baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2615879-T3 (ES)
Title: Congelador y procedimiento de su operación
Inventor: DIKS-WARMERDAM LEONIE
IPC: F25D17/06
Filed: 2013-08-28
Granted: 2017-06-08
Abstract: Un congelador para almacenar productos de confitería congelados, comprendiendo el congelador una cámara que se puede abrir sustancialmente sellada para el almacenamiento de los productos de confitería congelados y que tiene una región inferior y una región superior, comprendiendo la región inferior medios de circulación de aire para dirigir el aire de la región inferior a la región superior y medios de refrigeración para enfriar la cámara, y en el que la cámara tiene una base, paredes y una superficie superior que comprende una ventana de visualización, y en el que los medios de circulación de aire son operados de tal manera que proporcionan una agitación suave de aire en una dirección generalmente hacia arriba desde la región inferior de la cámara hasta la región superior de la cámara; caracterizado porque la cámara comprende cestas para contener los productos de confitería congelados y en el que los medios de circulación de aire comprenden ventiladores incorporados en las cestas.
Patent ES-2628971-T3 (ES)
Title: Munición sin plomo para armas de pequeño calibre
Inventor: ANDERSSON ÅKE
IPC: F42B5/02
Filed: 2013-05-16
Granted: 2017-08-04
Abstract: Proyectil (5) sin plomo, que tiene la longitud Ltot, para armas de pequeño calibre, que comprende un núcleo (6) de metal duro, envuelto total o parcialmente por una camisa (10) de metal, en el que el proyectil (5) está configurado para una menor fricción entre el proyectil (5) y el arma tras el disparo del proyectil (5), de modo que se reduce la cantidad de partículas de metal y de gases nocivos para el medio ambiente procedentes del proyectil (5), a la vez que se mantiene o mejora el rendimiento del proyectil (5), en el que el núcleo (6) del proyectil (5) comprende una parte (7) de núcleo delantero que constituye la parte de perforante del proyectil (5) y una parte (8) de núcleo trasero que constituye la parte de lastre del proyectil (5), en el que: - las partes (7, 8) de núcleo delantero y trasero se unen de manera separable entre sí mediante una guía (9) radial configurada para una libertad de rotación mutua entre las partes (7, 8) de núcleo delantero y trasero, - la parte (8) de núcleo trasero comprende una parte de núcleo cilíndrica que tiene la longitud LC y una parte de núcleo cónica que tiene la longitud Lk, en el que el ángulo a para la parte de núcleo cónica se encuentra dentro del intervalo de 5º - 9º, y en el que la superficie de contacto entre la camisa (10) de la parte de núcleo cilíndrica y el lado interior del arma (1) constituye menos del 30% del área de superficie total del proyectil (5), - la distancia (LTP) entre la punta del proyectil (5) y el centro de gravedad TP del proyectil (5) se encuentra dentro del intervalo de 0,55 Ltot £ LTP £ 0,60Ltot, en el que Ltot es la longitud completa del proyectil, - la longitud LC de la parte cilíndrica de la parte (8) de núcleo trasero se encuentra dentro del intervalo de 0,25Ltot £ LC £ 0,31Ltot, y en el que la parte (8) de núcleo trasero comprende al menos el 90% de acero no endurecido.
Patent ES-2622709-T3 (ES)
Title: Cuerpo de lector de tarjeta de memoria segura
Inventor: PAVAGEAU STÉPHANE
IPC: G06K7/00
Filed: 2013-10-28
Granted: 2017-07-07
Abstract: Cuerpo de lector de la tarjeta de memoria (20) de forma globalmente paralelepipédica rectangular que incluye una ranura de inserción (30) de una tarjeta de memoria, el cuerpo del lector incluye, sobre una cara posterior (21), un alojamiento de recepción (22) de un conector de tarjeta de memoria (10), dicho alojamiento de recepción (22) tiene una forma de volumen predeterminada caracterizada por que el cuerpo del lector de la tarjeta de memoria (20) incluye en la cara posterior (21) del cuerpo del lector al menos una pista conductora de protección en la proximidad de una zona de contacto de los pines del conector de la tarjeta de memoria (10), dicha pista cubre al menos una superficie sensiblemente equivalente a un volumen de un emplazamiento libre de dicho cuerpo de lector de la tarjeta de memoria.
Patent ES-2664094-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de rilpivirina utilizando un intermedio nuevo
Inventor: PARTHASARADHI REDDY BANDI
IPC: C07D239/48
Filed: 2013-07-08
Granted: 2018-04-18
Abstract: Procedimiento de preparación de rilpivirina de fórmula I: **(Ver fórmula)** o de sus sales farmacéuticamente aceptables, que comprende: a. reaccionar la 2,4-dicloropirimidina de fórmula II: **(Ver fórmula)** con hidrocloruro de (E)-3-(4-amino-3,5-dimetilfenil)acrilonitrilo de fórmula III: **(Ver fórmula)** en presencia de una amina terciaria y un disolvente apropiado para obtener (E)-3-(4-(2-cloropirimidin-4-ilamino)-3,5- 40 dimetilfenil)acrilonitrilo de fórmula IV; y **(Ver fórmula)** b. hacer reaccionar el (E)-3-(4-(2-cloropirimidin-4-ilamino)-3,5-dimetilfenil)acrilonitrilo de fórmula IV con 4- aminobenzonitrilo de fórmula V en un ácido y un disolvente para obtener rilpivirina de fórmula I y opcionalmente convertir la rilpivirina obtenida en una sal de adición ácida de rilpivirina farmacéuticamente aceptable **(Ver fórmula)**
Patent ES-2616838-T3 (ES)
Title: Método para obtener e insertar en tiempo real un objeto virtual dentro de  una escena virtual a partir de un objeto físico
Inventor: RODRIGUEZ GARCIA RAFAEL
IPC: G06T7/00
Filed: 2013-11-25
Granted: 2017-06-14
Abstract: Un método para obtener e insertar en tiempo real un objeto virtual dentro de una escena virtual a partir de un objeto físico, incluyendo realizar dinámicamente las acciones siguientes: - capturar a partir de una cámara física una imagen de un objeto físico contra un fondo; - extraer una silueta de dicho objeto físico de la imagen capturada y mapear la imagen capturada sobre una geometría tridimensional obteniendo un objeto virtual; - incorporar dicho objeto virtual como un elemento más en la escena virtual; y - orientar dicho objeto virtual con respecto a una cámara virtual con el fin de evitar que dicho objeto virtual se presente de canto, caracterizado porque el método incluye además: - obtener y usar parámetros intrínsecos y extrínsecos de dicha cámara física y dicha imagen capturada del objeto físico para calcular una posición de dicho objeto físico, y determinar una posición de dicho objeto virtual calculando al menos las coordenadas del punto más bajo de dicha imagen capturada de dicho objeto físico contra dicho fondo; - colocar el objeto virtual en dicha posición calculada de dicho objeto físico dentro de la escena virtual y seleccionar un eje de rotación para orientar el objeto virtual con respecto a la cámara virtual en base a dicha posición calculada del objeto físico; y - proyectar de nuevo dicha imagen capturada sobre la geometría tridimensional usando dichos parámetros intrínsecos y extrínsecos de cámara física.
Patent ES-2628323-T3 (ES)
Title: Sistema y método de gestión de equilibrado de carga de sistema de células accionado por movimiento de equipo de usuario
Inventor: HARRIS JOHN M
IPC: H04W84/04
Filed: 2013-02-12
Granted: 2017-08-02
Abstract: Un método de gestión de un equilibrado de carga accionado por movimiento, que comprende las etapas de: (a) detectar una primera cobertura o nivel de servicio (115) para un dispositivo de usuario (110) en una primera ubicación (110a); (b) determinar si el dispositivo de usuario (110) en la primera ubicación (110a) se encuentra dentro de una distancia umbral previamente determinada de una segunda ubicación (110b) que tiene una segunda cobertura o nivel de servicio (117) que es mejor que la primera cobertura o nivel de servicio (115); (c) determinar si una cobertura o nivel de servicio en una ubicación intermedia (110c) entre la primera ubicación (110a) y la segunda ubicación (110b) es peor que la primera cobertura o nivel de servicio (115); y (d) basándose en los resultados de las etapas de determinación (b) y (c), proporcionar una cobertura o nivel de servicio reforzado al dispositivo de usuario (110) en la ubicación intermedia (110c) cuando el dispositivo de usuario (110) se mueve de la primera ubicación (110a) a la segunda ubicación (110b).
Patent ES-2645647-T3 (ES)
Title: Sonda láser multipunto de fibra GRIN
Inventor: DIAO CHENGUANG
IPC: A61F9/008
Filed: 2013-12-18
Granted: 2017-12-07
Abstract: Una sonda quirúrgica (100, 200A, 200B) adaptada para un procedimiento de fotocoagulación, que comprende: un conjunto de cánula (110), que tiene una fibra de índice gradual (GRIN) (101) que está configurada para recibir un haz de luz multipunto en un extremo proximal y para emitir el haz de luz multipunto en un extremo distal, en la que la fibra GRIN está configurada para recibir el haz de luz multipunto desde un sistema de luz quirúrgico; caracterizada porque la sonda quirúrgica comprende además: un adaptador (130, 230), que tiene un extremo distal, configurado para recibir el conjunto de cánula, con el extremo proximal de la fibra GRIN (101), un extremo proximal, configurado para su acoplamiento a una guía de luz a través de un conector y para recibir una luz suministrada mediante la guía de luz desde una fuente de láser al adaptador, y una interfaz (135), configurada para acoplar la luz suministrada mediante la guía de luz al extremo proximal de la fibra GRIN (101); en la que una longitud de la fibra GRIN es suficientemente larga de modo que la interfaz se encuentra fuera del ojo de un paciente durante un procedimiento de fotocoagulación.
Patent ES-2690348-T3 (ES)
Title: Péptidos y composiciones para la prevención de la adhesión celular y métodos de uso de los mismos
Inventor: ZLOTKIN AMIR
IPC: C09D5/16
Filed: 2009-09-23
Granted: 2018-11-20
Abstract: Una composición que comprende un péptido que comprende una secuencia seleccionada del grupo que consiste en YDYNLY, FDYNFY, FDYNLY, WDYNLY, FDYNWY, YDWNLY y YDWHLY, en donde dicho péptido comprende hasta 50 aminoácidos, y en donde la composición está desprovista de actividad citotóxica y citostática.
Patent ES-2762235-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de paneles de piso que tienen una superficie decorativa
Inventor: CLEMENT BENJAMIN
IPC: B32B21/02
Filed: 2014-02-06
Granted: 2020-05-22
Abstract: Procedimiento de fabricación de paneles de suelo con una superficie decorativa, en el que dichos paneles de suelo (7) comprenden al menos un sustrato (8) y una capa superior (9), en el que dicha capa superior (9) comprende una capa de papel (2) con un patrón impreso, y en el que dicho procedimiento comprende al menos la etapa que consiste en proporcionar dicha capa de papel (2) con un recubrimiento que actúa como receptor de inyección de tinta (35) transportando dicha capa de papel (2) en relación con un revestimiento (37) en una dirección de recubrimiento (D2), y la etapa que consiste en proporcionar dicha capa de papel recubierta (2) con al menos una porción de dicho patrón impreso por medio de una impresora digital de inyección de tinta (18), caracterizado porque dicho patrón impreso comprende un motivo de madera con nervios de madera (40) que se extienden generalmente en una dirección de nervios (D4) que corresponde sustancialmente a dicha dirección de recubrimiento (D2) y con la condición de que dicho patrón impreso implica un movimiento relativo de dicha impresora de inyección de tinta (18) y dicha capa de papel (2) durante la operación de impresión (S3) en una dirección de impresión (D3) que corresponde sustancialmente o se opone sustancialmente a dicha dirección de recubrimiento (D2), en el que dicha impresora digital de inyección de tinta (18) comprende cabezales de impresión montados en una lanzadera, en el que dicha lanzadera (41) se desplaza en dicha dirección de impresión (D3), siendo la anchura de la lanzadera de al menos 8 centímetros.
Patent ES-2676213-T3 (ES)
Title: Formulaciones liposomales estables para suministro ocular de fármacos
Inventor: VENKATRAMAN SUBRAMANIAN
IPC: A61P27/06
Filed: 2014-02-14
Granted: 2018-07-17
Abstract: Una formulación liposomal estable para usar en el tratamiento de un trastorno ocular mediante suministro ocular por inyección subconjuntival, comprendiendo la formulación un liposoma que incluye al menos una bicapa lipídica que contiene palmitoil-oleil-fosfatidilcolina (POPC) y latanoprost encapsulado en el liposoma, en donde el liposoma tiene un diámetro menor de 2 μm.
Patent ES-2621778-T3 (ES)
Title: Máquina de inducción para unir materiales compuestos conductores de matriz polimérica y método de unión para dicha máquina
Inventor: PAPPADÀ SILVIO
IPC: B29K105/06
Filed: 2014-05-07
Granted: 2017-07-05
Abstract: Máquina de inducción para unir materiales compuestos de matriz polimérica eléctricamente conductores que comprende un inductor de bobina móvil (6), un sensor de temperatura (5) configurado para detectar la temperatura de la superficie del material compuesto durante la energización del inductor de bobina (6) y una unidad de control (13) para controlar dicho inductor de bobina (6) basándose en la señal recibida desde dicho sensor de temperatura (5), y que comprende al menos uno o más dispositivos (9) para dirigir un flujo de un gas o fluido de enfriamiento en intercambio de calor de superficie con una zona calentada (10) orientada hacia dicho inductor de bobina (6) de un elemento que va a unirse (P1), caracterizada por que dicho flujo se controla basándose en una señal recibida por el sensor de temperatura (5).
Patent ES-2606034-T3 (ES)
Title: IL-10 pegilada para uso en el tratamiento de linfoma
Inventor: OFT MARTIN
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-09-27
Granted: 2017-03-17
Abstract: Una interleuquina 10 pegilada (PEG-IL-10) para uso en tratar un sujeto que padece linfoma.
Patent ES-2902982-T3 (ES)
Title: Un método y sistema para determinar un valor corregido de los datos de relaxometría de resonancia magnética del tejido visceral de un sujeto para el líquido extracelular basado en un contenido de hierro normal para el tejido visceral
Inventor: TUNNICLIFFE ELIZABETH
IPC: A61B5/055
Filed: 2014-03-14
Granted: 2022-03-30
Abstract: Un método para procesar datos de relaxometría por MR del tejido visceral de un sujeto, que comprende: a) obtener una medición de T1 del tejido visceral de un sujeto para el líquido extracelular; b) determinar un contenido de hierro para el tejido visceral; caracterizado porque el método comprende además las etapas de: c) simular las mediciones de T1 del tejido visceral del sujeto para el líquido extracelular para el contenido de hierro determinado; d) comparar la medición del tejido visceral del sujeto para el líquido extracelular de la etapa (a) con las mediciones simuladas del tejido visceral del sujeto para el líquido extracelular de la etapa (c) y con las mediciones de T1 simuladas para diversas proporciones o fracciones de líquido extracelular y hierro contenido en el tejido visceral, y determinar a partir de dicha comparación el valor de la fracción de líquido extracelular usado en la simulación que produce la medición de T1 medida en presencia de ese contenido de hierro; y e) determinar a partir de las mediciones de T1 simuladas para diversas proporciones o fracciones de líquido extracelular y contenido de hierro en el tejido visceral de la etapa (d) un valor de T1 del tejido visceral del sujeto para el valor de la fracción de líquido extracelular determinado en la etapa (d) basado en un contenido normal de hierro para el tejido visceral.
Patent ES-2790677-T3 (ES)
Title: Composición fotoactiva estable a largo plazo, como composición fosforescente o composición de conversión de elevación de fotones TTA
Inventor: LANDFESTER KATHARINA
IPC: H01L31/055
Filed: 2014-09-23
Granted: 2020-10-28
Abstract: Una composición que contiene: a) al menos un compuesto, que tiene un estado triplete capaz de transferir energía a través de un procedimiento emisivo o un procedimiento no emisivo, en la que el al menos un compuesto que tiene un estado triplete es: i) al menos un compuesto fosforescente, y/o ii) al menos un compuesto sensibilizador capaz de absorber radiación a una primera frecuencia v1 y al menos un compuesto emisivo, en la que el al menos un compuesto sensibilizador es capaz de transferir energía al menos al un compuesto emisivo y en la que el al menos un compuesto emisivo, después de obtener la energía transferida del al menos un compuesto sensibilizador, es capaz de emitir luz a una segunda frecuencia v2, en la que se cumple la siguiente ecuación: v2>v1, en la que el al menos un compuesto sensibilizador es capaz de una transferencia de energía triplete-triplete al menos al un compuesto emisivo y en el que el al menos un compuesto emisivo es preferentemente capaz de una aniquilación triplete-triplete, en la que el al menos un compuesto emisivo es un compuesto de acuerdo con cualquiera de las siguientes fórmulas (XV) a (XXII): **(Ver fórmula)** en las que R y R1 a R15 se seleccionan independientemente entre sí del grupo que consiste en H, alquilo, alquenilo, alquinilo, aralquilo, aralquenilo, aralquinilo, arilo, carboxi, alcoxi, alquiltio, ariloxi, ariltio, alcoxicarbonilo, ariloxicarbonilo, alquilcarbonilo, arilcarbonilo, amino, alquilamino, arilamino, amida con grupos alquilo o arilo, sulfonilo, alquilsulfonilo, arilsulfonilo y una combinación arbitraria de dos o más de estos grupos, en la que todos estos pueden estar sustituidos con grupos alquilo lineales o ramificados, grupos cargados negativamente, tal como sulfato o carboxilo, grupos cargados positivamente, tal como un grupo amonio, y/o grupos neutros, tal como cadenas de polietilenglicol o alcohol polivinílico, y en la que el al menos un compuesto sensibilizador es un compuesto de acuerdo con cualquiera de las siguientes fórmulas (XXIII) a (LII): **(Ver fórmula)** ...
Patent ES-2779125-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un barnizado en varias capas
Inventor: REUTER HARDY
IPC: B05D7/00
Filed: 2014-11-19
Granted: 2020-08-13
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un barnizado (M) en varias capas sobre un sustrato (S) metálico, que comprende (1) Fabricación de una capa (E.1) curada de barniz por electroinmersión sobre el sustrato (S) metálico mediante aplicación por electroforesis de un barniz (e.1) por electroinmersión sobre el sustrato (S) y subsiguiente curado del barniz (E.1) por electroinmersión, (2) Fabricación de (2.1) una capa (B.2.1) de barniz base o (2.2) varias capas (B.2.2.x) de barniz base directamente consecutivas, directamente sobre la capa (E.1) curada de barniz por electroinmersión mediante (2.1) aplicación de un barniz (b.2.1) base acuoso directamente sobre la capa (E.1) de barniz por electroinmersión o (2.2) aplicación directamente consecutiva de varios barnices (b.2.2.x) base sobre la capa (E.1) de barniz por electroinmersión, (3) Fabricación de una capa (K) de barniz claro directamente sobre (3.1) la capa (B.2.1) de barniz base o (3.2) una capa (B.2.2.x) superior de barniz base mediante aplicación de un barniz (k) claro directamente sobre (3.1) la capa (B.2.1) de barniz base o (3.2) la capa (B.2.2.x) superior de barniz base, (4) curado conjunto de la (4.1) capa (B.2.1) de barniz base y la capa (K) de barniz claro o (4.2) las capas (B.2.2.x) de barniz base y la capa (K) de barniz claro, caracterizado porque el barniz (b.2.1) base o por lo menos uno de los barnices (b.2.2.x) base comprende por lo menos una dispersión acuosa que contiene por lo menos un polimerizado mixto (MP), en la que el polimerizado mixto (MP) puede ser fabricado mediante (i) carga de una dispersión acuosa de por lo menos un poliuretano y a continuación (ii) polimerización de una mezcla de monómeros con insaturación olefínica en presencia del poliuretano de (i), en la que (a) se usa un iniciador soluble en agua, (b) la dosificación de los monómeros con insaturación olefínica ocurre de modo que en la solución de reacción durante la duración total de la reacción, no se supera una concentración de 6,0 % en peso, referida a la totalidad de la cantidad de monómeros con insaturación olefínica usados para la polimerización, y (c) la mezcla de los monómeros con insaturación olefínica contiene por lo menos un monómero con varias insaturaciones olefínicas.
Patent ES-2786269-T3 (ES)
Title: Revestimientos de geomembrana de alta temperatura y composiciones de mezcla maestra
Inventor: PRACHOOMDANG YONGYOOT
IPC: C08L23/08
Filed: 2014-05-20
Granted: 2020-10-09
Abstract: Composición para preparar un revestimiento de geomembrana para un sistema de contención, en el que dicha composición es de: 1) una mezcla maestra; y 2) una resina base y en la que dicha composición comprende: i) el 8-10 % en peso de una composición de mezcla maestra que comprende: a) del 70 % al 80 % en peso de un vehículo de resina de polietileno lineal de baja densidad (LLDPE), polietileno de densidad media (MDPE), polietileno de alta densidad (HDPE) o polietileno resistente a altas temperaturas (PERT) que tiene una densidad de 0,910 a 0,955 g/cm3; b) del 1 al 3 % en peso de un antioxidante primario, en el que dicho antioxidante primario comprende 1,3,5-trimetil-2,4,6-tris-(3,5-di-t-butil-4-hidroxibencil)benceno; c) del 0,1 al 0,5 % en peso de un antioxidante secundario, en el que dicho antioxidante secundario comprende tetrakis(3-(3,5-di-terc-butil-4-hidroxifenil)propionato) de pentaeritritol; d) opcionalmente, del 0,1 al 0,5 % en peso de fosfito de tris(2,4-di-terc-butilfenilo); e) del 1 al 3 % en peso de un estabilizador de UV, en el que dicho estabilizador de UV comprende un estabilizador de luz de amina impedida de alto peso molecular; f) del 0,1 al 0,5 % en peso de un neutralizador de ácido; y g) del 20 al 30 % en peso de un negro de humo, en el que dicho negro de humo es un negro de humo de horno, y en el que los porcentajes en peso suman el 100 % y están basados en el peso total de la composición de mezcla maestra; y ii) del 90 al 92 % en peso de una composición de resina base que comprende una resina base de polietileno resistente a altas temperaturas (PERT) en la que el porcentaje en peso está basado en el peso total de la composición de geomembrana.
Patent ES-2859907-T3 (ES)
Title: Fibra de vidrio inorgánica no biopersistente, con contracción y resistencia mejoradas
Inventor: ZHAO DONGHUI
IPC: C03C3/078
Filed: 2014-12-23
Granted: 2021-10-04
Abstract: Una fibra de vidrio inorgánica no biopersistente, que comprende el producto de fibrización del 65 al 86 % en peso de sílice, del 14 al 35 % en peso de magnesia, más del 0 al 0,1 % en peso de óxido de litio y más del 0 al 2 % en peso de óxido de estroncio, o del 65 al 86 % en peso de sílice, del 14 al 35 % en peso de magnesia, del 0,05 al 0,1 % en peso de óxido de litio y más del 0 al 3 % en peso de óxido de estroncio.
Patent ES-2734218-T3 (ES)
Title: Altavoz con una guía de ondas
Inventor: VÄISÄNEN JUSSI
IPC: H04R1/32
Filed: 2014-10-06
Granted: 2019-12-04
Abstract: Un altavoz (1) que incluye - una caja (2) que tiene una parte delantera (15), partes laterales (21) y una parte trasera (25) que definen un volumen interior (27), - la parte delantera (15) está formada como una superficie de guía de ondas (8) e incluye al menos un primer controlador (3, 12, 13) en el centro de la superficie de la guía de ondas (8) y es capaz de irradiar la potencia acústica principal del altavoz (1) en una dirección de un primer eje acústico (10), y - al menos un controlador adicional (4) sujeto en la caja (2), en donde - el controlador adicional (4) está sujeto dentro de la caja (2) de manera que se forma un volumen secundario (22) dentro del volumen interior (27), estando limitado el volumen secundario (22) por el controlador adicional (4), los separadores (33) entre el controlador adicional (4) y la parte delantera (15), y la parte delantera (15) de la caja (2), - al menos un primer puerto (20) está adaptado para abrirse desde el volumen secundario (22) a un volumen ambiente (26) a través de la parte lateral (21) de la caja (2), y - el al menos un primer puerto (20) del volumen secundario (22) se abre a la parte lateral (21) como una ranura en forma de U que se extiende parcialmente sobre otras dos partes laterales adyacentes a la parte lateral (21), siendo un plano que contiene la ranura en forma de U esencialmente perpendicular al primer eje acústico (10).