baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-0003801-A2 (HU)
Title: Photovoltaic module and method for producing same
Inventor: LANGOWSKI HORST-CHRISTIAN
IPC: B32B7/00
Filed: 1999-06-30
Abstract: A photovoltaic module (1) in the form of a laminate with a solar cell system (2) as the core between encapsulating materials (3, 3'), in which at least one of these materials (3') comprises a sealing layer (4') and a barrier layer (6) consisting of a plastic film or compound foil with an inorganic oxide layer (7) deposited from the vapor phase. An Independent claim is also included for a process for the production of a module (1) by (a) vapor-phase deposition of an oxide layer (7) on a plastic film or compound foil (6), (b) encapsulation of a solar cell system (2) between sealing layers (4, 4'), (c) transferring the module stack to the loading station of a system in which it is kept at a temperature below the softening point of layers (4, 4'), (d) transferring the stack to a vacuum laminator in which it is heated under vacuum to the softening point of (4, 4') and (e) letting in air without cooling, transferring the composite body to a hardening oven and hardening layers (4, 4') to form a laminated module (2) which is then cooled and taken out for further processing.
Patent HU-0004644-A2 (HU)
Inventor: CLARKE GEOFFREY DUKE EDWARD
IPC: A61K31/4439
Filed: 1998-09-07
Abstract: A találmány tárgya (I) általános képletű vegyületek, valamint sói ésszolvátjai - a képletben R1 jelentése 1-6 szénatomas alkil-, R2jelentése 2-4 szénatomos alkil- vagy 2-4 szénatomos alkenil-, Xjelentése CO vagy SO2, Het jelentése adott esetben szubsztituált 5-10tagú monociklusos vagy biciklusos aromás rendszer, amely 1-4heteroatomot tartalmaz az O, N és S atomok közül, n értéke 0-tól 4-igterjedő szám, R3 és R4 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom,1-8 szénatomos alkil-, -(CH2)1-4CONR5R6, CO-1-4 szénatomos alkil-,vagy (CH2)0-2Ph általános képletű csoport, ahol Ph jelentése egy vagytöbb 1-4 szénatomos alkilcsoporttal vagy halogénatommal szubsztituáltfenilcsoport vagy az NR3R4 csoport együttesen egy azetidinil-,pirrolidinil-, piperidinil-, azepinil-, morfolinil-,piperazinilcsoportot jelent, amely adott esetben 1-6 szénatomosalkilcsoporttal, fenil- (adott esetben halogén- vagy 1-4 szénatomosalkilcsoporttal szubsztituálva) vagy benzilcsoporttal (adott esetben abenzolgyűrűn halogénatommal vagy 1-4 szénatomos alkilcsoporttalszubsztituálva) N-szubsztituált, vagy NR3R4 együttesen egy fentiekszerinti gyűrűt jelent, amely még a szénatomon egy- vagy többszörösen1-4 szénatomos alkil-, CONR5R6 vagy COOR6 csoporttal szubsztituálvavan, R5 és R6 jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom vagy 1-4szénatomos alkilcsoport (a relatív sztereokémia a képleten jelölve). Atalálmány vonatkozik továbbá a fenti (I) általános képletűvegyületeket hatóanyagként tartalmazó gyógyszerkészítményekre és avegyületek alkalmazására, különösen a légutak gyulladásosbetegségeinek kezelésére alkalmas gyógyszerkészítmények előállítására. Ó
Patent HU-0100550-A2 (HU)
Title: Electrochemical deposition of a composite polymer-metal oxide
Inventor: MCNALLAN MICHAEL
IPC: C09D179/00
Filed: 1998-08-26
Abstract: A process for forming polymer films through electrochemical techniques utilizing electrolytes which include conductive polymer. The resulting polymer films are electrically conductive and corrosion and wear resistant. Poyamino-benzene (polyaniline), for example, undergoes an insulator-to-metal transition upon doping with protonic acids in an acid/base-type reaction. Composite polymer-aluminum oxide films may be formed by modifying the anodizing electrolyte, resulting in the codeposition of polyaniline during aluminum anodization. A nonprotonated, ring-sulfonated aluminum salt of polyaniline was determined to be the reaction product within the aluminum oxide phase of the codeposited films. A second process, which incorporates electrochemical sealing of the anodic layer with polyaniline, was also developed. The formation of these composite films is documented through experimental processing, and characterized through scientific analysis and engineering tests. Scientific characterization determined the codeposition process yields chemically and metallurgically bound composite films. Engineering testing determined the films, obtained through a single step, exhibit superior wear and comparable corrosion resistance to conventionally anodized and sealed films processed through two steps, demonstrating the increased manufacturing efficiency that can be realized using the processes of the present invention.
Patent HU-0104037-A2 (HU)
Inventor: ALA-SORVARI JUHA
IPC: A61K9/32
Filed: 1999-10-26
Abstract: A tal lm ny ter pi san hat sos szer, kül"n"sen egy progesztin vagy egy"sztrogén hosszabb idő alatt t"rténő szab lyozott lead s ra alkalmashordozórendszerre vonatkozik, amely hordozórendszer egy a ter pi sanhat sos szert tartalmazó magból és egy a magot k"rülvevő membr nbólll, amely membr n elasztomerből készül. A tal lm ny szerint azelasztomer egy szilox nalapú elasztomer, amelyben a szilox n-egységekszilíciumatomjaihoz 3,3,3-trifluorpropil-csoportok kapcsolódnak. Ó
Patent HU-0104584-A2 (HU)
Title: Heat transfer element assembly
Inventor: CHEN MICHAEL M
IPC: F28D19/04
Filed: 1999-05-27
Abstract: The thermal performance of the heat transfer element assemblies for rotary regenerative air preheaters is optimized to provide a desired level of heat transfer and pressure drop with a reduced volume and weight. The heat transfer plates in the assemblies have notches for maintaining plate spacing and oblique undulations between the notches. The undulations on adjacent plates extend at opposite oblique angles. The ratio of the openings of the undulations to the openings of the notches is greater than 0.3 and less than 0.5. The pitch (spacing) of the notches is greater than two inches and the angle of the undulations with respect to the notches is greater than 20 DEG  and less than 40 DEG .
Patent HU-0202413-A2 (HU)
Title: Process and vase construction for the delaying of cut flowers' fading
Inventor: TOEROEK DEZSOE
IPC: A01G9/00
Filed: 2002-07-23
Abstract: A method and a vase-device, that delays or possibly stops wilting of cut flowers and rooted shoots, aids the absorption of water and nutrients. This beneficial effect may extend the period elapsing between cutting flowers and their use for botanical research. The vase device comprises a liq. and nutrient receptacle (1), an upright pipe (2) complete with a shut-off tap (3) , a vase-vessel (4) and a stuffing box arrangement (5) for guiding stem(s).
Patent HU-0202892-A2 (HU)
Title: Cleaning article
Inventor: TANAKA YOSHIAORI
IPC: B32B7/08
Filed: 2001-07-05
Abstract: There is disclosed a cleaning article including a brush portion. The brush portion has a plurality of strips and at least one layer of a fiber bundle.
Patent HU-0301695-A2 (HU)
Title: Process for preparing arylacetylaminothiazoles
Inventor: CHEN BANG-CHI
IPC: A61K31/454
Filed: 2001-05-02
Abstract: The present invention relates to new, efficient processes for the preparation of 5-(2-oxazolylalkylthio)-2-arylacetylaminothiazole compounds of formula I:or a pharmnaceutically acceptable salt thereof, wherein:R1, R2, R4, R5, R6, R8, R9, R12 and R13 are each independently hydrogen, alkyl, aryl or heteroaryl;R3, R7, R10 and R11 are each independently hydrogen, alkyl, aryl, heteroaryl, halogen, hydroxy or alkoxy; andX is CH or N,which are novel, potent inhibitors of cyclin dependent kinases (cdks). The present invention also concerns a new process for the preparation of formylarylacetates and formylarylacetic acids.
Patent HU-0303478-A2 (HU)
Inventor: GERLACH TILL DR
IPC: C07D295/033
Filed: 2002-03-15
Abstract: A találmány tárgya eljárás az általános képletű N-szubsztituált 2,6-dialkil-morfolinok - ahol R1 és R2 egymástól függetlenül hidrogénatom,alkil- vagy cikloalkilcsoport, vagy a hozzájuk kapcsolódó szénatommalegyütt 5-14 tagú karbociklusos csoportot képeznek; és R3 és R4egymástól függetlenül alkil- vagy cikloalkilcsoport előállítására,legalább egy általános képletű karbonilvegyület hidrogén és legalábbegy fémtartalmú katalizátor jelenlétében legalább egy általánosképletű morfolinnal való reagáltatásával, ahol a katalizátor aktívkomponense lényegében a platinacsoportba tartozó fémekből áll. Ó
Patent HU-0600683-A2 (HU)
Inventor: MOCSARI PETER
IPC: F24H1/10
Filed: 2006-08-25
Abstract: A találmány tárgya víz kezelésére szolgáló berendezés, amely burkolat alatt alapkereten elrendezett edényzetet (1), tengelyre ékelhető - kovácsolt vas betétekkel (3) ellátott - forgó tárcsát (2), a tengellyel forgató kapcsolatban lévő vezérelhető hajtóművet (4), vezérelhető gázégőt (5), víz előkészítőt és mennyiségszabályozó egységet (6), szivattyús kitároló egységet (7) és vezérlő egységet (8) tartalmaz. 1. ábra
Patent HU-0800366-A2 (HU)
Inventor: KERTESZ ANDRAS
IPC: B02C4/42
Filed: 2008-06-03
Abstract: A
szabadalom
tárgya
szemestermények
humán
és
állati
célú,
egyenletes
szemcseméretű,
kis
energiaigényű,
hideg
dara
nagysebességű
előállítására
szolgáló
hengeres
őrlőgép,
melynek
egymással
szemben
forgó
őrlő
hengereit
egy-egy
különálló
elektromotor
közvetlenül
hajt
meg,
drága
fogaskerék
áttétel
nélkül.
Az
egyik
elektromotor
(6)
és
őrlőhenger
|£)
álló
szerkezetre
(10),
a
másik
elektromotor
(^)
és
őrlőhenger
(^)
lengő
szerkezetre
van
erősítve,
melyek
egymáshoz
forgócsappal
(12),
résállítóval
(13),
nyomószerkezettel
(14)
kapcsolódnak
és
az
őrlőréshez
(®)
vezető
tölcsér
(í^)
csatlakozik,
ennek
egyik
oldalába
(2^)
ülőfelülettel
(27)
ellátott
meghajtott
gyorsító
rotor
van
beépítve
r
melynek4teFÜleti-sebessége-a-beadagQlL_őrlendű_szenxjndulá
“
sebességével
~é
o
a
gravitációü-scbcsscgnövokincnnycl·
együttes
érték
e
nem
nagyobb,
mint
a
z
Őrlési
sebes-ség
Patent HU-0900581-A2 (HU)
Inventor: MAJOROS LAJOS
IPC: B60L8/00
Filed: 2009-09-17
Abstract: Világszerte kísérletek folynak az elektromos meghajtású gépjárművek kifejlesztésére
abból a célból,hogy minimális mértékre szorítsák le a fosszilis alapú energiák felhasználását.
Ezt kívánja a környezetünk védelme,valamint ezen energiák véges mennyisége.A legnagyobb
problémát az okozza,hogy az egy töltéssel elérhető távolság viszonylag kevés,az
akkumulátorok feltöltése időigényes.Javasoljuk a járművekbe beépített szélturbinák
alkalmazását a részletes leírás szerint.Menetközben a menetszél mindigjelen van,ez hajtja a
turbinákat,illetve a generátort,amely állandó töltést ad az akkumulátomak,ezzel növeli az egy
töltéssel megtehető utat,vagyis nem igényel semmiféle plusz energiát.Nincs környezetkárosító
hatása.Beépítési variáció,illetve teljesítményigény kérdése a beépítendő darabszám,a
járókerék átmérője,fokozatszáma.
Patent HU-1200156-A2 (HU)
Title: Equipment and method for producing microcellular plastics
Inventor: GOMBOS AKOS ELEMER
IPC: B29C48/64
Filed: 2012-03-09
Abstract: The invention discloses an apparatus for producing microcellular foams, the apparatus having an extruder cylinder (1) having an extruder screw (2) therein provided with a spiral flight (2b) and running around a core (2c), and a feeder unit (8) suitable for feeding a polymeric base material and connected to an inlet (8a) formed on the cylinder (1) and communicating with an inner space (5) delimited by the cylinder (1) and the extruder screw (2), an extrusion outlet (8b) being formed on the cylinder (1), and the apparatus further comprising means for feeding a foaming agent into the inner space (5) and means for rotating the screw (2), in which the essence of the invention is that the means for feeding foaming agent is at least one nozzle (3a) connected to a bore hole (3), a nozzle orifice (3aa) of which, opening into the inner space (5), is situated between a surface (2c1) of the core (2c) and an inner surface (1a) of the cylinder (1) in such a way that the distance between the nozzle orifice (3aa) and the surface (2c1) is greater than 0.
Patent HU-9901019-A2 (HU)
Inventor: ISRAELSSON ANETTE
IPC: A61M25/01
Filed: 1997-01-22
Abstract: A nedvesítő eszköz hidrőfil húgyúti katéter nedvesítésére szőlgál. Vanegy nedvesítő tartálya a hidrőfil húgyúti katétert befőgadónedvesítőfőlyadék-felvevő területtel, tővábbá a hidrőfil húgyútikatétert nedvesítő főlyadékőt befőgadó tartálya rendelkezik egy zárthelyzetből egy nyitőtt helyzetbe mőzgatható kimenettel, amely előremeghatárőzőtt feltétel mellett lehetővé teszi a nedvesítő főlyadékkiáramlását a nedvesítőfőlyadék-tartályból. A nedvesítő főlyadékőttartalmazó tartály egyesítve van, vagy egyesíthető a nedvesítőtartállyal működtetési helyzetben, amikőr legalább anedvesítőfőlyadék-tartály kimenete a nedvesítő tartály határain belülvan elhelyezve. A nedvesítő tartály őlyan kialakítású, anedvesítőfőlyadék-tartály pedig úgy van elhelyezve a nedvesítőtartályhőz képest, annak működtetési helyzetében, hőgy anedvesítőfőlyadék-tartály kimenetének előre meghatárőzőtt feltételalkalmazásakőr, annak működtetési helyzetében lehetővé válik anedvesítő főlyadék kijűttatása a nedvesítő főlyadékőt felvevőterülethez a hidrőfil húgyúti katéter nedvesítésére. A nedvesítőfőlyadékőt felvevő terület úgy van méretezve és kialakítva a hidrőfilhúgyúti katéter tekintetében, hőgy a hidrőfil húgyúti katéterbehelyezhető, vagy legalább lényegileg behelyezhető hősszanedvesíthető a nedvesítő főlyadékőt felvevő területre jűttatőttnedvesítő főlyadék által. ŕ
Patent HU-9901289-A2 (HU)
Title: Concrete block, in particular for paving a petrol station or the like
Inventor: KORTMANN KARL
IPC: E01C9/00
Filed: 1997-04-09
Abstract: A concrete block, especially for forming a shoulder in a paved surface, a pavement, etc., having a support surface which is shaped in the form of a ramp and a cross-sectional contour which is provided with an upper surface region, which is at least approximately horizontal, a middle surface region with an inclined shape (S) forming the ramp, an at least approximately horizontal lower surface region and with a liquid-guiding gutter. The upper and lower surface regions of the concrete block have a surface depression proximate adjoining side surfaces and adjacent respective apical surface regions which are adjacent to the central surface region.
Patent HU-9902463-A2 (HU)
Inventor: ALBREKTSSON BJOERN
IPC: A61B17/74
Filed: 1997-01-16
Abstract: A rögzítőeszköz a csőntszövetben kivágőtt üregbe való behelyezéshez ésmaradandó behőrgőnyzáshőz szőlgál. Van egy rögzítőeleme (2)behelyezési végfelülettel (10) és csavarmenettel ellátőtt hengereskerületi felülete, valamint számős, a kerületen távközökkelelrendezett vágó bemetszése (9), melyek a menetes kerületi felületelülső, önmetsző végső szakaszát alkőtják a behelyezési végfelület(10) közelében és tengelyirányban belenyúlnak a behelyezésivégfelületbe (10). Jellemzője, hőgy számős, a kerület mentén távközzelelrendezett gyűjtő- és elősztóhőrőny (17) van kialakítva és meneteskerületi felület nem önmetsző hátsó, kapcsőló szakaszában, amelyhőrnyők (17) sűgárirányban kifelé nyitőttak és legalább részbenelnyúlnak a rögzítőelem (2) hősszanti tengelyének irányában, tővábbáhőgy mindegyik hőrőny (17) az elülső végnél csatlakőzik egy vágóbemetszéshez (9), abból a kivájt csőntszövet összegyűjtésére és ahőrőnyból (17) való sűgárirányú kivezetésére, valamint a kivájtcsőntszövet elősztására a kivágőtt üreg belső fala mentén, arögzítőeszköz (1, 2) behelyezése sőrán. A rögzítő eszköz különösencsípőprőtézis csőntszövetbe való behőrgőnyzásáhőz alkalmazható. Abehőrgőnyzási eljárás sőrán először üreget alakítanak ki acsőntszövetben, ezűtán a rögzítőeszközt behelyezik ebbe az üregbe,aminél az üreg belső falába a rögzítőeszköz menetes külső felületénlévő vágó bemetszésekkel csavarmenetet vágnek, minek sőrán a kivájtcsőntszövetanyagőt összegyűjtik és elősztják az üreg kerületmentén azelősztóhőrnyők segítségével. ŕ
Patent HU-9902722-A2 (HU)
Title: Method of inhibiting vascular cell adhesion molecule-1 and treating chronic inflammatory diseases with 2,6-di-alkyl-4-silyl-phenols
Inventor: BUSCH STEVEN J
IPC: A61K31/695
Filed: 1997-03-12
Abstract: Method of inhibiting cytokine-induced expression of vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1), comprises administration of a 2,6-dialkyl-4-silylphenol derivative of formula (I). R1-R4 = 1-4C alkyl; Z = S, O, CH2; A = 1-4C alkylene; R5 = 1-4C alkyl or (CH2)nAr; n = 0-3; and Ar = phenyl or naphthyl (both optionally substituted by 1-3 OH, OMe, OEt, Cl, F or 1-4C alkyl). Also claimed is a method of treating chronic inflammatory disease by administration of (I).
Patent WO-0067356-A2 (WO)
Title: Appareil de stockage d'energie avec volants a capacite de freinage
Inventor: GOTTFRIED MARIO JR
IPC: F16F15/315
Filed: 2000-05-02
Abstract: Selon cette invention, un appareil de stockage d'énergie destiné à un véhicule comprend un boîtier monté de façon souple dans le véhicule, un premier ensemble de volants tournant autour d'un premier axe à l'intérieur du boîtier, un deuxième ensemble de volants tournant autour d'un deuxième axe à l'intérieur du boîtier, un troisième ensemble de volants tournant autour d'un troisième axe à l'intérieur du boîtier, un mécanisme d'entrée d'énergie relié à un au moins des volants pour lancer et entretenir un mouvement rotatif des volants et un mécanisme de sortie pour transformer la rotation des volants en énergie potentielle. Chacun des volants des première, deuxième et troisième paires tourne dans une direction opposée. Chacun des axes est perpendiculaire à l'autre. Un berceau est relié au véhicule, le boîtier étant logé dans ce berceau. Ce système de volants est conçu pour être sûr et portable, à l'instar d'une batterie électromécanique.
Patent WO-02097398-A2 (WO)
Title: Supports de substrats fermes appropries pour l'analyse de biomolecules
Inventor: JAKOBSEN MOGENS HASTEEN
IPC: B01L3/00
Filed: 2001-10-25
Abstract: L'invention concerne de nouvelles plaques ou substrats d'analyses de configuration fermée. Les plaques peuvent être utilisées pour toute application nécessitant normalement une lame de microscope conventionnel et peuvent être utilisées conjointement avec tout type de matériel convenant habituellement pour manipuler une lame de microscope standard. En particulier, l'invention concerne des plaques fermées pour immobilisation covalente de polypeptides et d'acides nucléiques. En outre, l'invention concerne des procédés permettant d'effectuer des analyses biologiques de molécules immobilisées sur les plaques selon l'invention. Les arrangements selon l'invention se présentent sous la forme d'une conception unique à canaux en méandres ou rectilignes, par opposition aux arrangements conventionnels de conception rectangulaire.
Patent IE-S940458-A2 (IE)
Title: A card for use for example in a retail credit scheme
Inventor: BYRNE THOMAS VINCENT
IPC: B42D1/00
Filed: 1994-06-03
Abstract: A card for use in a retail credit scheme comprises a flat carrier 29 having at least two integrally connected portions 30, 31 with a line of weakening 32 between them such that one portion can be detached from the other, each portion bearing the same machine readable coded data 15.
Patent WO-0116287-A2 (WO)
Title: Allelisme exogene
Inventor: IZHAR SHAMAY
IPC: C12N15/82
Filed: 2000-08-27
Abstract: Cette invention a trait à un organisme eucaryote non humain possédant un génome renfermant un premier exogène dans le premier chromosome d'une paire de chromosomes dudit génome et un second exogène dans le second chromosome de ladite paire de chromosomes. Ces deux exogènes sont en relations alléliques, de sorte qu'ils exercent obligatoirement une ségrégation vis-à-vis de gamètes différents.
Patent WO-0160700-A2 (WO)
Inventor: ELAN YIGAL
IPC: B65D19/00
Filed: 2001-02-18
Abstract: A multi-layer carton panel (10) configured for load-carrying purposes, enveloped in a plastic film (20) for protection against moisture. The enveloping film (20) could be stressed to carry part of the load. The film could also be adhesively attached to the carton. Foot pads (30) could also be provided.
Patent WO-2004010242-A2 (WO)
Title: Outil logiciel pour detecter et restaurer des composants logiciels endommages ou perdus
Inventor: KOTNUR SASANK
IPC: G06F9/44
Filed: 2003-07-21
Abstract: Procédé pour actualiser des composants logiciels. Des composants logiciels peuvent être actualisés par la mise en oeuvre des étapes consistant à : configurer un scanneur de composants, détecter des dommages et restaurer le composant. Le scanneur de composants peut être configuré par la mise en oeuvre des étapes consistant à : sélectionner au moins un composant logiciel, extraire des détails prédéterminés du composant logiciel sélectionné, stocker lesdits détails et produire un organe de dépôt de sauvegarde pour le composant sélectionné. Les dommages peuvent être détectés par la mise en oeuvre des étapes consistant à : déterminer les composants logiciels à détecter par l'analyse des détails prédéterminés stockés, extraire lesdits détails, détecter les non-conformités entre les détails du composant logiciel sélectionné et les détails stockés qui ont été extraits, et stocker les résultats de l'étape de détection des non-conformités dans un journal d'analyse. Un composant logiciel peut être restauré par la mise en oeuvre des étapes consistant à : déterminer, à partir du journal d'analyse, un composant à récupérer et restaurer le composant logiciel afin qu'il retrouve l'état dans lequel il était lors de l'extraction des détails prédéterminés. L'invention concerne aussi un environnement informatique configuré pour actualiser des composants logiciels. Cet environnement peut comprendre un scanneur de composants, configuré pour extraire des détails prédéterminés d'un composant logiciel sélectionné, une mémoire de données sensible au scanneur de composants et configuré pour stocker les détails prédéterminés, un organe de dépôt de sauvegarde sensible au scanneur de composants et configuré pour stocker une copie du composant sélectionné; et un journal d'analyse sensible au scanneur de composants et configuré pour stocker les non-conformités détectées. Le scanneur de composants peut en outre être configuré pour détecter les dommages subis par le composant logiciel sélectionné en comparant ce composant et les détails prédéterminés extraits.
Patent WO-0131285-A2 (WO)
Title: Appareil de mesure automatique, appareil de traitement et de controle des donnees de mesure automatique, systeme reseau, et support d'enregistrement d'un programme de traitement et de controle de la mesure automatique
Inventor: HORI HIDEKI
IPC: G05B23/02
Filed: 2000-10-19
Abstract: Selon l'invention, lorsque les informations (83) de mesure relatives à un modèle, etc. sont entrées, un fichier de conditions est sélectionné automatiquement, lequel fichier correspond à une catégorie (81) de mesure sélectionnée pour chaque objet mesuré affiché sur un écran (80) d'initialisation. Ensuite, lors de la sélection des articles de sélection test (article de mesure (86) et article test (87)), les résultats de la sélection sont gardés en mémoire. Au moment de la mesure, les valeurs correspondant aux conditions du test, etc. sont extraites du fichier de conditions en fonction des résultats de la sélection, et les données du test sont générées puis transmises à un générateur de signaux de test en vue de la génération d'un signal de test. Ledit signal de test est appliqué à l'objet mesuré, un signal de sortie est mesuré via une interface par un instrument de mesure, et l'on obtient le résultat de la mesure. La catégorie de mesure de l'objet mesuré peut être sélectionnée et affichée sur un écran de menu. Les modifications des valeurs correspondant aux conditions peuvent être consignées via un écran d'enregistrement des conditions de test, etc. Ainsi, les données du test sont déterminées et modifiées, et les conditions et le résultat de la mesure sont affichés au moyen des écrans.