baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2021003572-A1 (WO)
Inventor: BREWIN ROY
IPC: B02C23/08
Filed: 2020-07-09
Abstract: The present invention provides a system for processing a bale of straw to provide a hurd fraction, a fiber fraction and a dust fraction. The system comprises a bale cutting assembly configured to cut the bale into a plurality of vertically stacked cut bale segments by making one or more horizontal cuts through the bale and to eject a lowermost one of the plurality of the cut bale segments onto a first conveyor assembly, which separates the bale segment into straw wafers and convey them into a flail assembly comprising a plurality of flails/beaters to convert straw wafers into loose straw. The loose straw are discharged into a grinding assembly via a second conveyor assembly, to provide a mixture of hurd, fiber and dust. A separation assembly receives and separate the mixture of hurd, fiber and dust into the hurd fraction, the fiber fraction and the dust fraction.
Patent WO-2021035362-A1 (WO)
Title: Systems and methods for mapping motion-related parameters of remote moving objects
Inventor: STANNERS ROBERT
IPC: A63G31/02
Filed: 2020-08-28
Abstract: A computerized method for controlling a target-motion device based on motion of a first source-motion object. The method has the steps of: capturing motion-related data at the first source-motion object, the motion-related data representing the motion of the first source-motion object; processing, at the first source-motion object, the motion-related data by converting captured motion-related data from a first format to a second format; transmitting the processed motion-related data to a server; forwarding, by the server, the processed motion-related data to the target-motion device; and moving at least a portion of the target-motion device based on at least the processed motion-related data.
Patent WO-2022261740-A1 (WO)
Inventor: MCDUFF PIERRE
IPC: F16B13/04
Filed: 2021-06-14
Abstract: L'invention concerne un ancrage pour parois creuses comprenant un corps principal et un élément d'ancrage. Le corps principal comprend une extrémité proximale adaptée à des fins de mise en prise au moyen d'un outil rotatif servant à faire tourner l'ancrage autour d'un axe longitudinal de celui-ci et à l'amener à venir progressivement se mettre en prise avec une paroi, une extrémité distale adaptée à des fins de découpe au travers de la paroi lorsque l'ancrage est mis en rotation, et une tige entre les extrémités proximale et distale. L'élément d'ancrage comprend des ailes extensibles et un corps définissant un trou, les ailes extensibles étant alignées sur des fentes respectives définies dans la tige et en mesure d'être déplacées entre des positions repliée et étendue. Un élément de fixation fileté introduit dans l'ancrage se met en prise avec le corps de l'élément d'ancrage de telle sorte que, lors d'une rotation suffisante de l'élément de fixation, le corps de l'élément d'ancrage se rétracte vers l'extrémité proximale pour, de ce fait, amener les ailes extensibles à s'étendre vers l'extérieur au travers des fentes derrière la paroi.
Patent WO-2022232934-A1 (WO)
Title: Robots, tele-operation systems, and methods of operating the same
Inventor: ROSE GEORDIE
IPC: B25J9/18
Filed: 2022-05-05
Abstract: The present disclosure describes robots and tele-operation systems where a select control paradigm is selected from a plurality of control paradigms based on an identity of an operator, role of an operator, or expected tasks to be performed by the robot. Generic robots can be operated in accordance with any of the plurality of control paradigms, such that any of said generic robots can serve a role or act as an assistant to an operator by selection of an appropriate control paradigm. Control paradigms can be operator specific, or specific to a faction or role which an operator fits in, or specific to a set of tasks to be performed by the robot. The present disclosure also describes feedback mechanisms by which a robot or tele-operator system receive operator feedback and update a control paradigm, to gradually improve the control paradigm over time.
Patent WO-2023184013-A1 (WO)
Inventor: LIU CHANG
IPC: H01S3/00
Filed: 2023-02-27
Abstract: In a general aspect, a laser system includes a laser and a frequency comb generator system. The laser is configured to generate a laser signal, and the frequency comb generator system is configured to generate a frequency comb based on the laser signal. The frequency comb includes frequency comb signals at respective comb frequencies. The laser system also includes a frequency comb dispersion system configured to spatially separate the frequency comb signals onto respective optical channels of the frequency comb dispersion system. The laser system additionally includes a frequency selector system configured to generate a selected frequency signal from the frequency comb signals after separation. The selected frequency signal includes a target separated frequency comb signal. The laser system also includes a frequency shifter configured to alter the selected frequency signal toward a target output frequency of the laser system.
Patent WO-2023178450-A1 (WO)
Title: Structural plates and methods of constructing arch-shaped structures using structural plates
Inventor: WILSON MICHAEL W
IPC: E02D29/00
Filed: 2023-03-24
Abstract: A buried structure. The buried structure includes a pair of structural plates having corrugations extending transversely along a longitudinal direction of the buried structure, and a taper member configured to interconnect, via circumferential taper member edges, the pair of structural plates along respective circumferential structural plate edges. The taper member may have a taper member width progressively decreasing from a first longitudinal taper member edge to a second longitudinal taper member edge. The buried structure thereby configured to extend along the longitudinal direction in a non-linear path based on a separation distance between the adjacent circumferential structural plate edges of the respective structural plates corresponding to the progressively decreasing taper member width. The taper member may be substantially uncorrugated. The taper member may include a plurality of taper plates respectively sized to have taper plate widths progressively decreasing along the taper plate length.
Patent WO-2019169511-A1 (WO)
Inventor: SCHMID MARCO
IPC: B33Y30/00
Filed: 2019-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine 3D-Drucker-Einweg-Patrone (11) zum Einsetzen in eine Belichtungsvorrichtung zur Produktion eines in additiven Schichten aufgebauten Gegenstandes (33), welche Patrone (11) wenigstens eine polymerisierbare Flüssigkeit enthält oder in welche Patrone (11) eine polymerisierbare Flüssigkeit einfüllbar ist. Die Patrone (11) umfasst: ein erstes unteres Gehäuseteil (13), ein zweites oberes Gehäuseteil (15), welches von dem ersten Gehäuseteil (13) abnehmbar ist, eine Trägerplattform (31), welche die Unterseite des zweiten Gehäuseteils (15) bildet, wobei an der Aussenseite der Trägerplattform der in additiven Schichten hergestellte Gegenstand (33) während dessen Aufbau anordenbar ist und ein Aufbauelement (35), welches dem Boden des ersten Gehäuseteils (13) entspricht, wobei an der inneren Seite des Aufbauelements (35) die Schichten des Gegenstandes (33) polymerisierbar sind und die innere Seite des Aufbauelements (35) antihaftbeschichtet ist.
Patent CL-2007002978-A1 (CL)
Inventor: BONDU LUCIEN
IPC: B60C9/02
Filed: 2007-10-17
Abstract: A tire with a crown reinforcement that comprises at least three plies of reinforcing elements. At least a first profiled element P1 has an axially outer end that is situated at a distance from the equatorial plane of the tire which is less than the distance separating the plane from the end of a second ply. The profiled element P1 is radially separated from the radially outer liner C1 of a first ply by a second profiled rubber compound element G1. At least a third profiled element P2 has an axially outer end that is situated at a distance from the equatorial plane of the tire which is less than the distance separating the plane from the end of a third ply. The profiled element P2 is radially separated from the radially inner liner C2 of the first ply by a fourth profiled rubber compound element G2. The profiled rubber compound elements P1, P2 and G1, G2 and the liners C1, C2 have respective tensile secant moduli of elasticity at 10% elongation MP1, MP2, MG1, MG2, MC1, MC2 such that MC1≧MG1>MP1 and MC2≧MG2>MP2.
Patent CL-2011000393-A1 (CL)
Title: Metodo para preparar una microesfera de liberacion sostenidaque comprende disolver la sustancia activa y un polimero biodegradable en solvente acuoso y no acuoso respectivamente, formar una emulsion entre ambas soluciones, adicionarle un cosolvente y agregarla a un solvente acuoso para formar la microesfera y remover el solvente organico.
Inventor: LIM NAK HYUN
IPC: A61K9/16
Filed: 2011-02-23
Abstract: Método para preparar una microesfera de liberación sostenida que comprende disolver la sustancia activa y un polímero biodegradable en solvente acuoso y no acuoso respectivamente, formar una emulsión entre ambas soluciones, adicionarle un cosolvente y agregarla a un solvente acuoso para formar la microesfera y remover el solvente orgánico.
Patent CL-2011001441-A1 (CL)
Title: Una unidad de cojinete para un cojinete plano, que posee un cuerpo base, un revestimiento deslizante que forma una superficie deslizante de material polimero, el cuerpo base tiene un perfil convexo o una region elevada en froma de base plana, con una dimension transversal entre 50% y 70% de la dimension transversal del cuerpo base.
Inventor: HOLSTEIN BENJAMIN
IPC: F16C17/03
Filed: 2011-06-14
Abstract: Una unidad cojinete para un cojinete plano, segmentado y medios lubricados, comprende un cuerpo base, un revestimiento deslizante que forma una superficie deslizante que comprende un material polímero, donde el grosor del material del revestimiento deslizante es mayor en la dirección de la superficie normal.
Patent CL-2011002550-A1 (CL)
Title: Metodo, cabeza y conjunto oscilador, comprende un primer y segundo rotor de peso excentrico con un primer y segundo peso excentrico configurado para girar alrededor de un eje, la rotacion del segundo rotor de peso excentrico se acopla a la rotacion del primer rotor de peso excentrico y un actuador asociado con el segundo rotor de peso excentrico.
Inventor: LIGHT TREVOR LYNDON
IPC: E21B19/08
Filed: 2011-10-13
Abstract: UNA CABEZA DE PERFORACIÓN SÓNICA, MEDIANTE LA QUE SE EVITAN DAÑOS A LA MISMA, QUE COMPRENDE: UNA CARCASA; UN CONJUNTO DE OSCILADOR, UN PRIMER, UN SEGUNDO ROTORES DE PESO EXCÉNTRICO, UN ÁRBOL DE ACOPLAMIENTO Y UN ACTUADOR ASOCIADO OPERATIVAMENTE AL ÁRBOL DE ACOPLAMIENTO; DONDE EL MOVIMIENTO DEL ÁRBOL DE ACOPLAMIENTO A LO LARGO DEL EJE VARIA LA SEPARACIÓN ANGULAR ENTRE EL PRIMER PESO EXCÉNTRICO Y EL SEGUNDO PESO EXCÉNTRICO EN RELACIÓN AL EJE, Y DONDE LA ROTACIÓN DEL PRIMER Y EL SEGUNDO PESOS EXCÉNTRICOS ALREDEDOR DEL EJE TRANSMITE UNA FUERZA VIBRATORIA A LA CARCASA DE LA CABEZA SÓNICA DE PERFORACIÓN. MÉTODO ASOCIADO.
Patent CL-2015000555-A1 (CL)
Title: Proceso para la fabricacion de peróxido de hidrógeno
Inventor: LEMAIRE ARNAUD
IPC: B01J37/03
Filed: 2015-03-05
Abstract: Proceso para la fabricación de peróxido de hidrógeno, preferentemente por el proceso de autooxidación (proceso AO), en donde dicho proceso usa un catalizador de hidrogenación en base a paladio sobre un soporte de óxido de aluminio (Al2O3), sobre uno de óxido de silicio (SiO2) o sobre uno de aluminosilicato, en donde el catalizador comprende una cantidad de paladio entre 0,1 y 0,9 % en peso con respecto al peso del catalizador y una cantidad de estaño entre 0,0050 y 0,0375% en peso con respecto al peso del
Patent CL-2015003491-A1 (CL)
Title: Compuestos químicos.
Inventor: AKHTAR NADIM
IPC: C07D471/04
Filed: 2015-11-27
Abstract: COMPUESTOS DERIVADOS DE 1H-PIRIDO[3,4-B]INDOL O UNA SAL DEL MISMO; COMPOSICION Y COMBINACION FARMACEUTICA QUE LOS COMPRENDE, UTIL PARA LA PREVENCION O EL TRATAMIENTO DEL CANCER TAL COMO CANCER DE MAMA O UN CANCER GINECOLOGICO.
Patent CL-2015003658-A1 (CL)
Title: Fertilizante orgánico y órgano mineral granulado suplementado con aditivo biológico y proceso para producción de fertilizante orgánico y órgano mineral granulado suplementado con aditivo biológico.
Inventor: LUIZ AUGUSTO CHACON DE FREITAS FILHO
IPC: C05F5/00
Filed: 2015-12-17
Abstract: Fertilizante orgánico mineral granulado suplementado con aditivo biológico, y proceso para la producción del fertilizante, donde el fertilizante presenta configuración física de gránulos e incluye en su formulación un aditivo biológico en forma de bacterias, hongos y levaduras. El proceso para la producción del fertilizante, comprende las etapas de: alimentar materia orgánica a un transportador que la conduce hasta un colador para pre-limpieza, siendo luego conducida a una estación de coladores rotativos, desde donde la materia orgánica colada es conducida a un molino donde es fragmentada y homogenizada para una granulometría de cerca de 1mm, saliendo desde el molino una materia orgánica procesada, la que es enviada a un mezclador que opera con un medio de stock con NPK, saliendo desde el mezclador cómo materia orgánica procesada adicionada de NPK, que es llevada a almacenamiento junto con aditivos biológicos donde se administra la carga biológica a través de un aditivo líquido, saliendo el fertilizante en forma de gránulos hacia un secador para ajustar su tasa de humedad (10%-15%), para luego llevar los gránulos a un enfriador para alcanzar una temperatura del orden de 50°C, desde donde los gránulos secos y enfriados son enviados a despacho.
Patent CL-2016001357-A1 (CL)
Title: Agonistas de a1 de adenosina como medicamentos para trastornos renales
Inventor: VAKALOPOULOS ALEXANDROS
IPC: A61P13/12
Filed: 2016-06-03
Abstract: COMPUESTOS AGONISTAS DEL RECEPTOR A1 DE ADENOSINA PARA TRATAR Y/O PREVENIR TRASTORNOS RENALES AGUDOS Y/O CRÓNICOS.
Patent CL-2018003514-A1 (CL)
Title: Péptidos para la inhibición de infecciones causadas por un parásito.
Inventor: MCKINLEY SCOTT
IPC: C07K14/81
Filed: 2018-12-07
Abstract: LA PRESENTE DESCRIPCIÓN TRATA DE PÉPTIDOS QUE INHIBEN LA TRIPSINA. TAMBIÉN SE DESCRIBEN COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE COMPRENDEN DICHOS PÉPTIDOS, Y EL USO DE DICHOS PÉPTIDOS Y COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS PARA LA INHIBICIÓN DE INFESTACIÓN POR PIOJOS Y PARA LA PREVENCIÓN O EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES EN SALMÓNIDOS CAUSADOS POR PIOJOS DE MAR.
Patent CL-2019000659-A1 (CL)
Title: Anticuerpo que se une específicamente a il-17a y fragmento funcional del mismo.
Inventor: YANG YAPING
IPC: C07K16/24
Filed: 2019-03-14
Abstract: UN ANTICUERPO QUE SE UNE ESPECÍFICAMENTE A IL-17A O UN FRAGMENTO FUNCIONAL DEL MISMO. EL ANTICUERPO O EL FRAGMENTO FUNCIONAL DEL MISMO INCLUYE UN ANTICUERPO QUIMÉRICO ANTI-IL-17A Y UN FRAGMENTO FUNCIONAL DEL MISMO Y UN ANTICUERPO HUMANIZADO ANTI-IL-17A Y UN FRAGMENTO FUNCIONAL DEL MISMO.
Patent CL-2019001877-A1 (CL)
Title: Método de conmutación, estación base y terminal.
Inventor: YANG NING
IPC: H04L5/00
Filed: 2019-07-05
Abstract: SE PROPORCIONAN UN MÉTODO DE CONMUTACIÓN, UNA ESTACIÓN BASE Y UN TERMINAL. EL MÉTODO INCLUYE QUE: UNA ESTACIÓN BASE CONFIGURA UN MENSAJE DE CONMUTACIÓN EN UN MODO DE RECEPCIÓN DE ANCHO DE BANDA ESTRECHO, EL MENSAJE DE CONMUTACIÓN INCLUYE EL MOMENTO EN QUE SE INDICA QUE UN TERMINAL INGRESA EN EL MODO DE RECEPCIÓN DE ANCHO DE BANDA ESTRECHO Y UNA POSICIÓN DE UN ANCHO DE BANDA ESTRECHO EN UNA BANDA DE FRECUENCIA CUANDO SE INGRESA EL MODO DE RECEPCIÓN DE ANCHO DE BANDA ESTRECHO; Y EL MENSAJE DE CONMUTACIÓN SE ENVÍA AL TERMINAL PARA INDICAR QUE EL TERMINAL DEBE CONMUTARSE AL ANCHO DE BANDA ESTRECHO ESPECIFICADO EN EL MENSAJE DE CONMUTACIÓN PARA LA RECEPCIÓN DE INFORMACIÓN, SIENDO EL ANCHO DE BANDA ESTRECHO MÁS PEQUEÑO QUE EL ANCHO DE BANDA DEL SISTEMA. CON LA ADOPCIÓN DE LAS MODALIDADES, EL TERMINAL PUEDE RECIBIR UNA SEÑAL EN EL ANCHO DE BANDA ESTRECHO, Y SE FACILITA LA REDUCCIÓN DEL CONSUMO DE ENERGÍA DEL TERMINAL.
Patent CL-2019003230-A1 (CL)
Title: Unidad de tambor de impresión para instalar demontablemente en un aparato de formación de imágenes electrofotográficas que comprende un tambor fotosensible y un miembro de acoplamiento que incluye un porción receptora de fuerza de transmisión y una porción de soporte para soportar la porción receptora de fuerza (divisional solicitud 201702162)
Inventor: UESUGI TETSUO
IPC: G03G21/18
Filed: 2019-11-11
Abstract: UNIDAD DE TAMBOR DE IMPRESIÓN PARA INSTALAR DEMONTABLEMENTE EN UN APARATO DE FORMACIÓN DE IMÁGENES ELECTROFOTOGRÁFICAS QUE COMPRENDE UN TAMBOR FOTOSENSIBLE Y UN MIEMBRO DE ACOPLAMIENTO QUE INCLUYE UN PORCIÓN RECEPTORA DE FUERZA DE TRANSMISIÓN Y UNA PORCIÓN DE SOPORTE PARA SOPORTAR LA PORCIÓN RECEPTORA DE FUERZA (DIVISIONAL SOLICITUD NO. 2162-2017)
Patent CL-2020001974-A1 (CL)
Title: Anticuerpos anti-trem2 y métodos para utilizarlos. (divisional solicitud 201903093)
Inventor: BROWN ERIC
IPC: C07K16/28
Filed: 2020-07-28
Abstract: La presente descripción se dirige, en líneas generales, a composiciones que incluyen anticuerpos, por ejemplo, anticuerpos monoclonales, fragmentos de anticuerpos, etc., que se unen específicamente a una proteína TREM2, por ejemplo, una TREM2 de mamífero o TREM2 humana, y el uso de estas composiciones para prevenir, reducir el riesgo o tratar a un individuo que lo necesite.
Patent CL-2021000240-A1 (CL)
Title: Procedimiento para la elaboración de un polímero en base a nano-partículas de cobre, nanografeno y nanotubos múltiples de carbono en una matriz de homopolipropileno, que resulta ser anticorrosivo, funciona como material conductor de alta eficacia, y puede ser utilizado como materia prima para la fabricación de electrodos en general; y en particular, su aplicación como pem en el proceso para la obtención de hidrógeno verde y como ánodo en el proceso de electro-obtención para la producción de cobre
Inventor: NIBALDO ENRIQUE CASTILLO CRUZ
IPC: H01M4/14
Filed: 2021-01-29
Abstract: Procedimiento de elaboración de un polímero conductor en base a nanotecnología, anticorrosivo, compuesto por 5%-15% nanopartículas, utilizando como insumos: pellets de homopolipropileno(HPP)(i), pellets de masterbatch cargados con 0,4%-30% de nanocobre en una matriz de HPP(ii); pellets de masterbatch cargados con 20-50% de nanotubos múltiples de carbono o con 20%-50% de nanografeno en una matriz de HPP(iii); los cuales son dispuestos en razón de su peso en una secadora durante 13-15 horas a 70-95ºC, para deshumidificarlos; luego son mezclados con la dosificación preestablecida de los insumos en una mezcladora adecuada, agregándolos uno a uno en un orden determinado(iii, i y ii), al tiempo en que se van fundiendo a una temperatura que se fija inicialmente en 175-200°C y a una velocidad angular de 50-90RPM, manteniendo el proceso de mezcla durante unos 8 mins hasta la completa fundición y homogeneización de los insumos; luego, el material obtenido es triturado en un molino con cabezal de cuchillas, para ya sea: (A)disponerlo en un molde de acero inoxidable, preparado con láminas antiadherentes, a fin de ser introducido en una termo-prensa hidráulica a 190-200°C, a una presión de 150-170bar, por un lapso de 10 a 20 mins; o (B)colocarlo en una extrusora que lo calienta hasta fundirlo y lo empuja por su cabezal mediante presión; o bien (C)cargar una extrusora capaz de calentarlo a 230-250°C y presionarlo contra una boquilla de preferencia 1,75mm, que posibilite la salida del producto en forma de filamento, para, a través de cualquiera de estas variantes, elegidas según el efecto requerido, obtener el producto final, que consiste en un polímero electroconductor nanoestructurado eficiente, resistente a reacciones químicas y que viabiliza su aplicación efectiva en la fabricación de electrodos; ánodos para electro-obtención y electrolizadores de membrana polimérica para el proceso de obtención de hidrógeno verde, logrando prescindir en un 100% de la contaminación por plomo.
Patent CL-2021001613-A1 (CL)
Title: Derivados de oxopiridina sustituidos
Inventor: Susanne Röhrig
IPC: A61P9/00
Filed: 2021-06-17
Abstract: La invención se refiere a derivados de oxopiridina sustituidos y a procesos para su preparación, y también a su uso para preparar medicamentos para el tratamiento y/o la profilaxis de enfermedades, en particular trastornos vasculares, preferentemente trastornos trombóticos o tromboembólicos y/o complicaciones trombóticas o tromboembólicas.
Patent CL-2022001346-A1 (CL)
Title: Tratamiento tópico de diarrea, colitis o enterocolitis utilizando anticuerpos y fragmentos de los mismos
Inventor: ESTHER MARIA FURRER
IPC: A61K9/00
Filed: 2022-05-23
Abstract: La presente invención se refiere al uso tópico terapéutico de composiciones que contienen moléculas de anticuerpos o fragmentos funcionales o derivados específicos del factor de necrosis tumoral alfa (TNFalfa), para tratar o prevenir eventos adversos inducidos por inhibidores de puntos de control inmunológico (ICP).
Patent CL-2022002140-A1 (CL)
Title: Métodos para mejorar la tolerancia al estrés, el crecimiento y el rendimiento en plantas
Inventor: REDDY SRIRAMA KRISHNA
IPC: A01N37/06
Filed: 2022-08-09
Abstract: La presente invención se refiere a métodos para mejorar el crecimiento y el rendimiento en plantas mediante la aplicación de una cantidad eficaz de una mezcla de ácido (S)-abscísico y una o más citoquininas a la planta. La presente invención se refiere a métodos para mejorar la tolerancia al estrés en las plantas mediante la aplicación de una cantidad eficaz de una mezcla de ácido (S)-abscísico y una o más citoquininas a la planta.
Patent CL-2022002805-A1 (CL)
Title: Aparato, kit, metodo y modulo para mejorar el rendimiento de una biorreacción.
Inventor: HENRY WILLIAM JOHN
IPC: C12M1/06
Filed: 2022-10-12
Abstract: La invención se relaciona con un aparato, un kit y un método, para mejorar la calidad, acelerar un cambio y/o mejorar el rendimiento de una biorreacción de una mezcla de biorreacción. La mezcla de biorreacción normalmente se mantiene en un espacio interno en un recipiente, tal como un recipiente de biofabricación, con medios para el movimiento de la mezcla de biorreacción, además de proporcionar uno o más módulos para emitir uno o más campos electromagnéticos a los que la mezcla de biorreacción estará expuesta durante un período de tiempo.
Patent CL-2022003650-A1 (CL)
Title: Composición para el control de la mancha foliar por cercospora de la remolacha
Inventor: OKADA TAKASHI
IPC: A01N37/50
Filed: 2022-12-19
Abstract: La presente invención tiene como objetivo proporcionar una composición para controlar la mancha foliar por Cercospora de la remolacha, que causa graves daños en el cultivo de la remolacha, y un método para controlar la mancha foliar por Cercospora de la remolacha utilizando la composición para controlar dicha enfermedad. La presente invención se refiere a una composición para controlar la mancha foliar por Cercospora de la remolacha que comprende isotianil, y un método para controlar la mancha foliar por Cercospora de la remolacha que comprende aplicar una composición para controlar la mancha foliar por Cercospora de la remolacha que comprende isotianil al menos una vez. La composición para controlar la mancha foliar por Cercospora de la remolacha de la presente invención puede comprender además un agente de control de la mancha foliar por Cercospora de la remolacha distinto del isotianil.