baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2459882-A1 (EP)
Title: Dispositif de commande de détection de niveau et procédé
Inventor: BURDI ROGER D
IPC: G01F23/284
Filed: 2010-07-27
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de commande de détection de niveau qui comprend des premier et second détecteurs de proximité (36) et (32), une logique de commande (52), et un interrupteur d'alimentation (54). Les détecteurs de proximité détectent la présence ou l'absence de liquide à leur proximité et émettent un signal qui en est indicatif. La logique de commande reçoit et traite les signaux issus des détecteurs. Elle transmet alors à l'interrupteur d'alimentation un signal de commande qui indique que l'interrupteur d'alimentation doit être mis sur marche ou sur arrêt. L'interrupteur d'alimentation répond au signal de commande en mettant sur marche ou sur arrêt l'alimentation d'une pompe (20) qui y est connectée. La logique de commande exige que les premier et second détecteurs détectent tous deux la proximité d'eau en même temps, comme condition pour permettre le fonctionnement de la pompe et elle exige que ni le premier ni le second détecteur ne détecte la proximité de l'eau en même temps, comme condition d'interruption du fonctionnement de la pompe.
Patent EP-2464546-A1 (EP)
Title: Verfahren und einheit zur signalverarbeitung von körperschallsignalen zur unfalldetektion
Inventor: SMYKALLA CHRISTIAN
IPC: B60R21/0136
Filed: 2010-07-16
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Signalverarbeitung von Körperschallsignalen, insbesondere in Kraftfahrzeugen sowie ein entsprechendes Insassenschutzsystem vorgestellt. Es wird dabei als Filter ein Hochpass erster Ordnung vorgesehen, wobei dessen -3dB-Eckfrequenz zwischen der unteren und oberen Arbeitsfrequenz liegt. Dadurch wird nicht nur die Signalverzögerung im Filter deutlich geringer, sondern werden die Frequenzen auch im Arbeitsbereich gerade nicht gleich, sondern Anteile unterhalb der Eckfrequenz entsprechend stärker gedämpft, wodurch nicht nur Auslösefälle frühzeitiger erkannt werden können, sondern auch Nichtauslösefälle sicher erkannt werden.
Patent EP-2415875-A1 (EP)
Title: Method for identification of metallo- b -lactamase-producing bacterium
Inventor: MORINAKA AKIHIRO
IPC: C12Q1/04
Filed: 2010-03-31
Abstract: An object of the present invention is to provide a method of identifying metallo-β-lactamase-producing bacteria, particularly, a method of conveniently identifying an IMP or VIM type. According to the present invention, there is provided a method of detecting metallo-β-lactamase-producing bacteria, comprising spotting a compound (I) onto a surface of a solid medium coated with the bacteria to be tested, spotting 3 types of β-lactam agents at 3 respective positions different from the spot of the compound (I), culturing the solid medium, and then detecting the metallo-β-lactamase-producing bacteria based on the shape of an inhibition zone formed around the spot of each of the β-lactam agents. There is further provided a method of identifying an IMP or VIM type of the metallo-β-lactamase-producing bacteria.
Patent EP-2418488-A1 (EP)
Inventor: OHMIYA KAZUHIRO
IPC: G01N33/52
Filed: 2010-04-05
Abstract: Provide is a sample analysis tool whose reactivity and reproducibility in analysis can be prevented from decreasing. The sample analysis tool 10 of the present invention includes a development member 11 and a plastic base 16, and at least part of the development member 11 is in contact with the plastic base 16. The sample analysis tool 10 further includes a hydrophilic component layer 15, and the hydrophilic component layer 15 is formed on part or the whole of at least one of a surface of the plastic base 16 and a surface of the development member 11. It is particularly preferable that the hydrophilic component layer 15 contains sucrose or N-methyl glucosamine. In the sample analysis tool 10 of the present invention, since the hydrophilic component layer 15 is formed on part or the whole of at least one of the surface of the plastic base 16 and the surface of the development member 11, it is possible to prevent the adhesion of a hydrophobic component(s) derived from the plastic base 16.
Patent EP-2416732-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé de réparation du plancher pelvien chez une femme
Inventor: TOWNSEND PHILIP A
IPC: A61F2/00
Filed: 2010-03-29
Abstract: L'invention porte sur une prothèse destinée à traiter un prolapsus d'organe pelvien chez des femmes, comprenant une armature fabriquée à partir d'un matériau à mémoire de forme portant une feuille maillée souple mince dans une condition étirée lorsque l'armature n'est pas sous contrainte. La feuille maillée est réalisée avec deux poches de réception de doigt proches de sa périphérie postérieure utilisées par le chirurgien dans le guidage de la prothèse jusqu'à une disposition désirée dans le bassin pelvien. L'armature est conçue de façon à se conformer à et à être supporté par les structures osseuses et le tissu musculaire dans le bassin pelvien tout en apportant le support nécessaire aux organes pelviens pour les maintenir dans une position correcte. L'utilisation d'un matériau à mémoire de forme permet à la prothèse d'être roulée ou pliée selon une dimension réduite pour un placement aisé à travers une petite incision dans la paroi du vagin, mais de retrouver sa forme mémorisée à la suite du déploiement à partir d'une gaine de pose.
Patent EP-2481176-A1 (EP)
Inventor: LOPEZ JUAN
IPC: G02B6/28
Filed: 2010-09-07
Abstract: The aim of the invention, in particular, is a multiport passive optical signal sharing device (110) enabling optical signals received by each of a first plurality of ports of the device to be transmitted to all of the ports of a second plurality of ports of the device. This device includes first coupling means (210) adapted to combine signals received by each port of said first plurality of ports of said device into a first optical signal, said first optical signal being transmitted over a bi-directional optical link. The device further includes second coupling means and guide means (200, 300) for redirecting said first optical signal in the form of a second optical signal into said bi-directional optical link, in the opposite direction from that of said first optical signal, said first coupling means being adapted to duplicate said second optical signal on each port of said second plurality of ports of said device.
Patent EP-2419539-A1 (EP)
Inventor: ROSENBERG STEVE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-04-14
Abstract: Biomarkers useful for diagnosing and assessing physiological age are provided, along with kits for measuring their expression. The invention also provides predictive models, based on the biomarkers, as well as computer systems, and software embodiments of the models for scoring and optionally classifying samples. In a preferred embodiment, the biomarkers include a group of biomarkers whose expression levels are highly correlated to each other. In a preferred embodiment, expression levels of CD248; CD248 and SLC 1A7; CD248 and one, two, three or four of the group consisting of CCR7, B3GAT1, VSIG4 and LRRN3; or CD248, SLC1A7 and one, two, three or four of the group consisting of CCR7, B3GAT1, VSIG4 and LRRN3 are determined.
Patent EP-2496674-A1 (EP)
Title: Substances odorantes ayant des notes anisiques
Inventor: MORETTI ROBERT
IPC: A61K8/33
Filed: 2010-09-28
Abstract: Cette invention concerne l'utilisation à titre de substances parfumantes de dérivés para-substitués d'un alcool α-méthylcinnamique de formule (I) sous la forme de l'un quelconque de ses stéréoisomères ou d'un mélange de ceux-ci.
Dans la formule (I), R représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle ou alcényle C 1-4  ou un groupe formyle ou acétyle ; R 1  représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle ; R 2  représente un groupe méthyle, éthyle ou méthoxy ; et R 3  représente un groupe CH 2  ou une double liaison carbone-carbone. Cette invention concerne également l'utilisation dudit composé dans l'industrie de la parfumerie, ainsi que des compositions ou articles le contenant.
Patent EP-2494240-A1 (EP)
Title: Agencements de positionnement de joint d'étanchéité
Inventor: HOEGLUND KASPER
IPC: B01J19/24
Filed: 2010-10-26
Abstract: La présente invention concerne un agencement de positionnement de joint d'étanchéité pour un module d'écoulement, de préférence un réacteur à plaques, comprenant un joint d'étanchéité (22), un moyen de positionnement (27), un canal (26) dans une plaque à canaux (23), une plaque barrière (24), le joint d'étanchéité étant constitué d'une feuille de matériau de joint d'étanchéité souple, et ladite feuille présentant un profil percé (25) correspondant au canal (26) dans la plaque à canaux. La présente invention concerne en outre une utilisation de l'agencement de positionnement de joint d'étanchéité ainsi qu'un module d'écoulement, de préférence un réacteur à plaques, qui comprend un ou plusieurs agencements de positionnement de joint d'étanchéité selon l'invention, et un ou plusieurs moyens de transfert de chaleur pour le transfert de chaleur vers et depuis le canal, et chaque plaque à canaux présentant une ou plusieurs entrées, de préférence deux entrées, vers le canal, et une sortie depuis le canal.
Patent EP-2426550-A1 (EP)
Inventor: YAMAZAKI IKUSHI
IPC: H01L23/544
Filed: 2010-02-24
Abstract: A method of manufacturing a liquid crystal panel according to the present invention includes the steps of providing a marking pad (50) including a marking region formed of a stack constituted only of a metal film serving as a lower layer (51) and an ITO film (56) serving as an upper layer on a main surface (11a) of a glass substrate (11), bonding a glass substrate (21) to the glass substrate (11) so as to be opposed to the main surface of the marking region in the marking pad (50) at a distance therefrom, and providing marking by providing a through hole (58) in the marking region in the marking pad (50) by irradiating the marking region in the marking pad (50) with laser beams (100) through the glass substrate (21). Thus, the marking pad provided on the glass substrate for the liquid crystal panel can be provided with marking of high definition even though laser beams are emitted through another glass substrate for a liquid crystal panel paired with the glass substrate for the liquid crystal panel.
Patent EP-2491206-A1 (EP)
Title: Griffvorrichtung
Inventor: MUELLER DIRK
IPC: E05B77/54
Filed: 2010-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Griffvorrichtung für eine Schließeinrichtung (7) eines Fahrzeuges mit einem Griffteil (10), das beweglich zu einer Tür (5) des Fahrzeuges gelagert ist, einer Sperreinheit (40) zum Verhindern eines ungewollten Öffnens der Tür (5) infolge der Einwirkung von auf das Griffteil (10) wirkenden Beschleunigungen, die insbesondere bei einem Unfall auf das Fahrzeug wirken, wobei die Sperreinheit (40) zwischen eine Arretierungslage (1) und eine Freigabelage (2) verlagerbar ist, in der Freigabelage (2) eine Bewegung des Griffteils (10) ermöglicht ist und in der Arretierungslage (1) eine Bewegung des Griffteils (10) blockiert ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine Betätigungseinheit (50) vorgesehen ist, die mit der Sperreinheit (40) derart in Wirkverbindung steht, dass über eine Aktivierung der Betätigungseinheit (50) die Sperreinheit (40) aus der Arretierungslage (1) in die Freigabelage (2) bringbar ist.
Patent EP-2496733-A1 (EP)
Title: Évaporateur
Inventor: KANJOLIA RAVI
IPC: C23C16/448
Filed: 2010-10-21
Abstract: L'invention porte sur un ensemble fournisseur de précurseur solide (200), qui comprend de façon générale un récipient (202) ayant des parties supérieure et inférieure et des chambres définies dans le récipient, qui comprennent une chambre d'entrée (238), une chambre de sortie (244), et des première et seconde chambres à précurseur (240, 242). Les première et seconde chambres à précurseur sont configurées pour retenir un matériau précurseur dans le récipient. Des frittes frittées (248, 250, 252) sont accouplées rigidement et scellées à une partie intérieure du récipient et elles définissent au moins une partie des chambres à l'intérieur du récipient. Au moins l'une des frittes frittées est configurée pour retenir du matériau précurseur sur elle à l'intérieur de la première chambre à précurseur et au moins l'une des frittes frittées est configurée pour retenir un matériau précurseur sur elle dans la seconde chambre à précurseur. Une entrée (206) est raccordée au récipient pour introduire un gaz porteur dans le récipient, et une sortie (208) est raccordée au récipient pour évacuer le matériau précurseur vaporisé et le gaz porteur du récipient.
Patent EP-2507034-A1 (EP)
Title: Ofen zum konditionieren von vorformlingen
Inventor: WINZINGER FRANK
IPC: B29B13/02
Filed: 2010-10-20
Abstract: Beschrieben wird ein Ofen vom Rundläufertyp zum Konditionieren von Vorformlingen, insbesondere für das Streckblasen von Kunststoffgefäßen, mit einem Heizrad, an dem mehrere Heizmodule zum Erwärmen je eines Vorformlings angeordnet sind. Dadurch, dass an den Heizmodulen eine Temperaturmesseinrichtung zum Messen mindestens einer Temperatur des Vorformlings und/oder der Heizkammer vorgesehen ist, und dass der Ofen ferner eine Steuereinrichtung zum Ansteuern der Heizmodule auf Grundlage der gemessenen Temperatur umfasst, kann eine reproduzierbare Erwärmung der Vorformlinge durch Regelung der einzelnen Heizmodule gewährleistet werden.
Patent EP-2502466-A1 (EP)
Title: Dispositif permettant de générer une espèce gazeuse
Inventor: HOLBECHE THOMAS BICKFORD
IPC: A61C17/02
Filed: 2010-11-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (10) permettant de générer un plasma gazeux non thermique qui peut être un écoulement de plasma gazeux sous la forme d'un nuage de plasma gazeux émis depuis le dispositif. Le dispositif comprend une capsule de gaz, un récipient sous pression (12) permettant de contenir un ou des gaz (14) sous pression et formant un écoulement de gaz à travers un générateur de plasma (16) vers un applicateur (18) lorsqu'il est libéré de la capsule. Le gaz libéré de la capsule de gaz est excité dans le générateur de réaction pour former un plasma gazeux. Le dispositif comprend un logement (28) pour le générateur de plasma (16), une batterie (16) et un générateur de signal (58) permettant d'exciter le générateur de plasma. La capsule de gaz (12) se fixe sur le logement (28). Le dispositif est conçu pour être tenu à la main, généralement par la capsule de gaz (12), et actionné pour permettre son utilisation pour le nettoyage et le blanchiment des dents, par exemple.
Patent EP-2510211-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur diagnose von abweichungen bei einer einzelzylinder-lambdaregelung
Inventor: SCHNAIBEL EBERHARD
IPC: G01N27/419
Filed: 2010-11-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Diagnose von Abweichungen bei einer Einzelzylinder-Lambdaregelung bei einer Brennkraftmaschine mit mindestens zwei Zylindern und einer als Breitband-Lambdasonde ausgeführten Abgassonde, bei der ein Pumpstrom durch eine Pumpzelle ausgewertet wird und dieser wenigstens zeitweilig zu einer zylinderindividuellen Lambdaregelung verwendet wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zusätzlich zum Pumpstrom eine Pumpspannung bzw. eine Pumpspannungsänderung über der Pumpzelle bestimmt und dieser Wert an eine Diagnoseeinrichtung übermittelt wird. Abweichungen der Einzelzylinder-Lambdaregelung können somit besser ohne zusätzlichen materiellen Aufwand diagnostiziert werden, was insbesondere im Hinblick auf verschärfte Gesetzgebungen bei der On-Board-Diagnose Vorteile bietet. Eine bevorzugte Anwendung des Verfahrens sieht den Einsatz bei Brennkraftmaschinen mit Mehrbank-Abgassystemen vor.
Patent EP-2442411-A1 (EP)
Inventor: OGURA YOSHIYUKI
IPC: H01R12/79
Filed: 2010-05-24
Abstract: [Problem to be Solved] To provide a connector capable of effectively preventing a connection failure even if foreign matter becomes trapped between contacts and an object to be connected. 
     [Solution] Contacts 20 are provided with a first movable piece portion 22 at the anterior end of which a first contacting portion 22a for contact with a flexible circuit 1 is included and the posterior end of which is pressed by the press member 30 in a direction opposite to the flexible circuit 1, a second movable piece portion 23 at the anterior end of which a second contacting portion 23a for contact with the flexible circuit 1 is included and the posterior end of which is formed integrally with the posterior end of the first movable piece portion 22, and a springy piece portion 24 for displacing the first and second movable piece portions 22 and 23 so that, when the posterior end of the first movable piece portion 22 is pressed by the press member 30, the first and second contacting portions 22a and 23a come into pressure contact with the flexible circuit 1. Consequently, the first and second contacting portions 22a and 23a can be brought into two-point contact with the flexible circuit 1 by pressing the contacts 20 by the press member 30.
Patent EP-2507216-A1 (EP)
Inventor: WINSEL HARALD
IPC: C07D239/42
Filed: 2010-12-03
Abstract: Method for producing (4,6-dimethylpyrimidine-2-yl)-phenylamine (pyrimethanil) of formula (I) by means of reacting aniline with cyanamide in the presence of an aqueous acid to form the corresponding phenyl guanidinium salt and reacting the phenyl guanidinium salt with acetylacetone in the presence of an aqueous base, wherein the method is carried out as a one-pot method by not isolating the phenyl guanidinium salt formed as the intermediate product.
Patent EP-2493346-A1 (EP)
Title: Procédé pour l'adaptation naturelle du contour d'une chaussure réalisée en un matériau déformable
Inventor: BRASCA ALFREDO
IPC: A43B13/16
Filed: 2010-10-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour adapter naturellement le contour d'une semelle de chaussure (1) réalisée en un matériau déformable, lequel procédé est caractérisé en ce qu'il comprend une première étape de fabrication, dans laquelle au moins une ouverture appropriée (3) est formée dans la semelle devant être modifiée, une deuxième étape de fabrication, dans laquelle une paire de forces (F, F1) agissant le long de la même direction mais dans des sens opposés sont appliquées aux côtés opposés (L, L1) de ladite ouverture (3), par exemple par l'introduction du pied ou d'une forme de chaussure dans la chaussure, de façon à provoquer une déformation élastique de celle-ci, et, avec cela, une déformation désirée du contour de la semelle toute entière, et une troisième étape de fabrication, dans laquelle un insert (4) est appliqué à la semelle, ledit insert étant réalisé de façon à couvrir complètement ladite ouverture (3) en déformation afin de stabiliser le nouveau contour de la semelle (10) ; sur une semelle avec un profil modifié (10) obtenue selon le procédé ; et sur un kit de base (5) pour mettre en œuvre partiellement ledit procédé.
Patent EP-2448451-A1 (EP)
Inventor: BIGGS BARBARA
IPC: A47C19/02
Filed: 2010-06-29
Abstract: A method of preventing infestation of a bed by creeping insects; said method including the application of a barrier to the legs of said bed; said barrier comprising a disc or layer of material inimical to at least a selection of said creeping insects; said disc or layer interposed between an upper end of each bed leg and the underside surface of a bed base of said bed.
Patent EP-2516393-A1 (EP)
Title: Composés de carboxamide et leur utilisation en tant qu'inhibiteurs de calpaïne
Inventor: KLING ANDREAS
IPC: A61K31/4015
Filed: 2010-12-21
Abstract: Cette invention concerne de nouveaux composés de carboxamide et leur utilisation dans la fabrication d'un médicament. Les composés de carboxamide sont des inhibiteurs de calpaïne (cystéine protéases calcium-dépendantes). Par conséquent, l'invention concerne également l'utilisation de ces composés de carboxamide pour traiter un trouble associé à une activité calpaïne élevée. Les composés de carboxamide selon l'invention sont des composés de formule générale I, leurs tautomères, hydrates et sels pharmaceutiquement convenables. Dans la formule I, R 1 , R 2 , R 3  R 4 , R 5 , m et n ont les significations indiquées dans les revendications et la description. Parmi ces composés, les préférés sont ceux dans lesquels R 1  est un phénylalkyle C 1 -C 2  ou un hétéroarylalkyle C 1 -C 2  éventuellement substitué, R 2  est un aryle, hétéroaryle, arylalyle C 1 -C 6 , arylalcényle C 2 -C 6  ou hétéroarylalkyle C 1 -C 4  éventuellement substitué, R 3  est un alkyle C 1 -C 3 , halogénoalkyle C 1 -C 3 , alcényle C 2 -C 4 , cycloalkyle C 3 -C 6 , cycloalkyl(C 3 -C 6 )alkyle C 1 -C 2 , ou phénylalkyle C 1 -C 3 , R 4  et R 5  sont indépendamment l'un de l'autre un atome d'halogène, CF 3 , CHF 2 , CH 2 F, un alkyle C 1 -C 2  ou alcoxy C 1 -C 2 , et m et n sont indépendamment l'un de l'autre 0 ou 1.
Patent EP-2512718-A1 (EP)
Title: Procédé de soudage automatique utilisant un appareil de soudage qui possède une source de chaleur et un dévidoir et appareil de soudage correspondant
Inventor: KUTSCHERAWY ALEXANDER
IPC: B23K9/12
Filed: 2010-12-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande automatique de soudage à l'aide d'un appareil de soudage qui possède une source de chaleur et une tête de soudage. Le procédé comporte : l'établissement d'au moins un paramètre de soudage; l'établissement d'une position d'interaction de fil stable où le fil alimenté par la tête de soudage interagit avec la chaleur générée par la source de chaleur afin de produire une soudure acceptable, et la surveillance de la position d'interaction de fil durant le soudage. Si la position d'interaction de fil dévie de la position d'interaction de fil stable de plus d'une tolérance admissible, au moins un paramètre de soudage est automatiquement altéré pour ramener la position d'interaction de fil dans la tolérance admissible de la position d'interaction de fil stable. L'invention concerne également un appareil pour exécuter le procédé.
Patent EP-2512386-A1 (EP)
Title: Dispositif d'implant gastro-intestinal
Inventor: BEHAN NIALL
IPC: A61F5/00
Filed: 2010-12-17
Abstract: Un dispositif d'implant gastro-intestinal comprend une gaine destinée à s'étendre dans le duodénum et une valvule artificielle destinée à être placée au niveau du pylore pour réguler le flux de l'estomac vers la gaine duodénale. Ledit dispositif d'implant comprend également une structure de soutien pour la valvule.
Patent EP-2655765-A1 (EP)
Inventor: NEUMANN HANS-GEORG
IPC: A61L2/238
Filed: 2010-12-23
Abstract: L'invention concerne un revêtement (10) comportant un support (12) et un revêtement (14) antibactérien, qui est caractérisé en ce que le revêtement (14) est un revêtement de PVD, qui contient du cuivre. Un procédé de fabrication un tel revêtement (10) est caractérisé en ce que le revêtement (14) est appliqué dans le procédé PVD.
Patent EP-2461266-A1 (EP)
Inventor: MIYAKAWA SHINYA
IPC: G06F21/62
Filed: 2010-07-08
Abstract: An information management apparatus includes: a confidential data storing section configured to store a plurality of individual identifies (IDs) and data which is related to each of the plurality of individual IDs as confidential data. A receiving section is configured to receive a first search condition used to acquire desired confidential data to be transmitted from a first service providing unit. A searching section is configured to extract first candidate data which matches to the first search condition from the confidential data storing section. A transmission record storing section is configured to store a plurality of anonymized data which has been already transmitted to the first service providing unit. An anonymizing section is configured to generate first transmission data by carrying out processing to contain said first candidate data and the first data of the plurality of anonymized data based on first data which has data of a same kind as the first candidate data. A transmitting section is configured to transmit the first transmission data to the first service providing unit.