baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9836342-A1 (WO)
Title: Thermischer schutz
Inventor: FELDTKELLER MARTIN
IPC: G05F3/30
Filed: 1998-02-12
Abstract: Thermische Schutzschaltung mit einem ersten Bipolartransistor (T1), dessen Emitteranschluß (E) mit einer Klemme (2) für Bezugspotential verbunden ist, dessen Kollektoranschluß (C) mit einer ersten Stromquelle (J1) verbunden ist und dessen Basisanschluß mit einem Abgriff (P) eines Spannungsteilers (R1, R2), der mit einer ersten Klemme (K1) an die Klemme (2) für Bezugspotential angeschlossen ist, verbunden ist, wobei am Kollektoranschluß (C) ein temperaturabhängiges Schaltsignal (SS) abgreifbar ist, wobei ein zweiter Bipolartransistor (T2) vorgesehen ist, dessen Emitteranschluß (E) mit der Klemme (2) für Bezugspotential verbunden ist, dessen Kollektoranschluß (C) mit einer zweiten Stromquelle (J2) verbunden ist und dessen Basisanschluß (B) an einer zweiten Klemme (K2) des Spannungsteilers (R1, R2) angeschlossen ist.
Patent WO-9855301-A1 (WO)
Title: Verfahren zur gravur von druckzylindern
Inventor: DOELVES JUERGEN HEINRICH FRITZ
IPC: H04N1/047
Filed: 1998-05-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gravur von Druckzylindern für den Tiefdruck in einer elektronischen Graviermaschine, bei dem mindestens zwei in Achsrichtung des Druckzylinders (1) nebeneinander liegende Gravierstränge (A, B) vorgegebener Stangbreiten (SB) mit jeweils einem zugeordneten Gravierorgan (3) graviert werden. Vor der Gravur wird für jedes Gravierorgan (3) eine axiale Referenzposition vorgegeben, deren axialen Abstände zueinander den vorgegebenen Strangbreiten (SB) der Gravierstränge (A, B) entsprechen. Die Gravierorgane (3) werden grob auf ihren Referenzpositionen (RP) positioniert. Danach werden die axialen Abstandsfehler zwichen den Referenzpositionen und den aufgrund der Grobpositionnierung tatsächlich eingenommenen Istpositionen der Gravierorgane (3) gemessen. Bei der Gravur werden die Gravierorgane (3) mit den durch ihre Grobpositionierung bedingten fehlerhaften Abständen zueinander am Druckzlyinder (1) entlang bewegt. Die Abstandsfehler werden durch eine verschobene Gravur der Gravierstränge (A, B) aud dem Druckzylinder (1) derart kompensiert, daß trotz der fehlerhaften Abstände der Gravierorgane (3) zueinander die Gravierstränge (A, B) die vorgegebenen Strangbreiten (SB) aufweisen.
Patent WO-9922447-A1 (WO)
Title: Bedienelement für elektronische geräte
Inventor: WALL HOLGER
IPC: H03J1/22
Filed: 1998-07-14
Abstract: Zur Beseitigung der Unübersichtlichkeit der Bedienung eines elektronischen Geräts durch eine hohe Anzahl von Bedienknöpfen unter Beibehaltung eines hohen Bedienkomforts ist ein Bedienelement für elektronische Geräte mit einem Display (2), insbesondere Autoradios, mit einem in zwei entgegengesetzten Richtungen betätigbaren Inkrementgeber (3) und einer Steuerung (6) zur Umsetzung von erzeugten Inkrementimpulsen in ein entsprechendes Steuersignal zur Verstellung einer Einstellgröße des elektronischen Geräts, wobei der Inkrementgeber (3) in einer dritten Richtung zur Anwahl einer anderen Einstellgröße betätigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Betätigung des Inkrementgebers (3) in der dritten Richtung die Steuerung (6) umgeschaltet ist, so daß durch Inkrementimpulse des in einer der beiden entgegengesetzten Richtungen betätigten Inkrementgebers (3) nacheinander eine Mehrzahl von auf dem Display (2) angezeigten Einstellgrößen anwählbar und durch Rückgängigmachen der Umschaltung der Steuerung (6) die angewählte Einstellgröße durch die Inkrementimpulse in ihrem Wert einstellbar ist.
Patent WO-9908078-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum erkennen des gewichts eines gegenstandes und/oder eines insassen auf einem fahrzeugsitz
Inventor: BAUER HANS-PETER
IPC: B60N2/90
Filed: 1998-08-04
Abstract: Es wird eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Erkennen des Gewichts eines Gegenstandes und/oder eines Insassen auf einem Fahrzeugsitz (1) vorgeschlagen, bei der/dem eine Steuer- und Auswerteschaltung (3) aus dem beim gesteuerten Verstellen des Fahrzeugsitzes (1) von einem Elektromotor (2) aufgenommenen Strom (iE) ein Gewichtssignal (GEW) ableitet.
Patent WO-9964502-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von geschäumten kunststoffblöcken auf polyolefinbasis
Inventor: HARGARTEN WERNER
IPC: B29C67/00
Filed: 1999-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von geschäumten Kunststoffblöcken auf Polyolefinbasis. Hierzu wird zunächst eine Matrix, enthaltend a) 51 bis 97 Gew.-% eines oder mehrerer Polyolefine, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Polyethylen und Ethylen-Copolymer, b) 3 bis 20 Gew.-% eines Schäummittels, mit einer β-Strahlung einer Energie > 6 MeV vernetzt. Die Matrix weist eine Dicke von 25 bis 45 mm auf. Die Dosis der Bestrahlung beträgt 20 bis 150 kJ/kg. Die Oberfläche der Matrix wird während der Bestrahlung vor dem Zutritt von Luftsauerstoff wenigstens weitgehend geschützt. Nach der Vernetzung erfolgt das Aufschäumen der vernetzten Matrix durch Erwärmen auf eine Temperatur > 160 °C unter Zersetzung des Treibmittels.
Patent WO-0003176-A1 (WO)
Inventor: HOPP ARMIN
IPC: F21S10/00
Filed: 1999-07-10
Abstract: L'invention concerne un système de rotation de décor intercalaire qui comprend une base (1) et au moins un décor intercalaire (16) accouplé à cette dernière et pouvant être animé d'un mouvement de rotation autour d'un axe de rotation (15) par l'intermédiaire d'un élément d'entraînement. L'axe de rotation est décalé par rapport à un axe optique (2), et le décor intercalaire présente au moins un élément optique qui peut tourner à l'intérieur de la zone de l'axe optique. Ce décor intercalaire peut être animé d'un mouvement de rotation autour de l'axe optique, indépendamment d'une rotation autour de l'axe de rotation.
Patent WO-0020727-A1 (WO)
Title: Dampfturbine mit einem abdampfgehäuse
Inventor: KUEHN HELMUT
IPC: F01D25/30
Filed: 1999-09-24
Abstract: Bei einer Dampfturbine (1) mit einem Abdampfgehäuse (2) soll das Abdampfgehäuse (2) mit besonders einfachen Mitteln unter Wahrung günstiger Strömungseigenschaften des Abdampfes an verschiedene Kombinationen von einem dem Abdampfgehäuse (2) vorgeschalteten Eintrittsgehäuse (26) und einem Kondensator anpaßbar sein. Dazu umfaßt erfindungsgemäß der Außenmantel (34) des Abdampfgehäuses (2) einen ersten, zylindermantelförmigen Mantelteil (36), der über einen Versteifungsring (38) mit einem zweiten, kegelmantelförmigen Mantelteil (40) verbunden ist, wobei zur Führung des Abdampfstromes innerhalb des Außenmantels (34) am Versteifungsring (38) ein kegelmantelförmiges Führungselement (44) angeordnet ist.
Patent WO-0019924-A1 (WO)
Title: Marknagel
Inventor: AHRENS UWE
IPC: A61B17/72
Filed: 1999-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Marknagel mit Schrauben zur Verriegelung des Nagels im Knochen, der mit mehreren Ausnehmungen versehen ist, in die die Schrauben einsetzbar sind und der am proximalen Ende mit einer Halteanordnung für das Einsetzen bzw. Extrahieren des Nagels verbindbar ist, wobei zur Befestigung der Halteanordnung am proximalen Ende des Marknagels ein Aussen- und/oder ein Innengewinde vorgesehen sind. Dabei ist am äussersten proximalen Ende eine senkrecht zur Marknagellängsachse angeordnete Kerbe (3, 10) vorgesehen, Nund in das Gewinde (2) am proximalen Ende ist eine mit einem korrespondierenden Gewinde (6) versehene Kappe (4) aufschraubbar, die nahe dem Kappengrund (7) eine mit der Kerbe (3) ausrichtbare Durchgangsbohrung (5) aufweist, durch die eine weitere Schraube einbringbar ist.
Patent WO-02079250-A1 (WO)
Title: Precurseurs de l'insuline et procede de preparation
Inventor: KJELDSEN THOMAS BOERGLUM
IPC: C12R1/645
Filed: 2002-03-21
Abstract: L'invention concerne de nouveaux précurseurs de l'insuline comprenant un peptide de connexion (mini C-peptide) comptant, de préférence, jusqu'à 6 restes d'acides aminés et comprenant au moins un Pro. Les précurseurs peuvent être convertis en insuline humaine ou en insuline humaine desB30. Dans un mode de réalisation, le précurseur de l'insuline est représenté par la formule B(1-29)-X1 -Y -A(1-21), dans laquelle X1 est une séquence peptidique de 1 à 5 restes d'acides aminés parmi lesquels au moins un est Pro et Y est un site de clivage.
Patent WO-8605805-A1 (WO)
Inventor: ANDERSEN HENRIK DALBOEGE
IPC: C12P21/00
Filed: 1986-04-03
Abstract: Séquence d'ADN dont le brin+ est constitué des nucléotides (I) où Y1...Ym représente un activeur avec un ou plusieurs sites d'enzymes de restriction, m étant un entier correspondant au nombre de paires de base dans l'activeur, chaque X de même que chaque Z, V et W est un nucléotide arbitraire parmi les nucléotides A, G, C ou T, et l'indice n est un entier compris entre 3 et 12, à condition que X1-Xn ne puisse contenir un codon de départ. Cette séquence d'ADN, de concert avec le gène à exprimer, peut être introduite dans un milieu de clonage ordinaire reproductible tel qu'un plasmide et être transférée à un microorganisme qui produit la protéine désirée avec un rendement élevé par culture sur un substrat.
Patent WO-9811126-A1 (WO)
Inventor: LARSEN BJARNE DUE
IPC: A61K47/48
Filed: 1997-09-09
Abstract: Promédicaments peptidiques de formule générale (I): X-L-Z, dans laquelle X représente une séquence peptidique pharmaceutiquement active, par ex. Leu-enképhaline; Z représente une pré-séquence peptidique comportant 2 à 20 motifs aminoacide, de préférence lysine et acide glutamique; et L représente un groupe de liaison comprenant 3 à 9 atomes du squelette, la liaison entre le carbonyle C-terminal de X et L étant différente de la liaison amide C-N. De préférence, la liaison entre X et L est une liaison ester. On a découvert qu'il était possible d'obtenir une augmentation remarquable de la résistance à la dégradation par des enzymes protéolytiques, par ex. carboxypeptidase A, pepsine A, leucine aminopeptidase, α-chymotrypsine, lorsqu'on masque un peptide pharmaceutiquement actif sous forme d'un promédicament de formule (I). Les promédicaments de formule (I) sont dissociés par l'enzyme de plasma sanguin, butyrylcholinestérase, ce qui indique une bonne bioréversibilité. La stabilité vis-à-vis de la dissociation enzymatique est vraisemblablement due à une structure hélicoïdale induite.
Patent WO-0051843-A1 (WO)
Title: Dekorelement
Inventor: SCHMIDMAYER GERHARD
IPC: B60K37/00
Filed: 2000-03-03
Abstract: Ein Dekorelement (1) für die Innenausstattung eines Fahrzeuges zeichnet sich dadurch aus, daß die Farbe des Dekorelements (1) unter dem Einfluß einer Steuergröße veränderbar ist, so daß der Fahrzeugnutzer das Interieur individuell farblich gestalten kann.
Patent WO-0064642-A1 (WO)
Title: Softgriffelement für elektrohandwerkzeugmaschinen
Inventor: SIMM ROBERT
IPC: B25F5/00
Filed: 2000-04-01
Abstract: Bei einem Softgriffelement für Elektrohandwerkzeugmaschinen, die ein Maschinengehäuse (10) mit angesetztem oder angeformtem Handgriff (11) aufweisen, das einen auf das Maschinengehäuse (10) und/oder den Handgriff (11) lösbar aufgesetzten, steifen Schalenkörper (18) und einen diesen überdeckenden Überzug (19) aus weichelastischem Material aufweist, ist zur Schaffung eines Luftdepots unter der Handfläche des Benutzers in der freien Oberfläche des Überzugs (19) eine Vielzahl von Vertiefungen (20) eingebracht.
Patent WO-0106020-A1 (WO)
Title: Hilfsmittel für den hautaufschluss und die haarlockerung von tierhäuten
Inventor: FEIGEL THOMAS
IPC: C14C1/06
Filed: 2000-06-03
Abstract: Es wird ein Hilfsmittel für den Hautaufschluss und die Haarlockerung von Tierhäuten beschrieben, das in wässriger Lösung 10 bis 50 Gew.-% einer Polysaccharidlösung, 5 bis 25 Gew.-% einer Mercaptocarbonsäure oder eines ihrer Salze und 1 bis 10 Gew.-% eines Mercaptoalkohols oder eines seiner Alkalisalze enthält. Dieses Hilfsmittel wird beim Äschern von Tierhäuten der meistens Alkalien, anorganische Sulfide oder Hydrosulfide und anionische oder nicht-ionische Tenside enthaltenden Lösung zugesetzt und daraus in üblicher Weise Blössen hergestellt.
Patent WO-0120804-A1 (WO)
Title: Mesure de la qualite perceptive de signaux vocaux comprenant des perturbations dues aux echos
Inventor: BEERENDS JOHN GERARD
IPC: H04B3/46
Filed: 2000-09-08
Abstract: Afin de mesurer l'influence de l'écho sur la qualité perceptive du côté du locuteur d'une liaison téléphonique dans un réseau de télécommunications, un signal vocal du locuteur (s(t)) et un signal combiné (s'(t)) sont introduits dans un dispositif de mesure objectif (32), tel qu'un système de mesure de la qualité perceptive vocale (PSQM), en vue d'obtenir un signal de sortie (q(t)) représentant une valeur estimée de la qualité perceptive. Le signal combiné est obtenu dans un mélangeur de signaux (34) par la combinaison d'un signal renvoyé (r(t)), provenant du réseau et correspondant au signal du locuteur, avec le signal du locuteur (s(t)). Le procédé de mesure s'applique aux signaux vocaux stockés dans une base de données, mais également aux signaux obtenus directement depuis un circuit de liaison téléphonique, le signal de sortie étant introduit dans un système de contrôle de la qualité et/ou un dispositif de minimisation de l'écho.
Patent WO-0128904-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum spenden klebender laminate von einer spendebahn auf eine akzeptorbahn
Inventor: VON FALKENHAUSEN CHRISTIAN
IPC: A61F13/02
Filed: 2000-10-06
Abstract: Die Vorrichtung zum kontinuierlichen Spenden klebender Laminatsysteme gestattet, sowohl im getakteten als auch im kontinuierlichen Fertigungsbetrieb durch die nichtparallele Führung von Spenderbahn und Akzeptorbahn klebende Laminatsysteme von einer langsam bewegten Spenderbahn auf eine schnell bewegte Akzeptorbahn zu übertragen, ohne daß das System Zugspannungen ausgesetzt ist. Hierdurch ist es im kontinuierlichen Fertigungsbetrieb möglich, durch enges Ausstanzen Material einzusparen und dennoch überstehende Endträger bereitzustellen.
Patent WO-0146709-A1 (WO)
Title: Mri apparatus with flexible gradient control
Inventor: MULDER GERARDUS B J
IPC: A61B5/055
Filed: 2000-12-05
Abstract: Gradient fields Gx=∂Bz/∂x etc. are generated in an MRI apparatus in order to indicate the position (x, y, z) of an object pixel to be imaged. In a known MRI system the x and y gradient fields are generated by a combination of four gradient coils, two of which are intended to receive the x and y gradient signals whereas the other two coils are intended to receive a mix of the x and y gradient signals in order to enable a simpler structure of the gradient coils and easier impedance matching. According to the invention, apart from the x, y and z gradient signals, other signals are applied to a conversion system (35) in order to realize the desired gradient fields but also to achieve degrees of freedom that can be used for optimizing system parameters such as heat dissipation or the uniformity of the distribution of power among the gradient amplifiers.
Patent WO-0142483-A1 (WO)
Title: Procede de preparation biotechnologique de l-erythrulose
Inventor: IMFELD DOMINIK
IPC: C12P19/02
Filed: 2000-12-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de L-érythrulose, dans lequel du méso-érythritol est converti au moyen de micro-organismes du genre Gluconobacter/Acetobacter, en un milieu comprenant du méso-érythritol et un ou plusieurs polyols.
Patent WO-0210636-A1 (WO)
Inventor: BEER MARKUS
IPC: B29K77/00
Filed: 2000-12-09
Abstract: The invention relates to an oil reservoir for optimising the oil consumption of an internal combustion engine or a gearbox, especially an automatic gearbox. Said reservoir weighs little and can be produced in such a way that impairment of the reliability of the whole system is virtually nil. The invention also relates to a method for the production of the inventive reservoir. The reservoir is embodied in such a way that the volume flow which can enter it via at least one inlet (8) is always higher than the volume flow which can leave via at least one outlet (12). Said oil reservoir consists of several parts including at least two plastic housing elements (1, 2, 3) which are connected to each other by means of laser welding.
Patent WO-0158184-A1 (WO)
Title: Transfert de services de donnees avec commutation de circuits dans des reseaux gsm ip
Inventor: HAMELEERS HEINO
IPC: H04Q11/04
Filed: 2001-01-16
Abstract: L'invention concerne une partie de réseau de communication et un procédé d'exploitation de réseau de communication. La partie de réseau de communication comporte une première couche servant à transférer des informations de signalisation affectées à un appel téléphonique en cours de traitement dans le réseau de téléphonie cellulaire ; et une deuxième couche servant à transférer des informations de charge utile affectées à l'appel téléphonique. De plus, un dispositif d'interface couple le réseau de téléphonie cellulaire à un autre réseau. Le dispositif d'interface comporte une fonction d'échange d'informations de signalisation et une fonction d'échange d'informations d'utilisateur, dites de charge utile, entre le réseau de téléphonie cellulaire et l'autre réseau. La deuxième couche produit une trame d'informations contenant des informations d'utilisateur de l'appel téléphonique et une fonction de suppression de trame servant à supprimer le transfert d'une trame d'informations de la deuxième couche si cette trame ne contient aucune information d'utilisateur. La deuxième couche comporte une fonction d'adaptation de débit qui adapte le débit du transfert d'informations de charge utile affectées à l'appel téléphonique. On transfère ainsi la fonction d'adaptation de débit d'une fonction d'interfonctionnement vers un dispositif de réseau radio, par exemple une station d'émetteur-récepteur de base (BTS).
Patent WO-0159741-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de transformation du langage gestuel en sons vocaux
Inventor: VAITHILINGAM GANDHIMATHI
IPC: G09B21/00
Filed: 2001-01-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif portatif permettant de transformer des données basées sur des gestes d'une personne en sons vocaux audibles en temps réel. Ce dispositif utilise un processeur principal portatif, comme par exemple un des ordinateurs portables actuellement utilisés. L'entrée de données se fait par l'intermédiaire d'un gant numérique et la sortie de données se fait par l'intermédiaire d'un haut parleur. Les gestes dynamiques et statique sont classés par un modèle de Markov caché continu (CHMM) capable de classer en temps réel, de façon robuste et rapide, des gestes statiques et dynamiques. Un processeur de langage naturel est utilisé pour transformer les types de gestes en séquences grammaticales correctes de mots. Un synthétiseur vocal transforme ces séquences de mots en sons vocaux audibles.
Patent WO-0197685-A1 (WO)
Title: Systeme de diagnostic monobloc destine a la cavite orale
Inventor: CORTELLINI PIERPAOLO
IPC: G06F19/00
Filed: 2001-06-19
Abstract: L'invention concerne un système de diagnostic intégré destiné à la cavité orale. Ce système permet différents niveaux d'analyses dentaires et comprend un programme logiciel servant à classifier les diagnostics des patients, une série de produits de diagnostic nécessaires aux tests, ainsi que des données techniques et d'assistance aux patients relatives.
Patent WO-0200439-A1 (WO)
Title: Module d'impression dote d'une tete d'impression a aiguille
Inventor: BAITZ GUENTER
IPC: B41J25/00
Filed: 2001-06-25
Abstract: La présente invention concerne un module d'impression comprenant un châssis (10) doté d'un système de guidage (32, 34) destiné à un support de tête d'impression (36), une tête d'impression (38) fixée audit support, un moteur de support servant à imprimer un mouvement de va-et-vient au support de tête d'impression (36) sur son système de guidage (32, 34), un système de fixation (26) destiné à une cassette de ruban encreur et à un entraînement de ruban encreur (28). Selon l'invention, le système de guidage présente deux barres de guidage parallèles (32, 34) sur lesquelles peut coulisser le support de tête d'impression (36), un élément de traction (48), pouvant être entraîné par le moteur de support, s'accouplant au niveau d'un partie du support de tête d'impression (36), disposée entre les barres de guidage (32, 34), la tête d'impression (38) étant disposée, vis-à-vis du point d'accouplement de l'élément de traction (48), sur un côté du support de tête d'impression (36), et un contrepoids (58), destiné à la tête d'impression (38), étant disposé de l'autre côté du support de tête d'impression, vis-à-vis du point d'accouplement de l'élément de traction (48).
Patent WO-0232652-A1 (WO)
Title: Verfahren zum streckblasen und erwärmungsstrecke
Inventor: GAUS RAINER
IPC: B29C49/64
Filed: 2001-10-09
Abstract: Verfahren zum Streckblasen von PET-Behältern aus Spritzguss-Preforms, bei dem die Preforms in einer Erwärmungsstrecke mittels Infrarotstrahlung mit einem wesentlichen Wirkanteil im Bereich des nahen Infrarot, insbesondere im Wellenlängenbereich zwischen 0,8 νm und 1,5 νm, auf eine Verstrecktemperatur erwärmt und anschließend in einer Streckblasform mittels Druckluft zu den Behältern ausgeformt werden, wobei die Erwärmung ohne zwischen- oder nachgeschaltete Temperaturausgleichsschritte mit aktiver Luftzuführung auf eine über die Wandungsstärke der Preform im wesentlichen, d. h. mit einem Temperaturgradienten von weniger als 12 K, insbesondere von weniger als 8 K und bevorzugt von weniger als 4 K, konstante Temperatur erfolgt.
Patent WO-0234553-A1 (WO)
Title: Low-power consumption system for monitoring pressure in a tyre
Inventor: BOULOT JEAN-FRANCIS
IPC: B60C23/02
Filed: 2001-10-22
Abstract: The invention concerns a system for monitoring tyre pressure, comprising: a pressure measuring sensor in fluid communication with the tyre ambient pressure; a noise sensor, adapted to sense the noise generated by the vehicle when the engine is switched on; a management module, adapted to receive and process data supplied by the pressure sensor and by the noise sensor so that, when the vehicle is stopped, the pressure sensor operates in economical mode; when the vehicle is running, the pressure sensor operates in normal mode.
Patent WO-0243830-A1 (WO)
Title: Filterpresse
Inventor: BOEHNKE BERND
IPC: B01D25/127
Filed: 2001-11-19
Abstract: Eine Filterpresse (1) zur Filtration von Suspensionen weist ein Paket von plattenförmigen Filterelementen (5) auf, die in einer Filtrationsstellung in paralleler horizontaler Anordnung dichtend gegeneinander pressbar sind. Dabei schließen die Filterelemente (5) jeweils paarweise eine Filterkammer ein, die zumindest einseitig von einem flächigen Filtermedium begrenzt wird. Des weiteren sind die Filterelemente (5) in eine Entleerungsstellung überführbar, in der benachbarte Filterelemente (5) einen Abstand zueinander aufweisen, der ein Entfernen des Filterkuchens aus der Filterkammer erlaubt. Um die Bauhöhe einer derartigen Filterpresse (1) zu reduzieren bzw. bei unveränderter Bauhöhe die Filterfläche zu vergrößern wird vorgeschlagen, daß die Filterelemente (5) in der Entleerungsstellung abwechselnd in entgegengesetzte Richtung zueinander geneigt sind, so daß der Abstand zwischen benachbarten Filterelementen (5) in Austragsrichtung des Filterkuchens zunimmt.
Patent WO-0244957-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de surveillance de pneumatiques
Inventor: RUOPPOLO ROBERTO FERNANDO J
IPC: G06Q50/00
Filed: 2001-11-23
Abstract: L'invention se rapporte à un système de surveillance d'un pneumatique (6) caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif (4) conçu pour détecter des données provenant dudit pneumatique et comportant un code d'identification du pneumatique ainsi que des données relatives à l'état dudit pneumatique, et une unité de traitement centrale (3) susceptible de lancer un traitement automatique desdites informations et de générer la valeur d'un index caractéristique du pneumatique pendant son utilisation. Ladite valeur de l'index caractéristique inclut le coût d'exploitation du pneumatique.