baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1491622-A1 (EP)
Inventor: GORTEMAKER FRANSISCUS HERMANNU
IPC: C11D17/00
Filed: 2003-06-24
Abstract: A cleaning tablet has several discrete regions with differing compositions. At least one first region of the tablet is a smooth region (R1) and at least one of the other regions (R2) is in contact with (R1). (R1) And (R2) are attached to each other by attaching one of their main outer sides such that the contact area between (R1) and (R2) is less than 55% of the main outer side of (R1). An independent claim is included for preparation of the cleaning tablet involving: (1) compression of particulate composition to form a pre-compressed tablet forming (R2); (2) production of a smooth tablet forming (R1) by casting or extrusion of a smooth material; and (3) assembling the final tablet by combining the pre-compressed tablet and the smooth tablet, preferably under a mild compression force.
Patent EP-1378764-A1 (EP)
Inventor: SCHIFFMANN JAN K
IPC: G01S13/931
Filed: 2003-06-25
Abstract: A collision detection system (18) and method (100) of
estimating a miss distance (M) of an object (16) and estimating length (L) and
width (W) of the object (16) are provided. The collision detection system (18)
includes a sensor (12) for sensing an object (16) within a field of view (14)
and measuring range (R) and range rate (R & ) of the sensed object. The
collision detection system (18) further includes a controller (20) for estimating
a miss distance (M) of the object (16) and further estimating length (L) and
width (W) of the object (16) as a function of the range (R) and the range rate
(R & ).
Patent EP-1533356-A1 (EP)
Inventor: AUDENAERT FRANS
IPC: D06M15/277
Filed: 2003-11-24
Abstract: The present invention provides a composition comprising an aqueous dispersion of a
fluorochemical compound and a cationic surfactant and wherein the composition further
comprises colloidal inorganic particles.
Patent EP-1391768-A1 (EP)
Inventor: ENGELHARDT JOHANN
IPC: G02B21/00
Filed: 2003-07-04
Abstract: Device for selection and detection of at least two spectral ranges of a light beam (27) has a prism (29) for spectral broadening of the light beam and focus (33) for focusing the light in a focal line (35). A detector (55) is arranged in a plane (57) perpendicular to the focal line, while adjustable shutter (39) is provided for cutting-off a first spectral range and reflecting a second spectral range and is adjustable parallel to the focal line. The invention also relates to a scanning microscope with an inventive device for selection and detection of at least two spectral ranges.
Patent EP-1329894-A1 (EP)
Inventor: GONZALEZ CARLOS J
IPC: G11B5/09
Filed: 2003-01-17
Abstract: Storage elements are read multiple times and the results are accumulated
and averaged for each storage element to reduce the effects of noise or other transients in
the storage elements and associated circuits that may adversely affect the quality of the
read. Several techniques may be employed, including: A full read and transfer of the
data from the storage device to the controller device for each iteration, with averaging
performed by the controller; a full read of the data for each iteration, with the averaging
performed by the storage device, and no transfer to the controller until the final results arc
obtained; one full read followed by a number of faster re-reads exploiting the already
established state information to avoid a full read, followed by an intelligent algorithm to
guide the state at which the storage element is sensed. These techniques may be used as
the normal mode of operation, or invoked upon exception condition, depending on the
system characteristics. A similar form of signal averaging may be employed during the
verify phase of programming. An embodiment of this technique would use a peak-detection
scheme. In this scenario, several verify checks are performed at the state prior
to deciding if the storage element has reached the target state. If some predetermined
portion of the verifies fail, the storage clement receives additional programming. These
techniques allow the system to store more states per storage element in the presence of
various sources of noise.
Patent EP-1394885-A1 (EP)
Inventor: HORIUCHI M
IPC: H01M8/24
Filed: 2003-08-22
Abstract: A fuel cell (10) comprised of a solid electrolyte
layer (18a) sandwiched by a cathode layer (18b) and an
anode layer (18c) to which a mixed gas of a fuel gas and
air mixed together is supplied, wherein the fuel cell (10)
is formed into a spiral member (16) comprised of a single
cell layer comprised of the cathode layer (18b), solid
electrolyte layer (18a), and anode layer (18c) stacked
together or a multilayer member of a plurality of the
single cell layers stacked together rolled up spirally. The
cathode layer (18b) and anode layer (18c) forming facing
surfaces of each upper stratum and lower stratum of the
single cell layer or multilayer member adjoining each other
in a diametrical direction of the spiral member are
arranged through an electrical insulator (20), and the
cathode layer (18b) and anode layer (18c) or the electrical
insulator (20) are or is formed with a gas passage enabling
passage of the mixed gas. In this way it is possible to
prevent an increase in size of the cell (10) when
increasing the contact area of the anode layer (18c) and
cathode layer (18b) with the air or fuel gas.
Patent EP-1499049-A1 (EP)
Inventor: BELLER DIETER
IPC: H04J3/08
Filed: 2003-07-18
Abstract: A method of restoring an active path (P1) between two nodes (SN1, SN4) of a
transport network (SDH) upon occurrence of a failure (F) includes the steps of
determining an alternate path (P2) through the network (SDH) and
establishing a path protection (1 + 1 SNCP) involving the failed active path (P1)
and the alternate path (P2). If in layered networks, a failed path is restored at
a lower layer and at a higher layer concurrently, the restoration actions in the
higher network layer can thus be reverted easily.
Patent EP-1457458-A1 (EP)
Inventor: CHANG SEOUK EUN
IPC: B67D1/00
Filed: 2003-10-08
Abstract: An electric cold and hot water dispenser (20) with a detachable cold water reservoir (21), the electric cold and hot water dispenser including: a hot water pipe (26) for supplying hot water; a cold water pipe (24) for supplying cold water; a water cooling reservoir (21a) having a refrigerant circulation coil (22) welded thereto and being connected with the hot and cold water pipes, wherein the electric hot and cold water dispenser is characterized in that the cold water reservoir which cannot be separated, due to a welding to the refrigerant circulation coil, is detachably constructed so as to be easily separated. Further, the detachable cold water reservoir and a connection pipe of the cold water pipe connected thereto are constructed to be separated just if the detachable cold water reservoir is separated. <IMAGE>
Patent EP-1418100-A1 (EP)
Inventor: JEUFFE GERARD MICHEL
IPC: B60S1/52
Filed: 2003-11-07
Abstract: The windscreen wiper includes a wiper blade (2) and a rigidifying vertebra (3). These are linked by a hollow tube of resilient material, closed at both ends and filled with gas under pressure. Pressure may be varied within this tube, in order to provide necessary force to keep the blade in contact with the windscreen.  The windscreen wiper for a motor vehicle windscreen comprises a wiper blade (2) and a rigidifying vertebra (3) supported within a frame. A suspension system (4) is provided between the wiper blade and the vertebra, this joint comprising a hollow tube of resilient material, closed at both ends and filled with gas under pressure. In cross-section this tube is semicircular, the summit of which is extended by a piece forming a hinge allowing the blade to turn. The thickness of the material is different at different points along the length of the blade, forming different sections for passage of the pressurised gas. The blade may include provision for distributing screen washing fluid, heating, and also for varying the pressure within the tube as a function of vehicle speed.
Patent EP-1444950-A1 (EP)
Inventor: EKKEHARD STUERZEBECHER
IPC: A61B5/0484
Filed: 2003-02-07
Abstract: Method for objective detection of auditory steady state responses in the time domain, whereby individual measurement periods are converted to the frequency domain. In the frequency domain, the noise response can be freed from spontaneous EEG noise in that the amplitude of the noise spectral lines can be set to zero, while the harmonic spectral lines remain unaffected. The altered spectrum is then converted back to the time domain.
Patent EP-1465708-A1 (EP)
Inventor: SUNDHOLM GOERAN
IPC: A62C35/68
Filed: 2003-01-16
Abstract: A valve element ( 20 ), comprising a frame ( 21 ), at least one first inlet ( 26 ), at least one second inlet ( 27 ) and at least one outlet ( 28 ). The valve element consists of a combination comprising at least one burst disk ( 23 ) or equivalent, which, when unbroken, closes a passage from the second inlet ( 27 ) at least to the outlet ( 28 ), and a piston element ( 25 ) comprising a piercing element ( 24 ) or the like for piercing the burst disk, said piston element being arranged to be movable between at least two positions when the burst disk has been pierced, in which first position the passage from the second inlet ( 27 ) to the outlet ( 28 ) is closed while in a second position the passage from the second inlet ( 27 ) to the outlet ( 28 ) is open, to which second position the piston element is moved after the pressure difference between the second inlet and the first inlet has reached a predetermined value.
Patent EP-1476996-A1 (EP)
Inventor: STRATER JAY
IPC: H04Q11/04
Filed: 2003-02-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'affectation d'une largeur de bande sur un réseau câblé (117) afin d'établir une connexion téléphonique à commutation de paquets entre deux points terminaux (1101, 175). Le procédé se déroule de la manière suivante et commence par l'autorisation et la réservation d'une affectation de largeur de bande, au moment du lancement d'un appel, suffisante pour établir une connexion de données de bande vocale entre les points terminaux; ensuite seule une partie de l'affectation de la largeur de bande est déterminée. Cette partie déterminée, qui est suffisante pour établir une connexion de trafic vocal comprimé entre les deux points terminaux, est un sous-ensemble de l'affectation réservée de largeur de bande. La partie réservée mais non engagée de l'affectation de la largeur de bande est libérée de manière à être disponible pour une autre connexion si au moins un des points terminaux détermine que la connexion est destinée à du trafic phonie et non à des données de bande vocale. Cette partie de largeur de bande peut être libérée après l'écoulement d'une durée prédéterminée depuis l'établissement d'une connexion intégrale d'envoi/réception en l'absence de données de bande vocale.
Patent EP-1602731-A1 (EP)
Inventor: BAI HUA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-03-13
Abstract: The present invention provides a method for in vitro detection of malignant
potential of dysplasia by aberrant methylation of  p16  CpG islands, composing
extraction of genomic DNA from tissue or body fluid samples, analysis of
methylation status of  p16  CpG islands, evaluation of malignant potential of
testing tissues. The present invention also provides a group of artificial
sequences of  p16  CpG island with or without methylation.
Patent EP-1478779-A1 (EP)
Inventor: SLATTUM PAUL M
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-03-03
Abstract: La présente invention concerne des composés et des procédés permettant une fixation monotope par liaison covalente d'un marqueur à un siRAN (short interfering RNA / petit ARN interférent) comprenant la formation d'un réactif de marquage qui peut être fixé par liaison covalente, destiné à alkyler la molécule. Le réactif de marquage qui peut être fixé par liaison covalente est alors combiné à un mélange contenant la molécule, dans des conditions dans lesquelles le réactif de marquage a une réactivité avec la molécule pour ainsi former avec elle une liaison covalente.
Patent EP-1488334-A1 (EP)
Inventor: LAWRENCE DAVID
IPC: H04L29/12
Filed: 2003-03-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système informatisés permettant la gestion du risque associé à l'accès à une ressource (105) réseau. L'information concernant l'accès réseau est recueillie et mémorisée sous forme de données en vue d'une recherche de consultation de risque ayant trait à un accès réseau. On peut également mémoriser des documents et des sources d'information. Un abonné (102), notamment un établissement financier, peut soumettre l'information décrivant un accès (105) à une ressource (101) réseau et à un système de gestion du risque (106). Le système peut réaliser une consultation de risque conformément à l'information. L'évaluation ou la recherche de consultation de risque peut comprendre des données récupérées obtenues à partir de procédés de récupération augmentés. Les données épurées ainsi que les données augmentées peuvent être transmises à partir d'un centre d'information de gestion du risque (106) à un abonné (102). On peut calculer un quotient de risque d'après l'information concernant l'accès réseau et prendre ainsi des mesures correctives d'après le quotient de risque.
Patent EP-1503847-A1 (EP)
Inventor: ROBINSON PAUL WILLIAM
IPC: B01D53/26
Filed: 2003-05-01
Abstract: Déshumidificateur destiné à absorber la vapeur d'eau de l'air ambiant, qui comprend un récipient possédant une ouverture qui permet à la vapeur d'eau contenue dans l'air ambiant de pénétrer dans le récipient. Le récipient comprend un agent d'absorption d'eau disposé à l'intérieur de manière à absorber la vapeur d'eau, une première partie de l'agent absorbant l'eau étant conçue pour fournir une indication de l'absorption d'eau plus rapidement qu'une deuxième partie de l'agent absorbant l'eau suivant l'exposition des première et deuxième parties des agents absorbant l'eau à la vapeur d'eau, ce qui permet de fournir une indication précoce du fonctionnement du dispositif.
Patent EP-1534446-A1 (EP)
Inventor: CANDELIERI TOMMASO
IPC: B21D39/00
Filed: 2003-04-23
Abstract: Method for manufacturing a jack or hydraulic, pneumatic and/or oleopneumatic cylinder including a tubular cylindrical body at whose ends a bottom and a head are fastened Inside, a piston slides integral with a rod. In order to irremovably fasten the head and the bottom to the tubular body of the jack without threading and/or welding procedures, it includes at the end of the tubular body a controlled plastic deformation extended to the whole thickness of the tubular body itself, apt to locally deform the ends thereof by generating on each of them at least a circumferential ring radially projecting inwards so as to insert in at least a specific groove arranged on the bottom and on the head inserted in the tube itself, respectively, so as to lock them in sito. The plastic deformation guarantees the mechanical seal of the coupling between tube and bottom and tube and head.
Patent EP-1495272-A1 (EP)
Inventor: HENNING HANS-MARTIN
IPC: F25B17/08
Filed: 2003-04-15
Abstract: A solid sorption heat pump is provided that includes an adsorber/desorber unit including a heat exchanger and a solid sorption material. The adsorber/desorber unit is placed in a common housing, which is sealed against the outside atmosphere, together with a condenser/evaporator unit, and the adsorber/desorber unit and the condenser/evaporator unit are separated from one another by an adsorbant-permeable element. The adsorber/desorber unit includes a thermoconductive absorbent holding body, which is connected in a thermoconductive manner to the heat exchanger. The absorbant holding body holds the sorption material, and provides stability to the adsorber/desorber unit. The interior of the common housing is subjected to the action of a negative pressure. The common housing is provided as a thin-walled sheet metal sheathing that is placed on the absorbent holding body, whereby diverting the collapsing forces generated by the negative pressure to the holding body and/or to the heat exchanger and to the condenser/evaporator unit.
Patent EP-1502460-A1 (EP)
Title: Channel reconnection system and method
Inventor: LEE ANTHONY
IPC: H04W76/02
Filed: 2003-05-08
Abstract: A method and apparatus for reducing call setup latency for a wireless device (120) in a cellular network where the wireless device, stores (124, 126), and analyze base station overhead information to reduce the need to perform initialization after a call session terminated.
Patent EP-1526788-A1 (EP)
Inventor: GLATZ GUSTAV ADOLF
IPC: A45B25/14
Filed: 2003-06-25
Abstract: Disclosed is a winch, particularly for driving an umbrella, comprising a rope drum ( 48 a) which is driven by a hand crank ( 24 ) and winds up a rope ( 28 ). Functioning of the winch is improved by the fact that said winch is provided with a feeler ( 100 ) which responds to the direction of entry of the rope when the rope ( 28 ) is fully unwound or to the winding of the rope onto the rope drum ( 48 a). Said feeler ( 100 ) is connected to a locking member ( 102 ) that cooperates with a stop ( 104 ) if winding occurs in the wrong direction, said stop ( 104 ) being assigned to the rope drum ( 48 a) and locking the wrong winding direction.
Patent EP-1507575-A1 (EP)
Inventor: RAVAL RASMITA
IPC: B03C1/28
Filed: 2003-05-23
Abstract: The present invention is concerned with the adsorption of chiral molecules at surfaces or interfaces, with the arrangement and properties of adsorbed chiral molecules, and with devices and methods based thereupon. In particular, an apparatus allows the influence of the magnetic environment of the adsorbed chiral molecules by means of a magnetic field. The new observed orientation of the adsorbed chiral molecules caused by the chiro-magnetic effect, and the possible applications, are disclosed too.
Patent EP-1552800-A1 (EP)
Inventor: TAKINO SHUNSUKE
IPC: A61F5/44
Filed: 2003-07-18
Abstract: An article 1A is formed with a pair of first longitudinal
fold guiding lines 15 and a pair of second longitudinal fold
guiding lines 16. A first zone 17 defined between the first
fold guiding lines 15 is tucked inwardly of the article 1A along
the first fold guiding lines 15 and a second zone 18 defined
between the second fold guiding lines 16 is tucked inwardly of
the article 1A along the second fold guiding lines 16.
Leg-holes 14 remain opened.
Patent EP-1476807-A1 (EP)
Inventor: TREMBLAY MARC
IPC: G06F12/08
Filed: 2003-02-21
Abstract: Techniques have been developed whereby likely pointer values are identified at runtime and contents of corresponding storage location can be prefetched into a cache hierarchy to reduce effective memory access latencies. In some realizations, one or more writable stores are defined in a processor architecture to delimit a portion or portions of a memory address space.
Patent EP-1546829-A1 (EP)
Inventor: KIRCHNER ALEXANDER
IPC: G01S13/93
Filed: 2003-09-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Ermittlung des Fahrzeugumfeldes, umfassend mindestens einen externen Sensor (10, 20, 30), wobei durch den externen Sensor (10, 20, 30) das Fahrzeugumfeld abgetastet wird und dem Sensor (10, 20, 30) mindestens eine Sensoreinheit (11, 21, 31) zugeordnet ist, und eine Auswerteeinheit (2), wobei durch die Auswerteeinheit (2) mindestens ein im Fahrzeugumfeld befindliches Objekt anhand von Objektdaten ermittelt wird, der externe Sensor (10, 20, 30) Messdaten an die Sensoreinheit (11, 21, 31) überträgt, die Sensoreinheit (11, 21, 31) ein assoziiertes Umfeld-Merkmal ermittelt, wobei die Messdaten mit Erwartungsdaten der Messdaten assoziiert werden und dabei mindestens die physikalischen Eigenschaften des zugeordneten externen Sensors (10, 20, 30) berücksichtigt werden, erste Objektdaten mindestens in Abhängigkeit des assoziierten Umfeld-Merkmals bestimmt werden und in der Auswerteeinheit (2) zur Auswertung der Objektdaten ein sensorunabhängiges Situationsmodell verwendet wird.
Patent EP-1558563-A1 (EP)
Inventor: SLATTER JOHN GREGORY
IPC: A61P11/06
Filed: 2003-10-17
Abstract: Cette invention concerne les composés d'ammonium quaternaire représentés par la formule I, ainsi que leur utilisation dans le traitement de l'asthme, de la broncho-pneumopathie chronique obstructive, de la rhinite allergique et de la rhinite infectieuse.
Patent EP-1551977-A1 (EP)
Title: Selektive, lokale aktivierung von mitgliedern der tnf-liganden familie von systemisch inaktiven nicht-antikörper-tnf-liganden-fusionsproteinen
Inventor: PFIZENMAIER KLAUS
IPC: C12N1/19
Filed: 2003-10-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Polypeptide, bestehend aus einer Effektor- sowie einer Zelloberflächenmolekül-Bindungsdomäne, die durch einen Peptidlinker verknüpft sind. Die Effektordomäne ist ein Fragment, insbesondere die extrazelluläre Domäne, eines Mitglieds der TNF-Ligandenfamilie (Modul 1), welches als solches biologisch inaktiv oder eingeschränkt aktiv ist. Die Zelloberflächenmolekül-Bindungsdomäne (Modul 2) ist ein Aminosäureabschnitt, der selektiv an eine Oberflächenstruktur der Plasmamembran, vorzugsweise an ein Membranprotein, bindet, jedoch nicht von einem Immunglobulin abgeleitet ist. Des Weiteren stellt die Erfindung für die Polypeptide codierende Nukleinsäurekonstrukte, diese enthaltende Vektoren, damit transfizierte Wirtszellen, die genannten Erfindungsgegenstände enthaltende pharmazeutische Zusammensetzungen, Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemässen Polypeptide sowie Verwendungen erfindungsgemäßer Gegenstände zu therapeutischen Zwecken bereit.
Patent EP-1514336-A1 (EP)
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: B60P3/00
Filed: 2003-05-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung and ein Verfahren zum Transpor­tieren
elektrischer Energie. Als solche Vorrichtungen werden fast ausnahmslos e­lektrische
Leiter verwendet. Zum Transport über grössere Entfernungen sind
diese elektrischen Leiter jedoch nur bedingt geeignet, da die Verluste in diesen
Leitern mit zunehmender Länge ansteigen und einen Energietransport bei
grossen Entfernun­gen unwirtschaftlich machen. Aufgabe der vorliegenden
Erfindung ist es demgegenüber, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum
möglichst verlustarmen Transport elektrischer Energie über grosse
Entfernungen anzugeben, so dass die Energie am Zielort zum Verbrauch ausserhalb
des Fahrzeugs bereitsteht. Vorrichtung zum Transportieren elektrischer Energie,
gekennzeichnet durch einen aus einer Mehrzahl von Speicherelementen gebildeten
Speicher, der als Nutzlast auf und/oder in einem Fahrzeug angeordnet ist, wobei
bei der Abgabe der elektrischen Energie der Speicher auf und/oder in dem Fahrzeug
verbleibt und das Fahrzeug einen Anschluss zur Übertragung der gespeicherten
elektrischen Energie bei der Entladung aufweist.
Patent EP-1515750-A1 (EP)
Title: Combinations comprising epothilones and pharmaceutical uses thereof
Inventor: HOHNEKER JOHN ARTHUR
IPC: C07D417/02
Filed: 2003-06-06
Abstract: The invention relates to a pharmaceutical combination which comprises (a) a HER-1 or a HER-2 antibody or (b) at least one antineoplastic agent selected from the group consisting of aromatase inhibitors, antiestrogens, topoisomerase I inhibitors, topoisomerase II inhibitors, microtubule active agents, protein kinase C inhibitors, anti-angiogenic compounds, gonadorelin agonists, anti-androgens, histone deacetylase inhibitors and S-adenosylmethionine decarboxylase inhibitors; and (c) an epothilone derivative of formula I   
and optionally at least one pharmaceutically acceptable carrier for simultaneous, separate or sequential use, in particular, for the treatment of a proliferative disease, especially a solid tumor disease; a pharmaceutical composition comprising such a combination; the use of such a combination for the preparation of a medicament for the treatment of a proliferative disease; a commercial package or product comprising such a combination as a combined preparation for simultaneous, separate or sequential use; and to a method of treatment of a warm-blooded animal, especially a human.