baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0196405-A1 (WO)
Title: Pectine, son procede de production, aliments a base de proteines acides utilisant de la pectine et leur procede de production
Inventor: TAKAHASHI TARO
IPC: A23L29/10
Filed: 2001-05-02
Abstract: L'invention concerne de la pectine possédant de bonnes qualités, obtenue par extraction à partir de racines. L'invention concerne également des aliments à base de protéines acides utilisant de la pectine, stables dans la région pH acide du point iso-électrique de la protéine ou en-dessus. La pectine à haute pureté est produite par addition d'un émulsifiant lors de l'extraction de la pectine à partir de racines, pour insolubiliser, séparer et retirer l'amidon contaminant. L'utilisation de la pectine ainsi obtenue permet de produire des aliments à base de protéines acides possédant de bonne qualités.
Patent WO-0193137-A1 (WO)
Inventor: TAMADA KEN
IPC: G06Q30/06
Filed: 2001-05-30
Abstract: A migrant supporting method, by which a supporter for supporting differences in languages, customs or information supports a migrant having migrated to an area of the differences by using a supporter informa-tion terminal. The migrant carries a mobile terminal which can communicate with the support information terminal so that the migrant transmits, in need of the support, the information asking for the support to the supporter information terminal by using the mobile terminal carried. When the support information terminal is informed of the information asking the sup-port, the supporter provides the support desired by the migrant.
Patent WO-0242241-A1 (WO)
Title: Corps fritte de nitrure d'aluminium, procede de production d'un corps fritte de nitrure d'aluminium, substrat ceramique et procede de production d'un substrat ceramique
Inventor: HIRAMATSU YASUJI
IPC: H01L21/205
Filed: 2001-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un substrat céramique comprenant un matériau électroconducteur formé à la surface ou à l'intérieur dudit substrat. Ce procédé se caractérise en ce qu'il consiste à cuire un produit formé comprenant une poudre céramique en vue de préparer un produit compact fritté principal, puis à soumettre ce produit compact fritté principal à une opération de recuit à une température comprise entre 1400 °C et 1800 °C. Ledit procédé permet de produire un substrat céramique de grande taille pouvant comprendre une tranche de semi-conducteur à alésage large placée sur ce substrat. Etant donné sa résistance améliorée par rapport à celle d'un substrat céramique de grande taille classique, ledit substrat résiste aux craquelures ou aux cassures résultant des opérations de pressage, de poussée, etc. auxquelles il est soumis.
Patent WO-02062063-A1 (WO)
Title: Data transmitting method and receiving method, and video data transmitting device and receiving device
Inventor: OKAMOTO HIROSHIGE
IPC: H04N7/173
Filed: 2002-01-28
Abstract: A video signal transmitting/receiving system for transmitting a digital video signal from a transmission unit (30) to a reception unit (50) through a line (9) serving as a transmission path. The transmission unit (30) converts a video signal to be transmitted into a bit sequence longer than the data length of a pixel constituting the video signal, assigns a plurality of bit sequence to a blanking period for which the data on the pixel of the bit sequence into which the video signal is converted not transmitted, and transmits identical superposition data a plurality of times by using the bit sequence. The reception unit (50) extracts a specific bit sequence representing the blanking period from the received data, and makes a majority decision on the result of demodulation of the extracted bit sequence, to determine output data, so that the errors of additional data reception are reduced to simplify the circuit construction, thereby to improving the error rate.
Patent WO-02082439-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enregistrement et/ou de reproduction sur disque
Inventor: SUZUKI YOSHIAKI
IPC: G11B17/04
Filed: 2002-04-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'enregistrement et/ou de reproduction sur disque comprenant une paire de cylindres d'alimentation (85a, 95a) pouvant retenir un support d'enregistrement du type disque dans un sens diamétral correspondant, ainsi qu'un organe d'entraînement destiné à entraîner rotatif le premier cylindre d'alimentation (85a) de la paire de cylindres d'alimentation, le second cylindre d'alimentation (95a) de cette paire étant fixe. Le premier cylindre (85a) est mis en rotation par l'organe d'entraînement de manière à imprimer une force de rotation au support d'enregistrement du type disque, d'où le déplacement dudit support d'enregistrement entre une partie de montage de disque destinée à l'enregistrement et/ou à la reproduction d'informations et une ouverture d'accès au disque. Une pluralité de cylindres d'alimentation (85b, 95b) peuvent être disposés dans le sens d'alimentation du support d'enregistrement du type disque. On peut également installer un levier de support (15) comprenant un élément de retenue de disque (47) destiné à déplacer, conjointement avec les cylindres d'alimentation, ce support d'enregistrement du type disque. Etant donné que ledit support d'enregistrement peut être déplacé par simple contact avec son bord extérieur, sa surface d'enregistrement de signaux n'est pas endommagée.
Patent WO-03090217-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement optique, support d'enregistrement magneto-optique et appareil d'enregistrement/reproduction d'informations
Inventor: KAMIMURA TAKUYA
IPC: G11B7/24
Filed: 2002-04-22
Abstract: L'invention concerne un support d'enregistrement optique et un support d'enregistrement magnéto-optique présentant une structure multicouches dans laquelle une couche réflective, une couche sous-jacente productrice de noyaux, une couche productrice de noyaux et une couche d'enregistrement sont formées séquentiellement sur un substrat comportant des plans parallèles formés de polycarbonate ou similaire. La couche productrice de noyaux formée entre la couche réflective et la couche d'enregistrement présente une surface comportant des micro-irrégularités se présentant sous la forme de noyaux (saillies) de taille micro-particulaire.
Patent WO-03096818-A1 (WO)
Title: Procede de conservation de grains de cafe torrefiees
Inventor: SHIMANO TOSHIYA
IPC: A23F5/10
Filed: 2002-05-15
Abstract: Enjeu: des grains de café capable de pratiquement conserver leur saveur même après une conservation de longue durée, cette saveur étant comparable à celle extraite de grains de café immédiatement après leur torréfaction. Solution: un procédé d'emballage et/ou de conservation de grains de café torréfiés ou de grains de café moulus après torréfaction, dans lequel après la torréfaction des grains de café, ou après la torréfaction et le refroidissement de ces grains, ces derniers sont moulus le cas échéant, puis ces grains torréfiés ou ces grains torréfiés moulus sont placés dans un récipient pratiquement étanche à l'oxygène et ce récipient est scellé sans mise en dépression.
Patent WO-03029767-A1 (WO)
Title: Appareil de detection d'impulsions electroniques et puce de detection d'impulsions electroniques
Inventor: YUMII TAKAYOSHI
IPC: H04N5/374
Filed: 2002-09-26
Abstract: L'invention concerne un appareil de détection d'impulsions électroniques qui comprend une plaque de microcanaux (MPC) possédant une pluralité de capillaires situés dans une matrice afin d'augmenter le nombre d'électrons, ainsi qu'une puce de lecture d'impulsions électroniques (30) située du côté sortie de cette plaque de microcanaux. Cette puce de détection d'impulsions électroniques (30) possède des anodes (32) et des transistors de détection (34) situés de façon à correspondre aux capillaires. Une impulsion électronique arrive dans l'anode (32) à partir de la plaque de microcanaux. Chaque transistor de détection (34) possède un drain relié à une anode correspondante. Les transistors de détection (34) possèdent des grilles pour chaque ligne reliées entre elles de façon à être branchées/débranchées par ligne, des sources pour chaque rangée reliées à un circuit de commutation (80), et sont reliés par l'intermédiaire du circuit de commutation (80) à une résistance RL de conversion courant/tension. Cette résistance RL de conversion courant/tension convertit en tension le courant passant lorsqu'une impulsion électronique arrive dans l'anode (32), et introduit la tension dans un amplificateur opérationnel (90). Ainsi, il est possible de détecter une faible lumière ou de faibles rayons radioactifs dans deux dimensions.
Patent WO-03047491-A1 (WO)
Title: Ventouse de liposuccion a jeter
Inventor: HAGIWARA HIDENORI
IPC: A61H9/00
Filed: 2002-12-05
Abstract: Le sommet d'une ventouse (1) de liposuccion à jeter s'adaptant intimement à une partie (8) soumise à une réduction de poids présente une saillie (24) et une partie (35) de paroi amincie de la ventouse formée dans la surface intérieure de la ventouse (1) à l'opposé de la saillie (24). La ventouse (1) une fois appliquée est soumise via la soupape (16) à une dépression qui aspire la graisse à éliminer. Après l'opération, on tord la saillie (24) pour rompre la paroi amincie (35) et créer au sommet de la ventouse une ouverture permettant l'égalisation des pressions intérieure et extérieure et le retrait de la ventouse de la partie traitée. L'absence de dispositif compliqué de rétablissement de pression permet d'obtenir une ventouse économique à jeter. En outre, le fût (4) de la ventouse (1) comporte une partie déformable (25) présentant un évidement et une partie (18) de paroi amincie. La partie déformable (25), se déformant facilement vers l'intérieur, cède lors de l'évacuation de l'intérieur (42) de la ventouse (1) en exerçant une pression latérale sur la partie (8) soumise à une réduction de poids, ce qui élimine efficacement la graisse sous-cutanée.
Patent WO-03069783-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI MASAFUMI
IPC: G10L19/00
Filed: 2002-12-26
Abstract: In a transmitting/receiving apparatus (6) of a transmitting side, a signal from an input terminal (Ti) is inputted to a delta sigma modulator circuit (42), delta-sigma modulated thereby, thereafter packet-divided by a transmitter (12), and then transmitted, as digital signals (S3), to a network (2). On the other hand, the transmitting/receiving apparatus (6) serving as a receiving side includes a clock signal producing circuit (22) that is independent of the network (2). The sampling rate of a data sequence (S21) from a receiver (21) is converted, by a sampling rate converter (23), to a period designated by the clock signal producing circuit (22), and thereafter amplified and demodulated by a digital switching amplifier having the delta sigma modulator circuit (42).
Patent WO-2004071248-A1 (WO)
Title: 物品支持装置
Inventor: WAKURA HIROSHI
IPC: A47F3/14
Filed: 2003-02-14
Abstract: 立体から成る支持体の上下に、物品を支持する支持面と、支持体を起立させるベース面を備え、ベース面の垂線に対して斜めに交差する傾斜平面により支持体を支持上部と支持下部に分割すると共に、支持上部と支持下部を傾斜平面の垂線を中心にして回転可能に連結した物品支持装置とし、物品を立体的に目立つ状態で展示し得るものとなり、支持台として用いた場合には、所在が判りやすい、表示が見やすいなどの利点がある。
Patent WO-03101511-A1 (WO)
Title: Adsorbant d'une substance immunosuppressive, colonne de circulation extracorporelle, et procede de traitement du cancer
Inventor: TERAMOTO KAZUO
IPC: B01J20/28
Filed: 2003-04-03
Abstract: L'invention concerne un adsorbant d'une substance immunosuppressive, capable d'adsorber sélectivement l'excès de substances immunosuppressives, excès considéré comme étant associé avec la multiplication de cellules carcinomiques, directement à partir de l'humeur, avec un rendement élevé, et apte à une circulation extracorporelle sûre, ledit adsorbant de substance immunosuppressive étant utilisé pour le traitement du cancer. L'invention concerne en particulier un adsorbant d'une substance immunosuppressive, caractérisé en ce qu'il comprend un support insoluble dans l'eau et des groupes amino hydrophiles fixés à ce support. En outre, l'invention concerne une colonne de circulation extracorporelle caractérisée en ce qu'elle est garnie de l'adsorbant précité. De plus, l'invention concerne un procédé de traitement du cancer caractérisé en ce que ladite circulation extracorporelle est effectuée au moyen de la colonne de circulation extracorporelle précitée.
Patent WO-03085102-A1 (WO)
Title: Cellule avec inhibition ou suppression de l'activite de la proteine participant au transport du gdp-fucose
Inventor: KANDA YUTAKA
IPC: A61P35/00
Filed: 2003-04-09
Abstract: L'invention porte sur une cellule dans laquelle l'activité d'une protéine participant au transport intracellulaire d'un GDP-fucose d'un nucléotide du sucre dans les appareils de Golgi est inhibée ou supprimée en comparaison de ses cellules souches parents. L'invention porte également sur un procédé de production d'une composition d'anticorps en utilisant la cellule précitée. L'invention porte sur un animal ou un végétal transgénique dont le génome a été modifié de façon à inhiber ou supprimer l'activité d'une protéine participant au transport intracellulaire d'un GDP-fucose d'un nucléotide du sucre dans les appareils de Golgi ou de ses descendants. L'invention porte, en outre, sur un procédé de production d'une composition d'anticorps à partir de l'animal ou du végétal précité et sur un médicament contenant la composition d'anticorps.
Patent WO-03087853-A1 (WO)
Title: Holder for conductive contact
Inventor: KAZAMA TOSHIO
IPC: G01R1/067
Filed: 2003-04-16
Abstract: A holder for conductive contacts, wherein an opening part (5a) is provided in a high strength substrate (5) at a portion for mounting the conductive contacts, holder hole forming member (7) formed of a synthetic resin material is filled in the opening part through an insulating film (6) formed by coating the surface of the substrate with an insulating material, holder holes (2) are provided in the holder hole forming member and coiled springs (8) and conductor needle bodies (9) and (10) are assembled therein, and the ratio of the reinforcement material to the holder becomes high and the characteristics of the holder become near those of the reinforcement material as the base metal of the holder, whereby even if the holder is thinned, the lowering of the strength can be suppressed as compared with a conventional holder formed by simply insert-molding a metal material, and the thickness of the holder can be further reduced.
Patent WO-03087675-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande d'un equipement de melange de fluide
Inventor: KITAMURA TERUO
IPC: B01F15/04
Filed: 2003-04-17
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de commande d'un équipement de mélange de fluide, équipement dans lequel s'écoulent l'eau à basse température (température réelle = T1) dans un premier passage (1) et l'eau chaude (température réelle = T2) dans un deuxième passage (2), un troisième passage (3) étant réservé à un fluide mixte. La température désirée du fluide mixte est TT3, un écoulement désiré est TL3, l'écoulement cible de l'eau est TL1 et l'écoulement cible de l'eau chaude est TL2. On obtient l'expression suivante : TL1 = TL3 x (TT3   T2)/(T1   T2) ; TL2 = TL3   TL1. Des régulateurs d'écoulement (12) et (22) sont commandés, par exemple, par réaction de façon à pouvoir obtenir TL1 et TL2, après achèvement de l'une ou l'autre des commandes pour obtenir TL1 et TL2. L'autre commande est lancée lorsque TL1 et TL2 augmentent. La commande pour augmenter TL1 est d'abord effectuée, puis celle pour augmenter TL2. Lorsque TL1 et TL1 baissent, la commande pour réduire TL2 est d'abord effectuée, puis celle pour réduire TL1, et lorsque TL2 augmente, un gain de commande pour TL2 tombe au-dessous de celui utilisé lorsque TL2 est réduit.
Patent WO-03095231-A1 (WO)
Title: Instrument d'ecriture
Inventor: KOYAMA TAKAO
IPC: B43K27/08
Filed: 2003-05-13
Abstract: Instrument d'écriture dans lequel une encre d'écriture, par exemple une encre à base d'eau ou d'huile, qui imprègne un élément de retenue d'encre situé dans le corps, est fournie à l'extrémité plume constituant la partie d'écriture. L'instrument est conçu de sorte que le signal d'épuisement d'encre peut être vu et détecté facilement de manière fiable. Cet instrument est conçu de sorte que l'encre est fournie à l'extrémité plume par un tube de guidage d'encre pouvant être perçu visuellement, et qu'on peut percevoir visuellement un signal d'épuisement d'encre dans l'élément de retenue d'encre en regardant le tube de guidage d'encre à travers une partie visible formée dans le corps de l'instrument.
Patent WO-03096755-A1 (WO)
Title: Panneau luminescent
Inventor: TAKEI MANABU
IPC: H01L27/32
Filed: 2003-05-14
Abstract: Un panneau luminescent comprend un substrat transparent, une première électrode transparente, aménagée sur ledit substrat transparent, une couche luminescente aménagée sur la première électrode transparente et une deuxième électrode transparente aménagée sur la couche luminescente. Un film réfléchissant aménagé sur la deuxième électrode réfléchit la lumière émise depuis la couche luminescente à travers la deuxième électrode transparente et provoque l'émission de la lumière réfléchie vers l'extérieur, depuis le substrat transparent.
Patent WO-2005034508-A1 (WO)
Title: カメラモジュール
Inventor: ONODERA MASANORI
IPC: G03B11/00
Filed: 2003-09-30
Abstract: カメラモジュール（１０）は、撮像用レンズ（１６）が取り付けられたレンズユニット（１８）と、撮像用レンズに対向するように撮像素子（１２）が取り付けられたパッケージ（１４）とよりなるモジュール構造体を有する。撮像素子と前記撮像用レンズとの間に光学フィルタ（３０）が配置される。光学フィルタ（３０）の平面の一部が、接着剤（３４）を介してフィルタ固定部（３２）に固定される。光学フィルタ（３０）は、光学フィルタの側面と平面とにより形成される端部がフィルタ固定部（３２）又は接着剤（３４）に対して非接触な状態で、フィルタ固定部（３２）に接着される。光学フィルタ（３０）の切断面から発生する微小片はフィルタ固定部（３２）の外側に落下する。
Patent WO-8705482-A1 (WO)
Inventor: YAMADA NORIAKI
IPC: A61B10/00
Filed: 1987-03-17
Abstract: Procédé de formation d'images par résonance magnétique nucléaire utilisant une matrice de balayage non carrée indiquée pour la forme en section du matériau à examiner, tout en conservant une définition du pixel isotrope et en un court temps de balayage. Le procédé consiste à déterminer une matrice de balayage non carrée possédant des longueurs verticales et latérales différentes indiquées pour la forme en section du matériau à examiner, à collecter des données de balayage par le procédé bi-dimensionnel de Fourier en prenant le côté long de la matrice comme direction de l'axe de projection et son côté court comme direction de l'axe de gauchissement, et à visualiser l'image en utilisant la matrice d'image non carrée présentant d'un côté une longueur correspondant à une largeur de projection A et de l'autre côté d'une longueur égale à M/N fois la largeur de projection A (M étant le nombre de prises de vue, N le nombre d'échantillons dans le sens de projection, et M < N).
Patent WO-8800385-A1 (WO)
Inventor: OTA TERUO
IPC: G11B23/03
Filed: 1987-07-03
Abstract: Un chargeur (4) de disques constitué d'une paire de moitiés de cartouche (1 et 2) renfermant de manière rotative un disque (5) d'enregistrement/lecture, est caractérisé en ce qu'une pluralité d'éléments de support (25 et 26) ou (35 et 36) réalisés en caoutchouc aux silicones sont fixés sur la face intérieure des moitiés de cartouche (1 et 2), de sorte qu'ils correspondent à des parties n'enregistrant pas de signaux sur les circonférences intérieure et extérieure du disque, et ce dernier est supporté par les éléments de support sur l'une ou l'autre des faces du chargeur tandis qu'il est en contact avec elles lorsqu'il n'est pas en service.
Patent WO-8810125-A1 (WO)
Title: Blood component separator
Inventor: OHSAWA TAKAAKI
IPC: A61M1/34
Filed: 1988-06-25
Abstract: This invention discloses a blood component separator which comprises at least three laminated sheet-like members, blood circulation circuits laminated in at least two layers between these sheet-like members, filters for separating blood components and assembled in these blood flow paths, a plurality of connection ports disposed in the sheet-like members so as to communicate with the blood circulation circuits, a communication tube disposed in such a manner as to allow part of the connection ports to communicate with one another and to control the flow of fluid in the blood circulation circuits, and an external function part connected to the other connection ports. In this invention, the blood circuits are laminated three-dimensionally. Accordingly, more complicated blood circuits than the conventional separators where the blood circuits are integrated only two-dimensionally or on one plane can be integrated.
Patent WO-8901860-A1 (WO)
Title: Injection molding machine
Inventor: HARA HITOSHI
IPC: B29C45/04
Filed: 1988-08-29
Abstract: An injection molding machine having a plurality of fixed molds (29) parallely arranged in a laterally aligned state and secured to a fixed platen (3), and a single movable mold (6) adapted to be combined with a fixed mold and supported on a movable platen (4) so that the mold (6) can be laterally moved. The movable mold (6) is combined with one of the fixed molds (29), and the resultant molds are clamped to carry out injection molding therein. The movable mold (6) is then displaced so as to be combined with another fixed mold (29), and the resultant molds are clamped to again carry out injection molding therein. The movable mold and one of the different fixed molds after another are thus clamped together, with each clamping followed by respective injection molding. This enables molded products of different colors or different materials to be obtained.
Patent WO-8902821-A1 (WO)
Title: Lining material of pipeline
Inventor: KANEDA SHIGEO
IPC: D06M101/16
Filed: 1988-10-05
Abstract: This invention relates to a lining material for the inner surface of a pipe of a pipeline used for transferring various fluids such as water supply and sewage, town gas, petroleum, and the like, and is characterized in that filaments having low elongation but high strength are used as yarns (12) for constituting a fibrous cylindrical member (13) together with a cylindrical woven fabric (2') or as wefts (5), (16) constituting each cylindrical woven fabric (2), (6). Because of this feature, the lining material has excellent properties such as vibration-proofness, shape retentivity against external pressure and small diameter expansion that are required for lining materials of pipeline.
Patent WO-9115326-A1 (WO)
Title: Inverter-controlled device for cooling cutting fluid
Inventor: TSUTSUMI TOSHIRO
IPC: B23H7/36
Filed: 1991-04-10
Abstract: An inverter-controlled device exhibits excellent response to a change in the temperature of cutting fluid. The cooling device includes either a differential amplifier circuit (23) that receives an output signal from a temperature selector (21) for setting a desired fluid temperature and receives an output signal from a temperature sensor (22) for the actual fluid temperature, or a differential amplifier circuit (53) receives the voltage across a resistor (52) in a discharge circuit (40), the voltage representing the machining current. An inverter (33) is controlled by an inverter control circuit (34) responsive to a temperature control signal (Vc, Vc') sent from the differential amplifier circuit (23, 53). The control signal is corresponding to the difference between the output of the temperature selector and the output of the temperature sensor or to the voltage across the current-detecting resistor. The number of revolutions of a motor (11) that determines the cooling ability of a cooling unit (10, 70) is quickly controlled by the inverter in response to a change in the temperature of cutting fluid, and the fluid is quickly adjusted at a predetermined temperature.
Patent WO-9204329-A1 (WO)
Inventor: KOJIMA SHIGERU
IPC: C07D239/12
Filed: 1991-09-09
Abstract: Procédé pour produire un hétérocycle azoté représenté par la formule (III), en faisant réagir un N-nitroimidodithiocarbonate représenté par la formule générale (I) avec une diamine représentée par la formule générale (II) où R1 et R2 représentent chacun alkyl; R3 et R4 représentent chacun hydrogène ou alkyl qui peuvent être substitués avec un hétérocycle; R5 représente hydrogène ou alkyl; et n vaut de 2 à 4.