baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102005040995-B3 (DE)
Title: Vehicle folding top, has two areas connected with drive or with third area such that areas implement movement, guide arranged at lateral roof edge of cabriolet and lowered for complete opening of top in storage position
Inventor: KOELBL MICHAEL
IPC: B60J7/06
Filed: 2005-08-29
Granted: 2006-09-28
Abstract: The top has front, back and middle areas (21, 22, 23), where the areas (22, 23) are connected with a drive or with the area (21) using a coupling unit such that the areas (22, 23) implement a movement deviating in motion speed from the movement of the area (21) during opening and closing movement of the top. A guide is arranged at lateral roof edge of a cabriolet and is lowered for complete opening of the top in a storage position.
Patent DE-102005046031-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Separierung von Teilen aus einem Substrat
Inventor: BESINGER JOERN
IPC: B26F1/00
Filed: 2005-09-26
Granted: 2007-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein verbessertes Verfahren zur Herstellung einer Mehrzahl von Teilen (30) aus einem plattenförmigen Substrat (20), umfassend die Schritte: DOLLAR A - laterales Abtrennen der Teile (30) aus einem plattenförmigen Substrat (20), welches auf einer ersten Vakuumplatte (3) befestigt ist, DOLLAR A - Ansaugen der Teile (30) auf einer ersten Vakuumplatte (3), und DOLLAR A - Ablösen der abgetrennten Teile (30) von der ersten Vakuumplatte (3).
Patent DE-102006004098-B3 (DE)
Title: Needle bar of a knitting machine, comprises grooves for housing the knitting elements, which are arranged adjacent to one another along the longitudinal direction of extension of the needle bar
Inventor: WAMSER HERBERT
IPC: D04B27/06
Filed: 2006-01-28
Granted: 2007-09-06
Abstract: The needle bar of a knitting machine, comprises grooves for housing the knitting elements, which are arranged adjacent to one another along the longitudinal direction of extension of the needle bar. Each groove (3) has a groove base (16), two groove sides (18, 19) and a groove opening (17). The groove has a larger width in the region of the groove opening than in the region of the groove base. The side of the groove is arranged at a right angle to the frontal side of the needle bar. Both the sides of the groove have surfaces that are inclined or curved towards one another. The needle bar of a knitting machine, comprises grooves for housing the knitting elements, which are arranged adjacent to one another along the longitudinal direction of extension of the needle bar. Each groove (3) has a groove base (16), two groove sides (18, 19) and a groove opening (17). The groove has a larger width in the region of the groove opening than in the region of the groove base. The side of the groove is arranged at a right angle to the frontal side of the needle bar. Both the sides of the groove have surfaces that are inclined or curved towards one another. The transition from the region of larger width to the region of the smaller width takes place along a surface, which extends along a part of the depth of the groove and which is inclined or curved towards the sides of the groove along the direction from the groove opening to the groove base, with respect to the other sides of the groove. The surface extends into the base of the groove. The inclined surface has two sub segments with different angles of inclination. Both the sides of the groove have surface segments, which run parallel to one another, in the region of their largest width. In the groove, a knitting element (5) is inserted, which has a fastening segment, which is arranged in the groove and which has a front side, rear side and two lateral sides. The fastening segment has a larger width in the region of the front side than in the region of the rear side. The lateral sides in sub segments have the same alignment as that of the surfaces of the groove sides. The knitting element protrudes out of the groove by a pre-specified projection. Pre-specified safety spacing is arranged between the groove base and the rear side of the knitting element.
Patent DE-102006007920-B3 (DE)
Inventor: HALM JUERGEN
IPC: B28B1/30
Filed: 2006-02-21
Granted: 2007-12-06
Abstract: The present invention relates to a method and device for producing moulded bricks made of hydraulically binding materials and with fibres, mats, bonded fabrics and wovens embedded therein, a formwork (1) composed of a frame (2) and a vertically movable base (3) being used. According to the invention, the base (3) is first adjusted to a height s below the top edge of the formwork, said height corresponding to the height of a layer of hydraulically binding material (5) and fibres, mats, bonded fabrics and wovens (6). The formwork (1) is then filled up to its upper edge with hydraulically binding material (5) by means of a mortar carriage (4). The fibres, mats, bonded fabrics and wovens are inserted into the fresh hydraulically binding material (5) in the desired orientation and the base (3) of the formwork (1) is subsequently lowered by a value corresponding to the height s. These steps are repeated until the desired height of the moulded brick is reached or until the base (3) of the formwork (1) may not be lowered further.
Patent DE-102006047977-B3 (DE)
Title: Method for execution of high pressure start of internal-combustion engine, involves applying of high-pressure pump for conveying fuel from fuel tank to accumulator, and pressure adjusting medium for controlling pressure in accumulator
Inventor: BRETL MARTIN
IPC: F02D41/06
Filed: 2006-10-10
Granted: 2008-01-31
Abstract: The method involves applying of a high-pressure pump (22) for conveying fuel from a fuel tank (17) to an accumulator (20), and a pressure adjusting medium (23) for controlling the pressure in accumulator. The high-pressure pump is operated before execution of a fuel injection (9) in a combustion chamber of the internal-combustion engine (1). The medium is actuated that the pressure build-up in the accumulator is above a pressure limit value, in which excess releases the fuel injection, during the operation of the pump. The delay continues a given number of turning cycles of the engine. An independent claim is also included for a control device for an internal-combustion engine, in which a high-pressure pump is used for promoting fuel from a fuel tank to an accumulator and a pressure adjusting medium is used for controlling the pressure p in the accumulator.
Patent DE-102007009205-B3 (DE)
Title: Electromechanical contact system for mechanical contact force, has spring contact with contact head and stationary counter contact with another contact head
Inventor: HARKER CHRISTOPH
IPC: H01R13/02
Filed: 2007-02-26
Granted: 2008-06-12
Abstract: The electromechanical contact system has a spring contact with a contact head (1) and a stationary counter contact with another contact head. Both the contact heads are formed as hollow cylindrical rolled contact head with a round (5) inward curved contact flaps (6) on the free end (2) formed in direction of the central longitudinal axis (3) of the cylindrical form (4) of contact head. The contact flaps surround an opening (14) on the free end. The spring contact is formed by uncoated chrome-nickel steel and the stationary counter contact is formed by uncoated nickel silver.
Patent DE-102007044897-B3 (DE)
Inventor: LEUSCHNER CARSTEN
IPC: A62B9/00
Filed: 2007-09-13
Granted: 2008-11-13
Abstract: A holder for temporarily holding the automatic lung device of breathing apparatus comprises a hollow cylinder (1) made of stiff material, with internal diameter sections which decrease in size step by step and into which there is formed an inner thread (4a, 5a) with a small number of thread turns corresponding to the standardized outer thread of the automatic lung devices. The external diameter of the hollow cylinder is of a size, and designed with a locking edge (3a) extending about the circumference, such that an automatic lung device with a standardized plug connector can also be secured. Thus, when not in use, automatic lung devices with different standardized connectors are held quickly, safely and releasably.
Patent DE-102009028484-B3 (DE)
Title: Wasserführendes Hausgerät mit einer Pumpe
Inventor: EGLMEIER HANS
IPC: A47L15/42
Filed: 2009-08-12
Granted: 2011-01-05
Abstract: Ein wasserführendes Hausgerät 1, das insbesondere als Gerät zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche oder zum Spülen von Geschirr dient, weist einen Behandlungsbereich 2, in den Flüssigkeit einführbar ist, ein mechanikloses Zwei-Wege-Ventil 6 und eine Pumpe 5 auf. Über die Pumpe 5 ist die Flüssigkeit aus dem Behandlungsbereich 2 als Flüssigkeitsstrom zu dem mechaniklosen Zwei-Wege-Ventil 6 führbar. Dabei ist die Pumpe 5 über das mechaniklose Zwei-Wege-Ventil 6 zum einen mit einer Abflussleitung 10 und zum anderen mit einer Rücklaufleitung 11 verbunden. Das mechaniklose Zwei-Wege-Ventil 6 ist so ausgestaltet, dass in Abhängigkeit von einer über eine Drehzahl der Pumpe 5 beeinflussbare Strömungsgeschwindigkeit des Flüssigkeitsstroms zum mechaniklosen Zwei-Wege-Ventil 6 eine Aufteilung des Flüssigkeitsstroms auf zum einen die Abflussleitung 10 und zum anderen die Rücklaufleitung 11 veränderbar ist.
Patent DE-102009038092-B3 (DE)
Title: Buchsenkontaktelement
Inventor: LANGHOFF WOLFGANG
IPC: H01R13/187
Filed: 2009-08-19
Granted: 2010-12-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Buchsenkontaktelement mit einem Aufnahmeraum für einen Gegenkontakt umfassend eine zylinderförmige metallische Kontakthülse sowie ein in der Kontakthülse im Aufnahmemantel angeordnetes Kontaktgitter zur elektrischen Kontaktierung mit einem Gegenkontakt, wobei die zylinderförmige Kontakthülse an einem seiner Enden durch einen metallischen Kontaktdeckel vollständig gegenüber dem Aufnahmeraum abgedichtet ist.
Patent DE-102010005102-B3 (DE)
Title: Industrial robot for automatic handling and/or processing of objects, has force storage devices connected with piston, which comprises two guiding devices supported on inner raceways in radial direction in axially displaced manner
Inventor: KRUMBACHER RAINER
IPC: B25J17/00
Filed: 2010-01-20
Granted: 2011-07-07
Abstract: The robot has a robotic arm comprising axles, and a weight balancing device (10) for the axles, where the weight balancing device comprises force storage devices (35, 35'). The force storage devices stay in connection with a piston (24). The piston is coupled with the robotic arm by a piston rod (18). The piston comprises two guiding devices (25), which are supported together on inner raceways (23) in a radial direction in an axially displaced manner. The guiding devices comprise guiding paths that are aligned at right angle together, and two running bodies e.g. roller bearings (26, 27). The running bodies are designed as sliding bearings.
Patent DE-102010038703-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Erzeugung eines Herausforderungs-Antwort-Paars in einer elektrischen Maschine sowie elektrische Maschine
Inventor: KRAMER SIMON
IPC: H04L9/10
Filed: 2010-07-30
Granted: 2012-01-26
Abstract: Verfahren zur Erzeugung eines Herausforderungs-Antwort-Paars in einer Elektrischen Maschine als Basis für eine Authentifizierung, wobei die Elektrische Maschine mindestens einen Stator und mindestens einen Rotor aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass als Herausforderung ein Spannungs- oder Strom-Signal erzeugt wird, welches eine Induktion zwischen dem Rotor und dem Stator bewirkt, und dass als Antwort eine Größe abhängig von der bewirkten Induktion bestimmt wird.
Patent DE-102011002903-B3 (DE)
Title: Vorrichtung zur diskreten Kommunikation für ein mobiles Kommunikationsgerät
Inventor: HILZ MAX
IPC: H04M1/72457
Filed: 2011-01-20
Granted: 2012-04-19
Abstract: Vorrichtung für ein mobiles Kommunikationsgerät (200), aufweisend: a. Mittel zum Erkennen einer eindeutigen Teilnehmer-Identifikation einer ankommenden Kommunikation (130, 140, 150); b. Mittel zum Speichern der ankommenden Kommunikation (130, 140, 150) in einen zugriffsgeschützten Bereich (110) des mobilen Kommunikationsgeräts (200), wenn die Teilnehmer-Identifikation mindestens ein bestimmtes Kriterium (520) erfüllt; c. Mittel zum Durchstellen (470, 480) ankommender Kommunikation (130, 140, 150), wenn mindestens ein bestimmtes Kriterium (530) erfüllt ist; und d. wobei das mindestens eine Kriterium zum Speichern (520) und/oder Durchstellen (530) der ankommenden Kommunikation (130, 140, 150) auf einer Erkennung der Kontakthäufigkeit und/oder einer Zeit und/oder eines Ortes basiert.
Patent DE-102013227170-B3 (DE)
Title: Verfahren und Steuereinrichtung zur Ansteuerung eines Magnetresonanzsystems
Inventor: PAUL DOMINIK
IPC: G01R33/54
Filed: 2013-12-27
Granted: 2015-07-02
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Steuervorrichtung zur Ansteuerung eines Magnetresonanzsystems mittels einer ersten Pulssequenz beschrieben, welche eine Anregungsphase (Δt1) umfasst, in der durch Aussendung eines HF-Anregungspulses (A), vorzugsweise unter Anlegen eines Selektionsgradientenpulses in einer ersten Gradientenrichtung (z) räumlich selektiv, Material in einem Untersuchungsvolumen (FOV) angeregt wird. Weiterhin umfasst das Verfahren eine Erfassungsphase (Δt2), in der eine Anzahl von HF-Refokussierungspulsen (Ref) und in einer zweiten Gradientenrichtung (x) eine Anzahl von Auslesegradientenpulsen (grad-x) ausgegeben werden, zum ortskodierten Erfassen von Rohdaten des Untersuchungsvolumens (FOV) entlang der zweiten Gradientenrichtung (x). Hierbei wird vor einem, vorzugsweise einem ersten Auslesevorgang zugeordneten, ersten HF-Refokussierungspuls (1.Ref) in der zweiten Gradientenrichtung (x) ein Vorphasier-Gradientenpuls (vor-grad-x) geschaltet. Alternativ oder zusätzlich dazu wird vor einem der Anzahl von HF-Refokussierungspulsen (Ref) nachfolgenden HF-Restore-Puls (Res) in der zweiten Gradientenrichtung (x) ein Rückphasier-Gradientenpuls (rück-grad-x) geschaltet. Dabei weisen der Vorphasier-Gradientenpuls (vor-grad-x) und/oder der Rückphasier-Gradientenpuls (rück-grad-x) geringere Flankensteilheiten als die Anzahl von Auslesegradientenpulsen (grad-x) auf. Alternativ oder zusätzlich dazu ist zwischen dem Vorphasier-Gradientenpuls (vor-grad-x) und dem ersten Refokussierungs-Puls (1.Ref) und/oder zwischen dem vorzugsweise dem ersten Auslesevorgang zugeordneten, Rückphasier-Gradientenpuls (rück-grad-x) und dem HF-Restore-Puls (Res) ein Wartezeitintervall (AWT) eingefügt.
Patent DE-102014011506-B3 (DE)
Title: Verschlussmittel-Haltevorrichtungen für ein Behältnis sowie Behältnis-Verschlusssystem
Inventor: REMKE LARS
IPC: B65D55/16
Filed: 2014-07-31
Granted: 2015-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verschlussmittel-Haltevorrichtung für ein Behältnis (A), insbesondere eine Getränkeflasche, umfassend ein Haltemittel (2), welches dazu vorgesehen ist, um ein das Behältnis (A) verschließendes und zum Öffnen einmalig entfernbares Verschlussmittel (4) nach dem Öffnen an dem Behältnis (A) zu halten. Erfindungsgemäß besitzt das Haltemittel (2) einen flexiblen Streifenabschnitt (5), welcher sich zwischen zwei Befestigungsbereichen (6, 7) des Haltemittels (2) erstreckt, wobei ein erster Befestigungsbereich (6) dazu ausgebildet ist, um mit dem Verschlussmittel (4) verbunden zu werden und ein zweiter Befestigungsbereich (7) dazu ausgebildet ist, um mit dem Behältnis (A) verbunden zu werden. Weiterhin ist die Erfindung auf eine Verschlussmittel-Haltevorrichtung sowie ein Verschlussmittel (4) enthaltenes Behältnis-Verschlusssystem (1) gerichtet.
Patent DE-102014222603-B3 (DE)
Title: Treiberschaltung für eine Induktivität und aktive Sendeeinrichtung mit einer Treiberschaltung
Inventor: FROITZHEIM HERBERT
IPC: H04B1/04
Filed: 2014-11-05
Granted: 2015-12-24
Abstract: Treiberschaltung und aktive Sendeeinrichtung, bei denen eine Reihenschaltung aus einem ersten Kondensator (4) und einem zweiten Kondensator (12) mittels eines Ladestromes auf eine Referenzspannung aufgeladen wird und die aufgeladenen Kondensatoren über die Induktivität (1) schwingend entladen werden, wobei das Entladen beendet wird, wenn der Strom durch die Induktivität eine ganze Schwingungsperiode oder ein Vielfaches davon durchlaufen hat.
Patent DE-102015225595-B3 (DE)
Title: Bohrkopfsystem mit integrierter akustischer Quelle und Ausleger, der mit elektrodynamischen Aufnehmern bestückt ist
Inventor: BOSE GUIDO
IPC: E21B7/00
Filed: 2015-12-17
Granted: 2017-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Technik zur Untergrundprospektion mittels eines Bohrkopfsystems mit integrierter akustischer Quelle und eines Ausleger, der mit elektrodynamischen Aufnehmern bestückt ist. Das Bohrkopfsystem zur Untergrundprospektion umfasst einen Bohrkopf mit einer Vielzahl von Bohrmeißeln und eine seismische Impulsquelle, die in dem Bohrkopf integriert ist. Der Ausleger ist transportabel und umfasst eine Vielzahl von elektrodynamischen Aufnehmern, die eingerichtet sind, um seismische Impulse aus einem Untergrund zu erfassen, wobei die elektrodynamischen Aufnehmer gemäß einer vorbestimmten Lagebeziehung relativ zueinander positionierbar sind.
Patent DE-102018205891-B3 (DE)
Title: Durch Fluidbeaufschlagung aktivierbare Betätigungseinrichtung mit Rastmechanismus
Inventor: MüLLER ALEXANDER
IPC: F15B15/10
Filed: 2018-04-18
Granted: 2019-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine durch Fluidbeaufschlagung aktivierbare, eine Längsachse (2) aufweisende Betätigungseinrichtung (1) mit Rastmechanismus(62), wobei das Kopfstück (3, 4) einen Rastmechanismus (62) mit einem am Kopfstück-Innenteil (13) angeordneten ersten Rastabschnitt (21) und einem am Kopfstück-Außenteil (14) angeordneten zweiten Rastabschnitt (36) umfasst, die derart konstruiert sind, dass sie durch eine in der axialen Richtung (X) ausgeführte Aufsteckbewegung unter vorübergehender radialer elastischer Aufweitung des zweiten Rastabschnitts (36) miteinander verrastbar sind und das Kopfstück-Außenteil (14) in einer axialen Aufsteckposition mit dem Kopfstück-Innenteil (13) fixierbar ist, wobei die Innenklemmfläche (18) und die Außenklemmfläche (29) bezüglich der Längsachse (2) der Betätigungseinrichtung (1) geneigt sind, dass der ringförmige Klemmspalt (63) durch die Aufsteckbewegung eine Verengung erfährt, sodass durch die eine Verengung des ringförmigen Klemmspalts (63) verursachende axiale Aufsteckbewegung der dem Kopfstück (3, 4) zugeordnete Schlauch-Endabschnitt (60) radial in dem ringförmigen Klemmspalt (63) verspannbar ist oder verspannt wird
Patent DE-102018212584-B3 (DE)
Title: Fahrrad mit elektrischem Hilfsantrieb
Inventor: REBHAN STEPHAN
IPC: F16H1/28
Filed: 2018-07-27
Granted: 2019-12-24
Abstract: Fahrrad mit elektrischem Hilfsantrieb mit einem Fahrradrahmen (1) umfassend ein Sattelrohr (2) und ein Unterrohr (3), welche in einem Kurbelgehäuse (6) zusammenlaufen, wobei im Kurbelgehäuse (6) eine drehbar gelagerte Kurbelwelle (11) angeordnet ist, und weiterhin ein Umlaufgetriebe (7) in dem Kurbelgehäuse (6) angeordnet ist, wobei das Umlaufgetriebe (7) antriebsseitig mit der Kurbelwelle (11) und abtriebsseitig mit einer Ausgangskomponente (12) des Fahrrads mechanisch gekoppelt ist, wobei ein erster Elektromotor (4) im Sattelrohr (2) und ein zweiter Elektromotor (5) im Unterrohr (3) angeordnet ist, oder umgekehrt, oder der erste Elektromotor (4) und der zweite Elektromotor (5) im Sattelrohr (2) oder im Unterrohr (3) angeordnet sind, und der erste Elektromotor (4) und der zweite Elektromotor (5) mit dem Umlaufgetriebe (7) mittels entsprechender Motorwellen (4.1, 5.1) mechanisch gekoppelt sind.
Patent DE-102019122984-B3 (DE)
Title: Mobile Transporteinrichtung mit vertikal verfahrbaren Seitenwänden
Inventor: LEWANDOSKE MAX-REINHARD
IPC: B65D25/04
Filed: 2019-08-27
Granted: 2020-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mobile Transporteinrichtung (1) mit mindestens einer Seitenwand (4), welche seitlich an einer Ladefläche (3) der Transporteinrichtung (1) angeordnet und geeignet ist, ein auf der Ladefläche (3) angeordnetes Gebinde (30) und/oder einen auf der Ladefläche (3) angeordneten Ladungsträger (20) seitlich gegen ein Verrutschen und/oder Herunterfallen von der Ladefläche (3) zu sichern, wobei die Seitenwand (4) in ihrer wirksamen Höhe (H) variabel einstellbar istUm eine mobile Transporteinrichtung (1) mit einer verbesserten Ladungssicherung zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass die Seitenwand (4), vorzugsweise stufenlos, vertikal verfahrbar ausgebildet ist, um die wirksame Höhe (H) der Seitenwand (4) einzustellen.
Patent DE-102019208613-B3 (DE)
Title: Automatische tür
Inventor: PALMINTERI DANIEL
IPC: G01H11/08
Filed: 2019-06-13
Granted: 2020-05-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine automatische Tür, insbesondere eine automatische Brandschutztür, mit einem Türflügel, einem bandseitig oder bandgegenseitig montierten elektromotorischen Antrieb zum Öffnen und/oder Schließen des Türflügels und einem auf der dem elektromotorischen Antrieb gegenüberliegenden Seite des Türflügels an dem Türflügel montierten Sensor, insbesondere Sicherheitssensor, zur Überwachung eines Raumbereichs und zur entsprechenden Ansteuerung des elektromotorischen Antriebs. Auf der Seite des Sensors ist ein mit dem Sensor verbundener und von dem Sensor ansteuerbarer elektroakustischer Schallgeber vorgesehen, der dazu ausgelegt ist, in dem Türflügel Schallschwingungen zu erzeugen, und auf der Seite des elektromotorischen Antriebs ist ein mit dem elektromotorischen Antrieb verbundener elektroakustischer Schallaufnehmer an dem Türflügel montiert, der dazu ausgelegt ist, die erzeugten Schallschwingungen von dem Türflügel aufzunehmen.
Patent DE-102020119146-B3 (DE)
Title: System zur Befestigung für Elektrokleinstfahrzeuge im Fahrzeuginnenraum
Inventor: SCHRADER THORSTEN
IPC: B60P3/06
Filed: 2020-07-21
Granted: 2021-11-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zur Befestigung (10) für zumindest ein Elektrokleinstfahrzeug (EKF) (11) in einem Kraftfahrzeug, wobei das System (10) zum Verstauen des zumindest einen EKF (11) eingerichtet ist, wobei das System(10) ein Aufnahmesystem (12) umfasst, das zumindest eine Aufnahmevorrichtung (13a) umfasst, die eingerichtet ist, zumindest ein festes Bauteil des Elektrokleinstfahrzeugs (11) aufzunehmen und zu arretieren.Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Kraftfahrzeug umfassend ein voranstehend beschriebenes System zur Befestigung (10).
Patent DE-102021116165-B3 (DE)
Title: Lissajous-mikroscanner mit zentraler spiegelaufhängung und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: HOFMANN ULRICH
IPC: G03B21/28
Filed: 2021-06-22
Granted: 2022-10-20
Abstract: Ein Mikroscanner weist auf: ein Ablenkelement zum Ablenken eines einfallenden elektromagnetischen Strahls; eine Tragestruktur; und eine Federeinrichtung mit einer oder mehreren Federn, mittels derer das Ablenkelement so an der Tragestruktur schwingfähig aufgehängt ist, dass es relativ zur Tragestruktur simultan eine erste rotatorische Oszillation um eine erste Schwingungsachse sowie eine zweite rotatorische Oszillation um eine dazu orthogonale zweite Schwingungsachse ausführen kann, um durch Ablenken eines während der simultanen Oszillationen auf das Ablenkelement einfallenden elektromagnetischen Strahls eine Lissajous-Projektion zu bewirken. Die Tragestruktur weist eine Federträgerstruktur auf und die Federeinrichtung weist eine Anzahl N erster Federn auf, wobei N ≥ 1 gilt und jede der N ersten Federn an zumindest einem zugeordneten Ansatzpunkt an der Federträgerstruktur ansetzt, an zumindest einem zugeordneten Kopplungspunkt an das Ablenkelement gekoppelt ist und sich zwischen diesem Ansatzpunkt und diesem Kopplungspunkt erstreckt. Es gibt dabei drei Punkte auf dem Ablenkelement, die in dessen Ruhelage eine euklidische Hilfsebene definieren und darin einen durch die Verbindungsgeraden zwischen den Punkten eingeschlossenen Flächen- oder Geradenabschnitt aufspannen, auf dem jeder der Ansatzpunkte oder dessen jeweilige lotrechte Projektion auf die Hilfsebene liegt.