baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1497131-A1 (EP)
Inventor: RUSCHKOWSKI JOHANNES
IPC: B41F35/02
Filed: 2003-04-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour purger et nettoyer des surfaces cylindriques, notamment des cylindres de forme d'impression et des cylindres de blanchet d'une machine à imprimer. Ce dispositif comprend un drap de nettoyage qui peut se déplacer à l'aide de systèmes de transport de drap de nettoyage logés dans une unité de positionnement présentant des parois latérales. Ces systèmes de transport de drap de nettoyage comprennent un rouleau de drap vierge, un rouleau de nettoyage, un rouleau de drap usagé et un système d'entraînement cadencé conçu pour faire avancer le drap de nettoyage. Le rouleau de drap usagé peut tirer progressivement du rouleau de drap vierge le drap de nettoyage sur le rouleau de nettoyage et l'enrouler, formant un rayon d'enroulement croissant. L'objectif de la présente invention est de faire avancer de manière constante le drap (parcours du drap) sur toute la durée d'utilisation (la durée de transfert du drap de nettoyage du rouleau de drap vierge au rouleau de drap usagé, jusqu'à ce que la réserve de drap soit utilisée) et de maintenir le drap de nettoyage toujours sous tension. A cette fin, le système d'entraînement cadencé agit par l'intermédiaire d'au moins un des éléments de support (2, 3, 4) dans une des parois latérales (1) de l'unité de positionnement au moyen d'un système d'entraînement linéaire (5) à course limitée, entraîné par voie pneumatique ou hydraulique, dont le mouvement de course peut être transformé en un mouvement de rotation cadencé par l'intermédiaire d'une roue dentée (10) posée sur l'élément de support (4) avec un accouplement à roue libre ou un accouplement de rattrapage. La limitation de course du système d'entraînement linéaire (5) est commandée au moyen d'un système de commande de courbe (13, 14) réglé de manière variable en fonction des rayons d'enroulement qui varient du rouleau de drap usagé. Le dispositif selon cette invention comprend également un système de freinage intégré (23 à 28) qui s'oppose au sens de traction du rouleau de drap usagé et qui peut être réglé de manière variable en fonction des rayons d'enroulement qui varient du rouleau de drap usagé.
Patent EP-1514354-A1 (EP)
Inventor: PATANA JARI PETRI
IPC: H03L7/197
Filed: 2003-06-11
Abstract: L'invention concerne un modulateur numérique sigma-delta (100) permettant de commander un diviseur multi-module (34) dans un synthétiseur de fréquence (10) fractionnel-N qui comprend des étages de modulateur sigma-delta (102, 104, 106) en cascade dans une topologie de circuit linéaire permettant d'étendre les valeurs de sortie de commande multi-module éventuelles dans la plage comprise entre -1 et +1. Une entrée directe reçoit un mot de commande d'entrée (112) N-bit pouvant être ébranlé, par exemple, par une sinusoïdale dans un format de complément à deux. Le modulateur numérique sigma-delta peut être de type quelconque et comprendre des accumulateurs en cascade (114, 134, 154) et des topologies d'accumulateurs en pipeline.
Patent EP-1495214-A1 (EP)
Inventor: COLIN LAURENT
IPC: G10K11/175
Filed: 2003-04-08
Abstract: The exhaust silencer comprises an external casing (10) comprising a continuous wall (16,20,22,24) along which at least one cover piece (26A,26B,30,32,34) is added. Each cover piece extends only over a marked reduced region of the wall. The dimensions of the cover pieces and the connection between the cover piece and the continuous wall are such that they vibrate with a phase difference greater than 90o.
Patent EP-1545475-A1 (EP)
Inventor: HASSAN EMADELDIN M
IPC: A61K9/28
Filed: 2003-06-27
Abstract: L'invention concerne une masse de gel utile pour la fabrication de capsules entériques molles ou dures, ou de comprimés entériques sans enrobage.
Patent EP-1485801-A1 (EP)
Inventor: VASILIK KENNETH ERIC
IPC: G06F9/44
Filed: 2003-02-12
Abstract: La présente invention concerne un environnement de mise au point de logiciels itératifs permettant d'effectuer des analyses de dépendance modifiées pour la construction d'un fichier cible, et de tous les fichiers dont il dépend, à partir d'au moins un fichier source, et en utilisant un ensemble de règles de construction à priorités (402). Selon un mode de réalisation, les règles de construction indiquent la façon dont différents types de fichiers cibles peuvent être générés à partir de différents types de fichiers sources. Un type de fichier cible spécifique peut être associé à plusieurs règles (402), dont chacune est affectée d'une priorité différente, pour construire la cible à partir de différents types de fichiers sources. Selon un mode de réalisation, s'il y a plusieurs fichiers sources utilisables pour générer un fichier cible spécifique, c'est la règle de priorité maximale qui sera utilisée (403). Selon un mode de réalisation, l'environnement de construction identifie la façon dont on doit générer un fichier cible particulier, et ce, en identifiant la règle de priorité maximale pour laquelle il existe un type de fichier source associé. De plus, l'environnement de mise au point identifie la présence d'un nouveau type de fichier source préalablement utilisé pour la génération du fichier cible. Selon un mode de réalisation de l'invention, il y a reconstruction du fichier cible dès qu'un tel nouveau fichier source est identifié, ou s'il est établi que l'un au moins des fichiers sources préalablement utilisés pour construire le fichier cible a été modifié plus récemment que ce qui découle de la date et de l'heure de construction du fichier cible lui-même.
Patent EP-1490031-A1 (EP)
Inventor: MCENTEE NICHOLAS
IPC: A61J7/00
Filed: 2003-03-07
Abstract: A drug formulation for gastrointestinal deposition, said formulation comprising a free flowing plurality of particles comprising an active agent and a water-soluble excipient, wherein the particles have a mean diameter of greater than about 10 µm to about 1 mm, and the formulation is capable of dissolving or dispersing in a patient's mouth within 1 minute after administration without the co-administration of a fluid.
Patent EP-1481737-A1 (EP)
Inventor: YAMADA KENJI
IPC: D21H25/16
Filed: 2003-03-04
Abstract: In an apparatus for applying a film of coating
solution to each side of a web such as paper, resin film,
etc., there is provided an air-flotation type mini turn
bar (4) to the downstream side of the nipping portions
(20) of two applicator rolls (2,2). The air-flotation
type mini turn bar (4) is used to convey the web (1) while
holding the web on the surface of one of the two applicator
rolls (2), after it passes between the nipping portions
(20). In this way, the occurrence of flaws in the coated
surfaces of the web (1) is prevented, the occurrence of
a mist and coating unevenness is suppressed, and a film
of coating solution is formed evenly on each side of the
web.
Patent EP-1493132-A1 (EP)
Inventor: DECHAMPS KATHLEEN
IPC: B60R25/01
Filed: 2003-03-06
Abstract: The invention relates to a method of polling identification badges for motor vehicles comprising an identification device for the remote exchange of data with the identification badges.  According to the invention, the badge polling process comprises the repeated transmission of identification requests by the identification device to the badges.  Said method comprises the following successive steps, namely: detection (24) of a trigger event from a pre-determined set of trigger events linked to the vehicle; execution (26) of a preliminary test following the detection of the trigger event; and execution (28, 30) of at least one polling process from a set of possible polling processes according to the result of the preliminary test.
Patent EP-1495026-A1 (EP)
Inventor: SMITH MAREE THERESE
IPC: A61K45/06
Filed: 2003-03-20
Abstract: L'invention concerne des compositions et des procédés induisant, favorisant ou encore facilitant le soulagement de la douleur. Ces compositions et procédés comprennent un donneur d'oxyde nitrique qui prévient, atténue ou inverse directement ou indirectement le développement de la sensibilité réduire aux opioïdes, avec un composé activant le récepteur opioïde constituant le sujet de la sensibilité réduite aux opioïdes. Les compositions et procédés préviennent ou soulagent la douleur, en particulier dans des états neuropathiques et plus spécifiquement dans des états neuropathiques périphériques tels que la neuropathie diabétique (PDN). Le donneur d'oxyde nitrique préféré est L-arginine tandis que les composés préférés activant le récepteur opioïde sont la morphine et l'oxycodone. L'invention concerne également des composés conjugués contenant le donneur d'oxyde nitrique et un analgésique opioïde.
Patent EP-1490373-A1 (EP)
Inventor: FURNEAUX RICHARD HUBERT
IPC: A61P31/04
Filed: 2003-03-25
Abstract: La présente invention concerne des composés représentés par la formule (I) qui sont des inhibiteurs des 5'-méthylthioadénosine phosphorylases et des 5'-méthylthioadénosine nucléosidases (MTAP et MTAN). Cette invention concerne également l'utilisation de ces composés dans le traitement de maladies et d'infections telles que le cancer, les infections bactériennes et les infections parasitaires, ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant lesdits composés.
Patent EP-1580749-A1 (EP)
Inventor: ABE YASUYUKI
IPC: G11B17/04
Filed: 2003-10-03
Abstract: A recording medium cartridge includes a disc, an inner rotor and a
shutter in a shell. Torque is applied to the inner rotor by a coil spring to
drive the shutter so as to maintain the closed state of an opening part
provided in the shell. When the recording medium cartridge is inserted
into a disc device, the inner rotor is rotated against the resilient force of the
coil spring by a shutter opening mechanism provided in the disc recording
and reproducing device. Thus, the shutter is moved to a position where
the opening part provided in the shell is opened. When the cartridge is
ejected from the disc device, the inner rotor is rotated by the resilient force
of the coil spring to close the shutter.
Patent EP-1536878-A1 (EP)
Title: Method for the regeneration of phosphor-laden denox catalysts
Inventor: SCHLUTTIG ALEXANDER
IPC: B01J23/92
Filed: 2003-09-10
Abstract: The invention relates to a method for the regeneration of deNOx catalysts with a reduced activity caused by the accumulation of phosphor and phosphorous compounds. The method is characterised in that the catalysts are treated with an essentially aqueous solution of water-soluble alkaline reacting alkaline earth salts, ammonium hydroxide, or alkaline reacting ammonium salts, or water-soluble organic amines with an approximate pK value ranging between 2.5 and 5.5 and that the excess alkali is neutralised by subsequent treatment with inorganic or organic acids.
Patent EP-1523233-A1 (EP)
Title: Hay-making machine
Inventor: BERNE STEPHANE
IPC: A01D78/12
Filed: 2003-07-01
Abstract: The invention relates to a hay-making machine and, in particular, a windrower for cut vegetation. The inventive machine consists of a frame comprising at least one raking rotor with an essentially vertical support shaft on which a rotatable case is mounted. The invention is characterised in that the case (18) of the rotor comprises a ring (23) with an essentially vertical outer edge (26) as well as substantially identical upper (30) and lower (31) edges which are directed towards the support shaft (16). Moreover, the invention comprises an upper disk (24) and a lower disk (25) which are removably fixed to the above-mentioned upper (30) and lower (31) edges.
Patent EP-1525750-A1 (EP)
Inventor: BOURGE ARNAUD
IPC: H04N7/26
Filed: 2003-07-11
Abstract: The invention relates to a three-dimensional (3D) video coding method applied to a bitstream corresponding to an original video sequence that has been divided into successive groups of frames (GOFs). This coding method, applies to each successive GOF first a spatio-temporal analysis step, itself comprising a motion estimation sub-step, a motion compensated temporal filtering sub-step and a spatial analysis sub-step, and then an encoding step, itself comprising an entropy coding sub-step, performed on the low and high frequency temporal subbands resulting from the spatio-temporal analysis step and on motion vectors obtained by means of said motion estimation step, and an arithmetic coding sub-step, applied to the coded sequence thus obtained. According to the invention, the frequency subbands available at the end of the analysis step are coded in an order that corresponds to a reconstruction of the couples of frames in their original order, the bits necessary to decode the first couple being at the beginning of the coded bitstream, followed by the extra bits necessary to decode the second couple, and so on, up to the last couple.
Patent EP-1587617-A1 (EP)
Title: Catalyseur d'oxydation et preparation dudit catalyseur
Inventor: ROSEN BRUCE I
IPC: C07C51/215
Filed: 2003-12-11
Abstract: Procédé de préparation d'une composition de catalyse supportée adaptée pour l'oxydation d'éthane en éthylène et / ou en acide acétique, et / ou l'oxydation d'éthylène en acide acétique. Ladite composition de catalyse supportée comporte un catalyseur contenant un ou plusieurs constituants métalliques, placé sur un support comportant de l'alpha-alumine. Ledit procédé consiste (a) à former un coulis contenant le (les) constituant(s) métallique(s) et des particules de support en alpha-alumine ou un précurseur de support en alpha-alumine, (b) à sécher le coulis par pulvérisation et éventuellement (c) à calciner le coulis séché par pulvérisation pour former la composition de catalyse supportée. La présente invention concerne également une composition de catalyse supportée formée selon ledit procédé et un procédé d'oxydation sélective d'éthane en éthylène et / ou en acide acétique et / ou l'oxydation sélective d'éthylène en acide acétique à l'aide de ladite composition de catalyse supportée.
Patent EP-1527644-A1 (EP)
Title: Method and apparatus for delivery of universal mobile telecommunications system (umts) based unit directional services over a wireless local area network (wlan)
Inventor: SHAHEEN KAMEL M
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-07-23
Abstract: Method and apparatus for delivery of UMTS services to a dual mode mobile station through a WLAN when the mobile station is operating within a WLAN environment. UMTS services are transmitted to a WLAN through a UMTS repeater tuned to receive services addressed to registered IDs and transmit these services to that (those) WLAN(s) having mobile stations registered with the UMTS. The WLAN format converter converts the UMTS format into a WLAN message format and communicates the message to the registered users.
Patent EP-1658955-A1 (EP)
Inventor: KAZEOKA HAYATO
IPC: B32B7/027
Filed: 2003-11-21
Abstract: When laminating two types of film (1, 2) with different melting points on the two sides of a metal sheet (3), the thickness of the low melting point side film (2) is adjusted. Specifically, the thickness d2 of the low melting point side film (2) at the part sandwiched between the lamination roll (10) and metal sheet (3) is made a range defined by d2¥k(MP-T)/V. Here, MP is the difference of melting points of the two types of film, k is k¥2, 0<T=MP1-¦Ti¤50(°C) (Ti is the metal sheet temperature at the inlet side of the rolls, V is the sheet running speed, ¦ is a constant determined by the heat removal conditions at the time of lamination, where 0.75¤¦<1). Due to this, sticking of the low melting point side film (2) to the lamination roll (10) can be prevented.
Patent EP-1574504-A1 (EP)
Inventor: OHNO MICHIHIRO
IPC: A61P9/10
Filed: 2003-12-05
Abstract: This invention relates to benzomorpholine derivatives typified by a compound
represented by general formula (VIII)
 
   or pharmaceutically acceptable salts thereof and platelet aggregation inhibitors comprising
the same. The compounds of the present invention have a strong inhibitory effect of platelet
aggregation, so that they are effective for treating and preventing diseases in which thrombus
is involved.
Patent EP-1580410-A1 (EP)
Inventor: HATANAKA YOSHIHIRO
IPC: B01D46/42
Filed: 2003-12-26
Abstract: The present invention provides a fine particle
removing apparatus 10 which can efficiently burn
collected fine particles in exhaust gas, has a simple
configuration and can be readily controlled. In this
fine particle removing apparatus, a filter unit 14
which collects fine particles in the exhaust gas is
arranged in a housing 12 formed of a non-magnetic
material through which the exhaust gas passes.
By supplying a high-frequency current to a working coil
18 wound around an outer peripheral section of the
housing 12, support plates 28 arranged in this filter
unit 14 are subjected to induction heating, and fine
particles accumulated in the filter unit 14 are burned
with heat generated by this induction heating.
Patent EP-1562901-A1 (EP)
Inventor: PARUCH KAMIL
IPC: C07D211/58
Filed: 2003-11-14
Abstract: Dans de nombreux modes de réalisation, l'invention concerne une nouvelle classe de composés utilisés en tant qu'inhibiteurs de la 17ß-hydroxystéroïde déshydrogénase de type 3, des procédés de préparation desdits composés, des compositions pharmaceutiques contenant le ou les composés, des procédés de préparation de formulations pharmaceutiques comprenant le ou les composés, et des méthodes de traitement, de prévention, d'inhibition ou d'amélioration d'une ou plusieurs maladies associées à la 17ß-hydroxystéroïde déshydrogénase de type 3, au moyen desdits composés ou des compositions pharmaceutiques.
Patent EP-1573767-A1 (EP)
Inventor: ZIELKE EBERHARD
IPC: H01H33/70
Filed: 2003-11-21
Abstract: Ein Isolierstoffteil (1) für ein elektrisches Hochspannungs-Gerät weist ein Teilvolumen (3) auf, welches durch eine Behandlung in seiner Leitfähigkeit verändert ist. Diese Behandlung kann beispielsweise durch chemische, mechanische Methoden oder das Einwirken hochenergetischer Strahlung wie Alpha-, Beta- oder Gamma-Strahlung erfolgen. Zur Erzielung einer hohen Festigkeit des Isolierstoffteiles (1) ist das Isolierstoffteil (1) zumindest teilweise aus einem Gemisch behandelter Teilvolumina (3) und unbehandelter Teilvolumina (4) gebildet.
Patent EP-1606779-A1 (EP)
Inventor: WILLIAMS JANET ELISABETH
IPC: G08B15/02
Filed: 2003-12-31
Abstract: A personal safety device ( 10 ) includes at least one housing containing a quantity of a marking substance ( 30 ), an explosive charge ( 36 ), and a triggering apparatus ( 22 ) which is operative to detonate the explosive charge ( 36 ) to propel the marking substance from the housing (H) to mark the area surrounding the device.
Patent EP-1530676-A1 (EP)
Title: Verfahren zum betrieb einer brennkraftmaschine
Inventor: VORBACH MARCO
IPC: F02D41/38
Filed: 2003-07-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Brennkraftmaschine, bei dem eine Ventilnadel eines Einspritzventils von einer Schliessposition über eine Zwischenposition zur einer Öffnungsposition und wieder zurück verstellt wird. Die Verstellung erfolgt mittels eines von einem Ansteuersignal (SA) beaufschlagten piezoelektrischen Stellglieds. Um die Verschmutzungsgefahr des Einspritzventils zu vermindern und den Verschleiss der Ventilnadel gering zu halten, weist das Ansteuersignal (SA) zur Ansteuerung des piezoelektrischen Stellglieds beim Übergang der Ventilnadel von der Schliessposition zur Zwischenposition eine grössere Flankensteilheit auf, als beim Übergang der Ventilnadel von der Zwischenposition in die Öffnungsposition.
Patent EP-1539867-A1 (EP)
Inventor: HEUKELBACH DIRK
IPC: B32B27/32
Filed: 2003-09-11
Abstract: A thermally formable thermoplastic polyolefin film of increased heat resistance containing 5-100 wt.% cycloolefin copolymers (COC) on the total polyolefin weight, of glass transition temperature Tg 65-200degreesC, as measured byDIN EN ISO 11357-1 standard with the aid of DSC at a heating rate of 10 K/minute, and heat forming stability of 60-200, preferably 110-180degreesC is new.  An Independent claim is included for a process for preparation of the film by compressing COC or a polymer mixture in an extruder with heating, extrusion of the melt obtained with a flat or round nozzle, optionally chilling on a cooling roll, and drawing of the film obtained on one or more rollers.
Patent EP-1543225-A1 (EP)
Title: Exhaust gas purification system of an internal combustion engine and method for purifying the exhaust gases thereof
Inventor: SCHALLER JOHANNES
IPC: F01N13/02
Filed: 2003-06-02
Abstract: The invention relates to a system for purifying the exhaust gas of an internal combustion engine, particularly an internal combustion engine featuring self-ignition and/or direct fuel injection. Said system comprises at least one oxidation catalytic converter that is disposed inside an exhaust gas duct of the internal combustion engine, at least one device which is disposed downstream thereof and selectively reduces the exhaust gases in a catalytic manner, and a device delivering reduction means into the exhaust gas flow upstream of or within the selective catalytic reduction device. A switching device (83) optionally delivers reduction means (81) into the exhaust gas flow (29) upstream of or within the at least one oxidation catalytic converter (4). The invention also relates to a corresponding method for purifying the exhaust gas of an internal combustion engine (2).
Patent EP-1565541-A1 (EP)
Inventor: BROOKHART WALTER R
IPC: B01J8/38
Filed: 2003-05-30
Abstract: The present invention is directed to a hydrocarbon conversion apparatus. The apparatus comprises the following: a plurality of riser reactors, each of the riser reactors having a first end into which a catalyst can be fed and a second end through which the catalyst can exit the riser reactor; a separation zone provided to separate the catalyst from products of a reaction conducted in the hydrocarbon conversion apparatus; at least one transport conduit having a first end in fluid communication with at least two of the second ends of the riser reactors and a second end extending into the separation zone; and at least one catalyst return in fluid communication with the separation zone and the first ends of the riser reactors, the catalyst return being provided to transfer the catalyst from the separation zone to the first ends of the riser reactors.
Patent EP-1569828-A1 (EP)
Title: Anti-theft device for a motor vehicle, such as an electronic anti-theft device
Inventor: FLANDRINCK CHRISTIAN
IPC: B60R25/021
Filed: 2003-12-03
Abstract: The device has an interruption unit (22) to interrupt a return stroke of a rotor (14) from a start position towards a stop position in a non-return position intercalated angularly between the start and stop positions. The unit is electrically deactivated by a deactivation unit (32) having a bascule articulated on a disc around an axis orthogonal to displacement direction of an electromagnet rod (26) and maneuver body.
Patent EP-1595051-A1 (EP)
Inventor: GUMBAU RENE
IPC: E05D15/30
Filed: 2003-03-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'articulation d'un battant (2) d'une porte (1) par rapport à son bâti (3) comprenant : au moins une bielle (4, 5) montée en rotation d'une part relativement au bâti et, d'autre part, relativement au battant (2); un chariot (7) monté en translation dans un guide solidaire du bâti (3), dans son sens large, et en rotation relativement au battant (2). Selon l'invention, ce dispositif comporte au moins un organe de roulement entre le chariot (7) et la paroi latérale du guide. Application à la fabrication de portes présentant un mouvement d'ouverture et de fermeture combinant une rotation et une translation.
Patent EP-1567010-A1 (EP)
Inventor: CROWLEY PATRICK J
IPC: C07D239/74
Filed: 2003-10-27
Abstract: L'invention concerne des composés fongicides de formule générale (I) dans laquelle X et Y sont l'un N ou N-oxyde, l'autre CR; ou X et Y sont tous deux N.
Patent EP-1575362-A1 (EP)
Title: Use of an acaricidal powder
Inventor: PASCAL JEAN-PHILIPPE
IPC: A23L25/00
Filed: 2003-12-18
Abstract: Use of powder containing 40 wt% sodium bicarbonate for effect on acarids in cereal stockrooms.