baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-331461-A1 (PL)
Title: Closeable collapsible container
Inventor: MCGEEHIN ROBERT
IPC: B65D5/02
Filed: 1997-08-04
Abstract: PCT No. PCT/GB97/02065 Sec. 371 Date Feb. 1, 1999 Sec. 102(e) Date Feb. 1, 1999 PCT Filed Aug. 4, 1997 PCT Pub. No. WO98/05562 PCT Pub. Date Feb. 12, 1998A collapsible container made from card, board or like stiff material has its openings closable by means of pairs of overlapping flaps projecting from the free borders of its side walls. In order to permit the flaps to be separated from each other, to permit the container to be flattened after having been emptied, and for the container to be reerected without the use of any additional material, such as adhesive tape, the restrictive surfaces of the flaps have secured to them flat two-component non-adhesive couplings. Suitable couplings are those made from hooked- and looped-pile fabric, such as those sold under the trademark Velcro.
Patent PL-334315-A1 (PL)
Title: Method of electronically protecting articles against theft
Inventor: DUSCHEK DETLEF
IPC: G08B13/24
Filed: 1997-12-11
Abstract: The invention relates to a method and device for electronically protecting items against theft. Said device consists of a security element which is integrated into the item and is excited within a given security area by an interrogation field of a transmitting device to generate a characteristic signal, wherein a receiver device triggers an alarm upon recognition of the characteristic signal. The invention has the aim of providing a method and a device enabling protection of the supply of items made from varying materials. This is done by providing a shape-retaining security element and/or a shape-retaining security element enclosed by shape-retaining casing, and by embedding or integrating said device in the item during manufacturing.
Patent PL-343245-A1 (PL)
Title: Methods for identifying inducers and inhibitors of proteolytic antibodies, compositions and their uses
Inventor: PAUL SUDHIR
IPC: C07K16/00
Filed: 1999-03-23
Abstract: Covalently reactive antigen analogs are disclosed herein. The antigens of the invention may be used to stimulate production of catalytic antibodies specific for predetermined antigens assocated with particular medical disorders. The antigen analogs may also be used to permanently inactivate endogenously produced catalytic antibodies produced in certain autoimmune diseases as well as in certain lymphoproliferative disorders.
Patent PL-343469-A1 (PL)
Title: Improved immunodiagnostic assays using reducing agents
Inventor: MAERTENS GEERT
IPC: C12Q1/25
Filed: 1999-04-15
Abstract: The present invention relates to a method for purifying a cysteine containing recombinantly expressed protein comprising at least 2, preferably 3 or 4 and even more preferably all of the following steps:  (a) sulphonation of a lysate from recombinant host cells or lysis of recombinant host cells in the presence of guanidinium chloride followed by a subsequent sulphonation of the cell lysate, (b) treatment with a zwitterionic detergent, preferably after removal of the cell debris, (c) purification of the sulphonated version of the recombinant protein or purification of the sulphonated version of the recombinant protein with subsequent removal of the zwitterionic detergent, with said purification being preferably chromatography, more preferably a Ni-IMAC chromatography with said recombinant protein being a His-tagged recombinant protein, (d) desulphonation of the sulphonated version of the recombinant protein, preferably with a molar excess of DTT, (e) storage in the presence of a molar excess of DTT.
Patent PL-351588-A1 (PL)
Title: Low residue aqueous hard surface cleaning compositions particularly adapted for cleaning glass and glossy hard surfaces
Inventor: HARRISON KENNETH ALLEN
IPC: C11D3/20
Filed: 2000-05-19
Abstract: Aqueous based cleaning compositions simultaneously featuring disinfecting, low residue deposits and good cleaning characteristics are provided, which are particularly useful for cleaning glass and polished hard surfaces. The compositions include (a) at least one anionic a linear C6-C18 alkyl sulfate surfactant; (b) at least one surfactant based on a glycoside; (c) a solvent system containing an alkylene glycol ether solvent, further with a C1-C6 alcohol; and (d) water.
Patent PL-365790-A1 (PL)
Title: A carpet weaving loom
Inventor: BURTON MICHAEL WINSPEAR
IPC: D05C15/16
Filed: 2001-05-11
Abstract: A carpet weaving loom comprises one or more tuft forming units (1), each of which is capable of supplying yarn tufts (26) of a number of different colours to a number of different weaving points sequentially. The or each of the tuft forming units (1) includes a demountable yarn carrier (2). In this way, when it is required to change the design of carpet being woven, or the creel (3) is exhausted, the or each yarn carrier (2) is simply replaced by another fed from a different creel (3). Preferably the creel (3) associated with the or each set of yarn carriers is itself removable from the remainder (6) of the loom and replaceable with the yarn carriers (2).   <IMAGE>
Patent PL-370793-A1 (PL)
Title: Gastric retention controlled drug delivery system
Inventor: DUDHARA KAMLESH MOHANLAL
IPC: A61K9/22
Filed: 2002-07-04
Abstract: The present invention provides a gastric retention controlled drug delivery system comprising: (a) a controlled release core comprising a drug, a highly swellable polymer and a gas generating agent, said core being capable of swelling and achieving floatation rapidly while maintaining its physical integrity in gastrointestinal fluids for prolonged periods, and (b) a rapidly releasing coat composition comprising the same drug as in the core and pharmaceutically acceptable excipients, wherein the coating composition surrounds the core such that the system provides a biphasic release of the drug in gastrointestinal fluids.
Patent PL-372618-A1 (PL)
Title: Fuel additive mixtures for gasolines with synergistic ivd performance
Inventor: SCHWAHN HARALD
IPC: C10L1/185
Filed: 2003-03-05
Abstract: Novel fuels for gasoline engines comprise a synergistic mixture of a detergent additive component (A) and a synthetic carrier oil component (B), i) the detergent additive component (A) comprising at least one compound having a basic nitrogen atom which is substituted by a hydrocarbyl radical having a number average molecular weight of from about 500 to 1 300, and the detergent additive component (A) being contained in the fuel in an amount of from about 30 to 180 ppm by weight; and ii) the carrier oil component (B) comprising at least one compound of the following formula I R-O-(A-O)x-H (I) where R is a straight-chain or branched C6-C18-alkyl group; A is a C3- or C4-alkylene group; and x is an integer from 5 to 35; the carrier oil component (B) being contained in the fuel in an amount of from about 10 to 180 ppm by weight.
Patent PL-375382-A1 (PL)
Title: Vaccine
Inventor: BIEMANS RALPH
IPC: A61K39/00
Filed: 2003-07-31
Abstract: The present invention relates to immunogenic compositions and vaccines for the treatment and prevention of Neisserial disease. Immunogenic compositions of the invention contain combinations of antigens selected from at least two different classes of antigens including adhesins, autotransporter proteins, toxins, iron acquisitions proteins and membrane-associated protein (preferably integral outer membrane protein)s. Such combinations of antigens are able to target the immune response against different aspects of the neisserial life cycle, resulting in a more effective immune response.
Patent PL-376091-A1 (PL)
Title: Pitcher arrangement for a blending device
Inventor: PAVLOVIC HENRIK
IPC: A47J43/07
Filed: 2003-12-18
Abstract: A pitcher arrangement for a blending device ( 10 ), comprising a pitcher ( 22 ) and a pitcher support ( 28 ) which is mounted on the pitcher ( 22 ) via a connecting mechanism, preferably a threaded connection. A locking mechanism, by means of which the connecting mechanism can be locked in the assembled position thereof, is provided between the pitcher ( 22 ) and the pitcher support ( 28 ) when the pitcher ( 22 ) is in the assembled position.
Patent PL-379372-A1 (PL)
Title: Method for producing diaper pants of the disposable type
Inventor: EEN HANS
IPC: A61F/
Filed: 2004-01-09
Abstract: The present invention relates to a method using a blank for an absorbent article in the form of diaper pants in order to produce such an article. According to the invention, the method comprises the following steps: the side-edge portions of the side parts of either the rear portion (5) or front portion (4) are folded in towards the inner cover sheet (2) over supports (15; 17) which have been placed on the side parts of this portion and which extend along the full length of this portion, after which the blank is folded about a transverse line (A-A) in the crotch portion (6) so that the end edges of the front portion (4) and rear portion (5) come to lie edge-to-edge and so that the side-edge portions of the folded-in portion (4) overlap the folded-in side-edge portions of the second portion (5), and thereafterthe overlapping side-edge portions of the side parts are welded together within the area of the supports (15; 17) by means of ultrasonic or thermal welding. The invention also relates to an absorbent article produced by means of this method.
Patent PL-398054-A1 (PL)
Inventor: CHRUSCIEL JANUSZ
IPC: C09K19/02
Filed: 2012-02-09
Abstract: Wynalazek dotyczy cieklokrystalicznej mieszaniny trójskladnikowej o duzej stabilnosci fazy ferroelektrycznej i sposobu jej wytwarzania. Mieszanina moze znalezc zastosowanie w urzadzeniach do obrazowania informacji, filtrach optycznych i holografii. Cieklokrystaliczna mieszanina trójskladnikowa o duzej stabilnosci fazy ferroelektrycznej charakteryzuje sie tym, ze jej skladnikami sa dwa achiralne zwiazki cieklokrystaliczne opisane wzorami 1 i 2 i jeden skladnik chiralny opisany wzorem 3. Ilosc zwiazku o wzorze 1 w mieszaninie zawiera sie w granicach od 56,15 do 66,36% wagowych, zawartosc zwiazku o wzorze 2 w mieszaninie wynosi od 20,77 do 24,54% wagowych. Ilosc skladnika chiralnego o wzorze 3 w mieszaninie zawiera sie w granicach od 9,10 do 23,08% wagowych. Sposób wytwarzania cieklokrystalicznej mieszaniny trójskladnikowej o duzej stabilnosci fazy ferroelektrycznej charakteryzuje sie tym, ze poszczególne skladniki mieszaniny o wzorach 1, 2 i 3 stapia sie razem do fazy izotropowej, ochladza do temperatury pokojowej, rozpuszcza sie w rozpuszczalniku organicznym, dokladnie miesza, odparowuje rozpuszczalnik w temperaturze pokojowej i ponownie stapia do fazy izotropowej.
Patent PL-398519-A1 (PL)
Inventor: Olszyna Andrzej
IPC: B23B27/14
Filed: 2012-03-19
Abstract: Sposób skrawania stali narzedziem skrawajacym zawierajacym Al2O3 polega na tym, ze stosuje sie narzedzie skrawajace wykonane z kompozytu na osnowie Al2O3 zawierajacego ziarna molibdenu, przy czym udzial objetosciowy molibdenu w kompozycie wynosi od 1% do 50%, a ziarna molibdenu w kompozycie charakteryzuja sie wielkoscia w zakresie od 10 nm do 10 ?m, zas skrawanie prowadzi sie z predkoscia 100-400 m/min. Wynalazek dotyczy takze narzedzia skrawajacego.
Patent PL-398587-A1 (PL)
Inventor: CUPEK RAFAL
IPC: G05B17/02
Filed: 2012-03-23
Abstract: Sposób wspomagajacy uruchamianie rozproszonych systemów sterowania budowanych na bazie sieci przemyslowych realizowany poprzez dynamiczna symulacje wartosci wybranych zmiennych procesowych transmitowanych za pomoca sieci przemyslowych w polaczeniu z rejestracja reakcji systemu sterowania na wprowadzane wymuszenia polega na tym, ze uklad sledzenia i podmiany danych (1) odpowiada za wychwytywanie zmiennych procesowych zawartych w transmitowanych za pomoca sieci ramek oraz za podmiane zawartosci wybranych zmiennych procesowych w transmitowanych siecia ramkach w sposób odpowiadajacy scenariuszowi symulacji, przy czym do generacji symulowanych wartosci zmiennych procesowych wykorzystuje sie modul symulatora i generatora wartosci zmiennych procesowych (2) pozwalajacy na symulacje zmian wektora zmiennych procesowych zgodnie ze scenariuszem testów przygotowanym z wykorzystaniem modulu konfiguracji i rejestracji (4), do analizy odpowiedzi protokolu komunikacyjnego na zadawane zaklócenia wykorzystuje sie modul analizatora (3), w którym na podstawie wektora zmiennych procesowych sledzi sie odpowiedz systemu sterowania i wypracowuje warunki sterujace przebiegiem symulacji przekazywane do modulu (2), przy czym modul konfiguracji i rejestracji (4) sluzy przygotowaniu scenariusza symulacji i rejestracji jej przebiegu pozwalajac na pózniejsza analize nieprawidlowosci w dzialaniu systemu sterowania. Uklad wspomagajacy uruchamianie rozproszonych systemów sterowania budowanych na bazie sieci przemyslowych realizowany poprzez dynamiczna symulacje wartosci wybranych zmiennych procesowych transmitowanych za pomoca sieci przemyslowych w polaczeniu z rejestracja reakcji systemu sterowania na wprowadzane wymuszenia, który polega na tym, ze modul symulatora i generatora wartosci zmiennych procesowych (2), polaczony jest z ukladem sledzenia i podmiany danych (1), do którego podlaczony jest modul analizatora (3), do którego podlaczony jest modul symulatora i generatora wartosci zmiennych procesowych (2), przy czym modul analizatora polaczony jest dodatkowo z modulem konfiguracji i rejestracji (4), który polaczony z modulem symulatora i generatora wartosci zmiennych procesowych (2).
Patent PL-399292-A1 (PL)
Inventor: LASZKIEWICZ GRZEGORZ
IPC: E06C1/34
Filed: 2012-05-24
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do kotwienia górnego punktu drabiny jednoelementowej, opieranej górnym koncem o elementy slupowe, takie jak slupy, drzewa, pale. W poziomej poprzeczce (1) osadzony jest obrotowo wal (2), który na jednym koncu ma trwale zamocowane na nim kolo linowe (3). Na drugim koncu walu (2) jest wykonany gwint, na którym umieszczona jest nakretka wodzaca (4) z dwoma sworzniami (5). Przy pomocy sworzni (5) nakretka wodzaca (4) jest polaczona obrotowo ze szczekami zaciskowymi (6), które umieszczone sa w prowadnicach (7) pomiedzy zderzakami (8) i (9). Dodatkowa prowadnice dla szczek zaciskowych (6) stanowia szczeliny (10) wykonane w obudowie (11) ukladu wodzacego. W rowku kola linowego (3) umieszczona jest lina (12) ukladu wychylu szczek zaciskowych (6). Konce liny (12) znajduja sie w poblizu dolnego konca drabiny, dzieki czemu mozna sterowac obrotami kola linowego (3) stojac na podlozu. Line (12) mozna pociagac recznie lub uzywajac do tego mechanizmu korbowego, mocowanego u dolu drabiny.
Patent PL-399701-A1 (PL)
Title: Sposób wytwarzania implantów kostnych oraz implant kostny
Inventor: LOJKOWSKI WITOLD
IPC: A61F2/28
Filed: 2012-06-27
Abstract: Do wytworzenia implantu stosuje sie nanoproszek z syntetycznego hydroksyapatutu (HAp) o strukturze heksagonalnej, którego sredni rozmiar ziarna wynosi od 3 do 30 nm a powierzchnia wlasciwa jest wieksza niz 200 m2/g, z którego najpierw formuje sie pozadany ksztalt geometryczny, a nastepnie go utrwala. W etapie formowania ksztaltu osuszony nanoproszek prasuje sie w matrycy pod cisnieniem z zakresu od 50 MPa do 2 GPa. W etapie utrwalania sprasowany nanoproszek o temperaturze pokojowej podaje dzialaniu cisnienia narastajacego od wartosci pokojowej do wartosci szczytowej wybranej z zakresu od 1 do 8 GPa oraz dzialaniu temperatury wybranej z zakresu od 100°C do 600°C przez okres wybrany z zakresu od 30 sekund do 5 minut. Gestosc tak wytworzonego implantu wyznaczona metoda helowa jest nie mniejsza niz 75% gestosci teoretycznej. Sredni rozmiar ziaren materialu tworzacego implant okreslony na podstawie normy PN-EN jest nie wiekszy niz 50 nm. Nanotwardosc tego materialu mierzona przy uzyciu wglebnika Berkovicha i obciazeniu 4 mN jest nie mniejsza niz 3 GPa, a jego rozpuszczalnosc okreslona wedlug normy ISO 10993-4 wynosi od 5 do 35 mg/dm3.
Patent PL-400314-A1 (PL)
Inventor: BARTKOWIAK ARTUR
IPC: D21C9/18
Filed: 2012-08-10
Abstract: Sposób wytwarzania papieru, w którym do surowca papierniczego dodaje sie zawiesiny wyslodków buraczanych, charakteryzuje sie tym, ze do zawiesiny wodnej wyslodków buraczanych dodaje sie polielektrolity kationowe w takiej ilosci, ze ich zawartosc w przeliczeniu na zastosowana wyjsciowa mase suchych wyslodków buraczanych wnosi od 2,5% do 10%. Wynalazek dotyczy takze papieru wytwarzanego tym sposobem.
Patent PL-400448-A1 (PL)
Inventor: DROGOS JAN
IPC: E21F5/00
Filed: 2012-08-21
Abstract: Tama izolacyjna przeciwwybuchowa charakteryzuje sie tym, ze konstrukcja zewnetrzna zawarcia tamy (1), (2) jest plaskim przestrzennym elastycznym ustrojem konstrukcyjnym wykonanym z wiotkiego materialu, którego ksztalt zarysu zewnetrznego i wymiary zblizone sa do ksztaltu zarysu i wymiarów przekroju poprzecznego wyrobiska chodnikowego, skladajacym sie z elastycznej scianki przedniej (1a), elastycznej scianki tylnej (1b) polaczonych obwodowa scianka boczna (1c). Przy czym scianki (1a) i (1b) sa szczepione z soba ciegnami wzmacniajacymi tworzac plaski elastyczny ustrój konstrukcyjny o przestrzeni wewnetrznej wypelnionej spoiwem szybkowiazacym, który zamocowany jest do sasiadujacych luków obudowy chodnikowej (7) uchwytami hakowymi (1h). Z kolei miejsce polaczenia elastycznych scianek (1a) i (1b) z obwodowa scianka boczna (1c) jest krawedzia laczenia ustroju konstrukcyjnego zawarcia tamy (1, 2) z oponowym rekawem uszczelniajacym (1i). Ponadto w przestrzeni wewnetrznej pomiedzy zawarciem (1) i zawarciem (2) jest co najmniej przez klika ciegien spinajacych (4) zalanych spoiwem szybkowiazacym tworzac podstawowa konstrukcje korka tamowego. W sciankach (1a) i (1b) zawarcia (1) i zawarcia (2) wykonane sa otwory technologiczne.
Patent PL-400613-A1 (PL)
Inventor: LETKI KAZIMIERZ
IPC: E01B2/00
Filed: 2012-09-03
Abstract: Plyta torowa do ukladania na podbudowie z korytami szynowymi, w których sa umieszczane szyny torowe, które sa mocowane do plyt torowych za pomoca elementów mocujacych usytuowanych przy sciankach bocznych (11, 13, 21, 23) koryt szynowych (10, 20), ma uformowane poprzeczne wglebienia o przekroju poprzecznym w ksztalcie wielokata, które tworza montazowe puszki (15) majace ksztalt graniastoslupa scietego, którego górna krawedz pokrywa sie z dolna krawedzia (12, 14, 22, 24) skosu bocznych scianek, a dno (18) montazowej puszki(15), w którym znajduje sie co najmniej jeden element posredni (31) do wkrecania w niego elementu mocujacego, jest usytuowane nie nizej niz dno koryt szynowych (10, 20).
Patent PL-401441-A1 (PL)
Inventor: Kozioł Joachim
IPC: C10B57/06
Filed: 2012-10-31
Abstract: Sposób wytwarzania koksu z węgla koksowego charakteryzuje się tym, że do węgla koksowego o granulacji mniejszej niż 5 mm dodaje się rozdrobnioną gumę o granulacji 0,5÷2,5 mm i tak utworzoną mieszankę, o udziale masowym gumy w ilości 1÷5%, poddaje się znanemu procesowi koksowniczemu, którego produktem stałym jest koks węglowo-gumowy.
Patent PL-402861-A1 (PL)
Inventor: PAWELEC ADAM
IPC: A47F1/04
Filed: 2013-02-22
Abstract: Urządzenie do przesuwania towaru na płytach wsporczych, zwłaszcza na półkach regału, wyposażone w organ napędowy z przyłączonym do niego popychaczem towaru, którego czołowa powierzchnia jest równoległa do czołowych obrzeży płyty wsporczej, charakteryzuje się tym, że jego podstawę stanowi odłączalna, profilowa belka (2), która jest rozpostarta w poprzek wsporczej płyty (1) i na swoich końcowych odcinkach (3, 4) ma hakowe zaczepy (6, 7), mocowane zaciskowe do przeciwległych, czołowych obrzeży (8, 9) płyty (1), zaś napędowy organ (11) popychacza (10) jest umieszczony wewnątrz profilowej belki (2).
Patent PL-409509-A1 (PL)
Inventor: KOWALCZUK MAREK
IPC: C07C67/465
Filed: 2014-09-15
Abstract: Przedmiotem wynalazku są nowe biologicznie aktywne (ko)poliestry o ogólnym wzorze 1: w którym R oznacza grupę acetoksylową pochodzącą z: substancji biologicznie aktywnej wybranej z grupy niesteroidowych leków przeciwzapalnych takich jak: kwas acetylosalicylowy oraz ibuprofen, substancji biologicznie aktywnej o działaniu antyoksydacyjnym lub substancji biologicznie aktywnej wybranej z grupy pestycydów. x wynosi od 0 do 10, y wynosi od 1 do 10, n wynosi od 1 do 20; oraz sposób wytwarzania biologicznie aktywnych (ko)poliestrów o ogólnym wzorze 1 poprzez homopolimeryzację monomerów ß-podstawionych ß-laktonów lub ich kopolimeryzację z ß-butyrolaktonem, w obecności wybranych soli kwasów karboksylowych, zwłaszcza w obecności soli substancji biologicznie aktywnej, jako inicjatora polimeryzacji anionowej, z otwarciem pierścienia.
Patent PL-409582-A1 (PL)
Inventor: Wojnowski Stanisław
IPC: B60R22/32
Filed: 2014-09-17
Abstract: Autonomiczne urządzenie do awaryjnego odpinania pasa bezpieczeństwa w pojazdach silnikowych to równoległe zabezpieczenie, umożliwiające zwolnienie blokady mechanizmu zamka (7), a tym samym wypięcie klamry spinającej (6) wraz z pasem z pominięciem standardowego przycisku zamka (5).
Patent PL-410658-A1 (PL)
Inventor: Jarosławski Leszek
IPC: C08B30/00
Filed: 2014-12-19
Abstract: Sposób charakteryzuje się tym, że umyte, obrane lub nieobrane ziemniaki poddaje się rozdrobnieniu, celem uzyskania cząstek o wymiarach od 0,8 do 4,0 mm, stanowiących nie mniej niż 80% ich masy. Następnie rozdziela się - uwolnione z komórek roślinnych - ziarenka skrobi od cząstek ziemniaka poprzez przemycie uzyskanej miazgi ziemniaczanej nadmiarem wody, otrzymując - po mechanicznym odsączeniu - dwa jednakowo cenne strumienie mas: mleczko skrobiowe, czyli ziarenka skrobiowe w formie wodnej zawiesiny oraz substrat ziemniaczany, czyli surowe cząstki ziemniaka.
Patent PL-411229-A1 (PL)
Inventor: ROJEK IZABELA
IPC: G06Q10/06
Filed: 2015-02-10
Abstract: Sposób projektowania procesu technologicznego przy użyciu sieci neuronowych, charakteryzuje się tym, że po wyborze operacji technologicznej następuje przekazanie informacji o operacji technologicznej do bloków doboru obrabiarki, narzędzi i parametrów obróbki. Na podstawie przesłanych parametrów wejściowych pierwsza sieć neuronowa dobiera obrabiarkę, a druga sieć neuronowa dobiera narzędzie. Wyniki tych dwóch sieci przekazywane są wraz z parametrami wejściowymi do trzeciej sieci neuronowej doboru parametrów obróbki. Wyniki wszystkich trzech sieci neuronowych, czyli symbol obrabiarki, narzędzia oraz parametry obróbki są przekazywane do modułu zbierającego informacje na temat całego projektowanego procesu technologicznego. Projektowanie procesu technologicznego jest zakończone w momencie wykonania doborów dla wszystkich operacji technologicznych, zawartych w ramowym procesie technologicznym. Dla każdej operacji technologicznej buduje się oddzielne bloki sieci neuronowych.
Patent PL-411321-A1 (PL)
Inventor: PIK RAFAŁ
IPC: E04D13/03
Filed: 2015-02-19
Abstract: Przedmiotem rozwiązania jest zadaszenie przerwy okapu dachowego, którą wykonuje się przy zastosowaniu okna kolankowego w budynku. Zadaszenie projektuje się z materiału przezroczystego. Możliwe jest wykonanie zadaszenia z materiału przezroczystego barwionego, w celu poprawy np. walorów estetycznych. Wymiary zadaszenia uzależnione są od wymiarów zastosowanych w budynku okien kolankowych oraz zaprojektowanej długości okapu połaci dachowej. Konstrukcja zadaszenia jest w formie odwróconej skrzynki bez jednego boku, która zostanie zamontowana od góry i przymocowana do obróbki blacharskiej wychodzących na pełną długość okapu krokwi połaci dachowej. Dodatkowo na górnej powierzchni zadaszenia zaprojektowano dwie ukośne poprzeczki, których zadaniem jest skierowanie wody opadowej z powierzchni zadaszenia na przykrycie połaci dachu, a następnie do rynien i rur spustowych.