baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008147505-A (RU)
Title: Способ обеспечения электрической энергией потребителей в закрываемых льдами акваториях шельфа и подводная атомная станция для его осуществления
IPC: B63B35/00
Filed: 2008-12-03
Abstract: 1. Способ обеспечения электрической энергией потребителей в закрываемых льдами акваториях шельфа, заключающийся в доставке в район потребления энергии плавучей атомной электростанции и соединении ее кабелем с потребителем, отличающийся тем, что в районе потребления энергии заякоренную плавучую платформу с приемно-распределительными электрическими устройствами и выкидными кабельными линиями подтапливают на недоступную для льдов глубину, осуществляют доставку атомных энергетических модулей и стыковку их с платформой, а в процессе эксплуатации производят периодические циклы всплытия-погружения платформы для ее обслуживания. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что на подводной атомной электростанции периодически осуществляют ротацию атомных энергетических модулей для выполнения их ремонтов и перезарядки ядерного топлива в условиях береговых специализированных предприятий. !  3. Подводная атомная электростанция для осуществления способа по пп.1 и 2, отличающаяся тем, что источники электрической энергии - подводные атомные энергетические модули состыкованы с притопленной заякоренной платформой, содержащей посадочные места для энергетических модулей, направляющие кранцы и ловильно-стыковочные устройства.
Patent RU-2008150431-A (RU)
IPC: A61L2/04
Filed: 2007-06-21
Abstract: The invention relates to a method for sterilizing a cosmetic product, in which said product consists of a fluid circulating under regulated pressure in a sterilization circuit (1), according to the viscosity of said fluid. The invention also relates to the device for implementing such a method.
Patent RU-2009101269-A (RU)
Title: Способ и устройство для предоставления информации о каждом групповом адресе, для которого имеются данные, ожидающие доставки в узле, точке или терминале беспроводной локальной сети
IPC: H04L12/18
Filed: 2006-11-22
Abstract: 1. Способ, в котором !  передают данные между двумя узлами, точками или терминалами в беспроводной локальной сети (WLAN), и !  предоставляют информацию о каждом групповом адресе, для которого имеются данные, ожидающие доставки в одном узле, точке или терминале. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что два узла, точки или терминала включают точку доступа (АР) или другой подходящий узел, точку или терминал сети и станцию (STA) или другой подходящий узел, точку или терминал в сети WLAN. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что информация о каждом групповом адресе формирует часть информационного элемента в маяке, посылаемом из точки доступа в один или более узлов, точек или терминалов в сети WLAN. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что информация о каждом групповом адресе формирует часть информационного элемента в одном или более полях в управляющем кадре, включая управляющий кадр типа запроса/ответа, посылаемом из точки доступа в один или более узлов, точек или терминалов в сети WLAN. !  5. Способ по п.4, отличающийся тем, что одно или более полей могут содержать информацию об идентификаторе (ID) элемента, длине, параметре службы, одном или более групповых адресах или некоторую комбинацию перечисленного. !  6. Способ по п.4, отличающийся тем, что поле длины устанавливают на 2+n*6, где n - число полей группового адреса. !  7. Способ по п.4, отличающийся тем, что поле параметра службы включает поле наличия унаследованных устройств, которое устанавливается для указания того, что станции (STA), которые не поддерживают адаптируемые интервалы служб многоадресной передачи, в настоящее время ассоциированы в базовый набор служб (BSS). !  8. Способ по п.4, отличающийся т�
Patent RU-2009101352-A (RU)
Title: Устройство для очистки крыши от снега
IPC: E04D13/076
Filed: 2009-01-16
Abstract: 1. Устройство для очистки крыши от снега, включающее привод с тросом и исполнительный механизм, отличающееся тем, что исполнительный механизм выполнен в виде механизма разрезания массива снега по высоте, а также основанию, то есть в плоскости параллельной плоскости крыши на расстоянии от 1 до 10 см от кровли, одной переносной фиксирующей стойки-захвата массива снега с приводом, по крайней мере трех сменных переносных дополнительных, фиксирующих границы очищаемого массива стоек-захватов, по крайней мере одной дополнительной, конечной от привода «якорной» стойки-захвата, обеспечивающей сцепление смещаемого массива снега со стойкой - приводом посредством троса и системы фиксирующих стоек-захватов, при этом каждая стойка-захват выполнена в виде крестовины из пластин. !  2. Устройство для очистки крыши от снега, отличающееся тем, что механизм разрезания массива снега по высоте выполнен в виде плуга, передняя часть которого является режущим инструментом (ножом), и снабженного, по крайней мере одним крылом глубины, салазками, высотой от 1 до 5 см., рукояткой, регулируемой по высоте и вокруг своей оси, выполняющей, также, функцию ножа при высоте снежного массива большей, чем высота «плуга». !  3. Устройство для очистки крыши от снега, отличающееся тем, что пластины каждой фиксирующей стойки-захвата выполнены в виде крестовины под углом друг к другу от 75 до 135°. !  4. Устройство для очистки крыши от снега, отличающееся тем, что переносная фиксирующая стойка-захват с приводом выполнена в виде Н-образной крестовины из трех пластин, у основания которых смонтированы, по крайней мере пять, направляющих трос роликов. !  5. Устройство для �
Patent RU-2009115402-A (RU)
Title: Способ преобразования направления и величины угловой скорости вращения и реверсивная электромеханическая передача
IPC: H02P4/00
Filed: 2009-04-27
Abstract: 1. Способ преобразования направления и величины угловой скорости вращения, включающий реверс электродвигателей, отличающийся тем, что используют изменение соотношения моментов инерции вала и корпуса электродвигателя, приводящее к изменению величины и направления угловой скорости вращения корпуса электродвигателя при постоянной угловой скорости вала, согласно закону изменения кинетического момента системы. !  2. Реверсивная электромеханическая передача, содержащая электродвигатель, корпус и вал, закрепленный в подшипниковых опорах, тормозное устройство и контактные кольца, отличающаяся тем, что вал удлинен посредством жесткой муфты и на конце вала при помощи шлицев закреплен регулятор момента инерции, а на корпусе электродвигателя установлено тормозное устройство в виде тормозного диска, контактные кольца выполнены электрически изолированными от корпуса электродвигателя.
Patent RU-2009120798-A (RU)
Title: Устройство автоматического контроля и управления газовой горелкой
IPC: F23N1/00
Filed: 2009-06-02
Abstract: Устройство автоматического контроля и управления газовой горелкой, содержащее газопровод с последовательно установленными на нем двумя предохранительно-запорными клапанами, обводной трубопровод с установленными на нем клапанами опрессовки и дросселя, которые установлены параллельно первому предохранительно-запорному клапану, при этом трубопровод запальника с запальным клапаном и отводной трубопровод с клапаном безопасности имеют общую точку соединения с газопроводом и обводным трубопроводом, отличающееся тем, что на газопроводе после второго предохранительно-запорного клапана установлена дроссельная заслонка, на выходе запального трубопровода через гибкий шланг подключен запальник с искроразрядником, а также введены воздушный шибер и узел управления, выводы которого соединены с управляющими входами и информационными выходами всех клапанов, дроссельной заслонки и шибера, с входом искроразрядника запальника, датчики давления газа в газопроводе и на входе сопла горелки, давления воздуха, наличия факела запальника и факела горелки.
Patent RU-2009121687-A (RU)
Title: Способ сохранения гигиенической чистоты внутреннего объема пустой бутылки
IPC: B65B55/00
Filed: 2009-06-09
Abstract: Способ сохранения гигиенической чистоты внутреннего объема пустой бутылки в период времени от ее изготовления до наполнения пищевым продуктом, включающий изоляцию ее внутреннего объема в данный промежуток времени от контакта с окружающей средой, отличающийся тем, что изоляцию осуществляют путем нанесения на открытый торец ее горловины после изготовления бутылки герметизирующей мембраны, устанавливаемой с возможностью ее удаления перед наполнением бутылки пищевым продуктом.
Patent RU-2009128658-A (RU)
Title: Низкопроницаемые системы цемента для области применения нагнетания водяного пара
IPC: C09K8/467
Filed: 2007-12-13
Abstract: 1. Способ закупоривания пористости цементной матрицы в скважине, включающий закачивание в скважину цементного раствора, содержащего полимерный закупоривающий агент, характеризующийся температурой стеклования, меньшей, чем 150°С; схватывание цемента в скважине; нагревание цемента до температуры, большей чем температура стеклования добавки, и охлаждение цемента для того, чтобы добавка затвердела. !  2. Способ по п.1, включающий проведение операции нагнетания водяного пара для нагревания цемента. !  3. Способ уменьшения проницаемости композиции цемента в скважине, включающий добавление к цементному раствору полимера, характеризующегося температурой стеклования, меньшей чем 150°С, и закачивание цементного раствора в скважину. !  4. Способ по п.1 или 3, где полимером является воск. !  5. Способ по п.4, где полимер представляет собой эмульсию полиэтиленового воска, эмульсию полипропиленового воска, эмульсию карнаубского воска или эмульсию чешуйчатого воска. !  6. Способ по любому предшествующему пункту, где цементом является цемент с малой плотностью.
Patent RU-2009132522-A (RU)
Title: Применение so2 содержащегося в дымовом газе, для кислой промывки аммиака
IPC: B01D53/14
Filed: 2008-01-21
Abstract: 1. Способ очистки технологического газа, содержащего диоксид углерода и диоксид серы, причем указанный способ включает удаление, по меньшей мере частичное, диоксида углерода из технологического газа охлаждением технологического газа и приведением охлажденного технологического газа в контакт с аммонизированным(ой) раствором или взвесью, абсорбирующим(ей) по меньшей мере часть диоксида углерода, включающий стадии: !  охлаждения технологического газа приведением технологического газа в прямой контакт с охлаждающей жидкостью и абсорбцией в охлаждающую жидкость по меньшей мере части диоксида серы технологического газа так, что получают охлаждающую жидкость, содержащую сульфат, !  контакта охлажденного технологического газа с аммонизированным(ой) раствором или взвесью, чтобы удалить, по меньшей мере частично, диоксид углерода из технологического газа и сформировать технологический газ, содержащий аммиак, и !  удаления, по меньшей мере частичного, аммиака из технологического газа, содержащего аммиак, приведением технологического газа, содержащего аммиак, в прямой контакт с охлаждающей жидкостью, содержащей сульфат. !  2. Способ по п.1, где охлаждающую жидкость, содержащую сульфат, охлаждают технологическим газом, содержащим аммиак, причем охлажденную таким образом охлаждающую жидкость используют для охлаждения технологического газа. !  3. Способ по п.1, где технологический газ и абсорбцию диоксида серы в охлаждающую жидкость охлаждают, используя первое устройство (50; 250) газожидкостного контакта, и где аммиак из технологического газа, содержащего аммиак, удаляют охлаждающей жидкостью, содержащей сульфат, исполь
Patent RU-2009133418-A (RU)
Title: Способ и система автоматической защиты сети ethernet
IPC: H04L12/42
Filed: 2007-05-16
Abstract: 1. Способ автоматической защиты сети Ethernet, в котором, когда имеется несколько физических колец, смежных в домене управления, домен управления сначала разбивают на составные части в виде иерархической структуры, содержащей одно главное кольцо и ранжированные по уровням связывающие сегменты, при этом один главный узел и несколько транзитных узлов конфигурируют как для главного кольца, так и для каждого связывающего сегмента, при этом узлы, соединяющие по меньшей мере два уровня, конфигурируют как граничные узлы; главный узел и транзитные узлы главного кольца взаимодействуют друг с другом для выявления состояния линий связи в главном кольце и выполнения переключения обслуживания, когда главное кольцо отказывает или восстанавливается после отказа; главный узел и транзитные узлы каждого связывающего сегмента взаимодействуют друге другом для выявления состояния связывающего сегмента и выполнения переключения обслуживания, когда связывающий сегмент данного уровня отказывает или восстанавливается после отказа. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что: !  упомянутый домен управления имеет узлы нескольких колец, поддерживающих одну и ту же сервисную виртуальную локальную сеть (VLAN) и использующих одну и ту же управляющую VLAN; упомянутый связывающий сегмент имеет граничные узлы, которые используют линии связи совместно с главным кольцом или связывающим сегментом более высокого уровня, и части, не используемые совместно. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что: !  при конфигурировании граничных узлов два порта конфигурируют в главном кольце или связывающем сегменте более высокого уровня как главный узел или транзит
Patent RU-2009141170-A (RU)
IPC: B65D35/28
Filed: 2008-04-21
Abstract: This disclosure relates to a liquid dispensing apparatus for dispensing a liquid from a flexible bag. The apparatus has a support for supporting the flexible bag in use and a mounting adapted for receiving a proximal portion of the flexible bag, for progressive movement relative to the support towards an outlet located at a distal portion of the flexible bag. As the flexible bag is progressively wound up, liquid is squeezed from the proximal portion to the distal portion to dispense liquid from the outlet in a controlled manner in use. This allows desired and precise dosage portions of liquid to be squeezed from the bag and direct dosing from the flexible bag amongst other advantages.
Patent RU-2009145095-A (RU)
Title: Устройство речного транспортного средства
IPC: B63B3/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: Устройство речного транспортного средства, состоящее из корпуса, рулевого устройства, редуктора, приводов компрессора, отличающееся тем, что в стулице колеса расположена муфта свободного хода, гидронасос, работающий за счет кинетической энергии от течения воды в реке через обратный клапан, и гидронасос, работающий за счет двигателя внутреннего сгорания (д.в.с.) через обратный клапан, трубопроводами соединены с гидромневмоаккумулятором и гидромеханического типа аккумулятором, последовательно к трубопроводу, соединяющему гидродвигатель с гидропневмоаккумулятором и гидромеханического типа аккумулятором, подсоединен кран-регулятор, при стоянке речного транспортного средства на причале гидролопасти и гребные винты находятся над поверхностью протекающей воды в реке.
Patent RU-2010107544-A (RU)
Title: Устройство для иглопрокалывания волокнистого полотна
IPC: D04H18/00
Filed: 2008-07-16
Abstract: 1. Устройство для иглопрокалывания волокнистого полотна (30) по меньшей мере с одним игольным брусом (1), который на своей нижней стороне имеет игольную доску (3) с множеством игл (4), с подвижно установленным держателем (2) бруса для крепления игольного бруса (1), с соединенным с держателем (2) бруса вертикальным приводом (5) для колебательного привода держателя бруса (2) в движении вверх и вниз, и с направляющим устройством (12) для прямолинейного направления держателя бруса (2), при этом направляющее устройство (12) имеет по меньшей мере одно коромысло (13), которое на одном конце закреплено посредством вращающейся опоры (14) на станине (15) машины, !  отличающееся тем, что !  противолежащий конец коромысла (13) и держатель (2) бруса соединены посредством соединительной кинематики (16) с несколькими звеньями (17, 22). !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что звенья соединительной кинематики (16) образованы шарнирной штангой (17) и рычагом (22) станины, при этом шарнирная штанга (17) посредством шарнира (20) соединена с держателем (2) бруса, а рычаг (22) станины посредством вращающейся опоры (19, 23) закреплен на станине (15) машины. !  3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что рычаг станины выполнен в виде перекидного рычага (18), который в средней области имеет вращающуюся опору (19), при этом перекидной рычаг (18) одним концом посредством шарнира (21.1) соединен с шарнирной штангой (17), а противолежащим концом посредством второго шарнира (21.2) соединен с коромыслом (13). !  4. Устройство по п.2, отличающееся тем, что рычаг станины выполнен в виде второго коромысла (22) и что первое коромысло (13) и второе коромысло (22) соответственно посредством шарнира (24.1, 24.2) соединены с шарн
Patent RU-2010108948-A (RU)
Title: Способ получения 1,7-бис[4(5)-метил-1,3-тиазол-2-ил] -3,5-дитиа-1,7-диазагептанов
IPC: C07D417/12
Filed: 2010-03-10
Abstract: Способ получения 1,7-бис[4(5)-метил-1,3-тиазол-2-ил]-3,5-дитиа-1,7-диазагептанов общей формулы (1) !     !  отличающийся тем, что насыщенный сероводородом водный раствор (37%) формальдегида подвергают взаимодействию с 2-амино-4(5)-метилтиазолом при мольном соотношении исходных реагентов 2-амино-4(5)-метилтиазол:формальдегид:сероводород = 20:30:20 при температуре -5-5°C и атмосферном давлении в течение 8-12 ч.
Patent RU-2010111820-A (RU)
Title: Способ длительного закрытого наружного дренирования субдуральных скоплений у детей
IPC: A61M25/00
Filed: 2010-03-26
Abstract: Способ длительного закрытого наружного дренирования при субдуральных скоплениях у детей, отличающийся тем, что к особенностям метода относится введение двух катетеров в полость субдурального скопления через одно фрезевое отверстие, катетеры погружаются в полость субдурального скопления в противоположных направлениях параллельно конвекситальной поверхности мозга, катетеры выводятся через контрапертуры и фиксируются к коже, наружные отделы трубок соединяются со стерильной замкнутой системой или используются в качестве приводящей и отводящей трубок в приливно-отливной системе.
Patent RU-2010113179-A (RU)
Title: Рабочее тело для абсорбционных холодильных машин и абсорбционных термотрансформаторов
IPC: F25B15/00
Filed: 2010-04-05
Abstract: Рабочее тело для абсорбционных холодильных машин и абсорбционных термотрансформаторов, включающее бромид лития, молибдат лития, гидроокись лития и воду, отличающееся тем, что, с целью снижения коррозионной активности по отношению к углеродистым сталям и медным сплавам во всех фазах рабочего раствора, оно дополнительно содержит силикат лития, бензотриазол и 2-этил-1-гексанол при следующем соотношении компонентов, мас.%: !          Бромид лития 40,0-65,0   Молибдат лития 0,02-0,03   Гидроокись лития 0,05-0,10   Силикат лития 0,001-0,002   Бензотриазол 0,50-0,65   2-этил-1-гексанол 0,04-0,06   Вода Остальное
Patent RU-2010116925-A (RU)
Title: Способ изготовления пружинного блока матраца
IPC: A47C23/04
Filed: 2010-04-28
Abstract: 1. Способ изготовления пружинного блока матраца, включающий формирование независимого пружинного блока из пружин, установленных в стаканах из плотного мягкого материала, соединенных между собой, отличающийся тем, что по периметру независимого пружинного блока устанавливают, по меньшей мере, один окантовочный ряд пружин, жесткость которых выше жесткости пружин независимого пружинного блока, при этом крайние витки пружин окантовочного ряда соединяют с крайними пружинами независимого пружинного блока и закрепляют с наружными рамками. !2. Способ изготовления пружинного блока матраца по п.1, отличающийся тем, что окантовочный ряд формируют из двухконусных пружин. !  3. Способ изготовления пружинного блока матраца по п.1, отличающийся тем, что стаканы независимого блока выполняют из материала, плотность которого не менее 80%, например синтепона. !  4. Способ изготовления пружинного блока матраца по п.1, отличающийся тем, что стаканы соединяют между собой при помощи термопластичных зажимов. !  5. Способ изготовления пружинного блока матраца по п.1, отличающийся тем, что крайние витки пружин окантовочного ряда соединяют с крайними пружинами независимого пружинного блока витой проволокой, а с наружными рамками жестко закрепляют металлическими скобами.
Patent RU-2010140361-A (RU)
Title: Способ торговли паспортизованным товаром
IPC: G06Q30/00
Filed: 2010-10-04
Abstract: При способе торговли паспортизированным товаром каждому товару, или работе, или услуге выдают биокибернетический паспорт, фиксируют его на том или ином носителе информации и осуществляют посредством автоматизированной системы его круглосуточное сопровождение: инжиниринг, киберконтроллинг, скрининг, мониторинг, навигацию, процессинг, эффект-стаффинг, комплексный маркетинг, отслеживание индекса биокибернетического здоровья биокибернетической системы, трехмерный системный менеджмент и использование для обеспечения безопасности биокибернетической системы антивирусного программного обеспечения элотационной и/или биосоциокибернетической тематики вместе с круглосуточным научно-техническим сопровождением биокибернетической системы от момента производства, т.е. рождения товара, или работы, или услуги до момента утилизации данных, т.е. до момента прекращения действия биокибернетического паспорта и, соответственно, прекращения существования биокибернетической системы.
Patent RU-2010147836-A (RU)
Title: Экологически безопасный пенообразующий состав термостойкой пены
IPC: A62D1/02
Filed: 2010-11-24
Abstract: Экологически безопасный пенообразующий состав термостойкой пены для тушения пожаров, включающий поверхностно-активное вещество, основной хлорид алюминия, неорганическую соль и воду, отличающийся тем, что состав в качестве поверхностно-активного вещества включает пиво, а в качестве неорганической соли - натрий двууглекислый при следующем соотношении компонентов, мас.%: !          Основной хлорид алюминия, Al2(OH)5Cl 1,0   Натрий двууглекислый 0,5   Пиво 30   Вода Остальное
Patent RU-2010148400-A (RU)
Title: Способ работы тепловой электрической станции
IPC: F01K17/02
Filed: 2010-11-26
Abstract: Способ работы тепловой электрической станции, по которому мазут нагревают в поверхностных паровых подогревателях, включенных в мазутопровод перед котлами, а также в поверхностных подогревателях мазутохранилища, отличающийся тем, что конденсат греющего пара поверхностных паровых подогревателей мазута, включенных в мазутопровод перед котлами, используют в качестве греющего агента в поверхностных подогревателях мазутохранилища.
Patent RU-2010148802-A (RU)
Title: Переработка биомассы
IPC: C12P7/06
Filed: 2009-04-28
Abstract: 1. Способ, включающий конвертирование низкомолекулярного сахара в смеси с волокнистой биомассой, микроорганизмом и водой в продукт, отличный от сахара. !  2. Способ по п.1, где конвертирование включает предоставление микроорганизму возможности конвертировать по меньшей мере часть низкомолекулярного сахара в этанол. !  3. Способ по п.1 или 2, где микроорганизм включает дрожжи, в частности дрожжи, выбранные из группы, состоящей из S. cerevisiae и Р. stipitis. !  4. Способ по п.1 или 2, где микроорганизм включает бактерию, например, Zymomonas mobilis. !  5. Способ по п.1, дополнительно включающий облучение волокнистой биомассы перед смешиванием, например, ионизирующим излучением. !6. Способ по п.5, где облучение проводят с использованием пучка частиц. !  7. Способ по п.5, где облучение проводят в условиях, выбранных для уменьшения молекулярной массы биомассы. !  8. Способ по п.5, где ионизирующее излучение применяют в общей дозировке по меньшей мере приблизительно 5 Мрад. !  9. Способ по п.1, где волокнистая биомасса имеет объемную плотность менее чем приблизительно 0,5 г/см3 перед добавлением в смесь. !  10. Способ по п.1, дополнительно включающий физическую подготовку биомассы, например, путем дробления или путем уменьшения размера биомассы жерновым помолом, механическим разрыхлением или разрыванием, измельчением на стержневой мельнице, размалыванием или измельчением растиранием на воздухе. !  11. Способ по п.1, где биомасса содержит целлюлозный или лигноцеллюлозный материал. !  12. Способ по п.1, где биомасса имеет площадь поверхности BET более чем 0,25 м2/г. !  13. Способ по п.1, где биомасса имеет отношение длины к диаметру, равное по меньшей мере 5. !  14. Способ по п.1, где конв