baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2020001748-A1 (CL)
Title: Sistema de saturador en línea de alto flujo y alta presión y método asociado
Inventor: MIKE BEATTIE
IPC: B01F15/02
Filed: 2020-06-26
Abstract: Se proporciona un sistema saturador en línea y un método para el intercambio de gases con un líquido de fase acuosa. El sistema comprende un recipiente a presión, configurado para recibir un primer líquido y un primer gas de fuentes externas y para descargar un segundo líquido y un segundo gas del recipiente a presión, y un dispositivo de infusión de gas situado dentro del recipiente a presión. El dispositivo de infusión de gas está configurado para recibir el primer líquido y el primer gas, para facilitar el intercambio de gases entre ellos, produciendo el segundo líquido y el segundo gas, y para descargar el segundo líquido y el segundo gas en el recipiente a presión. El sistema incluye además un sistema de recirculación configurado para dirigir una porción de líquido dentro del recipiente a presión de regreso al dispositivo saturador, donde la inyección del líquido redirigido en el dispositivo de infusión de gas fuerza al primer líquido al dispositivo de infusión de gas para el intercambio de gases.
Patent CL-2020002901-A1 (CL)
Title: Método para el tratamiento de un mineral.
Inventor: CARLOS ANDRÉS SANHUEZA LOYOLA
IPC: E21B43/20
Filed: 2020-11-09
Abstract: Un método para el aumento de la densidad de las grietas, y poros de un mineral tratado, mejorando por un lado la condición geomecánica de la roca de modo de facilitar su conminución y por otro lado al mejoramiento de la penetración de agentes lixiviantes para la mejora de la extracción de metales valiosos y debilitamiento de un mineral a ser tratado de modo de facilitar su fragmentación, por medio de aplicar descargas eléctricas de potencia a alta frecuencia al material mineral a tratar.
Patent CL-2021001824-A1 (CL)
Title: Disco de rectificado y uso de un disco de rectificado de este tipo
Inventor: GEHRMANN STEFAN
IPC: B24D7/04
Filed: 2021-07-08
Abstract: Un disco de rectificado (1) comprende una capa de rectificado (2) formada por granos de rectificado (4) unidos mediante un aglutinante (3). Los tejidos de refuerzo (6, 8) están incrustados en la capa de rectificado (2) en los lados exteriores (5, 7) de la capa de rectificado (2). Al menos un tejido adicional (W1 a W4) está dispuesto sobre al menos uno de los tejidos de refuerzo (6, 8) y tiene un diámetro respectivo que es menor que el diámetro de los tejidos de refuerzo (6, 8). El al menos un tejido adicional (W1 a W4) endurece el disco de rectificado (1) en una región alrededor de una abertura central (9) y mejora las propiedades del disco de rectificado (1) durante el desbaste y/o corte.
Patent CL-2021002098-A1 (CL)
Title: Inhibidor de la quinasa atr para usar en el tratamiento de una enfermedad hiperproliferativa.
Inventor: KRICKAU DENNIS
IPC: A61P35/00
Filed: 2021-08-10
Abstract: La presente invención está relacionada con el inhibidor de la quinasa ATR, 2–[(3R)–3– metilmorfolin–4–il]–4–(1–metil–1H–pirazol–5–il)–8–(1H–pirazol–5–il)–1,7–naftiridina, para usar en el tratamiento de una enfermedad hiperproliferativa, caracterizado porque este se administra en una cantidad de 10 mg a 160 mg por día, particularmente en una cantidad de 60 a 160 mg por día. La presente invención también está relacionada con una composición farmacéutica que comprende 2–[(3R)–3–metilmorfolin–4–il]–4–(1–metil–1H–pirazol–5–il)–8–(1H–pirazol–5–il)–1,7– naftiridina en una cantidad de 5 mg a 80 mg y al menos un excipiente farmacéuticamente aceptable. La presente invención también está relacionada con un proceso para elaborar dicha composición farmacéutica.
Patent WO-2005015837-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de mise en oeuvre d'emission de paquets de donnees
Inventor: XIE QIANG
IPC: H04L12/56
Filed: 2004-08-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de mise en oeuvre d'émission de paquets de données. Ce procédé comporte plusieurs opérations. On commence par établir un bus de transmission relié au port émission et au port réception. On définit les cellules qui sont transmises par le bus de transmission. Le port émission convertit alors les paquets de données qui sont à transmettre, et on envoie les cellules au bus de transmission. Enfin, on transmet le paquet de données correspondant à la cellule en fonction de l'information portée par la cellule. L'invention concerne également un système de mise en oeuvre d'émission de paquets de données avec diffusion unique ou multiple entre le réseau et l'utilisateur, plus particulièrement lorsque le réseau doit transmettre un certain nombre de paquets de données multiples, ce qui économise des ressources réseau et améliore l'efficacité de la transmission par le réseau, grâce au découpage en cellules des paquets de données en diffusion multiple et à la transmission par le bus de transmission pour réduire le coût de la communication, étant donné que l'appareil de communication accepte le même nombre d'utilisateurs.
Patent WO-2006089468-A1 (WO)
Title: Appareil d’affichage d’image en lumière visible de couleur à partir d’un téléphone portable et procédé correspondant
Inventor: YUAN NING
IPC: H04N5/44
Filed: 2005-07-26
Abstract: L’invention concerne un appareil d’affichage d’image en lumière visible de couleur à partir d’un téléphone portable, comprenant un circuit de décodage pour obtenir des signaux vidéo couleurs à partir de signaux sans fil pour réseau haut débit, une unité de conversion permettant de convertir les signaux vidéo couleurs en chaînes de données vidéo parallèles et une unité d’affichage d’image en lumière visible de couleur. L’unité d’affichage d’image en lumière visible de couleur contient : une interface permettant de recevoir les chaînes de données de signaux parallèles et les signaux de commande, des lignes de diodes émettant en trois couleurs afin de produire la lumière visible de couleur, des lignes de lentilles convergentes pour faire converger la lumière visible de couleur, des éléments de diodes émettrices de lumen, une lentille de faisceau lumineux, des séparateurs de faisceau lumineux, des triples prismes à surface de miroir ou des multiprismes à surface de miroir pour recevoir et refléter la lumière visible de couleur mélangée, et une lentille négative pour recevoir la lumière visible de couleur mélangée qui est diffusée dans une seule direction et projetée à l’écran, de sorte que les chaînes de données analogiques reçues puissent produire des images visibles couleurs dynamiques séquentielles. Ainsi, les images vidéo de lumière visible haute définition peuvent être affichées à l’écran et visualisées par de nombreuses personnes. La présente invention concerne aussi un procédé d’affichage d’une image de lumière visible de couleur à partir d’un téléphone portable.
Patent WO-2007012233-A1 (WO)
Title: Procédé de voyage de services multimédias à travers un nat
Inventor: ZHAO JUNFENG
IPC: H04L12/46
Filed: 2005-12-06
Abstract: L’invention concerne un procédé de voyage de services multimédias à travers un NAT, comprenant : l’étape d’enregistrement des terminaux dans le réseau privé, l’étape de signalisation d’interaction lorsque les terminaux situés dans le réseau privé commencent à appeler ou à être appelés par d’autres utilisateurs et l’étape d’interaction de flux multimédias, étape dans laquelle les terminaux situés dans le réseau privé réalisent une interaction de flux multimédias avec les terminaux situés dans le réseau public directement au travers de l’équipement NAT et de l’équipement proxy. Dans le procédé de voyage de services multimédias au travers du NAT de la présente invention, les paquets de signalisation voyagent au travers de l’équipement NAT par le biais du tunnel entre l’équipement TC et l’équipement proxy, les paquets multimédias voyagent directement au travers de l’équipement NAT afin de communiquer, l’important travail de traitement du paquet multimédia par l’équipement TC est shunté, de telle sorte que l’on obtient une augmentation des performances, le procédé utilise les performances de l’équipement NAT, traite les paquets RTP, réduit le délai de transmission, augmente la qualité de service, parvient à réduire la dépendance importante par rapport aux performances de l’équipement TC et du tunnel, économise le coût d’implémentation du plan, augmente la stabilité des services et la qualité de service.
Patent WO-2006102841-A1 (WO)
Title: Procede interactif de ressources propres et procede de traitement d’informations et de systeme de commerce electronique
Inventor: SUN TONGYU
IPC: G06Q90/00
Filed: 2006-03-29
Abstract: La présente invention décrit, dans le domaine du traitement des données de ressources réseau, un procédé interactif de ressources propres, qui comprend les étapes de : enregistrement par les système de gestion des informations interactives des ressources, réception par ledit système des ressources propres du premier utilisateur et envoi par ledit système desdites ressources au second utilisateur lorsqu’il est confirmé que le premier utilisateur a reçu les données propres du second utilisateur. Le système interactif de la présente invention pour ses propres ressources peut automatiquement améliorer et aider à l’exécution du processus interactif, et il améliore automatiquement le flux des étapes du processus interactif de manière à améliorer l’efficacité de l’interaction des ressources de données ainsi que l’efficacité des transactions électroniques, à utiliser entièrement les ressources du réseau et à faciliter l’opération d’interaction des ressources de données. En conséquence, il contribue à réduire de manière conséquente les coûts d’interaction, assure la progression sans encombre de l’interaction des ressources, améliore la réallocation des ressources et améliore donc l’utilisation équilibrée des ressources réallouées.
Patent WO-2006105714-A1 (WO)
Title: Plaque a champ de propagation et empilement de piles a combustible utilisant une telle plaque
Inventor: DONG JUNQING
IPC: H01M50/77
Filed: 2006-03-29
Abstract: La présente invention a trait à une plaque à champ de propagation et un empilement de piles à combustible utilisant une telle plaque. La plaque à champ de propagation (19) de la présente invention comporte un alésage central (5) formé au centre de la plaque à champ de propagation, un orifice d'entrée (6) et un orifice de sortie (7) formés sur deux positions à proximité du bord extérieur de la plaque à champ de propagation, et des rainures de propagation réparties autour de l'alésage central (5) et en communication avec l'orifice d'entrée (6) et l'orifice de sortie (7) d'un côté de la plaque à champ de propagation. Etant donné que la plaque à champ de propagation selon la présente invention comporte des rainures réparties autour de l'alésage central et en communication avec l'orifice d'entrée et l'orifice de sortie, qui est avantageux pour la diffusion d'oxydants, il n'y a pas d'extrémité d'arrêt sur la plaque à champ de propagation et des réactifs peuvent être distribués de manière uniforme à chaque partie de la plaque à champ de propagation. En outre, des produits dérivés générés par la réaction, tels que l'eau, l'azote, le dioxyde de carbone et analogues peuvent être évacués et ne s'accumulent pas sur la plaque à champ de propagation. Par conséquent, le rapport d'utilisation de réactifs, les performances des piles à combustible et sa durée de vie utile peuvent être améliorés.
Patent WO-2007121614-A1 (WO)
Title: Procédé de traduction automatisée pour la traduction d'une langue en plusieurs langues
Inventor: XU WENHE
IPC: G06F17/28
Filed: 2006-04-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de traduction automatisée qui permet de traduire une langue en plusieurs langues. Selon ce procédé, un signal de langue est entré dans un système d'identification de réflexion de langue au moyen d'un procédé d'entrée de caractères ou de données vocales; le système d'identification de réflexion de langue trie le signal et le divise en plusieurs sémantèmes; et les sémantèmes sont affichés dans une boîte de dialogue. Un sémantème qui est déterminé sur la base d'une sélection est transmis à une plate-forme d'échange de code d'informations. La plate-forme d'échange de code d'informations assure un échange automatisé avec plusieurs langues ou caractères, et émet la langue ou le caractère désiré au moyen d'un système de diffusion de langue ou d'un système d'affichage.
Patent WO-2007036110-A1 (WO)
Title: Procede, systeme et dispositif de limitation de reacheminement de message court
Inventor: WEI DONG
IPC: H04M3/42
Filed: 2006-07-10
Abstract: La présente invention concerne un système de limitation de réacheminement de message court, comprenant un dispositif de transmission à limitation de réacheminement de message court, configuré du côté transmission, un dispositif de réception à limitation de réacheminement de message court configuré du côté réception, le côté transmission ajoutant les informations de limitation de réacheminement de message court lors de la transmission d’un message court de manière à limiter le réacheminement du message court par le côté réception. Lorsque le côté réception reçoit un message court contenant les informations de limitation de réacheminement de message court du côté transmission, celui-ci ne peut réacheminer le message court qu’en fonction de la limitation de réacheminement de message court du côté transmission. Ainsi, le nombre de réacheminements de messages courts est limité lors du réacheminement par les abonnés. De plus, l’abonné transmettant un message court dispose d’un meilleur contrôle du message court et le service de messages courts peut s’appliquer correctement aux abonnés du terminal.
Patent WO-2008086660-A1 (WO)
Title: Enceinte de jeu
Inventor: HE XINJUN
IPC: A47D13/06
Filed: 2007-01-18
Abstract: L'invention concerne une enceinte de jeu comprenant un corps de structure (8) et une toile de couverture à surfaces multiples (4) montée sur le corps de structure (8). Le corps de structure (8) comprend des tiges verticales (3) disposées respectivement à chaque coin, une structure supérieure (1) reliée à l'extrémité supérieure de chacune desdites tiges verticales (3) et une structure inférieure (2) reliée à l'extrémité inférieure de chacune desdites tiges verticales (3). Deux rainures de verrouillage (6) sont ménagées sur la hauteur de chacune des tiges verticales (3). Un levier de positionnement (7) peut être inséré dans chaque rainure de verrouillage (6) afin de mettre en place la toile de couverture (4) sur les tiges verticales (3). Les leviers de positionnement (7) et la toile de couverture (4) sont insérés dans les rainures de verrouillage (6) afin de fixer la toile de couverture (4) sur le corps de structure (8). Pour retirer la toile de couverture (4) du corps de structure (8), il suffit de tirer les leviers de positionnement (7) destinés à fixer la toile de couverture (4) hors des rainures de verrouillage (6).
Patent WO-2007090335-A1 (WO)
Title: Composition de résine époxyde ignifugeante, sans phosphore et sans halogène
Inventor: NING RENGCHANG
IPC: C08K5/55
Filed: 2007-01-23
Abstract: L'invention concerne une composition de résine époxyde ignifugeante, sans phosphore et sans halogène, comprenant un ester d'acide borique phénol benzène polyhydrique, une résine époxyde dihydroxydiphényle sulfone, un imidazole désactivé par un acide alpha-méthacrylique et triméthoxysilicane de propyle éther gamma-glycidol avec un rapport massique de 10-50 : 20-50 : 0,5-15 : 0,5-10.
Patent WO-2007109953-A1 (WO)
Title: Service short message preprocessing method, device and system
Inventor: JIANG LINGLI
IPC: H04W8/20
Filed: 2007-01-31
Abstract: A service short message preprocessing method includes the steps: extracting access code of service provider as calling number from short message sent from the service provider; performing condition match for the extracted access code of service provider according to a preset match rules, if meeting the condition of the match rules, obtaining corresponding terminal number from terminal number pool and converting the access code of service provider into the corresponding terminal number. Also the present invention discloses a corresponding device and system. Preprocessing service message before sending it can avoid interception of different network device; and the set including multiple consecutive or discrete terminal numbers can reduce the frequency of using a single terminal number as calling number to sending message and thus reduce intercepted probability.
Patent WO-2008043231-A1 (WO)
Title: Détecteur rotatif pseudo-aléatoire dégradé
Inventor: LI SU
IPC: G01D5/347
Filed: 2007-06-13
Abstract: L'invention concerne un détecteur rotatif pseudo-aléatoire dégradé comprenant un disque de codes (2), lequel comporte une piste de codes (8) et une piste de pseudo-codes (9). La piste de pseudo-codes (9) est codée au moyen d'une séquence pseudo-aléatoire binaire dégradée sur un cercle entier. Plus particulièrement, (1) une boucle fermée est constituée d'une séquence de codes binaires de m bits sur un cercle entier, ce qui signifie que le cercle entier est divisé en m parts égales, m étant un entier positif; (2) un code binaire séquentiel de n bits est sélectionné comme code de position angulaire, n étant supérieur ou égal à 4; (3) m < 2n; (4) le code de position angulaire constitué d'un code binaire séquentiel de n bits sélectionné arbitrairement est unique, et m codes de position angulaire différents correspondent un par un à la position angulaire de m parts égales divisées de façon égale sur le cercle entier.
Patent WO-2008116361-A1 (WO)
Title: Method for drift radio network controller to report that cell does not support transmission interval
Inventor: KE YAZHU
IPC: H04W8/20
Filed: 2007-12-14
Abstract: A method for drift radio network controller (DRNC) to report unsupported capability of transmission interval is provided in the invention, in which, the DRNC reports the information that cell does not support enhanced-dedicated channel (E-DCH) transmission interval to service radio network controller (SRNC) through signaling when the DRNC checks that its domination cell does not support E-DCH transmission interval. By reporting the information that the domination cell of the DRNC does not support E-DCH 2ms transmission interval to the SRNC, the present invention enable the SRNC to obtain the information and accordingly make decisions of stopping to use the 2ms transmission of the E-DCH to a user device or deleting the link of the cell that does not support 2ms transmission of the E-DCH, and ensure normal communication of user device.
Patent WO-2008014710-A1 (WO)
Title: Système destiné à gérer des taux de services de communication de taux agrégés
Inventor: SULTAN ROBERT
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-07-24
Abstract: L'invention concerne un système destiné à gérer des taux de services de communication. Ce service comprend au moins un groupe de ports partageant un taux garanti; chaque groupe de ports déterminant un taux autorisé à l'aide d'au moins un règlement de gestion de taux.
Patent WO-2009036644-A1 (WO)
Inventor: CHEN CHUN
IPC: G05D1/02
Filed: 2008-01-03
Abstract: La présente invention a trait à un système robot tondeur comprenant une tondeuse, une télécommande et une clôture électrique. La tondeuse comprend un corps principal équipé d'une plateforme (10), de roues motrices (11) et d'une lame universelle ; des composants d'entraînement constitués de moteurs d'entraînement et d'engrenages d'entraînement (1) ; des détecteurs de chocs équipés de micro-interrupteurs (7) et d'une plaque de poussée (8) ; des dispositifs de commande équipés d'un panneau de commande des circuits (19) ; et des détecteurs de lignes virtuelles pour la détection des signaux électromagnétiques envoyés par la clôture électrique. Ce système peut tondre la pelouse automatiquement, sous le contrôle de la télécommande sans fil. Ce système permet également de prédéfinir la zone de pelouse devant être tondue en faisant appel à la technologie du champ électromagnétique et permet d'amener la tondeuse à travailler dans ladite zone et à contourner automatiquement les obstacles.
Patent WO-2008145018-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé destinés à maintenir l'énergie utilisée d'un courant d'eau
Inventor: LEUNG KWONG KEUNG
IPC: E02B9/00
Filed: 2008-05-28
Abstract: La présente invention concerne un appareil destiné à maintenir l'énergie de courant d'eau utilisée comportant : une pompe à eau (404) qui apporte en continu suffisamment d'eau d'une source d'eau (401) à une tête de canal d'amenée (405) de sorte que le courant d'eau circule du point haut à l'extrémité basse (410) pour pousser plusieurs groupes de générateurs de turbine à eau (407, 408, 409) présents dans le canal d'amenée (406), un canal d'amenée (406) dont la longueur est supérieure à la distance entre la source d'eau basse (401) et la tête de canal d'amenée haute (405), et des générateurs de turbine à eau de type en série (407, 408, 409) présents dans le canal d'amenée (406). En fournissant suffisamment d'eau de la source d'eau basse (401) à la tête de canal d'amenée haute grâce à la pompe (404), le courant d'eau circule du point haut au point bas de manière à pousser plusieurs groupes de générateurs de turbine à eau (407, 408, 409) présents dans le canal d'amenée (406), et l'eau est enfin délivrée au point nécessitant de l'eau (411, 412) ou renvoyée à la tête de canal d'amenée (405) par une pompe présente dans l'extrémité du canal d'amenée.
Patent WO-2009043276-A1 (WO)
Inventor: ZHANG YI
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-09-24
Abstract: A method for providing load information involves creating the load information of S-GW and sending the load information of S-GW to Mobility Management Entity MME. The method is applied to a S-GW, a method for controlling S-GW and a MME.
Patent WO-2009059562-A1 (WO)
Title: Procédé de cyclage de type à détente pneumatique-thermique et son appareil
Inventor: LUO ZHIRONG
IPC: F01K25/00
Filed: 2008-11-04
Abstract: L'invention porte sur un appareil pour mettre en œuvre un procédé de cyclage de type à détente pneumatique-thermique, lequel appareil comprend un condenseur (6), un générateur de liquide à basse température (1), un échangeur de chaleur basse température (3) et un capteur de chaleur (4) agencés suivant la hauteur horizontale de haut en bas. La sortie du composant supérieur est reliée à l'entrée du composant inférieur adjacent au composant supérieur. La sortie du capteur de chaleur (4) est reliée à l'entrée d'un échangeur de travail thermique (5). La sortie de l'échangeur de travail thermique (5) est reliée à l'entrée du condenseur (6). Les sorties et entrées de chaque composant sont hermétiquement reliées par des tuyaux et un milieu de refroidissement est hermétiquement contenu dans le système de cyclage hermétique.
Patent WO-2009067902-A1 (WO)
Title: Procédé d'authentification d'accès bidirectionnelle
Inventor: PANG LIAOJUN
IPC: H04L9/16
Filed: 2008-11-07
Abstract: Cette invention concerne un procédé d'authentification d'accès bidirectionnelle. Dans ce procédé, en fonction des paramètres système pré-établis par la partie tiers, la première entité envoie un paquet d'appel d'authentification d'accès à la seconde entité, puis la seconde entité indique si la signature de la première entité est correcte, si tel est le cas, la clé maîtresse partagée de la seconde entité est calculée; la seconde entité génère un paquet de réponse d'authentification d'accès puis elle l'envoie à la première entité, ensuite la première entité indique si la signature du paquet de réponse d'authentification d'accès et le code de vérification de l'intégrité du message sont corrects, si tel est le cas, la clé maîtresse partagée de la première entité est calculée; la première entité envoie un paquet d'accusé de réception d'authentification d'accès à la seconde entité laquelle valide l'intégrité de ce paquet, si la validation est positive, la clé maîtresse partagée de la première entité est compatible avec celle de la seconde entité et l'authentification d'accès est mise en oeuvre. Afin d'améliorer la sécurité, après réception du paquet d'appel d'authentification d'accès envoyé par la première entité, la seconde entité peut exécuter la validation de la validité de l'identité puis elle génère un paquet de réponse d'authentification d'accès après mise en oeuvre de la validation.