baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2547012-T3 (ES)
Title: Aparato de salida temporizada para disyuntor
Inventor: SOHN JONG MAHN
IPC: H01H71/46
Filed: 2008-06-27
Granted: 2015-09-30
Abstract: Un aparato de salida temporizada para un disyuntor que comprende: un interruptor (131) dispuesto en un lado de un eje principal (115) que puede girar en sentidos para abrir/cerrar un contacto fijo (111) y un contacto móvil (112); un elemento de retardo (141) dispuesto entre el eje principal y el interruptor de modo que accione el interruptor con un retardo preestablecido; caracterizado por una placa de reajuste (121) dispuesta para separarse del elemento de retardo para transferir una fuerza de accionamiento del eje principal al elemento de retardo tras el retardo; un muelle del elemento de retardo (151) que empuja el elemento de retardo para hacer contacto con el interruptor; un tope (133) para limitar un movimiento pivotante del elemento de retardo en una dirección para separar el elemento de retardo del interruptor, un brazo de accionamiento (117) se dispone sobresaliendo en una dirección radial en el eje principal de modo que haga contacto con la placa de reajuste; un muelle de la placa de reajuste (127) que empuja la placa de reajuste para hacer contacto con el brazo de accionamiento; una parte terminal curva (125) curvada de modo que haga contacto con el elemento de retardo se forma en la placa de reajuste; en el que la placa de reajuste puede girar con el centro alrededor de un primer eje de pivote (123) dispuesto paralelamente al eje principal, en el que el elemento de retardo comprende: un segundo eje de pivote (143); una primera parte de contacto (145) que se extiende hacia fuera desde un lado del segundo eje de pivote para hacer contacto con el interruptor; y una segunda parte de contacto (147) que se extiende hacia fuera desde otro lado del segundo eje de pivote, en el que el muelle del elemento de retardo tiene un punto muerto entre una posición de cierre y una posición de apertura del elemento de retardo, en el que cuando el eje principal gira a una posición de disparo, la placa de reajuste presiona la segunda parte de contacto por lo que el elemento de retardo pivota, y cuando el eje principal gira en un sentido para hacer que el contacto fijo y el contacto móvil hagan contacto entre sí, la placa de reajuste presiona la primera parte de contacto por lo que el elemento de retardo pivota.
Patent ES-2376782-T3 (ES)
Inventor: KROEGER HOLGER
IPC: B65H16/06
Filed: 2008-10-31
Granted: 2012-03-16
Abstract: The unwinding device has a bearing element and two carrier elements for double-sided swiveling support of a winding roller. The carrier elements are arranged at the bearing element. The carrier elements are supported along the bearing element in a movable manner. A driving unit is provided with a traction mechanism which is supported along the bearing element in a movable manner. The driving unit has an engagement mechanism which is arranged at the carrier element. The carrier element is interlocked at the traction mechanism.
Patent ES-2439952-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aireación del suelo y método para empujar herramientas de penetración dentro del suelo
Inventor: DE BREE CORNELIUS HERMANUS MARIA
IPC: A01B45/02
Filed: 2008-05-23
Granted: 2014-01-27
Abstract: Un dispositivo móvil de aireación del suelo, que comprende: - un bastidor (36) de máquina, - un dispositivo de accionamiento, - al menos una herramienta de penetración (30), que es movida hacia arriba y hacia abajo por el dispositivo deaccionamiento y que está acoplada de forma articulada con el bastidor (36) de la máquina, de tal modo que dichaherramienta de penetración (30) está configurada para ser impulsada al interior del suelo (28) y para tirar de ellahasta sacarla de nuevo, - de manera que dicha herramienta de penetración (30) es susceptible de hacerse pivotar con respecto albastidor (36) de la máquina durante una fase de penetración en la que la herramienta de penetración (30) seencuentra dentro del suelo (28), - estando dicha herramienta de penetración (30), antes de la penetración, en una posición inicial con un ángulode penetración predeterminado, y - de tal modo que, al menos después de que se haya tirado de la herramienta de penetración (30) hasta sacarladel suelo o terreno (28), al menos un elemento acoplado o en contacto con la herramienta de penetración (30) yacoplado al bastidor (36) de la máquina ejerce un momento de restitución sobre la herramienta de penetración (30)con el fin de hacer pivotar la herramienta de penetración (30) de vuelta a la posición inicial, caracterizado por que, al menos durante una parte de la fase en la que la herramienta de penetración (30) se encuentra dentro del suelo(28), el al menos un elemento acoplado o en contacto con la herramienta de penetración (30), o al menos unsegundo elemento acoplado o en contacto con la herramienta de penetración, ejerce un momento sobre laherramienta de penetración (30) que es opuesto al momento de restitución.
Patent ES-2414286-T3 (ES)
Title: Detección de ácidos nucleicos
Inventor: FU GUOLIANG
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-02-29
Granted: 2013-07-18
Abstract: Un procedimiento para el enriquecimiento de un ácido nucleico diana con al menos un nucleótidovariante a partir de una población de ácidos nucleicos en una muestra, en que el procedimiento comprende: (a) el tratamiento de la muestra con un cebador de enriquecimiento y un cebador de amplificación para una primerahebra de la secuencia de ácido nucleico diana para crear una mezcla de moléculas dúplex, en que la mezcla demoléculas dúplex comprende el cebador de enriquecimiento y el cebador de amplificación hibridados con el moldede ácido nucleico diana en las condiciones de hibridación, en que la secuencia nucleotídica de dicho cebador deenriquecimiento es tal que es sustancialmente complementaria de una región de diagnóstico en la que se localiza elsupuesto nucleótido variante, pero en que un nucleótido en el extremo 3' o a uno, dos o tres nucleótidos de este escomplementario del correspondiente nucleótido normal, y en que el cebador de amplificación hibrida con el ácidonucleico diana de modo que el extremo 3' del cebador de amplificación es anterior al extremo 5' del cebador deenriquecimiento; (b) el mantenimiento de la mezcla de la etapa (a) en las condiciones de extensión, que comprenden los trifosfatos denucleósidos apropiados y una polimerasa de ácido nucleico que opcionalmente es termoestable, para extender loscebadores hibridados, si son extensibles, para sintetizar los productos de extensión de los cebadores; (c) la repetición de las etapas (a) y (b) en una reacción de amplificación que es una reacción de PCR;en que el cebador de enriquecimiento hibridado no es extensible cuando hibrida con la región de diagnóstico quecontiene el supuesto nucleótido variante, con lo que el cebador de enriquecimiento se disocia de la secuencia diana,lo que permite que la extensión del cebador de amplificación pase a través de la región de diagnóstico que contieneel supuesto nucleótido variante, y en que la extensión del cebador de enriquecimiento tiene lugar cuando hibrida conla porción de diagnóstico del ácido nucleico diana que tiene el nucleótido normal para sintetizar un producto deextensión del cebador de enriquecimiento que bloquea la extensión iniciada a partir del cebador de amplificacióncuando este hibrida con el ácido nucleico diana que tiene el nucleótido normal, lo que permite la amplificaciónpreferencial del ácido nucleico diana que tiene el nucleótido variante.
Patent ES-2416369-T3 (ES)
Title: Monitor de vehículo
Inventor: TUFF MAURICE
IPC: G01M17/00
Filed: 2008-04-07
Granted: 2013-07-31
Abstract: Sistema (200) para monitorizar las estadísticas del vehículo de un vehículo (210) cuando es conducido,comprendiendo el sistema (200): una unidad de sensor (150) configurada para conectarse a un puerto OBD-II (116) del vehículo (210)continuamente para recoger al menos una estadística del vehículo, teniendo la unidad de sensor (150) unmódulo de RF (238); y un dispositivo portátil (100) separado de la unidad de sensor (150) y que comprende: un procesador (246) configurado para controlar el dispositivo portátil (100) y de forma automática(i) solicitar y recibir la al menos una estadística del vehículo desde la unidad de sensor (150) (ii)esperar un período de tiempo después de solicitar y recibir la al menos una estadística delvehículo, y (iii) después de esperar, repetir las etapas (i) y (ii) continuamente; una pantalla (249, 120) para la visualización de la al menos una estadística del vehículo, donde laal menos una estadística es actualizada en la pantalla (249, 120) cuando se recibe un mensaje deactualización de la unidad de sensor (150); y un transceptor (248) configurado para comunicarse de forma inalámbrica con la RFmódulo (238) de la unidad de sensor (150), en el que está configurada la unidad de sensor (150) para enviar la al menos una estadística del vehículo aldispositivo portátil (100) sólo cuando se recibe una petición.
Patent ES-2357355-T3 (ES)
Inventor: SCHIENE KLAUS
IPC: A61K31/135
Filed: 2008-05-09
Granted: 2011-04-25
Abstract: The use of axomadol for the treatment of pain in arthrosis.
Patent ES-2751170-T3 (ES)
Title: Catéter que incluye una parte flexible
Inventor: TERLIUC GAD
IPC: A61M25/10
Filed: 2008-05-20
Granted: 2020-03-30
Abstract: Un catéter (399) que comprende: un tubo (400) que tiene al menos una luz (404,406), terminando un extremo distal del tubo (400) en una tapa (402); al menos un elemento alargado (410), al menos parte del cual se extiende hacia delante del extremo distal de dicho tubo en una orientación fija en la que un extremo distal de dicho al menos un elemento alargado se extiende más allá de dicho extremo distal de dicho tubo en una cantidad fija, estando un extremo distal del al menos un elemento alargado (410) fijado a un elemento de punta (412); y al menos un globo inflable selectivamente (420) que se comunica con al menos uno de entre dicha al menos una luz, dicho al menos un globo inflable selectivamente que tiene un extremo anterior y un extremo posterior, estando ubicado dicho extremo posterior de dicho globo adyacente a dicho extremo distal de dicho tubo en una ubicación de montaje del extremo del globo posterior, y estando ubicado dicho extremo anterior de dicho globo adyacente a un extremo distal de dicho al menos un elemento alargado en una ubicación de montaje del extremo del globo anterior, en donde dicho globo (420) está configurado de manera que cuando el al menos un elemento alargado está en dicha orientación fija y dicho globo está en una orientación operativa desinflada, la distancia entre dicha ubicación de montaje del extremo del globo posterior y dicha ubicación de montaje del extremo del globo anterior es superior a la distancia entre dicha ubicación de montaje del extremo del globo posterior y dicha ubicación de montaje del extremo del globo anterior cuando dicho globo tiene una orientación operativa inflada, caracterizado por que, cuando el globo (420) está en la orientación operativa desinflada, el al menos un elemento alargado (410) se extiende a lo largo de un eje (421), en general, paralelo y separado de un eje longitudinal (422) del tubo (400), la tapa (402) y la punta (412), produciendo el inflado del globo (420) un arqueamiento de dicho al menos un elemento alargado (410) en una dirección que está determinada al menos parcialmente por la relación espacial entre los ejes (421) (422) y en una medida que es una función predeterminada de la cantidad de inflado, produciendo dicho arqueamiento de dicho elemento alargado una configuración asimétrica del globo inflado.
Patent ES-2431571-T3 (ES)
Title: Impreso con múltiples partes, susceptible de impresión
Inventor: ALI SHERIF
IPC: G09F3/00
Filed: 2008-06-12
Granted: 2013-11-27
Abstract: Impreso de partes múltiples (20), susceptible de impresión, que presenta una parte de banda de muñeca (22) que define una banda de muñeca (24), para fijación segura a una persona uobjeto a identificar y una parte adyacente de etiqueta que define una serie de etiquetas (26), caracterizado porquecada una de la serie de etiquetas (26) comprende medios de fijación (48, 50) de una banda de muñeca, paraacoplamiento en forma de bucle (54) a la banda de muñeca (24) después de que la banda de muñeca (24) ha sidofijada de manera segura a una persona u objeto, comprendiendo dichos medios de fijación (48, 50) a la banda demuñeca un adhesivo sensible a la presión (48) y un rótulo desmontable, de manera que cada una de la serie deetiquetas (26) está configurada para su disposición en forma de envolvente alrededor de la banda de muñeca (24) yel adhesivo sensible a la presión (48) adherido a una parte de la etiqueta (26) para formar la fijación en forma debucle (54).
Patent ES-2583802-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden cetoglutarato de ornitina (OKG)
Inventor: PERTILE PAOLO
IPC: A61L27/60
Filed: 2008-09-02
Granted: 2016-09-22
Abstract: Composiciones que comprenden alfa-cetoglutarato de ornitina (OKG) y etanol o alcohol isopropílico.
Patent ES-2564522-T3 (ES)
Title: Dispositivos de jeringa de mezcla/administración, embalaje de protección y métodos de protección de los manipuladores de jeringas
Inventor: TENNICAN PATRICK O
IPC: A61M5/315
Filed: 2008-10-03
Granted: 2016-03-23
Abstract: Un sistema de mezcla/administración de dispositivo de jeringa que comprende: un cilindro de jeringa (100) que tiene un extremo delantero (102) y un extremo trasero opuesto (104), estando el extremo delantero configurado tanto para acoplarse de manera retirable con una bolsa de fluidos (500) como para expulsar el fluido desde el interior del cilindro, estando el extremo trasero opuesto configurado para recibir un émbolo de jeringa (200); el émbolo de jeringa (200) insertable en el extremo trasero del cilindro de jeringa, definiendo el émbolo de jeringa un paso de fluidos (208) que se extiende a lo largo del mismo, teniendo el émbolo de jeringa un vástago de émbolo (206); un vial (400) que tiene una tapa (410); una carcasa de vial (300) que se extiende desde un extremo del vástago de émbolo (206), teniendo la carcasa de vial unas paredes laterales (301) que definen un diámetro exterior menor que el del cilindro (100) e insertable en el cilindro, teniendo la carcasa de vial una abertura de acceso (310) en la pared lateral de tamaño suficiente para permitir la retirada de la tapa mientras que un vial está dentro de la carcasa de vial; una bolsa de fluidos (500) acoplable de manera reversible al extremo delantero (102) del cilindro de jeringa; y un material de película protectora (600) que reviste el cilindro de jeringa (100), el émbolo de jeringa (200), la carcasa de vial (300), el vial (400) y la bolsa de fluidos (500), estando el material de película protectora configurado para revestir el cilindro de jeringa, el émbolo de jeringa, la carcasa de vial, el vial y la bolsa de fluidos mientras que el fluido se expulsa del cilindro de la jeringa y entra en la bolsa de fluidos.
Patent ES-2566530-T3 (ES)
Title: Robot con un dispositivo de limpieza y procedimiento de funcionamiento correspondiente
Inventor: HERRE FRANK
IPC: B05B15/02
Filed: 2008-10-06
Granted: 2016-04-13
Abstract: Robot (1), en particular, robot de manipulación (1) para una instalación de pintado, con a) una herramienta de manipulación (7) para manipular unos componentes que se van a pintar en una instalación de pintado, en particular para abrir y cerrar unas puertas (14) o capós de carrocerías de vehículos automóviles, y/o con un elemento de un robot (15) susceptible de ensuciamiento, estando la herramienta de manipulación (7) y/o el elemento de robot (15) susceptible de ensuciamiento del robot (1) sometidos a un chorro de pulverización de una pintura durante el funcionamiento de pintado, que se aplica sobre los componentes que hay que pintar, y b) un dispositivo de limpieza (8; 10, 12; 22-25) para limpiar o mantener limpia de pintura la herramienta de manipulación (7) y/o el elemento de robot (15) susceptible de ensuciamiento del robot (1), que se aplica durante el funcionamiento de pintado con el chorro de pulverización, c) estando la herramienta de manipulación (7) dispuesta en el extremo distal de un brazo de robot (15) del robot (1), caracterizado por que d) el brazo de robot (15) que sirve para guiar la herramienta de manipulación (7) está orientado formando un ángulo agudo o paralelo con respecto al chorro de pulverización de la pintura, con el fin de ofrecer al chorro de pulverización la menor superficie de ataque posible, y e) por que el brazo de robot que sirve para guiar la herramienta de manipulación (7) presenta un punto de goteo (16), en el cual la pintura gotea del brazo de robot.
Patent ES-2390398-T3 (ES)
Title: Dispositivo, método y programa para la estimación de la calidad de imágen
Inventor: YAMAGISHI KAZUHISA
IPC: H04N19/63
Filed: 2008-12-15
Granted: 2012-11-12
Abstract: Un aparato de estimación de la calidad de video que comprende: una unidad de análisis de paquetes que extrae una tasa de bits de codificación, una tasa de trama y un patrón de pérdidas de paquetes a partir de una secuencia de paquetes de IP de entrada como parámetros de calidad; una unidad de cálculo de la frecuencia de pérdidas de paquetes que cuenta, a partir del patrón de pérdidas de paquetes extraído, las pérdidas de paquetes generadas en un intervalo predeterminado que representa un intervalo de una pluralidad de paquetes continuos de IP como una única pérdida de paquetes, calculando por lo tanto el valor de la cuenta como una frecuencia de pérdidas de paquetes; una unidad de cálculo de la calidad de codificación que calcula un primer valor de la calidad del video en base a la tasa de bits de codificación extraída y la tasa de trama; y una unidad de estimación de la calidad de video que calcula un segundo valor de la calidad de video en base a la frecuencia de pérdidas de paquetes calculada por dicha unidad de cálculo de la frecuencia de pérdidas de paquetes y el primer valor de la calidad de video calculado por dicha unidad de cálculo de la calidad de codificación.
Patent ES-2381918-T3 (ES)
Inventor: GUNDTOFT SOEREN
IPC: F03D7/04
Filed: 2009-10-06
Granted: 2012-06-01
Abstract: The present invention relates to a method of controlling a temperature of a component (101) of a wind turbine. The method comprises defining a set point temperature (Tc,set) of the component (101) of the wind turbine, determining the actual temperature (Tc) of the component (101) and comparing the defined set point temperature (Tc,set) and the determined actual temperature (Tc). Moreover the method comprises controlling the actual temperature (Tc) of the component (101) by controlling the output power (P) of the wind turbine based on the result of comparing the defined set point temperature (Tc,set) and the determined actual temperature (Tc).
Patent ES-2380101-T3 (ES)
Title: Conjunto de instrumento para un dispositivo de grapado quirúrgico.
Inventor: RACENET DAVID
IPC: A61B17/28
Filed: 2003-10-06
Granted: 2012-05-08
Abstract: Un dispositivo de grapado quirúrgico (10), que comprende: un conjunto de mango; una porción (18) de un cuerpo endoscópico; y un conjunto de instrumento (12), que incluye: un yunque (14); un conjunto de cartucho (16) de grapas que incluye un cartucho que tiene una pluralidad de grapas quirúrgicas, pudiendo el yunque y el cartucho moverse el uno respecto al otro entre una posición abierta y una posición de pinzado; y un miembro de pinzamiento dinámico (32) , teniendo dicho miembro de pinzamiento dinámico una pestaña superior (36a) para acoplarse con el yunque y una pestaña inferior (36b) para acoplarse con el conjunto de cartucho; un aro de pinzado (20) que se puede mover con el miembro de pinzamiento dinámico desde una posición retraída en el extremo proximal del yunque hasta una primera posición avanzada rodeando porciones proximales del yunque y del conjunto de cartucho para impedir que el espacio entre las porciones proximales del yunque y del conjunto de cartucho exceda una distancia predeterminada; y un miembro flexible (62) unido al miembro de pinzamiento dinámico y que se puede mover distalmente para hacer avanzar distalmente al miembro de pinzamiento dinámico a través del cartucho de grapas, pudiendo el miembro de pinzamiento dinámico moverse desde la primera posición avanzada para mover el yunque y el conjunto de cartucho desde una posición abierta a una posición cerrada y hasta una segunda posición avanzada para expulsar la pluralidad de grapas quirúrgicas.
Patent ES-2402139-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la soldadura por arco sumergido con arco eléctrico con una carcasa para polvo que presenta una conducción de alimentación de polvo y una conducción de evacuación de polvo
Inventor: JUENGLING RONALD
IPC: B23K9/02
Filed: 2009-10-30
Granted: 2013-04-29
Abstract: Dispositivo para la soldadura por arco sumergido con arco eléctrico con un depósito colector de polvo (43), undepósito de almacenamiento de polvo (41), una cabeza de soldadura (10) y una carcasa para polvo (11), estandodispuesta una parte de la cabeza de soldadura (10) con electrodo de soldadura (4) dentro de la carcasa para polvo(11), estando abierta la carcasa para polvo (11) por lo demás cerrada en el lado orientado a la pieza de trabajo (20)y estando conectada a la carcasa para polvo (11) una conducción de alimentación de polvo (42), caracterizadoporque a la carcasa para polvo (11) está conectada una conducción de evacuación de polvo (44), y la conducción deevacuación de polvo (44) está dirigida hacia el depósito colector de polvo (43), que está unido con el depósito dealmacenamiento de polvo (41) y está conectado a la conducción de alimentación de polvo (42), estando unido eldepósito colector de polvo (43) con una unidad que genera una presión negativa (50) a través de un manguera (51).
Patent ES-2568498-T3 (ES)
Title: Método para descongelar productos de carne congelada cruda
Inventor: LYNGOE BJARNE
IPC: A23B4/07
Filed: 2009-11-25
Granted: 2016-04-29
Abstract: Método para descongelar productos de carne congelados crudos en un volteador, que comprende un tambor, mientras se añade carga congelada al tambor, en el que se establece un vacío en el tambor, en el que se mantiene el vacío en el tambor mientras se inyecta vapor a menos de 300 mbares, caracterizado por que el tambor es girado continuamente o de forma intermitente y se refrigera la carne después de la descongelación.
Patent ES-2636594-T3 (ES)
Inventor: LARUE ALBERT D
IPC: F23D1/02
Filed: 2006-08-16
Granted: 2017-10-06
Abstract: A new burner apparatus and method of combusting fossils fuels for commercial and industrial application is provided wherein the new burner apparatus achieves low NO x  emissions by supplying oxygen to the center of the burner flame in as manners so as to create a fuel rich Internal combustion zone within the burner flame.
Patent ES-2381066-T3 (ES)
Inventor: GONIN VINCENT
IPC: B60R19/12
Filed: 2009-06-03
Granted: 2012-05-22
Abstract: The system (1) has an upper crossbar (4) and a lower beam respectively with two sets of extreme ends (10, 12, 16, 18) placed against girders and carrier prolongations of a vehicle. The crossbar and the beam parallelly extend relative to each other, where the beam is connected to the crossbar by energy absorption units (26). The units have a set of branches (28) extending perpendicular to the crossbar and the beam and distributed over lengths of the crossbar and the beam. Each branch has an extreme part (30) integrated to the beam, and an extreme part (32) resting against the crossbar. An independent claim is also included for a motor vehicle comprising a front body shell structure.