baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004059061-A1 (DE)
Inventor: KOLCZYK MARKUS
IPC: B01D27/08
Filed: 2004-12-07
Abstract: A liquid filter (10) has a filter housing (11) with a hollow cylindrical filter element arranged in a sealing manner to separate the unfiltered liquid side of the filter from the filter side. The filter housing is detachably and sealingly connectable to a counter portion (23). A connecting ring (22) for forming detachably form fitting non-threaded connection is provided on the axial end of the filter housing and on the counter portion. An independent claim is included for a counter portion.
Patent DE-102004060852-A1 (DE)
Title: Schlagwerkzeug
Inventor: KIKUCHI ATSUYUKI
IPC: B25D9/00
Filed: 2004-12-17
Abstract: Ein vorspringender Abschnitt, vorgesehen an einem Zylinder und in radialer Richtung vorspringend, ist an dessen Stirnfläche auf einer Seite eines Werkzeughalteabschnitts gebildet, und ein Halteabschnitt an einer Seite von Halteabschnitten, die zum Halten eines äußeren Rands des Zylinders durch mindestens zwei voneinander in axialer Richtung entfernten Abschnitten dienen, um in radialer Richtung des Zylinders zu positionieren, ist von einer Führungsfläche dargestellt, die einen inneren Durchmesser aufweist, dessen Abmessung im Wesentlichen dieselbe ist, wie die eines äußeren Durchmessers des vorspringenden Abschnitts und sich von einer Stirnfläche einer Zylinderhülse an einer Seite des Werkzeughalteabschnitts hin zu einer Kontaktfläche erstreckt, die mit dem vorspringenden Abschnitt in Kontakt gebracht ist.
Patent DE-102004061437-A1 (DE)
Title: Befestigungsklammer
Inventor: REIF DIETER
IPC: E04B1/58
Filed: 2004-12-17
Abstract: Es wird eine Befestigungsklammer zum Verbinden von Holzbauteilen untereinander und auf dem Untergrund beschrieben, wie sie insbesondere zum Befestigen von Bohlen von Balkon- und Terrassenabdeckungen im Freien Verwendung finden. Diese weist die Form eines liegenden T-Profils auf, an dessen vertikalem Steg zu beiden Seiten zungenförmige Nägel abragen, während unten horizontal Winkelsohlen abragen. Wesentlich ist, dass am oberen Ende des Steges (5) breite Nagel-Fahnen (6, 6') in Weiterführung der Stegwand aus dieser horizontal abgebogen sind und abwechselnd links/rechts weisen. Dabei ist der Abstand zwischen der oberen Bohlen-Auflagefläche der Winkelsohlen (8, 8') und den Nagel-Fahnen (6, 6') so gewählt, dass die Nagel-Fahnen mit den Bohlennuten (21, 21') zusammenwirken.
Patent DE-102004061505-A1 (DE)
Title: Brennkraftmaschine für ein Kraftfahrzeug
Inventor: SCHREECK NICO
IPC: F02M35/10
Filed: 2004-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brennkraftmaschine für ein Kraftfahrzeug mit einem Zylinderkopf (10), einem Saugrohr (12) und einer Kraftstoffverteilerleiste (14), wobei das Saugrohr (12) an einem stromabseitigen Ende über einen Flansch (15) mit Einlasskanälen im Zylinderkopf (10) der Brennkraftmaschine verbunden ist und die Kraftstoffverteilerleiste (14) am stromabseitigen Ende des Saugrohres (12) angeordnet sowie mit Kraftstoffeinspritzventilen verbunden ist, wobei die Brennkraftmaschine derart in das Kraftfahrzeug eingebaut ist, dass das Saugrohr (12) an einer Seite des Zylinderkopfes (10) angeordnet ist, auf die in einem Crashfall eine äußere Crash-Kraft (16) einwirkt. Hierbei ist am Zylinderkopf (10) ein Schutzbügel (22) befestigt, welcher sich wenigstens über die ganze Breite des Flansches (15) erstreckt und derart angeordnet ist, dass sich der Schutzbügel (22), in Richtung der Crash-Kraft (16) gesehen, beabstandet vor der Kraftstoffverteilerleiste (14) und bezüglich einer Deformationsrichtung (24) des Saugrohres (12) stromauf des Flansches (15) im Crashfall, welche bezüglich der Richtung der Crash-Kraft (16) verkippt ist, beabstandet hinter dem Saugrohr (12) befindet.
Patent DE-102005004971-A1 (DE)
Title: Air conditioning structure for seats and beds has air-impermeable foil at least on back, at least one porous and water vapor-permeable diaphragm laterally applied to front of spacer by lamination
Inventor: SCHNEIDER MANFRED
IPC: A47C7/74
Filed: 2005-02-03
Abstract: The structure has an air-impermeable foil (4) at least on the back and at least one porous and water vapor-permeable diaphragm (2) laterally applied to the front of a spacer (3) by lamination. Air is passed through this structure, which is used as an air-conditioning layer for seats or beds.
Patent DE-102005007374-A1 (DE)
Title: Nano-particle, useful e.g. as carriers for transport of active substances, comprises hydrophobic and biocompatible functionalized polymer, active material and/or marker
Inventor: LANDFESTER KATHARINA
IPC: C08J5/02
Filed: 2005-02-17
Abstract: Nano-particle (A) of the core bowl type comprises hydrophobic and biocompatible functionalized polymer, as bowl at the surface; and at least an active material and/or a marker as core, where the nano-particle exhibits a particle size of 30-500 nm and a surface density of 0.02-2 functional groups/nm2>. ACTIVITY : Cytostatic; Antiinflammatory; Antiarteriosclerotic; Antibacterial; Virucide. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-102005009997-A1 (DE)
Title: Variables Ventilsystem
Inventor: EZAKI SHUICHI
IPC: F01L13/00
Filed: 2005-03-03
Abstract: Ein
variabler Ventilmechanismus ist zum Ändern des Arbeitswinkels und
des Hubbetrages eines Einlassventils gemäß der Drehposition einer Steuerwelle
vorgesehen. Ein Schneckenrad ist an der Steuerwelle gesichert. Das
Schneckenrad ist mit einem Motoraktuator über eine Schnecke gekoppelt.
Der Motoraktuator wird während
eines normalen Betriebes so gesteuert, dass die Drehposition der
Stuerwelle innerhalb eines normalen Drehbereiches geändert wird.
Ein Stopper an dem unteren Ende und ein Stopper an dem oberen Ende
sind außerhalb des
normalen Drehbereiches vorgesehen, um die Drehung der Steuerwelle
mechanisch zu begrenzen.
Patent DE-102005010014-A1 (DE)
Title: Bathing jacket, formed by folding the outer sections of a towelling cloth inwards, connecting them to a central section, stitching and forming cut outs for the arms
Inventor: BEWERMEYER MARGARETE
IPC: A47K10/02
Filed: 2005-03-04
Abstract: A process for producing a bathing jacket eg from a towel, comprises folding the towel inwards along folds (14,16) on each side of a central section (18). The folded in sections (10,12) are connected to the central section eg by stitching along an edge section (6) to form shoulder sections. Cut outs are formed in the cloth near the folds, to form arm openings.
Patent DE-102005012611-A1 (DE)
Title: Ejektorpumpe
Inventor: OGATA GOTA
IPC: A61M31/00
Filed: 2005-03-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ejektorpumpe mit variabler Kapazität, die eine Strömungsrate eines Kältemittels in einem Bereich, in dem eine Verschiebungseinrichtung eine Nadel verschieben kann, genauer einstellen kann und auch eine Strömungsrate des Kältemittels erhöhen kann, wenn das Nadelventil vollständig geöffnet ist. In dem Nadelventil (24), das den Öffnungsgrad (die Verengungsabschnittsfläche) der Düse (18) verändert, wenn die Nadel in der axialen Richtung (R) des Drosselabschnitts (18b) verschoben wird, ist der zweite konische Abschnitt (24b) auf der Seite des Verengungsabschnitts (18a) des ersten konischen Abschnitts (24a) ausgebildet, und der Konuswinkel (THETA2) des zweiten konischen Abschnitts (24b) ist größer als der Konuswinkel (THETA1) des ersten konischen Abschnitts (24a) ausgebildet.
Patent DE-102005017451-A1 (DE)
Title: Approach-sensor-equipped door handle for motor vehicle has voltage-free capacitive coupling surface of electrically conductive material
Inventor: BRUNS EWALD
IPC: B60J5/00
Filed: 2005-04-15
Abstract: The door handle has an approach sensor to detect the approach of a human hand. It has voltage-free capacitive coupling surface of electrically conductive material. The coupling surface is fitted to the shell of the door handle, of which it is an integral part. It may be fitted on the shell part facing the door sheet.
Patent DE-102005021406-A1 (DE)
Title: Öffnungs- und Schließvorrichtung für einen Deckel
Inventor: ICHIMARU TAKAHIDE
IPC: B60R7/06
Filed: 2005-05-04
Abstract: Eine Öffnungs- und Schließvorrichtung für einen Deckel schaltet einen Deckelkörper, damit sich dieser zwischen einer Geschlossen-Stellung und einer Auf-Stellung dreht. Die Öffnungs- und Schließvorrichtung für einen Deckel enthält einen einzelnen Betätigungsknopf zum Schalten des Deckelkörpers zwischen der Geschlossen-Stellung und der Auf-Stellung, eine Zwingvorrichtung zum Zwingen des Deckelkörpers zumindest in der Nähe der Geschlossen-Stellung zur Geschlossen-Stellung, wenn der Deckelkörper geschlossen wird, und eine Schaltvorrichtung zum Freigeben des Deckelkörpers in der Auf-Stellung und zum Ermöglichen einer Drehung des Deckelkörpers zur Geschlossen-Stellung, wenn der Betätigungsknopf gedrückt wird.
Patent DE-102005021796-A1 (DE)
Title: Sekundärluft-Einblassystem für eine Brennkraftmaschine
Inventor: NAKATA SINGO
IPC: F01N3/00
Filed: 2005-05-11
Abstract: Ein Sekundärluftrohr (35) ist mit einem Abgasrohr (24) stromauf eines Katalysators (31) verbunden, während eine Sekundärluftpumpe (36) mit einem stromaufwärtigen Bereich des Sekundärluftrohrs (35) verbunden ist. Eine elektronische Steuereinheit (ECU 40) bestimmt eine Betriebszeit der Sekundärluftpumpe (36) vor deren Inbetriebnahme, um die Sekundärluftpumpe (36) im Rahmen dieser Betriebszeit anzutreiben. Hierbei ermittelt die elektronische Steuereinheit (ECU 40) eine Pumpenbelastung während einer Sekundärlufteinblasung zur Korrektur der Betriebszeit der Sekundärluftpumpe (36) auf der Basis der ermittelten Pumpenbelastung.
Patent DE-102005025574-A1 (DE)
Inventor: SCHENDEL KLAUS
IPC: A63B69/16
Filed: 2005-06-03
Abstract: A data transfer device for a bicycle computer or the like, comprising data transmission means ( 3 ), a data processing device for the collection of data according to the selection of a function corresponding to a particular criterion and input of a value, input means ( 5 ), selection means ( 6 ) and a display device ( 7 ). The invention further relates to a computer for a bicycle, inline skates or a walking stick or similar and a method using the data transfer device. An object of the invention is to be able to rapidly set and/or update a bicycle computer according to the requirements of the user. In contrast to the state of the art the bicycle computer ( 2 ), or the like, which is difficult to set is not programmed, but rather a data transfer device ( 1 ), by means of which the data, after input and selection is then transmitted to the bicycle computer ( 2 ), or similar by a contact or by the transceiver principle ( 8, 9 ).
Patent DE-102005026061-A1 (DE)
Title: Depolymerisiertes Scleroglucan zur Regulierung und Verbesserung des Feuchtigkeitsgehaltes der Haut
Inventor: FARWICK MIKE
IPC: A61K8/73
Filed: 2005-06-07
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von depolymerisiertem Scleroglucan allein oder in Kombination mit einem weiteren oder mehreren Wirkstoffen als Feuchthaltemittel sowie als entzündungshemmenden Wirkstoff zum Schutze und zur Wiederherstellung einer gesunden Hautbarriere auf dem Gebiet der kosmetischen oder dermatologischen Hautpflege.
Patent DE-102005028174-A1 (DE)
Title: Belt retractor for use by vehicle occupant, has force-limiting arrangement with guiding-in mechanism which guides cutting body into coupling position as function of accident-related data e.g. height of vehicle occupant
Inventor: GENTNER BERND
IPC: B60R22/28
Filed: 2005-06-17
Abstract: The retractor has a belt spool rotatably mounted in a frame and a disc adapted to be blocked against rotation on the frame. A force-limiting arrangement has a cutting body that couples the belt spool to the disc in a coupling position. The force-limiting arrangement has a guiding-in mechanism which guides a cutting body (22) into the coupling position as a function of accident-related data e.g. height of a vehicle occupant.
Patent DE-102005035496-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Schutz vor gefährlichen Gasen mit Wärmerückgewinnungsgeräten
Inventor: HORN WOLFGANG
IPC: F24F3/147
Filed: 2005-07-26
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zum Schutz vor höheren Konzentrationen gefährlicher Gase und Luftbestandteile, insbesondere Radon, Thoron und deren Folgeprodukte in der Raumluft. Der Schutz hierfür wurde bisher vorrangig durch bautechnische Schutzmaßnahmen wie z. B. Dichtbahnen vorgenommen. DOLLAR A Der Schutz durch Verringern der Schadstoffkonzentration (Verdünnung), indem verstärkt gelüftet wird, scheint naheliegend und offenbar eine einfache Angelegenheit zu sein, wären da nicht ernsthafte Bedenken bautechnischer Art, der Wärme- und Energieeffizienz und des Wohlbefindens zu beachten. Die keinesfalls so offensichtlichen Nachteile bis hin zu eingetretenen Schadensfällen lassen den Schluss zu, dass vor einer Gefährdung durch erhöhte Lüftung zu warnen ist. Erst das Lüften mittels hocheffizienter Wärmerückgewinnungsgeräten und deren gezielter Einsatz auf bestimmte Konzentrationsbereiche sowie Beachtung von weiteren Voraussetzungen machen erst einen Schutz möglich. DOLLAR A Mit der Erfindung kommen somit zuerst lüftungstechnische Maßnahmen mit hochwirksamen Wärmerückgewinnungsgeräten vor bautechnischen Schutzmaßnahmen zur Anwendung.
Patent DE-102005035816-A1 (DE)
Title: Catalyst, useful for hydrogenating ester containing aldehyde mixture to their corresponding alcohols, comprises an aluminum oxide as substrate and nickel and/or cobalt as hydrogenation active component
Inventor: KAIZIK ALFRED
IPC: B01J23/74
Filed: 2005-07-30
Abstract: Hydrogenation catalyst comprises an gamma -aluminum oxide with a BET (Brunauer, Emmett and Teller)-surface area of 70-350 m 2>/g as a substrate and nickel and/or cobalt as a hydrogenation active component. An independent claim is included for a method for the catalytic hydrogenation of ester containing aldehyde mixtures to their corresponding alcohols in the presence of the hydrogenation catalyst.
Patent DE-102005039474-A1 (DE)
Inventor: HANKE HANS-JUERGEN
IPC: B08B15/04
Filed: 2005-08-20
Abstract: The invention relates to a rolling installation comprising a roll stand (110) for rolling a metal strip and a suction device (120) for sucking polluted air from the immediate environment of the metal strip to be rolled. The aim of the invention is to structurally simplify the suction device. To this end, the inlet guiding region (112) is defined on one side by an inlet guiding plate (113) and the inlet suction channel (120) is connected to the inlet guiding region (112) via an opening (113-O) in the inlet guiding plate (113). The same arrangement can be applied to the discharge suction channel (124) and the discharge guiding region (114).
Patent DE-102005039853-A1 (DE)
Title: Schlauchbeutel und Verfahren zur Befüllung desselben
Inventor: MICHALSKY ANDREAS
IPC: B65D33/16
Filed: 2005-08-23
Abstract: Schlauchbeutel (10) mit einem im Bereich einer Kopfsiegelnaht (12) eingesiegelten spout (13) und Standboden (11). Die Kopfsiegelnaht (12) ist an wenigstens einer Stelle (14, 15) zwischen spout (13) und äußerem Rand ungesiegelt (Teilsiegelung), so daß beim Befüllen des Beutels (10) Luft durch diese ungesiegelte Stelle (14, 15) aus dem Beutel (10) heraus nach außen entweichen kann (Pfeil 16).
Patent DE-102005044031-A1 (DE)
Title: Determining the circadian of effective irradiation or dosage of radiation source used in planning lighting mechanisms, by using measured wavelength values, visually effective radiation of radiation source, and turbidity of subject's eyes
Inventor: PIAZENA HELMUT
IPC: H05B41/38
Filed: 2005-09-14
Abstract: The method involves measuring the relevant wavelength coverage of irradiation in a circadian, and then using the measured values and the determined visually effective radiation of a radiation source as first correction values. The age, condition and turbidity of the eyes of a subject are then considered as second correction values. The first and second correction values are used to determine the circadian for effective irradiation of the radiation source.
Patent DE-102005048096-A1 (DE)
Title: Elektrische Maschine, insbesondere Drehstromgenerator
Inventor: BISCHOF HUBERT
IPC: H02K11/00
Filed: 2005-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine, insbesondere einen Drehstromgenerator (10), mit einem Gleichstrom erregten Klauenpolläufer (11) und einer in den Nuten eines Ständer-Blechpaketes eingesetzten Ständerwicklung (16), die aus mehreren Wicklungssystemen (16A, 16B) mit je drei zu einer Sternschaltung verbundenen Wicklungssträngen (R, S, T) besteht, wobei die Wicklungssysteme um jeweils 120 DEG elektrisch zueinander versetzt sind und wobei außerdem die Wicklungssysteme um einen elektrischen Winkel (epsilon) zueinander versetzt sind. DOLLAR A Um beim Einsatz der Maschine in Kraftfahrzeugen magnetisch bedingte Geräusche des Generators zu dämpfen, wird vorgeschlagen, dass die dreiphasigen Wicklungssysteme (16A, 16B) an ihren Sternpunkten (P1, P2) über ein Koppelelement (20) miteinander verbunden sind.
Patent DE-102005055437-A1 (DE)
Title: MRAM mit schaltbarer ferromagnetischer Offset-Schicht
Inventor: BRAUN DANIEL
IPC: G11C11/15
Filed: 2005-11-21
Abstract: Eine magnetoresistive Speicherzelle enthält einen magnetischen Tunnelübergang einschließlich erster (fixierter) und zweiter (freier) magnetischer Gebiete, wobei das zweite magnetische Gebiet wenigstens zwei antiferromagnetisch gekoppelte ferromagnetische Schichten aufweist. Die magnetoresistive Speicherzelle weist zudem eine umschaltbare ferromagnetische Offsetfeldschicht auf, die einen freien magnetischen Momentvektor aufweist, der frei zwischen derselben und entgegengesetzten Richtungen bezüglich des fixierten magnetischen Momentvektors des ersten magnetischen Gebiets umschaltbar ist. Ein Verfahren zum Umschalten einer magnetoresistiven Speicherzelle enthält adiabatische Drehumschaltung, wobei die Speicherzelle in einen aktiven Zustand mit reduzierten Umschaltfeldern vor deren Umschaltung gebracht wird, und diese wird in einen passiven Zustand mit erhöhten Umschaltfeldern nach deren Umschaltung gebracht.
Patent DE-102005056186-A1 (DE)
Title: Computing process controlling method for use in computer network, involves determining process chains with computing processes, which are executed within data structure, and executing portion of chains temporally parallel to one another
Inventor: BEHR JOHANNES
IPC: G06F9/00
Filed: 2005-11-21
Abstract: The method involves determining a number of process chains (A,B) with computing processes, which are executed within a data structure (12) from determined line of communication. The line of communication does not exist between different copies of the process chains in a current period of executing the computing processes, where the messages are transmitted over the line of communication. A portion of process chains is executed temporally parallel to one another. Independent claims are also included for the following: (1) a computer program product with a machine readable program unit (2) a computer or computer network with a main memory.
Patent DE-102005056958-A1 (DE)
Inventor: LUBATSCHOWSKI HOLGER
IPC: B29D11/00
Filed: 2005-11-29
Abstract: Method involves applying of a liquid photo sensitizer (5) on the workpiece (2) and penetration of liquid photo sensitizer into workpiece during irradiation. The photo sensitizer has an absorption maximum or close to the half wavelength of laser radiation (12) and hardening of the workpiece is caused by irradiation. Independent claims are also included for the following: (1) Estimation of the situation of one or more foci for a method; (2) Device for processing a workpiece; and (3) Use of a short-pulse or an ultra short-pulse laser for the production of a device for the treatment of keratoconus.
Patent DE-102005057784-A1 (DE)
Title: Herbal juice-fruit juice mixture, useful as refreshing, health-promoting drink, contains juices of apple, grape, ribwort and/or sage and balm mint
Inventor: OEFLER MICHAEL
IPC: A23L2/02
Filed: 2005-12-03
Abstract: A new herbal juice-fruit juice mixture (I) contains (for an amount of 10 l): 5-7.5 l apple juice; 2.5-5 l grape juice; 100-300 ml ribwort juice and/or 100-300 ml sage juice; and 150-250 ml balm mint juice.
Patent DE-102005058161-A1 (DE)
Title: Quick release fastener for connecting pipe unit e.g. drilling valve, and fitting e.g. tapping clamp, has ring body provided with circular groove for axial fixation of pipe unit and fitting relative to one another and to fastener
Inventor: ECKEL MARIO
IPC: F16L41/06
Filed: 2005-12-05
Abstract: The fastener has a ring body (4) provided with a circular groove (15) for axial fixation of a pipe unit and a fitting relative to one another and to the fastener, where the ring body is changeable in cross section and is elastic. Walls of the groove form stop units (7a, 8a) that cooperate with corresponding stop units at the pipe unit and the fitting in a mounting condition. The stop units (7a, 8a) are formed at the ring body by a radial projection or a radial recess. A slot-shaped recess (5) is formed between two end sections (6a, 6b) of the ring body. An independent claim is also included for a method for connecting a pipe unit and a tapping clamp under utilization of a quick release fastener.
Patent DE-102005059390-A1 (DE)
Title: Speech recognition method for navigation system of motor vehicle, involves carrying out one of speech recognitions by user to provide one of recognizing results that is function of other recognizing result and/or complete word input
Inventor: DINKLOH MARTIN
IPC: G10L15/02
Filed: 2005-12-09
Abstract: The method involves carrying out a speech recognition by a complete word recognition of a speech input in a form of a complete word input by a user. A recognizing result provided by the word recognition is presented to the user. Another speech recognition is carried out based on another speech input by the user to provide another recognizing result, when the former recognizing result does not correlate with the complete word input. The latter recognition result is a function of the former recognizing result and/or the complete word input, and is presented to the user. An independent claim is also included for a speech recognition system in a motor vehicle for executing a method for speech recognition in a motor vehicle.
Patent DE-102005061139-A1 (DE)
Title: Mounting for a gearbox at the motor, in a vehicle power plant, has mounting bolts through the flange sections of the housings radially or at an angle to the motor output shaft axis
Inventor: MEIXNER CHRISTIAN
IPC: F02B61/06
Filed: 2005-12-21
Abstract: The mounting for the housing (24) of a vehicle gearbox (14) at the motor (12), forming the vehicle power plant (10'), has fastening bolts (34) passing through the mounting flange sections (18b,26b) of the motor housing (16,18) and gearbox housing radially or at an angle to the rotary axis (22) of the motor output shaft.
Patent DE-102005061479-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Niveauänderung eines Fahrzeuges, insbesondere Anhängefahrzeuges, und Fahrwerksanordnung
Inventor: BARLSEN HOLGER
IPC: B60W30/18
Filed: 2005-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Niveauänderung eines Anhängefahrzeuges (3), bei dem DOLLAR A eine Änderung der Niveaueinstellung eines Fahrzeugaufbaus (4) gegenüber den Rädern (6.1, 6.2, 7.1, 7.2, 8.1, 8.2) vorgenommen wird. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass DOLLAR A während und/oder nach der Änderung der Niveaueinstellung Bremsen (9) an den Rädern (6.1, 6.2, 7.1, 7.2, 8.1, 8.2) des Anhängefahrzeuges (3) selbsttätig gelöst werden, wobei die Bremsen (9) der Räder (6.1, 7.1, 8.1) einer Seite gelöst und festgestellt werden und nachfolgend die Bremsen (9) der Räder (6.2, 7.2, 8.2) der anderen Seite gelöst und festgestellt werden. DOLLAR A Weiterhin ist eine Fahrwerksanordnung zur Durchführung des Verfahrens vorgesehen.