baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2401364-C2 (RU)
Title: Конструктивные средства увеличения пространственной жесткости одноэтажных промышленных зданий с мостовыми кранами
Inventor: ZOLINA TAT JANA VLADIMIROVNA
IPC: E04B1/00
Filed: 2008-07-21
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к конструктивным средствам увеличения пространственной жесткости одноэтажных промышленных зданий с мостовыми кранами. Технический результат заключается в повышении горизонтальной жесткости каркасов для надежной, безаварийной их эксплуатации без существенного увеличения стоимости и трудоемкости. Конструктивные средства содержат поперечные диафрагмы жесткости в виде стальных диагональных связей или стеновых панелей. Надкрановая часть колонны имеет увеличенную жесткость за счет наваренного тавра или увеличенной площади сечения. Жесткость покрытия увеличена за счет продольной раскладки плит, сваренных выпусков арматуры из плит, устроенных шпонок, замоноличенных швов и поясов и уложенных в пояса арматурных каркасов. В температурных швах на покрытии и в подкрановых балках устроены связи в виде металлических стержней. Металлические стержни одним концом жестко прикреплены к одному температурному блоку, а другим концом пропущены в трубку, жестко прикрепленную к другому температурному блоку. 4 ил.
Patent RU-2468348-C2 (RU)
Title: Способ измерения дифракционных линз
Inventor: SIMPSON MAJKL DZH
IPC: G01M11/02
Filed: 2008-07-30
Granted: 2012-11-27
Abstract: Способ может использоваться для измерения оптических свойств многофокусных офтальмологических линз. В способе пропускают свет через дифракционную линзу на массив элементарных линз, в котором каждая элементарная линза принимает часть света и в котором дифракционная линза имеет границу зоны, покрывающую, по меньшей мере, часть одной элементарной линзы. Измеряют свойства дифракционной линзы на основании света, сфокусированного массивом элементарных линз и зарегистрированного датчиком. Регулируют результат измерения для компенсации предполагаемых оптических свойств дифракционного компонента линзы в измерительной системе. Размытые пятна и/или двойные пятна могут представлять дифракционные зоны волнового фронта. Центроид пятна или более яркое из двух пятен можно использовать для определения поперечной позиции пятна. Теоретические расчеты, лабораторные измерения, клинические измерения и экспериментальные изображения пятен можно генерировать, сравнивать и взаимно проверять для определения эквивалентной однофокусной линзы. Технический результат - компенсация с помощью дифракционных линз оптических эффектов, обусловленных тем, что волновой фронт не является гладким и непрерывным, и локальные наклоны индивидуальных зон и нарушения непрерывности на дифракционных ступеньках влияют на положение пятна. 2 н. и  14 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2472919-C2 (RU)
Title: Способ разрушения элемента в скважине и скважинное устройство (варианты)
Inventor: MARIJA MANJUEHL
IPC: E21B29/00
Filed: 2008-08-22
Granted: 2013-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к разработке и эксплуатации нефтяных месторождений, в частности к разрушению инструментов и оборудования. Способ включает обеспечение инструмента для размещения в скважине для выполнения скважинной функции, требующей минимальной структурной целостности элемента инструмента, формирование, по меньшей мере, части элемента из сплава железа, насыщение сплава железа водородом до или после спуска инструмента в скважину для обеспечения более легкого растрескивания элемента, чем до насыщения его водородом. Повышается экономичность разрушения, безопасность и надежность на буровой площадке. 6 н. и 23 з.п. ф-лы, 31 ил.
Patent RU-2405251-C2 (RU)
Inventor: KUZEVANOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: H04B3/54
Filed: 2008-12-15
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: low-frequency band transmission system includes low-frequency generator which is connected at one of electric sub-stations between earthing and middle point of secondary winding of power transformer, control unit, relay protection system, protective commutator, fibre-optic unit and communication line connected to electric transmission line. 
     EFFECT: enlarging functional capabilities by using electric transmission lines located in acting power system to transmit signals in low-frequency band. 
     1 dwg
Patent RU-2445645-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения положения при наличии расширенной орбитальной информации спутниковой системы позиционирования
Inventor: VENGLER MAJKL DZHEJMS
IPC: G01S19/05
Filed: 2007-11-02
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к спутниковой системе позиционирования, а более конкретно к содействию мобильной станции в определении местоположения спутника с использованием эффективного формата передачи сообщения. Технический результат заключается в повышение точности определения положений и времени спутников на мобильной станции. Для этого вычисляют поправку с помощью процессора сервера между первыми орбитальными данными спутника и вторыми орбитальными данными спутника, причем вторые орбитальные данные являются более точными, чем первые орбитальные данные. Затем преобразуют пространственные составляющие поправки из первой системы координат во вторую систему координат, причем вторую систему координат выбирают так, что изменение поправки во второй системе координат является плавным с течением времени. Затем передают поправку из сервера на мобильную станцию для обеспечения возможности мобильной станции оценивать более точные орбитальные данные для спутника посредством применения поправки к первыми орбитальным данным спутника, сохраненным на мобильной станции, причем поправка, закодированная во второй системе координат, представлена одним или более полиномов. 8 н. и 66 з.п.ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2519393-C2 (RU)
Inventor: MAJKL B RODZHERS
IPC: C08L23/18
Filed: 2009-08-06
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to elastomer compositions, possessing improved air-tightness. Vulcanite elastomer composition includes at least one C 4 -C 7  monoolefin elastomer, hydrocarbon additive and clay. Hydrocarbon polymer additive includes 75 wt % of cyclic components, with its M W  constituting 500-700 g/mol and T c  constituting 65-75°C. Permeability coefficient of vulcanite elastomer composition at 40°C constitutes 90 cm 3 ·mm/(m 2 ·day) or less. Vulcanite composition represents barrier for air. 
     EFFECT: invention makes it possible to improve mixture technological effectiveness and increase air-tightness. 
     12 cl, 8 tbl, 3 ex
Patent RU-2426651-C2 (RU)
Title: Двухосно-ориентированная полипропиленовая пленка, подходящая для использования при бесклеевом ламинировании на бумагу, и способ ее получения
Inventor: SJUJ VEHN SHU
IPC: B29C48/21
Filed: 2007-12-11
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к технологии получения двухосно-ориентированных полипропиленовых пленок, используемых при бесклеевом ламинировании на бумагу. Пленка включает поверхностный слой, серединный слой и функциональный слой, расположенные в данном порядке и совместно экструдированные и двухосно ориентированные. Функциональный слой может быть ламинирован горячим прессованием непосредственно на бумагу, на бумагу, предварительно подвергнутую печатанию, или другую пленку. Между поверхностным и серединным слоями расположен верхний подповерхностный слой, а между серединным и функциональным слоями - нижележащий подповерхностный слой. Способ получения пленки включает: подачу исходного сырья в экструдер и пластикацию его до расплавления; пропускание расплава через канал; фильтрование; распределение расплава при помощи проточного блока с подачей в экструзионную головку и совместное экструдирование. Пленку получают при помощи плоскощелевой экструзионной головки или формованием рукава. Пленку обрабатывают коронным разрядом или пламенем до получения рулона машинной намотки; состаривают и продольно разрезают. Продукт характеризуется высокой прочностью термосварки и высоким сопротивлением отслаиванию. Изобретение позволяет сэкономить потребление энергии и является безопасным для окружающей среды и санитарии. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2458276-C2 (RU)
Title: Способ изготовления гибких труб на эластичном дорне
Inventor: NOVIKOV SERGEJ GEORGIEVICH
IPC: B29C35/00
Filed: 2009-09-28
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к резинотехнической промышленности и может быть использовано для производства неформовых изделий, например рукавных. Формируют эластичный дорн в виде герметичной камеры, образованной эластичной замкнутой цилиндрической оболочкой из вулканизированного материала с концами. Концы жестко защемлены болтовыми соединениями между концентрично установленными на центральной полой штанге двумя неподвижными цилиндрическими обечайками и двумя подвижными цилиндрическими фланцами. Расстояние между фланцами равно длине гибкой трубы, расположенной между эластичным дорном и ограничителем радиальных деформаций. Ограничитель выполнен из тканевого полотнища, сформированного в чехол в виде разъемного цилиндра. Эластичная оболочка размещена соосно на цилиндрических поверхностях обечаек. Через штуцер, расположенный на торце одной из обечаек, в герметичную камеру дорна закачивают воздух до образования эластичной оболочкой цилиндрического каркаса дорна с диаметром, равным внутреннему диаметру гибкой трубы. На сформированном дорне производят сборку многослойной гибкой трубы из резинотехнических материалов. Соосно с гибкой трубой на ее наружной стенке устанавливают ограничитель радиальных деформаций. Дополнительной закачкой через штуцер в герметичную камеру воздуха, до создания необходимого давления, осуществляют опрессовку перед вулканизацией гибкой трубы. Вулканизацию опрессованной трубы производят на эластичном дорне. После вулканизации сбрасывают через штуцер давление воздуха в камере дорна до потери им каркасности. Освобождают полотнище ограничителя с наружной стенки трубы и снимают ее с эластичного дорна. Техническим результатом заявленного изобретения является упрощение технологии изготовления гибких труб, повышение их надежности и качества, снижение металлоемкости цилиндрического дорна. 2 ил.
Patent RU-2446007-C2 (RU)
Title: Способ удаления нарушающих эндокринную систему веществ
Inventor: GEJN PATRIK A S
IPC: B01J20/04
Filed: 2008-03-19
Granted: 2012-03-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к сорбционной очистке водных сред от органических соединений. Удаление нарушающих эндокринную систему веществ осуществляют путем добавления к водной среде добавления природного карбоната кальция с активированной поверхностью или его водной суспензии. Используют карбонат кальция с активированной поверхностью с рН больше 6,0, измеренным при 20°С. Карбонат кальция с активированной поверхностью представляет собой продукт реакции природного карбоната кальция с диоксидом углерода и одной или более кислотами, причем диоксид углерода формируется in situ или поступает из внешнего источника. Изобретение обеспечивает возможность использования дешевого природного адсорбента или его комбинации с активированным углем для очистки воды от нарушающих эндокринную систему веществ. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2428036-C2 (RU)
Inventor: LIKHACHEVA TAT JANA VIKTOROVNA
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-11-02
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The dough composition for butter biscuit production contains wheat flour, water, margarine, egg powder and bakery yeast at the following ingredients amount, wt %: wheat flour - 40-59, water 7-22, margarine -26-38, egg powder -1.2-2.7, bakery yeast - 0.8-2.6. 
     EFFECT: invention allows to improve organoleptic properties, enhance vitamins content as well as reduce content of easily digestible carbohydrates and reduce negative effect from excess of culinary salt on the human organism. 
     1 ex
Patent RU-2485052-C2 (RU)
Inventor: BOGICEVIC CHRISTINE
IPC: C01G25/02
Filed: 2008-06-06
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing nanoparticles of a transition metal oxide coated with amorphous carbon. A liquid mixture containing as precursors at least one alkoxide of a transition metal selected from Ti, Zr, Hf, V, Nb and Ta, an alcohol and excess acetic acid with respect to the transition metal is diluted with water to obtain an aqueous solution. Precursors are contained in the solution in a molar ratio which is sufficient to prevent or significantly limit sol formation. The transition metal, carbon and oxygen are contained in said solution in a stoichiometric ratio which corresponds to the composition of nanoparticles. The aqueous solution is freeze-dried and the freeze-dried product undergoes pyrolysis in a vacuum or an inert atmosphere to obtain nanoparticles. The obtained nanoparticles can be subjected to carbothermal reduction to obtain carbide nanoparticles. 
     EFFECT: obtaining nanoparticles with a high degree of purity and smaller average size. 
     15 cl, 4 ex
Patent RU-2473178-C2 (RU)
Title: Управление подпиской и оповещением о тарификации
Inventor: KHELLGREN VESA
IPC: H04L12/14
Filed: 2008-08-20
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к передаче данных, а именно к способам предоставления авторизации услуги. Техническим результатом является уменьшение нагрузки на передачу данных. Технический результат достигается тем, что способ предоставления авторизации услуги содержит этапы, на которых отправляют с сервера переадресации на пользовательский терминал сообщение, включающее в себя маркер авторизации; и посредством сетевого шлюзового узла обнаруживают и удаляют маркер авторизации из сообщения прежде, чем пересылают сообщение пользовательскому терминалу; и посредством сетевого шлюзового узла инициируют запрос авторизации услуги к системе онлайн тарификации. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2454600-C2 (RU)
Title: Ламповый держатель, устройство подсветки, дисплейное устройство и телевизионный приемник
Inventor: KUROMIDZU JASUMORI
IPC: H04N7/00
Filed: 2008-12-10
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к ламповому держателю, устройству подсветки, дисплейному устройству и телевизионному приемнику. Технический результат - уменьшение вероятности воспроизведения темного участка. Достигается тем, что ламповый зажим (18) включает в себя основной блок (27) и ламповый зажимной участок (28). Основной блок (27) смонтирован на шасси (14). Ламповый зажимной участок (28) имеет кольцевую форму с открытым концом и обеспечивается на противоположной стороне основного блока (27) от шасси (14) так, чтобы зажать трубчатую лампу (17) с холодным катодом размещенную на шасси (14). По меньшей мере, часть лампового зажимного участка (28) сужена так, что размер в направлении длины лампы (17) с холодным катодом постепенно уменьшается по направлению к лампе (17) с холодным катодом. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 44 ил.
Patent RU-2448267-C2 (RU)
Title: Ракетный двигатель твердого топлива
Inventor: IOFFE EFIM ISAAKOVICH
IPC: F02K9/10
Filed: 2010-07-29
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к ракетной технике и может быть использовано при создании ракетного двигателя твердого топлива, имеющего большое время работы. Ракетный двигатель твердого топлива содержит корпус, переднюю крышку, скрепленный с корпусом заряд, имеющий сквозной цилиндро-конический канал, радиус которого минимален в районе передней крышки, и сопло, часть которого утоплена в корпус. На поверхность сквозного канала заряда нанесена бронировка, а длина незабронированного участка сквозного канала не превышает его минимальный радиус. Торец заряда напротив передней крышки не забронирован. Бронировка сквозного канала заряда выполнена в виде прилегающей к утопленной части сопла манжеты, а на торце заряда напротив передней крышки выполнены щели или проточки. Изобретение позволяет увеличить время работы ракетного двигателя твердого топлива при уменьшении его длины. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2492852-C2 (RU)
Inventor: PEROVICH FILIPP
IPC: A61K31/404
Filed: 2009-01-29
Granted: 2013-09-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and pharmaceutical industry, particularly to a galenic form for transmucosal-buccal administration of at least one active substance of the family of triptanes. The form contains at least: the above active substance in the form of a base and in the form of a salt, and an aqueous-alcoholic solution of the concentration of at least 15 degrees. Said active substance is found in the state of stable and complete dissolution in the aqueous-alcoholic solution to enable rapid absorption of said active substance through the oral and/or pharyngeal mucosa. 
     EFFECT: invention also refers to a method for preparing said galenic composition, as well as to using it. 
     16 cl, 3 tbl, 9 ex
Patent RU-2464431-C2 (RU)
Title: Роторный двигатель внутреннего сгорания
Inventor: SEMCHUK PETR ANDREEVICH
IPC: F02B53/00
Filed: 2010-11-23
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к роторным двигателям внутреннего сгорания. Двигатель содержит корпус с выполненными в нем цилиндрическими полостями, два ротора, размещенные в них и вращающиеся на прямом валу, подвижные пластины шиберной перегородки, размещенные в пазу корпуса с возможностью постоянного контакта с поверхностями роторов за счет пружин, две камеры сгорания с форсунками для впрыска топлива и свечами зажигания, впускные и выпускные отверстия по обе стороны пластин, служащие совместно с роторами и корпусом в образовании камер расширения и камер сжатия рабочего тела. Ось вала расположена на центральной части корпуса. Две подвижные пластины размещены в радиальных пазах и их перемещение осуществлено посредством пружины совместно с поршневым цилиндром от давления при подаче сгорающей топливной смеси из камер сгорания. Роторы выполнены в виде цилиндров, эксцентрично закрепленных на валу с вращением своих внешних поверхностей за счет подшипников относительно базовых образующих цилиндров роторов с возможностью обеспечения последовательных процессов всасывания, сжатия, сгорания и выхлопа каждым ротором попеременно с осуществлением передачи сжатого воздуха от одного ротора к другому и с одним циклом работы за каждый оборот вращения вала. Изобретение направлено на упрощение конструкции, увеличение долговечности, повышение экономичности. 2 ил.
Patent RU-2525424-C2 (RU)
Title: Способ производства концентрированной фосфористой кислоты
Inventor: NOTTE PATRIK
IPC: C01B25/163
Filed: 2009-04-24
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Концентрированную фосфористую кислоту получают смешением чистого P 4 O 6  и реакционной среды, содержащей воду и кислоту Бренстеда. В реакционной среде поддерживают pH ниже 5, и содержание свободной воды по завершении гидролиза P 4 O 6  находится в диапазоне от 0 до 40%. Предложенное изобретение позволяет получить концентрированную фосфористую кислоту, обладающую высокой степенью чистоты. 12 з.п. ф-лы.
Patent RU-2496786-C2 (RU)
Title: Пептидные аналоги альфа-меланоцитстимулирующего гормона
Inventor: PERRIKONE MAJKL A
IPC: A61K38/34
Filed: 2009-03-20
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к стабильным пептидным аналогам альфа-меланоцитстимулирующего гормона (α-MSH), которые имеют сродство к рецептору меланокортина 1 (MC1R), фармацевтическим препаратам пептидных аналогов α-MSH, а также к способам применения этих аналогов для лечения заболеваний в медицине и в ветеринарии, связанных с MC1R. 11 н. и 5 з.п. ф-лы, 22 ил., 2 табл., 23 пр.
Patent RU-2471074-C2 (RU)
Title: Система вентиляции для железнодорожных тоннелей
Inventor: MARONDZHU LUCHIO
IPC: E21F1/00
Filed: 2008-08-22
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к системе вентиляции для тоннелей транспортных систем. Система (70) вентиляции содержит воздухопровод, расположенный в тоннеле и выполненный с возможностью извлечения дыма, газов и горячего воздуха (F), образующихся пожаром внутри тоннеля, и выпуска их в наружную сторону тоннеля; бортовое средство обнаружения пожара и средство определения положения, установленные на борту транспортного средства; и электронный блок управления. Воздухопровод содержит множество первых воздушных клапанов, которые могут быть приведены в действие отдельно и которые, будучи открытыми, соединяют внутреннюю сторону воздухопровода с внутренней стороной тоннеля. Во время использования в воздухопроводе образуется вакуум, создаваемый всасывающим средством, присоединенным к воздухопроводу. Технический результат заключается в повышении эффективности защиты пассажиров транспортных средств. 21 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2478813-C2 (RU)
Inventor: SIDORENKO ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: F02K9/48
Filed: 2011-03-31
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: cooldown method is implemented due to evaporation of cryogenic fuel component remaining in the above line including a pump and other structural components after the engine shutdown, at which the above line is cutoff on the side of inlet and outlet, and draining of cryogenic component vapours from the pump cavity to atmosphere. Besides, after the engine shutdown, the pump cavity is connected through a valve to additional channels made in the turbine stator of the turbo-pump unit, the outlet of which can be connected to other hot structural components located after the turbine in a gas path. 
     EFFECT: improving operating stability of turbo-pump unit of liquid propellant engine in start-up modes and reducing losses of fuel components. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2517635-C2 (RU)
Title: Отбеливающая композиция, содержащая аморфный кварц
Inventor: BEHJG ARIF ALI
IPC: A61Q11/00
Filed: 2009-11-24
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой композицию средства для ухода за зубами, содержащую аморфный кварц, имеющий размер частиц, характеризующийся тем, что D90 составляет менее чем приблизительно 50 микрон, и источник пероксидов, при этом площадь поверхности BET аморфного кварца находится в диапазоне от приблизительно 1 м 2 /г до приблизительно 50 м 2 /г. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 пр., 30 ил.
Patent RU-2506658-C2 (RU)
Inventor: DANTEN JUBER
IPC: G21C19/36
Filed: 2009-11-06
Granted: 2014-02-10
Abstract: FIELD: physics, nuclear. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method and a machine for emptying fuel-element jackets for ceramic fuel. The machine has two rollers (3) for ovalling nuclear fuel jackets (16) in order to grind contents thereof. The opposite inclination of the rollers (3) facilitates automatic movement of the jackets (16). The opening of the end and inclination of jackets facilitates the exit of the ground fuel. The rollers are bi-conical with an input portion with an increasing diameter and an output portion with a decreasing diameter to enable ovalling, which enables to grind the fuel and restore the circular shape of the jacket upon exiting the machine. 
     EFFECT: reduced probability of sticking of pellets or fragments thereof when emptying jackets. 
     9 cl, 5 dwg