baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2781705-T3 (ES)
Title: Adaptador de inclinación para antena duplexada con inclinación semiindependiente
Inventor: DING GUOMIN
IPC: H01Q21/26
Filed: 2016-07-14
Granted: 2020-09-04
Abstract: Una antena que comprende: un primer desplazador de fase gruesa (301, 501), configurado para recibir una señal de radiofrecuencia (RF) de una primera banda de frecuencia; un segundo desplazador de fase gruesa (303, 503), configurado para recibir una señal de RF de una segunda banda de frecuencia; primer y segundo duplexadores (305, 307), configurados, cada uno de ellos, para combinar una salida de señal de fase variada por el primer desplazador de fase gruesa (301, 501) con una salida de señal de fase variada por el segundo desplazador de fase gruesa (303, 503); un primer desplazador de fase fina (309, 509), que comprende una entrada acoplada a una salida del primer duplexador; un segundo desplazador de fase fina (311, 509), que comprende una entrada acoplada a una salida del segundo duplexador; una pluralidad de elementos radiantes (313, 315, 502, 506), que comprenden al menos un primer elemento radiante, acoplado a una salida respectiva del primer desplazador de fase fina (309, 509), y al menos un segundo elemento radiante, acoplado a una salida respectiva del segundo desplazador de fase fina (311, 509); y un adaptador de inclinación (605), que está acoplado tanto al primer como al segundo desplazadores de fase gruesa (301, 501, 303, 503), así como al primer y al segundo desplazadores de fase fina (309, 509, 311, 509), y que está configurado para ajustar el primer desplazador de fase fina (309, 509) basándose en los ajustes realizados en los primer y segundo desplazadores de fase gruesa (301, 501, 303, 503), y configurado, adicionalmente, para ajustar el segundo desplazador de fase fina (311, 509 ) basándose en los ajustes realizados en los primer y segundo desplazadores de fase gruesa (301, 501, 303, 503), en la cual el primer y el segundo desplazadores de fase gruesa (301, 501, 303, 503) son ajustables independientemente.
Patent ES-2700952-T3 (ES)
Title: Máquina y método para elaborar productos líquidos y semilíquidos del sector de helados
Inventor: COCCHI ANDREA
IPC: A23G9/12
Filed: 2016-10-17
Granted: 2019-02-20
Abstract: Una máquina para elaborar productos líquidos y/o semilíquidos del sector de helados, como gelato artesanal, sorbete y helado suave, que comprende - un recipiente (3) de procesamiento que forma una cámara (4) de procesamiento para elaborar un producto de helado; - un mezclador (5) montado dentro de la cámara (4) de procesamiento; - un sistema (13) de enfriamiento equipado con al menos un intercambiador (15) de calor asociado con el recipiente (3) de procesamiento, para intercambiar calor con el recipiente (3) y enfriar el recipiente (3) de procesamiento; La máquina se caracteriza porque comprende - una unidad (9) para recibir y tratar una cápsula (201) que contiene una preparación (P) básica para un producto de helado, configurada para permitir que la cápsula (201) se comprima de tal manera que deforme las paredes (204) laterales de la cápsula (201) y exprima la preparación (P) básica de la cápsula (201) y transferirla al recipiente (3) de procesamiento, en donde la unidad (9) de recepción y tratamiento comprende un asiento (112) para cargar la cápsula (201) y una unidad (106) dispensadora equipada con al menos un elemento de contacto con una pared (208) superior de la cápsula (201) que se puede mover entre una posición espaciada donde está separada de la cápsula (201) y una posición de contacto y compresión donde comprime la pared (208) superior de la cápsula, en donde la unidad (9) para recibir y tratar la cápsula (201) comprende también un accionador (107) acoplado operativamente a la unidad (106) dispensadora para moverlo entre la posición espaciada y la posición de contacto y compresión. - un dispositivo (12) para inyectar un líquido de dilución, asociado con el recipiente (3) de procesamiento, para inyectar el líquido de dilución en el recipiente (3) de procesamiento.
Patent ES-2659648-T3 (ES)
Title: Compuestos terapéuticos de glicano y métodos relacionados de los mismos
Inventor: VON MALTZAHN GEOFFREY A
IPC: A61K31/7016
Filed: 2016-01-13
Granted: 2018-03-16
Abstract: Composición farmacéutica para su uso en la prevención de una recaída de una infección por Clostridium difficile en un sujeto humano al que se le ha administrado previamente un fármaco para el tratamiento de una infección por C. difficile, comprendiendo la composición una preparación terapéutica de glicanos en una cantidad eficaz para prevenir la recaída, en la que i) la preparación terapéutica de glicanos comprende una mezcla de glicanos ramificados, en la que el grado de ramificación promedio (DB) de los glicanos en la preparación es de al menos 0,01; ii) al menos el 50% de los glicanos en la preparación tienen un grado de polimerización (DP) de al menos 3 y menos de 30 unidades de glicano; y iii) la razón de enlaces glicosídicos alfa con respecto a beta presentes en los glicanos es de entre aproximadamente 1:1 y aproximadamente 5:1.
Patent ES-2909806-T3 (ES)
Title: Polvo de polietileno, proceso para su preparación y su uso para rotomoldeo
Inventor: BALDUCCI DANIELE
IPC: C08K5/00
Filed: 2016-08-25
Granted: 2022-05-10
Abstract: Proceso para la preparación de un polvo de polietileno que comprende al menos un aditivo, que comprende: - preparar una solución que comprende al menos un aditivo, que funciona a una temperatura que varía de 25 ºC a 50 ºC, preferentemente que varía de 30 ºC a 40 ºC, a una velocidad de rotación que varía de 1 rpm a 100 rpm, preferentemente que varía de 20 rpm a 80 rpm, durante un tiempo que varía de 10 minutos a 50 minutos, preferentemente que varía de 15 minutos a 45 minutos; - adicionar esta solución a al menos un polvo de polietileno obtenido a través de (co)polimerización en fase gaseosa, y mantener todo bajo agitación, a una velocidad de rotación que varía de 10 rpm a 100 rpm, preferentemente que varía de 30 rpm a 70 rpm, a una temperatura que varía de 25 °C a 50 °C, preferentemente que varía de 30 °C a 40 °C, durante un tiempo que varía de 10 minutos a 60 minutos, preferentemente que varía de 15 minutos a 50 minutos.
Patent ES-2923051-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la detección de agentes químicos y biológicos mediante resonancia plasmónica de superficie
Inventor: SARKAR DIPTABHAS
IPC: G01N29/24
Filed: 2016-06-10
Granted: 2022-09-22
Abstract: Un aparato de detección de SPR tiene un sistema óptico con un elemento sensor que incluye una capa metálica plana, pudiendo montarse el elemento sensor de forma desmontable en una carcasa. La primera óptica dirige un haz incidente hacia un lado posterior de la capa metálica en un rango predeterminado de ángulos normales a la capa sensora. Una segunda óptica guía al menos un haz reflejado, correspondiente al haz incidente, desde la capa metálica hasta el transductor. El transductor convierte la radiación electromagnética entrante en una señal eléctrica para su transmisión a un procesador de señales dispuesto en el alojamiento y conectado operativamente al al menos un transductor optoeléctrico para detectar un ángulo de resonancia de plasmón superficial. La primera óptica está configurada de modo que el al menos un haz incidente abarque al menos unos 20º.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863231-T3 (ES)
Title: Conector eléctrico
Inventor: ZENG MAOJIN
IPC: H01R12/71
Filed: 2016-07-08
Granted: 2021-10-11
Abstract: Un conector eléctrico para implementar una conexión eléctrica entre una placa de fuente de luz y una placa de controlador de una luz LED, comprendiendo el conector eléctrico una placa de conexión (10), estando la placa de conexión (10) provista de clavijas conductoras (11), y estando el conector eléctrico fijo y conectado eléctricamente con la placa de la fuente de luz a través de las clavijas conductoras (11), en el que el conector eléctrico comprende además dos hojas de conexión eléctrica (12), comprendiendo cada una de las hojas de conexión eléctrica (12) una porción de conexión (121) y una porción de tope (122), con la porción de conexión (121) y la porción de tope (122) formadas integralmente, fijándose un extremo de la porción de conexión (121) en la placa de conexión (10), proporcionándose las porciones de tope (122) de las hojas de conexión eléctrica (12) para estar cercanas entre sí para formar una porción de sujeción elástica (123), estando configurada la porción de sujeción para tener un terminal de inserción conectado a la placa de controlador insertada en la porción de sujeción para lograr la conexión eléctrica entre la placa del controlador y la placa de la fuente de luz, estando una parte media de la placa de conexión (10) provista de un orificio de inserción (14), estando dispuesta la porción de sujeción elástica (123) por encima del orificio de inserción (14), en el que la placa de conexión (10) y las hojas de conexión eléctrica (12) están hechas de un material metálico y están formadas integralmente, en el que el conector eléctrico comprende además un mecanismo de sujeción plegable (13) para cada hoja de conexión (12), estando formados el mecanismo de sujeción (13) y la placa de conexión (10) integralmente, en el que el mecanismo de sujeción (13) se apoya, después de doblarse, contra el otro extremo de la porción de conexión (121), para fijar la porción de conexión (121) en la placa de conexión (10), con el otro extremo opuesto al extremo de la porción de conexión (121) fijado en la placa de conexión (10), estando ambas porciones de tope (122) dobladas, alrededor de un respectivo eje de plegado de la hoja, en una dirección alejada de la placa de conexión (10) para formar una estructura en forma de "V" invertida, caracterizado por que el extremo de la porción de conexión (121) fijado integralmente en la placa de conexión (10) está doblado alrededor de un eje adicional sustancialmente perpendicular a dicho eje de plegado de la hoja.
Patent ES-2784918-T3 (ES)
Title: Montura de suspensión de cama elástica y sistema de conexión
Inventor: Schueler Luke
IPC: F16F7/00
Filed: 2016-03-15
Granted: 2020-10-02
Abstract: Una montura de suspensión de cama elástica y un sistema de conexión, caracterizados por: un riel de asiento alargado (10) que está unido de manera pivotante a un montante vertical telescópico (1), comprendiendo el montante vertical telescópico (1) un primer miembro tubular (4), un segundo miembro tubular (5) y una placa de base (3), en donde el primer miembro tubular (4) es hueco y está unido y se extiende hacia arriba desde la placa de base (3), y en donde el segundo miembro tubular (5) encaja telescópicamente dentro del primer miembro tubular (4); en donde un extremo superior del segundo miembro tubular (4) está configurado para formar al menos un canal en el que se inserta un primer extremo del riel de asiento (10), comprendiendo el primer extremo del riel de asiento (10) un árbol (12) alrededor del cual gira el primer extremo del riel de asiento (10) en relación con el extremo superior del segundo miembro tubular (5); y en donde los miembros tubulares primero y segundo (5) contienen un conjunto de amortiguador (14), comprendiendo el conjunto de amortiguador (14) un poste inferior cilíndrico (15) que está asegurado en un extremo inferior del poste inferior cilíndrico (15) a una placa de base (16) que está configurada para encajar dentro del primer miembro tubular (4), en donde un extremo inferior de un amortiguador (8) está unido a un extremo superior del poste inferior cilíndrico (15), y en donde una parte superior del amortiguador (8) está unida al extremo superior del segundo miembro tubular (5).
Patent ES-2713256-T3 (ES)
Title: Procedimiento de determinación automática de un nivel de llenado de una bolsa de plástico y caja para la realización de un procedimiento de este tipo
Inventor: ADAM PATRICK
IPC: B65F1/14
Filed: 2017-03-07
Granted: 2019-05-20
Abstract: Procedimiento de determinación automática de un nivel de llenado de una bolsa de plástico (2) fijada por un extremo abierto (2a) a un poste vertical (6) que forma un soporte, comprendiendo el procedimiento: una etapa (M1) de detección del alcance de un nivel predeterminado de llenado de la bolsa por medio de un primer sensor de distancia (10) posicionado en el poste; una etapa (M2) de medición de la distancia (ß) relativa de la bolsa con respecto al poste por medio de un segundo sensor de distancia (12) posicionado en el poste; una etapa (M3) de detección de la presencia de la bolsa fijada al poste por un extremo abierto por medio de un tercer sensor de distancia (14) posicionado en el poste; y una etapa de determinación de un nivel de llenado a partir de las mediciones realizadas por los sensores de distancia.
Patent ES-2818574-T3 (ES)
Title: Proyector híbrido para una aeronave
Inventor: TSAO CHRISTIAN
IPC: B64D47/04
Filed: 2017-03-22
Granted: 2021-04-13
Abstract: Colimador para un proyector de una aeronave, que incluye una superficie (3) de entrada de la luz y una superficie (6) de salida de la luz, incluyendo a su vez la superficie de salida un conjunto de prismas (9) de base triangular que se extienden paralelamente y que forman unas superficies internas (10, 11) de reflexión de unos haces luminosos de tal manera que desvían un haz ,luminoso transmitido entre la superficie de entrada y la superficie de salida de la luz dirigiendo el haz según dos direcciones (D1, D2) oblicuas con respecto a un eje óptico (A) del colimador, caracterizado por que incluyen cada uno dos haces prismáticos que delimitan entre sí un ángulo comprendido entre 45º y 55º, y por que los prismas (9) están separados una distancia comprendida entre 2 y 10 mm.
Patent ES-2882489-T3 (ES)
Title: Unidad de embalaje
Inventor: SCHMETZER DIETMAR
IPC: B65D75/52
Filed: 2017-03-28
Granted: 2021-12-02
Abstract: Unidad de embalaje para varios productos individuales (20) juntados para formar un grupo (2), donde los productos individuales (20) presentan una forma, en la que al menos un lado es ondulado, oblicuo, curvado o de alguna otra manera desigual y/o los productos individuales (20) tienen una estructura anisótropa o una construcción anisótropa, donde la unidad de embalaje (1) comprende una bolsa de plástico que recoge el grupo (2) de productos individuales (20) y un elemento de refuerzo previsto en la bolsa de plástico o alrededor de la bolsa de plástico, donde el elemento de refuerzo está fabricado de un material que presenta una rigidez superior que la bolsa de plástico, donde el elemento de refuerzo está configurado exactamente como una banda (4) que rodea parcialmente el grupo (2) de productos individuales (20), donde la banda (4) no está cerrada y tiene dos extremos libres, donde la banda (4) se extiende completamente sobre tres lados colindantes entre sí del grupo (2) de productos individuales (20), donde la banda (4) se extiende a lo largo de una parte superior que sirve para retirar el producto durante su uso regular o de una parte inferior del grupo (2) de productos individuales (20) enfrentada a esta, así como a lo largo de los lados del grupo (2) dispuestos a la izquierda y a la derecha durante el uso regular para su retirada, o la banda (4) se extiende a lo largo de una parte superior del grupo (2) que sirve para la retirada de los productos durante el uso regular o una parte inferior del grupo (2) de productos individuales (20) frente a aquella, así como a lo largo de un lado frontal previsto para la presentación de la compra y un lado trasero del grupo (2) de productos individuales (20) frente a aquella, donde al menos una sección (41) de la banda (4) que se extiende a lo largo de la parte superior o la parte inferior del grupo (2) de productos individuales (20), presenta una anchura, que corresponde a la anchura de una parte superior o parte inferior correspondiente del grupo (2) de productos individuales (20), caracterizada por el hecho de que en la sección (41) está prevista al menos un ala (42) que se extiende al menos parcialmente sobre un lado colindante del grupo (2) de productos individuales (20), y los extremos libres de la banda se proyectan por encima de la parte superior o la parte inferior frente a la sección (41) del grupo (2) de productos individuales (20) o se doblan hacia la parte inferior o la parte inferior frente a la la sección (41) del grupo (2) de productos individuales (20).
Patent ES-2770110-T3 (ES)
Title: Pantalla protectora con porción arqueada de lente que tiene una curvatura vertical que varía horizontalmente
Inventor: SPRATT RAY STEVEN
IPC: A42B3/22
Filed: 2017-06-29
Granted: 2020-06-30
Abstract: Una pantalla protectora (10) para montar delante de la cara de un usuario (20) en una orientación como se usa, extendiéndose la pantalla sobre los ojos (21) del usuario, comprendiendo la pantalla protectora al menos una porción arqueada (12) de lente que, en la orientación como se usa, se curva sobre un ojo del usuario, teniendo la porción arqueada de lente una primera curvatura horizontal que se extiende en una dirección horizontal y una segunda curvatura vertical, que se extiende en una dirección vertical; en donde las curvaturas respectivas se refieren a una curvatura de una superficie frontal o posterior de la porción arqueada de lente; en donde dicha segunda curvatura vertical es una curvatura vertical (κ) que varía horizontalmente. caracterizada por que la pantalla protectora está adaptada para usar en un casco protector (1), teniendo el casco lados temporales (13A, 13B) izquierdo y derecho; en donde la porción arqueada (12) de lente es una sola porción arqueada de lente que, en la orientación como se usa, se curva sobre los ojos (21) y nariz (22) del usuario (20) y se extiende hacia los lados temporales izquierdo y derecho del casco; y en donde la porción arqueada (12) de lente comprende un borde (14) horizontal plano; y en donde la curvatura vertical (κ) disminuye horizontalmente desde una región central (19) de la porción arqueada (12) de lente hacia una región lateral temporal en la orientación como se usa.
Patent ES-2847171-T3 (ES)
Title: Canal de control con numerología flexible
Inventor: YANG YANG
IPC: H04L5/00
Filed: 2017-08-04
Granted: 2021-08-02
Abstract: Un procedimiento para comunicación inalámbrica, que comprende: transmitir, a un equipo de usuario UE (115, 915, 1115), una indicación específica de UE de un espaciado entre subportadoras de canal de control para ser usado por el UE (115, 915, 1115); y transmitir un mensaje de control que tiene un espaciado entre subportadoras de acuerdo con la indicación específica de UE.
Patent ES-2893782-T3 (ES)
Title: Un artículo de fumar para el suministro bajo demanda de un aumento de cantidad de una composición precursora de aerosol, un cartucho y un procedimiento relacionado
Inventor: BLESS ALFRED CHARLES
IPC: A24F40/48
Filed: 2017-12-14
Granted: 2022-02-10
Abstract: Un artículo de fumar, que comprende: un cuerpo de control (200); y un cartucho (300) acoplado con el cuerpo de control (200), el cartucho (300) que comprende: una carcasa (302) que tiene un extremo proximal y un extremo distal opuesto que se puede acoplar con el cuerpo de control (200); un depósito (316) dispuesto dentro de la carcasa (302) y que se extiende longitudinalmente desde un primer extremo dispuesto hacia el extremo proximal de la carcasa (302) hasta un segundo extremo dispuesto hacia el extremo distal de la carcasa (302), el depósito (316) que define dos o más cámaras (318A, 318B, 318C) cada una de las cuales tiene una composición precursora de aerosol dispuesta en su interior, y que está en comunicación fluida con un mecanismo de formación de aerosol (308) configurado para formar un aerosol a partir de una cualquiera de las composiciones precursoras de aerosol, las respectivas las composiciones precursoras de aerosol de las dos o más cámaras (318A, 318B, 318C) que están dirigidas al mecanismo de formación de aerosol (308) en cantidades normales sustancialmente iguales; y un actuador (328) acoplado con la carcasa (302) y configurado para acoplarse de forma selectiva y operativa a una cualquiera de las dos o más cámaras (318A, 318B, 318C) definidas por el depósito (316), el actuador (328), tras la activación del mismo, que está configurado para dirigir un aumento de cantidad de la composición precursora de aerosol desde la cámara (318A, 318B, 318C) acoplada con el mismo al mecanismo de formación de aerosol (308), el aumento de cantidad que es mayor que la cantidad normal de la composición precursora de aerosol.
Patent ES-2899209-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para tratar y prevenir lesión y enfermedad tisular
Inventor: PETERSON DALE R
IPC: A61L27/36
Filed: 2013-09-17
Granted: 2022-03-10
Abstract: Una composición que comprende células multipotentes aisladas, en la que la composición tiene actividad angiogénica o antiinflamatoria, en la que la composición se esteriliza mediante irradiación y en la que la esterilización por irradiación se realiza por exposición de la composición a radiación a una dosificación en el intervalo de 0,5 Mrad a 5,0 Mrad.
Patent ES-2900202-T3 (ES)
Title: Elemento de construcción plano, particularmente para realizar estructuras de construcción horizontales
Inventor: LOSS CRISTIANO
IPC: E04C2/38
Filed: 2018-05-31
Granted: 2022-03-16
Abstract: Elemento de construcción plano (E), particularmente para realizar estructuras de construcción horizontales, que comprende un panel (P) de material hecho de madera que tiene un par de caras planas y paralelas (S, I), concretamente una cara superior (S) y una cara inferior (I), y una pluralidad de caras laterales (L) que se extienden entre dichas caras planas y paralelas (S, I), al menos una viga (T) de material metálico que tiene un par de caras opuestas (12, 14), concretamente una cara proximal (12) y una cara distal (14), en el que dicha al menos una viga (T) está dispuesta a lo largo de una cara lateral (L) respectiva del panel (P) con la cara proximal (12) en contacto con dicha cara lateral (L), estando caracterizado dicho elemento de construcción porque una pluralidad de elementos de conexión (B) de material metálico conectan de manera rígida dicha al menos una viga (T) al panel (P), y porque cada elemento de conexión (B) es un elemento de placa que comprende una primera parte (20), que se inserta en un asiento (18) respectivo proporcionado en una cara lateral (L) respectiva del panel (P) y se fija en el mismo mediante medios adhesivos, y una segunda parte (22), que sobresale desde dicha cara lateral (L) respectiva.
Patent ES-2912162-T3 (ES)
Title: Composiciones de insulina de acción rápida
Inventor: Paavola Chad Donald
IPC: A61K47/10
Filed: 2018-05-31
Granted: 2022-05-24
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende una insulina y un trifosfato en una concentración de aproximadamente 10 a aproximadamente 30mM, a condición de que la composición no contenga un multímero de sacáridos ni EDTA.
Patent ES-2926686-T3 (ES)
Title: Estación de carga con red de distribución de alta frecuencia
Inventor: CANALES FRANCISCO
IPC: H02J7/00
Filed: 2019-01-02
Granted: 2022-10-27
Abstract: Una estación de carga (10) para vehículos eléctricos (38) comprende una parte central (12) para convertir un voltaje de CA de red de una red eléctrica (18) en un voltaje de CA de alta frecuencia; una red de distribución (16) para distribuir el voltaje de CA de alta frecuencia; y una pluralidad de bobinas (26, 36) conectadas directamente a la red de distribución (16), donde cada bobina (26, 36) está adaptada para transferir energía a un vehículo eléctrico (38).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942989-T3 (ES)
Title: Nanopartículas solubles para mejorar el rendimiento de material compuesto
Inventor: KOZAR MICHAEL P
IPC: C08J5/24
Filed: 2015-09-23
Granted: 2023-06-08
Abstract: La presente divulgación se refiere en general a materiales compuestos y, más particularmente, al uso de nanopartículas en estructuras compuestas. Un método para fabricar una composición, que comprende: mezclar nanopartículas poliméricas solubles y/o semisolubles en una resina para formar una mezcla de resina; curar la mezcla de resina; y disolver al menos parcialmente las nanopartículas de polímero en la resina antes o durante el curado de la resina.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)