baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2386235-C2 (RU)
Inventor: NIKOLAEV VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A01B79/00
Filed: 2008-05-22
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: assembly consists of tractor and tillage machine. The machine includes a frame, two rotors, two rows of feet and bearing wheels. The rotors are equipped with cutting elements and a drive from the power take-off shaft of the tractor. The feet are mounted on hollow spring loaded poles. The rotors with cutting elements are arranged over feet. Rotation axles of the rotors are located behind noses of feet and are designed to limited lifting by means of rotation relative to the frame to pass by obstacles. Downward rotation of rotors is restricted with chains. Cutting elements are installed in holders welded inside the hollow shafts and are fixed in slots of the shafts by turning counter rotor rotation direction. The cutting elements of the rotors are developed along single spiral so, that sections of spiral on the second rotor are continuation of sections of spiral of the first rotor. Profile of front edges of the cutting elements is developed along Archimedes spiral by formula p = (180 - 220) φ. Transmission of the tillage machine has gear ratio facilitating circumferential speed of active working elements minimally required for soil tillage. A primary shaft-gear of the reducer can be quickly replaced without lubrication drain. The feet have bends providing them with space rigidity. Fixtures of feet facilitate quick replacement. The spring-loaded poles have slots; spring holders gradually sinking in slots compensate wear of mounting surfaces. The spring-loaded poles are fastened on hollow traverses. Loops of poles envelope traverses with a small gap facilitating feet to perform complex vibrations during operation and to lift partially winding on traverses when colliding with an obstacle. The first traverse is hinged to the frame; a lever for protection of passive working elements from stones is connected to this traverse; the lever actuates a shear pin and simultaneously a crane opening a flow of compressed air into a chamber of air booster of the clutch. The bearing wheels of the machine are mounted on the axle and can be hoisted and lowered by means of hydraulic cylinders. The procedure consists in simultaneous effect of cutting elements of the rotor and feet on soil. While tilling soil with the rotor each cutting element cuts a soil strip. Cut strip is partially transferred into the side of a ditch formed by the pass of the preceding cutting element. Feet loosen soil by performing complex trajectory in space due to summing progressive motion of the assembly and lengthwise and transverse oscillations; also feet tend to occupy the most energetically favourable position at each time moment because of changed thickness of soil layer over feet caused by rotor operation. 
     EFFECT: this design and procedure facilitate saving power expenditures for soil tillage, also reduce labour cost for replacement of cutting elements of active and passive working elements. 
     5 cl, 18 dwg
Patent RU-2414446-C2 (RU)
Inventor: KHOEK AREND
IPC: C07C1/04
Filed: 2006-12-06
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a method of starting the process, in stationary state, for producing usually gaseous, usually liquid and optionally usually solid hydrocarbons from synthetic gas, where the said process is a Fischer-Tropsch process involving the following steps: (i) providing an activated catalyst in fixed bed reactor pipes, where the said catalyst is suitable for converting synthetic gas to usually gaseous, usually liquid and optionally usually solid hydrocarbons; (ii) bringing the activated catalyst into contact with a liquid in order to obtain a wet activated catalyst; (iii) bringing the wet activated catalyst into contact with synthetic gas and catalytic conversion of the synthetic gas by carrying out a Fischer-Tropsch reaction at high temperature and pressure to obtain usually gaseous, usually liquid and optionally usually solid hydrocarbons, where the liquid at step (ii) is a hydrocarbon or a mixture of hydrocarbons and is brought into contact with the catalyst at temperature lower than the boiling point of the liquid and pressure between 1 and 50 bar (abs.) (0.1-5 MPa). ^ EFFECT: use of the method enables to lower catalyst activity, thus preventing excess conversion of synthetic gas when initially brought into contact with the catalyst. ^ 10 cl
Patent RU-2412719-C2 (RU)
Inventor: OMEL JANCHUK PAVEL ANATOL EVICH
IPC: A61K36/28
Filed: 2008-12-29
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, in particular to cosmetology. Anti-eczema medication contains propylene glycol extract of medicinal herbs of common tormentil, Achillea millefolium, Aloe arborescens, German chamomile, St John's wort, three-lobe beggarticks taken in definite ratio, polypropylene extract of pig placenta and, cyclomethicone DC 345, elastomer DC 9045, avocado oil, emulsifier DC 5329, acrylate emulsion of copolymer Salcare SC80, triethanolamine, fragrance, preservative Kathon CG and slightly mineralised spring water, with definite component content. 
     EFFECT: medication is efficient in case of eczema, possesses anti-inflammatory and bactericidal action, regenerates, enhances skin tone and elasticity. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2446823-C2 (RU)
Title: Рекомбинантная вакцина против вируса африканской катаральной лихорадки
Inventor: ODONNE ZHAN KRISTOF FRANSIS
IPC: G01N33/68
Filed: 2007-05-30
Granted: 2012-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины и касается рекомбинантной вакцины против вируса африканской катаральной лихорадки. Сущность изобретений включает варианты иммуногенной композиции для индуцирования иммунного ответа против Orbivirus, более специфично вируса синего языка (BTV), у животного, восприимчивого к инфекции, вызванной BTV. Композиция может включать фармацевтически или ветеринарно приемлемое связующее вещество или наполнитель и вектор. Вектор может содержать гетерологичную молекулу(ы) нуклеиновой кислоты, экспрессирующую in vivo в организме животного BTV антиген, иммуноген или их эпитоп белков VP2 и VP5. Композиция может содержать адъювант, такой как карбомер. Изобретение также включает способ индуцирования иммунологического или защитного ответа и набор. Преимущество изобретений заключается в усилении иммунного ответа. 5 н. и 24 з.п. ф-лы, 19 пр., 8 табл., 21 ил.
Patent RU-2438770-C2 (RU)
Inventor: MOZER FELIKS
IPC: B01F23/10
Filed: 2007-06-12
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к статическим смесителям и может использоваться для смешения газов, например отработавшего газа с вторичным газом. Статический смеситель (1) содержит пары (2; 2а, 2b) лопастей для завихрения потока (3) в канале. Передние кромки лопастей на стороне набегания потока расположены перпендикулярно потоку в канале и параллельно высоте канала (10). Следующие ниже по потоку поверхности, обтекаемые потоком, являются изогнутыми вогнуто, а также в противоположные стороны. Каждая лопасть (2а, 2b) выполнена в виде аэродинамического элемента, который содержит торцевую стенку (20), выпуклую боковую стенку (21), а также вогнутую боковую стенку (22). Поперечные сечения лопастей перпендикулярно боковым стенкам имеют те же формы, что и поперечные сечения несущих поверхностей самолета. Технический результат состоит в снижении потерь давления в потоке и колебаний элементов конструкции. 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2448681-C2 (RU)
Inventor: KNAPPE TORSTEN
IPC: A61Q5/06
Filed: 2007-08-16
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to cosmetology and discloses an product for temporary keratin fibre deformation and hair spray containing it. Said agent contains in a cosmetically acceptable carrier: a) at least one copolymer A which is formed of at least one monomer A1 specified in acrylic acid, methacrylic acid, alkyl esters of acrylic acid and alkyl esters of methacrylic acid, at least one monomer A2 specified in hydroxyalkyl esters of acrylic acid and hydroxyalkyl esters of methacrylic acid and at least one monomer A3 specified in methylsuccinate and ethylsuccinate, and b) copolymer of N-octylacrylamide/acrylic acid/tert-butylaminoethylmetacrylate. 
     EFFECT: invention provides high degree of resistance with preserved flexibility, elasticity and plasticity. 
     7 cl, 2 ex
Patent RU-2489857-C2 (RU)
Inventor: SUN DZHINKSIA S JUZAN
IPC: C05G3/70
Filed: 2007-03-30
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to agriculture. Herbicide composition with increased solubility in presence of cations of ammonium, sodium, potassium, calcium, magnesium and multivalent cations contains at least one amine herbicide salt of phenoacid class and solubility-improving preparation in amount, effective for preventing formation of insoluble salts of said herbicide of phenoxyacid class. Said solubility-improving preparation contains at least one surface active substance, selected from alcoxylated quaternary amine, alkylated quaternary amine, amidoamine, alkoxylate of product of interaction of fatty acid and polyamines, ethoxylate of product of interaction of fatty acid and triethylamine, tristyrylphenol ethoxylate, EO-PO block or statistical copolymer, alkyl olefin sulfonate, alkylbenzene sulfonate amine salt, castor oil alcoxylate, inorganic base or their combinations, on condition that when glyphosate is present, inorganic base is excluded. Said herbicide of phenoxy acid class represents herbicide of class of phenoxyacetic acids, herbicide of class of phenoxybutyric acids, herbicide of class of phenoxypropionic acids, herbicide of class of aryloxyphenoxypropionic acids, 4-CPA, 2,4-D, 3,4-DA, MCPA, MCPA-thioethyl, 4-CPB, 2,4-DB, 3,4-DB, MCPB, cloprop, 4-CPP, dicloroprop, dicloporpop-P, 3,4-DP, phenoprop, mecoprop, mecoprop-P, clorazifop, clodinafop, clofop, cihalofop, diclofop, phenoxaprop, phenoxaprop-P, fentiaprop, fluazifop, haloxyfop, haloxyfop-P, isoxapyrifop, metamifop, propaquizafop, quizalofop, quizalofop-P, trifop and their combinations. Ratio of amine salt of herbicide of phenoxyacid class to solubility-improving preparation constitutes from 10:1 to 1:1.5. Solubility-improving preparation and amine salt of herbicide are mixed.EFFECT: invention makes it possible to improve composition stability.15 cl, 3 dwg, 6 ex
Patent RU-2417153-C2 (RU)
Title: Способ закрывания тары крышкой и устройство для его осуществления
Inventor: MARFIN DMITRIJ GENNAD EVICH
IPC: B65B7/00
Filed: 2009-07-31
Granted: 2011-04-27
Abstract: Способ включает установку крышки на горловину тары и последовательное силовое воздействие сверху на нее. При этом сначала воздействуют на первую часть крышки, включающую первую часть ее периметра, составляющую половину или менее половины ее полного периметра, затем воздействуют на вторую часть крышки, включающую ее геометрический центр, для удаления излишков воздуха из-под крышки, после этого воздействуют на третью часть крышки, расположенную противоположно первой части. Причем силовое воздействие осуществляют при помощи трех поршневых пневмоцилиндров, установленных вертикально в одной плоскости над соответствующими частями крышки, для чего в верхние части пневмоцилиндров подают сжатый воздух с разными расходами приводящие в движение поршни вниз с разными скоростями. При этом в первый пневмоцилиндр, шток которого расположен над первой частью крышки, воздух подают с расходом Q 1 , во второй пневмоцилиндр, шток которого расположен над второй частью крышки, воздух подают с расходом Q 2 , а в третий пневмоцилиндр, шток которого расположен над третьей частью крышки, воздух подают с расходом Q 3 , причем Q 1 >Q 2 >Q 3 . Затем через заданное время, достаточное для закрывания тары крышкой и удаления излишков воздуха из-под нее, подачу сжатого воздуха в пневмоцилиндры прекращают, а поршни возвращают в исходное положение. Изобретение также относится к устройству для закрывания тары крышкой. Группа изобретений обеспечивает упрощение способа закрывания тары крышкой, а также упрощение конструкции устройства и повышении его надежности. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2469018-C2 (RU)
Title: Способ карбонилирования диметилового эфира
Inventor: DITTSEL EHVERT JAN
IPC: C07C53/08
Filed: 2008-04-23
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к усовершенствованному способу повышения каталитической активности при получении метилацетата, включающему карбонилирование сырья на основе диметилового эфира монооксидом углерода в присутствии водорода при практически безводных условиях при температуре, составляющей от более чем 250 до 350°С, в присутствии цеолитного катализатора, эффективного в указанном карбонилировании, причем концентрация диметилового эфира составляет по меньшей мере 1% мол., в расчете на общее количество сырья. 12 з.п. ф-лы, 3 табл., 4 ил., 4 пр.
Patent RU-2462628-C2 (RU)
Title: Способ определения направлений составляющих электрических токов в парах трения "полимер-металл" барабанно-колодочного тормоза при их нагревании в стендовых условиях
Inventor: VOL CHENKO ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F16D51/10
Filed: 2010-04-19
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретения относятся к области машиностроения и могут быть использованы в тяжелонагруженных барабанно-колодочных тормозах. Способ определения направлений составляющих электрических токов в триботехнической системе «полимер-металл» барабанно-колодочного тормоза при ее нагревании в стендовых условиях заключается в установлении общей закономерности возникновения микротоков на макроучастках поверхностей трения за счет образования на них «жестких» и «мягких» окисных пленок. Затем при условии, что работа выхода электронов из фрикционной накладки W п  больше работы выхода электронов из обода тормозного барабана W м , при преимущественном направлении его вращения, определяют генерируемый в цепях за счет трибоЭДС суммарный ток электризации I Ф  с учетом направлений его слагаемых. Способ определения направлений составляющих электрических токов в триботехнической системе «полимер-металл» барабанно-колодочного тормоза с учетом преимущественного направления вращения тормозного барабана при ее нагревании в стендовых условиях выше допустимой температуры для материалов фрикционной накладки заключается в установлении общей закономерности возникновения микротоков на макроучастках поверхностей трения за счет образования на них «жестких» и «мягких» окисных пленок. Затем определяют генерируемый в цепях за счет трибоЭДС суммарный ток электризации I Ф  с учетом направлений его слагаемых. Достигается определение направлений составляющих суммарных токов, генерируемых с помощью микротермоэлектрогенераторов и микротермоэлектрохолодильников на макроучастках прямых и обратных пар трения «полимер-металл» барабанно-колодочного тормоза при их нагревании в стендовых условиях. 2 н.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2468944-C2 (RU)
Title: Устройство управления для дисплея парковочного устройства и способ отображения
Inventor: KRAUTTER VOL FGANG
IPC: B60W40/04
Filed: 2008-07-24
Granted: 2012-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к области поддержки процесса парковки транспортных средств. Устройство (10) управления для дисплея (14) парковочного устройства содержит интерфейс (19) для сопряжения с первым измерительным устройством (11), предназначенным для измерения парковочного пространства (41) при проезде мимо этого парковочного пространства (41) сбоку от него. Интерфейс (17, 18) служит для сопряжения со вторым измерительным устройством (3, 5), предназначенным для регистрации положения передней и/или задней границы парковочного пространства при въезде в парковочное пространство. Интерфейс (50) обеспечивает сопряжение с дисплеем (14), предназначенным для отображения размеров парковочного пространства (41). Изображение передней границы (42) и/или задней границы (44) парковочного пространства (41), полученное посредством первого измерительного устройства (11), отличается от изображения передней (42') и/или задней (44') границы парковочного пространства (41), полученного посредством второго измерительного устройства (3, 5). Группа изобретений позволяет водителю транспортного средства получать непосредственное представление о том, насколько надежны полученные данные о границах парковочного пространства. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2449088-C2 (RU)
Title: Способ укрепления оползнеопасных бортов карьеров
Inventor: SMIRNOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: E02D17/20
Filed: 2010-04-28
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к горному делу, а именно к обеспечению устойчивости оползнеопасных бортов карьеров, склонов и отвалов. Способ укрепления оползнеопасных бортов карьеров включает бурение скважин в массив, формирование трещин в глинистых породах борта карьера, заполнение скважин закрепляющим раствором. Предварительно определяют положение поверхности скольжения в толще глинистых пород, залегающих в борту карьера, и располагают уступы по высоте борта. Скважины бурят с уступов борта под прямым углом к поверхности скольжения на глубину, превышающую расстояние до поверхности скольжения. Укрепление борта осуществляют путем формирования подпорных конструкций из упрочненных термообработкой глинистых пород, окружающих скважины, на участках пересечения их с поверхностью скольжения с последующим заполнением скважин закрепляющим составом. В качестве закрепляющего состава используют цементно-песчаный раствор. Технический результат состоит в повышении эффективности укрепления, упрощении технологии укрепления бортов карьеров на оползневых участках. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2452912-C2 (RU)
Title: Холодильный элемент для охлаждения огнеупорной футеровки металлургической печи (на постоянном, переменном токе)
Inventor: SHMIDEN KHARTMUT
IPC: F27D1/12
Filed: 2009-01-21
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к системе для охлаждения огнеупорной футеровки металлургической печи. Холодильный элемент системы для охлаждения огнеупорной футеровки печи содержит обращенную к футеровке охлаждающую плиту, конвектор, расположенный под углом к охлаждающей плите, и канал для хладагента. Конвектор приварен к охлаждающей плите с образованием Т- или L-образного профиля. Канал для хладагента соединен с выступающим из стенки печи конвектором и сообщен с входом и выходом для хладагента. Причем охлаждающая плита и конвектор выполнены из сплошного материала. Использование изобретения обеспечивает улучшение теплоотвода от корпуса металлургической печи и обеспечение сухого состояния корпуса печи. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2474008-C2 (RU)
Title: Способ текстурирования кремниевых поверхностей
Inventor: OLEF ERD INGEMAR
IPC: H01L31/18
Filed: 2009-03-12
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение касается способа текстурирования кремниевых поверхностей и кремниевых пластин, получаемых этим способом, при этом способ включает этапы погружения пластин в щелочной раствор с рН>10 и приложения разности потенциалов между пластиной и платиновым электродом в электролите в диапазоне от +10 В до +85 В. Способ текстурирования кремниевых пластин согласно изобретению позволяет использовать щелочные травящие растворы и получать кремниевые пластины с существенно более низкой отражательной способностью по сравнению с пластинами, которые подвергаются химическому травлению согласно процессам, применяемым в настоящее время. 4 з.п. ф-лы, 1 табл., 19 ил.
Patent RU-2462394-C2 (RU)
Title: Летательный аппарат вертикального взлета и посадки
Inventor: PONOMAREV LEONID SERGEEVICH
IPC: B64C39/00
Filed: 2010-11-24
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к авиации, в частности к летательным аппаратам вертикального взлета и посадки. Летательный аппарат вертикального взлета и посадки содержит фюзеляж (1), источник сжатого газа и газоструйные сопла (3), причем верхняя поверхность фюзеляжа включает центральную (4) и периферийную (5) по контуру фюзеляжа части. Центральная часть (4) летательного аппарата расположена выше периферийной части (5). Газоструйные сопла (3) расположены под центральной частью (4) выше периферийной части (5) и направлены под отрицательным углом к горизонтальной плоскости в сторону периферийной части (5). Периферийная часть летательного аппарата профилирована по продольному контуру струи газоструйного сопла. Повышаются эксплуатационные характеристики летательного аппарата. 4 ил.
Patent RU-2489443-C2 (RU)
Title: Изобретение, относящееся к glp-1 и эксендинам
Inventor: GOTTKHARDT MARTIN
IPC: C07K14/575
Filed: 2005-08-26
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Описаны пептидные производные эксендина-3 (1-39), обладающие активностью глюкагон-подобных пептидов (GLP-1), модифицированные у С-конца амином и обладающие способностью связываться N-концом с GLP-1-рецепторами. Раскрыто применение пептидных производных эксендина-3 для получения средства для диагностики и терапии заболеваний, при которых играет роль экспрессия рецепторов GLP-1, для определения плотности инсулинпродуцирующих клеток в ткани, для определения экспрессии GLP-1 - рецепторов или их плотности. Изобретение может быть использовано для получения средства для диагностики и терапии заболеваний, в которых играет роль экспрессия рецепторов GLP-1. 12 н. и 9 з.п. ф-лы.
Patent RU-2508480-C2 (RU)
Title: Отделочный элемент, конструкция и способ герметичного уплотнения поверхности
Inventor: DJUVEKOT JOST KORNELIS
IPC: F16B33/00
Filed: 2009-05-19
Granted: 2014-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к отделочному элементу для герметичной отделки, по крайней мере, по существу стержневого свободного наружного конца конструктивного элемента, содержащему относительно удерживающий форму основной корпус, содержащий первую основную часть с первой полостью для регулируемого размещения в ней части свободного наружного конца и вторую основную часть со второй полостью для регулируемого размещения в ней части свободного наружного конца, и содержащий относительно гибкий периферийный корпус из битумного или пластикового материала стеновой обшивки, который, по меньшей мере, в установленном положении, присоединен, по меньшей мере, по существу герметично к основному корпусу и продолжается вбок вокруг основного корпуса, по меньшей мере, по существу герметичным образом, в котором жидкостный барьер обеспечен между основным корпусом и свободным наружным концом, отличающийся тем, что вторая основная часть оставляет открытое пространство над свободным наружным концом, при этом жидкостный барьер содержит уплотнительную гайку, которая в установленном положении зажата между свободным наружным концом и второй основной частью для герметичного уплотнения открытого пространства. Установка такого конструктивного элемента не требует образования отверстия, что гарантирует целостность и, как следствие, герметичность. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2474018-C2 (RU)
Title: Элемент фазированной отражательной антенной решетки
Inventor: KOMISSAROVA ELENA VLADIMIROVNA
IPC: H01Q21/29
Filed: 2010-12-30
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике КВЧ диапазона и может быть использовано в радиолокационных системах с электрическим сканированием луча антенны, излучающей и принимающей электромагнитные волны с круговой поляризацией поля. Элемент фазированной отражательной антенной решетки содержит излучатель, волновод излучателя, согласующие шайбы и волноводный ферритовый фазовращатель фарадеевского типа с магнитной памятью. Фазовращатель выполнен на основе цилиндрического ферритового стержня, не содержащего токопроводящего покрытия боковой поверхности, размещенного вместе с обмоткой его продольного намагничивания, каркасом обмотки и магнитопроводом в виде системы ферритовых башмаков и пластинок, внутри волновода, выполняющего функцию корпуса элемента фазированной отражательной антенной решетки. Ферритовый стержень примыкает одним торцом к отражателю, а другим торцом - к согласующему волноводу, в котором между торцом ферритового стержня и торцом излучателя размещена система согласующих диэлектрических шайб. Технический результат заключается в создании высокотехничного элемента отражательной ФАР миллиметрового диапазона волн с повышенным быстродействием и пониженным энергопотреблением, простого в изготовлении и сборке. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.