baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-709247-A2 (CH)
Title: Toilettenpapierhalter.
Inventor: JUTZI EDUARD
IPC: A47K10/22
Filed: 2014-02-14
Abstract: Der Toilettenpapierhalter besteht aus einer Grundplatte (1) zur liegenden Aufnahme einer Toilettenpapierrolle (2). Die Toilettenpapierrolle (2) wird durch einen abgesetzten Rahmen (3) vor dem Herunterfallen geschützt und kann horizontal auf der Grundplatte (1) in die gewünschte Richtung gedreht werden. Zwischen Rahmen (3) und Grundplatte (1) kann das Papier (4) in gewünschtem Winkel zur Wand entnommen werden.
Patent CH-712245-A2 (CH)
Title: Additives Fertigungssystem und Verfahren zur additiven Fertigung von Bauteilen.
Inventor: THORSTEN MICHAEL WIENBERG
IPC: B33Y30/00
Filed: 2017-03-01
Abstract: Ein System zur additiven Fertigung von Bauteilen (W) umfasst einen Pulveraufnahmebehälter (1), welcher dazu ausgelegt ist, ein als Ausgangsstoff für ein zu fertigendes Bauteil (W) pulverförmiges Material (P) aufzunehmen, eine innerhalb des Pulveraufnahmebehälters (1) gelagerte Bauplattform (2), welche gegenüber dem Pulveraufnahmebehälter (1) um eine Rotationsachse (3) drehbar gelagert ist, einen Absenkantrieb, welcher dazu ausgelegt ist, die Bauplattform (2) innerhalb des Pulveraufnahmebehälters (1) schrittweise oder kontinuierlich abzusenken, und eine Energieeintragseinrichtung (L), welche über einer Öffnung des Pulveraufnahmebehälters (1) angeordnet ist und dazu ausgelegt ist, an einer Oberfläche eines in dem Pulveraufnahmebehälter (1) eingebrachten pulverförmigen Materials (P) eine lokal selektive Schmelzung oder Aushärtung desselben durchzuführen. Die Bauplattform (2) ist dabei gegenüber einer Rotationsachse (3) der drehbaren Lagerung um einen Neigungswinkel (θ) kippbar.
Patent CH-700462-A2 (CH)
Title: Stabilizing element for stabilizing e.g. bearing concrete wall of building in earthquake prone area, has body consisting of pre-stressed armorings overlapping at two ends of body and formed of artificial stone
Inventor: ALLMEN HANS PETER VON
IPC: E04C3/26
Filed: 2009-02-25
Abstract: The stabilizing element (1) has a body (2) consisting of pre-stressed armoring s (3a, 3b) overlapping at two ends of the body. The body is formed of an artificial stone e.g. brick, lime sand stone or cement stone. The body is provided with lengthwise slots (4), which are designed as a starting point for drilling through or piercing the body with armoring rods. Cross section of the body is defined between two opposite lengthwise slots and consists of bars and hollow spaces, which enable drilling through or piercing of the body.
Patent CH-706158-A2 (CH)
Title: Pharmazeutische Zusammensetzung umfassend eine Cyclohexenonverbindung.
Inventor: LIU SHENG-YUNG
IPC: A61K31/122
Filed: 2013-02-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine pharmazeutische Zusammensetzung umfassend eine Cyclohexenonverbindung: a) zur Behandlung einer Erkrankung oder eines Zustandes, der mit Knochenmetastasierung assoziiert ist, oder b) zur Inhibition von Tumor-Hyperkalzämie, oder c) zur Inhibition von Knochenresorption, oder d) zur Behandlung von osteolytischen Läsionen. Eine bevorzugte Verbindung ist 4-Hydroxy-2,3-dimethoxy-6-methyl-5(3,7,11-trimethyldodeca-2,6,10-trienyl)-cyclohex-2-enon.
Patent CH-718646-A2 (CH)
Title: Zehen Schutz beim Schlafen/Liegen im Bett.
Inventor: WILHELM SERVIS
IPC: A43B3/16
Filed: 2021-05-19
Abstract: Der, bis jetzt meistens in Altersheimen praktizierte, mit Kissen und ähnlichen Abstützungen provisorisch ausgeübte mechanisch-konservative Schutz der im Schlaf oder dauerhaft in Rückenlage liegenden/ beharrenden Menschen (Patienten) von in diesem Dokument als solchen erkannten, sehr unangenehmen „w.servis-Syndrom“ und seinen Folgen, welches (Syndrom) ausserdem, als wichtiges Recherchen Resultat dieser Erfindung, als die sehr wahrscheinliche Ursache des aktuell grassierenden „Covid-Zehen-Symptom“ ([6, 7] Long COVID) ermittelt ist, kann durch die Nutzung der dazu erfundener und zum Patent angemeldeter Erfindung „ ZEHEN SCHUTZ-HUT (ZEHU) “ verhindert werden. Die Figur 1 zeigt als Beispiel einen in z.B. einem Altersheim-Raum (8), von einem Pfleger (1) überwachtem und in seinem Bett (7) in Rückenstellung liegenden/ oder schlafenden Mensch (Patient) (6) , bei welchem , gemäss Figur 2 , Position A, B, C seine in dieser Stellung (Rückenstellung) nach oben ragende Fuss-Zehen (3/ 3L und 3R) mit je einem, linken und rechtem satt aufgestecktem, optimal an die Fussform angepasste ZEHEN SCHUTZ-HUT (2, 2a und 2b) vom Druck Irritierung z.B. einer schwerer Decke (5) oder gleichwirkend, gemäss Figur 2 , Position D für schematisch gezeigten Fuss (3R) eines in der BAUCHLAGE liegenden Patienten geschützt wird , wodurch der Patient problemlos entweder in der Rückenstellung (wie mit der Figur 1 gezeigt) oder in der BAUCHLAGE beliebig lang beharrend liegen kann.
Patent CH-718651-A2 (CH)
Title: Montre configurée pour réaliser des transactions électroniques sans contact.
Inventor: PASCAL LAGORGETTE
IPC: H01Q1/27
Filed: 2021-05-21
Abstract: L'invention concerne un montre (2) pourvue d'un boîtier (4) comprenant au moins une paire de cornes, un mouvement horloger (6) un module de communication (7) en champ proche configuré pour réaliser des transactions électroniques sans contact, ledit module de communication (7) étant connecté au mouvement (6) en étant agencé entre les cornes de ladite au moins une paire de cornes. L'invention concerne également un systèm comprenant une telle montre (2) et un dispositif transactionnel (3).
Patent CH-717515-A2 (CH)
Title: Filtereinheit für eine Saugvorrichtung und Saugvorrichtung.
Inventor: MARC MAURER
IPC: B01D46/00
Filed: 2020-06-11
Abstract: Die Filtereinheit (1), die insbesondere für den Einsatz mit einer Saugvorrichtung im medizinischen Bereich vorgesehen ist, umfasst ein Filtergehäuse (11), das einen Aufnahmeraum (10) umschliesst, in dem ein Filterelement (6) gehalten ist, und das eingangsseitig einen Gehäuseboden (12) aufweist, an den auf der vom Aufnahmeraum (10) abgewandten Aussenseite eine Eingangsleitung (14) angeschlossen ist, durch die ein zu filterndes Medium (MG) in den Aufnahmeraum (10) einführbar ist. Erfindungsgemäss ist auf der dem Aufnahmeraum (10) zugewandten Innenseite des Gehäusebodens (12) wenigstens ein in den Aufnahmeraum (10) hinein ragendes Distanzelement (121) vorgesehen, durch das zwischen dem eingesetzten Filterelement (6) und dem Gehäuseboden (12) ein Diffusionsraum (100) freigehalten wird.
Patent CH-719869-A2 (CH)
Title: Vorrichtung zur Kabelführung.
Inventor: BENJAMIN SCHAUB
IPC: H02G3/32
Filed: 2022-07-06
Abstract: Es wird eine zweiteilige Vorrichtung (1) zur Führung von Kabeln (2) aus einem ersten (3) und einem zweiten (4) einstückigen Formteil beschrieben, wobei das erste (3) und das zweite (4) Formteil je einen Handgriff (5, 5') aufweist, von welchem je eine Mehrzahl von parallel zueinander vom Handgriff (5, 5') wegragenden ersten und zweiten Kämmen (6, 6') angeformt absteht, wobei jeder Kamm (6, 6') einen Balken (12) mit mehreren Zähnen (7') und Zahnzwischenräumen aufweist und die beide Formteile (3, 4) mit ihren Kämmen (6, 6') um 90 Grad zueinander verdreht ineinandersteckbar sind, derart, dass die Zähne des ersten Formteils (3) in die Zahnzwischenräume zwischen den Zähnen (7') des zweiten Formteils (4) und umgekehrt einführbar sind, wobei eine formschlüssige Verbindung der beiden Formteile (3, 4) erreichbar ist und ein Raster (14) durch die ersten und zweiten Kämme (6, 6') ausgebildet mit Öffnungen (15) ausbildbar ist, durch welche Kabel (2) anordbar sind.
Patent WO-0213394-A2 (WO)
Title: Verfahren zur zuteilung von übertragungskanälen in einem funk-kommunikationssystem
Inventor: SCHULZ EGON
IPC: H04W16/10
Filed: 2001-08-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Zuteilung von Übertragungskanälen in einem Funk-Kommunikationssystem, bei dem zu Übertragungskanälen (CH1-CHv) zugehörige Signale mittels einer adaptiven Antenneneinrichtung von einer Basis-Sende-Empfangsstation (BTS) empfangen und/oder gesendet werden. Die Richtung (r1-r3) von der Basis-Sende-Empfangsstation (BTS) zu einer Teilnehmerstation (TS1-TSu) wird ermittelt. Für eine Zuteilung eines Übertragungskanals werden zumindest zwei Übertragungskanäle (CHr-CHv) in Abhängigkeit von der ermittelten Richtung (r1-r3) vorselektiert. Zur Ermittlung mindestens einer übertragungskanalspezifischen Kenngröße (M1-Mg) werden Funkkanalmessungen durchgeführt. Abhängig von der ermittelten übertragungskanalspezifischen Kenngröße (M1-Mg) wird ein vorselektierter Übertragungskanal (CHt) für einen Austausch von Sprach- und/oder Dateninformationen zwischen der Basis-Sende-Empfangsstation (BTS) und der Teilnehmerstation (TS1-TSu) ausgewählt.
Patent WO-02096553-A2 (WO)
Title: Anorganische, cucurbituril enthaltenden, absorbierende komposite, verfahren zur herstellung und verwendung
Inventor: RICHTER ANDREAS M
IPC: B01J20/26
Filed: 2002-05-27
Abstract: Die Erfindung betrifft neue anorganische absorbierende Komposite aus einer offenporigen, festen, anorganischen Matrix mit in der Matrix chemisch gebundenen Cucurbiturilen der allgemeinen Formel (I) wobei die Cucurbiturile einen Makrocyclus mit Käfigstruktur bilden, bestehen aus n sich wiederholenden Einheiten, worin n eine ganze Zahl 5, 6, 7 oder 8 ist, und worin R die Bedeutung Wasserstoff oder C1-C5-Alkyl hat, und X ist O, S oder N, und worin X und R gleich oder verschieden sein können. Die Herstellung erfolgt durch Umsetzung von Cucurbituril mit einen anorganischen Matrixbildner, wie Kieselgelen, bei 15 bis 90°C in flüssigem Medium. Die Verwendung ist als Absorptionsmaterial und Katalysatortrâger möglich.
Patent WO-02101667-A2 (WO)
Title: Verfahren zur überwachung telemedizinischer gesundheitsdienstleistungen
Inventor: CHRIST TILO
IPC: G16H40/20
Filed: 2002-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatisierten Überwachung der Leistungsqualität wenigstens einer Person (P1 bis P8), welche als Teil einer telemedizinischen Gesundheitsdienstleistung medizinische Datensätze aufnimmt und/oder auswertet. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur automatisierten Überwachung der Leistungsquantität der die medizinischen Datensätze aufnehmenden und/oder auswertenden Person (P1 bis P8). Dabei werden die Anzahl der von der medizinische Datensätze aufnehmenden und/oder auswertenden Person (P1 bis P8) pro Zeiteinheit aufgenommenen und/oder ausgewerteten medizinischen Datensätze und/oder Daten ermittelt, welche die Qualität der Aufnahmen und/oder der Auswertung der medizinischen Datensätze charakterisieren. Es erfolgt ein Vergleich der Anzahl der von der Person (P1 bis P8) aufgenommenen und/oder ausgewerteten medizinischen Datensätze und/oder der die Qualität der Aufnahmen und/oder der Auswertung charakterisierenden Daten mit Vorgaben sowie eine Bewertung der Leistungsquantität und/oder der Leistungsqualität der medizinische Datensätze aufnehmenden und/oder auswertenden Person (P1 bis P8).
Patent WO-03030339-A2 (WO)
Title: Drehzalmessung/drehzahlsteuerung eines einphasigen asynchronmotors
Inventor: TKADLEC STANISLAV
IPC: H02P25/04
Filed: 2002-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft sich Dreltzahlrnessung und Drehzahlsteuerung eines einphasigen Asynchronmotors. Das in der Anmeldung beschriebene Messverfahren bietet die Angabe der Drehzahl direkt von einem elektrischen Parameter der Hilfswicklung (2) aufzunehmen und nach einer Signalbearbeitung weiter als eine R{ickkopplung für eine Drehzahlsteuerung eines einphasigen Asynchronrnotc.)rs nutzen, Drehzahlsteuerung eines einphasigen Asynchronmotors ist damit gekennzeichnet, dass die Hauptwicklung (12) e.ines einphasigen Asynchronmotors über ein Reglerelement (4) und gleichzeitig die hilfswicklung (1). eines cinphasigen Asynchronmotors über ein Anlaufskondensator (2) an die entsprechende Wechselspannung 1.11 angeschlossen ist. Dabei der Strom der Iauptwicklung (12) des einphasigen Asynchrontnotors ist über das Reglerelement (4) von der Spannungsdifferenz zwischen eine Spannung Uist von der Hilfswicklung (2) des einphasigen Asynchronmotors, und der Satcuerspannuttg Usoll von dem Steuereingang b, passend irn Diiferenzregler (3) bearbeitetet, gesteuert.
Patent WO-03038644-A2 (WO)
Title: Rekonfigurierbare digitale logikeinheit
Inventor: BANGERT JOACHIM
IPC: G06F7/575
Filed: 2002-10-25
Abstract: Rekonfigurierbare digitale Logikeinheit, umfassend: eine Mehrzahl von Logikzellen (19, 26) mit konfigurierbaren Eigenschaften; einen Speicher (13) mit einer Mehrzahl von Mikroprogrammen (14, 16), enthaltend Informationen betreffend die Funktionalität mehrerer Logikzellen (19, 26), wobei mindestens eines der Mikroprogramme (14, 16) in Abhängigkeit von einer bestimmten Anwendung zumindest während des laufenden Betriebs der Logikeinheit reprogrammierbar ist; ein Mittel zum Auswählen wenigstens eines Mikroprogramms (14, 16); ein Mittel zum Konfigurieren von Logikzellen entsprechend den Funktionalitätsinformationen des ausgewählten Mikrorogramms (14, 16) zumindest während des laufenden Betriebs der Logikeinheit.
Patent WO-03073862-A2 (WO)
Title: Nahrungsmittelhülle mit rauher und natürlich wirkender oberfläche
Inventor: STALBERG STEFANIE
IPC: A23L13/60
Filed: 2003-02-24
Abstract: Beschrieben ist eine ein- oder mehrschichtige Nahrungsmittelhülle aus einem thermoplastischen Gemisch, das mindestens ein aliphatisches Polyamid und/oder Copolyamid, mindestens einen anorganischen und/oder organischen Füllstoff und gegebenenfalls mindestens ein Glykol- und/oder Polyglykol-Einheiten aufweisendes aliphatisches und/oder teilaromatisches Copolyamid umfasst. Die Hülle hat eine maximale Rauhtiefe Rmax, bestimmt gemäss DIN 4768, von 3 bis 60 microm und eine Wasserdampfdurchlässigkeit bei einer mittleren Dicke von 100 microm, bestimmt gemäss DIN 53122, von weniger als 50 g/m2.d. Sie weist damit eine besonders matte, rauhe und sehr natürliche Oberflächenstruktur auf. Hergestellt wird die Hülle durch Extrusion mit Hilfe einer Ringdüse und anschliessendem Blasverformen oder biaxialem Streckorientieren. Sie eignet sich als künstliche Wursthülle, speziell für Brühwurst.
Patent WO-03100841-A2 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen einer speicherzelle, speicherzelle und speicherzellen-anordnung
Inventor: HOFMANN FRANZ
IPC: H01L27/115
Filed: 2003-05-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Speicherzelle, eine Speicherzelle und eine Speicherzellen-Anordnung. Bei dem Verfahren zum Herstellen einer Speicherzelle wird auf einem Hilfs-Substrat eine erste Gate-isolierende Schicht ausgebildet und ein Floating-Gate auf der ersten Gate-isolierenden Schicht ausgebildet. Ferner wird eine elektrisch isolierende Schicht auf dem Floating-Gate ausgebildet und eine Speicher-Gateelektrode auf der elektrisch isolierenden Schicht ausgebildet. Ein Substrat wird an der Speicher-Gateelektrode befestigt, und das Hilfs-Substrat wird teilweise entfernt. Eine zweite Gate-isolierende Schicht wird auf einem Teil einer freiliegenden Oberfläche des Hilfs-Substrats ausgebildet und eine Lese-Gateelektrode wird auf der zweiten Gate-isolierenden Schicht ausgebildet. Auf einem freiliegenden Oberflächenbereich des verbleibenden Materials des Hilfs-Substrats werden zwei Source-/Drain-Bereiche zwischen einem Kanal-Bereich ausgebildet derart, dass der Kanal-Bereich mit dem Floating-Gate und mit der Lese-Gateelektrode jeweils zumindest teilweise lateral überlappt.
Patent WO-0029876-A2 (WO)
Title: Verfahren zum betrieb eines vorzugsweise konfokalen laser scanning mikroskops
Inventor: STORZ RAFAEL
IPC: G02F1/37
Filed: 1999-11-11
Abstract: Ein Verfahren zum Betrieb eines vorzugsweise konfokalen Laser Scanning Mikroskops, wobei das Lasersystem (1) mindestens einen Festkörperlaser oder einen Diodenlaser umfasst, ist zur Vermeidung ungewollter Verfälschungen der Bildinformationen dadurch gekennzeichnet, dass der Scanvorgang bzw. die Datenaufnahme mit der Phase einer zumindest weitgehend kontinuierlichen Intensitätsemission des Lasersystems (1) synchronisiert wird. Das Lasersystem (1) und das Daten aufnehmende System (3) werden über eine Regeleinheit (2) synchronisiert.
Patent WO-9943132-A2 (WO)
Inventor: PETERSEN FREDDY
IPC: H03D1/00
Filed: 1999-02-23
Abstract: The invention relates to a method for simultaneous AM demodulation of data which are transferred between a transponder and an interrogator in connection with metal detection. The carrier wave signal is amplitude modulated by the information signal and is fed to an input of a receiver where it is branched into two parts, so that the first part is fed to a severe limiter, while the second part is fed to a first input of a mixer whose second input receives the output signal from the severe limiter. The two signal parts are multiplied in the mixer. A DC signal used for metal detection and an AC signal used for determining a possible information signal occur on the output of the mixer. The AM signal is fed to the receiver from an antenna which contains an adjusted circuit, which receives a signal galvanically separated from a generator. Signals from objects which partly contain a tag with identification data and partly do not contain a tag, may be used for detection and identification of objects.
Patent WO-0056358-A2 (WO)
Inventor: CAPIAU CARINE
IPC: A61K39/00
Filed: 2000-03-17
Abstract: L'invention concerne le domaine des vaccins antigéniques de polysaccharides bactériens. Notamment, cette invention concerne des conjugués spécifiques et avantageux de polysaccharides pneumococciques auxquels sont ajoutés 3D-MPL et qui sont quasiment dépourvus d'adjuvant à base d'aluminium.
Patent WO-0122954-A2 (WO)
Title: Indolyl-3-glyoxylsäurederivate als antitumormittel
Inventor: NICKEL BERND
IPC: A61K31/404
Filed: 2000-09-26
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von N-substituierten Indol-3-gloxylamiden der allgemeinen Formel 1 zur Tumorbehandlung insbesondere bei Arzneimittelresistenz und metastasierendem Karzinom, sowie als Angiogenesehemmer, bei deutlich geringeren Nebenwirkungen insbesondere deutlich geringerer Neurotoxizität, sowie diese enthaltende Arzneimittel.
Patent WO-0178757-A2 (WO)
Title: Reversible immortalisierung
Inventor: KUEPPER JAN-HEINER
IPC: C12N15/63
Filed: 2001-03-15
Abstract: Ein Genkomplex zur reversiblen Immortalisierung von Zellen enthält einen immortalisierenden Genbereich, der zumindest ein Resistenzgen, ein Immortalisierungsgen und vorzugsweise ein Suizidgen aufweist, sowie zwei den Genbereich flankierende Sequenzen, die als Erkennungsstelle für homologe intramolekulare Rekombination fungieren, und zumindest einen, dem Genbereich vorangestellten Promotor (Fig. 1). Ein Genkomplex zur Immunmodulation von Zellen enthält einen ersten immunmodulierenden Genbereich, dessen Expression die Funktion von MHC I-Molekülen inhibiert, einen zweiten immunmodulierenden Genbereich, dessen Expression zu einer Inaktivierung von natürlichen Killerzellen fürht, und ein Resistenzgen. Bei einem Verfahren zur Gewinnung von Zellen werden organbezogene Zellen bereitgestellt, die durch Transfer des ersten Genkomplexes immortalisiert und durch Transfer des zweiten Genkomplexes immunmoduliert werden. Nach der Expansion der immortalisierten Zellen wird die Immortalisierung rückgängig gemacht.
Patent WO-0247689-A2 (WO)
Title: Methode pour empecher l'urticaire
Inventor: BURSENS WILLIAM DI
IPC: A61P37/08
Filed: 2001-11-15
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'un composé sélectionné parmi l'éflétirizine, la cétirizine ou un isomère optique individuel de cétirizine ou un sel pharmaceutiquement acceptable de n'importe lequel de ces composés pour la préparation d'un médicament destiné à empêcher ou retarder l'apparition d'une crise d'urticaire chez un patient.
Patent WO-0243670-A2 (WO)
Inventor: ECKHARDT GUNTHER
IPC: A61K6/90
Filed: 2001-11-28
Abstract: L'invention concerne des produits dentaires contenant une composante de base et une composante catalysateur, la composante de base contenant au moins un N-alkylaziridinopolyéther dont   la fraction de polyéther a 10 à 250 groupes latéraux de méthyle par 1.000 atomes de carbone et d'oxygène. La masse molaire moyenne des N-alkylaziridiopolyéthers est comprise entre 1.000 et 25.000 g/mole.
Patent WO-0249624-A2 (WO)
Title: Neue arzneimittelkompositionen auf der basis von anticholinergika und dopamin-agonisten
Inventor: PAIRET MICHEL
IPC: A61K31/425
Filed: 2001-12-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neuartige Arzneimittelkompositionen auf der Basis von Anticholinergika und Dopamin-Agonisten, Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung bei der Therapie von Atemwegserkrankungen.
Patent WO-02095415-A2 (WO)
Title: Analyse de proteines et de fragments de proteines isomerises et/ou inverses optiquement
Inventor: CHRISTGAU STEPHAN
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-05-22
Abstract: Selon la présente invention, dans un test diagnostique in vitro d'ostéo-arthrite ou de polyarthrite rhumatoïde, la quantité ou la présence dans un échantillon d'un fragment de protéine isomérisé ou optiquement inversé est mesurée, lequel fragment dérive du perlécane, du biglycane, de la décorine, de la fibrilline-1 ou de la protocadhérine ou qui est une séquence spécifique d'aggrécane, de collagène de type II, de la protéine COMP ou CILP.
Patent WO-03009607-A2 (WO)
Title: Etablissement de communications dans un systeme de communication radio
Inventor: FENTON SHAUN RICHARD
IPC: H04W84/08
Filed: 2002-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'établissement de communications dans un système de communication radio offrant des communications en mode tronqué (7-10) et des communications en mode direct (11). Ce procédé consiste à demander sur un canal de signalisation tronqué (10), par l'intermédiaire d'une première unité de communication (6), un canal de trafic classique (11) destiné à communiquer avec une deuxième unité de communication (5); et à renvoyez (45) la première unité de communication (6) et la deuxième unité de communication (5) vers le canal de trafic classique (11), pour entrer en communication en mode direct. Le protocole de paquets de données soutenu par le système tronqué donné est utilisé pour établir des communications sur des canaux classiques. Le protocole de signalisation de paquets de données assure ensuite un établissement de communications fiable.
Patent WO-03012431-A2 (WO)
Title: Datenträger für chemische oder biochemische analysen
Inventor: WICK MANFRED
IPC: B01L3/00
Filed: 2002-07-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Datenträger mit Speicherstellen mit eingeschriebenen Daten, wobei die Speicherstellen eine Anzahl erster Speicherste11en mit fehlerbehafteten Daten und wenigstens eine zweite Speicherste11e zur Anordnung analytischer Substanzen auf dem Datenträger aufweisen, wobei dann, wenn die analytischen Substanzen mit einem zu untersuchenden Medium reagieren, mittels eines Reaktionsprodukts eine Veränderung des an der wenigstens einen zweiten Speicherstelle eingeschriebenen Datums bewirkt werden kann und die Anzahl erster Speicherste11en so bemessen ist, dass einerseits dann, wenn keine Reaktion der analytischen Substanzen mit einem zu untersuchenden Medium erfolgt ist, beim Lesen des Datenträgers und Anwenden eines konventione11en Fehlerkorrekturverfahrens ein erster Datensatz bestimmbar ist, und andererseits dann, wenn mittels des Reaktionsprodukts eine Veränderung des an der wenigstens einen zweiten Speicherstelle einbeschriebenen Datums bewirkt wurde, beim Lesen des Datenträgers und Anwenden des konventionellen Fehlerkorrekturverfahrens ein zweiter Datensatz bestimmbar ist, der sich von dem ersten Datensatz unterscheidet.