baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1446285-A1 (EP)
Inventor: EGASHIRA KEN
IPC: F21V9/08
Filed: 2002-10-31
Abstract: L'invention concerne une structure décorative dotée d'un excellent effet en trois dimensions et d'une excellente conception, et pouvant être facilement fabriquée. La structure décorative décrite dans cette invention comprend un élément de sous-couche doté d'une surface de type miroir; et une pellicule décorative disposée en marge de la surface de type miroir de l'élément de sous-couche. La pellicule décorative comprend au moins une couche modifiant l'apparence; elle présente un motif prédéterminé produit à partir d'une combinaison de portions de pénétration de la lumière et de portions de protection contre la lumière; un pourcentage d'ouverture de 10 à 99 %; et un rapport (d/p) de distance (d) entre la pellicule décorative et la surface de type miroir par rapport à l'inclinaison (p) des portions de pénétration de la lumière et des portions de protection contre la lumière d'au moins 1/40.
Patent EP-1558904-A1 (EP)
Title: Analyse de l'influence de la charge sur des composants optiques
Inventor: HABERLAND UDO
IPC: H04B10/073
Filed: 2002-10-26
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé permettant de faire l'analyse de l'influence de la charge sur un composant optique (114). Ce procédé comporte plusieurs temps. On partage un signal (115) en un signal de référence (115b) et un signal de mesure (115a). On délivre par intermittence au composant (114) un signal de charge (108). On délivre également au composant (114) le signal de mesure (115a) de façon que le composant (114) puisse influencer le signal de mesure (115a) pour créer un signal (120) influencé par le composant (114) d'où, d'ailleurs, il provient. On superpose le signal de référence sur le signal (120) reçu du composant (114), ce qui donne un signal en superposition (118). On détecte ce signal en superposition (118) en l'absence du signal de charge (108) au niveau du composant (114), ce qui donne un signal contenant de l'information (126). Il ne reste plus qu'à traiter le signal contenant de l'information (126) de façon à déterminer une propriété optique du composant (114) influencée par une propriété du signal de charge (118).
Patent EP-1438045-A1 (EP)
Inventor: CALDIROLA PATRIZIA
IPC: C07D209/14
Filed: 2002-10-22
Abstract: The invention provides the use of an indole or indoline derivative of Formula, II or III: wherein the substituents are as described in the specification; in the manufacture of a medicament for the treatment or prophylaxis of obesity or for the reduction of food intake. The invention also relates to the use of indole or indoline derivatives of Formula I, II or III for improving the bodily appearance of a mammal by causing loss of weight, as well as cosmetic compositions containing said compounds.
Patent EP-1578601-A1 (EP)
Title: Structure multicouches ave ionomere de potassium
Inventor: TACHINO HITOSHI
IPC: B32B7/025
Filed: 2002-12-27
Abstract: L'invention concerne une structure multicouches formée d'au moins deux couches, comprenant une couche (X) ionomère de potassium présentant une faible résistivité superficielle, et une couche (Y) en matériau polymère présentant une résistivité superficielle élevée, comme par exemple Le LLDPE, utilisée en tant que couche de surface, la couche (Y) présentant des caractéristiques de décharge électrostatique améliorées. Ce type de structure à deux ou à trois couches comprenant la couche (X) en tant que couche intermédiaire ou en tant que seconde couche de surface, offre de bonnes caractéristiques de glissement, une résistance élevée à l'abrasion et de bonnes caractéristiques anti-poussière, et convient par conséquent pour les matériaux d'emballage tels que pellicules, feuilles et contenants.
Patent EP-1537554-A1 (EP)
Inventor: CHIVAROV STEFAN NEDKOV
IPC: G09F21/04
Filed: 2002-11-29
Abstract: A device which can be used on rotating visible surfaces of, for example, machines, appurtenances, vehicles, and fans, utilizes N light sources, evenly disposed on a flexible substrate, and connected by means of a driver to a microcontroller with an independent power supply. A synchronization sensor is connected to the microcontroller. The light sources may be LEDs-one- or three-colored (RGB). The synchronization sensor responds to gravity when mounted on a rotating surface, whose rotation axis is not perpendicular to the Earth's surface, or is actuated at a position relative to a given immovable point, provided the rotation axis is perpendicular to the Earth's surface. A light sensor is connected to the microcontroller, which in turn is connected to a control panel. Sensors and the control panel are disposed on the substrate. The microcontroller has a serial interface.
Patent EP-1535851-A1 (EP)
Inventor: ISHIZAKI AKIRA
IPC: B65D30/24
Filed: 2002-09-04
Abstract: A compactor bag which has a substantially rectangular bag body
11 made of synthetic resin films 12 and 13, the bag body having an
openable side 14 provided with a zipper 15 through which an item can be
put into and taken out of the bag body 11. Check valve portions 20 are
provided in right-triangular areas at both corners of a side opposite the
openable side 14. Each of the check valve portions 20 has a flat and
closable air release path 22 which is formed by fused portions f, g and 21
of the films 12 and 13, and air inside the bag body 11 is guided into the air
release path 22 by the hypotenuse of the right-triangular area and is
exhausted from the bag body 11 as indicated by arrow "d". The check
valve portions 20 communicate with a packing space of the bag body 11 at
the respective hypotenuses of the right-triangular areas. The check
valve portions may be made of thin and soft films inserted between the
films 12 and 13.
Patent EP-1338906-A1 (EP)
Inventor: DAVIS RICHARD L
IPC: G02B6/00
Filed: 2003-02-21
Abstract: A compact and easily manufacturable waveguide optical frequency router (10) is
provided. The router (10) has a transmit core region (12) and a plurality of receive core
regions (14) formed within a slab region (18). The router (10) further includes an array
of distributed Bragg deflectors (DBDs) (16) formed within the core regions (12,14) for
coupling optical energy (20) between the transmit core region (12) and the receive core
regions (14) via the slab region (18). The array of DBDs (16) distributes the optical
energy (20) between the receive core regions (14) based on optical wavelength and
propagation angle.
Patent EP-1455418-A1 (EP)
Inventor: DENTER FRIEDRICH
IPC: H04Q1/14
Filed: 2003-03-03
Abstract: A telecommunications module (12) includes a housing (20), a
plurality of contacts (18), which are exposed to allow the
connection of wires therewith, and a connecting device (24)
for connecting at least some of the contacts (18) with other
contacts of the telecommunications module (12), wherein the
connecting device (24) is partially accommodated in the
housing (20) and partially extends outside the housing (20).
Patent EP-1452437-A1 (EP)
Inventor: ITOU MINORU
IPC: B62M11/16
Filed: 2003-02-28
Abstract: An internal hub transmission is provided for a bicycle comprising a driver member
11 rotatably mounted on a hub axle 2. A planetary gear mechanism 5 is coupled for
selectively communicating rotational force from the drive member 11 to a hub body
4 through various force transmission paths, the transmission path being selected by
means of a movable clutch member 26. A pawl body 22 is arranged between the
drive member 11 and the clutch member 26, where the pawl body 22 carries a one-way
clutch 20 so as to only transmit forward rotational drive force from the drive
member 11 to the pawl body 22. Therefore when back pedaling, substantially no
reverse rotational motion is transferred from the drive member 11 to the clutch
member 26.
Patent EP-1351235-A1 (EP)
Inventor: KAGAWA YOSHIHARU
IPC: G11B17/056
Filed: 2003-03-27
Abstract: Disclosed is a tray structure (1) for loading in and unloading a disk from a disk drive. It
comprises rearward (3) and forward (4) parts hinged (5) together, thereby permitting the
forward part (4) to gravitate and incline downward when the forward part (4) is pulled out
of the disk drive. The forward part (4) has guide pieces (11) integrally connected to its
opposite sides for mating with the guide rails (2) of the disk drive when putting the tray (1)
structure in the disk drive. The approximately two thirds of the full length of the
tray is required in taking out and putting the disk on the tray, and accordingly the
space allotted to the taking-off and putting-in of the disk is much smaller than the
pulling-out of the tray over its whole length.
Patent EP-1465069-A1 (EP)
Inventor: BARTSCH EDUARD
IPC: G06F9/45
Filed: 2003-04-01
Abstract: Method and computer system (900) for activation of
source files. A source file repository (100) stores a
plurality of active source files (AS1, AS2, AS3)
belonging to a component (C1). A central compilation
service (200) receives (410) an activation request for
at least one inactive source file (IS1) of the
component (C1). In response to the activation request
the central compilation service (200) compiles (420)
the component (C1) using the at least one inactive
source file (IS1) and, in case the compilation is
successfully completed, initiates (430) a transfer
(440) of the at least one inactive source file (IS1) to
the plurality (P1) of active source files.
Patent EP-1350462-A1 (EP)
Inventor: DEVLIN PHILIP H
IPC: A61B5/308
Filed: 1997-10-10
Abstract: An array of electrodes is constructed to allow the user to easily adjust to the correct
size of the patient's head. The array is self-adhesive, pre-gelled and disposable. The array
fits easily over the temple and forehead areas where EEG signals can be acquired by
specially designed monitors for purposes of monitoring a number of bodily phenomena,
including but not limited to, depth of anesthesia, and/or ischemia, and burst suppression. The
array is connected to the monitor via a tab connector that is integral to the disposable device.
The tab connector is insertible into a reusable connector that is part of a monitoring system.
Patent EP-1378929-A1 (EP)
Inventor: STRAEMKE SIEGFRIED DR
IPC: H01J37/32
Filed: 2003-07-01
Abstract: The plasma reactor has a sealed container (10) that encloses the system elements. Components (14) are subjected to the process for such as plasma nitriding of surfaces. Heat generated by the process is extracted using a fluid cooling system in which fluid is circulated through pipes (15).
Patent EP-1364863-A1 (EP)
Inventor: TAKENAKA TORU
IPC: B62D57/032
Filed: 1997-07-25
Abstract: A system for generating or determining a desired height of a biped
mobile robot (1) having a body (24) and two articulated legs (2) each connected to the
body (24) through a hip joint (10-14) and each including a knee joint (16), an ankle joint
(18,20) and a foot (22). In the system, body trajectory of body displacement including
desired horizontal body position and orientation, except for a desired body height in the
direction of gravity, and leg trajectory of foot displacement including a desired position and
orientation, are predetermined on an off-line computer. Based on the parameters, a body
height in the direction of gravity is determined by solving an equation comprised of a
continuous function of the body height. Then, desired angles of said hip joints (10-14),
said knee joint (16) and said ankle joint (18,20) are determined, through an inverse
kinematic solution, based on said determination body trajectory, said leg trajectory and
said determined desired body height. With the arrangement, it becomes possible to
determine a smooth body height trajectory appropriately reduced in vertical motion on a
real time basis during robot locomotion.
Patent EP-1413292-A1 (EP)
Inventor: VALENTI MAURO
IPC: A61K38/08
Filed: 2003-10-10
Abstract: Disclosed are bioadhesive pharmaceutical compositions in the form of viscosified solutions or suspensions containing non-steroidal antiinflammatory drugs, polyvinylpyrrolidone and polyacrylic acids cross-linked with divinyl glycol.
Patent EP-1445584-A1 (EP)
Title: Scale device
Inventor: NAKAMURA GUNICHI
IPC: G01D5/245
Filed: 2003-10-09
Abstract: In a scale device including a scale unit (4) and a detector (5), the scale unit (4)
includes a scale member (6) formed from a long material and having at least a pair of
fixing holes (12) formed therein across a position signal carrying area (11) defined
thereon and which carries positions signals, and a case member (7) housing the scale
member (6) therein and having formed therein a pair of fixing holes (15) through
which there is penetrated a fastening member (13) to be screwed into a mounting hole
(10) formed in a stationary part (2) of a machine to which the scale device is to be
installed. The detector (5) is fixed to a moving part (3) of the machine, which moves
relative to the stationary part (2), and includes a sensor (29) which moves oppositely
to the position signal carrying area (11) of the scale member (6). The scale unit (4) is
fixed to the stationary part (2) having the scale member (6) and case member (7)
fastened together by the fastening member (13). Thus, the scale member (6) having a different
linear expansion coefficient from the stationary part (2) can be installed to the latter
with high precision, and the scale device can make a measurement with high
accuracy, independently of environmental conditions.
Patent EP-1528460-A1 (EP)
Inventor: GIRAUD PIERRE
IPC: G06F3/00
Filed: 2003-10-30
Abstract: The present invention is directed to a method for generating control data in
accordance with a users input action, in particular pointing or position control action
applied to an input device such as a mouse or touch pad. 
     It is an object of the present invention to provide a method as well as a system for
carrying out said method which shall allow the generation of control data in
accordance with an operation motion of a user in a manner enabling a quick and
precise pointing operation, in particular cursor control. 
     According to a first aspect of the present invention, this object is performed by a
method for generating control data appropriate for positioning a cursor on a display
surface such as a computer screen, wherein said control data are generated in a
manner allowing to move said cursor on the basis of a speed vector approach,
wherein a travelling speed vector of said cursor is determined in relation to a position
selection determined by a control movement of a user within a control area. 
     On the basis of this method it is possible to precisely control the movement of a
cursor in a manner, where wide range movements of the cursor may be achieved by
a merely small control movement towards a particular position within the control area,
determining the cursors travelling speed and travelling orientation.
Patent EP-1472935-A1 (EP)
Inventor: SEMEIJN CINDY
IPC: A23L7/109
Filed: 2003-05-02
Abstract: The invention relates to a translucent food product based on small granular starch and to the use of small granular starch for the preparation of translucent food products. It has been found that by using starch having a specific small particle size, a translucent food can be prepared having a satisfactory clarity and translucency in the dried and cooked state, which has earlier been found to be impossible using non-modified starch. The product claim is directed to a translucent food product prepared from granular starch having a weight average particle size of less than 35  mu m.
Patent EP-1340548-A1 (EP)
Inventor: DOBBS DOUGLAS B
IPC: B05B1/34
Filed: 2003-02-28
Abstract: A manually actuated pump sprayer (10) comprises a body member (11) which
includes closure (12) for mounting the sprayer on a container. A plunger head (13) is
mounted on a hollow plunger stem (14). The plunger stem defines a discharge passage
(17) which communicates with a transversely extending hollow cylindrical bore (18).
A cylindrical probe (19) extends transversely and coaxially with the bore (18). An
orifice cup (21) is located in the bore (18). The external profile of the orifice cup (21)
is fiusto-conical with the larger diameter end located nearer the discharge passage
(17). The bore (18) is cylindrical. As a result, a tight frictional engagement is effective
between the orifice cup (21) and the wall of the cylindrical bore (18) to retain the
orifice cup in place without dislodgement.
Patent EP-1371873-A1 (EP)
Inventor: DOORNBOS DAVID A
IPC: E05F5/10
Filed: 2003-06-03
Abstract: A damper (10) includes a housing (20) and a rotor
(30). A portion (34) of the rotor (30) extends outwardly of
the housing (20) and has a gear rotatably (66) disposed
thereon. A coil spring (64) encircles the portion (34) of
the rotor, and has an end segment (68) secured to the gear
(60). Rotation of the gear (60) in one direction tightens
the grip of the spring (64) on the rotor (30), and rotation
of the gear (60) in the opposite direction loosens the grip
of the spring (64) on the rotor (30). This provides a
simple one-way operation of the damper.
Patent EP-1422787-A1 (EP)
Inventor: HIDEAKI SHOJI
IPC: H04M1/02
Filed: 2003-11-18
Abstract: A portable wireless communication apparatus capable
of attaining a broadband antenna characteristic with a
simple structure is that incorporated in a mobile phone
having first and second casings foldable through a hinge
part and comprises first and second ground conductors
respectively incorporated in the first and second casings,
and a flexible printed circuit board for connecting the
first and second ground conductors. The flexible printed
circuit board is of a structure that signal lines for
electrically connecting circuits respectively on the
first and second ground conductors that are spaced at a
prescribed interval are integral, through an insulator,
with a conductor line for supplying a high frequency
signal to either first or second ground conductor to
electrically connect the first and second ground
conductors through the conductor line. Then, feeding is
effected with an end of a feeder connected to the
conductor line.
Patent EP-1388488-A1 (EP)
Inventor: PHELY OLIVIER
IPC: B62D55/24
Filed: 2003-07-17
Abstract: Cable (30) includes central wire (32C) surrounded by six peripheral wires (32P). Each wire, central or peripheral, includes core comprising three filaments (34), intermediate layer comprising nine filaments (36) and surrounding core, and external layer comprising fifteen filaments (38) and surrounding intermediate layer. All filaments have same diameter, between 0.2 and 0.3 mm, but preferably around 0.25 mm.
Patent EP-1375292-A1 (EP)
Inventor: DUBOIS JEAN-MARC
IPC: B62B3/00
Filed: 2003-06-18
Abstract: The side frame (1) is a device for transporting cardboard boxes etc. It has a rectangular bottom plate which can run on rollers. There are wall elements (3) able to be fixed opposite each other on the bottom plate. These are made from a U-form tube and a grid held at a spacing from it. The grid in question is made from a flexible material.
Patent EP-1466969-A1 (EP)
Inventor: SAKAI TAKESHI
IPC: C12P19/20
Filed: 2003-01-17
Abstract: An enzyme capable of degrading sulfated fucan
originating in a brown alga of Fucales which is useful in
sugar chain engineering; a process for producing this
enzyme; an oligosaccharide obtained by treating sulfated
fucan with the enzyme; and production thereof.
Patent EP-1485471-A1 (EP)
Inventor: STAMPFER WOLFGANG
IPC: C12N9/04
Filed: 2003-03-10
Abstract: The invention relates to biocatalysts showing alcohol dehydrogenase activity obtainable from Rhodococcus ruber, their preparation, their use in the oxidation of secondary alcohols and/or the reduction of ketones, as well as nucleic acids coding for these alcohol dehydrogenases and microorganisms transformed with nucleic acids coding for these biocatalysts and their use for producing the biocatalyst or oxidizing secondary alcohols and/or reducing ketones.
Patent EP-1408471-A1 (EP)
Inventor: MATSUDA HIROMI
IPC: H04L9/08
Filed: 2003-04-18
Abstract: An arithmetic unit and an arithmetic method that
output no information necessary for decryption or
encryption to the outside and can perform a self-protecting
function when an illegal attack is made. A
command monitoring part (44) monitors input command
sequences. In a first sequence, a process key in a first
stage is calculated from a hardware key (Khd) and is then
written to a key storing part (47). In each of the
following sequences, a process key in a next stage is
calculated from a process key stored in the key storing
part (47). When commands of predetermined contents are
inputted in predetermined order, a content key is
calculated and then written to the key storing part (47).
Encrypted data is decrypted with the content key, and the
result is outputted from data output means (63). When an
illegal attack is made, initialization is performed by
selecting fixed value data (Kf) as key data (Ksl) and
selecting fixed value data (Df) as input data (Ein).
Patent EP-1499564-A1 (EP)
Inventor: STADELMANN HEINZ W
IPC: C02F1/44
Filed: 2003-04-17
Abstract: Procédé de fabrication d'un système de stérilisation, en particulier pour la stérilisation d'eau potable et d'eau industrielle, selon lequel la surface en métal précieux d'une matière de base comportant du métal précieux est d'abord oxydée dans une solution acide, puis traitée dans une solution saline aqueuse. La présente invention concerne également un système de stérilisation et l'utilisation dudit système.
Patent EP-1497086-A1 (EP)
Inventor: MATTILA JORMA
IPC: B26D1/40
Filed: 2003-04-16
Abstract: A sheet cutter is disclosed in this publication for sheeting a web in a nip between two roll-like elements (3, 5). One of the roll-like elements is a smooth-surfaced counter-roll (3), while the other cylindrical element (5) has a cutting knife (6) mounted thereon. The cutting knife (6) is mounted in an inclined position on the knife cylinder (6) and the web (8) to be sheeted is adapted to pass in the nip between the roll-like elements, whereby the sheeting action takes place when the knife (6) partially penetrates into the web thickness and simultaneously severs the web. The sheet cutter itself is operated in an angled position relative to the travel direction of the web being sheeted.
Patent EP-1604300-A1 (EP)
Inventor: GAO YUQING
IPC: G06F17/28
Filed: 2003-04-23
Abstract: L'invention porte sur un système plurimodal de traduction langue à langue et sur une méthode de traduction de phrases en langage naturel d'une langue source en représentations symboliques et/ou en une langue cible. Ledit système (100) comporte: un dispositif d'introduction de phrases en langage naturel (402) dans la langue source; un traducteur (104) recevant lesdites phrases (402) sous une forme lisible par machine et les traduisant en représentations symboliques (404) ou en une langue cible (406); et un afficheur d'images (106) présentant les représentations symboliques (404) des phrases en langage naturel, et indiquant de plus une corrélation (408) entre le texte en langue cible (406), la représentation symbolique (404), et le texte en langue source (402).
Patent EP-1498770-A1 (EP)
Inventor: HARA KAZUTAKA
IPC: G02F1/13357
Filed: 2003-04-18
Abstract: A viewing angle magnification liquid crystal display of this
invention comprising: at least a backlight system containing a
polarization element (A) obtained by disposing a retardation layer
(b) between at least two layers, included in a reflection polarizer (a),
and having respective selective reflection wavelength bands of
polarized light superimposed on each other to conduct collimation
for a diffusion light source; a liquid crystal cell transmitting
collimated lights; a polarizing plate disposed on both sides of the
liquid crystal cell; and a viewing angle magnifying layer disposed
on the viewer side of the liquid crystal cell to diffuse transmitted
light. The liquid crystal display can realize a thin type and have a
wide viewing angle.