baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2534661-T3 (ES)
Title: Máquina de etiquetado con dispositivo de etiquetado extraíble
Inventor: CATTABRIGA DENIS
IPC: B65C9/00
Filed: 2011-02-28
Granted: 2015-04-27
Abstract: Una máquina de etiquetado que comprende: un bastidor de sujeción principal (3); un carrusel (4) giratorio montado sobre el bastidor de sujeción principal (3) según un eje de rotación principal substancialmente vertical, estando la periferia del carrusel equipada con medios de sujeción para los objetos que se van a etiquetar; y al menos un dispositivo de etiquetado (2) capaz de moverse al menos entre una posición de no funcionamiento en la cual está separado del carrusel (4) y desacoplado de él, y al menos una posición de funcionamiento en la que está asociado de forma extraíble con la periferia del carrusel (4) para, en la práctica, permitir al dispositivo de etiquetado (2) etiquetar los objetos sujetos mediante los medios de sujeción a medida que pasan por el dispositivo de etiquetado; comprendiendo el dispositivo de etiquetado (2) un cuerpo inferior (10), medios de etiquetado (11) montados sobre el cuerpo inferior (10) y primeros medios de sujeción ajustables en altura (12) asociados con el cuerpo inferior (10) y diseñados para sujetar de forma autónoma el dispositivo de etiquetado (2) cuando se asocia con el carrusel (4), caracterizado por que el dispositivo de etiquetado (2) además comprende los segundos medios de sujeción (23) diseñados para sujetar de forma autónoma el dispositivo de etiquetado (2) cuando el dispositivo de etiquetado (2) no se asocia con el carrusel (4) y está en una posición de no funcionamiento, en el que los segundos medios de sujeción (23) se pueden conmutar con respecto al resto del dispositivo de etiquetado (2) entre una primera configuración en la que le permiten al dispositivo de etiquetado (2) sujetarse solamente mediante los primeros medios de sujeción (12) y una segunda configuración en la que ellos sujetan completa y autónomamente el dispositivo de etiquetado (2) y su cuerpo inferior (10) y los primeros medios de sujeción (12), independientemente del ajuste en altura de los primeros medios de sujeción (12), de tal manera que permiten al dispositivo de etiquetado (2) con su cuerpo inferior (10) y a los primeros medios de sujeción (12), ponerse en la posición de no funcionamiento sin tener que cambiar el ajuste de los primeros medios de sujeción (12).
Patent ES-2469190-T3 (ES)
Title: Turbina
Inventor: CAPAN RAHMI OGUZ
IPC: F03B17/06
Filed: 2011-04-05
Granted: 2014-06-17
Abstract: Turbina (T) que comprende, al menos, un rotor (2) que puede girar respecto de, al menos, una base (3); al menos una pala (1) que hace girar cada rotor (2) mediante el flujo de fluido (F), cuya pala alcanza la parte delantera (E) del rotor (2) por deslizamiento a través de, al menos, un canal (5) interior a un rotor (2), alcanzando después la parte trasera (B) del rotor (2) debido a la rotación de dicho rotor (2), caracterizada porque comprende sobre sus dos extremos (4) bordes doblados (8), cuyo sentido es inverso al sentido giro de la pala.
Patent ES-2500044-T3 (ES)
Title: Máquinas para el lanzamiento de dianas con superficies de contacto optimizadas
Inventor: LAPORTE JEAN-MICHEL
IPC: F41J9/18
Filed: 2011-05-03
Granted: 2014-09-29
Abstract: Máquina para lanzamiento de dianas (5) en forma de disco con dos caras (19) situadas de un lado y otro de un canto (18), que comprende unos medios de carga de una diana (5) en una zona de proyección, un brazo de lanzamiento (9) de la diana (5) situado en la zona de proyección y una superficie de guiado de la diana (5) mediante contacto con al menos una de sus caras (19), en la que la superficie de guiado comprende al menos una parte en la que las zonas de contacto con la cara de la diana (5) son discontinuas caracterizada por el hecho de que la zona de proyección comprende una superficie de apoyo (11 a, 11 b) del canto (18) de una diana (5) y al menos un panel lateral (14, 15) que pertenece a la superficie de guiado y que comprende unas zonas de contacto discontinuas y las zonas de contacto discontinuas comprenden unas partes sobresalientes de zonas en relieve sobre la superficie de guiado.
Patent ES-2618410-T3 (ES)
Title: Procedimiento de determinación de la posición de una aguja de inyección y/o de extracción en un huevo y sistema correspondiente
Inventor: COMTE SYLVAIN
IPC: A01K45/00
Filed: 2011-07-25
Granted: 2017-06-21
Abstract: Procedimiento de asistencia para el posicionamiento de una punta de aguja (1) de inyección y/o de extracción en un huevo (10), que comprende las etapas que consisten en: - medir al menos una magnitud eléctrica característica de una zona diana con vistas a obtener una magnitud eléctrica de referencia; - medir dicha magnitud eléctrica a la altura de dicha punta para obtener un valor medido en una posición de la punta en el huevo (10); - comparar dicho valor medido con dicha magnitud característica de referencia.
Patent ES-2533197-T3 (ES)
Title: Proceso e instalación de purificación de un flujo gaseoso
Inventor: DARDE ARTHUR
IPC: F25J3/00
Filed: 2011-09-12
Granted: 2015-04-08
Abstract: Proceso de purificación de un flujo gaseoso que comprende un compuesto principal en el cual un flujo licuado producto, enriquecido en el compuesto principal, es vaporizado a al menos 2 niveles de presión; dos flujos gaseosos a 2 niveles de presión son así recuperados; el primer flujo gaseoso recuperado a la presión más baja es comprimido con la ayuda de un medio de compresión intermedio a la presión del segundo flujo recuperado antes de ser mezclado con éste y por fin el flujo mezclado enriquecido en el compuesto principal es introducido en un equipo "final" que no soporta una fluctuación de caudal y/o de presión superior a un porcentaje crítico, estando dicho proceso caracterizado por que el flujo mezclado enriquecido en compuesto principal es introducido en un depósito tampón antes de ser introducido en el equipo final.
Patent ES-2603129-T3 (ES)
Title: Métodos de tratamiento utilizando inhibidores selectivos de Bcl-2
Inventor: ELMORE STEVEN
IPC: A61P37/00
Filed: 2011-11-22
Granted: 2017-02-23
Abstract: Un compuesto que es: (a) 4-(4-{[2-(4-clorofenil)-4,4-dimetilciclohex-1-en-1-il]metil}piperazin-1-il)-N-({3-nitro-4-[(tetrahidro-2H-piran-4- ilmetil)amino]fenil} sulfonil)-2-(1H-pirrolo[2,3-b]piridin-5-iloxi)benzamida o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, o (b) 4-(4-{[2-('4-clorofenil)-4,4-dimetilciclohex-1-en-1-il]metil}piperazin-1-il)-N-[(4-{[(trans-4-hidroxi-4- metilciclohexil)metil]amino)-3-nitrofenil)sulfonil]-2-(1H-pirrolo[2,3-b]piridin-5-iloxi)benzamida o una de sus sales farmacéuticamente aceptables para su uso en el tratamiento del lupus eritematoso sistémico, la nefritis por lupus o el síndrome de Sjögren.
Patent ES-2506340-T3 (ES)
Title: Anticuerpos dirigidos contra la cadena alfa del receptor de la interleucina 3
Inventor: PANOUSIS CON
IPC: C07K16/46
Filed: 2011-08-17
Granted: 2014-10-13
Abstract: Un anticuerpo aislado o recombinante capaz de unirse específicamente a la cadena interleucina (IL) - 3Rα, en el que el anticuerpo está humanizado y donde el anticuerpo comprende: (i) una región variable de la cadena ligera (VL) que comprende una secuencia de aminoácidos según la SEC ID Nº 8; (ii) una región variable de cadena pesada (VH) que comprende una secuencia de aminoácidos según la SEC ID Nº 9; y (iii) una región constante de cadena pesada que comprende sustituciones de aminoácidos S239D y I332E según el sistema de numeración de la UE de Kabat.
Patent ES-2714253-T3 (ES)
Title: Control de par para un generador de turbina eólica en caso de falla
Inventor: DAMEN MICHIEL EDUARD CORNELIS
IPC: H02P9/10
Filed: 2012-02-14
Granted: 2019-05-27
Abstract: Método para controlar el par de un generador de turbina eólica (102), que comprende: recibir una señal de falla; y, en respuesta a dicha señal de falla, decrementar de manera controlable el par de dicho generador (102) desde un primer valor de par (5 Tfunc) hasta un segundo valor de par (Tbajo) dentro de un periodo de tiempo predeterminado de entre 0,01 y 10 segundos; detectar un final de señal de falla; en respuesta a dicho final de señal de falla, detener dicho decremento de par si no se ha alcanzado dicho segundo valor de par (Tbajo); e incrementar dicho par hasta dicho primer valor de par (Tfunc) dentro de un periodo de tiempo predeterminado de entre 0,01 y 10 segundos, en el que dicho primer valor de par (Tfunc) representa un valor de par de funcionamiento normal, en el que dicho segundo valor de par (Tbajo) es un valor predeterminado y representa un valor de par bajo que es entre el 10 y el 50% de dicho valor de par de funcionamiento normal (Tfunc).
Patent ES-2760978-T3 (ES)
Title: Cabezal de colocación de fibra acoplable que comprende un mecanismo de corte, abrazadera y reinicio
Inventor: BORGMANN ROBERT E
IPC: B29C70/38
Filed: 2012-03-22
Granted: 2020-05-18
Abstract: Una máquina de colocación de fibra (10), comprendiendo la máquina (10): - un cabezal de colocación de fibra (22); - un rodillo de compactación (27); - un mecanismo de corte, abrazadera y reinicio (26) situado adyacente al rodillo de compactación (27); caracterizada por que - la máquina (10) comprende una carcasa (24); - el cabezal de colocación de fibra (22) está montado en una parte frontal de la carcasa (24); - un acoplador de robot (44) conecta el cabezal de colocación de fibra (22) a la carcasa (24), por lo que el cabezal de colocación de fibra (22) es desconectable de la carcasa (24) para fines de acoplamiento; - el cabezal de colocación de fibra (22) se suministra con estopa de fibra desde una estizola (14); - el mecanismo de corte, abrazadera y reinicio (26) está montado en el cabezal de colocación de fibra (22) para recibir la estopa de fibra desde la carcasa (24).
Patent ES-2528906-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para canales de control candidatos
Inventor: LOVE ROBERT
IPC: H04W48/16
Filed: 2008-06-19
Granted: 2015-02-13
Abstract: Un método en una unidad (101, 102) de base para determinar espacios de búsqueda de canal de control candidatos para una unidad (103, 110) remota particular, comprendiendo el método las etapas de: - mapear la unidad (103, 110) remota a un conjunto de elementos candidatos de canal de control de acuerdo con una identidad de la unidad remota, componiendo el conjunto de elementos candidatos de canal de control un espacio de búsqueda de canal de control candidato para un canal de control para la unidad (103, 110) remota particular; - seleccionar (906) un canal de control que comprende uno o más elementos de canal de control a partir del conjunto de elementos candidatos de canal de control; y - comunicar (908) información de control para la unidad (103, 110) remota usando el canal de control seleccionado.
Patent ES-2488855-T3 (ES)
Title: Método de control para un sistema de peaje de carreteras
Inventor: GÄRTNER ANDREAS
IPC: G07B15/06
Filed: 2012-09-12
Granted: 2014-08-29
Abstract: Un método de control para un sistema de peaje de carreteras (1) que se basa en unidades de a bordo (3) transportadas por vehículos (2), usando al menos un vehículo de registro (5) y al menos un vehículo de control (6), que pueden comunicarse de manera inalámbrica con un servidor de infracciones (7) central, que comprende las siguientes etapas: en el vehículo de registro (5): - detectar (20, 22) una infracción de tráfico o de peaje de una unidad de a bordo (3) o de un vehículo que transporta la misma y, si existe una infracción, - transmitir (27) un registro de datos de infracciones (DELR), que contiene una determinada localización de la infracción (DO) y el número de matrícula (LPN) leído del vehículo, al servidor de infracciones (7); en el servidor de infracciones (7): - registrar (30) los vehículos de control (6), incluyendo las posiciones (LOC) o el entorno (9) de los mismos, - recibir (27) los registros de datos de infracciones (DELR) desde los vehículos de registro (5) y, si las localizaciones de las infracciones (DO) de los mismos están dentro del entorno de una posición (LOC), - proporcionar (31 a 33) estos registros de datos de infracciones (DELR) a un vehículo de control (6) que esté registrado con esta posición o este entorno (9); en el vehículo de control (6): - registrar (29, 30) la posición (LOC) o el entorno (9) del mismo en el servidor de infracciones (7), - leer (38) el número de matrícula (13) de un vehículo (2) que pasa, - determinar (41) un registro de datos de infracciones (DELR) proporcionado (33) por el servidor de infracciones (7) para un número de matrícula (LPN) leído y, si existe un registro de este tipo, - emitir (44) un mensaje de alerta; en el que, durante la transmisión de un registro de datos de infracciones (DELR) desde el vehículo de registro (5) al servidor de infracciones (7) y/o desde el servidor de infracciones (7) al vehículo de control (6), el registro de datos de infracciones (DELR) se divide en dos partes, de las que la primera parte (DELRA) contiene, al menos, la localización de la infracción (DO) y el resultado de la lectura del número de matrícula (LPN), y la segunda parte (DELRB) contiene datos de infracciones adicionales (picLPN, picCL), y la primera parte (DELRA) se transmite a través de un protocolo de transporte por conmutación de paquetes orientado a la conexión y la segunda parte (DELRB) se transmite a través de un protocolo de transporte por conmutación de paquetes sin conexión.
Patent ES-2546258-T3 (ES)
Title: Ibuprofeno solubilizado
Inventor: GRUBER PETER
IPC: A61K9/16
Filed: 2006-03-22
Granted: 2015-09-22
Abstract: Un procedimiento para producir un ibuprofeno solubilizado, preferentemente en forma de un granulado, comprendiendo el procedimiento las etapas de: proporcionar una mezcla que comprende ibuprofeno sólido y una primera base, y hacer reaccionar el ibuprofeno y la primera base en estado esencialmente seco para dar lugar a ibuprofeno solubilizado, en el que a) la primera base es carbonato de sodio, b) la mezcla comprende de 0,8 a 1,5 moles por mol de ibuprofeno de la primera base, c) la mezcla comprende menos de 2,5 moles de agua por mol de ibuprofeno y d) la expresión "ibuprofeno solubilizado" significa formas hidrosolubles de ibuprofeno en las que al menos parte del ibuprofeno está presente en forma de sal.
Patent ES-2695589-T3 (ES)
Title: Mejoras relacionadas con cámaras de humidificación
Inventor: PAYNE SIMON ROBERT
IPC: A61M16/16
Filed: 2007-08-10
Granted: 2019-01-09
Abstract: Una cámara (10) de humidificación para uso en un circuito de respiración para humidificar gases antes de la inhalación, estando adaptada la cámara de humidificación para contener un volumen de líquido, y que comprende un puerto (16) de entrada de gas, un puerto (16) de salida de gas, un puerto (16) de salida de gas, una entrada (30) de fluido que incluye un asiento (34) de válvula primario, un asiento (35) de válvula secundario y una válvula que tiene un miembro (42) de accionamiento que está unido operativamente a un primer flotador (40) para que sea móvil en respuesta a la elevación del primer flotador (40) causada por un cambio en el nivel de líquido dentro de la cámara (10) de humidificación entre una configuración abierta en la que el miembro (42) de accionamiento se desengancha del asiento (34) de la válvula primaria de manera que el líquido pueda fluir a través de la entrada (30) de fluido hacia la cámara (10) de humidificación cuando el líquido dentro de la cámara (10) de humidificación está por debajo de un nivel aceptable predeterminado, y una configuración cerrada en la que el miembro (42) de accionamiento se engancha con el asiento (34) de la válvula primaria de manera que se evita que el líquido fluya a través de la entrada (30) de fluido a la cámara (10) de humidificación cuando el líquido dentro de la cámara (10) de humidificación está en o por encima del nivel aceptable predeterminado, caracterizado porque el miembro (42) de accionamiento es deformable en respuesta a una elevación adicional del primer flotador (40) causada por un aumento en el nivel de líquido dentro de la cámara (10) de humidificación por encima del nivel aceptable predeterminado a una configuración deformada en la que el miembro (42) de accionamiento se acopla al asiento (35) de la válvula secundaria de tal manera que se evita que el líquido fluya a través de la entrada (30) de fluido hacia la cámara (10) de humidificación.
Patent ES-2527124-T3 (ES)
Title: Recuperación de molibdeno y ácido benzoico procedentes de corrientes de aguas residuales generadas en procesos de epoxidación
Inventor: RODRÍGUEZ BUSTAMANTE JORGE
IPC: C22B34/32
Filed: 2012-03-22
Granted: 2015-01-20
Abstract: Proceso para la recuperación de molibdeno y ácido benzoico de la corriente acuosa alcalina de un proceso de epoxidación, que comprende las siguientes etapas: (i) oxidación húmeda de la corriente acuosa alcalina; (ii) acidificación de la corriente generada en la etapa (i) a un pH comprendido entre 1,0 y 4,5 para obtener una fracción de fase sólida que contiene impurezas de ácido benzoico y una fracción de fase líquida que contiene molibdeno; (iii) separación de la fracción de fase sólida y la fracción de fase líquida de la etapa (ii); (iv) lavado de la fracción de fase sólida en la etapa (iii) con agua desmineralizada para recuperar el ácido benzoico; (v) paso de la fracción de fase líquida separada en la etapa (iii) a través de al menos un lecho de resina de intercambio aniónico para producir una corriente líquida con baja concentración de molibdeno; (vi) regeneración de la resina de intercambio aniónico con una base para recuperar el molibdeno como molibdato.
Patent ES-2554943-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fijación liberable de un elemento a una pared o similar
Inventor: DUSTMANN HEINZ-HERBERT
IPC: F16B9/02
Filed: 2012-02-17
Granted: 2015-12-28
Abstract: Dispositivo (10) para la fijación liberable de un elemento (30) a una pared, un mueble, una columna, un tablero de madera, respectivamente de vidrio o similar con una placa (31) de barra dispuesta en el elemento (30) o lo forma, disponiendo la placa (31) de barra de al menos dos garras (32), que forman al menos un medio (33) de acoplamiento, estando configuradas las garras (32) en especial inclinadas en sentidos contrarios una con relación a la otra, estando previsto un botón (13) de acoplamiento, que puede ser fijado a un pared, y que posee uno o varios medios (14) de acoplamiento antagonistas, que durante el montaje pueden ser llevados a una interacción con el o los medios (33) de acoplamiento del elemento (30), poseyendo el contorno (17) de la placa (12) de botón al menos un estrangulamiento (20), que forma un medio (14) de acoplamiento antagonista, dividiendo el estrangulamiento (20) la placa (12) de botón en una pieza (21) de botón de la placa y en una pieza (22) de pie de la placa, estando previstos en la placa (12) de botón puntos (40) eléctricos de conexión, en especial en la zona del estrangulamiento (20), que pueden ser conectados con una fuente de tensión, poseyendo la placa (31) de barra puntos (34) eléctricos de conexión antagonistas por medio de los que pueden ser conectados uno o varios componentes activables eléctricamente, que puede ser montados en la placa (31) de barra y estando dispuestos los puntos (40) eléctricos de conexión y los puntos (34) eléctrico de conexión antagonistas de tal modo, que en el caso (11) de acoplamiento estos sean llevados automáticamente a una posición mutua de contacto eléctrico eficaz, caracterizado por que el estrangulamiento (20) posee un perfil (23) del estrangulamiento con forma de U y define un contorno (24) interior con forma trapezoidal, cuya base (25) del trapecio se halla en el lado estrecho inferior de la placa (12) de botón, formando los dos lados (26) del trapecio dos superficies (27) de apoyo inclinadas una con relación la otra en sentidos contrarios, formando las garras (32) dos superficies (36) de apoyo opuestas inclinadas una con relación a la otra en sentidos contrarios y apoyando, e n el caso (11) de acoplamiento las superficies (36) de apoyo opuestas en las superficies (27) de apoyo.
Patent ES-2563326-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la autentificación, documento con chip RF, lector de chip RF y productos de programa de ordenador
Inventor: KÜGLER DENNIS
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-03-09
Granted: 2016-03-14
Abstract: Procedimiento para la autentificación para la comunicación fiable entre una primera parte (A) y una segunda parte (B) mediante una combinación de una autentificación basada en contraseña y una autentificación basada en certificado, de tal forma que para la autentificación basada en certificado, la primera parte (A) posee un par de claves estáticas compuesto por una clave estática privada y una clave estática pública, y un certificado sobre la clave estática pública expedido por una entidad de certificación (C), y a la entidad de certificación (C) está asignada una clave pública conocida por la segunda parte (B), de tal forma que - en primer lugar, se realiza una autentificación basada en contraseña con los siguientes pasos: la primera parte (A) y la segunda parte (B) a) generan respectivamente un par de claves efímeras compuesto por una clave efímera privada y una clave efímera pública, b) intercambian respectivamente la clave efímera pública y las validan mediante una contraseña común, c) generan y validan a continuación una clave de sesión, sobre cuya base se establece un canal de comunicación seguro, - a continuación, se realiza una autentificación basada en certificado con los siguientes pasos: d) la primera parte (A) calcula una transformación entre el propio par de claves efímeras de la autentificación basada en contraseña y el propio par de claves estáticas de la autentificación basada en certificado, obteniendo un parámetro de la transformación, e) la primera parte (A) envía el parámetro de la transformación, junto con el certificado expedido por la entidad de certificación (C), a la segunda parte (B) a través del canal de comunicación seguro, f) la segunda parte (B) aplica el parámetro de la transformación obtenido en la clave efímera pública y/o en la clave estática pública de la primera parte (A) y obtiene de esta manera al menos una clave pública transformada, cuya corrección se comprueba, g) la segunda parte (B) valida el certificado recibido de la primera parte (A) con la clave pública de la entidad de certificación (C), y - en el paso d) para el cálculo del parámetro de la transformación, la clave estática privada se proyecta sobre la clave efímera privada.
Patent ES-2587513-T3 (ES)
Title: Dispositivo con múltiples compartimentos para almacenar y dispensar productos
Inventor: DE LAFORCADE VINCENT
IPC: B65D81/32
Filed: 2012-04-11
Granted: 2016-10-25
Abstract: Preforma (10) para un recipiente con múltiples compartimentos (1) para almacenar y dispensar productos (P1, P2), que comprende: - un cuerpo principal (12) que se extiende principalmente a lo largo de un eje longitudinal X-X y que comprende una pared periférica tubular (14) y un elemento de separación interno (16), fabricándose dicha pared periférica y dicho elemento de separación interno a partir de un material flexible, - un cabezal de dispensación (22) montado en un primer extremo (18) del cuerpo principal (12) y que presenta al menos dos conductos de dispensación (23, 24), donde cada uno se abre en un extremo hacia el interior de un compartimento (3, 4) y en el otro extremo hacia el exterior del dispositivo, - un segundo extremo abierto (20) para llenar el dispositivo y que está destinado a cerrarse apretando y soldando el borde de la pared periférica en un plano de soldadura, estando caracterizada la preforma porque el elemento de separación interno (16) se extiende entre los dos extremos (18, 20) principalmente en un plano perpendicular al plano de soldadura con el fin de delimitar compartimentos destinados a contener productos respectivos, presentando dicho elemento de separación una única concavidad orientada hacia uno de los compartimentos (4) a lo largo del plano de soldadura, de manera que el elemento de separación es simétrico con respecto a dicho plano de soldadura.