baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2331264-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-05-03
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to production of snack preserved food. Method includes onions cutting and blanching. Fresh white cabbage and lettuce are cut and frozen. Almonds are fried and crushed. Skin-free fillet of sole is cut. Specified components are mixed without oxygen access with macaroni, table salt, calcium tartrate, black bitter pepper and mustard. Dry white wine and mayonnaise are mixed. Prepared mixtures are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: preparation of preserved food with high assimilability.
Patent RU-2337730-C1 (RU)
Title: Способ лечения функциональных нарушений печени алкогольного генеза с помощью квч-терапии
Inventor: DIBIROV MAGOMED DIBIROVICH
IPC: A61N5/02
Filed: 2007-05-10
Granted: 2008-11-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к применению КВЧ-терапии при лечении функциональных нарушений печени на фоне алкогольных поражений. На зону Захарьина-Геда оказывают КВЧ-воздействие длиной волны 7,1 мм в дробном режиме с посылкой 5 мин и паузой 5 мин. Плотность потока мощности 6 МВТ/см 2 . Время воздействия 20 минут ежедневно, курсом 5-10 процедур. Способ улучшает кровоток, обладает иммуностимулирующим эффектом, повышает переносимость процедур.
Patent RU-2346844-C1 (RU)
Inventor: REUTOV DMITRIJ VLADIMIROVICH
IPC: B61L25/02
Filed: 2007-06-13
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: transportation; information technology. 
     SUBSTANCE: proposed method involves transmission of a signal, receiving the signal and processing it, monitoring movements of objects in the region of the railway track, transmission of a radio signal to access points and relaying them to other mobile objects and/or dispatcher stations. Transmission of a distress signal or user coordinates is done in automatic mode with given periodicity and upon request by the dispatcher or on the initiative of the user, using narrow-band signals with anti-noise coding. The scrambling algorithm and signal coding is determined through a user preset and remains fixed while in operation or is varied according to a given law depending on the mode of operation or radio frequency environment. There is possibility for simultaneous transmission of voice signals on the initiative of the user or dispatcher. 
     EFFECT: increased noise immunity and accuracy of transferring data and determination of geographical coordinates of the user, provision for transmission of an alarm signal by a user on a ground map without guidance.
Patent RU-2340218-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2007-07-20
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: mutton and horsemeat is cut, fried in melted butter and minced, carrots and onions are cut, sauteed in melted butter and minced. Dill is frozen and minced, beans are boiled up to double increase in mass and minced, the above components are mixed with bone broth, tomato paste, table salt and CO 2 -extracts of the specified micromitset biomass, saffron and red hot pepper. The obtained mix is packed in aluminium tubes, hermetically sealed and sterilised. 
     EFFECT: expanding range of technical means and dishes used in manufacturing of new canned food for space feeding which ensure increase of its digestibility as compared to similar dish from 4,4·10 4  to 5,3·10 4 . 
     41 cl
Patent RU-2343871-C1 (RU)
Inventor: GALIMOV OLEG VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/94
Filed: 2007-07-18
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: medicine; surgery. 
     SUBSTANCE: enter probe into esophagus. Device for visualisation of borders of tumour is fixed on the probe extremity. Fan the device using liquid before tumour detection. Dissect esophagus walls over a tumour from mucous an esophagus. Enucleate the tumour. Take in defect. Thus the device is executed in the form of a cuff in width of 7 cm, in the length of 8 cm. At cuff inflating its diameter makes 4 cm. The wire thread is placed on all area of the cuff, between its anterior and posterior walls through each 0.5 cm. In the cuff centre is executed the aperture 2-4 cm in diameter. 
     EFFECT: method is simple, provides reduction of traumatic effects of interventions at expense of exception of thoracoscopic manipulations, damage of muscular wall of esophagus, excludes punching of esophagus at the expense of reliable bracing of tumour. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2343743-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "салат из рыбы и яиц"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-08-20
Granted: 2009-01-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервов для диетического питания. Консервы готовят путем варки, очистки и резки куриных яиц, резки и бланширования картофеля, бланширования и резки моркови, резки и замораживания зелени петрушки, резки филе сома. Перечисленные компоненты смешивают без доступа кислорода с поваренной солью. Полученную смесь и сметану фасуют, герметизируют и стерилизуют. Изобретение позволяет получить консервы, обладающие повышенной усвояемостью.
Patent RU-2352987-C1 (RU)
Title: Устройство получения изображения с коррекцией хроматической аберрации
Inventor: KOZLOV ANDREJ STANISLAVOVICH
IPC: G06K9/20
Filed: 2007-09-03
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике и может быть использовано для получения изображения с последующей коррекцией хроматической аберрации оптико-электронного датчика, использующего в качестве приемника изображения матричный приемник изображения. Техническим результатом является повышение точности коррекции хроматической аберрации оптико-электронного датчика за счет определения масштабных коэффициентов для каждой точки R и В цветовых каналов изображения. Технический результат достигается за счет того, что в устройство получения изображения с коррекцией хроматической аберрации, содержащее оптико-электронный датчик (ОЭД), аналого-цифровой преобразователь (АЦП), ОЗУ, контроллер ОЗУ, введены блок расчета коэффициентов коррекции, ППЗУ таблицы коэффициентов коррекции, блок коррекции, селектор, распределитель, блок управления (БУ) и соответствующие связи между ними. 2 ил.
Patent RU-2354918-C1 (RU)
Inventor: DREMINA NATAL JA ALEKSANDROVNA
IPC: F42B10/56
Filed: 2007-10-10
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention is related to missilery and may be used in designs of antihail, meteorological and other missiles having parachute system that provides for termination of flight that is safe for public and economic objects. Missile head comprises head fairing installed on missile body with the help of interlock, parachute system installed inside fairing, and pyrotechnic expelling device with flow unit. Inside head fairing there is tube rigidly installed, which interacts with external surface with cylindrical shell arranged on missile body. Flow unit of expelling device is connected to internal cavity of tube. Parachute system shrouds are fixed in missile body with the help of swivel. 
     EFFECT: improved functional-operating characteristics of missile by means of its design simplification, cost reduction and increase of reliability. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2354151-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "верещака"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-11-01
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мясоовощных консервов. Подготавливают рецептурные компоненты. Затем шпик и репчатый лук нарезают и совместно обжаривают. Картофель нарезают и бланшируют. Подготовленную зелень нарезают и подвергают замораживанию. Свежее зерно зеленого горошка подвергают замораживанию. Пшеничную муку пассеруют в топленом жире. Перечисленные компоненты смешивают без доступа кислорода с консервированной сахарной кукурузой, молоком, сахаром, поваренной солью и перцем черным горьким с получением гарнира. Подготовленную свинину нарезают и обжаривают. Свинину, гарнир и свекольный квас фасуют, герметизируют и стерилизуют с получением целевого продукта. Изобретение позволяет получить консервы, обладающие повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом.
Patent RU-2353193-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L35/00
Filed: 2007-11-23
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing meat-and-vegetable canned food. Canned food is cooked by cutting and freezing spring onions, blanching and grating horseradish, mixing the said ingredients with acetic acid, sugar, salt, calcium acetate, hot black pepper and bay leaves without oxygen access, meat cutting. Then follows meat, produced mixture and bone broth packing, vacuum-sealing and sterilisation. 
     EFFECT: enhanced preserve digestibility.
Patent RU-2362980-C1 (RU)
Title: Device to measure temperature
Inventor: NIKONENKO VLADIMIR AFANAS EVICH
IPC: G01K11/24
Filed: 2008-01-09
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to instrument making, namely, to temperature transducers. Proposed device comprises surface-acoustic-wave delay circuit built around crystal acoustic line and incorporating input and output dummy-finger interdigitated transducers. In compliance with this invention, the proposed device additionally incorporates an instrument to measure short time intervals with its output connected to aforesaid input dummy-finger interdigitated transducer of the delay line, and its input connected to the output dummy-finger interdigitated transducer. Note that output and input dummy-finger interdigitated transducers are located in parallel acoustic flows and have their centres located on one line of symmetry. Note also that multi-strip reflecting grids are arranged on both sides of aforesaid dummy-finger interdigitated transducers. The distance between centres of aforesaid grids and those of transducers is. 
     EFFECT: higher accuracy of measurement. 
     2 dwg
Patent RU-2367538-C1 (RU)
Title: Coating for casting moulds at centrifugal casting of copper alloys
Inventor: MARTJUSHEV NIKITA VLADIMIROVICH
IPC: B22C3/00
Filed: 2008-04-21
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: on surface of casting mold, preheated up to temperature 180-220°C, it is applied coating of a following composition, wt %: superdispersed powder of metals oxides, selected from group - Al 2 O 3 , MgO, CaO 20-25, with medium size of particles less than 0.5 micrometre, industrial oil - the rest. 
     EFFECT: coating allows high heat-insulating properties, it is implemented alloying of moulding surface by particles of superdispersed powder, it is implemented to receiving of specified heterophase structure. 
     3 ex
Patent RU-2364401-C1 (RU)
Title: Method of vascular remodelling correction in patients suffering from chronic ischemic cardiac insufficiency
Inventor: CHERNJAVINA ANNA IVANOVNA
IPC: A61P9/04
Filed: 2008-05-12
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to cardiology, and concerns vascular remodelling correction in patients suffering from chronic ischemic cardiac insufficiency. It is ensured by conventional pharmacotherapy involving ACE inhibitors, beta-blocker, aspirin and statin combined with introduction of Ivabradine in a daily dose 5-15 mg two-intake a day, within 6 months. 
     EFFECT: method provides effective vascular remodelling ensured by reduced vessel wall stiffness. 
     2 ex, 1 tbl
Patent RU-2352597-C1 (RU)
Title: Биоразлагаемая гранулированная полиолефиновая композиция и способ ее получения
Inventor: PONOMAREV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: C08L23/10
Filed: 2008-06-25
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к химической технологии, в частности к получению полимерных биоразлагаемых материалов, и может быть использовано для производства различных изделий промышленного, бытового и медицинского назначения. Биоразлагаемая гранулированная полиолефиновая композиция представляет собой непылящие гранулы с размером 2-8 мм, с насыпной объемной плотностью 530-630 кг/м 3 , плотностью гранул менее 920-1300 кг/м 3 . При этом исходный полиолефин имеет показатель текучести расплава (ПТР)=2,5-25,0 г/10 мин. Концентрат технологических и целевых добавок включает, по меньшей мере, одну биоразлагающую добавку, термостабилизаторы, антиоксиданты, смазки, антистатики, пигменты, наполнители и т.д. Получают гранулированную полимерную композицию в несколько стадий, обеспечивающих равномерное распределение всех добавок в полиолефине. Используют четыре потока порошкообразных материалов. Три набора добавок смешивают с тремя частями исходного порошкообразного полиолефина в соотношении 1:4, 1:3 и 1:2 соответственно. Полученные маточные смеси концентратов подают в четвертый общий смеситель с оставшейся частью того же полиолефина. При необходимости вводят жидкую биоразлагающую добавку. Проводят перемешивание и гомогенизацию композиции при 150-250°С. После подводного гранулирования и сушки получают непылящий и неслеживаемый гранулированный продукт стабильного качества, с хорошими технологическими и эксплуатационными свойствами, легко перерабатываемый на обычном оборудовании в различные изделия с регулируемой биоразлагаемостью. 2 н. и 1 з.п. ф-лы. 5 табл.
Patent RU-2375610-C1 (RU)
Title: Четырехлинейный дросселирующий гидрораспределитель с плоским поворотным золотником и центральным приводом модульного исполнения для встроенного монтажа и высоких давлений
Inventor: RED KO PAVEL GRIGOR EVICH
IPC: F15B13/02
Filed: 2008-06-27
Granted: 2009-12-10
Abstract: Гидрораспределитель применяется в гидроприводах с ручным или дистанционным управлением. Гидрораспределитель выполнен с плоским поворотным золотником и центральным приводом в виде единого блока-модуля с возможностью удобного и легкого встраивания непосредственно в корпус гидропривода. Значительно расширен диапазон углов поворота приводного вала и золотника от нейтрального исходного положения с обеспечением его гидродинамической разгрузки. В гидрораспределителе выполнена шарнирная связь приводного вала с плоским поворотным золотником в виде кривошипно-приводного механизма. Технический результат - повышение надежности, технико-экономических и эксплуатационных качеств, повышение эффективности управления золотником и стабильность выходных параметров гидрораспределителя. 3 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2374563-C1 (RU)
Title: Автономная система водоснабжения
Inventor: ZAJTSEV BORIS IVANOVICH
IPC: F24D3/00
Filed: 2008-07-01
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к банно-прачечному оборудованию, а также может быть использовано в автономных системах теплоснабжения, предназначенных для обогрева помещений. Технический результат: создание транспортабельной автономной системы теплоснабжения, предназначенной для горячего и холодного водоснабжения и отопления, обеспечивающей сбережение неиспользованной воды. Автономная система водоснабжения включает бак для горячей воды, который снабжен по меньшей мере одним теплогенератором, связанные с баком подающую и обратную магистрали горячей воды и магистраль, служащую для сообщения с источником холодной воды, первый циркуляционный насос, установленный в подающей магистрали горячей воды, запорную арматуру и вмонтированное в бак водоуказательное устройство, которое электрически связано с соответствующей запорной арматурой, установленной на входе в бак в магистрали, служащей для сообщения с источником холодной воды. Система дополнительно содержит подающую магистраль холодной воды, насос и регулятор давления, при этом в качестве запорной арматуры, установленной на входе в бак, система водоснабжения содержит двухпозиционный гидрораспределитель. Насос установлен в магистрали, служащей для сообщения с источником холодной воды, причем на выходе насоса эта магистраль гидравлически связана с подающей магистралью холодной воды и имеет возможность сообщения с баком через упомянутый двухпозиционный гидрораспределитель в одной его позиции. Регулятор давления установлен в обратной магистрали горячей воды, при этом подающая магистраль горячей воды на выходе первого циркуляционного насоса через дополнительно введенную магистраль, в которой установлена соответствующая запорная арматура, гидравлически связана с входом регулятора давления, выход последнего сообщен с баком, причем подающие магистрали соответственно горячей и холодной воды, обратная магистраль горячей воды и магистраль, служащая для сообщения с источником холодной воды, имеют быстроразъемные соединения для связи с внешними магистралями. 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2384266-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for preparing coffee drink "krasnodarskiy"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-09-17
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for preparation of recipe components, girasol cutting, drying it in microwave field at preset process parametres and frying, roasting of barley grain, oats grain and rye, mixing of mentioned components and cryomilling of obtained mixture in liquid nitrogen. 
     EFFECT: invention enables to obtain new flavoured coffee drink instant powder according to nonwaste technology.
Patent RU-2382487-C1 (RU)
Title: Self-synchronised trigger for communication with remote receiver
Inventor: PLEKHANOV LEONID PETROVICH
IPC: H03K3/00
Filed: 2008-09-23
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: physics; computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to pulse and computer engineering and can be used in designing self-synchronised trigger, register and computing devices, digital information processing systems. The self-synchronised trigger for communication with a remote receiver has a base self-synchronised trigger which has n inputs, first and second data outputs and an indicator output, a space formation unit fitted with a control input, connected to the indicator output of the trigger, and first and second outputs connected to the first and second components of the paraphase data output of the trigger with the spacer respectively. The spacer formation unit is made from NOR and NAND elements. 
     EFFECT: reliable communication of a self-synchronised trigger with remote information receivers. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2391967-C1 (RU)
Inventor: MIKHAJLOV LEONID STEFANOVICH
IPC: A61K31/00
Filed: 2008-10-29
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: batch of inventions belongs to the field of veterinary radiobiology, notably to method of radiation sickness treatment and prevention in utility dogs. Treatment method consists of intrapulmonary injection of 1% collargol solution, diluted with 0.5% officinal solution of novocain in amount of 1-3 mg/kg 2 hours after radiation exposure, and of hypodermal injections of 0.5% collargol solution, diluted with 0.5% officinal solution of novocain in amount of 3-5 mg/kg of body mass 15, 24 and 48 hours after radiation exposure. On this background, from 1 st  up to 25 th  day dogs receive injections of ascorbic acid and 1 ml of 1% vicasol solution and ingest Phytochides - 02 and Mumiyo 5 tablets per dog each as general tonic treatment. Starting from the 5 th  day after radiation exposure dogs receive 3 ml of 3% Baytril solution additionally. Prevention method consists of intrapulmonary injections of 1% collargol solution, diluted with 0.5% officinal solution of novocain in amount of 3-5 mg/kg on 5 th , 3 th  and 1 st  day before radiation exposure; as general tonic treatment, dogs receive injections of ascorbic acid and 1 ml of 1% vicasol solution and ingest Phytochides - 02 and Mumiyo 5 tablets per dog each. On this background, starting from the 5 th  day after radiation exposure dogs receive 3 ml of 3% Baytril solution additionally.  
     EFFECT: methods are highly effective. 
     3 cl, 3 tbl
Patent RU-2390018-C1 (RU)
Title: Способ определения трещиностойкости бетона
Inventor: POPOV VALERIJ PETROVICH
IPC: G01N33/38
Filed: 2008-12-16
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства и предназначено для исследования прочностных свойств материалов, а именно трещиностойкости, и может быть использовано при оценке свойств бетонов, применяемых в конструкциях и изделиях. Способ определения трещиностойкости бетона включает нагружение бетонных образцов сжимающими и растягивающими усилиями, определение и сравнение параметров, характеризующих их физические свойства - υ, E, µ, Rсж, Lпр, замеренные после высушивания до стабилизации массы и в водонасыщенном состоянии, причем процесс высушивания - стабилизации массы, протекает при влажности 40% и температуре 18-20°С, а процесс водонасыщения - при атмосферном давлении до стабилизации массы, и оценку трещиностойкости по коэффициенту трещиностойкости Ктр с помощью метода интеграции всех трещин, присутствующих в бетонном образце в одну приведенную трещину, величину длины которой рассчитывают по формуле Lпр=2Eυ/(πµ2Rсж 2), где υ - поверхностная энергия бетона, Дж/м2, Е - модуль упругости бетона, МПа, µ - коэффициент Пуассона, Rсж - прочность бетона на сжатие, МПа, а коэффициент трещиностойкости рассчитывают по формуле , где  - длина приведенной трещины у сухих образцов, м,  - длина приведенной трещины у водонасыщенных образцов, м. Технический результат - повышение точности и достоверности определения трещиностойкости бетона. 2 табл.
Patent RU-2394090-C1 (RU)
Title: Method for production of flavoured dark beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-03-11
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method provides for mixing of bay leaf and hop, extraction of produced mix by liquid nitrogen with separation of according miscella, cutting of girasol-sunflower, its drying in microwave field at specified parametres of process and frying. Afterwards girasol-sunflower and malt are mixed, produced mix is impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of mixture, its cryo-grinding in medium of released nitrogen, pouring with drinking water and saccharification to make wort. Afterwards beer yeast is added into it, main fermentation is carried out, as well as fortification, afterfermentation and filtering. 
     EFFECT: method makes it possible to reduce duration of technological process and to increase stability of foam in finished product.
Patent RU-2385658-C1 (RU)
Title: Procedure for preparing nectar blended with sugar
Inventor: SHAZZO RAMAZAN IZMAILOVICH
IPC: A23L2/02
Filed: 2009-04-27
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to process of production of nectars. The procedure consists in washing and rinsing carrot and yacon at specified parametres of the process, in their separate crumbling and finishing with production of corresponding purees; further purees are blended with orange juice and sugar syrup, heated, pre-packed, vacuumised and sterilised. 
     EFFECT: facilitating production of new nectar out of non-traditional raw material enriched with biologically active substances; by its chemical composition nectar can be recommended for dietary nutrition.