baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2383992-T3 (ES)
Inventor: MOUGIN DIDIER
IPC: B25B11/00
Filed: 2008-12-01
Granted: 2012-06-28
Abstract: The invention relates to a tool that comprises a body (1) in the form of a compact unit made of an appropriate material of the thermoplastic resin material type. The body (1) is adapted for placing the vacuum generator as close as possible to the suction cup (2). It comprises: on the one hand, a bore for housing the vacuum generator in the form of a cartridge (3), wherein said bore defines the vacuum chamber (44) and communicates, on the side corresponding to the inlet of said cartridge (3), with the pressurised air supply, and on the other side, i.e. the side corresponding to the outlet of said cartridge, with an expansion chamber (39) in the form of a silencer; and on the other hand, a very short inner circuit between said vacuum chamber (44) and the suction cup (2), that comprises one or more cavities and/or openings.
Patent ES-2649914-T3 (ES)
Title: Composición para la alimentación humana y/o animal, sus usos, levaduras
Inventor: SIMON JEAN-LUC
IPC: C12N1/18
Filed: 2008-12-12
Granted: 2018-01-16
Abstract: Cepa de levadura Saccharomyces cerevisiae depositada en la Colección Nacional de Cultivos de Microorganismos con el nº CNCM I-3856.
Patent ES-2384819-T3 (ES)
Inventor: CHRISTOPHEL CLAUS-D
IPC: B63H21/20
Filed: 2009-04-22
Granted: 2012-07-12
Abstract: The drive system (1) has a drive shaft (3) with a propeller (2) and a multiple arrangement of electrical drives (4) on which the drive shaft is provided as a modular, redundant unit. Generators (9) are provided for power supply of the electric drives. An arrangement of batteries (12) is provided, where the batteries are alternatively switched by a switching such that power supply of electrical drives is executed or the generators are charged. The batteries are lithium-polymer batteries.
Patent ES-2415413-T3 (ES)
Title: Unión de una pieza de aluminio con una pieza de cobre
Inventor: BECK BERNHARD
IPC: H01R43/02
Filed: 2009-09-02
Granted: 2013-07-25
Abstract: Unión duradera, resistente a la corrosión, entre una primera y una segunda piezas de contacto (1; 8), compuestapor un cuerpo de aluminio (3; 14) y por una segunda pieza de contacto (11; 2) compuesta por un cuerpo de cobre ode latón (13; 4), estando provista la primera pieza de contacto (1; 8) al menos en parte de una capa de níquel (5; 16),y estando el cuerpo (3; 4) unido con la primera pieza de contacto (1; 8) por medio de una capa de sustancia desoldadura (19; 12) (figuras 1 a 6), caracterizada por que la capa de níquel está cubierta al menos en parte de unaprimera capa de estaño (7; 18).
Patent ES-2396017-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de planchas de impresión litográfica
Inventor: LOCCUFIER JOHAN
IPC: B41C1/10
Filed: 2009-04-24
Granted: 2013-02-18
Abstract: Método de fabricación de una plancha de impresión litográfica que comprende las siguientes etapas : - la exposición, a modo de imagen, de un precursor de plancha de impresión litográfica que comprende unrecubrimiento aplicado sobre un soporte que tiene una superficie hidrófila, en el que el recubrimiento contienepartículas termoplásticas y un tinte absorbente de rayos infrarrojos, caracterizado por el hecho de que elrecubrimiento comprende además un compuesto que contiene un anillo fenólico, en el que el anillo fenólicotiene al menos un sustituyente según la Fórmula I y sustituyentes adicionales opcionales que tienen un valor deHammett sigma para (σp) máximo de 0,3, Fórmula I en la que * es una posición de enlace al anillo fenólico,R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en un átomo de hidrógeno, un grupo alquiloopcionalmente sustituido, un grupo alquenilo opcionalmente sustituido, un grupo alquinilo opcionalmentesustituido, un grupo alcarilo opcionalmente sustituido, un grupo aralquilo opcionalmente sustituido y un grupoarilo o heteroarilo opcionalmente sustituido, R1 y R2 pueden representar los átomos necesarios para formar un anillo de 5 a 8 miembros, con la condición deque R1 y R2 son unidos a N a través de un enlace carbono-nitrógeno, cualquier de R1 y R2 junto con N y el anillo fenólico pueden representar los átomos necesarios para formar unanillo de 5 o 6 miembros, - el revelado del precursor expuesto en una solución de goma.
Patent ES-2421525-T3 (ES)
Title: Conector de apriete
Inventor: OFFENBROICH ADRIAN
IPC: F16B7/04
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-09-03
Abstract: Conector de apriete (10) para la unión reversible de dos elementos de construcción (12, 20), con una carcasa(24) que puede fijarse en un espacio de alojamiento del primero de los elementos de construcción (20), en el queen la carcasa (24) está dispuesto un elemento de anclaje (50) de una unidad de anclaje (16) que puede moversemediante un accionamiento (14) entre un estado enclavado y un estado no enclavado, y en el que, en el estadoenclavado, el elemento de anclaje (50) engrana en una cavidad (46) del segundo elemento de construcción (12)para la unión de los elementos de construcción (12, 20), y para fijar la carcasa (24) con respecto al primerelemento de construcción (20) están previstos al menos dos pernos de sujeción (18) previstos para la acciónconjunta con cavidades (56) correspondientes del primer elemento de construcción (20), caracterizado por uncasquillo (28) en el que están alojados los pernos de sujeción (18) de forma deslizable longitudinalmente.
Patent ES-2605431-T3 (ES)
Title: Mejoras en preimpregnados
Inventor: SIMMONS MARTIN
IPC: C08J5/24
Filed: 2009-03-09
Granted: 2017-03-14
Abstract: Un preimpregnado que comprende una matriz y fibras, sobre el que se deposita una pluralidad de regiones elevadas al menos micrómetros con respecto a la superficie de la matriz.
Patent ES-2636465-T3 (ES)
Title: Frasco de perfume
Inventor: RONSIN HERVÉ
IPC: B23K26/00
Filed: 2009-04-10
Granted: 2017-10-05
Abstract: Un frasco de perfume que comprende un cuerpo (1) y un cuello (2), el cuerpo (1) que define un depósito (10) de perfume delimitado por una superficie (14) interna, el cuerpo que está realizado en un material esencialmente transparente tal como vidrio, la superficie (14) interna que está al menos parcialmente revestida con una capa (Cm) reflectante que confiere un efecto de espejo, la capa (Cm) que es visible y reflectante a través del material transparente constitutivo del cuerpo.
Patent ES-2732447-T3 (ES)
Title: Expansión de cereales extruidos con una buena fuente de fibra
Inventor: CHATEL ROBERT E
IPC: A23L7/161
Filed: 2009-10-20
Granted: 2019-11-22
Abstract: Una composición de cereales total para un procedimiento de extrusionado para formar un producto expandido de cereales alto en fibra, comprendiendo dicha composición: almidón ceroso en una cantidad de desde un 7 a un 10 % por peso de la composición total y una mezcla de cereales que comprende un contenido en fibra en una cantidad de desde un 6 a un 10 % por peso de la composición total, granos completos de cereal presentes en una cantidad de desde el 60 % al 90 % por peso de la composición de cereales total, y agua suficiente para formar el producto expandido, donde la composición de cereales total se mezcla con agua en una forma seleccionada de entre el grupo que consiste en agua líquida, vapor, y mezclas de los mismos, para formar una mezcla húmeda de flujo libre que se convierte en una masa cocida de cereales que se expande con el extrusionado, y donde la cantidad de agua está entre un 16 % y un 22 % por peso de la mezcla húmeda de flujo libre.
Patent ES-2410059-T3 (ES)
Title: Cápsula para la preparación de una bebida
Inventor: MARILLER ALAIN
IPC: B65D85/816
Filed: 2009-10-02
Granted: 2013-06-28
Abstract: Cápsula (1) para la preparación de una bebida, por ejemplo café, que comprende un elemento hueco destinado a contener una dosis, por ejemplo de café molido, comprendiendo dicho elemento hueco una pared lateral (2), una pared superior (3) y una pared inferior (4) que comprende una membrana de extracción; comprendiendo la pared superior (3) sobre su cara interna una zona de debilitación (11) adaptada de manera que sufra un desplazamiento cuando un elemento externo (12) ejerce una fuerza sobre ella, ofreciendo de esta manera un paso de flujo de líquido entre el exterior y el interior de la cápsula (1), caracterizada porque dicha zona de debilitación se presenta en forma de un burlete cuyos bordes tienen un espesor inferior al espesor medio de la pared superior y pudiendo ser la sección de la zona de debilitación superior a la sección de dicho elemento externo.
Patent ES-2602608-T3 (ES)
Title: Sistema de horno con recirculación interna de gas de combustión
Inventor: KANG SHIN G
IPC: F23D1/02
Filed: 2009-06-25
Granted: 2017-02-21
Abstract: Sistema de horno para quemar combustible y oxígeno, que comprende: un recipiente de combustión de combustible oxigenado (112) que recibe combustible y oxígeno para su combustión en el mismo, que tiene un extremo de salida (116) y al menos una abertura (120, 122), que se abre en una zona interior (114) definida por dicho recipiente de combustión de combustible oxigenado (112); una fuente de oxígeno (160) para suministrar una corriente de gas de oxígeno al recipiente de combustión de combustible oxigenado (112); un conducto de salida de humos (144) acoplado a dicho extremo de salida (116) y en comunicación fluídica con dicha zona interior (114); un intercambiador de calor (145) dispuesto en dicho conducto de salida de humos (144) para enfriar al menos un fluido que fluye a través de dicho conducto de salida de humos; comprendiendo el conducto de recirculación (155) un segundo conducto (152) y un colector (124), extendiéndose el segundo conducto (152) desde dicho conducto de salida de humos (144), en una posición aguas abajo de dicho intercambiador de calor (145), hasta dicha al menos una abertura (120, 122), y proporcionando comunicación fluídica entre dicho conducto de salida de humos (144) y dicha zona interior (114) para proporcionar un mayor caudal másico al recipiente de combustión de combustible oxigenado (112); y un medio de transporte (156) para provocar el flujo de al menos un fluido a través de dicho conducto de recirculación hacia dicha zona interior (114, 214), caracterizado por que un eyector (156) se coloca en el segundo conducto (152) para facilitar el flujo de uno o más fluidos hacia la zona interior (114) del recipiente de combustión (112) en respuesta a los comandos enviados desde un controlador (178), y por que la fuente de oxígeno (160) suministra oxígeno al eyector (156) a través de una tubería adecuada (162).
Patent ES-2413355-T3 (ES)
Title: Pico bateador para una máquina bateadora destinada a batear debajo de una vía férrea
Inventor: HOFER HANSJOERG
IPC: E01B27/16
Filed: 2009-07-04
Granted: 2013-07-16
Abstract: Pico bateador (5) para una máquina bateadora destinada a batear debajo de una vía férrea (2), que consta de unvástago de pico (6) previsto en un extremo superior para introducirlo en una palanca bateadora (4) de un grupobateador (3) y dotado de un diámetro (d) y un eje longitudinal (11), una placa de pico (8) posicionada en un extremoinferior y un brazo de pico (7) situado entre el vástago (6) del pico y la placa (8) del mismo, así como unensanchamiento de vástago (10) dispuesto en un extremo inferior (9) del vástago (6) del pico y dotado de undiámetro exterior (ad) mayor en comparación con el diámetro (d) del vástago (6) del pico y una superficie de tope(12) prevista para aplicarse a la palanca bateadora (4) del grupo bateador (3) y extendida en dirección normal al ejelongitudinal (11), caracterizado por que el ensanchamiento (10) del vástago está configurado como un anillo deapoyo (13) que presenta un diámetro interior (id) correspondiente al diámetro (d) del vástago (6) del pico y undiámetro exterior (ad) mayor en comparación con éste.
Patent ES-2387869-T3 (ES)
Inventor: VIRETTE DAVID
IPC: G10L19/00
Filed: 2009-07-03
Granted: 2012-10-03
Abstract: A method for processing sound data is provided for the reconstruction of multi-channel audio data on the basis at least of data on a reduced number of channels and of spatialization data. A test is carried out to determine whether the spatialization data received are valid. If the test is positive, a spatialization value is predicted according to a per respective model of a plurality of models. A prediction model is chosen on the basis of the spatialization values thus predicted and on the basis of the spatialization data received, to permit, in case of subsequent reception of defective spatialization data, a prediction according to this chosen model of a spatialization value and to use this predicted spatialization value for the reconstruction of the multi-channel audio data.
Patent ES-2437665-T3 (ES)
Title: Método, equipo y sistema para la sincronización de tiempo en xDSL
Inventor: XU GUIJIN
IPC: H04J3/06
Filed: 2009-11-18
Granted: 2014-01-13
Abstract: Un método para sincronización de tiempo de una línea digital de abonado, DSL, que comprende: recibir (20), por parte de un primer equipo, un segundo símbolo transmitido por un segundo equipo, y obtener untiempo Ts1 que indica el instante en el que se recibe el segundo símbolo; transmitir (30), por parte del primer equipo, un primer símbolo al segundo equipo, y obtener un tiempo Ts2 que indicael instante en el que se transmite el primer símbolo; en donde el primer símbolo y el segundo símbolo son tramasmultitono discretas, DMT; obtener (40), por parte del primer equipo, un tiempo Tm2 que indica el instante en el que el segundo equipo recibe elprimer símbolo y un tiempo Tm1 que indica el instante en el que el segundo equipo transmite el segundo símbolo;calcular (60), por parte del primer equipo, un desfase entre un reloj del primer equipo y un reloj del segundo equipoen función de los tiempos Ts1, Ts2, Tm1 y Tm2; y ajustar (60), por parte del primer equipo, el reloj del primer equipo con el desfase para sincronizarse con el reloj delsegundo equipo; en donde el tiempo Ts2 es el instante en el que el primer equipo transmite una muestra en unaposición de comienzo del primer símbolo, el tiempo Tm2 es el instante en el que el segundo equipo recibe la mismamuestra en la posición de comienzo del primer símbolo, el tiempo Tm1 es el instante en el que el segundo equipotransmite una muestra en una posición de comienzo del segundo símbolo, y el tiempo Ts1 es el instante en el que elprimer equipo recibe la misma muestra en la posición de comienzo del segundo símbolo.
Patent ES-2433374-T3 (ES)
Title: Sistema de vigilancia de objetos de entorno por radiofrecuencia y procedimientos de utilización
Inventor: GRAHAM BLOY P
IPC: G01S13/87
Filed: 2010-02-15
Granted: 2013-12-10
Abstract: Un procedimiento de vigilancia de objetos (11) sin etiquetar dentro un área (9) de interés, que comprende lasetapas de: el calibrado de un sistema de vigilancia de entorno por radiofrecuencia tridimensional para un área (9) de interésel registro de un conjunto de datos de línea de base de los cambios producidos en una impresión del entornode RF del área (9) de interés recibida por el sistema de vigilancia de entorno por radiofrecuencia tridimensionalcuando el área (9) de interés está llena de objetos (11); el barrido del área (9) de interés con el sistema de vigilancia de entorno por radiofrecuencia tridimensionalpara una impresión del entorno de RF actual; la comparación de la impresión del entorno de RF actual con el conjunto de datos de la línea de base medianteun motor (3) de reglas; caracterizado por operar el motor (3) de reglas sobre un parámetro (19) pseudoemisor para objetos (11) sin etiquetar y / o unas estructuras (17) que incluyen unas superficies de reflexión de RF que se encuentran y / o están situadas próximas a unatrayectoria de señal de una etiqueta (15) RFID de referencia, generando dichos objetos (11) y / o dichas estructuras(17) sin etiquetar unas respuestas de pseudoemisor con respecto a la etiqueta (15) RFID; informar de una salida delmotor (3) de reglas.
Patent ES-2773737-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración y/o de congelación
Inventor: SCHÜLLER MARKUS
IPC: F25D23/02
Filed: 2010-05-27
Granted: 2020-07-14
Abstract: Aparato de refrigeración y/o de congelación con una puerta del aparato (10), donde la puerta del aparato (10) presenta un revestimiento interno (11), una capa de aislamiento térmico (12) y un revestimiento externo (13), donde están proporcionados medios de estanqueidad (14) para cerrar de forma estanca un espacio de refrigeración y/o de congelación del aparato, y donde antes del revestimiento externo (13) de la puerta del aparato (10), del lado frontal, está situado un cristal (20), donde el cristal (20), mediante medios de fijación (30) colocados en el lado posterior del cristal (20), está fijado en la puerta del aparato (10), y preferentemente está realizado sin un marco soporte, caracterizado porque el cristal (20) puede ser enganchado por detrás para abrir y cerrar la puerta del aparato (10) y, al menos en el área de agarre (32), se proyecta lateralmente sobre la superficie lateral (15) de la puerta del aparato, donde el área de enganche posterior (32), al menos de forma parcial, está dispuesta junto a la superficie lateral (15) de la puerta del aparato (10).
Patent ES-2376529-T3 (ES)
Inventor: LAGARDE ERIC
IPC: E06B9/90
Filed: 2010-03-16
Granted: 2012-03-14
Abstract: The brake (105) has an inlet piece (10) in contact with tabs (32a, 32b) of a helical spring (30) to rotate the spring around a central axis (X30) of the spring in a direction permitting reduction of contact force between the spring and a boring (41) of a friction piece (40). The inlet piece and a washer (50) are continuously integrated in rotation around the axis and respectively have axial faces (16, 57) that respectively form stops at an axial displacement of the spring. The stops limit the axial displacement of the spring in two opposite directions.
Patent ES-2426263-T3 (ES)
Title: Cajón reforzado
Inventor: ORGELDINGER WOLFGANG
IPC: B65D1/42
Filed: 2010-09-20
Granted: 2013-10-22
Abstract: Un cajón, que comprende: un fondo inferior (102); dos paredes de los extremos (106a, 106b); y dos paredes laterales (108a, 108b), donde cada una de las paredes laterales (108a, 108b) comprende un primer borde lateral (118) adyacente a la primera pared del extremo (106a), un segundo borde lateral (120) adyacente al fondo inferior (102), y un borde superior (122) distante del fondo inferior (102), donde cada una de las paredes laterales (108a, 108b) comprende un elemento de refuerzo (126) que se extiende paralelo a los bordes laterales (118, 120) y al menos parcialmente al borde superior (124), y donde el elemento de refuerzo continuo (126) comprende una porción rigidizante (126a, 126c, 126d) que se extiende al menos en un área entre los bordes laterales (118, 120) desde el borde superior (122) en dirección hacia el borde inferior (124) y nuevamente de hacia el borde superior (122), caracterizado por el hecho de que cada pared lateral (108a, 108b) comprende orificios de ventilación (110); y la porción rigidizante (126a, 126c, 126d) se extiende hacia el borde inferior (124) de modo que los orificios de ventilación (110) se proporcionan entre el borde superior (122) de la pared lateral (108a, 108b) y la porción rigidizante (126a, 126c, 126d).
Patent ES-2582787-T3 (ES)
Title: Método y sistema para identificación implícita de un equipo de usuario
Inventor: BOLOURCHI NADER
IPC: H04L1/00
Filed: 2002-05-08
Granted: 2016-09-15
Abstract: Un equipo de usuario, UE, que comprende: medios para recibir una señal inalámbrica de un canal de control, en donde la señal inalámbrica comprende un campo (112) de N bits e información de control (102), y el campo (112) de N bits comprende un código de redundancia cíclica, CRC, de N bits que se genera utilizando la información de control sumada modulo dos a un valor que comprende una identidad (108) de UE repetida; medios para recuperar un CRC a partir de la información de control y medios para determinar si la identidad (108) del UE corresponde a una cualquiera de una pluralidad de identidades de UE asociadas al UE; y medios para procesar la información de control (102) a condición de que la identidad (108) de UE determinada sea una de las identidades de UE asociados al UE.
Patent ES-2426786-T3 (ES)
Title: Unión giratoria con sello controlado de manera selectiva
Inventor: BURRUS DAVID
IPC: F16L27/02
Filed: 2010-11-30
Granted: 2013-10-25
Abstract: Unión giratoria (100) que incluye un elemento de sellado no giratorio (104) dispuesto de manera deslizantedentro de un orificio (128) definido en un alojamiento (106) y que tiene un canal de medios (112) encomunicación de fluido con el orificio; en la que el alojamiento (106) incluye ademas una cámara de control (136) dispuesta alrededor del orificio,estando la cámara de control (136) fluidicamente aislada de una abertura de canal de medios; estando dispuesto un primer sello deslizante (146) alrededor del elemento de sellado no giratorio ydispuesto para sellar la camara de control de la atmosfera; comprendiendo ademas la unión giratoria dos sellos deslizantes adicionales (152, 156) que son sellos delabios o sellos en forma de U dispuestos alrededor del elemento de sellado no giratorio adyacentes entre sí, estando los dos sellos adicionales (152, 156) dispuestos entre la cámara de control (136) y la abertura decanal de medios como una pareja para sellar la cámara de control (136) del canal de medios (112) y elcanal de medios (112) de la cámara de control (136) de tal manera que cada uno de los dos sellosadicionales (152, 156) proporciona una funda de sellado al toner una presion de fluido aplicada a sólo unade sus caras axiales cuando estan presentes presiones diferentes on la cámara de control (136) y el canalde medios; y en la que el elemento de sellado no giratorio (104) está dispuesto para extenderse con respecto alalojamiento (106) cuando esta presente un fluido bajo presión en la cámara de control (136).
Patent ES-2663541-T3 (ES)
Title: Dispositivo para soportar una pluralidad de envases flexibles para líquidos
Inventor: REINBIGLER RENÉ
IPC: B67D3/00
Filed: 2010-01-26
Granted: 2018-04-13
Abstract: Un dispositivo que soporta una pluralidad de envases flexibles (1) para líquido; caracterizado por que comprende: - una pluralidad de cestos (10), cada uno de los cuales contiene al menos uno de dichos envases flexibles (1); - un almacén (60) que recibe dichos cestos (10), en una configuración operativa en la que dichos cestos (10) están dispuestos inclinados uno por encima de otro, estando dispuesto cada uno de dichos envases (1) en una posición en la que al menos un conector (3) está en su parte inferior, comprendiendo cada almacén (60): - medios de soporte (75) para dichos cestos (10), capaces de adoptar una posición de carga/descarga, en la que están adaptados de tal manera que cada uno de dichos cestos (10) puede ser cargado/descargado a lo largo de una trayectoria horizontal, y capaces de adoptar una posición operativa, en la que están adaptados para mantener cada uno de dichos cestos (10) en posición inclinada para hacer que dicho almacén (60) adopte dicha configuración operativa, y - medios (83, 87, 89, 91) para accionar dichos medios de soporte (75) entre dicha posición de carga/descarga y dicha posición operativa.