baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008040607-A1 (WO)
Inventor: PETSCHNIGG PETER
IPC: G01S13/931
Filed: 2007-09-04
Abstract: The invention relates to a method for tracking objects (36, 38, 40) located by a locating device (12) on a motor vehicle (32), by means of which moving objects, stationary objects (36, 38) and stopped objects (40) are differentiated, an object being classified as stopped when not moving, but having moved in the past. The method is characterised by the following steps: when an object (40) is classified as stopped, a stopping zone (54) which surrounds the stopping place of said object is memorised and when a new object which isn't moving is located which is within a stopping zone (54) said object is classified as stopped.
Patent WO-2008034832-A1 (WO)
Title: Compositions et procédés de traitement d'une infection
Inventor: PRENDERGAST PATRICK T
IPC: A61K31/522
Filed: 2007-09-18
Abstract: La présente invention concerne des procédés destinés au traitement et/ou à la prophylaxie d'une infection virale, lesdits procédés comprenant les étapes suivantes : (i) préparation d'une quantité thérapeutiquement efficace d'une composition comprenant au moins une statine ou un composé similaire à la statine, ou un analogue, un métabolite, un dérivé, un sel pharmaceutiquement actif, un précurseur ou un promédicament de celui-ci, et de la caféine, ou un sel, un analogue, un dérivé ou un métabolite de celle-ci, et (ii) administration de ladite composition à un sujet qui a besoin d'un traitement. L'invention concerne en outre une composition pharmaceutique destinée au traitement d'une infection virale, ladite composition comprenant au moins une statine ou un composé similaire à la statine, ou un analogue, un métabolite, un dérivé, un sel pharmaceutiquement actif, un précurseur ou un promédicament de celui-ci, et de la caféine, ou un sel, un analogue, un dérivé ou un métabolite de celle-ci, en même temps qu'un excipient, une charge ou un diluant pharmaceutiquement acceptable. Dans un mode de réalisation préféré, l'infection virale est la grippe A et la statine est un sel de l'hydroxy-acide de lovastatine.
Patent WO-2008037666-A1 (WO)
Title: Agent de contraste sélectif à upar pour une imagerie par résonance magnétique
Inventor: JUGOLD MANFRED
IPC: A61K38/04
Filed: 2007-09-21
Abstract: La présente invention concerne un agent de contraste pour une imagerie par résonance magnétique, comportant un composé représenté par la formule Pep-L-Im, dans laquelle Pep est une molécule polypeptidique choisie dans le groupe constitué par (i) un polypeptide ayant une séquence d'acides aminés de SEQ ID NO :1 ; SEQ ID NO :2 ; SEQ ID NO :3 ; SEQ ID NO : 7 ; SEQ ID NO : 8 ; SEQ ID NO : 9 ou SEQ ID NO : 13 ; (ii) un polypeptide ayant une séquence d'acides aminés qui est à au moins 80 % identique avec l'une des séquences d'acides aminés de SEQ ID NO :1 ; SEQ ID NO :2 ; SEQ ID NO :3 ; SEQ ID NO : 7 ; SEQ ID NO : 8 ; SEQ ID NO : 9 ou SEQ ID NO : 13 ; et (iii) un dérivé polypeptique obtenu par substitution, addition, inversion et/ou délétion d'un ou de deux acides aminés des séquences d'acides aminés de SEQ ID NO :1 ; SEQ ID NO :2 ; SEQ ID NO :3 ; SEQ ID NO : 7 ; SEQ ID NO : 8 ; SEQ ID NO : 9 ou SEQ ID NO : 13, qui se lient à UPAR ; L est une simple liaison covalente ou un espaceur ; et Im est au moins une particule d'oxyde de fer super paramagnétique ayant un revêtement d'un polymère anorganique ou organique ou anorganique et organique, le revêtement étant lié de façon covalente à L ou à Pep, lorsque L est une liaison. Un autre aspect de la présente invention est un procédé de diagnostic in vivo basé sur une imagerie par résonance magnétique utilisant ledit agent de contraste.
Patent WO-2008040699-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'un film autoportant à micro vides non transparent
Inventor: QUINTENS DIRK
IPC: B41M5/41
Filed: 2007-10-01
Abstract: Un procédé de production d'un film autoportant à micro vides non transparent consiste à (i) mélanger au moins un polyester linéaire possédant des unités monomères constituées essentiellement de téréphthalate, d'isophthalate et de diméthylène aliphatique, le rapport molaire entre les unités monomères d'isophthalate et les unités monomères de téréphthalate étant d'au moins 0.02 pour constituer une matrice de polyester linéaire; au moins un haut polymère amorphe possédant une température de transition vitreuse plus élevée que la température de transition vitreuse de ladite matrice de polyester linéaire et/ou au moins un haut polymère cristallin possédant un point de fusion plus élevé que la température de transition vitreuse de ladite matrice de polyester linéaire; et éventuellement au moins un ingrédient du groupe d'ingrédients constitué de pigments opacifiants inorganiques, d'agents de blanchiment, d'absorbants UV, de photostabilisants, d'antioxydants, de produits ignifugeants et de colorants contenus dans un malaxeur ou dans une extrudeuse; (ii) à former le mélange préparé à l'étape (i) sous forme d'un film épais suivi par une étape de refroidissement; (iii) à étirer le film épais longitudinalement selon une force d'étirement >4 N/mm2  jusqu'à atteindre au moins deux fois la longueur initiale; et (iv) à étirer transversalement le film étiré longitudinalement à l'étape (iii) jusqu'à obtenir deux fois l'épaisseur initiale. L'invention concerne également l'utilisation du film étiré axialement à micro vides non transparent comme papier synthétique; et l'utilisation du film étiré axialement à micro vides non transparent produit avec les éléments de traitement d'image décrits précédemment.
Patent WO-2008071473-A1 (WO)
Inventor: BECKER JAN-CARSTEN
IPC: B60Q1/52
Filed: 2007-10-12
Abstract: The present invention relates to a method and device (7) for detecting an obstacle (2) in a region (4) surrounding a motor vehicle (1). The device (7) analyzes an image (21), generated with at least one imaging sensor (3) arranged on the motor vehicle (1), of the surrounding region (4), which is subdivided into a plurality of fields (5a - 5h). On the basis of the analysis, the device (7) determines a probability for each field (5a - 5h) as a measure of the presence of an obstacle (2) in the relevant field (5a - 5h), compares the relevant probability for each of the fields (5a - 5h) with a first threshold value (23) and with a second threshold value (24) which is larger than the first threshold value (23), determines a first classification (26) of the fields (5a - 5h) by classifying the fields (5a - 5h) as containing the obstacle (2) if the probability of the relevant field (5a - 5h) is greater than the first threshold value (23), and determines a second classification (27) of the fields (5a - 5h) by classifying the fields (5a - 5h) as containing the obstacle (2) if the probability of the relevant field (5a - 5h) is greater than the second threshold value (24). The device (7) supplies the first classification (26) to a comfort system (8) and the second classification (27) to a safety system (9) of the motor vehicle (1).
Patent WO-2008154964-A1 (WO)
Inventor: JUNG HORST
IPC: B29C45/40
Filed: 2007-10-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif de démoulage (10) destiné au démoulage d'une pièce à usiner hors d'un moule, ce dispositif comprenant : un serre-flan (18) qui est disposé, à l'état fermé du moule, entre les parties du moule et s'étend jusqu'à ou dans une cavité prévue pour la fabrication de la pièce à usiner; un coulisseau (11) qui est relié avec le serre-flan (18) et couplé par complémentarité de forme à une des parties de moule par l'intermédiaire d'un dispositif de guidage. Le coulisseau (11) peut coulisser le long d'une première trajectoire w1, limitée par le dispositif de guidage dans la direction de course, il est monté à pivotement dans le dispositif de guidage et, lors d'un pivotement, l'extrémité du coulisseau (11) faisant face à la cavité s'en retire, et un premier élément de commande (16) qui est lié à l'autre partie de moule bloque, pendant le parcours de la première trajectoire w1, le pivotement du coulisseau (11) et/ou du serre-flan (18).
Patent WO-2009068097-A1 (WO)
Title: Wing mounting
Inventor: LAFON PAUL
IPC: B64F5/00
Filed: 2007-11-29
Abstract: According to an exemplary embodiment of the present invention, a method for mounting a wing of an aircraft to a fuselage of the aircraft is provided, in which a difference between a vertical target position and a vertical actual position of a mounting point is determined. Then, on the basis of the determined difference, a readjustment of the wing is performed.
Patent WO-2008071740-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum verarbeiten eines messsignals zum erfassen einer eigenschaft einer tonermarke
Inventor: DORFNER RALPH
IPC: G03G15/00
Filed: 2007-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verarbeiten eines Messsignals zum Erfassen einer Eigenschaft einer Tonermarke (39). Ein Signalverlauf eines Messsignals wird ermittelt. Ferner wird eine Plausibilitätsprüfung des ermittelten Signalverlaufs durchgeführt.
Patent WO-2009033510-A1 (WO)
Title: Adaptation d'antenne adaptative
Inventor: JOERGENSEN FILIP
IPC: H04B1/38
Filed: 2007-12-17
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif de communication portable et sur un procédé de commande de l'adaptation d'une antenne dans un tel dispositif de communication portable. Le dispositif comprend une antenne (18), un circuit radio (26) fournissant un signal de radiofréquence à l'antenne (18), un premier réseau d'adaptation (24) comprenant un certain nombre de composants de réseau (31, 32) et disposé dans un chemin de signal entre l'antenne (18) et le circuit radio (26), une unité de commande (28) et un détecteur (30) détectant le champ électromagnétique émis par l'antenne (18). L'unité de commande (28) commande l'adaptation de l'antenne (18) en influençant le réseau d'adaptation (24) et/ou l'antenne (18) sur la base du champ détecté. De cette manière, la performance d'antenne peut être améliorée, par exemple par rapport à des cas d'utilisation différents.
Patent WO-2009103317-A1 (WO)
Title: Procédé de fourniture d’au moins un service à valeur ajoutée dans le réseau de télécommunication à commutation de paquets, et procédé de mise en oeuvre d’un adaptateur d’interface de service, adaptateur d’interface de service destiné à être utilisé dans ce procédé, réseau de télécommunication et service de télécommunication
Inventor: WITZEL ANDREAS
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-02-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fourniture, dans un réseau de télécommunication à commutation de paquets, pour une session de communication impliquant un utilisateur dudit réseau de télécommunication à commutation de paquets, d’au moins un service à valeur ajoutée associé à un réseau de télécommunication à commutation de circuits. Le procédé comprend les étapes consistant à établir un premier flux de données de signalisation d’un premier modèle à états de traitement d’appel de base d’un type de protocole à commutation de paquets entre ledit réseau de télécommunication à commutation de paquets et une unité d’adaptateur d’interface de service, et à établir un second flux de données de signalisation d’un second modèle à états de traitement d’appel de base d’un type de protocole spécifique à commutation de circuits entre ladite unité d’adaptateur d’interface de service et ledit réseau de télécommunication à commutation de circuits, sur la base d’informations provenant dudit premier flux de données de signalisation, pour fournir ledit au moins un service à valeur ajoutée à partir dudit réseau de télécommunication à commutation de circuits. Les informations sont complétées par d’autres informations pour établir ledit second flux de données de signalisation et pour échanger des données entre lesdits premier et second flux de données de signalisation pour fournir ledit au moins un service à valeur ajoutée au dit utilisateur par l’intermédiaire dudit réseau de télécommunication à commutation de paquets.
Patent WO-2009030294-A1 (WO)
Inventor: KASTRUP MICHAEL
IPC: B60R13/00
Filed: 2008-06-17
Abstract: The invention relates to an emblem, particularly for a motor vehicle, having colored and silvery surfaces, which are covered by a clear, transparent plastic layer toward the outside, wherein the clear, transparent plastic layer is made of a durable, elastic plastic, carrying the colored and silvery surfaces on the back. The invention further relates to a method for the production of an emblem of said kind.
Patent WO-2009036826-A1 (WO)
Inventor: WEHLING HANS-WILHELM
IPC: C23C22/78
Filed: 2008-07-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de surface d'aluminium en vue de réaliser un contact électrique ainsi qu'un composant correspondant, le procédé enlevant dans une première étape une couche d'oxyde de la surface d'aluminium, par exemple par attaque chimique, et, dans une deuxième étape exécutée avant la reformation d'une couche d'oxyde, la surface étant recouverte de manière étanche par voie chimique en conditions humides d'une couche de conversion qui contient des ions métalliques de zirconium ou de titane.
Patent WO-2010006630-A1 (WO)
Title: Perfectionnements apportés à des accélérateurs linéaires ou s'y rapportant
Inventor: SADLER PHILIP
IPC: H05H9/00
Filed: 2008-07-18
Abstract: Nous proposons que, durant le test en usine de l'accélérateur linéaire, au lieu de simplement confirmer que le faisceau tombe dans les plages admissibles exposées dans la norme, le faisceau soit en fait ajusté vers une signature standard. Un nouvel accélérateur linéaire (ou un existant) pourrait ensuite être apparié à un nouvel accélérateur linéaire, ou à un accélérateur linéaire existant, tel qu'un accélérateur linéaire avec lequel il est destiné à fonctionner ou qu'il est destiné à remplacer. Des plans de traitement seraient alors transférables entre ces paires d'accélérateurs linéaires. De plus, la signature standard vers laquelle les accélérateurs linéaires ont été approchés pourrait être placée près du centre des plages permises, afin de produire des accélérateurs linéaires qui seraient plus fiables sur le très long terme. Cela nécessite un accélérateur linéaire qui possède des paramètres automatiquement ajustables, de telle manière qu'un ordinateur convenablement programmé est capable de surveiller la sortie de l'accélérateur linéaire et d'ajuster ses paramètres de fonctionnement. L'invention porte donc sur une source de rayonnement comprenant un accélérateur linéaire, un circuit de commande de faisceau pour l'accélérateur linéaire, un appareil de commande électronique pour le circuit de commande conçu pour ajuster des propriétés de celui-ci, et un dispositif de surveillance pour détecter des propriétés du faisceau de rayonnement produit par l'accélérateur linéaire, l'appareil de commande étant conçu pour retenir un ensemble de propriétés de faisceau et activer périodiquement l'accélérateur, mesurer les propriétés de faisceau courantes par l'intermédiaire du dispositif de surveillance, comparer les propriétés de faisceau mesurées aux propriétés de faisceau retenues, et ajuster potentiellement les propriétés du circuit de commande afin d'aligner les propriétés de faisceau vers les propriétés de faisceau retenues. Les propriétés de faisceau qui sont mesurées peuvent comprendre au moins une propriété parmi l'homogénéité de faisceau et la largeur de faisceau. Les propriétés de faisceau retenues peuvent être les propriétés du faisceau produit par l'accélérateur linéaire lorsqu'il est neuf, ou les propriétés d'un faisceau standard. L'appareil de commande est de préférence conçu pour envoyer un message si la différence entre les propriétés de faisceau mesurées et les propriétés de faisceau retenues dépasse un seuil. Il peut également envoyer un message à un emplacement distant si la différence entre les propriétés de faisceau mesurées et les propriétés de faisceau retenues dépasse un second seuil.
Patent WO-2009065541-A1 (WO)
Title: Procédé de régulation d'un moteur à gaz stationnaire
Inventor: BALDAUF JOHANNES
IPC: F02D41/00
Filed: 2008-11-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de régulation d'un moteur à gaz (1) stationnaire. Selon le procédé, un écart de régulation de vitesse est calculé à partir d'une vitesse de rotation théorique et d'une vitesse de rotation réelle; un couple théorique est déterminé comme grandeur réglante à partir de l'écart de régulation de vitesse par l'intermédiaire d'un régulateur de vitesse, lequel couple est limité à un couple de limitation de coefficient d'air par une limitation de couple, et un débit volumique théorique (VSL) est déterminé à partir du couple théorique limité pour permettre de définir un angle de papillon de mélange (DKW1, DKW2) ainsi qu'un angle de papillon des gaz.
Patent WO-2008084098-A1 (WO)
Inventor: WOLF MICHAEL
IPC: B01D27/14
Filed: 2008-01-11
Abstract: The invention relates to a fuel filter (10), particularly for diesel fuels, which comprises a housing (11) and a filter medium (12). The filter medium (12) is arranged in the housing by means of a filter medium holder (24) which has a ventilation bore (25). Gases which collect in the upper area of the fuel filter can pass from the untreated space (21) through the ventilation bore (25) to the treated space (22). In order to prevent contaminants from passing out of the fuel filter (10) through the treated fuel outlet (18) and damaging downstream components, a treatment medium (26) which holds back such contaminants is provided.
Patent WO-2008125604-A1 (WO)
Inventor: BECKER DANIEL
IPC: C09K11/85
Filed: 2008-04-11
Abstract: A novel luminophore is based on a known calcium, aluminum, and silicon nitride. An improvement of many properties is achieved by addition to LIF.
Patent WO-2008128954-A1 (WO)
Inventor: HEYES FRANCIS
IPC: F01D5/04
Filed: 2008-04-17
Abstract: An impeller (12) is provided with a back surface that is at least partly coated with a thermal barrier coating (14) comprising an anodised layer, polymer or polymer-based ceramics.
Patent WO-2009003764-A1 (WO)
Title: Ultraschall-messvorrichtung
Inventor: BIERL RUDOLF
IPC: G01F1/66
Filed: 2008-05-26
Abstract: Ultraschall-Messvorrichtung (10) zur Bestimmung einer Strömungsgeschwindigkeit (v) eines Fluids (21) in einer Hauptströmungsrichtung (S), mit einem Messrohr (26) mit einer Mittelachse (M) in der Hauptströmungsrichtung (S), in dem das Fluid (21) strömt, mindestens zwei Ultraschallwandlern (12, 14), die ausgebildet und angeordnet sind zum Aussenden und/oder zum Empfang von Ultraschallwellen unter einem von 90° abweichenden Winkel (ALPHA) zur Hauptströmungsrichtung (S), und einem Reflexionselement (16), das ausgebildet ist zur Reflektion von Ultraschallwellen, wobei die Ultraschallwandler (12, 14) und das Reflexionselement (16) so angeordnet und ausgebildet sind, dass von einem der Ultraschallwandler (12, 14) aussendbare Ultraschallwellen an dem Reflexionselement (16) reflektierbar sind und die an dem Reflexionselement (16) reflektierbaren Ultraschallwellen an dem anderen der Ultraschallwandler (12, 14) empfangbar sind. Die Ultraschallwandler (12, 14) sind derart angeordnet, dass sie bezogen auf ihre Projektion auf einen Querschnitt senkrecht zur Hauptströmungsrichtung (S) miteinander einen auf die Mittelachse (M) des Messrohrs (26) bezogenen Winkel (BETA) von grösser null Grad einschliessen.
Patent WO-2009015963-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum betätigen eines schaltelements
Inventor: MASSINI STANISLAV
IPC: F16H63/30
Filed: 2008-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum hydraulischen oder pneumatischen Betätigen eines Schaltelements (2), insbesondere einer Schaltgabel, in einem Wechselrädergetriebe, mit mindestens einem Kolben-Zylinder-System (3), das mindestens einen Kolben (4) aufweist, der unter Bildung mindestens zweier Druckräume (5, 6) von mindestens einem Zylinder (7) umgeben ist, wobei der mindestens eine Zylinder (7) auf einer Schaltstange (8) axial beweglich angeordnet ist und mit einem Schaltelement (2) in Wirkverbindung steht, wobei der Kolben (4) an oder auf der Schaltstange (8) fest angeordnet ist und wobei Druckfluid im Inneren der Schaltstange (8) entlang mindestens zweier Fließwege (9, 10) in die mindestens zwei Druckräume (5, 6) geleitet werden kann. Um eine platzsparende und einfache Versorgung mit Druckfluid zu ermöglichen, sieht die Erfindung vor, dass die beiden Fließwege (9, 10) entlang einer axialen Erstreckung (11) in der Schaltstange (8) parallel verlaufen.
Patent WO-2010017834-A1 (WO)
Title: Services sip auxiliaires
Inventor: AASTROEM BO
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-08-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données multimédia d'un service auxiliaire basé sur le protocole SIP, d'un serveur d'application auxiliaire (AS) vers un pair destinataire d'une liaison de communication établie entre pairs. Le procédé comprend la transmission d'une invocation à l'AS auxiliaire, cette invocation comprenant une indication du pair destinataire du service auxiliaire. Les données multimédias de service auxiliaire sont préparées et envoyées au destinataire conjointement avec une identification (ID) de corrélation identifiant la liaison de communication établie, et un indicateur de classe d'application identifiant le service auxiliaire.
Patent WO-2009097917-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum bestimmen der position eines anderen verkehrsteilnehmers
Inventor: HEGER THOMAS
IPC: G01S17/93
Filed: 2008-11-11
Abstract: Verfahren zum Bestimmen der Position eines anderen Verkehrsteilnehmers mit den Schritten: Bestimmen der Position eines Verkehrsteilnehmers mittels einer Positionserfassungseinrichtung; Schätzen eines Abstands des Verkehrsteilnehmers zu dem anderen Verkehrsteilnehmer mittels eines Abstandsensors; und Bestimmen der Position des anderen Verkehrsteilnehmers basierend auf der bestimmten Position des Verkehrsteilnehmers, dem geschätzten Abstand und einer Straßenkarte, wobei der andere Verkehrsteilnehmer als auf einem durch die Straßenkarte vorgegebenen Straßenbereich befindlich angenommen wird.
Patent WO-2009115142-A1 (WO)
Inventor: BOGARDI BALAZS
IPC: B24B23/02
Filed: 2008-11-18
Abstract: A hand-held machine tool comprises a split housing, the two parts of which are to be connected by means of a connecting device that is designed as a plug-in connection and has a receiving groove on one housing part and a projection on the other housing part.
Patent WO-2009080646-A1 (WO)
Title: Procédé et système de télécommunication
Inventor: COUPE PATRICE
IPC: H04W16/20
Filed: 2008-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé pour un équipement d'utilisateur destiné à transmettre un ensemble de données à au moins un premier réseau de télécommunication, ledit équipement d'utilisateur comprenant une alimentation électrique rechargeable, ledit procédé comprenant les étapes d'acquisition d'informations liées au réseau depuis au moins un second réseau de télécommunication par l'équipement d'utilisateur et de déclenchement de la transmission d'un ensemble de données vers l'au moins premier réseau de télécommunication lors de la détection du chargement de l'alimentation électrique, l'ensemble de données comprenant lesdites informations liées au réseau.
Patent WO-2010022806-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung eines radstandes eines fahrzeuges und fahrzeugregelungssystem zur benutzung einer derartigen verfahrens
Inventor: PLAEHN KLAUS
IPC: B60T8/17
Filed: 2009-05-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung eines Radstandes (L) eines Fahrzeuges (1) mit mindestens zwei Achsen (FA, RA), bei dem während zumindest einer Kurvenfahrt des Fahrzeuges (1) Messsignale (ω; n FL , n FR , n RL , n RR , q) des Fahrzeuges (1) aufgenommen werden, und aus zumindest den Messsignalen (ω; n FL , n FR , n RL , n RR ) der Radstand (L) ermittelt wird. Hierbei werden insbesondere die Raddrehzahlen zur Bestimmung der Radgeschwindigkeiten und eine Gierrate gemessen und aus geometrischen Berechnungen der Radstand ermittelt. Weiterhin ist ein Fahrzeugregelungssystem zur Benutzung des Verfahrens vorgesehen.