baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10136566-A1 (DE)
Title: Outdoor lock for building has closure cylinder, rose with two sections, rose opening with key-duct, reinforcement or holder plate with fixture
IPC: E05B15/02
Filed: 2001-07-27
Abstract: The door-leaf (1) , especially the outside door to a building, has a door-lock (4) with closure cylinder (5). The rose (6) has a first rose-piece (7) with at least one rose opening (8) through which a key-duct of the closure cylinder is accessible. The reverse side of the rose has a hollow cylindrical second rose-piece pointing away from the first rose. A reinforcement or holder plate (13) is placed on the second rose and fastened by a fixture (14)
Patent DE-10137725-A1 (DE)
Inventor: HARTMANN MANFRED
IPC: B65H23/32
Filed: 2001-08-01
Abstract: The invention relates to a deflection bar for deflecting a material web, comprising a cylindrical jacket (4), which encompasses an inner chamber that can be subjected to a pressurised gas and on which outlets (8) for the pressurised gas are arranged in a specific pattern. An accessory kit for the deflection bar comprises at least one sleeve (7), which can be detachably mounted on the jacket (4). Passages (8) are distributed over at least part of the surface of said sleeve in a pattern that matches that of the outlets.
Patent DE-10139253-A1 (DE)
Title: Purifying waste water containing heavy metal complexes comprises precipitation, ultraviolet irradiation, catalytic oxidation and ion exchange
Inventor: PROETER JUERGEN
IPC: C02F1/32
Filed: 2001-08-09
Abstract: Process for purifying waste water containing heavy metal complexes comprises:  (a) removing heavy metal ions by adding a precipitant to convert the complexes to sparingly soluble products and separating these in a filter press; (b) removing residual complexes or free complexing agent by UV irradiation and catalytic oxidation in a fixed bed reactor after adding acid and oxidizing agent; and  (c) removing residual heavy metal ions by ion exchange. Process for purifying waste water containing heavy metal complexes comprises:  (a) removing heavy metal ions by adding a precipitant to convert the water-soluble complexes to sparingly soluble products in a precipitation vessel (1) and separating these products in a filter press (3);  (b) b) removing residual complexes or free complexing agent by UV irradiation and oxidation on a solid catalyst in a fixed bed reactor (9) at up to 95 deg C after adding acid (to give a pH of up to 6.5) and oxidizing agent in a mixer (5);  (c) removing residual heavy metal ions by ion exchange and discharging the purified water. An Independent claim is also included for apparatus for carrying out the above process, comprising a precipitation vessel (1), a filter press (3), an intermediate container (4), a mixer (5), a UV reactor (8), a fixed bed reactor (9), a recycle system (20) and an ion exchanger (10).
Patent DE-10142589-A1 (DE)
Title: Wandelement einer Kabine für elektrostatisches Pulverbeschichten
Inventor: TOPP MICHAEL
IPC: B05B15/12
Filed: 2001-08-31
Abstract: Ein Wandelement einer Kabine für elektrostatisches Pulverbeschichten mit einer inneren und einer äußeren Deckschicht aus elektrisch nicht leitendem Material sowie einer Kernschicht zeichnet sich dadurch aus, daß die Kernschicht eine zusammenhängende Wabenstruktur aus einem elektrisch nicht leitenden Material bildet.
Patent DE-10143414-A1 (DE)
Title: Dual-cure polysiloxane sol for use e.g. in clearcoats for painting cars, obtained by hydrolysis of organosilicon compounds with blocked isocyanate groups in presence of unsaturated compounds with isocyanate-reactive groups
Inventor: BAUMGART HUBERT
IPC: C08G18/62
Filed: 2001-09-05
Abstract: Dual-cure polysiloxane sols, obtained by hydrolysis and condensation of hydrolyzable organosilicon compounds with blocked isocyanate groups in presence of compounds containing light-activatable unsaturated groups and isocyanate-reactive groups.  Thermally- and radiation-curable (dual-cure) polysiloxane sols, obtained by hydrolysis and condensation of (A) hydrolyzable silicon compounds of formula (I) XmSi(R-Yn)4-m        (I) m, n  = 1, 2 or 3;  X  = a hydrolyzable group;  R  = a non-hydrolyzable divalent organic residue;  Y  = a blocked isocyanate group in presence of (B) compounds containing at least one reactive group with light-activatable bond(s) and at least one isocyanate-reactive functional group. An Independent claim is also included for a method for the production of these dual-cure sols by hydrolysis and condensation of (I) with the addition of compounds (B) before, during and/or after hydrolysis and condensation.
Patent DE-10146096-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Erzeugen pulsweitenmodulierter Ausgangssignale
Inventor: DALAKURAS LAMBROS
IPC: H03K7/08
Filed: 2001-09-19
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Erzeugen pulsweitenmodulierter Ausgangssignale vorgeschlagen, mit Erfassungsmitteln (10, 12), die zumindest eine Eingangsgröße als Maß für jeweils eine mittels eines korrespondierenden pulsweitenmodulierten Ausgangssignals (Yi) zu erzeugende Pulsweite erfassen, mit Sortiermitteln (10, 12) zum Sortieren nach der Größe der Pulsweite (Pi), DOLLAR A Steuermittel (10, 12) zum Setzen des mit der erfassten Eingangsgröße korrespondierenden Ausgangssignals (Yi), zum Starten eines Timers (16) mit der kleinsten, von Null verschiedenen Pulsweite (P1), und zum Rücksetzen des mit der kleinsten Pulsweite korrespondierenden Ausgangssignals (Y1) bei Ablauf des Timers (16).
Patent DE-10151417-A1 (DE)
Inventor: KOEHLER THORSTEN
IPC: H04N13/239
Filed: 2001-10-18
Abstract: The invention relates to a system for processing image data, comprising a first data processing device (10) for processing the image data of at least two cameras (12, 14), while generating data to be further processed, and a second data processing device (16) for further processing the data to be further processed. The functions of the first data processing device (10) are substantially based on hardware that is specifically designed for said functions, and the functions of the second data processing device (16) are substantially based on software specifically configured for said functions.
Patent DE-10151689-A1 (DE)
Inventor: MAYER FRANK
IPC: H05K5/02
Filed: 2001-10-19
Abstract: The invention relates to a fastening device for an electrical device (1), comprising at least one fastening element (4), which is anchored on a part (6, 10, 11, 12), supporting said electrical device (1) and in the housing (2) thereof. On said housing (2) and on said part (6, 10, 11, 12), supporting the housing (2), receiving elements (5, 7), for receiving the fastening elements (4), are geometrically arranged in a concordant manner, so that, in the assembled position, the receiving elements (5) on the housing (2) respectively face a part of the receiving elements (7) on the support part (6). Preferably, the receiving elements on the housing (2) are screw pins (5), into which self-tapping screws (4) can be screwed in as fastening elements.
Patent DE-10154298-A1 (DE)
Title: Disposable cutlery is made wholly or partly from edible material, e.g. chewing gum or pastry
Inventor: KAU KATRIN
IPC: A47G21/00
Filed: 2001-11-05
Abstract: The disposable cutlery is made wholly or partly from edible material, e.g. chewing gum or pastry.
Patent DE-10158604-A1 (DE)
Title: Method for dispensing hygroscopic wash products in dish washing machines has portions stored in a sealed blister pack automatically released as required
Inventor: BRENDGENS LOTHAR
IPC: A47L15/44
Filed: 2001-11-29
Abstract: The pack carrier (4) contains sealed cavities (9) containing a dose of cleaning material (5) which is released for use by a toothed wheel (3) driven by a motor (14) to fall into the wash chamber (7).
Patent DE-10159890-A1 (DE)
Inventor: LINDE RUDOLF
IPC: C25D5/30
Filed: 2001-12-06
Abstract: The invention relates to a method for applying electro-deposited metal coatings (3) upon aluminium or aluminium alloy components (1). According to said method, the surface (4) of the component is cleaned in an appropriate solution, in particular a solution of oils, fats, emulsions, pigments, etc. Said surface (4 ) is then etched in an appropriate solution, such that a certain quantity of material or near-surface alloy constituents is dissolved. After cleaning and dissolution, water rinsing is carried out. Immediately after the dissolution of the near-surface regions, the surface (4) of said component (1) is activated in a solution, containing iron ions, with a sulphate base by the anodic coupling of said component (1). The functional layer (3) is then applied by the cathodic coupling of said component (1), without intermediate rinsing, in the same electrolyte or in a similar or equivalent electrolyte, said functional layer (3) being made of iron (5).
Patent DE-10163067-A1 (DE)
Title: Washing arrangement for washing sick and injured people comprises a bath base and walls connected to the base, and an inflatable chamber
Inventor: MENSAK ROLAND
IPC: A61H33/00
Filed: 2001-12-20
Abstract: Washing arrangement comprises a bath base (1) and walls (2, 3, 4, 5) connected to the base, and an inflatable chamber (6). The base and the walls are placed on a lying surface for a person so that the person to be washed can be transferred in the horizontal position onto the bath base. The bath base has inflatable sections. A partial region of the bath base has a trap directed from the head-side front wall to the foot-side front wall. At least a part of the partial region of the bath base with the trap has a number of run-off channels (15) extending in the longitudinal direction of the bath base.  Preferred Features: At least two inflatable chambers are provided, one of which is assigned to the bath base so that the base can be inflated independent of the bath walls.
Patent DE-10203055-A1 (DE)
Title: Fußstütze für ein Fahrzeug
Inventor: MATSUSHITA YASUHIRO
IPC: B60N3/06
Filed: 2002-01-18
Abstract: Bei einer Fußstütze für ein Fahrzeug, bei der eine Fußstützenfrontplatte, auf welche der Fahrgast seinen Fuß setzt, an einer Pedalhalterung angeordnet ist, welche an einer Fahrzeugkarosserie befestigt ist, wird die Pedalhalterung 8 so durch Biegen eines Stahlblechs gebildet, dass ein Fußstützenfrontplatten-Befestigungsabschnitt 8a der Pedalhalterung 8, an dem die Fußstützenfrontplatte montiert ist, von den drei Wänden 8b, 8c und 8d getragen wird. Dadurch wird eine Fußstütze für ein Fahrzeug geschaffen, die bei einfacher Konstruktion eine ausreichende Steifheit gewährleistet und die Wirtschaftlichkeit der Montagearbeit verbessert.
Patent DE-10204125-A1 (DE)
Title: Programming and/or functionally testing electronic circuits involves turning off relevant address of each circuit after completing its programming and/or functional testing
Inventor: GIESEL RUEDIGER
IPC: G06F11/26
Filed: 2002-02-01
Abstract: The method involves connecting several electronic circuits (1,6,9,20) together, allocating each an address, supplying power to the electronic circuits, addressing each electronic circuit in accordance with its address from a connected device (12) for programming and/or functional testing and turning off the relevant address of each circuit on completion of it's programming and/or functional testing.  AN Independent claim is also included for a device implementing the inventive method.
Patent DE-10205229-A1 (DE)
Title: Distributed-force braking system with over-ride for sports and rally vehicles, includes unit influencing braking force distribution
Inventor: STAHL HANS ULRICH
IPC: B60T8/1766
Filed: 2002-02-08
Abstract: A unit (13) influences braking force distribution, by action on the electronic controller of the braking force distribution system (8).
Patent DE-10207004-A1 (DE)
Title: Drive device, especially for raising/lowering motor vehicle windows, has different guides that interact with circuit boards of different widths, lengths and/or distances from armature shaft
Inventor: BUSS HEIKO
IPC: H02K11/00
Filed: 2002-02-19
Abstract: The drive device has an electric motor with an armature shaft (16), a circuit board (32) protruding from an electronic housing (36), a gearbox housing (18) and several guides for spatially fixing the circuit board in the gearbox housing. Different guides interact with the circuit board for circuit boards with different widths and/or lengths and/or different distances from the armature shaft.
Patent DE-10212948-A1 (DE)
Title: Arc extinguishing arrangement for use in an electrical switch
Inventor: KRALIK ROBERT
IPC: H01H9/44
Filed: 2002-03-22
Abstract: The movable contact carrier (6) has contacts (7,8) with a grooved region in between. The fixed contacts (4,5) are mounted on carriers that connect with arcing conductor rails (9) leading to arc extinguishing chambers (11,12). When the contacts open permanent magnets influence the conduction to the chambers.
Patent DE-10213750-A1 (DE)
Title: Aggregatelager mit hydraulischer Dämpfung
Inventor: MOOG ERHARD
IPC: F16F13/26
Filed: 2002-03-26
Abstract: Es wird ein Aggregatelager mit hydraulischer Dämpfung, insbesondere zur Lagerung von Motoren und/oder Getrieben in Kraftfahrzeugen, mit einer Arbeitskammer (10) und einer Ausgleichskammer (20), die jeweils teilweise elastisch verformbare Wandungen (30, 40) aufweisen und durch eine Trennwand (50) voneinander getrennt, jedoch über einen Dämpfungskanal (60) flüssigkeitsleitend miteinander verbunden sind, sowie mit einer weiteren Durchtrittsöffnung (14), die von außen variabel einstellbar ist, beschrieben. Erfindungsgemäß ist in der Trennwand (50) eine Entkopplungseinrichtung zur Isolierung hochfrequenter, kleinamplitudiger Schwingungen vorgesehen, wobei die weitere Durchtrittsöffnung (14) dieser Entkopplungseinrichtung vor- oder nachgeschaltet ist.
Patent DE-10214497-A1 (DE)
Title: Process for the continuous casting of a metal melt comprises measuring the current consumption of a roller guiding the strand, and using the measured value to regulate the casting of the melt
Inventor: BRAMERDORFER HEINZ
IPC: B22D11/18
Filed: 2002-04-02
Abstract: Continuous casting process comprises: pouring metal melt from an intermediate vessel into a continuous casting mold with the formation of a strand; removing the strand from the mold using electrically driven rollers; and guiding with rollers via a strand guide. Current consumption of one of the rollers is measured and the value used as a correction value for regulating casting of the melt. Process for the continuous casting of a metal melt (1) comprises: pouring the melt from an intermediate vessel (5) into a continuous casting mold (4) with the formation of a strand (9) having a liquid core (10) and a strand shell (11); removing the strand from the mold using electrically driven rollers; and guiding with rollers (18, 19) via a strand guide (12). The current consumption of one of the rollers (19) is measured and the value used as a correction value for regulating the casting of the melt.  An Independent claim is also included for a continuous casting device for carrying out the process. Preferred Features: A regulating circuit (8) is used to regulate the casting of the melt from the intermediate vessel to the casting mold.
Patent DE-10215799-A1 (DE)
Title: Device for cleaning of metal chips consists of feed pipe fluidtight at bottom and housing rotatably mounted screw conveyor, a feed unit to deliver chips to feed pipe, cleaning fluid inlet and outlet, and ultrasonic generator in feed pipe
IPC: B08B3/04
Filed: 2002-04-10
Abstract: The device for the cleaning of metal chips consists of at least one feed pipe (1), which is fluidtight at the bottom and which houses a rotatably mounted screw conveyor, a feed unit (3) to deliver chips to the feed pipe, and a cleaning fluid inlet (4) and outlet (5). An ultrasonic generator is installed in the feed pipe below the level of the cleaning fluid, and the feed pipe has an ejector (8) for the chips. The fluid inlet is located in the feed pipe above the level of the cleaning fluid, and a rinsing area is formed between the fluid inlet and fluid level.
Patent DE-10228501-A1 (DE)
Title: Automatisches Wechselgetriebe
Inventor: VOS THOMAS
IPC: F16H37/08
Filed: 2002-06-21
Abstract: Es wird ein automatisches Wechselgetriebe (10) zum Einrichten einer Mehrzahl von Gangstufen (1-7, R) vorgeschlagen, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einer Eingangswelle (20), einer Ausgangswelle (24) und zwei Getriebeeinheiten, die zwei parallele Zweige ausbilden, von denen ein Zweig ein Stufengetriebe (12) und der andere ein Summierungsgetriebe (14) mit einer Reibkupplung (16) zum Anfahren und zum zentralen Synchronisieren aufweist, wobei die Reibkupplung (16) ein erstes Reibelement (70) und ein zweites Reibelement (72) aufweist, wobei eines (70) der Reibelemente (70, 72) mittels wenigstens eines Schaltelementes (64, 68) an verschiedene Getriebeelemente (30, 58, 66) anbindbar ist, wodurch mindestens ein erster Leistungsführungsbereich für Gangstufenwechsel zwischen niedrigen Gangstufen und mindestens ein zweiter Leistungsführungsbereich für wenigstens den Gangwechsel in die höchste Gangstufe (7) sowie für die höchste Gangstufe (7) eingerichtet wird. DOLLAR A Dabei bindet das wenigstens eine Schaltelement (64, 68) das eine Reibelement (70) an solche Getriebeelemente (30, 58, 66) an, daß bei keiner Betriebsart ein Blindleistungsfluß entsteht (Fig. 1).
Patent DE-10229782-A1 (DE)
Title: Reflector for lamps, e.g. in vehicles has a colored layer applied to the reflector using a sputtering process
Inventor: BEWIG LARS
IPC: F21V7/22
Filed: 2002-07-03
Abstract: Reflector has a colored layer (2) applied to the reflector using a sputtering process.
Patent DE-10234858-A1 (DE)
Title: Device for producing a magnetron discharge, especially for magnetron sputtering, in the coating of substrates has a unit producing a magnetic field having a fixed position relative to the outer target limit in the region of the outer pole
Inventor: GOEDICKE KLAUS
IPC: H01J37/34
Filed: 2002-07-31
Abstract: Device for producing a magnetron discharge, especially for magnetron sputtering, comprises a longitudinally extending target connected as cathode, a unit producing a magnetic field, an anode, a current supply, a substrate, a gas inlet unit and a receiver. The unit producing a magnetic field is structured so that it has a fixed position relative to the outer target limit in the region of the outer pole and has electromagnetic units in the region of the inner pole to position the center pole relative to the target according to a prescribed time program.
Patent DE-10236198-A1 (DE)
Title: Programmierbare Gegenstandsbefestigung zur Gewinnung von Informationen über die Nutzung medizinischer Ausrüstung
Inventor: PINCUS DAVID
IPC: H04W84/10
Filed: 2002-08-07
Abstract: Es wird ein drahtloses Kommunikationssystem zum Erhalten von Daten von einem Gegenstand (24) wie beispielsweise mobiler Ausrüstung bereitgestellt. Das System nutzt einen mit einer programmierbaren Schnittstelle (26) gekoppelten Transponder (28). Die programmierbare Schnittstelle ist dann wieder mit einer mit dem Gegenstand verbundenen Vorrichtung gekoppelt. Die Vorrichtung oder Anwendung überträgt Gegenstandsdaten zu der Schnittstelle. Die Schnittstelle (26) ist zur Kommunikation mit der Vorrichtung und Kopplung der Daten mit dem Transponder programmiert. Der Transponder (28) ist zum Senden der Informationen zu einer Antenne oder mehreren Antennen (14, 16) des drahtlosen Kommunikationssystems betreibbar. Die Informationen von den Antennen sind mit einer Zellensteuereinrichtung (12) gekoppelt.
Patent DE-10240804-A1 (DE)
Inventor: HOFFMEIER DIETER
IPC: F04F3/00
Filed: 2002-08-30
Abstract: The invention relates to a sludge extractor comprising an extractor element which is connected to a receiving container and a motor in order to produce a suction flow, also comprising a discharge element which is connected to the receiving container and an electric circuit for automatically disconnecting the motor and for automatically emptying the receiving container.
Patent DE-10243781-A1 (DE)
Inventor: FEHRER DETLEF
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-09-20
Abstract: A universal definition part (1) is provided in a device-independent, standardized format, and stores all parameters of the electronic device that are required for communication, function and configuration, as well as parameters identifying the electronic device. A device-specific definition part can be automatically generated from the universal definition part.  An Independent claim is included for a bus system.
Patent DE-10250226-A1 (DE)
Title: Cup holder for car has casing which swivels down and is held in this position by lock attached to one arm of holder which fits into catch on casing and is released by lever on other arm connected to lock by bar
Inventor: ALTHAUS JOACHIM
IPC: B60N3/10
Filed: 2002-10-29
Abstract: The cup or bottle holder for a car has a casing (2) which swivels down when the holder is in use. It is held in this position by a lock (9) attached to one arm (22) of the holder which fits into a catch on the upper rim of the casing. The lock is released by a lever (5) mounted on the other arm (21) of the holder and connected to the lock by a connecting bar (8).
Patent DE-10252456-A1 (DE)
Title: Multimedia/communications system e.g. for hands-free telephone use in vehicles, includes device for controlling acoustic output via loudspeakers of fixed satellite stations
Inventor: HAULICK TIM
IPC: H04R27/00
Filed: 2002-11-12
Abstract: A device for communications- and multimedia-applications has a mobile speech/voice interface (1) carried by the user with microphone (2) for reception of speech and devices for wireless communication of the speech signals, several fixed satellite stations (5a,5b) with loudspeakers (4), a fixed central unit (3) for receiving, preparing and relaying the received speech signals, and a device for controlling the acoustic output via the loudspeakers (4) of the fixed satellite stations, as well as one or more interfaces (6a,b,c) for connection to the communication networks (telephone, mobile RF, internet, LAN etc). The acoustic output takes place from satellite stations at which wirelessly transmitted signals from the speech/voice interface can be detected.
Patent DE-10253060-A1 (DE)
Title: Double axle suspension system for road vehicle has swinging links, training from frame to leading axle and leading from frame to trailing axle and connected via lateral guide with vertical actuator
Inventor: WEILAND MAX
IPC: B60G21/045
Filed: 2002-11-11
Abstract: The vertical actuator (19) is connected (21) to a central point on an arched frame (2) and acts as a height adjustment member (20). Its lower end acts on a central swiveling link (18) which may be restrained from sideways movement by guides (13).  The ends of the central swiveling link are connected to the inner ends of the trailing (8) and leading links (9). The axles (3,4) are connected near the inner ends of these links. The outer ends (11,12) are hinged to the ends of the arched frame.
Patent DE-10260421-A1 (DE)
Title: Disk-shaped deburring tool has inhomogeneous edge area of dist with at least one blade
Inventor: STEINWENDER HOLGER
IPC: B23Q11/00
Filed: 2002-12-19
Abstract: The deburring tool has a disk (3) with an inhomogeneous edge are including at least one blade to shear off burrs from gear wheels (1). The peripheral cutting edge has several radial niches, with adjacent ones meeting at an edge line and each forming a corner with the cutting edge. Swarf is carried away by compressed air, by vacuum, or mechanically.
Patent DE-10301930-A1 (DE)
Title: Treatment and prevention of disease by combined enteral and parenteral administration, useful specifically for protection against poisoning by cholinesterase inhibitors
Inventor: BECHER FRANK
IPC: A61K45/06
Filed: 2003-01-17
Abstract: Treatment or prevention of disease by administering one or more active agents (I) comprises at least one step (A) of enteral administration of at least one (I) and at least one step (B) of parenteral administration of at least one of the (I) administered in step (A), using a delayed release composition and/or therapeutic system.  An Independent claim is also included for a composition for use in the above method, comprising a combination of enteral and parenteral formulations as above.