baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2009147719-A (JP)
Title: Vehicular audio apparatus
Inventor: SHIMONAKA KAZUHISA
IPC: B60R11/02
Filed: 2007-12-14
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicular audio apparatus capable of selecting only receivable medium or starting only receivable medium without degrading operability.  <P>SOLUTION: A vehicular audio apparatus 50 receives a transmitted electric wave of video or sound from broadcasting station 13, and outputs the electric wave to a display 33 and a speaker 32. The vehicular audio apparatus 50 has: an operating part 28 to input operation of a user; a location information detecting means 34 for detecting location information of a vehicle; a receivable area storage means 43 for storing a receivable area or a reception difficulty area of the transmitted electric wave; a receiving area determination means 42 referring to the receivable area storage means based on the location information and determining whether the transmitted electric wave can be received; and an output prohibiting means 44 prohibiting shift to an mode to output video or music transmitted by the transmitted electric wave even when an operation to output video or music in the transmitted electric wave is input from the operation part, when the receiving area determination means 42 determines that the transmitted electric wave cannot be received.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009146365-A (JP)
Title: Variable program and variable program a of electronic commerce
Inventor: YOMOGIYAMA HIDETAKE
IPC: G06Q50/00
Filed: 2007-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a variable program and a variable program (a) of electronic commerce capable of varying a price of a transaction by analyzing a noticing degree from access information of a potential customer layer who browses a WEB transaction site, digitizing the noticing degree, and performing processing.  <P>SOLUTION: The variable program of electronic commerce is characterized by providing a hardware resource in which a price fluctuation program of patent number 3924682 (real estate property/movable estate property or a transaction system of sale/lease of the article) is stored with a means for constructing a function of the variable program (a); a means for storing software of a variable program of a recording medium in which a program function of control algorithm for processing information of an operation and processing is recorded in a CPU in a computer using the hardware resource; and a means for providing a variable price in real time based on a current market price to a purchaser and a seller by transmitting transaction information to the potential purchaser layer via a means of Internet communication.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009151404-A (JP)
Title: Support system for selecting subject of health guidance
Inventor: OSAKI TAKANOBU
IPC: G06Q50/22
Filed: 2007-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system for selecting subjects of health guidance while providing a high guidance effect in order to conduct efficient health guidance.  <P>SOLUTION: The system has an explanatory variable candidate selecting means for selecting an explanatory variable from an inspection value and changes in the inspection value, and a priority model creation means for analyzing the relationship between the explanatory variable and improvements. In the selection of subjects, the possibilities of improvements estimated using a priority model are used as priorities. Also, the priority model creation means creates a model created out of a group for which guidance has been performed and a model of a group for which guidance has not been performed. In the selection of subjects, a difference between the priorities calculated on the basis of the two models is used as a priority.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009150999-A (JP)
Title: Liquid crystal display device and device with display function
Inventor: FUJITA TSUTOMU
IPC: G02F1/1333
Filed: 2007-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To display an image which is undesirable to be viewed by people around in a manner difficult for the people around to view in a liquid crystal display device including a plurality of liquid crystal panels.  <P>SOLUTION: A rear liquid crystal panel 21 includes a view angle adjustment film 217 stuck to an opposite side to a glass substrate 215 of a polarizing plate 216. The view angle adjustment film 217 is constituted, for example, by laminating a structure in which a film having a louver structure with a polyethylene terephthalate (PET) film. The view angle adjustment film 217 limits the direction of light leaving the polarizing plate 216, whereby the view angle is contracted. An image which is undesirable to be viewed by people around is displayed on the rear liquid crystal panel 21, whereby such an image can be displayed in a manner difficult for the people around to view.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009152910-A (JP)
Title: Semiconductor integrated circuit
Inventor: KAWAMOTO TAKASHI
IPC: H03L7/093
Filed: 2007-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a semiconductor integrated circuit with a built-in PLL circuit which enables a loop filter to be formed on a chip, achieves a high-speed response, and achieves a sufficient noise suppression effect after lock.  <P>SOLUTION: The semiconductor integrated circuit incorporates a PLL circuit including a phase-frequency comparator 1, first and second charge pumps 2 and 3, a loop filter 4, a voltage-control oscillator 5 and a divider 6. An operation mode of the PLL circuit includes a standby state where locking is stopped, a lock response operation where locking is started and a steady lock operation where the locking started by the lock response operation is continued. In the steady lock operation, setting is made so that the second charge pump 3 is smaller in charge/discharge current than the first charge pump 2, and the first and the second charge pumps 2 and 3 charge and discharge the loop filter 4 in response to outputs of the phase-frequency comparator 1 in reverse to each other in phase. In the lock response operation where locking is started, the second charge pump 3 is stopped from charging and discharging in reverse in phase.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009151879-A (JP)
Title: Method of manufacturing glass substrate for magnetic disk, and method of manufacturing magnetic disk
Inventor: MARUMO YOSHINORI
IPC: C03C19/00
Filed: 2007-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To maintain stable quality at all times by eliminating variations in a washed state of each glass substrate and allowing a constant quantity of dust to be brought in the next step by the glass substrate, in a method of manufacturing the glass substrate for a magnetic disk and a method of manufacturing the magnetic disk.  <P>SOLUTION: The method for manufacturing a glass substrate for a magnetic disk includes a polishing step of the glass substrate 150, and a washing step for immersing glass substrates 150 in detergents 112 having two or more kinds of detergents 112 different at least in component and supplied to each of a plurality of washing tanks 114, to wash them by a tact system. In the washing step, the dust quantity contained in the detergents 112 is counted and supply quantities of the detergents 112 are controlled, so that the dust quantity in a tact time falls within a predetermined value according to the counted dust quantity.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009148500-A (JP)
Title: Syringe container
Inventor: KOBAYASHI TSUTOMU
IPC: A61M5/142
Filed: 2007-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a syringe container allowing repeated use of a cylinder and a piston without adhesion and permeation of a part of component of content liquid, and being easily handled.  <P>SOLUTION: This syringe container 1 is provided with the cylinder 5, the piston 6 axially slidably fitted in the cylinder 5, and a discharge section 4 provided at the distal end of the cylinder 5 and having a nozzle 46, wherein the cylinder 5 is detachably mounted to a discharge section 4, the discharge section 4 is detachably mounted with a container 7 to be stored in the cylinder 5, filled with the content liquid L, and the content liquid L in the container 7 is fed to the discharge section 4 by pushing the piston 6 toward the tip end side to discharge it from the nozzle 46.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009158548-A (JP)
Title: Shielding case, wiring board and electronic component module
Inventor: SAKAMOTO KENSHO
IPC: H05K9/00
Filed: 2007-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve fixing and maintaining between a wiring board and a board mounting member, and also to improve shielding characteristics of a shielding case including the board attaching member, while ensuring the miniaturization and thinning of an electronic component module.  <P>SOLUTION: The shielding case for accommodating a wiring board is provided with a board mounting member for fixing and retaining at least the wiring board, and the board mounting member is configured so that a fitting member fitted in through-holes on the wiring board to fix the wiring board is formed in the outer peripheral frame of the board mounting member.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009158233-A (JP)
Title: Light source device, and liquid crystal display device
Inventor: MORI MASANORI
IPC: G02F1/1333
Filed: 2007-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a light source device and a liquid crystal display device, capable of stably supporting a light guide plate against an impact from an external such as vibration.  <P>SOLUTION: A frame body 16 of the light source device 12 and the liquid crystal display device 10 is provided with a bottom plate 20, and a side plate 22 discretely or continuously extending along a circumferential edge of the bottom plate. A reflecting plate 36 and the light guide plate 52 are laminated sequentially from a bottom plate side in the inside of the frame body. At least a part of the reflecting plate forms an elastic part 50 by turning down or folding. The light guide plate is pressed by the elastic part by locating the elastic part in a clearance between the side plate and the light guide plate.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2008230954-A (JP)
Title: Manufacturing method for antimony-containing tin oxide fine particles for forming solar radiation shielding body, dispersion for forming solar radiation shielding body, solar radiation shielding body, and solar radiation shielding base material
Inventor: NAGANAMI TAKESHI
IPC: C01G30/02
Filed: 2007-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide: a manufacturing method for antimony-containing tin oxide fine particles which have excellent dispersibility and solar radiation-shielding properties; a dispersion for forming a solar radiation-shielding body using the antimony-containing tin oxide fine particles manufactured by the manufacturing method, a solar radiation-shielding body, and a base material for solar radiation-shielding.  <P>SOLUTION: The manufacturing method for the antimony-containing tin oxide fine particles for solar radiation-shielding includes: parallel-dropping an alcohol solution in which an antimony compound is dissolved and an alkali solution to a tin compound solution having a temperature of 50°C or lower; or parallel-dropping a tin compound solution and an alcohol solution in which an antimony compound is dissolved to an alkali solution having a temperature of 50°C or lower to generate a hydroxide containing tin and antimony, to thereby obtain a precipitate; subjecting the precipitate to decantation, to thereby obtain a filtered washed material; subjecting the washed material to wet treatment with an alcohol solution and drying thereafter, to thereby obtain a precursor of antimony-containing tin oxide fine particles; and calcinating the precursor.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009155530-A (JP)
Title: Method for producing starch-containing composition and method for producing molded article
Inventor: AMANO TARO
IPC: C08L101/16
Filed: 2007-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing a starch-containing composition excellent in the external appearance, dynamic physical properties or the like when it is molded into a molded article, by which restriction of the selections of starches and thermoplastic resins to the gelatinizing temperature and the melting point, respectively can be reduced, and the blending amount of a plasticizer to starch can be increased.  <P>SOLUTION: The method for producing the starch-containing composition uses, as main raw materials, a thermoplastic resin containing a saturated polyester resin and a starch-based substance, and is characterized by sequentially performing a process for supplying 100 pts.wt. of the starch-based substance and 10-60 pts.wt. of a plasticizer into a screw extruder and heating and mixing them and a process for successively supplying 90-240 pts.wt. of the thermoplastic resin in an unmelted state to the resulting mixture and melting and mixing them.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009158832-A (JP)
Title: Conductive base material for plating, its manufacturing method, manufacturing method of base material with conductor layer pattern using it, base material with conductor layer pattern, and light-transmitting radio wave shielding member
Inventor: FUJIEDA TADAYASU
IPC: H05K9/00
Filed: 2007-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a conductive base material for plating capable of manufacturing a base material with a conductive layer pattern with high productivity by using a transfer method, and easily manufacturable; its manufacturing method; a manufacturing method of base material with a conductor layer pattern using it; a base material with a conductor layer pattern; and a light-transmitting radio wave shielding member.  <P>SOLUTION: This manufacturing method of this base material with a conductor layer pattern includes processes of: depositing, by plating, metal in recessed parts 4 of a conductive base material 1 for plating with an insulation layer 3 formed on a surface of a conductive base material 2 and the wide recessed parts 4 formed on the insulation layer 3 toward opening directions; press-bonding an engraved plate to an adhesive layer surface of another base material having an adhesive layer, and hardening the adhesive layer by irradiating it with an active energy beam; and transferring the deposited metal to the other base material.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009154132-A (JP)
Title: Pulverizer
Inventor: ISHIGURO SABURO
IPC: B01F5/02
Filed: 2007-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a pulverized liquid having a uniformized particle size by improving a liquid pulverizer comprising: a pressure container that has an inlet port of a liquid raw material in a part of a wall body; a head part of a bottomed cylindrical body or a bottomed regular prismatic body that is installed inside the pressure container and that has a large number of press fitting slots, drilled on the tubular wall, for the liquid raw material; and a remainder that is installed by extending outside the pressure container and that is other than the head of the bottomed cylindrical body or the bottomed regular prismatic body.  <P>SOLUTION: The liquid pulverizer is configured to have an equal distance from the inlet port to each of the large number of press-fitting slots. As a result, a difference of a pressurizing force by a difference of the distance is eliminated, facilitating the acquisition of a pulverized liquid with a uniformized particle size from the extended installation of the cylindrical body or the prismatic body.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009157881-A (JP)
Title: Guidance device for milking
Inventor: OKAYA TOSHIYUKI
IPC: G06Q50/00
Filed: 2007-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a guidance device for milking capable of making appropriate guidance on milking ending timing, etc. based on objective milking data, and preventing occurrence of residual milk and overmilking.  <P>SOLUTION: The guidance device for milking a cowhouse includes: a control unit of a milking unit having a milk flow sensor, a storage section for storing milking data provided with a flow measured at a fixed interval, and a communication section for transmitting the milking data or writing means capable of writing the milking data on a portable recording medium; and a terminal device for guidance provided with a communication means for receiving the milking data or reading means for reading the milking data from the portable recording medium, a storage section for storing the received or read milking data together with cow bed identification information, and a display section for displaying the milk flow and accumulated milk volume from the start of milking in a form of time series graph.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009161185-A (JP)
Title: Cup-shaped double container made of synthetic resin
Inventor: IIZUKA SHIGEO
IPC: B32B1/02
Filed: 2007-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To simply and efficiently mold a cup-shaped double container made of a synthetic resin with a high heat-insulating effect by molding a cup-shaped double container with a clearance by a single molding operation.  <P>SOLUTION: In the cup-shaped double container which is thermally formed of a laminated sheet material, between an inner container body 1 and an outer container body 2 made of mutually non-adhesive synthetic resins, the clearance S formed by releasing caused by a difference of molding shrinkages accompanied with thermoforming, is provided, and a stable double structure is simply obtained by bonding and fixing the inner container body 1 and the outer container body 2 by providing bonding means.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009162281-A (JP)
Title: Active fluid-sealed vibration control device
Inventor: MURAOKA MUTSUMI
IPC: F16F13/18
Filed: 2007-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an active fluid-sealed vibration control device having a novel structure capable of exerting vibration control effect effectively by driving and displacing a vibration plate stably.  <P>SOLUTION: The vibration plate 100 is elastically supported to a second mounting member 14 by first and second vibration plate support plate springs 120, 128 positioned on both sides sandwiching the vibration plate 100 in the axial direction of drive shafts 102, 108 in the vibration plate 100 of a mounting main body 18, and expanding in a direction orthogonal to the axial direction respectively. An electromagnetic actuator 20 formed separately from the mounting main body 18 is positioned on both sides sandwiching a mover 152 in an axial direction of output shafts 180, 184 of the electromagnetic actuator 20 so as to elastically support the mover 152 to housings 164, 166 by first and second mover support plate springs 190, 202 expanding in the direction orthogonal to the axial direction respectively, holding the drive shafts 102, 108 and the output shafts 180, 184 in a contact state with by pressing each other in the axial direction.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2007530547-A (JP)
Title: アルコキシル化亜リン酸エステルおよびその方法
IPC: C08G63/00
Filed: 2005-03-21
Abstract: 組成物および、該組成物を製造するための方法が開示されている。組成物は、式（ＨＯ［｛ＣＨ（Ｒ）｝ ｍ Ｏ］ ｎ ） Ｐ （式中、各Ｒは、同一であっても異なっていてもよく、独立して水素、またはアルキル基、またはこれらの２つ以上組み合わせであってもよく；ｍは２〜約２０の数；およびｎは約２〜約２０の数である）を有するアルコキシル化亜リン酸エステルを含む。方法は、亜リン酸トリアルキルをアルキレングリコールまたはポリアルキレングリコールと接触させて混合物を製造する工程と、これに続く混合物の加熱工程とを含む。また、カルボニル化合物を、組成物の存在下において、アルコールと接触させる工程を含む、組成物を用いる方法も開示されている。
Patent JP-2007532596-A (JP)
Title: Ｍｃｈ拮抗効果を有する新規アルキン化合物及び前記化合物を含有する薬物
IPC: C07D213/61
Filed: 2005-04-08
Abstract: 本発明は、下記一般式Ｉのアルキン化合物     （式中、基Ａ、Ｂ、Ｗ、Ｘ、Ｙ、Ｚ、Ｒ 1 及びＲ 2 は、請求項１に示される意味を有する）に関する。本発明は、少なくとも１種の本発明のアルキンを含有する薬物にも関する。開示される薬物は、そのMCH受容体拮抗活性の結果として、代謝障害及び／又は摂食障害、特に脂肪過多症及び糖尿病の治療に好適である。
Patent JP-2007536189-A (JP)
Title: カーボンナノチューブの製造
IPC: D01F9/00
Filed: 2005-05-03
Abstract: 本発明は、カーボンナノチューブの製造に関し、より具体的には、本発明は、高品質の多層カーボンナノチューブ（ＭＷＮＴ）を製造するためのアーク放電法における改善に関し、この改善は、カソードに面したアノードの下部部分に冷却手段を提供することにより、アノードの温度が次第に高くなることが防止されている点、およびこのアノードの先端が、アーク放電の開始の際のより良好な制御を達成するために、狭い端部セクションを備える点にある。
Patent JP-2008500520-A (JP)
IPC: G01B21/04
Filed: 2005-04-15
Abstract: In a device and a method for coordinate measurement, a probe head generates a switching signal in response to contact with a workpiece. The device includes position-measuring units for each coordinate axis to be measured, with the aid of which the relative position of the probe head is measurable; and a processing unit, which operates in a discrete-time manner in time intervals of a controller clock signal. For coordinate measurement, position-measuring values are measured in time intervals of a probing clock signal, which is generated by a probing clock generator and has a higher frequency than a controller clock signal of a processing unit. The position-measuring values are stored in a position-data memory. A time span between a pulse of the controller clock signal and the occurrence of the switching signal at the switching probe head is measured in a time-measuring unit. With the aid of the measured time span, the position value in the position-data memory closest to the time of the switching signal is ascertained in the processing unit or in the position-measuring units.
Patent JP-2008501651-A (JP)
Title: イリノテカン（ｃｐｔ−１１）およびｅｇｆｒ阻害剤を用いた処置
IPC: A61K31/4706
Filed: 2005-05-25
Abstract: 本発明は、治療的に有効量のＥＧＦＲキナーゼ阻害剤およびイリノテカンが、追加の物質又は処置、例えば他の抗癌薬又は放射線治療を用いることなく使用されることを特徴とする、腫瘍または腫瘍転移物を処置することを対象とする医薬品を製造するための方法を提供する。本発明はまた、ＥＧＦＲキナーゼ阻害剤とイリノテカンの組み合わせを、医薬として許容される担体と一緒に含んでなる医薬組成物を包含する。本発明を実施するのに使用することができるＥＧＦＲキナーゼ阻害剤の好ましい例は、化合物エルロチニブＨＣｌ（タルセバ（登録商標）としても知られている）である。
Patent JP-2008504739-A (JP)
IPC: H01L27/00
Filed: 2005-06-22
Abstract: A digital camera module includes an image capture device mounted on a flexible circuit substrate. In one embodiment of the digital camera module, the image capture device is mounted directly (e.g., by an adhesive) on the flexible circuit substrate. A stiffener (e.g., a piece of circuit board material) is mounted to the back of the flexible circuit substrate to support wire bonding of the image capture device onto the flexible circuit substrate and/or to support the mounting of additional components (e.g., a lens housing).
Patent JP-2008504361-A (JP)
Title: ピラゾール化合物の製造に有用な合成中間体の製造方法
IPC: C07C255/23
Filed: 2005-06-23
Abstract: 本発明は式（Ｉ）[式中、Ｒ 9 は、Ｃ 1-8 アルキル、Ｃ 3-8 シクロアルキル、（ＣＨ 2 ） n Ｐｈ、及び（ＣＨ 2 ） n ヘテロアリール｛ここで、ｎ＝０、１、又は２である｝から選ばれ、当該基の各々は、場合により、ハロゲン、ヒドロキシ、シアノ、ニトロ、Ｃ 1-4 アルコキシ、Ｃ 1-4 ハロアルコキシ、Ｃ 1-4 アルカノイル、Ｃ 1-4 ハロアルカノイル、Ｃ 1-4 アルキルスルフィニル、Ｃ 1-4 ハロアルキルスルフィニル、Ｃ 1-4 アルキルスルホニル、Ｃ 1-4 ハロアルキルスルホニル、Ｃ 3-8 シクロアルキル、及びＣ 3-8 ハロシクロアルキルから独立して選ばれる１以上の基により、任意の炭素原子上で置換され；そしてＲ 9 は水素でありうる]で表される化合物の製造方法であって、当該方法が、極性溶媒中で、２０℃を超えない温度にて式（ＩＩ）[式中、Ｒ 9 は上で定義されるとおりである]で表されるシアノアセタートを、ホルムアルデヒド・シアノヒドリン及び無機塩基と反応させることを含む方法に関する。
Patent JP-2008506298-A (JP)
Title: 画像処理装置及びその制御方法
IPC: H04N1/00
Filed: 2005-07-05
Abstract: 本発明は、ＵＳＢホストインタフェースと、ＵＳＢデバイスインタフェースと、ネットワークインタフェースと、ＵＳＢホストインタフェースに接続されたメモリカードに対するアクセスを要求するファイルアクセスコマンドを、ネットワークインタフェースを介して入力するネットワーク管理部と、装置内部で発生した前記ファイルアクセスコマンドを入力するメモリ管理部と、ネットワーク管理部で入力したファイルアクセスコマンドとメモリ管理部で入力したファイルアクセスコマンドとの間で排他制御するファイルアクセス制御部と、選択されたファイルアクセスコマンドをＳＣＳＩコマンドに変換するＳＣＳＩ解析部と、変換により生成されたＳＣＳＩコマンドとＵＳＢデバイスインタフェースを介して入力したメモリカードに対するアクセスを要求するＳＣＳＩコマンドとの間で排他制御するメモリカードアクセス制御部とを備える。 【選択図】  図２
Patent JP-2008506429-A (JP)
Title: ボール表皮
IPC: A63B41/08
Filed: 2005-06-21
Abstract: 本発明は、ボール表皮（１）、特にサッカボール用のボール表皮（１）であって、該ボール表皮（１）が、互いに結合された、特に縫合された複数の区分を形成するパネル（２，３，４）を有する形式のものに関する。可能な限り少ないパネルを有し、且つ可能な限り少数の、複数の縫い目の集合個所を有するこのようなボール表皮を創作するために、本発明は、ほぼ互いに同一に成形されたパネル（２）の第１のグループが設けられていることを特徴とする。この第１のグループのパネル（２）は、ボール表皮（１）の球冠を形成するか又はカバーするほぼ円形の形状、又はボール表皮（１）の球帯を形成するか又はカバーするほぼ円環状の形状を有しており、第１のグループの夫々２つの互いに隣接するパネル（２）が、ほぼ互いに同一に成形された複数のパネルの第２のグループの夫々１つのパネル（３）を介して結合されており、該第２のグループのパネルが、隣接した第１のグループのパネル（２）の形状に適合された細長い形状を有している。