baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2166056-T3 (ES)
Title: Procedimiento de guiado de un cuerpo volante hacia un blanco.
Inventor: NACCACHE FREDERIC
IPC: F41G7/22
Filed: 1997-02-18
Granted: 2002-04-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y A UN DISPOSITIVO DE GUIADO DE UN CUERPO VOLADOR (M),PARTICULARMENTE UN MISIL, HACIA UNA DIANA (C) LLEVANDO DICHO CUERPO VOLADOR (M) UN DETECTOR DE IMAGENES. SEGUN LA INVENCION, DURANTE EL ACERCAMIENTO A LA DIANA (C): - EN UNA PRIMERA FASE, CUANDO SE DETECTA LA DIANA (C) EN UNA IMAGEN DEL DETECTOR DE IMAGENES: SE MANTIENE CONSTANTE EL ANGULO ({TH}O) ENTRE LA LINEA DE MIRA (LV) DEL DETECTOR DE IMAGENES Y EL EJE LONGITUDINAL (AL) DEL CUERPO VOLADOR (M); Y - SE IMPONE AL CUERPO VOLADOR (M) UNA TRAYECTORIA (T1) TAL QUE LA DIANA (C) SE MANTIENE FIJA EN LA IMAGEN; Y A CONTINUACION - EN UNA SEGUNDA FASE, SE GUIA EL CUERPO VOLADOR (M) DIRECTAMENTE (T2) HACIA LA DIANA (C).
Patent ES-2184058-T3 (ES)
Title: Compuestos de carbamato, sustituido con halogeno, de 2-fenil-1,2-etanodiol.
Inventor: CHOI YONG MOON
IPC: C07C271/14
Filed: 1997-01-16
Granted: 2003-04-01
Abstract: SE HA COMPROBADO QUE LAS FORMAS OPTICAMENTE PURAS DE MONOCARBAMATOS DE 2 - FENIL -1,2 - ETANDIOL HALOGENADO Y DE DICARBAMATO DE 2 - FENIL - 1,2 -ETANDIOL HALOGENADO SON EFECTIVAS EN EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOSDEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, ESPECIALMENTE COMO AGENTESANTICONVULSIVOS O ANTIEPILEPTICOS.
Patent ES-2146082-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de aldehidos mediante hidroformilacion con un catalizador de rodio y recuperacion del catalizador de rodio mediante extraccion.
Inventor: GEISSLER BERNHARD
IPC: C07C45/50
Filed: 1997-02-12
Granted: 2000-07-16
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR ALDEHIDOS O ALDEHIDOS Y ALCOHOLES POR HIDROFORMILACION DE OLEFINAS CON MAS DE 3 ATOMOS DE CARBONO, QUE COMPRENDE UNA FASE DE HIDROFORMILACION EN LA CUAL SE HIDROFORMILA LA OLEFINA MEDIANTE UN CATALIZADOR DE RODIO DISUELTO EN UN MEDIO REACTIVO HOMOGENEO, ENTRE 50 Y 1000 BAR Y A UNA TEMPERATURA DE ENTRE 50 Y 180 (GRADOS) C, Y UNA FASE DE RECUPERACION DEL CATALIZADOR POR EXTRACCION DEL RODIO CON UNA SOLUCION ACUOSA DE UN FORMADOR DE COMPLEJOS; AISLAMIENTO DEL ALCOHOL Y/O ALDEHIDO DE LOS PRODUCTOS DE HIDROFORMILACION EXTRAIDOS; EL EXTRACTO ACUOSO QUE CONTIENE RODIO SE SOMETE A UNA CARBONILIZACION PREVIA EN PRESENCIA DE MONOXIDO DE CARBONO, GAS DE SINTESIS O UN MONOXIDO DE CARBONO QUE CONTIENE UNA MEZCLA DE GAS, A UNA PRESION DE ENTRE 50 Y 1000 BAR Y A UNA TEMPERATURA DE ENTRE 50 Y 180 (GRADOS) C; SEPARACION DE LOS PRODUCTOS DE LA CARBONILIZACION PREVIA EN UNA FASE ORGANICA QUE CONTIENE LA PARTE PRINCIPAL DE RODIO Y UNA FASE ACUOSA QUE CONTIENE EL FORMADOR DE COMPLEJOS, Y REALIMENTACION DE LA FASE ORGANICA A LA FASE DE HIDROFORMILACION, EXTRAYENDOSE EL CATALIZADOR DE RODIO DE LOS PRODUCTOS DE HIDROFORMILACION CON UNA SOLUCION ACUOSA DE UN POLIMERO HIDROSOLUBLE, APTO PARA EL ENLACE COMPLEJO DE RODIO Y LIBRE DE GRUPOS DE ACIDO SULFONICO.
Patent ES-2251736-T3 (ES)
Title: Dispositivo de juego, metodo de visualizacion de juegos, metodo de evaluacion de los resultados de juegos, y medio de grabacion para grabar programas de juegos.
Inventor: MORITA MASAMOTO
IPC: A63F13/40
Filed: 1997-11-21
Granted: 2006-05-01
Abstract: SE HACEN ATRACTIVOS LOS JUEGOS OFRECIDOS POR UNA MAQUINA DE JUGAR DOMESTICA O DE USO COMERCIAL. PUESTO QUE LA SECCION PRINCIPAL DE CONTROL (10) PRESENTA DE NUEVO LA REPRODUCCION DE UNA IMAGEN YA PRESENTADA ANTERIORMENTE EN TANTO QUE SOBRE UN MONITOR (28) SE PRESENTA OTRA IMAGEN EN TIEMPO REAL SOBRE LA QUE ESTA JUGANDO EL USUARIO, SE LE PUEDE PRESENTAR A ESTE UNA IMAGEN MUY INTERESANTE. ADEMAS, YA QUE LA SECCION PRINCIPAL DE CONTROL (10) NO EVALUA LOS RESULTADOS DE LA INSTRUCCION INTRODUCIDA POR EL JUGADOR A TRAVES DE UN PANEL DE CONSOLA (20), SINO SOLAMENTE LA PROPIA INSTRUCCION, SE PUEDE DESARROLLAR LA POSIBILIDAD DE ELECCION DE OPERACIONES POR PARTE DEL JUGADOR PARA MEJORAR LOS RESULTADOS OBTENIDOS EN EL JUEGO. AUN MAS, YA QUE LA SECCION DE CONTROL (10) PRESENTA UNA IMAGEN QUE DIFICULTA EL RECONOCIMIENTO DE UN OBJETO EN LA PANTALLA DEL COMPETIDOR CUANDO EL JUGADOR ADOPTA UNA TACTICA OBSTRUCTIVA, EL JUGADOR PUEDE BLOQUEAR AL COMPETIDOR SIN PERTURBAR LA SENSACION DE CONTINUIDAD DEL JUEGO QUE EXPERIMENTA ESTE.
Patent ES-2274542-T3 (ES)
Inventor: NOVICK DANIELA
IPC: C12P21/08
Filed: 1997-04-29
Granted: 2007-05-16
Abstract: Antibodies directed against the ligand binding component of the interferon-±/² receptor are provided, which are capable of selectively modulating the activity of various type-I interferons.
Patent ES-2175410-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la separacion de un fluoruro de hidrogeno.
Inventor: LULY MATHEW HERMES
IPC: C07C17/38
Filed: 1997-05-09
Granted: 2002-11-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO DE SEPARACION DE FLUORURO DE HIDROGENO, A PARTIR DE UNA MEZCLA QUIMICA. EN EL PROCEDIMIENTO DE LA INVENCION, EL FLUORURO DE HIDROGENO SE SEPARA A PARTIR DE UNA MEZCLA QUIMICA QUE CONTIENE FLUORURO DE HIDROGENO PONIENDO EN CONTACTO ESTA CON UN AGENTE ENLAZANTE DE FLUORURO DE HIDROGENO, A PARTIR DEL CUAL SE PUEDE RECUPERAR EL FLUORURO DE HIDROGENO. DICHO ENLAZANTE ES UN POLIMERO HIDROSOLUBLE SINTETICO, PREFERIBLEMENTE POLIACRILATO SODICO.
Patent ES-2244005-T3 (ES)
Title: Sistema de control de receptor acustico.
Inventor: STROHBECK WALTER FRIEDRICH
IPC: G08B3/10
Filed: 1997-09-11
Granted: 2005-12-01
Abstract: UN SISTEMA DE CONTROL DE UN GENERADOR DE SONIDOS QUE INCLUYE UN CIRCUITO CONVERTIDOR PARA CONVERTIR UNA SEÑAL DE ACCIONAMIENTO EN UNA SEÑAL PARA ACTIVAR UN GENERADOR DE SONIDOS Y UN CIRCUITO DE ACCIONAMIENTO PARA GENERAR LA SEÑAL DE ACCIONAMIENTO QUE SE CARACTERIZA PORQUE EL CIRCUITO DE ACCIONAMIENTO INCLUYE UN MICROPROCESADOR PARA RECIBIR AL MENOS UNA SEÑAL DE ENTRADA REPRESENTATIVA DE UNO DE ENTRE UNA PLURALIDAD DE PARAMETROS DE CONTROL DEL SISTEMA DE CONTROL DEL GENERADOR DE SONIDOS Y PARA AJUSTAR LA SEÑAL DE ACCIONAMIENTO EN BASE A LA SEÑAL DE ENTRADA DE MODO QUE EL GENERADOR DE SONIDOS PRESENTE UNA CARACTERISTICA DE NIVEL DE PRESION ACUSTICA PREDETERMINADA.
Patent ES-2218700-T3 (ES)
Inventor: PAUL JEFFREY A
IPC: H04B1/38
Filed: 1997-08-22
Granted: 2004-11-16
Abstract: An integrated point-to-point microwave radio frequency unit/antenna has a housing, a microwave antenna affixed to the front face of the housing, and a microwave radio frequency transceiver electronics package within the housing. The transceiver electronics package includes a circuit board having transmitter and receiver intermediate frequency processors. The transceiver electronics package further includes a microwave transmitter and a microwave receiver, each utilizing monolithic microwave integrated circuit architecture. The signals of the microwave transmitter and microwave receiver are preferably of different frequencies and are diplexed for communication with the antenna.
Patent ES-2156434-T3 (ES)
Title: Acoplamiento estanco a los liquidos para cajas para material electrico.
Inventor: BERTOLDO PIERO
IPC: H02G3/08
Filed: 1998-03-27
Granted: 2001-06-16
Abstract: SE EXPONE UN ACOPLAMIENTO ESTANCO A LIQUIDOS, EN PARTICULAR PARA CAJAS DE MATERIAL ELECTRICO, QUE COMPRENDE UNA SECCION DE FIJACION (26) PARA CONECTAR EL ACOPLAMIENTO (24) DENTRO DE UN AGUJERO (22) DE UNA PARED (16), Y UNA SECCION DE ACOPLAMIENTO (28) PROVISTA CON MEDIOS PARA LA CONEXION A UN COMPONENTE DE UNA INSTALACION ELECTRICA -LA SECCION DE FIJACION (28) COMPRENDE: - UNA PARTE TUBULAR (38) PROVISTA CON UN MEDIO DE ENCAJE A PRESION (42) QUE TIENE AL MENOS UNA SUPERFICIE DE TOPE (44). - UNA SUPERFICIE DE APOYO (54) SEPARADA AXIALMENTE DE LA MENCIONADA SUPERFICIE DEL TOPE (44), Y - UNA JUNTA ANULAR AXIALMENTE DEFORMABLE (62) CONFIGURADA PARA QUE LA DISTANCIA EN LA DIRECCION AXIAL (D1) ENTRE LA JUNTA Y LA SUPERFICIE DE TOPE (44) SEA MENOS QUE EL GROSOR MINIMO DE LA PARED (16) A LA CUAL TIENE QUE CONECTARSE EL ACOPLAMIENTO (44).
Patent ES-2231988-T3 (ES)
Title: Envase con un recipiente y un implante dental dispuesto en este.
Inventor: SUTTER FRANZ
IPC: A61C8/00
Filed: 1998-05-19
Granted: 2005-05-16
Abstract: La invención se refiere a un acondicionamiento (3) que comprende un recipiente (41) provisto con dos partes (42, 43) solidarizadas de manera amovible. El recipiente (41) contiene un implante dental (11) y un soporte (61). Este implante dental (11) tiene una parte de anclaje (15) destinada al anclaje en un hueso y que presenta por ejemplo un fileteado exterior (18), y una parte exterior (16) destinada a estar en voladizo respecto del hueso. El soporte (61) se aplica sobre la parte exterior (16) del implante dental (11) y lo inmoviliza de manera amovible mediante órganos de apriete y/o de bloqueo (67). El implante dental (11) y el soporte (61) están conectados para ser solidarios en rotación gracias a órganos anti-rotación (31, 72) que impiden la rotación alrededor de un eje común (13). Después de la apertura del recipiente (41), se puede coger el soporte (61) manualmente o con una herramienta o un instrumento y colocar el implante dental (11), sostenido por el soporte (61), en un hueso enla boca de un paciente, y a continuación roscarlo o hundirlo o enmangarlo en un hueso.
Patent ES-2174482-T3 (ES)
Inventor: RUEHRIG MANFRED
IPC: G06K19/06
Filed: 1998-07-22
Granted: 2002-11-01
Abstract: The security system has an electromagnetic field generated at an exit point and a characteristic signal is produced to identify a security element attached to an article. The security element consists of two materials (1,2) that have high permeability that when excited generate a signal with maximum signal components in different frequency ranges.
Patent ES-2196605-T3 (ES)
Title: Soporte para paciente.
Inventor: CHAPMAN PAUL WILLIAM
IPC: A61G7/057
Filed: 1998-10-07
Granted: 2003-12-16
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A UN COLCHON-SOPORTE PARA PACIENTE QUE PERMITE SOSTENER A UN PACIENTE EN POSICION TUMBADA SOBRE UN COLCHON ALTERNATIVO (1), QUE COMPRENDE SERIES DIFERENTES DE CELULAS CON HINCHAMIENTO ALTERNATIVO (1'', 1") Y, ADEMAS, CELULAS HINCHABLES ESTATICAS (4, 5) COLOCADAS DEBAJO DEL COLCHON, PARA LEVANTAR EL PECHO Y LOS PIES DE UN PACIENTE QUE DESCANSAN SOBRE DICHO COLCHON. LAS CELULAS (3) DEL COLCHON QUE SOSTIENEN LA CABEZA TAMBIEN SE PUEDEN DESHINCHAR, LO QUE PERMITE QUE EL PERSONAL DE ENFERMERIA U OTRO PERSONAL ENCARGADO DE LOS CUIDADOS ACCEDA A LA CARA Y AL CUELLO DEL PACIENTE, DE FORMA QUE PUEDA INSERTAR Y DEJAR QUE CUELGUEN LIBREMENTE LAS CANULAS DE ENTUBACION NASAL, DE VENTILACION Y TRAQUEOTOMIA. UNA CELULA HINCHABLE EN FORMA DE V SOSTIENE LA CABEZA Y LOS HOMBROS DEL PACIENTE. LAS CELULAS DE HINCHAMIENTO ALTERNATIVO DEL COLCHON QUE SOSTIENEN EL ABDOMEN DEL PACIENTE PUEDEN DESHINCHARSE TAMBIEN INDIVIDUALMENTE PARA FACILITAR LA RESPIRACION.
Patent ES-2195408-T3 (ES)
Inventor: TARARA THOMAS E
IPC: A61K9/22
Filed: 1998-09-29
Granted: 2003-12-01
Abstract: Stabilized dispersions are provided for the delivery of a bioactive agent to the respiratory tract of a patient. The dispersions preferably comprise a plurality of perforated microstructures dispersed in a suspension medium that typically comprises a hydrofluoroalkane propellant. As density variations between the suspended particles and suspension medium are minimized and attractive forces between microstructures are attenuated, the disclosed dispersions are particularly resistant to degradation, such as, by settling or flocculation. In particularly preferred embodiments, the stabilized dispersions may be administered to the lung of a patient using a metered dose inhaler.
Patent ES-2196634-T3 (ES)
Inventor: SOHN YOUN SOO
IPC: C07C211/09
Filed: 1998-12-23
Granted: 2003-12-16
Abstract: Platinum (IV) complexes for oral administration represented by the structural formula where A-A is a symmetrical diamine that can chelate to platinum and is selected from the group consisting of ethylene diamine, t(+/-)-1,2-diaminocyclohexane, 2,2-dimethyl-1,3-propanediamine, cyclohexane-1,1-dimethaneamine and tetrahydro-4H-pyran-4,4-dimethaneamine; and R is propionyl, butyryl or valeryl. These complexes are useful in the treatment of cancer.
Patent ES-2178297-T3 (ES)
Title: Conjugados de interferon-polimero mejorados.
Inventor: GILBERT CARL W
IPC: A61K47/48
Filed: 1998-12-16
Granted: 2002-12-16
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende una mezcla de isómeros posicionales de conjugados de interferón alfa y un óxido de polialquileno terminado en alcoxi en la que al menos el 15% de dichos isómeros posicionales comprende un interferón alfa conjugado covalentemente a óxido de polialquileno terminado en alcoxi por un residuo de histidina en dicho interferón alfa.
Patent ES-2216460-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento de heridas y procedimiento para la fabricacion del mismo.
Inventor: MAINGAULT PHILIPPE
IPC: A61L26/00
Filed: 1999-07-23
Granted: 2004-10-16
Abstract: Un dispositivo natural que comprende alveolos, útil para el tratamiento de heridas. Un dispositivo natural para el tratamiento de heridas con cambio de estado reversible (forma de gel a forma de solución y viceversa) comprende macromoléculas de polisacáridos (10, 20, 30) y cadenas alifáticas (11-15, 21-24, 31-33) ligadas a una sola macromlécula de polisacáridos. Un dispositivo natural para el tratamiento de heridas con cambio de estado reversible (estado de gel a estado de solución) comprende macromoléculas de polisacáridos (10, 20, 30) y cadenas alifáticas (11-15, 21-24, 31-33) ligadas a una sola macromolécula de polisacáridos. También se incluye una reivindicación independiente para la preparación del dispositivo natural.
Patent ES-2219004-T3 (ES)
Title: Esteres de amidas secundarias del acido aspartico.
Inventor: HANSEN RICHARD G
IPC: C07C229/08
Filed: 1999-03-29
Granted: 2004-11-16
Abstract: Una amina secundaria de la **fórmula** en la que : a) X un grupo alquileno o arileno con una valencia de n; b) R1, R2, R4 y R5 se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consta de un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo y un grupo arilo; c) R3 es un grupo alquilo o un grupo arilo; y d) n es un número entero mayor que uno.
Patent ES-2182510-T3 (ES)
Title: Dispersiones para la preparacion de agentes colorantes para tejas, los agentes colorantes para tejas, asi como las tejas revestidas con agentes colorantes para tejas.
Inventor: KRIEGER STEFAN
IPC: C09B67/20
Filed: 1999-03-17
Granted: 2003-03-01
Abstract: Utilización de una dispersión, que se prepara mediando utilización de 0,1 a 3 por ciento en peso (referido al contenido total de monómeros) de carboximetil- celulosa como coloide protector de acuerdo con el procedimiento de la polimerización en emulsión, polimerizándose una composición de monómeros, que consta de a) 85 a 99,8 % en peso de ésteres de ácido acrílico con alcanoles de C1 a C12, ésteres de ácido metacrílico con alcanoles de C1 a C12 y/o monómeros vinil- aromáticos, b) de 0,2 a 5 % en peso de ácidos carboxílicos, amidas de ácidos carboxílicos, sulfatos y/o sulfonatos copolimerizables, y c) de 0 a 10 % en peso de otros monómeros, en forma de una emulsión acuosa, para la preparación de agentes colorantes para tejas.
Patent ES-2186357-T3 (ES)
Inventor: STEIN WILFRIED
IPC: C21C5/52
Filed: 1999-04-26
Granted: 2003-05-01
Abstract: An electric arc furnace (1), wherein solids are injected into the furnace chamber. The lances (9, 10, 11) are guided through the wall (12) of the electric arc furnace (1) and inserted into the wall of the furnace, whereby at least one lance is associated with each electrode (2, 3, 4), in order to enable a homogenous formation of slag and to inject as great an amount of solids as possible. The lances are distributed in an approximately uniform manner along the periphery of the furnace. The inclination of the lances and thus the angle of injection are selected in such a way that they form an angle of approximately 30-80° in relation to the flow direction of the melting bath and form an angle of approximately 10-30° in relation to the horizontal.
Patent ES-2220074-T3 (ES)
Title: Sistema de fijacion.
Inventor: KRUSELL MARCUS
IPC: B60R11/02
Filed: 1999-06-11
Granted: 2004-12-01
Abstract: Sistema adaptador para herramientas, teléfonos y carcasas y bolsas, en concreto para carcasas de teléfonos móviles, con un conector para un uso multipropósito presente en una carcasa o bolsa adaptado para ponerse en contacto con un soporte mediante medios de cierre automático, por lo que el sistema adaptador incluye un adaptador (4) que está conectado a una placa de refuerzo (2) adecuada para disponerse dentro de una carcasa, incluyendo dicho adaptador (4) medios a poner en contacto con un primer soporte (9, 22), caracterizado porque 1) dicha placa de refuerzo (2) adecuada para disponerse en el interior de una carcasa, atravesándola, está dispuesta para soldarse al adaptador (4) en el exterior de la carcasa, 2) dicho adaptador (4) incluye una primera placa (4a) que tiene un espacio sustancialmente en forma de U (11) provisto de una pestaña (5) y una lengüeta de bloqueo por cierre automático (6, 7), y 3) dicho primer soporte (9, 22) está provisto de una segunda placa (10, 23) dispuesta paraoperar con dicho espacio (11) provisto de pestaña (5) en dicha primera placa (4a) y para bloquearse por dicha lengüeta de bloqueo por cierre automático (6, 7), por lo que la patilla (7) se introduce a presión en un agujero (12, 25).
Patent ES-2247814-T3 (ES)
Title: Agonistas del receptor beta 2-adrenergico.
Inventor: MORAN EDMUND J
IPC: C07C211/00
Filed: 1999-06-07
Granted: 2006-03-01
Abstract: Un compuesto de unión múltiple bivalente de fórmula (II) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo en la que: Are es un anillo fenilo de fórmula (c): en la que: R'' es hidrógeno, alquilo, halo o alcoxi; R5 es hidrógeno, hidroxi, halo o amino; R6 es hidrógeno, halo, hidroxi, alcoxi, alquilo sustituido o -NRC(O)R, en la que cada R es hidrógeno o alquilo; o Arl es un grupo 2, 8-dihidroxiquinolin-5-ilo; para es cualquiera: (i) un anillo fenilo de fórmula (c) tal como se definió anteriormente o (ii) un anillo fenilo de fórmula (d): en la que: R'' es hidrógeno, alquilo, alquenilo, alquilo sustituido, halo, alcoxi, alcoxi sustituido o hidroxi y R8 es hidrógeno, halo, alcoxi o alcoxi sustituido o (iii) naftilo, en los que alquilo sustituido significa hidroximetilo, hidroxietilo, hidroxipropilo, 2-aminoetilo, 3-aminopropilo, 2-metilaminoetilo, 3-dimetilaminopropilo, 2-sulfonamidoetilo o 2-carboxietilo y alcoxi sustituido significa (alquilo sutituido)-O-; W es un enlace o una cadena de alquilenoen la que uno o más de los átomos de carbono en el grupo alquileno están sustituidos opcionalmente por -O-; Are es fenileno en el que los grupos W y X están unidos en las posiciones 1, 2-, 1, 3- y y 1, 1, 4- del anillo fenilo.
Patent ES-2255759-T3 (ES)
Title: Girobrujula por interferometria gps intermitente.
Inventor: MAZZINI LEONARDO
IPC: G01S5/14
Filed: 1999-10-08
Granted: 2006-07-01
Abstract: Sistema basado en interferometría GPS (Sistema de determinación de la posición global), o en cualquier constelación de satélites similar, para medir la orientación de un vehículo (11), comprendiendo dicho sistema: un sensor giroscópico (9) de tres ejes; un sensor interferómetrico (8) con múltiples antenas (12), con, al menos, tres antenas, que mida la fase diferencial de las ondas electromagnéticas generadas por satélites fuente (10); una parte de lógica para tratar los datos que provengan de dicho sensor interferométrico (8) y de dicho sensor giroscópico (9); comprendiendo dicha parte de lógica, a su vez, una parte de dinámica orbital (1) que represente las ecuaciones que proporcionen la velocidad angular del marco de referencia orbital en un momento determinado, un modelo interferométrico (2) que proporcione las mediciones interferométricas esperadas y sus derivadas sobre la base de las posiciones de dichos satélites fuente (10), de las desalineaciones calibradas y de la orientación estimada, un primer prefiltro (3) que realice las funciones de prefiltrado de las mediciones interferométricas y de un seudoderivador, un segundo prefiltro (5) que realice el prefiltrado de las señales que provengan de dicho sensor giroscópico, un estimador (4) que, a partir de los residuos entre dichas mediciones interferométricas, y sus derivadas, y dichas mediciones interferométricas esperadas, y sus derivadas, produzca la realimentación de los ángulos de orientación en el observador, una parte de cinemática (6) que calcule los ángulos de orientación con respecto al marco de referencia orbital a partir de la velocidad angular inercial relativa de dicho vehículo (11) con respecto al marco de referencia orbital, un integrador (7) que integre las ecuaciones diferenciales de dicho estimador.
Patent ES-2191465-T3 (ES)
Inventor: NIESSNER NORBERT
IPC: C08L75/04
Filed: 1999-10-05
Granted: 2003-09-01
Abstract: The invention relates to mixtures containing A) 50 to 95 wt. % of at least one thermoplastic polurethane and B) 5 to 50 wt. % of at least one acrylonitrile-styrene-acrylic ester copolymer.
Patent ES-2196881-T3 (ES)
Title: Un conducto para flujo y medios para ampliar su superficie para proporcionar refrigeracion, y un conducto para combustible y un metodo para su fabricacion.
Inventor: VON HUTH SMITH ULF
IPC: F02M31/20
Filed: 1999-06-07
Granted: 2003-12-16
Abstract: Un conducto de flujo que comprende un elemento tubular (5) para el transporte de un líquido por su interior; teniendo dicho elemento tubular (5) una superficie exterior, teniendo una porción superior de dicha superficie exterior una forma plana o convexa; hojas de enfriamiento (8) que están en contacto con dicha superficie exterior de dicho elemento tubular y se extienden hacia fuera desde la misma, teniendo cada una de dichas hojas de enfriamiento (8) una sección de base y una sección exterior, caracterizado porque cada una de dichas hojas de enfriamiento (8) está doblada hacia abajo en dicha sección de base con respecto a dicho elemento tubular (5); y porque cada elemento tubular comprende además aletas de enfriamiento (7, 9, 10) sobre dicha sección exterior de cada una de dichas hojas de enfriamiento (8), donde cada una de dichas aletas de enfriamiento (7, 9, 10) está conectada a una de dichas hojas de enfriamiento (8) en un punto de unión y tiene una superficie de enfriamiento inclinadahacia abajo con respecto a dicho punto de unión.
Patent ES-2179691-T3 (ES)
Inventor: MOUNIER CLAUDE
IPC: H01R9/05
Filed: 1999-12-21
Granted: 2003-01-16
Abstract: The invention concerns a connection device characterised in that it comprises at least a cell (18) for directly engaging the previously partially stripped end of a coaxial cable (10) to be connected, with, interposed laterally relatively to said cell (18), a contact element (19), extending parallel to the cell (18) axis (A1), and whereon the coaxial cable (10) is to be connected between its outer sheath (13) and its shielding (12), and a cam (20) mounted rotating about an axis of rotation (A2) parallel to the cell (18) axis (A1), and which, transversely relatively thereto, has at least a clamping rib (21) whereof the distance of the ridge relatively to its axis of rotation (A2) varies about the latter. The invention is applicable in particular to coaxial cables used for distributing high frequency signals, and particularly, for distributing television signals.