baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2038088-C1 (RU)
Title: Method for treating burned eyes
Inventor: SHULGINA NATALYA A
IPC: A61K35/56
Filed: 1990-08-01
Granted: 1995-06-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves subconjunctival administration of 0.5% solution of echinochrome. EFFECT: improved epitelialization of cornea in the early period in the cases of eye burn of the third degree. 1 dwg
Patent RU-2064273-C1 (RU)
Title: Cream-paste candies production method
Inventor: MYASOEDOVA LYUBOV PETROVNA
IPC: A23G3/00
Filed: 1990-10-22
Granted: 1996-07-27
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, confectionery industry. SUBSTANCE: method involves evaporating sugar-dextrose syrup to remove moisture from syrup; mixing to obtain fondant; mixing fondant with receipt components: butter, cacao-butter, vanilin and alcohol; depositing product blocks; glazing and dusting. Mixing of fondant with butter, cacao-butter, vanilin and alcohol is conducted simultaneously with forced cooling of mass to 35-40 C. Method further involves stopping mixing process and providing gradual cooling for 8-18 hour to temperature of 23-25 C; whipping to obtain expanded mass; mixing with remaining components such as butter, cacao-butter, with ratio of these components to fondant being within the range of (0.23-0.27):1 and (0.18-0.22):1. EFFECT: simplified method, improved quality of product. 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2010511-C1 (RU)
Title: Method for determining viability of queen bee in sealed queen cell
Inventor: ESKOV EVGENIJ K
IPC: A01K49/00
Filed: 1991-01-31
Granted: 1994-04-15
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: method is based on registering the heat emitted by a live growing queen bee confined in a sealed queen cell. Method is realized by the use of a device comprising thermocouple junction whose output leads are connected to input terminals of galvanometer. Condition of queen bee is monitored by registering temperature difference of the surface of sealed cell and surrounding air after withdrawing said cell from the queen-rearing colony. If said difference drops to zero within 5-10 min, this is an evidence that the sealed cell contains perished prepupa or pupa of the queen bee. If on completion of monitoring interval the value of difference is other than zero, it means that the queen bee is alive. EFFECT: higher efficiency. 2 dwg
Patent RU-2001443-C1 (RU)
Inventor: CHERNOV VIKTOR N
IPC: G09B23/06
Filed: 1991-03-19
Granted: 1993-10-15
Abstract: Использование: экспериментальна  биологи  и  медицина Целью изобретени   вл етс  получение  однотипных аберраций хромосом. Сущность изобретени :  дистантно-тотально воздействуют на  опытное животное низкочастотным электромагнитным  полем низкой интенсивности, сформированным  сигналом управлени , полученным путем обработки  электрических ответов афферентного нерва животного , в ответ на химическую стимул цию цитос-  татическим препаратом
Patent RU-2004897-C1 (RU)
Inventor: GRACHEV VLADIMIR A
IPC: F27D3/15
Filed: 1991-04-30
Granted: 1993-12-15
Abstract: Использование в черной металлургии, в литейном  производствеСущность устройство дл  закрыти  и вскрыти  летки содержит металлический  стержень с закрепленной на его конце огнеупорной  пластичной пробкой На стержне закреплен смонтированный  внутри пробки винтовой бурав, который  содержит руко тку дл  его вращени  Устройство  дополнительно снабжено подпружиненным ударником  2 ил.
Patent RU-2011864-C1 (RU)
Title: Method of chemical regeneration of heat of exhaust gases of power plant
Inventor: ANIKEEV VLADIMIR I
IPC: F02B47/10
Filed: 1991-05-20
Granted: 1994-04-30
Abstract: FIELD: heat power engineering. SUBSTANCE: exhaust gases flow out from combustion chamber 6, do a work in turbine 7, enter regenerative heat exchangers 4,5 wherein fuel and oxidizer is heated immediate upstream of combustion chamber 6, and then enter a heat exchanger which heats a chemical reactor. Fuel is evaporated and decomposed catalytically within the reactor. The heat exchanger and chemical reactor can be combined if, e. g. a catalyzer is applied on inner surface of a common regenerative heat exchanger from the side of supplying hydrocarbon fuel. Fuel is decomposed under the action of a pressure which exceeds the atmospheric pressure. In so doing a work which is done with fluid pump 1 for increasing pressure is negligibly small with respect to a work on compressing vapor-gas with compressor 3. EFFECT: enhanced efficiency. 5 cl, 1 dwg
Patent RU-2025362-C1 (RU)
Inventor: POLEVOJ YURIJ I
IPC: B61L23/16
Filed: 1991-06-10
Granted: 1994-12-30
Abstract: Использование: для контроля свободности путевого участка. Сущность изобретения: осуществляется сравнение заданной разности фаз сигнального тока в начале и конце рельсовой линии с зафиксированными при проследовании поезда. Устройство содержит два блока контроля нулевого значения сигнала, два триггера, пять счетчиков, генератор импульсов, три элемента ИЛИ, элемент И - ИЛИ и два элемента И. Счетчики выполнены в виде счетчиков Джонсона. 2 с.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2033233-C1 (RU)
Title: Device for doing conjuring tricks
Inventor: IZOTOV MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: A63J21/00
Filed: 1991-06-14
Granted: 1995-04-20
Abstract: FIELD: entertainment. SUBSTANCE: device for doing conjuring tricks has base carrying hollow oblong object for doing conjuring tricks. Installed in object hollow is member for imparting stability to it in form of permanent magnet. Mounted in base hollow is electromagnetic drive. Electromagnetic drive has two windings installed at angle to each other. Permanent magnet is displaced to the side of end section of object which interacts with base working surface and its poles are oriented along longitudinal axis of object. Object for doing conjuring tricks is made in form of writing device. EFFECT: higher entertainment. 3 cl, 1 dwg
Patent RU-2035642-C1 (RU)
Inventor: MOKRYSHEV VLADIMIR V
IPC: F16F7/12
Filed: 1991-06-27
Granted: 1995-05-20
Abstract: Использование: машиностроение, транспортные средства, радиоэлектроника. Сущность изобретения: устройство содержит корпус, установленный в нем шток и размещенные по обе стороны последнего пары фрикционных элементов в виде тел вращения. На фрикционные элементы и шток нанесено энергопоглощающее покрытие. Шток может быть выполнен V-образным. Устройство может быть снабжено упругими элементами. 17 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2026154-C1 (RU)
Title: Method of producing sintered porous products in titanium or zirconium
Inventor: TETYUKHIN VLADISLAV V
IPC: C22C1/08
Filed: 1991-06-26
Granted: 1995-01-09
Abstract: FIELD: powder metallurgy. SUBSTANCE: granules loaded by gravity into a die are sintered at a temperature of 1300 to 1500 C during a period between 0.5 and 2.5 hours, provided the melting point of the die material exceeds that of the material of the product. EFFECT: high strength of product. 1 cl, 1 tbl
Patent RU-2036270-C1 (RU)
Title: Device to ram down foundation pit
Inventor: STUROV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: E02D3/046
Filed: 1991-06-04
Granted: 1995-05-27
Abstract: FIELD: building. SUBSTANCE: device has a winch installed on the basic machine. The winch has flexible pulling member, sliding rods with bearing member, a cartridge with ram device and weight clamping device, accelerator made in the form of movable block and tackle hinged at least from one flexible branch of the pulling member. Weight clamping device is installed on lower holder of the block and tackle, and upper holder of the latter is supported on the bearing member in the mode of improved rising. The bearing member has rests which may be made so to be adjusted on height. EFFECT: high productivity. 2 cl, 4 dwg
Patent RU-2050237-C1 (RU)
Inventor: KOZLOVSKIJ SERGEJ N
IPC: B23K11/24
Filed: 1991-05-15
Granted: 1995-12-20
Abstract: Цель изобретения повышение качества соединений за счет повышения надежности способа регулирования процесса контактной точечной сварки заключается в том, что во время импульса тока измеряют параметр подвижного электрода, интегрируют его величину и тем самым определяют контролируемый параметр, пропорциональный интегралу от текущего значения перемещения электрода, и сравнивают его с заданным значением. Новым в способе регулирования является то, что при сварке определяют также контролируемый параметр, пропорциональный величине перемещения подвижного электрода, импульс сварочного тока пропускает возрастающим от начальной величины, которую задают равной половине сварочного тока, при которой получают заданный диаметр ядра при условиях сварки без регулирования его величины и тех же значениях усилия сжатия электродов и длительности импульса тока, а значение сварочного тока при его возрастании от начальной величины задают из приведенного в ф-ле изобретения соотношения. Контролируют при этом параметр, пропорциональный перемещению подвижного электрода, по достижении которым заданного значения, определяемого из условия начала плавления металла в свариваемом контакте, сварочный ток увеличивать прекращают, после чего до конца процесса его величину не изменяют, а по достижении параметром, пропорционольным интегралу от текущего значения перемещения электрода, заданного значения, определяемого из условия достижения диаметром ядра заданной величины, выключают сварочный ток. 4 з. п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2022335-C1 (RU)
Inventor: BALABIN ILYA A
IPC: G06F3/033
Filed: 1991-11-06
Granted: 1994-10-30
Abstract: Использование: электронная техника, ввод информации в ЭВМ управление курсором дисплея. Устройство содержит возвратный упругий элемент 1 в форме полого цилиндра, одним концом закрепленного на основании 2 корпуса 3, а другим концом заканчивающегося головкой 4, расположенной в отверстии корпуса, датчик 5, выполненный в форме полого пьезокерамического цилиндра с нанесенными на него металлическими контактами 6 установленный внутри полого цилиндра и механически связанный с ним, клавиши 7, закрепленные на корпусе, причем в одном случае они расположены в отверстиях корпуса 3, в другом - в отверстиях головки 4 клавиши 7, и контакты, электрически связанные с формирователем 8 управляющих сигналов. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2012509-C1 (RU)
Title: Lever of the windshield wiper of a vehicle
Inventor: SCORSIROLI MARCELLO
IPC: C23C16/48
Filed: 1991-12-06
Granted: 1994-05-15
Abstract: FIELD: automotive industry. SUBSTANCE: lever 1 of the windshield wiper of a vehicle has housing 2 and, fixed on it, holds 7, 10, 11 in order to install in them wiper 12 of the windshield wiper made of elastomer with the possibility of its removal. Wiper 12 can freely move in holds 7, 10, 11 in the longitudinal direction. Holds 7 located at a greater distance from the middle part of housing 2 are connected with stop 16 wiper 12. EFFECT: simpler design. 8 cl, 10 dwg
Patent RU-2005126-C1 (RU)
Inventor: SHKURA VIKTOR N
IPC: E02B8/08
Filed: 1991-12-02
Granted: 1993-12-30
Abstract: Использование: при заборе воды из поверхностных  слоев водоемов и водотоков со значительными  колебани ми уровней воды Сущность изобретени :  вода из верхних горизонтов подвод щего  канала поступает в сетчатый модуль, процеживаетс  через вертикальные сетчатые полотна и горизонтальный  водопроницаемый экран и поступает в  отвод щий канал Мусор и молодь рыб задерживаютс  сетчатыми полотнами и водопроницаемым  экраном, при этом дл  очистки полотен и экрана используютс  промывание устройства, выполненные в  виде перфорированных труб L-образной формы.  Смытый со стенок сетчатого модул  мусор вместе с  молодью рыб попадает в водоприемное отверстие  рыбоотвода и отводитс  от водозабора Посто нство  заглублени  сетчатых полотен при колебани х  уровн  воды обеспечиваетс  закреплением  сетчатого модул  на понтонах злф-лы, 4 ил.
Patent RU-2022491-C1 (RU)
Title: Дуговая установка постоянного тока
Inventor: LIPOVETSKIJ MIKHAIL M
IPC: H05B7/148
Filed: 1991-12-25
Granted: 1994-10-30
Abstract: Сущность изобретения: дуговая печь постоянного тока содержит корпус со сводом, графитированный и подовый электроды, пропущенные через свод и подину и к которым подключен источник электропитания, электрически связанный с регулятором тока. На металлической оболочке корпуса и на своде установлены водоохлаждаемые узлы. Токопроводящий элемент с электрическим изолятором пропущен через подину. К токопроводящему элементу подключен датчик тока, подключенный к регулятору тока. К корпусу и к датчику тока подключен контур заземления. 1 ил.
Patent RU-2020496-C1 (RU)
Inventor: SIMONOV VLADIMIR I
IPC: G01R29/02
Filed: 1991-12-09
Granted: 1994-09-30
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике. Измеритель содержит линию 1 задержки, усилитель 2, сумматоры 3 и 15, аналого-цифровой преобразователь 4, коммутаторы 5 и 8, регистры 6, 9 и 14, схему 7 сравнения, счетчик 10, формирователь 11 импульсов, постоянное запоминающее устройство 12, схему 13 вычитания, генератор 16 тактовых импульсов, фильтр 17, пороговое устройство 18, блок 19 регистрации времени и арифметический блок 20 с соответствующими связями. 4 ил.
Patent RU-2067263-C1 (RU)
Title: Flow switch
Inventor: ONISHCHENKO VASILIJ V
IPC: F24F13/08
Filed: 1992-02-03
Granted: 1996-09-27
Abstract: FIELD: valving. SUBSTANCE: gate valve is mounted inside the rectangular housing provided with inlet and outlet branch pipes. One edge of the gate is pivotally connected with one branch pipe. The gate has a drive axially alined with the locator of the gate. The gate is flexible. The drive is provided with a frame mounted inside the housing. One side of the frame is pivotally connected with the other edge of the gate. The other side of the frame is secured to the housing and axis of rotation of the drive. The axis of the drive is at a distance from the gate pivot secured to the housing. EFFECT: enhanced reliability. 3 dwg
Patent RU-2044845-C1 (RU)
Title: Enclosure stand
Inventor: VOLKOV VLADIMIR V
IPC: E04B2/02
Filed: 1992-03-26
Granted: 1995-09-27
Abstract: FIELD: civil engineering. SUBSTANCE: enclosure stand includes twin members secured to one another. Each member is made of radially cut through tyre with sides radially notched up to protector part. Protector parts of the members placed in the stand face one another, open parts of the tyres are placed along enclosure plane. Fastening parts of tyres are used to secure the members to one another, the stands are deepened in ground, and their cavities are filled with hardening material up to the deepening level. EFFECT: tyre utilization. 2 cl, 4 dwg
Patent RU-2034291-C1 (RU)
Inventor: LIPOVKO-POLOVINETS PETR O
IPC: G01N29/24
Filed: 1993-03-26
Granted: 1995-04-30
Abstract: FIELD: ultrasound devices. SUBSTANCE: shield is made as a plate having two working sides. One side is flat and is designed for acoustic connection to piezoelectric element. Another side is rough and has several grooves of rectangular shape. This surface interacts with the medium in operation mode. Area of grooves is half of total area of this surface and depth of grooves is an odd factor of quarter wave lengths of ultrasound in material of shield. EFFECT: facilitated manufacturing. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2035899-C1 (RU)
Title: Device for directing screw
Inventor: NOCHEVKIN VALERIJ ANATOLEVICH
IPC: A61B17/60
Filed: 1992-03-27
Granted: 1995-05-27
Abstract: FIELD: medical engineering, particularly, traumatology and orthopedics. SUBSTANCE: this device incorporates stilet 1, external bushing 5, internal bushing 2, and pins 10 and 11. External bushing 5 has two guides made in the form of tubes 8 and 9. Bushings 2 and 5 has openings in their end portions, which are coaxially disposed relative to tubes 8 and 9. EFFECT: more reliable design. 8 dwg
Patent RU-2059432-C1 (RU)
Title: Universal laboratory clamp
Inventor: ROVENSKIJ ALEKSANDR GEORGIEVIC
IPC: F16B47/00
Filed: 1992-04-29
Granted: 1996-05-10
Abstract: FIELD: laboratory equipment. SUBSTANCE: all members of clamp are made of chemically passive materials, of plastic for example. The clamp has cleat with gap and fixating members. The plank is made as smooth strip along longitudinal edge of which the rectangular gap for required length is chosen. Fixating members are made as one half of pinch whose clamping part has frontal U-shaped slot equipped with flexible U-shaped bracket having spherical swellings on ends. One end of bracket goes into plank slot. The other end goes to mounting seat of pinch. The clamp of tested objects of different configuration on cleat is used for operation in chemically active medium. EFFECT: facilitated manufacture. 2 dwg
Patent RU-2008711-C1 (RU)
Title: Scanning device
Inventor: KOZHEVNIKOV YURIJ G
IPC: G02B26/10
Filed: 1992-07-06
Granted: 1994-02-28
Abstract: FIELD: optical instruments. SUBSTANCE: scanning device has scanning element, lens, correcting element and light-beam receiver. Correcting element is made as slit diaphragm and rotating shutter having bent slits. This results in correction of curvature of all lines of scanned area without introduced aberrations and light losses. EFFECT: increased functional capabilities. 3 cl, 7 dwg
Patent RU-2061662-C1 (RU)
Title: Device for aeration of liquid
Inventor: BOGACHEV EVGENIJ VIKTOROVICH
IPC: C02F3/18
Filed: 1992-05-26
Granted: 1996-06-10
Abstract: FIELD: aerating devices for treatment of natural or domestic and sewage waters in various industries. SUBSTANCE: device for aeration of liquid has body in form of perforated polymer tube with dispersing layer of polymer fibrous material applied by pneumoextrusion. Tube perforation is made in form of transverse segment slots. Flexible membranes made in form of flat rings are installed so as to overlap its row of holes. Dispersing layer applied to tube has porosity variable in thickness: 300-500 μm on the inner layer and 50-100 μm on the outer layer. In its turn, perforated tube has base for dispersing layer in form of polymer net with cells having diameter which is laid twice on the perforation spacing. Net is fitted on the framework in the manner of stocking. Perforation on the tube is made over the multiple thread screw. The number of segment holes in the plane of the body cross-section over perforation is equal to the number of helical line starts. EFFECT: higher efficiency. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2007293-C1 (RU)
Inventor: SARAZHIN ANATOLIJ T
IPC: B27F1/12
Filed: 1992-08-14
Granted: 1994-02-15
Abstract: FIELD: machine tool manufacture. SUBSTANCE: machine has bed 1 with tenon-making heads 6 and 7 located on posts 2 for independent mutually simultaneous operation, and a drive in the form of movable power cylinders 10. The heads are located in pairs with a vertical working surface. One of heads 6 in the pair has an axis of rotation located perpendicularly to feed belt 8 of a conveyer, and head 7 has an axis of rotation parallel to this article feed belt 8 which is made in the form of two independent roller conveyers positioned on one common base in series. Posts 2 of adjacent heads of one pair have a connecting cross bar, and the trajectory of feed belt 8 passes between the posts. A clamping device is made in the form of two independent clamping units of similar structure with upper and side part clamps on both units. Each tenon-making head may operate with any head of the other opposite pair, and both heads of one pair are blocked. EFFECT: improved structure. 4 cl, 4 dwg
Patent RU-2025195-C1 (RU)
Inventor: BOTOV ANATOLIJ P
IPC: B22C15/02
Filed: 1992-08-26
Granted: 1994-12-30
Abstract: Использование: в литейном производстве, в частности при производстве отливок из черных и цветных сплавов в разовых песчаных формах, уплотняемых прессованием. Сущность изобретения: в предложенном устройстве для уплотнения смеси прессовая плита имеет роторы с вертикальными лопастями, выполняющими профилирование смеси в наполнительной рамке непосредственно перед прессованием. кроме того, лопасти имеют криволинейный или радиальный профиль. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent DE-10023543-C1 (DE)
Title: Solar cover for automobile roof has solar cells sandwiched between outer panel and inner cladding provided as injection molded component with integral strengthening and/or fixing elements
Inventor: PAETZ WERNER
IPC: B60J7/00
Filed: 2000-05-15
Granted: 2001-09-06
Abstract: The solar cover (14) has a number of solar cells (16) positioned between an outer panel and an inner cladding, each of which is made of plastics and one of which is provided by an injection molded component (34) having integral strengthening elements (24) and/or fixing elements (29) for a peripheral seal (30).
Patent DE-10024124-C1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Trennung von Flüssigkeiten mit unterschiedlichen Siedepunkten, insbesondere zur Abscheidung von Wasser aus Öl
Inventor: TRAHAN CHRISTIAN
IPC: B01D3/34
Filed: 2000-05-18
Granted: 2002-02-21
Abstract: Eine Vorrichtung (10) zur Trennung von Flüssigkeiten mit unterschiedlichen Siedepunkten, insbesondere zur Abscheidung von Wasser aus Öl, insbesondere aus Hydrauliköl oder Schmieröl, nach dem Vakuumdestillationsverfahren mit einer Vakuumkammer mit einer Flüssigkeitseintrittsöffnung, einer Flüssigkeitsaustrittsöffnung, einer Lufteintrittsöffnung und einer Luftaustrittsöffnung, wobei zwischen Flüssigkeitseintrittsöffnung und Flüssigkeitsaustrittsöffnung eine Fließfläche für die Flüssigkeit vorhanden ist und die Luft innerhalb der Vakuumkammer (12) im Gegenstromverfahren geführt ist, zeichnet sich dadurch aus, dass die Fließfläche der Flüssigkeit als Schraubenfläche, insbesondere Wendelfläche, ausgebildet ist, auf der die Flüssigkeit in einem dünnen Film, insbesondere laminar, fließt.
Patent DE-10057344-C1 (DE)
Title: Device for production of rubber articles by a cold channel process, comprises a piston which supplies rubber to pots which feed molds, which is fitted with a central feed, connected to a series of distribution channels which fill the pots
Inventor: WILLMANN KARL-HEINZ
IPC: B29C45/02
Filed: 2000-11-18
Granted: 2002-05-02
Abstract: A device for the production of rubber articles by a cold channel process comprises a piston (17) which supplies rubber to pots (16) which feed the molds (11) . This is fitted with a central feed (18), connected to a series of distribution channels (19) which fill the pots.
Patent DE-10114080-C1 (DE)
Title: Process for determining a fermentation parameter from an organic liquid substance released during a fermentation process controls and/or regulates the fermentation process and/or purification process depending on the acquired parameter
Inventor: HUFNAGEL KATHARINA
IPC: F24C7/08
Filed: 2001-03-22
Granted: 2002-06-06
Abstract: Process for determining a fermentation parameter from an organic liquid substance released during a fermentation process in the fermentation chamber of a fermentation device controls and/or regulates the fermentation process and/or purification process depending on the acquired fermentation parameter.  An Independent claim is also included for a device for carrying out the determination process comprising a sensor for determining the fermentation parameter having a control and/or regulating unit. Preferred Features: The sensor is a temperature sensor, a pH sensor, an electrical conductivity sensor, an optical sensor, an odor sensor and/or an enzyme sensor.
Patent DE-10118472-C1 (DE)
Title: Kopfspule für ein Magnetresonanzgerät
Inventor: DROBNITZKY MATTHIAS
IPC: G01R33/34
Filed: 2001-04-12
Granted: 2002-08-29
Abstract: Kopfspule für ein Magnetresonanzgerät, mit einer Spiegeleinrichtung zur optischen Stimulation eines oder beider Augen mit einem ersten Licht aus einem ersten Wellenlängenbereich und zur gleichzeitigen Erfassung einer Augenbewegung mit einem zweiten Licht aus einem zweiten Wellenlängenbereich im Rahmen einer funktionellen Magnetresonanzuntersuchung, wobei die Spiegeleinrichtung einen Spiegel umfasst, der das erste Licht reflektiert und der für das zweite Licht durchlässig ist oder der für das erste Licht durchlässig ist und der das zweite Licht reflektiert.