve o fogão mais ou menos acima da altura dos bot&s, podendo ser fabricado com os seguintes materiais: chapa de alumínio, chapa inox, plástico com garras de ferro, este apoio é removível do fogão.
Patent BR-PI0707927-A2 (BR)
Inventor: HIMMELSBACH GEORG
IPC: B24B1/00
Filed: 2007-02-12
Abstract: In order to grind bar-shaped workpieces which have a non-circular cross-section and flat faces which are parallel to each other, two partial operations are performed consecutively. First, the bar-shaped workpiece is rough ground and finished on the faces by way of double-disk face grinding. The bar-shaped workpiece is clamped on the longitudinal sides in the first clamping position thereof, and the bar-shaped workpiece is transported between two clamping jaws, which clamp the workpiece in the second clamping position thereof on the faces. The first clamping position is then released, and the bar-shaped workpiece is rotated by the clamping jaws. A CNC-controlled peripheral grinding step is performed based on CX interpolation principles. This rough grinds and finishes the longitudinal sides of the bar-shaped workpiece. Transport from the first to the second clamping position is effected by a clamping station, which concomitantly forms the holder for the face grinding operation.
Patent BR-PI0709045-A2 (BR)
Title: sistema e método de conexão por via úmida de fibra em um furo de sondagem
Inventor: CORONADO MARTIN P
IPC: G02B6/38
Filed: 2007-03-15
Abstract: SISTEMA E MéTODO DE CONEXãO POR VIA úMIDA DE FIBRA óTICA EM UM FURO DE SONDAGEM. A presente invenção refere-se a um sistema de conexão por via úmida de fibra ótica em um furo de sondagem que inclui uma primeira e segunda porções encaixáveis de um corpo de ferramenta, e uma primeira e segunda porções encaixáveis de um conector. Além disso, é incluído um primeiro ímã associado com uma das primeira e segunda porções encaixáveis e um segundo ímã associado com a outra das primeira e segunda porções encaixáveis, os primeiro e segundo ímãs sendo orientados para serem mutuamente atraidos; uma primeira abertura em uma das primeira e segunda porções encaixáveis do corpo da ferramenta; uma segunda abertura na outra das primeira e segunda porções encaixáveis do corpo da ferramenta; e pelo menos uma das primeira e segunda aberturas nas primeira e segunda porções encaixáveis do corpo da ferramenta configurada e dimensionada para frouxamente receber uma das primeira e segunda porções encaixáveis do conector na mesma, e um método para a conexão por via úmida de uma fibra ótica em um ambiente de um furo de sondagem.
Patent BR-PI0713747-A2 (BR)
Title: aparelhos e métodos para aparar as bordas de láminas e para escanear pelo menos uma lámina de compensado de madeira
Inventor: LACROIX WOLFGANG
IPC: B23Q15/00
Filed: 2007-01-22
Abstract: APARELHOS PARA APARAR AS BORDAS DE LáMINAS. São revelados aparelhos para aparar as bordas de lâminas onde se fornecer um transportador, pelo menos um aprimeira serra e uma segunda serra e transporta-se as lâminas sobre o transportador depois da primeira serra, para aparar uma primeira borda lateral das lâminas e então se transporta as lâminas sobre o transportador depois da segunda serra para aparar uma segunda borda lateral das lâminas.
Patent BR-PI0801341-A2 (BR)
Title: dispositivo de operação para colocar duas peças em contato ou fora de contato e aparelho elétrico compreendendo tal dispositivo
Inventor: PERRIN DENIS
IPC: H01H3/38
Filed: 2008-05-14
Abstract: DISPOSITIVO DE OPERAçãO PARA COLOCAR DUAS PEçAS EM CONTATO OU FORA DE CONTATO E APARELHO ELéTRICO COMPREENDENDO TAL DISPOSITIVO. A presente invenção refere-se a um dispositivo de operação para colocar duas peças (5, 6) em contato ou fora de contato, pelo menos uma destas peças sendo móvel com respeito à outra, compreendendo um eixo de operação (1) conectado de maneira articulada com respeito a uma armação (2), o dito eixo (1) sendo apto a ser acionado em rotação entre uma primeira posição correspondendo a uma posição de contato das duas peças e uma segunda posição correspondendo a uma posição chamada de posição separada das duas peças, uma mola de compressão (4) apta a ser comprimida pelo dito eixo (1) e para atuar, quando descomprimindo, sobre a peça móvel (6), de um modo tal a levar a dita peça móvel (6) para uma posição de contato com a peça estacionária (5), e o dispositivo para separar as duas peças, apto a mover as duas peças mencionadas acima para a posição separada mencionada acima, a dita mola (4) cooperando através de uma de suas extremidades, chamada de primeira extremidade (4a), com o eixo de operação (1) e através de sua outra extremidade, chamada de segunda extremidade (4b), com a peça móvel (6). Este dispositivo é caracterizado pelo fato de que ele compreende o dispositivo de transmissão para transmitir a força exercida sobre o eixo de operação (1) pela primeira extremidade (4a) da mola (4), quando a descompressão da última acontece, para a peça móvel (6), de modo que a dita peça móvel recebe duas torças exercidas respectivamente pelas duas extremidades da mola (4), a resultante das duas forças correspondendo a estas duas forças garantindo uma forte ligação entre as duas peças mencionadas acima.
Patent BR-PI0802472-A2 (BR)
Title: variante alimentar do tipo massa para bolinhos de polenta
Inventor: LUVIZOTTO ADELINO
IPC: A23L7/109
Filed: 2008-07-24
Abstract: VARIANTE ALIMENTAR DO TIPO MASSA PARA BOLINHOS DE POLENTA. O presente relatório descritivo para Patente de Invenção pretende demonstrar uma nova variação de massa alimentar para salgados do tipo aperitivo, como Coxinha, Bolinho de Queijo, Rísóles, dentre outros, cuja composição histórica se baseia nos tradicionais ingredientes farinha de trigo ou batata, como componentes centrais. Nesta nova formulação o trigo e a batata dão lugar a um ingrediente já amplamente conhecido pelo grande público, o fubá, porém numa combinação inédita cuja resultante gerou um produto alimentício totalmente inovador, com características e sabores próprios: a massa para produção de BOLINHO DE POLENTA RECHEADO. Até o presente momento o mercado dispõe apenas de polentas fritas no formato "palito", sem a adição de qualquer tipo de recheio devido as características intrínsecas á sua atual composição, cuja liga não é suficiente para que seja acrescentado o recheio. O fascínio por esse produto, mesmo na sua forma básica, ou seja, sem recheio foi o motor propulsor das experiências e pesquisas que, depois de alguns anos, acabaram resultando no desenvolvimento desta nova variação de massa alimentar do tipo polenta, na qual é possível inserir vários recheios, tais como: carne, frango, queijo, calabresa, carne seca, brócolis, cenoura, etc., dando assim forma ao novo produto.
Patent BR-PI0803927-A2 (BR)
Title: perfil antiempenamento de portas
Inventor: BALBINOT GASPAR
IPC: E06B3/46
Filed: 2008-09-16
Abstract: PERFIL ANTIEMPENAMENTO DE PORTAS. Empregado para evitar o empenamento dessas portas de correr. O produto desenvolvido é fabricado em material adequado, por exemplo, plástico rígido, contendo um friso que se projeta ortogonalmente desse perfil, sendo instalado na porta em um rasgo feito nela, se encaixando dito friso sob pressão nesse rasgo, com aplicação de parafusos na face exposta do perfil, de modo a mantê-lo fortemente unido à porta.
Patent BR-PI0804580-A2 (BR)
Title: braço de reação para intensificador elétrico de torque e intensificador elétrico de torque dotado do braço de reação
Inventor: JUNKERS JOHN KURT
IPC: B25B21/00
Filed: 2008-10-28
Abstract: BRAçO DE REAçãO PARA iNTENSIFICADOR ELéTRICO DE TORQUE E INTENSIFICADOR ELETRICO DE TORQIJE DOTADO DO BRAçO DE REAçãO. Um braço de reação para uni intensificador elétrico de torque dotado de um alojamento (1) com um eixo 13. urna unidadc do intensilicador dc torque e um dispositivo de comutação para comutar a unidade do intensificador dc torque entre alta velue idade/baixo torqtíe e baixa veh c idade/ai tu torjile, eon ligLirado para operar o dispositivo de comutação de modo que quando dito braço de reação (31) é colocado em uma primeira posição, a unidade do intensilicador de torque seja comutada para alta velocidade/baixo torque e o braço dc reação (3 1) pode ser usado como cabo por um openl(101 e quando dito braço de reação (3 1) é colocado ern urna segunda posição, a unidade do intensilícador de lorque é comutada para baixa velocidade/alto torque e o braço de reação (3 1) pode apoiar em urn objeto estaciom'trio, tal que o alto torque não sej a absorvido pelo operador.
Patent BR-PI0805197-A2 (BR)
Title: processo de combinação para a produção de uma mistura padrão de antibloco de poliamida, e, uso da mistura padrão
Inventor: PFLEGHAR MARK
IPC: B29C48/41
Filed: 2008-11-12
Abstract: PROCESSO DE COMBINAçãO PARA A PRODUçãO DE UMA MISTURA PADRãO DE ANTIBLOCO DE POLIAMIDA, E, USO DA MISTURA PADRãO. A invenção refere-se a um processo de combinação para a produção de uma mistura padrão de antibloco de poliamida, em que 4 - 23 % em peso de um dióxido de silício não tratado superficialmente, sintético, amorfo, de partículas finas, são incorporados películas em uma única passagem de extrusão. O processo de combinação de acordo com a invenção é caracterizado pelo fato de que uma extrusora de parafusos sem fim duplos com um comprimento de processamento de pelo menos 40D é utilizada, e que quantidades parciais do dióxido de silício não tratado superficialmente, sintético, amorfo, de partículas finas, são adicionadas por dosagem na poliamida de suporte através de pelo menos dois pontos de dosagem em diferentes zonas desta extrusora de parafusos sem fim duplos, em que um destes pelo menos dois pontos de dosagem é um primeiro aumentador lateral.
Patent BR-PI0814950-A2 (BR)
Inventor: HOEFKEN MARCUS
IPC: B01F27/93
Filed: 2008-07-18
Abstract: The invention relates to a stirring device for activated sludges comprising a hyperboloid stirring body (2) attached to a shaft (1), wherein a plurality of transport ribs (3) are provided on the top (O) of the stirring body (2) running toward the circumferential boundary (UM) thereof, wherein the transport ribs (3) have an oblique course, at least in sections, relative to a radial direction, and wherein an oblique position of the transport ribs (3) is selected such that, when the stirring body (2) rotates in a predetermined rotational direction (R), a flow is generated that is directed radially outward away from the circumferential boundary (UM) of the stirring body (2). In order to improve the efficiency of the stirring device, the invention proposes that at least one propeller (6) be attached to the shaft (1) that, when the stirring body (2) rotates in the rotational direction (R), generates a flow (A) directed toward the top (O) of the stirring body (2).
Patent BR-PI0900759-A2 (BR)
Title: fechadura eletrÈnica com teclado de acionamento por eixo quadrado, para sistema de montagem, fechamento e abertura de portas forte, cofres, caixas eletrÈnicos e portas em geral
Inventor: CECCHI JOSE CARLOS
IPC: E05B47/06
Filed: 2009-02-26
Abstract: FECHADURA ELETRÈNICA COM TECLADO DE ACIONAMENTO POR EIXO QUADRADO, PARA SISTEMA DE MONTAGEM, FECHAMENTO E ABERTURA DE PORTAS FORTE, COFRES, CAIXAS ELETRÈNICOS E PORTAS EM GERAL, formada por um teclado eletrónico (45) com senha gravada em sua placa de circuito impresso (44), o qual é instaladoexternamente à porta (P) e ligado, por seu eixo (52), à caixa de alojamentos (2) da fechadura (1) que, por sua vez, é instalada internamente à porta (P). sendo que, para a montagem o eixo (52) é introduzido pela porta (P), vazando-a e, já no interior da caixa de alojamentos (2), acoplando-se ao recorte (39) deuma base giratória (38) cujo dente (40) encaixa-se à uma cavidade (9) da lingúeta (8), por sua vez travada no berço (BE) do batente (BA). Após digitada a senha no teclado (45), o mesmo é girado para a abertura da tranca da porta, seguindo-se a digitação da placa de circuito impresso (30) da caixa dealojamentos (2), ocorrendo, no interior desta, a retração do pino (18) do solenóide (19), liberando a lingúeta (8) movimentando pelo eixo (52). a base giratória (38) da caixa de alojamentos (2), fazendo retrair a lingúcta (8) e afastando-a do berço (BE) do batente (BA) para a abertura da porta (P) após o acionamento da maçaneta.