baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2454014-A1 (FR)
Title: Roulement pour deplacements lineaires comportant un dispositif de lubrification
IPC: F16C29/00
Filed: 1980-04-09
Abstract: ROULEMENT POUR DEPLACEMENTS LINEAIRES. ROULEMENT POUR DEPLACEMENTS LINEAIRES D'UN ARBRE OU ANALOGUE, COMPORTANT DES MOYENS POUR LE GRAISSER UNE FOIS MONTE. POUR L'AMENEE DU LUBRIFIANT AUX ELEMENTS ROULANTS 5 DE CHAQUE RANGEE, IL EST PREVU AU MOINS UN EVIDEMENT 17 S'ETENDANT JUSQU'A LA SURFACE LATERALE ET PRATIQUE DANS LA SURFACE FRONTALE INTERNE D'UNE OU DES DEUX BAGUES D'EXTREMITE 13 ETOU DANS LA SURFACE FRONTALE, OPPOSEE A CETTE SURFACE INTERNE, DE LA DOUILLE EXTERIEURE 3 ENTRE DEUX GUIDAGES VOISINS DE LA CAGE 8 SUR LA PERIPHERIE, CET EVIDEMENT DEBOUCHANT DANS UN CANAL 18 EN SOI FERME QUI COMMUNIQUE AVEC CHACUN DES DEUX GUIDAGES DES ELEMENTS ROULANTS ET QUI EST FORME ENTRE LA CAGE 8 ET LA DOUILLE EXTERIEURE 3 ETOU LA BAGUE D'EXTREMITE 13.
Patent FR-2480454-A1 (FR)
Title: Watch glass handling device - has independent arms carried by respective clamping jaws adapting to different peripheral configurations
Inventor: MUSY JEAN
IPC: B25B5/14
Filed: 1980-04-10
Abstract: The device for placement or removal of the watch glass from beneath has a cylindrical clamp block with a concentric split saw structure. The structure has at least three jaws selectively cooperating with the clamp block under control of a clamping screw. Each jaw has an independent arm displaced radially relative to the jaw and locked in a required position relative to the latter. The inner end of each arm has a contact surface which contacts the adjacent periphery of the watch glass. Pref. the contact surface is formed on an intermediate clamping element at the inner end of each arm which can pivot about an axis parallel to the axis of the clamp block. The device can be used for watch glasses of various size and peripheral configuration, e.g. in a slim line watch.
Patent FR-2480289-A1 (FR)
Title: Procede de preparation de polymeres de dienes conjugues ou de copolymeres de dienes conjugues soit entre eux, soit avec un compose
Inventor: FREPPEL CHRISTIAN
IPC: C08F2/38
Filed: 1980-04-09
Abstract: PROCEDE DE PRODUCTION DE POLYMERES DE DIENES CONJUGUES ET DE COPOLYMERES DE DIENES CONJUGUES, SOIT ENTRE EUX, SOIT AVEC DES COMPOSES VINYLAROMATIQUES. IL CONSISTE A POLYMERISER OU A COPOLYMERISER LES MONOMERES EN SOLUTION DANS UN SOLVANT INERTE A UNE TEMPERATURE COMPRISE ENTRE 20 ET 200C EN PRESENCE D'UN SYSTEME CATALYSEUR CONSTITUE PAR LE PRODUIT DE REACTION: A.D'UN COMPOSE ORGANIQUE D'UN METAL DU GROUPE III A DE LA CLASSIFICATION PERIODIQUE DES ELEMENTS DU TABLEAU DE MENDELEEV REPONDANT A L'UNE DES FORMULES SUIVANTES: ME M R R R R ME M R R R R M R R R ME O M R R B.ET D'UN OU PLUSIEURS COMPOSES DONNEURS D'ELECTRONS RENFERMANT UN OU PLUSIEURS HETEROATOMES ET A AJOUTER EN COURS DE POLYMERISATION DE L'HYDROGENE.
Patent FR-2482044-A1 (FR)
Title: Integrated constant speed power mechanism - for preparing filled thermo-formed packs, to minimise overall cycle times and maintain synchronisation
Inventor: PHILIPPON RAYMOND
IPC: B65B9/04
Filed: 1980-05-06
Abstract: A series of mechanisms for a packaging procedure involving the transfer, heating and thermoforming of pieces of thermoplastic sheet, discharge of contents into the open pack and application of a cover welded on by use of spring-loaded press tools are driven by a common prime mover comprising a motor turning at constant speed. The main power shaft is linked to other parallel shafts driving cams to operate press or platen components moving intermittently at different levels. Other intermittent motions are derived by Maltese Cross linkages e.g. for the transport rolls of chain conveyors for shifting panels of sheet or thermoformed containers. Use of a constantly running prime mover allows overall integrated cycle times to be reduced more precisely and reliably than systems involving one or more intermittent prime drive systems operated under the control of timers or special triggers.
Patent FR-2451148-A1 (FR)
Title: Initial calibration of tomographic equipment - utilises processor to check signal amplitudes from photomultipliers and provide compensation
IPC: G06T11/00
Filed: 1980-05-19
Abstract: Tomographic equipment in which radiation on a number of paths passes through a body is calibrated by detection of the radiation during the initial part of a sweep operation. A processor checks the signal amplitudes and provides compensation. The outputs of photomultipliers (27b) are integrated (35) by integrators whose timing is determined by a timing control circuit (36) which receives pulses from a photoelectric cell (24). The integrator outputs are applied to A/D converters (37) for storage in a memory (38). A logic circuit (39) receives all the signals generated during each linear sweep and compares the relative maximum and minimum amplitude of the signals. It also notes the reference readings via a reference body of aluminium plate. A correlator (40) provides a control signal to ensure the photomultipliers operate in their linear regions. This signal is applied via a switching (42) and an EHT circuit (43).
Patent FR-2482461-A1 (FR)
Title: Distributor for peritoneal dialysis appts. - where electric heater using forced air circulation rapidly heats dialysate to exact desired temp.
Inventor: BAYARD GASTON
IPC: A61M1/28
Filed: 1980-05-19
Abstract: The appts. includes at least one dialysate reservoir connected by a semi-rigid injection pipe, and a return pipe, to a patient. In the injection pipe are filters; a peristaltic pump; an appts. for removing air bubbles; and a zone of the pipe which is wound into a helical coil and inserted in a tank. The tank has an air inlet and outlet; and the air inlet contains a fan and an electric resistance heater element. On the outlet end of the pipe coil is a temp. sensor, which is connected to an electronic comparator circuit. The circuit adjusts the electric current fed to the element so the dialysate can be heated to, and kept at, an accurate temp. For example, using a coil contg. 12-20 metres of tube, and a 1.2 kW heater element, the dialysate can be heated to 37 deg.C in 15 seconds and kept at 36.5-37.5 deg.C.
Patent FR-2482837-A1 (FR)
Inventor: CHILLIARD YVON
IPC: A43B13/42
Filed: 1980-05-23
Abstract: 1. Interpolated material for the realization of boots according to the method known under the name "Norvegian type" said material being destined to be disposed between the inner sole (3) and the proper wearsole (6) characterized by the fact it is constituted of a molded complex having : - a base (11) of plane surface, the form and the dimensions of which corresponding to these of the wear sole (6), - a relief part (12) integral with the base (11) the form and the dimensions of which corresponding to the free volume (13) situated beneat the inner sole (3), - a synderm foil (14) being fixed to the upper part of the base (11) arrounding the relief part (12).
Patent FR-2483355-A1 (FR)
Title: Motorised hang-glider frame - includes vertical beam supporting wing and horizontal beam carrying motors
IPC: B64C31/028
Filed: 1980-05-28
Abstract: The motorised hang-glider has a frame made up of a vertical beam (1) the ends of which are connected to tubes supporting the wings and a horizontal beam (10) which carries a motor at each of its ends (11). A harness for the occupants and a safety net of interlinked cables (15) are attached to the frame. The lower end of the vertical beam (1) is attached to a triangular undercarriage frame which has a wheel at each corner.
Patent FR-2460267-A1 (FR)
Inventor: LUTOLF HANS
IPC: B65G1/00
Filed: 1980-06-25
Abstract: The apparatus operates in conjunction with a conveying track (3). This apparatus comprises, firstly, a fixed frame (4) located to the side of the conveying track and a trolley 7 which is movable horizontally on this frame transversely to the conveying track and moves between an inner and an outer position and is equipped with forks (10) which, in the outer position of the trolley, are located in gaps (13) existing between the load (2) and the pallet (1) to be changed, and secondly at least one retractable stop (12) located in the conveying track. Moreover, the apparatus has a lifting means (5) located under the conveying track and opposite the abovementioned fixed frame, which is vertically movable and on which the abovementioned trolley (7) is raised in the outer position.
Patent FR-2461587-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de stratifies a tolerances serrees
Inventor: BARTHOLOMEW JOHN THOMAS
IPC: B29C70/34
Filed: 1980-07-17
Abstract: PROCEDE PERMETTANT D'OBTENIR UN FAIBLE ECART DIMENSIONNEL ENTRE LE CENTRE ET LES BORDS DU STRATIFIE. IL COMPREND LES ETAPES DE MISE EN PLACE DANS DES PLANS HORIZONTAUX DANS UNE PILE OUVERTE DE PLUSIEURS GROUPES DE FEUILLES FIBREUSES SATUREES DE RESINE EPOXY A L'ETAT-B 26, CHAQUE GROUPE ETANT SEPARE DU GROUPE ADJACENT PAR UN SEPARATEUR PLAN NON COMPRESSIBLE 28, DE MISE EN PLACE, AU SOMMET ET AU BAS DE CHAQUE PILE D'UN PATIN PROFILE NON COMPRESSIBLE 12, 24, DONT LE COTE FAISANT FACE A LA PILE PERMET D'ETABLIR UN GRADIENT DE PRESSION HORIZONTAL ALLANT D'UNE PRESSION PLUS ELEVEE AU CENTRE A UNE PRESSION MOINS ELEVEE SUR LES BORDS, LORSQUE LA PILE EST COMPRIMEE, PUIS DE COMPRESSION DE LA PILE OUVERTE ET D'APPLICATION DE CHALEUR POUR FORMER UN STRATIFIE UNITAIRE A TOLERANCES SERREES A PARTIR DE CHACUN DES GROUPES DE FEUILLES FIBREUSES SATUREES DE RESINE. APPLICATION A LA FABRICATION DE CIRCUITS IMPRIMES.
Patent FR-2490292-A1 (FR)
Title: Double acting fluid ram - has sliding piston in form of sheath pressed in both directions by two springs
Inventor: LUROIS JACQUES A
IPC: F15B11/12
Filed: 1980-09-17
Abstract: The double acting ram has a cylinder (1) in which slides a piston (4). Both piston faces are acted on by a fluid. The piston can occupy a stable intermediate position at rest and two extreme stable positions when acted upon by fluid action. The piston can be a sliding sheath, with one end sealed (5) in the cylinder and under the action of a spring (6) acting as a stop. The other end is in one cylinder bottom. Another spring (16) acts against a sheath shoulder, the side of which presses on the first spring.
Patent FR-2466397-A1 (FR)
Title: Machine d'enveloppement d'objets dans une pellicule
Inventor: WATTS RIDLEY JR
IPC: B65B11/50
Filed: 1980-09-29
Abstract: Machine dans laquelle une pellicule d'enveloppement 24 est disposée en travers d'une trajectoire suivie par les objets A devant être emballés. La pellicule est prélevée sur des rouleaux d'alimentation 40, 44 situés au-dessus et au-dessous de la trajectoire d'un objet. Les deux parties de la pellicule sont rapprochées et scellées derrière l'objet de manière à former un tube. Une barre de coupe et de scellement 32, mobile le long d'une trajectoire inclinée sous un angle aigu par rapport à la trajectoire de transport, enveloppe partiellement la pellicule autour de l'objet, puis la sectionne et la scelle. Un châssis 30 orienté vers le haut, supportant et guidant la barre de coupe et de scellement, est réglable autour d'un pivot 266. Application notamment à l'enveloppement d'objets à l'aide d'une pellicule thermorétrécissable. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2492506-A1 (FR)
Title: Temp. controller for central heating installation - receives temp. inputs for comparison with demand values to control fuel supply and water circulation
Inventor: BAHUAUD DOMINIQUE
IPC: G05D23/19
Filed: 1980-10-21
Abstract: The system uses a regulator circuit which receives inputs from an electronic thermostat in a room containing a heating radiator. A probe measures water temp. in the hot water cylinder while another probe senses return supply temp. A probe outside the building senses the external temp. Switching circuits control the burner fuel supply and a valve in the water supply circuit to the radiator and also the water pump. The regulator contains an interrogator which periodically determines the probe temps. for comparison with the room demand temp. value. This causes the burner to heat the water to satisfy the demand. A water thermostat provides independent control by switching off the burner if water temp. becomes too high.
Patent FR-2470735-A1 (FR)
Title: Corrugated carton for vehicle accumulator - has handles to assist carriage and may carry installation instructions and advertising text.
Inventor: CRAIG ANTHONY JOHN
IPC: H01M50/202
Filed: 1980-11-17
Abstract: The packing carton is for a vehicle lead-acid accumulator. It is constructed of a material which is capable of withstanding the weight of the battery, around which it is folded after production, and incorporates a pair of handles to facilitate carriage. The carton may be coloured and decorated so as to give an attractive appearance to the battery. The carton may also carry the manufacturer's guarantee, as well as warnings relating to handling and use and installation instructions. It is pref. constructed of corrugated or cellular cardboard, which in addition to withstandinq the weight of the battery is itself light, and will absorb any slight spillages of electrolyte which may occur. Large scale electrolyte leakage will be indicated by disintegration of the carton.
Patent FR-2470364-A1 (FR)
Title: Capteur reglable d'ecoulement d'air dans un moteur a combustion interne
Inventor: YAMAMOTO TADAHIRO
IPC: G01F15/00
Filed: 1980-11-21
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN CAPTEUR D'ECOULEMENT D'AIR DANS UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE AYANT UNE CHAMBRE DE COMBUSTION ET UN PASSAGE D'INDUCTION CONDUISANT DE L'ATMOSPHERE AMBIANTE A LA CHAMBRE. SELON L'INVENTION, LE CAPTEUR 10 COMPREND UNE GAINE 48 AVEC UNE ENTREE 50 ET UNE SORTIE 52, PAR OU PASSE UNE FRACTION DE L'ECOULEMENT TOTAL D'AIR ADMIS; ET UN DISPOSITIF D'AJUSTEMENT FAISANT VARIER LA FRACTION DE L'AIR TOTAL ADMIS POUVANT PASSER PAR LA GAINE, ET QUI COMPREND UN MOYEN 14, 18, 32 AUGMENTANT LA VITESSE D'ECOULEMENT POUR CREER UNE ZONE DE GRADIENT DE PRESSION, ET UN MECANISME 74 POUR DEPLACER LA GAINE DANS LA ZONE DE GRADIENT DE PRESSION POUR FAIRE VARIER LA DIFFERENCE DE PRESSION ENTRE L'ENTREE ET LA SORTIE DE LA GAINE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'INDUSTRIE AUTOMOBILE.
Patent FR-2499355-A1 (FR)
Title: Tractor-mounted roof-crop harvester - has rotatable frusto=conical sieve with inclined axis of rotation mounted behind plough-share
IPC: A01D19/12
Filed: 1981-02-09
Abstract: The harvester is mounted behind a tractor and includes a horizontal chassis (1) supporting a depending shape (2). A rotary sieve which is frusto-conical in shape is mounted on the chassis so that the axis of rotation is inclined to the soil at approx. 45 degrees. A deflector (18) mounted on the edge of the sieve alters the rate of travel of the crop towards the centre of the sieve and so varies the amount of sieving they are subjected to. The sieve is chain driven by an endless chain passing over a series of pulleys.
Patent FR-2500614-A1 (FR)
Title: Self defence gas feed for passenger vehicle - has pedal to release CS gas held in aerosol container into passenger compartment
IPC: G08B15/02
Filed: 1981-02-25
Abstract: The self defence system uses CS gas. The only energy required is contained in the aerosol released by pressure on a pedal (11). The feed is made of two sections (1,2) which are unbreakable. The first, a pillar (1), is fixed by two screws at the side of the driver and near the vehicle pedals over the front wheel arch. The device is clipped on by a plate. The second part (2) is a cover and is fitted in guides with compensating springs at the top and also has slides.
Patent FR-2480038-A1 (FR)
Title: Dispositif serre-cable
IPC: F16G11/00
Filed: 1981-03-31
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF SERRE-CABLE. DANS CE SERRE-CABLE QUI COMPORTE UN ORGANE FEMELLE 12 EN FORME DE CROCHET ET UN ORGANE MALE 14 COMPORTANT UNE TETE CYLINDRIQUE 50 POUVANT PIVOTER DANS LA PARTIE DE TETE 16 COUDEE DE L'ORGANE FEMELLE ET DANS LEQUEL DES TROUS 22, 56 SONT MENAGES DANS L'ORGANE FEMELLE ET DANS L'ORGANE MALE ET COOPERENT AVEC DES SURFACES DE SERRAGE MENAGEES DANS LESDITS ORGANES, IL EST PREVU DES DISPOSITIFS DE BLOCAGE A CAMES, COMPORTANT NOTAMMENT UNE CAME 54 OU 52 ET UNE CONTRE-CAME 40 PERMETTANT D'APPLIQUER UNE PRESSION ELASTIQUE DE SERRAGE AU CABLE AVANT FERMETURE COMPLETE DU SERRE-CABLE. APPLICATION NOTAMMENT AUX CONNECTEURS DE CABLES DE DIFFERENTES TAILLES.
Patent FR-2479946-A1 (FR)
Title: Brake or clutch oil return system - has stationary pipe with curved end immersed in oil in rotary housing
Inventor: WINKELMANN SIEGFRIED
IPC: F16D13/74
Filed: 1981-04-01
Abstract: The lubricating oil return system is for use in clutches and brakes and in combinations of the two, where the lubricant and coolant accumulates in ring form inside a rotary housing. Inside the housing (2) is a non-rotating pipe (8) held in a fixed position, and whose curved open end (13) is immersed in the ring of lubricant (7) and points against the direction of rotation. The pipe is connected in series with a pump (14), which can be of low resistance, and typically of the ejector type, supplied by a bypass pipe from the lubricating oil pump (12).
Patent FR-2481819-A1 (FR)
Title: Appareil de mesure de l'aire de noircissement d'un film
Inventor: KINOSHITA MINORU
IPC: G01N21/86
Filed: 1981-04-29
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES APPAREILS DU TYPE COMPORTANT UN DETECTEUR 11-10L-10L-12 PROJETANT DE LA LUMIERE A TRAVERS UN FILM, UN AMPLIFICATEUR 20 POUR EN AMPLIFIER LE SIGNAL DE SORTIE, ET UN ORGANE 18 POUR SOUSTRAIRE D'UN SIGNAL DE REFERENCE LE SIGNAL DE SORTIE AMPLIFIE, LA DIFFERENCE SERVANT DE SIGNAL DE NOIRCISSEMENT. LE PROBLEME CONSISTE A AMELIORER LA PRECISION D'UN TEL APPAREIL. SUIVANT L'INVENTION, C'EST UN DISPOSITIF A FACTEUR D'AMPLIFICATION VARIABLE QUI CONSTITUE L'AMPLIFICATEUR 20, UN COMPARATEUR 21 QUI COMPARE LE SIGNAL DE SORTIE DE CE DISPOSITIF AVEC LE SIGNAL DE REFERENCE ET ENVOIE UN SIGNAL DE SORTIE AU MEME DISPOSITIF A FACTEUR D'AMPLIFICATION VARIABLE, DONT LE FACTEUR D'AMPLIFICATION EST COMMANDE EN FONCTION DE CE SIGNAL D'ENTREE ET EST RENDU FIXE PAR UN SIGNAL D'INTRODUCTION DE FILM PROVENANT D'UN DISPOSITIF D'AMENEE DE FILM 22. L'INVENTION TROUVE UNE APPLICATION DANS LA MESURE DE L'AIRE DE NOIRCISSEMENT D'UN FILM.
Patent FR-2482607-A1 (FR)
Title: Polymere de polyamide-acide partiellement imidise, composition de revetement a base de ce polymere et fil revetu au moyen d'une telle composition
Inventor: PETERSON MARVIN ARTHUR
IPC: C08G73/00
Filed: 1981-05-19
Abstract: POLYMERE AYANT DES PROPRIETES AUTO-LIANTES. IL CONSISTE EN UN POLYAMIDE-ACIDE PARTIELLEMENT IMIDISE DONT LE DEGRE D'IMIDISATION EST SUPERIEUR A 6 MAIS INFERIEUR A 70. APPLICATION AUX FILS MAGNETIQUES.
Patent FR-2507171-A1 (FR)
Title: Aerogels de silice monolithiques, leur preparation et leur utilisation pour la preparation d'articles en verre de silice et de materiaux thermiquement isolants
IPC: C03B19/12
Filed: 1981-06-04
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE AU DOMAINE DES GELS DE SILICE. ELLE CONCERNE PLUS PARTICULIEREMENT DES AEROGELS DE SILICE, CARACTERISES EN CE QU'ILS SONT MONOLITHIQUES, EXEMPTS DE FISSURES ET CRAQUELURES ET ONT AU MOINS UNE DE LEUR DIMENSIONS QUI EST SUPERIEURE A 10CM. CES AEROGELS SONT OBTENUS PAR ELIMINATION DU SOLVANT DE GELS DE SILICE DANS DES CONDITIONS HYPERCRITIQUES. UTILISATION POUR LA PREPARATION DE CORPS OU ARTICLES EN VERRE DE SILICE, ET DE MATERIAUX THERMIQUEMENT ISOLANTS.
Patent FR-2485453-A1 (FR)
Title: Dispositif protege-radiateur pour vehicules
Inventor: SATO YOSHITO
IPC: B60R19/52
Filed: 1981-06-22
Abstract: UN DISPOSITIF PROTEGE-RADIATEUR POUR VEHICULES COMPREND DEUX SUPPORTS DE VERIN DE LEVAGE 2 FIXES AU CHASSIS 1 DU VEHICULE, DEUX CROCHETS 5 FIXES AU CHASSIS 1 ET UN PROTEGE-RADIATEUR 6 MONTE DE FACON AMOVIBLE SUR LE CHASSIS 1. LE PROTEGE-RADIATEUR 6 PORTE DEUX BROCHES 8 DESTINEES A S'ENGAGER RESPECTIVEMENT DANS LES CROCHETS 5 ET DEUX SIEGES DE MONTAGE 7. UN SYSTEME ELASTIQUE EST PLACE ENTRE CHACUN DES SIEGES DE MONTAGE 7 ET CHACUN DES SUPPORTS DE VERIN DE LEVAGE 2.
Patent FR-2489537-A1 (FR)
Title: Obturateur photographique a diaphragme avec secteurs montes pivotants suivant un mouvement de va-et-vient
Inventor: HAAG EDMUND
IPC: G03B9/22
Filed: 1981-07-03
Abstract: OBTURATEUR PHOTOGRAPHIQUE A DIAPHRAGME DONT LE SYSTEME D'OUVERTURE ET DE FERMETURE EST FORME DE SECTEURS MONTES PIVOTANTS, DONT DEUX SONT MUNIS, A LEURS EXTREMITES EXTERNES QUI SE RECOUVRENT EN POSITION DE FERMETURE, DE PARTIES COUDEES DIRIGEES LATERALEMENT ET EN SENS OPPOSES PAR RAPPORT AU PLAN DE MOUVEMENT. LE DEUXIEME SECTEUR 3 FAISANT SUITE AU PREMIER SECTEUR 2 PRESENTE UNE PARTIE 3A ET LE CINQUIEME SECTEUR 6 FAISANT SUITE AU QUATRIEME SECTEUR 5 EST EGALEMENT MUNI D'UNE PATTE 6A CE QUI SUPPRIME TOUT RISQUE DE COLLISION ENTRE LES SECTEURS.
Patent FR-2487012-A1 (FR)
Inventor: GASKELL DAVID JOHN
IPC: F02M61/06
Filed: 1981-07-16
Abstract: The subject of the invention is an injection nozzle for fuel in the nature of a pintle nozzle with an outlet, through which fuel can pass into the combustion chamber or a prechamber of the latter when a valve element is lifted off from a valve seat. The valve element is provided with a pintle, which projects through the outlet and carries a deflector, which is provided with a frustum shaped deflection surface, which is arranged so that the annular jet of fuel leaving the outlet strikes the deflection surface and is thereby atomised with a fine distribution. The deflection surface has at least one lateral flattening in order to allow a part of the fuel past the deflection surface to enter into the combustion air of the combustion or prechamber with high energy.
Patent FR-2486970-A1 (FR)
Title: Procede d'application d'un traitement thermique au tellurure de cadmium et de mercure
Inventor: MICKLETHWAITE WILLIAM F H
IPC: C30B29/48
Filed: 1981-07-17
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE PERMETTANT LE TRAITEMENT THERMIQUE DE MONOCRISTAUX HOMOGENES DE TELLURURE DE CADMIUM ET DE MERCURE. SELON CE PROCEDE, ON CHAUFFE LES CRISTAUX ET ON LES MAINTIENT A UNE TEMPERATURE COMPRISE ENTRE ENVIRON 300K ET UNE TEMPERATURE INFERIEURE A LA TEMPERATURE DE SOLIDUS DE LA COMPOSITION TRAITEE EN PRESENCE DE MERCURE, LA PRESSION DE VAPEUR DU MERCURE ETANT INFERIEURE A LA PRESSION DE VAPEUR DE SATURATION DU MERCURE.
Patent FR-2504062-A1 (FR)
Title: Duplicateur d'impression offset en couleurs tramees
Inventor: MCCULLION FRANCIS E JR
IPC: B41F21/08
Filed: 1981-07-23
Abstract: UN DUPLICATEUR OFFSET EN COULEURS TRAMEES 40 UTILISE PLUSIEURS TETES DUPLICATRICES 42, 44, 46, 48 DISPOSEES EN SERIE POUR IMPRIMER EN COULEURS TRAMEES COMPLETES. LES TETES DUPLICATRICES 42, 44, 46, 48 SONT AGENCEES DE MANIERE A APPLIQUER UNE COUCHE MINCE D'ENCRE SUR DES CLICHES 70 MONTES SUR LEURS CYLINDRES PORTE-CLICHE 68 RESPECTIFS, AFIN QUE L'ON PUISSE UTILISER DES CYLINDRES PORTE-CLICHE 68 QUI SONT PREPARES A L'AIDE D'UNE TRAME. LES CYLINDRES PORTE-CLICHE 68 COMPORTENT EN OUTRE DES CHEVILLES DE REPERAGE, CE QUI FAIT QUE LES DIFFERENTS CLICHES 70 PEUVENT ETRE MONTES EN POSITION RELATIVE D'ALIGNEMENT SUR LES DIFFERENTS CYLINDRES PORTE-CLICHE 68.
Patent FR-2510210-A1 (FR)
Title: Mecanisme a rotule double
Inventor: CHEVRET REMY
IPC: F16C11/06
Filed: 1981-07-27
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN MECANISME DE LIAISON A ROTULE DOUBLE COMPORTANT DEUX CALOTTES SPHERIQUES RELIEES A DES TIGES DE SORTIE ET ARTICULEES L'UNE SUR L'AUTRE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE SURFACE SPHERIQUE INTERCALAIRE ET D'UNE SURFACE SPHERIQUE EXTERIEURE MENAGEE SUR CHAQUE CALOTTE ET EN APPUI SUR DES SURFACES SPHERIQUES INTERIEURES D'UN BOITIER. LE BOITIER 9 EST CONSTITUE D'UN CORPS MONOBLOC 7 SOLIDAIRE DES BIELLETTES 1 OU 2 OU DE LA TIGE DE COMMANDE 3 ET COMPORTE UN LOGEMENT 10 OUVERT A SES DEUX EXTREMITES POUR LE PASSAGE DES TIGES DE SORTIE 1 ET 2 ET LA PORTEE SPHERIQUE 11 DE L'UNE DES CALOTTES 5. LE BOITIER 9 EST FERME AUTOUR DE LA TIGE DE SORTIE 1 DE L'AUTRE CALOTTE 4 PAR UNE BAGUE 14. LA ROTULE DOUBLE EST APPLIQUEE EN PARTICULIER POUR RELIER DEUX BIELLETTES D'ACTIONNEMENT A UNE TIGE DE COMMANDE, NOTAMMENT POUR UNE DIRECTION DE VEHICULE AUTOMOBILE.