baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2813450-T3 (ES)
Title: Compuestos y métodos para tratar un trastorno epiléptico
Inventor: BARABAN SCOTT C
IPC: A61K31/551
Filed: 2014-08-19
Granted: 2021-03-23
Abstract: Un compuesto seleccionado de clemizol, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para uso en un método de tratamiento de un trastorno de epilepsia, comprendiendo dicho método administrar a un sujeto en necesidad del mismo, una cantidad terapéuticamente efectiva del compuesto, en el que la sal farmacéuticamente aceptable es una sal de adición de ácido inorgánico de clemizol, una sal de amonio cuaternario de clemizol o una sal de adición de ácido orgánico de clemizol seleccionada de un maleato, acetato, citrato, fumarato, propionato, isobutirato, undecilato, malato, malonato, suberato, lactato, mandelato, ftalato, oxalato, bencenosulfonato, p-toluilsulfonato, metanosulfonato, tartrato, succinato, benzoato y una sal de clemizol con un aminoácido.
Patent ES-2737105-T3 (ES)
Title: Recipiente deslaminable
Inventor: EGUCHI TETSUAKI
IPC: B65D83/00
Filed: 2014-11-20
Granted: 2020-01-10
Abstract: Un recipiente deslaminable (1), que comprende una capa externa (11) y una capa interna (13), deslaminándose la capa interna (13) desde la capa externa (11) y contrayéndose con una reducción de sus contenidos, donde la capa externa (11) incluye una capa de copolímero aleatorio que contiene un copolímero aleatorio de propileno y otro monómero, caracterizado por que la capa interna (13) incluye una capa externa de EVOH (13a, 13e) que contiene una resina de EVOH como capa más externa que mira hacia la capa externa (11), y la resina de EVOH contenida en la capa externa de EVOH (13a, 13e) de la capa interna (13) tiene un punto de fusión más alto que el del copolímero aleatorio de la capa externa (11).
Patent ES-2606046-T3 (ES)
Title: Máquina amasadora para masas de alimento
Inventor: MAZZA GIOVANNI
IPC: A21C1/14
Filed: 2015-02-04
Granted: 2017-03-17
Abstract: Máquina amasadora (10) para alimentos, en particular masas de alimento, que comprende: - un tanque en forma sustancialmente cilíndrica (12), provisto de una base o fondo circular (14) y de una pared lateral (16) que tiene una altura predefinida; - al menos una herramienta (18) en forma de brazo alojado dentro del tanque (12) y activada en rotación por un motor para completar al menos un movimiento alrededor de un eje sustancialmente paralelo y cerca del eje vertical del tanque (12); - una protuberancia (22) que tiene la forma de un sólido de revolución genérico con eje vertical, que sale del fondo (14) del tanque (12), en donde la protuberancia (22) se dispone excéntrica con respecto al fondo circular (14), caracterizada por que la excentricidad, definida como la distancia (D) del eje vertical de dicha protuberancia (22) con respecto al eje vertical del tanque (12) es variable entre el 5 % y el 20 % de la longitud total del radio de dicho fondo (14), la excentricidad de dicha protuberancia (22) permite a la masa, cuando es empujada por la herramienta (18), moverse de una manera discontinua, con fases alternadas de bajada y subida, durante cada ciclo de rotación de dicha herramienta (18), y por que la altura máxima (H1) de dicha protuberancia (22) con respecto a dicho fondo (14) es variable entre el 10 % y el 50 % de la altura total (H2) del tanque (12), de modo que la masa, cuando es empujada por la herramienta (18), puede moverse de una manera discontinua también en la región de espacio del tanque (12) dispuesta encima de la protuberancia (22).
Patent ES-2664085-T3 (ES)
Title: Método para sintetizar carbonatos cíclicos
Inventor: HEMERY THÉRÈSE
IPC: C07D317/36
Filed: 2015-05-27
Granted: 2018-04-18
Abstract: Método para sintetizar un ciclocarbonato, que comprende hacer reaccionar al menos un compuesto epoxi y dióxido de carbono a presión atmosférica y una temperatura en el rango de 100 a 150ºC en presencia de un sistema catalizador heterogéneo, comprendiendo el sistema catalizador (a) a al menos un haluro de metal alcalino seleccionado del grupo que consiste en yoduros de metal alcalino y bromuros de metal alcalino y (b) sílica (SiO2)
Patent ES-2705102-T3 (ES)
Title: Dispositivo de prevención de ajuste de posición de transformador de centralita
Inventor: YANG SEUNG PIL
IPC: H02B11/26
Filed: 2015-06-24
Granted: 2019-03-21
Abstract: Un dispositivo de prevención de ajuste de posición de un carro de transformador para un centralita que comprende un carro de transformador dispuesto en una cámara de transformador, caracterizado por que el dispositivo de prevención de ajuste de posición de carro de transformador comprende: una carcasa (310) que tiene una unidad de inserción de asa (311); una unidad de visualización de posición (320) dispuesta en la carcasa (310) y configurada para mostrar una posición de prueba o una posición de operación de un carro de transformador (500) con un transformador (110) asentado en el mismo; un elemento giratorio (330) dispuesto en la carcasa (310), conectado a la unidad de visualización de posición (320), configurado para ser girado por la rotación de la unidad de visualización de posición para abrir o cerrar la unidad de inserción de asa (311); y un elemento de restricción (340) configurado para ser girado en una dirección del elemento giratorio (330) o en una dirección opuesta al elemento giratorio (330) de acuerdo con la apertura o cierre de una puerta (200) configurada para abrir y cerrar la cámara de transformador (100) en el que se coloca el carro transformador (500), para restringir la rotación del elemento giratorio (330) o liberar el estado de restricción, en el que la unidad de inserción de asa (311) está provista de tal manera que un asa de operación para operar el carro de transformador (500) para moverlo a una posición de prueba o una posición de operación puede insertarse en el mismo y puede conectarse al carro de transformador (500) pasando a través de la carcasa (310).
Patent ES-2792984-T3 (ES)
Title: Dilatador acanalado para la implantación de una prótesis de pene
Inventor: TAYLOR JEFFREY BRIAN
IPC: A61F2/26
Filed: 2015-09-28
Granted: 2020-11-12
Abstract: Un dilatador (210) configurado de modo que dilate el tejido de un cuerpo cavernoso de un pene, que comprende: un mango (212); una parte de vástago (214); una parte intermedia (216) que conecta el mango (212) y la parte de vástago (214); y una parte de dilatación (218) fijada en un extremo distal (217) de la parte de vástago (214) y que tiene un diámetro mayor que la parte de vástago, donde la parte de dilatación (218) incluye una superficie exterior que define una acanaladura (219), que tiene una profundidad de acanaladura que se configura de modo que deje una sección de tejido en los cuerpos cavernosos sin alterar ni dilatar para permitir la vascularización de la sección de tejido en ayuda de una erección, caracterizado por que la acanaladura (219) se forma de modo que sea más profunda a lo largo de una parte proximal (221) de la parte de dilatación (218) y menos profunda a lo largo de una parte distal (223) de la parte de dilatación (218).
Patent ES-2699923-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de 7alfa-(metoxicarbonil)-3-oxo-17alfa-pregn-4,9(11)-dien-21,17-carbolactona, un intermedio útil para la síntesis de moléculas con actividad farmacológica
Inventor: LENNA ROBERTO
IPC: C07J21/00
Filed: 2015-10-16
Granted: 2019-02-13
Abstract: Proceso para la producción de 7α-(metoxicarbonil)-3-oxo-17α-pregn-4-9(11)-dien-21,17-carbolactona (V) que comprende la eliminación de una molécula de agua de 11α-hidroxi-7α-(metoxicarbonil)-3-oxo-17α-pregn-4-en-21,17- carbolactona (IV) mediante reacción con la mezcla (VI) (Et)2NCF2CHFCF3/(Et)2NFC=5 CFCF3, en el que: - las cantidades de los dos componentes de dicha mezcla (VI) son variables en relaciones de manera que, en un análisis cromatográfico de gases, el área del componente minoritario no sea inferior al 75 % del área del componente mayoritario; - el intermedio (IV) se hace reaccionar con la mezcla (VI) en un disolvente clorado puro o en una mezcla de disolventes en la que al menos uno de los componentes es un disolvente clorado.
Patent ES-2711615-T3 (ES)
Title: Puesto de cocción de gas
Inventor: PALACIOS VALDUEZA LUIS ANTONIO
IPC: F24C3/00
Filed: 2015-10-26
Granted: 2019-05-06
Abstract: Puesto de cocción de gas (1) con una placa de cavidades de cocción (2), con al menos una válvula de gas (8 - 11), un conducto de gas principal (12) para la alimentación de gas combustible hacia la al menos una válvula de válvula de gas (8 - 11) y con una instalación de fijación (17) para la fijación del conducto de gas principal (12) en la placa de cavidades de cocción (2), en el que el conducto de gas principal (12) presenta una flexión (15) dentro de la placa de cavidades de cocción (2) y en el que la instalación de fijación (17) está dispuesta entre la flexión (15) y la al menos una válvula de gas (8 - 11), caracterizado porque el puesto de cocción de gas (1) presenta un conmutador principal (29), que está instalado para cerrar la al menos una válvula de gas (8 - 11), y en el que la instalación de fijación (17) está configurada de una pieza por continuidad del material con una carcasa (30) del conmutador principal (29).
Patent ES-2657414-T3 (ES)
Title: Uso de la lactoferrina en el diagnóstico o el pronóstico de la enfermedad de Alzheimer
Inventor: CARRO DÍAZ EVA MARÍA
IPC: G01N33/68
Filed: 2015-11-20
Granted: 2018-03-05
Abstract: El uso de la lactoferrina o una molécula de ácido nucleico que la codifica en el diagnóstico o el pronóstico de la enfermedad de Alzheimer en una muestra biológica seleccionada entre tejido mucoso y saliva obtenida de un sujeto.
Patent ES-2706826-T3 (ES)
Title: Dispersiones de poliuretano de secado oxidativo con una resistencia a productos químicos especialmente alta
Inventor: LUDEWIG MICHAEL
IPC: C09F9/00
Filed: 2015-12-10
Granted: 2019-04-01
Abstract: Poliuretano A) que contiene al menos como componentes de estructura A1) del 40 % al 60 % en peso de un triglicérido con funcionalidad OH, de secado oxidativo, A2) del 30 % al 55 % en peso de 4,4'-diisocianato-diciclohexilmetano, A3) del 3 % al 15 % en peso de uno o varios dioles cicloalifáticos, A4) del 1 % al 20 % en peso de un compuesto con al menos un grupo reactivo frente a isocianato y al menos una función iónica y/o potencialmente iónica, A5) del 1 % al 20 % en peso de una o varias mono-, di- o triaminas con un peso molecular inferior a 300 g/mol, A6) del 0 % al 10 % en peso de un agente de neutralización para la conversión de una función potencialmente iónica eventualmente existente del componente A4) en una función iónica y A7) del 0 % al 5 % en peso de un catalizador de uretanización, caracterizado porque la indicación en % en peso se refiere a la cantidad total de todos los componentes de estructura y la suma de todos los componentes no sobrepasa el 100 %.
Patent ES-2661129-T3 (ES)
Title: Composición de sulfato de calcio que comprende un aditivo
Inventor: GÄDT TORBEN
IPC: C04B28/14
Filed: 2015-01-09
Granted: 2018-03-27
Abstract: Composición que comprende, referido a la masa total de la composición A) por lo menos el 10 % en peso de un aglutinante a base de sulfato de calcio y B) del 0,005 al 5 % en peso de un aditivo preparado a partir de i) al menos una sal soluble en agua de un catión metálico polivalente, ii) al menos un compuesto que tiene la capacidad de liberar un anión, el cual con el catión metálico polivalente forma una sal difícilmente soluble, y iii) al menos un agente dispersante polimérico, que comprende grupos aniónicos y/o anionógenos y cadenas laterales de poliéter, en la que el catión metálico polivalente es elegido de entre Al3+, Fe3+, Fe2+, Zn2+, Mn2+, Cu2+, Mg2+, Ca2+, Sr2+, Ba2+ y mezclas de ellos, en la que el catión metálico está presente en tal cantidad, que la siguiente relación de acuerdo con la fórmula (a) es mayor a 0,1 menor o igual a 30: **(Ver fórmula)** y en la que zK,i representa la magnitud del número de carga del catión metálico polivalente, nK,i representa el numero molar del catión metálico polivalente, zs,j representa la magnitud del número de carga de los grupos aniónicos y anionógenos presentes en el agente dispersante polimérico, y nS,j representa el número molar de los grupos aniónicos y anionógenos presentes en el agente dispersante polimérico, los índices i y j son independientes uno de otro y son un número entero mayor a 0, en donde i representa el número de cationes metálicos polivalentes de diferentes tipos y j representa el número de grupos aniónicos y anionógenos de diferente tipo presentes en el agente dispersante polimérico.
Patent ES-2658838-T3 (ES)
Title: Señalización de definición de servicio para servicios de eMBMS que usan diferentes portadoras en diferentes áreas
Inventor: PAZOS CARLOS MARCELO DIAS
IPC: H04W4/06
Filed: 2015-04-02
Granted: 2018-03-12
Abstract: Un procedimiento para proporcionar servicios de difusión para un servicio nacional en dos zonas geográficas diferentes (211a, 211b) de una red que tiene diferentes identificadores de red, comprendiendo el procedimiento: generar, en un servidor, una descripción de servicio de usuario, "USD"; y enviar, desde el servidor, la USD a un dispositivo receptor (202) en la red, caracterizado por que la USD indica al menos dos identificadores temporales de grupo móvil, "TMGI", diferentes para una sola sesión de distribución de ficheros por transporte unidireccional, "FLUTE", asignada al servicio nacional a difundir en cada una de las dos zonas geográficas diferentes (211a, 211b)
Patent ES-2788393-T3 (ES)
Title: Coronavirus de bovino atenuado y vacunas relacionadas
Inventor: PETERS CATHERINE M
IPC: C12N7/00
Filed: 2015-09-02
Granted: 2020-10-21
Abstract: Un coronavirus de bovino atenuado (BCoV) que codifica uno o más de los siguientes: - una proteína espicular que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, - una glicoproteína de hemaglutinina-esterasa (HE) que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 4, - una proteína de membrana integral (M) que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 6, o - una proteína de la nucleocápsida (N) que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 10.
Patent ES-2923703-T3 (ES)
Title: Sistema de tratamiento de aguas y proceso que emplea flotación por aire disuelto para eliminar sólidos en suspensión
Inventor: GAID ABDELKADER
IPC: C02F101/10
Filed: 2015-09-29
Granted: 2022-09-29
Abstract: Un proceso de tratamiento de agua o aguas residuales que incluye un proceso de flotación por aire disuelto para eliminar los sólidos en suspensión del agua entrante o licor mixto. En un proceso, el proceso de flotación por aire disuelto se lleva a cabo sin agregar un coagulante o un floculante, pero produce eficiencias de eliminación de TSS comparables a las logradas por los procesos convencionales de flotación por aire disuelto que emplean un coagulante y un floculante. En otros procesos, se agrega un coagulante y/o un floculante directamente a la zona de mezcla de un sistema de flotación de aire disuelto o se agrega a través de un sistema de inyección de agua blanca presurizada. En otro proceso, el uso de un coagulante y un floculante es útil para eliminar TSS y reducir la concentración de fósforo en el agua que se trata.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2784782-T3 (ES)
Title: Puerta inteligente de cierre automático
Inventor: BOSTYN FRÉDÉRIC
IPC: E05F15/73
Filed: 2015-10-16
Granted: 2020-09-30
Abstract: Puerta de cierre automático con una persiana (1) para cerrar un área (3) al menos parcialmente definida por un marco, comprendiendo dicha puerta de cierre automático: (A) un mecanismo de accionamiento motorizado (10) para mover un borde de ataque (1L) de la persiana (1) en una primera dirección (α) para cerrar dicha área definida dentro de dicho marco y en una segunda dirección (Β) para abrir dicha área; (B) celdas de detección de ondas (5) adecuadas para detectar la presencia de un obstáculo dentro del área definida por el marco; y/o (C) además, o de manera alternativa, un detector de impacto (6) adecuado para detectar un evento de impacto mediante el borde de ataque (1L) de la persiana, (D) una unidad de procesamiento (CPU) programada para llevar a cabo las siguientes operaciones: (a) al abrir el área una primera vez moviendo el borde de ataque de la persiana en dicha segunda dirección (β), mantener el área abierta durante un tiempo de apertura, t1, después de lo cual (b) cerrar la persiana, (c) registrar si el detector de ondas o el detector de impacto detecta un obstáculo y/o un evento de impacto, al cerrar la persiana; (d) contar el número, n, de obstáculos y/o eventos de impacto detectados durante un número, N, de repeticiones del ciclo definido por las etapas (a) a (c), y si una frecuencia de evento n/N> vref,1, en donde, vref,1, es una primera relación de control, entonces el tiempo de apertura, t1, se prolonga a un tiempo, t2 = t1 + Δt2, en donde Δt2 > 0; (e) repetir las etapas (a) a (d) con los valores t1 o t2 determinados en la etapa (d).
Patent ES-2696849-T3 (ES)
Title: Diseño de canal de control para comunicaciones de tipo de máquina
Inventor: CHEN WANSHI
IPC: H04W28/02
Filed: 2015-10-20
Granted: 2019-01-18
Abstract: Un procedimiento para comunicaciones inalámbricas mediante un equipo de usuario, UE, que comprende: identificar (1002), dentro de una sub-trama, un primer espacio de búsqueda para monitorizar en busca de un canal de control de enlace descendente que ocupa un primer número de bloques de recursos físicos, PRB, que representa un tamaño de banda estrecha de un ancho de banda de sistema; y monitorizar (1004) al menos el primer espacio de búsqueda en busca del canal de control de enlace descendente transmitido en la sub-trama; caracterizado por que el primer número de los PRB es mayor que un segundo número de los PRB ocupados por un segundo espacio de búsqueda para el canal de control de enlace descendente y también es mayor que un tercer número de los PRB ocupados por un tercer espacio de búsqueda para el canal de control de enlace descendente.
Patent ES-2784264-T3 (ES)
Title: Construcciones de ácido nucleico y vectores de terapia génica para su uso en el tratamiento de la enfermedad de Wilson y otras afecciones
Inventor: MURILLO SAUCA OIHANA
IPC: C12N15/864
Filed: 2015-12-17
Granted: 2020-09-23
Abstract: Una construcción de ácido nucleico que comprende: a) una secuencia de nucleótidos del promotor mínimo del gen de α1-antitripsina (AAT); b) una secuencia de nucleótidos codificante de la ATPasa 2 transportadora del cobre humana (ATP7B); c) una secuencia de señal de poliadenilación; y d) secuencias de ITR 5' e ITR 3' de un virus adenoasociado (AAV); en donde el promotor mínimo del gen de α1 antitripsina es la única secuencia de elementos reguladores de la transcripción eucariota de dicha construcción de ácido nucleico.
Patent ES-2820303-T3 (ES)
Title: Conjugados de glicanos y uso de los mismos
Inventor: WONG CHI-HUEY
IPC: C07K14/34
Filed: 2015-08-21
Granted: 2021-04-20
Abstract: Una composición inmunogénica que comprende: (a) un conjugado de glicanos que comprende por lo menos un glicano con un conector y un portador, el por lo menos un glicano estando conjugado con el portador a través del conector; y (b) un adyuvante, en donde el por lo menos un glicano con el conector tiene una estructura química de fórmula (II): **(Ver fórmula)** en donde: R1 se selecciona del grupo que consiste de -F, -N3, -NO2, **(Ver fórmula)** y R2 es -CH3; o R1 es -OH, y R2 se selecciona del grupo que consiste de -CH2F, -CH2N3, -CH2OH y -C≡CH.
Patent ES-2730085-T3 (ES)
Title: Sistema de fijación de elementos de desgaste para implemento de excavación
Inventor: RUVANG JOHN
IPC: E02F3/36
Filed: 2015-06-05
Granted: 2019-11-08
Abstract: Un sistema de fijación de elementos de desgaste para un implemento de excavación, que comprende: un retenedor (32) que incluye un tope (40) que se acopla a un lado delantero de una abertura que se extiende a través de un labio (16) del implemento de excavación, donde el retenedor incluye además una leva (38), donde la rotación de la leva (38) desplaza el tope (40) hacia delante con respecto a un cuerpo (36) del retenedor, y donde los dientes (56) de la leva (38) se acoplan a un primer elemento roscado (42) que gira alrededor de un primer eje (58).
Patent ES-2690151-T3 (ES)
Title: Fermentación de CO2 usando un potencial eléctrico
Inventor: BAKER WILL DAVID
IPC: C12P7/54
Filed: 2011-01-14
Granted: 2018-11-19
Abstract: Un método para la fermentación microbiana de un sustrato que comprende dióxido de carbono (CO2), donde el método comprende aplicar un potencial eléctrico a través de un caldo de fermentación que comprende un microorganismo y un medio nutritivo acuoso, en el que la fermentación convierte el CO2 en productos mediante la vía de Wood-Ljungdahl.
Patent ES-2734747-T3 (ES)
Title: Protector solar libre de octocrileno con benzoato de dietilaminohidroxibenzoilhexilo
Inventor: HEITMANN BIRGIT
IPC: A61Q17/04
Filed: 2016-05-03
Granted: 2019-12-11
Abstract: Preparación cosmética que contiene una combinación de filtros UV de a) 2-[4-(dietilamino)-2-hidroxibenzoil]benzoato de hexilo (INCI: benzoato de dietilamino hidroxibenzoil hexilo), b) benzoato de 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetiletil)amino]carbonil]fenil]amino]-1,3,5-triazin-2,4-diil]diimino]bis,bis(2- etilhexilo) (INCl: dietilhexil butamido triazona), c) uno o varios salicilatos seleccionados del grupo de los compuestos 2-hidroxibenzoato de 2-etilhexilo (INCI: salicilato de etilhexilo) y 2-hidroxibenzoato de 3,3,5-trimetilciclohexilo (INCI: homosalato), caracterizada por que la preparación contiene uno o varios alcanodioles del grupo de los compuestos 1,2-pentanodiol, 1,2-hexanodiol, 1,2-octanodiol, 1,2-decanodiol, 2-metil-1,3-propanodiol, no conteniendo la preparación 3-(4-metilbenciliden)- alcanfor, 2-hidroxi-4-metoxibenzofenona (INCI: oxibenzona) y acrilato de etilhexil-2-ciano-3,3-difenilo (INCI: octocrileno).
Patent ES-2846728-T3 (ES)
Title: Método y sistema de reenvío de mensajes y dispositivo de agente de relé
Inventor: LI CHENGGANG
IPC: H04L45/741
Filed: 2012-03-29
Granted: 2021-07-29
Abstract: Un método de reenvío de mensajes, que comprende: recibir (41), mediante un dispositivo de agente de relé de capa 3 del Protocolo de Configuración de Servidor Dinámico para Protocolo de Internet versión 6, DHCPv6, un primer mensaje DHCPv6 procedente de un cliente DHCPv6 por intermedio de una interfaz de capa 3 del dispositivo de agente de relé de capa 3 de DHCPv6; generar (41), mediante el dispositivo de agente de relé de capa 3 DHCPv6, un mensaje de reenvío por relés, en donde el mensaje de reenvío por relés comprende dos campos de opción de identificador ID de interfaz, donde uno de los dos campos de opción de identificador ID de interfaz y el primer mensaje DHCPv6 están encapsulados en una capa interna del mensaje de reenvío por relés, y otro de los dos segundos campos de opción de identificador ID de interfaz está encapsulado en una capa externa del mensaje de reenvío por relés, donde uno de los dos campos de opción de identificador ID de interfaz indica un identificador de un puerto en el dispositivo de agente de relé de capa 3 de DHCPv6 en donde se recibe el primer mensaje DHCPv6, y otro de los dos campos de opción de identificador ID de interfaz indica un identificador de la interfaz de capa 3 del dispositivo de agente de relé de capa 3 de DHCPv6 a través del cual se recibe el primer mensaje DHCPv6; y enviar (41), por el dispositivo de agente de relé de capa 3 del DHCPv6, el mensaje de reenvío por relés a un servidor DHCPv6.