baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2445990-T3 (ES)
Title: Relé de seguridad, su uso y dispositivo de conexión con tal relé de seguridad
Inventor: FAUSCH WERNER
IPC: H01H50/10
Filed: 2001-01-10
Granted: 2014-03-06
Abstract: Uso de un relé de seguridad (11, 11 , 11*) con un elemento de soporte (12, 12 , 12*) de aislamiento eléctrico, en elque están dispuestos - un accionamiento electromagnético (19, 33, 35), - al menos un contacto de control (21, 21) y - al menos tres contactos de carga (23 a 27), - estando compuestos estos contactos en cada caso de dos muelles de contacto (..a, ..b) con 10 respectivamente unacabeza de contacto (47), un pie de muelle (67) a una distancia de la cabeza de contacto (47) y al menos un pin (73,74) unido al pie de muelle (67) y estando situados firmemente los muelles de contacto (..a, ..b) en el elemento desoporte (12, 12 , 12*) mediante el pie de muelle (67), - estando guiados en este relé (11, 11 , 11*) los contactos de control y carga (21 a 27) de manera forzada con unpeine común (49) unido al accionamiento (19, 33, 35) y estando previsto al menos un contacto de trabajo y uncontacto de reposo respectivamente, - estando apoyado uno de los muelles de contacto (..a, ..b) de cada contacto (21 a 27) respectivamente en la zonacercana la cabeza en un tope fijo (69) en el elemento de soporte (12, 12 , 12*) y - engranando el otro muelle en el peine (49) de tal modo que se mueve a la vez de manera forzada con losmovimientos del peine (49), - estando separados entre sí los muelles de contacto individuales (..a, ..b) de los contactos de carga (23 a 27)mediante un disco de pared aislante (41, 43) que se extiende desde el pie de muelle (67) hasta al menos la zonacercana a la cabeza y de un lado a otro del relé (11, 11 , 11*) para la conexión de tres fases (13, 14, 15) de una redde suministro de corriente trifásica que están unidas a los tres contactos de carga (23, 24, 25), caracterizado por que - el disco de pared (41, 43) está acodado en los lados del relé en dirección opuesta y - cada parte acodada (71) está unida respectivamente a uno de los dos discos de pared contiguos (43, 41), por loque los discos de pared (41, 43) y las partes acodadas (71) definen una pared divisoria continua (65) que discurre enforma de meandro alrededor de los muelles de contacto (..a, ..b) de los contactos de carga (23 a 27), de modo queestá formada una cámara para cada muelle de contacto individual mediante los discos de pared.
Patent ES-2221891-T3 (ES)
Inventor: MICCO DANIEL J
IPC: C01B39/14
Filed: 2001-03-15
Granted: 2005-01-16
Abstract: A zeolite A or an A/X mixture having an LCC >70 g liquid/100 g zeolite (hydrated) and a cold water CER >200 mg CaCO3/gram anhydrous zeolite (hydrated). The zeolite product may have a crystal size of 0.1-0.7 microns, a bulk density of 0.19-0.37 g/ml, and a median particle size of 1-5 microns. A process for making zeolite A or A/X mixtures is also claimed, including mixing a sodium silicate solution, a sodium aluminate solution, and an amorphous aluminosilicate initiator gel in a mixing vessel to create an aluminosilicate synthesis gel, and crystallizing the aluminosilicate synthesis gel to form zeolite crystals. The sodium aluminate solution may be added gradually to at least the sodium silicate solution at a rate of about 1-5% of the total batch alumina per minute, and/or a percentage of the total batch alumina may be added as alumina trihydrate (ATH) powder. The amount of total batch alumina added as an undissolved source of soluble alumina and the presence or absence of initiator or "seed" gel determines whether the resulting zeolite product is an A/X mixture or only zeolite A. A process to augment the yield of a synthesis mixture is also claimed, comprising providing undissolved alumina in substantial excess of stoichiometric requirements in a primary crystallization step, yielding a slurry of crystalline zeolite A in an alumina-enriched mother liquor, and then adding soluble silicate to initiate a second stage of very rapid crystallization. Detergents containing zeolites of this invention are claimed.
Patent ES-2208581-T3 (ES)
Title: 4-oxo-1,4-dihydro-3-cinolincarboxamidas como agentes antivirales.
Inventor: VAILLANCOURT VALERIE A
IPC: C07D237/28
Filed: 2001-03-15
Granted: 2004-06-16
Abstract: Una realización de la presente invención proporciona una composición farmacéutica que comprende un compuesto de fórmula (I) tal y como se ha definido anteriormente o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, y un vehículo farmacéuticamente aceptable. En realizaciones preferidas, la composición comprende preferiblemente una cantidad terapéuticamente efectiva del compuesto o sal. Una realización adicional de la presente invención comprende el uso de un compuesto de fórmula (I) o una de sus sales farmacéuticamente aceptables para preparar un medicamento para tratar o prevenir enfermedades o trastornos provocados por una infección vírica, y particularmente, una infección vírica por herpes. Una realización final de la presente invención comprende un procedimiento para inhibir una ADN polimerasa viral, que comprende que la polimerasa contacte (in vivo) con una cantidad efectiva de inhibidor de un compuesto de fórmula (I) o de una de sus sales farmacéuticamente aceptables. Un objeto de la presente invención es proporcionar compuestos nuevos que tengan actividad biológica. Un objeto adicional de la presente invención es proporcionar composiciones farmacéuticas nuevas.
Patent ES-2358785-T3 (ES)
Title: Inhibidores de fosfatidilinositol 3-quinasa delta.
Inventor: SADHU CHANCHAL
IPC: A61K/
Filed: 2001-04-24
Granted: 2011-05-13
Abstract: Un compuesto con una estructura **(Ver fórmula)** donde Y se selecciona del grupo compuesto por ninguno y NH;R4 se selecciona del grupo compuesto por H, halógeno, NO2, OH, OCH3, CH3, y CF3; R5 se selecciona del grupo compuesto por H, OCH3, y halo; o R4 y R5 junto con C-6 y C-7 del sistema del anillo de quinazolina definen un anillo aromático de 5 ó 6 miembros que contiene opcionalmente uno o más átomos de O, N, o S; R6 se selecciona del grupo compuesto por C1-C6alquilo, fenilo, halofenilo, alcoxifenilo, alquilfenilo, bifenilo, bencilo, piridinilo, 4-metilpiperazinilo, C(=O)OC2H5, y morfolinilo; Rd, independientemente, se selecciona del grupo compuesto por NH2, halo, C1-3alquilo, S(C1-3alquilo), OH, NH(C1-3alquilo), N(C1-3alquilo)2, NH(C1-3alquilenofenilo); y **(Ver fórmula)** q es 1 ó 2; y sales y solvatos de los mismos farmacéuticamente aceptables,siempre que al menos uno de R4 y R5 sea distinto a H cuando R6 sea fenilo o 2-clorofenilo.
Patent ES-2240459-T3 (ES)
Inventor: KYOSTI PEKKA
IPC: H04B17/336
Filed: 2001-04-24
Granted: 2005-10-16
Abstract: Disclosed is a method and a device for estimating the signal to interference ratio of a signal, in particular in a base station of a WCDMA system, providing at least a first estimating process and a second estimating process, wherein for current use with the signal a selection among said estimating processes is made in accordance with a current characteristic or current characteristics of the signal so that an estimating process is selected which is most suitable in view of the current characteristic(s) of the signal.
Patent ES-2227236-T3 (ES)
Inventor: DREJA MICHAEL
IPC: B01J13/16
Filed: 2001-06-23
Granted: 2005-04-01
Abstract: A method for producing polymer capsules, pellets or droplets containing an active ingredient and having an ultra-thin coating is described, in which the active ingredient present in a dispersion with aqueous and organic phase is encapsulated in situ by means of heat-, plasma- or radiation-induced free-radical interfacial polymerization.
Patent ES-2301563-T3 (ES)
Title: Preparacion de alcohol 4-metil-2,3,5,6-tetrafluorobencilico.
Inventor: JONES RAYMOND VINCENT
IPC: C07C29/86
Filed: 2001-10-18
Granted: 2008-07-01
Abstract: Un procedimiento para la preparación de alcohol 4-metil-2,3,5,6-tetrafluorobencílico que comprende: a) fluorar 2,3,5,6-tetraclorotereftalonitrilo para obtener 2,3,5,6-tetrafluorotereftalonitrilo; b) hidrogenar 2,3,5,6-tetrafluorotereftalonitrilo para dar 1,4-bis(aminometil)-2,3,5,6-tetrafluorobenceno; c) convertir 1,4-bis(aminometil)-2,3,5,6-tetrafluorobenceno en 1,4-bis(hidroximetil)-2,3,5,6-tetrafluorobenceno. d) halogenar 1,4-bis(hidroximetil)-2,3,5,6-tetrafluorobenceno para dar un alcohol 4-(halometil)-2,3,5,6-tetrafluorobencílico en el que halo es cloro o bromo, y e) hidrogenar el alcohol 4-(halometil)-2,3,5,6-tetrafluorobencílico para dar alcohol 4-metil-2,3,5,6-tetrafluorobencílico.
Patent ES-2237622-T3 (ES)
Title: Certificacion de transacciones.
Inventor: STRANSKY PHILIPPE
IPC: H04N7/167
Filed: 2001-11-27
Granted: 2005-08-01
Abstract: Método de producción y de distribución de claves asimétricas pública y privada entre un centro de generación de claves y al menos una unidad de usuario (DEC), dicha unidad comprendiendo un módulo de seguridad (SM), dicho método consistiendo en: - generar los certificados que comprenden una clave pública y una clave privada en una primera unidad criptográfica (KPG), - encriptar por una clave de servicio, la clave privada en la primera unidad criptográfica (KPG) y almacenarla en una memoria de claves (KPS), - en el momento del envío de las claves a una unidad de usuario, extraer las claves de la memoria de claves (KPS), componer el certificado con la clave pública, - desencriptar la clave privada correspondiente por la clave de servicio en un módulo de seguridad criptográfico y encriptarla con una clave de transporte propia del usuario, - transmitir la clave privada encriptada y el certificado hasta al usuario.
Patent ES-2321811-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para determinar el estado de carga de una bateria de vehiculo.
Inventor: BISCHOFF CLAUS
IPC: G01R31/36
Filed: 2002-06-15
Granted: 2009-06-12
Abstract: Procedimiento para determinar el estado de carga de una batería de vehículo con los pasos siguientes: - activación del funcionamiento de determinación del estado de carga, - ajuste de una corriente de carga definida para la batería del vehículo mediante la activación de al menos una máquina eléctrica del vehículo, - derivación de una característica de tensión dependiente de la tensión de red de a bordo medida, - aprontamiento de una información sobre la temperatura de la batería del vehículo, y - establecimiento del estado de carga de la batería del vehículo, utilizando la característica de tensión, la temperatura de batería y un campo característico archivado para la corriente de carga definida.
Patent ES-2243667-T3 (ES)
Inventor: LEUILLIER PAUL
IPC: B65D71/00
Filed: 2002-03-07
Granted: 2005-12-01
Abstract: The panel is made from a core of a corrugated material between two plain layers that are stuck to the core, and has one surface impressed to receive the bottoms of the cans. The impressions (11) have circular edges (12), forming round areas in which the corrugations are completely crushed in the centre and partially round the outside. Each end of the panel has a projecting strip (104) with slits (105) and rectangular U-shaped cuts (106) that allow them to be folded.
Patent ES-2344628-T3 (ES)
Inventor: CASEBASSE STEFANO
IPC: A63H33/00
Filed: 2002-01-18
Granted: 2010-09-02
Abstract: The present invention relates to a toy container (1) for alimentary products, comprising an outer tub (2) and an inner tub (3) which is housed in said outer tub (2) and has the function of an actual container, and also comprising movable elements (12) mounted in an articulated manner on the outside of said outer tub (2) and relating to the toy function. Said toy container (1) advantageously allows the provision of movable elements (12), thus being extremely attractive for children, while ensuring a seal against the leakage of food or beverages. <IMAGE>
Patent ES-2230478-T3 (ES)
Title: Una camara colectora para un aspirador.
Inventor: ORGAN STEPHEN PAUL
IPC: A47L9/10
Filed: 2002-01-24
Granted: 2005-05-01
Abstract: Cámara colectora (20) que es para un aspirador (10) sin bolsa y comprende una entrada (30) para admitir un flujo de aire cargado con suciedad, una salida de aire y una zona de recogida para recoger en uso la suciedad y el polvo que han sido separados del flujo de aire, siendo parte de la pared de la cámara en el sitio donde se encuentra la zona de recogida un elemento de cierre (210) que es móvil entre una posición de cierre en la cual el elemento de cierre (210) cierra herméticamente la cámara (20) y una posición de apertura en la cual la suciedad y el polvo pueden salir de la zona de recogida (20), comprendiendo además la cámara medios de desenganche (220, 222, 223, 224, 230) para desenganchar el elemento de cierre (210) haciendo así que el mismo abandone la posición de cierre, comprendiendo los medios de desenganche un elemento de accionamiento (220) que es susceptible de ser accionado manualmente y está situado a distancia del elemento de cierre; estando dicha cámara colectora caracterizada por el hecho de que los medios de desenganche sirven para aplicar una fuerza de apertura al elemento de cierre (210).
Patent ES-2243713-T3 (ES)
Inventor: BEERENDS JOHN GERARD
IPC: G10L19/00
Filed: 2002-03-01
Granted: 2005-12-01
Abstract: Objective measurement methods and devices for predicting perceptual quality of speech signals degraded in speech processing/transporting systems may have poor prediction results for degraded signals including extremely weak or silent portions. Improvement is achieved by applying a first scaling step in a pre-processing stage with a first scaling factor (S(Y+ DELTA )), which is a function of the reciprocal value of the power of the output signal increased by an adjustment value ( DELTA ), and by a second scaling step with a second scaling factor (S< alpha )<Y+ DELTA ) ; S< alpha i)<Y+ DELTA i), with i=1,2), which is substantially equal to the first scaling factor raised to an exponent having a adjustment value ( alpha ) between zero and one. The second scaling step may be carried out on various locations in the device. The adjustment values are adjusted using test signals with well defined subjective quality scores. <IMAGE>
Patent ES-2268027-T3 (ES)
Title: Modulo de control para el intersticio de una rotor.
Inventor: SCHULTE VOLKER
IPC: F16J15/453
Filed: 2002-04-04
Granted: 2007-03-16
Abstract: Módulo de control (6) del intersticio del rotor, el cual está previsto para su incorporación en una máquina aero- ó hidro-dinámica (1) que, en una dirección de corriente principal (H), es atravesada por un fluido y la que posee un rotor giratorio (R) con unas paletas de rotor (5) que, en la dirección de giro (D) del rotor, están distanciadas entre sí de una manera previamente determinada, como también posee la máquina una carcasa (G) que circunda, el rotor, por lo menos por algunos tramos y con la formación de un intersticio (S) del rotor; en este caso, el módulo de control del intersticio del rotor comprende por lo menos un elemento de estancamiento (8), que delimita el intersticio del rotor por algunos tramos y que puede ser desplazado hacia el interior del intersticio del rotor, como asimismo comprende este módulo una unidad de accionamiento (10, 13, 14, 15) que durante el funcionamiento desplaza el elemento de estancamiento; módulo de control éste que está caracterizado porque las dimensiones de por lo menos un elemento de estancamiento (8) son - en la dirección de giro (D) del rotor (R) - más pequeñas que la distancia (T) entre dos paletas (5) del rotor, las cuales son sucesivas entre sí.
Patent ES-2261686-T3 (ES)
Inventor: WOLF BRYAN W
IPC: A23L29/262
Filed: 2002-05-23
Granted: 2006-11-16
Abstract: The present invention relates generally to a method of blunting the postprandial glycemic response in a human by feeding an induced viscosity fiber system. The invention also relates to an induced viscosity fiber system and the liquid products that incorporate the induced viscosity fiber system. Further, the invention relates to a method of incorporating soluble fiber into a liquid product without the typical negative organoleptic or physical stability issues. The invention also relates to a method of inducing the feeling of fullness and satiety by feeding the induced viscosity fiber system.
Patent ES-2279873-T3 (ES)
Title: Prevencion del bloqueo de membrana en la elaboracion de aguas residuales en el fosfatado.
Inventor: BROUWER JAN-WILLEM
IPC: B01D65/06
Filed: 2002-05-31
Granted: 2007-09-01
Abstract: Procedimiento para la elaboración del rebose de fosfatado o del agua de lavado tras un fosfatado con una disolución de fosfatado, que contiene 3 a 50 g/l de iones fosfato y 0, 2 a 3 g/l de iones cinc, sometiéndose el rebose del baño de fosfatado o el agua de lavado a una filtración por membrana, y conduciéndose el retentato de la filtración por membrana a un circuito de retentato, caracterizado porque i) antes de la filtración por membrana se añade al rebose del baño de fosfatado, al agua de lavado o al circuito de retentato, un reactivo para la prevención del bloqueo de membrana, que es seleccionado a partir de a) 0, 01 a 5 g/l de un complejante para metales pesados, b) un ácido en una cantidad tal que el valor pH del agua de lavado se reduce a un intervalo entre 0, 5 y 2, 5, devolviéndose en este caso en el retentato de la filtración de membrana a la disolución de fosfatado al menos parcialmente, después de haber aumentado el valor de pH del retentato a un valor en el intervalo de 2, 55 a3, 0 mediante adición de hidroxilamina, o un óxido o un carbonato de cinc, níquel y/o manganeso, y/o ii) interrumpiéndose la filtración por membrana en momentos seleccionados, y tratándose la membrana con una disolución acuosa de un ácido b), que presenta un valor de pH en el intervalo entre 0 y 1, 8, y empleándose la disolución acuosa de ácido b) tras contacto con la filtración por membrana, añadiéndose la misma, en el procedimiento siguiente según alternativa i), al rebose del baño de fosfatado, al agua de lavado o al circuito de retentato como reactivo para la prevención del bloqueo de membrana, en una cantidad tal que el valor de pH del rebose del baño de fosfatado o del agua de lavado se reduce a un intervalo entre 0, 5 y 2, 5.
Patent ES-2274988-T3 (ES)
Inventor: ALA-VANNESLUOMA JUKKA
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-08-22
Granted: 2007-06-01
Abstract: A method of managing buffer memory in data transmission in a mobile communication system, comprising a radio link protocol and a link protocol for realizing said data transmission, for which radio link protocol at least two different frames of fixed lengths are defined, the method comprising: initiating a Remap during data transmission on the radio link protocol layer between said frames; transmitting the radio link protocol frames being the object of the Remap from the transmission buffer to the link protocol layer; unpacking the data contained in said frames into a remap buffer on the link protocol layer; and transmitting said radio protocol layer frames from a transmission buffer of the radio link protocol layer to the link protocol layer in the opposite order compared with storing said frames in the transmission buffer.
Patent ES-2262837-T3 (ES)
Inventor: JOHANSEN IB-RUNE
IPC: H04R23/00
Filed: 2002-10-02
Granted: 2006-12-01
Abstract: This invention relates to an optical displacement sensor element, e.g. for use in a pressure sensor or a microphone, comprising two essentially flat surfaces being separated by a cavity being defined by a spacer, the distance between the surfaces being variable thus providing a displacement sensitive Fabry-Perot interferometer. Both of said surfaces are at least partially reflective, and in that said first surface is provided with at least one optical detector, and one of surfaces being provided on an at least partially transparent material.
Patent ES-2320865-T3 (ES)
Title: Compresor lineal.
Inventor: LILIE DIETMAR ERICH BERNHARD
IPC: F04B35/04
Filed: 2002-05-13
Granted: 2009-05-29
Abstract: Un compresor que comprende un cilindro y un motor lineal que tiene un estator formado por un conjunto de laminaciones interiores (90) fijadas a dicho cilindro (60), y un conjunto de laminaciones exteriores (30) espaciadas del conjunto de laminaciones interiores (90), con una bobina (95) soportada por el conjunto de laminaciones interiores o el conjunto de laminaciones exteriores (100; 30), y un imán (86) soportado por un actuador (85) que está conectado para mover alternativamente un pistón (80) dentro del cilindro (60) cuando se aplica corriente eléctrica a la bobina (95), y que comprende, además, un elemento de conexión (100) que conecta el conjunto de laminaciones exteriores (30) y el conjunto de laminaciones interiores (90), en el que el conjunto de laminaciones interiores (90) está montado alrededor y sobre la circunferencia exterior del cilindro (60) y el conjunto de laminaciones exteriores (30) está dispuesto espaciado radialmente hacia fuera desde dicho conjunto de laminaciones interiores (90), caracterizado porque dicho elemento de conexión está en forma de un anillo (100) que no contacta con el cilindro (60) y está espaciado desde allí, y porque el conjunto de laminaciones exteriores (30) está suspendido sobre y asegurado al conjunto de laminaciones interiores (90) por dicho anillo (100).
Patent ES-2376694-T3 (ES)
Inventor: PERSSON EGON
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-09-26
Granted: 2012-03-16
Abstract: The present invention relates to novel human coagulation Factor VIIa variants having coagulant activity as well as polynucleotide constructs encoding such variants, vectors and host cells comprising and expressing the polynucleotide, pharmaceutical compositions, uses and methods of treatment. The variant comprises at least two substitutions; i) replacement of L305 and ii) replacement of at least one of the following amino acids selected from the groupconsisting of K157, k337, D334, S336, V158, E296 and M298.
Patent ES-2253587-T3 (ES)
Title: Tecnologia de prensado mdf.
Inventor: STUTZ JOSEF
IPC: B27N1/02
Filed: 2002-12-24
Granted: 2006-06-01
Abstract: Procedimiento para la fabricación de elementos constructivos fabricados a partir de fibras de madera, con las etapas: - aplicación de cola en las fibras de madera, - prensado de las fibras dotadas de cola simultáneamente para dar lugar a un tablero así como piezas moldeadas, en el que las fibras empleadas para ello proceden del mismo dispositivo, particularmente del mismo dispositivo de triturado.
Patent ES-2303877-T3 (ES)
Title: Redes interpenetrantes.
Inventor: LENDLEIN ANDREAS
IPC: C08G18/42
Filed: 2003-04-14
Granted: 2008-09-01
Abstract: Una red interpenetrante que se puede obtener por la reticulación de un componente polimérico en presencia de poliesteruretano, donde el poliesteruretano comprende al menos segmentos, derivados de pentadecalactona, donde la red comprende un componente polimérico reticulado de forma covalente y el poliesteruretano no está reticulado de forma covalente.
Patent ES-2259742-T3 (ES)
Title: Aparato de inyecciion de combustible para un motor de combustion interna.
Inventor: HANAWA KAORU
IPC: F02F1/24
Filed: 2003-07-17
Granted: 2006-10-16
Abstract: Un aparato de inyección de combustible para motor incluyendo un inyector (25) que tiene una válvula de inyección de combustible (108) para inyectar combustible, un recorrido de suministro de aire comprimido (126A) para suministrar aire comprimido a dicha válvula de inyección de combustible (108) y una válvula de inyección de combustible y aire (107) que está montada en una culata de cilindro (14) para inyectar combustible directamente a una cámara de combustión (19) junto con aire comprimido, caracterizado porque al menos parte del recorrido de suministro de aire comprimido (126A) se dispone directamente en la culata de cilindro (14) de manera que pase cerca de un orificio de escape (24) de tal manera que el aire comprimido que fluye por el recorrido de suministro de aire comprimido (126A) pueda ser calentado por el calor de los gases de escape que fluyen por el orificio de escape (24).