baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012205628-A1 (DE)
Title: Wiper blade device, particularly for vehicle windscreen, has wiper blade adapter unit with wiper blade adapter element that is connected to spring rail unit by press connection, where another wiper blade adapter element is formed separately
Inventor: BONROY JAN
IPC: B60S1/38
Filed: 2012-04-05
Abstract: The wiper blade device has a wiper blade adapter unit (10a) with a wiper blade adapter element (12a) that is connected to spring rail unit (16a) by a press connection. Another wiper blade adapter element (14a) is formed separately and is adapted to the former wiper blade adapter element of the wiper blade adapter unit. The latter wiper blade adapter element is formed to limit the spring rail unit in a laterally mounted state. The wiper blade adapter unit has an insert element that is provided to positively connect the spring rail unit to the former wiper blade adapter element. An independent claim is included for a method for manufacturing a wiper blade.
Patent DE-102012207727-A1 (DE)
Title: Radial compressor of exhaust gas turbocharger, has blades whose exit angle is measured relative to vector of circumferential speed of opposite circumferential direction such that radially inner and radially outer outlet angles differs
Inventor: BENETSCHIK HANNES
IPC: F04D29/28
Filed: 2012-05-09
Abstract: The radial compressor comprises rotor-side rotor (10) and stator housing. The rotor-side rotor is provided with blades (12). The exit angle of the blades is measured relative to the vector of the circumferential speed of the opposite circumferential direction (U) such that the radially inner outlet angle (beta 2i) and the radially outer outlet angle (beta 2a) differs from one another. The radially inner outlet angle is greater than the radially outer exit angle.
Patent DE-102012209238-A1 (DE)
Title: Ultraschallsensor sowie Vorrichtung und Verfahren zur Messung eines Abstands zwischen einem Fahrzeug und einem Hindernis
Inventor: BARTYLLA DAVID
IPC: G01S15/931
Filed: 2012-05-31
Abstract: Erfindungsgemäß wird ein Ultraschallsensor 100 vorgeschlagen, der ein Gehäuse 101 mit einer umlaufenden Seitenwand 102 und einer Bodenfläche 104 umfasst, also im Wesentlichen topfförmig ausgebildet ist. Die Bodenfläche 104 ist in bekannter Weise als Membran ausgebildet. Auf der Bodenfläche 104 ist ein, beispielsweise als piezoelektrisches Element ausgebildetes Wandlerelement 106 angeordnet, das zur Erzeugung und Erfassung von Ultraschallschwingungen dient. Erfindungsgemäß ist auf der Bodenfläche 104 mindestens ein Masseelement 140a, 140b derart angeordnet, dass sich der Widerstand des Masseelements 140a, 140b gegen eine Schwingung der Membran mit steigender Schwingungsfrequenz erhöht.
Patent DE-102012210325-A1 (DE)
Title: Steuerverfahren für einen Antriebsstrang eines Hybridfahrzeugs in einem Modus mit kombinierter Leistungsverzweigung
Inventor: PARK JOONYOUNG
IPC: B60L50/16
Filed: 2012-06-19
Abstract: Es wird ein Steuerverfahren für einen Antriebsstrang eines Hybridfahrzeugs beschrieben, das einen Modus mit kombinierter Leistungsverzweigung ausführt, wo ein erster Träger und ein zweites Hohlrad wahlweise verbunden sind. Insbesondere bestimmt eine Steuerung ein Soll-Drehmoment des zweiten Motors/Generators basierend auf einem Getriebeübersetzungsverhältnis des ersten Sonnenrades und des ersten Hohlrades, einem Getriebeübersetzungsverhältnis des zweiten Sonnenrades und des zweiten Hohlrades, einem angeforderten Drehmoment des Antriebsstrangs und einem Abtriebsmoment des ersten Motors/Generators; bestimmt einen Ausgleichswert basierend auf einer Soll-Drehzahl des Verbrennungsmotors und einer augenblicklichen Drehzahl des Verbrennungsmotors; und bestimmt ein Enddrehmoment des zweiten Motors/Generators basierend auf dem Soll-Drehmoment des zweiten Motors/Generators und dem Ausgleichswert, und Steuern des zweiten Motors/Generators gemäß dem Enddrehmoment des zweiten Motors/Generators.
Patent DE-102012210375-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Head-up-Displays für ein Fahrzeug
Inventor: SCHWAB AXEL
IPC: B60K35/00
Filed: 2012-06-20
Abstract: Es werden vorgegebene Streckendaten für eine in Fahrtrichtung vor einem Fahrzeug (1) liegende Fahrstrecke bereitgestellt. Ferner wird zumindest eine vorgegebene prädiktive Betriebsgröße für das Fahrzeug (1) bereitgestellt. Abhängig von den Streckendaten wird ein dreidimensionales Modell für eine vorgegebene Umgebung des Fahrzeugs (1) ermittelt. Ferner wird ein grafisches Element (300) ermittelt abhängig von dem dreidimensionalen Modell und von der zumindest einen prädiktiven Betriebsgröße. Ein Head-up-Display (5) des Fahrzeugs (1) weist ein vorgegebenes Anzeigefeld auf. Das grafische Element (300) wird auf dem vorgegebenen Anzeigefeld (310) angezeigt, wobei das grafische Element (300) derart ermittelt und angezeigt wird, dass das grafische Element (300) von einem Betrachter des Anzeigefelds (310) aus einer vorgegebenen Betrachtungsposition heraus mit einem direkten Bezug zu der realen Umgebung des Fahrzeugs (1) wahrgenommen wird.
Patent DE-102012217487-A1 (DE)
Title: Fluidschnittstelle zwischen Fluidleitungen unterschiedlicher Querschnitte
Inventor: RAPP HOLGER
IPC: B01D15/10
Filed: 2012-09-26
Abstract: Fluidübergangsvorrichtung (100) zum Überführen eines Fluids von einem ersten Fluidkanal (102) mit einer ausgangsseitig ersten Querschnittsfläche (600) in einen zweiten Fluidkanal (104) mit einer eingangsseitig zweiten Querschnittsfläche (602), die größer als die erste Querschnittsfläche (600) ist, wobei die Fluidübergangsvorrichtung (100) eine fluidische Eingangsschnittstelle (604), an der das Fluid aus dem ersten Fluidkanal (102) hinaus in die Fluidübergangsvorrichtung (100) hinein überführbar ist, eine mit der fluidischen Eingangsschnittstelle (604) fluidisch gekoppelte Eingangsverzweigung (606), die Fluid aus dem ersten Fluidkanal (102) in eine Mehrzahl von Eingangsverzweigungskanäle (608) aufteilt, eine mit den Eingangsverzweigungskanälen (608) fluidisch gekoppelte Mehrzahl von Ausgangsverzweigungen (610), wobei jede der Ausgangsverzweigungen (610) Fluid aus einem jeweiligen der Eingangsverzweigungskanäle (608) in jeweils eine Mehrzahl von Ausgangsverzweigungskanäle (612) aufteilt, und eine mit den Ausgangsverzweigungskanälen (612) fluidisch gekoppelte fluidische Ausgangsschnittstelle (614) aufweist, an der das Fluid aus der Fluidübergangsvorrichtung (100) hinaus in den zweiten Fluidkanal (104) hinein überführbar ist, wobei die Verzweigungen (606, 610) und die Verzweigungskanäle (608, 612) derart angeordnet sind, dass das Fluid über die zweite Querschnittsfläche (602) flächig verteilt aus der fluidischen Ausgangsschnittstelle (614) austritt.
Patent DE-102012219752-A1 (DE)
Title: Stabilisator für Operationen am schlagenden Herzen
Inventor: MORALES PEDRO
IPC: A61B17/02
Filed: 2012-10-29
Abstract: Die vorliegende Anmeldung offenbart einen Stabilisator für Operationen am Herzen – vorzugsweise am schlagenden Herzen – mit einem Befestigungsschaft und einem Gewebekontaktbauteil mit zwei im Wesentlichen parallelen, länglichen Auflageelementen, welche an einem Basisabschnitt vorgesehen sind und daran angepasst sind, auf zwei gegenüberliegenden Seiten eines Blutgefäßes angeordnet zu sein, sodass zumindest ein Abschnitt des Blutgefäßes zwischen den beiden Auflageelementen hindurch verläuft, wobei der Basisabschnitt des Gewebekontaktbauteils an einem Ende des Befestigungsschafts angebracht ist. Mindestens ein Auflageelement weist einen Schlitz auf, der sich in Längsrichtung des Auflageelements zumindest über einen Abschnitt desselben erstreckt, und der Befestigungsschaft weist einen axial verlaufenden Kanal auf, welcher sich zumindest über einen Abschnitt des Befestigungsschafts erstreckt und im Bereich desjenigen Endes des Befestigungsschafts, an welchem der Basisabschnitt angebracht ist, mit mindestens einem Verbindungskanal in Verbindung steht, der den axial verlaufenden Kanal mit der Umgebung verbindet, wobei das axiale Ende des Befestigungsschafts vorzugsweise verschlossen ist. Vorzugsweise ist eine Absaugeinrichtung, die lösbar an dem Befestigungsschaft anbringbar ist, insbesondere durch Aufschieben auf den Befestigungsschaft von dessen freiem Ende her, an dem Stabilisator vorgesehen. Die Absaugeinrichtung weist ein Verbindungsbauteil, mit dessen Hilfe die Absaugeinrichtung lösbar an dem Stabilisator befestigbar ist und welches wenigstens einen Verbindungshohlraum aufweist, und mindestens ein Absaugbauteil auf, welches einen axial verlaufenden Kanal aufweist, der mit dem wenigstens einen Verbindungshohlraum verbunden ist und welches daran angepasst ist, zumindest teilweise in einem Schlitz eines Auflageelements angeordnet zu sein, wenn die Absaugeinrichtung an dem Stabilisator angebracht ist.
Patent DE-102012221847-A1 (DE)
Title: Overflow valve for fuel injection system i.e. common rail injection system, has throttle element that is formed such that external peripheral surface of protruding section interacts with chamber defining inner peripheral surface of housing
Inventor: NICO GIUSEPPE
IPC: F02M47/02
Filed: 2012-11-29
Abstract: The valve has a valve housing (1) with a stroke-movable valve element (4) connected to an input (2) and an output (3). The housing includes a spring chamber (5) with a spring element (6), which acts on the valve element in closing direction with pressing force. A throttle element is formed such that an external peripheral surface (8) of a protruding section (7) interacts with the chamber defining an inner peripheral surface (9) of the valve housing. The valve element is guided in a guide bore (12) whose inner diameter is less than that of the spring chamber.
Patent DE-102012223932-A1 (DE)
Title: Movable guide wagon for formation of linear roller bearing on guide rail, has guidance deflection paths that are formed in end caps for endless rotating series of rollers and intersected in end caps into which cannulas are penetrated
Inventor: DITTMAR MICHAEL
IPC: F16C29/08
Filed: 2012-12-20
Abstract: The movable guide wagon comprises four endless rotating series of rollers and a main portion. Both front ends of the main portion are arranged with end caps (4). The midcourse guidance deflection paths for the endless rotating series of rollers are formed in each end cap and are intersected in pairs in the end caps. A facing element is placed on the end cap and is attached to the base portions (12,14,16). Two or four cannulas (22a,22b) for lubricants are placed and are penetrated into the end caps.
Patent DE-102013003371-A1 (DE)
Title: Transportbehälter und Fitting für einen Transportbehälter
Inventor: MANNICH KARL-HEINZ
IPC: B65D8/04
Filed: 2013-03-01
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Transportbehälter für Getränke oder Wirkstoffe, welcher eine Blase aus Eisen oder einer Eisenlegierung aufweist. Die Fertigung des Behälters aus einem derartigen Material ist einerseits kostengünstig und andererseits stabil, sodass der so gefertigte Transportbehälter einerseits als Einweg-Keg, andererseits als Mehrweg-Keg einsetzbar ist.
Patent DE-102013004481-A1 (DE)
Title: Device for opening casing of reticle utilized for manufacturing e.g. nano structures, has ventilation device that is arranged with gas supply for pumping gas through set of openings into interior space of reticle casing
Inventor: URUC ÖMER
IPC: B65B1/04
Filed: 2013-03-12
Abstract: The device has a ventilation device that is connected to a set of gas permeable openings (5) of a reticle casing (2). The ventilation device is arranged with a gas supply for pumping gas e.g. nitrogen, through the set of openings into an interior space (6) of the reticle casing. The reticle casing is arranged with a bottom plate (3) and a lid (4). The interior space is arranged to enclose the gas permeable openings of the reticle casing. A support is arranged for the bottom plate, and another support is arranged for the lid. An independent claim is also included for a method for opening a reticle casing.
Patent DE-102013005520-A1 (DE)
Title: Stativ für ein Multimediagerät
Inventor: POL IOAN-MIRCEA
IPC: H04M1/11
Filed: 2013-04-03
Abstract: Ein Stativ für ein Multimediagerät, umfasst eine Grundplatte 1, wobei die Grundplatte 1; einen geschlossenen Rahmen aufweist; eine Halteplatte 2; eine Stützplatte 3; und eine Anschlagplatte 4; wobei Halteplatte mit einem ersten Scharnier an der Grundplatte gelagert ist, wobei das erste Scharnier eine erste Achse aufweist, wobei die Stützplatte mit einem zweiten Scharnier an der Halteplatte gelagert ist, wobei das zweite Scharnier eine zweite Achse aufweist, die parallel zur ersten Achse verläuft, wobei die Grundplatte 1 eine Rastschiene mit mindestens einer, vorzugsweise mehreren Raststufen aufweist, wobei die Raststufen in einer Richtung senkrecht zur ersten Achse voneinander beabstandet sind, wobei die Stützplatte 3 einen Stützplattenendabschnitt aufweist, der dazu eingerichtet ist, formschlüssig in die Raststufen einzugreifen, um die Halteplatte unter verschiedenen Winkeln bezüglich der Grundplatte zu stützen, wobei die Anschlagplatte 4 mittels eines dritten Scharniers an der Grundplatte gelagert ist, wobei das dritte Scharnier eine dritte Achse aufweist, die parallel zur ersten Achse verläuft, wobei die Anschlagplatte 4 eine Anschlagfläche aufweist, wobei die Anschlagfläche im zusammengelegten Zustand des Stativs an der Halteplatte 1 auf einer Oberseite der Halteplatte anliegt, so dass die Anschlagfläche bzw. die Anschlagkante beim Aufrichten der Halteplatte durch Schwenken um die erste Achse an Oberseite der Halteplatte entlanggleitet, wodurch die Anschlagplatte zumindest teilweise aufgerichtet wird.
Patent DE-102013006395-A1 (DE)
Title: Anschlussstück zur druckdichten Anbindung eines Leitungsendes an ein Aufnahmegehäuse
Inventor: EISFELDER STEPHAN
IPC: F16L37/092
Filed: 2013-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Anschlussstück (10, 70) zur druckdichten Anbindung eines Leitungsendes (14) einer Leitung (16), beispielsweise einer flexiblen Schlauchleitung für Druckluft, an ein Aufnahmegehäuse (18), wobei das Anschlussstück (10, 70) ein näherungsweise hohlzylindrisches Gehäuse (12, 72) mit einem darin konzentrisch angeordneten Stützrohr (22, 76) zum Aufschieben des Leitungsendes (14) aufweist, und das Stützrohr (22, 76) mit einem Kunststoffmaterial gebildet ist. Zur Reduzierung des Montageaufwandes bei der Verbindung des Leitungsendes (14) mit dem Aufnahmegehäuse (18) ist bei diesem Anschlussstück vorgesehen, dass quer zu einer Längsmittelachse (20, 74) des Anschlussstücks (10, 70) im Gehäuse (12, 72) oder im Stützrohr (22, 76) mindestens ein Filterelement (56, 124) unverlierbar angeordnet ist. Darüber hinaus betrifft die Erfindung zwei Verfahren zur Herstellung eines derartigen Anschlussstücks (10, 70).
Patent DE-102013008937-A1 (DE)
Title: Säulenverkleidungsstruktur
Inventor: GEMMA KENTA
IPC: B60R13/02
Filed: 2013-05-24
Abstract: Es ist eine Säulenverkleidungsstruktur vorgesehen. Ein plattenförmiges Gleitelement ist so konfiguriert, dass es an einer Rückseite einer Säulenverkleidung in einer longitudinalen Richtung gleitet. Ein Tunnelteil ist an einem oberen Ende der Rückseite der Säulenverkleidung vorgesehen und mit einer Durchgangsöffnung ausgebildet. Eine Rippe ist derart vorgesehen, dass sie an einer Seite eines Eingangs der Durchgangsöffnung über der longitudinalen Richtung vorsteht und derart geneigt ist, dass ein Rand des Gleitelements von der Säulenverkleidung weg geleitet wird, wenn das Gleitelement über die Rippe gelangt. Der Eingang ist in einer länglichen Form an einer gegenüberliegenden Seite so weit ausgeschnitten, dass der Eingang bezüglich der Säulenverkleidung von einem vorbestimmten Startpunkt in Richtung der anderen Seite stärker geneigt ist als das Gleitelement und der Eingang an dem Startpunkt an dem Gleitelement anliegt.
Patent DE-102013011815-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Schalten und Ansteuern elektrischer Apparaturen
Inventor: BALGHEIM UDO
IPC: H01H19/20
Filed: 2013-07-16
Abstract: Bei einer Vorrichtung zum Schalten und Ansteuern elektrischer Apparaturen mit einem Führungslager, das wenigstens ein als Schaltergehäuse ausgebildetes Lagerteil sowie wenigstens ein als Betätigungsglied ausgebildetes Lagerteil aufweist, ist vorgesehen, dass das Führungslager wenigstens eine an mindestens einem seiner Lagerteile ausgebildete Steuerbahn sowie wenigstens eine an dem jeweils anderen Lagerteil ausgebildete Wälzkörperaufnahme aufweist, dass in der Wälzkörperaufnahme des einen Lagerteils wenigstens ein Wälzkörper gehalten ist, und dass die Wälzkörperaufnahme wenigstens eine den Wälzkörper auf die Steuerbahn des jeweils anderen Lagerteiles drückende Haptikfeder aufweist. Der Aufbau dieser Vorrichtung ist zur Ausbildung einer Haptik geeignet, ohne dass damit die Betriebssicherheit und die Lebensdauer des Führungslagers nennenswert beeinträchtigt sind.
Patent DE-102013014975-A1 (DE)
Title: Spannvorrichtung mit temperaturabhängiger Dämpfung
Inventor: WACH FRANZ
IPC: F16H7/08
Filed: 2013-09-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung zum Spannen eines Endlostreibmittels, wie beispielsweise einer Kette oder eines Riemens, mit einem Spannmittel, das mit dem Endlostreibmittel in Wirkverbindung bringbar ist, einer Spannmittelaufnahme, in der das Spannmittel bewegbar aufgenommen ist, einer Druckkammer, die zwischen dem Spannmittel und der Spannmittelaufnahme ausgebildet ist, einem Fluidzulauf, der in die Druckkammer mündet, einem aus der Druckkammer austretenden Fluidablauf und einem in dem Fluidablauf angeordneten Ventil. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Spannvorrichtung bereitzustellen, die die Nachteile der bekannten Spannvorrichtungen vermeidet, und insbesondere autark funktionsfähig ist. Hierzu ist vorgesehen, dass das Ventil selbsttätig temperaturabhängig geregelt ist.
Patent DE-102013016730-A1 (DE)
Title: Re-setting device for use as component of e.g. door lock, of motor car, has spring part provided with terminals and springs and mechanically coupled with holder and position element, and terminals are connected with axial ends of springs
Inventor: HAHNER MARTIN
IPC: E05B15/04
Filed: 2013-10-09
Abstract: The device has a position element (4) rotates against a spring force of a spring part (7) relative to a holder (3). The spring part is provided with two terminals (2.1, 2.2) and two springs (8, 9) e.g. pressure spring or tension spring, and mechanically coupled with the holder and the position element. An axial end (10) of the first spring is connected with an axial end (11) of the second spring. The position element is enclosed in the holder in a common plane that is vertical to a rotational axis (6) of the position element. A stop part (5) supports the two terminals and the spring parts.
Patent DE-102013021976-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Bearbeiten von Wertdokumenten
Inventor: BUNTSCHECK WILHELM
IPC: G07D13/00
Filed: 2013-12-20
Abstract: Eingangsstapel von Wertdokumenten werden in ein Eingabefach der Wertdokumentbearbeitungsvorrichtung eingelegt, durch die Vorrichtung transportiert, geprüft und in verschiedene Ablagefächer der Wertdokumentbearbeitungsvorrichtung sortiert, wobei Reject-Wertdokumente von den gültigen Wertdokumenten getrennt abgelegt werden. Anschließend werden die Reject-Wertdokumente mit Hilfe einer Reject-Transporteinrichtung automatisch zu dem Eingabefach der Wertdokumentbearbeitungsvorrichtung zurücktransportiert, um die Reject-Wertdokumente erneut durch dieselbe Wertdokumentbearbeitungsvorrichtung zu prüfen (Rerun). Die Reject-Transporteinrichtung weist mehrere Reject-Transporteinheiten auf, in die die Reject-Wertdokumente der verschiedenen Eingangsstapel voneinander getrennt abgelegt werden, und einen Leser zum Einlesen der maschinenlesbaren Kennung der jeweiligen Reject-Transporteinheit, die dazu verwendet wird, die Reject-Wertdokumente der jeweiligen Reject-Transporteinheit dem Eingangsstapel zuzuordnen, zu dem diese Reject-Wertdokumente gehören.
Patent DE-102013100152-A1 (DE)
Title: Maschine zum Vortreiben von Strecken, Tunneln oder dergleichen und Verfahren zum in Vortriebsrichtung Bewegen eines Arbeitskopfes einer derartigen Maschine
Inventor: HENSGENS WERNER
IPC: E21D9/10
Filed: 2013-01-09
Abstract: Maschine zum Vortreiben von Strecken, Tunneln oder dergleichen, mit einem drehbar antreibbaren und in Vortriebsrichtung bewegbaren Arbeitskopf, mit einem Fahrwerk und mit einer Schreiteinrichtung, wobei die Schreiteinrichtung auch das Fahrwerk umfasst.
Patent DE-102013100173-A1 (DE)
Title: Scheibenbremse für ein Nutzfahrzeug
Inventor: BAUMGARTNER JOHANN
IPC: F16D55/224
Filed: 2013-01-09
Abstract: Eine Scheibenbremse für ein Nutzfahrzeug, mit einer in einem Bremssattel (1) angeordneten Zuspanneinrichtung (2), die einen an einem Ende als Exzenter (11) ausgebildeten schwenkbaren Bremshebel (6) aufweist, der sich einerseits am Bremssattel (1) und andererseits an einer Brücke (7) abstützt, in der Stellspindeln gelagert sind, mittels derer ein Bremsbelag (4) an eine Bremsscheibe (3) pressbar ist, wobei der Bremssattel (1) eine seitliche Bearbeitungsöffnung (17) aufweist, die durch einen Verschlussdeckel (24) verschlossen ist, ist so ausgebildet, dass der einstückig aus Gusseisen bestehende Bremssattel (1) einen rückseitig weitgehend geschlossenen Aufnahmeraum (8) für Funktionsteile, wie den Bremshebel (6) und die Brücke (7) aufweist, der auf der dem Bremsbelag (4) zugewandten Seite mit einer durch eine Verschlussplatte (9) verschlossenen Montageöffnung (14) versehen ist, dass sich der Exzenter (11) kreisbogenförmig in Schwenkrichtung des Bremshebels (6) geformten Lagerstellen (13) des Bremssattels (1) abstützt und dass der in die Bearbeitungsöffnung (17) eingepresste Verschlussdeckel (24) eine umfängliche Mantelfläche aufweist, die mit einer elastischen Dichtung (26) versehen ist, die unter Anpressdruck an der Laibung der Bearbeitungsöffnung (17) anliegt.
Patent DE-102013101147-A1 (DE)
Title: Device for transforming and dividing laser beam into sub-beams, has partial transparent substrate whose functional surface is designed such that beam is divided into sub-beams and transformed so as to have top-hat-profile
Inventor: KRASNABERSKI ALIAKSEI
IPC: G02B26/08
Filed: 2013-02-05
Abstract: The device has a partial transparent substrate comprising a functional surface (1) i.e. exit or incident surface, through which a laser beam passes through. The functional surface is designed such that the laser beam is divided into a set of sub-beams and transformed in such a manner that the individual sub beams have a top-hat-profile. The functional surface comprises a periodic structure for division of the beam into sub beams. The surface has a form for conversion of the laser beam of Gauss into the Top-hat profile.