baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1377239-A1 (EP)
Inventor: IVERSEN BJOERN FRANC
IPC: A61B19/00
Filed: 2002-03-12
Abstract: L'invention concerne une méthode et un dispositif permettant d'obtenir des informations après l'insertion d'une prothèse dans une articulation de la hanche, cette prothèse comprenant une tige (7) et une cupule (1), en vue de déterminer, sur la base de ces informations, la position des composants de cette prothèse de la hanche. La tige (7) et la cupule (1), ou la partie du corps dans laquelle se trouve la prothèse, sont munies de repères (2, 3, 4, 8, 8') apparaissant sur une image radiologique. Cette image est chargée dans un programme de traitement d'images utilisant des lignes virtuelles (10, 11, 13, 14, 12) en vue de déterminer la position des composants de cette prothèse. Ladite image est chargée manuellement ou automatiquement dans le programme de traitement d'images, les lignes virtuelles (10, 11, 13, 14, 12) étant alors mises en correspondance avec les repères apparaissant sur l'image radiologique. Par la suite, on calcule les angles respectifs des composants de la prothèse au moyen d'une unité de calcul intégrée dans l'unité de traitement d'images.
Patent EP-1352522-A1 (EP)
Inventor: BARILE JOHN
IPC: H04N7/14
Filed: 2002-01-16
Abstract: L'invention concerne un terminal de communication (10), destiné à réaliser des conférences vidéo avec des participants distants, comprenant un récepteur recevant des signaux audio et vidéo provenant des participants distants, et un écran d'affichage (30). Dans une réalisation, un comparateur permet de comparer les signaux audio et une unité de commande pilote l'écran d'affichage (30) afin de présenter les images vidéo extraites des signaux vidéo sur la base de la comparaison des signaux audio reçus. Dans une autre réalisation, l'écran d'affichage possède une hauteur plus grande que sa largeur et fonctionne en mode portrait dans les conditions par défaut, et une unité de commande pilote l'écran d'affichage afin de présenter les images vidéo extraites en mode paysage lorsque le récepteur reçoit les signaux vidéo provenant de plusieurs des participants distants. Dans une autre réalisation, un processeur associe les signaux audio reçus au signal vidéo reçu provenant du même participant distant, l'écran d'affichage présentant une des images vidéo sur la droite et une autre image vidéo sur la gauche, une sortie audio envoyant le signal audio associé avec un des signaux vidéo vers un haut-parleur droit et le signal audio associé à l'autre signal vidéo vers un haut-parleur gauche.
Patent EP-1358672-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif servant a enlever une partie de support d'un support et produit enleve du support
Inventor: VAN DALEN ADRIANUS WILHELMUS
IPC: H01L21/48
Filed: 2002-01-29
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à enlever d'un support une partie de support sur laquelle est placé un boîtier et consistant à pratiquer dans ce support une ligne pointillée, préalablement à l'opération de séparation, sur au moins un côté dudit support le long d'au moins une partie de la longueur d'un bord de séparation. L'invention concerne également une partie de support sur laquelle est placée un boîtier et présentant des ouvertures du côté du support situé à distance du boîtier, ces ouvertures étant remplies par du matériau d'encapsulation fabriqué selon le procédé décrit. Elle concerne, de plus, un dispositif servant à mettre en application ce procédé.
Patent EP-1351564-A1 (EP)
Inventor: BIREBENT MARC
IPC: A01G1/06
Filed: 2002-01-16
Abstract: The invention provides a device for taking a scion from a scion-source, the device comprising a blade 15 and a bearing plate 7 for pressing against said scion-source, said blade being contained in a cutting plane, said bearing plate forming a longitudinal cutting angle with said cutting plane. Since said cutting angle results from rotation about the cutting edge 16 of the blade, the device includes a member 17 for moving the blade in said cutting plane towards said bearing plate.
Patent EP-1370186-A1 (EP)
Inventor: MCGUCKIN JAMES F JR
IPC: A61M5/14
Filed: 2002-02-22
Abstract: Cette invention a pour objet un appareil chirurgical d'administration d'un fluide élaboré pour traiter une lésion. Ledit appareil comprend un élément allongé pourvu d'une extrémité distale et d'une pluralité de fentes formées dans une paroi latérale proximale de cette extrémité, une pluralité d'éléments d'administration de fluide placés dans ledit élément allongé et dotés d'une lumière et d'au moins une ouverture communiquant avec la lumière de manière à acheminer le fluide jusqu'à la lésion, et un dispositif d'actionnement activable à une première position pour déplacer cette pluralité d'éléments d'une position rétractée à l'intérieur de l'élément allongé à une première position déployée s'étendant radialement par rapport à l'élément allongé, et activable à une seconde position pour déplacer ladite pluralité d'éléments de la première position à une seconde position déployée s'étendant radialement à partir dudit élément allongé.
Patent EP-1364162-A1 (EP)
Title: Generation d'infrarouge
Inventor: LUCIDI GERARD J
IPC: F23D14/12
Filed: 2002-02-15
Abstract: L'invention concerne une matrice de génération d'infrarouge fabriquée à partir d'un mélange de matières premières non carcinogènes tolérant une forte température. Les composants fibreux de la matrice sont constitués d'un mélange d'au moins deux matières possédant des températures nominales différentes. Au moins l'une de ces matières présente des températures de fonctionnement continu à au moins 100°C degrés environ au-dessus de la température de fonctionnement maximale de la face radiante et au moins une matière présente une température de fonctionnement continu au moins en-dessous des températures de fonctionnement maximales de la face radiante.
Patent EP-1386242-A1 (EP)
Inventor: STRASSBURGER PHILIP C
IPC: G06Q10/10
Filed: 2002-04-03
Abstract: A privileged e-mail system is provided whereby a privilege attribute for a privileged e-mail is created containing a list of privileged recipients that may access the e-mail. The profile further includes particular access rights for each of the recipients defining what each recipient may do with respect to the privileged e-mail. Access to the contents of the privileged e-mail, including attachments to the e-mail, is managed by software that enforces the access rights granted in the privilege profile.
Patent EP-1386140-A1 (EP)
Inventor: COLVIN JR ARTHUR E
IPC: G01N21/77
Filed: 2002-05-03
Abstract: An electro-optical sensing device for detecting the presence and concentration of an analyte in a liquid or gaseous medium includes a pair of indicator elements positioned to receive radiation from a radiation source and transmit radiation to a pair of photosensitive elements. The indicator elements each contain indicator molecules having an optical characteristic responsive to the presence of an analyte; however, one of the indicator elements is covered by an analyte-impermeable chamber that renders the indicator element insensitive to the presence of the analyte in the medium outside the chamber so that it can be used as a reference to cancel environmental and systemic variables that affect both indicator elements. The chamber preferably holds an analyte-containing fluid in contact with the reference indicator element so that the indicator elements operate under nominally identical conditions. The indicator element used to measure the analyte in the external medium is preferably also covered, but in a manner that provides direct contact between the analyte and the indicator element.
Patent EP-1464034-A1 (EP)
Inventor: OLLINS RICHARD
IPC: G07F19/00
Filed: 2002-03-28
Abstract: A gaming apparatus is provided which includes a display unit, a value input device, and a card reader having a light generating source and a data reading apparatus. The gaming apparatus also includes a controller having a processor and a memory that is programmed to allow a person to make a wager, to cause a video image representing a casino game to be generated on the display unit, to determine an outcome of the game represented by the video image, to determine a value payout associated with the outcome of the game, and also including a player tracking card disposed in the card reader and having a data storage device; a plurality of card surfaces; and a light transmissive body portion.
Patent EP-1406895-A1 (EP)
Title: Formulation de lactone et procede d'utilisation
Inventor: TERRERO DAVID
IPC: A61P31/04
Filed: 2002-06-12
Abstract: La présente invention se rapporte à des composés représentés par les formules (Ia) et (Ic) présentant une structure de lactone sur laquelle un groupe méthylène est présent en position alpha. L'invention se rapporte également à des procédés d'utilisation et de fabrication de ces composés. Il est possible de faire réagir ces composés lactones avec un agent nucléophile de manière à ouvrir le cycle lactone aux fins de l'obtention d'un composé représenté par la formule (Ib). La lactone de formule (Ia) ainsi que ses dérivés fonctionnels ont été isolés à partir de Securidaca virgata. Les composés purifiés ont présenté une activité dans une analyse visant à mettre en évidence des activités antibactériennes et antifongiques, et ils s'avèrent utiles pour traiter les troubles prolifératifs tels que le cancer.
Patent EP-1381787-A1 (EP)
Title: Element de palier pour glissiere lineaire
Inventor: ZERNICKEL ALEXANDER
IPC: F16C29/06
Filed: 2002-03-28
Abstract: L'invention concerne un élément de palier pour glissière à éléments roulants, comprenant un corps support dans lequel sont intégrés un canal (7) pour des éléments roulants (8) porteurs, un canal de retour (4) pour des éléments roulants (5) en retour et deux canaux de renvoi cintrés pour les éléments roulants à renvoyer, qui relient dans chaque cas lesdits canaux entre eux. Selon l'invention, le corps porteur se présente sous forme de manchon de boîtier (1) à paroi fine, comportant une première pièce rapportée en matière plastique, disposée dedans, qui guide les éléments roulants (5).
Patent EP-1397387-A1 (EP)
Inventor: ADOLF GUENTHER
IPC: C12N7/00
Filed: 2002-05-17
Abstract: La présente invention concerne le domaine de l'oncologie et en particulier des anticorps ayant une séquence spécifiée qui sont spécifiquement dirigés contre un épitope qui est codé par l'exon variant v6 du gène CD44 et les dérivés de cet anticorps; des molécules d'acide nucléique codant les protéines d'anticorps; des méthodes de production desdites protéines d'anticorps; des compositions pharmaceutiques comprenant lesdites protéines d'anticorps et l'utilisation de ces dernières dans la préparation d'un médicament destiné au traitement du cancer.
Patent EP-1397467-A1 (EP)
Inventor: KOEBEL JEFFREY P
IPC: B01J8/00
Filed: 2002-06-07
Abstract: A baffle-style stripping arrangement for an FCC process having substantially horizontal stripping baffles is disclosed. The stripping baffles comprise a perforated section and a downcomer section which generates transverse movement of catalyst across the baffle to ensure adequate vertical movement of stripping media. The perforated section is covered with stripping openings to provide improved stripping efficiency and catalyst flux through the stripping vessel. The perforated section may comprise a grate. Baffles may also include an imperforate section which is vertically aligned with a downcomer section of a superjacent baffle.
Patent EP-1405537-A1 (EP)
Title: Modem utilisant des donnees chiffrees et des codes de commande non chiffrees
Inventor: COLE TERRY L
IPC: H04Q7/32
Filed: 2002-06-12
Abstract: L'invention concerne un système de communication (10) comprenant une unité matérielle (70) à couche physique et une unité centrale (110). L'unité matérielle (70) à couche physique est adaptée pour communiquer des données par un canal de communication (40). L'unité matérielle (70) à couche physique est adaptée pour recevoir des codes de commande non chiffrées et des données d'utilisateur chiffrées par le canal de communication (40) et pour transmettre un signal de données d'amont par le canal de communication (40) sur la base des codes de commande. L'unité centrale (110) est adaptée de façon à exécuter un programme de gestion (240) permettant d'établir une interface avec l'unité matérielle (70) à couche physique. Le programme de gestion (240) comprend des instructions de programme permettant de mettre en oeuvre une couche de protocole (80) pour déchiffrer les données d'utilisateur et fournir les données d'amont à l'unité de matériel (70) à couche physique. Un procédé de configuration d'un émetteur-récepteur (50) consiste à : recevoir des codes de commande décodés par un canal de communication; à recevoir des données d'utilisateur chiffrées par le canal de communication; et transmettre un signal d'amont par le canal de communication sur la base des assignations de transmission définies par les codes de commande.
Patent EP-1385728-A1 (EP)
Inventor: ROETHER FRIEDBERT
IPC: B60T15/02
Filed: 2002-04-26
Abstract: The invention relates to a piloted valve, in particular an electropneumatic control valve for a pneumatic brake system of a vehicle. Said valve comprises a divided valve housing, in which at least one control piston that can be axially displaced for actuating a valve seat arrangement, which switches the compressed air flow between external connections, is located. The control piston can be impinged by at least one electromagnetic pilot valve to cause the axial displacement, said valve being lodged in a pilot valve housing part that is connected to the relay valve housing part, whereby a pressure compensation channel with multiple bends is configured in the vicinity of the wall of the control chamber in the valve housing for bleeding a pressureless hollow chamber in the interior of the valve. The outlet opening of said channel that leads to the exterior is located at a distance behind a cover hood on the valve housing and is protected against water splashes. The section of said channel that lies in close proximity to the hollow chamber is provided with an interchangeable pressure compensation element.
Patent EP-1406724-A1 (EP)
Inventor: LAKE KIRK WALLACE
IPC: B32B7/02
Filed: 2002-07-11
Abstract: L'invention concerne un matériau en feuille multifonctionnel comprenant une matière absorbante ainsi qu'un liant en contact avec ladite matière absorbante. Le liant et la matière absorbante sont liés thermiquement pour former une couche d'amalgame entre ledit liant et ladite matière absorbante. Une matière imperméable aux fluides est en contact avec la matière absorbante. Le liant présente une masse surfacique comprise entre 4 g/m2 et environ 100 g/m2, et le matériau en feuille possède une capacité de stratification d'au moins 10 g/m2.
Patent EP-1412869-A1 (EP)
Title: Plate-forme de developpement fondee sur des annotations pour service web asynchrone
Inventor: BAU DAVID III
IPC: G06F9/44
Filed: 2002-06-28
Abstract: L'invention concerne une plate-forme de développement fondée sur des annotations pour des services Web asynchrones (104). Dans un mode de réalisation, le développeur exprime une logique offerte par le service Web, en faisant appel à un langage de programmation standard, enrichi d'annotations déclaratives, spécifiant des préférences pour explorer cette logique en tant que service Web asynchrone (104). Au moment de la compilation, un compilateur amélioré (506) analyse le fichier source annoté (502) et génère automatiquement les mécanismes (508, 509, 510) requis pour exposer sa fonctionnalité en tant que service Web asynchrone (104).
Patent EP-1422716-A1 (EP)
Title: Information processing apparatus and method
Inventor: MORITA TOSHIHIRO
IPC: G11B27/34
Filed: 2002-08-30
Abstract: The present invention relates to information processing
apparatuses. A content to be checked out is stored in an
automatic-checking-out-destination storage section 113 from
musical-piece-file storage sections 108-1 and 108-2 for each
external-unit/-medium ID which identifies a PD 5. A GUI
section 101 determines through a transfer processing section
103 and a PD plug-in 111 whether the PD 5 has been connected.
When it is determined that the PD 5 has been connected, a
musical-piece file is checked out from the musical-piece-file
storage sections 108 to the PD 5 through a musical-piece
management section 104, a file search section 106, and
a data base 107 according to the information of the content
to be checked out stored in the automatic-checking-out-destination
storage section 113. The present invention can
be applied to music reproduction software.
Patent EP-1414623-A1 (EP)
Inventor: LANG MARCO
IPC: B25D17/02
Filed: 2002-07-03
Abstract: The invention relates to a flat chisel (2), in particular, a plug-in chisel for power-driven drilling and chisel hammers, for working rock with a chisel head (3), comprising a main blade (7), transverse to a chisel longitudinal axis (x), a front and a rear striking surface (10, 11) and at least one lateral surface (12, 13), connecting the striking surfaces (10, 11). A lateral blade (14, 15) is provided as embodiment of a lateral surface (12, 13).
Patent EP-1414402-A1 (EP)
Inventor: BIERGIESSER HELGA
IPC: A61P17/02
Filed: 2002-07-22
Abstract: The invention relates to cosmetic or dermatological preparations containing a combination of active ingredients consisting of creatinine and creatine.
Patent EP-1432861-A1 (EP)
Inventor: TAYLOR THOMAS B
IPC: D04H3/04
Filed: 2002-08-02
Abstract: Spunbond nonwoven fabrics are produced with an apparatus which comprises a spinnerette having a plurality of orifices for extruding filaments; an attenuator for receiving and attenuating the filaments and a collection surface upon which the filaments are deposited to form a nonwoven web. A filament diffuser is positioned between the attenuator and the collection surface in the path of filament travel. The diffuser comprises a pair of opposing divergingly arranged side walls and a pair of opposing end walls, these walls collectively defining filament passageway. In accordance with one embodiment of the invention, a flow of fluid is injected along the walls of the diffuser in the direction of filament travel. More particularly, fluid is injected along both the opposing divergingly arranged walls and the opposing ends walls which form the diffuser. In another aspect of the present invention, the filaments are electrostatically charged and a like electrical charge is imparted to the walls of the diffuser. By independently controlling the electrical potential applied to the respective walls of the diffuser, the path of travel of the filaments through the diffuser can be affected in ways which improve the filament distribution and web formation.
Patent EP-1427580-A1 (EP)
Inventor: BONTINCK DIRK
IPC: B29C35/08
Filed: 2002-09-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'un substrat enduit et en relief. Ce procédé consiste : (I) à former, sur un substrat, au moins un revêtement dont la composition contient une dispersion de polyuréthanne durcissable par rayonnements, (II) à gaufrer le substrat enduit sur une surface en relief, (III) à irradier le substrat enduit et en relief afin de durcir le revêtement contenant du polyuréthanne. L'invention concerne aussi une application du procédé consistant en la fabrication de papier en acier inoxydable.
Patent EP-1439818-A1 (EP)
Inventor: MAROCCHI MICHAEL DAVID
IPC: A61K31/195
Filed: 2002-10-23
Abstract: L'invention se rapporte à un comprimé à croquer mieux accepté par les humains, notamment par les enfants et/ou par les jeunes, et comprenant au moins une vitamine, et éventuellement au moins un minéral, de la lysine ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci, au moins un édulcorant pouvant masquer le goût désagréable de la lysine, éventuellement un aromatisant, et un excipient pharmaceutiquement ou diététiquement acceptable.
Patent EP-1432844-A1 (EP)
Inventor: DENBAARS STEVEN
IPC: C23C16/458
Filed: 2002-09-27
Abstract: A semiconductor fabrication reactor (12) comprises a rotatable susceptor (14) mounted to the top of a reactor chamber. One or more wafers (16) are mounted to a surface of the susceptor and the rotation of the susceptor causes the wafers to rotate within the chamber. A heater (18) heats the susceptor and a chamber gas inlet allows semiconductor growth gases into the reactor chamber to deposit semiconductor material on said wafers. A chamber gas outlet (40) is included to allow growth gases to exit the chamber. The inlet is at or below the level of said wafers and the outlet is at or above the level of the wafers.
Patent EP-1386965-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA YUSUKE
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-05-10
Abstract: A gene and a protein participating in diseases of central
nervous system and a method of efficiently evaluating an activity
controller for the protein are provided. 
     A DNA comprising the nucleotide sequence represented by SEQ
ID NO:1; a voltage-dependent cation channel protein encoded by
the DNA; an antisense nucleic acid against the DNA sequence; a
method of screening an agent capable of controlling a channel
function of the protein with the use of the protein; an antisense
nucleic acid against the DNA; and an antibody specific to the
protein are provided.
Patent EP-1439348-A1 (EP)
Inventor: SERIZAWA N
IPC: F23Q2/28
Filed: 2002-10-22
Abstract: In an igniter which is ignited by rotation of an actuator,
ignition of the igniter is disabled by a simple rotation of
the actuator in the initial state or in the non-used state and
the ignition lock can be released in a series of igniting
actions without preventing the automatic return of the igniter
to the locked state, while ensuring excellent operability of
the igniter. The igniter is provided with an actuator
mechanism (5) for carrying out an igniting operation on a valve
mechanism (7) for controlling supply of gas from a reservoir
portion (2) to a gas nozzle (9) in an end portion of a rod-like
portion (4) and an ignition mechanism (8). The actuator
mechanism (5) comprises a rotatable actuator (51), a fulcrum
member (52) about which the actuator is rotated, and an
interlocking member (53) which operates a piezoelectric unit
(8). The igniting operation of the actuator (51) involves
rotation of the actuator about the fulcrum member in one
direction and an auxiliary operation of the actuator to be done
in continuous with rotation of the actuator in a direction
different from said one direction with the actuator mechanism
automatically returned to its initial state in response to
return of the actuator to its initial position.
Patent EP-1469398-A1 (EP)
Inventor: UCHIMOTO KIYOTAKA
IPC: G06F17/28
Filed: 2002-12-17
Abstract: The present invention provides method and apparatus for
generating a natural text from at least one keyword. The
keyword is input by a keyword input unit, and a text and
phrase searching and extracting unit extracts any text or
phrase containing keywords, if any. A text generation unit
morphologically analyzes and parses the extracted text, and
outputs a natural text by combining the text with the
keyword.
Patent EP-1450753-A1 (EP)
Inventor: BEAURLINE DANIEL J
IPC: A61P31/10
Filed: 2002-11-19
Abstract: Un mode de réalisation de l'invention comprend un traitement pour cuticules ou autres tissus de la peau contenant un mélange d'huile de soja, d'huile de riz, d'huile de jojoba et une quantité efficace d'un agent antifongique/antimicrobien. Par ailleurs, un mode de réalisation préféré de l'invention concerne un traitement pour cuticules ou autres tissus de la peau contenant un mélange d'huile de soja, d'huile de riz, d'huile de jojoba, d'huile d'avocat, d'huile de primevère, d'huile de genièvre, d'huile de pamplemousse, d'huile de camomille, d'huile de lavande avec une quantité efficace d'un agent antifongique/antimicrobien.