baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2729511-A1 (FR)
Title: Dispositif universel de soutien d'un cable rayonnant
Inventor: LIBERT JEAN CLAUDE
IPC: H01Q13/20
Filed: 1995-01-13
Abstract: Dispositif (1) universel de soutien d'un câble (2) rayonnant, à partir d'une paroi (3) d'un ouvrage (4), caractérisé en ce qu'il comprend un support (5) allongé, comprenant à une extrémité un socle (6) de fixation directe ou indirecte à la paroi, une glissière (7) longitudinale ménagée sur le support, coopérant avec un coulisseau (8), mobile en position sur ladite glissière, avec des moyens (9) de serrage dudit coulisseau contre le support, un berceau (10) monté mobile en rotation sur le coulisseau, autour d'un axe (11) perpendiculaire au support, et un collier de serrage (12) du câble rayonnant (2), monté sur le berceau.
Patent FR-2729580-A1 (FR)
Inventor: LEVERD RICHARD
IPC: A47B13/02
Filed: 1995-01-25
Abstract: The game has a housing (3) on four feet (2), each of which is formed by a hollow housing which is closed and made of plastics. The leg has an extension (7) extending upwardly with a seating (8) facing the same housing at the ends of the housings longitudinal and lateral sides (4,5). At the base of the seating are two sleeves to receive fastening rods (26,27) to retain the leg to the respective corner of the housing.
Patent WO-9612803-A1 (WO)
Title: Methode de traitement ex vivo de cellules tumorales de patients atteints de lmc
Inventor: BLUMENFELD MARTA
IPC: A61K38/00
Filed: 1995-10-23
Abstract: La présente invention a pour objet une méthode de traitement ex vivo de cellules tumorales de patients atteints de LMC, caractérisée en ce que: a) on sélectionne des cellules exprimant un antigène CD34 parmi les cellules mononuclées totales de patients atteints de LMC en phase chronique, et b) on traite les cellules CD34+ sélectionnées, avec un oligonucléotide antisens spécifique de la jonction bcr-abl, de sorte que l'expression du gène bcr-abl soit réprimée.
Patent FR-2731185-A1 (FR)
Title: Filler duct for motor vehicle fuel tank
Inventor: CREPIN CHRISTOPHE
IPC: B60K15/04
Filed: 1995-03-02
Abstract: The filler duct has a main pipe (14) for filling the reservoir (10) which can be closed at its upper end (16) by a cap (18). The pipe has a valve (24) which separates an upper part (28) from a lower part (30) and is retracted during filling. An air tube (32) opens into the upper part. A connecting pipe (36) connects the upper part to a vapour collector. The pipe has a valve (38) controlled by the presence of the cap to be open when the cap is present.
Patent FR-2735705-A1 (FR)
IPC: D21H17/13
Filed: 1995-06-21
Abstract: A method for waterproofing a cellulose- or textile-based medium by exposing the medium to an aqueous dispersion which includes, in addition to mineral fillers, silanes, silazanes or siliconates, alone or in a mixture.
Patent FR-2722617-A1 (FR)
Title: Contacts electriques a ressort plein pour des connecteurs et des sondes electriques
Inventor: SWART MARK A
IPC: H01R12/72
Filed: 1995-07-10
Abstract: Connecteur électrique à ressort plein (30) comprenant un barreau métallique allongé (40) ayant une surface transversale suffisante pour transporter un courant électrique élevé.Le barreau (40) est à l'intérieur d'un manchon (38); il a deux sections de borne (44, 48) dépassant des extrémités opposées du manchon et une section de ressort (42) entre ces deux sections de borne. La section (42) est formée par des fentes étroites, parallèles et espacées axialement les unes des autres; ces fentes s'ouvrent alternativement sur deux côtés opposés du barreau ; leur profondeur est au moins 80% du diamètre du barreau. Les parties pleines entre les fentes forment l'équivalent de minces poutres, qui se rapprochent les unes des autres lorsque le connecteur est soumis à une force s'exerXant axialement sur lui.Une autre réalisation se présente sous forme de plaques métalliques minces, fendues de même avec des fentes s'ouvrant en alternance sur un bord de la plaque et sur l'autre bord; elle est prévue pour se monter sur des plaquettes de circuit imprimé.
Patent FR-2726878-A1 (FR)
Title: Ensemble de transmission pour tracteurs
Inventor: MATSUFUJI MIZUYA
IPC: F16H57/021
Filed: 1995-11-06
Abstract: La moitié arrière du boîtier avant (1) du tracteur comprend une paroi intérieure de séparation (1a) et une extrémité arrière ouverte. Un mécanisme (12) de changement de vitesse, actionné par fluide, est soutenu, sur son côté arrière, par un cadre (4) de support de palier, lui-même soutenu par le boîtier avant. Dans le carter de transmission (2), fixé à l'arrière du boîtier avant et comportant une extrémité avant ouverte, est monté un second mécanisme (15) de changement de vitesse soutenu sur son côté avant par le cadre de support. Une pompe à fluide (72) envoyant du fluide au premier mécanisme (12) est montée dans la paroi de séparation. Le cadre de support comporte un passage pour fluide qui sert à envoyer du fluide d'un réservoir à la pompe. Ce passage a des première et seconde extrémités ouvertes sur les faces avant et arrière du cadre, servant à connecter le passage avec un passage d'aspiration de la pompe et avec le filtre du réservoir, de préférence par des tubes intérieurs.
Patent FR-2743138-A1 (FR)
Title: Detendeur thermostatique pour circuit de climatisation, en particulier de vehicule automobile
Inventor: MONTAILLE GUY
IPC: F25B41/06
Filed: 1995-12-27
Abstract: L'invention concerne un détendeur thermostatique pour circuit de climatisation. Le détendeur (D) comprend un corps métallique (10) traversé par un premier conduit (12, 14) contrôlé par un clapet réglable (16) et par un second conduit (58, 60) logeant un capteur thermostatique (56) pilotant le clapet (16), le capteur thermostatique (56) étant maintenu en position par l'intermédiaire d'un capuchon (78) lui-même maintenu par des points de sertissage (84) formés dans le corps (10) à la périphérie de l'alésage (22) et prenant appui sur le pourtour du capuchon. Application en particulier aux installations de climatisation de véhicules automobiles.
Patent FR-2743217-A1 (FR)
Title: Accelarateur ou actionneur lineaire
Inventor: LUCIDARME JEAN HENRI LOUIS
IPC: H02K41/03
Filed: 1995-12-29
Abstract: La présente invention concerne notamment le domaine des actionneurs électriques linéaires synchrones à réluctance variable et a notamment pour objet un actionneur linéaire électrique synchrone à réluctance variable, du type comprenant un stator (1) et un piston (2), tout deux comportant des plaques, respectivement (3) et (9), disposées parallèlement au sens de déplacement du piston, caractérisé en ce que les plaques (3) et (9) sont disposées de manière alternée selon une matrice (4) de forme tubulaire.
Patent WO-9706414-A1 (WO)
Title: Compteur de liquide a jet unique a couple moteur ameliore
Inventor: OSZAJCA HENRI
IPC: G01F1/06
Filed: 1996-08-01
Abstract: L'invention est relative à un compteur (20) de liquide à jet unique comprenant un corps (22) dans lequel est ménagée une chambre de mesure (28) de forme sensiblement cylindrique équipée d'une turbine (30) d'axe longitudinal XX' et munie de pales (36), deux tubulures d'amenée (24) et d'évacuation (26) du liquide raccordées audit corps et alignées suivant un axe YY' rencontrant perpendiculairement ledit axe XX', un boîtier (54) disposé dans ledit corps à la périphérie de la turbine et comportant au moins deux fentes (58, 60) respectivement placées en vis-à-vis des tubulures d'amenée et d'évacuation, lesdites fentes étant destinées à injecter et à éjecter l'écoulement de liquide de manière inclinée par rapport à l'axe d'alignement des tubulures, caractérisé en ce qu'au moins une fente (58; 74) est placée en vis-à-vis de la tubulure d'amenée et offre à l'écoulement de liquide issu de ladite tubulure une surface profilée (62; 72; 75) augmentant progressivement la vitesse dudit écoulement.
Patent FR-2744680-A1 (FR)
Title: Tableau de bord a boitier conducteur
Inventor: METAIS DERRY
IPC: G01D11/28
Filed: 1996-02-14
Abstract: Tableau de bord comprenant au moins un indicateur à mouvement (6) et aiguille indicatrice (5) dans un boîtier (1) présentant une face avant (11), avec, à l'avant de la face avant (11), un cadran indicateur (3), l'aiguille indicatrice (5) et une source d'éclairage (4) de l'aiguille (5) et, à l'arrière de la face avant (11), le mouvement (6) et un circuit imprimé (2) pour la commande du mouvement (6) et l'alimentation électrique de la source (4), le boîtier (1) faisant office de substrat à des pistes conductrices (13) de connexion électrique de la source d'éclairage (4) au circuit imprimé (2).
Patent FR-2746157-A1 (FR)
Title: Friction plate for motor vehicle clutch
Inventor: MERCIER JACQUES
IPC: F16D13/64
Filed: 1996-03-12
Abstract: The friction plate assembly has a first plate (1,19) with a smooth friction surface (1a) and a second with a friction lining (9) which comes into contact with the smooth surface of the first when displaced parallel to it. The second plate has grooves to evacuate the oil film (3) between the two plates during their engagement. The grooves (6) form an angle (alpha) around 45 degrees with the relative movement of the two plates. The angle can be less than 45 degrees.
Patent FR-2746765-A1 (FR)
Title: Container formed by folding single sheet
Inventor: CARR ROGER
IPC: B65F1/14
Filed: 1996-03-26
Abstract: The container is formed by folding a single sheet (1) of semi-rigid material and when erected has a bottom (20) formed by a rounded surface. The bottom has a folding line (10) located along its largest axis of symmetry. The bottom also has recesses (14,15) at the ends of the folding line. The sheet has tongues (2) capable of penetrating into slots (3) in the sheet and holding the container in the erected position. The tongues have position wedging notches (2a). Two triangular feet (9), formed by two end parts of the sheet, are separated from the rest of the sheet by a folding line. Two extensions (17,18) penetrate into two handles of a bag (25) located inside the dustbin.
Patent FR-2734599-A1 (FR)
Title: Framework for partition walls
IPC: E05D7/08
Filed: 1996-05-23
Abstract: The framework for movable partition walls used for fairs and exhibitions comprises framework sections (1,8) in the form of a three caisson section. It consists of hollow sections connected to each other by an intermediate caisson. A corner assembly element (13), composed of two branches (14,15), penetrates each hollow section and is pressed or stuck to the framework sections.  The framework sections are constituted from a light metal alloy base and  have a continuous laterally open groove into which can be fitted a removable panel. The branches have cavities to reduce their weight. Positioning holes (16,17) for taking fixing screws are provided in the corner element webs.
Patent FR-2750855-A1 (FR)
Title: Syringe device for auditory channel of patients ear
IPC: A61M3/02
Filed: 1996-07-12
Abstract: The device comprises a container (2), an enema sac (4) fitted with a proximal tube (6), which is partially immersed in the containers washing fluid, and a distal tube (8) whose free end is placed in the patients ear. The container has a grip (10) which has a pressure surface (12) and a suspension part (26). The container has a base part (30) inside of which is an electrical heating resistance. On the outside of the base is a thermostat control (32) and switch. This heater is controlled by a thermostat which maintains the liquid in the container at a constant temperature. The heater may be supplied from an electricity supply or a battery.
Patent FR-2751520-A1 (FR)
Title: Barbecue with adjustable height tray for fuel
IPC: A47J37/07
Filed: 1996-07-23
Abstract: The barbecue has a fixed tray (100) under which a central leg (110) is fixed. The fuel is placed in a tray (200) that is moved vertically. A male tube (210) is fixed to the mobile tray and slides in the hollow tubular leg. It is moved by a pivoting lever (600). The grill is supported on two parallel bars (130,140) on the sides of the fixed tray. An anti-flame plate (500) is held between the mobile tray and the grill. This is pierced with conical holes and the tip of the cones are directed upwards.
Patent FR-2751930-A1 (FR)
Inventor: GAUTIER JEAN PIERRE
IPC: B60T13/565
Filed: 1996-08-05
Abstract: A motor vehicle power-assisted braking system including a master cylinder (200) for generating an increase in brake fluid pressure in at least one wheel brake (300), and a pneumatic brake servo (100) controllable by applying an input force (F2) to a control rod (26) to actuate the master cylinder. The main hydraulic piston (30) of the master cylinder (200) itself comprises a hollow movable cylinder (32) within which is sealingly and axially slidable a feedback piston (34) to which at least said input force (F2) may be applied. Resilient means (46) exert a resilient force between the feedback piston (34) and the movable cylinder (32) and bias the feedback piston (34) towards the master cylinder (200). Said feedback piston (34) defines, inside said movable cylinder (32), a feedback chamber (36) which is isolated from the inner space (V) of the master cylinder (200), and in which the prevailing hydraulic pressure is that provided by at least one sensor (G, G') sensitive to the changes in at least one physical quantity in response to the changes in the input force (F2).
Patent FR-2737692-A1 (FR)
Title: Structure de retroviseur exterieur de vehicule automobile
Inventor: LANG HEINRICH
IPC: B60R1/02
Filed: 1996-08-09
Abstract: L'invention concerne une structure de rétroviseur extérieur de véhicule automobile, en particulier de véhicule utilitaire, comportant un miroir (2) muni d'au moins une couche de tain (12, 13) et une plaque support de miroir (1) sur laquelle le miroir (2) est fixé de manière durable par collage et dont le rebord périphérique (8) entoure latéralement le bord (9) du miroir, dans laquelle le collage consiste en au moins un cordon (18) d'un adhésif imperméable à l'humidité et à élasticité durable qui est disposé dans le domaine d'angle (17) de la plaque support (1) formé par le rebord (8) et qui colmate totalement le bord (9) du miroir (2) sur sa périphérie.
Patent FR-2752996-A1 (FR)
Title: Transformateur de courant et relais de protection comportant un tel transformateur
Inventor: DENTELLA ALAIN
IPC: H01F38/30
Filed: 1996-09-05
Abstract: Un enroulement secondaire du transformateur comporte une première partie (5a) comportant un premier nombre (N1) de spires enroulées dans un premier sens et une seconde partie (5b) comportant un second nombre (N2) de spires enroulées dans un second sens opposé au premier. Le rapport de transformation du transformateur dépend de la différence entre le premier (N1) et le second (N2) nombre de spires. La seconde partie enroulée en sens inverse permet d'augmenter le nombre de spires et la résistance de l'enroulement. L'augmentation de la valeur de la résistance de l'enroulement limite le courant secondaire du transformateur. Application au relais de protection comportant des transformateurs de courants.
Patent FR-2753358-A1 (FR)
Title: Shop window with mobile display compartments
Inventor: VERHOEVEN MICHEL
IPC: A47F3/08
Filed: 1996-09-13
Abstract: The shop window display has at least two compartment (2), holding objects, which are moved vertically up and down. They are guided by a frame (5) that has vertical hollow rails (9). The compartments are supported by brackets (7) that slide along the rails.  The compartments are moved by a winch (10), moved by an electric motor, over which a wire (11) rolls. The wire is connected to the centre of a cross piece (12) that is joined to the brackets by cables. Each compartment has two mobile plates that form its base and top.
Patent FR-2745996-A1 (FR)
Title: Agencement de secouage pour filtre et cadre de secouage pour filtre, notamment pour aspirateur
Inventor: TUCKER DEBORAH R
IPC: B01D46/02
Filed: 1997-02-21
Abstract: L'agencement de secouage pour filtre comprend: - un filtre (24) ayant au moins partiellement la forme d'un sac ouvert; - un cadre (26) disposé autour d'une partie au moins dudit filtre; - ledit cadre étant élastique de manière à être capable de déformation élastique; - ledit filtre se dilatant lorsqu'on impose un flux d'air à travers lui-même, en amenant ledit cadre également à se dilater; et - ledit filtre étant ramené à sa condition d'origine non-dilatée lors de l'interruption dudit flux d'air, sous la contraction élastique dudit cadre.
Patent FR-2760190-A1 (FR)
Inventor: HUET DE BAROCHEZ BRUNO
IPC: A61K47/32
Filed: 1997-02-28
Abstract: The invention concerns a novel pharmaceutical composition for the programmed release of dexfenfluramine characterised in that it contains a mixture of microgranules as defined in the description. The invention is useful for preparing medicines.
Patent FR-2760640-A1 (FR)
Title: Utilisation d'une souche de pasteurella haemolytica serotype a6 pour la preparation d'un vaccin contre la pasteurellose bovine due a pasteurella haemolytica
Inventor: ADLAM CHRIS
IPC: A61K39/00
Filed: 1997-03-17
Abstract: La présente invention a pour but l'utilisation d'une souche de Pasteurella haemolytica sérotype A6 ou d'une souche de Pasteurella haemolytica sérotype A6 conjointement avec une souche de Pasteurella haemolytica sérotype A1, pour la préparation d'un vaccin contre la pasteurellose bovine due à Pasteurella haemolytica. Un tel vaccin peut comprendre au moins un élément choisi dans le groupe constitué par : a) les cellules bactériennes entières et biologiquement inactivées de Pasteurella haemolytica sérotype A6,b) les fractions de telles cellules biologiquement inactivées, etc) une première substance antigène comprenant un ou plusieurs composants antigènes ayant respectivement une structure chimique sensiblement identique à celle des composants antigènes générés par Pasteurella haemolytica sérotype A6, ladite première substance ou lesdits composants antigènes étant biologiquement inactivés.
Patent FR-2749037-A1 (FR)
Title: Barre antipanique reversible pour portes de secours
Inventor: ZUBIZARRETA IREGUI PEDRO MARIA
IPC: E05B65/10
Filed: 1997-03-27
Abstract: Cette barre comprend un poussoir (3), des bielles (4) et un support-serrure comportant un axe (5) de bielle (4) perpendiculaire et coplanaire à l'axe du fouillot et perpendiculaire à un plan perpendiculaire à la porte qui est le plan de symétrie du support-serrure et du trajet rotatif (9) d'une came (10) qui comprend un segment central préalable (9a) et des segments de travail terminaux (9b) de même longueur raccordés au segment central. La came (10) est clavetée sur l'axe (5) et possède une partie d'actionnement (10a) qui s'applique, aux extrémités du segment central (9a), contre des parties d'impulsion (11a, 12a) de deux leviers tournants (11, 12) symétriques par rapport au plan de symétrie horizontal-transversal.
Patent FR-2764466-A1 (FR)
Title: Acoustic frequency equaliser system for mobile telephones
Inventor: LETERRIER GUILLAUME
IPC: H04M1/724
Filed: 1997-06-10
Abstract: The system has a subscriber identity module which is removable from a radio telephone. Information about adjustment of the receiver gain in different frequency bands is held in the module. The information is used to command the adjustment of filter gains in the mobile telephone in different bands. The user can operate a command module (15) to change the sound parameters in real time, and the new information is then stored in the module.
Patent FR-2760976-A1 (FR)
Title: Edge strip for snow-board
Inventor: JUNIUS HANS TONI
IPC: A63C5/048
Filed: 1997-06-17
Abstract: The metal protective edge strip which is fitted around the snow-board is prepared from one profile strip bent into shape and fitted in one piece. The joining seam is positioned at the centre rear of the board, away from any stresses.The edge profile has a flange (4) shaped with cutouts (5) and pressings to enable the strip to be formed around the edge of the board. The profiled fitting flange is secured into the board while the ends of the strip are seam welded to complete the fitting. This forms a strong structure which is not easily torn out of the fitting
Patent FR-2764841-A1 (FR)
Inventor: GOURIO NOEL
IPC: C03C27/12
Filed: 1997-06-18
Abstract: The invention concerns an armoured laminated bullet-proof and/or splinter-proof glazing, comprising on at least part of its periphery, one or several rigid protuberances (3), each of which belonging substantially to a plane parallel to that of the window or its extension, and having a thickness for its being inserted at least partially, temporarily or permanently, in the window aperture rabbet.
Patent FR-2766596-A1 (FR)
Title: Memory management unit for a micro-processor.
Inventor: COMMERCIAL SEAN
IPC: G06F12/02
Filed: 1997-07-23
Abstract: The unit converts a logic address into a physical address, and has means for adding an offset address to the logic address to be converted. The adder circuit (ADD) has a logic input address (A1) and an offset input address (A2). It has at least a first (OR1) and second (OR2) registers containing offset addresses (OAD1, OAD2) and means (TR1, CMP1, MUX1) for selecting one of the offset addresses (OAD1, OAD2) on the input offset address (A1) of the adder circuit.
Patent FR-2763784-A1 (FR)
IPC: A01D43/063
Filed: 1997-08-29
Abstract: The ride on mower comprises a cutting device (5) that transports the grass cuttings through a connecting conduit which extends towards the rear of the machine and conveys the cuttings into the collector (7). The grass collector is mounted in such a manner that it can be disconnected from the connecting conduit and can pivot for emptying. A mobile flap (8) is located in the area of the connecting conduit and is mounted on the collector. The flap is designed to pivot and act as a closure for the collector, when it is disconnected from the connecting conduit. It retains the cuttings in the collector until the emptying position is reached when the collector is pivoted to allow the cuttings out.
Patent FR-2768358-A1 (FR)
Title: Pocket knife with integrated measurement facility
Inventor: NOURRISSON BRIGITTE
IPC: B26B11/00
Filed: 1997-09-16
Abstract: The handle (3) of a pocket knife has a blade (4) at one end and an accessory (5) at the other. Both blade and accessory may be folded back to retract into the handle (3). In use, the size of a fish may be determined by extending the blade and accessory and using the tip of the accessory and graduations (10c) on one side of the blade. The accessory includes a disgorger for use on a fish below size
Patent FR-2768777-A1 (FR)
Title: Fuel pump assembly for diesel engines
Inventor: FLAMBERT WILLIAM
IPC: F02M37/22
Filed: 1997-09-25
Abstract: The pump assembly consists of a pump (10) and filter (20) fitted over the pump inlet. The pump has a valve (100) in the passage (22), formed in the filter and designed to cover the passage, during normal operation. The valve is designed to open, automatically, when the difference between the pressure, external to the filter, and the pressure within the filter, exceeds a threshold, set by virtue of the spring, closing off the filter
Patent FR-2771903-A1 (FR)
Title: Fixing for jewel head
Inventor: GRABERAT JEAN LOUIS
IPC: A44C17/02
Filed: 1997-12-04
Abstract: The fixing which enables interchanging the heads of jewels is composed of a pivot (1) and two bearing surfaces (2,3). The largest bearing surface has six semicircle countersinks (5,6,7,8,9), three of which are blind (7,8,9). A hollow drum (14) with a projecting male bearing surface (15) is drilled at the center with three lugs (11,12,13). There is a multi-coil helicoidal spring (16). The pivot fits in the drum turning it through 45 deg   to the right or left. The blind countersinks fit in the lugs and the fitting is held by the spring.
Patent FR-2772519-A1 (FR)
Inventor: GRANGEAT CHRISTOPHE
IPC: H01Q5/357
Filed: 1997-12-11
Abstract: The side mounted coupling input is direction sensitive and matched to a slot input on the upper substrate face.