baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2625123-T3 (ES)
Title: Método y sistema de reserva de recursos
Inventor: SHEN CHENGHU
IPC: H04N7/10
Filed: 2013-12-24
Granted: 2017-07-18
Abstract: Un método de reserva de recursos, que comprende: recibir (101), mediante un dispositivo de convergencia, un primer mensaje de solicitud de reserva de recursos que se basa en un formato de pkt-mm-2 y que proviene de un servidor de directivas PS; modificar (102), mediante el dispositivo de convergencia, la dirección IP de origen y la dirección IP de destino del primer mensaje de solicitud de reserva de recursos para producir un segundo mensaje de solicitud de reserva de recursos; y enviar (103), mediante el dispositivo de convergencia, el segundo mensaje de solicitud de reserva de recursos a un sistema de terminación de módem de cable, CMTS, de modo que el CMTS lleva a cabo la reserva de recursos según el segundo mensaje de solicitud de reserva de recursos; en donde modificar (102), mediante el dispositivo de convergencia, la dirección IP de origen y la dirección IP de destino del primer mensaje de solicitud de reserva de recursos comprende: cuando el dispositivo de convergencia adquiere información de dirección IP de un abonado en el mensaje recibido y busca un CMTS correspondiente al dispositivo de convergencia según una dirección IP del abonado; el dispositivo de convergencia reemplaza una dirección IP de destino que es una dirección IP del dispositivo de convergencia en el mensaje recibido por una dirección IP del CMTS correspondiente, reemplaza una dirección IP de origen que es una dirección IP del PS en el mensaje por la dirección IP del dispositivo de convergencia.
Patent ES-2657647-T3 (ES)
Title: Desinfectante a base de alcohol
Inventor: BRÜCKNER ERIK
IPC: A01N31/02
Filed: 2014-01-22
Granted: 2018-03-06
Abstract: Desinfectante virucida que comprende: 45-65% en peso de al menos un alcohol seleccionado entre alcanoles con uno a cuatro átomos de carbono, y 0,05-0,5% en peso de al menos un fosfonato seleccionado entre dimetilmetilfosfonato (DMMP), 1-hidroxietano ácido 1,1-difosfónico (HEDP), amino tris(ácido metilenfosfónico) (ATMP), etilendiamina tetra(ácido metilenfosfónico) (EDTMP), tetrametilendiaminotetra(ácido metilenfosfónico) (TDTMP), hexametilendiamina tetra(ácido metilenfosfónico) (HDTMP), dietilentriamina penta(ácido metilenofosfónico) (DTPMP), ácido fosfonobutano-tricarboxílico (PBTC), ácido n-(fosfonometilo)iminodiacético (PMIDA), 2-carboxietilo ácido fosfónico (CEPA), ácido 2-hidroxifosfonocarboxílico (HPAA), amino-tris-(ácido metileno-fosfónico) (AMP) y n,nbis( fosfonometilo)glicina (BPMG), o combinaciones de los mismos, donde el desinfectante tiene un pH de entre 3 y 10.
Patent ES-2671978-T3 (ES)
Title: Aparatos para colar productos de hormigón
Inventor: EILOLA JANI
IPC: E04G21/02
Filed: 2014-10-24
Granted: 2018-06-11
Abstract: Un aparato (1) para colar un producto de hormigón en un molde, comprendiendo dicho aparato un recipiente de mezcla de hormigón (2) para moverse por encima del molde de colada, una boquilla (3) unida al fondo del recipiente de mezcla para alimentar la mezcla de hormigón desde el contenedor de hormigón en un molde de colada, y un elemento de cierre movible verticalmente (4) extendiéndose a través del contenedor de mezcla de hormigón en el área de la boquilla, donde el ancho de la boquilla (3) en la primera dirección horizontal es sustancialmente mayor que el ancho de la boquilla en segunda dirección horizontal, cuya segunda dirección es perpendicular con respecto a dicha primera dirección, y caracterizado por que dicho recipiente de mezcla de hormigón (2) está fijado de forma giratoria alrededor de su eje central vertical para cambiar la orientación de la boquilla durante la colada.
Patent ES-2627631-T3 (ES)
Title: Producción de una corriente de gas de hidrógeno enriquecido con sulfuro de hidrógeno para sulfuración de catalizador
Inventor: REYNOLDS BRUCE EDWARD
IPC: C01B3/00
Filed: 2014-01-24
Granted: 2017-07-28
Abstract: Un proceso para producir una corriente de gas de hidrógeno enriquecida con sulfuro de hidrógeno adecuada para sulfuración de catalizador, que comprende: (a) obtener por lo menos una parte de una corriente de gas ácida a alta presión que comprende sulfuro de hidrógeno de una zona de hidroprocesamiento; (b) poner en contacto la corriente de gas ácida con una solución de amina acuosa en una zona de contacto para proporcionar una corriente de gas superior agotada en sulfuro de hidrógeno y una solución de amina enriquecida con sulfuro de hidrógeno como una corriente de fondo de efluente; (c) poner en contacto por lo menos una parte de la solución de amina enriquecida con sulfuro de hidrógeno con hidrógeno en una zona de regeneración; y (d) recuperación superior de la corriente de gas de hidrógeno enriquecida con sulfuro de hidrógeno, de la zona de regeneración, adecuado para sulfuración de catalizador.
Patent ES-2732094-T3 (ES)
Title: Proceso integrado para la preparación de compuestos útiles como componentes de combustible
Inventor: BELLUSSI GIUSEPPE
IPC: C10L1/185
Filed: 2014-02-11
Granted: 2019-11-20
Abstract: Un proceso integrado para la producción de componentes de combustible que comprende: (A) la transformación de glicerina en un alcoxi-propanodiol que tiene la fórmula RO-CH2-CHOH-CH2OH, en la que R es un alquilo C1-C 8 (B) la transformación de la glicerina en 1,2-propanodiol (C) la deshidratación del 1,2-propanodiol obtenido en (B) a aldehído propiónico (D) la reacción del aldehído propiónico obtenido en (C) con el alcoxi-propanodiol que tiene la fórmula ROCH2- CHOH-CH2OH obtenido en (A) para dar un acetal que tiene la fórmula (a)**Fórmula** (E) la transformación de parte del aldehído propiónico obtenido en (C) en un propionato que tiene la fórmula CH3- CH2-COOR', en la que R' es un alquilo C1-C8.
Patent ES-2622173-T3 (ES)
Title: Instalación eléctrica con módulo de pasarela mejorado
Inventor: FRANCESCUTTO GIANNI
IPC: H04B3/54
Filed: 2014-06-13
Granted: 2017-07-05
Abstract: Módulo de pasarela (102) para una instalación eléctrica (100), dicho módulo de pasarela siendo capaz de recibir de un módulo eléctrico (101), una señal de potencia (Si) a través de una línea de fase (Li) y una línea de neutro (N), dicha señal de potencia comprendiendo una componente modulada para vehicular informaciones de dicho módulo eléctrico (101) que produce electricidad y capaz de tratar esta señal de potencia para suministrar a una red eléctrica (107) una señal compatible, dicho módulo de pasarela comprendiendo una unidad principal (103) que comprende un circuito de control (1030) que controla medios de interfaz (1031) para gestionar informaciones de la componente modulada de la señal de potencia (Si) y un circuito de filtrado (1032) para filtrar esta componente modulada y hacer la señal de potencia compatible con la red (107), caracterizado por que dicho módulo de pasarela (102) comprende además por lo menos una unidad secundaria (104) provista de un circuito de filtrado (1032) para filtrar la señal de potencia (Si) suministrada por la línea de fase (Li) y la línea de neutro (N) de un módulo eléctrico (101) complementario e instalado para que los medios de interfaz (1031) puedan gestionar las informaciones de la componente modulada de la señal de potencia (Si) suministrada por el módulo eléctrico (101) complementario, dicha por lo menos una unidad secundaria estando controlada por el circuito de control (1030) de la unidad principal (103).
Patent ES-2824205-T3 (ES)
Title: Dispositivo de compresión térmica de fluido gaseoso
Inventor: JOFFROY JEAN-MARC
IPC: F02G1/053
Filed: 2014-06-16
Granted: 2021-05-11
Abstract: Dispositivo de compresión térmica de fluido gaseoso, que comprende: - una entrada (46) de fluido gaseoso a comprimir y una salida (47) de fluido gaseoso comprimido, - un recinto (2) de trabajo que encierra al fluido gaseoso, - una primera cámara (21) acoplada térmicamente a una fuente (6) caliente adaptada para aportar calorías al fluido gaseoso, - una segunda cámara (22) acoplada térmicamente a una fuente (5) fría para transferir las calorías del fluido gaseoso hacia la fuente fría, - un pistón (7) móvil montado en una camisa cilíndrica según una dirección (X) axial y que separa la primera cámara (21) y la segunda cámara (22) en el interior de dicho recinto de trabajo, siendo desplazado el pistón por un vástago (8) fijado al pistón, - un intercambiador (9) regenerador y canales de comunicación que ponen en comunicación fluida la primera y segunda cámaras, en el cual el vástago está dispuesto en un casquillo (17) cilíndrico fijado al recinto, y el vástago es guiado en traslación axial por un sistema (3) de guiado lineal con el fin de guiar el pistón sin contacto con respecto a la camisa, y - un anillo (18) de estanqueidad cilíndrico fijado en el casquillo cilíndrico y que rodea al vástago con un juego (e1) radial comprendido entre 2 y 20 μm, para limitar de forma importante el paso del fluido gaseoso a lo largo del vástago móvil desde y hacia una cámara (23) auxiliar, caracterizado porque el sistema (3) de guiado lineal es una vaina (31) cilíndrica con bolas, en la cual las bolas (31) ruedan sobre el casquillo y la vaina (30) se desplaza dos veces menos rápido que el vástago (8).
Patent ES-2835548-T3 (ES)
Title: Composición de agente repelente al agua y repelente al aceite, método para producir la composición de agente repelente al agua y repelente al aceite, y artículo
Inventor: SUGIYAMA KAZUNORI
IPC: D06M15/277
Filed: 2014-06-11
Granted: 2021-06-22
Abstract: Una composición repelente al agua/aceite que comprende un tensioactivo no iónico que tiene un punto de fusión de 50°C a 70°C, un copolímero fluorado y un medio que contiene agua, el punto de fusión del tensioactivo no iónico es una temperatura medida como temperatura máxima de disolución, cuando el tensioactivo no iónico se analiza utilizando una calorimetría de barrido diferencial mediante el método de acuerdo con JIS K7121-1987, en donde el tensioactivo no iónico es al menos un miembro seleccionado del grupo que consiste en aducto de polioxietileno y 50 moles de estearilo, aducto de polioxietileno y 40 moles de estearilo y aducto de polioxietileno y 30 moles de behenilo, y en donde el copolímero fluorado tiene unidades estructurales basadas en el siguiente monómero (a) y unidades estructurales basadas en el siguiente monómero (b): monómero (a): representado por (Z-Y)nX, en donde Z: un grupo perfluoroalquilo que tiene como máximo 6 átomos de carbono o un grupo representado por CmF2m+1O (CF2CF(CF3)O)dCF(CF3)- (m es un número entero de 1 a 6, y d es un número entero de 1 a 4), Y: un grupo orgánico bivalente o un enlace sencillo, n: 1 o 2; y X: un grupo insaturado polimerizable, y cuando n es 1, X es -CR=CH2, -COOCR=CH2, -OCOCR=CH2, -OCH2-Φ- CR=CH2 o -OCH=CH2, y cuando n es 2, X es =CH(CH2)qCR=CH2, =CH(CH2)qCOOCR=CH2, =CH(CH2)qOCOCR=CH2 o -OCOCH=CHCOOen donde R es un átomo de hidrógeno, un grupo metilo o un átomo de halógeno, Φ es un grupo fenileno y q es un número entero de 0 a 4 monómero (b): un acrilato que tiene un grupo hidrocarburo saturado que tiene al menos 12 átomos de carbono o un metacrilato que tiene un grupo hidrocarburo saturado que tiene al menos 12 átomos de carbono.
Patent ES-2902413-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos de inmunoterapia
Inventor: MCCREEDY BRUCE
IPC: A61K39/00
Filed: 2014-06-23
Granted: 2022-03-28
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende partículas poliméricas de PLGA-PEG que tienen un tamaño en el rango de aproximadamente 100 a aproximadamente 200 nm, una carga superficial de aproximadamente 0 a -20 mV, y de aproximadamente 100 a 1500 ligandos proteicos por partícula, los ligandos proteicos acoplados a dicho PLGA-PEG polimérico a través de grupos funcionales superficiales en el extremo del polímero que se orienta hacia el exterior, lejos de la superficie de la partícula, en la que los ligandos proteicos comprenden una población de ligandos de anticuerpos anti-CD28 y una población de ligandos HLA, en la que la región variable de la cadena pesada del ligando del anticuerpo anti-CD28 comprende la secuencia **(Ver fórmula)** en la que la región variable de la cadena ligera del ligando del anticuerpo anti-CD28 comprende la secuencia de **(Ver fórmula)** en la que uno o más péptidos antigénicos para la presentación a las células T están unidos a dichos ligandos HLA; y un vehículo farmacéuticamente aceptable para administración intravenosa, intraarterial, subcutánea, intradérmica, intralinfática o intratumoral.
Patent ES-2894750-T3 (ES)
Title: Sistemas de administración de terapia mediante el uso de un dispositivo médico ambulatorio
Inventor: KAIB THOMAS
IPC: A61B5/332
Filed: 2014-06-27
Granted: 2022-02-15
Abstract: Un dispositivo médico ambulatorio (200) que puede administrar terapia a un paciente, el dispositivo médico ambulatorio comprende: al menos un mecanismo de respuesta (240) que puede activarse por un solo botón de respuesta; un controlador (100) acoplado operativamente con el al menos un mecanismo de respuesta, el controlador incluye al menos un procesador (118) acoplado con una memoria; y un componente gestor de terapia (114) ejecutable por el controlador y configurado para: detectar un parámetro fisiológico indicativo de un trastorno de salud del paciente; solicitar al paciente que cambie el estado del al menos un mecanismo de respuesta en respuesta a la detección del parámetro fisiológico; monitorear el estado del al menos un mecanismo de respuesta dentro de un primer período predeterminado; y retrasar la administración de la terapia al paciente en respuesta a la detección de un cambio en el estado del al menos un mecanismo de respuesta dentro del primer período predeterminado; monitorear el estado del al menos un mecanismo de respuesta durante un segundo período predeterminado; solicitar al paciente que cambie el estado en respuesta a la detección del estado que permanece sin cambios durante el segundo período predeterminado; retrasar aún más la administración de la terapia en respuesta a la detección de un cambio en el estado durante el segundo período predeterminado; y prepararse para administrar la terapia al paciente en respuesta al estado que permanece sin cambios hasta la expiración del segundo período predeterminado.
Patent ES-2938847-T3 (ES)
Title: Composiciones para la inducción de la respuesta inmunitaria
Inventor: DOMINOWSKI PAUL JOSEPH
IPC: A61P37/04
Filed: 2014-11-21
Granted: 2023-04-17
Abstract: La invención proporciona una composición sustancialmente libre de antígenos para la inducción de la respuesta inmunitaria innata en un ave o un mamífero, comprendiendo la composición una saponina, un esterol, una amina cuaternaria y un polímero poliacrílico para el mamífero o el ave. También se proporcionan métodos para usar la composición.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2681647-T3 (ES)
Title: Material multifásico de sustitución de injerto óseo
Inventor: MOSELEY JON
IPC: C04B35/447
Filed: 2014-12-12
Granted: 2018-09-14
Abstract: Composición particulada adaptada para formar un cemento de sustitución de injerto óseo tras mezclarse con una disolución acuosa, que comprende: i) un polvo de sulfato de calcio hemihidratado, en la que el sulfato de calcio hemihidratado está presente a una concentración de al menos aproximadamente el 50 por ciento en peso basándose en el peso total de la composición particulada; ii) un polvo de fosfato monocálcico monohidratado; iii) un polvo de β-fosfato tricálcico no poroso; y iv) un polvo de β-fosfato tricálcico poroso.
Patent ES-2924871-T3 (ES)
Title: Catéter que mantiene el flujo sanguíneo por derivación venosa
Inventor: TOKUR MAHMUT
IPC: A61B17/12
Filed: 2014-11-28
Granted: 2022-10-11
Abstract: Un catéter (1) y un método de reparación de venas que permite cirugías de reparación de venas sin sangrado y sin obstaculizar el flujo sanguíneo en las venas al evitar el flujo sanguíneo en la vena que se va a operar y al prevenir cualquier enfermedad que surja debido a la interrupción del flujo sanguíneo del órgano. alimentado por la vena asociada y que sustenta el flujo sanguíneo por medio de un bypass venoso en el curso de cirugías vasculares implementadas para procesos quirúrgicos relacionados con las venas en el cuerpo humano y que comprende un globo (3) en cada punto cerca de sus dos extremos, capa protectora (4) colocado sobre los globos (3); segundo camino (5) que permite el desinflado de los globos (3), que tienen forma de tubo monolítico adherido al primer camino (2) uno al lado del otro, cuyo extremo abierto termina dentro del globo (3); aparato de válvula de retención (7) que es monolítico con el extremo posterior del segundo camino (5) y proporciona sustancias tales como aire y líquido con el inyector para inflar y desinflar el globo (3); segmento protector (6) que rodea externamente el primer camino (2) y el segundo camino (5), evitando así su bloqueo al comprimirse, que puede tener varias longitudes desde el extremo posterior del balón (3) hasta el extremo posterior del catéter (1) , que es monolítico junto con el primer camino (2) y el segundo camino (5); cubierta (8) que evita que el aparato catéter (1) se salga de la vena o su movimiento, que se encuentra en el lado del cuerpo del aparato catéter (1), posicionada en la parte posterior del globo (3), que se puede desplazar el aparato de catéter (1) ya que es más ancho que el cuerpo del aparato de catéter (1), que tiene una estructura flexible que tiene ambos extremos abiertos, que puede tener forma de embudo o círculo o elipsis o formas diferentes; aparato de sujeción (9) utilizado para fijar la cubierta en su ubicación correspondiente; al menos un tercer camino (10) en forma de tubería con ambos extremos abiertos, cuyo extremo se coloca dentro del primer camino (2), el otro extremo se ubica fuera del primer camino (2) y se utiliza para extraer el líquido o el aire; aparato de conexión (11) que se integra con el extremo posterior exterior del tercer camino (10) y que permite la conexión con el inyector externo y los catéteres.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2667405-T3 (ES)
Title: Radar biestático
Inventor: MADIA FRANCESCO
IPC: H01Q21/20
Filed: 2014-11-24
Granted: 2018-05-10
Abstract: Radar biestático (1) que comprende: - una antena transmisora activa de matriz en fase (20), adaptada para irradiar una señal de salida de radiofrecuencia (40) y que comprende una matriz de cono cilíndrico o cónico o truncado de columnas (21) de módulos de transmisión activos (22); - una antena receptora (30) que comprende una matriz de cono truncado de columnas (31) de módulos de recepción (32) dirigidos a lo largo de la generatriz de un cono truncado, comprendiendo cada módulo de recepción (32) en cascada un elemento de receptor de antena (33), un amplificador analógico (34) y un convertidor de analógico a digital (36) adaptado para producir muestras digitales en salida; y - un bloque de formación de haz digital completo (3) adaptado para recibir en entrada y procesar numéricamente dichas muestras digitales.
Patent ES-2937160-T3 (ES)
Title: Control de volumen automático para audio combinado de juego y chat
Inventor: KULAVIK RICHARD
IPC: H03G5/16
Filed: 2014-07-14
Granted: 2023-03-24
Abstract: Un sistema puede comprender un circuito de entrada, uno o más circuitos de filtro, uno o más circuitos de detección de señales comunes y un controlador. El circuito de entrada puede recibir señales de audio combinadas de juego y chat generadas a partir de una mezcla de una señal de audio de chat y señales de audio de juego. Los circuitos de filtro pueden filtrar una primera de las señales de audio combinadas de juego y chat para generar una primera señal de banda vocal y una primera señal de banda no vocal, y filtrar una segunda de las señales de audio combinadas de juego y chat. -señales de audio de chat que dan como resultado una segunda señal de banda vocal y una segunda señal de banda no vocal. Los circuitos de detección de señal común pueden detectar la intensidad de un componente de señal que es común a la primera señal de banda vocal y a la segunda señal de banda vocal, y la fuerza de un componente de señal que es común a la primera señal de banda no vocal ya la segunda señal de banda no vocal. El controlador puede controlar automáticamente una configuración de volumen basada en una o ambas de las intensidades detectadas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2791873-T3 (ES)
Title: Detección de modificaciones químicas en ácidos nucleicos
Inventor: WEEKS KEVIN M
IPC: C12N15/01
Filed: 2014-10-07
Granted: 2020-11-06
Abstract: Procedimiento para la detección de datos estructurales en un ácido nucleico, comprendiendo el procedimiento: a. proporcionar un ARN que ha sido expuesto a un reactivo que proporciona una modificación química, en el que el reactivo comprende un electrófilo que modifica selectivamente nucleótidos sin restricciones en el ARN para formar un aducto 2'-O- de ribosa covalente o en el que el reactivo es sulfato de dimetilo, DMS y forma aductos en la posición N1 de la adenosina y la posición N3 de la citosina; b. sintetizar un ácido nucleico usando una transcriptasa inversa y el ARN proporcionado en la etapa (a) como una plantilla, en el que la síntesis tiene lugar en presencia de Mn2+, en el que la transcriptasa inversa lee a través de la modificación química en el ARN proporcionado en la etapa (a) para producir de este modo un nucleótido no complementario o una deleción en el ácido nucleico resultante en el sitio de la modificación química; y c. detectar el nucleótido no complementario al nucleótido plantilla o la deleción mediante la secuenciación del ácido nucleico, en el que la información de la secuencia se alinea con la secuencia de ARN proporcionada en la etapa (a).
Patent ES-2759920-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor y placa lateral
Inventor: JOHNSON MARK
IPC: F28D1/03
Filed: 2014-10-22
Granted: 2020-05-12
Abstract: Placa lateral para su utilización en un intercambiador de calor (1), presentando el intercambiador de calor (1) una dimensión de ancho e incluyendo una primera y una segunda fila (38, 39) de tubos (3) dispuestos en paralelo, extendiéndose cada uno de los tubos (3) en la dirección de la dimensión de ancho, y un primer y un segundo colector (5, 6) dispuestos en un extremo común de la dimensión de ancho para recibir extremos de los tubos (3) en la primera y la segunda fila (38, 39), respectivamente, comprendiendo la placa lateral (12): una primera sección de cuerpo (40) unida al primer colector (5) y que se extiende a partir de este, definiendo la primera sección de cuerpo (40) una primera periferia exterior (26); una segunda sección de cuerpo (41) unida al segundo colector (6) y que se extiende a partir de este, definiendo la segunda sección de cuerpo (41) una segunda periferia exterior (27), estando la segunda periferia exterior (27) separada de la primera periferia exterior (26) de manera que tanto la primera como la segunda sección de cuerpo (40, 41) puedan desplazarse una con respecto a la otra en la dirección de la dimensión de ancho, caracterizada por una o más conexiones puntuales (21, 22) proporcionadas entre la primera sección de cuerpo (40) y la segunda sección de cuerpo (41), rompiéndose cada una de estas una o más conexiones puntuales (21, 22) cuando una de entre la primera y la segunda sección de cuerpo (40, 41) se desplaza una con respecto a la otra en la dirección de la dimensión de ancho.