baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent NZ-735007-A (NZ)
Title: Container carrier with flexible flange
Inventor: ZAKARY JAMES BORG
IPC: B65D75/00
Filed: 2017-08-28
Abstract: A container carrier and manufacturing method therefore are provided. The container carrier includes an integrally molded body with a graspable loop and a plurality of annular structures connected by bridges. The graspable loop is configured to extend above a top surface of the container carrier in an unbiased configuration to provide an easily graspable carrying mechanism. Each annular structure includes a side wall formed of side wall portions separated by side wall voids and a top surface. Flanges are positioned at the bottom of each side wall void to collectively engage the containers. The flanges are configured to project inwardly and orient upwardly at an angle so as to flex when accepting or releasing a container. The top surfaces of the annular structures include notched voids continuous with respective side wall voids such that the flanges positioned at the bottoms of the side wall voids are accommodated by the notched voids in the top surface of a second, same-shaped container carrier when stacked to thereby improve stacking efficiency.
Patent NZ-737094-A (NZ)
Title: Expression constructs and methods of genetically engineering methylotrophic yeast
Inventor: SHANKAR SMITA
IPC: C12R1/84
Filed: 2016-05-11
Abstract: Methods and materials for genetically engineering methylotrophic yeast are provided for significantly improving the recombinant production of proteins. For example, a methylotrophic Pichia yeast cell is provided which includes (i) a first recombinant nucleic acid molecule that includes an exogenous nucleic acid encoding a transcriptional activator operably linked to at least one methanol-inducible promoter element, and (ii) a second recombinant nucleic acid molecule that includes at least one heterologous nucleic acid encoding a polypeptide operably linked to at least one methanol-inducible promoter element, as well as methods of using such a methylotrophic yeast cell.
Patent NZ-738285-A (NZ)
Title: Sampling apparatus for use in explosive environments, a dryer comprising such a sampling apparatus, and method of estimating the flowability of a sample
Inventor: JØRGENSEN THOMAS KNIEP
IPC: G01N1/20
Filed: 2016-06-09
Abstract: The invention relates to a sampling apparatus for use in explosive environments comprising particles of a mean size of up to 500µm, the sampling apparatus comprising a displaceable arm having a sample container, which displaceable arm has a first position where the sample container is inserted into a first zone for collecting a sample of particles into the sample container, and a second zone where the displaceable arm is outside the product stream, the second zone being contained in a housing with an opening for the displaceable arm. The sampling apparatus has an interface between the first and the second zone, which interface is selected from the list consisting of a closable member, a gate valve or an air knife. The housing comprises devices for monitoring and adjusting the pressure in the second zone to a higher pressure than the pressure in the first zone. The invention also relates to a dryer comprising a drying chamber and a sampling apparatus of the invention. In a further aspect the invention relates to a method of estimating the flowability of a sample of organic particles.
Patent NZ-744248-A (NZ)
Title: A system and a method for collecting batches of food
Inventor: OVERBY BENT
IPC: G06Q10/08
Filed: 2017-01-17
Abstract: The invention comprises a system for collecting batches of food from food suppliers. The system comprises at least one movable collecting unit with an associated data receiver; a food parameter determining system for determining at least one batch parameter of a collected food batch; a database system for storing food supplier data comprising at least one food collecting address identification for each food supplier, food receiver data comprising at least one food delivering address identification for each of at least one food receiver station and reference data comprising threshold data for said at least one batch parameter or derived parameter correlated to said batch parameter. The system further comprises a server system coupled to said database system and being in data communication with said data receiver. The server system receives at least data from the database system and batch parameter data and calculates logistic plan(s) for the movable collecting unit(s).
Patent NZ-747152-A (NZ)
Title: Method and system for monitoring land deformation
Inventor: RAYUDU RAMESH KUMAR
IPC: G01S19/13
Filed: 2017-04-24
Abstract: A system for determining a relative position associated to a first receiver and a second receiver includes a code module 402 configured to receive location data associated to the first receiver, receive location data associated to the second receiver, and determine a first estimate relative position associated to the first receiver and the second receiver; a float module 404 configured to determine a second estimate relative position associated to the first receiver and the second receiver at least partly from the first estimate relative position; a fix module 406 configured to determine a third estimate relative position associated to the first receiver and the second receiver at least partly from the second estimate relative position; and a sidereal module 408 configured to determine a fourth estimate relative position associated to the first receiver and the second receiver at least partly from the third estimate relative position.
Patent NZ-749797-A (NZ)
Title: Control of industrial water treatment via digital imaging
Inventor: WANG XUEJUN
IPC: G01N21/75
Filed: 2017-07-19
Abstract: A method of analyzing a substrate contacting a fluid present in an industrial system is provided. The method comprises creating a series of digital images of the substrate while contacting the fluid present in the industrial system. A region of interest in the series of digital images of the substrate is defined. A corrosion feature in the region of interest in the series of digital images of the substrate is identified. The corrosion feature in the region of interest in the series of digital images of the substrate is analyzed to determine a corrosion trend of the industrial system. In certain embodiments of the method, the fluid is industrial water, and the industrial system is an industrial water system.
Patent NZ-752375-A (NZ)
Title: Case frame and door assembly for a merchandiser
Inventor: TWOHY RAYMOND
IPC: F25D27/00
Filed: 2016-10-26
Abstract: A case frame and mullion assembly includes a case frame including a frame member defining a mullion pocket, a first electrical connector coupled to the frame member within the mullion pocket, a mullion defined by an elongated body, a second electrical connector coupled to the frame member within the mullion pocket, and an attachment mechanism coupled to one or both of the case frame and the mullion, the attachment mechanism positioned between the frame member and the mullion to attach the mullion to the frame member, the attachment mechanism aligns and couples the first electrical connector relative to the second electrical connector upon attachment of the mullion to the frame member. The arrangement allows easier connection of the connectors
Patent PT-100234-A (PT)
Inventor: BAUER RUDOLF
IPC: C07D519/00
Filed: 1992-03-12
Abstract: The new compounds of formulaA-O-CO-Z(I)(wherein A and Z are defined as explained in the specification) can be prepared by conventional methods; they are suitable as active substances for pharmaceutical compositions.
Patent PT-101806-A (PT)
Title: Device for rapid interruption of the pouring stream and elimination of dripping of the liquid to be poured
Inventor: MAGALHAES ANTONIO PINTO BARBED
IPC: B22D37/00
Filed: 1995-12-29
Abstract: Device characterized in that it has a volume or float 7 which, upon removal from the liquid contained in a cavity or channel at the start of pouring causes the flow rate to increase rapidly and, on removal from the liquid 11, at the end of pouring, causes the level 12 to drop and rapidly cuts off the stream of liquid to be poured, eliminating the phase of progressive reduction of the stream and the drips which, in some systems, would tend to fall at the end of each pouring. The system is applicable to any types of liquid, namely molten materials, including metal alloys for casting. <IMAGE>
Patent PT-102208-A (PT)
Title: Electric roller skate forming one of a pair includes a four position control switch with gearing and transmission belts
IPC: A63C17/12
Filed: 1998-10-01
Abstract: The electric roller skate forming one of a pair has a support (1) for the rollers (2), and battery powered motor (3) with a four-position movement controller (14). A control wire (13) and toothed angled gears (4) and/or pulley (6) supplement toothed transmission belt (7A).
Patent PT-102235-A (PT)
Title: Sewing machine for e.g.. leather bags production includes a fixed needle arm and a hook arm oscillating to maintain optimised positioning of the hook
Inventor: ALVAREZ JOSE MANUEL RODRIGUES
IPC: D05B15/00
Filed: 1998-12-15
Abstract: The sewing machine for eg. leather bags production has a fixed needle arm carrying a needle drive, above a hook arm (30). The U-shape hook arm (30) oscillates round a horizontal axis (a) coinciding with the axis of rotation of the hook. The position of the heat of the hook is maintained, with the hook very near it.
Patent PT-105181-A (PT)
Title: Cortina de correr regulável
Inventor: GIMENEZ CAYETANO OROZCO
IPC: A47H1/00
Filed: 2010-06-30
Abstract: A PRESENTE INVENÇÃO DIZ RESPEITO A UMA CORTINA DE CORRER REGULÁVEL QUE COMPREENDE ESQUADROS INFERIORES COM MEIOS DE REGULAÇÃO MANUAL, E ESQUADROS SUPERIORES COM MEIOS DE AMORTECIMENTO AUTOMÁTICO, CONSISTINDO OS MEIOS DE REGULAÇÃO MANUAL NUM PATIM ALOJADO NUMA RANHURA OBLONGA SOBRE O QUAL SE FIXA UM ROLAMENTO E NUMA HASTE DO MENCIONADO PATIM É ROSCADA UMA RODA SERRILHADA DE REGULAÇÃO QUE PERMITE O DESLIZAMENTO DO CANTO OU ESQUADRIA POSSIBILITANDO ALTERAR A ALTURA DA CORTINA E AJUSTÁ-LA ÀS DIMENSÕES DA JANELA QUE PERMITE O DESLIZAMENTO SEM ATRITOS E DE FORMA FÁCIL; OS ESQUADROS SUPERIORES ANTI-DESCARRILAMENTO AUTOMÁTICOS FAZEM-NO MEDIANTE MEIOS SIMILARES COM BASE NA UTILIZAÇÃO DE UMA MOLA.DEVIDO À REGULAÇÃO DOS ESQUADROS CONSEGUE-SE A ADAPTAÇÃO A QUALQUER JANELA APESAR DAS IRREGULARIDADES QUE APRESENTEM, EVITANDO-SE, DESTE MODO, O DESCARRILAMENTO.
Patent PT-106145-A (PT)
Title: Painéis interativos de suporte biodegradável e respetivo processo de obtenção
Inventor: MESQUITA FRANCISCO MANUEL MORAIS
IPC: B32B9/02
Filed: 2012-02-06
Abstract: A PRESENTE INVENÇÃO REFERE CARTAZES PUBLICITÁRIOS E PROPAGANDÍSTICOS DE RUA INTERATIVOS E PERSONALIZADOS E O RESPETIVO PROCESSO DE OBTENÇÃO. A INTERATIVIDADE DESTES CARTAZES MANIFESTA-SE ATRAVÉS DA ALTERAÇÃO DE COR, QUE MEDIANTE TEMPERATURAS AMBIENTAIS OU INDUZIDAS, O TOM DE COR ALTERA-SE ATRAVÉS DOS PIGMENTOS CAMALEÓNICOS MICROENCAPSULADOS E DOS CRISTAIS LÍQUIDOS TERMOCROMATICOS MICROENCAPSULADOS. ESTAS MODIFICAÇÕES CONFEREM AO CARTAZ A POSSIBILIDADE DE TRANSMITIR AS MAIS VARIADAS MENSAGENS AO LONGO DE UM DETERMINADO PERÍODO DE TEMPO. O PROCESSO INCLUI A ELABORAÇÃO DO SUPORTE BIODEGRADÁVEL, A OBTENÇÃO DA TINTA BIODEGRADÁVEL COM PIGMENTOS MICROENCAPSULADOS, A OBTENÇÃO DA TINTA DE CRISTAIS LÍQUIDOS MICROENCAPSULADOS, A APLICAÇÃO DAS TINTAS DESENVOLVIDAS NO SUPORTE POR ESTAMPARIA POR PULVERIZAÇÃO E O DESENVOLVIMENTO DO DISPOSITIVO DE ESTIMULAÇÃO CROMÁTICA.
Patent PT-106905-A (PT)
Title: Dispositivo de marcação e de suporte
Inventor: ES FILIPE ANDRÉ DE AZEVEDO MAGALH
IPC: A63C19/06
Filed: 2013-04-23
Abstract: A PRESENTE INVENÇÃO ESTÁ RELACIONADA COM UM DISPOSITIVO DE MARCAÇÃO E DE SUPORTE PARA ELEMENTOS DE SINALIZAÇÃO OU DE DIVISÃO QUE COMPREENDE DOIS COMPONENTES LIGADOS ENTRE SI ATRAVÉS DE MEIOS DE FIXAÇÃO, SENDO UM COMPONENTE UM ESPIGÃO (1) EM FORMATO CÓNICO DE FORMA A SER INSERÍVEL NO SOLO E O OUTRO, UMA HASTE (2) QUE COMPREENDE, NO SEU TOPO, UMA ABERTURA (3) EM FORMA DE ''H'' A QUAL PERMITE A FORMAÇÃO DE DOIS SEGMENTOS (4 E 5) DE DISTINTO COMPRIMENTO, QUE FORMAM, EM CONJUNTO, MEIOS DE AJUSTAMENTO E SUPORTE PARA QUE POR ELES SE POSSA FAZER PASSAR UM ELEMENTO DE SINALIZAÇÃO OU DIVISÃO E, NA SUA BASE, UM SECCIONAMENTO (6) DIRECCIONADO PARA O INTERIOR DA HASTE (2) FORMANDO, NA SUA PARTE DISTAL, UM ANGULO OBTUSO (15), PERMITINDO-SE AUMENTAR O GRAU DE FLEXIBILIDADE DA REFERIDA HASTE (2).
Patent PT-107874-A (PT)
Title: Sistema e método para efectuar controlo de envolvente em anel em sinais modulados com offset e banda limitada
Inventor: RUI MIGUEL HENRIQUES DIAS MORGADO DINIS
IPC: H03C1/00
Filed: 2014-09-08
Abstract: O PRESENTE INVENTO REFERE-SE A UM MÉTODO PARA EFETUAR CONTROLO DE ENVOLVENTE EM ANEL DE SINAIS MODULADOS COM OFFSET E BANDA LIMITADA, POR FORMA A INTEGRAR UM TRANSMISSOR QUE UTILIZE UM AMPLIFICADOR DE POTÊNCIA (HPA) NÃO-LINEAR (104) COM ELEVADA EFICIÊNCIA ENERGÉTICA SEM QUE DAÍ RESULTE ALARGAMENTO VISÍVEL DO ESPECTRO DO SINAL TRANSMITIDO. NO SISTEMA DE TRANSMISSÃO É INTEGRADO UM BLOCO (102) QUE EFETUA UMA MODULAÇÃO DE MAGNITUDE (MM) DE CADA SÍMBOLO MODULADO QUE É GERADO PELO BLOCO (101) DE FORMA A GARANTIR A LIMITAÇÃO DA GAMA DINÂMICA DO SINAL À SAÍDA DO FILTRO (103) DE LIMITAÇÃO DA LARGURA DE BANDA DO SINAL A TRANSMITIR, O QUE SUBSEQUENTEMENTE PERMITE A UTILIZAÇÃO DO AMPLIFICADOR (104) SEM QUE O ESPECTRO DE POTÊNCIA DO SINAL TRANSMITIDO (I.E. SINAL OBTIDO À SAÍDA DE (105)) SEJA VISIVELMENTE AFETADO.
Patent PT-110186-A (PT)
Title: Dispositivo multiplicador de força mecânica.
Inventor: PAULO CÉSAR VEIGA
IPC: F03G7/10
Filed: 2017-07-05
Abstract: O PRESENTE INVENTO REFERE-SE AO DOMÍNIO TÉCNICO DAS TRANSFERÊNCIAS DE FORÇAS E ROTAÇÃO DO EIXO A PARA O EIXO B COM AUMENTO DE FORÇA MECÂNICA E SEM PERDAS DE VELOCIDADE. POR INTERMÉDIO DE UMA GRANDEZA FÍSICA QUE OCORRE NA APLICAÇÃO DE ALANCAS PARA OBTER MOVIMENTO DE ROTAÇÃO CONHECIDO COMO QUANTIDADE DE MOVIMENTO OU MOMENTO LINEAR, O DISPOSITIVO APRESENTADO ELIMINA A PERDA DE ROTAÇÃO NO EIXO DE FORÇA RESULTANTE DEVIDO AOS MOVIMENTOS EM SIMULTÂNEO E SINCRONIZADA DE QUATRO ALAVANCAS INTERFIXAS. OS BRAÇOS ARTICULADOS (42) E (43) TRANSFEREM A FORÇA MECÂNICA PARA AS ALAVANCAS (37) E (39) QUE, POR SUA VEZ TRANSMITE MAIOR TORQUE SEM PERDA DE VELOCIDADE, DESSE MODO, QUANTO MAIOR FOR A ROTAÇÃO E TORQUE NO ROTOR (32) MAIOR SERÁ O A DINÂMICA NO EIXO DE FORÇA RESULTANTE (88).
Patent RU-94012074-A (RU)
Inventor: SUBBOTIN V G
IPC: B62B1/12
Filed: 1994-04-07
Abstract: FIELD: hand transportation means for frame, kitchen gardens and other applications. SUBSTANCE: truck has frame, running gear rigidly coupled with frame, and body attachment units. Body attachment units are made in form of tubes and are secured on frame vertically. Posts fitted in holes of tubes are coupled by flexible member. additional body made of elastic material is secured on ends of posts. EFFECT: enlarged operating capabilities; possibility of carrying loads with small volumetric weight, such as grass, hay, fallen leaves. 1 cl, 4 dwg
Patent RU-94020436-A (RU)
Inventor: BONDAREV A A
IPC: C02F101/30
Filed: 1994-06-02
Abstract: FIELD: various branches of industry. SUBSTANCE: invention can be used in various branches of industry to remove organic substances difficult to oxidize from sewage. Tower bioreactor consists of vertical housing with expanded upper part filled with fluidized layer of packing. Lower part of housing has peripheral chamber with granular charge. Upper part of housing is provided with peripheral circular settling tank with conical bottom and silt slot forming internal neck of bioreactor with its cylindrical part with immobile fiber charge located under settling tank and device to remove excessive silt made in the form of funnel connected to pipe-line for discharge of excessive active slit and arranged in center of expanding part of housing. Housing of bioreactor is manufactured in lower part in the form of truncated cone and is equipped with conical water distributor put above pipe-line supplying water for treatment and ring reflector mounted under silt slot of settling tank. Pipe-line of recirculated flow is joined to pipe-line supplying water for treatment placed in lower part of housing. Upper part of settling tank is provided with immobile fiber packing, semi-submerged cylindrical partition with ceiling and branch pipes to take away biogas and saturator forming gas-separating space and device to collect settled water. Internal neck of bioreactor is fitted with blank ceiling and holes to transfer water. Peripheral clarification chamber with granular mixture is located outside of housing, its outer diameter is equal to diameter of expanded part of housing. Relation of height of clarification chamber to height of lower part of housing amounts to 1:(2.0-7.0). Chamber is provided with distribution pocket connected to pipe-line to discharge settled water. System of washing of granular charge is manufactured in the form of duel semi-ring pipe-lines with branch pipes positioned in upper and lower parts of clarification chamber. EFFECT: increased degree of cleaning of water from organic and suspended substances diminished quantity of excessive active silt, enhanced specific productivity of bioreactor improved mass-exchange characteristics and expanded range of its effective usage.
Patent RU-94024231-A (RU)
Inventor: SHAPOVALOV V V
IPC: B61K7/08
Filed: 1994-06-29
Abstract: FIELD: mechanical engineering; rail vehicle retarding. SUBSTANCE: friction stop-retarder has frame with stop mounted between rails for engagement with vehicle and coupled by flexible tie with drum 2 furnished with drive. It has also two bodies 5 with friction plates 6 engaging with friction linings 8 secured on inner surfaces of webs of rails 7. Friction plates 6 are made movable in longitudinal direction relative to bodies 5 secured on stop-retarder frame and are coupled with loading plate 9 through wedge mechanism 10 with hollow solids of revolution 11. Loading plate 9 is connected by flexible tie 13 with drive 12 to provide its movement relative to body 5. EFFECT: enhanced efficiency and reliability of operation, reduced metal usage and provision of operative cutting out. 2 dwg
Patent RU-94025164-A (RU)
Inventor: GALKIN V I
IPC: B23K20/00
Filed: 1994-07-04
Abstract: FIELD: treatment with pressure of fibrous composite materials applicable in aerospace and other branches of mechanical engineering. SUBSTANCE: method for manufacture of pipes from fibrous composite materials with longitudinal reinforcement includes assembly of the billet directly on the mandrel, billet rigid fastening to the mandrel and their combined drawing through the die to compact the billet under isothermal conditions. In so doing, the length of the die working zone is taken within the range indicated in the invention description. EFFECT: considerable rise of productivity of the process for manufacture of longitudinally reinforced pipes from fibrous composite materials and reduced their costs due to cut down costs of equipment.
Patent RU-94025293-A (RU)
Inventor: VASIN V A
IPC: B01D35/16
Filed: 1994-07-05
Abstract: FIELD: automotive, aviation, marine internal combustion engines. SUBSTANCE: exhaust gas soot filter for diesel engines has soot particles combustion process intensifier providing intensification of combustion process by exciting ultrasound oscillations in air stream delivered to filter. Time taken for cleaning is cut by half. EFFECT: reduced recovery time, no adverse effect of exhaust gases on environment. 1 dwg
Patent RU-94025413-A (RU)
Inventor: BALIASHVILI V JA
IPC: G05D11/13
Filed: 1994-07-05
Abstract: FIELD: automatics. SUBSTANCE: metering pump includes counting register, flip-flop, two pulse formers, inverter, fluid meter, pipe-line, technological aggregates, n electromagnetic valves, resistor, generator, and n control channels. Each channel has D flip-flop, pulse former, two resistors, four NOT-AND gates, AND gate, inverter, indicator and power amplifier. Metering pump stores interrogation signals from n technological aggregates and attends to them in turn which means that it issues specified dose of liquid with the aid of one fluid meter. Metering pump also makes it possible to inspect dosing processes visually and to check requests for fluid dosing. EFFECT: expanded functional capabilities, reduced number of components.
Patent RU-94034547-A (RU)
Inventor: PISANKO O I
IPC: A61H39/00
Filed: 1994-09-20
Abstract: FIELD: medical equipment for EHF-therapy by influence on reflex system. SUBSTANCE: the device uses a power source, whose leads are connected directly or via a variable amplitude pulse modulator to an EHF-oscillator built around on avalanche transit time diode connected via a ferrite isolator and band-pass filter to the radiator, which makes it possible to produce a noise-like signal out of a harmonic monochromatic one. EFFECT: enhanced efficiency. 2 dwg
Patent RU-94037824-A (RU)
Inventor: VAKHITOV A M
IPC: F16L33/22
Filed: 1994-10-07
Abstract: FIELD: mechanical engineering; construction of flexible pipe lines. SUBSTANCE: quick snap has cylindrical coupling and end branch pipe having cylindrical surfaces with bores and thrust beads between which hose is snapped. Thrust beads of branch pipe and coupling are made in form of circular projections which are bevelled in opposite sides. Coupling-hose-branch pipe joint is made with guaranteed interference in area of these projections. EFFECT: enhanced reliability. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-94037993-A (RU)
Inventor: MAZUROV V I
IPC: G01N33/53
Filed: 1994-10-07
Abstract: FIELD: medicine, endocrinology; applicable in diagnosis of autoimmune ophthalmopathy, determination of degree of activity of this immuno-dependent process in tissues of eye socket, degree of affection of tissue of lacrimal gland, and prognostication of possible recurrences of autoimmune ophthalmopathy and control for efficiency of conducted immunosuppressive therapy. SUBSTANCE: the drawbacks of the known methods are their high cost due to determination of a large number of parameters and low accuracy. The invention offers a method for diagnosis of autoimmune opthalmopathy by performance of immunological investigations. In this case, secretion of lacrimal glands is investigated, and high levels of immunoglobins are indicative of the presence of immunologically active form of ophthalmopathy. EFFECT: higher accuracy of diagnosis and low cost.
Patent RU-94038275-A (RU)
Inventor: KHMARA V N
IPC: F04D23/00
Filed: 1994-09-27
Abstract: FIELD: machine building, vacuum equipment. SUBSTANCE: slot 4 for blowing through is originated in casing 1 in nearby aperture 3. Slot 4 and aperture 3 are of arc-shape and placed respectively on the side of inlet and outlet edges of blading 7. Gas flow changes its trajectory from spiral to radial with machine operated nearby aperture 3. Inter-blade space is blown through blades catching gas from slot 4 and throwing it into aperture 3. Prior to blowing through start, gas flowing through inter-blade space of blading 7 creates ejecting effect. Blowing through process is intensified due to the ejecting effect. Baffle plate 8 provides change of the flow trajectory. EFFECT: higher efficiency. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-94041587-A (RU)
Inventor: MINAEV I F
IPC: H01J61/18
Filed: 1994-11-15
Abstract: FIELD: electric engineering. SUBSTANCE: device has torch which is made from transparent material, contains sealed electrodes and is filled with noble gas, lithium and halides of inactive metal. According to invention torch contains tin. Lithium and tin are contained in torch as alloy which contains 20-80 per cents of lithium. Composition content is mercury - 0.1 -8.0 dopes which supply torch with halides of scandium - 0.09-6.0 potassium - 0.3 -8.0 nickel - 0.02-3.0, in micro moles per cubic centimeter. Pressure of noble gas is in range of 1.33 - 2000.0 kPa. In addition device has dopes which supply torch with halides of illuminating metals in amount of 0.03 - 24.0 micro moles per cubic centimeter. EFFECT: increased during service life.