baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2418470-C1 (RU)
Title: Production method of preserved blackcurrant compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of preserved compotes production. The method envisages recipe components preparation, oyster plant cutting, its drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, frying and mincing acorns, frying barley, oat grains and soya, mixing of oyster plant, grains of barley, oat, acorns and soya, obtained mixture extraction with drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of blackcurrants and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method makes it possible to produce compote with coffee flavours with no coffee added to the formula, to simplify technology and reduce content of overcooked berries in finished product without reduction in its shelf life. 
     1 tbl
Patent RU-2425733-C1 (RU)
Inventor: IZGORODIN ANATOLIJ KUZ MICH
IPC: B22F1/00
Filed: 2010-03-09
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к получению высококоэрцитивных металлополимерных композиций для изготовления композитов. Может использоваться в электронике, приборостроении, медицине, электротехнике, бытовой технике. Высококоэрцитивная металлополимерная композиция содержит (в массовых частях): дисперсию акрилатного латекса 95-105, раствор эмульгатора Е-30 (10%-ный) 1,5-2, раствор аммиака (25%-ный) 1,5-2, глицерин 12-15, высококоэрцитивный порошок, например феррит стронция 200-450, акриловый загуститель 6-7. В лопастный смеситель вводят дисперсию акрилатного латекса, затем раствор эмульгатора, раствор аммиака, пасту, состоящую из однородной смеси глицерина и высококоэрцитивного порошка, например феррита стронция, в виде частиц размером от 20 нм до 10 мкм. Перемешивают смесь в течение 7-8 минут вращающимися с угловой скоростью 5÷7 с -1  лопастным валом, нагревают до 50÷60°С, загружают загуститель и перемешивают в течение 10÷15 минут до получения вязкости композиции, равной 25÷30 Па·с -1 . Способ позволяет получить высококоэрцитивные компоненты с повышенными значениями магнитных и прочностных свойств при введении этой композиции в волокнистую основу. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2418713-C1 (RU)
Inventor: STAROVEROV NIKOLAJ EVGEN EVICH
IPC: B63B39/06
Filed: 2010-03-16
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to ship building and serves to maintain heel and pitch stability of gliding and displacement boats with cruising speed not less than 15 km/h and length making, at least, five wave lengths in given harbor area. Ship stabilisation system comprises stabilisation actuators and sensitive elements. Stabilisation actuators comprise horizontal air or water rudders and/or controlled transom plates, and/trimmers, and/or controlled foils. Sensitive element may be made up of hydrodynamic surface and/or floats, membrane chambers, or aerodynamic feathering surfaces. Sensitive elements convert ingoing wave power to drive stabilisation element actuators. Stabilisation actuators ate connected with sensitive elements by system of ropes or tie rods, or pulleys, or bell cranks, or switching couplings, or quick-detachable fasteners. 
     EFFECT: reduced pitch on getting gliding, easier wave following in storm. 
     23 cl, 24 dwg
Patent RU-2425705-C1 (RU)
Inventor: KOLEVATOV MIKHAIL NIKOLAEVICH
IPC: A63B23/08
Filed: 2010-04-05
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к области физкультуры и спорта, в частности к устройствам для развития координации движений, подвижности талии и голеностопного сустава. !  Подставка к диску для тренировочных упражнений содержит платформу и закрепленные на ее нижней стороне посредством пазов и выступов цилиндрической формы две опоры со сферическими головками, расположенные вблизи смежных углов платформы, при этом верхняя поверхность платформы содержит выемку в виде круга для размещения в ней диска для тренировочных упражнений. !  Технический результат заключается в увеличении интенсивности тренировочного процесса и достигается благодаря наклонной поверхности вращения. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2438999-C1 (RU)
Inventor: NAZAROV VLADIMIR DMITRIEVICH
IPC: C02F9/04
Filed: 2010-04-28
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в горнодобывающей промышленности. Для осуществления способа кислые подотвальные сульфатсодержащие сточные воды нейтрализуют 5%-ным известковым молоком до pH 9,4-9,5, затем вводят анионный флокулянт в концентрации 5-8 мг/л и пиритные отвальные хвосты горно-обогатительного производства в концентрации 2,5-10 г/л. Полученную смесь перемешивают и отстаивают. После отстаивания воду разделяют на два потока. Один поток направляют на доочистку перед сбросом в водные объекты. Другой поток направляют на орошение отвалов для частичной нейтрализации подотвальных вод, образуя поток рециркуляции. Степень рециркуляции воды, используемой для орошения отвалов, составляет 20-30%. Способ обеспечивает уменьшение расхода известкового молока, уменьшение количества образованных осадков. 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2420727-C1 (RU)
Inventor: TARASOV VALERIJ VASIL EVICH
IPC: G01N19/02
Filed: 2010-05-24
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: procedure for determination of friction factor for flexible solids consists in bringing friction pair to contact and in transfer flexible solid relative to counter solid. Further, there is registered sliding friction force. Also, the counter solid is set on a floating platform positioned into a tank with liquid where an initial level h 0  has been preliminary measured. Upon successive transfer of the solid there is measure sliding friction force F mp  and the level of liquid under a dynamic mode h ∂ . Friction factor k is determined by formula   where ρ l  is density of liquid; g is acceleration of gravity; S l , S p  is total area of liquid in the tank and area of the floating platform correspondingly. 
     EFFECT: upgraded accuracy of measurement and reliability of tests. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2436665-C1 (RU)
Title: Автоматизированная система инструментального обеспечения
Inventor: MIROSHNIKOVA VERA DMITRIEVNA
IPC: B23Q3/155
Filed: 2010-05-26
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к автоматизированным системам инструментального обеспечения (АСИО) машиностроительных производств и может быть применено в гибких производственных системах. АСИО включает поворотный относительно вертикальной оси магазин инструментов с грузонесущей поверхностью в виде правильного многоугольника, расположенной в горизонтальной плоскости, и обслуживающий его робот. Грузонесущая поверхность расчленена по осям симметрии на секции, установленные на опорах с возможностью поворота на прямой угол относительно горизонтальных осей качания. Секции в исходном положении образуют одну ровную горизонтальную поверхность, а в рабочем положении - корончатую грузонесущую поверхность. Опоры установлены в державках, жестко закрепленных на основании. Механизм поворота секций относительно осей качания включает толкатель с направляющими салазок, жестко закрепленных по обеим сторонам державок. Упоры в пограничных положениях - верхнем рабочем и нижнем исходном - контактируют с концевыми выключателями системы управления приводом. Толкатель посредством тяги соединен с двигателем. На корпусе двигателя жестко смонтировано основание державок и механизм передачи ему движения от привода поворота магазина относительно вертикальной оси. Оба привода смонтированы на общей неподвижной платформе: привод поворота магазина - неподвижно, а привод поворота секций - подвижно с возможностью вращения относительно вертикальной оси. Обеспечивается повышение компактности и удобства обслуживания, а также расширение технологических возможностей и снижение энергозатрат. 2 з.п. ф-лы, 1 табл., 10 ил.
Patent RU-2434121-C1 (RU)
Inventor: KHUSAINOV VASIL MUKHAMETOVICH
IPC: E21B43/08
Filed: 2010-06-01
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности, к нефтегазодобывающей отрасли, а именно к устройствам для вторичного вскрытия продуктивного пласта. Устройство для вторичного вскрытия продуктивного пласта включает скважинный фильтр, в отверстия которого вставлены стаканы, корпус с внутренней полостью и центратором с разрушающим элементом, размещенный на колонне труб. Стаканы заполнены вязкопластичным веществом и имеют выступающие части. Разрушающий элемент оснащен выше корпуса срезающей воронкой, нижняя кромка которой выполнена с возможностью взаимодействия с выступающими внутрь частями стакана и разрушения их при перемещении вниз. Центратор размещен на корпусе вверху и выполнен в виде цанги. Срезающая воронка жестко соединена полым штоком с корпусом так, чтобы расстояние между нижней кромкой воронки и верхней кромкой цанги было больше диаметра стакана. Полый шток снизу оснащен промывочным пером. Техническим результатом является сокращение спуско-подъемных операций и снижение нагрузки, воспринимаемой подъемным агрегатом. 2 ил.
Patent RU-2442199-C1 (RU)
Title: The observational device with the stabilization and digital photographic recording
Inventor: PADALKO ANATOLIJ JAKOVLEVICH
IPC: G02B27/64
Filed: 2010-06-04
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  optics. 
       SUBSTANCE:  device comprises two optical channels, a gyroscopic unit and arrester; the gyroscopic unit contains an outer frame gimbal-mounted to the device casing and an inner frame with a flywheel and gyroengine gimbal-mounted on the outer frame, and magnetic corrector; the magnetic corrector returns the inner frame through no-contact magnetic interaction with the flywheel to the zero position; each of the optic channels contains object lens and prismatic optical image stabilization unit fixed to the inner frame of the gyroscopic device; the first channel contains an eyelens; the second optical channel contains a liquid-crystal screen and operation unit; the gyroscopic unit has fluidal damping units; the flywheel is mounted rigidly to the axis of the gyroengine with the center of gravity located in the intersection of rotation axis of the inner and outer frames; the fixtures free side of the flywheel is in the no-contact magnetic interaction with the magnetic corrector; the gyroengine casing interacts with the fixing element of the arrester unit. 
       EFFECT:  enhancement of the efficiency of tracking and photographic recording of moving objects from hands by the operator positioned on movable objects. 
     3 dwg.
Patent RU-2431320-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/00
Filed: 2010-06-10
Granted: 2011-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку овсяного корня, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из овсяного корня, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование лавра коричного жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, или скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 7 н.п. ф-лы.
Patent RU-2430482-C1 (RU)
Title: Image forming device and method of controlling said device
Inventor: KHISA KENZOU
IPC: H04N5/232
Filed: 2010-06-30
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: image forming device includes an image forming module configured to output the image signal of the captured object, a processing module configured to process the image signal, the processing module including a cyclic noise reduction module which is configured to reduce image signal noise, a parameter changing module configured to change the parameter of at least one image formation through the image forming and signal processing modules, and a coefficient changing module configured to change the cyclic coefficient of the cyclic noise reduction module. 
     EFFECT: wide range of device functionalities. 
     13 cl, 6 dwg
Patent RU-2444334-C1 (RU)
Inventor: FEJNGOL D VLADIMIR
IPC: G02C7/04
Filed: 2007-12-12
Granted: 2012-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of ophthalmology, namely to means of vision correction. Intracorneal lens, intended for implantation in cornea, contains optical part, which has optical axis and through hole, which is coaxial with optical axis, and dimensions and shape of hole are chosen in such a way, that hole does not change optical characteristics of lens, but remains visible for the person, who manipulates the lens. 
     EFFECT: creation of intracorneal lens, which do not require provision of swelling during their implantation, as well as do not require cutting recess with exact position and dimensions in cornea. 
     18 cl, 17 dwg
Patent RU-2434391-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-09
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is intended for usage in food industry, in particular, for bakery products preparation. The method envisages preparation of light and dark dough semi-products, their proofing, alternate placing, twisting, proofing and baking. The light semi-product contains prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, margarine, phospholipids, sugar, salt, vanillin and water. The dark semi-product contains prime grade wheat flour and flavoured yacon flour produced according to specified technology, pressed bakery yeast, margarine, sugar, salt, and water. 
     EFFECT: produced product has improved consistence, coffee taste tones and flavour.
Patent RU-2435370-C1 (RU)
Title: Способ выработки хлебобулочного изделия
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/00
Filed: 2010-09-01
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает приготовление светлой тестовой заготовки, содержащей пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян тыквы, сахар, соль, ванилин и воду, и темной заготовки, содержащей смесь пшеничной муки высшего сорта и полученной по заданной технологии ароматизированной муки из скорцонера, которую готовят путем экстрагирования корицы жидким азотом, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян тыквы, сахар, соль и воду, их разделку, предварительную расстойку, попеременную укладку заготовок из разных видов теста, скручивание, окончательную расстойку и выпечку. При этом все компоненты для приготовления светлого и темного видов теста взяты при определенном соотношении. Изобретение позволяет получить новое хлебобулочное изделие, обладающее кофейными оттенками вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе, и улучшить консистенцию целевого продукта.
Patent RU-2443638-C1 (RU)
Title: Способ комплексной очистки питьевой воды и установка для комплексной очистки питьевой воды
Inventor: BOBYLEV JURIJ OLEGOVICH
IPC: C02F9/12
Filed: 2010-10-12
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к способам и устройствам для комплексной очистки природной воды и хозяйственно-бытовых сточных вод с получением питьевой воды с улучшенными биологическими и физическими свойствами и может быть использовано в медицине, пищевой промышленности, сельском хозяйстве и других областях. Способ включает насыщение поступающей воды кислородом в аэрационной камере 1 посредством придонных аэраторов 3. Далее небольшие порции воды транспортируют в магнитную камеру 6 с помощью эрлифта 4. Магнитную обработку воды осуществляют в переменном магнитном поле посредством транспортировки аэрированной воды через кольцевое пространство, образованное набором постоянных магнитов, расположенных с чередованием полярности. После магнитной обработки осуществляют ультрафиолетовую обработку воды в устройстве 7. Обработанную воду подают к пассивному фильтру 12 и далее в накопитель. При этом все процессы воздействия на воду многократно повторяют с рециркуляцией очищаемой воды. Аэрационная камера и накопитель очищенной воды могут быть выполнены в виде раздельных емкостей 28 и 29, связанных каналом перетока 18 очищенной воды на рециркуляцию. При этом пассивный фильтр 12 расположен за пределами емкостей. Изобретение способствует улучшению способа очистки питьевой воды и упрощению установки, уменьшению энергозатрат на очистку воды при достижении безаварийного режима и повышении надежности ее работы. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2445887-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-11-26
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of recipe components, extraction of peppermint with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella; one performs cutting and drying rustic tobacco and oyster plant in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of plum juice concentrate, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2444105-C1 (RU)
Inventor: CHANG CHUN-CH EKH
IPC: H02J7/00
Filed: 2009-05-21
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: object of this invention is production of one portable system of power accumulation and supply, which provides energy in the form of AC and DC and receives sources of AC and DC supply. The portable system of power accumulation and power supply has facilities for AC charging, DC charging, AC discharging and DC discharging and control facilities for controlling only one of AC and DC charging and discharging facilities, or two or more facilities for simultaneous AC and DC charging and discharging, a converter with at least one accumulator module electrically connected to the converter. In the portable system of power accumulation and power supply the n converter is controlled to be shunted, when AC power is available from a grid source of AC supply connected to the converter, to provide DC power to accumulator modules at higher voltage (V H ) for charging accumulator modules, to interrupt supply of DC power for recharge of accumulator modules, when (V)≥(V H '), where V H ' - voltage that protects the converter against charging, while it recharges accumulator modules, and to interrupt supply of AC power to devices, when (V) ≥ (V H ''), where V H " - voltage that protects the converter against damage by input of high DC voltage, and to permit discharge of accumulator modules until voltage (V) of accumulator modules achieves the condition of (V)<(V l ), where V l  - the lower limit of the converter's voltage, and to permit additional discharging of accumulator modules, when voltage returns to the condition of (V)>(V l ), where V l  is in the normal working range of the converter voltage, as soon as the condition (V)<(V l ) occurred in the earlier discharging. 
     EFFECT: invention provides for simultaneous operation of multiple charging and discharging facilities. 
     15 cl, 12 dwg
Patent RU-2453736-C1 (RU)
Title: Генератор вихревого потока
Inventor: SHVEDOV VLADIMIR TARASOVICH
IPC: F15D1/04
Filed: 2010-12-13
Granted: 2012-06-20
Abstract: Генератор предназначен для создания вихревого потока из воздушного поступательного потока и может быть использован, в системах кондиционирования, тепловых трубах для улучшения их характеристик, а также на транспортных средствах: автомобилях, поездах, летательных аппаратах, кораблях для улучшения их аэродинамических характеристик. В генераторе вихревого потока, выполненного в виде гондолы с входным устройством, содержащим конфузор, диффузором, вихревой камерой, с закручивающим устройством и выходным устройством, при этом, закручивающее устройство выполнено в виде направляющих лопаток, направляющие лопатки установлены позади диффузора в начале вихревой камеры, выполненной отдельно от диффузора. Более того, торец направляющих лопаток может быть соединен с диффузором продольными стенками. Технический результат - простота конструкции и надежность в работе. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2452898-C1 (RU)
Title: Отопительная система с естественной циркуляцией
Inventor: BAZAEV LEMA KHAMIDOVICH
IPC: F24D3/00
Filed: 2011-01-13
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам отопления помещений с естественной циркуляцией текучего теплоносителя. Отопительная система с естественной циркуляцией содержит соединенные трубопроводами генератор тепла, соединенный трубопроводом отвода нагретой рабочей среды с расширительным баком и, по крайней мере, один нагревательный прибор, соединенный с одной стороны с трубопроводом подачи нагретой рабочей среды и с другой стороны - с трубопроводом отвода остывшей рабочей среды, соединенным с генератором тепла. При этом расширительный бак соединен с трубопроводом подачи нагретой рабочей среды к нагревательному прибору и снабжен размещенной в нем трубой с поплавком, герметично соединенной с трубопроводом отвода нагретой рабочей среды от генератора тепла с возможностью вертикального перемещения, причем выходное отверстие трубы расположено выше уровня рабочей среды. Технический результат заключается в повышении кпд отопительной системы с естественной циркуляцией теплоносителя за счет подачи в нагревательный прибор наиболее нагретого теплоносителя. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2466013-C1 (RU)
Inventor: GLAZUNOV VIKTOR ARKAD EVICH
IPC: B25J1/00
Filed: 2011-05-19
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, in particular, to robotics. Spatial mechanism includes foundation, output link, three kinematic chains each of which contains input rotator, three intermediate rotators and end rotator. Note that rotators in each chain are divided into two groups of two and three rotators correspondingly, axes of which are parallel to each other and perpendicular to axes of rotators of other group. Axis of second intermediate rotator is perpendicular to axis of input rotator and axes of input rotators are located orthogonally each other and parallel to axes of Cartesian coordinate system. Axis of first intermediate rotator in each axis is located perpendicular axis of input rotator with crossing their axes. And axis of third intermediate rotator and axis of end rotator are arranged parallel to axis of input rotator. 
     EFFECT: increase of efficiency and reliability of handlers in space along three coordinates. 
     1 dwg