baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2323086-C2 (RU)
Title: Способ изготовления железобетонных шпал
Inventor: ZHUCHENKO ALEKSANDR NIKOLAEVIC
IPC: B28B23/06
Filed: 2006-04-18
Granted: 2008-04-27
Abstract: Изобретение относится к способам изготовления изделий с элементами, заделанными в формуемый материал, и предназначено для использования при изготовлении железобетонных шпал. В соответствии с изобретением способ изготовления железобетонных шпал с анкерами, замурованными на наклоненных в разные стороны подрельсовых площадках, включает установку анкеров в форму и их закрепление, натяжение в форме арматуры, заполнение формы бетонной смесью и ее уплотнение, тепловую обработку смеси и отделение шпалы от формы. Перед закреплением анкера в форме в зазор между стенкой анкера, обращенной в шпале к ее центру, и формой задвигают до контакта с ними клиновидную вставку, у которой угол наклона контактирующих с анкером и формой плоскостей больше угла наклона подрельсовой площадки к опорной плоскости шпалы, а извлекают вставку одновременно с отделением шпалы от формы. Вставку закрепляют в форме одновременно с анкером введением штыря в отверстия, выполненные в них. Извлеченную из формы вставку многократно используют для центрирования анкеров. Используют вставку, у которой угол наклона плоскостей, контактирующих с анкером и формой, больше угла наклона подрельсовой площадки к опорной плоскости шпалы на 2-12°. Используют вставку, которая имеет упругость в направлении продольной оси шпалы, превышающую упругость вставки, изготовленной из стали. Используют вставку, которая содержит резиновую прокладку. Изобретение обеспечивает изготовление шпал с низкими затратами и высокой производительностью благодаря использованию клиновидной вставки простой конструкции, обеспечивающей герметизацию формы и извлечение из нее шпалы. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2324671-C2 (RU)
Title: Способ декорирования фарфоровых изделий
Inventor: ORLOVA LJUDMILA ALEKSEEVNA
IPC: C04B41/86
Filed: 2006-04-28
Granted: 2008-05-20
Abstract: Изобретение относится к керамической промышленности и может быть использовано для декорирования фарфоровых изделий. Сущность изобретения: на поверхность фарфоровых изделий наносят слой виллемитовой глазури, в определенные места поверхности фарфора, покрытой глазурью, вводят принудительные центры кристаллизации, в качестве которых используют затравки, полученные методом прессования, и обжигают. Обжиг ведут путем нагрева до температуры 1220-1300°С, выдержки при этой температуре в течение 5-20 мин, охлаждения до 1000-1150°С с выдержкой при этой температуре в течение 20-180 мин и последующего охлаждения. Для достижения высоких декоративных свойств изделий используют дополнительные операции, к которым относится окрашивание фарфора в объеме и использование многослойного окрашенного фарфора, верхний слой которого прорезают до нижнего слоя фарфора другого цвета согласно задуманному рисунку. При этом получают высокохудожественные изделия с рисунком, соответствующим замыслу автора, в котором выделяющиеся сферолиты с окрашенными в разные цвета центрами, возможно отличными от цвета фона, и прорезанный узор, дополняя друг друга, образуют единую композицию. При этом выделяющиеся сферолитовые кристаллы виллемита могут занимать от 10 до 100% площади поверхности, покрытой глазурью. Для получения декоративного покрытия используют виллемитовую глазурь, основной состав которой относится к системе SiO 2 -Al 2 O 3 -ZnO-К 2 O-ВаО или к системе SiO 2 -Al 2 O 3 -ZnO-Na 2 O-TiO 2 . Для расширения цветовой гаммы в состав фритты можно вводить красители: окрашивающие оксиды металлов или пигменты. Техническая задача изобретения - повышение декоративных свойств изделий. 2 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2330290-C2 (RU)
Title: Method of metabolic processes analysis within articular cartilage tissues
Inventor: RUSOVA TAT JANA VASIL EVNA
IPC: G01N33/52
Filed: 2006-05-02
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: medicine; traumatology; orthopaedics. 
     SUBSTANCE: for analysis of potential reparative processes in cartilage tissue, synovial fluid is tested for uronic acids, galactose and sulphated glysaminoglycan (S-GAG) content. If S-GAG content is higher than 140 mkg chondroitin sulphate "С"/ml and galactose higher than 3.5 mg/ml active destructive process is indicated. If S-GAG level is lower than 80 chondroitin sulfate "С"/ml and galactose lower than 1.0 mg/ml degenerate changes are present in cartilage tissue. In case of further decrease in indicators content degeneration degree is considered to be increased. In case ratio of uronic acids to galactose is decreased lower than 0.6 stable degenerative changes are considered to be present. 
     EFFECT: method application provides structural and characteristic analysis of metabolic processes in articular cartilage to select adequate tactics of complex joint treatment. 
     3 ex
Patent RU-2323880-C2 (RU)
Title: Способ обезвоживания карналлитового сырья в трехкамерной печи кипящего слоя
Inventor: RYMKEVICH ANATOLIJ ARKAD EVICH
IPC: C01F5/34
Filed: 2006-06-05
Granted: 2008-05-10
Abstract: Изобретение относится к обезвоживанию карналлитового сырья, используемого при электролитическом получении магния. Обезвоживание карналлитового сырья проводят в трехкамерной печи кипящего слоя. Третья камера печи разделена перегородками с переточными окнами на полукамеры. Обезвоживание в первой камере осуществляют путем подачи в слой сырья смеси продуктов горения природного газа и воздуха, а во второй и третьей камерах - путем подачи в них топочных газов, полученных при сгорании природного газа, воздуха и хлоргаза. Отвод продукта осуществляют непрерывно самотеком из одной из первых по ходу движения сырья полукамер третьей камеры и периодически в течение 0,1-0,5 час из последней полукамеры третьей камеры через разгрузочный патрубок при повышении высоты кипящего слоя выше переточных окон, при этом количество выгружаемого продукта соответствует его количеству в слое, находящемся между разгрузочным патрубком и переточным окном в перегородке. При периодическом режиме работы печи высоту псевдоожиженного слоя в каждой камере поддерживают одинаковой. Выгрузку глубокообезвоженного карналлита из последней полукамеры третьей камеры печи осуществляют при достижении температуры 280-360°С. Изобретение позволяет снизить тепловые потери, уменьшить расход топочных газов. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2336158-C2 (RU)
Inventor: TRANKAJM KHOANG MEHJ
IPC: B05D5/08
Filed: 2005-01-14
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: household goods and personal effects. 
     SUBSTANCE: polyfluorocarbon coating is partially removed by means of razor contacting with solvent solution with at least one antioxidant. One versions is foreseen when polyfluorocarbon-coated shaving razor contacts with perflouroperhydrophenanthrene solution and compounds based on formula I:   and formula II:   used at ratio 1/2. 
     EFFECT: consistent reduction of coating thickness and improvement of shaving quality. 
     38 cl, 3 dwg, 4 tbl, 2 ex
Patent RU-2325573-C2 (RU)
Inventor: JAROVOJ VLADIMIR ANDREEVICH
IPC: F16K39/04
Filed: 2006-08-02
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: said invention relates to control valves and is intended for use in disk-type valves in various process lines at thermal power plants, nuclear power plants and in petrochemical industry. Axial multipurpose disk valve with relief device comprises a stationary seat with peripherical pass profiled openings. The seat contacts with a solid valve spindle with recesses. The shaft is passed through the cover and is provided with thrust and radial bearings. In the spindle cylinder, there is a piston, which forms the relief chamber. The piston is co-axial to the spindle and seat and is installed along the pipe section of the body. Slots on the spindle sealing face, together with the seat face, form an intermediate chamber. Gear is installed so as to provide for possibility of spindle contact with the shaft and its turning by more than 90°. The valve is provided with stiffening ribs, protective casing and cross-bar. The ribs are installed along the body axis. One of the ribs is attached to the seat by means of a clamping element. The other rib is attached to retainer. Protective lining is installed in drainage plane. Clamping device is secured in the cross-bar and contacts the spindle. Gear is provided with a casing. 
     EFFECT: enhanced reliability of valve operation and service life thereof. 
     1 dwg
Patent RU-2353561-C2 (RU)
Inventor: SHIROKOVA TAMARA KONSTANTINOVN
IPC: B64D25/00
Filed: 2006-09-25
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: aircraft industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to emergency soft-type space suit. According to invention, space suit consists of external pressure shell and internal pressure-tight shell, pressure-sealed entry to those shells, a headpiece with glazing, pressure control, umbilical connector of independent airborne life-support system, and control panels. At that, space suit is made so that it can make bigger when inner volume thereof is blown up to the volume allowing the cosmonaut to change his positions inside that volume. Inside the space suit pressure-tight shell there arranged are the above control panels as well as lighting device and a cradle with device of cosmonaut's individual fixation at powered flights. Headpiece with glazing, pressure-tight and pressure shells are integral parts of rigid transport vehicle construction. Through the above umbilical connector there provided is supply of liquid nutritional medium as well as discharge of liquid waste products. 
     EFFECT: improving space suit performance, and providing safe and comfortable stay of cosmonaut in depressurised cabin during a long period of time (~10 days). 
     2 dwg
Patent RU-2349573-C2 (RU)
Inventor: OGAVA JASUSI
IPC: C07C51/25
Filed: 2004-10-27
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to improvement of the method of producing (met)acrylic acid or (met)acrolein using a multi-pipe reactor with a fixed bed. The reactor has several pipes, with at least one catalyst bed in the direction of the axis of the pipe. A heat carrier can regulate temperature outside the flow of the reaction pipe. In the reaction pipes, there is gas-phase catalytic oxidation of at least one type of oxidisable substance, propylene, propane, isobutylene and (met)acrolein by molecular oxygen or a gas, containing molecular oxygen. At the beginning of the process, the difference between the coolant temperature and the peak temperature of the catalyst is set in the interval 20-80°C, and during the process, peak temperature T(°C) of the catalyst in the direction of the axis of the pipe satisfies equation 1, given below:   (equation 1), where L, T 0 , X and X 0  stand for length of the reaction pipe, peak temperature of the catalyst in the direction of the axis of the pipe at the beginning of the process, the length up to the position which gives the peak temperature T at the input of the reaction pipe, and the length to the position which gives the peak temperature T 0  at the input of the reaction pipe, respectively. 
     EFFECT: method allows for stable output of the target product, with high output for a long period of time, without reduction of catalyst activity. 
     3 dwg, 2 ex
Patent RU-2361861-C2 (RU)
Inventor: KUBO KEJDZI
IPC: C07D211/76
Filed: 2005-05-20
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к новым соединениям, представленным формулой (I): !  ! где R1 означает нафтильную группу, которая может быть замещена атомом галогена, W означает связь, а равен 0, 1 или 2, Х1 означает С1-4алкилен, который может быть замещен гидроксигруппой, Y1 означает -С(O)-, А означает пиперазиновое кольцо или пиперидиновое кольцо, X2 означает связь, Y2 означает -С(O)-, -S(O)2- или -C(=NR7), где R7 означает атом водорода, Х3 означает С1-4алкилен, который может быть замещен гидроксигруппой, оксогруппой или C1-6алкильной группой; или С2-4алкенилен, который может быть замещен C1-6алкильной группой, где две алкильные группы могут быть связаны друг с другом с образованием вместе с атомами углерода, к которым они присоединены, арильного кольца в том случае, когда X3 означает С2-4алкенилен, замещенный двумя алкильными группами, Z3 означает -N(R4)- или связь (где R4 означает атом водорода, С1-6алкильную группу, которая может быть замещена гидроксигруппой или метоксигруппой, или ацильную группу),  означает простую связь или двойную связь, при этом когда  означает простую связь, то Z1 означает -C(R2)(R2')-, -N(R2)- или -О- и Z2 означает -C(R3)(R3')-, -N(R3)-, -О- или связь (при условии, что когда Z1 означает -O-, то Z2 отличен от -O-), и когда  означает двойную связь, то Z1 означает -C(R2)= или атом азота и Z2 означает =C(R3)- или атом азота, каждый из R2, R2', R3 и R3' означает атом водорода или C1-6алкилен, или к его соли. ! Изобретение также относится к соединениям, выбранным из группы, к фармацевтической композиции, к применению соединение по пп.1 или 2, к способам предупреждения или лечения, а также к способу получения соединения по п.1. Технический результат - получение новых биологически активных соединений,
Patent RU-2343397-C2 (RU)
Inventor: DENEZHKIN GENNADIJ ALEKSEEVICH
IPC: F42B15/00
Filed: 2006-12-27
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention concerns area of rocket technics, namely to rocket missiles of systems of a volley fire. In a rocket missile of an axis of blades are parallel to a longitudinal axis of a shell, and longitudinal axes snuffled are inclined to a longitudinal axis of a shell in a skew opposite direction forward edges of blades within the values defined under the formula: γ=(0.05…0.15) βd (H+d st )/d n b o . Where - βa skew angle of edges of blades in a plane, perpendicular to edges, d - shell calibre, d n  - diameter of the circle which are passing through the centres of target sections of a jet engine nozzles, H - scope of blades of the stabiliser, d st  - diameter of the case of a shell in an installation site of blades of the stabiliser, b o  - an onboard chord of the blade. 
     EFFECT: increase of flying range, reliability of operation improvement of the characteristic of a compactness of a shell. 
     2 dwg
Patent RU-2344264-C2 (RU)
Title: Process of driving courses in sedimentary rock
Inventor: PLUGIN ALEKSANDR ILLARIONOVICH
IPC: E21B7/14
Filed: 2007-03-26
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention refers to process of driving in sedimentary rock by means of subjecting destructed medium to effect of energy of working agent jets: gas, steam-gas, gas-fluid, or combined; it can be implemented for driving courses for various processing procedures. Process of driving courses consists in rock destruction at a face by means of subjecting drilled medium to effect of energy of working agent in form of jets flowing under pressure from the cavity of a working body of a drilling device. Contact angles of working agent jets with surface of destructed rock at the face and with walls of course directly at the face against the axis of a driven face and a plane of radial section of its bore are chosen within limits from 10° to 60° relative to the surface of the face, from 0° to 90° relative to the axis in the direction to the brow of the course, from 0° to 45° to the surface of the wall of the driven course bore in he plane of its radial section. When driving unstable and water-saturated horizons, a channel is formed along the axis of the course for evacuation of drill cuttings to the brow of the course; the channel has a form of elastically yielding ring filled with fluid, specific weight of which exceeds specific weight of fluid coming between the elastically yielding ring and the wall of the course. The drilling device is connected with the elastically yielding ring by means of rods. 
     EFFECT: increased efficiency of course driving process. 
     3 cl, 8 dwg
Patent RU-2363284-C2 (RU)
Title: Способ производства колбасных изделий
Inventor: GEL DYSH TAMARA GRIGOR EVNA
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-04-03
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к мясной промышленности и может быть использовано при производстве колбасных изделий. Способ предусматривает на стадии куттерования фарша введение добавки в виде порошкообразного горчичного шрота в количестве 5% от массы мясосодержащего сырья. Порошкообразный горчичный шрот дополнительно обрабатывают жидким диоксидом углерода при давлении 6-7 МПа в течение 2-3 минут и температуре 18-22°С. Способ обеспечивает расширение ассортимента колбасных изделий, повышение их качества, увеличение срока хранения. 8 табл.
Patent RU-2384712-C2 (RU)
Inventor: LUNDGREN JAN
IPC: F04D29/52
Filed: 2005-09-28
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: gas turbine unit housing accommodates at least one unit's component, for example fan, compressor, combustion chamber or turbine, and comprises basic component that has double wall. Said basic component comprises first inner cylinder and second outer cylinder arranged about lengthwise geometrical axis aligned, primarily, with that of gas turbine unit. Said cylinders overlap radially to make a clearance between outer surface of said first inner cylinder and inner surface of second outer cylinder. Aforesaid basic component with double wall incorporates a set of plate-like spacers spaced apart radially between aforesaid first inner and second outer cylinders to couple them together. Said cylinders can have circular cross section and be aligned. Aforesaid spacers can be arranged both in lengthwise direction and along circumference. Aforesaid basic component can be produced by welding modules arranged abreast along their circumference which feature I-beam shape, wide I-beam and/or T-beam. Said modules can be produced by extrusion. 
     EFFECT: higher rigidity and/or reduced weight. 
     17 cl, 11 dwg
Patent RU-2350097-C2 (RU)
Inventor: GALOCHKIN VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2007-05-04
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: proposed is a technique of broiler chickens feeding. The invention consists in the innovative dihydroethoxyquin antioxidant being admixed to the regular diet fodder in an amount of 20-200 mg per kilo of regular diet fodder solid matter. 
     EFFECT: invention implementation provides for increased yield of chicken carcass edible part. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2420395-C2 (RU)
Title: Application of phenyl amine pyrimidine for protection of wood
Inventor: BILEMANS DEHNI LEOPOL D ZHOZEFIN
IPC: B27K3/52
Filed: 2005-10-20
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to protection of wood against fungi that cause destruction and discoloration of wood. Fungicide preparation used in compliance with this invention is phenyl amine pyrimidines, i.e. pyrimetanile, cyprodinile, and metanipirime. 
     EFFECT: protection of wood against fungi that cause destruction and discoloration of wood. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2362908-C2 (RU)
Inventor: KOEHLZER ROBERT L
IPC: F04B39/06
Filed: 2005-05-26
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention is designed for compressor engineering to be used in compressors where limitation of the piston pipe deformation and overheating is required. A compressor comprises a cylinder head bolted to a cylinder assembly unit equipped with a cooling chamber and a piston pipe. The piston is mounted in the piston pipe and has a contact involved in a pipe wall integrated with the cylinder assembly unit when it slides within the pipe. The bolt and the cooling chamber are extended at least from the top contact point between the piston contact and the pipe, at least, to such low contact point between the piston contact and the pipe wall. In some versions of implementation, the cooling chamber is arranged in-between the bolt and the piston pipe. In some versions of implementation, a housing is integrated with the cylinder assembly unit. 
     EFFECT: deformation of the piston pipes and heating of the piston pipe walls are reduced. 
     20 cl, 2 dwg
Patent RU-2380598-C2 (RU)
Inventor: SMYSLOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B23P15/00
Filed: 2007-09-06
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: engineering industry. 
     SUBSTANCE: method involves heat treatment, mechanical treatment with thread formation, polishing, ion implantation and application of multi-layer coating. Polishing is performed with electrolyte-plasma method. There performed is multiple-stage ion implantation of at least one ion chosen from the following group of chemical elements: Cr, Y, Yb, C, B, Zr, N, La, Ti, or their combinations at ion energy of 0.2-300 keV and ion implantation dose of 10 10  to 5·10 20  ion/cm 2 . After ion implantation is completed, there performed is post-implantation annealing at temperature of t=400-700°C during 1.5-3 h. Multi-layer coating containing layers of nitrides Me-N, carbides Me-C and carbonitrides Me-NC, where Me - Ti, Zr, TiZr, N - nitrogen, C - carbon, is applied. 
     EFFECT: improving reliability and increasing life time of pipeline fittings due to reduction of spindle corrosion. 
     27 cl, 3 tbl, 1 ex
Patent RU-2445469-C2 (RU)
Title: Компенсатор расширения для газовых турбин (варианты), а также способ обеспечения протекания текучих сред из выхлопного канала
Inventor: POKKIA NIKOLAS FILIP
IPC: F01D11/00
Filed: 2007-09-06
Granted: 2012-03-20
Abstract: Компенсатор расширения, установленный между каналом турбины и выхлопным каналом, включает фланец, прикрепленный к каналу турбины, гибкий элемент и множество пластин, прикрепленных к выхлопному каналу и проходящих к фланцу. Гибкий элемент размещен между фланцем канала турбины и выхлопным каналом и присоединен к ним. Множество пластин и фланец имеют между собой зазор, который является более узким в горячем состоянии канала турбины. В другом варианте множество пластин имеют множество отверстий, а пластины присоединены к выхлопному каналу при помощи болтов, размещенных в отверстиях, увеличенный сверх номинального диаметр каждого из которых превышает диаметр болтов, так чтобы обеспечивалось термическое расширение множества пластин. При обеспечении протекания текучих сред из выхлопного канала размещают множество пластин на выхлопном канале с зазором между каналом турбины и множеством пластин, присоединяют гибкий элемент к каналу турбины у зазора и к выхлопному каналу, нагревают канал турбины и расширяют канал турбины в направлении множества пластин для сужения зазора. Изобретения позволяют обеспечить плавный переход между каналом турбины и выхлопным каналом, а также снизить трудоемкость производства компенсатора. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2418027-C2 (RU)
Inventor: MAJNOR BARBARA KHEHVILEHND
IPC: C09K5/04
Filed: 2006-03-03
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a coolant or heat carrier composition which contains an azeotropic or nearly azeotropic component, which contains 1-99 wt % HFC-1234yf and approximately 99-1 wt % HEC-134a and, optionally, at least one compound selected from a group consisting of propane, n-butane, isobutene and dimethyl ether. The coolant or heat carrier composition optionally contains at least one more component selected from lubricant substances, isotopic indicators, compatibility agents, dyes which are fluorescent in UV light, soluble agents, stabilisers, water absorbers and deodorant agents. The composition is used in refrigerator installations, air conditioners and heat pumps, for cooling or heating, as liquid heat carriers, foaming agents, aerosol propellants and agents for suppressing or extinguishing fire. 
     EFFECT: composition with low global warming potential and low ozone layer depletion potential. 
     29 cl, 14 ex, 6 ex