baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016097086-A1 (WO)
Inventor: HUNGER MARKUS
IPC: H02J7/00
Filed: 2015-12-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de charge pour charger un accumulateur, contenant un dispositif de commande et au moins un dispositif d'interface électromécanique pour la connexion d'au moins un accumulateur avec l'appareil de charge ainsi que pour fournir une tension électrique à l'accumulateur. Le dispositif d'interface contient au moins un premier point de branchement et un deuxième point de branchement tandis que le dispositif d'interface peut être déplacé au moins à une première position et à une deuxième position, le premier point de branchement pouvant être employé pour la charge d'un premier accumulateur lorsque l'interface est réglée sur la première position tandis que le deuxième point de branchement peut être employé pour la charge d'un deuxième accumulateur lorsque l'interface est réglée sur la deuxième position.
Patent WO-2017059940-A1 (WO)
Title: Procédé de fonctionnement d'une unité d'éclairage et unité d'éclairage
Inventor: MOISEL JOERG
IPC: F21S8/10
Filed: 2016-08-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'une unité d'éclairage (1), en particulier d'un phare, pour un véhicule. L'unité d'éclairage (1) comporte au moins un module de source de lumière (2) ayant plusieurs sources de lumière (2.1 à 2.n) et une unité de commande (4) couplée au module de source de lumière (2), les sources de lumière (2.1 à 2.n) comportant chacune un nombre prédéfini de niveaux de luminosité (H1 à Hs). Selon l'invention, un nombre prédéfini de sources de lumière (2.1 à 2.n) sont regroupées par l'unité de commande (4) en au moins une unité de sources de lumière commandable (2.1.1). Pour le réglage d'une répartition de la lumière : - les sources de lumière (2.1 à 2.n), qui forment au moins une unité de sources de lumière (2.1.1), sont activées ensemble, - un niveau de luminosité (H1 à Hs) de chaque source de lumière (2.1 à 2.m) de la ou des unités de sources de lumière activées (2.1.1) est réglé individuellement.
Patent WO-2017129214-A1 (WO)
Title: Véhicule de maintenance
Inventor: HECHENBERGER PETER
IPC: E01B29/00
Filed: 2016-12-22
Abstract: L'invention concerne un véhicule de maintenance (1) comprenant un châssis de véhicule (3) en appui sur un mécanisme de roulement sur rails (2), sur lequel sont disposées deux parois latérales (7) qui s'étendent dans une direction longitudinale de véhicule et sont réglables par l'intermédiaire d'unités d'entraînement (5) l'une par rapport à l'autre et par rapport au châssis de véhicule (3) dans une direction transversale de véhicule (6). Le véhicule (1) est équipé d'au moins une grue de chargement (9) déplaçable sur un dispositif de guidage de grue (8) s'étendant dans la direction transversale de véhicule (6). Le dispositif de guidage de grue (8), qui est conçu de manière à pouvoir être allongé dans la direction transversale de véhicule (6), est relié à une paroi latérale (7) à chaque extrémité (10).
Patent WO-2016124360-A1 (WO)
Title: Caméra et procédé d'assemblage
Inventor: DAS RAJESH
IPC: G03B17/12
Filed: 2016-01-12
Abstract: l'invention concerne un procédé d'assemblage d'une caméra consistant à utiliser une carte de circuit imprimé avec une première surface définissant un plan et une ouverture s'étendant entièrement sur la carte de circuit imprimé. Un capteur d'image est fixé sur la première surface. Un support de lentille comprend un barillet de lentille définissant un axe central et supportant une lentille dans une position fixe par rapport au barillet de lentille. Un montant s'étend vers l'extérieur depuis le barillet de lentille dans une première direction. La carte de circuit imprimé et le support de lentille sont orientés de telle sorte que le plan défini par une première surface de la carte de circuit imprimé est perpendiculaire à l'axe central. La carte de circuit imprimé et le support de lentille sont axialement reliés de manière à ce que le montant vienne se loger dans l'ouverture. Un alignement final du capteur d'image par rapport à l'axe central et à la lentille est fixé de manière non ajustable lors du coulissement du montant à travers l'ouverture.
Patent WO-2016124432-A1 (WO)
Title: Moule à base de dépôt de fil fondu pour le moulage et la reproduction d'objets, procédé pour sa fabrication et imprimante 3d de dépôt de fil fondu
Inventor: BERBEN EDWARD THEODORUS MARIA
IPC: B29C33/38
Filed: 2016-01-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un objet en 3D (10), l'objet en 3D (10) comprenant une couche externe (210) et une structure de support (220) présentant des cavités (230), la couche externe (210) enfermant au moins partiellement la structure de support (220), et le procédé comprenant : (a) une étape d'impression 3D, comprenant l'impression 3D par dépôt de fil fondu (FDM) de matériau imprimable en 3D (201), de la couche externe (210) et de la structure de support (220) et remplissage au moins partiel des cavités (230) par un matériau de remplissage (204) ; et (b) une étape de posttraitement comprenant le posttraitement d'au moins une partie de la couche externe (210) pour la réduction de la rugosité de surface.
Patent WO-2016150697-A1 (WO)
Inventor: BALOGH LEVENTE
IPC: B60T7/08
Filed: 2016-03-08
Abstract: L'invention est composée d'un circuit de commande pour un frein de stationnement à commande électronique (2) pour un véhicule utilitaire (1). Le frein de stationnement (2) peut être verrouillé de manière permanente pour immobiliser un véhicule ou utilisé temporairement pour décélérer le véhicule. Le circuit de commande assure une protection contre une mauvaise utilisation manuelle du frein de stationnement (2) en maintenant un décompte de l'utilisation temporaire au moyen d'un contrôleur d'utilisation (7) et en alertant l'opérateur du véhicule par le biais de moyens (8), par exemple par une rétroaction de force (8a) sur le dispositif d'interface homme-machine ou (8b) sur la sortie de force de freinage (BF), empêchant une surutilisation du frein de stationnement (2) et une usure excessive. Un circuit de sécurité (9) comprenant des dispositifs de verrouillage empêche le verrouillage permanent accidentel du frein de stationnement (2).
Patent WO-2016156537-A1 (WO)
Title: Procédé d'optimisation de l'assemblage et de la production de complexes protéiques hétéro-multimères
Inventor: MAGISTRELLI GIOVANNI
IPC: C12N15/67
Filed: 2016-03-31
Abstract: La présente invention concerne des procédés d'amélioration de l'expression de complexes protéiques par le réglage des niveaux d'expression de chaque constituant requis pour l'assemblage du complexe. Ces procédés sont efficaces pour limiter l'expression de la chaîne dominante et, ainsi, équilibrer leur abondance relative. Les procédés décrits dans la description permettent une augmentation significative de productivité et des rendements bispécifiques finaux à la fois dans les systèmes d'expression temporaires et dans les cellules de mammifère transfectées de manière stable.
Patent WO-2016184733-A1 (WO)
Title: Dispositif de mesure optique de la distance à laquelle se trouve un objet cible réfléchissant
Inventor: GOGOLLA TORSTEN
IPC: G01S7/481
Filed: 2016-05-11
Abstract: Dispositif de mesure optique de la distance à laquelle se trouve un objet cible réfléchissant, comprenant une source de faisceau, un détecteur, un système de formation de faisceau comportant un système optique d'émission et un système optique de réception, et un élément de formation de faisceau laser (62) qui peut être disposé dans le chemin optique du faisceau laser (51). L'élément de formation de faisceau laser (62) se présente sous la forme d'un système obturateur d'émission comportant au moins un diaphragme d'émission (63) générant un faisceau partiel (64), le faisceau partiel (64) élargissant ledit diaphragme d'émission à un ou plusieurs angles d'ouverture (α 1 ) qui ne sont pas inférieurs à un angle limite minimal de 1,0 mrad.
Patent WO-2016202545-A1 (WO)
Inventor: VON ALLMEN HANS-PETER
IPC: B21F27/02
Filed: 2016-05-25
Abstract: L'invention concerne une structure en treillis constituée d'éléments longitudinaux et transversaux (2 et 3), tels que des fils, des torons, des câbles, des barres et/ou des profilés, entrecroisés au niveau de croisements (6) correspondants. Lesdits éléments longitudinaux et transversaux (2 et 3) sont assemblés au moins à leurs croisements (6) par torsadage. Cet assemblage peut être obtenu également par insertion l'un dans l'autre et/ou par nouage. Cette solution permet d'établir entre les éléments longitudinaux et transversaux une liaison qui peut être obtenue sans moyens d'assemblage extérieurs et de manière relativement simple.
Patent WO-2016202707-A1 (WO)
Inventor: BECK GABRIELE MARIANNE
IPC: G01R33/48
Filed: 2016-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé d'imagerie par résonance magnétique (RM) d'au moins un objet (10) placé dans un volume d'examen d'un dispositif RM (1). L'invention a pour objet de permettre une imagerie RM rapide à l'aide d'un schéma d'acquisition du type empilement d'étoiles à niveau réduit d'artefacts de traînées ("streaking"). Le procédé de l'invention comprend les étapes consistant à : • - soumettre l'objet (10) à une séquence d'imagerie d'au moins une impulsion RF et de gradients de champ magnétique commutés, • - acquérir des signaux RM conformément à un schéma du type empilement d'étoiles, les signaux RM étant acquis en tant que profils d'espaces-k radiaux (S1-S12) à partir d'un certain nombre de tranches parallèles (21-27) disposées à des positions différentes le long d'une direction de tranche, la densité radiale des profils d'espaces-k (S1-S12) variant en fonction de la position des tranches, cette densité radiale étant supérieure au niveau de positions centrales d"espaces-K et inférieure au niveau de positions plus périphériques d'espaces-k, les profils d'espaces-k étant acquis à une densité temporelle plus élevée à partir de tranches situées à des position plus centrales qu'à partir de tranches situées à des positions d'espaces-K plus périphériques, et • - reconstruire une image RM à partir des signaux RM.
Patent WO-2016207210-A1 (WO)
Inventor: PETERS NILS
IPC: C05G3/90
Filed: 2016-06-22
Abstract: L'invention concerne un mélange synergique composé d'un inhibiteur d'uréase et d'un inhibiteur de nitrification pour traiter des engrais à base d'urée, ce mélange présentant en particulier une meilleure action inhibitrice de l'uréase. L'invention concerne en outre l'utilisation dudit mélange, ainsi que des engrais à base d'urée contenant ce mélange.
Patent WO-2017016790-A1 (WO)
Inventor: LEIBUNDGUT HANSJÜRG
IPC: B32B1/08
Filed: 2016-06-30
Abstract: The invention relates to a method for producing a conduit (12), wherein the method comprises weaving a plurality of fibers (16', 16'') to form a conduit fabric (18), and transporting the conduit fabric (18) in a forward feed direction (V). Furthermore, the method comprises applying a liquid coating material to the inner surface and/or outer surface of the woven conduit fabric (18), and cross-linking the applied liquid coating material with the conflict fabric (18).
Patent WO-2017032522-A1 (WO)
Title: Seitengassackmodul sowie fahrzeugsitz mit einem solchen seitengassackmodul
Inventor: ZISCHKA GERD
IPC: B60R21/207
Filed: 2016-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Seitengassackmodul (10) zur Rückhaltung eines Fahrzeuginsassen, mit einem Seitengassack (12), der eine Gassackwand (14) aufweist, einem Fangband (16) zur Reduktion des Gassackvolumens, welches ausschließlich auf einer Außenseite der Gassackwand (14) angeordnet ist und sich im vollständig aufgeblasenen Zustand des Seitengassacks (12) faltenfrei von einem an der Gassackwand (14) unlösbar befestigten, ersten Fangbandende (18) zu einem an der Gassackwand (14) unlösbar befestigten, zweiten Fangbandende (20) erstreckt, wobei im vollständig aufgeblasenen Zustand des Seitengassacks (12) das Fangband (16) zur abschnittsweisen Raffung des Seitengassacks (12) zwischen dem an der Gassackwand (14) befestigten ersten Fangbandende (18) und dem an der Gassackwand (14) befestigten zweiten Fangbandende (20) kürzer ist als die Gassackwand (14). Ferner betrifft die Erfindung auch einen Fahrzeugsitz mit einem solchen Seitengassackmodul (10).
Patent WO-2017021222-A1 (WO)
Title: Submersible pump with a plurality of discharge hose connectors and discharge hose connector storage means
Inventor: GUNGL JOHANNES
IPC: F04D29/42
Filed: 2016-07-26
Abstract: A submersible pump (600) may be provided including a pump housing (602), a motor disposed within the pump housing (602), a pump discharge (624), one or more discharge hose connectors (642), a discharge hose connector fastener (640) configured to operably couple a selected discharge hose connector (642) to the pump discharge (624), and a discharge hose connector storage (644) configured to store non-selected ones of the one or more discharge hose connectors (642).
Patent WO-2017025474-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour amener des sachets en feuille à une machine de remplissage
Inventor: HARTH ROLF
IPC: B65B43/18
Filed: 2016-08-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à amener des sachets en feuille à une machine de remplissage. Le dispositif comprend un magasin pourvu d'une pluralité de compartiments parallèles destinés à fournir les sachets en feuille et de logements, pouvant être positionnés au-dessous des compartiments, destinés à recevoir et transporter les sachets en feuille. À chaque compartiment est associé un bras de transfert destiné à saisir un sachet en feuille dans le compartiment et à transférer le sachet en feuille saisi vers le logement disposé au-dessous du compartiment. L'invention concerne en outre un procédé pour amener des sachets en feuille à une machine de remplissage au moyen du dispositif, le procédé comprenant les étapes consistant à : fournir des sachets en feuille placés dans des compartiments d'un magasin, positionner les logements destinés à recevoir et transporter les sachets en feuille au-dessous des compartiments, saisir les sachets en feuille dans les compartiments au moyen de bras de transfert et transférer les sachets en feuille saisis vers les logements au moyen des bras de transfert.
Patent WO-2017042027-A1 (WO)
Title: Génération mise en oeuvre par ordinateur de conception virtuelle d'un dispositif d'éclairage
Inventor: VAN DE SLUIS BARTEL MARINUS
IPC: H05B37/00
Filed: 2016-08-23
Abstract: L'invention concerne un procédé mis en oeuvre par ordinateur qui permet la génération d'une conception virtuelle d'un dispositif d'éclairage et qui détermine les composants pour le dispositif d'éclairage conçu virtuellement. Le procédé mis en oeuvre par ordinateur comprend quatre étapes principales et sera effectué sur un dispositif ou système informatique. Tout d'abord, 100, le dispositif informatique reçoit des informations de sortie d'éclairage souhaitée indicatives d'une sortie d'éclairage souhaitée. Ensuite, 102, il sélectionne un dispositif d'éclairage virtuel initial apte à générer la sortie d'éclairage souhaitée. Par la suite, 104, il adapte les paramètres du dispositif d'éclairage virtuel initial pour générer la conception virtuelle du dispositif d'éclairage tout en conservant la sortie d'éclairage souhaitée. Enfin 106, les composants 802-810, 814, 816 pour le dispositif d'éclairage conçu virtuellement sont déterminés en se basant sur la conception virtuelle du dispositif d'éclairage et sur les informations de sortie d'éclairage désirée, dans lequel l'étape consistant à déterminer les composants comprend : la détermination 600 d'un certain nombre de lumens sur la base de la sortie d'éclairage désirée, la détermination 602 d'un certain nombre d'émetteurs de lumière et du type des émetteurs de lumière 802 sur la base du nombre de lumens et de la sortie d'éclairage désirée et la détermination 604 d'un certain nombre de circuits de contrôle et du type des circuits de contrôle 810 en se basant sur le nombre et le type d'émetteurs de lumière.
Patent WO-2017037164-A1 (WO)
Title: Verre et ensemble bouteille-verre
Inventor: BANNAS JIRKO
IPC: A47G19/22
Filed: 2016-09-01
Abstract: L'invention concerne un verre comprenant une base (3) et une paroi, ledit verre pouvant, une fois retourné, être posé de manière détachable sur l'extrémité supérieure d'une bouteille (1), la paroi du verre (2) entourant au moins partiellement la bouteille (1). Selon l'invention, la face interne de la paroi du verre (2) épouse sur toute la hauteur du verre (2) et à une faible distance la paroi externe de la bouteille (1). Le verre est apte à recevoir sensiblement la totalité du contenu de la bouteille. Le verre (2) peut être fixé de manière amovible, par son bord d'ouverture, à l'extrémité inférieure de la bouteille.
Patent WO-2017055121-A1 (WO)
Title: Procédé de fonctionnement d'un moteur à combustion interne pour un véhicule automobile et système pour un moteur à combustion interne
Inventor: ZHANG HONG
IPC: F02D41/24
Filed: 2016-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un moteur à combustion interne pour un véhicule automobile, le procédé consistant à recevoir des signaux de mesure d'un capteur de pression de cylindre (10) et à déterminer des fluctuations de pression de cylindre (ZDS) en fonction des signaux de mesure reçus en provenance du capteur de pression de cylindre (10). Le procédé consiste en outre à augmenter un taux de recirculation des gaz d'échappement (AGR) du moteur à combustion interne en fonction des fluctuations de pression de cylindre (ZDS) déterminées jusqu'à ce qu'une valeur limite (GW_ZDS) prédéfinie des fluctuations de pression de cylindre (ZDS) soit atteinte. Le procédé consiste en outre à déterminer une valeur réelle du taux de recirculation des gaz d'échappement (AGR) lorsque la valeur limite (GW_ZDS) prédéfinie des fluctuations de pression de cylindre (ZDS) est atteinte, et à mettre en mémoire la valeur réelle déterminée en tant que valeur de consigne (S AGR) pour le taux de recirculation des gaz d'échappement (AGR) du moteur à combustion interne.
Patent WO-2017064206-A1 (WO)
Inventor: MALLARD CLAIRE
IPC: A61K9/10
Filed: 2016-10-13
Abstract: The present invention pertains to a process for preparing a composition in the form of an emulsion comprising a high concentration of one or more avermectins. This process comprises partitioning said avermectin between an active phase comprising at least one glycol and the oily phase of the emulsion. This invention is also directed to the composition thus obtained, especially for use in the treatment of dermatological disorders such as rosacea.
Patent WO-2017084844-A1 (WO)
Inventor: JÖRDENS CHRISTIAN
IPC: G08G1/00
Filed: 2016-10-26
Abstract: L'invention concerne le transfert d'une place de stationnement d'un véhicule à un autre véhicule. L'invention vise à générer aussi tôt que possible des informations relatives à une place de stationnement vacante et à éviter autant que possible des informations erronées. À cet effet, l'invention concerne les étapes suivantes : détection d'un actionnement d'un appareil mobile (30) qui indique que le conducteur du véhicule se rend à la place de stationnement ; détection d'une position de l'appareil mobile (30) ; détection de la position de la place de stationnement ; et estimation d'un instant auquel le conducteur va arriver à la place de stationnement, en fonction de la position de l'appareil mobile (30) et de la position de la place de stationnement.
Patent WO-2017081017-A1 (WO)
Inventor: HABRICH BJÖRN
IPC: G01B5/012
Filed: 2016-11-08
Abstract: The invention relates to a method for determining the distance to a movable target object and/or the position of said movable target object (40) comprises the steps of directing a coherent, focused measurement beam (25) at the spherical target object (40), which has a convex reflective surface, in such a way that the center of the target object (40) lies at the focus of the measurement beam (25), and determining a distance between the target object (40) and a reference point by interferometrically superposing the measurement beam (40) reflected by the target object (40) with a reference beam (17).
Patent WO-2017118507-A1 (WO)
Inventor: ZDRAVKOVA ANELIYA NIKOLOVA
IPC: A61K8/894
Filed: 2016-12-07
Abstract: Compositions antitranspirantes sous forme d'émulsions eau dans l'huile, et leur procédé de fabrication, un sel de chlorure d'aluminium basique de formule Al 2 OH 4,4 Cl 1,6  à Al 2 OH 4,9 Cl 1,1  étant activé thermiquement avec un sel de calcium soluble dans l'eau et un acide aminé, et la solution obtenue étant émulsionnée dans une phase continue huileuse.
Patent WO-2017102634-A1 (WO)
Inventor: LINDEMANN ROBERT
IPC: G06T7/20
Filed: 2016-12-12
Abstract: A method for camera-based road sign recognition in a motor vehicle comprises the recording of at least one image of an area in front of a vehicle using a camera and the performance of pattern recognition in order to recognise road signs in the at least one recorded image. Following the recognition of a road sign in a first image, a sequence of further images of the area in front of the vehicle is recorded using the camera, the road sign recognised in the first image is tracked in the sequence of further images, and a first speed value is ascertained from a change of size and/or a shift in the position of the recognised and tracked road sign in the respective images over the sequence of further images, which first speed value indicates the speed at which the recognised and tracked road sign is coming towards the camera and/or is moving past the camera. The first speed value is compared with a second speed value that is provided by a speedometer of the motor vehicle and that represents a speed of travel of the motor vehicle. If the difference in the speed values is above a threshold value, the recognised road sign is rejected. Otherwise, the recognised road sign is signalled to a driver and/or a driver assistance system of the motor vehicle.
Patent WO-2017182118-A1 (WO)
Title: Mémorisation de numéro d'équipement imei
Inventor: GÖTZE FRANK
IPC: H04W12/06
Filed: 2017-04-13
Abstract: La présente invention concerne un jeu de puces pour un appareil terminal (ME). Le jeu de puces comprend au moins un processeur sécurisé (SP) dans lequel est intégrée une mémoire programmable une seule fois (zone OTP). Au moins un numéro d'équipement IMEI (identité internationale d'équipement mobile) de l'appareil terminal (ME) est enregistré dans le jeu de puces. Le jeu de puces est caractérisé en ce que des informations pour la protection du numéro d'équipement IMEI contre une manipulation sont enregistrées dans la mémoire programmable une seule fois (zone OTP).
Patent WO-2018041405-A1 (WO)
Title: Dispositif d'accouplement
Inventor: GIESLER STEFFEN
IPC: B23B29/32
Filed: 2017-08-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'accouplement servant à réaliser une liaison d'entraînement libérable entre une unité d'entraînement (13) d'une tourelle porte-outils et une unité de sortie (46) d'un logement d'outil (36) agencé sur la tourelle porte-outils et dans lequel un outil d'usinage peut être logé. Cette invention est caractérisée en ce qu'un arbre d'entraînement (14) de l'unité d'entraînement (13) se trouve, dans une position d'accouplement, avec sa denture extérieure (32), en prise avec une denture intérieure d'un arbre de sortie (44) de l'unité de sortie (46), et en ce qu'un dispositif d'orientation sert à orienter sans contact la denture extérieure (32) par rapport à la denture intérieure avant l'accouplement, traverse les pièces de l'arbre de sortie (44) et comprend, d'un côté, un moyen de commande pour la coopération avec l'arbre d'entraînement (13), et de l'autre côté, un moyen d'orientation commandable par le moyen de commande et pouvant être fixé sur le logement d'outil.
Patent WO-2018095575-A1 (WO)
Title: Système de transmission, à base d'ordinateur, de messages électroniques, en particulier de courriers électroniques, via des réseaux d'ordinateurs, en particulier via l'internet
Inventor: GERZEN VALERI
IPC: H04L12/58
Filed: 2017-11-27
Abstract: L'invention concerne un système de transmission, à base d'ordinateur, de courriers électroniques via des réseaux d'ordinateurs, en particulier via l'Internet.