baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008007766-A1 (DE)
Title: Cooling device for cooling internal combustion engine, has coolant circuit comprising coolant pitch circles that are separated from each other by electromechanical assembly by self-switching, where circle has different cooling agents
Inventor: STOERMER MARKUS
IPC: F01P7/14
Filed: 2008-02-06
Abstract: The device (10) has a coolant circuit (13) comprising coolant pitch circles, and an electromechanical assembly (12) serving to adjust different operating conditions of the coolant circuit and/or the coolant pitch circles. The coolant pitch circles are separated from each other by the electromechanical assembly by self-switching, where the coolant pitch circle has different cooling agents. The electromechanical assembly has a rotary disk (23) acting as a valve, a coolant pump (24) and an actuator for adjusting the rotary disk.
Patent DE-102008010834-A1 (DE)
Title: Rahmenbauteil und ein Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: GOETZ KONRAD
IPC: B62D25/00
Filed: 2008-02-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rahmenbauteil (1) einer Fahrzeugkarosserie mit einem hutprofilförmigen Blechprofil (2), dessen Außenseite (3) im verbauten Zustand des Blechprofils (2) mit einem Teilbereich die Sichtseite des Bauteils (1) bildet. Um zu erreichen, dass dessen Baugröße ohne Einbußen in der Crashsicherheit in einfacher Weise verringert werden kann, wird vorgeschlagen, dass das Rahmenbauteil (1) ein Versteifungsstrukturteil (5) aus einem Leichtbauwerkstoff aufweist, das im Inneren (6) des hutprofilförmigen Blechprofils (2) angeordnet und dort an diesem befestigt ist. Des Weiteren wird ein Verfahren zu dessen Herstellung angegeben.
Patent DE-102008013848-A1 (DE)
Title: Ear protector for use by airline passenger for pressure balancing during descending and climbing of airliner, has axial groove or groove-shaped passage provided in central bore, central body or between bore and body
Inventor: POTAK SANDOR
IPC: A61F11/08
Filed: 2008-03-12
Abstract: The protector has a body made of a flexible material such as elastomer, and comprising a central bore (4). Sealing plates (3) are provided at an outer surface of the body for airtight sealing in a state when the protector is inserted in an inner ear. A pressure regulator/flow throttle unit is provided in the bore, and a central body (9) is sealingly inserted into the bore, where the body is made of an air-impermeable material. An axial groove (5) or a groove-shaped passage is provided in the bore, body or between bore and body, and is designed corresponding to desired axial air flow speed.
Patent DE-102008017812-A1 (DE)
Title: Lichtemissionsbauteil
Inventor: LIN TING-YANG
IPC: H01L33/06
Filed: 2008-04-08
Abstract: Ein Lichtemissionsbauteil (30) ist mit Folgendem versehen: einer Halbleiterschicht (33; 43) vom n-Typ; einer Halbleiterschicht (34; 44) vom p-Typ und einer aktiven Mehrfachquantentrog(MQW)schicht (35; 45) zwischen den Halbleiterschichten vom n-Typ und vom p-Typ, mit einem ersten Bereich (35Ai; 45Ai) nahe der Halbleiterschicht vom n-Typ, einem zweiten Bereich (35Bi; 45Bi) nahe der Halbleiterschicht vom p-Typ sowie einem dritten Bereich (35Ci; 45Ci) zwischen dem ersten und zweiten Bereich; wobei der erste und der zweite Bereich mit Dotierstoffen vom n-Typ dotiert sind und der dritte Bereich undotiert ist oder mit Dotierstoffen vom n-Typ mit einer Konzentration unter derjenigen im ersten und zweiten Bereich dotiert ist. Aufgrund des Profils der Dotierung vom n-Typ in der aktiven MQW-Schicht ist die Lichteffizienz des Lichtemissionsbauteils verbessert.
Patent DE-102008017981-A1 (DE)
Title: Rivet for riveting e.g. sheet metal, for vehicle, has rivet pins with ends including driving surfaces that are turned away or towards longitudinal axis such that pins are spread apart or towards each other during intended use
Inventor: KRAUS CHRISTIAN
IPC: F16B5/04
Filed: 2008-04-04
Abstract: The rivet (10) has a shank region, and a driving head (40) closing the shank region, where the rivet is made metal, metal alloy or plastic. The shank region comprises two rivet pins (301, 302) spaced apart from each other and isolated perpendicularly or in a predetermined angle to a longitudinal axis (50) of the rivet. Ends of the rivet pins have driving surfaces (101, 102) turned away or towards the longitudinal axis in such a way that the rivet pins are spread apart or towards each other during the intended use and flat products are positively riveted. Independent claims are also included for the following: (1) a method for riveting flat products (2) a device for implementing flat products riveting process.
Patent DE-102008025026-A1 (DE)
Title: Bagger-Zusatzgerät
Inventor: SCHRODE RAINER
IPC: E02D3/074
Filed: 2008-05-24
Abstract: Bagger-Zusatzgerät (10), mit einer Kupplung (12) zum Ankuppeln des Bagger-Zusatzgeräts an einen Baggerarm, mit einem Funktionsabschnitt (14) und mit einer Dreheinrichtung (26) zum Drehen des Funktionabschnitts (14) relativ zur Kupplung (12), dadurch gekennzeichnet, dass die Dreheinrichtung (26) ein selbsthemmendes Schneckengetriebe (42) umfasst, welches einerseits mit einem Rotor (48) der Drehrichtung (26) und andererseits mit einem Antrieb (38) der Drehrichtung (26) wirkverbunden ist.
Patent DE-102008026645-A1 (DE)
Title: Treibladung
Inventor: PFERSMANN AXEL
IPC: F42B5/18
Filed: 2008-06-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Treibladung zum Einsatz für Munition, bei der die Treibladung getrennt vom Projektil vorliegt mit einem Treibladungsgut, welches mittels eines Zünders zündbar ist. Zur Lösung der Aufgabe, eine Treibladung für den Einsatz in einer zweiteiligen Munition zur Verfügung zu stellen, die zum einen einfach und kostengünstig herzustellen ist, zum anderen keine Gefahr von Beschädigungen bei mechanischer Beanspruchung vor dem Gebrauch begründet, wird vorgeschlagen, eine Treibladungshülse (2) vorzusehen, die das Treibladungsgut (3) umgibt, wobei die Treibladungshülse als Kunststoffteil ausgebildet ist, welches aus einem nicht brennbaren, temperaturstabilen Kunststoffmaterial besteht.
Patent DE-102008028227-A1 (DE)
Title: Leuchtmodul für optische Zustandsanzeigen maritimer Schaltapparate
IPC: H02J13/00
Filed: 2008-06-16
Abstract: Vorgestellt wird ein Leuchtmodul für optische Zustandsanzeigen bei maritimen Schaltapparaten, insbesondere den Bereich der Energieversorgung von Schiffs-Containern über schaltbare Container-Steckdosen betreffend, gemäß Hauptpatent 'Elektrische Zustandsanzeige bei maritimen Schaltapparaten', Patentanmeldung DE 10 2007 010 193. Bei der elektrischen Energieversorgung und elektronischen Überwachung von im Besonderen Kühl-Containern an Bord von Schiffen oder an Land im Verladebereich ist es üblich, Einzelsteckverbindungen für beide Funktionen an geeigneter Stelle zu positionieren. In einer nächsten Entwicklungsstufe werden die Einzelsteckdosen in schutzart- und -klassegeeigneten Gehäusen in Mehrfachsteckdosen zusammengefasst und im Bereich des Container-Aufstellungsbereichs vorgehalten. Auf Grund von internationalen Normen und Bestimmungen unterliegt die elektrische Steckverbindung zur Energieversorgung speziellen Vorschriften, die u.a. besagen, dass die Steckverbindung nur lastfrei getrennt werden darf, d.h. dass während des Steckens oder des Trennens der Steckverbindung der Energiefluss nicht durch die Steckerkontakte derselben beeinflusst wird, sondern die Schalthandlung in einem schaltverhaltenangepassten Schalter erfolgt, der über die Steckeinrichtung elektrisch und mechanisch velektrischer Leistungsschalter eingesetzt, der auch einen Überlast- und/oder Kurzschlussschutz aufweisen kann. An dem mehrphasigen ...
Patent DE-102008028712-A1 (DE)
Title: Unit carrier for mounting in motor vehicle, has large-scale extended support body formed of fiber-reinforced plastic and are provided with attachment sites for attachment of functional components of motor vehicle at support body
Inventor: TAUBMANN UDO
IPC: B29C45/00
Filed: 2008-06-16
Abstract: The unit carrier (1) has a large-scale extended support body (10) formed of fiber-reinforced plastic. Attachment sites are provided at the support body for attachment of functional components of a motor vehicle at the support body. A gate location (2) has longitudinally extended gate section (20) bent in a cross section by the support body and the gate location. The longitudinal sides (21,22) of the cross section run along a curved path and proceed along the path in the support body. The longitudinal sides are opposite to each other and are turned away from each other.
Patent DE-102008029923-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Wasseraufbereitung
Inventor: BLUM HOLGER
IPC: C02F1/32
Filed: 2008-06-24
Abstract: Bei einem Verfahren zur Aufbereitung von Schmutzwasser wird das Schmutzwasser in eine Elektroflockulationszelle (E) eingeleitet und dort einer Elektroflockulation unterworfen. Das in der Elektroflockulationszelle verarbeitete Elektroflockulat (WF) wird in einen Reifetank (R) eingeleitet und verweilt dort. Das aus dem Reifetank stammende Elektroflockulat (WF) wird in einem Filter (F) gefiltert. Die Vorrichtung zur Aufbereitung von Schmutzwasser umfasst eine Elektroflockulationszelle (E), einen der Elektroflockulationszelle (E) nachgeschalteten Reifetank (R) und einen dem Reifebehälter nachgeschalteten Filter (F). Die Elektroflockulationszelle (E) ist mit beweglichen Elektroden ausgebildet. Der Reifetank (R) hat ein Belüftungselement (R18) zur Zufuhr von Luft.
Patent DE-102008030871-A1 (DE)
Title: Fluid tank i.e. polyethylene terephthalate bottle, diverting mechanism, has rotary star e.g. suction belt, that is in effective connection with distribution center for alternatively and controllably diverting fluid tank into air ducts
Inventor: RAUSCHER GUENTHER
IPC: B65G47/84
Filed: 2008-06-30
Abstract: The mechanism (1) has an air duct (10) over which a fluid tank (3) of a distribution center (5) is provided, where two air ducts (11, 12) divert from the air duct (10). A rotary star (7) e.g. suction belt, is in effective connection with the distribution center for alternatively and controllably diverting the fluid tank into the air ducts (11, 12). A set of recesses (9) is provided in an outer circumference (22) of the rotary star for holding the fluid tank in an area of the distribution center. An independent claim is also included for a method for diverting a set of fluid tanks.
Patent DE-102008031534-A1 (DE)
Title: Arrangement for electromagnetically coupling e.g. active transponder, with transponder excitation unit, for e.g. locking door of vehicle, has oscillation circuits with coils, which are spatially arranged and orthogonal to each other
Inventor: FROITZHEIM HERBERT
IPC: B60R25/24
Filed: 2008-07-03
Abstract: The arrangement has a transponder excitation unit (1) with a voltage source (Uosz) connected with an oscillating circuit. The excitation unit excites the circuit for oscillation by the voltage source and produces an electromagnetic field by a coil (La) of the oscillating circuit. A transponder (2) includes three transponder oscillation circuits with coils (Lt1-Lt3) for inductive coupling with the electromagnetic field. The coils (Lt1-Lt3) are spatially arranged and are orthogonal to each other. A modulator modulates the field coupled in the coils (Lt1-Lt3) with respect to amplitude.
Patent DE-102008032161-A1 (DE)
Inventor: HENKEL OLAF
IPC: G01V8/20
Filed: 2008-07-08
Abstract: The method involves arranging light transmitters (1-5) next to each other at an edge (A) of a monitoring area (U), and arranging light receivers (41, 42) next to each other at another edge (B) of the area. The area is permeated with light beams (21-25) that are parallel to each other. Two adjacent light transmitters with one light receiver or two adjacent light receivers with one light transmitter form a dual light beam arrangement. Light beams of the arrangement are separated by the unit or activated together, and exhibit optical beam characteristics that do not affect each other. An independent claim is also included for an optoelectronic sensor designed as a lighting grid for contactless detection of an object with a monitoring area, comprising an optical filter.
Patent DE-102008032459-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen, insbesondere einen mehrstufigen Drehschwingungsdämpfer
Inventor: MAIENSCHEIN STEPHAN
IPC: F16F15/123
Filed: 2008-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen, insbesondere mehrstufiger Dämpfer, umfassend zumindest zwei koaxial angeordnete und zumindest jeweils einen Eingangsteil und einen Ausgangsteil aufweisende und auf unterschiedlichen Durchmessern angeordnete Dämpferanordnungen - eine erste in radialer Richtung äußere Dämpferanordnung, die als Reihendämpfer, umfassend zumindest zwei in Reihe geschaltete und über einen Zwischenflansch gekoppelte Dämpfer ausgebildet ist und eine zweite in radialer Richtung innere Dämpferanordnung. Die erfindungsgemäße Lösung ist dadurch charakterisiert, dass der Zwischenflansch aus wenigstens zwei in axialer Richtung beabstandet angeordneten und beidseitig des Ausgangsteils der ersten Dämpferanordnung sich zumindest im Bereich des Außenumfanges des Ausgangsteils der ersten Dämpferanordnung erstreckenden ringscheibenförmigen Elementen besteht, umfassend jeweils sich in Umfangsrichtung erstreckende Öffnungen.
Patent DE-102008033057-A1 (DE)
Inventor: RAUBER JENS
IPC: F02M37/50
Filed: 2008-07-14
Abstract: The system has a supplying unit for supplying fuel, and a fuel filter casing (11) arranged at a base of a fuel tank. A connection fitting (12) connects a fuel filter (9) at an intake line, and the fuel filter casing is opened on one side. The fuel filter casing has a channel connected with the connection fitting and is prestressed against the base of the fuel tank with the opened side. The fuel filter has two filter units (14), which are provided at the fuel filter casing and the channel, respectively and are made of plastic as a single piece.
Patent DE-102008033794-A1 (DE)
Title: Synthetic fiber strand upsetting and crimping device, has projections formed of material e.g. sinter hard material, along length of rollers, where material strength is determined by preset modulus
Inventor: MUENSTER UWE
IPC: D02G1/12
Filed: 2008-07-18
Abstract: The device has driven crimping rollers (1, 2) forming a roller gap (3) between the rollers. An outlet-side upsetting chamber (6) is formed by side plates, an upper plate (8) and a lower plate (9). Upper and lower mold projections (10, 11) of the corresponding plates form sealing gaps with the rollers, where the gaps extend over length of the rollers. The projections are formed of a material e.g. sinter hard material such as titanium carbide, along length of the rollers, where material strength is determined by an elasticity modulus of 280 giga Pascal.
Patent DE-102008036502-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Synthesegas aus Biomasse
Inventor: KAMMERLOHER HELMUT
IPC: C10B53/00
Filed: 2008-08-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Synthesegas durch Vergasung von Biomasse, bei dem Maßnahmen getroffen werden, den Teergehalt im Synthesegas zu reduzieren, und bei dem die Teerreduzierung während des Vergasungsverfahrens innerhalb des Vergasers stattfindet.
Patent DE-102008037238-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug und zugehöriges Betriebsverfahren
Inventor: WOEHRLE MATTHIAS
IPC: B60W10/24
Filed: 2008-08-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines eine Brennkraftmaschine (2) aufweisenden Kraftfahrzeugs (1), insbesondere eines Personenkraftwagens, - bei dem die Brennkraftmaschine (2) mit einer Start-Stopp-Funktion betrieben wird, bei der die Brennkraftmaschine (2) während des Betriebs des Fahrzeugs (1) in Abhängigkeit von Parametern, wie zum Beispiel ein aktueller Antriebsleistungsbedarf, automatisch eingeschaltet und ausg nur dann aktiviert wird, wenn eine Fahrzeugbatterie (3) eine Batterietemperatur aufweist, die oberhalb einer Batteriemindesttemperatur liegt, - bei dem die Batterie (3) Innenraumluft zur Klimatisierung eines Passagierraums (8) des Fahrzeugs (1) ausgesetzt wird.
Patent DE-102008037370-A1 (DE)
Title: Use of composite material comprising a flexible carrier layer and mortar layer made of mineral binder and aggregate, to produce a mineral surface comprising floor finish, plaster surface and reinforcing layer for thermal insulation system
Inventor: NUSKO ROBERT
IPC: C04B24/00
Filed: 2008-09-16
Abstract: Use of composite material comprising a flexible carrier layer (1) and mortar layer (2) for producing mineral surface, is claimed, where the mortar layer is made of at least a mineral binder and at least an aggregate, which melts at 40-600[deg] C, and is water-soluble or decomposable by water. An independent claim is included for preparing a mineral surface comprising providing a composite material, arranging the composite material with the mineral surface, moistening the composite material with required amount of water for bonding to the mortar layer, and binding the mortar layer under the formation of solid compound between the composite material and substrate.
Patent DE-102008037532-A1 (DE)
Title: Automatische Detektion und Meldung von Verschleiss innerer Turbinenkomponenten
Inventor: TISENCHECK NICHOLAS
IPC: G01M15/14
Filed: 2008-11-07
Abstract: Eine automatisierte computergestützte Überwachungs- und Steueranordnung eines Dampfturbinentriebwerks (Fig. 3) ermöglicht eine ständige Überwachung und führt eine fortlaufende Analyse von Betriebsparametern eines Turbinensystems (100) durch, um den Verschleiß innerer Turbinenkomponenten zu identifizieren. Aktuelle Betriebsdaten (300) für ausgewählte Parameter werden fortlaufend mit akkumulierten vergangenen Betriebsparameterdaten verglichen, um allmähliche Veränderungen zu erfassen, die über eine längere Turbinenbetriebsperiode (305) hinweg auftreten. Auf der Grundlage eines Vergleichs einiger oder sämtlicher Betriebsparameter (310) des speziellen überwachten Turbinensystems und auf des mit der Zeit (375) auftretenden Betrags oder der Rate einer erfassten Änderung wird eine Entscheidung getroffen, ob der Verschleiß einer inneren Komponente in bedeutendem Maße fortgeschritten ist und ob spezielle innere Turbinenkomponenten mit großer Wahrscheinlichkeit beschädigt oder verschlissen sind (320). In diesem Fall wird automatisch ein Bericht oder eine Warnmeldung erzeugt (330), die diese Daten ausgibt, so dass Maßnahmen einer Wartungsplanung und/oder einer geeigneten Schadensbehebung durchgeführt werden können. Weiter ist das System außerdem dazu eingerichtet, das Internet oder ein sonstiges Kommunikationsnetzwerk zu nutzen, um einem Turbinenbediener mittels einer vor Ort vorhandenen lokalen Bedieneersteuerkonsole oder von ferne her mittels einer ...
Patent DE-102008037821-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von mechanisch vorgespannten Solarzellenverbunden sowie mechanisch vorgespanntes Solarzellenmodul
Inventor: WIRTH HARRY
IPC: H01L31/042
Filed: 2008-08-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Solarzellenverbundes, der eine auf einem Substrat angebrachte und/oder von einem Superstrat überschichtete Solarzelle aufweist, wobei das Substrat und/oder das Superstrat über eine Fixierung mit der Solarzelle verbunden wird. Das Substrat und/oder Superstrat weist dabei einen höheren thermischen Ausdehnungskoeffizienten als die Solarzelle auf, wobei beim Herstellungsverfahren vor der Fixierung der Solarzelle auf dem Substrat und/oder dem Superstrat höhere Prozesstemperaturen angewandt werden. Nach Aushärtung der Fixierung und Abkühlung auf Raumtemperatur steht die Solarzelle unter vom Substrat und/oder Superstrat ausgehenden und durch die Fixierung auf die Solarzelle übertragenden tangentialen Druck, der dem gesamten Solarzellenverbund eine deutlich erhöhte Stabilität verleiht.
Patent DE-102008041950-A1 (DE)
Title: System zur Bereitstellung einer universellen Infrastruktur für chemische Prozesse
Inventor: LANG JUERGEN ERWIN
IPC: B01J19/00
Filed: 2008-09-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Durchführung chemischer Prozesse, wenigstens umfassend Mittel zur unmittelbaren Durchführung der Umsetzung in Form von Mitteln zur Entwicklung von Produkten und/oder in Form wenigstens eines Reaktors zur kontinuierlichen industriellen Herstellung von Produkten, Einrichtungen zur Aufahme und/oder Bereitstellung von Edukten und/oder Produkten sowie Einrichtungen zur Steuerung der Umsetzung, die zu einer einzigen integrierten und transportablen Funktionseinheit, vorzugsweise in Form eines genormten Transportcontainers, zusammengefasst sind.
Patent DE-102008042853-A1 (DE)
Title: Motor vehicle comprises front column, rear column, door between front column and rear column, and seat row in level of area between front column and rear column
Inventor: SPIJKER ENGBERT
IPC: B60J5/00
Filed: 2008-10-15
Abstract: The motor vehicle (1) comprises a front column (4), a rear column (5), a door (6) between the front column and the rear column, and a seat row (2) in the level of the area between the front column and the rear column. Another seat row (3) is provided, which is lying behind the motor vehicle and arranged in an area behind the rear column. The door has a door opening (7). The door has another door opening (9) for the passengers of the other rear seat row.
Patent DE-102008043653-A1 (DE)
Title: Saug-Drosselrohraufbau, einen diesen verwendender Verdampfer und ein Haushaltskältegerät mit dem Saug-Drosselrohraufbau bzw. mit einem diesen verwendenden Verdampfer
Inventor: GRITTNER GUNTER
IPC: F25B41/00
Filed: 2008-11-11
Abstract: Ein Saug-Drosselrohraufbau für einen Verdampfer eines Kältegeräts umfasst ein Saugrohr (3) und ein Drosselrohr (1), die in Kontakt miteinander verlaufen und aus zwei verschiedenen Metallen bestehen. Wenigstens eines der Rohre (1) ist mit einem elektrisch isolierenden Kunststoffüberzug (2) versehen.
Patent DE-102008044165-A1 (DE)
Title: Kraftstoffzuteiler
Inventor: FISCHER MICHAEL
IPC: F02M55/02
Filed: 2008-11-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kraftstoffzuteiler (22) für eine Brennkraftmaschine mit einem Gehäuse und einem mit diesem verbundenen Einspritzventil (24). Das Gehäuse weist mindestens einen Befestigungsabschnitt (30) auf, mit dem der Kraftstoffzuteiler (22) an einer Anbaustruktur (32) der Brennkraftmaschine (10) befestigt werden kann. Zwischen dem Befestigungsabschnitt (30) und der Anbaustruktur (32) der Brennkraftmaschine (10) ist mindestens ein Dämpfungselement (50) angeordnet, das mindestens eine schwingungsdämpfende Schicht (54) umfasst.
Patent DE-102008045046-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Anwendung von unterschiedlichen Applikationen in einem Telematiksystem
IPC: B60R16/02
Filed: 2008-08-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anwendung von unterschiedlichen Applikationen in einem Telematiksystem von Fahrzeugen. Hierzu wird vorgeschlagen, dass die in einem Fahrzeug integrierten Hardwarekomponenten des Telematiksystems an einer gemeinsamen Kommunikationsschnittstelle zusammengeführt werden und unterschiedliche, auf gesonderten Computersystemen angeordnete Applikationen/Business Logiken über die gemeinsame Kommunikationsschnittstelle auf die einzelnen Hardwarekomponenten des Telematiksystems übertragbar sind.
Patent DE-102008047800-A1 (DE)
Title: Verfahren und Werkzeug zur Herstellung einer Fixierverbindung an formschlüssig gefügten Bauteilen
Inventor: LATHER GUIDO
IPC: B23K11/02
Filed: 2008-09-17
Abstract: Verfahren zum stoffschlüssigen Fügen gefalzter Flansche von Exterieurbauteilen von Fahrzeugkarosserien, bei dem a) eine Fügeelektrode (1) mit einem Fügedruck (P3) in eine Wirkrichtung (W) gegen einen Bördelflansch (13) des ersten Bauteils (3) gedrückt wird, b) eine Masseelektrode (2) in die gleiche Wirkrichtung (W) gegen ein zweites Bauteil (4) gedrückt wird, das mit einem Bauteilrand in eine von dem ersten Bauteil (1) mittels des Bördelflansches (13) gebildete Falztasche ragt, c) und die Bauteile (3, 4) im Bereich des Kontakts mit der Fügeelektrode (1) thermisch stoffschlüssig lokal gefügt werden, d) wobei die Bauteile (3, 4) bei dem stoffschlüssigen Fügen im Bereich des Bördelflansches (13) vollflächigen Kontakt haben.