baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009047408-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Wechseln von Towballen
Inventor: WOLFF STEPHAN
IPC: A24D3/02
Filed: 2009-12-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Wechseln von Towballen (51, 53), die in oder auf Ballenunterlagen (52, 54) transportiert werden und aus denen Filtertowstreifen (4) einer Filterstrangmaschine (1, 2) zum Bilden eines Filterstrangs (4a) zugeführt werden, wobei aus einem in einer Entnahmeposition (64, 84, 111, 111', 121, 121') angeordneten ersten Towballen (51) ein Filtertowstreifen (4) entnommen und einer Filterstrangmaschine (1, 2) zugeführt wird, ein zweiter Towballen (53) in eine Austauschposition (61, 83, 110, 110', 120, 120') bewegt wird, ein Ende (55) des Filtertowstreifens (4) des ersten Towballens (51) mit einem Anfang (56) eines Filtertowstreifens des zweiten Towballens (53) verbunden wird und zum Wechseln der Towballen (51, 53) eine Ballenunterlage (52) des ersten Towballens (51) aus der Entnahmeposition (64, 84, 111, 111', 121, 121') in eine Abförderposition (66, 83, 110, 110', 120, 120') und der zweite Towballen (53) aus der Austauschposition (61, 83, 110, 110', 120, 120') in die Entnahmeposition (64, 111, 111', 121, 121') bewegt wird.  Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass die Bewegung der Abförderung der Ballenunterlage (52) des ersten Towballens (51) vertikal unterhalb der Bewegung des zweiten Towballens (53) in die Entnahmeposition (64, 84, 111, 111', 121, 121') verläuft.
Patent DE-102009052135-A1 (DE)
Title: Artificial intraocular lens positioning method for use in eye of patient, involves displaying or reflecting positioning of intraocular lens to surgery by real time-image of eyes to be operated
Inventor: KNUENZ LOTHAR
IPC: A61F9/007
Filed: 2009-11-05
Abstract: The method involves opening a cornea (101) and capsular bag of eyes, and removing an interchangeable lens. An intraocular lens is applied in an opened capsular bag, and an angle-based and correct positioning of the intraocular lens is achieved by an image-guided surgery with respect to a lateral position. The positioning of the intraocular lens is achieved by an adjustment of direction of intraocular lens in electronically generated positioning markers. The positioning of the intraocular lens is displayed or reflected to a surgery by real time-image of the eyes to be operated. An independent claim is also included for a device provided with a program for performing a method for positioning an artificial intraocular lens implanted in an eye of a patient with a stereo microscope.
Patent DE-102009052600-A1 (DE)
Title: Fuel injection system for internal-combustion engine of motor vehicle, has pressure amplifier return guiding liquid fuel from pressure amplifier to suction side of high-pressure pump or low pressure pump
Inventor: GRUNENBERG CHRISTIAN
IPC: F02M37/00
Filed: 2009-11-10
Abstract: The system (1) has an injector (4) injecting a liquid fuel (3) into a combustion chamber of an internal-combustion engine. A high-pressure pump (8) is connected with the injector by a high pressure path (9). A low pressure pump (5) is pressure-laterally connected with a suction side of the high-pressure pump. A pressure amplifier (11) is arranged in a high pressure path (9) upstream to the injector and integrally arranged in the injector. A pressure amplifier return (12) guides the fuel from the pressure amplifier to the suction side of the high-pressure pump or the low pressure pump.
Patent DE-102009053880-A1 (DE)
Title: Surgical safety screw for use as fixing screw in screw connection of e.g. dental implant feeding device for fixing corona at abutment, has body with external thread having safety thread winding, and thread teeth deformed in axial direction
Inventor: HOLSCHER WINFRIED K W
IPC: A61F2/38
Filed: 2009-11-20
Abstract: The screw (1) has a body (2) with an external thread (3) having a safety thread winding (6) delimited by two thread teeth (7, 9), where the body is made of titanium, titanium alloy, stainless steel, plastic, ceramic or absorbable materials. A cross-sectional profile of the winding is deformed in comparison with a cross-sectional profile of other thread windings (11) for increasing traction of a screw connection. One of the thread teeth is deformed in an axial direction and the other thread tooth is not deformed or both thread teeth are deformed in the axial direction. Independent claims are also included for the following: (1) a method for producing a surgical safety screw (2) a device for producing a surgical safety screw comprising a holder for holding a screw blank.
Patent DE-102009055312-A1 (DE)
Title: Lichtemissionsvorrichtung aus einem Gruppe III-Nitrid-basierten Verbindungshalbleiter
Inventor: UEMURA TOSHIYA
IPC: H01L33/32
Filed: 2009-12-23
Abstract: Bei einer Lichtemissionsvorrichtung aus einem Gruppe III-Nitrid-basierten Verbindungshalbleiter ist ein Nichtlichtemissionsbereich in einer Lichtemissionsschicht ausgebildet. Bei einer Lichtemissionsdiode, bei der Licht auf der Seite der n-Schicht herausgeführt wird, verhindern ein äußerer Leiterbahnspurabschnitt und ein innerer Leiterbahnspurabschnitt eine n-Kontaktelektrode die Lichtemission von der Licht emittierenden Schicht. Daher sind an der Grenzfläche zwischen einer p-Schicht und einer p-Kontaktelektrode hochresistive Flächen mit einer größeren Breite als die orthogonalen Projektionen von Kontaktflächen zwischen den äußeren und inneren Leiterbahnspurabschnitten und der n-Schicht auf die Grenzfläche zwischen der p-Kontaktelektrode und der p-Schicht bereitgestellt. Durch diese Konfiguration wird der Stromfluss beschränkt, und Abschnitte mit einer Gesamtfläche äquivalent zu der der hochresistiven Flächen der Licht emittierenden Schicht dienen als nicht Licht emittierende Bereiche. Somit kann der Strom vorzugsweise einem Bereich des Lichtemissionsbereichs zugeführt werden, wo der äußere Leiterbahnspurabschnitt und der innere Leiterbahnspurabschnitt schwerlich das Licht abschatten, wodurch die Lichtherausführungseffizienz bezüglich des zugeführten Stroms verbessert werden kann.
Patent DE-102009056788-A1 (DE)
Title: Schaltaktuatorventil mit einer Druckunempfindlichkeitszone
Inventor: LUNDBERG PHILIP C
IPC: F16K31/12
Filed: 2009-12-03
Abstract: Eine Ventilanordnung mit einer Druckunempfindlichkeitszone umfasst ein erstes Ventil oder eine erste Hülse, das bzw. die in einem Ventilkörper verschiebbar angeordnet ist. Ein zweites Ventil ist zum Teil im ersten Ventil verschiebbar angeordnet und zum Teil im Ventilkörper verschiebbar angeordnet. Mehrere Fluiddurchgänge kommunizieren mit der Ventilanordnung und liefern eine erste Strömung von Hydraulikfluid und eine zweite Strömung von Hydraulikfluid. Ein unterer Schwellenwert der Druckunempfindlichkeitszone ist durch den Druck auf die Kombination aus der ersten Fläche des ersten Ventils und der ersten Fläche des zweiten Ventils, der erforderlich ist, um die resultierende Kraft, die auf die zweite Fläche des zweiten Ventils entfaltet wird, auszugleichen, definiert. Ein oberer Schwellenwert der Druckunempfindlichkeitszone ist durch den Druck auf die erste Fläche des zweiten Ventils, der erforderlich ist, um die resultierende Kraft, die auf die zweite Fläche des zweiten Ventils entfaltet wird, auszugleichen, definiert.
Patent DE-102010002345-A1 (DE)
Title: Wastewater purification system comprises biological purification stage, where part of the wastewater is conducted into a purification stage with wet oxidation after biological purification stage and is guided back again to the wastewater
Inventor: TROUBONIS GEORGIOS
IPC: C02F1/24
Filed: 2010-02-25
Abstract: The wastewater purification system comprises a biological purification stage (5), where a part of the wastewater (1) is conducted into a purification stage with wet oxidation after the biological purification stage and is guided back again to the wastewater in an upstream section of the wastewater purification system after the wet oxidation. The biological purification stage is aerobically carried out and works after the activated sludge process. The biological purification stage has an activated sludge tank (2a) and a subsequent settling tank (2b). The wastewater purification system comprises a biological purification stage (5), where a part of the wastewater (1) is conducted into a purification stage with wet oxidation after the biological purification stage and is guided back again to the wastewater in an upstream section of the wastewater purification system after the wet oxidation. The biological purification stage is aerobically carried out and works after the activated sludge process. The biological purification stage has an activated sludge tank (2a) and a subsequent settling tank (2b), where the part of the wastewater conducted by the wet oxidation-purification stage is partially guided into the activated sludge tank or is guided back from the activated sludge tank to the wastewater. The wet oxidation-purification stage is electrochemically carried out in an UV-supporting manner. The biological purification stage is the last biological purification stage of the wastewater purification system, and follows a further biological purification stage, which is aerobically formed and is formed as bio-filter. The biomass accruing during bio-filter is partially guided back into the biological purification stage aerobically arranged before the wet oxidation-purification stage. A decay accelerating factor-purification stage (4) is arranged between the biological purification stage and the wet oxidation-purification stage. The wastewater originates from a machine for producing and/or finishing a paper-, cardboard or other fibrous material web.
Patent DE-102010003809-A1 (DE)
Title: Reaktorkern in natriumgekühlten schnellen Reaktoren
Inventor: MERK BRUNO DR
IPC: G21C1/02
Filed: 2010-04-09
Abstract: Hintergrund der Erfindung ist die Ausgestaltung von Reaktorkernen für natriumgekühlte schnelle Reaktoren wobei an verschiedenen Stellen im Reaktorkern feste Metall-Wasserstoff-Verbindungen eingefügt werden. Dadurch reduziert sich der Effekt der Verdampfung des Natriums deutlich und die Sicherheitskoeffizienten verbessern sich signifikant.
Patent DE-102010006007-A1 (DE)
Title: Cosmetic active substance preparation, useful for treating skin aging, comprises retinol, a retinyl carboxylic acid ester, and a hydrogenated retinol
Inventor: ASAM MARCUS
IPC: A61K8/67
Filed: 2010-01-27
Abstract: Cosmetic active substance preparation comprises: retinol; at least one retinyl carboxylic acid ester, where the carboxylic acid ester contains at least three carbon atoms; and at least a hydrogenated retinol. ACTIVITY : Dermatological. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-102010014725-A1 (DE)
Title: Height-adjustable suspended lighting system for use in ceiling of room, comprises ceiling support, lamp, and flexible power cable with primary end, which is fastened at ceiling support
Inventor: WILKE ANDREAS
IPC: F21S8/06
Filed: 2010-04-13
Abstract: The height-adjustable suspended lighting system (1) comprises a ceiling support (7), a lamp (3), and a flexible power cable (9) with a primary end, which is fastened at the ceiling support, and a secondary end, which is fastened at the lamp. A clamping unit (13) is provided, which is configured in addition, and two sections (15,17) of the power cable extending side by side are connected with each other in a detachable manner. Independent claims are also included for the following: (1) a method for adjusting height of a holder of a lamp; and (2) a clamping unit for a height-adjustable holder.
Patent DE-102010016441-A1 (DE)
Title: Endoskopstopfen mit Borsten
Inventor: SALUNKHE ANIL
IPC: F01D25/00
Filed: 2010-04-14
Abstract: In einer Ausführungsform enthält ein System eine Rotationsmaschine, die ein Gehäuse (40), eine Welle (19), die sich durch das Gehäuse (40) erstreckt, und mehrere Laufschaufeln (44) aufweist, die mit der Welle (19) im Inneren des Gehäuses (40) gekoppelt sind. Das System enthält ferner einen Stopfen (46), der in einer Öffnung (54) in dem Gehäuse (40) angeordnet ist, wobei der Stopfen (46) ein Füllstück enthält, das mit einer Basis (50) gekoppelt ist, und wobei das Füllstück konfiguriert ist, um beim Zusammenstoß mit den Laufschaufeln (44) wegzubrechen.
Patent DE-102010020086-A1 (DE)
Title: Regelverfahren für einen Energieabsorber
Inventor: BATTLOGG STEFAN
IPC: B60R21/01
Filed: 2010-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung eines steuerbaren Energieabsorbers, wobei der Energieabsorber als Dämpfer zwischen zwei zueinander bewegbaren Teilen wirkt, dessen Dämpfungskraft über die durch das Magnetfeld einer Spule beeinflussbaren Viskositätsänderung einer magnetorheologischen Flüssigkeit einstellbar ist, wobei das Verfahren durch: – möglichst konstante Verzögerung – möglichst geringe Verzögerung – Verwendung des gesamten zu Verfügung stehenden Verzögerungswegs – geringe oder keine Restgeschwindigkeit am Ende des Verzögerungswegs unabhängig von der bewegten Masse oder Geschwindigkeit einen Aufprall oder eine Bewegung mit möglichst geringen Kräften verzögert um mögliche Schadensfolgen/Belastungen gering zu halten.
Patent DE-102010024210-A1 (DE)
Title: Field device for use with real time clock, comprises communication interface for receiving and transmitting data, where real time clock is provided with its own power supply, which is connected to communication interface
Inventor: TABELANDER STEFAN
IPC: G04B47/00
Filed: 2010-06-17
Abstract: The field device (1) comprises a communication interface (12) for receiving and transmitting data. A real time clock (20) is provided with its own power supply (21), which is connected to the communication interface of the field device in a detachable manner. The communication interface is designed for bidirectional data exchange between the field device and the real time clock.
Patent DE-102010025120-A1 (DE)
Title: Herstellungsverfahren für eine kapazitive Sensoreinheit
Inventor: SCHLECHTRIEMEN MARTIN
IPC: B60J1/17
Filed: 2010-06-25
Abstract: Es wird ein einfach und unaufwändig durchführbares Herstellungsverfahren für eine wasserdichte, kapazitive Sensoreinheit (1) angegeben. Danach wird ein im Querschnitt etwa U-förmiger Träger (2) aus einem wasserundurchlässigen Material gefertigt. In einen Innenraum (3) des Trägers (2) wird mindestens ein Elektrodenstreifen (6) entlang der Längserstreckung des Trägers (2) eingebracht. Der Innenraum (3) wird derart mit einer aushärtenden Füllmasse ausgefüllt, dass der Elektrodenstreifen (6) wasserdicht nach außen abgeschlossen ist.
Patent DE-102010028421-A1 (DE)
Title: Ceramic roller bearing for use in end block of e.g. pipe magnetron arrangement utilized in vacuum coating system for coating substrate, has roller bodies arranged in body cage between inner and outer rings, where rings have partial rings
Inventor: HEINRICH HANS-JUERGEN
IPC: F16C19/00
Filed: 2010-04-30
Abstract: The bearing has a circular ceramic inner ring (2) and a circular ceramic outer ring (1) with concave roller body paths (11, 21), respectively. A roller body cage (4) is arranged between the inner ring and the outer ring, and a set of ceramic roller bodies (3) is arranged in a single row in the roller body cage between the inner ring and the outer ring, where the inner ring and/or the outer ring have two partial rings (24, 25). A plastic pane is arranged between the partial rings, and the roller body paths are limited by different high roller body path shoulders (12, 13, 22, 23). An independent claim is also included for an end block for a magnetron arrangement comprising a ceramic roller bearing.
Patent DE-102010032755-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Visualisierung eines Vorhofs des Herzens eines Patienten
Inventor: BERNHARDT DOMINIK
IPC: A61B6/03
Filed: 2010-07-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Visualisierung zumindest eines Abschnitts der Wand eines Vorhofs (21) des Herzens eines Patienten (P) nach einer Ablation zur Behandlung von Vorhofflimmern, bei dem basierend auf einem vom Herzen des Patienten (P) nach der Ablation gewonnenen Volumendatensatz zumindest der behandelte Vorhof (21) des Herzens des Patienten (P) segmentiert wird, wobei diejenigen Voxel ermittelt werden, die der inneren Oberfläche (25), der äußeren Oberfläche (26) und dem zwischen der inneren und äußeren Oberfläche (25, 26) liegenden Volumen (27) der Wand des behandelten Vorhofs (21) zuzurechnen sind, und bei dem ein Volume Rendering oder ein Ray Casting derart erfolgt, dass zur Visualisierung zumindest des Abschnitts der Wand des behandelten Vorhofs (21) des Herzens nur die Voxelwerte derjenigen Voxel herangezogen werden, die auf der inneren Oberfläche (25), im Volumen (27) oder auf der äußeren Oberfläche (26) der Wand des behandelten Vorhofs (21) liegen. Die Erfindung betrifft außerdem ein das Verfahren umsetzendes Rechenprogramm (13), eine das Rechenprogramm (13) ausführende Recheneinheit (12) sowie einen das Rechenprogramm (13) aufweisenden Datenträger (14, 15).
Patent DE-102010034407-A1 (DE)
Title: Method for producing vibration damper, involves subjecting surface of non-detachable assembly of two components of damper to surface treatment using residual heat from component heating process
Inventor: BECKER DIRK
IPC: B23K1/008
Filed: 2010-08-14
Abstract: The method involves brazing specific material in the range of the predetermined contact point of two damper components that are coated with chemical vapor deposition process, to join the components. The joined components are heated at soldering temperature, so that the heated components form a non-detachable assembly. The surface of the assembly is subjected to surface treatment using the residual heat from component heating process.
Patent DE-102010035636-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Wechseln von einer Fernlichtverteilung zu einer ein zu entblendendes Objekt entblendenden Lichtverteilung
Inventor: FLORISSEN GEORG DR
IPC: B60Q1/00
Filed: 2010-08-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für ein Fahrzeug zum Wechseln von einer Fernlichtverteilung zu einer ein zu entblendendes Objekt (Fe) entblendenden Lichtverteilung, mit einem Steuergerät, wobei mittels des Steuergeräts wenigstens eine Stellgröße zum Einstellen einer horizontalen Hell-Dunkel- Einstellen einer vertikalen Hell-Dunkel-Grenze (VL, VR) wenigstens eines Scheinwerfers erzeugbar ist, wobei mittels des Steuergeräts die wenigstens eine Stellgröße zum Einstellen der horizontalen Hell-Dunkel-Grenze (HL, HR) des wenigstens einen Scheinwerfers zumindest zum Teil 1) in Abhängigkeit von einem Objektwinkel des zu entblendenden Objekts (Fe) und/oder 2) in Abhängigkeit von einem Schwenkwinkel des wenigstens einen Scheinwerfers und/oder 3) in Abhängigkeit von der wenigstens einen Stellgröße zum Einstellen der vertikalen Hell-Dunkel-Grenze (VL, VR) des wenigstens einen Scheinwerfers einstellbar ist.
Patent DE-102010039721-A1 (DE)
Title: Küchengerät
Inventor: BLAGOTINSEK ANDREJ
IPC: A47J43/044
Filed: 2010-08-24
Abstract: Es wird ein Küchengerät (1) mit einem Grundkörper (10), einem Schwenkarm (11), der schwenkbar am Grundkörper (10) angeordnet ist, und einer Hebeleinrichtung (20) zum Unterstützen einer Schwenkbewegung des Schwenkarms (11) offenbart, wobei ein Mittel zum Justieren (17) der Hebeleinrichtung (20) vorgesehen ist, das dergestalt ausgebildet ist, um das Maß des Unterstützens der Schwenkbewegung einzustellen.
Patent DE-102010040385-A1 (DE)
Title: Apparatus for injecting injection medium e.g. fuel into combustion engine, has closure element that is movably mounted with housing to open injection port if housing is elastically deformed by propagation of shock wave in injection medium
Inventor: DUKART ANTON
IPC: F02M51/06
Filed: 2010-09-08
Abstract: The apparatus has a housing (1) with a space (2) for accommodating injection medium (3), and an actuator (4) that is cooperated with pulse transmission element (6) for propagating the shock wave in injection medium. A closure element (7) is movably mounted with housing to open the injection port (8) if housing is elastically deformed by propagation of shock wave in injection medium.
Patent DE-102010040901-A1 (DE)
Title: Magnus-Rotor
Inventor: ROHDEN ROLF
IPC: B63H9/02
Filed: 2010-09-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Magnus-Rotor mit einem Träger, welcher im Inneren des Magnus-Rotors angeordnet ist, einem Rotor, welcher im Betrieb des Magnus-Rotors um den Träger rotiert, einer Platte, die den Rotor horizontal abschließt, und einem Lager, welches den Rotor auf dem Träger trägt. Der Rotor weist wenigstens eine Öffnung in der Platte auf. Der Träger weist wenigstens einen Befestigungspunkt zum Anheben des Magnus-Rotors mittels wenigstens eines Befestigungsmittels und einer Hebevorrichtung auf.
Patent DE-102010044330-A1 (DE)
Title: Eyeglasses receiving apparatus for presentation device for eyeglasses, has strap holder that holds overlay portion of bearing portion that receives nose bridge of eyeglasses
Inventor: PINTUR MLADEN
IPC: A47F7/024
Filed: 2010-09-03
Abstract: The apparatus has a strap holder (5) for receiving the eyeglass temple and a bearing portion (7) for receiving the nose bridge of the eyeglasses (1). The strap holder has a horizontal strut (6) which is attachable to an adjacent surface (2). The strap holder holds the overlay portion of bearing portion. An independent claim is included for presentation device for eyeglasses.
Patent DE-102010048496-A1 (DE)
Title: Betätigungsvorrichtung zur Betätigung von Kupplungseinrichtungen
Inventor: HONSELMANN SEBASTIAN
IPC: F16D23/14
Filed: 2010-10-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung zur Betätigung von Kupplungseinrichtungen, umfassend zumindest einen von einer Aktoreinheit auf einer Führungshülse axial verlagerbaren, ein Hebelsystem einer Kupplung beaufschlagenden Lagerträger mit einem Beaufschlagungsbereich für die Aktoreinheit und einem Lagerbereich für ein auf ein Hebelsystem der Kupplungseinrichtung wirkendes Ein-/Ausrücklager. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerbereich und der Beaufschlagungsbereich in radialer Richtung voneinander entkoppelt sind und der Kontaktbereich zwischen dem Beaufschlagungsbereich am Lagerträger und einem diesen beaufschlagenden Bereich an einem Hebelaktor der Aktoreinheit derart ausgebildet und angeordnet ist, dass dieser in allen Funktionszuständen als Flächenkontakt ausgebildet ist.
Patent DE-102010048524-A1 (DE)
Title: Greiferkopf und Beladestation
Inventor: WEGENER KAI
IPC: B65G47/90
Filed: 2010-10-14
Abstract: Es ist ein Greiferkopf für gruppierte Lagen (22) von Gebinden (20) und/oder Artikeln offenbart. Der Greiferkopf umfasst eine ein-, zwei- oder mehrteilige horizontal bewegliche Auflagefläche (50, 52) zur Aufnahme und zum Umsetzen der Lagen (22) von einer ersten Position und zum Freigeben der Lagen (22) in einer zweiten Position durch Öffnen der beweglichen Auflageebene (50). Erfindungsgemäß weist die horizontal bewegliche Auflagefläche (50) in geschlossenem Zustand aneinander grenzende und/oder formschlüssig ineinander greifende Stirnseiten auf, die in zumindest teilweise geöffnetem Zustand Mittel (30) zum Greifen, Halten und/oder Untergreifen von Paletten (40) oder anderen Gegenständen bilden.