baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-073892-A1 (AR)
Title: Proceso de preparacion de inhibidores de sglt
Filed: 2009-10-16
Abstract: La presente está dirigida a un proceso para la preparacion de compuestos que tienen actividad inhibitoria contra el transportador de glucosa dependiente de sodio (SGLT) presente en el intestino o en el rinon. Reivindicacion 1: Un proceso para la preparacion de compuestos de formula (1), en donde el Anillo A y el Anillo B son uno de los siguientes: (1) el Anillo A es un anillo heterocíclico monocíclico insaturado opcionalmente sustituido y el Anillo B es un anillo heterocíclico monocíclico insaturado opcionalmente sustituido, anillo heterobicíclico fusionado insaturado opcionalmente sustituido, o un anillo de benceno opcionalmente sustituido; o (2) el Anillo A es un anillo de benceno opcionalmente sustituido, y el Anillo B es un anillo heterocíclico monocíclico insaturado opcionalmente sustituido o un anillo heterobicíclico fusionado insaturado opcionalmente sustituido, en donde Y está enlazado al anillo heterocíclico del anillo heterobicíclico fusionado; o (3) el Anillo A es un anillo heterobicíclico fusionado insaturado opcionalmente sustituido, en donde tanto la porcion azucar X-(azucar) como la porcion -Y-Anillo B) están en el mismo anillo heterocíclico del anillo heterobicíclico fusionado, y el Anillo B es un anillo heterocíclico monocíclico insaturado opcionalmente sustituido, un anillo heterobicíclico fusionado insaturado opcionalmente sustituido o un anillo de benceno opcionalmente sustituido; X es un átomo de carbono; Y es -(CH2)n-, en donde n es 1 o 2; siempre y cuando en el Anillo A, X sea parte de un enlace insaturado; o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable de éste; el proceso comprende: hacer reaccionar un compuesto de formula (10), en donde Q0 es bromo o yodo, con un complejo de di(alquil C1-4) magnesio con cloruro de litio o un complejo de C1-4 cloruro de alquilmagnesio con cloruro de litio o un complejo de C1-4 bromuro de alquilmagnesio con cloruro de litio en un solvente orgánico o mezcla de éste a una temperatura que varía desde aproximadamente la temperatura ambiente hasta aproximadamente -78sC para obtener el compuesto de formula (11) correspondiente, en donde Q1 es el MgCl o MgBr correspondiente; o hacer reaccionar el compuesto de formula (11) con un compuesto de formula (12), en donde Z es un grupo protector de oxígeno, en un solvente orgánico o mezcla de éste a una temperatura que varía desde aproximadamente la temperatura ambiente hasta aproximadamente -78°C para obtener el compuesto de formula (13) correspondiente; hacer reaccionar el compuesto de formula (13) para obtener el compuesto de formula (1) correspondiente.
Patent AR-074872-A1 (AR)
Title: Sintesis de microcapsulas que contienen aceite y su uso en revestimientos compuestos funcionales
Filed: 2009-12-22
Abstract: Se revelan sistemas y métodos para la síntesis de micropartículas que contienen lubricante. También se revelan formas de realización de revestimientos compuestos de cobre y níquel que contienen cápsulas con núcleos de aceites lubricantes líquidos. En ciertas formas de realización, las microcápsulas se pueden incorporar en una solución de recubrimiento metálico para realizar electrodeposición compuesta para obtener revestimientos metálicos autolubricantes. En algunas formas de realización, se obtuvo coeficiente de fricción mucho menor (-0,8) y resistencia al desgaste mucho mejor con el material compuesto de cobre/microcápsulas.
Patent AR-076147-A1 (AR)
Title: Fusiones y conjugados de farmaco. composicion farmaceutica. uso. procedimiento.
Filed: 2010-03-25
Abstract: Reivindicacion 1: Una composicion de fusion o conjugado que comprende o está constituida por (a) un agente insulinotropico o un fármaco incretina presente como una fusion o un conjugado con, (b) un dAb que se une a albumina sérica seleccionado entre: (1) el anticuerpo de dominio (dAb) DOM 7h-14 (la secuencia de aminoácidos de DOM 7h-14 se muestra en la Figura 1 (h): SEC ID N°: 8), (ii) el anticuerpo de dominio (dAb) DOM 7h-14-10 (la secuencia de aminoácidos de DOM 7h-14-10 se muestra en la Figura 1 (o); SEC ID N°: 26) o un dAb que tiene hasta 4 diferencias de aminoácidos de la secuencia del dAb DOM 7h-14-10; y (iii) el dAb DOM 7h-11-15 (la secuencia de aminoácidos de DOM 7h-11-15 se muestra en la Figura 1 (p): SEC ID N°: 27) o (iv) el anticuerpo de dominio (dAb) DOM 7h-14-10 R108C (la secuencia de aminoácidos de DOM 7h-14-10 se muestra en la Figura 1(r). Reivindicacion 3: Una fusion o conjugado de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, en el que el fármaco se selecciona entre (a) el mutante A8G de GLP-1 (7-37) que tiene la secuencia de aminoácidos mostrada en la Figura 1 (i) (SEC ID N°: 9) o (b) la molécula de exendina-4 que tiene la secuencia de aminoácidos mostrada en la Figura 1 (j) (SEC ID N°: 10) o (c) PYY3-36 o PYY 3-36 que tiene una lisina en la posicion 10 y tiene la secuencia de aminoácidos mostrada en la Figura 1 s. Reivindicacion 13: Una composicion farmacéutica que comprende una fusion o conjugado de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes en combinacion con un vehículo, excipiente o diluyente farmacéutica o fisiologicamente aceptable. Reivindicacion 18: Uso de una composicion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-15 en la preparacion de un medicamento para tratar o prevenir una enfermedad o trastorno metabolico. Reivindicacion 26: Un ácido nucleico aislado o recombinante que codifica una fusion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, por ejemplo, una secuencia seleccionada entre: SEC ID N°: 50, 30, 29, 15-22. Reivindicacion 28: Un vector que comprende un ácido nucleico de las reivindicaciones 27 o 28. Reivindicacion 33: Una secuencia líder modificada que tiene en su extremo C terminal la 25 secuencia de aminoácidos AMA o AWA, donde la secuencia líder no es la secuencia natural.
Patent AR-076702-A1 (AR)
Title: Dispositivo para practica de golf en espacios reducidos
Filed: 2010-05-26
Abstract: El dispositivo consta de una fijacion a tierra unida a un conjunto de cuerdas elásticas y rígidas adosadas a una pelota de golf especialmente acondicionada (perforada y atravesada radialmente por una tanza) que permitan la práctica de golf con palos y pelota reales en espacios libres de solo 15 metros evitando danar objetos circundantes y la posterior recoleccion de la pelota.
Patent AR-077129-A1 (AR)
Title: Metodo de fabricacion de un cano de acero y de una composicion de acero
Filed: 2010-06-17
Abstract: Composiciones de acero que contienen adiciones de microaleacion de boro y titanio, con una resistencia a la traccion de por lo menos 100 ksi (690 MPa), excelente rigidez y buena capacidad de soldadura. Las adiciones de boro son utilizadas para incrementar el endurecimiento. Es posible agregar formadores de nitruros fuertes, como titanio, a la composicion de acero en orden a impedir la formacion de nitruros de boro. Estas composiciones pueden ser enfriadas por laminado en caliente en aire o por aplicacion de un enfriamiento acelerado. Luego del enfriamiento en aire, la composicion puede ser apagada o apagada y templada. Las composiciones resultan adecuadas para canos de alta resistencia (por ejemplo, X100 en la norma API 5L) y otras aplicaciones. Reivindicacion 9: Un método de fabricacion de una composicion de acero, que comprende: proveer una composicion de acero que comprende: aproximadamente entre 0,04 y 0,12 % en peso de carbono (C); aproximadamente entre 0,8 y 1,6 % en peso de manganeso (Mn); aproximadamente entre 0,05 y 0,3 % en peso de silicio (Si); menos o hasta aproximadamente 0,5 % en peso de níquel (Ni); menos o hasta aproximadamente 0,5 % en peso de cromo (Cr); menos o hasta aproximadamente 0,5 % en peso de molibdeno (Mo); menos o hasta aproximadamente entre 0,15 % en peso de vanadio (V); menos o hasta aproximadamente entre 0,05 % en peso de niobio (Nb); aproximadamente entre 0,01 y 0,03 % en peso de titanio (Ti); aproximadamente entre 0,0005 y 0,0030 % en peso de boro (B); y menos o hasta 0,008 % en peso de nitrogeno (N); en tanto la concentracion de cada elemento se basa en el peso total de la composicion de acero y se mantienen aproximadamente entre 0,0005 y 0,002 % en peso de boro en solucion solida para mejorar la dureza; colar la composicion de acero, en tanto sustancialmente todo el nitrogeno en la composicion de acero colada está presente en forma de partículas de TiN con un tamano inferior a aproximadamente 50 nm para impedir la formacion de nitruros de boro y lograr dicho contenido de boro en solucion solida; laminar en caliente la composicion de acero colada; y enfriar la composicion de acero colada directamente luego del laminado en caliente a una velocidad que oscila aproximadamente entre 5 y 50°C/segundo.
Patent AR-077399-A1 (AR)
Title: Suspension farmaceutica oral que comprende paracetamol e ibuprofeno
Inventor: ATKINSON HARTLEY
Filed: 2010-07-07
Abstract: La presente se refiere a una suspension farmacéutica oral que comprende paracetamol e ibuprofeno. La presente también se refiere a un método para tratar el dolor perioperatorio o postoperatorio mediante la administracion, a un sujeto, de una cantidad terapéuticamente eficaz de una suspension farmacéutica oral que comprende paracetamol e ibuprofeno. Reivindicacion 1: Una suspension farmacéutica oral caracterizada porque comprende 100-500 mg/5 ml de paracetamol, 40- 80 mg/5 ml de ibuprofeno y uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables. Reivindicacion 3: La suspension farmacéutica oral de la reivindicacion 1, caracterizada porque los excipientes farmacéuticamente aceptables comprenden uno o más de: agentes de suspension o agentes para aumentar la viscosidad, endulzantes, agentes reguladores (bufer), conservantes, agentes humectantes, agentes saborizantes, solventes. Reivindicacion 11: La suspension farmacéutica oral de la reivindicacion 1, caracterizada porque el pH de la suspension está comprendido entre 2 y 6. Reivindicacion 24: El método de la reivindicacion 23, caracterizado porque el dolor preoperatorio, perioperatorio o postoperatorio está asociado con una o más cirugías. Reivindicacion 25: El método de la reivindicacion 24, caracterizado porque las cirugías comprenden una o más de: cirugía de garganta, dental, de oído o nariz. Reivindicacion 26: El método de la reivindicacion 23, caracterizado porque dicho sujeto es un mamífero.
Patent AR-080062-A1 (AR)
Title: Proceso para la metatesis de etileno y2-buteno y/o la isomerizacion de uniones dobles
Filed: 2010-07-20
Abstract: Un proceso para la isomerizacion de la doble union de olefinas. El proceso puede incluir poner en contacto una corriente de fluido que comprende olefinas con un lecho fijo que comprende un catalizador de isomerizacion de oxido de metal alcalino activado para convertir por lo menos una porcion de la olefina en su isomero. Los catalizadores de isomerizacion que se divulgan aquí pueden tener una desactivacion reducida de un ciclo a otro en comparacion con los catalizadores convencionales, manteniendo de esta manera una mayor actividad durante el ciclo de vida util completo del catalizador. Reivindicacion 20: El proceso de reivindicacion 17, caracterizado porque además comprende reciclar por lo menos una porcion de la fraccion de etileno al reactor de lecho fijo.
Patent AR-077897-A1 (AR)
Title: Locion capilar recuperadora
Filed: 2010-08-23
Abstract: Se toman todos los componentes de la formula: Hoja de Higuera (Picus Grabata) 40 Gramos, Hoja de Escobadura (Escopatua duris) 15 gramos, Hoja de Ortiga (Urtica uries) 15 gramos, Hoja de Borraja (Borraje officuate) 20 gramos, Hoja de Salvia (Sp hacele) 10 gramos, se incorporan en una trituradora en porcentaje de un litro de alcohol etílico, por la cantidad de componentes detallados, que resultan de ser la formula se incorporan a una batea dejándose reposar 30 (treinta) días para que cumpla con el proceso y se obtenga los extractos y luego se filtra con papel y se envasa a mano en envase de 200 cm3. obteniendo asi el producto terminado para su utilizacion.
Patent AR-083016-A1 (AR)
Title: Formulaciones liquidas para la agricultura con una mejor estabilidad
IPC: A01N43/66
Filed: 2011-09-16
Abstract: Se revelan las dispersiones para la agricultura de un aceite de estabilidad mejorada y los procesos para realizarla y los métodos para el uso de tales composiciones. Las composiciones se componen de un ingrediente activo recubierto con uno o más polímeros no solubles en aceite que impiden la degradación del ingrediente activo por otros ingredientes.Reivindicación 1: Una dispersión en aceite de mayor estabilidad que contiene a) una fase de aceite que contiene, con respecto a la composición total, de 200 g/L hasta 999 g/L de un solvente no miscible de agua, y b) un ingrediente activo disperso con un recubrimiento de polímero no soluble en aceite que contiene, con respecto a la composición total, desde 1 g/L hasta 700 g/L.
Patent AR-084549-A1 (AR)
Title: Metodo para tratar el tallo del tabaco burley
IPC: A24B3/04
Filed: 2011-12-22
Abstract: Método para tratar los tallos de tabaco Burley para ser usados en rellenos en hebra de tabaco; el método incluye: suministrar los tallos de tabaco Burley enrollados que tienen un grosor de enrollado de 0,1 y hasta 0,5 mm.; el acondicionamiento de los tallos enrollados; aplicación de una solución de revestimiento a los tallos acondicionados y enrollados; calentamiento de los tallos enrollados junto con la solución de revestimientos aplicada; re-acondicionamiento de los tallos después de ser calentados; cortado y re-acondicionamiento de los tallos de tabaco y secado de los tallos enrollados con hebra
Patent AR-086168-A1 (AR)
Title: Procesos para la elaboracion de depsipeptidos macrociclicos e intermediarios
IPC: C07K11/02
Filed: 2012-04-18
Abstract: Reivindicación 1: Un método o proceso para la preparación de un compuesto de depsipéptido cíclico de la fórmula (1), en donde: A1 es una fracción bivalente de un aminoácido con un grupo carboxilo o carbamoilo terminal, en especial asparagina o glutamina, y se enlaza en su lado derecho en la fórmula (1) por medio de un carbonilo con el resto de la molécula; o es alcanoílo C1-8 o hidroxi-alcanoílo C1-8 fosforilado; X se enlaza por medio de un N de A1 y es acilo, o está ausente si A1 es alcanoílo C1-8 o hidroxi-alcanoílo C1-8 fosforilado; R2 es alquilo C1-8, en especial metilo; R3 es la cadena lateral de un aminoácido, en especial de leucina, isoleucina o valina; R5 es la cadena lateral de un aminoácido, de preferencia de fenilalanina, leucina, isoleucina o valina; R6 es la cadena lateral de un hidroxi-aminoácido, en especial de tirosina; R7 es la cadena lateral de un aminoácido, de preferencia del aminoácido leucina, isoleucina o valina; e Y es hidrógeno o alquilo C1-8; o una sal del mismo, comprendiendo este método: desproteger selectivamente un compuesto de la fórmula (2) en donde Prot es un grupo protector, Y es como se define para un compuesto de la fórmula (1), y X*, A1*, R2*, R3*, R5*, R6*, y R7* corresponden a X, A1, R2, R3, R5, R6, y R7 en la fórmula (1), respectivamente, pero con la condición de que los grupos funcionales reactivos sobre estas fracciones están presentes en una forma protegida cuando menos si podrían participar en reacciones secundarias indeseadas, para dar como resultado un compuesto de la fórmula (3), en donde X*, A1*, R2*, R3*, R5*, R6*, y R7* tienen los significados definidos anteriormente, hacer reaccionar el grupo hidroxilo libre bajo condiciones de oxidación para formar un compuesto de la fórmula (4), y remover los grupos protectores restantes para proporcionar un compuesto de la fórmula (1), o una sal del mismo, y, opcionalmente, convertir un compuesto libre de la fórmula (1) en una sal, una sal de un compuesto de la fórmula (1) en una sal diferente de un compuesto de la fórmula (1) o en el compuesto libre de la fórmula (1), y/o convertir un análogo deshidratado de un compuesto de la fórmula (1) en el compuesto correspondiente de la formula (1).
Patent AR-086318-A1 (AR)
Title: Piridil aminopiridinas como inhibidores de syk
IPC: A61K31/444
Filed: 2012-05-09
Abstract: Son fuertes inhibidores de la tirosina quinasa de bazo y son útiles en el tratamiento y prevención de enfermedades tales como asma, EPOC y artritis reumatoide y cáncer, mediadas por dicha enzima. Composición farmacéutica.Reivindicación 1: Un compuesto que tiene la fórmula (1), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que A es un carbociclo, o el resto A-(R7)n(R8) representa un compuesto de formula (2), (3) ó (4); n es 0, 1, 2 ó 3; p y q se seleccionan independientemente entre 1, 2 y 3; R1 es alquilo C1-4, fluoroalquilo C1-4, cicloalquilo C3-6 o alcoxi C1-4; R2 es H o halógeno; R3 es H, halógeno, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, cicloalquilo C3-6 o hidroxialquilo C1-4; R4 es H o halógeno; R5 es OH, alcoxi C1-4, halógeno o NH2; o N(H)(alquilo C1-4); R6 es H, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, cicloalquilo C3-6 o hidroxialquilo C1-4; o R7 se selecciona entre OH y alquilo C1-4; R8 se selecciona entre (CRaRb)nCO2Rc, CONRdRe, tetrazolilo, OH, CH2OH, oxo, CN, NHCO2Rf y NHSO2Rf; con la condición de que R8 y -C(R5)(R6)- no estén unidos al mismo átomo de carbono del anillo; cada uno de Ra y Rb se selecciona independientemente entre H y metilo; Rc es H o alquilo C1-4, Rd y Re se seleccionan cada uno independientemente entre H y alquilo C1-4; y Rf es alquilo C1-4 o bencilo.
Patent AR-093751-A1 (AR)
Title: Un sistema de generacion de energia mediante una microturbina
Inventor: PABLO ORELLANO
IPC: F02C7/24
Filed: 2013-05-15
Abstract: Un sistema de generación de energía mediante una microturbina, que comprende una turbina de gas para la conversión de energía térmica en energía mecánica y que comprende un silenciador en la entrada de aire del compresor y/o en la salida de gases de escape de la turbina, donde el aire se acelera o desacelera gradualmente debido a que el área de pasaje disminuye o aumenta en forma gradual y sistemática. El volumen ocupado por los silenciadores es mínimo, por el acodado del conducto a 180 grados en las zonas de baja velocidad y 90 grados en las zonas de alta velocidad. La salida de aire o gases está separada de la entrada, física y geométricamente, mediante materiales absorbentes de ruido y cavidades formadas por pantallas y paredes respecto a la entrada, de forma tal que no existan fugas directas de las ondas de sonido desde la entrada a la salida del silenciador y donde solo debe ser estanco el cuerpo exterior para asegurar que no haya fugas de aire. Los cuerpos internos son simples cuerpos planos absorbentes de ruido, los cuales no tienen por qué tener un encastre perfecto con sus estructuras de sostén, ya que al hacer girar el flujo de aire suavemente, inducen al fluido a seguir su forma, sin requerir una estanqueidad completa en las uniones.
Patent AR-092432-A1 (AR)
Title: Panel con un elemento de conexion electrica
Inventor: BERNHARD REUL
IPC: H01R13/504
Filed: 2013-09-04
Abstract: La presente se refiere a un panel con por lo menos un elemento de conexión eléctrico, que comprende: un sustrato (1), en una región del sustrato (1), una estructura de conducción por electricidad (2), en una región de la estructura de conducción por electricidad (2), un elemento de conexión (3) que comprende por lo menos un acero que contiene cromio, en donde el elemento de conexión (3) tiene una región (11) engarzada alrededor de un cable de conexión (5) y una región de soldadura (10) y en donde la región de soldadura (10) se conecta a la estructura de conducción por electricidad (2) por medio de a material de soldadura libre de plomo.
Patent AR-094514-A1 (AR)
Title: Evoh flexible modificado para películas de alto rendimiento
Inventor: BRIAN W WALTHER
IPC: B32B27/32
Filed: 2014-01-20
Abstract: La presente se refiere a una película teniendo una combinación de buena flexibilidad y excelentes propiedades de barrera. La película comprende al menos una capa de barrera. La capa de barrera comprende al menos 5 por ciento, en peso de la capa, de un interpolímero de etileno/a-olefina funcionalizado con anhídrido y/o ácido carboxílico teniendo una densidad en el rango desde 0.855 hasta 0.900 g/cm³ y teniendo un índice de fusión (190ºC/2.16 kg) de más de 200 g/10 min. La capa de barrera comprende además al menos 60 por ciento, en peso de la capa, de un interpolímero derivado de unidades de monómero de alcohol vinílico y etileno.
Patent AR-095627-A1 (AR)
Title: Artículo electrónico para fumar
Inventor: KEN H SCHAFER
IPC: A24F40/53
Filed: 2014-03-17
Abstract: Se divulgan un artículo electrónico para fumar y un método para impedir el uso no autorizado de un artículo electrónico para fumar. El artículo para fumar incluye un suministro de energía operable para aplicar tensión a un calentador a fin de calentar un líquido, una característica de bloqueo configurada para impedir el uso no autorizado del artículo para fumar, que desconecta el suministro de energía al calentador hasta que la característica de bloqueo es desbloqueada por un usuario autorizado; una cámara mezcladora corriente abajo del calentador; y al menos una entrada de aire operable para llevar el aire arrastrado a la cámara mezcladora, estando el aire mezclado con el material líquido volatilizado en la cámara mezcladora para formar un aerosol.
Patent AR-097630-A1 (AR)
Title: Sonda de oct con flexor arqueable
IPC: A61B1/00
Filed: 2014-09-11
Abstract: Una sonda de OCT incluye una cánula e incluye una fibra óptica que transporta la luz selectivamente desplazable dispuesta dentro de la cánula. La fibra óptica se puede disponer para emitir luz desde un extremo distal de esta. Se puede doblar un flexor para dividir el flexor en un primer segmento y un segundo segmento que se extiende a lo largo de un lumen de la cánula. El primer segmento se puede acoplar a la fibra óptica. Se puede configurar un impulsor para empujar o tirar del segundo segmento en la dirección axial para arquear elásticamente el segundo segmento y desplazar lateralmente la fibra óptica para realizar un escaneo de OCT.
Patent AR-097730-A1 (AR)
Title: Composición refractaria autofraguante y procedimiento para revestir recipientes metalúrgicos
Inventor: PRESENTACIN AMEZQUETA LIZARRAGA
IPC: C04B35/63
Filed: 2014-09-23
Abstract: Reivindicación 1: Composición refractaria autofraguante que comprende o al menos un material sólido granulado seleccionado de entre: olivino, cuarcita, alúmina, un mineral calcinado a muerte seleccionado de la lista que comprende brucita, dolomita y magnesita; un aglomerante líquido; y un aditivo líquido, en un porcentaje en peso mayor de un 12% respecto al aglomerante líquido, que se selecciona de entre ácido cítrico y ésteres o cualquiera de sus combinaciones. Reivindicación 21: Procedimiento para revestir recipientes metalúrgicos de uso en la fundición o acería con la composición refractaria autofraguante según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, que comprende las siguientes etapas: a) aplicar la composición refractaria autofraguante por el suelo del recipiente metalúrgico, b) colocar un molde alrededor de las paredes de seguridad del recipiente metalúrgico, c) rellenar el espacio entre el molde y el revestimiento de seguridad con la composición refractaria autofraguante, d) quitar el molde.
Patent AR-097877-A1 (AR)
Title: Material de recubrimiento para envases de blíster y similares
IPC: D21H19/56
Filed: 2014-10-01
Abstract: La presente está orientada a un material de recubrimiento que puede utilizarse en envases de blister y similares. En particular, la presente está orientada a un material de recubrimiento para envases de blister que comprende un papel de base sobre la cual se halla presente una capa prebarrera y un revestimiento de látex, en donde la capa prebarrera se halla presente entre el papel de base y el revestimiento de látex, en donde el material de recubrimiento tiene una resistencia a la perforación brusca según Mullen de entre 80 y 200 kPa, como se define en el ISO estándar 2758, una resistencia al desgarramiento de entre 100 y 400 mN, como se define en el ISO estándar 1974, y un coeficiente de transmisión del vapor de agua de £ 4 g/m²/día (determinada a una temperatura de 38ºC y bajo una humedad relativa del 100%, como se define en el ASTM F1249), y en donde opcionalmente el material de recubrimiento comprende además una capa sellante adyacente al revestimiento de látex.