baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2934340-T3 (ES)
Title: Dispositivo adaptado para ser implantado en el cuerpo de un sujeto para formar un implante
Inventor: DANZE PIERRE-MARIE
IPC: A61F2/12
Filed: 2017-10-18
Granted: 2023-02-21
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo para ser implantado en el cuerpo de un sujeto para formar un implante para reemplazar y/o aumentar un volumen de tejido blando, siendo dicho dispositivo del tipo que incluye un marco tridimensional (1) que define un espacio interior en dicho marco (1). De acuerdo con la invención, el marco (1) es típicamente bioabsorbible e incluye dos aberturas laterales que forman un pasaje transversal para insertar un pedículo vascular; el dispositivo comprende además al menos dos láminas textiles bioabsorbibles (31; 61) que pueden apilarse una sobre otra en el espacio interior de dicho marco (1).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2836677-T3 (ES)
Title: Modelado virtual de adaptaciones de la encía para la corrección ortodóncica progresiva
Inventor: JANZADEH Hamed
IPC: A61C7/08
Filed: 2017-05-24
Granted: 2021-06-28
Abstract: Un procedimiento que comprende las siguientes etapas ejecutadas por un procesador de ordenador (102): a) recibir un perfil oral que incluye información espacial de los dientes y las encías de un paciente; b) generar un perfil inicial del molde a partir del perfil oral, en el que el perfil inicial del molde incluye representaciones numéricas de los dientes y la información espacial de la encía del paciente; c) asignar una pluralidad de puntos de control del diente y una pluralidad de puntos de control de la encía al perfil inicial del molde, en el que: la pluralidad de puntos de control de la encía se asigna a las superficies de las paredes de la encía del perfil inicial del molde, y una primera porción de la pluralidad de puntos de control del diente está dispuesta en un primer diente del perfil inicial del molde, d) identificar un primer vector del campo de fuerza para un primer punto de control de la encía en base a un movimiento de un punto de control vecino en un primer grupo de puntos de control vecinos de la encía y del diente; en el que el primer punto de control de la encía es un miembro de la pluralidad de puntos de control de la encía; e) repetir la etapa d) para identificar los vectores del campo de fuerza restantes para el primer punto de control de la encía en base a los movimientos de los puntos de control restantes en el primer grupo de puntos de control vecinos de la encía y del diente; f) repetir las etapas d) y e) para los puntos de control restantes de la encía en la pluralidad de puntos de control de la encía; g) recibir los movimientos de los puntos de control del diente para la pluralidad de puntos de control del diente, en el que una distancia entre cualquier punto de control del diente en la primera porción de la pluralidad de puntos de control del diente y todos los demás puntos de control del diente en la primera porción de la pluralidad de puntos de control del diente se mantiene sin cambios; h) realizar un análisis de elementos finitos para calcular los movimientos de la pluralidad de puntos de control de la encía en respuesta a los movimientos recibidos de los puntos de control del diente; y i) generar un nuevo perfil del molde.
Patent ES-2944319-T3 (ES)
Title: Prensa de balas y procedimiento de control para esta
Inventor: SCHAUTZGY ACHIM
IPC: F15B15/18
Filed: 2018-09-10
Granted: 2023-06-20
Abstract: Sin retrasos de tiempo significativos debido a la entrada del pistón (8) y la generación del necesario Esto se logra por el hecho de que el pistón (8) está apoyado en una placa de soporte (25) sostenida en la carcasa (2) tubo (21) en el que se monta un pistón de presión (22) con una sección transversal en forma de T para que pueda moverse axialmente consta de un carro (23) que está asociado con el extremo abierto del pistón de presión (22) y está fijado a el pistón de presión (22), y consiste en un cilindro fijo (24) que encierra el pistón de presión (22) y el carro (23), que el tubo (21) y el cilindro (24) están unidos a la placa de soporte (25) conectado a la carcasa (2), que la placa de soporte (25) y el tubo (21) forman o encierran una primera cámara de presión (R1). que la placa de soporte (25) forme o encierre el exterior del tubo (21),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2846499-T3 (ES)
Title: Envase blíster con solapa manejable
Inventor: STADELMAIER CINDY
IPC: B65D73/00
Filed: 2018-10-10
Granted: 2021-07-28
Abstract: Un envase de muestra de tarjetas blíster (1) que comprende: una tarjeta (5) que comprende una lámina delantera (10) que tiene una cara exterior delantera (15) y una cara interior delantera (20) y una lámina posterior (25) que tiene una cara exterior posterior (30) y una cara interior posterior (35), en la que por lo menos una parte de dicha cara interior posterior (35) está fijada a dicha cara interior delantera (20); y un paquete blíster unitario (40) montado entre dicha cara interior delantera (20) y dicha cara interior posterior (35) y que comprende una pluralidad de partes de blíster (45) para contener un artículo a exponer y una lámina de película rompible (50) que cubre dicha pluralidad de partes de blíster (45); en donde dicha lámina posterior (25) comprende una o más aberturas (55) que permiten que dicha pluralidad de partes de blíster (45) sobresalga a través de dicha cara exterior posterior (30) de dicha tarjeta (5) y dicha lámina delantera (10) comprende una solapa manejable (60) que tiene una posición abierta y una posición cerrada, en donde en dicha posición abierta dicha solapa manejable (60) permite el acceso a la parte de dicha lámina de película rompible (50) que cubre dicha pluralidad de partes de blíster (45), en donde dicha solapa manejable (60) comprende una pestaña (70) que es operativa para mantener de manera liberable dicha solapa manejable (60) sobre la parte de dicha lámina de película rompible (50) que cubre dicha pluralidad de partes de blíster (45), y en donde en dicha posición cerrada, dicha pestaña (70) está en contacto por fricción con los bordes (41, 42) de la lámina posterior (25), manteniendo de este modo dicha solapa manejable (60) en dicha posición cerrada.
Patent ES-2854055-T3 (ES)
Title: Procedimiento de enrutamiento de IP de multidifusión dinámica en una red ad hoc
Inventor: BOUYSSOUNOUSE GUY
IPC: H04L45/16
Filed: 2018-12-18
Granted: 2021-09-20
Abstract: Procedimiento de enrutamiento de una solicitud de adhesión a un flujo de datos multidifusión hecha por un primer nodo (N11) a un segundo nodo (N7) en una red de comunicaciones que comprende al menos una subred (SR1 a SR5), comprendiendo cada subred al menos dos nodos vecinos de la red de comunicaciones, estando asociada una dirección MAC a cada nodo (N1 a N13) de la red de comunicaciones y estando asociada una dirección MAC a cada subred (SR1 a SR5) de la red de comunicaciones, comprendiendo el procedimiento de enrutamiento las etapas sucesivas de transmisión (103) de la solicitud de adhesión entre nodos vecinos de la red de comunicaciones según una ruta que conecta el primer nodo al segundo nodo, estando el procedimiento caracterizado porque la transmisión de la solicitud de adhesión entre nodos vecinos (N11-N10) de la subred utiliza una conexión de radio punto a multipunto cuando el nodo de destino de la transmisión en la subred es el nodo que tiene la capacidad de radiodifusión más grande en la subred y, en caso de igualdad con otro nodo de la subred, cuando el nodo de destino de la transmisión en la subred satisface una regla de prioridad, en caso contrario transmitir la solicitud de adhesión entre nodos vecinos (N11-N10) de una subred utilizando una conexión punto a punto.
Patent ES-2902903-T3 (ES)
Title: Sistema de aguas residuales para vehículos
Inventor: HUGEMANN FRANK
IPC: B61D35/00
Filed: 2018-04-27
Granted: 2022-03-30
Abstract: Sistema de aguas residuales (1) para un vehículo, que comprende: - un lavabo (5); - un módulo de inodoro (7); - un contenedor (8) que tiene una función de vacío para transportar las aguas negras desde el módulo de inodoro (7) al contenedor (8), siendo el contenedor (8) un contenedor intermedio (15) que está conectado a un depósito de aguas residuales (30); - una conexión de aguas grises (10) que conecta el lavabo (5) al contenedor (8) y está configurada para recibir las aguas grises procedentes del lavabo (5), estando configurado el contenedor (8) para transportar las aguas grises por medio de la función de vacío desde la conexión de aguas grises (10) al contenedor (8); caracterizado por que el sistema de aguas residuales (1) comprende una unidad de tratamiento de aguas grises (20), estando posicionada la unidad de tratamiento de aguas grises (20) entre el lavabo (5) y el contenedor (8) de tal manera que una primera sección de conexión de aguas grises (10-1) conecta el lavabo (5) a la unidad de tratamiento de aguas grises (20) y una segunda sección de conexión de aguas grises (10-2) conecta la unidad de tratamiento de aguas grises (20) al contenedor (8) del módulo sanitario (7), estando la segunda sección de conexión de aguas grises (10-2) configurada para recibir aguas grises enriquecidas con partículas de suciedad procedentes de la unidad de tratamiento de aguas grises (20), presentando la unidad de tratamiento de aguas grises (20) una salida de aguas grises (22) hacia la segunda sección de conexión de aguas grises (10-2) en un extremo inferior de la unidad de tratamiento de aguas grises (20).
Patent ES-2890949-T3 (ES)
Title: Biomarcadores de microARN séricos circulantes y métodos para determinar la velocidad de progresión de la enfermedad de Parkinson
Inventor: MOLLER SIMON GEIR
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2018-06-07
Granted: 2022-01-25
Abstract: Método para la determinación de la velocidad de progresión de la enfermedad de Parkinson en un paciente humano, que comprende las etapas de: en una muestra que ha sido obtenida de dicho paciente humano, determinar el nivel de expresión de un miARN según la SEC ID nº 1 dentro de dicha muestra, y correlacionar el nivel de expresión del miARN determinado a fin de determinar la velocidad de progresión de la enfermedad de Parkinson en el paciente.
Patent ES-2954713-T3 (ES)
Title: Un método para generar gas de síntesis para la producción de amoniaco
Inventor: HANSEN JOHN BØGILD
IPC: C25B1/042
Filed: 2018-10-01
Granted: 2023-11-23
Abstract: En un método para generar gas de síntesis de amoníaco mediante electrólisis, que comprende alimentar una mezcla de vapor y aire comprimido a la primera de una serie de unidades de electrólisis y hacer pasar la salida de una unidad de electrólisis a la entrada de la siguiente unidad de electrólisis junto con aire, el Las unidades de electrólisis funcionan en modo endotérmico y la parte de nitrógeno del gas de síntesis se obtiene quemando el hidrógeno producido por la electrólisis con vapor mediante aire dentro o entre las unidades de electrólisis. Las unidades de electrólisis son preferiblemente pilas de celdas de electrólisis de óxido sólido (SOEC).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935409-T3 (ES)
Title: Dispositivos de estabilización para acceso vascular y procedimientos de uso de los mismos
Inventor: FUNK BRIAN J
IPC: A61M25/02
Filed: 2018-05-30
Granted: 2023-03-06
Abstract: Un dispositivo de estabilización configurado para estabilizar un dispositivo de acceso cuando una parte del extremo distal del dispositivo de acceso se inserta a través de una ubicación objetivo de un paciente. El dispositivo de estabilización incluye una superficie de acoplamiento, una superficie proximal y una superficie de base. La superficie de acoplamiento está configurada para ponerse en contacto con un adaptador acoplado a una parte del extremo proximal del dispositivo de acceso. La superficie proximal forma al menos un ángulo y está configurada para facilitar la fijación del dispositivo de estabilización en la ubicación del objetivo. La superficie de la base forma una parte contorneada configurada para colocarse en contacto con la ubicación del objetivo y una parte rebajada configurada para separarse de la ubicación del objetivo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953058-T3 (ES)
Title: Método de comunicación inalámbrica y dispositivo terminal
Inventor: LU QIANXI
IPC: H04W36/00
Filed: 2018-11-27
Granted: 2023-11-07
Abstract: Se proporcionan un método de comunicación inalámbrica, un dispositivo terminal y un dispositivo de red. El método de comunicación inalámbrica se utiliza para el dispositivo terminal, y cuando el dispositivo de red conectado al dispositivo terminal se cambia de un dispositivo de red de origen a un dispositivo de red de destino, la conexión entre el dispositivo terminal y el dispositivo de red de origen y la conexión entre los tanto el dispositivo terminal como el dispositivo de red de destino se mantienen. Dicho método comprende: cuando el dispositivo terminal satisface una primera condición, liberar la conexión entre el dispositivo terminal y un dispositivo de red fuente. En las realizaciones de la presente solicitud, durante la conmutación del dispositivo terminal, se mantienen ambas la conexión entre el dispositivo terminal y el dispositivo de red de origen y la conexión entre el dispositivo terminal y el dispositivo de red de destino, reduciendo efectivamente el retraso en el proceso de cambiar el dispositivo de red conectado al dispositivo terminal desde el dispositivo de red de origen al dispositivo de red de destino.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2899351-T3 (ES)
Title: Aparato de estación base para transmitir señales ACK/NACK de enlace descendente y correspondiente aparato de estación móvil
Inventor: FUKUOKA MASARU
IPC: H04W72/04
Filed: 2008-03-21
Granted: 2022-03-11
Abstract: Un aparato de estación base (100) que comprende: un procesador configurado para: asignar, a una estación móvil (200), una pluralidad de bloques de recursos de enlace ascendente, siendo la pluralidad de bloques de recursos de enlace ascendente consecutivos en un dominio de frecuencia, estando la pluralidad de bloques de recursos de enlace ascendente consecutivos asociados respectivamente con una pluralidad de recursos de enlace descendente; mapear señales ACK o NACK asociadas respectivamente a al menos dos de los bloques de recursos de enlace ascendente que son consecutivos en el dominio de frecuencia de una manera distribuida con diferentes grupos de bandas de frecuencia en un enlace descendente; y mapear señales ACK o NACK asociadas respectivamente a bloques de recursos de enlace ascendente que no son consecutivos en el dominio de frecuencia con un mismo o diferente grupo de bandas de frecuencia en el enlace descendente; y un transmisor configurado para transmitir las señales ACK o NACK mapeadas a la estación móvil en un canal de indicadores de ARQ híbrida, HICH, y el procesador está configurado para mapear las señales ACK o NACK con los recursos de enlace descendente con los que es mapeado el HICH.
Patent ES-2837448-T3 (ES)
Title: Herramienta de corte
Inventor: AMAYA KOUICHI
IPC: B23C5/28
Filed: 2019-01-22
Granted: 2021-06-30
Abstract: Una herramienta de corte (1) que tiene bordes de corte (2) formados por una pluralidad de superficies laterales (21, 22) elevadas regularmente a lo largo de una dirección de rotación alrededor de un eje central de rotación (5) en una porción lateral a lo largo de una dirección longitudinal, y en donde en la herramienta de corte (1), un tubo de paso de refrigerante (30) se extiende alrededor del eje central de rotación (5), caracterizado porque en una vista delantera de la herramienta de corte (1), unos tubos de paso de refrigerante (31) ramificados desde el tubo de paso de refrigerante extendido (30) se proyectan a lo largo de una dirección de la superficie lateral elevada sobre el lado de la dirección de rotación (21) de las superficies laterales elevadas (21, 22), y en donde una porción proyectada de cada uno de los tubos de peso de refrigerante ramificados (31) está prevista en un sitio extremo de una respectiva de las superficies laterales elevadas sobre el lado de la dirección de rotación (21) o en la proximidad del mismo y mira hacia el lado de la dirección de rotación (21).
Patent ES-2897412-T3 (ES)
Title: Carro de accionamiento para una puerta, así como accionamiento de puerta
Inventor: NEVETSCHEROV ARKADY
IPC: E05F15/681
Filed: 2019-06-26
Granted: 2022-03-01
Abstract: Carro de accionamiento para una puerta, en particular una puerta de garaje, que comprende un cuerpo (1) que puede montarse de forma linealmente desplazable en un riel (20) de un accionamiento de puerta, y un elemento de arrastre de la puerta (6) que está montado de forma pivotante en el cuerpo (1) o junto al mismo, y que puede conectarse a la puerta, donde el carro de accionamiento comprende además un elemento de arrastre del carro (5) que puede desplazarse relativamente con respecto al cuerpo (1) y que puede conectarse con un medio de transmisión de fuerza (22) del accionamiento de puerta, un pestillo (3) que está montado en el cuerpo (1) mediante un elemento flexible (8), y mediante el elemento flexible (8), en el caso de una superposición, puede insertarse en una escotadura (11) correspondiente del elemento de arrastre del carro (5), y una corredera de enganche (2) que, en una posición de marcha libre, presiona el pestillo (3) contra el elemento flexible (8), hacia una posición de desbloqueo, en la cual el pestillo (3), en el caso de una superposición con la escotadura (11) del elemento de arrastre del carro (5), no es empujado por el elemento flexible (8) hacia la escotadura (11), y que en una posición de accionamiento permite un empuje del pestillo (3), en el caso de una superposición, hacia la escotadura (11) del elemento de arrastre del carro (5), mediante el elemento flexible (8), para adoptar una posición de bloqueo en la cual el elemento de arrastre del carro (5) está acoplado con el cuerpo (1), caracterizado porque la corredera de enganche (2) se engancha en una escotadura del pestillo (3) y limita un movimiento del pestillo (3), transmitido por el elemento flexible (8), mediante una unión positiva, y presenta un saliente de enganche que impide una separación de la conexión entre la corredera de enganche (2) y el pestillo (3).
Patent ES-2948963-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retroalimentación así como marco provisto del mismo
Inventor: DEWES CHRISTOPH
IPC: E06B1/60
Filed: 2019-07-12
Granted: 2023-09-22
Abstract: Para un montaje más conveniente, la invención crea un dispositivo de respaldo (10) para respaldar un marco (12), que comprende al menos una barra de marco (14), que se sujeta con un sujetador (16) a un área de pared que bordea un abertura del edificio, el dispositivo de respaldo (10) un primer elemento espaciador (22) con una primera superficie de soporte (24) para soporte en el área de la pared, un segundo elemento espaciador (26) con una segunda superficie de soporte (28) para soporte en el barra de marco (14) y un dispositivo de ajuste y tensión (30) para ajustar la distancia entre la primera y segunda superficies de soporte (24, 28) y para ejercer presión de sujeción entre las superficies de soporte (24, 28) y una abertura (36) en las superficies de soporte (24, 28) para alcanzar el sujetador (16), mediante el cual la primera varilla se unirá al área de la pared.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911401-T3 (ES)
Title: Soporte de aparellaje eléctrico y aparellaje eléctrico asociado
Inventor: BRASSEAU BORIS
IPC: H01R27/00
Filed: 2019-07-25
Granted: 2022-05-19
Abstract: Soporte de aparellaje (100; 200) que comprende un marco (107) provisto de medios de fijación (111, 112, 113, 114) a una caja eléctrica, presentando este marco (107) un borde interno que delimita una abertura de montaje (115) de un mecanismo de aparellaje (20; 30; 40; 50; 60), estando este borde interno prolongado hacia atrás por una pared lateral (117) que delimita un alojamiento (110; 210) de recepción de dicho mecanismo de aparellaje (20; 30; 40; 50; 60; 70), estando dicho alojamiento (110; 210) cerrado por detrás por una pared de fondo (116; 216) que cierra totalmente dicho alojamiento (110; 210), en el que dicha pared de fondo (116; 216) está dispuesta para recibir por lo menos tres bornes de conexión (140; 240) eléctrica alojados en tres compartimentos aislados unos de los otros, estando dichos compartimentos delimitados por unos tabiques (124; 224) de material aislante colocados sobre una cara interna de la pared de fondo (116; 216), en el que están previstos unos orificios individuales (125; 225) que dan acceso cada uno, desde el exterior del alojamiento (110; 210) directamente a uno de dichos compartimentos para la alimentación eléctrica del borne de conexión (140; 240) alojado en dicho compartimento, comprendiendo además dicho soporte de aparellaje por lo menos una tapa de aislamiento (130; 130, 260) configurada para ser aplicada en dicho alojamiento (110; 210) y para encerrar dichos bornes de conexión (140; 240) y que comprende unas aberturas individuales (135; 135, 265) configuradas cada una para dar acceso, a través de la abertura de montaje (115) desde el interior del alojamiento (110; 210), directamente a uno de los compartimentos para la introducción de una clavija de conexión (28; 48; 58; 68; 78) del mecanismo de aparellaje (20; 30; 40; 50; 60; 70) en el borne de conexión (140; 240) alojado en dicho compartimento.
Patent ES-2874504-T3 (ES)
Title: Procedimiento y unidad de control electrónico para proporcionar a un conductor ayuda al cambio de marchas, y vehículo
Inventor: OLSEN STEPHAN
IPC: F16H61/02
Filed: 2012-08-08
Granted: 2021-11-05
Abstract: Procedimiento para reducir el consumo de combustible en un vehículo, comprendiendo el procedimiento: detectar (204) la necesidad de cambiar en base a la pluralidad de situaciones actuales de utilización del vehículo, funcionando el vehículo en una primera marcha de transmisión de una transmisión manual; calcular una primera situación de funcionamiento prevista del vehículo, basada en cambiar a una segunda marcha de transmisión que es más alta que la primera marcha de transmisión; calcular una segunda situación de funcionamiento prevista del vehículo basada en cambiar a una tercera marcha de transmisión que es más alta que la segunda marcha de transmisión; comparar la primera situación de funcionamiento prevista del vehículo y la segunda situación de funcionamiento prevista del vehículo con la situación de funcionamiento deseada del vehículo, en la que la comparación de la primera situación de funcionamiento prevista y la segunda situación de funcionamiento prevista con la situación de funcionamiento deseada del vehículo comprende determinar (314) si la velocidad prevista del motor para el vehículo cuando se cambia a la segunda marcha de transmisión o a la tercera marcha de transmisión produciría potencia dentro de la banda de potencia máxima, mostrar (318) una indicación al conductor del vehículo para que cambie a la segunda marcha de transmisión en respuesta a la determinación de que la segunda marcha de transmisión y no la tercera marcha de transmisión cumple con la situación de funcionamiento deseada del vehículo; y mostrar (320) una indicación al conductor del vehículo para que cambie a la tercera marcha de transmisión en respuesta a la determinación de que la tercera marcha de transmisión cumple con la situación de funcionamiento deseada del vehículo.