baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SK-247692-A3 (SK)
Title: Device for coating of a fleece, especially a fleece from mineral wool for backing band
Inventor: NEUHOLD HEIMO
IPC: D04H1/4209
Filed: 1992-08-11
Abstract: In a device for feeding a non-woven web, particularly a mineral-wool web, onto a receiving conveyor, with a feed conveyor for the non-woven web, and with two conveyor belts which are suspended in a pendulum-like manner and are arranged essentially parallel to one another and between which the non-woven web is transported and which oscillate between two reversal points in a plane perpendicular to the receiving conveyor and perpendicular to the direction of movement of the receiving conveyor, the speed of the receiving conveyor being lower than the discharge speed of the non-woven web, so that the latter comes to rest on the receiving conveyor in at least partially overlapping layers, there is provided for the conveyor belts a linear drive which moves the conveyor belts to and fro at variable speed between reversal points which can be fixed variably. <IMAGE>
Patent SK-394792-A3 (SK)
Title: Device for pouring of gravel and tamping of track
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B27/02
Filed: 1992-12-29
Abstract: An installation for ballasting and tamping a track comprises a machine frame supported on on-track undercarriages 2 and composed of first and second frame parts 6, 7. The front, first frame part 6, in the operating direction 4, has a tamping unit 8 and a lifting and lining unit 14. The rear, second frame part 7, has a ballast store 26 and a vertically adjustable sweeping device 30. The ballast store 26 has transversely displaceable bifurcated outlet openings 28 for depositing the ballast onto the track. <IMAGE>
Patent AT-521315-A3 (AT)
Title: Winkelstück und Hebevorrichtung
Inventor: CHRISTIAN LEONHARDSBERGER
IPC: E02F3/36
Filed: 2019-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Winkelstück (16) zum Verbinden eines Greifers (14) mit einem Teilrotationsmotor (12) einer Hebevorrichtung (10), wobei das Winkelstück (16) zwei Befestigungsteile (20, 201, 202) umfasst, die senkrecht aufeinander angeordnet sind, wobei die Befestigungsteile (20, 201, 202) durch wenigstens eine seitliche Wange (26) verstärkt sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Greifer (14) axial neben dem Teilrotationsmotor (12) beweglich positioniert ist, wobei das zweite Befestigungsteil (202) parallel und das erste Befestigungsteil (201) senkrecht zur Rotationsachse (1) ausgerichtet ist, sodass durch das Winkelstück (16) eine Bewegung des Teilrotationsmotors (12) umlenkbar ist.
Patent WO-03031030-A3 (WO)
Title: Procede de combustion
Inventor: BOSTEELS DOMINIQUE
IPC: F01N13/02
Filed: 2002-10-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de combustion effectué en présence d'un revêtement catalytique traité lorsque cela s'avère nécessaire au moyen d'un composé de cérium/europium en présence de vapeur d'eau, et avantageusement en présence d'un matériau réfractaire de type argile, argile hydratée.
Patent BE-1003052-A3 (BE)
Title: Machine a couper le pain.
IPC: B26D7/06
Filed: 1990-07-30
Granted: 1991-11-05
Abstract: Une machine à couper le pain en tranches comprenant un ensemble de lames coupantes mobiles s'étendant dans des plans parallèles, comprend un chariot (1) constitué d'un boîtier (10) présentant sur sa face frontale (11) des dentelures (12) s'étendant parallèlement à la direction longitudinale des lames coupantes de manière que ces dentelures puissent emboîter lesdites lames coupantes lorsque le chariot (1) arrive en fin de course en avant, ledit boîtier (10) contenant une garniture (13) en une matière capable d'être mouillée et de retenir une substance lubrifiante amenée jusqu'à ladite garniture (13) par un moyen quelconque afin de lubrifier les lames de coupe.
Patent BE-1010486-A3 (BE)
Title: Procede et outillage de filage a grande vitesse d'alliages d'aluminium et profile obtenu.
Inventor: LECOT ROMAIN
IPC: B21C29/04
Filed: 1997-04-10
Granted: 1998-10-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de filage d'alliages d'aluminium dans lequel le bloc à filer est porté au début du filage à une température supérieure à la température de solidus telle que la fraction liquide dans le bloc soit comprise entre 0,1 et 2 %, et la température de sortie de filage est au moins égale à celle d'entrée. Elle concerne également un outillage chauffant, utilisé notament pour la mise en oeuvre du procédé, dont le porte-outillage (1) comporte un élément chauffant constitué d'une bobine (6) sur laquelle est enroulé un thermocoaxe (7), et dont la filière (2) comporte un thermocouple (8) pour réguler la température de chauffage. L'invention s'applique en particulier au filage des alliages à durcissement structural des séries 2000 et 7000.
Patent BE-1011455-A3 (BE)
Title: Improved tailboard
IPC: B60P1/44
Filed: 1997-09-16
Granted: 1999-09-07
Abstract: An improved tailboard of a type where the tailboard (2) is hinged in relation to a movable carriage (6) in a guide profile (7) and where means (4) are provided between this carriage (6) and the tailboard (2) to move this tailboard (2) from a vertical position to a horizontal position and vice versa, characterised by the fact that means are provided that allow the tailboard (2) to be detached from the truck side concerned when in a position for use and when to be attached against the truck side concerned when in the transport position.<IMAGE>
Patent WO-0065298-A3 (WO)
Title: Canon en deux parties pour munitions d'instruction a faible energie
Inventor: DIONNE SYLVAIN
IPC: F41A33/00
Filed: 2000-04-19
Abstract: L'invention concerne un lot de conversion pour pistolet automatique à fonctionnement par recul, permettant de convertir ce dernier en pistolet automatique à fonctionnement par recul direct. Ce lot de conversion comprend un canon en deux parties présentant une chambre et une bouche pouvant être vissées l'une à l'autre. La chambre est tout d'abord installée sur la boîte de culasse par insertion à travers l'orifice d'éjection, et la bouche est ensuite vissée à la chambre pour achever l'assemblage du canon.
Patent WO-0139300-A3 (WO)
Title: Structures de cathode ameliorees pour cellules electrochimiques a alimentation liquide directe
Inventor: WEZEL REGINA
IPC: H01M8/10
Filed: 2000-11-07
Abstract: L'invention concerne des cellules électrochimiques à polymère solide, à alimentation liquide directe par un flux de combustible liquide comprenant généralement un mélange de combustible et de quantité substantielle d'eau (par exemple, cellules électrochimiques à alimentation directe en méthanol liquide). Néanmoins, le flux oxydant fourni à la cellule électrochimique est généralement gazeux (par exemple, air) comme c'est habituellement le cas pour les cellules électrochimiques à polymère solide à alimentation gazeuse. S'agissant des cellules à alimentation liquide, une plus grande quantité d'eau se diffuse généralement depuis côté anode vers le côté cathode, ce qui affecte la gestion de l'eau à la cathode. On utilise de préférence une structure de cathode différente à quantité inférieure d'additif hydrophobe dans le substrat de cathode pour les cellules électrochimiques à alimentation liquide. De plus, il est possible d'utiliser une cathode plus mince sans nuire aux performances de la cellule électrochimique, en combinant un support carboné plus mince dans le substrat de cathode et une sous-couche à base de carbone entre le substrat de cathode et la couche électrocatalytique.
Patent WO-02054759-A3 (WO)
Title: Pixel cell architecture
Inventor: WITEWSKI JAREMI
IPC: H04N3/15
Filed: 2001-12-11
Abstract: A CMOS pixel cell for an image sensor that includes a photodiode and a voltage comparator working as a one-bit analog-to-digital converter is described the potential on the photodiode is compared with a reference voltage and the output is stored in a storage element. It is kept there until a selection transistor is activated to transfer the value to the data bus. The output of this cell is digital. The comparator is effectively a PMOS transistor directly built into the photodiode area where its substrate is tied to the photodiode capacitance. This device is also preferably integrated onto one chip with the storage element and the other peripheral circuit elements.
Patent WO-02076206-A3 (WO)
Title: Procedes et compositions pour la cryoconservation de cellules animales primaires dissociees
Inventor: STAINES WILLIAM
IPC: A01N1/02
Filed: 2002-03-25
Abstract: La présente invention concerne des compositions de culture cellulaire et des compositions de cryoconservation cellulaire pour la culture et la cryoconservation de neurones du système entérique (ENS) et de neurones du système nerveux central (CNS). L'invention concerne en outre un procédé de culture et de cryoconservation de cellules de l'ENS et du CNS. Les compositions de la présente invention comprennent un milieu nutritif, du sérum, de la glutamine, du glucose et un antibiotique, ainsi qu'un ou plusieurs des composants suivants : un ou plusieurs inhibiteurs mitotiques, un ou plusieurs antioxydants et un cryoconservateur.
Patent WO-2004009323-A3 (WO)
Inventor: FORSBERG ERIK
IPC: B29C45/00
Filed: 2003-07-24
Abstract: A system and method for manufacturing sterile containers such as specimen containers includes one or more moulding machines (12, 14) to manufacture vials and cooperating caps from thermoplastic materials. After moulding and cooling the vials and caps are transported under sterile conditions to an assembly station (20) where the caps and vials are combined to form closed containers. By maintaining the sterile conditions between manufacture and assembly of the container parts, the interior of the container is also maintained sterile thereby avoiding the need for further, post production sterilization.
Patent WO-9322005-A3 (WO)
Title: Raquette de tennis
Inventor: VELKE WILLI H
IPC: A63B49/02
Filed: 1993-04-28
Abstract: On décrit une raquette améliorée, telle qu'une raquette de tennis, qu'on peut fabriquer par moulage par injection plutôt que par moulage de résine en creux, en utilisant une structure d'ossature ondulée pour réaliser le cadre. Ces caractéristiques permettent de réduire la traînée et de moduler la résonance du cadre de raquette, ce qui accroît l'efficacité de cette dernière que l'on peut aussi fabriquer avec un niveau de qualité plus constant et à un coût moindre.
Patent WO-9856271-A3 (WO)
Title: Ameliorations apportees a un systeme de calage et de soutien du pied
Inventor: MACPHAIL DAVID M
IPC: A63C10/04
Filed: 1998-06-04
Abstract: La présente invention concerne un élément de compression (8100) de l'avant-pied ou de la partie centrale du pied pour un dispositif de calage de chaussure. L'élément de compression comprend un contrefort de cou-de-pied (8101) ainsi qu'un mécanisme (8102) à bras permettant de soutenir fermement le contrefort du cou-de-pied. Ledit mécanisme est disposé uniquement le long d'une des dimensions latérales ou médianes dudit dispositif. Le mécanisme à bras est ajustable, ce qui permet de déplacer le contrefort du cou-de-pied vers la position souhaitée, un mécanisme de retenue (8104, 8105) permettant de retenir le mécanisme à bras dans la position désirée. Dans un des modes de réalisations, l'invention concerne un élément de retenue (9100) destiné à une doublure (9101) d'un dispositif de calage de chaussure. L'élément de retenue comprend une plaque (9102) de support pour la doublure. Un goujon (9103) s'étend depuis la plaque jusqu'à traverser une ouverture (9104) ménagée dans une paroi (2201) destinée à recevoir ledit dispositif et sur laquelle il est fixé au moyen d'une attache (9105). Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne un élément de retenue (9150) d'une chaussure (9151) dans le dispositif de calage de chaussure. Cet élément de retenue comprend une patte (2100) faisant saillie à partir d'une base du dispositif de calage de chaussure permettant un contact avec un profil (9153) correspondant formé dans la semelle de la chaussure.
Patent CZ-34494-A3 (CZ)
Title: Supported catalyst containing silver and process of selective catalytic decomposition of nitrogen monoxide
Inventor: FETZER THOMAS
IPC: B01D53/86
Filed: 1992-08-20
Abstract: PCT No. PCT/EP92/01900 Sec. 371 Date Feb. 28, 1994 Sec. 102(e) Date Feb. 28, 1994 PCT Filed Aug. 20, 1992 PCT Pub. No. WO93/04774 PCT Pub. Date Mar. 18, 1993A supported silver-containing catalyst for the decomposition of dinitrogen monoxide as pure gas or in admixture with other gases and having an aluminum oxide support which has a specific surface area of from 26 to 350 m2/g, and a process for the selective catalytic decomposition of dinitrogen monoxide as pure gas or in admixture with other gases at elevated temperature, in which the said supported catalyst is used.
Patent CZ-2000737-A3 (CZ)
Inventor: HECKMANN HADO DR
IPC: F27D3/08
Filed: 1998-08-26
Abstract: Navrhované zařízení zahrnuje šachtovou pec s přímou
redukcí, do které se přivádí horký, prach obsahující, redukční
plyn. Tento redukční plyn se vyrábí ve zplynovači částečnou
oxidaci pevných uhlíkových částic a prochází přes boční
vstupy redukčního plynu do spodního konce redukční zóny
šachtové pece. Kusy oxidu železa se plní do horní části
šachtové pece s přímou redukcí a jsou jako železná houba
radiálně vynášeny na spodním konci šachtové pece s přímou
redukcí pomocí vynášecích prostředků (3). Další vynášecí
prostředek železné houby je uspořádaný ve střední části
šachtové pece s přímou redukcí. Tento další vynášecí
prostředekje umístěný pod základnou (2) v oblasti mezi
vnitřními konci vynášecích prostředků (3). Mezi každými
dvěma vynášecími prostředky (3)je uspořádáno vodící
zařízení (6), které vyčnívá vzhůru nad tyto vynášecí
prostředky (3) tak, že železná houba, která padá dolů, je
vedena do stran na vynášecí prostředky (3) a radiálně k
dalšímu vynášecímu otvoru. Jako vynášecí prostředky se
s výhodou použijí šnekové dopravníky. Vodící zařízení pak
s výhodou zahrnuje horní okraj, který probíhá diagonálně od
konce dalšího vynášecího otvoru směrem vzhůru k vnitřní
stěně šachtové pece s přímou redukcí a může se ve směru dolů a radiálně směrem vně s výhodou rozšiřovat na šířku prostoru
mezi vynášecími prostředky.
Patent CZ-2001159-A3 (CZ)
Title: Binding process of amino acid radical to peptide chain
Inventor: FALB ELIEZER
IPC: C07K1/06
Filed: 1999-07-11
Abstract: A process is disclosed for using triphosgene as an efficient and effective coupling reagent during peptide synthesis, by in situ generation of amino acid chloride from a protected amino acid. This process is particularly useful for the coupling to sterically hindered amino acid residues, or for other difficult couplings. Furthermore, the same reagent can be used for the derivatization of peptides by formation of an amide bond between a free amine on a peptide and a carboxylic acid, or for the coupling of an amino acid to a solid support.
Patent CZ-2002482-A3 (CZ)
Title: Method of enabling and disabling a motor vehicle in response to payments being timely made and a system for carrying out the method
Inventor: SIMON FRANKLIN C
IPC: G06Q20/10
Filed: 1999-09-16
Abstract: A disabling module (3) in communication with a control module (4) operates to disable or partially disable equipment in response to the failure of a user to complete a specific task, such as make a loan or lease payment. When a user makes a payment on an outstanding loan, usually a loan related to specific equipment (320), such as a motorized vehicle a control module is notified of the payment. The control module causes the equipment to be enabled (315) or disabled (319) in accordance with payment receipt.
Patent CZ-2003533-A3 (CZ)
Title: Zábrana proti šíření povodně
Inventor: ECLER MIROSLAV ING CSC
IPC: E02B3/10
Filed: 2003-02-24
Abstract: Zábrana proti šíření povodněje tvořena soustavou tvarově
vymezených vodou plnitelných segmentů, kteréjsou upraveny
do ochranného válu. Segmenty obsahují ventily (3, 4) pro
plnění/vypouštění a odvzdušněn! a spojovací prvky. Segmenty
(2)jsou plnitelné vodou pod tlakem vyšším než 0,1 MPa.
každý segment (2) má odvzdušňovací ventil (3) a
napouštěcí/vypouštěcí ventil (4) opatřené zpětnou klapkou pro
udržení stálého tlaku vody v segmentu (2) pro zajištění stálosti
tvaru a tuhosti konstrukce ochranného válu.
Napouštěcí/vypouštěcí ventil (4) má univerzální přírubu pro
napojení běžných druhů hadic, zejména domovních a
hasičských. Těleso (1) segmentu (2) má na dvou protilehlých
stranách spojovací prvky. V rozích krajních stěn (7, 8) má oka
(5) pro vzájemné propojení segmentů (2) celého ochranného
válu ajeho spojení se zemí případně s pevnou konstrukcí.
Mezery mezi jednotlivými blokyjsou vyplněny těsnicím
materiálem.
Patent CZ-2004921-A3 (CZ)
Title: Sulforhodamine conventional and microwave synthesis method
Inventor: CIHELNIK SIMON
IPC: C09B57/14
Filed: 2004-09-01
Abstract: Sulforhodamines of the general formula I, in which Xe1, Xe2 and Xe3 represent   independently on each other hydrogen or halogen, Re1 through Re6 represent independently on each other methyl, ethyl, propyl, halogen or hydrogen, Qe1 through Qe4 are independently on each other hydrogen, methyl, ethyl, propyl or phenyl, wherein Re2 through Re5 and Qe1 through Qe4 can be independently on each other a part of five- and six-membered cycles according to the general formula I and wherein Z denotes an amino group, N-alkylamino group, N-arylamino group, N-acylamino group, N,N-dialkylamino group and N-alkyl-N-alkylamino group, are prepared by condensing corresponding derivatives of 2-sulfobenzoic acid with corresponding derivatives of 3-aminophenols. Synthesis of sulforhodamines being carried out according to the present invention cuts the number of reaction steps and minimizes reaction times.
Patent CZ-2006577-A3 (CZ)
Inventor: KOZLOVSKY HUBERT
IPC: G06Q90/00
Filed: 2006-09-15
Abstract: Zpusob sledování, vyhodnocování a rešení dopravních prestupku, zejména zpusob sledování, vyhodnocování a rešení prekrocení rychlosti, jízdy na cervenou a volání mobilním telefonem za jízdy, pri kterém je na základe porovnání výsledku (1) sledování (2) prestupku s databází (3) vozidel (10) vygenerován datový soubor (4) obsahující data o prestupku aprestupci. Zapojení k provedení tohoto zpusobu sledování, vyhodnocování a rešení dopravních prestupku, kde je zarízení (11) pro porovnání zároven propojeno se zarízení (7) pro sledování a vyhodnoceníprestupku a s databází (3) vozidel.
Patent CZ-2007554-A3 (CZ)
Inventor: KLAUEKA FRANTISEK
IPC: D04H3/16
Filed: 2007-08-16
Abstract: Netkaná textilie vyrobená z nekonecných filamentujemnosti 0,5 - 3,5 den technologií spun melt pro výrobu zejména hygienických výrobku sestává z nekonecných polyolefinových filamentu a má objemovou hmotnost v rozsahu 40 - 80 kg/m.sup.3.n., pricemž má plošnou hmotnost v rozsahu 10 - 30 g/m.sup.2.n. a tlouštku v rozsahu 0,15 - 0,80 mm. Textilie je tepelne pojena na cásti povrchu v rozsahu 10 - 16 %z její celkové povrchové plochy. Pri zpusobu výroby netkané textilie se postupem spun melt vytvorí základní soustava nekonecných filamentu o jemnosti0,5 - 3,5 den, která se ukládá na pohyblivém pásuv nahodilém rozložení a v plošné hmotnosti v rozsahu 10 - 30 g/m.sup.2.n., nacež prochází kalandrovací soustavou, sestávající z hladkého válce a z rastrového válce.
Patent CZ-2007636-A3 (CZ)
Inventor: HRBACEK KAMIL
IPC: A47F5/025
Filed: 2007-09-12
Abstract: Rešení se týká zarízení pro prezentování predmetu (2) z ruzných úhlu, které sestává z hnacího mechanismu (5) s výstupním hrídelem (7). Výstupní hrídel (7) hnacího mechanismu (5) vystupuje z tohoto hnacího mechanismu (5) smerem dolu a predmet (2) je na tomto výstupním hrídeli (7) zavešen. Hnací mechanismus (5) muže být zavešen na nosné konstrukci (6) a predmet (2) je na výstupním hrídeli (7) zavešen prostrednictvím nejméne jedné rozperné tyce. Pod výstupním hrídelem (7) muže být proti nemu usporádána s ním synchronizovaná tocna (3) s dalším hnacím mechanismem (5), na které je predmet (2) soucasne postaven. Konecne, hnací mechanismus (5) muže být upraven pro usporádání výstupním hrídelem (7) vzhuru a tento je upraven pro nasazení tocny (3).
Patent CZ-2013972-A3 (CZ)
Inventor: VONDRÁČKOVÁ MICHAELA
IPC: C04B14/40
Filed: 2013-12-05
Abstract: ﻿Popisuje se způsob zpracování asbestu, kdy asbest nebo produkt s obsahem asbestu se smíchá s geopolymerní disperzí tak, že se jeho částice obalí geopolymerním prekurzorem vytvářejícím geopolymerní matrix, to je hlinitokřemičitany schopné hydrolýzy v alkalickém vodném roztoku a následného opětného vytvrzení do pevné látky nerozpustné ve vodě, přičemž tento prekurzor se molekulárně propojí s povrchem vláken asbestu, případně se v něm vlákna asbestu tloušťky řádově mikrometrů a méně rozpustí.
Patent CZ-2018686-A3 (CZ)
Inventor: RŮŽIČKA FILIP
IPC: G01N27/447
Filed: 2018-12-07
Abstract: Vynález popisuje afinitní nosič, který je určený pro selektivní vychytávání bakteriofágů a/nebo pro jejich separaci. Tento nosič je tvořený substrátem, přičemž povrch substrátu je opatřený naadherovanými buňkami alespoň jednoho bakteriálního kmene. Po napadení buněk specifickými bakteriofágy a po jejich inkubaci se bakteriofágy z buněk uvolní. Následně se pak izolují a separují, s výhodou pomocí kapilární elektroforézy.
Patent CZ-2019162-A3 (CZ)
Inventor: HOFMAN JIŘÍ
IPC: B60T13/00
Filed: 2019-03-18
Abstract: Zjišťování koeficientu adheze se děje vyhodnocováním následků v přiměřených časových intervalech opakovaných krátkých brzdových pulzů (3) na asistenční kolo (5), kterým může být některé z kol vozidla nebo doplňkové spouštěcí kolo (8). Brzdové pulzy (3) stálé nebo proměnné velikosti jsou aplikovány samočinně automatickým spouštěním hydraulického čerpadla ABS (1) nebo upraveného posilovače brzd (2) nebo jiného doplňkového zařízení. Při brzdovém pulzu se uzavřou vstupní ventily (11) všech jednotlivých brzdových válců (4) kromě brzdového válce (4) asistenčního kola (5). Z průběhu brzdového pulzu (3), změny rychlosti otáčení a svislého zatížení asistenčního kola (5), zjišťovaného eventuelně čidlem zatížení (6), lze stanovit okamžitý koeficient adheze a snížit rychlost potřebným způsobem. Snižování brzdové síly v závislosti na koeficientu adheze se uskutečňuje snižováním brzdového tlaku prostřednictvím vícestupňového (20) nebo proporcionálního (21) omezovače tlaku. Během brzdění se brzdový tlak ještě mění a přizpůsobuje se změnám koeficientu adheze. Protismykový systém lze realizovat úpravou řízení běžného brzdového systému s ABS, použití omezovačů tlaku (20 nebo 21), čidla zatížení (6) asistenčního kola, použití pomocného asistenčního kola (5), sklonoměru (7), zpřesněné zadávání požadované maximální zábrzdné vzdálenosti (23) a použití odlehčovacího ventilu (22).
Patent WO-0148848-A3 (WO)
Inventor: REIZIG MEIKE
IPC: H01M8/04223
Filed: 2000-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft die Systemdynamik einer Brennstoffzellenanlage, die die Energie für eine Antriebseinheit eines Fahrzeugs zur Verfügung stellt. Die Anlage stellt nach einer Ruhephase von bis zu 3 Wochen die Hälfte ihrer maximalen Leistung nach weniger als 5 min zur Verfügung.
Patent WO-03003491-A3 (WO)
Inventor: HAUSINGER GUENTER
IPC: C01B17/16
Filed: 2002-06-26
Abstract: Es wird ein Brennstoffzellensystem (10) beschrieben, mit wenigstens einer Brennstoffzelle (11), die über eine Brennstoffzuleitung (17, 17') mit einem in einem Brennstoffreservoir (19) befindlichen Brennstoff versorgt wird sowie eine Vorrichtung (30) zum Entfernen von Schwefel aus einem Medium, die beispielsweise in einem Brennstoffzellensystem (10) eingesetzt werden kann. Um den Schwefelgehalt im Brennstoff auf ein für die Brennstoffzelle (11) beziehungsweise schwefelsensible Komponenten des Brennstoffzellensystems (10) verträgliches Mass zu reduzieren, ist zwischen einem Reformer (22) und der Brennstoffzelle (11) eine Vorrichtung (30) zum Entfernen von Schwefel vorgesehen, die zwei oder mehr Einrichtungen (32, 34) zum Entfernen des Schwefels aufweist. Die wenigstens zwei Einrichtungen (32, 34) zum Entfernen des Schwefels sind parallel geschaltet, wobei hierzu Umschaltmittel (35) vorgesehen sind, über die die Einrichtungen (32, 34) zum Entfernen der Schwefels alternierend zumindest zeitweilig mit der Brennstoffzuleitung (17) verbunden oder verbindbar sind.