baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2467490-C2 (RU)
Inventor: RAKUSHIN ALEKSANDR STEPANOVICH
IPC: H04L12/00
Filed: 2007-08-17
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: invention relates to telecommunication. At the beginning, one or more messages on the person of a user receiving information are generated in the device of the user receiving information and then sent to a data network. In an intermediate network device, having a physically dedicated channel for communication with the device of the user receiving information, messages and the feature of the channel through which information was obtained, are stored. Then, an information message or a message on the person of the user receiving information is generated in the device of the user transmitting information and then sent to a data network. In the intermediate device, the message on the person of the user, received from the user transmitting information, is compared with previously received messages on the person of the user receiving information; the comparison results are used to determine the feature of the physically dedicated channel over which the information was received from the device of the user receiving information, and messages generated in the device of the user transmitting information are sent to the data network over the physically dedicated channel having the feature established in the previous operation, in the device of the user receiving information. 
     EFFECT: allowing a network user to organise their own address space and ensure protection from unauthorised information transmission. 
     15 cl, 1 dwg
Patent RU-2401055-C2 (RU)
Title: Пиктограммный дисплей с обозначениями для измерительного прибора
Inventor: GUARINO DZHULIAN E
IPC: A61B5/00
Filed: 2006-02-21
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к средствам медицинской диагностики. Измерительный прибор выполнен с возможностью определения и регистрации концентрации анализируемого вещества в пробе жидкости, помещаемой на тестовый датчик, и включает дисплей, отображающий информацию для пользователя; сегмент на дисплее, предназначенный для отображения пиктограммного обозначения "до события" и "после события"; кнопку, позволяющую пользователю взаимодействовать с измерительным прибором и позволяющую помечать концентрацию анализируемого вещества соответствующим пиктограммным обозначением «до события» или «после события». Запоминающее устройство регистрирует результаты определения концентрации анализируемого вещества. Способ маркировки концентрации анализируемого вещества включает контакт тестовой полоски с измерительным прибором, предназначенным для определения концентрации анализируемого вещества в жидкости; отображение концентрации на дисплее; выбор обозначения "до события" или "после события"; и регистрацию значения концентрации анализируемого вещества и пиктограммного обозначения события в измерительном приборе. Технический результат заключается в повышении удобства использования детьми и пациентами, не владеющими языком, на котором вводится информация. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2380421-C2 (RU)
Inventor: NEKRASOVA OKSANA VASIL EVNA
IPC: C12Q1/02
Filed: 2007-10-24
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves expression of recombinant membrane protein in E.coli cells as a part of a cytoplasmatic membrane. The spheroplast preparation is made of E.coli cells by permeabilisation of the cytoderm with using lysozyme, EDTA, MgCl 2 . A marked ligand is prepared; the spheroplasts are brought into the plate wells and incubated with the marked ligand. A membrane protein complex with the ligand on the spheroplast surface is detected. Then the fluorescence level is measured on the spheroplast surface by fluorescent microscopy method. The dissociation constants Kd are evaluated for the membrane protein complex with the ligand. It is followed with competitive replacement of fluorescence-marked ligand with an unmarked ligand from the membrane protein complex. The constants IC 50  are evaluated for the unmarked ligand, and the dissociation constants Ki are calculated for the unmarked ligand. 
     EFFECT: invention allows simplifying the method and improving efficiency of qualitative and quantitative estimation of fixation of the membrane protein and the analysed compounds. 
     7 dwg, 2 ex
Patent RU-2380138-C2 (RU)
Title: Усовершенствованный пенокерамический фильтр для улучшения фильтрования расплавленного чугуна
Inventor: OL SON RUDOL F A
IPC: B01D39/20
Filed: 2006-08-04
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к области фильтрования расплавленного металла. Предложен предшественник керамического материала и керамический фильтр, изготовленный из него, которые включают 35-70 масс.% огнеупорного алюмосиликата; 10-30 масс.% коллоидного диоксида кремния; до 2 масс.% модифицированного бентонита; до 35 масс.% белой сажи. Предшественник включает также воду и, возможно, порообразователь до 10 масс.% в виде полых сфер. Описан также способ фильтрования расплавленного чугуна. Изобретение обеспечивает получение прочного вспененного фильтра на основе муллита, обладающего улучшенными характеристиками при фильтрации чугуна. 4 н. и 39 з.п. ф-лы, 5 табл., 10 ил.
Patent RU-2442583-C2 (RU)
Inventor: TSAO FUPAO
IPC: A61P27/02
Filed: 2006-08-24
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  ophthalmology. 
       SUBSTANCE:  main composition contains: (a) ketotifen fumarate to the concentration in calculation to free ketotifen from approx. 0.01 mas. % to approx. 0.1 mas.%;(b) source of hydrogen peroxide ensuring presence of hydrogen peroxide with trace quantities amounting from approximately 0.001 to approximately 0.1% (mas./vol.); (c) one or several stabilizers of hydrogen peroxide compatible with eyes; (d) hypromellose to the concentration from approximately 0.005 mas% to approximately 0.5 mas.%; and (e) sodium carboxymethyl cellulose to the concentration from approx. 0.005 mas.% to approx 0.5 mas.%. At this the value of composition pH amounts to approximately from 4.0 to 5.3. 
       EFFECT:  invention is a method of treatment and prevention of allergic conjunctivitis which is ensured with application locally in the effective quantity of the mentioned eye composition to person with allergic conjunctivitis or sensitive to it. 
     13 cl, 15 tbl, 4 ex
Patent RU-2401856-C2 (RU)
Inventor: KHEHRLE EHNDRJU G
IPC: C01F7/02
Filed: 2006-10-13
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение относится к абразивному порошковому материалу, представляющему собой частицы оксида алюминия, содержащему переходный оксид алюминия и не менее 5.0 вес.%, но не более 40 вес.% аморфной фазы, причем частицы оксида алюминия имеют плотность менее 3,20 г/см 3 ; к абразивной суспензии, содержащей воду в качестве растворителя и указанный абразивный порошковый материал в количестве от 3,0 вес.% до не более 30 вес.%. А также изобретение относится к способу получения абразивного материала, включающему обжиг содержащего алюминий материала, предусматривающий нагревание указанного материала до температуры, достаточной для преобразования содержащего алюминий материала в исходные частицы, содержащие, главным образом, переходный оксид алюминия; и измельчение полученных исходных частиц, с получением частиц оксида алюминия, содержащих переходный оксид алюминия и не менее чем 5,0 вес.%, но не более 40 вес.% аморфной фазы, причем частицы оксида алюминия имеют плотность менее 3.20 г/см 3 . Способ полирования проводящей металлической поверхности заготовки включает введение абразивной суспензии между заготовкой и плитой и перемещение плиты и заготовки друг относительно друга. Технический результат - изменение плотности абразивного материала, улучшение избирательности суспензии, содержащей абразивный материал. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 6 ил., 3 табл.
Patent RU-2418031-C2 (RU)
Title: Light regulating material and light regulating film
Inventor: YAHARA KAZUYUKI
IPC: G02B5/22
Filed: 2006-11-24
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: resin is a polyacetylene compound, having a repeating unit of general formula (1)  . In formula (1) R 1  denotes a naphthalene group, phenanthrene group, pyrenyl group or anthracene group. Each of these four groups is a substituted group selected from: alkyl group, alkoxy group, a SR 4  group (R 4  denotes a hydrogen atom or an alkyl group), a NR 5 R 6  group (R 5  and R 6  each denote a hydrogen atom or a group selected from alkyl groups), cyano group, carboxy group, sulphoxyl group, ester group, amide group and COR 7  (R 7  denotes an alkyl group, having 1-40 carbon atoms), or the following general formula (2)  . In formula (2), R 2  denotes a naphthalene group or an anthracene group; R 3  denotes a phenyl group substituted with a substitute X in position m or position p; and substitute X is a group selected from: alkyl group, alkoxy group, SR 4  group (R 4  denotes a hydrogen atom or alkyl group), a NR 5 R 6  group (R 5  and R 6  each denote a hydrogen atom or a group selected from alkyl group), cyano group, carboxy group, sulphoxyl group, ester group, amide group and COR 7  (R 7  denotes an alkyl group). 
     EFFECT: production of light regulating material capable of selectively controlling transmission of light in an arbitrary wavelength range from a wide wavelength range. 
     5 cl, 17 dwg, 1 tbl, 10 ex
Patent RU-2391855-C2 (RU)
Title: Способ производства сбивных комбинированных конфет (варианты)
Inventor: MAGOMEDOV GAZIBEG OMAROVICH
IPC: A23G3/50
Filed: 2008-07-09
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к кондитерской отрасли. Способ предусматривает приготовление сбивной массы, для чего готовят яблочно-тыквенно-желатиновую смесь. Смешивают желатин с яблочным и тыквенным пюре, выдерживают в смеси яблочного и тыквенного пюре в течение 1 ч при температуре 20-25°С. Затем в первом случае готовят фруктозный сироп из фруктозы и воды в соотношении 10:1. Уваривают полученный сироп до массовой доли СВ=82-85%, смешивают его с набухшей яблочно-тыквенно-желатиновой смесью при температуре t=92-94°С. Вносят в полученную смесь лимонную кислоту, ароматизатор, сбивают смесь в течение 1-2 мин до получения пышной массы с объемной плотностью ρ=225-250 кг/м 3 . Формуют методом отсадки в форме купола на готовое печенье диабетическое, приготовленное на фруктозе, выстаивают, глазируют шоколадной глазурью на фруктозе, охлаждают и направляют на упаковку. Во втором случае готовят сахаро-паточный сироп из сахара-песка, патоки и воды в соотношении 4:2,5:1. Уваривают полученный сироп до массовой доли СВ=82-85%, смешивают его с набухшей яблочно-тыквенно-желатиновой смесью при температуре t=106-108°С. Вносят в полученную смесь лимонную кислоту, ароматизатор, сбивают смесь в течение 1-2 мин до получения пышной массы с объемной плотностью ρ=325-350 кг/м 3 . Формуют методом отсадки в форме купола на готовое сахарное печенье, выстаивают, глазируют шоколадной глазурью, охлаждают и направляют на упаковку. Все компоненты используют в заданном соотношении. Изобретение позволяет получить конфеты функционального и профилактического назначения, повысить их качество, пищевую ценность, увеличить срок годности, интенсифицировать процесс производства. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2487169-C2 (RU)
Inventor: GORFINKEL VERA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-01-19
Granted: 2013-07-10
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: method is proposed for determining the sequence of nucleotide types in a nucleic acid comprising the steps of DNA sequencing and preparation of granules with luminescent markers. 
     EFFECT: invention can be used for sequencing, separation, detection and identification of objects and biological molecules for laboratory-diagnostic purposes. 
     3 cl, 16 dwg, 10 ex
Patent RU-2420644-C2 (RU)
Inventor: OTTO EHRIKH
IPC: E05F15/14
Filed: 2007-01-22
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: window or a door with furniture, where a fold is installed with the possibility of displacement along the horizontal or vertical line relative to a fixed frame. The fold and the frame are joined to each other with the help of guides and/or track rails and guide elements and/or track carriages engaged with them. There is a motor drive installed on the frame, which acts at the fold with the help of a grip. Between the fold and the frame there is an electric connection in the form of a cable to send signals and/or energy. The electrical connection is executed with the help of the grip. The grip includes a clamp part (a seat) for connection to the drive and a seat for the cable. The cable is fixed in a mounting plate, which is joined to the grip by means of a geometric closure of a mould. ^ EFFECT: invention makes it possible to execute a simple assembly of a cable and a grip. ^ 9 cl, 11 dwg
Patent RU-2424243-C2 (RU)
Inventor: INOUE TERUKHIKO
IPC: A61P7/02
Filed: 2007-04-06
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing prasugrel hydrochloride of the formula:  
       , 
      with low content of "ОХТР", involving preparation of free prasugrel containing "ОХТР" from 2-silyloxy-5-(α-cyclopropylcarbonyl-2-fluorobenzyl)-4,5,6,7-tetrahydrothieno[3,2-c]pyridine, dissolving the obtained free prasugrel in an inert solvent and optionally adding hydrochloric acid in drops to the solution for reaction. 
     EFFECT: novel method of producing prasugrel with low content of impurities, specifically "ОХТР" by-product. 
     2 cl, 6 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2443797-C2 (RU)
Title: Продукты из алюминиевого сплава серии аа7000 и способ их изготовления
Inventor: KKHOSLA SUNIL
IPC: C22C21/10
Filed: 2007-07-05
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к сплаву серии АА7000 и к способу изготовления продуктов из этого алюминиевого сплава, а именно к алюминиевым деформированным продуктам относительно большой толщины, в частности от 30 до 300 мм. Способ включает литье заготовки - слитка алюминиевого сплава серии АА7000, обладающего от >0,12 до 0,35% Si, предварительный нагрев и/или гомогенизацию заготовки, горячую деформационную обработку заготовки одним или более способов, выбранных из группы, состоящей из прокатки, экструзии и ковки, необязательно холодную деформационную обработку, термообработку на твердый раствор (ТТР), охлаждение ТТР заготовки, необязательно растяжение или сжатие или иная холодная деформационная обработка для снятия напряжений, осуществляемая выравниванием, или вытягиванием, или холодной прокаткой, старение заготовки для достижения требуемого состояния. Проводят по меньшей мере одну термообработку, осуществляемую при температуре в интервале более чем 500°С, но ниже, чем температура солидуса рассматриваемого алюминиевого сплава. Указанную термообработку осуществляют либо: (i) после термообработки гомогенизацией перед горячей деформационной обработкой, либо (ii) после термообработки на твердый раствор, либо (iii) как после термообработки гомогенизацией перед горячей деформационной обработкой, так и после термообработки на твердый раствор. Получается продукт из деформируемого алюминиевого сплава, обладающий улучшенным балансом свойств, а именно вязкостью разрушения, пределом текучести при растяжении, пределом прочности при растяжении и относительным удлинением. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 8 табл.
Patent RU-2412152-C2 (RU)
Title: Способ получения м-нитробензоата марганца (ii)
Inventor: IVANOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C07C63/08
Filed: 2009-01-19
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения м-нитробензоата марганца (II) путем взаимодействия металла с кислотой в присутствии окислителя, органической жидкой фазы и стимулирующей добавки в бисерной мельнице. В качестве окислителя берут пероксид марганца в количестве 0,25-0,50 моль/(кг исходной загрузки) и в мольном соотношении с металлом 1:1-1:3. Кислоту дозируют в количестве (2,05÷2,15)   где N Mn  и   - содержания (моль/(кг исходной загрузки)) металла и его пероксида в исходной загрузке. В качестве основного компонента жидкой фазы берут изобутиловый спирт, этилцеллозольв, бутилацетат, о-ксилол или уайт-спирит, т.е. растворитель, в котором хотя бы частично растворима кислота и как можно хуже растворима соль-продукт. Молекулярный йод, иодид калия, бромид калия, хлорид кальция или хлорид бария как стимулирующую добавку дозируют в количестве 0,01-0,05 моль/(кг исходной загрузки). Загрузку ведут в последовательности: стеклянный бисер, растворитель жидкой фазы, м-нитробензойная кислота, стимулирующая добавка, металл и его пероксид. Процесс начинают при комнатной температуре и ведут при охлаждении в диапазоне максимально достигаемых температур 35-53°С при контроле методом отбора проб до практически полного превращения пероксида марганца и металла в соль, после чего процесс прекращают, суспензию реакционной смеси отделяют от стеклянного бисера и фильтруют, осадок на фильтре промывают растворителем жидкой фазы, тщательно отжимают и направляют на очистку путем перекристаллизации, а фильтрат вместе с промывным растворителем возвращают на загрузку повторного процесса. Технический результат - способ позволяет обеспечить практически количественное превращение металлсодержащих компонентов в целевую соль. 2 табл.
Patent RU-2450846-C2 (RU)
Inventor: SHNAJDER TOMAS
IPC: B01D36/00
Filed: 2007-07-19
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention is intended for separation of contaminants from fluid by means of filtration element. Proposed device comprises filtration element arranged filter casing. Note here that the latter has swirling chamber to make fluid flow to be filtered partially flowing over filtration element in vortex flow. Swirling chamber is formed by filter casing conical extension toward one or two ends of casing cone. Inlet of unfiltered fluid penetrates into filter case out of alignment with filtration element lengthwise axis. Filter casing conical extension in area of swirling chamber changes into casing cylindrical part or in part with smaller taper. Filtration element converges from swirling chamber to free end. 
     EFFECT: better filtration capacity. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2421766-C2 (RU)
Title: Способ определения частоты радиосигналов в акустооптическом приемнике-частотомере в режиме сильного сигнала
Inventor: VOL FOVSKIJ BORIS NAUMOVICH
IPC: G02F1/33
Filed: 2009-02-11
Granted: 2011-06-20
Abstract: Настоящее изобретение касается способа определения частоты радиосигнала в акустооптическом приемнике-частотомере в режиме сильного сигнала. Заявленный способ заключается в том, что на электрический вход акустооптического дефлектора подают анализируемый радиосигнал, где преобразовывают его в акустический и далее в оптический сигнал, затем подвергают его Фурье-преобразованию с фиксацией распределения его интенсивности N-элементной линейкой фотодиодов, далее формируют на их выходах видеосигналы, после чего вычисляют частоту радиосигнала, отождествляемую с абсциссой оси симметрии распределения интенсивности светового сигнала, дискретизированного фотодиодами. При этом устанавливают порог в верхней части линейного участка амплитудной характеристики фотодиодов и определяют уровни сигналов ниже порогов на четырех фотодиодах с ближайшими к порогу уровнями, далее обозначают уровни сигналов на этих фотодиодах y A , y B , y C  и y D , а соответствующие этим уровням частоты обозначают в порядке возрастания частоты f A , f B , f C  и f D , затем убеждаются в том, что частоты f A  и f B  находятся ниже по частоте участка ограничения сигнала, образованного порогом, а частоты f C  и f D  - выше, далее сравнивают сигналы на фотодиодах и, если y A >y C , вычисляют частоту f 0  по формуле f 0 =(f C +f A -Δf 1 )/2, где Δf 1 =ΔF(y A -y C )/(y A -y B ), в противном случае частоту f 0  вычисляют по формуле f 0 =(f C +f A +Δf 2 )/2, где Δf 2 =ΔF(y C -y A )/(y C -y D ), где ΔF - частотный интервал между фотодиодами. Данный способ позволяет повысить точность измерения частоты радиосигналов в режиме сильного сигнала. 6 ил.
Patent RU-2415836-C2 (RU)
Title: Способ получения чистой изофталевой кислоты и сопутствующих продуктов из изомеров цимола и диизопропилбензола
Inventor: BONDARUK ANATOLIJ MOISEEVICH
IPC: C07C27/12
Filed: 2009-03-19
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к органическому и нефтехимическому синтезу, конкретно к технологическому процессу получения чистой изофталевой кислоты (ЧИФК) и сопутствующих продуктов - терефталевой (ТФК) и муравьиной (МК) кислот путем окисления изомеров цимола или диизопропилбензола кислородсодержащим газом в среде уксусной кислоты в присутствии катализатора, включающего соли тяжелых металлов и галоидных соединений, при повышенных температуре и давлении до определенной степени конверсии указанных изомерных смесей в изофталевую кислоту и сопутствующие продукты с последующим разделением и очисткой ИФК и сопутствующих продуктов перекристаллизацией в воде, где изомеры цимола или диизопропилбензола окисляют в две ступени при температуре на 1-й ступени 120-140°С, на 2-й ступени при 150-160°С в условиях возрастающей по ступеням концентрации Со-Мn катализатора в пределах на 1-й ступени 1300-1800 ppm (0,130-0,180%), на 2-й ступени 1800-2400 ppm (0,180-0,240%), промотированного соединениями галоида, понижения давления в интервале 0,9-1,6 МПа с градиентом понижающего перепада между ступенями в интервале 0,2-0,6 МПа; очистку и разделение полученной после окисления реакционной массы, выделения из нее твердого кристаллического продукта и его промывки уксусной кислотой проводят перекристаллизацией в воде с предварительной выдержкой водной суспензии смеси ИФК-ТФК при температуре 225-235°С в течение 10-15 минут и последовательным ступенчатым выделением целевых и сопутствующих продуктов: при 150-190°С - выделение твердой ТФК с получением водного маточного раствора и при 60-80°С - выделение твердой ИФК из указанного маточного раствора, с последующей промывкой выделенной ИФК 2-2,5-кратным количеством воды с получением ИФК следующего качества: - цветность, °Н,≤10 - м-карбоксибензальдегид [М-КБА], %, ≤0,002 - м-толуиловая кислота [М-ТК], %,≤0,005 - бензойная кислота [БК], %, ≤0,005. 1 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2421826-C2 (RU)
Inventor: LAAKSONEN LASSE
IPC: G10L25/90
Filed: 2007-10-01
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: autocorrelation values are defined as a basis for estimating the period of the fundamental tone in an audio signal segment. The first analysed delay range for autocorrelation calculations is divided into a first set of sections, and first autocorrelation values are determined for delays in multiple sections of that first set of sections. The second analysed delay range for autocorrelation calculations is divided into a second set of sections such that sections of the first set and sections of the second set overlap. Second autocorrelation values are determined for delays in multiple sections of that second set of sections. 
     EFFECT: efficient estimation of the fundamental tone of an audio signal. 
     31 cl, 6 dwg