baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2190894-C2 (RU)
Inventor: VISHNEVSKIJ A E
IPC: H01G9/155
Filed: 2000-01-17
Granted: 2002-10-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, в частности к конструкции низковольтных накопительных конденсаторов. По первому варианту конденсатор содержит корпус, внутри которого размещен по меньшей мере один пакет накопительных секций с токосъемными пластинами, торцевой и боковой внутренние изоляторы, силовые плиты, закрывающие корпус с торцов и сжимающие пакет накопительных секций и торцевой изолятор, по меньшей мере один стержневой токовывод, электрически соединенный с токосъемной пластиной и расположенный в отверстии, выполненном в силовой плите. Торцевой изолятор, размещенный между силовой плитой и токосъемной пластиной, выполнен в виде детали из эластичного материала, образующей герметичное соединение "выступ-впадина" с боковым изолятором, заполняющим полость между корпусом и пакетом накопительных секций, и с изолятором, заполняющим полость вокруг токовывода. По второму варианту торцевой изолятор состоит из слоев, по меньшей мере крайние из которых, прилегающие к силовой плите и к токосъемной платине, выполнены из эластичного материала, а по меньшей мере один внутренний слой выполнен из твердого материала. Изоляторы обеспечивают надежную герметизацию внутренней полости конденсатора. 2 с. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2204787-C2 (RU)
Title: Броня облегченная для защитного жилета
Inventor: SIL NIKOV M V
IPC: F41H1/02
Filed: 2000-02-03
Granted: 2003-05-20
Abstract: Изобретение относится к области индивидуальной защиты человека от огнестрельного и холодного оружия. Предложена броня защитного жилета, состоящая из последовательно расположенных слоев ткани из высокомодульного волокна, мягкой вставки, слоев ткани из высокомодульного волокна, пропитанных полимерным связующим. Мягкая вставка выполнена из газонаполненного материала с замкнутыми порами с плотностью материала в пределах 20...100 кг/м 3 . Техническим результатом изобретения является снижение общего веса брони при уровне защитных свойств не ниже заданного. 1 ил.
Patent RU-2186387-C2 (RU)
Inventor: BOBKOVA E V
IPC: G01N33/48
Filed: 2000-05-31
Granted: 2002-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для количественного определения биологической активности препаратов из ткани предстательной железы. Способ заключается в оценке концентрации тестостерона в сыворотке крови половозрелых мышей-самцов через 72 ч после однократного введения им тест-дозы препарата 25 мкг/мл общих пептидов в объеме 0,5 мл/мышь при параллельном введении контрольной группе стерильного изотонического раствора хлорида натрия в том же объеме, при этом биологически активным считают препарат, обеспечивающий увеличение концентрации тестостерона не менее чем в 4 раза по сравнению с контрольной группой. Концентрация сывороточного тестостерона может быть определена любым из известных методов, например методом иммуноферментного анализа, с использованием коммерческих тест-систем. Способ позволяет количественно определять биологическую активность самых различных лекарственных форм препаратов из ткани предстательной железы, обеспечивает высокую точность результатов. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2185273-C2 (RU)
Title: Method for cleaning grinding discs
Inventor: KHUDOBIN L V
IPC: B24B53/007
Filed: 2000-06-09
Granted: 2002-07-20
Abstract: FIELD: machine engineering, possibly grinding blanks of adhesion-active materials. SUBSTANCE: method comprises steps of forcing to working surface of rotating grinding disc cleaning tool in the form of abrasive bar with elastic binder in order to remove blank metal stuck to grinding disc grains spaced by different distance from apparent outer surface of disc. EFFECT: enhanced efficiency of grinding at predetermined quality of ground parts. 2 dwg
Patent RU-2197927-C2 (RU)
Title: Combined microsurgical laser method for treating solid congenital lens subluxation in children
Inventor: ARESTOVA N N
IPC: A61F9/008
Filed: 2000-07-31
Granted: 2003-02-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves carrying out partial intracapsulary strictly dosed YAG-laser phacofragmentation followed by intracapsulary suction of crushed lens mass using suction- irrigation techniques. EFFECT: reduced risk of complications; high accuracy surgical intervention; complete removal of lens fragments.
Patent RU-2206030-C2 (RU)
Inventor: SHEPEL V D
IPC: F27B1/10
Filed: 2000-08-08
Granted: 2003-06-10
Abstract: FIELD: metallurgical equipment. SUBSTANCE: elevating bogie of electric annealing furnace has guides of elevating platform and axle running through bracket fitted with rollers. Roller has three guide planes over periphery which are engageable with guide rail secured on furnace column. When plunger and elevating platform are switched on for elevation, rollers start rotating over guide rail. The same procedure takes place during lowering. EFFECT: enhanced operational reliability; low cost. 3 dwg
Patent RU-2191793-C2 (RU)
Title: Sealing compound and method of sealing-up openings in cable boxes
Inventor: TOMSKIKH S S
IPC: C08L63/02
Filed: 2000-11-13
Granted: 2002-10-27
Abstract: FIELD: polymer materials for sealing purposes; electrical engineering; laying cable routes through walls and pressure bulkheads in shipbuilding and shiprepairing; sealing and resealing cable boxes for maintenance of tightness during operation in tropics and Antarctic regions under impacts and vibratory loads and temperature differentials. SUBSTANCE: sealing compound is made on base epoxy dian resin, hardening agent and target component; pyrolysis of solid combustible fossils at density not exceeding 1.06 g/cu.cm and relative viscosity not exceeding 1.3 s and/or liquid oil sludge. Target component includes additionally hexamethylenetetramine. Definite relationship of components enhance adaptability in manufacture and reliability of sealing compound facilitating the procedure at simultaneous reduction of cost due to change in rheological properties of compound and use of utilizable products or industrial wastes at introducing of sealing compound in cavity of opening. Sealing compound is first introduced into lower part of cavity of opening to complete filling. After completion of shrinkage, sealing compound is introduced into upper part of cavity of opening for the second time. EFFECT: enhanced reliability of sealing; low cost. 3 cl, 3 dwg, 3 ex
Patent RU-2192199-C2 (RU)
Inventor: GIMMEL FARB A L
IPC: A61B17/68
Filed: 2000-11-02
Granted: 2002-11-10
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has tubular rod, spring and wire with stop. The rod has axial canal which diameter matches that of the wire placed on it. End portion of the conic working part of the rod has crown toothed zone continued as cuts on the body surface becoming buttress thread that ends near body base becoming stop member. The cylindrical end of the rod has thread with a nut placed there. Stop union member is fixed on the free end of the wire projecting from the rod canal. Calibrated spiral spring is positioned between the union member and nut to vary its compression degree. EFFECT: reduced risk of traumatic complications. 2 dwg
Patent RU-2192769-C2 (RU)
Inventor: STARYKH V S
IPC: A44B1/00
Filed: 2000-12-04
Granted: 2002-11-20
Abstract: FIELD: sewing industry. SUBSTANCE: button has outer and inner casings with several thread receiving channels. Outer casing has projection arranged on its rear surface. Channels in each casing are arranged with an angle between them and converge in single opening formed close to outer casing on projection and close to inner casing centrally of surface facing to outer casing. Angle of deviation of channels in inner casing is equal to angle of convergence of channels in outer casing. Common channels have wavy smoothed walls. Method allows friction between thread and button edge to be reduced and, accordingly, loss of button to be avoided. EFFECT: simplified construction and improved strength of fastening button to clothing. 2 cl, 6 dwg
Patent RU-2211441-C2 (RU)
Inventor: OLEKHNOVICH V A
IPC: G01L1/04
Filed: 2001-01-03
Granted: 2003-08-27
Abstract: FIELD: force measuring equipment. SUBSTANCE: device includes force transmitting levers 1, 6, springy element 2 with converters 3. Springy element 2 comes in the form of beam of cantilever type made fast to first force transmitting lever. Second force transmitting lever is mounted on face surface of free end of springy element for adjustment. Grooves 9 are made in springy element 2 in points of fit of force transmitting levers to it. EFFECT: simplified design of device. 1 cl, 1 dwg
Patent RU-2220901-C2 (RU)
Inventor: SAJER KRISTENSEN PETER
IPC: C01B3/40
Filed: 1999-07-01
Granted: 2004-01-10
Abstract: FIELD: petrochemical industry. SUBSTANCE: the given invention is dealt with production of a synthesis - gas by the vapor reforming of hydrocarbon raw material under the contact with the catalyzed equipment. Method of production of a gas dressed with hydrogen and carbon monoxide in the process of the catalytic reforming of the hydrocarbon containing raw material, includes the operations: ) passing of the process gas containing the hydrocarbon raw material through a tubular reactor with the vapor reforming catalyst heated up by a fuel burning. At that the catalyst of the vapor reforming is put on a metal sheet having the same form as a wall of the reactor, and being in direct the heat-conducting connection with an inner wall of a pipe of the tubular reactor. The method additionally provides for a preliminary operation of the hydrocarbon raw material passing through the first reactor with the vapor reforming catalyst . The vapor reforming catalyst in the reactor operation is used in combination with granules of the reforming catalyst. The reforming catalyst contains nickel and-or noble metals. EFFECT: the given invention allows to increase the service life of the reactors and to arrange the better usage of the raw materials. 4 cl, 1 dwg, 1 ex _
Patent RU-2203382-C2 (RU)
Title: Bar
Inventor: TOPKAEV A N
IPC: E21B17/00
Filed: 2001-01-29
Granted: 2003-04-27
Abstract: FIELD: mining industry, drilling tools for perforator drilling of blastholes. SUBSTANCE: bar includes bushing made of elastic material and fixed with the aid of steel yoke with formation of damper part of which extends towards shank. Internal surface of yoke has relief and volume of cavity formed by chamfer of yoke is equal to volume of part of damper protruding beyond yoke. EFFECT: enhanced reliability of anchoring of collar on bar, prolonged service life of bar. 3 dwg
Patent RU-2208595-C2 (RU)
Title: Method for treating waste waters, sediment, and floating substances
Inventor: DAJNEKO F A
IPC: C02F11/04
Filed: 2001-07-02
Granted: 2003-07-20
Abstract: FIELD: waste water treatment. SUBSTANCE: waste water treatment method can be used for treating precipitate formed during treatment of municipal and industrial waste waters on effluent disposal plants. Method envisages mechanical treatment of waste water on grid and in sand catcher, settling in primary settler, biological cleaning with active sludge, and anaerobic fermentation of compacted excessive activated sludge together with wet sediment and floating substances from primary settler in methane tank. floating substances, prior to be routed to methane tank, are preliminarily treated on additional mechanical grid and in fat catcher. Floating solids retained on grid are collected in container and emulsified water with floating substances is passed into fat catcher to be clarified and freed of fats. Clarified water is then introduced into preaerator and fats, over wet sediment pipeline, into methane tank. EFFECT: increased methane tank use efficiency due to reduced moistness of fermented sediment and prevented crust formation, and simultaneously increased productivity and reduced power consumption. 2 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2219767-C2 (RU)
Inventor: LEBEDEV D P
IPC: A01K29/00
Filed: 2001-08-07
Granted: 2003-12-27
Abstract: FIELD: agriculture, possibly poultry farming, animal husbandry with use of common convection and local heating by means of infrared heaters. SUBSTANCE: gas IR-burners assembled in group are secured to horizontal suspension with possibility of their vertical motion and they are connected at their inlets in parallel relative to gas main pipeline. Outlets ( for combustion products) of burners are connected in parallel relative to second gas main pipeline whose outlet is connected to three-section heat exchanger for heating flow-through outer air. In first section inlet for flow of exhaust air and combustion products is connected through centrifugal double-suction blower with adjustable damper by means of first suction branch pipe and with second section by means of second suction branch pipe. Flow of intake outer air in first section is separated from that of second section by means of blower. Inlet (for combustion products) of second heat exchange section is connected with second gas main pipeline and its outlet is connected with inlet of second branch pipe of double-suction blower and with third section. In second section flow of intake outer air is separated from third section by means of adjustable damper connected through first inlet of first actuating mechanism with first comparator whose first inlet is connected with setter and whose second inlet is connected with pickup for monitoring carbon dioxide content in agricultural room. Third section is connected with outlet of second section. Third section is separated by means of adjustable damper from second section; outlet of third section is communicated with air medium of poultry breeder. System is designed for organization of local heating in poultry breeder in such a way that to provide changing of heating degree during first 30 - 60 days of poultry growing and in animal husbandry rooms for heating animals. EFFECT: enhanced ecology, lowered cost price of system, reduced load of ventilation due to prevention of exhaust of combustion products of IR-burners into breeding room. 1 dwg, 4 tbl
Patent RU-2214823-C2 (RU)
Title: Method for treating hyperplastic processes in endometrium
Inventor: BEZRUKOVA N I
IPC: A61K31/00
Filed: 2001-09-03
Granted: 2003-10-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves carrying out histological examination concurrently with identifying infectious agents transferred by sexual way for proving the diagnosis. Antibacterial therapy is applied with the view on the infectious agent detected in combination with nonspecific immunostimulating therapy independently on patient age. The process is carried out under regularly controlled endometrium condition and degree of recovery from infectious agent action transferred in sexual way. Hormone therapy course is started when detecting negative results of the infectious agent control. It is administered after having antibacterial therapy course over when full renewal of prismatic epithelium takes part. The antibacterial and nonspecific therapy is administered to the patient together with the sexual partner. To detect infectious agent action transferred in sexual way and to control the degree of recovery from them, clinical laboratory examination is undertaken comprising at least two diagnosis methods. EFFECT: accelerated treatment course; prevented disease recurrence. 3 cl
Patent RU-2205209-C2 (RU)
Inventor: BOLLOEV T K
IPC: C12C5/00
Filed: 2001-10-25
Granted: 2003-05-27
Abstract: FIELD: brewing industry. SUBSTANCE: method involves mashing malt by infusion or single cooking process, with 58 wt% of amber malt and 42 wt% of maltose syrup being used for mashing; before cooling of hopped wort, directing it to hydraulic cyclone-type apparatuses for clarifying; boiling wort with hop products for 1.0-1.25 hours, with alpha acid bitter substances being set at the rate of 0.00056 kg/dacaliter; using bitter granulated hop as hop product, which is fed in the form of single portion for initial boiling stage; providing primary fermentation at yeast feeding rate of 0.3-1.8 kg/hectoliter of cooled wort; feeding wort for fermentation at set temperature in the range of from 10 C to 17 C to cylindrical-conical tanks equipped with jackets for cooling beer at temperature of from 10 C to 19 C until final apparent extent of fermentation is reached for 3-6 days; providing secondary fermentation and maturation of finished beer for 2-5 days; cooling fermented matured beer for 2-3 days to temperature of -2 C to 2 C, with following holding of cooled beer for at least one day; using orange syrup as flavor additive, which is fed into flow of beer during filtering in the ratio providing finished beverage extractiveness of 13.4% and carbohydrate content less than 2.5%; clarifying beer in several stages, with one of stages being clarifying on separators followed with deep cooling to the value of from -1 C to -3 C; providing second clarifying stage by filtering through kieselguhr layer fixed on carton support or metal grids; introducing dosed amounts of protein-colloid stability regulators into flow of beer filtered through kieselguhr layer; keeping finished beer at temperature of from -1 C to 2 C before bottling. EFFECT: wider range of novel alleviated sorts of beer, improved organoleptical properties of beer and reduced production time. 5 cl
Patent RU-2212270-C2 (RU)
Inventor: KOSHELEV A M
IPC: F24F3/14
Filed: 2001-11-05
Granted: 2003-09-20
Abstract: FIELD: dehumidification of compressed gas flow. SUBSTANCE: proposed method includes cooling and separating condensed moisture in moisture separator at delivery of two flows of compressed gas from different sources. Preliminary cooling of one flow is performed in the course of its expansion in vortex tube and cooling of other flow is effected at mixing with first cooled flow. Energy separation chamber of vortex tube is cooled by flow escaping from moisture separator, after which this flow is delivered to consumer. EFFECT: reduced dimensions of heat exchanger; possibility of excluding heat exchanger whose function is performed by vortex tube. 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2216333-C2 (RU)
Inventor: BELJAKOV A A
IPC: A61K33/00
Filed: 2001-12-03
Granted: 2003-11-20
Abstract: FIELD: medicine, venerology, urology. SUBSTANCE: it is suggested to introduce solution of neutral cathode anolyte into anterior urethral part followed by its keeping in urethra for 3 min. Therapy course lasts for 7 procedures. The present method enables to shorten therapy terms, avoid application of antibiotics and immunomodulators. EFFECT: higher efficiency of therapy. 1 ex
Patent RU-2242462-C2 (RU)
Inventor: KHAJCH KHOL GER
IPC: A61K31/64
Filed: 2000-05-06
Granted: 2004-12-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to cinnamoylaminoalkyl-substituted derivatives of benzenesulfonamide of the formula (I): 
        wherein X represents oxygen, sulfur atom; Y represents -(CR(5) 2 ) n -; Z represents NH or oxygen atom. Compounds of the formula (I) are valuable pharmaceutically active compounds that elicit inhibitory effect on ATP-sensitive potassium channels in cardiac muscle and can be used for treatment of cardiovascular system disorders. Also, invention relates to a method for preparing compounds of the formula (I), their possible applying and to pharmaceutical composition based on these compounds. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of compounds. 
     14 cl, 26 ex
Patent RU-2222101-C2 (RU)
Inventor: ERSHOV V E
IPC: H03K23/66
Filed: 2002-01-08
Granted: 2004-01-20
Abstract: Изобретение относится к импульсной технике и может быть использовано при построении синтезаторов частоты. Техническим результатом является повышение чистоты спектра выходного сигнала. Устройство содержит делитель частоты с переменным коэффициентом деления, сумматор, два накопителя кода, блок изменения кода на ±1, блок анализа, выполненный на RS-триггере. 1 ил.
Patent RU-2265532-C2 (RU)
Inventor: VEGNER NORBERT
IPC: B60S1/04
Filed: 2001-07-05
Granted: 2005-12-10
Abstract: FIELD: transport engineering; wipers. 
     SUBSTANCE: proposed wiper blade has rubber band enclosed in protective case provided with collars 26, 28 on longitudinal walls 22, 24 getting into longitudinal slots 50, 52 provided for the purpose in rubber band 12 and fixed on rubber band 12 from axial displacement by pointed inwards projections in zone of its end faces.  Each projection protrudes from one of side longitudinal walls 22, 24 of protective case.  First projection arranged in zone of outer end face of protective case extends practically to opposite side longitudinal wall 22, 24 protective case being tightly fitted to wall, and second projection located in zone of inner end face of protective case forms clearance with opposite side longitudinal wall 22, 24 to provide fitting of case on rubber band 12 and its removal from rubber band in longitudinal direction. 
     EFFECT: improved convenience in operation owing to facilitated removal and installation of protective case of windshield wiper blade with possibility of reuse. 
     8 cl, 7 dwg
Patent RU-2227859-C2 (RU)
Title: Compensator of shear-rotary displacements of low rigidity
Inventor: LEPORK K K
IPC: F16L51/03
Filed: 2002-04-11
Granted: 2004-04-27
Abstract: FIELD: pipelines construction technology. SUBSTANCE: device has bellows with end flanges, tractions in form of flat guides placed along bellows axis, said tractions being rigidly fixed on flanges by ends. Two couples of resilient flat guides are mounted in two mutually perpendicular planes. Between bellows and flat guides additional rigid element in shape of coil is inserted, to coils of which coil other ends of flat guides are rigidly fixed in couples. Compensating displacements in all directions of displacement plane and in all directions of rotations of pipeline elements are assured. EFFECT: increased set of technical means. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2246631-C2 (RU)
Inventor: LITVIN M M
IPC: F02C5/06
Filed: 2002-04-19
Granted: 2005-02-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; engines. 
     SUBSTANCE: proposed turbopiston engine contains housing, piston cylinders with combustion chambers and common cylinder cover, valve timing device with exhaust valve control drive, guide assembly, gas turbine with wheel and mechanism to convert rotation into reciprocation made in form of flywheel. Turbopiston engine is furnished additionally with hydraulic motor mounted in its lower part and connected with hydraulic pump. Gas turbine is installed in housing for free rotation relative to vertical axis. Inner part of turbine wheel is provided with space to arranged cantilever-mounted shanks of blades. Outer part of wheel is made in form of bevel gear. Movement conversion mechanism flywheel is mechanically coupled with hydraulic motor. Flywheel consists of two parts connected over perimeter by profiled blades and forming air blower. Upper part of flywheel has profiled surface to control exhaust valves, and in its lower part T-shaped slot is made over entire perimeter to engage with gears of reduction gear unit. Inner surface of flywheel is made cone-like, parallel to surface of cylinder block and plane of movement of connecting rods, and it is provided with working guide races for rollers secured on connecting rods. 
     EFFECT: reduced fuel consumption of engine and pollution of ambient atmosphere. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2283860-C2 (RU)
Inventor: DEL RJU RITA M
IPC: A23L7/25
Filed: 2000-12-14
Granted: 2006-09-20
Abstract: FIELD: agriculture, in particular method for seed malting, such as seeds of barley and other gramineous cultures (e.g. whey and sorghum), pulse and pseudogramineous. 
     SUBSTANCE: claimed method includes seed heating with humid steam, damping thereof with decreased microorganism amount, seasoning of damped seed until springing thereof and malted seeds production. 
     EFFECT: decrease microorganism content in seeds before damping, malting and leaven recovery. 
     17 cl, 2 dwg, 5 ex