baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009006648-A1 (DE)
Title: Multi-disk clutch i.e. double multi-disk clutch, for use in torque transmission unit in drive train of motor vehicle, has sealing device arranged between inner disk carrier and associated disks and filling gap between carrier and disks
Inventor: IZSO GABOR
IPC: F16D13/52
Filed: 2009-01-29
Abstract: The clutch has a disk pack comprising inner disks (32-34) and outer disks (35-38) connected with different inner disk carriers (26, 30) in a rotationally fixed manner. A sealing device (50) is arranged between one of the disk carriers and one of the disks, is formed in one-piece, and fills a gap between the inner disk carrier (26) and the associated disks (35, 38). The sealing device is made of plastic material, and has a sealing ring comprising a tooth profile (51) formed complementary to a tooth system (28) of the disk carrier (26) and engaged to the disk carrier (26) in a form-fit manner.
Patent DE-102009007180-A1 (DE)
Title: Air bag for use in vehicle seat arrangement of vehicle passenger-restraint system, has blown shoulder area which extends into blown condition of air bag at height of shoulder region of passenger to be protected
Inventor: SCHMIDT TORSTEN
IPC: B60R21/231
Filed: 2009-01-28
Abstract: The air bag (1) has a blown shoulder area (11) which extends into the blown condition of the air bag at a height of a shoulder region of the vehicle passenger (2) to be protected. The shoulder area is provided, such that it extends into the blown condition of the air bag provided in the forward direction, predominantly behind a shoulder joint (21) of the passenger. An independent claim is included for a vehicle seat arrangement with a back rest.
Patent DE-102009007460-A1 (DE)
Title: Brush i.e. roller brush, manufacturing method, involves non-transparent welding bristles with flat transparent holder by laser, and interconnecting bristles before bristles are welded with holder
Inventor: GUENTNER HANS-DIETER
IPC: A46D3/00
Filed: 2009-02-04
Abstract: The method involves welding non-transparent bristles (12) with a flat transparent holder (11) by a laser (13), where the holder is made of thermoplastic material i.e. polyethylene and the holder is provided with an U-shaped profile or a flat strip. The bristles are interconnected, before the bristles are welded with the holder. The bristles are held by a retainer during welding with the holder. The bristles are bent to a longitudinal direction of the holder. An independent claim is also included for a brush comprising a holder.
Patent DE-102009010614-A1 (DE)
Title: Fahrzeug-Anzeigevorrichtung
Inventor: TAKAHASHI NOBUYUKI
IPC: G02B27/01
Filed: 2009-02-25
Abstract: Anzeigevorrichtung in einem Kraftfahrzeug, aufweisend: (a) eine Anzeigeeinheit, die an der Oberseite des Armaturenbretts des Fahrzeugs gegenüber der Windschutzscheibe des Fahrzeugs angeordnet ist und konfiguriert ist, eine Mehrzahl von Informationspunkten V in einer Reihe oder in einem rechteckigen Array auf der Windschutzscheibe so anzuzeigen, dass die erforderlichen Informationspunkte aus der Mehrzahl der Informationspunkte, überlagert auf einem tatsächlichen Bild, das durch die Windschutzscheibe sichtbar ist, selektiv angezeigt werden, (b) eine Zielinformationserfassungs-Einheit, die konfiguriert ist, die Zielinformation für einen Fahrer des Fahrzeugs zu erhalten; und (c) eine Anzeigesteuereinheit, welche die Anzeigeeinheit derart steuert, dass die Anzeigeeinheit die vorbestimmten Informationspunkte V anzeigt, welche der von der Zielinformationserfassungs-Einheit erfassten Zielinformation entsprechen.
Patent DE-102009012691-A1 (DE)
Title: Sink accessory i.e. cutting board, for use on colander in sink to cut foodstuffs, has blocking element flexibly connected at locations using locking connection, where locations are arranged at distance from each other in blocking direction
Inventor: SPRUNER VON MERTZ GERT
IPC: A47L17/02
Filed: 2009-03-11
Abstract: The sink accessory (104) has a blocking device (122) for blocking an undesired movement of the sink accessory in an operating condition. The blocking device is designed in adjustable manner and provided with a blocking element. The blocking element is flexibly connected at different locations using a locking connection, where the locations are arranged at a distance from each other in a blocking direction (128). The blocking device has an actuating device for blocking and releasing the blocking element.
Patent DE-102009013156-A1 (DE)
Title: Multi-stage centrifugal pump i.e. two-stage centrifugal pump, for conveying easily outgassing or combustible fluid with low boiling point, has pump stage compensating axial thrust of suction impeller that comprises suction-side gap sealing
Inventor: KNOBBE MARKUS
IPC: F04D29/04
Filed: 2009-03-14
Abstract: The pump has a suction impeller (5) with a suction-side gap sealing (10), and a subordinate stage impeller (9.1) with a pressure-side gap sealing (11.1). A pressure-side impeller cover disk (17) is provided with relief openings (15). The hydraulic design of the suction impeller corresponds to that of the stage impeller. The suction impeller is designed without an axial thrust relieving mechanism. A pump stage (8) compensates axial thrust of the suction impeller. The diameter of the pressure-side gap sealing is greater than that of the suction-side gap sealing.
Patent DE-102009016267-A1 (DE)
Title: Kartenförmiger Datenträger
Inventor: RANKL WOLFGANG
IPC: G06K19/077
Filed: 2009-04-03
Abstract: Die Erfindung betrifft einen kartenförmigen Datenträger (1, 1a) sowie eine den kartenförmigen Datenträger (1, 1a) umfassende kartenförmige Datenträgeranordnung (2). In das Datenträgersubstrat (3) des Datenträgers (1, 1a) ist eine integrierte Schaltung eingelassen, von der Antennenabschnitte (5, 6) ausgehen, die in oder auf dem Datenträgersubstrat (3) verlaufen und in einem Kantenbereich des Datenträgersubstrats (3) jeweils mit Bruchstellen enden. Die integrierte Schaltung des Datenträgers (1, 1a) ist hierbei eingerichtet, Daten kontaktlos über eine die Antennenabschnitte (5, 6) umfassende Antenne (9) zu übertragen. Beim Heraustrennen des Datenträgers (1, 1a) aus der Datenträgeranordnung wird die Antenne derart durchtrennt, dass nur die irreversibel getrennten Antennenabschnitte (5, 6) in dem Datenträgersubstrat (3) verbleiben, so dass die kontaktlose Datenübertragung nicht mehr möglich ist.
Patent DE-102009021435-A1 (DE)
Title: Mural assembly for radiator, has metal bracket forming two parts, and removable blocking unit for limiting sliding of radiator with respect to bracket during blocking, where one of parts is inserted between radiating elements of radiator
Inventor: BORDIGNON ARDUINO
IPC: F24D19/02
Filed: 2009-05-15
Abstract: The assembly has a metal bracket forming a part (2) that is fixed to a wall (100), and another part (3) that is associated to a radiator (50). The latter part is inserted between radiating elements (51) of the radiator. A removable blocking unit limits sliding of the radiator with respect to the bracket during blocking. The blocking unit has a mobile stop associated to the latter part of the bracket by rotation. The mobile stop comprises two upper notches allowing elastic deformation of the stop.
Patent DE-102009022676-A1 (DE)
Title: Elektromotor
Inventor: WONG BEN TO FAN
IPC: H01R39/46
Filed: 2009-05-26
Abstract: In einer Geräuschunterdrückungsschaltung (12) wird eine Ferritperle (20) des Chiptyps als wesentliche Komponente der Geräuschunterdrückungsschaltung verwendet. Es sind auch ein Motor, bei dem eine solche Schaltung zur Anwendung kommt, und die kompakte Anordnung der Geräuschunterdrückungsschaltung in dem Belegungsschema einer Endabdeckung (30) des Motors beschrieben. Die bevorzugte Ausführungsform vermeidet ein Verlöten der Ferritperle (20) während des Zusammenbaus des Motors.
Patent DE-102009025605-A1 (DE)
Title: Restraint system for driver of lorry, has gas bag for protecting head of driver, and another gas bag arranged between upper body of driver and steering wheel rim of steering wheel of vehicle in completely unfolded condition
Inventor: KIENZLE JENS
IPC: B60R21/203
Filed: 2009-06-18
Abstract: The system has a gas bag (7) for protecting a head (9) of a driver (6), where the gas bag is arranged in top of a steering wheel (3) of a vehicle (2) i.e. lorry. Another gas bag (8) is arranged between an upper body (10) of the driver and a steering wheel rim (11) of the steering wheel of the vehicle in a completely unfolded condition. The latter gas bag is arranged in a casing of the steering wheel rim or in a steering column (4) in an original position. The latter gas bag is coupled with a collision sensor system (12) of the vehicle, and the steering wheel is aligned horizontally.
Patent DE-102009027115-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Vinylacetat
Inventor: HOLL PETER
IPC: C07C69/15
Filed: 2009-06-23
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Vinylacetat in einem heterogen katalysierten, kontinuierlichen Gasphasenprozess durch Umsetzung von Ethylen mit Essigsäure und Sauerstoff und anschließender Aufarbeitung des Produktgasstromes, dadurch gekennzeichnet, dass zur Inhibierung der Polymerisation von Vinylacetat, während der Aufarbeitung des Produktgasgemisches, ein oder mehrere Verbindungen als Inhibitoren zugesetzt werden, welche mindestens eine N-Oxyl-Radikal-Gruppe -N-O enthalten.
Patent DE-102009027334-A1 (DE)
Title: Rahmenkonstruktion
Inventor: HOEFLE JOERG JENS
IPC: B62D65/02
Filed: 2009-06-30
Abstract: Es wird eine Rahmenkonstruktion (14) für eine Fahrzeugkabine (12) offenbart. Die Rahmenkonstruktion (14) umfasst einen Grundrahmen (16), an den Grundrahmen (16) befestigte Verbindungselemente (32, 34, 36), sowie an den Verbindungselementen (32, 34, 36) befestibare Tragelemente (38, 40), wobei an den Tragelementen (38, 40) Funktionsflächen (60, 68) zur Anbindung von Anbauteilen ausgebildet sind und die Funktionsflächen (60, 68) eine vorgegebene toleranzbehaftete räumliche Ausrichtung aufweisen. Um die Positioniergenauigkeit von Funktionsflächen (60, 68) zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass die Tragelemente (38, 40) gegenüber den an den Grundrahmen (16) befestigten Verbindungselementen (32, 34, 36) derart ausrichtbar und positionierbar sind, dass aufgrund der Konstruktionsweise des Grundrahmens (16) hervorgerufene Toleranzabweichungen durch entsprechende Ausrichtung und Positionierung der Tragelemente (38, 40) gegenüber den Verbindungselementen (32, 34, 36) ausgleichbar sind.
Patent DE-102009028738-A1 (DE)
Title: Method for guiding sheet material in e.g. sheet-fed rotary printing machine, involves generating blowing air flows for supporting printed rugs in direction of two side edges, respectively
Inventor: SEIDEL FRANK
IPC: B65H5/22
Filed: 2009-08-20
Abstract: The method involves generating printed rugs i.e. carrier air cushions, in a direction of two side edges, respectively. The printed rugs are formed over two zones by first and second blowing air flows, respectively, where the zones are arranged directly adjacent to a third zone that extends in a conveying direction (7) as a part of a closed guiding surface. Third and forth blowing air flows are generated for supporting the printed rugs, resulting from the first and second blowing air flows, in the direction of the two side edges, respectively. An independent claim is also included for a sheet transport device comprising a guiding device.
Patent DE-102009030426-A1 (DE)
Title: Method for the production of a composite component for motor vehicle, comprises coating a first metallic part of the composite component and subsequently casting a second metallic part from other metal alloy on the first part
Inventor: BAYER MICHAEL
IPC: C23C10/28
Filed: 2009-06-25
Abstract: The method for the production of a composite component (10), comprises coating a first metallic part (12) of the composite component and subsequently casting a second metallic part (14) from other metal alloy on the first part. The first cast metal part of the composite component is coated through the treatment with a zinc dust mixture at 300-600[deg] C with a zinc diffusion layer (16). The first metallic part is made of steel and the second metallic part is cast by a die-casting process. Aluminum- or magnesium based alloy is used for casting the second metallic part. The method for the production of a composite component (10), comprises coating a first metallic part (12) of the composite component and subsequently casting a second metallic part (14) from other metal alloy on the first part. The first cast metal part of the composite component is coated through the treatment with a zinc dust mixture at 300-600[deg] C with a zinc diffusion layer (16). The first metallic part is made of steel and the second metallic part is cast by a die-casting process. Aluminum- or magnesium based alloy is used for casting the second metallic part, which is coated with zinc diffusion layer after the casting.
Patent DE-102009031954-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Anbringung von Kantenbändern auf Schmalflächen von insbesondere plattenförmigen Werkstücken und auf diese Weise erhältliche Werkstücke
Inventor: SCHUMACHER REINHARD
IPC: C09J7/00
Filed: 2009-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anbringung von Kantenbändern (Kantenstreifen) auf Schmalflächen (Schmalseiten) von plattenförmigen Werkstücken (Werkstoffteilen) durch Fügen und die auf diese Weise erhältlichen kantenbandbeaufschlagten Werkstoffe sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.
Patent DE-102009033784-A1 (DE)
Title: Device for measuring e.g. balance, of golf club on golf ball at golf ball tee, has sensors recognizing, displaying, analyzing, storing and measuring motional dynamics of golfer, drive gathering golf ball and drive wrong outflow
Inventor: BALTUS RENE
IPC: A63B69/36
Filed: 2009-07-17
Abstract: The device has a combination of three spring-loaded part mounted, and stand and motional dynamic, failures recognition and dynamic ball recognition plates (1, 4, 5) connected with each other. Motional dynamics of golfer, drive gathering golf ball and drive wrong outflow is recognized, displayed, analyzed, stored and measured by mechanical, optical, acoustic, inductive or magnetic sensors. A variation of clearance to a base plate and changing time of the plates are indicated, evaluated, stored, increased and measured, where the plates are connected by reflected-light barriers.
Patent DE-102009033817-A1 (DE)
Title: Device for producing pile fiber fleece active material, comprises additional folding molder, which is deflected with cylindrical movement of fiber web
Inventor: HUNGER MANFRED
IPC: D04B21/14
Filed: 2009-07-18
Abstract: Device comprises an additional folding molder, which is deflected with cylindrical movement of fiber web (1) such that a controlled folding is possibly provided over a length of the formed pile fold (6) of 10 mm. The folding molder is retracted during the downward movement of an insertion device (2).
Patent DE-102009035594-A1 (DE)
Title: Kabelverbinderadapter mit variabler Richtung
Inventor: EICHHORST STEFAN
IPC: H01R25/00
Filed: 2009-07-31
Abstract: Ein verstellbarer Adapter für einen Kabelverbinder mit einer festen Kabelabgangsrichtung relativ zu dem Kabelverbinder umfasst ein Eingangselement mit ersten und zweiten Anschlüssen. Ein Verbindungselement mit ersten und zweiten Stromschienen ist zur selektiven Verbindung mit dem Eingangselement in mindestens zwei verschiedenen Verbindungselementpositionen relativ zu dem Eingangselement ausgestaltet. Bei jeder der verschiedenen Verbindungselementpositionen steht jede der ersten und zweiten Stromschienen in elektrischer Kommunikation mit einem jeweiligen der ersten und zweiten Anschlüsse. Das Verbindungselement nimmt mindestens einen Kabelverbinder auf, welcher daher mindestens zwei verschiedene wählbare Kabelabgangsrichtungen relativ zu dem Eingangselement aufweist. Eine Adapterplatte kann ein Verbinden des Kabelverbinders mit dem Verbindungselement und des Verbindungselements mit dem Eingangselement ermöglichen. Ein dritter Anschluss und eine dritte Stromschiene können Kabelverbinder mit drei Kabeln ermöglichen.
Patent DE-102009036713-A1 (DE)
Title: Rotary storage device for use in storage system, has component-magazine designed as component magazine-drum and frictionally coupled with rotary disk by friction washer such that magazine is not connected with drive motor by form closure
Inventor: CARSTEN-FRERICHS HARTWIG
IPC: G11B33/04
Filed: 2009-08-08
Abstract: The device has a rotary disk (3) driven by an electric drive motor, where the device shifts a component-magazine (1) into rotation movement around a rotation axis (A-A) of the magazine by the rotary disk. A friction washer is fastened to the rotary disk. The component-magazine is frictionally coupled with the rotary disk by the washer such that the magazine is not connected with the drive motor by a form closure. The component-magazine is designed as a component magazine-drum. A guiding bolt is provided at the rotary disk and positions the magazine on the rotary-disk.
Patent DE-102009036897-A1 (DE)
Title: Display panel for graphical representation of four curves, comprises two coordinates that stretch display panel, in which variable continuous line and three firm continuous lines are held in curved manner
Inventor: GEORGE THOMAS
IPC: G06F17/10
Filed: 2009-08-11
Abstract: The display panel (1) comprises two coordinates that stretch the display panel, in which a variable continuous line (9) and a three firm continuous lines (6,7,7',8) are held in a curved manner. The values of the variable continuous lines on the abscissa are represented as difference between the actual inspection time and the zero point (11). An independent claim is also included for a method for graphical representation of four curves.
Patent DE-102009038255-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes
Inventor: HIGASHI YOSHIKAZU
IPC: B29C64/364
Filed: 2009-08-20
Abstract: Bei einem Verfahren zum Herstellen eines dreidimensional geformten Gegenstandes wird (i) eine verfestigte Schicht (24) durch Strahlen eines Lichtstrahles (L) auf einen spezifizierten Bereich einer Pulverschicht (22) gebildet, um den spezifizierten Bereich zu sintern oder zu schmelzen. Weiter wird (ii) eine weitere verfestigte Schicht (24) gebildet, indem eine neue Pulverschicht auf der verfestigten Schicht (24) platziert wird, die in Schritt (i) erhalten wurde, und durch Strahlen des Lichtstrahles (L) auf einen spezifizierten Bereich der neuen Pulverschicht (22), um den spezifizierten Bereich der neuen Pulverschicht (22) zu sintern oder zu schmelzen. Die Schritte (i) und (ii) werden wiederholt, um einen dreidimensional geformten Gegenstand herzustellen. Bei dem Verfahren wird ein Gas an einen Spiegel (31, 60) geliefert, der beim Abtasten des Lichtstrahles (L) verwendet wird.
Patent DE-102009038326-A1 (DE)
Title: Piston for axial piston pump of high pressure cleaner, has cover arranged at front side of cylindrical body for contacting swash plate of axial piston pump, where cover and body are made of non-metallic base material e.g. polymer
Inventor: SANTOS ANTIDIO
IPC: F04B53/14
Filed: 2009-08-21
Abstract: The piston (1) has a cover (6) arranged at a front side of a cylindrical body (5) for contacting a swash plate of an axial piston pump, where the cover and the body are made of non-metallic base material e.g. polymer such as thermoplastic, polyamide, polybutyleneterephthalate, polyetheretherketone, polyphenylene sulfide, liquid crystal polymers, polyphthalamide, polyoxymethylene, polyamide 6 and 6T copolymer and PTFE. The cover and the body are provided with wear-reduced additives and/or coatings made of molybdenum bisulfate, graphite or PTFE.
Patent DE-102009040521-A1 (DE)
Title: Überwachungsvorrichtung, insbesondere Klemmkraftdose
Inventor: WANDRES HORST
IPC: G01L1/04
Filed: 2009-09-08
Abstract: Bei einer Überwachungsvorrichtung (1, 1.1, 1.2), insbesondere Klemmkraftdose, zur Überwachung einer Kraft (2, 2.1) bzw. eines Kraft ausübenden Elements (4, 4.2), gegen die eine Gegenkraft eines Energiespeichers (9) wirkt, soll dem Kraft ausübenden Element (4, 4.2) ein Schalter (14) zugeordnet sein.
Patent DE-102009042588-A1 (DE)
Title: Filter system e.g. odor filter, for use in e.g. air conditioning system of motor vehicle, has side band with polygonal frame element on longitudinal edges for marking insertion of filter system into filter receiver
Inventor: SOHNEMANN JENS
IPC: B01D29/07
Filed: 2009-09-24
Abstract: The system (10) has a filter element (12) provided with a side band (24) on longitudinal edges (16) of the filter element. The side band has a polygonal frame element (30) on the longitudinal edges for marking the insertion of the filter system into a filter receiver. The side band forms the frame element by folding the filter element. A slot, a groove and/or an imprint is provided at a folding line alternatively. The frame element is formed by providing a filling e.g. liquid or pasty material such as hot melt adhesive, between folding sections of the side band. An independent claim is also included for a method for manufacturing a filter system.
Patent DE-102009046272-A1 (DE)
Title: Reibmittel auf natürlicher Rohstoffbasis mit die Rheologie verbessernden Eigenschaften
Inventor: ALLEF PETRA
IPC: A61K8/97
Filed: 2009-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft Mehle von Pflanzenbestandteilen, wobei eine Lösung aus 10 ml Wasser und 1 ml einer 0,1 Gew.-%iger wässrigen Methylenblau-Lösung, die mit 1 g des Mehls in Kontakt gebracht wird, eine Extinktion bei einer Wellenlänge von 660 nm von < 1 aufweist, ein Verfahren zur Herstellung dieser Mehle, Produkte die diese Mehle enthalten sowie die Verwendung der Mehle zur Herstellung von Haut- und Handreinigungsmitteln, Oberflächenreinigern oder Peelingmitteln und die Verwendung der Produkte zur Haut-, Hand- und Oberflächenreinigung.
Patent DE-102009050591-A1 (DE)
Title: Candle snuffer for use in cigarette lighter for extinguishing wax candle or combustible wick in oil lamp, has pan-type extinguishing head displaced relative to handle, and stripping device provided for stripping of wax on sheet plate
Inventor: BANTLE BJOERN
IPC: F23Q25/00
Filed: 2009-10-22
Abstract: The snuffer has a pan-type extinguishing head (2) rotatable in an axial manner and tilted using a spherical joint. The extinguishing head comprises a round, rectangular or convenient form. The extinguishing head is displaced relative to a handle (1) and positioned over a drop protection unit i.e. sheet plate. A stripping device is provided for stripping of wax on the sheet plate, and the extinguishing head do not contact the ground. The extinguishing head is provided with a recess to erect wick and arranged at an end of a bar.
Patent DE-102009051318-A1 (DE)
Title: Method for single-or multi-color printing of printing medium, involves receiving single-or multi-color ink coloration on moving print substrate, where ink coloration is received on printed side
Inventor: SCHNEIDER GEORG
IPC: B41F7/12
Filed: 2009-10-29
Abstract: The method involves receiving a single-or multi-color ink coloration on a moving print substrate. The ink coloration is received on the printed side (40), or on the reverse side (41) of the print substrate. A ultra-violet coating layer is applied through spraying by nozzles (22,23). An independent claim is also included for an apparatus for single-or multi-color printing of a printing medium.