baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2267557-T3 (ES)
Title: Mejoras en la produccion de alimentos para animales.
Inventor: D ALFONSO THOMAS
IPC: G01N33/02
Filed: 2000-08-08
Granted: 2007-03-16
Abstract: Procedimiento para proporcionar un componente garantizado de un alimento para animales a partir de una materia prima, en el que se ha optimizado y se ha determinado el contenido, la digestibilidad y la energía metabolizable de dicha materia prima en por lo menos un aminoácido, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: - determinar la cantidad, la digestibilidad y la energía metabolizable de dicho por lo menos un aminoácido mediante espectroscopia de reflectancia en infrarrojo próximo (NIRS) en los lotes de materia prima, para proporcionar la composición nutricional de dichos lotes de materia prima, - comparar la composición nutricional con una composición nutricional predeterminada; - calcular para cada lote la cantidad de dicho por lo menos un aminoácido a añadir para alcanzar un nivel deseado de dicho aminoácido en dicho componente, - determinar un valor umbral en el que se presentan los grupos de materia prima que son tanto económica como nutritivamente favorables; - cribar los lotes para rechazar aquéllos en los que la cantidad de aminoácido suplementario necesario es superior al valor umbral y para aceptar aquéllos en los que la cantidad de aminoácido suplementario necesaria es inferior al valor umbral; y - suplementar únicamente los lotes aceptados de materias primas con la cantidad calculada de aminoácido suplementario para obtener dicho componente garantizado.
Patent ES-2191643-T3 (ES)
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: A61K31/4433
Filed: 2000-08-28
Granted: 2003-09-16
Abstract: The present invention discloses new and useful compounds including methyl p-hydroxyphenyllactate, its analogues, chemical derivatives and chemically related compounds and their use as antitumor and immune suppressive agents, as inhibitors of proliferative cell growth and as prophylactic agents to inhibit and prevent cancer and non-malignant cell growth.
Patent ES-2269189-T3 (ES)
Inventor: ANKENBAUER WALTRAUD
IPC: C12Q1/686
Filed: 2000-09-27
Granted: 2007-04-01
Abstract: A purified thermostable enzyme is derived form the thermophilic archaebacterium Archaeoglobus fulgidus. The enzyme can be native or recombinant, is stable under PCR conditions and exhibits double strand specific exonuclease activity. It is a 3'-5'exonuclease and cleaves to produce 5'-mononucleotides. Thermostable exonucleases are useful in many recombinant DNA techniques, in combination with a thermostable DNA polymerase like Taq especially for nucleic acid amplification by the polymerase chain reaction (PCR). <IMAGE>
Patent ES-2250222-T3 (ES)
Inventor: BACHMANN MARC WILLIAM
IPC: A61C3/06
Filed: 2000-11-27
Granted: 2006-04-16
Abstract: The invention concerns a personal hygiene instrument for cleaning and polishing the surface or teeth and composite materials filling interdental spaces, having the form of a stick (1). The structure (2) of the stick (1) is produced from fibres (20) and/or a load of particles coated in a resinous matrix (21), providing the working surface of said stick (1) with continuous abrasive properties.
Patent ES-2376819-T3 (ES)
Inventor: TERRY RICHARD
IPC: A01N59/16
Filed: 2000-11-29
Granted: 2012-03-20
Abstract: The present invention relates to antimicrobial compositions, methods for the production of these compositions, and use of these compositions with medical devices, such as catheters, and implants. The compositions of the present invention can advantageously provide varying release kinetics for the active ions in the compositions due to the different water solubilities of the ions, allowing antimicrobial release profiles to be tailored for a given application and providing for sustained antimicrobial activity over time. More particularly, the invention relates to polymer compositions containing colloids comprised of salts of one or more oligodynamic metal, such as silver.; The process described herein includes mixing a solution of one or more oligodynamic metal salts with a polymer solution or dispersion and precipitating a colloid of the salts by addition of other salts to the solution which react with some or all of the first metal salts. The compositions can be incorporated into articles or can be employed as a coating on articles such as medical devices.
Patent ES-2228677-T3 (ES)
Inventor: ABBY-CHRISTOPH RUDOLPH
IPC: F23H3/02
Filed: 2001-02-22
Granted: 2005-04-16
Abstract: The middle beam element (15) has channels for the fluid and inlet and outlet supplies for the refrigerant. The middle beam element comprises two parts (1,2) that are arranged one on the top of the other and are connected together to form a channel, through which the refrigerant flows. Preferably, the two parts are bell-shaped and the channel is formed on both sides of the inner part with its surface is parallel to the thermally-loaded outer face.
Patent ES-2261284-T3 (ES)
Inventor: BLOTENBERG WILFRIED DR
IPC: F04D27/02
Filed: 2001-02-23
Granted: 2006-11-16
Abstract: From the position of the fuel gas control valve (6) actuator determining flow to the process, also taking into account as appropriate, the following influences:- compressor suction, compressor outlet pressure, compressor suction temperature and process pressure, a control matrix is determined and stored in the machine controller. On rapid transient change in the operating condition, the required settings are determined directly for the following:- pumping limitation valve (13), bypass valve (8), suction pressure control valve (10) and the adjustment actuator (22) for the compressor inlet blades (21). Signals corresponding to the required settings, are sent to the:- pumping limitation valve (13), suction pressure controller (11), final pressure controller (20) and bypass controller (9).
Patent ES-2261289-T3 (ES)
Inventor: GERBER HARALD
IPC: B60J5/04
Filed: 2001-03-29
Granted: 2006-11-16
Abstract: The vehicle door has a lower door element and a door frame. The frame has a horizontal frame part at the height of a window edge, acting as an inner window shaft reinforcement. There is also a lower frame provided. The part of the door frame below the breast of the window has a carrier plate connected to the frame part. The lower door element (2) comprises a profiled, one part carrier frame with side, upper and lower carrier frame profiles (6,7,8,9). On one side the carrier frame is connected to the outer door panel (5) and on the other side to the carrier plate (17). An outer window shaft reinforcement is integrated into the upper horizontal frame profile and this lies opposite the inner reinforcement (18).
Patent ES-2256106-T3 (ES)
Inventor: WAKAMIYA HITOMI
IPC: G06K7/14
Filed: 2001-04-05
Granted: 2006-07-16
Abstract: A two-dimensional bar code reading method and apparatus search the finder pattern in a scanned image of a two-dimensional bar code symbol, find orientation modules, find data modules, and convert the symbol to data characters as part of the decoding process for the scanned image of a MaxiCode symbol. In the data module search part of a MaxiCode symbol decoding process, position and shape information is calculated for data modules on an orientation axis, assuming an orientation axis passing the finder pattern center point, inside orientation module center point, and outside orientation module center point (step S1801). Based on pixel data corresponding to the calculated location of the center point in each module, a bit pattern is generated where black data cells are 1 bits and white cells are 0 bits (S1802). The locations of MaxiCode symbol data modules in the area between orientation axes are then calculated (S1803). Pixel data corresponding to the calculated location of the center point of each data module is then converted to a bit pattern where black data cells are 1 bits and white data cells are 0 bits (S1804), and the data module search process then ends. <IMAGE>
Patent ES-2248193-T3 (ES)
Inventor: LEITGEB PETER
IPC: E04B1/61
Filed: 2001-05-31
Granted: 2006-03-16
Abstract: The device for releasably holding at least two flat components (12) comprises a connector unit (14) and at least one holding unit (16, 16') which interacts with the connector unit, and is fixable into one of the cutouts (18) in the flat components so that in assembled state its face is flush with at least the surface (24) of one of the flat component.
Patent ES-2233548-T3 (ES)
Inventor: ENGEL BERND DR
IPC: B21D26/02
Filed: 2001-10-11
Granted: 2005-06-16
Abstract: A high-pressure bulge-forming apparatus has a multipart die having a cavity adapted to receive a hollow workpiece and having ends oppositely open along an axis. Respective actuators aligned with the cavity ends have stems extending axially toward the cavity. Respective heads on the ends are engageable in the cavity with ends of the workpiece. One of the stems and the respective head is formed with a passage opening axially into the workpiece engaged by the respective head. Fasteners releasable secure the heads on the stems. Each head comprises an end part with an inwardly tapered outer surface and a base part fixed to the respective stem and carrying the respective head. In addition each head has a normally annular mounting plate between the respective base part and end part.
Patent ES-2222958-T3 (ES)
IPC: B65D65/42
Filed: 2001-10-31
Granted: 2005-02-16
Abstract: A wrapper for ham or pickled food consisting of a non-permeable, thin-walled fibre foil of specific weight no more than 120g/m<2> preferably 100g/m<2>, with an inner coating of an anti-sticking food-grade substance which maintains separation between food and foil, with a surrounding net, is new. A wrapper for ham or pickled food consists of a non-permeable, thin-walled fibre foil of specific weight no more than 120g/m<2> preferably 100g/m<2>, with an inner coating of an anti-sticking food-grade substance which maintains separation between food and foil, with a surrounding net. The foil is insoluble in water, and impermeable to water, water vapor and smoke. The foil has a specific weight of approximately 3-80 g/m<2>. The anti-stick coating is an impermeable viscose foil, silicon, wax or polyethylene and has a specific weight of preferably 1-50 g/m<2>.
Patent ES-2210098-T3 (ES)
Inventor: SATO JUN
IPC: A01K89/01
Filed: 2001-06-19
Granted: 2004-07-01
Abstract: Rotor braking device for stably braking the rotor in a spinning reel, regardless of fluctuations in the amount a shifting member of the device shifts, and for shifting the shifting member smoothly when contacting the rotor braking member. The rotor braking device (54b)-which is for braking the rotor (3), fitted rotatively to a spinning-reel reel unit (2), in response to pivoting of the bail arm (17) that pivots between line-winding and line-releasing postures-includes a braking member (65) and a shifting member (51). The elastic braking member (65) is provided on front of the reel unit facing the rotor, and includes, in at least a portion of its contour, a braking surface (65a) and a conducting surface (65b) arranged in continuation with the braking surface, extending frontward from the braking surface and gradually receding from the braking surface. The shifting member is disposed on the rotor and can be shifted in a direction perpendicular to a pressure direction of the braking member, such that when the bail arm pivots from the line-winding posture to the line-releasing posture, the shifting member contacts first the conducting surface and then the braking surface. <IMAGE>
Patent ES-2243406-T3 (ES)
Title: Tratamiento de una corriente gaseosa que contiene sulfuro de hidrogeno.
Inventor: WATSON RICHARD WILLIAM
IPC: B01D53/52
Filed: 2001-07-18
Granted: 2005-12-01
Abstract: Un procedimiento para tratar un gas ácido que contiene sulfuro de hidrógeno, que comprende las etapas de: a) absorber de forma selectiva el sulfuro de hidrógeno del gas ácido y de un gas de reciclado en un absorbente selectivo de sulfuro de hidrógeno; b) generar una corriente gaseosa de alimentación que contiene sulfuro de hidrógeno separando el gas absorbido del absorbente selectivo; c) quemar en un horno parte del contenido en sulfuro de hidrógeno de la corriente gaseosa de alimentación para así formar dióxido de azufre y vapor de agua, suministrando aire enrriquecido en oxígeno u oxígeno al horno para mantener la combustión de dicha parte del gas de alimentación y hacer reaccionar en el horno el dióxido de azufre resultante con sulfuro de hidrógeno para formar una corriente gaseosa efluente que contiene vapor de azufre, vapor de agua, sulfuro de hidrógeno y dióxido de azufre; d) extraer el vapor de azufre de la corriente gaseosa efluente para formar una corriente gaseosa empobrecida en azufre; e) reducir a sulfuro de hidrógeno esencialmente todo el contenido de dióxido de azufre y vapor de azufre en la corriente gaseosa empobrecida en azufre para formar una corriente gaseosa reducida; f) eliminar la mayor parte del vapor de agua de la corriente gaseosa reducida para formar una corriente gaseosa empobrecida en vapor de agua; g) devolver parte de la corriente gaseosa empobrecida en vapor de agua a dicha etapa (a) como gas de reciclado; y h) reciclar otra parte de la corriente gaseosa empobrecida en vapor de agua al horno, en derivación a la absorción selectiva de sulfuro de hidrógeno.
Patent ES-2292539-T3 (ES)
Inventor: RILEY MARTIN
IPC: A01D34/00
Filed: 2001-07-27
Granted: 2008-03-16
Abstract: A string trimmer comprising an elongate shaft (2), a cutting head (10) rotatably mounted on one end of the elongate shaft (2) wherein the head (10) comprises: a base (20); a cap (22); a spool (26) rotatable mounted in the cap; an autofeed mechanism (24,64) mounted within the cap (22) and which interacts between the cap and the spool (26); wherein the cap (22) is releasably attachable to the base (20). The cap (22) clips into the base (20). The cap (22) comprises a first part, and the base (20) comprises a second part wherein two resilient deformable arms (54) having ribs (42) formed on the end of the arms are mounted on one part and which engage with corresponding holes (40) formed in the other part. <IMAGE>
Patent ES-2267687-T3 (ES)
Title: Reduccion de la varibilidad de la altura bajo carga de muelles helicoidales.
Inventor: FADER JOE
IPC: F16F1/12
Filed: 2001-09-13
Granted: 2007-03-16
Abstract: Método de control de la variabilidad de la altura bajo carga en muelles helicoida- les usados en un sistema de suspensión de un vehículo, que comprende: a.) se forma un muelle (16) que tiene un cambio de altura específico en respuesta a una carga específica (21), b.) se forman aisladores (18) que tiene diversas alturas, y se asocia un aislador específico de una altura determinada a un muelle específico basándose en la al- tura de dicho muelle, c.) se ensambla dicho muelle y dichos aisladores, y d.) se instalan dicho muelle y dichos aisladores en una suspensión.
Patent ES-2203582-T3 (ES)
Title: Dispositivo de distribucion de una composicion con gradiente de concentracion.
Inventor: DE LAFORCADE VINCENT
IPC: B01F3/08
Filed: 2001-04-09
Granted: 2004-04-16
Abstract: Dispositivo (1) para el acondicionamiento y la distribución de una composición líquida (C1), principalmente cosmética, farmacéutica o dermatológica, que comprende: un primer recipiente (11) que contiene dicha composición líquida (C1); medios (5) adecuados para permitir la distribución de un volumen dado de dicha composición líquida (C1); un segundo recipiente (12) que contiene una composición de aportación (C2), caracterizado porque el dispositivo comprende medios (100, 101) para permitir o prohibir selectivamente una entrada de aire en el interior del primer recipiente en respuesta a la distribución de dicho volumen dado, y medios, principalmente en forma de un sifón (30) aptos, en respuesta a una depresión en el interior del primer recipiente, para permitir el paso de un volumen de dicha composición de aportación (C2) desde el segundo recipiente (12) hacia el primer recipiente (11) de manera que se restablece, al menos en parte, la presión en el interior del primer recipiente (11).
Patent ES-2269333-T3 (ES)
Title: Marco para la decoracion de calles, postes, plazas y tiendas.
Inventor: PALAIOHORINOS IOANNIS
IPC: F21V21/16
Filed: 2001-10-05
Granted: 2007-04-01
Abstract: Un marco (1) sobre el cual van situados los elementos de iluminación de la guirnalda (2), estando dicho marco fijado por medio de enganches o aros (4) a u cable metálico (3) que se aprieta con ayuda de una mordaza de tornillo (9) y un tensor (8), y que luego se fija a un poste con clavos especiales (7), caracterizado porque dicho marco - está hecho de un metal, aluminio o hierro; - puede ser recubierto con plástico transparente o de color (36), de acuerdo con la finalidad a que se destine: - puede combinarse, usando articulaciones (10), con tantos marcos como se desee, de acuerdo con la longitud deseada. - puede fijarse directamente a postes (5) usando clavos (11). - - - - - 1 3 - 3 -
Patent ES-2288513-T3 (ES)
Inventor: MIDDELHAUVE BIRGIT
IPC: C11D3/12
Filed: 2001-06-15
Granted: 2008-01-16
Abstract: The invention aims to improve the oxidating and bleaching properties of inorganic peroxygen compounds during textile washing in a storage-resistant manner. In order to achieve this, particle-shaped compounds of formula (I) are essentially used, wherein R<1 >represents H, CH3, a C2-24 alkyl or alkenyl radical, a substituted C2-24 alkyl or alkenyl radical comprising at least one substituent from the group Cl, Br, OH, NH2, CN, an alkyl or alkenylaryl radical comprising a C2-24 alkyl group, or a substituted alkyl or alkenylaryl radical comprising a C1-24 alkyl group and at least one further substituent on the aromatic ring; R<2 >and R<3 >are independently chosen from CH2-CN, CH3, CH2-H3, CH2-CH2-CH3, CH(CH3)-CH3, CH2-OH, CH2-CH2-OH, -CH(OH)-CH3, CH2-CH2-CH2OH, CH2-CH(OH)-CH3, CH(OH)-CH2-CH3, (CH2CH2-O)nH, n being equal to 1, 2, 3, 4, 5 or 6; R<4 >and R<5 >independently have one of the designations cited above for R<1>, R<2 >or R<3>; and X represents a charge equalising anion. Textile detergent contains approximately 0.1 wt. % to 10 wt. % of one such bleaching agent.
Patent ES-2230322-T3 (ES)
Inventor: CHANDRASEKHARAN KRISHNAMOORTHY
IPC: B01D1/14
Filed: 2001-05-23
Granted: 2005-05-01
Abstract: A process for the preparation of lower olefins from a heavy hydrocarbon feedstock by vaporizing said heavy hydrocarbon feedstock with steam in a nozzle wherein a two-phase mixture is passed through a device having a frusto-conically-shaped element which is capable of inducing a gentle swirl pattern to a liquid-containing stream, which device is connected to the feed inlet pipe of the mixing nozzle. This swirl-inducing device effects a 90° bending of the flow direction of the hydrocarbon feedstock while simultaneously effecting a swirl pattern of the liquid part thereof, thereby forcing the liquid against the wall of the feed inlet pipe extending downwardly to the mixing nozzle with such velocity component perpendicular to the tube's longitudinal axis to create an annular flow pattern as the mixture enters the nozzle and the vaporized hydrocarbon feedstock is subjected to a cracking treatment.
Patent ES-2622398-T3 (ES)
Title: Composición y método para la aplicación de un recubrimiento sobre un soporte
Inventor: GUERFI ABDELBAST
IPC: C09D7/61
Filed: 2001-06-15
Granted: 2017-07-06
Abstract: Dispersión de al menos un componente que se va a depositar sobre un soporte en una composición, caracterizada por que: - dicha composición comprende al menos un disolvente fuerte y pesado seleccionado entre la N-metilpirrolidona y la ciclopentanona, un disolvente débil cuya temperatura de ebullición es inferior a 100 °C, constituyendo el disolvente fuerte y pesado y el disolvente débil una mezcla que se evapora a una temperatura inferior a 100 °C, y un diluyente seleccionado entre el benceno y el tolueno, teniendo dicho diluyente la propiedad de aumentar la capacidad de solubilización de la mezcla y de facilitar la evaporación del disolvente fuerte a baja temperatura, y - el componente que se va a depositar es un componente de electrodo de una batería de tipo ion-litio que comprende un polvo de grafito.
Patent ES-2329874-T3 (ES)
Inventor: BECKER NATHANIEL T
IPC: C11D3/386
Filed: 2001-07-20
Granted: 2009-12-02
Abstract: Enzyme-containing formulations having improved stability and enzymatic activity in liquid medium, comprising one or more protease enzymes produced from any Bacillus bacteria, at least about 5 % alkali metal halide salt, and at least about 50 % polyol. Also disclosed are methods for making such formulations.
Patent ES-2304406-T3 (ES)
Title: Sensor magnetico y validador de billetes de banco que utiliza el mismo.
Inventor: MIZUKAMI MASAHIRO
IPC: G01N27/72
Filed: 2002-05-14
Granted: 2008-10-16
Abstract: Sensor magnético que comprende: (a) un elemento de resistencia magnética (MR) reticular artificial (1) formado en la superficie de un tablero (2) para detectar unos medios magnéticos que pasan próximos a una cara del tablero, caracterizado porque comprende además: (b) el elemento de MR reticular artificial (1) y unos terminales de conexión (8) acoplados al elemento de MR reticular artificial (1), en el que el tablero (2) y un extremo de los terminales de conexión (8) en el tablero (2) son sellados con resina, formando una sola pieza con un alojamiento (9); y (c) un imán (11) montado en la parte posterior del tablero (2) en el alojamiento (9) para proporcionar a un plano del elemento de MR reticular artificial (1) un campo magnético auxiliar perpendicularmente.
Patent ES-2217222-T3 (ES)
Title: Ventana trasera para la puerta trasera o porton trasero de vehiculos a motor.
Inventor: GERVASI FRANCESCO
IPC: B60J1/18
Filed: 2002-05-24
Granted: 2004-11-01
Abstract: Puerta trasera o portón trasero (1) para vehículos a motor que consiste en una puerta que se puede abrir con su pieza rígida inferior (3) fabricada de plancha de metal y su pieza superior (9, 10) consistiendo en un marco periférico (6) cerrado por una lámina de vidrio o una lámina de cristal (13, 14) caracterizada porque dicha pieza superior de la puerta (9, 10) consiste en un marco periférico (6) y una lámina de vidrio o cristal (13, 14) la cual está horizontalmente dividida en dos piezas, esto es una pieza superior (9) y una pieza inferior (10) cada una con la correspondiente pieza de lámina (13, 14) y porque la pieza superior (13) de la lámina de vidrio o cristal es integral con el marco periférico (6) mientras la pieza inferior (14) de lámina de vidrio o cristal puede girar con respecto a dicha pieza superior (13) de lámina de vidrio o cristal y de dicho marco periférico (6).
Patent ES-2292666-T3 (ES)
Title: Barra antitranspirante transparente que contiene dibencilidenalditol con hidroxialquil celulosa y/o agente quelante.
Inventor: VU TUAN M
IPC: A61Q15/00
Filed: 1996-02-29
Granted: 2008-03-16
Abstract: Una barra cosmética de gel transparente que comprende un vehículo líquido, una sal antitranspirante disuelta en dicho vehículo líquido, y (a) un agente quelante y un dibencilidenalditol; o (b) una hidroxialquil celulosa, un agente quelante y un dibencilidenalditol.
Patent ES-2280478-T3 (ES)
Inventor: MCDEVITT ERIN T
IPC: C23C2/06
Filed: 2002-12-13
Granted: 2007-09-16
Abstract: A method of coating of steel products such as plate and sheet using an aluminum-zinc coating alloy includes modifying the coating bath with a particulate compound constituent in effective amounts to control the spangle facet size of the coated product, improve tension bend rust stain performance, improve coated surface appearance when brushed, and coated product paintability. Constituents include borides such as titanium boride and aluminum borides. The method produces a coated steel product that does not require temper rolling for painting.