baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2235521-A1 (EP)
Title: Procédé permettant de retirer de l'air d'une colonne de chromatographie
Inventor: AGREN TOMAS
IPC: G01N30/60
Filed: 2009-01-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé qui permet de retirer de l'air de l'espace lit d'une colonne de chromatographie. Le procédé consiste à utiliser une colonne de chromatographie comportant une paroi interne munie d'au moins une rainure allongée à travers laquelle l'air peut passer de l'espace lit à une chambre située au-dessus d'un ensemble adaptateur.
Patent EP-2232599-A1 (EP)
Title: Piezoelektrisches vielschichtbauelement
Inventor: DERNOVSEK OLIVER
IPC: H01L41/273
Filed: 2009-01-22
Abstract: Es wird ein piezoelektrisches Vielschichtbauelement als Zwischenprodukt mit einem Stapel (1) von übereinander angeordneten, grünen piezokeramischen Schichten (2) angegeben, wobei eine erste Elektrodenschicht (3a) auf einer piezokeramischen Schicht (2) aufgebracht ist und ein erstes Metall enthält. Eine zweite Elektrodenschicht (3b) ist auf einer weiteren piezokeramischen Schicht (2) aufgebracht und benachbart die erste Elektrodenschicht (3a) in Stapelrichtung. Die zweite Elektrodenschicht (3b) enthält das erste Metall in einer höheren Konzentration, als die erste Elektrodenschicht (3a). Außerdem wird ein Verfahren zur Herstellung eines piezoelektrischen Vielschichtbauelements angegeben, wobei das Zwischenprodukt gesintert wird und das erste Metall von der zweiten Elektrodenschicht (3b) zur ersten Elektrodenschicht (3a) diffundiert und die zweite Elektrodenschicht (3b) dabei mechanisch geschwächt wird.
Patent EP-2250067-A1 (EP)
Title: Appareil à roues pour transporter des charges
Inventor: RIDDIFORD MARTIN PHILIP
IPC: B62B5/04
Filed: 2009-02-06
Abstract: L'invention concerne des chariots, des chariots de service ou un appareil de transport de charges similaire, par exemple une brouette. Ils incorporent deux roues (2, 3) qui tournent autour d'axes de rotation séparés (4, 5) qui sont coplanaires mais inclinés l'un par rapport à l'autre, de préférence à un angle (α) se situant entre 50° et 100°. Elles sont montées sur une structure de base ou châssis (1) d'une manière telle que, lorsque l'appareil repose sur un sol horizontal, le plan contenant les axes de rotation des roues (4, 5) peut être déplacé pour être vertical afin de permettre aux roues de tourner facilement lorsque l'appareil est amené à se déplacer le long du sol, et déplacé par rapport à la verticale pour amener tout l'appareil à être freiné (étant donné que les roues essaient alors de se déplacer dans des directions différentes sur le sol). Ce principe peut être appliqué à des appareils de transport de charges à trois et quatre roues.
Patent EP-2250068-A1 (EP)
Title: Contrôleur de fluide doté de multiples débitmètres
Inventor: NOVACEK WILLIAM JOHN
IPC: B62D5/097
Filed: 2009-02-06
Abstract: L'invention concerne un contrôleur de fluide (18) comprenant un premier débitmètre (36) définissant une première pluralité de chambres d'un certain volume (38), et un second débitmètre (36) définissant une seconde pluralité de chambres d'un certain volume. Un ensemble sélecteur (44), disposé entre le premier débitmètre et le second débitmètre, comprend une plaque sélectrice (106) définissant un alésage (112), et un clapet sélecteur (108) disposé dans l'alésage. Le clapet sélecteur est adapté pour un déplacement en rotation entre une première position et une seconde position, et comprend une première face (152) et une seconde face disposée à l'opposé (154). Le clapet sélecteur définit une pluralité de passages traversants s'étendant axialement à travers les première et seconde faces, et qui sont adaptés pour fournir une communication de fluide entre les première et seconde chambres d'un certain volume (68) dans la première position. Le clapet sélecteur définit une rainure (164b) disposée sur la seconde face. La rainure remet du fluide en circulation depuis la seconde pluralité de chambres d'un certain volume lorsque le clapet sélecteur est dans la seconde position.
Patent EP-2238364-A1 (EP)
Inventor: KNOWLES GRAHAME
IPC: F16D9/06
Filed: 2009-01-28
Abstract: A torque protection device (1) is disclosed with an axial direction, a radial direction, a driven element (13) for connecting the torque protection device (1) to a driven output member, a driving element (9) for connecting the torque protection device (1) to a driving input member, and at least one shear pin (17) connecting the driving element (9) to the driven element (13) and having a first end (35) held by the driven element (13) and a second end (25) held by the driving element (9).The shear pin (17) extends from the driven element (13) to the driving element (19) in radial direction of the torque protection device.
Patent EP-2269428-A1 (EP)
Inventor: CORREA ADRIAN
IPC: H05K7/20
Filed: 2009-03-03
Abstract: A cooling door assembly includes a frame and a cooling door coupled to the frame. The cooling door includes one or more heat exchangers. The frame is configured to mount to the back of a server rack or other electronics enclosure in such a manner that the cooling door opens to allow access to the electronics servers within the server rack while maintaining a fluidic connection to an external cooling system. The frame is coupled to the external cooling system and the cooling door includes swivel joints configured to provide a fluid path between the cooling door and the frame. In this manner, the frame remains in a fixed position, while the cooling door is configured to rotate relative to the frame so as to open and close, while maintaining the fluid path through the swivel joint.
Patent EP-2257751-A1 (EP)
Title: Trockner für trocknungsgut
Inventor: ANIBAS FRANZ
IPC: F26B3/092
Filed: 2009-03-19
Abstract: Trockner für Trocknungsgut (T), wobei ein Zuluftkanal (4) für die Zufuhr eines Trocknungsgases zum Trocknungsbereich vorgesehen ist, sowie zumindest eine Abgasöffnung (8) für die Abfuhr des Trocknungsgases, wobei der Zuluftkanal (4) von einer äußeren Wand (11) beabstandet umgeben ist, die zumindest eine Zufuhröffnung (12) sowie zumindest eine Abfuhröffnung (13) für das Kühlmedium (K) aufweist, wobei zwischen der zumindest einen Zufuhröffnung (12) und der zumindest einen Abfuhröffnung (13) eine Strömungsstrecke (14) für das Kühlmedium (K) zwischen äußerer Wand (11) und dem Zuluftkanal (4) gebildet wird. Erfindungsgemäß ist die zumindest eine Abfuhröffnung (13) als Durchtrittsöffnung im Zuluftkanal (4), die den von der äußeren Wand (11) begrenzten Bereich mit dem Inneren des Zuluftkanals (4) verbindet, ausgeführt, wobei die zumindest eine Durchtrittsöffnung (13) in den oberen Bereichen des Zuluftkanals (4) angeordnet und ausgeführt ist, um eine Strömung des Kühlmediums (K) entlang der Innenseite des Zuluftkanals (4) nach unten zu ermöglichen.
Patent EP-2268841-A1 (EP)
Title: Composant de palier
Inventor: SHERIF MOHAMED
IPC: F16C33/62
Filed: 2009-03-25
Abstract: La présente invention porte sur un composant de palier formé à partir d'une composition d'acier comprenant : (a) de 0,5 à 1,2 % en poids de carbone, (b) de 0,15 à 2 % en poids de silicium, (c) de 0,25 à 2 % en poids de manganèse, (d) de 0,85 à 3 % en poids de chrome, (e) facultativement un ou plusieurs des éléments suivants : de 0 à 5 % en poids de cobalt, de 0 à 2 % en poids d'aluminium, de 0 à 0,6 % en poids de molybdène, de 0 à 0,5 % en poids de nickel, de 0 à 0,2 % en poids de vanadium, de 0 à 0,1 % en poids de soufre, de 0 à 0,1 % en poids de phosphore et (f) le reste étant du fer, conjointement avec des impuretés inévitables.
Patent EP-2272130-A1 (EP)
Title: Système de configuration pour dispositif de ligne d'antenne
Inventor: ROLL ASHLEY JAMES
IPC: H01Q21/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de communications comprenant un microprogramme, stockant des instructions pour commander un processeur afin de faire fonctionner du matériel de communications conformément à une configuration; une mémoire contenant des données statiques et au moins un ensemble de données dynamiques définissant la configuration, les données dynamiques pouvant être mises à niveau de façon dynamique pour changer sensiblement en temps réel la configuration du dispositif de communications.
Patent EP-2273707-A1 (EP)
Inventor: YOSHIMOTO TAKASHI
IPC: H04L1/18
Filed: 2009-03-30
Abstract: Data errors are sufficiently corrected and desired transmission quality is obtained even when the time variation of fading is large in a multicarrier transmission scheme communication system to which HARQ is applied. A transmission apparatus 100 is applied to a communication system in which the transmission apparatus and a reception apparatus perform automatic repeat request control therebetween, and has a subcarrier spacing setting section 111 that sets the subcarrier spacing used in transmitting a retransmission signal to be larger than the subcarrier spacing used in transmitting a first transmission signal, an IFFT section 112 that performs IFFT (Inverse Fast Fourier Transform) on an input signal based on the subcarrier spacing set in the subcarrier spacing setting section 111, and a transmission section 102 that transmits the first transmission signal and at least one retransmission signal.
Patent EP-2261206-A1 (EP)
Inventor: KAKU HIDETAKA
IPC: A61K31/427
Filed: 2009-03-30
Abstract: [Problems] A compound, which is useful as an active ingredient for a pharmaceutical composition, for example a pharmaceutical composition for treating constipation-type irritable bowel syndrome, atonic constipation and/or functional gastrointestinal disorder, is provided. 
     [Means for Solution] The present inventors have extensively studied compounds having TRPA1 channel activation activity, and confirmed that an indolinone compound has a TRPA1 channel activation activity, and thus completed the present invention. The indolinone compound of the present invention has a TRPA1 channel activation activity and can be used as an active ingredient of a pharmaceutical composition for preventing and/or treating constipation-type irritable bowel syndrome, atonic constipation and/or functional gastrointestinal disorder or the like.
Patent EP-2269893-A1 (EP)
Inventor: FUTAHASHI KENSUKE
IPC: B66F9/075
Filed: 2009-04-09
Abstract: The present invention has an object to contribute to realizing a steering control device for imparting a steering reactive force to a steering wheel. To this end, a steering control device for a forklift is provided which obtains a command steering reactive force according to a wheel angle on the basis of a wheel angle detected by a wheel angle sensor (41) and table data (60) representing the correlation between the wheel angle and the command steering reactive force, and which controls an electric-control brake (31) so as to make the steering reactive force equal to the command steering reactive force. The steering control device: obtains a correction coefficient (α 1 ) and the like according to vehicle state amounts on the basis of the vehicle state amounts (such as the wheel angle deviation (Δθ)) other than the wheel angle, which are detected by vehicle state amount detecting means (such as a steering wheel angle sensor (23)), and table data (52) and the like representing the correlation between the vehicle state amounts and the correction coefficients; corrects the table data (60) by using the correction coefficients (sets an inclination (α)) ; obtains a command steering reactive force according to the wheel angle on the basis of the table data (60) and the wheel angle; and controls the electric-control brake (31) so as to make the steering reactive force equal to the command steering reactive force.
Patent EP-2257023-A1 (EP)
Inventor: GU HUAILONG
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-04-09
Abstract: The present invention relates to the field of communications technologies, and discloses a method, an apparatus, and a system for allocating Internet Protocol Television (IPTV) resources to save bandwidth resources in the IPTV service. The method includes the following: a multicast access control entity allocates resources to a unicast access control entity through an intermediate network entity when unicast resources are not enough; and the unicast access control entity allocates resources to the multicast access control entity through the intermediate network entity when multicast resources are not enough. The present invention is primarily applicable to IPTV technologies.
Patent EP-2285783-A1 (EP)
Title: Composés indazole comme antagonistes des récepteurs ccr1
Inventor: DISALVO DARREN
IPC: C07D401/12
Filed: 2009-04-23
Abstract: La présente invention concerne des composés indazole qui sont utiles comme antagonistes de l’activité des récepteurs CCR1 et qui sont donc utiles pour le traitement d’une variété de maladies et d’affections qui sont médiées ou soutenues par le biais de l’activité des récepteurs CCR1, parmi lesquelles les maladies auto-immunes telles que la polyarthrite rhumatoïde et la sclérose en plaques. L’invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant ces composés, des méthodes d’utilisation de ces composés dans le traitement de diverses maladies et affections, des procédés de préparation de ces composés et des intermédiaires utiles dans ces procédés.
Patent EP-2338094-A1 (EP)
Inventor: THEOBALD MATTHEW
IPC: G06F1/16
Filed: 2009-10-12
Abstract: A top case assembly for a portable computer is disclosed. The assembly may include an integral unified (e.g., homogenous) top case formed from a single part. The integral top case provides an enclosure, frame and cosmetic exterior of the portable computer. The integral top case also serves as the primary structure of the portable computer. The assembly may include a variety of subassemblies such as keyboards, touchpads, circuit boards, and drives that are carried by the underside of the integral top case. The integral top case may be formed from aluminum slab that has been machined to form walls, openings, attachment areas and cosmetic areas of the top case.
Patent EP-2291114-A1 (EP)
Inventor: CROMPVOETS FLORIS M H
IPC: A63B23/18
Filed: 2009-04-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de synchronisation d’un paramètre de fréquence cardiaque de plusieurs utilisateurs. Ledit procédé comprend la génération d’un signal de régulation (16) à une fréquence spécifique, la mesure d’un paramètre physiologique de chacun des utilisateurs multiples, la présentation à chaque utilisateur (12) d’un signal de sortie (20) sur la base du paramètre physiologique mesuré de l’utilisateur respectif, et la présentation à chaque utilisateur d’un signal de sortie sur la base du signal de régulation généré. Le paramètre physiologique mesuré peut comprendre la variabilité de la fréquence cardiaque. Dans un mode de réalisation, l’étape consistant à présenter à chaque utilisateur un signal de sortie sur la base du signal de régulation comprend la présentation à un premier utilisateur d’un premier signal de sortie, et la présentation à un second utilisateur d’un second signal de sortie, ledit second signal de sortie étant déphasé par rapport au premier signal de sortie.
Patent EP-2275847-A1 (EP)
Inventor: NISHIOKA DAIZO
IPC: G02B6/24
Filed: 2009-04-30
Abstract: The present invention provides an optical connector assembling jig and an optical connector assembling method withwhich an optical connection can be reliably and readily achieved. An optical connector assembling jig (10) comprises a base (11) and a guide (15). The base (11) is provided in a longitudinal direction with an accommodation groove (12) for accommodating an optical fiber (90), and a rear pressing member (14) for restraining a rear part (94) of the optical fiber (90) accommodated in the accommodation groove (12), the rear part (94) being set apart from an embedded fiber. The guide (15) has a front holding portion (16) for holding a front part (93) of the optical fiber (90) accommodated in the accommodation groove (12), the front part (93) being near the embedded fiber, and the guide (15) being capable of moving in the longitudinal direction. Moving the base (11) toward the optical connector (73) causes the intermediate section (95) of the optical fiber (90) to separate from the accommodation groove (12) and bend. By moving the base (11) further toward the optical connector (73), a buffered fiber (91) in the optical fiber (90) can be connected to the embedded fiber.
Patent EP-2351377-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour traiter un signal vidéo tridimensionnel d'entrée
Inventor: BARENBRUG BART G B
IPC: H04N13/183
Filed: 2009-10-16
Abstract: Cette invention se rapporte à un système et à un procédé de traitement d’un signal vidéo tridimensionnel d’entrée qui comprend de multiples vues, le procédé comprenant les étapes consistant à : déterminer une estimation de disparité lointaine indiquant la plus grande valeur de disparité pour le signal vidéo tridimensionnel d’entrée, une estimation de disparité proche indiquant la plus petite valeur de disparité d'une région spatiale à l'intérieur du signal vidéo tridimensionnel d’entrée; adapter le signal vidéo tridimensionnel d’entrée en décalant le signal vidéo tridimensionnel d’entrée vers l'arrière au moyen d'un décalage de disparité basé sur l'estimation de disparité lointaine; et générer un recouvrement à l'intérieur de la région spatiale du signal vidéo tridimensionnel décalé sur la base de l'estimation de disparité proche et sur le décalage de disparité. L'invention se rapporte en outre à un produit de programme informatique qui met en application un procédé selon la présente invention.
Patent EP-2273756-A1 (EP)
Inventor: ZHANG NI
IPC: H04L12/58
Filed: 2009-04-24
Abstract: A method and a system for controlling media playing and a metadata execution unit are provided. The metadata execution unit obtains metadata provided by a metadata providing unit, and executes corresponding metadata according to trigger information for executing metadata. The metadata execution unit generates media content control indication information according to an execution result, and sends the media content control indication information. A media content control unit then controls media content playing correspondingly according to the media content control indication information. By using the method and apparatus, metadata is distributed to a suitable network entity to be executed for controlling media playing. In this way, decentralized execution of a policy is achieved. Therefore, processing efficiency is improved.
Patent EP-2302015-A1 (EP)
Inventor: HASEBA YASUHIRO
IPC: C09K19/30
Filed: 2009-05-08
Abstract: A liquid crystal medium having a wide temperature range of a liquid crystal phase, a large optical anisotropy, and a large dielectric anisotropy and having an optically isotropic liquid crystal phase is provided. The liquid crystal medium is  characterized by  containing a liquid crystal compound having a pyrimidine ring and a linking group -CF 2 O- and a chiral dopant, and exhibiting an optically isotropic liquid crystal phase.
Patent EP-2288301-A1 (EP)
Title: Dissecteur ultrasonique de tissus
Inventor: SLIPSZENKO JAMES ANTON
IPC: A61B17/22
Filed: 2009-05-21
Abstract: L'invention porte sur un outil chirurgical ultrasonique à guide d'ondes (102) allongé fonctionnellement relié ou raccordable à une source de vibrations ultrasoniques. Un élément opératoire (100, 130, 140) situé à l'extrémité distale du guide d'ondes (102) présente un diamètre inférieur à celui du guide d'ondes (102). Un élément de raccordement de diamètre intermédiaire relie l'élément opératoire (100, 130, 140) au guide d'ondes (102). L'extrémité proximale de l'élément opératoire (100, 130, 140) comporte une première jonction en gradin (126, 134), située entre l'élément de raccordement et le guide d'ondes (102) et située dans le plan nodal des vibrations ultrasoniques à l'intérieur du guide d'ondes (102), ainsi qu'un élément opératoire produisant un gain d'amplitude de vitesse sur la jonction en gradin. Une deuxième jonction en gradin à gain nul située entre l'élément de raccordement et le guide d'ondes (102) est placée dans un plan antinodal. L'élément opératoire (100, 130) peut comprendre un élément distal recourbé de coupe et de soudage (114) présentant une paire de rainures de soudage allongées délimitant une arête de coupe. En variante, il (140) peut comporter un élément de soudage présentant une face opératoire plane ou légèrement cannelée (136).
Patent EP-2359598-A1 (EP)
Title: Système de communication sans fil pour salle d'opération comportant un dispositif de sortie vidéo et un affichage vidéo
Inventor: NAMBAKAM VASUDEV
IPC: H04N7/18
Filed: 2009-10-30
Abstract: Système de communication sans fil pour une salle d’opération, permettant la transmission sans fil de signaux vidéo entre une caméra sans fil ou un module émetteur sans fil et un module d’affichage sans fil portable. Un module de commande sans fil de dispositifs multiples communique sans fil avec le module émetteur, le module d’affichage et une pluralité de dispositifs chirurgicaux situés dans la salle d’opération. Chacun des dispositifs chirurgicaux possède un récepteur vidéo permettant d’obtenir un signal vidéo pour synchroniser dispositifs et modules. Le module émetteur vidéo possède un émetteur vidéo et les autres modules ou dispositifs possèdent un émetteur non vidéo. Cet agencement permet la transmission de signaux de commande des dispositifs sur le même canal que le signal vidéo. Les variations de largeur de bande amènent le module émetteur vidéo à réduire le signal vidéo pour permettre sa transmission au module d’affichage vidéo tout en préservant la robustesse des signaux de commande.
Patent EP-2288697-A1 (EP)
Inventor: BESENMATTER WERNER
IPC: C12N1/21
Filed: 2009-06-04
Abstract: The present invention relates to variants of a parent xyloglucanase.The present invention also relates to polynucleotides encoding the variant xyloglucanasesand to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the polynucleotide.
Patent EP-2304237-A1 (EP)
Inventor: KUNY MARKUS ERNST
IPC: F04B39/10
Filed: 2009-06-04
Abstract: The invention concerns a pump having a housing; a working chamber located in the housing for delivery of a fluid; a suction channel which is in flow connection with the working chamber for guiding the fluid into the working chamber; a valve unit disposed in the suction channel, the valve unit has a guide body, a limiting element which is guided for displacement in the guide body and has at least one displacement stop for limitation of displacement, a valve which is movable between an open position and a sealing position for controlling the flow of the fluid into the suction channel, wherein the valve is guided for displacement, and a pressure element which presses the limiting element in the direction of the sealing position of the valve; as well as a pressure channel which is in flow connection with the working chamber for guiding the fluid out of the working chamber.
Patent EP-2286246-A1 (EP)
Title: Dispositif de prehension d'une cuvette de reaction
Inventor: FUERLE THOMAS
IPC: B25J15/12
Filed: 2009-05-26
Abstract: Dispositif de préhension d'une cuvette de réaction, en particulier dans un appareil automatique d'analyse d'échantillons chimiques ou biologiques, comprenant une tête de préhension (16) formée d'un profilé en U (18) dont les parois latérales (20) sont prolongées par des pattes élastiquement déformables (22) de pincement élastique d'une cuvette de réaction.
Patent EP-2291795-A1 (EP)
Title: Système et procédé de reconnaissance faciale
Inventor: GAMLIEL AVIHU MEIR
IPC: G06K9/00
Filed: 2009-06-24
Abstract: L'invention porte sur un appareil de reconnaissance faciale, lequel appareil comprend: une unité de vérification de symétrie faciale, conçue pour vérifier la symétrie d'un visage dans au moins une image en fonction d'un critère de symétrie prédéfini; et une unité d'identification de visage associée à l'unité de vérification de symétrie faciale, conçue pour identifier le visage, à condition que la symétrie faciale ait été vérifiée avec succès.