baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2466075-C2 (RU)
Title: Автоматически срабатывающий при утечке аварийный контейнер для хранения опасных химических веществ
Inventor: TSZIN JUEHCHUN
IPC: B65D90/50
Filed: 2009-07-06
Granted: 2012-11-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к контейнеру для хранения опасных химических веществ, в частности к автоматически срабатывающему при утечке аварийному контейнеру для хранения опасных химических веществ. Задачей изобретения является создание автоматически срабатывающего при утечки контейнера, с возможностью понижения в нем давления для хранения и повышения вязкости опасных продуктов, а также для понижения в нем скорости утечки. Автоматически срабатывающий при утечке аварийный контейнер для хранения опасных химических веществ содержит первый контейнер для хранения опасных химических веществ и второй контейнер, установленный и закрепленный в первом контейнере. Второй контейнер содержит, по существу, безопасный сжиженный газ и имеет отверстие, которое сообщается с внешней окружающей средой с возможностью контроля. Когда опасные химические продукты вытекают вследствие аварии, сжиженный газ во втором контейнере выпускается так, что температура в первом контейнере понижается и, следовательно, происходит снижение давления в первом контейнере для того, чтобы исключить утечку или взрыв. Техническим результатом изобретения является создание автоматически срабатывающего при утечки контейнера, с возможностью понижения в нем давления для хранения и повышения вязкости опасных продуктов, а также для понижения в нем скорости утечки. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2518745-C2 (RU)
Title: Доставка октреотида из сухих лекарственных форм
Inventor: KUZMA PETR
IPC: A61K47/30
Filed: 2009-07-10
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и применяется для лечения лиц, страдающих гормональными заболеваниями. Описаны способ и устройство для доставки октреотида пациентам, включающие имплантирование композиции с контролируемым высвобождением для доставки октреотида, причем композиция не требует гидратирования перед имплантацией и при этом композиция необязательно содержит разделительное вещество. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 11 пр., 7 табл., 17 ил.
Patent RU-2494894-C2 (RU)
Inventor: ISONO KHIROSI
IPC: B60T7/02
Filed: 2008-12-03
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building. Proposed device converts working element rotation into linear motion of working rod to define the volume of work transferred to target working element. In compliance with the first version, proposed device comprises connection shaft, flexible element and detector. Both ends of flexible element are locked in lengthwise direction at supporting position as one side while flexible element mid section is supported by connection shaft as another side. Detector defines flexible element resilience to output said resilience as the amount of work. In compliance with second version, proposed device comprises working element engaged with working rod by connection shaft, moving element and flexible element. One side of flexible element rests on working element via thrust shaft. Working element is spaced in direction perpendicular to working rod axial line with respect to connection shaft. Moving element is secured at opposite side of flexible element and coupled with connection shaft to revolve therewith. Both ends of flexible element are locked in lengthwise direction at supporting position as one side while flexible element mid section is supported by connection shaft as another side. Flexible element is attached to resilience detector to output resilience as amount of work. 
     EFFECT: simplified design. 
     25 cl, 17 dwg
Patent RU-2486250-C2 (RU)
Title: Способ качественной оценки биокоррозионных поражений тонкостенных герметичных оболочек из алюминиево-магниевых сплавов при эксплуатации космических аппаратов и суспензия споровых материалов для его реализации
Inventor: PLOTNIKOV ANDREJ DMITRIEVICH
IPC: C12N1/14
Filed: 2011-05-12
Granted: 2013-06-27
Abstract: Группа изобретений относится к микробиологии. Предложены способ качественной оценки биокоррозионных поражений тонкостенных герметичных оболочек из алюминиево-магниевых сплавов при эксплуатации космических аппаратов и суспензия споровых материалов грибов для осуществления указанного способа. Изготавливают испытательные и контрольные образцы из алюминиево-магниевых сплавов. Подготовленные образцы высушивают, стерилизуют. Культуры грибов - штаммов микроорганизмов Paecilomyces variotii Bainier BKM F-4039D, Ulocladium botrytis Preuss BKM F-4032D, Penicillium chrysogenum Thom BKM F-4034D, Aspergillus sydowii (Bainier et Sartory) Thom et Church BKM F-4037D, Cladosporium sphaerospermum Penz. BKM F-4041D засевают для выращивания спор в пробирки со скошенной агаризованной средой Чапека-Докса. Термостатируют пробирки при температуре (29±2)°С в течение 14-28 суток до появления зрелого спороношения. Готовят суспензии споровых материалов отдельных культур указанных грибов, которые затем смешивают в равных соотношениях, причем концентрация спор каждого вида гриба в суспензии должна быть в пределах 1-2 млн/см 3 . Полученную суспензию наносят на простерилизованные испытательные образцы. Затем их высушивают и помещают по одному образцу в чашки Петри на поверхность агаризованной среды Чапека-Докса. Контрольные образцы, не обработанные споровым материалом, также располагают на поверхности агаризованной среды Чапека-Докса в чашках Петри. Чашки Петри с испытательными и контрольными образцами помещают в разные эксикаторы, на дно которых наливают воду для поддержания влажности более 90%. Эксикаторы закрывают и выдерживают в термостате при температуре (29±2)°С. Проводят экспозицию испытательных и контрольных образцов в течение 40, 120 и 180 суток. Затем образцы извлекают из чашек Петри, удаляют продукты коррозии и мицелий с поверхности образцов, промывая их в проточной воде. Выдерживают образцы в 70%-ном этиловом спирте в течение 30 минут, после этого промывают детергентом и высушивают. Затем с помощью сканирующего электронного микроскопа проводят качественную оценку биокоррозионных поражений. По изменению внешнего вида поверхности образцов оценивают начальные этапы биокоррозии и ее тип, распределение коррозионного поражения на поверхности образцов, а также определяют зависимость биокоррозионного процесса от времени. Изобретения позволяют осуществлять качественную оценку начальных этапов биокоррозионных поражений тонкостенных герметичных оболочек из алюминиево-магниевых сплавов толщиной не более 2 мм. 2 н.п. ф-лы, 9 табл.
Patent RU-2473435-C2 (RU)
Title: Автомобильный прицеп
Inventor: NEBOL SIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: B60T7/20
Filed: 2011-05-12
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к тормозам автомобильных прицепов. Автомобильный прицеп состоит из рамы, кузова, сцепного устройства и рессор с осями колес, в которые встроены тормозные барабаны с тормозными колодками, с автоматическим аварийным тормозом всех его колес. Автоматический аварийный тормоз срабатывает в случае обрыва или расцепления сцепного устройства автопоезда на ходу, исключая возможность самостоятельного движения прицепа. Автомобильный прицеп также содержит автономную систему предупреждения других участников движения об аварийной ситуации на дороге, срабатывающую в случае обрыва или расцепления сцепного устройства автопоезда на ходу. Достигается повышение безопасности движения за счет своевременного предупреждения других участников движения об аварийной ситуации на дороге. 1 ил.
Patent RU-2487124-C2 (RU)
Inventor: ISIBUTI SEJGO
IPC: A61P25/00
Filed: 2009-10-27
Granted: 2013-07-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an amide derivative of formula   (I), where A is benzene or pyridine, where the benzene or pyridine optionally contain 1 or 2 or 3 identical or different substitutes selected from an alkyl containing 1-6 carbon atoms, a cycloalkyl containing 3-6 carbon atoms, an alkoxy containing 1-6 carbon atoms, a halogen atom, nitro, cyano, alkylsulphonyl containing1-6 carbon atoms, amino, cyclic amine selected from 1,1-di-oxoisothiazolidinyl, 2-oxooxazolidinyl, oxopyrrolidinyl, 1,1-dioxothiazinyl and 2-oxoimidazolidinyl optionally having a substitute selected from an alkyl containing 1-6 carbon atoms and an alkylcarbonyl containing a total of 2-7 carbon atoms, acylamino containing a total of 2-7 carbon atoms, and an alkylsulphonyl amino containing 1-6 carbon atoms, wherein the right-side bond is linked to the carbonyl and the left-side bond is linked to the nitrogen atom, R 1  and R 2  are identical or different and each is a hydrogen, an alkyl containing 1-6 carbon atoms and optionally containing 3 halogen atoms as substitutes, a cycloalkyl containing 3-6 carbon atoms, a phenyl, a halogen atom or a cyano group and R 1  and R 2  are not a hydrogen atom at the same time, R 3  is a hydrogen atom, an alkyl containing 1-6 carbon atoms, an alkenyl containing 2-6 carbon atoms, a cycloalkyl containing 3-6 carbon atoms, or a halogen, R 4a , R 4b  and R 4c  are each independently a hydrogen atom, an alkyl containing 1-6 carbon atoms, or an oxo, R 5a , R 5b  and R 5c  are identical or different and each is a hydrogen atom, an alkyl containing 1-6 carbon atoms and optionally containing substitute(s) selected from phenyl, an alkoxy group containing 1-6 carbon atoms, optionally substituted with an alkoxy group containing 1-6 carbon atoms, a phyenylcarbonyloxy group and a hydroxy group, or a phenyl, X is a carbon atom (any of R 4a , R 4b  and R 4c  can be bonded to a carbon atom, but the carbon atom is not substituted with oxo) or a nitrogen atom (if Y is a single bond, the nitrogen atom can be oxidised to form an N oxide), Y is a single bond, a carbonyl or an oxygen atom, Z 1  and Z 2  are each independently a carbon atom (substitute R 3  is optionally bonded to a carbon atom) or a nitrogen atom, and m equals 1 or 2, a pharmacologically acceptable salt thereof. The amide derivative is used as a preventive/therapeutic drug for treating autoimmune diseases, inflammatory bowel diseases or osteoarthritis. 
     EFFECT: amide derivative which suppresses production of inductive type MMP-9. 
     14 cl, 4 tbl, 581 ex
Patent RU-2481574-C2 (RU)
Title: Способ определения допустимого количества привносимых микробиологических показателей в водных объектах
Inventor: VOLKOVA SVETLANA NIKOLAEVNA
IPC: G01N33/18
Filed: 2011-05-31
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к экологии и может быть использовано для определения допустимого количества привносимых микробиологических показателей в водных объектах. Для этого проводят анализ проб воды, взятых по створам, расположенным на участках с подтвержденным экологическим благополучием. При этом определение допустимого количества привносимых микробиологических показателей в водных объектах проводят с учетом экспоненциального роста микроорганизмов по формуле:   где НДВмикроб - масса сброса; W - объем сточных и иных вод, содержащих микроорганизмы, тыс. м 3 /год; Кд - допустимое содержание микробиологического или паразитологического показателя в сточных водах; К - корректирующий коэффициент для определения норматива допустимого воздействия по привнесению микроорганизмов с учетом закона их экспоненциального роста, определяемый по формуле:   где Р - процент загрязнения микроорганизмами; t - временной промежуток, количество лет. Изобретение обеспечивает определение допустимого количества привносимых микробиологических показателей в водных объектах с учетом роста микроорганизмов. 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2526647-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для активного подавления колебаний давления в гидравлической системе
Inventor: PIRKO ANTON
IPC: B21B37/00
Filed: 2009-11-30
Granted: 2014-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к области подавления колебаний давления в гидравлической системе (10) прокатного стана холодной или горячей прокатки или установки обработки полосы из железных, стальных или алюминиевых материалов. Способ включает определение сигнала (2) давления посредством приемника (1) давления путем непрерывного измерения давления в гидравлической системе,  определение переменной составляющей сигнала давления,  определение по меньшей мере одного изменяющегося во времени параметра (6) регулирования в реальном времени с помощью регулятора (4) с учетом по меньшей мере одного заданного значения и переменной составляющей, и нагружение по меньшей мере одного исполнительного элемента (9) параметром регулирования, причем исполнительный элемент (9) изменяет соответствующий параметру (6) регулирования и связанный с гидравлической системой объем, благодаря чему колебания давления в гидравлической системе (10) подавляются. Устройство содержит приемник давления для определения сигнала давления, звено для определения переменной составляющей этого сигнала, устройство регулирования, на которое передается переменная составляющая и заданное значение параметра регулирования, и исполнительный элемент с изменяемым объемом. Обеспечивается подавление колебаний давления в гидравлической системе прокатного стана или установки обработки металлической полосы. 4 н. и 14 з.п. ф-лы. 4 ил.
Patent RU-2550331-C2 (RU)
Title: Вентиляционное устройство с переменным пропусканием воздушных потоков
Inventor: STENFORS ERIK
IPC: F24F12/00
Filed: 2010-01-26
Granted: 2015-05-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к вентиляционному устройству. Оно выполнено с возможностью управления траекториями первого и второго воздушных потоков для попеременного их протекания в первый и второй теплопоглощающие/теплопередающие объекты или из них для обеспечения теплообмена между этими двумя воздушными потоками, причем указанное устройство содержит первый воздушный канал, выполненный с возможностью соединения с первым указанным объектом, и второй воздушный канал, выполненный с возможностью соединения со вторым указанным объектом, при этом устройство содержит перегородку, разделяющую первый и второй воздушные каналы вдоль части их длины, причем устройство дополнительно содержит один первый воздушный проход между воздушными каналами, выполненный с возможностью проведения части первого воздушного потока из первого воздушного канала во второй воздушный канал, и один второй воздушный проход между первым и вторым воздушными каналами, выполненный с возможностью проведения части второго воздушного потока из второго воздушного канала в первый воздушный канал, при этом по меньшей мере один воздушный проход имеет отверстие, выполненное в перегородке. Описанное устройство позволяет  обеспечить большую пропускную способностью воздушного потока и простоту установки в вентиляционной системе. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2546126-C2 (RU)
Title: Радиационно-стойкая камера
Inventor: BARRINGER NIKLAS
IPC: H04N5/225
Filed: 2010-03-30
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области телевизионных систем, в частности к студийному оборудованию, и касается устройства радиационно-стойкой камеры. Камера предназначена для мониторинга в средах с сильным ионизирующим излучением, преимущественно нейтронным излучением и гамма-излучением. Представленная радиационно-стойкая камера, содержит модуль (10) с электронным датчиком (11) изображения и линзовым блоком (13). Модуль (10) камеры расположен в противорадиационном футляре (18), который имеет отверстие (26), обеспечивающее возможность прохождения света в датчик (11) изображения. Кроме того, модуль (10) камеры соединен с теплопоглощающим охлаждающим элементом (20), отводящим тепло от указанного модуля (10). При этом камера установлена на моторизованной опоре (46) для обеспечения возможности ее независимых наклонных и поворотных перемещений. Технический результат заключается в использовании изобретения для повышения надежности эксплуатации камер при проведении наблюдений и мониторинга окружающей среды в условиях нейтронного излучения. 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2488947-C2 (RU)
Title: Способ амплитудной, фазовой и частотной модуляции высокочастотных сигналов и многофункциональное устройство его реализации
Inventor: GOLOVKOV ALEKSANDR AFANAS EVICH
IPC: H03C1/08
Filed: 2011-10-13
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относятся к областям радиосвязи, радиолокации, радионавигации и радиоэлектронной борьбы и может быть использовано для обеспечения амплитудной, фазовой и частотной модуляции. Достигаемый технический результат - обеспечение амплитудной, фазовой и частотной модуляции с помощью одного устройства с увеличенным линейным участком частотной модуляционной характеристики при использовании одного нелинейного элемента в режиме частотной модуляции и с заданным отношением модулей и разностью фаз передаточной функции в двух состояниях, характеризуемых двумя значениями амплитуды низкочастотного управляющего сигнала. Многофункциональное устройство, реализующее способ, содержит комплексный двухполюсник, источник постоянного напряжения, двухполюсный нелинейный элемент с отрицательным дифференциальным сопротивлением, реактивный четырехполюсник, нагрузку и источник низкочастотного управляющего сигнала, при этом реактивный четырехполюсник выполнен в виде Т-образного соединения трех двухполюсников, выполненных в виде двух последовательно соединенных параллельных контуров, значения параметров элементов определены в соответствии с заданными математическими выражениями. 2 н.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2527730-C2 (RU)
Title: Управление ключами безопасности в основанных на ims услугах широковещания и многоадресного вещания мультимедиа (mbms)
Inventor: LEKHTOVIRTA VESA
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-03-31
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике, а именно системе, способу и узлам для управления совместно используемыми ключами. Технический результат заключается в повышении безопасности при передаче информации. В способе: между Оборудованием Пользователя (UE), узлом аутентификации, таким как SCF/NAF, и узлом услуги, таким как BM-SC или AS. Узел SCF/NAF выделяет каждому BM-SC разный идентификатор SCF/NAF, такой как полностью определенное имя домена, FQDN, из пространства FQDN, которое администрирует SCF/NAF. Затем узел SCF/NAF локально привязывает эти выделенные FQDN к подсоединенным BM-SC и к разным услугам и через сеть отправляет UE правильный FQDN в описании услуги применительно к требуемой услуге и UE имеет возможность выводить ключ безопасности, используя FQDN. Когда UE запрашивает требуемую услугу, узел SCF/NAF имеет возможность привязать идентификатор услуги к правильному FQDN и привязанному BM-SC. Узел SCF/NAF использует FQDN для получения ключа безопасности от сервера самонастройки и отправляет его привязанному BM-SC. В результате UE и привязанный BM-SC совместно используют конкретный ключ безопасности. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2527092-C2 (RU)
Inventor: RJABOVA EHL MIRA
IPC: B05C1/08
Filed: 2011-04-01
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to applicators of nanocomposite films and coatings on multiple substrates, say, glass, plastic and various foils. Proposed applicator has two or more ultrasound converters to cause one or more phase interference in used cover solution. The latter flows from mixer. Note here that inverse process of polymerisation of sol-gel precursors originates and viscosity of used cover solution is reduced at flowing from mixer. System for coat application by roller comprises chamber accommodating the coat application roller. 
     EFFECT: higher efficiency, minimised amount of defects inside applied thin films. 
     13 cl, 7 dwg
Patent RU-2495938-C2 (RU)
Inventor: SMIRNOVA MARIJA SERGEEVNA
IPC: A61K39/12
Filed: 2011-12-26
Granted: 2013-10-20
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: method is characterised in that the DNA of the structure RNAb indicated on Figure 1, which encodes the fused protein of three parts, where N-terminal position is green fluorescent protein GFP, central - peptide of 73 amino acid residues with the amino acid sequence of SRKKCNFATTPICEYDGNMVSGYKKVMATIDSFQAFNTSYIHYTDEQIEW KDPDGMLKDHLNILVTKDIDFDT, and C-terminal - light chain of double-stranded protein Kunitz-type inhibitor from potato tubers (PKPI-BI), are introduced into cells of E. coli. The cells transformed by this construction are cultured, the biomass is lysed, the insoluble fraction of the lysate is separated by centrifugation. The product of expression in the form of inclusion bodies is solubilised with the denaturant. Chromatography is carried out under denaturing conditions. The resulting product is used for detection of specific antibodies in serum of patients with hemorrhagic fever with renal syndrome. 
     EFFECT: invention enables to obtain the recombinant antigen G2 of Hantavirus Dobrava with increased yield. 
     6 dwg, 1 ex
Patent RU-2539210-C2 (RU)
Title: Гербицидные композиции на основе карбамоилтриазолинона и способы их применения
Inventor: NAKATANI Khideo
IPC: A01N47/30
Filed: 2010-06-08
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Композиция для борьбы с сорняками содержит синергически эффективное количество комбинации 4-амино-5-изопропил-2-(трет-бутиламинокарбонил)-2,4-дигидро-3Н-1,2,4-триазол-3-она и  второго компонента, выбранного из 2-(4-мезил-2-нитробензоил)циклогексан-1,3-диона (мезотрион) или 2-хлор-N-(2-этил-6-метилфенил)-N-[(1-метилэтокси)метил]ацетамида (пропизохлор) и их смесей. Осуществляют  контакт указанной композиции с культурным растением или с незасеянной землей. Изобретение позволяет повысить эффективность борьбы. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 6 табл., 1 ил., 4 пр.
Patent RU-2530010-C2 (RU)
Title: Бесконтактное питающее оборудование
Inventor: NISINO Sudzo
IPC: H02M7/53862
Filed: 2010-06-17
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к бесконтактному питающему оборудованию. Технический результат - предотвращение избыточного потребления энергии и исключение потребности в контроллере переключения. Для чего первичная сторона включает в себя устройство (11) питания постоянного тока, питающее устройство (12) и блок (13) питания, а вторичная сторона включает в себя приемный блок (15). Питающее устройство (12) включает в себя: изолирующий трансформатор (24), включающий в себя первичную обмотку (22) с выводом (22а) средней точки, питаемым постоянным током, и вторичную обмотку (23), соединенную с блоком (13) питания; резонансный конденсатор (25), соединенный параллельно со вторичной обмоткой (23) изолирующего трансформатора (24), первый диод (26) и первый стабилитрон (29), которые соединены с одним концом (22b) первичной обмотки (22); второй диод (27) и второй стабилитрон (32), которые соединены с другим концом (22с) первичной обмотки (22); первый транзистор (35), соединенный с первым диодом (26), второй транзистор (36), соединенный со вторым диодом (27). 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2489472-C2 (RU)
Title: Способ сухого тушения кокса
Inventor: DANILIN EVGENIJ ALEKSEEVICH
IPC: C10B39/02
Filed: 2012-03-06
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к коксохимической промышленности. Кокс загружают в камеру тушения кокса и охлаждают его там циркулирующим охлаждающим агентом. Затем кокс из камеры тушения подают в средство порционной выгрузки кокса, содержащее по меньшей мере две последовательно соединенные перепускные камеры, при этом осуществляют отвод избыточного объема охлаждающего агента из верхней части перепускной камеры, в которую кокс поступает из камеры тушения кокса. Изобретение позволяет уменьшить количество выбросов охлаждающего агента в атмосферу, а также снизить ударные нагрузки на  механизмы за счет уменьшения давления охлаждающего агента в средстве порционной выгрузки кокса. 2 з.п.ф-лы, 2 ил.