baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2338224-T3 (ES)
Title: Conjunto de sello de introductor.
Inventor: SMITH ROBERT C
IPC: A61B17/34
Filed: 2003-04-24
Granted: 2010-05-05
Abstract: Conjunto de sello o cierre estanco (100) para su utilización con un dispositivo de acceso (200), que compren-de: un cuerpo envolvente de sello o cierre estanco (102) que define un eje longitudinal central (b), incluyendo el cuerpo envolvente de sello o cierre estanco (102) una pared interior (112) y una pared exterior (114), definiendo la pared interior una abertura longitudinal (116) para permitir el paso de instrumentación a través del cuerpo envolvente de sello o cierre estanco; y un soporte de cardán (104) alojado al menos parcialmente en el interior de un espacio (134) definido entre la pared interior y la pared exterior del cuerpo envolvente de sello o cierre estanco, incluyendo el soporte de cardán un elemento de sello o cierre estanco (142) que define una abertura (154) para el alojamiento sustancialmente estanco de un instrumento quirúrgico, estando adaptado el soporte de cardán para un movimiento angular con respecto al eje longitudinal central al inclinar el instrumento quirúrgico, manteniendo sustancialmente al mismo tiempo el alojamiento estanco del instrumento quirúrgico, caracterizada porque: la pared interior define una superficie distal en forma de arco (118) en relación de contacto con una superficie interior en forma de arco correspondiente del soporte de cardán.
Patent ES-2337249-T3 (ES)
Inventor: RIST MAX
IPC: A61M16/08
Filed: 2003-08-14
Granted: 2010-04-22
Abstract: Device for deviating gas flows in aerosol-producing nebulizers in the breathing and rebreathing regions of a respiratory appliance comprises a bypass device. When the gas flows in one direction it takes the aerosol with it and when the gas flows in the other direction it bypasses the aerosol at the nebulizer via a bypass. An independent claim is also included for a device for supplying gas flows in nebulizers in breathing and rebreathing regions of a respiratory appliance comprising a valve timed by the respiratory appliance so that the dead space is not filled with aerosol.
Patent ES-2353008-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para inducir apoptosis en células de cáncer.
Inventor: DEVERAUX QUINN
IPC: A61K31/00
Filed: 2003-11-25
Granted: 2011-02-24
Abstract: Un método ex vivo para inducir apoptosis en una célula de cáncer, el método comprende poner en contacto la célula con: i. un anticuerpo del Receptor 5 (DR5) anti-muerte; y ii. un agente que induce apoptosis, en donde el anticuerpo anti-DR5 comprende una región variable de cadena pesada que comprende la secuencia mencionada en la SEQ ID NO: 6 y una región variable de cadena liviana como se menciona en SEQ ID NO: 8.
Patent ES-2334128-T3 (ES)
Inventor: ROE STEVEN N
IPC: A61B5/15
Filed: 2003-12-16
Granted: 2010-03-05
Abstract: A body fluid sampling device includes a firing mechanism that is configured to be automatically cocked and fired. In one form, the device includes an electric motor that is operable to cock the firing mechanism and fire an integrated lancet/sampling device to form an incision in skin. Subsequent to formation of the incision, the integrated lancet device is temporarily removed from the skin to promote bleeding from the incision. After a specified period of time, the integrated lancet device is then repositioned against the skin in order to collect a fluid sample.
Patent ES-2290655-T3 (ES)
Inventor: CHIARAMELLO ANTONIO
IPC: B63B21/00
Filed: 2004-11-18
Granted: 2008-02-16
Abstract: The device has a swiveling and movable platform, and a vertical pivot. The pivot comprises an axle positioned vertically under the platform and a soleplate bolted under the platform. A chain guide, a davit, and a rotation device for rotating the platform around the vertical axle of the pivot are fixed on the platform. The platform is immobilized in a desired position using a blocker push button.
Patent ES-2309483-T3 (ES)
IPC: E01B21/02
Filed: 2004-03-02
Granted: 2008-12-16
Abstract: The system has a rail (1) and a coating girdle coating longitudinally sides of the rail. The girdle rests in a groove (3) formed by a profile (2) or realized in a form of beam or concrete platform. The girdle has a lower layer (4) with a soft coating material stretching under a base of the rail to coat the base, and an upper layer (5) with a rigid coating material to coat the rail till a head of the rail.
Patent ES-2755381-T3 (ES)
Title: Método para el desengrasado de pieles de animales con tensión interfacial ultra baja
Inventor: PABST GUNTHER
IPC: C14C1/08
Filed: 2004-01-08
Granted: 2020-04-22
Abstract: Desengrasante para el tratamiento de pieles, cueros, pieles en tripa y otros productos intermedios en la fabricación de cueros y pieles sobre la base de tensioactivos no iónicos del tipo alcoxilatos de alcohol, en donde se utilizan uno o más alcoxilatos de alcohol que se obtienen por reacción de al menos un alcohol ROH con n moles de al menos un óxido de alquileno por mol de alcohol ROH, donde - R es un resto alquilo con de 5 a 30 átomos de carbono que tiene una cadena principal, que es la cadena de alquilo más larga de los restos R con de 4 a 29 átomos de carbono, que está en el medio de la cadena empezando con el átomo de carbono C 2, en donde la numeración empieza desde el átomo de carbono (C 1) que está unido directamente al átomo de oxígeno adyacente al resto R y, que termina con el átomo de carbono ω-2, en donde ω es el átomo de carbono terminal de la cadena principal, en donde se incluyen C 2 y el átomo de carbono ω-2 ramificado con al menos un resto alquilo C1 hasta C10; - el óxido de alquilo tiene de 2 a 6 átomos de carbono y - n es un valor entero entre 1 y 100, con una polidispersidad D de los alcoxilatos de alcohol individuales o una mezcla de alcoxilatos de alcohol de D> 1,22, caracterizado por que el desengrasante contiene una o más lipasas y/o uno o más potenciadores de rendimiento, compuesto de un copolímero en bloque con al menos un bloque soluble en agua A y al menos un bloque B insoluble en agua.
Patent ES-2547446-T3 (ES)
Title: Pieza inserta de corte para operaciones de ranurado
Inventor: GATI UZI
IPC: B23B27/06
Filed: 2004-02-04
Granted: 2015-10-06
Abstract: Una pieza inserta de corte (10) para operaciones de ranurado, que comprende una zona de sujeción (12) y al menos una zona cortante (14), superficies opuestas superior e inferior (16, 18) y una superficie lateral periférica (20) que se extiende entre ellas, encontrándose las superficies superior y lateral periférica (16, 20) en un filo superior (22), donde al menos una zona del mismo comprende un filo cortante, comprendiendo la al menos una zona cortante (14) un filo cortante principal delantero (24) y dos filos cortantes laterales opuestos (26) que se extienden hacia atrás desde el filo cortante principal (24) hasta la zona de sujeción (12) en lados opuestos de una línea central (L) de la pieza inserta de corte (10), caracterizada porque: cada filo cortante lateral (26) tiene forma generalmente dentada en una vista superior de pieza inserta de corte (10).
Patent ES-2280949-T3 (ES)
Title: Cordon de alimentacion multifuncion para pieza de mano para uso medico.
Inventor: MARIAULLE DOMINIQUE
IPC: A61C1/05
Filed: 2004-03-12
Granted: 2007-09-16
Abstract: Cordón de alimentación (5) para pieza de mano para uso médico (3), especialmente dental, que incluye por lo menos un alojamiento (7) que se extiende longitudinalmente de uno a otro de sus extremos, y por lo menos un alojamiento anexo longitudinal (13) provisto de una ranura radial (15) que se extiende por toda su longitud y que conecta el alojamiento anexo (13) con el exterior, estando este alojamiento anexo destinado a recibir un conducto flexible amovible (17), caracterizado porque está equipado con un mecanismo de colocación de dicho conducto flexible en dicho alojamiento anexo, incluyendo este mecanismo: - unos medios (24) que permiten su posicionamiento en el cordón (5), - unos medios que permiten el posicionamiento del conducto flexible (17) en la entrada de la ranura (15) del cordón (5), - unos medios de aplicación (34) aptos para hacer entrar el conducto (17) en el alojamiento anexo (13) a través de la ranura (15), cuando se desplaza el mecanismo a lo largo del cordón (5).
Patent ES-2309525-T3 (ES)
Inventor: CRANFORD RICHARD
IPC: B01D71/64
Filed: 2004-07-16
Granted: 2008-12-16
Abstract: There is provided an asymmetric integrally skinned membrane comprising a polyimide and another polymer selected from the group consisting of polyvinylpyrrolidone, sulfonated polyetheretherketones and mixtures thereof. The membrane which is substantially insoluble in an organic solvent and substantially defect-free can be useful as a separation membrane. Methods for preparing asymmetric integrally skinned polyimide membranes are also disclosed
Patent ES-2274462-T3 (ES)
Inventor: MULLER LUTZ
IPC: B23Q1/70
Filed: 2004-07-01
Granted: 2007-05-16
Abstract: The aim of the invention is to develop a spindle sleeve for a machine-tool, whose thermal expansion can be measured with a reduced technical complexity and a high degree of reliability and precision for compensation purposes. To achieve this: a component ( 2 ) is placed coaxially in the spindle sleeve ( 1 ), said component being connected to the spindle sleeve ( 1 ) in a fixed manner in the vicinity of the force-fit between the tool and the spindle sleeve ( 1 ), extending as far as the end of the spindle sleeve ( 1 ) in the bearing carriage ( 4 ) and being axially supported in said bearing carriage ( 4 ); the spindle sleeve ( 1 ) has a thermal expansion coefficient that differs from that of the component ( 2 ); and during temperature fluctuations the alterations in length of the spindle sleeve ( 1 ) in relation to the component ( 2 ) are detected in the form of output signals by means of a sensor ( 7 ) as a result of the different magnitudes of the two thermal expansion coefficients and are converted into compensation values for the position-controlled displacement of the spindle sleeve by means of the bearing carriage ( 4 ), using an electronic evaluation system and a tool-control mechanism.
Patent ES-2277291-T3 (ES)
Title: Modulo de interruptor electrico.
Inventor: BOBEL RALF
IPC: H01H21/08
Filed: 2004-09-08
Granted: 2007-07-01
Abstract: Módulo de interruptor eléctrico con uno o varios interruptores eléctricos dispuestos sobre un soporte (7), de los cuales al menos uno está concebido como interruptor basculante empujar-tirar (2, 3) con un miembro de accionamiento (4) realizado por una proyección de accionamiento (5) asimétrico con respecto a su eje de basculación (6), caracterizado porque la cara superior del soporte (7) con los miembros de accionamiento (4) de sus interruptores (2, 3) está cubierta por un revestimiento exterior flexible (10) por medio del cual está encerrada la proyección de accionamiento (5) del miembro de accionamiento (4) del al menos un interruptor basculante (2, 3).
Patent ES-2297486-T3 (ES)
Title: Articulo recubierto tratable termicacmente con carbono de tipo diamante (ctd) y/o zirconio en el recubrimiento.
Inventor: VEERASAMY VIJAYEN S
IPC: C03C17/27
Filed: 2004-08-30
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un procedimiento de fabricación de un artículo recubierto tratado térmicamente, comprendiendo el procedimiento: proporcionar un recubrimiento que comprende una capa que comprende nitruro de zirconio y una capa que comprende carbono de tipo diamante (CTD); tratar térmicamente el recubrimiento; y en el que durante dicho tratamiento térmico la capa que comprende CTD se somete a combustión o se calcina generando calor suficiente para provocar que la capa que comprende nitruro de zirconio se transforme en una capa tratada térmicamente que comprende óxido de zirconio en el artículo recubierto tratado térmicamente.
Patent ES-2322472-T3 (ES)
Inventor: MENEGATTI ENEA
IPC: A61K9/107
Filed: 2004-10-08
Granted: 2009-06-22
Abstract: Disclosed are water-in-oil (W/O) microemulsions containing as active ingredient a retinoid, a phospholipid emulsifier, and possibly hyaluronic acid or salts thereof.
Patent ES-2543589-T3 (ES)
Title: Control de sistema de turbina eólica
Inventor: MOORE GARY
IPC: F03D7/02
Filed: 2004-10-18
Granted: 2015-08-20
Abstract: Un sistema de gestión de una granja eólica que tiene una pluralidad de turbinas eólicas que comprende: un elemento (234, 244) de Supervisión, Control y Adquisición de Datos (SCADA) en cada turbina eólica para recoger datos de la turbina (230, 240) eólica respectiva, estando configurado dicho elemento SCADA de la turbina eólica para almacenar un primer subconjunto de los datos localmente y transmitir el primer subconjunto de datos de acuerdo con intervalos de tiempo no reales y para transmitir un segundo subconjunto de datos por una red de una granja eólica para proporcionar datos aproximadamente en tiempo real, en el que el segundo subconjunto de datos es almacenado hasta que se transfiera correctamente; un elemento (214) SCADA en cada una o más instalaciones (210) meteorológicas configurado para recoger datos meteorológicos; un elemento (226) SCADA en cada una o más subestaciones (220) conectado eléctricamente con la pluralidad de turbinas (230, 240) eólicas; y un servidor (252) acoplado para comunicarse con la turbina eólica y los elementos (226, 234, 244, 214) meteorológicos y SCADA de la subestación a través de la red de la granja eólica, estando configurado dicho servidor para recibir y almacenar datos recibidos de los elementos en intervalos predeterminados y para llevar a cabo la gestión de la base de datos sobre los datos recibidos, estando configurado además el servidor para recopilar y mantener datos actuales e históricos como las entradas, condiciones operativas y rendimientos de la pluralidad de las turbinas eólicas.
Patent ES-2380365-T3 (ES)
Inventor: AULANKO ESKO
IPC: B66B19/00
Filed: 2004-11-09
Granted: 2012-05-11
Abstract: A method for installing an elevator may include stopping an elevator car or partially completed elevator car in the upper part of an elevator shaft; rigging first portions of hoisting ropes between the car and diverting pulleys in the upper part of the shaft so that the first portions pass via the diverting pulleys in the upper part of the shaft and first diverting pulleys on the car; moving the car to the lower part of the shaft, while supplying ropes from rope reels to the first portions between the car and the diverting pulleys in the upper part of the shaft; and rigging second portions of the hoisting ropes between the car and diverting pulleys in the lower part of the shaft so that the second portions pass via the diverting pulleys in the lower part of the shaft and second diverting pulleys on the car.
Patent ES-2373957-T3 (ES)
Inventor: MAUS JOACHIM
IPC: A61K31/137
Filed: 2004-12-09
Granted: 2012-02-10
Abstract: The subject of the present invention is to provide a combination of two centrally acting analgesics, flupirtine and tramadol, or their respective pharmaceutically acceptable salts for the treament of pain.
Patent ES-2404281-T3 (ES)
Title: Materiales de vidrio y vitrocerámicos, artículos y procedimiento de preparación correspondientes
Inventor: COMTE MARIE
IPC: C03C3/085
Filed: 2004-12-17
Granted: 2013-05-27
Abstract: Material vitrocerámico transparente, translúcido u opaco, que contiene, como fase cristalina principal, una soluciónsólida de ß-cuarzo o de ß-espodumena, caracterizado porque: (i) presenta esencialmente la composición siguiente,que se expresa como porcentajes en peso de óxidos. 65 a 70% de SiO2 18 a 23% de Al2O3 > 4 a 5% de Li2O 0 a <1% de MgO 1 a 3% de ZnO 0 a 2% de BaO 1,8 a 4% de TiO2 1 a 2,5% de ZrO2 0,4 a 1% de K2O y/o Na2O; con, ventajosamente, una cantidad efectiva y no excesiva de por lo menos un agente de afinado; y (ii) presenta unvalor de ß-OH superior a 0,2 mm-1, preferentemente superior a 0,4 mm-1.
Patent ES-2305890-T3 (ES)
Title: Aparato destinado al llenado de un recipiente con unas particulas solidas.
Inventor: POUSSIN BERNARD
IPC: B01J8/00
Filed: 2004-11-24
Granted: 2008-11-01
Abstract: Aparato destinado al llenado de recipientes tales como unos reactores, silos o análogos con unas partículas sólidas, que comprende en el interior de un cuerpo vertical (1), a la vez un dispositivo de alimentación en forma de un juego de tuberías verticales dispuestas de forma coaxiales unas en el interior de las otras, y un dispositivo de repartición, constituido por un conjunto de platos móviles en rotación (3), que giran alrededor del eje del aparato, caracterizado porque las tuberías están expansionadas hacia abajo en forma de tulipas (2), estando los platos móviles en rotación (3) situados cada uno bajo el ensanchamiento de cada tulipa y porque el aparato comprende un dispositivo de propulsión (4) constituido por unos chorros de gas (7) dispuestos en la vertical de los bordes ensanchados en tulipas (2) y dirigidos hacia el exterior.
Patent ES-2388608-T3 (ES)
Title: Método y aparato para fracturar anillos de cierre
Inventor: EDWARDS MARK
IPC: B26F3/02
Filed: 2004-12-21
Granted: 2012-10-16
Abstract: Un proceso para fracturar un anillo de cierre (30) que comprende:a. Mantener dicho anillo (30) que tiene una circunferencia dentro de un miembro rebajado (10), restringir ladesviación hacia fuera de dicha circunferencia, siendo mantenido dicho anillo (30) de forma holgada dentrode dicho miembro rebajado (10);b. Comprimir un punto localizado singular en dicha circunferencia de dicho anillo (30) hacia el interior con unmiembro de fractura (40); yc. Desviar bruscamente hacia el interior, el punto localizado de la circunferencia del anillo, hasta que dichafuerza venza la resistencia de dicho anillo (30), y dicho miembro de fractura (40), en contacto tangencialcon dicha circunferencia de dicho anillo (30), fracture el anillo (30),que se caracteriza porquedicho miembro rebajado (10) comprende una cavidad de retención (20) para mantener dicho anillo de cierre (30)durante la fractura del anillo de cierre (30) mediante dicho miembro de fractura (40).
Patent ES-2296108-T3 (ES)
Inventor: FONOLLA MORENO ANGELES
IPC: A61Q1/02
Filed: 2005-08-09
Granted: 2008-04-16
Abstract: Topical composition (A) (in the form of oil in water emulsion comprising oil dispersed in aqueous phase) comprises one or more hydrophilic pyrogenated silica (I) (0.2 wt.%) and at least an 2-acrylamido 2-methylpropane sulfonic acid polymer (II), where the aqueous phase is at least 70 wt.% of the total composition. An independent claim is also included for a process of cosmetic treatment of the skin, where the treatment is useful to give a matt look and to camouflage the imperfections of the skin surface (preferably to camouflage the micro relief, wrinkles, furrows and pores), comprising application of (A) on the skin. ACTIVITY : Antilipemic. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent ES-2309695-T3 (ES)
Inventor: PASTY JEAN-LUC
IPC: B65D88/14
Filed: 2005-05-31
Granted: 2008-12-16
Abstract: The container has a planar base (B) formed of a rectangular pace plate whose two corners are truncated. A cover (C) has lower peripheral walls (4, 4`) following the base contour. A summit portion (6) is placed at the proximity of the top of a radome. The walls and the portion (6) are connected to sides corresponding to sides of a rectangle, by an inclined panel (5) provided at the immediate neighborhood of the radome. The cover has an inner side covered by strips made of a foam type absorbing material. The lateral walls of the cover have handles freely rotated in a hinge.
Patent ES-2303672-T3 (ES)
Title: Analogos piperidinilos de la prostaglandina e.
Inventor: OLD DAVID W
IPC: C07D211/76
Filed: 2005-01-14
Granted: 2008-08-16
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula general I: (Ver fórmula) en donde un línea de puntos representa la presencia o ausencia de un doble o un triple enlace; D representa un enlace covalente o CH2, O, S ó NH; X es CO 2R, CONR 2, CH 2OR, P(O)(OR) 2, CONRSO 2R, SONR 2 ó (Ver fórmula) Y es (Ver fórmula) Z es CH2 o un enlace covalente; R es H ó R 2 ; R 1 es H, R 2 , fenilo, o COR 2 ; R 2 es un alquilo o alquenilo de C1-C5 y R 3 se selecciona del grupo que consiste en R 2 , fenilo, tienilo, furanilo, piridilo, benzotienilo, benzofuranilo, naftilo, o derivados sustituidos de los mismos, en donde los sustituyentes se pueden seleccionar del grupo que consiste en alquilo de C 1-C 5, halógeno, CF 3, CN, NO 2, NR 2, CO 2R y OR.
Patent ES-2389307-T3 (ES)
Title: Procedimiento de predicción de evaporación de tinta para un depósito de tinta
Inventor: EHLERT JEFFREY RAY
IPC: B41J2/195
Filed: 2005-05-27
Granted: 2012-10-25
Abstract: Depósito de tinta (30, 32) que tiene una memoria (72) asociada con el mismo, en el que dicha memoria almacenaparámetros asociados con una curva de predicción de la evaporación (75, 78) que aproximadamente sigue unacurva de evaporación empírica (76), caracterizado por que dicha curva de predicción de la evaporación seestablece utilizando múltiples índices de evaporación.
Patent ES-2313383-T3 (ES)
Inventor: JIANG SHAN
IPC: C12N9/74
Filed: 2005-06-21
Granted: 2009-03-01
Abstract: Compositions comprising thrombin and methods of preparing them are disclosed. The composition may be in the form of an aqueous solution at pH 5.7-7.4 consisting essentially of 0.1 mg/mL to 5.0 mg/mL thrombin, 2% to 4% (w/v) sucrose, 3.5% to 5% (w/v) mannitol, 50 mM to 300 mM NaCl, 0-5 mM CaCl2, 0.03% to 1% (w/v) of a surfactant or high-molecular-weight polyethylene glycol, and a physiologically acceptable buffer, or may be in lyophilized form.
Patent ES-2309790-T3 (ES)
Inventor: MIETHING HOLGER
IPC: A61K9/00
Filed: 2005-08-19
Granted: 2008-12-16
Abstract: The invention relates to a lozenge, especially based on caramel, which is suitable for the topical treatment of inflammatory oral and pharyngeal diseases. Said lozenge contains octenidine, preferably in the form of octenidine dihydrochloride, as an active substance such that a therapeutically effective amount of octenidine, preferably octenidine dihydrochloride, is released during sucking when the lozenge is administered and sucked in a patient's oral and pharyngeal cavity.
Patent ES-2375717-T3 (ES)
Inventor: OREN YOSI
IPC: G06Q30/00
Filed: 2005-09-13
Granted: 2012-03-05
Abstract: A system (1) for conducting commercial transactions comprises an application server (2) that hosts a software application that can be accessed by users to conduct commercial transactions thereon, an application user database (7) of authorized users capable of accessing the application server (2), each authorized user in the application user database (7) being uniquely identifiable by means of corresponding login name and password, and a proxy server (10) communicable with the application server (2) and accessible by a plurality of registered users from respective mobile phones (9). The proxy server provides each one of the plurality of registered users with access to the application server (2) from that user's respective mobile phone (9). A proxy database (11) is associated with the proxy server (10), the proxy server (10) containing details of authorized user database (7) who are also registered to access the application (2) server through the proxy server from their respective mobile phones (9).
Patent ES-2318552-T3 (ES)
Inventor: HEIM JURGEN
IPC: B65G49/04
Filed: 2005-10-05
Granted: 2009-05-01
Abstract: The invention relates to a surface treating installation, especially for treating plastic parts or automotive bodies, which includes a transfer station for vertically or horizontally transferring an object. The transfer station comprises a stationary support structure, a carriage which can travel in relation to the support structure and receives an object, and at least one guide roller via which the carriage is supported on the support structure. The at least one guide roller has a rolling surface which contacts the support structure when rolling off. The invention is characterized in that the rolling surface of the at least one guide roller consists of an antistatic material whose volume resistivity ranges between 10 Omegam and 109 Omegam. The invention allows to counteract the deposition of dirt particles on the guide rollers and on the mating surfaces, thereby reducing time and/or costs required for cleaning the transfer station or for post-processing the objects.