baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9608402-A (BR)
Inventor: MONIA BRETT P
IPC: A61K48/00
Filed: 1996-05-31
Abstract: Oligonucleotides are provided which are targeted to nucleic acids encoding human c-raf and capable of inhibiting raf expression. The oligonucleotides contain a methoxyethoxy (2'-O-CH2CH2OCH3) modification at the 2' position of at least one nucleotide. Methods of inhibiting the expression of human raf using oligonucleotides of the invention are also provided. The present invention further comprises methods of inhibiting hyperproliferation of cells and methods of treating abnormal proliferative conditions which employ oligonucleotides of the invention.
Patent BR-9610467-A (BR)
Title: Membrana microporosa com uma estrutura de poros estratificada criada in situ e processo
Inventor: DILLON MARK E
IPC: B01D69/02
Filed: 1996-09-05
Abstract: ''MEMBRANA MICROPOROSA COM UMA ESTRUTURA DE POROS ESTRATIFICADA CRIADA IN SITU E PROCESSO'' Descreve-se uma membrana microporosa compreendendo pelo menos duas camadas, em que cada camada se caracteriza por nodos interconectados por fibrilas, as camadas são ligadas por meio de fluência plástica a temperaturas abaixo do ponto de fusão de cada material de membrana, e a arquitetura de poros é formada in situ por processo de expansão, Produz-se uma membrana microporosa estratificada em que a arquitetura de poros  de cada camada  pode ser distintamente controlada. O artigo é utilizável para filtração e aplicações médicas, em que é necessário um gradiente de tamanhos de poros.
Patent BR-9610476-A (BR)
Inventor: AUBERT MARYLINE
IPC: C01F17/00
Filed: 1996-09-13
Abstract: The present invention concerns a sulfide of a rare earth and an alkali, a process for its preparation and its use as a colored pigment. The sulfide is characterized in that it has the formula ABS2 where A represents at least one alkali and B represents at least one rare earth and in that it is constituted by grains with an average size of 1.5 mum at most. The preparation process for the sulfide is characterized in that at least one rare earth carbonate or hydroxycarbonate is brought into the presence of at least one gas selected from hydrogen sulfide or carbon disulfide. The product obtained is optionally deagglomerated. The sulfide can be used as a pigment in plastics, paints, finishes, rubbers, ceramics, glazes, paper, inks, cosmetics, dyes, laminated coatings and materials based on or obtained from at least one inorganic binder.
Patent BR-9703943-A (BR)
Title: Aparelho para moldagem com mutiventilação
Inventor: BERDAN KARL
IPC: B29C45/17
Filed: 1997-07-10
Abstract: Patente de Invenção: <B> " APARELHO PARA MOLDAGEM COM MULTI-VENTILAçãO" <D>. Um componente de múltiplos membros é moldado em um molde por injeção a gás com um número correspondente de saídas. As saídas são reguladas por válvulas que são abertas seq³encialmente para permitir expulsão progressiva do material em excesso na cavidade de molde.
Patent BR-9710822-A (BR)
Title: Composição baseada para tratamento pessoal.
Inventor: CARDINALI MARTIN S
IPC: A61Q5/12
Filed: 1997-08-14
Abstract: <B>OMPOSIçãO DE TRATAMENTO PESSOAL ESPESSADA<D>. A presente invenção refere-se a composições de tratamento pessoal espessadas que utilizam uma quantidade espessante de um modificador de reologia polimérico à base de acrilato preparado por polimerização de um éster alquílico C~ 1~-C~ 6~ de ácido acrílico e/ou um éster alquílico C~ 1~-C~ 6~ de ácido metacrílico, um monómero escolhido de um composto heterocíclico vinil substituído contendo pelo menos um átomo de nitrogênio ou enxófre, (met) acrilamida, um mono ou di (C~ 1~-C~ 4~) alquilamino (C~ 1~-C~ 4~) alquil (met) acrilato, um mono ou di (C~ 1~-C~ 4~) alquilamino (C~ 1~-C~ 4~) alquil (met) acrilamida e, opcionalmente, um monómero associativo.
Patent BR-9712244-A (BR)
Title: Documentos de segurança de autoverificação
Inventor: TAYLOR JOHN CHARLES
IPC: B44F1/12
Filed: 1997-10-08
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DOCUMENTOS DE SEGURANçA DE AUTOVERIFICAçãO".<D>Documento de segurança de autoverificação, tal como uma nota de banco (1) que compreende uma folha flexível formada a partir de um substrato de plástico (2) que contém sinais (3). A folha possui uma janela (5) de material plástico transparente que inclui um meio de atuoverificação (11) para verificar um dispositivo de segurança (4) provido em uma segunda porção lateralmente espaçada da folha, quando a folha é envergada ou dobrada para trazer a janela (5) para registro com o dispositivo de segurança (4). O meio de autoverificação pode ser uma lente ótica (11) para ler uma área de microimpressão (10). Em outra concretização, o meio de autoverificação pode ser um filtro ótico (21) para visulaizar uma área (22) impressa com tintas metaméricas. Em outras concretizações, o meio de autoverificação e o dispositivo de segurança (4) podem ser janelas de polarização (31, 32) ou padrões de indução Moiré (41, 42).
Patent BR-9713416-A (BR)
Inventor: WILZ DAVID M SR.
IPC: G06V30/224
Filed: 1997-11-24
Abstract: A novel transaction-enabling method and system (3) are disclosed, wherein a transaction-enabling Java-Applet is embedded within 2-D bar code symbol. One or more HTML-ecoded documents, including a framework-style HTML document, are created and stored in an server (2) for use in enabling the transaction process of the present invention. When a bar code symbol encoded with a transaction-enabling Applet is read using a bar code symbol reader (7A) interfaced with a Java-enabled Internet terminal, the corresponding HTTP document(s) are automatically accessed and displayed at the terminal, and the transaction-enabling Java-Applet initiated for execution so that the customer, consumer or client desiring the transaction can simply and conveniently conduct the information-related transaction over the Internet. The transaction-enabling Internet terminal can be in the form of an Internet kiosk installed in a public location, in the manner as conventional ATMs.
Patent BR-9714532-A (BR)
Title: Bandejas de fracionamento
Inventor: SAUTER JOHN R
IPC: B01D3/22
Filed: 1997-01-27
Abstract: Patente de Invenção: <B>"BANDEJAS DE FRACIONAMENTO"<D>. é fornecida uma coluna de fracionamento que possui bandejas de fracionamento perfuradas e tubos de descenso que permitem o líquido fluir de uma bandeja para a bandeja imediatamente abaixo, os ditos tubos de descenso sendo fornecidos com orifícios de vazão radial direcionando líquidos vazantes na direção da parede da coluna em vez de na superfície da bandeja diretamente abaixo do tubo de descenso. Isto permite que pelo uma parte da área sob o tubo de descenso seja perfurada desse modo aumentando a capacidade da bandeja de contato vapor/líquido e assegurar que o derramamento do líquido através das perfurações seja impedido sem a necessidade de um aumento na pressão do vapor.
Patent BR-9714702-A (BR)
Title: Subcaixa adaptavel em terminal de pronto acesso
Inventor: SOARES REYNALDO ANTHONY DOS RE
IPC: H01R13/518
Filed: 1997-12-29
Abstract: A Subcaixa adaptável em terminal de pronto acesso, é um produto que aplicado dentro da caixa de emenda  ventilada (CEV ou Similar) fixa no bloco terminal ou na referida caixa. Separando, isolando, ou limitando a área de trabalho do IRLA da área de trabalho cabista.
Patent BR-9715030-A (BR)
Title: Interruptor de circuito desmontável
Inventor: LEE SANG DON
IPC: H01H73/00
Filed: 1997-12-30
Abstract: "INTERRUPTOR DE CIRCUITO SEPARáVEL" Um interruptor de circuito separável pelo qual é conveniente mudar facilmente a capacidade ou a corrente nominal, assim aumentando a viabilidade do sistema. O interruptor inclui um alojamento de aparelho de engate incluindo um aparelho de engate, e um alojamento de aparelho de comutação engatada com o alojamento de aparelho de engate e incluindo o aparelho de comutação.
Patent BR-9804796-A (BR)
Title: Carrinho de compras computadorizado com sistema de armazenamento e distribuição para uso em supermercado
Inventor: FIORDELISI LUIGI
IPC: A47F/
Filed: 1998-03-23
Abstract: Patente de Invenção para "CARRINHO DE COMPRAS COMPUTADORIZADO COM SISTEMA DE ARMAZENAMENTO E DISTRIBUIçãO, PARA USO EM SUPERMERCADO". A presente invenção se refere a um carrinho de compras computadorizado (COMPUTADOR DE SHOPPING), compreendendo um carrinho mecânico fechado (1) de novo desenho que se interconecta/desconecta à unidades para a inserção/armazenamento de produtos após comando manual gerenciado pelo COMPUTADOR DE SHOPPING objetivado em problemas de gerenciamento de compras e controle de todas as funções eletrónicas, isto é, sistema automático para exploração ótica (7) de código de barras (padrão UPC/EAN), um para a checagem (8) da correteza das operações do usuário, um emitindo a mensagem comercial de multi-mídia inteligente, um para a troca de dados via atmosfera com o exterior, outro: o carrinho mecânico é estacionado do lado de fora, onde as unidades de inserção dentro do sistema para distribuição automática (20) (na entrada/armazenamento (antes da saída); para uso em supermercados (área de gêneros alimentícios) realiza os seguintes serviços básicos: info de compras (8) (lista de produtos na venda, localização, preço, outros), ou do produto sendo comprado (preço, se está à venda, conta de gêneros alimentícios parcial), ou já comprados (lista de ítens comprados), ou para serem comprados (lista de compra remanescente), guiados por mensagens interativas apropriadas (acústico, visual); o serviço fundamental é a eliminação de filas de checagem, porque no contador ele transmiste via atmosfera (9), os dados coletados convenientemente para o registro que emite o recibo diretamente; ele também oferece serviços comerciais: emissão de mensagens comerciais inteligentes, multi-mídia, pesquisa de mercado em tempo real, entretenimentos, guia computadorizado dentro da área comercial, e outros.
Patent BR-9805657-A (BR)
Inventor: LAKSIN MIKHAIL
IPC: C09D11/02
Filed: 1998-12-04
Abstract: Solvent-free, energy curable low viscosity printing inks which contain a pigment; a rheological additive; an energy curable liquid vehicle which may be a cationic or a free radical initiated polymerization system, cured by actinic radiation; and optionally a photoinitiating system. The rheological additive has the structure P-(U-Y), wherein P is the residue of an organic pigment or dye, Y is a polyalkylene oxide moiety, U is a linking moiety covalently bonding Y to P and s is an integer from 1 to 3.
Patent BR-9806300-A (BR)
Title: Dispositivo para apoiar sapata de freio em um freio de tambor
Inventor: SOUZA EDSON DE
IPC: F16D65/09
Filed: 1998-09-30
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DISPOSITIVO PARA APOIAR A SAPATA DE FREIO EM UM FREIO DE TAMBOR" <D>. Em um freio de tambor, com o objetivo de redução de custos e  de componentes do apoio de sapatas de freio (4) em um suporte de apoio (9) ligado com a placa de suporte (3), este suporte de apoio (9) é fixado na placa suporte (3) em forma de componente monolítico sem ajuda de elementos de fixação adicionais. Para isso o suporte de apoio (9) apresenta elevações em forma de pino, que estendem-se de forma moldada através de aberturas de passagem correspondentes da placa suporte (3). Com auxílio de um trabalho de arremate de conformação (de preferência processamento de rebitagem ) nas extremidades livres das elevações, o seu diâmetro é alargado e conseq³entemente o suporte de apoio é fixado na placa suporte (3) à prova de rotação. Por meio destas providências resulta sobretudo uma redução do dispêndio em componentes neste dispositivo de apoio para as sapatas de freio.
Patent BR-9806720-A (BR)
Title: Dispositivo de mandril com colarinho.
Inventor: KANAAN ROGER J
IPC: B23B31/20
Filed: 1998-10-28
Abstract: "DISPOSITIVO DE MANDRIL COM COLARINHO"  Um dispositivo de mandril de colarinho (10) tem um elemento de corpo (12) com um recesso troncocónico (16) nele definido. Um colarinho (22) é colocado dentro do recesso (16). Um elemento de porca (24) é configurado de forma rotativa sobre o elemento de corpo (12) para mover o colarinho (22) axialmente no interior do recesso. O elemento de porca (24) tem um elemento de luva externa (26) e um elemento de luva interna (30) concêntrico no interior do elemento de luva externa  (26). O elemento de luva interna (30) é engatado de forma rosqueada sobre as roscas definidas sobre o elemento de corpo (12) e contem sulcos esféricos (27) definidos sobre uma sua superfície cincunferencial externa. O elementode luva externa (26) tem sulcos esféricos (27) definidos sobre sua superfície circunferencial interna e corpos de rolamento são colocados operacionalmente nos sulcos esféricos, de modo que o elemento de luva externa é rotativo em relação a ao elemento de luva interna (30). Durante rotação do elemento de porca (24) sobre o elemento de corpo na direção de aperto, o elemento de luva externa avança axialmente na direção de aperto em relação ao elemento de luva interna, por meio do engatamento dos corpos de rolamento nos sulcos esféricos (27) e, com isso, força o colarinho
Patent BR-9808090-A (BR)
Title: Processo para têmpera (resfriamento rápido) de ligas metálicas tratáveis.
Inventor: BENNON WILLIAM D
IPC: C21D1/613
Filed: 1998-03-24
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO PARA TêMPERA (RESFRIAMENTO RáPIDO) DE LIGAS METáLICAS TRATáVEIS"<D>. A presente invenção refere-se a um processo compreendido de um meio de têmpera com líquido controlavelmente variável para ligas metálicas até ou acima da temperatura de Leidenfrost sem distorção da liga metálica.
Patent BR-9814389-A (BR)
Title: Forma de dosagem farmacêutica revestida entérica, processo para a preparação da mesma, uso desta, pelota ou tablete encamado para a mesma, e, processos para melhorar a inibição da secreção de ácido gástrico, e para melhorar o efeito terapêutico no tratamento de distúrbios gastrointestinais associados com secreção de ácido em excesso
Inventor: LUNDBERG PER JOHAN
IPC: A61K31/435
Filed: 1998-12-17
Abstract: "FORMA DE DOSAGEM FARMACêUTICA REVESTIDA ENTéRICA, PROCESSO PARA A PREPARAçãO DA MESMA, USO DESTA, PELOTA OU TABLETE ENCAMADO PARA A MESMA, E, PROCESSOS PARA MELHORAR A INIBIçãO DA SECREçãO DE áCIDO GáSTRICO, E PARA MELHORAR O EFEITO TERAPêUTICO NO TRATAMENTO DE DISTúRBIOS GASTROINTESTINAIS ASSOCIADOS COM SECREçãO DE áCIDO EM EXCESSO". Forma de dosagem farmacêutica revestida entérica, compreendendo inibidor H^ +^ , K^ +^ -ATPase. A forma de dosagem compreende pelo menos duas partes do inibidor H^ +^ , K^ +^ -ATPase a serem liberadas em pelo menos dois pulsos consecutivos. A forma de dosagem tem pelo menos uma fração com uma liberação retardada pulsada e outra fração com liberação instantânea do inibidor H^ +^ , K^ +^ -ATPase. As partes são liberadas no tempo em intervalo de 0,5 e até 12 horas, preferivelmente de 0,5 e até 8 horas e mais preferivelmente de 0,5 e até 4 horas de intervalo. A forma de dosagem é destinada para administração de uma vez por dia.
Patent BR-9815609-A (BR)
Title: Artigo absorvente com uma abertura para fezes na camada superior
Inventor: SAUER BARBARA OAKLEY
IPC: A61F13/49
Filed: 1998-07-29
Abstract: <B>ARTIGO ABSORVENTE COM UMA ABERTURA PARA FEZES NA CAMADA SUPERIOR<D> Um artigo absorvente inclui um forro voltado para o lado do corpo de ajuste firme que tem uma abertura no mesmo. A abertura define uma borda final dianteira, uma borda final posterior e um par de bordas laterais opostas lateralmente. O artigo também inclui um par de elementos elásticos que se estendem longitudinalmente para além de pelo menos uma das bordas finais da abertura em uma direção lateralmente divergente. Os elementos elásticos podem também estender-se pelo menos parcialmente ao longo das bordas laterais da abertura. Os elementos elásticos são configurados para manter as bordas da abertura em contato com as nádegas do usuário e alinhar a abertura com o orifício anal do usuário durante o uso. O artigo pode ainda incluir um material administrador de líquido localizado sobre o forro voltado para o lado do corpo na seção dianteria da cintura para absorver ou reter exsudatos líquidos.
Patent BR-9815958-A (BR)
Title: Painéis em sanduìche de metal moldados no local
Inventor: ALTENBERG MILTON J
IPC: B32B5/18
Filed: 1998-09-29
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PAINéIS EM SANDUìCHE DE METAL MOLDADOS NO LOCAL"<D>. Descobriu-se que melhorados painéis em sanduíche moldado no local podem ser feitos que tem um recheio de espuma de poliisocianurato ou poliuretano, planar, rígido, celular, um revestimento do lado interno em um lado do recheio de espuma de poliisocianurato e uma lâmina de metal no outro lado oposto do recheio de espuma de poliisocianurato. A adesão da lâmina de metal ao recheio de espuma de poliisocianurato ou poliuretano é melhorada através do uso de uma camada de primeira-demão, como uma poliuréia ou um poliepóxido. Preferivelmente, as fibras de vidro são providas no recheio de espuma de poliisocianurato ou poliuretano como reforço e como retardante de fogo.
Patent BR-9906827-A (BR)
Title: Agente dispersante compósito, composição,e, produto de um processo
Inventor: LUNDSTEDT ALAN P
IPC: C09K23/00
Filed: 1999-07-02
Abstract: "AGENTE DISPERSANTE COMPóSITO, COMPOSIçãO, E, PRODUTO DE UM PROCESSO". Os agentes dispersantes granulares de fluxo livre para uso em formulações químicas agrícolas de grânulos dispersíveis em água (WDG) são uma substância compósita composta de um poliglicosídeo de alquila e um dispersante aniónico polimérico. Os agentes dipersantes compósitos granulares podem ser usados em formulações químicas agrícolas, líquidas ou granulares, demonstram surpreendente resistência ao atrito, excelente estabilidade dispersional após envelhecimento acelerado e baixo teor em umidade, quando feitos em uma pasta. Os agentes dispersantes compósitos são utilizáveis como dispersantes primários em formulações agrícolas secas (pós umectáveis e grânulos dispersíveis em água) e em concentrados de suspensão aquosa.
Patent BR-9911861-A (BR)
Title: Inibidores de farnesil proteìna transferase com as propriedades radiossensibilizadoras in vivo
Inventor: GINCKEL ROBERT FRANCISCUS VAN
IPC: C07D413/14
Filed: 1999-06-30
Abstract: Patente de Invenção: <B>"INIBIDORES DE FARNESIL PROTEìNA TRANSFERASE COM AS PROPRIEDADES RADIOSSENSIBILIZADORAS IN VIVO"<D>. A presente invenção refere-se à descoberta de que os inibidores de farnesil proteína transferase têm propriedades radiossensibilizadoras o que os torna úteis para a preparação de uma composição farmacêutica para administração antes, durante ou após a irradiação de um tumor para tratamento de câncer in vivo.
Patent BR-9911939-A (BR)
Inventor: KERSJES JOHANNA GERTRUDA
IPC: C08G79/04
Filed: 1999-07-07
Abstract: Salt of a 1,3,5-triazine compound with polyphosphoric acid with a virtually linear structure, with the number average degree of condensation n being higher than 20, the content of the 1,3,5-triazine compound being higher than 1.1 mole per mole of phosphorus atom and the pH of a 10% slurry in water being higher than 4.5. Further, a process for the preparation of the polyphosphate salt of a 1,3,5-triazine compound with a number average degree of condensation n that is higher than 20, by converting a 1,3,5-triazine compound with orthophosphoric acid at room temperature into the phosphate of the 1,3,5-triazine compound, after which this salt is converted at elevated temperature into a polyphosphate of the 1,3,5-triazine compound, and further flame retardant polymer compositions comprising the polyphosphate salt of a 1,3,5-triazine compound with a number average degree of condensation n higher than 20.
Patent BR-9912558-A (BR)
Inventor: HEUFT BERNHARD
IPC: G01M3/36
Filed: 1999-07-29
Abstract: To test the tightness and/or the correct closure of containers which are transported on a conveyor, the containers succeeding each other at brief time intervals and the containers being sealed by attachment of a closure, a characteristic dependent on the internal pressure (internal-pressure characteristic) of the container is measured. Upon attachment of the closures to the containers, the internal-pressure characteristic or parameters of the closures or containers, knowledge which is necessary to measure the characteristic depending on the internal pressure, are recorded. The containers are marked no later than when the closure is attached in a way which permits the values recorded upon attachment of the closures to be allocated to the respective container. The internal pressure of the container is ascertained from the value, measured at a time interval after the attachment of the closure, of the internal-pressure characteristic, and comparison with the value of the internal-pressure characteristic measured upon attachment of the closure or taking account of the parameters recorded. In the case of rigid containers such as glass bottles, the internal-pressure characteristic is typically the oscillation frequency of the closures; in the case of flexible containers such as PET bottles, on the other hand, it is the fill level. The marking can consist of a magnetization of the closure.
Patent BR-9912749-A (BR)
Title: Conjugados objetivados aos receptores alvo e/ou receptores de interleucina-2
Inventor: PRAKASH RAMESH K
IPC: A61K47/48
Filed: 1999-08-04
Abstract: Patente de Invenção: <B>"CONJUGADOS OBJETIVADOS AOS RECEPTORES ALVO E/OU RECEPTORES DE INTERLEUCINA-2"<D>. Composição para distribuição intracelular de um agente químico em um receptor alvo e/ou célula que traz um receptor da interleucina-2, por exemplo, uma célula T ativada e uma célula câncerígena, inclui um agente químico, pelo menos uma cópia de ligação ao receptor alvo e/ou uma ligação ao receptor de interleucina-2 e um ligante de indução de endocitose e acoplado a um polímero solúvel em água. O ligante se liga a um receptor alvo e/ou um receptor de IL-2 sobre o receptor alvo e/ou célula trazendo o receptor de IL-2 estimula a endocitose da composição. A composição também inclui, opcionalmente, um espaçador biodegradável para acoplamento do agente químico e do ligante ao polímero. Agentes químicos podem incluir citotoxinas, ácidos nucléicos de transformação, reguladores genéticos, rótulos, antígenos, drogas e semelhantes. Um polímero solúvel em água preferido é óxido de polialquileno, tal como polietileno glicol e óxido de polietileno e derivados ativados dos mesmos. A composição pode ainda compreender um veículo tal como outro polímero solúvel em água, lipossoma ou material em partículas. Método de uso dessas composições para distribuição de um agente químico in vivo ou in vitro também são divulgados. Um método de detecção de uma doença, tal como câncer, leucemia infocítica de células T, leucemia infoblástica aguda de células T, linfoma periférico de células T, doença de Hodgkin e linforma não-Hodgkin associada com níveis elevados de receptor alvo solúvel em água e/ou o receptor de IL- 2 também é divulgado.
Patent BR-9913881-A (BR)
Inventor: JABER ISAM
IPC: C08F110/02
Filed: 1999-08-27
Abstract: A dual reactor process for the solution and (co)polymerization of ethylene uses two different types of catalysts in the two reactors. A catalyst having a phosphinimine ligand is used in the first reactor. A Ziegler Natta catalyst is used in the second reactor. The process of this invention is comparatively easy to control and may be used to produce polyethylene products having a broad molecular weight distribution. Linear low density produced according to this invention is well suited for the manufacture of molded goods and plastic films.
Patent BR-9914930-A (BR)
Title: Construção de estirpes de produção para a preparação de fenóis substituìdos por inativação almejada de genes do catabolismo dos ácidos eugenólico e ferúlico
Inventor: RABENHORST JUERGEN
IPC: C12N9/02
Filed: 1999-10-20
Abstract: Patente de Invenção: <B>"CONSTRUçãO DE ESTIRPES DE PRODUçãO PARA A PREPARAçãO DE FENOIS SUBSTITUìDOS POR INATIVAçãO ALMEJADA DE GENES DO CATABOLISMO DOS áCIDOS EUGENóLICO E FERúLICO" A presente invenção refere-se a um organismo unicelular ou pluricelular transformado e/ou mutagenado, caracterizado pelo fato de que enzimas do catabolismo do ácido eugenólico e/ou do ácido ferúlico são desativadas de tal modo que ocorre um acúmulo do álcool coniferílico, do aldeído coniferílico, do ácido ferúlico, da vanilina e/ou do ácido vanilínico intermediários.