baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2402208-T3 (ES)
Title: Método para la purificación de alfa-1-antitripsina
Inventor: KUMPALUME PETER
IPC: A61K38/57
Filed: 2006-11-29
Granted: 2013-04-29
Abstract: Un método para el aislamiento de α1-antitripUn método para el aislamiento de α1-antitripsina (AAT) a partir de una disolución que contienesina (AAT) a partir de una disolución que contiene albúmina y AAT, que comprende las etapas de: (a)  albúmina y AAT, que comprende las etapas de: (a) cargar la disolución sobre un primer sustrato de ccargar la disolución sobre un primer sustrato de cromatografía de quelatos metálicos en condiciones romatografía de quelatos metálicos en condiciones en las que se retenga la AAT sobre el sustrato y nen las que se retenga la AAT sobre el sustrato y no la albúmina; (b) lavar el sustrato para retirar o la albúmina; (b) lavar el sustrato para retirar las proteínas no unidas o débilmente unidas y eluilas proteínas no unidas o débilmente unidas y eluir entonces selectivamente la AAT desde el sustrator entonces selectivamente la AAT desde el sustrato; (c) cargar el eluido de AAT obtenido en la etapa; (c) cargar el eluido de AAT obtenido en la etapa (b) sobre un segundo sustrato de cromatografía de (b) sobre un segundo sustrato de cromatografía de quelatos metálicos en condiciones en la que la AA quelatos metálicos en condiciones en la que la AAT permanezca en disolución y no se retenga sobre eT permanezca en disolución y no se retenga sobre el sustrato; (d) recoger la disolución de AAT de lal sustrato; (d) recoger la disolución de AAT de la etapa (c); y (e) llevar a cabo opcionalmente una  etapa (c); y (e) llevar a cabo opcionalmente una o más etapas de purificación cromatográfica compleo más etapas de purificación cromatográfica complementarias de la disolución de AAT.                mentarias de la disolución de AAT.
Patent ES-2719582-T3 (ES)
Title: Aparato de control SPD inteligente con capacidades de conexión escalables para aplicaciones de ventana y multimedia
Inventor: MOSKOWITZ JAY
IPC: G02F1/167
Filed: 2006-09-08
Granted: 2019-07-11
Abstract: Un método para usar con un sistema que comprende una multiplicidad de controladores, comprendiendo cada controlador un transceptor de radio, cada transceptor de radio en comunicación de radio con al menos otro transceptor de radio pero en comunicación de radio con menos que todos los demás transceptores de radio, al menos un controlador maestro que emite comandos a los controladores, al menos un primer controlador que no está en comunicación por radio con el al menos un controlador maestro, al menos un segundo controlador dispuesto para recibir un mensaje dirigido al primer controlador y no a sí mismo, y para reenviar el mensaje al primer controlador, caracterizado por que el al menos un controlador maestro está emitiendo comandos de nivel de opacidad a los controladores, comprendiendo uno o más controladores medios que controlan la opacidad de al menos un dispositivo de partículas suspendidas (SPD) respectivo, donde el SPD comprende partículas pequeñas de forma anisotrópica suspendidas en un medio de suspensión líquida, y en ausencia de un campo eléctrico aplicado, las partículas en la suspensión líquida adoptan posiciones aleatorias debido al movimiento browniano, y por lo tanto un haz de luz que pasa al SPD se refleja, se transmite o es absorbido, y el SPD es, por lo tanto, relativamente oscuro en el estado APAGADO, y cuando se aplica un campo eléctrico a través de la suspensión en el SPD, las partículas se alinean y para muchas suspensiones la mayor parte de la luz puede pasar a través del SPD, por lo que el SPD es relativamente transparente en el estado ENCENDIDO, por lo menos uno de los uno o más controladores que responden más a la información de control manual para controlar la opacidad de su SPD respectivo de manera diferente a lo indicado por el al menos un controlador maestro, y comprendiendo el método la etapa de: modular la frecuencia del potencial aplicado a través de un rango variable, o variar la tensión que impulsa el SPD.
Patent ES-2374161-T3 (ES)
Inventor: HUIZINGA JOZEF
IPC: A61F7/00
Filed: 2006-11-03
Granted: 2012-02-14
Abstract: Moist cloths, and in particular moist flannels, are used in care institutions for the care of patients. For the comfort of the patient the moist cloths are heated. The invention relates to a device for heating moist cloths. The invention also relates to a method for applying such a device.
Patent ES-2394973-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación estereoselectiva de (-)-halofenato e intermedios para el mismo
Inventor: ZHU YAN
IPC: A61K31/40
Filed: 2006-09-21
Granted: 2013-02-07
Abstract: Un procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula (I):en la queR1 es un miembro seleccionado del grupo que consiste en:ycada R2 es un miembro seleccionado de forma independiente del grupo que consiste en alquilo (C1-C4), halo,haloalquilo (C1-C4), amino, aminoalquilo (C1-C4), amido, amidoalquilo(C1-C4), alquil (C1-C4)sulfonilo, alquil (C1-C4)sulfamilo, alcoxi (C1-C4), heteroalquilo (C1-C4), carboxi y nitro;el subíndice n es 1 cuando R1 tiene la fórmula (a) o (b) y 2 cuando R1 tiene la fórmula (c) o (d);el subíndice m es un número entero de 0 a 3;* indica un carbono que está enriquecido en una configuración estereoisomérica; yla línea ondulada indica el punto de unión de R1;comprendiendo el procedimiento.
Patent ES-2448555-T3 (ES)
Title: Cinta transportadora modular con radio cerrado en una dirección de la curva
Inventor: BICKEL WILLIAM
IPC: B65G17/08
Filed: 2006-11-27
Granted: 2014-03-14
Abstract: Una cinta transportadora modular de plástico (10) que permite un radio de giro más cerrado en una dirección decurvatura que en una dirección opuesta de curvatura, estando montada la citada cinta a partir de una multiplicidadde módulos de plástico (20) en filas de módulos, formada cada una de ellas por uno o más módulos, estandoadaptada la cinta para desplazarse en una dirección generalmente perpendicular a las filas de módulos, teniendocada módulo una serie de primeros extremos de enlace o charnelas (18, 26, 24, 22, 14) y una serie desegundos extremos de enlace o charnelas (18a, 32, 34), extendiéndose los extremos de enlace primeros y segundosen direcciones opuestas una de la otra y siendo generalmente perpendiculares a la anchura de las filasde módulos, teniendo cada uno de los extremos de enlace una abertura, estando alineadas las aberturas de unaserie de extremos de enlace para recibir una varilla de conexión (16) que se extiende a través de las aberturasde los primeros extremos de enlace de una fila de módulos y de los segundos extremos de enlace de una fila demódulos adyacente cuando los extremos de enlace de las dos filas de módulos están interdigitados en una relaciónde superposición, y siendo las aberturas de los segundos extremos de enlace ranuras alargadas para permitirel desplazamiento de la cinta en el radio, en la que los extremos de enlace (18, 18a) más próximos a unborde interior (12) de la fila de módulos con respecto a la citada una dirección de curvatura son más delgadosen el material plástico en la citada dirección generalmente perpendicular a la anchura de las filas de módulos,con menos grosor de material plástico más allá de la abertura, entre la abertura y una punta (34a) del extremode enlace, en uno o más extremos de enlace cerca del citado borde interior, en comparación con los extremosde enlace (24, 26, 32) en el borde exterior de la fila de módulos, de tal manera que las filas de módulos en el citado borde interior pueden pandear y agruparse unas con las otras más ajustadamente que en el borde exterior,mientras que los extremos de enlace en las filas de módulos están configurados también para permitir el desplazamientode la cinta en línea recta sin angularidad entre las filas de módulos adyacentes ; y en la que los citados extremos de enlace (24, 26, 32) de los citados primeros extremos de enlace y de los citadossegundos extremos de enlace en el borde exterior con respecto a la citada una dirección de curvatura sonextremos de enlace relativamente más pesados, más anchos así como con mayor profundidad de materialplástico más allá de la abertura en comparación con los citados extremos de enlace (18, 18a) más próximos alborde interior, para proporcionar una mayor resistencia en el exterior de la curva.
Patent ES-2321660-T3 (ES)
Inventor: SCHRADER ANDREAS DIPL-ING
IPC: H01R4/48
Filed: 2007-01-23
Granted: 2009-06-09
Abstract: The electrical terminal (1) has a conductor connection arrangement having a current bar and a clamping spring made and arranged so that the current bar is located between the two clamping legs (8,9) of the clamping spring and running parallel to the insertion direction of connected conductors (6) in a terminal chamber (3). Each side of the current bar forms a spring force clamping terminal with the clamping leg.
Patent ES-2393121-T3 (ES)
Title: Electrodoméstico de circulación de agua con un dispositivo para la adición de detergente
Inventor: BUESING JOHANNES
IPC: A47L15/44
Filed: 2007-12-06
Granted: 2012-12-18
Abstract: Electrodoméstico de circulación de agua, en particular lavavajillas, con un dispositivo (14) para la adición dedetergente, que comprende un espacio de lavar (12) delimitado por paredes del depósito (47) dispuesto en elelectrodoméstico de circulación de agua para la recepción de detergente y con al menos un sistema de pulverización(16) dispuesto en el espacio de lavar (12) para la limpieza de los artículos a lavar, en el que al menos una tobera dede pulverización (30) está dispuesta adyacente al depósito (47), que puede ser abastecida con agua de lavar através de un conducto de abastecimiento (24), caracterizado porque todo el depósito (46) es pivotable entre unaposición básica y una posición de adición, en el que en la posición de adición un orificio (49) del depósito (47) apuntahacia el interior del espacio de lavar (12), con lo que el detergente puede ser arrastrado por la al menos una toberade pulverización (30) desde el depósito (47) hasta el espacio de lavar (12) del lavavajillas.
Patent ES-2436381-T3 (ES)
Title: Bujía de encendido
Inventor: FRANCESCONI CHRISTIAN
IPC: H01T13/46
Filed: 2007-01-30
Granted: 2013-12-30
Abstract: Bujía de encendido para motores de combustión interna, en especial, de funcionamiento con gas pobre, conuna pared (2) de antecámara básicamente cerrada, que rodea una antecámara (1) con aberturas (3, 4) de rebose,donde por lo menos dos aberturas (3, 4) de rebose se han configurado y dispuesto de tal modo que el combustibleinflamado en la antecámara (1) se propague después de haber abandonado la antecámara (1) por las aberturas (3,4) de rebose en forma de antorchas de encendido, que discurren de modo sensiblemente paralelo o mutuamenteconvergente, caracterizada por que la bujía de encendido presenta por lo menos un soporte (11) de electrodo centralcon por lo menos un electrodo (12) central, preferiblemente plano, y por lo menos un soporte (13) de electrodo demasa con por lo menos un electrodo (14) de masa, preferiblemente plano, donde el electrodo (12) central y elelectrodo (14) de masa se han dispuesto mutuamente distanciados en una dirección transversal a la extensiónlongitudinal de la bujía de encendido, donde entre el electrodo (12) central y el electrodo (14) de masa discurrerespectivamente un intervalo de chispa de encendido, dispuesto preferiblemente básicamente en el centro de laantecámara (1), el intervalo o los intervalos de chispa de encendido se ha(n) dispuesto desplazadamente entreelectrodo(s) (12) central(es) y electrodo(s) (14) de masa, preferiblemente en una vista en planta desde arriba,partiendo de la dirección de una cámara de combustión respecto de las aberturas (3, 4) de rebose, preferiblementede todas ellas.
Patent ES-2401457-T3 (ES)
Title: Secado poco contaminante de tiras de remolacha azucarera
Inventor: AJDARI RAD MOHSEN
IPC: C13B20/00
Filed: 2007-01-26
Granted: 2013-04-19
Abstract: Proceso para secar tiras de remolacha extraídas, que comprende las siguientes etapas: dosificación de una fracción coloidal alcalina, escogida entre sustancias no disacáridas, coloides de almidón,de celulosa, de pectina, de hemicelulosa, de lignina, de albúmina y mezclas de ellos, a las tiras y secado delas mismas.
Patent ES-2366138-T3 (ES)
Inventor: MENTING ROB
IPC: C11D1/83
Filed: 2007-02-13
Granted: 2011-10-17
Abstract: The present invention provides a process for the preparation of a non-aqueous liquid fabric treatment composition wherein the process comprises a) provision of a pre-mix comprising cationic cellulosic polymer, water and optional solvent; b) admixture of the pre-mix with at least one anionic surfactant; and, c) subsequent addition of non-ionic surfactant, wherein the steps a) to c) are performed sequentially. The invention further relates to a process to produce a unit dose fabric treatment product, a product produced according to said process, the use of said product as a fabric softener, and a method of fabric treatment.
Patent ES-2405307-T3 (ES)
Title: Composición de peróxido de hidrógeno de actividad biocida mejorada
Inventor: BOBBERT ILJA
IPC: A01N57/12
Filed: 2007-01-12
Granted: 2013-05-30
Abstract: Uso de una composición que comprende peróxido de hidrógeno en una concentración de 0.05-50% (p/p) y uncompuesto con una estructura según la fórmula 1: (OH) (2-m)(X)(O)P-[(O)p-(R')q -(CH(Y)-CH2-O)n-R]m , o un derivado de sal, donde X es H u OH; cada Y es independientemente H o CH3; m es 1 y/o 2; cada p y q son independientemente 0 o1, con la condición de que cuando p es 0, q es 1; cada n es independientemente 2-10; cada R' es independientemente un radical de alquileno que contiene 1-18 átomos de carbono; cada R es independientemente Ho un radical de alquilo que contiene 1-18 átomos de carbono; y R'+R <= 20; en una concentración de 0.01-60% (p/p), como una composición biocida.
Patent ES-2383766-T3 (ES)
Inventor: KAWAKAMI MASAKATSU
IPC: A61K31/381
Filed: 2007-02-22
Granted: 2012-06-26
Abstract: An object of the present invention is to provide an agent for treating or preventing digestive ulcer that is effective even to ulcer of small intestine and others, for which gastric acid secretion inhibitors such as proton pump inhibitors are ineffective, and is superior to allopurinol in the efficaciousness and the safety.  The pharmaceutical composition of the present invention comprising a non-purine xanthine oxidase inhibitor as the active ingredient is useful as an agent for treating or preventing ulcer that forms in digestive tracts by the attack of gastric acid, pepsin, stress, Helicobacter pylori bacteria, NSAID, etc. In particular, it is useful as an ulcer remedy heretofore unknown in the art as it is effective even for ulcer in small intestine for which gastric/duodenal ulcer remedies that inhibit gastric acid secretion such as proton pump inhibitors are ineffective.
Patent ES-2524333-T3 (ES)
Title: Relaciones de expresión génica en orina para la detección del cáncer
Inventor: GUILFORD PARRY JOHN
IPC: G01N33/574
Filed: 2007-02-09
Granted: 2014-12-05
Abstract: Un método para determinar la presencia de un cáncer de vejiga en un sujeto, comprendiendo el método: (a) proporcionar una muestra de orina del sujeto; (b) detectar el nivel de expresión de al menos dos marcadores tumorales (MT) en dicha muestra de orina, en donde al menos un MT es un MT sub-expresado seleccionado del grupo delineado en la Figura 3 y 4 y al menos un MT es un MT sobre-expresado seleccionado del grupo delineado en la Figura 11 o Figura 12; (c) determinar la relación de expresión entre dicho al menos un MT sub-expresado y dicho al menos un MT sobre-expresado; y (d) establecer si el paciente tiene cáncer según un umbral predeterminado, en donde el umbral predeterminado se establece determinando la relación de expresión de dichos MT de sujetos con o sin cáncer de vejiga.
Patent ES-2544750-T3 (ES)
Title: Cálculo poligonal adaptable en posicionamiento de identidad celular mejorado adaptable
Inventor: WIGREN TORBJÖRN
IPC: H04W64/00
Filed: 2007-03-27
Granted: 2015-09-03
Abstract: Método para proporcionar datos de ayuda de determinación de posición en una red de comunicaciones celular, que comprende las etapas de: establecer (204) una configuración de relación celular para un equipo (10) de usuario, dicha configuración de relación celular comprendiendo al menos las identidades celulares de las células (15), en el que las señales (25, 26) hacia/desde dicho equipo (10) de usuario cumplen al menos un criterio específico de condición de radio cuando se reciben; realizar (206) una determinación de posición de alta precisión para dicho equipo (10) de usuario; repetir (210) dichas etapas (204, 206) de establecer y realizar una pluralidad de veces; agrupar (208) puntos que son resultado de dichas determinaciones de posición de alta precisión pertenecientes a la misma configuración de relación celular en grupos (88) de resultados separados; asociar (212) un polígono (89) con al menos uno de dichos grupos (88) de resultados; dicha etapa de asociar (212) a su vez comprende las etapas de: - incluir (230) un primer grupo (88) de resultados de dichos grupos de resultados por un polígono (89); - alterar (240) la posición de las esquinas (90) de dicho polígono (89) a lo largo de trayectorias definidas (61, 97) siendo curvas a través de la posición de esquina original y un punto único para mejorar un criterio predeterminado mientras se mantiene al menos un porcentaje predeterminado de dichos resultados de las determinaciones de posición de alta precisión de dicho primer grupo (88) de resultados dentro del polígono (89); y - contrarrestar (250) las esquinas (90) de dicho polígono (89) de reunirse en una parte menor de una circunferencia de dicho polígono (89); crear (212) los datos de ayuda de determinación de posición que comprenden una relación entre dichas configuraciones de relación celular y dicho polígono (89).
Patent ES-2328099-T3 (ES)
Inventor: VINCZE ALBERT
IPC: H01M4/20
Filed: 2007-06-20
Granted: 2011-04-26
Abstract: A process and apparatus for continuously mixing and applying paste to battery grids for use in lead-acid battery systems, in which particulate lead oxide, water and sulphuric acid are reacted in an elongated mixer having a mixing to conveying ratio of about 65:35 to 80:20 with controlled reaction temperature for an exit product temperature in the range of above 60° C. to about 80° C. Additives including reinforcing fibers can be added in an amount up to 0.6 wt % of the lead oxide and carbon and graphite powder can be added in an amount up to 6 wt % of the lead oxide.
Patent ES-2373065-T3 (ES)
Inventor: ROMAGNANI PAOLA
IPC: A61K35/12
Filed: 2007-04-27
Granted: 2012-01-31
Abstract: A novel population of kidney-derived cells is described that exhibits surface co-expression of CD133 and CD24 markers; said cells possess stem cell capacity and are capable of undergoing tubulogenic, adipogenic, osteogenic and neurogenic differentiation.
Patent ES-2360148-T3 (ES)
Inventor: DEVERGNE JACKY
IPC: A61M1/16
Filed: 2007-06-19
Granted: 2011-06-01
Abstract: The invention relates to a method for setting up a fluid treatment apparatus using a single, and always accessible, reader of information relating to replaceable components which are to be mounted on the apparatus to perform the fluid treatment. It is also disclosed a fluid treatment apparatus having the always accessible reader. The reader can also be relied on to enter information other that those relating to the replaceable components, such as commands for the apparatus, patients' related information, etcetera.
Patent ES-2397854-T3 (ES)
Title: Inmunoterapia para pacientes con inmunosupresión
Inventor: HADDEN JOHN
IPC: A61K48/00
Filed: 2007-03-09
Granted: 2013-03-11
Abstract: Una composición que comprende un portador farmacéutico aceptable y una mixtura de citoquinas naturalespreparada en presencia continua de un antibiótico de 4-aminoquinolona y en presencia continua o pulsada de unmitógeno, conteniendo la mixtura de citoquinas naturales como componentes activos las citoquinas IL-1, IL-2, IL-6,IL-8, IFN-γ, y TNF-α, donde la IL-1 se halla a una concentración de 60 a 6.000 pcg por ml, la IL-2 se halla a unaconcentración 600 a 60.000 pcg por ml, la IL-6 se halla a una concentración de 60 a 6.000 pcg por ml, la IL-8 sehalla a una concentración de 6.000 a 600.000 pcg por ml y el INF-γ y TNF-α se hallan a una concentración de 200 a20.000 pcg por ml, para uso en el tratamiento de la inmunodeficiencia celular caracterizada por linfocitopenia T, poruno o más defectos funcionales de las células dendríticas, o por uno o más defectos funcionales de los monocitos,en donde el tratamiento comprende administración de dicha mixtura por sin administración acompañante deciclofosfamida o indometacina.
Patent ES-2340967-T3 (ES)
Inventor: CLAPES SABORIT PERE
IPC: C12P17/10
Filed: 2007-08-30
Granted: 2010-06-11
Abstract: The present invention discloses a chemoenzymatic process for the preparation of an iminocyclitol corresponding to formula (I), (II), (III) or (IV), wherein: R1 and R2 are the same or different, and independently selected from the group consisting of: H, OH, hydroxymethyl, methyl, ethyl, butyl, pentyl, hexyl, octyl, isopropyl, isobutyl, 2-methylbutyl, and benzyl; R3 is selected from the group consisting of: H, hydroxymethyl, hydroxyethyl, ethyl, butyl, pentyl, hexyl, octyl, dodecyl, isobutyl, isopropyl, isopentyl, 2-methylbutyl, benzyl, and phenylethyl; n: 0 or 1; the process comprising: (i) an aldol addition catalyzed by a D-fructose-6-phosphate aldolase enzyme (FSA) and an acceptor aminoaldehyde; and (ii) an intramolecular reductive amination of the addition adduct obtained in step (i) with H2, in the presence of a metallic catalyst, optionally being carried out said step (ii) in the presence of an aldehyde of formula R3—CHO, wherein R3 is as defined above.
Patent ES-2339184-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujecion de cables.
Inventor: CHIRUMBOLO DINO
IPC: H01R13/58
Filed: 2007-07-06
Granted: 2010-05-17
Abstract: Dispositivo de sujeción de cables (1), de manera específica para aparatos domésticos, que comprende una base (2) que tiene un asiento pasante (3) para alojar al menos un cable eléctrico, por ejemplo, un cable de alimentación eléctrico de un aparato doméstico; y un elemento de sujeción (4) introducible progresivamente en el asiento (3) en una dirección transversal al asiento y definida durante su utilización por un eje (A) dispuesto en un plano de simetría longitudinal del elemento de sujeción, para sujetar durante su utilización los cables contra una pared inferior (5) del asiento; estando delimitado el elemento de sujeción (4) entre un primer (6) y un segundo (7) extremos por un primer (8) y un segundo (9) flancos laterales esencialmente paralelos al plano de simetría y por una cara superior (10) esencialmente perpendicular a los flancos laterales, estando dotados el primer y el segundo extremos de medios de conexión a la base (2) que comprenden medios de retención de acoplamiento a presión (11) dispuestos en el segundo extremo (7) y un asiento de introducción (12) para al menos un elemento de apriete amovible; caracterizado porque el asiento de introducción (12) está definido por al menos un primer entrante (13) abierto en el primer flanco lateral (8) y alineado con dicha cara superior, por al menos un segundo entrante (14) abierto en el segundo flanco (9) e inmediatamente adyacente a dicho primer entrante y alineado con el mismo, y al menos una ranura (15) dispuesta transversalmente a través del primer extremo, en una dirección esencialmente perpendicular a los flancos laterales y en el lado opuesto a dicho primer entrante.