baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004038293-A1 (WO)
Title: Regulateur de debit d'essence brune
Inventor: HYUN JANG-SOO
IPC: F23N1/00
Filed: 2003-07-25
Abstract: L'invention concerne un régulateur de débit d'essence brune comprenant une vanne automatique montée sur chacune des conduites alimentées en essence brune, pour réguler le débit d'essence brune ; un débitmètre monté sur une conduite arrière de la vanne automatique, pour mesurer le débit d'essence brune s'écoulant à travers chaque conduite ; un pressiomètre monté sur une ligne arrière du débitmètre, pour mesurer la pression de l'essence brune s'écoulant à travers chaque conduite ; un servo-régulateur prévu pour recevoir du pressiomètre, une pression mesurée, et réguler le débit d'essence brune s'écoulant à travers la vanne automatique, de sorte à maintenir un débit prédéterminé d'essence brune ; ainsi qu'une butée de flux arrière de flamme, montée sur une ligne arrière du pressiomètre, pour éviter tout endommagement dû à un flux arrière de flamme dans chaque conduite.
Patent WO-2005055966-A1 (WO)
Title: Colorant capillaire permanent, formulation simple, de type pateux
Inventor: SHIM CHANG-KOO
IPC: A61K8/02
Filed: 2003-12-23
Abstract: L'invention concerne un colorant capillaire permanent de type oxydatif, formulation simple, sous forme de pâte, et notamment un colorant capillaire permanent de type oxydatif, formulation simple, sous forme de pâte, préparé par intégration d'une huile de traitement exempte d'humidité à base d'eau, qui est sélectionnée parmi une huile grasse, une huile minérale, une huile végétale et une huile silicone, dans un colorant capillaire permanent de type oxydatif, formulation simple, classique, comprenant un colorant, un agent d'oxydation, un épaississant et un additif sélectionné dans le groupe comprenant : un agent de chélation, un parfum, un agent tensioactif, un modificateur de pH, un agent de stabilisation, un agent de dispersion dans l'huile et un agent de protection capillaire. Ledit colorant capillaire permet de pallier des insuffisances, du type désagréments dans la production et l'application, associés à l'apparition de saupoudrage, afin de produire des colorants capillaires à coûts modiques, présentant une plus grande durabilité de la coloration et de l'effet de traitement, en raison du fait que l'huile de traitement pénètre profondément la couche du cortex du cheveu.
Patent WO-9302007-A1 (WO)
Inventor: OH YOUNG SEOK
IPC: B65H35/00
Filed: 1992-07-15
Abstract: Appareil de sectionnement de bandes adhésives utilisant une bande telle qu'une bande transporteuse. Il s'agit plus spécialement d'un appareil de sectionnement de rubans adhésifs transparents. On tire une bande à la main ou on la fait tourner à l'aide d'un moteur électrique, de telle sorte qu'elle soit soulevée par une lamelle adhésive (46) de la bande. Cet appareil s'utilise principalement dans les commerces et les bureaux, par exemple dans les magasins, les librairies, et les pâtisseries, et est caractérisé en ce que plusieurs sections de ruban adhésif sont formées d'un seul coup. Quant à la structure et au principe, on fixe un ruban adhésif sur une lamelle adhésive (46) par l'intermédiaire d'un appareil de pression (64) en faisant tourner une bande transporteuse, on soulève le ruban adhésif, on débloque un rouleau (54) de ruban adhésif, on tranche le ruban adhésif fixé à une lamelle adhésive (46) et soulevé par celui-ci, à l'aide d'un appareil de sectionnement (48), et on retire à la main et l'une après l'autre de la bande les sections du ruban sectionné. On a prévu de nouvelles utilisations mettant en ÷uvre une bande transporteuse ou analogue servant principalement de roue sans fin, ainsi que des utilisations entièrement nouvelles autres que l'utilisation d'un appareil mécanique. Ledit appareil de sectionnement possède un mécanisme à poulie et peut donc fonctionner sans à-coups. Il permet également de régler la longueur des sections de ruban coupées à l'aide d'un appareil de coupe présentant une fonction améliorée, et peut en plus avoir divers modes originaux de réalisation.
Patent WO-9401962-A1 (WO)
Inventor: KWON SOON HONG
IPC: G06F13/38
Filed: 1993-07-02
Abstract: Système centralisé de gestion utilisant une unité d'interface de bus. Ledit système comporte un ordinateur (4z) dans lequel sont installés un bus d'adresse (4a), un bus de données (4b) et un bus de commande (4c), un poste de premier niveau (4Q1) mis en communication avec l'ordinateur (4z) par l'intermédiaire des bus (4a, 4b, 4c) de l'ordinateur (4z), et une pluralité de postes de second niveau (4Q2, 4Q3, ...., 4QM) mis en communication avec le poste de premier niveau (4Q1) par l'intermédiaire d'un bus multipoint (4r). Ainsi, le système centralisé de gestion peut mettre l'ordinateur en communication avec le poste de premier niveau par l'intermédiaire d'une mémoire RAM à deux accès (mémoire à accès sélectif), mettre une pluralité de postes de second niveau en communication les uns avec les autres par l'intermédiaire d'une interface multipoint et d'un bus multipoint, et assurer la commande et la gestion de plusieurs milliers de terminaux (par exemple, des téléphones publics).
Patent WO-02071951-A1 (WO)
Title: Ensemble ballon intragastrique
Inventor: GARZA ALVAREZ JOSE RAFAEL
IPC: A61B17/12
Filed: 2001-06-21
Abstract: L'invention concerne trois éléments médico-chirurgicaux, tels qu'un ballon intragastrique, une valve permettant de réguler le gonflage postopératoire et la technique de gastronomie percutanée avec contrôle endoscopique, et un moyen novateur de fixation de l'ensemble destiné à empêcher la migration du ballon. Cet ensemble ballon intragastrique comprend un ballon de silicone muni d'un cathéter à gonflage fixe et d'un matériel d'appoint qui consiste en une barre de silicone plus ferme au niveau de l'entrée du ballon. Cette barre de silicone, qui sert de support de tension, est destinée à être fixée sur l'aponévrose, au moyen d'une plaque ajustable selon les besoins, cette plaque ajustable pouvant être assujettie à l'aponévrose à l'aide de points de suture ou d'agrafes métalliques. Une fois ces éléments assurés, on découpe le support et on connecte le cathéter à une valve de gonflage que l'on place sous la peau et que l'on assujettit à l'aponévrose à l'aide de points de suture ou d'agrafes.
Patent WO-0159221-A1 (WO)
Title: Barrage a porte a axe place bas prevu avec un entrainement mecanique
Inventor: GRAAFLAND GERRIT
IPC: E02B7/44
Filed: 2001-02-07
Abstract: L'invention concerne un barrage ayant une porte à axe placé bas. La porte du barrage est prévue avec des ailes en forme de demi-cercle portant une crémaillère. La crémaillère est entraînée par des engrenages lesquels sont reliés les uns aux autres par des vis sans fin à angle droit et par un système d'arbres. Le système d'arbres est mené sous le barrage de manière que lorsque la porte est ouverture, des bateaux peuvent traverser le barrage.
Patent WO-9116648-A1 (WO)
Title: Structure de recouvrement pour cables optiques notamment, pouvant s'utiliser dans les milieux a haute tension
Inventor: HERREBRUGH ALBERT VICTOR
IPC: G02B6/44
Filed: 1991-04-26
Abstract: Structure de recouvrement pour câbles optiques (1) notamment, pouvant s'utiliser dans les milieux à haute tension et comportant au moins une gaine externe allongée (8) en matière plastique possédant des éléments capacitifs (C1, C2, C3....Cn) raccordés électriquement et en série les uns aux autres dans le sens longitudinal de la structure de recouvrement. Lesdits éléments capacitifs sont formés d'électrodes (5, 7, 9; 10, 11,12) disposées sous la face orientée vers l'extérieur de la gaine externe (8). Lesdites électrodes (5, 7, 9; 10, 11, 12) peuvent être disposées de manière réciproquement décalée dans le sens radial et/ou longitudinal de la structure de recouvrement. L'endommagement de la structure de recouvrement dû aux décharges lumineuses ou aux phénomènes de cheminement est efficacement réduit par ledit raccordement en série des éléments capacitifs (C1, C2, C3....Cn).
Patent WO-9607000-A1 (WO)
Title: Squelette de sable dans un tore amortisseur hydraulique, se comportant comme un element de support lorsque la structure protegee est soumise uniquement a la force du vent sans tremblement de terre
Inventor: LENTEN HENDRIK
IPC: E01D19/04
Filed: 1995-08-30
Abstract: L'invention vise à améliorer le dispositif dénommé 'tore amortisseur hydraulique' décrit par exemple dans le brevet US 4 887 398, pour que des mouvements horizontaux du sol durant des tremblements de terre restent sans effet sur l'immeuble supporté (10), mais que la force du vent ne puisse provoquer des dérives et des ruptures, ceci grâce à un squelette interne consolidé (1) constitué de sable, supportant la structure (10) en l'absence de vent. Le squelette (1) fonctionne également comme système de protection distinct, efficace contre les tremblements de terre, qu'il soit entouré ou non par un tore amortisseur ou une autre enceinte. Des matériaux granulés ou fluides (4) différents du sable (6) peuvent également être utilisés pour atteindre le but visé.
Patent WO-9639346-A1 (WO)
Inventor: DE JONG NICOLAAS ARIE
IPC: B65D85/50
Filed: 1996-06-06
Abstract: La présente invention concerne un emballage pour un bouquet de fleurs, constitué d'un manchon (1) entourant le bouquet. Ce manchon est réalisé sous la forme d'un cône tronqué, avec des renforcements circonférentiels (6-8) au moins aux ouvertures libres (3, 4). Il en résulte que la manchon présente une forme relativement rigide, ce qui maintient de manière stable le bouquet placé dedans. Une ficelle (2) est fixée au manchon pour maintenir le bouquet.
Patent WO-9853859-A1 (WO)
Inventor: NIJSEN JOHANNES FRANCISCUS WIL
IPC: A61K41/00
Filed: 1998-05-27
Abstract: The invention relates to a method with an irradiation vessel made from such material and in such form that it can also be used as administration vessel of a medicine contained therein, this medicine first being irradiated with neutrons in a nuclear reactor and subsequently being administered as radioactive medicine to a patient without the medicine having to be moved outside the vessel intermediately. To prevent additional handling operations, with the risk of contamination of the medicine, higher radiation doses to personnel and radioactive contamination of the environment when vessels are used in which the irradiation and administration take place separately, a vessel has been developed which allows a medicine to be irradiated and to be directly administered to the patient thereafter via an external carrier liquid.
Patent WO-9907746-A1 (WO)
Title: Composition a base de resine, a durcissement ameliore par exposition a un rayonnement
Inventor: DIAS AYLVIN JORGE ANGELO ATHAN
IPC: C08F2/50
Filed: 1998-07-30
Abstract: Cette invention se rapporte à une composition de résine susceptible de durcir par exposition à un rayonnement, qui comporte au moins une résine susceptible de durcir par exposition à un rayonnement, un composé photo-excitable et une amine aliphatique, ladite amine étant un composé possédant au moins un groupe amine tertiaire, ce groupe amine tertiaire pouvant être remplacé par au moins un substituant qui est une chaîne aliphatique contenant au moins un groupe extracteur d'électrons. Il est possible de polymériser cette composition de résine et d'atteindre un degré de conversion supérieur à celui obtenu par des procédés conformes à l'état antérieur de la technique. En outre, cette composition de résine peut être polymérisée à une vitesse de polymérisation accélérée, qui dépasse ou au minimum égale la vitesse de polymérisation d'une telle composition de résine conformément à l'état antérieur de la technique. De préférence, l'amine est un dendrimère ramifié ou en forme d'étoile qui contient au moins un groupe amine tertiaire et dans lequel un groupe extracteur d'électrons est lié par l'intermédiaire d'une chaîne alkyle à l'atome d'azote du groupe amine tertiaire. Les dendrimères de nitrile et de polypropylène imine à terminaisons ester constituent des dendrimères adaptés.
Patent WO-0057020-A1 (WO)
Title: Raccord de tuyauterie et tronçon de tuyauterie a raccords auxiliaires
Inventor: VAN MOURIK ARNO
IPC: E21B17/02
Filed: 1999-03-22
Abstract: Un raccord de tuyauterie pour une colonne de tubes s'étendant dans un trou de sondage souterrain, comporte une paire d'éléments de raccordement (1, 51; 201, 251; 401, 451) comportant des parties filetées pour générer une force axiale si les éléments de raccordement (1, 51; 201, 251; 401, 451) sont mis en torsion les uns par rapports aux autres dans le sens du vissage. Les éléments de raccordement (1, 51; 201, 251; 401, 451) comprennent également des éléments de raccordement auxiliaires (16, 66; 216, 266; 416, 466) pour le raccordement de canalisations d'amenée auxiliaires. Etant donné que les éléments de raccordement (1, 51; 201, 251; 401, 451) comportent des butées de limitation de torsion (35, 85; 435, 485) pour limiter la rotation mutuelle des éléments de raccordement (1, 51; 201, 251; 401, 451) dans le sens du vissage au-delà de la configuration raccordée et que les éléments de raccordement auxiliaires (16, 66; 216, 266; 416, 466) communiquant à l'état raccordé sont situés exclusivement dans des segments circonférentiels limités des éléments de raccordement (1, 51; 201, 251; 401, 451), une liaison fiable entre les éléments de raccordement (16, 66; 216, 266; 416, 466), qui occupe seulement une petite section du raccord est obtenue.
Patent WO-0141937-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un ensemble de distribution pour un aerosol et ensemble de distribution fabrique de la sorte
Inventor: VAN DER HEIJDEN EDGAR IVO MARI
IPC: B05B11/00
Filed: 1999-12-08
Abstract: On décrit un procédé de fabrication d'un ensemble distributeur (5) pour un aérosol (1) qui comprend au moins une pompe (7, 8) de distribution de matière devant être distribuée et un élément actionneur (6) associé, la pompe (7, 8) de distribution étant couplée à l'élément actionneur (6) alors que ce dernier (6) comporte au moins une butée (37, 40) d'actionnement qui, pour actionner la pompe (7, 8) de distribution est capable d'interagir avec au moins une butée (36, 41) de la pompe présente dans la pompe (7, 8) de distribution. Selon le procédé, avant le couplage de l'élément actionneur (6) et de la pompe (7, 8) de distribution, dans au moins un ensemble correspondant formé d'une butée (37, 41) d'actionnement et d'une butée (36, 41) de pompe, la position relative d'au moins une des butées (36, 37, 40, 41) est mesurée par rapport à une référence (45) et la position d'au moins une des butées (36, 37, 40 41) est ajustée. De cette manière, la précision du volume devant être distribué à chaque mouvement de pompage de la pompe (7, 8) de distribution est très considérablement améliorée.
Patent WO-8400469-A1 (WO)
Inventor: BJOERSHOL KOLBJOERN
IPC: A01K97/00
Filed: 1983-08-01
Abstract: Appareil permettant de libérer un hameçon d'une tête de cordée (1), comprenant une ouverture s'étendant transversalement (3) qui reçoit un ressort à lames en forme de U (8) mobile dans l'ouverture dans le sens longitudinal de la tête et des branches (9) adaptées pour coopérer avec une face annulaire (12) sur la jambe de l'hameçon (4) et qui s'écarte lorsque chacune coopère avec une surface oblique (7) de l'ouverture dans le but de libérer l'engagement entre la jambe de l'hameçon et le ressort à lames. Dans le but de libérer l'hameçon de pêche, l'appareil comprend une enceinte (20) ayant une cavité longitudinale (21) avec une section qui correspond à la section d'une tête de cordée (1) et ayant une portion d'entrée conique (27) dans laquelle sont disposés plusieurs ressorts à fils métalliques radiaux et obliques (28), leurs extrémités s'étendant dans la cavité (21), ainsi qu'un chien d'armement (29) qui peut s'étendre dans la cavité (21), sont montés de manière pivotante dans l'enceinte (20) et pourvus d'une roue (32) adaptée pour coopérer avec une came stationnaire (33) pendant les mouvements de l'enceinte (20) dans le sens longitudinal de la cavité (21).
Patent WO-9822790-A1 (WO)
Title: Technique pour tester un vehicule, et dispositif de test conçu pour effectuer lesdits tests
Inventor: SNAPA BJOERN STEINAR
IPC: G01M17/04
Filed: 1997-11-18
Abstract: Technique et dispositif de test permettant de contrôler des véhicules, notamment de vérifier les suspensions de roues, les suspensions de train avant, les freins et/ou les éléments du châssis, afin de détecter des points d'usure ou des défauts locaux. Le dispositif de test comprend au moins une plaque de test (1, 2) sur laquelle il est possible de placer une roue ou un groupe de roues (3, 4), et qui est conçue pour être déplacée d'une manière contrôlée pendant que le véhicule est positionné de façon qu'au moins une roue ou un groupe de roues (3, 4) se trouve sur la plaque de test correspondante (1, 2). La technique peut être mise en oeuvre par un seul opérateur placé à l'endroit convenable, qui vérifie visuellement la zone à contrôler et/ou la touche pendant qu'elle se déplace de la manière désirée. Le dispositif est caractérisé par le fait que chaque plaque de test (1, 2) est conçue pour être déplacée en direction verticale à une vitesse suffisamment élevée et avec une course suffisamment longue pour que la suspension de roue correspondante soit exposée à des forces similaires à celles auxquelles elle est exposée durant l'utilisation normale du véhicule. Des détecteurs peuvent être utilisés pour contrôler les déplacements relatifs entre les différents composants du véhicule. Le dispositif peut également être utilisé pour d'autres tests, par exemple pour tester les freins et l'alignement et le parallélisme des arbres de transmission faisant partie d'une unité remorque et caravane complète. Tous les tests nécessaires à un véhicule peuvent être effectués par un seul dispositif.
Patent WO-0239579-A1 (WO)
Title: Ameliorations apportees a des melangeurs de signaux
Inventor: SIDDALL WILLIAM MARK
IPC: H03D7/14
Filed: 2001-11-09
Abstract: La présente invention porte sur un double mélangeur à diode équilibrée dans lequel un transformateur de sortie (22) est remplacé par un circuit équivalent (50) qui lisse la fonctionnalité du transformateur de sortie (21). Le circuit comprend un réseau LCR (50) qui reçoit un signal d'entrée différentiel mixte d'un mélangeur à diode (21) et génère un signal de sortie terminal unique et met en oeuvre également un diplexeur qui interrompt le signal d'entrée RF.
Patent WO-03033370-A1 (WO)
Title: Sac
Inventor: AL-SHAKARCHI ABDUL MUNEM MOHAM
IPC: B31B37/00
Filed: 2002-10-16
Abstract: L'invention concerne un sac (28) formé à partir d'au moins un stratifié de papier (17, 19) et un matériau polymère (18, 20) possédant une extrémité fermée d'usine (21) et une extrémité utilisable par un client (ouverte ou valvée). Un mode de réalisation d'intérêt consiste en un ensemble de sac ouvert (28) et un sac de protection extérieur (22) (de préférence à fond croisé) placé sur un sac intérieur d'usine en matière plastique (56, 61) ou en stratifié.
Patent WO-9610680-A1 (WO)
Title: Systeme de support pour fenetre
Inventor: HOPE ROBERT EDWARD
IPC: E05D15/32
Filed: 1995-09-26
Abstract: Système de support pour fenêtre permettant le montage réglable d'un cadre de fenêtre dans un dormant de fenêtre. Ledit système de support comporte une plaquette porte-dormant (10) et une plaquette porte-cadre (11) reliées l'une à l'autre par un bras court (12) et un bras long (13) reliés aux plaquettes par l'intermédiaire d'articulations à pivot (14). La position ouverte du crochet est délimitée par une butée (30) coopérant avec le bord (31) du bras court (12). La butée (30) a un certain degré de souplesse au contact du bras (12), ce qui lui permet d'assurer une fonction d'absorption d'énergie. Un rouleau (22) est monté dans un tampon (17) et coopère avec le bras court (12) à mesure que celui-ci se met dans une position entièrement fermée délimitée au moins par le bord (19) venant au contact d'une surépaisseur (18) prévue sur le tampon (17).
Patent WO-9637320-A1 (WO)
Title: Formation de ressort
Inventor: TURNER LYNN CRAIG
IPC: B21F35/02
Filed: 1996-05-27
Abstract: Cette invention concerne un ressort ainsi qu'un procédé et un appareil de fabrication de ce ressort. Dans le mode de réalisation préféré de cette invention, les parties terminales (2) sont conçues, une fois réalisées, de manière à constituer l'extrémité d'une partie déformée (3) se situant au niveau des parties terminales du fil métallique à partir duquel le ressort (1) est fabriqué; cette partie déformée (3) est courbée, entortillée ou déformée de tout autre manière par rapport à la configuration normale hélicoïdale/annulaire formant le ressort (1), et recourbée à l'intérieur dudit ressort (1) vers la partie médiane de celui-ci. Ce procédé fait de préférence appel à des systèmes de pinces (17) se trouvant sur un côté de l'un des systèmes de guidage (13). Ces systèmes de pinces (17) possèdent chacun un élément doigt mobile (18) pouvant être actionné afin d'assurer le serrage de parties de la bobine du ressort dans lesdits guides (13), et de maintenir ainsi cette bobine de ressort en place sur un système de formage (10) durant la fabrication des parties déformées (3). Ce procédé fait aussi appel, de préférence, à des systèmes de déformation (20) se trouvant sur chaque partie base (11). Dans le mode préféré de réalisation de cette invention, les systèmes de déformation (20) sont chacun conçus à la manière d'un système de doigt allongé (21) pouvant entrer en rotation axiale grâce à un bras de rotation (22) et se déplacer longitudinalement grâce à un bras de commande (23), de manière à ce que lesdits systèmes de doigt allongés (21) puissent chacun, selon une position particulière, entrer en contact ou se dégager d'une partie terminale (2) d'une bobine de ressort engagée dans le système de formage. Les systèmes de doigt ou systèmes de pinces (21) maintiennent de manière lâche la partie terminale du ressort et déforment l'extrémité du ressort lors de la rotation.
Patent PA-8614601-A1 (PA)
Title: Bandeja para alimentos gongelados, paquetes con alimentos congelados, paquetes con sushi congelado, y metodo para descongelar el sushi
Inventor: IWAI SHUICHI
IPC: A23L17/00
Filed: 2004-10-06
Abstract: EL PRESENTE INVENTO BRINDA UNA BANDEJA PARA ALIMENTOS CONGELADOS PERMITIENDO QUE LOS ALIMENTOS CONGELADOS COMO EL SUSHI CONGELADO SEA ADECUADAMENTE DESCONGELADO EN LA BANDEJA Y BRINDAR UN PAQUETE DE ALIMENTOS CONGELADOS O UN PAQUETE DE SUSHI CONGELADO UTILIZANDO ESTA BANDEJA, UN METODO PARA DESCONGELAR SUSHI CONGELADO EN ESTE PAQUETE. LA BANDEJA PARA ALIMENTOS CONGELADOS 1 COMPRENDE UNA BASE, CONCAVIDADES 2 HECHA EN LA BASE 3, UNA PARED PERIMETRAL 4 QUE VA DESDE LA PERIFERIA DE LA BASE 3, UNA UÑA 5 QUE COMPONE EL EXTREMO SUPERIOR DE LA PARED PERIMETRAL 4, UNA ALETA DESCENDENTE 6 QUE SE EXTIENDE HACIA ABAJO DESDE EL BORDE PERIFERICO EXTERIOR DE LA UÑA 5, UNA PORCION SOBRE-COLGANTE HACIA FUERA DESDE EL BORDE INFERIOR DE LA ALETA DESCENDENTE 6, VARILLAS 8 FORMADAS EN LA ESQUINAS ENTRE LA BASE Y LA PARED PERIMETRAL 4, Y PROTUBERANCIAS 9 QUE VAN DESDE LA BASE 3. LA BANDEJA 1 ESTA COMPUESTA DE UN CUERPO 1 A, HECHO DE RESINA SINTETICA Y UN MATERIAL DIELECTRICO 1B FORMADO EN LA SUPERFICIE EXTERIOR DEL CUERPO 1 A. EL SUSHI CONGELADO 10 ESTA DISPUESTO DE TAL FORMA QUE LA BOLA DE SHARI 11 QUEDA TOTAL O MAYORMENTE POSICIONADA DENTRO DE LA CONCAVIDAD 2 Y LA NETA 12 1UEDA TOTALMENTE POSICIONADA SOBRE EL NIVEL DE LA BASE 3. EL SUSHI CONGELADO ES DESCONGELADO DE FORMA TAL QUE LA BOLA DE SHARI 11 ES DESCONGELADA CON CALOR TRANSMITIDO DESDE LA CAPA DE MATERIAL DIELECTRICO 1B MEDIANTE EL CALENTAMIENTO DEL PAQUETE DE COMIDA CONGELADA CON UN HORNO DE MICROONDA Y LA NETA 12, ES DESCONGELADA CON EL CALOR TRANSMITIDO DESDE LA BOLA DE SHARI 11 DESPUES DE DETENER EL CALENTAMIENTO DEL PAQUETE EN EL HORNO DE MICROONDAS.