baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112012004399-B1 (BR)
Title: processo para sintetizar um composto
Inventor: RONNIE OZER
IPC: C07D307/48
Filed: 2010-08-31
Abstract: PROCESSO PARA SINTETIZAR UM COMPOSTO. A presente invenção refere-se a um processo para sintetizar furano e compostos relacionados por meio de decarbonilação em fase de vapor de furfural e derivados, com o uso de um catalisador de paládio/aluminato metálico. O uso de tais catalisadores, os quais são inerentemente menos ácidos do que a alumina resulta em tempo de vida aperfeiçoado e alta produtividade. Os compostos assim produzidos podem ser usados como materiais de partida para produtos químicos industriais, para o uso como produtos farmacêuticos, herbicidas, estabilizantes, e polímeros, tais como elastômeros de poliéter éster e elastômeros de poliuretano.
Patent BR-112012006044-B1 (BR)
Title: Unidade de atuador, dispositivo de reflexão e interferômetro que inclui uma unidade de atuador
Inventor: VOGL ANDREAS
IPC: G02B26/00
Filed: 2010-09-16
Abstract: ATUADOR PARA MOVER UM ELEMENTO MlCROMECÂNICO. A presente invenção refere-se a um atuador para mover um elemento rígido, por exemplo, um elemento óptico, tal como espelho (1), sendo que o elemento é mecanicamente acoplado a uma armação (4) com um acoplamento deformável (2A), em que os elementos do atuador (3A, 3B) são montados no dito acoplamento entre a armação e o elemento, sendo que o acoplamento e os elementos do atuador são adaptados para fornecer um movimento ao elemento quando submetido ao sinal de um gerador de sinal.
Patent BR-112012007689-B1 (BR)
Title: Campo indicador de portadora para atribuições de portadora cruzada
Inventor: AAMOD DINKAR KHANDEKAR
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-10-04
Abstract: campo indicador de portadora para atribuições de portadora cruzada. técnicas para dar suporte a operação através de múltiplas portadoras são descritas. em uma modalidade, um campo indicador de portadora (ci) pode ser usado para dar suporte atribuição de portadora cruzada (cross-carrier). o campo de ci pode ser incluído em uma concessão enviada em uma portadora e pode ser usado para indicar outra portadora através da qual recursos são atribuídos. em um projeto, uma célula pode determinar uma primeira portadora através da qual envia uma concessão para um ue, determinar uma segunda portadora através da qual recursos são atribuídos para o ue, ajustar um campo de ci da concessão com base na segunda portadora e em um mapeamento de ci para a primeira portadora, e enviar a concessão para o ue na primeira portadora. o ue pode receber a concessão na primeira portadora a partir da célula e pode determinar a segunda portadora através da qual recursos são atribuídos para o ue com base no campo de ci da concessão e no mapeamento de ci para a primeira portadora.
Patent BR-112012031043-B1 (BR)
Title: Ferramenta para coletar amostra de tecido animal
Inventor: BRUNO TEYCHENE
IPC: A61B10/02
Filed: 2011-06-09
Abstract: ferramenta para coletar amostra de tecido animal. a invenção se refer a uma ferramenta para coletar uma amostra de tecido animal, para interagir com meios de coleta incluindo pelo menos um elemento de corte capaz de recortar a dita ampstra e um elemento impulsor que é móvel com relação ao dito elemento de corte, capaz de empurrar a dita amostra em meios de armazenamento depois do corte. de acordo com a invenção, tal ferramenta inclui: meios para acionar o dito elemento de corte (21), meios para acionar o dito elemento impulsor (23), e meios para acoplar de modo reversível os ditos meios de acionamento do elemento de corte com os ditos meios de acionamento do elemento impulsor.
Patent BR-112013000069-B1 (BR)
Title: manta de não-tecido compreendendo pluralidade de filamentos com polímero, e agente ativo, bem como método para tratar artigo de tecido
Inventor: ALYSSANDREA HOPE HAMAD-EBRAHIMPOUR
IPC: C11D17/04
Filed: 2011-06-30
Abstract: FILAMENTO COMPREENDENDO MATERIAIS FORMADORES DE FILAMENTO E AGENTES ATIVOS, SEU MÉTODO DE FABRICAÇÃO, MANTA DE NÃO-TECIDO E MÉTODO PARA TRATAR UM 5 ARTIGO DE TECIDO QUE PRECISA DE TRATAMENTO. A presente invenção refere-se a filamentos que contêm um material formador de filamento e um aditivo, a mantas de não-tecido, e aos métodos de fabricação de tais filamentos. O nível de um ou mais aditivos no filamento é 50% ou mais, em peso do filamento seco.
Patent BR-112013014816-B1 (BR)
Title: composto, composição fotocrômica e artigo fotocrômico
Inventor: ANIL KUMAR
IPC: G03C1/73
Filed: 2011-11-17
Abstract: COMPOSTO, COMPOSIÇÃO FOTOCRÔMICA E ARTIGO FOTOCRÔMICO São descritos aqui compostos compreendendo genericamente uma estrutura indeno[2?,3?:3,4]nafto[1,2-b]pirano. Os referidos compostos podem ser úteis por suas propriedades fotocrômicas, e serem utilizados em determinadas composições fotocrômicas. As referidas composições podem compreender ainda outras composições fotocrômicas e/ou materiais. Adicionalmente, os referidos compostos e/ou composições pode ser apropriada para preparação de determinados artigos fotocrômicos. Também são descritos aqui métodos para preparação de determinados compostos fotocrômicos, composições e artigos.
Patent BR-112013015402-B1 (BR)
Title: substrato em vidro transparente munido de um empilhamento de camadas finas, e, vidraça
Inventor: ROBERT DRESE
IPC: C03C17/36
Filed: 2012-01-06
Abstract: SUBSTRATO MUNIDO DE UM EMPILHAMENTO COM PROPRIEDADES TÉRMICAS EM PARTICULAR PARA REALIZAR UMA VIDRAÇA AQUECEDORA. A invenção se refere a um substrato (10) notadamente substrato em vidro transparente, munido de um empilhamento de camadas finas, comportando uma alternância de "n" camadas funcionais (40, 80, 120) metálias, notadamente de camadas funcionais à base de prata ou de liga metálica contendo prata, e de "(n + 1)" revestimentos anti-reflexo (20, 60, 100, 140), com n número inteiro (Maior igual) 3, cada revestimento anti-reflexo comportando pelo menos uma camada anti-reflexo, de maneira que cada camada funcional (40, 80, 120) seja disposta entre dois revestimentos anti-reflexo (20, 60, 100, 140), caracterizado pelo fato de esse empilhamento comporta pelo menos duas camadas anti-reflexo com elevado índice (25, 145), cada uma apresentando um índice de refração (Maior igual) 2,15 de tal modo que o revestimento anti-reflexo (20) situado sob a primeira camada funcional (40), partindo do substrato e o revestimento anti-reflexo situado acima da última camada funcional, partindo do substrato comportarem, cada um, pelo menos uma camada anti-reflexo com elevado índice (25, 145) e de cada revestimento anti-reflexo (60, 100) que é disposto entre duas camadas funcionais não comportar camada anti-reflexo com elevado índice.
Patent BR-112013019624-B1 (BR)
Title: Dispositivo que exibe efeito de movimento dinâmico, método para produzir o mesmo, uso do referido dispositivo e artigo
Inventor: CLAUDE-ALAIN DESPLAND
IPC: B05D5/06
Filed: 2012-02-03
Abstract: dispositivo que exibe efeito de movimento dinâmico, método para produzir o mesmo, uso do referido dispositivo e artigo. a presente invenção refere-se a um dispositivo para a proteção contra falsificação de uma nota bancária, um documento de valor ou um artigo. o dispositivo compreende um substrato (s) e, no dito substrato (s), uma pluralidade de zonas visíveis de modo unido do primeiro (1) e do segundo (2) revestimentos enrijecidos que compreendem partículas de pigmento orientadas magneticamente (p1, p2) em um ligante transparente (m1, m2), sendo que o dito primeiro (1) revestimento enrijecido tem uma orientação de pigmento que imita uma primeira superfície curva e um dito segundo (2) revestimento enrijecido que tem uma orientação de pigmento que imita uma segunda superfície curva diferente da dita primeira superfície curva. o dispositivo é caracterizado pelo fato de que, ao longo de uma seção linear através do dispositivo, pelo menos uma zona do dito segundo (2) revestimento enrijecido está localizada de modo contíguo entre duas zonas do dito primeiro (1) revestimento enrijecido. os revestimentos podem estar um ao lado do outro, um sobre o outro e/ou em ambos os lados de um substrato transparente a fim de formar um recurso translúcido. descritos são, ainda, um método para produzir o dito dispositivo, o uso do dito dispositivo, assim como os documentos de segurança que portam o dito dispositivo. o método compreende, ainda, etapas de endurecimento seletivas consecutivas alternadas com etapas de orientação.
Patent BR-112013021183-B1 (BR)
Title: Líquido de tratamento para jato de tinta e método de formação de imagem usando o líquido de tratamento
Inventor: HIDETOSHI FUJII
IPC: B41M5/00
Filed: 2012-02-17
Abstract: líquido de tratamento para jato de tinta e método de formação de imagem usando o líquido de tratamento. fornecer um líquido de tratamento para jato de tinta contendo: um coagulante solúvel em água, solvente orgânico solúvel em água, água e um composto de amida representado pela fórmula geral a seguir: onde r é um grupo c1-c6 alquila.
Patent BR-112013028049-B1 (BR)
Title: Painel com pelo menos um elemento de conexão elétrico,método para produção e uso de tal painel
Inventor: ANDREAS SCHLARB
IPC: H01R4/62
Filed: 2012-04-17
Abstract: painel com um elemento de conexão elétrico a presente invenção se refere a um painel com pelo menos um elemento de conexão elétrico, compreendendo: - um substrato (1), - uma estrutura eletricamente condutora (2) sobre uma região do substrato (1), - um elemento de conexão (3), em que o elemento de conexão (3) contém pelo menos um aço que contém cromo, e - uma camada de um material de solda (4), que conecta eletricamente o elemento de conexão (3) a sub-regiões da estrutura eletricamente condutora (2).
Patent BR-112014002637-B1 (BR)
Title: Partícula de resina de absorção de água, método para a produção de partícula de resina de absorção de água, corpo de absorção, artigo de absorção, e material de vedação de água
Inventor: HEGURI ATSUSHI
IPC: C08J3/12
Filed: 2012-07-23
Abstract: PARTÍCULA DE RESINA DE ABSORÇÃO DE ÁGUA, MÉTODO PARA A PRODUÇÃO DE PARTÍCULA DE RESINA DE ABSORÇÃO DE ÁGUA, CORPO DE ABSORÇÃO, ARTIGO DE ABSORÇÃO, E MATERIAL DE VEDAÇÃO DE ÁGUA. Descreve-se uma partícula de resina de absorção de água, em que a taxa de absorção de água de uma solução salina fisiológica é de 1 segundo a 15 segundos, o tamanho médio de partícula é de 100 micrômetros a 600 micrômetros, e o teor do componente volátil residual é de 1,5 %, em peso, ou menos.
Patent BR-112014004708-B1 (BR)
Title: conjunto de trava para uma ferramenta subterrânea
Inventor: CHRISTOPHER W GUIDRY
IPC: E21B19/18
Filed: 2012-07-25
Abstract: CONJUNTO DE TRAVA PARA UMA FERRAMENTA SUBTERRÂNEA. A presente invenção refere-se a uma trava que pode manter um elemento móvel em posição para um elemento estacionário (218) para manter a posição ajustada da ferramenta enquanto sendo configurada para liberar e ainda ser capaz de ser reajustada na mesma manobra para travar uma posição ajustada da ferramenta na mesma ou em uma nova localização.
Patent BR-112014008365-B1 (BR)
Title: Bombas
Inventor: JONATHAN EDWARD FORD
IPC: F04C15/00
Filed: 2012-10-04
Abstract: BOMBAS. Uma bomba compreende uma carcaça (10) e um rotor (11) que gira na carcaça (10). A carcaça (10) tem uma entrada de fluido (14) e uma saída de fluido (15). O rotor (11) inclui duas superfícies moldadas (21, 22; 50a, 50b, 50c) radialmente para dentro da carcaça (10) e que formam com a superfície interior da carcaça câmaras respectivas (23, 24; 51a, 51b, 51c) para transportar fluido da entrada (14) para a saída (15) quando da rotação do rotor (11). Uma vedação (12, 56) é propiciada entre a saída (15) e a entrada para engatar nas superfícies moldadas (23, 24; 50a, 50b, 50c) para impedir a passagem de fluido da saída (15) para a entrada (14) à medida que cada superfície moldada (23, 24; 50a, 50b, 50c) se desloca da saída (15) para a entrada (14). O formato das superfícies (21, 22; 50a, 50b, 50c) propicia um volume otimizado para as câmaras (23, 24; 51a, 51b, 51c) e a vedação (12; 56) é impelida para contato com o rotor (11) por arranjos de mola (13, 39, 41, 59) que propiciam uma força uniforme ao longo da extensão axial das superfícies (21, 22).
Patent BR-112014008454-B1 (BR)
Title: Processo para a fabricação de produtos alimentícios
Inventor: BAJO BAJOVIC
IPC: A23L13/40
Filed: 2012-09-28
Abstract: processo para a fabricação de produtos alimentícios a invenção refere-se a um processo para a fabricação de produtos alimentícios com teor de gordura reduzido como carne e produtos de carne, particularmente de salsichas cruas, cozidas ou pré-cozidas, sob a base de um pedaço de carne de uma quantidade de carne triturada, eventualmente de um aditivo a base de água assim como de adição de sal, especiarias, excipientes e aditivos. conforme a invenção, à mistura cortada em pedaços de carne (“brät”) é adicionada uma quantidade de tecido animal tratado a alta pressão, particularmente carne de magra e/ou de pele tratada a alta pressão e/ou de proteína vegetal tratada a alta pressão como, pelo menos parcialmente, substituto de gordura, sendo que por meio disso a quantidade de proteína na mistura aumenta e a estrutura do produto é semelhante e correspondente a produtos sem redução de teor de gordura.
Patent BR-112014017348-B1 (BR)
Title: Processo para produzir piche mesofásico de petróleo por hidrogenação de alcatrão de hulha à alta temperatura
Inventor: BAOMING LI
IPC: C10C3/02
Filed: 2012-04-06
Abstract: processo para produzir piche mesofasico de petróleo por hidrogenação de alcatrão de hulha à alta temperatura trata-se de um processo para produzir piche mesofásico de petróleo a partir de alcatrão de hulha à alta temperatura que compreende: remoção de sais e fração insolúvel de quinolina a partir de um alcatrão de hulha à alta temperatura para obter um óleo de decantação; usar o óleo de decantação como uma matéria prima de hidrogenação, ou pré-destilar o óleo de decantação para obter um resíduo com um ponto de ebulição maior do que 230ºc e formular o resíduo em uma matéria prima de hidrogenação; hidrorrefinar cataliticamente a matéria prima de hidrogenação para obter um óleo hidrorrefinado; destilar o óleo hidrorrefinado para obter piche de petróleo hidrogenado; e submeter o piche de petróleo hidrogenado à polimerização térmica para obter o piche mesofásico de petróleo. o processo tem recursos tais como um grau de hidrogenação facilmente controlável, remoção completa de impurezas, boa fluidez da matéria prima, não tendendo a formar a deposição de carbono e a coqueificação durante o processo, e não tendendo a obstruir o reator. o produto tem um alto conteúdo de piche mesofásico de petróleo, um ponto de amolecimento baixo e um baixo conteúdo de impurezas.
Patent BR-112014031425-B1 (BR)
Title: Microrganismo recombinante para produção fermentativa de metionina
Inventor: FIGGE RAINER
IPC: C12P13/12
Filed: 2012-06-18
Abstract: microrganismo recombinante para produção fermentativa de metionina. a presente invenção está relacionada com um microrganismo recombinante otimizado para produção fermentativa de metionina, em que a atividade de metionina sintase mete independente de cobalamina é atenuada no referido microrganismo. a invenção também está relacionada a um método para a produção de metionina por fermentação.
Patent BR-112015010175-B1 (BR)
Title: usina de conversão de energia térmica do oceano
Inventor: BARRY R COLE
IPC: F03G7/05
Filed: 2013-11-07
Abstract: USINA DE CONVERSÃO DE ENERGIA TÉRMICA DO OCEANO. A presente invenção se refere a uma estrutura de geração de energia ao largo da costa que compreende uma porção submersa tendo uma primeira porção de plataforma que compreende um sistema evaporador de múltiplos estágios integral, uma segunda porção de plataforma que compreende um sistema de condensação de múltiplos estágios, uma terceira porção de plataforma que aloja o equipamento de geração de energia, tubo de água fria; e uma conexão de tubo de água fria.
Patent BR-112015011292-B1 (BR)
Title: Método para estimar parâmetros de integridade para medições de satélite de navegação global implementado por um dispositivo de navegação global e dispositivo associado
Inventor: MATHIAS VAN DEN BOSSCHE
IPC: G01S19/22
Filed: 2013-11-15
Abstract: MÉTODO PARA ESTIMAR O NÍVEL DE ERRO EM MEDIÇÕES DE GEOLOCALIZAÇÃO POR SATÉLITE E PARA MONITORAR A CONFIABILIDADE DAS DITAS ESTIMATIVAS E DISPOSITIVO ASSOCIADO A presente invenção se refere ao campo de navegação global por satélite. A mesma se refere, mais particularmente, a um método para estimar o nível de erro em medições de satélite de navegação global e para garantir a confiabilidade dessas estimativas, implementando por um dispositivo de navegação global no qual erros locais são detectados pelo dito dispositivo de navegação global e erros associados aos satélites são detectados por um segundo solo.
Patent BR-112015014549-B1 (BR)
Title: método para descarregar material a granel contendo água
Inventor: KENJI OYA
IPC: B63B25/04
Filed: 2012-12-28
Abstract: MÉTODO PARA DESCARREGAR MATERIAL A GRANEL CONTENDO ÁGUA.A invenção refere-se a um método de processamento eficaz para água em excesso e suspensões de água que ocorrem inevitavelmente quando um material a granel contendo águaé descarregado. Durante as operações de descarregamento, quando os materiais a granel contendo água são descarregados, como minérios ou carvão, a partir de um navio de carga com o uso de uma caçamba do tipo garra (5) de um guindaste de ponte ou um descarregador, se uma suspensão de água (Wm) de partículas pulverulentas que são suspensas na forma de água, a água em excesso e as partículas pulverulentas na suspensão de água (Wm) são produzidas para condensação e agregação mediante adição de um polímero floculante à suspensão de água (Wm) e, em seguida, são descarregadas com o material a granel.
Patent BR-112015025302-B1 (BR)
Title: Embalagem para alojar pelo menos um artigo, matriz para formar uma embalagem para alojar pelo menos um artigo, embalagem para alojar pelo menos um artigo, matriz para formar uma embalagem, e método para formar uma embalagem
Inventor: JOHN MURDICK HOLLEY
IPC: B65D81/02
Filed: 2014-04-09
Abstract: EMBALAGEM PARA ALOJAR PELO MENOS UM ARTIGO, MATRIZ PARA FORMAR UMA EMBALAGEM PARA ALOJAR PELO MENOS UM ARTIGO, EMBALAGEM PARA ALOJAR PELO MENOS UM ARTIGO, MATRIZ PARA FORMAR UMA EMBALAGEM, E MÉTODO PARA FORMAR UMA EMBALAGEM. Trata-se de uma embalagem para alojar pelo menos um artigo. A embalagem compreende pelo menos um painel, que pode formar um interior da embalagem. A embalagem compreende pelo menos um recurso protetor para proteger os artigos contra danos. O recurso protetor de artigos pode compreender pelo menos um recurso nas abas extremas da embalagem. O recurso protetor de artigos pode compreender uma aba protetora de artigos, conectada por dobramento a pelo menos um painel. A aba protetora de artigos pode ser móvel entre uma primeira posição e uma segunda posição, onde a aba protetora de artigos é dobrada com relação a pelo menos um painel.
Patent BR-112015031886-B1 (BR)
Title: Corrente de equipamento de usuário de voz comutada por circuito reduzida usando transmissões descontínuas em canais dedicados
Inventor: SHARAD DEEPAK SAMBHWANI
IPC: H04W76/00
Filed: 2014-06-18
Abstract: CORRENTE DE EQUIPAMENTO DE USUÁRIO DE VOZ COMUTADA POR CIRCUITO REDUZIDA USANDO TRANSMISSÕES DESCONTÍNUAS EM CANAIS DEDICADOS Aspectos da divulgação são direcionados a um método, equipamento e software de computador para a comunicação sem fios. Em vários exemplos, DTX está habilitada para a transmissão dos quadros de voz que correspondem a uma chamada de voz comutada por circuito. Ou seja, os quadros de voz podem ser transmitidos durante uma porção de um intervalo de tempo de transmissão TTI que é menor que uma totalidade do TTI (por exemplo, durante metade do TTI). A transmissão pode ser suspensa durante um restante do TTI após a porção do TTI.
Patent BR-112016003687-B1 (BR)
Title: Órtese para mão para manter o polegar, notadamente em caso de rizartrose
Inventor: GRANGE ODILE
IPC: A61F5/01
Filed: 2014-07-30
Abstract: órtese para mão para manter o polegar, notadamente em caso de rizartrose. a invenção se refere a uma órtese para mão para a manu-tenção do polegar, a órtese compreendendo uma peça principal (1) que comporta: uma primeira parte (2) em forma de luva ajustada a uma parte do polegar que se estende até a zona de dobra entre o polegar e a palma da mão; uma segunda parte (4) ligada por uma linha de costura em forma de luva ajustada ao punho, uma terceira parte (3) que liga a primeira e a segunda parte, conformada para envolver uma zona da mão que se estende ao longo do metacarpiano do polegar entre o dorso e a palma da mão, e comportando uma abertura para a passagem da palma da mão, a peça principal sendo conformada de maneira a não cobrir a zona de dobra entre o polegar e a palma da mão e sendo fabricada em um material elástico que apresenta em uma direção correspondente a um eixo longitudinal da primeira parte de um módulo de young compreendido entre 0,5 mpa e 1 mpa.
Patent BR-112016004930-B1 (BR)
Title: Processo para a preparação de uma dispersão de partículas por poliadição de poliisocianato em um poliol base e dispersão de partículas por poliadição de poli-isocianato em um poliol poliéter base
Inventor: DANIEL HOEHENER
IPC: C08G18/48
Filed: 2014-09-11
Abstract: PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE POLIOL POR POLIADIÇÃO DE POLI-ISOCIANATO E PRODUTO. Os polióis PIPA são produzidos em um processo de dois passos. No primeiro passo, um poliol poliéter base e um poli-isocianato reagem para formar uma mistura que contém poliol base não reagido, poli-isocianato não reagido e adutos do poliol base e poli- isocianato. Um poliol de baixo peso equivalente é então adicionado e este reage em um segundo passo para formar a dispersão. O processo produz, inesperadamente, uma dispersão estável de partículas PIPA finas no poliol base, mesmo quando o poliol base contém grupos hidroxila principalmente secundários. O processo também permite o ajuste da viscosidade do produto através do aumento ou redução do nível de reação no primeiro passo.
Patent BR-112016012116-B1 (BR)
Title: Método e sistema para armazenamento de dados óticos
Inventor: MIN GU
IPC: G11B7/125
Filed: 2013-11-28
Abstract: MÉTODO E SISTEMA PARA ARMAZENAMENTO DE DADOS ÓTICOS. Métodos e aparelho para gravar e recuperar dados de leitura ótica, que empregam um meio de gravação (100) que inclui um material oticamente ativo (108) capaz de induzir uma mudança nas propriedades do meio na presença de radiação ótica com uma primeira característica, tal como uma primeira frequência ótica, e em que a mudança nas propriedades pode ser inibida por radiação ótica com uma segunda característica, tal como uma segunda frequência ótica. Durante a gravação, uma zona do meio de gravação (100) é irradiada com um primeiro feixe (506) de radiação ótica com a primeira característica, possuindo o feixe uma intensidade suficiente dentro de uma seção central da zona irradiada e tendo uma duração suficiente para causar uma alteração oticamente induzida nas propriedades do meio de gravação. Simultaneamente, a zona do meio de gravação (100) é irradiada com um segundo feixe (508) de radiação ótica com a segunda característica, possuindo o segundo feixe uma intensidade local mínima dentro da seção central da zona irradiada, e uma intensidade local máxima em pelo menos uma seção da zona irradiada adjacente à seção central que é suficiente para inibir a alteração oticamente induzida nas propriedades do meio de gravação. É utilizado um método idêntico para recuperação, mas a intensidade do primeiro feixe (506) é reduzida para evitar mudanças nas propriedades do material no meio de gravação (100).