baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009103058-A (RU)
Title: Способ получения янтарной кислоты с использованием дрожжей, принадлежащих к роду yarrowia
IPC: C12N9/00
Filed: 2009-01-30
Abstract: 1. Дрожжи, принадлежащие к роду Yarrowia, отличающиеся тем, что указанные дрожжи обладают способностью к продукции янтарной кислоты и у таких дрожжей снижена активность сукцинатдегидрогеназы. !2. Дрожжи по п.1, отличающиеся тем, что указанные дрожжи модифицированы таким образом, что у них ослаблена экспрессия одного или нескольких генов, выбранных из группы, состоящей из генов SDH1 (YALI0D11374g), SDH2 (YALI0D23397g), SDH3 (YALI0E29667g) и SDH4 (YALI0A14784g). !  3. Дрожжи по п.2, отличающиеся тем, что указанная экспрессия гена SDH1 (YALI0D11374g) ослаблена путем введения температурочувствительной мутации в ген SDH1 (YALI0D11374g). !  4. Дрожжи по п.2, отличающиеся тем, что указанная экспрессия гена SDH2 (YALI0D23397g) ослаблена за счет инактивации гена SDH2 (YALI0D23397g). !  5. Дрожжи по п.1, отличающиеся тем, что указанными дрожжами являются дрожжи Yarrowia lipolytica. !  6. Дрожжи по п.1, отличающиеся тем, что указанными дрожжами является штамм дрожжей Yarrowia lipolytica ВКПМ Y-3314. !  7. Способ получения янтарной кислоты, включающий стадии выращивания дрожжей по любому из пп.1-5 в питательной среде и выделения янтарной кислоты из культуральной жидкости. !  8. Способ по п.6, отличающийся тем, что по крайней мере часть процесса выращивания осуществляют при рН ниже 4. !  9. Способ по п.6, отличающийся тем, что указанная питательная среда содержит глицерин. !  10. Способ получения полимера, содержащего янтарную кислоту, включающий стадии получения янтарной кислоты способом по п.7 и полимеризации полученной янтарной кислоты.
Patent RU-2009107357-A (RU)
Title: Шиберная задвижка
IPC: F16J15/16
Filed: 2009-03-03
Abstract: 1. Шиберная задвижка содержит приводное устройство, корпус, шибер, седла, эластомерные уплотнители, армированные выступающими над телом уплотнителя металлическими кольцами, и обратные клапаны, при этом материал уплотнителя выбирается из условия обеспечения под действием скважной среды выдавливания эластомерной основы уплотнителя до торца металлического кольца для обеспечения герметизации стыка и не допущения контакта седел с шибером. !  2. Шиберная задвижка по п.1, отличающаяся тем, что выступание металлического кольца h определяется из соотношения !   , !  где d1 - внутренний диаметр уплотнителя; !  d2 - внутренний диаметр металлического кольца; !  d3 - внешний диаметр металлического кольца; !  d4 - внешний диаметр уплотнителя, !  К=(0,05÷0,09) - поправочный коэффициент, учитывающий механические свойства эластомера, !  при этом диаметры d1, d2, d3, d4 связаны соотношением !   . !  3. Шиберная задвижка по п.1, отличающаяся тем, что обратные клапаны выполнены в виде манжетных уплотнителей из эластомерного материала, при этом материал манжет 6 выбирается из условия обеспечения складывания одной из них со стороны давления скважной среды для пропускания скважной среды во внутреннюю полость задвижки, уравновешивая давление при открывании задвижки, и расправления другого, герметизирующего зазор между седлом 3 и корпусом 2. !  4. Шиберная задвижка по п.1, отличающаяся тем, что задвижка выполнена реверсивной. !  5. Шиберная задвижка по п.1, отличающаяся тем, что в качестве уплотнителя используют упругий полимерный материал. !  6. Шиберная задвижка по п.1 или 5, отличающаяся тем, что твердость упругого полимерного материала составляет 80-95 единиц по Шору АГ
Patent RU-2009108655-A (RU)
IPC: A61K31/343
Filed: 2007-08-10
Abstract: The present invention refers to compounds of the general formula (I) wherein R1 is hydrogen or hydroxy; R2 is butyl or butyryl if R1 is hydroxy, but R2 is butyl if R1 is hydrogen; or R3 and R2 taken together are 1-propylidene or 1-butylidene optionally substituted by hydroxy, methyl, or 3-(α, β-dimethylacryloyloxy); the dotted line is an optional bond; X is an optionally substituted aliphatic C4-residue selected from the group consisting of X1, X2, X3, X4, and X5; wherein X is X2, X3 or X5 if the dotted line in formula (I) is absent; and X is X1, X4 or X5 if the dotted line signifies a bond in formula (I) above; R3 and R4 are, independently from each other, hydrogen or hydroxy; and R5 is hydroxy or butyryl, for use in the treatment of disorders connected to impaired neurotransmission, as well as to dietary and pharmaceutical compositions containing such compounds, and their uses.
Patent RU-2009109421-A (RU)
Title: Уплотнительное устройство для механизма вращающейся опоры
IPC: F16J15/00
Filed: 2007-08-15
Abstract: 1. Уплотнительное устройство для механизма вращающейся опоры с неподвижной и вращающейся частями, отличающееся тем, что между неподвижной (2, 22) и вращающейся (3, 23) частями предусмотрены, по меньшей мере, два отстоящих друг от друга уплотнения (5, 6, 41, 42, 44, 46, 50, 52), между которыми расположена камера (7, 43, 45, 47, 51, 53) для приема преграждающей среды, выполненная, по существу, кольцеобразной с возможностью циркуляции преграждающей среды. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что камера (7, 43, 45, 47, 51, 53) имеет, по меньшей мере, один приток (8, 55, 56, 58, 59) снаружи. !  3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что в случае нескольких имеющихся в наличии уплотнительных устройств (40), по меньшей мере, две камеры (7, 43, 45, 47, 51, 53) имеют соединение для прохождения преграждающей среды. !  4. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что камера (7, 43, 45, 47, 51, 53) выполнена с возможностью отслеживания давления и/или отслеживания уровня наполнения. !  5. Устройство по п.3, отличающееся тем, что камера (7, 43, 45, 47, 51, 53) выполнена с возможностью отслеживания давления и/или отслеживания уровня наполнения. !  6. Устройство по любому из пп.1, 2 и 5, отличающееся тем, что при нескольких имеющихся в наличии уплотнительных устройств (40) между ними предусмотрено одно пустое пространство (48). !  7. Устройство по п.3, отличающееся тем, что при нескольких имеющихся в наличии уплотнительных устройств (40) между ними предусмотрено одно пустое пространство (48). !  8. Устройство по п.4, отличающееся тем, что при нескольких имеющихся в наличии уплотнительных устройств (40) между ними предусмотрено одно пустое пространство (48). !  9. Устройство по п.1, отличающееся тем, что преграждающая среда является ж�
Patent RU-2009115714-A (RU)
Title: Производственная линия для изготовления автомобилей
IPC: B62D65/18
Filed: 2009-04-27
Abstract: 1. Производственная линия для изготовления автомобилей, в которой кузов (A2P, B6P) на начальном посту, в особенности на разгрузочном посту (2), устанавливается на первом средстве транспортировки, в особенности на тележке (G), причем между кузовом и средством транспортировки предусмотрен адаптер (30), который в конце производственной линии остается на последнем освободившемся средстве транспортировки, в особенности на тельфере (W), и на посту (25) возврата, на котором пересекаются первое и последнее средства транспортировки, передается на первое средство транспортировки для обратного направления на начальный пост. !  2. Производственная линия по п.1, отличающаяся тем, что между первым средством транспортировки и последним средством транспортировки предусмотрены другие средства транспортировки, на которые кузов (A2P, A6P, B6P) передается вместе с адаптером. !  3. Производственная линия по п.1 или 2, отличающаяся тем, что первое средство транспортировки представляет собой тележку (G), которая на участке (18) подачи направляется обратно к разгрузочному посту (2). !  4. Производственная линия по п.3, отличающаяся тем, что участок (18) подачи проходит от поста (25) возврата через сортировочный модуль (3) до начального поста (2), в особенности до разгрузочного поста (2). !  5. Производственная линия по любому из пп.1, 2 и 4, отличающаяся тем, что последнее средство транспортировки представляет собой тельфер (W), который перемещается посредством электрической тельферной транспортной системы (24). !  6. Производственная линия по любому из пп.1, 2 и 4, отличающаяся тем, что перед постом (25) возврата расположен передаточный пост (23), в котором кузов передается с тележ�
Patent RU-2009123409-A (RU)
Title: Новые антипролиферативные антитела
IPC: C07K16/28
Filed: 2007-11-23
Abstract: 1. Изолированное антитело или его дериват или функциональный фрагмент, способное ингибировать пролиферацию опухолевых клеток in vitro и/или in vivo, которое характеризуется тем, что содержит по меньшей мере один CDR, выбранный среди CDR, имеющих последовательности, содержащие по меньшей мере SEQ ID №1, 2, 3, 4, 5 или 6. !  2. Антитело или его дериват или функциональный фрагмент по п.1, характеризующееся тем, что оно представляет собой моноклональное антитело. !  3. Антитело или его дериват или функциональный фрагмент по п.1, характеризующееся тем, что оно содержит тяжелую цепь, содержащую по меньшей мере один из трех CDR, имеющих последовательности SEQ ID №№2, 4 и 6. !  4. Антитело или его дериват или функциональный фрагмент по п.1, характеризующееся тем, что оно содержит тяжелую цепь, содержащую следующие три CDR, соответственно CDR-H1, CDR-H2 и CDR-H3, где: !  CDR-H1 содержит последовательность SEQ ID №2, 7 или 9; !  CDR-H2 содержит последовательности SEQ ID №4 или 11; и !  CDR-H3 содержит последовательности SEQ ID №6 или 12. !  5. Антитело или его дериват или функциональный фрагмент по п.1, характеризующееся тем, что оно содержит тяжелую цепь, содержащую CDR-H1 последовательности SEQ ID №7, CDR-H2 последовательности SEQ ID №4 и CDR-H3 последовательности SEQ ID №12. !  6. Антитело или его дериват или функциональный фрагмент по п.1, характеризующееся тем, что оно содержит тяжелую цепь, содержащую CDR-H1 последовательности SEQ ID №9, CDR-H2 последовательности SEQ ID №11 и CDR-H3 последовательности SEQ ID №6. !  7. Антитело или его дериват или функциональный фрагмент по п.1, характеризующееся тем, что оно содержит легкую цепь, содержащую по меньшей мере один из трех CDR, имеющих последовательности SEQ ID №1, 3 и 5. !  8. Антитело или его д�
Patent RU-2009123932-A (RU)
Title: Установка для дробления и измельчения материалов
IPC: B02C7/08
Filed: 2009-06-24
Abstract: Установка для дробления и измельчения материалов, характеризующаяся тем, что она содержит соосно расположенные по высоте с противоположным направлением вращения относительно друг друга полые объемные цилиндры с проемами и выемками, образующими камеры дробления и измельчения, загрузочную воронку, камеру сбора и распределения измельченного материала, установленные под указанной камерой разгрузочные перфорированные диски, и расположенный в центральной камере измельчения активатор усиления процесса дробления и измельчения, выполненный в виде полого приводного кольца с радиально направленными спицами, которые объединены в центральной части в единый узел, образуют в проемах между собой камеры дробления и измельчения и имеют на рабочих гранях эвольвентные фартуки, а под кольцом с технологическим сопряжением установлена многогранная пиноль для усиления качества дробления и измельчения.
Patent RU-2009126748-A (RU)
IPC: A61C1/16
Filed: 2007-08-23
Abstract: A suction device includes an elongated suction tube having a suction tip at a distal end thereof, and a proximal end that is connectable to a suction source. A collar is slidable along the suction tube from a retracted position to a deployed position. A sleeve is provided having a proximal end fixed relative to the proximal end of the suction tube, and a distal end configured with the collar so as to move therewith and cover the suction tube in the deployed position of the collar. A wiper seal is contained within collar in sliding frictional engagement around the suction tube.
Patent RU-2009128208-A (RU)
IPC: F16L3/205
Filed: 2007-12-14
Abstract: The support has a fastening part (2), a load-bearing part (3), and a spring system located between the fastening part and the load-bearing part to generate a constant bearing strength. The spring system includes a spring (5) for absorbing a load, a compensation device for compensating changing spring force over a support path and a pre-stressing device (7) for adjusting the compressing force of the spring. A correcting device (13) corrects the deviation of the pre-stressing force over the support path as the consequence of the changing pre-stressing force.
Patent RU-2009131744-A (RU)
Title: Поддержка многочисленных линий связи для систем сетевого управления мобильностью
IPC: H04W40/36
Filed: 2008-01-21
Abstract: 1. Способ связи для мобильного устройства, состоящий в том, что: !  устанавливают линию связи через компонент доступа с узлом домена сети; !  применяют по меньшей мере одну другую линию связи через по меньшей мере один другой компонент доступа с узлом домена сети; и !  обрабатывают параллельные связи с узлом домена сети через компонент доступа или по меньшей мере один другой компонент доступа. !  2. Способ по п.1, дополнительно состоящий в том, что инициируют последующую регистрацию через альтернативный маршрут с узлом домена сети. !  3. Способ по п.2, дополнительно состоящий в том, что изменяют информацию об очередности и связывают измененную информацию об очередности с последующей регистрацией. !  4. Способ по п.3, в котором изменение информации об очередности заключается в приращении значения, уменьшении значения или обновлении значения отметки времени. !  5. Способ по п.4, в котором изменение информации об очередности выполняется мобильным терминалом или узлом-посредником. !  6. Способ по п.1, дополнительно содержащий обработку одного или более событий или пусковых сигналов независимо от одного или более других событий или пусковых сигналов. !  7. Способ по п.1, дополнительно содержащий обеспечение возможности параллельной связи посредством предопределенной стратегии или посредством сигнализируемой стратегии. !  8. Способ по п.1, дополнительно содержащий формирование посреднического протокола мобильной сети Интернет (PMIP). !  9. Способ по п.1, дополнительно содержащий формирование протокола сетевого управления локальной мобильностью (NETLMM). !  10. Способ по п.1, дополнительно содержащий точку привязки локальной мобильности для уп�
Patent RU-2009142010-A (RU)
Title: Способ прогнозирования осложненного течения периферического увеита
IPC: A61B8/06
Filed: 2009-11-13
Abstract: Способ прогнозирования осложненного течения периферического увеита, включающий использование ультразвуковой допплерографии для определения в глазничной артерии (ГА), центральной артерии сетчатки (ЦАС) и задних коротких цилиарных артериях (ЗКЦА) показателей кровотока, отличающийся тем, что регистрируют изменение показателей кровотока однократно - в исходном состоянии, при этом регистрируют изменения максимальной систолической скорости кровотока - Vs, минимальной диастолической скорости кровотока - Vd и индекс периферического сопротивления - Ri и при регистрации значения Vs 9,89±0,25 см/с, Vd 2,96±0,06 см/с в ЦАС, а также Vs 7,53±0,66 см/с и Vd 2,45±0,11 см/с и Ri 0,76±0,01 в ЗКЦА, прогнозируют осложненное течение периферического увеита с развитием макулярного отека, субретинальной неоваскулярной мембраны, макулярного отверстия, кистозной макулопатии или вторичной макулодистрофии.
Patent RU-2009149347-A (RU)
Title: Способ лечения диабета
IPC: A61K31/495
Filed: 2007-05-31
Abstract: 1. Способ снижения плазменного уровня HbA1c у пациента с диабетом, предиабетом и у пациента, не болеющего диабетом, который страдает, по меньшей мере, одним сердечно-сосудистым заболеванием, включающий введение терапевтически эффективного количества соединения Формулы I: !  !  Формула I !  в которой R1, R2, R3, R4 и R5 - каждая независимо представляет собой водород, низший алкил, низший алкокси, циано, трифторметил, галоген, низший алкилтио, низший алкилсульфинил, низший алкилсульфонил или N-необязательно замещенный алкиламидо, при условии, что если R1 представляет собой метил, R4 не является метилом; !  или R2 и R3 вместе образуют -ОСН2О-; !  R6, R7, R8, R9 и R10 - каждая независимо представляет собой водород, низший ацил, аминокарбонилметил, циано, низший алкил, низший алкокси, трифторметил, галоген, низший алкилтио, низший алкилсульфинил, низший алкилсульфонил или низший диалкиламино; !  или R6 и R7 вместе образуют -СН=СН-СН=СН-; или !  или R7 и R8 вместе образуют -О-СН2О-; !  R11 и R12 - каждая независимо представляет собой водород или низший алкил; и W представляет собой кислород или серу; !  или его фармацевтически приемлемую соль, или сложный эфир, или его изомер. !  2. Способ по п.1, в котором соединение формулы I представляет собой ранолазин, который называется N-(2,6-диметилфенил)-4-[2-гидрокси-3-(2-метоксифенокси)пропил]-1-пиперазинацетамид, в виде рацемической смеси или его изомера, или его фармацевтически приемлемую соль. !  3. Способ для лечения пациента с диабетом, предиабетом и пациента, не болеющего диабетом, который страдает, по меньшей мере, одним сердечно-сосудистым заболеванием, включающий: !  а) выбор пациента с диабетом, предиабетом и пациента, не болеющего
Patent RU-2010108101-A (RU)
Title: Способ испытаний сильфонных баков на механические воздействия
IPC: G01M7/00
Filed: 2010-03-04
Abstract: Способ испытаний на механические воздействия баков, состоящих из корпуса с установленным в нем сильфоном, заполненным жидкостью, и газовой полости под давлением, заключающийся в нагружении бака вибрационными воздействиями в исследуемом частотном диапазоне, регистрации ускорений с помощью акселерометров и частотном анализе полученных виброграмм для определения собственных частот бака, отличающийся тем, что при определении собственных частот сильфона и корпуса бака, испытания по методу качающейся частоты проводят в несколько этапов с уменьшением скорости сканирования от рекомендуемой нормативной документацией до минимальных значений, обеспечиваемых испытательным оборудованием, после чего определяют максимальную скорость сканирования для испытаний по методу качающейся частоты, при которой выявляют минимальные собственные частоты сильфона, далее формируют режимы испытаний бака с сильфоном, устанавливая диапазоны испытаний на гармоническую и случайную вибрацию, и проводят испытания баков.
Patent RU-2010109438-A (RU)
Title: Форма для гальванопластики и способ ее изготовления
IPC: C25D1/00
Filed: 2010-03-12
Abstract: 1. Способ (3) изготовления формы (39, 39', 39''), включающий следующие этапы: !  a) обеспечение (10) подложки (9, 9'), которая имеет верхний слой (21, 21') и нижний слой (23, 23'), которые изготавливаются из электропроводящего материала на основе кремния и скрепляются друг с другом через электроизолирующий промежуточный слой (22, 22'); !  b) травление (11, 12, 14, 2, 4) в верхнем слое (21, 21') до промежуточного слоя (22, 22') по меньшей мере одного шаблона (26, 26', 27) с тем, чтобы образовать в указанной форме по меньшей мере одну полость (25, 25'); !  c) нанесение (6, 16) на верхнюю часть указанной подложки электроизолирующего покрытия (30, 30'); !  d) направленное травление (8, 18) указанного покрытия и указанного промежуточного слоя с тем, чтобы ограничить их наличие исключительно на вертикальных стенках (31, 31', 33), образующихся в указанном верхнем слое. !  2. Способ (3) по п.1, отличающийся тем, что на этапе b) выполняется травление по второму шаблону (27) для получения по меньшей мере одной выемки (28), которая соединяется с указанной по меньшей мере одной полостью и обеспечивает наличие на указанном верхнем слое второго уровня. !  3. Способ (3) по п.1, отличающийся тем, что после этапа d) устанавливается часть (27') для получения по меньшей мере одной выемки (28'), которая соединяется с указанной по меньшей мере одной полостью и обеспечивает наличие в указанной форме второго уровня. !  4. Способ (3) по п.1, отличающийся тем, что он включает следующий завершающий этап: !  e) получение (8, 18) с помощью фотолитографии в указанной по меньшей мере одной полости стержня (29, 29') для образования в будущей изготавливаемой в указанной форме детали (41, 41') отверстия (42, 42'). !  5. Способ (3) по п.1, отличающийся тем, что после пред
Patent RU-2010115661-A (RU)
Title: Способ паллиативного удаления гигантских опухолей кожи
IPC: A61B18/02
Filed: 2010-04-21
Abstract: Способ паллиативного лечения гигантских опухолей кожи и мягких тканей, включающий в себя иссечение кожного лоскута с опухолью, отличающийся тем, что перед иссечением кожного лоскута производят криовоздействие на опухоль, уменьшая ее толщину на 1/3-1/4 первоначального размера, после чего осуществляют визуализацию ее края, накладывают восьмиобразные швы на кожу и подкожную клетчатку вокруг опухоли, отступя от ее края на расстоянии 3-4 см с расстоянием между швами 3,0-3,5 см, завязывают лигатуры наложенных швов, рассекают кожу между наложенными швами и краем оставшейся после криодеструкции опухоли, производят иссечение лоскута кожи вместе с подлежащими тканями и опухолью, затем выполняют кожную пластику свободным лоскутом.
Patent RU-2010118801-A (RU)
Title: Шахтная водоотливная установка
IPC: F04B47/00
Filed: 2010-05-11
Abstract: 1. Шахтная водоотливная установка, содержащая рабочие насосы, всасывающие и нагнетательные трубопроводы с задвижками и обратными клапанами, водосборник с отстойником, отличающаяся тем, что установка имеет дополнительную линию, включающую насос повышенной напорности, гидроэлеватор, содержащий напорный и всасывающий смесительный трубопроводы, установленный в отстойнике и соединенный своим напорным трубопроводом с дополнительным насосом, а всасывающим смесительным трубопроводом - с нагнетательным трубопроводом рабочего насоса. !  2. Шахтная водоотливная установка по п.1, отличающаяся тем, что всасывающий смесительный трубопровод гидроэлеватора соединен с нагнетательным трубопроводом рабочего насоса на участке, отделенном от насоса задвижкой. !  3. Шахтная водоотливная установка по п.1, отличающаяся тем, что напорность дополнительного насоса должна быть не менее чем в 3,5…4,0 раза превышать напорность рабочих насосов.
Patent RU-2010121508-A (RU)
Title: Способ забора свободного реваскуляризируемого лучевого надкостнично-кортикального аутотрансплантата
IPC: A61B17/56
Filed: 2010-05-27
Abstract: Способ забора свободного реваскуляризируемого лучевого надкостнично-кортикального аутотрансплантата, включающий в себя выделение лучевого сосудистого пучка, формирование манжеты из квадратного пронатора и длинного сгибателя первого пальца кисти, рассечение надкостницы лучевой кости по внутренне-лучевой поверхности, формирование кортикальной пластинки в метафизарной - метадиафизарной зоне, отличающийся тем, что в единый комплекс тканей включают межмышечную перегородку между длинным сгибателем первого пальца и длинной отводящей мышцей того же пальца, паратенон сухожилия плечелучевой мышцы до капсулы лучезапястного сустава в дистальном направлении, в зоне прикрепления сухожилия плечелучевой мышцы к лучевой кости сухожилие с медиальной стороны мобилизуют и отворачивают латерально, обнажают поверхность лучевой кости, надкостницу и кортикальную пластинку лучевой кости выделяют на уровне эпиметафиза.
Patent RU-2010123781-A (RU)
IPC: C07D417/14
Filed: 2008-11-12
Abstract: The present invention relates to pyrrolidinone benzenesulfonamides of the following formula: useful as inhibitors of ion channels. The invention also provides pharmaceutically acceptable compositions comprising the compounds of the invention and methods of using the compositions in the treatment of various disorders, such as pain.