baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2418224-C2 (RU)
Title: Combined pipe and concrete application device
Inventor: PESTRJAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: F16L9/08
Filed: 2009-07-13
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: combined pipe comprises a central pipe, a shell, a circular space with centring skids, formed between the pipe and the shell, plugs with holes, covering the circular space, at that at least one of plugs has several holes, a disk gate to close holes in the plug by its rotation after the circular space has been filled with the concrete mortar. The device of concrete application onto a pipe arranged horizontally or in an inclined manner, comprises a circular form that embraces the pipe and is made of internal, external and two side walls, one of which, facing the plug with the disk gate, has holes; the walls form at least one cavity, having a nozzle for connection of a concrete pipeline, at the same time the device has facilities to press the circular form to the plug, which are made of a bush with a flange fixed at the pipe end and jacks installed on the flange, and facilities of the disk gate rotation. 
     EFFECT: increased efficiency of combined pipe circular space concrete filling process and reduced pressure of concrete mortar injection. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2472621-C2 (RU)
Title: Составная упаковка "bag-in-container", изготовленная способом выдувного формования с вентиляционными каналами, сообщающимися с атмосферой в области горловины; преформа для ее изготовления и способы изготовления преформы и упаковки "bag-in-container"
Inventor: VAN KHOVE SARA
IPC: B65D77/06
Filed: 2008-04-18
Granted: 2013-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к составной упаковке «bag-in-container» 2, изготовленной способом выдувного формования, и преформе 1 для его производства. Упаковка «bag-in-container» 2 имеет внутренний слой 21, образующий пакет, внешний слой 22, образующий контейнер, и горловину 5, соединяющую объем, ограниченный пакетом, с атмосферой. Кроме этого контейнер имеет по меньшей мере один вентиляционный канал 3 в области сопряжения, соединяющий область 14 сопряжения между внутренним и внешним слоями с атмосферой. При этом по меньшей мере один вентиляционный канал 3 проходит параллельно сопряжению между внутренним и внешним слоями 21, 22 и открывается в атмосферу в месте 4, примыкающем к горловине 5 упаковки «bag-in-container» и ориентированному соосно этой горловине. Способы для производства преформ и упаковки «bag-in-container», описанных выше, также определены. Технический результат, достигаемый при использовании способов для производства преформы и упаковок из нее, заключается в изготовлении выдувным формованием упаковки из преформы для розлива напитков, позволяющей оптимизировать отслаивание внутреннего пакета от внешнего контейнера после подачи сжатого газа в место сопряжения. 4 н. и 18 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2471867-C2 (RU)
Title: Гиалуронидаза и способ ее применения
Inventor: UVARKINA TAMARA P
IPC: C12N9/26
Filed: 2008-06-19
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Представлены выделенный белок гиалуронидазы, который имеет молекулярный вес приблизительно 44±1 кДа, содержащий аминокислотную последовательность, по меньшей мере, на 90% идентичную последовательности, которая содержит SEQ ID NO: I, SEQ ID NO: 2 и SEQ ID NO: 4, приведенные в описании, а также кодирующая его ДНК. Описан фармацевтический лекарственный состав для повышения проницаемости ткани или уменьшения вязкости соединительной ткани, содержащий эффективное количество выделенной указанной гиалуронидазы и фармацевтически приемлемый эксципиент, носитель, разбавитель или вспомогательный агент. Предложены способы: 1) предотвращения или минимизации образования рубца, включающий местное введение указанного фармацевтического состава; 2) сокращения проявления морщин посредством уменьшения вязкости соединительной ткани, включающие местное введение указанного фармацевтического состава; 3) облегчения дискомфорта или боли, вызванной ревматическим артритом, склеродермией, тендосиновитом или тендовагинитом, включающий введение пациенту указанного фармацевтического состава; 4) улучшения проникновения лекарственного средства в ткань, включающий введение субъекту лекарственного средства совместно с указанным фармацевтическим составом. Изобретение позволяет расширить арсенал фармацевтических препаратов. 7 н. и 7 з.п. ф-лы, 23 табл., 15 ил., 12 пр.
Patent RU-2446932-C2 (RU)
Inventor: OSOKIN IL JA ALEKSANDROVICH
IPC: B23P6/04
Filed: 2010-02-18
Granted: 2012-04-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention may be used in repair of metal structures with open surface defects by metallothermic welding. Cracks are detected by pickup made up of string crack metering device, strain gauge and tail pickup arranged on metal structure surface in zones of probable crack formation to transmit data by radio signals to central control station and, via controller, to movable welding device. Progressive crack is detected by the rate of its development and sizes, crack coordinates are defined and radio signals from appropriate pickups are used to move welding device to crack location. Metallothermic mix is fired and fused in welding device replaceable vessel. Said replaceable vessel emptied and crack filled with fused metal, data on operation of welding device is transmitted to central control station for said device to be returned to initial position. 
     EFFECT: automated defect detection and elimination. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2476906-C2 (RU)
Inventor: SHUL TS FOL KMAR
IPC: G01T1/20
Filed: 2008-08-12
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: in radionuclide imaging, a flash of visible light is formed when gamma-rays fall on a scintillator. That light is detected by a photodetector and processed by suitable electronic equipment. In the detector element (18), the first reflecting layer (44) partially surrounds the scintillation crystal (34). The first reflecting layer (44) scatters scintillated light. The second reflecting layer (46) and the reflecting layer (48) of the support component prevent exit of light from the scintillation crystal (34) in any way, except the light-emitting surface (36) of the scintillator (34). In another version, a light concentrator (50) is connected to the scintillator (34) and channels scattered light onto the light-sensitive part of a photodetector (38). Reflecting layers (44, 46, 48) and the concentrator (50) enable reception of all or almost all of the light emitted by the scintillator (34) by the photodetector (38). 
     EFFECT: improved time resolution of the device. 
     14 cl, 8 dwg
Patent RU-2463475-C2 (RU)
Title: Ветроэнергетическая установка
Inventor: ABINAEV RENAT KAJDAROVICH
IPC: F03D7/04
Filed: 2010-04-08
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к ветроэнергетике. Ветроэнергетическая установка включает размещенные на башне ветротурбину с двумя соосными многолопастными ветроколесами с горизонтальной осью и поворотный корпус с электрогенератором и мультипликатором. Мультипликатор связан с валом электрического генератора и валами ветроколес. Ветроколеса снабжены системой управления углами установки лопастей. Ветроколеса установлены по одну сторону от оси вращения корпуса на коаксиальных валах и выполнены с количеством лопастей, выбранным из условия z 1 ·z 2 >f/ω c , где z 1  и z 2  - количество лопастей на первом и втором ветроколесах соответственно; f - безопасная частота инфразвука, не менее 10 Гц; ω c =ω 1 +ω 2  - относительная частота вращения ветротурбины, ω 1  и ω 2  - частота вращения первого и второго Ветроколеса, об/с. Изобретение направлено на предотвращение возникновения инфразвука и повышение равномерности выдачи электроэнергии. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2444843-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ГУТИНА К.И. И ЦАГАРЕЙШВИЛИ С.А. ВВОДА ТОКОВ СИГНАЛОВ В ТРЕХФАЗНУЮ ЛИНИЮ ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧИ 0,4 кВ ПО СХЕМЕ "ФАЗА" - "ФАЗА" С ИСТОЧНИКОМ ПИТАНИЯ "ФАЗА" - "ФАЗА"
Inventor: GUTIN KLAVDIJ IOSIFOVICH
IPC: H04B3/54
Filed: 2010-06-02
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и предназначено для передачи сигналов телеуправления с диспетчерского пункта (ДП), установленного на подстанции 35/10/0,4 кВ, на рассредоточенные контролируемые пункты (КП), которые подключены к линиям электропередачи 0,4 кВ. С КП на ДП передают сигналы телесигнализации положения управляемых переключателей и сигналы телеизмерений, которые содержат информацию о величинах токов, напряжений, cosφ, показаний счетчиков электроэнергии потребителей. Технический результат - снижение мощности потребления генератором. 1 ил.
Patent RU-2458440-C2 (RU)
Title: Зеркальная антенна с косекансной диаграммой направленности
Inventor: PARSHCHIKOV ALEKSEJ ARKAD EVICH
IPC: H01Q19/00
Filed: 2010-06-03
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к области к области антенной техники КВЧ и СВЧ диапазонов и может быть использовано в радиолокации, в том числе сверхширокополосной локации. Техническим результатом изобретения является существенное расширение рабочего сектора антенны по углу места при упрощении технологии производства зеркальной антенны с косекансной диаграммой направленности. Зеркальная антенна, формирующая косекансную диаграмму направленности, состоит из сектора параболоида вращения, рупорного облучателя и плоского контррефлектора, рупорный облучатель смещен из фокуса параболы в фокальной плоскости в поперечном от оси направлении. Рупорный облучатель смещен из фокуса параболоида вращения в фокальной плоскости в поперечном от оси параболоида вращения направлении на величину от 0,1f до 0.5f, где f - фокусное расстояние параболоида вращения. При этом отражающую поверхность параболического сектора выполняют составной из сферических панелей, изготовленных, например, методом гидроформовки, а каркас параболического зеркала собран, например, из плоских алюминиевых ферм со стыковочными площадками, обработанными по профилю параболоида вращения, на которых закреплены сферические панели. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2481667-C2 (RU)
Title: Коллектор рассеянных электронов
Inventor: KHAUTTMANN SHTEFAN
IPC: H01J35/16
Filed: 2008-12-12
Granted: 2013-05-10
Abstract: Коллектор рассеянных электронов содержит теплопоглощающий элемент, имеющий первый конец, второй конец, внешнюю периферию и центральное отверстие (14, 16), при этом центральное отверстие выполнено в продольном направлении через теплопоглощающий элемент от первого конца ко второму концу. Охлаждающий элемент (50) имеет внешнюю периферию и внутреннюю периферию (52). Внешняя периферия (12) теплопоглощающего элемента находится в контакте с внутренней периферией охлаждающего элемента. Кроме того, по меньшей мере, один паз (20) выполнен от центрального отверстия в направлении к внешней периферии теплопоглощающего элемента для уменьшения напряжения сжатия внутри теплопоглощающего элемента. Технический результат- повышение механической прочности коллектора. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2480415-C2 (RU)
Inventor: MIL O ROBERTA
IPC: C02F1/04
Filed: 2009-01-14
Granted: 2013-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a method of treating a water stream from a Fischer-Tropsch reaction. The method involves feeding a water stream containing organic by-products into a distillation or stripping column, collecting the distillate from the column which is rich in alcohols containing 1-8 carbon atoms, feeding the acid-containing water stream from the bottom part of the distillation column into an electrodialysis cell and obtaining two output steams: a water stream rich in organic acids containing 1-8 carbon atoms and a purified water stream having low content of acids. 
     EFFECT: use of the invention increases degree of purity of the water stream. 
     13 cl, 2 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2471465-C2 (RU)
Title: Способ профилактики пролежней при поражении спинного мозга
Inventor: STARYKH VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: A61G7/057
Filed: 2011-02-11
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к нейрохирургии и неврологии, и может найти применение при профилактике пролежней в случаях поражения спинного мозга больного. Сущность способа состоит в размещении головы и груди больного на эластичной постели, подвешивании таза и нижних конечностей к прикроватным рамам без опоры кожи на поверхность постели с последующим уходом за поверхностью тела и проведением физиотерапии, массажа и ЛФК для суставов нижних конечностей. При этом через каждое крыло подвздошной кости и каждую бедренную и большеберцовую кости во фронтальной плоскости проводят спицу. Концы каждой спицы закрепляют в дуге из жесткого материала. К прикроватным рамам прикрепляют дуги посредством соединительных элементов с возможностью изменения положения нижних конечностей в пространстве. При этом дуги таза прикрепляют к общей поперечной телескопической распорке, а дуги бедренных и большеберцовых костей подвешивают с возможностью раздельного изменения положения каждой нижней конечности. После чего через свободные края ногтей пальцев стопы проводят нити. Свободные концы нитей соединяют через распределитель с дугой одноименной голени. Использование данного изобретения позволяет снизить частоту осложнений у больных с поражением спинного мозга, упростить уход за ними, снизить трудозатраты персонала путем исключения опоры мягких тканей обездвиженной части тела больного на постель с обеспечением возможности пассивных движений конечностей. 1 пр.
Patent RU-2475643-C2 (RU)
Inventor: GUTOROV JULIJ ANDREEVICH
IPC: E21B43/14
Filed: 2010-12-30
Granted: 2013-02-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: method involves lowering of packers and equipment for extraction (pumping) of product in interval of product extraction on tubing string located against each productive formation. Down-hole measurements are performed by sensors. Obtained date is transmitted to ground receiving-processing unit by means of electronic self-powered measurement modules transmitting data signals by tubing string by electromagnetic pulses to common electronic self-powered transmitting module. Module is installed in tubing string assembly above the highest productive formation. Data high-frequency signals are amplified and transmitted to ground receiving-processing unit through rock. Equipment for extraction (pumping) of product is controlled by communication channel or by hydraulic communication channel using independent electronic modules. Modules contain housing in which the following is installed: valve for control of supply (removal) of fluid medium controlled by step-type tiny engine with driving mechanism of valve gate rotation, autonomous power supply unit, receiver of fluid pulses and dipole receiver of electromagnetic oscillations, amplifier modules of decoding device and power amplifier. 
     EFFECT: improving efficiency of monitoring of simultaneous separate operation of wells by means of provision of reliability of data transmission by two-way wireless communication between well equipment and ground receiving-processing unit. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2497485-C2 (RU)
Title: Способы и устройства для формирования вспомогательного дыхательного пути для лечения обструктивного апноэ во сне
Inventor: RUSSO ROBERT A
IPC: A61F2/82
Filed: 2009-07-29
Granted: 2013-11-10
Abstract: Данная группа изобретений относится к области медицины и может найти применение при лечении обструктивного апноэ во сне. Система для лечения и вспомогательный дыхательный путь содержат в себе следующее: удлиненный канал, имплантированный под стенку глотки, указанный удлиненный канал имеет проксимальный конец, сообщающийся с одной областью глотки, дистальный конец, сообщающийся со второй областью глотки, и центральный просвет между проксимальным и дистальным концами. При этом часть указанного удлиненного канала проходит под стенкой глотки, чтобы обойти ротовую часть глотки. Кроме того, система содержит сердечник, который может быть установлен в центральный просвет указанного удлиненного канала для его поддержки во время имплантации под стенку глотки. Способ лечения заключается в формировании вспомогательного дыхательного пути, проходящего под стенкой глотки, проксимальный конец которого сообщается с одной частью глотки, а дистальный конец сообщается с другой частью глотки. При этом в центральный просвет между проксимальным и дистальным концами имплантируют сердечник для поддержки пути во время его формирования под стенкой глотки. Использование данной группы изобретений позволяет оптимально сформировать вспомогательный дыхательный путь, помочь, тем самым, пациентам, страдающим апноэ и гипопноэ сна. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2500605-C2 (RU)
Title: Подъемное устройство с легкими стеклопанелями
Inventor: FRID ANDREAS
IPC: B66B13/30
Filed: 2009-08-20
Granted: 2013-12-10
Abstract: (57) Изобретение относится к подъемному устройству, в котором используется стеклянная структура, являющаяся легкой стеклопанелью (10). Легкая стеклопанель (10) содержит первую стеклопанель (11), вторую стеклопанель (12) и промежуточный слой (13), соединяющий между собой первую и вторую стеклопанели. Кроме того, легкая стеклопанель (10) содержит, по меньшей мере, один присоединительный элемент (18), делающий возможным присоединение ее к прилегающему конструктивному элементу. Присоединительный элемент (18) закреплен в участке края легкой стеклопанели (10) путем заливки в промежуточном слое (13), а промежуточный слой (13) продолжается на поверхностях между присоединительным элементом (18) и стеклопанелями. Эта легкая стеклопанель подходит предпочтительно для изготовления дверей лифта и/или стен кабины. Эти легкие стеклопанели могут переносить большие усилия. Изобретение обеспечивает  снижение массы подъемного устройства при сохранении высокой несущей способности устройства. 11 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2516321-C2 (RU)
Title: Способ согласованной многоточечной передачи информации в сети беспроводной связи и средства для его осуществления
Inventor: FARMANBAR KHAMIDREZA
IPC: H04W28/16
Filed: 2009-11-03
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Заявлены способ и система для идентификации кластеров сот внутри согласованной многоточечной беспроводной передающей сети. Технический результат заключается в уменьшении сложности диспетчеризации при оптимизации пропускной способности и рабочих характеристик. Сеть включает полное число сот, обслуживаемых соответствующими базовыми станциями. Контроллер базовой станции делит всю сеть сот на кластеры сот и отправляет информацию об этой кластеризации на все мобильные устройства. Кластер подходящих сот представляет собой подмножество полного числа сот внутри сети. Затем мобильное устройство передает в контроллер базовой станции идентификатор кластера предпочтительных сот, выбранного из кластера подходящих сот. Контроллер базовой станции выбирает по крайней мере одну базовую станцию, расположенную внутри кластера предпочтительных сот, для установления связи с данным мобильным устройством. Затем устанавливается беспроводное соединение между выбранной по крайней мере одной базовой станцией и мобильным устройством. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2490370-C2 (RU)
Title: Способ приготовления пленкообразующих растворов для формирования сегнетоэлектрических пленок титаната бария-стронция
Inventor: VISHNEVSKIJ ALEKSEJ SERGEEVICH
IPC: C23C18/00
Filed: 2011-08-31
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к области химического синтеза гетерометаллических пленкообразующих растворов, базирующихся на совместном использовании алкоксидных и карбоксилатных производных металлов. В способе раздельно растворяют металлические барий и стронций в смеси органического растворителя и карбоксилирующего агента для синтеза карбоксилатных производных бария и стронция, которые затем смешивают и для осуществления реакций комплексообразования объединяют с алкоксидом титана в стехиометрическом соотношении Ba:Sr:Ti=[0,1÷0,9]:[0,9÷0,1]:1, а после разбавляют образованный гомогенный раствор органическим растворителем. Растворение металлических бария и стронция и реакции комплексообразования осуществляют при температуре 15÷40°С, а все операции способа проводят в осушенной инертной атмосфере. Изобретение обеспечивает достаточно высокие электрофизические характеристики сегнетоэлектрических пленок титаната бария-стронция, а также исключает появление неконтролируемого количества воды в системе и позволяет увеличить стабильность и срок годности пленкообразующих растворов. 5 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2494530-C2 (RU)
Title: Электронное устройство со смещением усилителя мощности, зависимым от скорости данных
Inventor: DIMPPLMAJER RONAL D V
IPC: H03F1/02
Filed: 2010-04-30
Granted: 2013-09-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к схеме беспроводной связи. Беспроводная схема в электронном устройстве содержит схему выходного усилителя мощности для усиления передаваемых сигналов радиочастоты. Схема усилителя мощности запитана с использованием напряжения смещения. Амплитуда напряжения смещения избирательно понижена для экономии потребления. Схема управления содержит таблицу заданных значений напряжений смещения, используемую в различных условиях. Эти условия содержат требуемые выходные мощности, определяемые качеством канала связи, статус режима передачи, и требуемые скорости передачи данных. Когда качество канала является низким или когда требуются высокие скорости передачи данных, напряжение смещения поддерживается на сравнительно высоком уровне для обеспечения того, что усилитель мощности работает линейно и не проявляет излишних шумов. Технический результат заключается в экономии потребляемой мощности при понижении напряжения смещения, когда качество канала является высоким или скорости передачи данных являются низкими. 8 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2495832-C2 (RU)
Title: Трехсекционный контактный резервуар для обработки воды озоном
Inventor: SOLOMONOV JURIJ SEMENOVICH
IPC: C02F1/78
Filed: 2011-12-19
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к технике обработки воды озонированием и может быть использовано, в частности, для обеззараживания питьевой воды в системах водоснабжения городов и населенных пунктов, для дезинфекции оборотной воды бассейнов. В трехсекционном контактном резервуаре дополнительно между первой и второй секциями контактного резервуара установлен межсекционный перепускной отсек с перегородкой посередине, разделяющей межсекционный отсек на полости, сообщающиеся через сквозной канал. Каждая секция дополнительно оборудована перфорированными трубами, заглушенными с одного торца. Одна группа установлена вверху под уровень горизонта воды в секции. Другая группа установлена у дна секции, ниже диспергаторов озоно-воздушной смеси. Открытые торцы труб, установленные вверху у горизонта воды первой и второй секции, сообщены с соответствующими полостями межсекционного перепускного отсека. Открытые торцы придонных труб первой секции сообщены с напорным отсеком. Придонные трубы второй и третьей секции состыкованы между собой. Верхние трубы у горизонта воды третьей секции сообщены со сливным отсеком. Техническим результатом изобретения является повышение качества питьевой воды и эффективности использования произведенного озона. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2550449-C2 (RU)
Inventor: SHOLE STEFAN
IPC: B24B21/16
Filed: 2010-06-23
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of turbomachine blade-type parts. Billet is produced by precision forging. After forging, billet geometrical sizes are measured and compared with theoretical model with preset geometrical characteristics of produced part. Inadequate zones and mount of material to be removed are defined on billet surface. Billet is ground by abrasive tape. Note here that material removal is controlled by variation of part motion relative to abrasive tape in the lengthwise direction of the part. Parameters of said abrasive tape are kept constant. 
     EFFECT: lower labour input, higher quality of parts. 
     9 cl, 2 dwg