baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012048716-A1 (WO)
Title: Procédé de communication d'un terminal d'abonné avec un service et des composants dans un réseau
Inventor: TIETSCH MICHAEL
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-10-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de communication d'un terminal d'abonné avec un service qui a besoin d'une information sur la position du terminal d'abonné, dans lequel le terminal d'abonné envoie au service un message qui contient une information sur la position du terminal d'abonné. Ladite au moins une information sur la position du terminal d'abonné est enregistrée dans au moins un composant d'un réseau et est fournie par un composant d'un réseau.
Patent WO-2011054511-A1 (WO)
Title: Installation de convoyage pour récipients à boissons
Inventor: LIESE FRANK
IPC: B65G47/68
Filed: 2010-11-04
Abstract: L'invention concerne une installation de convoyage (1) pour récipients légers (2, 3, 4, 5), en particulier des boîtes de boisson, caractérisée en ce qu'un carrousel de convoyage (12) est disposé dans le flux de convoyage des récipients (2, 3, 4, 5), entre d'une part au moins deux bandes transporteuses (6, 7) entraînées parallèlement côté alimentation et d'autre part, au moins une bande transporteuse (8) côté déchargement, ledit carrousel présentant une succession d'éléments de réception de récipients (14) circulant en boucle à la vitesse de convoyage (11) de la bande transporteuse (8) côté déchargement.
Patent WO-2010133383-A1 (WO)
Inventor: WILLER ERICH
IPC: D21F5/02
Filed: 2010-02-12
Abstract: The invention relates to a roller or cylinder (1) that can be exposed to a heat transfer medium, in particular a steam heated roller having a hollow roller or cylinder body (2) having centrally disposed bearing journals (5.1, 5.2) at the ends thereof for rotatably supporting in a frame (4) and means (M2) for removing condensate from the interior (6) enclosed by the hollow roller or cylinder body (2), comprising a siphon (9) formed from a mouthpiece (10) and a riser pipe (11), wherein the riser pipe (11) is run directly or by means of further intermediate elements through one of the bearing journals (5.1, 5.2) out of the hollow roller or cylinder body (2) and can be coupled to a condensate extractor (12) by means of a sealing head (14), in particular a steam head, mounted on the frame (4). The invention is characterized in that means (17.1-17.7) for reducing or compensating for vibrations are provided between the frame (4) and the siphon (9).
Patent WO-2010115955-A1 (WO)
Title: Système de commande pour dispositif à actionnement hydraulique
Inventor: MUNERATI LUCA
IPC: F15B21/08
Filed: 2010-04-08
Abstract: L'invention porte sur un système de commande pour dispositif à actionnement hydraulique (9), lequel système comprend, de façon connue, un moteur (8) conçu pour faire tourner une pompe hydraulique (40) sur la distribution de laquelle se trouve un distributeur hydraulique (5) apte à moduler le débit d'écoulement d'alimentation (PA) du dispositif (9). Le système de commande comprend, d'une façon nouvelle, une unité de commande électronique (6) conçue pour comparer un signal (SD) venant du dispositif électronique (5), proportionnel au débit d'écoulement d'alimentation (PA), à un signal (NG) venant de la pompe (40), proportionnel à la vitesse de rotation de la pompe (40) et indiquant le débit d'écoulement de distribution (PM), de façon à délivrer en sortie un signal (SC) proportionnel à la différence entre le débit d'écoulement d'alimentation (PA) et le débit d'écoulement de distribution (PM), et apte à actionner le moteur (8) afin d'annuler la différence.
Patent WO-2010127983-A1 (WO)
Title: Interface machine-outil virtuelle permettant de suivre des objets
Inventor: LEVINE FRANK ELIOT
IPC: G06F12/02
Filed: 2010-04-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un produit-programme informatique permettant de suivre l'attribution d'une pluralité d'objets dans un tas. Un système de traitement de données, pendant une attribution d'objet, empêche qu'un objet soit déplacé vers un autre emplacement dans la mémoire ou qu'il soit supprimé. Le système de traitement de données empêche qu'une telle activité se déroule en même temps qu'une récupération d'espace sur un second objet qui n'est pas actuellement attribué. Le système de traitement de données signale à un profileur d'informations sur l'objet d'après l'attribution de l'objet, au moyen d'une fonction de rappel, les informations sur l'objet consistant en un mappage individuel de l'adresse de l'objet. Le système de traitement de données ranime le traitement de l'objet par le nettoyeur.
Patent WO-2010128148-A1 (WO)
Title: Compositions sol/gel antistatiques et articles optiques revêtus de celles-ci
Inventor: FERET BASTIEN
IPC: C09D183/12
Filed: 2010-05-07
Abstract: L'invention porte sur une composition de revêtement antistatique comprenant un hydrolysat résultant de l'hydrolyse au moins partielle de : un composant A constitué d'un ou plusieurs composés contenant au moins un segment poly(oxyde d'alkylène) et au moins un groupe -Si(X) n  hydrolysable, dans lequel n est un entier allant de 1 à 3 et les groupes X sont des précurseurs de groupes OH ; au moins un sel métallique inorganique ; et éventuellement, au moins un composant B, constitué d'un ou plusieurs composés de formule R n ,Si(Z) 4-n'  ou de formule R 1 
 n1 Y m1 Si(Z 1 ) 4-n1-m1 , dans lesquelles formules les groupes R sont des groupes alkyles monovalents, les groupes Z et Z1 sont des groupes hydrolysables ou des atomes d'hydrogène, les groupes R 1  sont des groupes organiques monovalents liés à l'atome de silicium par un atome de carbone, les groupes Y sont des groupes organiques monovalents liés à l'atome de silicium et contenant au moins une fonction époxy, n' est un entier égal à 0, 1 ou 2, m1 et n1 sont des entiers tels que m1 est égal à 1 ou 2 et n1 + m1 = 1 ou 2, le composant A et le composant éventuel B étant choisis de façon à ce qu'une structure réticulée soit produite lors de la polymérisation de ladite composition, l'extrait sec de ladite composition contenant moins de 5 % en poids de polymères poly(oxydes d'alkylène) libres.
Patent WO-2010139731-A1 (WO)
Title: Dérivés de la 1h-imidazo[4,5-c]quinolinone
Inventor: FURET PASCAL
IPC: A61K31/437
Filed: 2010-06-02
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de dérivés de la 1H-imidazo[4,5-c]quinolinone et de leurs sels dans le traitement de maladies dépendantes d'une protéine-kinase et/ou d'une lipide-kinase et dans la fabrication de préparations pharmaceutiques pour le traitement desdites maladies. L'invention concerne des dérivés de la 1H-imidazo[4,5-c] quinolinone destinés à être utilisés dans le traitement de maladies dépendantes d'une protéine-kinase et/ou d'une lipide-kinase, un procédé de traitement contre lesdites maladies, consistant à administrer les dérivés de la 1H- imidazo[4,5-c] quinolinone à un animal à sang chaud, particulièrement un humain, des préparations pharmaceutiques comprenant un dérivé de la 1H-imidazo[4,5-c] quinolinone, particulièrement pour le traitement d'une maladie dépendante d'une protéine-kinase et/ou d'une lipide-kinase, de nouveaux dérivés de la H- imidazo[4,5-c] quinolinone, et un procédé de préparation des nouveaux dérivés de la 1H- imidazo[4,5-c] quinolinone.
Patent WO-2011006716-A1 (WO)
Title: Dispositif de connexion électrique et installation électrique
Inventor: ROSEEN PATRIK
IPC: H02G15/04
Filed: 2010-06-10
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de connexion électrique à un conducteur d'alimentation en énergie (101) pour moyenne et/ou haute tension, comprenant un élément porteur de tension (106) ayant une périphérie extérieure (108), et une enveloppe extérieure tubulaire (104) ayant une périphérie intérieure (110), l'enveloppe extérieure (104) étant faite d'un polymère. Le long d'au moins une partie de l'extension axiale de l'élément (106), l'enveloppe extérieure (104) s'étend axialement avec un espace (124) entre sa périphérie intérieure (110) et la périphérie extérieure (108) de l'élément (106), et au moins le long d'une section de ladite partie de l'extension axiale de l'élément (106), l'espace (124) est rempli d'une charge (128) d'un matériau électriquement isolant autre que celui de l'enveloppe extérieure (104). Le dispositif est caractérisé en ce que l'enveloppe extérieure (104) comprend des moyens de connexion pour connecter l'enveloppe extérieure (104) à l'élément (106), et en ce que les moyens de connexion sont conçus pour assurer un ajustement avec serrage entre l'enveloppe extérieure (104) et l'élément (106). L'invention porte également sur une installation électrique comprenant le dispositif, et sur un procédé de production du dispositif.
Patent WO-2012003873-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de collecte de concentré de plaquettes
Inventor: ZUMSTEIN MATTHIAS
IPC: B01L3/14
Filed: 2010-07-08
Abstract: La présente invention concerne une cuve de séparation (1, 2) pour la collecte de compositions fluides dans des conditions stériles et pour leur traitement dans des conditions non stériles. Une cuve interne (11, 21) est encapsulée dans une cuve externe (10, 20), chacune des cuves (11, 21, 10, 20) comportant une fermeture scellable (14, 13, 23, 24) disposée de sorte que la composition puisse être introduite dans la cuve interne (11, 21) depuis l'extérieur de la cuve externe (10, 20) via les deux fermetures scellables (14, 13, 23, 24) sans laisser d'entrée d'air ou de contaminants provenant de l'extérieur de chacune des ouvertures scellables respectives (14, 13, 23, 24). La présente invention concerne également un procédé d'utilisation de la cuve de séparation (1, 2) permettant à une composition introduite dans la cuve interne (11, 21) en environnement stérile d'être retiré de l'environnement stérile pour séparation, par exemple par centrifugation. La portion supérieure de la composition centrifugée peut alors être retirée via les fermetures scellables (14, 13, 23, 24), tout en conservant la stérilité de la composition pour les substances de la cuve interne (11, 21), la cuve interne (11, 21) pouvant alors être replacée dans l'environnement stérile puis démontée de la cuve externe (10, 20) pour en retirer et en utiliser le contenu. L'une des applications du dispositif et du procédé est l'extraction d'un concentré de plaquettes à partir du sang d'un patient par centrifugation lors d'une procédure de chirurgie reconstructrice, mais le dispositif et le procédé sont également applicables à d'autres situations, lorsqu'un échantillon stérile doit être traité en environnement non stérile puis replacé en environnement stérile.
Patent WO-2012013230-A1 (WO)
Title: A method of allocating resources in a radio access network (ran) shared by different network operators
Inventor: HOLMA HARRI KALEVI
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-07-28
Abstract: A method of allocating resources in a communications network is provided, where the resources are allocated to mobile stations belonging to different network operators. It is determined whether capacity is available in the network for established connections between the mobile stations and the communications network. If it is determined that the capacity is not available for the established connections, the resources are split according to a pre - determined share between the network operators.
Patent WO-2012022381-A1 (WO)
Title: Système et procédé permettant un accès à distance sécurisé à un dispositif de commande de robot
Inventor: EMMERTZ BERTIL
IPC: G05B19/042
Filed: 2010-08-19
Abstract: La présente invention se rapporte à un système et à un procédé permettant d'offrir à une personne située sur un site distant un accès à distance sécurisé à une pluralité de dispositifs de commande de robot présents sur un site local. Le système comporte : une pluralité de dispositifs de commande de robot (1), chacun pouvant recevoir des justificatifs d'identité et comprenant un composant d'authentification (6) qui sert à authentifier les justificatifs d'identité, ainsi qu'un composant d'autorisation (7) qui gère l'autorisation d'accès au dispositif de commande de robot en fonction du résultat de l'authentification; un ordinateur distant (2) se trouvant sur un site distant, pouvant communiquer avec les dispositifs de commande de robot, et présentant une interface qui permet de recevoir des justificatifs d'identité et qui est conçue pour envoyer ces justificatifs d'identité aux dispositifs de commande de robot; un composant serveur (8) pouvant communiquer avec les dispositifs de commande de robot; et un composant d'identification (10) installé sur le site local et conçu pour recevoir la preuve de l'accès local à un ou plusieurs des dispositifs de commande de robot et pour envoyer des informations relatives à l'accès local au composant serveur. Ledit composant serveur est conçu pour autoriser l'accès aux dispositifs de commande de robot sur la base des informations relatives à l'accès local qui sont reçues en provenance du composant d'identification, et le composant d'autorisation du dispositif de commande de robot permet à l'ordinateur distant d'accéder aux dispositifs de commande de robot lorsque les justificatifs d'identité ont été authentifiés et que l'accès a été autorisé par le composant serveur.
Patent WO-2012028183-A1 (WO)
Title: Machine électrique tournante
Inventor: ISBERG PETER
IPC: H02K9/14
Filed: 2010-09-01
Abstract: La présente invention concerne une machine électrique tournante, comprenant un logement (2) doté d'une surface d'enveloppe et d'une plaque d'extrémité supportant un arbre (29) à chaque extrémité opposée de la surface d'enveloppe. Au moins un écran de gaz (10a, 10b) divise une partie intérieure du logement (2) en une séparation fermée et une séparation ouverte. La séparation fermée définit un volume fermé dans lequel circule un flux de refroidissement interne (12), et la séparation ouverte comprend des conduites de refroidissement externes (8) à travers lesquelles s'écoule un flux de refroidissement externe (14). Les conduites de refroidissement externes (8) sont positionnées entre la surface d'enveloppe et la séparation fermée.
Patent WO-2011029819-A1 (WO)
Title: Production dynamique, pilotée par configuration, de données de produits pour produits complexes
Inventor: SCHMIDT-SCHAEFFER TOBIAS
IPC: G06F17/50
Filed: 2010-09-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour l'élaboration assistée par ordinateur d'un plan d'exécution pour composants d'avion modulaires sur la base de plans d'exécution partiels validés pour des modules individuels.
Patent WO-2011039345-A1 (WO)
Title: Protéines de soie de tétranyque
Inventor: GRBIC MIODRAG
IPC: C07K14/435
Filed: 2010-10-01
Abstract: L'invention concerne des protéines de soie dérivées de tétranyque, et plus spécifiquement dérivées de Tetranychus urticae. Plus spécifiquement, l'invention concerne l'utilisation de ces protéines pour la production de fibres, ou de matériau composé de fibres.
Patent WO-2011042470-A1 (WO)
Title: Dispositif de transmission, et procédé de mise en œuvre d'un dispositif de transmission
Inventor: ZIEMER PETER
IPC: F16H63/30
Filed: 2010-10-06
Abstract: La présente invention concerne, d'une part un dispositif de transmission (1) comportant au moins une commande de transmission électro-hydraulique, et d'autre part un procédé de mise en œuvre d'un dispositif de transmission comprenant plusieurs engrenages dont le couplage/découplage est effectué par des éléments logiques (A, F) fluidiquement actionnés. En l'occurrence, un logement de piston (9) qui appartient à un premier élément logique (A), et qui est délimité par une deuxième surface active (5B) du piston d'actionnement (5), est réalisé séparément d'un logement de piston (9) qui appartient au premier élément logique (A) et qui est délimité par une deuxième surface active (5B) du piston d'actionnement (5) du premier élément logique (A). En outre, une zone d'amenée de la pression d'actionnement (p_E) du second élément logique (E), ou une zone d'amenée de la pression d'actionnement (p_A) du premier élément logique (A), est reliée ou peut être reliée à la zone d'amenée de la deuxième surface active (5B) du piston d'actionnement (5) du premier élément logique (A) du logement de piston (9).
Patent WO-2011067408-A1 (WO)
Inventor: KORGER PETER
IPC: H04L47/56
Filed: 2010-12-06
Abstract: An assembly and a method where a number of receiving units receive and store data in a number of queues de-queued by a plurality of processors/processes. If a selected queue for one processor has a fill level exceeding a limit, the packet is forwarded to a queue of another processor which is instructed to not de-queue that queue until the queue with the exceeded fill level has been emptied. Thus, load balancing between processes/processors may be obtained while maintaining an ordering between packets.
Patent WO-2012079621-A1 (WO)
Title: Commutation de mode
Inventor: VAN PHAN VINH
IPC: H04W4/70
Filed: 2010-12-14
Abstract: L'invention concerne des appareils, un procédé, des programmes informatiques et des supports lisibles par un ordinateur pour commander le changement de mode d'un mode de communication cellulaire normal à un mode de communication de machine à machine ou de dispositif à dispositif, et garantir la synchronisation du nombre de séquences entre des extrémités émettrice et réceptrice lorsque ledit changement de mode est réalisé. La commande de changement de mode est réalisée par la commande de la durée de la période de transition pour commuter du mode de communication cellulaire au mode de machine à machine ou de dispositif à dispositif et par l'utilisation d'un serveur temporaire pour la transmission d'un flux de données souhaité ou par l'envoi d'au moins un paquet factice.
Patent WO-2011113536-A1 (WO)
Inventor: DIERKER MARKUS
IPC: A61Q5/02
Filed: 2011-03-05
Abstract: The invention relates to a cosmetic preparation containing (a) esters of fatty acids having 6 to 12 carbon atoms with pentaerythritol and (b) silicones.
Patent WO-2012038011-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour la réalisation et la représentation d'un balayage complet de l'oeil par oct
Inventor: HACKER MARTIN
IPC: A61B8/10
Filed: 2011-08-18
Abstract: L'invention concerne le domaine de l'ophtalmologie. Elle sert à la représentation des segments antérieur et postérieur de l'œil, en particulier de l'ensemble de l'œil, les représentations étant fondées de préférence sur les réalisations d'un balayage tomographique en cohérence optique. Selon l'invention, l'œil est illuminé à l'aide d'une source de lumière laser ajustable dont l'intervalle de mesure correspond à la longueur de l'œil, le foyer du faisceau laser pouvant être déplacé de manière latérale et/ou axiale dans l'œil par l'intermédiaire d'un dispositif de réglage et les parties de lumière se diffusant en arrière hors de l'échantillon étant enregistrées par l'intermédiaire d'un interféromètre d'une unité d'acquisition de données et transférées à une unité de traitement de données. Dans l'unité de traitement de données, le balayage complet de l'œil par OCT est combiné à au moins un ou plusieurs autres balayages tomographiques de l'œil partiels ou complets en superposition, une information de référence pour l'enregistrement du premier balayage complet de l'œil est utilisée avec les autres balayages partiels ou complets de l'œil et le balayage complet de l'œil combiné est analysé et/ou représenté sur une interface utilisateur. L'application principale de la présente solution réside dans le diagnostic ophtalmologique, le traitement et la préparation d'interventions chirurgicales et leur visite de contrôle.
Patent WO-2012052104-A1 (WO)
Title: Milieu cristallin liquide et écran à cristaux liquides
Inventor: CZANTA MARKUS
IPC: C09K19/54
Filed: 2011-09-26
Abstract: La présente invention concerne des milieux cristallins liquides diélectriquement positifs contenant un ou plusieurs composés sélectionnés dans le groupe constitué par les composés des formules (IA) et (IB) dans lesquelles les paramètres ont les significations respectives indiquées dans la description, et éventuellement un ou plusieurs autres composés diélectriquement positifs et éventuellement un ou plusieurs composés diélectriquement neutres. L'invention concerne par ailleurs des affichages à cristaux liquides contenant lesdits milieux, en particulier des affichages à matrice active et notamment des affichages TN, IPS et FFS.
Patent WO-2011095572-A1 (WO)
Title: Machine-outil pour l'usinage de pièces fines
Inventor: PRUST DIRK
IPC: B23Q1/48
Filed: 2011-02-04
Abstract: L'invention concerne une machine-outil destinée à l'usinage de barres à usiner (24), notamment de pièces fines, et comportant un arbre moteur (15) définissant un axe d'outil (17) pour recevoir un outil (16) pour l'usinage d'une pièce, un support de barre (23) définissant un axe longitudinal (34) pour supporter une barre à usiner (24), et au moins un premier porte-pièce (25) pour supporter la pièce d'usinage (40) séparée de la barre à usiner (24), le premier porte-pièce (25) et l'arbre moteur (15) étant montés orientables l'un par rapport à l'autre. Selon l'invention, un deuxième porte-pièce (26) est prévu, ce dernier étant en permanence coaxial au premier porte-pièce (25). Les deux porte-pièces (25, 26) peuvent être déplacés de manière synchrone l'un par rapport à l'autre et ils sont montés sur un support (22) commun pivotant autour d'un axe de rotation (31) qui est transversal à l'axe d'outil (17) et à l'axe longitudinal (34).
Patent WO-2011104129-A1 (WO)
Title: Dispositif de production destiné au montage d'une électrovanne; application d'un procédé de soudage annulaire au laser pour la production d'un cordon de soudure annulaire sur une électrovanne
Inventor: HEYER KLAUS
IPC: B23K26/073
Filed: 2011-02-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de production (1) pour le montage d'une électrovanne (10), doté d'un poste de soudage au laser (L), comprenant : une source laser (2) pour la production d'un rayonnement laser (3), un miroir annulaire (4) pour la déviation du rayonnement laser (3) en direction de l'électrovanne (10), et un dispositif de rotation (15), destiné à entraîner en rotation la source laser (2) et/ou l'électrovanne (10), autour d'un axe central (X-X), et un dispositif optique (20) qui convertit le rayonnement laser (3) en un faisceau laser conique (3). Dans le poste de soudage au laser (L), un assemblage soudé (7) est produit entre un corps de base (11) et un composant à paroi mince (12) de l'électrovanne (10).
Patent WO-2011107588-A1 (WO)
Inventor: HAIMERL EWALD
IPC: A43B7/32
Filed: 2011-03-04
Abstract: Prolektor für einen Schuh mit einer Schnürung, wobei der Protektor für eine Befestigung mittels der Schnürung auf dem Vorderteil des Schuhs eingerichtet ist und der Vorderteil des Schuhs durch den Protektor zumindest teilweise verdeckt werden kann.
Patent WO-2011120777-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour la conversion de fréquence d'un rayonnement laser
Inventor: DONG SHALEI
IPC: G02F1/35
Filed: 2011-03-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) pour la conversion de fréquence d'un rayonnement laser, comprenant : un premier cristal non linéaire (5), dans lequel est généré, à partir d'un premier rayon laser (2) incident d'une première longueur d'onde (λ 1 ), par doublement de fréquence, un deuxième rayon laser (6) d'une deuxième longueur d'onde (λ 2 ) qui est colinéaire au premier rayon laser (2), un deuxième cristal non linéaire (9), dans lequel est généré, à partir du premier et du deuxième rayon laser (2, 6), par mélange des fréquences, un troisième rayon laser (10) d'une troisième longueur d'onde (λ 3 ), ainsi qu'un dispositif optique (7, 8) disposé entre le premier et le deuxième cristal non linéaire (5, 9) destiné à la séparation dans l'espace du premier rayon laser (2) du deuxième rayon laser (6). Le dispositif optique présente au moins une lentille (7, 8) au travers de laquelle le premier et le deuxième rayon laser (2, 6) passent de manière décalée et/ou basculée par rapport à l'axe optique (7a, 8a) pour provoquer la séparation dans l'espace. L'invention concerne également un procédé associé pour la conversion des fréquences.