baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1052677-A2 (SU)
Title: Способ останова турбомашины
Inventor: MIRNYJ VALERIJ A
IPC: F01D21/00
Filed: 1982-05-28
Granted: 1983-11-07
Abstract: 1. СПОСОБ ОСТАНОВА ТУРБОМАШИНЫ  по авт. св. № 924413, отличающийс  тем, что, с целью защиты оПор сколь  жени  от перегрева, в качестве дисперсной  фазы ферромагнитной жидкости используют  ферриты, точка Кюри которых равна предельно  допустимой температуре нагрева опор  скольжени . 2. Способ по п. 1, отличающийс  тем,  что используют феррит   .
Patent SU-1080863-A2 (SU)
Title: Вибрационна роликова мельница
Inventor: KREMPLEVSKIJ EVGENIJ A
IPC: B02C19/16
Filed: 1982-06-04
Granted: 1984-03-23
Abstract: ВИБРАЦИОННАЯ РОЛИКОВАЯ  МЕЛЬНИЦА ПО авт. св.  360972,  отличающа с  тем, что, с  целью повышени  степени измельчени ,  она снабжена размещенным в помольном  стакане дополнительным роликом,  причем основной и дополнительный  ролики аксиально расположены и соединены  посредством эластичной муфты. сл 00 О 00  00
Patent SU-1133182-A2 (SU)
Title: Устройство дл аэропневмовыгрузки бункерного вагона
Inventor: TRUBACHEV YURIJ A
IPC: B65D88/72
Filed: 1982-09-24
Granted: 1985-01-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ АЭРОПНЕВД ОВЫГРУЗКИ  БУНКЕРНОГО ВАГОНА  по авт. св. № 880896, отличающеес  тем,  что, с целью расширени  функциональных  возможностей и повышени  производительности  путем стабилизации процесса истечени  груза, оно снабжено регулировочшз1м  клапаном с рабочим органом, выполненным  в виде поворотного вокруг оси, лежащей в  его плоскости диска, причем клапан смонтирован  в месте соединени  разгрузочных  трубопроводов со стороны разгрузочного  патрубка.
Patent SU-1126807-A2 (SU)
Title: Устройство дл сжати воздуха пневматического оружи
Inventor: GORBUSHIN IGOR A
IPC: F41B11/20
Filed: 1983-04-12
Granted: 1984-11-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ СЖАТИЯ  ВОЗДУХА ПНЕВМАТИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ  по авт.св.J 905603, о т л и ч а ющ   с   тем, что, с целью повьшени  надежности устройства в работе  путем уменьшени  возможности заклинивани  или преждевременного выключени  предохранител , в нем в поршне  в плоскости качани  рычага взведени   и предохранител  под задним плечом  предохранител  и перпендикул рно к  нему выполнено сквозное отверстие,  в котором подвижно установлен шток  а в шатуне вьтолнен продольный  паз под шток, причем длина штока  равна рассто нию от заднего плеча  предохранител  до рычага взведени   в их положении перед выстрелом.
Patent SU-1251119-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени плотности веро тностей
Inventor: KAZAKOV VLADIMIR A
IPC: G06G7/52
Filed: 1984-05-30
Granted: 1986-08-15
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной  и измерительной технике и  может быть использовано при исследовании  статических характеристик непрерьшных  случайных процессов и  вл етс  усовершенствованием устройства  по а.с. № 390536. Цель изобретени  -  расширение класса решаемых задач.Дл   этого в устройство по а.с. № 390536  дополнительно введены схема сравнени , три злемента задержки, триггер,  амплитудно-импульсный модул тор,амплитудный  селектор, четыре электронных  ключа, шесть переключателей, кнопочный  выключатель. За счет измерени  статистическнх характеристик,позвол ющих  отличить непрерьганый марковский  процесс от немарковского,рас--  шир етс  класс решаемых задач. 1 ил. ts5 сд  rsj
Patent SU-1452993-A2 (SU)
Title: Способ разработки мощных крутых и наклонных угольных пластов подэтажами в двукрылом выемочном поле
Inventor: EGOROV PETR V
IPC: E21C41/18
Filed: 1985-10-23
Granted: 1989-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к горной  пром-сти и позвол ет повысить эффективность  и безопасность работ за  счет снижени  потерь угл  и предот-  врагдени  обрушени  пород в очистное  пространство. В центре выемочного  пол  провод т вентил ционный скат в породах лежачего блока. Подэтажные Фг. А штреки (Ш) 4 и 6 и два углеспускнык  ската, проводимые у почвы пласта,  соедин ют ортами с вентил щюнным  скатом. При этом Ш 4 и 6 провод т  у почвы пласта со смещением их в  противоположных крыль х выемочного  пол  на величину, равную половине  высоты подэтажа. Подэтажные Ш противоположных  крыльев соедин ют наклонными  съездами дл  комбайна 1. Проходка  Ш 4 нижележащего подэтажа ведетс  с опережением выемки угл  в заход-  ках 2 верхнего подэтажа. По окончании  выемки угл  в очередной заход-  ке в целике угл  между подэтажами  вынимают нишу 3 на всю мощность  пласта до соединени  с почвой отработанной  заходки. В Ш 4 нижнего подэтажа  возвод т опалубку 5 по контуру  выработки, оставл   верх ниши  открытым. На Ш 6 верхнего подэтажа  устанавливают щит 7 и на почву отработанной  заходки подают твердеющую  закладку, формиру  монолитное искусственное  ограждение 8. 3 ил.  сл  СП ю ;о со 00  14)
Patent SU-1408467-A2 (SU)
Title: Коммутационное устройство
Inventor: ASTAMBOVSKIJ BORIS M
IPC: H01H36/00
Filed: 1987-04-23
Granted: 1988-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике  и может быть использовано  дл  коммутации тока. Цель изобретени  - уменьшение габаритов и повышение  чувствительности путем уменьшени  дифференциального хода посто нного  магнита. Под воздействием избыточного  давлени  рабочей среды на  защитную полимерную пленку-мембрану  8 тонка  кругла  пластина (ТКЦ) 5  прогибаетс  и перемещает щток 4 с  посто нным магнитом 2, приближа  его  к геркону 1 с ферромагнитной пр моугольной  пластиной 3. При рассто нии  от геркона 1 до посто нного магнита  2, равном Ii, контакт геркона замыкаетс . С уменьшением избыточного  давлени  рабочей среды ТКИ 5 выпр мл етс , удал   посто нньш магнит от  геркона, и при рассто нии между посто нным  магнитом 2 и герконом 1, равном  1р, контакт геркона размыкаетс .  Благодар  тому, что длину, ширину и  толщину ферромагнитной пр моугольной  пластины 3 выбирают из соотношений Sn Вп.с LH TJ   В/«Lf Lf,и ,2, 1 : 1 , где длина ферромагнитной пр моугольной  пластины 3 и посто нного  магнита 2 соответственно, В, Вд, - ширина  ферромагнитной пр моугольной  пластины и посто нного магнита соответственно , S f) - толщина ферромагнитной  пр моугольной пластины, 1-г. рас-  . сто ние от геркона до ферромагнитной  пр моугольной пластины в момент замыкани  контакта геркона, достигаетс  минимальный дифференциальный ход  посто нного магнита. В силу того, что  ТКП 5 расположена в пазу 7 корпуса 6,  ограничивающем радиальные смещени   ТКП 6 со штоком, обеспечиваетс  больша  гибкость ТКП 6, что повышает чувствительность  коммутационного устройства  и уменьшает его габариты.  1 з.п. ф-лы, 6 ил. с « 4 00 4 О5
Patent SU-1454988-A2 (SU)
Title: Объемна гидромашина
Inventor: VOVK VLADIMIR P
IPC: F04B9/04
Filed: 1987-05-27
Granted: 1989-01-30
Abstract: Изобретение позвол ет повысить  технологичность конструкции объемной  гидромашины. Роторы 5, 6 установлены  в расточках с возможностью контакта  своими торцовыми поверхност ми и  имеют диаметральные пазы (П) 8. П 8  обрар1ены один к другому и ориентированы  взаимно перпендикул рно. В П8 расположены  поршни 9, 10, соединенные  между собой. П 8 и поршни 9, 10 имеют  полуцилиндрическую форму поверхности  в поперечном сечении 2 ил. ..
Patent SU-1532676-A2 (SU)
Title: Узел соединени строительных конструкций
Inventor: KOZODOJ ALEKSANDR E
IPC: E04B1/38
Filed: 1987-12-18
Granted: 1989-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к строительству, а именно к узлам соединени  строительных конструкций, осуществл емых путем их подвески, и может найти применение в промышленном строительстве. Целью изобретени   вл етс  повышение надежности работы. Узел соединени  строительных конструкций, например колонны , имеющей консоль 2 с подвесной конструкцией, например с перекрытием 3, включает двух-или трехзвенную подвеску, состо щую из последовательно соединенных и ориентированных во взаимно перпендикул рных плоскост х полос 4, 5 /двухзвенна  подвеска/. Подвеска снабжена жестко прикрепленными к колонне и перекрытию верхним 7 и нижним 8 двусторонними ограничител ми перемещений в плоскост х полос 4, 5, при этом верхний ограничитель размещен на уровне низа верхней полосы 4, а нижний - на уровне верха нижней полосы 5. Каждый ограничитель может быть выполнен в виде горизонтальной пр моугольной рамки, внутри которой размещена полоса подвески с зазорами расчетной дл  данного уровн  шириной между плоскост ми полосы и параллельными им сторонами рамки. Крепление верхнего ограничител  7 перемещений к несущей конструкции может быть осуществлено посредством горизонтальной консоли 9 или наклонной, верх которой расположен на уровне верха подвески. В том и в другом случа х крепление нижнего ограничител  8 перемещений осуществл етс  к подвесной конструкции посредством стойки или вертикального кронштейна 11. Ограничители 7, 8 перемещений не преп тствуют перемещению подвески в направлении, перпендикул рном плоскост м крайних полос. Что касаетс  перемещений и изгиба крайних полос в их плоскости с депланацией сечений, то это предотвращено за счет упирани  вертикальных торцов каждой из полос в боковые стороны ограничителей 7, 8 перемещени  /рамок/ в уровн х, в которых на полосы передаетс  горизонтальна  нагрузка от смежной полосы подвески. Это позвол ет повысить надежность узла соединени  строительных конструкций. 4 з.п.ф-лы, 11 ил.
Patent SU-1529189-A2 (SU)
Title: Полупроводниковый преобразователь дл электромагнитных вибромашин
Inventor: ORLOV VLADIMIR A
IPC: G05F1/44
Filed: 1988-03-09
Granted: 1989-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к вторичным источникам питани  и может быть использовано при автоматизации процессов транспортировки сыпучих материалов с применением вибромашин. Целью изобретени   вл етс  расширение области применени  путем обеспечени  возможности применени  дл  питани  двухтактных вибромашин. Цель достигаетс  введением в устройство дополнительных нерегулируемых фазовращаетелей 13 и 15, инвертора 18, суммирующего усилител  21, элемента ИЛИ 14, а также вентил , выполненного на диоде 10 и тиристоре 11. При этом фазовращатели 15 и 17 смещают входные импульсы на четверть периода их следовани . Изменением сигнала регулировани  фазовращател  16 осуществл етс  регулировка значени  фазового сдвига между импульсами с выхода генератора 12, фазовращател  13, элемента ИЛИ 14 и фазовращател  16 в пределах от 0 до 1/4 периода следовани  импульсов генератора. Это обеспечивает регулирование вынужденной силы электромагнита и амплитуды колебаний рабочего органа вибромашин. 2 ил.
Patent TR-199700224-A2 (TR)
Inventor: POFFO HANS-JOACHIM
IPC: E05B83/16
Filed: 1997-03-24
Abstract: The front plate (2) of the housing (1) has a trough-shaped recess containing a handle which swivels on an axle parallel with the front plate. A transmission element (10) going through the back wall (4) of the housing is rigidly joined to the handle and has a connecting lever (11) linked to it on the rear side of the housing. A first carrier plate (12) for at least one attached draw-bar is turned by the connecting lever against the force of a restoring spring (16). A second rotatable carrier plate (21) for at least one attached inner release handle (25) is connected with the first carrier plate.
Patent TR-199700521-A2 (TR)
Title: Bilesik transmisyonunda dislinin siçrama hareketini önlemeye mahsus sistem.
Inventor: DUTSON BARIAN JOSEPH
IPC: F16H3/091
Filed: 1997-06-19
Abstract: Özellikle "bir anda harekete geçme" islemi sirasinda, dislinin siçrama hareketini azaltmak için gelistirilmis bir bilesik transmisyon (40) tasarimi saglanmistir. Bu tasarimda, bir aks (629 giris mili (42) ye sikica sabitlenmistir ve bir bas tarafa düzenlenmis/dördüncü disli (74), tamamlayici igneli yatak (76) vasitasiyla aks (62) üzerine döner sekilde monte edilmistir. Ayirici disli (52), giris mili (42) üzerin döner sekilde monte edilmistir ve bir yandan ara miller arasindaki anlamli tork dengesini korurken, diger yandan disli (52) nin sapmasini en aza indirgemek için giris mili (42) ye göre yeterli bir çapta, bos oynama araligi içerir. Bu yapi, dislinin siçrama hareketini ölemesi için, senkronizör kavrama (78)'e göre, bas tarafa düzenlenmis/dördüncü disli (74)'ün paralelligindeki merkezlenmeyi saglar.
Patent TR-199701597-A2 (TR)
Inventor: CORTES DAVID ANDRES
IPC: C07C311/21
Filed: 1997-12-11
Abstract: Mevcut bulus, mahsül seçici ot ilaci 1-{[o-(siklopropilkarbonil)fenil]-sulfamoil }-3-         (4,6- dimetoksi-2-pirimidinil) üre gibi bitkisel sulfamoil üre bilesiklerinin üretiminde kullanisli bir ara ürün olan o-aminofenil keton türevlerini ihtiva eder. Ayrica bahsedilen ara ürünleri hazirlama metodunu da ihtiva eder.
Patent WO-0059525-A2 (WO)
Title: UTILISATION DE LIGANDS RECEPTEURS DE ErbB DANS LE TRAITEMENT DU DIABETE
Inventor: HUANG XIAOJIAN
IPC: A61K35/39
Filed: 2000-04-05
Abstract: Cette invention concerne des méthodes de traitement du dysfonctionnement pancréatique, en particulier du diabète, chez les mammifères, au moyen de ligands récepteurs ErbB, tels que l'heréguline,la bétacelluline et EGF. L'invention concerne également des méthodes de traitement de ces pathologies au moyen d'anticorps agonistes anti-récepteur ErbB. Selon l'invention, on peut administrer directement ces agents utiles au plan thérapeutique à des mammifère, ou, en variante, exposer certains types de cellules pancréatiques à de tels agents in vitro et transplanter ultérieurement les cellules traitées dans un mammifères.
Patent WO-0107664-A2 (WO)
Inventor: SCHNABLE PATRICK S
IPC: C12Q1/6876
Filed: 2000-07-27
Abstract: The invention involves methods and materials related to the analysis of an organism"s genome. Specifically, the invention provides methods and materials for identifying genomic markers, mapping genomic markers, and identifying genomic sequences that contribute to specific traits. For example, the invention provides methods and materials that can be used to assign functions to genes by genetically mapping a large collection of nucleic acid fragments such as sequence-defined cDNAs.
Patent WO-0125487-A2 (WO)
Title: Dosage d'helicase par electrochimiluminescence
Inventor: ZANG LITAO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-10-05
Abstract: La présente invention concerne des dosages électrochimiluminescents permettant de détecter une activité hélicase. L'invention concerne un dosage d'hélicase lequel est rapide, sensible et approprié à un criblage à haut rendement d'inhibiteurs d'hélicase. Les inhibiteurs d'hélicase représentent une classe d'agents pharmacologiques utiles dans le traitement de maladies.
Patent WO-0171804-A2 (WO)
Title: Lateral asymmetric lightly doped drain mosfet
Inventor: XU YING
IPC: H01L21/336
Filed: 2001-03-16
Abstract: A lateral, asymmetric lightly doped drain MOSFET that allows for a higher packing density, reduced on-resistance and protection from voltage punch through and many short channel effects. The lateral, asymmetric lightly doped drain MOSFET includes a semiconductor surface having a first surface and a second surface, a substantially uniformly doped source region disposed at the first surface of the substrate, a drain region disposed at the first surface of the substrate defining a channel region between the source region and the drain region, a gate dielectric material disposed on the first surface of the semiconductor and a gate disposed atop the gate dielectric material. The drain region includes a first doped section and a second doped section. The second doped section is located adjacent to the channel region and is more lightly doped than the first doped section of the drain region.
Patent WO-0207565-A2 (WO)
Title: Siege d'auditorium
Inventor: HANEY TREVOR R
IPC: A47C1/121
Filed: 2001-07-23
Abstract: L'invention porte sur un siège qui convient particulièrement pour un auditorium, et pour lequel des roulements à rotule sont utilisés pour fixer le fond du siège à des tiges verticales. Un roulement à rotule comprend une première partie de roulement formant bloc avec le fond du siège, et une partie capuchon rattachée au fond du siège pour retenir le roulement à rotule. Chaque tige est traversée d'un axe qui entre en prise avec les roulements pour servir de support à des sièges adjacents. Ces axes sont filetés pour recevoir un écrou servant à fixer les axes aux tiges.
Patent WO-0211684-A2 (WO)
Title: Compositions a base d'emulsion eau-dans-huile avec agents capillaires a base de polyalkylene glycol
Inventor: CARBALLADA JOSE ANTONIO
IPC: C09K23/54
Filed: 2001-07-27
Abstract: L'invention concerne des compositions d'entretien capillaire à émulsion eau-dans-huile, qui renferment une phase discontinue à polyalkylène glycol soluble dans l'eau dont la masse moléculaire moyenne en nombre est comprise entre environ 200 et environ 900 et qui comporte entre environ 4 et environ 18 radicaux d'oxyde d'alkylène répétés. Chaque radical a entre 2 et 6 atomes de carbone. Ces compositions renferment aussi une phase continue qui comprend un émulsifiant au silicone et un solvant hydrophobe volatil. L'invention concerne également des procédés de coiffure qui consistent à appliquer les compositions à la chevelure.
Patent WO-0212334-A2 (WO)
Title: Zsnki, polypeptide de venin de serpent
Inventor: SHEPPARD PAUL O
IPC: C12N15/12
Filed: 2001-08-07
Abstract: L'invention concerne des molécules polynucléotidiques et polypeptidiques de zsnk1, un nouveau membre de la famille des protéines de PDGF/VEGF. L'invention concerne aussi des facteurs de croissance de polypeptide, des procédés de fabrication de ceux-ci, des polynucléotides codant pour ceux-ci, des anticorps dirigés contre ceux-ci et des procédés d'utilisation de ceux-ci. Les polypeptides contiennent un segment d'acide aminé qui est identique selon une proportion d'au moins 90 % aux résidus 22-145, 19-145, 17-145, et 1-145 de SEQ ID NO:2. Des multimères de ces polypeptides sont également décrits. Les polypeptides, les protéines multimères et les polynucléotides peuvent être utilisés dans l'étude et la régulation du développement cellulaire et tissulaire, comme composants de milieux de culture cellulaire et comme agents diagnostiques. L'invention concerne aussi des procédés de production de la protéine, des applications de celle-ci et des anticorps associés.
Patent WO-0217346-A2 (WO)
Title: Couplage optique avec des photocathodes a grille
Inventor: SULLIVAN JEFFREY S
IPC: H01J37/073
Filed: 2001-08-16
Abstract: L'invention concerne une source électronique dans laquelle des signaux de commande présentant des durées de transition inférieures à 10 nanosecondes environ et isolés électriquement d'une photocathode à grille régulent un faisceau électronique délivré par la photocathode à grille. Dans un mode de réalisation, la source électronique comprend un substrat transmissif, un photoémetteur placé sur ce substrat, un isolant de grille placé sur le photoémetteur, une électrode de grille placée sur l'isolant de grille, un logement renfermant le photoémetteur et l'électrode de grille, une source lumineuse située à l'extérieur de ce logement et un détecteur situé dans le logement pour recevoir la lumière provenant de la source lumineuse. Le détecteur est couplé électriquement pour commander une tension appliquée à une des électrodes de grille ou sur le photoémetteur.
Patent WO-0222152-A2 (WO)
Inventor: OELTGEN PETER R
IPC: A61K38/08
Filed: 2001-09-12
Abstract: L'invention concerne un composé et un procédé d'utilisation de ce dernier pour réduire les lésions associées à l'ischémie et à la reperfusion d'organes de mammifères, tels que le coeur. Le composé, soit Deltorphine A et/ou Deltorphine H, peut être administré dans une stratégie de préconditionnement qui réduit l'ampleur des dommages et améliore la fonction des organes suite à la cessation et au rétablissement du débit sanguin.
Patent WO-0233627-A2 (WO)
Inventor: NAFEH JOHN
IPC: G06Q40/04
Filed: 2001-10-15
Abstract: Key features of these methods, apparatus, and designs include (but are not limited to) innovations and implementations of futures securities; the notion of Type I, Type II, and Type III futures contracts custom tailored to specific clienteles; the notion of tickets and coupons as tradable futures contracts; the notion of bifurcation; the notion of redeemable bundles; and notion of realization of the futures market on the Internet; the apparatus of an Internet-based trading interface and engine; the notion of cookie-cutter futures electronic Internet-based futures markets for each security; the feature of maximal reliance on the Internet; and the business concept of "profitability without the need for high trading volume".
Patent WO-02052367-A2 (WO)
Inventor: THACKSTON JAMES D
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-12-07
Abstract: La présente invention concerne généralement un procédé informatisé portant sur l'ensemble des opérations de conception et de mise au point en bureau d'étude. On a recours en l'occurrence à un environnement virtuel de collaboration favorisant la communication des spécifications, pièces et ensembles, aux fins des revues d'étude intermédiaires et d'acceptation. Les spécifications de fabrication de la pièce peuvent être proposées et corrigées par l'utilisateur. En acceptant ou validant les spécifications, l'utilisateur peut apposer sa signature électronique, ce qui confirme son acceptation des spécifications, et selon un mode de réalisation de l'invention, ce qui crée un lien contractuel opposable.
Patent WO-0244765-A2 (WO)
Title: Multilayered optical structures
Inventor: BRYAN MICHAEL A
IPC: B32B9/04
Filed: 2001-10-26
Abstract: Monolithic optical structures include a plurality of layer with each layer having an isolated optical pathway confined within a portion of the layer. The monolithic optical structure can be used as an optical fiber preform. Alternatively or additionally, the monolithic optical structure can include integrated optical circuits within one or more layers of the structure. Monolithic optical structures can be formed by performing multiple passes of a substrate through a flowing particle stream. The deposited particles form an optical material following consolidation. Flexible optical fibers include a plurality of independent light channels extending along the length of the optical fiber. The fibers can be pulled from an appropriate preform.
Patent WO-0241644-A2 (WO)
Title: Ratelier de gestion de cables pour equipements de telecommunication
Inventor: MENDOZA JOSE-FILONEL TAWAG
IPC: H04Q1/06
Filed: 2001-11-13
Abstract: La présente invention concerne un râtelier de montage d'équipements de télécommunication permettant de recevoir des câbles et des modules interconnectés. Le râtelier comprend un bâti définissant une baie formée par l'espace compris entre deux parois d'extrémité verticales espacées. La baie est dimensionnée de manière à recevoir des équipements de télécommunication. Le râtelier comprend également une structure de gestion de câbles connectée audit cadre. Ladite structure de gestion de câbles comporte des premiers et des seconds canaux de câbles verticaux frontaux. Des supports de câbles arrière s'étendent vers l'arrière à partir du râtelier. Les canaux verticaux comprennent deux canaux imbriqués, les deux canaux verticaux se faisant face. Une partie supérieure du râtelier comprend deux canaux imbriqués. Une partie inférieure du râtelier comprend une première plaque, deux secondes plaques s'étendant de manière transversale, et un gousset situé entre les plaques s'étendant de manière transversale et les canaux verticaux.
Patent WO-02072368-A2 (WO)
Title: Feuille d'affichage de graphiques
Inventor: TAKEDA YASUYUKI
IPC: B32B7/02
Filed: 2002-02-20
Abstract: L'invention concerne une feuille d'affichage de graphiques utilisant une feuille prismatique brillante, pouvant former facilement un graphique clair et précis, même en utilisant une impression jet d'encre au moyen d encres aqueuses et améliorant considérablement la résistance à l'eau des graphiques imprimés. Une feuille d'affichage de graphiques comportant une feuille prismatique brillante qui est une feuille prismatique émettrice de lumière et qui comprend des prismes en forme de pyramide triangulaire disposés sur la surface de la feuille, de manière à ce qu'ils brillent, lorsque la lumière est incidente sur eux et un graphique qui contient un matériau colorant et auquel la propriété de réflexion de la lumière est donnée par la fonction de la feuille prismatique.