baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2626301-T3 (ES)
Title: Procedimiento y equipo de procesamiento de imágenes para determinar los parámetros de una cámara
Inventor: HERLING JAN
IPC: G06T7/00
Filed: 2012-09-28
Granted: 2017-07-24
Abstract: Procedimiento para la determinación de los parámetros de una cámara, con el que se graba una imagen de un entorno, donde el procedimiento comprende las siguientes etapas: - suministro de una descripción geométrica tridimensional de las características visuales (02) del entorno; - determinación inicial de los parámetros de la cámara, que incluyen al menos un parámetro extrínseco de la cámara; - grabación de una imagen del entorno con la cámara; - aplicación de un detector de características a la imagen para extraer características visuales (01); - aplicación de los parámetros de la cámara determinados inicialmente a la descripción geométrica tridimensional de las características visuales (02) del entorno para mapear las características visuales (02) del entorno en una imagen característica; - comparación, por medio de las posiciones de las características de la imagen, de un conjunto de características visuales (01) extraídas de la imagen con un conjunto de características visuales (02) de la imagen característica para determinar el grado de coincidencia entre ambos conjuntos; - modificación de los parámetros de la cámara y aplicación de los parámetros de la cámara modificados a la descripción geométrica tridimensional de las características visuales (02) del entorno para mapear las características visuales (02) del entorno en una imagen característica adicional; y - comparación nuevamente, por medio de las posiciones de las características de la imagen, de un conjunto de características visuales (01) extraídas de la imagen con un conjunto de características visuales (02) de la imagen característica adicional para determinar el grado de coincidencia entre ambos conjuntos, donde se repiten los pasos del procedimiento de modificación de los parámetros de la cámara, aplicación de los parámetros de la cámara modificados y comparación de ambos conjuntos hasta que el grado de coincidencia determinado supere un umbral, de modo que los parámetros de la cámara modificados constituyan entonces los parámetros determinados de la cámara para la imagen.
Patent ES-2896349-T3 (ES)
Title: Fijación del miembro de desgaste al reborde del implemento de excavación
Inventor: RUVANG JOHN
IPC: E02F3/40
Filed: 2012-02-13
Granted: 2022-02-24
Abstract: Un sistema de fijación (20) que asegura un miembro de desgaste (22) a un reborde (16) de un implemento de excavación (10), el sistema comprende: un retenedor (24) que asegura el miembro de desgaste (22) al reborde (16) del implemento de excavación (10), estando el retenedor (24) unido fijamente al reborde (16); y un dispositivo de desviación (30) caracterizado porque el dispositivo de desviación (30) está instalado dentro de un rebaje (32) formado en el retenedor (24) antes de colocar el miembro de desgaste (22) en el reborde (16) y donde el dispositivo de desviación (30) desvía el miembro de desgaste (22) hacia el reborde (16) después de que el miembro de desgaste está asegurado al reborde (16).
Patent ES-2699997-T3 (ES)
Title: Vigilancia de aplicaciones
Inventor: DASH HEMANTA KUMAR
IPC: G06F11/30
Filed: 2013-02-27
Granted: 2019-02-13
Abstract: Un procedimiento implementado por un ordenador para la vigilancia de una aplicación (127) de software, comprendiendo el procedimiento: obtener datos (126) de vigilancia pertenecientes a uno o más componentes diana de la aplicación (127) de software, basándose en las preferencias de un usuario, en el que los datos (126) de vigilancia comprenden datos relativos a al menos un parámetro de rendimiento de la aplicación (127) de software en al menos uno de un nivel de aplicación y un nivel de base de datos; proporcionar los datos (126) de vigilancia a una memoria (130) de vigilancia intermedia después de un primer intervalo de tiempo predeterminado, en el que la memoria de vigilancia intermedia es una memoria rápida; y transferir los datos (126) de vigilancia de la memoria (130) de vigilancia intermedia a una base (114) de datos después de un segundo intervalo de tiempo predeterminado, en el que una red para la transferencia de los datos (126) de vigilancia de la memoria (130) de vigilancia intermedia a la base (114) de datos está separada de una red en la que se ejecuta la aplicación (127) de software para asegurar que la transferencia de los datos (126) de vigilancia de la memoria (130) de vigilancia intermedia a la base (114) de datos sea independiente de la ejecución de la aplicación (127) de software; determinar si se cumple un criterio de actualización de la base de datos; y descargar los datos (126) de vigilancia de la memoria (130) de vigilancia intermedia basándose en el criterio de actualización de la base de datos, cuando se cumple el criterio de actualización de la base de datos, en el que la actualización de la base de datos comprende al menos uno de completar con éxito el ciclo de transferencia anterior de la memoria (130) de vigilancia intermedia a la base (114) de datos y la expiración de un tercer intervalo de tiempo predeterminado, y continuar la transferencia de los datos (126) de vigilancia de la memoria (130) de vigilancia intermedia a la base (114) de datos, cuando no se cumple el criterio de actualización de la base de datos.
Patent ES-2575868-T3 (ES)
Title: Expresión de miARN en microvesículas de sangre periférica humana y sus usos
Inventor: MARSH CLAY B
IPC: G01N33/48
Filed: 2008-09-12
Granted: 2016-07-01
Abstract: Un método para diagnosticar o pronosticar cáncer colorrectal en un sujeto, que comprende: i) aislar microvesículas en una muestra del sujeto; ii) determinar el nivel de al menos los siguientes regulados positivamente y al menos los siguientes miR regulados negativamente en las microvesículas aisladas; en donde los miR regulados positivamente comprenden miR-19a, miR-21, miR-127, miR-31, miR-96, miR-135b y miR-183; y los miR regulados negativamente comprenden miR-30c, miR-133a, miR-143, miR-133b y miR-145; y iii) comparar el nivel de los miR con un control, en donde una alteración del nivel de los miR, en relación con el del control, es diagnóstico del cáncer colorrectal.
Patent ES-2657909-T3 (ES)
Title: Mandril hidráulico de expansión
Inventor: TEUSCH BRUNO
IPC: B23B31/30
Filed: 2013-04-09
Granted: 2018-03-07
Abstract: Mandril hidráulico de expansión (1) con un mecanismo de sujeción hidráulico de expansión (23), que está integrado en un cuerpo de mandril (10, 20) y que presenta un casquillo de sujeción por expansión (23a) con una pared interna continuamente cilíndrica, y un casquillo reductor (24), que está dispuesto en el casquillo de sujeción por expansión (23a), para alojar una herramienta de vástago (W), particularmente un macho de roscar, estando el casquillo reductor (24) unido en el lado perimetral externo en arrastre de forma en forma rotativamente fija al cuerpo de mandril (10, 20) por medio de un perfil externo poligonal (24i) que está alojado en arrastre de forma en un perfil interno poligonal (23d) del cuerpo de mandril (10, 20), caracterizado porque el casquillo reductor (24) está conformado en lado perimetral interno, para una unión rotativamente fija en arrastre de forma con la herramienta de vástago (W), por un perfil interno poligonal para alojar en arrastre de forma un perfil externo poligonal en el extremo de vástago de la herramienta de vástago (W), la unión en arrastre de forma entre el casquillo reductor (24) y el cuerpo de mandril (10, 20) está limitada en dirección axial a una sección de extremo longitudinal (24d) del casquillo reductor (24), y la unión en arrastre de forma entre el casquillo reductor (24) y la herramienta de vástago (W) está limitada en dirección axial a una sección de extremo longitudinal (24d) del casquillo reductor (24).
Patent ES-2550834-T3 (ES)
Title: Métodos y reactivos para una transferencia génica eficaz y dirigida a células del linaje de monocitos macrófagos
Inventor: GASSULL DURO MIQUEL ANGEL
IPC: C12N15/861
Filed: 2010-04-28
Granted: 2015-11-12
Abstract: Método in vitro para suministrar un compuesto de interés a células CD14+ derivadas de monoblastos que comprende poner en contacto dichas células con un nanotransportador que porta dicho compuesto de interés, en el que el nanotransportador comprende, como mínimo, el dominio knob de la proteína de fibra corta del adenovirus Ad40 o Ad41, en el que el nanotransportador se selecciona del grupo de un virus o una partícula de tipo viral y en el que dicho virus o partícula de tipo viral no es un subgrupo F de adenovirus del mismo tipo que la proteína de fibra corta.
Patent ES-2565668-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de dimetiléter a partir de metano
Inventor: SCHÖDEL NICOLE
IPC: C01B32/40
Filed: 2013-01-15
Granted: 2016-04-06
Abstract: Procedimiento para la preparación de dimetiléter a partir de metano (11), que comprende: - una etapa de reformado en seco (21), en donde metano (11) y dióxido de carbono (12) se hacen reaccionar para dar monóxido de carbono e hidrógeno, y - una etapa de síntesis (22), en donde el monóxido de carbono e hidrógeno que resultan en la etapa de reformado en seco (21) se hacen reaccionar para dar dimetiléter (13) y dióxido de carbono, caracterizado por que la etapa de reformado en seco (21) y la etapa de síntesis (22) se llevan a cabo a presiones que no se diferencian presiones que no se diferencien entre sí en más de 3,0 bares, preferiblemente en no más de 1,0 bares.
Patent ES-2579379-T3 (ES)
Title: Adaptador profinet ethernet
Inventor: LESSMANN GUNNAR
IPC: H04L12/46
Filed: 2013-02-08
Granted: 2016-08-10
Abstract: Adaptador PROFINET, que incluye un conmutador (51) con al menos una primera y una segunda interfaces de Ethernet (511, 512) para la conexión con una red PROFINET capaz de funcionar en tiempo real, una pila de protocolos PROFINET (52) y un conjunto de al menos una interfaz de aplicación (53, 54), incluyendo además una tercera interfaz de Ethernet (55), estando configurada la tercera interfaz de Ethernet al menos para intercambiar paquetes de datos basados en Ethernet, caracterizado porque un repartidor (56) está conectado con el conmutador (51), la pila de protocolos PROFINET (52), las interfaces de aplicación (53, 54) y la tercera interfaz de Ethernet (55) y está configurado para repartir paquetes de datos en tiempo real y paquetes de datos no en tiempo real en función de una configuración predeterminada y transmitirlos entre el conmutador (51) y las interfaces de aplicación (53, 54) y/o la tercera interfaz de Ethernet (55).
Patent ES-2749456-T3 (ES)
Title: Conjunto de sellado para llenar y sellar un depósito de un encendedor de gas desechable
Inventor: LEFEBVRE GUY
IPC: F23Q2/52
Filed: 2013-03-05
Granted: 2020-03-20
Abstract: Un conjunto de sellado, que permite llenar y sellar un depósito de un encendedor de gas desechable o un depósito de gas para todo tipo de encendedor, que comprende: - un cuerpo de depósito con un pozo (3) substancialmente cilíndrico provisto en el cuerpo del depósito, que tiene una pared (30) interior, - un tapón (2), destinado a ser recibido en dicho pozo, teniendo dicho tapón una sección (21) delantera y una sección (22) trasera, comprendiendo la sección delantera proyecciones (41) radiales y al menos un rebaje (4) para proporcionar un paso de fluido en una primera posición axial del tapón (2) insertado en el pozo (3), teniendo la sección posterior una parte (5) abultada circular y una parte de soldadura adaptada para fundirse mediante soldadura, en donde el tapón (2) está adaptado para moverse desde la primera posición axial (P1) a una segunda posición axial (P2) proporcionando una posición de sellado temporal en la que se proporciona un contacto hermético entre la parte de abultamiento circular del tapón y la pared interior del pozo, y más allá de la segunda posición axial (P2) a una tercera posición axial (P3) que proporciona una posición de sellado definitiva, en donde la parte de soldadura del tapón está soldada al depósito para que el tapón (2) esté unido de manera hermética a la pared interna del depósito, estando el paso de fluido provisto de al menos un rebaje (4) en la primera posición axial (P1), de modo que la primera posición axial (P1) es una posición insertada del tapón (2) en la que se proporciona una comunicación fluida entre una parte interior del depósito y el exterior.
Patent ES-2587653-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la operación de un accionamiento de válvulas de un motor de combustión interna y accionamiento de válvulas respectivo
Inventor: GRAF JOHANN
IPC: F01L13/00
Filed: 2013-06-05
Granted: 2016-10-26
Abstract: Procedimiento para la operación de un accionamiento de válvulas (1) de un motor de combustión interna, que presenta al menos un árbol de levas de base sobre el que de manera fija en términos de rotación y entre al menos dos posiciones axiales se ha previsto desplazable axialmente al menos un soporte de levas que tiene asignado un actuador (5) para el desplazamiento axial a una posición nominal seleccionada de entre las posiciones axiales, teniendo el soporte de levas asignado al menos una corredera de mando (2) que interactúa con el actuador (5) para el desplazamiento del soporte de levas, presentando el actuador (5) un arrastrador (6) que es empujado hacia fuera de la corredera de mando para el desplazamiento del soporte de levas en sentido de al menos una ranura de desplazamiento (3, 4) de la corredera de mando (2), presentando la ranura de desplazamiento (3, 4) en un sector de expulsión una rampa de expulsión que fuerza el arrastrador (6) hacia fuera de la ranura de desplazamiento (3, 4) hasta finalizar el desplazamiento y, debido al empuje hacia fuera, siendo la tensión inducida (U) en el actuador (5) integrada en un sector de ángulo de giro (23, 24), caracterizado porque el sector de ángulo de giro (23, 24) está asignado al sector de expulsión y al superar un nivel de umbral, la tensión integrada emite una señal de confirmación.
Patent ES-2599667-T3 (ES)
Title: Protector inflable montado en un forro y conjunto de ropa protectora
Inventor: MAZZAROLO GIOVANNI
IPC: A41D13/018
Filed: 2013-06-20
Granted: 2017-02-02
Abstract: Protector inflable montado en un forro (20) apto para ser fijado de forma amovible en el interior de una prenda de vestir (10), comprendiendo el protector inflable montado en el forro (20): por lo menos una bolsa inflable (22), estando dicha por lo menos una bolsa inflable (22) alojada en un asiento (25) previsto en el protector inflable montado en el forro (20); por lo menos una fuente de gas (24) fijada al protector inflable montado en el forro (20) y conectada a dicha por lo menos una bolsa inflable (22); siendo dicha por lo menos una fuente de gas (24), cuando se activa, apta para inflar dicha por lo menos una bolsa inflable (22); unos medios de detección (30; 30A); una unidad de control (26) fijada al protector inflable montado en el forro (20), y apto para procesar los datos proporcionados por los medios de detección (30; 30A) con el fin de identificar una situación de peligro; unos medios de activación automática (28) aptos para conmutar automáticamente la unidad de control (26) desde un primer modo operativo hasta un segundo modo operativo y viceversa; en el primer modo operativo, siendo la unidad de control (26) apta para ignorar cualquier situación identificada de peligro, y en el segundo modo operativo, siendo la unidad de control (26) apta para activar dicha por lo menos una fuente de gas (24) cuando se identifica una situación de peligro, caracterizado por que los medios de activación automática (28) comprenden unos medios de recepción aptos para adquirir datos a partir de la prenda de vestir (10) utilizada conjuntamente con el protector inflable montado en el forro (20) de modo que los medios de activación automática (28) sean aptos para verificar si la prenda de vestir (10) está provista de un código de identificación, y en el que los medios de activación automática (28) son aptos para mantener la unidad control (26) en el primer modo operativo, en el caso de que no se pueda adquirir un código de identificación de la prenda de vestir (10) o de que el código de identificación adquirido identifique una prenda de vestir (10) incompatible con el protector inflable montado en el forro (20).
Patent ES-2843675-T3 (ES)
Title: Polipéptidos y anticuerpos para el tratamiento de la infección por VHB y enfermedades relacionadas
Inventor: YUAN QUAN
IPC: C07K14/02
Filed: 2013-06-06
Granted: 2021-07-20
Abstract: Una proteína recombinante, para su uso en el tratamiento de un sujeto infectado con VHB reduciendo el nivel sérico de ADN del VHB y/o HBsAg en el sujeto, en donde la proteína recombinante comprende un polipéptido y una proteína portadora, ligados opcionalmente mediante un ligante, en donde la proteína recombinante no es una proteína de origen natural o un fragmento de la misma; en donde: el polipéptido consiste en la secuencia de aminoácidos como se expone en la SEQ ID NO: 6.
Patent ES-2830770-T3 (ES)
Title: Envase inteligente versátil y confiable
Inventor: MAIJALA JUHA
IPC: A61J1/03
Filed: 2013-09-23
Granted: 2021-06-04
Abstract: Un envase (200), que comprende: - un cuerpo (101), - un patrón eléctricamente conductor (102) soportado por dicho cuerpo, - una porción de interfaz (103) configurada para recibir un módulo (300) en una unión removible con dicho envase; en el que dicho patrón eléctricamente conductor comprende, al menos parcialmente dentro de dicha porción de interfaz, un patrón de acoplamiento inalámbrico (104) que constituye la mitad de un arreglo de acoplamiento inalámbrico, en el que dicho patrón eléctricamente conductor comprende un elemento capacitivo o inductivo adaptado para colocarse adyacente a uno o más patrones de acoplamiento inalámbricos correspondientes que constituyen la otra mitad del arreglo ubicada en el módulo cuando el módulo se une de manera removible con dicho envase para establecer un enlace de comunicaciones inalámbricas de corto alcance, tal como en base a un acoplamiento capacitivo o inductivo, respectivamente, entre los patrones de acoplamiento adyacentes, - una pista de tierra (202) que está soportada por dicho cuerpo y comprende un patrón de acoplamiento de tierra ubicado al menos parcialmente dentro de dicha porción de interfaz, - un elemento de impedancia (203) acoplado entre dicho patrón eléctricamente conductor y dicha pista de tierra, y - una porción rompible (204) de dicho patrón eléctricamente conductor; en el que dicha porción rompible está ubicada entre dicho patrón de acoplamiento inalámbrico y dicho elemento de impedancia.
Patent ES-2661379-T3 (ES)
Title: Procedimiento de cálculo y corrección del ángulo de ataque en un parque de aerogeneradores
Inventor: ELOSEGUI INSAUSTI UNAI
IPC: F03D7/04
Filed: 2013-10-29
Granted: 2018-03-28
Abstract: Procedimiento para la medición y corrección del ángulo de ataque en un parque de aerogeneradores (11) mediante el que inicialmente se procede a medir el rendimiento de cada aerogenerador (11) del parque eólico para así poder tomar un aerogenerador modelo (10), que será aquel que genere la máxima potencia. Mediante la creación de unos ejes de coordenadas solidarios a cada una de las palas (15) del aerogenerador (10), se calcula el ángulo de ataque en las palas (15) de este aerogenerador (10) modelo y se toma un valor de referencia para copiar en cada una de las palas (15) del resto de los aerogeneradores (11), de forma que se obtiene la mejor relación de potencia en cada aerogenerador (11) del parque eólico.
Patent ES-2640736-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para conmutar rutas de señales ultrasónicas en un área de radiación moderadamente alta
Inventor: FOLEY KEVIN J
IPC: G21C17/003
Filed: 2013-10-07
Granted: 2017-11-06
Abstract: Un aparato de conmutación remota, que comprende: un reactor de agua ligera; una estación (25) de control; una carcasa (10) situada en un campo de radiación del reactor de agua ligera, que comprende: una superficie exterior; una cavidad (18) formada por la superficie exterior; una primera pared (12a); una segunda pared (12b); uno o más conectores (20) de entrada montados en la primera pared (12a); y uno o más conectores (22) de salida montados en la segunda pared (12b); un dispositivo de conmutación de señales alojado dentro de la cavidad (18) de la carcasa (10), que comprende: al menos una placa de circuito impreso; y una pluralidad de conmutadores de relé montados en la al menos una placa de circuito impreso; dos o más dispositivos (28) de generación/recepción de señales; uno o más cables (24) de conexión de señales conectados de forma correspondiente a los uno o más conectores (20) de entrada, para controlar de forma remota la pluralidad de conmutadores de relé del dispositivo de conmutación de señales desde la estación (25) de control; y uno o más cables (26) de salida conectados de forma correspondiente a los uno o más conectores (22) de salida y los dos o más dispositivos (28) de generación/recepción de señales, para conmutar de forma remota los dos o más dispositivos (28) de generación/recepción de señales desde cada uno del uno o más cables (24) de conexión de señales.
Patent ES-2733245-T3 (ES)
Title: Esterilla resistente al deslizamiento con canales de humedad
Inventor: MALPASS IAN S
IPC: A47G27/02
Filed: 2013-08-12
Granted: 2019-11-28
Abstract: Una esterilla resistente al deslizamiento incluyendo una superficie superior (12), un refuerzo (14) en una cara de la esterilla opuesta a la superficie superior (12) y adaptado para estar yuxtapuesto a una superficie del suelo en la que se coloca la esterilla, y un patrón resistente al deslizamiento (18) formado en el refuerzo para inhibir el deslizamiento de la esterilla con relación a la superficie del suelo cuando se coloca encima, donde el patrón resistente al deslizamiento (18) incluye además un patrón repetitivo de salientes (24) y canales (22) que se extienden sobre una porción sustancial del refuerzo de la esterilla de tal manera que los salientes (24) en combinación forman una superficie inferior de la esterilla que entra en contacto con el suelo cuando la esterilla se coloca encima, donde la humedad atrapada entre la esterilla y el suelo se dispersa alejándose de los salientes (22) y en los canales (24) cuando la esterilla se coloca en la superficie del suelo para inhibir por ello el movimiento de la esterilla con relación a la superficie del suelo; donde los salientes (24) incluyen además una pluralidad de protuberancias espaciadas (26) y una pluralidad de puentes (28), contactando tanto las múltiples protuberancias espaciadas como los múltiples puentes con la superficie del suelo cuando la esterilla se coloca encima, uniendo conjuntamente cada puente (28) dos protuberancias adyacentes (26), caracterizada porque cada puente tiene una zona que entra en contacto con la superficie del suelo menor que las protuberancias (26), y porque la superficie inferior formada por la combinación de los salientes es de al menos aproximadamente el 90% del área superficial del refuerzo de la esterilla.