baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-9902400-L (SE)
Inventor: DELALAT HAMID
IPC: G01S5/12
Filed: 1999-06-23
Abstract: A device for localizing a transmitter unit. The device includes a base unit and at least one transmitter. The transmitter unit includes an attachment operable to attach the transmitter unit to an object. A transmitter member is arranged to transmit a signal having a determined frequency content. The base unit is arranged to receive the signal from the transmitter member and includes at least two antennas that are positioned a relatively small distance from each other and are arranged to sense the signal. The base unit includes a processing member that is arranged to calculate at least the direction to the transmitter unit utilizing the signal sensed by the antennas. The transmitter unit includes a receiver member. The base unit includes a transmitter member. The transmitter member of the base unit and the receiver member of the transmitter unit are arranged to communicate with a protocol.
Patent SE-9904221-L (SE)
Inventor: CLARKE DALE MARWIN
IPC: E21B33/072
Filed: 1999-11-23
Abstract: A swivel chamber that streamlines the procedure for retrieving core samples from a wireline diamond core drill. The swivel chamber includes a housing, a rotary seal, overshot and wire cable packing. The swivel chamber is threaded at one end for attachment to a drill rod. The other end of the swivel chamber allows for the connection of a cable packing housing. The swivel chamber has two spaced fluid inlets to drive the drilling cycle and the core retrieval cycle. Contrary to previous designs, the swivel chamber remains in place during both cycles.
Patent SE-9904446-L (SE)
Inventor: HOLMGREN BERTIL
IPC: G11B17/04
Filed: 1999-12-06
Abstract: An anti-theft device for CD, DVD, or video tape in a parallelepipedic soft packing, comprising a frame (10) of plastic material which has two flat sides and four mutually perpendicular narrow sides (11, 12, 13, 17) and is designed to enclose the packing at the flat sides and three of the narrow sides, the fourth narrow side (17) being open for insertion of the packing into the frame and withdrawal of the packing therefrom. A slide (20) displaceable inside the frame along one of the narrow sides (11, 13) perpendicular to the open narrow side, between a lock position in which the slide by a hook-shaped end portion (12) blocks the open narrow side, and a release position in which said narrow side is uncovered. The frame has a latch means (22, 23) for latching the slide in the lock position. The frame forms at least one flap (18) in the plane of one flat side, which projects from the narrow side (12) opposite to the open narrow side (17), the flap being spaced from the adjacent perpendicular narrow sides (11, 13) and, when several flaps are provided, these are also mutually spaced.
Patent FI-20070889-L (FI)
Inventor: MYLLYMAEKI VESA
Filed: 2007-11-21
Abstract: The invention shows a method of producing high-quality ablation plume by processing a target, on a target body, with a pulsed laser beam radiation, so that the method comprises: selecting a spot area for a beam cross-section on the target to correspond the ablation threshold of the target material to being exceeded throughout the spot area of which the plume is ablated by the pulsed beam radiation within a controlled ablation depth so providing the fine quality plasma, to be used for coating and/or particle synthesis.
Patent FI-20105651-L (FI)
Inventor: HARALDSON LENNART
IPC: F16J10/04
Filed: 2010-06-08
Abstract: Mäntämoottorin sylinteriholkki (1), jolla sylinteriholkilla (1) on sisäpinta (3), joka toimii männänrenkaiden (5) liukupintana (4), joka liukupinta (4) käsittää yläosan (U) ja alaosan (L). Yläosa (U) käsittää ainakin ylimmän männänrenkaan (5) yläkuolokohta-alueen. Ainoastaan liukupinnan (4) yläosa (U) on varustettu keraamisilla partikkeleilla lujitetulla metallimatriisikomposiittipinnoitteella (7).
Patent FI-20115538-L (FI)
Inventor: YAMAKAWA TAKAHIRO
IPC: B60C11/12
Filed: 2011-06-01
Abstract: Ongelma: Ilmarengas, jossa on suuntaherkkä pintakuvio, joka parantaa sekä renkaan suorituskykyä märällä tienpinnalla ja lumella että renkaan kulumisenkestoa. Ratkaisukeino:  Ilmarengas, jossa keskiosassa (C) olevat useat lamellipalat (5) erottavat toisistaan keskipääura (1), ulkopääurat (2) ja sivuttaisurat (3) ja jossa renkaan olkaosien (S) rivoissa (6) on jalkauria (4). Renkaan keskipääuran (1) molemmilla puolilla olevat sivuttaisurat (3), jotka kulkevat renkaassa sen leveyssuunnassa, on kallistettu keskenään vastakkaisille puolille renkaan keskiviivan suhteen. Sivuttaisurien (3) keskisivun kallistuskulma θ1 on terävä kulma. Renkaan keskipääuran (1) molemmilla puolilla renkaan leveyssuunnassa olevat sivuttaisurat (3) on järjestetty niin, että ne siirtyvät renkaan kehän suunnassa siten, että renkaan kehän suuntainen komponentti (3’), joka on sivuttaisurien (3) renkaan kehän suuntainen projektio, on renkaan koko kehän pituudella. Lamellipaloissa (5) ja rivoissa (6) on lamelleja (7), jotka muodostavat suuntaherkän kuvion.
Patent NO-20011508-L (NO)
Inventor: WIDMER HANSPETER
IPC: H01H85/46
Filed: 2001-03-23
Abstract: The invention relates to a high-voltage fuse in which a cover plate (2) of a first electrical connection is connected to a separating plate (6) via a fuse element consisting of silver-coated strips (7) in an electrically conductive manner. A reactor is connected to said separating plate, which reactor has a coil (8) enclosing a core which is provided in the form of a solid ferrite bar (9). Said coil connects the separating plate (6) to a cover plate (4) of a second electrical connection in an electrically conductive manner. Alternatively, in order to save space, the fuse element can be arranged in an opening in the hollow core and can be connected to the coil via a return line. Said high-voltage fuse provides a means of connecting branches of a power supply system to a low-voltage line and a means of preventing the distribution of the high-frequency signals used for communication between appliances of one branch to other branches.
Patent NO-20012262-L (NO)
Inventor: REHM GARY E
IPC: G01N33/50
Filed: 2001-05-08
Abstract: Disclosed is an assay for determining the presence and concentration of trypsin inhibitor in urine samples. The assay reagents, which may be used either in the liquid or dry states, include trypsin, a trypsin substrate and a polycarboxylic chelating agent. The inclusion of the chelating agent in the assay has been found to reduce variation in the assay results.
Patent NO-20012706-L (NO)
Title: Impedanstilpasningskretser i ulineaere nettverk
Inventor: APARIN VLADIMIR
IPC: H03H11/28
Filed: 2001-06-01
Abstract: Teknikk for å redusere intermodulasjonsfor- vrengning (IM2, IM3) på utgangen av en aktiv krets (214) som fremviser ulikeordens og likeordens ulineariteter. De tredjeordens intermodulasjonsprodukter (IM3) som frembringes av de ulikeordens ulineariteter i den aktive krets (214) blir med denne teknikk kansellert mot de samme produkter som frembringes av de ulikeordens ulineariteter. Amplitude og fase av IM3-produktene kan manipuleres ved innstilling av den aktive krets' (214) kilde- eller belastningsimpedans eller begge. Amplitude og fase av IM2-produktene som frembringes av likeordens ulinearitet kan manipuleres ved å innstille impedansen av den aktive krets ved subharmoniske og andreharmoniske frekvenser (dvs. fiiekvensene av IM2- produktene). Ved egnet avstemning av impedansen på enten kilde- eller belastningssiden eller på begge sider, enten ved den subharmoniske eller den andreharmoniske eller ved begge frekvenser kan amplitude og fase av IM2-produktene innstilles slik at IM3-produktene som skyldes de likeordens ulineariteter tilnænnet kansellerer lM3-produktene som skyldes de ulikeordens ulineariteter.
Patent NO-20015641-L (NO)
Inventor: ABILDGAARD ANNE-METTE HJORTSHO
IPC: B65G47/38
Filed: 2001-11-19
Abstract: A tilting mechanism comprising an article-supporting member, such as a tray or a conveyor belt for a sorter for transporting and sorting various articles is disclosed. The article-supporting member may be held tilted about two parallel axes each being fixed with respect to the tilting part or the stationary part and being movable along a predetermined path with respect to the other part. Further is disclosed a sorter comprising article-supporting members arranged on tilting mechanisms to tilt the members when passing curves and during induction of articles from the side of the sorter so as to prevent articles from sliding off the members and thus enable the sorter to operate at much higher conveying speeds than known sorters.
Patent NO-20021284-L (NO)
Title: Symmetriledd
Inventor: GILL HARDIAL
IPC: H01P5/10
Filed: 2002-03-14
Abstract: Et symmetriledd som er meget plassbesparende og som kan produseres med lite oppbud, består av fire sammenkoblede, plane ledninger (1, 2, 3, 4). En ende av den første ledning (1) er utformet som en første symmetrisk tilkoblingsklemme (5). Den annen ende av denne første ledning (1) er forbundet med den ende av den andre naboledning (2) som ligger ved siden av. Den ende av den andre ledning (2) som er forbundet med den første ledning (1) danner en usymmetrisk tilkoblingsklemme (7), mens den annen ende av den andre ledning (2) står i kontakt med jord (8). Den ende av den tredje ledning (3) som er nabo til den andre ledning (2) og som ligger ved siden av den usymmetriske tilkoblingsklemme (7), står i forbindelse med jord (10), mens den annen ende tjener som den andre symmetriske tilkoblingsklemme (9). Den ende av den fjerde ledning (4) som ligger ved siden av den andre symmetriske tilkoblingsklemme (9), står i forbindelse med jord (11), mens den annen ende er forbundet med den ende av den andre ledning (2) som danner den usymmetriske tilkoblingsklemme (7).
Patent NO-20032868-L (NO)
Inventor: FRICKE CHRISTIAN
IPC: F04B45/047
Filed: 2003-06-20
Abstract: A metering device for the conveyance of small substance quantities out of a reservoir into an application space by a diaphragm micropump that can be used, in particular, for the conveyance of small doses of gases includes the diaphragm micropump conveying an aromatic through a nozzle/diffuser system in fixed doses out of a reservoir first into a pump chamber and subsequently into an application space. As such, by the action of the diaphragm micropump, the volume and pressure of the pump chamber are varied so that aromatic is alternately drawn out of the reservoir into the pump chamber and pressed out of the pump chamber into the application space. In the event of a periodic change in the volume of the pump chamber, a substance located in the reservoir is, thus, conveyed slowly and in predetermined minimal doses into the application space in the course of time.
Patent NO-20041112-L (NO)
Inventor: HORWELL DAVID CHRISTOPHER
IPC: A61P25/04
Filed: 2004-03-17
Abstract: Novel amines of formulas 1, 1C, 1F, 1G and 1H <CHEM> or a pharmaceutical acceptable salt thereof wherein n is an integer of from 0 to 2; m is an integer of from 0 to 3; R is sulfonamide, amide, heterocycle, sulfonic acid, or hydroxamic acid; A' is a bridged ring selected from <CHEM> wherein is the point of attachment; Z1 to Z4 are each independently selected from hydrogen and methyl; o is an integer of from 1 to 4; and p is an integer of from 0 to 2. In formula (1) above R cannot be sulfonic acid when m is 2 and n is 1 are disclosed and are useful as agents in the treatment of epilepsy, faintness attacks, hypokinesia, cranial disorders, neurodegenerative disorders, depression, anxiety, panic, pain, neuropathological disorders, inflammatory diseases, and gastrointestinal disorders, especially irritable bowel syndrome.
Patent NO-20045342-L (NO)
Inventor: HENTSCHEL MATTHIAS
IPC: B61L7/06
Filed: 2004-12-06
Abstract: The invention relates to process connections for safely operating safety and security installations, particularly for triggering signal lamps (11.1, 11.2, 11.3), points mechanisms (13), axle counters, clear-signaling devices, speed metering devices, train stops, and for secure contact inquiries. A component-reduced design is characterized by functional modules (3), the functionalities (Fkt_1, Fkt_ 2, Fkt...) of which are common to several different process connections.
Patent NO-20055057-L (NO)
Title: Farmasoytiske blandinger for hepatitt C virale-priteaseinhibitorer
Inventor: CHEN SHIRLYNN
IPC: A61K9/107
Filed: 2005-10-31
Abstract: Det er beskrevet farmasøytiske preparater av hepatitt C virale proteaseinhibitorer og metoder for anvendelse av disse preparater for å hemme replikasjon av hepatitt C virus (HCV) og for behandling av en HCV-infeksjon. Disse preparater er lipidbaserte systemer og omfatter hepatitt C viral proteaseinhibitor sammen med minst ett farmasøytisk akseptabelt amin, minst én farmasøytisk akseptabel base, minst én farmasøytisk akseptabel olje og eventuelt én eller flere ytterligere bestanddeler.
Patent NO-20055305-L (NO)
Inventor: SCHOFIELD KAREN LESLEY
IPC: C07D471/04
Filed: 2005-11-10
Abstract: Compounds represented by Formula (I): or pharmaceutically acceptable salts thereof, are inhibitors of glycogen phosphorylase and are useful in the prophylactic or therapeutic treatment of diabetes, hyperglycemia, hypercholesterolemia, hyperinsulinemia, hyperlipidemia, hypertension, atherosclerosis or tissue ischemia e.g. myocardial ischemia, and as cardioprotectants.
Patent NO-20060386-L (NO)
Title: Isetionatsalt av en selektiv CDK4-inhibitor
Inventor: BEYLIN VLADIMIR GENUKH
IPC: C07D471/04
Filed: 2006-01-24
Abstract: Beskrevet er polymorfer av isetionatsaltet av 6-acetyl-8-cyklopentyl-5metyl-2-(5-piperazin-1-yl-pyridin-2-ylamino)-8H-pyrido[2,3-d]pyrimidin-7-on, som er en selektiv cyklin-avhengig kinase 4- (CDK4) inhibitor anvendelig for behandling av inflammasjon og celle-proliferative sykdommer så som kreft og restenose.
Patent NO-20062176-L (NO)
Title: Alkoksylert alkylfenol-formaldehyd-diaminpolymer
Inventor: MEYER GEORGE RICHARD
IPC: C08G14/02
Filed: 2006-05-15
Abstract: Alkoksylert alkylfenol-formaldehyd-diaminpolymer fremstilt ved å alkoksylere en alkylfenol- formaldehyd-diaminpolymer og anvendelse av den alkoksylerte alkylfenol-formaldehyd- diaminpolymeren for å oppløse varm-i-olje emulsjoner, spesielt emulsjoner av varm i råolje.
Patent NO-20064945-L (NO)
Title: Full diameter injeksjonsventil
Inventor: COON ROBERT JOE
IPC: E21B34/06
Filed: 2006-10-30
Abstract: Den foreliggende oppfinnelse vedrører generelt kontroll av fluidstrømningen i en brønn (10). I ett aspekt er det tilveiebrakt en ventil (100) for selektiv lukking av en strømningsvei (110) gjennom en brønn (10) i en første retning. Ventilen (100) innbefatter et legeme (105) og en stempeloverflate (125) som kan tildannes tvers over strømningsveien (110) i den første retning. Stempeloverflaten (125) er tilformet på en ende av et forskyvbart element (155) som er anordnet ringformet i legemet (105). Ventilen (100) innbefatter videre et klaffelement (150), hvor klaffelementet (150) er lukkbart for tetting av strømningsveien (110) når det forskyvbare element (155) beveger seg fra en første stilling til en andre stilling på grunn av fluidstrømning som virker på stempeloverflaten (125). I et annet aspekt er det tilveiebrakt en ventil (100) for selektiv lukking av en strømningsvei (110) gjennom en brønn (10) i en eneste retning. I enda et annet aspekt er det tilveiebrakt en fremgangsmåte for selektiv lukking av en strømningsvei (110) gjennom en brønn (10) i en første retning.
Patent NO-20070559-L (NO)
Inventor: BIRO ESZTER JULIANNA
IPC: A61K31/10
Filed: 2007-01-30
Abstract: Granules (I) for controlled release of tamsulosin comprises tamsulosin and a carrier matrix (A), where (A) comprises (wt.%): an alginate (2-25); a macromolecular substance (30-70) (e.g. polyvinyl acetate phthalate, cellulose acetate phthalate, carrageenan, crosslinked chitosan, xanthan gum and/or polyvinyl acetate); and a hydrophobic substance (10-50) (e.g. glycerol behenate, wax and/or calcium stearate). Granules (I) for controlled release of tamsulosin comprises, tamsulosin and a carrier matrix (A), where (A) comprises (wt.%): an alginate (2-25); a macromolecular substance (30-70) (methacrylic acid/ethyl acrylate 1:1 copolymer, methacrylic acid/methyl methacrylate 1:1 or 1:2 copolymers, aminoalkyl methacrylate copolymer, vinyl acetate/crotonic acid copolymer, polyvinyl acetate phthalate, ethylene-vinyl acetate, cellulose acetate phthalate, hydroxypropylmethylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, carrageenan, crosslinked chitosan, polyethylene-vinyl acetate, poly-L-lactic acid, xanthan gum and/or polyvinyl acetate); and a hydrophobic substance (10-50) (glycerol behenate, glyceryl monostearate, wax, mono-, di- and trisubstituted glycerides and/or calcium stearate). Independent claims are also included for: (1) a hard gelatin capsule comprising (I); and (2) a process for producing (I).
Patent NO-20071992-L (NO)
Title: Anordning for sprossefesting.
Inventor: PARI TOOMAS
IPC: E06B3/68
Filed: 2007-04-19
Abstract: Anordning for å feste en sprosse (4) utenpå en vindusrute (3) som omfatter et første festemiddel (5) med en kropp med partier (8) utformet innførbare mellom en vindusrammes kant (28) nærmest vindusruten og vindusruten, og for å gripe om og løsbart fastkneppes ved denne kanten. Anordningen oppviser hannartede (13) og hunnartede (17) organer, utformet førbare i låsende inngrep hverandre for festing av sprossen (4) ved vindusrammen (2).
Patent NO-20073004-L (NO)
Inventor: YOAKIM ALFRED
IPC: A23P30/40
Filed: 2007-06-12
Abstract: The apparatus has a tank (21) to receive a milk-based liquid food with a magnetic beater (4). A magnetic beater driving system (5) produces a magnetic field which drives the beater in rotation in the tank. The system, beater and a beater positioning unit (6) break or prevent symmetrical circulation of the liquid around a median of vertical axis of the tank. Heating units are disposed in association with the tank for heating the liquid. An independent claim is also included for a method for preparing foam from a milk-based liquid food product.
Patent NO-20076425-L (NO)
Title: Fremgangsmater for behandling av drug-resistent cancer
Inventor: MICHELSON GLENN C
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-12-13
Abstract: En fremgangsmåte for behandling av medikamentresistent cancer inkluderer: administrere til en pasient med behov derav, en forbindelse av formel 1, en tautomer av forbindelsen, et salt av forbindelsen, et salt av tautomeren, en blanding derav, eller en farmasøytisk sammensetning omfattende forbindelsen, tautomeren, saltet av forbindelsen, saltet av tautomeren eller blandingen, hvor pasienten er en cancerpasient med medikamentresistent cancer, hvor forbindelsen av formel I er som definert i søknaden.
Patent NO-20076565-L (NO)
Title: Nedhulls trykkpumpe
Inventor: TIPS TIMOTHY R
IPC: F04B47/08
Filed: 2007-12-19
Abstract: Et brønnhulls pumpesystem som omfatter en strømningsbegrensningsinnretning som variabelt begrenser fluidstrømmen gjennom en åpning, idet begrensningsinnretningen vibrerer som svar på fluidstrømmen for derved vekselvis å øke og minske fluidstrømmen gjennom åpningen, og en pumpeinnretning som genererer en trykkdifferensial som svar på vibrasjonen av begrensningsinnretningen. Et annet brønnhulls pumpesystem omfatter en strømningsbegrensningsinnretning som vibrerer som svar på fluidstrømmen gjennom en åpning for derved vekselvis å øke og minske flytstrømmen gjennom åpningen, en trykkdifferensial over begrensningsinnretningen for variabelt å forspenne begrensningsinnretningen for økende å begrense flytstrømmen gjennom åpningen og trykkdifferensialen vekselvis øker og minsker som svar på den respektive vekslende økning og minskning av strømningen gjennom åpningen og en pumpeinnretning som generer differensialt trykk som svar på vibrasjonen av begrensningsinnretningen.
Patent NO-20080167-L (NO)
Title: Generic radar architecture
Inventor: ELLEAUME PHILIPPE
IPC: H04J3/06
Filed: 2008-01-09
Abstract: Oppfinnelsen vedrører det generelle området for komplisert elektronikk og/eller datamaskinbasert systemarkitekturer for hvilke utvekslinger av form av uregelmessige datastrømmer som bevirkes av behandlingsfunksjoner med variabel tidsvarighet. Hensikten med oppfinnelsen er en arkitektur som er utfon-net for elektroniske systemer som har et flertall av behandlingsknutepunkter i hvilke hvert knutepunkt gir en funksjon eller del av en funksjon som er implementert ved hjelp av systemet. Denne arkitektur er basert på: - en enkelt synkroniseringslink som forsyner alle modulene med en felles synkroniseringsmelding som inneholder synkroniseringsinfon-nasjon og en forenklet topptekst, - et flertall av asynkrone datautvekslingslinker, idet hver link tillater meldingsutveksling mellom to bestemte behandlingsknutepunkter, med de utvekslede meldinger oppvisende data som skal behandles, ledsaget av en generisk topptekst. De asynkrone linkers generiske topptekst inneholder all informasjon som er relatert til systemets driftstrinn til hvilket de utvekslede data refererer seg. Synkroniseringslinkens forenklede topptekst gjør det mulig 'a bestemme datastrømmen som den tilhørende synkroniseringsinformasjonen gjelder. Hvert behandlingsknutepunkt har innretninger som er egnet for tilpasning med de synkrone og asynkrone linker. Oppfinnelsen gjelder spesielt utformingen av elektromagnetiske eller akustiske sensorer, slik som radarer og sonarer.
Patent NO-20082938-L (NO)
Title: Formuleringer av quinolinoner
Inventor: CHOU JOYCE
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-06-30
Abstract: Det beskrives en farmasøytisk formulering som omfatter en forbindelse med formel (I), en tautomer av forbindelsen, et salt av forbindelsen, et salt av tautomeren eller en blanding derav, og minst en bestanddel valgt fra gruppen bestående av (i) cellulose, (ii) silisiumdioksid, (iii) magnesiumstearat og (iv) en bestanddel valgt blant krospovidon, stivelse eller laktose.
Patent NO-20090793-L (NO)
Title: Lav-tack oye- og otorinolaryngologiskanordningsmateriale
Inventor: KARAKELLE MUTLU
IPC: A61F2/16
Filed: 2009-02-19
Abstract: Det beskrives myke akrylmaterialer med høy brytningsindeks. Disse materialene, som er spesielt anvendelige som materialer for intraokulære linser, inneholder en arylakrylisk, hydrofob monomer som den eneste hovedmonomeren som danner anordninger, og et makromeradditiv som reduserer klebrighet. I tillegg til anvendelsen som materialer for intraokulære linser er de foreliggende materialene også egnet for anvendelse i andre oftalmiske eller otorhinolaryngologiske anordninger, slik som kontaktlinser, keratoproteser, korneale implantater eller ringer; otologiske ventilasjonsrør og nasale implantater.
Patent BE-902941-Q (BE)
Title: Spuitgietvorm.
IPC: B29C45/33
Filed: 1985-07-19
Granted: 1985-11-18
Abstract: Verschuifbaar gelegerde schuiven (9) elk voorzien van een naar boven uitstekende tong (T) zijn aangebracht aan de zijstukken (4) dwars op de houderwanden, voor de vervaardiging van dubbelwandige wandgedeelten boven de openingen in de houderwanden. De schuiven (9) werken samen met stuur-en bewegingselementen (13,14,15). Daardoor zijn de schuiven (9) eerst na het volledig vrijkomen van de tongen uit de dubbelwandige wandgedeelten in de houderwanden naar buiten toe verschuifbaar.
Patent ES-2062957-R (ES)
IPC: B24B21/02
Filed: 1993-06-02
Abstract: UN METODO PARA SOMETER A OPERACIONES DE ACABADO, COMO ESMERILADO O SIMILARES UN CUERPO DE REVOLUCION COMO UNA OLLA (30) O SIMILAR COMPRENDE EL EMPLEO DE POR LO MENOS UNA BANDA ABRASIVA (5, 6) O SIMILAR QUE TIENE LOS EXTREMOS LIBRES SEPARADOS ENTRE SI Y CAPACES DE QUEDAR ASOCIADOS A POR LO MENOS UN PAR DE RODILLOS O BOBINAS (18, 19; 20, 21) DE DESENROLLAMIENTO Y DE RECUPERACION, MANTENIENDOSE SENSIBLEMENTE CONSTANTE POR LO MENOS LA TENSION Y/O LA VELOCIDAD TANGENCIAL DE LA BANDA ABRASIVA (5, 6). EL APARATO PARA LA REALIZACION DEL METODO ARRIBA CITADO COMPRAR DE POR LO MENOS UNA BANDA ABRASIVA (5, 6) O SIMILAR ABIERTA POR SUS EXTREMOS, APTA PARA SER DESENROLLADA Y CONTEMPORANEAMENTE BOBINADA SOBRE UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA BOBINAS (18, 20; 20, 21) SIENDO CADA UNA DE ESTAS APTA PARA GIRAR SOBRE UN PROPIO EJE DE MANERA REGULADA, A FIN DE MANTENER CONSTANTES POR LO MENOS LA TENSION Y/O LA VELOCIDAD TANGENCIAL RESPECTO A CADA BOBINA DE LA BANDA (5, 6) CITADA.