baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03035967-A1 (WO)
Inventor: MAEDA MASAHIKO
IPC: C09K3/00
Filed: 2002-10-18
Abstract: A protein fiber product is subjected to a treatment for impartation of water and oil repellency with fluorine compounds comprising a combination of (A) a soil-removing compound with (B) a water-and-oil repellent compound. Thus, a high degree of water and oil repellency is imparted to the protein fiber product without the need of heating, while maintaining unique properties inherent in the protein fiber product, such as the appearance, touch, feeling, and softness.
Patent WO-2004038893-A1 (WO)
Inventor: NAKANISHI TOSHIO
IPC: H01F41/06
Filed: 2002-10-22
Abstract: L'invention concerne un rotor pour une machine dynamo-électrique, dans laquelle un étage impair est conçu pour que des fils d'enroulement soient, dans plusieurs rangées, tournés dans la direction axiale de façon à se toucher les uns les autres après avoir tourné une fois autour de la section corps d'enroulement, tout en touchant la face de paroi circonférentielle intérieure au niveau de la première section joue (18) d'une bobine, et pour qu'un fil d'enroulement dans la dernière rangée soit situé à un espace S de la face de paroi circonférentielle intérieure au niveau de la seconde partie joue (19) de la bobine. Un étage pair est conçu pour que la première rangée touche la face de paroi circonférentielle intérieure au niveau de la seconde section joue et pour que la dernière rangée soit située à un espace S de la face de paroi circonférentielle intérieure au niveau de la première section joue lorsqu'un fil d'enroulement possédant une section transversale circulaire est enroulé en plusieurs étages autour de la circonférence extérieure de la section corps d'enroulement de la bobine, tout en égalisant le nombre de rangées d'étages respectifs dans la direction axiale. L'intervalle S et le diamètre D du fil d'enroulement satisfont la relation D/4 ≤ S ≤ D/2.
Patent WO-03096269-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de traitement d'informations
Inventor: ITO MASATO
IPC: G06K9/66
Filed: 2003-01-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de traitement d'informations permettant de classifier des nouveaux modèles de séries chronologiques. Un modèle de série chronologique N d'une ligne incurvée L (21) est entré dans une couche de sortie (13) d'un réseau neuronal de type récurrent (1). Une couche intermédiaire (12) a appris un modèle de série chronologique prédéterminé par avance et son neurone présente un coefficient de pondération correspondant à ce modèle de série chronologique. La couche intermédiaire (12) calcule un paramètre correspondant au modèle de série chronologique N selon le coefficient de pondération et le produit en sortie à partir d'un noeud de polarisation paramétrique (11-2). Un comparateur (31) compare un paramètre du modèle d'apprentissage stocké dans une unité de stockage (32) avec le paramètre du modèle de série chronologique, ce qui permet de classifier le modèle de série chronologique N. La présente invention peut être appliquée à un robot.
Patent WO-03069667-A1 (WO)
Title: Procede d'analyse de polarisation
Inventor: KIKUCHI TOSHIHIKO
IPC: G01B11/06
Filed: 2003-02-10
Abstract: L'invention concerne un film (301) d'oxyde sous lequel est formée une interconnexion multicouche comprenant une couche B composée d'une interconnexion métallique (302) et d'un film isolant intermédiaire (303) et une couche D composée d'une interconnexion métallique (304) s'étendant dans une direction perpendiculaire à l'interconnexion métallique (302) et d'un film isolant intermédiaire (305). En partant du principe que la lumière polarisée s de la lumière incidente est réfléchie par l'interface de la couche B, et que la lumière polarisée p est réfléchie par l'interface de la couche D, les facteurs de réflexion d'amplitude Rs et Rp sont calculés, et la tangente Γ d'une fonction du rapport d'amplitude Γ entre les composants polarisés s et p et le cosinus Δ d'une fonction de la différence de phase Δ entre ceux-ci sont calculés, générant ainsi des données de référence. L'épaisseur (tA) du film (301) d'oxyde est déterminée à partir des données de référence. L'épaisseur et la forme transversale du film formé sur l'interconnexion multicouche sont ainsi mesurées de manière non destructive et à haut rendement.
Patent WO-03084675-A1 (WO)
Title: Element de masquage
Inventor: OGAWA MASANORI
IPC: B05B15/04
Filed: 2003-03-20
Abstract: Elément de masquage (1A) introduit dans la partie à masquer d'une pièce pourvue d'un trou traversant pour protéger ledit trou contre un traitement de surface, par masquage fiable du trou traversant lors du traitement de surface de la pièce pourvue de ce trou. Ledit élément comporte une partie d'introduction (11A) destinée à être introduite dans le trou traversant, la partie inférieure de la partie d'introduction (11A) atteignant l'extrémité du trou traversant, et une bride (13A) couvrant le bord périphérique terminal du trou traversant qui est formée autour de l'extrémité inférieure de la partie d'introduction (11A). Etant donné que la partie inférieure de la partie d'introduction atteint l'extrémité du trou traversant et que la bride (13A) située autour de l'extrémité inférieure de la partie d'introduction (11A) couvre le bord périphérique terminal du trou traversant lorsque l'élément de masquage (1A) est introduit dans le trou traversant, même si la brume de peinture parvient sur une face arrière de la pièce lorsque la peinture est projetée, ladite brume est stoppée par la bride (13A) et ne peut adhérer sur la surface interne du trou traversant.
Patent WO-03087920-A1 (WO)
Title: Lentille de contact et procede de production de lentille de contact
Inventor: GOTOU YUUJI
IPC: G02C7/04
Filed: 2003-03-25
Abstract: Cette invention se rapporte à une lentille de contact du type en série comprenant des lentilles de contact dont les caractéristiques optiques telles que la puissance de réfraction sont réglées mutuellement différentes et pour lesquelles on assure avantageusement et de façon constante un confort de port et une fonction d'échange du fluide lacrymal dans chaque lentille de contact comme élément constitutif aux caractéristiques optiques différentes. Dans chaque lentille de contact (10a, 10b, 10c) constituant une telle lentille contact du type en série et aux caractéristiques optiques mutuellement différentes au niveau de chaque unité optique, non seulement la forme de la surface arrière (14) d'une unité optique (28) mais également la forme d'une unité périphérique (30) au niveau d'au moins une partie périphérique externe (44) sont conçues mutuellement identiques.
Patent WO-03082980-A1 (WO)
Title: Composition de resine a base d'acide lactique
Inventor: OBUCHI SHOJI
IPC: B32B27/10
Filed: 2003-03-28
Abstract: L'invention concerne une composition de résine à base d'acide lactique comprenant un produit à base d'acide lactique (composant (A)), un copolymère d'éthylène-acide carboxylique insaturé (composant B) et/ou un ionomère copolymère d'éthylène-acide carboxylique insaturé (composant C). La composition de résine à base d'acide lactique présente de bonnes propriétés physiques à l'état fondu et peut être amenée efficacement sous forme de films et de stratifiés par moulage par coulée ou par extrusion-laminage. Les stratifiés de papier obtenus par extrusion avec la composition de résine présentent de bonnes propriétés pare-humidité, tout en offrant l'avantage d'une bonne capacité antibactérienne, bonne biodégradabilité et faible chaleur de combustion. En outre, les moulages obtenus à partir de la composition de résine selon l'invention ont d'excellentes propriétés de résistance au choc.
Patent WO-03093838-A1 (WO)
Title: Capteur de vitesse d'ecoulement
Inventor: NAKATA TAROU
IPC: G01F1/692
Filed: 2003-04-28
Abstract: L'invention concerne un capteur de vitesse d'écoulement comprenant un support de base doté d'un évidement, une couche à film mince formée sur la surface du support de base où l'évidement est formé, un premier élément de résistance mesurant la température et un second élément de résistance mesurant la température, formé sur la couche à film mince, reliés en série l'un avec l'autre, des moyens de calcul de la vitesse d'écoulement permettant de calculer la vitesse d'écoulement d'un fluide, en fonction d'une différence de température entre les premier et second éléments de résistance de mesure de la température, ainsi que des moyens de commande permettant de commander les premier et second éléments de résistance de mesure de la température, de manière que la température moyenne des premier et second éléments de résistance de mesure de la température soit toujours supérieure d'une quantité spécifiée par rapport à la température ambiante.
Patent WO-03099933-A1 (WO)
Title: Dispersion et procede de production de moulages utilisant une dispersion
Inventor: ITO HISAYOSHI
IPC: C08L101/00
Filed: 2003-05-16
Abstract: Selon cette invention, il est possible de produire des moulages (tels que des articles poreux et des particules sphériques) par un procédé qui consiste à pétrir un composant de résine (A) tel qu'une résine thermoplastique et un composant auxiliaire soluble dans l'eau (B) pour préparer une dispersion et à extraire ensuite le composant auxiliaire (B) de la dispersion de façon à former un moulage du composant de résine (A). Le composant auxiliaire (B) peut être composé de 100 parties en poids d'un oligosaccharide (B1) et de 0,5 à 100 parties en poids d'un plastifiant soluble dans l'eau (B2) destiné à plastifier un oligosaccharide. L'oligosaccharide (B1) peut être un tétrasaccharide et le plastifiant (B2) peut être un sucre ou un alcool glucidique. Il est possible de produire industriellement et de manière avantageuse des moulages en différentes résines aux formes prédéfinies au moyen de la dispersion.
Patent WO-03100529-A1 (WO)
Title: Technique portant sur l'evaluation de reutilisation d'une cartouche d'agent d'enregistrement
Inventor: ISHIBASHI OSAMU
IPC: G03G15/00
Filed: 2003-05-27
Abstract: L'année et la date de fabrication d'une cartouche de toner, le nombre de feuilles imprimées, la quantité de toner restante, et autres informations similaires sont lues dans un élément de mémoire de cartouche de toner. Lorsque le nombre de mois écoulés depuis la fabrication n'est pas supérieur à un nombre prédéterminé de mois, et lorsque le nombre de feuilles imprimées n'est pas supérieur à un nombre prédéterminé de feuilles, et que la quantité de toner restante n'est pas inférieure à une quantité prédéterminée, on estime alors que la cartouche de toner peut être réutilisée et la quantité de toner à remplir est calculée. Le résultat d'évaluation ainsi que la couleur et la quantité de toner à remplir sont sortis d'un écran et d'une imprimante. La capacité de réutilisation d'une cartouche de toner peut être rapidement et précisément évaluée et le toner est utilisé de manière efficace. Les informations stockées dans l'élément de mémoire peuvent concerner le temps de rotation du rouleau de développement et du rouleau d'alimentation ou le nombre de réutilisations.
Patent WO-2005007413-A1 (WO)
Title: Tete a jet d'encre et son procede de production
Inventor: OHKUMA NORIO
IPC: B41J2/16
Filed: 2003-07-22
Abstract: L'invention concerne une tête à jet d'encre formée d'une surface de buse possédant une caractéristique anti-mouillante. Ladite surface de buse comprend un produit de condensation obtenu à partir d'un composé de silane hydrolysable contenant un groupe qui renferme un fluor et d'un composé de silane hydrolysable comprenant un groupe cationique polymérisable.
Patent WO-2004026273-A1 (WO)
Title: 口腔用組成物
Inventor: SHIMIZU KESAMITSU
IPC: A23G3/36
Filed: 2003-07-25
Abstract: 本発明は、バナバ葉、土荊皮、川揀皮、薯良、拳参、白胡椒、黒胡椒、小薊、蕪夷よりなる群から選択される少なくとも1種の抽出エキスを含有することを特徴とする、グルコシルトランスフェラーゼ阻害作用、コラゲナーゼ阻害作用、又はポルフィロモナス・ジンジバリス(Porphyromonas　gingivalis)生育阻害作用を有する口腔用組成物に関する。本発明の口腔用組成物は、優れたグルコシルトランスフェラーゼ阻害作用、コラゲナーゼ阻害作用、又はP.ジンジバリス生育阻害作用を示す。従って、本発明の口腔用組成物は、う蝕や歯周病の予防として有用である。
Patent WO-2004048069-A1 (WO)
Title: 射出成形機
Inventor: NISHIZAWA TOSHIMICHI
IPC: B29C45/52
Filed: 2003-11-25
Abstract: 金属ケース31に、射出ノズル33を設けた射出ポット34と、ポット内への材料の側部投入口35を形成、ポット内に配設したプランジャ36の先端部37を、射出完了時に射出ポット先端部32をほぼ満たす如き形状とし、また射出ポット主体部34aと同先端部32との境界に、プランジャ本体部34aと同先端部37との境目が密着して成形材料を押切る密着部38を形成し、且つプランジャ先端部を、射出ポット先端部に挿入したとき、プランジャ先端部37と射出ポット先端部32間に隙間Sを形成し、且つ投入口35を密着部38に面して開口。これにより、可塑化ゴムの射出ポット内での確実な押切りとけじめよい射出、少ない射出回数での残留ゴムの効果的除去ができ、生産効率のよい、強度的に優れた射出成形機を提供される。
Patent WO-2004055898-A1 (WO)
Title: 固体撮像素子およびその製造方法
Inventor: KOMOGUCHI TETSUYA
IPC: H01L27/146
Filed: 2003-12-12
Abstract: 導波路を構成する光透過性材料の埋め込み性を改善して、集光効率の向上を図り、また固体撮像素子の信頼性を確保する。　光を受光して光電変換を行う受光部（１）と、その受光部（１）を備えた基体上を覆う絶縁膜５中に形成された光透過性材料からなる導波路（２０）とを具備し、前記導波路（２０）が外部からの入射光を前記受光部（１）まで導くように構成された固体撮像素子において、前記導波路（２０）に、光の入射方向から見た平面形状の大きさが当該光の入射側の面から前記受光部側に向けて小さくなる順テーパー形状部を設ける。
Patent WO-2004058970-A1 (WO)
Title: アディポネクチンプロモーターおよびその用途
Inventor: MATSUZAWA YUJI
IPC: C12N15/85
Filed: 2003-12-25
Abstract: ヒトアディポネクチンのレギュレーター配列を含むプロモーター領域を有するDNA、そのDNAで形質転換された形質転換体、その形質転換体を用いるヒトアディポネクチンプロモーター活性促進化合物のスクリーニング法およびスクリーニング用キット、その形質転換体を用いるシンドロームX、メタボリックシンドローム、マルチプルリスクファクター症候群、インスリン抵抗性症候群、死の四重奏、内臓脂肪症候群等の症候群、糖尿病、肥満、高コレステロール血症、高リポ蛋白血症等の代謝異常疾患、高脂血症、動脈硬化症、高血圧、循環器系疾患、過食症等の予防/治療薬のスクリーニング法、及びそれらを用いて得られる医薬組成物に関する。
Patent WO-8600845-A1 (WO)
Inventor: MATSUURA HITOSHI
IPC: B23Q35/12
Filed: 1985-07-22
Abstract: Un appareil de commande de profilage multidirectionnel permet d'orienter le profilage dans tous les sens et de changer facilement le sens du profilage pendant l'opération de profilage. Un élément de mémoire (M) enregistre les données qui représentent un sens de profilage, par exemple, il enregistre un angle que sous-tend un axe d'alimentation du profilage et un axe X. Un élément de positionnement de l'angle de correction (COM) positionne l'angle de correction par rapport à l'axe d'alimentation du profilage. Un élément additionneur (ADD) additionne l'angle enregistré dans l'élément de mémoire (M) à l'angle de correction positionné par l'élément de positionnement de l'angle de correction (COM) et l'envoie à un élément d'exécution du profilage (PRO) qui calcule la vitesse du déplacement dans la direction de chaque axe afin de faire se déplacer relativement un modèle et une tête de burin (TB) dans un sens qui correspond au résultat de l'opération de l'élément additionneur (ADD), le calcul étant exécuté sur la base du résultat de l'opération de l'élément additionneur (ADD) et des signaux de déplacement émis par la tête du burin (TB).
Patent WO-8601651-A1 (WO)
Title: Permanent magnet field system synchronous motor
Inventor: KAWADA SHIGEKI
IPC: H02K1/17
Filed: 1985-08-28
Abstract: A permanent magnet field system synchronous motor has a rotor (22) which is provided with a cylindrical outer surface. A field system is established by a plurality of permanent magnets (25) that are mounted on the outer surface of the rotor and that are arranged in the peripheral direction. Each permanent magnet has a partially cylindrical outer surface (25b) which is in parallel with the cylindrical outer surface of the rotor, and has a uniform thickness as a whole. When seen in an developed view, the inner and outer surfaces of each permanent magnet have a contour equipped with a plurality of groups of straight lines close to sinusoidal half-wave curves (S1, S2) that stretch across both ends of the permanent magnet in the circumferential direction.
Patent WO-9002312-A1 (WO)
Title: Magnetic absolute position encoder
Inventor: USHIYAMA SHIGEYUKI
IPC: G01D5/244
Filed: 1989-08-21
Abstract: A magnetic absolute position encoder which turns a magnetic drum having a magnetized member on the peripheral surface thereof, in order to calculate an absolute position in a turn based on sine-wave and cosine-wave signals produced from a magnetoresistance element arranged to face the peripheral side surface. Polarity of a magnetic member (2) magnetized along the peripheral surface of the magnetic drum (1) is uniformized in the axial direction of the magnetic drum thereby to form a magnetized track (3). When sine-wave signals of n cycles are generated per a turn, the magnetized track is meandered in the axial direction the n cycles of times per a turn. The magnetoresistance element (4) picks up from the magnetized track (3) the sine-wave signals and the cosine-wave signals having a phase different by 90° from the sine-wave signals, and the absolute position in a turn is calculated by position calculation means (5) using these sine-wave signals and cosine-wave signals.
Patent WO-9203868-A1 (WO)
Inventor: KURASAWA KOUICHI
IPC: H02H9/04
Filed: 1990-08-14
Abstract: This invention relates to a circuit connection device having overvoltage/overcurrent protection function for communication equipments which can eliminate an overvoltage and an overcurrent. In order to protect communication equipment from overvoltage and overcurrent, a surge absorption element (2) is connected in parallel with terminals for connecting the equipment, and a metal wire (3) having a low melting point is connected in series with them in the proximity of the surge absorption element (3). The communication equipment is protected from surges between the lines of the communication equipment and between the lines and the ground by the surge absorption element and from continuous overvoltage and overcurrent by the low-melting metal wire because the surge absorption element is overheated and the metal wire blows out by the heat.
Patent WO-9306618-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de formation de motifs
Inventor: TERASAWA TSUNEO
IPC: H01L21/68
Filed: 1992-09-21
Abstract: Procédé et appareil de formation de motifs, s'appliquant avantageusement à la fabrication de circuits intégrés à semiconducteurs, etc., au moyen d'un procédé de sensibilisation par projection. Selon le procédé, on projette, sur la surface d'un second substrat (7), et par l'intermédiaire d'un système optique à projection (6), un motif prévu sur une premier substrat (3). Dans ce cas, on aura prévu, sur le plan échantillon et à titre de motif sur le premier substrat (3), un motif de différence de phase (5) apte à communiquer une différence de phase prédéterminée à la lumière émise. On projette le motif de différence de phase (5), par l'intermédiaire du système optique à projection (6), sur un plan de détection (24) prévu dans le même plan que la surface du second substrat (7). Ensuite, on détecte, à l'aide d'un détecteur optique (12), l'image projetée du motif de différence de phase (5) et on obtient, en fonction du signal détecté, le rapport de positions entre le plan de formation d'images formé par ledit système optique (6), et le plan de détection (24). Enfin, on règle la position du second substrat en fonction du rapport de positions et de manière telle que la position du plan de détection coïncide avec celle du plan de formation d'images.
Patent WO-9426560-A1 (WO)
Inventor: KOBARI HIROKAZU
IPC: B60R21/26
Filed: 1993-05-10
Abstract: Dispositif d'allumage électrique pour un dispositif de génération de gaz destiné à un coussin de sécurité gonflable utilisé dans une automobile et autre, et conçu pour améliorer les caractéristiques d'un élément chauffant en très peu de temps. Un dispositif d'allumage électrique pour un dispositif de génération de gaz comprend une paire d'électrodes (22) composées d'un film métallique, qui sont disposées sur la surface d'une plaque mince isolante (21) à une distance prédéterminée, la paire d'électrodes étant réciproquement reliées de manière solidaire par l'intermédiaire d'au moins un élément chauffant (23) composé d'un film métallique, le dispositif d'allumage étant caractérisé par le fait qu'au moins deux rognures (24) découpées dans la largeur de l'élément chauffant sont prévues dans ce dernier.
Patent WO-9406380-A1 (WO)
Inventor: UMEMURA SHINICHIRO
IPC: A61N7/02
Filed: 1993-09-14
Abstract: L'invention concerne un appareil de thérapie ultrasonore capable d'engendrer dans le corps une activité telle qu'une cavitation appropriée pour soigner une tumeur maligne, un thrombus ou un calcul. Elle concerne aussi un appareil de diagnostic à ultrasons capable d'engendrer une cavitation, pour améliorer l'image d'un écho ultrasonore provenant d'un flux sanguin, etc., et d'utiliser sa capacité de réflexion, ainsi qu'un appareil ultrasonore de promotion de réactions chimiques, un appareil de nettoyage ultrasonore, un stérilisateur à ultrasons, etc., lesquels recourent à un dispositif d'irradiation ultrasonore qui engendre avec efficacité une cavitation acoustique. Un circuit de commande principal envoie à des circuits produisant des phases d'attaque des signaux codant la focalisation d'irradiation, ce qui permet de définir des positions focales et des formes de répartition de pression sonore pour des champs d'irradiation sonore propres à des ondes de fréquence fondamentale et à leurs harmoniques. Les phases d'attaque ainsi engendrer sont appliquées aux circuits produisant des signaux d'attaque et les signaux d'attaque résultants sont appliqués à des circuits d'attaque du dispositif, ce qui entraîne l'apparition d'un groupe de fréquences fondamentales et d'un groupe d'harmoniques. Les phases d'attaque sont commandées de façon qu'une onde de fréquence fondamentale et ses harmoniques se superposent en un point proche du foyer, une cavitation acoustique locale survenant alors de manière efficace.
Patent WO-9419107-A1 (WO)
Inventor: TAMURA YUKIO
IPC: B02C21/02
Filed: 1994-02-24
Abstract: Lorsqu'un morceau d'un matériau broyé est coincé et bloqué entre la plaque inférieure d'une trémie et un corps de broyeur, le morceau bloqué peut être libéré automatiquement. Un moteur hydraulique (54) de chargeur est utilisé pour déplacer la plaque inférieure de la trémie dans un mouvement de va-et-vient, et une soupape (50) de chargeur est adaptée pour acheminer de l'huile sous pression provenant d'une pompe hydraulique vers des premier et second orifices d'accès (54a, 54b) du moteur hydraulique (54) d'un chargeur. La soupape (50) du chargeur est adaptée pour être déplacée d'une première position B, lorsqu'un courant électrique est appliqué à un premier solénoïde (55), à une seconde position C lorsqu'un courant électrique est appliqué à un second solénoïde (56). Un relais de maintien (59) achemine un courant électrique vers les premier et second solénoïdes (55, 56), et des premier et second commutateurs de pression (57, 58) sont adaptés pour être mis en marche lorsque les pressions aux premier et second points d'accès (54a, 54b) ne tombent pas sous des niveaux prédéterminés. Les premier et second commutateurs de pression (57, 58) et le relais de retenue (59) sont conçus de telle manière que lorsque le premier ou le second commutateur de pression (57 ou 58) est mis en marche, le premier ou le second solénoïde (55 ou 56) est inversement excité.
Patent WO-9507288-A1 (WO)
Title: Substance antiretrovirale, la prohibicine, et micro-organisme la produisant
Inventor: ITAZAKI HIROSHI
IPC: C07H21/04
Filed: 1994-09-06
Abstract: L'invention se rapporte à la prohibicine, qui est un composé représenté par la formule (I), et à la souche PB-9015 de Pseudomonas sp. qui produit ce composé. Celui-ci possède un effet inhibiteur d'infections au VIH et il est par conséquent utile dans le traitement et la prévention du SIDA.
Patent WO-9627877-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement magnetique et son procede de fabrication
Inventor: TAKAHASHI MIGAKU
IPC: G11B5/851
Filed: 1995-03-08
Abstract: Cette invention concerne un support d'enregistrement magnétique pouvant être fabriqué en série, lequel comporte une couche de métal ferromagnétique contenant un alliage de CoNiCr ou de CoCrPt, et possède un rapport S/N de conversion électromagnétique élevé ainsi qu'un champ coercitif stable. Ce support d'enregistrement magnétique fait appel à l'inversion magnétique et comporte une couche de métal ferromagnétique contenant du CoNiCr ou du CoCrPt, laquelle couche est formée à la surface d'un substrat, une couche de base métallique se trouvant entre ladite couche et le substrat. La couche de métal ferromagnétique possède une concentration en oxygène ne dépassant pas 100 mg/l en poids, et contient des grains de cristaux dont le joint de grain est amorphe. Lors du processus de fabrication décrit dans la présente invention, la couche métallique de base et/ou la couche de métal ferromagnétique sont formées sur le substrat à une température variant entre 60 et 150° C.