baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2619359-T3 (ES)
Title: Método para transmitir una relación de correspondencia de direcciones en un protocolo de segunda capa utilizando el enrutamiento de estado de enlace
Inventor: LI YIZHOU
IPC: H04L45/74
Filed: 2011-05-13
Granted: 2017-06-26
Abstract: Un método de envío de información de correspondencia de direcciones en una red de Interconexión Transparente de Lotes de Enlaces, TRILL, que comprende: recibir (102) por un RBridge, un mensaje de anuncio de correspondencia de direcciones enviado por un primer dispositivo terminal en un enlace local del RBridge; obtener (104), por el RBridge, una primera información de correspondencia de direcciones de conformidad con el mensaje de anuncio de correspondencia de direcciones, en donde la primera información de correspondencia de direcciones comprende una correspondencia entre una dirección de Control de Acceso al Soporte, MAC, del primer dispositivo terminal, una dirección de Protocolo Internet, IP, del primer dispositivo terminal y una identificación del dispositivo del RBridge; registrar (106), por el RBridge, la primera información de correspondencia de direcciones en una tabla de información de correspondencia de direcciones del RBridge, cuando la primera información de correspondencia de direcciones no está en la tabla de información de correspondencia de direcciones del RBridge; y enviar (108), por el RBridge, la primera información de correspondencia de direcciones a otro RBridge por intermedio de un primer mensaje del plano de control, en donde un parámetro de tipo-longitud-valor, TLV, del primer mensaje del plano de control comprende la dirección MAC del primer dispositivo terminal y la dirección IP del primer dispositivo terminal, una cabecera de mensaje del primer mensaje del plano de control comprende la identificación de dispositivo del RBridge, el primer mensaje del plano de control hace que el otro RBridge registre la primera información de correspondencia de direcciones en su tabla de información de correspondencia de direcciones.
Patent ES-2681835-T3 (ES)
Title: Decodificación de vídeo usando unidad de transformación de estructura de árbol variable
Inventor: LEE TAMMY
IPC: H04N19/46
Filed: 2011-08-17
Granted: 2018-09-17
Abstract: Un aparato de decodificación de vídeo que comprende: una unidad de extracción que obtiene, desde una secuencia de bits, información de estructura jerárquica de unidad de transformación que comprende información de división máxima para una unidad de transformación con un intra modo, información de división máxima para una unidad de transformación con un inter modo e información acerca de un modo de predicción para una unidad de codificación, en el que la información de división máxima para la unidad de transformación con el intra modo es un número total de niveles permisibles de unidades de transformación con respecto a una unidad de codificación prevista de acuerdo con el intra modo, en el que la información de división máxima para la unidad de transformación con el inter modo es un número total de niveles permisibles de unidades de transformación con respecto a una unidad de codificación prevista de acuerdo con el inter modo, y en el que la información de división máxima para la unidad de transformación con el intra modo y la información de división máxima para la unidad de transformación con el inter modo se determinan de manera separada; y una unidad de decodificación que determina un nivel de división máxima de una unidad de transformación basándose en la información de división máxima para la unidad de transformación con el intra modo cuando la información acerca del modo de predicción indica que la unidad de codificación se predice de acuerdo con el intra modo, y determina un nivel de división máxima de una unidad de transformación basándose en la información de división máxima para la unidad de transformación con el inter modo cuando la información acerca del modo de predicción indica que la unidad de codificación se predice de acuerdo con el inter modo, en el que la unidad de decodificación realiza transformación inversa en la unidad de codificación prevista de acuerdo con el intra modo o el inter modo usando unidades de transformación en una estructura de árbol variable que se determinan desde una unidad de transformación de base con respecto a la unidad de codificación, y que se generan basándose en el nivel de división máxima determinado de la unidad de transformación, en el que un tamaño de la unidad de transformación de base corresponde a un tamaño de la unidad de codificación.
Patent ES-2665795-T3 (ES)
Title: Conjunto de retirada de cable
Inventor: KIM KI SANG
IPC: H04M1/15
Filed: 2015-07-27
Granted: 2018-04-27
Abstract: El enrollador de banda para un conjunto de retirada de cable dicho enrollador de banda comprendiendo un cuerpo (10), un conjunto de enrollamiento (20) dispuesto en el cuerpo (10) para enrollar y desenrollar el cable que se va a retirar (15), un conjunto de conector (30) para conectar el cable (15) a un cable principal (17), dicho cuerpo (10) comprendiendo un cuerpo superior (11) y un cuerpo inferior (13) acoplado uno al otro de tal modo que se define entre ellos un espacio de acomodación (131), dicho conjunto de enrollamiento (20) comprendiendo un elemento de enrollamiento (27) dispuesto en el espacio de acomodación (131) capaz de enrollar y desenrollar el cable (15), dicho conjunto de enrollamiento (20) adicionalmente comprendiendo una cubierta superior (21) dispuesta sobre el elemento de enrollamiento (27) y una cubierta inferior (23) dispuesta por debajo del elemento de enrollamiento (27) y acoplada a la cubierta superior (21), el conjunto de conector (30) comprendiendo una primera pieza de tierra (31) para la conexión a una pieza de tierra principal del cable principal (17) y una segunda pieza de tierra (33), conectada al cable (15), en el que el cuerpo superior (11) tiene un taladro de retirada/retracción (111) y un taladro pasante de tierra (113), el cable (15) sobresaliendo hacia fuera desde el cuerpo superior (11) a través del taladro de retirada/retracción (111) y en el que la primera pieza de tierra (31) está provista en el conjunto de conector (30) sobresaliendo hacia fuera desde el cuerpo superior (11) a través del taladro pasante de tierra (113), en el que el cuerpo inferior (13) tiene una parte de fijación de tierra que sobresale (133) que puede fijar la primera pieza de tierra (31) la cual sobresale a través del taladro pasante de tierra (113), en el que la segunda pieza de tierra (33) está colocada en una parte de conexión a tierra (231) de la cubierta inferior (23) para ser conectada a un terminal de tierra (151) del cable (15).
Patent ES-2715460-T3 (ES)
Title: Sistema de visión
Inventor: LANG WERNER
IPC: H04N7/18
Filed: 2015-11-04
Granted: 2019-06-04
Abstract: Sistema de visión (13) para un vehículo con remolque (10) para la representación de una zona de grabación (A, B, C, D) situada por fuera del vehículo (10) que comprende una unidad de grabación (14) instalada en el vehículo (10) con al menos un aparato de grabación para detectar una imagen de la zona de grabación (A, B, C, D), comprendiendo la zona de grabación al menos dos zonas de grabación parciales (A, B, C, D), una unidad de reproducción (15) para el espacio interior del vehículo con una zona de reproducción (16) con dimensiones predeterminadas, y una unidad de cálculo (17) que procesa la imagen detectada por la unidad de grabación (14) y la envía a la unidad de reproducción (15) para la visualización, en el que la unidad de cálculo (17) está adaptada para escalar la imagen de la zona de grabación (A, B, C) detectada por la unidad de grabación (14) al menos en una dirección de ángulo de imagen con un factor de escalado (n), en el que la unidad de reproducción (15) está adaptada para visualizar la imagen escalada en la zona de reproducción (16), comprendiendo la imagen escalada al menos dos imágenes parciales (20, 22, 24, 26) que están en correspondencia en cada caso con las al menos dos zonas de grabación parciales (A, B, C, D) y no estando comprimida una de las imágenes parciales (20) y estando comprimida una de las imágenes parciales (22, 24, 26), en el que el factor de escalado (n) se determina mediante la unidad de cálculo (17) en dependencia de un ángulo de imagen (φ) de la imagen detectada de la zona de grabación (A, B, C) en correspondencia con una función de representación (f(φ)), y en el que la función de representación (f(φ)) está adaptada en correspondencia con una situación de marcha de tal modo que en la situación de marcha de una operación de giro o una marcha en curva del vehículo con remolque, la zona de imagen, en la que se puede observar un canto trasero (HK) del remolque, está situada en la imagen parcial (20) no comprimida.
Patent ES-2719810-T3 (ES)
Title: Módulo de sujeción por apriete para la fijación en un raíl de soporte
Inventor: WÄLTI CHRISTIAN
IPC: H05K7/14
Filed: 2015-11-04
Granted: 2019-07-16
Abstract: Módulo de sujeción por apriete para la fijación en un raíl de soporte, que presenta una carcasa (11), un equipo de sujeción (20) y al menos una garra (24) de sujeción dispuesta en el equipo de sujeción (20), pudiendo llevarse al menos una garra (24) de sujeción por medio del equipo de sujeción (20) a una posición de fijación en el raíl (35) de soporte y pudiéndose sujetar allí para fijar de manera desmontable el módulo (10) de sujeción por apriete en el raíl (35) de soporte, caracterizado por un equipo de señalización (16, 26) con al menos un elemento de señalización (26) dispuesto en la carcasa (11) y pretensado por medio de un elemento de resorte (26c) que se puede desplazar mediante la colocación del módulo (10) de sujeción por apriete sobre un raíl (35) de soporte a lo largo de una trayectoria de movimiento predefinida en contra de una fuerza del elemento de resorte (26c), pudiéndose reconocer por medio de la posición del elemento de señalización (26) en la trayectoria de movimiento desde fuera de la carcasa (11) antes de la fijación del módulo (10) de sujeción por apriete en el raíl (35) de soporte si el módulo (10) de sujeción por apriete está colocado correctamente en el raíl (35) de soporte.
Patent ES-2812609-T3 (ES)
Title: Microagujas solubles para el tratamiento de la piel
Inventor: SCHWAB JUSTIN J
IPC: A61K9/00
Filed: 2015-03-27
Granted: 2021-03-17
Abstract: Método no terapéutico de tratamiento de la piel que comprende las siguientes etapas: (I) aplicar un dispositivo a una zona de la piel que va a tratarse de una manera capaz de hacer que las microagujas primeras y segundas penetren el estrato córneo, en el que el dispositivo es eficaz para administrar un agente beneficioso a la piel, comprendiendo el dispositivo: (i) un sustrato; y (ii) una disposición de microagujas que sobresalen del sustrato; comprendiendo la disposición unas primeras microagujas que tienen una primera longitud y unas segundas microagujas que tienen una segunda longitud diferente de la primera longitud; comprendiendo las microagujas primeras y segundas una mezcla de un material polimérico y un agente activo beneficioso para la piel, en el que el material polimérico comprende ácido hialurónico reticulado; y (II) liberar las microagujas primeras y segundas debajo de la superficie de la piel, seguido por la disolución de las microagujas primeras y segundas.
Patent ES-2719714-T3 (ES)
Title: Aparato para el tratamiento de sustancias de origen vegetal para producir biomasa para ser usada para generar energía eléctrica y térmica a partir de fuentes renovables y método relativo
Inventor: FRANCO LIVIO
IPC: C10L5/44
Filed: 2015-03-13
Granted: 2019-07-12
Abstract: Un aparato de tratamiento para sustancias vegetales y/o sustancias de origen biológico y/o sustancias de la fracción biológica de los residuos industriales y urbanos, para la conversión de dichas sustancias en biomasa para ser usada para producir energía eléctrica y térmica a partir de fuentes renovables, que comprende: una unidad de contención (201, 301) adaptada para contener dicha sustancia a ser tratada, medios de desecación (205, 305) adaptados para insuflar aire caliente en el interior de dicha unidad de contención (201) con el fin de desecar dicha sustancia y medios de movimiento (202, 302) adaptados para poner en movimiento dicha sustancia dentro de dicha unidad de contención (201, 301) durante dicha desecación, una unidad de pretratamiento (102) que comprende medios de compresión mecánica y/o trituración; caracterizado por que: dicha unidad de pretratamiento (102) está configurada para extraer parte del contenido de agua dicha sustancia antes de que dicha sustancia sea introducida en dicha unidad de contención (201, 301), caracterizado también por que: dicha unidad de contención (201) tiene una forma sustancialmente cilíndrica o troncocónica, y en donde dichos medios de movimiento (202) comprenden medios de rotación adaptados para permitir que dicha unidad de contención (201) rote alrededor de al menos un eje de rotación sustancialmente coincidente con el eje de dicho cilindro, y medios de motor adaptados para hacer rotar dicha unidad de contención (201) con el fin de mover y mezclar dicha sustancia, ejerciendo una acción centrífuga que aleja el agua residual contenida en la sustancia, y dicha unidad de contención (201) comprende, al menos, una pared que comprende una pluralidad de orificios y/o aberturas que están dimensionadas para permitir mantener dentro dicha sustancia puesta en movimiento durante dicha rotación, estando configurados dichos orificios, además, para permitir que dicho aire caliente, insuflado por dichos medios de desecación, entre en dicha unidad de contención (201) a través de dichos orificios.
Patent ES-2687350-T3 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento de líquido
Inventor: PARK NICHOLAS
IPC: F41H5/04
Filed: 2015-05-06
Granted: 2018-10-24
Abstract: Un sistema de almacenamiento de líquido que comprende: un tanque (16) para contener un líquido, encerrando dicho tanque (16) un espacio de almacenamiento de líquido (14); múltiples capas de tela (22a-d); y medios de unión que unen las múltiples capas de tela (22a-d) a una superficie interna del tanque (16); caracterizado por que los medios de unión comprenden una envoltura no permeable (34), siendo unida la envoltura (34) a la superficie interna del tanque (16), siendo encerradas las múltiples capas de tela (22a-d) en la envoltura (34) de forma que las múltiples capas de una tela se aíslen de un líquido en el tanque (16).
Patent ES-2879805-T3 (ES)
Title: Acero inoxidable dúplex
Inventor: OLIVER JAMES
IPC: C22C38/06
Filed: 2015-02-02
Granted: 2021-11-23
Abstract: Acero inoxidable austenítico ferrítico dúplex que presenta alta conformabilidad mediante la utilización del efecto TRIP y alta resistencia a la corrosión con resistencia a las picaduras equivalente equilibrada, caracterizado porque el acero inoxidable dúplex contiene menos de 0,04% en peso de carbono, 0,2% a 0,8% en peso de silicio, menos de 2,0% en peso de manganeso, 16,5% a 18,8% en peso de cromo, 3,0% a 4,7% en peso de níquel, 1,5% a 4,0% en peso de molibdeno, 1,0% a 3,5% en peso de tungsteno, Mo + 0,5W es inferior a 4,0% en peso, 0,1% a 0,7% en peso de cobre, 0,16% a 0,26% en peso de nitrógeno, porque el acero inoxidable contiene opcionalmente uno o más elementos añadidos: menos de 0,04% en peso de Al, menos de 0,004% en peso de B, menos de 0,004% en peso de Ca, menos de 0,1% en peso de Ce, hasta 1% en peso de Co, hasta 0,1% en peso de Nb, hasta 0,1% en peso de Ti, hasta 0,2% en peso de V, y en el que el resto es hierro e impurezas inevitables que se producen en los aceros inoxidables, menos de 0,010% en peso, preferiblemente menos de 0,005% en peso de S, menos de 0,040% en peso de P, de modo que la suma (S + P) es inferior a 0,04% en peso, y el contenido total de oxígeno es inferior a 100 ppm; que presenta un valor de resistencia a las picaduras equivalente (PRE) en el intervalo de 30 a 36, en el que la temperatura crítica de picaduras CPT se encuentra comprendida en el intervalo de 30ºC a 45°C, donde el CPT se mide en una solución 1 M de cloruro de sodio (NaCl) en un ensayo de acuerdo con ASTM G150, y la temperatura Md30 medida de acuerdo con el método descrito en la descripción se encuentra comprendido en el intervalo de -30ºC a 90°C, donde el valor PRE se calcula mediante la utilización de la fórmula: **(Ver fórmula)**
Patent ES-2715413-T3 (ES)
Title: Receptores de antígeno quiméricos específicos para ROR1 (NTRKR1) para inmunoterapia contra el cáncer
Inventor: SCHIFFER-MANNIOUI CÈCILE
IPC: C07K16/30
Filed: 2015-07-29
Granted: 2019-06-04
Abstract: Receptor de antígeno quimérico (CAR) específico para ROR1 (NTRKR1) que tiene una de la estructura de polipéptido seleccionada de V3, V5 y V1 tal como se ilustra en la figura 4, comprendiendo dicha estructura un dominio de unión a ligando extracelular que comprende VH y VL de un anticuerpo anti-ROR1 monoclonal, una bisagra, un dominio transmembrana de CD8α y un dominio citoplasmático que incluye un dominio de señalización de CD3 zeta y un dominio coestimulador de 4-1BB; en el que dicho dominio de unión a ligando extracelular comprende: - una cadena VH pesada variable que comprende las CDR del anticuerpo monoclonal de ratón H10 de SEQ ID NO: 54 (CDR-H1), SEQ ID NO: 55 (CDR-H2) y SEQ ID NO: 56 (CDR-H3), y - una cadena VL ligera variable que comprende las CDR del anticuerpo monoclonal de ratón H10 de SEQ ID NO: 59 (CDR-L1), SEQ ID NO: 60 (CDR-L2) y SEQ ID NO: 61 (CDR-L3); o - una cadena VH pesada variable que comprende las CDR del anticuerpo monoclonal de ratón D10 de SEQ ID NO: 28 (CDR-H1), SEQ ID NO: 29 (CDR-H2) y SEQ ID NO: 30 (CDR-H3), y - una cadena VL ligera variable que comprende las CDR del anticuerpo monoclonal de ratón D10 de SEQ ID NO: 33 (CDR-L1), SEQ ID NO: 34 (CDR-L2) y SEQ ID NO: 35 (CDR-L3).
Patent ES-2818090-T3 (ES)
Title: Formulación tópica de relleno anhidro para filtros ultravioleta
Inventor: MARIGLIANO ILARIA
IPC: A61K8/891
Filed: 2015-02-18
Granted: 2021-04-09
Abstract: Una composición de relleno anhidro para un producto tópico, dicha composición de relleno comprende: (a) un aceite base de hidrocarburo de cadena ramificada que tiene 9-16 átomos de carbono por molécula; (b) una cantidad suficiente de un agente de ajuste de la viscosidad que comprende 4,0 a 16 % en peso de al menos un elastómero de silicona en combinación con 0,1 a 7 % en peso de al menos una cera sintética y 0,1 a 2 % en peso de al menos un agente de ajuste de la viscosidad a base de arcilla, en donde los porcentajes en peso se basan en el peso total de la composición de relleno anhidro; y (c) uno o más filtros UV.
Patent ES-2690477-T3 (ES)
Title: Etiqueta, un conjunto de etiqueta-hilo para una bolsa de filtro, un método para fijar la etiqueta a un hilo de conexión con una bolsa de filtro
Inventor: MONTI GIUSEPPE
IPC: B65D85/812
Filed: 2015-07-24
Granted: 2018-11-21
Abstract: Una etiqueta (E) que comprende un cuerpo plano (C) delimitado por un borde perimetral (P), y comprendiendo la etiqueta: - una primera hendidura (F1), a partir de un primer punto (P1) de un lado (L) del borde perimetral (P); - una segunda hendidura (F2) y una tercera hendidura (F3), a partir de los puntos respectivos (P2, P3) de dicho lado (L) del borde perimetral (P) dispuestos en lados opuestos con respecto al primer punto de inicio (P1) de la primera hendidura (F1), estando la etiqueta caracterizada por que debe fijarse a un hilo de conexión (F) con una bolsa de filtro (B) para productos de infusión y por que - al menos una de entre la segunda hendidura (F2) y la tercera hendidura (F3) muestra, a partir del punto de inicio respectivo (P2, P3) en dicho lado (L), una progresión y un desarrollo dirigidos hacia un punto de una línea recta (R) comprendida en el plano del cuerpo (C) de la etiqueta (E) y perpendicular a dicho lado (L) en el primer punto de inicio (P1) de la primera hendidura (F1); - siendo la primera hendidura (F1), la segunda hendidura (F2) y la tercera hendidura (F3) tales como para permitir el paso a su través de un hilo de conexión (F) con una bolsa de filtro (B) para productos de infusión, para fijar la etiqueta (E) al hilo (F).
Patent ES-2762489-T3 (ES)
Title: Sistema para reducir el efecto de arcoíris post-quirúrgico
Inventor: MARTIN PETER
IPC: A61F9/008
Filed: 2015-10-13
Granted: 2020-05-25
Abstract: Un sistema (10) de láser pulsado que comprende: una fuente (20) de láser que genera un haz láser (30); un escáner (40) que controla la ubicación del punto focal (50) de haz del haz láser y también la ubicación de una foto-disrupción formada en el punto focal del haz en la córnea de un ojo; un ordenador (60) que genera instrucciones para la fuente de láser y el escáner para dirigir la formación de un patrón de foto-disrupción regular en la córnea; y una fuente (90) de ruido que perturba la ubicación de cada foto-disrupción para hacer que se forme un patrón de foto-disrupción irregular en la córnea, de modo que la difracción de la luz por la córnea después de la formación del patrón de foto-disrupción disminuye o se evita, caracterizado por que el sistema comprende además uno o más elementos de control, en donde la fuente de ruido está configurada para perturbar uno o más elementos de control del escáner introduciendo ruido en una señal eléctrica recibida por el elemento de control después de que la señal haya dejado el ordenador o moviendo físicamente el elemento de control.
Patent ES-2768755-T3 (ES)
Title: Dispositivo de guía para un par de puertas correderas de un contenedor, en particular de un armario
Inventor: NEGRELLO LORENZO
IPC: E05D15/10
Filed: 2015-10-19
Granted: 2020-06-23
Abstract: Un dispositivo de guía para un par de puertas correderas de un contenedor, en particular de un armario, en el que dichas puertas (4, 4') están contenidas entre una parte superior (6) y una parte inferior (8) del contenedor, caracterizado por comprender: - un par de guías (10, 12) a aplicar a la superficie inferior de dicha parte superior (6) y a la superficie superior de dicha parte inferior (8), comprendiendo cada guía una pista con una porción rectilínea (18) y con dos porciones de extremo (20, 20') inclinadas hacia delante con respecto a dicha porción rectilínea (18), y un elemento conmutador de cambio doble de dos vías (22) insertado en el centro de dicha porción rectilínea (18) y que comprende una rama rectilínea (24), que crea una continuidad con la porción rectilínea (18) de la pista de dicha guía (10, 12), un par de ramas desviadas (26, 26') inclinadas hacia delante en la dirección opuesta a dicha rama rectilínea (24), y un par de lengüetas (30, 30') asociadas con unos medios elásticos para mantenerlas de manera independiente en la posición desviada y provista cada una de un apéndice (34) que interfiere con la rama desviada respectiva (26, 26') cuando la lengüeta (30, 30') está en la posición desviada y que no interfiere con dicha porción desviada cuando la lengüeta está en la posición no desviada, - un primer par de carros (14, 14') aplicados en las proximidades de los extremos del borde superior de cada puerta (4, 4') y provisto cada uno de un pasador (38, 38') acoplado en la pista de dicha guía superior (10), - un segundo par de carros (16, 16') aplicados en las proximidades de los extremos del borde inferior de cada puerta (4, 4') y provisto cada uno de un pasador (40, 40') acoplado en la pista de dicha guía inferior (12), y con una rueda (42) para descansar y deslizarse sobre dicha guía inferior.