baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2388715-T3 (ES)
Title: Puerta de escoria para horno metalúrgico
Inventor: BADER JAN
IPC: F27D1/18
Filed: 2009-10-14
Granted: 2012-10-17
Abstract: Puerta de escoria para hornos metalúrgicos, en la que una abertura de puerta de escoria está prevista en elrecipiente superior del horno con un túnel de puerta con un umbral y la puerta de escoria se puede activar a travésde un mecanismo de cierre, caracterizada- porque el mecanismo de cierre está dispuesto fuera de la pared del horno, delante de ésta,- porque la sección transversal internos de la abertura de puerta de escoria se puede cerrar por medio de almenos dos hojas de puerta pivotables horizontalmente, de manera que- las hojas de la puerta se pueden amarrar en al menos tres posiciones,a las que pertenece una primera posición, en la que las hojas de la puerta están esencialmente en un plano, unasegunda posición, que está perpendicularmente al plano común y que representa la posición abierta y una terceraposición, en la que las hojas de la puerta forman un ángulo agudo, que apunta en dirección al interior del horno, quelibera un intersticio de apertura entre las hojas de la puerta
Patent ES-2382770-T3 (ES)
Inventor: MATTEJAT ARNO
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-07-09
Granted: 2012-06-13
Abstract: The invention relates to a method for cleaning at least one inlet channel of a fuel cell of a fuel cell arrangement (2), wherein operating gas (10) and electric current are conducted through fuel cells (4) which are electrically connected in series. The cleaning can be achieved simply by blowing out contaminants from an inlet channel of a fuel cell (4) laid therewith if the operating gas supply is interrupted while the electric current is maintained and gas builds in the fuel cell (4).
Patent ES-2633668-T3 (ES)
Title: Método para retirar restos de soldadura fuerte de artículos de aluminio
Inventor: JAWOROWSKI MARK
IPC: C23G5/00
Filed: 2009-05-01
Granted: 2017-09-22
Abstract: Un método que comprende: aplicar fundente a una superficie de aluminio; soldar con suelda fuerte la superficie de aluminio y eliminar el fundente residual y los óxidos de metal de la superficie de aluminio usando un fluido acuoso con un pH entre 5 y 9; en el que el fluido acuoso comprende agua desionizada y en el que el fluido acuoso comprende un tensioactivo.
Patent ES-2383584-T3 (ES)
Inventor: VAUCHEL GUY BERNARD
IPC: B64D29/06
Filed: 2009-07-08
Granted: 2012-06-22
Abstract: The invention relates to a device (50) for centering a movable structure (4) on a stationary structure (5) of a nacelle, comprising: a centering pin (52) mounted on a pin holder (54) attached onto the movable structure (4) or onto the stationary structure (5), the centering pin (52) having a central axis (56) and a receiving bore (60) mounted onto a bore holder (62) attached onto the stationary structure (5) or onto the movable structure (4), said receiving bore (60) being capable of receiving at least the centering pin (52), characterized in that the centering device (50) also comprises a movable interface system, capable of overlapping the central axis (56) of the centering pin (52) and the central axis of said interface system or of the receiving bore (60) and capable of receiving said centering pin (52) in a central opening, and a locking means capable of locking said interface system. The invention also relates to a nacelle including such a device (50).
Patent ES-2793373-T3 (ES)
Title: Aparato sensor
Inventor: KUECKENDAHL PETER JOERG
IPC: H04N1/195
Filed: 2010-12-30
Granted: 2020-11-13
Abstract: Aparato sensor para detectar un objeto que comprende - un cabezal sensor (20) que tiene una pluralidad de espacios de recepción (24) para dispositivos sensores ópticos (50) - una pluralidad de dispositivos ópticos (50), cada uno de ellos asociado a un espacio de recepción (24) y - un mecanismo de accionamiento para proporcionar un movimiento relativo del objeto con respecto al cabezal sensor (20) en una dirección de avance (16) durante una operación de detección, - los espacios de recepción (24) están dispuestos en una pluralidad de filas (30) y columnas (32), de tal manera que se forma una agrupación (22) de espacios de recepción (24), y - la agrupación (22) de espacios de recepción (24) está inclinada con respecto a la dirección de avance (16) de tal manera que las filas (30) se extienden en dirección transversal con respecto a la dirección de avance (16) y los espacios de recepción (24) de una fila sucesiva (30) del patrón rectangular están desplazados con respecto a los espacios de recepción (24) de una fila precedente (30) del patrón rectangular en una dirección perpendicular a la dirección de avance (16), - la agrupación (22) de los espacios de recepción (24) tiene un patrón rectangular, - el cabezal sensor (20) comprende una placa de recepción (28) que tiene una pluralidad de orificios de recepción (26) formados como orificios pasantes en el mismo, formando los orificios de recepción (26) los espacios de recepción (24) para los dispositivos sensores ópticos (50), - los dispositivos sensores ópticos (50) incluyen cada uno una férula (42) que se inserta en un orificio de recepción de la placa de recepción (28), - los dispositivos sensores ópticos (50) están compuestos cada uno por una fibra, que está dispuesta en la férula (42) y un sensor óptico conectado a la fibra, - los orificios de recepción (26) están formados para sujetar firmemente y de forma extraíble las férulas individuales en los mismos, y - el cabezal sensor (20) es rotativo alrededor de un eje perpendicular a la dirección de avance (16) de tal manera que la cantidad de desplazamiento de los espacios de recepción (24) es ajustable - el patrón rectangular de filas (30) y columnas (32) está inclinado a un grado en el que al menos una parte de los espacios de recepción (24) de al menos una fila (30) del patrón rectangular está alineada con al menos una parte de los espacios de recepción (24) de al menos una fila precedente (30) en la dirección de avance (16) caracterizado en que elemento de iluminación (52), en particular un diodo emisor de luz, está dispuesto en el interior de la férula (42) que es al menos parcialmente transparente.
Patent ES-2589106-T3 (ES)
Title: Composición inyectable antipsicótica de liberación controlada
Inventor: GUTIERRO ADURIZ IBON
IPC: A61K47/34
Filed: 2010-05-31
Granted: 2016-11-10
Abstract: - Composición estéril inyectable de liberación controlada , que comprende: al menos, un fármaco antipsicótico que es risperidona y/o 9-OH-risperidona en cualquier combinación de los mismos; al menos un polímero biocompatible que es un copolímero basado en ácido glicólico y láctico con grupos carboxílicos terminales protegidos que posee una relación de monómero de ácido láctico a ácido glicólico en el rango de 50:50 a 75:25, y una relación en masa fármaco/polímero entre el 15 y el 40% expresado como el porcentaje del peso del fármaco con respecto al fármaco más el polímero; al menos un disolvente miscible en agua con un momento dipolar en el rango de 3,9-43 D, caracterizado porque dicho disolvente es DMSO (dimetilsulfóxido), el polímero biocompatible posee una viscosidad inherente intrínseca en el rango de 0,16-0,60 dl/ g, medido en cloroformo a 25º C y a una concentración del 0,1%; y la concentración del polímero biocompatible está comprendida en el rango 25%-50% en porcentaje de peso del polímero sobre la base de la solución polimérica total; la viscosidad de la solución que comprende el polímero y el disolvente se encuentra entre 0,5 y 7,0 Pa.s; y la distribución del tamaño de partícula del fármaco es como sigue: - menos del 10% de partículas más pequeñas que 10 micras; - menos del 10% de partículas mayores que 225 micras; - un valor d0,5 en el rango de 60-130 micras.
Patent ES-2469440-T3 (ES)
Title: Ventilador para su uso en agricultura
Inventor: HAUSE CHRISTOPHER A
IPC: F04D27/00
Filed: 2010-05-06
Granted: 2014-06-18
Abstract: Ventilador (10) para su uso en agricultura que comprende: a) un poste principal (20); b) un buje central (38) que tiene un árbol de montaje (38B) conectado de manera giratoria a un árbol principal (38A) con el árbol principal (38A) montado fijamente en el poste principal (20); c) un motor BLDC (12) que tiene un rotor (22) y un estator (14) con el estator (14) montado fijamente en el poste principal (20) y el rotor (22) montado fijamente en el árbol de montaje (38B) del buje central (38); d) una hélice (36) montada fijamente en el árbol de montaje (38B) del buje central (38) adyacente al rotor (22) en un lado opuesto al estator (14); y e) un sistema de control (40) conectado al motor BLDC (12) para controlar el funcionamiento del motor BLDC (12).
Patent ES-2411881-T3 (ES)
Title: Aparato de prensado hidráulico
Inventor: FRENKEN EGBERT
IPC: B21D28/00
Filed: 2010-07-01
Granted: 2013-07-09
Abstract: Aparato de prensado hidráulico (1) con una pieza fija (2) y una pieza móvil (3), en el que la pieza móvil es movida respecto a la pieza fija (2) por un pistón hidráulico (4) y puede ser retrocedida a una posición de partida por medio de un resorte de retroceso (5), en el que además el movimiento de retorno puede ser activado en función de una presión de prensado predeterminada por la reacción de una válvula de retorno (6), en el que además está prevista una válvula de control (7) que adicionalmente a la válvula de retorno (6) en el estado de apertura libera una salida (8) de medio hidráulico y con referencia a un estado de transporte de medio hidráulico, presenta una cara de entrada de medio hidráulico y una cara de salida de medio hidráulico, caracterizado por que cuando la válvula de retorno (6) se abre, la válvula de control (7) es impulsada por la presión del medio hidráulico que retorna por las caras de entrada y salida, siendo la presión sobre la cara de entrada menor debido al estrangulamiento.
Patent ES-2563730-T3 (ES)
Title: Composiciones de proteína RSV F y procedimientos de fabricación de las mismas
Inventor: SWANSON KURT
IPC: C07K16/10
Filed: 2010-07-15
Granted: 2016-03-16
Abstract: Un polipéptido F del virus respiratorio sincitial (RSV F) recombinante en el cual los aminoácidos 100-150, numerados en relación a la SEC ID Nº: 1, se reemplazan con la secuencia de aminoácidos de: TPATNNRARQQQQRFLGFLLGVGSAIAS (SEC ID Nº: 9).
Patent ES-2566359-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que comprende un éster de DHA destinada a ser administrada por vía parenteral
Inventor: LEVERD ELIE
IPC: A61P9/00
Filed: 2010-08-11
Granted: 2016-04-12
Abstract: Composición farmacéutica destinada a ser administrada por vía parenteral, que comprende unas partículas submicrónicas de éster del ácido docosahexaenoico, dispersadas en una fase acuosa con la ayuda de una mezcla de por lo menos dos tensioactivos seleccionados de entre a) por lo menos un éster de ácido graso polioxietilenado y b) por lo menos un fosfolípido.
Patent ES-2739921-T3 (ES)
Title: Nuevas plantas de brassica resistentes a enfermedades
Inventor: LINDERS ENRICO GERARDUS ALBERTUS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-09-19
Granted: 2020-02-04
Abstract: Un marcador de ADN que está vinculado a un locus monogénico y semi-dominante de resistencia a Albugo candida en el cromosoma 2 en Brassica oleracea y se puede identificar en una reacción de PCR mediante la amplificación de un fragmento de ADN con un par de cebadores de oligonucleótidos de PCR representados por un cebador directo de SEQ ID N° 1 y un cebador inverso de SEQ ID N° 2, y dicho fragmento de ADN comprende al menos un marcador de SNP seleccionado dentro del grupo que comprende: i. un SNP A representado por un intercambio de nucleótidos T a C en la posición 134 en el producto amplificado por PCR, ii. un SNP B representado por un intercambio de nucleótidos C a T en la posición 108 en el producto amplificado por PCR, iii. un SNP C representado por un intercambio de nucleótidos T a C en la posición 366 en el producto amplificado por PCR
Patent ES-2548027-T3 (ES)
Title: Derivados de quinazolina
Inventor: EGGENWEILER HANS-MICHAEL
IPC: C07D405/14
Filed: 2010-10-26
Granted: 2015-10-13
Abstract: Compuestos de fórmula I**Fórmula** en la que R1, R2 significan en cada caso independientemente entre sí H, A, (CH2)nHet o (CH2)nAr, R1 y R2 también significan, junto con el átomo de N al que están unidos, un heterociclo mono o bicíclico saturado, insaturado o aromático, no sustituido o sustituido una, dos o tres veces con Hal, A, (CH2)nHet, (CH2)nAr, (CH2)nOH, (CH2)nOA, (CH2)nNH2, (CH2)nCOOH, (CH2)nCOOA, NHCOA, NA'COA, CONH2, CONHA, CONAA', OC(>=O)(CH2)pNH2 y/o >=O (oxígeno carbonílico), que puede contener de 1 a 3 átomos de N, O y/o S adicionales, R3 y R4 10 también significan, junto con el átomo de C al que están unidos, un carbociclo C3-Cmonocíclico saturado o insaturado no sustituido o sustituido una, dos o tres veces con Hal, A, (CH2)nOH, (CH2)nOA, (CH2)nNH2, (CH2)nCOOH, (CH2)nCOOA, NHCOA, NA'COA, CONH2, CONHA, CONAA', OC(>=O)(CH2)pNH2 y/o >=O (oxígeno carbonílico), que puede contener de 1 a 3 átomos de N, O y/o S adicionales, X significa NR5R6, CONR5R6, CH2NR5R6, COOR5, -OR5, CH2OR5, COHet, Het, CONH(CH2)pCN o CONH(CH2)pNR5R6, R5, R6 significan en cada caso independientemente entre sí H, A, (CH2)nHet o (CH2)nAr, Ar significa fenilo, naftilo, tetrahidronaftilo o bifenilo no sustituido o sustituido una, dos, tres, cuatro o cinco veces con A, Hal, (CH2)nOA, (CH2)nOH, (CH2)nCN, SA, SOA, SO2A, NO2, C>=CH, (CH2)nCOOH, CHO, (CH2)nCOOA, CONH2, CONHA, CONAA', NHCOA, CH(OH)A, (CH2)nNH2, (CH2)nNHA, (CH2)nNAA', (CH2)nNHSO2A, SO2NH(CH2)nNH2, SO2NH2, SO2NHA, SO2NAA', CONH(CH2)nCOOA, CONH(CH2)nCOOH, NHCO(CH2)nCOOA, NHCO(CH2)nCOOH, CONH(CH2)nNH2, CONH(CH2)nNHA, CONH(CH2)nNAA', CONH(CH2)nCN y/o (CH2)nCH(NH2)COOH, Het significa un heterociclo con uno o dos núcleos, saturado, insaturado o aromático, con de 1 a 4 átomos de N, O y/o S, que no está sustituido o puede estar sustituido una, dos o tres veces con A, OA, OH, fenilo, SH, S(O)mA, Hal, NO2, CN, COA, COOA, COObencilo, CONH2, CONHA, CONAA', SO2NH2, NH2, NHA, NAA', NHCOA, NHSO2A y/o >=O (oxígeno carbonílico), A, A' significa en cada caso independientemente entre sí alquilo no ramificado o ramificado con 1-10 átomos de C, en el que 1-3 grupos CH2 no adyacentes pueden estar sustituidos por O, S, SO, SO2, NH, NMe o NEt y/o también 1- 5 átomos de H pueden estar sustituidos por F y/o Cl, o alquilo cíclico con 3-8 átomos de C, Hal significa F, Cl, Br o I, n significa 0, 1, 2, 3 ó 4, p significa 1, 2, 3 ó 4, así como sus sales y estereoisómeros farmacéuticamente útiles, incluyendo sus mezclas en todas las proporciones.
Patent ES-2525263-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de tratamiento de pasta de papel utilizando una extracción cáustica en frío con reutilización del filtrado alcalino
Inventor: LEITE MARCELO
IPC: D21C11/10
Filed: 2010-08-18
Granted: 2014-12-19
Abstract: Un procedimiento de fabricación de pasta de papel utilizando una extracción cáustica en frío para la producción de pasta para disolución, que comprende: la deslignificación (221) de materiales (218) orgánicos en uno o más digestores y el tratamiento (222) de una pasta marrón (212) resultante para conseguir una pasta semipurificada para su uso en la producción de pasta para disolución; la extracción de la pasta semipurificada con una solución cáustica durante un proceso (223) de extracción cáustica en frío para obtener una pasta purificada y una solución que contiene hemicelulosa; la separación de la solución que contiene hemicelulosa a partir de la pasta purificada; el lavado (224) de la pasta purificada y la recogida a partir de la misma del líquido de lavado gastado; la combinación del líquido de lavado gastado y de la solución que contiene hemicelulosa para formar un filtrado (216) alcalino; la concentración (225) del filtrado (216) alcalino para formar un filtrado (217) alcalino concentrado; y la utilización de al menos una porción del filtrado (217) alcalino concentrado en al menos una de dichos digestores en conexión con la producción de pasta para disolución.
Patent ES-2515315-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la detección de la posición de una palanca de cambio y/o palanca selectora para un engranaje y dispositivo de cambio para la caja de cambios de un automóvil
Inventor: UHLENBRUCK FALK
IPC: F16H61/24
Filed: 2010-11-17
Granted: 2014-10-29
Abstract: Dispositivo (100) para la detección de la posición de una palanca de cambio y/o palanca selectora (1) para una caja de cambios con un elemento de generación de señales (2.2), que es móvil junto con la palanca de cambio y/o palanca selectora (1), y con al menos un elemento sensor (3, 4) que detecta la señal del elemento de generación de señales (2.2) como transmisor del valor medido, en el que el elemento de generación de señales (2.2) está asociado a un medio de amarre (5) para la palanca de cambio y/o palanca selectora (1), caracterizado por que el elemento sensor (3, 4) suministra como valor de medición una señal analógica (S1, S2) en función del signo o por que el elemento sensor (3, 4) suministra como valor de medición una señal, cuyo signo cambia en el caso de un cambio desde una posición seleccionable (M+, M; M, M-) de la palanca de cambio y/o palanca selectora (1) a otra posición seleccionable (M+, M; M, M-) de la palanca de cambio y/o palanca selectora (1).
Patent ES-2628864-T3 (ES)
Title: Herramienta dental
Inventor: MEIER FRIEDRICH WILHELM
IPC: B23C5/10
Filed: 2011-05-24
Granted: 2017-08-04
Abstract: Herramienta dental que presenta un cabezal de trabajo (3) provisto de filos de corte (4, 5), fijado en un vástago (2) y con capacidad de giro alrededor de un eje de rotación (1), estando conformadas en todo el perímetro del cabezal de trabajo (3) filos de corte uniformemente distribuidos (4) de un primer segmento dentado, estando conformados adicionalmente al primer segmento dentado (4) filos de corte (5) de un segundo segmento dentado, en sub-zonas individuales de tipo circular, presentando respectivamente una zona angular de aproximadamente 90° con respecto a un plano de sección transversal perpendicular al aje que se extiende solamente sobre una parte del perímetro del cabezal de trabajo (3), y conformándose en la cara frontal (6) en el cabezal de trabajo (3), zonas con tipo de sector circular, que están conformadas alternativamente en sentido perimetral desde los filos de corte entrantes (4) del primer segmento dentado o desde los filos de corte entrantes (5) del segundo segmento dentado.
Patent ES-2528005-T3 (ES)
Title: Horno dental de cocción o de prensado
Inventor: JUSSEL RUDOLF
IPC: F27B17/02
Filed: 2011-03-02
Granted: 2015-02-03
Abstract: Horno dental de cocción o de prensado para la fabricación de al menos una pieza de restauración dental (62), con una cámara de cocción (12) que se puede calentar mediante un dispositivo de calefacción por resistencia y que presenta un elemento termoconductor (50) con una conductividad térmica específica de al menos 100 W/mK, en el que la cámara de cocción (12) está rodeada por arriba y por los lados de una campana de horno (14) y por debajo de la cámara de cocción (12) se extiende un fondo (16) de la cámara de cocción (12) como parte de una base de horno (18), en el que la campana de horno (14) se puede separar de la base de horno (18) y en el que el dispositivo de calefacción por resistencia está dispuesto exclusivamente en la zona de una pared lateral (20) de la cámara de cocción, y porque en el fondo de la cámara de cocción (12) está dispuesto el elemento termoconductor (50), en el que el elemento termoconductor (50) forma en su parte superior una superficie de colocación y sostiene, a modo de bandeja, al menos una pieza de restauración dental (62), una bandeja de cocción (66) con al menos una pieza de restauración (62) o una mufla de prensado (24).
Patent ES-2581533-T3 (ES)
Title: Pinza de fijación
Inventor: DORAWA KLAUS
IPC: A61B17/64
Filed: 2011-12-06
Granted: 2016-09-06
Abstract: Pinza de fijación (10), más particularmente para ser utilizada en un sistema de fijación externo para sostener fragmentos de hueso adyacentes entre sí con la ayuda de elementos de fijación, que comprende como mínimo, un conjunto de pinzado (20, 30) que tiene, como mínimo, un elemento receptor (71, 72, 73) para alojar un elemento de fijación a lo largo del eje longitudinal del elemento receptor (71, 72, 73) y, como mínimo, un elemento de bloqueo (40) que se extiende a través de, como mínimo, un conjunto de pinzado (20, 30) para bloquear la posición del conjunto de pinzado (20, 30) en una posición angular definida, en la que entre dicho elemento de bloqueo (40) y, como mínimo, dicho conjunto de pinzado (20) está dispuesta una arandela (41), en que la arandela (41) comprende una abertura pasante central (84) que tiene un eje central (M1), en que dicho elemento de bloqueo (40) se extiende a través de dicha abertura pasante (84), y un recorte (87) se extiende en dirección radial a dicho eje central (M1) de dicha abertura pasante (84), de tal manera que dicha arandela puede montarse y desmontarse en una dirección esencialmente radial al eje central (M1) del elemento de bloqueo (40), en que el recorte (87) tiene una menor distancia entre sus paredes laterales (85) que el diámetro de la abertura pasante (84), en que el elemento de bloqueo (40) tiene, por debajo de su parte de la cabeza (44), una sección transversal esencialmente circular adaptada para encajar en la abertura pasante (84) de la arandela pero mayor que la distancia entre las paredes laterales del recorte (87) caracterizada porque el elemento de bloqueo (40) comprende, como mínimo, un par de superficies biseladas (143) orientadas paralelamente entre sí y que están separadas entre sí una distancia menor que la distancia entre las paredes laterales (85) del recorte (87) de la arandela (41).
Patent ES-2623820-T3 (ES)
Title: Rociadores de protección contra incendios residenciales con bajo contenido en plomo
Inventor: PAHILA OLIVER S
IPC: A62C37/08
Filed: 2011-03-15
Granted: 2017-07-12
Abstract: Rociador de protección contra incendios (100), que comprende: un cuerpo (110) que presenta un paso de agua definido en el mismo, e incluyendo el paso de agua un orificio de entrada (115) y un orificio de salida (130); un tapón (135) de sellado para sellar un flujo de fluido desde el orificio de emisión, estando las superficies expuestas al agua de dicho tapón de sellado formadas a partir de un material que libera un bajo contenido en plomo; un elemento termosensible colocado para retener de manera liberable el tapón de sellado; y un deflector (145) soportado sobre dicho cuerpo, en el que dicho rociador de protección contra incendios está caracterizado por que: el paso de agua presenta su superficie interior formada a partir de un material que libera un bajo contenido en plomo.