baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007071157-A1 (WO)
Title: Procede de reconnaissance pour paiement electronique et terminal d'authentification d'identite et guichet automatique
Inventor: HAN YAN
IPC: G06Q20/00
Filed: 2006-12-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de reconnaissance pour paiement électronique et un terminal d'authentification d'identité et un guichet automatique. Lorsqu'un client effectuant un paiement pour son chèque, il envoie d'abord une information de reconnaissance pour paiement électronique à un centre de reconnaissance en composant le numéro. Suite à une détermination, le centre de reconnaissance envoie une information de reconnaissance au terminal d'authentification d'identité du marchand, le résultat de l'authentification d'identité dans un terminal d'authentification d'identité détermine la réalisation ou non du paiement. Le terminal d'authentification d'identité comporte: un module de lecture de code d'identité, un module de communication, un module d'indication, un module d'authentification pour comparer le résultat de la lecture du code d'identité avec le résultat de la détermination du centre de reconnaissance.
Patent WO-2009036592-A1 (WO)
Title: Ensemble moteur d'automobile avec pistons multifonctionnels
Inventor: MA DONGSHENG
IPC: F02F3/24
Filed: 2007-09-17
Abstract: L'invention concerne un ensemble moteur d'automobile comportant des pistons multifonctionnels, la mention piston multifonctionnel (5) signifiant qu'un piston comportant deux ou plusieurs fonctions est utilisé dans chaque cylindre du moteur à combustion interne. Des canaux d'admission (19) creux et télescopiques sont ménagés dans le piston (5) et un type de soupape d'admission (20) à compression par le haut est installé dans le canal (19). Un dispositif d'allumage à haute tension (4) est monté sur le centre supérieur du piston (5). Lorsque le piston multifonctionnel (5) se déplace vers le bas pour entrer en contact avec un type de capteur à compression par le haut de la soupape du cylindre, une soupape d'échappement composite (28) est ouverte en raccordant un dispositif de tige (27). Puis, lorsque le piston multifonctionnel (5) descend jusqu'à une hauteur prédéterminée, l'extrémité inférieure de la tige de poussée (21) de la soupape d'admission entre en contact avec un montant utilisé dans la partie inférieure du canal d'admission (19) et le type de soupape d'admission (20) à compression par le haut est ouvert. Lorsqu'un cylindre montant d'huile (1) se déplace vers le haut pour entrer en contact avec un capteur en vue d'une injection de carburant (33), l'élément de détection pour l'injection de carburant (33) ordonne à une buse de mélange carburant - air d'éjecter dans le cylindre le carburant et l'air mélangés atomisés, et le meilleur rapport air - carburant est obtenu dans le cylindre, puis quand le cylindre (1) montant de manière continue pour atteindre le centre de point mort haut du piston, il entre en contact avec un capteur pour réaliser l'inflammation et il envoie une instruction d'inflammation.
Patent WO-2008071081-A1 (WO)
Inventor: WU ZUZE
IPC: C07K5/093
Filed: 2007-12-11
Abstract: Provided is an anticoagulant fusion protein comprising oligopeptide recognized and cleaved by either factor XIa and factor Xa or thrombin and factor Xa. Also provided are the preparation method of the anticoagulant fusion protein and medicinal use thereof.
Patent WO-2008154791-A1 (WO)
Title: Appareil de climatisation domestique ultra-mince
Inventor: LAI BANLAI
IPC: F24F7/007
Filed: 2008-04-21
Abstract: Cette invention se rapporte à un appareil de climatisation domestique ultra-mince comprenant un socle (12) et un corps (10) monté sur le socle (12). Le corps (10) comprend un boîtier (11), un ensemble de ventilateur (20) et un composant électrique, l'ensemble ventilateur (20) et le composant électrique étant montés dans le boîtier (11). Ledit ensemble de ventilateur (20) comprend au moins deux ventilateurs axiaux ultra-minces (21) qui sont électriquement reliés en série ou en parallèle, lesdits ventilateurs axiaux ultra-minces (21) étant disposés dans un même plan ou respectivement dans deux plans qui se croisent pour former un angle obtus ; chaque dit ventilateur axial ultra-mince (21) comprend une turbine axiale (211) et un moteur à rotor extérieur (212), un moyeu (2111) de la turbine axiale (211) et un rotor extérieur (2121) du moteur à rotor extérieur (212) étant intégrés de façon coaxiale.
Patent WO-2010009577-A1 (WO)
Title: Système d’éclairage
Inventor: VAN ENDERT TONY
IPC: H05B37/02
Filed: 2008-07-24
Abstract: Le système d’éclairage selon l’invention comprend une pluralité de lampes distinctes, chaque lampe dudit système d’éclairage comprenant en outre un émetteur ultrasonique agencé pour émettre des signaux ultrasoniques, un récepteur ultrasonique agencé pour recevoir des signaux ultrasoniques réfléchis et un moyen de traitement agencé pour déduire un signal de temps de vol représentant les différences de temps entre lesdits signaux ultrasoniques émis et reçus. Chaque lampe dudit système d’éclairage comprend en outre un moyen de communication approprié pour communiquer des données avec le moyen de communication des autres lampes dans ledit système d’éclairage et ledit moyen de traitement est agencé pour établir une connexion avec le moyen de communication desdites autres lampes en cas de détection d’une variation prédéterminée dudit signal de temps de vol.
Patent WO-2009026847-A1 (WO)
Title: Method, system, terminal and server for realizing the service based on multimedia message service
Inventor: YANG JIAN
IPC: G06Q30/00
Filed: 2008-08-25
Abstract: A method, a system, a terminal and a server for realizing the service based on Multimedia Message Service are provided. The method for realizing the service based on Multimedia Message Service includes: a terminal acquiring the orderable information, and receiving the ordering operations of a user (201); generating a result of the ordering operations according to the ordering information and the ordering operations of the user (202); and transmitting the result of the ordering operations in predefined format to a server in order to tell the server to provide the corresponding operations (203). A receiving terminal can acquire the goods ordered by a terminal of the transmitting side by use of the method.
Patent WO-2010025598-A1 (WO)
Title: Procédé de couplage pour des pièces laminées
Inventor: ZHENG XINGYU
IPC: B21B37/72
Filed: 2008-09-08
Abstract: L'invention porte sur un procédé de couplage pour des pièces laminées qui entraîne les étapes suivantes : la coupe d'une première pièce laminée (11) le long de la tête de la direction d'alimentation selon un angle aigu préréglé (θ) avec un bus (4) d'un rouleau de travail (5) en tant que premier côté de couplage oblique (61), l'amplitude de l'angle aigu (θ) rendant la largeur (L2) du premier côté de couplage oblique (61), le long de la direction verticale du bus de rouleau (4), supérieure à la largeur (L1) de la zone de déformation dans laquelle le rouleau de travail (5) est en contact avec les pièces laminées ; la coupe d'une seconde pièce laminée (22) le long de l'arrière de la direction d'alimentation en tant que second côté de couplage oblique (62) parallèle au premier côté de couplage oblique (61) ; la mise en butée de manière compacte du premier côté de couplage oblique (61) avec le second côté de couplage oblique (62), et le soudage de la partie venant en butée pour relier la première pièce laminée (11) à la seconde pièce laminée (22).
Patent WO-2010040274-A1 (WO)
Inventor: LI JIN
IPC: C07D417/14
Filed: 2009-09-28
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés de pipérazine de formule (I) permettant de réguler l'activité des récepteurs D3 de la dopamine, leurs stéréoisomères, leurs sels de qualité pharmaceutique, leurs solvates, les préparations pharmaceutiques contenant ces composés, leurs procédés de préparation. L'invention concerne aussi les applications de ces composés dans la prévention ou le traitement des affections liées aux troubles du système nerveux central telles, entre autres, la maladie de Parkinson, la schizophrénie, la pharmacodépendance et la rechute, la protection du rein et l'immunorégulation ou leurs applications en tant que drogues de référence dans la recherche sur la fonction des récepteurs D3 de la dopamine ainsi que sur les affections liées aux troubles des récepteurs D3 de la dopamine.
Patent WO-2009143753-A1 (WO)
Title: Procédé de décodage pour système récepteur en fréquences intermédiaires inférieures dans un réseau sans fil à courte portée
Inventor: ZHANG LIANG
IPC: H04B1/69
Filed: 2009-05-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de décodage pour système récepteur en fréquences intermédiaires inférieures dans un réseau sans fil à courte portée. Le procédé comporte les étapes consistant : en premier lieu, à recevoir le signal en radiofréquences émis à partir de l’extrémité émettrice du réseau sans fil à courte portée, obtenant ainsi le signal de réception en fréquence intermédiaire (FI) inférieure après une conversion avec abaissement de fréquence, puis à obtenir le signal de réception en bande de base après échantillonnage; à effectuer une opération de corrélation conjuguée pour la suite complexe locale de modulation à étalement de fréquence dans un réseau sans fil à courte portée et à obtenir un ensemble de suites poids-valeur; à effectuer une conversion avec élévation de fréquence vers les FI inférieures sur la première suite locale de la suite complexe locale de modulation à étalement de fréquence dans un réseau sans fil à courte portée et à obtenir une suite locale d’étalement de fréquence en FI inférieures; à effectuer le produit conjugué respectif des points correspondants des suites d’étalement de fréquence en FI inférieures et de la suite de signaux de réception de synchronisation en FI inférieures dans le réseau sans fil à courte portée et à obtenir une suite de valeurs de corrélation; à effectuer une opération de corrélation de la suite de valeurs de corrélation et de chaque suite poids-valeur susmentionnée et à obtenir un ensemble de valeurs de corrélation correspondant à la suite poids-valeur; la notation binaire de l’emplacement de la suite correspondant à la plus grande valeur de corrélation est le bit de données reçu et démodulé.
Patent WO-2010045842-A1 (WO)
Inventor: WEI JINGXIN
IPC: H03M13/29
Filed: 2009-10-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de calculer des informations extrinsèques au cours d’un décodage, comprenant : la réception d’une séquence de données; le rétro-calcul d’une métrique d’état vers l’arrière et d’une métrique de branche et, avant la fin du calcul de métrique d’état vers l’arrière et de métrique de branche, le calcul vers l’avant d’une métrique d’état vers l’avant et d’une métrique de branche, successivement depuis la partie supérieure de la séquence de données; le calcul et la production en sortie des informations extrinsèques du bit de la séquence de données à partir de la métrique d’état vers l’arrière, de la métrique d’état vers l’avant et de la métrique de branche calculées. L’invention porte également sur un décodeur et un décodeur turbo.
Patent WO-2011026304-A1 (WO)
Inventor: LU TAO
IPC: F16P1/02
Filed: 2010-05-10
Abstract: L'invention porte sur un mécanisme de réglage et de verrouillage de profondeur de coupe de scies circulaires portables, lequel mécanisme comprend : un boîtier (1) comportant une partie queue portable pour la saisie et une tête de travail, le boîtier (1) comportant un mécanisme d'entraînement à l'intérieur de celui-ci; une lame de scie (2) entraînée par le mécanisme d'entraînement et disposée de façon à pouvoir tourner dans la tête de travail, au moins une partie de la lame de scie (2) faisant saillie vers l'avant à partir de la tête de travail; une protection (3) utilisée pour renfermer la lame de scie (2) faisant saillie à partir de la tête de travail, la protection (3) étant disposée de façon à pouvoir tourner sur la tête de travail, et une ouverture allongée (8) étant disposée sur la protection (3) pour que la lame de scie (2) fasse saillie à partir de la protection (3) lorsque celle-ci est tournée vers l'arrière par rapport à la tête de travail; et un mécanisme de verrouillage disposé sur le boîtier (1), lequel est apte à restreindre et à localiser le déplacement de la protection (3). Par rapport à l'état de la technique, le mécanisme de réglage et de verrouillage comporte une structure simple, et son fonctionnement est pratique et facile.
Patent WO-2011130888-A1 (WO)
Title: 半导体薄膜太阳能电池的制造系统和方法
Inventor: LIN CHAOHUI
IPC: H01L31/032
Filed: 2010-08-24
Abstract: 。
Patent WO-2012058791-A1 (WO)
Inventor: ZHANG JIESHAN
IPC: F28F17/00
Filed: 2010-11-11
Abstract: Disclosed are a micro-channel heat exchanger and a device using it, wherein, the micro-channel heat exchanger includes multiple flat tubes (1) disposed in parallel with each other and perpendicular to the ventilation direction, and hollow manifolds (3) disposed at two ends of the flat tubes (1). A heat exchanging medium passage is disposed inside the flat tubes (1), and ends of each flat tube (1) are inserted into the hollow manifolds (3). The heat exchanging medium passage in the flat tubes (1) is communicated with a hollow passage in the hollow manifolds (3), and a water guide plate (7) or a water guide sheet is disposed between two adjacent flat tubes (1). A condensed water flow passage is disposed on the water guide plate (7) or water guide sheet, and corrugated fins (8) are disposed between the water guide plate (7) or water guide sheet and the adjacent flat tube (1). The micro-channel heat exchanger can significantly improve the effect of discharging water.
Patent WO-2011038633-A1 (WO)
Inventor: ZHAN CHUNXIN
IPC: B66C23/04
Filed: 2010-09-07
Abstract: L’invention concerne un procédé et un système optimisés de contrôle de la trajectoire d'une flèche télescopique à tige monocylindrique, mis en œuvre pour permuter d'une condition de fonctionnement à l'autre de sections quelconques d'une flèche télescopique. Le procédé et le système de l'invention permettent d'établir une condition contrainte basée sur la course d'un cylindre à huile télescopique. Lorsque la flèche télescopique permute de l'état actuel A à l'état cible B, la trajectoire télescopique la plus rapide et la plus pratique peut être obtenue sur la base de la position courante du mécanisme de la tige et d'autres paramètres. Le procédé et le système de l'invention améliorent considérablement la fiabilité de la fonction télescopique et l'efficacité de fonctionnement de la flèche télescopique à tige monocylindrique, et conviennent pour la flèche télescopique de n'importe quelle machine technique, notamment la flèche télescopique d'une grue lourde.
Patent WO-2011054321-A1 (WO)
Title: 双音多频音的传送方法及装置
Inventor: LI PINGHUA
IPC: H04W84/02
Filed: 2010-11-09
Abstract: 本发明涉及一种DTMF音的传送方法，包括：语音呼叫建立后，BSS检测出媒体网关过来的前向RTP分组为DTMF帧；对DTMF帧进行处理，得到对应的带内DTMF信令帧，发送给MS。还提供一种DTMF音的传送装置，包括BSS，所述BSS包括检测单元、处理单元和发送单元；检测单元用于语音呼叫建立后，检测出媒体网关过来的前向RTP分组为DTMF帧；处理单元用于对DTMF帧进行处理，得到对应的带内DTMF信令帧，并由发送单元发送给MS。在采用IP交换技术传输方式下，BSS把媒体网关过来的前向RTP分组中的DTMF数字处理成带内DTMF信令帧，采用带内DTMF信令帧的形式发送给MS，这样就能把媒体网关过来的前向RTP分组中的DTMF数字A-D成功地传送给MS，能够克服现有技术中不能发送DTMF数字A-D给MS的缺陷，从而更有效地实现与DTMF相关的各种业务。
Patent WO-2011063759-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XIAOMIN
IPC: H02H3/20
Filed: 2010-11-26
Abstract: Un mécanisme indicateur pour dispositif de protection contre les surtensions comprenant une structure de dégagement de chaleur, une fenêtre transparente (3) posée par-dessus un boîtier (1) et une puce d'indication (2) logée dans la fenêtre transparente (3), dont l'extrémité avant est reliée à un premier ressort (4) et dont l'extrémité arrière présente une fixation à baïonnette (22) reliée à ladite structure de dégagement de chaleur qui comprend, à son tour, une puce électrode (8) et une tige de connexion (5) assemblées par soudage à l'étain. L'extrémité inférieure de la tige de connexion (5) est assemblée à un deuxième ressort (7) alors que l'extrémité supérieure de la tige de connexion (5) et la fixation à baïonnette (22) de la puce d'indication (2) sont mutuellement connectées. Le mécanisme indicateur de cette invention est à la fois simple et fiable. Il peut indiquer une panne du dispositif de protection contre les surtensions à temps et éviter ainsi les dommages causés aux équipements du circuit en cas de non protection.
Patent WO-2012071693-A1 (WO)
Inventor: WU MAOTING
IPC: G01D21/02
Filed: 2010-11-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure de la pression et de la température, comprenant un boîtier (10), un capteur de pression (20) et un circuit électronique (30) qui sont logés dans le boîtier (10). Le capteur de pression (20) est relié au boîtier (10) de manière à former une cavité d'accueil scellée. Un objet à mesurer s'écoule dans la cavité d'accueil à travers un trou d'entrée (11) sur le boîtier (10). Le capteur de pression (20) détecte les signaux de pression de l'objet à mesurer dans la cavité d'accueil et le circuit électronique (30) transforme les signaux de pression en signaux électriques et les délivre. Un élément de détection de température est disposé sur le circuit électronique (30). L'élément de détection de température détecte les signaux de température de l'objet à mesurer et le circuit électronique (30) transforme les signaux de température en les signaux électriques et les délivre. Le dispositif de mesure de la pression et de la température présente une structure simple, est commode à installer et, de plus, a une meilleure stabilité et précision de mesure.
Patent WO-2011103759-A1 (WO)
Inventor: ZHANG FEI
IPC: H04L45/50
Filed: 2010-12-09
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé pour l'établissement d'un chemin à commutation d'étiquettes (LSP) bidirectionnel associé. L'invention se rapporte également à un système pour la mise en œuvre de ce procédé. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : un premier nœud envoie un message PATH pour demander l'établissement ou la mise à jour d'un LSP à un nœud terminal, le message contenant des objets d'association identifiés ; le nœud terminal envoie au premier nœud un message PATH pour demander l'établissement ou la mise à jour d'un LSP sous la forme d'un LSP inverse correspondant au LSP susmentionné, le message contenant des objets d'association identifiés ; dans le cas où les attributs des objets d'association identifiés contenus dans les messages PATH envoyés par le premier nœud et le nœud terminal sont les mêmes, le LSP et le LSP inverse sont associés l'un à l'autre par le premier nœud et le nœud terminal et deviennent un LSP bidirectionnel associé. Le procédé pour l'établissement d'un LSP bidirectionnel associé décrit dans la présente invention peut être utilisé pour exécuter une transition d'un réseau MPLS à un réseau MPLS-TP, et il peut être utilisé pour lier un LSP inverse à un LSP unidirectionnel.
Patent WO-2012071752-A1 (WO)
Inventor: CHANG KUANGYAO
IPC: F21S8/00
Filed: 2010-12-14
Abstract: La présente invention concerne un module de rétroéclairage et une plaque de guidage de lumière correspondante. La plaque de guidage de lumière comporte une face latérale incidente à la lumière (10), une face de sortie de lumière (11) placée adjacente à la face latérale incidente à la lumière (10), et une combinaison de microstructure (12) placée adjacente à la face latérale incidente à la lumière (10). La face latérale incidente de lumière (10) est utilisée pour recevoir des rayons incidents d'une source lumineuse (13). La combinaison de microstructure (12) comporte une pluralité de prismes en bande parallèles (120). Une extrémité de chaque prisme en bande (120) est en face de la face latérale incidente à la lumière (10) de sorte que la direction de prolongement (100) du prisme (120) soit parallèle ou quasi parallèle avec la direction de ligne normale (100) de la face de sortie de lumière de la source lumineuse (13). La plaque de guidage de lumière peut accroître la longueur de propagation de rayons pour fournir une luminosité uniforme, de sorte que la structure des prismes puisse maintenir une distribution uniforme sans modification de la conception d'un moule à prismes pour une demande de panneaux de différentes dimensions.
Patent WO-2012094784-A1 (WO)
Inventor: LUO JUN
IPC: H01L21/336
Filed: 2011-04-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif semi-conducteur à grille postérieure et son procédé de fabrication. Le dispositif semi-conducteur est un dispositif MOSFET qui comprend : un substrat (100) portant des isolations en tranchée superficielle (200) ; des régions de source/de drain (500) comprenant du siliciure métallique épitaxial, formées entre des isolations en tranchée superficielle (200) ; une structure empilée de grille, comprenant une couche de matériau diélectrique de grille à coefficient K élevé (700) et une couche métallique de grille (800), qui est située sur une région de canal entre les régions de source/de drain (500) ; la paroi latérale de la couche métallique de grille (800) est entourée par la couche de matériau diélectrique de grille à coefficient K élevé (700) ; des régions d'impuretés de ségrégation ionique (510) qui sont formées entre la région de canal et les régions de source/de drain (500). Un second recuit à haute température est effectué pour améliorer les performances de la couche de matériau diélectrique de grille à coefficient K élevé (700) et le siliciure métallique épitaxial est apte à supporter le second recuit à haute température. Dans ce dispositif MOSFET, les parois latérales isolées conventionnelles des deux côtés de la structure empilée de grille sont éliminées et les régions à haute résistance au-dessous des parois latérales isolées conventionnelles sont supprimées.
Patent WO-2012013048-A1 (WO)
Title: Pucch的无线资源分配方法及无线资源管理器
Inventor: WANG WENFANG
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-04-02
Abstract: 本发明公开了一种PUCCH的无线资源分配方法及无线资源管理器，其中，方法包括：无线资源管理器对码分资源进行分组，并将时分资源、频分资源、和分组后的码分资源按照优化顺序组合成多个PUCCH资源；无线资源管理器将多个PUCCH资源按照其生成的先后顺序排列构成资源池，并将分配指针指向资源池中的第一个PUCCH资源；当需要为终端分配PUCCH资源时，无线资源管理器将分配指针当前所指向的PUCCH资源分配给终端，并将分配指针指向下一个PUCCH资源。本发明能够提高上行控制信道的解调性能。
Patent WO-2011134403-A1 (WO)
Inventor: LING WEN
IPC: C25C1/22
Filed: 2011-04-27
Abstract: Le procédé selon l'invention comprend les étapes consistant à : broyer les cendres volantes et éliminer le Fe par séparation magnétique, puis les dissoudre en utilisant de l'acide chlorhydrique (2) afin d'obtenir un lixiviat d'acide chlorhydrique ; adsorber le gallium dans le lixiviat d'acide chlorhydrique au moyen d'une résine cationique macroporeuse, puis éluer pour obtenir l'éluant (5) contenant du gallium ; ajouter une solution d'hydroxyde de sodium (6) dans l'éluant contenant du gallium pour créer une réaction et obtenir une solution de méta-aluminate de sodium contenant du gallium (8) ; introduire du CO 2  dans la solution de méta-aluminate de sodium contenant du gallium (8) pour la carbonatation, puis séparer le gallium de l'aluminium et obtenir un sel double d'aluminium et de gallium (15) dans lequel le rapport du gallium à l'alumine est supérieur à 1:340 ; ajouter le sel double d'aluminium et de gallium (15) dans une solution d'hydroxyde de sodium (17) pour produire une réaction, puis concentrer pour obtenir une solution alcaline contenant du gallium et de l'aluminium, et ; procéder à l'électrolyse (10) de la solution alcaline contenant du gallium et de l'aluminium pour obtenir du gallium métallique (11). Cette invention permet de simplifier le procédé d'extraction de gallium et d'améliorer le rendement d'extraction.