baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10216429-A1 (DE)
Title: Synergistic medicaments for treating inflammatory or obstructive respiratory tract diseases, containing quaternized scopine ester anticholinergic agent and steroid, e.g. budesonide
Inventor: MEADE CHRISTOPHER
IPC: A61P11/06
Filed: 2002-04-12
Abstract: New medicaments contain a quaternized 2,2-diphenylpropionic acid scopine ester anticholinergic agent (I) and a beta-mimetic agent (II).  New medicaments contain: (a) a scopine derivative anticholinergic agent of formula (I); (b) at least one beta-mimetic agent (II) (optionally in the form of enantiomers, enantiomer mixtures, racemates, solvates or hydrates); and optionally (c) pharmaceutical auxiliaries. X- = monovalent anion, preferably chloride, bromide, iodide, sulfate, phosphate, methanesulfonate, nitrate, maleate, acetate, citrate, fumarate, tartrate, oxalate, succinate, benzoate or p-toluenesulfonate.
Patent DE-10218553-A1 (DE)
Title: Folding ruler has its scale numbers arranged so that when the ruler is folded up the lowest number section is on the bottom of the ruler, so that measurements can be made without parallax errors when the ruler is partially folded
Inventor: LAUTNER WOLFGANG
IPC: G01B3/06
Filed: 2002-04-25
Abstract: Folding ruler (1) with numbers marked on a scale for distance measurement, whereby the number values are marked on one side (100) of the scale and increase in a first counting direction (12). The counting direction is chosen so that the lowest number values are covered when the ruler is completely folded up.
Patent DE-10218794-A1 (DE)
Title: Assembly to convert two threads with the same directional twist into a combined mock twist yarn having the same directional twist as the two threads
Inventor: BRUNK NORBERT
IPC: D02G3/28
Filed: 2002-04-22
Abstract: A yarn twisting assembly has drafting rollers feeding two threads to two converging suction slits. The suction slits converge and terminate esp. maintaining the separation required at the twisting station.  A yarn drafting assembly has a pair of rollers surrendering two stretched threads via an air-permeable transport element (15) to a compression zone with two side-by-side suction slits. The assembly further has a twist-stop drum, which defines the compression zone outlet and clamps the thread. The thread twisting unit follows the compression zone. In the direction of transport element (15) motion (B) the suction slits (18, 19) converge while maintaining the final separation (27) defined by the clamping point (24)
Patent DE-10220199-A1 (DE)
Title: Elektromagnetische Stelleinrichtung
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: F01L9/20
Filed: 2002-05-06
Abstract: Es wird eine elektromagnetische Stelleinrichtung für die Betätigung eines Ventils eines Verbrennungsmotors beschrieben. DOLLAR A Um das Ventil in wenigstens einer der Endstellungen des Ventils und in wenigstens einer Zwischenstellung festzuhalten, ist ein Rastsystem vorgesehen.
Patent DE-10221413-A1 (DE)
Title: Automatic control of distribution of multi-route packages involves central controller computing dispatch tasks depending on supplies, demands and distances between receivers and dispatchers
Inventor: TAENZER REINHARD
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-05-14
Abstract: Packages are circulated between a number of package receivers (2) and dispatchers (3) with associated data processing devices. Multi-route packages are ordered electronically via a communications connection at a central controller (1) using the data processing devices and the central controller computes dispatch tasks depending on supplies, demands and distances between receivers and dispatchers.  Independent claims are also included for the following:  (a) a computer system for implementing the inventive method of automatic control of distribution of multi-route packages  (b) a computer program for implementing the inventive method  (c) a computer program product for implementing the inventive method.
Patent DE-10223076-A1 (DE)
Title: Marker post is particularly for indicating position of underground supply conduits, such as gas and water pipes, hydrants or similar and comprises preferably plastic tube anchored with foot part in ground
Inventor: OSTER GUENTER
IPC: G09F7/18
Filed: 2002-05-24
Abstract: The marker post (10) is particularly for indicating the position of underground supply conduits, such as gas and water pipes, hydrants or similar and comprises preferably a plastic tube anchored with a foot part in the ground. It has a head part with a flat plate for attachment of a distinguishing marking device (20), indicating the identity (18) of the underground installation.  The flat plate has a field (24) lowered to the tube interior and formed as a walling (26). The identity (18) is inserted in the field and fixed with connecting devices (28) arranged in the four corner areas of the rectangular identity.
Patent DE-10223842-A1 (DE)
Title: Packaging unit with head and shoulder sections comprises outer and inner tubes consisting respectively of an elastic material and a flexible and/or plastic material
Inventor: MAX HEINER
IPC: B65D35/18
Filed: 2002-05-28
Abstract: The packaging unit with head and shoulder sections (2, 3) comprises outer and inner tubes (1, 9) consisting respectively of an elastic material and a flexible and/or plastic material, and terminating at the foot end (8). Independent claims are also included for: (1) use of the packaging unit for selling, storing and applying media with a consistency ranging from liquid to paste; and (2) a method for applying media from the proposed packaging unit.
Patent DE-10229560-A1 (DE)
Title: Spindle drive, esp. lifting drive for loading platforms of motor vehicle transporters has second spindle nut positioned behind first one, with both engaging with coupling element on platform
Inventor: SCHNEEBICHLER HERMANN
IPC: F16H25/24
Filed: 2002-07-01
Abstract: The drive has a spindle (10) and a spindle nut (11) engaging with a coupling element (12) for a part to be driven. A further spindle nut (15), also moved by the spindle, is positioned behind the first one, and also engages with the coupling element. The nuts are at a distance to each other, and the relative gap (22) corresponds to the permissible wear of the first nut. Both nuts are non-turnable relative to the coupling element. A securing nut (19) with emergency load bearing characteristics is located behind the second nut. The coupling element is a guide housing and an extension (18) connected to it.
Patent DE-10230989-A1 (DE)
Title: Fold-up sun/rain protector for notebooks folds up completely while preventing disturbing light from falling on a display screen
Inventor: JOISTEN MARTIN
IPC: G06F1/16
Filed: 2002-07-10
Abstract: A fold-up protector folds up completely and prevents disturbing light from falling on a display screen. It also prevents a notebook from coming into contact with rain and is made from material that water cannot penetrate.
Patent DE-10239324-A1 (DE)
Title: Hauptzylinder
Inventor: HATTORI YASUAKI
IPC: F16D25/08
Filed: 2002-08-27
Abstract: Ein Hauptzylinder (1) enthält ein Gehäuse (2, 22), das aus Harz hergestellt ist, und das eine zylindrische Form aufweist, und eine Druckkammer (6), eine Auslaßöffnung (8) und eine Einlaßöffnung (11) enthält, einen Kolben (6), der gleitend in dem Gehäuse (2) angeordnet ist, zum unter Drucksetzen der Druckkammer (10) und ein Dichtelement (4), das zwischen der Auslaßöffnung (8) und der Einlaßöffnung (11) angeordnet ist, zum Steuern einer Verbindung zwischen der Auslaßöffnung (8) und der Einlaßöffnung (11) in Abhängigkeit von Positionen des Kolbens (6), dadurch gekennzeichnet, daß in der Druckkammer (10) der Kolben (6) gleitend an den oberen Enden einer Vielzahl von Vorsprüngen (2e) gehalten wird, die an dem Gehäuse (2, 22) befestigt sind.
Patent DE-10239656-A1 (DE)
Title: Ätzpasten für Titanoxid-Oberflächen
IPC: C03C15/00
Filed: 2002-08-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue Ätzmedien in Form von druck- und dispensierfähigen Ätzpasten zum Ätzen von Titanoxid-Oberflächen der allgemeinen Zusammensetzung Ti¶x¶O¶y¶, sowie die Anwendung dieser Ätzpasten in einem Verfahren zum Ätzen von Titanoxid-Oberflächen.
Patent DE-10240083-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Kalibrierung einer Fotodiode, Halbleiterchip und Betriebsverfahren
Inventor: MUELLER THOMAS
IPC: G01R35/00
Filed: 2002-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Einstellung eines wellenlängenabhängigen Ausgangssignals eines lichtempfindlichen integrierten Schaltkreises (1), wobei die Ausgangssignale des integrierten Schaltkreises bei verschiedenen Meß-Wellenlängen (lambda1, lambda2, lambda3) gemessen werden, wobei die Meßwerte (31, 32, 33) für jede Meß-Wellenlänge (lambda1, lambda2, lambda3) mit vorgegebenen Sollwerten (21, 22) verglichen und aus dem Vergleich Korrekturwerte (4) berechnet werden, und wobei Informationen über die Korrekturwerte (4) dauerhaft in dem integrierten Schaltkreis (1) gespeichert werden.
Patent DE-10242213-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Anordnung von Auslösefunktionen mehrerer Bedienfelder
Inventor: BAUER JUERGEN
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-09-10
Abstract: Ein Verfahren zur Anordnung von Auslösefunktionen (1a-8d) mehrerer Bedienfelder (1-8), welche Bedienorte (9) für jeweils ein eine Funktion (1a-8d) auslösendes Bedienelement aufweisen. Folgende Verfahrensschritte sind vorgesehen: DOLLAR A a) Erkennung der Anordnung der Auslösefunktionen (1a-8d) und deren Referenz-Anzahl (S) bei Referenzausstattung der Bedienfelder (1-8), DOLLAR A b) Erkennung der Ist-Anzahl (I) von Auslösefunktionen (1a-8d), DOLLAR A c) Verändern der Auslösefunktion (1a-8d) an mindestens einem Bedienort (9) nach mindestens einem vorgegebenen Kriterium, wenn D >= 1 ist, wobei D die Differenz ist zwischen Referenz-Anzahl (S) und Ist-Anzahl (I).
Patent DE-10244637-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Fluorpolymers
Inventor: OKAHATA YOSHIO
IPC: C08F2/10
Filed: 2002-09-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Fluorpolymers, umfassend das Polymerisieren eines Monomers, das ein Fluormonomer mit einer polymerisierbaren Doppelbindung enthält, unter Verwendung eines Starters in einem Medium, welches Fluoroform und Wasser enthält, unter einer solchen Bedingung, bei der das Fluoroform im überkritischen Zustand vorliegt.
Patent DE-10245689-A1 (DE)
Inventor: DIETRICH GUNNAR
IPC: B60H3/06
Filed: 2002-10-01
Abstract: The device has at least one fan that transports air into the room via a filter element(s) and an air impurity level sensor(s) connected to a controller. A characteristic field(s) for a defined time-related decrease in the impurity level is stored in a controller memory. The controller contains an arrangement that detects the impurity level, compares it with the characteristic field values and outputs a warning signal if there is a deviation.  The device has at least one fan (14) that transports air into the closed room (10) via at least one filter element (18,24) and at least one interior space sensor (46) that detects the degree of impurity in the air and that is connected to a controller (34). At least one characteristic field is stored in a memory of the controller for a defined time-related decrease in the impurity level and the controller contains an arrangement that detects the impurity level, compares it with the characteristic field values and outputs a warning signal if there is a deviation.
Patent DE-10246303-A1 (DE)
Title: System for use as reference electrode or sensor, useful e.g. for enzymatic analysis, comprises, on a carrier, two reagent reservoirs in contact with conductive layer
Inventor: DECKER MANFRED
IPC: G01N27/30
Filed: 2002-09-28
Abstract: System for use as reference electrode; as amperometric, potentiometric or biosensor measuring system, or as electrochemical synthesis device, with long working life, comprises, in a well, or opening closed on one side, on an electrically insulating carrier, a first reservoir (2), containing chemicals, also a second reservoir (5), with a covering layer (6) that has at least one contact surface.  System for use as reference electrode; as amperometric, potentiometric or biosensor measuring system or as electrochemical synthesis device, with log working life, comprises, in a well or opening closed on one side on an electrically insulating carrier, a first reservoir (2), containing chemicals, also a second reservoir (5), with a covering layer (6) that has at least one contact surface. The system includes, on (2), a layer (of metal, metal oxide, metal/metal salt or organic conductive polymer) that has at least one contact surface; is electrically conductive and is in contact with the conduction pathway of the carrier. This layer includes (5), also containing chemicals (the same as, or different from those in (2)), covered by (6).
Patent DE-10250966-A1 (DE)
Title: Kickdown element for driving pedal sensor has movable arms on base surface of housing and covering cap to close housing
Inventor: BERGLAR HEINRICH
IPC: G05G1/30
Filed: 2002-11-02
Abstract: The Kickdown element has a housing (1) and a spring (3). There are movable arms (4) on the base surface of the housing, perpendicular to it. The housing is closed by a covering cap (2). The arms are stressed against sliding surfaces (6) by the spring.
Patent DE-10251140-A1 (DE)
Title: Separation of acids from reaction mixtures by means of an auxiliary base that forms a liquid salt with the acid to result in two non-miscible phases with the product or solution of the product in a suitable solvent
Inventor: MAASE MATTHIAS
IPC: C07F9/48
Filed: 2002-10-31
Abstract: A process for the separation of acids from reaction mixtures by means of an auxiliary base (I) is characterized by (a) the base (I) forming a salt with the acid that is liquid at temperatures that do not lead to significant decomposition of the product during separation of the liquid salt (b) the salt of the base (I) forming two non-miscible phases with the product or solution of the product in a suitable solvent.
Patent DE-10251922-A1 (DE)
Title: Milling machine for milling metal samples has one or more fluid outlets in milling head for direct supply of gas or fluid for improving surface quality
IPC: B23C5/28
Filed: 2002-11-08
Abstract: The milling head (5) of the machine has one or more fluid outlets (28) to enable direct supply of gas or fluid to improve surface quality of workpiece surface.  The milling head has several cutting edges or tools with corresponding number of fluid outlets. The fluid supply lint is connected to a fluid reservoir.
Patent DE-10255245-A1 (DE)
Inventor: LARUE HORST
IPC: G01J1/42
Filed: 2002-11-26
Abstract: The invention relates to a measuring device with a local resolution MC-PMT (10) wherein equipment-related differences in the sensitivity of the individual channels are regularly compensated by a light-impermeable shadow mask (4) which is arranged in front of the MC-PMT.
Patent DE-10258959-A1 (DE)
Title: Kunststofffolie
Inventor: SAUER HANS-MARTIN
IPC: C09J7/10
Filed: 2002-12-16
Abstract: Kunststofffolie, insbesondere Klebefolie, die superparamagnetische, nanoskalige Teilchen eines Ferrits mit einem volumengemittelten Teilchendurchmesser im Bereich von 2 bis 100 nm umfasst, wobei die nanoskaligen Ferritteilchen oberflächenmodifiziert sind und das Ferrit ausgewählt ist aus der Gruppe, die gebildet wird von Ferriten der allgemeinen Formel M·a·¶1-x¶M·b·¶x¶Fe¶2¶O¶4¶ oder Li¶1-x¶Zn¶2x¶Fe¶5-x¶O¶8¶, wobei M·a· ausgewählt ist unter Mg, Ca, Cu, Zn, Y, V, Mn, Fe, Ni und Co, M·b· ausgewählt ist unter Zn und Cd und X = 0-1 ist.
Patent DE-10259187-A1 (DE)
Inventor: KOENIGSHOFEN ANDREAS
IPC: C23C18/20
Filed: 2002-12-18
Abstract: Process for metallizing plastic substrates comprises pickling the substrates, activating, rinsing, optionally treating with an accelerator, and metallizing in chemically reductive or electrolytic manner. The pickling and activating are carried out in one common process step in a first solution containing a pickling bath containing a mineral acid and an ionogenic activator.  An Independent claim is also included for a solution for simultaneously pickling and activating plastic substrates containing a pickle, a wetting agent, mineral acid and precious metal ions.
Patent DE-10300442-A1 (DE)
Title: Add-on device with a movement sensor for use with a portable electronic device for conversion of movements of the device into cursor movements on the device screen, especially suited to computer games playing
Inventor: MAUERER THOMAS
IPC: G06F1/16
Filed: 2003-01-07
Abstract: Portable electronic device (1) has a movement sensor for detection of the movement of the device and a processor for program execution, whereby the program commands are input using the movement signals. Movement signals are used to control movement of a cursor (13) on the screen (3).  An Independent claim is made for an adapter or add-on device for coupling to a mobile device, where said adapter incorporates a movement sensor, processor and appropriate software.
Patent DE-10301016-A1 (DE)
Inventor: HABICHT OLAF
IPC: E05F1/10
Filed: 2003-01-13
Abstract: A closer spring (19) uses a driven shaft (8) to move a door leaf or window casement in a closing direction. While the closer spring is under pre-tension, the leaf/casement opens with a drive motor (2) and closes through the action of the closer spring. A flexible element on a spring plate (20) transfers force between the drive motor and the closer spring.
Patent DE-10301166-A1 (DE)
Title: Vehicle luggage space cover has panel under contour plate attached to rotate with bearer rod with sections protruding on both sides for connection to holders on body side walls near back of vehicle
Inventor: HUCK HARDY
IPC: B60R5/04
Filed: 2003-01-15
Abstract: The cover has a flexible cover element that can be pulled out from a reel and has a stiffening contour plate. The cover element after the plate is held by a bearer rod for positioning near the vehicle rear. At least one panel is provided in the rod for positioning the plate in a raised position. The panel is arranged under the plate and attached to the rod. Sections of rod protruding on both sides can be connected to holders on body side walls. The cover has a flexible cover element (3) that can be pulled out from a reel (2) and its leading end (4) is stiffened by a contour plate (5). The cover element after the contour plate is held by a bearer rod (6) for positioning near the rear of the vehicle. At least one panel (7) is provided in the bearer rod for positioning the contour plate in a raised position. The panel is arranged under the contour plate and attached to rotate with the bearer rod. Sections (8) of bearer rod protruding on both sides can be connected to holders (9) on the body side walls near the back of the vehicle.
Patent DE-10302888-A1 (DE)
Title: Process control system for use in water monitoring and treatment plants, comprises hardness determination unit with test chamber containing ion-selective electrode
Inventor: SCHELLBACH WINFRIED
IPC: G01N33/18
Filed: 2003-01-25
Abstract: A process control system has a hardness determination unit with a test chamber (10) containing an ion-selective electrode (15) immersed in sample water (5) supplied via a manifold feed system from multiple sampling points.  A process control system has a hardness determination unit with a test chamber (10) containing a calcium-magnesium ion selective electrode (15) immersed in sample water (5) supplied via a manifold feed system from multiple sampling points.
Patent DE-10308781-A1 (DE)
Title: Wischvorrichtung
Inventor: WEILER MICHAEL
IPC: B60S1/34
Filed: 2003-02-28
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Wischvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, die einen Wischarm (10a-10i) mit zumindest einem federelastischen Teilbereich umfasst, der eine Wischstange (12a-12i) und ein insbesondere mit der Wischstange (12a-12i) gelenkfrei verbundenes Befestigungsteil (14a-14i) aufweist. DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, dass der Wischarm (10a-10i) zumindest teilweise als Hohlkörper ausgeführt ist.
Patent DE-10315218-A1 (DE)
Title: Fine processing of workpiece surface involves regulating at least one parameter describing surface quality by varying influencing parameter(s) using defined function if maximum deviation exceeded
Inventor: WEIGMANN UWE-PETER
IPC: B23Q17/22
Filed: 2003-04-01
Abstract: The method involves regulating at least one parameter describing a surface quality by detecting the surface quality of at least one section, analyzing to determine at least one actual value of at least one surface parameter, comparing with a defined value, varying at least one influencing parameter using a defined function if a maximum deviation is exceeded and repeating until the deviation falls below the maximum. An independent claim is also included for the following: (a) an arrangement for fine processing of a workpiece.
Patent DE-10315461-A1 (DE)
Title: System und Verfahren für eine Verbesserung von Digitalbildern
Inventor: BEEMAN EDWARD S
IPC: G06T5/50
Filed: 2003-04-04
Abstract: Es werden Systeme und Verfahren zum Verbessern verwandter Digitalbilder durch eien benutzerfreundlichen interaktiven Befragungsvorgang geschaffen. Ein Digitalbildverarbeitungssystem kann mit einer Benutzerschnittstelle, einem Datenverwalter und einem Bildprozessor implementiert sein. Die Benutzerschnittstelle identifiziert eine fehlerhafte Region eines ersten Digitalbildes und eine Ersatzregion. Der Bildprozessor ist konfiguriert, um ein zusammengesetztes Bild zu erzeugen, das das erste Digitalbild und die Ersatzregion aufweist, wobei der Bildprozessor auf einen interaktiven Befragungsvorgang anspricht. Ein Digitalbildverarbeitungsverfahren umfaßt ein Empfangen verwandter Digitalbildinformationen, ein Identifizieren eines unerwünschten Merkmals in den Digitalbildinformationen, ein Zuordnen eines erwünschten Merkmals in den Digitalbildinformationen zu dem unerwünschten Merkmal, ein Ersetzen des unerwünschten Merkmals durch das erwünschte Merkmal und ein Einstellen der Bildinformationen, die für ein Erzeugen des erwünschten Merkmals verantwortlich sind, um ein modifiziertes Digitalbild zu erzeugen.
Patent DE-10316477-A1 (DE)
Title: Benutzerschnittstelle und Kommunikationssystem für ein Kraftfahrzeug und zugehörige Betriebsverfahren
Inventor: ENTENMANN VOLKER
IPC: H04W68/00
Filed: 2003-04-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Benutzerschnittstelle für ein Kommunikationssystem in einem Kraftfahrzeug, die in einem Einschränkungs-Betriebsmodus eine Funktionalität einer Funkschnittstelle zum drahtlosen Anschluss an ein Funkkommunikationsnetz einschränkt, und auf ein Kommunikationssystem für ein Kraftfahrzeug mit einer Funkschnittstelle zum drahtlosen Anschluss an ein Funkkommunikationsnetz und zum Aufbau einer entsprechenden Kommunikationsverbindung sowie zugehörige Betriebsverfahren. DOLLAR A Erfindungsgemäß zeigt die Benutzerschnittstelle im Einschränkungs-Betriebsmodus dem Anrufer den Betrieb mit eingeschränkter Funktionalität an und stellt ihm mehrere Kommunikationsfunktionen auswählbar zur Verfügung, wobei die Benutzerschnittstelle die ausgewählte Kommunikationsfunktion aktiviert. Das Kommunikationssystem umfasst Mittel zum Erkennen von ersten und/oder zweiten Verkehrssituationen und zum Festlegen einer Funkkommunikation als nicht durchführbar, wenn eine der ersten Verkehrssituationen erkannt wird, und als durchführbar, wenn eine der zweiten Verkehrssituationen erkannt wird. DOLLAR A Verwendung in Kraftfahrzeugen.