baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008009239-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système pour relocaliser un terminal dans un système de communication en mode repos
Inventor: SHAN CHANGHONG
IPC: H04L12/24
Filed: 2007-07-12
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil et un système pour relocaliser un terminal dans un système de communication en mode repos. Selon ledit procédé, la première entité de réseau envoie un message de demande à la deuxième entité de réseau; la deuxième entité de réseau détermine les informations de paramètres de relocalisation correspondantes après réception du message de demande et renvoie à la première entité de réseau un message de réponse contenant lesdites informations de paramètres de relocalisation; la première entité de réseau exécute l'opération de relocalisation conformément aux informations de paramètres de relocalisation.
Patent WO-2008049353-A1 (WO)
Title: Système de mise en mémoire de données de réseau et procédé pour y accéder
Inventor: YANG JINSHENG
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-08-27
Abstract: La présente invention concerne un système de mise en mémoire de données de réseau et un procédé d'accès aux données de réseau. Le système de mise en mémoire de données de réseau comprend : un nœud de données pour mettre en mémoire l'unité de données; un nœud de métadonnées pour mettre en mémoire et gérer les informations de chemin et fournir les informations de chemin au client sur la base de sa demande de traitement de données; un nœud de gestion de données pour traiter l'unité de données demandée dans le nœud de données sur la base de la demande d'accès de données provenant du client.
Patent WO-2008089637-A1 (WO)
Title: Système de génération de signal de satellite de navigation, basé sur un logiciel
Inventor: WANG HANSHENG
IPC: G01S1/04
Filed: 2007-11-16
Abstract: Un système de génération de signal de satellite de navigation, basé sur un logiciel comprend une partie logiciel et une partie matériel reliées par une interface d'ordinateur. La partie logiciel fonctionne sur l'ordinateur, et le logiciel de l'ordinateur engendre le signal de fréquence intermédiaire numérique du satellite de navigation.
Patent WO-2009043273-A1 (WO)
Title: Méthode, système et appareil d'identification d'un routeur mobile
Inventor: ZHAO YUANKUI
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-09-23
Abstract: L'invention porte sur une méthode, un système et un appareil d'identification. Ladite méthode comporte les étapes suivantes: un dispositif côté réception reçoit un message de routeur envoyé par le dispositif côté expédition contenant une information d'habilitation NEMO (S601); si le dispositif côté réception confirme que le message du routeur contient l'information d'habilitation NEMO, il identifie que le dispositif côté expédition ayant envoyé le message du routeur a bien l'habilitation NEMO (S602). Dans l'invention, l'information d'habilitation NEMO a été ajoutée au message du routeur. Ainsi, le dispositif côté réception recevant le message du routeur peut identifier si le dispositif côté expédition possède l'habilitation NEMO via l'information d'habilitation NEMO. L'invention comble une lacune de l'art antérieur selon laquelle le dispositif côté réception ne peut identifier si le dispositif côté expédition a ou non l'habilitation NEMO. Les fonctions du réseau peuvent ainsi être mises en oeuvre normalement et optimalement.
Patent WO-2009082950-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système de distribution de clés
Inventor: ZHAO YUPING
IPC: H04L9/32
Filed: 2008-12-23
Abstract: La présente invention concerne, dans ses différents modes de réalisation, un procédé, un dispositif et un système de distribution de clés se rapportant au domaine de la gestion de la sécurité des réseaux de communication, et vise à résoudre la question de la distribution de clés entre un client DHCP et un serveur DHCP. Dans les modes de réalisation de la présente invention, une association de sécurité est établie (4) entre un serveur AAA (404) et un client DHCP (401), le serveur AAA (404) envoie une clé au client DHCP (401) via l'association de sécurité (5) ; et un secret partagé à long terme est spécifié entre le serveur DHCP (403) et le serveur AAA (404), le serveur AAA (404) chiffre la clé à l'aide dudit secret partagé à long terme (12) et l'envoie au serveur DHCP (403) afin de réaliser la distribution de la clé. Le secret partagé à long terme peut également être utilisé dans la distribution de clés entre le relais DHCP (402) et le serveur DHCP (403). Les modes de réalisation de la présente invention peuvent également être utilisés dans le système DHCP pour distribuer la clé partagée.
Patent WO-2009109105-A1 (WO)
Inventor: YUNG KAI-LEUNG
IPC: B29C45/74
Filed: 2009-03-03
Abstract: L’invention concerne une machine à micro-injection verticale comprenant une base (1), une unité d’entraînement, une unité de plastification, une unité d’injection et un système de fermeture de moule qui sont montés sur la base (1), le système de fermeture comprenant une plaque de serrage de moule inférieure (2) qui est fixée sur la base (1) par un cadre monté sur la base (1), une plaque de serrage de moule supérieure (3) qui peut se déplacer de haut en bas par rapport à la plaque de serrage de moule inférieure (2) et deux unités d’entraînement de fermeture de moule indépendantes qui sont montées symétriquement sur la base (1). Chaque unité d’entraînement de fermeture de moule comprend : des tiges de poussées (5), un mécanisme de transmission, une vis, un servomoteur (4), un cadre de support en forme de « 口 » et un rail de guidage linéaire. Le servomoteur (4) entraîne la vis, puis provoque le déplacement de haut en bas du mécanisme de transmission. Entraînées par le mécanisme de transmission, les tiges de poussées (5) ouvrent/ferment les plaques de serrage de moule supérieure et inférieure (3, 2) et achèvent les opérations de fermeture/d’ouverture.
Patent WO-2010031271-A1 (WO)
Title: Marqueur anti-contrefaçon
Inventor: LIN YANG-HUANG
IPC: G09F3/03
Filed: 2009-07-08
Abstract: L'invention porte sur un marqueur anti-contrefaçon qui présente une couche de base (1) et une couche de marquage anti-contrefaçon (2). La couche de marquage anti-contrefaçon (2) est disposée sur la surface de la couche de base (1). La couche de marquage (2) est pourvue d’au moins un motif anti-contrefaçon (21, 22). Ce motif anti-contrefaçon (21, 22) comporte de multiples unités de ligne (2111, 2211) qui sont identiques et disposées parallèlement les unes aux autres.
Patent WO-2010012224-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de planification et système d'interaction de données
Inventor: CHAI LI
IPC: H04W28/00
Filed: 2009-07-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil de planification et sur un système d'interaction de données. Le procédé comprend les opérations suivantes : le bloc d'informations qui contient les informations de système de nœud B domestique est planifié conformément à la période de planification du bloc d'informations, la période de planification du bloc d'informations étant inférieure à la période de planification du bloc d'informations qui ne contient pas les informations de système de nœud B domestique ; le bloc d'informations planifié qui contient les informations de système de nœud B domestique est envoyé à l'équipement utilisateur dans l'état CELL-DCH.
Patent WO-2011020229-A1 (WO)
Inventor: ZHAO QUN
IPC: H04B7/14
Filed: 2009-08-17
Abstract: Linvention concerne un procédé de traitement des données de liaison descendante dutilisateurs sur une liaison de relais dans un système de communication, et un dispositif correspondant. Dans le système de communication, une installation dabonné communique avec un nud donneur par lintermédiaire dun nud de relais, et communiquera avec un nud voulu à laide dun procédé de transfert intercellulaire. Le procédé comprend les étapes suivantes: le nud de relais transmet une commande détablissement de tunnel au nud donneur; à la réception de la commande détablissement de tunnel, le nud donneur transmet des données de détection au nud de relais; après avoir transmis les données de détection, le nud donneur arrête de transmettre au nud de relais les données de liaison descendante mises en mémoire cache par le nud donneur, met en mémoire cache les données de liaison descendante et établit un tunnel dacheminement de données vers le nud voulu; le nud de relais transmet au nud donneur un message de transfert détat de numéro de séquence et les données mises en mémoire cache au nud de relais, dans cet ordre; le message de transfert détat de numéro de séquence ainsi que les données mises en mémoire cache au nud de relais sont ensuite acheminées par lintermédiaire du tunnel dacheminement de données, avant que les données de détection soient retournées au nud donneur.
Patent WO-2011035507-A1 (WO)
Inventor: SU XIAOMING
IPC: H04B7/04
Filed: 2009-11-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil de mesure de rapport porteuse sur brouillage plus bruit. Le procédé peut améliorer la précision de mesure du rapport porteuse sur brouillage plus bruit. Le procédé comprend les étapes suivantes : réception d'un signal de référence; selon une séquence d'envoi connue de chaque utilisateur, obtention d'une puissance moyenne de signaux de sous-porteuses de chaque utilisateur à partir du signal de référence respectivement; selon une puissance moyenne totale des sous-porteuses d'un système et la puissance moyenne des signaux de sous-porteuses de chaque utilisateur, obtention d'une puissance moyenne du brouillage et du bruit sur les sous-porteuses; selon la puissance moyenne des signaux de sous-porteuses de chaque utilisateur et la puissance moyenne du brouillage et du bruit sur les sous-porteuses, obtention d'un rapport porteuse sur brouillage plus bruit de chaque utilisateur. Le procédé peut réduire l'influence sur la puissance de signal d'un évanouissement sélectif en fréquence, d'une variation temporelle de canal ou d'une fuite de puissance de signal causée par un biais temporel de récepteur.
Patent WO-2011094900-A1 (WO)
Title: Handling ics enhanced and non enhanced msc in a pool
Inventor: WANG JIANG
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-02-08
Abstract: The invention related to handling core network entities of a radio core communications network comprising a first network entity and a second network entity. The said second network entity differs from the first network entity in that it is capable of processing inter-working between messages exchanged with said radio core communications network and messages exchanged with an IP multimedia subsystem. In other words, one network entity is capable of performing inter- working while the other one not. The first and/or second network entities are provided (S200) with configuration information indicating a relationship between the two network entities. The invention then foreseen routing (S300) messages relating to calls established between the at least one user terminal attached to the entity non capable of inter-working and a further user terminal attached to said IP multimedia subsystem according to said configuration information.
Patent WO-2011000209-A1 (WO)
Inventor: HU YAN
IPC: H04L45/121
Filed: 2010-06-21
Abstract: L'invention concerne un serveur, un procédé et un système destinés à communiquer des informations de nuds pour un réseau dégal à égal (peer to peer, P2P). Le serveur au sein dun réseau P2P comprend une unité de mémorisation dinformations de localisation, qui conserve les informations de coordonnées indiquant les coordonnées dans un système de coordonnées, lesdites coordonnées positionnant chaque nud de données du réseau P2P dans le système de coordonnées et ledit système de coordonnées étant établi sur la base du temps de propagation de communication entre les nuds de données du réseau P2P ; une unité de transmission dinformations de nuds, qui sélectionne un ou plusieurs nuds de données parmi les nuds de données comportant un premier élément de données et transmet les informations indiquant le ou les nuds de données en question, sur la base des informations de coordonnées, après avoir reçu une demande dinformations portant sur les nuds de données comportant le premier élément de données.
Patent WO-2011038573-A1 (WO)
Inventor: THO KEEPING
IPC: B60B21/02
Filed: 2010-09-28
Abstract: A rim (1) for a tubeless tyre, a connecting structure thereof with a spoke and a manufacturing method thereof are provided. The rim (1) for a tubeless tyre comprises a steel wire surface (4) and a bead surface (5). The bead surface (5) is not provided with any holes. The steel wire surface (4) is provided with a projection (10), and a screwed hole (12) is provided on the end surface of the projection (10). A connecting structure of a rim (1) for a tubeless tire and a spoke comprises a steel wire surface (4) and a bead surface (5). The bead surface (5) is not provided with any holes. A projection (10) is formed on steel wire surface (4) after milling arcs and a screwed hole (12) is provided on the end surface of the projection (10). The screwed hole (12) is internally locked and fitted with a copper head (2) whose radial part is projected. The radial projecting part of the copper head (2) is arranged on the outside of the screwed hole (12). A screwed hole enabling a spoke to insert is provided in the copper head (2). The rim (1) and the connecting structure can increase the pull-out force of the spoke and reduce the weight o f the rim (1) on the basis of ensuring sealing performance, and simplify the manufacturing process, and reduce costs.
Patent WO-2012040877-A1 (WO)
Title: Signaux de référence dans un système de communication
Inventor: WANG XIAOYI
IPC: H04W72/00
Filed: 2010-09-30
Abstract: L'invention porte sur des procédés et un appareil servant à commander une signalisation de référence. Un motif de signalisation qui est associé à au moins une zone de desserte radio est généré, le motif comprenant des emplacements servant à indiquer des ressources de signalisation de référence dans une première zone de desserte radio. Le motif et des informations de regroupement sont signalés dans la zone de desserte radio. Les informations de regroupement comprennent des informations de ports de silence et/ou de réutilisation de fréquence pour permettre à des dispositifs de communication dans la zone de desserte radio de déterminer une configuration de silence. Des ressources indiquées par un ou plusieurs des emplacements dans le groupe de silence sont utilisées pour une signalisation de référence dans une première zone de desserte radio tandis que des ressources indiquées par d'autres emplacements dans le groupe de silence sont réduites au silence.
Patent WO-2012079202-A1 (WO)
Title: Procédé de formation de faisceau, appareil pour réseau d'antennes polarisées, ainsi que dispositif de communication radio et système l'utilisant
Inventor: HU YANG
IPC: H04B7/10
Filed: 2010-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation de faisceau pour un réseau d'antennes polarisées composé d'une pluralité d'éléments d'antenne, utilisé en formation de faisceau à couche unique et à double couche, comprenant les étapes suivantes : déterminer (201) des premières pondérations de formation de faisceau pour la compensation de phase entre les éléments d'antenne dans chaque direction de polarisation; déterminer (202) des secondes pondérations de formation de faisceau pour la compensation de phase entre des canaux équivalents de deux directions de polarisation; et calculer (203) des pondérations hybrides de formation de faisceau sous la forme d'un produit des premières pondérations de formation de faisceau et des secondes pondérations de formation de faisceau. L'invention concerne en outre un appareil de formation de faisceau pour un réseau d'antennes polarisées ainsi qu'un dispositif de communication radio et un système l'utilisant. Grâce à l'invention, les pondérations de formation de faisceau à couche unique et à double couche sont déterminées pour le réseau d'antennes à polarisation croisée sans nécessiter une connaissance complète des canaux ou sans PMI. La complexité des calculs est réduite et il est possible d'utiliser intégralement les amplificateurs de puissance.
Patent WO-2010102525-A1 (WO)
Inventor: WU YUNSHENG
IPC: G06T11/60
Filed: 2010-01-19
Abstract: The present invention is applicable to the field of data processing, and provides a method for generating the Graphics Interchange Format (GIF) and the system and the media player thereof. The method includes the following steps: receiving a parameter for generating GIF set by a user; stopping playing a media file after having received a command for generating GIF of the user, and intercepting a video frame of the media file into single images based on the parameter for generating GIF set by the user; coding the single images based on the parameter for generating GIF set by the user, so as to generate an object GIF file. The present invention could intercept the video content of the media file based on the parameter for generating GIF set by the user during playing the media, so as to generate an object GIF file, while the user does not need to install and learn to use the special authoring tool for the GIF file, and the operating flow is simple and is convenient for the user to use.
Patent WO-2011000298-A1 (WO)
Title: 多人会话的实现方法、装置和系统
Inventor: LI JINGJING
IPC: H04L12/18
Filed: 2010-06-28
Abstract: 公开了一种多人会话的实现方法、装置和系统。其中的方法包括：多人会话窗口中包含有搜索窗口，在多人会话过程中，客户端通过所述会话窗口接收搜索命令和搜索信息，客户端在接收到所述搜索命令后，向服务器发送所述搜索信息，客户端接收服务器发送来的该服务器根据搜索信息进行匹配后获得的搜索结果信息；客户端将接收到的搜索结果信息显示在会话窗口的搜索窗口中。上述技术方案将多人会话与网页搜索结合起来，避免了搜索网页与会话窗口之间的切换，方便了多人之间的会话。
Patent WO-2012000211-A1 (WO)
Inventor: WANG CHAOHUANG
IPC: B29B13/06
Filed: 2010-07-16
Abstract: La présente invention concerne un modèle en plastique, qui comprend les matériaux suivants en poids : 20 à 40 parties de poudre de PVC homogénéisée, 30 à 50 parties de poudre de PVC émulsifiée, 10 à 20 parties d'huile plastique (Note : traduit selon la terminologie chinoise), 2 à 10 parties d'huile dure, 2 à 5 parties d'agent réducteur de viscosité, 1 à 2 parties de stabilisant, 0,5 à 1 partie d'agent de démoulage, 10 à 20 parties de poudre de résine de mélamine et 5 à 10 parties de fibres de bois. La présente invention concerne en outre un procédé de fabrication de celui-ci, qui comprend les étapes suivantes : pesée ; mélange ; peinture ; régénération des matériaux ; installation d'une cuve de sel et d'une cuve d'eau ; placement d'un moule rempli avec une suspension concentrée de plastique dans la cuve de sel pour chauffage et ensuite dans la cuve d'eau pour finaliser la forme ; démoulage ; détourage, et ainsi obtention du modèle en plastique. Le procédé de fabrication est simple en termes de procédure, commode en termes opérationnels, et facile à changer d'échelle de production. Le produit a une surface sans défaut et continue.
Patent WO-2011023040-A1 (WO)
Inventor: ZI XIAOBING
IPC: H04J14/08
Filed: 2010-07-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé de traitement d'informations, sur un dispositif de communication optique et sur un système de communication optique dans un réseau optique. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : un premier nud envoie un message d'indication à un second nud, ledit message d'indication portant les paramètres de trafic qui sont utilisés pour configurer une connexion de service, et lesdits paramètres de trafic comprenant une bande passante de service d'unité de données de canal optique souple (ODUflex) et un type de signal qui est le type de signal de l'ODUflex; ledit second nud affecte les ressources d'intervalle de temps du service ODUflex conformément aux paramètres de trafic dans ledit message d'indication reçu, configure la connexion associée au signal ODUflex conformément aux informations de ressources d'intervalle de temps affectées, et renvoie un message de réponse portant l'information desdites ressources d'intervalle de temps audit premier nud; ledit premier nud configure la connexion associée au signal ODUflex conformément auxdites informations de ressources d'intervalle de temps reçues.
Patent WO-2011015124-A1 (WO)
Inventor: HUO YUZHEN
IPC: H04W76/00
Filed: 2010-08-02
Abstract: La présente invention porte sur un procédé, sur un procédé de notification et sur un système dexécution d'une commande locale d'accès IP (LIPA). Un élément côté réseau sans fil/une passerelle de nud B évolué de rattachement transmet une information de capacité d'un LIPA à Internet, et/ou une information de capacité d'un LIPA à un réseau de rattachement, et/ou une information de capacité d'une passerelle d'accès local accessible et appropriée pour l'élément côté réseau sans fil/la passerelle de nud B évolué de rattachement à une entité de gestion de mobilité. En fonction de l'information de capacité obtenue, l'entité de gestion mobile établit la connexion LIPA pour un utilisateur, et détermine s'il s'agit de la connexion LIPA à Internet ou de la connexion LIPA au réseau de rattachement. La présente solution technique fait un choix raisonnable pour l'utilisateur afin d'établir un certain type de connexion LIPA, et assure la sécurité de l'accès LIPA vis-à-vis d'un utilisateur non CSG (groupe d'abonnés fermé).
Patent WO-2011015157-A1 (WO)
Inventor: LI YI
IPC: H04W72/00
Filed: 2010-08-09
Abstract: La présente invention se rapporte, dans le mode de réalisation, à un procédé, à une station de base, à un dispositif de commande de station de base et à un système permettant de construire une liaison sans fil. Le procédé consiste à : envoyer un message au dispositif de commande de station de base, le message contenant des règles de consommation des éléments de canal d'une nouvelle carte et d'une ancienne carte de la station de base (101) ; et demander au dispositif de commande de station de base de construire la liaison sans fil selon les règles de consommation des éléments de canal de l'ancienne carte lorsque le nombre réel d'éléments de canal attribuables de l'ancienne carte ne satisfait pas une demande de construction de liaison sans fil envoyée par le dispositif de commande de station de base selon les règles de consommation des éléments de canal de la nouvelle carte (102). L'application de la présente invention peut assurer de manière efficace l'uniformité des éléments de canal conservés côté station de base et côté dispositif de commande de station de base lorsqu'une insertion mixte de la nouvelle carte et de l'ancienne carte se produit dans la station de base et éviter le problème d'un mauvais accès du côté dispositif de commande de station de base qui est dû à une accumulation d'erreurs provoquée par le manque de cohérence des éléments de canal conservés côté dispositif de commande de station de base et des éléments de canal conservés côté station de base.