baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2528966-C2 (RU)
Inventor: DIAMANT VALERI
IPC: A61B17/3207
Filed: 2010-07-28
Granted: 2014-09-20
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention refers to medical equipment, namely to cylinder angioplasty devices for passage dilation in the venous system. A cutting cylinder configuration for dissection of solid stenotic regions of the blood vessel comprises a delivery catheter, an expandable cylinder, as well as a dissecting mesh. The delivery catheter has a proximal end, a distal end and at least one lumen extended between the proximal and distal ends of the catheter. The expandable cylinder has a proximal end and a distal end and mounted on the distal end of the catheter. The dissecting mesh surrounds the expandable cylinder and is configured so that to be no bar to cylinder inflation and to return to an initial position after the cylinder blow-off. The dissecting mesh comprises intersecting filaments which interlaces between the proximal end of the mesh and the distal end of the mesh and form at least distal loops on the distal end of the mesh. The distal loops are configured so that to enable the binding of the distal loops of the dissecting mesh on the distal end of the mesh. At least, a portion of the filament of the crossed filaments interlace with adjoining filaments, forming a single permanent bond thereby presenting a dissecting element formed by bends of the twisted filaments, thereby forming at least one permanent binding on the distal end of the mesh. A method for making the cutting cylinder configuration for dissecting solid stenotic regions of the blood vessel provides the stages below. Preparing a certain number of the filaments with specific properties, diameter and length. Making the dissecting mesh of the filaments, including: preparing a plaiting pattern having a cylindrical structure comprising a number of pins along a circular surface of the configuration in lines and projecting therefrom outwards; arranging the filaments between the pins and crossing the filaments so that to form the dissecting mesh; crossing the filaments provides filament plaiting between the proximal end of the mesh and its distal end and twisting at least a portion of the filament to form at least one permanent bond to the adjoining filaments, forming the dissecting element formed by bends of the twisted filaments, thereby forming at least one permanent bond on the distal end of the mesh; forming at least distal loops on the distal end of the mesh; annealing the dissecting mesh. Preparing the feed catheter. Preparing the expandable cylinder. The above expandable cylinder is mounted on the distal end of the catheter. Mounting the dissecting mesh on the expandable cylinder.EFFECT: invention is more flexible, safe and provides the improved dilation and treatment of fibrous damages.26 cl, 5 dwg
Patent RU-2571383-C2 (RU)
Title: Оконечный мост провайдера с приложениями, связаными с дистанционным интерфейсом обслуживания пользователя
Inventor: SAL TSIDIS PANAGIOTIS
IPC: H04L12/46
Filed: 2010-11-12
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к обеспечению дистанционного интерфейса обслуживания пользователя в оконечном мосту провайдера. Технический результат состоит в поддержке новых функциональных возможностей без дополнительного аппаратного обеспечения. Для этого предлагаются способ и оконечный мост провайдера, предназначенные для предоставления интерфейса обслуживания виртуального С-тегированного сетевого интерфейса пользователя, VUNI, или интерфейса на базе портов. В одном варианте осуществления оконечный мост провайдера включает в себя компонент VLAN пользователя, C-VLAN, первый компонент VLAN обслуживания, S-VLAN, соединенный с компонентом С-VLAN и с региональной сетью Ethernet, MEN, и второй компонент S-VLAN, соединенный с компонентом С-VLAN, с первым компонентом S-VLAN и с сетевым интерфейсом внешней сети, E-NNI. Причем оконечный мост провайдера сконфигурирован с возможностью предоставления интерфейса обслуживания, VUNI, или интерфейса на базе портов без использования компонента отображения S-VLAN. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2517882-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации маринованных огурцов
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-08-03
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности, в частности к способу стерилизации маринованных огурцов. Способ включает трехступенчатый нагрев маринованных огурцов в воде температурами 60, 80 и 100°С соответственно 6, 6 и 8 мин одних банок и охлаждение других в тех же ваннах с водой температурами 80 и 60°С в течение 6 и 6 мин с продолжением охлаждения в другой ванне при температуре воды 40ºС в течение 8 мин.  При этом в процессе тепловой обработки банки вращаются с донышка на крышку с частотой 0,166 с -1 . Использование изобретения позволит повысить качество готовой продукции.
Patent RU-2522888-C2 (RU)
Title: Способ получения белковой кормовой добавки
Inventor: KUTSAKOVA VALENTINA EREMEEVNA
IPC: A23K10/38
Filed: 2012-10-04
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к комбикормовой промышленности, а именно к способу получения белковой кормовой добавки. Способ заключается в том, что остаточные мокрые пивные дрожжи гомогенизируют при перепаде давлений 200-220 атм, гидролизуют щелочью NаOH при рН 8,5-9,0; нагревают до температуры 95-100°С, выдерживают 25-30 минут, нейтрализуют соляной кислотой до рН 6,5-7,0 и сушат. Сушку проводят при температуре теплоносителя 150-160°С на входе в сушильный аппарат со встречно-закрученными струями инертного носителя, причем инертный носитель выполнен из фторопласта в виде кубика с ребром 6-7 мм. Осуществление изобретения обеспечивает повышение качества белковой кормовой добавки за счет повышения перевариваемости дрожжевых белков. 1 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2573907-C2 (RU)
Title: Гранула для применения в порошковых моющих средствах и композиция гранулированного моющего средства
Inventor: BORUP FLEMMING
IPC: C12N9/98
Filed: 2011-04-15
Granted: 2016-01-27
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии. Предложены гранула для применения в порошковых моющих средствах и композиция гранулированного моющего средства. Гранула содержит сердцевину и защитное покрытие в количестве 10-50% по массе по отношению к сердцевине. Сердцевина содержит амилазу, протеазу, целлюлазу или липазу, тиосульфат щелочного или щелочноземельного металла или метионин - 0,5-5% по массе по отношению к сердцевине, сульфат магния или цинка - 0,1-15% по массе безводной соли по отношению к сердцевине и смесь лимонной кислоты и цитрата - 1-5% по массе по отношению к сердцевине. Защитное покрытие содержит по меньшей мере 75% по массе сульфата натрия и один или более других материалов, выбранных из наполнителей, веществ, предотвращающих слипание, пигментов, красителей, пластификаторов, связующих. Композиция гранулированного моющего средства содержит поверхностно-активное вещество и вышеуказанную гранулу. Благодаря синергетическому действию компонентов гранулы изобретения позволяют улучшить стабильность фермента при хранении, когда гранулы введены в состав моющего средства, содержащего агрессивные компоненты. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 6 пр.
Patent RU-2592607-C2 (RU)
Inventor: KARPOV Andrej
IPC: C07C57/055
Filed: 2011-04-26
Granted: 2016-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of increasing selectivity when producing acrylic acid with using shell-type catalyst for partial gas-phase oxidation of acrolein to acrylic acid, consisting of a hollow cylindrical bearing substrate with length from 2 to 10 mm, external diameter of 4 to 10 mm and wall thickness from 1 to 4 mm, as well as applied on outer surface of carrying wafer shell of catalytically active oxide mass of general formula (I):  
     
       
     
     in which X 1  denotes one or more elements from a group of alkali and alkali-earth metals, X 2  denotes one or more elements from a group of silicon, aluminium, titanium and zirconium, and n is a stoichiometric factor of oxygen element, which is determined by stoichiometric coefficients different from oxygen elements, as well as their charge number in formula (I). 
     EFFECT: high selectivity. 
     10 cl, 2 dwg, 3 tbl, 12 ex
Patent RU-2569057-C2 (RU)
Title: Армированный рассасывающийся многослойный материал для гемостатических применений
Inventor: MOLOJE-OLABISI Oladzhompo
IPC: A61L15/22
Filed: 2011-05-16
Granted: 2015-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, конкретно к синтетическому гемостатическому материалу, содержащему многослойный нетканый материал, изготовленный из штапелей сополимера полигликолида и полилактида, причем каждый слой имеет различную плотность. Многослойный материал можно использовать в качестве армированного рассасывающегося кровоостанавливающего медицинского устройства. Гемостатический материал более замедляет, снижает и останавливает кровотечение в месте их нанесения. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2525573-C2 (RU)
Title: Способ повышения эффективности производства смесей однолетних зерновых и бобовых культур при использовании на зеленую массу
Inventor: BAJKALOVA LARISA PETROVNA
IPC: A01C7/00
Filed: 2012-12-17
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к производству смесей однолетних злаковых и бобовых кормовых культур при использовании их на зеленую массу. Способ заключается в том, что используют многокомпонентные смеси горох + овес + ячмень + пшеница в оптимальных соотношениях кормовых культур соответственно (10:30:30:30)или вика + овес + ячмень + пшеница - (10:30:30:30) или горох + овес + ячмень - (20:50:30). Способ позволяет повысить урожайность и качество производства смесей и тем самым повысить эффективность производства зеленой массы      за счет оптимизации состава смесей и соотношения компонентов в   них. 2 ил., 3 табл.
Patent RU-2512724-C2 (RU)
Title: Электролизер для разделения легкоплавких сплавов электролизом в расплаве солей на селективные концентраты
Inventor: D JAKOV BORIS NIKOLAEVICH
IPC: C25C7/04
Filed: 2013-03-01
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к цветной металлургии. Электролизер для разделения легкоплавких сплавов электролизом в расплаве солей на селективные концентраты содержит ванну, обогреваемые катодную и анодную полости, разделенные не менее тремя пористыми вертикальными диафрагмами, пропитанными электролитом, которые в свою очередь разделены кольцевыми прокладками с вырезами для образования каналов стока металлов в индивидуальные сборники селективных концентратов, при этом анодная полость образована стенкой ванны, анодной прокладкой и диафрагмой. Анодная прокладка снабжена центральной перегородкой, в анодной полости размещена П-образная перегородка, обеспечивающая в нижней части образование с анодной прокладкой сифонных окон для перелива анодного сплава. Боковая стенка анодной прокладки снабжена наклонным каналом стока анодного сплава. Обеспечивается слив разделенных концентратов в непрерывном режиме, а также обеспечивается возможность смены анодного сплава в непрерывном режиме. 2 ил.
Patent RU-2610088-C2 (RU)
Inventor: ANDERSH Volfram
IPC: C07D213/36
Filed: 2011-09-21
Granted: 2017-02-07
Abstract: Изобретение относится к применению биологически активного средства для увеличения урожайности резистентных к нематодам растений, несущих Axn2 или Axmi031 ген, которое содержит N-{[3-хлор-5-(трифторметил)-2-пиридинил]-этил}-2-(трифторметил)бензамид формулы (I) 
     
       
     
     или его N-оксид. 5 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2619020-C2 (RU)
Title: Гладильная доска с ногой, содержащей две секции, шарнирно соединенные друг с другом
Inventor: DUCRUET GUY
IPC: D06F81/02
Filed: 2013-05-21
Granted: 2017-05-11
Abstract: Гладильная доска содержит верхнюю часть (2), опирающуюся по меньшей мере на одну ногу (3) с двумя секциями (31, 32), соединенными друг с другом посредством шарнира (8). Указанный шарнир (8) предназначен для перемещения путем вращения нижнего сегмента (32) ноги (3) между разложенным положением, в котором указанный нижний сегмент (32) расположен как продолжение верхнего сегмента (31) ноги (3), и сложенным положением, в котором нижний сегмент (32) сложен в направлении верхнего сегмента (31). Шарнир содержит механизм для блокировки нижнего сегмента в разложенном положении, а также по меньшей мере одну разблокирующую кнопку (83), предназначенную для деактивации блокирующего механизма для обеспечения поворота нижнего сегмента (32) в сложенное положение. Обеспечивается удобство и безопасность при использовании. 13 з.п. ф-лы,12 ил.
Patent RU-2546699-C2 (RU)
Title: Способ изготовления защитного утяжеляющего бетонного покрытия трубопровода
Inventor: SHAPORIN IGOR IVANOVICH
IPC: C04B28/02
Filed: 2013-06-27
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к трубопроводной технике, а именно к материалам, наносимым на наружную поверхность труб в качестве защитного утяжеляющего покрытия. Технический результат - обеспечение плотности защитного бетонного материала в пределах от 2600 до 3400 кг/м 3 . В способе изготовления защитного утяжеляющего бетонного покрытия трубопровода, включающем смешивание цемента, заполнителя, пластифицирующей добавки и воды, нагнетание полученной смеси в кольцевое пространство, образованное внешней поверхностью трубопровода и установленной на ней с зазором несъемной опалубкой, затвердевание полученного покрытия, на смешивание подают портландцемент из расчета его содержания в смеси от 8,8 мас.% до 20,0 мас.%, воду вводят из расчета отношения воды к цементу от 0,31 до 0,63, в качестве пластифицирующей добавки на смешивание подают пластификатор и пеногаситель в количестве от 1,0 кг/м 3  до 3,0 кг/м 3 , подаваемый на смешивание заполнитель с размером зерен, не превышающим 10 мм, выбирают из баритовой или железосодержащей руды, или габродиабаза, или гранита в смеси или по отдельности, при этом смешивание компонентов осуществляют из расчета получения смеси, имеющей показатель текучести, измеряемый по расплыву конуса, равный от 55 см до 75 см, и показатель содержания воздуха от 1% до 4% от объема. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы изобретения. 2 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2584040-C2 (RU)
Title: Система etcs l2 - european train control system level 2 - автоматическая локомотивная сигнализация с автостопом
Inventor: GEDUN Norbert
IPC: B61L27/00
Filed: 2012-01-04
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к области автоматики и телемеханики на железнодорожном транспорте. Система содержит управляемый постами централизации блокировочный радиоцентр RBC на основе системы самоблокировки с расположенными между постами централизации, управляемыми с помощью устройств контроля незанятости пути блок-сигналами. Причем устройства контроля незанятости пути и/или блок-сигналы соединены с помощью радиосредств с центром RBC для передачи их состояния занято/останов или свободно. Достигается повышение безопасности движения. 3 ил.
Patent RU-2570440-C2 (RU)
Inventor: MAZIN VLADIMIR IL ICH
IPC: C01B31/04
Filed: 2013-10-22
Granted: 2015-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in manufacturing electrochemical elements, supercapacitors, adsorbents, vacuum and space lubricants, fireproof coatings. Graphite-containing powder material 4 with graphite content not less than 93 wt %, for instance, natural flake graphite, is placed in vacuumed by forevacuum pump 9 closed volume 1 on mirror of iodine heptafluoride liquid phase 5 or above it. Ratio of weight of graphite-containing powder material 4 to iodine heptafluoride weight 5 is from 1:2.21 to 1:5.02. Processing is carried out at 16÷25°C. Composition of obtained compounds corresponds to empirical formula C x FJ 0,14 ·yJF 7 , wherein x=1÷6, y=0÷0.05. 
     EFFECT: method is simple, safe and makes it possible to extend nomenclature of obtained products. 
     18 cl, 5 dwg, 5 ex
Patent RU-2622559-C2 (RU)
Title: Композиция для нанесения покрытия на бумажную обертку для курительных изделий
Inventor: TOSAS-FUENTES Agustin
IPC: A24D1/02
Filed: 2012-04-03
Granted: 2017-06-16
Abstract: Изобретение относится к композиции для нанесения покрытия на бумажную обертку для курительных изделий, которая содержит комбинацию аравийской камеди и наполнителя, который содержит карбонат кальция отдельно или в комбинации с другими веществами, в которой композиция включает выраженное по отношению к массе сухого материала композиции: в пределах между 40 % и 95 % от массы аравийской камеди и в пределах между 5 % и 60 % от массы карбоната кальция. Технический результат заключается в обеспечении затухания в процессе свободного горения. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2552071-C2 (RU)
Inventor: SOKOLOV VITALIJ NIKOLAEVICH
IPC: A01F29/08
Filed: 2013-11-05
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed cutter comprises frame with brackets to attachment to loader boom, blade composed by a bar and drive. Said frame has reel stabilization bars and drive attachment bracket. Said drive is composed by hydraulic cylinder designed to lift said blade relative to said bars. 
     EFFECT: simplified cutting. 
     2 dwg
Patent RU-2600740-C2 (RU)
Inventor: RENKEL MARTIN
IPC: C09J163/00
Filed: 2012-04-05
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к эпоксисмолярным адгезивам, содержащим предшественники модификатора ударопрочности. Предложено средство получения ударопрочного эпоксидного адгезива, включающее по меньшей мере два по отдельности друг от друга сформированных компонента A и B, где компонент A содержит по меньшей мере одно соединение с двумя или более изоцианатными группами, а также одну или более дополнительных добавок, компонент B содержит по меньшей мере одно соединение, которое имеет по меньшей мере две реакционноспособные гидроксильные группы и одновременно не содержит эпоксигрупп, а также одну или более дополнительных добавок, причем по меньшей мере один из компонентов A и/или B содержит в качестве добавки по меньшей мере один эпоксидный преполимер; по меньшей мере один из компонентов A и/или B содержит в качестве добавки по меньшей мере один скрытый отвердитель для эпоксидного преполимера, который до 22°С может храниться совместно с эпоксидными преполимерами, не вызывая реакцию отверждения в существенном размере, и компоненты A и B свободны от термически активируемого вспенивающего средства. Предложены также термически отверждаемый однокомпонентный эпоксидный адгезив и способ его получения на основе предложенного средства, а также транспортное средство и способ соединения по меньшей мере двух его составных частей. Технический результат - повышенная легкость использования предложенного средства при достижении улучшенных механических свойств готового продукта. 5 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 табл., 7 пр.
Patent RU-2578170-C2 (RU)
Title: Ротор для электрической машины и электрическая машина
Inventor: KUMMET Peter
IPC: H02K1/22
Filed: 2012-05-24
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к ротору для электрической машины. Технический результат - повышение эффективности охлаждения ротора. Ротор (301) для электрической машины (201) содержит полюсный сердечник (303), который имеет охлаждаемый, намагничиваемый роторный участок (313) из сверхпроводящего материала. При этом роторный участок (313) имеет ротационно-симметричную геометрию. Полюсный сердечник (303) выполнен в виде цилиндра, а роторный участок (313) расположен в окружном направлении на наружной поверхности (309) цилиндра. При этом цилиндр выполнен в виде полого цилиндра (305) для ввода охлаждающей текучей среды во внутреннее пространство (307) полого цилиндра (305). 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2592515-C2 (RU)
Title: Масляная дисперсия сульфоксиминов для борьбы с насекомыми
Inventor: TSIN Kujde
IPC: A01N51/00
Filed: 2012-06-05
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Инсектицидный состав содержит: гидрофобно-модифицированный коллоидный диоксид кремния; сульфоксиминовый инсектицид и несмешиваемый с водой растворитель, где сульфоксимин диспергируют в указанном несмешиваемом с водой растворителе, в виде частиц, и сульфоксимин обладает инсектицидной активностью. Изобретение позволяет повысить эффективность борьбы с насекомыми. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2576429-C2 (RU)
Title: Способ получения коксующей добавки замедленным коксованием (варианты)
Inventor: VALJAVIN GENNADIJ GEORGIEVICH
IPC: C10B55/00
Filed: 2014-02-19
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретения относятся к области нефтепереработки. Варианты способа заключаются в том, что независимо от технологической схемы замедленного коксования, для различных видов исходного сырья экспериментально устанавливают графическую зависимость содержания летучих веществ в средней пробе коксующей добавки от температуры вторичного сырья с различной плотностью на входе в камеру коксования. Затем для заданного содержания летучих веществ по установленной графической зависимости подбирают температуру вторичного сырья с известной плотностью на входе в камеру коксования и осуществляют его нагрев в интервале температур 455-485°C. Изобретения позволяют получить коксующую добавку с заданным содержанием летучих веществ, а также расширить функциональные возможности способа. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 3 ил., 3 табл., 6 пр.
Patent RU-2641808-C2 (RU)
Title: Композиции стекла и волокна, изготовленные из них
Inventor: LI KHUN
IPC: C03C3/085
Filed: 2012-09-07
Granted: 2018-01-22
Abstract: Варианты осуществления настоящего изобретения относятся к композициям стекла, стекловолокнам, формованным из таких композиций и предназначенным для изготовления композитов и стеклопластиков. В одном варианте осуществления композиция стекла включает в себя, масс.%: 58-62 SiO 2 , 14-17 Al 2 O 3 , 14-17,5 CaO и 6-9 MgO, где количество Na 2 O составляет 0,09 масс.% или менее, а также по меньшей мере один оксид редкоземельного элемента в количестве 0,1-0,3 масс.%. Композиция стекла по существу не содержит В 2 О 3 . Технический результат изобретения – улучшение механических свойств волокон. 6 н. и 16 з.п. ф-лы, 2 табл., 22 пр.
Patent RU-2633068-C2 (RU)
Inventor: SUGIYAMA KHaruo
IPC: G01N33/543
Filed: 2012-09-13
Granted: 2017-10-11
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и касается способа измерения антитела против WT1 в образце, где способ включает выполнение иммуноанализа с использованием полипептида с антигенностью в отношении антитела против WT1, выбранного из i) полипептида, содержащего последовательность с аминокислотами в положениях 294-449 последовательности SEQ ID NO: 1, и ii) полипептида, включающего аминокислотную последовательность с делецией, заменой или добавлением от одной до нескольких аминокислот в аминокислотной последовательности, составляющей полипептид i). Группа изобретений также касается способа диагностики WT1-связанного заболевания, включающего измерение антитела против WT1 в образце и диагностирование наличия WT1-связанного заболевания в случае, если концентрация антитела против WT1 существенно повышена по сравнению с концентрацией антитела против WT1 у здорового индивида; способа прогнозирования ответа у пациента на терапию рака вакциной против WT1; реагента для измерения антитела против WT1 в образце. Группа изобретений обеспечивает высокую точность и чувствительность при определении группы раковых больных. 7 н. и 3 з.п. ф-лы, 5 пр., 12 ил., 1 табл.