baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-175277-B1 (PL)
Title: Method of obtaining resistant to wear rotating running and supporting surfaces for wires, ropes and/or wire cables especially surfaces of wire drawing machine drums or similar transporting rollers and drums
Inventor: POLLACK DIETER
IPC: B21C1/14
Filed: 1995-06-12
Abstract: The invention relates to a process for producing sturdy, wear-resistant rotating wire, rope and/or cable running surfaces, especially surfaces of wire drawing drums of wire drawing machines or similar conveyor rollers or drums by edge-layer transformation hardening, refining, alloying or coating in hardened tracks of dimemsions suitable for the component and use, in which the energy is proportionately applied track by track by means of unconventional hardening processes, e.g. laser or electron beam hardening. According to the invention, in this process the hardened tracks (5) arranged parallel but inclined at an angle (4) of < 90 DEG  to the axis of rotation of the wire, rope and/or cable running surface subject to wear and these hardened tracks (5) are staggered around the circumference of the wire, rope or cable running surface in such a way that the most symmetrically controlled heating effect possible is attained thereon.
Patent PL-183002-B1 (PL)
Inventor: SALA MARIAN
IPC: B66C1/12
Filed: 1997-08-11
Abstract: 1. Zawiesie klinowedla lin płaskicii
(57) stainwn-gumnwych składające się z korpusu
ukształtowanego klinowo o pochyłości
skierowanej w dół, z otworem połączeniowym
w górnej części i otworem kontrolnym
w dolnej części, oraz osadzonych w środku
dwóch podłużnych klinów, znamienne
tym, że każdy z klinów (5) zaciskających
linę (6) w zawiesiu ma oddzielną śrubę napinającą
(8), umieszczoną od góry w jego
wewnętrznym wycięciu (7), a po bokach
posiada jeszcze podłużne rowki prowadzenia
(15), zakończone wyślizgiem, w które
z każdej strony zachodzi para kołków (16)
tego prowadzenia, zamocowanych w blachach
bocznych (2) korpusu (1), którego
ścisk (18) umieszczony na powierzchni
czołowej, po stronie nieobciążonej końcówki
liny (6), został wyposażony w płytkę
oporową (17).
Patent PL-191614-B1 (PL)
Inventor: STANKIEWICZ ZENON
IPC: F03B17/00
Filed: 1998-03-23
Abstract: . Węzeł odzysku energii w hydraulicznych
instalacjach przemysłowych składający się
z generatora, maszyny wirowej, sprzęgła, zaworów,
hamulca tarczowego, kolektorów, znamienny
tym, że kolektor doprowadzający (10)
i odprowadzający (11) maszyny wirowej (1)
połączony jest kolektorem upustowym (7), przy
czym kolektor doprowadzający (10) ma zawór (4)
sprzężony poprzez urządzenie zamykającootwierające
(12) z zaworem (5) w części kolektora
upustowego (7), zaś maszyna wirowa (1),
poprzez sprzęgło (3) połączona jest z generatorem
(2).
Patent PL-188547-B1 (PL)
Title: Antiperspirant stick composition featured by low level of residues
Inventor: KASAT RADHAKRISHNA B
IPC: A61K/
Filed: 1997-03-18
Abstract: Disclosed are antiperspirant stick compositions that exhibit substantially no visible residue (whitening) upon application to the skin or after drying. The compositions include both emollients that are silicone materials and emollients that are not silicone materials, these materials having a refractive index of at least 1.4460, in addition to including a vehicle (for example, cyclomethicone), a gelling agent (for example, stearyl alcohol and hydrogenated castor oil) and the active antiperspirant material (for example, particulate antiperspirant metal salts). These compositions reduce the necessity of using expensive silicone materials, while still achieving antiperspirant compositions with substantially no visible residue.
Patent PL-186309-B1 (PL)
Inventor: BOHLMANN ROLF
IPC: C07J53/00
Filed: 1997-08-20
Abstract: 1. Podstawione 7a-(?-aminoalkilo)-estratrieny o ogólnym wzorze I w którym lancuch boczny SK oznacza grupe o czastkowym wzorze przy czym m oznacza 4, 5 albo 6, n oznacza 0,1 albo 2, x oznacza 0,1 albo 2, A oznacza atom wodoru albo grupe C1 - 5 -alkilowa, B i D oznaczaja kazdorazowo atom wodoru albo...................................................................................................... 41. Preparaty farmaceutyczne, znamienne tym, ze zawieraja co najmniej jeden zwiazek o ogólnym wzorze I okreslonym w zastrz. 1 oraz farmaceutycznie dopuszczalny nosnik. 42. Zastosowanie zwiazków o ogólnym wzorze I w okreslonym w zastrz. 1 do wytwarzania srodków leczniczych. PL PL PL PL PL PL PL PL
Patent PL-191187-B1 (PL)
Inventor: GRYTA MAREK
IPC: C02F1/44
Filed: 1999-06-30
Abstract: 1. Sposób oczyszczania ścieków zasolonych zanieczyszczonych substancjami organicznymi,
zwłaszcza ścieków powstających przy produkcji heparyny, w którym zasolony ściek ogrzewa
się i poddaje destylacji membranowej, znamienny tym, że zasolony ściek podgrzewa się do
temperatury wrzenia i utrzymuje się w stanie wrzenia przez co najmniej 5 minut, korzystnie 5 do
60 minut, po czym pozostawia się go w odstojniku i poddaje się dekantacji, następnie roztwór
filtruje się a filtrat podgrzewa się i kieruje do separatora membranowego, gdzie rozdziela się na
czystą wodę i koncentrat zawartych w ścieku substancji.
Patent PL-198685-B1 (PL)
Inventor: CZARNOTA ZBIGNIEW
IPC: E05F15/60
Filed: 2000-09-04
Abstract: 1. Mechanizm otwieraj aco-zamykaj acy klapy oddymiaj acej posiadaj acy d zwigni e, której je- den koniec po laczony jest obrotowo z belk a konstrukcji wsporczej tej klapy, a drugi koniec równie z obrotowo z cylindrem si lownika, które- go t loczysko po laczone jest przegubowo z uchem klapy wraz z jednym ko ncem ci egna o regulowanej d lugo sci, którego drugi koniec po laczony jest z zamkiem tego mechanizmu, przy czym d zwignia ta w cz esci srodkowej po la- czona jest równie z przegubowo z klap a, zna- mienny tym, ze dodatkowo posiada si lownik elektryczny (15) przymocowany do konstrukcji wsporczej (2) klapy oddymiaj acej (3) zaopatrzony w zaczep (16), którego górny koniec (18) umiesz- czony jest w kró ccu rurowym (20) zamka (21) przymocowanego do klapy oddymiaj acej (3). PL PL
Patent PL-192295-B1 (PL)
Title: Lockable drill steel and chuck assembly
Inventor: MASSA TED R
IPC: E21B17/046
Filed: 2000-11-01
Abstract: A drill steel-chuck assembly which includes a drill steel (26) which has a plurality of faces (56-66) and opposite ends. The drill steel has one portion (74) adjacent one of the opposite ends thereof and an intermediate (76) portion spaced apart from the one portion. The drill steel further has one transition portion (78) between the one portion and the intermediate portion so as to join the one portion and the intermediate portion. The one portion of the drill steel presents a first orientation of the faces. The intermediate portion of the drill steel presents a second orientation of the faces. The one transition portion (78) of the drill steel presents a twisted orientation of the faces comprising a generally constant twist of the faces from the first orientation of the one portion to the second orientation of the intermediate portion. There is a chuck (26) for attachment to the drill steel through engagement with the transition portion of the drill steel.
Patent PL-200696-B1 (PL)
Title: Pseudopolymorph of (−)−cis−2−(2−chlorophenyl)−5,7−dihydroxy−8[4r−(3s−hydroxy−1−methyl)piperidinyl]−4h−1−benzopyran−4−one
Inventor: BAFUS GARY L
IPC: A61P43/00
Filed: 2001-01-08
Abstract: The present invention comprises a pseudopolymorph of (-)-cis-2-(2-chlorophenyl)-5,7-dihydroxy-8[4R-(3S-hydroxy-1-methyl)piperidinyl]-4H-1-benzopyran-4-one hydrochloride, a method of making same, a pharmaceutical composition and methods of using the pseudopolymorph.
Patent PL-197303-B1 (PL)
Title: Mixing high temperature gases in mineral kilns
Inventor: HANSEN ERIC R
IPC: F27B7/20
Filed: 2001-09-12
Abstract: A method is described for reducing NO x  emissions and improving energy efficiency during mineral processing in a rotary kiln. The method comprises injection of air with high velocity/high kinetic energy into the kiln to reduce or eliminate stratification of kiln gases. The method can be applied to mix gases in a rotary kiln vessel or in a preheater/precalciner vessel.
Patent PL-206143-B1 (PL)
Title: Absorption body for attachment to the human body
Inventor: RIESINGER BIRGIT
IPC: A61F13/15
Filed: 2003-05-08
Abstract: The absorption element for attachment to skin and mucous membranes of human patients incorporates absorptive material (1) whose area (F1) in plan view of the element in unused state is by 3 % to 75 % smaller than the area (F2) of the cover (2). The cover has pores which are smaller than the superabsorber particles. As a result, such particles are retained by the cover.
Patent PL-204651-B1 (PL)
Title: Cartridge for the preparation of beverages
Inventor: HALLIDAY ANDREW
IPC: A47J31/44
Filed: 2004-01-23
Abstract: A cartridge (1) containing one or more beverage ingredients (200) and being formed from substantially air- and water-impermeable materials, the cartridge defining a storage chamber (130; 134) containing the one or more beverage ingredients and a manifold chamber (16), the cartridge comprising an opening (12) through which the one or more beverage ingredients can be filled into the storage chamber, the opening being closed by a lid (5) having a first portion overlying the manifold chamber and a second portion overlying the storage chamber, wherein the first portion of the lid is pierceable in use to accommodate an inflow of an aqueous medium into the manifold chamber and the lid is pierceable in use to accommodate an outflow of beverage formed from interaction of the aqueous medium and the one or more beverage ingredients in the storage chamber. <IMAGE>
Patent PL-209290-B1 (PL)
Title: Removal of permanganate reducing compounds from methanol carbonylation process stream
Inventor: PICARD WAYNE D
IPC: C07C51/12
Filed: 2005-02-24
Abstract: An improvement of the methanol carbonylation process for manufacturing acetic acid is disclosed. Specifically disclosed is a method for removing permanganate reducing compounds ("PRC's") from the condensed light ends overhead stream, including (a) distilling at least a portion of the condensed light ends overhead to yield a PRC enriched second overhead stream; (b) extracting the second overhead stream with water and separating therefrom an aqueous stream containing PRC's; and (c) returning at least a portion of the extracted second overhead to the second distiller.
Patent PL-209003-B1 (PL)
Title: Method for controlling wind installation and wind installation
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D80/00
Filed: 2002-04-12
Abstract: A method for operating a wind energy plant in which the ambient air around the generator and the temperature of the generator itself are determined using temperature sensors (22,24). The temperature difference is determined and if necessary the generator is heated so that its temperature is equal to or greater than the surrounding air temperature. An independent claim is made for an operating method in which the humidity precipitation is measured on the generator or other electrically sensitive plant components and the generator heated if the humidity precipitation lies above a pre- determined level.
Patent PL-229736-B1 (PL)
Inventor: STAWECKI JAROSŁAW
IPC: B02C7/12
Filed: 2012-11-29
Abstract: Segmenty robocze tarcz rozwłókniacza tarczowego mają kształt wycinka koła i są o szerokim zakresie wymiarowym takim, że po zestawieniu ze sobą tworzą odpowiednio zestaw segmentów roboczych dolnej tarczy i górnej tarczy, a rowki segmentów w przekroju wzdłużnym ukształtowane są sinusoidalnie tak, że następuje wymuszone przejście surowca w kierunku promieniowym tarczy, odpowiednio na przemian między rowkami segmentu dolnego i górnego, na skutek działania siły odśrodkowej, aż do momentu opuszczenia strefy rozwłókniania. Segmenty rozwłókniające mają rowki rozmieszczone promieniowo, w rzucie z góry, w kształcie trapezu, o stosunku boku dłuższego (a) (dalszego osi obrotu) do krótszego boku (b) (bliższego osi obrotu) w zakresie od 1,1 - 3, oraz stosunku długości rowka (h) do jego dłuższego boku (a) o stosunku w zakresie od 1 - 4. Każdy rowek (7), segmentów roboczych dolnej tarczy, za wyjątkiem rowków (7) pierwszego i rowków w ostatniego rzędu, w przekroju poprzecznym, ma pochyloną boczną ścianę natarcia pod kątem od 10° - 45°, która zapewnia lepszą "drogę wyjścia" z wgłębienia. Dodatkowo wszystkie krawędzie rowków segmentów górnej i dolnej tarczy, za wyjątkiem pierwszego rzędu rowków segmentu dolnej tarczy, wykonano o promieniu zaokrąglenia (R1) o wymiarze od 1 do 5 mm. Rowki segmentów roboczych dolnej tarczy oraz górnej tarczy w przekroju wzdłużnym mają kształt łuku o promieniu (R2) o wymiarze od 10 do 150 mm. Wymiary rowka (7) pierwszego rzędu segmentu dolnej tarczy, w celu zintensyfikowania zabierania materiału w głąb przestrzeni między segmentowej (rozdrabniającej), zostały zwiększone, stosunek (a) do (h) jest co najmniej dwukrotnie większy, niż to ma miejsce w pozostałych rowkach. W pierwszym rzędzie segmentu tarczy górnej zastosowano pochylenie, ułatwiające zabieranie materiału rozwłóknianego w głąb przestrzeni między segmentami.
Patent PL-226753-B1 (PL)
Title: Printing head
Inventor: JEUTÉ PIOTR
IPC: B41J2/04
Filed: 2015-03-17
Abstract: A drop-on-demand inkjet printing head comprising a nozzle assembly having at least two nozzles 711A, 711B, each nozzle being connected through a channel 712A, 712B with a separate liquid reservoir 716A, 716B and having at its outlet 713A, 713B a drop generating and propelling device 761A, 761B for forming on demand a primary drop 721A, 721B of liquid at a nozzle outlet. The first nozzle 711A is configured to discharge a first primary drop 721A along a first path and the second nozzle 711B is configured to discharge a second primary drop 721B along a second path which is not aligned with the first path. The printing head further comprises a set of electrodes 741, 742 for altering the path of flight of the second primary drop to a path being in line with the path of flight of the first primary drop before or at a connection point (732, Fig.16C) to allow the first primary drop to combine with the second primary drop at the connection point into a combined drop (722, Fig.16D). Each of the first primary drops and second primary drops are output to a surface to be printed.
Patent PL-243702-B1 (PL)
Inventor: Wójcik Jan
IPC: C01B39/50
Filed: 2019-11-25
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób modyfikacji zeolitu, który polega na tym, że do zeolitu wprowadza się jony cynku techniką adsorpcji z wodnego roztworu adsorpcyjnego zawierającego azotan cynku II oraz węglan potasu. W tym celu najpierw 1 część wagową zeolitu miesza się przez 2 do 7 godzin, w temperaturze pokojowej z 2 do 5 częściami wagowymi wodnego roztworu adsorpcyjnego o stężeniu jonów cynku z zakresu 1 do 14% wagowych. Roztwór adsorpcyjny zawiera 0,01 – 0,5 g węglanu potasu w przeliczeniu na każde 100 g cynku. Następnie, po zakończeniu procedury adsorpcji, zeolit odsącza się i suszy w temperaturze z obszaru 65 – 110°C. Modyfikacji można poddać zeolit aktywowany na drodze aktywacji kwasem azotowym. Sposób modyfikacji zeolitu polega też na tym, że do zeolitu wprowadza się jony cynku techniką impregnacji z wodnego roztworu impregnacyjnego zawierającego azotan cynku II i węglan potasu. W tym sposobie 1 część wagową zeolitu miesza się z 0,1 do 6 częściami wagowymi wodnego roztworu impregnacyjnego o stężeniu jonów cynku z zakresu 0,02 do 14% wagowych, przez 2 do 7 godzin, w temperaturze pokojowej. Udział węglanu w roztworze mieści się w zakresie 0,01 – 0,5 g w przeliczeniu na 100 g cynku. Następnie zeolit suszy się w temperaturze z zakresu 65 do 110°C. Modyfikacji można poddać zeolit aktywowany kwasem azotowym.
Patent RO-81423-B1 (RO)
Inventor: PETREAN LIVIU EMIL
IPC: C01B13/11
Filed: 1981-12-11
Abstract: Inventia se refera la un generator de ozon destinat pentru ozonizarea oxigenului din aer li aplicabil la diferite debite de oxigen. Generator de ozon, în scopul ozonizarii uniforme a volumului de oxigen este alcatuit din electrozi plani-paraleli, electtroizolanti si constituiti din cîte o folie de aluminiu introdusa între doua placi de sticla lipite, electrozi amplasati echidistant pe un suport de electroizolant, iar foliile de aluminiu fiind conectate alternativ la polii unei surse de înalta tensiune organizarea realizîndu-se prin descarcarile electrice partiale care se produc între electrozi.
Patent RO-90977-B1 (RO)
Inventor: PANFIL ION
IPC: C21D1/46
Filed: 1985-01-29
Abstract: Inventia se refera la un procedeu pentru realizarea creuzetelor utilizate la cuptoarele baie de saruri, destinate, în special, pentru încalzirea pieselor pentru tratamentul termic. Procedeul consta din turnarea din beton refractor a corpului ccreuzetului în care se realizeaza, tot în timpul turnarii, atat locasurile pentru electrozi, cat si cavitatea unde urmeaza a se introduce sarurile pentru a fi topite.
Patent RO-92118-B1 (RO)
Inventor: CADINOIU LIVIU CONSTANTIN
IPC: F21V21/096
Filed: 1985-05-17
Abstract: Inventia se refera la o lampa de control auto, destinata iluminarii locurilor greu accesibile, de pe un autovehicul, fixata pe un sport feromagnetic, de exemplu, caroseria auto, cu ajutorul unui magnet permanent si al unei piese feromagnetice speciale, prin care  culiseaza o tija electroizolanta prevazuta cu un disc conductor si un resort de reducere în pozitie initiala, astfel ca în momentul fixarii pe suport, discul conductor deplasându-se împreuna cu tija electroizolanta, închide un contact compus din niste lamele elastice conductoare înseriate cu sursa de alimentare, de exemplu, bateria autovehiculului si cu un bec montat în corpul lapmpii de control.
Patent RO-95396-B1 (RO)
Inventor: PASCU NICOALE
IPC: C04B41/45
Filed: 1986-12-22
Abstract: Inventia se refera la un procedeu si instalatie de caserare a produselor termoizolatoare. Procedeul, conform inventiei, permite cresterea productivitatii muncii în care scop aderenta dintre materialul hidroizolator si placa termoizolatoare se face prin suprapunerea si presarea materialului hidroizolator cu temperatura de circa 110 degree C peste placa termoizolatoare, fara a necesita material suplimentar cu rol de adeziv, procedeul fiind realizat cu o instalatie adaptata în acest sens.
Patent RO-98191-B1 (RO)
Inventor: POSTOLACHE CONSTANTIN
IPC: H01L29/80
Filed: 1988-04-27
Abstract: Prezenta inventie se refera la un procedeu de fabricare a tranzistoarelor cu inductie statica, folosite la tensiuni de strapungere mari si în domeniul frecventelor de lucru înalte. Procedeul de fabricare a tranzistoarelor cu inductie statica pentru tensiuni de strapungere mari prevede cresterea simultana si selectiva a unui strat de siliciu policrstalin peste sandvichul dielectric format dintr-un strat de bioxid de siliciu si un strat de nitrura de siliciu, si a unui strat de siliciu monocristalin (epitaxial) pe placheta de siliciu devenita substrat, difuzia borului în stratul de siliciu policristalin, jonctiunile retrase depoarta realizându-se prin difuzia în lateral a borului în stratul de siliciu monocristalin, retragerea jonctiunilor depoarta realizându-se prin corodarea locala a siliciului policristalin dopat cu bor, astfel încât jonctiunile laterale sa fie legate în profunzime printr-un strat de polisiliciu dopat cu bor, ramas necorodat, prin care se realizeaza si contactarea cu stratul de aluminiu, în cazul jonctiunilor de poarta cu pereti verticali delimitarea acestora realizându-se într-un strat de bioxid de siliciu de grosime prescrisa, obtinut prin oxidarea locala, partiala sau totala a siliciului policristalin difuzat cu bor, iar pentru realizarea portii abrupte, stratul de siliciu policristalin dopat cu bor fiind contactat integral cu stratul de aluminiu, reducându-se astfel extinderea difuziei laterale în siliciul monocristalin fata de adâncimea jonctiunii portii.
Patent RO-103683-B1 (RO)
Inventor: DUTESCU GHEORGHE
IPC: A61K36/28
Filed: 1989-02-27
Abstract: Medicamentul conform inventie este constituit din 5 parti extract Inulae, 2 parti extract Barbanae, 1 parte extract Veronica off, 1 parte extract Viola tricoloris, 0,75 parti extract Echinaceae, 0,25 parti extract Papuli gemma, 10 parti oxid de zinc si 80 parti baza de unguent grasa, partile fiind exprimate în greutate.
Patent RO-108572-B1 (RO)
Inventor: MOLUAR MARIA
IPC: C09J4/00
Filed: 1990-10-31
Abstract: Invenția se referă la etichete
autoadezive pe suport din folie PVC, plastifiat sau
semirigid, cu rezistență la zgâriere, la condiții
climatice tropicale, apă, agenți de spălare, alcool,
solvenți diluați de acizi și baze și cu foarte bune
proprietăți de mulare pe suprafețe neregulate sau
cilindrice, realizate prin imprimare serigrafică sau
flexografică a unor inscripții, imagini, pe o folie
PVC, cu conținut de 15 ... 40 p plastifiant di sau
poliesteric, considerat față de 100 p PVC, fixate cu
un adeziv permanent acrilic, termoreticulabil,
rezistent la acțiunea plastifiantului, folosind
cameluri serigrafice sau flexografice, pe bază de
soluții de copolimer, clorură de vinii-acetat de
vinil-dibutil maleat și pigmenți organici.
Patent RO-108328-B1 (RO)
Inventor: JITARIU PETRU
IPC: B43L23/08
Filed: 1991-11-18
Abstract: Invenția se referă la o ascuțitoare cu
locaș conic și cuțit special, utilizată la ascuțirea
materialelor cvasicilindrice. Ascuțitoarea este
compusă dintr-un cuțit special (1) metalic, cu o
muchie de tăiere (Γ), elicoidal conică, ce
abordează materialul de ascuțit, pe o direcție
înclinată (a) față de fibrele longitudinale ale
materialului, realizând o tăiere, prin alunecare și
semiforfecare, corpul (2) al ascuțitorii fiind
prevăzut cu o fantă (2’) elicoidal, conică, de
evacuare a șpanului.
Patent RO-107300-B1 (RO)
Inventor: BERINDE MIHAI
IPC: F16G15/04
Filed: 1992-04-06
Abstract: Dispozitivul de cuplare, pentru lanț
cu zale sudate , este alcătuit dintr-o semizală cu
capetele filetate, pe care se montează o placă de
închidere, prevăzută cu locașuri și orificii pentru
fixare, prin montarea unor piulițe cu autoblocare.
Patent SA-05260416-B1 (SA)
Inventor: KOJIMA HIDETAKA
Filed: 2005-12-19
Abstract: الملخص: يتعلق الاختراع الراهن بعملية لإنتاج حمض كربوكسيليك carboxylic acid تتضمن السماح لكحول alcohol له عدد كربوني carbon number يبلغ &"n&" بالتفاعل بشكل متواصل مع أول أكسيد الكربون carbon monoxide في وجود نظام حفاز كربنلة carbonylation catalyst system، ومقدار محدد من الماء ، سحب مزيج التفاعل بشكل متواصل من نظام التفاعل 1، إدخال مزيج التفاعل المسحوب withdrawn reaction mixture إلى خطوة تقطير distillation step (عمودي التقطير distillation columns ٣أ و 3ب)، وفصل separating مكون مرتقع درجة الغليان higher-boiling component ومكون منخفض درجة الغليان lower-boiling component يحتوي على حمض كربوكسيليك carboxylic acid له عدد كربوني carbon number يبلغ &"1+n&" ، على الترتيب. وفي العملية، يضبط مقدار أول أكسيد الكربون carbon monoxide و/أو الهيدروجين الموجودين في طور سائل لنظام التفاعل إلى ظرف واحد على الأقل من الظرفين التاليين (i) و (i) :(ii) يبلغ مقدار أول أكسيد الكربون carbon monoxide بالنسبة لـ ١ كيلوغرام kilogram من الطور السائل وزنا ٢ ملي مول mmol على الأقل لكل ضغط جزئي لأول أكسيد الكوبونcarbon monoxide يبلغ 1 ميغاباسكال MPa في نظام التفاعل؛ (ii) يبلغ مقدار الهيدروجين بالنسبة لـ ١ كيلوغرام من الطور السائل وزنا ٥٠ ملي مول على الأقل لكل ضغط جزئي للهيدروجين يبلغ 1 ميغاباسكال في نظام التفاعل. وتقلل مثل هذه العملية من تثبيط فعالية deactivation الحفاز الفلزي metal catalyst والانخفاض في معدل التفاعل ، وتقلل تشكل المنتجات الثانوية عند إنتاج حمض كربوكسيليك carboxylic acid في محتوى مائي منخفض.