baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2415895-C2 (RU)
Title: Слой или покрытие, препятствующее осаждению кристаллов
Inventor: FABER SHTEFAN
IPC: C09D7/61
Filed: 2007-03-08
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к слоям или покрытиям, препятствующим осаждению кристаллов на субстрате. Предложен слой или покрытие, включающее в себя матрицу, состоящую из связующей системы и керамических частиц, а также нитрид бора в форме частиц, которые включены в матрицу, где частицы нитрида бора представляют собой частицы гексагонального нитрида бора, а связующая система включает кремнийорганическое и/или неорганическое связующее, выбранное из группы, содержащей частицы оксидов алюминия, титана, циркония или бемита. Предложены также композиция для получения такого слоя или покрытия; способ получения такого слоя или покрытия; использование композиции, содержащей нитрид бора, в качестве материала для покрытия поверхностей, контактирующих с солесодержащими растворами; и водоочистные установки, имеющие компоненты, контактирующие с солесодержащей водой. Технический результат - предложенный слой или покрытие препятствует осаждению кристаллов даже при комнатной температуре, подходит для субстратов с поверхностями из металла, стекла, керамики, эмали или гладкой пластмассы, причем слой или покрытие имеет длительный срок эксплуатации. 5 н. и 14 з.п. ф-лы.
Patent RU-2452368-C2 (RU)
Title: Медленная внутрижелудочковая доставка
Inventor: DODZH DZHEJMS
IPC: A61M25/00
Filed: 2007-02-08
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к способам доставки лекарственного средства в организм больного. При лечении метаболических расстройств средство вводят пациенту через латеральный желудочек мозга с такой скоростью, чтобы введение одной дозы занимало более чем 2 часа. Скорость введения также может быть выбрана на основании общего времени оборота спинномозговой жидкости. При этом скорость устанавливают такой, чтобы она занимала по меньшей мере 50% времени от ее оборота или пока средство не будет выявляться в сыворотке крови пациента. Способ расширяет арсенал средств для доставки лекарственного препарата в организм пациента. 5 н. и 48 з.п. ф-лы, 4 табл., 8 ил., 6 пр.
Patent RU-2418715-C2 (RU)
Inventor: KURLOV JURIJ JAKOVLEVICH
IPC: B64C23/00
Filed: 2009-01-11
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to aircraft aerodynamics controllers. Proposed device comprises active medium, pumping system, resonator and fiber waveguide. Proposed device is made up of a system of independent coaxial fiber waveguides-radiators optically related to appropriate system of light reflectors. The latter represent truncated cones and are arranged on ends of fiber waveguides. Note here that cone side surface is directed from fiber waveguide end. End faces of coaxial fiber waveguides are spaced apart to accommodated light reflectors. 
     EFFECT: reduced aircraft drag. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2423649-C2 (RU)
Inventor: KIM GI-JOUNG
IPC: F24C15/02
Filed: 2006-12-07
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: device for food cooking comprises the following components: an external jacket, a cooking cavity, arranged in the external jacket, a door installed so that to open and to close the front surface of the external jacket and equipped with a door panel and the front plate connected with the door panel, from the front panel of the door panel, a command panel installed on the front surface of the door panel, and on the front plate, and a control panel installed on the door panel and behind the command panel. The control panel is functionally connected to the command panel to control operation of the cooking cavity on the basis of input commands received by the command panel. 
     EFFECT: increased height and width of the cooking cavity, increased angle of view of the cooking cavity. 
     12 cl, 7 dwg
Patent RU-2431209-C2 (RU)
Title: Контейнер для хранения радиоактивных отходов
Inventor: LANTOM NOEHL
IPC: G21F7/06
Filed: 2007-10-25
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к контейнерам для хранения радиоактивных отходов. Контейнер для хранения радиоактивных отходов содержит корпус, в концевой части которого сформировано отверстие для доступа во внутреннее пространство контейнера, и съемную крышку, способную закрывать указанное отверстие. Крышка выполнена двухсторонней и имеет с одной стороны первую закрывающую часть и первую поверхность, ограничивающую внутреннее пространство корпуса, из которой выступают вторые средства, служащие ручкой, причем указанная первая закрывающая часть крышки выполнена с возможностью входа с натягом в формирующую отверстие концевую часть корпуса. С другой стороны крышка имеет вторую закрывающую часть и вторую, противоположную первой, поверхность, ограничивающую внутреннее пространство корпуса контейнера, из которой выступают первые средства, служащие ручкой, при этом указанная вторая закрывающая часть крышки выполнена с возможностью входа без усилия в формирующую отверстие концевую часть корпуса. Изобретение позволяет оператору во время последовательных операций загрузки отходов выбрать вариант открытия контейнера с последующим его закрытием без усилия. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2440134-C2 (RU)
Inventor: GERNI OSTIN L
IPC: C07K14/54
Filed: 2007-11-20
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine, namely to immunology, and can be used for treatment of immune-mediated disease in mammal which needs it. For this purpose efficient amount of one or more antagonists capable of inhibiting both IL-17A (SEQ ID NO: 3), and IL-17F (SEQ ID NO: 4) in polypeptide IL-17A/F is introduced. 
     EFFECT: inventions ensure higher efficiency of treatment of immune-mediated diseases, due to novel polypeptide of interleukin17 (IL-17) family. 
     25 cl, 20 dwg, 9 tbl, 15 ex
Patent RU-2438334-C2 (RU)
Title: Delicatessen fish salting method
Inventor: GREBENJUK ANATOLIJ ANATOL EVICH
IPC: A23B4/023
Filed: 2010-02-18
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages fish raw material injection with pickle containing a composite of functional ingredients in an amount of 0.070 kg of dry composite per 1 kg of pickle. The composite includes sodium tripolyphosphate, citric acid and lactose at specified ratio. Additional salting is performed in pickle containing a concentrate of whey proteins in amount of 0.010 kg per 1 kg of pickle. 
     EFFECT: invention ensures reduction of salting duration, preservation of valuable fish raw materials components, increasing the product yield and storage life. 
     6 cl, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2479482-C2 (RU)
Inventor: KARPENTER GREGG
IPC: B67D7/74
Filed: 2008-09-04
Granted: 2013-04-20
Abstract: FIELD: transport, distribution. 
     SUBSTANCE: invention relates to reconfiguration of dynamic matrix of ingredients in dispenser of fluids. In compliance with one version, proposed system may comprises matrix of ingredients that allow, at least, a package of ingredients to be sent to appropriate addresses. Additionally, said matrix may incorporate a controller for data exchange with matrix of ingredients to obtain data associated with, at least, one package of ingredients. Besides, said controller may define, at least, one address in said matrix of ingredients for selected, at least, packages of ingredients to specify, at least, one address in said matrix for, at least one said package. 
     EFFECT: efficient mixing of ingredients. 
     26 cl, 16 dwg
Patent RU-2441582-C2 (RU)
Title: Устройство диффузионной флуоресцентной томографии
Inventor: KAMENSKIJ VLADISLAV ANTONIEVICH
IPC: A61B5/05
Filed: 2010-04-30
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, в частности к устройствам диффузионной флуоресцентной томографии. Устройство содержит лазерный источник излучения, снабженный волоконно-оптическим выходом, систему электромеханических подвижек волоконно-оптического выхода, приемник излучения, снабженный волоконно-оптическим входом, систему электромеханических подвижек волоконно-оптического входа, блок управления системами электромеханических подвижек, блок обработки сигнала и визуализации, источник белого света, соединенный с волоконно-оптическим выходом лазерного источника излучения. Приемник излучения выполнен с возможностью регистрации спектра мощности излучения. Между блоком управления системами электромеханических подвижек и блоком обработки сигнала и визуализации установлен блок синхронизации, электрически соединенный с источником лазерного излучения и источником белого света. Блок управления системами электромеханических подвижек электрически соединен с системой вращения исследуемого объекта, а блок обработки сигнала и визуализации снабжен программным обеспечением для получения трехмерных томографических изображений исследуемого объекта с использованием спектра мощности излучения, регистрируемого приемником излучения. Использование устройства позволит получить трехмерные томографические изображения по одной проекции исследуемого объекта, увеличить пространственное разрешение по глубине трехмерных томографических изображений, а при использовании нескольких проекций объекта уменьшить время, требуемое для достижения заданного пространственного разрешения по глубине тре
Patent RU-2488742-C2 (RU)
Title: Печка для оперативного сжигания медицинского и токсичного мусора
Inventor: SHUSTOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: F23G5/14
Filed: 2010-06-10
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к конструкциям печек для сжигания мусора и может быть использовано для оперативного сжигания мусора без нарушения экологической безопасности в централизованных мусоросжигающих службах, выполняющих в первую очередь заказы больниц, поликлиник и предприятий с небольшим количеством отходов. Изобретение позволит повысить надежность устройства. Печка для оперативного сжигания медицинского и токсичного мусора содержит защитный корпус, топку, дожигатель, дымоотводящую трубу, газовые форсунки и форсунки подачи воздуха, механизм - размельчитель мусора. Дожигатель оснащен выхлопной трубой, возвращающей с помощью эжекторов в него газовые выбросы для дожига, а в дымоотводящую трубу встроен фильтр из фильтрующих картриджей для доочистки воздуха от инородных частиц, ряда картриджей с набором углеродных тканей с различной геометрией вязки, различной проницаемостью и различной каталитической активностью с увлажнением углеродных тканей и хемосорбционных материалов для доочистки и химической сорбции остаточных продуктов катализа. 1 ил.
Patent RU-2464470-C2 (RU)
Title: Запорно-регулирующая задвижка
Inventor: ZASLAVSKIJ GENNADIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F16K3/12
Filed: 2010-06-29
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, а именно к арматуростроению, и может быть использовано в качестве запорно-регулирующего устройства в напорных трубопроводах различного назначения. Запорно-регулирующая задвижка содержит корпус с подводящим и отводящим патрубками с установленными в них седлами и с размещенным между ними запорным органом, например шибером. Последний взаимодействует при закрытии с подпружиненной относительно установленной в нижней части корпуса пятой с заплечиками, ограничивающими при открытии задвижки ход последней. Пята выполнена цельной с рабочей взаимодействующей с запорным органом поверхностью, конгруэнтной поверхности последнего. Причем площадь проекции пяты в нормальном сечении к вертикальной оси задвижки при равной ширине с запорным органом составляет не менее 90% аналогичной площади проекции последнего. При этом рабочая поверхность пяты и запорного органа выполнены профилированными. Изобретение направлено на повышение работоспособности и надежности работы затвора при работе с проводимыми средами, имеющими различного рода твердые включения. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2513305-C2 (RU)
Title: Лавинорез комбинированной конструкции
Inventor: KURBANOV SALIGADZHI OMAROVICH
IPC: E01F7/04
Filed: 2010-07-02
Granted: 2014-04-20
Abstract: Лавинорез, состоящий из сходящих стенок, образующих острый угол на вершине, выполнен гибкой и комбинированной конструкции. Выполнен из грунтовой насыпи треугольной формы с боковыми откосами, которые укреплены габионными тюфяками по всей их длине от гребня до основания лавинореза, сверху габионных тюфяков от вершины угла лавинореза в обе стороны предусмотрена железобетонная решетчатая рама, изготовленная из фундаментных и верховых плит, соединенных между собой ростверками, устроенными по линии откосов на определенном расстоянии друг от друга. А по линии вершины угла лавинореза от гребня до фундаментной плиты уложен на ребро швеллер или другой металлический профиль, замоноличенный с двух сторон бетоном до 3/4 его высоты. Сверху железобетонных плит гребня предусмотрены металлические решетчатые конструкции, состоящие из вертикальных решеток и контрфорсных стержней, жестко прикрепленых к анкерам. Лавинорез имеет форму треугольника с углом на вершине 80-90°, при этом железобетонная решетчатая рама, уложенная на откосах сверху габионных тюфяков имеет длину в пределах 2/3 длины боковых откосных стенок сооружения. Предлагаемая конструкция лавинореза обеспечивает гашение избыточной энергии потока лавин и рассредоточение ударной силы на большую площадь, тем самым повышается надежность работы сооружений. Лавинорезы комбинированной конструкции могут быть эффективно использованы на участках территорий горных инфраструктур, находящихся в наиболее опасных зонах ударного воздействия мощных лавин. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2479021-C2 (RU)
Inventor: UEDA KENDZIRO
IPC: G06F21/34
Filed: 2009-01-20
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: configuration is provided wherein usage restrictions of an application are determined in accordance with timestamps. A certificate revocation list (CRL) in which the revocation information of a content owner who is a provider of an application recorded on a disc is recorded is referred to verify whether or not a content owner identifier recorded in an application certificate is included in the CRL, and in the case that the content owner identifier is included in the CRL, comparison between a timestamp stored in a content certificate and a CRL timestamp is executed, and in the case that the content certificate timestamp has date data coinciding with or later than the CRL timestamp, utilisation processing of the application program is prohibited or restricted. A configuration is realised wherein an unrevoked application is not subjected to utilisation restriction, and only a revoked application is subjected to utilisation restriction. 
     EFFECT: high protection of content from unauthorised reading and usage. 
     20 cl, 9 dwg
Patent RU-2464075-C2 (RU)
Inventor: KRUMBEK EHRVIN
IPC: B01F5/06
Filed: 2009-06-22
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to static mixers. Proposed method comprises flow channel and mixing elements distributed over flow channel cross-section and made up of streamlined bodies arranged on the wall extending in flow direction. Each said body is confined by converging deflecting surface inclined to wall extending from base to cross said flow and two guide surfaces extending from the wall to converge at edge crossing the channel axis on streamlined body side opposite said base. To mix thermally sensitive plastics, aforesaid streamlined bodies should fill flow cross-section of the channel except from flow slits between streamline edges formed between guide surfaces and deflecting surface and said edges should be rounded. 
     EFFECT: balanced temperature over extruded plastic workpiece cross-section. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2503442-C2 (RU)
Inventor: ROBINSON RICHARD
IPC: A61K8/19
Filed: 2009-02-06
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к способам лечения ранних поражений эмали зубов. Предлагаемый способ лечения или уменьшения раннего кариеса эмали включает нанесение эффективного количества композиции для чистки зубов на зубы, где композиция для чистки зубов имеет основной состав, содержащий дикальция фосфат, где композиция для чистки зубов дополнительно содержит аргинин в свободной или солевой форме, и эффективное количество фторида, где аргинин находится в количестве от 2 до 10% масс. от общей массы композиции для чистки зубов. Используемая в способе композиция обладает свойством увеличения минерализации эмали зубов, что обеспечивает возможность лечения или уменьшения раннего кариеса эмали. 2 з. п. ф-лы, 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2508597-C2 (RU)
Title: Система и способ связи через интерфейс множественного доступа со случайной фазой
Inventor: MAJERS TEODOR DZH
IPC: H04B1/69
Filed: 2009-03-11
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к области связи, в частности к системам и способам связи через интерфейс множественного доступа со случайной фазой. Техническим результатом является повышение эффективности передачи и предотвращение коллизии одновременной передачи. Указанный технический результат достигается тем, что предложен способ связи через интерфейс множественного доступа, который содержит прием первого сигнала от первого подключаемого блока, при этом первый сигнал расширен по спектру с использованием заранее заданного псевдошумового кода, а также содержит первые данные полезной нагрузки, при этом второй сигнал принимается от второго подключаемого блока, и он расширен по спектру с использованием упомянутого заранее заданного псевдошумового кода, и содержит вторые данные полезной нагрузки. Первые данные полезной нагрузки из первого сигнала и вторые данные полезной нагрузки из второго сигнала по меньшей мере частично распознаются с помощью многоэлементного устройства сжатия спектра, расширенного псевдошумовым кодом. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2487986-C2 (RU)
Inventor: MILDREN DEHVID
IPC: E21B25/02
Filed: 2009-02-17
Granted: 2013-07-20
Abstract: FIELD: mining.SUBSTANCE: fixing device comprises at least one latch made as capable of detachable retention of an insert device in a substantially fixed axial position relative to an outer pipe, a cam and a tracking element designed to control radial position of the latch. Besides, the latch at its first longitudinal edge is equipped with an engagement surface adapted for engagement of the latch seat, has the second longitudinal edge opposite to the first longitudinal edge, and is made as capable of rotation around the axis of rotation on the first end of the latch, and a cam is installed on a substantially opposite second end of the latch in the axial direction and has a withdrawal surface, along which the tracking element may move to withdraw the latch in order to unfix the insert device from the external pipe. Besides, the withdrawal surface stretches from the near section of the cam to the far section of the cam, and the tracking element is made as capable of displacement relative to the withdrawal surface from the first end of the cam nearest to the axis of rotation to the second end of the cam, the furthest from the axis of rotation. The withdrawal surface on the second end of the cam is arranged closer to the first longitudinal edge than in any other point on the cam, and the cam and the tracking element are arranged so that the highest value of the ratio between substantially transverse force acting for movement of the latch from the fixation position and substantially axial force acting to move the insert device in the axial direction relative to the external pipe, is achieved in the start or near the start of movement substantially in axial direction between the cam and the tracking element.EFFECT: possibility to move displacement and withdrawing force on latches.22 cl, 8 dwg
Patent RU-2471950-C2 (RU)
Title: Стопорное устройство с накапливающим энергию корпусом для двери автомобиля
Inventor: NG BILLI CHIN VAN
IPC: E05C17/28
Filed: 2009-01-30
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к вариантам выполнения стопорного устройства для двери автомобиля. Устройство содержит унитарный корпус, включающий в себя пару податливых лепестков и направляющее средство и выполненный с возможностью жесткого крепления к двери транспортного средства. Оно также содержит рычаг стопорного устройства, включающий в себя кулачковые поверхности и стопорящие элементы, шарнирно соединенный с каркасом кузова транспортного средства и выполненный с возможностью взаимодействия путем скольжения с направляющим средством унитарного корпуса стопорного устройства. Унитарный корпус стопорного устройства изготовлен из упругого материала, так что податливые лепестки могут накапливать и высвобождать энергию в соответствии с перемещением кулачковых поверхностей и стопорящих элементов рычага стопорного устройства относительно направляющего средства. Поворотное движение двери транспортного средства относительно каркаса кузова транспортного средства стопорится с предварительно заданными усилиями, создаваемыми энергией, накопленной и высвобожденной податливыми лепестками, в положениях, заданных взаимным расположением между стопорящими элементами рычага стопорного устройства относительно направляющего средства унитарного корпуса стопорного устройства. Достигается упрощение конструкции за счет сокращения количества входящих в устройство элементов. 4 н. и 38 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2447931-C2 (RU)
Title: Способ и устройство производства многокомпонентных гомогенных помольных партий и смесей зерна пшеницы
Inventor: DULAEV VALER JAN GEORGIEVICH
IPC: B01F7/04
Filed: 2010-10-25
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к технологии приготовления смеси из партий сыпучего сырья и предназначено для использования в отрасли хлебопродуктов в технологическом процессе производства многокомпонентных гомогенных помольных партий и смесей зерна для переработки на мукомольных предприятиях. Зерно из каждого исходного силоса рассыпают по бункерам равными долями, затем осуществляют непрерывный послойный выпуск с одинаковой производительностью из всех бункеров на транспортирующее устройство и обрабатывают в гомогенизаторе. Гомогенизатор содержит горизонтальную цилиндрическую камеру с загрузочными и разгрузочными приспособлениями, расположенными по касательной к камере, ротор, установленный внутри камеры, на котором продольно под разными углами к его оси установлены плоские лопасти различной высоты. Соотношение параметров устройства, процесса и обрабатываемого зерна рассчитывают по формуле. Технический результат состоит в повышении эффективности использования зерна пшеницы на элеваторах и мукомольных заводах. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 пр.
Patent RU-2477576-C2 (RU)
Title: Поддержка интерполяционного фильтра для субпиксельного разрешения в видеокодировании
Inventor: E JAN
IPC: H04N7/46
Filed: 2009-04-10
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к кодированию и декодированию цифрового видео и более конкретно к технологиям фильтрации, примененным для генерирования данных предсказания, используемых в кодировании и декодировании видео. Техническим результатом является повышение точности предсказывающих данных, использованных в течение дробной интерполяции, что может улучшить предсказывающие данные целых блоков пикселей. Указанный технический результат достигается тем, что предложены способы фильтрации, примененные кодером и декодером в течение стадии предсказания процесса кодирования и/или декодирования видео, включающие в себя полезную поддержку двенадцатипиксельного фильтра, которая может быть использована для интерполяции, способы, которые используют симметрию коэффициентов и симметрию пикселей для уменьшения количества данных, которые должны быть отправлены между кодером и декодером, чтобы сформировать поддержку фильтра для интерполяции, и способы для фильтрации данных в положениях целых пикселей способом, который подобен субпиксельной интерполяции. Другие аспекты этого раскрытия касаются способов для кодирования информации в битовом потоке, чтобы передать тип использованного фильтра, и возможно использованные коэффициенты фильтра. Также описано кодирование с предсказанием для коэффициентов фильтра. 4 н. и 35 з.п. ф-лы, 29 ил.