baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-033209-A1 (AR)
Title: Abrazadera para tubo flexible
IPC: F16L33/02
Filed: 2002-03-25
Abstract: Para obtener una superficie interna continuamente lisa y libre de espacios de una abrazadera para tubo flexible que se forma con la menor longitud de material de banda posible, la seccion final de banda interna 11 tiene una lengüeta 17 cuya longitud corresponde aproximadamente a la mitad de la medida por la cual es hace más estrecha la abrazadera para tubo flexible durante su apriete. La lengüeta 17 está guiada en la primera mitad del movimiento de apriete transversalmente a la direccion longitudinal de la banda por un resalto 23 que engancha en una ranura 24 en la seccion de banda externa 12. La ranura 24 termina en su extremo en una ventana 20 que empieza en un escalon, la cual en la segunda mitad del movimiento de apriete está atravesada por la lengüeta 17 y la cual luego toma la guía de la lengüeta 17.
Patent AR-034612-A1 (AR)
Title: Proceso para la preparacion del citalopram racemico y/o del s- o r-citalopram mediante la separacion de una mezcla de r- y s-citalopram
IPC: C07D307/87
Filed: 2002-06-21
Abstract: Un proceso para la preparación de citalopram racémico en forma de una base libre o en forma de una sal del mismo obtenida mediante la adición de un ácido, y/o para la preparación del R- o S-citalopram en forma de una base libre o en forma de una sal del mismo obtenida mediante la adición de un ácido, mediante la separación de una mezcla de R- y S-citalopram la cual mezcla contiene uno de los enantiómeros en una concentración superior al 50% en una fracción que consiste en citalopram racémico y/o una fracción de S-citalopram o de R-citalopram, proceso éste caracterizado porque: i).- El citalopram es precipitado a partir de un solvente, en forma de una base libre o en forma de una sal del mismo obtenido mediante la adición de un ácido; ii).' El material precipitado formado es separado del licor madre; iia) .- si el material precipitado es cristalino, es opcionalmente recristalizado una o más veces de manera de formar citalopram racémico, después de lo cual es opcionalmente convertido en una sal del mismo obtenido mediante la adición de un ácido; iib) .- si el material precipitado no es cristalino, se repiten opcionalmente los pasos i) e ii) hasta obtener un material precipitado cristalino, y el material precipitado cristalino es opcionalmente recristalizado una o más veces de manera de formar citalopram racémico, después de lo cual es opcionalmente convertido en una sal del mismo mediante la adición de un ácido; iii) el licor madre es opcionalmente sometido a purificación adicional, y el S-citalopram o el R-citalopram es aislado del licor madre y opcionalmente convertido en una sal del mismo mediante la adición de un ácido.
Patent AR-037685-A1 (AR)
Title: Proceso de coquizacion retardada para la produccion de coque anisotropico suelto en forma de granalla
IPC: C10G55/04
Filed: 2002-12-02
Abstract: Un proceso de coquización retardada en el cual sustancialmente la totalidad del coque producido es coque anisotrópico suelto en forma de granalla. Se trata a una materia prima de alimentación para coquizadora, como por ejemplo un residuo al vacío, con un agente oxidante tal como aire, para aumentar el nivel de uno o más asfaltenos, polares y grupos oxigenados orgánicamente enlazados. Luego se calienta la materia prima de alimentación oxidada a temperaturas de coquización y se la hace pasar al tambor de una coquizadora durante una cantidad de tiempo efectiva para permitir que evolucionen los volátiles y producir un coque anisotrópico en granalla sustancialmente suelto.
Patent AR-039217-A1 (AR)
Title: Unidad de intercambio de calor para reactores pseudo-isotermicos e intercambiador de calor para la unidad de intercambio
Inventor: FILIPPI ERMANNO
IPC: F28F13/08
Filed: 2003-04-01
Abstract: Una unidad de intercambio de calor para reactores pseudo-isotérmico axiales y radiales que comprende una carcasa (2) sustancialmente cilíndrica cerrada en los extremos opuestos por platos de base (3, 4), una zona de reacción (6) que contiene un lecho catalítico y al menos un intercambiador de calor (11) del tipo con una placa que tiene una sección variable a lo largo de la dirección del flujo del fluido operativo intercambiador de calor.
Patent AR-039872-A1 (AR)
Title: Disposicion para el movimiento de elemento de escenario
Inventor: KEMPF JAMES D
IPC: A63J1/02
Filed: 2003-04-14
Abstract: Disposición para el movimiento de elemento de escenario que incluye un primer cable (18) en un túnel por debajo de la plataforma de escenario (26) y que se extiende en un primer paso (10) en una primera dirección. Un primer gancho (22) está fijado al primer cable y un miembro de acoplamiento está acoplado con el primer gancho y que puede extenderse hacia arriba a través de una ranura (40) en la plataforma del escenario para su acoplamiento al elemento del escenario a ser movido. Un segundo cable (20) está dispuesto en un túnel (16) por debajo de la plataforma del escenario (22) en un segundo paso y dirección en ángulo con respecto a la dirección del primer cable (18) y cruzándose con éste. Rodillos de guía de cable (52) linealmente distanciados en los lados opuestos del cable de cruce hacen que el cable se mueva hacia abajo para pasar por debajo del primer cable (18) y de ahí se mueve hacia arriba hasta el plano de su camino original. Los elementos de acoplamiento (62a, 62b) están fijados al segundo cable y acoplados a los elementos (74) de un gancho de cruce. El elemento de acoplamiento guía (62) se desacopla del gancho de cruce mientras que el segundo cable se mueve hacia abajo, mientras que el elemento de acoplamiento de remolque (62) se mantiene acoplado hasta que se mueve hacia abajo, punto en que el elemento de acoplamiento de guía (62) se reacopla al gancho de cruce. Un miembro de acoplamiento (24) acoplado con el gancho de cruce se extiende hacia arriba a través de una ranura de la plataforma del escenario para el acoplamiento con los elementos del escenario a ser movidos.
Patent AR-040248-A1 (AR)
Title: Farmaco para el tratamiento de la vejiga hiperactiva
Inventor: VAN MEETEREN RIAN
IPC: A61P13/02
Filed: 2003-06-06
Abstract: Un agente terapéutico para la vejiga hiperactiva que contiene tamsulosina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma como ingrediente eficaz. Reivindicación 3: Una composición farmacéutica para la terapia de la vejiga hiperactiva de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque dicha composición contiene un antagonista del receptor muscarínico Reivindicación 6: El empleo de tamsulosina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma para la preparación de un medicamento que se utiliza en combinación con un antagonista del receptor muscarínico en el tratamiento de la vejiga hiperactiva.
Patent AR-041326-A1 (AR)
Title: Proceso y dispositivo para obtener biodiesel
Inventor: CONNEMANN JOOSTEN
IPC: C10G3/00
Filed: 2003-09-19
Abstract: Proceso exento de presión para la producción continua de ésteres de alquilo de ácidos grasos superiores, especialmente biodiesel, a partir de mezclas de partida de triglicéridos de ácidos grasos que contienen ácidos grasos libres, con unacombinación integrada de esterificación ácida y transesterificación básica que incluye: a) esterificar una o varias veces los ácidos grasos libres en sendos dispositivos de esterificación separados, comunicados entre sí, con un monoalcohol de C1 aC4 en presencia de un catalizador ácido y glicerina como agente de arrastre, a una temperatura de 60sC a 65sC, con formación de una mezcla de esterificación, b) purificar parcialmente la mezcla de esterificación mediante la separación parcial delagente de arrastre, el catalizador ácido y el monoalcohol de C1- a C4 no transformado, c) transesterificar al menos dos veces los triglicéridos de ácidos grasos en sendos dispositivos de transesterificación separados, comunicados entre sí, con unmonoalcohol de C1 a C4 en presencia de un catalizador básico, a 60sC a 65sC, con formación de una mezcla de transesterificación, d) purificar la mezcla de transesterificación mediante la separación del catalizador básico, el monoalcohol de C1 a C4no transformado y de la glicerina formada en la transesterificación, por medio de un tratamiento con agua en al menos un separador y posterior secado, en el que el monoalcohol de C1 a C4 utilizado para la esterificación, el agente de arrastreglicerina utilizado para la esterificación y el agua utilizada para la purificación de la mezcla de transesterificación se recuperan al menos parcialmente de las mezclas de esterificación y transesterificación y porque después de retirar loscatalizadores ácidos y básicos de las mezclas de esterificación y transesterificación se convierten para formar una sal apropiada como fertilizante. Dispositivo para obtener biodiesel que presenta una combinación integrada de unidades para laesterificación ácida y la transesterificación básica.
Patent AR-047695-A1 (AR)
Title: Dispositivo antiderrame para liquidos y/o fluidos enlatados
Inventor: FOLGUERONA JUAN JOSE
Filed: 2004-10-01
Abstract: Dispositivo antiderrame para líquidos y/o fluidos enlatados, caracterizados por una sola pieza flexible que por su forma y diseno permite ser colocado a presion en el canal del recipiente para que una vez trasvasado el contenido se retire dejando tanto el canal como los laterales limpios al cerrar el recipiente con la tapa estando limpio dicho canal, impide que su contenido se contamine.
Patent AR-047288-A1 (AR)
Title: Un articulo absorbente descartable
Inventor: BRONK SUSAN K
IPC: A61F13/15
Filed: 2004-12-16
Abstract: Un artículo absorbente para absorber fluidos y exudados corporales, tales como la orina y la materia fecal. Más particularmente, un artículo absorbente como por ejemplo los panales descartables y prendas para la incontinencia de adultos, que incluyen una característica de cintura mejorada para un rendimiento y calce mejorados.
Patent AR-047599-A1 (AR)
Title: Metodo de aplicacion de polimeros intrinsecamente conductores con propiedades lubricantes inherentes, y una composicion que tiene un polimero intrinsecamente conductor para proteger las superficies metalicas del gripado y la corrosion.
IPC: F16B33/00
Filed: 2005-02-09
Abstract: Un método para proteger una superficie metálica del gripado ( o engranado) y de la corrosion que incluye el paso de proporcionar una película seca protectora sobre la superficie metálica. La película incluye un lubricante solido y un polímero conductor, el polímero conductor tiene propiedades de lubricantes y es capaz de ligar el lubricante solido a la superficie metálica. Las superficies de uniones rosadas metálicas recubiertas con la película son capaces de resistir el gripado bajo elevada presion y condiciones de alto momento de torsion, incluso luego de varias operaciones de armado y desarmado en largos períodos de tiempo. La película también proporciona proteccion contra la corrosion. El método y la película son economicos en el sentido de que solo se necesita aplicar una unica capa de compuesto protector para proporcionar a las superficies metálicas proteccion tanto contra el gripado como contra la corrosion, y se evitan problemas tales como la remocion del compuesto protector o el chorreado, los cuales están asociados con compuestos protectores que utilizan aceites. En forma adicional, la película seca es ventajosa porque no contiene metales pesados, los cuales son peligrosos para el medio ambiente.
Patent AR-049111-A1 (AR)
Title: Sistema hogareno y metodo para enviar y visualizar imagenes digitales
Inventor: LUEBKE CHARLES J
IPC: G08B15/00
Filed: 2005-05-24
Abstract: El sistema debienestar hogareno (2) incluye una estacion de base (10) que tiene un puerto de comunicaciones (12), un puerto de comunicaciones telefonicas (14) y una memoria (16) con varias imágenes digitales (18). El sistema también incluye varios dispositivos de red (4, 20, 22, 24) donde almenos uno de los dispositivos de red tiene un sensor (26) adaptado para detectar un evento, y un puerto de comunicaciones inalámbricas (28) adaptado para enviar el evento detectado (29) al puerto de comunicaciones inalámbricas de la estacion de base. Otro dispositivo (8, 178), tal como un teléfono celular (8), incluye un puerto de comunicaciones telefonicas (30) y una pantalla (6). El puerto de comunicaciones telefonicas de la estacion de base se adaptada para enviar una de las imágenes digitales (31) al puerto de comunicaciones telefonicas del teléfono celular en respuesta a la recepcion del evento detectado en el puerto de comunicaciones inalámbricas de la estacion de base. El teléfono celular se adapta para visualizar, en respuesta, una de las imágenes digitales en su pantalla.
Patent AR-051062-A1 (AR)
Title: Combinacion para aplicar un recubrimiento
IPC: B44D/
Filed: 2005-06-07
Abstract: Una combinacion para aplicar un recubrimiento apropiado para usar en el recubrimiento de superficies arquitectonicas que comrpende una combinacion de un recipoiente con tapa para una ciomposicion de recubrimiento, una composicion de recubrimiento suministrada dentro del recipiente con tapa, y un miembro flotante para efectuar el contacto entre el aplicador y la composicion de recubrimiento (4) que incluye por lo menos una abertura para disponer en forma substancialmente horizontal dentro del recipiente con tapa, y donde el miembro flotante para efectuar el contacto entre el aplicador y la composicion de recubrimiento tiene por lo menos una propiedad física, seleccionada a partir del grupo formado por forma, densidad, numero de aberturas, y área total de aberturas, tal que el miembro flotante para efectuar el contacto entre el aplicador y la composicion de recubrimiento flota sobre la composicion de recubrimiento y, bajo la accion de una fuerza descendente proveniente del aplicador de la composicion de recubrimiento, se sumerge en la composicion de recubrimiento en una extension tal que permite el flujo de una porcion de la composicion de recubrimiento a través de la por lo menos una abertura, de forma tal que el aplicador de la composcion de recubrimiento puede incorporar la composicion de recubrimiento.
Patent AR-051174-A1 (AR)
Title: Metodo para la fabricacion de tapas que evidencian una alteracion y molde para ello
Filed: 2005-06-13
Abstract: Se describe una tapa (10) que incluye una pared transversal (12) y una funda (14) es dividida por una línea de debilitamiento (24, 26) en una parte principal (22) y una banda (20). Po lo menos la banda (20) es de material encogible por medio de calor. Cuando la banda es calentada después de ajustarse al recipiente (18), se encoge apretándose bajo un borde sobresaliente (36) el cual rodea circularmente el cuello del recipiente. Reivindicacion 8: Una herramienta para uso en la fabricacion de una tapa que evidencia una alteracion, caracterizada pporque la herramienta comprende un molnde hembra y un mandril que en conjunto definen una cavidad del molde que tiene la forma de la tapa a ser moldeada, la cavidad del molde teniendo una primera parte en la cual la parte mayor de la longitud de la funda de la tapa y una pared final transversal de la tapa se amoldan, una segunda parte en la cual una banda que forma la parte final de la funda de la tapa es moldeada, y muescas dispuestas en un círculo, las muescas uniendo las partes de la cavidad y una serie de puentes entre la banda y el resto de la funda siendo moldeados en estas muescas, el diámetro interno de por lo menos una porcion de la parte de la cavidad subsidiaria siendo menor que el diámetro interno de por lo menos una porcion de la parte de la cavidad principal. Reivindicacion 9: Un método para moldear una tapa, caracterizado porque comprende alimentar material plástico sintético a una cavida del molde definida entre las superficies de un mandril y las superficies de un molde hembra, la cavidad del molde teniendo la forma de la tapa a ser moldeada, la cavidad del molde teniendo una primera parte en la cual la parte mayor de la longitud de una funda de la tapa y una pared final transversal de la tapa son moldeadas, una segunda parte en la cual una banda que forma la parte final de la funda es moldeada, y muescas dispuestas en un círculo y las cuales unen las partes de la cavidad, el diámetro interno de por lo menos una porcion de la parte de la cavidad subsidiaria siendo menor que el diámetro interno de por lo menos una porcion de la parte de la cavidad principal, y removiendo la tapa moldeada del mandril de tal forma que la banda se estira a medida que pasa sobre la parte del mandril que define la primera parte de la cavidad del molde.
Patent AR-050083-A1 (AR)
Title: Microfonos para instrumentos de cuerdas, electricos, de bobinas intercambiables.
Filed: 2005-07-22
Abstract: El microfono consiste en un bastidor soporte que hace de guía donde se alojan los porta magnetos, y a su vez sobre estos se colocan las bobinas o capsulas microfonicas, con sendos contactos eléctricos laterales por donde a su vez salen los cables de conexion al instrumento
Patent AR-052792-A1 (AR)
Title: Composicion oral que comprende un agente carbamilante
Inventor: BENTZIL JEKONE Z
Filed: 2005-11-15
Abstract: Composiciones orales de liberacion rápida que contienen un agente carbamilante, como bromuro de piridostigmina, un agente hidrofobo y un diluyente, y a métodos de administracion, y preparacion de las mismas. Reivindicacion 14: La composicion de una de las reivindicaciones 1 a 13 caracterizada porque el agente carbamilante es seleccionado del grupo integrado por: i) compuestos de la siguiente formula (1), en la cual X-R es C-Nme3+ o N+-Me; en tanto Y1 e Y2 son independientemente seleccionados entre hidrogeno y alquilo C1-4 de cadena lineal o ramificada; o Y1 e Y2 tomados en conjunto forman un puente de alquileno -(CH2)n-, mientras que n es un entero que oscila entre 4 y 6; ii) compuestos de la formula (2), en la cual la definicion de X-R es idéntica a aquella de la formula (1) precedente, la definicion para Y3 e Y4 es idéntica a aquella de Y1 e Y2 en la formula (1) precedente, pero excluyendo alquileno; en tanto m es un entero que oscila entre 4 y 8; iii) compuestos naturales presentes en semilla de Calabar y sus sales de adicion con ácidos farmacéuticamente aceptables; y iv) compuestos de la formula (3), en la cual R1, R2 y R3 son seleccionados independientemente entre hidrogeno y metilo; Y1 e Y2 poseen la misma definicion que en la formula (1), y el sustituyente aminoalquilo se encuentra en la posicion orto, meta o para, y sus sales de adicion con ácidos farmacéuticamente aceptables.
Patent AR-056130-A1 (AR)
Title: Tortillas
Filed: 2006-10-17
Abstract: Se revela un método para producir una masa de soja y maíz, en donde la masa de soja y maíz comprende maíz partido hidratado y soja. El componente soja de la masa de soja y maíz puede ser soja hidratada o soja no hidratada. En una forma de realizacion, tanto la soja no hidratada como la soja hidratada pueden ser parte de la masa de soja y maíz. Se pueden preparar tortillas y otros productos de maíz tradicionales a partir de la masa de soja y maíz. Asimismo, se revela la formacion de una masa de maíz nixtamalizado que comprende maíz y una fuente de proteínas distinta de la soja. La fuente de proteínas puede estar hidratada o no hidratada. Se pueden preparar tortillas, otros productos de maíz tradicionales y harina de maíz nixtamalizado seca para masa a partir de la masa de maíz nixtamalizado formada a partir del maíz y al menos una fuente de proteínas.
Patent AR-057893-A1 (AR)
Title: Agente herbicida acuoso sobre la base de un concentrado para suspension que contiene herbicidas y antidotos
Filed: 2006-11-15
Abstract: El presente se refiere a un agente herbicida acuoso sobre la fase de un concentrado para suspension que contiene una sustancia activa herbicida de la formula (1), un antídoto de la formula (2), y eventualmente una sustancia activa herbicida de la formula (3). En estas formulas R1, R2, R3, y R4 significan, independientemente uno de otros, metilo o etilo; R5 significa iso-propilo o ciclo-propilo, R6 significan hidrogeno o cloro; Q significa ciclohexano-1,3-dion-2-ilo, isoxazol-4-ilo o pirazol- 4-ilo; y R7, R8 y R9 significan hidrogeno, halogeno o diferentes radicales orgánicos.
Patent AR-057223-A1 (AR)
Title: Tanque de almacenamiento de gas (gnc) cuyo diseno es adaptable al vahiculo que lo contiene
Filed: 2006-12-06
Abstract: Es un tanque apto para ser aplicado en el vehículo aprovechando eficientemente el espacio disponible destinado a su montaje. Comprende una pluralidad de cilindros de pequeno diámetro (8), todos ellos dispuestos en comunicacion permanente con un unico multiple tubular (24) desde donde se proyecta un pico conector (26) que se utiliza tanto para el ingreso o carga del combustible, como para la salida del mismo hacia el motor que se alimenta, estando todo el conjunto alojado en el interior de una carcasa (5/3/7) que los contiene y retenidos establemente por la presencia de un material de relleno e inmovilizacion (9). Dichos cilindros podrán ser de diferentes diámetros y longitudes y disponerse paralelos entre sí en una alineacion vertical u horizontal. Incluso se contempla que en el interior de dicha carcasa se alojan combinaciones de cilindros de distintas longitudes y diámetros, distribuidos en al menos dos estratos, formando apilamientos de agrupaciones de los mismos, todos los cuales se disponen inmovilizados por la presencia del citado material de relleno. Se contempla también que el montaje del tanque sea fijo o en condicion de extraíble. Para el caso de los extraíbles, adosado al pico conector (26) se incorpora un pico valvular (38) normalmente cerrado, cuya apertura se realiza por el desplazamiento axial de un tapon valvular, por medio de la presion del fluido que ingresa o bien por medio de un accionamiento mecánico de liberacion de la salida del fluido contenido. Se aclara que cada cilindro de pequeno diámetro, mantiene comunicacion individual con el multiple tubular.
Patent AR-060976-A1 (AR)
Title: Dispersiones reticulantes pobres en disolvente o exentas de disolvente con grupos isocianato bloqueados con pirazol
Filed: 2007-05-29
Abstract: La presente se refiere a la fabricacion de dispersiones reticulantes de PUR acuosas exentas de disolvente o pobres en disolvente estables al almacenamiento con grupos isocianato bloqueados con pirazol, a agentes de recubrimiento fabricados a partir de ellas y a su uso en recubrimientos. Reivindicacion 1: Procedimiento para la fabricacion de dispersiones de prepolímeros de poliuretano bloqueado, caracterizado porque 1) en primer lugar se fabrica un prepolímero de poliuretano bloqueado mediante la reaccion de a) 100% en equivalentes de al menos un poliisocianato con b) 50 a 90% en equivalentes respecto a los grupos reactivos con isocianato de un agente bloqueante térmicamente disociable, c) 5 a 45% en equivalentes respecto a los grupos reactivos con isocianato de un ácido monohidroxicarboxílico como agente hidrofilizante, y d) 0 a 25% en equivalentes respecto a los grupos reactivos con isocianato de un ácido polihidroxicarboxílico como agente hidrofilizante, y e) 0 a 15% en equivalentes respecto a los grupos reactivos con isocianato de un componente alargador de cadena, al menos di- o polifuncional respecto a los grupos reactivos con isocianato, con un peso molecular de 32 a 350 g/mol, en el que i) se realiza éste usando disolventes orgánicos (parcialmente) miscibles con agua inertes frente a grupos NCO con puntos de ebullicion inferiores a 120°C (a 101,3 kPa), ii) y se usan éstos en una cantidad tal que el prepolímero de poliuretano contenido en la disolucion de reaccion, después de completada la reaccion, se presente en una cantidad de 70 a 98% en peso, II) se dispersa en agua la disolucion de prepolímero de poliuretano obtenida en la etapa (1), en la que antes, durante o después de dispersar se realiza una desprotonacion al menos parcial de los grupos ácido carboxílico con una base, y después III) se elimina completamente por destilacion el disolvente orgánico contenido, dado el caso también paralelamente a la dispersion.