baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007048804-A1 (WO)
Title: Buse d'injection de carburant avec canal a carburant conique
Inventor: UESKUEDAR HASIMAN
IPC: F02M55/00
Filed: 2006-10-25
Abstract: La présente invention concerne une buse d'injection de carburant assurant l'agrandissement de l'angle d'intersection (30) d'une arête vive (29) formée dans le tronçon du canal d'admission (17) du carburant débouchant dans le compartiment de pression (5), qui constitue la zone la plus critique, du point de vue de la résistance à la fatigue, dans les systèmes d'injection de carburant à haute pression utilisés dans les moteurs à combustion interne. Comme le canal d'admission (17) du carburant débute avec un plus petit diamètre (19) au sommet (18) du corps de l'injecteur, atteignant un plus grand diamètre (21) au niveau de la section droite (20) d'intersection avec le compartiment de pression (5), l'angle (30) au niveau de l'arête d'intersection (29) devient plus grand que l'angle (31) au niveau de l'arête d'intersection (16) d'un canal d'admission (12) du carburant cylindrique avec le compartiment de pression (6) dans un corps d'injecteur ordinaire (1), ce qui, par voie de conséquence, assure l'obtention d'une arête d'intersection (16,29) moins vulnérable avec un angle (30,31) plus ouvert et d'une acuité réduite par rapport à un canal d'admission (12) du carburant cylindrique en usage aujourd'hui. On s'assure ainsi qu'une moindre accumulation de contraintes se produit au niveau de l'arête d'intersection (29) du canal d'admission (17) du carburant conique avec le compartiment de pression (5) sous l'influence de la haute pression du carburant et il est donc possible d'accroître la durée de vie de l'injecteur sans qu'il se produise de rupture au niveau de la section droite critique.
Patent WO-2007073959-A1 (WO)
Title: Bougie crayon de préchauffage
Inventor: KERN CHRISTOPH
IPC: G01L23/22
Filed: 2006-10-30
Abstract: L'invention concerne une bougie crayon de préchauffage (1) destinée à être placée dans une chambre d'un moteur à combustion interne. Cette bougie crayon de préchauffage (1) est composée d'un corps (3), d'un élément chauffant en forme de tige (2) et d'un capteur de pression (21), l'élément chauffant en forme de tige (2) faisant saillie du corps (3) au niveau d'une ouverture (4) pratiquée à une extrémité dudit corps (3) et le capteur de pression (21) étant placé dans un compartiment intérieur (16) du corps (3). Une pression régnant dans la chambre entraîne une sollicitation de l'élément chauffant qui est transmise au capteur de pression (21) afin que ce dernier détermine la pression régnant dans la chambre. Cette détermination peut être perturbée par des dépôts, en particulier des résidus de cokéfaction, au niveau de l'ouverture (4) pratiquée à une extrémité, ce qui n'est pas souhaitable. Pour empêcher cette perturbation, le corps (3) est pourvu d'un compartiment d'étanchéité (17) adjacent à l'ouverture (4) pratiquée à une extrémité dudit corps, lequel compartiment est rempli d'une substance d'étanchéité (35).
Patent WO-2007134651-A1 (WO)
Title: Verschleissfeste kette mit verschleissschutzbeschichtung in nanokristalliner struktur
Inventor: WINKLHOFER JOHANNES
IPC: F16G13/04
Filed: 2007-02-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine verschleißfeste Kette mit jeweils mittels eines Kettengelenks (4, 23) miteinander verbundenen Kettengliedern (2, 3, 13, 14). Zumindest ein einem Reibverschleiß ausgesetzter Oberflächenbereich (24, 18, 19) der Kettengelenke und/oder der Kettenglieder ist mit einer Verschleißschutzbeschichtung (25, 26, 27) mit zumindest zum Teil nanokristalliner Struktur versehen. Das bedeutet insbesondere, dass Hartstoffpartikel in Nanogröße in einer Matrix dispergiert sind.
Patent WO-2008019792-A1 (WO)
Title: Verfahren zum verbinden eines grundkörpers mit einem bauteil und vorrichtung zum durchführen des verfahrens
Inventor: SOLDNER KARL
IPC: B29C45/14
Filed: 2007-08-09
Abstract: Bei dem Verfahren zum Verbinden eines Bauteils mit einem Grundkörper werden der Grundkörper (111) und das Bauteil (112) auf einer gemeinsamen Unterlage so positioniert, dass ihre Verbindungsbereiche einander benachbart sind. Auf den Grundkörper (111) und das Bauteil (112) wird ein Formteil (141) aufgelegt, das den Verbindungsbereich des Grundkörpers (111) und des Bauteils (112) überragt, das im Verbindungsbereich des Grundkörpers (111) und des Bauteils (112) eine darauf abgestimmte Aussparung (142) für eine aushärtende Verbindungsmasse aufweist und das aus einem flexiblen Werkstoff hergestellt ist. Auf die von dem Grundkörper (111) und dem Bauteil (112) abgekehrte Seite des Formteils (141) wird eine Andrückkraft (15) ausgeübt und die Verbindungsmasse mit Überdruck in die Aussparung (142) des Formteils (141) eingefüllt. Nach dem Aushärten der Verbindungsmasse wird das Formteil (141) abgehoben und der Grundkörper (111) mit dem mit ihm verbundenen Bauteil (112) wird von der Unterlage abgenommen.
Patent WO-2008071436-A1 (WO)
Inventor: WERBER RUDOLF
IPC: B65H23/188
Filed: 2007-12-14
Abstract: L'invention concerne un procédé pour mesurer la tension d'une bande de matériau défilante, consistant à connecter des capteurs de force (7) sous la forme d'un pont de Wheatstone (11). Un amplificateur (18) amplifie une tension diagonale (17) du pont de Wheatstone (11). Afin de pouvoir déceler si au moins un des capteurs de force (7) est défectueux, le pont de Wheatstone (11) peut, par au moins un commutateur (24, 25), être chargé au moyen d'au moins une résistance (26). En comparant les valeurs de mesure sous charge avec les valeurs de mesure sans charge, on détermine si les capteurs de force (7) du pont de Wheatstone (11) sont fonctionnels. Faute de quoi, un signal d'erreur actif (28) est délivré.
Patent WO-2007110409-A1 (WO)
Title: Compositions comprenant un adénovirus recombiné et un adjuvant
Inventor: HAVENGA MENZO JANS EMKO
IPC: A61K39/39
Filed: 2007-03-26
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques comprenant des adénovirus à réplication défectueuse, lesdits adénovirus comprenant d'une façon générale un génome adénoviral dans lequel est incorporé un acide nucléique hétérologue présentant un intérêt, ledit acide nucléique codant généralement pour un antigène. De telles compositions conviennent à des fins de vaccination. Les compositions pharmaceutiques de la présente invention comprennent en outre un adjuvant, lequel stimule et augmente la réponse immunitaire vis-à-vis de l'antigène codé par l'acide nucléique hétérologue. Les adjuvants préférés sont des adjuvants à base d'émulsion huileuse et des adjuvants à base d'aluminium.
Patent WO-2007131925-A1 (WO)
Title: Système de montage modulaire et de connexion ou d'interconnexion pour dispositifs microfluidiques
Inventor: DELAUTRE PAUL
IPC: B01L9/00
Filed: 2007-05-09
Abstract: L'invention concerne un système de montage modulaire et de connexion ou d'interconnexion pour dispositifs microfluidiques (20) comprenant une pluralité de connecteurs ou d'adaptateurs fluides de scellement à compression à extrémité en butée (32), et une ou plusieurs structures de serrage (54, 56) chacune structurée pour maintenir l'un des connecteurs fluides (32) en compression contre une surface plane d'un dispositif microfluidique (20), et pour presser contre le dispositif, sur une autre surface plane directement opposée de celui-ci, soit un patin de contact (48) soit un autre connecteur fluide (32) ; chaque structure de serrage (54, 56) comprend un élément à compression déplaçable individuellement, tel qu'une vis de compression (36) structurée pour fournir une quantité contrôlée de compression. Le système comprend en outre de façon souhaitable un ou plusieurs cadres de dispositif (58), chacun structuré de façon à recevoir et à maintenir un dispositif microfluidique (20) ; une ou plusieurs des structures de serrage (54, 56) sont attachées, le cadre de dispositif (58) étant structuré pour retenir le dispositif (20) et les structures de serrage attachées (54, 56), de telle sorte qu'aucune tension ni courbure n'est appliquée au dispositif (20), et un ou plusieurs cadres de système (70) structurés de façon à recevoir et à maintenir une pluralité de cadres de dispositif (58) à proximité les uns des autres dans un arrangement tridimensionnel, afin que des volumes des interconnexions fluides désirées entre les dispositifs (20) puissent être minimalisés.
Patent WO-2008025729-A1 (WO)
Inventor: ALTING KIRSTEN
IPC: C08L77/00
Filed: 2007-08-24
Abstract: The invention relates to a film that contains a layer of a moulding compound made of a partly-crystalline polyamide having a melting enthalpy of at least 8 J/g. Said film is used to produce a composite part comprising a substrate made of a moulding compound made of a substantially amorphous polyamide that has a melting enthalpy of less than 8 J/g.
Patent WO-2008049665-A1 (WO)
Inventor: STOECKLEIN WOLFGANG
IPC: F02M63/02
Filed: 2007-08-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kraftstoffeinspritzventileinrichtung mit einem Ventilkolben (42), der ein Ventilkolbenende (41) aufweist, das einen Ventilsteuerraum (48) begrenzt und in axialer Richtung in einem Führungsabschnitt (39) geführt ist. Um eine Kraftstoffeinspritzventileinrichtung zu schaffen, die einfach aufgebaut und kostengünstig herstellbar ist, weist das geführte Ventilkolbenende (41) ein sich in axialer Richtung erstreckendes Sackloch (54) auf, das zum Ventilsteuerraum (48) hin offen ist.
Patent WO-2008034704-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum betreiben einer brennkraftmaschine
Inventor: ACKERMANN MAIK
IPC: F02D41/14
Filed: 2007-08-30
Abstract: Eine Brennkraftmaschine hat mindestens einen Zylinder, in dem jeweils ein Brennraum ausgebildet ist, und eine Abgassonde, deren Messsignal repräsentativ ist für ein Ist- Luft/Kraftstoff-Verhältnis (LAMB_AV) in dem beziehungsweise den Brennräumen. In einem Betrieb der Brennkraftmaschine wird adaptiv ein Lambdaadaptionswert abhängig von einem vorgegebenen Soll- und dem Ist-Luft/Kraftstoff-Verhältnis (LAMB_SP, LAMB_AV) ermittelt. Ein Kraf tstof f qualitätskennwert (F_Q) wird ermittelt abhängig von dem Lambdaadaptionswert relativ bezogen auf einen vorgegebenen Schlecht-Lambdaadaptionswert, der repräsentativ ist für eine vorgegebene schlechte Kraftstoff qualität, und/oder einen Gut-Lambdaadaptionswert, der repräsentativ ist für eine vorgegebene gute Kraftstoff qualität.
Patent WO-2008031896-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de poursuite d'objet
Inventor: DE WAARD HUUB
IPC: G01S13/87
Filed: 2007-09-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de poursuite d'objet consistant à : collecter N mesures de portée Ri et de vitesse Doppler Di associées à un objet à partir d'une pluralité M de capteurs radar Si, une estampille temporelle Ti étant attribuée à chaque mesure ; effectuer un alignement temporel de chaque mesure de portée Ri avec une estampille temporelle commune tN pour obtenir une portée alignée temporellement correspondante Pi pour chacune des N mesures ; utiliser chaque mesure de portée alignée temporellement Pi pour définir une équation sphérique correspondante de sorte que N équations sphériques soient définies ; et dériver des solutions analytiques exactes à partir de trois des N équations sphériques afin de déterminer la position de l'objet [x,y,z].
Patent WO-2008043738-A1 (WO)
Title: Method for time-delaying a flow of digital contents, and related device and computer software product
Inventor: COENT PHILIPPE
IPC: H04N7/24
Filed: 2007-10-08
Abstract: The invention relates to a method for delaying the broadcasting of a digital flow, said digital flow being conveyed by a plurality of datagrams each comprising a first destination address of network level flow, characterised in that it comprises the following steps: continuously capturing and recording said broadcasted datagrams within a temporary recording space, thus creating a recorded flow; continuously retransmitting said datagrams of said recorded flow after a predetermined period of time.
Patent WO-2008049840-A1 (WO)
Title: Agents de pontage polymériques
Inventor: THETFORD DEAN
IPC: C09C3/10
Filed: 2007-10-23
Abstract: L'invention concerne une composition contenant un solide particulaire, un matériau plastique et un composé. L'invention concerne, en outre, des composés inédits et l'utilisation des agents de pontage.
Patent WO-2008064998-A1 (WO)
Title: Signalisation pour un service de bouton de traduction vocale (ptts)
Inventor: MORITZ PETER
IPC: H04Q7/28
Filed: 2007-11-14
Abstract: Cette invention a trait à un procédé de signalisation d'un service de bouton de traduction vocale qui comprend une transmission vocale par bloc sur un réseau sans fil (3), à partir d'un premier terminal utilisateur (1) dans la langue source vers un second terminal utilisateur (2) ou vers une pluralité de seconds terminaux utilisateurs dans la langue cible, employant un terminal (1, 2) à bouton PTT, avec une touche PTT et un serveur de traduction (4).
Patent WO-2008062019-A1 (WO)
Inventor: HOPF MARTIN
IPC: B62D27/00
Filed: 2007-11-21
Abstract: The invention relates to a method for the assembly or repair of components (10, 11), preferably for motor vehicles, whereby a first component (10) and a second component (11) are interconnected by means of at least one joining component (12) and said joining component (12) is arranged between a surface area (13) of the first component (10) and a surface area (14) of the second component (11). According to the invention, the surface area (13) of the first component (10) is connected to a primer component (15) that has an adhesive surface (17) from a support material (18) associated with the joining component (12) on a face (16) facing away from the surface area (13) of the first component (10). The invention also relates to a method for preparing a component for assembly or repair, to a motor vehicle comprising at least one first and one second component (11, 12) and to a prepared component (10).
Patent WO-2008074836-A1 (WO)
Title: Dispositif, système et procédé de manipulation de pièces
Inventor: CASANELLES RAMON
IPC: B25J9/00
Filed: 2007-12-19
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif manipulateur de pièces amélioré qui est utilisé pour manipuler des pièces, par exemple, pour charger et décharger des pièces sur une ligne de presse. Le manipulateur de pièces est disposé en étant fixé à un premier de deux manipulateurs ou robots industriels (R1, R2) et forme une chaîne cinétique entre une base dudit manipulateur industriel et un élément d'extrémité dudit manipulateur industriel comprenant des moyens de préhension (G). Le manipulateur de pièces comprend en outre un bras rigide, conçu pour être raccordé à l'élément d'extrémité du bras du manipulateur industriel (R1, R2) ; et au moins un moyen pivotant (2) pour un mouvement radial du bras rigide par rapport à l'élément d'extrémité dudit manipulateur industriel.
Patent WO-2009003551-A1 (WO)
Inventor: LUFT JOCHEN
IPC: C21D1/10
Filed: 2008-04-25
Abstract: The invention relates to a method for producing pistons (1) that can be used in internal combustion engines from lightweight metal, with a combustion bowl (3) assigned to one piston head (2), wherein a bowl rim (4) is subjected to a melt treatment. For this purpose, in a first method step the bowl rim (4) is inductively heated. In a second method step, the material of the bowl rim (4), also to be referred to as the delimiting zone, is improved by means of a laser beam.
Patent WO-2009003639-A1 (WO)
Title: Drei-phasen-trennseparator
Inventor: TRAEGER KIM
IPC: B04B11/02
Filed: 2008-06-27
Abstract: Ein Separator mit einer zumindest innen einfach oder doppelt konischen Separatortrommel (1), die lediglich an einem ihrer axialen Enden drehbar um eine vertikale Drehachse gelagert ist und folgendes aufweist: lediglich an ihrem unteren Ende oder an ihrem oberen Ende eine Drehspindel zum Antrieb der Separatortrommel, welche um einen Gelenkpunkt (G) pendelnd gelagert ist, ein Zulaufrohr (4) für ein zu verarbeitendes Produkt, zumindest zwei Flüssigkeitsauslasse (11, 13) für eine leichtere Phase (LP) und eine schwere Phase (HP), vorzugsweise Feststoffaustragsöffhungen (20) im Bereich ihres größten Innenumfangs, ein in der Separatortrommel angeordnetes Trenntellerpaket (9), und eine mit einem Fluid beaufschlagbare Druckkammer (17) zur Veränderung der Lage der Trennzone (rE) zwischen der leichten und der schweren Phase (LP, HP).
Patent WO-2008104483-A1 (WO)
Title: Procédé automatique de fusion de pistes et d'estimation de peignes harmoniques
Inventor: GIORDANA NATHALIE
IPC: G01S3/808
Filed: 2008-02-19
Abstract: L'invention concerne le domaine de la fusion de données, le terme 'données' étant pris dans le sens large de 'données d'observation'. L'invention se rapporte en particulier aux données obtenues à partir du traitement de signaux sonar, radar ou optroniques. L'invention porte sur un procédé qui permet d'effectuer la fusion spectrale et la caractérisation de pistes, chaque piste étant constituée de données liées à l'évolution dans le temps de la position de relèvement et de la fréquence Doppler d'un objet présumé. Le procédé précité comprend une première étape de fusion des pistes initiales qui correspondent sensiblement à des directions (azimuts) d'observation identiques, et une seconde étape d'analyse fréquentielle des pistes obtenues par la fusion des pistes initiales et de caractérisation des pistes fusionnées, dont le spectre prend la forme d'un peigne harmonique caractéristique d'un seul objet réel. L'invention trouve par exemple son application dans la fusion de données et la classification d'échos, destinées à des applications sonar passives à bande étroite.
Patent WO-2008125551-A1 (WO)
Title: Structure de dispositif à semi-conducteurs
Inventor: MANDELMAN JACK ALLAN
IPC: H01L27/11
Filed: 2008-04-08
Abstract: La présente invention concerne des structures de dispositifs à semi-conducteurs et des procédés de fabrication de telles structures de dispositifs à semi-conducteurs destinées à être utilisées dans des dispositifs de mémoire vice statique (SRAM). La structure de dispositif à semi-conducteurs comprend une région diélectrique située entre des première et deuxième régions semi-conductrices et une structure de conducteur de grille qui s'étend entre les première et deuxième régions semi-conductrices. La structure de conducteur de grille comporte une première paroi latérale qui surplombe la première région semi-conductrice. La structure de dispositif comprend également un pont de liaison électrique qui s'étend au niveau de la première région semi-conductrice. Le pont de liaison électrique comporte une partie qui relie électriquement une région dopée avec des impuretés présente dans la première région semi-conductrice et la première paroi latérale de la structure de conducteur de grille.
Patent WO-2008135357-A1 (WO)
Inventor: SOLTAU DIRK
IPC: G10K11/168
Filed: 2008-04-16
Abstract: La présente invention concerne un revêtement (1) léger d'isolation acoustique destiné à une pièce de carrosserie d'un véhicule à moteur et se présentant en particulier sous la forme d'un revêtement de paroi frontale léger comprenant une couche d'absorption sonore (1.1), une couche d'insonorisation (1.2) sensiblement imperméable à l'air et reliée directement à la couche d'absorption sonore, et une couche de matière expansée (1.3) consécutives aux autres couches, la couche d'absorption sonore (1.1) se composant d'une matière absorbante poreuse, de préférence d'un non tissé-fibreux ou de matière expansée, qui, à une pression d'essai de 100 Pa, a une perméabilité à l'air de 150 à 2000 litres/m<SUP>2</SUP>s. La couche d'insonorisation (1.2) se compose d'une couche membrane intégrale de la couche de matière expansée (1.3), ayant une épaisseur d'au moins 0,5 mm, et est reliée par liaison de matière à la matière absorbante poreuse, par mise sous forme de mousse de la matière absorbante poreuse à l'arrière de celle-ci, sensiblement sans éclatement de la mousse. L'invention a également pour objet un procédé de réalisation d'un tel revêtement.
Patent WO-2008145540-A1 (WO)
Title: Carte adaptateur
Inventor: BLINICK STEPHEN
IPC: G06F13/38
Filed: 2008-05-16
Abstract: L'invention concerne un mode de réalisation d'une carte adaptateur comprenant une carte de circuit imprimé connectable à une carte mère d'un système informatique. Une puce logique est connectée à la carte de circuit imprimé pour faire fonctionner la carte adaptateur. Un ou plusieurs dispositifs programmables sont connectés à la carte de circuit imprimé et stockent les données lues par la puce logique lors de l'initialisation. Ces données peuvent comprendre des premières données de caractère qui programment la puce logique pour avoir un premier caractère et des secondes données de caractère qui programment la puce logique pour avoir un second caractère. Un mécanisme de commutation est prévu pour commuter entre les premières et secondes données de caractère en réponse à une entrée externe, amenant ainsi la puce logique à lire l'une des premières et secondes données de caractère.
Patent WO-2009027225-A1 (WO)
Title: Regalelement
Inventor: HOHL WOLFGANG
IPC: A47B87/02
Filed: 2008-08-12
Abstract: Ein zum Einbau in ein Regal bestimmtes Regalelement enthält an seinen Ecken jeweils ein Winkel profil (1), dessen oberen und/oder untere Enden mit einem ähnlichen Winkelprofil (1) verbunden werden sollen. Das Regalelement enthält mindestens ein Plattenelement (2). An den Ecken ist das Plattenelement (2) derart ausgeschnitten, dass ein Winkelprofil (1) eines anderen Regalelements in den Winkel zwischen den beiden Schenkeln (8) des Winkelprofils (1) eingeschoben werden kann, ohne durch das Plattenelement (2) gestört zu werden.
Patent WO-2009027391-A1 (WO)
Title: Dispositif de distribution sans aiguille pour administrer des protéines thérapeutiques fondées sur des domaines de liaison antigénique uniques tels que des nanocorps®
Inventor: DREIER TORSTEN
IPC: C07K16/00
Filed: 2008-08-26
Abstract: La présente invention concerne des dispositifs de distribution sans aiguille pour administrer des protéines thérapeutiques ou des protéines thérapeutiques de diagnostic à base d'anticorps à domaine unique, et des procédés d'utilisation d'un tel dispositif dans des thérapies ou des applications diagnostiques.
Patent WO-2009043899-A1 (WO)
Title: Transfert de médicaments dans des cellules vivantes
Inventor: BRECHT ANDREAS
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-10-02
Abstract: L'invention concerne des composés comprenant une pluralité de substrats enzymatiques liés de manière adaptée et portant, de plus, une ou plusieurs entités de charge. Lesdits composés présentent, en particulier, la structure (substrat)n - agent de liaison - (charge)m, le 'substrat' étant un substrat spécifique pour une protéine de type enzyme; n étant 2 ou plus; l''agent de liaison' étant une unité de liaison formée de 1 à 300 atomes; la 'charge' étant un médicament, un marqueur détectable par un détecteur de fluorescence, par imagerie par résonance magnétique (IRM), par tomographie par émission de positrons (PET) ou par scintigraphie, ou un groupe fonctionnel pouvant être transformé en médicament ou marqueur détectable; et m est 1 ou plus. L'invention concerne également un véhicule moléculaire correspondant présentant la structure (protéine de fusion)n - agent de liaison - (charge)m, la 'protéine de fusion' étant une entité de liaison protéique fusionnée avec une protéine de type enzyme pour laquelle existent des substrats spécifiques. L'entité de liaison protéique est destinée à se lier à une structure cible in vitro ou in vivo, par exemple un récepteur cellulaire.