baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010108922-A1 (WO)
Title: Injection valve
Inventor: AGRESTA ANTONIO
IPC: F02M61/20
Filed: 2010-03-23
Abstract: Injection valve (100) for injecting fluid, comprising an injection valve housing (40) with an injection valve cavity (80). The injection valve (100) comprises a valve needle (10] being axially moveable within the injection valve cavity (80). The valve needle (10) comprises a valve needle body (20) with a valve needle cavity and a separation element (120) being fixedly arranged within the valve needle cavity and being adopted to divide the valve needle cavity into a first and second fluid volume (30, 90). The separation element comprises at least one fluid passage (130) with a predetermined passage opening to hydraulically connect the first fluid volume (30) with the second fluid volume (90). The valve needle (10) comprises a sealing element (50) being arranged to predetermine the first fluid volume (30) and preventing a fluid injection in a closing position and permitting the fluid injection in further positions. In addition, the valve needle (10) comprises at least one spring element (60) being preloaded and acting on the sealing element (50) towards a maximum axial expansion of the valve needle (10).
Patent WO-2011003692-A1 (WO)
Title: Appareil de refroidissement
Inventor: TOZER ROBERT
IPC: H05K7/20
Filed: 2010-06-10
Abstract: La présente invention concerne, dans un mode de réalisation, un appareil de refroidissement. Ledit appareil de refroidissement comprend un orifice de sortie pour distribuer du liquide réfrigéré, un orifice d'admission pour recevoir du liquide réfrigéré de retour, un système de refroidissement libre pour procurer un premier refroidissement au liquide réfrigéré de retour, une unité de réfrigération pour poursuivre le refroidissement du premier liquide de retour refroidi à une température prédéfinie, un capteur de différence de pression pour mesurer la différence de pression entre le liquide réfrigéré procuré à l'orifice de sortie et le liquide de retour reçu à l'orifice d'admission, et un module de contrôle de flux pour maintenir une différence de pression prédéfinie entre le liquide procuré à l'orifice de sortie et le liquide de retour reçu à l'orifice d'admission.
Patent WO-2011045168-A1 (WO)
Title: Combinaisons de stabilisants pour polymères halogénés
Inventor: REITH WALTER
IPC: C08K3/26
Filed: 2010-09-24
Abstract: L'invention concerne un système stabilisant contenant un thermostabilisant et une dolomie supportée au moins en partie calcinée de formule Mt 1 X 1 
 * CaX 2  dans laquelle Mt 1  = Mg ou Zn ; X 1  = O ou (OH) 2  ; X 2  = O ; (OH) 2  ou CO 3 , la dolomie calcinée étant supportée par un perchlorate métallique de formule Mt 2 (CIO 4 ) m* nH 2 O dans laquelle Mt 2  = Li, Na, K, Mg, Ca, Ba, Zn, Al, La, Ce ; m = 1, 2 ou 3, m étant choisi de telle sorte que la charge de l'ion métallique Mt 2  soit compensée ; n = 0 à 3, et le système stabilisant ne contenant aucun des composés choisis dans le groupe constitué de (B) et de (C), lorsque Mt 1  est Mg et (B) étant au moins un composé organique azoté choisi dans le groupe constitué de (B1) et de (B2), (B1) étant une alcanolamine tertiaire et (B2) étant une énamine ou une urée et (C) étant un alumohydroxocarbonate alcalino-terreux de formule (C) (M 1 -  x Zn x ) y Al 2 (OH) 4+2y  CO 3*  zH 2 O (C) dans laquelle M = magnésium ou/et calcium ; x = 0 à 0,5 ; y = 2 à 8 et z = 0 à 12. L'invention concerne en outre des compositions et des objets contenant le système stabilisant, leur utilisation et un procédé de production de la dolomie supportée.
Patent WO-2011039304-A1 (WO)
Title: Procédé de commande d'un dispositif de dosage disposé mobile à l'intérieur d'un lave-vaisselle
Inventor: BASTIGKEIT THORSTEN
IPC: A47L15/44
Filed: 2010-09-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour commander un dispositif de dosage disposé notamment mobile à l'intérieur d'un lave-vaisselle, le procédé comprenant les étapes suivantes : émission par une unité d'émission d'une première impulsion lumineuse I 1  de durée d'impulsion l t1  prédéfinie, vers l'intérieur du lave-vaisselle; réception de la première impulsion lumineuse I 1  par une unité de réception à l'intérieur du lave-vaisselle et à la réception de la première impulsion lumineuse I 1 ,   à un instant tM, démarrage d'une mesure temporelle; émission par l'unité d'émission d'une deuxième impulsion lumineuse I 2  de durée d'impulsion l t1  prédéfinie, vers l'intérieur du lave-vaisselle; réception de la deuxième impulsion lumineuse I 2  par l'unité de réception à l'intérieur du lave-vaisselle et à la réception de la deuxième impulsion lumineuse I 2 ,   à l'instant t I2 , détermination de la différence temporelle (t I2  - t I1 ) entre la réception de la deuxième impulsion lumineuse I 2  et celle de la première impulsion lumineuse I 1 , la différence temporelle (t I2  - t I1 ) codant des informations ou une partie d'informations, par exemple notamment un signal de commande, une valeur de mesure, un état de fonctionnement du lave-vaisselle et/ou du dispositif de dosage.
Patent WO-2011134547-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour administrer au moins un gaz médical à un patient sous assistance respiratoire au moyen d'un appareil d'assistance respiratoire
Inventor: KOEBRICH RAINER
IPC: A61M16/12
Filed: 2010-11-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé pour administrer au moins un gaz médical (NO) à un patient (14) sous assistance respiratoire au moyen d'un appareil d'assistance respiratoire (12). Ledit appareil d'assistance respiratoire (12) produit un flux de gaz respiratoire (O 2 /N 2 ) dans un tuyau d'alimentation (24). Des impulsions de gaz médical (NO) sont acheminées dans ledit flux de gaz respiratoire. Ces impulsions de gaz sont produites et introduites dans un tuyau d'alimentation du patient (30) à l'aide d'au moins deux moyens de régulation (54 à 60) disposés en parallèle. Selon l'invention, l'instant de départ d'au moins une phase d'inspiration future du patient (14) est déterminé. Les moyens de régulation (54 à 60) sont ensuite commandés à l'aide d'une unité de commande (48) de sorte qu'une impulsion de gaz soit introduite dans le tuyau d'alimentation du patient (30) à l'instant de départ déterminé de la phase d'inspiration future. Pour obtenir une introduction instantanée du gaz thérapeutique dans le cas de temps d'inspiration très courts, on utilise de l'azote (N2) ou de l'hélium (He) comme gaz porteur de la substance active (NO).
Patent WO-2011091889-A1 (WO)
Title: Auxiliaire de montage pour une machine électrique à commutation par balais
Inventor: BAUER CHRISTIAN
IPC: H02K5/14
Filed: 2010-12-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de montage pour un agencement de balais (2) d'une machine électrique (1), comprenant: une électrode balai (14) qui est pourvue d'un premier élément d'encliquetage (18), et un dispositif d'encliquetage (15) relié à l'agencement de balais (2), qui présente un deuxième élément d'encliquetage (16) et un élément de déclenchement (19). Le deuxième élément d'encliquetage (16) coopère avec le premier élément d'encliquetage (18) de telle façon que l'électrode balai (14) est maintenue dans une position de montage, en particulier contre une force élastique. Un élément polaire cupuliforme de la machine électrique (1) est conçu de telle façon que l'élément de déclenchement (19), lors de l'insertion de l'agencement de balais (2) dans l'élément polaire cupuliforme, est actionné dans une position définie pour déclencher le dispositif d'encliquetage (15) de façon que l'électrode balai (14) soit libérée.
Patent WO-2011067287-A1 (WO)
Title: Laundry processing drum and laundry processing apparatus using the same
Inventor: TANG HUIJUN
IPC: D06F37/06
Filed: 2010-12-01
Abstract: A laundry processing drum 30 for a laundry processing apparatus 100 is provided. The laundry processing drum 30 includes a main body 31 having a drum wall 31 that basically shapes like a cylinder, and a front cover 32 and a rear cover 33 respectively disposed on opposite axial ends of the drum wall 31. The front cover 32 and the rear cover 33 define an accommodating cavity 34 together with the drum wall 31, so as to accommodate laundry to be processed. The main body 31 includes at least one lifting rib 311 integrally formed on the drum wall 31 and protruding into the accommodating cavity 34, so as to lift the laundry during rotation of the laundry processing drum 30, and at least one strengthening rib 312 disposed on the drum wall 31 close to the lifting rib 311. Through the structure, the strength of the laundry processing drum 30 is improved, and the service life of the laundry processing apparatus 100 is prolonged.
Patent WO-2011070112-A1 (WO)
Title: Dispositif d'ejection pour ejecter de faibles doses
Inventor: WEILL DAVID
IPC: A61C5/62
Filed: 2010-12-09
Abstract: Dispositif d'éjection d'un produit liquide ou pâteux, comprenant un corps (2) présentant un logement (11) pour recevoir un produit à éjecter, caractérisé en ce qu'il comprend une tige filetée (3) mobile en translation de sorte de venir agir sur le produit à éjecter, un boulon (5) monté en coopération avec la tige filetée (3) pour induire son déplacement en translation, et un levier (1) agissant sur le boulon (5) par un moyen de commande pour induire sa mise en rotation.
Patent WO-2011076636-A1 (WO)
Title: Blownfilm grade showing superior stiffness, transparency and processing behaviour
Inventor: BERNREITNER KLAUS
IPC: C08J5/18
Filed: 2010-12-15
Abstract: Extrusion blown film comprising a polypropylene composition, said polypropylene composition comprises a random propylene copolymer, a high melt strength polypropylene, a polypropylene and optionally a clarifier, wherein • the random propylene copolymer comprises units derived from propylene and at least another C 2  to C 20  α-olefin, • the high melt strength polypropylene has a branching index g' of less than 1.0, the polypropylene (B) has a MFR 2  (230°C) of at least 400 g/10min, • the clarifier comprises at least one α-nucleating agent, and wherein further • the branching index g' of the random propylene copolymer and the branching index g' of the polypropylene are higher than the branching index g' of the high melt strength polypropylene, • the random propylene copolymer has lower melt flow rate MFR 2  (230°C) than the polypropylene, • the extrusion melt blown film and/or the polypropylene composition (i) fulfill(s) the equation (I) Tm -Tc < 30 (I) wherein Tm is the melting temparetaure [°C] making up more than 50% of the total melting enthalpy Hm of the extrusion melt blown film or of the polypropylene composition; Tc is the crystallization temperature [°C] of the extrusion melt blown film or of the polypropylene composition; and/or (ii) has (have) a melt flow rate MFR 2  (230°C) of 1.0 to 5.5 g/10min.
Patent WO-2011080094-A1 (WO)
Title: Méthode de décodage par réseau de points augmenté pour système multi-source
Inventor: LUZZI LAURA
IPC: H04L1/06
Filed: 2010-12-16
Abstract: La présente invention concerne une méthode de décodage par réseau de points d'un signal reçu par un terminal récepteur multi-antenne dans un système de télécommunication multi-source. Le signal reçu est représenté sous forme vectorielle y = Hx + w où x est un vecteur représentant des symboles émis par différentes sources, w est un vecteur de bruit affectant le signal reçu et H est une matrice. La distance minimale  d 
   H    au sein du réseau de points engendré par H est d'abord estimée (220). Une matrice augmentée (formule I) est ensuite (240) construite à partir d' une valeur particulière de  θ  et on effectue (250) une réduction LLL de la matrice ainsi augmentée pour obtenir une matrice réduite (formule II) où Ũ est une matrice unimodulaire. Enfin, on estime (260) le vecteur x représentant les symboles émis à partir des vecteurs colonne de la matrice Ũ.
Patent WO-2012079655-A1 (WO)
Title: Plan de données pour interconnexion de réseaux résiliente
Inventor: GEROE BALAZS PETER
IPC: H04L12/46
Filed: 2011-06-20
Abstract: La présente invention porte sur une technique d'acheminement de trames reçues par un nœud d'interconnexion de réseaux (114) d'un réseau interne (112) comportant le nœud d'interconnexion de réseaux (114), un ou plusieurs nœuds de réseau interne (118, 120) et un ou plusieurs autres nœuds d'interconnexion de réseau interne (116), le nœud d'interconnexion de réseaux (114) comprenant une interface d'interconnexion de réseaux pour communiquer avec un nœud d'interconnexion de réseau externe (104) d'un réseau externe (102) et une interface de réseau pour communiquer avec un ou plusieurs des autres nœuds d'interconnexion de réseau interne (116) et avec un ou plusieurs des nœuds de réseau interne (118, 120), les trames étant relatives à un service fourni par le réseau externe (102) et/ou le réseau interne (112). Un procédé selon un mode de réalisation comprend au moins l'une des étapes consistant à : recevoir, du nœud d'interconnexion de réseau externe (104), des trames au niveau de l'interface d'interconnexion de réseaux et acheminer, conformément à un processus d'acheminement à marquage de réseau local virtuel (VLAN), par le nœud d'interconnexion de réseaux (114), les trames vers un ou plusieurs des autres nœuds d'interconnexion de réseau interne (116) ou vers un ou plusieurs des nœuds de réseau interne (118, 120) sur une liaison de réseau par l'intermédiaire de l'interface de réseau par considération du point de savoir si le nœud d'interconnexion de réseaux (114) est ou non actif pour le service associé aux trames ; et recevoir, d'un ou plusieurs des autres nœuds d'interconnexion de réseau interne (116) ou d'un ou plusieurs des nœuds de réseau interne (118, 120), des trames au niveau de l'interface de réseau et acheminer, conformément à un processus d'acheminement à marquage VLAN, par le nœud d'interconnexion de réseaux (114), les trames vers un ou plusieurs des autres nœuds d'interconnexion de réseau interne (116) ou vers un ou plusieurs des nœuds de réseau interne (118, 120) sur une liaison de réseau par l'intermédiaire de l'interface de réseau ou vers le nœud d'interconnexion de réseau externe (104) par l'intermédiaire de l'interface d'interconnexion de réseaux sur la base du point de savoir si les trames sont ou non des trames encapsulées et/ou du point de savoir si le nœud d'interconnexion de réseaux (114) est ou non actif pour le service.
Patent WO-2012003980-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de caractérisation in situ des paramètres de qualité et/ou des propriétés de systèmes de liants inorganiques
Inventor: TRETTIN REINHARDT
IPC: G01N33/38
Filed: 2011-07-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de caractérisation  in situ  des paramètres de qualité et/ou des propriétés de systèmes de liants inorganiques, en particulier de mélanges durcissables, le système de liant devant se trouver dans un élément de réception (18) auquel est associée au moins une paroi (1, 2) pourvue d'une sonde (15.1, 15.2). Selon l'invention, ledit dispositif comporte une chambre (10.1, 10.2) pour un matériau de contact entre le système de liant et la sonde (15.1, 15.2).
Patent WO-2011089032-A1 (WO)
Title: Installation et procédé pour le traitement anaérobie d'eaux usées chargées organiquement
Inventor: ULRICH ANDREAS
IPC: C02F3/28
Filed: 2011-01-06
Abstract: L'invention concerne une installation (A) selon la figure 1 pour le traitement anaérobie d'eaux usées chargées organiquement. Les eaux usées peuvent y être guidées vers le bas et vers le haut, uniquement sous l'effet de la gravité et/ou de la pression du biogaz produit par les eaux usées dans le sens global horizontal d'écoulement (16). L'installation comprend un récipient (1) comprenant une paroi avant (4), un fond (5), une paroi arrière (6), un plafond (7) et deux parois latérales (13), une alimentation (2), une évacuation (3) ainsi que des espaces de réaction, agencés les uns derrière les autres dans le sens du débit et en communication fluidique les uns avec les autres, formés par des parois de séparation (8.1) verticales assemblées au moins hermétiquement avec le fond (5) et les parois latérales (16). Les parois de séparation (8.1) présentent dans la partie supérieure des dispositifs d'écoulement (9), qui sont reliés avec l'espace de réaction précédent et avec un dispositif (10) s'étendant verticalement qui comporte une ouverture de sortie du fluide (10.1) et une ouverture de sortie de gaz (10.2) dans l'espace de réaction suivant, ainsi que, dans la partie inférieure, au moins un dispositif de séparation (11), qui permet de réaliser une connexion fluidique entre respectivement deux espaces de réaction.
Patent WO-2011110666-A1 (WO)
Title: Appareil de stérilisation
Inventor: GOOCH DAVID
IPC: A61L2/18
Filed: 2011-03-11
Abstract: La présente invention concerne des stérilisateurs portables pour stériliser des articles en utilisant des fluides stérilisants. En particulier, la présente invention concerne un stérilisateur portable pour stériliser un article en utilisant des fluides stérilisants, comprenant : un récipient (800) pour recevoir un article à stériliser et pour recevoir un fluide stérilisant, un insert amovible (820) comprenant un matériau absorbant pour absorber un fluide stérilisant; et un couvercle amovible (808) pouvant s'emboîter dans le récipient, la forme de l'insert amovible étant conçue pour recevoir un article à stériliser.
Patent WO-2011131496-A1 (WO)
Title: Pluggable activation engine extensions via virtual disks
Inventor: SHOOK AARON KYLE
IPC: G06F9/445
Filed: 2011-04-08
Abstract: A computer-implemented method, system and/or computer program product configure an extended virtual machine. A virtual image is executed to initialize a virtual machine. An activation engine is activated to search for special extensions in the virtual image. The virtual machine scans at least one virtual disk for script to implement the special extensions as virtual machine extensions, such that the virtual machine reads and executes the extensions prior to being available for use.
Patent WO-2011092349-A1 (WO)
Title: Lampe à décharge améliorée
Inventor: CORAZZA ALESSIO
IPC: H01J61/20
Filed: 2011-04-12
Abstract: L'invention concerne une lampe à décharge améliorée munie d'une structure métallique perforée servant de support à un amalgame Bi-In-X-Hg, un procédé pour réguler la pression du mercure dans des lampes à décharge ainsi qu'un procédé de fabrication desdites lampes.
Patent WO-2011157474-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour commander une presse rotative à imprimer
Inventor: GEIGER HELMUT
IPC: B41F33/00
Filed: 2011-05-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander une alimentation en encre zonale dans une presse rotative à imprimer, permettant d'imprimer côte à côte au moins trois pages de journal de format nominal (F N ) sur une ou plusieurs bandes (03) au moyen de groupes d'impression (01), un exemplaire (21; 21') produit par la presse rotative étant placé sur une table d'analyse (19) à des fins de contrôle et étant corrigé en ce qui concerne son encrage zonal au moyen d'un nombre i d'éléments de commande (27) qui sont juxtaposés de manière fixe sur une longueur (L) de la table d'analyse (19) servant de support et peuvent être associés à des zones d'encrage (Z1 à Zn) dans des groupes d'impression (01). Selon l'invention, dans un premier mode de fonctionnement (s), un exemplaire (21) multicouche au moins partiellement plié longitudinalement et d'une largeur de deux pages à l'état ouvert est placé sur la table d'analyse (19) par rapport à une position de référence (R) et contrôlé en ce qui concerne l'encrage par feuilletage page par page, et l'encrage est corrigé si nécessaire zone par zone par actionnement d'éléments de commande (27) individuels qui agissent sur des éléments de réglage (S1 à Sm) de zones d'encrage (Z1 à Zn) et font partie d'un groupe (G1; G2) d'éléments de commande (27); dans un deuxième mode de fonctionnement (b), un exemplaire (21') est placé sur la table d'analyse (19) et contrôlé, la largeur de cet exemplaire (21') comprenant la largeur d'impression totale (b d ) de l'image d'impression imprimée par les groupes d'impression (01) prenant part à l'impression dudit exemplaire (21'), et l'encrage est corrigé si nécessaire zone par zone par actionnement d'éléments de commande (27) individuels qui agissent sur des éléments de réglage (S1 à Sm) de zones d'encrage (Z1 à Zn) et font partie d'un groupe (G') d'éléments de commande (27) plus grand que le groupe (G1; G2) susmentionné.
Patent WO-2011147813-A1 (WO)
Title: Dérivés d'alcanol thiosubstitués hétérocycliques utilisés comme fongicides
Inventor: NISING CARL FRIEDRICH
IPC: C07D277/24
Filed: 2011-05-24
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés d'alcanol thiosubstitués hétérocycliques, des procédés de préparation de ces composés, des agents contenant ces composés ainsi que leur utilisation comme composés biologiquement actifs, en particulier dans la lutte contre les micro-organismes nuisibles pour la protection phytosanitaire et la protection du matériel, et comme régulateurs de croissance des plantes.
Patent WO-2011160933-A1 (WO)
Title: Système, procédé et progiciel informatique de régulation de la consommation d'énergie dans les centres de données
Inventor: VERAN JEAN-LOUIS
IPC: H05K7/20
Filed: 2011-06-01
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de régulation de la consommation d'énergie dans un centre de données présentant une configuration en allées froides et chaudes de châssis d'équipements informatiques, lesdits châssis d'équipements informatiques étant caractérisés par des spécifications d'air portant sur la température et l'humidité relative pour l'informatique. La température et l'humidité relative du centre de données sont surveillées conjointement selon un procédé comportant les étapes consistant à : • séparer l'air chaud de l'air froid en empêchant l'air chaud qui s'échappe des allées chaudes de s'écouler dans les allées froides ; • mesurer des valeurs de température et d'humidité relative de l'air chaud et de l'air froid séparés ; • détecter la température et l'humidité relative de l'air extérieur ; • mélanger l'air chaud séparé à un volume d'air extérieur, ledit volume d'air extérieur dépendant du résultat des étapes précédentes de mesure et de détection ; • mesurer des valeurs de température et d'humidité relative de l'air mélangé ; • comparer les valeurs de l'air mélangé et celles mesurées sur l'air froid séparé aux valeurs des spécifications informatiques ; • refroidir l'air mélangé en fonction de la valeur de comparaison ; et • introduire l'air refroidi dans les allées froides.
Patent WO-2012000755-A1 (WO)
Title: Transmission de signaux absolument sûre à laide d'un bruit thermique
Inventor: KAMMERER JOHANNES
IPC: H04L9/08
Filed: 2011-06-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de transmission d'informations par des bruits thermiques; sur un côté d'un émetteur et sur un côté d'un récepteur de construction identique à celle de l'émetteur : - respectivement entre un potentiel de référence et un premier point de raccordement de l'interrupteur, une première source de bruit est montée en série avec une première résistance électrique, et entre le potentiel de référence et un deuxième point de raccordement d'un interrupteur, une deuxième source de bruit est montée en série avec une deuxième résistance électrique et - respectivement un interrupteur relie par voie électrique, dans une première position, la première source de bruit par l'intermédiaire de son premier point de raccordement ou, dans une deuxième position, la deuxième source de bruit par l'intermédiaire de son deuxième point de raccordement à un canal de transmission situé entre l'émetteur et le récepteur pour la production d'un premier type ou d'un deuxième type d'un signal/bruit du canal de transmission. L'invention est caractérisée en ce qu'une information sur la position de l'interrupteur est déterminée de manière univoque du côté de l'émetteur sur la base du premier ou du deuxième type de signal/bruit détecté par l'intermédiaire d'un circuit d'évaluation et sur la base d'une information sur la position de l'interrupteur du côté du récepteur,.