baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2924195-T3 (ES)
Title: Gránulos de principio activo con doble enmascaramiento del sabor, su procedimiento de preparación y comprimidos bucodispersables que los contienen
Inventor: HERRY CATHERINE
IPC: A61K9/00
Filed: 2015-10-30
Granted: 2022-10-05
Abstract: La invención se refiere a gránulos de una sustancia activa con técnica de doble enmascaramiento del sabor, donde la técnica del doble enmascaramiento del sabor se logra mediante un compuesto termofusible seleccionado entre ceras, aceites vegetales hidrogenados, ácidos grasos, mono-, di- y triésteres de ácidos grasos ácidos y glicerol, triglicéridos, glicéridos, polioxiglicéridos, alcoholes grasos y sus mezclas, y un polímero termoplástico soluble con un pH inferior o igual a 5. La invención también se relaciona con el método para producir dichos gránulos y las tabletas bucodispersables que contienen dichos gránulos revestidos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2713417-T3 (ES)
Title: Sistema de émbolo de jeringa con una geometría de roscado de boqueo automático
Inventor: MCCANN KEVIN
IPC: A61M5/315
Filed: 2015-12-04
Granted: 2019-05-21
Abstract: Un vástago de émbolo (22) útil para sostener y deslizar un tapón (26) en un cilindro de jeringa (24), el vástago de émbolo (22) comprende: un primer extremo y un segundo extremo; el primer extremo comprende una porción de interfaz de usuario (10); el segundo extremo comprende una porción roscada (4) adaptada para su interconexión con al menos uno de un émbolo y un tapón (26); donde la porción roscada (4) tiene una geometría de rosca predeterminada; la rosca macho externa comprende un elemento de bloqueo (6), caracterizado por que la porción de interfaz de usuario (10) tiene una brida (18), la porción roscada (4) comprende un eje (8) que tiene una rosca macho externa y el elemento de bloqueo (6) comprende al menos una rebaba, un espigón, y una proyección que parte de una vía general de la porción roscada (4); y donde la rosca macho externa proporciona resistencia mejorada a la extracción de al menos uno de un émbolo y un tapón (26).
Patent ES-2870505-T3 (ES)
Title: Gel de cartílago para la reparación cartilaginosa, que comprende quitosano y condrocitos
Inventor: HAZOT PASCALE
IPC: A61L27/36
Filed: 2015-12-01
Granted: 2021-10-27
Abstract: Procedimiento in vitro de obtención de una composición implantable para la reparación tisular del cartílago que comprende partículas de hidrogel de quitosano y células aptas para formar cartílago hialino, comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas sucesivas: (i.) Amplificación de células primarias, en una estructura tridimensional que comprende partículas de hidrogel físico de quitosano o de derivado de quitosano, y luego (ii.) Inducción de la síntesis de matriz extracelular por dichas células amplificadas, dentro de la estructura tridimensional de la etapa (i.), en donde dichas células son condrocitos articulares primarios y/o células madre mesenquimatosas primarias diferenciadas en condrocitos y dichas células no son células madre embrionarias humanas, y en donde dichas células no penetran en las partículas de hidrogel.
Patent ES-2820708-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un producto compuesto de láminas de tejido plástico, compuesto de láminas de tejido plástico, así como bolsa de embalaje a partir de un compuesto de láminas de tejido plástico
Inventor: Kösters Jens
IPC: B29C48/154
Filed: 2016-08-30
Granted: 2021-04-22
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un producto compuesto de láminas de tejido plástico, formándose mediante extrusión de lámina una banda de láminas de extrusión (2) que presenta al menos una capa de sellado (1), de manera que la capa de sellado (1) se encuentre en un primer lado de la banda de láminas de extrusión (2) y aportándose una banda de tejido plástico (5), compuesta de un tejido de cinta de lámina, y la banda de láminas de extrusión prefabricada (2) y laminándose entre sí formando una banda de compuesto (8), de manera que un segundo lado de la banda de láminas de extrusión (2) se oriente hacia un primer lado de la banda de tejido plástico (5).
Patent ES-2709982-T3 (ES)
Title: Superestructura giratoria para una máquina de construcción
Inventor: ROTH STEFAN
IPC: E02F9/08
Filed: 2013-07-22
Granted: 2019-04-22
Abstract: Superestructura giratoria para una máquina de construcción con una carcasa de tipo caja (12), la cual presenta unas paredes laterales (20) fundamentalmente verticales, en donde para acceder a la carcasa (12) está prevista al menos una abertura de carcasa (22) con una pared de acceso (30), la cual puede desplazarse mediante un mecanismo de reglaje a una posición de apertura, y en una zona delante de la abertura de carcasa (22) está formada una pasarela horizontal (60), en donde - en al menos una pared lateral (20) está previsto al menos un elemento de extensión (50), que está montado de forma que puede extenderse horizontalmente entre una posición de retracción y una posición de extensión, en la que el elemento de extensión (50) sobresale horizontalmente de la carcasa (12), y - para formar la pasarela (60) está prevista en el elemento de extensión (50) una placa de suelo (52), caracterizada - porque la pared de acceso (30) está estructurada con varios elementos de pared lateral (32, 56), - porque el elemento de extensión (50) presenta un primer elemento de pared lateral (56), que forma una parte de la pared de acceso (30), - porque para formar la pared de acceso (30) está previsto por encima del primer elemento de pared lateral (56) un segundo elemento de pared lateral (32) que, para la apertura, está montado por ejemplo de manera desplazable o abatible verticalmente hacia arriba, y - porque mediante el segundo elemento de pared lateral superior (32) se forma, en la posición de apertura, un techo de protección encima de la pasarela (60) o un elemento de antepecho en la zona de techo (18).
Patent ES-2735880-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para adaptar un ángulo de volante de un volante y un ángulo de dirección de ruedas de una dirección de ruedas en un vehículo tras una maniobra de conducción automatizada efectuada
Inventor: DÜRING MICHAEL
IPC: G01C21/36
Filed: 2016-12-16
Granted: 2019-12-20
Abstract: Procedimiento para adaptar un ángulo de volante real (28) de un volante (21) y un ángulo de dirección de ruedas real (29) de una dirección de ruedas (26) en un vehículo (50) tras una maniobra de conducción (62) automatizada efectuada, el cual comprende las siguientes etapas: detectar el ángulo de volante real (28) mediante un equipo de detección de ángulo de volante (2) y el ángulo de dirección de ruedas real (29) mediante un equipo de detección de ángulo de dirección de ruedas (3), adaptar el ángulo de volante real (28) mediante un equipo de ajuste de volante (4) y/o el ángulo de dirección de ruedas real (29) mediante un equipo de ajuste de dirección de ruedas (5) dentro del margen de un tiempo de transmisión (66) predeterminado basándose en una estrategia de transmisión (7), caracterizado por que el control (6) selecciona la estrategia de transmisión (7) a través de un criterio de selección (8), donde se reconoce el estado del tráfico (60) mediante un equipo de reconocimiento del estado del tráfico (11) y se fija el criterio de selección (8) mediante el control (6) de manera alternativa o adicional basándose en el estado del tráfico reconocido.
Patent ES-2949985-T3 (ES)
Title: Uso de una combinación de taurina o un derivado de esta, biotina, vitamina C, zinc o una de sus sales y extracto de uva para combatir el cabello fino
Inventor: PICCARDI NATHALIE
IPC: A61K8/27
Filed: 2016-02-12
Granted: 2023-10-04
Abstract: La invención se refiere al uso cosmético oral de una combinación de agentes activos que comprende al menos taurina, un derivado de la misma y/o una sal aceptable de la misma, al menos vitamina B8 o un derivado de la misma y al menos un extracto de uva, para aumentar y/o mantener el espesor de las fibras capilares y/o limitar el adelgazamiento de las fibras capilares. La invención también se refiere a un proceso cosmético para este fin.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929201-T3 (ES)
Title: Composiciones de microalgas y usos de las mismas
Inventor: SCHIFF-DEB CELINE
IPC: C10M173/00
Filed: 2016-03-24
Granted: 2022-11-25
Abstract: Se proporcionan composiciones de microalgas y métodos para su uso. Las composiciones de microalgas incluyen lubricantes que encuentran uso en aplicaciones industriales y otras.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2807828-T3 (ES)
Title: Panel de filtro con estructuras de soporte de red y filtro de tambor con dicho panel de filtro
Inventor: THYSELL FILIP
IPC: B01D33/82
Filed: 2016-06-21
Granted: 2021-02-24
Abstract: Un panel de filtro (1) para un filtro de tambor (2) que se utiliza para filtrar partículas sólidas de un líquido, comprendiendo un primer lado (3) que está adaptado para ser adherido a un tambor (4) de dicho filtro de tambor (2), y un segundo lado (5) que está adaptado para recibir una tela filtrante (6), y una pluralidad de agujeros pasantes (7) que se extienden desde dicho primer lado (3) hasta dicho segundo lado (5), cada agujero (7) definiendo cuatro paredes laterales (8), de las que dos paredes laterales (8) opuestas están inclinadas, caracterizado por que las dos paredes laterales (8) opuestas inclinadas están inclinadas en una dirección generalmente opuesta a la dirección de rotación del tambor (4) o inclinadas generalmente en la dirección de rotación del tambor (4).
Patent ES-2856683-T3 (ES)
Title: Unidad de contenedor médico para la planificación y la fabricación de los implantes
Inventor: LEIBINGER CHRISTIAN
IPC: A61G10/00
Filed: 2016-07-18
Granted: 2021-09-28
Abstract: Unidad de contenedor médico (1) para la planificación y la fabricación de un implante específico según el cliente, con varias unidades parciales de contenedor (4a, 4b, 4c, 4d) que forman respectivamente una zona de espacio (2a, 2b, 2c, 2d), caracterizada porque una zona de espacio (2b) de una unidad parcial de contenedor (4b) está dotada tanto de al menos un medio (3) para la planificación del implante en forma de una unidad de planificación (12) que comprende una computadora (13) que presenta un software de dibujo, como de una unidad de limpieza y/o de embalaje (14), y una zona de espacio (2d) adicional de una unidad parcial de contenedor (4d) adicional está dotada de al menos un medio para la fabricación mecánica de un implante en forma de una unidad de fabricación (18), estando realizada cada unidad parcial de contenedor (4b, 4d) en al menos dos lados por construcciones de compartimentación autoportantes.
Patent ES-2842274-T3 (ES)
Title: Circuito de tinta de un mecanismo entintador de una máquina de impresión flexográfica o en huecograbado
Inventor: IHME ANDREAS
IPC: B41F31/08
Filed: 2016-08-10
Granted: 2021-07-13
Abstract: Circuito de tinta (101) de un mecanismo entintador (102) de una máquina de impresión flexográfica o en huecograbado, en donde el mecanismo entintador (102) presenta una entrada de tinta (103) para proporcionar tinta lista para la impresión y una salida de tinta (104) para transportar la tinta sobrante, y en donde la entrada de tinta (103) es accionada por una bomba de entrada (106) y la salida de tinta (104) es accionada por una bomba de salida (110) caracterizada por que la bomba de salida (110) es una bomba de disco excéntrico accionada por un motor asíncrono, y que el motor asíncrono es accionado con una regulación de campo orientado, en el caso de la cual mediante el valor y la posición de fase de la corriente instantánea para la tensión se determinan los estados de motor velocidad, deslizamiento y par de giro.
Patent ES-2937169-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la navegación intraoperatoria guiada por imágenes en intervenciones quirúrgicas en el área de la columna vertebral y el área torácica, pélvica o de la cabeza adyacente a la misma
Inventor: JESZENSZKY DEZSÖ JÁNOS
IPC: A61B90/00
Filed: 2016-12-15
Granted: 2023-03-24
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (1) para la navegación intraoperatoria controlada por imágenes durante procedimientos quirúrgicos en la región de la columna vertebral y/o en las regiones adyacentes del tórax, la pelvis o la cabeza, que comprende múltiples dispositivos de detección (11-17) que no se basan en rayos X, que están diseñados para estar dispuestos de manera que estén distribuidos alrededor de al menos un objeto (2) para ser operado, y para capturar intraoperatoriamente datos de imagen y posición en tiempo real, respectivamente, que comprenden información relacionada con al menos el contorno exterior de al menos una subregión del objeto (2) que se va a operar, y en relación con la posición de la subregión con respecto al respectivo dispositivo de detección (11-17). Además, un dispositivo de determinación de posición (20) para determinar la posición de los respectivos dispositivos de detección (11-17) con respecto a un sistema de referencia estacionario (30), y un dispositivo de procesamiento de datos (40) en conexión operativa con los dispositivos de detección (11-17) y el dispositivo de determinación de posición (20), que están diseñados para crear, sobre la base de la imagen respectiva y los datos de posición de los dispositivos de detección (11-17) y los datos de posición del dispositivo de determinación de posición (20), una imagen virtual en tiempo real, preferiblemente tridimensional (41), referenciada con respecto al sistema de referencia (30), del objeto a operar (2), que se visualiza en un dispositivo de visualización de imágenes (50). Según la invención, al menos uno de los dispositivos de detección (13-17) tiene al menos un medio de detección (13.1-17.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882634-T3 (ES)
Title: Compuestos peptídicos y conjugados con péptidos para el tratamiento del cáncer mediante quimioterapia mediada por receptores
Inventor: BELIVEAU RICHARD
IPC: C07K14/47
Filed: 2016-11-24
Granted: 2021-12-02
Abstract: Un compuesto peptídico que tiene al menos un 80 % de identidad de secuencia con un compuesto de Fórmula (X): GVRAKAGVRN(Nle)FKSESY (X) (SEQ ID NO: 10) en donde al menos un grupo protector y/o al menos un agente de marcaje está opcionalmente conectado a dicho compuesto peptídico en un extremo N y/o C-terminal.
Patent ES-2839252-T3 (ES)
Title: Dispositivo de procesamiento de imágenes, método de procesamiento de imágenes y programa
Inventor: TUNG TONY
IPC: G06T7/90
Filed: 2016-01-27
Granted: 2021-07-05
Abstract: Un dispositivo de procesamiento de imágenes, que comprende: medios de adquisición de datos de imágenes (102) para adquirir datos de imágenes; medios de generación de histogramas (104) para generar, en base a valores de píxeles de una imagen (40) indicados mediante los datos de imágenes adquiridos mediante los medios de adquisición de datos de imágenes (102), un histograma para cada región (41) en la imagen (40); medios de selección de región (105) para determinar si cada región (41) presenta una gradación en base al histograma para cada región (41) y seleccionar a partir de la imagen (40) una región (41) que no presente la gradación en el histograma generado mediante los medios de generación de histogramas (104); y medios de procesamiento de imágenes (106) para incorporar una marca de agua en la región (41) seleccionada mediante los medios de selección de región (105), en donde: los medios de selección de región (105) determinan que la región (41) presenta la gradación cuando un número de valores de gradación en el histograma que tienen cada uno una frecuencia igual o mayor que un umbral, es menor que un número predeterminado y, determinan que la región (41) no presenta la gradación cuando el número es igual o mayor que el número predeterminado; o los medios de selección de región (105) determinan que la región (41) presenta la gradación cuando el número de valores de gradación en el histograma que tienen cada uno una frecuencia igual o mayor que un umbral, es igual o mayor que un número predeterminado y, determinan que la región (41) no presenta la gradación cuando el número es menor que el número predeterminado; o los medios de selección de región (105) determinan que la región (41) presenta la gradación cuando una distancia entre los valores de gradación en el histograma que tienen cada uno una frecuencia igual o mayor que un umbral, es más corta que una distancia predeterminada y, determinan que la región (41) no presenta la gradación cuando la distancia es igual o mayor que la distancia predeterminada.
Patent ES-2887627-T3 (ES)
Title: Aparato y método de precarga de conjuntos de apoyos
Inventor: FANG MIN
IPC: F16C35/078
Filed: 2016-03-01
Granted: 2021-12-23
Abstract: Un aparato para precargar un conjunto de apoyo (14) sobre un eje (12), comprendiendo el aparato: un primer miembro roscado anular (56) dispuesto alrededor del eje (12); un segundo miembro roscado anular (68) dispuesto alrededor del eje (12); teniendo el primero y segundo miembros roscados (56, 68) roscados de engrane (66, 70) de manera que el giro del segundo miembro roscado (68) causa el desplazamiento axial del primer miembro roscado (56) para aplicar una primera fuerza axial al apoyo conjunto (14) para precargar el conjunto de apoyos (14); un primer actuador operable para hacer que gire el segundo miembro roscado (68) respecto al primer miembro roscado (56) para aplicar la primera fuerza axial al conjunto de apoyo; caracterizado por que el aparato comprende además una pluralidad de actuadores lineales adicionales (98) que proporcionan una segunda fuerza axial al primer miembro roscado (56) en una dirección para reducir la fricción entre los roscados de engrane (66, 70).
Patent ES-2909561-T3 (ES)
Title: Casco protector con múltiples revestimientos pseudo-esféricos de gestión de energía
Inventor: BRIGGS EAMON
IPC: A42B3/06
Filed: 2016-12-30
Granted: 2022-05-09
Abstract: Un casco (200), que comprende: un revestimiento exterior (202) que tiene una superficie interior (300); y un revestimiento interior (204) que comprende un material elásticamente deformable y acoplado de forma deslizante a la superficie interior del revestimiento exterior, teniendo el revestimiento interior una superficie exterior (302); en el que la mayor parte de la superficie interior del revestimiento exterior y la mayor parte de la superficie exterior del revestimiento interior son sustancialmente paralelas a una superficie pseudo-esférica (400) que tiene una sección transversal coronal (402) que es circular con un primer radio y una sección transversal sagital (500) que es circular con un segundo radio diferente del primer radio; en el que el forro interior es elásticamente deformable a lo largo de la superficie interior del forro exterior en respuesta a la rotación del forro exterior con respecto al revestimiento interior causada por un impacto en el casco, caracterizado por que la superficie interior del revestimiento exterior comprende un reborde (504) próximo a un borde del revestimiento interior, estando acoplado directamente el revestimiento interior al reborde.
Patent ES-2945902-T3 (ES)
Title: Sujetador de soporte sin espalda
Inventor: GEHLHAUSEN GORDANA
IPC: A41C3/00
Filed: 2016-08-08
Granted: 2023-07-10
Abstract: Un sostén de soporte sin espalda que tiene una porción principal delantera con una primera y una segunda tirante superior para los hombros y una primera y una segunda correa pélvica inferior, que están diseñadas para pasar a través de la región pélvica de un usuario, asegurando el sostén en su lugar y brindando soporte al usuario sin exponer alas de sujetador en la región de la espalda del usuario. También se proporcionan varios métodos para asegurar el sostén de soporte sin espalda.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863626-T3 (ES)
Title: Anticuerpos DKK1 y métodos de uso
Inventor: RICHARDS WILLIAM GLEASON
IPC: A61P19/00
Filed: 2011-10-27
Granted: 2021-10-11
Abstract: Un anticuerpo aislado o fragmento del mismo que compite por la unión específica de un anticuerpo que comprende las secuencias descritas en SEQ ID NOs: 94 y 96 a DKK1 humana, en donde el anticuerpo aislado o fragmento del mismo comprende las CDRs de las SEQ ID NOs: 223 a 228.
Patent ES-2861582-T3 (ES)
Title: Anticuerpos contra la proteína accesoria del recetor de interleucina humana (IL1RAP) y usos de los mismos
Inventor: ÅGERSTAM HELENA
IPC: C07K16/28
Filed: 2015-03-05
Granted: 2021-10-06
Abstract: Un anticuerpo monoclonal o un fragmento de unión a antígeno del mismo con especificidad de unión por la proteína accesoria del receptor de Interleucina-1 humana (IL1RAP), en donde el anticuerpo o el fragmento de unión a antígeno son capaces de inhibir la unión del anticuerpo de referencia "CAN04" a la IL1RAP humana, en donde el anticuerpo de referencia "CAN04" es un anticuerpo de IgG intacto que comprende regiones variables de cadenas pesada y ligera que tienen las secuencias de aminoácidos de SEQ ID NO: 1 y 2 respectivamente, y en donde el anticuerpo o el fragmento de unión a antígeno presentan una o más de las siguientes propiedades: a) una afinidad de unión (KD) por la IL1RAP humana de 200 pM o mayor; y/o b) capacidad de internalización al unirse con una o más líneas celulares de cáncer (tal como una línea celular de LMC, LMA y/o melanoma).
Patent ES-2727460-T3 (ES)
Title: Procesamiento de señales de audio durante la reconstrucción de alta frecuencia
Inventor: KJOERLING KRISTOFER
IPC: G10L21/038
Filed: 2011-07-14
Granted: 2019-10-16
Abstract: Un sistema (601, 703) configurado para generar una pluralidad de señales (604) de subbanda de audio de alta frecuencia que cubren un intervalo de alta frecuencia a partir de una pluralidad de señales (602) de subbanda de baja frecuencia, comprendiendo el sistema (601, 703): - medios para recibir la pluralidad de señales (602) de subbanda de baja frecuencia; - medios para recibir un conjunto de energías objetivo, cubriendo cada energía objetivo un intervalo objetivo (130) diferente, dentro del intervalo de alta frecuencia y siendo indicativo de la energía deseada de una o más señales de subbanda de alta frecuencia dispuestas dentro del intervalo objetivo (130); - medios para generar la pluralidad de señales (604) de subbanda de alta frecuencia a partir de la pluralidad de señales (602) de subbanda de baja frecuencia y a partir de una pluralidad de coeficientes de ganancia espectral asociados con la pluralidad de señales (602) de subbanda de baja frecuencia, respectivamente; y - medios para ajustar la energía (203) de la pluralidad de señales (604) de subbanda de alta frecuencia que utilizan el conjunto de energías objetivo, en los que los medios para ajustar comprenden medios para determinar, para cada intervalo objetivo (130), un valor de ajuste de envolvente común para cada una de las señales de subbanda de alta frecuencia dentro del intervalo objetivo (130).
Patent ES-2796370-T3 (ES)
Title: Formulación farmacéutica acuosa de tapentadol para administración por vía oral
Inventor: REINHOLD ULRICH
IPC: A61K47/12
Filed: 2012-03-02
Granted: 2020-11-26
Abstract: Una composición farmacéutica acuosa que contiene tapentadol o una sal fisiológicamente aceptable del mismo y que está adaptada para administración por vía oral, donde la composición contiene adicionalmente un conservante, donde el contenido del conservante es como máximo 90 % del contenido que sería necesario según la Farmacopea Europea con el fin de conservar suficientemente la composición farmacéutica en ausencia de tapentadol.