baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2564765-C2 (RU)
Title: Способ ротационной вытяжки и вал ротора
Inventor: MIJAOKA KHIROSI
IPC: H02K15/02
Filed: 2012-06-15
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к изготовлению цилиндрических деталей. Соединяют по меньшей мере два листа металлических пластин с выравниванием поверхностей листов металлических пластин. Вращают металлические пластины с использованием вращательного вала, который размещается перпендикулярно поверхностям листов металлических пластин. Прикладывают силу в месте соединения на периферии по меньшей мере двух листов металлических пластин. Прикладывают силу по меньшей мере к одной из металлических пластин, чтобы формировать цилиндр вдоль вращательного вала. Расщепляют один фрагмент второй металлической пластины, размещаемой в центре. Формируют второй металлический слой на поверхности первого металлического цилиндра вдоль вращательного вала посредством приложения силы ко второй металлической пластине, которая расщеплена. В результате упрощается изготовление цилиндрических деталей, которые имеют изменяющуюся толщину листа и неуравновешенную массу. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2547612-C2 (RU)
Title: Способ хирургического лечения хронической эмпиемы плевры без бронхоплеврального свища после пневмоэктомии
Inventor: BYKOV VITALIJ PETROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2013-04-09
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к торакальной хирургии. Осуществляют поднадкостничную резекцию задних и боковых частей ребер в пределах границ полости эмпиемы. Ликвидируют остаточную плевральную полость рубцово-мышечным лоскутом из паракостальной шварты и тканей межреберных промежутков. Перед погружением в остаточную плевральную полость лоскуту придают пластичность путем рассечения шварты тремя вертикальными разрезами. Лоскут погружают в полость. Сшивают периферический край паракостальной шварты передней грудной стенки с подлопаточной и передней зубчатой мышцами. Способ обеспечивает снижение травматичности, предотвращение деформации грудной клетки за счет проведения комбинированной пластики плевральной полости лоскутом из плевральной шварты и межреберных тканей, а также позволяет сформировать пластичный лоскут шварты за счет выполнения в нем вертикальных разрезов, предупредить концевой остеомиелит резецированных ребер за счет их изоляции от инфицированной плевральной полости. 8 ил., 1 пр.
Patent RU-2540269-C2 (RU)
Inventor: BOEh Ove
IPC: E21B33/038
Filed: 2011-02-09
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: through connector (100) extends partially or completely through the hole in a wall (202) of underwater containers (200). The connector contains a conductive rod (102), with a conic part (104) with an external diameter increasing in a longitudinal direction (108), and also electrical insulator (136), with a conic part (138) with an internal surface (140), directed towards the conic part (104) of the rod, and with an external surface (142), opposing the internal surface (140), directed towards the conic part (104) of the rod. The outer diameter (144) of the surface (142) of the conic part (138) of the insulator is increased in a longitudinal direction (108), which passes from internal space (204) of the container towards external space (206). 
     EFFECT: improvement of leakproofness of connection and prevention of the connector destruction as a result of significant pressure drops between external and internal spaces of the container. 
     19 cl, 4 dwg
Patent RU-2578452-C2 (RU)
Title: Способ количественного определения доз дезинфицирующего уф-излучения при помощи индикаторов
Inventor: PJU RENDALL B
IPC: A61L2/28
Filed: 2013-06-28
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к области стерилизации, а именно к дезинфекции офтальмологической линзы. Для количественного определения дезинфицирующих доз ультрафиолетового излучения (УФ-излучения), достаточных для стерилизации офтальмологической линзы при помощи одного или более дополнительных индикаторов, осуществляют добавление одного или более красителей FD&C (химических индикаторов, основанных на разрушении пищи, лекарств и косметики), способных взаимодействовать до разрушения одного или более индикаторов, определяемого легко заметным изменением цвета и/или флуоресценции при УФ-облучении, в водный раствор; применение дозы УФ-излучения в течение контролируемого отрезка времени и с контролируемой интенсивностью; и получение обратной связи за счет разрушения одного или более индикаторов. Использование изобретения обеспечивает количественное определение дезинфицирующих доз ультрафиолетового излучения, достаточных для стерилизации офтальмологической линзы. 1 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2553384-C2 (RU)
Inventor: DUBROVIN ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: A01K29/00
Filed: 2013-07-08
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства. Устройство содержит задатчик сигнала реального возраста поголовья (1), блок задатчиков промежуточных управляющих сигналов (2), блок задатчиков сигналов экономически оптимальных доз кормов (3), выходы которого подключены к соответствующим первым неинвертирующим входам блока схем сравнения сигналов доз кормов (4), ко вторым соответствующим инвертирующим входам которого подключены выходы блока задатчиков сигналов реальных доз кормов (5), а выходы блока схем сравнения сигналов доз кормов (4) соединены с соответствующими входами блока дозаторов кормов (6), выходы которого соединены с входами смесителя (7), на выходе которого формируется экономически оптимальная кормосмесь (8). В устройство введены задатчик имитируемого сигнала возраста поголовья (9), задатчик имитируемого сигнала дозы кормосмеси при максимальном приросте живой массы поголовья (10), задатчик имитируемого сигнала дозы кормосмеси при минимальном приросте живой массы поголовья (11), вычислитель сигнала живой массы поголовья в начальной стадии выращивания (12), вычислитель сигналов экономически оптимального рациона в начальной стадии выращивания (13), вычислитель сигнала живой массы поголовья в конечной стадии выращивания (14), вычислитель сигналов экономически оптимального рациона в конечной стадии выращивания (15), схема сравнения сигналов живой массы поголовья в начальной и в конечной стадии выращивания (16), формирователь сигнала отключения режима вычисления максимального прироста живой массы и перехода в режим вычисления минимального прироста живой массы (17), блок управляемых ключей (18), схема совпадения сигналов (19), блок формирователей управляющих сигналов или интерфейс лица, принимающего решение (20), задатчик сигнала вида критерия оптимизации (21), измеритель сигнала живой массы животного или птицы (22), задатчик сигнала расчетной дозы кормосмеси (23), блок задатчиков сигналов коэффициентов функций потерь расчетной продуктивности животного или птицы (24), задатчик сигнала значения допустимого уменьшения критерия (25). Обеспечивается автоматизированное управление технологическими процессами, повышается точность определения доз кормов в кормосмеси. 13 ил.
Patent RU-2547543-C2 (RU)
Title: Аккумулятор латентной теплоты
Inventor: SHTOL TSE ANDREAS
IPC: F28D20/02
Filed: 2012-01-03
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к теплотехнике и может быть использовано в устройствах для аккумулирования отобранной у текучей среды тепловой энергии в форме латентной теплоты. Устройство (1) содержит камеру (2), которая имеет вход (3) и выход (4) и через которую может протекать текучая среда, и, по меньшей мере, две аккумулирующие среды (7, 9), которые расположены в камере (2) отдельно друг от друга, могут обтекаться текучей средой и имеют различные температуры фазового перехода, причем аккумулирующие среды (7, 9) расположены относительно камеры (2) в зависимости от обусловленных конструкцией камеры (2) различных скоростей потока текучей среды таким образом, чтобы аккумулирующая среда (7) с более низкой температурой фазового перехода находилась в той части камеры (2), в которой скорость потока текучей среды ниже, чем в той части камеры (2), в которой находится аккумулирующая среда (9) с более высокой температурой фазового перехода. Технический результат - повышение эффективности отбора тепла от текучей среды. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2579356-C2 (RU)
Title: Поддержка усовершенствованного конфигурирования промежутка измерения для определения местоположения
Inventor: KAZMI MUKHAMMAD
IPC: H04W24/10
Filed: 2011-07-01
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Базовая станция получает информацию, указывающую одну или более не обслуживающих частот, на которых беспроводное устройство должно выполнять одно или более измерений для определения географического местоположения устройства. Базовая станция конфигурирует промежуток измерения, во время которого беспроводное устройство должно выполнять соответствующее измерение определения местоположения, таким образом, чтобы он имел место в течение периода времени, в котором соседняя ячейка передает контрольный сигнал определения местоположения через не обслуживающую частоту. Технический результат заключается в оптимизации конфигурации промежутков измерений за счет выравнивания промежутка измерения с контрольным сигналом определения местоположения измерения определения местоположения. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2568137-C2 (RU)
Inventor: ZVEREV SEMEN SERGEEVICH
IPC: B26F3/04
Filed: 2013-10-08
Granted: 2015-11-10
Abstract: Группа изобретений относится к сельскому хозяйству. Для раскалывания мерзлого рулона сенажа втыкают наконечник приспособления в мерзлый рулон сенажа с помощью трактора, имеющего фронтальный погрузчик с кантователем рулонов. Затем наносят удары кантователем при помощи трактора и раскалывают мерзлый рулон сенажа. Приспособление для раскалывания мерзлого рулона сенажа содержит обод, клинья, наконечник и упоры. Клинья прикреплены к ободу и соединены друг с другом. Наконечник прикреплен в нижней части клиньев. Упоры установлены в нижней части обода. Изобретение обеспечивает облегчение труда по раскалыванию мерзлого рулона сенажа. 2 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2598750-C2 (RU)
Title: Режущая пластина и прокладка для фрез
Inventor: KHOFLER BRAJAN
IPC: B23C5/22
Filed: 2012-03-02
Granted: 2016-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к машиностроению и может быть использована при обработке материалов  фрезерованием, обточкой или растачиванием. Режущий инструмент содержит корпус и многоугольную режущую пластину, установленную в зубчатом гнезде на осевом конце корпуса. Нижняя поверхность пластины имеет множество параллельных зубцов, входящих в зацепление с соответствующими зубцами гнезда. Зубцы продолжаются поперечно относительно продольной оси для противодействия осевым усилиям при обработке. Гнездо образовано непосредственно корпусом режущего инструмента или прокладкой, находящейся под пластиной. Прокладка выполнена с направленным вниз выступом для переноса осевых усилий на корпус режущего инструмента и может быть квадратной или треугольной, при этом зубцы обеспечены в виде множества групп параллельных зубцов, расположенных смежно соответствующим режущим кромкам. Обеспечивается эффективное противодействие осевым усилиям при обработке различных материалов. 5 н. и 19 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2604698-C2 (RU)
Inventor: TSJAN JUechen
IPC: G16H30/40
Filed: 2012-02-13
Granted: 2016-12-10
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine, namely to oncology. For intelligently combining medical findings received across different modalities it is used a method and a system containing an extraction module extracting contextual information from an image of an area of interest, feature selection module building a current feature vector, referencing engine computing a similarity score and a representation subsystem to display presented data on the basis of similarity score.EFFECT: group of inventions enables to obtain accurate and successive annotations on pathological changes in short time due to possibility of automatic simultaneous data linking from different surveys.20 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2637313-C2 (RU)
Title: Полимеризованная заполняющая частица с усиленным зарядом
Inventor: BAYLEY ROBERT D
IPC: G03G9/08
Filed: 2013-10-31
Granted: 2017-12-04
Abstract: Изобретение  относится  к способу получения  частиц  тонера и к частице тонера. Способ получения частиц тонера включает получение суспензии путем смешивания первой эмульсии, содержащей смолу, необязательно воск, краситель, необязательно поверхностно-активное вещество, необязательно коагулянт и одну или несколько дополнительных добавок, нагревание суспензии с целью получения агрегированных в суспензии частиц, при этом агрегированные частицы образуют сердцевину частиц тонера, формирование латексной оболочки, окружающей сердцевину, формирование второй эмульсии, содержащей мономер и регулятор заряда, полимеризацию второй эмульсии с целью получения полимеризованной заполняющей частицы, имеющей размер от около 350 до около 500 нм и включение полимеризованной заполняющей частицы в латексную оболочку. Заявлена также частица тонера. Технический результат – получение частиц тонера с регулируемым зарядом, размером частиц и структурой. 2 н. и 11 з. п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2595747-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обработки донной золы и летучей золы сжигательной установки
Inventor: KHIKS Kent Olis
IPC: F23G5/00
Filed: 2012-04-12
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к способам и устройству для обработки зольных продуктов сгорания для безопасной и экономичной утилизации. Техническим результатом является улучшение термической среды сжигательной установки. Способ содержит этапы, на которых собирают золу от сжигательной установки, подают собранную золу и дополнительный подаваемый материал в реактор газификации/стеклования, проводят стеклование золы и дополнительного подаваемого материала в реакторе газификации/стеклования для образования шлака расплавленного материала, обеспечивают протекание шлака из реактора газификации/стеклования и его затвердевание за пределами реактора газификации/стеклования проводят газификацию летучих компонентов в золе и дополнительном подаваемом материале, подают воздух к зоне вторичного сгорания в реакторе газификации/стеклования, и сжигают синтез-газ, сгенерированный в реакторе газификации/стеклования в зоне вторичного сгорания для улучшения термической среды сжигательной установки. 4 н. и 26 з.п. ф-лы, 3 табл., 4 ил.
Patent RU-2617450-C2 (RU)
Title: Металл-саленовое комплексное соединение, локальный анестетик и антибластомное лекарственное средство
Inventor: ISIKAVA ESIKHIRO
IPC: A61K9/06
Filed: 2012-05-10
Granted: 2017-04-25
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к применению мази, получаемой путем смешения намагничивающегося металл-саленового комплексного соединения с основой в качестве антибластомного лекарственного средства. Масляная основа смешана с намагничивающим металл-саленовым комплексным соединением в количестве, эффективном для доставки, и где температура мази достигает по меньшей мере 39°С или более после наложения АС магнитного поля на мазь при условиях 400 кГц в течение 300 секунд и более. Осуществление изобретения позволяет получить металл-саленовое комплексное соединение, которое проявляет превосходную неинвазивность и может быть эффективно перенесено в пораженную область. 10 табл., 9 пр., 18 ил.
Patent RU-2620916-C2 (RU)
Inventor: BARELS Kharm Khendrik
IPC: F23N5/12
Filed: 2012-08-28
Granted: 2017-05-30
Abstract: Изобретение относится к устройству нагрева воды. Устройство содержит горелку и устройство измерения силы тока пламени. Устройство измерения содержит два электрода и источник напряжения, где каждый из полюсов источника напряжения соединен с одним из электродов. Устройство нагрева воды дополнительно содержит теплообменник, который электрически изолирован относительно горелки. Горелка и теплообменник здесь образуют электроды устройства измерения силы тока пламени. Теплообменник, действующий как электрод, может быть заземлен. Измеренная сила тока пламени может быть использована для определения коэффициента избытка воздуха при горении. Устройство нагрева воды может дополнительно содержать регулятор воздух/топливо для регулирования соотношения воздух/топливо, при этом регулятор воздух/топливо использует определенный коэффициент избытка воздуха для регулирования соотношения воздух/топливо. Изобретение также относится к способу измерения силы тока пламени в пламени. Изобретение позволяет повысить надежность обнаружения пламени, обеспечить устойчивость процесса горения. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2582630-C2 (RU)
Title: Роликовый подшипник качения (варианты)
Inventor: GALYSHKIN NIKOLAJ VASILEVICH
IPC: F16C19/22
Filed: 2014-05-07
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретения относятся к области машиностроения, в частности к подшипникам качения. Роликовый подшипник качения содержит наружное (1) и внутреннее (2) кольца, снабженные цилиндрическими дорожками качения с буртиками (3) с обеих сторон дорожек качения, тела качения в виде цилиндрических роликов (4), имеющих сферическую форму на концах, сепаратор для разделения тел качения, сопряжения дорожек качения с буртиками (3) выполненные в виде участков криволинейных поверхностей с одинаковыми радиусами, равными радиусу сферы торцев роликов (4). Наружное кольцо (1) по первому варианту выполнено разрезным по вертикальной оси симметрии подшипника. По второму варианту внутреннее кольцо (2) выполнено разрезным по вертикальной оси симметрии подшипника. Технический результат: повышение грузоподъемности подшипника в радиальном и осевом направлениях. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2589390-C2 (RU)
Title: Способ работы сети управления и сеть управления
Inventor: KIRSH Andreas
IPC: G06F15/177
Filed: 2012-10-05
Granted: 2016-07-10
Abstract: Группа изобретений относится к работе сети управления. Технический результат - повышение безопасности и эксплуатационной надежности сети управления. Для этого предложен способ работы сети управления с единственным соединением между первым управляющим компьютером и вторым резервным управляющим компьютером через сеть, к которой подключено множество функционально важных технических устройств обработки данных. Информационно-техническое соединение между компьютерами и устройствами обеспечено посредством команды опроса состояния, причем для начала работы сети управления проверяется коммуникационное соединение между обоими компьютерами. При положительном результате проверки первому компьютеру назначается функция ведущего, а при отрицательном результате проверки оба компьютера присоединяют к себе устройства в установленной последовательности. При присоединении предопределенного количества устройств к одному из обоих компьютеров он принимает функцию ведущего, а другой компьютер - функцию резервного, при находящемся ниже заданного количестве устройств, подключенных к каждому из обоих компьютеров, генерируется сигнал, который сигнализирует состояние неисправности сети управления. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2586767-C2 (RU)
Inventor: BITEUS JONAS
IPC: G07C5/08
Filed: 2013-01-09
Granted: 2016-06-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to identification and elimination of faults in vehicles. System for providing diagnostic information on faults comprises receiving unit and fault code processing and distribution of diagnostic information. Each code is associated with unique identifier. System includes database with group of information elements, each of which relates to specific fault code. Dynamically processing unit generates diagnostic information on failure based on received code fault and element information relating to it, from data base. If vehicle is taken more than one code, processing unit generates information on faults on basis of element information relating to current fault code and information related to other element of said received fault codes. 
     EFFECT: higher accuracy of providing information. 
     20 cl, 3 dwg
Patent RU-2631259-C2 (RU)
Title: Устройство коммутационного аппарата
Inventor: TsERNAT Radu-Marian
IPC: H01H33/91
Filed: 2013-02-05
Granted: 2017-09-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике. Устройство коммутационного аппарата содержит блок (4) прерывателя с коммутационным промежутком. Предусмотрены первый и второй контактные элементы (5, 6, 7, 8), которые являются подвижными относительно друг друга. Канал коммутационного газа берет начало в коммутационном промежутке и соединяет коммутационный промежуток с окружающей средой блока прерывателя. Пустотелая структура (14) камеры ограничивает канал коммутационного газа по меньшей мере на участках и соединена с одним из коммутационных контактных элементов (6, 8). Пустотелая структура (14) камеры имеет выпускное отверстие (22) на стороне боковой поверхности канала коммутационного газа. Технический результат заключается в повышении эксплуатационной надежности устройства. 22 з. п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2604780-C2 (RU)
Inventor: Nevirovich Evgenij Stanislavovich
IPC: A61B17/02
Filed: 2015-03-18
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, хирургии. Выполняют лапароскопическую безгазовую внебрюшинную простатэктомию. Баллоном-ретрактором и подачей углекислого газа отделяют переднюю брюшную стенку от брюшины. С помощью лапаролифта со спицами  обеспечивают тракцию передней брюшной стенки вверх. Тракцию обеспечивает гибкая тяга, связанная с  телескопической тягой, соединяющей штанги спиц. Поднимают лапаролифт через колено операционной лампы с последующей фиксацией в наивысшей точке. В качестве спиц используют, например, спицы Вереша. Способ позволяет создать рабочее пространство, обеспечивающее улучшение условий для проведения лапароскопической операции, за счет облегчения манипуляций хирурга и улучшения визуализации рабочего пространства. 2 н.п. ф-лы, 1 пр., 2 ил.
Patent RU-2613929-C2 (RU)
Inventor: ZUBKOV ALBERT VASILEVICH
IPC: G01S5/14
Filed: 2015-06-01
Granted: 2017-03-22
Abstract: Изобретение относится к способам определения расстояния между пунктами на поверхности Земли на основе использования глобальных космических систем GPS и ГЛОНАСС. Достигаемый технический результат – повышение точности определения расстояния между пользовательскими пунктами. Сущность способа заключается в том, что предварительно на поверхности Земли оборудуют полигоны со стационарными пунктами, периодически между этими пунктами измеряют расстояние системами GPS или ГЛОНАСС Lгкс и геодезическими способами Li(t), находят их отношение Li(t)/Lгкс=Ki(t) по изменению этого отношения во времени, осуществляют прогноз на ближайшее время периодического изменения размеров Земли для отдельных территорий и регионов, при этом пользователи определяют координаты рабочих пользовательских пунктов и расстояния между ними, вводя поправки в данные ГКС в конкретное время по зависимости 
     
       
     
     Полигон с расстояниями между пунктами десятки и сотни метров оборудуют вне зоны влияния подземных работ в подземных выработках, определяют относительную деформацию массива горных пород ε м , определяют ее изменение за определенное время и вводят поправки в измеренные расстояния на поверхности, используя зависимость 
     
       
     
     1 з.п. ф-лы, 1 ил.