baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2199138-T3 (ES)
Inventor: SCHILLER HELMUT
IPC: H02K1/27
Filed: 2000-02-10
Granted: 2004-02-16
Abstract: Electric machine (10) which can be operated as a motor or generator, with a rotor (26a, 26b) rotatably mounted in a housing (12), a rotor shaft (24) which extends beyond the housing (12) and a plurality of electromagnet components (28) which are statically disposed in the housing at uniform angular spacings and spaced from the axis of rotation of the rotor, each with a coil core (32) bearing a coil winding (30) consisting of one or more conductors. The pole faces of the end faces of the coil cores (32) are aligned with pole faces of permanent magnets (27) which are retained non-rotatably in or on the rotor and each have a polarity which is successively reversed in the peripheral direction. The coil cores (32) of the electromagnet components (28) are disposed parallel to the axis of rotation of the rotor shaft in the interior of the housing in such a way that their opposing end faces each lie in two planes which are spaced from one another and extend at right angles to the axis of rotation of the rotor shaft The ends of the electric conductors which form the coil winding (30) of the individual electromagnet components (28) are interconnected via an electric or electronic control device to form at least two pairs of electrical connections.
Patent ES-2197080-T3 (ES)
Title: Sistema de alimentacion de combustible para un motor de combustion interna, en particular de un vehiculo de motor.
Inventor: REMBOLD HELMUT
IPC: F02M63/02
Filed: 2000-01-27
Granted: 2004-01-01
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un sistema de alimentación de combustible (1) para un motor de combustión interna, en particular de un vehículo de motor, en el que el combustible es bombeado a un acumulador de presión (2), siendo inyectado por válvulas de inyección directamente en el motor de combustión interna, caracterizado porque están previstas una bomba eléctrica de combustible (10) y una bomba eléctrica de alta presión (6¿) dispuesta a continuación, para bombear el combustible al acumulador de presión (2), que se conectan en el momento en el que se da el contacto, para generar en el acumulador de presión (2) una presión suficiente para la inyección.
Patent ES-2243246-T3 (ES)
Inventor: KATUS HUGO A
IPC: A61K38/17
Filed: 2000-03-20
Granted: 2005-12-01
Abstract: The invention relates to medicaments for treating cardiac power failure. The medicaments contain a therapeutically effective quantity of one or more S100 protein(s) or one or more mutant or fragments of the same, or contain one or more nucleic acid sequence(s) which code(s) for these amino acid sequences and which are optionally integrated in one or more gene transfer vectors.
Patent ES-2275502-T3 (ES)
Inventor: YAMASHITA YUUJI
IPC: C23C16/26
Filed: 2000-04-21
Granted: 2007-06-16
Abstract: (57) Abstract: A plastic container is coated with DLC film as a desirable oxygen barrier so that it is suitable for containing oxygen-sensitive or carbonated beverage. A coating device comprises an outer electrode arranged outside a plastic container (5), an inner electrode (11) arranged inside the plastic container (5), a pipe (12) through which carbon source gas is supplied to the plastic container (5) pumped to a low pressure, and a high-frequency oscillator (9) for applying voltage between the outer electrode and the inner electrode (11) after supplying the source gas to generate a plasma for depositing DLC film on the inner wall of the plastic container (5). The outer electrode includes a bottom electrode (4) arranged along the bottom of the plastic container (5) and a wall electrode (3) arranged along the inner wall of the plastic container. The bottom electrode (4) is located below half the complete height of the plastic container (5). <IMAGE>
Patent ES-2249280-T3 (ES)
Inventor: O'NEILL ALAN WILLIAM
IPC: H04L45/02
Filed: 2000-07-19
Granted: 2006-04-01
Abstract: Packets in a packet switching network are routed along a routing path defined by data held in packet switching nodes. One or more network addresses are assigned to a first access node as home addresses. A first home address is allocated to a first mobile node with at least one routing path being directed to a first access node for that first home address. Routing in the packet switched infrastructure is altered when the first mobile node receives service from a second access node by transmitting routing update messages to a limited subset of localized packet switching nodes such that at least one routing path in the infrastructure is directed to the second access node for the first home address. Routing in the infrastructure is subsequently altered such that at least one routing path is directed to the first access node for the first home address, and the first home address is allocated to a second mobile node served by the first access node.
Patent ES-2249295-T3 (ES)
Title: Dispositivo indicador.
Inventor: KUNZNER HERMANN
IPC: B60K35/00
Filed: 2000-08-26
Granted: 2006-04-01
Abstract: Dispositivo indicador con una unidad indicadora (10) activada por un dispositivo de control (12), la cual representa una escala con informaciones gráficas (11) y comprende un elemento de aguja (13) que puede ser alineado con una posición de la escala (11) en función de al menos un parámetro de entrada, caracterizado porque el dispositivo de control (12) activa la representación de las informaciones gráficas sobre la unidad indicadora (10) de tal manera que esta representación está ampliada con respecto a la representación normal en una zona (B) alrededor de la posición momentánea del elemento de aguja (13) y la ampliación disminuye al aumentar la distancia al elemento de aguja (13).
Patent ES-2253283-T3 (ES)
Inventor: FARRELL MARK A
IPC: F16B15/02
Filed: 2000-11-29
Granted: 2006-06-01
Abstract: A metal piercing fastener for securing a light gauge sheet metal layer to metal/non-metal substrate layer(s) includes an elongated metal body having a crown at one end a sharpened and hardened tip at the other end defining a rigid metal penetrating region. The crown receives an impact blow from a tool for driving the rigid metal penetrating tip region in the substrates to be fastened. The metal body is equipped with one or more resilient tines each twisted at the base around its longitudinal axis and which can be integral or coupled to the metal body to optimize the gripping and clamping capability of the metal piercing fastener. The resilient tine may be equipped with protruding gripping and clamping elements on each side or with ribs on one of its outer surfaces to provide spring action gripping and clamping capability during fastening. The resilient tine is capable of deflection to conform to the physical constraints of the pierced substrate opening when passing through the pierced opening. The resilient tine is also capable of returning to its factory preset state of orientation when no longer constrained within the pierced substrate opening so as to grip and clamp the substrate layers being fastened between itself and the crown of the fastener.
Patent ES-2206357-T3 (ES)
Title: Refrigerador de gases residuales para medios en forma de gas cargados de polvo.
Inventor: DAUTERSTEDT JOACHIM
IPC: F28F9/26
Filed: 2001-01-18
Granted: 2004-05-16
Abstract: Refrigerador de gases residuales para la refrigeración de gases de proceso cargados de polvo, con varios conductos para gases residuales, los cuales están formados, respectivamente, mediante un grupo de componentes que consisten en varios elementos de intercambio de calor dispuestos a una cierta distancia entre si y un dispositivo de recogida dispuesto en el extremo inferior de la carcasa para recibir las partículas de polvo, así como un dispositivo de limpieza para eliminar las partículas que se adhieren a los elementos de intercambio de calor, caracterizado por el hecho de que consiste en una construcción de acero abierta (1), en la cual se disponen varios conductos para gases residuales que forman respectivamente un módulo de refrigeración (3, 4, 5, 6, 7, 8), los cuales están conectados entre sí para guiar el gas de proceso, de manera que los módulos de refrigeración (3, 4, 5, 6, 7, 8) están conectados en su parte superior por compensadores (26) con una campana de entrada (12), una campana de inversión (13) o una campana de salida (14), y los módulos de refrigeración individuales (3, 4, 5, 6, 7, 8) consisten en canales estrechos rectangulares de sección transversal (22, 22¿) dispuestos paralelamente entre sí en la dirección de la corriente del gas de proceso, para el paso del gas de proceso, los cuales están sujetos a al menos una brida superior y a una brida inferior (20, 21) con una distancia lateral equidistante, para formar los correspondientes espacios intermedios en forma de ranura (23) para el paso del aire de refrigeración, y en los que se disponen unos nervios (24) que discurren en la dirección de la corriente del aire de refrigeración en la parte externa de las paredes de los canales rectangulares (22, 22¿) atravesados por el aire de refrigeración.
Patent ES-2263527-T3 (ES)
Inventor: TOMASI ADELINO
IPC: B65H16/10
Filed: 2001-03-22
Granted: 2006-12-16
Abstract: A support (3) for reel supporting shafts comprises a seat (14) which is open upward and is adapted to receive one end of the reel supporting shaft. The seat has a semicylindrical surface with a plurality of discontinuity channels (10,11) shaped so as to accommodate at least one portion of respective rod-like members (12) forming, together with the semicylindrical surface of the seat, a splined profile which is adapted to transmit torque to the end of the reel supporting shaft, whose cross-section is provided with a plurality of hollows which are complementary to the profile.
Patent ES-2220619-T3 (ES)
Title: Valvula para recipiente de aerosol.
Inventor: GIOVANNI PATRICK DI
IPC: A61K9/00
Filed: 1997-12-23
Granted: 2004-12-16
Abstract: Una válvula para un recipiente de aerosol para dispensar una suspensión de aerosol, comprendiendo la válvula un cuerpo (1) de válvula que tiene al menos un orificio (16) para permitir el paso de una cantidad de suspensión desde el recipiente hacia la válvula, caracterizada porque la válvula comprende además un anillo (18) dispuesto alrededor del cuerpo (1) de la válvula, proporcionando el anillo (18) una bandeja (19) alrededor del cuerpo (1) de la válvula, en la que dicha bandeja (19) está debajo del al menos un orificio (16) para reducir el volumen de suspensión que se puede albergar dentro del recipiente debajo del al menos un orificio (16) cuando el recipiente está orientado con la válvula en la parte inferior, conteniendo la válvula una suspensión de aerosol que comprende un propelente, un primer medicamento que comprende un broncodilatador y un segundo medicamento que comprende un antiinflamatorio o un anticolinérgico.
Patent ES-2272382-T3 (ES)
Inventor: KLIPFEL BERNHARD
IPC: F02M26/32
Filed: 2001-07-18
Granted: 2007-05-01
Abstract: The cooler (10) has a housing (12) formed with coolant inflow and outflow ports (16) and which encloses at least one by-pass pipe.
Patent ES-2225400-T3 (ES)
Title: Serpentin radiante en forma de u con aletas internas.
Inventor: DI NICOLANTONIO A R
IPC: F28D7/06
Filed: 1998-06-09
Granted: 2005-03-16
Abstract: Un tubo en U para uso en un horno con quemadores para calentar un fluido de proceso, teniendo dicho tubo en U un diámetro interior de 3, 2 cm hasta 7, 6 cm y estando provisto en toda su longitud de aletas internas generalmente longitudinales.
Patent ES-2293960-T3 (ES)
Inventor: JOHANSSON STAFFAN
IPC: H04B17/00
Filed: 2001-12-04
Granted: 2008-04-01
Abstract: A telecommunications system has a source base station (BSS) and a destination base station (BSD), and a handover unit (100) having a dynamic offset threshold determination unit (102) which establishes a dynamic offset threshold for starting soft handover. When the dynamic offset threshold for soft handover is exceeded, a preliminary portion of a handover sequence is initiated at the destination base station. The preliminary portion of the handover sequence is initiated so that time-critical handover sequence activities (such as L1 uplink synchronization) are well underway, if not completed, by the time the soft handover is actually needed.
Patent ES-2305032-T3 (ES)
Inventor: SHIN YANG-HYUN
IPC: C08F265/06
Filed: 2001-12-27
Granted: 2008-11-01
Abstract: A method for preparing a weatherable thermoplastic resin, having superior weatherability and colorability and a weatherable thermoplastic resin prepared by the method are provided. The method includes preparing a seed by adding a water-soluble initiator to either an aromatic vinyl compound or a (meth)acrylic acid alkyl ester to obtain a first compound and performing polymerization with respect to the first compound; preparing an alkyl acrylate rubber polymer by adding an alkyl acrylate monomer, a first emulsifier of pH about 3 to about 9, and an oil-soluble initiator to the seed to obtain a second compound and performing polymerization with respect to the second compound; and preparing graft copolymer by adding the aromatic vinyl compound, a vinyl cyanide compound, a second emulsifier of pH about 9 to about 13, and the oil-soluble initiator to the alkyl acrylate rubber polymer to obtain a third compound and performing graft copolymerization with respect to the third compound.
Patent ES-2219482-T3 (ES)
Inventor: GAMMERSBACH ALEXANDER
IPC: C07C11/02
Filed: 2001-08-09
Granted: 2004-12-01
Abstract: The invention relates to a process for preparing diisobutylene (DIB) from an i-butene-containing C4 raffinate I, in which the C4 stream is passed through a first hydroisomerization reactor (A) and a fractionation column (B) and is thus largely freed of 1-butene and 2-butene. It is subsequently dimerized over an acidic catalyst installed in a reactive column (E). The feed stream to this reactive column contains not only i-butene but also butanes which make the reaction temperature in the fixed bed controllable by removal of the heat of reaction. In the fractionation column (B), a side stream can be subjected to a further hydroisomerization in a reactor (C). <IMAGE>
Patent ES-2244559-T3 (ES)
Title: Sistema natural y generado biologicamente de saborizacion de queso.
Inventor: REDDY DIVYA SHREE
IPC: A23C19/04
Filed: 2001-09-12
Granted: 2005-12-16
Abstract: Un sistema saborizante para productos alimenticios. Dicho sistema está integrado por un componente de sabor a cheddar azufrado, un componente de sabor cremoso / mantecoso y un componente de sabor a queso, en el cual el componente de sabor a cheddar azufrado se elabora al tratar un primer concentrado de leche con un cultivo de ácido láctico a una temperatura de 21, 1° - 30, 0ºC (70° - 86ºF) durante un periodo comprendido entre 10 y 24 horas para obtener una primera mezcla con pH de 5.4 o inferior. A continuación se añade un sustrato que contiene azufre a esa primera mezcla para formar una segunda mezcla y se trata esa segunda mezcla con un cultivo de Brevibacterium linens o una levadura de los géneros Debaromyces o Kluyeromyces, de forma que el cultivo Brevibacterium linens o la levadura puedan convertir el sustrato que contiene azufre en compuestos de sabor que contengan azufre a una temperatura de 18, 3° - 30, 0ºC (65° - 86ºF) durante un periodo comprendido entre 3 y 10 días para formar una tercera mezcla.
Patent ES-2248270-T3 (ES)
Inventor: CASTELLINI FRANCO
IPC: A01N37/16
Filed: 2001-06-20
Granted: 2006-03-16
Abstract: The present invention relates to a disinfecting composition comprising a first component as peracetic ion precursor, and a second component as source of peroxide. The invention also relates to a method for disinfecting and/or sterilising the water line of a dental unit. The method comprises the steps of: preparing an aqueous solution comprising peracetic ions as active agent; introducing in the water line of the dental unit a portion of the aqueous solution comprising the peracetic ions; allowing the portion of aqueous solution comprising the peracetic ions to act; and flushing the water line with an aqueous rinsing solution.
Patent ES-2331053-T3 (ES)
Inventor: KLAVBORG LARS
IPC: F21S6/00
Filed: 2001-01-23
Granted: 2009-12-21
Abstract: The present invention relates to a candle lantern consisting of a container (3) for a candle and a protective hood (1). According to the invention the protective hood (1) is provided with an upward exhaust (7) for heated air emanating from the flame (4) of the candle in the container (3). In the protective hood separate inlets for cool air (6) are arranged to, from the side, supply air and oxygen to the flame well shielded for surrounding winds. The cool air will be sucked in through the separate inlets (12) due to heated air leaving through the exhaust (7) at the top of the protective hood.
Patent ES-2251462-T3 (ES)
Inventor: BERTHEREAU ANNE
IPC: C03C4/08
Filed: 2001-02-09
Granted: 2006-05-01
Abstract: The invention concerns a grey glass composition of the soda-lime type having a global light transmission under an illuminant A (TLA) more than 15% for a glass thickness equal to 4.85 mm, said composition comprising colouring agents as follows in the following weight percentage limits: Fe2O3: 0.25-0.65%, preferably 0.3-0.6% and more preferably still 0.3-0.4%; CoO: 150-250 ppm and preferably>185 ppm; NiO: 650-1000 ppm; Se<5 ppm.
Patent ES-2250388-T3 (ES)
Title: Guia de medios interactivos con interfaz de guia de medios.
Inventor: THOMAS WILLIAM L
IPC: H04N7/173
Filed: 2001-04-10
Granted: 2006-04-16
Abstract: Un método para permitir a un usuario de una guía de medios interactivos tener acceso a medios provistos mediante una pluralidad de fuentes de medios a través de una pantalla de visualización, comprendiendo el método: proporcionar opciones del grupo de medios, en el que las opciones del grupo de medios indican los medios disponibles para el usuario, indicando cualquiera de los contenidos, títulos, o fuentes de los medios; proporcionar una pluralidad de indicadores de medios en respuesta a la selección del usuario de una opción del grupo de medios, en el que los indicadores de los medios están asociados con la opción del grupo de medios seleccionados, y en el que la pluralidad de indicadores de medios identifican los medios provistos por la pluralidad de las fuentes de medios, y en donde la pluralidad de los indicadores de medios incluye un primer indicador de medios para los medios disponibles según una base programada y un segundo indicador de medios para los medios disponibles sobre una base no programada; y ejecutar una acción asociada con el indicador de medios en respuesta a la selección por parte del usuario de un indicador de medios, a partir de la pluralidad de los indicadores de medios.
Patent ES-2369636-T3 (ES)
Inventor: LEDFORD EDWARD
IPC: G01N30/62
Filed: 2001-01-12
Granted: 2011-12-02
Abstract: A method of thermally modulating a tubular member carrying a sample substance therethrough is provided. The method includes the steps of (a) directing at least one gas stream toward a tubular member in a direction substantially transverse to the tubular member, wherein the temperature of the gas stream differs from the temperature of the tubular member; and (b) varying the gas flow rate of the at least one gas stream as a function of time to thermally modulate the tubular member. An apparatus is also provided for thermal modulation and includes: a tubular member for carrying a sample substance therethrough in a fluid medium; a gas stream source for directing a gas stream toward the tubular member in a direction substantially transverse to the tubular member; a gas stream supplied from the source with a temperature that differs from the temperature of the tubular member; and a gas stream of varying gas flow rate supplied from the gas stream source as a function of time to thermally modulate the tubular member.
Patent ES-2267808-T3 (ES)
Inventor: MALZ HAUKE
IPC: C07C69/732
Filed: 2001-07-04
Granted: 2007-03-16
Abstract: The invention relates to stabilizers containing at least two phenolic groups bonded to one another via a connecting radical (II) which is a polyol with a number-average molecular weight of from 75xF g/mol to 250xF g/mol, preferably from 100xF g/mol to 200xF g/mol, in particular from 100xF g/mol to 150xF g/mol, where the term F is the number of phenolic groups in the molecule.
Patent ES-2663857-T3 (ES)
Title: Formulaciones de protección solar cosméticas y dermatológicas
Inventor: Göppel Anja
IPC: A61Q17/04
Filed: 2002-07-25
Granted: 2018-04-17
Abstract: Preparaciones cosméticas o dermatológicas eficaces para la protección solar, caracterizadas por que contienen combinaciones de sustancias sinérgicas de (a) 4-(terc-butil)-4'-metoxidibenzoilmetano y (b) ácido iminodisuccínico y/o sus sales, siendo el rendimiento de protección frente a UV de estas preparaciones superior al de las mismas preparaciones que no contienen ninguna sustancia según (b).
Patent ES-2249529-T3 (ES)
Inventor: NEUMANN RALF
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-11-06
Granted: 2006-04-01
Abstract: Method for comparison of two source files containing database queries, in which the two database queries are extracted from the source files and compared. Accordingly the syntax of each query is analyzed using syntax analysis tools, then the syntax of the database queries are compared with each other and the results of the comparison are output.
Patent ES-2304418-T3 (ES)
Inventor: WANG YU
IPC: H02K1/22
Filed: 2002-08-13
Granted: 2008-10-16
Abstract: A rotor for a synchronous machine (10) comprising: a superconducting field winding assembly (33) having a coil winding (34) and at least one winding support (35) extending between opposite sides of the winding, and a rotor core (22) formed of a plurality of rotor core sections ( 44), each of said core sections having a tension bar slot to receive at least one tension bar. <IMAGE> <IMAGE>
Patent ES-2337770-T3 (ES)
Inventor: DE LAPASSE GERAUD
IPC: F41A21/32
Filed: 2002-06-21
Granted: 2010-04-29
Abstract: Attachment device consists of plastic body (11) connected to barrel (8) by detachable link (12), such as frog clamp. Clamp can be secured by fastener (13), such as circlip. Body has three cameras (14, 15, 16) that between them cover field of observation of 180 degrees .
Patent ES-2248515-T3 (ES)
Inventor: BIHR ERIC
IPC: G09F11/24
Filed: 2002-01-24
Granted: 2006-03-16
Abstract: The invention relates to a display medium ( 1 ) intended to be installed in a scrollable device, the edges of which can be guided laterally inside the scrollable device. The inventive medium includes several adjacent sections ( 2, 3, 4 ) which are reversibly interconnected by means of the opposing horizontal edges thereof ( 10 13 ) including a lateral rod ( 7, 17, 27, 8, 18,38 ) located on each of the lateral edges extending continuously over each of the adjacent sections.
Patent ES-2229130-T3 (ES)
Title: Gasas de catalizador tridimensionales tricotadas en dos o mas capas.
Inventor: NEUMANN JURGEN
IPC: B01J35/06
Filed: 2002-02-08
Granted: 2005-04-16
Abstract: Una gasa tricotada de catalizador que comprende hilos de trama y al menos dos capas de malla de alambres tricotados de metal noble, en donde dichos hilos de trama están localizados entre dichas capas de malla.
Patent ES-2281527-T3 (ES)
Inventor: CORVARI VINCENT
IPC: A61K47/12
Filed: 2002-05-23
Granted: 2007-10-01
Abstract: The present invention is related to compositions of modafinil, including compositions of modafinil and one or more diluents, disintegrants, binders and lubricants, and the processes for their preparation thereof.