baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2645657-A1 (FR)
Title: Phototraceur a faisceaux laser pour imprimer des films photographiques
Inventor: FREHLING ANDRE
IPC: H04N1/191
Filed: 1989-04-07
Abstract: Le phototraceur comprend un rouleau 1 support de film 2 mobile en rotation et un chariot 3 porte-optique 4 mobile en translation suivant un axe D parallèle à l'axe X-X' du rouleau 1, le chariot porte-optique étant relié optiquement à un émetteur laser 5. L'émetteur laser est constitué par une diode laser 5 dont la source lumineuse ponctuelle est située au foyer d'un dispositif optique 7 créant un faisceau de rayons lumineux parallèles. Utilisation notamment pour éviter l'emploi d'un modulateur et pour améliorer la qualité du tracé.
Patent FR-2630136-A1 (FR)
Title: Procede de mesure de la repartition du linge
Inventor: WIPPERFUERTH FRANZ-JOSEF
IPC: D06F34/16
Filed: 1989-04-11
Abstract: Procédé de mesure de la répartition du linge, en particulier dans des machines à laver comportant un système oscillant, suspendu de manière élastique par des éléments d'amortissement des oscillations, constituées d'une cuve de lavage, d'un tambour de lavage monté rotatif à l'intérieur de celle-ci et d'un moteur d'entraînement à vitesse variable, caractérisé en ce que les éléments d'amortissement des oscillations comportent des dispositifs de mesure permettant d'enregistrer la bonne répartition du linge dans le tambour, pendant une phase de mesure, et d'envoyer cette information à une unité de calcul.
Patent FR-2646900-A1 (FR)
Title: Engin de deblayage du sol, notamment pour le deminage
Inventor: MARCEAU CLAUDE
IPC: F41H11/16
Filed: 1989-05-10
Abstract: Il comporte un bâti 1, monté à l'avant du véhicule, sur au moins un côté duquel sont fixés des corps de labour 2, 3, 4 disposés l'un derrière l'autre par rapport au sens d'avancement, avec un décalage latéral de manière à ce que la terre, déblayée et rejetée latéralement avec les objets qu'elle contient par un corps de labour 2, 3, soit reprise par le corps de labour suivant 3, 4 pour être rejetée plus loin, latéralement dans la même direction, avec la terre déblayée par celui-ci.
Patent FR-2649647-A1 (FR)
Title: Method for making artificial rocks out of synthetic open-celled foams and application thereof to the forming of filtration volumes or masks for a range of equipment
IPC: A01G31/00
Filed: 1989-07-17
Abstract: The invention makes it possible to produce porous rocks having a very natural appearance. Blocks of synthetic open-celled foams are sculpted into the desired shape which can then be coated with hydraulic binders so as to increase their resemblance to natural rocks. The rocks produced are intended particularly for the creation of all kinds of artificial scenery with many applications, especially ornamental fish breeding.
Patent FR-2650308-A1 (FR)
Title: Method for joining spun fibres including a core, and novel type of fastener thus produced
Inventor: ISOARD BERNARD
IPC: D01H15/00
Filed: 1989-07-27
Abstract: Method for attaching spun fibres including a core. In this method, a length of thread, formed beforehand, is taken off from the winding support and, during restart, this thread is used as a startup thread by inserting it into the spinning members and producing the output of fibres, such that it starts in covering over this startup thread with the fibres intended to form the covering of the definitive cored spun thread and, secondly, with a slight delay, the fibres intended to form the core are distributed the startup thread being cut off practically simultaneously with this depositing.
Patent FR-2651504-A1 (FR)
Title: Plantes transgeniques appartenant a l'espece cucumis melo.
Inventor: DE BOTH MICHIEL
IPC: A01H5/08
Filed: 1989-08-11
Abstract: Procédé de production de plantules transgéniques à partir de bourgeons génétiquement transformés, lesdites plantules appartenant à l'espèce Cucumis melo et contenant au moins un gène introduit par l'intermédiaire d'Agrobacterium tumefaciens caractérisé par la culture en deux étapes successives de bourgeons génétiquement transformés, la première de ces étapes de culture ayant lieu sur un milieu de culture cellulaire végétale contenant une cytokinine et plus particulièrement de la 6-benzyl aminopurine (BAP), et la deuxième, qui s'effectue lorsque les bourgeons ont atteint au moins environ 3 mm de hauteur, ayant lieu sur un milieu de culture cellulaire végétale contenant comme macro-éléments: (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2651958-A1 (FR)
Title: Machine for the ensilage of plant products, particularly corn
Inventor: JEAN-JACQUES BERGERON
IPC: A01D43/08
Filed: 1989-09-15
Abstract: The machine for the ensilage of plant products particularly corn is noteworthy in that it comprises, in combination, on the one hand, means (A) capable of harvesting complete corn plants including the stalk and the ear and, on the other hand, means (B) capable of harvesting solely the ear, each of the said means (A and B) being connected to a system (D) making it possible to chop and mix all the products harvested.
Patent FR-2653773-A1 (FR)
Title: Procede d'obtention d'un produit d'addition epoxy-aminocaoutchouteux modifie diluable a l'eau.
Inventor: BABKINA MIROSLAVA MIKHAILOVNA
IPC: C09D5/44
Filed: 1989-10-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un produit d'addition époxy-aminocaoutchouteux modifié, diluable à l'eau. Selon l'invention, on fait réagir une résine époxy diénique avec du caoutchouc butadiénique maléinisé et de la colophane, et ensuite, avec des amines secondaires. Le produit d'addition époxy-aminocaoutchouteux est modifié au durcisseur azoté et à la polyamino-imidazoline, avec neutralisation subséquente du produit d'addition modifié jusqu'à obtention du produit visé. L'invention peut être utilisée pour appliquer des revêtements protecteurs sur des articles en divers métaux.
Patent FR-2642196-A1 (FR)
Title: Appareil de traitement de documents
Inventor: SHIMADA NAOKI
IPC: G06F17/27
Filed: 1990-01-25
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement de documents pouvant effectuer une vérification d'orthographe en plusieurs langues. Il comprend une première unité de jugement 4 destinée à vérifier l'orthographe d'un mot en se référant à une première information d'orthographe correcte stockée dans un premier dictionnaire 17 d'orthographe, une seconde unité de jugement destinée à vérifier l'orthographe d'un mot différente de celles stockées dans le premier dictionnaire en se référant à une seconde information d'orthographe correcte se trouvant dans un second dictionnaire d'orthographe dans une cartouche 13, une unité 12 de connexion amovible de la seconde unité de jugement au corps principal de l'appareil, et un commutateur 4 destiné à commuter le processus de jugement pour la vérification d'orthographe entre les première et seconde unités de jugement en fonction de l'état de connexion de la seconde unité de jugement par rapport à l'unité de connexion. Domaine d'application : machines à écrire électroniques à fonction de vérification d'orthographe, etc.
Patent FR-2662194-A1 (FR)
Title: Flushing mechanism which can be interrupted, with a guaranteed minimum discharge
Inventor: BERNARD NARDI
IPC: E03D1/14
Filed: 1990-05-17
Abstract: Flushing mechanism which can be interrupted, with a guaranteed minimum discharge, of the type comprising: a flap valve (3) which is movable in axial translation and is intended to bear on the edge (8) of the outflow orifice (C) formed in the base (7) of the flushing cistern; a float (2) integral in axial translation with the said valve (3) and intended to hold the latter at a distance from its seat (8), during the water discharge or flushing procedure; a push-button control device (17); and a system (22-23) for transmission and for lifting the flap valve, which system is activated by the said push-button (17), characterised in that it comprises a buoyancy chamber (12) which is formed in the upper part of the mechanism and in which the said float (2) is housed, this buoyancy chamber (12) being completed by rapid discharge means comprising at least one member (26) subject to the push-button, and at least one orifice (14) arranged in the base or in proximity to the base of the said chamber, these means being located in the operative position when the push-button (17) is pressed, and in the inoperative position when the pressing on the push-button ceases.
Patent FR-2665354-A1 (FR)
Title: Dispositif de pilotage des instruments d'une unite dentaire.
Inventor: ALAIN RICHOU
IPC: A61C1/00
Filed: 1990-08-03
Abstract: Dispositif de pilotage des instruments d'une unité dentaire pouvant recevoir différents types d'instruments nécessitant plusieurs fluides pour leur fonctionnement, l'unité étant pourvue d'une part de moyens de détection de l'instrument saisi pour être utilisé, et d'autre part d'un dispositif de commande d'alimentation des différents fluides, délivrant tous les deux des signaux électriques, caractérisé en ce que l'association entre les signaux de sélection d'instrument et de commande est réalisée par un jeu de cellules logiques pneumatiques, de préférence des ET, dont les sorties sont directement utilisées pour assurer le fonctionnement des appareils, lesdites cellules logiques recevant d'une part un signal pneumatique provenant d'une électrovanne dite de sélection (6, 9) actionnée par un signal électrique provenant du dispositif de sélection d'instrument, et d'autre part un signal pneumatique provenant d'une électrovanne dite de fonction (10, 12), actionnée par un signal électrique provenant de la commande de fonction.
Patent FR-2651774-A1 (FR)
Title: Materiau ceramique et revetement isolant a base de ce materiau.
Inventor: VINE RAYMOND W
IPC: C23C4/10
Filed: 1990-09-07
Abstract: La présente invention concerne un matériau en oxyde cérique renforcé par de l'oxyde yttrique. L'addition d'une petite quantité d'oxyde yttrique (0,5% par exemple) renforce de façon significative l'oxyde cérique. L'oxyde cérique modifié par l'oxyde yttrique est utilisable comme revêtement formant barrière thermique.
Patent FR-2668111-A1 (FR)
Title: Semitrailer lorry in which the tractor is placed under the trailer
Inventor: JEAN-PAUL DEMEURE
IPC: B62D53/00
Filed: 1990-10-23
Abstract: Lorry comprising a trailer (2) and a tractor (1), characterised: - in that the tractor comprises two pairs of wheels, at least one of which are guiding wheels, - in that the tractor is located under the front of the trailer, - in that the front of the trailer is articulated (3) onto the top of the tractor.
Patent FR-2654202-A1 (FR)
Title: Water heater with circulation with copper heat exchanger
Inventor: FRIEDRICH PETER
IPC: F24H9/00
Filed: 1990-10-31
Abstract: The present invention relates to a water heater with circulation with a copper heat exchanger (2) particularly for domestic water and heating water, the heat exchanger (4) for the heating water being connected by a supply pipe (7) which is equipped with a thermometric probe (17) monitoring the temperature of the feed water, to a premises heating system (16), preferably a low-temperature heating system such as a system for heating via the ground, the system being connected, on the other hand, by a return pipe (6) equipped with a circulation pump (5) to the said heat exchanger (4). In such a circulating water heater, the formation of condensate is prevented because the return pipe (6) is equipped, between the circulation pump (5) and the heat exchanger (4) with a three-way distributor (14) to which is connected a connection pipe (15) connecting it to the feed pipe (7) and because the said feed pipe (7) includes, between the junction of the connection pipe (15) and the junction to the heat exchanger (4) a three-way distributor (12) controlled by thermostat and to which is connected a pipe (13) for the heating water, emerging in the return pipe (6) of the heating water upstream of the circulation pump (5).
Patent WO-9217135-A1 (WO)
Inventor: VITROTTO REMY ROMULUS ANGELO
IPC: A61F2/66
Filed: 1991-03-28
Abstract: La prothèse d'un membre inférieur du corps humain est du type comprenant une articulation entre une partie supérieure (1) correspondant à une jambe et une partie inférieure (2) correspondant à un pied, possède d'une part au moins deux axes d'orientation situés dans deux plans distincts, respectivement longitudinal et transversal par rapport à une position stable moyenne de ladite articulation et d'autre part des moyens de réglage (226 à 231) de la position relative des parties supérieure (1) et inférieure (2). Elle est caractérisée en ce qu'un organe amortisseur au moins (301-303) est interposé entre l'une des parties (1-100) et un berceau (200) articulé sur l'autre partie (2), les moyens de réglage (227 à 229) étant reliés au berceau (200) et à ladite autre partie (2).
Patent FR-2671674-A1 (FR)
Title: Electrical apparatus for support and connection and more particularly portable lighting apparatus
Inventor: GILLES TANGUY
IPC: F21V23/04
Filed: 1991-01-11
Abstract: The invention deals with the field of domestic use of electricity and more particularly relates to a portable electrical lighting apparatus. According to the invention, this apparatus is formed by a housing 10 which, consisting of a connector unit 11 combined with a switch unit 12, is pre-formed to serve as a support base 10a for an electrical energy receiver device 20. The connector unit 11 is equipped with male pins 11a and/or female pins 11b intended to fit together mutually in the female pins 11a' and/or male pins 11b' of a current outlet 11' in order to establish the electrical connection from the power supply of the mains to the abovementioned housing 10. The switch unit 12 encloses an electrical apparatus which, while making it possible to interrupt or reestablish the passage of the electric current between the abovementioned connector unit 11 and the abovementioned electrical energy receiver device 20, is subject to a manual control mechanism accessible from the outside of the housing 10. Applications: portable electrical lighting apparatus.
Patent FR-2658068-A1 (FR)
Title: Systeme pour l'alimentation en eau et en detergent d'un lave-vaisselle.
Inventor: PIETRO GINDRI
IPC: A47L15/44
Filed: 1991-02-11
Abstract: Le système comprend un dispositif distributeur de détergent liquide 9 monté dans une paroi latérale 2 de la machine 1, qui est en mesure de délivrer, à chaque mise en fonctionnement, une quantité ou dose de détergent vers la cuve de lavage 3. Ce dispositif distributeur 9 comprend un réservoir 10 pouvant contenir plusieurs doses de détergent, une chambre de dosage 13 pouvant recueillir une dose de détergent provenant ou réservoir 10, et un clapet à commande électrique 19, pouvant contrôler un premier passage 16 entre la chambre de dosage 13 et la cuve de lavage 3. L'eau qui circule dans le conduit de lavage par l'intermédiaire d'une buse 8, entre dans le tube récepteur 17 et parvient à la chambre de dosage 13 du dispositif distributeur 9 lorsque le clapet 19 est ouvert, alors qu'elle reflue dans la cuve de lavage 3 de la machine 1 par l'intermédiaire du méat 18 lorsque ledit clapet 19 est fermé.
Patent FR-2672675-A1 (FR)
Title: Igniter module for detonator with built-in electronic delay, firing assembly including detonators combined with such igniter modules and method of charging a set of modules of this type
Inventor: PHILIPPE DUPUY
IPC: F42B3/12
Filed: 1991-02-12
Abstract: Electronic igniter module with built-in delay for a detonator, including an igniter circuit (19, 30) comprising a reservoir capacitor (18) intended, after charging, to be discharged in order to generate an electrical firing pulse in a primer head (13) of the said detonator, as well as a logic unit (25) able to communicate with an external control unit (17) which sends it information as well as commands, especially, on the one hand, for arming the reservoir capacitor (18) and, on the other hand, for firing, on the basis of which the said logic unit (25) acts on the said igniter circuit (19, 30), the said module being characterised in that it includes means (20, 23) allowing it to be short-circuited without the charge state of its reservoir capacitor (18) being thereby affected. In the firing assembly, these modules (15) are mounted in series or in parallel. The method allows these modules (15) to be charged in line.
Patent FR-2672633-A1 (FR)
Title: Device for protecting premises using reinforced doors
Inventor: PATRICK POMAR
IPC: E05G5/02
Filed: 1991-02-12
Abstract: The invention relates to a device for protecting the home or the office using reinforced doors which can trap the intruder in the entrance porch or hall. According to the invention, the device in question consists of two sliding reinforced doors (1, 2) concealed in two walls (3, 4), the first door in the load-bearing wall (3) delimiting the premises to be protected and in which there is a first opening (5) giving access to the said premises, and the second door in an internal wall (4) delimiting a hall (7) or a porch, containing the first wall, and in which there is a second opening (6) giving access to the said premises. The two sliding reinforced doors are designed to shut off the two openings so as to trap an intruder in the hall or in the porch in question.
Patent FR-2658626-A1 (FR)
Title: Box (housing) containing a photographic film and its method of manufacture
Inventor: MITSUYOSHI MOCHIDA
IPC: G03B19/04
Filed: 1991-03-19
Abstract: The invention relates to a photographic film box (box camera) fitted with a lens (objective). It relates to a film box which includes a lens (4) and a shutter (35) which can be actuated from the outside. According to the invention, a photographic film cartridge (loader) (20) of the normal type is placed in a chamber (12) and the film is unwound so that it forms a roll (23) in another chamber (11), without being exposed. During successive shots, the film is rewound progressively into the cartridge (20) so that, when all the images have been exposed, the film is already in place in the cartridge. Application to photographic cameras to be thrown away after a single film.
Patent FR-2675243-A1 (FR)
Title: Colouration of the flame of a liquefied or non-liquefied hydrocarbon burner
Inventor: BENOIT BALLAND
IPC: F23Q2/16
Filed: 1991-03-19
Abstract: Colouration of the flame of a burner, igniter, lighter using liquefied or gaseous hydrocarbon(s). This type of lighter functions generally either using petrol in its various forms or using gaseous hydrocarbons in their various forms likewise. The top part of the flame is yellow as a result of a lack of oxygen. The bottom part of the flame is diaphanous blue, therefore decoloured, therefore colourable, as is it oxygenated or oxidised. The present invention provides an increase in oxygen and an additive colouration, in the form of an added perforated container containing colouring salts or borons in the form of gelled methanolates protected by an impermeable diaphragm until the first ignition.
Patent FR-2674411-A1 (FR)
Title: Packing device for protecting contents against impacts, with respect to the container thereof, particularly an item of luggage
Inventor: FRANCOIS VERHILLE
IPC: A45C13/02
Filed: 1991-03-26
Abstract: This device is characterised according to the invention in that it consists of inflatable immobilisation means (11) having a volume which can be modulated as a function of an unoccupied space (12) between the said contents and the container (1) thereof, between which said immobilisation means are interposed. Application to luggage.
Patent FR-2675028-A1 (FR)
Title: Device for carrying a chainsaw or a tree-dozer on one's back
Inventor: RENE LABAT
IPC: B27B17/00
Filed: 1991-04-09
Abstract: The present invention relates to a device making it possible to carry a chainsaw or a tree-dozer on one's back. A tubular chassis 2 includes two substantially parallel and horizontal plates 3-4, one, the upper plate 3, of which makes it possible to position the body of the chainsaw or of the tree-dozer, and the other, the lower plate 4, of which holds the cutting part of the tool, protected by a sheath, with the aid of a vertical framework 6 and of tongues 7. Means 8-9-10 make it possible to support and fasten the accessories necessary for operational use of the tool. Two straps 1 can be adjusted according to the morphology of the user. A padded backrest 11 supplements comfort during transportation.
Patent FR-2681257-A1 (FR)
Title: Method for manufacturing, by means of moulding, a skid (runner) for a sliding sport and skid manufactured according to the method
Inventor: AUGUSTE LACROIX DANIEL PAUL
IPC: A63C5/12
Filed: 1991-09-12
Abstract: The method relates, particularly, to the manufacture of a laminated (stratified) ski or snowboard, the tip of which must be raised about an axis which is oblique to the longitudinal axis of the skid. To this end, the skid is moulded in a mould, flat, (1, 2) by inserting a metallic insert (6) between the lower (4) and upper (3) strata of the tip. After moulding, the metallic insert is removed and an insert spread with ABS or elastomer adhesive is inserted therein and the tip is formed (shaped) by means of a forming (shaping) press. The method may be used for raising both the tip and the heel of a ski or snowboard according to given geometrical characteristics.
Patent WO-9308582-A1 (WO)
Title: Device with contacts for determining the condition of an apparatus
Inventor: EBERSOHL GERARD
IPC: H02J13/00
Filed: 1992-10-12
Abstract: A device for determining the condition of an apparatus which can be in a first and a second condition and is provided with auxiliary contacts (CAO1,...CAF1...) providing binary condition indications according to the current apparatus condition. The device includes at least one auxiliary contact (CAO1) providing a condition signal '1' when the apparatus is in the first condition, and at least one auxiliary contact or second condition auxiliary contact (CAF1) providing a condition signal '1' when the apparatus is in the second condition, as well as a programmed microcontroller (MP) receiving, at its inputs, the condition signals from the auxiliary contacts (CAO1,...CAF1...), as well as commands (00, OF) requesting a change from one condition to the other, and outputting, inter alia, signals which are representative of the condition (PO, PF) and/or availability (MPF) of the apparatus, and of the condition and/or availability (MACAO, MACAF, MFCA) of the auxiliary contacts, the signal being produced by a programme for implementing an apparatus continuity and use security strategy.
Patent FR-2689139-A1 (FR)
Title: Immobilisation of cells in gel - in form of small balls, for in vitro testing
Inventor: CHRISTOPHE CHESNE
IPC: C12N11/04
Filed: 1992-03-24
Abstract: Balls of gel, which may be frozen, the diameter of which is below 1 mm, pref. 0.7-0.9 mm, containing normal or transformed cells, are new. A cell culture is suspended in a gelifiable aq. soln. pref. 0.5-1.5 x 10 power 6 cells/ml, and is then passed through a capillary at the end of which forms it into droplets. The droplets are detached by means of an flow of air and are allowed to contact a bath containing a material that polymerised the gelifiable material. The resultant gelled droplets are recovered and washed. The gelifiable material must be inert towards the cells and may be of animal, vegetable, or synthetic origin, such as collagens, chitin, alginates, and hydrogels. The polymerisation agent is preferably a calcium or magnesium salt. USE/ADVANTAGE - The cells may be used for in vitro studies, e.g. of metabolism, pharmacology, or toxicology. The use of small gel balls as the cell immobilisation medium gives good short term stability and so accurate and reproducible results can be obtained. Long term stability is obtained by freezing.