baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2371117-C1 (RU)
Title: Устройство для сближения краев раны
Inventor: KATKOV NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: A61B17/03
Filed: 2008-03-11
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к ветеринарии и может быть использовано для сближения краев зияющей раны при наличии напряжения растяжения тканей. Устройство содержит спицы, которые выполнены в виде изогнутых хирургических игл и установлены на браншах, рейки и цилиндрической формы гнезда в приводах реечно-винтового привода. Между каждой парой приводов в цилиндрической формы гнездах установлена поперечная балка. Каждая пара приводов закреплена на снабженной овальным отверстием опорной пластине. Поперечная балка выполнена в виде двух параллельных соединенных по концам балки бортиков с пространством между ними для горизонтального расположения в нем двух бранш, закрепленных веерообразно на опорной оси. На свободном конце каждой бранши установлена спица с сектором дуги окружности с центром, который совпадает с опорной осью, и выполнены направляющие с подпружиненным фиксатором в виде стержня с продольными гранями. Цилиндрической формы гнездо снабжено расширенной частью. Расширенная часть содержит стенку с рифлением. Рифление имеет возможность сцепления с продольными гранями стержня. Бортики поперечной балки закреплены в съемном поворотнике. Поворотник выполнен с функцией захвата в виде подпружиненных стоек с короткой осью. На ось установлен рычаг толкателя. Рычаг имеет возможность соприкасаться с направляющими бранш. На наружной поверхности подпружиненной стойки со стороны съемной оси выполнен выступ. На съемной оси закреплен удлинитель с зондом для контроля глубины погружения спиц в толщу биологической ткани и ограничитель. Ограничитель имеет возможность контакта с выступом на наружной поверхности подпружиненной стойки. В результате устройство позволяет снизить риск травмы хирурга, повреждения тканей, прилегающих к ране, и повысить удобства в работе. 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2362624-C1 (RU)
Title: Catalytic element
Inventor: TARARYKIN ALEKSANDR GENNAD EVICH
IPC: B01J21/04
Filed: 2008-03-19
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to catalytic elements of regular structure for different catalytic processes. Catalytic element was described that represents a single block structure made of separate components - catalytic rods that are distanced from each other by spacer device. Catalytic rods may have different shape of section and diametres, and may also represent different catalysts. Rods in single block structure may create layers installed parallel, perpendicular or at the angle to each other and flow of reagents. 
     EFFECT: provision of manufacturability of making, low resistance to flow, good missing and turbulisation of reagents flow, high mass- and heat-exchange properties, without disadvantages inherent in these types of catalysts. 
     6 cl, 6 dwg
Patent RU-2354392-C1 (RU)
Inventor: AKHMATGALIEVA MILJAUSHA ADISOVNA
IPC: A61P31/04
Filed: 2008-03-19
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to gynecology, and concerns remedy for treating bacterial vaginosis, which contains fermented mare's milk of 2-3 day ageing with proteinase activity 475.5 units, obtained using microorganism Lactobacterium bulgaricum and yeasts of genus Torula, and includes lactic acid, ascorbic acid, panthotenic acid, riboflavin, thiamine, vitamin B 12. Course of treatment is 10 days. 
     EFFECT: invention ensures fast vagina sanation and recovery of its normal microflora. 
     2 cl, 1 ex, 2 dwg
Patent RU-2364169-C1 (RU)
Title: Production method of reconstituted tea
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F3/40
Filed: 2008-04-28
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: rose hips leaves are consequently extracted with liquid carbon dioxide and drinking water to obtain CO 2 -miscella and water extract. Tea waste products are mixed with nonpolar liquefied gas, extracted and minced with repeating pressure release in the extraction mixture to the pressure lower of extract saturated vapour at extracting temperature. Extract and extraction cake are separated. Then the last is slurred in water solution of food acid. Calcium and magnesium salt of carbonic acid and water extract of rose hips leaves is added to the liquor. It is formed, dried to the residual moisture of 13-15%, cut, and soaked with CO 2 -miscella of rose hips leaves and gas-liquid extract of tea waste products with simultaneous pressure increase. Then pressure is released to atmosphere with simultaneous freezing of soaked carbon dioxide and the last is sublimated to obtain the target product in the leftover. 
     EFFECT: obtaining flavoured reconstituted tea with full usage of the mentioned waste products.
Patent RU-2360868-C1 (RU)
Inventor: SVATOVSKAJA LARISA BORISOVNA
IPC: B01J20/28
Filed: 2008-05-26
Granted: 2009-07-10
Abstract: Изобретение относится к области экологии. Предложен способ очистки сточных вод от ионов меди, включающий фильтрацию через слой сорбента, в качестве которого используют отходы измельченного пеногипса. Способ позволяет снизить затраты на очистку. 1 табл.
Patent RU-2373782-C1 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to preserved food industry. Fruits are pre-processed, packed in jars; the jars are filled with 5-10% sugar syrup minimum at 80-85°C and thus maintained during 2-3 minutes. After that the jars are drained, refilled with syrup heated to 95-97°C, closured and autoclaved under an innovative formula. 
     EFFECT: invention allows to decrease sterilisation duration and enhance treatment uniformity.
Patent RU-2367627-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C03C6/02
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение касается получения искусственных камней и минералов. Сырьевая смесь для получения искусственного лазурита включает, вес.ч: светорассеивающее молочное стекло 26-30; шамот 3-4; соду 5-6; буру 3-4; селитру 1-2; углекислый кобальт 1/8-1/10. Технический результат изобретения - снижение температуры сплавления компонентов. 1 табл.
Patent RU-2370175-C1 (RU)
Title: Method of pickled custard squash canning
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to canning industry and can be used in pickled custard squash canning, it implies pouring of custard squashes which are preliminary prepared and packed into jars with water 85°C hot for 2-3 minutes, then the latter is replaced by the pickle solution at least 95°C hot, sealing and sterilisation in a pressure steriliser according to the   mode follow. 
     EFFECT: invention allows for the reduced sterilisation process time and decrease of the heat treatment nonuniformity. 
     1 ex
Patent RU-2380513-C1 (RU)
Inventor: NAGUMANOV MARAT MIRSATOVICH
IPC: E21B23/06
Filed: 2008-07-25
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к технике добычи жидких или газообразных углеводородов и предназначено для отсоединения и последующего соединения колонны труб со скважинным оборудованием. Задачей предлагаемого изобретения является повышение надежности и эффективности работ по установке пакерного и/или другого оборудования, сокращения времени их проведения. Для решения этой задачи предложен инструмент посадочный гидравлический, состоящий из корпуса, переходника, цанги, гайки. Корпус выполнен с расточкой под бурты на лепестках цанги и глубина ее выполнена равной высоте буртов. В переходнике между верхней и нижней частью выполнены радиальные отверстия для промывки и срезных винтов и расположены в шахматном порядке. Расточка выполнена ступенчато с двумя буртами, расточка меньшего диаметра для уплотнения, расточка большего диаметра для перемещения поршня с цилиндрическим выступом. При этом длина цилиндрической части нижней расточки больше длины верхней расточки, но меньше расстояния от основания внутреннего цилиндра корпуса до расточки под бурты лепестков цанги. Поршень выполнен с цилиндрическим выступом и проточками, на выступе под срезные винты, в средней части под лепестки цанги с высотой, равной высоте буртов на лепестках цанги и по концам под уплотнения. В верхней торцевой части поршня размещен шар и выполнена внутренняя фаска. Корпус соединен с переходником через цангу и поршень и зафиксирован гайкой. Гайка выполнена с расточкой под бурт основания цанги. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2367228-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of girasol-grape beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-08-08
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention concerns food-processing industry and can be used at manufacture coffee susbtitutes. Method provides for extraction of brown laurel by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, preparation of girasol, its cutting, drying in microwave field and frying, drying grape extract in microwave field and continual drying by convective method, mixing of girasol and grape refuses in mass ratio 3:2, impregnation of obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method allows to produce flavoured coffee drink according to nonwaste technology.
Patent RU-2379909-C1 (RU)
Title: Production method of girasol-peach beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-08-11
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is intended to be used in food industry and can be implemented to produce coffee substitutes. Method provides for extraction of tangerine rind by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, preparation of girasol, its cutting, drying in microwave field at preset process parametres and frying, drying of peach refuses by convective method, mixing of girasol and peach refuses in mass ratio 3:2, impregnation of obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: invention ensures obtaining instant powder of flavoured coffee drink according to nonwaste technology.
Patent RU-2370940-C1 (RU)
Title: Flax combine harvester
Inventor: ERUGIN ALEKSANDR FEDOROVICH
IPC: A01D45/06
Filed: 2008-10-13
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machine-building and can be used in flax combine harvesters. Combine includes pulling unit, cross conveyor, combing unit, spreading board, pile conveyor. Above pile conveyor axial-rotor separator, made in form of drum, is installed, on whose surface whips, installed on helical curve, are fixed. Drum is enveloped by rod concaves on top and at the bottom. 
     EFFECT: increased quality of pile separation into coarse and fine fractions and reduced loss of seeds. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2385006-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of girasol-malt beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/00
Filed: 2008-11-05
Granted: 2010-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to food industry, namely to technology of coffee substitutes production. Method provides for preparation of recipe ingredients, extraction of fennel by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, cutting of girasol, its drying in microwave field till residual moisture content is about 20% at microwave field power providing warming of girasol inside the bits to 80-90°C during at least an hour and frying, roasting of barley malt, mixing of girasol and barley malt in mass ratio 7:3, impregnation of obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method enables to obtain new flavoured coffee drink according to nonwaste technology.
Patent RU-2377658-C1 (RU)
Title: Способ определения оптимального маршрута движения транспортного средства
Inventor: SABAJDASH ANDREJ VALENTINOVICH
IPC: G01C21/34
Filed: 2008-11-14
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к области управления движением транспортных средств, включающего передачу навигационных команд транспортному средству с дисплеем, отображающим карту. Согласно предложенному способу формируют модельную электронную скоростную карту дорожной сети населенного пункта, отражающую среднестатистический скоростной режим движения на каждой дороге, которую вводят в память компьютера центральной станции. На указанной карте создают дорожный граф, корректируют данные дорожного графа на основе информации об измененных знаках дорожного движения. От компьютеров транспортных средств пользователей по каналу радиосвязи с заданной периодичностью передают на компьютер центральной станции актуальные значения собственных средних скоростей, по крайней мере, на одном сегменте дорожного графа и по ним определяют среднестатистический скоростной режим движения. Далее вычисляют отклонения между актуальными значениями средней и модельной скоростей на сегменте дорожного графа и по этим отклонениям формируют файлы «пробок» и «антипробок». Учитывая эти файлы и веса правых и левых поворотов, корректируют модельную электронную скоростную карту дорожной сети населенного пункта. Рекомендуемый оптимальный маршрут определяют с учетом уточненных параметров электронной скоростной карты дорожной сети населенного пункта, принимаемой абонентом от центральной станции с возможностью визуализации на экране дисплея пользователя этих маршрутов на указанной карте и отображением текущего положения транспортного средства. Изобретение позволяет повысить точность определения оптимального по времени маршрута движения транспортного средства. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2379697-C1 (RU)
Title: Method for spectral analysis of periodic multifrequency signals presented by digital counts
Inventor: GOL DSHTEJN EFREM IOSIFOVICH
IPC: G01R23/16
Filed: 2008-12-08
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of information processing system and measurement equipment. For initial and reference signal provided by counts of instantaneous values in one and the same moment of time, joint solution points are found in case of various circular frequencies of reference signal. Besides reference and initial signal are specified by counts of instantaneous values, Derivative is identified for initial signal. Then area of volt-ampere characteristic is defined for point of joint solution of derivative in initial and reference signals. Maximum value of volt ampere characteristics area is identified at various phases. Also for points of joint solution of initial and reference signals, area of volt-ampere characteristics is defined. Maximum value of amplitude is detected at various phases. Signal spectral composition is based on values of amplitudes, circular frequency of reference signal and phase. These values are either transferred to computer or brought to display. 
     EFFECT: expanded arsenal of facilities with the same purpose. 
     5 dwg, 3 tbl
Patent RU-2388249-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured yacon-cereals beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-12-19
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for preparation of recipe ingredients, extraction of peach refuse by liquid nitrogen with miscella separation. Yacon is cut, dried in microwave field and roasted. Barley grain is fried, mixed with yacon, the obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost. Then the pressure is released until the atmospheric pressure with simultaneous freezing of mixture and cryomilling of it in medium of evolved nitrogen. ^ EFFECT: invention enables to obtain flavoured coffee drink instant powder out of unconventional raw material according to nonwaste technology.
Patent RU-2392428-C1 (RU)
Inventor: CHUPROV VASILIJ PROKOP EVICH
IPC: E21B47/022
Filed: 2009-01-11
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to equipment used during well drilling and is intended for reflection of inclinometric information and technological parametres of the drilling process in the real time mode in a visualised and convenient for analysis way. The device for control and registration of inclinometric information and technological parametres of the drilling process includes the driller's portable console with radio communication mounted on the oil-rig. The console contains a housing, a rear cover with an element for attachment to a vertical surface, a face panel with information display elements, a process interface unit (PIU) mounted in the operator's trailer and a downhole telemetric system (DTS). The console is equipped with a separate integratable radio module (RM) with a high frequency (HF) antenna input connector, an autonomous power supply. The console housing rear cover is made of a magneto-transparent material such as polycarbonate. Inside the housing on its rear cover a mounting bracket is fixed with attachment indentations wherein magnetic inserts are located for attachment to a metallic surface. PIU is equipped with a separate integratable RM having radio communication with the console RM; to the HF connector of the console RM antenna input an insulated wire is connected having a clamp on its other end for attachment to the oil-rig metallic structure; to the HF connector of the PIU antenna input another insulated wire is connected having its other end connected to the metallic housing of the operator's trailer. 
     EFFECT: improved convenience of operation and extension of the driller's console radio channel coverage zone. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2397958-C1 (RU)
Title: Malushin apparatus for preparing polyoligodynamic magnetic water with antimicrobial action (versions)
Inventor: MALUSHIN GRIGORIJ FEDOROVICH
IPC: C02F1/50
Filed: 2009-02-04
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to preparation of oligodynamic magnetic water and can be used in thermal power engineering, heating, water supply, medicine, agriculture and other industries. In the first version the apparatus has a flat-toped housing with the face down. Inside the housing there is a magnetic plate and two metal plates with through holes, one made from an alloy of copper, gold and zinc and the other from silver. The housing is tightly fit into a pipe through which water flows. In the second version the apparatus has a polyethylene bottle, outside the middle part of which there are two flat magnets, while metal plates with through holes made from silver, a copper, gold and zinc ally and from stainless steel are placed inside. 
     EFFECT: simplification of the device with higher antimicrobial efficiency and environmental safety. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2376354-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-03-19
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method comprises mixing grapefruit peel and hop in mass ratio 1: 10 and extracting obtained mixture by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Yacon is cut, dried in microwave field till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of yacon inside the bits till temperature 80-90°C during at least an hour and fried. Fried yacon and malt are loaded together into cryomill in mass ratio 1 : (10-25), then they are mixed; obtained mixture is impregnated with separated miscella with simultaneous pressure boost till pressure level of nitrogen saturated vapours at impregnation temperature. It is followed by depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. Hereafter mixture is filled with drinking water and saccharified to obtain the wort; beer yeast is added to wort, the main fermentation is performed and the young beer is postfermented and filtered. 
     EFFECT: process technology duration is reduced and foam stability of the target product is increased.
Patent RU-2386812-C1 (RU)
Inventor: TRUBETSKOJ KLIMENT NIKOLAEVICH
IPC: E21C41/00
Filed: 2009-03-31
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к области горного дела и, в частности, к комбинированной разработке месторождений алмазоносных кимберлитов. Разработку кимберлитовой трубки ведут в три стадии. На 1-й стадии производят вскрытие запасов трубки, вынимают открытыми горными работами приповерхностную часть запасов раструба трубки и методом послойного заполнения в выработанном пространстве формируют приповерхностный ограждающий искусственный массив 10. На 2-й стадии под его защитой отрабатывают запасы путем разделения отрабатываемой части рудного тела по вертикали на выемочные единицы 14 горизонтальными искусственными ограждающими массивами 12, возведения по их внешнему контуру вертикальных искусственных ограждающих массивов 16 и выемки запасов очистных блоков 17 известными геотехнологиями. На 3-й стадии отрабатывают запасы конической части раструба. При недостаточной устойчивости рудного массива в пределах раструба второй и третий этапы меняют местами во времени и отрабатывают сначала коническую часть запасов раструба, а затем - его цилиндрическую часть 11. Целью изобретения является создание условий для эффективной и безопасной отработки запасов всех частей кимберлитовой трубки, исключение или ослабление негативного влияния геофакторов, а также снижение экологических последствий освоения месторождений. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2383589-C1 (RU)
Title: Method for manufacturing light flavoured beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: peppermint leaves and hops are mixed up in a weight ratio of 1:10 and extracted using liquid nitrogen with miscella separation. Yacon tubers are cut, dried in a microwave field at given parametres to a residual humidity of about 20%. The yacon tubers are mixed up with malt in a weight ratio of 1:(40-60) and charged into the drum of a cryogenic grinder. The mixture is impregnated with the separated miscella while simultaneously increasing the pressure inside the drum. When the impregnation is completed, the pressure in the drum is released and the mixture is frozen. The mixture is subject to cryogenic grinding in the environment of released nitrogen. The grinded mixture is poured with water and succharificated. Brewing yeasts are introduced into the obtained wort and the beer undergoes fermentation and filtration. 
     EFFECT: reduced duration of the process and increased foam stability of the target product.