baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2833936-T3 (ES)
Title: Dispositivo selector
Inventor: PETRANGELI GABRIELE
IPC: F16K11/074
Filed: 2017-03-15
Granted: 2021-06-16
Abstract: Dispositivo selector (100) configurado para permitir una selección de un fluido en un sistema de mezcla, que comprende: - un cuerpo principal (10) que tiene al menos una boca de suministro (50) y un canal de entrada respectivo (6) con una boca de salida (25) a través de la que se suministra y se coloca un fluido en el dispositivo y un canal de aspiración (8) con una boca de aspiración (20) a través de la que fluye el fluido seleccionado desde el dispositivo selector (100) al sistema de mezcla; - una placa de sellado (15) configurada para acoplarse a una cara sustancialmente plana (101) de dicho cuerpo principal (10), teniendo dicha placa de sellado (15) al menos un puerto de conexión (7) conformado para conectar entre sí dicho canal de entrada (6) y dicho canal de aspiración (8) y para permitir una aspiración del fluido seleccionado; - medios de maniobra (12, 13) operables por un operario configurados para permitir una traslación de dicha placa de sellado (15) con respecto a dicha cara sustancialmente plana (101) de dicho cuerpo principal (10) en los que dicha traslación se efectúa a lo largo de una trayectoria curvilínea, comprendiendo dichos medios de maniobra un perno rotatorio (12) que comprende una base (42) y un vástago (22), teniendo dicha base un centro geométrico separado axialmente de un eje de simetría (PP') de dicho vástago (22); siendo la configuración general del dispositivo (100) de tal manera que, en una condición operativa de selección de un fluido específico, dicho puerto de conexión (7) se traslada de manera sellada sobre dicha cara (101) a lo largo de dicha trayectoria curvilínea a través de dichos medios de maniobra (12, 13) hasta una posición superpuesta de dicho puerto de conexión (7) con respecto a dicha boca de salida (25) del canal de entrada (6) del fluido específico, y dicha boca de aspiración (20) del canal de aspiración (8), estando dicha boca de salida (25) y dicha boca de aspiración (20) colocadas en dicha cara (101).
Patent ES-2794825-T3 (ES)
Title: Procedimiento de detección por ultrasonidos de defectos en un material
Inventor: PAUL NICOLAS
IPC: G01N29/44
Filed: 2017-05-24
Granted: 2020-11-19
Abstract: Procedimiento de detección por ultrasonidos de defectos en un material, que comprende las etapas siguientes, para una pluralidad de pares de posición de emisión y de posición de recepción: - emitir ultrasonidos a partir de un transductor emisor ultrasonoro (14) colocado contra el material en una posición de emisión (4), - adquirir, por un transductor receptor ultrasonoro (15) colocado contra el material en la posición de recepción (5) que corresponde a dicha posición de emisión, por lo menos una señal temporal representativa de la amplitud de los ultrasonidos propagados en el material en función del tiempo durante una duración de medición en una posición de medición, caracterizado por que el procedimiento comprende las etapas siguientes: - para cada posición de medición, determinar un término de normalización de dicha posición de medición a partir de los valores tomados por lo menos por la señal temporal en dicha posición de medición durante una parte inicial de la duración de medición que corresponde a la recepción de ondas ultrasonoras propagadas en la superficie del material; - para cada posición de medición, normalizar la señal temporal en dicha posición de medición sobre la duración de medición utilizando el término de normalización de dicha posición de medición determinada a partir de por lo menos dicha señal temporal en dicha posición de medición para obtener una señal temporal normalizada, - tratar señales temporales normalizadas para diferentes posiciones de medición para detectar defectos en el material.
Patent ES-2950994-T3 (ES)
Title: Dispositivo de administración de aerosol con un alojamiento de depósito y un conjunto de vaporizador
Inventor: HUNT ERIC TAYLOR
IPC: A24F40/42
Filed: 2017-07-05
Granted: 2023-10-17
Abstract: La presente divulgación se refiere a un dispositivo de administración de aerosol (10) que incluye una carcasa de depósito (200) que define un canal de boquilla. El dispositivo de administración de aerosol incluye un miembro de sellado configurado para ser recibido dentro de la carcasa del depósito para definir una cámara de depósito configurada para retener una composición precursora de aerosol en su interior. El dispositivo de administración de aerosol también incluye un miembro de sustrato que está configurado para recibirse dentro de la carcasa del depósito y para acoplarse directamente con un conjunto vaporizador (300) para formar un aerosol. La carcasa del depósito, el miembro de sellado, el miembro de sustrato y/o el conjunto de vaporización se pueden usar para formar aerosoles con composiciones precisas y reproducibles.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2876413-T3 (ES)
Title: Criba de desagüe para un lavabo
Inventor: HÄUSSLER ANDREAS
IPC: E03C1/264
Filed: 2017-08-22
Granted: 2021-11-12
Abstract: Criba de desagüe (2) para un lavabo (1) para la recogida de cuerpos extraños de un tamaño mínimo predeterminado, que presenta - una superficie curvada (3) y - una superficie de apoyo (4) anular para apoyarse sobre el lavabo (1) en la zona de un desagüe (19) del lavabo (1), en donde la superficie de apoyo (4) presenta una abertura en el centro del anillo para el paso de agua hacia el desagüe (19), en donde la superficie de apoyo (4) está delimitada por al menos un borde interno (7) dirigido a la superficie curvada (3) que delimita la abertura para el paso de agua de la superficie de apoyo (4), en donde la superficie curvada (3) presenta un borde (5), que delimita la superficie curvada (3) y que, en posición instalada, en al menos un lugar presenta una distancia en dirección vertical mayor de cero con respecto al borde interno (7) de la superficie de apoyo (4) de la criba de desagüe (2), distancia entre el borde (5) de la superficie curvada (3) y el borde interno de la superficie de apoyo (4) que depende del tamaño mínimo predeterminado de los cuerpos extraños que van a recogerse mediante la criba de desagüe, en donde la superficie curvada (3) y la superficie de apoyo (4) están unidas entre sí, en donde la criba de desagüe (2) entre la superficie curvada (3) y la superficie de apoyo (4) presenta al menos una abertura para el paso de agua hacia el desagüe (19), caracterizada porque la superficie curvada y la superficie de apoyo están dirigidas la una hacia la otra, y porque la superficie curvada (3) de la criba de desagüe (2) está curvada en forma convexa hacia la superficie de apoyo (4) de la criba de desagüe (2).
Patent ES-2944069-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acoplamiento para cuerpos de vagón de un vehículo ferroviario apoyados sobre un chasis en común
Inventor: SCHMIDT GERHARD
IPC: B61G5/02
Filed: 2017-09-18
Granted: 2023-06-19
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de acoplamiento para conectar dos cuerpos de carro, que comprende una barra de acoplamiento para transmitir fuerzas longitudinales entre los dos cuerpos de carro, donde la barra de acoplamiento (4) tiene sus extremos respectivamente fijados en un cojinete móvil (5, 6) en el dos cuerpos de carro, en el que el dispositivo de acoplamiento comprende un mecanismo de unión independiente de la barra de acoplamiento (4) y está diseñado para transmitir fuerzas verticales y/o transversales entre los dos cuerpos de carro, con el resultado de que la barra de acoplamiento (4) es cargada exclusivamente en su dirección longitudinal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2852349-T3 (ES)
Title: Palbociclib para el tratamiento de PAH
Inventor: EVANS STEVEN MARTIN
IPC: A61P11/00
Filed: 2017-10-09
Granted: 2021-09-13
Abstract: Un compuesto para su uso en un procedimiento de tratamiento de hipertensión arterial pulmonar (PAH) en el que el compuesto es 6-acetil-8-ciclopentil-5-metil-2-{[5-(piperazin-1-il)piridin-2il]amino}pirido[2,3-d]pirimidin-7(8H)- ona, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2915697-T3 (ES)
Title: Configuración de señal de referencia dinámica para comunicaciones inalámbricas de intervalo de tiempo de transmisión corto
Inventor: PATEL SHIMMAN ARVIND
IPC: H04L5/00
Filed: 2017-11-03
Granted: 2022-06-24
Abstract: Un procedimiento (1900) para la comunicación inalámbrica, que comprende: recibir (1905) una asignación de recursos de enlace ascendente desde una estación base para un primer intervalo de tiempo de transmisión, TTI", comprendiendo el primer TTI dos o más símbolos de multiplexación por división de frecuencia ortogonal, OFDM, dentro de una ranura de una subtrama; identificar (1910) una configuración de señal de referencia de demodulación, DMRS, para el primer TTI; y transmitir (1915) un DMRS a la estación base mediante el uso de los recursos de enlace ascendente asignados en base, al menos, en parte, a la configuración de DMRS, caracterizado porque el primer TTI comprende dos símbolos OFDM o tres símbolos OFDM, y en el que la configuración DMRS indica un patrón formado a partir de un símbolo DMRS y uno o más símbolos de datos para el primer TTI.
Patent ES-2813600-T3 (ES)
Title: Mascarilla cosmética construida rellena de gel
Inventor: RUAN SHIXING
IPC: A61K8/73
Filed: 2017-07-18
Granted: 2021-03-24
Abstract: Una mascarilla cosmética estructurada rellena de gel, que comprende un esqueleto de fijación, una banda de relleno de gel y una capa de gel de flujo libre en una estructura formada integralmente, en donde el esqueleto de fijación comprende una cavidad de una estructura cóncava, la cavidad se llena con un material de relleno prefabricado para formar la banda de relleno de gel, y el gel en la banda de relleno de gel se extiende hacia afuera para formar la capa de gel de flujo libre.
Patent ES-2888977-T3 (ES)
Title: Sistema constructivo con propiedades de aislamiento acústico
Inventor: CAFFARATTI GIRO DARIO ALEJANDRO
IPC: E04B1/82
Filed: 2017-08-18
Granted: 2022-01-10
Abstract: Sistema (1) constructivo con propiedades de aislamiento acústico, del tipo que comprenden unos cerramientos (2) modulares montables para configurar una construcción (3) donde los cerramientos (2) comprenden, al menos, tres capas (4, 5, 6) que se encuentran unidas entre sí a través de fijaciones (7a, 7b, 7c) con elementos elásticos discretos, siendo portante, al menos, una segunda capa (5) que se encuentra dispuesta en posición intermedia entre la primera capa (4) y la tercera capa (6).
Patent ES-2930284-T3 (ES)
Title: Método para preparar un compuesto de fenilalanina
Inventor: LU XIANPING
IPC: C07D209/86
Filed: 2017-09-27
Granted: 2022-12-09
Abstract: Se describe un método para preparar ácido 2-(2-(4-fluorobenzoil)fenilamino)-3-(4-(2-(9H-carbazol-9-il)etoxi)fenil)propanoico. En el método, se utilizan mesilato de etanol de 9-carbazol y 2-[2-(4-fluorobenzoil)fenil)amino]-3-(4-hidroxifenil)propionato de metilo como materiales de partida, y se someten a condensación, hidrólisis y acidificación para obtener el compuesto objetivo. El método de preparación de la presente invención es adecuado para la producción industrial y el compuesto objetivo tiene una alta pureza.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2933849-T3 (ES)
Title: Inserto de corte indexable
Inventor: HECHT GIL
IPC: B23B29/04
Filed: 2012-11-19
Granted: 2023-02-14
Abstract: La presente invención se refiere a un inserto de corte indexable (14) que comprende los lados primero y segundo del inserto paralelos (22A, 22B) conectados por una superficie periférica del inserto (24) que se extiende periféricamente alrededor del inserto de corte (14), la superficie periférica del inserto (24) que comprende bordes de corte (18) que están separados y se extienden desde el primer lado del inserto (22A) hasta el segundo lado del inserto (22B), el inserto de corte comprende además al menos un orificio de sujeción (26), el orificio de sujeción (26) que comprende al menos una parte del orificio de sujeción (48) ubicada en una región de sujeción del inserto asociada (CL) que se define fuera de una región de corte asociada (CU) del inserto de corte (14), una dirección del ancho (DW) es perpendicular a el primer y segundo lado del inserto (22A, 22B),en el que cada uno de los bordes de corte (18) es más ancho a lo largo de la dirección del ancho (DW) que cualquier otra parte del inserto de corte (14), en el que al menos la primera superficie lateral del inserto (22A) comprende además al menos una superficie de asiento lateral (32) estando separado hacia afuera en la dirección del ancho (DW) desde la primera superficie lateral del inserto (22A), aunque no se extiende más allá de los bordes cortantes en la dirección axial a lo largo de un eje de índice (CI) del inserto cortante (14).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2875913-T3 (ES)
Title: Comunicación inalámbrica en un sistema de ascensor
Inventor: Pahlke Derk
IPC: B66B1/34
Filed: 2018-05-09
Granted: 2021-11-11
Abstract: Un sistema de ascensor (2) que comprende: una cabina de ascensor (6) configurada para desplazarse a lo largo de un hueco de ascensor (4); un sensor (19) configurado para determinar la posición actual de la cabina de ascensor (6) dentro del hueco de ascensor (4); al menos un módulo de comunicación inalámbrica estacionario (20); y al menos un módulo de comunicación inalámbrica móvil (22) unido a la cabina de ascensor (6); en donde los módulos de comunicación inalámbrica (20, 22) están configurados para comunicarse uno con otro a través de una conexión de datos inalámbrica usando uno de una pluralidad de canales de radio; y caracterizado por que los módulos de comunicación inalámbrica (20, 22) están configurados para seleccionar el canal de radio a ser usado para comunicarse de la pluralidad de canales de radio en base a la posición actual de la cabina de ascensor (6) dentro del hueco de ascensor (4).
Patent ES-2857903-T3 (ES)
Title: Inhalador
Inventor: TORRES MUNIESA VICTOR
IPC: A61M15/00
Filed: 2018-06-08
Granted: 2021-09-29
Abstract: Un inhalador que tiene un cuerpo (2) del inhalador para retener un envase de aerosol con una válvula dispensadora en un extremo para la válvula del envase, donde el cuerpo (2) del inhalador comprende: - un primer extremo (3) abierto dimensionado y dispuesto para recibir el envase del aerosol con una válvula dispensadora; - un segundo extremo (4) abierto a través del cual se dispensa una dosis de un medicamento en forma de aerosol, donde el segundo extremo (4) abierto está dimensionado y dispuesto para ser acoplado con las cavidades bucal o nasal de un paciente; - un conjunto (5) de boquilla que se extiende desde una parte (6) inferior del cuerpo (2) del inhalador y contra el cual se presiona la válvula dispensadora del envase del aerosol para liberar una dosis de un medicamento, donde el conjunto (5) de boquilla tiene una trayectoria (7) del flujo del fluido que se extiende a través del mismo, de tal manera que la dosis de medicamento que se libera desde la válvula se hace pasar hacia el conjunto (5) de boquilla y sale del conjunto (5) de boquilla en forma de aerosol en una dirección hacia el segundo extremo (4) abierto del cuerpo (2) del inhalador; Caracterizado por que el conjunto (5) de boquilla se forma de un material transparente y por que el conjunto (5) de boquilla se forma como una pieza separada del cuerpo (2) del inhalador y se introduce a través de una abertura (18) en la parte (6) inferior del cuerpo (2) del inhalador, junto con una cubierta (19) del conjunto de boquilla que está configurada para cerrar la abertura (18) de la parte (6) inferior tras la introducción del conjunto (5) de boquilla en el cuerpo (2) del inhalador.
Patent ES-2822099-T3 (ES)
Title: Sistema de control en red que usa direcciones lógicas
Inventor: VAN STEEN MARTINUS
IPC: H04W4/029
Filed: 2008-03-14
Granted: 2021-04-29
Abstract: Un sistema de control en red (100) que comprende: una pluralidad de dispositivos (120) conectados a una red, teniendo al menos un dispositivo de la pluralidad de dispositivos una dirección lógica que incluye una localización de dispositivo en un entorno y al menos uno de entre un tipo de dispositivo, un propietario de dispositivo, una función de dispositivo prevista, una característica de dispositivo y un fabricante de dispositivo del al menos un dispositivo; un procesador (110) configurado para: - mantener un mapeo de la dirección lógica a una dirección de red física del al menos un dispositivo (120) y - ejecutar la lógica de control en el al menos un dispositivo usando la dirección lógica, estando el sistema de control en red caracterizado por que comprende además unos medios de detección acoplados operativamente al procesador y estando los medios de detección configurados para detectar una localización de dispositivo del al menos un dispositivo para su uso en la dirección lógica.
Patent ES-2887002-T3 (ES)
Title: Herraje de tapa para fijar pivotantemente una tapa a un cuerpo de mueble
Inventor: BENDEFY ANDRÁS
IPC: E05D15/46
Filed: 2018-09-14
Granted: 2021-12-21
Abstract: Herraje de tapa (1) para la fijación pivotante de una tapa a un cuerpo de mueble (8), comprendiendo el herraje de tapa (1): un elemento de base (2) para fijar el herraje de tapa (1) a una pared lateral (7) del cuerpo de mueble (8), un elemento de fijación frontal (3) para montar un elemento de tapa (9) al herraje de tapa (1), un primer brazo pivotante (4) que está fijado pivotantemente al elemento de base (2) en torno a un primer eje del cuerpo (K1) y al elemento de fijación frontal (3) en torno a un primer eje de la tapa (D1), un segundo brazo pivotante (5) que está fijado pivotantemente al elemento de base (2) en torno a un segundo eje del cuerpo (K2) y al elemento de fijación frontal (3) en torno a un segundo eje de la tapa (D2), estando el primer eje del cuerpo (K1), el segundo eje del cuerpo (K2), el primer eje de la tapa (D1) y el segundo eje de la tapa (D2) dispuestos en paralelo y separados entre sí, y una excéntrica (6) que está fijada pivotantemente al elemento de base (2) en torno a un eje de apoyo (L), caracterizado porque el primer brazo pivotante (4) está montado pivotantemente en la excéntrica (6) en torno a un eje excéntrico (E), estando el eje de apoyo (L) y el eje excéntrico (E) dispuestos paralelos y distanciados entre sí, porque el herraje de tapa (1) comprende además un actuador de fuerza (22) para aplicar fuerza sobre el elemento de fijación frontal (3) al menos en una parte de la trayectoria de pivotamiento del elemento de fijación frontal (3) entre una posición abierta y una posición cerrada en la dirección hacia la posición abierta, porque el elemento de fijación frontal (3) presenta un perfil de ajuste (18), y porque el actuador de fuerza (22) se apoya, por un lado, contra uno de los brazos pivotantes (4, 5) y, por otro lado, mediante un elemento de presión (16) contra el perfil de ajuste (18) del el elemento de fijación frontal (3).
Patent ES-2940243-T3 (ES)
Title: Un conector para sistemas de sujeción ISOFIX
Inventor: NOVARA PAOLO
IPC: B60N2/28
Filed: 2018-10-16
Granted: 2023-05-04
Abstract: Un conector (9) para sistemas de fijación de asientos de seguridad para niños comprende un marco de soporte (10), provisto de un asiento (10a) para alojar un elemento de anclaje en el asiento de un automóvil, un gancho pivotante (12), montado de forma giratoria en el soporte marco (10) y móvil para enganchar dicho elemento de anclaje, y - un elemento de bloqueo (14), deslizable con respecto al marco de soporte (10) para enganchar una muesca (12b) en el gancho pivotante (10) para bloquear su rotación, en el que el elemento de bloqueo (14) comprende un soporte de plástico (16) que soporta un inserto de metal (18), adaptado para acoplarse a dicha muesca (12b).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950291-T3 (ES)
Title: Dispositivo de narguile con precalentamiento de aire sin combustión
Inventor: FERNANDO FELIX
IPC: A24F1/30
Filed: 2018-06-26
Granted: 2023-10-06
Abstract: Un artículo de dispositivo shisha incluye un recipiente y un elemento generador de aerosol. El recipiente define un interior configurado para contener un volumen de líquido. El recipiente también incluye una salida del espacio superior. El elemento generador de aerosol está en conexión fluida con el recipiente. El elemento generador de aerosol incluye (i) un receptáculo de cartucho para recibir un cartucho que contiene un sustrato generador de aerosol; (ii) un elemento calefactor que define al menos dos superficies del receptáculo del cartucho; y (iii) una salida de aerosol en conexión fluida con el receptáculo del cartucho y un canal de entrada de aire fresco en conexión fluida con el receptáculo del cartucho. El canal de entrada de aire fresco está dispuesto para precalentar el aire antes de que entre en el receptáculo del cartucho.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2840452-T3 (ES)
Title: Travesaño de parachoques
Inventor: GÜNTHER ALEXANDER
IPC: B60R19/18
Filed: 2018-08-07
Granted: 2021-07-06
Abstract: Travesaño de parachoques de un vehículo, cuyo travesaño de parachoques (1) está compuesto por una cubierta exterior (2) y una cubierta interior (3) conectada a la cubierta exterior (2), y que tiene además una sección de paso (7), que comprende al menos un paso (10, 10.1, 10.2), que atraviesa el travesaño de parachoques (1) en dirección X, en donde el travesaño de parachoques (1) se subdivide en su dirección Z en al menos tres secciones (6, 7, 8), de las cuales una primera y una segunda sección de cámara hueca (6, 8) están separadas por una sección de paso (7) situada entre ellas, en donde las secciones de la sección de paso (7) adyacentes al paso (10, 10.1, 10.2) en la dirección Y forman una cámara hueca común con las secciones de cámara hueca (6, 8) adyacentes en la dirección z, caracterizado porque la sección de paso (10, 10.1, 10.2) está encerrada en al menos una de las dos cubiertas (2, 3) por una sección de pared circundante (12, 12.1) con una sección de radio de transición (13, 13.1) formada en el lado plano de la cubierta (2, 3) en dirección a la otra cubierta (3, 2), porque la sección de pared (12, 12.1) está configurada con su radio de transición (13, 13.1) en forma de S, y el al menos un paso (10, 10.1, 10.2) comprende en ambas cubiertas (2, 3) del travesaño de parachoques (1) una sección de pared (12, 12.1) de este tipo, y porque la sección de la primera cámara hueca (6) tiene una mayor extensión en la dirección Z que la sección de la segunda cámara hueca (8), y la sección de la primera cámara hueca (6) comprende puntos de conexión para conectar en cada caso una parte del soporte longitudinal.
Patent ES-2897205-T3 (ES)
Title: Dispositivo de incisión superficial, en particular para diagnóstico alérgico
Inventor: GROZELIER ISABELLE
IPC: A61B17/20
Filed: 2018-08-07
Granted: 2022-02-28
Abstract: Dispositivo de incisión que comprende: - un elemento de prensión manual (100), y - un conjunto de incisión (200) colocado en un extremo del elemento de prensión (100) y que comprende un punzón (210), escindido en por lo menos dos puntas de incisión (220, 230), caracterizado por que una por lo menos de estas puntas (220, 230) está articulada en desplazamiento en el elemento de prensión (100) para ser móvil entre una posición de reposo y de incisión en la que las puntas (220, 230) son adyacentes y una posición de trabajo y de inyección en la que las puntas (220, 230) están separadas, y por que el dispositivo comprende unos medios de solicitación (250) adaptados para desplazar cada punta móvil (220, 230) a la posición de trabajo, cuando estos medios de solicitación (250) pasan a apoyarse sobre la piel.