baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2496494-C2 (RU)
Title: КОМБИНАЦИИ, СОДЕРЖАЩИЕ МОДУЛЯТОРЫ mGluR, ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЕЗНИ ПАРКИНСОНА
Inventor: GOMES-MANSIL JA BAL TASAR
IPC: A61K45/00
Filed: 2009-06-30
Granted: 2013-10-27
Abstract: Предложены: применение модулятора метаботропных глутаматных рецепторов (модулятора mGluR5) (-)-(3aR, 4S, 7aR)-4-гидрокси-4-мета-толилэтинил-октагидро-индол-1-карбоновой кислоты метилового эфира в комбинации с по меньшей мере с одним из: L-допа или с ингибитором допа-декарбоксилазы, ингибитором катехол-О-метилтрансферазы, или с агонистом допамина, или в каждом случае их фармацевтически приемлемой солью для получения лекарственного средства для лечения, профилактики или замедления прогрессирования болезни Паркинсона и/или нарушения, связанного с болезнью Паркинсона, и фармацевтическая композиция с указанными ингредиентами того же назначения. Показан синергетический эффект сочетания по сравнению с ответом при введении L-допы отдельно и снижение дискинезии. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 пр.
Patent RU-2490483-C2 (RU)
Title: Дозирующее устройство для дозирования топлива
Inventor: KOJZEN GJUNTER
IPC: F01N3/035
Filed: 2009-05-18
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к регенерации компонентов системы выпуска отработавших газов двигателя внутреннего сгорания. Сущность изобретения: дозирующее устройство для дозирования топлива в точке перед катализатором окисления в выпускном тракте (36) двигателя внутреннего сгорания. По ходу потока после питающего устройства (72) для подачи топлива расположены запирающий клапан (54) и/или форсунка (40), интегрированные в топливопровод дозатора (48). От этого топливопровода в точке перед дозатором (48) ответвляется сливной топливопровод (82) с расположенным в нем первым перепускным клапаном (80). В точке между запирающим клапаном (54) и дозирующим клапаном (56) ответвляется еще один сливной топливопровод (88) с расположенным в нем клапаном (80), влияющим на средний уровень давления в дозаторе (48). Техническим результатом изобретения является минимизация скачков давления, минимизация появления пропорциональных пиковым значениям давления сигналов в дозирующем устройстве, соответственно в системе выпуска ОГ, за счет чего исключается повреждение отдельных агрегатов. 13 з.п. ф-лы, 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2472245-C2 (RU)
Inventor: DANILOV ANDREJ BORISOVICH
IPC: H01J25/00
Filed: 2011-03-30
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: wideband travelling-wave tube (TWT) has a spiral slow-wave structure whose output section has a screen with longitudinally conducting metal fins, the gap between which and the spiral (not less than twice) increases gradually or in steps towards the end of the slow-wave structure. The length of the section of the slow-wave structure with the increasing gap can range from 20 to 100% of the clean (free from absorbent) section of the output section of the slow-wave structure. The maximum size of the gap between fins of the screen and the spiral can be not less than twice the minimum size of the gap which corresponds to the beginning of the section and can reach a size which corresponds to absence of fins. Increasing the gap increases phase velocity and coupling impedance. Varying these values according to a given law along the length of the spiral slow-wave structure enables to obtain improved characteristics of the travelling-wave tube. Simultaneous variation of the spacing of the slow-wave structure with the varying gap enables to further improve parameters of the travelling-wave tube. 
     EFFECT: low level of the second harmonic, high resistance to self-excitation on the return wave and high electronic efficiency of interaction of wideband travelling-wave tubes with a spiral slow-wave structure. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2520236-C2 (RU)
Inventor: KUTJUR E RAFAEHL
IPC: B23K103/24
Filed: 2009-09-21
Granted: 2014-06-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention can be used for boding titanium and steel parts together by diffusion welding, particularly, in production of turbine shafts for gas turbine engines. Two thin inserts (14, 16) of niobium or vanadium and copper are arranged between titanium and steel parts (10), (12), respectively. Obtained assembly of parts and insert is subjected to hot isostatic compression at 900 to 950°C and 1000 to 1500 bar for about two hours. Now, controlled cooling is performed. 
     EFFECT: decreased shear strain in inserts, hence, ruled out damage. 
     15 cl, 6 dwg
Patent RU-2492890-C2 (RU)
Title: Способ инертирования для предотвращения и/или тушения пожара и система инертирования для осуществления указанного способа
Inventor: EHBERLAJN ANZEL M
IPC: A62C35/62
Filed: 2009-12-11
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к способу инертирования, а также системе инертирования (1) для предотвращения и/или тушения пожара, при этом предложена система разделения газов (3, 4) для установления и/или поддержания заранее заданного содержания кислорода, уменьшенного по сравнению с обычным атмосферным воздухом, в атмосфере замкнутого помещения (2). При этом указанная система отделяет, по меньшей мере, часть кислорода, содержащегося в исходной газовой смеси азот/кислород, с обеспечением азотсодержащей газовой смеси на выходе (4a) из системы разделения газов (3, 4). Для установления и поддержания заранее заданного уровня инертирования при наименьшем возможном расходе энергии в изобретении предложено управляющее устройство (5), выполненное с возможностью управления системой разделения газов (3, 4) таким образом, чтобы остаточное содержание кислорода в азотсодержащей газовой смеси изменялось как функция содержания кислорода, преобладающего в данный момент в атмосфере замкнутого помещения (10). Технический результат заключается в возможности непрерывного инертирования при одновременном сокращении энергетических затрат на инертирование замкнутого помещения. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2526038-C2 (RU)
Title: Тозилатная соль производного 5-пиразолил-2-пиридона, полезная в лечении copd
Inventor: AL KARAZ MARI-LIN
IPC: A61P11/00
Filed: 2010-02-18
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к соединению, представляющему собой 4-метилбензолсульфонат 6-метил-5-(1-метил-1 H -пиразол-5-ил)- N -{[5-(метилсульфонил)пиридин-2-ил]метил}-2-оксо-1-[3-(трифторметил)фенил]-1,2-дигидропиридин-3-карбоксамида, и к его новой кристаллической форме. Изобретение также относится к способу получения указанного соединения и к  фармацевтической композиции, для лечения заболевания или состояния, при котором полезно ингибирование активности нейтрофильной эластазы, содержащей указанное соединение и/или его кристаллическую форму. Технический результат: получено новое соединение и его кристаллическая форма, которые могут найти применение в медицине для лечения воспалительного заболевания или состояния, такого как COPD (хроническое обструктивное заболевание легких). 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил., 10 табл., 16 пр.
Patent RU-2494123-C2 (RU)
Title: Резиновая смесь и шина, изготовленная с ее использованием
Inventor: TAKADO URARA
IPC: B60C1/00
Filed: 2009-06-26
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к резиновой смеси и шине, изготовленной с использованием резиновой смеси. Резиновая смесь характеризуется компаундированием более 1 части мас., но менее 30 частей мас. полимерного компонента с низкой молекулярной массой (В), имеющего содержание связанного ароматического винильного соединения 0% мас. и средневесовую молекулярную массу в пересчете на полистирол 0,2×10 4 -8,0×10 4 , и 5-80 частей мас. наполнителя (C) на 100 частей мас. полимерного компонента с высокой молекулярной массой (A), имеющего содержание связанного ароматического винильного соединения 0% мас. и средневесовую молекулярную массу в пересчете на полистирол не менее 1,5×10 5 . Содержание связанного ароматического винильного соединения (S 2 ) (% мас.) в полимерном компоненте с низкой молекулярной массой (В) и содержание винильных связей (V 2 ) (%) в части сопряженного диенового соединения в полимерном компоненте с низкой молекулярной массой (B) удовлетворяют отношению уравнения S 2 +V 2 /2<25 (I). Изобретение позволяет превосходно перерабатывать резиновую смесь, улучшить динамический модуль упругости (G') и тангенс угла потерь (tanδ) при низкой температуре и улучшить износостойкость шины. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2557689-C2 (RU)
Title: Устройство герметизации и система доставки
Inventor: ORILIA BREHD A
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-06-21
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройству герметизации для репарации порока сердца и заболеваний сосудов при проведении хирургических операций для лечения таких заболеваний, как открытое овальное окно (PFO) или шунт сердца, заболеваний сосудистой системы и т.д. Устройство герметизации содержит растягивающийся каркас и герметизирующий элемент. Каркас содержит множество проволок, каждая из которых проходит от проксимального конца к дистальному концу каркаса. Первый и второй отрезки каждой из множества проволок образуют намотанную проксимальную петлю и дистальную петлю соответственно. Множество проволок образуют проксимальный диск и дистальный диск при развертывании устройства герметизации. Проксимальный диск и дистальный диск расположены между проксимальной и дистальной петлями. Каждая проволока из множества проволок образует соответствующий лепесток проксимального диска и соответствующий лепесток дистального диска. Соответствующие лепестки образуют зоны перекрытия и неподдерживаемые секции. Герметизирующий элемент, по меньшей мере, частично инкапсулирует растягивающийся проводной каркас. Изобретение имеет улучшенную совместимость с анатомией сердца, его легче развертывать, репозиционировать и возвращать в исходное состояние на месте вскрытия. 24 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2505564-C2 (RU)
Title: Способ получения "нанополипропилена" - нанокомпозитов полипропилена и сополимеров пропилена
Inventor: BEREZHNOJ FEDOR PETROVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2012-01-30
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к технологическому процессу получения полипропилена или сополимера пропилена, например, по способу стереоспецифической полимеризации. Описан способ получения «нанополипропилена» - нанокомпозитов полипропилена и сополимеров пропилена. Способ включает синтез полипропилена или сополимера в по меньшей мере одном реакторе для синтеза полипропилена или сополимера пропилена, синтез блок-сополимеров пропилена минимум в одном реакторе для синтеза блок-сополимеров пропилена. Вводят предварительно обработанные химическими веществами дисперсные наночастицы бентонитовой глины в полипропилен или сополимер пропилена после осуществления синтеза полипропилена или сополимеров. Химические вещества, например вода, спирты, фенолы, килоты, СО, СO, NO, SO, CS, HS, диэтиловый эфир этиленгликоля, амины, кетоны, амиды кислот, четыреххлористый титан, алкоксититан, галогены, способны вступать в реакцию с остатком катализатора и выполнять две основные функции - деактивировать дальнейшую работу катализатора и создавать химическую связь между полипропиленом или сополимером пропилена и дисперсными наночастицами бентонитовой глины. Технический результат - снижение себестоимости производства «нанополипропилена» - нанокомпозитов полипропилена и сополимеров пропилена, получение нового полимерного материала с более однородным содержанием нанокомпозитов полипропилена и сополимеров пропилена с высокими физико-механическими свойствами, высоким модулем упругости и прочности при разрыве. 1 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2553785-C2 (RU)
Title: Способ и устройство коррекции инструмента
Inventor: CANTELLI UGO
IPC: B23H9/10
Filed: 2010-09-14
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к электрохимической импульсной обработке изделий. Способ  включает выполнение в изделии выемок удалением из него объема материала за один проход электрода, при этом перед обработкой каждой текущей выемки осуществляют компенсацию износа геометрии электрода. В способе величину коррекции на износ электрода для обработки выбранной текущей выемки определяют на основе износа электрода при выполнении предыдущей выемки, которая является ближайшей к указанной текущей выемке, путем деления объема материала, теряемого электродом после обработки предыдущей выемки, на длину траектории электрода при обработке предыдущей выемки, причем разницу между коррекцией на износ между двумя последовательными выемками поддерживают ниже порогового значения. Изобретение обеспечивает качественную электрохимическую импульсную обработку изделий за счет коррекции на износ электрода, учитывающей обновления изменяющихся характеристик материала и окружающей среды. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2557661-C2 (RU)
Title: Способ полимеризации олефинов
Inventor: Stefan DETURNAJ
IPC: C08F10/00
Filed: 2010-11-01
Granted: 2015-07-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу полимеризации, по меньшей мере, одного альфа-олефина, содержащего от 2 до 12 атомов углерода, в присутствии нанесенного катализатора на основе оксида хрома. Нанесенный катализатор на основе оксида хрома представляет собой модифицированный титаном нанесенный катализатор на основе оксида хрома. Катализатор на основе оксида хрома нанесен на термостойкий оксид. Модифицированный титаном нанесенный катализатор на основе оксида хрома подвергнут двухстадийной термической обработке, при которой: (1) первая стадия включает нагрев катализатора в инертной атмосфере до температуры от 600 до 900°C, а затем поддержание катализатора в течение промежутка времени продолжительностью 8 часов или менее в инертной атмосфере при температуре от 600 до 900°C; и (2) вторая стадия включает обработку катализатора, полученного на стадии (1), в окислительной атмосфере, при температуре от 400 до 700°C в течение промежутка времени, составляющего от 2 до 10 часов. Максимальная температура на стадии 2 всегда ниже, чем максимальная температура на стадии 1, причем разность максимальной температуры на стадии 1 и максимальной температуры на стадии 2 составляет от 50 до 250°C. Получение катализатора не проводят способом совместного гелеобразования и включает нанесение соединения титана на носитель путем прибавления и/или пропитки. Способ позволяет получить полимерный продукт с желаемыми свойствами и при этом достигнуть высокой активности катализатора.  21 з.п. ф-лы.
Patent RU-2555809-C2 (RU)
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/02
Filed: 2012-06-14
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method characterisation is as follows: after preliminary preparation and packaging of fruits into jars one performs pouring with hot 60°C water for 2-3 minutes, replacing water with a 85°C syrup. Then the jars are sealed and put into the carrier ensuring mechanical air-tightness of the jars. One performs simultaneous staged heating of some jars in baths filled with 75, 95 and 100°C water during 5, 5 and 10-12 minutes respectively and cooling of other jars in the same bath filled with 95 and 75°C water during 5 and 5 minutes with continuation of cooling in a 20-25°C atmospheric air flow at a rate of 7-8 m/sec during 6 minutes; during the heat treatment process, the jar is turned upside down with a frequency equal to 0.13 s -1 . 
     EFFECT: heat energy and water saving due to the fact that for preserves heating in the first and in the second baths one uses heat given up by the jars being cooled in the same baths and having passed thermal treatment.
Patent RU-2513728-C2 (RU)
Title: Противозадирные и противоизносные присадки к маслам, работающим при высоких давлениях
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07C323/22
Filed: 2012-07-10
Granted: 2014-04-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к противоизносным и противозадирным присадкам к смазочным маслам для холодной объемной штамповки металла, работающим при высоких давлениях, на основе серасодержащих производных фуллерена, при этом в качестве серасодержащих производных фуллерена они содержат 1'-[2”-(метилтио)этил]-1'-[S-алкилкарботиоил]-(С 60 -I h )[5,6]фуллеро[2',3':1,9]циклопропаны общей формулы (2), которые вводят в индустриальные масла в количестве 0,003-0,007 мас.%. 
        R=Am, i-Pr, Cy, Bn. 
     Техническим результатом настоящего изобретения является получение смазочных масел на основе серасодержащих производных фуллерена, растворимых в индустриальных маслах, без использования известных серасодержащих присадок, с сохранением их эксплутационных характеристик. 4 пр., 1 табл.
Patent RU-2524254-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации консервов "суп-пюре томатный"
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-07-16
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ стерилизации суп-пюре томатный включает трехступенчатый нагрев консервов в ваннах с водой температурами 80 и 100°C и в ванне с раствором хлористого кальция температурой 120°C соответственно 5, 5 и 25 мин с последующим  трехступенчатым охлаждением в ваннах с водой    температурами 100, 80 и 60-40°C в течение 5, 5 и 10 мин соответственно, при этом нагрев и охлаждение при температурах 100 и 80°C осуществляют в одних и тех же ваннах. Причем в  течение всего процесса тепловой обработки банки вращаются с донышка на крышку с частотой 0,1 с -1 . Способ обеспечивает экономию тепловой энергии, воды, сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции. 1 пр.
Patent RU-2553284-C2 (RU)
Title: Антирадарное покрытие
Inventor: BIKBULATOV ZINNUR ZAKIEVICh
IPC: C09D101/18
Filed: 2013-03-29
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к антирадарному покрытию, включающему вещество ВК-6, которое добавляется в бесцветный лак НЦ. Технический результат - получение покрытия, поглощающего электромагнитные волны в широком диапазоне, исключая проникновение этих волн вглубь, при этом покрытие нетрудоемкое и доступно при изготовлении и найдет применение в быту и технике.
Patent RU-2539220-C2 (RU)
Title: Устройство для подачи жидкой среды в выхлопные газы двигателя внутреннего сгорания
Inventor: LOMAN PETER
IPC: F01N3/20
Filed: 2011-09-14
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к устройству подачи жидкой среды в выхлопные газы двигателя внутреннего сгорания.  Конструкция (1) для введения жидкой среды, например мочевины, в выхлопные газы двигателя внутреннего сгорания, содержащая впрыскивающее средство (7) для впрыска жидкой среды в камеру (3) впрыска; кожух (8), окружающий камеру (3) впрыска; смешивающий патрубок (6); собирающую камеру (10), окружающую кожух и соединенную с камерой впрыска через отверстия кожуха; и байпасный канал (12) для направления выхлопных газов в смешивающий патрубок без пропускания их через собирающую камеру и камеру впрыска. Впуск (11) собирающей камеры выполнен с возможностью отводить часть выхлопных газов, чтобы направить эту отведенную часть выхлопных газов в собирающую камеру, затем в камеру впрыска через отверстия (9) и затем в смешивающий патрубок, тогда как байпасный канал (12) выполнен с возможностью направлять другую часть выхлопных газов, текущих по линии, в смешивающий патрубок для смешивания с отведенной частью выхлопных газов. При этом совокупная площадь сечения отверстий (9) в кожухе меньше, чем площадь сечения впуска (11) собирающей камеры, так что выхлопные газы, отведенные в собирающую камеру (10), подвергаются повышению давления в ней. Техническим результатом изобретении является обеспечение эффективного испарения за счет равномерного распределения раствора мочевины выхлопными газами. 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2543850-C2 (RU)
Title: Электронный модуль для приготовления пищи в варочной посуде с контролем температуры
Inventor: KHAJDRIKH BENDZHAMIN
IPC: A47J27/62
Filed: 2011-11-16
Granted: 2015-03-10
Abstract: Описывается электронный модуль (1), предназначенный для контроля температуры при приготовлении пищи в варочной посуде (6), с датчиком (3) для измерения температуры дна (7) посуды (6) и устройством связи (15) для передачи сигнала измеренной температуры в систему управления или регулирования мощности нагрева конфорки для нагрева посуды (6). Датчик (3) имеет чувствительный элемент (16), который вводится в крепление (9) в дне (7) посуды и вынимается из него, шарнирно установлен на корпусе электронного модуля (1) и соединен с устройством связи (15). 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2543073-C2 (RU)
Title: Способ л.д. сурова контроля успешного автоматического повторного включения головного выключателя линии без промежуточных включений на короткие замыкания
Inventor: SUROV LEONID DMITRIEVICH
IPC: H02J13/00
Filed: 2013-07-23
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к автоматике электрических сетей и предназначено для успешного автоматического повторного включения (АПВ) головного выключателя (ГВ) линии без промежуточных включений на короткие замыкания (КЗ). Технический результат - расширение функциональных возможностей путем получения информации об успешном АПВ ГВ линии без промежуточных включений на КЗ. Согласно предлагаемому способу с момента появления броска тока КЗ начинают первый отсчет времени, равный времени выдержки срабатывания защиты ГВ при этом контролируют исчезновение тока КЗ, и если он исчезнет в момент окончания первого отсчета времени, то делают вывод об отключении ГВ, с момента окончания первого отсчета времени начинают второй отсчет времени, равный суммарному времени выдержек всех циклов АПВ ГВ, и во все провода линии с определенной периодичностью посылают зондирующие импульсы, и определяют параметры линии после отключения тока КЗ путем определения всех точек отражения и вычисления расстояний до этих точек, и сравнивают их с параметрами нормального режима, полученными аналогичным образом при отсутствии в линии КЗ, и если они не совпадают, то подают сигнал на запрет АПВ ГВ, который будет сохраняться до момента, когда сравниваемые параметры станут одинаковыми, и если это произойдет до момента окончания второго отсчета времени, то прекращают посылку зондирующих импульсов, снимают запрет и посылают сигнал на АПВ ГВ. При использовании предлагаемого способа можно получать информацию об успешном автоматическом повторном включении головного выключателя линии без промежуточных включений на короткие замыкания. 2 ил.
Patent RU-2595039-C2 (RU)
Inventor: FINKELDAJ Kaspar Genrikh
IPC: C07C319/16
Filed: 2011-12-15
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения метилмеркаптопропионового альдегида из газообразного акролеина и метилмеркаптана, отличающийся тем, что на одной его стадии одновременно (а) из смеси, по меньшей мере содержащей одно соединение из группы, включающей гемитиоацеталь метилмеркаптопропионового альдегида, метилмеркаптопропионовый альдегид и метилмеркаптан, абсорбируют газообразный акролеин, (б) в этой смеси акролеин взаимодействием с метилмеркаптаном и/или гемитиоацеталем метилмеркаптопропионового альдегида в жидкой фазе превращают в метилмеркаптопропионовый альдегид и (в) из этой смеси удаляют примеси и побочные продукты путем отгонки при абсолютном давлении в пределах от 0,3 до 5 бар и при температуре в пределах от 5 до 70°С, причем его стадию проводят в абсорбере-реакторе. 14 з.п. ф-лы, 1 ил., 5 табл.,
Patent RU-2584092-C2 (RU)
Title: Узел тубуса объектива с переменным фокусным расстоянием
Inventor: LI CHan-KHo
IPC: G02B7/10
Filed: 2012-01-11
Granted: 2016-05-20
Abstract: Узел тубуса включает первое кольцо трансфокации, содержащее первый выступ; направляющее кольцо, расположенное вокруг первого кольца трансфокации, содержащее первую направляющую прорезь, через которую проходит первый выступ, и вторую направляющую прорезь; второе кольцо трансфокации, содержащее второй выступ и подвижное в осевом направлении; первый цилиндр, содержащий направляющую канавку, в которую вставляется второй выступ; и третий выступ, проходящий через вторую направляющую прорезь и расположенный между первым кольцом трансфокации и вторым кольцом трансфокации; второй цилиндр, расположенный вокруг направляющего кольца, содержащий четвертый выступ, первый участок канавки, в который вставляется первый выступ, и второй участок канавки, в который вставляется третий выступ, и несущий первое кольцо трансфокации и первый цилиндр; и наружный цилиндр, расположенный вокруг второго цилиндра и содержащий третий участок канавки, в который вставляется четвертый выступ. Технический результат - обеспечение большого увеличения, уменьшение длины и ширины тубуса и количество деталей. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.