baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011035587-A1 (WO)
Title: Method, apparatus, system for address management
Inventor: LENG TONG
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-05-11
Abstract: A method for address management is provided in the present invention, and there is at least one backup group between a Broadband Remote Access Server (BRAS) and a backup device, and the method includes that: when the BRAS receives an access request from a user, it detects whether there is an idle address in the backup group which the user accesses; if there is no idle address in the backup group which the user accesses, then said BRAS allocates a new logical segment to the backup group, and said logical segment includes at least one address; said BRAS selects an address from said new logical segment and allocates it to said user. The present invention also discloses an apparatus and system for address management, and the method, the apparatus and the system of the present invention implement flexible management to the shared address pool, and solve the problem of resource wasting caused by the backup group occupying the address pool solely.
Patent WO-2011091655-A1 (WO)
Inventor: CHEN JING
IPC: H01L21/265
Filed: 2010-07-14
Abstract: Le procédé selon l'invention de suppression de l'effet de corps flottant des dispositifs SOI MOS par implantation d'ions avec un angle élevé consiste : à effectuer une implantation d'ions dans une direction inclinée (601) dans une structure NMOS avec une couche isolante enterrée (200) pour former une aire de type P fortement dopée qui est disposée au-dessus de la couche isolante enterrée (200) et sous l'aire de source (401) de la structure NMOS, l'implantation d'ions sur une surface verticale de la structure NMOS se trouvant à un angle d'inclinaison supérieur à 15 degrés et inférieur ou égal à 45 degrés. Il pourrait efficacement supprimer l'effet de corps flottant par implantation d'ions avec un angle élevé.
Patent WO-2011015126-A1 (WO)
Inventor: HE JIANHUA
IPC: A61H23/00
Filed: 2010-08-02
Abstract: L'invention concerne un rouleau de massage en jade, pour le traitement à froid et à chaud, qui comprend une partie de guidage d'insertion de fil conducteur (10). La partie de guidage d'insertion de fil conducteur (10) est reliée à une coque d'assemblage et de fixation en jade (4) à travers une poignée (6), et une extrémité avant de la coque d'assemblage et de fixation en jade (4) est pourvue dune tête de massage physiothérapique en jade (1). Une feuille réfrigérante/chauffante (2) et un luminaire (3) sont respectivement disposés dans la tête de massage physiothérapique en jade (1) et un vibreur (5) est disposé dans la coque d'assemblage et de fixation en jade (4). Un fil conducteur (7) pour la feuille réfrigérante/chauffante, un fil conducteur (8) pour le luminaire et un fil conducteur (9) pour le vibreur sortent de l'intérieur de la partie de guidage d'insertion du fil conducteur (10). Le fil conducteur (7) pour la feuille réfrigérante/chauffante, le fil conducteur (8) pour le luminaire et le fil conducteur (9) pour le vibreur sont reliés à la feuille réfrigérante/chauffante (2), au luminaire (3) et au vibreur (5), respectivement. Le rouleau de massage utilise la surface en jade pour masser le corps humain. Le luminaire peut produire de la lumière et une anode et une cathode de la feuille réfrigérante/chauffante peuvent être modifiées pour régler la température de façon à exécuter les fonctions de traitement à chaud et à froid.
Patent WO-2011057511-A1 (WO)
Inventor: ZHAN WUZHOU
IPC: H04M3/56
Filed: 2010-08-11
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil et un système servant à implémenter un mixage audio, et ledit procédé servant à implémenter un mixage audio comprend les étapes consistant à : recevoir des signaux audio émis par chaque lieu de conférence émetteur, lesdits signaux audio comprenant des signaux audio basés sur des canaux audio et des signaux audio basés sur des objets audio ; sélectionner les signaux audio pour chaque lieu de conférence récepteur à partir desdits signaux audio reçus ; traiter les signaux audio sélectionnés selon le type des lieux de conférence récepteurs, les lieux de conférence récepteurs comprenant des lieux de conférence récepteurs basés sur des canaux audio et des lieux de conférence récepteurs basés sur des objets audio ; et émettre respectivement les signaux audio traités à chaque lieu de conférence récepteur selon le type des lieux de conférence récepteurs. La présente invention est applicable au mixage audio pour les signaux audio basés sur des canaux audio et les signaux audio basés sur des objets audio dans la conférence multipoint.
Patent WO-2011063673-A1 (WO)
Inventor: XU JIANGUANG
IPC: E04B9/06
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention porte sur un tirant intégral (1) qui est équipé d'un terminal d'équipement de fonction d'architecture relié à une construction architecturale, et qui possède une section transversale concave qui constitue une zone de retenue non fermée. La zone de retenue est munie d'au moins un élément terminal d'équipement de fonction d'architecture, par exemple une pomme de douche (9), un capteur de fumée (8), une sonde de surveillance (20), un haut-parleur (7), un dispositif d'éclairage, un orifice de passage d'air de climatisation (22), une ouverture d'accès (38), une couverture de télécommunications sans fil, etc., l'élément terminal d'équipement de fonction étant orienté vers l'extérieur du tirant intégral (1). Un trou traversant correspondant à l'orifice de passage d'air de climatisation (22) est agencé sur le tirant intégral (1) lorsque l'élément terminal est un orifice de passage d'air de climatisation (22), et le trou traversant interpénètre l'extérieur du tirant intégral (1). Le tirant intégral (1) peut être utilisé dans de nombreux types de construction, par exemple des structures intérieures, une plate-forme de métro, un tunnel, un passage inférieur, un tunnel sous-marin, etc. Le tirant intégral (1) est muni de l'élément terminal d'équipement de la fonction d'architecture afin de rendre la structure d'architecture régulière et simple. Le tirant, qui est facile à intégrer et à réparer, est pratique pour modifier les structures d'architecture existantes.
Patent WO-2012031408-A1 (WO)
Inventor: CHEN JIUNN-RONG
IPC: G01G19/414
Filed: 2010-09-13
Abstract: Balance électronique avec fonction de gestion de la santé, comportant : un microprocesseur (11) doté d'un programme incorporé destiné à saisir, émettre, stocker, analyser et calculer des données ; un module (16) de base de données alimentaires utilisé pour stocker des détails concernant divers aliments ; un dispositif (13) de détection de poids comportant une plate-forme de pesée (20) sur laquelle sont placés des aliments à mesurer afin de détecter le poids des aliments ; un module (12) d'identification utilisé pour identifier les données figurant sur une étiquette d'identification des aliments à mesurer. Sur la base des données d'identification obtenues par le module (12) d'identification, des aliments et des données alimentaires correspondants figurant dans le module (16) de base de données alimentaires sont retrouvés et communiqués au microprocesseur (11) à des fins d'analyse et de calcul. Des informations nutritionnelles concernant les aliments, comme les ingrédients nutritionnels, les calories, etc., sont affichées sur un écran de façon à prodiguer des conseils et des avertissements à un utilisateur. Des données historiques de régime de l'utilisateur sont conservées dans un module (15) de base de données d'utilisateur.
Patent WO-2011050726-A1 (WO)
Inventor: WANG LEI
IPC: H04W4/06
Filed: 2010-10-28
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé de génération et d'envoi de données, ainsi que sur des dispositifs associés, et le développement de services d'un code mobile peut être favorisé. Le procédé des modes de réalisation de la présente invention consiste : à obtenir des informations d'application et à obtenir différents identifiants de canal pour différents canaux de transmission; à coder lesdites informations d'application et lesdits identifiants de canal afin d'obtenir le code mobile. Les modes de réalisation de la présente invention portent également sur un procédé d'envoi de données et sur un dispositif associé. Les modes de réalisation de la présente invention peuvent favoriser le développement de services du code mobile de façon efficace.
Patent WO-2011091685-A1 (WO)
Title: Preheating and conveying equipment for steel scrap
Inventor: HUANG QIMING
IPC: C21C5/52
Filed: 2010-11-30
Abstract: A preheating and conveying equipment for steel scrap comprises a steel scrap conveying chute (1) inclined to the horizontal plane. The upper end of the conveying chute (1) is provided with a charging device, and the lower end extends into an electric furnace (A) via an open at the side wall of the electric furnace (A). The upper part of the conveying chute (1) is provided with a seal hood (2) which together with the conveying chute (1) constitutes a channel for the steel scrap and flue gas. The bottom of the conveying chute (1) is an overlapping construction of stairs, and the joining gap between two adjacent stairs is a bottom gas-suction vent (3) inclined downward. By conveying steel scrap through the chute (1), the conveying equipment obtains conveying power from the self- weight of the steel scrap, thereby lower energy consumption and less abrasion are achieved. By sucking and discharging the high temperature flue gas from the bottom, the flue gas is made to pass through the layer of the steel scrap, thereby heat exchange efficiency is improved. In addition, by charging continuously, the volume of the equipment is effectively reduced.
Patent WO-2012075626-A1 (WO)
Title: Structure d'électrode de batterie au lithium
Inventor: CHANG TSUN-YU
IPC: H01M50/543
Filed: 2010-12-08
Abstract: L'invention concerne une structure d'électrode de batterie au lithium, destinée à connecter électriquement une électrode positive et une électrode négative dans une enveloppe de batterie au lithium vers l'extérieur. La structure selon l'invention comprend un corps de couvercle (100) et au moins un corps d'électrode métallique en feuille (200) dont une partie enveloppée (210) est située dans le corps de couvercle (100). Les deux extrémités de la partie enveloppée (210) forment respectivement un coude (201,202), et une partie connexion (220) et une partie sortie (230) formées respectivement par extension à partir des coudes (201,202) font saillie de la surface du corps de couvercle (100). Cette structure d'électrode conductrice de batterie au lithium est formée par enveloppement et pénétration indirecte, ce qui a pour effet de sceller la partie conductrice de l'électrode.
Patent WO-2012079251-A1 (WO)
Inventor: LUO GUOQIANG
IPC: B65H49/00
Filed: 2010-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'enroulement horizontal et de déroulement horizontal de fil toronné d'acier parallèle. Le procédé comprend l'opération consistant à enrouler le fil toronné et l'opération consistant à dérouler le fil toronné, et comprend également les étapes suivantes : lors de l'opération d'enroulement, un cadre de guidage (1) est monté sur le sol, une plateforme rotative est connectée à un arbre rotatif (21), la tête du fil toronné est inséré entre des galets de guidage (17) puis est fixée sur un module interne (4), et la plateforme (2) est entraînée en rotation autour de l'arbre (21) ; lors de l'opération de déroulement, le cadre de guidage (1) est monté sur le sol et une extrémité du fil toronné enroulé est tirée hors des galets de guidage (17). Le procédé permet d'enrouler le câble toronné avec une qualité élevée, une grande efficacité de fonctionnement et à un faible coût de fabrication.
Patent WO-2013037079-A1 (WO)
Inventor: LI WENLONG
IPC: H04N7/14
Filed: 2011-09-12
Abstract: A television program currently being watched can be identified by extracting at least one decoded frame from a television transmission. The frame can be transmitted to a separate mobile device for requesting an image search and for receiving the search results. The search results can be used to identify the program, and the user's social networking friends can be notified of the program identification.
Patent WO-2013082734-A1 (WO)
Title: A method and a central base station for interference management in a cellular network
Inventor: ZHANG ZHAN
IPC: H04W40/02
Filed: 2011-12-07
Abstract: The embodiments relate to a method and a base station (110) for interference management in a cellular network (100) employing Space-Division uplink (UL) downlink (DL) Duplexing (SDD). The base station (110) assigns a plurality of Remote Radio Units (RRU) as Tx RRUs operable to dedicatedly transmit downlink signals to a plurality of UEs and Rx RRUs operable to dedicatedly receive uplink signals from the plurality of UEs at the same frequency band and same time as the transmission of the Tx RRUs. The base station then suppresses the interference caused by simultaneous transmission on the same frequency band by using a Tx spatial beamforming weighting matrix and a Rx spatial beamforming weighting matrix. In addition, the base station may perform cross-talk cancellation on the residual interference contained in the received signals by using the knowledge of the downlink traffic data.
Patent WO-2011088796-A1 (WO)
Inventor: SU HONGHONG
IPC: H04R1/40
Filed: 2011-01-21
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de contrôle et à un dispositif pour l'exécution d'un prélèvement sonore. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : un signal de commande est reçu; des paramètres de régulation de zone de prélèvement sonore d'une zone de prélèvement sonore cible sont déterminés sur la base du signal de commande; et les paramètres de régulation de zone de prélèvement sonore sont utilisés pour réguler le dispositif de prélèvement sonore par rapport à la zone de prélèvement sonore cible. Toujours selon le procédé de l'invention, sur la base des paramètres de régulation de zone de prélèvement sonore, un contrôle de prélèvement sonore est exécuté sur au moins un microphone dans le dispositif de prélèvement sonore de sorte à mettre en correspondance la zone de prélèvement sonore correspondant au signal de sortie audio délivré par le dispositif de prélèvement sonore avec la zone de prélèvement sonore cible. La solution technique de la présente invention permet de contrôler beaucoup plus facilement la zone de prélèvement sonore du dispositif de prélèvement sonore.
Patent WO-2011110065-A1 (WO)
Title: 一种跨平台断点续播的方法和装置、断点续播方法和装置
Inventor: ZHANG RENZHOU
IPC: H04L12/00
Filed: 2011-02-21
Abstract: 本发明提出了一种跨平台断点续播的方法和装置、断点续播方法和装置，属于通讯技术领域。本发明实施例通过在两个平台之间通过中止状态消息的方式传输发生中断的视频的参数，以使在第一视频播放平台中止的视频，能够在第二视频播放平台准确的进行续播。
Patent WO-2011137795-A1 (WO)
Inventor: LIU BO
IPC: H04L27/26
Filed: 2011-05-20
Abstract: L'invention concerne, selon des modes de réalisation, un procédé, un dispositif et un système permettant de réduire un rapport puissance de crête / puissance moyenne (PAPR) dans un système de multiplexage optique par répartition orthogonale de la fréquence (OOFDM), visant à limiter l'effet non linéaire dû à un PAPR élevé. Le procédé comprend les étapes consistant à : générer m groupes de symboles OOFDM portant le même élément de code d'information, sur la base de m groupes de séquences aléatoires d'une même longueur générés par un embrouilleur ; comparer les PAPR des m groupes de symboles OOFDM ; sélectionner la séquence aléatoire produisant le plus faible PAPR, et brouiller les éléments de code d'information devant être transmis de manière à générer les symboles OOFDM. L'invention permet, notamment dans un système OOFDM doté d'une fibre de compensation de dispersion, de réduire le PAPR des symboles OOFDM et de sélectionner la séquence aléatoire qui produit le plus faible PAPR de manière à générer les symboles OOFDM, en éliminant ainsi l'effet non linéaire dû à un PAPR élevé et en prolongeant la distance de transmission sur la fibre optique.
Patent WO-2012068858-A1 (WO)
Inventor: ZHU DENGKUI
IPC: H04B7/02
Filed: 2011-06-02
Abstract: L'invention concerne un procédé d'estimation du bruit de brouillage dans la même voie à large bande et d'élimination du brouillage, ainsi qu'un système correspondant. Le procédé précité comprend: pour chaque sous-porteuse correspondant à un flux de données, une matrice de covariance du bruit de brouillage de la sous-porteuse pilote est calculée et obtenue sur la base d'un signal pilote sur la sous-porteuse pilote transmis par un terminal émetteur, d'un signal de réception sur la sous-porteuse pilote et d'une valeur d'estimation du coefficient de voie de la sous-porteuse pilote; et pour chaque sous-porteuse de données correspondant au flux de données, les matrices de covariance du bruit de brouillage de chaque sous-porteuse pilote correspondant au flux de données sont pondérées et moyennées pour obtenir une matrice de covariance du bruit de brouillage de la sous-porteuse de données; une zone d'élimination du brouillage représentant un bloc de ressources bidimensionnel temps-fréquence dans la zone porteuse de données relative aux données réceptrices. La présente invention permet d'obtenir une fonctionnalité de bruit de brouillage plus précise et favorise l'amélioration des performances d'élimination du brouillage ainsi que la précision de la détection de données.
Patent WO-2013004019-A1 (WO)
Title: Module de liaison continue destiné à réduire la capacité d'une liaison continue
Inventor: CHUNG SHU-HUNG HENRY
IPC: H02M1/15
Filed: 2011-07-07
Abstract: L'invention concerne un module de liaison continue destiné à réduire la capacité d'une liaison continue. Le module de liaison continue comprend un condensateur de liaison continue destiné à traiter un signal de tension provenant d'un circuit électrique. Le module comprend un circuit de compensation de tension (12) conçu pour produire un signal de tension alternative pour compenser une composante d'ondulation alternative dans un signal de tension continue apparaissant aux bornes du condensateur de liaison continue. Le circuit de compensation de tension (12) est conçu pour découpler la composante d'ondulation alternative du signal de tension continue et pour ne traiter que la composante d'ondulation alternative. En conséquence, la capacité du module de liaison continue est sensiblement réduite.
Patent WO-2012100532-A1 (WO)
Inventor: ZHOU JIANMING
IPC: C08G18/70
Filed: 2011-08-26
Abstract: La présente invention concerne un agent de durcissement à base de biuret d'hexaméthylène de diisocyanate-1,6 modifié et son procédé de préparation. L'agent de durcissement à base de biuret d'hexaméthylène de diisocyanate-1,6 est un solvant organique, dans lequel le rapport molaire du diol à l'hexaméthylène de diisocyanate-1,6 est 0,05-0,2:1, le rapport molaire de l'eau au HDI restant est 1:3-4, et le rapport pondéral du solvant au poids total du diol, de l'eau, et du biuret d'hexaméthylène diisocyanate-1,6 est 0-60:40-100. L'agent de durcissement possède la propriété de non-jaunissement sous une lumière UV et à une température élevée, et est principalement utilisé comme un agent de durcissement pour un revêtement et un adhésif.
Patent WO-2012116552-A1 (WO)
Title: 在光传送网中节点实现业务调度的方法和系统
Inventor: WU BEI
IPC: H04L12/56
Filed: 2011-11-04
Abstract: 一种在光传送网中节点实现业务调度的方法和系统，所述方法，包括：在接收到N路业务后，获取所述N路业务中每个平面需要调度的业务；将同一平面所需要调度的全部业务在同一时刻输出，其中任意两个平面需要调度的业务的输出时间不同；采用（N*n）阶交叉矩阵分别对各平面需要调度的业务进行交叉调度；输出该交叉调度处理后的业务；其中N和n均为大于等于2的整数，n为串行数据转并行数据的位宽。
Patent WO-2013071637-A1 (WO)
Title: Spliced back plate structure of display device
Inventor: KUO YICHENG
IPC: G02F1/13357
Filed: 2011-11-24
Abstract: A spliced back plate structure of a display device comprises: a first mounting part (10) of an L shape, a second mounting part (20) of a line shape, a third mounting part (30) of a line shape, a fourth mounting part (40) of a line shape, and a fifth mounting part (50) of a line shape. Ends of the first mounting part (10), the second mounting part (20), and the third mounting part (30) are connected in turn, forming a closed rectangular outer frame (100). The fourth mounting part (40) is placed in the outer frame (100), two ends of the fourth mounting part (40) are connected to the outer frame (100), the fifth mounting part (50) is placed in the outer frame (100), and two ends of the fifth mounting part (50) are connected to the outer frame (100), forming a hollowed-out back plate. The outer frame (100) has strong structural strength and a low cost and is easy to fabricate. The mounting parts are spliced after being cut apart, to form back plates with different sizes, so that the production mold of the back plate can be shared, thereby reducing the material cost and mold cost.
Patent WO-2012151954-A1 (WO)
Title: 协同办公信息共享的方法、系统及关联信息查询装置
Inventor: YANG CHAO
IPC: H04L29/08
Filed: 2011-11-25
Abstract: 本发明公开了一种协同办公信息共享的方法，所述方法包括：关联信息查询装置接收事件通知，事件通知携带有本地用户信息、对端联系人信息和通讯事件信息；关联信息查询装置根据本地用户信息和对端联系人信息，在统一通讯录查询本地用户和对端联系人的账户信息；关联信息查询装置根据通讯事件信息、本地用户和对端联系人的账户信息在各应用装置中查询与通讯事件相关的关联信息；关联信息查询装置将查询到的关联信息显示在本地用户界面。相应的，本发明还公开了一种协同办公信息共享的系统及关联信息查询装置，能够使得各应用之间的信息实现共享，提高工作效率。
Patent WO-2014047756-A1 (WO)
Inventor: HE HANCHAO
IPC: B21L9/06
Filed: 2012-12-07
Abstract: 一种油压链条铆头机，包括工作台（1）和支撑架（2），支撑架上设置有液压缸（3），液压缸下方连接有上铆头模（4）；工作台上设置有链条通道（6），链条通道内与上铆头模（4）相对应的位置设置有下铆头模（7）；工作台上还设置有移动板（5），移动板靠近链条通道的一侧为锯齿结构（51），且与移动板驱动装置（8）相连。该铆头机采用PLC控制装置与油压系统结合，可实现全自动、智能型、多功能的铆头，可四面铆头和两面铆头，且可以设置对整条链条中的某一节不进行铆头，以便于后期的检测切断。
Patent WO-2012146081-A1 (WO)
Title: 信息安全设备中远程升级密钥管理方法
Inventor: SUN JIPING
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-02-23
Abstract: 本发明公开了一种信息安全设备中远程升级密钥管理方法，远端源设备根据泄露的远程升级密钥生成密钥禁用数据，并发送至信息安全设备，信息安全设备根据所接收的密钥禁用数据，对泄露的远程升级密钥进行禁用操作。采用本发明公开的方法防止了恶意攻击者利用泄露的远程升级密钥通过远程升级过程对信息安全设备的恶意攻击。
Patent WO-2012174875-A1 (WO)
Title: 一种高性能玻璃纤维板
Inventor: XING HAOYU
IPC: B32B7/12
Filed: 2012-02-24
Abstract: 一种高性能玻璃纤维板材，所述板材的板体包括树脂层及至少一层玻璃纤维层，所述玻璃纤维层在树脂层的厚度方向均匀地设置在树脂层内。由于玻璃纤维层的存在，所述板材的板体强度更高，更耐磨，安全性更好。所述板材具有良好的防水抗干效果，尤其适用于一些使用在特殊环境下的运动器材，不会受特殊的使用环境影响，且使用寿命更长。
Patent WO-2012136153-A1 (WO)
Title: Wavelength indication in multiple-wavelength passive optical networks
Inventor: LUO YUANQUI
IPC: H04Q11/00
Filed: 2012-04-09
Abstract: An apparatus of a passive optical network (PON) comprising an optical line terminal (OLT) component configured to couple to an optical network unit (ONU) and send downstream wavelength identification to the ONU to indicate a wavelength that corresponds to the ONU, wherein the downstream wavelength identification is transmitted using a Media Access Control (MAC) layer frame for an embedded channel, a control message channel, or a data channel. Also included is an apparatus of a PON comprising an ONU component configured to couple to an OLT and send upstream wavelength feedback to the OLT to indicate a wavelength that corresponds to the ONU, wherein the upstream wavelength feedback is transmitted using a MAC layer frame for an embedded channel, a control message channel, or a data channel.
Patent WO-2013174047-A1 (WO)
Title: 太阳能电池及其制作方法
Inventor: HU YENCHENG
IPC: H01L31/0216
Filed: 2012-06-12
Abstract: 一种太阳能电池及其制作方法，太阳能电池包括半导体基板以及第一抗反射层。半导体基板具有相对的第一型半导体表面与第二型半导体表面。第一抗反射层包括多个折射凸块以及覆盖层。这些折射凸块设置于第二型半导体表面，其中各折射凸块具有第一折射部与第二折射部。第二折射部共形地覆盖第一折射部，且第一折射部的折射率大于第二折射部的折射率。覆盖层覆盖第二型半导体表面及这些折射凸块，且覆盖层的折射率小于这些第二折射部的折射率。
Patent WO-2013056581-A1 (WO)
Title: 一种质检坐席监听转接后用户呼叫的方法及装置
Inventor: WANG WENYUAN
IPC: H04M7/06
Filed: 2012-07-24
Abstract: 本发明公开了一种质检坐席监听转接后用户呼叫的方法及装置，该方法包括：在呼叫中心系统与外部用户网络之间接入用户控制系统；当坐席欲通过呼叫中心系统将所述坐席与第一外部用户的通话转接到第二外部用户时，用户控制系统接管对所述第一外部用户的呼叫控制权并完成第一外部用户与第二外部用户之间的呼叫；当质检坐席欲通过呼叫中心系统对任一转接后的外部用户进行监听时，用户控制系统将质检坐席加入到所述转接后的外部用户的呼叫中。本发明在坐席退出后，仍然使两个外部用户的通话不脱离呼叫中心系统的监控，提高了客户服务系统的服务质量和用户满意度。
Patent WO-2014047829-A1 (WO)
Title: 2d/3d切换的液晶透镜组件
Inventor: CHEN CHIH-WEN
IPC: G02B27/22
Filed: 2012-09-27
Abstract: 一种2D/3D切换的液晶透镜组件（100），自出光面（112）至入光面（110）依序包括多个相邻排列的长条状凸透镜（102），第一透明基板（101a），第二透明基板（101b），设置于第二透明基板（101b）上的多个电极（106）和夹于第一、第二透明基板之间的液晶层（104）。多个电极（106）用于控制液晶层（104）的液晶分子的排列方向，以调整相对于至少一像素（108）的液晶层（104）的液晶分子折射率，该折射率由相对于像素（108）的中央向两边递增或递减，用于控制入射光的行进方向，再将通过的入射光导至凸透镜（102）之一。
Patent WO-2014056214-A1 (WO)
Title: Freckle removing mask
Inventor: ZHANG BIN
IPC: A61K35/63
Filed: 2012-10-13
Abstract: A freckle removing mask is prepared from the following components by mass: 5% - 25% of motherwort, 12% - 18% of honey, 22% - 28% of tragacanth, 5% - 15% of glycerol, 20% - 35% of vitamin E, and the balance of water.