baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CY-1122710-T1 (CY)
Title: Κοχλιωτος συμπιεστης
Inventor: DESIRON ANDRIES
IPC: F04C18/16
Filed: 2020-02-28
Abstract: Κοχλιωτός συμπιεστής (1) με έναν θάλαμο συμπίεσης (2) που διαμορφώνεται από ένα περίβλημα συμπίεσης (3), στο οποίο είναι εγκατεστημένοι περιστροφικά ένα ζεύγος συμπλεγμένων ελικοειδών δρομέων συμπιεστή (4, 5) με την μορφή ενός κοχλία και με έναν οδηγό κινητήρα (14) που είναι εφοδιασμένος με έναν θάλαμο κινητήρα (16) διαμορφωμένον από ένα περίβλημα κινητήρα (15), στο οποίο είναι περιστροφικά εγκατεστημένο ένα στέλεχος κινητήρα (17), και αυτό το στέλεχος κινητήρα (17) οδηγεί τουλάχιστον έναν των προαναφερθέντων δύο δρομέων συμπιεστή (4, 5) όπου το περίβλημα συμπίεσης (3) και το περίβλημα του κινητήρα (15) συνδέονται απευθείας μαζί ώστε να διαμορφώνουν ένα περίβλημα συμπιεστή (28), όπου ο θάλαμος του κινητήρα (16) και ο θάλαμος συμπίεσης (2) δεν είναι στεγανοί μεταξύ τους και όπου τα στελέχη δρομέα (7, 8) των δρομέων του συμπιεστή (4, 5), όπως επίσης το στέλεχος του κινητήρα (17), εκτείνονται κατά μήκος αξονικών διευθύνσεων (ΑΑ', ΒΒ', CC') που είναι λοξές ή εγκάρσιες προς το οριζόντιο επίπεδο.
Patent CY-1126144-T1 (CY)
Title: Ετεροαρωματικοι ρυθμιστες υποδοχεα nmda και χρησεις αυτων
Inventor: VOLKMANN ROBERT A
IPC: C07D487/04
Filed: 2023-08-02
Abstract: Παρέχεται 5-(3-χλωρο-4-φθοροφαινυλο)-7-κυκλοπροπυλο-3-(2-(3-φθορο-3-μεθυλαζετιδιν-1 -υλ)-2-οξοαιθυλο)-3,7-διϋδρο-4Η-πυρρολο[2,3-d]πυριμιδιν-4-όνη και φαρμακευτικώς αποδεκτά άλατα αυτής, και οι χρήσεις τους στη θεραπεία ψυχιατρικών, νευρολογικών, και νευροαναπτυξιακών διαταραχών, όπως επίσης κι ασθενειών του κεντρικού νευρικού συστήματος.
Patent GR-880300048-T1 (GR)
Title: Fountain applicator handle
Inventor: SIMONETTE DALLAS W
IPC: B05C17/02
Filed: 1988-05-20
Abstract: A fountain applicator handle (10) is disclosed for providing a continuous supply of a liquid coating to an applicator head (14) for application onto a surface. The fountain applicator handle (10) includes an elongated hollow reservoir (12) with sliding displacement piston (31) disposed therein. A valve body (11) is attached thereto and adapted for attachment to a coating supply, with the valve body (11) allowing the communication of the coating into the reservoir (12) while preventing the outflow of the coating to the applicator, and controllably communicating the coating from the reservoir (12) to the applicator (14).
Patent GR-930300036-T1 (GR)
Title: Process for building an extra thickness at the ends of the inner tube of a flexible bearing, after molding and its applications.
Inventor: GAUTHERON MICHEL
IPC: B21D19/04
Filed: 1993-06-21
Abstract: Process for shaping, after moulding, at least one of the ends of the rigid inner bush (1) of a flexible joint having coaxial rings, characterised in that an annular allowance of material (overthickness) (6) is formed by local plastic deformation (creep) between half-dies which impose the external shape and by rivet die (snap) rocking about an oblique axis, of small-angle taper trajectory about the axis of the part, and in that the reaction is exerted on the opposite plane face of the rigid inner bush (1), without substantially stressing the elastomeric compound of the flexible sleeve (3), one of the plane end faces (5) of the said rigid inner bush (1) being capable of including at least one projecting element such as a cylindrical rib (18) or radial splines (fluting) (19). 
<??>Flexible joints produced according to this process. 
<IMAGE>
Patent HR-P20110225-T1 (HR)
Inventor: SAKAI KAZUO
IPC: A61K31/55
Filed: 2011-03-29
Abstract: Kombinacija donepezila ili njegove farmaceutski prihvatljive soli i (i)	fluoksetina, fluvoksamina, paroksetina, sertralina ili escitaloprama ili njihovih farmaceutski prihvatljivih soli; ili (ii)	milnaciprana, njegovog enantiomera, njegovog dijastereomera, njegove farmaceutski prihvatljive soli, enantiomera njegove farmaceutski prihvatljive soli ili dijastereomera njegove farmaceutski prihvatljive soli, naznačena time, da se ta kombinacije koristi za liječenje teških depresija. Patent sadrži još 9 patentnih zahtjeva.
Patent HR-P20110952-T1 (HR)
Title: Retaining device, particularly for flat roof drains
Inventor: SCHOELL MAXIMILIAN
IPC: E04D13/04
Filed: 2011-12-19
Abstract: A retaining device 1 comprises a cup-shaped trap basket 2 including a circular support edge 3. A holder 4 is disposed at the trap basket 2, includes at least two holding arms 5, 6 movable between a "holding position" and "release" position, and is a separate assembly adapted to be connected to the trap basket 2. A gear unit 8 includes a bolt 10 that is adapted to be connected with a rotatable operating element 7 and has a driving worm 9 and tooth sections 11 adapted to be engaged with the driving worm 9 and disposed at the holding arms 5, 6.
Patent HR-P20120429-T1 (HR)
Title: Process for preparing (alpha s, beta r)-6-bromo-alpha-[2-(dimethylamino)ethyl]-2-methoxy-alpha-1-naphthalenyl-beta-phenyl-3-quinolineethanol
Inventor: FRANK RALF PORSTMANN
IPC: C07F9/09
Filed: 2012-05-21
Abstract: The present invention relates to a process for isolating (αS,βR)-6-bromo-α-[2-(dimethylamino)ethyl]-2-methoxy-α-1-naphthalenyl-β-phenyl-3-quinolineethanol from a mixture of stereoisomeric forms of 6-bromo-α-[2-(dimethylamino)ethyl]-2-methoxy-α-1-naphthalenyl-β-phenyl-3-quinolineethanol by optical resolution with chiral 4-hydroxydinaphtho[2,1-d:1′,2′-f][1,3,2]dioxaphosphepin 4-oxide or a derivative thereof, in particular (11bR)-4-hydroxydinaphtho[2,1-d:1′,2′-f][1,3,2]dioxaphosphepin 4-oxide, as resolution agent.
Patent SI-1734049-T1 (SI)
Title: Tumour-associated peptides that bind to MHC-molecules
Inventor: WEINSCHENK TONI
IPC: A61K39/00
Filed: 2003-03-27
Abstract: Tumor-associated peptides (I) having any of 79 sequences, reproduced, are new. (I) can bind to a Class I molecule of the human major histocompatibility complex (MHC). Independent claims are also included for the following: (1) nucleic acid (II) that encodes (I); (2) vector that contains (II); and (3) cell modified to express (I), by incorporation of (II) or the vector of (2). ACTIVITY : Cytostatic. MECHANISM OF ACTION : Vaccine; induction of cytotoxic T lymphocytes (CTL). Dendritic cells (0.5 million) were isolated from peripheral blood and incubated with peptide (1) at 50 mu g/ml for 2 hours, then washed and incubated with 2.5 million autologous peripheral blood mononuclear cells (PBMC) for 7 days. The cells were restimulated with interleukin-2 (1 ng/ml) on days 1, 3 and 5, then cytotoxicity tested against various cancer cells at effector:target ratio 30:1, in a standard 51chromium release assay. Typical specific lysis scores were over 30% for HCT 116 stomach cancer cells; over 60% for A498 renal cancer cells; about 40% for MEL1479 melanoma and about 50% for MCF-7 breast cancer cells. Tyr-Val-Asp-Pro-Val-Ile-Thr-Ser-Ile (1).
Patent SI-1505222-T1 (SI)
Title: System for articulably bearing a prefabricated structural member on a foundation
Inventor: CHIAVES CARLO
IPC: E04C3/00
Filed: 2004-06-17
Abstract: A system for articulably bearing a prefabricated structural member on a foundation comprises a first static hinge (26, 27) interposed between the base (20) of the upright (14) of the structural prefabricated member (12) and the foundation (22), and an additional static hinge (28, 29) which is also arranged between the base of the upright (14) and the foundation (22) and has a rotation axis parallel and separated from that of the first static hinge (26, 27). <IMAGE>
Patent SI-1610817-T1 (SI)
Title: Infectious bronchitis virus with an altered spike gene
Inventor: CAVANAGH DAVID
IPC: A61K39/215
Filed: 2004-03-03
Abstract: The present invention provides a vaccine for use in the protection of poultry against infectious bronchitis comprising an attenuated infectious bronchitis virus (IBV) and a pharmaceutical acceptable carrier or diluent, characterized in that the attenuated IBV comprises a heterologous spike gene. Such a vaccine is based on IBV strain Beaudette that is able to express a spike gone derived from a different IBV strain. The vaccines provided by the present invention also allow the administration via the in ovo route.
Patent SI-2322556-T1 (SI)
Title: Humanized anti-beta7 antagonists and uses therefor
Inventor: DENNIS MARK S
IPC: C07K16/00
Filed: 2005-09-02
Abstract: The invention provides therapeutic anti-beta7 antibodies, compositions comprising, and methods of using these antibodies
Patent SI-1837229-T1 (SI)
Title: Housing for a hinge fitting of an automotive vehicle seat and method for making same
Inventor: FRAUCHINGER PAUL
IPC: B60N2/00
Filed: 2006-03-22
Abstract: The housing for the adjustment mechanism of an automobile seat, to set the seat and the backrest, uses the vertical and curved edge (3) of the joint as an inner abutment (12) for the separate toothed segment (2) with teeth (10) produced by precision cutting. The toothed segment is locked in place in a positive fit in a shaped holder (5) in the joint section wall at the base plane (FE) and a laser welded bond (14) along an inner edge (13) of the joint wall on the center plane (ME), to secure it on the joint axis.
Patent SI-2349204-T1 (SI)
Title: Inhalable particles comprising tiotropium
Inventor: AMIGHI KARIM
IPC: A61K9/00
Filed: 2009-10-02
Abstract: The present invention relates to inhalable particles comprising a stabilized amorphous form of tiotropium with a stabilizing agent. It also relates to inhalable particles comprising a stabilized amorphous form of tiotropium with a stabilizing agent mixed with one or more coarse excipients having a mean particle size of 15 to 250 µm. It also relates to a pharmaceutical composition comprising the inhalable particles of the invention, to a process for their preparation, and to their use for the preparation of a medicament for the treatment of asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Patent SI-2953921-T1 (SI)
Title: One-pot process for the production of biodiesel and glycerol ether mixtures useful as biofuels
Inventor: NICOLOSI GIOVANNI
IPC: C11C3/00
Filed: 2014-02-04
Abstract: The present invention relates to a process for the conversion of a feedstock containing one or more fatty acid triglycerides to a mixture containing one or more fatty acid alkyl esters and t-alkyl glycerols, comprising reacting said feedstock with a compound of formula (I): R-O-RI (I) wherein: RI is an alkyl, alkenyl or alkynyl having 1-18 carbon atoms; R is H or a tertiary alkyl group, wherein said reaction takes place in the presence of an acid transesterification catalyst by irradiation with microwaves and/or ultrasound and/or radio waves.
Patent DE-3685696-T2 (DE)
Inventor: PIERPAOLI WALTER
IPC: A61K8/49
Filed: 1986-03-03
Granted: 1993-01-14
Abstract: The invention relates to a process for treating the skin of a human in order to improve its cosmetic and physical appearance and to prevent baldness. The process comprises the topical administration, to a site on the skin on the human, of an effective quantity of a substance which comprises melatonin and a pharmaceutical excipient for the purpose of improving the cosmetic and physical appearance of the skin.
Patent DE-3780631-T2 (DE)
Inventor: MARINGER E
IPC: B01D46/34
Filed: 1987-12-22
Granted: 1992-12-24
Abstract: A recirculating fiber filter (1) and method is provided for removing particulates from moving fluid streams. High aspect ratio fibers (2) are used which readily nest with each other to form the high voidage fiber filter bed. In the method, fibers are continuously removed from the bottom of the bed regenerated to remove particulates and recycled back to the top of the bed and distributed thereon. Dirty fluid is passed from the top to the bottom of the filter. Dendrites of the particulate impurity appear to buildup in a thin section (A) at the top of the filter and provide the primary mechanism for further particulate entrapment. Recirculation of fibers offers a continuously fresh volume of fibers at the top for capture of particulates.
Patent DE-3786631-T2 (DE)
Inventor: CHIANG CHING
IPC: G01N33/49
Filed: 1987-04-06
Granted: 1993-11-04
Abstract: This invention discloses a multiple control standard for the use in the quality assurance of blood analysis instrumentation systems. The liquid control standard is able to act as a control standard for blood gas instrumentation systems measuring pH, pCO2 and pO2 of blood, as a control standard for a co-oximeter measuring the amount of total hemoglobin present in the blood and the relative amounts of other hemoglobin fractions present in the blood, and as a liquid control standard for ion selective electrode instrumentation systems for the measuring of electrolytes such as Na and K ions in the blood.
Patent DE-3788838-T2 (DE)
Inventor: DE VIETRO IVANO
IPC: F04B49/10
Filed: 1987-10-01
Granted: 1994-08-11
Abstract: The hydraulic piston motor comprising means for measuring the speed of rotation according to the invention comprises a rotating hydraulic distributor adapted to supply hydraulic pressure fluid in cycles to the pistons driving the motor, and having a revolving internal member (15) rotating integrally with the drive shaft (16) and comprising ducts (17) for distributing hydraulic fluid, a sensor (8) being present in a fixed position on the hydraulic distributor and facing the revolving member (15), the outer surface of which is formed with discontinuities (12) detectable by the sensor (8) which, corresponding to the periodic detection of the aforementioned discontinuties during the rotation of the revolving member (15), generates a signal at a frequency proportional to the speed of rotation of the member (15), means being present for protecting the sensors from the pressure of the hydraulic fluid in the fixed outer casing of the distributor.
Patent SI-0885244-T2 (SI)
Title: Peptide immunogens for vaccination against and treatment of allergy
Inventor: KRICEK FRANZ
IPC: A61K39/00
Filed: 1997-02-28
Abstract: Disclosed are compositions for treating allergies that include either BSW17 mimotope peptides or antibodies raised against BSW17 mimotope peptides. Also disclosed are methods for the treatment of allergies which involve administration of BSW17 mimotope peptides or the administration of antibodies raised against BSW17 mimotope peptides.
Patent TR-199801923-T2 (TR)
Inventor: BROWN MALCOLM DAVID
IPC: B65B11/50
Filed: 1997-03-25
Abstract: Bulus, jelajin disinda, örnegin polivinil alkol gibi maddeler kullanilarak kapsülleme saglar. Ayrica, kapsülleme cihazi ve sonuçta elde edilen kapsüller de açiklanmaktadir.
Patent TR-199802191-T2 (TR)
Inventor: WAMBEKE ALAIN
IPC: H02G15/013
Filed: 1997-05-01
Abstract: Bir nesnedeki bir ya da daha fazla boyuna parçanin uzandigi bir açikligi sizdirmaz sekilde kapatmak için sunlari içeren bir tikaç: (a) en az iki basinç elemani; (b) açikligi kapatan en az iki tikaç elemani, ki bunlardan en az birinin en az bir parçasi kullanim sirasinda sözü geçen  basinç elemanlarindan en az ikisinin arasina yerlesmektedir; ve (c) basinç elemanlarini kullanim sirasinda birbirine yaklastirarak tikaç elemanlarini sikistirmak için sikistirma araçlari.
Patent TR-199900439-T2 (TR)
Inventor: GALLAGHER JOSEPH E JR
IPC: B29C65/74
Filed: 1997-08-18
Abstract: A prefabricated multi-layered flexible product which can be used as a liner for an outer shell or as a stand-alone product. A substrate fabric material is placed in parallel with a synthetic film membrane to form a two ply laminate, and with outer substrate fabric material(s) to form multi- ply laminates. A thermoplastic film is strategically placed in between the layers to enhance bonding. The laminate(s) and/or separate sheets of above materials are assembled by using a radio frequency welding process and then cut into two or three dimensional forms, which in their bonded state form either a prefabricated component liner or a prefabricated stand alone product. The form may be a glove, sock, shirt, boot/shoe, hat, jacket, pant, etc.
Patent TR-199900877-T2 (TR)
Inventor: TRINH TOAN
IPC: A61K8/891
Filed: 1997-10-23
Abstract: The present invention relates to an aqueous odor-absorbing composition which is safe for use on human skin comprising from about 0.1 % to about 5 %, by weight of the composition, of solubilized, water-soluble, uncomplexed cyclodextrin; from about 0.5 % to about 30 %, by weight of the composition, of a linear dimethicone having a nominal viscosity of 350 centistokes or less; and an aqueous carrier. The compositions can also comprise one or more of the following optional components: low molecular weight polyols; water-soluble antimicrobial preservatives; zinc salts; water-soluble polymers; soluble carbonate and/or bicarbonate salts; chelating agents; zeolites; activated carbon; and mixtures thereof. The present invention also relates the use of the aforementioned compositions in reducing body, vaginal, and or environmental odors on skin. The composition can be applied directly as a spray, poured from a bottle and applied by hand, or applied via a wipe.
Patent TR-199902201-T2 (TR)
Title: Sert yüzey temizleme bilesimleri.
Inventor: DAS JULIE ROSALYN
IPC: C11D3/48
Filed: 1998-02-24
Abstract: Bulus 3-11 arasi bir pH degerine sahip olan ve asagidakileri içeren sert yüzey temizleyici bir bilesim saglar: a) %1-30 seviyesinde noniyonik bir yüzey aktif cismi, b) %0.005-5 seviyesinde, ortalama moleküler agirligi 1.000.000'dan az olan suda çözünür, anyonik bir polimer; bahsedilen polimer, dördüncül azot gruplarini içermez ve buradaki polimer: noniyonik orani 0.1:1 veya daha azdir; c) % 0.005-5 seviyesinde katyonik bir yüzey aktif cismi. Katyonik yüzey aktif cismi mevcudiyetinde, negatif yüklü (diger bir deyisle çözülmüs karboksilik) polimerin, noniyonik yüzey aktif cisminin kir ve/veya temizlenen yüzey üzerinde çökelmesini saglayan üç bilesenli bir kompleks olusturmak için katyonik yüzey aktif cismiyle ve noniyonik yüzey aktif cismiyle etkilesebildigi düsünülür. Mekanizmanin bütünüyle anlasilmamis olmasina ragmen, bunun muhtemel nedeni, yüklü polimerin, katyonink ve noniyonik  yüzey aktif cisminin karisik miselleriyle etkilesimi olabilir.
Patent TR-199902359-T2 (TR)
Inventor: OSTERLE HELMUT
IPC: F16B25/00
Filed: 1998-02-16
Abstract: A screw (1) is provided with a shank (3), a head (2) and a boring part (5). The shank (3) is provided with a thread (4). The head (2) has a shoulder (6) disposed at an axial distance (B) from the bearing face (12), while a portion (7) adjoining the shoulder on the shank side is provided with a tool drive (8). The head (2) of the screw can therefore be seized in axially secure manner by a tool in the region of the shoulder (6), and this tool can then simultaneously transmit the necessary torque in the region of the tool drive (8) as well.
Patent DE-60008915-T2 (DE)
Inventor: SHONE CLIFFORD CHARLES
IPC: A61P35/00
Filed: 2000-12-04
Granted: 2005-01-20
Abstract: A non-toxic polypeptide, for delivery of a therapeutic agent to a neuronal cell, comprises a binding domain that binds to the neuronal cell, and a translocation domain that translocates the therapeutic agent into the neuronal cell, wherein the translocation domain is not a HN domain of a clostridial toxin and is not a fragment or derivative of a HN domain of a clostridial toxin.
Patent DE-60011587-T2 (DE)
Inventor: DOWNTON GEOFF
IPC: E21B47/022
Filed: 2000-11-10
Granted: 2005-06-30
Abstract: A control method for use with a steerable drilling system comprises the steps of inputting parametric model data representative of drilling conditions and using the data to determine achievable drilling directions.
Patent DE-60014654-T2 (DE)
Inventor: PERICHON JACQUES
IPC: C25B3/13
Filed: 2000-06-30
Granted: 2005-11-17
Abstract: The invention concerns a method for preparing organo-zinc derivatives by electrochemical process. Said method is characterised in that it consists in subjecting a composition comprising a cobalt salt, a zinc salt, a solvent and an agent co-ordinating cobalt and an organic halide to electrolysis on an inert cathode. The invention is applicable to organic synthesis.
Patent DE-60017737-T2 (DE)
Inventor: COLLADA CANO IVAN
IPC: A61K31/195
Filed: 2000-05-26
Granted: 2006-01-05
Abstract: Compounds of the formula (I) in which R1 is C1-10 allyl; C2-10 alkenyl; C2-10 alkynyl; phenyl-C2-10 alkyl or phenyl-C2-10 alkenyl; and salts and esters thereof, modulate metabotropic glutamate receptor function and are useful in treating disorders of the central nervous system
Patent DE-60020384-T2 (DE)
Inventor: ZENGA BATTISTA
IPC: C25D1/08
Filed: 2000-09-22
Granted: 2006-05-11
Abstract: A laminar structure (17) comprising a deposited metal, the structure having microholes (17a) extending between a first surface and a second surface thereof, each microhole having a wall which meets the first surface with a rounded edge or tapered configuration in such a manner that the first surface is substantially smooth.
Patent DE-60020467-T2 (DE)
Inventor: BARTIC CARMEN
IPC: H01L51/05
Filed: 2000-09-13
Granted: 2006-04-27
Abstract: A device for detecting an analyte in a sample comprising an active layer comprising at least a dielectric material, a source electrode, a drain electrode and a semiconducting substrate which acts as current pathway between source and drain. The conductance of said semiconducting layer can be influenced by the interaction of the active layer with the sample containing the analyte to detect. The device is fabricated such that a properties like low price, disposability, reduced drift of the device and suitability for biomedical and pharmaceutical applications are obtained. To fulfill these requirements, the device described in this application will be based on organic containing materials.  <IMAGE>
Patent DE-60028815-T2 (DE)
Inventor: GRAY GARY A
IPC: A61G12/00
Filed: 2000-12-22
Granted: 2006-10-05
Abstract: A surgical theater apparatus for suspending from a ceiling structural member of a hospital includes a central hub mountable to the ceiling structural member to rotate about a rotation axis. The hub has a pivot axis spaced apart from the rotation axis. First and second devices, such as surgical lights, a cameras, and monitors, are mounted to a first end of a first device arm and a first end of a second device arm, respectively. A second end of the first device arm is mounted to the hub for movement about the rotation axis and about the pivot axis. A second end of the second device arm is mounted to the hub for movement about the rotation axis. The pivot axis and the rotation axis are parallel.
Patent DE-60033414-T2 (DE)
Inventor: FOCKE MARGARETE DR
IPC: C07K14/415
Filed: 2000-12-28
Granted: 2007-06-14
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical composition containing a peptide and a pharmaceutically acceptable carrier or diluent wherein the peptide has a length of 8 to 50 amino acids, at least three preferably consecutive amino acids of the peptide are identical to at least three amino acids which appear in close vicinity on the molecular surface of an allergenic protein, and said at least three amino acids are solvent-exposed amino acids in the allergenic protein. The invention also concerns a method for the preparation of the pharmaceutical composition. <IMAGE>
Patent DE-60033557-T2 (DE)
Inventor: LEACH ROGER JOHN
IPC: B32B5/18
Filed: 2000-10-09
Granted: 2007-10-25
Abstract: Foaming of a resinous backing ( 2 ) to a glass sheet ( 1 ) is frustrated at the interface ( 3 ) with the glass by maintaining the glass sheet ( 1 ) cool during formation of the foam. The degree of foaming is nil at the interface ( 3 ) to effect a strong bond there, and increases progressively through the thickness of the foam body ( 2 ) away from the interface ( 3 ). The foam body ( 2 ) is backed by glass-fibre cloth ( 4 ) that is impregnated with the resin from which the foaming gas has been vented so as to bond the cloth ( 4 ) to the body ( 2 ) and to an outer aluminium foil ( 5 ). The glass sheet ( 3 ) may be a mirror, and may be replaced by a glass laminate ( 20;23 ) that includes a fused-powder coating ( 22;25 ) with or without an aluminium foil backing.