baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010045181-A1 (DE)
Title: Funktionales Hochspannungsverriegelungssystem und Verfahren
Inventor: TARCHINSKI JAMES E
IPC: B60L3/04
Filed: 2010-09-13
Abstract: Es werden Verfahren und Vorrichtungen für ein funktionales Hochspannungsverriegelungssystem bereitgestellt. Die Vorrichtung umfasst ein Gehäuse, einen Hochspannungsanschluss, eine Niederspannungsschaltung und eine Steuerungsschaltung. Das Gehäuse enthält einen Zugriffspunkt, der übertreten werden kann. Der Hochspannungsanschluss ist zumindest teilweise in dem Gehäuse angeordnet, ist durch ein Übertreten des Hochspannungszugriffspunkts zugänglich und ist ausgestaltet, um von einer elektrischen Hochspannungsleistungsquelle erregt zu werden. Die Niederspannungsschaltung ist im Gehäuse angeordnet und ist gekoppelt, um ein elektrisches Niederspannungssignal selektiv zu empfangen. Die Steuerungsschaltung ist mit der Niederspannungsschaltung gekoppelt und ist ausgestaltet, um das elektrische Niederspannungssignal an diese nur dann zu liefern, wenn der Hochspannungszugriffspunkt nicht übertreten worden ist. Die Steuerungsschaltung implementiert eine erste Funktion und eine ganz verschiedene zweite Funktion. Die erste Funktion ermittelt, ob der Zugriffspunkt übertreten worden ist, und verhindert, wenn dem so ist, dass der Hochspannungsanschluss von der elektrischen Hochspannungsquelle erregt wird.
Patent DE-102010047781-A1 (DE)
Title: Verfahren zum elektrostatischen Laden von nichtleitenden Objekten
Inventor: FISCHER ROBERT
IPC: H01T19/00
Filed: 2010-10-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum elektrostatischen Laden von nichtleitenden Objekten (1) mittels mindestens einer Elektrode (4), die hierfür nach Art eines Korona-Ionisators mittels einer Regeleinrichtung (5a) mit Hochspannung gegenüber Masse (6) oder mindestens einer Gegenelektrode beaufschlagt wird, wobei ein elektrostatisch zu ladendes Objekt (1) bei Bedarf in den Wirkbereich (7) der Elektrode (4) gebracht wird. Es wird vorgeschlagen, dass die Regeleinrichtung (5a) in einen Leerlaufzustand überführt wird, wenn kein elektrostatisch zu ladendes Objekt (1) im Wirkbereich (7) der Elektrode (4) vorliegt und dass in dem Leerlaufzustand ein Leerlaufstrom in die Elektrode (4) eingeprägt wird, dass die Regeleinrichtung (5a) in einen Ladezustand überführt wird, wenn ein elektrostatisch zu ladendes Objekt (1) in den Wirkbereich (7) der Elektrode (4) gebracht wird und dass in dem Ladezustand mittels der Regeleinrichtung (5a) ein von dem Leerlaufstrom unterschiedlicher Ladestrom in die Elektrode (4) eingeprägt wird.
Patent DE-102010050384-A1 (DE)
Title: Sitz für ein Fahrzeug
Inventor: KOLPASKY KEVIN G
IPC: B60N2/90
Filed: 2010-11-03
Abstract: Ein Fahrzeugsitz umfasst ein unteres Sitzpolster und eine Sitzlehne. Der Fahrzeugsitz umfasst einen Schwenkpunkt, der ausgebildet ist, um allgemein horizontal aus einer innen liegenden Position in eine außen liegende Position zu rotieren. Eine verlängerte Sitzschiene kann sich in einem Innenraum des Fahrzeuges zwischen einer vorderen Reihe und einer hinteren Reihe erstrecken. Der Fahrzeugsitz ist bewegbar an der verlängerten Sitzschiene angebracht und ist ausgebildet, um sich entlang der verlängerten Sitzschiene zwischen der vorderen Reihe und der hinteren Reihe zu bewegen. Der Fahrzeugsitz kann auch ausgebildet sein, um einen individualisierten Komfort für den Benutzer bereitzustellen. Das untere Sitzpolster und die Sitzlehne umfassen jeweils eine Fläche. Ein Controller ist ausgebildet, um den unteren Sitz und die Sitzlehne zu betätigen, um eine Kontur der jeweiligen Fläche selektiv derart zu ändern, dass sie mit den Konturen des Benutzers übereinstimmt.
Patent DE-102010052151-A1 (DE)
Title: Cabin, particularly vehicle driver's cabin for construction vehicle, particularly wheel loader, has hydraulically damped rubber mounting unit and rolling stabilizing unit at rear side of cabin
Inventor: ESCHE THOMAS
IPC: B62D33/077
Filed: 2010-11-22
Abstract: The cabin (10) has a hydraulically damped rubber mounting unit and a rolling stabilizing unit at a rear side of the cabin. A hydraulically damped rubber mounting unit is a hydraulic mount, where the hydraulic mount is a rubber cone bearing with integrated and hydraulic damping.
Patent DE-102010054523-A1 (DE)
Title: Vehicle has instrument panel and wind protection compound plate, where instrument panel has indicator with indicator screen and lighting unit
Inventor: BAUER GEORG
IPC: B60R16/02
Filed: 2010-12-15
Abstract: The vehicle (1) has an instrument panel (2) and wind protection compound plate (3), where the instrument panel has an indicator with an indicator screen and a lighting unit. The lighting unit emits light by a polarization filter emitted. The polarization direction of a polarized light display and a polarization direction of the wind protection compound plate of the vehicle are aligned to each other in such a manner that a reflection of the indicator is suppressed or maximized in the wind protection compound plate. Independent claims are also included for the following: (1) a method for avoidance of reflections of displays of an indicator of an instrument panel in a wind protection compound plate of a vehicle; (2) a method for maximizing reflections of displays of an indicator of an instrument panel in a wind protection compound plate of a vehicle; and (3) a method for avoidance of reflections of displays of a contact display area of an instrument panel in a wind protection compound plate of a vehicle.
Patent DE-102010055706-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Kühlen eines rieselfähigen oder fließfähigen Produktes
Inventor: LEMKE KLAUS
IPC: F27B7/38
Filed: 2010-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Kühlen eines rieselfähigen oder fließfähigen Produktes mit einem Behälter 1 zur Aufnahme und zum Fördern des rieselfähigen oder fließfähigen Produktes, einer Mehrzahl von Kühlzonen 13a, 13b, 13c, die entlang des Behälters 1 in Förderrichtung des rieselfähigen oder fließfähigen Produktes ausgebildet sind. Erfindungsgemäß sind die Kühlzonen 13a, 13b, 13c so ausgestaltet, dass sie unabhängig voneinander mit einem jeweiligen Kühlmedium 15a, 15b, 15c versorgt werden können. Die Vorrichtung umfasst des weiteren ein Steuermittel, um die Kühlleistung der einzelnen Kühlzonen 13a, 13b, 13c unabhängig voneinander zu steuern.
Patent DE-102010055998-A1 (DE)
Title: Strumpfanzieh- und/oder -ausziehhilfe mit einem Halteelement zum Fixieren eines Strumpfes
Inventor: RUF HARRY
IPC: A47G25/90
Filed: 2010-12-23
Abstract: Es wird Halteelement (2) zum Fixieren eines Strumpfes, insbesondere eines Kompressionsstrumpfes, auf einer Strumpfanzieh- und/oder -ausziehhilfe beschrieben. Das Halteelement (2) umfasst einen Haltebereich (20). Der Haltebereich (20) ist dazu vorgesehen, einen zumindest teilweise über eine Strumpfaufnahme der Strumpfanzieh- und/oder -ausziehhilfe gestülpten Strumpf zumindest während eines Ausziehens des Strumpfes relativ zu der Strumpfaufnahme zu fixieren.
Patent DE-102010060405-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Positionierung mindestens eines Druckriegels in Druckposition bei einem Tintendruckgerät
Inventor: WACHTER SEBASTIAN DIPL ING
IPC: B41J25/22
Filed: 2010-11-08
Abstract: Beim Tintendruckgerät kann ein Druckköpfe aufweisender Druckriegel in Druckposition exakt positioniert werden. Um die Druckposition einstellen zu können, wird eine Vorrichtung mit Antriebs- und Führungseinheiten vorgeschlagen, mit denen der Druckriegel gekoppelt werden kann. Beim Einsetzen eines Druckriegels wird der Druckriegel mit zwei Antriebs- und Führungseinheiten gekoppelt. Die genaue Positionierung in der Druckposition wird dann über einstellbare Anschlagspaare realisiert, in denen sich der Druckriegel selbst zentriert (Positionsgenauigkeit +/–5 μm in allen Richtungen). Dazu wird der Druckriegel durch Federkraft und Eigengewicht in die Druckposition gedrückt. Als Anschlagspaare können Positionierplatten in den Antriebs- und Führungseinheiten und Positionierzapfen an den Druckriegeln verwendet werden.
Patent DE-102010060788-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine for motor vehicle, has planetary gear with freewheel that is opened/closed by driving pulley/crankshaft via crankshaft/pulley during generator/motor operation of belt starter generator, respectively
Inventor: BASTIAN KLAUS
IPC: F02N11/04
Filed: 2010-11-25
Abstract: The engine has planetary gear (12) with freewheel (13) that is associated with clutch (14) via actuator (15). The freewheel is opened by driving a pulley (10) via crankshaft (11) during generator operation of belt starter generator. The freewheel is closed by driving the crankshaft via the pulley during motor operation of belt starter generator is closed. An independent claim is included for method for operating internal combustion engine.
Patent DE-102011001419-A1 (DE)
Title: Stapling mechanism used in e.g. binder, has fasteners operatively coupled to stamping elements which are pushed to rest/punching position so as to spaced apart from or cooperate with punch elements
Inventor: HAGER KLAUS
IPC: B42F13/40
Filed: 2011-03-18
Abstract: The stapling mechanism (1) has the fasteners (2a,2b) operatively coupled to stamping elements (32b). The stamping elements are pushed by elastic elements (30a,30b) into rest position in which the stamping elements is spaced to complementary punch element (34b). The stamping elements are pushed by the fastener or the fastener actuator (8) into the punching position in which stamping elements cooperate with complementary punch elements to punch a hole in a sheet.
Patent DE-102011003186-A1 (DE)
Title: Dünne, makroporöse Polymerfolien
Inventor: BEER EKKEHARD
IPC: H01M50/494
Filed: 2011-01-26
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Polymerfasern aufweisende Folie, deren Polymerfasern zumindest an den Überkreuzungspunkten zwischen den Poren miteinander verschweißt, insbesondere thermoverschweißt, quellverschweißt, kaltverschweißt, ultraschall-verschweißt und/oder zumindest teilweise miteinander verschmolzen oder kraft- oder formschlüssig miteinander verbunden sind, ein Verfahren zu deren Herstellung, sowie deren Verwendung.
Patent DE-102011011334-A1 (DE)
Title: Device for arranging optical element for detecting settings in or at vehicle or vehicle component, has vibration-damping or uncoupling structure layer that is arranged between vehicle body or part of vehicle body and optical element
Inventor: STEIN FRIDJOF DR RER NAT
IPC: B60R1/00
Filed: 2011-02-16
Abstract: The device has a vibration-damping or uncoupling structure layer (3) that is arranged between a vehicle body or a part of a vehicle body and an optical element (1). The structure layer is formed in multi-layer, where the individual layers of the structure layer evaporate the different frequency areas.
Patent DE-102011011733-A1 (DE)
Title: Counterbalance forklift truck for use with combustion engine drive chain, has unit chamber arranged inside vehicle frame and lateral frame opening is formed in vehicle frame, and combustion engine is mounted on supporting frame
Inventor: EVERT RAINER
IPC: B66F9/06
Filed: 2011-02-18
Abstract: The counterbalance forklift truck (1) has a unit chamber (4) arranged inside a vehicle frame (2) and a lateral frame opening (11) is formed in the vehicle frame. A combustion engine (20) is mounted on a supporting frame (25) with a hydraulic pump supplying the working hydraulic or the steering hydraulic. The supporting frame is formed as a pre-mounted assembly forming an engine unit, where the supporting frame is installed or removed from the unit chamber in the horizontal direction through the lateral frame opening. An independent claim is also included for a counterbalance forklift truck series with a power module.
Patent DE-102011011979-A1 (DE)
Title: Device for converting wind energy into mechanical energy during driving of vehicle e.g. car, comprises installation risers that cause braking effect at front planes of vehicle by air resistance with back pushing power and airflow
Inventor: SAMSONYAN ARA
IPC: B60K16/00
Filed: 2011-02-22
Abstract: The device comprises installation risers that cause a braking effect at front planes of a vehicle while driving by air resistance with back pushing power and airflow (1).
Patent DE-102011012395-A1 (DE)
Title: Seilverbinder mit Seilgelenk
Inventor: BOEHM JOERG
IPC: F16G11/09
Filed: 2011-02-25
Abstract: Seilverbinder, mit einem ersten Teil zur Aufnahme eines Seilendes eines ersten Seils und mit einem Verbindungselement zur Verbindung mit einem zweiten Seil, wenigstens einem zweiten Teil, der das erste Seil umgreift und wenigstens einem Gelenk, das den ersten Teil und den zweiten Teil miteinander verbindet.
Patent DE-102011012921-A1 (DE)
Title: Dünnschicht-Solarzelle und Verfahren zu Ihrer Herstellung
Inventor: TAKENAKA KENSUKE
IPC: H01L31/077
Filed: 2011-03-03
Abstract: Eine Dünnschicht-Solarzelle weist eine lichtreflektierende Metallelektrodenschicht, eine erste transparente leitfähige Schicht, eine Halbleiterschicht und eine vordere transparente leitfähige Schicht auf. Die Metallelektrodenschicht ist auf einem Substrat ausgebildet und hat eine unebene Struktur. Die erste transparente leitfähige Schicht enthält ein amorphes transparentes leitfähiges Material. Vorzugsweise hat die Dünnschicht-Solarzelle weiterhin eine zweite transparente leitfähige Schicht zwischen der ersten transparenten leitfähigen Schicht und der Halbleiterschicht. Die zweite transparente leitfähige Schicht besteht aus einem kristallinen transparenten leitfähigen Material. Durch Amorphisieren der ersten transparenten leitfähigen Schicht wird die Oberflächenrauheit der Metallelektrodenschicht verringert, sodass die Halbleiterschicht mit einer guten Schichtqualität hergestellt werden kann.
Patent DE-102011016049-A1 (DE)
Title: Pivotable roll bearing for construction machine, has rolling elements that are contacted with magnetic element, and recess that is provided to enclose the magnetic element of material of spacer
Inventor: FRANK HUBERTUS
IPC: F16C19/20
Filed: 2011-03-25
Abstract: The bearing has side surfaces (3) that are not contacted with surface of spacer (1). The rolling elements are contacted with magnetic element (7). The recess is provided to enclose the magnetic element of material of spacer. The magnetic element is introduced in middle portion of the spacer.
Patent DE-102011018246-A1 (DE)
Title: Mechanical acceleration display for vehicle, particularly bicycle, has housing and signal surface, which is visible only with negative acceleration of vehicle for following traffic by using mass inertia
Inventor: LIESKE DIRK
IPC: B60Q1/44
Filed: 2011-04-19
Abstract: The mechanical acceleration display (1) has a housing and a signal surface, which is visible only with a negative acceleration of a vehicle for the following traffic by using mass inertia. A pivotally mounted cover cap (6) is present between an opened position and a closed position around a rotational axis in the housing. The signal surface is shielded in the closed position and the signal surface is released in the opened position.
Patent DE-102011050421-A1 (DE)
Title: Verfahren und Lichtquellenvorrichtung zur Bereitstellung von Licht zur Beleuchtung eines Objekts
Inventor: SCHILLER CARL-ALBRECHT
IPC: F21V9/40
Filed: 2011-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Lichtquellenvorrichtung zur Bereitstellung von Licht zur Beleuchtung eines Objekts. Dabei werden durch ein lineares Verschieben eines nebeneinander angeordnete, Licht unterschiedlicher Wellenlängenbereiche ausstrahlende LED-Einheiten aufweisenden Lichtarrays die LED-Einheiten nacheinander ausgewählt, die jeweils ausgewählte LED-Einheit eingeschaltet, das von der jeweils eingeschalteten LED-Einheit abgestrahlte Licht auf ein linear verschiebbares Filter fokusiert und das linear verschiebbare Filter derart verschoben, dass aus dem auf das Filter auftreffenden Licht Licht mit einem kleineren Wellenlängenbereich hindurchtritt.
Patent DE-102011050425-A1 (DE)
Title: Rundstahlkette
Inventor: SCHERF BURKHARD HERMANN
IPC: B65G17/38
Filed: 2011-05-17
Abstract: Rundstahlkette aus gelenkig miteinander verbundenen Kettengliedern, wobei die einzelnen Kettenglieder sich jeweils gegenüberliegende Kettenbögen (2) aufweisen, welche über Kettenschenkel (3) miteinander verbunden sind. Wenigstens jedes zweite Kettenglied ist als Flachglied (1) ausgebildet, wobei die Kettenschenkel (3) des Flachglieds (1) in ihrem Querschnitt randseitig abgeflacht sind und eine gegenüber dem Durchmesser der Kettenbögen (2) größere Schenkelbreite aufweisen, so dass die den Durchmesser bis zur Schenkelbreite hin überragenden Bereiche der Kettenschenkel (3) seitliche Ausbauchungen (4) bilden, welche sich zu den Kettenbögen (2) hin oder bis in die Kettenbögen (2) hinein erstrecken. Die Kettenbögen (2) weisen an ihren längsseitigen Außenflächen (A) angeordnete Verdickungen (5) auf.
Patent DE-102011052416-A1 (DE)
Title: Wachstumsinhibierter Hydroxylapatit, Verfahren zu dessen Herstellung und Verwendung
Inventor: HEINEMANN SASCHA
IPC: A61K35/12
Filed: 2011-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft wachstumsinhibierten Hydroxylapatit für die Verbesserung der Knochenheilung. Dieser unterscheidet sich von den bisher bereits eingesetzten Apatiten dadurch, dass er in physiologischen Lösungen Calcium- und Phosphationen freisetzt und diese nicht wie herkömmliche Hydroxalapatite bindet. Dadurch fördert er die Knochenneubildung und das Knochenwachstum. Der wachstumsinhibierte Hydroxylapatit enthalten in Agglomeraten von vorstrukturierten Kollagentemplaten, an denen epitaktisch Hydroxylapatitkristallite mit einer Kristallitgröße unterhalb ihres kritischen Keimradius formierineralisation von vorstrukturierten Kollagentemplaten in übersättigten Ca- und Phosphationen aufweisenden Lösungen, wobei die vorstrukturierten Kollagentemplate diffusions- bzw. migrationsfähig sind, so dass eptaktisch HAP-Kristallite an den Kollagentemplaten aufwachsen und sich die mit HAP-Kristalliten aufgewachsenen Kollagentemplate aufgrund deren Diffusions- bzw. Migrationsfähigkeit agglomerieren, b) Abtrennen der Agglomerate.
Patent DE-102011052483-A1 (DE)
Title: Navigationskugelkopf mit Safe-Zone
Inventor: WIDMER KARL-HEINZ
IPC: A61B19/00
Filed: 2011-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Navigationskugelkopf (10) insbesondere als universelles Messinstrument zur Auswahl und Positionierung einer Gelenkendoprothese für kugelige Gelenke eines menschlichen oder tierischen Körpers, insbesondere einer Hüftgelenkendoprothese, mit einem in eine Markhöhle eines Knochens einsetzbaren Prothesenschaft (20), von dem sich ein Prothesenhals (30) erstreckt, einem am freien Ende (33) des Prothesenhalses (30) befestigbaren Gelenkskopf (19) und einer in einem Knochen einsetzbaren Gelenkspfanne (40), die zusammen mit dem Gelenkskopf (19) ein Kugelgelenk bildet, wobei der Navigationskugelkopf (10) mit einem zum Innendurchmesser (43) der Gelenkspfanne (40) korrespondierenden Außendurchmesser (13) und mit einer Ausnehmung (11) zum Aufstecken an das freie Ende (33) des Prothesenhalses (30) sowie mit an seiner Oberfläche vorgesehenen, zumindest teilweise umlaufenden Messmarkierungen (12) ausgestattet ist. Die Messmarkierungen (12) am Navigationskugelkopf (10) sind ein dreidimensionales Abbild eines mathematischen Berechnungsmodells, welches einen für die Beweglichkeit der Gelenkendoprothese idealen, als „Safe-Zone” bezeichneten Wertebereich der Relativposition von Prothesenschaft (20) und Gelenkspfanne (40) zueinander angibt.
Patent DE-102011055905-A1 (DE)
Title: Method for testing software in e.g. personal, involves storing entire or part of test software and/or test components in central database, where entire or part of software and/or components is downloaded for test procedure from data base
Inventor: SCHMIDT FLORIAN
IPC: G06F11/36
Filed: 2011-11-30
Abstract: The method involves providing test software (14) with test components (30) for testing software (10) and/or one of the components of the software and software components (20). An entire or a part of the test software and/or test components is stored in a central database (42) and downloaded for test procedure from the data base on a computer system. The test procedure of the test software and/or test components and/or parameter of the test components is controlled and/or defined by user inputs over an user interface i.e. user component (26), formed as graphic user interface. Independent claims are also included for the following: (1) a computer program product has a set of instructions for performing a method for performing software (2) a data processing system.
Patent DE-102011056841-A1 (DE)
Title: Luftreifen
Inventor: YAMAKAWA TAKAHIRO
IPC: B29D30/00
Filed: 2011-12-21
Abstract: [AUFGABE] Einen Luftreifen bereitzustellen, in dem eine an einer Seitenwandfläche vorhandene Unebenheit so ausreichend verborgen wird, dass sie unauffällig ist. [MITTEL ZUR LÖSUNG DER AUFGABE] Ein Seitenwandabschnitt des Luftreifens weist Unterteilungen, mehrere erste winzige Bereiche und mehrere zweite winzige Bereiche auf. Die Unterteilungen sind so angeordnet, dass sie in eine Umfangsrichtung des Reifens einen vorgegebenen Abstand dazwischen aufweisen, und so konfiguriert, dass sie sich linear in eine radiale Richtung des Reifens erstrecken. Die ersten winzigen Bereiche sind in jedem von mehreren unterteilten Bereichen der Seitenwandfläche vorgesehen, die längs einer Umfangsrichtung des Reifens durch die Unterteilungen voneinander getrennt sind, und die ersten winzigen Bereiche sind dazu bestimmt, von umgebenden Bereichen infolge einer Lichtreflexionseigenschaft oder einer Unebenheit der Seitenwandfläche visuell unterscheidbar zu sein. Die zweiten winzigen Bereiche sind in jedem der unterteilten Bereiche vorgesehen, die dazu bestimmt sind, von den ersten winzigen Bereiche infolge einer Lichtreflexionseigenschaft oder einer Unebenheit der Seitenwandfläche visuell unterscheidbar zu sein, und benachbart zu den ersten winzigen Bereichen auf Innen- und Außenseiten der ersten winzigen Bereiche längs einer radialen Richtung des Reifens angeordnet. Die ersten winzigen Bereiche und die zweiten winzigen Bereiche sind abwechselnd längs einer radialen Richtung des Reifens vorgesehen, und die radialen Positionen der ersten winzigen Bereiche und der zweiten winzigen Bereiche variieren bezüglich einer Umfangsrichtung des Reifens.
Patent DE-102011076838-A1 (DE)
Title: Meßgerät-Elektronik für ein Meßgerät-Gerät sowie damit gebildetes Meßgerät-Gerät
Inventor: DRAHM WOLFGANG
IPC: G01F1/84
Filed: 2011-05-31
Abstract: Die Meßgerät-Elektronik umfaßt einen Prozessor sowie zwei Taktgeneratoren (TG1, TG2). Der Taktgenerator (TG1) dient dem Erzeugen eines den Prozessor taktenden Arbeitstaktsignals (clk0) mit einer nominell konstanten Taktfrequenz, fclk0_SOLL, wie auch dem Erzeugen eines vom Arbeitstaktsignal (clk0) abhängigen Referenztaktsignals (clk1) mit einer nomiin vorgegebenes Vielfaches kleiner als die Taktfrequenz, fclk0_SOLL, des Arbeitstaktsignals ist. Der Taktgenerator (TG1) wiederum dient dem Erzeugen eines vom Arbeitstaktsignal (clk0) unabhängigen zweiten Referenztaktsignals (clk2) mit einer nominell konstanten Taktfrequenz, fclk2_SOLL, die um ein vorgegebenes Vielfaches kleiner als die Taktfrequenz, fclk0_SOLL, des Arbeitstaktsignals ist. Anhand der beiden unabhängigen Referenztaktsignale (clk1, clk2) kann, sofern vorhanden, ein Frequenz-Unterschied, Δf, im Betrieb der Meßgerät-Elektronik bzw. des damit gebildeten Meßgeräts ermittelt werden, der einen Unterschied zwischen der momentanen Taktfrequenz des ersten Referenztaktsignals und der momentanen Taktfrequenz des zweite Referenztaktsignals und insoweit ein Maß für eine Abweichung eiminell vorgegebenen Taktfrequenz, fclk0_SOLL, des Arbeitstaktsignals repräsentiert.