baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2393030-C1 (RU)
Title: Air screen grain cleaning machine
Inventor: SYCHUGOV JURIJ VJACHESLAVOVICH
IPC: B07B4/02
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to grain cleaning machines and can be used in agriculture, at mills and feed mill industry. Proposed machine comprises air-drive separation system mounted on the fame and comprising blower, ante-screen and post-screen aspiration with feeding devices, dust chambers with discharge devices, dust separator, adjusting shutters, and screen system consisting of upper station with one row of screens and lower stations with two rows of screens that incorporate scraper cleaners arranged below said screens. Discharge tray with rotary flap is arranged at the end of lower screen station. Pitched plate is mounted under third screen of upper screen station. Frame, open or closed by dead board, is arranged ahead of upper row of lower screen station. Post-screen aspiration channel wall that faces screen stations has top and bottom device to feed grain in said channel arranged one above the other. Two openings arranged over the entire width of said channel and at equal height for additional air intake into channel. Additional air volume is adjusted by flaps arranged on aforesaid openings. Pitched plate to receive grain fractions is arranged on top row of lower screen station, right behind said tray with rotary flap. Grain fractions - passage through third screen of top screen station and drop from top row of screens of lower screen station - are fed onto pitched plate of top row of lower screen station for them to be directed into upper grain feed device and, further on, into post-screen aspiration channel. Grain from bottom of lower screen station is fed into bottom device feeding grain into aforesaid channel and, thereafter, into post-aspiration channel. 
     EFFECT: higher efficiency of cleaning light fractions, reduced loss of full-value grain in wastes. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2402799-C1 (RU)
Title: Автоматизированная система контроля электроагрегатов космических аппаратов
Inventor: BEZUSHKIN GRIGORIJ IVANOVICH
IPC: G05B23/00
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к сложным изделиям автоматики и вычислительной техники, оно может быть применено при автоматизации контроля объектов, имеющих важное значение в ракетно-космической отрасли. Техническим результатом является повышение качества электрических проверок бортового электрооборудования и бортовых систем за счет автоматизации проведения испытаний на этапах изготовления, сборки и комплексной проверки. Автоматизированная система контроля электроагрегатов космических аппаратов, содержащая два блока выбора трактов связи, два блока контроля корпуса, блок отображения, блок формирования директив оператора в ручном режиме, блок ввода и анализа корректности директив оператора, блок регистрации основного протокола испытаний, блок связи с бортовой вычислительной системой, блок выдачи команд общего назначения, блок выдачи технологических команд, блок ввода и запоминания дискретных сигналов, блок измерения аналоговых параметров, передвижную консоль руководителя испытаний, узел гальванической изоляции для контроля исправности цепей исполнительных элементов, узел гальванической изоляции для контроля исправности цепей сигнализаторов давления, узел диодного разделения, ключ управления, сетевой системный кросс, блок оперативного контроля цепей управления, блок ввода служебных сигналов, блок нормализации аналоговой информации, соединенных соответствующей совокупностью связей. 5 з.п. ф-лы, 17 ил., 1 табл.
Patent RU-2402945-C1 (RU)
Inventor: MARTOVSHCHUK VALERIJ IVANOVICH
IPC: A23L1/30
Filed: 2009-06-08
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry and may be used to produce high-quality biologically active supplement (BAS) used for development of special-purpose food products. BAS to food having antitoxic properties represents powder of beans. Powder is produced by means of beans drying down to moisture of 13-15% and further grinding in thin film rotating along spiral and having thickness of 0.1-0.5 mm at the temperature of 30-50°C and pulsating gradient of pressure of 50-60 MPa. 
     EFFECT: invention makes it possible to produce additive with high activity of antitoxic properties by stated regimes. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2403868-C1 (RU)
Title: Method of risk evaluation of metabolic syndrome in patients with chronic cholecystitis
Inventor: JURENKO ALLA VALENTINOVNA
IPC: A61B10/00
Filed: 2009-07-07
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to gastroenterology and cardiology, can be used in medical institutions for determination of severity level of metabolic disorders and risk of metabolic syndrome in the patients suffering chronic cholecystitis. For risk evaluation of metabolic syndrome in the patients with chronic cholecystitis by the severity of immune-metabolic disorders, the following significant diagnostic characters are used: fasting glucose, apoprotein atherogenicity coefficient (apoB/anoAl), high density lipoprotein cholesterol, T-helpers and T-suppressors ratio, phagocytic index. The derived values are entered in an arithmetic formula to evaluate the risk of metabolic syndrome by the severity level of immune-metabolic disorders by total value expressed in standard units. 
     EFFECT: method facilitates work of a doctor, allows to evaluate the patient's status in a relatively short time, to predict the risk of metabolic syndrome and to prescribe the well-timed therapy to prevent the progression of metabolic syndrome and cardiovascular complications in the patients with chronic cholecystitis. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2411360-C1 (RU)
Title: Method of underground mining of massive steep ore deposits
Inventor: TOLSTUNOV SERGEJ ANDREEVICH
IPC: E21C41/22
Filed: 2009-11-03
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: during canopy installation for cylindrical sections there used are pipes that are put close to one another. The pipes are connected by flexible coupling at cross-section. The pipes are arranged along the ore body with the connection of neighbouring sections by couplings that rigidly fix pipe sections in relation to each other. Elastic material is used as a net, for example, nonwoven geotextile fabric that is covered by the layers of clay. The quantity of clay layers that are separated by geotextile fabric layers is taken more than three, the height of each clay layer is taken more than one metre. 
     EFFECT: increase of work safety, increase of range of application of this method, the possibility of use in ores of mean and small stability, raising the total performance of working off of the operational block during clearing excavation of chambers of the second sequential queue. 
     3 cl, 6 dwg, 1 tbl
Patent RU-2417318-C1 (RU)
Inventor: TOLSTUNOV SERGEJ ANDREEVICH
IPC: E21C39/00
Filed: 2009-12-01
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: spacer unit is arranged as a hollow cylinder with stem rigidly fixed inside. Wedging elements are arranged in the form of elastic tabs from rubber, resin or polymers installed symmetrically in grooves at outer side of the spacer unit. Quantity of spacer units is accepted as equal to number of layers crossed by well, but not less than three. Number of elastic tabs is accepted as more than 3. At that the outer diametre of spacer unit is accepted as equal to 0.9 D with cylinder length of at least 3 D, and tab thickness d is accepted as more than 0.1 D. 
     EFFECT: higher force of well benchmark fixation and higher efficiency of its fixation. 
     3 dwg
Patent RU-2414580-C1 (RU)
Title: Retractable deflector
Inventor: ZAJNULLIN AL BERT GABIDULLOVICH
IPC: E21B7/08
Filed: 2009-12-22
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: gas-and-oil producing industry. 
     SUBSTANCE: wedge-deflector is connected to unit of support with sub and high pressure pipe for supply of liquid via channel of sub to working chamber formed with lengthwise-corrugated tube and cylinder rigidly coupled with sub. A spring-loaded pusher is inserted into the sub; the pusher interacts with the wedge and holds down its head to the wall of the production string. Also, in the sub there is made a radial through orifice communicated with its channel under a centraliser interacting with the wall of the production string; there is also a rod interacting with the pusher to move it upward. The unit of the support is made as the lengthwise-corrugated tube blinded from beneath; a piston blinded from beneath and rigidly coupled with the sub is installed in the cylinder. With its upper orifices the piston is communicated with the working chamber and it travels upward with pressure tightness relative to the unit of the support. The channel of the sub is communicated with the piston via a controller opening at specified pressure. 
     EFFECT: extended functionality of device due to deflection and holding head of wedge down to wall of producer; simplification of folding anchor of deflector into transport position and of retracting device from well. 
     3 dwg
Patent RU-2417962-C1 (RU)
Inventor: EROFEEV VLADIMIR TROFIMOVICH
IPC: C04B26/04
Filed: 2010-01-27
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a polymer-mortar mixture for applying anti-corrosion protective coatings on building structures for use in chemically aggressive media. The mixture contains the following in wt %: unsaturated PN-19 polyether resin 18-24, cyclohexanone peroxide 0.22-0.29, cobalt naphthenate 0.44-0.56, lithopone 1.08-1.44 and white soot 73.71-80.26. ^ EFFECT: invention enables to obtain a polymer-mortar mixture with improved physical and mechanical properties and high chemical resistance of the mixture to 10% sulphuric acid solutions. ^ 2 tbl, 5 ex
Patent RU-2433900-C1 (RU)
Inventor: KUZNETSOV VIKTOR PAVLOVICH
IPC: B24B39/00
Filed: 2010-03-12
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and may be used in finishing irregular surfaces of parts. Proposed tool comprises body accommodating indenter, damping element and spring. Damping element comprises two washers with bores and rubber washer fitted there between. Damping element allows self-setting in making operating interference and is arranged perpendicular to indenter axis between indenter and spring. 
     EFFECT: higher quality and efficiency. 
     1 dwg
Patent RU-2423761-C1 (RU)
Inventor: SUSLJAEV VALENTIN IVANOVICH
IPC: H01Q17/00
Filed: 2010-06-07
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике, в частности к поглотителям электромагнитных волн (ЭМВ), в том числе в диапазоне сверхвысоких частот (СВЧ), и может быть использовано для снижения радиолокационной заметности различных объектов. Техническим результатом изобретения является расширение частотного интервала частот электромагнитных волн, поглощающим ферритным материалом. Предложенный способ включает механическую обработку оксидного гексагонального ферримагнетика с W-структурой в механоактиваторе при факторе энергонапряженности 20-40 g и смешение его с эпоксидной смолой в соотношении, мас.%: оксидный гексагональный ферримагнетик - 65-90, эпоксидная смола - 10-35. Порошок делят на N партий, каждую из которых в отдельности обрабатывают в механоактиватеоре в течение времени, необходимого для достижения условия, когда статическая магнитная проницаемость порошка µ1>µ2>µ3>…µN, где 1, 2, 3…N соответствует номеру слоя, затем слой, состоящий из порошка первой партии, смешанного с эпоксидной смолой, соединяют с металлической подложкой и к нему последовательно присоединяют следующие слои, состоящие из порошков других партий, также смешанных с эпоксидной смолой. 2 н.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2440794-C1 (RU)
Title: Method of obtaining products
Inventor: NADEZHIN ALEKSANDR MATVEEVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2010-06-11
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of obtaining products from titanium-based material with coating, representing semi-spherical head of medical semi-spherical cutter. Workpiece from unalloyed titanium is made by cold sheet-stamping stamping and drilling holes with countersinking. Hole centres are placed on two spiral lines with left approach, converging in dome, with obtaining semi-spherical head of medical cutter. External head surface is polished to roughness R a  not more than 0.1 mcm and cutting elements are made by flanging sharpened edges from left side of holes outwards and their sharpening. Nitration with vacuum ion-plasma method to the depth not less than 50 mcm is carried out. Titanium nitrade TiN layers are precipitated until total thickness of said layers is 4-7 mcm with microhardness more than 7000 MPa. 
     EFFECT: high cutting properties of semi-spherical head of medical cutter and its wear resistance are ensured with preservation of corrosion resistance and biological inertness. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2422060-C1 (RU)
Title: Многофункциональный предмет одежды
Inventor: RUZAJKINA GALINA PETROVNA
IPC: A41D15/00
Filed: 2010-06-16
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к легкой промышленности, в частности к трикотажному производству, и позволяет расширить функциональные возможности предмета одежды за счет использования принципов трансформации. Сущность изобретения заключается в том что, трансформируемый предмет одежды представляет собой шарф, состоящий из двух одинаковых частей, соединенных между собой, и частей застежек-«молний», расположенных по длинным сторонам, причем части шарфа выполнены трикотажными, цельновязанными и состоят из двух участков - прямоугольного, связанного переплетением ластик 1+1 или 2+2, растяжимостью не менее 120%, шириной не менее 23 см, высотой не менее 30 см, и трапециевидного, связанного на том же количестве игл любым переплетением, кроме ластика, высотой не менее 25 см, и с большим основанием не менее 40 см и не более 50 см, причем части шарфа разъемно соединены между собой при помощи двух шнуров по большим основаниям трапеций, а части застежек-«молний», расположенных по большим сторонам прямоугольников и боковым сторонам трапеций, застегиваются в сторону больших оснований трапеций. Задачей изобретения является расширение функциональных возможностей предмета одежды за счет использования принципов трансформации и свойств трикотажного полотна. 6 ил.
Patent RU-2444988-C1 (RU)
Title: Электродное устройство для носимого экг-монитора
Inventor: BONCH-BRUEVICH VASILIJ VIKTOROVICH
IPC: A61B5/332
Filed: 2010-07-27
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам длительного мониторирования ЭКГ. Электродное устройство для носимого ЭКГ-монитора содержит систему накожных электродов и блок мониторирования, электрически связанные между собой и размещенные на закрепляемой на теле подвеске. Система накожных электродов состоит из двух матриц штыревых электродов, торцевые свободные части которых имеют выпуклую сферическую поверхность и установлены на поясной части подвески, облегающей туловище с возможностью обеспечения «сухого» гальванического контакта с областями передней поверхности грудной клетки в условиях естественных движений пациента. Каждая матрица состоит из двух групп, штыревые электроды в каждой из которых гальванически связаны между собой. Одна из групп - большей площади - предназначена для снятия ЭКГ-сигнала, а другая - меньшей площади - для подключения к средствам подавления синфазной помехи. Торцевые крепежные части штырей электродов укреплены на гибкой диэлектрической подложке, связанной с подвеской, выполненной из эластичного текстильного материала. Изобретение позволяет повысить надежность гальванического контакта между телом пациента и системой «сухих» электродов и улучшить соотношение сигнал/шум ЭКГ-сигнала в процессе длительного использования. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2437428-C1 (RU)
Title: Способ выработки хлебобулочного изделия
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2010-09-01
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает приготовление светлой тестовой заготовки, содержащей пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян тыквы, сахар, соль, ванилин и воду, и темной заготовки, содержащей смесь пшеничной муки высшего сорта и полученной по заданной технологии ароматизированной муки из топинамбура, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян тыквы, сахар, соль и воду, их расстойку, попеременную укладку, скручивание, расстойку и выпечку. Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2444176-C1 (RU)
Title: Сырьевая смесь для изготовления декоративных гранул, используемых при оформлении цветников и клумб
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: A01G22/10
Filed: 2010-10-13
Granted: 2012-03-10
Abstract: Сырьевая смесь для изготовления декоративных гранул, используемых при оформлении цветников и клумб, содержит, мас.%: жидкое стекло 25-35, молотую яичную скорлупу 57-74, азотное, и/или фосфорное, и/или калийное удобрение 0,5-5. Сырьевая смесь дополнительно может содержать акварельную краску в количестве 1-10 мас.%. Декоративные гранулы экологически безопасны, пригодны для оформления цветников и клумб в весенне-летний период с последующим их разложением в осенне-зимний период и удобрением почвы. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2468545-C1 (RU)
Title: Источник тормозного излучения
Inventor: SOROKIN VLADIMIR BORISOVICH
IPC: H05H7/00
Filed: 2011-10-12
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к ускорительной технике и может быть использовано в средствах неразрушающего контроля материалов и изделий. Устройство содержит магнитопровод, полюсы, обмотки возбуждения, центральные вкладыши, ускорительную камеру, мишень, три системы обмоток смещения. Обмотки смещения первой и второй систем расположены между ускорительной камерой и магнитопроводом, в обмотках первой системы, образуемой ближними к полюсам обмотками, направление импульсных токов совпадает с направлением токов в обмотках возбуждения, а обмотки второй системы расположены между обмотками первой системы с зазорами относительно обмоток первой системы и между собой. Направления импульсных ампер-витков обмоток первой и второй систем противоположные. Первая система обмоток выполнена с импульсными ампер-витками в конце цикла ускорения, меньшими импульсных ампер-витков второй системы обмоток. Обмотки смещения третьей системы выполнены с радиальным размером, меньшим радиуса равновесной орбиты, и направлением импульсных ампер-витков, одинаковым с направлением импульсных ампер-витков первой системы обмоток смещения. Техническим результатом является уменьшение размера фокусного пятна тормозного излучения в аксиальном направлении с возможностью регулирования соотношения размеров фокусного пятна в аксиальном и радиальном направлениях. 5 ил.
Patent RU-2479977-C1 (RU)
Title: Волновой высевающий аппарат
Inventor: ABEZIN VALENTIN GERMANOVICH
IPC: A01C7/18
Filed: 2011-10-12
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение предназначено для высева замоченных и пророщенных семян пропашных, овощных и бахчевых культур. Высевающий аппарат включает высевающий транспортер, смонтированный в боковой стенке семенного ящика под углом к горизонту больше угла естественного откоса замоченных семян, на нижнем и приводном блоках. Транспортер состоит из несущей транспортерной ленты, на которой закреплены съемные элементы с ячейками в виде выемок в соответствии с формой и размерами семени высеваемой культуры. При этом глубина ячейки «δ Я » соответствует минимальному размеру семени по толщине, длина ячейки «l Я » больше максимальной длины семени, ширина «b Я » ячейки больше максимальной ширины семени. С боковых сторон ячеек предусмотрены дугообразные активные направляющие, максимальная высота «h» которых равна половине максимальной толщины семени. Съемные элементы высевающего транспортера выполнены из износостойкого упруго-эластичного материала с низким коэффициентом трения о замоченные семена и в поперечном сечении имеют форму половины эллипса, сопряжены между собой по радиусу окружности и закреплены к несущей транспортерной ленте снизу поддержками. Боковые стенки семенного ящика имеют наклон к высевающему транспортеру, угол которого больше угла трения замоченных семян о стенки семенного ящика. Задняя стенка семенного ящика сопряжена с высевающим транспортером по касательной к нижнему блоку транспортера. Верхняя ветвь высевающего транспортера опирается на поддон, закрепленный к боковым стенкам семенного ящика. Изобретение позволит повысить точность высева семян без их повреждения с образованием компактного гнезда. 3 ил.
Patent RU-2478469-C1 (RU)
Title: Способ изготовления изделий из неавтоклавного пенобетона
Inventor: SVATOVSKAJA LARISA BORISOVNA
IPC: C04B38/10
Filed: 2011-11-03
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к производству изделий из пенобетона для строительства. Изобретение позволит повысить качество изделий и снизить их усадку при высыхании. Способ изготовления изделий из неавтоклавного пенобетона включает приготовление сырьевой смеси путем смешивания портландцемента, минерального заполнителя, воды и отдельно приготовленной пены, заливку пенобетонной массы в формы, выдержку до набора резательной прочности, резку массивов на изделия. Поверхность изделий обрабатывают золем кремниевой кислоты концентрацией (0,9-1,1)·10 -4 %. 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2466659-C1 (RU)
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-11-07
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method involves three-stage heating of the preserves in 75, 95°C water and in 116°C calcium chloride solution for 5, 5 and 45 minutes respectively. One performs subsequent three-stage cooling in 95, 80 and 65-40°C water during 7, 8 and 10 minutes respectively without counterpressure. 
     EFFECT: reduction of duration, saving heat energy, electric energy and water.
Patent RU-2462924-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "котлеты рыбоовощные в томатно-гарнирном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-10
Granted: 2012-10-10
Abstract: Способ производства рыбоовощных консервов предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Режут, пассеруют в растительном масле и измельчают часть репчатого лука. Шинкуют и измельчают на волчке свежую белокочанную капусту. Измельчают на волчке сырой и обжаренный судак и морковь. Смешивают перечисленные компоненты с солью и частью перца черного горького с получением фарша. Фарш формуют, панируют в пшеничной муке и обжаривают в растительном масле с получением котлет. Измельчают оставшуюся часть репчатого лука. Заливают питьевой водой и выдерживают для набухания подсолнечную муку. Смешивают перечисленные компоненты с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, горчицей, кориандром и лавровым листом. Полученную смесь варят и добавляют уксусную кислоту для получения соуса. Фасуют котлеты и соус. Осуществляют герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2462931-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "котлеты обжаренные в чилийском соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-18
Granted: 2012-10-10
Abstract: Способ производства рыбных консервов предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Измельчают на волчке сырую и обжаренную скумбрию и репчатый лук. Смешивают перечисленные компоненты с частью соли и перцем черным горьким с получением фарша. Фарш формуют, панируют в пшеничной муке и обжаривают в растительном масле с получением котлет. Измельчают чеснок. Заливают питьевой водой и выдерживают для набухания подсолнечную муку. Смешивают перечисленные компоненты с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, оставшейся частью соли, перцем душистым, гвоздикой, корицей и горчицей. Полученную смесь варят и добавляют уксусную кислоту для получения соуса. Фасуют котлеты и соус. Осуществляют герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.