baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2561669-T3 (ES)
Title: Instalación de servicio ergonómica para una máquina de bebidas
Inventor: CAHEN ANTOINE
IPC: A47J31/44
Filed: 2011-06-09
Granted: 2016-02-29
Abstract: Una máquina (1) para dispensar una bebida (50) que tiene: - un cuerpo (2); - una instalación de servicio (6, 60) que comprende una unidad de servicio extraíble (6); y - un soporte movible (5) para soportar un envase de un usuario (51) en una posición para recoger dicha bebida, teniendo el soporte una posición de desbloqueo para dar acceso al usuario a la instalación de servicio para servir y una posición de bloqueo para evitar el acceso al usuario a la instalación de servicio para servir, y cuando el soporte (5) está en la posición de bloqueo: - la instalación de servicio (6, 60) que está bloqueada en y/o en el cuerpo; y - la unidad de servicio (6) que está bloqueada en el cuerpo (2) por el soporte (5) en la posición de bloqueo, estando el soporte (5) conectado al cuerpo (2) de modo que la instalación de servicio (6) es extraíble del cuerpo (2) cuando el soporte (5) conectado al cuerpo (2) está en la posición de desbloqueo, formando la instalación de servicio una cavidad (60) en el cuerpo (2), en el que, El acceso al usuario a la cavidad (60) se evita con el soporte (5) en la posición de bloqueo, siendo el soporte (5) giratorio alrededor de un eje generalmente horizontal (55), caracterizada por el hecho de que dicho eje (5) sobresale del cuerpo (2) adyacente a un lado de una obertura frontal de la cavidad (60).
Patent ES-2525388-T3 (ES)
Title: Utilización de hidroxipiridonas o de sus sales para la estabilización del peróxido de hidrógeno o de unas sustancias que ponen en libertad peróxido de hidrógeno
Inventor: KLUG PETER
IPC: C01B15/12
Filed: 2011-07-15
Granted: 2014-12-23
Abstract: Utilización de una o varias sustancia(s) escogida(s) entre el conjunto que se compone de las hidroxipiridonas y sus sales (el componente d)) para la estabilización de una o varias sustancia(s) escogida(s) entre el conjunto que se compone del peróxido de hidrógeno y de unas sustancias que ponen en libertad peróxido de hidrógeno (el componente a)).
Patent ES-2612490-T3 (ES)
Title: Método para resincronizar de forma automática la corriente de una red eléctrica doméstica
Inventor: TENTONI RENZO
IPC: H02J3/18
Filed: 2011-09-08
Granted: 2017-05-17
Abstract: Método (200) para resincronizar de forma automática la corriente de una red eléctrica doméstica (RE) o similar, mediante un aparato de resincronización eléctrico (1) conectado de forma operativa a dicha red eléctrica (RE), que comprende las etapas de: - comparar (202), para una primera porción de un período de tiempo de ejecución establecido, a través de una unidad de procesamiento central (10) de dicho aparato de resincronización eléctrico (1), los parámetros de funcionamiento eléctricos detectados desde la red eléctrica (RE) con los parámetros de funcionamiento de referencia eléctricos preestablecidos respectivos, comprendiendo dicha etapa de comparación (202) una etapa de calcular (205), a través de la unidad de procesamiento central (10), en base a dichos parámetros de funcionamiento eléctricos, un desplazamiento de fase representativo del factor de potencia; - muestrear (209), a través de la unidad de procesamiento central (10), en la primera porción del período de tiempo de ejecución establecido, dichos parámetros de funcionamiento eléctricos detectados a partir de la red eléctrica y del eje de fase calculado; - calcular (210), a través de la unidad de procesamiento (10), en la primera porción del período de tiempo de ejecución establecido, un valor de corrección del desplazamiento de fase calculado; - controlar (211), a través de la unidad de procesamiento central (10), en una segunda porción del período de tiempo de ejecución establecido, distinta de la primera porción, la inserción o extracción de una cantidad de una pluralidad de microcapacidades desde la red eléctrica (RE) en base a dicho valor de corrección calculado; - reiniciar (207, 221), a través de la unidad de procesamiento central (10), en base a una señal de error generada por la unidad de procesamiento central (10), las baterías del aparato eléctrico (1) para llevarlo a un estado en espera que indique también el error detectado.
Patent ES-2660573-T3 (ES)
Title: Máquina agrícola de pulverización y procedimiento de pulverización de un líquido fitosanitario sobre un terreno cultivado por medio de dicha máquina
Inventor: BALLU PATRICK
IPC: B60P3/30
Filed: 2011-10-03
Granted: 2018-03-23
Abstract: Máquina agrícola (1) de pulverización de un líquido fitosanitario sobre un terreno cultivado, que comprende - medios (10, 11) de desplazamiento de la máquina (1) sobre una superficie (S) del terreno, - una barra distribuidora de pulverización (2) del líquido fitosanitario que comprende al menos un brazo (2a, 2b, 2c), - un órgano de inclinación (3, 3a, 3b, 3c) de la barra distribuidora (2) y/o de al menos uno de los brazos (2a, 2b, 2c) con respecto al chasis (12) de la máquina (1), - un órgano de ascenso/descenso (30) de la barra distribuidora (2) de acuerdo con un eje (Z1) fijo con respecto al chasis (12) de la máquina (1) y vertical, incluso sustancialmente vertical, cuando la máquina (1) descansa sobre una superficie (S) plana y horizontal y - una unidad de control (5), estando la máquina agrícola dotada de un sistema manual de control (38, 38a, 38b, 38c, 38') del órgano de ascenso/descenso (30) y/o de al menos un órgano de inclinación (3, 3a, 3b, 3c), estando un habitáculo de la máquina (1) configurado de modo que un usuario pueda manejar simultáneamente los medios (10, 11) de desplazamiento de la máquina (11), con el volante (11), y el sistema manual de control (38, 38a, 38b, 38c, 38'), estando al menos uno de los brazos (2a, 2b, 2c) de la barra distribuidora (2) dotado de al menos un sensor (6, 6a, 6b, 6c), midiendo cada sensor (6, 6a, 6b, 6c) una distancia (d) entre la superficie (S) del terreno y este sensor (6, 6a, 6b, 6c) o, llegado el caso, entre una vegetación plantada en el terreno y este sensor (6, 6a, 6b, 6c) y estando/siendo la unidad de control (5) - conectada a cada sensor (6, 6a, 6b, 6c), - dotada de una memoria (52) de almacenamiento de la información (d) proporcionada por cada sensor (6, 6a, 6b, 6c) y - capaz de manejar el órgano de ascenso/descenso (30) en función de la información (d) almacenada en la memoria (52).
Patent ES-2798767-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento de interrogación óptica
Inventor: BARBAROSSA GIOVANNI
IPC: G01N21/23
Filed: 2011-05-11
Granted: 2020-12-14
Abstract: Un procedimiento de interrogación de volúmenes de sonda de espécimen objetivo que comprende: división y cizallamiento de un haz de fuente óptica para producir un haz óptico formateado (11) que comprende un primer haz de sonda y un segundo haz de sonda, por el que el primer haz de sonda y el segundo haz de sonda están superpuestos parcialmente, y en el que el haz óptico formateado tiene un conjunto de rejilla de pares de volumen de sonda (T1, T2,⋯, T15, R1, R2,⋯, R15) que comprende un conjunto de volúmenes de sonda de espécimen objetivo (T1, T2,⋯, T15) y un conjunto de volúmenes de sonda de muestra de referencia (R1, R2,⋯, R15); exposición de al menos un volumen de sonda de espécimen objetivo (T1, T2,⋯, T15) y al menos un volumen de sonda de muestra de referencia (R1, R2,⋯, R15) del conjunto de rejilla de pares de volumen de sonda (T1, T2,⋯, T15, R1, R2,⋯, R15) al haz óptico formateado, combinación del primer haz de sonda y el segundo haz de sonda para producir un haz óptico combinado, y detección de un patrón de interferencia en el haz óptico combinado por un conjunto (18) de dispositivos de detección, en el que el conjunto de dispositivos de detección individuales corresponde al conjunto de pares de volumen de sonda (T1, T2,⋯, T15, R1, R2,⋯, R15).
Patent ES-2553282-T3 (ES)
Title: Dispositivo de comunicación inalámbrica
Inventor: LIU QING
IPC: H04B1/40
Filed: 2011-06-02
Granted: 2015-12-07
Abstract: Un dispositivo de comunicación inalámbrica, que comprende una placa base y un miembro (2) de conexión, en donde la placa base comprende un cuerpo (11) de la placa base y un extremo (12) de la placa base que está conectado al miembro (2) de conexión; el extremo del cuerpo (11) de la placa base alejado del extremo (12) de la placa base está conectado a una antena (3); y entre el cuerpo (11) de la placa base y el extremo (12) de la placa base se ha dispuesto una red de adaptación (13) y se ha configurado para controlar la distribución de una corriente superficial inducida por la antena (3) en la placa base; en donde el miembro (2) de conexión y la placa base pueden rotar entre sí mediante un eje metálico de rotación (142); el cuerpo (11) de la placa base y el extremo (12) de la placa base están conectados íntegramente en un lado del cuerpo (11) de la placa base y están conectados a través de la red de adaptación (13) en el otro lado del cuerpo (11) de la placa base; el extremo (12) de la placa base está conectado al miembro (2) de conexión a través de una primera patilla metálica flexible (141), el eje metálico de rotación (142), una segunda patilla metálica flexible (143) y un componente conector (15); un extremo de la primera patilla metálica flexible (141) está conectado al miembro (2) de conexión, y el otro extremo está conectado al eje metálico de rotación (142); y un extremo de la segunda patilla metálica flexible (143) está conectado al eje metálico de rotación (142), y el otro extremo está conectado a la red de adaptación (13); caracterizado por que: cuando el dispositivo de comunicación inalámbrica se conecta a un ordenador a través del miembro (2) de conexión se forma una primera vía de conexión a tierra a través del cuerpo (11) de la placa base y el extremo (12) de la placa base que están conectados íntegramente, el componente conector (15), el miembro (2) de conexión, y un terminal de conexión a tierra del ordenador, y se forma una segunda vía de conexión a tierra a través del cuerpo (11) de la placa base, la red de adaptación (13), el extremo (12) de la placa base, la primera patilla metálica flexible (141), el eje metálico de rotación (142), la segunda patilla metálica flexible (143), el miembro (2) de conexión y el terminal de conexión a tierra del ordenador.
Patent ES-2671600-T3 (ES)
Title: Composición de resina de poliéster y procedimiento para fabricar la misma
Inventor: TAMMAJI KULKARNI SANJAY
IPC: C08L67/02
Filed: 2011-06-24
Granted: 2018-06-07
Abstract: Un procedimiento de preparación de una composición de resina de co-poliéster moldeable por soplado extrusión; comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: a. cargar en un reactor al menos un par de materiales formadores de poliéster seleccionados del grupo de pares que consisten en un par "diol-ácido dicarboxílico", un par "diol-éster dicarboxílico" y un par diol-PET reciclado, junto con un co-monómero y al menos un aditivo seleccionado del grupo que consiste en un modificador de impacto, un antioxidante, un catalizador, un inhibidor de acetaldehído y un tóner de color, para obtener una mezcla de reacción; b. someter la mezcla de reacción a una etapa de procedimiento seleccionada del grupo que consiste en esterificación, reacción de intercambio de éster y glicosilación produciendo un pre-polímero; c. cargar un extensor de cadena, en una proporción del 0,05 % en peso al 2,0 % en peso, preferentemente del 0,05 % en peso al 0,8 % en peso, más preferentemente del 0,05 % en peso al 0,40 % en peso en la mezcla de reacción durante la etapa (b) en al menos una porción o de manera continua a una velocidad de dosificación controlada cuando la viscosidad intrínseca (I.V) (como se describe en la parte "A] Determinación de la viscosidad intrínseca" de la descripción) de la mezcla de reacción es <0,20, preferentemente <0,10: d. someter el pre-polímero a policondensación a una temperatura en el intervalo de 270 ºC a 305 ºC a una presión de menos de 1000 Pa preferentemente por debajo de 200 Pa más preferentemente por debajo de 100 Pa para obtener chips amorfos de I.V en un intervalo de 0,40 a 0,80; e. cristalizar los chips amorfos a una temperatura en el intervalo de 110 ºC - 170 ºC para obtener chips con una cristalinidad (como se describe en la parte "G] Determinación de la cristalinidad" de la descripción) de más del 30 %; y f. procesar los chips cristalizados en un Polimerizador de Estado Sólido a una temperatura en el intervalo de 190 ºC a 225 ºC hasta que se logre la I.V requerida de 0,70 a 2,0, preferentemente de 0,90 a 1,50, y más preferentemente de 0,90 a 1,40 para obtener una composición de resina de co-poliéster de clase de moldeado por soplado extrusión (MSE).
Patent ES-2646748-T3 (ES)
Title: Inhalador de polvo seco
Inventor: DONOVAN MARTIN
IPC: A61M15/00
Filed: 2011-12-07
Granted: 2017-12-15
Abstract: Un inhalador de polvo seco, que comprende: un canal (204, 405, 602, 704, 803a, 803b, 903a) de entrada para aire (203, 411) para entrar en el inhalador (400, 500, 700); un único impulsor (201, 409, 1006); una cámara (202, 406, 506, 802a, 802b, 902a, 902b, 902c) para recibir aire del canal (204, 405, 602, 704, 803a, 803b, 903a) de entrada, la cámara (202, 406, 506, 802a, 802b, 902a, 902b, 902c) que tienen un tamaño y una forma para contener el único impulsor (201, 409, 1006) y la cámara (202, 406, 506, 802a, 802b, 902a, 902b, 902c) que tiene un eje, donde la geometría del inhalador (400, 500, 700) es tal que se genera un perfil de flujo dentro de la cámara (202, 406, 506, 802a, 802b, 902a, 902b, 902c) que causa el único impulsor (201, 409, 1006) para oscilar generalmente a lo largo del eje en respuesta al flujo de aire; un elemento (205, 408, 1005) de retención dispuesto en un extremo de la cámara (202, 406, 506, 802a, 802b, 902a, 902b, 902c) opuesto al canal (204, 405, 602, 704, 803a, 803b, 903a) de entrada, teniendo el elemento (205, 408, 1005) de retención una o más aberturas dimensionadas para permitir al aire y al medicamento (410) en polvo pasar a través del elemento (205, 408, 1005) de retención, y evitar que el impulsor (201, 409, 1006) pase a través del elemento (205, 408, 1005) de retención; y un canal de salida (402, 502, 702, 804, 805a, 805b, 904, 1401) como una forma de evacuación para el aire y el medicamento en polvo (410); en donde el diámetro de la cámara (202, 406, 506, 802a, 802b, 902a, 902b, 902c) es al menos 1.5 veces el diámetro del canal (204, 405, 602, 704, 803a, 803b, 903a) de entrada en una entrada a la cámara (202, 406, 506, 802a, 802b, 902a, 902b, 902c) y el área de la sección transversal de la trayectoria de flujo a través del inhalador experimenta un incremento escalonado a la entrada de la cámara (202, 406, 506, 802a, 802b, 902a, 902b, 902c), en donde el impulsor (201, 409, 1006) es lo suficientemente grande como para que no pueda pasar a través del canal (204, 405, 602, 704, 803a, 803b, 903a) de entrada y no pueda pasar a través de las aberturas en el elemento (205, 408, 1005) de retención y en donde una relación entre el diámetro de la cámara y el diámetro del único impulsor (201, 409, 1006) dentro de la cámara está entre 1.0 y 2.0; caracterizado por que el único impulsor (201, 409, 1006) es giratorio en hasta tres dimensiones dentro de la cámara (202, 406, 506, 802a, 802b, 902a, 902b, 902c) y es una perla a la que se adhiere el medicamento (410) en polvo, la oscilación del único impulsor (201, 409, 1006) separa así el medicamento (410) en polvo de la superficie del impulsor (201, 409, 1006) siendo arrastrado por el aire y entregado al paciente a través del canal de salida (402, 502, 702, 804, 805a, 805b, 904, 1401).
Patent ES-2615212-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de seguridad de aguja para pluma
Inventor: LIMAYE AMIT UDAY
IPC: A61M5/34
Filed: 2012-04-23
Granted: 2017-06-05
Abstract: Un ensamblaje de seguridad de aguja para pluma (10) que comprende: un cubo (12) que tiene una pared lateral tubular (18) que define un lumen con una superficie luminal interna (22) y una superficie abluminal externa (24), y una pared transversal (26) que se extiende transversalmente desde dicha 5 pared lateral (18) para solaparse con al menos una porción de dicho lumen (20); una aguja (14) fijada a dicha pared transversal (26), teniendo dicha aguja (14) un extremo distal (30), formado para la inserción en un paciente, y un extremo proximal (32); y, un protector (16) que tiene una pared lateral del protector (36) que se extiende entre los extremos proximal y distal (34, 40), estando formada dicha pared lateral del protector (36) para plegarse al menos parcialmente sobre dicho cubo (12), definiendo dicha pared lateral del protector (36) un lumen del protector (42) con una superficie luminal interna del protector (44), en donde, dicha superficie abluminal (24) y dicha superficie luminal del protector (44) están formadas con elementos de rosca cooperativos (52, 54) para permitir la rotación relativa entre dicho cubo (12) y dicho protector (16), caracterizado porque, en un estado inicial, dichos elementos de rosca cooperativos (52, 54) están en una conexión roscada con dicho protector (16) estando posicionado con relación a dicho cubo (12) con dicho extremo distal (40) de dicha pared lateral del protector (36) estando ubicado distalmente a dicho extremo distal (30) de dicha aguja (14), y, en donde, en dicho estado inicial, dicho protector (16) y dicho cubo (12) están configurados con una disposición de resistencia a la rotación (56) que inhibe la rotación relativa entre dicho cubo (12) y dicho protector (16), siendo dicha disposición de resistencia a la rotación (56) superable para permitir la rotación relativa entre dicho cubo (12) y dicho protector (16) con una cantidad umbral de par como mínimo aplicándose entre los mismos, siendo la cantidad umbral de par mayor que la requerida para montar dicho ensamblaje de seguridad de aguja para pluma (10) en un cuerpo inyector.
Patent ES-2603639-T3 (ES)
Title: Un método para el pronóstico de progreso de la enfermedad por VIH
Inventor: MEYER LAURENCE
IPC: G01N33/569
Filed: 2012-02-21
Granted: 2017-02-28
Abstract: Un método in vitro para el pronóstico de progreso de una enfermedad por VIH-1 en un paciente infectado con un virus VIH-1, que no presenta el fenotipo raro de supervivencia a largo plazo asintomática, cuyo pronóstico se basa en el nivel de anticuerpos dirigidos contra péptido 3S de la SEC ID Nº 2 como un marcador de pronóstico, marcador de pronóstico que es independiente del marcador de pronóstico de recuento de CD4, comprendiendo dicho método las etapas de: a) medir el nivel de anticuerpos dirigidos contra el péptido 3S de la SEC ID N° 2 en una muestra recogida de dicho paciente, b) comparar el nivel de anticuerpos anti-3S medido en la etapa a) con un valor de referencia de nivel de anticuerpos anti-3S que es indicativo del progreso de la enfermedad por VIH-1.
Patent ES-2669309-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alerta de aproximación de vehículo para vehículo eléctrico del tipo montar a horcajadas
IPC: G10K15/02
Filed: 2012-02-03
Granted: 2018-05-24
Abstract: Un dispositivo de alerta de aproximación de vehículo (40; 140; 250; 340) para un vehículo eléctrico del tipo montar a horcajadas (10; 101; 201; 301) que está fijado a una carrocería de vehículo de un vehículo eléctrico del tipo montar a horcajadas que tiene un motor 5 eléctrico (41;103;332), incluido en un motor de alimentación (41; M; 332), y que está provisto de un emisor de sonido (48, 48';160, 160'; 251; 341, 341') que emite un sonido de alerta a un área circundante para avisar en el área circundante de la aproximación del vehículo eléctrico del tipo montar a horcajadas, en el que: la emisión de sonido del emisor de sonido se controla de acuerdo con un estado de desplazamiento del vehículo; y el emisor de sonido está dispuesto de modo que una dirección (48a; 48a'; 160a, 160a'; 251a; 341a, 341a') de la emisión de sonido esté orientada en diagonal hacia abajo y hacia delante del vehículo eléctrico del tipo montar a horcajadas, y el emisor de sonido eleva una frecuencia del sonido de alerta en proporción a un aumento de la velocidad de giro del motor eléctrico, y un índice de aumento de esta frecuencia de sonido de alerta está configurado para ser menor que el índice de aumento de la velocidad de giro del motor eléctrico, y el sonido de alerta incluye, al menos, un primer sonido que sirve como sonido de referencia, un segundo sonido que tiene una frecuencia mayor que la del primer sonido, y un tercer sonido que tiene una frecuencia mayor que la del segundo sonido, y una relación de 1 extraída de una relación de la frecuencia del segundo sonido con respecto a la frecuencia del primer sonido se configura para que sea mayor que una relación de la frecuencia del segundo sonido con respecto a la frecuencia del primer sonido, extraída de una relación de una frecuencia del tercer sonido con respecto a la frecuencia del primer sonido; en el que: el vehículo eléctrico del tipo montar a horcajadas está provisto de una cubierta delantera (43A; 121A; 207A; 324A) que cubre la periferia de un tubo delantero (12; 112; 236; 312) de un bastidor de carrocería del vehículo (11; 111; 234; 305); y el vehículo eléctrico del tipo montar a horcajadas está provisto además de un elemento de bastidor de carrocería del vehículo (21; 305F) que se extiende en diagonal hacia atrás y hacia abajo de este vehículo eléctrico del tipo montar a horcajadas, desde el tubo delantero; en el tubo delantero hay una horquilla delantera (15; 106; 202; 313), soportada de manera dirigible, que se extiende en diagonal hacia delante y hacia abajo y que suspende una rueda delantera (105; WF); y el emisor de sonido está dispuesto sobre un lado interno de la cubierta delantera y en frente del elemento del bastidor de la carrocería del vehículo, y en la parte trasera de la horquilla delantera cuando este vehículo eléctrico del tipo montar a horcajadas se observa desde un lateral.
Patent ES-2719126-T3 (ES)
Title: Dispositivo para reducir el contenido de contaminación y/o sustancias indeseadas, particularmente en agua y otros fluidos
Inventor: PANIZZA LUCIO
IPC: C02F5/10
Filed: 2012-09-05
Granted: 2019-07-08
Abstract: Un dispositivo para el tratamiento de masas de agua, que comprende un soporte (2) hecho de material polimérico para un catalizador de la reacción de degradación de sales inorgánicas en sustancias gaseosas, y un ducto (3) u otro recipiente destinado a ser atravesado por el agua que se ha de tratar y que aloja dicho soporte (2) y el catalizador, en donde dicho soporte (2) está hecho de material polimérico capaz de retener el catalizador en un modo físico y/o químico, seleccionado entre polisulfona, acetato de celulosa, acetobutirato de celulosa, nitrato de celulosa, propionato de celulosa, epóxidos, poliamidas, poliamida imidas, poliacrilonitrilo, polibuteno, polibutileno tereftalato, policarbonato, policlorotrifluoroetileno, polidialil ftalato, polietileno, polietileno clorado, poliéter imida, poliéter cetona, poliéter tercetona, poliéter sulfonas, polietilentereftalato, poliimida, poliisobutileno, polimetacrilimida, polimetil metacrilato, poli-4-metilpenteno-1, poliacetal, poliformaldehído, polioximetileno, polipropileno, polifenil éter, óxido de polifenileno, sulfuro de polifenileno, poliestireno, politiofeno, politetrafluoroetileno, poliuretano, cloruro de polivinilo, cloruro de polivinilideno, polivinil cloruro clorado, fluoruro de polivinilideno, fluoruro de polivinilo, celulosa regenerada, siliconas, polidimetil siloxano, ABS, caracterizado por que dicho catalizador es una enzima selecciona del subgrupo de anhidrasas carbónicas, en donde dichas sales inorgánicas son del tipo de sales de carbonatos, hidrógeno carbonatos, sulfatos, magnesio nitratos, calcio, potasio, bromo, carbono, estroncio, boro, silicio, flúor, argón, nitrógeno y/o una mezcla de estos compuestos, en donde dicha reacción es la reacción de descarboxilación y actúa para la conversión de sales inorgánicas en dióxido de carbono y agua de acuerdo con la siguiente reacción:**Fórmula**