baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012101144-A1 (WO)
Title: Circuiterie pour capter et numériser un signal d'entrée analogique ainsi qu'appareil de terrain pour instrumenter le processus
Inventor: BALLE PATRICK
IPC: H03M1/06
Filed: 2012-01-25
Abstract: L'invention concerne une circuiterie pour capter et numériser un signal d'entrée analogique (1) ainsi qu'un appareil de terrain pour instrumenter d'un telle circuiterie. La circuiterie présente une première unité électronique (2), une deuxième unité électronique (3) ainsi qu'une interface (4) par laquelle les deux unités électroniques sont séparées galvaniquement l'une de l'autre. Un premier signal (7) d'une première fréquence qui est transmis par un transformateur (8) à la première unité électronique (2) d'une part pour générer l'énergie auxiliaire nécessaire au fonctionnement et d'autre part pour produire une fréquence de référence est généré dans la deuxième unité électronique (3) Un convertisseur tension-fréquence (13) vers lequel le signal d'entrée analogique (1) est guidé utilise la fréquence de référence pour générer un deuxième signal (14) d'une deuxième fréquence qui correspond au niveau du signal d'entrée analogique (1). Après transmission du deuxième signal (14) à l'aide d'un optocoupleur (15) à la deuxième unité électronique (3), une mesure ratiométrique de la deuxième fréquence est effectuée en fonction de la première fréquence à l'aide d'une minuterie de capture (16). L'invention offre l'avantage qu'énergie et fréquence de référence sont transmises simultanément par le transformateur (8), qu'on peut renoncer à un convertisseur analogique/numérique coûteux et qu'une fréquence d'horloge éventuellement imprécise du microcontrôleur (5) n'a aucune influence sur la précision de la mesure en raison de la mesure de fréquence ratiométrique.
Patent WO-2012120100-A1 (WO)
Title: Device for measuring the surface state of a surface
Inventor: GIRARD CLAUDE
IPC: F17C13/02
Filed: 2012-03-08
Abstract: The invention relates to a device (100) for measuring the surface state of a surface (200), said surface comprising at least one portion (210) having a surface curvature (211). The device (100) has a probe (110) intended to be in contact with said surface portion (210), stressing means intended to stress the probe (110) on the surface (200) with a substantially constant stress, means for measuring the movement of the probe which are designed to measure the movement of the probe along an axis approximately perpendicular to the surface (200), and means (500) for relative movement of the probe. The means (500) for relative movement of the probe are designed to move the probe in relation to the surface (200) only along a path following the surface curvature (211).
Patent WO-2012126883-A1 (WO)
Inventor: HEINIGER CHRISTOPH
IPC: B28D5/00
Filed: 2012-03-19
Abstract: A purification arrangement (53) for supplying wire saws (51) with cutting fluid comprises at least two purification devices (1, 69) producing cutting fluid of lower (57) and higher (59) degree of purity, both purities however sufficient to be used in the process executed by the wire saws (51). In dependence on the stage of the process in a wire saw (51), either one or the other of the purity grades are supplied. Instead of or additionally to a purification device for a higher purity grade, a fresh cutting fluid supply unit (83) may be connected to the wire saws (51) in order to add fresh cutting fluid, preferably in the end of the cutting process.
Patent WO-2012130725-A1 (WO)
Title: Dispositif de fusion
Inventor: DEMUTH MARTIN
IPC: F27B3/20
Filed: 2012-03-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fusion qui comporte un ensemble brûleur (8) comprenant plusieurs brûleurs (12, 13, 14) qui sont disposés sur une paroi latérale (9) d'une cuve de fusion (2) et à partir desquels des gaz combustibles sont appliqués respectivement sous un angle déterminé sur le produit (5) à fondre de sorte que plusieurs zones à apport de chaleur différent se forment. On utilise de préférence à cet effet des brûleurs fonctionnant sans flamme et/ou brûleurs mixtes air/oxygène (12, 13, 14) dans lesquels la fraction d'oxygène dans le fluide d'oxydation amené peut être réglée en fonction de paramètres mesurés dans la cuve de fusion (2). Le dispositif selon l'invention convient en particulier pour la fabrication de frittes céramiques et se caractérise par une rentabilité élevée et de faibles valeurs NO x  dans les gaz brûlés.
Patent WO-2012127022-A1 (WO)
Title: Dispositif de séparation de gouttelettes d'eau d'un écoulement de gaz ou de vapeur
Inventor: STUCKI CHRISTIAN PETER
IPC: B01D45/04
Filed: 2012-03-23
Abstract: L'invention concerne un séparateur d'humidité pour une centrale à turbine à vapeur pour séparer de l'humidité d'un écoulement de vapeur ou de gaz, qui comprend un paquet d'ailettes (3) comprenant une partie ondulée (3a, 3b) et un bord de fuite (4). Le bord de fuite (4) comprend des moyens pour recueillir de l'humidité sur les surfaces du bord de fuite (4). Ces moyens peuvent comprendre une fixation de type pince (5), ou une forme de U du bord de fuite lui-même. Les moyens de collecte sur le bord de fuite (4) contribuent au rendement global de séparation d'humidité du séparateur d'humidité et à une diminution du risque d'endommagement causé à la turbine à vapeur entraînée par l'écoulement de vapeur.
Patent WO-2012146769-A1 (WO)
Title: Stanzvorrichtung mit modularem stanzmittel
Inventor: GIOVANOLI NANDO
IPC: G01N35/00
Filed: 2012-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stanzvorrichtung zum Verarbeiten von getrockneten auf einer Probenkarte aufgetragenen Proben, insbesondere von DNA enthaltenden Flüssigkeiten wie Blut, Speichel und dergleichen, umfassend wenigstens ein Stanzmittel (110) mit einem Stempel und einem Unterwerkzeug, wo bei der Stempel zwischen einer vom Unterwerkzeug entfernten Ruhestellung und einer dem Unterwerkzeug angenäherten Stanzstellung beweglich ist, und wobei das Stanzmittel (110) eine Aufnahmeöffnung aufweist, in welche eine Proben karte mittels einer beweglichen Greifeinheit (300) der Stanzvorrichtung (10) einführbar und relativ zum Stanzmittel (110) positionierbar ist, und einen mit dem Stempel des Stanzmittels (110) koppelbaren oder gekoppelten Stanzantrieb (14), durch den die Bewegung des Stempels zwischen Ruhestellung und Stanzstellung angetrieben wird. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass das Stanzmittel (110) eine von der Stanzvorrichtung (10) gesonderte Struktur umfasst, an welcher der Stempel und das Unterwerkzeug angeordnet sind, wobei das Stanzmittel (110) mit seiner Struktur derart ausgeführt ist, dass es ein mit der Stanzvorrichtung (10) und dem Stanzantrieb (14) koppelbares, austauschbares Modul bildet. Ferner betrifft die Erfindung eine Dosiervorrichtung (500) mit einer derartigen Stanzvorrichtung (10) und auch ein Stanzmittelmodul (110) ansich.
Patent WO-2013170884-A1 (WO)
Inventor: HASSEL JOERG
IPC: B65G43/00
Filed: 2012-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer la consommation d'énergie d'un système de production (10), comprenant les étapes suivantes : a) la détermination d'un profil de charge (18) du système de production (10) à l'aide d'un dispositif de calcul de charge (16); b) l'estimation d'un besoin en énergie du système de production (10) sur la base d'un profil de charge déterminé (18) et d'un modèle électromécanique (22) du système de production (10), à l'aide d'un dispositif de calcul d'énergie (20); c) la détermination d'un modèle d'énergie (36) du système de production (10) sur la base du besoin estimé en énergie; et d) la détermination de la consommation d'énergie du système de production (10) par le dispositif de calcul de charge (16) en fonction du modèle d'énergie (36) et d'une charge transportée par le système de production (10).
Patent WO-2012168253-A1 (WO)
Inventor: DUMAN EYUP
IPC: C21D8/12
Filed: 2012-06-05
Abstract: In the course of the method of the invention for producing a grain-oriented electrical steel sheet product intended for electrical engineering applications, a cold-rolled strip with a final thickness of 0.15 to 0.5 mm is first rolled from a hot-rolled strip that contains, in addition to iron and unavoidable impurities, (in wt.%): 2.5 - 4.0% Si, 0.02 - 0.1% C, 0.01 - 0.065% Al, 0.003 - 0.015% N, optionally up to 0.30% Mn, up to 0.05% Ti, up to 0.3% P, one or more elements from the group consisting of S, Se in contents whose sum is at most 0.04%, one or more elements from the group consisting of As, Sn, Sb, Te, Bi with contents of up to 0.2% each, one or more elements from the group consisting of Cu, Ni, Cr, Co, Mo with contents of up to 0.5% each and one or more elements from the group consisting of B, V, Nb with contents of up to 0.012% each. Said strip then undergoes decarburization annealing. An oxide layer forms on the cold-rolled strip in the process. According to the invention, the oxide layer is removed before the cold-rolled strip undergoes nitriding annealing in an atmosphere containing NH 3  at a partial pressure ratio P H2O /P H2  ≥ 0.1. After application of an annealing separator, the cold-rolled strip is finally annealed to form a Goss texture.
Patent WO-2013001072-A1 (WO)
Title: Method of secure compensation of grouped promotional sales with variable rate and system for implementing same
Inventor: GRINDEL PIERRE
IPC: G06Q30/02
Filed: 2012-06-29
Abstract: A purchaser user (2200) registered with a promotional sales provider service (2100) is supplied with an intelligent portable telephone (2220) and possibly with a bank card (2230) issued by a banking partner of the provider service, said bank card being associated with an account for debits/credits of a means of payment for promotional sales of the provider service. After being grouped together the purchasers make their purchases within the framework of a grouped promotional sale with the aid of purchase coupons issued by the provider service on the portable telephone of each purchaser user. The latter settles his purchase while benefitting from a first discount. The provider service bundles the till receipts and the purchase coupons, calculates a second reduction as a function of the validated purchases of members of each purchase group and credits, if appropriate, the members of each group with said second reduction.
Patent WO-2013026875-A1 (WO)
Title: Procédé pour authentifier un terminal de communication comprenant un module d'identité au niveau d'un dispositif serveur d'un réseau de télécommunication, utilisation d'un module d'identité,module d'identité et programme informatique
Inventor: FROELS MARTIN
IPC: H04W12/12
Filed: 2012-08-22
Abstract: L'invention concerne un procédé d'authentification d'un terminal de télécommunication comprenant un module d'identité au niveau d'un dispositif serveur d'un réseau de télécommunication. Une information d'identité allouée de manière univoque au module d'identité est utilisée pour effectuer l'authentification au moyen des propriétés d'un procédé cryptographique asymétrique. Une première paire de clés comprenant une première clé publique et une première clé privée est allouée au module d'identité, une seconde paire de clés comprenant une seconde clé publique et une seconde clé privée est allouée au dispositif serveur, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : -- dans une première étape du procédé, dans une zone mémoire du module d'identité la première clé privée est mémorisée et -- la première clé publique est mémorisée et -- une première signature est mémorisée; ladite première signature s'obtenant par signature de la première clé publique au moyen de la seconde clé privée, conformément au procédé cryptographique, -- dans une deuxième étape du procédé, l'information d'identité allouée de manière univoque au module d'identité est générée par le module d'identité et une deuxième signature est générée, ladite deuxième signature étant obtenue par signature de l'information d'identité au moyen de la première clé privée, conformément au procédé cryptographique, --- dans une troisième étape du procédé, la première clé publique, l'information d'identité ainsi que la première et la deuxième signature sont transmises au dispositif serveur, -- dans une quatrième étape, l'authenticité de la première clé publique est vérifiée par le dispositif serveur au moyen de la deuxième clé publique et -- l'authenticité de l'information d'identité est contrôlée par ledit dispositif serveur au moyen de la première clé publique vérifiée.
Patent WO-2013030386-A1 (WO)
Title: Moule et procédé pour fabriquer un isolateur pour appareillage à isolation gazeuse haute tension
Inventor: ZANT NIKOLAUS
IPC: H02G5/06
Filed: 2012-09-02
Abstract: L'invention concerne un isolateur (1) pour un dispositif à isolation gazeuse, un moule à injection (15) et un procédé de fabrication associé. L'isolateur (1) comprend un disque moulé par injection (2) et un conducteur (3). Le disque (2) d'isolateur comprend une ouverture centrale (4) entourée par une nervure intérieure (5) à l'intérieur de laquelle le conducteur (3) est disposé. Le disque (2) d'isolateur est composé d'un premier matériau qui est moulé par injection sur le conducteur (3).
Patent WO-2013045388-A1 (WO)
Title: Installation de stockage d'énergie thermique
Inventor: REZNIK DANIEL
IPC: F01K3/12
Filed: 2012-09-24
Abstract: L'invention concerne une installation de stockage d'énergie thermique. Le stockage est effectué par compression et détente d'un gaz de travail, la pompe et le compresseur pouvant être par exemple entraînés par des moteurs électriques qui consomment le courant excédentaire produit temporairement dans le réseau. L'énergie thermique produite est stockée temporairement dans un accumulateur de froid (16) et un accumulateur de chaleur (14). Selon l'invention, pour la décharge de l'installation, un circuit de vapeur (40) est relié à l'accumulateur de chaleur (14) et à l'accumulateur de froid (16), et permet d'entraîner une turbine (43) en vue de la production d'énergie électrique par un générateur (G). Le circuit est réalisé par un système de conduites (4) distinct du circuit (non illustré) servant à la charge de l'installation. De manière avantageuse, l'énergie thermique provenant de surcapacités dans le réseau électrique peut être reconvertie avec un rendement élevé en énergie électrique par le biais d'un circuit de vapeur.
Patent WO-2013053735-A1 (WO)
Title: Method for preparing a masterbatch of diene elastomer and silica
Inventor: DE GAUDEMARIS BENOIT
IPC: C08K3/08
Filed: 2012-10-10
Abstract: The invention relates to a method for preparing a masterbatch of diene elastomer and silica, comprising the following successive steps of: preparing at least one silica dispersion in water, bringing into contact and mixing an elastomer latex and the aqueous silica dispersion in the presence of a zinc salt in order to obtain a coagulum, and drying the recovered coagulum in order to obtain the masterbatch. The zinc cation molar ratio, defined as the number of moles of zinc cations of the zinc salt per unit area of the silica, is between 1.19*10 -6 and 5.62 *10 -6 mol/m².
Patent WO-2014060034-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour déterminer des informations de connexion d'une liaison
Inventor: BEVILACQUA MICHELA
IPC: H04L12/26
Filed: 2012-10-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de déterminer des informations de connexion d'une liaison entre un premier accès, sur un premier élément de réseau, et un deuxième accès sur un deuxième élément de réseau. Des valeurs de discriminateur de détection d'émission bidirectionnelle (BFD) sont définies pour les premier et deuxième accès, des signaux BFD sont envoyés sur la liaison, et un profil de connexion de liaison produit contient les première et deuxième valeurs de discriminateur BFD. Le profil de connexion de liaison est notifié à un système de gestion de réseau, lequel peut ensuite mettre à jour la topologie du réseau à l'aide des informations de connexion de liaison.
Patent WO-2013060796-A1 (WO)
Title: Système séparateur
Inventor: WOLF MARK E
IPC: B04C11/00
Filed: 2012-10-25
Abstract: La présente invention concerne un système séparateur et un procédé associé. Le séparateur a deux sorties pour des composants différents d'un fluide mixte. Un collecteur d'énergie est disposé sur une des sorties et l'énergie collectée est transférée vers une pompe située sur une entrée du séparateur. En conséquence, la pression différentielle de part et d'autre du séparateur est augmentée.
Patent WO-2014090334-A1 (WO)
Title: Unité d'entraînement de roue conçue à fixer à un train roulant d'avion
Inventor: EHRHART PETER
IPC: B64C25/40
Filed: 2012-12-14
Abstract: L'invention concerne une unité d'entraînement de roue conçue pour être fixée à un train roulant d'avion, ladite unité d'entraînement de roue comprenant un moteur d'entraînement (22) ou un moteur d'entraînement (22) ayant une transmission ultérieure (24) et comportant les caractéristiques suivantes : un élément de montage (10) conçu pour être monté sur un élément de support du train roulant d'avion ; un élément d'accouplement (14) fixé amovible et non rotative à l'élément de montage (10) ; le moteur d'entraînement étant soutenu au moyen de l'élément d'accouplement (14) de façon que l'élément d'accouplement (14) fournit le support de couple du moteur d'entraînement ; un raccord enfichable (60) pour raccorder au moins une paire de sections de lignes électriques et/ou au moins une paire de sections de conduites de fluide ; le couple de sortie du moteur d'entraînement (22) ou de la transmission ultérieure (24) étant conçu pour établir un raccord à transmission de couple avec une roue (8) du train roulant d'avion lorsque l'unité d'entraînement de roue est fixée au train roulant d'avion ; l'unité d'entraînement de roue — sans l'élément de montage — lorsque la fixation à l'élément de montage (10) est relâchée, peut être démontée du train roulant d'avion, ce qui sépare également les deux parties du raccord enfichable (60) l'une de l'autre.
Patent WO-2013092607-A1 (WO)
Title: Rollen für einen drucker sowie ein mit diesen rollen ausgestatteter drucker
Inventor: PIETZA ARMIN
IPC: B41J11/057
Filed: 2012-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rolle (R) für einen Drucker zum Bedrucken von Druckmaterial (D), welches an seiner der zu bedruckenden Seite (DD) abgewandten Seite (D R ) bereichsweise mit einem klebenden oder haftenden Material (K) beschichtet oder beschichtbar ist, wobei die Rolle (R) zum Transport des Druckmaterials oder zum Andrücken des Druckmaterials gegen einen Druckkopf oder Druckwalze (DKW) dient, und die Rolle (R) mindestens einen Andruckbereich (BA) aufweist und der Andruckbereich (BA) zur Anlage und Andrücken an das Druckmaterial (D) dient, dadurch gekennzeichnet, dass der Andruckbereich (BA) oder die Andruckbereiche zusammen eine Breite (B BA ) aufweist bzw. aufweisen, die kleiner ist als die Breite (B D ) des Druckmaterials (D).
Patent WO-2013143757-A1 (WO)
Title: Temperaturfühler und verfahren zum erfassen einer temperatur einer batteriezelle
Inventor: RAMSAYER RAINER
IPC: H01M50/55
Filed: 2013-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Temperaturfühler (100) zum Erfassen einer Temperatur einer Batteriezelle (600). Dabei weist der Temperaturfühler (100) einen ersten elektrischen Leiter (102) mit einem ersten Ende (102a) zum Verbinden des ersten Leiters (102) mit einem Element (106) der Batteriezelle (600) und mit einem zweiten Ende (102b) zum Anschließen des ersten Leiters (102) an einen ersten Eingang (108a) einer Messeinrichtung (108), und einen zweiten elektrischen Leiter (104) mit einem ersten Ende (104a) zum Verbinden des zweiten Leiters (104) mit dem Element (106) der Batteriezelle (600), und mit einem zweiten Ende (104b) zum Anschließen des zweiten Leiters (104) an einen zweiten Eingang (108b) der Messeinrichtung (108) auf. Dabei ist der erste Leiter (102) über das Element (106) elektrisch leitfähig mit dem zweiten Leiter (104) verbunden und zwischen dem zweiten Ende (102b) des ersten Leiters (102) und dem zweiten Ende (104b) des zweiten Leiters (104) liegt eine die Temperatur repräsentierende und durch die Messeinrichtung (108) erfassbare Spannung (U) an, wenn das erste Ende (102a) des ersten Leiters (102) und das erste Ende (104a) des zweiten Leiters (104) elektrisch leitfähig mit dem Element (106) verbunden sind.
Patent WO-2013124317-A1 (WO)
Title: Mélanges d'esters alkylique de l'acide succinique utilisés comme plastifiants
Inventor: FACKLAM THOMAS
IPC: C08K5/11
Filed: 2013-02-20
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux mélanges d'esters alkyliques de l'acide succinique et leur utilisation comme plastifiants pour des matières plastiques. Les mélanges selon l'invention sont caractérisés par leur action plastifiante et confèrent aux produits réalisés avec ces mélanges des caractéristiques d'utilisation améliorées.
Patent WO-2013139865-A1 (WO)
Inventor: HERMES ARTHUR
IPC: E06C9/02
Filed: 2013-03-20
Abstract: The invention relates to a climbing locking system for vertical ladders, in particular of a wind turbine. The climbing locking system has at least one vertical ladder segment (20) having a longitudinal direction and at least one open end (20a, 20b) for accommodating a catching device, which can be moved back and forth in the longitudinal direction as a climbing protection system. The climbing locking system also has at least one climbing locking unit (10) at the at least one open end (20a, 20b) of the vertical ladder segment (20). The climbing locking unit (10) is pivotably fastened to the vertical ladder segment (20) and has a locking position for blocking motion of a catching device in a direction of the vertical ladder segment (20) and a passage position for letting motion of the catching device in the longitudinal direction of the vertical ladder segment (20) through in both directions.
Patent WO-2013139974-A1 (WO)
Title: Appareil d'allumage pour turboréacteur
Inventor: SCHAEFFER CHRISTIAN
IPC: F02C7/266
Filed: 2013-03-22
Abstract: L'invention concerne un boîtier d'allumage (200) pour turboréacteur, ledit boîtier comprenant : une alimentation électrique (201), une unique voie de commande (202) pour recevoir un signal de commande en provenance d'un calculateur, une voie d'allumage de bougie principale (210) pour exciter au moins une bougie principale d'une chambre de combustion principale, et une voie d'allumage de bougie de postcombustion (220) pour exciter au moins une bougie de postcombustion d'une chambre de postcombustion, ledit boîtier étant apte, en réponse à des commandes impulsionnelles sur ladite unique voie de commande (202), à activer sélectivement la voie d'allumage de bougie principale (210) ou la voie d'allumage de bougie de postcombustion (220).
Patent WO-2013185953-A1 (WO)
Inventor: TITSCH OLIVER
IPC: F16B33/06
Filed: 2013-04-17
Abstract: The invention relates to a screw connection element for connecting a rotatable working device to a carriage by means of a rotary connection, having at least one connection bearing surface (2a) which, in order to produce the connection, rests on a bearing surface of the rotary connection, wherein the at least one connection bearing surface (2b) has a metal lamella coating (4) and a topcoat (5) which is connected to the metal lamella coating (4).