baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2686292-T3 (ES)
Title: Sistema mejorado para identificar un vehículo
Inventor: MURIANA ROBERTO
IPC: G08G1/017
Filed: 2015-05-18
Granted: 2018-10-17
Abstract: Un sistema de identificación para un vehículo, que comprende: - al menos un elemento (16) de identificación accesible para ser aplicado, en uso, en una posición fácilmente accesible o visible en un vehículo, y un código (17) de datos accesible, reproducido en el elemento (16) de identificación accesible, que contenga al menos un código de identificación único, - al menos un elemento (24) de identificación de documento para ser aplicado, en uso, a un documento de identificación del vehículo, un código (25) de datos de documento reproducido en el elemento (24) de identificación de documento que contiene de manera idéntica al menos el código de identificación único antes mencionado, - al menos un nodo (34) remoto conectado a una base (36) de datos que puede ser consultado a través de una red (30) de datos por un terminal (40) de usuario capaz de leer ópticamente tanto el código (17) de datos accesible como los datos del documento de código (25) para decodificar su código de identificación único, estando configurada la base (36) de datos para almacenar datos relativos a una pluralidad de vehículos, cada uno identificado por su propio código de identificación único.
Patent ES-2926226-T3 (ES)
Title: Uso de R-1233 en enfriadores de líquidos
Inventor: VAN HORN BRETT L
IPC: C09K5/04
Filed: 2015-02-23
Granted: 2022-10-24
Abstract: Esta invención se refiere al uso de cloro-trifluoropropenos como refrigerantes en enfriadores de líquidos de presión negativa y métodos para reemplazar un refrigerante existente en un enfriador con cloro-trifluoropropenos. Los cloro-trifluoropropenos, particularmente el 1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno, tienen una alta eficiencia y una capacidad inesperadamente alta en aplicaciones de enfriadores de líquidos y son útiles como refrigerantes ambientalmente más sostenibles para tales aplicaciones, incluido el reemplazo de R-123 y R -11.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2768773-T3 (ES)
Title: Modificación de bacteriófagos
Inventor: FAIRHEAD HEATHER
IPC: C12N7/00
Filed: 2015-10-08
Granted: 2020-06-23
Abstract: Un método para la incorporación en el genoma de un fago lítico diana de una secuencia de ADN exógeno, donde el genoma del fago lítico diana incluye una primera secuencia diana y una segunda secuencia diana, cuyo método comprende: (a) proporcionar un vector que contenga una región de direccionamiento del fago que comprenda (i) un determinante de intervalo de huéspedes de un fago marcador, diferente del determinante de intervalo de huéspedes del fago lítico diana, y (ii) una secuencia de ADN exógeno: donde la región de direccionamiento del fago está flanqueada por la primera y segunda secuencias flanqueantes homólogas a la primera y segunda secuencias del genoma del fago lítico diana; (b) introducir el vector en una primera célula huésped, cuya célula huésped es un huésped para el fago lítico diana; (c) infectar la primera célula huésped con el fago lítico diana; (d) permitir que tenga lugar la replicación y recombinación del fago de manera que el genoma del fago lítico diana se modifique; (e) propagar el fago resultante en una segunda célula huésped, cuya célula huésped es un huésped para el fago marcador y no para el fago lítico diana; y (f) recolectar el fago resultante, de manera que el genoma del fago lítico diana está modificado por la incorporación en el mismo de una secuencia de ADN exógeno.
Patent ES-2925014-T3 (ES)
Title: Identificación y uso de ácidos nucleicos circulantes
Inventor: DIEHN MAXIMILIAN
IPC: C12Q1/6806
Filed: 2015-09-11
Granted: 2022-10-13
Abstract: En el presente documento se describen adaptadores de polinucleótidos y métodos de uso de los mismos para identificar y analizar ácidos nucleicos, incluidos los ácidos nucleicos libres de células de una muestra de un paciente. También se describen en este documento métodos para usar los adaptadores para detectar, diagnosticar o determinar el pronóstico de cánceres.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2676568-T3 (ES)
Title: Objeto conmemorativo y método de hacer el mismo
Inventor: BISSON DIANE
IPC: E04H13/00
Filed: 2015-10-22
Granted: 2021-08-11
Abstract: Un objeto conmemorativo que comprende: unos contenidos de incineración internos; y una estructura de alojamiento para alojar los contenidos de incineración internos, estando fabricada la estructura de alojamiento de al menos un primer fluido, en donde la estructura de alojamiento se puede mantener en una forma sólida previamente determinada solo con el mantenimiento de la estructura de alojamiento por debajo de una temperatura de congelación del primer fluido.
Patent ES-2650072-T3 (ES)
Title: Lector de sensor inalámbrico
Inventor: NAGY MICHAEL
IPC: G08C19/12
Filed: 2012-04-25
Granted: 2018-01-16
Abstract: Un lector (12) de sensor inalámbrico que comprende: una antena (24) para transmitir una pluralidad de pulsos (20) de excitación hasta un sensor (14) inalámbrico; al menos un receptor (24) para recibir una señal (22) de timbre desde dicho sensor (14) inalámbrico en respuesta a dichos pulsos de excitación, caracterizado dicho receptor por que incluye al menos un filtro para filtrar dicha señal de timbre recibida desde dicho sensor inalámbrico, en donde dicho filtro define una ventana (26) de banda de paso que permite que el lector reciba un ancho de banda de frecuencia, y en donde dicha ventana de banda de paso puede estrecharse para que solo pase una banda de frecuencia que corresponde a un intervalo paramétrico específico de interés (26) detectado por el sensor.
Patent ES-2781081-T3 (ES)
Title: Elemento de pinza con un elemento de flexión que puede deformarse elásticamente en una dirección preferente y soporte
Inventor: BOYE ANDRÉ
IPC: B25J15/12
Filed: 2016-03-16
Granted: 2020-08-28
Abstract: Elemento de pinza con al menos un elemento de flexión que puede deformarse elásticamente en una dirección preferente, y con un soporte que tiene un elemento de flexión (5) provisto de una abertura en un lado frontal, y por lo demás hueco en el interior, formado de material elásticamente deformable en un área no prevista para la flexión, en la cual también está dispuesta la abertura, presenta una brida (4) que sobresale de forma radialmente circunferencial, la cual está configurada de manera que la misma, con una superficie, está apoyada contra una superficie de un elemento base (6) del soporte (7) y, con una superficie opuesta, está apoyada contra una superficie de un elemento de fijación (2) que puede conectarse al elemento base (6), y el elemento de fijación (2) presiona la brida (4) con una fuerza de contacto predeterminable contra la superficie del elemento base (6), caracterizado porque un área del elemento de flexión (5), que se extiende partiendo desde la brida (4) en dirección a la abertura, está configurada en forma de cilindro hueco, de forma elípticamente hueca en el interior, o de forma rectangular, de manera que allí puede introducirse una pieza de conexión (1), mediante la cual un fluido puede conducirse hacia el interior del elemento de flexión (5) y puede descargarse, o una pieza de conexión (1) es un componente integral del elemento de flexión (5).
Patent ES-2665331-T3 (ES)
Title: Línea de clínker de cemento y  procedimiento para operar una línea de clínker de cemento
Inventor: LEIBINGER HELMUT
IPC: C04B7/44
Filed: 2016-03-18
Granted: 2018-04-25
Abstract: Un procedimiento para fabricar clínker (9), comprendiendo el procedimiento al menos: - sinterizar la harina cruda (8) en un horno (30) en clínker (9), - precalentar la harina cruda (8) en un precalentador (2) utilizando una corriente de gas de combustión principal (38) del horno (30) como fuente de calor, - desempolvar el gas de combustión principal (38) aguas abajo del precalentador (2) a una temperatura inferior al punto de ebullición del mercurio, obteniendo así polvo cargado con mercurio (110), - retirar una corriente de gas de combustión de derivación (39) del horno (30), - vaporizar al menos mercurio y / o un compuesto de mercurio en el gas de combustión de derivación (39) inyectando al menos una fracción del polvo cargado con mercurio (110) y / o productos de desecho cargados con mercurio (111) en la corriente de gas de combustión de derivación (39), - desempolvar la corriente de gas de combustión de derivación (39), - enfriar la corriente de gas de combustión de derivación (39) y unir el mercurio y / o el compuesto a un adsorbente (85), siendo inyectado el citado adsorbente en el gas de combustión de derivación enfriado (39), - eliminar el adsorbente (87) del gas de combustión de derivación (39) y procesar adicionalmente el gas de combustión de derivación (39). caracterizado en que el procedimiento, además, comprende al menos: inyectar un reductor (55) antes de la etapa de desempolvado del gas de escape (39) en el gas de escape (39) y desempolvar el gas de escape (39) usando un filtro catalítico de gas caliente, oxidando átomos de mercurio de esta manera en el gas de combustión de derivación (39) y convertir los óxidos de nitrógeno en nitrógeno (N2).
Patent ES-2764393-T3 (ES)
Title: Pinzas de mecanizado
Inventor: SCHMIDT HEIKO
IPC: B21J15/20
Filed: 2016-06-21
Granted: 2020-06-03
Abstract: Pinzas de mecanizado para el mecanizado y/o procesamiento de piezas de trabajo con elevadas fuerzas de mecanizado (F) que comprende un cuerpo de las pinzas (2) con un primer y segundo brazo de las pinzas (2.1, 2.2) y al menos una herramienta (3) con al menos dos partes de la herramienta (3.1, 3.2) móviles una con respecto a la otra, que forman un área de trabajo (AR), en donde al menos la primera parte de la herramienta (3.1) está dispuesta en el primer brazo de las pinzas (2.1) de forma desplazable a lo largo de un eje de la herramienta vertical (WA) para el cierre del área de trabajo (AR), y la segunda parte de la herramienta (3.2) está dispuesta en el segundo brazo de las pinzas (2.2) para formar un apoyo de la pieza de trabajo para al menos una pieza de trabajo, en donde la primera parte de la herramienta (3.1) puede desplazarse por medio de un dispositivo de avance (4) desde una posición inicial (AU) a una posición de trabajo (AR), en donde en la posición de trabajo (AR) la primera parte de la herramienta (3.1) o un elemento funcional fijado en la primera parte de herramienta (3.1) se apoya contra una pieza de trabajo apoyada en la segunda parte de la herramienta (3.2) o se distancia ligeramente de ella, en donde se proporciona un dispositivo de accionamiento (5, 7) para accionar la primera parte de la herramienta (3.1) después del avance por medio del dispositivo de avance (4) en la posición de trabajo (AR) con una fuerza de mecanizado (F) elevada que actúa a lo largo del eje de la herramienta (WA), en donde el dispositivo de accionamiento (5) tiene una unidad de accionamiento eléctrica para generar la fuerza de mecanizado (F) y la transmisión directa de la fuerza de mecanizado (F) generada a la primera parte de la herramienta (3.1), o el dispositivo de accionamiento (7) tiene una unidad de accionamiento eléctrica para generar una fuerza de mecanizado auxiliar (HF) y un mecanismo de transmisión de fuerza (8) que se puede conectar con propulsión a la primera parte de la herramienta (3.1) y que está configurado para transformar la fuerza de mecanizado auxiliar (HF) en la fuerza de mecanizado (F) y transmitirla directamente a la primera parte de la herramienta (3.1), caracterizadas por que el dispositivo de avance (4) tiene otra unidad de accionamiento eléctrica para generar el movimiento de avance de la primera parte de la herramienta (3.1).
Patent ES-2767283-T3 (ES)
Title: Detección de posición de equipo de usuario dentro de una red de telecomunicación inalámbrica
Inventor: XIONG ZHILAN
IPC: G01S1/20
Filed: 2016-08-12
Granted: 2020-06-17
Abstract: Un método realizado en un nodo de red de emisión de señales de referencia de posición dentro de un periodo de tiempo de señal de referencia de posición, transmitiéndose repetidamente dichas señales de referencia de posición dentro de periodos de tiempo de señal de referencia de posición repetidos periódicamente, comprendiendo dicho método, dentro de cada uno de una pluralidad de dichos periodos de tiempo de señal de referencia de posición, emitir: una primera señal de referencia de posición dentro de una primera banda de frecuencia y durante un primer periodo de tiempo; y al menos una otra señal de referencia de posición dentro de al menos una otra banda de frecuencia y durante al menos un periodo de tiempo posterior, siendo dicha al menos una otra banda de frecuencia diferente de dicha primera banda de frecuencia.
Patent ES-2761586-T3 (ES)
Title: Servidor de aplicación para funcionalidad de enrutador de límite dinámico
Inventor: SPEIGHT TIMOTHY
IPC: H04W84/22
Filed: 2016-10-13
Granted: 2020-05-20
Abstract: Un servidor (1005) de aplicaciones acoplable a un sistema de comunicación inalámbrico que comprende múltiples unidades de comunicación remota inalámbricas, comprendiendo el servidor de aplicaciones: una memoria configurada operativamente para almacenar direcciones de protocolo de Internet, IP, para las múltiples unidades de comunicación remota inalámbrica, en la que al menos una unidad (225) de comunicación remota inalámbrica tiene asignadas múltiples direcciones IP; un procesador, acoplado operativamente a la memoria, y configurado para seleccionar una dirección IP de las múltiples direcciones IP en función de los diferentes tipos de datos de comunicación que la al menos una unidad (225) de comunicación remota inalámbrica desea admitir; y un transmisor configurado para indicar a la al menos una unidad (225) de comunicación remota inalámbrica que use la dirección IP seleccionada, caracterizada porque el procesador está configurado para seleccionar una primera dirección IP asociada con una ruta de conectividad en malla a través de otra unidad de comunicación remota inalámbrica para datos tolerantes a baja prioridad y alta demora o una segunda dirección IP asociada con una ruta celular directa a una red celular para datos tolerantes a alta prioridad, baja demora.
Patent ES-2802257-T3 (ES)
Title: Sistema catalítico y procedimiento para la conversión de una alimentación de hidrocarburos que comprende un compuesto de hidrocarburo saturado en productos olefínicos
Inventor: SURIYE KONGKIAT
IPC: C10G63/04
Filed: 2016-12-13
Granted: 2021-01-18
Abstract: Sistema catalítico, que comprende: i. una primera capa de un catalizador de conversión de hidrocarburos, comprendiendo el catalizador de conversión de hidrocarburos: una primera composición que comprende un metal activo de deshidrogenación sobre un soporte sólido; y una segunda composición que comprende un metal de transición sobre un soporte inorgánico; y ii. una segunda capa que comprende un catalizador de craqueo; en el que el catalizador de craqueo comprende un tamiz molecular; en el que el tamiz molecular es zeolita y/o silicalita; la zeolita es ZSM-5 que tiene una razón de sílice con respecto a alúmina en el intervalo de 20 a 1500; el metal activo de deshidrogenación se selecciona de platino, paladio, iridio, cromo, y mezclas de los mismos; y el metal de transición se selecciona de molibdeno, wolframio, renio, y mezclas de los mismos.
Patent ES-2711346-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de elevación de boquilla
Inventor: Overgaauw Peter
IPC: B29C64/106
Filed: 2016-12-13
Granted: 2019-05-03
Abstract: Ensamblaje de elevación de boquilla para un sistema de fabricación aditiva, que comprende un elemento de base (10) y un elemento de elevación (20) relativamente móvil con respecto al mismo, un primer cuerpo de boquilla (30) dispuesto para ser elevado por el elemento de elevación (20) y un segundo cuerpo de boquilla (40) dispuesto en el elemento de base (10), y caracterizado por el hecho de que un elemento de cuña (50) está dispuesto de forma móvil con relación al elemento de base (10) y en acoplamiento de acuñamiento con el elemento de elevación (20) entre una primera y una segunda posición de cuña, donde la primera y la segunda posición de cuña corresponden a una posición bajada y una posición elevada del primer cuerpo de boquilla (30) con respecto al segundo cuerpo de boquilla (40), respectivamente.
Patent ES-2941721-T3 (ES)
Title: Cartucho y aparato de formación de imagen electrofotográfica usando el mismo
Inventor: JANG HO-JIN
IPC: G03G21/18
Filed: 2016-12-14
Granted: 2023-05-25
Abstract: Un cartucho acoplable y separable de un cuerpo de un aparato de formación de imágenes incluye un contenedor de tóner que contiene un tóner e incluye un elemento agitador configurado para remover el tóner y una sección de revelado conectada al contenedor de tóner a través de un puerto de suministro e incluye una sección de revelado miembro agitador configurado para remover el tóner, un rodillo de suministro configurado para recibir el tóner suministrado desde el miembro agitador de la sección de revelado, y un rodillo revelador configurado para recibir el tóner suministrado desde el rodillo de suministro. La relación de rotación del miembro de agitación al rodillo de suministro es del 5% al 25%.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2748810-T3 (ES)
Title: Artículo que comprende partículas tubulares
Inventor: MARTIN BRAD
IPC: C08J9/33
Filed: 2016-05-19
Granted: 2020-03-18
Abstract: Un artículo que tiene una densidad de 0.03 a 0.45 g/cc y que comprende una pluralidad de partículas tubulares anisotrópicas que están orientadas aleatoriamente en dicho artículo, en el que dichas partículas tubulares comprenden una espuma de elastómero termoplástico y un polímero dispuesto sobre una superficie exterior de dicha espuma de elastómero termoplástico como una capa más externa de dichas partículas tubulares, en el que cada una de dichas espumas de elastómero termoplástico y dicho polímero tiene independientemente una temperatura de reblandecimiento determinada de acuerdo con la norma DIN ISO 306, y en el que la temperatura de reblandecimiento de dicho polímero es al menos 5°C menor que la temperatura de reblandecimiento de dicha espuma de elastómero termoplástico.
Patent ES-2826977-T3 (ES)
Title: Programación segura de datos secretos
Inventor: HUNACEK DIDIER
IPC: H04L9/08
Filed: 2016-06-29
Granted: 2021-05-19
Abstract: Un método para almacenar datos secretos en un dispositivo que comprende un elemento seguro acoplado a una memoria no volátil, el método que comprende: derivar, mediante el elemento seguro, una primera clave criptográfica al descifrar y autenticar los datos de la clave criptográfica con una clave que está cableada al elemento seguro; escribir, mediante el elemento seguro, la primera clave criptográfica en la memoria no volátil; descifrar y autenticar, mediante el elemento seguro, primeros datos secretos mediante el uso de la primera clave criptográfica para formar segundos datos secretos; y, luego, hacer ilegible el valor real de la primera clave criptográfica al cambiar irreversiblemente al menos una parte de la primera clave criptográfica al cambiar el estado de al menos un bit de la primera clave criptográfica y luego bloquear la primera clave criptográfica almacenada para evitar cambios adicionales.
Patent ES-2842175-T3 (ES)
Title: Control de señal objetivo de banda alta
Inventor: ATTI VENKATRAMAN
IPC: G10L19/24
Filed: 2016-07-15
Granted: 2021-07-13
Abstract: Un procedimiento para codificar una señal de entrada de audio, el procedimiento que comprende: recibir, en un codificador, una señal de entrada de audio que tiene una porción de banda baja que tiene un primer nivel de energía y una porción de banda alta que tiene un segundo nivel de energía; determinar una inclinación espectral representativa de la distribución de energía de la señal de entrada de audio comparando un primer valor de autocorrelación de la señal de entrada de audio con un segundo valor de autocorrelación de la señal de entrada de audio; escalar la señal de entrada de audio mediante un factor de escala para generar una señal de entrada escalada, el factor de escala se determina a partir de la inclinación espectral de la señal de entrada de audio; generar una señal de excitación de banda baja basada en la señal de entrada; generar una señal objetivo de banda alta a partir de la señal de entrada escalada; generar, a partir de la señal objetivo de banda alta y la señal de excitación de banda baja, información lateral de banda alta a partir de la cual un descodificador puede reconstruir la señal objetivo de banda alta; y codificar la información lateral de banda alta como parte de un flujo de bits que representa la señal de entrada de audio.
Patent ES-2915255-T3 (ES)
Title: Soporte de señalización para una transmisión de señales de referencia de enlace ascendente
Inventor: BHAMRI ANKIT
IPC: H04W72/00
Filed: 2016-08-08
Granted: 2022-06-21
Abstract: Aparato para un equipo (510) de usuario, comprendiendo el aparato: Medios para determinar (310) mediante el equipo (510) de usuario una localización candidata (140) de una transmisión de una señal de referencia de enlace ascendente en un canal, entre una pluralidad de localizaciones candidatas predeterminadas, estando cada localización candidata asociada a una ventana de activación; medios para determinar (320) mediante el equipo de usuario la ventana de activación asociada a la localización candidata de la transmisión de la señal de referencia de enlace ascendente en el canal; medios para recibir (330) mediante el equipo de usuario una concesión de enlace ascendente para una transmisión de datos procedente de una estación base (520), en donde la transmisión de datos se produce en un canal físico corto compartido de enlace ascendente; medios para transmitir (340) mediante el equipo de usuario la señal de referencia de enlace ascendente basándose en que la concesión de enlace ascendente esté al menos parcialmente dentro de la ventana de activación asociada a la localización candidata; y medios para transmitir mediante el equipo de usuario los datos utilizando recursos asignados por la concesión de enlace ascendente.
Patent ES-2790878-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conexión entre un recipiente y un envase y conjunto de conexión que comprende dicho dispositivo
Inventor: ANEAS ANTOINE
IPC: A61J1/20
Filed: 2016-11-29
Granted: 2020-10-29
Abstract: Dispositivo (10) de conexión entre un recipiente (20) obturado por un tapón perforable (26) y un envase (30), tal como un cuerpo de jeringa, comprendiendo este dispositivo: - una base (14), que está configurada para su montaje en el recipiente y que comprende un miembro hueco (144) de perforación del tapón, delimitando este miembro hueco al menos una abertura (146), y - un portaagujas (18), que está conectado de manera separable con respecto a la base (14), que está en espera de conexión con el envase, y que incluye una aguja hipodérmica (180), de manera que uno (180a) de sus extremos desemboca en el volumen interno (V144) del miembro hueco (144), caracterizado porque el dispositivo (10) comprende, además - un collar (16) fijado al portaagujas (18), y - una funda (11), que está conectada al collar (16) y que define un eje central (X11) según el cual la funda puede moverse con respecto al collar y alrededor de este, en contra de un esfuerzo elástico ejercido por medios de recuperación (15).