baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2288594-T3 (ES)
Inventor: CASTELLINI FRANCO
IPC: A61C1/00
Filed: 2003-03-06
Granted: 2008-01-16
Abstract: A method for cleaning / disinfecting / sterilising the water circuits (1) of dental units (100) comprises at least the following steps: introducing a cleaning / disinfecting / sterilising fluid into the water circuit (1); holding the cleaning / disinfecting / sterilising fluid in the water circuit (1) for a predetermined length of time; draining the cleaning / disinfecting / sterilising fluid ouL of the circuit (1) through endpieces (3a) of supply branches (3); the method further comprising a step of programming / selecting the contact time periods (T) of the steps of introducing and holding the fluid in the water circuit (1), this step preceding the step of introducing the fluid and being effected by selecting from a plurality of contact time periods (T1, T2, T3....Tn) each of which consists at least of a fraction of a time period (Ta) of the step of introducing fluid in the water circuit (1) added to a time period (Tb) of the holding step, according to a desired parameter - level (P1, P2, P3....Pn) of cleaning / disinfection / sterilisation and/or of predetermined or predeterminable events on the dental unit (100). <IMAGE>
Patent ES-2289262-T3 (ES)
Inventor: SOMMERMEYER KLAUS
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-02-20
Granted: 2008-02-01
Abstract: N-(Haloacetylaminoalkyl) amide derivatives (I) of carboxylic acids obtained by oxidation of optionally substituted starch are new.  N-(Haloacetylaminoalkyl) amide derivatives of formula (I) of carboxylic acids obtained by oxidation of optionally substituted starch are new.  X = Br or I; n = 2-10; and R-CO- = residue of oxidized, optionally substituted starch in which the reducing terminal has been oxidized to carboxylic acid. Independent claims are also included for:  (1) New starch residue-containing derivatives of pharmaceutically active agents (A) containing thiol groups, having formula (II); and (2) A method for derivatizing (A), involving reaction of (A) (i.e. R'-SH) with (I). R' = residue of a thiol group containing active agent (A).
Patent ES-2289272-T3 (ES)
Inventor: ANDERSSON ANDERS
IPC: B05C1/08
Filed: 2003-02-26
Granted: 2008-02-01
Abstract: Method for producing a multi-ply web (14) of flexible material, such as paper and nonwoven material and a multi-ply product produced according to the method. A first pattern roll (5), having a three dimensional pattern of alternating raised (6) and recessed portions (7) transfers glue to a first (1) web shaped flexible material in a first press nip (8) in glue sites (17) covering an area corresponding to between 0.03 and 9 % of the total area of the first web material and sparsely distributed over substantially the entire area of the first (1) web material. A second (10) web shaped flexible material is brought in contact with the glue applied side of said first (1) web material in a second press nip (12) between a second pattern (13) having a three-dimensional pattern corresponding to that of the first pattern roll, and an impression roll (9). The first and second pattern rolls (5, 13) are driven in registry.
Patent ES-2295632-T3 (ES)
Inventor: SAARES TIMO
IPC: C10J3/34
Filed: 2003-10-21
Granted: 2008-04-16
Abstract: A grate for a gas generator ( 7 ) adapted to operate in the gasifier of the gas generator so as to provide support to solid fuel fed thereon such as wood chips, peat, bark and hog fuel from forest harvesting and the like refuse fuel, the cross sections of the gasifier and thus also its grate being substantially circular in shape and the grate being equipped with substantially circular slots ( 9 ) having the same center point but a varying radius, whereby the circular slots are formed between the annular grate rings ( 3 ), and the grate having placed thereon a mass of balls ( 2 ) with a diameter larger than the width of the grate slots. The invention is implemented by way of mounting below the grate a member ( 4 ) that is rotatable about the center axis of the grate and is equipped with projections ( 6 ), at least some of which extending upward through the circular grate slots ( 9 ) to a level higher than the top level of the grate.
Patent ES-2331836-T3 (ES)
Inventor: NAVALON CARRETERO HERMINIO
IPC: F02M31/13
Filed: 2003-10-08
Granted: 2010-01-18
Abstract: Used for heating the gases circulating through an intake manifold (13), preferably of a plastic material, by means of heating element (1), incorporating a metal frame (2) in which is adhered the power control circuit (4), and in which is installed the heating element (1), both forming the same module to provide electronic control of the temperature of the intake gases in the intake manifold, preventing the maximum temperature of the plastic of the intake manifold from being exceeded. The power control circuit (4) incorporates essentially a control logic (8), which is connected a temperature sensor (3) and at least one power switch (6), which controls the heating element (1), the temperature sensor (3) being preferably integrated in the power control circuit (4).
Patent ES-2300621-T3 (ES)
Inventor: ADRIAN TILL
IPC: B01D3/40
Filed: 2003-07-22
Granted: 2008-06-16
Abstract: In a continuous process for fractionating a C4 fraction (C4) by extractive distillation using a selective solvent (LM) in an extractive distillation column (EDK), it is proposed that a dividing wall (TW) is installed in the longitudinal direction in the extractive distillation column (EDK) to form a first region (A), a second region (B) and a lower combined column region (C) and a top stream (C4H10) comprising the butanes is taken off from the first region (A), a top stream (C4H8) comprising the butenes is taken off from the second region (B) and a stream (C4H6) comprising the hydrocarbons from the C4 fraction which are more soluble in the selective solvent (LM) than are the butanes and the butenes is taken off from the lower combined column region (C).
Patent ES-2294335-T3 (ES)
Inventor: CITTERIO GIORGIO CELESTE
IPC: F41H5/04
Filed: 2003-10-20
Granted: 2008-04-01
Abstract: The present invention relates to an anti-penetration flexible composite material, comprising a series of ballistic fibres arranged on one or more overlying layers, in which at least one portion of said fibres is impregnated with a resin or a polymer in the form of a viscous or visco-elastic liquid.
Patent ES-2323692-T3 (ES)
Title: Metodos y materiales para tratar afecciones inflamatorias usando un polipeptido que comprende un segmento de aminoacidos c5 autogenicos y un segmento de aminoacidos no autogenicos.
Inventor: HELLMAN LARS T
IPC: A61K39/00
Filed: 2003-12-01
Granted: 2009-07-23
Abstract: Uso de una composición que comprende un adyuvante y un polipéptido para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de la artritis reumatoide en un mamífero, en que dicho polipéptido comprende un segmento de aminoácidos propio del factor C5a del complemento, con una longitud superior a 40 restos de aminoácido, y un segmento de aminoácidos de la proteína ligante de maltosa (MBP) bacteriana, con una longitud superior a 40 restos de aminoácido, y en que dicho polipéptido provoca una respuesta anti-factor C5a propio del complemento en dicho mamífero.
Patent ES-2283859-T3 (ES)
Inventor: TORRENT GARCIA DAVID
IPC: B65D41/32
Filed: 2003-08-26
Granted: 2007-11-01
Abstract: The present invention relates to a bottle cap safety seal, of among the different seals intended for bottle sealing purposes which is characterised in a special construction which incorporates rupture points in relation with the rim and others which facilitate the separation of the disc with respect to the skirt of the seal, leaving an under-ring on the neck or not. It is likewise characterised in a manner of securing which employs projecting teeth arranged with an equal distribution over the length of the inside of the lower cylindrical body of the seal with a design which optimises the easy entrance and the good securing of the seal. <IMAGE>
Patent ES-2329126-T3 (ES)
Title: Bolsa de recogida de liquido preparada a partir de material de plastico flexible para paños o toallas quirurgicos.
Inventor: ANDRESEN ANGELICA BRIGITTA
IPC: A61B46/23
Filed: 2003-09-01
Granted: 2009-11-23
Abstract: Una bolsa de recogida de líquido (23; 23''; 27) preparada a partir de material de plástico flexible para paños o toallas quirúrgicos (24, 25), que consiste en dos capas y comprende una abertura a lo largo de la que dichas capas no se unen entre sí, y dos bordes laterales (10A, 10B, 11A, 11B; 10A'', 10B''; 31, 33 y 30, 32) que se extienden en lados opuestos de la abertura a lo largo de los que dichas capas se unen entre sí, caracterizada por que al menos una porción (12, 13, 10, 11; 12'', 13'', 10''; 30, 32) de al menos una de las capas de la bolsa comprende al menos un pliegue de fuelle.
Patent ES-2270187-T3 (ES)
Inventor: SCHULTE MICHAEL
IPC: B60R21/34
Filed: 2004-01-29
Granted: 2007-04-01
Abstract: The rollover protection system has a rollover protection body, deployed under control of a sensor, combined with the adjustable headrest (4,5,6) of each passenger seat, a releasable latch (13,14) securing the rollover protection body and a releasable locking device (10,11) securing the headrest in its adjusted position. A rotatable release lever (8) controlling the rotation of 2 lever arms (16,17), respectively used for release of the latch and the locking device.
Patent ES-2378536-T3 (ES)
Title: Mecanismo de sujeción para un conjunto de herramienta de corte
Inventor: HECHT GIL
IPC: B23B29/00
Filed: 1998-04-23
Granted: 2012-04-13
Abstract: Un mecanismo de desplazamiento, que comprende una camisa; un elemento (34, 44) de cuerpo axialmente desplazable localizado de forma deslizante en dicha camisa; un elemento 37 desplazable acoplado a dicho elemento (34, 44) de cuerpo, de modo que pueda desplazar el elemento (34, 44) de cuerpo en direcciones opuestas, caracterizado por que el mecanismo de desplazamiento comprende además: perforaciones (36) pasantes dirigidas transversalmente practicadas en dicho miembro (34, 44) de cuerpo y que tienen superficies (37A, 37B) palpadoras de leva en pendiente localizadas en lugares mutuamente separados transversalmente de dicha perforación (36) pasante, y un elemento (38) de leva alargado que se extiende a través de dicha perforación pasante y que está conformado en lugares mutuamente separados transversalmente del mismo con superficies de leva en pendiente en respectiva relación deslizante con dichas superficies palpadoras de leva, y un medio para desplazar selectivamente dicho elemento de leva adentro y afuera de la perforación pasante.
Patent ES-2301905-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un atornillador de tipo acodado.
Inventor: BADER RICHARD
IPC: B25F5/02
Filed: 2004-07-29
Granted: 2008-07-01
Abstract: Procedimiento para producir un aparato atornillador de tipo acodado, con una parte longitudinal (203) y una parte de salida (200) dispuesta en ángulo recto fundamentalmente en el extremo de la parte longitudinal, en donde ambas partes, parte de salida (200) y parte longitudinal (203), están unidas mediante un engranaje cónico (201) a una carcasa moldeada con metal, en donde el engranaje y la carcasa forman juntos una llamada cabeza acodada (201) y en donde sobre la parte longitudinal está prevista una parte de agarre (203), caracterizado porque la cabeza acodada (201) se envuelve con material sintético, en donde la envuelta de material sintético de la cabeza acodada (201) se crea mediante una extrusión que circunda por todos lados la cabeza acodada (201) hasta el lado de salida, en donde la forma, la superficie y el material de la envuelta de material sintético (202) están configurados de tal modo, que se produce una segunda empuñadura integral con un agarre más seguro, y el vector de fuerza actúa en una dirección axial con respecto al eje longitudinal de un tornillo a atornillar, en donde la extrusión se produce mediante material sintético EVA.
Patent ES-2286594-T3 (ES)
Inventor: SEIDEL ANDREAS
IPC: C08L33/08
Filed: 2004-01-21
Granted: 2007-12-01
Abstract: A flame retardant, thermoplastic molding composition is disclosed. The composition contains A) at least one of aromatic polycarbonate and polyester carbonate, B) polyalkyl (alkyl)acrylate, C) a graft polymer the molecular structure of which is substantially free of units derived from styrene, butadiene and acrylonitrile, D) at least one organic phosphoric acid ester, E) an optional anti-drip agent, and F) optionally at least one polymer additive. The composition is characterized in its good property profile especially weld line strength, resistance to chemicals, elongation at break, thermal stability and melt flowability.
Patent ES-2384102-T3 (ES)
Inventor: AGERUP BENGT
IPC: A61M5/31
Filed: 2004-05-12
Granted: 2012-06-29
Abstract: A medical pump, comprising a reservoir having a fluid enclosing portion and a tubular element, the inside of which is arrangeable in fluid communication with the fluid enclosing portion for allowing fluid to pass into the tubular element. The fluid enclosing portion contains a volume of fluid sealed from communication with air and the fluid enclosing portion is adapted to reduce in volume essentially to the same extent as any volume of fluid transferred into the inside of the tubular element. The invention also relates to a method of delivering a medical fluid.
Patent ES-2321407-T3 (ES)
Title: Pistola pulverizada de varios componentes para materiales de fijacion rapida.
Inventor: WEINBERGER MARK
IPC: B01F15/00
Filed: 2004-04-08
Granted: 2009-06-05
Abstract: Una pistola pulverizadora (10) para materiales multicomponentes de fijación rápida, comprendiendo dicha pistola pulverizadora (10): - un cuerpo de pistola (12) conectable al primer y segundo material multicomponente y teniendo un puerto para cada dicho componente; - un módulo de mezcla (14) situado en dicho cuerpo de pistola (12), comunicándose de manera fluida dicho módulo de mezcla con dichos puertos y teniendo un orificio central (14C) para mezclar dichos componentes, estando construido dicho módulo de mezcla (14) de un poliéter éter cetona reforzado con grafito y lubricantes de teflón; y - un eje de purga (18) movible a través de dicho orificio central (14C).
Patent ES-2297457-T3 (ES)
Title: Proceso de preparacion de derivados de 4-aril-nicotinamida.
Inventor: GOEHRING WOLFGANG
IPC: C07D213/82
Filed: 2004-07-10
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un proceso para la manufactura de compuestos de la fórmula general (Ver fórmula) en donde: R 1 y R 10 son independientemente hidrógeno, alquilo C1 - 7, alcoxi C1 - 7, halógeno, ciano o alquilamino; R 2 es -N(R 3 )2-N(R 3 )(CH2)nOH, -N(R 3 )S(O)2-alquilo C1 - 7, -N(R 3 )S(O)2-fenilo, -N=CH-N(R 3 )2, -N(R 3 )C(O)R 3 o una amina terciaria cíclica del grupo (Ver fórmula) o el grupo (Ver fórmula) R 3 es, independientemente entre sí, hidrógeno, cicloalquilo de C3 - 6, bencilo o alquilo C1 - 7; R 4 es hidrógeno, hidroxi, alquilo inferior, -(CH2)nCOO-alquilo C1 - 7, -N(R 3 )CO-alquilo C1 - 7, hidroxi-alquilo C1 - 7, ciano, -(CH2)nO(CH2)nOH, -CHO o un grupo heterocíclico de 5 ó 6 elementos, unido opcionalmente por medio de un grupo alquileno; caracterizado porque comprende las etapas de...
Patent ES-2346975-T3 (ES)
Inventor: BACHSTEIN STEFAN
IPC: B32B37/20
Filed: 2004-07-15
Granted: 2010-10-22
Abstract: The invention relates to a method for the production of a laminate with continuous feed of one or two process films, application of a continuous essentially non-polymeric semi-finished web, for example, of metal, on or between the process films, optional sealing of the semi-finished web relative to the or one of the process films, application of a curing plastic to the semi-finished web or between the semi-finished web and the other of the process films and curing of the plastic to give a bond between the plastic and the semi-finished piece. The invention further relates to a device for carrying out the method and the laminates, in particular, metal/plastic laminates produced by said method.
Patent ES-2277283-T3 (ES)
Inventor: GOTZ BERNHARD
IPC: A47B97/00
Filed: 2004-08-10
Granted: 2007-07-01
Abstract: A refrigerator including a body and a door pivotably fitted to the body. The body and the door together define an interior space in the refrigerator. At least one lamp for illumination of the interior is mounted on the door and the light distribution thereof, relative to the door, is variable and coupled to the pivot motion of the door.
Patent ES-2449042-T3 (ES)
Title: Parche adhesivo
Inventor: TATEISHI TETSURO
IPC: A61K47/34
Filed: 2004-07-30
Granted: 2014-03-18
Abstract: Un parche adhesivo que tiene una capa adhesiva piezosensible que comprende bisoprolol y/o una de sus salesfarmacéuticamente aceptables, en el que la composición de la capa adhesiva piezosensible contiene un polímeroacrílico obtenido copolimerizando un éster (met)acrílico con un ácido (met)acrílico que comprende un grupocarboxilo y un polímero elastómero
Patent ES-2575536-T3 (ES)
Title: Composición de tensioactivo
Inventor: KOYANAGI KOJI
IPC: C04B24/24
Filed: 2004-10-06
Granted: 2016-06-29
Abstract: Uso de una composición de tensioactivo como modificador de la reología en una suspensión que contiene arcilla, en la que la composición de tensioactivo comprende: un tensioactivo catiónico como compuesto (A); al menos un compuesto como compuesto (B) seleccionado del grupo que consiste en compuestos aromáticos aniónicos y compuestos de bromuro; y un polímero catiónico (C); en la que los compuestos (A) y (B) se seleccionan para la composición de tensioactivo cuando cumplen la condición en la que una combinación de los compuestos (A) y (B) garantiza que la viscosidad a 20 ºC de una solución preparada mezclando una solución acuosa SA, solución que tiene una viscosidad de 100 mPa·s o menos a 20 ºC, de compuesto (A) con una solución acuosa SB, solución que tiene una viscosidad de 100 mPa·s o menos a 20 ºC, de compuesto (B) en una proporción en peso de 50/50 es al menos dos veces la viscosidad de una cualquiera de las soluciones acuosas a 20 ºC antes de mezclarse.
Patent ES-2321303-T3 (ES)
Title: Producto y metodo para reprimir insector voladores.
Inventor: BALAKRISHNAN KRISHANTHI
IPC: A01N25/34
Filed: 2004-11-05
Granted: 2009-06-04
Abstract: Un sustrato o matriz basado en celulosa para reprimir insectos voladores, el sustrato o matriz basado en celulosa impregnado y/o dosificado con una cantidad eficaz como insecticida de un piretroide activo en forma de vapor en un disolvente vehículo o una combinación de disolventes vehículo, en el que el o los disolventes vehículo tienen una velocidad de evaporación de acuerdo con el método ASTM D3539-87 menor que 1,0; en el que el o los disolventes vehículo se seleccionan de disolventes vehículo que tienen un punto de ebullición en el intervalo de 50ºC a 265ºC, parafinas normales con un punto de ebullición en el intervalo de 155ºC a 276ºC, hidrocarburos alifáticos desaromatizados y sus mezclas con un punto de ebullición en el intervalo de 33ºC a 265ºC, y/o isoparafinas con punto de ebullición en el intervalo de 150ºC a 300ºC; y el o los disolventes vehículo tienen un índice de polaridad de Snyder en el intervalo de 0,0-4,0, de modo que el piretroide activo en forma de vapor emana al entorno a una velocidad de al menos 0,040 mg/h.
Patent ES-2389122-T3 (ES)
Title: Conjunto de amarre que incluye sistemas móviles flotantes de desplazamiento de pantalanes
Inventor: BERNADAC JEAN CLAUDE
IPC: E02B3/06
Filed: 2004-12-13
Granted: 2012-10-23
Abstract: - Conjunto de sistemas móviles flotantes motorizados (7; 107; 207) para el desplazamiento de pantalanes (4A a 4E) deamarre de barcos 8 y embarcaciones en dársenas portuarias P, con el fin de desplazar dichos pantalanes (4A a 4E) entranslación según una trayectoria perpendicular a éstos, de modo que un espacio de maniobra de los barcos 8 yembarcaciones pueda ser practicado entre al menos dos pantalanes adyacentes (4; 4A a 4E), mientras que los otrosespacios entre pantalanes se cierran en la maniobra, cada sistema incluyendo:- unos medios de fijación de pantalanes o de tramos de pantalanes (5), dichos pantalanes o dichos tramos de pantalanesestando dispuestos perpendicularmente a la dirección de translación;- en sus dos extremidades, unos medios (9 ,10) que permiten su enganche sobre un sistema idéntico en frente o sobre unmedio de enganche situado en extremidad de un muelle o pantalán fijo;- unos medios de guiado en translación, paralelamente a un muelle o pontón principal, con respecto a un punto fijo queconstituye un pilote o poste de amarre (8) o grupo de pilotes o postes de amarre fijados en el fondo de la dársena, dichospuntos fijos de dicho conjunto estando destinados a ser posicionados según un cuadriculado regular cuyos ejes sonperpendiculares y paralelos a dicho muelle o pontón principal y que presenta una dimensión de malla apropiada parapermitir las maniobras anteriormente mencionadas de un pantalán o de un grupo de pantalanes adyacentes enganchadospor sus extremidades, unos sistemas (107) que se pueden guiar por un pontón fijo (3); y- unos medios de accionamiento en translación de los pantalanes, dichos medios de accionamiento de dicho conjuntosiendo activados por unos medios de activación sincronizados de las maniobras anteriormente mencionadas,caracterizado por el hecho de que los sistemas están dispuestos para que en posición de detención, estén siempre, en unaextremidad, en tope de retención sobre un pilote o poste de amarre (8) y , en la otra, cerrados sobre la extremidad de unsistema idéntico en frente o de una extremidad de un pontón o muelle fijo, las extremidades de dicho sistema idéntico o dedicho pontón fijo estando ellas mismas en tope de retención sobre otro pilote o poste de amarre (8).
Patent ES-2289633-T3 (ES)
Inventor: REICHENBACH JUERGEN
IPC: B07C3/14
Filed: 2005-09-15
Granted: 2008-02-01
Abstract: The device for the sensing of objects (1-3) moved through the field of vision of a visual sensor (6,6',6") has a distance meter (5) integrated in the visual sensor or connected to it in the direction of movement of the objects and is designed to determine the distances of the surfaces of the objects facing the distance meter and is coupled to an evaluating circuit (9) for the calculating of the regions of interest in dependence upon the determined distances. The evaluating circuit is designed for the determining of the solution or the enlargement ratio of the images recorded by the visual sensor. An independent claim is included for a method for the sensing of objects moved through the field of vision of a visual sensor by using the aforesaid device.
Patent ES-2588007-T3 (ES)
Title: Dispersiones poliméricas acuosas
Inventor: CHOUDHERY RIAZ AHMAD
IPC: C09D151/08
Filed: 2005-12-16
Granted: 2016-10-28
Abstract: Una dispersión acuosa que comprende partículas poliméricas y, opcionalmente, agente de reticulación, en donde dichas partículas comprenden una resina de diepoxi preformada y polímero de acetal de polivinilo, en donde la resina de diepoxi y el poliacetal se modifican en parte con polímero de adición injertado con entre 5 y 75 % en peso de resto de dispersión copolimerizable calculado según el peso del polímero de adición injertado.
Patent ES-2341617-T3 (ES)
Inventor: MARASSO VALTER
IPC: B60R25/042
Filed: 2005-05-18
Granted: 2010-06-23
Abstract: This invention relates to a device (VCM) to prevent unauthorized starting of a vehicle, that authenticates an ignition key (KEY) and determines the activation of the vehicle's propulsion functions, and the management of the motion and of the additional braking systems on the basis of said authentication of the ignition key (KEY).
Patent ES-2296080-T3 (ES)
Inventor: HALLET MICHEL
IPC: B60Q1/42
Filed: 2005-07-28
Granted: 2008-04-16
Abstract: The mechanism has a detection unit (101) comprising a disc (120) provided with, on a side, electrical tracks (122, 123), and two blades (124, 125) disposed opposite to the side. The detection unit detects the rotation of a flywheel (102). The blades contact with the corresponding tracks when the flywheel is in rotation. The side extends in a plane perpendicular to a rotation axis (PP`) of the flywheel.