baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10164237-A1 (DE)
Title: Hocheinbaugargarät
Inventor: KUTTALEK EDMUND
IPC: F24C15/02
Filed: 2001-12-27
Abstract: Es sind Hocheinbaugargeräte mit einer Muffel (1) bekannt, die eine bodenseitige Muffelöffnung (7) aufweist, die mit einer absenkbaren Bodentür (9) verschließbar ist, und mit einer Antriebseinrichtung (49) zur Hubbewegung der Bodentür (9). Um ein Einklemmen von versehentlich unterhalb der Bodentür abgestellter Gegenstände zu vermeiden, weist das Hocheinbaugargerät erfindungsgemäß eine Steuerungseinrichtung (103) auf, die einen Neigungswinkel (alpha) der Bodentür (9) erfasst und die in Abhängigkeit von der Größe des Neigungswinkels (alpha) die Antriebseinrichtung (49) zur Verringerung des Neigungswinkels (alpha) steuert.
Patent DE-10201169-A1 (DE)
Title: Fixed constant-velocity-ratio universal joint has relief groove formed between adjacent windows of ball cage and as wide as one of lands of outer joint part to accommodate introduction of ball cage
Inventor: MEYER ERIK HARRY
IPC: F16D3/224
Filed: 2002-01-15
Abstract: A relief groove (40) is formed between adjacent windows (34) of a ball cage (12), wherein a reduced circumference for ball cage outer surface is formed in the region of groove. The groove is as wide as one of the lands (22) of an outer joint part (10) to accommodate introduction of the ball cage into outer joint part when ball cage is rotated about a transverse axis by 90 degrees with respect to outer joint part axis : The ball cage is arranged between inner (11) and outer joint parts. Balls (13) are arranged between the facing tracks (20,24) of outer and inner joint parts for torque transmission between the joint parts. The balls are received and constrained within the windows of the ball cage to state by which the centers of the balls lie in a common plane (19). An independent claim is also included for an assembly method for fixed constant-velocity-ratio universal joint.
Patent DE-10201697-A1 (DE)
Title: Zündkerzenaufbau mit hohem Wärmewiderstand und hoher Haltbarkeit
Inventor: HIRAMATSU HIROMI
IPC: H01T13/32
Filed: 2002-01-17
Abstract: Es wird ein verbesserter Aufbau für eine Zündkerze vorgeschlagen, die eine innerhalb eines Metallmantels (10) gehaltene Mittelelektrode (30) und eine Masseelektrode (40) mit einer Edelmetallspitze (42) und einem mit dem Metallmantel (10) verbundenen Körper (41) umfasst. Die Edelmetallspitze (42) ist mit dem Körper (41) über einen Schmelzabschnitt bzw. eine Schweißung (44) verbunden und läuft zur Mittelelektrode (30) hin, so dass ein Funkenspalt (G) definiert ist. Die am nächsten zur Mittelelektrodenspitze (32) liegenden Abschnitte (43, 45) der Edelmetallspitze (42) und des Schmelzabschnitts (44) befinden sich innerhalb eines Bereichs, der von einer ersten Linie, die von der Mittelelektrodenspitze (32) aus in Seitenrichtung der Mittelelektrode (30) verläuft, und einer zweiten Linie definiert wird, die von dem am nächsten zur Masseelektrode (40) gelegenen Abschnitt (33) der Mittelelektrode (30) aus in Längsrichtung der Mittelelektrode verläuft, so dass sie sich in Seitenrichtung wie auch in Längsrichtung der Mittelelektrode (30) nicht mit der Mittelelektrodenspitze (32) überlappen. Dadurch wird die Stabilität der Funkenabfolge sichergestellt, ohne das Wachstum des Flammenkerns aufzugeben, und wird vermieden, dass zwischen der Seitenwand der Mittelelektrode (30) und dem Schmelzabschnitt (44) möglicherweise Funken auftreten, was den Verschleiß des Schmelzabschnitts minimiert. Dies führt zu einem besseren Wärmewiderstand und einer besseren Haltbarkeit der Masseelektrode (40) ...
Patent DE-10204963-A1 (DE)
Inventor: SIEPMANN FRIEDRICH W
IPC: G01N33/18
Filed: 2002-02-06
Abstract: The contents of a liquid medium are determined using a light source and an optical detector, for example a spectrometer. A longitudinally displaceable piston sucks the medium into a cylindrical glass measuring chamber and evacuates the liquid from the chamber. At least one measuring beam is directed through the medium, and at least one reference beam is directed outside the medium. The piston has cleaning/sealing rings mounted on its outer periphery which rub against an inner surface of the glass measuring chamber as the piston travels, to clean the surface.
Patent DE-10205770-A1 (DE)
Title: Interpretation of driver demands for braking and drive, never delivers positive torque when both braking and drive are requested simultaneously
Inventor: FROESCHL JOACHIM
IPC: B60T7/04
Filed: 2002-02-12
Abstract: An economical evaluation of the sum of braking and drive signals is formed to control the drive unit. Delivery of positive torque on simultaneous operation of brakes and accelerator is excluded.  An Independent claim is included for corresponding control equipment.
Patent DE-10208471-A1 (DE)
Inventor: BARTMANN FRANK
IPC: F24C15/18
Filed: 2002-02-27
Abstract: A household appliance includes a storage compartment and a useful storage volume that is closable by a door. The door is able to slide into the storage compartment with a guiding system during opening. To simplify the assembly of the household appliance, the useful storage volume is provided in a useful storage volume module while the storage compartment is provided in a storage compartment module. The two modules represent two separate components that are assembled so as to form the household appliance.
Patent DE-10210172-A1 (DE)
Title: Scooter with drive has step board in one piece at rear end of scooter and at least one spring element to return it
IPC: B62K3/00
Filed: 2002-03-07
Abstract: The scooter has a drive operated by periodically changing the application of the weight of the body by means of a turning step board and a special drive element on the rear wheel, which is thus given the attributes of a driven wheel. The moving parts are shielded to prevent injury to the user, including pinching.
Patent DE-10210619-A1 (DE)
Title: Dämpfungsvorrichtung
Inventor: HASHIMOTO YASUYUKI
IPC: F16D13/64
Filed: 2002-03-11
Abstract: Eine Kupplungsscheibenanordnung umfasst ein Eingangsdrehelement 2, eine keilverzahnte Nabe 3, einen Dämpfungsabschnitt 4, eine Reibungsvorrichtung 13 und eine Reibungsunterdrückungsvorrichtung. Der Dämpfungsabschnitt 4 umfasst zweite Federn 8 und eine Torsionscharakteristik mit einer positiven Seite entsprechend dem in einer Drehantriebsrichtung bezüglich der keilverzahnten Nabe 3 verdrehten Eingangsdrehelement 2 und einer negativen Seite entsprechend dem in einer entgegengesetzten Richtung verdrehten Eingangsdrehelement 2. Die Reibungsvorrichtung 13 kann Reibung erzeugen, wenn das Eingangsdrehelement 2 und die keilverzahnte Nabe 3 eine Relativdrehung ausführen und die zweiten Federn 8 eine Federkraft ausüben. Die Reibungsunterdrückungsvorrichtung sichert einen Drehzwischenraum THETAACn auf lediglich der positiven oder der negativen Seite, wobei ein Wirken der zweiten Feder 8 auf die Reibungsvorrichtung innerhalb eines vorbestimmten Winkelbereichs verhindert wird.
Patent DE-10210956-A1 (DE)
Inventor: HIPPOLD THEODOR
IPC: C09D5/03
Filed: 2002-03-13
Abstract: A process for preparation of a reactive single component granulate, especially a single component coating- and/or adhesive granulate comprises: (a) preparation of a mixture containing at least one isocyanate reactive starting polymer and at least one di- and/or polyisocyanate; and (b) preparation of the granulate from the mixture. A process for preparation of a reactive single component granulate, especially a single component coating- and/or adhesive granulate by the steps: (a) preparation of a mixture containing at least one isocyanate reactive starting polymer and at least one di- and/or polyisocyanate, preferably by melting the mixture components and/or warming to a viscous state or a state where flow is possible; (b) preparation of the granulate from the mixture is new. An independent claim is also included for a reactive single component granulate, especially a single component coating and/or adhesive granulate obtained as above.
Patent DE-10216755-A1 (DE)
Inventor: WILKENS HARALD
IPC: A61C17/34
Filed: 2002-04-16
Abstract: Most people do not brush their teeth thoroughly nor intensively enough on a daily basis so as to keep the set of teeth healthy; most particularly, they often fail to clean the spaces between the teeth, resulting in the development of cavities and parodontitis and, in the long term, the destruction of the teeth and periodontium, arguably also diseases of the oral mucosa. The inventive combined electric toothbrush/interdental brush makes it easier to maintain good oral hygiene, cleaning the interdental spaces and other problematic areas that are not accessible to toothbrushes already while normally brushing the teeth. Said effect is obtained by means of a variably designed interdental brush which extends in short intervals from the set of bristles of the electric toothbrush and penetrates in an opportunistic manner into interdental spaces and plaque niches during brushing of the teeth. An integrated damping device limits the force that is applied to the teeth and the oral mucosa such that the interdental brush is extended only when said interdental brush does not encounter any obstacles. The cleaning effect is further increased by coupling the interdental brush to the main brush, whereby the dynamics of the main brush is transmitted all the way to the interdental space.
Patent DE-10219069-A1 (DE)
Title: Load securing system for railway trucks comprises spring-loaded levers carrying bars which project through slits in cover plate (10) against edge of load
Inventor: BEIER GUENTER
IPC: B61D45/00
Filed: 2002-04-29
Abstract: The load securing system for railway trucks comprises spring-loaded levers (3) which carry bars (1). These project through slits in a cover plate (10) against the edge of the load.
Patent DE-10219869-A1 (DE)
Title: Partikel- oder Hybridfilter, insbesondere zur Behandlung der einem Fahrzeuginnenraum zuführbaren Luft
Inventor: ANGERMANN HANS-HEINRICH
IPC: B60H3/06
Filed: 2002-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Partikel- oder Hybridfilter, insbesondere zur Behandlung der einem Fahrzeuginnenraum zuführbaren Luft, welches ein Fasermaterial (3') umfasst, wobei das Filter (2, 3) zumindest zeitweilig oxidierenden Bedingungen unterhalb der Zündtemperatur von organischem Material ausgesetzt ist.
Patent DE-10221220-A1 (DE)
Title: Wässrige Polyurethanzubereitungen
Inventor: TREIBER REINHARD
IPC: C09D175/04
Filed: 2002-05-13
Abstract: Wässrige Polyurethanzubereitungen, deren Verwendung und Substrate, die mit diesen beschichtet sind.
Patent DE-10223925-A1 (DE)
Title: Water-based antiperspirant composition comprising aluminum chloride and a carrier includes a cellulose ether
Inventor: VOLLERT BARBARA
IPC: A61K8/34
Filed: 2002-05-24
Abstract: Water-based antiperspirant composition comprising aluminum chloride and a carrier includes a cellulose ether.  An Independent claim is also included for production of the composition by mixing the cellulose ether with the carrier, dissolving or swelling the mixture by adding water, and adding the aluminum chloride portionwise.
Patent DE-10224417-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Klassifizierung von Fehlern des Layouts einer Halbleiterschaltung
Inventor: MEYER DIRK
IPC: G06F17/50
Filed: 2002-05-29
Abstract: Geschaffen wird ein Verfahren zur Klassifizierung von Fehlern des Layouts einer Halbleiterschaltung mit folgenden Schritten: Untersuchen des Layouts der Halbleiterschaltung auf Verstoß gegen vorbestimmte Designregeln zur Feststellung von Fehlern; und für jeden Fehler: Markieren des Fehlers im Layout; Extrahieren von Informationen über den Fehler sowie das Layout der Halbleiterschaltung in einer Umgebung des Fehlers; Vergleichen der extrahierten Informationen mit vorgespeicherten Informationen innerhalb einer Vielzahl von Klassen; und Zuordnen des Fehlers zu der jeweiligen Klasse anhand der verglichenen Informationen.
Patent DE-10225234-A1 (DE)
Title: Metalloxidhalbleitertransistor und Herstellungsverfahren für Selbigen
Inventor: MIURA SHOJI
IPC: H01L29/78
Filed: 2002-06-06
Abstract: Eine Driftschicht (2, 4) ist auf einem Substrat (1) ausgebildet. Ein Basisbereich (5, 5a) ist auf der Driftschicht ausgebildet. Mehrere Source-Bereiche (6) sind in einer Oberflächenschicht des Basisbereichs ausgebildet. Mehrere Gate-Elektroden liegen dem Basisbereich und dem Source-Bereich über einen Gate-Isolationsfilm (8) gegenüber. Eine Source-Elektrode (11) wird mit dem Basisbereich und dem Source-Bereich in Kontakt gebracht. Eine Schicht (3), die Stickstoffcluster enthält, ist in die Driftschicht (2) eingebettet, um seitlich unter dem Basisbereich (5, 5a) zu verlaufen, so dass mindestens ein Teil des Drift-Bereichs (2) unter der Schicht (3), die Stickstoffcluster enthält, bleibt.
Patent DE-10230206-A1 (DE)
Title: Plant for continuous production of a plate of wood material comprises a press preceded by means for delivery of a film or foil
Inventor: BOHNHORST WILFRIED
IPC: B27N3/06
Filed: 2002-07-04
Abstract: The plant for continuous production and coating of a plate consisting of a wood material comprises a press unit preceded with means for delivery of a film or foil material. An independent claim is also included for a method for continuous production of a plate consisting of a wood material and carrying a film or foil coating.
Patent DE-10232196-A1 (DE)
Title: In vitro or in vivo site-specific DNA recombination, useful e.g. for gene inactivation, using Cre recombinase that lacks heterologous protein-transduction domain
Inventor: BAUM CHRISTOPHER
IPC: C12N9/00
Filed: 2002-07-16
Abstract: Site-specific DNA recombination in eukaryotic cells in vitro comprising using Cre recombinase that lacks heterologous protein-transduction domains, is new. Site-specific DNA recombination in eukaryotic cells in vitro comprises: (a) introducing a polypeptide (I) with Cre recombinase activity but not containing any heterologous protein-transduction domains, into a eukaryotic cell culture where the cells contain DNA region(s) with recognition site(s) for (I); and  (b) culturing the cells under suitable conditions for DNA recombination.  Independent claims are also included for: (1) a polypeptide (Ia) with Cre recombinase activity comprising fully defined sequences of 343 amino acids (S2) or 371 amino acids (S4), as given in the specification, or their derivatives, homologues and active fragments, excluding the native enzyme from phage P1;  (2) nucleic acid sequences (II) comprising fully defined sequences of 1032 base pairs (S1) or 1116 base pairs (S3), as given in the specification, encoding (I);  (3) isolated cells that contain (Ia) or (II);  (4) a reporter system for detecting site-specific DNA recombination in eukaryotic cells;  (5) isolated cells containing the reporter system of (4);  (6) preparing (Ia) by recombinant expression;  (7) a kit for the new process or the method of (6); and  (8) use of glycerol for performing or improving protein transduction.
Patent DE-10233243-A1 (DE)
Title: Circuit for regenerating clock signals especially in high frequency cmos has offset compensation circuit to equalize output signals
Inventor: SCHROEDINGER KARL
IPC: H04L25/45
Filed: 2002-07-18
Abstract: A circuit for regenerating clock signals comprises an input differential amplifier (1) producing two signals (Bp,Bn) in response to two differential input clock signals (Ap,An) and two inverters (In1,In2) giving differential output signals (Ep,En). An offset compensation circuit adjusts the difference to zero or a constant value.  An Independent claim is also included for a regenerating circuit as above not having an offset compensation circuit.
Patent DE-10234105-A1 (DE)
Title: Fuel tank for motor vehicle has filling stub pipe and filling pipe with reduced section filter insert
Inventor: CECOTTI GERHARD
IPC: B60S1/50
Filed: 2002-07-26
Abstract: The fuel tank (1) for a motor vehicle has a filling stub pipe (3) and at least one filling pipe (27,29). The tank has a filling insert (19) with a fluid flow rate smaller than the flow rate of the smallest cross section of the stub pipe. The insert is positioned in the filling opening (17) of the filling stub pipe. The base of the insert can be a filter.
Patent DE-10239078-A1 (DE)
Title: Recovery of pure fredericamycin A, for use as antitumor antibiotic, including concentration by precipitation from acidic solution with non-polar solvent, preferably cyclohexane
Inventor: SONTAG BERND
IPC: C07D221/20
Filed: 2002-08-26
Abstract: A method for concentrating fredericamycin A (I) includes the stage of treating an acid solution containing (I) with a non-polar solvent to precipitate (I).
Patent DE-10240588-A1 (DE)
Title: Ground anchor for fixing objects in ground has anchorage plate with front edge having alignment deviating from radial for easier turning into ground
Inventor: VETTER HANS
IPC: A01G17/10
Filed: 2002-08-28
Abstract: The ground anchor has an anchorage plate (15) and screws into the ground. The front edge (19) of the anchor has over most of its length seen in the axial direction an alignment which deviates from a radial (40) starting from the centre and forms with a tangent (t) at an imaginary circle (24) about the central axis (23) an angle of less than 90 degrees.  The front edge is curved and the rear edge (20) is correspondingly contoured.
Patent DE-10240845-A1 (DE)
Title: Proxy server for computer based, decentralized personalization of qualified cryptographically signed chip cards, has chip card control and secure communication software layers
Inventor: GEPPERT WOLFGANG
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-08-28
Abstract: The proxy server for a computer based, decentralized personalization of qualified cryptographically signed chip cards within a public key infrastructure, makes use of a secure Internet data connection between an authorized, remote computer in an authorization authority and a computer in a certification authority. The proxy is configured with a software layer for controlling the chip cards, as well as a software layer for communication over a secure protocol with the web server of the certificating authority and the client application.  The invention also relates to a corresponding method.
Patent DE-10241264-A1 (DE)
Title: The portable unit, to hold a window or door against movement by the wind or air pressure, has a suction pad and an adjustable clamp together with two moving arms
Inventor: KNAPP PAMELA
IPC: E05C17/52
Filed: 2002-12-21
Abstract: The portable setting unit for windows and doors has a suction pad and a clamping mechanism, together with two moving legs. A wing nut sets the window/door opening angle.
Patent DE-10245479-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Authentifizieren mobiler Druckerbenutzer
Inventor: CLOUGH JAMES
IPC: G06F3/12
Filed: 2002-09-30
Abstract: In einem Hotel oder einer Kurzzeit-Büroumgebung wird einem Gast eine Verbindung zu einem lokalen Netz (LAN) bereitgestellt. Ein Drucker, der ebenfalls an das LAN angebracht ist, ermöglicht es dem Gast, Druckkopien von Dokumenten zu erstellen. Unter Verwendung eines Browsers wird der Gast zu einer Website geleitet, von der ein Authentifizierungscode heruntergeladen werden kann, um einen Zugriff auf den Drucker zu ermöglichen, und ein Drucktreiber und ein Tormonitor heruntergeladen werden können, um den Betrieb des Druckers zu ermöglichen. Nach der Installation der heruntergeladenen Software umfaßt ein Druckauftrag, der durch das Laptop an einen Druckserver gesendet wird, der dem Drucker zugeordnet ist, den Authentifizierungscode. Auf das Empfangen des Authentifizierungscodes hin authentifiziert der Druckserver den Druckauftrag und sendet denselben an den Drucker, der innerhalb des Hotelzimmer positioniert ist.
Patent DE-10249305-A1 (DE)
Title: Device releasing measured quantity of fragrance into passenger cabin of vehicle, comprising outlet positioned in opposite direction of air flow in ventilation duct
Inventor: TENTUNIAN ROLAND
IPC: B60H3/00
Filed: 2002-10-22
Abstract: A cylindrical container (3) accommodating a fragrance reservoir is inserted transversally through a bore into the ventilation duct (1) of a vehicle. The outlet (6) is fixed in a position opposite to the direction of the air flow (2), resulting in a minimal release of the scented substance. The released quantity can additionally be controlled by an outer housing with a lateral opening rotated by an electric drive (9) in order to close or open the hole (6) in the container gradually as required.
Patent DE-10255339-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Drosselklappe
Inventor: SEEGER ARMIN
IPC: B29C45/00
Filed: 2002-11-27
Abstract: Bei dem Verfahren wird in einem ersten Schritt ein kreisrunder, scheibenförmiger Vorspritzling (1) aus einem ersten Kunststoff durch Spritzgießen hergestellt. Nach Aushärtung des Vorspritzlings (1) wird anschließend in einem zweiten Schritt ein Ring (2) aus einem zweiten Kunststoff um die Schmalseite des Vorspritzlings (1) durch Spritzgießen an dem Vorspritzling (1) angeordnet und ebenfalls zur Aushärtung gebracht. Gegenstand ist ferner eine Verwendung des Verfahrens.
Patent DE-10303822-A1 (DE)
Title: Drive arrangement for motor vehicle enables direct start to be carried out with combustion engine so that engine can be started without interrupting traction force when driving vehicle with starter
Inventor: WISTRACH MICHAEL
IPC: B60W10/06
Filed: 2003-01-31
Abstract: The motor vehicle has an internal combustion engine (1), a starter (6), a clutch (3) whose drive parts can be connected to the internal combustion engine and whose driven parts can be connected directly to a gearbox (9) input shaft (4) or to the starter. A direct start can be carried out with the internal combustion engine so that when driving the vehicle with the starter the internal combustion engine can be started without interrupting the traction force. An independent claim is also included for the following: (a) a method of driving a motor vehicle.
Patent DE-10303874-A1 (DE)
Title: Brake assembly for rail vehicles has brake unit constructed as electromagnetic brake installed on input shaft of transmission and may be permanent magnet brake or spring pressure brake
Inventor: FABINGER WOLFGANG
IPC: B60T1/06
Filed: 2003-01-31
Abstract: The brake assembly for rail vehicles has a wheel axle (3) driven by a motor via a transmission (1) having an input shaft (5), and a brake unit installed outside the transmission and acting on the wheel axle. The brake unit is constructed as an electromagnetic brake (8) installed on the input shaft of the transmission. The electromagnetic brake is constructed as a permanent magnet brake or as a spring pressure brake. The braking torque of the brake is supported on the transmission. An independent claim is included for a use for the brake assembly which may be as a parking brake.
Patent DE-10304520-A1 (DE)
Inventor: HORWATH JOCHEN
IPC: B62D7/12
Filed: 2003-02-04
Abstract: A steering system for a motor vehicle, comprising a shaft that is rotatably mounted on the chassis of the vehicle, a carriage that is connected to the shaft via a threaded mechanism so as to be displaceable along the shaft, two tie rods secured to the carriage and extending to wheels of an axle of the vehicle, and a bar that is secured to the chassis of the vehicle and extends parallel to the shaft, wherein the bar extends through the carriage, which is displaceable along the bar.
Patent DE-10308954-A1 (DE)
Title: Übertragung von Daten in einem schaltbaren Datennetz
Inventor: FELD JOACHIM
IPC: H04L47/31
Filed: 2003-02-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zur Übertragung von Daten in einem schaltbaren Datennetz sowie einen Teilnehmer (1-4) in einem schaltbaren Datennetz. Um die Übertragung von Daten unterschiedlicher Priorität im schaltbaren Datennetz zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass Datentelegrammen (70-77) Prioritäten zugeordnet werden, wobei die Datentelegramme (70-77) jeweils einen Anfang und ein Ende aufweisen, wobei Datentelegramme (75-77), denen eine erste Priorität zugeordnet ist, während einer ersten Phase von ersten Teilnehmern (1-3) zu zweiten Teilnehmern (2-4) gesendet werden, wobei die erste Phase durch einen definierten Empfangszeitpunkt des Endes des jeweiligen Datentelegramms (75-77) beim zweiten Teilnehmer (2-4) gekennzeichnet ist.