baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2256710-T3 (ES)
Title: Maquina bateadora.
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B37/00
Filed: 2003-07-09
Granted: 2006-07-16
Abstract: Máquina bateadora (1) para batear debajo de traviesas (4) de una vía (6), que comprende un bastidor de máquina (2) apoyado sobre dos mecanismos de rodadura ferroviarios (3) y que se extiende en la dirección longitudinal de la máquina, y un bastidor portagrupos (11) dispuesto entre los mecanismos de rodadura ferroviarios (3), el cual está unido con un accionamiento (18) de tracción de grupos de manera trasladable sobre la vía por medio de un mecanismo de rodadura (14) y con el bastidor (2) de la máquina de manera longitudinalmente desplazable por medio de un apoyo (17) del bastidor y, para contribuir al accionamiento (18) de tracción de los grupos, es desplazable en la dirección longitudinal de la máquina por un accionamiento de aceleración (21), y el cual presenta entre el mecanismo de rodadura (14) y el apoyo (17) del bastidor un grupo de bateado (19) regulable en altura y un grupo (20) de levantamiento de la vía, estando unido el accionamiento de aceleración (21) rígidamente con el bastidor (2) de la máquina a través de una fijación de accionamiento (22), caracterizada porque el accionamiento de aceleración presenta en un extremo de pistón (23) un puntal de apoyo (24) destinado a aplicarse temporalmente al bastidor portagrupos (11), siendo una carrera máxima m del accionamiento de aceleración (21) más pequeña que un recorrido de desplazamiento máximo a entre el bastidor (2) de la máquina y el bastidor portagrupos (11).
Patent ES-2351880-T3 (ES)
Title: Codificación y decodificación sensibles al contexto de un flujo de datos de vídeo.
Inventor: KUTKA ROBERT
IPC: H04N19/593
Filed: 2003-02-04
Granted: 2011-02-11
Abstract: Procedimiento para comprimir un flujo de datos de vídeo en el que los datos de vídeo de una imagen se representan mediante símbolos de imagen, con la etapa de procedimiento: - elección de los símbolos de imagen a partir de una memoria de símbolos (17), caracterizado por las siguientes etapas de procedimiento: - clasificación de los símbolos de imagen con ayuda de un conmutador de contexto (18) entre distintos ramales de codificación (19) para formar grupos de símbolos de imagen, que están asignados en cada caso a distintos contextos, llevándose el conmutador de contexto (18) en un instante predeterminado a una posición predeterminada y accionándose a continuación en función del correspondiente contexto del símbolo de imagen a transmitir, - codificación de entropía de los grupos de símbolos de imagen y composición de los datos emitidos por los ramales de codificación (19) para formar un flujo de datos de vídeo comprimido, en el que los símbolos de imagen existentes en los distintos ramales de codificación (19) se transforman mediante un codificador de longitud de recorrido (23) asociado al correspondiente ramal de codificación (19) en símbolos de longitud de recorrido y en el que los símbolos de longitud de recorrido se transforman, con ayuda de un código de entropía adaptado a la distribución de frecuencias de los símbolos de imagen en el correspondiente contexto mediante un codificador de entropía (24) en símbolos de código del código de entropía.
Patent ES-2250871-T3 (ES)
Inventor: WILD CHRISTINE
IPC: D01F1/10
Filed: 2003-02-05
Granted: 2006-04-16
Abstract: Methods for imparting softness to polyolefin-containing articles are described wherein the methods comprise: (a) providing at least one compound selected from the group consisting of compounds of the general formula (I) and compounds of the general formula (II): <?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="lead"?>A-B-C-B-A (I)<?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="tail"?> <?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="lead"?>A-B-Acyl (II)<?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="tail"?> wherein each A independently represents a R-C(O)O- group wherein R represents an alkyl group having from 7 to 21 carbon atoms; each B independently represents a -(C<SUB>n</SUB>H<SUB>2n</SUB>O)<SUB>k</SUB>- group wherein n represents a number of from 2 to 4 and k represents a number of from 1 to 15; and C represents an alkylene group having from 2 to 6 carbon atoms; (b) combining the at least one compound and a polyolefin-containing material to form a mixture; and (c) subjecting the mixture to further processing to form an article.
Patent ES-2315482-T3 (ES)
Inventor: HEIM MANFRED
IPC: B42D25/00
Filed: 2003-01-17
Granted: 2009-04-01
Abstract: In a security printing process, e.g. for bank notes, credit cards or financial instruments, the document incorporates an element consisting of a number of adjacent layers (I, R, M). The layers include a color interference layer (I) and a magnetic layer (M). A reflective layer (R) is especially located between the color shift interference layer (I) and magnetic layer (M).  The magnetic layer and reflective layers take the form of patterns, signs or code. The reflective layer incorporates a mirror image legend. The reflective and magnetic layers incorporate a code.  An Independent claim is given for manufacture of the invented product.
Patent ES-2268355-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la funcionalizacion de poliolefinas.
Inventor: TANAGLIA TIZIANO
IPC: C08F8/46
Filed: 2003-03-12
Granted: 2007-03-16
Abstract: Procedimiento para la funcionalización de las poliolefinas seleccionadas de entre: - copolímeros de etileno/propileno (EPM) con un contenido molar de propileno en el intervalo comprendido entre 16% y 50%, y un Pm en el intervalo comprendido entre 10.000 y 200.000; - terpolímeros de etileno/propileno/diolefina no conjugada (EPDM) con un contenido molar de etileno en el intervalo comprendido entre 40 y 85%, entre 15 y 70% de propileno y entre 2 y 10% molar de dieno no conjugado, estando comprendidos los pesos moleculares Pm del EPDM en el intervalo entre 75.000 y 450.000; que comprende el tratamiento en condiciones de cizallamiento superiores a 100 s-1, con un monómero polar insaturado seleccionado de entre el anhídrido maleico y sus derivados, en presencia de por lo menos un hidroperóxido como iniciador de radicales, estando la concentración de hidroperóxido con respecto a las poliolefinas en el intervalo comprendido entre 0, 1 y 20% en peso.
Patent ES-2271578-T3 (ES)
Inventor: SCHULTZ DENNIS
IPC: F16B35/00
Filed: 2003-04-29
Granted: 2007-04-16
Abstract: A fastener for installation into a workpiece which may be installed by either a swaging operation or a torquing operation. The fastener includes an enlarged protruding head which is proximal to a substantially cylindrical smooth shank portion. A threaded shank portion positioned distal to the smooth shank portion includes a male thread which is sufficiently strong to have a swage collar swaged onto it. Distal to the threaded shank portion is a pin tail portion having a surface which is configured to engage a tool. Positioned between the threaded shank portion and the pin tail portion is a breakneck groove having a lower tensile strength than any other portion of the fastener. The tensile strength of the breakneck groove is controlled such that the fastener severs within the breakneck groove when a preset range of tension is applied to the pin tail portion by the tool.
Patent ES-2294291-T3 (ES)
Title: Pirimidina o triazina microbicida para prevenir la transmision sexual del vih.
Inventor: VAN ROEY JENS MARCEL
IPC: A61K31/535
Filed: 2003-05-13
Granted: 2008-04-01
Abstract: Uso de un compuesto que tiene la fórmula (I), (II) o (III) en el que un compuesto de fórmula (I) corresponde a un N-óxido, una sal de adición farmacéuticamente aceptable o una forma estereoquímicamente isomérica del mismo, en donde: Y es CR5 o N; A es CH, CR4 o N; n es 0, 1, 2, 3 ó 4; Q es -NR1R2 o cuando Y es CR5 entonces Q también puede ser hidrógeno; R1 y R2 se seleccionan cada uno independientemente de hidrógeno, hidroxilo, alquilo C1-12, alquiloxilo C1-12, alquil(C1-12)carbonilo, alquiloxi(C1-12)carbonilo, arilo, amino, mono o di(alquil C1-12)amino, mono o di(alquil C1-12)aminocarbonilo en los que cada uno de los grupos alquilo C1-12 mencionados anteriormente pueden estar opcionalmente y cada uno individualmente sustituido con uno o dos sustituyentes seleccionados cada uno independientemente de hidroxilo, alquiloxilo C1-6, hidroxialquiloxilo C1-6, carboxilo, alquiloxi(C1-6)carbonilo, ciano, amino, imino, aminocarbonilo, aminocarbonilamino, mono o di(alquil C1-6)amino, arilo y Het.
Patent ES-2349088-T3 (ES)
Inventor: GARCIA FABREGA RUBEN
IPC: A61L9/12
Filed: 2003-09-18
Granted: 2010-12-27
Abstract: The casing of the diffuser, in which participates a front half-casing and a rear half-casing (2), defines two cylindrical and coaxial necks, one lower (5) and another upper (12), open to the exterior, so that in the lower neck (5) the neck (6) of the recipient (7) which delivers the air-freshening products is tightly coupled, whilst in the upper neck (12), provided with a peripheral and internal rib (13), the plug is coupled (14), with the possibility of rotation, which is prolonged toward the exterior of the casing forming a manually operated handle (16), and which toward the interior of the casing defines two cylindrical skirts (17), in diametrical opposition, which encompass the wick (8) associated with the recipient (7) and which are capable of confronting in a greater or lesser extent the slatted sectors (10) of the front and rear half-casings (2), so that depending upon the angular position of the plug (14) a larger or smaller passage is established for the surrounding air through the casing, affecting the wick (8).
Patent ES-2323497-T3 (ES)
Inventor: DONOVAN STEPHEN
IPC: A61K9/70
Filed: 2003-07-08
Granted: 2009-07-17
Abstract: Pharmaceutical compositions for transdermal administration of neurotoxins to a patient include a neurotoxin, such as a botulinum toxin, and an enhancing agent that facilitates absorption of the neurotoxin through the skin of the patient and does not eliminate the bioactivity associated with the neurotoxin. The pharmaceutical compositions are topically applied on a patient, and may be provided in a transdermal patch.
Patent ES-2432110-T3 (ES)
Title: Métodos y aparato para extraer códigos de una pluralidad de canales
Inventor: WRIGHT DAVID
IPC: G06F17/00
Filed: 2003-10-07
Granted: 2013-11-29
Abstract: Método para extraer códigos de audio que comprende recibir (302) señales de frecuencia de audio en unapluralidad de canales de audio (101-104) y caracterizado por: demultiplexar la pluralidad de canales de audio (101-104) a partir de la misma componente de audio de unflujo de bits de televisión digital correspondiente a un mismo programa; clasificar (304) las señales de frecuencia de audio basándose en al menos una propiedad de las señales defrecuencia de audio; seleccionar (306) un primer canal de audio (101-104) de la pluralidad de canales de audio (101-104)basándose en la clasificación de las señales de frecuencia de audio; determinar (308) si una primera señal de frecuencia de audio en el primer canal de audio (101-104) incluyeal menos un código de audio; y extraer (314) el al menos un código de audio de la primera señal de frecuencia de audio cuando la primeraseñal de frecuencia de audio incluye el al menos un código de audio.
Patent ES-2301831-T3 (ES)
Title: Pieza de corte con un filo cortante principal y un filo cortante de alisado.
Inventor: ROFNER RUDOLF
IPC: B23B27/14
Filed: 2003-07-07
Granted: 2008-07-01
Abstract: Pieza de corte para el giro bajo el dispositivo de aproximación de la herramienta fijo respecto al eje de la herramienta, con una superficie de cubierta (1) superior e inferior y con superficies laterales (2) planas que limitan ésta, que conforman en las esquinas de corte (3) un ángulo de esquina alfa <_ 90º, con al menos un borde de corte principal (4) recto en una superficie de cubierta, y un borde de corte de esquina (5) curvado de modo diferente en las esquinas de corte dentro de secciones individuales, con un escalón de derivación de virutas (6) que va a continuación del borde de corte, circular, que cae hacia el punto central de la pieza, y con un botón (7) extendido longitudinalmente que penetra en el escalón de derivación de virutas desde la dirección de extensión orientada de modo diferente en la superficie de cubierta, caracterizada porque las secciones de cada uno de los bordes de corte de esquina (5), en la vista lateral, son horizontales, y cada borde de corte principal (4) contiguo presenta una región que cae hacia el centro del borde (8), porque, de modo contiguo al plano de simetría (9) respecto a una esquina de corte (3), el borde de corte de esquina (5) presenta a ambos lados una sección A en forma circular a la que se conecta al menos a un lado una sección B en forma circular o elíptica, curvada de un modo sólo ligero en comparación con la sección A, de una longitud correspondiente de 1,5 - 15% del diámetro del círculo inscrito de la pieza de corte (11) de modo continuo, sección B que, por su parte, desemboca en todo momento en el borde de corte principal (4) recto, estando orientado la tangente en la sección B circular o elíptica bajo un ángulo 0 - ñ 5º respecto a la dirección prefijada para el eje de la pieza de trabajo, y porque la dirección de extensión del botón (7) contiguo a la esquina de corte encierra con el borde de corte principal (4) correspondiente un ángulo Beta = 100º-160º.
Patent ES-2298598-T3 (ES)
Inventor: TRAMONTANA FRANCESCO
IPC: G06F17/50
Filed: 2003-10-16
Granted: 2008-05-16
Abstract: Method and device for checking logical software engines for commanding railway plants, particularly station plants, include at least a computer with at least a central processing unit and at least a memory for loading and executing programs, a logical engine for commanding a plant, particularly a station plant, being loaded or loadable in said memory for its execution, which plant comprises a plurality of operating units for actuating and/or detection and/or measurement and/or signalling, so-called wayside equipments, which units are provided for receiving command signals and for transmitting control signals about the operating condition, and which logical software engine reads control signals given by the operating units for actuating and/or detection and/or measurement and/or signalling and its processes command signals of said operating units based on an operation protocol of the plant itself. According to the invention, in the computer memory there is loaded or loadable and is executable by the computer a software simulation program of the plant that must be controlled and commanded by the control and command logical program, which simulation program reproduces faithfully the plant structure and the operating modes of the operating units provided in said plant.
Patent ES-2302978-T3 (ES)
Title: Cuerpo de soporte de catalizador con capa de pasivacion y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: RECK ALFRED
IPC: F01N3/28
Filed: 2003-10-17
Granted: 2008-08-01
Abstract: Cuerpo (1) de soporte de catalizador que comprende al menos una carcasa (2) con un lado interior (3) y un cuerpo (4) de nido de abeja, en donde el cuerpo (4) de nido de abeja está unido mediante técnicas de ensamble con el lado interior (3) en una zona de amarre (20) y esta zona de amarre (20) está limitada por al menos una capa de pasivación (14) para impedir una amarre de la carcasa y el cuerpo de nido de abeja, caracterizado porque la capa de pasivación (14) comprende un gran número de aglomeraciones solitarias (27) de cristales con una altura promediada (30) que está comprendida dentro del intervalo de 0,3 a 1,5 µm.
Patent ES-2498371-T3 (ES)
Title: Antígenos de Plasmodium falciparum y procedimientos de uso
Inventor: SETTE ALESSANDRO
IPC: A61K39/00
Filed: 2003-12-08
Granted: 2014-09-24
Abstract: Un polipéptido aislado que comprende: a) el polipéptido definido como SEC ID Nº: 1; b) un fragmento del polipéptido de 1(a) que es un epítope de péptido que se une a una molécula de anticuerpo, un linfocito B o molécula de HLA e induce una respuesta inmunitaria a SEC ID Nº: 1; o c) una construcción multiepitópica que comprende el polipéptido 1(a) y al menos un epítope expuesto en la Tabla 2, 3, 4, 5 ó 6; y/o uno o más polipéptidos seleccionados del grupo que consiste en SEC ID Nº: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 y 27.
Patent ES-2340675-T3 (ES)
Inventor: BRAGOS BARDIA RAMON
IPC: C12M1/20
Filed: 2003-11-27
Granted: 2010-06-08
Abstract: The invention relates to a method and a device which are used to obtain and maintain multiple biological cultures, with environmental parameters similar to those of larger bioreactors (from 1 L) and with a degree of measurement automation similar to that currently obtained using microplates (1-2 mL). The aforementioned environmental parameters include at least the following: measurement and control of temperature, agitation and aeration, measurement and control of pH and dissolved oxygen and measurement of the biomass.
Patent ES-2360699-T3 (ES)
Inventor: GHOSHAL MITALI
IPC: C07J43/00
Filed: 2004-01-09
Granted: 2011-06-08
Abstract: The present invention provides a method for the measurement of an analyte in biological samples whereby an uncompetitive inhibitor is coupled to a ligand and utilized in a homogeneous assay. The analyte can be a drug or drug derivative, hormone, polypeptide, or oligonucleotide. <??>The present invention also provides novel compounds, assay reagents and packaged kits useful for performing such measurements.
Patent ES-2327517-T3 (ES)
Inventor: SCHAFER GERHARD
IPC: B65D43/16
Filed: 2004-04-22
Granted: 2009-10-30
Abstract: The snap-fit catch part (10) of the hinge (8) has at least one vertical locking tongue (13) provided on an external surface (12). The tongue includes a cavity (15) which allows the tongue to be slid horizontally sideways after being inserted vertically into the corresponding locating space (14). The hinge includes a bearing section (9) which can be mounted inside a cavity in the container rim. A snap-fit catch part protruding beneath the bearing section is designed to be slotted into a cavity in the container wall.
Patent ES-2377400-T3 (ES)
Title: Mezclas compatibles de masas de moldeo termoplásticas
Inventor: TEBBE HEIKO
IPC: C08J3/20
Filed: 2004-06-01
Granted: 2012-03-27
Abstract: Mezclas compatibles de al menos dos masas de moldeo termoplásticas diferentes incompatibles entre sí que contienen al menos uno de los grupos funcionales -COOH, -OH, -SH, -NH2, -NHR, en las que una masa de moldeo termoplástica usada se selecciona del grupo de las poliamidas, caracterizadas porque contienen del 0, 01 al 10 % en peso de carbodiimidas y/o policarbodiimidas de la fórmula (I) R'- (-N=C=N-R-) n-R" (I), en la que R significa un resto arileno o un resto aralquileno aromático o aralifático que porta en al menos una posición orto, preferentemente en ambas posiciones orto, con respecto al átomo de carbono aromático que porta el grupo carbodiimida, sustituyentes alifáticos y/o cicloalifáticos con al menos 2 átomos de C, preferentemente restos alifáticos ramificados o cíclicos con al menos 3 átomos de C, R' significa arilo, aralquilo o R-NCO, R-NHCONHR1, R-NHCONR1R2 y R-NHCOOR3, R" significa -N=C=N-arilo, -N=C=N-aralquilo, -NCO, -NHCONHR1, -NHCONR1R2 o -NHCOOR3, siendo R1 y R2 en R' y en R" independientemente uno de otro iguales o diferentes y representan un resto alquilo, cicloalquilo o aralquilo y R3 tiene uno de los significados de R1 o significa un resto poliéster o un resto poliamida y n significa un número entero de 2 a 5.000, preferentemente de 2 a 500.
Patent ES-2259428-T3 (ES)
Inventor: BIERMEIER ANDREAS
IPC: B60P1/02
Filed: 2004-12-02
Granted: 2006-10-01
Abstract: The vehicle has a loading surface (11) whereby the container can be moved from a basic position in which it is mounted inside the cargo area close to the loading surface, into a storage position where a clearance is left between the loading face and moving device (1). In this storage position the container is turned relative to the basic position. The moving device has a receiving frame (5) with L-shaped pick-up forks (6,6'). This frame can be mounted to rotate about a rotational axis parallel to the loading surface.
Patent ES-2306969-T3 (ES)
Inventor: DE GRAEVE FREDERIC
IPC: H04M3/53
Filed: 2004-11-30
Granted: 2008-11-16
Abstract: The process involves broadcasting status information of an uplink (9) of a group channel on a downlink (8) of the channel, to authorize a data transmission upon a request of a broadcast listener (2) when the uplink is available. A blocking information of the uplink is broadcast simultaneously on the down link. A signal requesting the concerned listener to establish a data transmission request is broadcast on the down link. The listener is temporarily assigned with a dedicated channel by a network when a request is presented by the listener.
Patent ES-2293190-T3 (ES)
Inventor: GUESDON ALAIN
IPC: B60B35/10
Filed: 2004-10-14
Granted: 2008-03-16
Abstract: The device has a central cradle (2) integrated to a chassis of a vehicle using a suspension system. Four pivot axles (A-D) are placed on apex of a geometrical assembly forming a parallelogram when projected in a horizontal plane. The parallelogram is deformable to adjust spacing between wheels and to change steering of the vehicle, when a spacing and steering cylinders (7,8) are activated, respectively.
Patent ES-2395412-T3 (ES)
Title: El método de activación de información de control de ventana de transmisión de capa de enlace de radio
Inventor: WANG QIAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2004-05-28
Granted: 2013-02-12
Abstract: Un método para activar información de control de ventana de transmisión en una capa de enlace de radio,caracterizado porque el método comprende las etapas de:Etapa 1: inicializar un temporizador, un contador y un número para transmitir información de control de la ventana detransmisión en una parte receptora del control de enlace de radio (1);Etapa 2: detectar periódicamente si la información de control de la ventana de transmisión está activada en la partereceptora del control de enlace de radio (2), en caso afirmativo, realizar la etapa 3; si no, pasar a la detección;Etapa 3: detectar si el contador alcanza el número para transmitir la información de control de la ventana detransmisión en la parte receptora del control de enlace de radio (3),en caso afirmativo, detener el cronometraje del temporizador, inicializar el contador (10), y volver a la etapa 2; si no,transmitir la información de control actualizada de la ventana de transmisión, reiniciar el temporizador, y añadir unoal contador (5);Etapa 4: detectar si se produce un proceso de reinicialización en la parte receptora del control de enlace de radio (6),en caso afirmativo, detener la operación del temporizador, inicializar el contador (10), y volver a la etapa 2; si no,detectar si tiene que transmitirse nueva información de control de la ventana de transmisión durante el cronometrajedel temporizador en la parte receptora del control de enlace de radio (7), en caso afirmativo, inicializar el contador(9), activar la información de control de la ventana de transmisión (8), y volver a la etapa 2; si no, activar lainformación de control de la ventana de transmisión (8), y volver a la etapa 2;en el que la información de control incluye información de indicación de tamaño de ventana.
Patent ES-2299863-T3 (ES)
Inventor: LLOVERAS CALVO JUAN
IPC: B60H1/00
Filed: 2004-03-10
Granted: 2008-06-01
Abstract: It consists of a bell housing (1) for collecting hot air (2), semi-attached to the exhaust fume output manifolds (3) of the engine (4) of the vehicle, preferably during starting, linked by an air hose (5) to a small turbine (6) or an extractor which forces the air into the compartment (8), to the front a nd rear screens (9) or the exterior rear view mirrors (10) by way of a suitable pipe (7) or several of these, a thermostat (11) for shutting off the instant heating and opening up the conventional heating by means of a manual or electrically-operated butterfly valve (12), shutting off the turbine (6).