baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007021578-A1 (DE)
Title: Road sign classifying method, involves determining object, assigning image elements for each image of object, and accomplishing classification with help of determined image data, with which individual probability is determined
Inventor: BECKER LARS-PETER
IPC: G06K9/62
Filed: 2007-05-08
Abstract: The method involves processing image data of several images of an image sequence with an imaging of a region before a vehicle. The images are received with a help of an image detection system (12) of the vehicle. An object is determined, image elements are assignable for each image of the object, and a classification is accomplished with the help of the determined image data, with which an individual probability for a concrete road sign for each image is determined. A total probability is determined with the object at a concrete road sign. An independent claim is also included for a device for classifying a road sign, comprising an image acquisition system.
Patent DE-102007021741-A1 (DE)
Title: Computer-aided semantic entities relation determination method for text body, involves determining measure for relation between entity instances of respective interaction based on interaction characteristics of interaction
Inventor: BUNDSCHUS MARKUS
IPC: G06F40/00
Filed: 2007-05-09
Abstract: The method involves providing entity instances (A, B, E), where a respective entity instance is formed by allocation of entity characteristics to a respective entity. Interactions between the entity instances are characterized by one or more interaction characteristics (f1, f2), where the interaction characteristics for a respective interaction contain one or more ontology based characteristics (of1-of3). A measure for a relation between the entity instances of the respective interaction is determined, based on the interaction characteristics of the interaction. An independent claim is also included for a computer program product having instructions to perform a method or computer-aided determination of a relation between semantic entities in a text body comprising biological and/or biomedical contents.
Patent DE-102007021907-A1 (DE)
Title: Lenksäulenspeichermechanismus
Inventor: CARTWRIGHT MARK A
IPC: B62D1/18
Filed: 2007-05-10
Abstract: Eine
Lenksäule
umfasst ein Lenksäulenglied,
das mit einem Lenkrad verbindbar ist und drehbar ist, um die lenkbaren
Fahrzeugräder
zu verschwenken. Eine Tragvorrichtung, durch die sich das Lenksäulenglied
erstreckt, ist mit einem Befestigungsbügel verbunden. Die Tragvorrichtung
ist relativ zu dem Befestigungsbügel
durch einen ersten Bewegungsbereich in irgendeine von einer Vielzahl
von Positionen bewegbar. Die Tragvorrichtung besitzt eine erste
Position relativ zu dem Befestigungsbügel. Ein Verriegelungsmechanismus
verriegelt die Tragvorrichtung in irgendeiner von einer Vielzahl von
Positionen relativ zu dem Befestigungsbügel. Ein Speichermechanismus
definiert eine Speicherposition der Tragvorrichtung relativ zu dem
Befestigungsbügel.
Der Speichermechanismus führt
die Bewegung der Tragvorrichtung relativ zu dem Befestigungsbügel durch
einen zweiten Bewegungsbereich, der kleiner ist als der erste Bewegungsbereich
zwischen der ersten Position und der Speicherposition. Der Speichermechanismus
besitzt eine erste Position, in der die Tragvorrichtung relativ
zu dem Befestigungsbügel
in irgendeine der Vielzahl der Positionen relativ zu dem Befestigungsbügel bewegbar
ist. Der Speichermechanismus besitzt eine zweite Position, in der
die Tragvorrichtung nur relativ zu dem Befestigungsbügel zwischen
der ersten Position und der Speicherposition bewegbar ist.
Patent DE-102007023186-A1 (DE)
Title: Abgasrückführungskühler mit dualem Kühlmittelkreislauf
Inventor: RADUENZ DAN R
IPC: F02M25/07
Filed: 2007-05-18
Abstract: Ein
integrierter Abgasrückführungskühler mit
dualen Kühlmittelkreisläufen, umfassend einen
Abgaseinlass und einen Abgasauslass für umlaufendes Abgas. Ein Strömungspfad
für Abgas
erstreckt sich zwischen dem Abgaseinlass und dem Abgasauslass, um umlaufendes
Abgas von dem Abgaseinlass zu dem Abgasauslass zu leiten. Ein erster
Strömungspfad
für Kühlmittel erstreckt
sich zwischen einem ersten Kühlmitteleinlass
und einem ersten Kühlmittelauslass,
um eine erste Kühlmittelströmung von
dem Abgasrückführungskühler in
Wärme tauschender
Beziehung mit dem Strömungspfad
für Abgas zu
leiten. Ein zweiter Strömungspfad
für Kühlmittel
erstreckt sich zwischen einem zweiten Kühlmitteleinlass und einem zweiten
Kühlmittelauslass,
um eine zweite Kühlmittelströmung durch
den Abgasrückführungskühler in
Wärme tauschender
Beziehung mit dem Strömungspfad
für Abgas zu
leiten.
Patent DE-102007023915-A1 (DE)
Title: Exhaust gas turbo charger, has adjustment ring with adjustment units, where ring is rotatably supported at compressor rear wall using rolling element, and adjustment units are arranged axle centrically to rolling element
Inventor: FRANKENSTEIN DIRK
IPC: F02C6/12
Filed: 2007-05-23
Abstract: The turbo charger (1) has a compressor with compressor housing (3), where a compressor wheel is rotatably supported in the housing. A diffuser with variably adjustable diffuser geometry is arranged downstream of the wheel in the housing. The diffuser has an adjustment ring (23), which acts upon diffuser blades and rotatable opposite to a compressor rear wall (22), where the ring has adjustment units (24). The ring is rotatably supported at the compressor rear wall using a rolling element, and the adjustment units are arranged axle centrically to the rolling element.
Patent DE-102007030710-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Aufbewahrung und Verabreichung von Wirkstoffen und ein Verfahren zur Verabreichung von Wirkstoffen mittels einer solchen Vorrichtung
Inventor: KRUSE SANDRA
IPC: A61M37/00
Filed: 2007-07-02
Abstract: Es werden eine Vorrichtung (8) zur Aufbewahrung und Verabreichung von Wirkstoffen und ein Verfahren zur Verabreichung von Wirkstoffen mittels einer solchen Vorrichtung (8) beschrieben. Bei der Vorrichtung (8) zur Aufbewahrung und Verabreichung von Wirkstoffen ist mindestens ein Übertragungsmittel (1) und ein erstes Reservoir (3, 3a, 3b) vorgesehen, das einen Wirkstoff in gelöster Form zur Verabreichung durch das Übertragungsmittel (1) enthält. Weiter ist ein zweites Reservoir (5) mit dem Wirkstoff in fester Form vorgesehen.
Patent DE-102007031707-A1 (DE)
Title: Saddle base pad has areas in front of and behind region, at which saddle lies, and detachable devices are arranged at areas
IPC: B68C1/12
Filed: 2007-07-06
Abstract: The saddle base pad (1) has front and rear areas (3,4) to a region, at which the saddle lies. The detachable devices are arranged at the areas. The detachable devices are detachably arranged at the saddle base pad by hook-and-loop fasteners or pushbuttons.
Patent DE-102007032112-A1 (DE)
Title: Verfahren und Abschussvorrichtung zum Schutz eines Objektes vor einer Bedrohung, insbesondere einem Flugkörper, sowie Munition
Inventor: KUNZ MICHAEL
IPC: F41H11/02
Filed: 2007-07-09
Abstract: Vorgeschlagen wird eine absolute Trennung der Funktionen Tarnen und Jamming. Das ermöglicht die Verwendung einer kleinkalibrigen Munition (4), die ausschließlich Jammer (6) ausbringt. Diese Jammer (6) bzw. Munitionen (4) werden vorzugsweise vertikal vom zu schützenden Fahrzeug (Objekt 9) in die Höhe oder zur Seite verschossen. Dazu sind die Abschussrohre (2) senkrecht auf dem Fahrzeug bzw. zu schützenden Objekt (9) angebracht und ausgerichtet. Durch zeitlich getaktete, in der Höhe versetzt angeordnete Zündung eines pyrotechnischen Satzes wird ein ausreichender Lichtblitz (8) im relevanten Spektrum erzeugt, der den Zielmechanismus des anfliegenden Gefechtskopfes stört. Alternativ können unterschiedliche Höhen der Zerlegungsblitze über dem und/oder seitlich vom Objekt (9) durch mehrere Munitionen (4) generiert werden.
Patent DE-102007032144-A1 (DE)
Title: Operationsmodus-Konvertierungsgerät, tragbares Kommunikationsendgerät mit dem Operationsmodus-Konvertierungsgerät und Verfahren zum Konvertieren des Operationsmodus unter Verwendung desselben
Inventor: AHN KWANG-HYUN
IPC: H04M1/23
Filed: 2007-07-10
Abstract: Ein Betriebsmodus-Konvertierungsgerät, ein tragbares Kommunikationsendgerät, das dasselbe aufweist, und ein Verfahren zum Konvertieren des Betriebsmodus werden bereitgestellt. Entsprechend einer Ausführungsform wird ein Benutzer-Schnittstellenelement bereitgestellt mit einer Eingabeeinheit, die gestaltet ist, um ein Signal zu erzeugen, um einen derzeitigen Betriebsmodus in einen gewählten Betriebsmodus zu schalten, in dem er von einem Benutzer gedrückt wird, der gewählte Betriebsmodus wird festgelegt in Bezug auf eine Position auf der Eingabeeinheit, und ein Bildschirmbereich ist positioniert an einen zentralen Teil der Eingabeeinheit, der Bildschirmbereich ist gestaltet, um Informationen über den gewählten Betriebsmodus auszugeben. Der Benutzer kann schnell Menünavigation durchführen, um den Betriebsmodus wie gewünscht zu konvertieren, die Information über den konvertierten Betriebsmodus ist bequem ansehbar, und die Gesamtgröße des tragbaren Telefons kann minimiert werden.
Patent DE-102007033154-A1 (DE)
Title: Safety belt system for vehicle has adjusting element that is admitted with energy storage, performance stream lining that is effected after releasing energy storage, and adjusting element that is connected to rear actuator
Inventor: JANZ NORBERT
IPC: B60R22/195
Filed: 2007-07-13
Abstract: The safety belt system has a web belt (1), a belt return device (2). A taut unit (3) has a linear portable adjusting element (5). The performance stream lining is effected by operating the adjusting element. The adjusting element is admitted with an energy storage. The performance stream lining is effected after releasing the energy storage. The adjusting element is connected to a rear actuator. The adjusting element is moving in basic position after the performance stream lining.
Patent DE-102007041358-A1 (DE)
Title: Guiding device has control shaft for cooperating with robotics displaced along control shaft, and control shaft is determined at two fastening positions spaced in longitudinal direction of control shaft in reference element
Inventor: FROECHTE HEINZ
IPC: G11B15/675
Filed: 2007-08-30
Abstract: The guiding device has a control shaft (2) for cooperating with the robotics displaced along the control shaft (2). The control shaft is determined at two fastening positions (6,7) spaced in longitudinal direction of the control shaft in a reference element. The control shaft is formed elastically in an area between the fastening positions in longitudinal direction of the control shaft such that the control shaft adjusts a temperature related change in length of the reference elements (8) in positively driven manner. An independent claim is included for a magazine module with a housing, which is arranged in magazine.
Patent DE-102007043488-A1 (DE)
Title: Ultrabreitbandsendeeinheit
Inventor: KRAPF REINER
IPC: G01S7/282
Filed: 2007-09-12
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Ultrabreitbandsendeeinheit für eine Handwerkzeugmaschine, insbesondere für ein Sensorgerät, wobei die Ultrabreitbandsendeeinheit dazu vorgesehen ist, ein Sendesignal mit einem Linienspektrum auszusenden. Es wird vorgeschlagen, dass die Ultrabreitbandsendeeinheit eine Einstelleinheit (10) umfasst, die dazu vorgesehen(22) des Linienspektrums einzustellen.
Patent DE-102007045353-A1 (DE)
Title: Arbeitsbühne
Inventor: KNURR FRANK
IPC: B66F11/04
Filed: 2007-09-22
Abstract: Eine Arbeitsbühne (1) für die Flugzeugwartung hat zwei Fahrgestelle (3a, 3b), eine Arbeitsplattform (5) und zwei die Arbeitsplattform (5) mit den Fahrgestellen (3a, 3b) verbindende höhenverstellbare Tragmittel (4a, 4b). Die Nutzfläche der Arbeitsplattform (5) ist aus wenigstens zwei voneinander trennbaren Segmenten (5a, 5b, ...) zusammengesetzt, wobei ein erstes (5a) der Segmente durch das erste Fahrgestell (3a) und das erste höhenverstellbare Tragmittel (4a) und ein zweites (5b) der Segmente durch das zweite Fahrgestell (3a) und das zweite höhenverstellbare Tragmittel (4b) abgestützt ist.
Patent DE-102007046192-A1 (DE)
Title: Autospielzeug, insbesondere Effekterzeugung durch Manipulation[ Bespielen]
Inventor: SCHUMANN MAJA
IPC: B60N2/90
Filed: 2007-09-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Spielmittel für Kinder, geeignet für einen Gebrauch in Kraftfahrzeugen als Autospielzeug. Es ist vorgesehen, dass das mindestens eine Spielmittel (S) in einer Nichtgebrauchsposition (I) in einem Innenraum (400, 500, 600, 700), insbesondere eines Kraftfahrzeuges (1), den Bewegungsspielraum des Kindes (100) im Wesentlichen nicht einschränkend, angeordnet ist, wobei das mindestens eine Spielmittel (S) mindestens einen Bestandteil umfasst, welcher zumindest teilweise aus einem flexiblen Material ausgebildet ist, wodurch das Spielmittel (S) ausgehend von der Nichtgebrauchsposition (I) reversibel in eine Gebrauchsposition (II) überführbar ist, in der zur Befriedigung des Spielbedürfnisses des Kindes (100) durch Manipulation [Bespielen] des mindestens einen Spielmittels (S) vorgebbare Effekte hervorrufbar sind.
Patent DE-102007047351-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur Überwachung und Regelung von Blutglukosewerten
Inventor: LAUER HANS-MARTIN
IPC: A61M31/00
Filed: 2007-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System zur Überwachung und Regelung von Blutglukosewerten (58) in einem Blutkreislauf mit einer Eingangseinrichtung (14) zum Empfangen von mindestens einem im Blutkreislauf gemessenen Blutglukosewert (58), von mindestens einem mit mindestens einer Insulinzuführeinrichtung (18, 51) dem Blutkreislauf bisher zugeführten Insulinwert und/oder von mindestens einem Nahrungswert (59) einer mit mindestens einer Nahrungszuführeinrichtung (15, 52) dem Blutkreislauf bisher zugeführten künstlichen Nahrung, einer Berechnungseinrichtung (17, 57) zum Berechnen (6, 13) eines neuen Insulinwertes (55) und gegebenenfalls eines neuen Nahrungswertes in Abhängigkeit ihres Einflusses auf Blutglukosewerte und in Abhängigkeit von dem zuvor gemessenen Blutglukosewert (58) und einer Ausgabeeinrichtung (60) zum Ausgeben der neuen Insulinwerte (55) und gegebenenfalls Nahrungswerte.
Patent DE-102007047362-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anordnung zur Steuerung eines Parkassistenzsystems für Fahrzeuge in begrenzten Parkräumen
Inventor: GOTZIG HEINRICH
IPC: G08G1/16
Filed: 2007-10-02
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Anordnung zur Steuerung eines Parkassistenzsystems für Fahrzeuge (1) mit folgenden Verfahrensschritten vorgeschlagen. Es wird mit einer Umfelderkennungssensorik ein Parkraum (2) identifiziert und vermessen, mit einer Kamera (7; 12, 13) und einer Bildverarbeitungseinheit werden Markierungen (9, 10) im Bereich des Parkraums (2) für das Fahrzeug (1) erfasst und analysiert und mit einer Auswertung (21) werden die Sensordaten der Umfelderkennungssensorik, die die Abstände zu den Hindernissen (4, 5) im Bereich des Parkraums (2) betreffen, und die Bilddaten der Bildverarbeitungseinheit bezüglich der analysierten Markierungen (9, 10) zu einer Steuerung (23) des Parkassistenzsystems herangezogen.
Patent DE-102007050776-A1 (DE)
Title: Component e.g. headlight holder, for motor vehicle, has plastic molded part including surface areas lying at surface areas of molded parts, where areas are connected with each other by pasting two-component adhesive
Inventor: HOENING JOACHIM
IPC: B29C65/48
Filed: 2007-10-24
Abstract: The component has metal sheets (1, 2) including molded parts, and a plastic molded part (4) connected with the parts of the sheets, where the component is made of a plastic metal composite material. The parts of the sheets have a set of surface areas (8, 9). Surface areas (10) of the part (4) lie at the set of surface areas (8, 9) in a mounted target position. The surface areas are connected with each other by pasting a two-component adhesive, in a large area. The parts of the sheet are coated with lacquer. The part (4) is made of polypropylene.
Patent DE-102007051712-A1 (DE)
Title: Inlet device for supplying fresh air of internal combustion engine of motor vehicle, has shielding element sectionally enclosing end area of exhaust gas return line, where end area is projected into inner chamber of device
Inventor: HUTER JUERGEN
IPC: F02M35/10
Filed: 2007-10-30
Abstract: The device (10) has a passage opening (16) for accommodating an exhaust gas return line (18), where the device is made of plastic. A shielding element (38) sectionally encloses an end area (32) of the exhaust gas return line, where the end area is projected into an inner chamber (22) of the device. A heat insulating intermediate chamber (40) is formed between the shielding element and an inner wall (42) of the device. The end area exhibits radially a flow passage opening (34), and is axially aligned to a flow direction (14) of fresh air.
Patent DE-102007052995-A1 (DE)
Title: Laying wooden rails on roller coaster framework, includes auxiliary rail supports between main supports, before installing layers from which rails are built-up
Inventor: CORDES ULF
IPC: A63G21/04
Filed: 2007-11-05
Abstract: Auxiliary rail supports (28) are arranged between the main rail supports (12). These are added before installing the layers from which the wooden rails (10) are built-up. Auxiliary rail supports provide guidance for first and/or lowermost positions of the wooden laths or planks of the rail, in the region between the two main supports (12). Each auxiliary support (28) is fabricated in accordance with the design of the ride. Preferably an automatic woodworking machine is used, especially a computer-controlled jointing machine.
Patent DE-102007054123-A1 (DE)
Title: Medium density wood fiberboard producing method, involves gluing fibers in blow line with amino resin, and transferring fibers when glued with amino resin by adhesives based on polymeric diphenylmethane diisocyanate
Inventor: ROFFAEL EDMONE
IPC: B27N1/02
Filed: 2007-11-11
Abstract: The method involves solubilizing lignocelluloses to fibers based on a chemi-thermo-mechanical pulping (CMTP) procedure below water vapor pressure. The fibers are glued in a blow line with an amino resin, and are subsequently conveyed to the procedure for producing a medium density wood fiberboard (MDF). The fibers are transferred when glued with the amino resin by adhesives based on polymeric diphenylmethane diisocyanate (PMDI). Addition of the PMDI directly in an end of the blow line is performed during an expansion phase of the fiber. A condensed tannin is added to the PMDI.
Patent DE-102007054969-A1 (DE)
Title: Einrichtung und Verfahren zur berührungslosen Bestimmung einer Zustandsgröße, insbesondere der Position, wenigstens eines Molches
Inventor: HABLIZEL ANDREAS
IPC: F16L55/48
Filed: 2007-11-17
Abstract: Es werden eine Einrichtung (10) und ein Verfahren zur berührungslosen Bestimmung einer Zustandsgröße, insbesondere der Position, wenigstens eines Molches (12) beschrieben, der in einem Versorgungsweg (14) verschiebbar ist. Der Molch (12) umfasst eine Magnetfeldquelle (18). Die Einrichtung (10) weist wenigstens einen auf die Anwesenheit der Magnetfeldquelle (18) ansprechenden Sensor (20) auf. Sie verfügt außerdem über eine Schaltungsanordnung (34), welcher das Sensorausgangssignal des Sensors (20) zugeführt werden kann und die ein elektrisches Ausgangssignal erzeugt, das für die Zustandsgröße des Molches (12) an dem Sensor (20) repräsentativ ist. Eine Vielzahl von parallel geschalteten, vorzugsweise identischen, Sensoren (20) ist in Bewegungsrichtung (16) des Molches (12) hintereinander entlang des Versorgungswegs (14) angeordnet.
Patent DE-102007055702-A1 (DE)
Title: Accessible structural system i.e. toy, for use by children, has individual units with hook and loop fasteners for detachably connecting adjacent units with each other within region of edges of units
Inventor: STOCKER STEFAN
IPC: A63H33/08
Filed: 2007-12-04
Abstract: The structural system has a set of individual units (1) in form of rigid planar formations or curved mold, where each unit has three edges and exhibits same length. The edges lie on a plane, and the units have connectors (4, 5) i.e. Velcro(RTM: hook and loop fastener), for detachably connecting adjacent units with each other within a region of their edges. The connectors form joint axes that coincide with the edges, and the units are made of closed cell polyethylene foam of density 90 to 150 kilograms/meter cube and thickness 5 to 9 millimeter.
Patent DE-102007056188-A1 (DE)
Title: Railway truck chassis platform for transporting e.g. slabs, has hutches connected with front wall and attached to platform such that hutches are pressed by loading at platform, where transverse modules are movable in entire platform length
IPC: B61D3/08
Filed: 2007-11-21
Abstract: The platform has a chassis (1), a support frame (2) and transverse modules in form of appropriate front walls with hutches and a mounting device. The hutches are connected with the appropriate front wall and are attached to the platform in such a manner that the hutches are pressed by loading at the platform. The transverse modules are movable in an entire length of the platform. The mounting device has angle insets (6) at sides of the transverse modules for cooperating with a side surface of the platform.
Patent DE-102007056889-A1 (DE)
Title: Abgasturbolader mit mindestens einer Turbine variabler Turbinengeometrie
Inventor: STEIDTEN THOMAS
IPC: F02C6/12
Filed: 2007-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Abgasturbolader für einen Verbrennungsmotor, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit mindestens einer Turbine variabler Turbinengeometrie, die ein Laufrad und an einem Leitschaufelträger angeordnete Leitschaufeln aufweist, die - in zumindest einem Umfangsbereich - um das Laufrad herum beabstandet zueinander angeordnet sind, und mit einer Verstelleinrichtung zur Auswahl der Winkelstellung der Leitschaufeln. Es ist vorgesehen, dass die Leitschaufeln (6) fest an dem Leitschaufelträger (5) angeordnet sind und in unterschiedlichen Sektoren (8, 9, 10) des Umfangsbereichs (7) unterschiedliche Winkelstellungen (alpha1, alpha2, alpha3) gegenüber dem Laufrad (3) aufweisen, wobei die Turbine (2) zur Sektorauswahl eine gegenüber dem Leitschaufelträger (5) verdrehbar angeordnete Abdeckeinrichtung (12) mit mindestens einem Durchbruch (14, 20) in ihrer Mantelfläche (16) aufweist.
Patent DE-102007057057-A1 (DE)
Title: Uretdiongruppen haltige Polyurethanzusammensetzungen, welche bei niedriger Temperatur härtbar sind und haftungsverbessernde Harze enthalten
Inventor: GLOECKNER PATRICK
IPC: C08L75/04
Filed: 2007-11-27
Abstract: Die Erfindung betrifft Uretdiongruppen-haltige Polyurethanzusammensetzungen, welche bei niedriger Temperatur härtbar sind und haftungsverbessernde Harze enthalten, insbesondere für Polyurethan-Pulverlack- und Klebstoffzusammensetzungen, welche bei niedriger Temperatur härtbar sind, ein Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung.
Patent DE-102008002515-A1 (DE)
Title: Dichtungsartikel
Inventor: VISSING KLAUS
IPC: C23C16/30
Filed: 2008-06-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Dichtungsartikel, umfassend ein elastomeres Substrat und eine darauf angeordnete plasmapolymere Beschichtung, bestehend aus Kohlenstoff, Silizium, Sauerstoff und Wasserstoff sowie gegebenenfalls üblichen Verunreinigungen, wobei für die Stoffmengenverhältnisse in der plasmapolymeren Beschichtung gilt: 1,25 : 1 < n(O) : n(Si) < 3,0 : 1 0,3 : 1 < n(C) : n(Si) < 1,8 : 1 0,5 : 1 < (n(H) : n(C) < 2,5 : 1, wobei im ESCA-Spektrum der plasmapolymeren Schicht, bei Kalibrierung auf den aliphatischen Anteil des C 1s Peaks bei 285,00 eV, im Vergleich mit einem trimethylsiloxy-terminierten Polydimethylsiloxan (PDMS) mit einer kinematischen Viskosität von 350 mm2/s bei 25°C und einer Dichte von 0,97 g/mL bei 25°C, der Si 2p Peak einen Bindungsenergiewert besitzt, der um mehr als 0,44 eV zu höheren oder niedrigeren Bindungsenergien verschoben ist und/oder der O 1s Peak einen Bindungsenergiewert besitzt, der um mehr als 0,50 eV zu höheren oder niedrigeren Bindungsenergien verschoben ist.