baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2690044-A1 (FR)
Title: Installation for growing root vegetables. - incorporates tray with internally fitting frame, which is held in position, while tray is loaded.
Inventor: REGIS DEBOFFLES
IPC: A01G9/10
Filed: 1992-04-21
Abstract: The cultivation and development of carrots and similar root vegetables takes place in the base trays (2) of this installation. The installation consists basically of a frame (5), which is removable and has the dimensions approximately that of the base tray (2). A primary pivoting mechanism (22) is provided at the level of the position used for loading the roots into the trays. The mechanism is suitable to lowering the frame to the interior of the tray to be loaded, to lie around the edge of the space to be filled. When the tray is filled with the root vegetables to the limits of the area delimited by the frame, the mechanism lifts the frame out. USE/ADVANTAGE - Tray produces more uniform growth and improved quality of root vegetable.
Patent FR-2676106-A1 (FR)
Title: Dispositif de transmission de force ou de couple.
Inventor: OSWALD FRIEDMANN
IPC: F16H45/02
Filed: 1992-04-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission de force, comportant un embrayage hydraulique, comme un embrayage Föttinger ou un convertisseur hydrodynamique de couple. Le dispositif comprend un carter pouvant être relié à un arbre d'entraînement et qui contient au moins une roue de pompe (10) entraînée par l'intermédiaire du carter et au moins une roue de turbine (13) pouvant être reliée par l'intermédiaire d'un moyeu, de façon non tournante, à l'arbre d'entrée d'une ligne de transmission à entraîner, ainsi que le cas échéant au moins une roue directrice (15) disposée entre la roue de pompe et la roue de turbine, le dispositif comportant en outre au moins un amortisseur (17) élastique en torsion, disposé entre le carter et une partie de sortie du dispositif et pourvu d'accumulateurs de forces (19) agissant au moins dans une direction circonférentielle.
Patent FR-2683693-A1 (FR)
Title: System for simultaneous remote viewing of video images which are reproduced by a sending video recorder and a receiving video recorder
Inventor: STEFANO POLIDORI
IPC: H04N5/782
Filed: 1992-09-23
Abstract: System for simultaneous remote viewing of video images which are reproduced by a sending video recorder and a receiving video recorder, which comprises a sending subsystem (1) and a receiving subsystem (2); the said sending subsystem (1) comprises a sending video recorder (TX) into which a video cassette and a position code are loaded, a first electronic unit (100) for sending a series of data (D) which characterise the position linked to a telephone line (LT); the receiving subsystem (2) comprises a receiving video recorder (RX) into which a video cassette is loaded, identical to that loaded into the sending video recorder (TX) and having an identical position code, a second electronic unit (200) for monitoring, reception, comparison and production of the series of data (D), with respect to the series of data (DR) which characterise the position of the receiving video recorder (RX); the said second electronic unit (200) being linked to the said receiving video recorder (RX) and to a telephone line (LT).
Patent FR-2696894-A1 (FR)
Title: Container fitting system for electricity supply box - has plastic box with grooves onto which are attached bars with grooves, to which plates are attached by screw fitting
Inventor: GILBERT-MARIE MAINGUY
IPC: H02B1/04
Filed: 1992-10-14
Abstract: The plastic container (1) for electricity routing has preformed slots (4) placed at intervals horizontally at the back of the container (5). Bar fittings with slots (8) along the bar, can then be fitted vertically between the slots on the back of the container, by screws (7) passing through holes in the bar ends (9) which screw into the slots. Fastening plates (2) are then be placed between the bars, and attached to the grooves in the bars by screws (10) passing through holes in the plate fastener. USE/ADVANTAGE - For fixing electrical devices or other devices in distribution box. Allows easy assembly of fittings in any container type.
Patent FR-2697264-A1 (FR)
Title: Procédé pour réduire la tendance à l'agglomération des hydrates dans les effluents de production.
Inventor: MICHEL THOMAS
IPC: E21B43/22
Filed: 1992-10-23
Abstract: L'invention décrit un procédé pour réduire la tendance à l'agglomération des hydrates au sein d'un fluide comprenant au moins de l'eau et du gaz, par l'addition d'au moins un polymère ou copolymère à base d'oxyde d'alkylène et d'au moins un inhibiteur thermodynamique de formation des hydrates. Les polymères et copolymères mis en jeu sont plus particulièrement des polyéthylèneglycois, des copolymères séquencés d'oxyde d'éthylène et d'oxyde de propylène, par exemple obtenus par condensation d'oxyde d'éthylène sur un polypropylèneglycol, ou par condensation d'oxyde de propylène sur de l'éthylène diamine suivie de la condensation d'oxyde d'éthylène. Les inhibiteurs thermodynamiques de formation des hydrates sont des alcools tels que le méthanol, le mono-, le di- ou le triéthylèneglycol, ou un ou plusieurs sels contenus dans l'eau de mer ou de gisement et notamment le chlorure de sodium.
Patent FR-2684185-A1 (FR)
Title: Appareil pour recueillir et liberer des matieres condensables et appareil et procede pour analyser des matieres macromoleculaires.
Inventor: YONGCHUN TANG
IPC: G01N30/12
Filed: 1992-11-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour déterminer le dégagement d'un produit de pyrolyse, en fonction de la température, à partir d'un échantillon d'une matière macromoléculaire. L'appareil comporte un four (15) destiné à pyrolyser un échantillon (17), et plusieurs pièges (25) placés en parallèle et destinés à piéger et retenir un produit de pyrolyse jusqu'à ce que sa composition puisse être analysée. Pendant que la température du four est élevée de façon continue, le produit de pyrolyse associé à une plage particulière de températures est dirigé vers un piège prédéterminé particulier au moyen d'une valve tournante (45). Chaque piège est disposé séparément dans sa propre chambre (30) de refroidissement. Domaine d'application: analyse de matières telles que des polymères, du charbon, des kérogènes, des asphaltènes, etc.
Patent FR-2699672-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif de contrôle d'appareils d'émission de radiations électromagnétiques.
Inventor: JEAN DECUPPER
IPC: A61L2/24
Filed: 1992-12-22
Abstract: Procédé pour le contrôle du débit et de l'intensité d'une émission électromagnétique notamment de très courte longueur d'onde, au voisinage de la lumière visible, telle qu'une émission d'ondes dans l'ultraviolet, à des fins germicides ou bactériostatiques, ou d'assainissement d'ambiance et d'atmosphère, caractérisé en ce que l'on expose aux radiations à contrôler, un premier (3) et un second (4) capteur constitués chacun d'un transducteur notamment du type photovoltaïque, tandis que l'on interpose devant lesdits capteurs une série de filtres (6-10), tels qu'un premier capteur (3) soit rendu exclusivement sensible aux radiations de la longueur d'onde à contrôler, tandis que le second capteur (4) est rendu insensible auxdites radiations, on compare en permanence les courants débités par chacun de ces transducteurs, le différentiel entre les deux courants étant proportionnel à l'intensité du rayonnement surveillé, ce qui permet de contrôler ou d'afficher cette intensité.
Patent WO-9410481-A1 (WO)
Inventor: LHUISSET FRANCOIS NOEL BENOIT
IPC: A45D34/04
Filed: 1993-10-25
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'entraînement en translation d'une pièce ainsi qu'une application de ce dispositif à un appareil applicateur. Ce dispositif comprend une pièce (4) munie d'une lame (12) dont le tranchant (13) est incliné par rapport à l'axe longitudinal X-X' d'une tige (6) traversant la pièce (4), et fait saillie dans l'orifice (5) de la pièce (4) que traverse la tige (6) pour venir mordre la périphérie externe lisse de cette tige de façon à l'inciser hélicoïdalement (14) lors de sa rotation et provoquer ainsi la translation de la pièce (4) le long de la tige (6) lors de cette rotation. Ce dispositif s'applique par exemple à la réalisation d'un appareil applicateur d'un fluide visqueux tel que vernis à ongle, ou d'un gel solide, tel qu'un gel déodorant.
Patent FR-2701253-A1 (FR)
Title: Procédé pour extraire de la matière à l'état visqueux d'un fût de transport, et dispositif permettant notamment la mise en Óoeuvre de ce procédé.
Inventor: BRUNO BULUSCHEK
IPC: B67D7/02
Filed: 1993-02-06
Abstract: L'invention concerne un procédé pour extraire de la matière à l'état visqueux, ainsi qu'un dispostif pour la mise en œuvre de ce procédé. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il consiste - a) à disposer le fût (F) à l'intérieur d'une enceinte (4) destinée à être fermée hermétiquement, - b) à introduire, à l'intérieur du fût (F), un conduit (16) d'évacuation de la matière débouchant à l'extérieur de l'enceinte (4) et plongeant directement dans la matière (M), et - c) à appliquer une surpression à l'intérieur de l'enceinte (4), pour que cette surpresion qui s'applique directement ou indirectement sur la matière (M) force cette matière à circuler à l'intérieur du conduit (16) pour être récupérée à la sortie de celui-ci, à l'extérieur de l'enceinte (4).
Patent FR-2701666-A1 (FR)
Title: Ink-pad marking machine
Inventor: JEAN IZOARD
IPC: B41F17/00
Filed: 1993-02-18
Abstract: Ink-pad marking machine comprising a pad (9), a ductor-type ink fountain (7) and a sliding plate holder (4). The plate holder (4) and the ink fountain (7) are mounted on a frame (5) which is itself mounted slideably on the stand (10) of the machine. The plate (3) carries a plurality of engravings (11, 12) which are aligned in the sliding direction (18). A stepping motor (19) thus makes it possible to replace one engraving (11) by another (12) very quickly.
Patent FR-2702256-A1 (FR)
Title: Articulation de deux bras concourants et d'un élément orienté suivant leur bissectrice.
Inventor: BERNARD STOCKMANN
IPC: B23K26/08
Filed: 1993-03-03
Abstract: Articulation de deux bras (1 et 2) et d'un élément (3) à orienter suivant la bissectrice de l'angle qu'ils forment. La transmission originale est composée de deux pignons coniques (5, 6) solidaires des bras et engrenant avec une roue dentée (8) montée tournante sur l'élément (3). Cette articulation peut trouver usage sur des systèmes de guidage de faisceaux lumineux, où les bras (1 et 2) sont des tubes et l'élément (3) un miroir.
Patent FR-2702266-A1 (FR)
Title: Procédé et installation de fourniture de gaz à un poste d'utilisation sur un site utilisateur.
Inventor: YASUO SATO
IPC: F17C13/12
Filed: 1993-03-03
Abstract: A distance du bâtiment (A) renfermant le poste utilisateur (Pi ), est aménagé un bâtiment de sécurité (B) renfermant au moins une source (2; 7; 10) de gaz actif, par exemple un appareil (2) de production in situ de ce gaz actif, avantageusement associée à un appareil de purification (4), pour fournir le gaz actif, éventuellement mélangé de façon contrôlée (en 6) avec un gaz vecteur provenant d'une source propre (1), via une canalisation de sûreté à haute propreté (C), au poste d'utilisation (Pi ). Application notamment à la fabrication de composants électroniques.
Patent FR-2702277-A1 (FR)
Title: Checking plate, especially for optical appliances connected to an image analysis system and its method of use
Inventor: PASCAL BOURDIER JEAN
IPC: G01B9/04
Filed: 1993-03-05
Abstract: Quartz plate (1) coated with chromium oxide etched by electron bombardment, especially for checking optical appliances connected to an image analysis system, characterised in that the plate (1) is divided into boxes (2) which have axes of symmetry and carry standard geometrical etchings (3.N) consisting of combinations of simple geometrical elements.
Patent FR-2689341-A1 (FR)
Title: Circuit limiteur de courant, notamment pour une charge inductive.
Inventor: PETER FISCHER
IPC: H03K17/0812
Filed: 1993-03-22
Abstract: L'invention concerne un circuit limiteur de courant, notamment pour une charge inductive. Dans ce circuit limiteur de courant pour une charge, notamment une charge inductive dans lequel la charge est raccordée d'une part à une tension d'alimentation (U) et d'autre part par l'intermédiaire d'un circuit série formé d'un élément de commutation comportant une entrée de commande, par exemple un transistor (3) à un potentiel de référence, par exemple la masse (M), et l'entrée de commande est raccordée au potentiel de référence par l'intermédiaire d'une diode Zener (7), cette dernière est réalisée sous la forme d'une diode de référence. Application notamment à un circuit limiteur de courant pour un relais.
Patent FR-2689273-A1 (FR)
Title: Appareil de traitement de signaux pour évaluation de données de contrôle.
Inventor: YOSHIHIRO MATSUMOTO
IPC: G01N27/90
Filed: 1993-03-31
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement de signaux comprenant un processeur de signaux 3, 4, 5 ayant une structure de réseau neural pour analyser et évaluer automatiquement et rapidement des données de contrôle obtenues par un détecteur de défectuosités ou analogue. Un signal mesuré provenant du détecteur de défectuosités 1 est converti en paramètres numériques par une unité arithmétique d'entrée 2 et ces paramètres sont discriminés comme une défectuosité, des déformations et des dépôts par un premier réseau neural 3; pour les signaux discriminés comme représentant une défectuosité, un second réseau neural 4 effectue une évaluation quantitative de la défectuosité (avec classification en fonction de: direction circonférentielle/ axiale, surface intérieure/extérieure, dimension, profondeur, etc.); pour des signaux qui ont un petit rapport signal/bruit de sorte que leur discrimination est difficile, ils sont soumis à une évaluation quantitative par un troisième réseau neural 5 qui a été instruit pour séparer le bruit ; si la discrimination est difficile pour ce troisième réseau neural, un signal de gris est engendré.
Patent FR-2706531-A1 (FR)
Title: Expansion tank (vessel) for a heat engine cooling circuit
Inventor: SRUN AP NGY
IPC: F01P11/02
Filed: 1993-06-10
Abstract: The invention relates to an expansion tank for a cooling circuit of a heat engine, particularly of a motor vehicle. The expansion tank comprises an inlet (12) and an outlet (14) for the coolant, a mesh (50) provided with a multitude of passage openings of limited size, this mesh (50) being placed inside the expansion tank (10) on a path of circulation of the fluid extending between the inlet and the outlet so as to break up the air or gas bubbles that might be present in the circuit. Application especially to motor vehicles.
Patent FR-2706309-A1 (FR)
Title: Instrument de traitement chirurgical d'un disque intervertébral par voie antérieure.
Inventor: JACQUES DOCTEUR BEURIER
IPC: A61B17/00
Filed: 1993-06-17
Abstract: Cet instrument comprend une aiguille-guide (1), au moins deux tubes gigognes concentriques (2-6) adaptés pour pouvoir être enfilés sur l'aiguille-guide et un tube extérieur (7) de travail concentrique aux tubes précités, l'extrémité apicale du tube (7) est pourvue d'un moyen (11) d'écartement des corps vertébraux contigus au disque et de maintien de cet écartement pendant le traitement chirurgical, tandis que son extrémité proximale est équipée d'une poignée (8) de préhension manuelle. La nucléotomie percutanée par voie antérieure effectuée grâce à cet instrument permet de réaliser aisément la ponction discale, notamment l'ablation du nucléus, de manière plus rapide et efficace que par la voie postéo-latérale classiquement utilisée, et ce sans nuire à l'environnement anatomique du patient.
Patent FR-2694062-A1 (FR)
Title: Electrovanne pour milieux liquides et gazeux.
Inventor: GUENTER MAYER
IPC: H01F7/16
Filed: 1993-07-23
Abstract: Une électrovanne comporte un tiroir plan en tant qu'armature polarisée par un aimant permanent. Le tiroir (19), actionné par des forces magnétiques, est situé dans le flux magnétique créé par un enroulement d'excitation (51). Il est guidé avec du jeu latéral entre des barrettes parallèles (21, 22) en matériau ne conduisant pas le flux magnétique et porte au moins un aimant permanent (41). L'agencement est tel que lors du mouvement longitudinal du tiroir (19), des forces magnétiques transversales ne peuvent pas se produire, ni le frottement qui pourrait en résulter sur les barrettes de guidage (21, 22). Utilisable notamment comme électrovanne miniature à réglage continu, quasi-continu, de type mono-, bi- ou tristable et avec un nombre variable de voies pour de multiples applications.
Patent FR-2708635-A1 (FR)
Title: Procédé de fabrication de mats de verre à fils continus.
Inventor: PATRICK MOIREAU
IPC: D04H3/105
Filed: 1993-07-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de mats de fils de verre continus, une partie au moins desdits fils étant revêtue d'un mélange non aqueux susceptible de réagir sous un rayonnement actinique. Les mats obtenus présentent une cohésion homogène et suffisante dans toute leur épaisseur, cette cohésion étant importante pour l'obtention à l'aide desdits mats de composites présentant de bonnes propriétés mécaniques.
Patent FR-2711235-A1 (FR)
Title: Echangeur de chaleur utile notamment comme radiateur d'huile.
Inventor: JEAN-LOUIS LAVERAN
IPC: F28F9/00
Filed: 1993-10-11
Abstract: L'invention concerne un échangeur de chaleur. Cet échangeur comprend une multiplicité de tubes plats disposés en pile et formés chacun de deux plaques allongées opposées (12), une multiplicité d'ailettes ondulées intercalées entre les tubes plats, une traverse allongée (28) appliquée contre une plaque (12) située à une extrémité de la pile, munie de deux passages (34, 36) communiquant avec les tubes plats et présentant une lyre de dilatation (32), ainsi que deux brides (42, 44) en équerre solidaires de la traverse et prenant appui contre la plaque située à l'autre extrémité de la pile. Application notamment aux radiateurs de refroidissement d'huile pour véhicules automobiles.
Patent FR-2711065-A1 (FR)
Title: Circuit for reconstituting a shock-energy storage capacitor in an implantable defibrillator
Inventor: PETER JACOBSON
IPC: A61N1/39
Filed: 1993-10-15
Abstract: The invention provides circuits and improved methods for reconstituting aluminium electrolytic capacitors used for storing energy in implantable defibrillators. The invention charges the capacitor to a first preestablished voltage, then maintains it for a predetermined short duration at the level of a second preestablished voltage, the two voltages being normally equal to the working voltage of the capacitor. It also provides a low-current circuit used normally for discharging the capacitor after a reconstitution or a shock, and it may provide a second, high-current circuit for rapidly discharging the capacitor to a third voltage if it is necessary to apply another shock at a preprogrammed voltage less than the present voltage of the capacitor, sometimes during the reconstitution or the shock.
Patent FR-2711543-A1 (FR)
Title: Improvement to toys of the soft-toy or doll type
Inventor: GILLES FONDIN
IPC: A63H3/28
Filed: 1993-10-28
Abstract: The toy, of the soft-toy or doll type, consists of a non-rigid outer (dress) (1) associated with a filling (stuffing, padding) material (9). It includes a complementary device for attracting the attention, of the audible (2) and/or movable type, implemented by means of an appropriate actuation means (3, 4). This device for attracting the attention is fastened on the non-rigid outer (1) by positioning means (6, 7) arranged on either side of the said outer (1) and adapted in order to clamp the latter. These positioning means (6, 7) may incorporate an audible device (2). The external part (7) of these positioning means advantageously serves as a support member for additional decorative and/or educational means which may constitute an animated picture.
Patent FR-2712628-A1 (FR)
Title: Dispositif et méthode de mesure dans un puits de production d'hydrocarbures .
Inventor: CHRISTIAN WITTRISCH
IPC: E21B47/00
Filed: 1993-11-15
Abstract: - La présente invention concerne un dispositif de mesure dans un puits productif d'hydrocarbures. Le dispositif comporte une tige en matériau composite rigide en compression et élastique en flexion. Une ligne de transfert d'information est incluse dans la tige. - La tige comporte une pluralité de moyens de mesure et est adaptée à être enroulée sur un touret. - L'invention concerne également une méthode de mesure dans laquelle on met en place dans un puits productif une tige en matériau composite comportant une pluralité de moyens de mesure.
Patent FR-2714573-A1 (FR)
Title: Use of currant seed oils to produce dietary supplements
Inventor: YVES PONROY
IPC: A23L1/30
Filed: 1993-12-31
Abstract: Use of oils from the seeds of Ribes spp. to produce dietary supplements for pregnant or lactating females is new.
Patent WO-9416605-A1 (WO)
Inventor: CHAMEROY ERIC
IPC: A47J27/092
Filed: 1994-01-21
Abstract: Appareils de cuisson sous pression. L'invention concerne un dispositif de commande d'une soupape (18) à limitation de flux montée dans le couvercle (10) d'un appareil de cuisson sous pression, ledit dispositif comportant une poignée de couvercle (12) dans laquelle est monté à coulissement radial entre deux positions de butée, un verrou (25) permettant le libre déplacement de la soupape (18) dans une première position de butée et maintenant la soupape (18) en position d'échappement de flux dans une seconde position de butée caractérisé en ce que: le verrou (25) est monté à coulissement élastique à partir d'une position de rappel correspondant à sa première position de butée, le verrou (25) est associé à un système de verrouillage-déverrouillage automatique (40) de son coulissement, ledit système assurant d'une part le verrouillage en position dudit verrou (25) dans une position correspondant sensiblement à la seconde position de butée, et d'autre part son déverrouillage automatique lors de la fermeture du couvercle (12) sur la cuve (1) de l'appareil de cuisson. Dispositif de commande de soupapes.
Patent FR-2716720-A1 (FR)
Title: Test system for insulating coating surrounding electrical components
Inventor: FRANCOIS PARADIS
IPC: G01R31/04
Filed: 1994-02-25
Abstract: The method includes placing the test object (12) in a chamber contg. ionisable gas (22) adjacent to an electrode (24). A voltage difference is created between the test object supply wires (14) and the electrode (24). A resultant current flow between the test object and the electrode is then observed, since this is an indication of a leak in the insulating material (18) surrounding the test object. The electrode (24) may be made of aluminium, with an insulating coating surround the sides (25).
Patent FR-2704199-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande pour un changement de vitesse de bicyclette.
Inventor: ANTONIO ROMANO
IPC: B62M25/04
Filed: 1994-04-19
Abstract: Un dispositif de commande pour le changement de vitesse d'une bicyclette comporte un unique levier d'actionnement (25), pourvu de préférence de deux bras distincts pour la montée et la descente de vitesse, respectivement, auquel est associé un mécanisme de cliquet. Le mécanisme à cliquet comporte une paire de dents opposées prévues pour coopérer avec une roue à cliquet qui est associée à un rotor de commande (19). Dans l'application à une bicyclette de course, le rotor de commande (19) est monté de façon rotative autour d'un axe (17) parallèle à la direction longitudinale de la bicyclette.