baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2534871-T3 (ES)
Title: Sistema de manipulación de componentes para su uso en turbinas eólicas y procedimientos de posicionamiento de un componente de tren motriz
Inventor: SIGNORE JONATHAN PAUL
IPC: F03D11/02
Filed: 2012-09-13
Granted: 2015-04-29
Abstract: Un sistema (112) de manipulación de componentes para su uso en una turbina (10) eólica, incluyendo la turbina eólica un rotor (22), un conjunto (20) de tren motriz soportado en un bastidor (16) de soporte, y un eje (24) motriz acoplado de manera giratoria entre el rotor y el conjunto de tren motriz, comprendiendo dicho sistema de manipulación de componentes: un conjunto (130) de elevación acoplado de forma desmontable a un componente (114) del tren motriz y un dispositivo (116) de elevación, estando dicho conjunto de elevación configurado para soportar el componente del dispositivo de elevación, comprendiendo dicho conjunto de elevación: una pluralidad de patas (140) de elevación que se extienden entre el componente y el dispositivo de elevación, teniendo cada pata de elevación de dicha pluralidad de patas de elevación un primer extremo, un segundo extremo opuesto, y una longitud definida entre los mismos; un dispositivo (160) de alineación acoplado a al menos una de dicha pata de elevación de dicha pluralidad de patas de elevación, estando dicho dispositivo de alineación configurado para ajustar una longitud de dicha al menos una pata de elevación para ajustar la orientación del componente respecto al eje motriz; y caracterizado por: un conjunto (132) de posicionamiento acoplado al componente (114) y al bastidor (16) de soporte, estando dicho conjunto de posicionamiento configurado para mover el componente respecto al eje (24) motriz; en el que el componente (114) se extiende entre una porción (82) delantera y una porción (84) trasera, comprendiendo dicho conjunto (132) de posicionamiento al menos un elemento (166) de posicionamiento trasero acoplado a la porción trasera del componente, estando dicho al menos un elemento de posicionamiento trasero configurado para empujar el componente alejándolo del eje (24) motriz; y en el que dicho conjunto (132) de posicionamiento comprende al menos un elemento (182) de posicionamiento delantero acoplado a la porción delantera del componente (82), estando dicho al menos un elemento de posicionamiento delantero configurado para empujar el componente hacia el eje (24) motriz.
Patent ES-2593973-T3 (ES)
Title: Uretra sintética con dispositivo de cierre
Inventor: CRABTREE TIM
IPC: A61F2/00
Filed: 2012-09-24
Granted: 2016-12-14
Abstract: Un dispositivo para el tratamiento de la incontinencia (100) que comprende: una sección de una uretra sintética (102) que provee un diámetro de flujo para ser empalmado en una uretra natural de modo que el diámetro de flujo se alinee con una luz de la uretra natural para el pasaje de la orina; y un dispositivo de cierre (104) unido a la sección de la uretra sintética (102) y que se puede operar para coaptar el diámetro de flujo a fin de permitir a un usuario impedir el pasaje de orina y ser continente, el dispositivo de cierre (104) provisto como un esfínter urinario artificial que incluye una bomba (110) conectada a un depósito (112) mediante un tubo (116) y conectada a un manguito inflable (114) mediante otro tubo (118), donde el manguito (114) está unido a la uretra sintética (102), que se caracteriza porque la uretra sintética y el manguito se fabrican como una única unidad integral monolítica.
Patent ES-2902991-T3 (ES)
Title: Procedimiento para controlar una instalación de compresores
Inventor: OPPEL THOMAS
IPC: F04B49/00
Filed: 2009-12-23
Granted: 2022-03-30
Abstract: Procedimiento para controlar una instalación de compresores (1) que comprende una pluralidad de compresores (2), en particular de diferente diseño y/o rendimiento, en donde la instalación de compresores (1) debe mantener una sobrepresión predeterminada en un sistema de fluido a presión, a pesar de una posible extracción también fluctuante de fluido a presión del sistema de fluido a presión, tomándose medidas por parte del control de la instalación para aumentar la producción de fluido a presión comprimido cuando se alcanza una presión de conexión (101) posiblemente variable y tomándose medidas para reducir la producción de fluido a presión comprimido cuando se alcanza una presión de desconexión (103), caracterizado porque la presión de cierre (103) es variable y puede variarse en función de la configuración actual de la instalación de compresores (1) y/o teniendo en cuenta una acción de conmutación definida, considerándose como acción de conmutación un cambio definido en la configuración de la instalación de compresores.
Patent ES-2645915-T3 (ES)
Title: Bloque multiaparellaje equipado con un conector móvil en traslación
Inventor: CHAUMENY JEAN-LUC
IPC: H01R41/00
Filed: 2012-03-27
Granted: 2017-12-11
Abstract: Bloque multiaparellajes (1) que comprende: - una caja alargada (100) que presenta una cara delantera (121) que da acceso a las partes funcionales (301) de por lo menos dos aparellajes eléctricos (300), y una cara trasera (111) opuesta, y - un conector (200) que emerge de la cara trasera (111) de la caja alargada (100), y que está montado móvil en traslación sobre la caja alargada (100) según un eje de traslación (A1) que es ortogonal al eje longitudinal (A2) de la caja alargada (100), caracterizado por que el conector (200) comprende un casquillo tubular (201) que aloja, en la cara trasera (111) de la caja alargada (100), un enchufe eléctrico (230) y que atraviesa la caja alargada (100) de una parte a otra, de tal modo que desemboca en la cara delantera (121) de la caja alargada (100) de manera que un usuario pueda presionar directamente sobre el mismo.
Patent ES-2730702-T3 (ES)
Title: Procedimiento para reducir la adhesión entre cuerpos poliméricos
Inventor: HARDING WESTON F
IPC: B29C37/00
Filed: 2012-02-14
Granted: 2019-11-12
Abstract: Dispositivo que comprende: un primer cuerpo (20) polimérico que tiene propiedades pegajosas, en el que el primer cuerpo polimérico es un tabique, en el que dicho tabique (70) es una estructura con forma de barril realizada en caucho de silicona, en el que dicho tabique (70) tiene una cavidad (92) interna en el interior del tabique una superficie (90) posterior y una superficie (78) frontal, en el que la superficie (90) posterior del tabique (70) tiene una superficie (22) exterior sustancialmente plana o la superficie (78) frontal tiene la superficie (22) exterior sustancialmente plana; una o más protuberancias (34) dispuestas sobre la superficie (22) exterior sustancialmente plana del primer cuerpo polimérico, en el que, cuando una o más protuberancias están en contacto con una superficie exterior sustancialmente plana de un segundo cuerpo polimérico que tiene propiedades pegajosas, la fuerza adhesiva entre las una o más protuberancias y la superficie exterior sustancialmente plana es menor que la fuerza de la gravedad sobre el primer cuerpo polimérico.
Patent ES-2859493-T3 (ES)
Title: Dispositivo de almacenamiento de desechos
Inventor: HAMMOND STEVEN
IPC: B65F1/06
Filed: 2012-02-28
Granted: 2021-10-04
Abstract: Un dispositivo de almacenamiento de desechos (100) que comprende un compartimento de almacenamiento de desechos (102) para almacenar desechos y una tapa (106), el dispositivo (100) que comprende además un dispensador (1308) para dispensar un agente (1310) dentro del dispositivo de almacenamiento de desechos (100) y un actuador (1304) dispuesto para activar el dispensador (1308), el dispensador (1308) que se dispone para almacenar y dispensar el agente (1310) en forma de polvo, en donde al menos una abertura (1312) está prevista en una superficie del dispensador (1308), y caracterizado porque el actuador (1304) se dispone para crear un flujo de aire en el dispensador (1308) para dispensar el agente (1310) fuera de dicha abertura (1312).
Patent ES-2954895-T3 (ES)
Title: Procedimiento de elaboración de un producto a partir de material vegetal
Inventor: ANDERSEN KELD EJDRUP
IPC: A23L11/30
Filed: 2012-03-01
Granted: 2023-11-27
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para la fabricación de un producto a partir de un material vegetal que comprende las etapas de proporcionar un material vegetal descompuesto que comprende <10 % (p/p) de almidón y <10 % (p/p) de aceite/lípidos; ajustar el pH del material vegetal descompuesto a un valor de pH 3,5 o inferior para proporcionar una suspensión ácida; calentar la suspensión ácida a una temperatura en el intervalo de aproximadamente 50°C a aproximadamente 80°C; aislar el producto de la suspensión ácida calentada. El producto puede ser un producto proteico o un producto no proteico. En particular, el proceso de la invención proporciona un producto proteico con contenidos reducidos de componentes no proteicos de valor nutricional negativo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2545000-T3 (ES)
Title: Composición de encolante para fibra de vidrio
Inventor: MASSON NADIA
IPC: C08K9/06
Filed: 2012-06-25
Granted: 2015-09-07
Abstract: Una composición de encolante para fibras de vidrio que comprende los siguientes componentes: (a) Un agente de acoplamiento a base de silano que comprende siloxano monomérico o polisiloxano oligomérico de no más de 10 unidades, preferentemente no más de 6 unidades; (b) Un formador de película; (c) Un borato; (d) Un lubricante caracterizada porque, al menos 75 % en peso del agente de acoplamiento de silano presente en la composición es dialcoxilado y no es un aminosilano.
Patent ES-2785090-T3 (ES)
Title: Mezcla de pigmentos de efecto que muestra una tonalidad comparable al carmín para cosméticos
Inventor: CHOI SUNG YUEN
IPC: A61K8/25
Filed: 2012-02-14
Granted: 2020-10-05
Abstract: Una composición que comprende un primer pigmento de efecto que tiene una tonalidad roja y un segundo pigmento de efecto que tiene una tonalidad azul, en la que el primer pigmento de efecto está presente en la composición en aproximadamente 65 % a aproximadamente 85 % en peso, y comprende un sustrato y al menos una capa que comprende Fe2O3, y en la que el segundo pigmento de efecto consiste en un sustrato y una o más capas de óxido metálico incoloro en la que el óxido metálico incoloro es seleccionado de dióxido de titanio, dióxido de silicio, dióxido de zirconio y óxido de aluminio, y en la que dicha composición tiene un ángulo de color similar a los pigmentos basados en carmín de aproximadamente 310 a aproximadamente 20 y no comprende carmín.
Patent ES-2656051-T3 (ES)
Title: Montaje de correas de soporte para dispositivos ortésicos de extremidad inferior
Inventor: LACHANCE GENEVIEVE
IPC: A61F5/052
Filed: 2012-03-21
Granted: 2018-02-22
Abstract: Un montaje (10) de correa de soporte multisegmento para reducir el desplazamiento de uno o más dispositivos (30) ortésicos en las extremidades inferiores de un usuario, los múltiples segmentos incluyen: un primer segmento (12) de enlace en uso ubicado al nivel de la cintura del usuario para transferir parte de la carga generada por uno o más dispositivos (30) ortésicos al hueso pélvico del usuario; un par de primeros segmentos (22) laterales flexibles conectados al primer segmento (12) de enlace; un segundo segmento (14) de enlace en uso ubicado al nivel de glúteos del usuario para transferir parte de la carga generada por uno o más dispositivos (30) ortésicos a los músculos glúteos del usuario, el segundo segmento (14) de enlace que no tiene sección delantera y se conecta al primer segmento (12) de enlace mediante el par de primeros segmentos (22) laterales flexibles; un par de terceros segmentos (16) de enlace en uso ubicados en un nivel de extremo proximal de pierna respectivo del usuario para transferir parte de la carga generada por uno o más dispositivos (30) ortésicos a los extremos proximales de las piernas del usuario; y un par de segundos segmentos (24) laterales rígidos que conectan el segundo segmento (14) de enlace y terceros segmentos (16) de enlace, el segundo segmento (24) lateral rígido se adapta para conectarse a uno o más dispositivos ortésicos (30).
Patent ES-2543110-T3 (ES)
Title: Baterías ácidas de plomo y pastas para estas
Inventor: ATANASSOVA PAOLINA
IPC: H01M10/06
Filed: 2012-04-02
Granted: 2015-08-14
Abstract: Una pasta adecuada para una placa negativa de una batería ácida de plomo, la pasta comprende al menos (a) un material activo basado en plomo y una mezcla de expansores que comprende (b) carbono, (c) sulfato de bario y (d) un lignosulfonato, caracterizada porque al menos parte de al menos dos de dichos componentes (a) a (d) están presentes en la pasta como partículas de material compuesto, en donde las partículas de material compuesto comprenden aglomerados de partículas de carbono que tienen, al menos, una parte o más de dichos (a) material activo basado en plomo, (c) sulfato de bario, y (d) lignosulfonato asociados a ellas.
Patent ES-2652490-T3 (ES)
Title: Sales de sulfato como potenciador del tiempo de tránsito
Inventor: PELHAM RUSSELL
IPC: A61K31/095
Filed: 2012-04-16
Granted: 2018-02-02
Abstract: Uso de una solución oral de sulfato para preparar al tracto gastrointestinal de un paciente para examinar el interior del tracto gastrointestinal del paciente a través de endoscopia capsular, en el que la solución oral de sulfato debe administrarse al paciente en una cantidad eficaz para purgar de sus contenidos el tracto gastrointestinal del paciente y para limpiar el tracto gastrointestinal, y en el que la solución oral de sulfato es un potenciador de la velocidad de tránsito, comprende sulfato de sodio, sulfato de potasio y sulfato de magnesio, comprende de aproximadamente 0,0096 g/ml a aproximadamente 0,50 g/ml de sulfato en forma de una sal de sulfato inorgánica y no contiene una sal de fosfato.
Patent ES-2655015-T3 (ES)
Title: Método de aumento de la solidez al cloro de materiales de fibra
Inventor: OUZIEL PHILIPPE
IPC: C08G14/08
Filed: 2012-10-16
Granted: 2018-02-16
Abstract: Método de aumento de la solidez al cloro de materiales de fibra de poliamida sintética teñidos, que comprende tratar el material de fibra tras la tintura con un baño acuoso que comprende un producto de condensación de tiourea, formaldehído y un bisfenol o un aducto de tiourea/diisocianato de fórmula**Fórmula** en la que X es hexametileno o un radical de fórmulas**Fórmula** R1 representa hidrógeno, -CO-NR2R3, -CO-O-N>=CR4R5, -COOR6 o -CO-NH-CS-NH2, en los que R2 indica hidrógeno, alquilo C1-C6, arilo C6-C30 o aralquilo C7-C36, R3 es alquilo C1-C6, arilo C6-C30 o aralquilo C7-C36, R4 es hidrógeno, alquilo C1-C6, arilo C6-C30 o aralquilo C7-C36, R5 es alquilo C1-C6, arilo C6-C30 o aralquilo C7-C36, y R6 es hidrógeno, alquilo C1-C6, arilo C6-C30 o aralquilo C7-C36
Patent ES-2566107-T3 (ES)
Title: Cabezal de pulverización y contenedor equipado con éste, método y utilización
Inventor: BAUDIN GILLES
IPC: B65D83/34
Filed: 2012-08-31
Granted: 2016-04-11
Abstract: Cabezal de pulverización (1) para pulverizar un producto en una dirección de pulverización (Y), por ejemplo un producto cosmético, en particular un desodorante, cabezal de pulverización que comprende: - un cuerpo (5), que comprende: - un canal (17) para el transporte del producto, - un alojamiento (18) en el que desemboca el canal de transporte (17), el cabezal de pulverización también comprende: - una boquilla pulverizadora (20) montada sobre el alojamiento (18), esta boquilla que comprende al menos dos, mejor incluso tres, orificios de pulverización (22), canales de alimentación respectivos (50) que están formados entre la boquilla (20) y el cuerpo (5), estos canales que conectan el canal de transporte (17) con dichos orificios de pulverización correspondientes (22), y que están oblicuamente inclinados en relación a la dirección de pulverización (Y).
Patent ES-2699798-T3 (ES)
Title: Red en interior de edificios convergente
Inventor: SHOEMAKER CURTIS L
IPC: H01Q21/28
Filed: 2012-05-14
Granted: 2019-02-12
Abstract: Una red convergente para comunicaciones en edificios, que comprende: un cableado (130) horizontal que comprende un conducto (150) adaptado para portar líneas de comunicación para comunicaciones cableadas y comunicaciones inalámbricas; un concentrador (300) de sistema de antena distribuido, DAS, conectado a las líneas de comunicación para comunicaciones inalámbricas; una toma (600) remota para conectar las líneas de comunicación para comunicaciones inalámbricas con una unidad (701) electrónica remota, en donde la toma remota comprende una toma (601) adaptada para recibir la unidad electrónica remota, en donde la toma está configurada para albergar diferentes medios múltiples para conectar la electrónica remota albergada en la unidad electrónica remota, la toma que incluye una interfaz (602) de toma configurada para coincidir con una interfaz (702) de unidad electrónica remota, en donde al menos una de la toma y la unidad electrónica remota además incluye un mecanismo (615) de actuación configurado para conectar los medios múltiples diferentes de forma simultánea, en donde los medios múltiples incluyen: uno o más cables de cobre aislados para proporcionar energía a la unidad de electrónica remota; uno de, un cableado de fibra para una distribución de señal de radiofrecuencia, RF, y un cableado para una distribución de señal modulada digitalmente; y un cableado para una trasmisión de señal de RF a antenas; y una o más antenas conectadas a la toma remota.
Patent ES-2574482-T3 (ES)
Title: Composición de revestimiento para una lata para alimentos o bebidas
Inventor: LOCK KAM
IPC: C09D7/63
Filed: 2012-12-03
Granted: 2016-06-20
Abstract: Una composición de revestimiento de dos componentes para revestir un sustrato metálico, comprendiendo la composición de revestimiento: un primer componente que comprende un material de látex acrílico; y un segundo componente que comprende un material con funcionalidad silano.
Patent ES-2585636-T3 (ES)
Title: Mueble para asiento con un herraje
Inventor: VELLE TROND
IPC: B60N2/22
Filed: 2012-06-19
Granted: 2016-10-07
Abstract: Un mueble para asiento que comprende un respaldo (2) y un asiento (3) y que tiene un herraje (1), en el que el herraje (1) en sus dos lados respectivos comprende una ranura posterior (4) y una ranura delantera (5), al mismo nivel bajo el asiento (3), estando provista la ranura posterior (4) como una sección en arco o radial con su centro de rotación, y por ello un eje virtual de rotación (R) para el respaldo (3), mirando hacia arriba en relación al herraje (1), y estando provista la ranura delantera (5) como una sección radial o en arco dirigida de manera similar, alternativamente una sección lineal con un gradiente en la dirección de la parte frontal de la pieza del mueble para asiento, y por ello del herraje (1), en donde en la ranura posterior (4) se desplaza una pieza de acoplamiento posterior (6) acoplada respectivamente al respaldo (2) y a la parte posterior del asiento (3), y en donde en la ranura frontal (5) se desplaza una pieza de acoplamiento delantera (7) acoplada a una parte delantera del asiento (3), caracterizado por que una parte (6B) de la pieza de acoplamiento posterior (6) está acoplada a cada ranura posterior (4) respectivamente a través de una pluralidad de bloques de deslizamiento (9) dispuestos a lo largo de la longitud de cada una de dichas partes (6B) o a través de un bloque de deslizamiento alargado con caras de deslizamiento de un radio similar al de la ranura posterior (4).
Patent ES-2624183-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inspección de fuga de líquido de envase
IPC: G01M3/38
Filed: 2012-09-07
Granted: 2017-07-13
Abstract: Un aparato de inspección de fuga de líquido para un envase, que comprende: un dispositivo de transporte (1) para transportar un envase sellado (A) fabricado mediante moldeado por soplado de resina, lleno con líquido y que tiene flexibilidad; un dispositivo de presurización (2) para presurizar el envase sellado desde su lado exterior durante su transporte por el dispositivo de transporte (1); un dispositivo de toma de imágenes (3) para tomar imágenes del envase sellado (A) durante su presurización por el dispositivo de presurización (2) junto con su fondo; y un dispositivo de determinación (4) para determinar la presencia / ausencia de fuga de líquido desde el envase sellado (A), sobre la base de una información de imagen adquirida por el dispositivo de toma de imágenes (3), caracterizado porque el dispositivo de determinación (4) está configurado para determinar si la información de la imagen del líquido (B) descargado desde el envase sellado (A) al aire está incluida o no en la información de la imagen del fondo (C) y para determinar la presencia de fuga de líquido desde el envase sellado (A) si se determina que la información de la imagen del líquido (B) descargado está incluida en la información de la imagen del fondo (C), en el que el dispositivo de determinación (4) está configurado para dividir la información de la imagen del fondo (C) en información a múltiples áreas de la imagen adyacentes entre sí y para verificar si la información de la imagen del líquido (B) descargado está incluida o no en al menos dos de las áreas múltiples de la información de la imagen y determina la presencia de fuga de líquido desde el envase sellado (A) si se determina que la información de la imagen del líquido (B) descargado está influida allí.
Patent ES-2537291-T3 (ES)
Title: Plano de trabajo para una máquina de corte
Inventor: NALDI VALTER
IPC: B27B5/18
Filed: 2013-01-22
Granted: 2015-06-05
Abstract: Una mesa de trabajo equipada (100) para una máquina de corte (10); comprendiendo la mesa de trabajo equipada (100): - una superficie superior (SS) que soporta al menos un panel; y - al menos un dispositivo de cierre (200), (200A), (200B), (200C), (200D) de una ranura de corte (FT); comprendiendo dicho al menos un dispositivo de cierre (200), (200A), (200B), (200C), (200D) de la ranura de corte (FT) un miembro de cierre (201) de dicha ranura de corte (FT) y medios de accionamiento (202) de dicho miembro de cierre (201); estando dicho miembro de cierre (201) ortogonal con respecto a la propia ranura de corte (FT) y siendo capaz de situarse en una posición terminal retraída (PRT), en la que dicha ranura de corte (FT) en correspondencia con dicho miembro de cierre (201) permanece abierta, y en una posición terminal extraída (PET), en la que dicha ranura de corte (FT) en correspondencia con dicho miembro de cierre (201) se cierra por el propio miembro de cierre (201); y una cabeza (201B), (201B*), (201B**), (201B***), (201B****) asociada a dicho miembro de cierre (201); estando la mesa de trabajo equipada (100) caracterizada por que dicha superficie superior (SS) que soporta un panel o una pila de paneles se dispone, al menos parcialmente, sobre dicha cabeza (201B), (201B*), (201B**), (201B***), (201B****) de dicho miembro de cierre (201) cuando dicho miembro de cierre (201) se sitúa en dicha posición terminal retraída (PRT).
Patent ES-2675310-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la conformación de una pieza de perfil hueco de plástico en un arco y un correspondiente borde de forma
IPC: B29C53/08
Filed: 2013-03-13
Granted: 2018-07-10
Abstract: Dispositivo (1) para la conformación de una pieza (12) de perfil hueco de plástico alargado recto calentado a temperatura de conformación en caliente en un arco, en el que la pieza (12) está apoyada, al menos, sobre un lado determinado para el arco exterior mediante un borde de forma (13, 29) adaptado al perfil, flexible y está colocada transversalmente respecto a su extensión longitudinal de forma móvil sobre una superficie de trabajo (3) entre una plantilla de arco interior (11) que determina el arco en un contorno interior y un dispositivo de presión (5) móvil contra la plantilla de arco interior con dos cabezas de presión (15, 16) que presionan contra los bordes de forma (13, 29), que se caracteriza por que las cabezas de presión (15, 16) presentan en una posición de partida para la conformación una distancia entre sí que se extiende al arco a ser formado y en la conformación desde la posición de partida con presión contra las zonas de los bordes de forma (13, 29) que se encuentran en el exterior para el arco exterior son móviles de forma paralela entre sí contra la plantilla de arco interior (11).