baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2302937-C2 (RU)
Title: Способ восстановления секторов разрезного кольца соплового аппарата турбины газотурбинного двигателя
Inventor: ZELENIN ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: B23P6/00
Filed: 2005-08-24
Granted: 2007-07-20
Abstract: Изобретение относится к области турбомашиностроения, а именно к ремонту секторов соплового аппарата турбины газотурбинных двигателей для газоперекачивающих установок и авиации. Осуществляют предварительную подготовку внутренней изношенной поверхности секторов, изготовляют пластины, производят сборку секторов и пластин под пайку с помощью ленточных хомутов. При сборке под пайку между сектором и пластиной помещают никелевую сетку с ячейкой 0,04 мм и толщиной 0,075-0,08 мм. Изготавливают вдоль длинной стороны сектора карман-питатель из никелевой сетки для порошкового припоя. Сборку под пайку располагают горизонтально. Пайку ведут в вакууме при температуре 1220-1240°С в течение 20-30 минут. Охлаждают сектора вначале в вакуумной печи до температуры 150°С, а затем на воздухе. Осуществляют контроль качества пайки и механическую обработку собранных в кольцо секторов. В результате повышается качество паяного соединения сопрягаемых поверхностей, и снижаются трудозатраты.
Patent RU-2338275-C2 (RU)
Inventor: EHMEN MISHEL
IPC: G21C7/22
Filed: 2004-02-03
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: nuclear engineering. 
     SUBSTANCE: nuclear reactor is suggested, design of which makes it possible to reject use of installations for assembly, control and direction of control rods inside and outside vessel and to avoid passage through the top internal part. Top internal part is installed in it, which is located close to reactor core and which projects out of the vessel aside and outside. All transition systems of control and circulation of fluid medium pass through this internal part and for every bundle of control rods due to availability of movable connection part come out to connection head, which contains reservoirs with liquid absorber of neutrons and circuits of supply into supercharging channels, which are installed between fuel rods. Invention may be applied for all types of nuclear reactors. 
     EFFECT: control of reactor power during operation, correction of changes of flux inside reactor core, change of neutron spectrum inside reactor core, emergency reactor trip. 
     24 cl, 15 dwg
Patent RU-2324252-C2 (RU)
Title: Electromagnetic drive for switching devices
Inventor: BUDIG PETER-KLAUS
IPC: H01H53/015
Filed: 2004-01-30
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: electrical engineering; electrical drives. 
     SUBSTANCE: drive is provided with a driving unit that further includes magnetic core where, at least partially, movable armature is placed, at least one driving magnet creating constant driving magnetic field, and at least one conductor that is run, at least partially, in said driving magnetic field. To lock the armature at least in one end position a locking unit is provided that further includes at least one magnetically soft movable part that is rigidly bound with the armature and shunts air gap for the locking magnetic field in each end position of the armature. The locking magnetic field is created independently from the driving magnetic field using at least one locking magnet that has assigned a detachable coil with current circulating in it independently from the conductor to get the armour out of its end position. 
     EFFECT: improvement of stability of locking in end positions while keeping simple the control of driving motion. 
     13 cl, 2 dwg
Patent RU-2307044-C2 (RU)
Inventor: ALEKSEENKO ALEKSANDR FEDOROVIC
IPC: B63H11/02
Filed: 2005-11-01
Granted: 2007-09-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of ejector-nozzle devices for hydrojet engines.  Proposed device contains fixed unit-faceplate with axially sectionalized spaces, each connected with mains with liquid or gas under pressure by channels and holes.  Movable unit contains multinozzle head with shank-shaft installed in central hole of faceplate.  Movable subassembly contains flexibly deformable bushing with screw-shaped slots, and head nozzles are provided with tube tips installed for rotation.  Shank-shaft is mechanically coupled with electric or hydraulic drive.  Ring chamber arranged in one of sectionalized spaces is connected with mains to supply gaseous explosive mixture.  Blind hole-socket is found on faceplate at one diameter with other holes, being connected with ring chamber by channel on way of which check valve with primer and cutoff-meter in form of rectangular spring-loaded plate with fitted in jet are built in.  Nose of meter is in sliding contact with face surface of head which is provided with segment slots on one diameter with meter, depth of said slots corresponds to opening-closing stroke of meter jet hole.  Device in form of monoblock is mounted in fairing housing compartment to which thin walled bushing - ejector tube is connected by means of pylons.  Walls of said tube are made of screw-shaped relatively engaging tape strips and they form contraction-diffuser outline of tube whose discharge end face is mechanically coupled with ring hydraulic cylinder.  Fairing is secured on watercraft by means of pylon. Power supply main lines of device are connected with stationary power supply sources and watercraft control panel through tunnel channel in pylon. 
     EFFECT: increased efficiency. 
     8 dwg
Patent RU-2311862-C2 (RU)
Title: Method for plotting of sleeve pattern
Inventor: CHEHN TSJAN
IPC: A41H3/00
Filed: 2005-12-09
Granted: 2007-12-10
Abstract: FIELD: sewing industry. 
     SUBSTANCE: method involves plotting back and sleeve patterns; measuring width of armhole, open depth of armhole, difference between width of strip neck and width of back neck on strip and back patterns; selecting allowances value for plotting of sleeve; calculating values for sleeve round portion; calculating width of ready armhole by reducing width of armhole; determining widening of sleeve round portion by ratio to corrected armhole; calculating angle of inclination of sleeve; drawing straight line from upper point of sleeve rounded portion at calculated angle to vertical plane; forming line of lower end on the basis of the above; forming front lines on upper part of sleeve, on lower part of sleeve; forming elbow lines on upper part of sleeve, on lower part of sleeve. 
     EFFECT: improved quality of pattern owing to usage of additional design parameters of strip and sleeve drawing. 
     3 dwg
Patent RU-2315998-C2 (RU)
Title: Method for determining compound influence upon mitochondrial permeability and mitochondrial membrane potential
IPC: G01N33/52
Filed: 2005-12-14
Granted: 2008-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves measuring the parameters in single sample by separating mitochondria from various organs, producing mitochondrial suspension in buffer, adding potential-depending Safranin A stain in 4.5-5.5 mcM concentration, preparing plates bearing substances under study, adding mitochondria suspension and measuring light absorption changes in time at wavelength of 554 nm and 524 nm when energizing mitochondria and after inducing mitochondria permeability jump. Mitochondria permeability jump is considered to be available from stepwise light absorption reduction at 554 nm after carrying out mitochondria permeability induction jump. Compound influence upon mitochondrial membrane potential is detected on basis of potential-depending Safranin A stain light absorption difference at 554 nm and 524 nm under the influence of compounds under study when energizing mitochondria. 
     EFFECT: low cost analysis; high productivity of process. 
     2 dwg
Patent RU-2321893-C2 (RU)
Inventor: ZULIN ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: G07C13/00
Filed: 2006-04-07
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: methods for conducting secret votes. 
     SUBSTANCE: method is realized either using an electronic system or without it. In first case, the voter selects a unique personal identification code, and performs the voting, using a personal computer, with its screen covered by a non-transparent cover, which has a narrow elongated sight window, through which only the voter may see the image on the screen, after the vote a certificate is dispensed to the voter, which contains the unique identification code of voter, his choice, and also choices of other voters and their identification codes. In second case, the voter selects aforementioned code and performs voting at election center which has a retractable case and a window, after the vote aforementioned certificate is also dispensed to the voter. 
     EFFECT: reduced distortions of will of voters, due to each voter being capable of controlling correctness of his vote record without violations of the anonymity principle. 
     2 cl
Patent RU-2324520-C2 (RU)
Inventor: KARMAZINOV FELIKS VLADIMIROVIC
IPC: B01D21/08
Filed: 2006-07-17
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: mechanic. 
     SUBSTANCE: sump contains tank, liquid feeding and removal assemblies, flocculation tank, sediment removal device. In the settling area, transversal partitions with slots are installed along the whole sump length. The number of transversal partitions should be no less than 3 and no more than 8. The sump is additionally equipped with longitudinal partitions, which do not come down to the bottom, installed in the settling area and dividing it into sections. 
     EFFECT: increased degree of treatment at same flow. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2330401-C2 (RU)
Inventor: BABUSHKIN ANDREJ AVERKIEVICH
IPC: A01G1/00
Filed: 2006-07-31
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method of container cultivating process of cabbage is characterised by that seedlings rising in the containers with the cells are heavily poured during 20 days before planting out. Then, within 6-7 days limited watering is applied. Watering is stopped 2-3 days before planting out. Before planting out the leaves of the seedlings are sprayed, at the same time the soil is not watered. During and after planting out watering is not carried out. 
     EFFECT: increase of survival rate, decrease of labor intensity and simplification of planting process. 
     2 tbl
Patent RU-2328687-C2 (RU)
Inventor: GROMOV VLADIMIR VJACHESLAVOVIC
IPC: F41C7/00
Filed: 2006-08-21
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: firearms. 
     SUBSTANCE: firearm comprises a barrel receiver, a magazine and a trigger guard. The firearm is provided with locking lugs and locking lug recesses formed on the magazine. Said trigger guard is capable of longitudinal movement and providing engagement between said locking lugs with their recesses in order to fix the magazine on the barrel receiver. 
     EFFECT: invention enhances the weapon performance. 
     2 dwg
Patent RU-2346360-C2 (RU)
Inventor: ROMBAKH GERKHARD
IPC: H01M50/574
Filed: 2005-03-10
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: proposed is device (1) equipped with battery (2) with the first contact pole (9) and the second contact pole (10), with two connecting leads (3, 4), the first connecting lead (3) and the second connecting lead each having accordingly the first end (11, 12) and the second end (21, 22); the above connecting leads (3, 4) respectively correspond to the two contact poles (9, 10) thereto their first ends (11, 12), are electroconductively connected, their second ends (21, 22) enabling user connection. Between the first end (11) of the connecting lead (3) associated with the first contact pole (9) and the first contact pole proper (9) there is a fixed value ohm resistor inserted (30) electroconductively connected to them. The housing has two end surfaces (6, 7) positioned opposite each other, on each side surface (6, 7) of the housing (31) there being a contact pole arranged (9) with the fixed value resistor (30) mounted on the housing (31) between the two planes limited by the end surfaces (6, 7). 
     EFFECT: minimisation of explosion hazard in case of the battery-powered device being used for equipment of vehicles transporting hazardous cargoes. 
     12 cl, 1 dwg
Patent RU-2337809-C2 (RU)
Inventor: KOKKO PEKKA
IPC: B27L1/02
Filed: 2005-04-19
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: bark-stripping device consists of a row of rotating bark-stripping axles, parallel to the direction of movement of logs, transported through them, which are made with a row of teeth, passing beyond the peripheral surface of the axle. The bark-stripping axles are arranged such that, processed logs rotate and forced into the upper position in turns under the effect of the rotation of the bark-stripping axles. From this upper position, the logs roll down to the lower position over other logs. At least the highest bark-stripping axle is displaced in the direction of the inner part of the bark-stripping device with provision for dynamic interaction with logs, colliding with them and moved by the bark-stripping axles, located in the lower position, for which the direction of motion of the logs will change such that, when the movement is split into horizontal and vertical components, the horizontal component will be directed to the inner part of the bark-stripping device. The higher the position of the bark-stripping axle, the higher the circumferential speed is chosen to be. 
     EFFECT: prevention of lodging of logs between bark-stripping axles and sidewalls of bark-stripping device and between bark-stripping axles. 
     5 cl, 6 dwg
Patent RU-2396261-C2 (RU)
Inventor: RITCHI TIMOTI DZHON
IPC: C07D401/04
Filed: 2005-06-08
Granted: 2010-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединениям общей формулы (I), где R1 - C1-С6алкил, (С1-С6алкил)С1-С6алкил, ди(С1-С6)С1-С6алкил или С3-С6циклоалкил; каждый R2 независимо представляет собой галоген, C1-С6алкил, галогензамещенный C1-С6алкил или циано; R3 - водород, галоген, C1-С6алкил, С2-С6алкенил, С2-С6алкинил, гидроксил, гидроксизамещенный C1-С6алкил, C1-С6алкокси, С3-С6циклоалкил, циано, -С(=O)Н, фенил, (С3-С6циклоалкил)С1-С6алкокси, (С1-С6алкоксикарбониламино)С1-С6алкокси или (С1-С6алкилкарбониламино)С1-С6алкокси; R4 представляет собой гидроксил, C1-С6алкокси, группа -NH(C=O)R4a, где R4a - галогензамещенный C1-С6алкил, или группу -NH(CH2)2OR4b, где R4b - бензил или фенилэтил; и m=1 или 2, в свободной форме или в форме фармацевтически приемлемой соли. Изобретение относится также к фармацевтической композиции на основе соединений (I), предназначенной для лечения или профилактики заболевания или состояния, в котором играет роль или участвует активация ванилоидного рецептора. Кроме того, изобретение относится к применению названных соединений для изготовления лекарственного средства, предназначенного для применения при лечении или профилактике боли или желудочно-кишечного нарушения. 3 н. и 17 з.п. ф-лы.
Patent RU-2356109-C2 (RU)
Inventor: TAKATSUKA SUSUMU
IPC: G11B27/32
Filed: 2006-05-11
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. ^ SUBSTANCE: method and device of reproduction are suggested. Reproduction device includes unit of reproduction, unit of input and unit of control. Unit of reproduction reproduces the first data of content. Unit of input receives operation for data search of content information associated with the first data of content. Unit of control performs data search of content information, when the first content is reproduced, and also controls unit of reproduction for reproduction of part of the second content data, which correspond to data of content information. ^ EFFECT: creation of device and method of reproduction, which make it possible to easily and quickly select required content among content recorded on record medium. ^ 20 cl, 43 dwg
Patent RU-2421118-C2 (RU)
Inventor: KHOFF S JUZEN K
IPC: A47B95/02
Filed: 2007-03-27
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: handle for kitchen ware includes a metal insert and an attached piece made of hardened phenol and shaped above the specified insert. The metal insert may be shaped so that the attached piece displacement relative to the insert is prevented, and may include a helical ledge for attachment of a handle to a cooking container. The attached piece is shaped above the insert in the form of a handle. The attached piece may cover the insert and may form a hole, which is matched with the helical ledge to receive a screw, which continues through a helical ledge and into the cooking container. ^ EFFECT: invention provides a durable handle with high heat resistance for kitchen ware with high strength. ^ 8 cl, 13 dwg
Patent RU-2403051-C2 (RU)
Title: Ферментированное молоко или растительные белки, содержащие рецепторный лиганд, и их применение
Inventor: FLAMBAR BENEDIKT
IPC: A61P15/10
Filed: 2005-09-05
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для изготовления продукта для лечения или предотвращения доброкачественной гипертрофии предстательной железы и/или эректильной дисфункции у млекопитающих. Продукт получают ферментацией пищевого материала, содержащего животное молоко, в присутствии, по меньшей мере, одного штамма молочнокислых бактерий. Полученную молочную сыворотку используют для лечения или предотвращения указанной патологии. Использование такого продукта обеспечивает в том числе блокаду α 1A -адренорецепторов, что в свою очередь приводит к снижению тонуса гладкой мускулатуры простаты и выходного отверстия мочевого пузыря. 30 з.п. ф-лы, 2 ил., 8 табл.
Patent RU-2369902-C2 (RU)
Title: Датчик подсчета яиц
Inventor: KAL KKHOFF KRISTIAN
IPC: G06M7/00
Filed: 2007-05-14
Granted: 2009-10-10
Abstract: Предложены устройство и способ для подсчета объектов, в частности яиц, которые обеспечивают дифференцированное определение и распечатку выполняемых функций и возможных неполадок во время работы и способствуют экономичному ходу производственного процесса. Устройство согласно изобретению содержит множество первых детекторов и множество вторых детекторов, каждый из которых имеет локально определенную область детекции и может детектировать электромагнитное излучение, в частности, свет видимого и инфракрасного спектра из области детекции, причем указанные детекторы размещены один за другим на первой и второй линиях и вторая линия параллельна первой линии. Узел обработки данных подключен к первым и вторым детекторам и предназначен для обработки сигналов каждого детектора для определения наличия объекта в направлении детектора. Технический результат - повышение точности подсчета за счет учета движения объектов в обратном направлении. 6 н. и 21 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2394275-C2 (RU)
Title: Система и способ проведения транзакций
Inventor: RAMZDEJL DEHVID
IPC: G06Q20/20
Filed: 2005-10-26
Granted: 2010-07-10
Abstract: Настоящее изобретение в целом относится к безналичным транзакциям. В частности, настоящее изобретение относится к способам (100) проведения безналичных транзакций и системам (400, 500) для осуществления упомянутых способов. В первом аспекте предусмотрен способ (100) обработки безналичной транзакции. Способ включает в себя определение (102) первой идентификационной информации из первого устройства (426) идентификации; предварительную авторизацию (104) безналичной транзакции на основе первой идентификационной информации; определение (106) второй идентификационной информации из второго устройства (420А) идентификации; и в случае, когда первая идентификационная информация и вторая идентификационная информация ассоциативно связаны, авторизацию (110) безналичной транзакции. 4 н. и 53 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2357804-C2 (RU)
Inventor: BUT ANATOLIJ BORISOVICH
IPC: B05B1/04
Filed: 2007-06-14
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention refers to hydraulic egress systems and can be used in technology fields to generate random geometry fluid jets of great lateral area, particularly for fountain nozzles, including cooling systems and etc. The invention aims at various geometry jet generating ensured by required geometry jet generator comprising a body with a flow tank with its closed curve axis, and a fluid inlet manifold. External surface of the body around, above or under said axis or at least one its fragments contains slots extended over 50 mm or more, ensuring fluid flowing and represented with a various flat films with jet generation. 
     EFFECT: possibility to integrate flat fluid films, varying jet geometry without changing escape geometry, hollow and continuous jet generation. 
     18 cl, 5 dwg
Patent RU-2442855-C2 (RU)
Title: Самоходная установка для очистки дорог и городских территорий
Inventor: TAGLIAFERRI FABRITSIO
IPC: E01H1/00
Filed: 2007-06-28
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к установкам, пригодным для подметания земли и сбора мусорных отходов. Установка содержит ось, параллельную направлению прямолинейного перемещения, элементы, обеспечивающие приведение в движение и управление, включающие колеса и средства рулевого управления колесами. Средства рулевого управления определяют центр поворота и ось рулевого управления, перпендикулярную упомянутой продольной оси и проходящую через центр поворота. Система накопления мусорных отходов на поверхности земли содержит, по меньшей мере, две щетки с центрами вращения на уровне земли, расположенными на расстоянии друг от друга, и образующими базисную линию, расположенную поперек продольной оси. Система сбора для всасывания упомянутых мусорных отходов содержит впускной коллекторный патрубок, установленный, по существу, у поверхности земли. Средства рулевого управления, система накопления и система сбора предварительно установлены так, чтобы ось рулевого управления была размещена в положении пересечения с отрезком, параллельным продольной оси и проходящим между упомянутым впускным коллекторным патрубком и базисной линией. Обеспечивается удаление мусорных отходов со всей зоны их накопления при обеспечении низкого уровня энергопотребления и уменьшения габаритов. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2383210-C2 (RU)
Title: Корм для собак брахицефального типа
Inventor: GILLOTO OREHL EN
IPC: A23K1/18
Filed: 2005-12-15
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к кормовой промышленности. Корм содержит один источник протеинов животного или растительного происхождения, и/или один источник медленных или быстрых углеводов, и/или один источник жирового материала животного или растительного происхождения. Корм представлен в общем случае в форме параллелепипеда (1) или подобного геометрического тела, в котором по меньшей мере две противоположные стороны содержат по меньшей мере одну выемку и по меньшей мере одно утолщение. Выемка и утолщение на некоторой первой стороне проходят непосредственно против утолщения и, соответственно, против выемки на противоположной стороне параллелепипеда. Параллелепипед имеет линейные размеры в диапазоне от 25 мм до 36 мм х от 15 мм до 25 мм х от 5 мм до 11 мм и при этом имеет спроектированную поверхность, площадь которой составляет от 500 мм 2  до 700 мм 2 , а также имеет объем от 5000 мм 3  до 8000 мм 3 . Изобретение позволяет получить сухой корм для кормления собак брахицефального типа, обеспечивающий сокращение времени захватывания и увеличение времени пережевывания. 4 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2421763-C2 (RU)
Inventor: KHEHZE VIL FRID
IPC: G11B7/246
Filed: 2005-12-09
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: moulded article in form of an optical data medium or light-scattering glass contains a polycarbonate obtained by reacting at least one bisphenol with phosgene in a process on a phase boundary, wherein phosgene is used in excess of 8-17 mol % per total bisphenols used. The interval between 95 and 100% of the total surface of the corresponding moulded article has charge potential from -1.5 to +1.5 kV, and from 0 to 5% of charge potential in the interval between -1.5 to -2.5 kV, respectively, between +1.5 and +2.5 kV, and up to 1% of the total surface of the disc has charge potential <-2.5 kV, respectively >+2.5 kV. Potential is measured using a Monroe probe at a distance 3.5 mm from the surface of the moulded article, the scanning range of which in the directions X- and Y- coordinates is 12 cm, and the scanning pitch is 2 mm. 
     EFFECT: improved antistatic properties. 
     6 cl, 2 dwg