baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2020043449-A1 (WO)
Inventor: JÄNICKE LUTZ-RÜDIGER
IPC: H01H33/59
Filed: 2019-08-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Mittel- oder Hochspannungs- Schalter (34), insbesondere Freiluft-Mittel- oder Hochspannungs-Schalter, mit einer Schaltstrecke (36), in der zwei SchaltVorrichtungen (40, 44)seriell verschaltet sind, mit einem Getriebe (48), mit einem Schaltelement (46) zum Ansteuern der SchaltVorrichtungen (38, 42) über das Getriebe (48), und mit einem Antrieb (50) zum Antreiben des Schaltelements (46). Es ist vorgesehen, dass das Getriebe (48) derart ausgestaltet ist, dass das Schaltelement (46) beim Ansteuern der Schaltvorrichtungen (40, 44) für einen Schaltprozess des Mittel-oder Hochspannungs-Schalters (34) immer eine der beiden SchaltVorrichtungen (40, 44) zum Öffnen und die jeweils andere zum Schließen ansteuert. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Verwendung dieses Mittel- oder Hochspannungs-Schalters (34) und eine Gleichstrom- Schalteinrichtung (14) zum Unterbrechen eines entlang eines Mittel- oder Hochspannungs-Strompfades (12) fließenden elektrischen Gleichstroms (10) mit einem solchen Mittel- oder Hochspannungs-Schalter (34).
Patent WO-2020057996-A1 (WO)
Inventor: GROTHE JAN
IPC: B60Q3/64
Filed: 2019-09-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fahrzeugdach (10) mit einem Beleuchtungselement (12) zum Beleuchten eines Fahrzeuginnenraums (14), wobei das Beleuchtungselement (12) als Lichtleiter oder Leuchtdiodenstreifen ausgebildet ist. Erfindungsgemäß ist das Beleuchtungselement (12) an mindestens einem Abschnitt von einem opaken schlauch- oder röhrenförmigen Abschattungselement (16, 18; 20) umgeben. Alternativ ist das Beleuchtungselement in einer Ebene parallel zum Fahrzeugdach U-förmig ausgebildet ist mit zwei parallelen Schenkelabschnitten, die in Fahrzeuglängsrichtung angeordnet sind, und weist eine Basis auf, die quer zu den Schenkelabschnitten angeordnet ist, und diese verbindet. Das Abschattungselement umgibt das Beleuchtungselement im Bereich der Basis, und eine Lichtquelle, die eine LED oder ein LED Modul (28) aufweist, ist an einem Ende (30) eines Schenkelabschnitts (22) angeordnet, welches von der Basis (26) abgewandt ist, und ist dazu ausgebildet, Licht in den Lichtleiter einzukoppeln.
Patent WO-2020156691-A1 (WO)
Title: Insert de coupe rond pour outil de fraisage
Inventor: RUÉ MARC
IPC: B23C5/22
Filed: 2019-09-12
Abstract: La présente invention concerne un insert de coupe rond (1) pour un outil de fraisage ayant un axe central d'insert (C1) et un plan neutre (NP) s'étendant perpendiculairement à l'axe central d'insert (C1). L'insert de coupe rond comprend une surface latérale circonférentielle (4) entourant l'axe central d'insert (C1) et s'étendant entre des surfaces principales rondes supérieure et inférieure (2, 3), un bord de coupe supérieur (6) étant formé le long de l'intersection de la surface principale ronde supérieure (2) et de la surface latérale circonférentielle (4), et une pluralité de rainures de support allongées (7) étant disposées dans la surface latérale circonférentielle (4). Chaque rainure de support allongée (7) présente une surface inférieure (8) s'étendant dans une direction longitudinale (L) avec des surfaces de flanc opposées (9a, 9b) convergeant vers la surface inférieure (8) et s'étendant parallèlement à la direction longitudinale (L) de la rainure de support allongée (7). La direction longitudinale (L) de chaque rainure de support allongée (7) forme un angle aigu θ avec le plan neutre (NP) comme vu dans une vue latérale de l'insert de coupe rond (1), et au moins une des surfaces de flanc opposées (9a, 9b) de chaque rainure de support allongée (7) est conçue sous la forme d'une surface de support latérale (9a) pour l'insert de coupe rond.
Patent WO-2020069883-A1 (WO)
Inventor: GUMANN PATRYK
IPC: H01P11/00
Filed: 2019-09-20
Abstract: L'invention concerne une architecture et des techniques de fabrication d'un dispositif de découplage thermique. Dans certains modes de réalisation, le dispositif de découplage thermique peut être inclus dans un filtre hyperfréquence cryogénique découplé thermiquement. Dans certains modes de réalisation, le dispositif de découplage thermique peut comprendre un matériau diélectrique et une ligne conductrice. Le matériau diélectrique peut comprendre un premier canal qui est séparé d'un second canal par une paroi du matériau diélectrique. La ligne conductrice peut comprendre un premier segment et un second segment qui sont séparés par la paroi. La paroi peut faciliter la propagation d'un signal hyperfréquence entre le premier segment et le second segment et peut réduire le flux de chaleur entre le premier segment et le second segment de la ligne conductrice.
Patent WO-2020064650-A1 (WO)
Inventor: SANTAELLA JUAN-JOSE
IPC: H05B44/00
Filed: 2019-09-23
Abstract: The invention provides an automotive lighting device (10) for an automotive vehicle (100), the electronic device (10) comprising light sources (1), a current sink device (4) and a light driver (3). The current sink device (4) is in connection with one of the light sources (1), so that each light source with one current sink device forms a light group. The light driver (3) is configured to be electrically fed by the power source (2), the light driver (3) comprising terminals (32) and being configured to selectively activate or deactivate current flow in each terminal (32), in such a way that each light group is connected to one of the terminals. The light driver (3) is located in series with the light groups with respect to the power source (2), either between the power source (2) and the light groups or between the light groups and the ground connection. The current sink device (4) comprises an input (41) configured to receive an activation signal, in such a way that the current sink device (4) is configured to be selectively activated to consume power.
Patent WO-2020070036-A1 (WO)
Title: A personal care apparatus
Inventor: GODLIEB ROBERT
IPC: A47G1/02
Filed: 2019-09-30
Abstract: There is provided a personal care apparatus that is configured to connect to a display apparatus. The personal care apparatus comprises a first control unit configured to: determine a current operation mode of the personal care apparatus as a usage mode or a control mode, and detect a first predetermined user maneuver. The first predetermined user maneuver corresponds to a control operation of the personal care apparatus in the usage mode and corresponds to a control operation of the display apparatus in control mode. When the first predetermined user maneuver is detected, the first control unit is further configured to: perform the control operation of the personal care apparatus if the determined current operation mode is the usage mode, or transmit a control signal corresponding to the control operation of the display apparatus to the display apparatus if the determined current operation mode is the control mode.
Patent WO-2020079223-A1 (WO)
Inventor: HAN LEI
IPC: C12P7/24
Filed: 2019-10-18
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux procédés de production catalysée par la lipoxygénase (LOX) de composés aldéhyde en C10 insaturés aliphatiques à partir de sources d'acides gras polyinsaturés (AGPI). La présente invention concerne également l'isolement et la caractérisation de nouveaux LOX, de préférence bifonctionnels, provenant de différentes sources d'algues et l'identification de LOX structurellement et/ou fonctionnellement apparentés à partir de différentes sources bactériennes. La présente invention concerne également la fourniture de mutants enzymatiques dérivés desdites enzymes nouvellement identifiées. Un autre aspect de la présente invention concerne des séquences codantes correspondantes desdites enzymes, des vecteurs recombinants, et des cellules hôtes recombinantes appropriées pour la production de ces LOX et pour la mise en oeuvre des nouveaux procédés de production de composés aldéhyde en C10 insaturés aliphatiques. Un autre aspect de l'invention concerne l'utilisation d'aldéhydes ou de mélanges d'aldéhydes particuliers, tels qu'obtenus selon la présente invention en tant qu'ingrédient aromatisant ou ingrédient pour des aliments ou compositions alimentaires.
Patent WO-2020104143-A1 (WO)
Title: Improvements in dampers
Inventor: PECAR DAVID
IPC: F16F9/32
Filed: 2019-10-28
Abstract: A piston and cylinder type damper having an elongate cylinder with a longitudinal axis and a piston assembly mounted in the cylinder for reciprocal linear movement along said axis. The piston assembly divides the cylinder into separate chambers with a restricted flow path therebetween for passage of damping fluid contained within the cylinder. An elongate piston rod arranged coaxially with the cylinder and connected at one end to the piston assembly with the other end protruding out of the cylinder, wherein the damper further comprises a retaining mechanism for releasably holding the piston rod in a position where it is housed substantially within the cylinder.
Patent WO-2020094871-A1 (WO)
Title: Device and method for configuring a production machine on the basis of product data
Inventor: FALTINSKI SEBASTIAN
IPC: G05B19/418
Filed: 2019-11-08
Abstract: The present invention relates to a device (100) for configuring a production machine on the basis of product data, wherein the device (100) comprises: an interface device (10) which is designed to provide product data for a product to be produced; a computer device (20) which is designed to evaluate the product data and, on the basis thereof, to generate configuration data for a machine configuration of the production machine; and a control device (30) which is designed to control the production machine on the basis of the configuration data in order to produce the product.
Patent WO-2020109385-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur auswahl eines betriebsmodus eines kraftfahrzeugs
Inventor: FRIBUS VITALI
IPC: F16H63/42
Filed: 2019-11-27
Abstract: Vorrichtung (1) zur Auswahl eines Betriebsmodus eines Kraftfahrzeugs, wobei die Vorrichtung (1) eine Auswahleinrichtung (3) zur bedienerseitigen Auswahl eines Betriebsmodus eines der Vorrichtung (1) zugeordneten Kraftfahrzeugs umfasst, wobei die Auswahleinrichtung (3) eine Auswahlfläche (4) mit mehreren Auswahlflächenbereichen (5 - 8) umfasst, wobei jeder Auswahlflächenbereich (5 - 8) wenigstens einem Betriebsmodus eines der Vorrichtung (1) zugeordneten Kraftfahrzeugs zuordenbar oder zugeordnet ist, wobei die Auswahleinrichtung (3) eingerichtet ist, in Abhängigkeit einer bedienerseitigen Annäherung und/oder Berührung eines jeweiligen Auswahlflächenbereichs (5 - 8) eine Auswahlinformation zu erzeugen, welche Auswahlinformation eine bedienerseitige Auswahl wenigstens eines dem jeweiligen Auswahlflächenbereich (5 - 8) zugeordneten Betriebsmodus eines der Vorrichtung (1) zugeordneten Kraftfahrzeugs angibt, wobei die Auswahleinrichtung (3) eingerichtet ist, wenigstens eine Bewegungsinformation (11), welche Bewegungsinformation (11) wenigstens eine mögliche Bewegung zur Auswahl wenigstens eines Betriebsmodus eines der Vorrichtung (1) zugeordneten Kraftfahrzeugs ausgehend von einer bestimmten Position auf der Auswahlfläche (4) angibt, zu erzeugen und über eine der Auswahleinrichtung (3) zugeordnete Ausgabeeinrichtung (12) auszugeben.
Patent WO-2020120169-A1 (WO)
Inventor: HASHEMZADEH ABDULMAJID
IPC: C04B26/02
Filed: 2019-11-29
Abstract: The invention relates to aqueous dispersions and dispersion powder of microsilica particles, characterized in that these are stabilized with vinylalcohol copolymerizate.
Patent WO-2020115067-A1 (WO)
Title: Hilfsantrieb für ein trainingsgerät
Inventor: KNESTEL MARKUS
IPC: A63B21/00
Filed: 2019-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Hilfsantrieb für ein Trainingsgerät, welcher eine erste Kraftmesseinrichtung, eine Steuereinrichtung und eine Antriebseinheit umfaßt, wobei die Steuereinrichtung konfiguriert ist, eine Soll-Kraft F S,max  zu bestimmen, die erste Kraftmesseinrichtung konfiguriert ist, eine Ist-Kraft F S  zu ermitteln, die an einem Hauptzugmittel anliegt, die im Wesentlichen durch eine Beschleunigung einer bewegbaren Masse, die mit dem Hauptzugmittel verbunden ist, hervorgerufen wird, und wobei die erste Kraftmesseinrichtung ferner konfiguriert ist, die ermittelte Ist-Kraft F S  an die Steuereinrichtung zu übermitteln, die Steuereinrichtung ferner konfiguriert ist, die Ist-Kraft F S  mit der Soll-Kraft F S,max  zu vergleichen und die Antriebseinheit so anzusteuern, dass, falls die Ist-Kraft F S  die Soll-Kraft F S,max  übersteigt, durch eine Verbindung der Antriebseinheit mit der bewegbaren Masse eine Hilfskraft F Z  auf die bewegbare Masse wirkt, die eine Komponente entgegengesetzt einer Erdbeschleunigung aufweist. Ferner betrifft die Erfindung ein System, umfassend das Trainingsgerät und den Hilfsantrieb für das Trainingsgerät.
Patent WO-2021089189-A1 (WO)
Title: Axial flux motor with air cooling system
Inventor: GOYKHMAN MIKHAIL
IPC: H02K9/04
Filed: 2020-11-06
Abstract: The present disclosure relates to an axial flux motor comprising a stator assembly and a rotor assembly. The axial flux motor rotor assembly also includes an air cooling arrangement to provide air cooling to the stator assembly. The axial flux motor includes stator cores having enlarged end plates. The axial flux motor also includes a cooling jacket including fins that extend between electromagnets of the stator assembly.
Patent WO-2020148123-A1 (WO)
Inventor: WEI YUXIN
IPC: H04B7/185
Filed: 2020-01-08
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exploitation d'un équipement d'infrastructure faisant partie d'un réseau d'accès radio faisant partie d'un réseau de communication sans fil. La partie de réseau d'accès radio comprend une ou plusieurs stations de base et une ou plusieurs parties de réseau non terrestres, les parties de réseau non terrestres transmettant chacune un ou plusieurs faisceaux étroits pour fournir un premier type d'interface d'accès sans fil et les stations de base formant chacune un second type d'interface d'accès sans fil, le premier type d'interface d'accès sans fil et le second type d'interface d'accès sans fil étant chacun destinés à transmettre des signaux à et à recevoir des signaux représentant des données provenant d'un dispositif de communication à l'intérieur d'une région de couverture d'une cellule de l'une des stations de base ou d'une région de couverture formée par l'un des faisceaux étroits. Le procédé consiste à configurer une zone de notification de la partie de réseau d'accès radio en déterminant une ou plusieurs des stations de base et/ou une ou plusieurs des parties de réseau non terrestres qui font partie de la zone de notification, les stations de base et/ou les parties de réseau non terrestres de la zone de notification étant destinées à être utilisées pour transmettre des signaux au dispositif de communication à partir du réseau de communication sans fil, déterminer, sur la base de la zone de notification et sur un moment présent, l'une des stations de base et/ou des parties de réseau non terrestres de la zone de notification desservant actuellement le dispositif de communication, et transmettre un message de radiomessagerie à la station de base de desserte ou à la partie de réseau non terrestre pour une transmission ultérieure au dispositif de communication.
Patent WO-2020160869-A1 (WO)
Title: Véhicule à moteur et module de train de roulement pour un véhicule à moteur
Inventor: SCHMIDT WALTER
IPC: B60G11/10
Filed: 2020-01-09
Abstract: L'invention concerne un véhicule à moteur (100), lequel est réalisé pour un mode de conduite autonome et comprend un module de train de roulement (10). Le module de train de roulement (10) comprend au moins un châssis secondaire (20), qui est couplé élastiquement de manière amovible réversible à une carrosserie (102) du véhicule à moteur (100), au moins un support de roues (30), au moins un dispositif de direction (40) servant à diriger une roue (32) maintenue sur le ou les supports de roues (30) et au moins un dispositif amortisseur (50) et/ou un dispositif de ressort (60) pouvant fonctionner de manière active, lequel est couplé d'une part au ou aux châssis secondaires (20) et d'autre part au moins indirectement au ou aux supports de roues (30). L'invention concerne selon un autre aspect un module de train de roulement (10) pour un véhicule à moteur (100).
Patent WO-2020169448-A1 (WO)
Title: Optoelektronisches bauteil und verfahren zur herstellung eines optoelektronischen bauteils
Inventor: GOLDBACH MATTHIAS
IPC: H01L33/52
Filed: 2020-02-13
Abstract: Es wird ein optoelektronisches Bauteil (1) angegeben, mit - einem optoelektronischen Halbleiterchip (2), der im Betrieb dazu ausgebildet ist, elektromagnetische Strahlung zu emittieren oder zu detektieren, - einem Anschlussträger (3), auf dem der Halbleiterchip (2) angeordnet ist, - einer elektrisch leitenden Verbindung (4), die mit dem Halbleiterchip (2) und/oder dem Anschlussträger (3) elektrisch leitend verbunden ist, und - einem elektrisch isolierenden Material (5), das den Halbleiterchip (2) und/oder den Anschlussträger (3) zumindest stellenweise umgibt, wobei - die elektrisch leitende Verbindung (4) stellenweise auf dem elektrisch isolierenden Material (5) angeordnet ist. Weiterhin wird ein Verfahren zur Herstellung eines optoelektronischen Bauteils angegeben.
Patent WO-2020182665-A1 (WO)
Inventor: RIVAS DAVID FERNANDEZ
IPC: A61M5/30
Filed: 2020-03-06
Abstract: A jet injection system (10) comprising (i) a microfluidic device (100) for jet ejection and (ii) a laser-based heating system (200), wherein: - the microfluidic device (100) comprises a hosting chamber (110) defined by a chamber wall (120), the hosting chamber (110) having a chamber height he selected from the range of 5 - 400 μm, a chamber width wc selected from the range of 2hc - 10hc, and a chamber length lc defined by a first chamber end (111) and a second chamber end (112), wherein the second chamber end (112) comprises a first chamber opening (131) for jet ejection from the hosting chamber (110), and wherein the hosting chamber (110) is configured to host a liquid (50); - the laser-based heating system (200) is configured to provide laser radiation (201) to one or more of the chamber wall (120) and a liquid (50) in the hosting chamber (110).
Patent WO-2020193803-A1 (WO)
Inventor: STIER MARCUS
IPC: F42B12/34
Filed: 2020-03-30
Abstract: La présente invention concerne un projectile à déformation et/ou à décomposition partielle (1) comportant une enveloppe (3) et un noyau en deux parties, disposé à l'intérieur de l'enveloppe, ayant une partie de noyau (31) côté tête du projectile et une partie de noyau (9) côté queue du projectile. Le noyau est fixé à l'enveloppe de manière que la partie de noyau côté queue du projectile est fixée plus fortement à l'enveloppe que la partie de noyau côté tête du projectile.
Patent WO-2020245022-A1 (WO)
Inventor: HUBER WOLFGANG
IPC: B65G1/137
Filed: 2020-05-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Kommissionieren von Paletten (17) mit Getränkegebinden (9, 10) mit einer Vorrichtung zum Bereitstellen von leeren Paletten, mindestens zwei Produktionslinien (1, 2), die jeweils Packer (7, 8) umfassen zum Bereitstellen von Getränkegebinden (9, 10), ein Regallager (13) zum Aufnehmen und Lagern von Getränkegebinden (9, 10) und Sondergebinden (15), eine separate Transportvorrichtung (21), die ausgelegt ist, Sondergebinde (15) zu dem Regallager (13) zu transportieren und dort zu lagern, Transportvorrichtungen (11, 12), die jeweils von den Produktionslinien (1, 2) zu dem Regallager (13) führen und ausgelegt sind, die Getränkegebinde (9, 10) in das Regallager (13) zu transportieren und dort zu lagern. Weiter umfasst die Vorrichtung zum Kommissionieren einen oder mehrere Palettierer (16), die jeweils ausgelegt sind, von dem Regallager (13) bereitgestellte Getränkegebinde (9, 10) und/oder Sondergebinde (15) auf eine Palette (17-19) zu verbringen.
Patent WO-2020254096-A1 (WO)
Inventor: LOUIS CHANTAL
IPC: C08G65/40
Filed: 2020-06-02
Abstract: A PEEK-PEoDEK copolymer having RPEEK and RPEoDEK repeat units in a molar ratio RPEEK/RPEoDEK ranging from 95/5 to 70/30, a method of making the PEEK-PEoDEK copolymer and the polymer composition including the PEEK-PEoDEK copolymer, at least one reinforcing filler, at least one additive, or a combination thereof, shaped articles including the polymer composition, polymer-metal junctions including the polymer composition. Also described are methods of making the polymer composition, methods of making the shaped articles, and methods of making the polymer-metal junctions.
Patent WO-2020254319-A1 (WO)
Inventor: BAUER BEAT
IPC: E05F15/611
Filed: 2020-06-16
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Ermitteln eines anormalen Schließvorgangs einer mittels eines Stellmotors (8) angetriebenen Tür (3) eines Fahrzeugs (1) offenbart, wobei die Tür (3) mittels eines eine Schließvorraste (28) und eine Schließhauptraste (30) aufweisenden Schließmechanismus (20) verriegelbar ist und wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist: Ermitteln einer Ist-Geschwindigkeit der Tür (3) an der Schließvorraste (28) und Feststellen eines anormalen Schließvorgangs, wenn die ermittelte Ist-Geschwindigkeit von einer Soll-Geschwindigkeit an der Schließvorraste (28) um mehr als einen vorbestimmten Geschwindigkeitsschwellenwert abweicht.
Patent WO-2020254653-A1 (WO)
Inventor: ILTIS ALAIN
IPC: G01T1/29
Filed: 2020-06-19
Abstract: The invention relates to a device, a system and a method for using a multi-capture Compton camera, characterized by the use of at least two capturing centers from different positions.
Patent WO-2021001208-A1 (WO)
Inventor: BORINI STEFANO
IPC: A61B10/00
Filed: 2020-06-23
Abstract: A saliva test system for performing an ELISA or ELONA test comprises: a narrowing, such as a constriction, of an inlet channel, the narrowing for limiting a volume of collected saliva; and a vent hole to assist flow of the collected saliva through the saliva receiver toward an incubation chamber, the vent hole coupled downstream of the narrow- ing and/or the incubation chamber and openable to enable flow of the collected saliva through the narrowing toward the incubation chamber.
Patent WO-2020260512-A1 (WO)
Inventor: EISEN EWALD
IPC: A47G21/18
Filed: 2020-06-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für Trinkhalme. Die Reinigungsvorrichtung lässt sich dabei in einen Anschlussabschnitt, einen Auslassabschnitt und einen dazwischenliegenden Einwirkabschnitt unterteilen. Der Anschlussabschnitt ist über den Einwirkabschnitt strömungstechnisch mit dem Auslassabschnitt verbunden. Der Anschlussabschnitt kann vorzugsweise so ausgebildet sein, sodass eine feste, aber lösbare Verbindung der Reinigungsvorrichtung mit einem Wasserhahn herstellbar ist. Der Auslassabschnitt ist mit einer Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme eines Trinkhalms ausgebildet. Dazu weist die Aufnahmeeinrichtung eine Dichtfläche auf, sodass ein Trinkhalm bei Anlage an diese Dichtfläche abdichtend von dem Auslassabschnitt aufgenommen werden kann. Weiterhin kann die Reinigungsvorrichtung, der Anschlussabschnitt und/oder der Auslassabschnitt so konzipiert sein, sodass ein Verhältnis von Eingangsquerschnitt zu Ausgangsquerschnitt mehr als 10, insbesondere mehr als 15, bevorzugt mehr als 20, insbesondere bevorzugt mehr als 23, und/oder weniger als 40, insbesondere weniger als 35, bevorzugt weniger als 30, insbesondere bevorzugt weniger als 28, und/oder in etwa 25 beträgt.
Patent WO-2020260663-A1 (WO)
Inventor: MADDOX PAULA A
IPC: H04W28/06
Filed: 2020-06-26
Abstract: A protocol layer on top of the Bluetooth low energy (BLE) system of paired devices (110, 150) to provide transmission that allows arbitrary sizes of data to be sent. To guarantee transmissions, the transmissions may be validated (324) and, if required, resent to replace data that was lost or corrupted. The protocol layer also supports Remote Procedure Calls to allow functions on either of two connected devices (110, 150) to be executed on one device on behalf of the other. A further protocol layer also allows high priority, short messages (510) to temporarily interrupt the transmission of low priority, long messages (520, 530).