baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9805256-A (BR)
Inventor: ANDOLFATTO FRANCOISE
IPC: C25B15/00
Filed: 1998-12-09
Abstract: An oxygen reduction cathode type membrane electrolysis cell is immobilized by filling the gas compartment with demineralized water of pH ≤ 7. A membrane electrolysis cell, with an oxygen reduction cathode, is immobilized by terminating current and oxygen supply to the cell, filling the emptied gas compartment with demineralized water of pH ≤ 7, rinsing the cathode with the demineralized water of the gas compartment until the pH equals that of the introduced water and keeping the gas compartment filled with the demineralized water throughout the immobilization period. Preferred Feature: The anodic compartment is emptied and refilled with clean anolyte of the same type and concentration and the soda compartment is emptied and refilled with a 0.5-5 mol/l caustic soda solution.
Patent BR-9805771-A (BR)
Title: Banco de automóvel com encosto bastulável
Inventor: LANGE DIETER
IPC: B60N2/20
Filed: 1998-12-03
Abstract: "BANCO DE AUTOMóVEL COM ENCOSTO BASTULáVEL", que está fixado articulavelmente mediante adaptadores no quadro de assento. Esses adaptadores levam, num pino de apoio, uma tranqueta de travamento que envolve, com a sua boca de tranqueta, na posição de fechamento, um batente fixo na parte de assento e pode ser destravada através de um elemento de liberação, enquanto a tranqueta de travamento, na posição de fechamento, envolve, com a sua boca de tranqueta, um batente fixo na parte de assento e pode ser destravada mediante um elemento de liberação. A tarefa consiste de proporcionar para um tal banco de automóvel, uma solução que não pede partes construtivas adicionais para a segurança da posição de fechamento da tranqueta de travamento, portanto é de construção muito simples e ainda segura. Essa tarefa é resolvida apoiando a tranqueta de travamento (10) no pino de apoio (16) através de furo oblongo (17), enquanto a parede (21) do furo oblongo (17), afastada do batente (9), é executada como área tensora, na qual sobe o pino de apoio (16) na hora de fechamento da tranqueta de travamento (10).
Patent BR-9808050-A (BR)
Title: Processo para fornecimento de tinta de impressão em uma ou mais cores para uma unidade de impressão e para limpeza dos componentes da unidade de impressão após a impressão de cada cor, e, unidade de bombeamento.
Inventor: LEIMAND HENRIK
IPC: B41F31/08
Filed: 1998-03-24
Abstract: "PROCESSO PARA FORNECIMENTO DE TINTA DE IMPRESSãO EM UMA OU MAIS CORES PARA UMA UNIDADE DE IMPRESSãO E PARA LIMPEZA DOS COMPONENTES DA UNIDADE DE IMPRESSãO APóS A IMPRESSãO DE CADA COR, E, UNIDADE DE BOMBEAMENTO". é descrita uma unidade de bombeamento (1) para fornecimento de tinta de impressão para uma unidade de impressão (2). Para obtenção de uma utilização tão eficiente quanto possível da unidade de impressão (2) e do tempo mais curto possível para troca de diferentes cores de tinta de impressão, a unidade de bombeamento descrita (1) é configurada com um tanque de tinta de impressão (27) e um tanque de líquido de limpeza (28). O tubo (33, 34) para bombeamento de sucção ou de retorno de líquido de limpeza/tinta de impressão pode ser feito deslizar desde uma posição num ou no outro dos tanques (27, 28). As etapas de processo de aplicação de tinta bem como de limpeza são controladas por uma unidade de controle central (44) de tal forma que a única intervenção do operador que se torna necessária consiste na troca do tanque de tinta de impressão (22) quando for pretendida a aplicação de uma nova cor de tinta de impressão na unidade de impressão (2).
Patent BR-9809303-A (BR)
Inventor: SALMON MICHAEL
IPC: A01N37/20
Filed: 1998-04-23
Abstract: A preservative system comprising iodopropynyl butyl carbamate and phenoxyethanol at a weight ratio of iodopropynyl butyl carbamate to phenoxyethanol within the range of about 1:90 to about 1:400 shows a broad anti-microbial effect and can permit use of the preservative system at a low level in end use products such as personal care products.
Patent BR-9810330-A (BR)
Title: Dispositivo de evaporação de produtos voláteis com intensidade de evaporação variável
Inventor: MILLAN JORDI BASAGANAS
IPC: A61L9/03
Filed: 1998-06-23
Abstract: <B>DISPOSITIVO DE EVAPORACAO DE PRODUTOS VOLáTEIS COM INTENSIDADE DE EVAPORAçãO VARIáVEL<D> O ajuste da intensidade da evaporação é conduzido através da variação da posição relativa entre a extremidade superior (6') da mecha (6) que absorve o produto do recipiente (2) e os resistores de aquecimento (5) que favorecem a evaporação do citado produto; e, mais especificamente, mantendo estáticas estes resistores e o conjunto formado pelo recipiente (2) e a mecha (6) podendo ser deslocado. Para isto, o recipiente (2), com qualquer configuração, tem pelo menos um setor giratório (7) em que uma ranhura helicoidal (8) é criada, de grande passo, funcionando como rosca para o deslocamento axial do recipiente (2), quando um movimento giratório é aplicado neste recipiente, pelo menos um par de dentes opostos (9) trabalhando com a ranhura (8) e montados em braços elasticamente deformáveis (10) do invólucro (1).
Patent BR-9810410-A (BR)
Title: Processo para a transmissão de sinais de dado adicional e de um sinal de dado útil através de ligações ópticas
Inventor: BURGMEIER JURGEN
IPC: H04B10/00
Filed: 1998-04-01
Abstract: Patente de Invenção:<B>"PROCESSO PARA A TRANSMISSãO DE SINAIS DE DADO ADICIONAL E DE UM SINAL DE DADO úTIL ATRAVéS DE LIGAçõES óPTICAS". Em redes ópticas (10) são transmitidos sinais de dado adicional (ZDS) no mesmo canal que o sinal de dado útil (DS), em que o sinal de dado adicional (ZDS) é convertido em seq³ências de código (CF, CF<sym>) e estas seq³ências de código com menor amplitude são superpostas ao sinal de dado útil (DS). Do lado de recepção, o sinal de dado adicional (ZDS) é recuperado por meio de correlações cruzadas.
Patent BR-9900059-A (BR)
Title: Placa frigorìfica para fornos de cuba.
Inventor: SMIALEK KARL-HEINZ
IPC: F27D1/12
Filed: 1999-01-14
Abstract: PLACA FRIGORìFICA PARA FORNOS DE CUBA. Uma placa de refrigeração para fornos de cuba, especialmente alto-fornos, providos de um revestimento refratário a fogo, consistindo de cobre ou de uma liga de cobre com baixo teor, com canais de refrigeração, sendo a placa de refrigeração produzida  de um bloco bruto forjado ou laminado, apresentando em uma de suas faces, ou seja, na face dianteira, ranhuras para recepção de material refratário a fogo, deverá ser de tal forma aperfeiçoada que possa ser produzida de modo mais vantajoso, podendo oferecer melhor rendimento de frio. Neste sentido, é proposto que no lado dorsal das placas de refrigeração estejam previstos canais de refrigeração, limitados, em uma parte, pela própria placa de refrigeração e, por outra parte, por meio de chapas, sendo que os canais de refrigeração são engastados por meio de fresagem no lado dorsal da placa de refrigeração e/ou das chapas.
Patent BR-9900525-A (BR)
Title: Dispositivo de operação com atuação de eixo único.
Inventor: DREIER LOREN CHRISTOPHER
IPC: F16H63/38
Filed: 1999-02-03
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DISPOSITIVO DEOPERAçãO COM ATUAçãO DE EIXO úNICO "<D>. A presente invenção refere-se a um dispositivo de operação para a atuação do mecanismo de mudança em transmissões de engrenagens de razões múltiplas em veículos motorizados, incorporando um trilho de mudança (2) que é móvel no sentido paralelo com relação aos eixos geométricos de engrenagem e disposto em uma caixa de transmissão (30), este trilho de mudança porta dispositivos de acoplamento (16,18,20,22,32,42,46,50). Os dispositivos de acoplamento formam uma conexão entre o trilho de mudança (2) e os garfos de mudança de velocidade (4) das engrenagens de engate e, ao mesmo tempo, bloqueiam os garfos de mudança de velocidade (4) das engrenagens de não engate. Os dispositivos de acoplamento (16,18,20,22,32,42,46,50) possuem detentores (22,26,32,36,42,60) pelos quais as engrenagens de engate podem ser bloqueadas em suas posições engatadas.
Patent BR-9903258-A (BR)
Title: Recipiente de filtro para fabricação de extratos aromáticos de café ou chá
Inventor: DOELFEL RAINER DR
IPC: A47J31/06
Filed: 1999-07-30
Abstract: Patente de Invenção: <B>"RECIPIENTE DE FILTRO PARA FABRICAçãO DE EXTRATOS AROMáTICOS DE CAFé OU CHá"<D>.  A presente invenção refere-se a um recipiente de filtro para a fabricação de extratos aromáticos de café ou chá, sendo que o recipiente de filtro é previsto para recebimento de um inserto de papel de filtro, no qual então o portador de aroma é colocado e regado com água quente. O objetivo da invenção reside em prover um recipiente de filtro que facilite a inserção de insertos de papel de filtro conhecidos, destinados aos chamados filtros de cone e, especialmente, impeça de modo praticamente completo a desvantajosa dobragem para dentro do inserto de papel de filtro. Esse objetivo é alcançado pelo fato de que o compartimento interno (3) do recipiente de filtro (1), destinado ao recebimento de um inserto de papel de filtro (2), apresenta a forma de uma cunha assentada sobre a ponta (6) e, em sua vista do alto, apresenta uma área de base retangular, sendo que ao menos uma das áreas laterais triangulares (4), mutuamente contrapostas, se estendendo paralelamente ou quase paralelamente entre si, apresenta uma ranhura (5) partindo da ponta (6) e assentada sobre a medianiz angular da área lateral (4), para recebimento de uma costura estampada lateral de um inserto de papel de filtro (2), e sendo que na região da ponta (6) está prevista uma ranhura (5) se estendendo na direção longitudinal da ponta (6), a qual serve para recebimento de uma costura estampada de fundo de um inserto de papel de filtro (2).
Patent BR-9904482-A (BR)
Title: Colhedeira para cana-de-açúcar
Inventor: OTTEN HILLRICH
IPC: A01D45/10
Filed: 1999-10-06
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COLHEDEIRA PARA CANA-DE-AçúCAR"<D>. A presente invenção refere-se a uma colhedeira de cana-de-açúcar com ao menos um par de discos de lâmina cooperantes no lado frontal, com transportador inclinado aí contíguo e equipamento de fragmentação, ventoinha de limpeza e transportador de descarga, sendo que os discos de lâmina (6) girando sem ajuste de sincronia são limitados em sua periferia por um gume circulante (6') cada.
Patent BR-9907564-A (BR)
Title: Processo de montagem de tubo e sede com vedação estanque
Inventor: KWAST VALTER
IPC: F23D14/64
Filed: 1999-12-06
Abstract: O "PROCESSO DE MONTAGEM TUBO E SEDE COM VEDAçãO ESTANQUE", caracterizado pela produção de elemento destinado a injeção através da montagem que deverá ser realizada por interferência do duto ( 1 ) à sede ( 3 ), garantindo desta forma a vedação necessária ao produto.
Patent BR-9907879-A (BR)
Inventor: GINZEL LOTHAR
IPC: E05F3/10
Filed: 1999-12-06
Abstract: A door closer assembly and method of making the assembly, in which the closing force is exerted by at least one closing spring. The door closer assembly comprises a housing, a rotor journalled in said housing to deliver torque, and at least one piston apparatus, wherein said housing, said rotor, and said at least one piston apparatus are comprised of the same material of construction and exhibit at least substantially the same thermal expansion coefficient.
Patent BR-9909483-A (BR)
Title: Derivados de proteìnas ligantes pneumococcal colina para vacinas
Inventor: WIZEMANN THERESA M
IPC: A61P37/04
Filed: 1999-04-06
Abstract: "DERIVADOS DE PROTEìNAS LIGANTES PNEUMOCOCCAL COLINA PARA VACINAS" A presente invenção apresenta agentes imunogênicos bacterianos para administração a seres humanos e a animais não humanos, para estimular uma resposta imune. Refere-se, particularmente, à vacinação de espécies de mamíferos com polipeptídios derivados de pneumococos, que incluem uma alfa hélice, mas incluem uma região de ligação a colina, como um mecanismo para estimular a produção de anticorpos que protejam o receptor da vacina contra infecções por espécies bacterianas patogênicas. Em outro aspecto, a invenção apresenta anticorpos contra essas proteínas e complexos de proteínas que podem ser usados como agentes de diagnóstico e/ou como agentes protetores/de tratamento para espécies bacterianas patogênicas.
Patent BR-9909844-A (BR)
Title: Processo para sintetizar um composto, e, composto.
Inventor: CORLEY EDWARD G
IPC: C12N1/00
Filed: 1999-04-20
Abstract: "PROCESSO PARA SINTETIZAR UM COMPOSTO, E, COMPOSTO" A invenção abrange um processo para preparar compostos de fórmula (I): úteis no tratamento de doenças mediadas por cicloxigenase-2.
Patent BR-9910612-A (BR)
Title: Sistema de guia de programas com rolagem sob demanda de vìdeo
Inventor: ELLIS MICHAEL D
IPC: H04N21/462
Filed: 1999-05-18
Abstract: Patente de Invenção: <B>"SISTEMA DE GUIA DE PROGRAMAS COM ROLAGEM SOB DEMANDA DE VìDEO"<D>. Um sistema de guia de programas de televisão interativo é fornecido no qual um espectador pode direcionar uma televisão para apresentar simultaneamente um programa de televisão selecionado a um mostrador de guia de programas. Um espectador pode utilizar o mostrador de guia de programas para rolar os vídeos sob demanda (VOD) disponíveis enquanto continuando a assistir um programa previamente selecionado no fundo. O espectador pode rolar através dos programas de vídeo sob demanda no mostrador de guia de programas utilizando uma variedade de teclas em uma unidade de controle remoto. O espectador pode direcionar o guia de programas para solicitar um dado programa de vídeo sob demanda, e ajustar o horário de transmissão desejado para aquele programa.
Patent BR-9912645-A (BR)
Inventor: KREMER JOHANNES
IPC: E05D11/08
Filed: 1999-08-05
Abstract: The invention relates to a coupling device for joining a door stop (17) to the hinge (1, 2) of a door of a motor vehicle, especially a door stop (17) consisting of a brake element and a retaining element that is rotationally fixed to one half (1) of the hinge and a retaining housing (18) that is rotationally fixed to the other half (2) of the hinge, whereby the brake element and retaining element is formed by an engaging element with an external peripheral contour that deviates from a pure circular shape and the retaining housing (18) is formed by a hollow profiled section with at least one inner peripheral contour that marks at least one braking or retaining position. The aim of the invention is to provide a coupling device that simplifies the production of and enables the production cost of the semi-hinge and the retaining housing to be reduced, in addition to facilitating assembly of the door stop with one half of the hinge of the door of a motor vehicle. This is achieved by rotationally fixing at least the retaining housing (18) of the door stop (17) to the appropriate part of the hinge (2) by means of a connecting element (20) that is made from a material that can be elastically deformed to a limited extent under pressure and which is provided on both sides with means enabling a positive fit with complementary counter-forms on the eye of the hinge (16) and the retaining housing (18).
Patent BR-9913681-A (BR)
Title: Composição farmacêutica compreendendo entacapona ou nitecapona, assim como um derivado de celulose reticulada
Inventor: VAHERVUO KARI
IPC: A61K31/12
Filed: 1999-09-13
Abstract: "COMPOSIçãO FARMACêUTICA COMPREENDENDO ENTACAPONA OU NITECAPONA, ASSIM COMO UM DERIVADO DE CELULOSE RETICULADA" A presente invenção se refere a uma composição oral compactada compreendendo entacapona, nitecapona ou seu sal farmaceuticamente aceitável, e um derivado de celulose reticulada. A composição se baseia na descoberta de que o derivado de celulose reticulada aumenta a taxa de liberação de entacapona ou nitecapona de uma composição oral compactada. De preferência, a quantidade do derivado de celulose reticulada na composição é de pelo menos 6% em peso, de preferência de cerca de 8% a cerca de 16% em peso, particularmente de cerca de 10% a cerca de 14% em peso.
Patent BR-9914353-A (BR)
Title: Aparelho e processo para transmitir dados inutilizados ou repetidos
Inventor: SOMMER VOLKER
IPC: H03M13/23
Filed: 1999-10-01
Abstract: Patente de Invenção: <B>"APARELHO E PROCESSO PARA TRANSMITIR DADOS INUTILIZADOS OU REPETIDOS"<D>. Aparelho de comunicações de dados que opera para comunicar quadros de dados (8), o dito aparelho compreendendo um meio (12) para converter os quadros de dados (8) em blocos de dados (14) para transmissão, cujos blocos de dados têm um tamanho que é diferente daquele dos quadros de dados. O meio (12) para converter os quadros de dados inclui um meio (PR) para inutilizar ou repetir os bits ou símbolos em posições dentro do quadro de dados determinadas de acordo com uma estratégia de seleção, onde a estratégia de seleção é disposta para prover uma distribuição igual das posições por todo o quadro de dados. A estratégia de seleção é efetuada, de acordo com uma modalidade, com um algoritmo do tipo analisador diferencial digital.
Patent CH-502342-A (CH)
Title: High mol wt linear unsatd copolymers from cycloalkenes
Inventor: GIANGIACOMO MASSAROLI
IPC: C07D231/56
Filed: 1967-07-13
Abstract: High mol. wt. linear unsatd. crystallisable copolymers with alkene monomers units and predominantly trans double bonds. They are pref. crystalline or crystallisable when drawn at room temp. As elastomers, gums, expanded resins or thermosetting resins, depending or structure. -(CH=CH-(CH2)z)- and -(CH=CH-(CH2)z1)- Z and Z1 are 2-10, esp. cyclopentene/cycloheptene, cyclooctene/cyclododecene, cyclopentene/cyclooctene and cycloheptene/cyclooctene.
Patent CH-513073-A (CH)
Title: Bobbin handling
Inventor: CHARLES COX BELL
IPC: B65H67/08
Filed: 1968-08-28
Abstract: Bobbin handling. .F--. Preparation of filled bobbins for spinning or twisting frames for final processing on a winder. A tuft is produced at the pay-off end of the thread which is then lodged in the bobbin. Preparation is carried by the following methods, singly or in combination: (a) the bobbin incorporates a cavity, tuft formation includes compression of the latter and lodging into the cavity and opening out the tuft so that it is retained in its location; (b) the bobbin includes a thread extremity which is caught up, cut and the tuft formed; (c) to cut the thread end, the latter is first blocked and the thread cut between the bobbin and the blocked portion; (d) the bobbin is rotated to break the thread; (e) the excess length of the pay-off end is cut off prior to forming the tuft; (f) to form the tuft, the pay-off end is brought forward, bunched during advance, and compressed.
Patent CH-554906-A (CH)
Title: Polymeric p-aminobenzoate derivs - having local anaesthetic props of greater activity and longer duration than novocaine
IPC: C08F8/44
Filed: 1971-11-30
Abstract: The cpds. have the formula (where n denotes the degree of polymsn. and may be 200-500, x denotes the mol.% degree of substitution and may be 4-27) and are made by reacting beta-diethylamino ethyl p-aminobenzoate with polyvinyl alcohol carboxymethyl ether in aq. media.
Patent GB-2348099-A (GB)
Title: A Slurry spreader
Inventor: LYNCH MICHEAL
IPC: A01C23/02
Filed: 2000-02-08
Abstract: A slurry spreader having a roller 1 which has an array of projecting nozzles 5 for penetrating the soil and injecting slurry into the soil, a slurry distribution mechanism which operates automatically as the roller 1 undergoes its rolling motion so as to distribute slurry to nozzles 5 which are oriented downwardly; and a mechanism for applying a vacuum from a vacuum source to the nozzles for sucking slurry back from the nozzles 5. The mechanism for applying a vacuum is adjustable so as to apply vacuum to one or more nozzles 5 at a time. The slurry distribution mechanism comprises a stator (17 figure 2) having an aperture (18 figure 2) connected to a slurry supply and a rotor (14 figure 2) having a plurality of apertures (15 figure 4) connected to the nozzles 5 each aperture (15) in the rotor (14) being brought into register with the aperture (18) in the stator (17) during rolling motion of the roller 1. The mechanism for applying a vacuum may also be a stator (17) and a rotor (14).
Patent GB-2347214-A (GB)
Title: Ebulliometric device for measuring with high precision a physical parameter of liquid substances
Inventor: VELLUT DAVID
IPC: G01N25/10
Filed: 2000-02-09
Abstract: The ebulliometric device for measuring a liquid substance parameter, e.g. the boiling-point temperature or a characteristic depending thereon, comprises at least one ebulliometer including an elongate vessel (1) into which a liquid substance is fed, means (3) for boiling the liquid, a thermocouple (6) placed in a glove finger (5) in the upper part of the vessel, means (12, 15) for condensing the vapour, also allowing to recycle it to the base of the vessel, a second tube or basket (7) delimiting a containment space around first tube (5), a pump (8) allowing substance to be sprayed as liquid and vapour, in the basket, a coil (10) associated with glove finger (5), for increasing the liquid/vapour contact time in the containment space, means (19-21) for homogenizing the boiling-point temperature by gas injection, and at least one thermostat-controlled enclosure (26). A comparative assembly is preferably used with two ebulliometers in a single enclosure in order to measure the boiling temperature difference between a pure solvent on the one hand and a solution on the other hand, and to deduce the molar mass of a solute therefrom. The device can be used for determination of molar masses of petroleum cuts for example.
Patent GB-2361003-A (GB)
Title: Novel compounds
Inventor: CAGE PETER
IPC: A61P25/28
Filed: 2000-04-07
Abstract: 1,2,4-Triazole-3-thione compounds, processes for their preparation, pharmaceutical compositions containing them and their use in therapy in particular against autoimmune and inflammatory diseases.
Patent GB-2352132-A (GB)
Title: Establishing a connection with a wireless communication network
Inventor: RAVI SHOBHA C
IPC: H04W92/14
Filed: 2000-04-26
Abstract: A mobile station wishing to initiate a system access state sends an origination message to a base station and awaits an acknowledgement signal. If an acknowledgement is not received because of changes in the RF propagation environment for example, a further origination message is sent. This can result in an MSC of the system receiving several access request messages from the same or different base stations. If a message control processor of the MSC receives a first cell information message (contained within the access request message) from a first base station and subsequently receives a second cell information message from a second base station, the message control processor continues to process only the first cell information message if the two cell ID data are the same. However if the two cell ID data are different, the message control processor aborts processing of the first message and begins processing of the second. Second cell information messages may be disregarded after a predetermined period of time after having received the first cell information message. The arrangement is suitable for use in CDMA networks.
Patent GB-2362950-A (GB)
Title: Microfluidic analysis device
Inventor: BINZ DIETER
IPC: B01D19/00
Filed: 2000-05-31
Abstract: The device for analysing fluids comprises microchannel(s) through which test fluid flows and is characterised by having a debubbling means 16 in the fluid path disposed between a test fluid inlet 10 and the device 30. The temperature of the debubbling means is higher than that in the microchannel(s). Typically the debubbling means comprises a vertical conduit 20a, 20b having a junction with a downwardly inclined conduit 18, the conduits being separated by a mesh screen to inhibit bubble passage. The debubbling means may be heated by a coil 24. Obstruction of fluid flow in the analysis device is alleviated by use of the debubbling means.