baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009002196-A1 (DE)
Title: Optoelectronic device for e.g. mobile phone, has free space emission units for emission of light beams in different space directions arranged on optical conductor plate and optically coupled with light conductors of conductor plate
Inventor: FIESS REINHOLD
IPC: G02B6/12
Filed: 2009-04-06
Abstract: The device (1) has an optical conductor plate (2) with light conductors (3-5) and electronic units. Free space emission units e.g. microscanner (6), with a mirror element (14) for emission of light beams in changeable different space directions are arranged on the optical conductor plate. The emission units are optically coupled with the light conductors of the conductor plate. A vertical-cavity surface-emitting laser (7) is mounted on the conductor plate. The emission units are formed for a flip-chip-assembly and optically coupled with the laser by the light conductors. The free space emission units are LCD, liquid crystal on silicon and digital mirror device-chip.
Patent DE-102009003388-A1 (DE)
Title: Antriebseinheit für ein Elektro-Hybridfahrzeug
Inventor: JANSON DAVID ALLEN
IPC: B60K6/543
Filed: 2009-01-23
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Antriebseinheit für ein Hybrid-Elektrokraftfahrzeug, umfassend: ein Kegelritzel, das eine Antriebsverbindung mit einer Energiequelle hat; ein Kegelzahnrad, das in das Kegelritzel eingreift und auf eine Achse ausgerichtet ist; eine erste Antriebswelle und eine zweite Antriebswelle; einen Differentialmechanismus mit einem an dem Kegelzahnrad befestigten Eingang zum Übertragen von Energie zwischen dem Eingang und der ersten und zweiten Antriebswelle; einen elektrischen Motor/Generator mit einem Rotor und ein Planetengetriebe, das eine Antriebsverbindung mit dem Eingang und dem Rotor hat, um Energie zwischen dem Rotor und dem Eingang zu übertragen, so dass eine Geschwindigkeit des Rotors größer als eine Geschwindigkeit des Eingangs ist.
Patent DE-102009004126-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing small-format, glued printing elements i.e. booklet, from print sheets, involves stacking transverse stack to book stack, and connecting book stack within area of rear side, where rear side is provided with bond
Inventor: BAUER ACHIM
IPC: B65H45/20
Filed: 2009-01-05
Abstract: The method involves dividing print sheets (10) or longitudinal sheet parts (16) in a longitudinal direction (14). The print sheets or longitudinal sheet parts are placed on each other and divided into a transverse stack containing transverse sheet parts in a transverse direction (18). The transverse stack is stacked to a book stack. The book stack is connected within an area of a rear side, where the rear side is provided with an adhesive bond. External parts between individual sheet pages of the book stack are attached on the sheet pages.
Patent DE-102009007396-A1 (DE)
Title: Sekundärspulen für Zündspulen und deren Herstellungsverfahren
Inventor: SCHILDBACH OLIVER
IPC: H01F41/12
Filed: 2009-02-04
Abstract: Bei einem Verfahren zum Herstellen einer Sekundärspule (1) für Zündspulen sind folgende Schritte vorgesehen: - Wickeln von einem mit mindestens einer Lackschicht (26) beschichteten Draht (18) auf einen eine Längsachse (12) aufweisenden Wickeldorn (20) unter einem Winkel von mindestens 20° in Bezug auf die Längsachse (12) des Wickeldorns (20), - Verkleben von einander angrenzenden Windungen des Drahts (18) durch Auflösen und Aushärten der Lackschicht (26).
Patent DE-102009007689-A1 (DE)
Title: Handbetätigbare Sperreinrichtung für Ventile, insbesondere von Feststellbremsen in Nutzfahrzeugen
Inventor: VOITH ANDRAS
IPC: F16K35/10
Filed: 2009-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sperreinrichtung (10) für handbetätigbare Ventile, insbesondere für Ventile von Feststellbremsen in Nutzfahrzeugen, mit einem durch einen Betätigungsknopf (12) betätigbaren, auf Ventilorgane einwirkenden, in einem Gehäuse (14) verschiebbaren Schieber (16) mit wenigstens einer verriegelbaren Endposition (18, 20), wobei dem mit dem Schieber (16) verbundenen Betätigungsknopf (12) des Ventils eine relativ zu ihm verschiebbare Sperr- und Lösehülse (22) zugeordnet ist und wobei ein Verriegelungsglied (24) gegenüber mindestens einem am Schieber (16) befindlichen Sperrprofil (26, 28) wirkt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Verriegelungsglied (24) durch eine gegenüber dem Gehäuse (14) festgelegte Buchse (30) gebildet ist, die zumindest ein elastisch verformbares Element umfasst.
Patent DE-102009009594-A1 (DE)
Title: Convertible soft top for cabriolet vehicle, has drive element exhibiting end that defines lever arm, and another end engaged at steering wheel element and main steering wheel and defining another lever arm
Inventor: HABERL FRANZ
IPC: B60J7/08
Filed: 2009-02-19
Abstract: The soft top (1) has a folding top element (17) accommodated at two main steering wheels (6, 7) in an articulated manner. One of the steering wheels (6) is hinged in a body-firm hinge point (9). A steering wheel element (8) is hinged in another body-firm hinge point (12). The other main steering wheel is connected tiltably with the wheel element. An end of a drive element e.g. gas-pressurized spring, is engaged at the former steering wheel, and defines a lever arm. Another end of the drive element is engaged at the wheel element and the latter steering wheel, and defines another lever arm.
Patent DE-102009013165-A1 (DE)
Title: Plastic component i.e. sheet molding compound-component, manufacturing method, involves applying coating into form cavity of tool, and accomplishing slider device of tool into coating position in which form cavity is produced
Inventor: ILZHOEFER KARL-HEINZ
IPC: B29C33/30
Filed: 2009-03-13
Abstract: The method involves applying a coating into a form cavity (26) of a tool (16) that accommodates a plastic component (14) after primary shaping of the plastic component. A slider device (40) of the tool is accomplished into a coating position in which the form cavity is produced before applying the coating. The slider device is marked into a locked position before bringing into the coating position. The slider device with the plastic component is moved to a block in the locked position. An independent claim is also included for a system for manufacturing a plastic component.
Patent DE-102009013368-A1 (DE)
Title: Chirurgisches Schneidinstrument
Inventor: MORALES PEDRO
IPC: A61B17/82
Filed: 2009-03-06
Abstract: Um ein chirurgisches Schneidinstrument zum Durchtrennen eines insbesondere stiftförmigen Schneidguts, welches Schneidinstrument zwei relativ zueinander bewegbare, jeweils eine Schneide aufweisende Schneidbacken umfasst, welche Schneiden in einer Anlegestellung voneinander beabstandet und in einer Schneidstellung längs einer Schneidlinie aneinander anliegen oder im Wesentlichen aneinander anliegen zum Durchtrennen des Schneidguts, so zu verbessern, dass das Durchtrennen eines Schneidguts für einen Operateur einfacher und sicherer wird, wird vorgeschlagen, eine Halteeinrichtung zum Halten eines abgetrennten Teils des Schneidguts nach dem Durchtrennen desselben vorzusehen.
Patent DE-102009016007-A1 (DE)
Title: Sealing arrangement for e.g. passenger car, has sealing element arranged between sealing surfaces, where one of sealing surfaces is moved by sealing lip of sealing element and distance between surfaces is bridged by sealing element
Inventor: ASTNER JOSEF
IPC: G10K11/172
Filed: 2009-04-02
Abstract: The arrangement (14) has a sealing element (16) for acoustic sealing between a stationary cover (12) and a rotary vibration damper of an internal combustion engine (10). The sealing element is arranged between constant spaced sealing surfaces. One of the sealing surfaces is rotationally moved by the sealing element. Distance between the sealing surfaces is bridged by a sealing lip of the sealing element. The sealing element is fastened to the stationary cover. The sealing lip rests at the sealing surfaces. The sealing element is made of rubber.
Patent DE-102009017096-A1 (DE)
Title: Spiegel für den EUV-Wellenlängenbereich, Projektionsobjektiv für die Mikrolithographie mit einem solchen Spiegel und Projektionsbelichtungsanlage für die Mikrolithographie mit einem solchen Projektionsobjektiv
Inventor: DODOC AURELIAN
IPC: G02B17/00
Filed: 2009-04-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Spiegel für den EUV-Wellenlängenbereich (1) mit einer auf einem Substrat (S) aufgebrachten Schichtanordnung (P), die eine periodische Abfolge von Einzelschichten umfasst, wobei die periodische Abfolge mindestens zwei eine Periode bildende Einzelschichten aus Silizium (Si) und Ruthenium (Ru) umfasst. Ferner betrifft die Erfindung ein Projektionsobjektiv für die Mikrolithographie (2), umfassend einen solchen Spiegel, sowie eine Projektionsbelichtungsanlage für die Mikrolithographie, umfassend ein solches Projektionsobjektiv (2).
Patent DE-102009017893-A1 (DE)
Title: Starting process, particularly for production related equipment, involves regulating or controlling individual asset areas over interface device by regulating or controlling device
Inventor: ATTENBERGER RALF
IPC: G05B19/418
Filed: 2009-04-17
Abstract: The starting process involves regulating or controlling individual asset areas (3,5) over an interface device by regulating or controlling device (7). A simulation device (23) is connected to an interface device (25) of the asset, so that an unavailable asset area or an asset periphery component (9) is simulated by the simulation device against the regulating or controlling device, so that an asset area is picked partially in operation.
Patent DE-102009023258-A1 (DE)
Title: Small plate for e.g. marking timber plank, has flexible, hook-like retainer projecting at upper side of rectangular plate-like body, where elongated, bar-like projection is formed at upper side of body such that plate is fastened to hammer
IPC: G09F3/02
Filed: 2009-05-29
Abstract: The plate has a flexible, hook-like retainer (12) projecting at an upper side (6) of a rectangular plate-like body (2) for fastening the plate at peripheral recesses at a head of a hammer, which serves for hitting the plate in a wood. Fastening projections (11) are provided at a lower side (4) of the body for hitting the plate in the wood. An elongated, bar-like projection (5) is formed at the upper side of the body such that the plate is fastened to the hammer. The body includes a region with reduced mechanical strength, where the projection runs along the region.
Patent DE-102009024747-A1 (DE)
Title: Adaptive Impedanzanpassschaltung und Verfahren zur Anpassung für Duplexbetrieb-Standards
Inventor: SCHMIDHAMMER EDGAR
IPC: H04B1/48
Filed: 2009-06-12
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Impedanzanpassung von Frontendschaltungen an Antennen in voneinander verschiedenen Sende- und Empfangsfrequenzbereichen angegeben. Ferner wird eine geeignete Anpassschaltung angegeben. Es wird die Impedanzanpassung in einem Sendefrequenzbereich so ermittelt, dass dabei eine zu schlechte Impedanzanpassung in einem Empfangsfrequenzbereich verhindert wird.
Patent DE-102009025278-A1 (DE)
Title: Device for evaluating vehicle condition for settlement of motor vehicles surrendering use, has device physical parameters that are determined only over device internal registering devices such as sensors, receivers, clocks and counters
IPC: G06Q50/00
Filed: 2009-06-15
Abstract: The device has device physical parameters that are determined only over device internal registering devices (9) such as sensors, receivers, clocks and counters. A device internal energy source is not connected to the vehicle but is carried for the operation. The device is built from a computing unit (1), a memory (2), a display unit (3), an optional reporting unit (8) and an energy supply. An independent claim is also included for a method for evaluating the vehicle condition for the settlement of motor vehicles surrendering the use.
Patent DE-102009027341-A1 (DE)
Title: Formwerkzeug und Verfahren zu seiner Verwendung
Inventor: DENTER JOERN
IPC: B29C33/02
Filed: 2009-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Formwerkzeug, welches zumindest einen Grundkörper aus einem ersten Material enthält, wobei zumindest eine Teilfläche des Grundkörpers mit zumindest einer ersten Beschichtung versehen ist, welche ein zweites Material enthält, und das Formwerkzeug weiterhin zumindest ein Kontaktelement enthält, welches zumindest mit einer Teilfläche der Beschichtung verbunden ist, so dass die Beschichtung über das Kontaktelement mit einer elektrischen Stromquelle verbindbar ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Formlings, bei welchem ein solches Formwerkzeug verwendet wird, wobei die erste Beschichtung mittels einer Widerstandsheizung auf eine vorgebbare erste Temperatur ermwärmt wird, wenn das Rohmaterial der Formlings mit einer zweiten Temperatur in die Kavität eingebracht wird, wobei das Rohmaterial dort nach Abbschalten der Widerstandsheizung auf eine dritte Temperatur abkühlt.
Patent DE-102009029519-A1 (DE)
Title: Digital-Analog-Wandlerschaltung und Verfahren zur Fehlererkennung
Inventor: KEHL NATALJA
IPC: H03M1/66
Filed: 2009-09-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Digital-Analog-Wandlerschaltung (100) mit einer ersten Teilschaltung (110) zum Umwandeln eines digitalen Signals (d) in eine analoge Spannung (U), einer zweiten Teilschaltung (120) zum Bestimmen eines ersten Bereiches, in dem das digitale Signal (d) liegt, einer dritten Teilschaltung (130) zum Bestimmen eines zweiten Bereiches, in dem die analoge Spannung (U) liegt und einer vierten Teilschaltung (140) zum Vergleichen des ersten und des zweiten Bereiches. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Fehlererkennung in einer Digital-Analog-Wandlerschaltung (100).
Patent DE-102009031534-A1 (DE)
Title: Lining arrangement for motor vehicle, has lining element, particularly sill lining element, body of motor vehicle, particularly passenger car, by which carrier element is disguised
Inventor: BAUER UWE
IPC: B62D25/02
Filed: 2009-07-02
Abstract: The lining arrangement (10) has a lining element (12,14), particularly a sill lining element, and a body of a motor vehicle, particularly a passenger car, by which a carrier element (20) is disguised, particularly a side sill. The lining element is adjustable from the brought in position to a protection position, in which the lining element is protected against falling rocks at adjacent range of a lining element.
Patent DE-102009032265-A1 (DE)
Title: Method for protecting wheel coupling, involves arranging wheel coupling in drive train of motor vehicle, where failure of sensors, is determined, and substitute value is determined for rotation speed value of utilization factor
Inventor: GOTTSBERGER GEORG
IPC: F16D48/12
Filed: 2009-07-08
Abstract: The method involves arranging a wheel coupling (15) in a drive train of a motor vehicle. The failure of the sensors (35,37), is determined. A substitute value is determined for a rotation speed value of utilization factor. A coupling moment is adjusted at the wheel coupling.
Patent DE-102009035822-A1 (DE)
Title: Electric line for braking systems, particularly for motor vehicles, trailers or trucks, has plastic layer made of polyurethane, and reinforcement layer made of nylon
Inventor: BLOM DIANA
IPC: B60T17/00
Filed: 2009-08-01
Abstract: The electric line (1) has a plastic layer made of polyurethane, and a reinforcement layer made of nylon. The electric line has helical shape. The inner diameter of the electric line varies between 2- 25 millimeter. An independent claim is also included for a manufacturing method of electric lines.
Patent DE-102009036986-A1 (DE)
Title: Differential gear for motor vehicle, has differential gear housing provided with axle drive gear, where part of housing is provided with flange and locked at axle drive gear in another part of housing by flange
Inventor: KAPPEL REINHARD
IPC: F16H48/08
Filed: 2009-08-12
Abstract: The gear (1) has a differential gear housing (7) provided with an integrated axle drive gear (6). A part (11) of the differential gear housing is provided with a flange (13) and locked at the axle drive gear in another part (10) of the housing by the flange. The axle drive gear and the flange comprising openings (14) for a bolted joint. The former part of the housing is designed as a differential cage (12), and the latter part of the housing is formed in such a manner that it includes a bearing area (17) beside the axle drive gear, where the former part of the housing has a bearing area (16). The part of the housing is formed as a casting component, and the other part of the housing is formed as a forged steel component.
Patent DE-102009039104-A1 (DE)
Title: Gripper for use in freely programmable manipulator of robot, has top jaws fastened with each other by fastening unit that comprises automatically controlled form-fit operated locking unit with spring-preloaded locking bar
Inventor: BRUDNIOK SVEN
IPC: B25J15/04
Filed: 2009-08-27
Abstract: The gripper has base jaws (14a, 14b) adjustably mounted on a gripper base body (23). Top jaws (6a, 6b) are fastened with each other by a fastening unit that comprises an automatically controlled form-fit operated locking unit with a spring-preloaded locking bar. The locking bar is engaged in a locking bar recess of the top jaws, where the top jaws comprise a releasing unit for opening the locking unit in an opened position by the movement of the gripper base body while the base jaws and top jaws are connected with each other. An independent claim is also included for a method for changing a top jaw of a gripper in a gripper changing station.
Patent DE-102009040053-A1 (DE)
Title: Kohlendioxid-Sensor
Inventor: FLEISCHER MAXIMILIAN
IPC: G01N27/414
Filed: 2009-09-03
Abstract: Es wird ein Gassensor zur Detektion von Kohlendioxid angegeben. Der Gassensor basiert auf einem Feldeffekttransistoraufbau. Er weist als gassensitive Schicht ein Material mit einem primären Aminogruppensystem auf. Zur Detektion von Kohlendioxid wird die Austrittsarbeit oder ein Effekt der Austrittsarbeit der gassensitiven Schicht direkt oder indirekt gemessen.
Patent DE-102009040185-A1 (DE)
Title: Device for use in dishwasher for filling cleaning agents into cleaning sponge to clean e.g. household article, has insertion body inserted into sponge, where body includes release unit for releasing cleaner supply within sponge
Inventor: SIEBERT UDO
IPC: A47L13/17
Filed: 2009-09-07
Abstract: The device has an insertion body inserted into a cleaning sponge (52), where the body includes a release unit for releasing a cleaner supply within the sponge. Accommodation units accommodate the sponge during filling of cleaning agents. The insertion body includes a gripping tool for solid cleaners. The insertion body includes receptacles for two different materials. A cleaner bath is provided for the sponge, and an adjusting unit adjusts a physical parameter e.g. pressure, temperature and pH value. An independent claim is also included for a dishwasher.
Patent DE-102009040257-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Anzeigen von Informationen
Inventor: GEISLER JENS
IPC: B60K35/00
Filed: 2009-09-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anzeigen von Informationen auf einer Anzeigefläche (1) insbesondere in einem Fahrzeug, wobei die anzeigbaren Informationen zumindest eine Liste mit mehreren Listeneinträgen (16) umfasst und zumindest eine Teilmenge der zu der Liste gehörigen Listeneinträger (16) und ein Anzeigeinhalt, der einem ausgewählten Listeneintrag (16) der Liste zugeordnet ist, ohne weitere Listeneinträge (16) auf der Anzeigefläche (1) anzeigbar sind. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass bei der Anzeige zumindest einer Teilmenge der Liste zumindest ein Informationselement (26) des Anzeigeinhalts der angezeigten Listeneinträge (16) farblich hervorgehoben dargestellt wird und bei der Anzeige des Anzeigeinhalts eines ausgewählten Listeneintrags (16) das Informationselement (26) ohne farbliche Hervorhebung dargestellt wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens sowie ein Fahrzeug mit einer solchen Anzeigevorrichtung.
Patent DE-102009041007-A1 (DE)
Title: Navigationssystem und Radioempfangssystem
Inventor: KNEBEL KARSTEN
IPC: G01C21/36
Filed: 2009-09-10
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist auch ein Navigationssystem mit einer Eingabeeinrichtung zur Eingabe eines Eingabe-Maßstabswertes, mit einer Anzeigeeinrichtung zur Darstellung von Straßenkarteninformationen gemäß einem gewählten Anzeige-Maßstabswert und mit einer Prozessoreinrichtung, wobei die Anzahl der eingebbaren Eingabe-Maßstabswerte größer ist als die Anzahl der wählbaren Anzeige-Maßstabswerte.
Patent DE-102009043133-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen eines Pumpenraumes einer Vakuumpumpe
Inventor: HEINRICH MARCEL
IPC: F04C29/00
Filed: 2009-09-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen eines Pumpenraumes einer Vakuumpumpe, mit einem mit dem Pumpenraum koppelbaren Zuführelement zur Leitung eines Spülmittels in den Pumpenraum, sowie ein Verfahren zum Reinigen eines Pumpenraumes einer Vakuumpumpe, wobei durch ein mit dem Pumpenraum gekoppeltes Zuführelement Spülmittel in den Pumpenraum gepumpt wird. Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren der genannten Gattung mit verbesserter Reinigungswirkung zur Verfügung zu stellen. Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung dadurch gelöst, dass das Zuführelement mehrere Lufteintrittsöffnungen an verschiedenen Seiten des Zuführelements aufweist, in dem Zuführelement eine Spülmitteldüse angeordnet ist und in dem Zuführelement wenigstens eine Strömungsquerschnittsverjüngung vorgesehen ist. Die Aufgabe der Erfindung wird weiterhin durch ein gattungsgemäßes Verfahren gelöst, wobei durch mehrere Lufteintrittsöffnungen des Zuführelements Luft in das Zuführelement gepumpt wird, das Spülmittel durch eine Spülmitteldüse geleitet und damit ein Spülmittel-Luft-Gemisch erzeugt wird und durch eine Strömungsquerschnittsverjüngung in dem Zuführelement ein Volumenstrom des Spülmittel-Luft-Gemisches begrenzt wird.
Patent DE-102009043361-A1 (DE)
Title: Montagehilfe
Inventor: KIRGIZ TARIK
IPC: B65H16/02
Filed: 2009-09-29
Abstract: Eine Montagehilfe (1) zur Anbringung von Folien (2), insbesondere Werbe- oder Dekorationsfolien, auf flächigen Substraten, wie etwa Scheiben, wobei die Folie (2) von einem Kern (3) abwickelbar ist, wird so ausgebildet, daß die Montagehilfe (1) zwei ortsfest abstützbare Halterungseinrichtungen (4) zur Halterung des Kerns (3) gegenüber dem Substrat umfaßt, wobei der Kern (3) gegenüber den Halterungseinrichtungen (4) drehbar ist (Fig. 2).
Patent DE-102009044011-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer beschichteten Auszugsführung
Inventor: REIDT DANIEL
IPC: B05D3/12
Filed: 2009-09-15
Abstract: Verfahren zum Herstellen einer beschichteten Auszugsführung (1), insbesondere für Backöfen, mit einer Schiene (2), an der über Wälzkörper (6) mindestens eine weitere Schiene (3, 4) verfahrbar gelagert ist, wobei die Wälzkörper (6) entlang von Laufbahnen (8, 9) an den Schienen (2, 3, 4) geführt sind gekennzeichnet durch folgende Schritte: - Montieren der Auszugsführung (1) zu einer Einheit; - Reinigen einer metallischen Oberfläche mindestens einer Schiene (2, 3, 4) der Auszugsführung durch ein mechanisches und/oder chemisches Reinigungsverfahren; und - Aufbringen einer Beschichtung auf die gereinigte metallische Oberfläche.