baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2018001627-A1 (CL)
Title: Procedimiento de fabricación de placas híbridas anti-abrasivas basálticas
Inventor: MAINARD JUNIOR FERNANDO
IPC: E04C2/28
Filed: 2018-06-15
Abstract: PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DE PLACAS HIBRIDAS ANTI-ABRASIVAS BASÁLTICAS Se trata de un proceso de fabricación de placas con revestimiento en basalto que se aplicar a elementos en contacto con productos altamente abrasivos para mayor resistencia a la abrasión resultando en el aumento de la vida útil y consecuente reducción significativa de las paralizaciones de los procesos industriales con aumento expresivo de la productividad, con aplicaciones en industrias de minería, siderurgia, patadas, existencias de viviendas, silos, máquinas y sistemas de transporte, almacenamiento y movimiento sujetos a la acción de la abrasión por contacto entre el insumo o el producto manipulación o superficie de almacenamiento y por lo tanto consistir en la placa de acero (1); cemento cola especial (2); tela de acero (3); placas de basalto (4) y tornillos (5) formando una placa híbrida de revestimiento basáltico resistente a la tracción ya la corrosión.
Patent CL-2018001994-A1 (CL)
Title: Agente regulador de la temperatura nanoencapsulado (ntra).
Inventor: BUCCHI ALENCASTRE MOROZ JULIANA
IPC: C09K5/06
Filed: 2018-07-23
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A UN AGENTE REGULADOR DE LA TEMPERATURA NANOENCAPSULADO QUE PRESENTA UN AGENTE REGULADOR DE LA TEMPERATURA NANOENCAPSULADO (ARTN/NTRA) QUE AGREGA, EN UNA MISMA NANOESTRUCTURA, UN MATERIAL ORGÁNICO CAPAZ DE SOMETERSE A FUSIÓN MEDIANTE LA ABSORCIÓN DE CALOR, O SOLIDIFICACIÓN MEDIANTE LA LIBERACIÓN DEL CALOR, Y NANOPARTÍCULAS DE FILTRACIÓN DE RADIACIÓN IR, ÓXIDO COLOIDAL CAPAZ DE REFLEJAR LA RADIACIÓN INFRARROJA, RESPONSABLE DEL CALENTAMIENTO DE SUPERFICIES EXPUESTAS A UNA FUENTE DE CALOR. EL NTRA PRODUCIDO PUEDE ESTAR YA SEA EN LA FORMA DE UNA DISPERSIÓN COLOIDAL EN UN MEDIO ACUOSO O EN LA FORMA DE NANOPARTÍCULA, SI LA DISPERSIÓN ACUOSA DE LOS NTRA SE SOMETE A CUALQUIER PROCESO DE SECADO TAL COMO SECADO POR PULVERIZACIÓN, SECADO EN LECHO DE FLUIDO, FILTRACIÓN, LIOFILIZACIÓN, CENTRIFUGACIÓN, ENTRE OTROS. LA ASOCIACIÓN DE LOS MECANISMOS REGULADORES DE LA TEMPERATURA Y EL HECHO DE QUE EL NTRA ESTÁ EN ESCALA NANOMÉTRICA IMPARTEN UNA MAYOR EFICIENCIA EN LOS PROCESOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR Y EL POLVO QUE CUBRE LA SUPERFICIE, GARANTIZANDO UNA MAYOR REFLEXIÓN DE RADIACIÓN INFRARROJA. EN VIRTUD DE SU VERSATILIDAD Y DIFERENTES FORMAS DE PRESENTACIÓN, ESTE NTRA PERMITE OBTENER DIFERENTES TIPOS DE PRODUCTOS PARA APLICACIÓN EN LAS INDUSTRIAS DE COSMÉTICOS, FARMACÉUTICOS, EQUIPO MÉDICO, PRÓTESIS, TEXTILES, PINTURAS, REVESTIMIENTOS, COMPUESTOS, PAQUETES, CONSTRUCCIÓN CIVIL, EQUIPO ELÉCTRICO O ELECTRÓNICO, INDUSTRIA AUTOMOTRIZ Y ELABORACIÓN DE PAPEL.
Patent CL-2018003389-A1 (CL)
Title: Sistema de transferencia de calor.
Inventor: Rosén Per
IPC: F25B25/00
Filed: 2018-11-28
Abstract: La presente invención se refiere a un sistema de transferencia de calor. El sistema de transferencia de calor comprende un circuito de calentamiento (30) que tiene: un conducto de alimentación (34) para un flujo entrante de fluido de transferencia de calor que tiene una primera temperatura, y un conducto de retorno (36) para un flujo de retorno de fluido de transferencia de calor que tiene una segunda temperatura, la segunda temperatura que es más baja que la primera temperatura; un circuito de refrigeración (40) que tiene: un conducto de alimentación (44) para un flujo entrante de fluido de transferencia de calor que tiene una tercera temperatura, y un conducto de retorno (46) para un flujo de retorno de fluido de transferencia de calor que tiene una cuarta temperatura, la cuarta temperatura que es más alta que la tercera temperatura; y una bomba de calor (50) que tiene: un primer intercambiador de calor (51) que tiene un primer circuito (52a) para la circulación de fluido de transferencia de calor y un segundo circuito (52b) para la circulación de fluido de transferencia de calor, en donde el primer circuito (52a) tiene una entrada (53a) y una salida (53b) conectada al circuito de refrigeración (40), un segundo intercambiador de calor (54) que tiene un tercer circuito (52c) para la circulación de fluido de transferencia de calor y un cuarto circuito (52d) para la circulación de fluido de transferencia de calor, en donde el cuarto circuito (52d) tiene una entrada (55a) y una salida (55b) conectada al circuito de calentamiento (30), en donde el segundo circuito (52b) y el tercer circuito (52c) es un circuito común del primer y segundo intercambiadores de calor (51, 54); en donde la cuarta temperatura es más baja que la segunda temperatura.
Patent CL-2018003856-A1 (CL)
Title: Dispositivo y método para remover espinas de un filete de pescado.
Inventor: RUSKO TORSTEN
IPC: A22C25/16
Filed: 2018-12-28
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A UN APARATO (10) PARA REMOVER LAS ESPINAS (17) DE LOS FILETES DE PESCADO (13), QUE COMPRENDE AL MENOS UN DISPOSITIVO DE REMOCIÓN DE ESPINAS (11) Y UN DISPOSITIVO DE TRANSPORTE (12), DISEÑADO PARA TRANSPORTAR LOS FILETES DE PESCADO (13) MÁS ALLÁ DEL AL MENOS UN DISPOSITIVO DE REMOCIÓN DE ESPINAS (11), DICHO DISPOSITIVO DE REMOCIÓN DE ESPINAS (11) COMPRENDE UN RODILLO PERFILADO ACCIONADO DE MANERA ROTACIONAL (14), QUE TIENE UN ELEMENTO DE CONTRACOJINETE (15) QUE FORMA UNA PINZA (16), EL RODILLO (14) Y EL ELEMENTO DE CONTRACOJINETE (15) ESTÁN DISEÑADOS PARA SUJETAR LAS ESPINAS (17) EN LA PINZA (16) Y PARA REMOVER DICHAS ESPINAS DE LOS FILETES DE PESCADO (13), APLICANDO FUERZA TENSORA Y SE CARACTERIZA PORQUE EL ELEMENTO DE CONTRACOJINETE (15) Y EL RODILLO (14) ESTÁN DISEÑADOS PARA SER MOVIDOS DE MANERA CONTROLADA UNO CON RESPECTO AL OTRO, MEDIANTE UN MEDIO DE CONTROL (18). ADICIONALMENTE, SE PROPONE UN MÉTODO CORRESPONDIENTE PARA REMOVER ESPINAS (11).
Patent CL-2019001907-A1 (CL)
Title: Derivados heterocíclicos como pesticidas.
Inventor: ILG KERSTIN
IPC: C07D487/04
Filed: 2019-07-09
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE A NUEVOS COMPUESTOS DE LA FÓRMULA (I), EN LA QUE X, R1, R2, R3 Y N TIENEN LOS SIGNIFICADOS DADOS ANTERIORMENTE, SU USO COMO ACARICIDAS Y / O INSECTICIDAS PARA EL CONTROL DE PLAGAS ANIMALES Y PROCEDIMIENTOS Y COMPUESTOS INTERMEDIOS PARA SU PREPARACIÓN.
Patent CL-2019002590-A1 (CL)
Title: Compuestos de dinucleótidos cíclicos modificados.
Inventor: OOST THORSTEN
IPC: C07H21/02
Filed: 2019-09-11
Abstract: COMPUESTOS DE LA FÓRMULA (I), EN DONDE LA BASE1 Y LA BASE2 COMO SE DEFINEN EN LA REIVINDICACIÓN 1 SON MODULADORES DE STING.
Patent WO-2021134135-A1 (WO)
Title: System and method for detecting a biological analyte, including a microorganism, by a change in the magnetic property of a substrate, using superparamagnetic nanoparticles
Inventor: CASAGRANDE DENARDIN JULIANO
IPC: G01N33/553
Filed: 2019-12-31
Abstract: The invention relates to a system comprising superparamagnetic or anhysteretic nanoparticles (NPs) functionalised with an antibody, and a thin-film-type substrate of metal or an oxide thereof, functionalised with the same antibody; and to a method for detecting a biological analyte, such as a cell, protein, microorganism or similar, preferably a pathogenic microorganism, and even more preferably Listeria. The method comprises: (a) obtaining a control signal from a substrate (magnetic or not) coated with a thin film of metal or an oxide thereof, preferably gold, which can be functionalised with an antibody, the control signal being a magnetoresistance signal, a total magnetisation signal or a signal of the magnetisation curve; (b) mixing superparamagnetic or anhysteretic NPs functionalised with the antibody, with a liquid sample to analyse and confirm the presence or absence of the biological analyte, the NPs and the liquid sample making contact for 10-90 minutes; (c) dripping the dispersion obtained in step (b) onto the substrate of step (a), and then washing to remove NPs that are not chemically anchored to the surface of the biological analyte; (d) leaving the substrate to dry and re-measuring a signal in the same way as carried out in step (a); and (e) counteracting the control signal obtained in step (a) and the signal obtained in step (d), and in the absence of differences between the two measurements, confirming the absence of the biological analyte in the sample, the amount of microorganisms being directly proportional to the signal measured.
Patent CL-2020000814-A1 (CL)
Title: Biosíntesis heterológica de ácidos nodulispóricos
Inventor: Nicholson Matthew Joseph
IPC: A01N63/50
Filed: 2020-03-30
Abstract: Los ácidos nodulispóricos (NAs) comprenden un grupo de indol diterpenos conocidos por sus potentes actividades insecticidas; sin embargo, la biosíntesis de los NAs por su productor natural, Hypoxylon pulicicidum (Nodulisporium sp.) es excepcionalmente difícil de lograr. La identificación de genes responsables de la producción de NA podría permitir optimizar la vía biosintética para proporcionar acceso a los NAs para aplicaciones comerciales. La obtención de cantidades útiles de NAs usando los métodos de fermentación publicados constituye un desafío, haciendo que los estudios de inactivación génica sean un método indeseable para confirmar la función génica. Alternativamente, la expresión génica heteróloga de genes de H. pulicicidum en una especie huésped más robusta como Penicillium paxilli proporciona un camino para identificar rápidamente la función de los genes que desempeñan un rol en la biosíntesis de NA. En este trabajo, nosotros identificamos la función de cuatro genes metabólicos secundarios necesarios para la biosíntesis del ácido nodulispórico F (NAF) y reconstituimos estos genes en el genoma de P. paxilli para permitir la producción heteróloga de NAF en este hongo.
Patent CL-2020001061-A1 (CL)
Title: Métodos para el tratamiento de infección de hepatitis b.
Inventor: KOSER MARTIN
IPC: C12N15/36
Filed: 2020-04-20
Abstract: ESTA SOLICITUD SE REFIERE A OLIGONUCLEÓTIDOS POTENTES ÚTILES PARA LA REDUCCIÓN DE LA EXPRESIÓN DE HBSAG Y EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES DE HBV.
Patent CL-2020002525-A1 (CL)
Title: Combinación de intra predicción que depende de la posición extendida con modos angulares
Inventor: KARCZEWICZ MARTA
IPC: H04N19/593
Filed: 2020-09-30
Abstract: Se describen técnicas de uso de Combinación de Intra Predicción que Depende de la Posición (PDPC); un codificador de video tal como un codificador de video o un decodificador de video utiliza PDPC en casos donde un intra-modo del bloque actual es predicho utilizando un modo de intra predicción angular.
Patent CL-2020002759-A1 (CL)
Title: Alimento o bebida que tiene una dulzura mejorada. divisional de la solicitud n° 3553-2019.
Inventor: OHKURI Tadahiro
IPC: A23L27/00
Filed: 2020-10-23
Abstract: La presente invención se refiere a un alimento o una bebida que tienen una dulzura mejorada exhibida por un azúcar y un endulzante, una composición endulzante para producir el alimento o la bebida, y un método para producir el alimento o la bebida.
Patent CL-2020003230-A1 (CL)
Title: Nuevos usos de 9-(3-desoxi-beta-d-ribofuranosil)adenina
Inventor: SILVIO GONELLA
IPC: A01P7/04
Filed: 2020-12-11
Abstract: La presente invención se refiere al uso de 9-(3-desoxi-ß-D-ribofuranosil)adenina, una sustancia de origen natural presente en el hongo entomopatógeno Cordyceps spp., como insecticida, en todas sus formas. También son descriptos procedimientos para matar insectos en un sustrato, mediante el uso de una cantidad eficaz de 9-(3-desoxi-ß-D-ribofuranosil)adenina.
Patent CL-2021001153-A1 (CL)
Title: Receptores de antígenos quiméricos específicos para el miembro d del grupo 5 de la clase c del receptor acoplado a proteína g (gprc5d)
Inventor: SMITH ERIC L
IPC: C07K16/28
Filed: 2021-04-30
Abstract: Se proporcionan receptores de antígenos quiméricos (CAR), que contienen porciones de anticuerpos específicos para el miembro D de grupo 5 de clase C de receptor acoplado a la proteína G (GPRC5D) y polinucleótidos que codifican CAR específicos para GPRC5D. La descripción se refiere además a células genéticamente modificadas, que contienen estos receptores de unión a GPRC5D, y su uso de los mismos en la terapia celular adoptiva.
Patent CL-2021001584-A1 (CL)
Title: Compuestos antitumorales.
Inventor: CUEVAS MARCHANTE MARIA DEL CARMEN
IPC: A61K31/427
Filed: 2021-06-16
Abstract: Se proveen compuestos anticáncer de fórmula I y sus derivados.
Patent CL-2022002597-A1 (CL)
Title: Dosificación qw de compuestos peptídicos agonistas del receptor de gip y sus usos
Inventor: ANTOINE CHARLES OLIVIER HENNINOT
IPC: A61K38/26
Filed: 2022-09-23
Abstract: La presente divulgación proporciona compuestos peptídicos agonistas del receptor de GIP adecuados para dosificación una vez a la semana (QW), en los que dichos compuestos peptídicos tienen una acción activadora sobre los receptores de GIP, y el uso del péptido agonista del receptor de GIP como medicamento para el tratamiento y/o la prevención de la emesis o un síntoma o una afección asociados con la emesis. Específicamente, se proporciona un péptido agonista del receptor de GIP que contiene una secuencia representada por cualquiera de las fórmulas (I)-(V) o una sal de este y un medicamento que lo comprende.
Patent CL-2022003617-A1 (CL)
Title: Cilindros o tubos montados concentricos, para eliminar la interferencia por estiramiento del menor
Inventor: MAURICIO EDUARDO MULET MARTÍNEZ
IPC: B21D39/04
Filed: 2022-12-15
Abstract: La presente invención, una manera de unir cilindros o tubos concéntricos, eliminando momentáneamente la interferencia, que son útiles para cañones de armas, hacer cámaras y multicámaras, o tubería de alta presión, cualquiera sea su uso; que no se pueden montar fácilmente por el traslape o interferencia en sus diámetros o medidas. Se elimina momentáneamente la interferencia que tienen en su sección, porque al estirar el cilindro o tubo interior, disminuye sus medidas radiales, ocasión en que disminuye o desaparece la interferencia y es posible montarla o introducirla un cilindro o tubo, dentro del otro que no está estirado; sin necesidad de presión. Para terminar, el cilindro unido por interferencia, que ha quedado comprimido el cilindro exterior y extendido el cilindro menor, se hace una cámara de alta presión, solamente tomando las tapas del cilindro exterior. Al aumentar la presión en la cámara, se libera el cilindro menor del cilindro mayor, eliminándose los esfuerzos de compresión axial.
Patent WO-2005035881-A1 (WO)
Title: Dispositif de dechargement en hauteur de chargeur
Inventor: ZHU DEWEI
IPC: E02F3/342
Filed: 2004-04-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de chargement en hauteur comprenant un levier principal (6) dont une extrémité est montée pivotante sur une pelle de déchargement en hauteur (4) et l'autre extrémité est montée pivotante sur un levier mineur (I 8). L'autre extrémité du levier mineur (I8) est montée pivotante à un cadre (3), lequel (3) possède un élément de verrouillage en son sommet, et la pelle (4) de déchargement en hauteur possède un élément verrouillé qui coopère avec l'élément de verrouillage en position correspondante. Un bras mobile (23) possède un élément de limitation de position qui limite la position du levier mineur. Sans que le bras mobile soit plus long et sans adjonction de systèmes hydrauliques, le dispositif de l'invention augmente la hauteur de déchargement du chargeur et réduit le temps de déchargement.
Patent WO-2005117795-A1 (WO)
Title: Procede d'enterrement des cendres et procede associe
Inventor: SONG ZHICUN
IPC: E04H13/00
Filed: 2005-05-23
Abstract: Un procédé d'enterrement des cendres comprenant les étapes suivantes: mette les cendres après incinération dans un conteneur spécial; fermer le conteneur spécial et le porter vers l'emplacement d'enterrement des cendres; assembler un dispositif en vue de l'enterrement des cendres au lieu dit; relier le dispositif à un ballonnet d'hydrogène ou un ballonnet de feu; faire voler le ballonnet; inverser le conteneur spécial au moyen d'un contrôleur temporel dans le dispositif lorsque celui-ci arrive à une hauteur prédéterminée, et asperger les cendres dans l'air. Un dispositif d'enterrement des cendres comprend: un conteneur spécial, un couvercle, un destructeur, une corde d'élévation et une corde de traction, le conteneur spécial se trouvant dans le couvercle et étant fixé à celui-ci au moyen du contrôleur temporel, et l'extrémité inférieure de la corde d'élévation étant reliée au bord supérieur du couvercle et le destructeur étant fixé sur l'extrémité supérieure de la corde d'élévation, et des extrémités de la corde de traction étant respectivement reliées au conteneur spécial et au couvercle.
Patent WO-2006102803-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la commande d’un affichage publicitaire a l’aide d’un modulateur de lumiere
Inventor: ZHOU PEIHUA
IPC: G09G3/18
Filed: 2005-09-16
Abstract: L’invention concerne un procédé et un dispositif pour la commande d’un affichage publicitaire à l’aide d’un modulateur de lumière. Le procédé consiste à afficher une image par la commande d’un interrupteur de modulateur de lumière, à modifier une image lorsque le modulateur de lumière se ferme, à afficher une image lorsque le modulateur de lumière s’ouvre et à modifier l’image d’une manière circulaire, ordonnée et dans un seul sens. Le dispositif comprend un boîtier, une unité d'affichage publicitaire dans le boîtier et une unité d'éclairement. La partie avant du boîtier comprend un film de verre conducteur ou polymère à cristaux liquides et son dispositif de commande électrique. Le dispositif d’affichage publicitaire comprend une hélice d’inscription publicitaire circulaire avec une certaine quantité de messages, des unités de raccordement et son dispositif de commande.
Patent WO-2007068153-A1 (WO)
Title: Dispositif de navigation permettant de commander un ordinateur au moyen des pieds
Inventor: LI WENDONG
IPC: G06F3/038
Filed: 2006-01-11
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de navigation permettant d'utiliser un ordinateur au moyen des pieds. Ce dispositif comprend un mécanisme de transmission de signaux, un mécanisme de commande des mouvements et un mécanisme de transformation du signal. Le mécanisme de transmission de signal peut assurer la communication du signal à l'ordinateur et le mécanisme de commande générer le signal de mouvement en commandant les mouvements. Le mécanisme de conversion du signal peut convertir le signal de mouvement en un signal qui sera reconnu par l'ordinateur. Le dispositif susmentionné permet à l'utilisateur de commander avec les pieds les déplacements sur l'écran d'affichage et convient également pour des handicapés physiques en leur permettant de naviguer facilement sur l'écran au moyen des pieds.
Patent WO-2006133628-A1 (WO)
Title: Procede general de service « click-to-dial » (numerotation par clic) intelligent et structure du logiciel correspondant
Inventor: YAN XUEQIANG
IPC: H04M11/00
Filed: 2006-06-05
Abstract: L'invention concerne un procédé général de service « click-to-dial » (numérotation par clic) intelligent et la structure du logiciel correspondant. La structure du logiciel est installée dans l'ordinateur de l'utilisateur et comprend: un module de configuration permettant de configurer le format par défaut d'un numéro de téléphone; un module d'acquisition de numéros destiné à surveiller et déterminer si un utilisateur clique sur le contenu d'un texte; un module d'analyse de numéro qui est destiné à déterminer si le contenu d'un texte sur lequel l'utilisateur a cliqué est un numéro de téléphone disponible en fonction du format par défaut d'un numéro de téléphone donné par le module de configuration et qui, dans l'affirmative, donne à l'utilisateur l'accès au service « click-to-dial », ainsi qu'un module de numérotation permettant de créer un message « click-to-dial » et transmettant le message composé au serveur « click-to-dial ». La présente invention supprime la restriction de la technique antérieure du service « click-to-dial » et s'avère adéquate non seulement lorsque le numéro de téléphone est incorporé dans la page Web mais également lorsque le numéro de téléphone est incorporé dans le texte électronique et ce, pour tout type de texte. La présente invention procure des applications à valeur ajoutée élevée à l'application d'entreprise IP Centrex ou IP PBX de VoIP.
Patent WO-2007065356-A1 (WO)
Title: Procede de traitement documentaire
Inventor: WANG DONGLIN
IPC: G06F40/00
Filed: 2006-12-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement documentaire. En l'occurrence, un logiciel d'application envoie à un système de base documentaire une instruction standard qui traitement un document en fonction d'un modèle de document commun, ladite instruction standard procédant de façon descriptive, indépendamment d'un système d'exploitation pour la génération, le système de base documentaire exécutant une opération sur le document en fonction de l'instruction standard. Le système et le procédé de l'invention font une séparation entre la couche d'application et la couche de traitement des données, ce qui permet une interopérabilité des documents.
Patent WO-2008071030-A1 (WO)
Title: Dispositif de connexion de donnees portable pour telephone mobile
Inventor: YANG BANGZHAO
IPC: H04M1/02
Filed: 2006-12-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de connexion de données portable pour téléphone mobile servant à connecter un dispositif mobile à un ordinateur ou à un système hôte. Le dispositif selon l'invention comprend un boîtier extérieur, une première interface disposée sur un côté du boîtier extérieur, une deuxième interface disposée sur l'autre côté du boîtier extérieur et une structure d'enroulement de câble montée dans le boîtier extérieur. La première interface communique avec la deuxième interface par l'intermédiaire d'un câble de données, ce dernier pouvant être enroulé rétractable sur la structure d'enroulement de câble, ce qui permet d'éviter les problèmes d'enroulement ou la formation de nœuds sur le câble de connexion et facilite l'utilisation, le transport et le rangement. Comme la première et la deuxième interface du dispositif sont assemblées dans un boîtier, la structure de ce dispositif est simple et de petites dimensions. Le dispositif selon l'invention comprend également un cordon pendant accroché sur le boîtier extérieur, ce qui permet de le saisir plus facilement. En outre, le câble de connexion est généralement stocké dans le boîtier extérieur, ce qui permet d'éviter une exposition excessive, des dommages, etc.
Patent WO-2007079656-A1 (WO)
Title: Varistance longue durée et non explosive
Inventor: LI JU
IPC: H01C1/03
Filed: 2006-12-29
Abstract: L'invention concerne une varistance comprenant un boîtier (1) et un corps (2) placé dans le boîtier (1). Ledit corps (2) est constitué d'une feuille de varistance (3) et d'une couche d'isolation (4) encapsulant la feuille de varistance (3). Deux électrodes (5,6) sont disposées sur les surfaces de la feuille de varistance (3). Une première électrode de sortie (7) et une seconde électrode de sortie (8) sont disposées sur ladite feuille de varistance (3), une extrémité de la première et de la seconde électrode (7,8) étant connectée électriquement aux électrodes (5,6), l'autre extrémité s'étendant à l'extérieur du boîtier (1). Un espace est ménagé entre la paroi interne du boîtier (1) et la paroi externe du corps de varistance (2), et est configuré sous forme de cavité destinée à contenir une poudre, une couche de poudre (9) isolante et non inflammable remplissant ladite cavité. Un trou (10) est ménagé sur le boîtier (1), une structure d'étanchéité qui peut être ouverte sous l'action d'un gaz à pression élevée étant disposée au niveau dudit trou (10).