baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9930946-A1 (WO)
Title: Bremskraftübersetzungsvorrichtung
Inventor: VOSS CHRISTOPH
IPC: B60T13/575
Filed: 1998-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bremskraftübersetzungsvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge mit einem betätigbaren Eingangsglied (2) zur Beaufschlagung insbesondere eines Hauptbremszylinders mit einer Verstärkungskraft und mit einem in einem Steuergehäuse (5) angeordneten Steuerventil (4) zur Regelung der Verstärkungskraft, wobei ein Reaktionselement (16, 80) vorgesehen ist, welches wenigstens eine Fläche (18) aufweist, über die Kräfte zwischen Eingangsglied (2) und Ausgangsglied (3) übertragen werden und mit einem bewegbaren Druckstück (26, 54, 82) zur Veränderung einer auf das Reaktionselement (16, 80) einwirkenden Gegenfläche. Die Erfindung besteht im Prinzip darin, daß das Druckstück (26, 54, 82) für eine Vergrößerung der Verstärkung in Abhängigkeit von einer Relativbewegung zwischen dem Eingangsglied (2) und dem Steuergehäuse (5) mittels einem Mitnehmerelement (40, 51, 70) lösbar mit dem Eingangsglied (2) oder mit diesem verbundenen Bauteilen verbunden ist. Durch die beschriebene Bremskraftübersetzungsvorrichtung wird insbesondere bei einer schnellen Betätigung (Panikbremsung) ein schärferes Ansprechen der Bremse verursacht.
Patent WO-9944775-A1 (WO)
Title: Dispositif de guidage d'une barre fournie a une broche de tour
Inventor: CUCCHI PIETRO
IPC: B23B13/12
Filed: 1999-03-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de guidage d'une barre entre un pince-barre (15) de magazine (11) et un mandrin (18) de tour (13), qui comprend une pièce rapportée de guidage (20, 120) coulissant avec un dégagement latéral minimum dans un conduit (16), en guise de tige d'étirage du mandrin (18). La pièce rapportée (20, 120) comporte un passage axial (24) pour la barre, avec au moins une partie (26) conçue pour être traversée par la barre selon un dégagement latéral minimum. Ladite pièce (20, 120) reçoit une impulsion émanant du pince-barre (15), le long du conduit (16), en direction du mandrin. Un système de retour (28, 30, 31) est prévu pour contrôler le retour de la pièce rapportée (20, 120) à une position de départ proche d'une extrémité d'entrée du conduit, au moment de la réextraction du pince-barre hors de ce conduit.
Patent WO-9952776-A1 (WO)
Title: Method of monitoring transverse sealing in a packaging unit for continuously forming sealed packages containing pourable food products
Inventor: WESSMAN BO
IPC: B65B51/22
Filed: 1999-04-13
Abstract: The method is aimed at indirectly determining the energy absorbed by a conducting layer (5) forming part of a strip of packaging material (1) to be sealed transversely. The method is based on measuring parameters correlated with the power supplied by a current source (45) to the packaging material (1) during sealing, and with the temperature of the conducting layer (5). The temperature measurement takes into account the temperature of the product to be packed, the characteristics of the packaging material, and the characteristics of the mechanical sealing members; correct cutting of the packaging material after sealing is also determined; and the parameters are monitored by measuring associated quantities and by comparison with permissible values.
Patent WO-9953920-A1 (WO)
Title: UTILISATION de composés de vitamine PP
Inventor: BIEDERMANN ELFI
IPC: A61K9/20
Filed: 1999-04-21
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de composés de vitamine PP et/ou de composés présentant une activité anti-pellagre, par exemple l'acide nicotinique (niacine) et le nicotinamide (amide nicotinique, vitamine PP, vitamine B3), et permettant de prévenir, de réduire, ou d'éliminer des effets secondaires plus ou moins graves. Ces composés permettent également de neutraliser les effets secondaires aigus d'une chimiothérapie ou d'un diagnostic immunosuppresseurs ou cancerostatiques, notamment à l'aide de carboxamides de pyridine substitués. Les composés de cette invention, représentés par le formule (I), ainsi que des associations médicamenteuses renfermant plusieurs composés contenant la vitamine B3 et/ou présentant une activité anti-pellagre, et des agents chimiothérapeutiques, sont particulièrement utiles pour les chimiothérapies et indications susmentionnées.
Patent WO-9960150-A1 (WO)
Title: Verfahren zur katalyse von komplexen reaktionen grosser moleküle mittels an einem polymeren träger gebundener enzyme
Inventor: BONGS JUERGEN
IPC: C12N11/08
Filed: 1999-05-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Katalyse von komplexen Reaktionen großer Moleküle, nämlich enzymkatalysierte Reaktionen, bei welchen in der Regel unerwünschte Folge- oder Nebenreaktionen auftreten, mittels an einem polymeren Träger gebundener Enzyme, bei dem die unerwünschten Folge- oder Nebenreaktionen durch die Wahl eines porenfreien oder nahezu porenfreien Trägermaterials weitestgehend vermieden werden. Im besonderen betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur enzymatischen Gewinnung von Biomolekülen, vorzugsweise von Peptiden, Proteinen, Oligosacchariden oder Polysacchariden, aus deren biologisch nicht aktiven Vorstufen mittels an einem polymeren Träger gebundener Enzyme, insbesondere ein Verfahren zur Gewinnung von Insulinen oder deren Analoga aus den entsprechenden Vorläufern mittels an einem polymeren Träger gebundener Enzyme, welches infolge der Wahl eines porenfreien oder nahezu porenfreien Trägers unter weitestgehender Vermeidung von Folge- oder Nebenreaktionen zu einer selektiven Bildung der Biomoleküle, insbesondere der Insuline bzw. der Insulinanaloga und der zugehörigen, zu Insulinen oder deren Analoga spaltbaren Wertstoffe, führt.
Patent WO-9962676-A1 (WO)
Title: Anzündung des treibladungspulvers einer kunststoffkartusche, insbesondere für bolzensetzgeräte
Inventor: BLEY ULRICH
IPC: B25C1/16
Filed: 1999-05-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anzündung des Treibladungspulvers (1) einer Kunststoffkartusche, insbesondere für Bolzensetzgeräte, wobei die Kartusche aus einem becherförmigen Bodenteil (2) mit einer Abdeckung (3) besteht und das Treibladungspulver (1) in dem Bodenteil (2) angeordnet ist. Zum ermüdungsfreien Dauerbetrieb wird vorgeschlagen, daß die Anzündung durch eine elektrische Entladung oder durch Laserlicht (9) erfolgt.
Patent WO-0072092-A1 (WO)
Title: Lithographie-belichtungseinrichtung und lithographie-verfahren
Inventor: BRAUCH UWE
IPC: G03F7/20
Filed: 1999-05-19
Abstract: Um eine Lithographie-Belichtungseinrichtung zum Herstellen von sich in einer Fläche erstreckenden Strukturen in einer lichtempfindlichen Schicht (34), mit welcher ein Strahlungsfeld (60) in der lichtempfindlichen Schicht erzeugbar ist, und mit einer Steuerung zur Steuerung der Intensität und Lage des Strahlungsfeldes derart, daß mittels einer großen Zahl aufeinanderfolgender Belichtungsschritte eine Vielzahl von Umwandlungsbereichen (U) erzeugbar ist, in denen das Material der lichtempfindlichen Schicht von einem Ausgangszustand in einen Endzustand umgewandelt ist und die zusammen die Strukturen ergeben, zu schaffen, bei welcher die Möglichkeit besteht, Strukturen maskenfrei herzustellen, die in mindestens einer Richtung eine Erstreckung aufweisen, die kleiner ist als die eines der eingesetzten Strahlungsfelder (60), wird vorgeschlagen, daß die Steuerung bei mindestens einem Teil der Belichtungsschritte Strahlungsfelder mit einer Energieverteilung erzeugt, welche die Einwirkung mindestens zweier Strahlungsfelder (60) auf denselben Umwandlungsbereich (U) erforderlich macht, um in diesem das Material der lichtempfindlichen Schicht (34) in den umgewandelten Endzustand zu überführen.
Patent WO-0004639-A1 (WO)
Title: Detecteur de degradation des impulsions d'horloge
Inventor: DAVIDSSON STEFAN H B
IPC: H03K5/19
Filed: 1999-07-16
Abstract: L'invention concerne un détecteur de dégradation d'impulsions d'horloge. Ce détecteur contrôle les flancs antérieurs et arrière d'un train d'impulsions d'horloge, et détermine le nombre de flancs antérieurs et arrière de ce train d'impulsions d'horloge supervisé se produisant dans une seule impulsion de référence d'horloge. Un oscillateur externe fournit un signal externe à un générateur de remise à zéro qui développe des impulsions de référence dont la période est inférieure à celle d'un cycle complet du train d'impulsions d'horloge supervisé, mais supérieure à une seule impulsion ou zone de liaison du train d'impulsions d'horloge contrôlé. En fonction du nombre de flancs antérieurs et arrière détectés dans le train d'impulsions supervisé, on détermine si le train d'impulsions contrôlé est régulier ou irrégulier. De préférence, deux registres de décalage à deux bits sont utilisés pour totaliser le nombre de flancs antérieurs et arrière du train d'impulsions contrôlé. On utilise une certaine logique pour déterminer si le nombre de flancs antérieurs et arrière mémorisés dans ces deux registres de décalage à deux bits indique un train d'impulsions d'horloge régulier ou irrégulier.
Patent WO-0009780-A1 (WO)
Title: Automatische kontrolle und steuerung von reinigerbädern
Inventor: BARTIK-HIMMLER IBOLYA
IPC: C23G1/19
Filed: 1999-08-04
Abstract: Verfahren zur Kontrolle von Reinigerbädern, dadurch gekennzeichnet, dass man wenigstens zwei der folgenden Bestimmungen programmgesteuert ausführt: i) Bestimmung des Gehalts an Tensiden, ii) Bestimmung der Belastung mit anorganisch und/oder organisch gebundenem Kohlenstoff, iii) Bestimmung der Alkalität und dass man a) je nach Ergebnis der Bestimmungen die Nachdosierung von Ergänzungskomponenten und/oder eine oder mehrere Badpflegemassnahmen einleitet und/oder b) die Ergebnisse der Bestimmungen und/oder von den Ergebnissen der Bestimmungen abgeleitete Daten an mindestens einen entfernten Zielort überträgt, der sich in einem anderen Raum als die Einrichtung zur Durchführung der Bestimmungen befindet.
Patent WO-0009617-A1 (WO)
Inventor: ANDES STEPHANIE
IPC: C09C1/00
Filed: 1999-08-11
Abstract: L'invention concerne des pigments multicouches à base de substrats métalliques revêtus, dont le revêtement s'effectue avec au moins deux couches d'oxydes métalliques, exclusivement dans un milieu aqueux, selon le procédé de réaction monotope. L'invention concerne en outre l'utilisation de ces pigments multicouches dans des matières colorantes, peintures, encres d'imprimerie de sécurité, matières plastiques, matériaux céramiques, formulations cosmétiques, ainsi que pour le marquage au laser de matières plastiques.
Patent WO-0226562-A1 (WO)
Title: Procede de reduction volumetrique de materiaux poreux
Inventor: DEL CARPIO CONDE BERNARDO MIGU
IPC: B65B1/26
Filed: 2001-09-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de réduction de matériaux poreux consistant à introduire le bloc de matériau poreux, alvéolaire ou fibreux (3), placé à l'intérieur d'un récipient flexible (4), au sein d'une chambre (1) sous pression assistée par une source de pression correspondante (2), de manière que la pression générée au sein de la chambre (1) provoque une réduction volumétrique du bloc (3), avec une sortie parallèle de l'air contenu dans celui-ci à l'extérieur, à travers un tube (6) en communication avec l'extérieur de la chambre (1) et auquel est couplée l'entrée (5) du sac. Le bloc à comprimer dans le sac flexible à faible perméabilité à l'air est positionné au fond du sac récipient flexible de transport, et les parties latérales de celui-ci pendent du fond de manière à pouvoir procéder à l'emballage final, à l'intérieur de la chambre, par ascension relative et torsion postérieure desdites parties latérales, lorsque la réduction du volume du bloc le permet.
Patent WO-2004049795-A1 (WO)
Title: Dispositif electrique jetable a liberation de substances actives
Inventor: CASERTA ANDREA
IPC: A61L9/03
Filed: 2002-11-29
Abstract: Le dispositif comporte une conteneur (1) de la substance active sous forme liquide qui se ferme au moyen d'une membrane perméable (3) laissant passer la vapeur de la substance active et empêchant le passage de liquide. On y ajoute un supporte poreux (5) sur la face interne de la membrane (3) afin d'acheminer la substance active vers le centre de la membrane (3), qui est chauffée par un élément chauffant (9) à l'aide de broches (10) qui sont directement accouplées sur les broches (8) d'une fiche (7) à travers laquelle est alimenté le dispositif. Sous l'effet du chauffage, on obtient l'évaporation de la substance active qui sort vers l'extérieur à travers des fenêtres (12) prévues sur un boîtier (11) qui unit le conteneur (1) avec la fiche (7). L'ensemble forme un dispositif à un seul usage, même si le conteneur (1) peut être conçu pour être interchangeable.
Patent ES-2096510-A1 (ES)
Title: Apparatus for transporting a coiler can between a sliver producing and as sliver consuming fiber processing machine
Inventor: KLUETTERMANN JUERGEN
IPC: D01H9/18
Filed: 1993-02-17
Abstract: An apparatus for transporting a coiler can includes a carriage for receiving the coiler can and a loading and unloading device mounted on the carriage for shifting the coiler can toward or away from the carriage. The loading and unloading device has an elongated stationary base element secured to the carriage and a plurality of elongated runners oriented parallel to one another and the base element. The runners are displaceable relative to one another and the base element. One of the runners-termed as a first runner-adjoins the base element and another runner-termed as a second runner-adjoins the first runner. The device further includes a guide arrangement for guiding the first runner on the base element and for guiding the second runner on the first runner. In extended positions the first runner partially projects beyond the base element and the second runner partially projects beyond the first runner. The device also has a drive for displacing the runners along linear paths and a gripping element mounted on one of the runners for engaging the coiler can and for shifting the coiler can upon displacement of the runners by the drive.
Patent ES-2121484-A1 (ES)
Title: Assembly piece for a dismantlable article, especially the frame of a tent
Inventor: SAINT OLIVE ROBERT
IPC: E04H15/44
Filed: 1994-03-14
Abstract: The assembly piece (10) for a dismantlable article, particularly for the frame of a tent (70) comprises a first element (12) extending along an axis (x), the said first element being equipped with an opening (16) centred on the axis (x) of the first element (12), and a second cylindrical element (14) particularly of circular or square cross-section extending along an axis (y) arranged perpendicularly to the axis (x) of the first element (12), the said second element (14) being provided with an internal end section (32) and with an external end section (34), the plane of the internal end section (32) being perpendicular to the axis (y) of the cylindrical element (14) and containing the axis (x) of the first element (12).
Patent ES-2112728-A1 (ES)
Title: System of automatic, continuous regulation of the internal ambient characteristics in pressurized booths for painting.
Inventor: NAVARRO SENA WENCESLAO
IPC: B05B16/60
Filed: 1994-08-01
Abstract: System of automatic, continuous regulation of the internal ambient characteristics in pressurized booths for painting. Pressure is controlled by means of a transducer, which through a voltage divider sends information to a circuit board controlling the operation of a frequency selector that regulates the speed of the electric motor of the air injection fan and its flow rate. Humidity is regulated by a hygrometer that sends information to a humidistat and this operates the evaporable water recirculation motor pump unit. Temperature is controlled by a thermocouple that sends information to a thermostat and this governs the service of a heat generator. The use of the pneumatic spray-gun is detected by means of a sensor and the information is sent to the frequency selector for it to enter the hold (maintenance) state.
Patent ES-2117524-A1 (ES)
Title: Carburetor heat insulation device for motorcycle
Inventor: YAGASAKI AKIO
IPC: B62M7/12
Filed: 1994-12-23
Abstract: PURPOSE:To enhance the durability of a carburetor against an external environment factor, and enable to keep warming thereof with exhaust heat by fitting a cover section to an air cleaner for concealing the carburetor and jointing the cover section to an air introduction duct. CONSTITUTION:The air from a scroll passage cools a cylinder head 26 and a cylinder block 27, thereby being raised in temperature. Then, a part of the heated air is discharged outside, and the remaining heated air is discharged from an exhaust opening 90 toward a carburetor 80 via an air introduction duct 92. As a result, the heat insulation of the carburetor 80 is maintained. In addition, an air cleaner 81 is fitted with a cover section 89 as integral part thereof for concealing the external side of the carburetor 80, and the duct 92 is jointed to the cover section 89. Thus, the duct 92 and the cover section 89 of the air cleaner 81 cooperate to act as a protector against an external environment factor such as rain drops, splashed water and the travel-generated wind. Consequently, the durability of the carburetor 80 against the external environment factor is improved.
Patent ES-2110357-A1 (ES)
Title: Procedure for manufacturing magnetic cores for reactances and transformers.
Inventor: GRACIA GIL EDUARDO
IPC: H01F41/02
Filed: 1995-05-05
Abstract: Procedure for manufacturing magnetic cores for reactances and transformers. Procedure for manufacturing magnetic cores for reactances and transformers, whose plates forming the magnetic core are obtained from a stamped strip, in which process the inside ends of the plate flanges are rebated, on which the clamps of the whole plate assembly forming the core are held, which is formed of U-shaped plates 2 and two L- shaped plates 3, leaving the two L-shaped plates 3 backed by its larger flange forming a T, arranged with the free end of its core abutting against the inside face of the U- shaped plate 2 core with or without the interposition of the appropriate spacer element or non-magnetic air gap 4.
Patent ES-2123413-A1 (ES)
Title: Procedure for studying sorption processes in porous nature solid material and device for its implementation
Inventor: MARTIN CALLEJA JOAQUIN
IPC: G01N5/02
Filed: 1996-02-09
Abstract: Procedure for studying sorption processes in porous nature solid material and device for its implementation.Method for continuously registering the variation experimented by the weight of a sample, when it comes into contact with an aqueous medium, without the need to extract it from the work environment.The sample (C) is suspended from an electronic system (A) that allows continuously detecting its weight and within a container (G) with temperature and relative humidity stabilising conditions.The sample can be placed inside an aqueous medium, in superficial contact, or in a specific temperature and relative humidity environment according to the property that is to be investigated.The computer control (B) allows continuous registering of the progress of the process, even for those samples that, due to their small size, require a very short test period.
Patent ES-2119691-A1 (ES)
Title: Device for sealing an instrument channel in a PWR
Inventor: MALMASSON JACQUES
IPC: G21C17/10
Filed: 1996-06-28
Abstract: A tubular instrument channel for a nuclear reactor is sealed by sealing the 1st open end of the thimble (14) and fixing into the thimble extension, an extension tube (20) having a cross section less than the cross section of the instrument channel. By pushing the extension tube (20), the thimble (14) is moved along the axial direction of the instrument channel towards the end that leads to the reactor vessel until the 1st end of the thimble is beyond a closing mechanism or tight penetration device of the thimble. The annular clearance between the extension tube and the internal surface of the instrument tube is then closed and sealed up. Also claimed is a device for sealing an instrument channel of a PWR that consists of a spindle (21) having a threaded part at each end (29, 30), a smooth cylindrical body and a collar (31) between the 2 threaded ends and a groove (28) for a seal between the collar (31) and the 1st threaded part (29) which when screwed into the tapped end of the thimble (14) ensures a sealed joint between the collar (31) and the 1st end part (14a) of the thimble (14). Packing that includes at least 1 tubular elastic membrane (25a, 25b) engages with the smooth part of the spindle (21) and presses against a shoulder on the collar (31) and an assembly (22, 23, 24) for compressing the packing around the spindle (21) to seal the annular space between the spindle (21) and the internal surface of the instrument channel. The spindle (21) and the compression assembly (23, 24) form a sealing device making up an extension tube for the thimble whose external diameter is less than the internal diameter of the instrument channel over at least a part of its length.
Patent ES-2119699-A1 (ES)
Title: Multiple-output power converter with synchronous rectification.
Inventor: OLLERO VELASCO SALVADOR
IPC: H02M3/335
Filed: 1996-10-04
Abstract: Multiple-output power converter with synchronous rectification. Multiple-output power converter that comprises a transformer with a primary winding, several secondary windings and several outputs. One of these outputs has its voltage fully regulated and another of the outputs comprises one of the secondary windings, which is connected to a synchronous rectifier that includes at least one rectifying branch with at least a second switching element such that a control voltage is applied to its control terminal, generated in a voltage module VM, which is proportional to the difference between the auxiliary output voltage and a specified voltage value VR. The control voltage applied causes the voltage drop that occurs in the second switching element to vary between the value determined by its conducting resistance and the value determined by its intrinsic diode when conducting. <IMAGE>
Patent ES-2121548-A1 (ES)
Title: System for checking the fitting of cables in connectors.
Inventor: MARSAL MASDEU JOSE LUIS
IPC: G01R31/04
Filed: 1996-11-27
Abstract: System for checking the fitting of cables in connectors. The system is designed for checking whether the terminal 2 of a cable 1 that is fitted in one of the housings 4 of a multiple connector 3, has been correctly or incorrectly fitted, i.e. if it has reached its position of maximum displacement towards the interior to remain locked inside the housing 4 of the connector 3. The check is made by a microsensor 7 that is fitted immovably on the opposite end to that for inserting the terminal 2, a microsensor 7 that has a rod 8 movable in an axial direction which the end 2' of the terminal 2 meets, so that when it is inserted up to the maximum corresponding displacement of the rod 8 it makes internal contact with the microsensor 7, which sends the signal to a control device that stores the said state of maximum insertion of the terminal 2, this remaining subsequently locked inside the housing 4, in which position the rod 8 is partially displaced towards the interior of the microsensor 7, disconnecting it.