baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10247157-A1 (DE)
Title: Formgebung und Wäsche gelbildender Biopolymere
Inventor: HINSEN WILHELM
IPC: C12P7/62
Filed: 2002-10-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung eines Biopolymers, welches nach einer weitgehenden Entfernung des zur Extraktion aus einer Biomasse genutzten organischen Lösungsmittels mittels einer Wasserdampfdestillation als Granulen vorliegt. Durch das neuartige Reinigungsverfahren sollen einfach, schnell und kostengünstig die in den Granulen des extrahierten Biopolymers verbliebenen Verunreinigungen sowie Lösemittelrückstände abgereichert werden, wobei dieses erfindungsgemäß dadurch erreicht wird, daß Granulen mit einem Gehalt von kleiner 25 Gew.-% an organischem Lösungsmittel wenigstens einmal mit einer nicht beliebig mit Wasser mischbaren organischen Waschlösung derart behandelt werden, daß durch Verdrängen der wäßrigen Phase mittels der Waschlösung die in Wasser löslichen Verunreinigungen und durch Eluieren der in dem organischen Lösungsmittel löslichen Verunreinigungen in die Waschlösung eine Abreicherung der Verunreinigungen in den Granulen bewirkt wird, wobei nachfolgend die wäßrige Phase separiert und die gewaschenen Granulen von der Waschlösung abgetrennt werden.
Patent DE-10247475-A1 (DE)
Title: Power supply with standby mode, e.g. for TV set, has two switched-mode supplies one of which is disabled when in standby mode
Inventor: KOEGEL REINHARD
IPC: H02M3/28
Filed: 2002-10-11
Abstract: The current supply has two switched-mode stages (I,II) each provided with a transformer (TR1,TR2), both networks being employed in a normal equipment operating mode. In a standby mode a control voltage (US) is used to disable the first switched mode supply and to reduce the switching frequency of the second supply. Preferably the control voltage is transferred over an opto coupler (OK1) and the two supplies are synchronized by a series circuit (C3,D3,R3) between the output of the first driver stage (IC1) and the oscillator input of the second driver stage.
Patent DE-10247512-A1 (DE)
Title: Process and assembly to separate and sort municipal wastes and trade wastes containing foil in a winnowing discharge shaft
Inventor: PILZ GERHARD
IPC: B02C23/02
Filed: 2002-10-11
Abstract: In a process and assembly to dispose of mixed municipal refuse and/or trade wastes, the refuse is sorted and shredded. Foil and other refuse which is difficult to shred is first extracted and diverted to an outlet (8) where is esp. removed by winnowing in the discharge shaft (8). Other refuse is surrendered to a mill (1) where it is reduced by a shredding assembly (5).
Patent DE-10249475-A1 (DE)
Title: Vibrations suppressing method, for printing presses, involves determining rotational speed of press, supplying speed to control device and supplying actuating variable to linear actuator
Inventor: BERTI CHRISTOPHER
IPC: F16F15/10
Filed: 2002-10-24
Abstract: The method involves providing a mass (33) vibrating freely with a degree of freedom on a revolving unit (32) of the press, determining a rotational speed of the press and supplying it to a control device. An actuating variable is determined based on the speed and is supplied to a linear actuator (38) with the device. A vibration parameter of the mass is changed with the actuator depending upon the determined speed.  An Independent claim is also included for a device for suppressing the vibrations in a printing press.
Patent DE-10251726-A1 (DE)
Title: Türverriegelung für einen Ofen, insbesondere einen Backofen mit pyrolytischer Selbstreinigung
Inventor: ERPENBECK TILL
IPC: F24C15/02
Filed: 2002-11-05
Abstract: Die Türverriegelung 1 ist mit einer Schlosseinheit 3 versehen, die durch ein Kraftübertragungsglied 4 mit einer Motoreinheit 2 verbunden ist. Es ist ein Sicherheits-Mikroschalter 11 vorgesehen, dem eine Betätigungseinrichtung 22 bis 30 zugeordnet ist, die bei verriegelter Tür 45 aktiviert und bei fehlerhaften Verriegelungszuständen deaktiviert ist. Dieser Mikroschalter 11 signalisiert zuverlässig den Verriegelungszustand und wird für eine Steuerung oder Betätigung in Abhängigkeit von der Verriegelung genutzt, beispielsweise für die Durchführung einer pyrolytischen Reinigung bei verriegelter Tür 45 eines Backofens.
Patent DE-10253401-A1 (DE)
Title: Schiebedachsystem für ein Kraftfahrzeug
Inventor: BOEHM HORST
IPC: B60J7/02
Filed: 2002-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Deckel (12) für ein Schiebedachsystem, mit mindestens zwei Führungselementen (14), die an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Deckels verstellbar angeordnet sind, so daß ihr Abstand voneinander variabel ist, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Führungselemente (14) jeweils in einer Schiebeführung (20) angebracht sind, die eine Verstellrichtung für die Führungselemente (14) vorgibt, die von der Verschieberichtung (P) des Deckels (12) abweicht, so daß die beiden Führungselemente (14) bezüglich des Deckels (12) zentriert sind. Die Erfindung betrifft auch ein Schiebedachsystem mit zwei Führungsschienen (10), die sich mit einem sich verändernden Abstand entlang eines Dachs eines Kraftfahrzeugs erstrecken, und einem Deckel (12).
Patent DE-10253817-A1 (DE)
Title: Process and device for welding motor vehicle body parts uses robot to pre assemble in required relative position before moving to welding station
Inventor: TAMKE CLAUS
IPC: B62D65/00
Filed: 2002-11-18
Abstract: A process for welding many motor vehicle body parts collects the parts in an assembly station in the required relative positions using a robot or auto-manipulator and then conveys them to the welding station.  An Independent claim is also included for a device for carrying out the above process.
Patent DE-10254873-A1 (DE)
Title: Method for graphical printing of time series in quasi-real time on standard PC e.g. for automobile and aircraft research engineering, involves using commercial grade matrix or inkjet printer with original device drives
Inventor: FLOHR HANS-GERHARD
IPC: G06F3/12
Filed: 2002-11-25
Abstract: A method for graphical printing of a time series in quasi-real time on a standard personal computer, in which a commercial grade PC with Windows(Tm) or Linux(Tm) can be used and in the operating system the print- or spool-system is used with a commercial grade matrix- or inkjet-printer used with the original drives and an additional software prepares the time series corresponding to technology of the output medium and relays it with the use of the spool-system at/on the printer.
Patent DE-10257231-A1 (DE)
Inventor: SCHULLER EDMUND
IPC: B65H54/46
Filed: 2002-12-07
Abstract: The friction lining (2) for a distribution roller for the driving of a spool on a textile machine is in the form of a belt with two open ends (20,21) which are interconnected by a connecting device (3) which is simultaneously constructed as a fastening device. The friction lining is fastened to the roller at a distance from its two ends by means of at least one fastening device (81). The connecting device has two connecting elements (30,31) which by their associated ends are connecting to the friction lining.
Patent DE-10261112-A1 (DE)
Title: Verbundwerkstoff-Verbindungswellenhalterung
Inventor: BEHRENSMEIER CARSTEN
IPC: B60K17/24
Filed: 2002-12-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbundwerkstoff-Verbindungswellenhalterung (24) mit einem oberen Bereich (50) aus Verbundwerkstoff und einem unteren Bereich (52), die genutzt werden, um ein Lager (22), welches eine Verbindungswelle in einem Fahrzeug-Antriebssystem (10) trägt, die bekannte Halterungen aus Eisen ersetzt. Der obere Bereich (50) aus Verbundwerkstoff ist aus einem Polymermaterial geformt, welches derart ausgeführt ist, dass es für ausgesprochen hohe Eigenfrequenzen auf Grund eines in geringen spezifischen Gewichts und hoher Festigkeit geeignet ist und eine Temperaturbeständigkeit gegenüber Verformung von mindestens 108 DEG C aufweist. Vorzugsweise ist das Polymermaterial mit einem Fasermaterial, vorzugsweise Glasfasern, verstärkt. Der untere Bereich (52) ist vorzugsweise aus dem gleichen Polymermaterial wie der obere Bereich (50) geformt, kann aber auch aus einem anderen prägbaren Metall geformt sein.
Patent DE-10300699-A1 (DE)
Title: Analyseverfahren für eine integrierte Schaltung und Programmprodukt
Inventor: PIE CHARLES COREY
IPC: G06F17/50
Filed: 2003-01-10
Abstract: Ein Verfahren zum Analysieren integrierter Schaltungen (IC) weist den Schritt eines Unterteilens der Schaltung in eine Mehrzahl einzelner Blöcke, die miteinander verbunden sind, auf. Jeder Block weist eine Mehrzahl von Latchen und Pfade auf, die die Latche verbinden. Die Blöcke werden durch ein Entfernen aller Details komprimiert, die nicht zum Durchführen eines Zeitgebungsmodellierens mit einer globalen Transparenz benötigt werden.
Patent DE-10303025-A1 (DE)
Title: Controlling movement of electromagnetically-actuated engine valve, cancels environmental influences, before conventional end-position control
Inventor: REIF KONRAD
IPC: F01L9/20
Filed: 2003-01-27
Abstract: Environmental influences are largely controlled-out, i.e. canceled, by controlling the current (I) in a holding electromagnet and/or an opening electromagnet. This occurs before control into an end position (zmax), especially under conventional trajectory control (T).  An Independent claim is included for corresponding control equipment.
Patent DE-10304007-A1 (DE)
Title: Switching arrangement for parking brake, especially for goods vehicle, has evaluation device that outputs different control signals for actuator in different positions of control element
Inventor: CLAUSEN HEIKO
IPC: B60T7/10
Filed: 2003-02-01
Abstract: The arrangement has a control element movable between a pulled-out position (P1) for setting the brake and a pushed-in position (P7) for releasing the brake. A central position (P4) of the control element is provided, towards which it is biased in the pushed-in and pulled-out positions. An evaluation device outputs different control signals for an actuator in the different positions. An independent claim is also included for the following: (a) a parking brake for a vehicle, especially for a goods vehicle .
Patent DE-10305824-A1 (DE)
Title: Musterlayoutverfahren einer Photomaske für den Mustertransfer und Photomaske für den Mustertransfer
Inventor: TAMADA NAOHISA
IPC: H01L21/027
Filed: 2003-02-12
Abstract: Ein Verfahren für das Layout einer Photomaske zum Mustertransfer entsprechend der vorliegenden Erfindung wird bereitgestellt, mit dem Schritt des Positionierens von Hauptmustern (11a, 11b) in Gurtform zum Übertragen eines Bildes auf einen lichtempfindlichen Film ; dem Schritt des vorübergehend Positionierens von Hilfsmustern (12a, 12b), die nicht wesentlich ein Bild auf einen lichtempfindlichen Film übertragen, entsprechend vorbestimmten Regeln auf der Grundlage des Layouts der Hauptmuster (11a, 11b); dem Schritt des Auswählens eines Hilfsmusters aus den Hilfsmustern (12a, 12b), wobei eine Endseite desselben, die ein Ende desselben bildet, teilweise eine Endseite, die ein Ende des Hauptmusters (11b) bildet, überlappt, so daß ein Kontakt hergestellt wird; und dem Schritt des Einstellens der Position des ausgewählten Hilfsmusters (12a), derart, daß die Endseite des ausgewählten Hilfsmusters (12a) vollständig die Endseite des Hauptmusters (11b) überlappt, derart, daß ein Kontakt hergestellt ist. Es wird möglich, eine Überprüfung auf Maskendefekte leicht durchzuführen, während eine Zunahme in der Auflösung durch Verwenden solch einer Methode für das Layout einer Photomaske zum Mustertransfer verwendet wird.
Patent DE-10306819-A1 (DE)
Title: Kupferlegierung und Verwendung einer solchen Legierung für Giessformen
Inventor: REIFFERSCHEID MARKUS
IPC: B22D11/059
Filed: 2003-02-19
Abstract: Für die Herstellung von Gießformen, insbesondere Stranggießkokillen zum Vergießen von Metalllegierungen mit hohen Gießgeschwindigkeiten, werden Werkstoffe benötigt, die diesen hohen Anforderungen standhalten. Hierzu wird eine Kupferlegierung für Gießformen mit bis zu 0,20 Gew.-% Silber (Ag), 0,10 bis zu 0,40 Gew.-% Chrom (Cr) und 0,03 bis 0,10 Gew.-% Zirkon (Zr), Rest Kupfer (Cu) einschließlich herstellungsbedingter Verunreinigungen mit einer elektrischen Leitfähigkeit von mindestens 51,5 MS/m (90% IACS) und einer Brinellhärte (HB 2,5/62,5) von mindestens 120 HB vorgeschlagen.
Patent DE-10308904-A1 (DE)
Title: Farbkorrekturverfahren und- vorrichtung für Projektor
Inventor: TSUKADA MASATO
IPC: H04N17/04
Filed: 2003-02-28
Abstract: Durch die vorliegende Erfindung wird ein Weißbild durch einen Projektor auf eine Projektionsfläche projiziert und Farbinformation des Weißbildes wird durch einen Farbsensor erfaßt. Eine Farbtransformation, durch die eine Farbeindruckanpassung bereitgestellt wird, wird, basierend auf einem Farbraum eines Eingangsbildes und einem Farbraum der Projektionsfläche, erzeugt und in einem Speicher gespeichert. Die Farbe des Eingangsbildes wird unter Verwendung der Farbtransformation einer Farbkorrektur unterzogen. Nachdem das farbkorrigierende Bild gegebenenfalls einer Gammakorrektur unterzogen wurde, wird es in den Projektor ausgegeben.
Patent DE-10309297-A1 (DE)
Title: Fastening screw for disc brake has cold rolled fluid passage formed by groove in sidewall of screw shank
Inventor: WAGNER STEPHAN
IPC: F16B33/02
Filed: 2003-03-04
Abstract: The fastening screw has a threaded (12) shaft (11) with through flow channels defined in the threads so that when the screw is used to hold a component (4) to a housing (1), the channels connect the interior of the housing with an annular space in the component. The channels are cold formed by a thread rolling tool during production of the screw, which forms a groove (10) in the sidewall of the screw shank.
Patent DE-10309500-A1 (DE)
Inventor: BOETTIGER ROLAND
IPC: A61B19/00
Filed: 2003-02-26
Abstract: In order to conduct navigation-assisted knee operations in a simple and optimum manner, a patella reference device is proposed for the determination of the spatial position of a patella of a human knee joint during a navigation-assisted surgical procedure, comprising a base unit that can be secured on the patella, a reference element that can be detected by a detection device and a connecting device for the detachable connection of the base unit and the reference element in a first reference position and in at least one further second reference position differing from the first reference position.
Patent DE-10313985-A1 (DE)
Title: Anschlussstück für eine Kraftstoffpumpe
Inventor: SCHMIDT THOMAS
IPC: F02M37/08
Filed: 2003-03-27
Abstract: Bei einer Kraftstoffpumpe ist ein Stecker (7) zur Halterung elektrischer Kontakte (6) mit einem Kunststoffmantel umspritzt und in einer Aufnahme (12) eines Anschlussstücks (4) eingesetzt. Der Stecker (7) besitzt eine einteilig angeformte, umlaufende Dichtlippe (17), die den Stecker (7) gegen das Anschlussstück (4) abdichtet. Das Anschlussstück (4) erfordert dadurch eine besonders geringe Anzahl von Bauteilen und lässt sich kostengünstig fertigen.
Patent DE-10317190-A1 (DE)
Title: Vibration absorber, comprising stop disk provided with openings and supporting element surrounded by vertical grooves
Inventor: PRADEL ROBERT
IPC: F16F9/49
Filed: 2003-04-15
Abstract: The vibration absorber (1) comprises a piston rod (5) axially moving in a cylinder (3) and fitted with a supporting element (9) carrying a stop disk (13), both forming a circular gap (23) with the inner surface of the cylinder (3). The support element (9) is designed as a solid disk with vertical grooves (29) around its outer edge, the stop disk (13) is provided with one or more openings (31) and kept under tension by a spring (15). The edges of the openings (31) form a return valve in combination with the support element (9).
Patent DE-10322315-A1 (DE)
Title: Walze für die Strangführung von Stranggießanlagen
Inventor: GOEBBELS FRANZ-JOSEF
IPC: B21B31/07
Filed: 2003-05-17
Abstract: Vorgeschlagen wird eine Walze 1 für die Strangführung von Stranggießanlagen, mit Lagerzapfen 3, 3' zur Aufnahme von Lagern 2, 2', welche mittels eines Dichtungselementes abgedichtet sind. Das Dichtungselement ist als axial wirkende Gleitringdichtung 4 ausgebildet, die mindestens eine spezifische Flächenpressung von 30 N/cm·2· im Dichtspalt 6 aufweist.
Patent DE-10327525-A1 (DE)
Title: Befestigungseinrichtung
Inventor: GERHARDT MARC
IPC: B60K15/077
Filed: 2003-06-17
Abstract: Bei einer Befestigungseinrichtung für in einem Kraftstoffbehälter (1) eines Kraftfahrzeuges anzuordnende Bauteile hat ein Befestigungselement (7) ein mit der Wandung des Kraftstoffbehälters (1) verbundenes Kopfteil (10) und ein an dem Bauteil angeordnetes Kopfteil (11). Das Kopfteil (10) und das für die Befestigung einer durch die Wandung des Kraftstoffbehälters durchzuführende Leitung (4) vorgesehene Kopfteil (11) weisen einen durchgehenden Kanal (12) auf. Das Kopfteil (11) und das Kopfteil (10) sind miteinander verpresst und aus einem in Verbindung mit Kraftstoff quellenden Material gefertigt. Hierdurch lässt sich die Leitung (4) einfach an der Wandung des Kraftstoffbehälters (1) befestigen und gegenüber diesem abdichten.
Patent DE-10328450-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Beseitigung von Beschichtungs- und/oder Erosionsschäden
Inventor: KAUFMANN STEFAN
IPC: B23K10/02
Filed: 2003-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beseitigung von an der inneren Oberfläche eines Waffenrohres (1) befindlichen Beschichtungs- und/oder Erosionsschäden, wobei der jeweils schadhafte Rohrbereich (3) durch einen geeigneten Beschichtungswerkstoff ausgefüllt und gegebenenfalls mechanisch nachbearbeitet wird. DOLLAR A Um zu erreichen, daß Beschichtungs- und Erosionsschäden eines Waffenrohres (1) auf einfache und kostengünstige Weise sicher repariert werden können, ohne daß damit eine nennenswerte Schwächung des Waffenrohres verbunden ist, schlägt die Erfindung vor, den Beschichtungswerkstoff durch Auftragsschweißen auf den jeweils schadhaften Rohrbereich (3) aufzubringen.
Patent DE-10329892-A1 (DE)
Title: Figure reference determination method for determination of figure references to be inserted into the claims in intellectual property applications, where no references have been inserted in the original claim text
Inventor: BOLEY DIETER
IPC: G06F7/04
Filed: 2003-07-03
Abstract: Method in which the whole intellectual property (IP) application is loaded into a computer and at least one program loaded in the computer accesses the application in order search through it and detect characteristics typical of a main claim, description and other parts of the IP application. Matching terms in the disclosure and the main claim are then found and reference figures allocated accordingly to the main claim. The method can be extended to subsidiary claims.
Patent DE-10330363-A1 (DE)
Title: Fabry-Perot fiber interferometer for precise measurements of small displacements comprises an emitting and detecting optical fiber and a deformable reflecting element that follows a displacement that is to be measured
Inventor: KOHLHOFF HARALD
IPC: G01B9/02
Filed: 2003-07-01
Abstract: Fabry-Perot fiber interferometer for absolute measurement of displacements has an optical fiber (1) with a light emitting end that also serves to capture reflected light. The fiber is moved between two points over a deformable reflecting element (3) that has a fixed point (4) and a displaceable point (5) that follows a displacement that is to be measured. The first reflecting element has a through reflecting surface (6) that extends between fixed and displaceable points over which the optical fiber is displaced.
Patent DE-10330478-A1 (DE)
Title: Manufacture of fuel cell has the cathode and anode regions formed by sintered sections set into a preformed housing
Inventor: DIEZ ARMIN
IPC: H01M8/02
Filed: 2003-07-05
Abstract: Fuel cells (100) are produced in a form that allows stacking in a housing. Each fuel cell has a housing (100) that has a cathode-anode electrolyte unit (138) that has a sintered porous material on a substrate. Once the sintered regions are formed the internal housing wall (154) is removed to allow gas flow into central oxidation apertures (122).
Patent DE-10330601-A1 (DE)
Title: Wind-powered energy generation plant positioned in central reservation between opposing road traffic lanes for utilizing air turbulence generated by passing traffic
Inventor: SIEWERT MEINOLF
IPC: F03D9/00
Filed: 2003-07-08
Abstract: The wind-powered energy generation plant (1,1',1'') is located in the central reservation (9) between 2 opposing road traffic lanes (7,8) and arranged for optimum utilization of the air turbulence generated by the passing traffic for rotation of a rotor, with several rotor blades rotated about a vertical axis, for driving an electrical generator.
Patent DE-10330716-A1 (DE)
Title: Process used for eliminating stray light for reading biochips, in fluorescence microscopy and photometric measurements comprises illuminating a specimen to produce a lateral
Inventor: WESTPHAL PETER
IPC: G02B21/06
Filed: 2003-07-03
Abstract: Process for eliminating stray light during the projection of heterogeneous luminous or illuminated flat specimens (12) onto locally resolving detectors (14) for electromagnetic radiation comprises illuminating the specimen using a lighting device to produce a lateral illumination structure consisting of alternating light/dark regions. At least two dark regions are produced which do not directly adjoin. At least two recordings of the illuminated specimen are produced using a locally resolving detector. For each of these recordings, the illumination structure is displaced laterally relative to the specimen. The intensity measurements in the dark regions of each recording are used for determining locally resolved background signals. A stray light-free projection of the specimen is produced by subtracting the stray light distribution from a previously measured brightness distribution still containing the stray light. An independent claim is also included for an arrangement for carrying out the process.
Patent DE-10331241-A1 (DE)
Title: Vehicle fuel injection method for compensating for injection amounts in multiple injectors in a fuel apportioning system compares values for amounts of fuel injected with measured values
Inventor: RETTICH ANDREAS
IPC: F02D41/34
Filed: 2003-07-10
Abstract: Values for amounts of injected fuel are filed in a characteristic diagram (CD) assigned to each injector by relying on values for a triggering period (TP). Values for an injected fuel amount filed in the CD are compared with currently measured values for an injected amount of fuel by suitably adapting the TP.
Patent DE-10334674-A1 (DE)
Title: Signal image device for eliminating non-signal image contents from a video input signal with image change frequency has a processing unit, a synchronizing unit and an output unit
Inventor: BULLOCK DAVID
IPC: H04N13/00
Filed: 2003-07-30
Abstract: A processing unit (PU) (10) turns a video input signal (1) into a video output signal (VOS) (14,15). A synchronizing unit (6,7) controls the PU by relying on image change frequency (ICF) in the video signal. An output unit (OU) (11-13) transmits the VOS processed by the PU. The OU has a digital-analog converter and transmits video signals with half or double ICF. An independent claim is also included for a method for eliminating non-signal image contents from an input video signal.
Patent DE-10335827-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Erfassen einer Verschlechterung eines Luft-Kraftstoff-Verhältnissensors
Inventor: IIDA HISASHI
IPC: F02D41/22
Filed: 2003-08-05
Abstract: Beim Erfassen einer Verschlechterung eines Luft-Kraftstoff-Verhältnissensors (25) wird ein Integrationsbetrag (sdloxsl) einer Sensorausgabenänderungsgeschwindigkeit berechnet, wenn eine Elementtemperatur eines festen Elektrolyts (131) bei einer niedrigen Temperatur stabilisiert ist. Nachfolgend wird ein Integrationsbetrag (sdloxsh) einer Sensorausgabeänderungsgeschwindigkeit berechnet, wenn das feste Elektrolytelement bei einer hohen Temperatur stabilisiert ist. Schließlich wird eine Abweichung (deloxhl) zwischen den Integrationsbeträgen der Änderungsgeschwindigkeiten berechnet. Durch Vergleichen des Abweichungsbetrags mit einer vorbestimmten Bestimmungsgröße (X) wird ein Vorhandensein oder eine Abwesenheit der Verschlechterung bestimmt.