baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009042062-A1 (DE)
Title: Body for motor vehicle, has carrier structure and engine hood that is linked at carrier structure, where engine hood is supported at carrier structure by support
Inventor: SCHMITZ UWE
IPC: B60R21/34
Filed: 2009-09-17
Abstract: The body has a carrier structure and an engine hood (3) that is linked at the carrier structure. The engine hood is supported at the carrier structure by a support (9) that is compressed in its longitudinal direction. The support is engaged at the carrier structure above a front wheel.
Patent DE-102009043744-A1 (DE)
Title: Verfahren und Mikroskop zur dreidimensional auflösungsgesteigerten Mikroskopie
Inventor: KALKBRENNER THOMAS
IPC: G01N21/64
Filed: 2009-09-30
Abstract: Hochauflösendes Mikroskop zur dreidimensionalen Positionsbestimmung von Objekten, insbesondere einzelner Fluorophore, vorzugsweise zur räumlich hochauflösenden Lumineszenzmikroskopie einer Probe, die mit Markierungsmolekülen markiert ist, welche mit einem Signal derart aktivierbar oder umschaltbar sind, dass sie erst im aktivierten Zustand zur Abgabe bestimmter Lumineszenzstrahlung anregbar sind, wobei  das Objekt über ein Abbildungssystem, vorzugsweise dem Mikroskopobjektiv auf einen einem aus einzelnen Detektorelementen bestehenden Flächendetektor abgebildet wird, wobei sich mindestens eine Mikrolinsenanordnung, vor den Detektorelementen befindet und unterschiedliche, vorzugsweise benachbarte Detektorelemente Licht von Mikrolinsen mit unterschiedlichen Brennweiten und aus unterschiedlichen Objektebenen erhalten oder  wobei durch mindestens eine Mikrolinsenanordnung, die sich teilweise vor den Detektorelementen befindet, eine andere Objektebene auf die Detektorelemente in Lichtrichtung hinter den Mikrolinsen abgebildet wird als auf Detektorelemente, vor denen sich keine Mikrolinsen befinden.
Patent DE-102009045880-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Riementriebs eines Kraftfahrzeugs
Inventor: JAROS ROLF
IPC: F02B67/06
Filed: 2009-10-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Betreiben eines Riementriebs eines Kraftfahrzeugs. Bei einer hohen Belastung wird eine hohe Riemenspannung und im Normalbetrieb eine niedrige Riemenspannung eingestellt. Die Einstellung der jeweiligen Riemenspannung erfolgt durch einen Regelvorgang unter Berücksichtigung der momentanen Belastung des Riementriebs und/oder unter Berücksichtigung des Alters des Riemens des Riementriebs.
Patent DE-102009046606-A1 (DE)
Title: Schutzelement für elektronische Schaltungen
Inventor: QU NING
IPC: H01L29/861
Filed: 2009-11-11
Abstract: Es wird ein Schutzelement mit einer integrierten Halbleiteranordnung und ein Herstellungsverfahren für ein solches Schutzelement beschrieben, mit wenigstens einer Schottkydiode (S) und wenigstens einer Z- oder Zenerdiode (Z), die zwischen einer Stromversorgung und einer Elektronik liegen, wobei die g und die Kathode der Schottkydiode (S) mit der Elektronik und der Kathode der Zenerdiode verbunden ist und deren Anode mit Masse in Verbindung steht. Die Schottkydiode (S) ist eine Trench-MOS-Barrier-Junction-Diode oder Trench-MOS-Barrier-Schottky-Diode (TMBS)-Diode oder eine Trench-Junction-Barrier-Schottky-Diode (TJBS)-Diode und umfasst eine integrierte Halbleiteranordnung, die wenigstens eine Trench-MOS-Barrier-Schottky-Diode und ein p-dotiertes Substrat aufweist, das als Anode der Z- oder Zenerdiode (Z) dient.
Patent DE-102009051209-A1 (DE)
Title: Apparatus for controlling temperature of room of building, has heating device operated with heat transfer medium, where heat transfer medium flow is controlled by heating device such that temperature difference is maintained
Inventor: STROBEL FRIEDRICH
IPC: F24D19/10
Filed: 2009-10-28
Abstract: The apparatus has a heating device operated with heat transfer medium. The device includes a valve i.e. thermostatic valve, and a pump. A room temperature thermostat (3) and either of a flow thermostat (1) i.e. ring body, and a return thermostat (2) or the pump are arranged such that a maximum temperature difference between flow and return temperatures is determined as a function of the flow temperature, room temperature or combination of the flow and room temperatures. Heat transfer medium flow is controlled by the device such that the temperature difference is maintained.
Patent DE-102009056938-A1 (DE)
Title: Load- restraint system for securing areas in need of protection adjacent to road transport sector to protect e.g. opposing transport units, has retaining device that is rear-anchored at traction bars in base or construction cover of bridges
Inventor: THORN KAY-UWE
IPC: E01F15/14
Filed: 2009-12-07
Abstract: The system has a retaining device made of three-layered reinforced concrete wall individual elements (1), where the system is arranged laterally adjacent to a vehicle-restraint system and possesses pre-determined height. The retaining device is joined at the load- restraint system using horizontal and/or vertical coupling elements i.e. textile concretes, where the load- restraint system is made of reinforced concrete. The retaining device is rear-anchored at traction bars in a base or a construction cover of bridges.
Patent DE-102009057426-A1 (DE)
Title: Locking device for use in or at electric vehicle for securing charging socket and charging plug of plug-in connector for electrical plug-in connection at charging station, has actuator or actuator housing connected with socket or plug
Inventor: GUTIERREZ CARMELO
IPC: H02G3/08
Filed: 2009-12-09
Abstract: The device (100) has a locking unit brought into a operating position by a counter locking unit of a charging socket (150). The locking unit cooperates with the counter locking unit in a locking position, so that the charging socket and a charging plug of a plug-in connector are secured together against detachment. The charging socket and the charging plug are detached from each other in a releasing position. An actuator (3) actuates the locking unit. The actuator or a housing (4) of the actuator are connected with the socket or the plug.
Patent DE-102009057667-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine has crankcase, where cylinder head is connected to crankcase over cylinder head gasket, and vacuum reservoir is integrated in crankcase or in cylinder head
Inventor: WAGENPLAST MICHAEL DIPL-ING
IPC: F02F7/00
Filed: 2009-12-09
Abstract: The internal combustion engine has a crankcase (10), where a cylinder head (14) is connected to the crankcase over a cylinder head gasket (12). A vacuum reservoir (16a,16b) is integrated in the crankcase or in the cylinder head. The crankcase has a shaft (18) which forms the vacuum reservoir in a partial manner.
Patent DE-102009058609-A1 (DE)
Title: Einrichtung zur Abgasrückführung sowie Verfahren zur Erwärmung eines Kühlmediums einer Brennkraftmaschine und Verwendung der Einrichtung zur Abgasrückführung
Inventor: BIENER MARTIN
IPC: F02D9/04
Filed: 2009-12-17
Abstract: Einrichtung zur Abgasrückführung zur zumindest teilweisen Rückführung von Abgasen einer Verbrennungseinrichtung in den der Verbrennungseinrichtung zuzuführenden Gasstrom im Strömungskanal für das rückzuführende Abgas, die einen Abgasrückführungskühler zur Abkühlung des Abgases und zur Ableitung von Abgaswärme aufweist, wobei stromabwärts des Abgasrückführungskühlers eine erste Abzweigung angeordnet ist, an der eine erste Abgasableitung zur Ableitung von nicht rückzuführendem Abgas anschließbar oder angeschlossen ist. Dabei wird Abgas im Abgas-Rückführungssystem durch den Abgasrückführungskühler in einen der Brennkraftmaschine zuzuführenden Gasstrom zurückgeleitet, wobei der Abgasrückführungskühler als Wärmetauscher Wärme vom Abgas in das Kühlmedium überträgt, so dass das Kühlmedium erwärmt wird. Erfindungsgemäß wird stromabwärts des Abgasrückführungskühlers der Abgas-Volumenstrom einer ersten Abzweigung zugeführt, in der ein Teil dieses Abgas-Volumenstroms mittels einer ersten Abgasableitung in die Umgebung abgeleitet wird und der verbleibende Teil des Abgas-Volumenstroms zur Brennkraftmaschine zurückgeleitet wird.
Patent DE-102009059792-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bedienung technischer Einrichtungen, insbesondere eines Kraftfahrzeugs
Inventor: HAIN RONALD
IPC: B60R16/02
Filed: 2009-12-21
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bedienung technischer Einrichtungen, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, wobei Spracheingaben durch eine Spracheingabeeinheit 3 und Manuelleingaben durch eine manuelle Eingabeeinheit als Bedienanweisungen einer Steuereinheit 10 zugeleitet werden, durch die ein der Bedienanweisung entsprechender Befehl erzeugt und der entsprechenden technischen Einrichtung zugeleitet wird, die dann den der Bedienanweisung zugeordneten Bedienvorgang ausführt. Durch die Spracheingabeeingabeeinheit 3 oder die manuelle Eingabeeinheit wird eine Grundstruktur des Befehls festgelegt und anschließend erfolgt durch die manuelle Eingabeeinheit 3 oder die Spracheingabeeinheit eine Ergänzung der Grundstruktur des Befehls.
Patent DE-102009060884-A1 (DE)
Title: Triple reflector arrangement for light measuring device utilized for e.g. indicating presence of fog, has non-retroreflective portion partially covered with one set of retroreflective elements by retroreflective layer
Inventor: GUBELA JUN HANS-ERICH
IPC: G02B5/124
Filed: 2009-12-30
Abstract: The arrangement has a retroreflective structure (7) provided at side edges of a set of reflectors, where the retroreflective structure is provided with a set of retroreflective elements e.g. full-cube triples, pyramidal triples or reflex balls, lying adjacent to each other. A non-retroreflective portion (8) is arranged at the side edges of the reflectors that are not provided with the retroreflective structure. The non-retroreflective portion is partially covered with another set of retroreflective elements by a retroreflective layer e.g. IMOS IRF6000(RTM: reflex film).
Patent DE-102010001949-A1 (DE)
Title: An einem Griff befestigte Parkbremsvorrichtung für ein Maschinengetriebenes Fahrzeug mit Rädern
Inventor: LIN I-CHIEN
IPC: B62L3/00
Filed: 2010-02-15
Abstract: Eine an einem Griff befestigte Parkbremsvorrichtung umfasst einen Parkbremshebel (212), der zwischen einer ersten Position, in der eine Bremseinheit (22) in einer Nicht-Bremsposition angeordnet ist, zum Erlauben einer Drehung einer Radachse (36) eines Fahrzeugs (3) und einer zweiten Position, in der die Bremseinheit (22) in einer Bremsposition angeordnet ist, bewegbar ist, und einen Absperrschalter (232), der einen mechanischen Schalterkörper (236) aufweist, der mit einer Bewegung des Parkbremshebels (212) zwischen einer Schalter-An- und einer Schalter-Aus-Position, in der eine Kondensatorentladungszündung (34) durch eine Gleichsignal-Leistungsversorgung (33) mit Leistung versorgt bzw. von derselben abgesperrt wird, verschiebbar ist. Eine frühzeitige Betätigung eines Anlassermotors (37) kann vermieden werden, um ein Absperren einer Maschine (38) sicherzustellen, wenn das Fahrzeug (3) in einem Parkbremszustand ist, um so zuverlässig einen unbeabsichtigten Betrieb eines Antreibens des Fahrzeugs (3) zu verhindern.
Patent DE-102010002150-A1 (DE)
Title: Lötmaske für Wellenlötverfahren und Verfahren zum Selektivlöten einzelner Bauteile einer Leiterplatte in einem Wellenlöt-Automaten
Inventor: BIRGEL DIETMAR
IPC: B23K1/08
Filed: 2010-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lötmaske für Wellenlötverfahren und Verfahren zum Selektivlöten einzelner Bauteile einer Leiterplatte. Die Lötmaske (34) dient dabei zur Aufnahme und Halterung einer Leiterplatte (10), deren Unterseite (14) in einem Wellenlöt-Automaten gelötet werden soll. Die Lötmaske (34) weist dazu mindestens eine partielle Wärmeübertragungszone (40) auf, mittels der die Wärme der Lotwelle (42) indirekt an eine auf einer Oberseite (12) der Leiterplatte (10) befindliche Lotstelle (20, 26) mit Lotdepot (28) und/oder ein dort zu lötendes Bauteil (32) geleitet wird.
Patent DE-102010002447-A1 (DE)
Title: Klebstoff mit anisotroper elektrischer Leitfähigkeit sowie Verfahren zu dessen Herstellung und Verwendung
Inventor: BUSCHHORN SAMUEL DIPL ING
IPC: C09J5/00
Filed: 2010-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektrisch leitfähigen Klebstoff, umfassend einen adhäsiv wirksamen, aushärtbaren und elektrisch nicht leitfähigen Matrixwerkstoff und eine in dem Matrixwerkstoff verteilte Phase aus elektrisch leitfähigen Kohlenstoffnanoröhrchen. Erfindungsgemäß liegen die Kohlenstoffnanoröhrchen in einer Vielzahl einzelner Makrostrukturen vor und jede Makrostruktur besteht aus einer Vielzahl agglomerierter und einen elektrischen Kontakt untereinander ausbildender Kohlenstoffnanoröhrchen. Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung eines solchen elektrisch leitfähigen Klebstoffs und ein Verfahren zum elektrisch leitfähigen Verkleben von zwei Bauteilen sowie zur Überprüfung der Qualität einer solcherart ausgebildeten Klebeverbindung.
Patent DE-102010002935-A1 (DE)
Title: Bar screen for retaining objects, has multiple parallel rods, which are arranged equidistant to one another and have elongated cross-section in each case, where interspaces are limited by longitudinal sides of bars
Inventor: DUMONT ULRICH
IPC: E02B5/08
Filed: 2010-03-17
Abstract: The bar screen (3) has multiple parallel rods (4), which are arranged equidistant to one another and have an elongated cross-section in each case. The interspaces are limited by the longitudinal sides of the bars. Multiple connecting units are provided, which run transverse, particularly perpendicular to the rods and hold the rods together.
Patent DE-102010003726-A1 (DE)
Title: Fußbodenuntergrund
Inventor: SAELE MICHAEL
IPC: E04F15/12
Filed: 2010-04-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Fußbodenuntergrund für einen Unterboden, umfassend eine Schicht aus einem Leichtausgleichsmörtel, die über dem Unterboden angeordnet ist, und eine Schicht aus einer Verbundausgleichsmasse, die über der Schicht angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Schicht ein Gelege umfasst, das mineralische Fasern aufweist. Die Erfindung betrifft auch Fußböden, Kombinationen zur Herstellung von Fußbodenuntergründen, Verwendungen und Herstellungsverfahren.
Patent DE-102010006254-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Überwachen rotierender Maschinenelemente
Inventor: BECKER EDWIN DR
IPC: G01B7/31
Filed: 2010-01-28
Abstract: Ein rotierendes Maschineelement wird mittels mitrotierender Sensoren für Beschleunigung, Dehnung oder Gravitationsrichtung auf Verlagerungen überwacht. Dabei werden die Sensordaten von einer ebenfalls mitrotierenden elektronischen Einheit aufgenommen. Sie können in dieser elektronischen Einheit auch weiter verarbeitet und gespeichert werden.
Patent DE-102010006889-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Konditionierung eines Luftstroms
Inventor: KLINGENBURG HANS
IPC: F24F3/14
Filed: 2010-02-05
Abstract: Eine Vorrichtung zur Konditionierung eines Luftstroms (2) hat eine Befeuchtungseinrichtung (5) mit Befeuchtungselementen (6), die quer zur Strömungsrichtung des in der Befeuchtungseinrichtung (5) zu befeuchtenden Luftstroms (2) angeordnet, mit druckbeaufschlagtem Wasser beschickbar und aus einem fluiddurchlässigen und porösen, vorzugsweise hydrophilen, Werkstoff ausgebildet sind. Um den Wirkungsgrad bei der Befeuchtung des Lufstroms (2) in der Befeuchtungseinrichtung (5) zu erhöhen, wird vorgeschlagen, dass die quer zur Strömungsrichtung des zu befeuchtenden Luftstroms (2) orientierten und mit druckbeaufschlagtem Wasser beschickten Befeuchtungselemente (6) der Befeuchtungseinrichtung (5) in Bezug auf ihren Querschnitt so gestaltet sind, dass ihre dem zu befeuchtenden Luftstrom (2) ausgesetzte Mantel- bzw. Außenfläche über ihren gesamten Umfang vom zu befeuchtenden Luftstrom (2) gleichmäßig kontaktierbar ist.
Patent DE-102010007390-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bandkonditionierung bei Pastillieranlagen und Vorrichtung zum Herstellen von Pastillen
Inventor: SCHROMM HANS-KURT
IPC: C07C273/00
Filed: 2010-02-02
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Pastillen. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Pastillen, wobei ein zu pastillierendes, fließfähiges Produkt mit einem oberhalb eines Kühlbandes drehbar angeordneten, gelochten Außenrohr, das sich um einen feststehenden Innenkörper dreht, tropfenförmig auf einer Oberseite eines unterhalb des Außenrohres angeordneten Kühlbandes abgelegt wird und wobei nach der Verfestigung der Produkttropfen die entstandenen Pastillen wieder vom Kühlband abgehoben werden, wobei auf das Kühlband vor dem Ablegen der Produkttropfen ein Trennmittel aufgebracht wird. Erfindungsgemäß wird das Trennmittel auf die Oberseite des Kühlbandes mittels wenigstens einer Sprühdüse aufgesprüht. Verwendung z. B. beim Pastillieren von Schwefel oder Harnstoff.
Patent DE-102010011455-A1 (DE)
Title: Hubkolbenbrennkraftmaschine mit einstellbarem Aufpumpelement
Inventor: SAILER PETER
IPC: F01L1/18
Filed: 2010-03-15
Abstract: Hubkolbenbrennkraftmaschine nach dem 4-Takt-Verfahren mit einem Kurbelgehäuse, in dem zumindest eine Zylinder/Kolbeneinheit angeordnet ist, wobei der Kolben mittels eines mit einer Kurbelwelle verbundenen Pleuels geführt ist, mit zumindest einem den Zylinder verschießenden Zylinderkopf (1), dessen Ein- und Auslasskanäle von zumindest je einem Ein- und Auslassventil (2, 2a) beherrscht sind, die durch von einer Nockenwelle (12) mittels Ein- und Auslassnocken angetriebene Schlepp- oder Kipphebel (9) betätigbar sind, wobei die Hebel auf zumindest einer Achse (10) geführt sind und mit zumindest einem Zusatznocken im Bereich des Grundkreises des Auslassnockens zum zusätzlichen Öffnen zumindest eines Auslassventils (2, 2a) und mit einem Steuerelement, das zwischen dem Schlepp- oder Kipphebel (9) und dem oder den Auslassventilen (2, 2a) eingebaut ist, mit einer Druckölquelle verbindbar und in seiner Länge so steuerbar ist, dass beim Dekompressionsbetrieb der Zusatznocken wirksam und beim reinen Motorbetrieb unwirksam ist, wobei das Steuerelement als Aufpumpelement (8) ausgebildet ist und mit einem Arbeitskolben (7) unter Zwischenschaltung eines Distanzstückes mit einer mehreren Auslassventilen (2, 2a) angeordneten Brücke (4) oder einem Ventilschaft eines Auslassventils in Wirkverbindung steht.
Patent DE-102010011608-A1 (DE)
Title: Richtwalze, Richtwalzenanordnung und Zwei-Walzen-Richtmaschine
Inventor: DAUBER CHRISTOPH
IPC: B21D1/02
Filed: 2010-03-16
Abstract: Um bekannte Richtwalzen, Richtwalzenanordnungen und insbesondere Zwei-Walzen-Richtmaschinen vorteilhaft weiterentwickeln zu können, schlägt die Erfindung eine um eine Richtwalzenachse rotierende Richtwalze mit einer entlang der Richtwalzenachse gekrümmten Richtfläche, welche durch eine entsprechend gekrümmte Erzeugende definiert wird, vor, wobei die Erzeugende wenigstens einen Wendepunkt aufweist.
Patent DE-102010014249-A1 (DE)
Title: Apparatus for displacement of relative rotational angle position between control shaft and cam sleeve, has annulus gear for planetary gear train that is placed on control shaft
Inventor: ARNOLD THOMAS
IPC: F01L1/348
Filed: 2010-04-08
Abstract: The apparatus has an annulus gear (5) for a planetary gear train that is placed on a control shaft (1). The annulus gear is operatively connected with the axially movable cam sleeve (2) in a torque proof manner. The annulus gear is operatively connected by a flange (24) arranged on the annulus gear. The flange is provided with an axially movable locking sleeve (6) that is placed on the outer periphery of the annulus gear.
Patent DE-102010026782-A1 (DE)
Title: Plättchenförmige Eisenpigmente, magnetorheologisches Fluid und Vorrichtung
Inventor: WOLFRUM CHRISTIAN
IPC: C09C1/62
Filed: 2010-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft plättchenförmige Eisenpigmente hergestellt durch Verformung von Carbonyleisenpulver, wobei die plättchenförmigen Eisenpigmente eine Größenverteilung von einem D50-Wert aus einem Bereich von 3 bis 16 μm und ein Größen-Dicken-Verhältnis aus einem Bereich von 2 bis 50 aufweisen. Die Erfindung betrifft ferner ein magnetorheologisches Fluid, das die erfindungsgemäßen plättchenförmigen Eisenpigmente enthält, als auch eine Vorrichtung, die das magnetorheologische Fluid enthält.
Patent DE-102010027007-A1 (DE)
Title: Faltverdeck für einen Personenkraftwagen
Inventor: HERZ KONRAD DIPL ING
IPC: B60J7/12
Filed: 2010-07-13
Abstract: Dieses Faltverdeck ist für einen Personenkraftwagen geeignet und mit einer eine Dachkappe aufweisenden Verdeckstruktur versehen, welche Dachkappe benachbart einem oberen Querträger eines Windschutzscheibenrahmens eines einen Fahrgastraum umfassenden Aufbaus des Personenkraftwagens angeordnet ist, wobei die Dachkappe sich mit einem flächigen Wandabschnitt vom Querträger aus entgegen der Fahrtrichtung erstreckt und für Passagiere im Fahrgastraum mit einer aufschlagenergieabsorbierenden Schutzeinrichtung versehen ist. Um dieses Faltverdeck zu optimieren, ist die Dachkappe auf der dem Fahrgastraum zugewandten Seite mit von einer Innenseite der Dachkappe aus weggeführten, in Fahrzeuglängsrichtung betrachtet beabstandeten und in Fahrzeugquerrichtung verlaufenden Rippen versehen, die von der Schutzeinrichtung abgedeckt werden.
Patent DE-102010027026-A1 (DE)
Title: Cross-roller bearing for patient table for radiotherapy, has brake disk with friction surface cooperating with anti-friction surface on one of bearing rings or electrical coil without axial arrangement between other components
Inventor: MICHOS GORDANA DR
IPC: F16C19/36
Filed: 2010-07-14
Abstract: The bearing has cylindrical rolling members (7) arranged between an inner ring (1) and an outer ring (4). An electromagnetic brake device includes an electric coil (8) arranged in one of the bearing rings and integrated with the other of the bearing rings, and a brake disk (9) overlapping the electric coil. The brake disk includes a friction surface (11) cooperating with an anti-friction surface (12) on one of the bearing rings or the electrical coil without axial arrangement between other components.
Patent DE-102010027340-A1 (DE)
Title: Device for heating e.g. thread, at specific final temperature for high-strength composite material, has thread guide mechanism guiding passing thread into heating section without contacting with radiant heater
Inventor: ERDMANN WOLFGANG
IPC: D02J13/00
Filed: 2010-07-15
Abstract: The device has a radiation heating mechanism (1) provided with a thread inlet, a thread outlet and an inert gas supply. A heating section (8) is arranged between the thread inlet and outlets with a radiant heater (9) and a thread guide mechanism for guiding a passing thread (4) by the heating mechanism. The heating section is formed as closed and box-shaped or tubular in cross-section. The radiant heater is distributed on an inner periphery of the heating section on all sides. The guide mechanism guides the passing thread into the heating section without contacting with the radiant heater.
Patent DE-102010027973-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Membranmodus
Inventor: STRAUS ANDREAS
IPC: A61M1/18
Filed: 2010-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Membranmoduls aus einer Matte aus Hohlfasern, wobei mehrere Hohlfasern mit näherungsweise gleicher Länge nebeneinander angeordnet diese Matte bilden. Die Matte wird in dem Verfahren bereichsweise mit einer Vergussmasse benetzt und auf einen zylinderförmigen Wickelkern aufgewickelt, wobei ein zylinderförmiger Körper mit einer Wandung mit mindestens einem vergossenen Bereich ausgebildet wird.