baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CN-1162855-C (CN)
Inventor: KAKURIKU SHINJI
IPC: B29C45/40
Filed: 1997-11-20
Granted: 2004-08-18
Abstract: 本发明涉及薄壁构件成形方法，对该构件进行注射成形、在模具开启动作中、直至开启达到薄壁构件变形成为容许量的程度、为用空气流使薄壁构件从固定侧金属模剥离、用低速进行模具开启或使模具开启暂时停止；或通过在使薄壁构件伸出时、直至薄壁构件伸出量达到薄壁构件的变形成为容许量的程度、为用空气流使薄壁构件从可动侧金属模剥离用低速进行伸出动作或使伸出动作暂时停止，具有能用强空气流促进在模具开启时的冷却与从金属模的剥离以及无障碍地缩短成形周期等效果。
Patent CN-1165286-C (CN)
Inventor: TSAUR L S
IPC: A61K8/89
Filed: 1997-12-24
Granted: 2004-09-08
Abstract: 本发明涉及水基个人洗涤组合物，它包括已经用规定的聚合物组分专门预稠化的疏水、低粘度(低于1帕·秒(1Pa·s)(1000厘泊))润肤剂。具体稠化剂的使用使得低粘度油(粘度低于1帕·秒(1Pa·s)(1000厘泊))在所述个人洗涤组合物中的混入提供了在没有损失发泡性下增强的护肤性和所需的使用性。
Patent CN-1106221-C (CN)
Title: 台式精米机
Inventor: AYAO SAKUMA
IPC: B02B3/00
Filed: 1998-07-14
Granted: 2003-04-23
Abstract: 本发明台式精米器具备电动机，嵌合于该电动机旋转的驱动轴顶端部的精米叶片，具有与驱动轴同心的圆筒状侧周部与含有让驱动轴通过开口的圆形底部、容纳上述精米叶片的精米茏，具有与驱动轴同心的圆筒状侧周部与含有让驱动轴通过开口的圆形底部、容纳精米茏的糠箱以及可分别自由装卸地容纳精米叶片、精米茏、糠箱、同时容纳固定电动机的箱本体，由金属网构成上述精米茏侧周部，用离心力使糙米与金属网格摩擦而使糠剥落并分离糠，具有容易分离糠及清扫维护、容易调整精白度、达到小型化、重量轻等优点。
Patent CN-1148630-C (CN)
Title: 可弹性获取电压的控制装置
Inventor: XU SHIFA
IPC: G06F1/26
Filed: 1998-12-24
Granted: 2004-05-05
Abstract: 本发明系提供一种可弹性获取电压的控制装置，其包含有一三角波产生电路，用来产生一三角波信号，一比较器，用来将该三角波信号与一输入电压做比较以产生一脉宽调制信号，一直流电平调整电路，用来调整该脉宽调制信号之直流电平，以及一直流滤波电路，用来将该调整后的脉宽调制信号予以直流滤波产生一直流输出电压，其中该输出电压由该直流电平调整电路的输出以及该脉宽调制信号的脉冲宽度来决定。若该脉宽调制信号的脉冲宽度越宽，则该输出电压就越高。
Patent CN-1229892-C (CN)
Inventor: PARK CHUL-HO KIM JIN-DUK KIM S
IPC: H01P1/213
Filed: 1998-12-25
Granted: 2005-11-30
Abstract: 一种双工介质滤波器，其包括介质块，第一和第二滤波区，它们包括具有以一种完全平行的方式穿过介质块的第一和第二表面的谐振孔的多个谐振器；形成于第一表面的谐振孔周围并与覆盖在孔内部上的导电材料相连，以将一个负载电容加到谐振器上以及在相邻谐振器之间实现电磁耦合的第一导电图形，一个沿谐振孔的排列方向置于第一滤波区的第一表面上用于在相邻谐振孔之间形成电磁耦合的第二导电图形，以及第三导电图形，及第四导电图形。
Patent CN-1135555-C (CN)
Title: 磁盘盒
Inventor: HIROSHI MEGURO
IPC: G11B23/03
Filed: 1998-03-31
Granted: 2004-01-21
Abstract: 一种装记录容量超过100MB的挠性磁盘的磁盘盒包括一个装大容量的圆盘形记录媒体的主盒体部分；作在该主盒体部分下表面上，被在该主盒体部分插入一个磁盘驱动装置的方向上的前壁面部分与该前壁部分垂直延伸的左右侧壁部分，和装在该主盒体部分中的圆盘形记录媒体的外边缘所包围的左右拐角处作出的第一和第二个定位基准孔。该磁盘盒还包括作在被该主盒体部分的后壁面部分、与该后壁面部分垂直的左右侧壁面部分、和装在该主盒体部分中的圆盘形记录媒体的外边缘所包围的左右拐角处的第一个容量辨别孔和防止错误记录装置。此外还包括靠近装在该主盒体部分中的圆盘形记录媒体外边缘，在该第一个定位基准孔附近的第二个容量辨别孔。为了可靠地检测该磁盘盒的状态(例如，磁盘的种类)，在该主盒体部分的下表面上，分布着一些由多个检测开关检测的部分。
Patent CN-1171476-C (CN)
Inventor: GRANBERG CHRISTER
IPC: H04M3/42
Filed: 1998-08-07
Granted: 2004-10-13
Abstract: 提供可靠的和综合的呼叫方识别业务给移动用户。作为质询程序的一部分，呼叫方识别信息(例如包括公共的和专用的电话号码)被发送到被呼叫方移动网中的移动数据库，以便得到路由信息，用于把该呼叫路由到PLMN中的移动用户。然后，移动数据库发送呼叫方识别号给被呼叫的移动台当前所登录的移动交换中心，并用作为该质询程序的一部分。服务的移动交换中心存储该呼叫方识别号和分配给该呼叫的漫游号码。当呼叫被路由到服务的移动交换中心时，所存储的呼叫方识别号连同呼叫建立信息一起被转发到移动单元，以及最后把呼叫方识别号呈现给移动单元用户。
Patent CN-1138028-C (CN)
Title: 锁眼机的切布刀装置
Inventor: MITSUHIRO TACHIKAWA
IPC: D05B3/06
Filed: 1999-05-25
Granted: 2004-02-11
Abstract: 本发明提供了一种锁眼机的切布刀装置，该装置能在切断布后准确地将切布刀元件复位至原来的位置。当刀驱动螺线管10动作，吸入其插棒式铁心10a使之后退时，通过连杆11、12而使刀杆6下降，靠切布刀元件2切断布后，使刀复位螺线管8动作，压出其插棒式铁心8a，并挤压连杆11的一个端部，由此通过该连杆11及连杆12而对刀杆6施力，使其上升。因为靠该插棒式铁心8a的弹力使切布刀元件2从布上离开，所以能不会出现切布刀元件2咬布的故障而使刀杆上升，从而使切布刀元件准确地复位到原来的位置。
Patent CN-1090026-C (CN)
Title: 新型戒毒药物及其制备方法
Inventor: ZHANG XIAOFENG
IPC: A61K35/32
Filed: 1999-11-11
Granted: 2002-09-04
Abstract: 本发明涉及一种新型戒毒药物，该药物是由下述原料按常规醇提、萃取工艺，再按常规制剂方法制成药剂：薰倒牛、唐古特莨菪、镰形棘豆、羌活、半夏，本发明利用有效物质与吗啡受体立体性结合，通过其具有抗胆碱和抗组胺等作用，使中枢和外周症状消除，达到控制戒断症状，不形成新的依赖性、快效、安全、治疗有效率达100%。
Patent DE-762324-C (DE)
Title: Vorsteckvorrichtung an schreibenden Geschaeftsmaschinen
Inventor: GEBAUER WALTER
IPC: B41J11/54
Filed: 1940-09-15
Granted: 1953-02-16
Abstract: Vorsteckvorrichtung an schreibenden Geschäftsmaschinen. Für jedes Vorsteckblatt ist eine besondere Einstecktasche vorgesehen. Die vordere Kartentasche ist an den die hintere Kartentasche ortsfest in der Einstecklage tragenden Seitenwangen nach vorn abklappbar gelagert und in der hinteren (Einsteck-) Lage an den Seitenwangen feststellbar.
Patent CN-100541005-C (CN)
Inventor: GUIYING JIN
IPC: F24C7/02
Filed: 2003-12-12
Granted: 2009-09-16
Abstract: 本发明公开一种通风罩型微波炉、包括有炉门、烹调腔、控制面板、配电腔、冷却扇，炉门的两侧分别形成有吸气孔和排气孔；并在控制面板与炉门的吸气孔对应的位置，形成用于连通配电腔内部与外部空气的空气供给孔；冷却扇设在配电腔的一侧，向微波炉内吸入外部空气的同时在配电腔内部形成循环的气流，冷却电子部件；而被冷却扇吸入循环配电腔内的空气，一部分通过空气供给孔和吸气孔进入炉门内部，循环后通过排气孔向外排出。排气孔与吸气孔位于对角线方向为宜。本发明的通风罩型微波炉，使循环配电腔的空气，一部分进入炉门内部进行循环冷却炉门。使用者在开闭炉门时不会受伤。而且用一个冷却扇冷却配电腔内，从而可以减少微波炉所必需的部件个数。
Patent CN-1271781-C (CN)
Title: 电流控制方法及其应用
Inventor: ATSUSHI NAKAMORI TAKAFUMI NIGI
IPC: H03M1/16
Filed: 2003-11-28
Granted: 2006-08-23
Abstract: 一种能减少有放大器电路的电耗的技术，电流供给电路(80)将偏置电流供给于构成传输线型AD变换器电(10)的运算放大器(30a、30b)。电流切换电路(70)通过根据来自电流控制装置(100)的电流控制信号而切换输出的电流，从而能切换从偏置电路(50)通过晶体管(40)供给运算放大器(30)的电流。在高频动作时，能对其动作供给足够的电流，在低频动作时，能将供给的电流切换成低的电流值。
Patent CN-100427221-C (CN)
Inventor: TOSHIO OHKOSHI
IPC: C09D5/03
Filed: 2003-12-19
Granted: 2008-10-22
Abstract: 本发明涉及铝基材的涂膜形成方法，其包括：(1)在铝基材表面上涂布含有有光材料的热固化性聚酯树脂有光粉末底基涂料(a)、和焙烧的工序；然后，(2)涂布热固化性丙烯酸树脂透明粉末涂料(b)、和焙烧，形成有光多层涂膜的工序。
Patent CN-1226705-C (CN)
Inventor: LU ZIAN XU
IPC: G09B23/00
Filed: 2004-01-09
Granted: 2005-11-09
Abstract: 一种火灾烟气模拟发生装置，涉及一种可燃材料产烟毒性检测和毒害物质生成机理研究的实验装置。本发明含有配气室，进气室，烟气发生室，产烟箱以及出气室。其进气室、烟气发生室和出气室三者依次连通形成气体流动空间；在产烟箱内设有辐射加热热源、天平和样品托架。本发明采用经严格定量混配后的标准气作为载气，同时采用辐射加热热源，可以方便地模拟各种火灾工况，其可燃材料的受热状况更加接近实际情况。由于本装置采用了开放式的气体流动方式，材料样品受热后产生的烟气可以及时被载气带出烟气发生室，因此适合于研究材料样品受热后毒害物质的生成规律和生成机理。与封闭式气体流动方式相比，更适合于对材料产烟动态过程的研究。
Patent CN-1299276-C (CN)
Title: 光盘装置
Inventor: SHINICHI MORIYA MITSUROU WATAN
IPC: G11B7/085
Filed: 1996-07-26
Granted: 2007-02-07
Abstract: 本发明旨在提供实现具有两焦点的光学头或多个信息面的盘的高速并稳定的聚焦控制的光盘装置。在装置启动时、再启动时，使聚光镜接近盘后离开，或离开后接近。在光束的聚光点每通过各信息面时计量出现在FE上的S形信号的振幅，切换聚焦检测系统的增益以成为预定的振幅，设定最佳的引入电平。当从最上点离开盘或从最下点接近盘时，在光束的聚光点最初到达的信息面上使聚焦控制工作而结束引入。然后，使聚焦控制一度不工作，根据FE信号的电平和设定在各信息面上的引入电平，来使聚光镜加减速，移动到下一个信息面。
Patent CN-1327038-C (CN)
Inventor: ZHONG FAPING TAO
IPC: C25D1/08
Filed: 2004-02-06
Granted: 2007-07-18
Abstract: 一种可卷绕的多孔镍铁合金材料及其制备方法，采用合金电镀法，一步电镀铁和镍，使铁和镍以合金形式沉积于经导电化处理后的非金属基材表面，控制电镀溶液中两种金属离子的总量和比例，由此得到的材料由镍和铁构成材料的金属骨架，含镍量在30%～50%之间，其余为铁，材料的柔韧性和抗拉强度等其他物理和力学性能与多孔镍相当。本发明的材料，成本低、制作工艺与现有工艺条件匹配性好，广泛应用于电池极板、催化剂载体、高温过滤介质等领域，是替代传统多孔镍材料的理想材料。
Patent CN-100426597-C (CN)
Title: 可移动设备和数字产品的连接装置及其方法
IPC: G06F17/30
Filed: 2004-03-31
Granted: 2008-10-15
Abstract: 本发明公开了一种用于数字产品的插槽附件，为了在提高诸如PDA等的数字产品的功能时避免软件升级的需要，具有诸如数字无线电接收机的有效功能的类似SD卡或其它的可移动设备能够创建一个与无线功能相关的文件结构的视面，从而以文件系统语言与PDA进行通信。
Patent CN-100533352-C (CN)
Inventor: XIANGDONG JI
IPC: G06F3/023
Filed: 2004-08-07
Granted: 2009-08-26
Abstract: 一种形码电脑汉字输入法及其键盘，其特征在于在一种全新设计思想的指导下按照形码设计的相容性，打字输入的人机工程学原理，经科学排列布局达到多目标统一，完全克服了汉字输入好用与好学的矛盾，重码极少，规则极其简单，没有任何例外情况，达到了易用性和易学性的统一。编码体系中的部件，均取自国标GF3001-1997或整字，并依据《现代汉字通用字笔顺规范》取码。本发明的各项技术指标，大大高于所有已知汉字输入法。
Patent CN-1297815-C (CN)
Title: 渣油、沥青烃族的族组成分析方法
Inventor: ZHANG CHANGMING LIU
IPC: G01N30/88
Filed: 2004-10-18
Granted: 2007-01-31
Abstract: 一种渣油、沥青烃族的族组成分析方法是将层析用硅胶活化加入层析柱中后加入活化的氧化铝，准确称量沥青或渣油样品，置入层析柱中，再加入氧化铝；取正庚烷加入层析柱，收集流出的烷烃段；将正庚烷和二氯甲烷配制溶液加入层析柱并收集流出的芳烃段；将二氯甲烷和四氢呋喃配制的溶液加入并收集流出的胶质段；将三个接受瓶溶剂抽干并衡重，准确称量各接受瓶，各接受瓶的增重即为各制备段的净重；计算得到分析结果。本发明具有对沥青、渣油类样品更具有适应性和代表性、色谱分辨率高、所用溶剂毒性小、用量少，除分析族组成，还具有制备富集段分供红外光谱分析、核磁共振、微量元素分析等做进一步深入剖析和核实的优点。
Patent CN-100359822-C (CN)
Inventor: YONGMING CAI
IPC: H04B7/06
Filed: 2004-10-14
Granted: 2008-01-02
Abstract: 一种天线选择发射分集处理的方法和装置，方法包括：对N路天线接收的信号进行分集合成处理，同时对各路信号的信号强度进行计算；对合成后的信号进行解调；对解调后的信号进行帧误码检测，并根据结果分别处理：若帧误码检测无误，选择接收信号最强的信号所在的天线作为发信预选天线；若帧误码检测有误，但最强的一路信号强度未超过门限值，则选择最强的信号所在的天线作为发信预选天线；如果最强的一路信号超过门限值，则选择强度次强的信号信号所在的天线作为发信预选天线。本发明还公开了实现上述方法的装置。本发明与现有技术相比，在有N路接收通道的情况下，少用了N-1个接收通道的解调器，降低了成本。
Patent CN-100495255-C (CN)
Inventor: TERUHIKO FUJISAWA
IPC: G04G21/04
Filed: 2004-07-21
Granted: 2009-06-03
Abstract: 一种天线内置式电子表。电波校正钟表(1)具有：外装壳体(9)；配置在外装壳体(9)内的天线(21)。天线(21)具有磁芯(211)和缠绕在磁芯(211)上的线圈(212)。至少把磁芯(211)的两端部(211A)沿着外装壳体(9)的内周面(91A)配置。磁芯(211)的端面(211B)不与内周面(91A)相对，所以即使将磁芯(211)接近金属制壳体(9)配置也能防止天线特性的降低。因此，可以利用金属制造壳体(9)，能够提高外观设计，不需要在壳体形成切口部，所以也能够降低制造成本，实现钟表(1)的小型化。
Patent CN-100516708-C (CN)
Inventor: HONGNAI JIANG
IPC: F24J2/46
Filed: 2004-09-09
Granted: 2009-07-22
Abstract: 一种定温上水太阳热水器，在储热水箱或集热装置中装上定温上水阀，定温上水阀的热敏动作元件由形状记忆合金构成，并装于温度传感器的头部，为使用完热水后系统能在有阳光时重新启动，定温上水阀的温度传感器的长度必须与储热水箱的直径或集热装置的宽度相匹配，即定温上水发装入水箱时，其传感器的头部正好进入集热管内腔的水中，或者集热装置的上通道热水出口处有水段，这样，储热水箱内的热水用完后并不会影响太阳热水器重复自动定温上水。该太阳热水器结构简单，易于安装，经久耐用、易于推广。
Patent CN-100426521-C (CN)
Title: 自旋晶体管
Inventor: YINGWEN HUANG
IPC: H01L29/70
Filed: 2004-10-11
Granted: 2008-10-15
Abstract: 一种自旋晶体管，是利用单一势垒结构，来提高通过势垒的磁电阻电流的变化率，其含有发射极、集电极、基极与基极电阻。发射极与基极形成由磁性多层膜形成的磁电阻组件，以分别在不同外加磁场的情况下可提供不同电阻，集电极为被动组件，用以提供单一势垒，基极是间隔于发射极与集电极之间，分别电性导通于发射极与集电极，基极电阻则连接于基极以根据不同外加磁场提供不同的偏压。
Patent CN-100494676-C (CN)
Inventor: HIROSHI INOUE
IPC: F03C1/28
Filed: 2004-10-29
Granted: 2009-06-03
Abstract: 一种无油往复运动流体机器具有活塞，该活塞通过将活塞销插入缸的销孔内而安装到连杆上。活塞通过连杆的往复运动而在缸中上下往复运动。增强板嵌入活塞的顶壁内，或安装在顶壁的底表面上，以增加树脂强度。增强板可以形成各种形状。
Patent CN-100401761-C (CN)
IPC: H04N5/91
Filed: 2004-11-22
Granted: 2008-07-09
Abstract: 一种用于在监控摄像机中控制掩蔽模块的方法。当在其中掩蔽模块被设置的状态之下变焦距放大倍率改变的时候，该方法调整掩蔽模块精确地隐藏其位置和尺寸改变的对象图像。此外，当监控摄像机被旋转从而改变对象图像的位置的时候，该方法调整掩蔽模块以精确地隐藏对象的改变的图像。此外，如果CCD的中心轴和透镜的光轴没有相互重合，该方法测量和校正在两个轴之间的距离。此外，该方法校正由于在监控摄像机和摇摄/倒转装置之间不正确的耦合发生的偏移。此外，公开了一种用于当使用远程不受控制的监控摄像机的时候设置掩蔽模块的方法。
Patent CN-100495602-C (CN)
Inventor: TOMOKO HOSOKAWA
IPC: H01G9/028
Filed: 2004-02-19
Granted: 2009-06-03
Abstract: 在由电子管金属构成的阳极体(1)表面依次形成电介质氧化被膜(2)、包含导电性高分子的固体电解质层(3)、石墨层(4)及银层(5)的固体电解电容器中，上述导电性高分子层中掺入了萘磺酸系化合物，由此可得到漏电流特性及高温高湿环境下特性优良的固体电解电容器。
Patent CN-100458354-C (CN)
Title: 热交换器板
Inventor: TAEYOUNG PARK
IPC: F28D1/03
Filed: 2004-05-28
Granted: 2009-02-04
Abstract: 本发明涉及一种热交换器板，更具体地，其中大量的珠状物形成为流线型，这些珠状物用于将紊流施加给流动通过板的通道的制冷剂，并在制冷剂分布部分中形成引导珠状物，以在实现均匀分布制冷剂的同时减少制冷剂的压力下降。管的热交换器板包括：与通道连通的箱；大量的第一珠状物，它们在管中相当于通道的部分上向内凸出，使通道的制冷剂形成紊流；以及制冷剂分布部分，其设置在通道的入口侧和出口侧中，并由多个第二珠状物分开成具有多个通路，在相互连接的一对热交换器板上，相互对应的第一和第二珠状物的相对两侧面相互接合，第一珠状物形成为流线型并满足式子0.35≤W/L≤0.75，其中W为宽度而L为长度。
Patent CN-100355800-C (CN)
Title: 从含羟甲基的聚酯多元醇生产的聚氨酯泡沫
Inventor: ZENON LYSENKO
IPC: C08G18/48
Filed: 2004-04-23
Granted: 2007-12-19
Abstract: 本发明涉及通过多异氰酸酯和高当量多元醇反应来制备软质聚氨酯泡沫的方法。高当量多元醇的至少一部分为含有羟甲基基团的聚酯。所述聚酯从动物或植物油脂经多步方法制备，所述方法包括回收成分脂肪酸、加氢甲酰基化脂肪酸上的碳-碳双键并还原，从而形成羟甲基基团，然后与引发剂化合物反应形成聚酯。
Patent CN-100441407-C (CN)
Inventor: YUNZHANG WANG
IPC: D06M15/564
Filed: 2004-09-27
Granted: 2008-12-10
Abstract: 本发明公开了用于处理纺织品衬底以得到优异的防水性能的组合物和方法。所给予纤维衬底的耐用微观表面结构使得液体攒成球状滚离其表面。机械磨蚀或砂洗技术可用于在基本不会使纤维断裂的情况下在纤维纺织品衬底的表面制造这种微观表面结构，随后使用，例如，含碳氟化合物的防护剂组合物进行化学处理。也可以联合使用颗粒和防护组分以获得优异的防护性能。粗糙表面的纤维的性能，即，粗糙系数，用于表征经处理的纺织品衬底的微观表面结构。本发明还公开了即使在多次磨蚀或洗涤循环后，仍然具有优异的防水和防油性的经处理的纺织品衬底。
Patent CN-100506240-C (CN)
Inventor: GUANG JI
IPC: A61K36/62
Filed: 2005-08-10
Granted: 2009-07-01
Abstract: 本发明公开了一种治疗脂肪肝的药物，由以下重量份的原料药制成：绞股兰10-30份、丹参4-12份、虎杖10-30份、干荷叶3-9份和茵陈6-12份。本发明为脂肪肝患者提供了具有清肝利湿、活血化瘀功效的治疗药物。另外本发明还公开了该药物的软胶囊的制备方法。
Patent CN-100491032-C (CN)
Inventor: AKIRA SAKAMAKI
IPC: B23B31/167
Filed: 2005-04-20
Granted: 2009-05-27
Abstract: 一种可以利用简单的结构防止棘齿磨损、并且能够提高耐久性和维修性的实用性极其良好的卡紧装置。该卡紧装置通过使转动筒转动，使插入设于主体前端的孔中的多个爪滑动并放大缩小，利用该爪夹持工具，在主体上设有环状棘齿，并且在转动筒的内侧，在主体上嵌入与所述爪旋合并与所述转动筒一起转动的环状转动体，在所述棘齿的外侧设有与该棘齿卡定并可自由装卸的卡定弹簧体，该卡定弹簧体被设置成伴随所述转动体的转动而在棘齿的周围转动，该卡定弹簧体利用凹凸嵌合部件被安装在转动体上，还设有保持棘齿与卡定弹簧体的卡定状态、以及棘齿与卡定弹簧体的卡定被解除状态的保持部，所述棘齿利用硬度比该主体大的硬质部件形成，并与该主体分别形成。
Patent CN-100360977-C (CN)
Inventor: MITSUO MANABE
IPC: H04N5/225
Filed: 2005-05-19
Granted: 2008-01-09
Abstract: 一种透镜驱动装置和拍摄装置，该透镜驱动装置具备：定子，其具有圆筒形状，并在该圆筒形状内形成磁场；转子，其位于所述定子的圆筒形状内并具有与该圆筒形状同轴的圆筒形状，被由该定子形成的磁场相对于该定子旋转驱动；透镜保持器，其位于所述转子的圆筒形状的内侧的位置，并将多个透镜按照使各透镜的光轴沿着该圆筒形状的轴的方式并列保持，并使该多个透镜当中的相对直径较小的透镜位于该多个透镜的列的端部；转换机构，其将由所述转子的旋转驱动产生的力的方向转换为沿着所述透镜的光轴的方向，并向所述透镜保持器传递；止转机构，其设于所述小透镜的侧方，并利用物理接触来防止所述透镜保持器相对于所述定子的旋转。
Patent CN-1299244-C (CN)
Title: 一种三维场景动态建模和实时仿真的系统及方法
Inventor: LIU YUXIANG ZHANG
IPC: G06T15/00
Filed: 2005-06-02
Granted: 2007-02-07
Abstract: 本发明涉及一种三维场景动态建模和实时仿真的系统及方法，该系统包括：CPU用于建立虚拟场景模型；场景初始化单元，用于导入虚拟场景数据库文件；场景绘制单元，用于生成场景连接图并对三维模型进行初始化；以及场景更新单元，用于对场景绘制单元所绘制的场景进行更新，并且由场景绘制单元重新绘制场景。该方法包括：(A)建立虚拟场景模型；(B)导入虚拟场景数据库文件；(C)生成场景连接图；(D)对三维模型进行初始化；(E)绘制三维场景；(F)对所绘制的场景进行更新；以及(G)重新绘制场景。
Patent CN-100462800-C (CN)
Inventor: MAKOTO NAMIOKA
IPC: G02B1/10
Filed: 2005-07-13
Granted: 2009-02-18
Abstract: 本发明是有关于一种防眩偏光膜积层体以及使用此积层体的液晶显示装置。在垂直定向模式的液晶元件(10)的两面配置直线偏振器(20、21)，并在一元件基板和直线偏振器之间将折射率构造为n x ＞n y   n z 的第一相位差板(26)，以其滞相轴与邻接直线偏振器的透过轴平行或直交的形态进行配置，且在第一相位差板(26)和元件基板间或另一元件基板和直线偏振器间，配置折射率构造为n x   n y ＞n z 的第二相位差板(27)，并在显示面侧偏振器(20)的表面上，配置具有微细的多球面形状的防眩面，且在从上面进行观察时的各球面区域中，高度为0.1～10μm、面积为25～2，500μm 2 的区域占全表面的90%以上，平坦部为全表面的10%以下的防眩层(30)，形成液晶显示装置。
Patent CN-100480869-C (CN)
Title: 记录用纸及使用其的图像形成装置
Inventor: TSUKASA HIDA
IPC: G03G7/00
Filed: 2005-07-29
Granted: 2009-04-22
Abstract: 一种记录用纸及使用该记录用纸的电子照相方式和喷墨记录方式的图像形成装置，该记录用纸为含有木材纸浆的单页状的记录用纸，其特征在于，横向耐折强度大于等于15次，内部结合强度大于等于0.15N·m，灰分量小于等于20质量%，且根据IPC发光分析测得的灰分中的Mg元素配合比率小于等于5质量%。
Patent CN-100485881-C (CN)
Title: 清洗晶片的方法
Inventor: MINGDE CHEN
IPC: H01L21/3065
Filed: 2005-09-02
Granted: 2009-05-06
Abstract: 本发明提供一种清洗晶片的方法。首先提供一晶片，并将晶片载入一反应室。接着顶起晶片，并对晶片进行一干式清洗工艺，以清洗晶片的晶面、晶背与晶边。最后对晶片进行一沉积工艺，其中干式清洗工艺与沉积工艺是利用原位方式(in-situ)进行。
Patent CN-100363204-C (CN)
Inventor: GUANGJUN PEI
IPC: B60K35/00
Filed: 2005-11-04
Granted: 2008-01-23
Abstract: 本发明涉及汽车后视镜式GPS导航装置，包括显示器、导航主板，还包括通过锁扣机构扣在汽车后视镜上的框形外壳，所述导航主板内设在所述外壳里，所述显示器通过伸缩机构连接在所述外壳侧边，该显示器既可以收进该汽车后视镜里也可以从汽车后视镜里拉出。这种汽车后视镜式GPS导航装置将汽车后视镜和GPS导航系统合二为一，车主只需将该装置扣在原有汽车后视镜上，就可实现GPS导航功能，同时还保留了后视功能。本发明解决了汽车增加GPS导航时需要对汽车进行改装的问题，同时节省了安装时间和费用，且显示屏不用额外占用驾驶室中有限的空间。
Patent CN-100458551-C (CN)
Title: 可实现光学变焦功能的便携终端的相机装置
IPC: G03B17/12
Filed: 2005-11-03
Granted: 2009-02-04
Abstract: 本发明的可实现光学变焦功能的便携终端的相机装置包括：相机机身，固定于便携终端的外壳框架上；第1镜头桶，固定于相机机身上，其内部带有第1镜头；第2镜头桶，结合于第1镜头桶的前方，在朝向第1镜头桶一侧的末端形成第1螺纹，在另一侧末端的内柱面或外柱面上形成第2螺纹，其内部带有第2镜头；第3镜头桶，结合于第2镜头桶的前方，在朝向第2镜头桶一侧的末端形成螺纹，其内部带有第3镜头；固定引导装置，固定于终端的外壳框架上，并具有引导部；旋转手段，结合于第2镜头桶上，使第2镜头桶旋转。从而，以拿着便携终端的一只手旋转凸出于便携终端外部的转轮，可以很容易地调节各镜头的距离，可对处于不同距离的被摄体自由地调节焦点。
Patent CN-1331412-C (CN)
Title: 一步法生产脱酚棉蛋白的方法
Inventor: CAO JIANQI
IPC: A23L11/30
Filed: 2005-12-13
Granted: 2007-08-15
Abstract: 本发明涉及饲料及油料加工领域，具体涉及一种一步法生产脱酚棉蛋白的方法。棉酚是一种有毒物质，使用含棉酚的棉蛋白制作饲料，家畜食用后将会中毒。老生产工艺的缺点是工艺路线长，使用设备多，运行成本高，溶剂消耗高。本发明的工艺技术充分利用6#溶剂与甲醇混合溶剂特征，使用极性溶剂和非极性溶剂互不相容的性质，使两种溶剂在一个设备内同时使用，达到将棉酚和油脂同时提取出来的目的，并且可以回收6#溶剂、甲醇和油脂。该技术具有工艺路线短，使用设备少，生产成本低，溶剂可回收再使用的优点。
Patent CN-100502535-C (CN)
Inventor: HAIBIN FENG
IPC: H04W4/14
Filed: 2005-12-22
Granted: 2009-06-17
Abstract: 本发明公开了一种减轻短信中心处理负荷的设备、系统及方法，该系统包括：主叫VMSC、被叫HLR和被叫VMSC，该系统还设置有：信令处理设备SPS；在发送短信过程中，SPS获取主叫VMSC发送的短信消息，通过被叫HLR获取到被叫VMSC地址，并将短信发送给被叫VMSC，被叫VMSC将短信发送至被叫设备。采用上述设备、系统及方法，可以使大部分短信不必经过短信中心处理而直接下发至被叫设备，因此，大大减轻了快速增长的短信业务对短信中心处理能力的压力，从而大大降低了短信中心处理能力的要求。
Patent CN-100484887-C (CN)
Title: 废水处理方法
Inventor: HITOSHI KOJIMA
IPC: C02F1/52
Filed: 2005-12-15
Granted: 2009-05-06
Abstract: 一种用于处理包括水基分散体及其它固体物质的废水的废水处理方法，该水基分散体包含表面活性剂、着色剂和硅石，其中使用聚硅酸铁促凝剂来处理废水。
Patent CN-100429512-C (CN)
Title: 一种毛细管电泳涂层柱
Inventor: CHONGQI SHOU
IPC: G01N27/447
Filed: 2006-05-29
Granted: 2008-10-29
Abstract: 本发明涉及一种毛细管电泳柱，特别涉及一种采用新型聚合物涂层的毛细管电泳涂层柱，用对碱性蛋白质、有机碱性小分子、无机阳离子等的电泳分离。本发明的毛细管电泳涂层柱，是由树状支化大分子经过物理吸附和化学键合的方式制得毛细管电泳涂层柱，所述的树状支化大分子为超支化聚合物或树枝状大分子。本发明的有益效果是，具有涂层性能好，对碱性蛋白质、有机碱性小分子、无机阳离子等的分离效果好，有效抑制了对碱基及其衍生物的吸附。
Patent CN-100351136-C (CN)
Title: 摩托车脚踏装置
Inventor: JIANPIN TWO
IPC: B62J25/00
Filed: 2006-03-27
Granted: 2007-11-28
Abstract: 本发明公开了一种摩托车脚踏装置，包括外壳，在外壳内有一个滑轨，滑轨内装有滑轨轴，滑轨轴上铰接有至少两个平行的脚踏支架，脚踏支架另一端自外壳一侧伸出一定距离并铰接在一个支架联接件上，脚踏支架上还有长孔，外壳上固定有穿过该长孔的支架定位销轴使支架可在长孔范围内相对支架定位销轴运动。这种摩托车脚踏装置使用安全。
Patent CN-100531109-C (CN)
Title: 内容提供系统和信息收集装置和程序
Inventor: YUJI SATO
IPC: H04N7/173
Filed: 2006-03-29
Granted: 2009-08-19
Abstract: 一种包括信息收集装置的内容提供系统，信息收集装置包括：内容收集单元和内容提供单元；多个中继装置，每个中继装置都配置成对内容提供单元提供的被收集内容的发送进行中继；以及终端装置，其连接到至少一个中继装置以与其通信，由内容收集单元收集的内容经由至少一个中继装置，由内容提供单元发送到终端装置。内容收集单元根据预定收集条件收集内容。另外，内容提供单元将该内容发送到中继装置，发送到中继装置的每个内容都被中继到连接到中继装置的终端装置，发送到各个中继装置的内容的类型是根据中继装置的位置确定的。
Patent CN-100563219-C (CN)
Inventor: YING AI
IPC: H04M7/00
Filed: 2006-04-24
Granted: 2009-11-25
Abstract: 本发明公开了一种点击拨号的系统及方法，所述系统包括：通过因特网及电话网络连接的主、被叫设备，通过因特网依次相连的PC终端、呈现服务器及具有第三方呼叫控制功能的应用服务器。所述方法包括：即时消息客户端用户向呈现服务器发送即时消息，在该即时消息中包含主、被叫号码信息；由呈现服务器将主、被叫号码信息传送给应用服务器；由应用服务器控制建立主、被叫用户之间的会话。利用本发明，可以使用任何一个对即时消息呈现业务的扩展的简单会话协议客户机来实现点击拨号的功能，方便了用户的使用及该业务的开展。
Patent CN-100372763-C (CN)
Inventor: BIN YUE
IPC: C01B33/113
Filed: 2006-10-30
Granted: 2008-03-05
Abstract: 本发明涉及一种多孔二氧化硅空心微球的合成方法，将油/水/油(O/W/O)多重乳液和溶胶-凝胶(sol-gel)技术相结合，以正硅酸乙酯(TEOS)为硅源，硝酸(HNO 3 )为TEOS水解催化剂，在较高温度下催化水解反应，本发明方法无模板剂，煤油为油相，山梨醇单油酸酯(Span-80)为乳化剂合成多孔二氧化硅空心微球。本发明合成方法能够简单方便地使用较为廉价的原料合成得到多孔二氧化硅空心微球。该材料在催化、选择性分离、电介质材料等领域具有广泛的应用前景。
Patent CN-100456222-C (CN)
Inventor: SHOJI FUJII
IPC: G06F3/041
Filed: 2006-08-24
Granted: 2009-01-28
Abstract: 一种接触面板具有透光性的上基板、透光性的下基板、上相位差板、偏光板、下相位差板以及第一包覆层，在上基板的下面形成上导电层，在下基板的上面形成与上导电层隔开规定空隙相对的下导电层，上相位差板形成于上基板的上面，偏光板形成于上相位差板的上面，下相位差板形成于下基板的下面，第一包覆层形成于下相位差板的下面。通过该结构，抑制下相位差板的损伤的发生，能够得到具有良好视认性的接触面板。
Patent CN-100532039-C (CN)
Inventor: CHANGQING GUO
IPC: B28B7/34
Filed: 2006-10-21
Granted: 2009-08-26
Abstract: 本发明涉及一种用耐磨合金复合板制备耐火砖模具，属于抗磨损金属材料领域。特点是：以低碳钢为基板，在基板上采用熔焊工艺生成具有一定厚度的耐磨硬质合金层。本发明具有工艺流程简单合理，可以生产复杂形状的耐火砖模具(曲面耐火砖模具除外)，大幅度提高其使用寿命，降低模具成本。利用耐磨合金复合板制成的耐火砖模具，在使用过程中具有高耐磨性能，而且耐磨合金层不脱落。
Patent CN-100503317-C (CN)
Inventor: HORI SEIJI
IPC: B60R22/34
Filed: 2006-11-30
Granted: 2009-06-24
Abstract: 本发明提供一种带子卷绕装置，具有：在外周部卷绕约束乘员用的带子的卷轴；可扭转变形的能量吸收部件，收容于卷轴的内侧，第一端部配置在卷轴的第一端侧，第二端部连接在卷轴的第二端侧；锁定机构，配置在第一端侧，在工作时阻止第一端部向带子拉出方向旋转；预张紧机构，具有：旋转部件，可旋转地支承在第一端部上；驱动源，使旋转部件向带子卷绕方向旋转；连接部件，至少在旋转部件向带子卷绕方向旋转时连接旋转部件和卷轴，并在能量吸收部件扭转变形时解除上述连接；相对旋转限制部件，架设在旋转部件与能量吸收部件的第一端部之间而连接两者，并通过二者的相对旋转而变位，以解除二者的连接，在上述二者进行相对旋转时，连接部件连接旋转部件和卷轴。
Patent CN-100481660-C (CN)
Title: Ⅲ族氮化物半导体发光器件
Inventor: MASAKI OHYA
IPC: H01S5/227
Filed: 2006-07-14
Granted: 2009-04-22
Abstract: 根据本发明的III族氮化物半导体发光器件包括：由III族氮化物半导体构成的有源层(105)；电流阻挡层(108)，其在有源层(105)上形成且具有条形孔(108a)；超晶格层(p型层109)，其掩埋孔(108a)并且由包括Al的III族氮化物半导体构成；和包层(110)，其在超晶格层上形成并且由包括Al的III族氮化物半导体构成。当超晶格层的平均Al组分比表示为x1并且包层(110)的平均Al组分比表示为x2时，其表示为x1＜x2。
Patent CN-100556089-C (CN)
Title: 固态图像俘获装置、方法、产品、负载的驱动方法、装置及设备
Inventor: ISAO HIROTA
IPC: H04N5/376
Filed: 2007-02-15
Granted: 2009-10-28
Abstract: 一种固态图像俘获装置，其置入了：图像俘获区，其包括设置于半导体基板上的光接收元件；基板偏压电路；以及箝位电路，其用于接收所述基板偏压电路的输出，并根据基板脉冲将所述基板偏压电路的输出施加至所述半导体基板，所述固态图像俘获装置包括：基板偏压控制电路，其用于通过控制在预定周期内降低所述箝位电路的电流。
Patent CN-100569346-C (CN)
Inventor: QIYUN DU
IPC: B01D63/02
Filed: 2007-06-12
Granted: 2009-12-16
Abstract: 本发明涉及一种浸没式中空纤维膜分离装置及其运行方法。该装置包括管接的膜过滤系统、产水系统、清洗系统和线路连接的控制系统，其特征在于膜过滤系统为浸没式，采用柱式外压中空纤维膜组件，外壳上有许多孔，且该装置直接垂直安装于被处理的水体中；产水系统包括与膜组件产水口依次管接的压力表、自动进水阀、产水泵、流量计和自动出水阀；清洗系统包括反洗系统、气泡擦洗系统和化学清洗系统，气泡擦洗系统包括与膜组件的反洗进气口依次管接的流量计、进气阀、调气阀、过滤减压阀、储气罐和压缩空气泵。该运行方法包括以下几种循环过程：1.工作状态、反洗状态、气泡擦洗状态、排污状态；2.工作状态、反洗加气泡擦洗状态、气泡擦洗状态、排污状态；3.工作状态、化学反洗状态、气泡擦洗状态、排污状态。
Patent CN-100550019-C (CN)
Title: 面向对象的数据库访问方法及系统
Inventor: ZHIBO GUO
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-03-22
Granted: 2009-10-14
Abstract: 本发明公开了面向对象的数据库访问方法及系统，涉及数据库访问技术，在采用面向对象的方式处理数据库访问时，解决多次编译SQL语句带来操作效率低下的问题。所述方法包括：分析对象请求，获得访问的数据库表名、至少一个访问字段、至少一个访问的条件字段、条件比较值；根据分析结果生成键值，所述键值包括数据库表名、访问字段、访问的条件字段；查找与所述键值对应的参数化SQL语句；如果未查找到，则生成参数化的SQL语句并保存，其中将所述条件比较值设为请求参数；如果查找到，则对所述请求参数赋值后执行相应的访问操作。本发明中，类似的对象请求使用同一条参数化的SQL语句，最大限度地减少多次编译生成SQL语句的时间开销，极大地提高了系统性能。
Patent CN-100516972-C (CN)
Inventor: TAKESHI SOWA
IPC: G02B27/00
Filed: 2003-05-07
Granted: 2009-07-22
Abstract: 本发明提供了一种使光束两次射入偏转反射面的光扫描装置，其目的在于减小扫描线轨迹的弯曲量，或者使之在任意位置上近似为零，或者根据扫描线轨迹的弯曲等来校正扫描线位移，所述扫描装置面向以旋转轴(12)为中心旋转的偏转反射面(11)配置两个固定平面镜(13、14)，使得向偏转反射面(11)入射并反射的光束(a1)在两个固定平面镜(13、14)上依次反射，该被反射的光束(a3)再次向偏转反射面(11)入射并被反射，其中通过设定，使得在将包含向偏转反射面第一次入射的光束(a0)并与旋转轴(12)平行的面设为入射平面时，从所述偏转反射面(11)被第二次反射了的光束(a4)位于入射平面内时的出射光束的中心光线，与偏转反射面(11)取最大旋转角时的光束的中心光线在入射平面上投影所得的直线大致平行。
Patent CN-100516776-C (CN)
Inventor: ZHUANGSHENG ZHU
IPC: G01C21/26
Filed: 2007-11-06
Granted: 2009-07-22
Abstract: 一种基于虚拟节点道路网络模型，它是道路网络数字化的理论依据，其结构主要包括几何网络和道路段间的拓扑关系。几何网络的最基本元素包括虚拟节点、路心线和形状点。虚拟节点表达道路段间交点、路段起点或路段终点，它又包括虚拟路段、内点以及内点包络线；路心线表达道路段，通过内点与虚拟节点相连；形状点表达道路段上的拐弯点。虚拟路段表达路心线间的拓扑关系，穿越道路路口时的距离阻尼和时间阻尼等交通信息，以及路口的多车道和不同行驶规则；内点确定虚拟节点位置信息。本发明模型不仅克服了传统模型的缺陷，而且更真实地反映现实世界的道路网络，对于基于道路网络的地图匹配、路径规划以及动态交通网络实时分析等功能有良好的适应性。
Patent CN-100536750-C (CN)
Inventor: HUI ZHANG
IPC: A47L13/17
Filed: 2007-12-28
Granted: 2009-09-09
Abstract: 本发明的目的是提供一种适合于液晶屏幕的电视电脑清洁巾及其制备方法，该适合于液晶屏幕的电视电脑清洁巾可以将铺展润湿和去污效果好的表面活性剂复合，浸渍于涤/粘无纺布，方便地去除电视、电脑荧屏上污垢。在表面不留下残留痕迹和彩色斑痕，而且迅速干燥，马上可用，尤其适合液晶屏幕使用。本发明由烷基葡萄糖苷APG、仲烷基磺酸钠SAS、丙三醇、酒精、香精、蔗糖十八脂肪酸酸单酯SE-18、去离子水配制而成。制备方法是在化料釜中加入去离子水和所述的原料进行化料，再进行检测、裁巾、浸液、装袋、装箱。本发明也能用于电视、电脑其他部位和家具，门窗、玻璃、皮具等表面的清洁，使用范围广泛。
Patent CN-100549227-C (CN)
Title: 一种超纯硅烷气瓶的内壁处理方法
Inventor: PEICHUAN LIN
IPC: C23C18/16
Filed: 2008-04-01
Granted: 2009-10-14
Abstract: 本发明公开了一种超纯硅烷气瓶的内壁处理方法，其步骤如下：内壁打磨：用石英砂加去离子水打磨；用内窥镜检查气瓶内壁，不能有锈疤和不光滑的表面。采用去离子水清洗气瓶内表面，直到清洗后的电导率≤0.1uS/cm为合格；倒置气瓶，倒出瓶内残留的水；内壁镀锌镍复合镀层；再清洗内壁；将气瓶烘干，对气瓶抽真空至≤10Pa；充入6N高纯氢至3～4MPa，放置24小时后测量气瓶内气体的含水量，≤0.5ppm为合格；放掉氢气，抽真空至≤1Pa，灌装硅烷，放置10天以上，分析硅烷中各项杂质含量，特别是含水量≤2ppm；30天，60天后再次分析，如各项杂质指标无变化，则处理完毕。
Patent CN-100582522-C (CN)
Title: 垂直交错轴斜齿环面齿轮传动
Inventor: HAITAO LI
IPC: F16H1/18
Filed: 2008-07-10
Granted: 2010-01-20
Abstract: 本发明公开了一种垂直交错轴斜齿环面齿轮传动，属于交错轴斜齿轮传动。技术方案包括斜齿环面齿轮(1)及其回转轴线(3)、斜齿圆柱齿轮(2)及其回转轴线(4)，两轴线固定并垂直交错，两轴线距离等于两齿轮啮合中心距a，斜齿环面齿轮(1)的分度曲面为圆环内表面的一部分，其齿形是沿环面分布的斜齿轮齿形，斜齿环面齿轮(1)及与其啮合的斜齿圆柱齿轮(2)形成多齿数同时接触的硬齿面点接触啮合传动，应用于90°交错轴运动和动力传递。
Patent PT-1171260-E (PT)
Inventor: HAHNEL MICHAEL
IPC: B23D31/00
Filed: 2000-04-19
Abstract: The invention relates to a device for fracture-separating a workpiece comprising several ring-shaped workpiece sections which are aligned axially one behind the other. The device comprises at least one expansion device which can be introduced axially into a borehole, formed in each ring-shaped workpiece section and has at least one expansion element that can be expanded in at least two axial expansion areas which lie at a distance from each other in the axial direction. The expansion device is provided with an integrated expansion control device which interacts with the expansion element for controlling a variable position and/or a variable expansion distance and/or a variable expansion period and/or a variable expansion sequence of at least the two expansion areas.
Patent PT-1185618-E (PT)
Title: A bacterial strain, processed plant extracts and probiotic compositions for human and veterinary use
Inventor: OLSHENITSKY MARK
IPC: A23L33/00
Filed: 2000-06-01
Abstract: The present invention discloses: (i) a non-pathogenic probiotic microorganism and its probiotic/therapeutic uses; (ii) a formulation comprising an aqueous solution of a volatile fraction (VF) prepared from the extract of at least one plant derived material and its therapeutic uses; (iii) a process of manufacturing the formulation from the plant derived material; (iv) a probiotic composition comprising the non-pathogenic probiotic microorganism of the invention and/or other probiotic microorganism(s) and the formulation of the invention, and its probiotic/therapeutic uses; (v) a composition for industrial applications comprising the formulation of the invention and microorganism(s) of industrial applicability; and (vi) industrial processes and apparatuses in which the latter composition is used.
Patent PT-1129269-E (PT)
Inventor: GUENTER ANDRASCHKO
IPC: E05F15/632
Filed: 2000-09-04
Abstract: The invention relates to an automatic door or window system that comprises a sliding door drive (2) and two sliding panels (1) that are driven in opposite directions. A plurality of electrical functional units and the drive unit (31) are arranged along the sliding rail (72) of the drive. The sliding panel (1) is movably guided in the sliding rail (72) by means of rollers. The aim of the invention is to provide automatic door or window systems that are versatile and compact in design. To this end, the sliding rail (72) comprises a bus unit (4) that transmits data and/or signals between the electrical functional units and/or between the electrical functional units and the drive unit (31).
Patent PT-1236407-E (PT)
Inventor: DEUTSCH ROMAN
IPC: B29C48/05
Filed: 2001-03-02
Abstract: The extrusion die has a series of tubes (1) in parallel rows in two superimposed plates (2) held together by clamps (3). The plates have recesses 5 - 15 times the diameter of the tubes in their facing surfaces, while the distance between adjacent tubes is between 0.8 and 1.2 times their diameter. The cereal mixture, made from rice flour, maize flour, wheat flour, saccharose, palm oil, salt, spices and water, and having particles no bigger than half the diameter of the tubes, is forced through the die by a screw turning at 310 rpm. The mixture is cooked, extruded and expanded at a pressure of 40 - 180 bars and 105 - 180 degrees C, emerging from the die in strands with a porous texture, a coefficient of expansion of 1.5 to 2.5 and a residual water content of 5 - 12 %. The strands, which are stuck together, are cut into rectangles of 2.5 x 2 cm by a vertical blade which gives them a barrel or cushion shape.