baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2606054-T3 (ES)
Title: Procedimiento de ayuda a la conducción de un vehículo
Inventor: DUPERRAY DELPHINE
IPC: G08G1/0967
Filed: 2012-06-14
Granted: 2017-03-17
Abstract: Procedimiento de ayuda a la conducción de un vehículo, que comprende sucesivamente: - una etapa de determinación de una velocidad recomendada (5, 10) que es función, al menos, del límite de velocidad del lugar en que se sitúa el vehículo; - una etapa de comparación, en presencia de una velocidad de referencia seleccionada, de la velocidad recomendada (5, 10) con la velocidad de referencia seleccionada; caracterizado por que comprende, además: - una etapa de presentación, para el conductor del vehículo, de la velocidad recomendada (5, 10), ya sea de una manera incitativa, en presencia de una velocidad de referencia seleccionada, cuando la velocidad recomendada (5, 10) es diferente de la velocidad de referencia seleccionada, entre una o varias velocidades propuestas (10 a 15), ya sea de una manera informativa, y por que siendo la manera incitativa diferente de la manera informativa, el citado procedimiento comprende: - una etapa de elección, por el conductor del vehículo, en caso necesario, de una velocidad elegida entre la o las velocidades propuestas (10 a 15); - una etapa de sustitución de la velocidad de referencia seleccionada por la velocidad elegida.
Patent ES-2645963-T3 (ES)
Title: Una célula fermentadora de azúcar pentosa
Inventor: KLAASSEN PAUL
IPC: C12P7/10
Filed: 2012-08-02
Granted: 2017-12-11
Abstract: Una célula que es capaz de fermentación y de uso de xilosa como fuente de carbono, célula que comprende una secuencia de nucleótidos que codifica una xilosa isomerasa, donde la secuencia de aminoácidos de la xilosa isomerasa tiene al menos 90% de identidad de secuencia con la secuencia de aminoácidos representada en SEQ ID NO 2 y donde la secuencia de nucleótidos es heteróloga al huésped.
Patent ES-2672099-T3 (ES)
Title: Antagonistas del receptor NK-1 para el tratamiento de la neovascularización corneal
Inventor: FERRARI GIULIO
IPC: A61P27/02
Filed: 2012-07-04
Granted: 2018-06-12
Abstract: Compuesto que es un antagonista del receptor NK-1 para uso en el tratamiento o la prevención de la neovascularización corneal (CNV) donde el antagonista del receptor NK-1 se administra tópicamente a la córnea y donde el compuesto se selecciona de entre aprepitant, fosaprepitant, bafetupitant, lanepitant y sales farmacéuticamente aceptables de cualquiera de los mismos.
Patent ES-2655646-T3 (ES)
Title: Derivados de fentanilo como agonistas de receptores opioides dependientes del PH
Inventor: STEIN CHRISTOPH
IPC: A61K31/4468
Filed: 2012-08-17
Granted: 2018-02-21
Abstract: Compuesto de la Fórmula I general **Fórmula** en la cual uno de R1, R2, R3, R4 es F, y los residuos restantes en las posiciones R1, R2, R3, R4 son H.
Patent ES-2836487-T3 (ES)
Title: Sistemas, dispositivos y/o métodos para proporcionar imágenes
Inventor: VAN HEUGTEN ANTHONY
IPC: G02C7/04
Filed: 2012-12-06
Granted: 2021-06-25
Abstract: Un dispositivo que comprende: una lente de contacto, adaptada para mostrar una o más porciones de una o más imágenes a un usuario de la lente de contacto, comprendiendo la lente de contacto: una primera fuente de luz integrada en y/o montada en la lente de contacto, estando adaptada la primera fuente de luz para emitir luz hacia la retina del usuario; un prisma electroactivo, adaptado para orientar de forma dinámica y ajustable la luz en dos direcciones de coordenadas y hacia dos o más ubicaciones predeterminadas en la retina, para así formar, sobre la retina, un punto que se mueva en un patrón predeterminado para definir dicha o una o más porciones de dicha una o más imágenes predeterminadas, estando configurado el prisma electroactivo para mover el punto sobre la retina a una velocidad mayor que la velocidad a la que la retina puede enviar imágenes de un solo punto hacia el cerebro del usuario; y un controlador, adaptado para: controlar dinámicamente la emisión de la luz desde la fuente de luz; y/o controlar dinámicamente la orientación de la luz por parte del prisma electroactivo.
Patent ES-2531075-T3 (ES)
Title: Agentes terapéuticos de base aptámeros útiles en el tratamiento de trastornos relacionados con complemento
Inventor: BENEDICT CLAUDE
IPC: C12N15/115
Filed: 2005-02-14
Granted: 2015-03-10
Abstract: Conjugado de aptámero/PEG o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo que tiene la secuencia de aptámero de:**Fórmula** en el que fC y fU >= 2'-flúor nucleótidos, y mG y mA >= 2'-OMe nucleótidos y todos los demás nucleótidos son 2'-OH y 3T indica una desoxitimidina invertida, en el que el extremo 5' de la secuencia de aptámero está conjugado a un resto de polietilenglicol (PEG) lineal de 40 kDa mediante un enlazador.
Patent ES-2534286-T3 (ES)
Title: Cama con aire acondicionado
Inventor: BRYKALSKI MICHAEL J
IPC: A47C21/04
Filed: 2007-10-15
Granted: 2015-04-21
Abstract: Una cama (10) con control climático que comprende: un colchón (64) que comprende un lado superior para soportar a un ocupante y un lado inferior generalmente en dirección opuesta al lado superior; al menos un miembro de acondicionamiento de flujo (70) colocado a lo largo del lado superior del colchón, estando al menos dicho miembro de acondicionamiento de flujo construido y configurado para generalmente distribuir aire entregado en el mismo y transferir el aire por encima del colchón hacia un ocupante acomodado en él; al menos una abertura (824) atraviesa el interior del colchón, en el que al menos una abertura se extiende por el lado inferior del colchón, y en el que al menos una abertura está en comunicación de fluido con al menos un miembro de acondicionamiento de flujo; y al menos un soplador (840) en comunicación de fluido con al menos una abertura de manera que el aire de al menos un soplador fluye a través de al menos una abertura y dentro de al menos un miembro de acondicionamiento de flujo.
Patent ES-2778058-T3 (ES)
Title: Rectificador de 12 pulsos con condensadores de entrada para la mejora del factor de potencia
Inventor: DAHL SØREN RISGAARD
IPC: H02M7/155
Filed: 2013-07-12
Granted: 2020-08-07
Abstract: Circuito rectificador dispuesto para rectificar energía eléctrica, que comprende - una entrada (202) de alimentación trifásica, - un circuito (210) divisor magnético que está dispuesto para recibir la entrada (202) de alimentación trifásica y dividir la alimentación trifásica en un primer sistema (212) trifásico y un segundo sistema (214) trifásico, teniendo dicho primer sistema trifásico señales retrasadas con relación a las señales del segundo sistema trifásico, - un rectificador (220) de doce pulsos con seis terminales de entrada para conectar los sistemas trifásicos primero y segundo, y para generar una alimentación eléctrica rectificada a una salida de alimentación, caracterizado por que el circuito rectificador comprende, además - una inductancia (205) trifásica conectada en serie con la entrada de alimentación trifásica y el circuito divisor magnético, y en el que la inductancia (205) trifásica está dispuesta para asegurar el modo de conducción continua en el rectificador (220) de doce pulsos, - múltiples condensadores (230) de corrección de factor de potencia (PFC), que comprenden cada uno terminales primero y segundo, estando dichos primeros terminales conectados a terminales de entrada respectivos del rectificador de doce pulsos, y estando dichos segundos terminales conectados a al menos un punto (236) eléctrico común, - en el que los múltiples condensadores (230) de PFC comprenden seis condensadores.
Patent ES-2543025-T3 (ES)
Title: Embalaje retornable
Inventor: KESTING RALPH
IPC: B65D85/06
Filed: 2013-09-23
Granted: 2015-08-14
Abstract: Embalaje retornable con un neumático, una llanta o una rueda, especialmente para el transporte por medio de servicios de paquetería, con un elemento de fondo (10) y un elemento de tapa (12), entre los cuales está dispuesta la mercancía de transporte (30) al menos una pared lateral (14, 20) dispuesta entre el elemento de fondo (10) y el elemento de tapa (12), de manera que está configurado un embalaje que envuelve en particular por todos los lados la mercancía de transporte y al menos un elemento de sujeción (16) que une el elemento de fondo (10) con el elemento de tapa (12) para fijar la mercancía de transporte entre el elemento de fondo (10) y el elemento de tapa (12).
Patent ES-2564029-T3 (ES)
Title: Dispositivo de compensación para un cabezal de impresión y unidad de impresión que comprende dicho dispositivo de compensación
Inventor: VODOPIVEC JOZEF
IPC: B41J2/175
Filed: 2013-10-17
Granted: 2016-03-17
Abstract: Dispositivo de compensación (2) configurado para atenuar las variaciones de presión en una tinta en un cabezal de impresión (3), que comprende: - una primera cámara de compensación (4) configurada para contener dicha tinta, dotada de un fondo (4a), un orificio de salida (6) que se extiende a través de dicho fondo (4a) y que está configurado para estar en comunicación con el orificio de alimentación (15) de dicho cabezal de impresión (3), y un orificio de entrada (5) opuesto a dicho fondo (4a) y que está configurado para estar en comunicación con un depósito de nivelación (18); - una segunda cámara de compensación (7) configurada para contener dicha tinta, dotada de un fondo (7a), un orificio de entrada (8) que se extiende a través de dicho fondo (7a) y que está configurado para estar en comunicación con la salida de descarga (16) de dicho cabezal de impresión (3), y un orificio de salida (9) opuesto a dicho fondo (7a) y que está configurado para estar en comunicación con un depósito de recogida (20); - medios de purga (10) configurados para permitir el flujo de salida del aire contenido en dichas cámaras de compensación (4, 7); en que dichos medios de purga (10) comprenden: - una primera abertura (11) en dicha primera cámara de compensación (4); - una segunda abertura (12) en dicha segunda cámara de compensación (7), pudiendo actuarse para que esté en una posición más baja con respecto a dicha primera abertura (11) cuando dicho dispositivo de compensación (2) está dispuesto en una posición de operación en la que cada uno de dichos fondos (4a, 7a) define la pared inferior de la correspondiente cámara de compensación (4, 7); - una cámara intermedia (13) que pone en comunicación entre sí dicha primera abertura (11) y dicha segunda abertura (12).
Patent ES-2671010-T3 (ES)
Title: Molécula de unión a antígeno capaz de unirse a dos o más moléculas de antígeno repetidamente
Inventor: IGAWA TOMOYUKI
IPC: C12N15/10
Filed: 2009-04-10
Granted: 2018-06-04
Abstract: Un método de cribado de un anticuerpo de una colección de anticuerpos para su uso en una composición farmacéutica, que comprende las etapas de: (a) determinar la actividad de unión a antígeno de un anticuerpo de dicha colección a pH 6,7 a pH 10,0; (b) determinar la actividad de unión a antígeno de dicho anticuerpo a pH 4,0 a pH 6,5; y (c) seleccionar un anticuerpo de dicha colección cuya actividad de unión a antígeno en el intervalo de pH 6,7 a pH 10,0 es mayor que la actividad de unión a antígeno en el intervalo de pH 4,0 a pH 6,5; en donde el antígeno es un antígeno de membrana o un antígeno soluble.
Patent ES-2549969-T3 (ES)
Title: Panel de intercambio de calor portátil para tanque de transformador corrugado
Inventor: KASZA KRZYSZTOF
IPC: H01F27/02
Filed: 2013-08-12
Granted: 2015-11-03
Abstract: Un panel de intercambio de calor portátil (1) para un tanque de transformador corrugado (10), teniendo el panel la forma de una placa (1) que está equipada con unos medios de sujeción (3) para fijar la placa a las aletas (12) de un tanque de transformador corrugado (10) y con al menos dos elementos distanciadores elásticos (2) en donde uno de los elementos distanciadores está colocado en un lado de la placa (1) y el otro está colocado en el otro lado de la placa (1) y cada uno de los elementos distanciadores (2) tiene una misma altura (H).
Patent ES-2622558-T3 (ES)
Title: Soluciones proteínicas estabilizadas
Inventor: JENSEN OLE ELVANG
IPC: C07K16/24
Filed: 2013-03-15
Granted: 2017-07-06
Abstract: Un método de ultrafiltración de una solución proteínica sumamente concentrada, caracterizado porque se agrega sacarosa a la solución cuando la concentración de proteínas de la solución está entre 40 y 150 g/L antes de la concentración adicional por medio de la ultrafiltración, y caracterizado porque la diferencia entre la concentración calculada de proteínas y la concentración medida de proteínas en el producto retenido de la ultrafiltración sumamente concentrado disminuye.
Patent ES-2719712-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de materiales compuestos
Inventor: GROSSER ULRICH
IPC: B29K101/12
Filed: 2013-09-18
Granted: 2019-07-12
Abstract: Procedimiento para producir productos preimpregnados de micropartículas que contienen al menos las siguientes etapas: - aplicar micropartículas sobre un tejido, malla textil, material no tejido de fibras o similar, - fundir por aporte de calor, caracterizado porque se usan micropartículas termoplásticas, de las cuales al menos el 80 % presentan un ángulo de contorno de > 90°, determinándose el ángulo de contorno por que en primer lugar se registra y se cuantifica la máxima extensión de las micropartículas, después a lo largo del contorno de corpúsculo se buscan áreas en las cuales el contorno presente una fuerte discontinuidad o curvatura, se aproximan estas áreas respectivamente por dos cuerdas, de manera que el punto de intersección de las dos cuerdas se encuentra a ser posible en el punto con la mayor curvatura, y a continuación se mide el ángulo interior que se forma por las dos cuerdas, siendo este ángulo interior el ángulo de contorno, y teniendo al menos el 80 % de las partículas un diámetro máximo menor o igual a 2000 μm y teniendo al menos el 80 % de las partículas un diámetro máximo mayor o igual a 400 μm.
Patent ES-2750635-T3 (ES)
Title: Método de aumento de la longitud de Debye sobre la superficie de un sensor dentro de una solución de muestra y el correspondiente medio de almacenamiento legible para una computadora
Inventor: FISCHER ANDREW T
IPC: G01N27/414
Filed: 2013-10-16
Granted: 2020-03-26
Abstract: Un método para el aumento de la longitud de Debye y la detección de la presencia de un analito en una solución de muestra, comprendiendo el método: la introducción de una solución de muestra en un aparato, incluyendo el aparato: un sensor (401,501) dispuesto sobre un sustrato (402, 502), configurado el sensor (401, 501) para detectar a través del sensor (401, 501) un cambio en una propiedad eléctrica de una superficie del sensor que cambia al unirse con el analito; y un electrodo (414, 514), separado del sensor (401, 501), dispuesto próximo al sensor (401, 501); la aplicación de un potencial eléctrico mediante el electrodo (414, 514), a la solución de muestra, moviendo de esta manera los iones salinos de la solución de muestra lejos de la superficie del sensor (401, 501) para aumentar la longitud de Debye en la superficie del sensor y aumentar la sensibilidad del sensor (401, 501); y la detección, mediante el sensor, de la presencia del analito en la solución de muestra.
Patent ES-2670937-T3 (ES)
Title: Conjugados de anticuerpo-pirrolobenzodiazepina
Inventor: VAN BERKEL PATRICIUS HENDRIKUS CORNELIS
IPC: C07K16/28
Filed: 2013-10-11
Granted: 2018-06-04
Abstract: Un conjugado de fórmula ConjA:**Fórmula** ConjB:**Fórmula** ConjC:**Fórmula** ConjD:**Fórmula** o ConjE:**Fórmula** donde Ab es un anticuerpo que se une a CD25, comprendiendo el anticuerpo: un dominio VH que comprende un CDR1 de VH con la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO. 3, un CDR2 de VH con la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO. 4 y un CDR3 de VH con la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO. 5; y en donde la carga de fármaco (p) de fármacos (D) al anticuerpo (Ab) es un número entero de 1 a 8.
Patent ES-2687525-T3 (ES)
Title: Colchón de sofá plegable y método para almacenar un colchón plegable
Inventor: RAYMOND ROBERT A
IPC: A47C27/06
Filed: 2013-05-13
Granted: 2018-10-25
Abstract: Un colchón plegable que comprende: una primera sección (18), una segunda sección (20), comprendiendo dicha segunda sección un resorte sinuoso plegable (11), estando dicha segunda sección (20) unida de manera giratoria a dicha primera sección, una tercera sección (22), comprendiendo dicha tercera sección (22) un resorte sinuoso plegable (11), estando dicha segunda sección (20) unida a dicha tercera sección (22), una sección de transición del colchón (24), comprendiendo dicha sección de transición del colchón (24) un elemento de soporte (30), estando dicho elemento de soporte (30) dispuesto lateralmente dentro de dicha sección de transición (24), una cuarta sección (26), comprendiendo dicha cuarta sección (26) un resorte sinuoso plegable, estando dicha sección de transición (24) dispuesta entre dicha tercera sección y dicha cuarta sección (26), y una sección de pie (28), estando dicha sección de pie (28) unida a dicha cuarta sección (26) por lo que dicho colchón plegable puede plegarse dentro de un armazón de sofá, caracterizado por un conjunto de abrazadera (32) que comprende un gancho proximal (33), un gancho distal (34) y un gancho intermedio (35), estando dicho gancho proximal (33) unido a dicho gancho distal (34), estando dicho conjunto de abrazadera unido a dicho elemento de soporte (30) dentro de dicha sección de transición (24), y dicho gancho intermedio (35) fijado a dicho gancho distal (34), y por una placa (36), estando dicha placa (36) unida a dicho conjunto de abrazadera (32) y a dicho elemento de soporte (30).
Patent ES-2656506-T3 (ES)
Title: Cierre dispensador y recipiente que contiene tal cierre dispensador
Inventor: WOHLGENANNT HERBERT
IPC: B65D47/24
Filed: 2013-11-14
Granted: 2018-02-27
Abstract: Cierre dispensador que comprende - un elemento de base (100), que puede unirse a un cuello (820) de un recipiente; - un elemento de boquilla (200) con un canal dispensador (220), que está dispuesto de manera que se pueda mover axialmente con respecto a dicho elemento de base (100) entre una posición retraída y una posición extendida, y - un elemento operativo (300), que está dispuesto de manera que pueda girar con respecto a dicho elemento de base entre una primera posición y una segunda posición, en donde dicho elemento de base (100), dicho elemento de boquilla (200) y dicho elemento operativo (300) están diseñados y dispuestos de manera que - dicho elemento de boquilla (200) esté en su posición retraída cuando dicho elemento operativo (300) está en su primera posición, en donde dicho canal dispensador (220) de dicho elemento de boquilla (200) está cerrado en dichas posiciones retraídas de manera que no se pueda dispensar ningún fluido a través de dicho canal dispensador (220), y - dicho elemento de boquilla (200) se mueve axialmente con respecto a dicho elemento de base (100) desde su posición retraída a su posición extendida cuando dicho elemento operativo (300) se hace girar desde su primera posición a su segunda posición, en donde dicho canal dispensador (220) de dicho elemento de boquilla (200) se abre en dicha posición extendida de manera que se pueda dispensar un fluido a través de dicho canal dispensador (220), y en donde dicho elemento de base (100) comprende una porción de sellado (120), que está dispuesta de manera que esté al menos parcialmente posicionada dentro del canal dispensador (220) de dicho elemento de boquilla (200) y de manera que cierre herméticamente una abertura dispensadora (222) de dicho canal dispensador (220) cuando dicho elemento de boquilla (200) está en su posición retraída, caracterizado por que dicho cierre dispensador comprende adicionalmente un elemento a prueba de manipulación (600), que está unido mediante al menos un miembro de conexión (620) a dicho elemento de base (100), en donde el elemento operativo (300) comprende al menos un elemento de destrucción dispuesto de manera que rompa el al menos un miembro de conexión (620), cuando dicho elemento operativo (300) se hace girar por primera vez en un ángulo predeterminado desde su primera posición, al menos en la dirección de la segunda posición.
Patent ES-2730683-T3 (ES)
Title: Portadispositivo de traqueostoma
Inventor: PERSSON JAN-OVE
IPC: A61M16/04
Filed: 2013-11-22
Granted: 2019-11-12
Abstract: Un portadispositivo de traqueostoma (100) para sujetar un dispositivo de traqueostoma superpuesto sobre un traqueostoma de una persona, donde dicho portadispositivo de traqueostoma (100) comprende: una placa rígida (101) para unirse sobre un traqueostoma a través de un lado proximal del mismo, donde dicha placa (101) está provista de un orificio pasante (102); un accesorio de dispositivo de traqueostoma tubular (103), dispuesto circunferencialmente al orificio pasante (102), donde dicho accesorio de dispositivo de traqueostoma tubular (103) se extiende distalmente desde un lado distal de la placa (101); donde la placa (101) se fabrica en un material termoplástico, con una temperatura de fusión/ablandamiento que permite el moldeo de acuerdo con la forma anatómica local de la persona a través del contacto cercano entre la placa (101) y la piel de la persona.
Patent ES-2900402-T3 (ES)
Title: Caldera para máquina de preparación de bebidas
Inventor: BLANC JEAN-PIERRE
IPC: A47J31/54
Filed: 2013-12-11
Granted: 2022-03-16
Abstract: Caldera (100) para una máquina de preparación de bebidas para calentar un líquido sometido a una presión de al menos 800 kPa para realizar una infusión de un producto con el líquido calentado, comprendiendo la caldera: - un cuerpo (1) que tiene una pared exterior (2) cubierta con una resistencia serigrafiada (14) y una pared interior (3), - la pared interior (3) del cuerpo (1) tiene una pared longitudinal (4) que se extiende en una dirección longitudinal (17) y que presenta una sección transversal circular, - un elemento interior (30) con una cara exterior (35) situada frente la pared longitudinal (4) del cuerpo (1) para definir con la pared longitudinal (4) al menos una parte de una cámara de calentamiento (102), - una entrada (10) y una salida (12) de líquido en la cámara de calentamiento (102), - la pared interior (3) del cuerpo (1) también tiene al menos una pared inferior (5) situada en un extremo distal (6) de la pared longitudinal (4), - un soporte (20) configurado para cooperar con el cuerpo (1) a fin de formar con la pared longitudinal (4) y la pared inferior (5) un recinto sellado (101) que comprende la cámara de calentamiento (102), - la pared inferior (5) no tiene ninguna abertura para la entrada o salida del líquido , caracterizada porque - la pared inferior (5) tiene con la pared longitudinal (4) una continuidad de material.
Patent ES-2642801-T3 (ES)
Title: Relleno de céspedes sintéticos, y céspedes híbridos
Inventor: VOLTERRANI MARCO
IPC: E01C13/08
Filed: 2013-09-25
Granted: 2017-11-20
Abstract: Un relleno (10) para céspedes sintéticos, o céspedes híbridos sintético-naturales, para deportes, o usos recreativos u ornamentales, comprendiendo en su uso: - Un porcentaje predeterminado en volumen de un material vegetal consistente en raquis de mazorca de cereal; caracterizado por comprender además: - Un porcentaje predeterminado en volumen de un material vegetal lignínico y/o resinoso, esto es, que tiene un elevado contenido de lignina y/o resina, de tal forma que es muy resistente a los ataques de microorganismos; en el cual dicho raquis de mazorca de cereal no está recubierto por una capa, o película, de material.