baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2011373-A1 (EP)
Inventor: ARBINGER KAI
IPC: H05B41/04
Filed: 2007-03-30
Abstract: L'invention concerne un appareil d'allumage à superposition (ÜZG) pour allumer une lampe à décharge haute pression (LA) fonctionnant sur courant alternatif, cet appareil étant doté d'une commutation de commande (TS) qui le fait fonctionner lorsque la lampe (LA) est en processus d'allumage. L'appareil d'allumage à superposition (ÜZG) comprend un transformateur d'impulsions (Tr) qui transforme des impulsions d'allumage d'un circuit d'allumage (ZK) côté primaire en circuit de charge (LK) côté secondaire relié aux électrodes (E<SUB>1</SUB>, E<SUB>2</SUB>) de la lampe (LA). Le circuit d'allumage (ZK) comprend un disjoncteur (Si) qui est couplé dans un circuit de résonance (PRK) et qui, par commutation en basse impédance, permet aux crêtes de tension générées par le circuit de résonance (PRK) d'être transformées en circuit de charge (LK) par le transformateur d'impulsions (Tr). Pour désactiver l'appareil d'allumage à superposition (ÜZG), la commutation de commande (TS) commute une résistance ohmique (R
Patent EP-2029937-A1 (EP)
Inventor: KLUGE FRANK
IPC: F21V31/03
Filed: 2007-06-04
Abstract: Der Erfindung, die ein luftdurchlässiges Verschlusselement für geschlossene Geräte mit einer Filterscheibe (10), einem die Filterscheibe überdeckenden Abdeckelement (1) und einer aus einem Elastomer bestehenden Dichtung (7) betrifft, liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Verschlusselement für geschlossene Geräte zu schaffen, welches kostengünstig zu fertigen ist, den Eintritt von Flüssigkeit in das Gehäuse verhindert und mit geringem Aufwand sicher montierbar ist. Dies wird zum einen dadurch gelöst, dass das Abdeckelement aus einem hydrophoben Material besteht und die Filterscheibe von der Dichtung getrennt angeordnet und mit dem Abdeckelement verbunden ist. Zum anderen besteht die Lösung darin, dass die Innenseite (4) des Abdeckelementes zusammen mit dessen Aussenseite (5) einen Rand (6) bildet, dass die Filterscheibe in einem Abstand zu der Deckelseite unter Bildung eines Ausgleichsraumes (11) mit dem Rand umlaufend verbunden ist, dass in das Abdeckelement eine Ausgleichsöffnung (12) eingebracht ist, die sich von dem Ausgleichsraum zur Außenseite erstreckt und dass die Dichtung an dem Rand angeordnet ist.
Patent EP-2069621-A1 (EP)
Title: Ventilateur axial
Inventor: SPAGGIARI ALESSANDRO
IPC: F04D29/52
Filed: 2007-06-28
Abstract: Un ventilateur axial (1) est équipé d'un châssis (13), d'un moteur (2) et d'une hélice (3) dont le moyeu (15) est entraîné de manière rotative par le moteur (2), ce moyeu (15) présentant une forme de coupe, avec une paroi d'extrémité (16) et une paroi latérale annulaire (17) destinée à partiellement contenir le moteur (2). Ce moteur (2) fait saillie à partir du moyeu (15) avec son extrémité longitudinale (23) qui est supportée et est entourée latéralement par une couronne (12) du châssis (13) et, cette couronne (12) possède une bande d'extrémités annulaire (21) faisant face au moyeu (15) et entourant latéralement une bande d'extrémités annulaire (22) de ce moyeu (15) qui fait face à la couronne (12).
Patent EP-2019993-A1 (EP)
Inventor: SCHAFFLER GERALD
IPC: H01Q5/00
Filed: 2007-04-27
Abstract: L'invention concerne un circuit électrique pour un dispositif de communication (200) permettant de communiquer avec un autre dispositif de communication (500), le circuit électrique comprenant un élément d'antenne inductive (101) conçu pour communiquer de manière inductive avec l'autre dispositif de communication (500), un élément d'antenne capacitive (102) conçu pour communiquer de manière capacitive avec l'autre dispositif de communication (500), ainsi qu'un circuit d'adaptation commun (105) conçu pour faire correspondre les impédances de l'élément d'antenne inductive (101) et celles de l'élément d'antenne capacitive (102).
Patent EP-1999719-A1 (EP)
Inventor: OHTSUKA TOSHIHIKO
IPC: G06T15/30
Filed: 2007-03-28
Abstract: Un grossissement d'affichage virtuel (α) est défini dans un dispositif client (20) de sorte que la taille d'un écran d'affichage de ce dispositif client (H x W) soit, par exemple, une taille VGA. Des données d'affichage (G) d'une zone de dessin (Hα x Wα) sont générées dans un dispositif serveur (10). Lorsqu'une commande d'affichage réel est reçue du dispositif client (20), les données d'affichage (G1) présentant la taille d'écran (H x W) dont l'origine se trouve au niveau d'une position d'affichage (x,y) désignée sur la zone de dessin (Hα x Wα) sont coupées telles quelles, puis transférées et affichées. Lorsqu'une commande d'affichage plein écran est reçue, des données d'affichage plein écran sur la zone de dessin (Hα x Wα) sont mises à l'échelle (réduites) selon la taille d'écran (H x W), puis transférées et affichées sous forme de données d'affichage plein écran (Gs). Même lorsque la taille de l'écran du dispositif client connecté est petite, les données d'affichage dans la zone d'affichage correspondant à une demande en provenance du dispositif client sont transférées de façon que les données d'affichage puissent être affichées sur le dispositif client de manière facilement visualisable.
Patent EP-2077271-A1 (EP)
Inventor: KASHIMURA MASATO
IPC: A61K31/7048
Filed: 2007-05-01
Abstract: Compounds represented by formula (I) and the formula (IV) have an inhibitory activity of MMP-9 production, therefore, are useful as a medicine agent with fewer side effects than conventional MMP enzyme activity inhibitors, as a prophylactic and therapeutic drug for oncogenic angiogenesis, chronic rheumatoid arthritis, vascular intimal thickening after a percutaneous coronary transluminal angioplasty, vascular atherosclerosis, hemorrhagic apoplexy, acute myocardial infarction, chronic heart failure, aneurysm, lung cancer metastasis, adult respiratory distress syndrome, asthma, interstitial pulmonary fibrosis, chronic rhinosinusitis, bronchitis or chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Patent EP-2022540-A1 (EP)
Inventor: MACHIDA SUEO
IPC: A63B23/03
Filed: 2007-05-10
Abstract: It is an object of the present invention is to provide a cheek-thinning instrument which is designed to thin cheeks by an exercise of the entirety of facial muscles, to burn off fat of sagging cheeks. In particular, the cheek-thinning instrument comprises a shaft and a pair of pushing parts which can be inserted into an oral cavity between an upper gum and inner surfaces of the right and left cheeks, or between a lower gum and the right and left cheeks, and which can apply a load to the entirety of facial muscles by an opening and closing exercise of lips while the shaft is being pulled upward or downward of face.
Patent EP-1998170-A1 (EP)
Inventor: ZINCHENKO MIKHAIL IVANOVICH
IPC: G01N27/447
Filed: 2007-02-05
Abstract: The present invention relates to analytical chemistry, more particularly, to methods of electrophoretic analysis, and can be utilized to analysis of multicomponent solutions. 
     The invention is aimed at elimination of effect of uncontrolled scatter of electroosmotic flow rates on reproducibility of electrophoretic separation. 
     The method is claimed of electrophoretic separation of multicomponent solutions, including capillary washing with electrolytic solution, injection of sample into capillary, electrophoretic separation of sample components in capillary effected by voltage applied between the capillary ends, detection and measurement of retention times of separated sample components, wherein during capillary washing by electrolytic solution the streaming potential magnitude being determined by measuring potential difference between capillary ends at definite pressure difference between said capillary ends, and identification of sample components is made subject to the measured streaming potential magnitude and values of measured retention times of sample components. 
     The device is claimed comprising of vials for electrolyte and samples, capillary, means for installation of capillary made for putting capillary ends to the mentioned vials for electrolyte and samples, means for generation of electrolyte flow through capillary, pneumatically connected with means for installation of capillary, means for applying voltage between capillary ends, detector connected with capillary, system of signal management and processing, as well as means for streaming potential measurement, providing closing of electric measurement circuit in process of washing, including electrolyte in vials and capillary, and to open it in process of electrophoretic separation. 
     Reproducibility is increased sufficiently and productivity of analysis is increased in process of electrophoretic analysis of multicomponent solutions. 6 Figs.
Patent EP-2053860-A1 (EP)
Inventor: MIZUSAWA KAZUFUMI
IPC: G06T5/00
Filed: 2007-07-06
Abstract: To provide a vehicle-installed image processing apparatus and an eye point conversion information generation method of the apparatus capable of easily providing an appropriate virtual image responsive to the vehicle model. 
     A projection model storage section 41 stores position information of a plurality of points on a predetermined projection model. A computation section 30 references the projection model storage section 41 and acquires position information of a virtual image correspondence point of a point corresponding to a pixel of the virtual image in an area on the projection model specified as a target of the virtual image by an output range specification section 20. The computation section 30 finds the pixel of a real image corresponding to the virtual image correspondence point, acquires a mapping table indicating the correspondence between the pixels of the virtual image and the pixels of the real image, and records the mapping table in a mapping table storage section 42. An image synthesis section 50 references the mapping table storage section 42 and converts an image input from an image pickup section 10 into a virtual image viewed from a predetermined virtual eye point.
Patent EP-2051290-A1 (EP)
Inventor: SHIMAZU TADASHI
IPC: H01L21/318
Filed: 2007-07-24
Abstract: Provided are a plasma treatment method and a plasma treatment device capable of forming a silicon nitride film having high compressive stress. In the plasma treatment method for depositing the silicon nitride film on a process target substrate by use of plasma of raw material gas containing silicon and hydrogen and of nitrogen gas, ion energy for disconnecting nitrogen-hydrogen bonding representing a state of bonding between the hydrogen in the raw material gas and the nitrogen gas is applied to the process target substrate so as to reduce an amount of nitrogen-hydrogen bonding contained in the silicon nitride film.
Patent EP-2186111-A1 (EP)
Title: Procédé d'amélioration de la précision d'affectation de masse
Inventor: HAGER JAMES
IPC: H01J49/26
Filed: 2007-08-21
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exploitation d'un système de spectromètre à piège ionique muni d'un piège ionique. Le procédé consiste à a) fournir pour analyse un groupe d'ions comprenant un premier analyte; b) fournir un premier analyte filtré doté d'un premier rapport masse sur charge par élimination par filtrage d'ions autres que le premier analyte; c) stocker le premier analyte filtré dans le piège ionique; d) stocker un premier ensemble d'ions de calibrage dans le piège ionique contenant le premier analyte filtré, le premier ensemble d'ions de calibrage étant muni d'au moins un ion de calibrage dontle rapport masse sur charge est connu; e) transmettre le premier analyte filtré et le premier ensemble d'ions de calibrage du piège ionique pour détection; f) détecter le premier analyte filtré pour générer un premier pic de signal de masse d'analyte représentant le premier analyte filtré, et détecter chaque ion de calibrage dans le premier ensemble d'ions de calibrage pour générer un pic de signal de masse de calibrage associé pour chaque ion de calibrage du premier ensemble d'ions de calibrage; et g) calibrer un premier signal de masse obtenu à partir du pic de signal de masse de premier analyte en comparant le rapport masse sur charge connu au pic de signal de masse de calibrage associé pour chaque ion de calibrage du premier ensemble d'ions de calibrage.
Patent EP-2049905-A1 (EP)
Inventor: ROLLINGER WOLFGANG
IPC: G01N33/574
Filed: 2007-07-30
Abstract: The present invention relates to the assessment of lung cancer. It discloses the use of protein NNMT in the assessment of lung cancer. It also relates to a method for assessing lung cancer by measuring NNMT in vitro in a liquid sample derived from an individual. Measurement of NNMT can, e.g., be used in the early detection or in the follow-up of patients with lung cancer.
Patent EP-2064484-A1 (EP)
Inventor: MAHLER MICHAEL
IPC: F16P3/14
Filed: 2007-09-04
Abstract: Dispositif de surveillance de machine-outil, qui comporte une unité de reconnaissance (12; 12a) destinée à reconnaître une situation d'utilisation de ladite machine-outil (14; 14a). Selon la présente invention, le dispositif de surveillance de machine-outil comporte en outre au moins une unité de projection (16; 16a) destinée à définir au moins une zone de surveillance (18, 20; 18a, 20a).
Patent EP-2058396-A1 (EP)
Inventor: TOYAMA MASAFUMI
IPC: C12N15/09
Filed: 2007-08-31
Abstract: Disclosed is a nucleic acid amplification method which is based on a new principle and enables to amplify a nucleic acid having a specific nucleotide sequence in a simple manner, within a short time and with efficiency. The nucleic acid amplification method comprises the steps of: (a) conducting a DNA polymerase chain reaction by using, as a template, DNA comprising a nucleotide sequence to be amplified and using a primer pair having a nucleotide sequence complementary to the nucleotide sequence to be amplified, thereby producing a linear DNA fragment; and (b) conducting a chain-substituting DNA polymerase chain reaction in a chaining manner by using cyclic single-stranded DNA comprising the same nucleotide sequence as that of at least one of the primer pair as a template and employing the 3'-terminus of the linear DNA fragment produced in step (a) as the replication origin.
Patent EP-2069794-A1 (EP)
Title: Grp78 en tant que prédicteur de sensibilité à des agents thérapeutiques
Inventor: LEE AMY S
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-08-15
Abstract: L'invention concerne des procédés pour détecter, diagnostiquer, surveiller, prévoir une sensibilité à des agents thérapeutiques et évaluer le stade d'un cancer. L'invention concerne des procédés et des compositions utiles pour la suppression d'une expression ou d'une activité GRP78 dans des cellules cancéreuses pour surmonter la résistance à certains agents thérapeutiques. L'invention concerne également des procédés pour prévoir si un sujet atteint d'un cancer risque de développer une résistance à certains agents thérapeutiques.
Patent EP-2099640-A1 (EP)
Title: Véhicule à sustentation magnétique comprenant au moins un système magnétique
Inventor: LÖSER FRIEDRICH
IPC: B60L13/08
Filed: 2007-10-12
Abstract: La présente invention concerne un véhicule à sustentation magnétique comprenant au moins un dispositif magnétique (27). Ce dispositif magnétique (27) contient plusieurs pôles magnétiques (27a... 27n) situés les uns derrière les autres dans le sens d'avance, avec des enroulements (33) qui sont associés à ces pôles magnétiques. Le véhicule à sustentation magnétique comprend également un circuit défini qui est conçu pour alimenter les enroulements (33) en courant continu et qui comporte des commutateurs (41) permettant de régler le dispositif magnétique au choix sur une fonction de guidage et/ou sur une fonction de freinage.
Patent EP-2086652-A1 (EP)
Inventor: KRENN THOMAS
IPC: A63C10/18
Filed: 2007-10-23
Abstract: The invention relates to a snowboard binding with a sole-plate which is to be fastened on the surface of a snowboard and to which, firstly, an instep element is fastened or coupled, which instep element can be adjusted between a clamping position and a release position and by means of which the upper side of a shoe, which can be accommodated in the snowboard binding can be partially embraced, and to which, secondly, a leg support is pivotably coupled, which leg support can be pivoted between a rear entry position and a front travelling position with control means provided by means of which a pivoting movement of the leg support into the entry position is coupled at least in some sections to an adjustment movement of the instep element from the clamping position into the release position.
Patent EP-2089117-A1 (EP)
Title: Séparation ignifuge pour clapet coupe-feu
Inventor: KAAKINEN ANTTI
IPC: F16L5/04
Filed: 2007-10-18
Abstract: L'invention concerne un rebord de séparation ignifuge annulaire (3) pouvant être monté à proximité du point de passage d'un clapet coupe-feu sur une structure de mur ou de plafond. Le rebord de séparation ignifuge entoure l'élément de manchon de conduite (2) de la séparation ignifuge pour recevoir de la chaleur conduite le long de l'élément de conduite et pour conduire, en outre, de la chaleur à la structure de mur (1) dans laquelle ou sur laquelle il est monté. Une bande de serrage (4) dont la largeur est sensiblement égale à l'épaisseur du rebord et dont la longueur s'étend sensiblement autour de la périphérie du rebord est montée sur dudit rebord (3). L'invention est mise en œuvre par la mise en place d'un joint intumescent (8) entre le rebord de séparation ignifuge (3) et le manchon de conduite de ventilation (2), de façon à sensiblement encercler la totalité de la périphérie interne du manchon de conduite de ventilation.
Patent EP-2097071-A1 (EP)
Title: Composition pharmaceutique de mémantine
Inventor: DUMICIC ALEKSANDRA
IPC: A61K9/20
Filed: 2007-11-15
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique comprenant de la mémantine ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci, ainsi qu'un procédé permettant sa production. La présente invention concerne également différentes formulations de ladite composition, leur structure et leur forme préférée.
Patent EP-2179150-A1 (EP)
Inventor: LAUGA VINCENT
IPC: F02D9/04
Filed: 2007-07-12
Abstract: This exhaust arrangement for an exhaust line having an exhaust gas treatment device and a liquid injection device located upstream of the exhaust gas treatment device includes a single moving element incorporating a throttling member having a solid closing surface and, operatively connected to the throttling member, a turbulence generating member and an actuator for controlling the position of the moving element between a first position wherein the moving element is in a retracted position and creates a minimum back pressure in the exhaust line and a second position wherein the moving element is in an extended position and creates a maximum back pressure, or selectively in at least one intermediate position wherein the moving element is in a turbulence generating position wherein the turbulence generating member intrudes at least partially into the exhaust line and creates turbulences within the flow of exhaust gases.
Patent EP-2077667-A1 (EP)
Inventor: MATSUO MASATOSHI
IPC: G06T3/00
Filed: 2007-10-04
Abstract: A video display apparatus for displaying on a monitor videos captured using capturing sections is provided. The capturing sections (101a - 101n) capture the periphery of a vehicle. Reference position setting sections (102a - 102n) set a focus monitor position as a video construction reference position. A steering angle detecting section (108) detects a steering angle caused by a driver's operation. The video construction reference position is corrected based on the steering angle. After video construction reference position information adding sections (103a - 103n) add video construction reference position information to the videos, a video constructing section (104) combines the videos of the capturing sections so that all of the video construction reference positions overlap each other. A display video generating section (106) clips a video based on a display area specified by a display area specifying section (105). A video display section (107) outputs the clipped video to the monitor for display.
Patent EP-2080775-A1 (EP)
Inventor: TANAKA FUMIHIKO
IPC: D01F6/18
Filed: 2007-10-15
Abstract: A polyacrylonitrile-based polymer, containing a polymer of which main component is acrylonitrile, which satisfies at least one kind requirement selected from the following [a] to [d]. 
[a] Z-average molecular weight (Mz) determined by gel-permeation chromatograph is 800,000 to 6,000,000 and degree of polydispersity (Mz/Mw) (Mw denotes weight average molecular weight) is 3.0 to 10.0. 
[b] Z+1-average molecular weight (Mz+1) determined by GPC method is 3,000,000 to 10,000,000 and degree of polydispersity (Mz+1/Mw) is 6.0 to 25.0. 
[c] Mzm determined by gel-permeation chromatograph[space]multi-angle laserlight scattering photometry is 400,000 to 1,000,000 and degree of polydispersity (Mzm/Mwm) is 3.0 to 10.0. 
[d] Z-average radius of gyration (Rz) determined by gel-permeation chromatograph[space]multi-angle laserlight scattering photometry is 25 to 45 nm and its ratio to weight average radius of gyration (Rz/Rw) is 1.3 to 2.5.
Patent EP-2098715-A1 (EP)
Inventor: KAWAMURA SATOSHI
IPC: G05B11/32
Filed: 2007-10-25
Abstract: An EGR valve control system includes a motor 5 exercising the opening and closing control of an EGR valve; a sensor 6 detecting the actual opening position of the EGR valve; and a motor control apparatus (control arithmetic section 1) computing a drive duty of the motor 5 based on a target opening position of the EGR valve and the actual opening position thereof detected by the sensor 6; and the control apparatus is arranged such that the control arithmetic section 1, when a target opening position of the EGR valve is set, computes an integral term based on the deviation between the target opening position and the actual opening position of the EGR valve , a proportional term and a differential term based on the change of the actual opening position of the EGR valve, and a feedforward term based on the change of the target opening position, respectively, and the control arithmetic section further exercises the opening and closing control of the EGR valve by computing the drive duty of the motor 5 by performing addition and subtraction on the computed integral term, proportional term, differential term, and feedforward term.
Patent EP-2099809-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation de composés organiques du silane ayant un groupe bêta-cyano ester
Inventor: KIM NOMA
IPC: C07F7/18
Filed: 2007-12-03
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de préparation de composés organiques du silane ayant un groupe β-cyano ester. En particulier, la présente invention porte sur un procédé de préparation de composés organiques du silane ayant un groupe β-cyano ester, procédé suivant lequel des composés contenant β-cyano ayant un groupe insaturé sont hydrosilylés à l'aide d'un hydroalcoxy silane en présence d'un catalyseur de platine-vinyl siloxane. Le procédé de préparation selon la présente invention permet de lancer et de faire progresser la réaction de façon stable, de réduire au minimum la génération de sous-produits et de préparer des composés organiques du silane ayant une structure de β-cyano ester avec un rendement élevé.
Patent EP-2097050-A1 (EP)
Inventor: BOECKX WILLY DENIS
IPC: B29C33/38
Filed: 2007-10-22
Abstract: A method for shaping a skin contact orthosis, such as a facial orthosis. The orthosis has a contact surface which can be positioned against the skin of at least a part of the body of an individual having an anatomical deformation in that part of the body. Shape data is inputted to a data processing unit. The shape data represents a current shape of at least that part of the body of said individual. Also, data representing parameter values related to a desired shape of at least that part of the body of the individual is inputted to the data processing unit. The data processing unit determines from the shape data and the input data, a surface shape of said contact surface. The contact surface of the skin contact orthosis is formed by an orthosis forming unit to the surface shape under control of the data processing unit.