baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1006192-A2 (EP)
Inventor: DUSCH NICOLE DR
IPC: A23L33/15
Filed: 1999-11-13
Abstract: Recombinant DNA (I), comprising a nucleotide sequence (Ia) encoding aspartate-1-decarboxylase, present in microorganisms, especially Corynebacterium and Escherichia, is new. Independent claims are also included for the following: (1) microorganisms (II), especially of the genus Corynebacterium or Escherichia, transformed with (I); (2) plasmid vector pND-D2 (III) deposited as Corynebacterium glutamicum ATCC 13032/pND-D2 under DSM 12438; (3) plasmid vector pND-DBC2 (IV) deposited as Corynebacterium glutamicum ATCC 13032/pND-DBC2 under DSM 12437; and (4) a method (V) for the preparation of D-pantothenic acid, comprising overexpressing (Ia) in (II) and performing fermentation.
Patent EP-0940992-A2 (EP)
Inventor: BOYER DAVID GRAY
IPC: H04N7/173
Filed: 1999-02-23
Abstract: A selected image view generator is disclosed for generating a selected
portion of a larger compressed image. A selected image view from an overall image
is generated with significantly reduced computation and reduced latency (for video
processing). Frame insensitivity permits selected image views to be formed from
static images or from a video stream. Multiple users can simultaneously control a
selected view received from an image source. Remote cameras can be panned
electronically, rather than physically. The overall compressed image may be encoded
using a suitable intra-frame macroblock-based image encoder, provided that each
macroblock is encoded independently. Each macroblock optionally contains a
macroblock identifier indicating the position of the macroblock in a given image.
Each transmitted overall image and selected image view optionally includes a frame
header indicating the number of macroblocks in the transmitted image.
Patent EP-0953641-A2 (EP)
Inventor: BRAKE DAVID ALAN
IPC: A61P25/00
Filed: 1999-03-09
Abstract: The present invention provides isolated polynucleotide molecules comprising
nucleotide sequences encoding GRA1, GRA2, SAG1, MIC1 and MAG1 proteins from  Neospora
caninum , as well as recombinant vectors, transformed host cells, and recombinantly-expressed
proteins. The present invention further provides a polynucleotide molecule comprising the
nucleotide sequence of the bidirectional  GRA1/MAG1  promoter of  N. caninum.  The present
invention further provides genetic constructs based on the polynucleotide molecules of the
present invention that are useful in preparing modified strains of  Neospora  cells for use in
vaccines against neosporosis.
Patent EP-0953939-A2 (EP)
Inventor: WANG SHEN-GE
IPC: G06T1/00
Filed: 1999-04-16
Abstract: A system and method for digital watermark embedding and retrieval using
phase shift stoclustic (stochastically clustered) screens. Watermarks are embedded
based on the phase shift of clustered halftone screens. Therefore, the hidden
information, or invisible watermark, can be detected and visualized by correlating
clusters as opposed to the pixel-based correlation required by other methods.
Therefore, the detection of watermarks is much easier, especially when distortions
have been introduced into the embedded image. By replacing regular cluster halftone
screens with stoclustic screens for hidden watermarks, watermarks can quickly be
embedded and retrieved
Patent EP-0958887-A2 (EP)
Inventor: UKAI HISASHI
IPC: B24B1/00
Filed: 1999-05-11
Abstract: A nitrogen gas supply system for dry-cut working
machine (1), comprising a nitrogen gas generator (10, 20,
30) for separating and extracting only nitrogen gas (N 2 ) from
the atmosphere, and a supplier (9A) for sending the extracted
nitrogen gas (N 2 ) to a working part (15). The nitrogen gas
(N 2 ) obtained from the atmosphere can effectively be supplied
to a workpiece (W).
Patent EP-0999124-A2 (EP)
Inventor: UEDA YUTAKA
IPC: B62M3/08
Filed: 1999-11-04
Abstract: A bicycle pedal assembly (10) is provided for attaching a shoe (12) thereto via a
cleat (14). The bicycle pedal (10) has a pedal body (22) rotatably coupled to the
second end of the pedal shaft (20) for supporting a cyclist's foot. The pedal body
(22) preferably has a pair of clamping members (24) pivotally coupled thereto. A
biasing member (28) is coupled between the pedal body (22) and each of the
clamping members (24). An adjustment mechanism (30) is provided for each
clamping member (24) to vary the biasing force of the respective biasing member
(28). A cover (80) is coupled to each of the clamping members (24) to
substantially enclose the biasing members (28) between the clamping members (24)
and the covers (80). A gap adjustment mechanism (32) is provided to control the
gap between the sole (18) of the shoe (12) and the upper support surface of the
pedal body (22). The front cleat engagement surface (64) of each of the clamping
members (24) is designed to hold the cleat (14) above the upper support surface of
the pedal body (22).
Patent EP-0943883-A2 (EP)
Inventor: GRUNDITZ STELLAN
IPC: F28D9/00
Filed: 1999-03-17
Abstract: A heat exchanger for fluids such as liquids, steam, gases,
etc. comprises a tank (10) with two separated closed systems
for the fluids, between which heat is to be exchanged. 
     The tank (10) has an insert (18)consisting of longitudinally
curved, preferably semicircularly shaped elements (12). The
elements (12) are assembled in a sequence with their concave
surfaces contacting the edges of the adjoining element. Along
said edges the elements are assembled fluidtight. Between two
elements (12), thus, a channel (16) is formed open to two
opposite sides of the insert (18). The inlet and outlet means
(20) are respectively connected to these sides, so that every
second fluid channel (16) is connected to the same inlet and
outlet means (20) respectively, the fluid thus being adapted to
be supplied to every second channel from the corresponding
inlet and outlet means.
Patent EP-0955067-A2 (EP)
Inventor: SCHWANKHART GERHARD DIPL-ING
IPC: A61L2/14
Filed: 1999-04-30
Abstract: A process and assembly to sterilize especially objects which are damaged by exposure to steam or an autoclave. In a process and assembly to sterilize especially objects which are damaged by exposure to steam or an autoclave, the objects are exposed to a series of plasma impulses of duration between 10-5 and 10-3 sec, pref. between 10-4 and 10-5 sec. The tactile ratio of the plasma impulse is between 1:10 and 1:100. The object esp. a dental turbine has hollow cavities which are first filled with a gas mixture devoid of oxygen esp. helium or argon which is injected into the chamber or cavity before the plasma impulse is generated, and simultaneously exposed to a high frequency (HF) field.
Patent EP-1038114-A2 (EP)
Title: Palier magnetique et son utilisation
Inventor: WERFEL FRANK
IPC: F16C39/06
Filed: 1999-10-14
Abstract: L'invention concerne un palier magnétique dans lequel une première partie (1, 20) est soutenue magnétiquement par rapport à une seconde partie (3, 10), et cette seconde partie (3, 10) comporte un matériau supraconducteur (2) du type II qui contient un cristal anisotrope ou plusieurs grains constitués de celui-ci, ce cristal étant anisotrope par le fait que le courant supraconducteur est guidé dans des plans porteurs de courant. Il est prévu que la première partie (1, 20) comprenne un ensemble d'aimants (1; 6, 7, 8; 11, 12, 13, 14; 30, 31, 32, 34; 50, 51, 52, 53) avec lesquels le matériau supraconducteur (2) interagit, le cristal lui-même ou les cristaux contenus dans la pluralité des grains étant dirigés vers la première partie (1, 20) avec la ou les normales aux plans porteurs de courant (a-b).
Patent EP-1121336-A2 (EP)
Inventor: LUNDSTROM NORMAN H
IPC: B01J7/00
Filed: 1999-10-12
Abstract: Composition pyrotechnique génératrice de gaz de propulsion qui contient un combustible à forte teneur en oxygène, lequel est le produit de réaction d'un sel d'aminoguanidine ou de polyaminoguanidine et d'acide nitrique, à savoir, le dinitrate d'aminoguanidine, le dinitrate de diaminoguanidine et le dinitrate de triaminoguanidine. Plus précisément, le dinitrate d'aminoguanidine, le dinitrate de diaminoguanidine et le dinitrate de triaminoguanidine peuvent être utilisés comme monergols ou en association avec des comburants et des additifs, et comme composition à diergols forts. Dans chaque cas, le ou les combustible(s) à forte teneur en oxygène de cette invention fournit(-nissent) un débit de gaz important ainsi qu'une faible production de combustibles solides. Plus précisément, le(s) combustible(s) à forte teneur en oxygène peut(-vent) être incorporé(s) à des générateurs de gaz, à des poudres à canon, à des dispositifs de gonflage et d'expulsion, à des dispositifs flottants, à des compositions pyrotechniques, à des extincteurs et à des propergols de fusée sans fumée, à fumée réduite ou métallisés.
Patent AT-526098-A2 (AT)
Title: Befestigungseinrichtung zum Befestigen einer Leuchtbaugruppe sowie Beleuchtungsanordnung mit mindestens einer derartigen Befestigungseinrichtung
Inventor: ANDREAS HIERZER
IPC: F21V21/35
Filed: 2022-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Befestigungseinrichtung (1; 1') zum Befestigen einer Leuchtbaugruppe (2; 2') in einem langgestreckten, an einer Längsseite (10; 10') offenen Schienenprofil (3; 3'). Die Befestigungseinrichtung (1; 1') ist dafür eingerichtet, mit der Leuchtbaugruppe (2; 2') mechanisch gekoppelt zu werden und weist einen Körper (4; 4') auf, durch den die Leuchtbaugruppe (2; 2') von einem Rückseitenbereich (5; 5') derselben, der von einer Lichtabstrahlseite (6; 6') der Leuchtbaugruppe (2; 2') abgewandt ist, abschnittsweise übergreifbar ist. Die Befestigungseinrichtung (1; 1') weist Rastelemente (7; 7') auf, welche dafür eingerichtet sind, jeweils eine(n) entlang des Schienenprofils (3; 3') verlaufende(n) Kante (8; 8') oder Hinterschnitt (8; 8') rastend zu hintergreifen. Ferner weist die Befestigungseinrichtung (1; 1') ein Betätigungselement (9; 9') oder Betätigungselemente (9; 9') auf, das/die in einem Zustand, in dem die Befestigungseinrichtung (1; 1') die in das Schienenprofil (3; 3') eingesetzte Leuchtbaugruppe (2; 2') in diesem hält, von der offenen Längsseite her durch eine Bedienerperson betätigbar ist/sind, um die Rastelemente (7; 7') jeweils in eine Lösestellung zu bringen. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf eine Beleuchtungsanordnung (100; 100') mit einem langgestreckten, an einer Längsseite offenen Schienenprofil (3; 3'), einer Leuchtbaugruppe (2; 2') und mindestens einer derartigen Befestigungseinrichtung (1; 1').
Patent AT-513292-A2 (AT)
Title: Verfahren zur Herstellung einer formschlüssigen Verbindung
Inventor: BAUER FRIEDRICH
IPC: B29C65/06
Filed: 2012-09-03
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer formschlüssigen Verbindung zwischen Teilen eines Fahrzeugscheinwerfersumfassenddie folgenden Schritte:Fügen eines ersten Teils an einen zweiten Teil, sodass ein länglicher Fortsatz des ersten Teilseine Ausnehmung des zweiten Teils durchsetzt,mechanisches Beaufschlagen des ersten Teils im Bereich des Fortsatzes an der dem Fortsatzabgewandten Seite, sodass der Fortsatz unter elastischer Verformung des ersten Teils in dieAusnehmung gedrückt wird,thermoplastisches Verformen des den zweiten Teil überragenden Teils des Fortsatzes unterAusbildung eines Nietkopfes,Abkühlen des Nietkopfes,Entlasten des ersten Teils.
Patent AT-514518-A2 (AT)
Title: Skibindungsferseneinheit
IPC: A63C9/084
Filed: 2014-07-09
Abstract: Vorrichtung (10, 20) zum Halten einer Fußbekleidungsferse (3) an einer Schneefortbewegungshilfe (1), die Vorrichtung (10, 20) umfassend eine Basis (7, 22), die an der Schneefortbewegungshilfe (1) anbringbar ist, und einen oberen Abschnitt (6, 26), der bezüglich der Basis (7, 22) gleitbar ist und zumindest einen vorderen Verbinder (8, 28, 50, 52) zum Verbinden des oberen Abschnitts (6, 26) mit der Fußbekleidungsferse (3) aufweist, wobei der obere Abschnitt (6, 26) auf einer im Allgemeinen vertikalen Achse zwischen einer Abfahrtsposition und zumindest einer seitlichen Auslöseposition drehbar ist, wobei der obere Abschnitt (26) zumindest eine Kurvenlauffläche (34) umfasst, die derart positioniert ist, dass die Drehung des oberen Abschnitts (26) zur seitlichen Auslöseposition dazu führt, dass sich der obere Abschnitt (26) gegen eine Gegenkraft, die durch eine Vorwärtsvorspannvorrichtung (76) bereitgestellt ist, nach hinten verschiebt.
Patent AT-517875-A2 (AT)
Title: Kommissioniervorrichtung und Kommissionierlager
IPC: B65G1/137
Filed: 2016-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kommissioniervorrichtung (1) sowie ein Kommissionierlager (10) mit der erfindungsgemäßen Kommissioniervorrichtung (1) zum Bereitstellen einer bestimmten Ware (2) oder mehrerer bestimmter Waren (2) aus einem Warensortiment (3) mit einer Vielzahl von Waren (2), insbesondere von Waren (2) deren Abmessungen unterschiedlich sind, wobei jeder Ware ein bestimmter Warenlagerplatz des Kommissionierlagers (10) zugeordnet ist. Die Kommissioniervorrichtung (1) weist zumindest eine Warentransporteinheit (5) auf, deren Position relativ zu dem zumindest einen Warenlagerplatz (4) in zumindest einer Richtung verstellbar ist. Die zumindest eine Warentransporteinheit (5) weist zumindest ein segmentiertes Warenförderelement (20) aus zumindest zwei Warenfördersegmenten (6, 12) auf, wobei durch ein oder beide Warenfördersegmente (6, 12) zusammen eine bestimmte Ware (2) aus einem ihr zugewiesenen Warenlagerplatz (4) zu einem Zwischenlagerplatz (7) des Kommissionierlagers (10) beförderbar ist.
Patent BR-PI0117173-A2 (BR)
Inventor: RAKESH BHATNAGAR
IPC: C07K14/32
Filed: 2001-12-07
Abstract: The present invention relates to a process for preparing anthrax protective antigen protein from E. coli using fed batch culture. This process creates a constitutively expressing system for rapid, efficient, cost-effective and high-level production of anthrax PA from E. coli. The steps of the process involves, transforming E. coli DH5alpha cells with the recombinant constitutive expression plasmid containing the PA gene to obtain recombinant DH5alpha cells and testing the PA expression by lysis of said cells followed by denaturing gel electrophoresis and Western Blotting technique using PA antibodies. This is followed by fermentation and harvesting of the high cell density cells. The said cells are solubilized using 6-8 Molar Urea and separated by centrifugation. The urea denatured PA is isolated from said supernatant and purified and thereafter eluted.
Patent BR-PI0519659-A2 (BR)
Title: composiÇÕes compreendendo emulsificantes polimÉricos e mÉtodos de utilizaÇço do mesmo
Inventor: NIKOLOVSKI JANETA
IPC: A61K6/00
Filed: 2005-11-30
Abstract: COMPOSIÇÕES COMPREENDENDO EMULSIFICANTES POLIMÉRICOS E MÉTODOS DE UTILIZAÇçO DO MESMO. São fornecidas composições compreendendo um emulsificante polimérico, um agente hidrofóbico, um agente umectante possuindo pelo menos um grupo sulfonato e pelo menos um grupo ácido carboxílico neutralizável por base, e um material particulado hidrofílico. São fornecidos também os métodos para diminuição da dermatite causada pelas fraldas usando a composição, e os métodos para promover os benefícios associados com as composições.
Patent BR-PI0520154-A2 (BR)
Title: bacteriocinas e cepas bacterianas
Inventor: STERN NORMAN J
IPC: A61K45/00
Filed: 2005-03-18
Abstract: BACTERIOCINAS E CEPAS BACTERIANAS. As novas bacteriocinas e/ou as novas cepas produtoras de ácido láctico são usadas para pelo menos reduzir os níveis de colonização por pelo menos uma bactéria-alvo em animais, especialmente as aves domésticas.
Patent BR-PI0520262-A2 (BR)
Title: grampo de barra com pernas alargadas
Inventor: KODI JON R
IPC: E04D1/00
Filed: 2005-11-21
Abstract: GRAMPO DE BARRAS COM PERNAS ALARGADAS. Um grampo plástico moldado codificado colorido (10) compreendendo um par de conjuntos de abraçadeiras opostas (20, 21) fornece um dispositivo de prender um par de barras de reforço em uma orientação paralela. Cada conjunto de abraçadeiras compreende uma abraçadeira superior (22) e uma abraçadeira inferior (24) . Cada abraçadeira superior inclui um par de pinças curvadas de maneira convexa opostas (34a, 34b) se estendendo para cima a partir de um suporte transversal (26) na direção de um par de suportes longitudinais paralelos (16, 18) e fixadas a estes. Cada conjunto de abraçadeiras inclui adicionalmente um segundo par de pinças curvadas de maneira convexa opostas (34c, 34d) se estendendo para baixo a partir de uma e outra extremidade do suporte transversal a fim de formar uma abraçadeira inferior. Guias alargados (35) são fixados às extremidades inferiores das pinças opostas de cada abraçadeira inferior.
Patent BR-PI0520612-A2 (BR)
Title: escova de dentes
Inventor: KIM JONG SUNG
IPC: A46B5/06
Filed: 2005-01-27
Abstract: ESCOVA DE DENTES, compreende um cabo (10) formado linearmente na direção longitudinal para que possa ser segurado pela mão e uma cabeça (12) dobrada e que estende a um ângulo de 20<198> a 70<198> ao lado esquerdo de encontro à direção de extensão do referido cabo (10) e ainda mais dobrado e se estendo a um ângulo de 100 a 40<198> à parte posterior da escova de dentes proeminente de encontro ao eixo paralelo ao cabo (10); a capacidade da escova de dentes da presente invenção de remover placa bacteriana é perceptivelmente aprimorada em comparação com as escovas de dente convencionais; além disso, quando uma pessoa escova os dentes com a escova de dentes da presente invenção de forma cuidadosa e detalhada, há uma diminuição substancial da fadiga de seu pulso e braço, em comparação com a escova de dentes convencional.
Patent BR-PI0609476-A2 (BR)
Title: agente antimicrobial compreendendo um composto de cisteìna covalentemente ligado a um substrato, em particular pela ligação através de uma ponte s-s via uma molécula espaçadora
Inventor: LINDBERG TORBJIRN
IPC: A01N25/00
Filed: 2006-03-21
Abstract: AGENTE ANTIMICROBIAL COMPREENDENDO UM COMPOSTO DE CISTEìNA COVALENTEMENTE LIGADO A UM SUBSTRATO, EM PARTICULAR PELA LIGAçãO ATRAVéS DE UMA PONTE S-S VIA UMA MOLéCULA ESPAçADORA. A invenção se refere a um agente antimicrobial onde um composto de cisteina é covalentemente ligado a um substrato, em particular pela ligação através de uma ponte S-S, via uma molécula espaçadora, ao substrato. O espaçador compreende uma cadeia de carbono, opcionalmente interrompida por um ou mais heteroátomos, por exemplo, O, S, N, P e Si; a cadeia é opcionalmente substituida com um ou mais grupos alquil, preferivelmente grupos alquil inferior com 1-5 átomos de carbono, grupos hidroxil ou grupos alcóxi. Também, a invenção se refere a um substrato que é revestido com o agente antimicrobial da invenção. O agente tem excelentes propriedades antimicrobiais, e pode ser usado para revestir superfícies e substratos de vários dispositivos, tais como dispositivos médicos ou dispositivos usados no manuseio de alimento, de modo a impedir ou inibir acúmulo e/ou crescimento e/ou proliferação e/ou a viabilidade de microorganismos e/ou formação de biofilme.
Patent BR-PI0610309-A2 (BR)
Title: método para junção de um primeiro componente feito de material plástico a um segundo componente, e elemento de junção e dispositivo
Inventor: VAS PETER
IPC: B29C65/56
Filed: 2006-04-05
Abstract: A presente invenção primeiramente se refere a um método para a junção de um primeiro componente feito de um material plástico, em particular um materi-al plástico termoplástico e/ou termorrígido, a um segundo componente por meio da aplicação de um elemento de junção sobre o primeiro componente, no qual o elemento de junção possui uma chapa de suporte feita de um material plástico termoplástico e/ou termorrígido, e compreendendo um meio de conexão e um furo de chapa de suporte. O método compreendendo as etapas de incorporar um furo no primeiro componente; soldar a chapa de suporte no primeiro componente; e juntar o primeiro componente e o segundo componente por meio da incorporação de um meio de junção disposto sobre o segundo componente ao meio de conexão. Devido à soldagem da chapa de suporte no primeiro componente, uma junta de rebite, de outra forma, de modo geral, requerida para a junção da chapa de suporte ao primeiro componente, pode ser omitida, por meio do que a produção de uma junção pelo meio de junção da presente invenção é consideravelmente simplificada. Além disso, podem ser evitados o enfraquecimento do primeiro componente, assim como a formação de processos de corrosão em função dos diferentes materiais utilizados para rebite que se encontram adjacentes. Em adição, a presente invenção se refere a um elemento de junção para a criação de uma junção de acordo com o método. Ademais, a presente invenção se refere a um dispositivo, em particular para a execução do método.
Patent BR-PI0611019-A2 (BR)
Title: rebite
Inventor: SINGH SUMANJIT
IPC: F16B19/05
Filed: 2006-05-26
Abstract: A presente invenção refere-se a um rebite para a conexão de partes transpassadas por furos, especialmente componentes para aviões, compreendendo uma parte em forma de bucha (1), a qual apresenta uma cabeça de apoio (11), com um espaço oco que passa de maneira axial, e uma haste adjacente a esta ou que consiste desta cabeça de apoio (11), e um pino do rebite (2), o qual apresenta um corpo de base (26), em essência cilíndrico, e uma cabeça do pino do rebil:e (21), alargada em relação ao diâ- metro (D) deste, e o qual transpassa a parte em forma de bucha (1), com seu corpo de base (26), ao longo do espaço oco. A fim de que entre peças possa ser estabelecida uma conexão favorável em termos de custos e que pode ser solicitada de maneira melhorada, também quando estas apresen- tam furos com tamanhos diferentes para o rebite, se propõe de acordo com a invenção, que o pino do rebite (2), no corpo de base cilíndrico (26), apre- sente nervuras (22), que passam de maneira axial.
Patent BR-PI0611802-A2 (BR)
Title: aparelho para cozinhar, e, mÉtodo para controlar uma grelha em concha
Inventor: NEVAREZ ROBERTO
IPC: A23L1/00
Filed: 2006-06-02
Abstract: APARELHO PARA COZINHAR, E, MÉTODO PARA CONTROLAR UMA GRELHA EM CONCHA. Aparelho para cozinhar tendo primeira e segunda placas de prensa com reconhecimento do produto. Um mecanismo de posicionamento move a segunda placa de prensa em direção da primeira. Um detector sensoreia quando a segunda placa de prensa entra em contato com um produto alimentício disposto na primeira placa de prensa e provê um sinal. Um controlador usa o sinal para medir a distância percorrida pela segunda placa de prensa. A espessura do produto é uma função da distância percorrida, que é usada para selecionar um procedimento de cozimento para o produto alimentício. O controlador, então, executa o procedimento de cozimento selecionado para cozinhar o produto alimentício. O detector pode incluir um micro comutador, um sensor de proximidade, um sensor de toque, um sensor de esforço, um sensor térmico, um sensor ótico, um sensor de sonar ou sensor de mudança de carga de posicionamento.
Patent BR-PI0612316-A2 (BR)
Title: processo para a liquefação de uma corrente rica em hidrocarboneto
Inventor: BAUER HEINZ
IPC: F25J1/02
Filed: 2006-05-30
Abstract: PROCESSO PARA A LIQUEFAçãO DE UMA CORRENTE RICA EM HIDROCARBONETO. A presente invenção refere-se a um processo para a liquefação de uma corrente rica em hidrocarboneto, especialmente uma corrente de gás natural, sendo que a liquefação da corrente rica em hidrocarboneto se realiza contra uma cascata de circuito de mistura de agentes de refrigeração, consistindo em três circuitos de mistura de agentes de refrigeração. De acordo com a invenção, o primeiro e o segundo circuito de mistura de agentes de refrigeração (2a - 2b, 3a - 3b), servem para a pré-refrigeração, e o terceiro circuito de mistura de agentes de refrigeração (4a - 4b), para a liquefação e a super-refrigeração da corrente rica em hidrocarboneto. Neste caso, o primeiro e/ou o segundo circuito de mistura de agentes de refrigeração (2a - 2b, 3a - 3b), são projetados de preferência como circuitos de mistura de agentes de refrigeração de um só estágio, enquanto o terceiro circuito de mistura de agentes de refrigeração (4a - 4b), é projetado de preferência como circuito de mistura de agentes de refrigeração de dois estágios.