baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2546544-T3 (ES)
Title: Bolsa para recolección de fluidos corporales con válvula antirretorno
Inventor: BORDEAU JÉRÔME
IPC: A61F5/44
Filed: 2010-03-01
Granted: 2015-09-24
Abstract: Bolsa (1) de recolección para fluidos corporales provista con una válvula antirreflujo, estando constituida dicha bolsa (1) de recolección de dos láminas de material plástico superpuestas y unidas a lo largo del total de su periferia (2), comprendiendo dicha bolsa (1) de recolección: - un compartimiento (3) de recolección; - un orificio (4) de admisión y; - un canal (5) de admisión localizado entre dicho orificio (4) de admisión y una entrada (6) a dicho compartimiento (3) de recolección, estando definido dicho canal (5) de admisión por juntas (7, 8) que forman la válvula antirreflujo, estando caracterizada dicha bolsa (1) de recolección porque: - dicho orificio (4) de admisión y dicha entrada (6) a dicho compartimiento (3) de recolección están inclinados en relación uno con otro, - dichas juntas (7, 8) de dicho canal (5) de admisión definen los límites internos de dicho compartimiento (3) de recolección de dicha bolsa (1) de recolección, - dicho canal (5) de admisión se abre hacia dicho compartimiento (3) de recolección distante de las paredes (9, 10) laterales de la bolsa (1) de recolección.
Patent ES-2402804-T3 (ES)
Title: Máquina para preparar café
Inventor: SAMSO BESORA XAVIER
IPC: A47J31/38
Filed: 2010-03-30
Granted: 2013-05-09
Abstract: Máquina para preparar café que comprende una cámarMáquina para preparar café que comprende una cámara (8) de infusión para alojar por lo menos una dosa (8) de infusión para alojar por lo menos una dosis de café, y medios para suministrar agua a presiis de café, y medios para suministrar agua a presión a dicha cámara (8) de infusión, comprendiendo dón a dicha cámara (8) de infusión, comprendiendo dichos medios un conjunto de cilindro (2) y émbolo ichos medios un conjunto de cilindro (2) y émbolo (3), definiendo dicho émbolo (3) en el interior de(3), definiendo dicho émbolo (3) en el interior del cilindro (2) una cámara (6) para alojar una detel cilindro (2) una cámara (6) para alojar una determinada cantidad de agua, y siendo capaz dicho émbrminada cantidad de agua, y siendo capaz dicho émbolo (3) de acumular, en una posición activa, energolo (3) de acumular, en una posición activa, energía potencial susceptible de ser transmitida en foría potencial susceptible de ser transmitida en forma de presión al agua de dicha cámara (6), al contma de presión al agua de dicha cámara (6), al contactar dicho émbolo (3), en dicha posición activa, actar dicho émbolo (3), en dicha posición activa, con el agua de dicha cámara (6), estando dicha cámcon el agua de dicha cámara (6), estando dicha cámara de infusión (8) dispuesta adyacente bajo la cáara de infusión (8) dispuesta adyacente bajo la cámara de agua (6) de dicho cilindro (2) caracterizamara de agua (6) de dicho cilindro (2) caracterizada por el hecho de que ambas cámaras definen una pda por el hecho de que ambas cámaras definen una pared (9) que incluye por lo menos un orificio (10)ared (9) que incluye por lo menos un orificio (10) con una válvula de paso a través de la que, una v con una válvula de paso a través de la que, una vez abierta, circula el agua a presión hasta dicha ez abierta, circula el agua a presión hasta dicha cámara (8) de infusión, recuperando dicho émbolo (cámara (8) de infusión, recuperando dicho émbolo (3) la posición de reposo en el interior de dicha c3) la posición de reposo en el interior de dicha cámara (6) mientras es suministrada el agua a presiámara (6) mientras es suministrada el agua a presión a través de dicho orificio (10) y por el hecho ón a través de dicho orificio (10) y por el hecho de que dicha máquina comprende un conducto que comde que dicha máquina comprende un conducto que comunica la cámara (6) de agua del cilindro (2) con uunica la cámara (6) de agua del cilindro (2) con un depósito (19) para almacenar agua, permitiendo dn depósito (19) para almacenar agua, permitiendo dicho conducto la succión de agua de dicho depósitoicho conducto la succión de agua de dicho depósito (19) al ser retraído dicho émbolo (3) en el inter (19) al ser retraído dicho émbolo (3) en el interior de dicha cámara (6).                          ior de dicha cámara (6).
Patent ES-2498827-T3 (ES)
Title: Instalación de lavado de vehículos
Inventor: HEID CLAUS
IPC: B60S3/06
Filed: 2010-04-29
Granted: 2014-09-25
Abstract: Instalación de lavado de vehículos con un primer y un segundo apoyo (14, 16), a los que se sujeta de forma graduable en altura al menos una herramienta de tratamiento (30) mediante un primer y un segundo medio soporte (36, 48), y con un dispositivo de accionamiento de medios soporte (42), desde el cual se extienden los medios soporte a través de elementos de desvío (38, 40, 50) dispuestos en el lado superior sobre los apoyos hasta la herramienta de tratamiento (30), en donde un medio soporte (48) discurre desde al menos un elemento de desvío (38, 40) dispuesto sobre el primer apoyo (14) hasta al menos un elemento de desvío (50) dispuesto sobre el segundo apoyo (16), caracterizada porque los elementos de desvío (38, 40, 50) están montados sobre piezas intermedias (54, 60), que pueden fijarse a los apoyos (14, 16) en diferentes posiciones verticales
Patent ES-2425918-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la gestión de personas en función de la localización en un edificio
Inventor: GERSTENKORN BERNHARD
IPC: B66B1/46
Filed: 2010-04-21
Granted: 2013-10-18
Abstract: Procedimiento para la gestión de personas en función de la localización en un edificio, - en el que con una instalación de detección (6) se detecta la persona (13) antes de la entrada en unelevador (2) presente en el edificio (1), - en el que se detecta la planta de destino (ZSW) deseada por la persona (13), - en el que con otra instalación de detección (7; 12) se detecta la planta (SW), en la que la persona (13)abandona el elevador (2), - en el que con otra instalación de control (5) se activa una acción, en el caso de que esta planta (SW) y laplanta de destino (ZSW) no coincidan, caracterizado por que la acción conduce a que la persona (13) solamente sea autorizada todavía a circular con el elevador (2)hacia abajo o por que la acción conduce a que se prepare para la persona (13) una cabina de elevador (3), para quellegue a la planta de destino (ZSW).
Patent ES-2645706-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mando y método para operar el mismo
Inventor: WEBER MATTHIAS ALEXANDER
IPC: B61C17/12
Filed: 2010-06-02
Granted: 2017-12-07
Abstract: Dispositivo de mando (10) con una palanca de mando (20) para controlar un vehículo, en particular para controlar una locomotora o un vehículo de tracción, donde el dispositivo de mando presenta un dispositivo de control (50) que posibilita un modo de funcionamiento en función de la posición (BA>=0) y un modo de funcionamiento dependiente del tiempo (BA>=1) del dispositivo de mando, caracterizado porque - al dispositivo de control se encuentra conectado un dispositivo de selección (60) con el cual puede seleccionarse por parte del operador el modo de funcionamiento en función de la posición o el modo de funcionamiento dependiente del tiempo del dispositivo de mando, y - en función del modo de funcionamiento seleccionado y de la respectiva posición de la palanca de mando, del lado de salida, el dispositivo de control es adecuado para generar una señal de control (ST) que indica la respectiva orden de mando (BF) de la palanca de mando.
Patent ES-2559805-T3 (ES)
Title: Sistema dispensador de fluido
Inventor: BEEBE W SCOTT
IPC: G01F11/02
Filed: 2010-09-22
Granted: 2016-02-16
Abstract: Un dispensador de fluido que comprende: un depósito que contiene el fluido; un pistón dispuesto para accionar el fluido; una abertura desde la cual se dispensa el fluido accionado; un motor con un acoplamiento al pistón, en donde el motor acciona el pistón hacia adelante y hacia atrás; en donde la distancia que el pistón se acciona hacia adelante determina la cantidad de fluido dispensado y por lo tanto la cantidad de fluido restante en el depósito, y la distancia que el pistón se acciona hacia atrás determina una distancia de retroceso, en donde la distancia de retroceso se selecciona para inhibir que el fluido se escape mientras se mantiene el fluido en una ubicación repetible en o cerca de la abertura; caracterizado porque comprende además un procesador de ordenador, y una memoria que contiene una serie de tablas que relacionan la distancia de retroceso con el volumen a dispensar y la cantidad de fluido restante a dispensar, en donde para cada fluido a dispensar hay tablas separadas; en donde cuando se ejecuta un programa informático por el procesador, el procesador accede a la tabla para el fluido que se dispensa, y el procesador recupera la distancia de retroceso correspondiente basado en el volumen a dispensar dado y la cantidad de fluido restante a dispensar; y en donde el procesador del ordenador luego acciona el motor hacia adelante para dispensar el volumen de fluido dado y luego acciona el motor hacia atrás la distancia de retroceso recuperada.
Patent ES-2612786-T3 (ES)
Title: Uso de una fuente de L3 y/o L5 como vacuna o como diagnóstico para una enfermedad parasitaria
Inventor: ALONSO BEDATE CARLOS
IPC: G01N33/569
Filed: 2010-11-12
Granted: 2017-05-18
Abstract: Fuente de proteína ribosómica L5 que muestra propiedades inmunogénicas para su uso en un método para tratar o prevenir o retrasar una enfermedad parasitaria en un sujeto, donde dicha fuente de L5 es un polipéptido que incluye una secuencia de aminoácidos que tiene al menos 60% de identidad de secuencia o similitud con la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO: 3 y/o que es codificada por una secuencia de nucleótidos que tiene al menos 60% de identidad con SEQ ID NO: 4 o donde dicha fuente de L5 es un ácido nucleico que comprende una secuencia de ácidos nucleicos que tiene al menos 60% de identidad de secuencia con la secuencia de nucleótidos SEQ ID NO: 4 y/o que codifica una secuencia de aminoácidos que tiene al menos 60% de identidad o similitud con SEQ ID NO: 3, donde la similitud entre dos secuencias de aminoácidos es determinada por la comparación de la secuencia de aminoácidos y sus sustitutos de aminoácidos conservados de un polipéptido para la secuencia de un segundo polipéptido utilizando el programa informático BLAST X con la matriz de comparación BLOSUM62, dicho segundo polipéptido siendo definido por la SEQ ID NO con el que la similitud debe ser determinada.
Patent ES-2623873-T3 (ES)
Title: Procedimiento de realimentación de la información de estado del canal y equipo de usuario
Inventor: CHEN YIJIAN
IPC: H04W24/04
Filed: 2010-06-29
Granted: 2017-07-12
Abstract: Procedimiento para realimentar la información de estado del canal, que comprende: en un modo de transmisión de conmutación dinámica entre un modo de transmisión de múltiples entradas y múltiples salidas de usuario único, SU-MIMO, y un modo de transmisión de múltiples entradas y múltiples salidas de múltiples usuarios, MU-MIMO, el equipo de usuario, UE, envía la información de estado del canal a un lado de la red, que comprende un indicador de la matriz de precodificación, PMI, que indica una matriz de precodificación para el modo SU-MIMO e información que indica para el modo de transmisión MU-MIMO una capa de transmisión con la mejor calidad del canal entre todas las capas de transmisión indicadas por la matriz de precodificación, para indicar al lado de la red que envíe datos al UE mediante la capa de transmisión con la mejor calidad del canal cuando el lado de la red determina la adopción del modo de transmisión MU-MIMO; en donde la información que indica la capa de transmisión con la mejor calidad del canal incluye los CQI promedio de diferentes conjuntos de capas de transmisión y un CQI diferencial entre el CQI de cada capa de transmisión y un CQI promedio del conjunto de capas de transmisión al que pertenece cada capa de transmisión, antes de la etapa en la que el UE envía la información de estado del canal al lado de la red, el procedimiento comprende además: dividir las capas de transmisión en al menos dos conjuntos de capas de transmisión; obtener el CQI promedio de cada conjunto de capas de transmisión respectivamente; y obtener el CQI diferencial entre el CQI de cada capa de transmisión y el CQI promedio del conjunto de capas de transmisión al que pertenece cada capa de transmisión de acuerdo con el CQI promedio de cada conjunto de capas de transmisión.
Patent ES-2528496-T3 (ES)
Title: Nuevos análogos de péptido similar a glucagón, composición, y métodos de uso
Inventor: HU SHAOJING
IPC: C07K14/605
Filed: 2010-05-17
Granted: 2015-02-10
Abstract: Un análogo de GLP-1 de fórmula I o una sal o composición farmacéuticamente aceptable del mismo: Xaa7 es L-His, D-histidina, desamino-histidina, 2-aminohistidina, β-hidroxi-histidina, homohistidina, α- fluorometil-histidina, o α-metil-histidina; en donde: Q es el enlazador II, III o IV:**Fórmula** en donde: R1 es hidrógeno, alquilo de (C1-C6), o alcoxi de (C1-C6), R2 es hidrógeno, alquilo de (C1-C6), o alcoxi de (C1-C6), R3 es hidrógeno, alquilo de (C1-C6) o forma un anillo de 5-8 miembros con R1 o R2, X es hidrógeno, flúor, hidroxi, trifluorometilo, u oxígeno, Y es hidrógeno, hidroxilo, flúor, o alquilo de (C1-C6), Z es nitrógeno, carbono, oxígeno, o azufre, W no existe cuando Z es nitrógeno, oxígeno, o azufre; W es hidrógeno o flúor cuando Z es carbono; Xaa14 es serina, o histidina; y uno o más átomos de carbono de Xaa14 están opcionalmente sustituidos con uno o más grupos alquilo; Xaa16 es valina, lisina o leucina; y uno o más átomos de carbono de Xaa16 están opcionalmente sustituidos con uno o más grupos alquilo; o Xaa16 es lisina unida con T-U, en donde, T es ácido γ-glutámico, β-alanina, ácido γ-aminobutírico, HOOC(CH2)nCOOH, o**Fórmula** en donde n es 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, o 27; k es 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10, y m es 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10; U existe y es un ácido graso con una longitud de 8 a 20 carbonos solo cuando T es ácido γ-glutámico, β- alanina, ácido γ-aminobutírico o**Fórmula** en donde k es 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10, y m es 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10; Xaa18 es serina, arginina, o lisina; y uno o más de los átomos de carbono de Xaa18 están opcionalmente sustituidos con uno o más grupos alquilo.
Patent ES-2421161-T3 (ES)
Title: Dispositivo para montar en una posición exacta una rueda dentada sobre un eje de manivela dentro de una carcasa para la manivela de una bicicleta
Inventor: SCHWEITZER KARL
IPC: B25B27/00
Filed: 2011-03-09
Granted: 2013-08-29
Abstract: Dispositivo para montar en una posición exacta una rueda dentada (11) sobre un eje de manivela (8) dentro de una carcasa para la manivela (2) de una bicicleta mediante un elemento de sujeción, que incluye: - un manguito de fijación interior (17) para fijar el dispositivo al eje de la manivela (8), - un manguito exterior de soporte de la rueda dentada (16) que puede introducirse en la carcasa de la manivela (2), al que puede fijarse la rueda dentada (11) tal que puede soltarse, y - un dispositivo de desplazamiento del elemento de sujeción para el deslizamiento axial del elemento de sujeción hasta su posición de sujeción respecto a la rueda dentada (11) y respecto al eje de la manivela (8).
Patent ES-2437131-T3 (ES)
Title: Fuente de luz para generar luz blanca
Inventor: TASCH STEFAN
IPC: F21V9/40
Filed: 2001-11-19
Granted: 2014-01-09
Abstract: Fuente de luz para la generación de luz blanca que comprende un diodo emisor de luz (LED) para la emisión de radiación azul y al menos un luminóforo que absorbe una parte de la radiación azul y que también emite radiación en otro intervalo espectral caracterizada por qué: - el luminóforo es un ortosilicato alcalinotérreo activado con europio bivalente de una de las siguientes composiciones o de una mezcla de dichas composiciones: a) (2-x-y)SrO ·x (BauCav)O·(1-a-b-c-d)SiO2·aP2O5 bAl2O3dGeO2:yEu2+ siendo: 0 <= x< 1,6; 0,005<y< 0,5 x+y<=1,6; 0<=a,b,c,d< 0,5 u+v>=1 b) (2-x-y)BaO ·x (SruCav)O·(1-a-b-c-d)SiO2·aP2O5 bAl2O3dGeO2:yEu2+ siendo: 0,01 < x< 1,6; 0,005<y< 0,5; 0<=a,b,c,d< 0,5 u+v>=1; x·u>=0,4 - el luminóforo emite en el intervalo espectral de la luz amarilla-verde, amarilla o naranja - generándose la luz blanca mediante mezcla de la luz transmitida por el diodo LED y la luz de luminiscencia emitida por el luminóforo
Patent ES-2445316-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cambio rápido para el acoplamiento de una herramienta en una máquina de trabajo
Inventor: LAURITO LEONE
IPC: E02F3/36
Filed: 2011-04-05
Granted: 2014-03-03
Abstract: Dispositivo de cambio rápido (10) para el acoplamiento de una herramienta (12) a una máquina de trabajo (14),que comprende - un cambiador rápido (16) fijado a la máquina de trabajo (14), - un adaptador (18) fijado a la herramienta (12), - un dispositivo de enclavamiento efectivo entre el cambiador rápido (16) y el adaptador (18) para conseguir elacoplamiento mecánico entre la máquina de trabajo (14) y la herramienta (12), así como - un acoplamiento hidráulico (20) para conseguir una conexión hidráulica entre un sistema hidráulico existente en lamáquina de trabajo (14) y un sistema hidráulico de la herramienta (12), de manera que el acoplamiento hidráulico(20) presenta válvulas de acoplamiento (22, 23) del lado del cambiador rápido asociado al cambiador rápido (16) yválvulas de acoplamiento (24, 25) del lado del adaptador asociadas al adaptador (18), que después de conseguir elacoplamiento mecánico entre la máquina de trabajo (14) y la herramienta (12) son posicionadas, de manera alineadaprecisa con superposición entre sí , siendo mantenidas una con respecto a la otra, de manera que las válvulas deacoplamiento (22, 23) del lado del cambiador rápido y las válvulas de acoplamiento (24, 25) del lado del adaptadorestán constituidas en forma de válvulas activas accionables mediante suministro de energía, caracterizado porque las válvulas (22, 23) del lado del cambiador rápido y las válvulas (24, 25) del lado deladaptador, después de conseguir el acoplamiento mecánico entre la máquina de trabajo (14) y la herramienta (12)son controladas de manera tal que al tener lugar el suministro de energía, se abren de forma activa en primer lugarlas válvulas de acoplamiento (24, 25) del lado del adaptador y posteriormente, las válvulas de acoplamiento (22, 23)del lado del cambiador rápido.
Patent ES-2460017-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para cortar una pieza de trabajo revestida
Inventor: DONATH NORBERT
IPC: B24C1/04
Filed: 2011-05-03
Granted: 2014-05-13
Abstract: Procedimiento para cortar una pieza de trabajo revestida (10), especialmente para cortar estructuras metálicas o chapas metálicas revestidas con protección anticorrosión o barnizadas, en el que se emplea como agente de corte un chorro de fluido (8) que es acelerado hasta una velocidad de chorro predeterminada y que se proyecta con una energía cinética predeterminada sobre una superficie (11) de la pieza de trabajo (10) a cortar, con lo que se genera en la pieza de trabajo (10) un canto cortado (9) que es sustancialmente perpendicular a la superficie (11) de la pieza de trabajo (10), y en el que se forma el chorro de fluido (8) a base de un medio fluido (1) en el que están dispersadas un gran número de partículas de un abrasivo (4), caracterizado por que el abrasivo (4) presenta propiedades de protección anticorrosión y por que, durante el corte de la pieza de trabajo (10), se aplica sobre el canto cortado (9) de la misma el abrasivo (4) en forma de un revestimiento de protección anticorrosión.
Patent ES-2464522-T3 (ES)
Title: Preparaciones pobres en espuma para la protección de las plantas
Inventor: BAUR PETER
IPC: C05G3/60
Filed: 2007-06-12
Granted: 2014-06-03
Abstract: Formulaciones de adyuvantes líquidas, que se caracterizan porque contienen (c) de 0,1 a 99% en peso de alquiletersulfatos con 1 a 9 átomos de C en la cadena de alquilo y de 1 a 20 unidades de alquilenoxi, (d) de 0 a 30% en peso de tensioactivos aniónicamente activos, no ionógenos, catiónicamente activos y/o iónicos híbridos, (e) de 0,1 a 95% en peso de agua, (f1) de 0 a 40% en peso de disolventes orgánicos polares y (f) de 0 a 15% en peso de otros coadyuvantes de formulación usuales, en donde los alquiletersulfatos del componente (c) se seleccionan de sal sódica de 2-etil-hexil-etilenglicoletersulfato, sal sódica de 2-etil-hexil-dietilenglicoletersulfato, sal sódica de 2-etil-hexil-trietilenglicoletersulfato, sal sódica de 2-etil-hexil-tetraetilenglicoletersulfato, sal sódica de 2-etil-hexil-pentaetilenglicoletersuÍfato, sal sódica de 2-etil-hexil-hexaetilenglicoletersulfato, sal sódica de 2-etil-hexil-heptaetilenglicoletersulfato, sal sódica de 2-etil-hexil-octaetilenglicoletersulfato, sal sódica de 2-etil-hexil-nonaetilenglicoletersulfato, y sal sódica de 2-etil-hexil-decaetilenglicoletersulfato
Patent ES-2549030-T3 (ES)
Title: Sistema de dispositivo de fijación externo
Inventor: SINGH MANOJ KUMAR
IPC: A61B17/66
Filed: 2011-08-04
Granted: 2015-10-22
Abstract: Dispositivo de fijación externo que comprende, por lo menos, dos placas de fijación (1, 2) que están dispuestas a una cierta distancia entre sí, por lo menos un tirante (3) de longitud ajustable que tiene una primera zona extrema (30) y una segunda zona extrema (31) que están en conexión con dichas placas de fijación (1, 2) y, por lo menos, una unidad de accionamiento (4) para ajustar la longitud de dicho tirante o tirantes (3) con el fin de ajustar la distancia y/o la orientación entre dichas placas de fijación (1, 2), en el que dicha unidad de accionamiento (4) está en conexión fija, por lo menos, con una de dichas placas de fijación (1, 2) así como, por lo menos, con una de dichas zonas extremas (30, 31) de los respectivos tirantes (3) para conectar el tirante (3) con dicha placa de fijación (1, 2), y en que dicha unidad de accionamiento (4) comprende una unidad de información (7) que proporciona al usuario información acerca de la magnitud del accionamiento, en el que la unidad de información (5) proporciona al usuario una información táctil y/o acústica cuando se acciona la unidad de accionamiento (4), en el que la unidad de accionamiento (4) comprende además un casquillo exterior (5) con una abertura (50) y un elemento de accionamiento (6) que está dispuesto de manera giratoria en dicha abertura (50), en que la unidad de accionamiento (4) está conectada a dichas placas (1, 2) por medio de partes de dicho casquillo exterior (5), en el que la unidad de información (7) está dispuesta en conexión con el casquillo exterior (5) y el elemento de accionamiento (6) y en el que dicho casquillo exterior se extiende en una abertura que está dispuesta en dicha placa de fijación, en que la abertura y el casquillo exterior tienen la forma coincidente, de tal modo que se impide la rotación relativa entre la placa de fijación y el casquillo exterior.
Patent ES-2620231-T3 (ES)
Title: Sistema láser dental
Inventor: MONTY NATHAN P
IPC: A61B18/20
Filed: 2011-02-02
Granted: 2017-06-28
Abstract: Un sistema para tratar tejido duro, comprendiendo el sistema: un generador de haz láser para generar un haz láser de CO2 excitado por radiofrecuencia (RF) con una tasa de repetición mayor que 0,5 kHz y que tiene una región focal y una región no focal; un componente óptico para dirigir el haz láser a una superficie expuesta del tejido duro; y un controlador de haz láser para controlar al menos un parámetro de haz láser para producir una energía de pulso, de manera que al menos una parte de la superficie expuesta del tejido duro se elimine por ablación, utilizando la energía de pulso en una región no focal del haz láser, en el que: un primer parámetro de haz láser es la longitud de onda y el controlador está adaptado para controlar la longitud de onda en un intervalo de 9 μm a 10 μm.