baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9905425-A1 (WO)
Title: Roulement autolubrifiant
Inventor: WOELKI PETER
IPC: F16C33/14
Filed: 1998-07-11
Abstract: L'invention concerne un roulement autolubrifiant (110) fabriqué sous la forme d'un substrat métallique (112) et de plusieurs structures saillantes (113), formées intégralement avec ledit substrat et se présentant comme un prolongement orthogonal de celui-ci. Une couche de glissement ou de roulement en polymère fluoré (114) est posée sur le substrat; des structures saillantes sont enfoncées dans ledit substrat. Les structures saillantes servent à maintenir en place la couche de roulement afin de l'aider à ne pas glisser le long de la surface lorsque le roulement est sollicité. Cet ancrage dans le substrat permet d'utiliser une couche de roulement relativement épaisse; ainsi la tendance au fluage se trouve-t-elle relativement réduite. En variante, les structures saillantes permettent de créer un roulement possédant durant toute sa vie un coefficient de frottement relativement constant et une couche de roulement relativement mince, lesdites structures pouvant fonctionner comme des ponts thermiques et électriques pour assurer une conductivité thermique et électrique relativement élevée entre le substrat et l'article qu'il supporte, par exemple, un arbre en rotation. Les structures peuvent se trouver également en contact direct avec l'article qu'ils supportent, et ce afin d'empêcher le grattage. A cet égard, les roulements possèdent un coefficient de frottement relativement bas, une durée de vie plus longue et une meilleure résistance au fluage et aux contraintes mécaniques; en outre, ils conduisent la chaleur et l'électricité.
Patent WO-9912320-A1 (WO)
Title: Verfahren zur erhöhung der datenrate bei gewährleistung des echtzeitmodus
Inventor: SCHEIDEMANN HANS-JOACHIM
IPC: H04Q11/04
Filed: 1998-08-19
Abstract: Das erfindungsgemäße Verfahren ist auf eine Lösung ausgerichtet, die auch bei gleichzeitigem Zugriff einer maximalen Anzahl von Usern/Kunden auf das Datennetz für jeden einzelnen User/Kunden den Datentransfer im Echtzeitmodus gewährleistet. Erfindungsgemäß wird zum bestehenden Regel-Datenübertragungsweg zwischen User/Kunden und AVS-Serversystem des Onlinesystems zur Nutzdatenübertragung bei Bedarf eine zusätzliche ISDN-Datenverbindung zwischen dem interaktiven IVS-Serversystem des Onlinesystems und einem ISDN-Datenendgerät des User/Kunden geschaltet, über die ein Datentransfer im Echtzeitmodus durchgeführt werden kann. Mögliche Einsatzgebiete werden insbesondere bei Anforderungs-Services gesehen, wie beispielsweise Audio on Demand, Music on Demand, Bücher on Demand, Clips on Demand, News on Demand, Still-Picture on Demand, Video on Demand über ISDN, on Demand Services über Breitband-Kommunikations-Netze und on Demand Services über Sondernetze.
Patent WO-9911844-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren für die überwachung einer schmelze für die herstellung von kristallen
Inventor: ALTEKRUEGER BURKHARD
IPC: G01N21/17
Filed: 1998-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Überwachung einer Schmelze für die Herstellung von Kristallen. Hierbei ist eine Kamera vorgesehen, welche wenigstens Teile der Oberfläche des Inhalts eines Tiegels abbildet. Mit Hilfe einer Auswertevorrichtung wird die Abbildung der Kamera hinsichtlich fester und flüssiger Anteile der Oberfläche des Inhalts des Tiegels ausgewertet.
Patent WO-0019167-A1 (WO)
Title: Eichen eines tiefensensors einer laserbearbeitungsvorrichtung und schichtweise herstellung eines gesenks mit veränderlicher programmierung
Inventor: KUHL MICHAEL
IPC: B23K26/04
Filed: 1998-09-30
Abstract: Bei einem Verfahren zur Tiefenmessung werden die Tiefen von Meßpunkten auf einer Eichfläche gemessen, und Korrekturwerte nach Maßgabe von Unterschieden zwischen den Meßwerten und bekannten Werten und zur späteren Korrektur verwendet und gespeichert. Bei einem Verfahren zur schichtweisen Herstellung eines Gesenks wurden die horizontalen Grenzen (xg, yg) für den Abtrag in einer Schicht (Si+1) nach Maßgabe der Gesenktiefe (z) aus der Formdefinition des Gesenks ermittelt. Die Meßwerte können fortlaufend gespeichert und zu späteren Ansteuerung der Laserbearbeitungsvorrichtung verwendet werden.
Patent WO-9935913-A1 (WO)
Title: Utilisation de neonicotinoides sur des plantes transgeniques
Inventor: LEE BRUCE
IPC: A01N47/44
Filed: 1999-01-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de lutte antiparasitaire à l'aide de composés nitroimino ou nitroguanidino. Elle porte plus spécifiquement sur un procédé de lutte antiparasitaire dans et sur les cultures transgéniques de plantes utiles, comme par exemple, les cultures de maïs, de céréales, de germes de soja, de tomates, de coton, de pommes de terre, de riz et de moutarde, à l'aide d'un composé nitroimino ou nitroguanidino, en particulier du thiaméthoxame. Ledit procédé se caractérise en qu'il consiste à appliquer une composition pesticide comprenant un composé nitroimino ou nitroguanidino se présentant sous forme libre ou sous forme de sel utile en agrochimie, et au moins un auxiliaire, sur les parasites ou leur environnement, en particulier sur la plante cultivée elle-même.
Patent WO-0077946-A1 (WO)
Title: Procede et appareil d'estimation du brouillage
Inventor: PAJUKOSKI KARI
IPC: H04B1/707
Filed: 1999-06-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant d'effectuer une estimation du brouillage dans un système à spectre étalé à l'aide d'une pluralité de codes d'étalement avec différentes longueurs de codes. Cette estimation du brouillage est obtenue sur la base d'une estimation de la variance d'échantillons désétalés, intégrés sur un intervalle de codage prédéterminé au cours duquel les codes d'étalement sont orthogonaux. On peut ainsi obtenir une estimation du brouillage sans biais fournissant une indication précise et pertinente de l'orthogonalité de codage.
Patent WO-0011428-A1 (WO)
Title: Zündelement mit einer laserlichtquelle
Inventor: KERN HEINZ
IPC: F42B3/113
Filed: 1999-08-07
Abstract: Bei Zündelementen, bei denen die zur Zündung der Ladung erforderliche Energie mittels einer Laserlichtquelle erzeugt wird, erfolgt die Einkopplung des Laserlichtes entweder mittels eines Lichtleiters oder über eine Laseroptik, mit der das Laserlicht in der zur Zündung erforderlichen Intensität auf die Ladung fokussiert wird. Bei der Übertragung des Laserlichts mittels optischer Einrichtungen oder Lichtleiter entstehen Übertragungsverluste und Kopplungsverluste. Außerdem sind die bekannten Zündvorrichtungen konstruktiv aufwendig. Erfindungsgemäß wird deshalb vorgeschlagen, daß die Laserlichtquelle eine Laserdiode (3) ist und daß der zu zündende Explosivstoff (4) unmittelbar auf dem für das Laserlicht (13) durchlässigen Teil (12) des Gehäuses (8) der Laserdiode (3) angeordnet ist.
Patent WO-0009927-A1 (WO)
Title: Flexibler strangförmiger hohlkörper
Inventor: ENDERS SILVIA
IPC: F16L11/02
Filed: 1999-08-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen flexiblen strangförmigen Hohlkörper mit einem von einem Mantel umschlossenen Innenraum zum Transport von Medien. Es ist vorgesehen, daß in den Mantel (12) eine Sperrschicht (26) integriert ist, die für flüchtige Moleküle des zu transportierenden Mediums undurchlässig ist, und die von einer den Innenraum (14) bildenden Lage (18) des Mantels (12) umgreifenden Gewebeschicht (28) gebildet ist.
Patent WO-0022570-A1 (WO)
Inventor: GALLEM THOMAS
IPC: A61M15/00
Filed: 1999-08-24
Abstract: Dispositif compteur, en particulier pour dispositifs doseurs d'aérosol, qui est constitué pour l'essentiel de quatre unités disques placées parallèlement les unes par rapport aux autres sur un même axe.
Patent WO-0022891-A1 (WO)
Title: Systeme electronique permettant de produire et de reguler des effets lumineux sur des projecteurs
Inventor: NOVARESE FABIO
IPC: H05B41/392
Filed: 1999-10-08
Abstract: L'invention concerne un système électronique, permettant de produire et de réguler des effets lumineux sur des projecteurs, utilisant des lampes à arc. Ce système comprend une unité d'alimentation électronique pourvue d'un transformateur alimenté par des transistors, le circuit secondaire du transformateur étant relié à des bornes d'alimentation de ladite lampe. Ce circuit secondaire est relié à un organe permettant de retirer une proportion du courant instantané qui circule dans ledit circuit secondaire, afin d'émettre un signal électrique rendu disponible vers un bloc de commande qui reçoit également un signal électrique de référence produit par un générateur d'impulsions. Le bloc de commande est conçu de manière à comparer les deux signaux électriques, et à régler les transistors sur un état de conduction ou d'inhibition dépendant du résultat de la comparaison, l'amplitude et la fréquence du signal électrique de référence étant réglables par un opérateur au moyen d'un organe approprié.
Patent WO-0031601-A1 (WO)
Title: Limiteur de debit
Inventor: KIPPING CORNELIS MARIA
IPC: F16L55/00
Filed: 1999-11-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif (8) destiné à être monté dans un conduit de liquide pour limiter le débit du liquide dans ce conduit, lequel dispositif comprend une partie de base (9, 10) présentant une ouverture d'écoulement traversant ainsi qu'une partie de fermeture montée sur la partie de base à l'aide de moyens de ressort et laquelle est mobile avec au moins un constituant sensiblement axial pour fermer partiellement l'ouverture d'écoulement traversant contre une surface de fermeture (13) située sur la partie de base. Le dispositif peut être fixé en une position fixe dans le conduit à l'aide d'un moyen de fixation de manière que le liquide puisse passer à travers le dispositif uniquement par l'ouverture d'écoulement traversant, et la partie de base ainsi que la partie de fermeture (13) sont agencées l'une par rapport à l'autre de manière à former, dans une position de repos définie par le moyen de ressort, un espace (12) entre la partie de base et la partie de fermeture, lequel espace est réduit contre l'action du ressort par flexion sous l'influence de la différence de pression du liquide s'exerçant sur le dispositif.
Patent ES-2038540-A1 (ES)
Title: Cleaning filters
Inventor: MAKINIEMI ESKO
IPC: B01D65/06
Filed: 1991-09-10
Abstract: Residual catalyst is removed from sintered metal or ceramic filters 3 by an aqueous solution of hydrogen peroxide, which decomposes preferentially on the catalyst particles creating gas bubbles which flush the particles out. The filters 3 are used to remove catalyst from a solvent used in the catalytic hydrogenation of anthraquinone or a derivative thereof. For cleaning, the filters are transferred to vessel 4, 5 and initially flushed with the solvent and then dried with steam and flushed with hot water. The filters may then be flushed with warm alkali, water, hydrogen peroxide solution, water, hot nitric acid, water, more hydrogen peroxide solution and water in turn, and finally dried with steam and hot air.
Patent ES-2036937-A1 (ES)
Title: Transporting and unloading crystallised sodium cyanide
Inventor: POLICASTRO FRANCO CARLOS ALBER
IPC: C01C3/10
Filed: 1991-10-28
Abstract: Transporting and unloading crystallised sodium cyanide and obtaining stabilised solns. is carried out in that (i) crystallised NaCN is free of sodium hydroxide or contains less than 0.8 wt.%. Alkali is added in an amount sufficient to obtain, when NaCN is dissolved either subsequently or simultaneously, a concn. of hydroxyl ions 0.15-1 wt.%. Pref. the alkali is NaOH, either in solid or aq. soln. form. The alkali is incorporated during the unloading operation together with the water added to transform the cyanide into a dissolved form. The cyanide is loaded by being dissolved in water having a temp. higher than 34.7 deg.C.
Patent WO-9217589-A1 (WO)
Inventor: CASAL ALVAREZ JOSE IGNACIO
IPC: C12N15/35
Filed: 1992-03-26
Abstract: Procedimiento para la producción de una vacuna subunidad contra Parvovirus porcino (PPV). El procedimiento comprende en una primera etapa obtener una proteína recombinante VP2 de PPV utilizando la replicación de un baculovirus recombinante, donde ha sido previamente insertado el gen correspondiente a la VP2, en células de un huésped permisivo. La proteína VP2 obtenida en esta invención tiene la capacidad de formar cápsidas quiméricas vacías con alto poder inmunogénico por lo que pueden ser formuladas en vacunas para proteger cerdos de la infección causada por PPV. Adicionalmente pueden manipularse química o genéticamente para incorporar epítopos correspondientes a otras proteínas virales y utilizarse en la formulación de vacunas polivalentes. El baculovirus recombinante AcMNPV.pPPVEx8 expresa la VP2 de PPV en condiciones que la posibilitan para formar cápsidas pseudo-virales y ha sido depositado en la ECACC. Estas vacunas tienen aplicación en Veterinaria.
Patent ES-2059277-A1 (ES)
Title: Shower apparatus heated by solar radiation.
Inventor: RODRIGUEZ SANCHEZ JESUS
IPC: F24J2/34
Filed: 1993-04-02
Abstract: Shower apparatus (1) heated by solar radiation (3) used in open spaces, made of any type of material, and installed in a substantially vertical position, which comprises the structural configuration of the apparatus in addition to act as accumulation container (2) of water heated by sunbeams (3), so that the vertical cylinder (2) made of rigid material is used both as an accumulator storage of hot water and as a carrier structure for the apparatus. The storage cylinder may be coated with a protection cover which avoids the cooling produced by ambient air.
Patent ES-2076094-A1 (ES)
Title: Tariffing and charging device for mobile telephony with electronic communication of the amount.
Inventor: BAS BAYOD FRANCISCO
IPC: H04M17/02
Filed: 1993-07-13
Abstract: Rating device for mobile telephony, with electronic communication of the amount, wherein the payment is made once the communication is finished, adaptable to any mobile telephone set which uses the present cellular technology (TACS, GSM, etc.), or any other technology which might be used in the future (for example the satellite telephony), and capable of performing an automatic rating, said rating being susceptible of changes of the quantities to be charged, whether it be the initial quantity or the quantity per pitch. The system provides an electronic communication path with other external electronic apparatuses, in order to transmit to said apparatuses the amount of the call or calls effected. It also provides for the connection of a reading/recording unit for intelligent chip cards so as to read the amounts stored in said intelligent chip cards in order to collect the amounts due for the calls made.
Patent ES-2108597-A1 (ES)
Title: System for controlled autocombustion of solid urban waste
Inventor: CLEMENTZ ROLAND
IPC: F23G5/24
Filed: 1993-11-16
Abstract: The system forms an installation or unit of small capacity for the controlled incineration of solid urban waste, with production of water or hot air for other uses, gas scrubbing with recycling of the washing water as well as recovery of metals and glass for recycling taking place in the actual installation. The system comprises an autocombustion chamber 1 with conduits 34 for the circulation of water or cold air for cooling, and it also comprises a post combustion chamber 9 where the gases are heated to 850 degree C in order, subsequently, to be cooled and scrubbed in a tower 17 and made to pass through a turbowasher/extractor towards a dedusting cyclone 25 before emerging into the atmosphere by means of a chimney. Said cyclone 25, in its lower part, emerges in a tank 31 where the sludges settle before being collected in a reservoir 30. It also has a heat exchanger 32. Combustion air is injected into the combustion chamber 1 by means of a fan 13 which is heated by the actual gases from combustion of the waste.
Patent ES-2134102-A1 (ES)
Title: Rapid-assembly system for elements of bed bases, beds and the like
Inventor: GAITAN GARCIA JOSE LUIS
IPC: F16B12/40
Filed: 1996-05-16
Abstract: This system is structured on the basis of two elements to be joined together, such as, for example, the longitudinal member 2 and the crosspiece 1, between which a bridle joint (tongue-and-groove joint, dovetail joint) is formed by a plugging-in process, so that the longitudinal member 2 or receiving element has, at its end, a rectangular hole 6 into which the crosspiece 1 or insertion element is pushed, the latter likewise having, in its end, another rectangular hole 5 via which the planar piece 3 is inserted in the form of a wedge which completes fixing and securing of the join.
Patent ES-2146151-A1 (ES)
Title: Novel upholstery for seats and vehicle seat thus upholstered
Inventor: PELLEJERO CANTERO ANDRES
IPC: A47C31/02
Filed: 1997-07-16
Abstract: The upholstery consists of a layered body in which there are a lower support 1, based on a polyamide, polypropylene, polyester or cotton mesh or fabric, an intermediate foam core 2 and a covering 3 of finishing fabric, all joined together to form a one-piece assembly. On the basis of this upholstery, the seat includes a metal framework based on a peripheral tube 4 and an inner suspension formed of ziz-zag or mattress-type springs 9, the edge zone of the upholstery being fixed to the frame 4 of the framework by clamps 10 provided with spikes 11 that penetrate into the tube, and to the inner suspension 9 by annular clamps 8 that are also fixed to longitudinal and transverse seams 5 of the upholstery itself.
Patent ES-2155307-A1 (ES)
Title: Hydraulically damping rubber bearing
Inventor: MEYER HEINRICH
IPC: F16F13/14
Filed: 1997-08-22
Abstract: Hydraulically damping rubber bearing, consisting of an inner tube, an outer tube located concentrically or eccentrically in relation to the inner tube and at some distance from it, and a rubber part inserted between them in which there are at least two chambers which are filled with damping fluid and are hydraulically connected to one another, whereby in each of at least two chambers there are respective stop bodies, whereby the stop bodies are connected to one another by means of an element which has a hydraulic connection, the element thereby has a groove which is open toward the radial outside and is located on the inside of the outer tube so that the groove, together with the inside of the outer tube, forms the flow connection, whereby the element is realized in one piece, and whereby the element has an opening over its axial length, the clear width of which opening is larger than the diameter of the inner tube.
Patent ES-2178901-A1 (ES)
Title: Fluid piping branching device comprises a pipe collar with a slot between a tubular joint and a toroidal sealing ring, where a spatula is fitted to give a tight seal
Inventor: HOMBRAVELLA ABBAD MARCELO
IPC: F16L21/02
Filed: 1999-04-23
Abstract: Assembly comprises a collar (8) placed around a fluid pipe. The collar has a mortise (5) around the circumference, a slot (6) is formed on the base of the mortise and a toroidal sealing ring (3) protected by a sleeve (2) is placed over it. On the inside of the collar, a tubular joint (9) is placed between the slot and the pipe. A spatula (7) can be introduced within the slot (6) and allows the fitting of the assembly onto a pipe with fluid travelling within.
Patent WO-0245347-A1 (WO)
Title: Procédé pour communication rf à faible portée
Inventor: BOUET STEPHANE
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour communiquer entre un point d'accès (20) d'un réseau RF à faible portée et un terminal (10) utilisateur de ce réseau. Selon ledit procédé, on utilise un premier émetteur-récepteur (104) RF à faible portée au point d'accès de communication d'accès avec un terminal utilisateur (10) pour communiquer des informations relatives à l'établissement d'une connexion avec ledit terminal utilisateur (10). Puis on utilise un second émetteur-récepteur (106) RF à faible portée au point d'accès de communication de données utilisateurs pour communiquer des données utilisateurs au terminal utilisateur.
Patent WO-03097701-A1 (WO)
Title: Procede de traitement d'amidon
Inventor: KETOLA HANNU
IPC: C08B/
Filed: 2003-05-20
Abstract: L'invention concerne un procédé pour modifier un amidon ou un dérivé d'amidon en vue de réduire sa viscosité, ce procédé consistant à traiter cet amidon ou ce dérivé d'amidon avec du peroxyde d'hydrogène en présence d'un catalyseur métallique, en particulier du sulfate de cuivre, et éventuellement d'un agent destiné à augmenter le pH de telle sorte que la teneur en matière sèche au début de la modification soit au moins égale à 60 %. L'invention concerne également l'utilisation de l'amidon modifié, notamment pour encoller du papier.
Patent WO-9626313-A1 (WO)
Title: Substance fibreuse et procede de fabrication
Inventor: LAURILA MAIJA
IPC: A61K8/02
Filed: 1996-02-23
Abstract: L'invention porte sur une substance fibreuse à base d'acide polysilicique, comportant du peroxyde d'urée et du bicarbonate et destinée à être utilisée en coiffure pour des décolorations et notamment pour le méchage des cheveux. On peut couper dans cette substance fibreuse des pièces à la taille souhaitée que l'on humidifie d'une solution contenant du peroxyde d'urée et du bicarbonate et dont on enveloppe ensuite la partie de la chevelure traitée. On obtient de ce fait des cheveux décolorés comme il convient et intacts. Le bicarbonate que l'on utilisera sera, de préférence, du bicarbonate d'ammonium.
Patent WO-9632818-A1 (WO)
Title: Vote a distance par reseau intelligent
Inventor: PYKAELISTOE MIKA
IPC: H04M3/42
Filed: 1996-04-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de vote à distance mis en ÷uvre au niveau d'un réseau intelligent. Selon ce procédé, (a) un point comprenant une fonction de commande de service (SCF) envoie à un point comprenant une fonction de commutation de service (SSF) une requête d'activation du vote à distance accompagnée d'instructions concernant le message d'annonce destiné au votant à distance; en outre (b) le point comprenant la fonction de commutation de service (SSF) décompte les appels fait par les utilisateurs du réseau téléphonique à destination de numéros de téléphone prédéfinis et fournit à chacun des votants à distance un message d'annonce concernant le vote; enfin (c) les informations concernant le nombre d'appels sont transmises à la fonction de commande de service (SCF) du réseau intelligent. Pour qu'un votant à distance soit sûr que le choix fait dans son vote a été enregistré, au niveau du point comprenant la fonction de commutation de service (SSF), des informations concernant le numéro composé par l'appelant s'ajoutent au message d'annonce à afficher au votant à distance, et en fonction d'une telle information, il y a constitution d'un message d'annonce spécifique de ce numéro à l'intention du votant à distance.
Patent WO-9707600-A1 (WO)
Title: Procede d'ajustement de la puissance d'emission lors de l'etablissement d'une communication, et systeme de radiocommunications cellulaire
Inventor: SAARIO EIJA
IPC: H04B7/005
Filed: 1996-08-16
Abstract: L'invention concerne un système de radiocommunications cellulaire et un procédé d'ajustement de la puissance d'émission pendant l'établissement d'une communication dans un système de radiocommunications cellulaire comprenant, dans chaque cellule, au moins une station de base (1000) et un groupe d'équipements d'abonné (108-112) communiquant avec une des nombreuses stations de base. Dans le procédé selon l'invention, un rapport signal/bruit entre un équipement d'abonné et une station de base est évalué avant l'établissement d'une connexion réelle. Afin que cette nouvelle connexion n'interfère pas avec les connexions existantes, la valeur permettant d'obtenir le rapport signal/bruit est calculée pour la puissance d'émission de l'émetteur (100, 108-112). Une certaine valeur initiale est calculée pour la puissance d'émission au moyen des paramètres de commande de puissance du système et d'une constante de temps donnée, et l'émission est démarrée avec la valeur initiale calculée, puis augmentée par rapport à la puissance initiale jusqu'à ladite  valeur pendant la constante temporelle donnée.