baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009010148-A2 (WO)
Title: Zweikreismembranzylinder für eine druckluftbremsanlage
Inventor: RICHTER ANDREAS
IPC: F16D65/28
Filed: 2008-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zweikreismembranzylinder für eine Druckluftbremsanlage, der ein aus zwei topfförmigen Gehäusehälften (4, 6) bestehendes Gehäuse (8) aufweist, in dem ein erster Bremszylinder (10) mit einer ersten Membran (12) und ein zweiter Bremszylinder (14) mit einer zweiten Membran (16) ausgebildet und zu einer Baueinheit zusammengefasst sind, wobei die beiden Membranen (12, 16) zwischen den beiden Gehäusehälften (4, 6) eingespannt sind. Im Gehäuse (8) ist ein erster Druckmittelanschluss (20) ausgebildet, der in eine erste Druckmittelkammer (24) führt, sowie ein zweiter Druckmittelanschluss (22), der in eine zweite Druckmittelkammer (26) führt. An der ersten Membran (12) ist ein, aus einem Kolbenteller (28) und einer Kolbenstange (32) bestehender, Kolben (27) angeordnet, der von einer Feder (30), die sich am Gehäuse abstützt, in Richtung auf die erste Druckmittelkammer (24) beaufschlagt ist. Die Kolbenstange (32) ist am Kolbenteller (28) zentrisch angeordnet und durch eine Durchgangsöffnung (34) im Gehäuse hindurchgeführt. Die erste Druckmittelkammer (24) ist zwischen den beiden Membranen (12, 16) gebildet und die zweite Druckmittelkammer (26) ist zwischen der zweiten Membran (16) und der zweiten Gehäusehälfte (6) gebildet. Die erste als Betriebsbremsmembran einsetzbare Membran (12) weist einen kleineren Durchmesser, jedoch eine größere Tiefe als die zweite als Hilfs-/Notbrems- oder Parkbremsmembran einsetzbare Membran (16) auf. Die beiden Membranen (12, 16) sind so ineinander liegend angeordnet, dass sie bei Belüftung der zweiten dem Hilfs-/Not- oder dem Parkbremszylinder zugeordneten Druckmittelkammer (26) über den zweiten Druckmittelanschluss (22) ineinander walken. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung werden der benötigte Bauraum und die Totvolumina minimiert.
Patent WO-2009013002-A2 (WO)
Title: Aliment et additif alimentaire pour des herbivores, et leur procédé de fabrication
Inventor: BECKER KLAUS
IPC: A23K1/00
Filed: 2008-07-24
Abstract: La présente invention porte sur un aliment ou un additif alimentaire pour des herbivores, qui comprend une Moringaceae. En outre, l'invention comprend un coffret pour le traitement et/ou la prévention de maladies et/ou troubles gastro-intestinaux des herbivores. En outre, l'invention porte sur des procédés pour fabriquer un aliment ou un additif alimentaire et sur un procédé pour augmenter une productivité du bétail d'herbivores.
Patent WO-2008095813-A2 (WO)
Title: Time piece displaying the current time and including at least a first and a second display device of a magnitude related to time
Inventor: MAHLER OLIVIER
IPC: G04B27/00
Filed: 2008-01-28
Abstract: The invention relates to a timepiece for displaying the current time and including at least a first and a second display devices of a magnitude related to time, wherein said first and second display devices are each driven by a driving mechanism including a driving wheel (2; 2a) which is itself driven by the movement of the timepiece (3), the driving wheel (2; 2a) at least of one of the driving mechanisms including a lug (4; 4a) through which it drives the corresponding display device. The lug (4; 4a) is frictionally mounted on the driving wheel (2; 2a).
Patent WO-2008110541-A2 (WO)
Title: Stabilisierung von polyhydroxybutyraten gegen thermischen abbau
Inventor: SCHERZER DIETRICH
IPC: C08K5/20
Filed: 2008-03-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Polyestermischungen, enthaltend i) 75 bis 95 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Komponenten i bis ii, mindestens eines Polyhydroxyalkanoats und ii) 5 bis 25 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Komponenten i bis ii, eines Lactons oder Lactams. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Verhinderung des thermischen Abbaus von Polyhydroxyalkanoaten durch Zusatz von Lactonen oder Lactamen.
Patent WO-2008071807-A2 (WO)
Title: Communication entre un téléphone et un dispositif d'écoute
Inventor: CHAPERO-RUEDA VALENTIN
Filed: 2008-03-11
Abstract: Un combiné téléphonique (1), par exemple un téléphone portable, est équipé d'un module d'extension (41). De ce fait, le module (41) comprend une unité de microphone (9a) qui est activée à la place de l'unité de microphone fournie de manière intrinsèque dans le combiné (1). En outre, le module (41) comprend une unité de transmission sans fil à courte portée (23a) qui est activée à la place d'une unité de haut-parleur (7) qui est fournie de manière intrinsèque dans le combiné (1). L'unité de communication sans fil à courte portée (23a) établit une communication avec une unité de communication sans fil à courte portée respective (19a) dans un dispositif d'écoute (10) dès qu'une distance entre le combiné téléphonique (1) et le dispositif d'écoute (10) chute au-dessous d'une valeur de seuil prédéterminée détectée par une unité de détection de distance (21').
Patent WO-2008068352-A2 (WO)
Inventor: WU HAI
IPC: C21D1/26
Filed: 2008-03-19
Abstract: The invention relates to a strip of steel having a variable thickness in its length direction with at least thicker sections and thinner sections, the strip having been cold rolled to form the thicker and thinner sections, one thicker and one thinner section having a length of at most a few meter, which strip has been annealed. According to the invention, the annealing has been performed by continuous annealing.
Patent WO-2008122578-A2 (WO)
Title: Novel use
Inventor: FOWLER CHRISTABEL
IPC: A61K8/21
Filed: 2008-04-03
Abstract: The use of an oral care composition comprising particulate zinc oxide (suitably in nanop articulate form) optionally in the presence of a source of fluoride ions is described for combating dental erosion and/or tooth wear. Such compositions are also of use in combating dental caries.
Patent WO-2009071497-A2 (WO)
Inventor: STEINBORN MARIO
IPC: B60W30/18
Filed: 2008-12-01
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner une chaîne cinématique d'un véhicule automobile, laquelle comprend un moteur, une boîte de vitesses à plusieurs groupes et un embrayage monté entre le moteur et la boîte de vitesses à plusieurs groupes, ladite boîte de vitesses à plusieurs groupes comprenant une boîte principale à crabots et un groupe amont synchronisé et/ou un groupe aval synchronisé. Selon l'invention, le passage d'un rapport effectif à un rapport de consigne est effectué, sans actionnement de l'embrayage fermé, exclusivement par actionnement du groupe amont synchronisé ou du groupe aval synchronisé sans actionnement de la boîte principale à crabots de sorte que : a) un couple moteur est réduit dans un premier temps, le groupe amont synchronisé ou le groupe aval synchronisé étant actionné dans le sens du débrayage ou du désenclenchement du rapport effectif à désenclencher lorsque le couple moteur est égal ou inférieur à une valeur limite; b) lorsque le couple moteur est sensiblement nul, le groupe amont synchronisé ou le groupe aval synchronisé est débrayé et placé ou maintenu au point mort; c) le moteur est amené à une vitesse de rotation cible qui dépend du rapport de consigne à enclencher; d) lorsque le moteur a atteint la vitesse de rotation cible avec une tolérance définie, le groupe amont synchronisé ou le groupe aval synchronisé est actionné dans le sens de l'embrayage ou de l'enclenchement du rapport de consigne à enclencher; e) le couple moteur est augmenté à nouveau à la suite de l'embrayage du groupe amont synchronisé ou du groupe aval synchronisé.
Patent WO-2009138138-A2 (WO)
Title: Method for producing chips
Inventor: KRAMER TORSTEN
IPC: B81C1/00
Filed: 2008-12-02
Abstract: The invention relates to a method for producing chips (1, 2), whereby at least one membrane (11, 12) is produced in the surface layer of a semiconductor substrate (10), said membrane spanning a cavity (13). The functionality of the chip (1, 2) is then integrated into the membrane (11, 12). In order to subdivide the chip (1, 2), the membrane (11, 12) is detached from the substrate composite. The method according to the invention is characterized by metalizing the back of the chip in an electroplating process before the chip (1, 2) is detached.
Patent WO-2010105806-A2 (WO)
Title: Verfahren zur kontinuierlichen herstellung von schwammkörpern aus regenerieter cellulose und ein schwammkörper
Inventor: HUNGER MARC
IPC: A47L13/16
Filed: 2010-03-17
Abstract: Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von Schwammkörpern (1) aus regenerierter Cellulose unter Verwendung von zumindest teilweise agglomerierten Porenbildnern aus Natriumsulfatdekahydrat bei dem zunächst eine Viskoselösung bereit gestellt wird, dieser Viskoselösung der Porenbildner zugemischt wird, die Viskoselösung auf einem sich kontinuierlich bewegenden Transportband abgelegt wird, wobei die Viskoselösung auf dem Transportband durch Bäder geführt wird, wodurch sich eine poröse Masse aus regenerierter Cellulose bildet.
Patent WO-2010106014-A2 (WO)
Title: Procédé et système de surveillance d'une opération de forage
Inventor: AAMODT AGNAR
IPC: G16Z99/00
Filed: 2010-03-15
Abstract: La présente invention concerne un outil logiciel informatique prévu pour écouter en continu des flux de données provenant d'une opération de forage et de traiter les données afin de générer une description de situation relative à une situation actuelle de forage sous une forme utile en vue d'un appariement automatisé en continu avec un ensemble de cas antérieurs mémorisés dans une base de données de connaissances. L'invention met en œuvre une approche par raisonnement à partir de cas (CBR) pour faire correspondre la situation actuelle de forage, telle que définie par la description de situation, à un ou plusieurs cas antérieurs mémorisés présentant un certain degré de similitude dépassant un niveau seuil prédéterminé. Les cas correspondants sont présentés à l'ingénieur de forage sous la forme de symboles sur un « radar » de cas, permettant à l'ingénieur de forage de récupérer et de visualiser les détails d'un cas antérieur et de prendre les mesures appropriées en se basant sur des conseils de forage formulés dans le cadre du cas antérieur.
Patent WO-2011006815-A2 (WO)
Title: Dispositif de formation
Inventor: MARIANI THIERRY
IPC: G09B23/16
Filed: 2010-07-07
Abstract: Linvention concerne un dispositif de formation (1) permettant denseigner des principes damélioration de processus tels que Six Sigma et analogues. Le dispositif (1) comprend une unité de commande (4), un élément de chauffage (5) connecté à lunité de commande (4) et commandé par celle-ci pour chauffer leau (3) dans un réservoir (2), des capteurs de température (6) connectés à lunité de commande pour mesurer la température de leau et une pluralité dautres dispositifs de mesure en option, tels quun appareil de pesée. Lunité de commande (4) est configurée pour sélectionner automatiquement un profil parmi une pluralité de profils de température enregistrés daprès les valeurs mesurées par les capteurs de température et/ou dautres dispositifs de mesure et pour commander lélément de chauffage (5) de sorte que la température de leau suive sensiblement le profil de température sélectionné. Lunité de commande (4) est également configurée pour être programmée et reprogrammée par un utilisateur afin de modifier ou de remplacer au moins lun des deux profils de température enregistrés.
Patent WO-2011015623-A2 (WO)
Title: Process for the manufacture of 2-pentyn-1-ol
Inventor: BONRATH WERNER
Filed: 2010-08-05
Abstract: The present invention is directed to a process for the manufacture of 2-pentyn-1-ol starting from 2-propyn-1-ol via the following intermediates (I), (II) wherein R 1  is H or linear C 1-6  alkyl, R 2  is linear C 1-6  alkyl or branched C 3-6  alkyl and R 3  is linear C 1-6  alkyl, as well as to the intermediates themselves.
Patent WO-2011023816-A2 (WO)
Title: Peptides de la cenp-a et leur utilisation
Inventor: MAHLER MICHAEL
IPC: C07K14/435
Filed: 2010-08-30
Abstract: L'invention concerne des peptides de la CENP-A (protéine centromérique A) et leur utilisation pour diagnostiquer des scléroses systémiques (SSc) et des maladies auto-immunes apparentées, et pour établir des diagnostics différentiels et des diagnostics d'exclusion. En outre, l'invention concerne l'utilisation de ces peptides pour l'immunoabsorption, comme vaccins pour générer une tolérance, et comme composition immunogènes et d'antigèniques pour produire des anticorps in vivo et in vitro. En outre, l'invention permet de différencier des patients atteints de SSc de patients atteints de collagénoses apparentées.
Patent WO-2011067028-A2 (WO)
Title: Système de rails et planche de glisse pour ledit système
Inventor: WILBERT BRUNO
IPC: A63G7/00
Filed: 2010-10-15
Abstract: Système de rails (1) qui comporte deux ensembles rail (12, 13) disposés parallèlement l'un par rapport à l'autre. Chacun des ensembles rail (12, 13) comporte un rail (2, 3) présentant des bords latéraux élargis (8, 9; 10, 11). Une personne montée sur une planche de glisse (90) fabriquée spécialement pour ledit système peut se déplacer sur ce système de rails (1). Ladite planche de glisse (90) comporte au moins un dispositif de suspension de roue pour chacun des ensembles rail (12, 13).
Patent WO-2012089349-A2 (WO)
Title: Nouveaux composés polycétides et leurs procédés de fabrication
Inventor: KOSEC GREGOR
IPC: C07D407/12
Filed: 2011-12-30
Abstract: La présente invention porte sur de nouveaux composés polycétides et sur des enzymes et organismes de production permettant d'obtenir de tels nouveaux composés polycétides. Les polycétides de la présente invention comprennent des motifs allongeurs chimiquement actifs non naturels, qui sont incorporés dans la molécule de polycétide en raison de domaines d'acyl transférase ubiquistes de l'enzyme polycétide synthase. De tels polycétides comprenant des chaînes latérales chimiquement actives peuvent être facilement chimiquement modifiés pour produire de nouveaux médicaments ou candidats-médicaments polycétides.
Patent WO-2011144597-A2 (WO)
Title: A lighting device
Inventor: SHAKESPEARE OLIVER
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-05-17
Abstract: A lighting device uses a plurality of LEDs (16). The LEDs are positioned to form a plurality of sets (18,20,22) of LEDs such that the LEDs of each set are arranged around a respective circle and the circles of the respective sets are mutually concentric. The device also comprises circuitry adapted to address together the LEDs of each set, separately from the LEDs of the or each other set, for powering together the LEDs of said each set.
Patent WO-2012031906-A2 (WO)
Title: Lance munie d'une buse de projection pour ébarber et/ou nettoyer des pièces
Inventor: DAVID HERMANN-JOSEF
Filed: 2011-08-26
Abstract: L'invention concerne une lance pour ébarber ou nettoyer des pièces (24). Ladite lance (10) peut être conçue sous forme de lance rotative et comporte un corps (12) de lance ainsi qu'au moins une buse (14, 16) logée sur le corps (12) de lance et servant à produire un jet de fluide (18, 20). Ladite lance (10) présente un espace intérieur formé dans le corps (12) de lance et faisant office de canal fluidique (15), à travers lequel du fluide sous haute pression peut être acheminé jusqu'à la buse (14, 16). Selon l'invention, la buse (14, 16) est réalisée dans une pièce rapportée (38, 76, 10) qui s'étend dans l'espace intérieur (15) et est fixée dans le corps (12, 72) de lance.
Patent WO-2012055984-A2 (WO)
Title: Procédé permettant de commuter une station de base d'un mode opérationnel inactif à un mode opérationnel plus actif dans un réseau de communication mobile hiérarchiquement structuré et système correspondant
Inventor: MAEDER ANDREAS
IPC: H04W52/02
Filed: 2011-10-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de commuter une station de base d'un mode opérationnel inactif à un mode opérationnel plus actif dans un réseau de communication mobile hiérarchiquement structuré, de préférence un réseau WiMAX ou LTE, comprenant au moins une petite station de base cellulaire et au moins une macro-station de base cellulaire dans un réseau d'accès radio. Le procédé comprend les étapes consistant à a) déterminer un mode opérationnel courant de la ou des petites stations de base cellulaires b) commuter la ou les petites stations de base cellulaires d'un mode opérationnel inactif à un mode opérationnel plus actif en fonction du mode opérationnel courant déterminé. L'invention est caractérisée par les étapes consistant à c) vérifier si au moins un critère prédéfini en plus d'un paramètre indiquant le mode opérationnel courant de la ou des petites stations de base cellulaires est rempli et d) en fonction du résultat de la vérification de l'étape c) transmettre un signal de commutation, d'une entité de réseau de niveau supérieur, de préférence la ou les macro-stations de base cellulaires, jusqu'à la ou les petites stations de base cellulaires. L'invention concerne également un système correspondant.
Patent WO-2012072529-A2 (WO)
Title: Einsatz für einen einfüllstutzen eines harnstoffbehälters
Inventor: BEHNAMRAD KAZEM
IPC: B60K15/04
Filed: 2011-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Einsatz für einen Einfüllstutzen eines Harnstoffbehälters in dieselbetriebenen Kraftfahrzeugen, vorzugsweise Lastkraftwagen, wobei zwei vorzugsweise ineinandergreifende Kunststoffbauteile, die zwischen sich ein vorzugsweise ringförmiges, aus magnetischem Material bestehendes und vor dem Einbau permanentmagnetisiertes Bauelement, aufnehmen und die miteinander gas- und flüssigkeitsdicht verschweißt sind.
Patent WO-2012110254-A2 (WO)
Inventor: BRUDNIOK SVEN
IPC: A61B19/00
Filed: 2012-02-17
Abstract: L'invention concerne un instrument chirurgical, en particulier guidé par robot, qui présente une extrémité (1) de tige, un porte-outil (2) qui est monté au niveau de l'extrémité de tige de manière à tourner autour d'un axe de lacet (G) et un outil (3) doté d'un levier de base (3A), en particulier une lame et/ou une joue montée(s) sur le porte-outil de manière à tourner autour d'un axe d'oscillation vers l'avant (N), ainsi qu'un organe de commande à roues doté d'une roue d'entraînement (31) qui est montée sur le porte-outil de manière à tourner autour d'un axe d'organe de commande d'entrée (G) au moyen d'un moyen d'entraînement (200) ainsi qu'une roue de sortie (30) qui établit un contact avec ledit moyen d'entraînement par liaison de force et/ou de forme et est montée sur le porte-outil de manière à tourner autour d'un axe d'organe de commande de sortie (N), ladite roue de sortie permettant à l'outil de tourner autour de l'axe d'oscillation vers l'avant, ou ledit instrument chirurgical présente un organe de commande à enroulement doté d'une roue d'entrée qui est montée sur le porte-outil de manière à tourner autour d'un axe d'organe de commande d'entrée au moyen d'un moyen d'entraînement, ledit organe de commande à enroulement étant également doté d'une roue de sortie qui est montée sur le porte-outil de manière à tourner autour d'un axe d'organe de commende de sortie, ladite roue de sortie permettant à l'outil de tourner autour de l'axe d'oscillation vers l'avant, de même que deux brins de moyen de traction, en particulier reliés, qui diffèrent du moyen d'entraînement et accouplent la roue d'entrée et la roue de sortie ou bien un organe de commande à différentiel qui comprend une roue de sortie (350; 350A) qui est montée sur le porte-outil de manière à tourner autour d'un axe d'organe de commande de sortie et qui permet à l'outil de tourner autour de l'axe d'oscillation vers l'avant, deux brins de moyen de traction arrivant sur et/ou partant de la roue de sortie, décalés l'un par rapport à l'autre en direction de l'axe d'organe de commande de sortie, en particulier de part et d'autre de l'axe de lacet, en sens inverse de la roue de sortie et/ou les deux brins de moyen de traction sont fixés à la roue de sortie et/ou diffèrent d'un moyen d'entraînement au moyen duquel la roue d'entraînement (110) qui est solidaire du porte-outil ou coopère avec lui peut tourner autour de l'axe de lacet.
Patent WO-2012123277-A2 (WO)
Inventor: ROHDE JOERG
IPC: F16L37/244
Filed: 2012-03-06
Abstract: L'invention vise à réaliser un dispositif (1) pour raccorder de manière libérable un tuyau de pression et de décharge (2) soumis, en service, à des forces axiales à un autre élément de tuyau (3), ce dispositif permettant non seulement de raccorder de tels tuyaux de gaz sous pression à une paroi d'installation correspondante mais aussi de les verrouiller avec un maximum de sécurité, même lorsque, par exemple, des forces axiales élevées sont exercées sur le tuyau de gaz sous pression. A cet effet, un tuyau ou un élément de tuyau (2) est doté d'un filetage externe de puissance (6) et l'autre tuyau ou élément de tuyau est doté d'un taraudage de puissance (6a).
Patent WO-2012171872-A2 (WO)
Title: Composition cosmétique de type émulsion pour revêtir des fibres kératiniques, et procédé de revêtement de fibres kératiniques
Inventor: JACQUIER ISABELLE
IPC: A61Q1/10
Filed: 2012-06-11
Abstract: Cette invention concerne une composition cosmétique de type émulsion pour revêtir des fibres kératiniques, comprenant : - une phase aqueuse, - une phase cireuse dispersée dans la phase aqueuse au moyen d'un système émulsionnant, ledit système émulsionnant comprenant au moins trois tensioactifs dont : - au moins un éther alcoxylé C 2 -C 8  et de préférence C 2  d'alcools gras C 8 -C 24  contenant, limites comprises, de 1 à 150 groupes alcoxy, - au moins un ester alcoxylé C 2 -C 8  et de préférence C 2  d'acides gras C 8 -C 24  contenant, limites comprises, de 1 à 150 groupes alcoxy, et - au moins un ester et/ou sel dérivé d'au moins un acide gras C 16 -C 30  et d'au moins une (poly)hydroxyalkylamine primaire. Cette invention concerne également un procédé pour revêtir des fibres kératiniques, et en particulier, pour maquiller les cils, ledit procédé comprenant une étape d'application de ladite composition cosmétique pour revêtir lesdites fibres kératiniques.
Patent WO-2013026630-A2 (WO)
Title: Hair cleaning kit
Inventor: AVERY ANDREW RICHARD
IPC: A61K8/73
Filed: 2012-07-17
Abstract: A kit for cleansing hair comprising: a) a dry shampoo, in which the dry shampoo comprises a particulate material; and b) a substrate comprising a surfactant selected from the group consisting of nonionic, anionic, amphoteric and mixtures thereof.
Patent WO-2013160160-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum elektrolytischen abscheiden eines abscheidemetalls auf einem werkstück
Inventor: SCHMITT BERND
IPC: C25D17/00
Filed: 2013-04-16
Abstract: Zur Verbesserung der Stromübertragung bei der elektrolytischen Metallisierung von Werkstücken WS wird ein Verfahren mit folgenden Verfahrensschritten vorgeschlagen: (a) Bereitstellen einer Metallabscheidungsvorrichtung (17), in der das Werkstück WS, mindestens eine Anode (40, 41) und ein Metallabscheideelektrolyt AE angeordnet sind und die eine Einrichtung zur elektrischen Stromerzeugung (60) sowie mindestens eine Stromzuführungseinrichtung (31) mit jeweils mindestens einem elektrischen Kontaktelement (34, 35) zur elektrischen Kontaktierung des Werkstückes WS aufweist; (b) In-Kontakt-Bringen des mindestens einen elektrischen Kontaktelements (34, 35) mit dem Werkstück WS; und (c) Zuführen von elektrischem Strom zum Werkstück WS über das mindestens eine elektrische Kontaktelement (34, 35), damit sich das Abscheidemetall auf dem Werkstück WS abscheidet. Vor Verfahrensschritt (b) wird in einem weiteren Verfahrensschritt (d) Abscheidemetall auf dem mindestens einen elektrischen Kontaktelement (34, 35) abgeschieden.