baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-2009834-A3 (CZ)
Inventor: OSTRY MILAN
IPC: E04C2/20
Filed: 2009-12-11
Abstract: Tepelne akumulacní modul na bázi materiálu s fázovou zmenou sestává z plášte (2) a tento plášt (2) sestává ze zadní steny (3), bocní steny (4) a príruby (5) a na této prírube (5) je pevne usporádána dutinková deska (6), címž je vytvoren vzduchový kanál (10) mezi spodní stenou (3) krytu (2) a vnitrní stenou (9) dutinkové desky (6). Po otevrené strane dutinek (6a) v dutinkové desce (6) je usporádáno silikonové tesnení (13) a to na prírube (5), pricemž dutinky (6a) v dutinkové desce (6) jsou naplneny materiálem s fázovou zmenou. Sestava tepelne akumulacních modulu sestává ze spodního modulu (1), jednoho ci více stredních modulu (1a) a horního modulu (1b). Spodní modul (1) je opatren spodním výústkem (11) a horní modul (1b), je opatren horním výústkem (12), pricemž vedení od techto výústku (11, 12) ústí ven z místnosti. Strední modul (1a) má horní i spodní strany plášte (2) otevrené, spodní modul (1) má otevrenou pouze horní cást plášte (2), horní modul (1b) má otevrenou pouze spodní stranu plášte (2). V míste spojení je na jednom z modulu (1, 1a, 1b) okrajová zóna provedena jako spojovací prvek pro usazení na další modul, pricemž vzduchové kanály (10) modulu (1, 1a, 1b) jsou propojeny.
Patent CZ-2014372-A3 (CZ)
Inventor: BLAŽEK KAREL
IPC: E01C15/00
Filed: 2014-05-30
Abstract: ﻿Způsob obnovy krytů ploch, zejména poškozených lesních a účelových vozovek a cest z penetračního makadamu, kde vrstva původního krytu kameniva stmeleného asfaltem se mechanickým způsobem rozpojí na nesoudržný materiál, který se doplní hrubým drceným kamenivem frakce 22 až 63 mm v množství odpovídající tloušťce 80 až 250 mm, načež se prolije směsí cementu, popílku a vody o pevnosti v tlaku po 28 dnech nejméně 6,1 MPa a následně se zhutní.
Patent CZ-2016338-A3 (CZ)
Inventor: GURECKÝ TOMÁŠ
IPC: F24S20/00
Filed: 2016-06-07
Abstract: Zapojení pro využití solární energie získané
z fotovoltaických panelů (11) a z fototermických
panel (12), které jsou případně integrovány do
fotovoltaickotermických panelů (10), obsahuje DC
vstupní regulační jednotku (31), AC vstupní
regulační jednotku (32) a řídící jednotku (39).
Alternativně může zapojení dále obsahovat
směšovací jednotku (33), rozváděči jednotku (3A),
jednotku pro řízení nabíjení elektrického
akumulátoru (5), jednotku (36) pro konverzi
stejnosměrného napětí na střídavé napětí a jednotku
(37) pro konverzi stejnosměrného napětí na
stejnosměrné napětí jiné hodnoty. Nejméně dvě
z jednotek (31, 32, 33, 34, 36, 37, 39) mohou být
alternativně integrovány do regulační jednotky.
Zapojení dále obsahuje prvek (43) pro regulaci
průtoku teplonosného média připojený ke vstupu
(121) nebo k výstupu fototermického panelu (12),
který může být alternativně zapojen do obvodu (4)
pro cirkulaci teplonosného média, obsahující
výměník (41) tepla nebo tepelné čerpadlo.
Elektrický výstup (110) fotovoltaického panelu (11)
je připojen kDC vstupní regulační jednotce (31),
AC vstupní regulační jednotka (32) je připojena
k rozvodné síti (8) střídavého proudu. Energetické
výstupy (311, 321) AC vstupní regulační jednotky
(32) a DC vstupní regulační jednotky (31) mohoubýt vzájemně spojeny nebo mohou být připojeny ke
směšovací jednotce (33). Zapojení je opatřeno
nejméně jedním energetickým výstupem (341, 342343, 344) případně výstupem (369) střídavého
proudu a/nebo výstupem (379) stejnosměrného
proudu. Řídící jednotka (39) může být dále
opatřena nejméně jedním informačním vstupem
(61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68) pro zjišťování
momentálního stavu zařízení a/nebo informačním
vstupem (69, 70) pro připojení externího zařízení.
Patent CZ-2016839-A3 (CZ)
Inventor: Mašek Bohuslav
IPC: C21D9/08
Filed: 2016-12-29
Abstract: Způsob ochrany povrchu polotovaru proti tvorbě okují při tváření vnitřním přetlakem zatepla v nástroji, kdy se do vnitřního prostoru polotovaru a zároveň do prostoru mezi formou a polotovarem přivede dusík o přetlaku 0,2 až 0,4 MPa. Zároveň je odveden vzduch, který se nachází v prostoru polotovaru a v prostoru mezi formou a polotovarem.
Patent CZ-2018186-A3 (CZ)
Inventor: SKALICKÝ JIŘÍ
IPC: A61P29/00
Filed: 2018-04-17
Abstract: Předmětem řešení je kompozice cannabidiolu a extraktů různých bylin, které mají slabý protizánětlivý účinek, přičemž jejich menší protizánětlivý účinek se vysvětluje slabým inhibičním působením na COX, Cyclooxygenáza, a LOX, Lipooxygenáza. Přidáním množství max. 1,0% objemových cannabidiolu, CBD, do jednotlivých bylinných extraktů, které měly samy o sobě menší protizánětlivé vlastnosti, se neočekávaně zvýšil léčebný účinek jednotlivých extraktů.
Patent CZ-2019670-A3 (CZ)
Inventor: KUNDRÁT MARTIN
IPC: B60S3/00
Filed: 2019-10-31
Abstract: Předmětem vynálezu je maska (1) chladiče automobilu umístěná v přední část automobilu. Maska (1) chladiče zahrnuje nástroj na odstraňování sněhu a/nebo ledu odnímatelně upevněný k masce (1) chladiče. Nástroj na odstraňován sněhu a/nebo ledu je přitom přístupný z vnějšku automobilu. Výhodně maska (1) chladiče dále zahrnuje pouzdro (2) a zámek (4) pro umístění a zajištění nástroje na odstraňován 10 sněhu a/nebo ledu. Zámek (4) je přitom nastavitelný do odemknuté polohy a zamknuté polohy. Nastavení z jedné polohy do druhé, a naopak, je výhodně realizováno zatlačením nástroje na odstraňování sněhu a/nebo ledu směrem k zámku (4). Nástrojem na odstraňování sněhu a/nebo ledu může být smetáček na sníh.
Patent CZ-2021580-A3 (CZ)
Inventor: KRANZ VLADIMÍR
IPC: A62B23/02
Filed: 2021-12-17
Abstract: Filtrační prostředek tvořený maskou nebo tvořený respirátorem nebo rouškou pro překrytí nosu a úst nositele a svým okrajem vzduchotěsné přiléhá k obličeji nositele pro vytvoření prostoru filtrovaného vzduchu. Respirátor nebo rouška je tvořena formovaným plastem nebo gumou držícím naformovaný tvar nebo je tvořena neprodyšnou membránou z poddajné plastové fólie s výhodou průhledné. Respirátor nebo rouška je tvořena filtrační membránu zachycující drobné částice nebo viry a filtrovaný vzduch je pro nádech do prostoru masky nebo filtrační nebo neprodyšné membrány přiveden přívodní hadici přes filtr tvořeného filtrem nádechovým a filtrovaný výdech je odváděn do volného prostoru přes odvodní hadici a filtr tvořený filtrem výdechovým nebo přes výdechový ventil a výdechovou roušku, nebo je filtrovaný vzduch do prostoru přiváděn přes membránu respirátoru a odváděn do volného prostoru výdechovým ventilem, vzduchotěsně připevněným na membráně, přes vzduchotěsně na výdechovém ventilu připevněnou výdechovou roušku, nebo je filtrovaný vzduch do prostoru membrány respirátoru přiváděn přes jednu přívodní filtrační kapsu s výhodou na respirátoru a odváděn do volného prostoru přes druhou odvodní filtrační kapsu, přičemž filtrační kapsy jsou na membráně s výhodou připevněny bajonetovým spojením s otvorem.
Patent WO-0186402-A3 (WO)
Title: Commande d'affichage avec des documents hypertextes actifs
Inventor: URBAN PATRICK
IPC: G06F8/38
Filed: 2001-04-14
Abstract: L'invention concerne une application informatique comportant une commande d'exécution et une interface utilisateur. Selon l'invention, l'interface utilisateur est activée par la représentation de pages d'un langage de marquage, et au moins une partie de la commande d'exécution est activée par des programmes pouvant être intégrés dans des pages de ce langage de marquage. La page contenant la commande d'exécution et la page à afficher, activant l'interface utilisateur, sont séparées.
Patent WO-0224523-A3 (WO)
Title: Installation navale electrique equipee d'unites de production d'energie, de distribution et de consommation, en particulier pour des batiments de surface
Inventor: RIES GUENTER
IPC: B63H21/17
Filed: 2001-09-25
Abstract: L'invention concerne une installation navale électrique équipée d'unités de production d'énergie, de distribution et de consommation, en particulier pour des bâtiments de surface. Cette installation comprend au moins un générateur (2) de type supraconducteur à haute température (HTSC), au moins un moteur (10) de type HTSC et un dispositif d'alimentation cryogénique (3), au moyen duquel le générateur HTSC (2) et le moteur HTSC (10) peuvent être alimentés en agent réfrigérant cryogénique. Cette invention a pour objectif de réduire l'encombrement, le poids et le coût de fabrication de ladite installation. A cet effet, d'autres composants et moyens de fonctionnement des unités de production d'énergie, de distribution et de consommation, de type HTSC, sont alimentés en agent réfrigérant cryogénique par le dispositif d'alimentation cryogénique (3).
Patent WO-0250293-A3 (WO)
Title: Plantes a resistance amelioree
Inventor: LIPPOK BERNADETTE
IPC: C07K14/415
Filed: 2001-12-21
Abstract: La présente invention concerne des plantes transgéniques à résistance améliorée contre des pathogènes. Selon cette invention, ladite résistance améliorée est obtenue par l'expression renforcée d'une ou de plusieurs séquences d'acides nucléiques de SEQ ID N° 1 à 11, ou de leurs homologues, dérivés ou fragments, ou bien par la modification de l'activité biologique des produits génétiques codés par une ou plusieurs séquences d'acides nucléiques de SEQ ID N° 1 à 11, ou leurs homologues, dérivés ou fragments. La présente invention concerne en outre des plantes transgéniques présentant au moins une séquence d'acides nucléiques régulatrice de SEQ ID N° 12 à 23, intégrée de manière stable dans le génome, et une séquence d'acides nucléiques codant pour un produit génétique et reliée de manière fonctionnelle à ladite séquence d'acides nucléiques régulatrices. Cette invention concerne également un procédé de production desdites plantes transgéniques ainsi que les séquences d'acides nucléiques de SEQ ID N° 1 à 23.
Patent WO-03078048-A3 (WO)
Title: Particules porteuses pour la chromatographie a base de microcapsules, procede de production et utilisation associes
Inventor: WOEHLECKE HOLGER
IPC: B01J13/00
Filed: 2003-03-13
Abstract: L'invention concerne des particules porteuses pour la chromatographie, ces particules étant formées de microcapsules à paroi poreuse, un procédé de production associé et leur utilisation. Les particules porteuses selon l'invention sont constituées ou contiennent des microcapsules dont la paroi est à la fois résistante à la pression et fortement perméable aux macromolécules.  Le matériau support, composé notamment d'exines purifiées de pollen de conifères, est particulièrement adapté aux applications chromatographiques où un échange rapide doit être réalisé entre d'une part des molécules polymères de la grosseur de protéines et des molécules polymères d'une dimension particulaire maximale donnée, laquelle peut atteindre deux cents nm, et d'autre part une phase liquide stationnaire. Des applications importantes sont l'isolation d'ADN génomique d'un extrait brut et la séparation d'une fraction de masse moléculaire très élevée de petites molécules d'un mélange polymère polydispersé.
Patent WO-9848041-A3 (WO)
Inventor: HAKENBECK REGINE
IPC: C12Q1/689
Filed: 1998-04-22
Abstract: The invention relates to a method for identifying antibiotic-resistant strains of bacteria, especially strains of Streptococcus pneumoniae. According to the invention, the method is based on a combination of hybridization experiments using sensitivity-specific and resistance-specific probes. The invention also relates to the DNA probes and to a kit for carrying out the inventive method.
Patent WO-0052045-A3 (WO)
Title: Peptides immunogenes derives de mage-3 presentes par le complexe majeur d'histocompatibilte (mch) de categorie ii et utilisations associees
Inventor: PROTTI MARIA PIA
IPC: C07K14/47
Filed: 2000-02-23
Abstract: La présente invention concerne des peptides dérivés de la protéine MAGE-3, des compositions pharmaceutiques qui contiennent ces peptides et leurs utilisations dans l'induction de réponse immune contre des tumeurs.
Patent WO-0143335-A3 (WO)
Title: Synchronisation des codes des sessions
Inventor: STARING ANTONIUS A M
IPC: H04L12/64
Filed: 2000-12-05
Abstract: La présente invention concerne un système de communication pour assurer un transfert d'informations sécurisé depuis un dispositif source jusqu'à un dispositif récepteur ; lors d'une session de communication. Ce transfert est effectué sous la forme de plusieurs paquets provenant du dispositif source et transmis au dispositif récepteur, et l'on utilise une structure de paquets avec un champ de blocs de vérification de codes. Pendant cette session, le dispositif source peut modifier le code de la session utilisé pour coder des données (y compris le bloc de vérification des codes) dans le paquet. Le dispositif récepteur détecte un changement de code de session en décodant uniquement le champ de bloc de vérification de codes à l'aide de plusieurs codes candidats. Le code qui a donné un décodage valide est utilisé pour décoder le reste du paquet.
Patent WO-0174380-A3 (WO)
Title: Medicament contenant un inhibiteur tissulaire des metalloproteinases-2 (timp-2) en tant que substance osteo- anabolisante
Inventor: KRAMER FRANZ-JOSEF
IPC: A61K38/17
Filed: 2001-04-04
Abstract: L'invention concerne TIMP-2 en tant que peptide ostéo-anabolisant, destiné à être utilisé comme médicament dans le traitement de défectuosités et de maladies osseuses et pour améliorer la régénération osseuse.
Patent WO-02056211-A3 (WO)
Title: Systeme de vente de produits prepayes
Inventor: SCHNEIDER MATTHIAS
IPC: G06Q20/00
Filed: 2002-01-15
Abstract: La présente invention concerne un système de vente de produits prépayés, comprenant une banque de données centrale (2) et au moins un dispositif de vente (4) équipé d'une mémoire de données, qui peuvent être connectés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'une liaison de télécommunication (3). Afin d'obtenir une plate-forme de vente uniforme, les produits prépayés sont enregistrés dans la banque de données centrale (2), sous forme de mots de code, et sont transmis à la mémoire de données du dispositif de vente (4) par l'intermédiaire de la liaison de télécommunication (3), les mots de code étant groupés en paquets de données comprenant un nombre pouvant être prédéfini, de préférence petit, de mots de code. A cette fin également, le dispositif de vente (4) produit un mot de code après une vente auprès des clients, puis, après une ou plusieurs ventes, retourne le nombre de mots de code vendus à la banque de données centrale (2) et la banque de données centrale (2) contrôle le nombre de mots de code respectivement encore présents dans le dispositif de vente (4) et transmet un nouveau paquet de données avec de nouveaux mots de code lorsque ce nombre dépasse un nombre pouvant être prédéfini.
Patent WO-03007894-A3 (WO)
Title: Preparations moussantes
Inventor: RIEDEL HEIDI
IPC: A61K8/04
Filed: 2002-07-16
Abstract: L'invention concerne des préparations cosmétiques ou dermatologiques moussantes qui contiennent (I) un système d'émulsifiants comprenant (A) au moins un émulsifiant A, choisi dans le groupe des acides gras entièrement, partiellement ou non neutralisés, ramifiés et/ou non ramifiés, saturés et/ou non saturés présentant une longueur de chaîne de 10 à 40 atomes de carbone, (B) au moins un émulsifiant B, choisi dans le groupe des esters d'acides gras polyéthoxylés présentant une longueur de chaîne de 10 à 40 atomes de carbone et un degré d'éthoxylation compris entre 5 et 100, et (C) au moins un coémulsifiant C, choisi dans le groupe des alcools gras saturés et/ou non saturés, ramifiés et/ou non ramifiés présentant une longueur de chaîne de 10 à 40 atomes de carbone, et (II) jusqu'à 50 % en poids, par rapport au poids total de la préparation moussante, d'une phase lipide contenant un ou plusieurs lipides non polaires présentant une polarité d'au moins 30 mN/m.
Patent WO-03018499-A3 (WO)
Title: Poudre de verre antimicrobienne et utilisation
Inventor: FECHNER JOERG HINRICH
IPC: C09D7/61
Filed: 2002-08-17
Abstract: L'invention concerne une poudre de verre à effet antimicrobien, le verre de ladite poudre contenant 20-80 % en poids de SiO2, 0-40 % en poids de Na2O, 0-40 % en poids de K2O, 0-40 % en poids de Li2O, 0-40 % en poids de CaO, 0-40 % en poids de MgO, 0-40 % en poids de AI2O3, 0-1 % en poids de P2O5, 0-40 % en poids de B2O3, 0-10 % en poids de Fe2O3, et 0-30 % en poids de XFy, X pouvant être Li, Na, K, Be, Mg, Ca, y étant égal à 1 ou 2, et la somme de NaO + K2O + Li2O + CaO + MgO étant de 15 à 80 % en poids.
Patent WO-03056061-A3 (WO)
Title: Derives de polymeres concus traiter des metaux
Inventor: FERNANDEZ CONZALEZ MONICA
IPC: C09J11/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: La présente invention concerne une composition conçue pour traiter des surfaces métalliques et pour déposer des métaux ou des alliages métalliques sur des surfaces en matière plastique. Cette composition comprend a) au moins un polymère, désigné comme composant A et constitué de l'élément structurel (1) et d'au moins trois éléments structurels choisis dans le groupe formé par (2) (3) et/ou (4) (5) et/ou et/ou, b) de l'eau ou un autre solvant, désigné comme composant B, conçu pour dissoudre, disperser, mettre en suspension ou mettre en émulsion ledit polymère, c) éventuellement des composés tensioactifs, des agents de dispersion, des agents de suspension et/ou des émulsifiants, désignés comme composant C. La présente invention concerne également un procédé pour traiter une surface métallique, ainsi qu'un procédé pour déposer des métaux ou des alliages métalliques sur une surface en matière plastique. Selon ce procédé, ladite surface métallique ou ladite surface en matière plastique est mise en contact avec un polymère (composant A). En outre, cette invention concerne l'utilisation de polymères (composant A) pour traiter des surfaces métalliques et pour déposer des métaux ou des alliages métalliques sur une surface en matière plastique, ainsi que des polymères constitués de composants spécifiques A'a, A'b et A'c.
Patent WO-03100869-A3 (WO)
Inventor: KLOSE THOMAS
IPC: H01L31/048
Filed: 2003-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Solarmodul mit zumindest bereichsweise licht- und UV-durchlässigem Gehäuse, in welches der Solarzellenstring in einer das Gehäuse füllenden Matrix eingebettet ist. Dieses findet Verwendung bei der Stromerzeugung zur Selbstversorgung in Haushalten, aber auch für gewerbliche Bereiche, z.B. in Geräten zur Verkehrsbeeinflussung, Navigationssystemen oder portablen Geräten.
Patent WO-2004039930-A3 (WO)
Inventor: CARSWELL ROBERT JOHN
IPC: C11D3/37
Filed: 2003-10-17
Abstract: L'invention concerne une composition pour protéger un tissu comprenant un agent de réticulation et un polymère contenant une amine, ainsi qu'un procédé de traitement du tissu au moyen de ladite composition et l'utilisation de cette dernière pour conférer une résistance aux faux plis et/ou plis à un tissu et/ou pour augmenter la résistance au déchiquetage d'un tissu.
Patent WO-9631338-A3 (WO)
Title: Appareil pour mettre en paquets des materiaux en vrac et procede de fabrication associe
Inventor: ROBINSON LONNIE R
IPC: B30B15/04
Filed: 1996-03-28
Abstract: Cet appareil pour mettre en paquets des matériaux en vrac tels que des déchets comprend une enveloppe délimitant un passage de chargement et une chambre de compactage. L'appareil de mise en paquets comprend également une plaque de compactage à piston, qui se déplace dans le passage de chargement pour compacter le matériau en vrac placé dans ce passage de chargement et former un paquet dans la chambre de compactage. Dans une forme d'exécution, l'appareil de mise en paquets comprend un cadre de renforcement disposé d'une manière sensiblement circonférentielle autour d'au moins une portion de l'enveloppe, pour renforcer la structure du logement lors du compactage du paquet. Le cadre de renforcement délimite une ouverture par laquelle passent le panneau de base et les premier et second panneaux latéraux opposés de l'enveloppe lors de la fabrication de l'appareil de mise en paquets pour être supportés dans une relation spatiale prédéterminée. Dans une autre forme d'exécution, l'appareil de mise en paquets comprend un couteau avec un cadre, tel que le cadre de renforcement, monté sur l'enveloppe et un second bord coupant monté sur le cadre pour pouvoir effectuer un mouvement contrôlé par rapport à celui-ci. Un premier bord coupant peut être monté sur l'élément de cadre pour pouvoir effectuer un mouvement contrôlé par rapport à celui-ci. Un premier bord coupant peut être monté sur les portions de bord supérieures de la plaque de compactage à piston, pour coopérer avec le second bord coupant et couper le matériau en vrac qui dépasse le passage de chargement. En contrôlant la position du second bord coupant par rapport au cadre, on peut optimiser l'espacement entre les premier et second bords coupants pour garantir un fonctionnement efficace. En plus, le couteau peut comporter un guide latéral pour contrôler la position latérale du second bord coupant, de manière à ce que les premier et second bords coupants soient alignés.
Patent WO-9962893-A3 (WO)
Title: Nouveaux antagonistes de la neurokinine, leur procede de production et compositions pharmaceutiques contenant ces composes
Inventor: ESSER FRANZ
IPC: C07D233/54
Filed: 1999-05-22
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés de formule générale (I) ou leurs sels pharmaceutiquement acceptables. Dans la formule, X représente N-R3 ou CH-R4; Y représente CH¿2? ou (CH2)2; Z représente O ou H2; et R?1, R2, R3, R4¿ et Ar ont la signification indiquée dans la description. L'invention concerne également leur préparation et leur utilisation. Ces nouveaux composés constituent des antagonistes précieux de la neurokinine(tachykinine).
Patent WO-0031173-A3 (WO)
Inventor: ECKEL THOMAS
IPC: C08L51/04
Filed: 1999-11-04
Abstract: The invention relates to thermoplastic moulding materials on the basis of polycarbonate and/or polyester carbonate. Said thermoplastic materials contains graft polymer and phosphorous compounds of general formula (I). Said graft polymer and phosphorus compounds are produced by means of a mass, dilution or mass suspension polymerisation process.
Patent WO-9522870-A3 (WO)
Title: Etablissement d'une liaison de telecommunication prioritaire
Inventor: VAITOVIRTA HANNU
IPC: H04W4/90
Filed: 1995-02-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de radiotéléphone mobile destiné à établir une liaison de télécommunication prioritaire entre des abonnés donnés, dont au moins un est une station mobile (MS, 240), dans un système de radiotéléphone mobile comprenant une station de base (1), lorsque ladite station de base ne présente que des unités radio occupées (222-224) pour établir la liaison de télécommunication prioritaire. Dans ledit procédé, une (222) des unités radio occupées (222-224) de ladite station de base (1) est affectée à l'établissement de ladite liaison de télécommuniction prioritaire. Pour établir la liaison de télécommunication prioritaire, l'unité radio (222) de la station de base affectée à ladite liaison de télécommunication prioritaire est commandée pour s'accorder sur un nouveau canal réservé à la liaison de télécommunication prioritaire, la station mobile (MS, 240) est calée sur ledit nouveau canal, et une liaison de télécommunication prioritaire est établie entre les abonnés voulus.
Patent WO-9528062-A3 (WO)
Inventor: LODER JOHN ANDREW
IPC: H04W88/02
Filed: 1995-04-05
Abstract: An ability to hold a record of amount of funds prepaid for at the point of the sale is incorporated within a subscriber identity module SIM of a mobile radio terminal. This payment record will progressively decrease (48) as services of the network are used according to tarif rate which is either preprogrammed into the SIM or sent by the network. The SIM monitors the remaining value of the payment (43, 49) and, when the value of the payment reaches a predetermined minimum value, prevents further calls (44, 50). This blocking of the mobile station may be affected by a specific blocking command outputted to a mobile equipment part of the mobile station, or by disabling network operation functions, such as authentication algorithms, in the SIM, or by not sending a specific acknowledgement to the network.