baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02066365-A1 (WO)
Title: Distributeur de boissons a post-melange comprenant un sterilisateur
Inventor: KWON DONG HEON
IPC: B67D1/00
Filed: 2001-05-15
Abstract: L'invention concerne un distributeur de boissons à post-mélange pouvant servir des boissons de façon hygiénique grâce à un appareil destiné à produire de l'eau fonctionnelle, telle que de l'eau ozonée ou électrolysée, à des concentrations élevées, cet appareil étant ajouté à un distributeur de boissons à post-mélange classique. Le distributeur de boissons à post-mélange équipé d'un stérilisateur comprend un système d'alimentation en eau servant à fournir de l'eau potable ; un conteneur d'ingrédient servant à stocker un ingrédient de boisson ; un tube d'alimentation en ingrédient connecté au conteneur d'ingrédient pour acheminer l'ingrédient de boisson ; un réservoir de gaz carbonique pour stocker et fournir du gaz carbonique ; un bac de mélange pour mélanger l'eau potable fournie par le système d'alimentation en eau et le gaz carbonique fourni par le réservoir de gaz carbonique de façon à produire de l'eau gazeuse ; une pompe de décharge pour déverser l'ingrédient de boisson ; une vanne de distribution ouverte par l'action d'un levier de distribution pour déverser l'eau gazeuse dans le bac de mélange et l'ingrédient de boisson ; une buse de distribution pour déverser l'eau gazeuse et l'ingrédient de boisson dans un gobelet ; et un générateur d'eau fonctionnelle permettant de produire de l'eau fonctionnelle dans le système d'alimentation en eau au moyen d'électrodes se faisant face conçues pour fonctionner dans l'eau. Selon l'invention, de l'eau fonctionnelle, telle que de l'eau ozonée ou électrolysée, est produite à partir de l'eau potable stockée dans le système d'alimentation en eau, c'est-à-dire dans le réservoir d'eau ou la conduite d'alimentation en eau, et, simultanément, stérilise, désinfecte, désodorise et purifie l'eau potable, ainsi que les conteneurs et les conduits installés dans la machine, procurant ainsi un distributeur de boissons à post-mélange hygiénique.
Patent WO-0240762-A1 (WO)
Title: Machine a laver a tambour avec chicane tournante
Inventor: CHOI SEUNG-BONG
IPC: D06F25/00
Filed: 2001-11-15
Abstract: Cette invention concerne une machine à laver à tambour avec chicane tournante comprenant une cuve logée dans un carter, Dans la cuve, le tambour est entraîné en rotation par la partie moteur, cependant que la chicane disposée dans le tambour tourne dans le sens opposé à celui du tambour, ce qui accroît l'efficacité du lavage du fait que les rotations en sens opposé du tambour et de la chicane augmentent les frottements auxquels la lessive est soumise. La qualité du séchage est se trouve améliorée donné que la lessive essorée est retirée de la surface intérieure du tambour avant séchage, ce qui évite au linge séché d'être fripé.
Patent WO-03043217-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif d'emission et de reception d'informations d'index relatives a la disponibilite de codes orthogonaux dans un systeme de communication mobile
Inventor: KIM YOUN-SUN
IPC: H04B1/707
Filed: 2002-11-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif d'émission et de réception, entre des stations mobiles (MS) et une station de base (BS), d'informations d'index relatives à la disponibilité de codes orthogonaux pour des stations mobiles, dans un système de communication mobile prenant en charge les services multimédia, y compris les services vocaux et les services de transmission de données. Dans ce procédé, les stations mobiles sont reliées à la station de base et reçoivent un service de transmission de données en même temps, de la station de base. La station de base produit des informations d'index relatives à la disponibilité de codes orthogonaux, correspondant aux états des voies aller des stations mobiles, qu'il transmet aux stations mobiles. Chaque station mobile détermine ensuite quels sont les codes orthogonaux qui lui sont attribués à partir des informations d'index relatives à la disponibilité de codes orthogonaux reçues.
Patent WO-2004040798-A1 (WO)
Title: Procede de selection d'antenne d'emission dans un systeme de communication radio
Inventor: KIM MIN-JUNG
IPC: H04B7/06
Filed: 2003-10-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de sélection d'antenne d'émission dans un système de communication radio. Ce procédé consiste à émettre des données via une antenne sélectionnée séquentiellement et si une erreur survient dans les données émises, à réémettre les données erronées correspondantes. Par conséquent, on évalue dans ce procédé l'état de canal le meilleur parmi les antennes à partir du signal de réponse (ACK ou NACK) reçu de la partie réception, puis on émet des données via l'antenne ainsi évaluée, ce qui permet d'améliorer les résultats d'émission.
Patent WO-0121317-A1 (WO)
Inventor: REM PETER CARLO
IPC: B03B5/28
Filed: 2000-09-18
Abstract: The invention relates to a method of separating particles in a fluid medium, wherein the particles have a density lower than that of the fluid medium. According to the invention the particles are subjected to an up and down moving flow of the fluid medium, whereby a barrier is present above the particles restraining said particles. It appears that with the method according to the invention a particle separation can be performed in a cost effective and quick manner. The invention is in particular suited for the separation of plastics, such as polyethylene and polypropylene. The invention also relates to an apparatus suitable for performing the method.
Patent WO-0140059-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de deballage de pile dans un tube
Inventor: PETER ERWIN
IPC: B65B69/00
Filed: 2000-12-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de déballage d'une pile d'articles emballés dans un tube comme c'est le cas pour les piles de couvercles de boîtes à conserve telles que les boîtes-boisson. A cet effet, on commence par ôter une partie du tube située sur une extrémité longitudinale. On épluche de son tube le dessus de la pile par un déplacement relatif de la pile et du tube. Enfin, on décharge séparément la pile sans le tube.
Patent WO-0197622-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de transporter une saucisse dans une salle de traitement
Inventor: VAN DE WAL HENDRIK
IPC: A22C15/00
Filed: 2001-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de transporter une ou plusieurs saucisses possédant un élément pour les suspendre (23) dans une chambre de traitement. Selon cette invention, les saucisses sont placées dans un support (2) dans une position prédéterminée, et un nombre prédéterminé de supports contenant les saucisses sont disposées de manière adjacente l'un à l'autre dans une position prédéterminée, de manière qu'un bâton ou un tube (10) puisse être inséré à travers ces supports afin que les saucisses puissent être transportées dans la chambre de traitement et puissent y rester disposées de manière adjacente les unes aux autres.
Patent WO-0232782-A1 (WO)
Inventor: WILLEMSEN LOUIS RINZE HENRICUS
IPC: B65D77/20
Filed: 2001-10-02
Abstract: L"invention concerne un récipient (1) comportant une ouverture à bordure sensiblement plate (2), dont l"opercule de fermeture adhère à la bordure et est doté d"une languette (4) dépassant la bordure, l"opercule étant constitué de matériau souple, sur lequel on peut exercer une traction, la ligne d"ouverture (6), qui s"étend entre l"extrémité distale de la languette et le milieu de la partie de la bordure adjacente à la languette, se situant à distance du centre de gravité de l"ouverture. En raison de l"extension de la ligne d"ouverture dans une direction différente, l"utilisateur tend à saisir le récipient dans une direction différente et à tirer sur la languette dans une direction différente, non radiale. Une goulotte cachée, partant du contenu du récipient est pratiquée de préférence entre l"opercule et la continuation de la bordure, l"ouverture réalisée lors de la traction sur la languette faisant intersection avec cette goulotte.
Patent WO-8301499-A1 (WO)
Title: Heating system for space heating and tap water heating
Inventor: VAN DEN BOS GERRIT
IPC: F24D10/00
Filed: 1982-10-25
Abstract: Heating system for space heating and tap water heating by the same medium, comprising a regulator (5), which decreases respectively increases the flow of the heating medium to a space heating device (2) if a monitoring means signals an increased respectively a decreased demand for tap water heat and a heat exchanger (3) placed between heating medium and tap water, at which the monitoring means therefor monitors the temperature of a wall which is in direct heat exchanging relationship with the cold water in the supply conduit of the heat exchanger and is positioned such that it is heated by the heating medium. Said wall is furthermore at the other side in direct heat exchanging relationship with the heating medium at such a spot in the path thereof that it flows along said spot if it flows to the heat exchanger for the tap water heating. The regulator opens and closes the supply of heating medium to the heat exchanger for the tap water heating at respectively lower and higher temperature of the wall.
Patent WO-9106586-A1 (WO)
Title: Resine soluble dans l'eau
Inventor: HOFLAND ADRIAAN
IPC: C08F222/10
Filed: 1990-10-30
Abstract: On décrit une résine soluble dans l'eau qui peut servir de dispersant. La résine est sensiblement constituée d'unités de: A) polyéthylène-glycol possédant de 5 à 100 unités d'oxyde d'éthylène; B) un composé contenant un ou plusieurs groupes allyles et/ou (méth)acrylates; et C) le produit réactionnel d'un ou plusieurs acides gras non saturés ou d'un ou plusieurs polyalcool(s) entièrement ou partiellement estérifiés avec des acides gras non saturés avec un composé, où le rapport molaire A:C est entre 0,5:1 et 4:1, et où le rapport molaire B:C est entre 0,5:1 et 4:1.
Patent WO-9115418-A1 (WO)
Title: Toit flottant en matiere synthetique pour reservoir de stockage de liquide
Inventor: VAN DER KUIL PIET HUGO ALPHONS
IPC: B65D88/34
Filed: 1991-03-22
Abstract: L'amélioration concerne un procédé d'installation d'une structure de toit flottant dans un réservoir de stockage de liquide fermé, et elle concerne la structure de toit de réservoir ainsi obtenue. L'objet de l'invention est de produire, à partir d'un grand nombre de modules synthétiques ou de planches en sandwich synthétique (3) interconnectables soutenus par un grand nombre de profilés préfabriqués (4) à structure basse, une structure de toit flottant solidaire (1) de construction extrêmement légère. De plus, une caractéristique particulièrement importante est que cette structure de toit flottante (1) peut, par sa propre rigidité et sa solidité globale, fonctionner entièrement comme un site de chantier du fait que les profilés transversaux (4) de la structure utilisée pour renforcer la structure de la surface du toit par interconnexion de modules en sandwich (3) ont une hauteur, par exemple, non supérieure à deux fois la hauteur d'un module, c'est-à-dire pas plus de 15 cm. Le niveau du liquide dans le réservoir de stockage est par conséquent parfaitement recouvert, et il est vraisemblablement possible de supprimer dans une très grande mesure la vitesse de vaporisation tolérable, contribuant ainsi beaucoup à atteindre le degré voulu de pureté environnementale.
Patent WO-9628073-A1 (WO)
Title: Dispositif de support tel qu'un coussin
Inventor: POLLMANN HUIBERT PAUL MARIA
IPC: A47C27/00
Filed: 1996-03-14
Abstract: Dispositif de support (1) tel que, par exemple, un coussin, comprenant un espace (3) formé par une enveloppe souple (2) et rempli d'une pluralité d'éléments (4). Les éléments (4) dans l'espace (3) sont mobiles les uns par rapport aux autres et sont constitués chacun d'une garniture souple, remplie de gaz, à parois minces et étanches aux gaz, de sorte que les éléments puissent se déformer pour répartir une charge sur le dispositif de support. La garniture d'un certain nombre d'éléments est en matériau sensiblement non élastique. Ces éléments sont chacun remplis de gaz pour 50 à 98 % de leur volume maximum et présentent un volume de 10 à 100 cm3.
Patent WO-0015670-A1 (WO)
Title: Oxydation d'amidon
Inventor: KESSELMANS RONALD PETER WILHEL
IPC: D06M101/00
Filed: 1999-09-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'oxydation d'amidon dans lequel de l'amidon de racine ou de tubercule, comprenant au moins 95 % en poids d'amylopectine par rapport à la matière sèche de l'amidon, ou un dérivé d'amylopectine, est traité avec un peroxyde d'hydrogène, en présence d'un catalyseur contenant des ions de cuivre bivalents.
Patent WO-0136339-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'eliminer des organismes indesirables dans un systeme d'eau
Inventor: JELMERT ANDERS
IPC: B01F1/00
Filed: 2000-11-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de l'eau permettant d'éliminer de l'eau des organismes indésirables. Le procédé consiste à injecter dans l'eau un gaz à des pressions supérieures à 1 atm, tout en garantissant que le transport en masse du gaz dans l'eau est supérieur à la perte en masse de part et d'autre de l'interface air-eau (surface), c'est-à-dire de façon à établir des conditions de supersaturation en gaz. De plus, l'invention concerne un appareil ou système destiné au traitement d'un plan d'eau, et permettant d'éliminer de l'eau les organismes indésirables. Un mode de réalisation préféré comprend un compresseur destiné à distribuer dans ledit système d'eau un gaz comprimé en quantité suffisante afin d'établir des conditions de supersaturation dans ledit plan d'eau.
Patent WO-0149614-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif destines a empecher la proliferation de micro-organismes dans un systeme aquatique
Inventor: HELDAL MIKAL
IPC: C02F1/30
Filed: 2001-01-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à réduire la prolifération de micro-organismes dans un système aquatique. Ce procédé consiste à traiter un partie restreinte du corps aqueux du système par rayonnement, de préférence aux UV, après quoi la quantité d'eau traitée est réintroduite dans le système aqueux. Ce rayonnement UV va induire l'activation des virus latents qui, lorsqu'ils seront réintroduits dans le système aqueux, vont tuer ou rendre inactifs les micro-organismes présents dans le système, empêchant ainsi la formation de nouveaux micro-organismes.
Patent WO-0217838-A1 (WO)
Title: Ear protection with verification device
Inventor: SVEAN JARLE
IPC: H04R25/00
Filed: 2001-08-31
Abstract: Ear protecting device comprising a sealing section (2) for acoustically sealing the meatus (3) of a human, comprising a sound generator (SG) with a sound outlet (SSG) for being directed toward the user meatus (3); an inner microphone (M2) with a sound inlet (S2) from the meatus (3), arranged for measuring the resulting sound field in the meatus (3); connected to an electronics unit (11, E3) comprising a sound analyser coupled to said inner microphone (M2), for analyzing sound characteristics of the resulting sound field in the meatus (3), producing analyzed sound characteristics; storing means in the electronics unit (11, E8, E9, E10) for storing measured predetermined sound characteristics of a properly functioning ear protecting device; a comparing means in the electronics unit (11, E3) for comparing the inner microphone (M2) analyzed sound characteristics with the stored measured predetermined sound characteristics; indicating means coupled to said comparing means (11, E3) for being activated if said analyzed sound characteristics differ significantly from said predetermined sound characteristics.
Patent WO-02057593-A1 (WO)
Title: Procede et agencement destines a raccorder des tiges de sonde/longueurs de tige
Inventor: GJEDEBO JON GRUDE
IPC: E21B19/16
Filed: 2002-01-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un agencement destinés à raccorder des tiges de sonde (13, 14) sur site à bord d'une plate-forme au large de façon à former des longueurs de tige dont la longueur axiale est double, triple etc.. Cet agencement s'utilise dans une prolongation de train de tiges lors d'un accroissement de la profondeur d'un forage, dans le but de réduire la fréquence de ces opérations de prolongation de train de tiges qui représentent des interruptions dans le forage. A partir d'une position (18) de stockage horizontale immédiatement au dessus du niveau du plan de forage, une première longueur (13) de tige est hissée par une extrémité à l'aide d'un chariot (3) supérieur placé dans un rail (1) en treillis à côté du derrick (16) jusqu'à ce que son extrémité inférieure de raccordement soit située au niveau de la partie active d'un dispositif de raccordement (12) de tige mobile, cette parie active étant située à une certaine distance au dessus du plan (2) de forage qui correspond grossièrement à la longueur d'une tige de sonde (13, 14). Une seconde tige de sonde (14) est remontée en position suspendue verticale à l'aide d'un chariot (4) inférieur, son extrémité supérieure de raccordement en contact initial avec l'extrémité de raccordement inférieure de la première tige de sonde (13) supérieure. Le dispositif de raccordement de tige exécute le raccordement, et la longueur de tige longue finie peut être emmenée par un dispositif de manutention de tige en vue d'un stockage.
Patent WO-02074685-A1 (WO)
Title: Guetres pour chevaux
Inventor: PERSSON CHRISTER
IPC: A01K13/00
Filed: 2002-03-15
Abstract: L'invention concerne des guêtres pour la protection des articulations tarso-métatarsiennes, des canons et des tendons de chevaux, et plus particulièrement, de chevaux pendant leur course au trot, contre les blessures par chocs et autres blessures. Ces guêtres sont fabriquées sous forme de feuilles de plastique poreux. La couche intérieure de la couche est douce et rpésente une faible densité, tandis que la couche extérieure est dure et présente une densité élevée. Le matériau plastique poreux dans les deux couches de la feuille se compose de polyéthylène ou polypropylène expansé, avec des pores fermés, fondus et comprimés ensemble dans les surfaces situées mutuellement en regard pour former une seule entité dans la même opération que celle utilisée pour former la guêtre. La couche extérieure, plus dure est sensiblement plus mince que la couche intérieure plus douce. La longueur, la largeur et le contour de la guêtre peuvent être aisément adaptés à un cheval donné au moyen d'une lame ou similaire sans détruire les propriétés de la guêtre en ce qui concerne, par exemple, l'hydrophobie.
Patent WO-03051657-A1 (WO)
Title: Systeme de compression de la vapeur destine au chauffage et au refroidissement des vehicules
Inventor: AFLEKT KAARE
IPC: F25B9/00
Filed: 2002-11-25
Abstract: La présente invention concerne un système de compression de vapeur réversible qui comprend un compresseur (1), un échangeur de chaleur interne (2), un dispositif d'expansion (6) et un échangeur de chaleur externe (3) connectés par des conduits de manière fonctionnelle pour former un circuit principal intégré. Un premier moyen est prévu dans le circuit principal entre le compresseur et l'échangeur de chaleur interne et un deuxième moyen est prévu sur le côté opposé du circuit principal entre les échangeurs de chaleur interne et externe pour permettre d'inverser le système entre un mode de refroidissement et un mode de pompage de la chaleur et inversement.
Patent WO-2004005126-A1 (WO)
Title: Structure de passerelle et utilisation
Inventor: GROETTE JAN-MAGNAR
IPC: B63B27/14
Filed: 2003-07-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de construction de passerelle pour un navire (10), comprenant une passerelle pouvant être disposée sur un quai (12), ou sur une surface semblable, et qui peut être adaptée à des hauteurs variables de quai de façon à constituer un accès pour des passagers entre le quai et le pont d'arrivée du navire (17). Ce dispositif est caractérisé en ce que l'extrémité intérieure de la passerelle (16) est connectée au pont d'arrivée du navire (17) par l'intermédiaire d'un escalier oblique et que cette extrémité intérieure (16) est conçue afin d'être déplacée le long de cet escalier.
Patent WO-2004045166-A1 (WO)
Title: Procede de routage de messages en provenance d'un noeud d'origine vers un noeud de destination dans un reseau dynamique
Inventor: CANRIGHT GEOFFREY
IPC: H04L12/701
Filed: 2003-11-13
Abstract: La présente invention a trait à un procédé pour la mise à jour de tables d'indicatifs dans des réseaux ponctuels, tels que des réseaux comportant des noeuds mobiles en communication via des liens sans fil. Le procédé utilise à la fois une information stochastique et empirique pour la mise à jour de tables d'acheminement entraînant la perte ou le gain de noeuds voisins.
Patent WO-9507760-A1 (WO)
Title: Pomme de douche
Inventor: LARSEN FINN THORVALD
IPC: B05B1/08
Filed: 1994-09-15
Abstract: L'invention se rapporte à une pomme de douche comprenant une embouchure (1) ayant un canal axial central traversant (8) pour le passage de l'eau, un déflecteur rotativement symétrique (6) pour l'eau étant situé à proximité de l'ouverture extérieure du canal. L'embouchure (1) est vissée dans un support (2) par lequel s'effectue l'arrivée d'eau et elle est conçue pour être réglée axialement par rapport au support, tandis que le déflecteur (6) est soutenu par une tige (3), laquelle est fixée au support (2) et s'étend axialement dans le canal avec un espace libre radial entre eux. Du côté situé face au canal (8), le déflecteur (6) est concave, une rainure circonférentielle (6') de section transversale courbe s'étend autour de la tige (3), et la région de l'embouchure (1) qui entoure le déflecteur (6) forme une surface conique (7) s'étendant vers l'extérieur de façon convergente.
Patent WO-9843682-A1 (WO)
Title: Procede de sterilisation d'une matiere granulaire et particulaire et moyens utilises dans un dispositif de melange
Inventor: FORBERG HALVOR
IPC: A23K3/00
Filed: 1998-03-13
Abstract: Lors de la stérilisation d'une matière granulaire ou particulaire, on ajoute de la vapeur à cette matière de façon à la chauffer et à la porter à une température de stérilisation, et on maintient cette matière à cette température pendant un temps de séjour nécessaire. Dans une première chambre, on agite la matière pour la réduire à l'état fluide, dans une première chambre, tout en la chauffant par fourniture de vapeur. Après agitation et chauffage, on fait passer la matière directement dans une cuve de séjour à partir de laquelle la matière est déchargée après un temps de séjour voulu. La stérilisation s'effectue dans une installation comprenant un logement (4), une ouverture d'admission (5) ménagée dans le logement, une ouverture de déchargement (6, 7) ménagée dans le logement, ainsi que des moyens d'agitation (2, 3) montés dans le logement aux fins de fluidifier une matière granulaire ou particulaire. Ce logement (4) présente un orifice d'entrée (13) destiné à la fourniture de vapeur dirigée sur la matière dans le logement, l'ouverture de déchargement (6, 7) de ce logement étant attachée à une cuve (1) destinée à recevoir la matière provenant du logement (4) par cette ouverture (6, 7). Dans une région inférieure de la cuve (10), celle-ci présente des moyens d'évacuation (11) de la matière présente dans la cuve. L'installation est isolée et/ou chauffée.
Patent PA-8587501-A1 (PA)
Title: Benzoxazinonas sustituidas y usos de las mismas
Inventor: MAAG HANS
IPC: C07C63/06
Filed: 2003-11-05
Abstract: LA INVENCION PROPORCIONA UN COMPUESTO DE FORMULA: Y SALES O PRO-FARMACOS FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DEL MISMO, EN DONDE Y, Z, R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8,, R9, M, N, P Y Q SON TAL COMO SE DEFINEN AQUI. LA INVENCION TAMBIEN PROPORCIONA METODOS PARA LA PREPARACION, COMPOSICIONES QUE LO COMPRENDEN, Y METODOS PARA EL USO DE COMPUESTOS DE FORMULA I.