baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2643586-A1 (EP)
Title: Verstellvorrichtung zum verstellen eines rotorblattanstellwinkels einer windenergieanlage
Inventor: EDEN GEORG
IPC: F03D7/02
Filed: 2011-11-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verstellvorrichtung zum Verstellen des Anstellwinkels eines Rotorblattes einer Windenergieanlage umfassend einen Verstellmotor zum Bewegen des Rotorblattes um den Anstellwinkel zu verstellen, eine Ansteuereinheit zum Ansteuern des Verstellmotors mit elektrischem Strom, wobei die Ansteuereinheit an ein elektrisches Versorgungsnetz angeschlossen ist und eine Notversorgungseinrichtung zum Versorgen und Ansteuern des Verstellmotors mit elektrischem Strom im Falle eines Ausfalls des elektrischen Versorgungsnetzes, wobei die Notversorgungseinrichtung einen elektrischen Speicher aufweist zum Speichern elektrischer Energie, um den elektrischen Strom zum Ansteuern des Verstellmotors bereitzustellen, und wobei die Ansteuereinheit dazu vorbereitet ist, den elektrischen Speicher der Notversorgungseinrichtung mit elektrischer Energie aufzuladen.
Patent EP-2643234-A1 (EP)
Title: Bande de cerclage métallique
Inventor: DEBERRY EARL J
IPC: B65D63/08
Filed: 2011-11-16
Abstract: La présente invention concerne une bande de cerclage métallique. Cette bande de cerclage métallique comprend un corps de bande et une tête à deux niveaux. Le corps de bande comprend une première extrémité et une seconde extrémité. La première extrémité du corps de bande est solidaire de la tête à deux niveaux. La tête à deux niveaux comprend une paroi supérieure, une paroi de fond, un plancher de tête primaire, et un plancher de tête secondaire. La tête à deux niveaux comporte également une bille d'arrêt disposée à l'intérieur de la tête. Le plancher de tête primaire comporte un trou de blocage par déplacement destiné à recevoir la bille d'arrêt. Enfin, quand la seconde extrémité du corps de bande est soumise à une tension, la bille d'arrêt se déplace vers le trou de blocage par déplacement de façon à retenir dans la tête à deux niveaux le corps de bande.
Patent EP-2649497-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren zur erstellung eines programms für computergesteuerte maschinen
Inventor: HESSENKAEMPER AXEL
IPC: G05B19/042
Filed: 2011-12-07
Abstract: Ein Verfahren zur Erstellung eines Programms zur Steuerung des Betriebs einer computergesteuerten Maschine, hat die Schritte Bereitstellen eines Umwandlungsprogramms zur Umwandlung eines ersten Programms in einer Programmiersprache in ein lauffähiges zweites Programm in einer Maschinensprache, Erstellen eines ersten Programms in der ersten Programmiersprache, und Umwandeln des ersten Programms mittels des Umwandlungsprogramms in ein lauffähiges zweites Programm der Maschinensprache.
Patent EP-2663772-A1 (EP)
Inventor: DUTT ANDREAS
IPC: F04B1/04
Filed: 2011-12-30
Abstract: The invention relates to a high-pressure pump, having a fluid-filled pump inner chamber (2) in a pump housing (1), in which a pump camshaft (3) having at least one cam (5a, 5b) is rotatably mounted, and at least one pump cylinder, in which a pump tappet can be moved in a translational manner to convey fluid by means of a roller (6) of a roller tappet (7) rolling on the cam track of the pump camshaft (3), and wherein changing volumes (V1, V3, V4) in the pump inner chamber (2), which are formed by the rotating cams (5a, 5b) and the roller tappet (7), are connected via a flow cross section for fluid exchange. According to the invention, the equalisation flow of the increasing and reducing volumes (V1, V3, V4) formed in the pump inner chamber (1) between the rotating cams (5a, 5b) and the roller tappet (7) is optimised. This is achieved in that the flow cross section is arranged in the region of the roller tappet (7) extending into the pump housing (1) and adjacent to the pump inner chamber (2).
Patent EP-2654603-A1 (EP)
Title: Crestales implantat und verfahren zu dessen bearbeitung
Inventor: SPAHN FRANK-PETER
IPC: A61C8/00
Filed: 2011-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein crestales Implantat (1), umfassend einen länglichen, Verankerungsabschnitt (2), einen Implantatstumpf (4) und einen Übergangsabschnitt (3), wobei der Verankerungsabschnitt (2) einen länglichen Kern (5) aufweist, von welchem mehrere Rippen (6) ausgehen, die Rippengruppen bilden, wobei an dem Übergangsabschnitt (3) eine oder mehrere Oberflächen (11) vorgesehen ist/sind, die sich in Umfangsrichtung (U) in einem radialen Referenzabstand von der Längsmittelachse erstrecken, und wobei das Implantat (1) Kunststoff aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass eine oder mehrere Rippengruppen vorgesehen sind, bei deren Rippen (6.0) der radial äußere Rippenrand (13) einen Radialabstand (R 0 ) von der Längsmittelachse (A) des Implantats (1) aufweist, der dem radialen Referenzabstand zumindest etwa entspricht, und dass eine oder mehrere Rippengruppen vorgesehen sind, innerhalb denen von deren Rippen nur ein anzahlmäßiger Teil, oder innerhalb denen von deren Rippen alle Rippen an ihrem radial äußeren Rippenrand entlang dessen ganzer oder nur teilweiser Umfangserstreckung einen Radialabstand von der Längsmittelachse aufweisen, der größer als der radiale Referenzabstand ist.
Patent EP-2593913-A1 (EP)
Inventor: KILLIAN PATRICK
IPC: G06Q20/00
Filed: 2011-06-30
Abstract: A method includes receiving, in a computer, a transaction request from a payment services provider. An end user identifier included in the request is mapped into a payment card system account number. The end user identifier identifies an end user who has been assigned the payment card system account, and who is a subscriber to a closed-loop payment system operated by the payment services provider. Funds from the payment services provider are credited to a shadow open-loop system payment card account identified by the payment card system account number. An authorization request for an open-loop system transaction is sent to an acquirer financial institution that represents a merchant with which the end user is dealing, and is received back from a payment card system authorization system by the same computer that received the transaction request from the payment services provider and that generated the authorization request.
Patent EP-2643055-A1 (EP)
Title: Procédé et système de radiothérapie par électrons
Inventor: ALEZRA DROR
IPC: A61N5/10
Filed: 2011-11-28
Abstract: L'invention concerne un système de radiothérapie. Le système de radiothérapie comprend un générateur de faisceau d'électrons pour la génération d'un faisceau d'électrons et un générateur de champ magnétique pour la génération d'un champ magnétique. Dans certains modes de réalisation de la présente invention, le système comprend en outre un contrôleur pour la commande du générateur de faisceau d'électrons et du générateur de champ magnétique de sorte que le faisceau d'électrons soit déplacé dynamiquement et que le champ magnétique soit redirigé dynamiquement de manière synchrone avec le déplacement.
Patent EP-2600787-A1 (EP)
Title: Cartographie médicale cryogénique et dispositif de traitement
Inventor: WITTENBERGER DAN
IPC: A61B5/361
Filed: 2011-07-20
Abstract: La présente invention concerne un dispositif médical et un procédé de cartographie et de traitement thérapeutique, qui peuvent inclure une source de fluide cryogénique, un ballonnet ou un autre élément dilatable en communication fluidique avec ladite source de fluide cryogénique, et une pluralité d'électrodes sur l'élément dilatable. Ledit dispositif médical peut comprendre un cathéter ou un corps allongé, et les électrodes peuvent prendre la forme de bandes longitudinales. Ledit élément dilatable peut prendre la forme d'un double ballonnet interne et externe, et les électrodes peuvent se trouver sur le ballonnet externe. Ces électrodes peuvent être sur une partie conique proximale et/ou distale de l'élément dilatable. Un matériau isolant électrique peut être prévu pour recouvrir une partie des électrodes.
Patent EP-2638457-A1 (EP)
Inventor: LUONG BRUNO
IPC: G06F3/041
Filed: 2011-10-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détection d'objet(s) d'intérêt se mouvant dans un environnement, mettant en oeuvre au moins une électrode de mesure en couplage capacitif avec le(s)dit(s) objet(s) d'intérêt et avec un ou plusieurs autres objets -dits de perturbation - présents dans cet environnement, comprenant, pour au moins une desdites électrodes de mesure, des étapes de: (i) mesure de capacité totale entre ladite électrode de mesure et ledit environnement, (ii) mémorisation de ladite capacité totale, (iii) calcul d'une capacité de fuite due auxdits objets de perturbation, à partir d'une détermination de valeur minimum dans un historique de mesures de capacités totales préalablement mémorisées, (iv) calcul d'une capacité d'intérêt due au(x)dit(s) objet(s) d'intérêt, en retranchant ladite capacité de fuite à la capacité totale mesurée, et (v) traitement de ladite capacité d'intérêt ainsi calculée pour produire une information de détection du ou desdits objet(s) d'intérêt. L'invention concerne aussi un dispositif mettant en oeuvre le procédé.
Patent EP-2612839-A1 (EP)
Inventor: SHIRAKAWA AKIHIKO
IPC: C01B25/45
Filed: 2011-09-02
Abstract: Provided is a method for producing a lithium metal phosphate, and the method comprises initiating and allowing to proceed, in the presence of a polar solvent, a conversion reaction of a lithium ion (Li + ) source such as lithium hydroxide, a divalent transition metal ion (M 2+ ) source such as a divalent transition metal sulfate, and a phosphate ion (PO 4   3- ) source such as phosphoric acid into a lithium metal phosphate at 150°C or higher. The conversion reaction is initiated and allowed to proceed by bringing solution A containing one of a lithium ion, a divalent transition metal ion, and a phosphate ion into contact with solution B containing the others of these ions at 150°C or higher, or by adjusting the pH of solution C that has a pH of lower than 4 and contains a lithium ion, a divalent transition metal ion, and a phosphate ion to 4 or higher.
Patent EP-2616147-A1 (EP)
Title: Système de sauvetage à coussin gonflable
Inventor: BLENKARN MICHAEL DOUGLAS
IPC: B63C9/18
Filed: 2011-09-14
Abstract: La présente invention a trait à un système à coussin gonflable et, plus particulièrement, à un système qui est employé à titre de système de sauvetage afin de permettre à une personne de survivre à une avalanche. Selon un mode de réalisation particulier, la présente invention a trait à un système à coussin gonflable qui est utilisé avec un sac à dos qui doit être porté par un skieur, un snowboarder, un randonneur pédestre ou un motoneigiste, par exemple. Au lieu de reposer sur des cartouches ou des bouteilles d'air comprimé afin de gonfler le ou les coussins gonflables, l'invention gonfle le ou les coussins gonflables uniquement avec l'air ambiant. Selon un mode de réalisation particulier, l'air est fourni au coussin gonflable au moyen d'un moteur électrique sur batterie.
Patent EP-2623287-A1 (EP)
Inventor: TABATA HIRONORI
IPC: B29C43/02
Filed: 2011-08-04
Abstract: Provided are a method for producing a polymer material having a high degree of crystallization, a small variability in degree of crystallization, and a three-dimensionally isotropic crystallinity to thus give high thermal resistance, high isotropy of resin physical properties, and a small variability in resin physical properties; and the polymer material. The method for producing a polymer material includes the steps of: heating a thermoplastic resin to or above a melting point determined from a melting peak measured by DSC into a thermoplastic resin melt; applying a pressure higher than atmospheric pressure to the thermoplastic resin melt; starting cooling the thermoplastic resin melt with a pressure higher than atmospheric pressure applied thereto; releasing the pressure on the thermoplastic resin melt after cooling the thermoplastic resin melt to a cooling-end-temperature lower than an upper limit of a crystallization temperature range, wherein during the cooling, the pressure on the thermoplastic resin melt is maintained at the pressure higher than atmospheric pressure or raised. The polymer material is one obtained by the above production method.
Patent EP-2505294-A1 (EP)
Inventor: FUJIWARA JUNJI
IPC: B23K9/095
Filed: 2011-09-28
Abstract: A method for arc welding can control the increase slopes of the short-circuit current and the inflection point of the increase slopes in the welding start period to be smaller than in the steady-state welding period. Thus, the increase slopes of the short-circuit current and the inflection point are made different between the welding start period and the steady-state welding period, thereby reducing sputtering in the welding start period.
Patent EP-2631223-A1 (EP)
Inventor: SUGAWARA JUN
IPC: C04B35/195
Filed: 2011-09-22
Abstract: The present invention is intended to drastically improve a precision polishing characteristic of a cordierite-based sintered body which has low thermal expansibility, high dimensional long-term stability and high rigidity (high elastic modulus). The cordierite-based sintered body comprises cordierite as primary components, and one or more selected from the group consisting of La, Ce, Sm, Gd, Dy, Er, Yb and Y in an oxide-equivalent amount of 1 to 8 mass%, without any crystal phase other than a cordierite crystal phase. A mass ratio of primary components of the cordierite satisfies the following relations: 3.85 ¤ SiO 2  / MgO ¤ 4.60, and 2.50 ¤ Al 2 O 3  / MgO ¤ 2.70, and the cordierite-based sintered body after being subjected to precision polishing has a precisely polished surface with an average surface roughness (Ra) of 1 nm or less.
Patent EP-2634838-A1 (EP)
Inventor: HAYAKAWA TOMOHIRO
IPC: H01M50/489
Filed: 2011-10-13
Abstract: Provided is a separator for non-aqueous batteries, capable of being usefully used in non-aqueous batteries, and a non-aqueous battery equipped with this separator. The separator for non-aqueous batteries includes: a base layer comprising a fiber aggregate, and an electrolyte-swellable resin layer formed on at least one surface of the base layer, the resin layer comprising a urethane resin (C) obtained by reacting a polyol (A) including a vinyl polymer (a1) and a polyether polyol (a2) with a polyisocyanate (B). The vinyl polymer (a1) has as a main chain a vinyl polymer (a1') having two hydroxyl groups at one of the termini of the main chain, and a polyoxyethylene chain having a number average molecular weight of 200 to 800 as a side chain, the percentage of the polyoxyethylene chain based on the vinyl polymer (a1) being within the range of 70 mass% to 98 mass%.
Patent EP-2655505-A1 (EP)
Inventor: DOUFAS ANTONIOS K
IPC: C08L23/12
Filed: 2011-12-16
Abstract: Impact copolymer polypropylene (ICP) compositions exhibit flow marking performance in large / long molded parts, gels content and high mold flowability (MFR) despite the high viscosity ratio (e.g., > 4) between rubber and propylene based matrix phases. The compositions are associated with a low gels count even when using a quite coarse mesh wire screen, and independent of screw type e.g., twin or single screw. The compositions exhibit low volatiles, and excellent stiffness-impact balance used as stand alone materials or in filled compounds. The lownumber of large gels leads to excellent surface appearance and paintability of the molded parts. The composition is made with a bulk / gas reactor process (i.e., non-slurry/nonsolvent process).
Patent EP-2657551-A1 (EP)
Inventor: KOMORI KENTARO
IPC: C01B31/02
Filed: 2011-12-05
Abstract: Provided is a ball joint having excellent wear resistance, corrosion resistance, and stability of sliding characteristics. A ball joint (1) according to the present invention includes: a ball stud (10) with a spherical surface section (11); and a resin seat (20) which holds and allows free rotation of the spherical surface section (11), wherein an amorphous hard carbon film with a hardness of 6 to 39 GPa is formed on the surface of the spherical surface section (11). In addition, in the ball joint (1) according to the present invention, the amorphous hard carbon film (DLC film) (12) preferably has a root mean square roughness of 60 nm or less. The resin seat (20) is preferably made of polyacetal, nylon, polyamide, polytetrafluoroethylene, polyether ether ketone, an elastomer, or a fiber-reinforced composite thereof.
Patent EP-2655819-A1 (EP)
Title: Système intégré de post-traitement du gaz d'échappement pour des moteurs diesel
Inventor: PATADE VISHNU KEDARI
IPC: F01N3/035
Filed: 2011-12-15
Abstract: L'invention concerne un système intégré de post-traitement du gaz d'échappement destiné à éliminer les polluants présents dans les gaz d'échappement. Ce système comprend un ensemble catalyseur d'oxydation diesel (DOC) - filtre à particules diesel (DPF), une réduction catalytique sélective (SCR), un module de dosage et un système d'alimentation d'agent de réduction. L'ensemble catalyseur d'oxydation diesel (DOC) - filtre à particules diesel (DPF) est relié à un collecteur de gaz d'échappement d'un moteur et comprend un carter destiné à contenir un catalyseur d'oxydation diesel (DOC) et un filtre à particules diesel (DPF). Le filtre à particules diesel (DPF) est placé sous le catalyseur d'oxydation diesel (DOC) à une certaine distance de celui-ci. La réduction catalytique sélective (SCR) est placée sous l'ensemble catalyseur d'oxydation diesel (DOC) - filtre à particules diesel (DPF) et facilite l'élimination d'oxydes d'azote (NOx ) présents dans les gaz d'échappement par réduction du NOx.
Patent EP-2731211-A1 (EP)
Inventor: XU ZHIGUANG
IPC: H01S5/14
Filed: 2011-07-27
Abstract: This application provides a self-seeding fiber laser, including: an arrayed waveguide grating; a gain medium, coupled to one branch port of the arrayed waveguide grating; a Faraday rotator mirror, coupled to a common port of the arrayed waveguide grating, and configured to reflect a part of optical signals transmitted by the gain medium and form injection light returning to the gain medium; where the gain medium, the arrayed waveguide grating, and the Faraday rotator mirror form a laser resonator, and the arrayed waveguide grating is configured to perform wavelength selection in the laser resonator so that a transmitting wavelength of the gain medium is locked into a wavelength path corresponding to the branch port; and a compensation apparatus, coupled to the gain medium and configured to provide a compensation current for the gain medium selectively according to power of the injection light. This application further provides a method for driving the self-seeding fiber laser, and a passive optical network system and a device that employ the self-seeding fiber laser.
Patent EP-2690167-A1 (EP)
Inventor: TSUCHIYA HIDEHARU
IPC: C12M1/00
Filed: 2011-03-22
Abstract: Provided is a culture apparatus for microscopic viewing that enables effective microscopic viewing at high magnification of samples such as cells suspended in a culture solution while the samples are maintained at a uniform temperature. The culture apparatus for microscopic viewing is used to microscopically view a sample (B) placed on a microscope stage (S), and is provided with a housing unit (3) that houses the vessel which contains a culture solution (A) and the sample (B); a lid (53) that closes the aperture on the upper surface side of the housing unit (3); a transparent sheet top heater provided in the portion of the lid (53) that corresponds to the viewing area; and a temperature detecting means (29) in which a thin wire detection unit (31) penetrates into the interior of the housing unit (3) and further penetrates into the interior of a well plate (W) to directly measure the temperature of the culture solution (A) supplied thereto. On the basis of the temperature information from the temperature detecting means (29), a controller (65) controls the temperature of the transparent sheet top heater using a feedback method.
Patent EP-2657215-A1 (EP)
Inventor: JIANG SHANMING
IPC: C10K3/06
Filed: 2011-04-28
Abstract: A method for producing methanol includes purifying converter gas; mixing purified converter gas with coke oven gas to obtain mixed gas; and using the reaction of the mixed gas to produce methanol. By the method and device for producing methanol disclosed by the present application, the converter gas from the by-product gas produced by steelmaking process is purified in order to mix with the coke oven gas produced by coking process at a suitable proportion. The mixed gas is desulfurated and converted to obtain synthesis gas, where the ratio of hydrogen and carbon conforms to the requirement of theoretical value. The method increases use ratio of useful elements in the raw material, enhances production efficiency, reduces pollution from waste gas to the environment, decreases production cost and increases economic benefit.
Patent EP-2606885-A1 (EP)
Inventor: BEGALIEV SHOKAN SABIRKHANOVICH
IPC: A61P31/12
Filed: 2011-11-10
Abstract: The invention relates to the field of medicine, particularly to medical preparations with antibacterial, antiulcer and immunomodulatory activity, which can be used in an injectable form. The medical preparation «RENESSANS" contains components in the following ratio (wt%):
       
     A pharmaceutically effective amount of the medical preparation is administered intravenously, intramuscularly, or orally.
Patent EP-2774870-A1 (EP)
Inventor: YAMADA MOTOKATSU
IPC: B65D47/08
Filed: 2011-10-31
Abstract: [Problems to be Solved] In a container closure (2) of a type which includes a body (4) and an outer lid (6) pivotably connected to the body, and in which a discharge tube (22) is disposed on an upper surface wall (8) of the body; an inner lid (46) is pivotably connected to the discharge tube; when the outer lid is pivotally moved from a closed position for covering the upper surface wall of the body to an open position, the inner lid is pivotally moved from a closed position for closing a discharge port present at the tip of the discharge tube to an open position for opening the discharge port; and when the outer lid is pivotally moved from the open position to the closed position, the inner lid is pivotally moved from the open position to the closed position, the inner lid is prevented from becoming twisted. 
     [Means to Solve the Problems] A second hinge means (44) connecting the inner lid pivotably to the discharge tube is composed of a central hinge piece (44a) connecting the inner lid and the discharge tube in a widthwise central part of the inner lid, and opposite side hinge pieces (44b) connecting the inner lid and the discharge tube on both outer sides in the width direction.
Patent EP-2791762-A1 (EP)
Inventor: KÓKAI TAMÁS
IPC: H05K5/00
Filed: 2011-12-15
Abstract: L'invention concerne un élément avant applicable à un panneau d'écran d'affichage capacitif (1) de dispositifs électroniques qui comprend un élément de fixation couplé à un écran ou une partie du corps bordant l'écran du dispositif et une surface du type feuille transparente mince montée sur l'élément de fixation à une distance d'écartement donnée de l'écran d'affichage. La surface du type feuille (3) est faite d'un matériau élastique. Lorsqu'une force (F) est appliquée sur un point de la surface du type feuille (3) dans la direction de l'écran d'affichage (1), elle est apte à s'étirer afin de former, sans déformation permanente, une élongation en entonnoir (6) dans la distance d'écartement (h). La surface du type feuille (3) est électroconductrice au moins dans une certaine mesure.