baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10151327-A1 (DE)
Title: Optoelectronic device, such as a light barrier, has a flexible optical fiber coupling unit that means the transmission and receiving units can be flexibly aligned
Inventor: WUESTEFELD MARTIN
IPC: G01V8/16
Filed: 2001-10-17
Abstract: Optoelectronic device, especially for direction variable output of radiation has a light transmitter (1) and receiver (2) at either end of a beam path (3,7). Between transmitter and receiver is an optical fiber coupling unit (5) that allows the transmitter and receiver to be variably positioned.  The optical fiber is coupled to the transmission beam path by an optical coupling device (4) and at the other end of the cable is coupled with another optical device (6) to direct the detection light to the receiver. Alternative arrangements are possible with more than one optical fiber coupling unit.
Patent DE-10151827-A1 (DE)
Title: Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung eines längsnahtgeschweissten Metallrohres
Inventor: FROHNE CHRISTIAN
IPC: B21C9/02
Filed: 2001-10-20
Abstract: Bei einem Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung eines längsnahtgeschweißten Metallrohres, bei dem ein Metallband von einem Bandvorrat abgezogen, allmählich zu einem Rohr mit einem offenen Längsschlitz geformt und der Längsschlitz durch Löten oder Schweißen geschlossen wird, wird in das noch offene Schlitzrohr ein Schmiermittel eingebracht.
Patent DE-10152572-A1 (DE)
Title: Authenticated access method for data network has identification information provided by station requiring access to data network authenticated in external network for provision of access password
Inventor: MORPER HANS-JOCHEN
IPC: H04L29/06
Filed: 2001-10-24
Abstract: The authenticated access method has an identification information provided by a station requiring access to the data network and verified by an authentication device within an external network, for allowing a password to be supplied to the station upon positive authentication, used for accessing the data network via an access point.  Also included are Independent claims for the following:  (a) a charging method for services in a data network;  (b) a data network or radio-assisted data network;  (c) a modem or access point for station access to a data network;  (d) an authentication and/or charging system for a data network
Patent DE-10156548-A1 (DE)
Title: Joint between two parts able to move relative to each other has curved bearing surface passing into journal neck on one side
Inventor: SIEVE MANFRED
IPC: F16C11/06
Filed: 2001-11-20
Abstract: The joint has a housing (1) containing the bearing shell (2) of a slip bearing body (3). The bearing body has a curved surface (4) complementary to the inner surface of the bearing shell. At one side at least, it passes into a journal neck (5), which has a connection region (6) for connection to a bearing journal (7).
Patent DE-10161011-A1 (DE)
Title: Glasscheibenhaltevorrichtung für Mitteltore von Fahrzeugen
Inventor: PYO HA GEUN
IPC: B60R5/04
Filed: 2001-12-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt eine Glasscheibenhaltevorrichtung für Mitteltore von Fahrzeugen bereit. Die Glasscheibenhaltevorrichtung weist auf eine erste Gelenkeinheit, die an einem oberen Abschnitt eines Torkörpers zum rotierbaren Verbinden eines unteren Endes einer Glasscheibe mit dem oberen Abschnitt des Torkörpers vorgesehen ist; eine Faltverkleidungsplatte, die an ihrem unteren Ende rotierbar an einem unteren Abschnitt des Torkörpers mittels einer zweiten Gelenkeinheit montiert ist; und eine Plattenbefestigungseinheit zum Befestigen oder Lösen der Faltverkleidungsplatte an bzw. von dem Torkörper. Um die Glasscheibe in dem Torkörper aufzunehmen, bevor dieser auf den Boden des Fahrzeugs umgelegt wird, um ein Passagierabteil und ein Frachtabteil in ein einziges Abteil zu vereinigen, wird die Glasscheibe leicht und einfach um die erste Gelenkeinheit nach unten rotiert und daher ist es leicht das Mitteltor zu betätigen. Da die Faltverkleidungsplatte die gefaltete Glasscheibe abdeckt, ist es möglich, die gefaltete Glasscheibe sicher und sauber zu schützen, wenn das Mitteltor umgelegt wird.
Patent DE-10164582-A1 (DE)
Title: Lighting device for an endoscope has a fiber optic light guide cable and an optical fiber glass taper for spreading a beam.
Inventor: MUELLER WALTER
IPC: A61B1/313
Filed: 2001-12-17
Abstract: Rays bundled by a reflector (1) for a cold light source (2) fall on an interference filter (3) impervious to heat radiation and are directed onto a light entry surface (4) on an optical fiber taper (5). A Xenon lamp with an aperture angle of about 50 deg  can serve as a source of light. When spread, a bundle of rays runs through a cold light cable (6).
Patent DE-10203572-A1 (DE)
Title: Druckverfahren und Druckvorrichtung, Laserausgabesteuervorrichtung und Steuerverfahren für eine Druckvorrichtung, und Druckregistersteuervorrichtung für eine Druckvorrichtung
Inventor: TANAKA TAMIHIKO
IPC: G03G15/01
Filed: 2002-01-30
Abstract: Ein Antriebsmittel 6 wird unter eine Fotoleitertrommel 2 platziert. Das Antriebsmittel 6 umfasst erste bis vierte Entwicklungswalzen 13A-13D und Tonerspeicherkammern 11A-11D. Das Entwicklungsmittel 6 kann durch einen Entwicklungsvorrichtungs-Bewegungsmotor 9 verlagert werden, um eine der Entwicklungswalzen 13A-13D, die einem von zu entwickelnden flüssigen Tonern 12A-12D entspricht, der Fotoleitertrommel 2 anzunähern, gefolgt von Entwickeln eines latenten Bildes, das durch eine Belichtung ausgebildet wird. Zu dieser Zeit kann der Abstand zwischen einer der Entwicklungswalzen 13A-13D und der Fotoleitertrommel 2 entsprechend eingestellt werden. Außerdem wird vor der Entwicklung ein Flüssigkeitsmeniskus des flüssigen Toners zwischen den Entwicklungswalzen 13A-13D und der Fotoleitertrommel 2 durch Drehen der Entwicklungswalzen 13A-13D mit der Drehgeschwindigkeit, die höher als ihre Drehgeschwindigkeit zur Entwicklung ist, schnell ausgebildet.
Patent DE-10205105-A1 (DE)
Title: Production of pellets, especially made from wood, comprises feeding the material to be pelleted having a predetermined moisture to a pelleting press, and pressing into pellets with the generation of heat
Inventor: MUENCH PETER
IPC: C10L5/44
Filed: 2002-02-07
Abstract: Production of pellets, especially made from wood, comprises feeding the material to be pelleted having a predetermined moisture to a pelleting press, and pressing into pellets with the generation of heat. Material with a high amount of moisture is pre-pelleted with the generation of heat and the moisture is subsequently removed.  An Independent claim is also included for a device for producing pellets, especially made from wood, comprising pelleting units each having a pelleting press (8) and a conveying path (9) leading from the press. A ventilation and/or drying unit (11) is arranged in the region of the conveying path for ventilating and/or drying the material to be pelleted.
Patent DE-10205257-A1 (DE)
Title: Methode und Vorrichtung zum Einstellen des Hubes der Gussform
Inventor: CHOU CHENG-MING
IPC: B29C45/80
Filed: 2002-02-08
Abstract: Eine Vorrichtung zum Einstellen des Hubes der Gußform besteht aus mehreren verstellbaren Spiralfedern, wovon jede mit einem Verschiebungssensor, einer Rotierhülse und einem Rotierhülsenantrieb ausgestattet ist; mehreren Stützstangen sowie aus einer Zentraleinheit. Die Vorrichtung ist zwischen einem Öldruckzylinder und einer oberen Gußform, die sich oberhalb einer unteren Gußform bewegen läßt, montiert. Nachdem die obere und untere Gußform aufeinander zu bewegt worden sind, werden die Verformung und Fehler, die an unterschiedlichen Stellen der von der Gußform freigesetzten gegossenen Produkte, die für die Bearbeitung an die Zentraleinheit befördert werden, durch die Verschiebungssensoren der verstellbaren Spiralfedern entdeckt. Auf Basis der Betriebsresultate sendet die Zentraleinheit die Einstellsignale an die Rotierhülsenantriebe, die die Rotierhülsen rotieren, um das erforderliche Elastizitätsmodul der Spiralfedern einzustellen, die für den nächsten Arbeitsgang benötigt wird, so daß Fehler bei der Herstellung möglichst vermieden werden.
Patent DE-10206910-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Verabreichung eines injizierbaren Produkts
Inventor: HUEGLI SERGE
IPC: A61M5/145
Filed: 2002-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verabreichung eines injizierbaren Produkts mit einer Aufnahmevorrichtung für eine Ampulle 5 und einer Antriebsmechanik 2, 3, welche mit der Ampulle 5 koppelbar ist, um den Inhalt der Ampulle abzugeben, dadurch gekennheichnet, dass die Antriebsmechanik 2, 3 so in der Aufnahmevorrichtung vorgesehen ist, dass im Ausgangszustand bei eingesetzter Ampulle 5 mindestens ein Teil der Antriebsmechanik 2, 3 in dem Inneren der Ampulle 5 angeordnet ist; sowie eine Vorrichtung zur Verabreichung eines injizierbaren Produkts mit einer Aufnahmevorrichtung für eine Ampulle 5 und einem Aufsatz 11, welcher ein Einsetzen der Ampulle 5 mit nur einem Bruchteil der Ampullenlänge in die Verabreichungsvorrichtung ermöglicht; sowie eine Vorrichtung zur Verabreichung eines injizierbaren Produkts mit einer Aufnahmevorrichtung für eine Ampulle 5 mit einem Ampullenmitnehmer 12, um die Ampulle 5 relativ zur Verabreichungsvorrichtung 1 bewegen zu können.
Patent DE-10207777-A1 (DE)
Title: Housing for angle sensor or rpm sensor, is made from laser opaque plastic and has cap made from laser-transparent plastic laser welded to it
IPC: B29C65/50
Filed: 2002-02-23
Abstract: Housing for an angle sensor or rpm sensor surrounds its active components, e.g. a magnet unit (4) and circuit board (5). It comprises a tube (24) with an opening (27), into which the sensor fits, which is made from a laser opaque plastic and a cap (23) which is made from laser-transparent plastic and is laser welded to the tube.  An Independent claim is included for a housing as above in which the tube is made from laser-transparent plastic and the cap is made from laser opaque plastic.
Patent DE-10209427-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Analyse von Schmelzen
Inventor: BAUMGART WOLFGANG
IPC: G01N33/20
Filed: 2002-03-05
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Analyse von Schmelzen und den daraus entstehenden Festkörpern vorgeschlagen, umfassend die Verfahrensschritte: Einbringen einer verhältnismäßig kleinen Probe (9) der Schmelze in ein Probengefäß (1) mit mindestens einem Temperaturfühler (4), wobei das Probengefäß mindestens eine Probenkammer (2) mit Wänden (3) aufweist, Erfassen der Temperatur-Zeit-Kurve der Probenmenge während der Abkühlung, Auswerten der Temperatur-Zeit-Kurve mit einem Computerprogramm, Bewerten des chemischen und physikalischen Zustandes der Schmelze, wobei die Gasdurchlässigkeit der Wände (3) der Probenkammer (2) definiert wird. Es wird auch eine Vorrichtung zur Analyse von Schmelzen vorgeschlagen.
Patent DE-10211071-A1 (DE)
Title: Production of a ceramic object used as a workpiece comprises forming a preform by pressing a powdered ceramic material and infiltrating with a matrix metal
Inventor: KOERNER EKKEHARD
IPC: C04B35/653
Filed: 2002-03-13
Abstract: Production of a ceramic object comprises forming a preform by pressing a powdered ceramic material and infiltrating with a matrix metal.  Preferred Features: The ceramic material is aluminum oxide or silicon carbide. The matrix metal is aluminum or aluminum alloy. The infiltration step is carried out in a nitrogen atmosphere.
Patent DE-10214067-A1 (DE)
Title: Hochgeschwindigkeitsdatenschnittstelle auf einem Chip
Inventor: KUNJAN THOMAS
IPC: G06F13/40
Filed: 2002-03-28
Abstract: Ein integrierter Schaltkreischip, insbesondere eine Southbridge, wird bereitgestellt, die eine erste und eine zweite Schaltungseinheit aufweist. Jede Schaltungseinheit kann Anforderungen an die andere senden und eine Antwort zurücksenden, wenn sie eine Anforderung empfängt, die eine Antwort erfordert. Die erste Schaltungseinheit kann Daten bezüglich einer zu sendenden Anforderung speichern und die zweite Schaltungseinheit kann keine Daten bezüglich einer empfangenen Anforderung speichern. Somit wird eine On-Chip-Schnittstelle bereitgestellt, die die gesamte Systemperformance verbessern und die Split-Transaktionen unterstützen kann.
Patent DE-10216739-A1 (DE)
Title: Geothermal water heating well has central pipe with large diameter connected at its lower end to smaller return pipes
Inventor: HANSEN TORALF
IPC: F24J3/08
Filed: 2002-04-16
Abstract: Geothermal water heating well has a central pipe (1) with a large diameter and thick walls and at least two smaller pipes (2) with a reduced wall thickness. The smaller pipes are arranged around the larger pipe concentrically and positioned symmetrically with respect to it. The pipes have matching dividing and connecting sections at the base of the well. The flow direction through the pipes can be reversible.
Patent DE-10217855-A1 (DE)
Title: Processing burst-mode receiver signals involves using transimpedance amplifier with changeover unit(s) for changeover between different time constants during amplification of electrical signal
Inventor: WIESBAUER ANDREAS
IPC: H03F3/08
Filed: 2002-04-22
Abstract: The method involves receiving a transmitted data stream (102) in a reception unit (101), which outputs a corresponding electrical signal (102a), amplifying the signal with a transimpedance amplifier (103) and re-amplifying its output signal in a re-amplifier (104). The transimpedance amplifier has at least one changeover unit (105) that provides a changeover between different time constants during the amplification of the electrical signal.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a circuit arrangement for a burst mode receiver.
Patent DE-10218568-A1 (DE)
Title: Height adjusting system for arm rest of car seat comprises guide tube mounted on seat frame which can slide up and down on linear bearing inside outer tube and is fitted with stop system
Inventor: WILHELM SIGURD
IPC: B60N2/75
Filed: 2002-04-26
Abstract: The height adjusting system for the arm rest (1) of a car seat (2) comprises a guide tube (5) mounted on the seat frame (8). This is mounted in an outer tube (4) and can slide up and down on a linear bearing (3) between the two. The guide tube is fitted with a stop system (9) comprising two free wheel mechanisms which rotate in opposite directions and carry cogwheels which cooperate with a toothed rack (10).
Patent DE-10220739-A1 (DE)
IPC: C12P13/04
Filed: 2002-05-08
Abstract: Production of enantiomerically enriched, N-unprotected beta-amino acids (I) comprises enzymatic hydrolysis of an enantiomeric mixture of N-unprotected beta-aminoacid esters (II) using a hydrolase, provided that (II) is other than a methyl or ethyl ester.  An Independent claim is also included for new beta-aminoacid n-propyl esters of formula (II'). R = 1-8C alkyl, 2-8C alkenyl, 2-8C alkynyl, 3-8C cycloalkyl (optionally substituted by 1-3 1-8C alkyl), 6-18C aryl (optionally substituted by 1-3 1-8C alkyl), 7-19C aralkyl, 3-18C heteroaryl (optionally substituted by 1-3 1-8C alkyl) or 4-19C heteroaralkyl; and R' = H or as defined for R.
Patent DE-10221253-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Sieben, Sortieren oder Zerkleinern von schüttfähigen Gütern
Inventor: BACKERS HEINZ
IPC: B07B13/16
Filed: 2002-05-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sieben, Sortieren oder Zerkleinern von schüttfähigen Gütern, mit einem Raupenfahrwerk (10) und einer auf dem Raupenfahrwerk angeordneten Arbeitseinheit (13), insbesondere einem Steigförderer (14) mit Siebaggregat (16). Erfindungsgemäß ist die Arbeitseinheit (13) in ihrer Neigung relativ zum Raupenfahrwerk (10) verstellbar.
Patent DE-10223971-A1 (DE)
Title: Continuous isolation of alpha,beta-unsaturated aldehyde, especially citral, used as fragrance or intermediate by rectifying crude mixture in feed and discharge columns coupled to prevent cross-mixing of vapor and condensate
Inventor: GOEBBEL HANS-GEORG
IPC: C07C45/82
Filed: 2002-05-29
Abstract: In continuous isolation of alpha,beta-unsaturated aldehyde (I) by rectification, crude mixture is fed into feed column above concentration zone (C) and below separation zone (S). Upper combining column (U) and lower combining column (L) with bottom heater communicate with top of C and bottom of S respectively and with discharge column (D). (I) is discharged from side of D and lower and higher boiling compounds respectively from top of U and sump of L.
Patent DE-10225802-A1 (DE)
Title: Rohrverbindungsformteil für vorisolierte Rohrleitungen
Inventor: MUCKENSCHNABEL HARALD
IPC: F16L21/00
Filed: 2002-06-10
Abstract: Rohrverbindungsformteil für vorisolierte Rohrleitungen aus Kunststoffmaterial, wobei die Rohrleitung mit Polyurethanschaum vorisoliert ist, und wobei das Rohrverbindungsformteil (19) mit der Innenwand der zu verbindenden Rohrleitungen verbindbar angeordnet ist.
Patent DE-10225924-A1 (DE)
Title: Strand guide used for a continuous casting device comprises supporting tracks with supporting rollers for supporting a strand on opposite lying sides
Inventor: WIMMER FRANZ
IPC: B22D11/128
Filed: 2002-06-11
Abstract: Strand guide comprises supporting tracks (1, 2) with supporting rollers (6) for supporting a strand (3) on opposite lying sides. The supporting elements on the first supporting track are arranged on a first supporting frame (7) and the elements on the second supporting track are arranged on a second supporting frame (8). The frames are held at a distance from each other by tie rods (11, 12) which absorb pulling and pressing forces acting in a direction vertical to the tracks. The first supporting frame is directly or indirectly supported opposite the second supporting frame using a connecting device (14) which extends from a guiding element (14'). Preferred Features: The guiding elements are formed from rods made of steel or plastic, e.g. carbon fibers or glass fiber.
Patent DE-10232506-A1 (DE)
Title: Zapfhahn für Getränke mit einem Drehschieber
Inventor: BECKER CARL MEINHARD
IPC: B67D1/14
Filed: 2002-07-18
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Zapfhahn für Getränke mit einem einen Getränkekanal (6) umfassenden Basiskörper (1), der an seinem einen Ende ein Anschlußstück (2) und an seinem anderen Ende eine abzweigende Ausflußtülle (3) aufweist. An der Abzweigstelle der Ausflußtülle (3) ist ein Absperrventil (5) angeordnet. Das Absperrventil (5) umfaßt einen insbesondere als kreiszylindrischen Keramikkörper ausgebildeten Drehschieber (8).
Patent DE-10232998-A1 (DE)
Inventor: HEUFT THOMAS
IPC: A21B3/07
Filed: 2002-07-19
Abstract: The baking chamber (20) accommodates rolling bakery trolleys (100, 110) and a conveying unit (300) selectively moving them in and out.  The conveying equipment is arranged near the floor. It has at least one electrically-driven conveying chain (330) which grips the trolleys by friction acting on their skid rails (102, 112) to move them along. The chain is driven by a further chain (340 or 360) in a casing (380) sealing the baking chamber from the surroundings. The conveying unit (300) is modular in construction, hence can be removed from the chamber for cleaning or maintenance. It is heat-resistant.
Patent DE-10233110-A1 (DE)
Title: Self-locking differential gear for vehicles has a planetary gear for a vehicle with elements having gear teeth for transferring a torque
Inventor: HERLITZEK MICHAEL
IPC: F16H48/22
Filed: 2002-07-20
Abstract: Self-locking differential gear has a planetary gear for a vehicle with elements having gear teeth for transferring a torque. Preferred Features: The elements of the planetary gear have a slanted toothed arrangement. The elements are formed as a hollow wheel (1), a bar (2), a planetary wheel (3) and a sun wheel (4). The planetary wheel is formed as a double planetary wheel. A shaft (6) and the sun wheel are formed as a sliding unit.
Patent DE-10235677-A1 (DE)
Title: One-side axial securing device for gear wheels in angled crown-wheel drive has collar on sprocket outside teeth of crown-wheel
Inventor: ZAERS COLIN
IPC: F16H1/12
Filed: 2002-08-03
Abstract: The securing device is for a pair including a crown-wheel (11) rotating about an axis (A1) and with teeth (13) and a sprocket (21) rotating about an axis (A2) perpendicular to that of the crown-wheel. There is a collar on the sprocket which is radially outside the teeth of the crown-wheel, which can come against the circumferential surface of the crown-wheel to act as a stop.
Patent DE-10240376-A1 (DE)
Title: Safe operation of rail systems uses travel and status data entered into protocol memory and continuously transmitted to central point to control alarm system
Inventor: LUKAS GERALD
IPC: B61L27/00
Filed: 2002-08-23
Abstract: The safety system for operation of such as a railway transport system has a protocol memory that receives entries from at least two different sources. This defines the operating condition. The system uses data such as current position, time taken over a section, signalling of passing of reference locations, arrival and departure data. The information is transmitted by radio link as periodic data packets.
Patent DE-10245430-A1 (DE)
Title: Originalitätssiegel
Inventor: HAHN VOLKER
IPC: G09F3/03
Filed: 2002-09-27
Abstract: Originalitätssiegel in Form eines Abschnittes eines zumindest partiell einseitig mit einer Klebemasse versehenen Klebebands, das um den zu siegelnden Gegenstand geführt und auf sich selbst verklebt wird, wobei das Klebeband einen spaltfähigen Träger aufweist, so daß beim Aufbrechen des Originalitätssiegels, indem an den beiden Enden des Klebebands gezogen wird, der Träger irreversibel spaltet.
Patent DE-10245459-A1 (DE)
Title: Internally coated hollow member, has a coating supplied using a gas plasma by pulling the component to be coated through a ring electrode connected to an HF source and direct current source
Inventor: HIS LUDWIG
IPC: C23C16/54
Filed: 2002-09-28
Abstract: An internally coated hollow member, pipe or hose, has a single or multi-layered coating formed using a gas plasma, to a thickness of 5-1000 nm. The coatings are applied individually or as a sandwich., and consist of metals and/or metal oxides, or plastics, e.g. PTFE. The component to be coated is pulled through a ring electrode (6) which is connected to a HF source (8) and a direct current source (9), while simultaneously heating the component using heater elements (3). A vacuum is created at one end of the pipe, while a gas used fore the coating process is supplied to the other end. The gas is chosen from argon, hydrogen, nitrogen, helium, SiH4, SiH2Cl2, CH4, NH3, PH3, B2H6, WF6, TiCl4, AlCl3, AlHx or mixtures of these gases. The direct current and HF sources and a hollow electrode are used to supply the process gas via the inlet (12).
Patent DE-10246262-A1 (DE)
Title: System for taking liquid samples from a fermenter, has sample probe having a filter membrane with a sterile limit material and a gas supply at sterile limit side
Inventor: SANN HEINER
IPC: G01N1/34
Filed: 2002-10-02
Abstract: A system to take liquid samples, and especially from a fermenter, comprises a sample probe (3) with a filter membrane (5) which is inserted into the vessel (1) filled with the medium (2).  A system to take liquid samples, and especially from a fermenter, comprises a sample probe (3) with a filter membrane (5) which is inserted into the vessel (1) filled with the medium (2). The sample is drawn through the filter membrane by underpressure into the sample extraction pipe (7), where the hydrophilic filter material is a sterile limit. A hydrophobic overpressure gas feed line (6) is at the membrane sterile limit side (5a), with a sterile filter (12) in the gas supply path.