baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2405455-C1 (RU)
Inventor: PONOMAREVA MARIJA NIKOLAEVNA
IPC: A61B10/00
Filed: 2009-09-15
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, in particular to cardiology, neurology, ophthalmology, is used to carry out diagnostics of predisposition to ischemic neuroopticopathy in elderly people with ischemic heart disease (IHD), arterial hypertension (AH) and dyscirculatory encephalopathy (DEP). Blood is sampled from ulnar vein, blood samples are forms, from which DNS is separated, amplification of DNA fragments is pertformed, after that genotyping on polymorphisms del-425 and 3'-UTR of c-fms geneand polymorphism 64V of CCR2 gene is carried out, if in elderly women heterozygous genotype 64V/641 of polymorphism 64V of CCR2 gene, and heterozygous genotype 12 of polymorphism 3'-UTR of c-fms gene are detected, predisposition to ischemic neuroopticopathy is diagnosed. 
     EFFECT: detection of predisposition to ischemic neuroopticopathy in elderly people for administration of adequate preventive treatment. 
     7 tbl, 2 ex
Patent RU-2423123-C1 (RU)
Inventor: USANOVA ANNA ALEKSANDROVNA
IPC: A61P3/06
Filed: 2009-10-26
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к фармакологии и кардиологии, и касается профилактики нарушений липидного обмена. Для этого на фоне введения ловастатина в среднетерапевтической дозе дополнительно внутримышечно вводят 3-окси-6-метил-2-этил-пиридина сукцинат также в дозе 0,7 мг/кг ежедневно 1 раз в сутки в течение 10 дней. Способ обеспечивает пролонгацию гиполипидемического эффекта ловастатина после его отмены. 2 табл., 4 ил.
Patent RU-2421403-C1 (RU)
Title: Способ электродиализного синтеза концентрированных растворов рениевой кислоты
Inventor: PALANT ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: C01G47/00
Filed: 2009-11-02
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к методам синтеза концентрированных растворов рениевой кислоты. Способ электродиализного синтеза концентрированных растворов рениевой кислоты заключается в том, что в качестве материала анода используют отходы металлического рения. Изобретение позволяет отказаться от использования дорогостоящих платиновых материалов в качестве анода и при этом получать более концентрированные растворы рениевой кислоты. 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2410937-C1 (RU)
Title: Production method of grapes compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-11-10
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention intended for use in production of canned compotes. Method provides for recipe components preparation, oyster plant cutting, drying in microwave field at preset process parametres, frying milling and extraction by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of grapes and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: invention enables producing of compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2426813-C1 (RU)
Title: Rail steel
Inventor: MOKHOV GLEB VLADIMIROVICH
IPC: C22C38/46
Filed: 2009-12-30
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: rail steel contains carbon, manganese, silicon, chromium, vanadium, nickel, copper, calcium, barium, aluminium, nitrogen, iron and impurities at following ratio of components, wt %: carbon 0.69 - 0.85, manganese 0.75 - 1.25, silicon 0.25 - 0.65, vanadium 0.03 - 0.15, chromium 0.10 - 0.80, nickel not over 0.30, copper not over 0.30, calcium from over 0.005 to 0.008, barium 0.0005 - 0.0015, aluminium not over 0.005, nitrogen from over 0.015 to 0.020, iron and impurities - the rest. As impurities steel contains sulphur not over 0.020 wt % and phosphorus not over 0.020 wt %. 
     EFFECT: upgraded complex of physical-mechanical properties and operational strength of rails. 
     1 tbl
Patent RU-2430302-C1 (RU)
Title: Ecologically safe and non-hazardous thermal electric power station
Inventor: SERDECHNYJ ALEKSANDR SEMENOVICH
IPC: F03D9/00
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: proposed power station comprises steam generator, transformer, electric and heat lines. Steam generator heat-insulated jacket inner chamber accommodates 1 to 50 tubes that feature serpentine, straight or spiral shape. Water-filled radiators are mounted on every steel wall of steam generator. Top jacket bottom outer side is provided with ribs to make water chamber while jacket cover accommodates radiators to cool down transformer windings arranged on cover and lateral walls. One to 15 windmills are installed in the territory of thermal power station. Every windmill comprises traction reversing motor jointed with frame intended for turning turbine long headwind defined by wind vane arranged atop said frame. Wind pressure actuates turbine, shaft, flywheel, reduction gear shafts and generator rotor. AC current is fed from every generator stator to transformer with diode rectifiers for it to be converted in DC current, five-position switch, transformer primary and secondary, storage battery charging device, low- and high-pressure pumps DC motors. At zero wind pressure, five-position switch operates whereto hydraulic electric power station electric circuit or that of tidal power station. Electric current is fed from said power stations to transformer. 
     EFFECT: higher safety. 
     2 dwg
Patent RU-2428725-C1 (RU)
Title: Laser radiation polarisation converter
Inventor: KAZANSKIJ NIKOLAJ L VOVICH
IPC: G02B5/30
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: converter has an optical radiation source, a generator of two spatially spaced modes with the necessary polarisation and an optical mode summation system. The generator of two spatially spaced modes with the necessary polarisation is based on digital holograms which form mode beams at angles to the optical system which have the same modulus but opposite sign. The optical mode summation system is in form of a diffraction grating having diffraction angle equal to angles of incidence of modes on the diffraction grating. 
     EFFECT: reduced size, weight and number of matched parameters, easy adjustment and reduced loss of optical energy. 
     1 dwg
Patent RU-2423939-C1 (RU)
Inventor: KAMALTDINOV EHDUARD RAFISOVICH
IPC: A61B17/24
Filed: 2010-02-02
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и предназначено для устранения ороантрального сообщения верхнечелюстной пазухи и полости рта. Производят трапециевидный разрез со стороны преддверия полости рта в области ороантрального сообщения. Осуществляют гайморотомию. Из пазухи удаляют патологически измененные ткани. Осуществляют гемостаз. Отграничивают ороантральное сообщение в два слоя: первый слой - формируют внутреннюю выстилку за счет свободного соединительнотканного трансплантата, забранного с области неба, который укладывают на область дефекта и фиксируют узловыми швами, второй слой выполняют путем смещения и фиксацией швами слизисто-надкостничного лоскута со щеки. Способ позволяет сократить риск воспалительных осложнений, избежать повторных оперативных вмешательств. 4 ил.
Patent RU-2417663-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. The method provides for recipe components preparation, girasol cutting, its drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, frying and mincing acorns, frying barley, oat grains and soya, mixing of girasol, grains of barley, oat, acorns and soya, obtained mixture extraction by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of blackcurrants and syrup, sealing and sterilisation. ^ EFFECT: method makes it possible to produce compote with coffee flavours with no coffee added to the formula, to simplify technology and reduce content of overcooked berries in finished product without reduction in its shelf life. ^ 1 tbl
Patent RU-2430861-C1 (RU)
Inventor: SERGEEV VIKTOR EVGEN EVICH
IPC: B64G1/64
Filed: 2010-03-04
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретения относятся к системам стыковки космических аппаратов (КА) и м.б. использованы в различных ситуациях, включая нештатные. Способ заключается в следующем. Перед стыковкой с пассивного КА выпускают на тросе устройство зацепления, например надувную мишень с высокопрочной сеткой и световой сигнализацией. С активного КА при его сближении с пассивным КА запускают ракету, связанную с активным КА при помощи троса, снабженного энергопоглощающими элементами. Ракета имеет головку самонаведения и выдвижные элементы для зацепления с указанной сеткой. Наводят ракету на световые сигналы устройства зацепления и после ее попадания и зацепления с этим устройством регулируют натяжение троса, осуществляя его торможение при выпуске. При этом обеспечивают натяжение троса, не превышающее предельного значения. После выпуска троса на всю длину начинают раскрываться энергопоглощающие элементы, выполненные на этом тросе (напр., в виде складок, зафиксированных разрушаемым креплением). Трос продолжает удлиняться с натяжением, не превышающим предельного значения. При совместном движении КА в связке двигателями активного КА устраняют вращение связки вокруг ее центра масс, а после прекращения расхождения КА подтягивают пассивный КА к активному с помощью троса и производят стыковку. Устройство, реализующее способ, включает в себя указанные выше элементы, обеспечивающие образование связки КА, управление движением КА в связке и (при необходимости) жесткую стыковку КА. Техническим результатом изобретений является увеличение максимально допустимой разницы относительных скоростей КА в начале стыковки и расширение множеств�
Patent RU-2409810-C1 (RU)
Title: Method of sample decomposition at determination of precious metals in carbonaceous rocks
Inventor: PONOMAREVA GALINA ALEKSEEVNA
IPC: G01N31/00
Filed: 2010-03-10
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: method involves preliminary oxidation of carbonaceous substance of the sample with further traditional metal oxidation with mixture of concentrated chlorhydric and nitrogen acids by conversion to chlorides and determination of gold, platinum, palladium and silver in final solutions; at that, preliminary oxidation of carbonaceous substance of the sample is performed with mixture of nitrogen acid with hydric dioxide in the ratio of 10:1 in microwave system of microwave-frequency mineralising agent under pressure of 7-8 atmospheres with simultaneous autoclave treatment during 10-30 minutes. 
     EFFECT: simplifying, accelerating and increasing informativity of the analysis. 
     1 tbl, 1 dwg
Patent RU-2426798-C1 (RU)
Title: Procedure for preparing slag for application of scull on lining of converter
Inventor: BABENKO ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: C21C5/36
Filed: 2010-04-20
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure consists in blowing final converter slag of preceding melt containing 7-14 % of MgO during 0.5-2.0 min with oxygen at flow rate of 1-3 m 3 /min-t of steel. Further slag is thickened with additives of magnesia materials with ratio of CaO to MgO not over 0.3 at amount of 1.5-6.3 kg/t of steel. Scull is applied on lining of the converter by blowing slag with nitrogen. 
     EFFECT: application of scull layer practically on whole surfaces of lining, increased adhesion to refractory surface and raised service life of scull up to 4 melts. 
     2 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2421881-C1 (RU)
Inventor: PROKOPENKO NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: H03F3/189
Filed: 2010-05-11
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и связи и может быть использовано в качестве устройства усиления аналоговых сигналов, в структуре аналоговых микросхем различного функционального назначения (например, широкополосных усилителях ВЧ и СВЧ диапазонов). Технический результат: повышение предельных значений коэффициента усиления по напряжению ДУ для переменных ВЧ и СВЧ сигналов при низковольтном питании. Дифференциальный усилитель содержит первый (1) и второй (2) входные транзисторы, в эмиттеры которых включены первый (3) и второй (4) p-n переходы, токостабилизирующий двухполюсник (5), включенный между общим узлом первого (3) и второго (4) p-n переходов и первой (6) шиной источников питания, первый (7) резистор коллекторной нагрузки, первый вывод которого соединен с коллектором первого (1) входного транзистора и первым выходом устройства, второй (8) резистор коллекторной нагрузки, первый вывод которого соединен с коллектором второго (2) входного транзистора и вторым выходом устройства, вторую (9) шину источников питания. В схему введены первый (10), второй (11), третий (12) и четвертый (13) дополнительные транзисторы, база первого (10) дополнительного транзистора соединена с базой первого (1) входного транзистора, коллектор первого (10) дополнительного транзистора подключен к коллектору первого (1) входного транзистора, база второго (11) дополнительного транзистора соединена с базой второго (2) входного транзистора, коллектор второго (11) дополнительного транзистора подключен к коллектору второго (2) входного транзистора, эмиттер первого (10) дополнительного транзистора подключен к коллектору третьего (12) дополнительного транзист
Patent RU-2438229-C1 (RU)
Inventor: AFANAS EV KIRILL SERGEEVICH
IPC: H02P27/08
Filed: 2010-07-29
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: asynchronous motor control device includes unit of drivers, independent voltage inverter the power outputs of which are connected through current sensors to stator windings of asynchronous motor. Power inputs of independent voltage inverter are connected to outputs of non-controlled rectifier the outputs of which are connected to source of three-phase variable voltage. Control inputs of inverter are connected through unit of drivers to outputs of PWM-generator. Interface unit is connected in series to input filter, the first adder, velocity PI-control, the second adder, the first current PI-control, the first and the second converters of coordinates, Kalman filter, the third adder, PI-control of flux linkage by the fourth adder, the second current PI-control, the first coordinate converter and PWM-generator. Interface unit is connected to the third adder. Kalman filter is connected to the first adder, the first, the second and the third coordinate converters. Current sensor outputs are connected to inputs of the second coordinate converter the outputs of which are connected to the third coordinate converter that is connected to the fourth and the second adder, and interface unit is connected to personal computer. 
     EFFECT: improving control reliability of asynchronous motor. 
     1 dwg
Patent RU-2445012-C1 (RU)
Title: Способ замещения дефекта при резекции гортани
Inventor: BIRINA LJUDMILA MIKHAJLOVNA
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-09-02
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к хирургии, и может быть использовано при удалении местно-распространенных злокачественных опухолей гортани. Сущность способа состоит в выполнении переднебоковой резекции гортани. При этом из полипропиленовой сетки выкраивают лоскут размером, на 0,5-0,6 см превышающим образовавшийся дефект. Укрывают им дефект и фиксируют несколькими узловыми швами к краям оставшегося щитовидного хряща. Прямые мышцы шеи на стороне резекции рассекают на границе средней и нижней трети. После чего перемещают и укладывают поверх полипропиленовой сетки. Затем фиксируют узловыми швами с мягкими тканями и прямыми мышцами шеи противоположной стороны. Рану ушивают послойно. Накладывают трахеостому. Вводят трахеостомическую трубку №4. Накладывают повязку. Использование данного изобретения позволяет выполнить функционально-щадящую операцию, сохранить естественную функцию дыхания и речи, сократить количество послеоперационных воспалительных осложнений в виде перихондритов хрящей гортани, снизить травматичность операции и сроки пребывания больного в стационаре, улучшить качество жизни больного в ближайшем послеоперационном периоде. 1 пр.
Patent RU-2441454-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-10-08
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование аира жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку махорки и корня солодки и сушку в поле СВЧ. Затем их смешивают, пропитывают отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси. Возгонку и удаление двуокиси углерода проводят с одновременным вспучиванием смеси и добавлением к ней меда, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды. Далее смесь формуют с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2453114-C1 (RU)
Title: Способ стимулирования роста и развития растений озимой пшеницы
Inventor: KHURSHKAJNEN TAT JANA VLADIMIROVNA
IPC: A01N65/00
Filed: 2010-10-13
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Способ стимулирования роста и развития растений озимой пшеницы включает обработку растений в фазах кущения и колошения регулятором роста. При этом дополнительно проводят обработку семян в дозе 0,3 л/т. В качестве регулятора роста используют препарат Вэрва, извлеченный из древесной зелени пихты способом эмульсионной экстракции. Изобретение позволяет повысить энергию прорастания и всхожесть семян, повысить урожайность озимой пшеницы. 1 з.п. ф-лы, 4 табл., 2 пр.
Patent RU-2454502-C1 (RU)
Inventor: VOLCHIKHIN VLADIMIR IVANOVICH
IPC: E01C23/06
Filed: 2010-12-13
Granted: 2012-06-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: surface layer is removed, the section is filled with a polymer concrete with binding fillers, further a flat U-shaped thermoplastic reinforcing element from plastic is inserted into the road bed body with a collar down, reinforced with a metal L-shaped bar and taken to the level of the surface layer. Such combination of used materials makes it possible to strengthen a damaged section of the road without application of bitumen-containing binding components as a binder, using at the same time standard and simple equipment and rigging. 
     EFFECT: strengthening and repair of a road bed, reduced labour intensiveness due to application of simple equipment and rigging, increased service life. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2453067-C1 (RU)
Title: Устройство захвата изображений и способ управления устройством захвата изображений
Inventor: MIJASAKO KENITI
IPC: H04N5/00
Filed: 2010-12-24
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам захвата изображения. Техническим результатом является предотвращение ухудшения качества захватываемого изображения, вызванного вибрацией. Результат достигается тем, что устройство захвата изображения содержит средство восприятия изображения для восприятия изображения объекта, сформированного посредством оптической системы; средство обнаружения вибраций для обнаружения вибраций, распространяющихся на устройство захвата изображений; средство обнаружения вектора для обнаружения вектора движения из воспринимаемого изображения посредством средства восприятия изображения; первое средство вычисления для вычисления первой величины коррекции из сигнала, полученного на основе выхода от средства обнаружения вибраций, и сигнала на основе вектора движения; второе средство вычисления для вычисления второй величины коррекции на основе вектора движения; первое средство коррекции для оптической коррекции вибрации на основе первой величины коррекции; и второе средство коррекции для коррекции вибрации посредством изменения области считывания изображения на основе второй величины коррекции, в котором коррекция вибрации выполняется с использованием как первого средства коррекции, так и второго средства коррекции. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2438386-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-01-11
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование аира жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и цикория, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней меда, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2448818-C1 (RU)
Title: Способ двусторонней электрохимической размерной обработки деталей
Inventor: MANNAPOV AL BERT RAISOVICH
IPC: B23H3/00
Filed: 2011-01-26
Granted: 2012-04-27
Abstract: Способ относится к импульсной электрохимической размерной обработке (ЭХО) различных изделий, например лопаток компрессоров и турбин газотурбинной техники из жаропрочных, жаростойких, титановых сплавов и других труднообрабатываемых механическими методами материалов. Заготовку подключают к положительным полюсам двух источников питания. Обработку заготовки ведут с двух сторон двумя гальванически развязанными электродами - инструментами. Каждый из них соединен с отрицательным полюсом соответствующего источника питания и установлен напротив соответствующей обрабатываемой поверхности. В начале обработки определяют припуски для удаления с каждой обрабатываемой поверхности. После чего электродам-инструментам сообщают скорости подачи прямо пропорциональные величинам припусков. На заготовку и на каждый из электродов-инструментов подают группы импульсов от соответствующего источника питания. Подачу импульсов на заготовку и на каждый из электродов-инструментов осуществляют поочередно, а их длительности выбирают из условия обеспечения равенства токов, пропускаемых через обрабатываемые поверхности с обеих сторон заготовки. В результате обеспечивается более симметричное распределение гидравлических усилий и температур с обеих сторон обрабатываемой детали. 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2456422-C1 (RU)
Title: Одностоечная свободностоящая опора линии электропередачи с подкосами
Inventor: REPIN ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: E04H12/10
Filed: 2011-02-18
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к энергетическому строительству, а именно к строительству опор высоковольтных линий электропередачи. Технический результат: снижение металлоемкости опоры, трудоемкости ее изготовления. Одностоечная свободностоящая опора линии электропередачи включает решетчатый ствол с поперечным сечением в виде равностороннего треугольника, состоящий из поясов и решетки, траверсы. Ствол опирается нижней частью на стальной трехлучевой ростверк и имеет постоянное сечение по высоте опоры и подкреплен тремя подкосами, нижние концы которых опираются на элементы ростверка в местах сопряжения его с фундаментами. 2 ил.