baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2309704-T3 (ES)
Inventor: ROBLEDO-BARRIO RODOLFO
IPC: B66B1/30
Filed: 2005-01-13
Granted: 2008-12-16
Abstract: An operation device for an elevator system includes terminals connectable to a 3-phase AC power source providing a respective AC power supply voltage and a drive device connected to the terminals for driving a motor of the elevator system. A transformer is connected to at least two of the terminals and provides at least one supply voltage to the remainder of the elevator system. In an emergency operation of the elevator system, an auxiliary power supply having an output providing an auxiliary output voltage is connected to the transformer for generating an auxiliary supply voltage provided to the drive device via the transformer.
Patent ES-2336123-T3 (ES)
Inventor: ROBERT MAXIME
IPC: F04B7/04
Filed: 2005-02-02
Granted: 2010-04-08
Abstract: A fluid connection comprised of a first fitting having a body with a first end and a second end. A passage extends through the body from the first end to the second end. A bracket is mounted to the second end of the body. The bracket defines a space adjacent the second end. A mounting element is provided for mounting the first end of the body to a fluid inlet line. A piston is movable within the passage. The piston has an outer surface, an inlet side facing the first end of the body and an outlet side facing the second end of the body. An aperture through the piston fluidly connects the inlet side of the piston to the outlet side of the piston. A second fitting, having a fluid opening therethrough, is dimensioned to be slidably received within the space adjacent the second end of the fitting. The piston is movable into engagement with the second fitting with the aperture in the piston communicating with the fluid opening in the second fitting.
Patent ES-2376893-T3 (ES)
Inventor: WANG ZHI
IPC: H04L29/06
Filed: 2005-03-05
Granted: 2012-03-20
Abstract: Methods and apparatuses for server side flow control. Receive a request from a first client device to multicast a file as a plurality of packets of data from a server device to multiple client device; transmit the plurality of packets of data from a server to the multiple client devices using a multicast trivial file transfer protocol (TFTP); and apply, by the server, one or more flow control techniques not defined by the multicast TFTP.
Patent ES-2372756-T3 (ES)
Inventor: GEBICKI JERZY
IPC: A23L33/00
Filed: 2005-01-07
Granted: 2012-01-26
Abstract: The invention relates to the use of quaternary pyridinium salts of formula I, wherein wherein R is NH 2 , CH 3 , or N(H)CH 2 OH, and X- is a pharmaceutically acceptable counterion, for the preparation of vasoprotective agent or a dietary supplement for the treatment or prevention of conditions or diseases associated with dysfunction of vascular endothelium, oxidative stress, and/or insufficient production of endothelial prostacyclin PGI 2 , in particular but not exclusively if the above coincides with hypercholesterolemia, hypertriglyceridemia or low HDL level.
Patent ES-2581243-T3 (ES)
Title: Artículo de Torniquete
Inventor: JOHNSON JENNIFER
IPC: A61B17/132
Filed: 2005-04-21
Granted: 2016-09-02
Abstract: Un artículo de torniquete que comprende: una base (12); una correa (H) que tiene un extremo libre y un extremo fijado a dicha base (12); una hebilla (D) fijada a dicha base (12) caracterizada porque el artículo de torniquete comprende asimismo: una tapa (F) dispuesta en dicha base (12) y que actúa en conjunción con la base (12) como un sándwich a través del cual pasa la correa (H); una empuñadura (G) colocada entre el tapón (F) y la hebilla (D), con una abertura que aloja una parte de dicha correa (H), en que, desde el punto de fijación a la base (12), el extremo libre de la correa (H) es guiado a través de la abertura en la empuñadura (G) y fijado de nuevo sobre sí mismo formando un pequeño bucle que sujeta la empuñadura en su posición con la correa (H); un anillo (L) fijado a dicha base (12) de una manera tal que permita que un extremo de dicha empuñadura (G) sea insertado en el anillo (L) después de que se haya aplicado tensión sobre el artículo de torniquete; en que dicho artículo de torniquete puede ser colocado alrededor de una extremidad con dicho extremo libre de dicha correa (H) del cual se tira alrededor de la hebilla (D), para de esta manera tensar inicialmente dicho artículo alrededor de la extremidad; y en que dicha empuñadura (G) puede ser girada para de esta manera aplicar presión sobre la extremidad, y puede ser insertada con el extremo de la misma en dicho anillo (L) para fijar el torniquete tensado en su lugar.
Patent ES-2332414-T3 (ES)
Inventor: ESCAICH FERRER JOSEP
IPC: A61K31/7008
Filed: 2005-06-23
Granted: 2010-02-04
Abstract: The present invention relates to the use of an organic glucosamine salt selected from glucosamine glucuronate, glucosamine ascorbate, glucosamine malate, glucosamine hydrogen malate, glucosamine citrate, glucosamine hydrogen citrate, and glucosamine dihydrogen citrate for the preparation of a medicament for the treatment of arthrosis and inflammation and pain associated with arthrosis. The present invention also relates to the use of an organic glucosamine salt, selected from the ones mentioned above, for the preparation of a nutritional supplement acting as a chondroprotector, to nourish the cartilage, protect the joints, prevent water deficit in the tissues that form the joint, improve the joints' functional capacity, elasticity, and flexibility, and prevent and revert the physical overexertion syndrome in athletes, and the effects associated therewith.
Patent ES-2441395-T3 (ES)
Title: Estructura de soporte de una columna de dirección
Inventor: TANAKA YUKIHIRO
IPC: B60R21/05
Filed: 2005-08-31
Granted: 2014-02-04
Abstract: Una estructura de soporte de una columna de dirección para proporcionar soporte para una columna de dirección(12) que está fijada a una cabina por un brazo de la columna de dirección (14), soportando dicha columna de dirección (12) un árbol de dirección (10), el árbol de dirección (10) dispuesto debajo dela columna de dirección (12) definiendo una intersección (32) de su eje con el suelo de la cabina (24) y estando unvolante (22) fijado al extremo del árbol de dirección (10) que se extiende hacia arriba de la columna de dirección(12), donde una porción superior del brazo de la columna de dirección (14) es asegurada a un miembro (18) configuradopara constituir un panel de instrumentos, donde una porción media del brazo de la columna de dirección (14) es asegurada a un brazo del pedal (20) quesoporta un pedal, caracterizada por que la estructura está definiendo un centro de giro de la columna de dirección con respecto a una dirección longitudinalde un vehículo cuando ocurre una colisión frontal, donde es proporcionado un aparato de desplazamiento del centro de giro que desplaza el centro de giro hacia atrásdesde una ubicación (C1) aproximadamente en la proximidad de una porción de conexión del árbol de dirección (10)y una caja de cambios de dirección (28) hacia una ubicación (C2) en el lado posterior de la intersección (32) a fin depermitir que el volante (22) siga la trayectoria del movimiento de la cabeza de un conductor.
Patent ES-2363350-T3 (ES)
Inventor: NAKAOKA KENJI
IPC: A61F5/44
Filed: 2005-12-06
Granted: 2011-08-01
Abstract: The present invention provides disposable pants allowing a crotch section and a front abdominal section to be bonded securely while ensuring stretchability of the front abdominal section in a pants structure in which the crotch section and front abdominal section formed as separate members are bonded. The disposable pants (1) have functions of both pants and a diaper, and a left front abdominal part (2a) and a right front abdominal part (2b) can be developed to the left and right by breaking left and right breaking parts (17a, 17b). The left front abdominal part (2a) and right front abdominal part (2b) are provided with adhesive pieces (22a, 22b) to be attached/detached to/from adhesive parts (23a, 23b) of a central front abdominal part (2c). A crotch section (4) on which an absorber (43) is provided is connected to the central front abdominal part (2c) using sheet members (45a, 45b) so as not to interfere with stretchability of the central front abdominal part (2c) resulting from an elastic member (19c).
Patent ES-2434846-T3 (ES)
Title: Dispositivo de equilibrado
Inventor: THORVALDSSON BJOERN
IPC: H02J3/18
Filed: 2005-12-30
Granted: 2013-12-17
Abstract: Un compensador para equilibrar una red de tensión alterna trifásica con una carga (8) conectada entre unaprimera fase (B) y una segunda fase (C), comprendiendo el compensador un convertidor de fuente de tensión (4)con una batería de condensadores (5), unas bobinas de reactancia (6) y un dispositivo de equilibrado (9), conectadoa la red de tensión alterna trifásica por medio de un transformador (3), caracterizado por que el convertidor defuente de tensión está conectado en derivación y por que el dispositivo de equilibrado (9) tiene una inductancia (10)conectada entre la primera fase (B) antes de la carga y una tercera fase (A), una capacitancia (11) conectada entrela segunda fase (C) después de la carga y la tercera fase (A), y una capacitancia de compensación (12) conectadaen paralelo con la carga.
Patent ES-2523316-T3 (ES)
Title: Bacteriófagos como agentes selectivos
Inventor: STAVE JAMES
IPC: G01N33/50
Filed: 2005-10-31
Granted: 2014-11-24
Abstract: Un método para detectar un microorganismo diana en una muestra que contiene bacterias no elegidas como diana que comprende: formar una mezcla de reacción combinando la muestra con un medio nutritivo y una composición de bacteriófagos que comprende bacteriófagos específicos para las bacterias no elegidas como diana en la muestra, en donde las bacterias no elegidas como diana compiten con el microorganismo diana por los nutrientes en los medios, y en donde el bacteriófago lisa las bacterias no elegidas como diana en la muestra sin lisar el microorganismo diana, reduciendo de este modo la aparición de un resultado de la detección de falso negativo mediante la inhibición de la proliferación de bacterias no elegidas como diana a la vez que permitiendo al microorganismo diana proliferar en el medio, y detectar el microorganismo diana.
Patent ES-2686901-T3 (ES)
Title: Procedimiento de combustión por etapas que produce llamas asimétricas
Inventor: TSIAVA RÉMI
IPC: F23D23/00
Filed: 2005-12-20
Granted: 2018-10-22
Abstract: Procedimiento de combustión por etapas de un combustible por medio de al menos un quemador, comprendiendo cada quemador dos semiconjuntos (1, 1') que comprenden cada uno al menos un medio de inyección de combustible (2) asociado a un medio de inyección primaria de comburente (3), y al menos un medio de inyección secundaria de combustible (4), siendo inyectado un primer chorro de comburente a una primera distancia del combustible por el medio de inyección primaria de manera que se genere una primera combustión incompleta, y siendo inyectado un segundo chorro de comburente a una segunda distancia (L1), superior a la primera distancia, del medio de inyección de combustible de manera que se genere una segunda combustión con el combustible restante de la primera combustión incompleta, estando caracterizado el citado procedimiento por que se inyecta una cantidad diferente de combustible por los medios de inyección de combustible (2) de cada semiconjunto (1, 1') de manera que cada semiconjunto facilite una potencia de combustión diferente de la facilitada por el otro semiconjunto y que se produzca una llama asimétrica (7).
Patent ES-2325278-T3 (ES)
Inventor: SCHROEDER STEVEN B
IPC: B64D39/00
Filed: 2005-07-11
Granted: 2009-08-31
Abstract: An in-flight refueling system, damping device and method are provided for substantially reversing a change in the disposition of an elongate hose extending from a first aircraft during an in-flight refueling operation. The various embodiments of the present invention provide a compact, lightweight, and easily installed damping device that may act to minimize the occurrence of oscillations within the elongate hose that may act to produce a change in the disposition of the elongate hose. In addition, the embodiments of the present invention facilitate the detuning of the elongate hose and, for instance, an attached drogue that may oscillate uncontrollably at a resonant frequency in response to aerodynamic forces exerted on the hose and drogue during an in-flight refueling operation.
Patent ES-2329396-T3 (ES)
Title: Metodo y sistema para medir el fluido lagrimal.
Inventor: YOKOI NORIHIKO
IPC: A61B3/00
Filed: 2006-05-12
Granted: 2009-11-25
Abstract: Método oftálmico de medición que comprende las etapas de: Administrar una sustancia diana (124, 125) al fluido lagrimal del ojo de un sujeto (E); Irradiar el fluido lagrimal con una luz de iluminación (1); Capturar electrónicamente una pluralidad de imágenes (t2 a t5) del fluido lagrimal iluminado del ojo del sujeto, siendo capturadas las imágenes respectivamente en momentos diferentes caracterizado por: El cálculo de la velocidad del movimiento de la sustancia diana (124, 125) en base a las posiciones de la misma en las imágenes (t2, t5) seleccionadas de entre la pluralidad de imágenes capturadas y a los tiempos de captura de las imágenes seleccionadas; La salida de la velocidad de movimiento calculada de la sustancia diana (124, 125) como la velocidad de movimiento del fluido lagrimal del ojo del sujeto; y La evaluación de la gravedad del ojo seco en base a la velocidad medida de la sustancia diana.
Patent ES-2348045-T3 (ES)
Inventor: PARKER ANDREW
IPC: B42D15/00
Filed: 2006-11-18
Granted: 2010-11-29
Abstract: The invention relates to a security document comprising a substrate 4 which is provided with a security feature. According to the invention, the security feature comprises an arrangement of optical elements 2 within a predetermined area 32, 34 of the security document, wherein each of said optical elements 2 forms an optical reflector and wherein each of said optical elements 2 comprises a stack of curved alternating layers 10 of different refractive indices.  The optical reflector changes its appearance depending on the type of incident illumination. When viewed from any direction under diffuse white incident illumination, the optical reflector has the appearance of a single dull colour, while under directional white incident illumination a bright sparkling effect is observed.
Patent ES-2347975-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el analisis de peptidos de origen natural y proteinas pequeñas mediante espectrometria de masas.
Inventor: FOUNTOULAKIS MICHAEL
IPC: G01N33/68
Filed: 2006-07-13
Granted: 2010-11-26
Abstract: Un procedimiento para el análisis de uno o más o todos los péptidos de origen natural de peso molecular <=10 kDa y/o proteínas pequeñas de peso molecular <=10 kDa presentes en una muestra de plasma o suero, que comprende: a) un volumen del fluido biológico se mezcla con 7 a 9 volúmenes de una disolución acuosa que contiene acetonitrilo al 50% y TFA al 0,1%, b) se centrifuga, c) el sobrenadante se separa y se concentra, d) se desala y se limpia, e) se analiza mediante espectrometría de masas.
Patent ES-2387099-T3 (ES)
Title: Reloj
Inventor: VON BURG URSULA
IPC: G04B37/08
Filed: 2006-02-14
Granted: 2012-09-13
Abstract: Reloj comprendiendo una carrura (7) en el interior de la cual un movimiento de relojería (10) está suspendido, asícomo un cristal transparente (1) y un fondo transparente (2) con unos rebordes anulares (3,4) que están delimitadospor unos planes de contacto comprendiendo unas superficies de contacto (5,6) del cristal (1) y del fondo (2)respectivamente y que toman apoyo por ambas partes de la carrura (7), caracterizado porque la carrura (7)comprende un anillo exterior metálico (8) rodeando un anillo interior (9) constituido de una materia transparente, quelas superficies de contacto (5,6) del cristal (1) y del fondo (2) están fijadas respectivamente a la superficie superior einferior del anillo exterior (8) mediante un agente adhesivo, y que el anillo interior (9) está mantenido entre lassuperficies de contacto (5,6) del cristal (1) y del fondo (2) y se extiende radialmente más allá de estas superficies decontacto (5,6) hacia el interior del reloj para la suspensión del movimiento de relojería (10), de tal modo que el relojes transparente en una zona anular (15) alrededor del movimiento de relojería (10).
Patent ES-2314867-T3 (ES)
Inventor: AMBROSI ANDREA
IPC: A47L15/42
Filed: 2006-07-10
Granted: 2009-03-16
Abstract: Dishwasher filter (1) including a flared annular portion (6) and a peripheral edge (8'), in which said edge (8') includes a wall (10) substantially inclined downwards and toward the center of the filter (1). In this way, it is possible to prevent large residues potentially harmful for the dishwasher hydraulic circuit from accumulating at the peripheral edge (8') of the filter (1) and falling inside the underlying sump when the filter (1) is pulled out of its seat (2) during the maintenance phase.
Patent ES-2365861-T3 (ES)
Inventor: VAN HEES CHRISTIAN
IPC: C03B5/237
Filed: 2006-02-03
Granted: 2011-10-11
Abstract: A device for extracting heat from gas, particularly combustion gas, containing dust and/or condensable substances, for recovering condensates, and including at least one heat exchanger including a shell having a symmetry of revolution surrounded by a cooling jacket. The device includes an opening for passage of a surfactant for treating the internal surface of the shell, the shell including at least one mechanism creating a substantially helicoid rotating gas stream in at least part of the shell.
Patent ES-2584870-T3 (ES)
Title: Disposición de la celda de combustible
Inventor: TOWNSEND JAMES MARTIN
IPC: H01M8/249
Filed: 2006-03-13
Granted: 2016-09-29
Abstract: Una disposición (110) de la celda de combustible que comprende al menos un módulo (12) de la celda de combustible, cada módulo (12) de la celda de combustible comprende una pluralidad de celdas (14) de combustible, cada celda (14) de combustible comprende un electrodo (18) anódico, un electrodo (22) catódico y un electrolito (20), al menos un módulo (12) de la celda de combustible es hueco y define al menos una cámara (16), al menos un módulo (12) de la celda de combustible está dispuesto dentro de al menos un recipiente (24) interior y al menos un recipiente (24) interior está dispuesto dentro de un recipiente (28) exterior a presión, un medio (32) para suministro de oxidante a los electrodos (22) catódicos, un medio (34) para suministrar combustible a los electrodos (18) anódicos, el medio (32) para el suministro de materiales oxidantes que se oxidan en un espacio (30) entre al menos un recipiente (24) interior y el recipiente (28) exterior a presión, caracterizada porque el medio (32) para el suministro de oxidante está dispuesto para suministrar oxidante al espacio (26) dentro del recipiente (24) interior, el espacio (26) dentro del recipiente (24) interior está dispuesto para el suministro de oxidante a los electrodos (22) catódicos, el medio (34) para suministrar combustible está dispuesto para suministrar combustible a al menos una cámara (16) en al menos un módulo (12) de la celda de combustible, al menos una cámara (16) en al menos un módulo (12) de la celda de combustible está dispuesto para suministrar combustible a los electrodos (18) anódicos de al menos un módulo (12) de la celda de combustible, medios (84, 86, 88, 90) para recircular oxidante no utilizado desde los electrodos (22) catódicos nuevamente a los electrodos (22) catódicos y el medio (32) para el suministro de oxidante a los electrodos (22) catódicos está dispuesto de tal manera que la presión en el espacio (30) entre el recipiente (28) exterior a presión y al menos un recipiente (24) interior es mayor que la presión en al menos un recipiente (24) interior de tal manera que al menos un recipiente (24) interior se somete a una carga de compresión.
Patent ES-2382344-T3 (ES)
Title: Máquina de impresión
Inventor: IZUME MASAYUKI
IPC: B41F31/02
Filed: 2006-03-29
Granted: 2012-06-07
Abstract: Máquina de impresión que comprende: un elemento de tintero (2) que presenta una cara de formación de tintero (37a, 37b, 37c); un rodillo de tintero (3) para aplicar tinta a una superficie periférica exterior a través de un canal de tinta (52) entre el rodillo de tintero (3) y el elemento de tintero (2); una pluralidad de rodillos para suministrar la tinta aplicada a la superficie periférica exterior del rodillo de tintero (3) a una parte de impresión; una tira de hoja (39) colocada sobre el elemento de tintero (2) para cubrir la cara de formación de tintero estando la parte central de la tira de hoja (39) en contacto íntimo con la cara de formación de tintero; un dispositivo de movimiento de hoja (40) para mover la tira de hoja (39) en la dirección de longitud; un par de placas de barrera (53) atraídas a la cara de formación de tintero (37a, 37b, 37c) desde encima de la hoja (39) y atraídas a la superficie periférica exterior del rodillo de tintero (3) mediante un imán permanente (54) para formar las paredes laterales del tintero (1); un depósito de limpieza (56) dispuesto próximo a la parte inferior del rodillo de tintero (3); y una cuchilla de limpieza (57) dispuesta en el depósito de limpieza (56); un dispositivo de movimiento alternativo (58) para conmutar la cuchilla (57) de limpieza entre una posición de limpieza que está en contacto de presión con la superficie periférica exterior del rodillo de tintero (3) y una posición de espera que está alejada del rodillo de tintero (3); caracterizada porque la máquina de impresión comprende además un dispositivo de sustitución de placa de barrera (85) para separar la placa de barrera (53) utilizada del elemento de tintero y del rodillo de tintero (3) y unir la nueva placa de barrera (53) al elemento de tintero (2) y al rodillo de tintero (3); una pluralidad de recipientes de tinta (65), que contienen diferentes tipos de tinta, y que son almacenados en una unidad de almacenamiento de recipientes predeterminada; y un dispositivo de suministro de tinta (86) para contener el recipiente de tinta deseado y suministrar la tinta al tintero (1), y porque una parte de atracción de placa de barrera (55) de un ancho predeterminado que presenta la totalidad de la periferia realizada en un material magnético, está dispuesta en al menos dos zonas en la dirección axial sobre la periferia exterior del rodillo de tintero (3), y la parte distinta de la parte de atracción de placa de barrera está realizada en un material no magnético.
Patent ES-2344424-T3 (ES)
Inventor: SUTTERLUTTI HARALD
IPC: E05D3/06
Filed: 2006-08-04
Granted: 2010-08-26
Abstract: A furniture hinge is provided for pivotally connecting at least two parts of a piece of furniture. The furniture hinge includes at least two fastening pieces which can be fixed to one part of the piece of furniture, respectively, and can be hingedly joined to each other via at least one articulated shaft. The inventive furniture hinge further includes at least one motor, preferably an electric motor, for swiveling the fastening pieces.
Patent ES-2318770-T3 (ES)
Title: Rollo con medio de retencion de las espiras.
Inventor: MALECOT YVES-MICHEL
IPC: B65H19/22
Filed: 2006-06-07
Granted: 2009-05-01
Abstract: Rollo compuesto por una hoja (F) de material flexible, tal como un material fibroso absorbente, formado por el arrollamiento de la hoja alrededor de un eje de bobinado que deja un orificio en el centro, y que presenta un primer grupo (10) de espiras unidas entre sí, caracterizado porque comprende un segundo grupo (20) de espiras no unidas entre sí, entre dicho orificio en el centro y el primer grupo (10).