baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2464826-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "килька в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-06-27
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, измельчение репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов с томатным пюре, сахаром, солью, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, фасовку кильки и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2461360-C1 (RU)
Title: Способ аллотрансплантации почки
Inventor: VATAZIN ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-06-30
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к способам лечения терминальной стадии хронической почечной недостаточности. Анастомозируют почечную артерию донора с наружной подвздошной артерией реципиента по типу «конец-в-бок» с медиальной стороны последней. При недостаточной длине и наличии множественных сосудов донорской почки укладывают почку с латеральным расположением анатомических ворот. Способ позволяет исключить кинкинги и тромбозы сосудов ренального трансплантата, снизить риск развития артериальной гипертензии и вероятность повторных хирургических вмешательств, улучшить функциональную полноценности донорской почки. 1 пр.
Patent RU-2456897-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из груш и айвы
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-07-01
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности, а именно к стерилизации компота из груш и айвы в банках СКО 1-82-1000. Способ включает последовательный нагрев компота в потоке воздуха температурой 150°С и скоростью 1,5-2 м/с в течение 22 мин и душеванием водой с температурой 100°С в течение 17 мин. Далее компот подвергают ступенчатому охлаждению в ваннах с водой температурой 80°С в течение 5 мин, 60°С в течение 5 мин и 40°С в течение 7 мин и при этом в течение всего процесса тепловой обработки банки вращают с «донышка на крышку» с частотой 0,166 с -1 . Изобретение позволяет повысить качество готового продукта за счет сокращения продолжительности и обеспечения равномерности тепловой обработки.
Patent RU-2469184-C1 (RU)
Title: Способ разработки неоднородного нефтяного пласта
Inventor: MARININ IVAN ALEKSANDROVICH
IPC: E21B43/22
Filed: 2011-07-26
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности и может быть использовано при разработке нефтяных месторождений для увеличения нефтеотдачи неоднородных по проницаемости и трещиноватых пластов и снижения обводненности добываемой продукции за счет селективного воздействия на трещиноватый коллектор. Обеспечивает повышение нефтеотдачи и снижение обводненности добываемой продукции. Сущность изобретения: способ включает последовательную закачку в пласт гель-дисперсной системы - ГДС и сшитой полимерной системы - СПС. При этом закачку ГДС осуществляют в два этапа, используя на первом этапе в качестве растворителя пресную воду, а на втором этапе в качестве растворителя используют воду с минерализацией не менее 15 г/л.. 1 табл., 4 ил.
Patent RU-2454119-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L5/10
Filed: 2011-08-02
Granted: 2012-06-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of fish preserves production. The method envisages preparation of recipe components, mixing milled bulb onions with milled bonito, salt, black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, cutting, sauteing in vegetable oil and milling bulb onions, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and the sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2468778-C1 (RU)
Inventor: RUSANOV JURIJ IVANOVICH
IPC: A61G13/00
Filed: 2011-08-15
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: device includes vertical body of table with possibility of height changing, which is positionally fixed in its base. Pivot mechanism is located in upper part of vertical body, made in form of cylinder, coaxially with it. To pivot mechanism fixed is orthogonal profile with projection in its upper part and projection with toothed surface in its middle part, which are functionally connected with mobile device of instrument table by means of two spaced from each other bearings and toothed gear wheel of drive. Drive case is fixed on mobile device, in lower part of which also located are two spaced additional bearings, contacting with lateral lower part of orthogonal profile. Additional cylinder is fixed from the other side of mobile device. Inside cylinder located is rod with longitudinal toothed surface on its surface, which is functionally connected with gear wheel of first stepper motor with device, excluding its free rotation, fixed on mobile device. Upper part of rod with longitudinal toothed surface is fixed in central hole of instrument table body, in its lower part, for joint reciprocating vertical movement. Upper part of rod is located inside body of instrument table, bushing with a top slot for fixation with mobile upper part of instrument table being located on it. In lower part of bushing made is gear wheel of larger diameter for functional connection with gear wheel of second stepper motor of turning mobile upper part of instrument table. Functional connection is realised in form of upper and lower gear wheels. Upper gear wheel is fixed on upper end of additional rod with longitudinal slot and is functionally connected inside instrument table body with gear wheel of larger diameter. Lower gear wheel is located on additional rod with longitudinal slot with possibility of longitudinal travel and is functionally connected with gear wheel of second stepper motor, which is fixed on mobile device.EFFECT: extension of functional possibilities.3 dwg
Patent RU-2474893-C1 (RU)
Title: Ядерная энергетическая установка космического аппарата
Inventor: EREMIN ANDREJ GEORGIEVICH
IPC: G21D7/00
Filed: 2011-08-22
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к конструкциям космического аппарата с ядерной энергетической установкой (ЯЭУ). ЯЭУ содержит энергетический блок с последовательно расположенными по оси ядерным реактором, радиационной защитой и агрегатами жидкометаллического контура, систему отодвижения указанного блока и холодильник-излучатель, излучающие панели которого размещены на балках, сложенных в стартовом положении вокруг энергетического блока. Балки соединены между собой шарнирами, позволяющими им при отодвижении энергетического блока раскладываться с образованием при их фиксации трех стержней, формирующих ферму. В вершине фермы размещен энергетический блок, а в основании - космический аппарат. При этом вал каждой из трех нечетных (считая с отодвигаемого энергетического блока) балок снабжен шкивом с прикрепленным к нему тросом, проходящим по шкиву вокруг оси вращения вала по часовой стрелке, а другой конец троса закреплен на расположенном по оси ЯЭУ барабане. Барабан снабжен электроприводом, зафиксированным на шпангоуте, относительно которого происходит поворот балки со шкивом. Технический результат - удаление энергетического блока от космического аппарата на оптимальное по радиационной обстановке расстояние. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2464058-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: A62C37/08
Filed: 2011-09-09
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: fire fighting means. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of fire-fighting equipment, namely, the fire fighting means, particularly to automated water extinguishing installations. Water extinguishing system comprises a distribution pipeline network equipped with sprinklers with a controlled start. Control and indicating and fire fighting control device, a fire-warning detector and a signal line, which includes start initiating devices, are connected with sprinklers. And the distribution pipeline network is divided into zones, and the system is additionally equipped with addressable devices of remote start corresponding to each zone, which are included in other signal line connected to the control and indicating and fire fighting control device. The sprinkler body is made in the form of a fitting with a through hole and a threaded part that passes into the end valve part, and the fitting through axisymmetric bracket consisting of two vertical and three-dimensional enforcement ribs and two oblique prismatic edges rigidly connected to them, is connected with a hollow cylindrical sleeve with an inside thread interacting with the clamping bolt. And from the other side to the sleeve, perpendicular to its axis, a spraying device is mounted in the form of a rosette with petals arranged relative to each other with a gap. Axisymmetrically on the side of the fitting opposite to the threaded part, a locking disk valve is located connected to the element of automatic activation which is made in the form of a glass bulb which is a heat lock. 
     EFFECT: higher reliability of water extinguishing system. 
     2 dwg
Patent RU-2479230-C1 (RU)
Inventor: MIKHLAJ SVETLANA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L17/50
Filed: 2011-10-28
Granted: 2013-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The method envisages raw material defrostation, cutting into pieces sized no less than 5 cm with subsequent washing with 0.5% organic acids solution during 60-90 minutes. The treated raw material is blanched at a temperature of 75-80°C during 15 minutes. The produced semi-product is milled and packed. 
     EFFECT: invention ensures production of a structured semi-product. 
     3 cl, 3 dwg, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2474302-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "котлеты рыбоовощные в томатно-гарнирном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-10-31
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение репчатого лука, шинковку и измельчение на волчке свежей белокочанной капусты, измельчение на волчке ставриды и моркови, смешивание части репчатого лука, ставриды, капусты, моркови, соли и части перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле с получением котлет, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, ее смешивание с оставшейся частью репчатого лука, томатной пастой, питьевой водой, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, горчицей, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, фасовку котлет и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2458224-C1 (RU)
Title: Резец для горных машин
Inventor: KONONOV VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: E21C25/04
Filed: 2011-11-10
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности, а именно к резцовому породоразрушающему инструменту, используемому для оснащения исполнительных органов выемочных и проходческих машин. Предложенный резец для горных машин включает державку с осевым каналом, в котором с возможностью поворота и ограниченного осевого перемещения закреплен хвостовик режущего наконечника. В осевом канале между торцом осевого канала и хвостовиком установлен упругий элемент. Отличительной особенностью предложенного резца является то, что державка выполнена, по меньшей мере, с одним радиальным пазом, в котором закреплен направляющий стержень. Хвостовик режущего наконечника выполнен с наклонным пазом на наружной поверхности для взаимодействия с направляющим стержнем державки. Износостойкая вставка выполнена с рабочей головкой с несколькими лезвиями. Предусмотрен вариант выполнения хвостовика режущего наконечника с жестко соединенной с ним сменной втулкой, верхняя часть которой армирована износостойким материалом, при этом нижняя часть втулки выполнена с наклонным сквозным пазом под направляющий стержень. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2475404-C1 (RU)
Inventor: KAZANOV GENNADIJ TIMOFEEVICH
IPC: B63B79/30
Filed: 2011-11-15
Granted: 2013-02-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed method relates to practical methods of analysing available index of hulls of ships of length over 80 metres using nondestructive diagnostics on the basis of investigation of structural destruction of hull structural steel caused by material fatigue. Ship hull available index is estimated by comparing residual design life with specified life. Said residual design life is determined analytically using the steel endurance strength defined on the basis of structural damage of one of cover plates measured by metallographic method at the hull major-load section. Specified life represents total duration of probable wave effects onto ship hull during ship residual life estimated by probability of said wave effects and probability of ship serviceability during said period. 
     EFFECT: higher validity of estimation. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2489248-C1 (RU)
Title: Состав алмазного инструмента
Inventor: GERASIMOV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: B24D3/22
Filed: 2011-12-02
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к составам алмазного инструмента для механической обработки неметаллических материалов: оптического стекла, технической керамики, кварца, кремния, кристаллических материалов, синтетических и природных камней и т.п. Алмазный инструмент содержит, мас.ч.: диеновый синтетический каучук 100, органический пероксид 0,5 - 8,0, минеральный наполнитель 5 - 60, технический углерод 5 - 50, органический наполнитель 20 - 100 и алмазный порошок 1 - 150. Технический результат: повышение режущей способности и стабильности процесса механической обработки, износостойкости и формостойкости при низкой глубине нарушенного слоя и низкой величине шероховатости на различных стадиях обработки. 2 табл., 15 пр.
Patent RU-2471874-C1 (RU)
Inventor: KOSYREV KONSTANTIN L VOVICH
IPC: C22C33/04
Filed: 2011-12-19
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method comprises tapping metal from furnace to ladle, building CaO-SiO 2 -MgO-system slag up on metal melt surface, and adding iron chloride as chlorinating agent to liquid slag. Then, melts are soaked to termination of reaction of titanium removal from metal in gas phase in the form of volatile titanium chloride. To accelerate reaction of refinement and removal of titanium chlorides from reaction zone, the melts are blown by neutral gases, for example, argon or carbon oxide. 
     EFFECT: higher quality and efficiency, nonpolluting process. 
     3 cl, 1 tbl
Patent RU-2489213-C1 (RU)
Inventor: KOZLOV VADIM ANATOL EVICH
IPC: B01F23/00
Filed: 2012-01-11
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: set of invention relates to concentration coal and other minerals with application of different-density heavy medium (magnetite suspension). Proposed method consists in mixing water with magnetite to feed produced suspension in concentrator feed sump. After mixing said suspension is separated in two fractions, one with larger magnetite to be directed into first service sump while another one with larger magnetite and suspension with smaller magnetite to be directed into second service sump. Suspension density is continuously measured in service sumps. Suspension with larger and smaller magnetite are fed in portions into concentrators feed appropriate sumps to reach preset suspension density magnitudes. Proposed device comprises tank for mixing magnetite with water and pump connected with tank bottom. Besides it comprises hydraulic cyclone and two service sumps, one for suspension with larger magnetite and another one for suspension with smaller magnetite. Tank pump outlet is connected with hydraulic cyclone. Hydraulic cyclone drain pipe is connected with second sump. Sans discharge line is connected with first and second sumps connected at their bottom, with pumps connected in their turn, by their discharge pipes with appropriate concentrator feed sumps. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2482143-C1 (RU)
Title: Способ получения алюмоникелевого пигмента
Inventor: PASHKOV GENNADIJ LEONIDOVICH
IPC: C09C1/00
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в производстве термостойких пигментов для декорирования различных изделий из фарфора, фаянса, стекла, пластмасс. Способ получения алюмоникелевого пигмента включает приготовление исходных реакционных водных растворов, содержащих соль алюминия (III) и соль никеля (II), осаждение из раствора продукта-прекурсора, отделение от раствора, промывку водой, сушку и обжиг. В качестве реагента-осадителя используют сильноосновный гелевый анионит АВ-17-8 в гидроксидной форме. Обжиг проводят при температуре 750°С. Изобретение позволяет получить пигмент голубого цвета на основе шпинелей без использования агрессивных сред, высоких температур и давлений. 4 ил., 2 пр.
Patent RU-2483763-C1 (RU)
Title: Способ лечения диабетической полинейропатии
Inventor: KUZ MENKO OL GA VASIL EVNA
IPC: A61N5/06
Filed: 2012-01-11
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к физиотерапии, и может быть использовано при лечении диабетической полинейропатии. Проводят светотерапию от аппарата «Bioptron-compakt III». Лампу устанавливают на расстоянии 5 см от поверхности брюшной стенки над проекцией поджелудочной железы. Используют световой пучок, содержащий различные длины волн в диапазоне от 400 нм до 34000 нм. Плотность потока мощности 40 мВт/см, плотности потока световой энергии 2,4 Дж/см, длительность 4 минуты. Затем лампу устанавливают на расстоянии 5 см от поверхности спины над остистыми отростками на проекцию сегментов Т-Тпаравертебрально с обеих сторон по 2 мин с каждой стороны. После этого лампу устанавливают в области подколенных ямок на расстоянии 5 см, воздействуют на них поочередно по 2 мин на каждую сторону. Общее время на процедуру 12 мин, ежедневно, курсом 10 процедур. В этот же день проводят электрофорез через технологическую прокладку с 1% раствором гидролизата плаценты от аппарата «Поток-1». Сила тока - 10-15 мА, длительность 20 мин. Положение электродов: раздвоенный электрод (+) по 160 смкаждый размещают паравертебрально в межлопаточной области на небольшом расстоянии друг от друга, раздвоенный электрод (-) по 150 смкаждый помещают на икроножные мышцы. Курс 10 процедур ежедневно. Способ позволяет восстановить все виды чувствительности в зоне нижних конечностей, функциональное состояние поджелудочной железы и процессы углеводного и жирового обмена за счет противовоспалительного, противоотечного, адаптивного эффектов. 5 табл., 2 прим.
Patent RU-2491977-C1 (RU)
Title: Экстракция ионов железа из водных растворов растительными маслами
Inventor: VOROPANOVA LIDIJA ALEKSEEVNA
IPC: C02F1/64
Filed: 2012-01-31
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности, металлургии и очистке промышленных и бытовых стоков. Экстракцию железа растительными маслами осуществляют из водного раствора при отношении водной (В) к органической (О) фазе В:O≥3 для Fe (III) и В:O=3-6 для Fe (II); при рН 2-3 для Fe (III) и 9-11 для Fe (II) и Fe (III). Время экстракции для Fe (III) 1-3 мин и не более 60 мин для Fe (II). Предложенный способ обеспечивает высокую степень эффективности извлечения железа из водных растворов с одновременной экономичностью и безопасностью процесса. 1 з.п. ф-лы, 10 ил., 3 табл.
Patent RU-2480143-C1 (RU)
Title: Способ обнаружения атеросклеротических бляшек с измененной метаболической активностью
Inventor: VASIL CHENKO SERGEJ JUR EVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2012-02-17
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для обнаружения атеросклеротических бляшек с измененной метаболической активностью. Для этого вводят 5-аминолевулиновую кислоту. Затем измеряют спектры флюоресценции при возбуждении в диапазоне длин волн 390-650 нм. Определяют участки с повышенным накоплением 5-АЛК-индуцированного протопорфирина. Среди этих участков выявляют области с пиком флюоресценции в диапазоне 670-680 нм. Способ обеспечивает возможность обнаружения атеросклеротических бляшек с измененной метаболической активностью, что может быть использовано при выборе тактики профилактических и терапевтических мероприятий. 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2485619-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: H01K1/46
Filed: 2012-02-22
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: electric lamp socket contains a hollow body with a screw surface, a central contact and terminals. He body has spouts concave towards the inside that cross the screw surface. The spouts are positioned parallel to the axis passing through the socket centre. 
     EFFECT: ensuring heat removal from the socket proper and the electric lamp receptacle which extends their service life. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2492080-C1 (RU)
Title: Способ диагностирования тормозной магистрали подвижного состава (варианты)
Inventor: BELJAEV MIKHAIL SERGEEVICH
IPC: B60T17/22
Filed: 2012-03-21
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретения относятся к железнодорожному транспорту, в частности к способам диагностирования тормозной магистрали подвижного состава в движении поезда или пунктах технического осмотра с целью определения места самопроизвольного срабатывания тормозов. Способ по первому варианту заключается в том, что в ходе опробования подвижного состава производят торможение с «головы» состава и торможение с «хвоста» состава, что позволяет определить время прохождения тормозной волны с «головы» до «хвоста» состава и время прохождения тормозной волны с «хвоста» до «головы» состава. При самопроизвольном срабатывании тормозов фиксируют моменты времени регистрации тормозной волны в «голове» и «хвосте» состава. На основании полученных значений определяют номер вагона с самопроизвольным срабатыванием тормозов. Способ по второму варианту заключается в том, что осуществляют выборку из базы экспериментальных данных наиболее статистически близких для данного диагностируемого состава значений скорости распространения тормозной волны в направлении от «головы» до «хвоста» состава и скорости распространения тормозной волны в направлении от «хвоста» к «голове» состава. При самопроизвольном срабатывании тормозов фиксируют моменты времени регистрации тормозной волны в «голове» и «хвосте» состава, рассчитывают интервал времени между моментами регистрации тормозной волны. На основании полученных значений вычисляют номер вагона с самопроизвольным срабатыванием тормозов. Достигается оперативное выполнение диагностирования тормозной магистрали подвижного состава при обеспечении точности определения места самопрои�