baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2266434-T3 (ES)
Inventor: UBINANA FELIX JOSE LUIS
IPC: E04G11/50
Filed: 2002-04-15
Granted: 2007-03-01
Abstract: The beam is characterised in that it has on its upper face inclined faces which protrude from said upper face, and which are intended to receive the bottom edges of the shuttering panels to guide them downwards in order to centre them on the upper face of the beam. Said faces form part of a projection of the upper face of the beam. <IMAGE>
Patent ES-2389154-T3 (ES)
Title: Abrazadera para la fijación de líneas aéreas
Inventor: ALLAIRE XAVIER
IPC: H02G7/05
Filed: 2002-01-28
Granted: 2012-10-23
Abstract: Abrazadera para la fijación de cables eléctricos, cables de teléfonos o cables de soporte, provista de o equipadacon un cordón de fijación (1) provisto de por lo menos un casquillo de retención (7), extendiéndose dicho cordón (1)entre un primer orificio o alojamiento de la abrazadera y un segundo orificio o alojamiento o medios de fijación de laabrazadera para formar un bucle cerrado (B), caracterizada porque la abrazadera, su cuerpo y/o el cordón estánprovistos de unos primeros medios (8) para abrir el bucle (B) si el cordón (1) se somete a una fuerza mayor que unaprimera fuerza previamente determinada y unos segundos medios (9) que permiten que por lo menos una parte (1B)del cordón se mueva con relación a la abrazadera o su cuerpo si el cordón se somete a una fuerza mayor que unasegunda fuerza previamente determinada inferior o igual a la primera fuerza previamente determinada.
Patent ES-2233808-T3 (ES)
Inventor: LAUFER STEFAN
IPC: A61P19/10
Filed: 2002-02-19
Granted: 2005-06-16
Abstract: The invention relates to 2-thio-substituted imidazole derivatives of the formula I in which the radicals R<SUB>1</SUB>, R<SUB>2</SUB>, R<SUB>3 </SUB>and R<SUB>4 </SUB>are as defined in the description. The compounds according to the invention have immunomodulating and/or cytokine-release-inhibiting action and are therefore suitable for treating disorders associated with a disturbed immune system.
Patent ES-2314051-T3 (ES)
Title: Grupo de eje.
Inventor: DANTELE JOHANN
IPC: B60G9/00
Filed: 2002-03-19
Granted: 2009-03-16
Abstract: Grupo de eje, con un eje de vehículo que presenta un cuerpo de eje rígido, configurado por ejemplo como tubo de eje (8), con un respectivo brazo de torsión (6, 7) a ambos lados del plano central longitudinal del vehículo que puede unirse de forma articulada con un primer extremo delantero (9, 10) en un punto de apoyo fijo en el bastidor y está unido rígidamente y de forma distanciada de este punto con el cuerpo de eje (8) y que forma en la zona de su extremo trasero (17, 18) opuesto al primer extremo (9, 10) el apoyo inferior de un elemento de resorte en cuyo lado superior se apoya el bastidor de vehículo, caracterizado porque el cuerpo de eje (8) y los dos brazos de torsión (6, 7) se componen conjuntamente de dos mitades de pieza moldeada (2, 3) en lo esencial en forma de una sola pieza y unidas entre sí, en particular mediante soldadura, a lo largo de una junta de separación (4) que discurre por ejemplo en lo esencial en un plano horizontal, por lo que el cuerpo de eje (8) une los dos brazos de torsión (6, 7) de forma rígida entre sí.
Patent ES-2409034-T3 (ES)
Title: Composición de resina para placas reflectoras
Inventor: TSUTSUMI HIDEYUKI
IPC: C08L101/00
Filed: 2002-06-28
Granted: 2013-06-24
Abstract: Composición de resina para placas reflectoras caracterizada porque contiene 30 a 90% en peso de una poliamida semiaromática que presenta la relación de monómeros aromáticos a todos los componentes monoméricos que es 20% en moles o más, 5 a 65% en peso de fibra de titanato de potasio y/o wollastonita y 5 a 30% en peso de óxido de titanio, en la que dicha poliamida semiaromática contiene como componentes monoméricos un ácido dicarboxílico aromático y una alquilendiamina alifática.
Patent ES-2607802-T3 (ES)
Title: Partículas lipidadas de glicosaminoglicano y su uso en el suministro de fármacos y genes para diagnóstico y terapia
Inventor: MARGALIT RIMONA
IPC: A61P35/00
Filed: 2002-08-09
Granted: 2017-04-04
Abstract: Portador de glicosaminoglicano lipidado en partículas en forma de una esfera con la porción de glicosaminoglicano de la partícula formando una cubierta en el exterior y la porción lipídica del portador formando el interior, no siendo dicho portador un liposoma, comprendiendo dicho portador al producto de reacción de al menos un glicosaminoglicano con fosfatidiletanolamina, en donde la relación de la fosfatidiletanolamina con respecto a al menos un glicosaminoglicano está en el intervalo de 1:1 p/p o en el intervalo de 5:1 a 20:1 p/p, y en donde el glicosaminoglicano es ácido hialurónico que tiene un peso molecular de aproximadamente 1 x 105 hasta aproximadamente 1 x 107 daltons.
Patent ES-2297055-T3 (ES)
Inventor: SCHMITT CHRISTOPH
IPC: B01D46/46
Filed: 2002-11-12
Granted: 2008-05-01
Abstract: A service recording device for a filter is particularly suited for an extraction hood with an air flow device with a variable volumetric flow. The service recording device has a counter device with a variable counting speed. The counting speed of the air flow device is thus a function of the volumetric flow of the air flow device.
Patent ES-2257604-T3 (ES)
Title: Bobina de encendido para un motor de combustion interna.
Inventor: NAKASE YOSIMI
IPC: H01F38/12
Filed: 1997-10-16
Granted: 2006-08-01
Abstract: Una bobina de encendido (2) para un motor de combustión interna, que incluye: una bobina de alta tensión (512), una bobina de baja tensión (516) dispuesta alrededor de la bobina de alta tensión, un terminal de alta tensión (27, 34), un miembro de conexión (513; 512a) que conecta la mencionada bobina de alta tensión (512) y el mencionado terminal de alta tensión (27, 34), y un miembro de conexión (513, 535b, 530b, 540b, 550) dispuesto entre la mencionada bobina de alta tensión (512) y el mencionado terminal de alta tensión (27, 34) y que proporciona un área superficial conductora para moderar la intensidad del campo eléctrico alrededor de los componentes de alta tensión.
Patent ES-2354941-T3 (ES)
Inventor: SERVAIS GENEVIEVE
IPC: A23L1/305
Filed: 1998-03-05
Granted: 2011-03-21
Abstract: Pharmaceutical or food composition comprises an appropriate vehicle, a heat shock protein and at least one conformational or sequential epitope of an antigenic structure inducing a graft versus host, an allergic, or an auto-immune reaction.
Patent ES-2231751-T3 (ES)
Title: Turbina para pulverizador rotativo y pulverizador rotativo.
Inventor: HERRE FRANK
IPC: B05B5/04
Filed: 2003-08-01
Granted: 2005-05-16
Abstract: Turbina (1) para pulverizador rotativo para la impulsión de un plato acampanado en un pulverizador rotativo de una instalación para recubrimiento, que comprende un rodete (3) giratorio alojado en dicha turbina con varios álabes (4), varias toberas (9 a 11) para proyectar el gas impulsor contra los álabes (4) de la turbina, una cámara (12) intermedia unida a las toberas (9 a 11), para la recepción del gas impulsor, presentando la cámara (12) intermedia una primera boca (13) receptora del gas impulsor, caracterizada porque está provista de al menos una segunda boca (14) receptora del gas impulsor en la cámara (12) intermedia.
Patent ES-2261840-T3 (ES)
Title: Disposicion de asientos en un vehiculo.
Inventor: KAYUMI TETSUYA
IPC: B60N3/10
Filed: 2003-09-16
Granted: 2006-11-16
Abstract: Una estructura de disposición de asientos en un vehículo, incluyendo: un par de primeros asientos laterales (11) dispuestos en los lados derecho e izquierdo del vehículo; un primer asiento central (16) dispuesto entre el par de primeros asientos laterales (11), estando dispuestos el primer asiento central (16) y el par de primeros asientos laterales (11) en una primera fila según se ve desde la parte delantera del vehículo; un par de segundos asientos laterales (21) dispuestos en los lados derecho e izquierdo del vehículo; y un segundo asiento central (26) dispuesto entre el par de segundos asientos laterales (21), estando dispuestos el segundo asiento central (26) y el par de segundos asientos laterales (21) en una segunda fila según se ve desde la parte delantera del vehículo. donde el primer asiento central (16) se hace deslizante, en una dirección hacia adelante y hacia atrás, solamente dentro de un rango detrás de la posición donde la porción de extremo delantero del primer asiento central (16) está alineada con la porción de extremo delantero de cada asiento del par de primeros asientos laterales (11), caracterizado porque cada asiento del par de primeros asientos laterales (11) se hace deslizante, en una dirección hacia adelante y hacia atrás, solamente dentro de un rango delante de la posición donde la porción de extremo delantero del par de primeros asientos laterales (11) está alineada con la porción de extremo delantero del primer asiento central (16); y la anchura del primer asiento central (16) es más estrecha que la anchura de cada asiento del par de primeros asientos laterales (11).
Patent ES-2283701-T3 (ES)
Inventor: BENITSCH BODO
IPC: F41H5/04
Filed: 2003-11-25
Granted: 2007-11-01
Abstract: A vehicle armor plating system consists of fiber-strengthened ceramic panels. The panels (1) present a smooth exterior surface (2) but the rear face (3) is sub-divided into tiles by grooves (4) extending only part way towards the outer face.
Patent ES-2526803-T3 (ES)
Title: Preparaciones donadoras de formaldehído de baja emisión y su uso
Inventor: BEILFUSS WOLFGANG
IPC: A01N59/14
Filed: 2003-08-12
Granted: 2015-01-15
Abstract: Conservante con emisión reducida de formaldehído que comprende: a) N,N'-metilenbis(5-metiloxazolidina); y b) urea, donde el conservante (i) no comprende ningún compuesto de yodopropinilo y (ii) no comprende ningún derivado de ácido 1H-bencimidazol-2-carbámico.
Patent ES-2247498-T3 (ES)
Inventor: WATSON MARK
IPC: H04W68/00
Filed: 2003-03-28
Granted: 2006-03-01
Abstract: A service provided to wireless stations (1) through a telecommunication network (2) is identified by a unique service identifier stored in the telecommunication network and in at least one subscriber station among the wireless stations. The method comprises the steps of: determining a paging identifier in the telecommunication network and at said subscriber station, by applying a hash function to a data string including at least part of the unique service identifier; associating said subscriber station with the determined paging identifier; and prior to transmitting information pertaining to the service over a broadcast channel, transmitting a paging message incorporating said paging identifier to the wireless stations.
Patent ES-2252639-T3 (ES)
Inventor: KLOSE BERND
IPC: B61L7/06
Filed: 2003-10-17
Granted: 2006-05-16
Abstract: The points operating system (1) has several drives (4) at different places along the points (2) and which have at least one points blade (3). The drives are constructed as electric drives which have at least one electric motor, whereby the coupling (5) which interconnects the drives is also electric and has a cable distributor through which the electric motors are interconnected. The coil of the electric motor of one drive is connected in parallel to a coil of an electric motor of any other drive.
Patent ES-2361541-T3 (ES)
Title: Genes y polipéptidos relacionados con cánceres de colon humanos.
Inventor: NAKAMURA YUSUKE
IPC: A61K31/713
Filed: 2003-06-03
Granted: 2011-06-17
Abstract: Polipéptido que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 6.
Patent ES-2263002-T3 (ES)
Title: Cojinete de caucho con sensor de compresion.
Inventor: SPRATTE JOACHIM
IPC: G01B7/30
Filed: 2003-05-14
Granted: 2006-12-01
Abstract: Cojinete (11, 21, 31, 41) para un brazo de una suspensión de rueda de un vehículo con, al menos, un sensor (18, 28, 38, 48, 58) dispuesto dentro o junto al cojinete (11, 21, 31, 41), que calcula el movimiento relativo de las piezas del vehículo unidas entre sí mediante el cojinete (11, 21, 31, 41), caracterizado porque el cojinete (11, 21, 31, 41) es un cojinete de caucho, que presenta un anillo exterior (12, 22, 32, 42) y un anillo interior (14, 24, 34, 44, 54), entre los que está dispuesto un anillo de caucho (13, 23, 33, 43), con al menos un sensor (18, 28, 38, 48, 58) dispuesto en el anillo exterior (2) o anillo interior (4), que calcula el giro del anillo exterior (2) respecto al anillo interior (2) y está integrado en el cojinete de caucho.
Patent ES-2372738-T3 (ES)
Inventor: CORTEN GUSTAVE
IPC: F03D1/04
Filed: 2003-07-15
Granted: 2012-01-26
Abstract: Method and assembly for extracting energy from a flowing fluid. It is proposed to regard all devices of the assembly together as one flow body. In particular those devices on the upstream side of the assembly are set such that they exert lateral (horizontal and/or vertical) forces on the fluid flow, as a result of which flows are produced that guide fast fluid through the energy-extracting devices and guide slow fluid precisely away therefrom. The assembly includes a wind farm and the devices that generate the lateral forces are a type of vortex generators for the atmospheric boundary layer; more particularly they are horizontal or vertical wind turbines positioned at an angle to the wind.
Patent ES-2279214-T3 (ES)
Inventor: POMPEI MICHEL
IPC: E04B1/86
Filed: 2003-11-27
Granted: 2007-08-16
Abstract: The acoustic panel includes two walls (1,2) between which an acoustic absorber (3), such as glass wool, is disposed. The glass wool may be contained in a fine envelope e.g. formed from Mylar (RTM) material. Spacing elements (5) are disposed between the first wall and the absorber, so as to create a curtain of air between the absorber and the first wall.
Patent ES-2545454-T3 (ES)
Title: Método de preparación de formulaciones biológicamente activas
Inventor: RUBINO ORAPIN P
IPC: B29B9/08
Filed: 2003-12-04
Granted: 2015-09-11
Abstract: Procedimiento para producir microgránulos adaptados para preparaciones biológicamente activas que comprenden un núcleo y opcionalmente una o más capas rodeando a dicho núcleo, comprendiendo el procedimiento alimentar partículas de polvo al interior de un dispositivo adecuado para poner en contacto y adherir dichas partículas, en el que el dispositivo comprende un rotor, una cámara en la que está ubicado dicho rotor y medios de guía mecánicos dispuestos por encima de dicho rotor, en el que dicho núcleo y/o al menos una de dichas capas se forma poniendo en contacto dichas partículas de polvo, adhiriéndolas entre sí y compactando dichas partículas adheridas mediante un movimiento de rodadura, en el que el movimiento de rodadura de los microgránulos que están formándose se produce por la rotación de dicho rotor, y los microgránulos que están formándose que se mueven en un sentido hacia fuera de dicho rotor, tras salir de dicho rotor, se guían de vuelta sobre dicho rotor por dichos medios de guía mecánicos, en el que el grado de densificación se controla mediante la captación de energía durante el movimiento de rodadura, en el que la captación de energía se regula seleccionando la velocidad de rotor, en el que la velocidad de rotor confiere una velocidad radial, medida en la punta del rotor, de 3 a 30 metros/segundo.
Patent ES-2285315-T3 (ES)
Title: Maquina herramienta horizontal con husillo de trabajo fijado en un bastidor de forma de u.
Inventor: WEBER STEFAN
IPC: B23Q1/01
Filed: 2004-07-23
Granted: 2007-11-16
Abstract: Máquina herramienta (1) con un bastidor en forma de C o U (2) abierto hacia un costado del bastidor (4), en cuya pared de bastidor (3) está fijado, como mínimo, un husillo de trabajo (5) estacionario orientado hacia el costado abierto del bastidor (4), en cada caso con una guía horizontal (8) en ambos flancos de bastidor (6, 7) para un carro X (9) de una unidad de carro (10) desplazable en dirección X, Y y Z y con un dispositivo portapiezas (15) en el carro Z (14) de la unidad de carro (10), caracterizada porque las guías horizontales (8) se extienden, como mínimo, en la anchura de la unidad de carro (10) más allá de la posición X de un o bien de cada husillo de trabajo (5) y porque la pared de bastidor (3) está dispuesta de forma vertical con costado de bastidor (4) abierto y presenta, en la zona en la que las guías horizontales (8) se extienden más allá de la posición X de un o bien de cada husillo de trabajo (5), , como mínimo, una ventana (17) para la alimentación y evacuación de piezas(16).
Patent ES-2280872-T3 (ES)
Inventor: TURINA KLAUS
IPC: H04W92/02
Filed: 2001-10-30
Granted: 2007-09-16
Abstract: The invention provides a method to control a communication of an access node with a mobile switching apparatus of a pool of different mobile switching apparatuses, which comprises the steps of selecting the mobile switching apparatus of the pool in view of specific service capabilities of the different mobile switching apparatuses, and of communicating with the selected mobile switching apparatus. The invention provides further a corresponding access node, system and computer program product. <IMAGE>
Patent ES-2305629-T3 (ES)
Inventor: THOMA MARTIN
IPC: B21D28/00
Filed: 2004-08-09
Granted: 2008-11-01
Abstract: Device holds tool parts of press in a lifting device (5) has reference parts (12,13) for the tool parts, each moveable in a relative position defined by the reference store of tool parts. A data capture unit is activated using a switching device to pick up the relative position of the reference parts. On at least one reference part support (2,3) and/or at least one reference part there is a control impulse emittor giving out a control impulse to operate the switching device for the data capture unit.
Patent ES-2299789-T3 (ES)
Inventor: ZLATOLAS MARJAN
IPC: B23K11/36
Filed: 2004-12-17
Granted: 2008-06-01
Abstract: Housing for jacketing the components of a resistance welding unit, especially a medium frequency welding transformer with a rectifier, by means of a column-shaped water cooled hollow body.
Patent ES-2276235-T3 (ES)
Title: Queso rayado estable al almacenamiento.
Inventor: ABBOUD AMMA MUNJI
IPC: A23C19/084
Filed: 2004-04-20
Granted: 2007-06-16
Abstract: Queso rallado no perecedero que comprende (1) queso natural o procesado, (2) queso en polvo, (3) glicerina, y (4) un agente de relleno; en donde el queso rallado no perecedero tiene una actividad de agua de menos de aproximadamente el 0, 5, y tiene una vida en almacenamiento de al menos aproximadamente 3 meses a temperaturas ambiente.
Patent ES-2305689-T3 (ES)
Inventor: COZZOLINO JEAN-PHILIPPE
IPC: E05B35/00
Filed: 2004-11-30
Granted: 2008-11-01
Abstract: The cylinder has a stub (106) projecting onto a front face (102) of the cylinder in a rest position (108), and projecting with respect to the front face in an operating position (110). A magnetic field generator is adapted to maintain the stub in the two positions. A rear face of the cylinder is provided with a hole adapted to a form of a European triangle. A surface of a key contacts with the front face of the cylinder. An independent claim is also included for a door including a cylinder and a key.
Patent ES-2340851-T3 (ES)
Inventor: ANDRE GERALD
IPC: B60Q1/04
Filed: 2004-12-24
Granted: 2010-06-10
Abstract: The device has a part (14) integrated with an optical block (12), and a fixation lug (16) integrated to a structure piece. A post (18) integrated to the part in a connection direction (X) is movable with respect to the optical block. The lug and the post are arranged in a manner that their coupling integrates them in the direction. The lug and the post are adapted to be coupled in several relative positions according to the direction. An independent claim is also included for an assembly of optical block.
Patent ES-2311805-T3 (ES)
Inventor: MCGURK JOSEPH P
IPC: A61M5/00
Filed: 2004-02-27
Granted: 2009-02-16
Abstract: A catheter and introducer needle assembly having an introducer needle (38) with proximal and distal ends (39, 41) attached to a needle hub (40) and a bent area (44) therebetween. The device further includes a tubular catheter (28) having proximal and distal ends (31, 29) in which the introducer needle (38) can be coaxially received within the catheter (28). The device has a hollow catheter hub (30) having a distal end attached to the proximal end of the catheter and is in fluid communication therewith. The assembly includes a needle tip protector (26) having a proximal end (49) and a distal end (50) disposed within the catheter hub (30). The distal end of the protector covers the needle tip when the needle is removed from the catheter. The protector has a proximal opening (72) at its proximal end wherein the bent area (44) is angled away from the proximal opening such that when the needle is removed from the catheter the protector remains attached to the needle.
Patent ES-2316969-T3 (ES)
Inventor: HON LIK
IPC: A24F40/90
Filed: 2004-03-08
Granted: 2009-04-16
Abstract: The invention relates to a non-smokable electronic spray cigarette which only comprises nicotine without harmful tar. The cigarette includes a smoke mouth integer comprised with a shell, a cell, a high frequency ionzer, nicotine solution storage and its container, control circuit, a display screen, a human contact sensor, a piezoelectric supersound atomizer, a high temperature vaporization nozzle and attachments, an electro-thermal vaporization nozzle installed in the air suction end of the shell goes through an electric control pump or a valve with a measuring chamber and a liquid storage container which contains nicotine solution and is connected to the electric control pump or a valve with a one-way flow valve, the control circuit plate has four export ends individually connected with the high frequency ionizer, electric heater, pump or valve and the display screen, a human resistence sensor and an air flow sensor are connected to the input end of the control circuit. The advantages of the present invention are smoking without tar, reducing the cancerogenic risk, the user still feel smoking and experiercing the excitement, the cigarette is no need to be lit and is no fire danger.
Patent ES-2565077-T3 (ES)
Title: Método para producción en gran escala de un polipéptido en células eucariotas
Inventor: KNUDSEN IDA MÖLGAARD
IPC: C12P21/00
Filed: 2004-10-06
Granted: 2016-03-31
Abstract: Un método para producción en gran escala de un polipéptido en células eucariotas contenidas en un líquido de cultivo a una densidad de células de 1-12 x 106 células/mL, comprendiendo dicho método: monitorizar la concentración de CO2 disuelto en el líquido de cultivo, y borbotear aire constante o intermitentemente a través del líquido de cultivo, en donde la velocidad de borboteo del aire se controla en relación con la concentración monitorizada de CO2 disuelto en el líquido de cultivo; y en donde el aire se borbotea a una velocidad suficiente para mantener la concentración de CO2 disuelto en el líquido de cultivo dentro de un intervalo predeterminado que comprende un punto de regulación para dicha concentración y en donde no se añade al líquido de cultivo cantidad alguna de base con un valor de pH superior a 8,5.
Patent ES-2339249-T3 (ES)
Inventor: VEELAERT SARAH
IPC: C08B31/00
Filed: 2004-09-14
Granted: 2010-05-18
Abstract: The current invention relates to a process for preparing stabilized starches. The process comprises a treatment with a reagent which is converting organoleptic impurities and/or precursors of organolepic impurities into hydrolyzed and/or oxidatively-degraded organoleptic impurities and/or precursors of organoleptic impurities, followed by a bleaching step. The product has improved viscosity stability and/or improved setting properties and can be applied in food, feed, pharma, and cosmetic products.