baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2140028-T3 (ES)
Title: Neumatico radial.
Inventor: TAMURA YASUYUKI
IPC: D02G3/48
Filed: 1996-06-19
Granted: 2000-02-16
Abstract: UN NEUMATICO RADIAL (10) TIENE UN PAR DE PORCIONES DE REBORDE (12); UNA CARCASA (14) QUE ES TOROIDAL Y SE EXTIENDE A TRAVES DE LAS PORCIONES DE REBORDE; UNA PORCION DE RODAMIENTO (16) SITUADA EN UNA PORCION SUPERIOR DE LA CARCASA; PORCIONES DE PARED LATERAL (18) DE LA CARCASA; Y AL MENOS UNA CAPA DE REFUERZO DE CORREA (22) DISPUESTA EN LA PORCION DE RODAMIENTO COMPLETA Y/O EN AMBAS PORCIONES DE EXTREMO DE LA PORCION DE RODAMIENTO EN UN LADO PERIFERICO EXTERIOR DE AL MENOS DOS CAPAS DE CORREA (20) QUE ESTAN DISPUESTAS EN UN LADO INTERIOR DE LA PORCION DE RODAMIENTO, LAS CAPAS DE REFUERZO DE CORREA ESTANDO FORMADAS POR TIRAS ESTRECHAS, CUBIERTAS DE GOMA, QUE INCLUYEN UNA PLURALIDAD DE CUERDAS DE FIBRA, ESTANDO ENROSCADA EN ESPIRALES SIN FIN PARA QUE LAS CUERDAS DE FIBRA ESTEN SUSTANCIALMENTE PARALELAS EN UNA DIRECCION CIRCUNFERENCIAL DEL NEUMATICO. DE ACUERDO CON LA INVENCION, LAS CUERDAS DE CAPA DE REFUERZO DE LA CORREA COMPRENDEN CUERDAS DE FIBRA ORGANICA, EL ALARGAMIENTO DE LAS CUERDAS DEFIBRA ORGANICA BAJO UNA CARGA DE 1,4 G/D A 50 (MAS MENOS) 5 (GRADOS) C SIENDO INFERIOR O IGUAL A 170 (MAS MENOS) 5 (GRADOS) C SIENDO DE 1,5 AL 6,0%. DICHO NEUMATICO RADIAL TIENE UN BUEN EQUILIBRIO DE RESISTENCIA BAJA A LA RODADURA, DURACION A ALTAS VELOCIDADES Y ESTABILIDAD DE MANEJO. ADEMAS EL RUIDO DE LA CARRETERA SE REDUCE EN GRAN MEDIDA EN UN RANGO QUE SE EXTIENDE DESDE BAJAS FRECUENCIAS A ALTAS FRECUENCIAS.
Patent ES-2148690-T3 (ES)
Inventor: PEARCE ROY WILLIAM JOHN
IPC: C08J3/22
Filed: 1996-09-23
Granted: 2000-10-16
Abstract: Colour concentrate pellets for pigmenting polyvinyl chloride are substantially all of diameter 0.1 to 3mm and comprise pigment dispersed in a carrier comprising ethylene-vinyl acetate polymer which is ethylene-vinyl acetate copolymer and/or alloy thereof with polyethylene, the polymer having a vinyl acetate content of 13-28% by weight and a melt flow index (as measured by the method of ASTM D1238 using a 2.16kg weight at 190 DEG C) of 3.5-150g/10 minutes, the pellets comprising at least 30% by weight of the pigment and at least 10% by weight of the polymer.
Patent ES-2145394-T3 (ES)
Title: Amortiguador de torsion con preamortiguador.
Inventor: VIOLA PAOLO
IPC: F16F15/123
Filed: 1996-03-14
Granted: 2000-07-01
Abstract: EL AMORTIGUADOR DE TORSION LLEVA UN PRIMER DISCO (4), UN PREAMORTIGUADOR QUE COMPRENDE DOS BRIDAS (8,9) SOLIDARIAS EN ROTACION AL PRIMER DISCO (4) Y UN SEGUNDO DISCO (6) SOLIDARIO EN ROTACION A UN ELEMENTO DE SALIDA (6). LAS BRIDAS (8,9) DEL PREAMORTIGUADOR SON GLOBALMENTE IDENTICAS, CARACTERIZADAS POR QUE DICHAS BRIDAS (8,9) SE PROLONGAN EN SU PERIFERIA EXTERNA POR PARTES (41) DECALADAS AXIALMENTE UNA HACIA OTRA MEDIANTE LAS CUALES DICHAS BRIDAS SE UNEN Y ESTAN UNIDAS PARA SU FIJACION MUTUA MEDIANTE ORGANOS DE MONTAJE (41) QUE FORMAN MEDIOS DE CONEXION EN ROTACION ENTRE EL PRIMER DISCO (4) Y LAS BRIDAS (8,9) Y POR QUE DICHAS PARTES (41) SE EXTIENDEN RADIALMENTE POR ENCIMA DEL SEGUNDO DISCO (6). APLICACION EN VEHICULO AUTOMOVIL.
Patent ES-2129943-T3 (ES)
Inventor: MIGNY PHILIPPE R
IPC: G09F9/30
Filed: 1996-08-29
Granted: 1999-06-16
Abstract: The panel (11) carries an array of light-emitters (2) e.g. 10 mm wide on the vertical front face (3) of a support (4) behind a transparent plate (6). Between the face and the plate a mask (12) of sheet metal has rectangular or square slots (13) corresponding to the emitters, and fins (14) inclined slightly above the horizontal under the slots.   The distance (L) of e.g. 57 mm between the mask and face is such that solar rays (8) incident at angles above a minimum (e.g. 10 degrees ) cannot impinge upon any emitter. Heat absorbed by the mask is dissipated into an upward air current from a fan (25).
Patent ES-2191098-T3 (ES)
Inventor: WARRIOR PREM
IPC: A01N63/30
Filed: 1996-05-02
Granted: 2003-09-01
Abstract: A method for suppressing plant damage by nematodes which comprises the concurrent administration, to the locus, soil or seeds of plants in need of such treatment, of (a) a metabolite of the fungus Myrothecium verrucaria and (b) a chemical pesticide, as well as synergistic nematocidal compositions useful therein.
Patent ES-2170237-T3 (ES)
Title: Derivados de tiazol condensado con un heterociclo.
Inventor: YOO HAN YONG
IPC: C07D513/04
Filed: 1996-06-01
Granted: 2002-08-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN COMPUESTO DE TIAZOL REPRESENTADO POR LA FORMULA GENERAL (I), EN LA QUE R ES ATOMO DE HIDROGENO, UN GRUPO HIDROXILO, UN GRUPO C SUB,1} INFERIOR LINEAL O RAMIFICADO, UN GRUPO C SUB,1} OXI INFERIOR, GRUPO FENILO, UN GRUPO FENILO QUE TIENE DE UNO A TRES SUSTITUYENTES SELECCIONADOS DE UN GRUPO CONSISTENTE EN UN GRUPO C SUB,1} C SUB,4} ALCOXI INFERIOR, FLUOR, CLORO, BROMO Y UN GRUPO AMINO, UN GRUPO C SUB,1} ONSISTENTE EN UN GRUPO C SUB,1} UN GRUPO C SUB,1} OMO Y UN GRUPO AMINO, UN GRUPO GUANIDINO SUSTITUIDO O NO SUSTITUIDO, O GRUPO AMINO QUE TIENE UNA FORMULA GENERAL: NR SUB,3}R SUB,4} EN LA CUAL R SUB,3} Y R SUB,4}, IDENTICOS O DISTINTOS EL UNO DEL OTRO, REPRESENTAN INDEPENDIENTEMENTE UN ATOMO DE HIDROGENO, UN GRUPO C SUB,1} PO C SUB,3} C SUB,6} CICLOALQUILO, UN GRUPO PIRIDILO SUSTITUIDO O NO SUSTITUIDO, UN GRUPO FENILO QUE TIENE DE UNO A TRES SUSTITUYENTES SELECCIONADOS DE UN GRUPO CONSISTENTE EN UN GRUPO C SUB,1} C SUB,4} ALQUILO INFERIOR , UN GRUPO C SUB,1} ALCOXIINFERIOR, UN ATOMO DE HALOGENO, UN GRUPO AMINO, UN GRUPO CIANO Y UN GRUPO NITRO, UN GRUPO PIPERIDINO O GRUPO C SUB,1} DIFERENTES EL UNO DEL OTRO, SON INDEPENDIENTEMENTE UN ATOMO DE HIDROGENO, UN GRUPO HIDROXILO, UN GRUPO C SUB,1} QUILO INFERIOR, GRUPO FENILO, UN GRUPO FENILO QUE TIENE UN SUSTITUYENTE SELECCIONADO DE UN GRUPO CONSISTENTE EN UN GRUPO C SUB,1} C SUB,4} ALQUILO INFERIOR, UN GRUPO C SUB,1} ALCOXI INFERIOR, UN ATOMO DE HALOGENO, UN GRUPO CIANO Y UN GRUPO NITRO, UN GRUPO C SUB,1} PIRIDINO; R SUB,5}, R SUB,6}, R SUB,7} Y R SUB,8}, IDENTICOS O DIFERENTES UNOS DE OTROS, SON INDEPENDIENTEMENTE UN ATOMO DE HIDROGENO, UN GRUPO HIDROXILO, UN GRUPO C SUB,1} QUILO INFERIOR, UN GRUPO C SUB,1} GRUPO FENILO, O UN GRUPO FENILO SUSTITUIDO CON UN GRUPO C SUB,1} ATOMO DE HIDROGENO, O UN GRUPO C SUB,1} LO; HET ES UN GRUPO MONOCICLICO INSATURADO DE 3, 4 O 5 ESLABONES, O GRUPO CICLICO CONDENSADO INSATURADO DE 6 A 12 ESLABONES, CONSTANDO DICHO GRUPO MONOCICLICO Y CICLICO CONDENSADO DE UNO O MAS HETEROATOMOS SELECCIONADOS ENTRE OXIGENO, NITROGENO OXIDATIVO Y ATOMO DE AZUFRE OXIDATIVO. ESTOS COMPUESTOS MUESTRAN EXCELENTE ACTIVIDAD ANTI
Patent ES-2132944-T3 (ES)
Title: Perfil de empaquetadura para vehiculo de motor.
Inventor: BAESECKE KARL
IPC: B60J10/34
Filed: 1996-07-27
Granted: 1999-08-16
Abstract: EL PERFIL (1) DE JUNTA MUESTRA UNA PARTE (2) DE SOPORTE CON SECCION TRANSVERSAL EN FORMA DE U Y PARTES (3,4) DE JUNTA MOLDEADAS DE MANERA CORRESPONDIENTE. SOBRE UNA SUPERFICIE (13) INTERIOR DE UN BRAZO (5) DE LA PARTE (2) SOPORTE SE APLICA UNA MEZCLA DE ELASTOMERO, QUE SE VULCANIZA PARA OBTENER UN RAMAL (14) DE JUNTA ESPONJOSO, ADHESIVO Y DE CELDA ABIERTA. EL RAMAL (14) DE JUNTA SE DEFORMA EN EL MONTAJE DEL PERFIL (1) DE JUNTA EN LA BRIDA DE CARROCERIA DE UN AUTOMOVIL. CON ELLO LA PARTE (2) SOPORTE EFECTUA UNA APLICACION DE ESTANQUEIDAD SEGURA CONTRA LA BRIDA.
Patent ES-2169254-T3 (ES)
Title: Procedimientos y agentes para mejorar la capacidad de impresion y resistencia del papel.
Inventor: GUERRO GERALD
IPC: C08L33/26
Filed: 1996-08-23
Granted: 2002-07-01
Abstract: ESTA INVENCION ESTA RELACIONADA CON UNAS COMPOSICIONES QUE CONTIENEN AGENTES HIDROFILOS DE POLIACRILAMIDA Y AGENTES DIMENSIONADORES SUPERFICIALES HIDROFOBOS, Y CON EL USO DE DICHAS COMPOSICIONES EN EL PAPEL Y CARTON PARA MEJORAR LA CAPACIDAD DE IMPRESION, EL DIMENSIONADO Y LA RESISTENCIA.
Patent ES-2144766-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la produccion de un material compuesto a base de un material sintetico con insercion fibrosa solida.
Inventor: BRUSSEL RICHARD
IPC: B29C48/38
Filed: 1996-08-14
Granted: 2000-06-16
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR UN COMPUESTO A PARTIR DE UN PLASTICO CON FIBRAS DE REFUERZO SOLIDAS, EN EL CUAL SE EMPLEA UNA EXTRUSIONADORA DE TORNILLO SIN FIN CALENTADA (1) POR LA QUE SE HACEN PASAR FIBRAS SIN FIN (2) POR SU PROPIA TENSION, ALLI SON CORTADAS, MEZCLADAS Y SACADAS A CONTINUACION COMO UN COMPUESTO DE FIBRAS YA ACABADO. A FIN DE CONSEGUIR UNA PROPORCION ELEVADA DE FIBRAS LARGAS EN EL COMPUESTO DE FIBRAS ACABADO SE PROPONE QUE LAS FIBRAS SIN FIN (2) SE IMPREGNEN EN UNA HERRAMIENTA DE IMPREGNACION (3) CON EL PLASTICO ANTES DE ENTRAR EN LA EXTRUSIONADORA (1).
Patent ES-2135276-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmision de par para un vehiculo servo-asistido.
Inventor: IGARASHI MASASHI
IPC: G01L3/10
Filed: 1997-04-17
Granted: 1999-10-16
Abstract: EN UN DISPOSITIVO DE TRANSMISION DE PARA UN VEHICULO DE POTENCIA ASISTIDA EN EL QUE UN COMPONENTE DE SALIDA QUE PRODUCE POTENCIA PARA LA TRANSMISION A LA RUEDA TRASERA ESTA DISPUESTO COAXIALMENTE CON UN ARBOL ACODADO QUE TIENE PEDALES DE MANIVELA EN AMBOS EXTREMOS, DE MANERA QUE (DICHO COMPONENTE) PUEDA GIRAR RESPECTO AL ANTEDICHO ARBOL ACODADO; UN PRIMER SISTEMA DE TRANSMISION DE POTENCIA EQUIPADO EN SU SECCION MEDIA CON UN PRIMER EMBRAGUE UNIDIRECCIONAL SE DISPONE ENTRE EL ARBOL ACODADO Y EL COMPONENTE DE SALIDA; Y UN SEGUNDO SISTEMA DE TRANSMISION DE POTENCIA EQUIPADO EN SU SECCION MEDIA CON UN EMBRAGUE BIDIRECCIONAL SE DISPONE ENTRE EL MOTOR ASISTIDO DE POTENCIA Y DICHO COMPONENTE DE SALIDA, PARA OBVIAR LA NECESIDAD DE INCREMENTAR EL DIAMETRO DEL ARBOL ACODADO PARA AUMENTAR LA RIGIDEZ, Y HACER POSIBLE UN DISPOSITIVO DE TRANSMISION D PAR MAS COMPACTO. UN COMPONENTE DE TRANSMISION DE POTENCIA EN FORMA DE TUBO (40), UN ELEMENTO DEL PRIMER SISTEMA DE TRANSMISION DE POTENCIA (20) QUE HACE POSIBLE QUE LA POTENCIA DEL ARBOL ACODADO (18) SE TRANSMITA AL COMPONENTE DE SALIDA (21), ESTA DISPUESTO COAXIALMENTE RODEANDO EL ARBOL ACODADO (18), Y UN EXTREMO DE DICHO COMPONENTE DE TRANSMISION DE POTENCIA (40) ESTA ENLAZADO A AL ARBOL ACODADO (18).
Patent ES-2184943-T3 (ES)
Title: Sistema de rectificacion criogenica para producir oxigeno de pureza inferior y oxigeno de pureza superior.
Inventor: BONAQUIST DANTE PATRICK
IPC: F25J3/04
Filed: 1997-08-08
Granted: 2003-04-16
Abstract: UN SISTEMA DE RECTIFICACION CRIOGENICA UN ALTO GRADO DE RECUPERACION DE OXIGENO DE PUREZA SUPERIOR E INFERIOR Y QUE EMPLEA UNA COLUMNA LATERAL CON UN CALDERIN INFERIOR EN EL QUE EL AIRE DE ALIMENTACION SE CONDENSA PARCIALMENTE Y EL VAPOR DE AIRE DE ALIMENTACION QUE QUEDA TRAS LA CONDENSACION PARCIAL ES TURBOEXPANDIDO ANTES DE LA RECTIFICACION.
Patent ES-2183077-T3 (ES)
Inventor: MAGAIN PASCAL
IPC: B21D49/00
Filed: 1997-07-24
Granted: 2003-03-16
Abstract: A method is claimed for the fabrication of metal plates with localised variations in thickness and destined to be subjected to a deformation operation, such as pressing. Before subjecting the plates (1) to the deformation operation, at least one super-thickness (2) is fixed on at least one of the faces of the plates in some appropriate places by means of an adhesive (3) that is sticky and ductile at ambient temperature able to form a layer fixing itself firmly to the face of the plates and to the super-thickness applied on it, in a manner to form a rigid whole.
Patent ES-2197986-T3 (ES)
Title: Mejoras introducidas en o relacionadas con agentes de contraste.
Inventor: DUGSTAD HARALD
IPC: A61K49/00
Filed: 1997-02-19
Granted: 2004-01-16
Abstract: UNAS DISPERSIONES DE MICROBURBUJAS ESTABILIZADAS POR FOSFOLIPIDOS QUE INCLUYEN PREDOMINANTEMENTE MOLECULAS QUE DE FORMA INDIVIDUAL PRESENTAN UNA CARGA NETA GLOBAL, MUESTRAN UNA ESTABILIDAD VENTAJOSA, LO CUAL LES HACE UTILES COMO AGENTES DE CONTRASTE EFICACES. TAMBIEN SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO MEJORADO PARA PREPARAR AGENTES DE CONTRASTE QUE CONTIENEN MICROBURBUJAS, QUE INCLUYE LIOFILIZAR UNA DISPERSION ACUOSA DE MICROBURBUJAS DE GAS ESTABILIZADA POR UNO O MAS LIPIDOS FORMADORES DE MEMBRANAS, PARA PRODUCIR UN PRODUCTO SECO QUE PUEDE SER RECONSTITUIDO EN UN VEHICULO LIQUIDO INYECTABLE PARA GENERAR UN AGENTE DE CONTRASTE QUE CONTIENE MICROBURBUJAS.
Patent ES-2158553-T3 (ES)
Inventor: GRAVIER MICHEL
IPC: B21D5/14
Filed: 1997-03-28
Granted: 2001-09-01
Abstract: PCT No. PCT/FR97/00563 Sec. 371 Date Nov. 27, 1998 Sec. 102(e) Date Nov. 27, 1998 PCT Filed Mar. 28, 1997 PCT Pub. No. WO97/46336 PCT Pub. Date Dec. 11, 1997The invention features a sheet metal bending machine constituted by a smooth carrying roller around which the sheet metal is rolled, after bending, and by smooth press rollers against which the carrying roller presses, is characterized in that the carrying roller (2) is supported at one end by a fixed bearing (15) and at its other end by a retractable bearing (18), and in that the press rollers (3, 4) are supported, directly or indirectly (support rollers) by a plurality of bearings (5) supported by a control mechanism called "inclined blocks". (7, 8).
Patent ES-2217420-T3 (ES)
Inventor: AMICI CARLA
IPC: A61P31/22
Filed: 1997-06-18
Granted: 2004-11-01
Abstract: The invention relates to 2-cyclopenten-1-one as an inducer of the heat shock protein HSP70 by activating the heat shock transcription factor HSF, and selectively inducing the transcription and translation of HSP70 in human cells. In particular, since a cytoprotective role of HSP70 during viral infection was previously shown, the invention refers to 2-cyclopenten-1-one and its pharmaceutically acceptable derivatives as inducers of HSP70 with antiviral activity. Treatment with 2-cyclopenten-1-one and its pharmaceutically acceptable derivatives causes a dose-dependent reduction of infectious virus yield during infection with vesicular stomatitis virus. The block of virus replication is due to inhibition of viral protein synthesis, associated with HSP70 synthesis.
Patent ES-2210547-T3 (ES)
Title: Dispositivo y metodo para analisis y filtracion de sonido.
Inventor: LAGI THOMAS
IPC: G01H3/08
Filed: 1997-06-30
Granted: 2004-07-01
Abstract: Un dispositivo para el análisis y filtrado de sonido que comprende al menos un filtro lineal en frecuencia, al menos un filtro logarítmico en frecuencia y un medio de ponderación para la combinación y ponderación no lineal de las señales de salida del filtro lineal en frecuencia y el filtro logarítmico en frecuencia. El sonido se alimenta en paralelo como una señal de entrada a los dos conjuntos de filtros. A su vez, las señales de salida de los filtros se aplican al medio de ponderación en el que se combinan y ponderan de manera no lineal en base a las magnitudes pertinentes para el sonido. Se toma una decisión con respecto a la identidad del sonido en un medio de decisión. La invención también se refiere a un procedimiento para analizar y filtrar sonido con la ayuda del dispositivo antes mencionado.
Patent ES-2214645-T3 (ES)
Title: Pelicula delgada metalica para soporte de catalizador metalico y convertidor de catalizador metalico que emplea la pelicula delgada metalica.
Inventor: HIROHASHI JUNICHIROH
IPC: B21D31/00
Filed: 1997-12-26
Granted: 2004-09-16
Abstract: LA PATENTE SE REFIERE A VARIAS CRESTAS 5 A Y VARIOS VALLES 5 B DE UNA PELICULA DELGADA DE METAL ONDULADA 5 QUE SE CONTROLAN EN ALTERNANCIA EN UNA DIRECCION DE PROP AGACION SINUSOIDAL 61 . EN ESTA PELICULA DELGADA DE METAL 5 , VARIAS COQUILLAS 5 F , VARIOS CORTES EN VALLES 5 D Y VARIOS CORTES EN CRESTAS 5 E SE PROPORCIONAN RESPECTIVAMENTE. LA COQUILLA 5 F ESTA COLOCADA ENTRE LA CRESTA 5 A Y EL VALLE 5 B , PROLONGANDOSE EN UNA DIRECCION DE PLEGADO 60 Y EN LA DIRECCION DE PROPAGACION S INUSOIDAL 61 Y CONECTA ENTRE SI LA CRESTA 5 A Y EL VALLE 5 B ADYACENTES. EL CORTE EN EL VALLE 5 D ESTA CONSTITUIDO POR EL PLEGADO DE UNA PARTE DE LA CRESTA 5 A QUE SE DEFINE POR DOS LINEAS DE CORTE SITUADAS SEPARADAMENTE EN LA DIRECCION DE PLEGADO 60 A LO LARGO DE LAS LINEAS DE BORDE SITUADAS ENTRE LA CRESTA 5 A Y LAS COQUILLAS 5 F , DE MANERA QUE SOBRESALGA PARCIALMENTE EN LA MISMA DIRECCION QUE EL VALLE 5 B . EL CORTE EN CRESTA 5 E ESTA FORMADO POR PLEGADO DE UNA PARTE DEL VALLE 5 B QUE SE DEFINE POR DOS LINEAS DE CORTE SITUADAS SEPARADAMENTE EN LA DIRECCION DEL PLEGADO 60 A LO LARGO DE LAS LINEAS DE BORDE S ITUADAS ENTRE EL VALLE 5 B Y LAS COQUILLAS 5 F DE MANERA QUE SOBRESALGAN PARCIALMENTE EN LA MISMA DIRECCION QUE LA CRESTA 5 A .
Patent ES-2201342-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la vigilancia optoelectronica de material de embalaje.
Inventor: FOCKE HEINZ
IPC: B65B41/18
Filed: 1998-01-09
Granted: 2004-03-16
Abstract: PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA FABRICACION DE EMBALAJES O PARA EL TRANSPORTE DE CORTES (10) PARA LA FABRICACION DE EMBALAJES A LO LARGO DE UNA VIA DE TRANSPORTE (11). PARA EL CONTROL O EXPLORACION OPTOELECTRONICA DE LOS CORTES (10) HAY DISPUESTOS EN LA ZONA DE LA VIA DE TRANSPORTE (11) UNOS ORGANOS DE CONTROL (15) CON UNOS SENSORES (16, 17). LOS CORTES (10) SON CONDUCIDOS DE TAL MANERA A LA ZONA DEL ORGANO DE CONTROL (15) QUE LOS CORTES (10) SON MOVIDOS POR AL MENOS UNO DE LOS SENSORES (16, 17) CON UN APOYO DESLIZANTE A FIN DE MANTENER SIEMPRE LIMPIO EL SENSOR. ADEMAS, EL ORGANO DE CONTROL (15) ESTA CONFIGURADO DE FORMA ESPECIAL.
Patent ES-2153221-T3 (ES)
Inventor: BULUSCHEK BRUNO
IPC: B29C48/157
Filed: 1998-04-14
Granted: 2001-02-16
Abstract: This method consists essentially in manufacturing dripper units (4) and attaching them longitudinally to a thread (16) by positioning them at intervals along the latter. For this purpose, the thread (16) is introduced into at least one notch (9) of the dripper unit (4) so as to clamp it. The width of the notch is less than the diameter of the thread. The thread fitted with dripper units is introduced into the tube (1) while the latter is being formed in an extruder so as to draw the dripper units (4) therein one after the other. The dripper units are then heat welded to the inner wall of the tube during its formation. The insertion of the thread (16) into the notch (9) is achieved via a wheel (18) onto whose the edge it is guided. In this manner, the whole method can be implemented continuously without any intermittent operations.
Patent ES-2217451-T3 (ES)
Inventor: SORBARA GIUSEPPE
IPC: B65G45/22
Filed: 1998-05-22
Granted: 2004-11-01
Abstract: The chain cleaning device comprises channel-like guiding means (5) along which the chain (2) to be cleaned is suitable to travel. Means (8) for distributing a stream of cleaning air are associated with the guiding means (5); the air stream is supplied under pressure to a conveyance element (10) at a short distance from the chain to be cleaned. The cleaning air stream is suitable to pass through the chain (2) in different directions. A scoop (16) for the cleaning air stream is connected to openings formed in the guiding means (5) opposite the means (8) for distributing the air stream. <IMAGE>
Patent ES-2196430-T3 (ES)
Inventor: BOCKER JOCHEN
IPC: A23G3/00
Filed: 1998-07-13
Granted: 2003-12-16
Abstract: A process is used to manufacture a long-life baked sandwich food product consisting of upper (1) and lower (2) panel-shaped baked parts with a central edible filling (3). The novelty is that the process consists of the following stages: (a) production or procurement of the panel-shaped baked parts (1, 2); (b) production or procurement of the filling (3); (c) pre-positioning of the baked parts (1, 2) and filling (3); (d) application of a secondary filling (5) material to the upper face of the filling (3); (e) inversion of the upper baked panel (1); (f) application of the inverted upper baked panel (1) to the secondary filling (3); (f) pre-positioning of the lower baked panel (2); (g) application of a layer of secondary filling (6) to the lower baked panel (2); (h) application of the upper baked panel (1) with filling (3) to the lower baked panel (2); (i) application of pressure on the upper baked part (1) and filling (6) to the secondary filling (6) and lower baked panel (2); (j) the filling (3) is released in a molten state and is cooled to set as a flat panel.
Patent ES-2175578-T3 (ES)
Title: Banda de soporte.
Inventor: KRAUS WILLIBALD
IPC: F16L3/137
Filed: 1998-09-03
Granted: 2002-11-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN FLEJE DE SUJECION 1 PARA SUJETAR OBJETOS TUBULARES, EN PARTICULAR CABLES, CON UN ELEMENTO DE FLEJE 2 CON DENTADO DE ENCLAVAMIENTO 3, DONDE EL ELEMENTO DE FLEJE 2 PASA EN UNO DE SUS EXTREMOS A UNA ZONA DE SUJECION 4 CON ENCLAVAMIENTOS 5 PARA LA INMOVILIZACION DEL DENTADO DE ENCLAVAMIENTO 3 Y QUE A CIERTA DISTANCIA DE LA ZONA DE SUJECION 4 PRESENTA UNA ZONA DE APOYO 6 PARA FIJAR A UN SOPORTE. LA ZONA DE APOYO 6 ESTA UNIDA INICIALMENTE AL ELEMENTO DE FLEJE 2 POR LO MENOS POR MEDIO DE UNA BISAGRA DE PELICULA 10, Y DESPUES DE ROMPER LA BISAGRA DE PELICULA SE PUEDE DESPLAZAR E INMOVILIZAR SOBRE EL ELEMENTO DE FLEJE 2.
Patent ES-2175657-T3 (ES)
Inventor: GROBBEL MICHAEL
IPC: B32B5/06
Filed: 1998-01-08
Granted: 2002-11-16
Abstract: A process is provided for producing a multi-layered flat fibrous structure, especially a floor covering, having a surface or wear layer, a base or carrier layer and optionally further layers. The base or carrier layer is first produced from a multi-layered non-woven fabric in a mechanical non-woven formation device. Elements forming the surface or wear layer are then applied to the base or carrier layer. Before application, a distribution of the elements which differ in terms of their geometrical shape is standardized in such a way that the surface or wear layer is substantially repeat-free. The elements forming the surface or wear layer are then joined at least to the base or carrier layer.
Patent ES-2199428-T3 (ES)
Title: Transportador con guia teniendo al extremo un rodillo deflector ajustable lateralmente.
Inventor: ECKMAN RAYMOND PATRICK
IPC: B29D30/00
Filed: 1998-02-18
Granted: 2004-02-16
Abstract: Método para transportar un componente en banda alargado 11 y centrar dicho componente en banda 11, que incluye la fase de transporte de dicho componente 11 en una primera cinta 28 de una primera cinta transportadora 16 teniendo un extremo de entrada 18 y un extremo de salida 20, dicho método caracterizado por las fases de: (a) determinación de una ubicación para una línea de guía 52 de dicho componente en banda alargado 11 en dicho extremo de salida 20 de dicha primera cinta transportadora 16 usando un sensor 58; (b) transmisión de dicha ubicación de dicha línea de guía 52 a un controlador de movimiento 64; y, (c) activación de un accionador lineal 172 para mover lateralmente una cinta que soporta un alojamiento transversal 76 localizado en dicho extremo de salida 20 con el fin de ajustar dicho extremo de salida 20 de dicha primera cinta 28 para alinear dicho componente en banda alargado 11 con una línea de guía predeterminada en dicho extremo de salida 20 y guiar dicha primera cinta 28 porunas guías en el borde 100 colocadas en dicho alojamiento transversal 76 mientras soportan dicha primera cinta 28 sobre una placa de deslizamiento 94 instalada sobre dicho alojamiento transversal 76.
Patent ES-2267181-T3 (ES)
Title: Sistemas de comunicaciones atm para conmutar paquetes de datos de internet.
Inventor: SCHRODI KARL
IPC: H04L49/111
Filed: 1998-02-09
Granted: 2007-03-01
Abstract: EN UN SISTEMA DE COMUNICACIONES ATM (AKS), DISEÑADO PARA TRANSMITIR DATOS Y PAQUETES DE DATOS (DP) EMPAQUETADOS EN CELULAS ATM (Z) PARA UTILIZAR EN REDES DE COMUNICACIONES ATM FORMADAS POR SISTEMAS DE COMUNICACIONES ATM, LA INVENCION PROPORCIONA MEDIOS ADICIONALES (RE - R, PE - R, EX - R, ZSP, ZK - U, RE, EF - R, SO R, AS - R) QUE SE INTEGRAN PARA TRANSMITIR CELULAS ATM (Z'') EN RELACION CON LOS PAQUETES DE DATOS DE INTERNET. LA INTEGRACION COMPLETA DE LA FUNCION DE TRANSMISION POR INTERNET EN LOS SISTEMAS DE COMUNICACIONES ATM (ATM - KS) PERMITE UNA GESTION EFECTIVA DEL TRAFICO Y DE LA RED DE LAS CELULAS ATM (Z, Z'') EN RELACION CON LOS PAQUETES DE DATOS DE INTERNET, CON REQUISITOS MUY ESCASOS DE INTEGRACION.