baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2449468-A1 (EP)
Title: Système et procédé de suivi de données d'erreur à l'intérieur d'un dispositif de stockage
Inventor: D ABREU MANUEL ANTONIO
IPC: G06F11/00
Filed: 2010-06-23
Abstract: L'invention porte sur des systèmes et des procédés de suivi de données d'erreur. Un procédé comprend la réception d'une première somme de contrôle associée à des emplacements d'erreur d'une première opération de code de correction d'erreur et la réception d'une seconde somme de contrôle associée à des emplacements d'erreur d'une seconde opération de code de correction d'erreur. La première somme de contrôle est comparée à la seconde somme de contrôle et une action est initiée sur une région d'un réseau mémoire sur la base d'un résultat de la comparaison.
Patent EP-2432674-A1 (EP)
Title: Chariot novateur et son système de conduite
Inventor: D AURIA GIOVANNI
IPC: B62D7/02
Filed: 2010-05-20
Abstract: L'invention concerne un chariot novateur et son système de conduite qui permet une manœuvrabilité facile dans des zones de travail de production industrielle qui sont étroites, pour ainsi réduire à une seule direction le nombre de manœuvres pour permettre son arrêt ou sa translation dans la zone de travail ou sa translation latérale même à pleine charge ; le chariot étant équipé de freins qui permettent de l'arrêter sur des plans inclinés et de le ralentir en cours de déplacement ; la barre de remorquage permettant de le traîner et de l'accoupler à d'autres chariots ou d'autres remorques motorisées. Les éléments anti-inclinaison permettent une sécurité dans la zone de travail.
Patent EP-2451698-A1 (EP)
Inventor: GARCIA REYNOSO JOSE
IPC: B62D65/06
Filed: 2010-06-01
Abstract: Device (1) for mounting front wings (2) on front wing supports (3) of a vehicle, in which method at least one fixing hole is formed in each front wing (2) and support (3) to accept fasteners for attaching the front wings (2) to the respective supports (3), said device (1) comprising a framework (4) supporting means of holding the front wings (2) on the framework (4) and means (51) of positioning the device (1) on the supports (3). The device (1) further comprises: centring pegs (70) fixed to the framework (4) and intended to fit in centring holes (25; 35) formed in each front wing (2) and support (3) near the respective fixing holes; and pressers (71) mounted on the framework (4) and designed to apply force to the front wings (2) towards the respective supports (3). The present invention finds an application in the automotive field.
Patent EP-2397248-A1 (EP)
Title: Cutting toll with cutting inserts and cutting insert therefor
Inventor: SAJI RYUICHI
IPC: B23B51/02
Filed: 2010-02-10
Abstract: The present invention provides a cutting edge-replaceable cutting tool (10) including a tool body (12), and a cutting insert (14) is removably installed on the tool body (12). The cutting tool-replaceable cutting tool (10) includes an insert mounting seat (16) formed on the tool body (12) and on which the cutting insert (14) is mounted, and a upper wall portion (18) formed integrally with the tool body (12) and overhanging the insert mounting seat (16).
Patent EP-2397575-A1 (EP)
Inventor: YOSHIMOTO YOSHIAKI
IPC: H01L21/205
Filed: 2010-01-29
Abstract: A CVD apparatus is provided that can remarkably improve the quality and productivity of susceptors without causing increase in production cost or increase in size of the apparatus. 
     The CVD apparatus is for forming a SiC film on a surface of a carbonaceous substrate (10) except for a part thereof covered by a masking jig (7) by introducing a gas into the apparatus. The carbonaceous substrate (10) has a recessed mask portion (10a) formed in a portion of the carbonaceous substrate (10), and the masking jig (7) is fitted in the mask portion (10a). In the CVD apparatus, the masking jig (7) is secured to a film formation jig (2) so that the carbonaceous substrate (10) is supported by the film formation jig (2), and an angle formed by a main surface of the carbonaceous substrate (10) with respect to the vertical axis (9) is set to 2°.
Patent EP-2396652-A1 (EP)
Inventor: PIMENTEL MARK
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-02-11
Abstract: Methods for preventing IBS, reducing the likelihood of developing IBS and/or treating IBS by administering COT inhibitors and/or COT neutralizers to a subject in need thereof are described. Methods of eliciting a specific immune response and methods of vaccinating a subject to prevent IBS or to reduce the likelihood of developing or having IBS are also provided. Methods of diagnosing IBS by detecting the presence or absence of COT or a COT marker in a subject are described.
Patent EP-2406434-A1 (EP)
Title: Poutre en treillis et procédé de fabrication
Inventor: HEGLUND KIM
IPC: E01F9/011
Filed: 2010-02-17
Abstract: L'invention concerne une poutre en treillis (10) pouvant, par exemple, constituer la traverse d'un pont roulant. Ladite poutre (10) formée d'éléments de section transversale triangulaire, rectangulaire ou polygonale en matériau extrudable, comprend au moins une semelle supérieure (13) et une semelle inférieure (14) reliées par des entretoises (16) obliques, les semelles (13, 14) étant fabriquées séparément puis assemblées le long de leurs bords de coin au moyen desdites entretoises (16) et présentant des cornières (15) pourvues d'ailettes ou saillies (16) parallèles en saillie vers l'extérieur et s'étendant, de préférence, sur toute la longueur desdites cornières (15). Les entretoises (16) obliques extrudées ont une forme complémentaire de celle de l'espace compris entre les ailettes ou saillies (31); elles sont fixées aux semelles (13, 14) par l'intermédiaire de moyens d'ablocage ou de serrage (19) les rendant solidaires des ailettes ou saillies (31) des semelles (13, 14). Les ailettes (31) des semelles (13, 14) sont, dans leurs parties devant être reliées aux entretoises (16), pourvues sur les ailettes ou extensions, d'évidements (39) ou de projections (39) respectivement orientés vers le bas ou vers le haut, tandis que les entretoises (16) au niveau des points de contact (17) sont pourvues respectivement de projections en saillie sur les entretoises (16) ou d'évidements ménagés dans le contreventement, lesdits évidements et projections (39) des ailettes (31) des semelles (13, 14) et les ailettes ou évidements du contreventement (16) étant configurés pour coopérer en formant un effet de verrouillage à l'encontre des mouvements axiaux du contreventement (16) par rapport aux semelles (13, 14). L'invention porte également sur un procédé de fabrication de ces poutres en treillis.
Patent EP-2488373-A1 (EP)
Inventor: BLANCHARD CHRISTIANE
IPC: C08K5/053
Filed: 2010-09-13
Abstract: The present invention relates to rubber compositions used in particular for making treads for tires, mainly those having a low rolling resistance. The invention more particularly relates to reinforced rubber compositions containing at least (a) one functionalized diene elastomer selected from elastomers functionalized at the chain end, bonded or of the star-type by means of a group comprising a polar function including at least one oxygen atom, and the block elastomers including at least one polar block, (b) glycerol, and (c) a reinforcing filler that is preferably and mainly inorganic.
Patent EP-2611454-A1 (EP)
Title: Préparation applicable par voie perorale contenant de l'histaminase d'origine végétale, résistante à la pepsine et la trypsine et un procédé pour produire celle-ci
Inventor: SIPKA SANDOR
IPC: A61K36/48
Filed: 2010-09-02
Abstract: La présente invention concerne une préparation applicable par voie perorale d'origine végétale, résistante à la pepsine et la trypsine, à base d'histaminase, facultativement pour l'utilisation en tant qu'agent pour améliorer la digestion, réduire l'appétit ou réduire le poids corporel. La préparation de l'invention est un jus pressé, qui est éventuellement sous forme lyophilisée, obtenu à partir de pousses de poids (Pisum sativum L.), de lentille (Lens culinaris), de pois chiche (Cicer arietinum), gesse commune (Latirus sativus), de fève (Phaseolus vulgaris) ou de féverole (Vicia faba) ou à partir d'un mélange de pousses des plantes mentionnées ci-dessus, qui contient un inhibiteur d'histaminase, de catalase et de protéase. La présente invention concerne en outre la production de la préparation ci-dessus. ˙
Patent EP-2464844-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif permettant de faire fonctionner un moteur à combustion interne
Inventor: SCHLEGEL STEFFEN
IPC: F02D41/10
Filed: 2010-08-13
Abstract: Linvention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un moteur à combustion interne pour véhicules automobiles au moyen de carburant et d'un mélange hydrogène-oxygène produit dans le véhicule par électrolyse de l'eau et amené à l'air de combustion dans la conduite d'admission du moteur. Ledit mélange hydrogène-oxygène, durant le fonctionnement normal du moteur, est produit jusqu'à ce qu'une pression de réservoir prédéfinie soit atteinte et est stocké temporairement et n'est fourni qu'en cas de puissance moteur élevée, c'est-à-dire lors du démarrage et de l'accélération du véhicule et lorsqu'une dépression de l'air d'aspiration dans la conduite d'admission est inférieure à une valeur déterminée. Le dispositif permettant de mettre en uvre le procédé comprend un électrolyseur (1) raccordé à une source de courant (17), à un réservoir d'eau (25) et à un dispositif de refroidissement (18-20), un accumulateur de gaz (32) et une soupape (33) étant intégrés dans la conduite de gaz (30) entre l'électrolyseur (1) et la conduite d'admission (35) du moteur. Un manomètre (37) et un manomètre de dépression (38), raccordés respectivement à l'accumulateur de gaz (32) et à la conduite d'admission (35), sont intégrés dans un appareil de commande (36) destiné à connecter ou déconnecter la source de courant et à ouvrir ou fermer la soupape (33).
Patent EP-2513660-A1 (EP)
Title: Verfahren zur ermittlung von kontakt- und verbinderwiderständen in einem batteriepack und batteriesystem zur ermittlung von kontakt- und verbinderwiderständen in einem batteriepack
Inventor: BOEHM ANDRE
IPC: G01R31/36
Filed: 2010-10-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung von Kontakt- und Verbinderwiderständen in einem Batteriepack, welches aus einer Mehrzahl von N miteinander verbundener einzelner elektrochemischer Batteriezellen besteht, umfassend die Schritte (S1) der Kontaktierung zweier Einzelzellen des Batteriepacks, (S2) der Einprägung eines Wechselstromes (I(jω)) bei einer Untersuchungsfrequenz (ω) auf die Kontakte, (S3) der Messung der Spannungsabfälle (U(jω)) zwischen den Kontakten, und der Ermittlung des aus eingeprägtem Strom (I(jω)) und gemessenem Spannungsabfall (U(jω)) resultierenden Widerstandes. Man erhält als resultierenden Widerstand die Summe aus Kontakt- und Verbinderwiderständen in einem Batteriepack, indem in einem weiteren Schritt (S4) zunächst der Messwiderstand gemäß des ohmschen Gesetzes berechnet wird und davon dann (S5) der statistisch ermittelte Innenwiderstand der Einzelzellen, über denen gemessen wurde, abgezogen wird.
Patent EP-2497343-A1 (EP)
Inventor: DIVER DECLAN ANDREW
IPC: H05H1/24
Filed: 2010-11-03
Abstract: La présente invention concerne un appareil de génération de plasma, qui comprend une première électrode sous tension et une structure de seconde électrode située en face de la première électrode. Une couche isolante est disposée entre la première électrode et la structure de seconde électrode. La structure de seconde électrode comporte une pluralité de parties de seconde électrode définissant entre elle des parties intervalles. La largeur des parties intervalles est "w". Les parties de seconde électrode comportent chacune une surface antérieure, et les parties intervalles comportent chacune une surface antérieure, la différence de hauteur ente la surface antérieure de chaque partie de seconde électrode et les surfaces antérieures des parties intervalles adjacentes étant "h", "h" valant au maximum 1 mm, le rapport "w/h" étant d'au moins 1. Ainsi, les surfaces antérieures des parties de seconde électrode et les surfaces antérieures des parties intervalles donnent ensemble une topographie lisse. Le plasma produit par l'appareil (dans l'air ou un autre gaz contenant de l'oxygène) forme de l'ozone qui peut être utilisé notamment pour traiter des produits alimentaires. Cette topographie lisse permet de générer sensiblement tout le plasma à l'intérieur d'un emballage dont la paroi est appliquée à pression contre la structure de seconde électrode.
Patent EP-2429143-A1 (EP)
Inventor: XIAO RUIJIE
IPC: H04L12/851
Filed: 2010-05-21
Abstract: Embodiments of the present invention disclose a method and an apparatus for transmitting data, and a communication system. In the embodiments of the present invention, whether to send blocking information used to block low priority data sent by an upper layer is determined through monitoring a delay of data during transmission, so as to prevent data overflow in a retransmission buffer of the sending end, thus achieving higher INP protection for the low priority data. Meanwhile, only the low priority data is blocked at this time, therefore, a sending end may further continue receiving high priority data, and mark the high priority data with a flag indicating retransmission is not needed when encapsulating the high priority data, so that a receiving end does not apply for retransmission of the high priority data when receiving the high priority data, thus ensuring the short delay requirement of the high priority data. That is to say, by using the embodiments of the present invention, different delay requirements of different services and different INP protection level requirements of different services may be satisfied, and the QoE of integrated services for users is also improved.
Patent EP-2496737-A1 (EP)
Title: Eléments fibreux et structures fibreuses les employant
Inventor: BARNHOLTZ STEVEN LEE
IPC: A61F13/15
Filed: 2010-11-02
Abstract: L'invention porte sur des éléments fibreux, tels que des filaments, et, plus particulièrement, sur des éléments fibreux employant un polymère et un agent mouillant, sur des procédés pour réaliser de tels éléments fibreux, sur les structures fibreuses employant de tels éléments fibreux, sur des procédés pour réaliser de telles structures fibreuses et sur des ensembles contenant de telles structures fibreuses.
Patent EP-2499001-A1 (EP)
Inventor: ENDRES GUENTER
IPC: B42D15/10
Filed: 2010-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen mehrschichtigen kartenförmigen Datenträger (10) mit einer Kennzeichnungsschicht (14), die eine verborgene Kennzeichnung (22) enthält, und einer zumindest im Bereich der verborgenen Kennzeichnung (22) über der Kennzeichnungsschicht (14) angeordneten thermochromen Deckschicht (16), die unterhalb ihrer Umschlagtemperatur undurchsichtig ist und die Kennzeichnung (22) verbirgt, und die oberhalb ihrer Umschlagtemperatur durchscheinend oder transparent ist und den Blick auf die Kennzeichnung (22) freigibt. Erfindungsgemäß ist die thermochrome Deckschicht (16) für Strahlung außerhalb des sichtbaren Spektralbereichs durchlässig und die Kennzeichnungsschicht (14) absorbiert Strahlungsenergie außerhalb des sichtbaren Spektralbereichs, so dass die verborgene Kennzeichnung (22) mittels Laserstrahlung einer Wellenlänge außerhalb des sichtbaren Spektralbereichs durch die thermochrome Deckschicht (16) hin- durch in die Kennzeichnungsschicht (14) einbringbar ist.
Patent EP-2497079-A1 (EP)
Title: Elément lumineux, procédé et système de fabrication, et dispositifs correspondant obtenus à partir dudit élément
Inventor: DAL CAVALIERE PIERINO
IPC: B26F3/00
Filed: 2010-10-28
Abstract: Elément lumineux comprenant une surface d'éclairage (3) et un substrat (4) comportant une ou rainure à une ou plusieurs parois (4si) qui s'étendant dans le sens de l'épaisseur du substrat et qui définissent ainsi une cavité. Les moyens électroluminescents (2) reposent contre l'une des parois (4si) et émettent de la lumière principalement vers l'intérieur de la cavité (IV). Cette invention concerne également un procédé et un système de réalisation dudit élément lumineux ainsi que les dispositifs correspondants fabriqués au moyen de cet élément.
Patent EP-2441814-A1 (EP)
Inventor: KITA YU
IPC: C09K3/00
Filed: 2010-05-21
Abstract: A heat-expandable microspheres having high heat resistance and high solvent resistance, a production process thereof and application thereof are provided. 
     The heat-expandable microspheres include a shell of a thermoplastic resin and a thermally vaporizable blowing agent being encapsulated therein. The thermoplastic resin includes a copolymer produced by polymerizing a polymerizable component containing a carboxyl-group-containing monomer. The surface of the heat-expandable microspheres is treated with an organic compound containing a metal of the Groups from 3 to 12 in the Periodic Table.
Patent EP-2440686-A1 (EP)
Inventor: LEE SANG IN
IPC: C23C16/455
Filed: 2010-06-07
Abstract: A vapor deposition reactor and a method for forming a thin film. The vapor deposition reactor includes at least one first injection portion for injecting a reacting material to a recess in a first portion of the vapor deposition reactor. A second portion is connected to the first space and has a recess connected to the recess of the first portion. The recess of the second portion is maintained to have pressure lower than the pressure in the first space. A third portion is connected to the second space, and an exhaust portion is connected to the third space.
Patent EP-2621675-A1 (EP)
Inventor: SIHLING BERND
IPC: B24B33/10
Filed: 2010-09-28
Abstract: In the honing method, multiple individual machining processes lead to downtime due to the tool change. The novel honing tool enables a multiple honing machining process by means of one tool without a change in the machining center. Depending on the position of a mechanical control slide (9), one or more further tool cones (5) are intermittently individually impinged upon by a non-solid medium in a pressure line (10) by means of a feed (8) and thus controlled. Said system can be used especially advantageously in machining centers (MCs).
Patent EP-2451241-A1 (EP)
Inventor: ZHANG DAJUN
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-06-17
Abstract: A synchronization schedule method, apparatus and system are provided. The method includes that base station equipment obtains a scheduling sequence of the multimedia broadcast multicast service (MBMS); the base station equipment makes the received synchronization data frame of MBMS perform ordering, and sends the synchronization data frame according to the ordering result. The method, apparatus and system make the received synchronization data frame of MBMS perform ordering according to the scheduling sequence, so as to ensure a plurality of MBMS perform synchronization schedule and synchronization multiplex between the base station equipments, and make the system obtain the statistical multiplex gain of MBMS service.
Patent EP-2451205-A1 (EP)
Inventor: HAYASHI TAKAHIRO
IPC: H04W28/02
Filed: 2010-07-02
Abstract: Disclosed is a communication method for switching between a first connection state, in which a data unit is transmitted in a first size, and a second connection state, in which a data unit is transmitted in a second size which is larger than the first size. The communication method comprises a step of maintaining the size of a data unit at the first size in a case where there is a transition from the first connection state to the second connection state after there had been a transition from the second connection state to the first connection state.
Patent EP-2449429-A1 (EP)
Title: Composition de résine sensible aux rayons actiniques ou sensible aux rayonnements et procédé de formation de motif utilisant cette composition
Inventor: FUJII KANA
IPC: C08F220/10
Filed: 2010-06-30
Abstract: La présente invention concerne une composition de résine sensible aux rayons actiniques ou sensible aux rayonnements qui comprend : (A) une résine contenant une unité de répétition représentée par la formule (I) telle que définie dans la description, une unité de répétition représentée par la formule (II) telle que définie dans la description ainsi qu'une unité de répétition représentée par la formule (III-a) ou (III-b) telle que définie dans la description ; (B) un composé capable de produire un acide lors de l'irradiation à l'aide d'un rayon actinique ou d'un rayonnement ; et (C) un solvant contenant du lactate d'éthyle. L'invention concerne également un procédé de formation de film et un procédé de formation de motif utilisant cette composition.
Patent EP-2510010-A1 (EP)
Title: Anticorps se liant de façon préférentielle au domaine extracellulaire 4 de csf1r humain et leur utilisation
Inventor: DIMOUDIS NIKOLAOS
IPC: A61P37/00
Filed: 2010-12-07
Abstract: La présente invention concerne des anticorps contre CSF-1R humain (anticorps anti-CSF-1R), des procédés pour leur production, des compositions pharmaceutiques contenant lesdits anticorps, et des utilisations de ceux-ci.
Patent EP-2472936-A1 (EP)
Inventor: KIMURA RYOTA
IPC: H04W28/04
Filed: 2010-09-02
Abstract: To dynamically change an amount of communication resources to be used for relay communication. A relay station for relaying a radio signal between a base station and a mobile station is provided. The relay station includes a wireless communication unit for transmitting or receiving a radio signal in blocks individually divided in at least one of a time domain, a frequency domain, a code domain, and a space domain, and a communication control unit for causing the wireless communication unit to transmit, in one block, data contained in two or more radio signals received in different blocks by the wireless communication unit.
Patent EP-2487937-A1 (EP)
Inventor: SHEN MINJUN
IPC: H04W4/06
Filed: 2010-09-09
Abstract: A method, an apparatus, and a communication system for a group call are disclosed in embodiments of the present invention. The method includes: receiving, by a mobile switching center MSC, request information for setting up a group call sent by a mobile station MS, where the MSC is located in an MSC pool; and the MSC serves the group call according to the request information; a group call register GCR connected with any MSC in the MSC pool includes attribute information of the group call; the attribute information is used to enable any MSC in the MSC pool to have functions of a serving MSC that serves the group call; and the serving MSC is an anchor MSC in the MSC pool or the serving MSC is a relay MSC in the MSC pool.
Patent EP-2502156-A1 (EP)
Title: Machine mélangeuse et distributrice d'échantillons de peinture
Inventor: BUSH DANIEL
IPC: G06F17/00
Filed: 2010-11-15
Abstract: L'invention concerne une machine mélangeuse et distributrice d'échantillons de peinture entièrement automatisée, comprenant une section de réserve contenant une pluralité de récipients comportant une solution de peinture de base. Les récipients sont individuellement distribués sur une unité de navette lorsqu'une couleur est sélectionnée. L'unité de navette amène le récipient jusqu'à une unité de manipulation de bouchons en vue de son débouchage. Après le débouchage, le récipient avance sur l'unité de navette jusqu'à une unité distributrice de colorants où diverses solutions de peintures colorantes sont injectées dans la solution de peinture de base. Après la coloration, l'unité de navette ramène le récipient à l'unité de manipulation de bouchons où le bouchon est fermement replacé. Le récipient est alors amené jusqu'à une unité de secoueur où le récipient est vigoureusement secoué afin de mélanger les solutions de base et colorantes les unes aux autres pour donner une solution uniforme de couleur régulière. Le récipient est alors transporté par l'unité de secoueur jusqu'à une goulotte de distribution, où le récipient est délivré au client.