baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0250048-A1 (WO)
Title: Thiaoxazoles et oxazoles, utilisation de ces derniers en tant qu'activateurs des recepteurs humains actives par un proliferateur de peroxysomes
Inventor: BESWICK PAUL JOHN
IPC: A61P3/10
Filed: 2001-12-18
Abstract: La présente invention concerne un composé représenté par la formule (I) ou les sels et les solvates pharmaceutiquement acceptables de ce dernier. Dans la formule, R1 et R2 représentent indépendamment H ou alkyle C1-3, m est compris entre 0 et 3; X1 représente NH, NCH¿3?, O, S; R?3, R4 et R5¿ représentent indépendamment H, CH¿3?, CF3, OCH3, allyle ou halogène; X?2¿ représente (CR10R11)n où n représente 1 ou 2; R?10 et R11¿ représentent indépendamment H, fluor ou alkyle C¿1-16?; R?26 et R27¿ représentent indépendamment H, alkyle C¿1-3? ou bien R?26 et R27¿ forment, avec l'atome de carbone auquel ils sont liés, un anneau cycloalkyle à 3, 4 ou 5 chaînons. R6 et R7 représentent indépendamment H, fluor ou alkyle C¿1-16; R?9 représente alkyle C¿1-6? ou CF3; lorsqu'un des deux éléments Y et Z représente N, l'autre représente S ou O; chaque R?8¿ représente indépendamment CF¿3?, OCH3, CH3 ou halogène; y représente O, 1, 2, 3, 4, 5. La présente invention concerne l'utilisation d'un composé de formule (I) pour préparer un médicament utile pour prévenir ou traiter une maladie ou une affection liée aux récepteurs humains activés par un proliférateur de peroxysomes (hPPAR), telles que la dyslipidémie, le syndrome X, l'insuffisance cardiaque, l'hypercholestérolémie, les maladies cardio-vasculaires, le diabète sucré de type II, le diabète de type 1, l'hyperlipidémie insulino-résistante, l'obésité, l'anorexie-boulimie, l'inflammation et l'anorexie nerveuses.  Formule (I)
Patent WO-02070547-A1 (WO)
Title: Peptidomimetiques fixees sur matrice a activite antimicrobienne
Inventor: OBRECHT DANIEL
IPC: A61K38/08
Filed: 2002-02-18
Abstract: L'invention concerne des peptidomimétiques en épingle à cheveux β fixées sur matrice de la formule générale, dans laquelle Z, Z1 et Z2 sont des chaînes fixées sur matrice de 8 à 16 résidus d'acides α aminés qui, en fonction de leurs positions dans la chaîne (comptés à partir de l'acide aminé N-terminal), sont Gly, ou Pro, ou de certains types qui, comme les symboles restants dans la formule susmentionnée, sont définis dans le descriptif et les revendications, ainsi que des sels de ceux-ci. Ils présentent la propriété d'inhiber la croissance de micro-organismes et de cellules cancéreuses ou de les tuer. On peut les utiliser comme désinfectants pour produits alimentaires, cosmétiques, médicaments ou autres matières contenant des nutriants. On peut également les utiliser comme médicaments pour traiter ou prévenir des infections ou des maladies associées à de telles infections et/ou à des cancers. Ces peptidomimétiques en épingle à cheveux β peuvent être fabriquées par un procédé fondé sur une technique synthétique employant un mélange de phase solide et de phase liquide.
Patent WO-02079370-A1 (WO)
Title: Nettoyage de textile
Inventor: GOLDONI FRANCESCA
IPC: C11D17/04
Filed: 2002-03-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'élimination de taches d'un textile au moyen d'une composition de nettoyage liquide. Le dispositif comprend i) au moins un dispositif absorbant conçu pour absorber au moins une partie de ladite composition du textile et ii) un dispositif de maille conçu pour frotter le textile de façon que le liquide absorbé du textile par le dispositif absorbant traverse ledit dispositif de maille.
Patent WO-02083469-A1 (WO)
Title: Textilstreifenvorhang für autowaschanlagen
Inventor: KOHLRUSS GREGOR
IPC: B60S3/04
Filed: 2002-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Textilstreifenvorhang für Autowaschanlagen, mit einer hin- und hergehenden Trägerstange (2), an der nebeneinander Reinigungsstreifen (3) aus einem Reinigungstextil aufgehängt sind, die jeweils mit die Trägerstangen (2) umschließenden Schlaufen (5) versehen sind, die von einem den Reinigungsstreifen (4) nach oben verlängernden Befestigungsstreifen (6) gebildet werden. Um bei einem solchen Textilstreifenvorhang jeden einzelnen Reinigungsstreifen unabhängig von den übrigen, daneben an der Trägerstange angeordneten Streifen auswechseln zu können, schlägt die Erfindung vor, dass der Befestigungsstreifen (6) mit einem Ende unlösbar an dem Reinigungsstreifen (4) befestigt ist und an seinem gegenüberliegenden Ende mit einem Befestigungselement (8) zur lösbaren Festlegung an dem Befestigungsstreifen (6) oberhalb vom Befestigungsbereich (7) des Reinigungsstreifens (4) versehen ist.
Patent WO-03008344-A1 (WO)
Title: Abwasserbecken, insbesondere belebtschlammbecken, sowie verfahren zu dessen betrieb
Inventor: HEYBACH KLAUS
IPC: C02F1/44
Filed: 2002-07-17
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Abwasserbecken, insbesondere Belebtschlammbecken (1) mit einer Filtereinrichtung, die eine Vielzahl von Filterelementen (8, 9) aufweist, die nebeneinander in das Abwasserbecken (1) eingetaucht sind und deren Filtratseiten über ein Leitungssystem (20) mit wenigstens einer Saugpumpe (22) verbunden sind, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass die Filterelemente als Rohrfilter (8, 9) mit filterwirksamen Rohrwandungen (10) ausgebildet sind, deren Innenräume (11) Verbindung zu dem Leitungssystem (20) haben.
Patent WO-03008112-A1 (WO)
Title: Dispositif de tamisage pour cribler des materiaux solides
Inventor: STICHERT WOLFRAM
IPC: B01J19/00
Filed: 2002-07-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de tamisage permettant de cribler au moins deux substances solides de préférence différente l'une de l'autre comprenant au moins un module (1) de tamisage doté d'au moins deux dispositifs (2) de tamisage comportant au moins une ferrure (3) pourvue d'un fond doté d'un tamis (4), permettant de fermer la ferrure (3) respective.
Patent WO-03010073-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung für die rechnergesteuerte ein- und auslagerung von kleinteiligen produkten
Inventor: BEILS DIRK ROLF
IPC: B65G1/04
Filed: 2002-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung für die rechnergesteuerte Ein- und Auslagerung von kleinteiligen, verpackten Produkten unter Verwendung eines rechnergesteuerten Lagersystems, mindestens eines Regales mit einer Vielzahl von Ober- und nebeneinander angeordneten Regalfächern und einer vor dem Regal verfahrbaren, rechnergesteuerten Handhabungsvorrichtung für die Handhabung der Produkte, insbesondere bei der Ein-, Aus- und Umlagerung, bei welchem die Produkte bei der Einlagerung rechnergesteuert identifiziert und anschliessend mittels der Handhabungsvorrichtung rechnergesteuert in ein Regalfach abgelegt werden und bei der Auslagerung auf Anforderung mittels der rechnergesteuerten Handhabungsvorrichtung wieder aus diesem Regalfach entnommen werden. Um bei diesem Verfahren die Entnahme von Produkten mit höherer Verkaufsfrequenz zu beschleunigen, schlagt die Erfindung vor, dass mit Hilfe mindestens einer zusätzlichen rechnergesteuerten Auslagerungsvorrichtung von der gegenüberliegenden Rechnerseite her und zeitgleich mit den Arbeitsvorgängen der Handhabungsvorrichtung Produkte aus den Regalfächern entnommen werden.
Patent WO-03024127-A1 (WO)
Inventor: HEYMANN ARND
IPC: H04M3/12
Filed: 2002-09-10
Abstract: Umschalteinrichtung zum Umschalten zwischen Telekommunikati-onsanlagen mit:- mehreren Telekommunikationsanlage-Schnittstellen (2, 3) zum Anschluß von Telekommunikationsanlagen (4, 5);mehreren Endgeräte-Schnittstellen (8) zum Anschluß von Telekommunikationsendgeräten (10); - mehreren steuerbaren Schalteinrichtungen (11, 13, 22; 12, 14, 23), durch die jeweils eine Endgerät-Schnittstelle (8) zwischen zwei Telekommunikati-onsanlage-Schnittstellen (2, 3) umschaltbar ist;- und mit einer adressierbaren Steuerschaltung (34) zum Steuern der Schalteinrichtungen, die über mindestens eine Netzwerkschnittstelle (37) an einen zugehörigen Rechner (39) anschließbar ist, wobei der Rechner (39) bei Eingabe eines Umschaltbefehls durch einen Benutzer eine Datenverbindung über die Netzwerkschnittstelle (37) zu der Steuerschaltung (34) aufbaut und den Umschaltbefehl in mindestens einem Datenpaket zu der Steuerschaltung (34) überträgt, die in Abhängigkeit von dem übertragenen Umschaltbefehl die Schalteinrichtungen ansteuert.
Patent WO-03031697-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum erkennen und ausscheiden von fremdstoffen an einem durch eine karde gebildeten faservlies
Inventor: MEYENHOFER ANDREAS
IPC: D01G31/00
Filed: 2002-09-28
Abstract: Eine durch eine Sensoreinrichtung (5) gesteuerte Ausscheidevorrichtung (6) ist im Bereich der Abnehmerwalze (3) oder auch der Abnehmervorrichtung (4) einer Karde angeordnet. Die Ausscheidevorrichtung weist wenigstens eine Leitwand (19) für das Faservlies (2) auf, in der über die ganze Breite wenigstens eine Reihe von Saugöffnungen (20) angeordnet ist. Jede Saugöffnung grenzt an einen Strömungskanal mit einer Venturi-Düse zur Erzeugung einer Saugwirkung.
Patent WO-03099462-A1 (WO)
Title: Paint feeder and painting device
IPC: B05C17/00
Filed: 2002-12-09
Abstract: A paint or varnish feeder for a painting device comprises at least one manifold (13;33; ...) with openings or small dispensing channels (15; 55; ...). The at least one manifold (13;33; ...) is fed through at least one pipe (16; ...) starting from a container in which a slight pressure is created. The small dispensing channels (15; 55; ...) can have various configurations in the various embodiments.
Patent WO-03080703-A1 (WO)
Inventor: GLOECKNER PATRICK
IPC: C08G63/78
Filed: 2003-02-15
Abstract: The invention relates to unsaturated, amorphous polyesters based on determined dicidol isomers and saturated and/or unsaturated dicarboxylic acids.
Patent WO-03080553-A1 (WO)
Title: Cyclopenten-derivate
Inventor: HUEBSCH WALTER
IPC: C07D333/22
Filed: 2003-03-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft substituierte Cyclopenten-Derivate, ein Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln, insbesondere zur Behandlung und/oder Prävention von thromboembolischen Erkrankungen.
Patent WO-2004021778-A1 (WO)
Inventor: CHAPPLE ANDREW
IPC: A01M1/02
Filed: 2003-07-30
Abstract: Eine Vorrichtung zur Bekämpfung von Insekten enthält eine Heizapparatur (20), ein oder mehrere Insektizide in Trägerstoffen (21) und ein oder mehrere mit einer Temperaturführung variabel programmierten Steuerelemente (16), welche - je nach Auswahl (17) - die Heizapparatur über den Bekämpfungszeitraum bedarfsgerecht steuern. Das Steuerelement kann zusätzliche Vorrichtungen, wie Messeinheiten (18) und Sensoren (19), beinhalten, die mit der Temperaturführung gekoppelt sind.
Patent WO-2004026062-A1 (WO)
Title: Chaussure ouverte, notamment pour des mules, des sandales, des chaussures sans quartier et des chaussures analogues
Inventor: FERNIANI ALDO
IPC: A43B3/12
Filed: 2003-09-12
Abstract: L'invention concerne une chaussure ouverte, notamment pour des mules, des sandales, des chaussures sans quartier et des chaussures analogues comprenant une partie supérieure (11, 311), une semelle intérieure (12, 212, 312) et une sole (13, 213, 313) pourvue d'une lamelle. La partie supérieure (11, 311) et la semelle intérieure (12, 212, 312) sont fixées à la sole (13, 213, 313) par des éléments de couplage mécanique qui comprennent des parties arrangées par opposition à des parties de la sole (13, 213, 313) sous-jacentes par rapport à la surface d'appui du pied.
Patent WO-2004053494-A1 (WO)
Title: Agents de diagnostic et de traitement de maladies associees a la phosphodiesterase humaine 9a2 (pde9a2)
Inventor: GOLZ STEFAN
IPC: G01N33/68
Filed: 2003-11-26
Abstract: L'invention concerne une PDE9a2 humaine associée aux troubles du système nerveux périphérique et central, aux maladies hématologiques, aux troubles du système urologique, aux cancers et aux maladies cardio-vasculaires. La présente invention porte également sur des analyses pour identifier des composés utiles pour traiter ou prévenir des troubles du système nerveux périphérique et central, des maladies hématologiques, des troubles du système urologique, des cancers et des maladies cardio-vasculaires. Cette invention concerne aussi des composés qui se lient à la PDE9a2 et/ou stimulent ou inhibent l'activité de la PDE9a2, ainsi que des compositions pharmaceutiques comprenant ces composés.
Patent WO-2004058205-A1 (WO)
Title: Neue kupplerkomponenten
Inventor: KNUEBEL GEORG
IPC: A61K8/41
Filed: 2003-12-17
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Anmeldung sind Mittel zur Färbung keratinischer Fasern, insbesondere menschlicher Haare, enthaltend in einem kosmetisch akzeptablen Träger als Kupplerkomponente mindestens ein m­- Phenylendiaminderivat der Formel (I) : wobei R1 steht für eine C1- bis C4-Alkylgruppe oder eine C1- bis C4- Monohydroxyalkylgruppe, R2 steht für ein Wasserstoffatom, eine Methyl- oder eine Ethylgruppe, und R3 und R4 stehen unabhängig voneinander für eine verzweigte oder unverzweigte C2- bis C6- Hydroxyalkylgruppe, mit der Massgabe, dass die Gruppe W1O in o-Stellung oder m-Stellung zu jeweils beiden Aminogruppen steht. Die erfindungsgemässen Kupplerkomponenten ermöglichen, insbesondere mit p-Toluylendiamin, 1-(2-Hydroxyethyl)-2,5­diaminobenzol, 2,4,5,6-Tetraaminopyrimidin und Bis-(2-hydroxy-5-aminophenyl)methan, Färbungen mit hohen Farbintensitäten und guten bis sehr guten Echtheitseigenschaften im Rot- und Violettbereich.
Patent WO-2004056225-A1 (WO)
Title: Systeme en forme de casque thermoplastique a enfiler pour proteger la tete contre des agents atmospheriques
IPC: A42B1/12
Filed: 2003-12-18
Abstract: La présente invention concerne un système de protection de la tête contre des agents atmosphériques, comme la pluie, la neige et le vent, qu'on enfile pour le plein air, en cas de mauvais temps. Ce système possède une forme de casque transparent (1), avec des supports (2) sur les épaules mais pas sur la tête, ce qui permet de bouger la tête qui reste à l'abri. Ce système peut être pourvu d'ouvertures qui peuvent être protégées par des grilles en cas de besoin. Ce casque comprend deux éléments (1, 2) (la partie tête et le tablier) fixés ensemble par une articulation. Ce casque est fixé sur les épaules par des renforts qui, partant de l'arrière du tablier, passent sous les aisselles, ce qui permet de fixer par devant ce casque sur les côtés droit et gauche.
Patent WO-8503945-A1 (WO)
Title: Recombinant plasmids; bacteria containing such recombinant plasmids; process for preparing fermented food products, animal feedstuffs, ingredients thereof or proteins using such bacteria
Inventor: KOK JAN
IPC: C12N9/64
Filed: 1985-03-04
Abstract: The cryptic Streptococcus cremoris Wg2 plasmid pWV01 (1.5 Md) was genetically marked with the chloramphenicol resistance (CmR) gene from pC194, the erythromycin resistance (EmR) gene from pE194 cop-6, the chloramphenicol acetyl transferase (CAT) gene, or combinations thereof to provide recombinant vector plasmids which can replicate in B. subtilis, E. coli and lactic streptococci. The CmR and EmR genes were expressed under regie of their own promoters, whereas the CAT gene was expressed under regie of the b. subtilis SPO2 promoter. Instead of antibiotic resistance markers, the use of auxotrophic markers, e.g. the genes for lactose metabolism, is envisaged. Moreover, other genes were inserted into these plasmids and expressed in Streptococcus lactis, namely the bovine prochymosin gene described in EP-PA 0 077 109 (A2) under regie of B. subtilis SPO2 promoter and the protease gene(s) from Streptococcus cremoris Wg2 plasmids pWV05. These and similar plasmids can be used to transform lactic acid bacteria to provide them with improved or new properties for the use in the fermentative preparation of food products, animal feedstuffs and ingredients thereof, as well as of proteins. A method for isolating other protease genes is provided which can be used instead of the pW05-derived protease gene(s).
Patent WO-8703992-A1 (WO)
Inventor: BRINNER HANS-WERNER
IPC: G09F9/30
Filed: 1986-12-09
Abstract: Le dispositif comprend un réseau constitué d'éléments de réseau (10) pouvant être individuellement commandés et mutuellement contrastés optiquement. Lesdits éléments sont délimités par six chemins de délimitation (12, 12', 14, 14', 16, 16') reliés les uns aux autres au niveau de leur point extrême, et sont mutuellement adjacents, soit directement ou à une faible distance, au niveau de chemins de délimitation communs du bord extérieur. Par les assemblages de lignes de liaison, qui ne se coupent pas, entre les points extrèmes des chemins de délimitation situés les uns en regard des autres, on définit un total de trois directions principales (22, 24, 26). La première et la deuxième direction principale (22, 24) se coupent à un angle compris entre 70 et 110o, de préférence entre 75 et 90o. La troisième direction principale (26) est coupée par les deux directions principales (22, 24) à un angle compris entre 30 et 60o du premier et du troisième quadrant, ou bien le deuxième et le quatrième quadrant du système de coordonnées prolongé par les deux premières directions principales (22, 24). Lorsque l'on commande de concert des éléments de réseau adjacent d'une direction principale, on crée l'impression optique d'une bande continue ininterrompue. On peut ainsi, avec relativement peu d'éléments de réseau (10), créer des caractères alphanumériques ainsi que des représentations graphiques continues, qui sont très visibles même à une certaine distance.
Patent WO-8906640-A1 (WO)
Title: Method for stabilizing concrete residues
Inventor: BOBROWSKI GREGORY STANLEY
IPC: C04B28/02
Filed: 1989-01-13
Abstract: Method for the stabilization (prevention of hardening) of concrete residues in recipients like Ready-Mix truck drums comprising the addition of water to form a slurry and addition of a stabilizing agent to the slurry water. The slurry can be mixed with fresh concrete without impairing its quality.
Patent WO-9119778-A1 (WO)
Inventor: KUD ALEXANDER
IPC: C11D3/37
Filed: 1991-05-27
Abstract: Verwendung von Pfropfcopolymerisaten, die erhältlich sind durch: a) Pfropfen von Alkylenglykolen, Polyalkylenglykolen mit Molmassen bis zu 50 000, Polytetrahydrofuran, Glycerin, Polyglycerine, Anlagerungsprodukten von Alkylenoxiden mit 2 bis 4 C-Atomen an ein- oder mehrwertige C1- bis C6-Alkohole, sowie kettenverlängerten Umsetzungsprodukten der genannten Verbindungen mit mehrwertigen Carbonsäuren oder mehrwertigen Isocyanaten mit: b) monoethylenisch ungesättigten C3- bis C8-Carbonsäuren und gegebenenfalls: c) anderen monoethylenisch ungesättigten Verbindungen bei Temperaturen von 40 bis 100 °C in Gegenwart von Radikale bildenden Initiatoren, als Zusatz zu phosphatfreien oder phosphatarmen Wasch- und Reinigungsmitteln sowie Wasch- und Reinigungsmittel, die die genannten Pfropfcopolymerisate in Mengen von 0,1 bis 15 Gew.- % enthalten.
Patent WO-9200306-A1 (WO)
Inventor: BOEHSHAR MANFRED
IPC: C08K5/5377
Filed: 1991-06-22
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Dibenzo-[c,e][1,2]-oxaphosphorinen der Formel (I), mit n = 1 oder 2, worin R1 als einwertiger Rest einen Phenylrest, der 1 bis 3 Substituenten tragen kann oder einen Naphthylrest, der 1 bis 5 Substituenten tragen kann, wobei die Substituenten gleich oder verschieden sind und einen nicht-aromatischen Kohlenwasserstoffrest, einen Alkoxyrest, Alkylthiorest oder Dialkylaminorest mit jeweils 1 bis 8 Kohlenstoffatomen, Aryl oder Aryloxy mit jeweils 6 bis 10 Kohlenstoffatomen oder Halogen mit einer Ordnungszahl von 9 bis 35 darstellen und als zweiwertiger Rest einen Phenylen- oder Biphenylenrest, der unsubstituiert ist oder mit bis zu 4 nicht-aromatischen Kohlenwasserstoffresten mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen substituiert ist, oder einen Naphthylenrest, der unsubstituiert ist oder 1 bis 4 nicht-aromatische Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen als Substituenten trägt, dadurch gekennzeichnet, daß man in einer ersten Stufe ein Kohlenwasserstoffhalogenid R1-(Hal)¿n?, worin R?1¿ die obengenannte Bedeutung hat, n = 1 oder 2 ist und das Halogen ein Atomgewicht von mindestens 35 hat, unter Grignard-Bedingungen mit einer mindestens stöchiometrischen Menge an Magnesium zu den entsprechenden Grignard-Verbindungen R1(MgHal)¿n? umsetzt und diese in einer zweiten Stufe mit 6-Chlor-6H-dibenzo-[c,e][1,2]-oxaphosphorin unter Bildung der Verbindungen der Formel (I) umsetzt. Die Erfindung bezieht sich ferner auf eine Kunststoff-Formmasse, insbesondere Polyolefinformmasse, die Verbindungen der Formel (I) enthält. Die Formmasse zeichnet sich durch verbesserte Eigenschaften gegenüber solchen Formmassem aus, die nach dem Stand der Technik hergestellte Oxaphosphorine enthalten.
Patent WO-9325180-A1 (WO)
Inventor: WUELKNITZ PETER
IPC: C09K3/30
Filed: 1993-05-28
Abstract: A composition to hold hair in place based on an alcohol or water-alcool solution contains film-building agents, solvents, propellants and usual cosmetic components. A uniform and satisfactory spraying of the total contents of the spraying can is ensured by using a mixture of a propellant which is insoluble or hardly soluble in the solution and of a propellant of which at least 40 % by volume are soluble in the solution at 20 °C and under 1 bar partial pressure. The mass ratio between these propellants lies between 3:1 and 1:10. The viscosity of the solution lies between 1.5 and 10mPas at 20 °C.
Patent WO-9413420-A1 (WO)
Title: Outil d'alesage
Inventor: WOHLAUPTER MANFRED
IPC: B23B29/034
Filed: 1993-11-23
Abstract: Un outil d'alésage (1) comprend un corps (2) circonférentiel, un chariot (7) déplaçable de manière coulissante transversalement à lui et une plaque coupante (15) disposée sur le chariot. Cet outil comprend en outre une vis micrométrique (17) montée rotative transversalement à l'axe de rotation de l'outil d'alésage et logée de manière à ne pas se déplacer axialement, qui sert à ajuster le chariot de l'outil (7). La vis micrométrique (17) est logée dans le corps de l'outil (2), à distance du chariot (7) et entraîne un chariot de commande déplaçable de manière coulissante transversalement à son axe de rotation (B). Dans l'espace intermédiaire (16) situé entre le chariot de commande (19) et le chariot d'outil (7), un levier de transmission (22) monté pivotant agit par un de ses bras sur le chariot de commande (19) et par l'autre sur le chariot d'outil (7), de manière que lorsque le chariot de commande (19) est déplacé, le chariot d'outil (7) soit entraîné dans le sens opposé au chariot de commande (19). Les dimensions du chariot de commande (19) et celles du chariot d'outil (7), y compris la plaque coupante (15), sont prévues de manière que la configuration globale du chariot de commande (19) et du chariot d'outil (7) soit toujours équilibrée par rapport à l'axe de rotation lors de leurs mouvements en sens opposé.
Patent WO-9416675-A1 (WO)
Inventor: GOBBI ROSA MARIA
IPC: A61K8/00
Filed: 1993-12-22
Abstract: Des compositions pharmaceutiques et/ou dermocosmétiques contiennent du colostrum d'équidé, de préférence du colostrum de cheval, éventuellement en mélange avec du lait.
Patent WO-9424304-A1 (WO)
Inventor: QUESNIAUX VALERIE
IPC: A61K39/385
Filed: 1994-03-30
Abstract: L'invention concerne des anticorps monoclonaux dirigés contre la rapamycine et des dérivés 40-O-alkylés de la rapamycine ainsi que des nouveaux haptènes, des conjugués immunogènes, leurs procédés de fabrication et le matériel de titrage permettant d'utiliser ces derniers.
Patent WO-9427883-A1 (WO)
Inventor: KOEHN JOCHEN
IPC: B65D47/20
Filed: 1994-05-25
Abstract: A closure may be easily moved into an open and into a closed position and reliably seals an opening, for example of a container. To open and close the closure, a middle part (3) may be linearly moved or rotated between a top and a bottom part (2, 1). Pre-stressing the middle part (3) between top and bottom parts (2, 1) allows an opening to be sealed.