baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2390818-C2 (RU)
Title: Уплотнительная прокладка для установки под регулировочной рукояткой кухонной плиты
Inventor: AKTJURK NAIM
IPC: G05G25/04
Filed: 2006-05-15
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к уплотнительной прокладке для обеспечения уплотнения в монтажном проходе на корпусе плиты, где установлена поворотная регулировочная рукоятка. Уплотнительная прокладка расположена в указанном монтажном проходе с помощью своих двух контактных поверхностей, из которых одна обращена к регулировочной рукоятке, а другая обращена к корпусу плиты и содержит уплотнительный фланец в контакте со стенкой корпуса, удерживающий элемент в контакте с наружной поверхностью корпуса плиты и одно образующее впадину формирование, проходящее к регулировочной рукоятке в продолжение удерживающего элемента и в продольном направлении прокладки для предотвращения доступа воды к регулировочной рукоятке и к корпусу плиты. Изобретение предотвращает попадание посторонних веществ в зазор между плитой и регулировочной рукояткой за счет уплотнительной прокладки. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2384947-C2 (RU)
Inventor: GALI LORAN
IPC: G08G5/00
Filed: 2006-07-17
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к системе передачи данных между летательным аппаратом и, по меньшей мере, одним пунктом связи, находящимся за пределами летательного аппарата. Техническим результатом являются уменьшение объема памяти для носителя записи и снижение размера носителя записи. Технический результат достигается тем, что система содержит приемо-передающее устройство, выполненное с возможностью передачи за пределы летательного аппарата и приема извне летательного аппарата сообщений, устройство управления сообщениями, содержащее средство, выполненное с возможностью кодирования/декодирования типа PER упомянутых сообщений, интерфейсное средство человек/машина, кодирующее устройство, которое содержит функцию кодирования средства кодирования/декодирования, и записывающее устройство, которое записывает на носителе записи любое входящее или исходящее сообщение, которое проходит через упомянутое устройство управления сообщениями и которое является кодированным. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2469797-C2 (RU)
Title: Распылительная насадка
Inventor: FEKHT AL BERT
IPC: B05B1/06
Filed: 2008-05-07
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к распылительным насадкам высокого давления для удаления окалины с изделий из стали. Распылительная насадка, в частности насадка высокого давления для удаления окалины с изделий из стали, имеет сопло (12) с выпускным отверстием (30) и выпускную камеру (35), которая выполнена сужающейся в направлении выпускного отверстия (30). Выпускное отверстие (30) выполнено с искривленной поверхностью (32), окружающей обрамление (38) выпускного отверстия (30) и соприкасающейся с обрамлением (38) выпускного отверстия (30) в каждой точке обрамления (38) под углом 65°-95°, в частности 90° к центральной продольной оси (34) насадки. Изобретение обеспечивает хорошую аэрацию и ограниченную струю при высоком напоре воды. 9 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2359421-C2 (RU)
Inventor: GRESH OLEG GRIGOR EVICH
IPC: H04L29/00
Filed: 2008-06-10
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: inventions are related to transfer of electromagnet waves impulses via transmitting medium in the form of signals and to appropriate transfer of information. For the purpose short-term impulse of linear-polarised electromagnet waves is used as impulse signal, and parametre that serves for reflection of information contained in signal is orientation of polarisation plane that might take one of fixed orientation angular positions for separate signal. These angular positions have a row of discrete (discontinuous) values, which are compared to values of information sent by impulse. In order to receive signal impulse, set of sources is used with invariable, fixed orientations of linear polarisation for their serial connection/disconnection in order that is determined by transmitted information. Reception of impulses sequence is realised with recognition of their polarisation positions and accordingly with information values born by signal impulses. Efficiency of system directly depends on number of recognised discrete angular positions in identified range. 
     EFFECT: increased amount of information sent by single impulse signal without reduction of frequency characteristics of impulse signals. 
     11 cl, 3 dwg, 3 tbl
Patent RU-2407740-C2 (RU)
Inventor: AKERMANN ZHAN
IPC: A61K31/535
Filed: 2007-02-02
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: described are heterobicyclic derivatives of formula (I) ^ , in which V denotes -C(R7)-; W denotes a single bond or -C(R8R9)-; X denotes O, S, SO, SO2 or N(R10); Y denotes -C(R11R12)-, -C(R11R12)C(R13R14)C(R11R12)C(R13R14)C(R15R16)-, -C(R11R12)C(R13R14)C(R15R16)C(R17R18)- or- C(R11)=C(R12)-; R1, R2, R3, R4 and R5 independently denote hydrogen, halogen, (lower)alkyl, fluoro(lower)alkyl, (lower)alkoxy group, fluoro(lower)alkoxy group, NH2-C(O); R6 denotes a phenyl, pyridyl, pyrazolyl or thiazolyl group, where the group is optionally substituted with 1-4 substitutes selected from a group consisting of halogen, cyano group, (lower)alkyl, (lower)alkoxy group, COOH, 1H-tetrazol-5-yl, 5-oxo-4H-[1,2,4]oxadiazol-3-yl, where (lower)alkyl is optionally substituted with COOH. A pharmaceutical composition is also described. ^ EFFECT: said compounds inhibit L-CPT1 and can be used as medicinal agents. ^ 27 cl, 120 ex
Patent RU-2498888-C2 (RU)
Title: Способ исправления металлических деталей
Inventor: KOST EHRIK IV ROZHE
IPC: B23K26/00
Filed: 2008-10-03
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу исправления металлических деталей, соединенных между собой при помощи высокотемпературной пайки. Исправляют паяные зоны при помощи лазера. Пиковая мощность лазера составляет (1500-3000) Вт. Лазер используют в импульсном режиме с частотой импульсов (4-8) Гц. В результате устраняются дефекты пайки и пустоты при более низком расходе лазерной энергии. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2436891-C2 (RU)
Inventor: BARTLING VERNER
IPC: E01H10/00
Filed: 2008-10-23
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: device contains reservoir filled with sand, after which two brush rollers following one another are installed. The first brush roller is made in the form of sand batching roller. The second roller is made in the form of sand discharge roller. Weight reduction of the device design and energy saving is provided, and there is the possibility of installing the device in small space. 
     EFFECT: increasing friction coefficient, namely during winter months. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2410710-C2 (RU)
Inventor: SIDOROV JURIJ VIKTOROVICH
IPC: G01S7/38
Filed: 2009-02-16
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: physics, radio. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of protecting mobile communication equipment from reconnaissance equipment (radio, radiolocation, optoelectronic) and weapons. N composite decoy targets are set, which imitate mobile communication equipment and functioning thereof in an operation on the primary task by converting the created information message from the radio frequency range to an optical range for its transmission over a laser communication line to one of N(N>1) composite decoy targets. Laser radiation from the i-th composite decoy target is received and then converted back to a radio frequency signal and then retransmitted to the user, where if the i-th composite decoy target is destroyed, the source of laser radiation is redirected onto the j-th composite decoy target. Also, each composite decoy target enables reproduction of give-away signs of the mobile communication equipment in the infrared and radiolocation range, provides visibility of the camouflaged mobile communication equipment in the visible wavelength range by covering camouflage net with holding of the overall dimensions of the mobile communication equipment. 
     EFFECT: high durability of mobile communication equipment owing to simulation of give-away signs of an object in the radiolocation, visible and infrared range and avoiding detection and direction finding of emission of mobile communication equipment by reconnaissance equipment during operation on the primary task. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2451763-C2 (RU)
Title: Нержавеющая аустенитная литая сталь, способ ее получения и применение
Inventor: VAJSS ANDREAS
IPC: C22C38/06
Filed: 2007-07-19
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к получению нержавеющей аустенитной литой стали. Выплавляют сталь, содержащую в мас.%: алюминий от более 0 до менее или равно 4, кремний от 0 до 4, марганец от 0 до 25, хром от 12 до 20, никель от 0 до 12, ниобий от 0 до 1,2, тантал от 0 до 0,2, углерод от 0,01 до 0,15, азот от 0,005 до 0,5, медь от 0 до 4, кобальт от 0 до 1, молибден от 0 до 4, вольфрам от 0 до 3, титан от 0 до 1, ванадий от 0 до 0,15, железо и примеси - остальное. Состав стали находится в диапазоне, определенном координатами четырех точек (Cr эквив. =14; Ni эквив. =8), (Cr эквив. =14; Ni эквив. =14), (Cr эквив. =22; Ni эквив. =8) и (Cr эквив. =22; Ni эквив. =16), где хромовый и никелевый эквиваленты рассчитывают по выражениям: Cr эквив.  = % Cr + % Ni + 1,5% Si + 0,5% W + 0,9% Nb + 4% Al + 4% Ti + 1,5% V + 0,9% Ta и Ni эквив.  = % Ni + 30% C + 18% N + 0,5% Mn + 0,3% Co + 0,2% Cu - 0,2% Al. Заливают полученную сталь в литейную форму. Сталь имеет предел прочности при растяжении более 550 МПа, относительное удлинение при разрыве, превышающее 30%, и обладает под нагрузкой ПНП-эффектом. 5 н. и 5 з.п. ф-лы.
Patent RU-2524150-C2 (RU)
Inventor: NIL SEN PETER KRESTEN
IPC: A61K38/28
Filed: 2007-09-20
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of biotechnology, namely to novel analogues of insulin and can be used in medicine. An insulin analogue, in which at least two hydrophobic amino acids are replaced with hydrophilic amino acids in comparison with a parent insulin, and where A-chain of the insulin analogue contains at least one mutation and B-chain contains at least one mutation in comparison with the parent insulin, and at least one mutation in A-chain is in one or more cleavage sites, selected from the group, consisting of A13-14, A14-15 and A19-20, and at least one mutation in B-chain is in one or more cleavage sites, selected from the group, consisting of B2-3, B6-7, B9-10, B10-11, B13-14, B14-15, B16-17, B22-23, B24-25, B25-26, and where amino acid in B30 position is deleted. The insulin analogue is used as a component of a pharmaceutical composition for treatment or prevention of hyperglycemia, type 1 or type 2 diabetes mellitus. 
     EFFECT: invention makes it possible to obtain the insulin analogue with an increased resistance with respect to one or more proteolytic enzymes in comparison with the parent insulin. 
     44 cl, 4 dwg, 5 tbl, 11 ex
Patent RU-2498849-C2 (RU)
Title: Обессеривающий адсорбент, способ его приготовления и использования
Inventor: LUN TSZJUN
IPC: B01J20/30
Filed: 2009-06-29
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к области сероочистки. Адсорбент для удаления серы из крекинг-бензина или дизельного топлива содержит носитель, состоящий из источника кремнезема, связующее вещество на основе неорганического оксида, оксид металла, выбранный из группы IIB, и металл-катализатор, который пригоден для восстановления серы, находящейся в окисленном состоянии, до сероводорода.  Адсорбент характеризуется значением η<0,5, где  η является отношением количества металла-катализатора в кристаллической фазе (в процентах) к количеству металла-катализатора в адсорбенте (в процентах). Металл-катализатор, находящийся в адсорбенте в окисленном состоянии, предпочтительно равномерно диспергирован по поверхности носителя, образуя монослой. Предложен также способ приготовления адсорбента и способ его использования для удаления серы из жидкого потока. Изобретение обеспечивает повышенную активность адсорбента. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл., 5 пр.
Patent RU-2426802-C2 (RU)
Inventor: GLADSKIKH VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C22B1/14
Filed: 2009-07-13
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: system consists of successively connected calculation unit for balance basicity of agglo-charge estimated with consideration of return products and standard basicity, of calculation unit of estimated basicity of agglomerate by values of balance basicity of agglo-charge and middle value of coefficient of transfer interconnecting basicity of agglo-charge with basicity of agglomerate, of successively connected unit of calculation of statistic error between estimated and actual values of basicity of agglomerate by results of express analysis for preceding two-hour interval at one of inputs, and of unit of calculation of prognosis of agglomerate basicity, output of which is successively connected to corresponding regulators of weight rates of each of above said metered components of agglo-charge. 
     EFFECT: upgraded quality of control over process of agglomeration due to prognosis of basicity of agglomerate by adaptive mathematic model of process. 
     3 dwg
Patent RU-2420579-C2 (RU)
Inventor: KOZ MINYKH ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: C12N1/26
Filed: 2009-08-11
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves mixing an aerosol containing a hydrophobic oleophilic sorbent used for oil cleaning with an aerosol containing a mixture of either oils, or mineral oil and a culture fluid with microbial oil decomposer cells. The produced biosorbent absorbs and decomposes both large oil spills, and thin rainbows. The method allows producing a biosorbent with the uniform bulk distribution of bioagents throughout the sorbent with reliable fixation of the bioagent on a surface and inside the sorbent. 
     EFFECT: foregoing allow using the biosorbent both for soil cleaning, and for water purification. 
     6 cl, 1 ex
Patent RU-2464267-C2 (RU)
Inventor: NISBET TIMOTI MAJKL
IPC: C07C31/18
Filed: 2008-04-17
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing 1,2-alkylene carbonate and versions of the method of producing 1,2-alkylene diol and dialkylcarbonate using the obtained 1,2-alkylene carbonate. The method producing 1,2-alkylene carbonate involves (i) contacting carbon dioxide, 1,2-alkylene oxide and a carbonisation catalyst in a reactor to form a crude stream which flows from the reactor and contains carbon dioxide, light components, 1,2-alkylene carbonate and the catalyst; (ii) separating carbon dioxide and light components from the crude stream flowing from the reactor to form a lower stream containing 1,2-alkylene carbonate and catalyst; (iii) distilling the lower stream formed at step (ii) to obtain a first distillation upper stream containing 1,2-alkylene carbonate and light components and a first distillation lower stream containing a catalyst, and recycling at least a portion of the first distillation lower stream into the reactor and (iv) distilling the first distillation upper stream to form a second distillation upper stream containing light components and a second distillation lower stream containing 1,2-alkylene carbonate, and recycling at least a portion of the second distillation upper stream into the reactor. 
     EFFECT: method enables to obtain 1,2-alkylene carbonate which does not contain or almost does not contain impurities. 
     16 cl, 2 ex 1 tbl, 2 dwg
Patent RU-2440209-C2 (RU)
Inventor: BESHCHEKOV VLADIMIR GLEBOVICH
IPC: B21J13/02
Filed: 2009-12-30
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to forming, particularly, to production of parts with preset operating properties by cold plastic deformation of billets. Billet is placed at spherodynamic module and subjected to shrinkage and rolling by male die. Said module may revolve and swing in vertical plane. Male die has cylindrical shape and working surface made to Bernoulli logarithmic spiral. Shrinkage force is applied in steps to change the billet into deformation resonance to disrupt its contact with module. Degree of billet deformation in height at first shrinkage step ε 1  is defined from ε 1 =(0.6…0.8)ε δ1 , where ε δ1  is the degree of billet deformation corresponding to lower limit of Bauschinger effect. Degrees of shrinkage at all other steps ε 2  is defined from ε 2 =(0.2…0.3)ε δ2 , where ε δ2  is deformation degree corresponding to upper limit of Bauschinger effect. Then, billet is rolled. 
     EFFECT: possibility of plastic deformation wave nature transfer to nanolevel of processed material. 
     2 cl, 4 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2450571-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из вишни
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-02-12
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ включает двухступенчатый нагрев компота из вишни в воде температурой 70 и 90°C соответственно в течение 8 и 40 мин. Далее банки с компотом охлаждают в потоке воздуха температурой 18-20°C при его скорости 7-8 м/с в течение 10 мин. Затем продолжают охлаждать в потоке воздуха с нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°C в течение 15 мин. При этом в процессе тепловой обработки банки вращаются с донышка на крышку с частотой 0,3 с -1 . Изобретение позволяет обеспечить значительную экономию тепловой энергии, промышленную стерильность консервов и повышение качества готового продукта за счет сохранения биологически активных веществ исходного сырья и сокращения количества разваренных плодов в готовом продукте. 1 пр.
Patent RU-2536039-C2 (RU)
Inventor: ANNIS GARI DEHVID
IPC: C07C233/65
Filed: 2008-08-04
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of obtaining a compound of formula  , where R 1  represents CHX 2 , CX 3 , CX 2 CHX 2  or CX 2 CX 3 ; each X independently represents Cl or F; Z represents phenyl, optionally substituted with one or more substituents, independently selected from R 2 ; and each R 2  independently represents halogen, C 1 -C 6  alkyl or C 1 -C 6  halogenalkyl; Q represents Q b ; Q b  represents 1-naphthalenyl, optionally substituted with R 3 ; each R 3  independently represents halogen, C 1 -C 6  alkyl, C 1 -C 6  halogenalkyl, -C(=W)N(R 4 )R 5  or-C(=W)OR 5 ; each R 4  represents H; each R 5  represents H or C 1 -C 6  alkyl, optionally substituted with R 6 ; each R 6  represents C 2 -C 7  alkylaminocarbonyl or C 2 -C 7  halogenalkylaminocarbonyl; and each W independently represents O; including the stage, at which a compound of formula  , where R 1 , Q and Z are determined before for the formula 1 compound, contacts with hydroxylamine in the presence of a base. Hydroxylamine is obtained from the hydroxylamine salt. The base includes one or more compounds, selected from amine bases, hydroxide bases of alkali metals, alkoxide bases of alkali metals and carbonate bases of alkali metals. The invention also relates to the formula 2 compound, N-oxides and their salts, and such a particular compound as 4-acetyl-1-naphthalenecarbonyl chloride. 
     EFFECT: novel enones of formula, applied as initial materials for obtaining 5-halogenalkyl-4,5-dihydroisoxazoles. 
     15 cl, 14 tbl, 8 ex
Patent RU-2449188-C2 (RU)
Title: Регулируемый магнитореологический пневматический амортизатор
Inventor: KORCHAGIN ANATOLIJ BORISOVICH
IPC: F16F9/08
Filed: 2010-07-29
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению. Амортизатор содержит заполненный магнитной жидкостью корпус с цилиндрической камерой и компенсационную камеру с разделительным поршнем. В цилиндрической камере размещены полый шток с поршнем. Поршень содержит систему чередующихся полюсов, магнитоизолирующие шайбы с пазами, антифрикционную прокладку. Пневматический упругий элемент размещен в пуансоне и жестко связан с полым штоком. Полый шток содержит не менее двух сердечников. Соленоидная катушка содержит не менее трех секций, одна из которых размещена в поршне, а другие - в полом штоке на сердечниках. Достигается увеличение эффективности гашения колебаний. 2 ил.
Patent RU-2497478-C2 (RU)
Title: Система и способ для удаления волос
Inventor: SPIKKER BART V J
IPC: A61B18/20
Filed: 2009-03-13
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к средствам для удаления волос. Система для удаления волос содержит устройство обнаружения волос на участке кожи, подлежащего обработке, функционально связанное с ним устройство для удаления волос, включающее световой источник для формирования светового импульса, световодное средство для направления светового импульса к цели на волосах, блок управления, определяющий местонахождение цели и активирующий световой источник в течение периода времени, на котором устройство обнаружения волос способно обнаружить волосы. Кроме того, система содержит предохранительные средства, связанные с блоком управления и выполненные с возможностью предотвращения повторного направления следующего светового импульса на волосы по меньшей мере частью устройства обнаружения волос или устройством для удаления волос в течение периода принятия предохранительных мер, на протяжении которого устройство обнаружения волос способно обнаружить волосы и начинающегося после того, как световой импульс был направлен в местонахождение цели. Использование изобретения позволяет снизить потребление мощности и возможность повреждения кожи за счет предотвращения наведения режущего светового луча на один и тот же волос более одного раза. 14 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2553225-C2 (RU)
Title: Способ облегчения регенерации
Inventor: GRUBER L JUIS S
IPC: C12N5/00
Filed: 2009-05-22
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и иммунологии. Раскрыт способ промотирования регенеративных процессов в культуре ткани или культуре клеток. Способ предусматривает введение антитела, которое связывается с конечным продуктом гликирования клетки. Также описано применение такого антитела для производства лекарственного средства. Изобретение может быть использовано в медицине. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 пр.
Patent RU-2481528-C2 (RU)
Title: Высокотемпературная установка для термической переработки твердых медицинских отходов
Inventor: TIMERBAEV NAIL FARILOVICH
IPC: F23G5/027
Filed: 2011-02-10
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к технике мусоросжигания, в частности к высокотемпературному сжиганию влажных медицинских отходов. Высокотемпературная установка для термической переработки твердых медицинских отходов, использующая накислороженный воздух в качестве окислителя, состоит из печи, представляющей собой прямоточную цилиндрическую камеру сгорания, шнековой системы подачи твердых отходов с резаком на выходе, конусообразными валами-измельчителями и рубашкой охлаждения, зоны сушки отходов, форсунок для накислороженного воздуха, теплообменника, имеющего возможность подогревать накислороженный воздух до температуры 500-600°C, и мокрого скруббера, расположенного на выходе из системы охлаждения. Камера сгорания теплоизолирована, в камеру сгорания установлена камера газогенерации, между шнековой системой подачи и камерой сгорания расположена зона сушки, выполненная в виде цилиндрической обечайки с установленными в нее соосно расположенными перфорированными цилиндрической и конической вставками, зона сушки и камера газогенерации изолированы друг от друга шлюзовым питателем, подача топочного газа из камеры сгорания в зону сушки осуществляется последовательно через рекуперативный теплообменник, парогенератор и регулятор расхода, удаление отработанного сушильного агента из зоны сушки и подача его в камеру сгорания осуществляется через коническую вставку и конденсатор, форсунки для подачи накислороженного воздуха расположены в нижней части камеры газогенерации с возможностью регулирования высоты горения слоя и в нижней части камеры сгорания. Технический результат: повышение эффективности процесса