baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1557055-A1 (EP)
Inventor: DE WIT JISKA M
IPC: H04M1/72403
Filed: 2003-10-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) électronique grand public permettant de rendre un contenu disponible, comprenant des moyens (3,5,7) de sortie, une unité de commande (23), et un émetteur (21). L'unité de commande (23) permet de créer une représentation d'un signal perceptuel humain généré par les moyens de sortie (3,5,7) et de transmettre à l'émetteur (21) des instructions en vue de diffuser de cette représentation. L'invention concerne également un dispositif électronique (1) permettant d'accéder à un nouveau contenu, et comprenant des moyens de sortie (3, 5, 7) un récepteur (25), et une unité de commande (23). L'unité de commande (23) utilise le récepteur (25) pour recevoir des représentations d'une pluralité de nouveaux signaux perceptuels humains et transmet aux moyens de sortie (3, 5, 7) des instructions pour que ce dernier génère un signal perceptuel humain à partir de ces représentations multiples. Cette invention porte en outre sur un procédé permettant de rendre un contenu disponible et qui consiste à créer (41) une représentation (51) d'un signal perceptuel humain (49) généré par un dispositif électronique grand public, et à diffuser (43) cette représentation (51), et sur le procédé permettant d'accéder à un nouveau contenu, consistant à recevoir (45) des représentations (51, 57, 58) d'une pluralité de nouveaux signaux perceptuels humains (49) et à générer un signal perceptuel humain (59) à partir de ces représentations (51, 57, 58) multiples. Enfin, l'invention concerne un système comprenant au moins deux composants (61, 63) qui exécutent le processus de mise à disposition du contenu, et au moins un composant (65) exécutant le processus d'accès à un nouveau contenu, ainsi qu'un progiciel permet à un dispositif programmable de mettre en oeuvre le procédé de mise à disposition d'un nouveau contenu.
Patent EP-1537678-A1 (EP)
Inventor: PIETRASKI PHILIP J
IPC: H04B1/707
Filed: 2003-09-12
Abstract: L'invention concerne différents modes de réalisation permettant de faciliter la recherche sur les cellules. Dans un premier mode de réalisation, les échantillons reçus sont divisés en une pluralité d'ensembles d'échantillons aux fins de traitement. Chaque ensemble est traité et un résultat cumulé est divisé par une valeur bruit estimée. Dans un deuxième mode de réalisation, un corrélateur de code met en corrélation le signal reçu et le code de synchronisation principal et un corrélateur de code auxiliaire ayant la même longueur lorsque le corrélateur de code met en corrélation le signal reçu et un code ayant une basse corrélation transversale avec le code de synchronisation principale. Dans un autre mode de réalisation, la division d'un résultat cumulé par une valeur bruit estimée est accomplie à l'aide d'indices des bits les plus importants.
Patent EP-1680508-A1 (EP)
Inventor: BRON PETER ALLARD
IPC: C12N15/74
Filed: 2003-10-28
Abstract: The present invention relates to the site-specific production of biologically active substances by recombinant micro-organisms in body cavities of a human or animal subject. The invention provides transcription regulatory sequences, which are specifically induced in the gastrointestinal tract (GI-tract) of subjects and methods for their use for in vivo site-specific expression of nucleic acid sequences encoding biologically active substances.
Patent EP-1530573-A1 (EP)
Inventor: TONANI ROBERTO
IPC: A61P25/00
Filed: 2003-07-11
Abstract: La présente invention concerne un composé bicyclo-pyrazolique représenté par la formule (I) et certains de ses sels pharmaceutiquement admis, conformément à la définition qu'en donne la spécification. L'invention concerne également des procédés permettant son élaboration, des échantillothèques combinatoires en comprenant une pluralité, et des compositions pharmaceutiques réalisées à partir de ces composés. Les composés de l'invention conviennent, à des fins thérapeutiques, comme inhibiteurs de protéines kinases, notamment pour le traitement du cancer.
Patent EP-1527044-A1 (EP)
Inventor: BURCKHARDT URS
IPC: C07C251/02
Filed: 2003-07-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Polyaldimine, welche erhältlich sind aus mindestens einem Polyamin A mit aliphatischen primären Aminogruppen und mindestens einem Aldehyd B. Diese Polyaldimine, wie auch die bei ihrer Hydrolyse entstehenden Aldehyde B, sind geruchsfrei. Weiterhin offenbart sind Verfahren zur Herstellung dieser Polyaldimine und Aldehyde B, sowie Verfahren zur Hydrolyse der Polyaldimine. Schliesslich wird die Verwendung dieser Polyaldimine in Zusammensetzungen als Klebstoff, Dichtstoff, Beschichtung oder Belag beschrieben. Die erfindungsgemässen Polyaldimine zeichnen sich dadurch aus, dass sie geruchsfrei sind, bei Kontakt mit Wasser rasch hydrolysieren, während und nach ihrer Hydrolyse keinen wahrnehmbaren Geruch verursachen, sowie in Zusammensetzungen, welche gegenüber Aminen reaktive Komponenten enthalten, unter Ausschluss von Wasser lagerstabil sind.
Patent EP-1549150-A1 (EP)
Inventor: ARNASON INGOLFUR
IPC: A23L17/00
Filed: 2003-08-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de conditionnement et de parage de produits, tels que des filets de poisson, dans lequel le produit se présente à l'état congelé avec une mince coquille gelée formée autour de lui. Pour le conditionnement subséquent, cet état du produit est mis à profit pour enlever la peau et les arêtes de poisson plus efficacement qu'il n'est le cas avec un quelconque procédé antérieur. La qualité du produit en est améliorée grâce à une perte moins importante en liquide pour le produit relativement à la technique antérieure.
Patent EP-1526140-A1 (EP)
Inventor: NOZAWA KATSURA
IPC: C12N15/12
Filed: 2003-07-31
Abstract: A novel polypeptide, a polynucleotide encoding the
polypeptide, an expression vector comprising the
polynucleotide, a cell transfected by the expression vector,
a method for producing the polypeptide, and a convenient
screening system for obtaining a substance useful in
treating cell injuries due to postischemic reperfusion or an
inflammatory disease, are disclosed. 
     The polypeptide is a potassium-dependent sodium-calcium
exchanger expressed in peripheral leukocytes.
Patent EP-1559058-A1 (EP)
Title: Method for identification of a person by recognition of a digital fingerprint
Inventor: COVA JEAN-FRANCOIS
IPC: G06K9/00
Filed: 2003-11-03
Abstract: The invention relates to a method for identification of a person by recognition of a digital fingerprint, whereby the characteristic points on a digitised image of a digital fingerprint (E) are determined and transmitted (16) to a bank holding (17) the characteristic points of a number of digital fingerprints for comparison and identification (18) of the person to whom the photographed fingerprint belongs. When the fingerprint (E) is taken on a curved surface (3) of an object (12), the digitised mage is transformed (13) into a plane-projection corrected digitised image, by means of an algorithm, in which the characteristic points are detected (15).
Patent EP-1524970-A1 (EP)
Inventor: DELLACHERIE EDITH
IPC: A61K9/62
Filed: 2003-07-21
Abstract: The invention relates to particles comprising a core based on at least one biodegradable organo-soluble polymer. The inventive particles are characterised in that at least part of the surface thereof is coated with at least one hyaluronan or one of the derivatives thereof, said hyaluronan being a water-soluble, amphiphilic hyaluronan of which the carboxylic functions are in part transformed in order to form hydrophobic groups.
Patent EP-1722022-A1 (EP)
Inventor: TAJIMA IKUO
IPC: D05B59/04
Filed: 2003-11-17
Abstract: Transfer mechanism (20) is provided for reciprocally transferring a bobbin grasping device (10), grasping a bobbin case (B) at the distal end of a chuck section (11), between a rotary hook (6) of a sewing machine and a bobbin stock section (8). First cam plate (31) is provided adjacent to one end for orienting the chuck section (11) toward the rotary hook (6) during the transfer, while a second cam plate (41) is provided adjacent to the other end for orienting the chuck section (11) toward the bobbin stock section (8) during the transfer. The cam plates (31, 41) are detachable from the transfer mechanism (20), and, in transportation of the machine, one of the cam plates is transported as an attachment to a main sewing table, while the other plate is transported as an attachment to an extension sewing table. The bobbin grasping device (10) includes a moving body section (13), chuck section (11), and a spring member (19) for normally biasing the chuck section toward a predetermined neutral position.
Patent EP-1575088-A1 (EP)
Inventor: KATO YOSHIHIRO
IPC: H01L23/495
Filed: 2003-12-12
Abstract: A magnetic memory device in which an MRAM element is
magnetically shielded from a large external magnetic field
in an satisfactory manner, making it possible to surely
achieve an operation free of problems in a magnetic field
generated by the environment in which the MRAM element is used.
A magnetic random access memory (MRAM) (30) is constituted by
a TMR element (10) having a magnetized pinned layer (4), (6)
with fixed direction of magnetization and a magnetic layer
(memory layer) (2) with changeable direction of magnetization
stacked on one another, mounted on a substrate together with
another element (38), such as a DRAM , wherein a magnetic
shielding layer (33), (34) is formed in a region corresponding
to an area occupied by the MRAM element (30) or/and a magnetic
shielding layer (33), (34) is with a distance of 15 mm or less
between the opposite sides (especially, a length or a width).
Patent EP-1581138-A1 (EP)
Inventor: BRAJNOVIC IZIDOR
IPC: A61C13/12
Filed: 2003-12-17
Abstract: Unité (22, 23, 24) qui constitue une partie d'un bridge ou d'un modèle de bridge. Ladite unité comprend une enveloppe formée par un tube en latex et des fibres de carbone situées dans ledit tube et imprégnées d'une matière matrice (14). Ladite unité peut être produite dans une usine (6), les fibres de carbone (16) étant alors imprégnées de manière optimale par la matière matrice contenant une matière à un constituant, sans surplus de base ou de durcissant. Cette unité est conçue pour pouvoir se trouver dans un état dans lequel la matière matrice est seulement partiellement polymérisée. Dans cet état de la matière matrice, ladite unité peut être stockée à une température qui retarde la polymérisation de la matière matrice afin de permettre une utilisation différée en connexion avec le bridge ou le modèle. Cette unité est conçue de manière qu'au moment de l'utilisation, elle puisse être exposée à une température de polymérisation qui, après la mise en forme désirée de l'unité, provoque une solidification accélérée de l'unité dans sa forme finale. La présente invention permet de réduire les tendances aux fuites et l'adhésivité, ainsi que de saturer les fibres de carbone de manière optimale, grâce à quoi il est possible d'obtenir une produit amélioré par rapport aux produits selon l'art antérieur
Patent EP-1572771-A1 (EP)
Inventor: BHATTACHARJEE DEBKUMAR
IPC: C08G18/42
Filed: 2003-11-24
Abstract: A polyurethane dispersion containing the reaction product of a polyurethane prepolymer and water are shear, shelf, temperature, pH and electrolyte stable. The amount of the reaction product in the dispersion may be as high as 60 weight percent. The prepolymer may be the reaction product of a polyisocyanate and a hydrophilic alkylene oxide polyol or polyamine having a molecular weight of between 800 and 1,500 and an active-hydrogen containing material, such as a polyol, and optionally, a surfactant. The hydrophilic alkylene oxide polyol or polyamine is present in an amount sufficient to reduce the interfacial tension of the prepolymer to less than or equal to 10dynes/cm. The amount of ethylene oxide in the prepolymer is between from 5.0 to 5.5 weight percent. The water solubility of the high molecular weight active-hydrogen containing material typically less than 10.0 g per 100 g of water. The dispersion produced from the prepolymer has high solids content and excellent shear and shelf stability. Solvent free dispersions of such polyurethanes may be prepared from a continuous HIPR procedure.
Patent EP-1540362-A1 (EP)
Title: Dispositif de detection magnetique
Inventor: WITCRAFT WILLIAM F
IPC: H01L43/08
Filed: 2003-07-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection magnétique. Ce dispositif peut comporter un circuit intégré et un capteur magnétique. Une couche magnétique tampon de matériau peut être déposée entre le circuit intégré et le détecteur magnétique afin de protéger le détecteur magnétique par un écran contre les champs électromagnétiques étrangers produits par le circuit intégré. La couche magnétique tampon peut aussi absorber les champs électromagnétiques produits par d'autre sources internes du dispositif de détection magnétique.
Patent EP-1567403-A1 (EP)
Inventor: IVANTYSYNOVA MONIKA
IPC: B62D12/00
Filed: 2003-11-06
Abstract: A hydraulic steering device for vehicles, especially construction machines, with which is simple and robust mechanically and can be precisely controlled, without possessing the disadvantages of the current state of the art. A hydraulic swivelling motor for producing the steering motion, which is connected to a variable flow rate pump with reversal of its direction of delivery.
Patent EP-1527259-A1 (EP)
Inventor: BERGER MICHAEL
IPC: F01L9/12
Filed: 2003-07-05
Abstract: Bei einem Rollenstößel (19) für einen Ventiltrieb oder eine Einspritzvorrichtung einer Brennkraftmaschine, mit einer drehbar gelagerten Rolle (27), auf welche eine Nockenkontur einer Nockenwelle einwirkt, und mit einem hohlen Stößelkolben (20), in welchem eine Schraubendruckfeder (22) angeordnet und koaxial abgestützt ist, ist erfindungsgemäß der Stößelkolben (20) topfförmig ausgebildet ist und weist eine Bodenfläche (23) auf, an welcher die Schraubendruckfeder (22) unmittelbar mit einem Ende anliegt.
Patent EP-1595062-A1 (EP)
Title: Brennkraftmaschine mit einem k hlmittelkreislauf
Inventor: HUTER JUERGEN
IPC: F01P3/02
Filed: 2003-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brennkraftmaschine (1) mit einem Kühlmittelkreislauf (2), der eine erste Kühlleitung (6) für ein Kurbelgehäuse (4) und eine zweite Kühlleitung (5) für einen Zylinderkopf (3) umfasst, wobei der Zylinderkopf (3) wenigstens ein Einlassventil und wenigstens ein Auslassventil pro Zylinder aufweist und im Zylinderkopf (3) in der näheren Umgebung der Ventile ein zusätzlicher Kühlkanal (9) vorgesehen ist, welcher mit der zweiten Kühlleitung (5) verbunden ist.
Patent EP-1565339-A1 (EP)
Title: Method and device for controlling a braking system for motor vehicles
Inventor: BAIJENS MARK
IPC: B60T8/88
Filed: 2003-11-13
Abstract: The invention relates to a method for controlling a hydraulic braking system for motor vehicles comprising a speed regulation unit, which is used to implement a specific vehicle deceleration (a) by means of an automatic intervention in the braking control system. Said method is characterised in that a driving situation, in which the vehicle is essentially travelling straight-ahead (straight travel), is determined, that a brake pull of the vehicle is determined whilst it is travelling straight-ahead and that if a brake pull is identified during said travel, the brake control system is modified in such a way that it compensates the identified pull on the vehicle.
Patent EP-1552496-A1 (EP)
Inventor: STEER WILIAM A
IPC: G09G3/32
Filed: 2003-09-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage électroluminescent à matrice active comprenant une résistance d'échantillonnage de courant dans chaque pixel disposé en série avec l'élément d'affichage. Un signal de rétroaction représente la chute de tension sur la résistance d'échantillonnage de courant et les signaux d'entraînement de pixel sont modifiés en fonction dudit signal de rétroaction afin de commander le courant entraîné à travers l'élément d'affichage. De ce fait, une compensation de seuil s'effectue tout en permettant l'utilisation d'un transistor à commande de tension unique.
Patent EP-1554865-A1 (EP)
Inventor: CAIRNS DOUGLAS
IPC: H04M9/08
Filed: 2003-10-10
Abstract: L'invention concerne un processeur combiné, tel que celui utilisé dans un combiné sans fil ou un dispositif de communication mains libres, assurant une suppression de l'écho résiduel et une réduction du bruit tout en supprimant la nécessité de générer un bruit de confort explicite. Lors d'un fonctionnement à l'intérieur d'un dispositif de communication d'extrémité locale, le processeur reçoit un signal à suppression d'écho dérivé d'un signal d'entrée d'extrémité locale, et génère un signal de sortie en vue d'une émission subséquente en direction d'un dispositif de communication d'extrémité distante par application d'un facteur d'atténuation de bruit sur le signal à suppression d'écho ou sur une moyenne de ce signal. Le processeur assure le maintien du signal moyen pendant des périodes avec voix et sans voix. Pendant les modes de fonctionnement d'extrémité distante, où seules les données audio entrantes en provenance de l'extrémité distante sont actives, le processeur remplace le signal moyen par le signal à suppression d'écho de sorte qu'un utilisateur d'extrémité distante reçoive le signal moyen à son naturel sans réception de l'écho résiduel indésirable pouvant se trouver dans le signal à suppression d'écho.
Patent EP-1573995-A1 (EP)
Title: Evaluation ou compensation du desequilibre de phase ou de gain
Inventor: D ALESSANDRO PIERLUIGI
IPC: H04B1/7073
Filed: 2003-11-28
Abstract: La présente invention concerne un récepteur destiné à évaluer ou corriger le déséquilibre de phase ou le déséquilibre de gain en utilisant une modulation MDP4 (modulation par déplacement de phase à quatre états) et une logique de modulation à base de code de brouillage complexe. Selon l'invention, le déséquilibre de phase ou le déséquilibre de gain est évaluer ou corrigé avant synchronisation. Il en résulte que le déséquilibre de phase ou le déséquilibre de gain ne seront pas susceptibles d'introduire des pertes dans les phases suivantes de la connexion.
Patent EP-1711741-A1 (EP)
Inventor: MUKHERJEE ASHIS
IPC: F23H3/00
Filed: 2003-12-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à alimenter un four en charbon pulvérisé, notamment une chaudière à tube d'arrivée profond. Le système d'alimentation consiste en une trémie d'alimentation, un vibreur pneumatique positionné sur le pourtour de la trémie d'alimentation, un arrangement de robinet à pointeau dans ladite trémie d'alimentation, un micromètre indicateur de profondeur, une chambre de répartition à ligne aérienne primaire et secondaire au fond de la trémie d'alimentation. Le réglage de la pression de l'air comprimé permet de régler la fréquence des vibrations du vibreur pneumatique. L'arrangement de robinet à pointeau avec la trémie vibratoire régule le taux d'alimentation. Le taux d'écoulement de charbon est mesuré par le micromètre indicateur de profondeur. La chambre de répartition à ligne aérienne primaire et secondaire au fond de la trémie d'alimentation permet un mélange uniforme de l'air avec le charbon avant son chargement dans le réacteur du four.
Patent EP-1457619-A1 (EP)
Inventor: BRAASCH HARALD DR
IPC: E04B1/00
Filed: 2004-01-19
Abstract: The reinforcement for concrete has shaped as a headed bolt with a stepped tapered cross section. The bolt has a widened section (2a) made of glass fibre reinforced plastic and has a central axial bore which form locks with the outer surface of the bolt shank (3). The form locking action can be provided by profiling (4,5) which acts against axial loads. The profiling can be formed as a screw thread.
Patent EP-1555597-A1 (EP)
Inventor: MOSER MARKUS T
IPC: G06F3/0485
Filed: 2004-01-19
Abstract: The method involves combining first program control elements (K1-K4) and/or texts into a functional group and displaying them in a display screen area associated with this group. Second program control elements (A-C) and/or texts with no functional relationship to this group are likewise inserted into this display screen area. An independent claim is also included for a computer program product for implementing the inventive method.
Patent EP-1445119-A1 (EP)
Inventor: TOMITA TADABUMI
IPC: B41N1/08
Filed: 2004-02-09
Abstract: A lithographic printing plate support comprising a
substrate having thereon a porous layer comprising metal
oxide particles bound by a compound containing a metal atom
and a phosphorus atom.
Patent EP-1563799-A1 (EP)
Inventor: TUMA GREGOR
IPC: A61B19/00
Filed: 2004-02-11
Abstract: Reference star adapter has at least a first mounting element (8) for attaching the adapter to a body or instrument (7) and at least a second mounting element (5) to which a marker can be fastened. At least a bearing or linkage (6) between the two mounting elements is provided and additionally a position detector is attached to either the bearing or linkage. The invention also relates to a navigation system with an inventive reference star adapter, a method for calibrating a body or instrument using a reference star and a computer program for implementing the inventive method.
Patent EP-1439372-A1 (EP)
Inventor: OKADA AKIO
IPC: B60T8/172
Filed: 1997-11-25
Abstract: A road shape data preparation device, comprising:
   location change calculation device that calculate the
change of the location in line with the traveling of a
traveling status vehicle detected by the traveling status
detection device;   correction device that compare the location change
obtained by the location change calculation device with
accurate location data according to the said location change
obtained by other device and corrects the traveling status
detected by the traveling status detection device based on the
comparison result; and   road shape data calculation device that calculate the
road shape data based on the correct traveling status.
Patent EP-1600761-A1 (EP)
Inventor: MERTENS RICHARD DIPL-ING
IPC: B30B15/00
Filed: 2004-05-27
Abstract: Tablet press comprises a radiation source for emitting radiation in the IR region to irradiate tablets (9), a radiation receiving device (11) containing a measuring head (5) for receiving radiation reflected by the tablets, a spectrometer (13) for receiving the radiation from the radiation receiving device and for preparing an output signal corresponding to the intensity of the received radiation at a number of different wavelengths and a device for qualitatively determining the content of a substance in the tablets and the ratio of all the components of the tablets.
Patent EP-1491314-A1 (EP)
Inventor: NAKAGAWA YOSHIO
IPC: C09J201/00
Filed: 2004-05-27
Abstract: The base material for pressure-sensitive adhesive tape or sheet is constituted of a polyolefin based resin as the major component and is obtained by rolling by means of a calender having a measure capable of individually changing the rotational speed of each calender roll. Examples of the measure capable of individually changing the rotational speed of each calender roll include a measure provided with motors capable of individually driving their respective calender rolls and a measure provided with speed regulators capable of individually regulating their respective calender rolls. It may be employed that the number of calender rolls is four and that the roll arrangement is in the reverse L shape. It is preferable that the base material for pressure-sensitive adhesive tape or sheet contains an inorganic compound together with the polyolefin based resin.