baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2638611-T3 (ES)
Title: Combinaciones de agentes de desmoldeo
Inventor: BENIGHAUS TOBIAS
IPC: C08K5/098
Filed: 2012-12-19
Granted: 2017-10-23
Abstract: Uso de una combinación de agentes de desmoldeo para el desmoldeo de plásticos, que contiene A. al menos una cera de amida y B. al menos una cera de éster y C. al menos una cera saponificada, usándose como cera de amida etilen-bis-estearilamida, como cera de éster ésteres de al menos un ácido carboxílico de la serie de ácido margárico, ácido esteárico, ácido araquídico y ácido behénico con al menos un alcohol de la serie de eritritol, pentaeritritol, di-pentaeritritol, tripentaeritritol, trimetilolpropano, glicerol, di-glicerol, tri-glicerol, xilitol, manitol, sorbitol, etilenglicol, 1,3-propilenglicol, 1,4-butanodiol, 2,3-butanodiol, 1,5-pentandiol, 1,6-hexanodiol, alcohol laurílico, alcohol isotridecílico, alcohol miristílico, alcohol palmitílico, alcohol estearílico, alcohol isoestearílico, alcohol araquílico, alcohol behenílico, alcohol lignocerílico, alcohol cerotílico, alcohol montanílico así como sus mezclas técnicas, y como cera saponificada se usa estearato de calcio, tratándose en el caso del plástico de poliamida.
Patent ES-2707295-T3 (ES)
Title: Producto de confitería con múltiples sabores y texturas
Inventor: COTTEN GERALD B
IPC: A23G4/20
Filed: 2012-02-14
Granted: 2019-04-03
Abstract: Un producto de confitería, que comprende: una región de polvo que comprende un edulcorante en forma de partículas que comprende un sacárido, teniendo el edulcorante en forma de partículas un tamaño de partículas D(v, 0,5) de 250 micrómetros o menor; una región de composición de confitería masticable que rodea la región de polvo, en donde la composición de confitería masticable tiene una dureza de 8 a 20 N/m2 medida mediante un texturómetro; y una composición de recubrimiento que rodea la región de composición de confitería masticable, en donde la composición de recubrimiento es una combinación de un recubrimiento blando y un recubrimiento duro en donde el recubrimiento blando es una capa intermedia entre la región de composición de confitería masticable y el recubrimiento duro; en donde el producto de confitería se agrieta o se fractura por la mitad cuando se mastica con un solo bocado, y presenta i) una pérdida de polvo de la región de polvo de 7 a 100 % en peso con respecto al peso total de la región de polvo; o ii) la completa disolución de la región de polvo en 15 segundos cuando la muestra rota queda expuesta a saliva simulada a 37 °C a un caudal de 1 litro/minuto.
Patent ES-2893791-T3 (ES)
Title: Procedimiento de extracción de un extracto odorante con un disolvente alternativo a los disolventes convencionales
Inventor: LAVOINE-HANNEGUELLE SOPHIE
IPC: A23L27/10
Filed: 2012-04-06
Granted: 2022-02-10
Abstract: Procedimiento de extracción de un extracto de compuestos odorantes volátiles, presentando cada uno un peso molecular inferior a 350 g/mol, a partir de una materia prima orgánica que contiene compuestos odorantes volátiles, que comprende las etapas de acuerdo con las cuales: a) se pone en contacto en al menos un baño, a una temperatura comprendida entre 10 y 70 °C, dicha materia prima orgánica con carbonato de dimetilo utilizado como disolvente en dicho baño para cargar dicho disolvente de carbonato de dimetilo con compuestos odorantes volátiles que presentan cada uno un peso molecular inferior a 350 g/mol de dicha materia orgánica y obtener una fase orgánica líquida; b) se recoge la fase orgánica líquida de dicho baño, que comprende el carbonato de dimetilo cargado con compuestos odorantes volátiles que presentan cada uno un peso molecular inferior a 350 g/mol; c) en el caso de que la fase orgánica líquida recogida comprenda una fase acuosa inmiscible con el carbonato de dimetilo resultante de la materia orgánica, la fase orgánica líquida se decanta para separar el carbonato de dimetilo cargado de compuestos odorantes volátiles de dicha fase acuosa inmiscible y se elimina la fase acuosa; d) se elimina parcialmente el carbonato de dimetilo por evaporación y se recupera un extracto preconcentrado de compuestos odorantes volátiles; (e) en caso de que, tras la eliminación parcial del carbonato de dimetilo por evaporación, el extracto preconcentrado de compuestos odorantes volátiles comprenda agua, el extracto preconcentrado se decanta para eliminar el agua; f) se añade al carbonato de dimetilo un alcohol para formar un azeótropo con el carbonato de dimetilo por arrastre azeotrópico; y g) se concentra el extracto preconcentrado de compuestos odorantes volátiles por evaporación de la mezcla azeotrópica para obtener el extracto de compuestos odorantes volátiles.
Patent ES-2849250-T3 (ES)
Title: Producción de productos químicos y combustibles a partir de biomasa
Inventor: QIAO MING
IPC: C10L1/08
Filed: 2012-05-23
Granted: 2021-08-17
Abstract: Un método de conversión de biomasa en combustibles y productos químicos derivados de biomasa, comprendiendo el método: proporcionar una corriente de alimentación de biomasa que comprende un disolvente y un componente de biomasa sólida que comprende celulosa, hemicelulosa y lignina, en donde el componente de biomasa sólida se ha troceado, triturado, prensado, molido o procesado a un tamaño apto para la conversión; hacer reaccionar catalíticamente la corriente de alimentación de biomasa con hidrógeno y un catalizador de deconstrucción a una temperatura de deconstrucción y una presión de deconstrucción para producir una corriente de producto que comprende una fase de vapor, una fase líquida y una fase sólida, comprendiendo la fase de vapor uno o más oxigenatos C2+O1-2 volátiles, oxigenatos que tienen una volatilidad relativa α con respecto a 1-hexanol superior a 0,03 basada en componentes puros a 250 °C, comprendiendo la fase líquida agua y uno o más hidrocarburos oxigenados C2+O2+, hidrocarburos oxigenados que tienen una volatilidad relativa α con respecto a 1-hexanol de menos de 0,03 basada en componentes puros a 250 °C, y comprendiendo la fase sólida extractos; separar los oxigenatos C2+O1-2 volátiles de la fase líquida y de la fase sólida; y hacer reaccionar catalíticamente los oxigenatos C2+O1-2 volátiles en presencia de un catalizador de condensación a una temperatura de condensación y una presión de condensación para producir un compuesto C4+ que comprende un miembro seleccionado entre el grupo que consiste en alcohol C4+, cetona C4+, alcano C4+, alqueno C4+, cicloalcano C5+, cicloalqueno C5+, arilo, arilo condensado y una mezcla de los mismos.
Patent ES-2560467-T3 (ES)
Title: Pentasacáridos sintéticos que tienen vida media corta y alta actividad
Inventor: EL HADRI AHMED
IPC: C07H11/00
Filed: 2012-06-18
Granted: 2016-02-19
Abstract: Un compuesto pentasacárido sintético de fórmula (I):**Fórmula** en donde: - R1 representa un grupo alquilo C1-C3; - R2 representa un grupo alcoxi C1-C3 y R7 representa un átomo de hidrógeno, o R2 y R7 forman un puente de -O-CH2- ó de -O-CH2-CH2-, donde -O- está unido al átomo de carbono que porta el grupo R2 y -CH2- está unido al átomo de carbono que porta el grupo R7; - R3 representa un átomo de hidrógeno o un grupo etilo; - R4 representa -OH, -NH2O-NH-LC-biotina, en donde LC representa un conector, ventajosamente de fórmula -(C>=O)-(CH2)n-NH-, con n de 1 a 10, y más ventajosamente de fórmula -(C>=O)-(CH2)4-NH; - cuando R5 y R6 son diferentes, R5 y R6 se eligen en medio de un átomo de hidrógeno, un grupo metilo, un grupo etilo, un propilo, un grupo butilo y un grupo pentilo; - cuando R5 y R6 son idénticos, R5 y R6 se eligen en medio de un átomo de hidrógeno, un grupo metilo, un grupo etilo, un propilo y un grupo pentilo; en la condición de que R1 difiere de al menos uno de R5 o R6; y la sal del mismo.
Patent ES-2802677-T3 (ES)
Title: Chapa de acero inoxidable ferrítico de alta pureza con excelente resistencia a la corrosión y con propiedad anti-reflectante
Inventor: HATANO MASAHARU
IPC: C22C38/54
Filed: 2012-03-05
Granted: 2021-01-20
Abstract: Chapa de acero inoxidable ferrítico de alta pureza con excelente resistencia a la corrosión y propiedad antireflectante, que consiste en, en % en masa, C: de 0,001 a 0,03%, Si: de 0,01 a 1%, Mn: de 0,01 a 1,5%, P: de 0,005 a 0,05%, S: de 0,0001 a 0,01%, Cr: de 13 a 30%, N: de 0,001 a 0,03%, Al: de 0,005 a 1%, y Sn: de 0,01 a 1%, y opcionalmente, en % en masa, uno o más tipos de elementos seleccionados de Nb: de 0,03 a 0,5%, Ti: de 0,03 a 0,5%, Ni: de 0,1 a 0,5%, Cu: de 0,1 a 0,5%, Mo: de 0,1 a 0,5%, V: de 0,01 a 0,5%, Zr: de 0,01 a 0,5%, Co: de 0,01 a 0,5%, Mg: de 0,0001 a 0,005%, B: de 0,0003 a 0,005%, Ca: de 0,005% o menos, La: de 0,001 a 0,1%, Y: de 0,001 a 0,1%, Hf: de 0,001 a 0,1%, y REM: de 0,001 a 0,1%, y el resto es Fe e impurezas inevitables y que tiene una película superficial, conteniendo dicha película superficial, como razón solo de los cationes que constituyen dicha película superficial distintos de C, O y N, uno o más tipos de Al, Si, Nb y Ti en un total de 5 a 50% atómico y Sn: de 1 a 10% atómico, siendo una concentración promedio de Cr en dicha película superficial, como razón solo de los cationes que constituyen dicha película superficial distintos de C, O y N, de 1,1 a 3 veces la concentración de Cr dentro de dicha chapa de acero, y teniendo dicha película superficial una rugosidad superficial de una rugosidad promedio aritmética Ra de 0,2 a 1,0 μm.
Patent ES-2618494-T3 (ES)
Title: Forma polimórfica del ácido 4-{[4-({[4-(2,2,2-trifluoroetoxi)-1,2-benzisoxazol-3-il]oxi}metil)piperidin-1-il]metil}-tetrahidro -2H-piran-4-carboxílico
Inventor: NUMATA TOYOHARU
IPC: A61P43/00
Filed: 2012-05-18
Granted: 2017-06-21
Abstract: Forma polimórfica cristalina I del ácido 4-{[4-({[4-(2,2,2-trifluoroetoxi)-1,2-bencisoxazol-3-il]oxi}metil) piperidin-1-il]metil}-tetrahidro-2H-piran-4-carboxílico, que se caracteriza por un patrón de difracción de polvo de rayos X (PXRD) obtenido mediante irradiación con radiación de Cu-KR que incluye picos principales a 2-Thetaº 5,9, 9,3, 9,8, 11,9, 13,7, 14,3, 15,0, 17,8, 18,2-19,3, 19,7, 22,6, 23,4-24,5 y 24,9 +/- 0,2
Patent ES-2871404-T3 (ES)
Title: Uso de una solución que contiene ácido fosfónico y/o derivados del ácido fosfónico durante el desengrasado de superficies metálicas, solución desengrasante y procedimiento para desengrasar una superficie metálica
Inventor: ROTHFELD SASCHA
IPC: C23G1/08
Filed: 2013-05-16
Granted: 2021-10-28
Abstract: Uso de una solución desengrasante en el desengrasado de superficies de hierro o acero en la galvanización por inmersión en caliente o galvanoplastia, caracterizado por que la solución desengrasante contiene un ácido fosfónico y/o un derivado de ácido fosfónico y un tensioactivo que tiene acción desengrasante, en donde la solución desengrasante presenta un ácido adicional y tiene un pH inferior a 4,0.
Patent ES-2707599-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-asic1 y usos de los mismos
Inventor: MACDONALD LYNN
IPC: C07K16/18
Filed: 2013-01-30
Granted: 2019-04-04
Abstract: Un anticuerpo aislado o fragmento de unión a antígeno del mismo que se une específicamente a ASIC1 expresado en la superficie celular (SEQ ID NO:401), en donde el anticuerpo o fragmento de unión a antígeno comprende una región determinante de complementariedad de cadena pesada (HCDR) 1 que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 36, una HCDR2 que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 38, una HCDR3 que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 40, una región determinante de complementariedad de cadena ligera (LCDR) 1 que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 44, una LCDR2 que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 46 y una LCDR3 que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 48.
Patent ES-2636464-T3 (ES)
Title: Herpesvirus aviares recombinantes multivalentes y vacunas para inmunizar especies aviares
Inventor: FUJISAWA AYUMI
IPC: C12N15/869
Filed: 2013-03-29
Granted: 2017-10-05
Abstract: Un herpesvirus aviar recombinante, que comprende al menos dos secuencias de nucleótidos recombinantes, codificando cada secuencia de nucleótidos recombinante un péptido antigénico distinto procedente de un patógeno aviar, en donde cada una de dichas al menos dos secuencias de nucleótidos recombinantes está insertada en una región no codificadora distinta del genoma viral elegida entre la región situada entre UL44 y UL45, la región situada entre UL45 y UL46, la región situada entre US10 y SORF3, y la región situada entre SORF3 y US2.
Patent ES-2610709-T3 (ES)
Title: Embalaje de hojas secas en cápsulas herméticas
Inventor: FAVRE ERIC
IPC: B65B59/04
Filed: 2013-05-03
Granted: 2017-05-03
Abstract: Sistema (1) para el embalaje de hojas o ramitas secas de plantas en una cápsula (3) hermética, que incluye una máquina (4) para romper hojas secas, comprendiendo la máquina una entrada (11) para una alimentación de hojas o ramitas secas, una salida (12) para la salida de las hojas o ramitas secas rotas, y al menos un dispositivo (5a, 5b, 5c) rompiente que comprende un primer órgano (6) rompiente y un segundo órgano (8) rompiente relativamente amovible con respecto al primer órgano rompiente, estando los primer y segundo órganos rompientes configurados para doblar hojas o ramitas secas hasta su ruptura por flexión, caracterizado porque la máquina comprende una fuente de gas neutro configurada para alimentar el entorno en la máquina, incluso dicho al menos un dispositivo rompiente, con el fin de evitar una oxidación de las hojas o ramitas durante el procedimiento de rotura hasta su inserción en la cápsula.
Patent ES-2640719-T3 (ES)
Title: Dispositivo para aproximar tejido
Inventor: FLINT JAMES A
IPC: A61B17/04
Filed: 2013-09-18
Granted: 2017-11-06
Abstract: Un dispositivo de cierre de heridas (100) que comprende: un primer anclaje de tejido autodisecante (102) que es sustancialmente axial de forma e incluye un extremo distal de penetración de tejido (107); un primer filamento de sutura (110) acoplado fijamente al primer anclaje de tejido (102) en un extremo proximal (117) y que se extiende a lo largo de una longitud hasta un extremo distal libre (114); un segundo anclaje de tejido autodisecante (104) que es sustancialmente axial de forma e incluye un extremo distal de penetración de tejido (109); un segundo filamento de sutura (112) acoplado fijamente al segundo anclaje de tejido (104) en un extremo proximal (118) y que se extiende a lo largo de una longitud hasta un extremo distal libre (120); en el que el primer filamento de sutura (110) forma un nudo corredizo (116) en su extremo proximal (117) sustancialmente adyacente al primer anclaje de tejido (102); en el que el segundo filamento de sutura (112) forma un nudo corredizo (122) en su extremo proximal (118) sustancialmente adyacente al segundo anclaje de tejido (104); y en el que la longitud del primer filamento de sutura (110) pasa a través del nudo corredizo (122) del segundo filamento de sutura (112) y la longitud del segundo filamento de sutura (112) pasa a través del nudo corredizo (116) del primer filamento de sutura (110).
Patent ES-2676833-T3 (ES)
Title: Vacuna para proteger a un rumiante contra la neumonía causada por Pasteurella multocida
Inventor: JACOBS ANTONIUS ARNOLDUS CHRISTIAAN
IPC: A61K39/102
Filed: 2013-11-28
Granted: 2018-07-25
Abstract: Vacuna que comprende bacterias atenuadas vivas de Pasteurella multocida para su uso en la protección de un rumiante contra la neumonía causada por P. multocida mediante la administración de la vacuna en las vías respiratorias superiores del rumiante mediante la atomización de la vacuna, caracterizada por que la administración tiene lugar por atomización intranasal y por que P. multocida pertenece al serogrupo A.
Patent ES-2625146-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de un queso en polvo y procedimiento para la preparación de un producto de queso por reconstitución
Inventor: BATISSE MARC
IPC: A23C9/15
Filed: 2013-12-02
Granted: 2017-07-18
Abstract: Procedimiento para la preparación de un queso en polvo con vistas a la reconstitución de un producto de queso, caracterizado por que comprende al menos las etapas de: - realización de una mezcla láctea (1) que comprende los componentes constituidos especialmente por materia grasa y materia proteica, y cuyos contenidos respectivamente de materia grasa y materia proteica en relación al contenido de extracto seco de la mezcla (1) se ajustan según los contenidos correspondientes que se pretenden en el producto de queso después de su reconstitución, - adición del cuajo (2) a la mezcla láctea obtenida en la etapa precedente, coagulación y obtención de un coagulo, - corte del coagulo (3) obtenido en la etapa precedente y obtención de una mezcla de queso, - funcionalización (5) de la mezcla de queso obtenida en la etapa precedente por al menos una operación de emulsificación, y obtención de una mezcla de queso funcionalizada, - secado (6) de la mezcla de queso funcionalizada y obtención de un queso en polvo (7) apto a ser objeto de una reconstitución por mezcladura con un componente líquido.
Patent ES-2631199-T3 (ES)
Title: Aparato de motor
Inventor: FUKUYOSHI SHINYA
IPC: F01N13/00
Filed: 2013-07-05
Granted: 2017-08-29
Abstract: Aparato de motor que comprende un purificador de gases de escape (2) configurado para purificar gases de escape de un motor (1) y montado en el motor (1) siendo una dirección longitudinal del purificador de gases de escape (2) ortogonal a un árbol de salida (3) del motor (1), en el que un ventilador de refrigeración (9) está dispuesto en una superficie lateral del motor (1) que interseca con el árbol de salida (3), el purificador de gases de escape (2) está soportado por una culata de cilindros (5) en una parte en una superficie superior del motor (1) que está cerca del ventilador de refrigeración (9), y el purificador de gases de escape (2) está ubicado entre una cubierta de culata (8) sobre la culata de cilindros (5) y el ventilador de refrigeración (9), caracterizado en que un conector de cableado eléctrico para un elemento de detección con respecto al purificador de gases de escape (2) está dispuesto en una parte periférica exterior del purificador de gases de escape (2) que está en un lado opuesto a un lado del ventilador de refrigeración (9).
Patent ES-2708771-T3 (ES)
Title: Formulaciones nutricionales que usan oligosacáridos de leche humana para modular la inflamación
Inventor: DUSKA-MCEWEN GERALYN
IPC: A61K45/06
Filed: 2013-12-20
Granted: 2019-04-11
Abstract: Una composición nutricional para su uso en la reducción de la formación de complejo plaquetasneutrófilos en un adulto o un adulto mayor con necesidad de la misma, comprendiendo la composición nutricional al menos un oligosacárido de leche humana neutro en una concentración de 0,001 mg/mL a 25 mg/mL.
Patent ES-2806606-T3 (ES)
Title: Modificador del sabor dulce
Inventor: TACHDJIAN CATHERINE
IPC: A23L27/30
Filed: 2013-08-05
Granted: 2021-02-18
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula estructural (Ia): **(Ver fórmula)** o una sal o solvato del mismo; en la que m es 4 y n es 0 o m es 3 y n es 1 o m y n son ambos 2; q es 0, 1, 2 o 3; X es un enlace covalente; cada R2 se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en alquilo, halo, hidroxilo, alcoxi, amino, alquilamino, ciano, nitro, haloalquilo, ácido carboxílico, amida, éster, acilo, tiol, alquiltio y sulfonamida e Y es alquilo, alquilo sustituido, carbociclilo, carbociclilo sustituido, heterociclilo, heterociclilo sustituido, arilo, arilo sustituido, heteroarilo, heteroarilo sustituido, aralquilo, aralquilo sustituido, heteroarilalquilo o heteroarilalquilo sustituido.
Patent ES-2676868-T3 (ES)
Title: Sistema de seguridad y método de marcado de un artículo de inventario y/o persona en las proximidades
Inventor: BERRADA ABDELKRIM
IPC: G08B15/02
Filed: 2013-10-16
Granted: 2018-07-25
Abstract: Un método para marcar un artículo de inventario que comprende: proporcionar un generador de humo activable, proporcionar un depósito para contener un fluido de humo y adaptado para proporcionar el flujo de fluido de humo al generador; el depósito que contiene un fluido de humo que comprende un ácido nucleico portador que incluye un marcador de ADN que tiene una secuencia de identificación exclusiva; activar el generador de humo para producir el humo marcador que comprende el marcador de ADN para hacer que el humo del marcador fluya sobre el artículo del inventario y por lo tanto marque de manera detectable el artículo del inventario con el marcador de ADN, en el que el marcador de ADN tiene una secuencia identificable exclusiva que es menor que una parte por diez mil en peso del ácido nucleico portador.
Patent ES-2865735-T3 (ES)
Title: Anticuerpo anti-hmgb1 humanizado o fragmento de unión a antígeno del mismo
IPC: A61K39/395
Filed: 2013-12-06
Granted: 2021-10-15
Abstract: Un anticuerpo humanizado que se une específicamente a una secuencia de aminoácidos (EEEDDDDE (SEQ ID NO: 60)) presente en el dominio C-terminal de la proteína Caja del Grupo de Alta Movilidad 1 (HMGB1), o un fragmento de unión a antígeno del mismo, que es capaz de neutralizar la actividad biológica de la proteína HMGB1, que comprende una región variable de la cadena pesada (VH) y una región variable de la cadena ligera (VL), en donde (i) la región variable de la cadena pesada (VH) comprende: (a) una secuencia de aminoácidos de CDR1 de la cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 7, (b) una secuencia de aminoácidos de CDR2 de la cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 8; y (c) una secuencia de aminoácidos de CDR3 de la cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 9; y (ii) la región variable de la cadena ligera (VL) comprende: (a) una secuencia de aminoácidos de CDR1 de la cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 10, (b) una secuencia de aminoácidos de CDR2 de la cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 11; y (c) una secuencia de aminoácidos de CDR3 de la cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 12, y en donde (iii) la región variable de la cadena pesada (VH) comprende las secuencias de aminoácidos de las SEQ ID NO: 43, 44, 45 y 46 como secuencias de aminoácidos de FR1, FR2, FR3 y FR4, respectivamente, en donde las secuencias de aminoácidos de FR1, FR2, FR3 y FR4 opcionalmente tienen mutaciones de deleción, sustitución, inserción y/o adición de uno a varios residuos de aminoácidos en las secuencias de aminoácidos de las SEQ ID NO: 43, 44, 45 y 46, respectivamente, y (iv) la región variable de la cadena ligera (VL) comprende las secuencias de aminoácidos de las SEQ ID NO: 47, 48, 49 y 50 como secuencias de aminoácidos de FR1, FR2, FR3 y FR4, respectivamente, en donde las secuencias de aminoácidos de FR1, FR2, FR3 y FR4 opcionalmente tienen mutaciones de deleción, sustitución, inserción y/o adición de uno a varios residuos de aminoácidos en las secuencias de aminoácidos de las SEQ ID NO: 47, 48, 49 y 50, respectivamente, en donde (v) la región variable de la cadena pesada (VH) comprende una secuencia de aminoácidos en la que los residuos de aminoácidos en las posiciones 49 y 94 son alanina, y (vi) la región variable de la cadena ligera (VL) comprende una secuencia de aminoácidos en la que los residuos de aminoácidos en las posiciones 44 y 46 son isoleucina y arginina, respectivamente, y en donde la actividad de unión del anticuerpo humanizado a la proteína HMGB1 humana, analizada por ensayo ELISA, es 2 veces o más alta que la del anticuerpo quimérico 10-22 cuando se compara a 250 ng/ml, en donde el anticuerpo quimérico 10-22 comprende una cadena pesada que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 13 y una cadena ligera que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 14.