baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2773116-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un cuerpo moldeado mediante construcción por capas de material en polvo
Inventor: FOCKELE MATTHIAS
IPC: B22F3/105
Filed: 2012-11-29
Granted: 2020-07-09
Abstract: Procedimiento para producir un cuerpo moldeado mediante construcción por capas de material en polvo, que comprende las etapas de: a) preparar una capa (34) de material en polvo, b) calentar la capa (34) mediante irradiación selectiva de sitio de la capa (34) según un patrón de sección transversal asignado a la capa (34) del cuerpo moldeado (2) según los datos de descripción de geometría del cuerpo moldeado (2) con una radiación controlada, de modo que el material en polvo se solidifica mediante fundición para formar zonas contiguas según el patrón de sección transversal del cuerpo moldeado (2), c) preparar una siguiente capa de material en polvo (34) sobre la capa irradiada en último lugar y d) calentar la capa (34) preparada en último lugar mediante irradiación selectiva de sitio de la capa (34) según un patrón de sección transversal asignado a esta capa del cuerpo moldeado con una radiación controlada, de modo que el material en polvo se solidifica mediante fundición para formar zonas contiguas según este patrón de sección transversal del cuerpo moldeado (2), y e) repetir varias veces las etapas c) y d) al menos hasta terminar la construcción del cuerpo moldeado (2), pudiendo variarse el aporte de energía por unidad de tiempo mediante radiación, selectivo del sitio que se produce mediante la irradiación en las etapas de irradiación d) en función del respectivo sitio de irradiación sobre la capa de polvo (34), caracterizado por que en las etapas de irradiación d) el aporte de energía selectivo del sitio por unidad de tiempo en un respectivo sitio de irradiación (I - IV) en la respectiva capa (34) se selecciona en función de la capacidad de disipación de calor de una respectiva zona de entorno (38) del sitio de irradiación (I - IV) definida, directa, que se extiende por al menos tres capas, en particular por al menos cien capas hacia abajo por debajo del respectivo sitio de irradiación (I - IV) y tridimensional y mediante el ajuste de los parámetros de irradiación, como densidad de energía de la radiación en el sitio de irradiación y/o duración de la irradiación del sitio de irradiación, se modula automáticamente de manera correspondiente, determinándose como medida de la capacidad de disipación de calor de la zona de entorno del respectivo sitio de irradiación, definida, directa, que se extiende por al menos tres capas, en particular por al menos cien capas hacia abajo por debajo del respectivo sitio de irradiación (I - IV) y tridimensional, la fracción de volumen del material solidificado ya por fundición de material en polvo dentro de esta zona de entorno a partir de datos de descripción de geometría del cuerpo moldeado, y seleccionándose el aporte de energía selectivo del sitio por unidad de tiempo en el sitio de irradiación dentro de cualquier tolerancia mayor cuanto mayor sea la capacidad de disipación de calor de su zona de entorno (38).
Patent ES-2884220-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la comunicación de datos entre un aparato doméstico y un aparato terminal de usuario y sistema con un aparato doméstico y un aparato terminal de usuario
Inventor: BRÖCKER DAVID
IPC: G05B15/02
Filed: 2012-12-27
Granted: 2021-12-10
Abstract: Procedimiento para la comunicación de datos entre un aparato doméstico (2) y un aparato terminal de usuario (4) de un usuario del aparato doméstico (2), - en el que en el marco de la comunicación de datos se transmiten datos de control con órdenes de control desde el aparato terminal del usuario (4) al aparato doméstico (2) y/o datos de estado con informaciones sobre el estado actual del aparato doméstico (2) desde el aparato doméstico (2) al aparato terminal del usuario (4), - y a través de un servidor de Internet (3) se realiza la comunicación de datos entre el aparato doméstico (2) y el aparato terminal del usuario (4), al menos en partes, a través de Internet, - realizándose un registro del aparato doméstico (2) y una asociación del usuario al aparato doméstico (2) en el servidor de Internet (3) antes de realizarse la comunicación de datos y - el registro del aparato doméstico (2) incluye que desde el aparato doméstico (2) al servidor de Internet (3) se transmita una dirección MAC del aparato doméstico (2) que identifica inequívocamente el aparato doméstico (2), caracterizado porque - la asignación al usuario se realiza exclusivamente bajo la premisa de que el usuario realiza en el aparato doméstico (2) una entrada de confirmación, con la cual confirma el usuario que el usuario tiene un acceso físico al aparato doméstico (2).
Patent ES-2552995-T3 (ES)
Title: Aparato de calefacción de rendimiento muy elevado, de muy poca profundidad y de amplia visión
Inventor: CYRIS RUDY
IPC: F24B7/00
Filed: 2012-12-19
Granted: 2015-12-03
Abstract: Aparato de calefacción (1) de combustible sólido que comprende una cámara de combustión provista de una puerta acristalada (4) que da al exterior, un dispositivo de admisión (11) de aire comburente exterior en la indicada cámara, un conducto de salida para los gases quemados (2) y un recinto estanco de precalentamiento del aire comburente que conduce este último a la cámara de combustión, conectada en un primer extremo al dispositivo de admisión (11) y que se termina en un segundo extremo por una pluralidad de orificios (9) que liberan aire precalentado por el recinto de precalentamiento en la cámara de combustión, estando el recinto de precalentamiento constituido por un juego de conductos estancos e intercambiadores de calor con los gases de combustión y los gases quemados (3, 8, 12, 15, 17, 18, 19), que terminan por los orificios anteriormente citados (9), caracterizado por que los mencionados orificios (9) están dispuestos por una parte en líneas espaciadas las unas de las otras y son por otra parte de tamaño decreciente en altura, sobre una distancia que no sobrepasa la mitad inferior de la altura de la cámara de combustión, con el fin de modular el caudal de aire precalentado liberado en la cámara que envuelve la zona de llama y de combustión según la forma cónica natural de esta última, y por que el juego de conductos estancos e intercambiadores de calor con los gases de combustión y los gases quemados está dispuesto para comprender una sección concéntrica del conducto de precalentamiento (3) del aire comburente, con al menos una sección del conducto de evacuación de los gases quemados (2) y de longitud comprendida entre 20 y 40 cm.
Patent ES-2562015-T3 (ES)
Title: Inyección de sólidos controlable
Inventor: HALDER SABUJ
IPC: F27D3/00
Filed: 2012-12-21
Granted: 2016-03-02
Abstract: Un método que comprende: (A) alimentar combustible y oxidante a la cámara de combustión de un aparato que comprende: (a) una cámara de combustión que tiene unos extremos opuestos primero y segundo; (b) un quemador dentro de dicha cámara de combustión en uno de dichos extremos opuestos, y unas entradas para combustible y para oxidante a dicho quemador desde fuera de dicho aparato; (c) una tobera que tiene una entrada y una salida, en donde la entrada está en el otro de dichos extremos opuestos de dicha cámara de combustión; (d) un conducto que tiene un extremo aguas arriba cerrado alrededor de la salida de dicha tobera y un extremo aguas abajo abierto, y (e) un tubo alimentador que tiene una entrada fuera de dicho aparato y una salida en dicho conducto entre los extremos cerrado y abierto de dicho conducto; en donde dicha cámara de combustión, dicha tobera, y dicho conducto son coaxiales; en donde dichos combustible y oxidante son alimentados a través de las respectivas entradas de los mismos; (B) la combustión de dichos combustible y oxidante en dicha cámara de combustión para producir una corriente de gas caliente que comprende productos de dicha combustión cuya corriente pasa a través de dicha tobera a dicho conducto; y (C) alimentar sólidos en partículas a través de dicho tubo alimentador a dicho conducto y arrastrar dichos sólidos a través de dicho tubo alimentador a dicho conducto y arrastrar dichos sólidos en dicha corriente de los productos de combustión para formar una corriente mixta que sale del extremo abierto de dicho conducto.
Patent ES-2638150-T3 (ES)
Title: Sistema de retención de refuerzo para endograpadoras lineales
Inventor: HODGKINSON GERALD
IPC: A61B17/072
Filed: 2013-02-22
Granted: 2017-10-18
Abstract: Un efector de extremo (100) para uso con una grapadora quirúrgica, comprendiendo el efector de extremo: un cartucho de grapas (220) que tiene una superficie de contacto con el tejido, una primera superficie lateral y una segunda superficie lateral opuesta a la primera superficie lateral; una placa de yunque (310) que tiene una superficie de contacto con el tejido, una primera superficie lateral y una segunda superficie lateral opuesta a la primera superficie lateral; un refuerzo de cartucho (500a) dispuesto de forma desmontable sobre la superficie de contacto con el tejido del cartucho de grapas; un refuerzo de yunque (500b) dispuesto de forma desmontable sobre la superficie de contacto del tejido de la placa de yunque; un elemento proximal de anclaje de cartucho (S2) que atraviesa una porción proximal del refuerzo del cartucho; un elemento distal de anclaje de cartucho (S1) que atraviesa una porción distal del refuerzo del cartucho; un elemento proximal de anclaje de placa de yunque (S4) que atraviesa una porción proximal del refuerzo de yunque; un elemento distal de anclaje de placa de yunque (S3) que atraviesa una porción distal del refuerzo de yunque, caracterizado por que: las primeras y segundas superficies laterales del cartucho de grapas tienen zonas sobremoldeadas (242a, 242b, 244a, 244b) realizadas de un material polimérico dispuesto cerca de una porción proximal y distal del mismo; las primera y segunda superficies laterales de la placa de yunque tienen zonas sobremoldeadas (332a, 332b, 334a, 334b) realizadas de un material polimérico dispuesto cerca de una porción proximal y distal de la misma; los primer y segundo extremos del elemento proximal de anclaje de cartucho (S2) están unidos a las respectivas zonas sobremoldeadas proximales (244a, 244b) de las superficies laterales primera y segunda del cartucho de grapas; los primer y segundo extremos del elemento distal de anclaje de cartucho (S1) están unidos a las respectivas zonas distales sobremoldeadas (242a, 242b) de las primera y segunda superficies laterales del cartucho de grapas; los primer y segundo extremos del elemento proximal de anclaje de placa de yunque (S4) están unidos a las respectivas zonas (334a, 334b) sobremoldeadas proximales de las superficies laterales primera y segunda de la placa de yunque; y los primer y segundo extremos del elemento distal de anclaje de la placa de yunque (S3) están unidos a las respectivas zonas (332a, 332b) distales sobremoldeadas de las superficies laterales primera y segunda de la placa de yunque.
Patent ES-2804529-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la desnitrificación de gases de combustión
Inventor: LISBERGER MANFRED
IPC: B01D53/86
Filed: 2010-06-14
Granted: 2021-02-08
Abstract: Procedimiento para la desnitrificación de monóxido de carbono (CO) y gases de combustión (A) que contienen sustancias orgánicas gaseosas, que se producen durante la producción de clínker de cemento, mediante reducción catalítica selectiva de los óxidos de nitrógeno (NOx), donde los gases de combustión (A), antes de la reducción catalítica por intercambio de calor del calor residual recuperado de los gases de combustión desnitrificados (A), se calientan hasta una temperatura de reacción (TR) de 160 ºC a 500 ºC, caracterizado por que las pérdidas del desplazamiento del calor del intercambio de calor se compensan por combustión regenerativa del monóxido de carbono (CO) y de las sustancias orgánicas gaseosas en los gases de combustión (A), donde para iniciar la desnitrificación de los gases de combustión (A) se suministra energía calorífica externa, de modo que el suministro de energía calorífica externa solo es necesario al iniciar.
Patent ES-2635138-T3 (ES)
Title: Mezcladora agrícola
Inventor: LHOMME BENOÎT
IPC: A01K5/00
Filed: 2013-11-20
Granted: 2017-10-02
Abstract: Mezcladora agrícola que comprende, en particular, una cuba de mezclado (5) y un brazo de carga (15), llevando el brazo de carga (15) una fresa de carga (25) de productos y un dispositivo de desplazamiento (28) de los productos en dirección a la cuba de mezclado (5), comprendiendo el dispositivo de desplazamiento (28) un rodillo anterior (29) dispuesto aguas abajo y cerca de la fresa de carga (25), un rodillo posterior (30) dispuesto cerca de la cuba de mezclado (5) y una cinta transportadora (31) enrollada alrededor de dichos rodillos (29 y 30), llevando también el brazo de carga (15) un dispositivo de tensión (34) de la cinta transportadora (31), caracterizada por que el dispositivo de tensión (34) comprende por lo menos un cilindro (35, 36) unido al rodillo anterior (29) y al brazo de carga (15) de manera que el accionamiento del cilindro (35, 36) provoque un desplazamiento del rodillo anterior (29) con respecto al brazo de carga (15), y por que el por lo menos un cilindro (35, 36) está unido a un acumulador (45).
Patent ES-2620535-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico que tiene un controlador modular
Inventor: GOLDEN JOHN
IPC: A61B17/00
Filed: 2013-01-31
Granted: 2017-06-28
Abstract: Un instrumento quirúrgico, que comprende: un árbol (14) alargado que tiene un extremo proximal y un extremo distal; un controlador (12, 12') acoplado a una zona proximal del árbol (14) alargado, un elemento (40) de control, un efector (16, 16') final y un elemento (50) de inserción; comprendiendo el controlador (12, 12') un orificio (428, 430), en el que el controlador (12, 12') en una primera configuración se configura para controlar el efector (16, 16') final acoplado al extremo distal del árbol (14) alargado mediante el elemento (40) de control acoplado de manera móvil al controlador (12, 12') y recibido por el orificio (428, 430) en el que en una segunda configuración, el controlador (12, 12') se configura para mover el extremo distal del árbol (14) alargado y el elemento (50) de inserción se acopla de manera fija al controlador (12, 12') y se configura para cubrir el orificio (428, 430).
Patent ES-2584158-T3 (ES)
Title: Dispositivo de pulverización portátil
Inventor: ZWAHLEN JÜRG
IPC: B05B9/08
Filed: 2013-04-25
Granted: 2016-09-26
Abstract: Dispositivo de pulverización portátil (1) para la extracción de líquidos que presenta un tanque (12), una bomba (12), una palanca de mano móvil (4) en un eje giratorio (6) para el accionamiento de la bomba (12), un contenedor a presión (10) para recibir líquido bajo presión, donde a través del accionamiento de la palanca de mano se conduce el líquido del tanque aspirado hacia la bomba y hacia el contenedor a presión bajo presión, así como un tubo flexible con una válvula y una boquilla o tobera para la pulverización de líquido bajo presión, caracterizado por el hecho de que la palanca de mano (4) del dispositivo de pulverización (1) presenta una cavidad (10) con una apertura (11), donde la bomba (12) está dispuesta con un cilindro de bomba (20), un pistón (21) y una biela (13) en la cavidad (10), y el cilindro de bomba (20) de la bomba (12) y la apertura (11) de la palanca de mano (4) se cierran herméticamente, y el contenedor a presión se forma a través de la cavidad (10) y la apertura (11) cerrada herméticamente, y la biela (13) se conecta giratoriamente con el eje giratorio (6) de la palanca de mano (4) mediante un elemento de palanca (15).
Patent ES-2797498-T3 (ES)
Title: La invención se refiere a un implante hecho de una aleación de magnesio y a un método para la producción del mismo
Inventor: MUELLER HEINZ
IPC: C22C23/04
Filed: 2013-06-25
Granted: 2020-12-02
Abstract: Un implante que comprende una aleacion de magnesio con propiedades mecanicas y electroquimicas mejoradas, que comprende: no mas del 3 % en peso de Zn y no mas del 0,6 % en peso de Ca, estando el resto formado por magnesio con un contenido de impurezas, que favorecen diferencias del potencial electroquimico y/o promueven la formacion de fases intermetalicas, en una cantidad total no superior al 0,005 % en peso de Fe, Si, Mn, Co, Ni, Cu, Al, Zr y P, en donde la aleacion contiene elementos seleccionados del grupo de las tierras raras con los numeros atomicos 21, 39, 57 a 71 y 89 a 103 en una cantidad total no superior al 0,002 % en peso, en donde el contenido de Zn es del 0,1 al 1,6 % en peso y el contenido de Ca es del 0,01 al 0,5 % en peso, en donde la relacion entre el contenido de Zn y el contenido de Ca no es superior a 3, en donde la aleacion contiene en cada caso una fase intermetalica de Ca2Mg6Zn3 y/o Mg2Ca en una fraccion volumetrica de aproximadamente el 0 al 2 %, y se evita la fase de MgZn, en donde el contenido de Zr no es superior al 0,0003 % en peso, en donde las fases intermetalicas se hacen precipitar y los precipitados tienen un tamano no superior a 2,0 μm.
Patent ES-2588027-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para la gestión térmica adaptativa en un dispositivo informático portátil
Inventor: DOSHI PARAS S
IPC: G06F1/32
Filed: 2013-05-13
Granted: 2016-10-28
Abstract: Un procedimiento (400) para la gestión térmica adaptativa en un dispositivo informático portátil, PCD, comprendiendo el procedimiento: definir un número discreto de niveles de rendimiento de uno o más componentes de procesamiento en el PCD, en el que cada uno de los niveles de rendimiento está asociado con una frecuencia de tensión y de reloj suministrada al uno o más componentes de procesamiento; definir (402) umbrales de temperatura asociados con uno o más componentes sensibles a la temperatura en el PCD; monitorizar (404) una pluralidad de sensores de temperatura en el PCD, en el que cada sensor de temperatura está asociado con uno o más de los componentes sensibles a la temperatura; recibir una señal de interrupción de una de la pluralidad de sensores de temperatura; muestrear señales de temperatura desde uno o más de la pluralidad de sensores de temperatura; determinar que una señal de temperatura particular indica que uno particular de los umbrales de temperatura ha sido violado; reducir (420; 438) el nivel de rendimiento de uno o más de los componentes de procesamiento desde un nivel de rendimiento máximo a un siguiente nivel de rendimiento más alto en el número discreto definido de niveles de rendimiento en respuesta a la indicación de que uno particular de los umbrales de temperatura ha sido violado; continuar (430; 446) el muestreo de la señal de temperatura particular; determinar a partir de la señal de temperatura particular que la violación del umbral de temperatura particular se ha eliminado; caracterizado por: mantener (434; 448) el nivel de rendimiento del uno o más componentes de procesamiento en el siguiente nivel de rendimiento más alto durante un primer período de penalización que tiene una duración predeterminada después de que se haya eliminado la violación del umbral de temperatura particular; aumentar (435; 450) el nivel de rendimiento del uno o más componentes de procesamiento desde el siguiente nivel de rendimiento más alto al nivel de máximo rendimiento al final del primer período de penalización; y monitorizar la pluralidad de sensores de temperatura durante un período de reinicio, en el que: si, durante el período de reinicio, la señal de temperatura particular indica que el umbral de temperatura particular se ha vuelto a violar, se aumenta la duración de un período de penalización posterior en relación con la duración del primer periodo de penalización; y si, durante el período de reinicio, la señal de temperatura particular indica que el umbral de temperatura particular no se ha vuelto a violar, se reinicia la duración de un período de penalización posterior a una duración por defecto.
Patent ES-2935893-T3 (ES)
Title: Aparato para la obtención parcial de imágenes por TC
Inventor: BOTHOREL SYLVIE
IPC: A61B6/14
Filed: 2013-03-15
Granted: 2023-03-13
Abstract: Un aparato para obtener imágenes de tomografía computarizada de un paciente tiene un soporte giratorio que se puede accionar para girar alrededor de un eje de rotación y que soporta, en extremos opuestos, una fuente de rayos X y un detector de rayos X, en el que la fuente de rayos X está dispuesta para dirigir un haz de radiación a través del paciente y hacia el detector. Un aparato de posicionamiento del paciente coloca al paciente en relación con el eje de rotación. Un procesador lógico de control controla la rotación del soporte giratorio y adquiere datos de imagen para el paciente en cada una de varias posiciones angulares alrededor del eje de rotación. Un colimador está dispuesto frente a la fuente de rayos X y controlado por el procesador lógico de control para centrar el haz de radiación, en cada una de la pluralidad de posiciones angulares, en una región de interés que está separada del eje de rotación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2887320-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la evaluación, la prevención y el tratamiento del dolor lumbar basado en reeducación postural
Inventor: ZABALETA REKONDO HARITZ
IPC: A61B5/296
Filed: 2013-03-22
Granted: 2021-12-22
Abstract: Dispositivo (1) para evaluar, prevenir y tratar la lumbalgia, que comprende: - seis unidades (100a, 100b, 100c, 100d, 100e, 100f), comprendiendo cada unidad: - un subsistema de adquisición EMG (30a); - medios de conexión (10a-20a, 10b-20b, 10c-20c, 10d-20d, 10e-20e, 10f-20f) para conectar el subsistema de adquisición EMG (30a) a un par de electrodos conectados a la piel del paciente, de manera que cada unidad recibe las señales EMG de superficie de un grupo específico de músculos del paciente, y - al menos un actuador (60a) para proporcionar estímulos hápticos a dicho grupo muscular; - al menos un subsistema de reconocimiento del patrón de la actividad muscular y de retroalimentación (200, 500); comprendiendo además: - una prenda de vestir (300, 301, 302) con una porción central (300e) a la que están fijadas de forma paralela entre sí la unidades segunda y quinta (100b, 100e); y - un conjunto de cuatro correas (300a, 300b, 300c, 300d) en cuyos extremos están unidas las primera, tercera, cuarta y sexta unidades (100a, 100c, 100d, 100f) a 45º, 135º, -135º y -45º, respectivamente, respecto a las segunda y quinta unidades (100b, 00e).