baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2560962-T3 (ES)
Title: Sistema de reducción del retraso de la respuesta del turbo de motores de encendido por compresión
Inventor: ALONSO MARCOS
IPC: F02D41/02
Filed: 2012-12-20
Granted: 2016-02-23
Abstract: Sistema reductor de la demora del turbocompresor (38) para un motor de encendido por compresión (10), comprendiendo el motor: una caja de motor (12) que define al menos un cilindro (14), un colector de admisión de aire (16) y un sistema de escape (20), estando cada uno conectado por fluido con el al menos un cilindro (14), un turbocompresor (28) que incluye un compresor (32) comunicado con el colector de admisión de aire (16) y una turbina (30) comunicada con el sistema de escape (20), y un sistema de suministro de combustible primario para suministrar un combustible primario a una cámara de combustión del al menos un cilindro; y comprendiendo el sistema reductor de la demora del turbocompresor (38): un sistema de control (52) y un sistema de suministro de combustible secundario (44) que suministra un combustible secundario (40) directamente al sistema de escape (20) aguas arriba de la turbina (30) bajo control del sistema de control (52); en el que el sistema de control comprende un controlador programable y se ha configurado de tal manera que, durante el uso, se introduce combustible secundario en el sistema de escape (20) solo en la medida necesaria; comprendiendo también el sistema reductor de la demora del turbocompresor (38) una cámara enfocada hacia delante (62) y un sistema asociado de tratamiento de imágenes (63); caracterizado porque: el sistema de tratamiento de imágenes (63) se ha configurado para tratar imágenes procedentes de la cámara con el fin de notificar al sistema de control que una luz roja de semáforo se ha puesto ámbar o verde; y porque el sistema de control (52) se ha configurado para activar el sistema de suministro de combustible secundario (44) cuando el vehículo se halle detenido en un semáforo, en respuesta al paso del semáforo del rojo al ámbar o al verde.
Patent ES-2608314-T3 (ES)
Title: Cubo de lavado, en particular cubo de lavado de baldosas
Inventor: KAUL CHRISTIAN
IPC: E04F21/06
Filed: 2012-12-21
Granted: 2017-04-07
Abstract: Cubo de lavado (1), especialmente cubo de lavado para baldosas, de plástico, que está configurado esencialmente en forma de paralelepípedo, con un fondo (2), que presenta un primer lado de fondo corto y un segundo lado de fondo largo, y con cuatro elementos laterales (3a, 3b, 3c, 3d), de manera que se pueden colocar cuatro elementos de rodillos en el lado exterior del fondo (2), en el que el lado exterior del fondo (2) presenta en su canto exterior una nervadura circundante (9) y los elementos de rodillos están alojados de forma giratoria, respectivamente, con un primer lado frontal en un alojamiento (10a, 10b, 10c, 10d) en la nervadura circundante 9, caracterizado por que los elementos de rodillos están alojados de forma giratoria en un contra apoyo (11a, 11b, 11c, 11d) dispuesto en el lado exterior del fondo (2).
Patent ES-2539468-T3 (ES)
Title: Colector de boquillas
Inventor: MALAS AKIN
IPC: B21B45/02
Filed: 2012-02-16
Granted: 2015-07-01
Abstract: Aparato para pulverizar un refrigerante (2) sobre una pieza de trabajo (1) que comprende: un conducto de alimentación de refrigerante (3), al menos una boquilla de distribución (4) para distribuir el refrigerante (2), un medio de protección (6) que rodea al menos parte de dicha boquilla de distribución (4), estando dicho medio de protección (6) dispuesto para formar un espacio sustancialmente cerrado junto con la pieza de trabajo (1), medios (7, 8) para mantener el exterior de dicho medio de protección (6) a una temperatura por encima del punto de rocío, estando el aparato caracterizado por que: dicho medio de protección (6) comprende un medio de evacuación (11) para evacuar refrigerante gaseoso del espacio sustancialmente cerrado a un emplazamiento alejado de la pieza de trabajo.
Patent ES-2657860-T3 (ES)
Title: Procedimiento de posicionamiento de un móvil en una imagen de radar
Inventor: BOSSER LUC
IPC: G01S3/48
Filed: 2012-03-01
Granted: 2018-03-07
Abstract: Procedimiento de posicionamiento de un objetivo móvil en una imagen de radar que representa los ecos de reflectividad de una zona iluminada por un haz de radar, estando dicho radar instalado en un portador móvil, comprendiendo dicho procedimiento al menos las siguientes etapas: - una primera etapa (300) de adquisición de dos imágenes de radar de manera simultánea, representando una imagen de radar el nivel de reflectividad y la fase de los reflectores posicionados en la zona iluminada en función de su distancia en relación con las vías de recepción y de su frecuencia Doppler, adquiriéndose la primera y la segunda imágenes de radar respectivamente en una primera (A) y una segunda vía (B) de recepción en azimut del radar, - una segunda etapa (306) de cálculo, ejecutada sobre la base de la primera y de la segunda imágenes de radar, de una tabla de correspondencia que relaciona para una distancia dada una medida de una diferencia de fase entre las dos vías de recepción con una posición en dichas imágenes de radar, - una tercera etapa (301) de suministro de un objetivo móvil presente en la primera y segunda imágenes de radar y definido al menos por su distancia en relación con las vías de recepción y su frecuencia Doppler. - una cuarta etapa (302) de cálculo, ejecutada sobre la base de la primera y de la segunda imágenes de radar, para el objetivo móvil, de la diferencia de fase entre la primera y la segunda imágenes de radar y de la distancia en relación con las vías de recepción, - una quinta etapa (308) de posicionamiento del objetivo móvil en la imagen de radar en la posición del píxel definido, en la tabla de correspondencia, por la misma diferencia de fase y la misma distancia de reflector que dicho objetivo móvil, caracterizado porque dicha segunda etapa (306) de cálculo comprende las siguientes subetapas: - Cálculo (3061) de una primera imagen que representa una diferencia de fase medida entre la primera y segunda vías de recepción en función de los datos de distancia y Doppler des los reflectores, - Cálculo (3062) de una segunda imagen que representa una diferencia de fase teórica a partir de la geometría de adquisición y de las características de las vías de recepción, - Cálculo (3063) de una tercera imagen que representa el erro residual de diferencia de fase entre dicha primera imagen y dicha segunda imagen, - Estimación paramétrica del error residual de diferencia de fase, mediante la entrega (3064) en fase de los ecos de los reflectores en esta tercera imagen.
Patent ES-2629185-T3 (ES)
Title: Derivados de morfinano para el tratamiento de la diabetes y trastornos relacionados
Inventor: LAMMERT ECKHARD
IPC: A61K31/155
Filed: 2012-08-22
Granted: 2017-08-07
Abstract: Un derivado de morfinano que tiene una estereoquímica dextrógira (+) de acuerdo con la fórmula general (II)**Fórmula** en donde R1 se selecciona entre -OH, -CO2H, -R0, -OR0, -OC(>=O)R0, -OC(>=O)OR0 o -OC(>=O)NHR0; y R2 se selecciona entre -H, -R0, -C(>=O)R0, 10 -C(>=O)OR0, -C(>=O)NHR0, o -C(>=NH)-NH-C(>=NH)-NH2; en donde R0 se selecciona en cada caso independientemente entre -alquilo C1-C6, -arilo, -heteroarilo, -alquil(C1- C6)arilo o -alquil(C1-C6)heteroarilo, en cada caso no sustituido o sustituido independientemente; o su sal fisiológicamente aceptable, incluyendo mezclas de los mismos en todas las proporciones, para su uso en el tratamiento de una enfermedad o afección, en la que la enfermedad o afección es la diabetes mellitus insulinodependiente, la diabetes mellitus no insulinodependiente, y/o la nefropatía diabética.
Patent ES-2831182-T3 (ES)
Title: Detección y control de la posición del rotor de una trituradora de impacto
Inventor: SALONEN MARKO
IPC: B02C13/26
Filed: 2012-06-29
Granted: 2021-06-07
Abstract: Un aparato que comprende: una unidad de detección de la posición del rotor (30) configurada para detectar una posición angular de un rotor (13) de una trituradora de impacto de eje horizontal (200), teniendo el rotor acoplado sobre sí un grupo de martillos (14, 15, 16, 17), comprendiendo la unidad de detección de la posición del rotor un sensor (32); un sistema de control de motor (130) configurado para cambiar la velocidad de giro del rotor (13); y un sistema de automatización y control (125), configurado para controlar el sistema de control del motor (130) como respuesta a la posición angular detectada del rotor (13); en donde la unidad de detección de la posición del rotor (30) está configurada para detectar una primera posición angular del rotor (13) correspondiente a una primera posición (50) de un martillo (14, 15, 16, 17) del grupo de martillos acoplados al rotor (13); caracterizado por que la unidad de detección de la posición del rotor (30) está configurada para detectar una segunda posición angular del rotor (13) correspondiente a una segunda posición (60) del martillo (14, 15, 16, 17) del grupo de martillos acoplados al rotor (13); y por que el sistema de control del motor (130) comprende un convertidor de frecuencia (135) y un freno (140) configurado para permitir la detención del rotor (13) como respuesta a la detección de la primera (50) o de la segunda (60) posición del martillo (14, 15, 16, 17).
Patent ES-2550985-T3 (ES)
Title: Gránulo que comprende pulpa de aramida y material de carga
Inventor: WODETZKI ANDREAS PAUL BENNO
IPC: D21H13/50
Filed: 2012-11-07
Granted: 2015-11-13
Abstract: Gránulo que consiste en pulpa de aramida, material de carga y humedad, en donde el gránulo comprende a lo sumo 90% en peso de pulpa de aramida y al menos 10% en peso de material de carga.
Patent ES-2712805-T3 (ES)
Title: Productos farmacéuticos antiinflamatorios
Inventor: CONSALVO ANGELO
IPC: A61K38/17
Filed: 2012-06-15
Granted: 2019-05-14
Abstract: Un polipéptido que consiste en 47-50 aminoácidos, donde una región de 47 aminoácidos consecutivos tiene al menos un 90 % de identidad con los residuos 2-48 de SEQ ID NO: 1, donde el residuo del polipéptido correspondiente al residuo 25 de SEQ ID NO:1 no es valina.
Patent ES-2653951-T3 (ES)
Title: Procesador digital de señales y método para direccionar una memoria en un procesador digital de señales
Inventor: NILSSON ANDERS
IPC: G06F9/30
Filed: 2012-11-28
Granted: 2018-02-09
Abstract: Un procesador digital de señales (200) que comprende al menos una unidad funcional, que puede ser una unidad de ejecución de vectores (203, 205), o un acelerador, y al menos una primera unidad de memoria (230, 231) dispuesta para proporcionar datos para ser operados por la unidad funcional, una tercera unidad (250) y una red en chip (244) que conecta la unidad funcional, la primera unidad de memoria y la tercera unidad, dicho procesador digital de señales estando caracterizado porque la tercera unidad (250) está dispuesta para proporcionar datos de direccionamiento en la forma de un vector de direcciones para ser usado para direccionar la primera unidad de memoria (230, 231), dicha tercera unidad siendo conectable a la primera unidad de memoria (230, 231) de tal manera que los datos de direccionamiento pueden usarse para controlar la lectura de y/o la escritura en la primera unidad de memoria (230, 231) y porque el procesador comprende además una unidad de interfaz de dirección de memoria (256) dispuesta entre la primera unidad de memoria y la red en chip para compensa la latencia entre la primera unidad de memoria y la tercera unidad sirviendo como un almacenamiento intermedio de los datos de direccionamiento recuperados de la tercera unidad, en donde la unidad de interfaz de dirección de memoria está dispuesta para, cuando la primera unidad de memoria está configurada para recibir los datos de direccionamiento de la tercera unidad, comenzar la lectura de los datos de direccionamiento de la tercera unidad antes de que la primera unidad de memoria solicite los datos de direccionamiento.
Patent ES-2711337-T3 (ES)
Title: Método de envío y recepción de señal de detección, estación base y equipo de usuario
Inventor: ZHANG WEN
IPC: H04L5/00
Filed: 2012-08-15
Granted: 2019-05-03
Abstract: Un método para transmitir una señal de sondeo, que comprende: recibir (101, 202, 301), por un equipo de usuario, EU, en un grupo de EU, un mensaje de activación transmitido por una estación base, en donde el mensaje de activación comprende información de instrucción, la información de instrucción se utiliza para instruir al grupo de EU para que transmita una señal de sondeo, y el grupo de equipos de usuario comprende al menos dos equipos de usuario; y transmitir (102, 203, 302), por el EU, la señal de sondeo a la estación base según la información de instrucción; en donde, antes de recibir (202), por el EU en el grupo de EU, el mensaje de activación transmitido por la estación base, el método además comprende: recibir (201), por el EU, un mensaje de notificación transmitido por la estación base, en donde el mensaje de notificación comprende información de configuración de un recurso de señal de sondeo para el grupo de EU; en donde la transmisión, por el EU, de la señal de sondeo a la estación base según la información de instrucción comprende: transmitir (203, 302), por el EU, la señal de sondeo a la estación base en un recurso de señal de sondeo correspondiente al EU según la información de instrucción, caracterizado por que el recurso de señal correspondiente al EU es calculado por el EU en base a la información de configuración del recurso de señal de sondeo según un número intragrupo del EU; en donde el recurso de señal de sondeo correspondiente al EU es al menos uno de una posición de inicio de dominio de frecuencia, un desplazamiento cíclico y un peine de transmisión.
Patent ES-2784196-T3 (ES)
Title: Vehículo del tipo de montar a horcajadas con transmisión refrigerada por aire
Inventor: ALESSANDRO SAITA
IPC: F16H57/04
Filed: 2013-02-07
Granted: 2020-09-23
Abstract: Vehículo del tipo de montar a horcajadas incluyendo: un bastidor (4) que soporta un asiento principal (5) y un asiento auxiliar (6) dispuesto en un lado trasero del asiento principal (5), una cubierta lateral (37); un estribo principal (30) y un estribo auxiliar (31) soportados en los lados izquierdo y derecho de dicho bastidor (4) respectivamente, la cubierta lateral (37) está dispuesta entre el asiento principal (5) y el estribo principal (30), una unidad de accionamiento de tipo basculante (17) que tiene un motor (15) y una transmisión (32) dispuesta debajo de dichos asientos principal y auxiliar (5, 6), un filtro de aire (34), y un conducto de admisión de aire (33) conectado a dicha transmisión (32) que tiene una caja de transmisión (35), donde dicho conducto de admisión de aire (33) incluye una sección situada hacia arriba (33c) provista de una abertura situada hacia arriba (33d) y está dispuesto en uno de dichos lados izquierdo o derecho fuera del bastidor (4) con respecto a la dirección de la anchura del vehículo al menos en una zona entre el estribo auxiliar (31) y el asiento auxiliar (6), una abertura situada hacia abajo (33b) de dicho conducto de admisión de aire (33) conectada con una abertura de admisión (35b) de la caja de transmisión (35) a su interior, caracterizado porque el filtro de aire (34) está dispuesto encima de dicha transmisión (32) donde dicho conducto de admisión de aire (33) se extiende entre dicho estribo auxiliar (31) y dicho filtro de aire (34) con respecto a una vista lateral del vehículo, y la sección situada hacia arriba (33c) del conducto de admisión de aire (33) está unida a la cubierta lateral (37) que está dispuesta en uno de dichos lados izquierdo o derecho fuera del bastidor (4) en el que está dispuesto dicho conducto de admisión de aire (33).
Patent ES-2555655-T3 (ES)
Title: Método de control del funcionamiento de una máquina para lavar y máquina para lavar asociada
Inventor: REMEUR DANIEL
IPC: A47L15/42
Filed: 2013-07-11
Granted: 2016-01-07
Abstract: Método de control del funcionamiento de una máquina para lavar (1) que comprende una cuba de lavado (2), un depósito de agua de lavado y/o de aclarado (5), un circuito hidráulico de distribución de agua, en donde dicho circuito hidráulico de distribución de agua conecta dicha cuba de lavado (2) de dicha máquina para lavar (1) con dicho depósito de agua (5), comprendiendo dicho método una etapa de llenado con agua de lavado y/o de aclarado de dicho depósito de agua (5), caracterizado porque la etapa de llenado con agua de dicho depósito de agua (5) comprende una etapa de limpieza de una pared de filtración (37) dispuesta por encima de un sumidero (4) de dicha cuba de lavado (2) mediante la puesta en funcionamiento de una bomba de recuperación de agua (8) que alimenta con agua dicho depósito de agua (5) y mediante la puesta en funcionamiento de una bomba de circulación de agua (3) que alimenta con agua al menos un medio de aspersión de agua (24) para rociar dicha pared de filtración (37).
Patent ES-2756850-T3 (ES)
Title: Método para unir partes de metal utilizando una capa depresora del punto de fusión
Inventor: SJÖDIN PER
IPC: B23K1/19
Filed: 2013-09-26
Granted: 2020-04-27
Abstract: Un método de unir una primera parte de metal (11) con una segunda parte de metal (12), teniendo las partes de metal (11, 12) una temperatura de solidus por encima de 1000 ºC, caracterizado el método por comprender las siguientes etapas: - aplicar (201) una composición depresora del punto de fusión (14) en una superficie (15) de la primera parte de metal (11), comprendiendo la composición depresora del punto de fusión (14) - un componente depresor del punto de fusión que comprende al menos el 25 % en peso de fósforo y silicio para disminuir una temperatura de fusión de la primera parte de metal (11), y - opcionalmente, un componente aglutinante para facilitar la aplicación (201) de la composición depresora del punto de fusión (14) en la superficie (15), y - opcionalmente, un metal de carga que está presente en cantidades de menos del 75 % en peso, - poner (202) la segunda parte de metal (12) en contacto con la composición depresora del punto de fusión (14) en un punto de contacto (16) en dicha superficie (15). - calentar (203) la primera y la segunda partes de metal (11, 12) a una temperatura superior a 1000 ºC, fundiéndose así dicha superficie (15) de la primera parte de metal (11) de tal manera que una capa superficial (21) de la primera parte de metal (11) se funde y, junto con el componente depresor del punto de fusión, forma una capa de metal fundido (210) que está en contacto con la segunda parte de metal (12) en el punto de contacto (16) y - permitir (204) que la capa de metal fundido (210) se solidifique y forme una junta (25) en el punto de contacto (16), comprendiendo la junta (25) al menos el 50 % en peso de metal que, antes del calentamiento (203), era parte de cualquiera de la primera parte de metal (11) y la segunda parte de metal (12).
Patent ES-2687277-T3 (ES)
Title: Técnica para realizar un procedimiento de acceso aleatorio sobre una interfaz radio
Inventor: BALDEMAIR ROBERT
IPC: H04W56/00
Filed: 2006-10-20
Granted: 2018-10-24
Abstract: Un método de realización de un procedimiento de acceso aleatorio sobre una interfaz radio, el método que comprende los siguientes pasos en una estación base radio: - recibir (502) una petición de sincronización para una información de sincronización desde un terminal móvil; - transmitir (504), en base a la petición de sincronización, la información de sincronización al terminal móvil; - recibir (506), en base a al menos un parámetro de transmisión de enlace ascendente ajustado según la información de sincronización, una petición de recursos para los recursos de transmisión de datos desde el terminal móvil; e - iniciar un temporizador de sincronización en respuesta a al menos una de la recepción de la petición de sincronización, la recepción de la petición de recursos y la recepción de datos, en donde el mecanismo temporizador proporciona una indicación relacionada con la validez de al menos un parámetro de transmisión de enlace ascendente usado por el terminal móvil.
Patent ES-2715626-T3 (ES)
Title: Dispositivo de detección de fugas en el sitio de infusión
Inventor: NIE WEIYAN
IPC: A61M5/158
Filed: 2013-10-07
Granted: 2019-06-05
Abstract: Un dispositivo de administración de fluido para introducir un fluido en un paciente, que comprende: un suministro de fluido para administrar un fluido que contiene un agente activo y al menos un agente estabilizador o conservante; y un elemento de administración adaptado para penetrar la piel del paciente y administrar el fluido al paciente; caracterizado por que el dispositivo de administración tiene un detector de fugas que incluye persulfato de potasio y 4-aminoantipirina para reaccionar con el agente estabilizador o conservante en el fluido y producir un cambio de color visible cuando el detector de fugas (42) se pone en contacto con el fluido; en el que dicho detector de fugas (42) comprende un hidrogel impregnado con dichos persulfato de potasio y 4- aminoantipirina, y en el que dicho elemento de administración tiene una cara de fijación inferior con una cavidad (44) y una cánula (34) para penetrar la piel del paciente dentro de la cavidad (44), y donde dicho hidrogel está fijado a dicho elemento de administración dentro de dicha cavidad (44), en el que dicho hidrogel rodea a dicha cánula (34).
Patent ES-2753971-T3 (ES)
Title: Aparato auditivo que incluye una bobina operable en distintos modos operativos
Inventor: KU YUN SEO
IPC: H04R25/00
Filed: 2013-11-18
Granted: 2020-04-15
Abstract: Un aparato auditivo (102) que comprende: una batería (313); una bobina (302); un selector (303) de modo operativo de la bobina configurado para seleccionar bien un modo de comunicación para comunicarse utilizando la bobina (302), siendo el modo de comunicación un primer modo operativo de la bobina para comunicarse con un terminal (101) de comunicación inalámbrica o un modo de carga para cargarse utilizando la bobina (302), siendo el modo de carga un segundo modo operativo de la bobina para cargar inalámbricamente la batería (313) del aparato auditivo (102); un sensor (314) configurado para detectar información de reconocimiento que indica si el aparato auditivo (102) ha permanecido inactivo durante un tiempo predeterminado y si se debe realizar una carga inalámbrica del aparato auditivo (102); y un procesador (307) configurado para generar una señal de control para controlar que el selector (303) del modo operativo de la bobina seleccione el modo de carga, basándose en la información de reconocimiento.