baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2334827-T3 (ES)
Inventor: HARTMANN MICHAEL
IPC: A47L15/42
Filed: 2006-04-13
Granted: 2010-03-16
Abstract: The closing mechanism has a spring-loaded carriage (4) with closing hook (6) which moves in and out of engagement with the closing element (2) during closing and opening. During closing a rotary latch (8) can be brought into interaction with the closing element and through this interaction acts on the carriage so that the latter is moved by the spring force (5) into the locking position as the door is closed. The rotary catch acts through a lever (11) on the carriage. The lever preferably has a slide guide (12) which interacts with a ledge (13) on the carriage so that during closing the lever moves the carriage.
Patent ES-2562057-T3 (ES)
Title: Conexión de tensado de zapata para desollador de carne
Inventor: BERGMAN MATTHEW A
IPC: A22B5/16
Filed: 2006-07-06
Granted: 2016-03-02
Abstract: Máquina desolladora (10), que comprende: un bastidor (12); un conjunto de conexión (26) montado en el bastidor (12); un conjunto desollador (14) montado en el conjunto de conexión (26) a través de unos brazos de elevación (28, 30); estando conectado el conjunto de conexión (26) a los brazos de elevación (28, 30) y adaptado para subir y bajar el conjunto desollador (14) a través de los brazos de elevación (28, 30) de una posición abierta para la limpieza a una posición cerrada para el desollado, en el que el conjunto de conexión (26) está situado en un lado del conjunto desollador (14), caracterizado por el hecho de que el conjunto de conexión (26) comprende un único brazo de leva (34) asociado operativamente a ambos brazos de elevación (28, 30).
Patent ES-2609921-T3 (ES)
Title: Procesamiento de gas natural líquido
Inventor: SCHROEDER SCOTT
IPC: F25J3/06
Filed: 2006-07-25
Granted: 2017-04-25
Abstract: Un proceso de recuperación de hidrocarburos más pesados que el metano a partir de gas natural licuado (GNL) que comprende: a) bombear GNL líquido, a baja presión, hasta una presión mayor de 0,69 MPa (100 psia); b) dirigir el GNL (3) líquido presurizado obtenido en el paso a) hacia una caja fría (4) en la que se le somete a intercambio de calor para incrementar su temperatura; c) dirigir el GNL (5) líquido presurizado sometido a intercambio de calor obtenido en el paso b) hacia un separador (6) en el cual, en combinación con un primer reflujo (30) y con un segundo reflujo (18), se produce un destilado (7) de cabeza del separador junto con un residuo (11) del separador; d) presurizar el residuo (11) del separador y a continuación dividir el residuo (13) del separador presurizado en partes primera (15) y segunda (14); e) dirigir la primera parte (15) del residuo (13) del separador presurizado hacia un desetanizador (16) como una corriente de reflujo; f) calentar la segunda parte (14) del residuo (13) del separador presurizado dirigiendo la segunda parte (14) hacia la caja fría (4); g) dirigir la segunda parte (31) calentada del residuo (13) del separador presurizado hacia el desetanizador (16); h) extraer hidrocarburos más pesados que el etano como residuos (19) del desetanizador; i) dirigir un destilado (17) de cabeza del desetanizador como el segundo reflujo (18) hacia el separador (6); j) extraer el destilado (7) de cabeza del separador del separador (6) y comprimir el destilado (7) de cabeza del separador para formar un destilado (9) de cabeza del separador comprimido antes de su introducción en la caja fría (4) y someterlo a intercambio de calor con el GNL (3) líquido presurizado para producir un GNL (10) presurizado relicuado; y k) separar una parte del GNL (10) presurizado relicuado para su uso como el primer reflujo (30), caracterizado por que el calentamiento de la segunda parte (14) de los residuos (13) del separador presurizados se realiza sometiendo a la segunda parte (14) dirigida hacia la caja fría (4) a intercambio de calor con flujo cruzado con el destilado (9) de cabeza del separador comprimido.
Patent ES-2319819-T3 (ES)
Title: Procedimiento de produccion de amorolfina.
Inventor: WEBER BEAT
IPC: C07D295/02
Filed: 2006-07-27
Granted: 2009-05-12
Abstract: Procedimiento de fabricación de un compuesto de fórmula (I): ** ver fórmula** cuyo procedimiento consiste en las siguientes etapas: (i) poner en contacto un compuesto de fórmula (II):** ver fórmula** con FeCl3 como catalizador de Friedel-Crafts a una temperatura de 20 a 30ºC, y (ii) añadir un equivalente de 2-halógeno-2-metilbutano, caracterizado por enfriar la mezcla de reacción obtenida en la etapa (i) a una temperatura de entre -40 y -60ºC antes de la etapa (ii).
Patent ES-2403166-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparato para seleccionar temporización de desinflado de balón intraaórtico
Inventor: HANLON-PENA PATRICIA
IPC: A61M1/10
Filed: 2006-12-04
Granted: 2013-05-14
Abstract: Aparato para seleccionar un modo de temporización Aparato para seleccionar un modo de temporización de desinflado para un balón intraaórtico (BIA) medde desinflado para un balón intraaórtico (BIA) mediante unabomba de balón intraaórtico (BBIA), compriante unabomba de balón intraaórtico (BBIA), comprendiendo el aparato una unidad de procesamiento, cendiendo el aparato una unidad de procesamiento, caracterizado porquela unidad de procesamiento estáaracterizado porquela unidad de procesamiento está configurada para: a) determinar un tiempo del per configurada para: a) determinar un tiempo del periodo de preexpulsión (PEP) (T1), donde T1 es el tiiodo de preexpulsión (PEP) (T1), donde T1 es el tiempo entre una onda R delelectrocardiograma de un empo entre una onda R delelectrocardiograma de un sujeto (ECG) y la fase ascendente sistólica de la sujeto (ECG) y la fase ascendente sistólica de la presión arterial del sujeto; b) restar el tiempo (presión arterial del sujeto; b) restar el tiempo (PEP) (T1) de un tiempo de desinflado del BIA (T2),PEP) (T1) de un tiempo de desinflado del BIA (T2), donde T2 es el tiempo desde la emisiónde una orde donde T2 es el tiempo desde la emisiónde una orden de desinflado, que es emitida antes de la onda Rn de desinflado, que es emitida antes de la onda R, hasta que se desinfla el BIA; c) comparar T2-T1 , hasta que se desinfla el BIA; c) comparar T2-T1 con un tiempo umbral, donde el tiempo umbral permicon un tiempo umbral, donde el tiempo umbral permite que el BIA se desinfle al menosparcialmente antte que el BIA se desinfle al menosparcialmente antes de la sístole; en el que si T2-T1 es menor que es de la sístole; en el que si T2-T1 es menor que el tiempo umbral, la unidad de procesamientoseleccel tiempo umbral, la unidad de procesamientoselecciona un modo de desinflado del BIA que es desencadiona un modo de desinflado del BIA que es desencadenado por la onda R del ECG, y si T2-T1 es mayor oenado por la onda R del ECG, y si T2-T1 es mayor oigual que el tiempo umbral, la unidad de procesamiigual que el tiempo umbral, la unidad de procesamiento selecciona un modo de desinflado que esdesencento selecciona un modo de desinflado que esdesencadenado por la información procedente de los latidadenado por la información procedente de los latidos del corazón anteriores.                        os del corazón anteriores.
Patent ES-2368004-T3 (ES)
Inventor: DOCZYCK WOLFGANG
IPC: B01D53/08
Filed: 2007-04-25
Granted: 2011-11-11
Abstract: The method for the purification of fermentation gas containing silicon compounds, comprises adsorbing silicon compounds by filter (3, 4) with activated carbon and desorbing the adsorbed silicon compounds by means of low pressure of the adsorbent. The adsorbent is obtained charge-wise from the filter, set for the desorption of silicon compounds under negative pressure and subsequently supplied to the filter, and/or the adsorbent is warmed up for the partial desorption of silicon compounds and still warm adsorbent is set under negative pressure. The method for the purification of fermentation gas containing silicon compounds, comprises adsorbing silicon compounds by filter (3, 4) with activated carbon and desorbing the adsorbed silicon compounds by means of low pressure of the adsorbent. The adsorbent is obtained charge-wise from the filter, set for the desorption of silicon compounds under negative pressure and subsequently supplied to the filter, and/or the adsorbent is warmed up for the partial desorption of silicon compounds and still warm adsorbent is set under negative pressure. The adsorbent is conveyed into one of the filters and is separated under low-pressure container (9). The obtained adsorbent is conveyed into the filter after the partial desorption of silicon compounds. The adsorbent is heated by cleaned fermentation gas. The gas is heated by a heat exchanger and led into the circulation by the adsorbent to be warmed up. The adsorbents are washed by cleaned fermentation gas, which is burnt in a gas motor (6). The adsorbent is washed with cleaned fermentation gas or other gas during the lowering of the pressure on the negative pressure and/or the heating for partial desorption of the silicon compounds. An independent claim is included for an arrangement for the purification of fermentation gas containing silicon compounds.
Patent ES-2344431-T3 (ES)
Inventor: DESNICK ROBERT J
IPC: A61K35/18
Filed: 1993-11-30
Granted: 2010-08-26
Abstract: The present invention discloses a method for producing a secreted biologically active mature ±-galactosidase A that contains ±2,6-sialic acid residues, comprising culturing an engineered mammalian cell that expresses ±-galactoside ±2,6-sialyltransferase such that the cell is capable of peptide sialylation, wherein the cell further comprises a nucleotide sequence that regulates gene expression operatively associated with an ±-galactosidase A gene sequence under conditions in which the ±-galactosidase A is sufficiently overexpressed by the engineered mammalian cell so as to be selectively secreted into the mammalian cell culture as a biologically active mature ±-galactosidase A that contains ±2,6-sialic acid residues; and isolating biologically active mature ±-galactosidase A that contains ±2,6-sialic acid residues from the mammalian cell culture.
Patent ES-2877704-T3 (ES)
Title: Lámina de cobertura
Inventor: GORDÚN BURILLO FERNANDO
IPC: E21D11/38
Filed: 2007-08-17
Granted: 2021-11-17
Abstract: Una lámina ignífuga para cubrir túneles, minas y obras de construcción subterráneas, que comprende tres capas: - una primera capa (3) que es la externa, - una tercera capa (2) que es la interna, en contacto con el túnel, mina y obra de construcción subterránea, y - una segunda capa (4) que es una capa de espuma que se encuentra entre la primera capa (3) y la tercera capa (2), y que es una capa de espuma de polietileno químicamente reticulado de celdas cerradas, en donde la segunda capa (4) y la tercera capa (2) están onduladas, y en donde la primera capa (3) está formada por una película de rafia (7) intercalada entre dos películas de poliuretano (8, 10); la segunda capa (4) comprende compuestos halogenados de acuerdo con una proporción comprendida entre el 5 % y el 25 %; y la tercera capa (2) está compuesta por dos películas de polietileno (5, 9) metalizado con aluminio (6) por alto vacío, con un espesor de aproximadamente 50 μm, en donde la capa de rafia (7) está formada con 5 hilos/cm de urdimbre y 5 hilos/cm de trama; caracterizada por que comprende otra capa externa de aluminio (11) que tiene un espesor comprendido entre 45 y 200 μm, que reviste la película más externa de polietileno (8) de la primera capa (3).
Patent ES-2342018-T3 (ES)
Inventor: FOO LAI YEAP
IPC: A61K36/185
Filed: 2007-05-04
Granted: 2010-06-30
Abstract: An extract of the skin or peel of passion fruit is prepared. The extract has the effect of ameliorating the symptoms of inflammation disorders, including asthma and osteoarthritis, in mammals, including humans, when administered in an effective amount.
Patent ES-2395560-T3 (ES)
Inventor: PONT HERVE
IPC: D06F33/37
Filed: 2007-12-14
Granted: 2013-02-13
Abstract: The device has a pumping chamber (21) for pumping a liquid product and provided in communication with a liquid product tank. A hydraulic pressure chamber (22) is connected to a water supply conduit (42). A pump body (20) includes a piston (23) mounted in translation between the pressure chamber and pumping chamber. The pump body has a communication orifice (26) communicating between the pressure chamber and pumping chamber.
Patent ES-2313710-T3 (ES)
Inventor: KAISER HEINZ
IPC: B23B31/107
Filed: 2007-02-06
Granted: 2009-03-01
Abstract: The tool has three retaining screws (8, 9, 10) arranged over a circumference of a tool part (3) in a distributed manner, where the screws are radially screwed into a threaded hole (12) of the part. The retaining screws are engaged in radial holes (21, 22, 23) of a lug (4), where an angle between the screws (9, 10) is smaller than 120 degrees and larger than 90 degrees, and an angle between the screws (8, 10) is same as an angle between the screws (8, 9). Recesses are arranged in the respective radial holes, so that the lug is polygonal at its circumference by tightening the screws.
Patent ES-2438978-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo para impedir el aflojamiento de dos conexiones roscadas
Inventor: MARCZYNSKI MICHAEL
IPC: F16B39/20
Filed: 2007-03-01
Granted: 2014-01-21
Abstract: Un dispositivo de bloqueo para evitar el aflojamiento de dos conectores roscados separados (16, 18),comprendiendo dicho dispositivo un alambre de metal configurado para proporcionar una parte de interconexión endiagonal (10) que se extiende tangencialmente entre una primera y segunda bobinas (12, 14), que estándimensionadas para encajar alrededor de los respectivos conectores roscados, y una primera y segunda porcionesde extremo (22, 24) que se extienden tangencialmente desde las respectivas primera y segunda bobinas a través ymás allá de la parte de interconexión en diagonal para proporcionar una primera y segunda extremidades de agarrepara los dedos, caracterizado por que la primera extremidad (22) se extiende a través de la parte de interconexión(10) adyacente a la primera bobina (12) y la segunda extremidad (24) se extiende a través de la parte deinterconexión adyacente a la segunda bobina (14), de modo que las regiones extremas (32, 34) de las extremidadesestán separadas entre sí y en lados opuestos de la parte de interconexión y son capaces de ser presionadas entre síen una dirección transversal a la parte de interconexión con los dedos de una mano para aflojar las respectivasbobinas para permitir su colocación en, o su retirada de, los respectivos conectores roscados.
Patent ES-2348506-T3 (ES)
Title: Aparato de calentamiento por inducción.
Inventor: MIYAUCHI TAKAHIRO
IPC: H05B6/12
Filed: 2007-02-01
Granted: 2010-12-07
Abstract: Dispositivo de calentamiento por inducción que comprende: un circuito de resonancia que comprende: una bobina (59) de calentamiento que se acopla magnéticamente a una carga y que tiene sustancialmente un número fijo de vueltas; y un condensador resonante (60) que tiene sustancialmente una capacidad fija; un inversor (70) que incluye elementos (74, 75, 76, 77) de conmutación que forman un circuito de puente completo, y suministra energía eléctrica al circuito de resonancia; un controlador de salida de calentamiento para accionar los elementos (74, 75, 76, 77) de conmutación y controlar la salida de calentamiento de la bobina (59) de calentamiento; un rectificador (52) para rectificar una corriente alterna comercial; una parte mejoradora (71) del factor de potencia para elevar la salida rectificada del rectificador (52), suministrar un voltaje de salida al inversor (70); y mejorar un factor de potencia de la corriente alterna comercial; y un detector (72) de material de carga para detectar un material de la carga, en el que el controlador de salida de calentamiento conmuta una frecuencia de accionamiento de los elementos (74, 75, 76, 77) de conmutación entre una frecuencia sustancialmente igual a un múltiplo entero de una frecuencia de resonancia del circuito de resonancia y una frecuencia sustancialmente 1/n veces (siendo n un entero igual a o mayor que dos) la primera, según un resultado de detección de material de carga del detector (72) de material de carga; y la parte mejoradora (71) del factor de potencia tiene la capacidad de cambiar una magnitud del voltaje de salida.
Patent ES-2331665-T3 (ES)
Title: Alimentacion de aire al condensador, refrigerado por aire, de una central electrica.
Inventor: SCHULZE HEINRICH
IPC: E04F17/04
Filed: 2007-03-13
Granted: 2010-01-12
Abstract: Central eléctrica con una instalación de condensación para condensar vapor de agua, en donde la instalación de condensación (2) presenta elementos de intercambio de calor (5) aplicados sobre una estructura de apoyo (8) y que reciben corriente de ataque desde abajo mediante aire de refrigeración, en donde la instalación de condensación (2) está dispuesta con un lado longitudinal muy cerca junto a una estructura de edificio de la central eléctrica (1), caracterizada porque la estructura de edificio (3) presenta al menos un paso de aire (6) de tipo túnel, a través de la cual circula y/o es aspirado aire de refrigeración debajo de los elementos de intercambio de calor (5).
Patent ES-2405626-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir isooctenos a partir de 1-butanol seco
Inventor: D AMORE MICHAEL
IPC: C07C2/00
Filed: 2007-06-15
Granted: 2013-05-31
Abstract: Un procedimiento para producir al menos un isoocteno que comprende: (a) obtener un caldo de fermentación que comprende 1-butanol; (b) separar 1-butanol seco a partir de dicho caldo de fermentación para formar 1-butanol seco separado; (c) poner en contacto el 1-butanol seco separado del paso (b), opcionalmente en presencia de un disolvente, con uncatalizador ácido a una temperatura de 100 a 250 grados centígrados y a una presión de 0,1 MPa a 3,45 MPa paraproducir un producto de reacción que comprende dicho isoocteno, al menos uno, y (d) recuperar dicho isoocteno, al menos uno, a partir de dicho producto de reacción para obtener al menos unisoocteno recuperado, en el que el "1-butanol seco" puede contener menos de 5 % de agua en peso respecto del peso total de 1-butanol yagua.
Patent ES-2532501-T3 (ES)
Title: Derivados de bisnaftalimidopropilo con actividad anti-parasitaria y anticancerígena
Inventor: CORDEIRO DA SILVA ANABELA
IPC: C07D221/14
Filed: 2007-06-15
Granted: 2015-03-27
Abstract: Los compuestos derivados de la fórmula A,**Fórmula** caracterizados porque los compuestos se seleccionan de: 1. Bisnaftalimidopropildiaminooctano - BNIPDaoct (V) 2. Bisnaftalimidapropildiaminononano - BNIPDanon (VI) 3. Bisnaftalimidapropildiaminodecano - BNIPDadec (VII) 4. Bisnaftalimidapropildiaminododecano - BNIPDadod (VIII)
Patent ES-2369803-T3 (ES)
Inventor: FAVARO DANIELE
IPC: A47L15/42
Filed: 2008-04-09
Granted: 2011-12-07
Abstract: An electric household appliance (20)(40) having a casing (21), an outer panel (23), and a fastening device (22)(41) for fixing the panel (23) to a wall (24) of the casing (21) to conceal the wall (24); the fastening device (22)(41) being designed to permit rotation of the panel (23), with respect to the wall (24), about a predetermined hinge axis (A), and at the same time providing for adjusting the position of the panel (23), with respect to the wall (24), in an adjusting direction (D) substantially parallel to the hinge axis (A).
Patent ES-2459622-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para la medición de la longitud de una línea de energía
Inventor: DZUNG DACFEY
IPC: G01B7/02
Filed: 2008-12-03
Granted: 2014-05-12
Abstract: Un procedimiento para determinar una cantidad de longitud de una línea de transmisión de energía, donde la línea de transmisión de energía conecta una primera localización con una segunda localización, donde el procedimiento comprende: proporcionar una primera señal que tiene una primera frecuencia portadora (f1) en la primera localización; transmitir la primera señal desde la primera localización a la segunda localización a través de la línea de transmisión de energía; proporcionar una segunda señal que tiene una segunda frecuencia (f1') en la segunda localización; medir una primera diferencia de fase entre la primera señal y la segunda señal en la segunda localización; calcular de la cantidad de longitud de la diferencia de fase medida.
Patent ES-2375505-T3 (ES)
Inventor: HIRSL MIROSLAV
IPC: B60J10/00
Filed: 2008-04-18
Granted: 2012-03-01
Abstract: The invention relates to a sealing thread, particularly for sealing hatches on vehicle bodies, having a cross-sectional region (9) made of a sealing mass, particularly plastically deformable, that is soft compared to the adjacent thread material. According to the invention, the cross-sectional region (9) is produced by extrusion, preferably by coextrusion with the remaining sealing thread.
Patent ES-2393231-T3 (ES)
Title: Aislamiento termo-acústico celular autoportante
Inventor: MOORES NIGEL G
IPC: B64C1/40
Filed: 2008-06-27
Granted: 2012-12-19
Abstract: Un dispositivo que comprende:primer (12) y segundo (14) miembros de bastidor, teniendo cada uno, durante su uso, una superficie en unplano paralelo a un plano vertical;un miembro de aislamiento de espuma (16) que tiene primer (24) y segundo (26) extremos, proporcionandoel miembro de aislamiento de espuma aislamiento térmico y acústico al dispositivo;en el que el miembro de aislamiento de espuma está extendido entre el primer y segundo miembros debastidor, bajo compresión, mediante el acoplamiento del primer y segundo extremos con el primer ysegundo miembros, respectivamente, y el miembro de aislamiento de espuma está firmemente mantenidoen posición entre el primer y segundo miembros de bastidor, debido a un ajuste por fricción que resulta delmiembro de espuma aislante que está dispuesto entre el primer y segundo miembros de bastidor, bajocompresión,caracterizado por que, durante su uso, al menos uno del primer y segundo extremos del miembro deaislamiento de espuma tiene, en un estado no comprimido, un ángulo mayor que 0 grados en relación conun plano paralelo a dicho plano vertical
Patent ES-2426088-T3 (ES)
Title: Fibra de polietileno coloreada de alta resistencia y procedimiento de preparación de la misma
Inventor: REN YI
IPC: D01D5/08
Filed: 2008-07-14
Granted: 2013-10-21
Abstract: Una fibra de polietileno coloreada de peso molecular ultraalto de alta resistencia, en la que la superficie de la fibra de polietileno coloreada de alta resistencia está cubierta por múltiples colores, griso negro, siendo la resistencia a la tracción de la fibra de polietileno coloreada de alta resistencia de 15 a 50 cN/dtexy siendo el módulo de elasticidad en tracción de la fibra de polietileno coloreada de peso molecular ultraalto de altaresistencia de 400 a 2.000 cN/dtex, caracterizada porque la fibra de polietileno coloreada de peso molecular ultraalto de alta resistencia se prepara a partir de polietileno depeso molecular ultraalto e incluye además pigmentos inorgánicos, teniendo los pigmentos inorgánicos un tamaño departícula inferior a 1 mm y una relación de peso con el polietileno de peso molecular ultraalto comprendida entre el 115 y el 3 %.