baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2265956-T3 (ES)
Title: Plantas modificadas.
Inventor: SCOTT RODERICK JOHN
IPC: A01H5/00
Filed: 2000-07-31
Granted: 2007-03-01
Abstract: Un método para la producción de endosperma modificado, que comprende la etapa de transformar una planta, o material de propagación de plantas, con una molécula de ácido nucleico que comprende una o más secuencias reguladoras que dirigen específicamente la expresión en el gineceo en desarrollo o estamen en desarrollo de la planta y una o más secuencias cuyos productos de expresión modulan la cantidad de metilación en las citosinas en los genomas de la planta.
Patent ES-2324514-T3 (ES)
Title: Composicion de relleno de conductor trenzado y cables que la utilizan.
Inventor: FOULGER STEPHEN H
IPC: H01B7/285
Filed: 2000-08-03
Granted: 2009-08-10
Abstract: Composición de relleno para rellenar intersticios entre una pluralidad de cables de un conductor que comprende: un material polimérico de fase menor; un relleno conductor disperso en dicho material de fase menor en una cantidad suficiente para generar una red conductora continúa en dicho material de fase menor; un material de fase mayor comprendido por un polímero de bajo peso molecular, dicho material de fase menor con dicho relleno conductor dispersado en su interior dispersado en dicho material de fase mayor en una cantidad suficiente para generar una red conductora continúa en dicho material de fase mayor, siendo dicho material de fase mayor y dicho material de fase menor tales que cuando se mezclan juntos no se acoplan en interacciones electrostáticas que promueven la miscibilidad, y un material hinchable en agua, estando en dicho material hinchable en agua mezclado con dicha composición de relleno y siendo dicha composición de relleno bombeable a temperaturas elevadas aproximadamente mayores a 100ºC.
Patent ES-2323846-T3 (ES)
Inventor: ABRAMS ANDREW L
IPC: A61K31/568
Filed: 2000-08-16
Granted: 2009-07-27
Abstract: The present invention refers to a controlled-release pharmaceutical delivery package comprising two or more active pharmaceuticals (a) combined in a single delivery package, and (b) segregated from one another.
Patent ES-2261276-T3 (ES)
Inventor: RELANDER RASMUS
IPC: H04L9/12
Filed: 2001-11-07
Granted: 2006-11-16
Abstract: A method and an arrangement for maintaining end-to-end synchronization on a telecommunications connection transmitting data in frames substantially in real time and using synchronized end-to-end encryption, wherein at least a part of the telecommunications connection is a packet-switched connection (PDN), in which case the reproduction delay of the data to be transmitted can be increased by adding one or more extra frames (72) to the frame string (75) being transmitted, wherein the arrangement comprises means (MS, TE) for defining on the basis of the number of received frames an initialisation vector value corresponding to a frame received at the receiving end of the telecommunications connection and used in decrypting the frame, and means (GW, TE) for adjusting the reproduction delay that are arranged to mark the frame to be added to increase the reproduction delay as an extra frame, and the means (MS, TE) for defining the initialisation vector value are arranged to count only the frames not marked as extra frames in the number of received frames. <IMAGE>
Patent ES-2210040-T3 (ES)
Inventor: SRTOKA JOERG
IPC: G01N1/14
Filed: 2001-01-08
Granted: 2004-07-01
Abstract: Portable sampling lance for rapid and non-destructive sampling of unpacked bulk food comprising;   a head portion (10) with a chamber (18), said chamber having an intake opening (20) covered by a grid (22),   a duct (12) connected to said head portion (10),   a collecting device connected to said duct (10),   a suction device connected to said duct (10), wherein said head portion (10) has a front end (14) and a reaar end (16) and wherein the intake opening (20) of the chamber (18) is oriented towards the rear (16) end of the head portion (10). <IMAGE>
Patent ES-2199911-T3 (ES)
Inventor: BRYNIARSKI DAVID A
IPC: A44B19/36
Filed: 1997-08-14
Granted: 2004-03-01
Abstract: A plastic bag comprises first and second opposing panels, a reclosable zipper (22), and a slider (32). The first and second opposing panels (12,14) are fixedly connected to each other along a pair of sides (16) and a bottom bridging the pair of sides. The reclosable zipper extends along a mouth (10) formed opposite the bottom. The zipper (22) includes a first track with a first profile (24) and a second track with a second profile (28). The first and second profiles are releasably engageable to each other. The slider (32) is slidably mounted to the zipper for movement between a closed position and an open position. The first and second profiles (24,28) are engaged to each other while the slider (32) is in the closed position, and the first and second profiles (24,28) are disengaged from each other in response to movement of the slider (32) from the closed position to the open position. To prevent the slider from going past the ends of the zipper and to provide adequate end strength that resists stresses applied to the profiles during normal use of the bag, end stops (36) in the form of flexible segments severed from a flexible plastic strip, fairly rigid segments severed from an extruded clip profile, or softened plastic material, are applied and secured to opposite ends of the zipper.
Patent ES-2270935-T3 (ES)
Title: Dispositivo de visualizacion con al menos un elemento de mando multifuncion.
Inventor: HEIMERMANN MATTHIAS
IPC: B60R11/00
Filed: 2001-10-31
Granted: 2007-04-16
Abstract: Dispositivo de visualización (10) con al menos un elemento de mando multifunción (11), especialmente para un vehículo, en donde el elemento de mando multifunción (11) sirve para la selección de grupos de funciones y/o funcio- nes individuales visibles sobre el dispositivo de visualización (10), caracterizado porque el dispositivo de visualización (10) con el al menos un elemento de mando multifunción (11) está provisto de medios (12) de ampliación de funciones y/o restricción de funciones, adaptándose, mediante una selección, los grupos de funciones y/o funciones individuales visibles sobre el dispositivo de visualización (10) al efectuar una ampliación de funciones y/o una restricción de funciones.
Patent ES-2316416-T3 (ES)
Inventor: MUKHOPADHYAY ASHUTOSH
IPC: C08J11/06
Filed: 2001-12-12
Granted: 2009-04-16
Abstract: A process for the recovery of useful constituents from multi layered laminated fragments of packaging industrial refuse in sheet, strip, tube or shredded form from each other as separate constituents comprising treating the fragments with an inorganic acid solution being 50%-70% conc. nitric acid for about 4-7 hours, so as to loosen the bonding of the cotituents; stripping the constituents physically and washing the same.
Patent ES-2243409-T3 (ES)
Title: Valvula de doble asiento.
Inventor: DUMKE ROBERT A
IPC: B01J4/00
Filed: 2001-09-11
Granted: 2005-12-01
Abstract: Un conjunto de válvula (12), que comprende: un cuerpo de válvula formado por un cilindro de válvula (25) que tiene un extremo superior y un extremo inferior, un orificio de admisión (14) en un extremo de él, un orificio de salida (16) en un extremo opuesto de él alineado con dicho orificio de admisión y al menos un orificio de salida (35) en un lado del mismo; un conjunto actuador ajustado en dicho cilindro que incluye un primer (28) y segundo (26) actuadores de válvula, una primera varilla de actuador (34) unida a y accionable por dicho primer actuador, proyectándose un extremo de dicha varilla hacia fuera de dicho actuador, un vástago de válvula (33) unido a dicho extremo de dicha varilla de actuador que se proyecta y que tiene un obturador de válvula (24) para abrir y cerrar un asiento inferior de válvula.
Patent ES-2265426-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para la presentacion de imagenes tridimensionales.
Inventor: BALOGH TIBOR
IPC: H04N13/00
Filed: 2001-04-03
Granted: 2007-02-16
Abstract: Un método para la presentación de imágenes tridimensionales, en el que se proyectan en diferentes direcciones de visión haces luminosos con la intensidad adecuada, y opcionalmente con el color adecuado, creando así una imagen tridimensional, en cuyo método: está situada detrás de una pantalla (20) una superficie (10) emisora de luz que comprende fuentes (S) de luz controladas cíclicamente con características de radiación independientes del ángulo de emisión o dependientes del ángulo de emisión a tiempo constante, comprendiendo la pantalla (20) elementos (P) de imagen con características controlables de transmisión o reflexión de la luz, en el que los haces luminosos emitidos por un número predeterminado de fuentes (S) de luz diferentes iluminan elementos (P) de imagen individuales desde direcciones diferentes, siendo iluminado un elemento (P) de imagen en cada ciclo de control una vez por cada una del número predeterminado de fuentes (S) de luz, y adicionalmente la dirección de los haces luminosos emitidos por los elementos (P) de imagen individuales está determinada por la dirección de los haces luminosos que son emitidos por las fuentes (S) de luz y que se propagan entre las fuentes (S) de luz y los elementos (P) de imagen sustancialmente sin cambio de dirección, y se selecciona la distancia (Xs) entre los centros de fuentes (S) de luz de modo que sea mayor que la distancia (Xp) entre los centros de elementos (P) de imagen vecinos; caracterizado porque la distancia (Xs) entre los centros de fuentes (S) de luz vecinas y la distancia (D2) entre las fuentes (S) de luz y los elementos (P) de imagen está seleccionada de modo que el número de elementos (P) de imagen iluminados por una fuente (S) de luz es mayor que el número predeterminado de fuentes (S) de luz que iluminan un elemento (P) de imagen.
Patent ES-2204856-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acoplamiento de los bordes longitudinales de paneles, tablas o artesonados.
Inventor: BECKER ARNAUD
IPC: E04F15/02
Filed: 2001-04-11
Granted: 2004-05-01
Abstract: Dispositivo de acoplamiento de los bordes longitudinales de paneles, tablas o artesonados (1), constituido por al menos una parte macho (2) prevista en un borde longitudinal de uno de dichos paneles, tablas o artesonados (1), y por al menos una parte hembra (3), de forma complementaria, prevista en el otro borde longitudinal de dichos paneles, tablas o artesonados (1), caracterizado porque es de distribución de fuerzas, y porque los bordes longitudinales dotados de las partes macho (2) y hembra (3) se extienden según unos planos oblicuos paralelos, y porque se halla provisto de un medio de auto-bloqueo, de auto-juntura y de sujeción en la posición de servicio que se presenta bajo la forma de al menos un escalón longitudinal (4) que enlaza al menos una arista de la lengüeta (2) que constituye la parte macho del dispositivo, con el borde longitudinal correspondiente y que queda en disposición de cooperar con otro escalón (5) previsto en el borde correspondiente que delimita la parte hembra (3) del dispositivo y porque la parte macho (2), bajo la forma de una lengüeta longitudinal, bajo la forma de una lengüeta longitudinal, presenta, en el lado (4¿) opuesto al que conforma el escalón (4), una parte (6) que sobresale lateralmente con respecto a este lado (4¿) y que forma un ángulo agudo con respecto a la superficie obliga dotada de la parte macho (2), cooperando esta parte (6) que sobresale lateralmente con una cavidad (7) del alojamiento que constituye la parte hembra (3).
Patent ES-2340252-T3 (ES)
Inventor: HOLLMANN NIELS DIPL-ING
IPC: E04G17/04
Filed: 2001-03-30
Granted: 2010-06-01
Abstract: A round formwork module comprising a flexible skin having a front side which, when used, constitutes the forming surface for a concrete structure which is to be cast, and also provided with a rear side and a supporting structure which is arranged on the rear side of the skin and which can be displaced in order to enable the skin to be bent along a direction in which it extends. The invention is characterized in that the supporting structure has a base structure and two side elements which are arranged laterally, close to the base structure. The side elements are respectively secured to a lateral edge area of the skin and protrude therefrom close to the base structure. An adjustment device for adjusting the curvature is provided in between the base structure and the side elements.
Patent ES-2435094-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de captura y sutura de tejido
Inventor: GAMBALE RICHARD
IPC: A61B17/04
Filed: 2001-05-19
Granted: 2013-12-18
Abstract: Un dispositivo de aposición y suturado de tejido para utilizar con un endoscopio (90) y que comprende: una cápsula (102) de sutura de tejido para capturar partes de tejido (95) y que tiene un canal formado en ella; una aguja (126, 126') adaptada para desplazamiento axial dentro del canal y para llevar una sutura (118) a través de laspartes capturadas de tejido (95), y caracterizado por: un dispositivo (200) de entrega de clip de sutura adaptado para desplazamiento axial dentro del canal y para entregardentro del canal un clip de sutura (260, 262) y para bloquear el clip de sutura a la sutura.
Patent ES-2239138-T3 (ES)
Title: Metodo y sistema para habilitar el establecimiento de un canal en un receptor de señal de television.
Inventor: PUGEL MICHAEL ANTHONY
IPC: H04N5/50
Filed: 2001-06-05
Granted: 2005-09-16
Abstract: Un método para permitir la instalación de un canal en un receptor de señal de televisión (10), que comprende los pasos de: recibir desde un medio de almacenamiento (40), como primer dato de entrada al citado receptor de señal de televisión (10), una lista de canales que incluye uno o más canales disponibles para recepción por el citado receptor de señal de televisión (10) en la situación designada; y caracterizado porque comprende un paso de recibir desde el citado medio de recepción (40), como segundo dato de entrada al citado receptor de señal de televisión (10), información de control de antena para ajustar la posición de la antena correspondiente a cada fuente de los citados uno o más canales en la citada lista de canales y la situación de cada receptor.
Patent ES-2234899-T3 (ES)
Inventor: JAVET MANUELA
IPC: A61K8/33
Filed: 2001-09-13
Granted: 2005-07-01
Abstract: The object of the invention is an agent for the oxidative dyeing keratin fibers, wherein it contains (a) at least one 4,5-diaminopyrazole derivative of Formulas (I), (II) or (III) or its salt with organic or inorganic acids as well as (b) at least one resorcinol derivative of the general Formula (IV)
Patent ES-2371390-T3 (ES)
Title: Fertilizante.
Inventor: GREEN KERRY
IPC: C05B21/00
Filed: 2001-11-07
Granted: 2011-12-30
Abstract: Un fertilizante que comprende: una forma de absorción rápida de un micronutriente o macronutriente seleccionado del grupo constituido por sulfato de cobre, sulfato de cinc, sulfato de manganeso, tetraborato de potasio tetrahidratado, y nitrato de calcio; y una forma de absorción lenta de un micronutriente o macronutriente seleccionado del grupo constituido por óxido de cobre, óxido de cinc, óxido de manganeso, carbonato de calcio y ácido bórico, en donde la forma de absorción rápida se encuentra en una forma que es absorbida más fácilmente por una planta que la forma de absorción lenta, estando recubierta dicha forma de absorción lenta con un agente humectante o dispersante de tal modo que la forma de absorción lenta y la forma de absorción rápida pueden mezclarse una con otra en el fertilizante.
Patent ES-2233705-T3 (ES)
Inventor: CHASSOT LAURENT
IPC: C07C211/51
Filed: 2001-09-10
Granted: 2005-06-16
Abstract: 1,4-Diamino-2-alkenylbenzene derivatives of general formula (I) or physiologically tolerated water-soluble salts thereofas well as agents for oxidative dyeing of fibers, containing these compounds.
Patent ES-2230392-T3 (ES)
Inventor: KRAMER ECKHART
IPC: B05B7/16
Filed: 2001-11-20
Granted: 2005-05-01
Abstract: The invention relates to a plasma powder welding torch comprising at least one plasma nozzle, one powder feeding tube (1) and a plurality of powder conduits (4) surrounding the plasma nozzle. The aim of the invention is to provide a torch with which the powder can be distributed more uniformly even at different torch positions. To this end, the cross-section of the powder conduit system (distribution channel (3), powder conduit (4)) is optimized.
Patent ES-2317958-T3 (ES)
Title: Dispositivo de regulacion de altura por laser para una maquina de construccion.
Inventor: SEHR WILLIBALD
IPC: E01C19/00
Filed: 2001-11-28
Granted: 2009-05-01
Abstract: Dispositivo de regulación por láser para una máquina (2; 200) de construcción para ajustar la altura de una herramienta (8; 206) de trabajo ajustable en altura, con un primer cabezal (80) de medición láser, un segundo cabezal (82) de medición láser y un tercer cabezal (84) de medición láser, que están dispuestos en la máquina (2; 200) de construcción, estando dispuestos el primer cabezal (80) de medición láser y el segundo cabezal (82) de medición láser con un primer ángulo (70) entre sí, estando dispuestos el primer cabezal (80) de medición láser y el tercer cabezal (84) de medición láser con un segundo ángulo (72) entre sí, estando seleccionados el primer ángulo (70) y el segundo ángulo (72) de tal modo que un primer punto (50) de medición del primer cabezal (80) de medición láser, un segundo punto (52) de medición del segundo cabezal (82) de medición láser y un tercer punto (54) de medición del tercer cabezal (84) de medición láser están separados entre sí sobre una superficie (60) de referencia, estando situados el primer punto (50) de medición, el segundo punto (52) de medición y el tercer punto (54) de medición esencialmente en la dirección de movimiento de la máquina (2; 200) de construcción uno detrás de otro; y un dispositivo (120) de evaluación que, en función de señales de salida del primer cabezal (80) de medición láser, del segundo cabezal (82) de medición láser y del tercer cabezal (84) de medición láser, determina una primera separación del primer cabezal (80) de medición láser con respecto a la superficie (60) de referencia, una segunda separación del segundo cabezal (82) de medición láser con respecto a la superficie (60) de referencia y una tercera separación del tercer cabezal (84) de medición láser con respecto a la superficie (60) de referencia, a partir de las separaciones determinadas y la disposición geométrica conocida del primer cabezal (80) de medición láser, del segundo cabezal (82) de medición láser y del tercer cabezal (84) de medición láser con respecto a la herramienta (8; 206) de trabajo, calcula la altura de la herramienta de trabajo con respecto al plano (60) de referencia y, en función de la altura calculada y una altura deseada, genera una señal de control de altura para la herramienta (8; 206) de trabajo.
Patent ES-2247208-T3 (ES)
Inventor: HOYLE SCOTT BAXTER
IPC: B63G13/00
Filed: 2002-02-01
Granted: 2006-03-01
Abstract: A heat exchange assemblage (1161) is adapted for use with other such heat exchange assemblages for cooling or heating a controlled environment, or controlling the humidity thereof. Each heat exchange assemblage is intended for use in conjunction with a communication network linking all such heat exchange assemblages, but each can operate autonomously if the network fails. Each heat exchange assemblage includes a heat pump (1116) and a controller (1161c). At startup, the controller (1161c) determines whether its previous state was PRIMARY or SECONDARY, and tries to assume the corresponding state. If no one assemblage assumes PRIMARY status, a random scheme in conjunction with communications aids in establishing one of the assemblages as PRIMARY, while others remain SECONDARY. The controller (1161c) of the PRIMARY assemblage compares the current environmental state, as established by signals arriving at its communication port (1161cp), with a setpoint, which may also be remotely set, to control operation. A SECONDARY assemblage may compare the rate of change of the current environmental state with a rate-of-change setpoint, to determine when the SECONDARY assemblage should operate.
Patent ES-2259358-T3 (ES)
Inventor: MULLER GERHARD
IPC: A22C11/02
Filed: 2002-11-22
Granted: 2006-10-01
Abstract: The apparatus, to fill a sausage skin (4) with a paste mass, has a vacuum filler (3) and a clip module (1) to fit clips (2) to the filled skin at intervals. The drive for the clip module is operated by the vacuum filler, to apply the clips where the sausage portions are defined. The clip module has a rotary unit (5) which is driven by a rotary drive (8) from a servo motor (9) at the vacuum filler, with a horizontal drive shaft (6) between them. The clip module has a displacement unit (7) and a system to lay a thread or a loop.
Patent ES-2295291-T3 (ES)
Title: Soldadura de placas impidiendo a la vez la entrada de aire entre las mismas.
Inventor: MURAYAMA NOBORU
IPC: B05D7/24
Filed: 2002-08-14
Granted: 2008-04-16
Abstract: Un procedimiento de fabricación de un cuerpo laminar (Dc) formado de un primer y un segundo elementos (Da, Db) pegados mediante líquido (96), comprendiendo el procedimiento las etapas de: (a) aplicar el líquido (96) sobre una de las superficies (Daa) del primer elemento (Da) y (c) cambiar una condición del segundo elemento (Db) de una primera condición, en la que el segundo elemento (Db) está colocado en una posición determinada encima del primer elemento (Da) y opuesto al mismo, que está colocado sustancialmente en horizontal con dicha de las superficies (Daa) del mismo orientada hacia arriba, a una segunda condición en la que el segundo elemento (Db) está superpuesto sobre el primer elemento (Da) mediante el líquido (96), caracterizado por la etapa adicional de: (b) suministrar un gas a una presión superior a la presión ambiente y alimentar el gas entre el primer y segundo elementos (Da, Db) durante un período de transición de la primera condición a la segunda condición de dicha etapa (c), en el que se alimenta gas en un momento de contacto inicial del líquido (96) con el segundo elemento (Db) cuando el segundo elemento (Db) está superpuesto sobre el primer elemento (Da).
Patent ES-2233776-T3 (ES)
Title: Procedimiento y maquina de fabricacion de bolsas que comprenden unos perfiles de cierre complementarios.
Inventor: BOIS HENRI GEORGES
IPC: B65B9/20
Filed: 2002-01-30
Granted: 2005-06-16
Abstract: Procedimiento de fabricación de bolsas que comprende unos perfiles de cierre complementarios (10), que comprende las etapas que consisten en: - conducir separadamente una película (110) y unos perfiles de cierre (10) que comprenden unas zonas secuenciales (60) determinadas al paso de las bolsas, - fijar los perfiles (10) sobre la película (110), - detectar un defecto de sincronismo entre los perfiles de cierre (10) y los medios (140) que intervienen al nivel del poste de ensamblado, y - en caso de defecto de sincronismo detectado, actuar sobre las zonas secuenciales determinadas (60) practicadas en los perfiles (10) para restablecer el sincronismo, - siendo las zonas secuenciales (60) determinadas unas zonas de pequeño espesor, caracterizado porque: - la etapa de acción sobre las zonas secuenciales determinadas para restablecer el sincronismo consiste en modificar la amplitud de éstas.
Patent ES-2253509-T3 (ES)
Inventor: DAVOLIO MAURIZIO
IPC: A61J7/00
Filed: 2002-03-19
Granted: 2006-06-01
Abstract: An automatic store comprises a main support structure (11, 12), at least one storage unit (13) with a stowage member (14) which extends along an endless path, and storage elements (17, 18) mounted on the stowage member and movable along the endless path as a result of an activation of the storage unit (13) in order selectively to reach a collection position in which collecting means can collect products stored on predetermined storage elements. The storage elements define stowage locations which are identified by a set of at least three coordinates and are movable along at least one predetermined path. <IMAGE>