baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2283659-T3 (ES)
Inventor: BINDER WALTER
IPC: B29C45/14
Filed: 2003-01-09
Granted: 2007-11-01
Abstract: Forming a seal at a filter, an upper mold section is placed over a molding groove at the filter, giving a hollow zone to be filled with an injected sealant To fit a seal (16) in a seal holder (4), e.g. as a groove (6) at a filter (2), an upper mold section (8) is placed over the holder with the shape of the seal to be formed. A fluid sealant is injected into the hollow zone (10) formed between the upper mold and the holder, and is allowed to set. When the seal is hard, the upper mold section is removed. The sealant is fed by a dosing unit (12) with an injection channel (14).
Patent ES-2315454-T3 (ES)
Inventor: KOLLMANN FABIAN
IPC: E03C1/06
Filed: 2003-12-11
Granted: 2009-04-01
Abstract: Arrangement for attaching a shower comprises a vertical wall pole (1), a holder (4) attached to the wall pole for a showerhead (5) provided with a hose (9), and a guide for the hose designed so that it guides the hose from its connection to the showerhead up to at least the region directly adjoining the wall pole.  Preferred Features: The hose guide is designed so that the hose can be inserted and removed without actuating any elements.
Patent ES-2277044-T3 (ES)
Inventor: WIRTH HANS JOACHIM
IPC: F21Y101/00
Filed: 2003-04-11
Granted: 2007-07-01
Abstract: A lighting device (10) for motor vehicles comprises a light source (12) and an end cover (16) having at least a first section (18) and a second section (20). The lighting device (10) further comprises a first reflector (14), which directs light emitted by the light source (12) on to the end cover (16). A first optically active element (26) is arranged in the ray path between the light source (12) and the first reflector (14) and deflects the light rays emitted by the light source (12), so that the deflected rays strike the first reflector (14) at an angle of incidence, the associated angle of reflection of which causes the rays from the first reflector (14) to be directed at least substantially on to the second section (20) of the end cover (16). <IMAGE>
Patent ES-2394632-T3 (ES)
Title: Pasaje de cables
Inventor: GEGENBAUER BERNHARD
IPC: H02G3/08
Filed: 2003-04-28
Granted: 2013-02-04
Abstract: Pasaje de cables para una pared de la carcasa, especialmente para una pared o techo de una caja dedistribución eléctrica o contador con una tapa que cierra un entalladura de la pared de la carcasa quepresenta al menos un panel (4) hecho de una película elásticamente flexible (6), cuyo panel (4) estárodeado de una sección rígida (2, 3) de la tapa, en donde dicha película (6) para la formación de un pasajede cables se puede perforar en al menos una posición predeterminada (C, D, E), caracterizado porquedicha zona perforable (C, D, E) de la película (6) está rodeada por un reborde anular (A), que estáconectado a través de un alma anular curvada (B) con una parte adyacente de la película (6), que se apoyaen las secciones más rígidas (2, 3) de la tapa que rodean el panel (4).
Patent ES-2367481-T3 (ES)
Inventor: SALLINEN JUKKA
IPC: A61P25/28
Filed: 2003-04-03
Granted: 2011-11-03
Abstract: A method for the treatment of symptoms of disorders and conditions with sensorimotor gating deficits with an alpha2-adrenoceptor antagonist, or its pharmaceutically acceptable ester or salt thereof, being selective for the alpha2C-adrenoceptor subtype.
Patent ES-2504340-T3 (ES)
Title: Pinza de sujeción y herramienta de fijación temporal
Inventor: MCCLURE TRAVIS
IPC: B23Q1/00
Filed: 2003-08-29
Granted: 2014-10-08
Abstract: Una pinza de sujeción generalmente cilíndrica (100), adecuada para su uso con una herramienta de fijación temporal que comprende un husillo (120) que tiene un elemento bulboso (126) con una porción de contacto con dedos convexa (130), comprendiendo la pinza de sujeción: un primer extremo (104), un segundo extremo (116), una superficie interna y una superficie externa, en donde la pinza de sujeción (100) comprende además una pluralidad de elementos de dedo (106) en el primer extremo (104) y un apoyo de cuerpo principal (118) en el segundo extremo (116), y en donde los elementos de dedo (106) se definen mediante una pluralidad de ranuras (108) que se extienden a partir del primer extremo (104) hacia el segundo extremo (116), caracterizada por que una porción de la superficie interna de por lo menos dos elementos de dedo (106) es cóncava (110).
Patent ES-2250919-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparacion de aripiprazol.
Inventor: TSUJIMORI HISAYUKI
IPC: C07D215/227
Filed: 2003-12-18
Granted: 2006-04-16
Abstract: Un proceso para preparar aripiprazol representado por **formula**, haciendo reaccionar un compuesto carboestirilo representado por **formula**, en la que X representa un átomo de halógeno, un grupo alcanosulfoniloxi inferior, un grupo arilsulfoniloxi o un grupo aralquilsulfoniloxi, con un compuesto piperazino representado por la **formula** y/o una sal del mismo en agua, y en presencia de un compuesto básico inorgánico en una cantidad de 0, 5 a 10 mol por mol del compuesto carboestirilo.
Patent ES-2283857-T3 (ES)
Inventor: DAMM JUERGEN
IPC: E02F3/76
Filed: 2003-12-02
Granted: 2007-11-01
Abstract: A road grader having the components or assemblies of a rear counterweight, lights and a bumper. This rear frame should consist of few individual parts, render possible a simple assembly for the rear counterpoise weight and offer sufficient options for building on different pieces of rear-mounted equipment. That is achieved if the bumper and the rear counterweight consist of a rear end plate vertically aligned and extending across the entire width of the grader, which represents the rearmost part of the rear frame and onto which the lighting is attached in the region of its outer ends.
Patent ES-2349775-T3 (ES)
Inventor: TROGER KENNETH
IPC: A61P7/04
Filed: 2004-06-25
Granted: 2011-01-11
Abstract: The present invention includes compositions suitable for use in a hemostatic device and hemostatic devices utilizing such compositions, as well as methods of making the compositions and the medical devices utilizing such compositions, where the compositions contain biocompatible, oxidized cellulose particles having an average designated nominal particle size of about 0.035-4.35mm and a biocompatible, water-soluble or water-swellable polysaccharide porous binder component.
Patent ES-2293184-T3 (ES)
Inventor: WINCKELS MATHILDE
IPC: B65D47/26
Filed: 2004-06-18
Granted: 2008-03-16
Abstract: The pot has a container (2) with a neck (6) delimiting a distribution opening (7). The container delimits a distribution opening (9) to be changed from a closed position to a disengaged position according to a movement of a cover, so that a product is delivered through the openings according to respective distribution modes. The opening (9) is delimited by an edge (18) connected to an edge (8) delimiting the opening (7). An independent claim is also included for a method of utilization of a cosmetic or care product distribution device.
Patent ES-2424502-T3 (ES)
Title: Composición cosmética termo-hinchable
Inventor: DE LA POTERIE VALERIE
IPC: A61K8/00
Filed: 2004-10-21
Granted: 2013-10-02
Abstract: Composición cosmética de maquillaje seleccionada entre una máscara de pestañas, un perfilador de ojos y unabarra de labios, que comprende al menos unas partículas capaces de expandirse bajo la acción de una temperaturamayor o igual que 45ºC.
Patent ES-2295824-T3 (ES)
Title: Procedimiento de embuticion en caliente de piezas de aleacion al-mg.
Inventor: LITALIEN PIERRE
IPC: B21D22/20
Filed: 2004-02-24
Granted: 2008-04-16
Abstract: Procedimiento de fabricación de piezas embutidas de aleación de aluminio que consta de las etapas siguientes: - fabricación de una banda de espesor comprendido entre 0,5 y 5 mm de aleación de composición (% en peso): Mg: 1-6 Mn < 1,2 Cu < 1 Zn < 1 Si < 3 Fe < 2 Cr < 0,4 Zr < 0,3 con un contenido del resto de elementos < 0,1 cada uno y < 0,5 en total, siendo el resto Al, - corte de una pieza troquelada a partir de esta banda, - calentamiento local o total de la pieza troquelada a una temperatura comprendida entre 150 y 350ºC y con una duración < 30 s, - embutido de la pieza troquelada caliente mediante un utillaje calentado, al menos parcialmente, a una temperatura comprendida entre 150 y 350ºC, en presencia de un lubricante compatible con las operaciones posteriores.
Patent ES-2278307-T3 (ES)
Title: Aparato dispensador.
Inventor: WOOD BRUCE
IPC: B65D77/18
Filed: 2004-02-26
Granted: 2007-08-01
Abstract: Aparato (100) para almacenar y dispensar un producto, comprendiendo el aparato (100): un cartucho (120) que contiene al menos dos cámaras (122, 124) separadas; y una carcasa (102) externa sustancialmente rígida adaptada para recibir el cartucho (120) en el que los productos que han de dispensarse se sellan en el cartucho (120) con un único medio de sellado rompible, formando el único medio de sellado rompible un área debilitada que puede romperse cuando se aplica presión al cartucho (120).
Patent ES-2333430-T3 (ES)
Inventor: NAKAMURA KOHEI
IPC: F16K15/20
Filed: 2004-06-11
Granted: 2010-02-22
Abstract: A flat valve device of a smaller size which can complete easy and swift air evacuation, in which the airtightness of a gas-containing structure and the operational safety can be improved, requiring no extra parts.  The flat valve device includes a circular frame member 3 to be mounted on the opening of a gas-containing structure 2, a round body member 4 to be removably screwed to the inner peripheral surface 4d of the circular frame member 3, and a valve 6 provided in a valve accommodating space of the round body member 4. The round body member 4 is provided with an outward-facing through hole 4e and an inward-facing through hole 4f, while the valve 6 includes a sealing cover 6a and an energizing member 6b. The round body member 4 has a circular recess 4b and a rotating cover 5 to be rotatably pressed thereon, and the outward-facing through hole 4e is prepared off the center of the circular recess 4b, and the rotating cover 5 includes a gas injection hole 5b with the degree of eccentricity identical to that of the outward-facing through hole 4e.
Patent ES-2371072-T3 (ES)
Title: Proteínas de fusión análogas de glp-1.
Inventor: GLAESNER WOLFGANG
IPC: A61K38/00
Filed: 2004-06-10
Granted: 2011-12-27
Abstract: Una proteína de fusión heteróloga que comprende un análogo de GLP-1 que comprende una secuencia seleccionada de: a) en la que Xaa8 se selecciona de Gly y Val; b) en la que Xaa8 se selecciona de Gly y Val; c) en la que Xaa8 se selecciona de Gly y Val; d) en la que Xaa8 se selecciona de Gly y Val; e) en la que Xaa8 se selecciona de Gly y Val; f)   en la que Xaa8 se selecciona de Gly y Val; fusionada a la porción Fc de una inmunoglobulina que comprende la secuencia de SEQ ID NO: 7 en la que: Xaa en la posición 16 es Pro o Glu; Xaa en la posición 17 es Phe, Val o Ala; Xaa en la posición 18 es Leu, Glu, o Ala; Xaa en la posición 80 es Asn o Ala; y Xaa en la posición 230 es Lys o está ausente.
Patent ES-2427544-T3 (ES)
Title: Anticuerpos de RG1 y sus usos
Inventor: HARKINS RICHARD
IPC: A61K47/48
Filed: 2004-07-20
Granted: 2013-10-30
Abstract: Un anticuerpo humano monoclonal aislado o un fragmento del mismo de unión a antígeno, en el que elanticuerpo comprende: a) una región variable de cadena ligera que tiene al menos 90% de identidad de secuencia con la secuenciade aminoácidos de SEC ID NO: 26, y b) una región variable de cadena pesada que tiene al menos 90% de identidad de secuencia con lasecuencia de aminoácidos de SEC ID NO: 27 o SEC ID NO: 28, en el que el anticuerpo o fragmento del mismo de unión a antígeno se une específicamente a un epítopo presenteen un polipéptido RG1 que tiene la secuencia de aminoácidos de SEC ID NO: 2; y muestra una elevadaacumulación específica de tumor de manera que inhibe el crecimiento de células tumorales que expresan RG1cuando se conjuga con un agente citotóxico
Patent ES-2657469-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de fosfatos de bases fuertes
Inventor: TAKHIM MOHAMED
IPC: C01B25/32
Filed: 2004-12-23
Granted: 2018-03-05
Abstract: Procedimiento de preparación de fosfatos de bases fuertes, que comprende - una formación de una pulpa compuesta por una fase acuosa que contiene fosfato de calcio soluble en agua en forma de iones calcio y de iones fosfato, y por una fase sólida que contiene impurezas, - una separación entre dicha fase líquida y dicha fase sólida, - en la fase líquida procedente de dicha separación, un desplazamiento de los iones calcio mediante iones de una base fuerte, con la formación de una solución acuosa de fosfato(s) de dicha base fuerte y la precipitación de un fosfato de calcio insoluble en agua, y - un aislamiento del fosfato de calcio precipitado a partir de la solución acuosa de fosfato(s) de base fuerte, caracterizado por que la etapa de formación de dicha pulpa comprende - una mezcla de mineral de fosfato y de ácido fosfórico de ataque, con el fin de obtener una composición pastosa de superfosfato triple (TSP), y - una adición de agua a la composición de TSP obtenida.
Patent ES-2333875-T3 (ES)
Title: Articulo de limpieza.
Inventor: TANAKA YOSHINORI
IPC: B32B7/08
Filed: 2001-07-05
Granted: 2010-03-02
Abstract: Artículo de limpieza (1) que comprende un soporte y una porción de cepillo alargada, la porción de cepillo comprendiendo: dos hojas termofundibles (2, 8, 15, 31, 32) enfrentadas, teniendo cada una una región central (2a) y dos regiones que forman bandas (2b) descansando de forma opuesta entre sí e intercalando la región central entre las mismas, teniendo cada una una pluralidad de cortes (11) que se extienden hacia dentro desde dos extremos opuestos de la hoja para formar una pluralidad de bandas (12); y al menos una capa de un haz de fibras (3, 33) descansando en una cara de al menos una de las hojas y comprendiendo fibras termoplásticas termofundidas que se extienden en una dirección para atravesar dicha toda capa de haz de fibras; en el que las hojas y la capa de haz de fibras están unidas mediante fusión conjuntamente en líneas de unión; en el que un par de líneas de unión (13) está formado a lo largo de líneas de delimitación entre las regiones centrales (2a) y las regiones que forman bandas (2b) de las hojas; en el que una línea de unión de todas las capas (7) está formada a medio camino entre el par de líneas de unión paralelas (13) y se extiende a lo largo de una línea central de la porción de cepillo; y en el que dos espacios de soporte (20) están proporcionados entre las dos hojas dentro de los cuales está introducido de forma separable el soporte (21), estando cada espacio de retención definido entre una de las líneas de unión paralelas (13) y la línea de unión de todas las capas (7); en el que las dos hojas termofundibles están formados de un tejido no-tejido que comprende fibras termoplásticas y/o una película de resina termoplástica.
Patent ES-2372497-T3 (ES)
Title: Impulsor de ascensor.
Inventor: PAN SHIZHENG
IPC: B66B11/04
Filed: 2005-06-15
Granted: 2012-01-20
Abstract: Un impulsor de ascensor, que incluye un estator (6) interno fijo en una estructura de soporte, un rotor (5) exterior que está acopado y que gira alrededor del estator (6) interior, una polea de tracción (7a) conectada y fijada sobre el rotor (5) exterior, y un engranaje de frenado (8) correspondiente a una polea de frenado (7b), en donde la estructura de soporte está compuesta de tableros de soporte (1, 12) y conectada por medio de una estructura de interconexión desmontable (3, 3') caracterizado porque el impulsor del ascensor comprende además un medio de detección (11) especialmente un codificador que puede medir o detectar la velocidad y la posición relativa de los campos magnéticos del estator (6) y del rotor (5), y en donde la estructura de soporte descrita está compuesta de dos tableros opuestos de soporte y conectados por medio de conexiones desmontables de arrastre (3).
Patent ES-2328828-T3 (ES)
Title: Conector de insercion con posibilidad de expansion.
Inventor: ZIEGLER DANIEL C
IPC: E04B9/14
Filed: 2005-09-12
Granted: 2009-11-18
Abstract: Un conector de inserción (21, 22) para una traviesa en una rejilla (10) de un techo suspendido, donde la rejilla (10) soporta paneles en agujeros rectangulares de rejilla, teniendo el conector (21, 22) pestañas inclinadas superior e inferior (65, 72) que se extienden hacia fuera en su parte superior e inferior, respectivamente, caracterizado porque el conector (21, 22) tiene una indentación (50) que es capaz de formar una línea de curvado vertical en el conector (21, 22), a lo largo de la que el conector (21, 22) se curva durante un incendio, donde la indentación (50) tiene forma de V en la pestaña inclinada inferior (72), con una altura (52) por encima de la superficie de la pestaña inclinada inferior (72).
Patent ES-2303982-T3 (ES)
Inventor: HORACEK PETR
IPC: B60H1/32
Filed: 2005-12-09
Granted: 2008-09-01
Abstract: A condensate draining assembly comprises a housing (6) which has a condensate evacuation part (8) with a pipe (10). The condensate evacuation part (8) comprises a flexible part (9) connecting said pipe (10) to said housing (6), which is moveable between a transport position (P1) wherein said pipe (10) extends substantially within the housing (6) and a delivery position wherein said pipe (10) substantially protrudes from said housing (6).  A heating, ventilating and/or air conditioning device of an automotive vehicle comprises such an assembly.  Application to automotive vehicles.
Patent ES-2326537-T3 (ES)
Inventor: RESCONI LUIGI DR
IPC: C08F4/659
Filed: 2001-01-12
Granted: 2009-10-14
Abstract: A process for producing substantially amorphous propylene (co)polymers, comprising contacting propylene optionally in the presence of one or more olefins under polymerization conditions with a catalyst system comprising:  A) a half sandwich titanium complex wherein the cyclopcntadicnyl is substituted with one or two heterocyclic rings; 
and  (B) an activating cocatalyst.    The above titanium complex and the ligand useful as intermediates in their synthesis are also described
Patent ES-2320560-T3 (ES)
Inventor: WESSEL KLAUS
IPC: A61K31/198
Filed: 2005-08-04
Granted: 2009-05-25
Abstract: The present invention relates to solid compositions comprising a substance which improves nitric oxide (NO) availability, re. an NO donor or a precursor of the biosynthesis of nitric oxide or an direct or indirect NO agonist, with arginine being a preferred compound, in combination with a dithiolane, with ±-lipoic acid as a preferred compound, and its use for improvement of sexual function. The compositions according to the invention comprise the NO donor or its precursor in excess, based on the molar amount of the constituents. The compositions are also suited for the improvement of sexual function. In particular the present invention relates to the use of a dithiolane in combination with a NO donor or a precursor thereof for the preparation of a medication for treatment of sexual dysfunction.
Patent ES-2349195-T3 (ES)
Inventor: PLANCHER JEAN-MARC
IPC: A61K31/496
Filed: 2005-01-18
Granted: 2010-12-28
Abstract: The present invention relates to compounds of the formula (I) and pharmaceutically acceptable salts thereof, for use as therapeutically active substances. The compounds are useful for the treatment and/or prophylaxis of diseases which are associated with the modulation of CB1 receptors including obesity.
Patent ES-2354616-T3 (ES)
Title: Método para evaluar la malignidad de una célula de mamífero cancerosa.
Inventor: ISHIHARA HIDEKI
IPC: C12Q1/02
Filed: 2005-05-30
Granted: 2011-03-16
Abstract: Un método para evaluar una probabilidad de metástasis, probabilidad de recaída o para estimar el pronóstico de una célula de mamífero que comprende: evaluar la probabilidad de metástasis, la probabilidad de recaída o estimar el pronóstico de una célula de mamífero basándose en una información que contiene una proporción de A1 frente a A2, en la que A1 es una proporción del valor de actividad frente al nivel de expresión de proteína de quinasa 1 dependiente de ciclina (CDK1) contenido en la célula y A2 es una proporción del valor de actividad frente al nivel de expresión de proteína de quinasa 2 dependiente de ciclina (CDK2) contenido en la célula.
Patent ES-2519443-T3 (ES)
Title: Un proceso de adsorción por presión oscilante de dos fases mejorado para producir oxígeno enriquecido
Inventor: SONG YUWEN
IPC: C01B13/02
Filed: 2005-05-09
Granted: 2014-11-07
Abstract: Un método de fabricación de oxígeno enriquecido con adsorción por presión oscilante de dos fases, en el que oxígeno y nitrógeno se separan a partir de aire; la producción puede ser oxígeno o nitrógeno o ambos; el método adopta el dispositivo de adsorción por presión oscilante de dos fases que funciona en serie, en el que un dispositivo de adsorción por presión oscilante de primera fase se usa para eliminar dióxido de carbono y agua, así como nitrógeno parcial, y se usa para enriquecer nitrógeno, y un dispositivo de adsorción por presión oscilante de segunda fase se usa para adsorber selectivamente el nitrógeno en el gas intermedio que es descargado desde una torre de adsorción en la etapa de adsorción de la primera fase e incrementar la concentración de oxígeno hasta el nivel deseado; la torre de adsorción de la primera fase experimenta secuencialmente las siguientes etapas en un periodo de circulación: - adsorción A, - purga P', - evacuación VC, - la represurización por igualación a contracorriente del gas de la segunda fase 2ER, - represurización del gas de purga R', - represurización final FR; la torre de adsorción de la segunda fase experimenta secuencialmente las siguientes etapas en un periodo de circulación: - adsorción A, - despresurización por igualación a contracorriente BD', y - represurización final FR, en el que, durante la etapa de purga P', el gas de salida procedente de la torre de adsorción de la primera fase entra en una torre de adsorción correspondiente de la primera fase para realizar la etapa de represurización del gas de purga R', y en el que, durante la etapa de represurización por igualación a contracorriente del gas de la segunda fase 2ER, el gas de la etapa de despresurización por igualación a contracorriente BD' descargado desde la torre de adsorción de la segunda fase entra en una torre de adsorción correspondiente de la primera fase que ha completado la etapa de evacuación VC.
Patent ES-2676505-T3 (ES)
Title: Mejoras que se relacionan con las estructuras de electrodos en baterías
Inventor: KOLOSNITSYN VLADIMIR
IPC: H01M4/58
Filed: 2005-07-21
Granted: 2018-07-20
Abstract: Una estructura de electrodo para una celda de azufre litio seleccionada de Li-SO2, LiSOCl2 o Li-S, la estructura de electrodo comprende al menos un colector de corriente y una composición de electrodo dispuesta en el colector de corriente, y la estructura de electrodo se configura como un cátodo en el que a) dicha composición de electrodo incluye un material electroquímicamente activo y un material conductor de electrones, en el que el material electroquímicamente activo se selecciona de azufre, compuestos orgánicos e inorgánicos basados en azufre, sulfuros y mezclas de los mismos; b) dicha composición de electrodo se proporciona en el colector de corriente en capas y tiene una superficie interna próxima al colector de corriente y una superficie exterior distal del colector de corriente; y c) dicha composición de electrodo tiene una porosidad no uniforme que disminuye en una dirección desde la superficie interior hacia la superficie exterior en el que la reducción en porosidad se alcanza mediante deposición de capas sucesivas de la composición de electrodos en el colector de corriente con reducción de porosidades individuales, formando de esta manera un gradiente de porosidad gradual.
Patent ES-2428630-T3 (ES)
Title: Método para detectar el antígeno s del virus de la hepatitis B
Inventor: MAKI NOBORU
IPC: C07K14/02
Filed: 2005-09-21
Granted: 2013-11-08
Abstract: Un anticuerpo que reconoce un epitopo localizado sobre un péptido que consiste en una secuencia deaminoácidos que se corresponde con las posiciones 26 a 80 en el antígeno s del virus de la hepatitis B.