baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014147195-A1 (WO)
Title: Illuminating and/or signalling module for an automotive vehicle
Inventor: ALBOU PIERRE
IPC: F21S8/10
Filed: 2014-03-20
Abstract: The invention relates to an illuminating and/or signalling module for an automotive vehicle, said module comprising a light source e, a reflective surface 81 and a toroidal lens 4. The reflective surface 81 is calculated so that the rays emitted from the module, reflected and then transmitted by the lens 4, are perpendicular to and transect a circular arc A. This geometry of the exiting rays gives them a toroidal wavefront 14 that allows the principle of reversibility of light (Fermat's principle) to be applied and, therefore, the reflective surface to be calculated with ease. The beam thus produced may especially provide a daytime-running or even indicating function. The module may provide another "high-beam" illuminating function using another portion of the lens.
Patent WO-2014161973-A1 (WO)
Title: Verfahren zur abtrennung fluorierter organischer verbindungen aus kontaminierten fluiden und hierfür verwendete adsorbenskomponente und adsorbens-kit
Inventor: BRUZZANO STEFANO
IPC: C02F1/28
Filed: 2014-04-03
Abstract: Die Anmeldung betrifft ein Verfahren zur Abtrennung fluorierter organischer Verbindungen aus kontaminierten Fluiden mittels eines Kits, das eine erste und eine zweite Adsorbenskomponente umfasst, oder nur mittels der ersten Adsorbenskomponente alleine. Hierbei werden zunächst die erste und gegebenenfalls die zweite Adsorbenskomponente bereitgestellt. Die zweite Adsorbenskomponente ist ein festes Adsorbens; die erste Adsorbenskomponente ist eine chemische Verbindung, die eine lipophile Gruppe und eine hydrophile Gruppe enthält, oder eine derartige Verbindung in gelöster Form enthält, wobei die hydrophile Gruppe zumindest eine kationische Gruppe enthält und wobei die lipophile Gruppe ausgewählt ist aus Alkylgruppen, die zumindest eine Octyleneinheit umfassen, aus Aryl-Gruppen und aus Aralkyl-Gruppen. Nachfolgend erfolgt die Kontaktierung des kontaminierten Fluids mit der ersten Adsorbenskomponente und gegebenenfalls auch die Kontaktierung des Fluids mit der zweiten Adsorbenskomponente. Schließlich erfolgt die Abtrennung der Adsorbenskomponente(n) mit den adsorbierten fluorierten organischen Verbindungen vom Fluid. Die Anmeldung betrifft auch das für dieses Verfahren erforderliche Kit.
Patent WO-2014198453-A1 (WO)
Title: Turbocompresseur à gaz d'échappement avec roue de turbine radiale-axiale
Inventor: FÄTH HOLGER
IPC: F01D25/12
Filed: 2014-04-29
Abstract: L'invention concerne un turbocompresseur à gaz d'échappement qui comporte un arbre (30) possédant un axe de rotation (30a), une roue de turbine radiale-axiale (12) disposée dans un carter (10) de turbine et solidaire en rotation de l'arbre (30), ainsi qu'un logement de palier (20) qui est adjacent au carter de turbine et contient une paroi latérale orientée vers le carter de turbine. Une zone partielle de cette paroi latérale du logement de palier (20) forme une zone partielle de la paroi arrière du carter de turbine (10). Ladite zone partielle du logement de palier (20) comporte deux segments partiels, dont l'un (TAI) s'étend de manière inclinée par rapport à l'axe de rotation (30a) dans la direction d'écoulement d'un flux de gaz d'échappement dirigé dans le carter de la turbine et le second segment partiel (TA2) s'étend dans la direction radiale par rapport à l'axe de rotation de l'arbre et parallèlement à la paroi arrière de la roue de la turbine. Les deux segments partiels (TA1, TA2) sont reliés l'un à l'autre par un bord (35) de rupture d'écoulement des gaz d'échappement du logement de palier.
Patent WO-2014180786-A1 (WO)
Title: Dispositif générateur d'une vibration ultrasonore rotative au niveau d'un outil
Inventor: BAUR MATTHIAS
IPC: B23B31/02
Filed: 2014-05-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) destiné à générer une vibration ultrasonore rotative au niveau d'un outil. Ledit dispositif comprend une première partie (11) qui est configurée pour être reliée de manière solidaire en rotation à une broche d'une machine-outil qui tourne sur un axe de rotation (2). Ledit dispositif comporte également une seconde partie (12) qui est configurée pour être reliée de manière solidaire en rotation à un outil, ainsi qu'un système d'accouplement à griffes (10) qui relie entre elles les deux parties (11, 12) de manière solidaire en rotation et qui comporte un accouplement par complémentarité de formes constitué d'au moins un premier flanc (5) disposé au niveau de la première partie (11) et d'au moins un second flanc (7) disposé au niveau de la seconde partie (12) et opposé au premier flanc (5). Enfin ledit dispositif comporte au moins un élément oscillant piézo-électrique (8) disposé entre les deux flancs (5, 7) du système d'accouplement à griffes (10) et destiné à générer la vibration ultrasonore rotative autour de l'axe de rotation (2).
Patent WO-2014191166-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum erkennen einer kollision zwischen einem fahrzeug und einem objekt unter verwendung eines mit dem fahrzeug koppelbaren mobilen endgeräts
Inventor: DANZ CHRISTIAN
IPC: B60Q9/00
Filed: 2014-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren (300) zum Erkennen einer Kollision zwischen einem Fahrzeug (100) und einem Objekt (105) unter Verwendung eines mit dem Fahrzeug (100) koppelbaren mobilen Endgeräts (110). Zunächst erfolgt das Einlesen (305) eines Endgerätesignals (224) zum Erkennen des Objekts (105). Hierbei repräsentiert das Endgerätesignal (224) ein von einem Bildsensor (115) des Endgeräts (110) bereitgestelltes Signal. Anschließend erfolgt das Einlesen (310) eines Fahrzustandssignals (254) zum Erkennen eines Fahrzustands des Fahrzeugs(100). Dabei repräsentiert das Fahrzustandssignal (254) eine von einem Fahrzeugsensor (145) über eine Schnittstelle (140) zwischen dem Endgerät (110) und dem Fahrzeug (100) und/oder von einem Beschleunigungssensor (220) des Endgeräts (110) ausgegebene Messgröße. Schließlich erfolgt das Ermitteln (310) eines Kollisionssignals (256) zum Anzeigen einer bevorstehenden Kollision zwischen dem Fahrzeug (100) und dem Objekt (105) unter Verwendung des Endgerätesignals (224) und des Fahrzustandssignals (254).
Patent WO-2015180767-A1 (WO)
Title: Système de retour de liquide pour moteur à combustion interne
Inventor: DE LA BOURDONNAYE-BLOSSAC GUILLAUME
IPC: F01M13/04
Filed: 2014-05-28
Abstract: L'invention concerne un système de retour de liquide pour un moteur à combustion interne. Le système comprend un carter, un moyen de séparation de fluide en communication fluidique avec un premier côté et un deuxième côté du carter, et un passage de fluide limité au moins en partie par une pièce de fond du carter, le passage de fluide étant en communication fluidique à la fois avec les premier et deuxième côtés du carter. La pièce de fond du premier côté du carter comprend un moyen de drainage, et une partie à fente de la pièce de fond au niveau du deuxième côté du carter est inclinée le long d'une longueur de la pièce de fond au niveau du deuxième côté par rapport à une première partie de la pièce de fond de deuxième côté de façon qu'un sommet de l'inclinaison coïncide avec au moins une partie du passage de fluide.
Patent WO-2015052182-A1 (WO)
Title: Formulation de bêta-carotène et utilisation associée dans la coloration de produits comestibles
Inventor: TOFTLEV ANDERS
IPC: A23L1/275
Filed: 2014-10-07
Abstract: La présente invention concerne une formulation de bêta-carotène comprenant du bêta-carotène sous la forme de corps d'une taille moyenne d'environ 1,3 μm à 3,0 μm dispersés dans une phase aqueuse comprenant un hydrocolloïde dans une quantité d'au moins 1% en poids du pigment et l'utilisation de la formation de carotène pour colorer un produit comestible tel que du surimi, un boyau de collagène, une préparation de fruits ou de la crème glacée.
Patent WO-2015071358-A1 (WO)
Title: Procédé d'éclairage d'objet
Inventor: YATES CHRIS
IPC: G01S7/10
Filed: 2014-11-13
Abstract: La présente invention porte sur un procédé d'éclairage d'objet et de détermination d'une valeur R de distance, qui comprend les étapes consistant : a) à éclairer l'objet (10) avec une source (2) lumineuse et commuter l'intensité lumineuse de la source lumineuse à un point dans le temps T o  d'une intensité I sortie,h  à une intensité I sortie,l  qui est inférieure à I sortie,h  ainsi que commuter son intensité à un point dans le temps T o +T n  en retour à I sortie,h , la lumière arrivant sur un photo-élément (3) correspondant à l'intensité I sortie,h  émise ayant une intensité I entrée,h  et la lumière arrivant sur le photo-élément correspondant à l'intensité I sortie,l  émise ayant une intensité Ι entrée,l ; b) à délivrer en sortie une valeur U de signal au niveau de la fin de la grille (15) d'intégration du photo-élément, la grille d'intégration ayant un tel retard prédéterminé à T o  que soit T tof , soit T tof +T n  est entre un point de début d'intégration au temps T sd  de la grille intégration et un point de fin d'intégration au temps T sd +Ts de la grille d'intégration, ayant T tof  qui est le premier point dans le temps où une lumière ayant l'intensité Ι entrée,l  arrive sur le photo-élément, T s  étant plus long que T n .
Patent WO-2015091518-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système de traitement de correction d'images
Inventor: MARTIN VINCENT
IPC: H04N5/369
Filed: 2014-12-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement de correction d'image numérique acquise par un dispositif d'acquisition d'images comportant au moins une matrice de capteurs élémentaires, en déplacement rectiligne relatif par rapport à une zone observée, une image acquise étant représentée par au moins une matrice de pixels correspondant à un signal d'image acquis par les capteurs élémentaires échantillonné sur une grille d'échantillonnage initiale, ayant un pas d'échantillonnage horizontal initial et un pas d'échantillonnage vertical initial, chaque pixel ayant un barycentre photométrique (12, 24) associé, le dispositif d'acquisition d'images générant, dans au moins une direction d'irrégularité parmi la direction horizontale et la direction verticale, un décalage des barycentres photométriques par rapport à la grille d'échantillonnage initiale. Le procédé comprend une extraction de signaux selon des sous-grilles d'échantillonnage (GI, GP), un filtrage de ré-échantillonnage de chacun des signaux extraits et un ré-échantillonnage sur une grille d'échantillonnage finale (GM). Elle concerne également un dispositif et un système de traitement de correction d'images associés.
Patent WO-2015091857-A1 (WO)
Title: Modulateurs de la concentration intracellulaire en chlore pour traiter la trisomie 21
Inventor: CANCEDDA LAURA
IPC: C12N15/113
Filed: 2014-12-18
Abstract: L'invention concerne des modulateurs de la concentration intracellulaire en chlore pour traiter la trisomie 21. Cette invention se rapporte à un modulateur d'un transporteur de chlore conçu pour être utilisé dans le traitement de la trisomie 21.
Patent WO-2015172878-A1 (WO)
Inventor: DAWIDZIAK JOHANNES
IPC: B60K6/10
Filed: 2015-05-11
Abstract: The invention relates to a hybrid vehicle (1) comprising: an internal combustion engine (2) with a driveshaft for driving the wheels (5, 6) of at least one axle (7); at least one first electric machine (10, 11) for driving the wheels (9, 10) of said axle or at least one other axle, the at least one first electric machine (10, 11) being operable as a generator during a braking process and as a motor during an acceleration process; and a flywheel storage system (12) which has a rotor (16) and can be charged during a braking process and discharged during an acceleration process, wherein a planetary transmission (22) is arranged between the flywheel storage system (12) and the internal combustion engine (2) or between the flywheel storage system (12) and a transmission (3) connected to the internal combustion engine (2) or between the flywheel storage system (12) and an axle of the hybrid vehicle.
Patent WO-2015154903-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'orifices d'injection et injecteur de carburant équipé de tels orifices d'injection
Inventor: BAUER THORSTEN
IPC: B23K26/38
Filed: 2015-02-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production d'orifices d'injection (2) d'un injecteur de carburant (1), comprenant les étapes suivantes : formation d'un étage préalable (3) au moyen d'un procédé mécanique, opérant par enlèvement de copeaux, en particulier, par fraisage ou perçage, ou par érosion au laser, production d'un arrondi (R) à la transition de l'étage préalable (3) entre une paroi (30) de l'étage préalable et un fond (31) de l'étage préalable, au moyen d'un laser, et/ou creusement de rainures dans la paroi (30) de l'étage préalable et/ou dans le fond (31) de l'étage préalable et formation d'un trou d'injection (4) dans le fond (31) de l'étage préalable.
Patent WO-2015169464-A1 (WO)
Title: Attribution de ressource pour une transmission de découverte de dispositif à dispositif (d2d)
Inventor: LOEHR JOACHIM
IPC: H04W8/00
Filed: 2015-02-25
Abstract: La présente invention concerne un équipement utilisateur de transmission pour transmettre des données à un équipement utilisateur de réception sur une connexion de liaison directe dans un système de communication. L'équipement utilisateur de transmission est conçu pour demander des ressources pour une transmission de découverte dans le système de communication et comprend une unité de génération configurée pour générer un message de requête de ressource pour une attribution de ressources pour une transmission de découverte. Le message de requête de ressource comprend des informations sur la quantité de données à transmettre et sur une indication de découverte. L'équipement utilisateur de transmission peut en outre comprendre une unité de transmission configurée pour transmettre, à une station de base, le message de requête de ressource généré, et une unité de réception conçue pour recevoir, à partir de la station de base, un message de configuration de ressource attribuant les ressources demandées pour une transmission de découverte.
Patent WO-2015172913-A1 (WO)
Inventor: CHRIST TIMO
IPC: B29L31/00
Filed: 2015-03-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Druckbehälters (1) aus einem metallischen Liner (2), der an seinem Außenmantel (3) mit Faserverbundwerkstoff (4) mit einer Harzmatrix verstärkt wird, wobei in wenigstens einem Fertigungsschritt die Harzmatrix des Faserverbundwerkstoffs einer Ultraschallbehandlung unterworfen wird.
Patent WO-2015140236-A1 (WO)
Inventor: NILGES HEINZ-JOSEF
IPC: C09J175/04
Filed: 2015-03-19
Abstract: Die Erfindung liegt auf dem Gebiet des Verklebens einer Dichtfolie mit einem Bauträgerunterg rund unter Verwendung eines, beispielsweise aus einem Druckbehälter applizierbaren, Einkomponenten-Polyurethanklebers. Sie betrifft ferner entsprechende Verfahren zur Verklebung der genannten Substrate unter Verwendung des Polyurethanklebers und die so erhältlichen Verbünde.
Patent WO-2015150088-A1 (WO)
Title: Turbine à gaz
Inventor: Böttcher Andreas
IPC: F23R3/06
Filed: 2015-03-19
Abstract: L'invention concerne une turbine à gaz (2) d'une centrale électrique, comprenant un compresseur (4), une chambre de combustion annulaire (10) équipée d'un brûleur (14), et une turbine (6) qui est accouplée au compresseur (4). La turbine à gaz (2) comprend un conduit de dérivation (16) pour air comprimé qui ponte le brûleur (14) et qui est monté fluidiquement en parallèle à celui-ci.
Patent WO-2015162247-A1 (WO)
Title: Suspension à cardan pour capteur
Inventor: VON BORCKE-MORAWITZ PETER
IPC: G01C21/18
Filed: 2015-04-24
Abstract: Selon l'invention, pour réaliser une suspension à cardan destinée à un capteur comportant une suspension à cardan extérieure et une suspension à cardan intérieure, qui permet de stabiliser des vibrations dans une large bande de fréquences, sans avoir à équilibrer statiquement le capteur ou le capteur pourvu de la suspension, un entraînement direct (12, 18) est prévu pour un ou plusieurs entraînements d'un axe de rotation extérieur (11, 15) de la suspension à cardan extérieure (30), et un actionneur piézo-électrique amplifié (34, 35) est prévu pour un ou plusieurs entraînements d'un axe de rotation intérieur de la suspension à cardan intérieure (31), le ou les axes de rotation extérieurs (11, 15) étant prévus pour stabiliser les vibrations dans une première plage de la bande de fréquences à stabiliser et le ou les axes de rotation intérieurs (24, 27) étant prévus pour stabiliser les vibrations dans une seconde plage de la bande de fréquences à stabiliser, la seconde plage de la bande de fréquences à stabiliser étant située au moins partiellement au-dessus de la première plage de la bande de fréquences à stabiliser, et la suspension à cardan extérieure (30) et la suspension à cardan intérieure (31) étant conçues sous la forme d'une construction mécaniquement rigide qui transmet sensiblement sans atténuation les vibrations dans la bande de fréquences à stabiliser.
Patent WO-2015173022-A1 (WO)
Title: Composition pour ameliorer l'hygiene bucco-dentaire
Inventor: DANA JEAN-DOMINIQUE
IPC: A61Q11/00
Filed: 2015-04-29
Abstract: L'invention se rapporte essentiellement à une composition pour améliorer l'hygiène bucco-dentaire notamment en renforçant l'activité bactéricide de la salive particulièrement au contact des sucres alimentaires cariogènes caractérisé en ce que la composition comporte une combinaison d'un complexe enzymatique avec : - un enzyme ou un mélange d'enzymes, hydrolysant les liaisons Bêta-2,6 et /ou Bêta -2,1 entre fructofuranosyles, - une oxydoréductase assurant la transformation du glucose, par glucose oxydase et/ou par glucodeshydrogénase, - une peroxydase assurant la transformation du thiocyanate en hypothiocyanate, - une lactoferrine qui lie les lipopolysaccharides nécessaire à la survie des streptocoques cariogènes.
Patent WO-2016188575-A1 (WO)
Inventor: JACOBSSON HARALD
IPC: H04B7/06
Filed: 2015-05-28
Abstract: L'invention concerne un émetteur-récepteur (100) pour un nœud de communication conçu pour transmettre un premier signal à un autre nœud de communication et recevoir un second signal en provenance de l'autre nœud de communication. L'émetteur-récepteur comprend au moins une antenne (110), au moins un module émetteur (120), au moins un module récepteur (130), et un alternateur de mode (160). Ladite au moins une antenne est conçue pour, de manière simultanée, transmettre le premier signal et recevoir le second signal, les premier et second signaux ayant des fréquences porteuses égales et des polarisations différentes. Le second signal permet de déterminer une caractérisation de canal d'un canal de communication sur lequel le second signal est reçu, et la caractérisation de canal permet de déterminer un ou plusieurs paramètres de transmission pour le premier signal. L'alternateur de mode est conçu pour alterner un mode de fonctionnement de l'émetteur-récepteur entre au moins un premier et un second mode de fonctionnement. Dans le premier mode de fonctionnement, l'émetteur-récepteur transmet le premier signal en utilisant une première polarisation et reçoit le second signal en utilisant une deuxième polarisation, et dans le second mode de fonctionnement, l'émetteur-récepteur transmet le premier signal en utilisant une troisième polarisation et reçoit le second signal en utilisant une quatrième polarisation. L'invention concerne également un nœud de communication, un système de communication, un procédé et un produit de programme informatique correspondants.
Patent WO-2015193371-A1 (WO)
Inventor: RAMAEN ODILE
IPC: C12N15/52
Filed: 2015-06-17
Abstract: La présente invention concerne des procédés de production de composés vanilloïdes dans un hôte recombiné, et en particulier de conversion d'un aldéhyde protocatéchique en un vanilloïde pratiquement pur. L'invention concerne en outre de nouvelles souches de levure qui sont appropriées pour la production de tels composés vanilloïdes.
Patent WO-2015197538-A1 (WO)
Inventor: KLAUS WERNER
IPC: B23Q3/18
Filed: 2015-06-22
Abstract: L'invention concerne un logement d'écartement convenant pour le centrage et le support de force d'outils dans des carters de soupape (2). Pendant différentes étapes d'un usinage du carter de soupape (2), le dispositif (41) peut demeurer dans le carter de soupape (2), en tant que support d'outil exactement reproductible. Un chariot d'ajustement X-Y (A) permet un ajustement d'un manchon de centrage (Z) et constitue ainsi un système de référence de haute précision, par rapport à un axe de symétrie du carter de soupape (2). La bonne précision de répétivité lors du positionnement des outils dans le manchon de centrage (Z) permet un changement d'outils rapide et reproductible, qui n'exige aucun autre mesurage, ni nouvelle orientation. Le support d'outil à précision de répétivité déploie ses avantages, notamment dans un ensemble comportant un système de changement d'outils pour des tâches multifonctionnelles d'usinage et de mesures. Tous les outils nécessaires peuvent être mis en place, par l'intermédiaire d'un cône de réception, avec une précision reproductible, dans le manchon de centrage Z du dispositif (41). Le dispositif (41) permet en outre une stabilisation des outils qui sont mis en place dans le manchon de centrage (Z). Le support de force dans le carter de soupape (2) est en outre suffisant, selon l'invention, pour des processus d'usinage de surfaces trempées.
Patent WO-2016020394-A1 (WO)
Inventor: ZERELLES HOLGER
IPC: B66B9/00
Filed: 2015-08-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Aufzuganlage (10) mit einem vertikalen Schacht (12) und mindestens zwei Fahrkörben (14, 16), die in dem Schacht (12) übereinander angeordnet und jeweils nach oben und nach unten verfahrbar sind, wobei ein erster Fahrkorb (14) über erste Tragmittel (18) mit einem ersten Antrieb (20) und einem ersten Gegengewicht (25) und ein zweiter Fahrkorb (16) über zweite Tragmittel (26) mit einem zweiten Antrieb (28) und einem zweiten Gegengewicht (36) gekoppelt sind, und mit einem an den Schacht (12) angrenzenden Maschinenraum (38), welcher räumlich von dem Schacht abgetrennt ist, wobei der erste Antrieb (20) außerhalb des Schachts (12) angeordnet ist und der zweite Antrieb (28) zumindest teilweise innerhalb des Schachts (12) angeordnet ist.
Patent WO-2016066328-A1 (WO)
Inventor: MÜLLER WERNER ERNST LUDWIG GEORG
IPC: A61B5/00
Filed: 2015-09-18
Abstract: La présente invention concerne une composition constituée de polymères anioniques biologiquement inertes (alginate et carboxyméthyl chitosane) et de polymères biologiquement actifs (polyphosphate et/ou silice inorganiques polyanioniques et polycations, tels que polyamines et/ou polymères d'acides aminés basiques et/ou oligopeptides ou polypeptides synthétiques contenant le motif RGD, soit seuls, soit associés) ainsi que d'ions calcium de réticulation, qui peut être utilisée pour la fabrication de vaisseaux sanguins artificiels biologiquement actifs, en particulier pour des applications de faible diamètre. En outre, l'invention concerne un dispositif pour la formation (compression) des vaisseaux sanguins artificiels avec la composition selon l'invention. Les nouveaux vaisseaux sanguins peuvent être utilisés comme greffes vasculaires prothétiques dans le traitement chirurgical de patients souffrant d'une pathologie cardiovasculaire comme les patients nécessitant une reconstruction des vaisseaux coronaires et périphériques ou une réparation d'anévrisme.