baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2819881-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación generativa y la codificación de un elemento constructivo tridimensional
Inventor: SCHOLZ Jürgen
IPC: B29C67/00
Filed: 2017-05-12
Granted: 2021-04-19
Abstract: Procedimiento para la fabricación generativa y la codificación de un elemento constructivo tridimensional, que comprende las siguientes etapas proporcionar un material de partida metálico, alimentar un gas de proceso al material de partida, fundir el material de partida con una fuente de calor, repetir las etapas anteriores, caracterizado por que en al menos un intervalo de tiempo predeterminado durante la fusión se añaden al material de partida un componente de codificación gaseoso o un gas de codificación que contiene un componente de codificación de tal manera que el uso del componente de codificación en el objeto acabado es detectable; y por que se registra información acerca del componente de codificación y el componente de codificación gaseoso comprende uno o varios isótopos de al menos un gas y el porcentaje del al menos un isótopo está modificado con respecto al porcentaje naturalmente presente de este isótopo en el gas y por que el material de partida metálico se proporciona por medio de lecho de polvo o alimentación de polvo o alimentación de alambre y la fuente de calor es un rayo láser o un arco de plasma/voltaico.
Patent ES-2895961-T3 (ES)
Title: Central de turbinas de gas y de vapor de cogeneración
Inventor: HESS RUDOLF
IPC: F01K13/02
Filed: 2017-08-08
Granted: 2022-02-23
Abstract: Central de ciclo combinado de cogeneración (1) que comprende una turbina de gas (10) con generador conectado a la misma (16) para la generación de potencia eléctrica y una caldera de recuperación de calor (20) para la generación de vapor mediante calentamiento de agua de alimentación con el gas de escape de la turbina de gas (10), una turbina de vapor (30) que funciona con el vapor generado en la caldera de recuperación de calor con generador conectado a la misma (31) para la generación de potencia eléctrica, en la que al menos una parte del vapor que sale de la turbina de vapor (30) o del condensado caliente que se genera en la turbina de vapor (30) se evacúa como medio de proceso, caracterizada por que los elementos de regulación (24, 33, 37,38) y sensores (51, 52) necesarios para el funcionamiento de la central de ciclo combinado de cogeneración (1) están realizados de manera redundante al menos una vez (24', 33', 37', 38', 51', 52') y está previsto un sistema de control (40) que comprende un sistema experto (41) para la determinación de elementos de regulación (24, 33, 37, 38) y/o sensores (51, 52) potencialmente defectuosos, de modo que el sistema experto (41) en caso de comprobar una desviación del comportamiento real del comportamiento esperado de la central de ciclo combinado de cogeneración (1) determina elementos de regulación (24, 33, 37,38) y/o sensores (51, 52) potencialmente defectuosos y cambia a los elementos de regulación (24', 33', 37', 38') y/o sensores (51', 52') previstos en cada caso de manera redundante.
Patent ES-2901995-T3 (ES)
Title: Puente grúa
Inventor: DOWY LUTZ
IPC: H02J7/35
Filed: 2017-10-18
Granted: 2022-03-24
Abstract: Puente grúa (1) con un soporte de grúa (2) que se extiende horizontalmente, que puede desplazarse a lo largo de una pista de grúa unido a carril, comprendiendo la pista de grúa vigas de perfil fijas y que sirven como carril de rodadura, extendiéndose los carriles de rodadura separados entre sí y en paralelo entre sí en dirección de desplazamiento horizontal del puente grúa (1) y estando dispuestos muy por encima de un suelo, y con un carro de grúa (9) que puede desplazarse a lo largo del soporte de grúa (2) y que porta un elevador (16) para levantar y bajar una carga, presentando el elevador (16) un medio de soporte configurado como cable o cadena y presentando el puente grúa (1) accionamientos eléctricos para movimientos del puente grúa (1), caracterizado por que el puente grúa (1) presenta un acumulador de energía (11), el cual está conectado a los accionamientos, para suministrar energía a los accionamientos, y que está prevista una estación de carga (13) a la que se puede acercar el puente grúa (1) de tal manera que el acumulador de energía (11) pueda extraer energía de la estación de carga (13) en caso de necesidad cuando el puente grúa (1) está en la estación de carga (13), obteniendo la estación de carga (13) energía de una fuente de energía externa, la cual comprende un módulo solar (14) y/o una red de suministro de energía pública (15), y que está previsto un segundo acumulador de energía (12), el cual está conectado con la estación de carga (13) y la fuente de energía externa para obtener energía de la fuente de energía externa, almacenarla y entregarla al acumulador de energía (11) del puente grúa (1) a través de la estación de carga (13).
Patent ES-2947572-T3 (ES)
Title: Composiciones de diferentes densidades para comprimidos multicapa de desintegración rápida
Inventor: GROTHER LEON PAUL
IPC: A61K9/19
Filed: 2017-10-25
Granted: 2023-08-11
Abstract: En el presente documento se describe un método para formar formas de dosificación de fármacos multicapa que tienen al menos dos capas. En el método, se dosifica en un molde preformado una primera formulación que comprende un agente formador de matriz no gelificante y que tiene una primera densidad. Una segunda formulación que comprende un formador de matriz no gelificante y que tiene una segunda densidad no igual a la primera densidad se dosifica posteriormente en el molde preformado. Luego, la combinación de las formulaciones dosificadas en el molde se liofiliza para formar la forma de dosificación multicapa que tiene al menos dos capas. El uso de una diferencia de densidad entre la primera y la segunda formulación asegura la formación de un producto con dos capas distintas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880381-T3 (ES)
Title: Equilibrio de carga en redes celulares
Inventor: NIEMINEN JUSSI
IPC: H04W36/00
Filed: 2017-11-09
Granted: 2021-11-24
Abstract: Un método para equilibrar la carga en una red celular que comprende primeras celdas con una primera prioridad y segundas celdas con una segunda prioridad, diferente de la primera prioridad, comprendiendo el método: detectar (301, 402) una condición de carga alta en una primera celda (21) con la primera prioridad, cuando la carga en la primera celda excede un límite predefinido, usar un modelo de red que comprende información de nivel de señal en diferentes ubicaciones geográficas para diferentes celdas para encontrar (302, 403) una segunda celda (22) que tiene la segunda prioridad y que tiene un área de servicio al menos parcialmente solapada (25) con la primera celda, usar (303) dicho modelo de red y datos de población que comprenden información sobre el número de usuarios en diferentes ubicaciones geográficas para determinar (404) un valor para un parámetro de red que tiene un efecto sobre si un usuario se conecta a la primera celda o a la segunda celda, en el que dichos datos de población se basan en uno o más de los siguientes: direcciones de domicilio de personas y direcciones de trabajo de personas, donde el parámetro de red es un parámetro de umbral alto que representa la intensidad de la señal de umbral para la conexión a una celda en la red, y tomar condicionalmente (304, 409) el valor determinado del parámetro de red en uso en la red celular para equilibrar la carga entre la primera y la segunda celda en el área de servicio solapada.
Patent ES-2899401-T3 (ES)
Title: Tablero de mesa
Inventor: OCHSENFELD GERHARD
IPC: A47B13/10
Filed: 2017-12-18
Granted: 2022-03-11
Abstract: Tablero de mesa que, visto en planta desde arriba, es un polígono con al menos cuatro esquinas y al menos cuatro bordes de mesa, en el que - el polígono presenta un ángulo de 150°, - dos rectas (7) que discurren a lo largo de dos bordes de mesa (1, 2) forman un ángulo de 30° entre sí, - dos rectas (8) que discurren a lo largo de dos bordes de mesa (2, 3) forman un ángulo de 60° entre sí y - dos bordes de mesa (1, 3) forman un ángulo de 90° entre sí, y caracterizado porque el polígono es un pentágono.
Patent ES-2934792-T3 (ES)
Title: Bastidor de cochecito de bebé plegable y cochecito de bebé plegable
Inventor: CAI SHOUJIN
IPC: B62B7/08
Filed: 2017-08-25
Granted: 2023-02-27
Abstract: Un marco de cochecito plegable, que comprende: un marco de soporte de la rueda delantera (1), un marco de soporte de la rueda trasera (2) conectado de forma giratoria al marco de soporte de la rueda delantera (1), un pasamanos lateral (3) conectado de forma giratoria al marco de soporte de la rueda trasera (2), una varilla de refuerzo trasera (5) conectada de forma giratoria al marco de soporte de la rueda trasera (2) en una primera posición del marco de soporte de la rueda trasera (2), una varilla de empuje (4) conectada al pasamanos lateral (3) y el arriostramiento trasero (5) para girar sobre diferentes ejes, un manguito deslizante (8) dispuesto en el marco de soporte de la rueda trasera (2), y una biela del marco de soporte de la rueda delantera (6), un primer extremo de dicho la biela del bastidor de soporte de la rueda delantera (6) está conectada de forma giratoria al manguito deslizante (8), y un segundo extremo de la biela del bastidor de soporte de la rueda delantera (6) está conectado de forma giratoria al bastidor de la rueda delantera (1);y una biela del pasamanos lateral (7), un primer extremo de dicha biela del pasamanos lateral (7) estando conectado de forma giratoria al manguito deslizante (8), y un segundo extremo de la biela del pasamanos lateral (7) estando conectado de forma giratoria al el pasamanos lateral (3).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2840068-T3 (ES)
Title: Dispositivo de rotación de un asiento, en particular para un vehículo ferroviario
Inventor: PAILLER CHRISTOPHE
IPC: B60N2/14
Filed: 2018-05-04
Granted: 2021-07-06
Abstract: Dispositivo (10) de rotación alrededor de un eje vertical para un asiento (8), dicho asiento (8) está destinado a equipar un vehículo ferroviario, que comprende: - medios para bloquear el asiento (8) en la primera y segunda posiciones angulares de extremo del asiento (8), en donde los medios de bloqueo comprenden al menos un tope móvil (23) adaptado para disponerse en el asiento (8) y destinado a interactuar con un primer o segundo tope fijo complementario (25) cuando el asiento (8) está respectivamente en una de sus primera o segunda posiciones angulares de extremo, y - medios para desbloquear el asiento (8) y que comprenden: - al menos un miembro de control neumático (28), y - medios neumáticos (30) para llevar el tope móvil (23) desde su posición bloqueada a su posición desbloqueada cuando se acciona el miembro de control (28), caracterizado porque el tope móvil (23) puede moverse entre una posición bloqueada en la que se encuentra en el primer o segundo tope fijo correspondiente (25), y una posición desbloqueada en la que este está por encima del primer o segundo tope fijo correspondiente (25).
Patent ES-2928286-T3 (ES)
Title: Sistema de localización de la taza del inodoro para evitar que el asiento del inodoro se desvíe hacia la izquierda y hacia la derecha
Inventor: YANG HUIMING
IPC: A47K13/04
Filed: 2018-08-03
Granted: 2022-11-16
Abstract: Esta descripción proporciona un dispositivo para evitar que el asiento del inodoro se desvíe hacia la izquierda y hacia la derecha, el asiento del inodoro comprende una cubierta superior (1) y un anillo del asiento (2), los miembros de ubicación (3) están dispuestos en la parte inferior del anillo del asiento (2), los miembros de ubicación (3) están instalados en la parte inferior del anillo de asiento (2) a través de piezas de conexión (4), cada miembro de ubicación (3) comprende un asiento de ubicación (31) y una pieza de ubicación (32) dispuestos de forma fija en un lado del asiento de ubicación correspondiente (31), las piezas de ubicación (32) se extienden hacia el interior de la taza del inodoro desde la parte inferior del anillo del asiento (2) hacia abajo, y las piezas de ubicación (32) están adaptadas para acoplarse con un límite izquierdo y/o un límite derecho de una pared lateral interior de la taza del retrete. Esta divulgación puede resolver de manera efectiva el problema de que el anillo del asiento (2) de un inodoro existente no se fija con la taza del inodoro, y puede ocurrir la condición de desviación hacia la izquierda y hacia la derecha, de modo que la experiencia del usuario cuando el inodoro se usa es mejor.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2843775-T3 (ES)
Title: Material generador de aerosol y dispositivos que incluyen el mismo
Inventor: AOUN WALID ABI
IPC: A24F40/46
Filed: 2014-11-14
Granted: 2021-07-20
Abstract: Un dispositivo para generar un aerosol y/o gas inhalable, comprendiendo el dispositivo un material generador de aerosol que tiene un elemento de calentamiento de resistencia eléctrica integrado, en donde el elemento de calentamiento de resistencia eléctrica está al menos parcialmente incluido en, o revestido por, el material generador de aerosol, de modo que el material generador de aerosol pueda calentarse en contacto directo con el elemento de calentamiento de resistencia eléctrica, en donde el material generador de aerosol se proporciona como una estructura unitaria y/o revestimiento que puede calentarse para generar múltiples administraciones de un aerosol y/o gas inhalable; en donde el material generador de aerosol es un material colado o extrudido; y en donde al menos parte del elemento de calentamiento de resistencia eléctrica tiene forma de malla; y en donde el material generador de aerosol comprende un agente generador de aerosol seleccionado de sorbitol, glicerol, propilenglicol, trietilenglicol, alcoholes monohídricos, ácido láctico, derivados de glicerol, diacetina, triacetina, diacetato de trietilenglicol, citrato de trietilo, miristato de isopropilo, estearato de metilo, dodecanodioato de dimetilo y tetradecanodioato de dimetilo.
Patent ES-2785026-T3 (ES)
Title: Cartucho de revelado
Inventor: FUJII YASUMASA
IPC: G03G21/16
Filed: 2012-11-29
Granted: 2020-10-20
Abstract: Un cartucho de revelado que comprende: una carcasa (25) configurada para alojar en la misma un revelador; un elemento (34) portador de revelador configurado para rotar alrededor de un eje (A1) de rotación que se extiende en una dirección axial y porta el revelador en el mismo; un elemento (33) de suministro configurado para suministrar el revelador al elemento (34) portador de revelador; un electrodo (63) de revelado configurado para conectarse eléctricamente al elemento (34) portador de revelador; un electrodo (61) de suministro configurado para conectarse eléctricamente al elemento (33) de suministro y dispuesto para estar enfrentado al electrodo (61) de revelado en la dirección axial con un hueco entre los mismos; caracterizado por un elemento (62) aislante que aísla el electrodo (63) de revelado y el electrodo (61) de suministro entre sí y está dispuesto entre el electrodo (63) de revelado y el electrodo (61) de suministro y por comprender además un tornillo (110) en común para fijar el electrodo (63) de revelado, el elemento (62) aislante, y el electrodo (61) de suministro a la carcasa (25).
Patent ES-2905959-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar un aparato de refrigeración y/o de congelación
Inventor: GRUIDL THOMAS
IPC: F25D23/06
Filed: 2018-01-23
Granted: 2022-04-12
Abstract: Procedimiento para fabricar un aparato de refrigeración y/o de congelación, con un espacio interno refrigerado y con una pared externa del aparato, donde entre el espacio interno refrigerado y la pared externa del aparato está dispuesto al menos un cuerpo de aislamiento al vacío para reducir al mínimo la entrada de calor desde el exterior, hacia el espacio interno refrigerado, donde el cuerpo de aislamiento al vacío presenta una barrera de gas que se utiliza para mantener el vacío en el cuerpo de aislamiento al vacío y donde el procedimiento presenta las siguientes etapas: - provisión del cuerpo de aislamiento al vacío y/o de una o varias áreas de contacto del aparato, con las cuales debe unirse el cuerpo de aislamiento al vacío, con un adhesivo termofusible, donde las áreas de contacto se forman mediante el lado interno de la pared externa del aparato o de la pared externa de una puerta del aparato y/o mediante el lado externo de un recipiente interno o de una pared interna de una puerta del aparato; - movimiento del cuerpo de aislamiento al vacío relativamente con respecto al área de contacto para alcanzar una posición relativa deseada, y aplicación del cuerpo de aislamiento al vacío en el área de contacto, después de alcanzar la posición relativa deseada; y - activación del adhesivo termofusible mediante la acción del calor, donde la activación del adhesivo termofusible tiene lugar mediante una entrada de calor a través del área de contacto; caracterizado porque el área de contacto consiste en una chapa o en una superficie de plástico, donde en el caso de una chapa el adhesivo termofusible se aplica a continuación en un proceso de revestimiento de bobina y donde en el caso de una superficie de plástico una película termoplástica, como adhesivo termofusible, se coextrusiona con la superficie de plástico, o una colaminación de una película termoplástica, como lámina, tiene lugar directamente o a continuación del proceso de extrusión de la superficie de plástico, y/o porque el adhesivo termofusible se aplica mediante coextrusión al producir la barrera de gas o como colaminado en la barrera de gas, donde la activación del adhesivo termofusible tiene lugar mediante una entrada de calor desde una herramienta, donde la herramienta se compone de un marco estabilizante y de una lámina elástica, preferentemente sujetada dentro de ese marco, a través de la cual se transfiere el calor y la cual puede estirarse sobre geometrías complejas.
Patent ES-2955030-T3 (ES)
Title: Compuestos químicos
Inventor: LEIRIS SIMON
IPC: C07D207/14
Filed: 2018-03-21
Granted: 2023-11-28
Abstract: La invención se refiere a un compuesto que es un derivado de indano según la Fórmula (I), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, [FÓRMULA (I)] en la que R1, R2, R3, n, R4, p, q, L, X y m son como se definen en el presente documento. Los compuestos son útiles en el tratamiento de infecciones antibacterianas, ya sea como antibióticos independientes o en combinación con otros antibióticos. Los compuestos también pueden usarse in vitro, por ejemplo en composiciones de limpieza.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2875537-T3 (ES)
Title: Procedimiento, dispositivo de vehículo, así como dispositivo de control para operar un sistema de transporte guiado por raíles.
Inventor: ALONSO GARRIDO OSCAR
IPC: B61L1/18
Filed: 2018-05-14
Granted: 2021-11-10
Abstract: Procedimiento para operar un sistema de transporte guiado por raíles (1), donde - un dispositivo del lado de la vía (30) envía una primera información que identifica de forma indirecta o directa la ubicación del dispositivo del lado de la vía (30), así como una segunda información que identifica de forma indirecta o directa la dirección de marcha (51) de un vehículo guiado por raíles (50), - la primera y la segunda información son recibidas por el vehículo guiado por raíles (50) en la ubicación del dispositivo del lado de la vía (30), y - en base a la primera y a la segunda información recibida, el vehículo guiado por raíles (50) determina la posición de al menos un extremo del vehículo, del vehículo guiado por raíles (50).
Patent ES-2941465-T3 (ES)
Title: Aparato y métodos cuantitativos de medición de textura de líquidos
Inventor: BAI OU
IPC: G01N33/14
Filed: 2018-03-15
Granted: 2023-05-23
Abstract: Aparato y método de medición fotoacústica no destructiva para medir cuantitativamente la textura de un líquido. El aparato incluye una herramienta generadora de láser, un dispositivo de captura acústica y una unidad de procesamiento de datos. La herramienta generadora de láser dirige un láser hacia la superficie de un líquido contenido en un recipiente y crea ondas de presión que se propagan por el aire y producen una señal acústica. El dispositivo de captura acústica registra y reenvía la señal a una unidad de procesamiento de datos. La unidad de procesamiento de datos comprende además un módulo de procesamiento de señales digitales que procesa la señal acústica recibida. Un módulo de procesamiento estadístico filtra aún más la señal acústica de la unidad de procesamiento de datos y genera un modelo acústico cuantitativo para atributos de textura como dureza y fracturabilidad. El modelo cuantitativo está correlacionado con una medición de textura cualitativa de un panel de expertos descriptivos. Las texturas de los líquidos se miden cuantitativamente con el modelo acústico cuantitativo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2884937-T3 (ES)
Title: Silla oscilante
Inventor: LIU WEIBING
IPC: A47C3/025
Filed: 2018-07-09
Granted: 2021-12-13
Abstract: Una silla oscilante, que comprende un marco (1) de soporte trasero, un marco (2) oscilante delantero pivotado al marco (1) de soporte trasero y usado como un marco de soporte delantero, y un mecanismo (3) de accionamiento oscilante eléctrico que acciona el marco (2) oscilante delantero para oscilar continuamente de un lado para otro en relación con el marco (1) de soporte trasero, una parte (11) rotativa dispuesta en una parte inferior del marco (1) de soporte trasero, una parte (21) móvil dispuesta en una parte inferior del marco (2) oscilante delantero; cuando el marco (2) oscilante delantero oscila continuamente de un lado para otro en relación con el marco (1) de soporte trasero, caracterizada porque una distancia entre la parte (21) móvil y la parte (11) rotativa se disminuye y aumenta alternativamente para elevar y descender alternativamente un punto de pivote del marco (1) de soporte trasero y el marco (2) oscilante delantero en relación con una superficie de soporte.