baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1679330-A1 (SU)
Title: Привод поворота
Inventor: LABKOVSKIJ BORIS A
IPC: G01N25/16
Filed: 1989-10-05
Granted: 1991-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к приводам  поворота. Цель изобретени  - упрощение  конструкции и уменьшение габэритоа.  Привод содержит два асинхронных электродвигател , статоры 1,4 которых шарнир-  но св заны соответственно с основанием  2 и поворотной частью 3. Роторы 6, 8 электродвигателей  св заны между собой передачей  винт 7 - гайка 5. При вращении  роторов 6, 8 в противоположные стороны  винт 7 ввинчиваетс  в гайку 5, в результате  чего часть 3 поворачиваетс  до контакта с  упором 10, После реверсировани  винт 7  начинает вывинчиватьс  из гайки 5, и  часть 3 поворачиваетс  до контакта с упором  9. 1 ил.
Patent SU-1760526-A1 (SU)
Title: Жидкость дл нейтрализации остаточного потенциала про вленного изображени
Inventor: KUODITE MARITE S
IPC: G03G21/00
Filed: 1989-08-24
Granted: 1992-09-07
Abstract: Сущность изобретени : жидкость содержит  продукт ОТ-94 08-1.6%, электрографический  носитель  остальное  Продукт ОТ-94 раствор ют в электрографическом  носителе Ж-1. Табл. 9.
Patent SU-1707218-A1 (SU)
Title: Прибойна установка
Inventor: RUMYANTSEV LEONID I
IPC: F03B13/12
Filed: 1989-10-16
Granted: 1992-01-23
Abstract: Изобретение м б, использовано в гидроэнергетике . Цель изобретени  - повышение  к.п.д. прибойной установки. Перед водоот  бойной стенкой 1 установлены напорные  приемные камеры 2 с упругими крышками.  Камеры 2 сообщены через обратные клапаны  с акваторией 9 и через трубопровод Б - с  накопительной емкостью 4, размещенной 2 за стенкой Поперечные перегородки корпуса  6 наклонены в сторону стенки 1. Камеры  2 образованы перегородками 7, которые установлены  с зазором относительно одной из  боковых стенок корпуса 6. Крышки прикреплены  одной стороной вдоль перегородки.  Обратные клапаны образованы свободной  стороной крышки и соответствующей ей перегородкой . Воздушный патрубок 11 сообщает  верхнюю часть емкости 4 с открытой  приемной полостью 10. Корпус 6 установлен  с. уклоном в сторону акватории 9 и снабжен  устр-вом 12 дл  изменени  угла его наклона . Ловушки 14 установлены на первой по  ходу волны торцовой стенке 13 корпуса 6  дл  улавливани  т желых фракций. 2 з п.ф-  лы. 2 ил.
Patent SU-1695065-A1 (SU)
Title: Автоматическа система управлени гелиостатом
Inventor: TROFIMOV ADOLF I
IPC: F24S50/20
Filed: 1989-10-12
Granted: 1991-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к гелиотехнике  и позвол ет повысить точность управлени   гелиостатом в солнечных электростанци х  башенного типа.,В рабочем состо нии автоматическа  система управлени  гелиостатом  реализует дифференциальную схему  сравнени  углов падени  на гелиостат 2 солг  немного излучени  и излучени  точечного  сканирующего коллимированного источника  10, размещенного на теплоприемнике. Это осуществл етс  через посредство фотопреобразовател  1, установленного на гелиостате  2 и подключенного к входу  функционального преобразовател  3. сое  диненного с блоком 4 управлени  исполни-  тельными механизмами 5 привода  гелиостата 2. При возникновении аварийной  ситуации в работу включаетс  датчик 6  аварийной ситуации, подключенный к входу  формировател  7 закона аварийного управлени , выход которого подключен к входу  блока 9 приоритета, который, в свою очередь , передает сигнал через блок 4 на меха-  низмы 5. Дл  перевода гелиостата в  исходное рабочее положение используетс   датчик 8 солнечной радиации, подключенный  к блоку 9. Применение источника 10  позвол ет согласовать оптическую св зь пол  гелиостатов, сопр женных с теплоприем-  ником солнечной электростанции  башенного типа 2 ил. СО С
Patent SU-1692805-A1 (SU)
Title: Устройство дл ориентации цилиндрических деталей с разными по площади торцами
Inventor: SEDACH VIKTOR V
IPC: B23Q7/00
Filed: 1989-10-23
Granted: 1991-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к автоматизации  технологических процессов и может  быть использовано в машиностроении, приборостроении  дл  ориентированной выдачи  сцепл емых между собой деталей. Цель изобретени  - расширение технологических  возможностей устройства за счет обеспечени  ориентации сцепленных между собой  деталей. Детали 5, например, с конусом на  одном конце подаютс  из вибробункера по  подающему лотку 1 вперед плоским торцом титут  Орг  ЦИМИ   тизаожет   придачи   изоских   печеобой   м на  а по  рцом или конусной поверхностью. За счет наличи  отверсти  в детал х последние склонны  к сцеплению между собой. Между подающим  лотком 1 и отвод щим лотком 2 обра  зовано окно 3 сброса неправильно  ориентированных деталей. Над выходной  частью подающего лотка 1 наклонно установлено  пневмосопло 4, направленное в  сторону отвод щего лотка 2. Детали, поступающие  концом с плоским торцом вперед,  под действием струи воздуха, вытекающей  из пневмосопла 4, отрываютс  от последующей  детали, ускор ютс  и перемещаютс  в  зону окна 3 сброса. При этом стру  воздуха  воздействует вдоль образующей на плоский   торец детали, создава  опрокидывающий  момент и одновременно запира  отвод щий  лоток 2. При перемещении сцепленных  деталей концом с конусной поверхностью  вперед они выдаютс  в зону окна сброса,  благодар  ступеньке между подающим и отвод щим  лотками деталь 5 входит конусным  концом в отвод щий лоток и перемещаетс   по последнему. 2 ил. 4 8ПГП ГПГПГП ел с о NO го 00 о ел I /
Patent SU-1710757-A1 (SU)
Title: Способ отсыпки нагорных отвалов
Inventor: MKRTCHYAN KAREN B
IPC: E21C41/32
Filed: 1989-09-11
Granted: 1992-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к горной промьпиденности и может быть использовано при открытой разработке месторождений полезных ископаемых. Цель изобретени  - увеличение объемов опыл емых пород при снижении транспортных затрат и обеспечение их устойчивости в ущель х. Формируют площадку дл  верхнего  руса отвала. Одновременно с формированием верхнего  руса отвала, отсыпаемого на склон, формируют на откосе отвальную дорогу по его периметру на нижний  рус с уклоном, допустимым дл  предусмотренного карьерного транспорта. Досыпку  руса прои'звод т при формировании дороги по внешней стороне  руса. Последующие  русы отсыпают на всю ширину с одновременным формированием дороги с внешней стороны  русов. 1 з п. ф-лы, А ил.г(Лс
Patent SU-1717936-A1 (SU)
Title: Устройство дл измерени диаметра бандажа колеса
Inventor: GORSKIJ ANATOLIJ V
IPC: G01B5/08
Filed: 1989-10-09
Granted: 1992-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной  технике. Целью изобретени   вл етс  расширение эксплуатационных возможностей  устройства за счет измерени  диаметра  бандажа непосредственно под  электровозом в период эксплуатации. Устройство  состоит из движка, выполненного в  виде ролика с нониусом, и установленной в  движке измерительной линейки со шкалой,  выполненной на одном из ее концов со скосом  и базовым участком,плоскость которого  касательна к ролику. При измерении измерительную  линейку ввод т между головкой  рельса и поверхностью катани  бандажа до  плотного прижати  к колесу движка. Диаметр  бандажа колеса считывают по шкале и  нониусу, 2 ил.
Patent SU-1724621-A1 (SU)
Title: Сырьева смесь дл изготовлени безобжигового заполнител дл бетона
Inventor: IMETINOV NIKOLAJ B
IPC: C04B28/02
Filed: 1989-10-27
Granted: 1992-04-07
Abstract: Сущность изобретени : сырьева  смесь  содержит, мас.%: портландцемент 7-10; порошок  кирпичного бо  70-77; строительный  гипс 2-4; ускоритель твердени  1-1,5; вода  13-15. Характеристика заполнител : насыпна  плотность 680-690 кг/м , прочность  5,9-6,0 МПа, морозостойкость 36 циклов. 2  табл.
Patent SU-1756661-A1 (SU)
Title: Блок гидроуправлени
Inventor: MATYTSIN NIKOLAJ M
IPC: F15B15/02
Filed: 1989-12-20
Granted: 1992-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к гидромашиностроению , а именно к сельскохоз йственным  гидроагрегатам, и может быть  использовано в устройствах дл  управлени   рабочими органами оборотного плуга. Блок  гидроуправлени  содержит корпус 1 с напорным  2 и сливным 3 каналами и с первым  рабочим каналом 4 и с вторым рабочим каналом  5. Корпус 1 содержит также обратные  клапаны 6 и 7. В центральной расточке 8  корпуса 1 размещен подпружиненный четы-  рехпо сковый распределительный золотник  9 с камерами управлени  10 и 11. Блок гидроуправлени  снабжен двухпозицион-  ным двухлинейным управл ющим распределителем  с подпружиненным золотником  12, образующим командную торцевую полость  управлени  13 и пружинную торцевую  полость управлени  14. Распределительный  золотник 9 снабжен дроссельным отверстием  15, сообщающим торцовую камеру 11  управлени  с рабочим каналом 5 через канал  16 корпуса 1, при этом торцова  камера  10 управлени  сообщена со сливным каналом  3 через регулируемый дроссель 17, а  также с командной полостью и с каналом 18  управл ющего распределител , сообщенным  со сливным каналом 3, Полость управлени  14 сообщена с рабочим каналом 4, а  канал 19 управл ющего распределител  сообщен  с торцовой камерой 11 управлени  и  через дополнительный обратный клапан 20  с напорным каналом. Обратные клапаны 6 и  7 размещены в распределительном золотнике  9 и имеют подклапанные 21 и 22 и  надклапанные 23 и 24 полости. 1 ил.
Patent SU-1681880-A1 (SU)
Title: Газожидкостный реактор
Inventor: VALITOV RAIL B
IPC: B01D3/30
Filed: 1989-12-25
Granted: 1991-10-07
Abstract: Изобретение относитс  к химическому  и нефт ному машиностроению и представл ет  собой роторный газожидкостный реактор , предназначенный дл  насыщени  газов  жидкост ми и тепломассообмена между ними . Изобретение может примен тьс  в пищевой , биологической, лакокрасочной и  других отрасл х промышленности. Целью  изобретени   вл етс  интенсификаци  тепломассообмена  за счет тонкого гомогенного  диспергировани  небольших объемов жидИзобретение  относитс  к химическому  и нефт ному машиностроению и представл ет  собой роторный газожидкостный реактор , предназначенный дл  насыщени  газов  жидкост ми и тепломассообмена между ними . Цель изобретени  - интенсификаци   тепломассообмена за счет тонкого гомогенного  диспергировани  небольших объемов  жидкости в больших объемах газа и последующего  их четкого разделени . кости в больших объемах газа и последую  щего их четкого разделени . Газожидкостный  реактор содерх ит корпус,  расположенные в нем кольцевую камеру,  соединенную с патрубком ввода газа, кольцевые  перфорированные по концентрическим  окружност м перегородки,  соединенные с валом, и стационарную перфорированную  перегородку, смонтированную  между роторным перемеривающим  устройством и кольцевой камерой Перфорированна  перегородка имеет кольцевую  проточку с радиальными отверсти ми в пазах . Роторное перемешивающее устройство  снабжено с торца, контактирующего с кольцевой  камерой, циркул ционными, нагнетательными  и переточными каналами, а с  другого торца - сепарационными камерами  и в центре газовсасывающей камерой, соединенной  с газоподвод щим патрубком и  сепарационными камерами. Соединенные с  валом кольцевые перфорированные по концентрическим  окружност м перегородки  имеют перфорацию в виде расположенных  под углом каналов, направленных выходами  в сторону вращени  роторного перемешивающего  устройства. 1 з.п. ф-лы, 6 ил. На фиг.1 схематически изображен роторный  газожидкостный реактор и схема его  обв зки; на фиг.2 - то же, продольный разрез;  на фиг.З - разрез А-А на фиг.2; на фиг.4  - разрез Б-Б на фиг 2; на фиг.5 - разрез В-В  на фиг.2; на фиг.6 - роторное перемешивающее  устройство с несколькими перфорированными  по концентрическим  окружност м перегородками и сепарационными  камерами. (Л 00 со оо О
Patent SU-1705134-A1 (SU)
Title: Сцепное устройство сочлененного транспортного средства
Inventor: NECHUJVITER LEONID I
IPC: B60D1/00
Filed: 1989-12-05
Granted: 1992-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к транспорту, в частности к сцепным устройствам сочлененных  транспортных средств. Цель изобретени  - повышение маневренности. Сцепное  устройство сочлененного транспортного  средства содержит кронштейны, св занные  между собой соединительным элементом  посредством основного и дополнительного  шарниров с горизонтальными и вертикальными  ос ми. Оси шарниров размещены в  одной плоскости. На соединительном элементе  продольно размещены две т ги, концы  которых св заны с соединительным  элементом 1 з.п. ф-лы. 2 ил.
Patent SU-1699629-A1 (SU)
Title: Устройство дл очистки сточных вод
Inventor: TUMCHENOK VIKTOR I
IPC: B04C9/00
Filed: 1990-01-09
Granted: 1991-12-23
Abstract: Изобретение.относитс  к устройствам  дл  разделени  неоднородных смесей и позвол ет  повысить эффективность очистки.  Изобретение включает корпус 1, патрубок 6  подвода сточной воды, патрубок 3 отвода  осветленной жидкости, патрубок 5 отвода  осадка, эластичную фильтровальную перегородку  10, размещенную между верхним 8  и нижним 9 дисками, чередующиес  подводные  и отводные трубки, установленные в  направл ющем конусе 18 отверсти ми в  сторону фильтровальной перегородки 10,  шибер 19, сто к 16 с упорным диском 15,  подводной 11 и отводной 12 коллекторы,  сто к 16 выполнен с отверсти ми 17, Фильтровальна  перегородка 10 закреплена на  верхнем диске 8 и установлена с зазором по  отношению к нижнему диску 9 с возможностью  осевого перемещени  относительного  упорного диска 15, подводной 11 и отводной  12 коллекторы соединены соответственно с  источниками сжатого воздуха и вакуума.  5 ил.
Patent SU-1709136-A1 (SU)
Title: Вкладыш подшипника скольжени
Inventor: KOVALEV ANATOLIJ D
IPC: F16C33/04
Filed: 1990-02-05
Granted: 1992-01-30
Abstract: Изобретение,относитс  к машиностроению, в частности   к самосмазывающимс  узлам трени . Цель изобретени  -снижение коэффициента трени , повышение износостойкости и прочности вклёдыша. Вкладыш подшипника скольжени  из композиционного материала включает отвержденпое св зующее и тканый наполнитель с лицевым слоем из антифрикционного материала, например политетрафторэтилена, и изнаночным слоем из фрикционного материала, например стеклоткани. Между ними размещен промежуточный слой, содержащий нити .из органических гидрофильных (аримидных. винольных, СВМ и хлопчатобумажных) волокон, соединенный нит ми с лит цевым слоем. Лицевой и/или промежуточный слой содержит группы нитей различной линейной плотности. Расположение групп нитей с повышенной и пониженной линейной плотностью в лицевом и промежуточном сло х могут совпадать. 6 з.п. ф-лы, 1 табл., 1 ил.^
Patent SU-1712027-A1 (SU)
Title: Устройство дл обработки кромок листового материала
Inventor: NIKULIN BORIS P
IPC: B21D19/02
Filed: 1989-11-14
Granted: 1992-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов давлением, в частности к листовой штамповке, и может быть использовано в различных отрасл х машиностроени  при обработке кромок листов. Цель изобретени  - повышение качества деталей за счет обеспечени  равного усили  по обеим кромкам листового материала. В корпусе 1 разIDUS. 1ю о го ^>&
Patent SU-1763253-A1 (SU)
Title: Самоблокирующийс дифференциал транспортного средства с гидравлическим сопротивлением
Inventor: ROSHCHIN ALEKSANDR A
IPC: F16H48/26
Filed: 1990-03-11
Granted: 1992-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению , в частности к транспортному машиностроению . Цель - упрощение конструкции.  Самоблокирующийс  дифференциал содержит  полуосевые шестерни 2, сателлиты 3,  установленные на оси 4, рамку 5, охватывающую  ступицы полуосевых шестерен цилиндрическими  кольцами, имеющими  радиальные отверсти  с размещенными в  них подпружиненными плунжерами 17 насосного  устройства и осевые отверсти  с  элементами, имеющими калибоованные от-Ч версти  ступицы полуосевых шестерен,  причем плунжеры наход тс  в контакте с  окружными выемками, выполненными в определенных  секторах наружной г-оверхно-  сти ступицы дл  создани  попеременно при  вращении шестерен всасывающих или нагнетающих  полостей насосного устройства,  уплотнительные кольца 15 и заглушки 24  дл  изол ции полости дифференциала, рас-  пор ный элемент 25 с поршн ми и пружинами  компенсирующего устройства дл   предотвращени  угечек рабочей жидкости  при нагреве. При относительном вращении  полуосевых шестерен 2 и рамки 5 рабоча   жидкость через калиброванное осевое отверстие  вт гиваетс  в полость, образованную  плунжером 17 и окружной выемкой, а  затем выталкиваетс  через; него обратно.  При этом расходуетс  энерги  и уменьшаетс  относительна  скорость вращени  полуосевой  шестерни и корпуса редуктора. 2 з.п,  ф-лы, 9 ил. СО с
Patent SU-1730024-A1 (SU)
Title: Грузоподъемник вилочного погрузчика
Inventor: MARKEVICH LEONID K
IPC: B66F9/08
Filed: 1990-03-23
Granted: 1992-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к подъемно-  транспортному машиностроению и может  быть использовано в конструкци х грузоподъемников  электропогрузчиков, автопогрузчиков  и электроштабелеров. Цель  изобретени  - улучшение эксплуатационных  характеристик грузоподъемника и погрузчика  в целом. Грузоподъемник  вилочного погрузчика содержит наружную  неподвижную раму 5, состо щую из двух  вертикальных симметричных профилированных  стоек с рабочими полками 7-9 и с  установленными в верхней части стоек роликами , внутреннюю раму 11, установленную  с возможностью телескопического
Patent SU-1754905-A1 (SU)
Title: Способ контрол эффективности защитной отработки выбросоопасных угольных пластов
Inventor: BOLSHINSKIJ MATVEJ I
IPC: E21F5/00
Filed: 1990-03-26
Granted: 1992-08-15
Abstract: Использование: горнодобывающа  промышленность , подземна  разработка вы-  бросоопасных угольных пластов, контроль  технологических параметров разработки.  Сущность изобретени : на защищаемом  пласте бур т шпуры по длине очистного  забо , отбирают буровую мелочь и определ ют  остаточную газоносность, затем по  поостиранию пласта определ ют размеры  разгруженной зоны (х) по зависимости х - L-  h где: L - рассто ние от забо  лавы на  защищаемом пласте до створа с забоем лавы  на защитном пласте: h - рассто ние по  нормали между защищаемым и защитным  пластами, в указанной зоне определ ют остаточную  после надрзОотки или подработки  газоносность пласта и при остаточной газоносности  менее 5 м3/т.б.м. защитную отработку  считают эффективной. 5 ил. (Л
Patent SU-1748013-A1 (SU)
Title: Устройство дл испытани образцов материалов на усталость при осевом нагружении
Inventor: VLASOV VLADIMIR P
IPC: G01N3/34
Filed: 1990-03-26
Granted: 1992-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к испытательной  технике, а именно к устройствам дл   испытани  образцов материалов на усталость . Цель изобретени  - расширение фун-  кциональных возможностей за счет  обеспечени  испытаний не только при ударном  нагружении, но и при многократном  сжатии по отнулевому циклу, а также при  чередующихс  ударном нагружении и сжатии  по отнулевому циклу. Устройство содержит  привод, включающий электродвигатель  2, муфту 3 и редуктор 4, установленные в  корпусе 1, и кривошипно-шатунный механизм , ползун 6 с выступами 9 которого вместе  с пружиной 13 размещены в отверстии  платформы 10. В стенках отверсти  выполнены  прорези дл  выступов 9. Платформы  10 со сменными грузами 12 перемещаетс   по направл ющим 19. При возвратно-поступательном  движении ползуна 6, воздействующего  через пружину 13 и выступы 9 на  платформу 10 з противоположных направлени х , происходит многократное сжатие  образца 14 по отнулевому циклу, если перед  началом нагружени  образец касаетс  упора  16, и чередование ударного нагружеми   и сжати  по отнулевому циклу, если между  торцом образца и упором имеетс  зазор. 2  з.п, ф-лы, 2 ил. 6 -б С
Patent SU-1735001-A1 (SU)
Title: Виброштамп дл уплотнени бетонной смеси в формах
Inventor: SALIKHOV MUKHAMMET G
IPC: B28B1/093
Filed: 1990-04-06
Granted: 1992-05-23
Abstract: Изобретение относитс  к производству  деталей из бетона и железобетона. Целью  изобретени   вл етс  обеспечение возможности  изготовлени  изделий заданной конфигурации  и изменени  плотности последних  по длине. Это достигаетс  тем, что  устройство имеет шарнирные двузвенники  2, сблокированные попарной соедин ющие  смежные кромки щитов 1, и упругие опоры  3 с регулируемой жесткостью, посредством  которых возбудители колебаний 4 оперты на  щиты. 2 ил.
Patent SU-1713459-A1 (SU)
Title: Дисковое почвообрабатывающее орудие
Inventor: ZUBKOV OLEG V
IPC: A01B21/08
Filed: 1990-03-06
Granted: 1992-02-23
Abstract: Изобретение относитс  к лесохоз йст- венному машиностроению, в частности к по- чвообрабатывающим      оруди м      с последовательно расположенными дисковыми рабочими органами, используемым дл  прокладки и подновлени  противЬпо- жарных минерализованных полос, а такжедл  подготовки почвы под посадку лесных культур. Цель изобретени  - повышение эксплуатационной надежности дискового почвообрабатывающего оруди . Орудие содержит раму 1, на которой последовательно, установлены вертикальные шарниры 2 и 3. К оси шарнира 2 жестко прикреплен дисковый рабочий орган 4. С осью шарнира 2. кроме того, жестко св зан одним концом рычаг 5. С осью шарнира 3 также жестко св зан \/-образный рычаг 6, прикрепленный к указанной оси своей вершиной. На одном плече рычага 6 установлен дисковый рабочий орган 7, второе плечо этого рычага шар- нирно соединено с т гой 8, котора  в свою очередь шарнирно св зана другим концом с рычагом 5. В процессе работы при изменении твердости почвы дисковые рабочие органы 4 и 7 благодар  описанной кинематической св зи автоматически и синхронно мен ют угол атаки, а при встрече с преп тствием обход т его. 1 ил.слсы ь^ сл ю
Patent SU-1699298-A1 (SU)
Title: Two-stage light-gas injector of fuel particles for thermonuclear devices
Inventor: VINJAR I V
IPC: G21B1/15
Filed: 1990-04-17
Granted: 1997-05-27
Abstract: FIELD: controlled thermonuclear fusion. SUBSTANCE: device has trunk with valve and sleeve which is located in vacuum chamber and is cooled with helium heat condenser. In addition device has first stage which is designed as gas tank and system of pipes, and second stage which is designed as tube. Part of tube of second stage is located in vacuum chamber. Start of this part of tube is designed as sleeve with helium heat condenser so that hole in sleeve is extension of tube channel. EFFECT: increased continuous service life of injector. 1 dwg
Patent SU-1721130-A1 (SU)
Title: Способ транспортировани жгутов в отделочной текстильной машине и устройство дл его осуществлени
Inventor: ZANOZIN ARSENIJ M
IPC: D01D13/00
Filed: 1990-04-20
Granted: 1992-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к производству  химических волокон, а именно к способу и  устройствам транспортировани  жгутов в  отделочных машинах. Цель изобретени  -  повышение скорости заправки жгутов и расширение  технологических возможностей по  заправке при любой разности высот установки  валков. Огибание жгутом по заданной  траектории параллельных цилиндрических валков 4, размещенных в р д перпендикул рно  направлению перемещени  жгутов 1,  осуществл етс  в предложенной последовательности  операций. Вначале пр молинейно  укладывают жгут 1 на  дополнительные опорные поверхности  вдоль всего р да валков 4 вблизи их передних  торцов. После этого производ т одновременную  отт жку петель жгута 1 по числу  огибаемых валков 4с помощью такого же  количества дополнительных заправочных  узлов 16. Каждый заправочный узел 16  включает в себ  приводную траверсу 18,  св занную с вертикальной направл ющей  19 и несущую пару стержней 21 дл  контакта  со жгутом при отт гивании петель. Отт жка  петель производитс  на глубину h расположени  образующих огибаемых валков 4 с  противоположной стороны по отношению к  первоначальной проводке жгута 1. По достижении  петл ми глубины h производитс   их одновременный ввод на образующие огибаемых  валков. С целью снижени  величины  трени  при отт гивании петель стержни 21  установлены на траверсе 18 с возможностью  свободного вращени  вокруг осей. 2 с.  п., 2 з.-п. ф-лы. 2 ил. (Л С ч| to