baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2812788-T3 (ES)
Title: Proceso mejorado de calentamiento por microondas
Inventor: KIMREY HAROLD DAIL JR
IPC: H05B6/70
Filed: 2013-03-13
Granted: 2021-03-18
Abstract: Un proceso continuo para calentar una pluralidad de artículos en un sistema de calentamiento por microondas, comprendiendo dicho proceso: (a) termalizar dichos artículos en una zona de termalización para proporcionar de ese modo una pluralidad de artículos termalizados que tienen una temperatura sustancialmente uniforme; (b) introducir energía de microondas en una cámara (620; 720) de calentamiento por microondas en una zona (616) de calentamiento por microondas vía al menos un lanzador (622; 622a-c; 722) de microondas, en donde dicha introducción incluye propagar energía de microondas en dicha cámara (620; 720) de calentamiento por microondas junto con un primer eje central (660; 660a-c) de lanzamiento de dicho lanzador (622; 622a-c; 722) de microondas; (c) calentar dichos artículos termalizados en dicha cámara (620; 720) de calentamiento por microondas con al menos una parte de dicha energía de microondas para de ese modo amentar la temperatura media de cada artículo en al menos 30°C, en donde el tiempo de estancia de dichos artículos en dicha cámara (620; 720) de calentamiento por microondas es al menos 20 segundos y no más de 10 minutos; y (d) enfriar los artículos calentados en una zona de enfriamiento rápido, en donde dichos artículos se hacen pasar a través de cada zona de termalización, dicha zona (616) de calentamiento por microondas y dicha zona de enfriamiento rápido vía al menos una línea de transporte que se extiende en una dirección de transporte, en donde dicho primer eje (660; 660a,c) de lanzamiento central está inclinado para definir un ángulo inclinado de lanzamiento de al menos 2° con un plano (662) normal a dicho eje (642) de transporte, y en donde dicho sistema de calentamiento por microondas tiene una velocidad de producción total de al menos 20 paquetes por minuto por línea de transporte.
Patent ES-2909044-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la utilización múltiple de datos de impresión digitales para generar diseños decorativos de impresión de alta calidad óptica y/o háptica sobre un material de soporte
Inventor: KALWA NORBERT
IPC: G06F3/12
Filed: 2017-10-13
Granted: 2022-05-05
Abstract: Dispositivo para la utilización múltiple de datos de impresión digitales para generar diseños decorativos de impresión de alta calidad óptica y/o háptica sobre un material de soporte, que comprende los pasos de a) la puesta a disposición de al menos un motivo de impresión; b) la conversión del al menos un motivo de impresión en al menos un conjunto de datos electrónicos de alta resolución con una resolución de hasta 2.400 dpi, preferiblemente de 1.200 dpi, usando al menos un software de procesamiento de imágenes, c) la separación digital de la información de color, contenida en el al menos un conjunto de datos electrónicos, en al menos cuatro canales de color, estando asignados los al menos cuatro canales de color cada uno de ellos a uno de los componentes de color Cian, Magenta, Amarillo y Negro del sistema de color CMAN o a un juego de colores modificado de este, d) opcionalmente, el procesamiento independiente de la información de color contenida en cada canal de color; e) la reunión de la información de color separada, proporcionada especialmente en el paso c) u opcionalmente en el paso d), formando al menos un archivo de impresión digital para un diseño decorativo de impresión que ha de ser creado en procedimiento de impresión digital; f) la creación de al menos un diseño decorativo de impresión sobre un material de soporte usando el al menos un archivo de impresión digital con al menos una impresora digital; comprendiendo el procedimiento además los pasos: g) la determinación y el almacenamiento de los datos de posición al menos del componente de color Negro separado, proporcionado en el paso c), durante la generación del diseño decorativo de impresión sobre el material de soporte en el paso f); la vinculación de los datos de posición con el material de soporte impreso en el paso f); con la ayuda de los datos de posición vinculados del componente de color Negro, la realización de variaciones con precisión de posición de la apariencia de color y de la estructura superficial, que son congruentes con el diseño decorativo impreso; realizándose la variación con precisión de posición de la apariencia de color usando una impresora digital en una línea de impresión para aplicar al menos un color especial, y llevándose a cabo la realización de las variaciones con precisión de posición de la estructura superficial usando - una impresora digital en una línea de impresión para aplicar al menos una tinta UV o una tinta acuosa para generar una estructura negativa y/o positiva que coincide con la posición del diseño decorativo de impresión, y/o - una prensa de ciclo corto para generar una estructura del material de soporte impreso y, dado el caso, provisto de una capa protectora, que coincide con la posición del diseño decorativo de impresión.
Patent ES-2763926-T3 (ES)
Title: Abrigo estacionario de almacenamiento de por lo menos una unidad de almacenamiento de energía eléctrica
Inventor: JOURDREN ARNAUD
IPC: H01M50/204
Filed: 2017-01-04
Granted: 2020-06-01
Abstract: Abrigo estacionario (1) de almacenamiento de por lo menos una unidad de almacenamiento de energía eléctrica (U), caracterizado por que comprende por lo menos un elemento (30, 31) de recepción de dicha unidad (U), conformado para que dicha unidad (U) pueda ser insertada en el mismo o ser extraída del mismo, y esto a través de una abertura de acceso (11) dispuesta en una pared de dicho abrigo estacionario (1), y por que comprende un dispositivo de elevación y de manipulación (2) de dicha unidad (U), que permite la carga y la descarga de ésta dentro y fuera del elemento de recepción (30, 31), estando este dispositivo de elevación y de manipulación (2) ensamblado con por lo menos una superficie exterior de dicho abrigo (1) por unos medios de ensamblaje (18).
Patent ES-2944985-T3 (ES)
Title: Vigilancia de una visualización de una cabina de conducción de un medio de transporte
Inventor: ACKERMANN ANDREAS
IPC: G09G5/36
Filed: 2017-07-24
Granted: 2023-06-27
Abstract: La invención se refiere a un método para monitorear una pantalla de la cabina del conductor (40, 50) de un medio de transporte. En el método, se captura una cantidad de proceso objetivo (S-PG) y se produce una representación pictórica (BI) mediante un dispositivo de visualización (43, 51, 52). Además, se calcula un código de prueba real (I-PC) a partir de la representación pictórica (BI). Por medio del código de prueba real calculado (I-PC), se determina una potencia de dos claramente asociada (ZP) por medio de una primera tabla (TAB1). Además, se captura una cantidad de proceso objetivo (S-PG) producida por un dispositivo de control de vehículos (41). Una suma de potencia de dos (ZPS) claramente asociada con la cantidad de proceso objetivo (S-PG) por medio de la segunda tabla (TAB2) se determina sobre la base de la cantidad de proceso objetivo (S-PG). Finalmente, se comprueba si la representación pictórica (BI) es correcta determinando si la potencia de dos (ZP) asociada con el código de prueba real (I-PC) está contenida en la suma de potencia de dos (ZPS). La invención se refiere además a un dispositivo de visualización (43, 51, 52). La invención se refiere además a una cabina de conductor (40, 50) para un medio de transporte.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2830726-T3 (ES)
Title: Método para seleccionar un régimen de tratamiento para la leucemia mieloide aguda (LMA)
Inventor: PEREG YARON
IPC: A61P35/02
Filed: 2017-02-23
Granted: 2021-06-04
Abstract: Un método para seleccionar un régimen de tratamiento para un sujeto que padece leucemia mieloide aguda (LMA), comprendiendo el método medir la densidad de blastocitos en sangre periférica y opcionalmente en la médula ósea del sujeto, habiendo sido tratado dicho sujeto con un antagonista 5 de CXCR4, en donde, cuando dicha densidad de blastocitos en dicha sangre periférica es: (i) menos del 10 % de los glóbulos blancos periféricos totales; (ii) al menos cinco veces menor que dicha densidad de blastocitos en dicha médula ósea; y/o (iii) al menos dos veces mayor un día o más después del tratamiento con dicho antagonista de CXCR4, dicho sujeto se selecciona para un tratamiento combinado con dicho CXCR4 y un agente quimioterapéutico.
Patent ES-2956768-T3 (ES)
Title: Sales de molibdato binucleares que contienen azufre de amonio cuaternario como aditivos de lubricantes
Inventor: CASEY BRIAN M
IPC: B01J27/051
Filed: 2017-02-14
Granted: 2023-12-27
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones lubricantes que comprenden un compuesto de Fórmula (I): en la que R1-R4 y R5-R8 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en grupos hidrocarbilo y grupos hidrocarbilo que contienen heteroátomos, de modo que los átomos de carbono totales de los contraiones Q1 y Q2 es de 8 a 76, y el anión molibdato (Y) es un dianión binuclear que contiene azufre seleccionado del grupo que consiste en [Mo2S8O2]2-, [Mo2S9O]2-, [Mo2S10]2-, y mezclas de los mismos, y son presente en la composición lubricante en una cantidad suficiente para proporcionar aproximadamente 100-15.000 ppm de molibdeno.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2868723-T3 (ES)
Title: Preforma multicapa y recipiente
Inventor: DUBUQUE WILLIAM J
IPC: B65D65/40
Filed: 2017-04-05
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un recipiente (10) que comprende: un acabado (20) en un primer extremo (12) del recipiente que define una abertura (22); una base (50) en un segundo extremo (14) del recipiente opuesta al primer extremo; un hombro (30) que se extiende desde el acabado; un cuerpo (40) que define un volumen interno (52), el cuerpo se extiende desde el hombro hasta la base; una porción de material de una sola capa del recipiente que se extiende desde el primer extremo para formar al menos una porción del acabado; una porción de material multicapa del recipiente que se extiende desde la porción de material de una sola capa hasta el segundo extremo del recipiente y a través de la base; y. un área de transición (90) separada del primer extremo en la cual la porción de material de una sola capa pasa a la porción de material multicapa; en el que: la porción de material de una sola capa está formada por un material inactivo (70); caracterizado porque la porción de material multicapa está formada por un material activo que incluye una porción externa de material activo (80A) en el exterior del recipiente y una porción interna de material activo (80B) en el interior del recipiente, el material inactivo se encuentra entre las porciones externas e internas de material activo.
Patent ES-2945064-T3 (ES)
Title: Membrana híbrida que comprende celulosa entrecruzada
Inventor: SCHNEIDERMAN STEVEN
IPC: D06M101/28
Filed: 2017-04-28
Granted: 2023-06-28
Abstract: La invención se refiere a celulosa polimérica porosa preparada mediante reticulación de celulosa. La celulosa polimérica porosa se puede incorporar en membranas y/o hidrogeles. En realizaciones preferidas, las membranas y/o los hidrogeles pueden proporcionar una alta capacidad de unión dinámica a altas velocidades de flujo. Las membranas y/o hidrogeles que comprenden la celulosa polimérica porosa son particularmente adecuados para medios de filtración, separación y/o funcionalización.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2811513-T3 (ES)
Title: Camisa adaptadora para máquina de impresión flexográfica
Inventor: BOADAS MATAMALA JAVIER
IPC: B41F13/08
Filed: 2018-02-15
Granted: 2021-03-12
Abstract: Camisa adaptadora para máquinas de impresión flexográfica configurada para el montaje de una camisa de impresión sobre la misma; presentando dicha camisa adaptadora (1a, 1b) un cilindro exterior (2) fabricado con un material rígido; un cilindro interior (3) abierto por los extremos que define un orificio cilíndrico de montaje de la camisa adaptadora (1a, 1b) sobre un núcleo rotativo (N) de una máquina de impresión; separadores anulares (4) rígidos montados entre el cilindro exterior (2) y el cilindro interior (3) y distanciados longitudinalmente; caracterizada por que el cilindro interior (3) tiene un diámetro interior ligeramente mayor al del núcleo rotativo (N) y la camisa adaptadora (1a, 1b) comprende adicionalmente un dispositivo hidráulico (5) autónomo de sujeción de la camisa adaptadora (1a, 1b) respecto a dicho núcleo rotativo (N); estando dicho dispositivo hidráulico (5) integrado en la camisa adaptadora (1a, 1b) y que comprende: almohadillas hidráulicas (51, 56) dispuestas entre la superficie interna del cilindro interior (3), que está conformado con un material elásticamente deformable en dirección radial por la acción de las almohadillas hidráulicas (51, 56), y los separadores anulares (4) rígidos y conectado por medio de un circuito hidráulico (52) a un pistón que actúa como elemento de presurización (53) y desplazado por un vástago roscado (54) accionable manualmente y configurado para provocar, mediante la presurización del circuito hidráulico (52) el hinchado de las almohadillas hidráulicas (51, 56) y la presurización del cilindro interior (3) contra el núcleo rotativo (N) de la máquina de impresión, con la consiguiente fijación de la camisa adaptadora (1a, 1b) al núcleo rotativo (N); y mediante la despresurización del circuito hidráulico (52) el deshinchado de las almohadillas hidráulicas (51, 56) y la recuperación elástica del cilindro interior (3) con su consiguiente liberación del núcleo rotativo (N).
Patent ES-2875424-T3 (ES)
Title: Mantenimiento del anillo en estrella de generador de inducción de doble alimentación
Inventor: TOLEDO THIAGO AROUCA
IPC: H02K3/51
Filed: 2018-01-11
Granted: 2021-11-10
Abstract: Un generador (500) que incluye un rotor (404) y devanados extremos (402) del rotor que se extienden circunferencialmente alrededor del rotor (404), comprendiendo el generador (500): un anillo en estrella original (406; 502) situado dentro de los devanados extremos (402) del rotor, y un anillo en estrella auxiliar (504) acoplado eléctricamente al anillo en estrella original (406; 502), en donde el anillo en estrella auxiliar (504) está configurado para ser instalado como modernización en el generador (500), está conformado de un metal eléctricamente conductor y comprende puntos de conexión (506a- 506c) acoplados eléctricamente al anillo en estrella original (406; 502), creando por lo tanto un nivel de redundancia; en donde los puntos de conexión (506a-506c) forman conexiones eléctricas entre el anillo en estrella original (406; 502) y el anillo en estrella auxiliar (504) en puntos correspondientes a cada fase eléctrica de potencia.
Patent ES-2879843-T3 (ES)
Title: Estación de carga y sistema de carga para vehículos eléctricos
Inventor: HETTICH ANDREAS
IPC: H02J7/00
Filed: 2018-03-02
Granted: 2021-11-23
Abstract: Estación de carga (10, 10') para cargar una batería de un vehículo eléctrico (20), con: una unidad de conexión a la red (12) para conectar la estación de carga a una sección de red de media tensión (18) y para recibir una tensión de entrada de corriente alterna, siendo la tensión de entrada de corriente alterna una media tensión; una unidad de transformación (14) para transformar la tensión de entrada de corriente alterna y para proporcionar una tensión de carga de corriente alterna y una tensión de carga de corriente continua; y una unidad de carga (16) para el acoplamiento del vehículo eléctrico para cargar la batería del vehículo eléctrico con la tensión de carga de corriente alterna suministrada y/o la tensión de carga de corriente continua suministrada, estando configurada la estación de carga como columna de carga o como punto de recarga en pared.
Patent ES-2863363-T3 (ES)
Title: Relé de protección para transformadores de distribución cerrados herméticamente
Inventor: MEDEA FRANCESCO
IPC: H02H5/08
Filed: 2018-03-20
Granted: 2021-10-11
Abstract: Un relé (1) de protección para un transformador (100) de distribución adaptado para contener un líquido (500) refrigerante y que comprende un depósito (101) adaptado para ser llenado con dicho líquido refrigerante que comprende: - un cuerpo (2) principal acoplable mecánicamente de manera extraíble con dicho depósito, incluyendo dicho cuerpo principal una sección (29) de caja que define un primer volumen (295) interior y una sección (27) de conducto adaptada para unir dicha sección de caja con dicha depósito, incluyendo dicha sección de caja una cámara (20) interior dispuesta en dicho primer volumen interior, estando dicha cámara interior, en operación, en comunicación dinámica de fluido con dicho depósito a través de dicha sección de conducto y llena con dicho líquido refrigerante; - un recipiente (3) exterior acoplado mecánicamente de manera extraíble con dicha sección (29) de caja, estando dicho recipiente exterior en comunicación dinámica de fluido con dicha cámara interior y adaptado para llenarse parcialmente con dicho líquido (500) refrigerante; - un elemento (4) flotante alojado dentro de dicho recipiente exterior y adaptado para ser al menos parcialmente sumergido y movido por el líquido (500) refrigerante contenido en dicho recipiente exterior; - medios (5) de conmutación dispuestos en dicho primer volumen (295) interior y adaptados para ser accionados por dicho elemento flotante cuando el líquido refrigerante contenido en dicho recipiente exterior alcanza uno o más niveles umbral; caracterizado por que dicha sección (29) de caja y dicho recipiente (3) exterior comprenden respectivamente un segundo y tercer medios (25, 35) de conexión mecánica mutuamente acoplables para acoplar mecánicamente dicho recipiente exterior con dicha sección de caja de una manera extraíble al segundo y tercer puertos (22, 32) de dicha sección de caja y dicho recipiente exterior, en donde dicho segundo y tercer medios (25, 35) de conexión mecánica son del tipo de acoplamiento de forma o del tipo de ajuste a presión.
Patent ES-2823198-T3 (ES)
Title: Composición fotocatalítica a base de cemento y uso de la misma para revestir artefactos de construcción o revestir superficies
Inventor: BERNARDONI MASSIMO
IPC: C04B111/00
Filed: 2015-03-25
Granted: 2021-05-06
Abstract: Una composición fotocatalítica a base de cemento, que comprende: (a) del 15 al 60 % en peso de al menos un aglomerante de cemento; (b) del 0,5 al 12 % en peso de al menos un fotocatalizador; (c) del 0,02 al 3 % en peso de al menos un éter de celulosa; (d) del 0,05 al 5 % en peso de al menos un agente fluidificante; (e) del 10 al 50 % en peso de al menos un primer relleno mineral calcáreo en forma de partículas de las que al menos el 95 % en peso tienen una dimensión no superior a 100 μm; (f) del 10 al 50 % en peso de al menos un segundo relleno mineral calcáreo en forma de partículas de las que al menos el 95 % en peso tienen una dimensión no superior a 30 μm; (g) del 0,05 al 5 % en peso de al menos un silano depositado sobre un soporte inorgánico en forma de polvo;
Patent ES-2748525-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un recipiente de vidrio
Inventor: WAGNER CHRISTOPHE
IPC: C03C17/00
Filed: 2010-04-02
Granted: 2020-03-17
Abstract: Procedimiento de fabricación de un recipiente (1) que comprende una pared (2) de vidrio que delimita una cavidad (3) de acogida para un producto cosmético, por ejemplo un perfume corporal, dicha pared (2) de vidrio que presenta una cara interna (20) situada enfrente de dicha cavidad (3) de acogida, dicho procedimiento estando caracterizado porque comprende una etapa de recubrimiento de al menos una fracción de dicha cara interna (20) por un material vítreo elaborado según un procedimiento sol-gel, de tal manera que dicho material vítreo (8) recubre dicha fracción de la cara interna (20) según una masa superficial que no excede 70 g/m2, la etapa de recubrimiento comprende una operación de depósito de una capa de un sol sobre dicha fracción de dicha cara interna (20), dicha operación de deposito comprende una pulverización de dicho sol sobre dicha fracción de la cara interna (20), siendo dicha pulverización realizada con la ayuda de una boquilla de proyección introducida en la cavidad de acogida (3) del recipiente (1), implementando un movimiento de rotación y de traslación relativo del recipiente (1) y de la boquilla.
Patent ES-2793550-T3 (ES)
Title: Método y máquina de fabricación para la producción de cápsulas para artículos de fumar, en particular para filtros, diseñadas para contener un líquido a utilizar en el enfriamiento del humo
Inventor: MADERA GIOVANNI
IPC: B29C45/76
Filed: 2018-07-03
Granted: 2020-11-16
Abstract: Una máquina de fabricación (10) para la producción de cápsulas (1) para artículos de fumar, en particular para filtros, diseñadas para contener un líquido a usar en el enfriamiento del humo; donde cada cápsula (1) comprende un cuerpo en forma de vaso (2), definido por una pared lateral (4) y, en un extremo, por una pared inferior (5); la pared lateral (4) tiene un eje longitudinal (3) y delimita, con la pared inferior (5), un compartimiento (6), que es adecuado para contener una cantidad predeterminada de líquido; comprendiendo la cápsula (1) un aro definido por el extremo de la pared lateral (4) opuesto a la pared inferior (5); la máquina de fabricación (10) comprende: - una estación de moldeo (S1) para los cuerpos en forma de vaso (2); - una primera estación de control (S4) dispuesta hacia abajo de la estación de moldeo (S1) para comprobar la conformidad de una primera pared (5) del cuerpo en forma de vaso (2); y - una primera estación de transferencia (S5) dispuesta hacia abajo de la primera estación de control (S4) y transfiere los cuerpos en forma de vaso (2) a bandejas (35) alimentadas en un transportador; la máquina se caracteriza porque comprende un elemento de soporte (21) para una pluralidad de cuerpos en forma de vaso (2) que tienen al menos tres plataformas de soporte de cápsulas (29), que están diseñadas para alojar un número dado de cuerpos en forma de vaso (2) en respectivos primeros asientos (30); donde dos plataformas periféricas de soporte de cápsulas (29A, 29C) pueden moverse entre una primera posición, en la que están dispuestas a una distancia (D), distinta de cero, desde una plataforma central de soporte de cápsulas (29B), y una segunda posición en la que están dispuestas cerca de la plataforma central de soporte de cápsulas (29B), y viceversa; donde, en la transferencia de la primera estación de control (S4) a la primera estación de transferencia (S5), las dos plataformas periféricas de soporte de cápsulas (29A, 29C) son movidas desde la primera posición a la segunda posición.