baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2374891-C1 (RU)
Inventor: NOVIKOVA MARGARITA VLADIMIROVNA
IPC: A23J1/04
Filed: 2008-07-16
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of protein hydrolysate from zebra mussel. The method involves blanching material for not more than three minutes with jet steam. The material together with shells is crushed and subjected to hydrolysis with an enzyme preparation taken in amount of 0.1 to 0.2 % of the mass the mixture. Hydrolysis is carried out for 360 to 480 minutes at pH of the medium ranging from 3 to 11 and temperature from 54 to 56°C. The enzyme is inactivated by heating the mass to temperature between 70 and 75°C for 10 minutes, evaporated and filtered, with separation of the hydrolysate from the residue. 
     EFFECT: invention provides for more complete hydrolysis of material. 
     2 cl, 4 ex
Patent RU-2376587-C1 (RU)
Title: Способ определения мозаичности кристалла
Inventor: ZHUKOVA POLINA NIKOLAEVNA
IPC: G01N23/20
Filed: 2008-08-25
Granted: 2009-12-20
Abstract: Использование: для определения мозаичности кристалла. Сущность заключается в том, что помещают образец в вакуумную камеру, облучают образец потоком остронаправленного рентгеновского излучения и оценивают характерную величину среднего угла мозаичности исследуемого образца n o  по характерной ширине дифракционного пика, при этом мозаичность кристалла определяют по функциям распределения микроблоков мозаичного кристалла по углам мозаичности η ⊥ , η //  в двух взаимно перпендикулярных направлениях, для чего образец помещают в вакуумную мишенную камеру, снабженную гониометром, облучают потоком широкополосного рентгеновского излучения, определяют значение угла рассеяния излучения χ, так, чтобы брэгговская частота ω g =g/2sin(χ/2), в окрестности которой сконцентрирован спектр излучения, рассеянного кристаллографической плоскостью, фиксируемой вектором обратной решетки g, попадала на наиболее пологий участок спектра первичного излучения, после оценки величины среднего угла мозаичности η 0  устанавливают детектор излучения с угловым размером Δϑ, равным отношению размера детектора к расстоянию между детектором и мишенью, на расстоянии, соответствующем равенству Δϑ=η 0 , измеряют с помощью гониометра ориентационную зависимость числа рассеянных квантов N g (φ'), где φ' - угол отклонения кристалла от положения брэгговского резонанса, и определяют функцию распределения микроблоков мозаичного кристалла в фиксированной плоскости, затем поворачивают кристалл на 90 градусов вокруг среднего направления вектора обратной решетки и вновь измеряют с помощью гониометра ориентационную зависимость, позволяющую определить функцию распределения микроблоков мозаичного кристалла в перпендикулярной плоскости. Технический результат - обеспечение возможности определения двумерной функции распределения микроблоков мозаичного кристалла по углам мозаичности. 2 ил.
Patent RU-2384817-C1 (RU)
Title: Product identification device
Inventor: KARPENKO SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: G01B21/00
Filed: 2008-10-27
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention refers to instrumentation and can be used for identification (recognition) of heated non-metal and non-heated metal and non-metal products, as well as non-contact position control sensor of metal and non-metal products considering their thermal state and material type. According to invention, device includes inductive sensing element, electric oscillation generator, two threshold elements, two infrared photoreceivers, pulse former, two logic elements OR-NOT, logic element AND, multivibrator with sensitive capacitor element, detector; at that, inductive and capacitor sensitive elements and infrared photoreceivers are installed along the straight line in one plane and comprise the device sensitive element, and planes of optic windows of infrared photoreceivers, plane of the open edge of ferrite core and one of the planes of capacitor sensitive element, which are directed to one side are parallel installed and form the device sensitive surface. 
     EFFECT: invention allows avoiding false activations of the device from external infrared radiation sources and heated metal objects. 
     5 dwg
Patent RU-2395390-C1 (RU)
Title: Method of producing modified compressed wood
Inventor: GORJUSHKIN VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: B27K3/16
Filed: 2008-11-05
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to woodwork, particularly to production of modified compressed wood enriched in metals and metal-containing substances to be used in machine building, construction, furniture production, etc. Wood processing is performed in the following sequence: woodwork wastes (sawdust, wood fibers and shavings) are saturated by metals and metal-containing substances by means of electrolytic processing, then compacted, treated by ammonia and subjected to compression. All aforesaid jobs are made in one and the same container-die (without reloading) when shape of said container-die corresponds to that of finished product from metalised and compressed wood. In elevated-temperature compaction, reloading is performed after treatment by ammonia. 
     EFFECT: reduced power consumption, higher quality, expanded range of products and proporties. 
     1 dwg
Patent RU-2384911-C1 (RU)
Title: Method for treatment of electrodes in insulating gaps of high-voltage electric vacuum instruments
Inventor: BATRAKOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: H01J19/44
Filed: 2008-12-15
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is related to high-voltage equipment, in particular to equipment for electric insulation in vacuum, and may be used in high-voltage electric vacuum devices for improvement of their characteristics. Method for treatment of electrodes in insulating gaps of high-voltage electric vacuum devices consists in the fact that working surfaces of electrodes in insulating gaps are melted by pulse wide-aperture electronic beam with further application of metal coating onto electrodes from metal with low emission activity and repeated melting of electrodes working surface by pulse wide-aperture electronic beam, besides depth of melt surface layer must exceed thickness of coating, and method of treatment is carried out in single vacuum cycle. 
     EFFECT: improved electric strength of insulation in vacuum, achieved even in application of the main material of electrode, not providing for high electric insulating characteristics of vacuum gaps. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2392479-C1 (RU)
Title: Способ изготовления тракта охлаждения теплонапряженных конструкций
Inventor: GOROKHOV VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: F02K9/64
Filed: 2008-12-17
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к области теплоэнергетики, а именно - к теплообменным аппаратам, и может быть использовано при создании охлаждаемых конструкций с большими удельными тепловыми потоками. Способ изготовления тракта охлаждения теплонапряженных конструкций, заключающийся в получении токарной обработкой внутренней и наружной оболочек, выполнении ребер на внешней поверхности внутренней оболочки и последующем соединении внутренней и внешней оболочек по вершинам ребер, например, при помощи пайки, с образованием каналов охлаждения. При фрезеровании пазов на наружной поверхности внутренней оболочки между ребрами оставляют перемычки, наружный профиль которых соответствует профилю оболочки, а в указанных перемычках выполняют сквозные осевые каналы для подачи охладителя. Для повышения устойчивости оболочек перемычки выполняют таким образом, что вершины двух смежных ребер оказываются соединенными между собой с образованием единой кольцевой поверхности, перемычки выполняют на разном расстоянии от торцов оболочек. Сквозные каналы выполняют электроэрозионным способом с последующей электрохимической обработкой поверхностей канала. Изобретение обеспечивает повышение устойчивости и прочности внутренней и внешней оболочек. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2392896-C1 (RU)
Title: Способ пластики плечевого сустава
Inventor: PARSHIKOV MIKHAIL VIKTOROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2008-12-26
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к травматологии и ортопедии, и может быть применено при лечении привычных вывихов плеча. Сухожилие длинной головки двуглавой мышцы рассекают вдоль и на две части. Одну часть сухожилия фиксируют в виде дубликатуры к капсуле или трансоссально. Другую часть после максимальной наружной ротации плеча укладывают по передне-внутренней поверхности на капсулу сустава и фиксируют. Способ предотвращает рецидивы вывиха плеча.
Patent RU-2397014-C1 (RU)
Title: Method for production of granulated sodium arsenite
Inventor: ELEEV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B01J2/16
Filed: 2009-02-12
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of chemical technology and may be used to produce granulated sodium arsenite in processing of reaction mass produced at the stage of alkaline hydrolysis of lewisite. Liquid reaction mass is exposed to continuous convective spraying drying in fluidised bed. Process is carried out at the temperature of layer 70÷150°C and at underpressure of 10÷200 mbar, and nitrogen is used as fluidised and spraying agent.  
     EFFECT: invention provides for hardware and structurally simple, technologically and ecologically safe process applicable for large-capacity production of granulated sodium arsenite suitable for long-term storage. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2389325-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2009-02-13
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology used to produce coffee substitutes. Method provides for extraction of almond blossom with liquid nitrogen to separate according miscella. Yacon is prepared, cut, dried in microwave field at specified parametres of the process and fried. Tangerine pulp is dried in microwave field at specified parametres of the process, and its additional convective drying is carried out. Yacon and tangerine pulp are mixed. Produced mix is impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure. Pressure is reduced down to atmospheric value with simultaneous freezing of mix and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen. ^ EFFECT: invention provides for production of new flavoured coffee drink from non-traditional raw materials according to wasteless technology.
Patent RU-2399930-C1 (RU)
Inventor: BELJAKOV NIKOLAJ VIKTOROVICH
IPC: G01V1/04
Filed: 2009-02-12
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к области устройств, предназначенных для пуска сейсмических источников из скважин. Предлагаемый способ пуска может быть использован для источников, в конструкции которых для пуска используется гидравлическая подвеска, воспринимающая вес устройства и производящая пуск при исчезновении его воздействия. В данном способе пуска предлагается спускать источник при помощи лебедки. Канат, идущий с лебедки через поворотный блок, жестко крепится к верхней части подвижного ползуна гидравлической подвески. На канат между поворотным блоком лебедкой подвешивается канифас-блок, который через свой поворотный блок своим канатом крепится к сбрасывателю, имеющему упоры в крайних положениях. На крюк сбрасывателя свободно надета петля каната с ручной лебедки. Форма крюка сбрасывателя позволяет удерживать петлю каната ручной лебедки на всем рабочем повороте рычага и сбрасывать петлю в крайнем положении. Для производства пуска источника на требуемой глубине при достижении ее канат при помощи канифас-блока и ручной лебедки удлиняется на участке между лебедкой и поворотным блоком. Канат при этом может продолжать стравливаться с лебедки или лебедка может стоять на тормозе. В конце подтягивания канифас-блока петля каната с ручной лебедки сбрасывается с крюка самостоятельно и спускной канат на участке между лебедкой и поворотным блоком свободно провисает. Источник и канат в скважине начинают падать в свободном падении. Технический результат выражается в уменьшении материальных затрат при проведении работ; облегчении обслуживания и управления; увеличении надежности и долговечности источника. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2400710-C1 (RU)
Title: Route guidance system and program
Inventor: OONISI SINO
IPC: G01C21/36
Filed: 2007-10-25
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: route guidance system includes: a unit for detecting current location; processing apparatus for compiling a list of strips which a list of strips (Ls1) taking into account connection between strips for groups of strips (from Lk1 to Lk3) in road junctions in the road list displaying area; processing apparatus for determining the visualisation region which determines whether the number of strips in the list of strips (Ls1) is greater than the number of strips in the display unit; and apparatus for processing and controlling the display region, which selects predetermined strips in a list of strips (Ls1) and displays selected strips only. Strips which may not be displayed can be deleted. 
     EFFECT: possibility of displaying a guide map on strips which takes into account connections between the strips, thereby preventing deterioration of visibility of the guide map. 
     4 cl, 21 dwg
Patent RU-2398858-C1 (RU)
Title: Method for production of flavoured light beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: method provides for mixing of cardamom and hop and extraction of produced mixture with liquid nitrogen to separate according miscella, cutting of yacon and its drying in microwave field at specified parametres of the process, mixing yacon and malt, impregnation of produced mixture with separated miscella and simultaneous pressure increase, pressure collapse down to atmospheric one with simultaneous freezing of mixture, its cryo-grinding in medium of released nitrogen, pouring with drinking water and saccharification to produce wort, adding beer yeast, fermentation and filtration to produce finished product. ^ EFFECT: method makes it possible to reduce duration of technological process and to increase stability of foam in finished product.
Patent RU-2411103-C1 (RU)
Title: Method of ice pistons production and device to this end
Inventor: PASECHNIK NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: B22D18/02
Filed: 2009-06-29
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming and may be used in production of ICE pistons from aluminium alloys by rheoforming in female mold. Rheobillet of formed with diametre equal to 0.85-0.95 of female mould diametre. Profile of rheobillet face mates that of the piston and has axial bore. Bore depth is smaller than piston machining allowance. Forming is performed by temperature stabilisation in barrel with inserts that covers rheobillet. After temperature stabilisation, rheobillet is arranged in female mould and piston is rheoformed. To fit rheobillet in female mould, barrel face is closed by shutter, barrel is turned in axial plane through 180 degrees and centred to female mould ID for shutter to be arranged on pusher. Shutter is shifted perpendicular to barrel axis and rheobillet is fitted in place by insert aligned with pusher. Then, pusher is lowered to arranged insert with rheobillet on female mould bottom and barrel with shutter is removed from the working zone. Male mould is shifted downward to rheoform the piston. 
     EFFECT: higher quality of finished product. 
     6 cl, 8 dwg
Patent RU-2405083-C1 (RU)
Inventor: BELLENDIR EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: E02B1/02
Filed: 2009-07-14
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к области проектирования и строительства. В способе отбирают образцы грунта, определяют плотность и влажность в естественном состоянии, плотность частиц грунта, бытовое давление на глубине отбора образца и давление предуплотнения. Дополнительно определяют влажность на границе текучести, гранулометрический состав, содержание и плотность частиц мелкой, размером менее 2 мм, и крупной, размером более 2 мм, фракций, равновесную плотность образца. Равновесное давление для бытовой плотности отобранного образца грунта определяют по формуле  , коэффициент переуплотнения определяют по соотношению плотностей отобранного образца и равновесной для бытового давления  , коэффициент напряжения по соотношению давлений равновесного и бытового  , и затем по полученным значениям этих коэффициентов определяют степень переуплотнения образца. Изобретение направлено на повышение производительности и точности, снижение трудоемкости и длительности определения равновесного давления, расширение интервала значений давлений и характеристик предуплотнения. 2 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2401993-C1 (RU)
Inventor: TISHANINOV NIKOLAJ PETROVICH
IPC: G01F23/00
Filed: 2009-08-03
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device for controlling the level of granular materials has an insulating cover 1, outlet 2, beam 3, axle 4, counterweight 5, magnet 6, magnetically operated contact (MOC) 7, protective cover 8 attached to the wall 9 of the controlled container 10. 
     EFFECT: simple design and increased technological reliability owing to controlled action of granular material on the detection unit which excludes random factors. 
     2 dwg
Patent RU-2416020-C1 (RU)
Title: Procedure for recovery of tightness in flow strings
Inventor: PANIKAROVSKIJ EVGENIJ VALENTINOVICH
IPC: E21B33/13
Filed: 2009-11-23
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: mineral binding - liquid glass and curing liquid are pumped into leakage zone of flow string. Further, binding is after-cured with cement grout. Also, oil for replacement of water is pumped into the well first. Further, there is pumped solution of liquid glass with curing liquid - fluor-silicate sodium at the following ratio of components %: liquid glass (Na 2 SiO 3 ) 88-86 %, fluor-silicate sodium (Na 2 SiF 6 )12-14 %. 
     EFFECT: raised reliability of isolation in stopping leakage of casing in interval of well above pay zone. 
     1 tbl
Patent RU-2422095-C1 (RU)
Inventor: SIDORENKO JURIJ SERGEEVICH
IPC: G01N33/52
Filed: 2009-12-11
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к онкологии, и может быть использовано для прогнозирования эффективности местной химиотерапии головного мозга у больных со злокачественными опухолями центральной нервной системы. Для этого во время оперативного вмешательства по удалению опухоли головного мозга из перифокальной зоны опухоли берут ткань головного мозга, которую делят на пробы по 100 мг каждая. Количество проб ограничивают количеством исследуемых химиопрепаратов. К пробам добавляют химиопрепараты в дозе по 0,2 мг. Инкубируют в течение 30 минут при температуре 37°С. До и после инкубации определяют активность ингибитора альфа-2-макроглобулина. При увеличении показателя на 40% и более по сравнению со значением до инкубации прогнозируют эффективность химиопрепаратов. Способ обеспечивает высокую специфичность, возможность объективной оценки эффективности воздействия химиопрепарата при проведении анализа в день операции, что позволяет своевременно назначать адекватные лечебные мероприятия, в том числе отмену или замену химиопрепарата в каждом конкретном случае.
Patent RU-2413202-C1 (RU)
Inventor: ZJABLITSEV VLADIMIR EGOROVICH
IPC: G01N21/59
Filed: 2009-12-15
Granted: 2011-02-27
Abstract: Изобретение относится к области физико-химических методов анализа растворов, суспензий и эмульсий нерастворимых и малорастворимых органических соединений. В установке для контроля взвешенных частиц происходит непрерывный контроль за содержанием органического углерода и «глубиной» деструктивных процессов. Данная установка включает в себя осветлитель, механизм подачи раствора и анализатор светового потока, состоящий из источника света, измерительной камеры анализатора, элементов анализа и преобразования сигнала и устройства регистрации, сигнализации и управления. Измерительная камера анализатора оснащена патрубками ввода и вывода раствора, соединенными с осветлителем и с механизмом подачи раствора. Осветлитель выполнен в виде устройства для жидкофазного окисления органических соединений. Механизм подачи раствора выполнен в виде диспергатора, а устройство регистрации и управления выдает сигнал в единицах органического углерода и дает команду на завершение процесса жидкофазного окисления. Изобретение обеспечивает снижение продолжительности процесса и расхода электроэнергии, возможность получения полезных продуктов при окислительном жидкофазном обезвреживании ядовитых и опасных нерастворимых и малорастворимых органических соединений. 6 з.п. ф-лы, 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2407648-C1 (RU)
Title: Защищенная от подделки бумага, содержащая водяные знаки с многотоновым эффектом, и сетка для изготовления этой бумаги
Inventor: TRACHUK ARKADIJ VLADIMIROVICH
IPC: B42D15/00
Filed: 2009-12-28
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к целлюлозно-бумажной промышленности, в частности к производству бумаги, с водяным знаком, для изготовления банкнот и ценных документов, требующих повышенной защиты от фальсификации. Защищенная от подделки бумага содержит водяные знаки с многотоновым эффектом, имеющие светлые и темные элементы, визуально воспринимаемые в проходящем свете в виде растрового изображения, причем светлые элементы характеризуются меньшим весом на единицу площади бумаги, чем темные элементы. При этом суммарная площадь светлых элементов водяного знака, оптическая плотность которых меньше оптической плотности бумаги, составляет не менее 1% от общей площади бумаги, а глубина светлых элементов водяного знака не превышает 70% от толщины бумаги. Сетка для изготовления защищенной от подделки бумаги содержит маски для формирования водяного знака, представляющие собой сплошные элементы, расположенные между перфорированными участками сетки, причем, по меньшей мере, в одной маске выполнены микроотверстия с диаметром не более 0,25 мм, а суммарная площадь микроотверстий составляет не более 15% от общей площади маски. Изобретение повышает прочность бумаги при сохранении хорошей градационной передачи тонов изображения. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2409211-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured coffee beverage "odessky" (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2010-01-20
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to manufacturing technique of coffee substitutes. Recipe components are prepared. One extracts aromatic raw materials envisaged by the method versions (vanilla, cocoa husks, coriander, cardamom, basil, cinnamon, lemon, orange or tangerine peels, clove, Chinese magnolia vine, almond flowers, peach refuses, green, red or black tea, allspice, nutmeg, mace, anise, caraway, jeera, dill seeds, medang, fennel, star anise, thyme, ajowan caraway) by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Scorzonera is cut, dried in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of scorzonera inside the bits till temperature 80-90°C during at least an hour and fried it. Barley grains and soya are fried. Scorzonera, barley grains and soya are mixed in weight ratio 4:11:5. The produced mixture is impregnated with the separated miscella with simultaneous increase of pressure up to a value that corresponds to pressure of saturated nitrogen vapours at the temperature of impregnation. Pressure is reduced down to atmospheric value with simultaneous freezing of mix and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen. 
     EFFECT: group of inventions provides for improvement of drink organoleptic properties due to its enrichment with extractive substance of miscella and their preservation. 
     28 cl