baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112013020147-A2 (BR)
Title: fechadura de porta de automóvel
Inventor: TÖPFER CLAUS
IPC: E05B77/54
Filed: 2012-02-08
Abstract: resumo patente de invenção: "fechadura de porta de automóvel". a presente invenção refere-se a uma fechadura de porta de automóvel equipada com um mecanismo de trava (1, 2, 15), uma unidade da alavanca de acionamento (3, 4) que atua sobre o mecanismo de trava (1, 2, 15), e uma alavanca de trinco (10). a alavanca de trinco (10) torna a unidade da alavanca de acionamento (3, 4) ineficaz, pelo menos quando as forças de aceleração de uma dada magnitude ocorrer, por exemplo, em caso de acidente (colisão). de acordo com a invenção, a alavanca de trinco (10) bloqueia a unidade da alavanca de acionamento (3, 4) durante o funcionamento normal não defletido, e na eventualidade de um acidente, enquanto liberando a unidade da alavanca de acionamento (3, 4) somente para o funcionamento normal defletido.
Patent BR-112013024157-A2 (BR)
Title: composições imunogênicas em forma particulada e métodos para produção destas
Inventor: BOSCH BEREND JAN
IPC: C12N9/36
Filed: 2012-03-22
Abstract: title: immunogenic compositions in particulate form and methods for producing the same. abstract the invention relates to the field of immunology and vaccine development, in particular to the development of vaccines based on native antigen oligomers. provided is an immunogenic composition in particulate form, comprising oligomers of a surface exposed polypeptide of pathogenic origin or tumour origin, or antigenic part thereof, said oligomers being bound non-covalently to a particulate carrier, and a pharmaceutically acceptable diluent or excipient. also provided is a recombinant polypeptide comprising (a) an n- or c-terminal antigenic domain, comprising at least one surface exposed polypeptide of pathogenic or tumour origin, or antigenic part thereof, the antigenic domain being fused to (b) an oligomerization domain (omd), said oligomerization domain being fused via( c) a linker domain to (d) a peptidoglycan binding domain (pbd) consisting of a single copy of a lysm domain capable of mediating the non-covalent attachment of the polypeptide to a non-viable bacterium-like particle (blp) obtained from a gram-positive bacterium. tradução resumo patente de invenção: "composições imunogênicas em forma particulada e métodos para produção destas". a invenção refere-se ao campo de imunologia e desenvolvimento de vacinas, em particular, ao desenvolvimento de vacinas baseadas em oligômeros de antígeno nativos. é fornecida uma composição imunogênica em forma particulada, compreendendo oligômeros de um polipeptídeo ex-posto na superfície de origem patogênica ou origem tumoral ou parte antigê-nica deste, os ditos oligômeros estando ligados não covalentemente a um veículo particulado, e um diluente ou excipiente farmaceuticamente aceitável. também fornecido é um polipeptídeo recombinante compreendendo (a) um domínio antigênico n- ou c-terminal, compreendendo pelo menos um polipeptídeo exposto na superfície de origem patogênica ou tumoral ou parte antigênica deste, o domínio antigênico sendo fundido a (b) um domínio de oligomerização (omd), o dito domínio de oligomerização sendo fundido a-través de (c) um domínio ligante a (d) um domínio de ligação de peptidogli-cano (pbd) consistindo de uma cópia única de um domínio lysm capaz de mediar a ligação não covalente do polipeptídeo a uma partícula similar à bactéria (blp) não viável obtida de uma bactéria gram-positiva.
Patent BR-112014004178-A2 (BR)
Title: camada balística para um arranjo balístico multicamada e arranjo balístico multicamada
Inventor: ROLAND PHILIPS
IPC: F41H5/04
Filed: 2012-08-22
Abstract: resumo "camada balística para um arranjo balístico multicamada e arranjo balístico multicamada". a invenção se relaciona com uma camada balística para um arranjo balístico multicamada (1), sendo que ele é formado por uma camada de absorção (2, 2a, 2b) que inteiramente ou grandemente compreende vidro expandido (21) e por um arranjo balístico multicamada (1) com um lado de impacto (a) e um lado de dorso (b), sendo que pelo menos uma das camadas é formada por tal uma camada de absorção (2, 2a, 2b) que inteiramente ou grandemente compreende vidro expandido (21).
Patent BR-112014005439-A2 (BR)
Title: composições de higiene bucal
Inventor: GUOFENG XU
IPC: A61Q19/06
Filed: 2011-09-08
Abstract: resumo composições de higiene bucal são descritas aqui as composições compreendendo quantidades eficazes antibacteriana de um composto de fórmula (i) ou um sal deste, em que r1 e r2 são cada um independentemente alquil (c1-c6) ou alquenil (c2-c6), e um veículo. os veículos adequados incluem veículos oralmente aceitáveis e veículos dermatologicamente aceitáveis. as composições divulgadas incluem composições úteis de higiene bucal e de higiene pessoal para o tratamento ou prevenção de condições orais e da pele, respectivamente.
Patent BR-112014009290-A2 (BR)
Title: vidraça de sinalização luminosa para veículo
Inventor: ADÈLE VERRAT-DEBAILLEUL
IPC: B60J1/08
Filed: 2012-10-31
Abstract: 1/1 resumo vidraça de sinalização luminosa para veículo a presente invenção se refere a uma vidraça de sinalização luminosa para veículo, que compreende: -uma primeira folha (1) transparente feita de vidro mineral, com uma primeira face principal (11) destinada a ser dirigida para o exterior do veículo, uma segunda face principal (12) destinada a ser dirigida para o interior do veículo, e uma face da aresta (13), -uma ou várias fontes luminosas (4), de preferência diodos eletroluminescentes, que apresentam cada um deles uma face emissora de luz (41) em frente à face da aresta (13), a luz emitida pelas fontes luminosas sendo assim guiada na primeira folha (1) entre a primeira e a segunda face principal desse última, e -um meio de extração da luz (5) ao nível de pelo menos uma zona da primeira face principal (11) ou da segunda face principal (12) da primeira folha ou na espessura da primeira folha (1), caracterizada pelo fato de que ela compreende por outro lado uma camada opaca (6) formada por tinta ou por esmalte, em contato com pelo menos uma das faces principais da folha ou com uma das folhas da vidraça, a dita camada opaca sendo situada na direção do interior do veículo em relação ao meio de extração (5) e mascarando totalmente o meio de extração da luz (5) de maneira a tornar o mesmo invisível a partir do interior do veículo.
Patent BR-112014013014-A2 (BR)
Title: aproveitamento de espaço de armazenamento em um registrador de vídeo pessoal com o uso de codificação escalável de vídeo
Inventor: ALAN JAY STEIN
IPC: H04N21/41
Filed: 2011-12-02
Abstract: resumo aproveitamento de espaço de armazenamento em um registrador de vídeo pessoal com o uso de codificação escalável de vídeo a presente invenção refere-se a um método e aparelho associado para aproveitar espaço de armazenamento em um dispositivo de registro de vídeo pessoal com o uso de codificação escalável de vídeo. quando o dispositivo de registro de vídeo pessoal alcança um limite de armazenamento, as camadas de intensificação de registros de prioridade inferior podem ser removidas para reduzir o espaço de armazenamento requerido para armazenamento contínuo desses registros. vários esquemas de prioridade podem ser utilizados para determinar quais registros devem submetidos à remoção de camada e quais camadas devem ser removidas.
Patent BR-112014028111-A2 (BR)
Title: controle de funções nos veículos a motor
Inventor: OLA BERGQVIST
IPC: G06F13/38
Filed: 2013-04-30
Abstract: 1/1 resumo "controle de funções nos veículos a motor" sistema para controlar funções em um veículo a motor compreendendo um nó central (cn) e um conjunto de acionadores (a1,...,an). os acionadores (a1,...,an) são conectados de forma comunicativa com o nó central (cn) através de uma conexão de barramento (b). o nó central (cn) é configurado de modo a transmitir sinais (s) na conexão de barramento (b), sinais esses que contêm: pelo menos um dado de identidade (id1,...,idn) identificando um dos acionadores (a1,...,an) e dados de controle indicando uma configuração (1x,...,nx) do acionador identificado (a1,...,an). os acionadores (a1,...,an) são configurados de modo a receber, através da conexão de barramento (b), os sinais (s) e, com base nisso, ajustar uma configuração respectiva de modo que pelo menos uma função ordenada (fcn1,...,fcnm) seja realizada. especificamente, cada acionador (a1,...,an) é configurado de modo a realizar uma função determinada. cada acionador (a1,...,an) sendo adicionalmente associado com um dado de identidade predefinido respectivo (id1,...,idn) que identifica de forma singular o acionador dentro do veículo.
Patent BR-112014028951-A2 (BR)
Title: peptídeos ledgf e formulações dos mesmos para tratamento de distúrbios degenerativos
Inventor: ARUN K UPADHYAY
IPC: C12N15/63
Filed: 2013-05-21
Abstract: resumo patente de invenção: peptídeos ledgf e formulações dos mesmos para tratamento de distúrbios degenerativos. a presente invenção refere-se aos peptídeos de ledgf com atividade de agregação antiproteína e métodos de uso. os peptídeos de ledgf descritos aqui demonstram uma capacidade para tratar doenças degenerativas e doenças com vários estresses celulares, incluindo estresse oxidativo e estresse de proteína-agregação. em adição, formulações de liberação prolongada, incluindo formulações apropriadas para administração oftálmica são providas.
Patent BR-112014029727-A2 (BR)
Title: conjuntos de suporte para uso com atuadores
Inventor: MARK ALLEN RACHUY
IPC: F16B5/02
Filed: 2013-05-29
Abstract: resumo conjuntos de suporte para uso com atuadores conjuntos de suporte para uso com atuadores são descritos. um aparelho de exemplo inclui um suporte definindo primeiras aberturas e segundas aberturas. as primeiras aberturas são para receber prendedores para acoplar uma primeira extremidade do suporte a um atuador. uma ou mais das segundas aberturas são para receber prendedores para acoplar um controlador ao suporte. o atuador estará em um primeiro lado do suporte e o controlador estará em um segundo lado do suporte. o aparelho de exemplo também inclui um ajustador a ser acoplado ao suporte. o ajustador é para variar uma distância entre uma segunda extremidade do suporte e o atuador e para suportar a segunda extremidade em relação ao atuador.
Patent BR-112015006619-A2 (BR)
Title: adesivos à base de água para substratos de múltiplas camadas com peso base reduzido e uso dos mesmos
Inventor: DANIEL WASKI
IPC: D21H27/40
Filed: 2013-08-16
Abstract: resumo patente de invenção: "adesivos à base de água para substratos de múltiplas camadas com peso base reduzido e uso dos mesmos". a presente invenção refere-se a uma composição de adesivo que compreende polímeros em emulsão e microesferas e artigos produzidos a partir da mesma. o adesivo é particularmente útil para embalagens de produtos de consumo que fornecem resistência e isolamento térmico suficientes enquanto reduzem o peso base geral dos substratos.
Patent BR-112015008178-A2 (BR)
Title: dispositivo de sincronização para a transmissão manual de um veículo
Inventor: MASAYA ICHIKAWA
IPC: F16D23/06
Filed: 2013-10-18
Abstract: resumo patente de invenção: "dispositivo de sincronização para a transmissão manual de um veículo". a presente invenção refere-se a um anel de sincronização (24) que sincroniza a rotação de uma engrenagem de transmissão (12) e a rotação de um cubo da embreagem (21). o anel de sincronização (24) inclui: um corpo principal de anel anular; uma parte projetada na direção axial, a qual se projeta do corpo principal do anel na direção axial para o cubo da embreagem (21) de modo a ajustar o tamanho do espaçamento axial formado entre o corpo principal do anel e o cubo da embreagem (21) na direção axial; e uma parte projetada na direção radial, a qual se projeta do corpo principal do anel na direção radial para o cubo da embreagem (21) de modo a ajustar o tamanho do espaçamento radial formado entre o corpo principal do anel e o cubo da embreagem (21) na direção radial, que intercepta a direção axial. o corpo principal do anel, a parte projetada na direção axial e a parte projetada na direção radial são formados integralmente por um processo de estampagem de metal. desse modo, é possível obter uma tecnologia que é eficaz na redução do custo associado com a manufatura de um anel de sincronização em um dispositivo de sincronização para uma transmissão manual de um veículo, enquanto é mantido um espaçamento apropriado entre o anel de sincronização e o cubo da embreagem opostos.
Patent BR-112015009471-A2 (BR)
Title: composição de detergente para lavanderia
Inventor: MARTIN CHARLES CROSSMAN
IPC: C11D1/83
Filed: 2013-10-02
Abstract: “composição de detergente para lavanderia” a presente invenção se refere a uma composição de detergente para lavanderia compreendendo (a) surfactante não iônico; (b) surfactante aniônico; e, (c) um silicone funcionalizado de betaína.
Patent BR-112015011922-A2 (BR)
Title: processo para redução da aderência de uma composição de núcleo de goma de mascar a uma superfície de um equipamento de processamento usando isomaltulose
Inventor: BERND HASSLINGER
IPC: A23G4/02
Filed: 2013-12-12
Abstract: resumo da patente de invenção para: "processo para redução da aderência de uma composição de núcleo de goma de mascar a uma superfície de um equipamento de processamento usando isomaltulose". a presente invenção se refere a um processo para reduzir a aderência de uma composição de um núcleo de goma de mascar a uma superfície de contato interna de um primeiro equipamento de processamento de goma de mascar em um preparo de goma de mascar, em que a isomaltulose é misturada com uma composição de base de goma de mascar, e ao uso de isomaltulose em uma composição de um núcleo de goma de mascar para reduzir a aderência da composição à superfície de contato interna do equipamento de processamento de goma de mascar.
Patent BR-112015012697-A2 (BR)
Title: sistema e método para exibir múltiplos aplicativos
Inventor: ALAN LESCHYSHYN
IPC: G06F3/14
Filed: 2013-11-26
Abstract: resumo sistema e método para exibir múltiplos aplicativos trata-se de sistemas, métodos e produtos de programa de computador para exibir múltiplos aplicativos em uma interface gráfica de usuário ("gui"). um sistema de controle de aplicativo ("acs") pode determinar quais aplicativos devem ser exibidos, e o acs pode determinar um layout ideal para o aplicativo na gui. p acs pode mover e/ou redimensionar os aplicativos e determinar automaticamente um layout ideal de tal modo que os aplicativos preencham substancialmente uma porção da gui. adicionalmente, o acs pode facilitar a comunicação entre os aplicativos que usam uma interface de programação de aplicativo ("api"). um aplicativo pode obter informações de qualquer outro aplicativo na gui através da transmissão de solicitações através da api.
Patent BR-112015013542-A2 (BR)
Title: processo de produção de acrilato de alquila
Inventor: ALAIN RIONDEL
IPC: C07C67/03
Filed: 2013-12-16
Abstract: resumo patente de invenção: "processo de produção de acrilato de alquila". a invenção refere-se a um processo de produção em contínuo de acrilato de alquila por reação de transesterificação entre um acrilato de alquila leva e um álcool pesado em presença de pelo menos um catalisador e de pelo menos um inibidor de polimerização. o processo da invenção é caracterizado pelo fato de o tratamento da mistura do bruto reacional ser realizado por destilação com o auxílio de uma única coluna simples levando a um acrilato de alquila de grande pureza, permitindo a reciclagem de frações valorizáveis.
Patent BR-112015014268-A2 (BR)
Title: máquina elétrica
Inventor: PIETRO DE FILIPPIS
IPC: H02K3/52
Filed: 2013-12-16
Abstract: ÿþr
Patent BR-112015015273-A2 (BR)
Title: sistema e método
Inventor: ALEXANDER AKHMETOV
IPC: G01R33/38
Filed: 2013-12-18
Abstract: resumo sistema e método a presente invenção refere-se a um sistema que inclui um primeiro gabinete selado com uma primeira pressão e um segundo gabinete selado com uma segunda pressão. a primeira pressão é maior que a segunda pressão. o primeiro gabinete selado contém um gás predeterminado e o segundo gabinete selado contém um eletroímã. um sensor no segundo gabinete monitora a tensão de partes do eletroímã. quando um processador determina um evento de arrefecimento brusco como função da tensão monitorada, o processador aciona uma válvula que conecta de forma vedada o primeiro e o segundo gabinetes. quando a válvula está em uma primeira posição, o primeiro e o segundo gabinetes são vedados um do outro. quando a válvula está na segunda posição, o gás predeterminado flui do primeiro gabinete para o segundo gabinete até que uma terceira pressão dentro do segundo gabinete seja atingida. 1/1
Patent BR-112015018259-A2 (BR)
Title: Redução de resposta pró-inflamatória
Inventor: DIRK HONDMANN
IPC: A61P3/10
Filed: 2014-03-11
Abstract: REDUÇÃO DE RESPOSTA PRÓ-INFLAMATÓRIA. A presente descrição refere-se a um método para supressão de uma resposta pró-inflamatória por administração de uma composição compreendendo peptídeos selecionados de um hidrolisato de caseína. Tal composição pode reduzir os níveis de citocinas pró-inflamatórias, e pode ser um tratamento para doença inflamatória, especialmente diabetes tipo 1. De preferência, o hidrolisato consiste emem peptídeos com um peso molecular de mais do que 500 Da.
Patent BR-112015018553-A2 (BR)
Title: aparelho médico, método para controle de um aparelho médico e produto de programa de computador contendo instruções executáveis por máquina operáveis
Inventor: FALK UHLEMANN
IPC: G01R33/389
Filed: 2014-01-16
Abstract: resumo aparelho médico, método para controle de um aparelho médico e produto de programa de computador contendo instruções executáveis por máquina operáveis a invenção fornece um aparelho médico (300, 400, 500) que compreende: um sistema de imageamento por ressonância magnética (306); bobinas de compensação magnética (334, 335) para compensar as inomogeneidades magnéticas dentro da zona de imageamento; um pórtico (308) operável para girar ao redor da zona de imageamento; um sensor de posição (312) para medir a posição angular do pórtico; ao menos um componente de distorção do campo magnético (310, 510, 512) no pórtico, uma memória (362) armazenando instruções executáveis da máquina (380, 382, 410, 530, 532) e dados de correção do campo (372). as instruções fazem com que o processador: receba (100, 200) os dados da posição do sensor de posição; determine (102, 202) os comandos de controle da bobina (374) para controlar as bobinas de compensação magnética com o uso de dados de correção do campo e dados de posição; controle (104, 204) as bobinas de compensação magnética para compensar as inomogeneidades magnéticas dentro da zona de imageamento com o uso dos comandos de controle da bobina e capture (106, 212) os dados de ressonância magnética. 1/1
Patent BR-112015019276-A2 (BR)
Title: compostos de azabenzimidazol como inibidores de isoenzimas de pde4 para o tratamento de distúrbios do snc e outros distúrbios
Inventor: MATTHEW MERRILL HAYWARD
IPC: A61P25/18
Filed: 2014-02-06
Abstract: resumo patente de invenção: "compostos de azabenzimidazol como inibidores de isoenzimas de pde4 para o tratamento de distúrbios do snc e outros distúrbios". a presente invenção é dirigida a compostos de fórmula (i) ou um sal farmaceuticamente aceitável desses, em que os substituintes são como definidos aqui. os compostos de fórmula (i) são úteis como inibidores de pde4 para o tratamento de distúrbios do snc e outros distúrbios.
Patent BR-112015020049-A2 (BR)
Title: composição na forma de uma emulsão óleo-em-água e processo cosmético
Inventor: FABRICE SPRINGINSFELD
IPC: A61K8/92
Filed: 2014-02-14
Abstract: resumo “composição na forma de uma emulsão óleo-em-água e processo cosmético” a presente invenção trata de uma composição na forma de uma emulsão óleo-em-água, que compreende, em um meio cosmeticamente aceitável: a) uma fase aquosa contínua; b) uma fase oleosa dispersa na referida fase aquosa e que compreende pelo menos um óleo hidrocarbonado; c) pelo menos uma mistura que consiste de i) pelo menos um tensoativo não iônico e ii) pelo menos um álcool graxo; d) pelo menos uma cera com um ponto de fusão superior a 45°c; e e) pelo menos um polissacarídeo hidrossolúvel. a presente invenção também se refere a um processo cosmético para tratar e/ou cuidar as matérias queratínicas humanas, caracterizado pelo fato de que consiste em aplicar sobre a superfície da matéria queratínica uma composição tal como definida acima. a presente invenção se refere a um processo cosmético para tratar a transpiração humana e/ou odor corporal relacionado com a transpiração, que consiste em aplicar sobre a superfície da matéria queratínica humana uma composição tal como definida acima que compreende pelo menos agente ativo desodorante e/ou um agente ativo antiperspirante.
Patent BR-112015020192-A2 (BR)
Title: forno regenerativo de orifício de extremidade
Inventor: NEIL SIMPSON
IPC: F27B3/20
Filed: 2014-02-25
Abstract: resumo forno regenerativo de orifício de extremidade um forno regenerativo de orifício de extremidade (10) inclui um compartimento; uma câmara de combustão (14) dentro do compartimento; primeiro e segundo regeneradores (24, 26) cada um disposto para estar em comunicação com a câmara de combustão; e primeira e segunda montagens de lança (20, 22) adaptadas para injetar gás combustível puro e oxigênio puro simultaneamente na metade da câmara de combustão mais próxima de uma extremidade de descarga com um respectivo do primeiro e do segundo regeneradores. o primeiro e o segundo regeneradores são cada um construídos e dispostos para alternar entre um modo de combustão e um modo de escape para os produtos de combustão que circulam na câmara de combustão.
Patent BR-112015020834-A2 (BR)
Title: novos derivados hidroquinolina-2-ona como inibidores de aldosterona sintetase (cyp1 1 b2 ou cyp1 1 b1)
Inventor: ALEXANDER V MAYWEG
IPC: C07D401/10
Filed: 2014-03-05
Abstract: 1/1 resumo "novos derivados hidroquinolina-2-ona como inibidores de aldosterona sintetase (cyp1 1 b2 ou cyp1 1 b1)" a invenção provê novos compostos apresentando a fórmula geral (1) em que r1, r2, r3, r4, r5, r6, r7, r9, r10 , r11 e a são como definidos no presente documento, composições incluindo os compostos e métodos de uso dos compostos. os compostos da fórmula (i) são úteis como inibidores da aldosterona sintetase (cyp11b2 ou cyp11b1) para o tratamento de vários transtornos.
Patent BR-112015021787-A2 (BR)
Title: composições de ácido peroxicarboxílico contendo ácidos minerais para estabilização, tensoativos aniônicos para remoção de espuma e compostos fluorescentes para monitoramento óptico alinhado ou de condutividade
Inventor: ALLISON BREWSTER
IPC: A61L2/16
Filed: 2014-02-20
Abstract: resumo composições de ácido peroxicarboxílico contendo ácidos minerais para estabilização, tensoativos aniônicos para remoção de espuma e compostos fluorescentes para monitoramento óptico alinhado ou de condutividade trata-se de composições de ácido peroxicarboxílico altamente ácidas, esta-bilizadas e de baixa espumação tendo uma eficácia antimicrobiana aperfeiçoada em comparação a composições convencionais de ácido peroxioctanóico e ácido peroxiacético para aplicações de sanitização, e estabilidade aperfeiçoada de trans-porte e remessa. a invenção se refere, ainda, a composições sanitizantes de ácido peroxicarboxílico contendo um composto ativo fluorescente estável de ácido peroxi-carboxílico adequado para monitoramento por sensores de condutividade e/ou ópti-cos. de modo benéfico, as composições sanitizantes de ácido peroxicarboxílico também são composições de lavagem e sanitização ácidas de baixo odor e bai-xa/nenhuma funcionalidade dupla voc.