baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005064990-A1 (WO)
Title: Hörsystem und verfahren zur einrichtung eines solchen, sowie entsprechende computerprogramme und entsprechende computerlesbare speichermedien
Inventor: KLAMMT OLIVER
IPC: H04R25/00
Filed: 2004-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hörsystem und ein Verfahren zur Einrichtung eines solchen, sowie entsprechende Computerprogramme und entsprechende computerlesbare Speichermedien, wobei z. B. das Hörsystem insbesondere einsetzbar ist als hochwertiges Hörgerät beispielsweise zur Rekonstitution des Hörvermögens bei Altersschwerhörigkeit. Hierzu wird vorgeschlagen, daß ein Hörsystem, welches Mittel zur Anpassung von Schallspektren umfasst, gemäß folgendem Verfahren eingerichtet wird: - Kompensation verfälschender Einflüsse von Schallwandlern des Hörsystems auf die Übertragung von Schallspektren, - Simulation der Hörempfindlichkeit des Nutzers des Hörsystems durch Nachstellung des charakteristischen Schallspektrums des Nutzers, - Kalibrierung des Mittels zur Anpassung der Schallspektren derart, daß das aus der durch die Kompensation verfälschender Einflüsse der Schallwandler und die Nachstellung der Hörempfindlichkeit erfolgten Bearbeitung der Schallspektren resultierende charakteristische Schallspektrum an vorgebbare Zielwerte angeglichen wird, wobei als Zielwerte die Werte eines Schallspektrums vorgegeben werden, welches bei einem Frequenzsweep ein im wesentlichen lineares Verhalten aufweist. Durch dieses Verfahren wird erreicht, daß Proband und einstellendes System (d.h. einschließlich eines beteiligten, unterstützenden Einstellers) im akustischen Sinn die gleiche Sprache sprechen.
Patent WO-2005001868-A1 (WO)
Title: Switching electrical device having a number of actuators
Inventor: BATAILLE CHRISTIAN
IPC: H01H3/02
Filed: 2004-06-23
Abstract: The invention relates to a monopolar or multipolar switching electrical device, comprising, for each pole, a set of polar contacts (22, 32) that are capable of coming into contact with a polar conductor bridge (15) for switching an electrical charge. An electromagnetic drawing actuator (10) drives the polar conductor bridge(s) (15) of the device in order to effect a translatory or rotary drawing movement following a drawing axis (X). One piezoelectric exerting actuator (20, 30) per pole accordingly drives the set of polar contacts (22, 32) in order to effect a course of exertion following an exertion axis (Y) that is primarily perpendicular to the drawing axis.
Patent WO-2005005772-A1 (WO)
Title: Expansion d'un element tubulaire a differents diametres interieurs
Inventor: LOHBECK WILHELMUS CHRISTIANUS
IPC: E21B43/10
Filed: 2004-07-06
Abstract: L'invention concerne l'expansion d'un élément tubulaire (32), cet élément tubulaire ayant une première portion à expanser à un premier diamètre intérieur, et une seconde portion à expanser à un second diamètre intérieur, plus grand que le premier diamètre intérieur. Le procédé comprend les étapes suivantes : a) mise en place d'un manchon extensible (36), d'épaisseur de paroi sélectionnée dans ladite seconde portion d'élément tubulaire ; b) positionnement d'un expanseur (1) dans l'élément tubulaire ; c) actionnement de l'expanseur, de manière à expanser ladite première portion d'élément tubulaire au premier diamètre intérieur, et actionnement de l'expanseur, de manière à expanser le manchon à un diamètre intérieur sensiblement égal au second diamètre intérieur, moins le double de l'épaisseur de paroi du manchon ; et d) retrait du manchon (36) de l'élément tubulaire (32).
Patent WO-2005030639-A1 (WO)
Inventor: SCHIRMANN JEAN-PIERRE
IPC: C01B21/14
Filed: 2004-09-15
Abstract: Le procédé de fabrication de solutions aqueuses d'hydroxylamine base se caractérise en ce qu’on prépare du phosphate d'hydroxylammonium à partir de sulfate d'hydroxylammonium commercial, puis qu'on soumet une suspension dans l'eau de ce phosphate à un traitement thermique par injection simultanée d'azote et de vapeur vive à une température de 130-135°C.
Patent WO-2005069194-A1 (WO)
Title: Fully simultaneous operational maintenance of an objet with a dual interface
Inventor: DEGAUQUE LAURENT
IPC: G06K7/00
Filed: 2004-12-16
Abstract: The invention relates to the operational maintenance of an intelligent portable object (1) which is provided with a processing unit (6) having at least two communication and/or feed interfaces either with or without contacts. The method comprises a reinitialization step (MaZ) for the processing unit (6). The method is characterized in that it comprises at least one delay and/or reinitialization simulation step if a communication or application is in the process of being processed by the processing unit. The invention also relates to an associated device.
Patent WO-2005086273-A1 (WO)
Inventor: FREDERIKSEN HENNING
IPC: H01M8/02
Filed: 2005-03-03
Abstract: L'invention concerne des plaques de séparation bipolaires à double fonction destinées à être utilisées dans des piles à combustible. Ces plaques de séparation comportent à la fois un champ d'écoulement cathodique et un champ d'écoulement anodique dans une seule plaque de séparation.
Patent WO-2005087939-A1 (WO)
Title: Verfahren zum anaeroben biologischen abbau von organosiloxanen
Inventor: CANDUSSIO ANTON
IPC: C02F3/00
Filed: 2005-03-10
Abstract: Verfahren zum biologischen Abbau einer Masse enthaltend eine Silicium Kohlenstoff Einfachbindung dadurch gekennzeichnet, dass eine Mischung aus der Masse und einer Mikroorganismenpopulation unter anaeroben oder mikroaeroben Bedingungen unter Zusatz eines alternativen Elektronenakzeptors inkubiert wird.
Patent WO-2005100106-A1 (WO)
Title: Enrouleur de ceinture a limiteur de force commutable
Inventor: WIGSTROEM FREDERIK
IPC: B60R22/28
Filed: 2005-03-18
Abstract: L'invention concerne un enrouleur de ceinture à limitation de force, comprenant un dispositif de limitation de force conçu au moins en deux niveaux, ainsi qu'un dispositif de commande commutable par l'intermédiaire d'un mécanisme d'entraînement pyrotechnique, pour ajuster un niveau de force variable pour le dispositif de limitation de force. Il est prévu comme dispositif de commande, une bague d'arbre assurant la commande d'éléments d'accouplement servant à déterminer le niveau de force et pouvant être déplacée par le mécanisme d'actionnement pyrotechnique, dans le sens axial en direction de l'axe de l'arbre, entre une position de retenue pour les éléments d'accouplement et une position de libération. Ledit enrouleur de ceinture se caractérise en ce que le mécanisme d'entraînement de la bague d'arbre (11) se présente sous forme de piston annulaire(13) disposé de manière à se déplacer dans le sens axial, dans un boîtier (15) jouxtant la bague d'arbre (11), à l'avant et reposant sur la bague d'arbre (11). Lorsqu'il est actionné, ledit piston annulaire est sollicité par le gaz introduit dans le boîtier (15) et produit par la charge pyrotechnique et est déplacé dans le sens axial.
Patent WO-2005113957-A1 (WO)
Title: Flexibles leitungselement für abgasleitungen
Inventor: BURKHARDT CARLO
IPC: F16L51/02
Filed: 2005-04-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein flexibles Leitungselement für Abgasleitungen von Verbren­nungsmotoren bei Kraftfahrzeugen mit einem mit zylindrischen Anschlussenden (3, 4) versehenen, schraubgangförmig oder ringgewellten Balg (2) aus Metall und einem den Balg unmittelbar umgebenden Gestrickeschlauch (5), wobei Balg und Gestri­ckeschlauch endständig zur Bildung der Anschlussenden des Leitungselements (1) miteinander verbunden sind. Hierbei ist das Leitungselement (1) mit einer sich in der Gestrickeebene erstreckenden axialen Längenreserve versehen.
Patent WO-2005106313-A1 (WO)
Title: Schelle aus thermisch schweissfähigem material
Inventor: TAPPE MICHAEL
IPC: B29C65/34
Filed: 2005-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schelle aus thermisch schweissfähigem Material für ebenfalls aus einem schweissfähigen Material bestehende Rohrleitungen (4), mit zwei Segmenten (1, 2), die im zusammengesetzten Zustand die Rohrleitung (4) vollumfänglich umschliessen und übereinander zugekehrte Anlageflächen (1 b, 2b) aneinander festlegbar sind, sowie mit einer, mit mindestens einem Heizleiter (6) versehenen Heizvorrichtung (3), die fest mit der Innenfläche (1 a) mindestens eines Segments (1) verbunden ist. Um eine Schelle zu schaffen, die bei einfachem Aufbau eine mediendichte Verbindung mit der Rohrleitung (4) gewährleistet, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass die Heizvorrichtung (3) im Montagezustand ausschliesslich mit der Innenfläche (la) nur eines Segments (1) fest verbunden ist und die Heizvorrichtung (3) die Anlageflächen (1b) dieses Segments (1) beidseitig in Richtung des anderen Segments (2) überragt.
Patent WO-2005106004-A1 (WO)
Title: Enzymatisches verfahren zur herstellung bioaktiver, osteoblasten-stimulierender oberflächen und verwendung derselben
Inventor: SCHWERTNER HEIKO
IPC: C12N5/071
Filed: 2005-05-02
Abstract: Verfahren zur Herstellung bioaktiver Oberflächen durch enzymatische Modifikation von Molekülen oder Molekülaggregaten, insbesondere Kollagen, auf Oberflächen von Glas, Metallen, Metalloxiden, Kunststoffen, Biopolymeren oder anderen Materia­lien mit amorphem Siliciumdioxid (Silica) oder Siliconen in der Zellkultur, beim Tissue Engineering oder in medizinischen Implantaten, wobei zur enzymatischen Modifikati­on ein Polypeptid eingesetzt wird, das eine Silicatein-α- oder Silicatein-ß-Domäne umfasst. Das erfindungsgemäße Verfahren führt zu einer Unterstützung des Wach­stums, der Aktivität und/oder der Mineralisierung von Zellen/Zellkulturen.
Patent WO-2005118653-A1 (WO)
Inventor: STARK KURT
IPC: C09K23/52
Filed: 2005-05-18
Abstract: The invention relates to polyvinylacetals that are modified with amino or ammonium groups and that are obtained by acetalising partly saponified or completely saponified vinyl ester polymers comprising ≥ 50 mole% of vinyl alcohol units with one or more aliphatic aldehydes having 1 to 15 C atoms and their semi-acetals and full acetals, and at least one amino or ammonium group-containing aldehyde or the hydrate, semi-acetal or full acetal thereof.
Patent WO-2005123732-A1 (WO)
Title: 1-aza-bicyclo[3.3.1]nonanes
Inventor: FEUERBACH DOMINIK
IPC: A61P25/00
Filed: 2005-06-17
Abstract: L'invention concerne des dérivés de 1-aza-bicycloalkyle de formule (I), dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la description, ainsi que des procédés de production de ces dérivés et leur utilisation dans des médicaments et des compositions pharmaceutiques. Formule (I), dans laquelle : A représente O ou N(R1) ; Y représente un groupe de formule (1), (2), (3), (4), (5) ou (6), dans laquelle la liaison gauche est fixée sur le groupe A et la liaison droite est fixée sur le groupe R ; R représente aryle C5-C10 substitué ou non substitué, hétéro-C5-C10aryle substitué ou non substitué, un groupe N(R1)(R4) ou un groupe N(R2)(CHP3R4) ; R1 représente hydrogène, alkyle C1-C4 ou CF3 ; R2 représente hydrogène, alkyle C1-C4 ou CF3 ; R3 représente hydrogène, alkyle C1-C4 ou CF3 ; R4 représente aryle C5-C10 substitué ou non substitué ou hétéroaryle C5-C10 substitué ou non substitué ; sous forme de base libre ou de sel d'addition acide.
Patent WO-2006008052-A1 (WO)
Inventor: REIMER HANS-JUERGEN
IPC: B66D1/12
Filed: 2005-07-13
Abstract: A winch (1) is disclosed, comprising a winching drum (2) driven by an electric motor (4) and a hydraulic accelerating device (6), by means of which the action of the motor is supported during the raising of a load (L), such that the same may be achieved with reduced power. The acceleration device comprises a hydraulic accumulator (14), a powered hydraulic unit (8) and a valve arrangement (12, 22).
Patent WO-2006024347-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben einer unterdruckhandhabungseinrichtung
Inventor: DUNKMANN WALTER
Filed: 2005-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein verfahren zum Betreiben einer von einer an eine Maschinensteuerung (10) anschließbaren programmierbaren Steuerung (38) angesteuerten Unterdruckhandhabungseinrichtung mit mindestens einem Unterdruckerzeuger (28) und mit mehreren am Unterdruckerzeuger angeschlossenen Greifermodulen (20), welche jeweils mit einem ersten Drucksensor (46) und einem Steuerventil (44) für den Unterdruck im Greifermodul ausgestattet und an die programmierbare Steuerung angeschlossen sind, wobei in einem ersten Schaltzustand (vacuum on) der programmierbaren Steuerung das Steuerventil im Greifermodul geschlossen und mittels eines zweiten Drucksensors (78) im Unterdruckerzeuger der Unterdruck bis zum Steuerventil (44) erfasst wird.
Patent WO-2006027236-A1 (WO)
Title: Alkyliden-tetrahydronaphthalinderivate, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als entzündungshemmer
Inventor: BAEURLE STEFAN
IPC: A61K31/517
Filed: 2005-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft Alkyliden-Tetrahydronaphthalinderivate der allgemeinen Formel (I), Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Entzündungshemmer.
Patent WO-2006056276-A1 (WO)
Title: Brennstoffzellensystem mit flüssigkeitsabscheider
Inventor: BARLEBEN ROGER-MARCELO
IPC: H01M8/04
Filed: 2005-10-17
Abstract: Ein Brennstoffzellensystem (10) umfasst mindestens eine Brennstoffzelle (12), die einen Anodenbereich (14) sowie einen durch einen Elektrolyt (16) von dem Anodenbereich (14) getrennten Kathodenbereich (18) aufweist und einen ersten Flüssigkeitsabscheider (42). Ein Flüssigkeitsauslass (60) des ersten Flüssigkeitsabscheiders (42) ist über eine erste Bypassleitung (78) mit einem zweiten Flüssigkeitsabscheider (44) oder einer Kathodengasabfuhrleitung (24) verbunden.
Patent WO-2006061178-A1 (WO)
Inventor: GIERING WILFRIED
IPC: B60T8/40
Filed: 2005-12-05
Abstract: La présente invention concerne un générateur de pression (10) pour un système de freinage de véhicule, ainsi qu'un procédé pour monter ce générateur de pression dans le système de freinage de véhicule (70). Ledit générateur de pression (10) présente une conception modulaire formée par un sous-module de pompe (12) et par un logement de réception (14) pour le sous-module (12). Le logement (14) est construit de manière à présenter au moins un raccord fluidique (24) qui, lorsque le générateur de pression (10) est à l'état monté, est relié à une entrée de fluide (32) ou à une sortie de fluide (34) d'un bloc-cylindres (18) du sous-module de pompe (12). Ce sous-module de pompe (12) est de préférence conçu sous forme de pompe à plusieurs pistons et peut comprendre une unité d'actionnement (46) conçue pour actionner de manière asynchrone les pistons de pompe (28).
Patent WO-2006003164-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'obtenir un niveau de puissance optique dans un pon
Inventor: KONSTAN TODD ARTHUR
IPC: H04B10/272
Filed: 2005-06-29
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'obtenir à distance un niveau de puissance optique dans un réseau PON. Un système de gestion d'élément (EMS) (12) transmet un message de demande de protocole de gestion de réseau simple (SNMP) (44) afin de récupérer un niveau de puissance optique à partir d'une unité de réseau optique (ONU) (20). Suite à la réception du message de demande SNMP (44), un terminal de ligne optique (OLT) envoie une trame de demande de niveau de puissance optique (50) à l'ONU (20). Celle-ci (20) répond à la demande (50) au moyen d'une trame de réponse de niveau de puissance optique (52) possédant un motif binaire prévu utilisé par un bloc optique 32(1) dans le OLT (14), aux fins de calcul du niveau de puissance optique aval. Le OLT (14) envoie le niveau calculé au EMS (12) dans un message de réponse SNMP (46).
Patent WO-2006034957-A1 (WO)
Title: Halterung für eine linse mit einem elastischen mittel zwischen linse un halterung
Inventor: BOLDT ANDREAS
IPC: G02B7/02
Filed: 2005-09-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Halterung für eine Linse mit einem Fassungsring (3), wobei zumindest ein Teil des Aussenrands der Linse (2) an einem Teil der Innenwand des Fassungsrings (3) in axialer Richtung und/oder radialer anliegt. Zum Ermöglichen einer Fixierung der Linse (2) mit einem verbesserten bzw. geringeren Verspannungsgrad beim Fassen der Linse (2) ist erfindungsgemäss ein Haltering (6) derart an den Fassungsring (3) schraubbar, dass die in den Fassungsring (3) eingesetzte Linse (2) von dem Fassungsring (3) und dem Haltering (6) fixierbar ist. Ein elastisches Mittel (7) ist derart zwischen der Linse (2) und dem Haltering (6) angeordnet, dass es einen vom Haltering (6) auf die Linse (2) ausgeübten Druck im Wesentlichen gleichmäßig auf den Rand der Linse (2) verteilt.
Patent WO-2006037809-A1 (WO)
Title: Analyse hors ligne de paquets
Inventor: KHOSMOOD FOAAD
IPC: H04L29/06
Filed: 2005-10-07
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil, un système et un support de signaux qui, dans un mode de réalisation, filtre des paquets reçus en provenance d'un réseau en fonction de règles. Le filtrage permet d'écarter un sous-ensemble des paquets en fonction des règles et permet de conserver un sous-ensemble restant des paquets. Le sous-ensemble restant est copié vers une destination. Les règles sont créées hors ligne dans une tâche de priorité inférieure à partir du filtrage et de la copie par détection de l'existence ou non de symptômes dans un échantillon du sous-ensemble restant. Dans un mode de réalisation, l'ordre dans lequel les symptômes sont détectés est modifié en fonction de la fréquence de l'existence des symptômes dans l'échantillon. Dans divers modes de réalisation, les symptômes peuvent comprendre la réception d'un nombre seuil de paquets ping dans un certain délai, la réception d'un nombre seuil de paquets de diffusion dans un certain délai, la réception d'un paquet présentant une adresse source non valide, la réception d'un paquet présentant un drapeau d'en-tête non valide, ainsi que la réception d'un nombre seuil des paquets qui contiennent une étiquette de séquence dans un certain délai. Ainsi, les performances de débit du coupe-feu augmentent.
Patent WO-2006100001-A1 (WO)
Inventor: WIELAND DIETMAR
IPC: B05B14/43
Filed: 2006-03-17
Abstract: Um eine Vorrichtung zum Äbtrennen von Nasslack-Overspray aus einem Overspray-Partikel enthaltenden Abluftstrom (120) zu schaffen, welche eine Abtrennung des Nasslaσk-Oversprays aus dem Abluftstrom (120) in einfacher, zuverlässiger und energiesparender Weise ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung mindestens eine Abtrennvorrichtung (145) zum Abtrennen des Oversprays aus zumindest einem Teil des Abluftstroms (120) umfasst, welche mindestens ein regenerierbares Oberflächenfilter (146) aufweist, und dass die Vorrichtung mindestens einen Abluftkanal (160) umfasst, in welchen zumindest ein Teil des Abluftstroms (120) nach dem Passieren der Abtrennvorrichtung (145) eintritt, wobei der Abluftkanal (160) zumindest teilweise unter dem Applikationsbereich (108) angeordnet und durch eine Bedienperson begehbar ist.
Patent WO-2006117095-A1 (WO)
Title: Unite de detection de respiration
Inventor: LANG BERND
IPC: A61B5/113
Filed: 2006-04-24
Abstract: La présente invention porte sur une unité de détection chargée de détecter ou de générer des signaux de mesure qui représentent la respiration d'un individu, laquelle unité de détection peut être utilisée avantageusement en terme d'hygiène et se caractérise par une configuration simple et solide. Selon un premier aspect, l'unité de détection de cette invention chargée de détecter un signal qui représente l'activité des muscles respiratoires d'un individu à examiner comprend une unité sangle qui, dans la position d'application, est passée autour d'une région du torse qui s'élargit et se rétrécit lorsque la personne à examiner respire, ainsi qu'une structure qui est comprise dans l'unité sangle et qui est tendue en fonction du rétrécissement ou de l'élargissement de la région du torse, laquelle structure est configurée de façon qu'elle provoque une variation du volume d'un unité d'espace de mesure en fonction d'une force de tension. Cette invention permet donc de détecter ou de mesurer les forces agissant sur l'unité sangle sans l'aide d'électricité et, sur la base de cette détection ou de cette mesure, de tirer des conclusions relatives à l'élargissement ou au rétrécissement du torse.
Patent WO-2007003354-A1 (WO)
Title: Creuset pour la cristallisation de silicium
Inventor: RANCOULLE GILBERT
IPC: C30B35/00
Filed: 2006-06-30
Abstract: L'invention concerne un creuset pour la cristallisation de silicium et la préparation et l'application de revêtements antiadhésifs pour des creusets utilisés lors de la manipulation de matières fondues qui sont solidifiées dans le creuset et ensuite enlevées sous forme de lingots et, plus particulièrement, des revêtements antiadhésifs pour des creusets utilisés lors de la solidification de silicium polycristallin. L'objet de l'inventeur était un creuset, lequel ne nécessite pas la préparation d'un revêtement très épais sur le site des installations de l'utilisateur final, lequel est plus rapide et plus économique à produire et lequel présente un meilleur effet antiadhésif et lequel permet la production d'un lingot de silicium sans fissures. Il a été désormais découvert qu'on peut résoudre ces problèmes avec un creuset pour la cristallisation du silicium comprenant a) un corps de base comprenant une surface inférieure et des parois latérales définissant un volume interne ; b) une couche de substrat comprenant 80 à 100 % en poids de nitrure de silicium sur la surface des parois latérales faisant face au volume interne ; c) une couche intermédiaire comprenant 50 à 100 % en poids de silice par-dessus la couche de substrat ; et d) une couche de surface comprenant 50 à 100 % en poids de nitrure de silicium, jusqu'à 50 % en poids de dioxyde de silicium et jusqu'à 20 % en poids de silicium par-dessus la couche intermédiaire.
Patent WO-2007051624-A1 (WO)
Title: Elektronischer umdrehungszähler und -anzeige für begrenzt rotierende drehübertrager
Inventor: GUENTHER WOLFGANG
IPC: G01P13/04
Filed: 2006-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektronischen Umdrehungszähler und eine elektronische Umdrehungsanzeige für einen begrenzt rotierenden Dreh Übertrager. Um einen Umdrehungszähler und eine Umdrehungsanzeige zu schaffen, die im Betrieb wartungs- und verschleißarm sind, die Zählung, Anzeige und Überwachung der Umdrehungen am Drehübertrager ermöglichen und gleichzeitig Steuerungs- und Regelungssignale für den Betrieb der Leitungstrommel bereitstellen können, sieht die Erfindung vor, dass mindestens ein an einem rotierenden Bauelement (1) des Drehübertragers angebrachter Impulsgeber (2) mindestens einem am feststehenden Bauelement montierten Impulsaufnehmer (3) beim Vorbeilauf die Umdrehung und die Drehrichtung signalisiert, die dann in einer Elektronikbox (5) ausgewertet, mit vorgegebenen Grenzwerten verglichen und an eine Auswertzentrale weitergeleitet bzw. in einer Digitalanzeige (6) visualisiert werden.
Patent WO-2007039600-A1 (WO)
Title: Procede de cultures cellulaires et dispositif pour la mise en oeuvre dudit procede
Inventor: CASTILLO FERNANDEZ JOSE ANTONI
IPC: C12M1/40
Filed: 2006-10-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif de culture cellulaire (1) qui comprend une cuve de culture (2) munie d'un couvercle (19) dans laquelle sont ménagées une première zone (3) utilisée pour transférer un milieu de culture sensiblement exempt de cellules qui est située à l'intérieur d'une deuxième zone de culture cellulaire (5), une troisième (4) et une quatrième zone (6) permettant de transférer un milieu de culture sensiblement exempt de cellules. La troisième zone (4) est située à l'intérieur de la deuxième zone (5) et à l'extérieur de la première zone (4), et la quatrième zone (6) est située à l'extérieur de la deuxième zone (5). Toutes les zones sont en communication de façon à assurer un transfert du milieu. Le dispositif de l'invention comprend également un moyen de circulation de milieu de culture qui permet de faire circuler ce dernier dans la zone de culture (5) de bas en haut.