baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10163947-A1 (DE)
Inventor: STANKEWITZ BRITTA
IPC: A01B63/00
Filed: 2001-12-22
Abstract: Onboard computer system for an agricultural machine comprises an electronic controller (100) and display (104) for use in controlling one or more actuators. The controller can be operated in first or second operating modes. In the first mode, a large number of operating parameters is displayed. The operating mode can be changed by use of the input device. According to the operating mode, the amount of information presented can be changed for different operators.
Patent DE-10201002-A1 (DE)
Title: Verschluß eines Gasleitsystems
Inventor: HUPERZ ULRICH
IPC: B60R21/26
Filed: 2002-01-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verschluss für ein Gasleitsystem aus Metall, insbesondere für den Verschluss einer Airbag-Leitung, wobei das Gasleitsystem (4) einen im Betriebszustand gasführenden Querschnitt und eine Wandung (12) aus Metall hat, wobei in dem Bereich (8), der den Querschnitt des Gasleitsystems (4) verschließt, mindestens abschnittsweise eine Schicht (14) aus Metall eingebracht ist. Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zum Herstellen eines Veschlusses für ein Gasleitsystem aus Metall, insbesondere für den Verschluss einer Airbag-Leitung, mit den Schritten: Einlegen einer Schicht (14) aus Metall in den zu verschließenden Bereich (8) eines Gasleitsystems (4) aus Metall, mechanisches Verformen des Metalls und ggf. der Schicht (14) aus Metall bis das Metall des Gasleitsystems und die Schicht (14) aus Metall flächig aneinander anliegen sowie gasdichtes Verschließen des Verschlusses (8) durch mindestens abschnittsweises Erhitzen des Bereiches des Gasleitsystems (4), in den die Schicht (14) aus Metall eingesetzt ist.
Patent DE-10203847-A1 (DE)
Title: Sliding roof for vehicles has sliding sunshade and adjusting mechanism whereby protruding component parts projecting into space between roof and sunshade partially overlap during closing to prevent collision
Inventor: KARAMI JADI
IPC: B60J7/00
Filed: 2002-01-31
Abstract: When the rigid preferably light-permeable cover is closed the sliding sunshade (22) can be pushed back into a position where the protruding component parts which project into the space between roof and sunshade at least partially overlap one another. A sunshade adjusting mechanism (38) actuated in dependence on the height adjustment movements of the cover slides the sunshade forwards when the cover drops down beneath the fixed roof surface (12) so that there is no collision between the projecting component parts.  The projecting component parts can be on the sunshade side an upwardly protruding grip shell and on the roof side a part of a rear edge reinforcement of the cover projecting down from the underneath of the latter.
Patent DE-10207944-A1 (DE)
Title: Schleifenantenneneinrichtung
Inventor: IEDA KIYOKAZU
IPC: B60R25/24
Filed: 2002-02-25
Abstract: Eine Schleifenantenneneinrichtung umfasst eine erste Schleifenantenne zur Bildung eines Schwingkreises mittels einer Spule und eines Resonanzkondensators, wobei eine Resonanz auf der Basis eines von einer Oszillatoreinrichtung intermittierend ausgegebenen Hochfrequenzsignals mit einer Resonanzfrequenz auftritt, eine zweite Schleifenantenne zur Bildung eines Schwingkreises mittels einer Spule und eines Resonanzkondensators, wobei eine induktive elektromotorische Kraft mittels einer Gegeninduktion über eine Verbindungsspule erzeugt wird, wenn sich die erste Antenne in Resonanz befindet, und eine zumindest mit einer der ersten Schleifenantenne und der zweiten Schleifenantenne verbundene Dämpfungseinrichtung zum zwangsweisen Beseitigen eines Entladeeffekts des Resonanzkondensators, wenn die Abstrahlung der elektrischen Welle vollendet ist.
Patent DE-10211187-A1 (DE)
Title: Piece of winter sports equipment has interchangeable parts with slide modules, bridge and uncoupling mechanism
Inventor: KNIPPSCHILD GERD
IPC: A63C5/03
Filed: 2002-03-14
Abstract: The tread surface of the piece of skiing equipment is divided up into a front (Cvo) and back (Ch) slide-module joined by a third, bearing element, called a bridge (A). The modules are easily exchanged and connected (B), and easily uncoupled by a mechanism, and can be varied by modules possessing other features. Their length is variable..
Patent DE-10213852-A1 (DE)
Inventor: SCHERB THOMAS THOROEE
IPC: D21F3/02
Filed: 2002-03-27
Abstract: A tissue paper making machine has a de-watering press shoe (24) which is applied to a drying cylinder (22) forming a nip interface (28). The press shoe has a centre-zone (M) between two outer margins (R) which are esp. more flexible than the centre zone.  Also claimed is a tissue paper making machine with a series of pressure jacks (26) applied to the shoe (24) lower surface. The shoe is progressively thinner (d) towards the outer margins (R) than in the centre section (M). The width of the outer margin is pref. 500 mm and is supported by pref. four pressure jacks (26).
Patent DE-10218414-A1 (DE)
Title: Wärmeabgebender Handhabungsgegenstand
Inventor: WIEGNER GEORG
IPC: A61F7/02
Filed: 2002-04-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen wärmeabgebenden Handhabungsgegenstand mit einem durch Mikrowellenstrahlung erwärmbaren Wärmespeicher mit einer Wärmespeicherkapazität, wobei der Wärmespeicher ein mineralischer Festkörper ist, der mit einer Wärmedämmung ummantelt ist, und die Wärmedämmung von einem samtartigen Überzug gebildet ist.
Patent DE-10218821-A1 (DE)
Title: Device for making region around vehicle visible, converts optically visible image to electrical energy, transports to display by glass fiber cable/other conducting path, presents as visible image
Inventor: REUPSCH FRITZ
IPC: B60R1/12
Filed: 2002-04-26
Abstract: The device makes the blind spot to the rear visible to the driver so there is no longer a blind spot by converting an optically visible image into electrical energy, transporting this to a display (5) by glass fiber cable or other conducting path and presenting it as a fully visible image to the driver. The image can be displayed in black and white or in colored form.
Patent DE-10219817-A1 (DE)
Inventor: STEFFL UDO
IPC: C08K7/00
Filed: 2002-05-03
Abstract: Silicate-reinforced, high temperature-resistant thermoplastic compositions (I) containing (A) thermoplastic polyamide, (B) styrene/maleimide copolymer, (C) impact modifier and (D) layer silicate, in which some of the amine end groups in (A) are reacted with the modified layer silicate (D) before adding components (B) and (C).  An Independent claim is also included for a method for the production of (I) by compounding (A) with (D) so that some of the amine end groups in (A) react with (D), and then adding (B) and (C).
Patent DE-10220054-A1 (DE)
Title: Clamping device for components e.g. metal samples has four clamping elements with sample contact areas of every two opposite elements moved synchronously for more versatility
Inventor: POTTMANN MANFRED
IPC: B25B5/08
Filed: 2002-05-04
Abstract: The device has clamping elements (5,6,7,8) defining a sample holder area (2), and synchronously moveable sample contact areas (9,10,11,12) on two elements. A similar contact area on a third element is moveable independently of first and second element, and may be moved synchronously with that of a fourth element, by a second movement coupling unit. Each unit has a toothed rim with internal teeth, and two gear wheels (32,46) with outer teeth (33,47) meshing with the rim. Each wheel is connected to a clamping element.
Patent DE-10220563-A1 (DE)
Title: Bogenführungsvorrichtung für eine Bogen verarbeitende Maschine sowie Verfahren zur Führung eines Bogens
Inventor: VOLLMANN ANDREAS
IPC: B41F21/14
Filed: 2002-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bogenführungsvorrichtung für einen Bogen, insbesondere Blechtafeln, verarbeitende Maschine (15), insbesondere Druckmaschine, mit einer Anschlagseinrichtung zur Ausrichtung der Vorderkante (3) und einer der Seitenkanten (5, 6) jedes mittels einer Halte-, insbesondere Greifereinrichtung eingezogenen Bogens (1) und mit der Anschlagseinrichtung in Bogenverarbeitungsrichtung nachgeschalteten Bogenführungsmitteln (20), die den beiden Seitenkanten (5, 6) des Bogens (1) bei der Einzugsbewegung (Pfeil 10) jeweils eine gekrümmte Bewegungsbahn verleihen. Es ist vorgesehen, dass die Bogenführungsmittel (20) derart ausgebildet sind, dass sie den den beiden Seitenkanten (5, 6) zugeordneten Bewegungsbahnen eine unterschiedlich große Krümmung verleihen. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren.
Patent DE-10221986-A1 (DE)
Title: Device for inserting rotating rods into machining centre provides insert channel formed by four rectangular block profiles which fit together to form rectangular insert opening
Inventor: BUELTMANN RUDOLF
IPC: B21D3/00
Filed: 2002-05-17
Abstract: The device provides an insert channel (1) formed by four rectangular block profiles (2) which fit together to form a rectangular insert opening.  A first section (21) of a first long side (21, 22) of each profile part forms an inside of the insert channel
Patent DE-10227367-A1 (DE)
Title: Reflecting element for adjusting an optical resonator of a free electron laser beam source comprises a first alternating layer system, a transition layer, and a second alternating layer system
Inventor: GATTO ALEXANDRE
IPC: H01S3/09
Filed: 2002-06-13
Abstract: Reflecting element comprises a first alternating layer system having layer pairs of SiO2 and a first metal oxide or fluoride having a higher refractive index than SiO2 or two fluorides of different refractive index on a substrate with lambda /4 layer thicknesses for a wavelength interval in the region around a first wavelength lambda 2, a transition layer made from SiO2 or the first metal oxide or fluoride on the first alternating layer system, and a second alternating layer system having layer pairs of SiO2 and a second metal oxide or fluoride having a higher refractive index than SiO2 or two fluorides of different refractive index on a substrate with lambda /4 layer thicknesses for a wavelength interval in the region around a second wavelength lambda 1. The second wavelength is smaller than the first wavelength. An independent claim is also included for a process for the production of the reflecting element.
Patent DE-10234407-A1 (DE)
Inventor: STREICHER HARALD
IPC: B23Q11/00
Filed: 2002-07-29
Abstract: The flushing fluid preparation device (2) is used with an extension module (12) and an adapter module (9) in a closed-flow circuit for cleaning a stonecutting tool (1). it has an input line (3), a settling unit (4), a supply unit (5) and an output line (6). The settling unit is located in the interior of a wet suction device (7).
Patent DE-10235439-A1 (DE)
Title: Privates Drucken unter Verwendung einer netzbasierten Bilderzeugung
Inventor: SIMPSON SHELL S
IPC: G06K15/00
Filed: 2002-08-02
Abstract: Ein privates Drucken unter Verwendung einer netzbasierten Bilderzeugung ermöglicht es einem Benutzer einer Client-Rechenvorrichtung, eine Option, ein privates Drucken zu aktivieren, über einen Netzdienst oder eine Web-Seite auszuwählen. Zusätzlich wird gemäß einem weiteren Aspekt des privaten Druckens sowohl eine Identifizierung eines Benutzers als auch eine Druckanforderung an einem Netzdienst, der einen Drucker darstellt, empfangen. Der Drucker wartet dann mit dem Drucken des angeforderten Dokuments, bis sich der Benutzer in unmittelbarer physischer Nähe zu dem Drucker befindet.
Patent DE-10235735-A1 (DE)
Title: Two-sided drive, e.g. for use with a stepper switching mechanism for adjustment of a motor vehicle seat positioner, said drive being configured so that mechanism ratchets mesh without play in the drive gear wheel
Inventor: SCHECK GEORG
IPC: B60N2/90
Filed: 2002-07-29
Abstract: Two-sided drive for rotation of a driving gear wheel that is connected to an adjustment device is configured so that: the meshing of the ratchets in the teeth of the gear wheel is assured at all times; pivoting of the drive lever from its mid- or null-point position occurs without play; and so that the meshing of the ratchets is friction and wear free.
Patent DE-10236957-A1 (DE)
Title: Car locking system with lock, which can be (un)bolted, on mobile part of car body, e.g. door or boot lid etc. and handle on mobile part for manual opening with lock unbolted contains sensor
Inventor: HANSEN-RUETHER DIRK
IPC: E05B65/20
Filed: 2002-08-13
Abstract: The car (10) locking system has a lock (14) in a mobile part (11,12) of car body, such as door, boot, lid etc., which has a handle (15) for its manual opening with the lock unlocked. The handle contains a sensor (25,26) affecting bolting of lock, with the detailed arrangement specified. In both the handle module and car inside module are integrated a microcontroller and AC voltage generator for associated communication. Thus forming handle side combination module (20) and car inside combination module (30) which, together with anti-theft module (46) and ID receiver (43), are each coupled to common line (50) via a multimeter bus interface.
Patent DE-10236958-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Ermittlung der entnehmbaren Ladungsmenge einer Speicherbatterie und Überwachungseinrichtung für eine Speicherbatterie
Inventor: LAIG-HOERSTEBROCK HELMUT
IPC: G01R31/36
Filed: 2002-08-13
Abstract: Ein Verfahren zur Ermittlung der entnehmbaren Ladungsmenge (Q¶R¶) einer Speicherbatterie hat die Schritte: DOLLAR A - Ermitteln eines Antwortsignalverlaufes innerhalb eines Zeitintervalls (DELTA) auf eine elektrische Anregung der Speicherbatterie; DOLLAR A - Linearisierung des Antwortsignalverlaufes; DOLLAR A - Bestimmen der entnehmbaren Ladungsmenge (Q¶R¶) in Abhängigkeit von dem Änderungsgrad (S) des linearisierten Antwortsignalverlaufes in dem Zeitintervall (DELTAt).
Patent DE-10240570-A1 (DE)
Title: Frame lock for two-wheelers has gripping yoke fastened on one end to lock bow and through an opening in housing is guided outside latter, and gripping yoke opening is formed in housing in region of lock chamber
Inventor: KORTENBREDE LUDGER
IPC: B62H5/14
Filed: 2002-08-29
Abstract: The frame lock for two-wheelers includes a housing (2) with two hollow sides (5) forming an opening to accommodate a wheel rim or tire, for example. The free ends of the hollow sides each have a through-opening (7) for an adjustably fitted lock bow (8). A gripping yoke (10) is fastened on one end to the lock bow and through an opening (11) in the housing is guided outside the latter. The opening in the housing conforms to the cross sectional design of the gripping yoke. The gripping yoke opening is formed in the housing in the region of the lock chamber (3).
Patent DE-10247263-A1 (DE)
Title: Klimaanlage mit Strömungshomogenisierung
Inventor: BUREAU CATHY
IPC: B60H1/00
Filed: 2002-10-10
Abstract: Bei einer Klimaanlage (1), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem sich in Hauptströmungsrichtung (R) endseitig in mehrere Teilkanäle (10a, 10b) verzweigenden Strömungskanal (3) für einen zu konditionierenden Luftstrom (2) und einem in diesem Strömungskanal (3) angeordneten sowie in einen Kältemittelkreislauf (5) geschalteten Wärmetauscher (4) ist zur Homogenisierung des Luftstroms (2b) stromab des Wärmetauschers (4) und mit Abstand stromauf der Teilkanäle (10a, 10b) mindestens ein Strömungsumlenkelement (13) vorgesehen.
Patent DE-10251580-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines Bauelementes aus faserverstärktem Kunststoff
Inventor: EBERTH ULRICH
IPC: B29C70/34
Filed: 2002-11-06
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Bauelementes aus faserverstärktem Kunststoff, insbesondere eines Fensterrahmens für Flugzeugfenster, unter Verwendung von textilen Halbzeugen (Vorprodukten), die für die Herstellung von textilen Vorformlingen (Preforms) konfektioniert, geformt, kompaktiert und fixiert werden. DOLLAR A Um bei einer optimalen Ausnutzung der Eigenschaften von faserverstärkten Kunststoffen eine wirtschaftliche Fertigung zu erzielen, werden textile Halbzeuge jeweils auf einem zugeordneten Träger angeordnet und mit einem Binder fixiert. Es werden Träger mit jeweils einer Negativ- bzw. Positivform zu der Kontur bzw. Geometrie des späteren zugehörigen Vorformlings verwendet. Nach Entfernung der Träger werden die untereinander sowie auf die Gesamtgeometrie des Bauelementes abgestimmten Vorformlinge in einem Kompaktierungsschritt zu einem hochkompaktierten und endkonturennahen Bauelement zusammengesetzt, das anschließend mittels eines Matrixsystems mit einem Klebeharz getränkt und unter erhöhter Temperatur und gegebenenfalls erhöhtem Druck ausgehärtet wird.
Patent DE-10255223-A1 (DE)
Title: Gebäudefassade oder Dach
Inventor: SCHULZ HARALD
IPC: E06B7/14
Filed: 2002-11-27
Abstract: Die Gebäudefassade bzw. das Dach besteht aus einem mit Ausfachungen, insbesondere Verglasungselementen, versehenen Rahmenwerk aus Pfosten und Riegeln, die jeweils an ihrer nach außen gewandten Seite im mittleren Bereich Anschlußelemente für die Ausfachungen außenseitig übergreifende Deckleisten sowie randseitig Verankerungsprofile für Dichtleisten aufweisen. Die Dichtleisten liegen den Ausfachungen an und laufen dazu in einer gemeinsamen Ebene aus, wobei an den Pfosten und den Riegeln zwischen den Verankerungsprofilen und den Anschlußelementen Längskanäle zur Entwässerung vorgesehen sind. Die Riegel sind mit einer Freischneidung derart versehen, daß sie mit dem Boden ihrer Längskanäle auf dem Verankerungsprofil der Pfosten aufliegen und diese bis zu den Längskanälen des Pfostens überlappen. Die Stirnfläche des Verankerungsprofils (6) des Riegels (2) ist von einer weichelastischen Dichtlippe (10) vollständig abgedeckt. In den Bereich des freien Endes des Verankerungsprofils (6) des Riegels (2) und/oder des Pfostens (1) kann ein weichelastisches Dichtstück (11) eingelegt sein.
Patent DE-10255602-A1 (DE)
Title: Halbleiterschaltungsanordnung zum Steuern einer hohen Spannung oder eines Stromes großer Stromstärke
Inventor: BAYERER REINHOLD
IPC: H03K17/10
Filed: 2002-11-28
Abstract: Bei einer Halbleiterschaltungsanordnung zum Steuern einer hohen Spannung (104) mit einer Serienschaltung von Halbleitermodulen (101, 102, 103), wobei die hohe Spannung gegebenenfalls zwischen den Enden der Serienschaltung abfällt, wird eine erhöhte Funktionssicherheit dadurch erreicht, dass jedes Halbleitermodul (101, 102, 103) eine Parallelschaltung von wenigstens zwei Bauelementen (105, 106, 107, 108) aufweist, von denen wenigstens ein erstes Bauelement (108) im Normalbetrieb für die an ihm anliegende Teilspannung der hohen Spannung leitend oder sperrend sein kann, dass das oder die übrigen Bauelemente (105, 106, 107) einer Parallelschaltung im Normalbetrieb zumindest dann sperren, wenn das erste Bauelement (108) sperrt und dass jedes Halbleitermodul (101, 102, 103) so eingerichtet ist, dass im Fall einer Funktionsstörung des ersten Bauelementes (108) das oder die übrigen Bauelemente (105, 106, 107) bleibend in einen leitenden Zustand übergehen.
Patent DE-10256554-A1 (DE)
Title: Insulated connection for crude oil feed to offshore platform in housing with sand and mud infill
Inventor: SCHUH LOTHAR
IPC: F16L1/12
Filed: 2002-12-04
Abstract: The insulated connection for a crude oil feed to an offshore platform has a housing (2) for the pipe connections (3,4) installed on the sea bed. The housing has at least one filling material (5) of a similar heat capacity and conductivity to sea water. The housing can have a mineral based filler material including sand and mud.
Patent DE-10258391-A1 (DE)
Title: Automobile door lock with motorized operating drive providing load-dependent switching of drive transmission for release of latch between normal operating mode and emergency operating mode
Inventor: SCHIFFER HOLGER
IPC: E05B65/12
Filed: 2002-12-12
Abstract: The door lock has a latch (1,2) and a motorized operating drive (3) followed by a drive transmission (4-11), exerting different torques for release of the latch in a normal operating mode and an emergency operating mode. The motorized operating drive rotates in a continuous rotation direction with load-dependent switching of the drive transmission from the normal operating mode to the emergency operating mode.  The drive transmission can have at least one drive element (5,10) which is switched between a normal operating position and an emergency operating position.
Patent DE-10261666-A1 (DE)
Inventor: ENGENHART JOACHIM
IPC: B23K26/14
Filed: 2002-12-23
Abstract: The laser cutting method involves guiding a laser beam (8) along a first cut line (10) to separate the workpiece (3) and sucking out the resulting gases and/or vapors. The workpiece to be separated during the cutting process is provided with a suction opening (27) and the gases and/or vapors are sucked out (19) via this opening during the cutting process.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a laser cutting arrangement.
Patent DE-10301114-A1 (DE)
Title: Stanz-Prägeniet
Inventor: DONHAUSER GEORG
IPC: C04B35/488
Filed: 2003-01-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stanz-Prägeniet (1) mit einem Nietkopf (4) und einem sich daran anschließenden Schaft (5) zum Durchstanzen mindestens zweier aufeinanderliegender Fügeteile (2, 3a, 3b), wobei der Schaft (5) mindestens eine Schaftnut (6) zum Auffüllen mit Werkstoff zumindest des in Stanzrichtung unteren Fügeteils (3a, 3b) bei einem anschließenden Prägevorgang enthält. Zur Vermeidung einer Korrosion zwischen dem Stanz-Prägeniet und den zu verbindenden Fügeteilen ist der Stanz-Prägeniet (1) aus Keramik hergestellt.
Patent DE-10304940-A1 (DE)
Title: Method, for shredding documents into very small pieces, using a rack of two or three vertically arranged shredding machines fed in series
Inventor: SCHWELLING HERMANN
IPC: B02C18/00
Filed: 2003-02-06
Abstract: A rack (2) holds three machines, one above the other, with guide channels (4,5) between them. The lower units are mounted on runners (6,7) for varying the degree of shredding.
Patent DE-10306225-A1 (DE)
Title: System fixed in watercourse, e.g. to seabed, has fluid lines between ballast bodies and operating structure, controller in operating structure that controls fluid volumes in individual ballast bodies
Inventor: KELEMEN PETER
IPC: B63B43/06
Filed: 2003-02-13
Abstract: The system has ballast bodies (7) in a star configuration relative to an operating structure (1) for fixing the system. The bodies are containers joined to the operating structure and in communications with the water and contain lighter than water fluid in upper volumes (V1-V3). Fluid lines (8) are provided between the ballast bodies and operating structure. A controller in the operating structure controls the fluid volumes in the individual ballast bodies.
Patent DE-10308229-A1 (DE)
Title: Verdeckkastenabdeckung eines Cabriolets
Inventor: LANGGUTH MARTIN
IPC: B60J7/20
Filed: 2003-02-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abdeckung eines Verdeckkastens eines Cabriolets, das ein in den Verdeckkasten ablegbares Verdeck aufweist, wobei die Abdeckung zumindest ein erstes Abdeckteil und ein zweites Abdeckteil aufweist, die gegeneinander verschwenkbar gelagert sind. Dabei ist vorgesehen, daß die Abdeckung (4) mittels einer Verstelleinrichtung verstellbar ist zwischen einer Schließstellung, in der das Verdeck (2) in dem Verdeckkasten (5) abgelegt ist und das erste Abdeckteil (14) und das zweite Abdeckteil (15) eine flächige Abdeckung für eine Verdeckkastenöffnung (37) bilden, einer Zwischenstellung, in der das erste Abdeckteil (14) und das zweite Abdeckteil (15) von der Verdeckkastenöffnung (37) erntfernt, sich zumindest teilweise überdeckend und unterhalb des Bewegungsweges des sich öffnenden oder schließenden Verdecks (2) angeordnet sind, und einer Ablagestellung, in der das erste Abdeckteil (14) und das zweite Abdeckteil (15) unter dem geschlossenen Verdeck (2) im wesentlichen übereinander liegend angeordnet sind.