baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2947471-A1 (FR)
Title: Screwing characteristics controlling unit for screwing station used to carry out locking of semi-running gears of motor vehicle, has adaptor sleeve connected to screwing unit for starting screwing operation
Inventor: POLACEK L UBOŠ
IPC: B23P19/06
Filed: 2009-07-01
Abstract: The unit has a control subassembly (50) including a screwing unit for locking a simulating element for simulating elasticity of suspension elements to be realized. A measuring unit i.e. torque sensor (52), measures screwing characteristics. The subassembly is fixed on a support (30). An adaptor sleeve is connected to the screwing unit for starting a screwing operation. The screwing unit comprises a screw arranged along an axis of a housing (56). A locking nut is screwed onto the screw above the simulating element. An independent claim is also included for a method for controlling screwing characteristics for a screwing station.
Patent FR-2951460-A1 (FR)
Title: Preparing polyhydroxyalkanoate comprises transformation of raw vegetable material of carbon source by extrusion in water to obtain sweet juice, bacterial fermentation of juice, centrifugation to recover bacterial biomass and extraction
Inventor: DEVER CEDRIC
IPC: C08G63/06
Filed: 2009-10-16
Abstract: Preparation of polyhydroxyalkanoate comprises: transformation of raw vegetable material of carbon source by extrusion in the presence of water to obtain sweet juice; bacterial fermentation of the sweet juice by bacteria capable of metabolizing the sugar in the polyhydroxyalkanoate; centrifugation for recovering the bacterial biomass; and extraction of the polyhydroxyalkanoate by extrusion.
Patent FR-2951642-A1 (FR)
Title: Cosmetic composition, useful for lightening human keratin material, comprises particles having polymeric interferential multilayer structure comprising a polymer having fluorescent agent
Inventor: LUCET LEVANNIER KARINE
IPC: A61K8/34
Filed: 2009-10-22
Abstract: Cosmetic composition comprises particles having polymeric interferential multilayer structure comprising a polymer having fluorescent agent. Independent claims are included for: (1) preparing (I) comprising: (a) contacting the polymeric multilayer structure with a blowing agent, comprising solubilized fluorescent agent; (b) fragmenting polymeric multilayer structure, into the particles having larger dimension of 100 mu m and smaller dimension of >= 100 nm; and (c) dispersing, in a medium, the obtained particles; and (2) film for lightening human keratin materials, intended to be applied on human keratin materials, comprising the polymeric interferential multilayer structure.
Patent FR-2938004-A1 (FR)
Title: Procede de controle du fonctionnement d'une pompe d'agent reducteur d'un systeme reducteur d'oxydes d'azote d'un moteur a combustion
Inventor: FELDGES ANDREAS
IPC: F04B51/00
Filed: 2009-10-29
Abstract: Procédé de contrôle du fonctionnement d'une pompe d'agent réducteur (172) d'un système réducteur NOx d'un moteur à combustion (110). On vérifie si dans des limites définies, la pompe (172) atteint une vitesse de rotation définie dans un intervalle de temps donné.
Patent FR-2952277-A1 (FR)
Title: Casque a ecran pivotant
Inventor: BERTHIER PHILIPPE
IPC: A42B3/18
Filed: 2009-11-10
Abstract: La présente invention concerne un casque comportant une calotte pourvue d'une ouverture, un écran (3), des moyens de montage réversible (5, 7) dudit écran (3) sur ladite calotte (2) comportant de chaque côté dudit casque un dispositif d'articulation (5) entre ladite calotte (2) et une extrémité latérale correspondante dudit écran (3), et sur au moins un côté dudit casque, un dispositif de retenue (7) comportant une platine (18) fixée sur ladite calotte (2), et un organe de liaison (30) monté mobile en rotation sur ledit écran (3), ledit dispositif de retenue (7) étant apte à occuper une configuration d'engagement dans laquelle ledit organe de liaison (30) est solidaire de ladite platine (18), et une configuration de désengagement dans laquelle ledit organe de liaison (30) est désengagé de ladite platine (18).
Patent FR-2967926-A1 (FR)
Title: Table de tri a rouleaux trieurs a ecartement modifiable et reglable ; machines et installations en faisant application.
Inventor: PELLENC ROGER
IPC: A23N12/00
Filed: 2010-11-26
Abstract: Table de tri comprenant une pluralité de rouleaux trieurs (1) soutenus par des supports d'extrémité, ces rouleaux étant disposés parallèlement pour former un plan de tri, des moyens entraînant en rotation lesdits rouleaux (1) dans le même sens, lesdits rouleaux étant conformés pour ménager une pluralité d'ouvertures (7), entre deux rouleaux voisins, pour autoriser le passage des produits à trier ou à calibrer, les corps étrangers ou les produits de taille supérieure à celle des produits à trier étant évacués à l'extrémité aval (6) de celui-ci, et des moyens autorisant l'écartement des rouleaux. Les supports d'extrémité des rouleaux trieurs (1) sont montés avec une aptitude de translation limitée sur une coulisse latérale (11) perpendiculaire auxdits rouleaux, des éléments élastiques (10) étant interposés entre lesdits supports d'extrémité et des moyens d'actionnement permettent le rapprochement ou l'écartement desdits supports d'extrémité et des rouleaux, à l'encontre de l'action exercée par lesdits éléments élastiques (10), diminuant ou augmentant la section des ouvertures (7), les déplacements de sens contraire desdits supports d'extrémité et des rouleaux (1) étant assurés par l'action d'expansion ou de compression desdits éléments élastiques.
Patent FR-2968860-A1 (FR)
Title: Amplicateur differentiel de conversion asymetrique/symetrique
Inventor: CORBIERE REMI
IPC: H03F1/56
Filed: 2010-12-10
Abstract: L'invention concerne un amplificateur différentiel de conversion asymétrique/symétrique comportant une entrée (b1) de signal v1 de type asymétrique par rapport à un potentiel de référence (M) et une sortie (s1 s2) de signal de type symétrique, l'amplificateur différentiel comprenant deux transistors bipolaires T1, T2 montés en émetteurs communs, les émetteurs E des deux transistors T1, T2 étant reliés par deux impédances de contreréaction en série, un générateur de courant Ig parfait et une impédance Z aux bornes du générateur de courant Ig étant connectée entre le point commun des deux impédances de contre-réaction et le potentiel de référence, l'entrée de signal v1 étant connectée à la base du transistor T1, la base du transistor T2 étant reliée au potentiel de référence pour former avec la base du transistor T1 l'entrée asymétrique, la sortie symétrique étant réalisée par les collecteurs des deux transistor T1, T2 à travers un étage d'adaptation CHBP d'impédance de la sortie (s1 s2), L'amplificateur différentiel comporte une impédance Z de contreréaction de correction connectée entre le collecteur du transistor T2 et la base du transistor T1 pour symétriser les courants des collecteurs des deux transistors T1, T2, la valeur de ladite impédance de contre-réaction de correction Z étant définie par : Figure : 3 Applications : Amplificateurs différentiels actifs de conversion asymétriq ue/symétriq ue.
Patent FR-2957822-A1 (FR)
Title: Composition pour la regeneration des resines.
Inventor: BROQUET LAURENT
IPC: B01J39/16
Filed: 2010-03-23
Abstract: La présente invention concerne une composition pour la régénération des résines, en particulier des résines échangeuses de cations utilisées dans les adoucisseurs d'eau. La composition, à base de chlorure de métal alcalin comporte en 5 outre un acide alkyléthercarboxylique et un citrate de métal alcalin.
Patent FR-2958096-A1 (FR)
Title: Procede et systeme de calibration, support d'enregistrement pour ce procede
Inventor: LESECQ SUZANNE
IPC: H03H17/02
Filed: 2010-03-29
Abstract: Ce procédé de calibration des coefficients d'un observateur d'une variable d'état xk comporte : - la mesure (50) d'une variable zk d'un système physique à N instants différents, cette variable zk étant fonction de la variable d'état xk , - la détermination (54) d'un vecteur p de coefficients qui minimise le critère suivant en respectant un ensemble prédéterminé Δ de contraintes : où :
Patent FR-2963958-A1 (FR)
Title: Assembly i.e. floating valve, for use in car-refillable container utilized to contain windscreen washer fluid for vehicle, has float comprising notch that is dimensioned to be blocked by rib when float is placed in obstinate against rib
Inventor: ZARABA AHMED
IPC: B01F13/00
Filed: 2010-08-18
Abstract: The assembly has a float (31) whose shape and dimension is similar to cross section of a container (29). A peripheral rib (37) is transversely arranged on vertical internal walls of the container. Vertical translation toward the top of the float is limited by the peripheral rib against which the float is placed in stopped manner. The float comprises a notch on its periphery, where the notch is dimensioned to be blocked by the peripheral rib when the float is placed in obstinate against the rib. An independent claim is also included for a container including an air inlet.
Patent FR-2969010-A1 (FR)
Title: Method for eliminating hydrogen sulfide and e.g. methylmercaptan from air in e.g. plant waste treating installation, involves enables biofilters to function at specific pH values to treat respective hydrogen sulfide and sulfurated compound
Inventor: ROUSSEILLE FRANCOISE
IPC: B01D53/48
Filed: 2010-12-15
Abstract: The method involves allowing passage of air to be treated through two dripping biofilters (1, 2) that are connected in series, where the biofilters comprise mineral or synthetic linings (1c, 2c) containing inert and basifying compounds, respectively. One of the biofilters is enabled to function at an acid pH value ranging between 0.5 and 6 to mainly treat hydrogen sulfide. The other biofiler is enabled to function at another acid pH value ranging between 5 and 8 to treat sulfurated compound e.g. mercaptan. The basifying compound is chosen from a group comprising calcite, marble, mollusk shell, calcite and inert material compound, marble and inert material compound and mollusk shell and inert material compound. An independent claim is also included for an installation for eliminating hydrogen sulfide and mercaptan from air by biological treatment.
Patent FR-2969909-A1 (FR)
Title: Dispositif de conditionnement et d'application
Inventor: LASFARGUES LEANDRE
IPC: A45D34/04
Filed: 2011-01-04
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de conditionnement et d'application comportant : - un récipient (10) d'axe X contenant un produit, notamment cosmétique et/ou de soin, le récipient comportant une paroi latérale (11) ; - un applicateur (20) comportant un élément d'application (22) pouvant être introduit à l'intérieur du récipient pour se charger en produit, - un élément mobile (40 ; 140 ; 240 ; 340 ; 440), libre en mouvement à l'intérieur du récipient, l'élément mobile comportant : - une portion centrale (41 ; 141 ; 241 ; 341 ; 441) apte à être retenue sur l'applicateur lors de l'introduction et/ou du retrait de l'applicateur dans le/du récipient de manière à entraîner un déplacement de l'applicateur à l'intérieur du récipient, - au moins un bord périphérique (42 ; 142 ; 242 ; 342 ; 442) apte à racler au moins en partie la surface interne de la paroi latérale du récipient lors du déplacement de l'élément mobile.
Patent FR-2971038-A1 (FR)
Title: Dispositif d'injection pour une chambre de combustion de turbomachine
Inventor: CORTES THIERRY
IPC: F23R3/28
Filed: 2011-01-31
Abstract: Dispositif d'injection de carburant pour une chambre annulaire de combustion de turbomachine, comprenant un circuit pilote alimentant un injecteur et un circuit multipoint alimentant des orifices d'injection (42) formés dans une face frontale (28) d'une chambre annulaire (22), une couronne annulaire (74) étant montée dans la chambre annulaire (22) et comprenant des orifices (78) de passage de carburant débouchant dans les orifices d'injection (42) précités, chaque orifice (78) de passage de carburant formé de la couronne annulaire (74) comprenant une zone (76) à section réduite prolongée au moins vers l'amont ou l'aval par une partie d'orifice à section croissante.
Patent FR-2975465-A1 (FR)
Title: Paroi pour chambre de combustion de turbomachine comprenant un agencement optimise d'orifices d'entree d'air
Inventor: COMMARET PATRICE ANDRE
IPC: F23R3/06
Filed: 2011-05-19
Abstract: L'invention propose une paroi de révolution pour une chambre de combustion de turbomachine d'aéronef, comprenant des trous primaires, des trous de dilution agencés en aval desdits trous primaires, et un orifice de passage (48) de bougie en amont des trous primaires, caractérisée en ce que chaque premier trou primaire (321), pris en s'éloignant circonférentiellement du plan axial (D) médian dans un sens ou dans l'autre, est positionné à une cote circonférentielle comprise entre les cotes circonférentielles du premier trou de dilution (341) et du deuxième trou de dilution (342) pris en s'éloignant circonférentiellement du plan axial (D) médian.
Patent FR-2980712-A1 (FR)
Title: Machine de dialyse comprenant des moyens d'ultrafiltration et de retrofiltration
Inventor: VINCENT ERIC
IPC: A61M1/34
Filed: 2011-10-03
Abstract: L'invention concerne une machine de dialyse comprenant un dialyseur (1), un système d'amenée de dialysat (5) comprenant une ligne d'amenée (52) et un système d'évacuation (6) comprenant une ligne d'évacuation (62). La machine comprend des moyens de commande d'ultrafiltration (UF) et de rétrofiltration (RF). La ligne d'amenée comporte une restriction (520) et des moyens de mesure de la différence de pression (523, 524) aux bornes de ladite restriction. Ledit système d'amenée comprend aussi une poche ventricule (50), et des moyens de mise sous pression (70) de ladite poche ventricule (50). Ladite machine comprend un système (C5, C5') d'ouverture/fermeture de la ligne (62) d'évacuation et lesdits moyens de commande de rétrofiltration commandent la fermeture de la ligne (62) d'évacuation, et la pression appliquée à ladite poche ventricule (50), en fonction de la différence de pression mesurée aux bornes de la restriction (520), pour obtenir un débit de dialysat donné.
Patent FR-2982058-A1 (FR)
Title: Method for incorporating integrated circuit module in e.g. identity card, involves forming recess in data carrier from face in direction of another face to receive electronic module until formation operation reveals visual indicator
Inventor: BOSQUET OLIVIER
IPC: B32B3/00
Filed: 2011-11-02
Abstract: The method involves providing a data carrier having faces formed by upper and lower covering layers and a core layer (6) forming a portion of body of the data carrier, where the layer is placed between the faces. The layer is associated with a visual indicator e.g. printed mark, and adhesive layer (17). A recess (8) is formed in the data carrier from one of the faces in direction of another face for receiving an electronic module until the formation operation reveals the indicator. The module is installed in the data carrier at a location in which the recess is formed in the data carrier. An independent claim is also included for a data carrier.
Patent FR-2982196-A1 (FR)
Title: Vitrage de signalisation lumineuse pour vehicule
Inventor: MASSAULT LAETITIA
IPC: B60J1/00
Filed: 2011-11-07
Abstract: La présente invention concerne un vitrage de signalisation lumineuse pour véhicule, comprenant - une première feuille (1) transparente en verre minéral, avec une première face principale (11) destinée à être dirigée vers l'extérieur du véhicule, une deuxième face principale (12) destinée à être dirigée vers l'intérieur du véhicule, et une tranche (13), - une ou plusieurs sources lumineuses (4), de préférence des diodes électroluminescentes, présentant chacune une face émettrice de lumière (41) en regard de la tranche (13), la lumière émise par les sources lumineuses étant ainsi guidée dans la première feuille (1) entre la première et la deuxième face principale de celle-ci, et - un moyen d'extraction de la lumière (5) au niveau d'au moins une zone de la première face principale (11) ou de la deuxième face principale (12) de la première feuille ou dans l'épaisseur de la première feuille (1), caractérisé par le fait qu'il comprend en outre une couche opaque (6) formée d'encre ou d'émail, en contact avec au moins une des faces principales de la feuille ou d'une des feuilles du vitrage, ladite couche opaque étant située vers l'intérieur du véhicule par rapport au moyen d'extraction (5) et masquant totalement le moyen d'extraction de la lumière (5) de manière à le rendre invisible depuis l'intérieur du véhicule.
Patent FR-2983211-A1 (FR)
Title: Ventilating wine prior to tasting, comprises determining volume of air necessary to open and close bottle so as to isolate wine and volume of air from outside, to homogenize contents of bottle and to wait for duration prior to tasting
Inventor: PAETZOLD MICHAEL
IPC: C12G1/00
Filed: 2011-11-25
Abstract: The method comprises putting the wine in contact with a volume of air for a time duration before tasting the wine after the withdrawal of a stopper of a bottle (14) containing the wine, where a neck (22) of the bottle is sealed by the stopper, and determining the volume of air necessary to open the wine and to close again the bottle so as to isolate the wine and the volume of air from outside, to homogenize contents of the bottle and to wait for a determined duration prior to tasting. The volume of air is lower than 5 ml. A measuring rod (18) is placed on a level of the neck. The method comprises putting the wine in contact with a volume of air for a time duration before tasting the wine after the withdrawal of a stopper of a bottle (14) containing the wine, where a neck (22) of the bottle is sealed by the stopper, and determining the volume of air necessary to open the wine, to close again the bottle so as to isolate the wine and the volume of air from outside, to homogenize contents of the bottle and to wait for a determined duration prior to tasting. The volume of air is lower than 5 ml. A measuring rod (18) is placed on a level of the neck, and comprises a head (20) for cooperating with the neck so as to limit rollouts of gas between the outside and an interior of the bottle and a body (24) whose dimensions are lower than a section of the neck so as to ensure that the body to be introduced inside the bottle is present on the level of the neck under the head. The body includes a volume adapted according to the volume of air determined to put in contact with the wine. Independent claims are included for: (1) a device for ventilating a wine prior to tasting; and (2) a kit for ventilating a wine prior to tasting.
Patent FR-2983359-A1 (FR)
Title: Protection part for electrical plug in car, has protection disk arranged to protect body and connection interface of electrical plug when protection part is in protective position, where handle is arranged on protection disk
Inventor: LAMPERT PIERRE
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-11-28
Abstract: The part (10) has a protection disk (10a) arranged to protect a body of an electrical plug (100) and a connection interface (120) of the electrical plug when the protection part is in a protective position, where a handle (20) is arranged on the protection disk. A protection unit (10b) is arranged to partially surround the body of the electrical plug when the protection part is in the protective position. A shoulder (30) is arranged to slide on a cable (110) of the plug, so as to come into abutment with the body of the plug to define the protective position.
Patent FR-2983927-A1 (FR)
Title: Device, used to connect first element e.g. bar and second element e.g. support to form electrode that is useful in electrolytic bath to treat surface, includes central wall and lateral walls forming U-shaped ensemble by bending metal plate
Inventor: GAUTIER MATHIEU
IPC: C25D17/10
Filed: 2011-12-07
Abstract: The device comprises a central wall, lateral walls forming an U-shaped ensemble by bending a metal plate (16, 17), a cut window, and a nut disposed on a back of the central wall. The elements are perpendicular to each other, and the lateral walls extend forwardly. The window forms a passage for the second element. A distal edge of the window forms a lug intended to be cooperated with an orifice of the second element for its positioning relative to the device. The device forms another passage for the first element between the walls and the second element. The device comprises a central wall, lateral walls forming a U-shaped ensemble by bending a metal plate (16, 17), a cut window, and a nut disposed on a back of the central wall. The elements are perpendicular to each other, and the lateral walls extend forwardly. The window forms a passage for the second element. A distal edge of the window forms a lug intended to be cooperated with an orifice of the second element for its positioning relative to the device. The device forms another passage for the first element between the walls and the second element. Each lateral wall comprises first parts extending from the central wall, and second parts extending beyond the first part towards a first distance measured between the first parts, which are equal to a width of the first element and a second distance measured between the second parts. The first and second parts are parallel to each other. The nut forms a tapping beam intended to receive a screw (30) for blocking the elements. The first element is gripped between the second element and a point of the screw. The first element is a bar (11) or a rectangular section element. The second element is a support (12) present in the form of jumper. An independent claim is included for an electrode useful in an electrolytic bath.
Patent FR-2985788-A1 (FR)
Title: Device for maintaining rotor of e.g. Darrieus type turbine, has two or more bearings maintaining shaft with frame and shifted with respect to each other in vertical plane, where shaft is maintained in two bearing points
Inventor: HESNARD RENAUD
IPC: F03D3/00
Filed: 2012-01-16
Abstract: The device has two or more bearings for maintaining a shaft (2) with a frame (3). The bearings are shifted with respect to each other in a vertical plane. The bearing is designed as a bearing of a rotor (1) associated with a generator, a pump or a reducer. The shaft and another shaft of the generator, the pump or the reducer are related to each other. The shaft is maintained in two bearing points (4, 5), which are offset in the vertical plane, so that moving torque is generated due to weight of the rotor.
Patent FR-2994940-A1 (FR)
Title: Device for locating and maintaining relative position of front, back and additional lines of kite used for drawing sports tractor for kite surfing for aquatic application, has plate with compartments to locate and maintain position of lines
Inventor: VENIARD SEBASTIEN
IPC: B64C31/06
Filed: 2012-09-06
Abstract: The device has an end fixed with a monitoring system of a wing. Another end is provided free, and disconnected from the wing. A common base plate (7) includes compartments to locate and maintain a position of front lines (2a, 2b), back lines (3a, 3b) and an additional line (5). Clasps allow opening/closing of the compartments one by one independently of opening of the other compartments. The clasps possess a length same as a length of the plate. A space available in a closed compartment allows translation of the lines until nodes/loops located at the ends. A drilling is provided at each end.