baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9808965-A3 (WO)
Title: Facteurs de transcription et sequences de genes regulant le cd95
Inventor: WATSON JAMES D
IPC: A61P25/28
Filed: 1997-08-29
Abstract: Cette invention concerne des séquences d'ADN régulatrices permettant d'effacer et d'accroître la transcription des parties de codage du gène CD95, cette dernière étant instrumentale lors de l'apoptose. Cette invention concerne également des facteurs de transcription protéiniques qui se lient aux séquences régulatrices d'effacement et d'accroissement, et qui sont utiles dans la modulation de l'expression de CD95 ou d'autres protéines. Cette invention concerne enfin des procédés de régulation de l'apoptose, lesquels peuvent être utilisés de manière thérapeutique ou prophylactique dans le traitement d'affections diverses, y compris le cancer, les infections virales et rétrovirales, les troubles neurodégénératifs, les dysfonctionnements du système immunitaire ou d'autres troubles.
Patent WO-03004008-A3 (WO)
Title: Composition pharmaceutique de prophylaxie et de traitement de troubles du metabolisme calcique
Inventor: LAZAR LELIA-GEORGETA
IPC: A61K9/48
Filed: 2002-07-02
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique pour administration orale, sous forme de capsules de gélatine dure, qui contient un excipient de la classe des triglycérides, par exemple du palmitostéarate de glycéryle atomisé, possédant le double rôle, de lubrifiant et de liant. Cette composition est utilisée dans le traitement et la prophylaxie de troubles du métabolisme calcique, tels que la résorption osseuse, l'hypercalcémie et l'ostéoporose et contient en tant que principe actif un dérivé d'acide biphosphonique, par exemple du clodronate de disodium. Le principe actif, le tétrahydrate de clodronate de disodium, granulé au moyen d'un procédé à lit fluidisé, et libéré de la préparation dans une proportion d'au moins 75 % pendant les 5 premières minutes et d'au moins 95 % en 30 minutes.
Patent WO-0155475-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de depot de revetements sur un substrat
Inventor: DODONOV ALEXANDR IGOREVICH
IPC: C23C14/02
Filed: 2001-01-25
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de dépôt de revêtements sur un substrat. Plus particulièrement, l'invention concerne un système et un procédé de dépôt à basse température de revêtements à plasma ionique résistants à la corrosion et à l'usure. L'invention concerne un système de dépôt d'un revêtement à plasma ionique sur un substrat, comprenant: un boîtier définissant une chambre à vide et présentant des moyens d'accés pour l'insertion et le retrait d'un substrat devant être revêtu; une source de dépôt de plasma à vide communiquant avec l'intérieur dudit boîtier; un support électro-conducteur sur lequel le substrat est placé; un ensemble cathodique à source gazeuse de plasma ionique communiquant avec ladite chambre à distance du support.; une première alimentation électriquement connectée audit support; une deuxième alimentation électriquement connectée à l'ensemble cathodique; et une troisième alimentation de décharge supplémentaire, pouvant être électriquement connectée à l'ensemble cathode. Ces alimentations permettent de déclencher une décharge par impulsion sur ledit ensemble cathodique à source gazeuse de plasma ionique ou une tension d'accélération par impulsion sur ledit support.
Patent WO-0031729-A3 (WO)
Title: Structure et dispositif de memoire numerique et leurs procedes de gestion
Inventor: MUNRO JAMES IAN
IPC: G11C7/10
Filed: 1999-11-23
Abstract: Une structure de mémoire numérique gère un sous-ensemble N d'un environnement U = {0...M-1} d'éléments e, l'environnement U étant représenté par un arbre binaire complet de hauteur m + 1, les éléments e de l'environnement U en formant les feuilles. La structure de mémoire numérique comporte un réseau de registres superposés reg [i], dans lequel, de préférence, 0 ≤ i ≤ M/2-1, ces registres étant destinés à stocker des noeuds internes de l'arbre binaire le long de trajectoires respectives allant des ancêtres de ces feuilles à la racine. L'emplacement j du registre reg[i] est disposé de manière à stocker le noeud interne k, dans lequel, de préférence, k = (i)div 2?j + +2m-j-1¿. Chaque noeud interne de l'arbre binaire est stocké tel qu'il est étiqueté, si son sous-arbre droit et/ou gauche contient au moins un élément du sous-ensemble N. La structure de mémoire numérique possède également un réseau de pointeurs interne [l], dans lequel, de préférence, 1 ≤ l ≤ M-1, jusqu'à l'élément le plus petit du sous-arbre droit et/ou l'élément le plus grand du sous-arbre gauche, de chaque noeud interne l respectif.
Patent SK-1892001-A3 (SK)
Title: Muscarinic agonists and antagonists, pharmaceutical composition them comprising and use thereof
Inventor: GREWAL GURMIT
IPC: C07D/
Filed: 1999-08-16
Abstract: The present invention provides novel compounds and pharmaceutical compositions thereof useful in the treatment of pain. The compounds of the present invention are azaadamantanes, azanoradamantanes and azahomoadamantanes.
Patent SK-6072003-A3 (SK)
Title: Dry mixture of embedding material or moulding material for metal casting, embedding or moulding material produced therefrom and the use of the same
Inventor: MITKOVA DARINA
IPC: B22C1/18
Filed: 2002-04-04
Abstract: The invention relates to a dry mixture of embedding material or moulding material for producing embedding or moulding material for a metal casting method, such as the lost-wax method, said mixture containing a hydraulic binding constituent. Said binding constituent contains, as a hydraulic binding agent, ground Portland cement clinker which is free of sulfate carriers.
Patent SK-6272001-A3 (SK)
Inventor: MONCEK MIROSLAV
IPC: A63B51/08
Filed: 2001-05-04
Abstract: Opisuje sa riešenie výpletu športovej rakety, kde na ploche
vytvorenej rámom rakety je každý jednotlivý úsek výpletového
vlákna ohraničený dvomi protiľahlými bodmi rámu
orientovaný kosoúhlo vzhľadom na pozdĺžnu os rakety'.
Rozdiel tvrdosti výpletu v centrálnej časti a v periférnych
častiach výpletu športovej rakety je menší ako pri výplete
rakiet používaných v súčasnosti.
Patent SK-7112000-A3 (SK)
Title: Combination of active principles, in particular of tetrahydropyridins and acetylcholinesterase inhibiting agents, for treating senile dementia such as alzheimer dementia
Inventor: MAFFRAND JEAN-PIERRE
IPC: A61K31/00
Filed: 1998-11-09
Abstract: The invention concerns a pharmaceutical composition containing as active principles: a constituent (a) selected between 1-(2-napht-2-ylethyl)-4-(3-trifluoromethylphenyl)-1,2,3,6-tetrahydropyridin and a compound (I) in which: Y represents -CH- or -N-; R1 represents hydrogen, a halogen, a hydroxyl, a CF3, a (C3-C4)alkyl or (C1-C4) alkoxyl group; R2 represents hydrogen, a halogen, a hydroxyl, a CF3, (C3-C4) alkyl or( C1-C4)alkoxyl group; R3 and R4 represent each hydrogen or a (C1-C4)alkyl; X represents (a) a (C3-C6)alkyl; a (C3-C6)alkoxyl; a (C3-C7)carboxyalkyl; a (C1-C4)alkoxycarbonyl(C3-C6-)alkyl; a (C3-C7)carboxyalkoxyl; or a (C1-C4)alkoxycarbonyl(C3-C6)alkoxyl; (b) a radical selected among a (C3-C7)cycloalkyl, (C3-C7)cycloalkyloxy, (C3-C7)cycloalkylmethyl, (C3-C7)cycloalkylamino and cyclohexenyl, said radical capable of being substituted by a halogen, hydroxy, (C1-C4)alkoxy, carboxy, (C1-C4)alkoxycarbonyl, amino, mono- or di-(C1-C4)alkyamino or (c) a group selected among phenyl, phenoxy, phenylamino, N-(C1-C3)alkyl-phenyl-amino, phenylmethyl, phenylethyl, p henylcarbonyl, phenylthio, phenylsulphonyl, phenylsulphinyl and styryl, said group capable of being mono- or polysubstituted on the phenyl group by a halogen, CF3, (C1-C4)alkyl, (C1-C4)alkoxy, cyano, amino, mono- or di-(C1-C4)alkylamino, (C1-C4)acylamino, carboxy, (C1-C4)alkoxycarbonyl, aminocarbonyl, mono- or di-(C1-C4)alkylaminocarbonyl, amino(C1-C4)alk   yl, hydroxy(C1-C4)alkyl, or halogeno(C1-C4)alkyl; optionally in the form of one of its pharmaceutically acceptable salts; and an constituent (b) active in the symptomatic treatment of DAT, optionally in the form of one of its pharmaceutically acceptable salts, provided that when constituent (a) is other than 1-(2napht-2-ylethyl)-4-(3-trifluoromethylphenyl)-1,2,3,6-tetrahydropyridin or one of its pharmaceutically acceptable salts, the constituent (b) is an acetylcholinesterase inhibiting agent.
Patent SU-1140683-A3 (SU)
Title: Колесо транспортного средства
Inventor: FRENCH TOM
IPC: B60C/
Filed: 1977-06-03
Granted: 1985-02-15
Abstract: 1. КОЛЕСО ТРАНСПОРТНОГО  СРЕДСТВА, включающее шину, содержа щую протектор, боковины и два борт каждый из которых вьтолнен с нерас т жимым бортевым.кольцом и удлинен ным носком из эластомера, расположенным  параллельно бортовому кольцу  в аксиальном и радиальном напра лени х внутрь от него, и обод с по садочными полками на каждой сторон обода дл  установки бортов шины и  окружной канавкой, размещенной с аксиально внутренней стороны по  крайней мере одной посадочной полки,  г-и этом носок имеет поперечное сечение , соответствующее канавке, и  по крайней мере радиально внутренний  участок носка размещен в канавке , отличающеес  тем,  что, с целью повышени  надежности и  упрощени  колеса, обод колеса выполнен  с углублением дл  монтажа вюны,  располсженным в средней его части,  а пшна снабжена усилительным слоем,  расположенньм смежно поверхности  носка, при этом эластомерный материал  носка имеет твердость более  50 по Шору. .I 2.Колесо по П.1, отличающ  е е с   тем, что усилительный слой /  вьтолнен из ткани. 3.Колесо по п.2, отличаю- j  щ е е с   тем, что ткань выполнена g  трикотажной. 4.Колесо по п.2, от л и ч а ю щ  е е с   тем, что ткань имеет перпендикул рное  переплетение. 5.Колесо по п.2, отличающеес  тем, что ткань выполнена О  из нейлона.QQ
Patent SU-1246878-A3 (SU)
Title: Средство против морских водорослей @ @
Inventor: BERER DAGMAR
IPC: A01N43/70
Filed: 1979-02-02
Granted: 1986-07-23
Abstract: Применение 2-метилтио-4-цикло-  пропиламино-б-трет-бутиламино-S-  -триазина или 2-метилтио-4-этиламргао-  ((х;,/-диметилпропиламино) -S-  -триазина в качестве средства против  морских водорослей Enteromorpha in-  testinalis. INS 4 О) 00 ч 00
Patent SU-1011037-A3 (SU)
Title: Цепной труборез
Inventor: ZHAN LUI KLOD OBRIO
IPC: B23D21/08
Filed: 1979-06-08
Granted: 1983-04-07
Abstract: ЦЕПНОЙ ТРУБОРЕЗ, содержащи нйт жное устройство, с ленную цепь  и поворотные двупление рычаги, каж дый из которых одним плечом св зан  с нат жным устройством, а свободное  плечо одного из рычагов выполн но в виде крючкового захвата, о тличающийс  тем, что, с  повышени  удобства замены цепи , свободное плечо дрУгого рычага  также выполнено в виде крючкового  захвата, а нат жное устройство выполнено  в виде стержн  с кронштейном,  ползуна, установленного на стержне  и подпружиненного относительно кронштейна , и хвостовика под руко тку  с профильной наружной поверхностью,  установленного на стержне посредством  резьбового соединени  с возможностью  взаимодействи  своим торцом  с ползуном, при этом оси поворота  двуплечих 1Ж1чагов смонтированы в  кронштейне, а рычаги св заны с нат жным  устройством посредством шатунов .
Patent SU-1047399-A3 (SU)
Title: Solenoid valve
Inventor: DZHARRETT BOAZ ENTONI
IPC: F02M51/06
Filed: 1979-09-11
Granted: 1983-10-07
Abstract: A solenoid valve including an armature having axially spaced circumferential grooves and magnetizable discs extending into the grooves. The discs are formed in at least two parts to permit assembly of the discs into the grooves and are offset in the grooves. A winding is provided which when energized polarizes the discs so that adjacent discs have opposite magnetic polarity.
Patent SU-1034598-A3 (SU)
Title: Roller skis
Inventor: ERIKSSON ARNE
IPC: A63C17/26
Filed: 1980-11-06
Granted: 1983-08-07
Abstract: A roller ski comprising a foot plate (6) supported by a forward and a rear pneumatic rubber wheel (7, 8) and provided with rigid supporting members (9) arranged to support the user's leg laterally at a level between the foot and the knee and at the same time to allow the leg to move freely in the longitudinal direction of the roller ski.
Patent SU-1704615-A3 (SU)
Inventor: SYUCH LASLO
IPC: B01D1/22
Filed: 1981-08-21
Granted: 1992-01-07
Abstract: Thermo-dynamical processes which comprise mutually opposite phase transitions of a work medium are carried out in a heat-engineering apparatus composed of casings (100-102-100). The casings consist of spacers 102 sandwiched by a pair of confining plates 100. A casing encompasses one or a plurality of phase transition compartments which unit pairwise to work chambers in which mutually opposite phase transitions occur. If the phase transition compartments are located in different casings, such casings are abutted against one another flatwise along common confining plates. If complete work chambers are disposed in single casings, there are partitions (112) which subdivide a casing in a plurality of phase transition compartments. In both cases the associated phase transition compartments open directly into one another through an orifice (106) in the confining plate and the partition, respectively. Combinations of various confining plates and spacers permit to build heat-engineering apparatus such as multi-flash and multi-effect evaporators, sorption-type refrigerators and the like by employing and association casings of different types which comprise all auxiliary equipments such as condensing vessels, demisters, pressure reducing means, heat exchangers and the like. Required outputs will be obtained by selecting the number of casings accordingly.
Patent SU-1237081-A3 (SU)
Inventor: KHORVAT ERZHEBET
IPC: A61K39/29
Filed: 1982-12-22
Granted: 1986-06-07
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of the lyophilized vaccine against duck hepatitis by using the attenuated hepatitis virus TN cultivated by Asplin. According to the invention the virus deposited in the Strain Collection of the Hungarian Institute of Public Healts under No. 00220 is injected into the allantoic cavity of embryonated SPF-hen's eggs, the eggs are incubated at a temperature of about 37 DEG  C., the embryos died between 24 and 96 hours are collected, homogenized with a physiological saline solution, antibiotics are added to the pure suspension, and after the addition of protective and skeleton forming agents the sterile virus material is lyophilized in a manner known per se. The lyophilized vaccine can be stored at a temperature of +4 DEG  C. for one year in contradiction to the known liquid vaccine storable in freezed state at a temperature of -20 DEG  C. for half a year and which has to be used within 7 days from the delivery (with a storage temperature of +4 DEG  C.). The titre of the vaccine prepared according to the invention is at least tenfold of that of the known vaccine, thus much less embryonated eggs are used for the process according to the invention what means cost saving. Due to the lyophilization the vaccine can be transported to far destinations, too, what was not possible at the known liquid product stored in freezed state.
Patent SU-1304759-A3 (SU)
Inventor: KOLER ZHERAR
IPC: H01F7/08
Filed: 1983-01-17
Granted: 1987-04-15
Abstract: At least one coil partly surrounds a magnetic circuit consisting of a fixed yoke and a movable armature, the armature being constituted by a permanent magnet having pole faces adapted to carry pole-pieces which project on each side of the axis of magnetization. The electromagnet comprises a second permanent magnet interposed within the fixed yoke with a polarity such that the armature is urged towards the end or so-called rest position when the coil is not energized.
Patent SU-1271362-A3 (SU)
Inventor: BITTSER KLAUS-MIKHAEL
IPC: B01D35/02
Filed: 1983-12-13
Granted: 1986-11-15
Abstract: Equipment for filtering of cooling water flowing from power station condensers comprises a cylindrical sieve housing (1) enclosing a plurality of sieve portions (4) positioned obliquely to the direction of flow and located in different sections of the housing, each sieve portion being backflushed in turn by closing an upstream shutter 7, to stop the main flow to that housing section, and opening a corresponding valve 5 to discharge backflush water and debris. Each housing section may have its own shutter 7, combined with the corresponding discharge valve 5. Sieve portions may be pleated (Fig. 9 not shown). <IMAGE>
Patent SU-1414324-A3 (SU)
Title: Топливный насос
Inventor: KONRAT KARL
IPC: F02M41/12
Filed: 1984-10-09
Granted: 1988-07-30
Abstract: Изобретение м.б, использовано  в топливных системах двигателей внутреннего  сгорани . Цель изобретени --  снижение сил трений в управл ющих устройствах  насоса и повьппение надежности  его работы. Подшипник (П) вала 11  поворотного устр-ва выполнен в виде  П 13 качени , а один из ограничительных  упоров фиксирующего устр-ва  втулки 12 установлен в положении, в  к-ром при контакте с ним управл вдще
Patent SU-1443799-A3 (SU)
Inventor: VOEKKS GYUSTAF MARIYA
IPC: C07D243/06
Filed: 1985-07-31
Granted: 1988-12-07
Abstract: Novel  alpha -aryl-4-(4,5-dihydro-3,5-dioxo-1,2,4-triazin-2(3H)-yl)-benzeneacetontr iles which are effective in destruting and/or preventing the growth of Protozoa; pharmaceutical compositions comprising such compounds as active ingredients and processes of preparing such compounds and pharmaceutical compositions.
Patent SU-1731068-A3 (SU)
Inventor: VALENTIN INGO
IPC: F04B1/20
Filed: 1986-12-25
Granted: 1992-04-30
Abstract: The pump comprises a cylinder drum (20 converted to a shaft (1) and equipped with pistons (4) fitted in cylinders (3). The piston heads press against the oscillating plate (7) in such a way that the forces of the pistons do not produce only a useful torque on the cylinder drum (2), but also a radial transverse force (PK Res), the application point of which (10) is located in the axis of the shaft (1). The plane (13) of a bearing (12) supporting the drum (2) on the housing (8) intersects the axis (9) of the drum (1) at a certain distance from application point (10) of the transverse drum force (PKRes) on the side of the drum (2). The straight line (14) resulting from all the bearing forces acting perpendicularly on the guide path (15) of the bearing (12) forms a sharp angle (26) with the drum axis (9) and intersects the latter practically at the point of application (10) of the transverse force (PK Res), so that the bearing pressure of the drum takes effect in the region of this application point (10) and unwanted overturning torques acting on the drum are avoided.
Patent SU-1538899-A3 (SU)
Inventor: DYUAMEL LYUSETT
IPC: C07F7/18
Filed: 1987-03-13
Granted: 1990-01-23
Abstract: 1. Process for the preparation of a 6-halo-geno-3-methyl-1-trialkylsilyloxy-1,3,5-hexatrien of general formula :   see diagramm : EP0242247,P4,F1   in which X denotes a halogen atom and R denotes an alkyl radical containing 1 to 4 carbon atoms, characterized in that a halosilane is reacted in the presence of a tertiary amine wiht a 6-hal-3-methyl-3,5-hexadienal, the operation being carried out in an inert organic solvent at a temperature of between -10 and +30 degrees C.
Patent SU-1597099-A3 (SU)
Inventor: MOZER KHANS
IPC: C07F7/18
Filed: 1987-10-21
Granted: 1990-09-30
Abstract: 1,5-Diphenylpyrazol-3-carbonsäurederivate der Formel
      worin R a  und R b  unabhängig voneinander je Halogen, C₁-C₅-Alkyl, C₁-C₅-Halogenalkyl, C₂-C₅-Alkenyl, C₂-C₅-Alkinyl oder Cyano, n Null oder eine Zahl 1-3 bedeuten und OR₁ Hydroxy ein pflanzenphysiolo­gisch verträgliches Salz oder einen beliebigen Esterrest bedeuten, vermögen spezifisch die phytotoxische Wirkung von Phenoxy-propion­säureester-Herbiziden der Formel II zu antagonisieren.
       
     Hal₁ Fluor, Chlor, Brom, Jod oder Trifluoromethyl, Hal₂ Wasserstoff, Fluor, Chlor, Brom oder Trifluoromethyl, Z für Stickstoff oder Methin (-CH=), X ein Sauerstoff oder Schwefelatom, R₁ Halogen, Trifluormethyl, Nitro, Cyan, C₁-C₄-Alkyl oder C₁-C₄-Alkoxy und n 0, 1, 2 oder 3 und T ein Ester-, Amid-, Cyanoamid- oder Oximrest bedeuten. 
     Diese Komponenten enthaltende Mittel als selektive Herbizide und die Verwendung dieser beiden Wirkstoffe zur Bekämpfung von Unkräutern in Nutzpflanzenkulturen werden beschrieben, wie auch neue 1,5-Diphenyl­pyrazol-3-carbonsäurederivate entsprechend der Formel I sowie deren Herstellung.
Patent SU-1748638-A3 (SU)
Title: Огнетушитель
Inventor: IVCHENKO ANATOLIJ I
IPC: A62C13/68
Filed: 1990-11-29
Granted: 1992-07-15
Abstract: Использование: огнетушитель предназначен  дл  тушени  небольших загр знений  на легковом и грузовом автотранспорте, а  также тушени  пожаров в жилых и служебных  помещени х. Сущность изобретени :  огнетушитель содержит корпус дл  огнету-  шащего порошка, в днище которого выполнено  сквозное отверстие, а горловина выполнена  с резьбой, на которую накручиваетс  крышка. На внутренней поверхности  крышки имеетс  впадина. Под крышкой установлен  сетчатый распылитель. В корпусе  установлен, подпружиненный относительно  дна пружиной стержень, на боковой поверхности  которого выполнены штыри, а в торце  стержн , примыкающего к донной части,  выполнена расточка и радиальные каналы  дл  соединени  полости корпуса с атмосферой . Стержень в корпусе установлен так. что  верхний его конец входит во впадину, выполненную  в крышке с образованием кинематической  пары, а нижний конец  пропущен через отверстие, выполненное в  днище корпуса. 1 ил.
Patent SU-1725763-A3 (SU)
Title: Породоразрушающий инструмент
Inventor: PAVELEV VADIM B
IPC: E21C25/10
Filed: 1990-12-27
Granted: 1992-04-07
Abstract: Использование: добыча минерального  сырь  и проходка выработок, Сущность изобретени :  инструмент содержит дисковый корпус и скалывающие элементы. Скалывающие  элементы расположены по ободу корпуса  с угловым смещением к плоскости,  перпендикул рной продольной оси симметрии  корпуса.Рабоча  поверхность скалывающего  элемента ограничена криволинейной  режущей кромкой. По меньшей мере один  скалывающий элемент выполнен с фигурной  выемкой. Одна из боковых стенок образует  дополнительную рабочую поверхность  с дополнительной режущей кромкой. Дополнительна  режуща  кромка расположена  по циклоиде. Основна  и  дополнительна  режущие кромки сопр жены  между собой. 4 ил.
Patent WO-0049996-A3 (WO)
Title: Compositions desodorisantes
Inventor: CAUSTON BRIAN EDWARD
IPC: A61Q15/00
Filed: 2000-02-23
Abstract: L'invention concerne une composition désodorisante pour application topique, comprenant une pluralité de particules dispersées et un excipient, chaque particule renfermant une microsphère de verre au moins partiellement recouverte d'oxyde de zinc, de sel de zinc, ou d'un mélange quelconque de ceux deux éléments ou de plusieurs éléments.
Patent WO-0057315-A3 (WO)
Title: Systeme de fichier etendu
Inventor: KAMATH VIVEK
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-03-24
Abstract: On décrit un procédé et un système qui permettent de combiner de manière transparente des mémoires éloignée et locale pour créer un système de fichier étendu tel qu'un système de commande local virtuel destiné à un système informatique du type client/utilisateur, par exemple, un utilisateur d'un ordinateur personnel de format de poche ou d'un coffret d'abonné au câble. Un dispositif client peut charger des données objet de système de fichier, stocker dans une mémoire éloignée des répertoires et des fichiers et récupérer ces mêmes fichiers uniquement lorsqu'il en a besoin. Au moyen de sa mémoire locale, le système de fichier étendu gère des connexions non fiables et des délais d'attente. Lorsqu'il existe une connexion à un serveur de système de fichier étendu, le système de fichier étendu assure le téléchargement automatique (vers l'aval) de l'information qui n'est pas située dans une antémémoire au niveau local et télécharge automatiquement (vers l'amont) l'information qui a été modifiée au niveau du client.  Des attributs du système de fichier étendu sont utilisés pour déterminer la position réelle des données du système de fichier et un protocole léger est défini pour télécharger vers l'aval ou vers l'amont des données éloignées par des constituants de bas niveau qui rendent transparente la source éloignée au regard de l'application. Ce système s'applique à des réseaux de grande importante du fait qu'il emploie le protocole léger et qu'il n'établit une connexion que pour récupérer et présenter des données.