baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2279069-A1 (EP)
Inventor: ALTMANN ARON
IPC: B29C48/90
Filed: 2009-04-08
Abstract: The invention relates to an extrusion apparatus (1) for producing continuous profiled elements (8), in particular plastic pipes, comprising a melting device for supplying moldable raw material, a molding device for defining the shape of the continuous profiled element, a vacuum device (2) which is used for stabilizing the shape of the continuous profiled element and the internal pressure of which is lower than atmospheric pressure, a water storage container (4) that is used for air-tightly sealing the vacuum tank and the internal pressure of which is higher than atmospheric pressure, and multiple seals (3, 6) for maintaining differences in pressure in the extrusion apparatus. In order to ensure tightness while maintaining differences in pressure in the extrusion apparatus, at least some of the multiple seals (3, 6) have a sealing wall (9) made of an elastic material as well as a half-open pressure duct (10), the open side (16) of which presses against the continuous profiled element (8).
Patent EP-2274674-A1 (EP)
Title: Liaison d'espaces de nommage d'application virtualisée au moteur d'exécution
Inventor: CLARK JONATHAN
IPC: G06F9/445
Filed: 2009-04-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de liaison d'une pluralité de logiciels d'application virtualisée pour exécution sur un système informatique. Un moteur d'exécution exécutable d'un logiciel d'application virtualisée primaire est lancé. Un logiciel d'application virtualisée secondaire qui doit être fusionné avec le logiciel d'application virtualisée primaire est identifié. Dans un mode de réalisation, des paramètres d'application et des données de fichier pour le premier et le second logiciel d'application virtualisée sont fusionnés en une seule structure de données. Une couche d'exécution est créée en commençant l'exécution de l'un des fichiers d'application associés au logiciel d'application virtualisée primaire. Des requêtes de la couche d'exécution au système d'exploitation pour des paramètres de configuration et un contenu de fichier d'application soit du logiciel d'application virtualisée primaire, soit du logiciel d'application virtualisée secondaire et fournissant des paramètres de configuration requis sont satisfaites à l'aide des paramètres de configuration et des informations de fichier provenant à la fois des logiciels d'application virtualisée primaire et secondaire.
Patent EP-2302110-A1 (EP)
Inventor: SATOH ISSEI
IPC: C30B23/00
Filed: 2009-04-17
Abstract: There are provided a method for manufacturing a Si (1-v-w-x) C w Al x N v  substrate having a reduced number of cracks and high processibility, a method for manufacturing an epitaxial wafer, a Si (1-v-w-x) C w Al x N v  substrate, and an epitaxial wafer. 
     A method for manufacturing a Si (1-v-w-x) C w Al x N v  substrate 10a includes the following steps. First, a Si substrate 11 is prepared. A Si (1-v-w-x) C w Al x N v  layer (0 < v < 1, 0 < w < 1, 0 < x < 1, and 0 < v + w + x < 1) is then grown on the Si substrate at a temperature below 550°C.
Patent EP-2334938-A1 (EP)
Title: Boulon anti-déformation des filets
Inventor: KONAGAYA SATOSHI
IPC: F16B35/04
Filed: 2009-09-30
Abstract: L'invention concerne un boulon anti-déformation des filets qui évite une déformation des filets sans nécessiter de corriger sa position par une partie pilote. Le boulon est vissé dans un taraudage de diamètre nominal D et de diamètre intérieur D 1.  Au bout d’une partie normalement filetée 11 formée sur une tige du boulon, une partie filetée 12 de petit diamètre est formée sur au moins un pas, ladite partie filetée de petit diamètre présentant un diamètre extérieur d supérieur au diamètre intérieur D 1  du taraudage et inférieur à (D+D 1 )/2. Lorsque le boulon est vissé obliquement dans le taraudage, la partie filetée 12 de petit diamètre est amenée au contact du taraudage à un certain point, mais le boulon a la possibilité de pivoter autour du point en question. On empêche ainsi la déformation des filets.
Patent EP-2347429-A1 (EP)
Title: Lentille électrodynamique ou électrostatique couplée à un guide d ions à anneaux empilés
Inventor: SPLENDORE MAURIZIO
IPC: H01J49/04
Filed: 2009-10-09
Abstract: Un dispositif permettant d’améliorer le transport et la concentration d’ions dans une région à vide primaire ou à pression atmosphérique d’un spectromètre de masse est construit à partir d’une ou de plusieurs lentilles de mise au point électrodynamiques ou électrostatiques qui sont couplées à la première électrode d’un guide d’ions à anneaux empilés (SRIG) auquel sont appliquées des tensions oscillantes (par exemple, radiofréquence). Les configurations telles que celles décrites dans les présentes minimisent les effets de champ nuisibles et/ou les problèmes de repositionnement d’instruments de transfert d’ions souhaités qui utilisent de tels guides d’ions à anneaux empilés en configurant généralement l’extrémité de sortie du dispositif de transfert d’ions sur une position souhaitée à l’intérieur de la ou des lentilles de mise au point électrodynamiques ou électrostatiques.
Patent EP-2359083-A1 (EP)
Title: Drive and quick stop for a weapon with preferably linear breech or ammunition feed
Inventor: HERRMANN RALF-JOACHIM
IPC: F41A7/08
Filed: 2009-11-07
Abstract: The invention relates to a drive having a quick stop mechanism for a breech (3) or breech carrier which can be axially adjusted relative to a weapon barrel (1), said drive comprising at least one motor or the like, two counter-rotating chains (6) and sprocket wheels (5) around which the chains (6) are guided. Engaging cams (7) and control cams (8) are integrated into the chains (6). A slide (11) is mounted on two guide bolts at the bottom of the breech (3) so as to be displaceable at a right angle to the direction of fire and has a groove (12) into which the engaging cams (7) of the respective chains (6) engage to entrain the breech (3) in a forward or reverse motion in relation to the direction of fire. The engaging cam (7) transporting the breech (3) forwards is displaced out from the groove (12) while the control cam (8) of said chain (6) displaces the slide (11) simultaneously to is center position via its ascent ramp (13), thereby allowing the rest periods of the breech (3) in the forward end position. Once the shot is fired, the slide (11) is displaced from the center position to the other weapon side whereas it remains in the center position when no shot is fired so that none of the engaging cams (7) can entrain the breech (3) backwards.
Patent EP-2370535-A1 (EP)
Title: Polymère de polyester-carbamate et compositions de revêtement à base de celui-ci
Inventor: DOREAU NICOLAS
IPC: C09D175/06
Filed: 2009-11-23
Abstract: L'invention porte sur un polymère de polyester-carbamate et sur des compositions de revêtement contenant le polymère. Le polymère de polyester-carbamate comprend, de préférence, un squelette de polyester-carbamate et un ou plusieurs groupes isocyanates bloqués. L'invention porte également sur une composition de revêtement qui comprend, de préférence, le polymère de polyester-carbamate et une dispersion thermoplastique. Dans un mode de réalisation préféré, la composition de revêtement est un organosol.
Patent EP-2307546-A1 (EP)
Title: Traitement de la douleur avec des composés de modulation de jonction communicante
Inventor: DUFT BRADFORD J
IPC: A61P25/00
Filed: 2009-06-04
Abstract: La présente invention porte sur l'administration, comprenant une administration transdermique, d'une quantité thérapeutique efficace d'un composé utile pour moduler la formation et la fonction d'une jonction communicante, comprenant un oligonucléotide pour réduire la formation et la fonction d'une jonction communicante, et sur des procédés et des compositions pour traiter un sujet souffrant de douleur associée à une maladie, un trouble ou un état associé à la douleur, comprenant, mais sans y être limité, la douleur musculaire, la douleur des ligaments, la douleur des tendons, la douleur des articulations et la douleur post-opératoire.
Patent EP-2368119-A1 (EP)
Title: Procédé pour déterminer le risque d éclampsie utilisant les marqueurs pigf-2 et pigf-3
Inventor: AHOLA TARJA
IPC: G16B50/00
Filed: 2009-11-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour déterminer le risque qu’une femme enceinte développe une éclampsie. Le procédé comprend i) la détermination du taux d’un ou plusieurs marqueurs biochimiques dans un échantillon obtenu à partir d’une femme enceinte, et ii) comparer le taux de l’au moins un marqueur biochimique dans l’échantillon au taux du même marqueur biochimique dans un échantillon témoin. Une différence du taux de marqueur biochimique dans l’échantillon par rapport à l’échantillon témoin est indicatrice d’un risque augmenté de développer une éclampsie. Les marqueurs biochimiques isoformes sont de préférence PlGF-2 et PlGF-3. La présente invention concerne en outre un procédé pour déterminer si une femme enceinte a une éclampsie ainsi qu’un kit pour évaluer le risque ou la présence d’une éclampsie. De plus, l’invention concerne en outre un programme informatique utilisé dans ces déterminations.
Patent EP-2351355-A1 (EP)
Title: Étage d'entrée de condensateur commuté pour circuits frontaux d'imagerie
Inventor: KAPUSTA RONALD
IPC: H04N5/335
Filed: 2009-11-24
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un appareil et un procédé de commande pour un amplificateur de circuit frontal analogique (AFE) afin de commander des opérations de restauration de courant continu. Selon le procédé cité à titre d'exemple, un premier étage d'entrée de l'AFE est commandé pour fonctionner en tant qu'amplificateur en temps continu dont l’impédance d'entrée est élevée et qui ne soutire sensiblement aucun courant de fuite d'entrée pour une première zone prédéterminée d'un réseau d'images de détecteur d'imagerie. Le premier étage d'entrée est commandé pour fonctionner en tant qu'amplificateur échantillonneur-bloqueur doté d’une fonctionnalité de restauration de courant continu pour une seconde zone prédéterminée du réseau d'images de détecteur d'imagerie. Selon un mode de réalisation, l'étage d'entrée d'AFE fonctionne en tant qu'amplificateur en temps continu lors de la lecture de pixels à partir du réseau d'images actif du détecteur mais fonctionne en tant qu'amplificateur échantillonneur-bloqueur doté d’une restauration du courant continu lors de la lecture de pixels à partir du réseau d'images qui correspondent aux pixels appelés « de niveau de noir » ou aux pixels qui tombent sinon hors du champ d'image actif du détecteur.
Patent EP-2366191-A1 (EP)
Title: Générateur électrique du type à bouton-poussoir
Inventor: FRAZZA FRANCO
IPC: H02K35/02
Filed: 2009-11-11
Abstract: L’invention concerne un générateur électrique caractérisé en ce qu’il comprend un aimant permanent (15, 115, 215, 315, 415), un enroulement électrique (14, 114, 214, 314, 414) parcouru par le flux magnétique généré par l’aimant et doté de bornes servant à alimenter un circuit d’utilisateur externe, un élément ferromagnétique (13, 113, 213, 313, 416) entrant en interaction avec ledit aimant, un bouton-poussoir (12, 112, 212, 312, 412) pouvant être déplacé entre un état de repos dans lequel l’élément ferromagnétique et l’aimant sont maintenus dans une condition d’attraction mutuelle, et un état enfoncé dans lequel l’élément ferromagnétique et l’aimant sont espacés l’un de l’autre en opposition à leur force d’attraction mutuelle.
Patent EP-2373639-A1 (EP)
Inventor: VAN DER STELT MARCELIS
IPC: A61K31/5375
Filed: 2009-11-30
Abstract: The invention relates to 1-(4-(pyridin-2-yl)benzyl)imidazolidine-2,4-dione derivative having the general Formula (I) wherein R1 is H, (C1-6)alkyl (optionally substituted with oxo, (C1-3)alkyloxy, (C1-3)-alkyl- oxycarbonyl, halogen or CN), (C3-6)cycloalkyl or (C3-6)cycloalkyl(C1-3)alkyl, each cycloalkyl ring optionally comprising a heteroatom selected from O and S; R2 and R3 are independently H or (C1-3)alkyl; or R2 and R3 form together with the carbon atom to which they are bound a (C3-5)cycloalkyl group; R4 is H or 1 to 3 F substituents; R5 is H or 1 to 4 F substituents; R6 and R7 are independently H or F; X represents R8, OR8, NR8R9, Formulae (Ia) or (Ib); R8 is (C5-7)cycloalkyl optionally comprising a heteroatom selected from O, S, SO and SO2; R9 is H or (C1-4)alkyl; R10 represents 1-3 substituents independently selected from H, (C1-3)alkyl, halogen, oxo, CN and CF3; Y is CF2, O, S, SO or SO2; or a pharmaceutically acceptable salt thereof, to pharmaceutical compositions comprising the same, as well as to the use of said 1-(4-(pyridin-2-yl)benzyl)imidazolidine-2,4-dione derivatives in the treatment of pain such as for example peri-operative pain, chronic pain, neuropathic pain, cancer pain and pain and spasticity associated with multiple sclerosis.
Patent EP-2379346-A1 (EP)
Inventor: PAGANO SALVATORE
IPC: B60C9/18
Filed: 2009-12-10
Abstract: Pneumatique radial (1) pour véhicule automobile, comportant: un sommet (2) comprenant une bande de roulement (3) pourvue d'au moins une partie (3a) radialement externe destinée à entrer au contact de la route; le sommet étant renforcé par une armature de sommet ou ceinture (7) disposée circonférentiellement entre une armature de carcasse (6) et la bande de roulement; une couche élastomère radialement interne (3b, 8) dite «sous-couche», de formulation différente de la formulation de la couche élastomère radialement externe (3a), cette sous-couche étant disposée entre la couche radialement externe (3a) de la bande de roulement et la ceinture, caractérisé en ce que ladite sous-couche comporte au moins un élastomère diénique et, à titre de charge haute densité, plus de 50 pce de particules dont la masse volumique est supérieure à 4 g/cm 3 . Cette sous-couche de formulation spécifique a la capacité de réduire le bruit de roulage émis par le pneumatique sans compromettre ses propriétés d'usage.
Patent EP-2291260-A1 (EP)
Inventor: DOYE CHRISTIAN
IPC: B23K26/34
Filed: 2009-06-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un composant par fusion laser sélective, ainsi qu'une chambre de traitement (11) pour la mise en oeuvre de ce procédé. Selon l'invention, la fusion laser sélective effectuée à l'aide d'un laser (17) est mise en oeuvre également pour créer dans le composant (14), en cours de fabrication, des zones de revêtement (25) avec une composition différente de la composition de la poudre (16). À cet effet, un gaz réactif (27) est introduit temporairement, ce gaz réactif (27) réagissant avec le matériau pulvérulent ou une matière étant générée sur le composant (14) à partir de précurseurs présents dans le gaz réactif. Pour l'introduction du gaz réactif, la chambre de traitement selon l'invention comprend une conduite supplémentaire (28a, 28b) permettant d'introduire le gaz réactif le plus prêt possible du laser (17).
Patent EP-2281483-A1 (EP)
Inventor: NISHINO ITARU
IPC: A47C3/029
Filed: 2009-06-14
Abstract: A rocking chair (1) is provided with a seat (30), a projecting member (40) provided on the lower side of the seat (30) and having a convex surface (41a) forming a part of a spherical surface (b) centered on a point (A) located above the seat (30), swivel casters (20) in contact with the convex surface (41a) of the projecting member (40) and guiding the projecting member (40) such that the projecting member (40) can rock along the spherical surface (b), and a support member (10) for the chair. The swivel casters (20) are mounted such that the axes (a) of swivel shafts (22) of the swivel casters (20) pass through the center point (A) of the spherical surface (b), and the seat (30) is guided in the direction of a force applied by rollers (25) of the swivel casters (20). Rocking of the projecting member (40) is smoother than that in rocking chairs using ball casters instead of the swivel casters (20), and noise caused by rocking is drastically reduced. The chair can be produced inexpensively because the swivel casters are inexpensive.
Patent EP-2309200-A1 (EP)
Inventor: MIKI TOSHIYUKI
IPC: F24F11/02
Filed: 2009-06-26
Abstract: A group management apparatus (30) manages, as a plurality of groups (15a, 15b, 15c), numerous installation devices installed in a plurality of buildings (50a, 50b, 50c). The group management apparatus comprises: an acquiring component (35a) that acquires operating data of the numerous installation devices via controllers (20a, 20b, 20c) that are placed in each building and control the numerous installation devices inside the buildings; a summarizing component (35c) that summarizes, per group, operating data values that are values represented by the operating data; and a screen generating component (35e) that generates a screen in which the results, with respect to the plurality of groups, of the operating data values having been summarized by the summarizing component are juxtaposed.
Patent EP-2340044-A1 (EP)
Title: Opioïdes pégylés dont le potentiel d'usage abusif est faible
Inventor: JUDE-FISHBURN C SIMONE
IPC: A61K47/48
Filed: 2009-09-16
Abstract: L'invention concerne des agonistes d'opioïdes liés par covalence à un oligomère hydrosoluble dont le potentiel d'usage abusif de la substance est réduit et leurs utilisations. Les composés de l'invention présentent des profils pharmacocinétiques modifiés par rapport à ceux des agonistes d'opioïde seul, mais ne présentent pas de risque de falsification physique qui permettrait la récupération et l'usage abusif de l'agoniste d'opioïde associés à certaines autres formulations pour administration.
Patent EP-2334394-A1 (EP)
Title: Procédés de traitement de compositions contenant des microparticules
Inventor: PIRAN URI
IPC: B01D11/02
Filed: 2009-08-20
Abstract: L'invention concerne des procédés de traitement de microparticules qui comprennent les étapes consistant à: prévoir une composition comprenant une pluralité de microparticules solides et au moins une matière non volatile; prévoir un composé autre qu'un solvant; et exposer la composition à ce composé afin d'éliminer de la composition au moins une partie de la matière non volatile et de retenir au moins les microparticules.
Patent EP-2380049-A1 (EP)
Title: Dispositif electroluminescent creant des effets lumineux decoratifs dans un luminaire
Inventor: BOONEKAMP ERIK
IPC: G02B6/00
Filed: 2009-12-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif électroluminescent (100) comprenant une source de lumière à émission latérale (102) et une plaque guide de lumière (101) comportant au moins une zone d'entrée de lumière (101a) et au moins une zone de sortie de lumière (101b). Ce dispositif (100) peut servir à remplacer une source de lumière incandescente ou être disposé pour créer divers effets lumineux scintillants décoratifs. On obtient ainsi une large répartition d'intensité lumineuse correspondant à celle d'une source de lumière incandescente.
Patent EP-2366178-A1 (EP)
Title: Appareil de commande de la vitesse de lecture et procédé de commande de la vitesse de lecture
Inventor: ABE KOICHI
IPC: G11B15/10
Filed: 2009-11-27
Abstract: Un appareil de commande de la vitesse de lecture, qui commande la vitesse de lecture selon la rotation d’une unité opératoire (15) qui est rotative, inclut : une unité de détection de vitesse de rotation (15c) qui détecte une vitesse de rotation de l’unité opératoire ; et une unité de commande (291) qui commande la vitesse de lecture selon la vitesse de rotation détectée par l’unité de détection de vitesse de rotation, dans lequel l’unité de commande augmente ou diminue la vitesse de lecture selon une forme récursive de la vitesse de rotation détectée par l’unité de détection de vitesse de rotation.
Patent EP-2513510-A1 (EP)
Title: Getriebe
Inventor: JANEK BARTOLOMEJ
IPC: F16H1/32
Filed: 2009-12-18
Abstract: Getriebe mit einem eine Innenverzahnung (41) sowie eine Drehachse (40a) aufweisenden hohlzylinderartigen Grundkörper (40) mit Stirnseiten (49), in dem ein angetriebenes Eingangsorgan (10) sowie ein Ausgangsorgan drehbar gelagert sind, wobei das Ausgangsorgan zwei unverdrehbar miteinander verbundene, einen quer zur Drehachse (40a) kreisrunden Querschnitt aufweisenden Drehkörper (50, 50') mit Distanzkörpern (52) umfasst, zwischen denen mindestens ein Zahnrad (30) sowie mindestens ein Mittel (70) zur Umwandlung von Planetenbewegungen des Zahnrads (30) in Rotationsbewegungen des Ausgangsorgans angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel (70) die Form eines Rings aufweist, dessen beide Stirnseiten jeweils mindestens zwei Führungsmittel (74-1, 74-2; 74-3, 74-4) mit Mittelachsen (77-X, 77-Y) aufweisen, dass die Mittelachsen (77-X) der Führ ungsmittel (74-1, 74-2) einer Stirnseite senkrecht zu einer Axialebene (40ab) verlaufen, während die Mittelachsen (77-Y) der Führungsmittel (74-3, 74-4) der anderen Stirnseite parallel zur Axialebene (40ab) verlaufen und dass der Ring durchgehende, axial ausgerichtete Öffnungen (78) aufweist, die von Distanzkörpern (52) kontaktfrei durchquert sind.
Patent EP-2342338-A1 (EP)
Inventor: SOUZA GLAUCO R
IPC: C12N13/00
Filed: 2009-09-25
Abstract: Systems and methods generally useful in medicine, cellular biology, nanotechnology, and cell culturing are discussed. In particular, at least in some embodiments, systems and methods for magnetic guidance and patterning of cells and materials are discussed. Some specific applications of these systems and methods may include levitated culturing of cells away from a surface, making and manipulating patterns of levitated cells, and patterning culturing of cells on a surface. Specifically, a method of culturing cells is presented. The method may comprise providing a plurality of cells, providing a magnetic field, and levitating at least some of the plurality of cells in the magnetic field, wherein the plurality of cells comprise magnetic nanoparticles. The method may also comprise maintaining the levitation for a time sufficient to permit cell growth to form an assembly.
Patent EP-2340281-A1 (EP)
Title: Compositions polymères à haute résistance aux chocs et procédés de préparation et d utilisation de celles-ci
Inventor: KHABASHESKU OLGA
IPC: C08L51/04
Filed: 2009-10-19
Abstract: L’invention concerne un procédé comprenant la mise en contact d’au moins un élastomère classique, au moins un élastomère fonctionnalisé par un oxygène singulet (SOFE), et un monomère styrénique dans une zone de réaction dans des conditions appropriées pour la formation d’une composition de polymère styrénique. Un procédé comprenant la mise en contact d’un mélange réactionnel comprenant le styrène, le polybutadiène, et un polybutadiène photoperoxydé dans une zone de réaction dans des conditions appropriées pour la formation d’une composition polymère, la distribution de taille particulaire de l’élastomère dans la composition polymère n’étant pas corrélée de manière linéaire à la distribution de taille particulaire de l’élastomère dans le mélange réactionnel. Un réacteur mélange le polymère, comprenant le styrène, un élastomère classique et un élastomère fonctionnalisé par un oxygène singulet.
Patent EP-2367486-A1 (EP)
Inventor: FORSELL PETER
IPC: A61B90/00
Filed: 2009-10-29
Abstract: L’invention concerne un procédé et un dispositif pour l’ajustement des os chez un mammifère, un dispositif étant implanté dans la cavité médullaire d’un os dans l’organisme dudit mammifère, ledit dispositif étant un dispositif exerçant une force sur des dispositifs d’ancrage ancrés dans ledit os. Le procédé et le dispositif sont utiles pour les ajustements des os thérapeutiques ou cosmétiques, comprenant notamment l’allongement, la reconstruction et le réalignement des os, par exemple dans le cadre de la correction de malformations congénitales, de la chirurgie orthopédique restauratrice et similaire.