baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007101621-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede pour stocker et distribuer des billets de banque
Inventor: RAZZABONI VITTORIO
IPC: G07D11/00
Filed: 2007-03-02
Abstract: Dispositif automatique pour stocker et distribuer des billets de banque en nombre de dénominations prédéterminé comprenant une entrée (12) pour les billets de banque, des moyens de reconnaissance (13) pour reconnaître la dénomination des billets de banque entrants, une pluralité de magasins roulant LIFO (14-16) pour stocker les billets de banques, une sortie (18) pour les billets de banque, des moyens de convoyage (17) pour convoyer les billets de banque entre l'entrée, les magasins et la sortie, des moyens de contrôle (20) aptes à commander les moyens de convoyage pour transférer les billets de banque de l'entrée aux magasins durant l'étape de dépôt et pour transférer les billets de banque des magasins à la sortie durant, l'étape de distribution, caractérisé en ce que le magasins (14–16) est plus petit que ledit nombre de désignations de billet de banque prédéterminé, les moyens de commande (20) comprenant  des moyens (21-23) pour stocker la séquence de dénominations stockées dans chaque magasin et des moyens de commande des moyens de convoyage pour transférer des billets de banque d'un magasin à l'autre en fonction des séquences stockées et d'une requête de distribution entrée dans le distributeur, pour autoriser les billets de banque à être distribués des magasins vers la sortie en accord avec la requête.
Patent WO-2007104460-A1 (WO)
Inventor: BISCHOFF MARK
IPC: A61B3/113
Filed: 2007-03-08
Abstract: The present solution concerns the orientation of an eye for diagnostic or therapeutic purposes, where the line of sight does not necessarily have to coincide with the optical axis of the examination or treatment appliance. The device according to the invention for orienting an eye consists of a fixing light source (4) for generating a positionable fixing mark (FM) and of a means for coupling this into a beam path of an ophthalmological appliance, through whose focusing optics (7) the fixing mark (FM) is projected onto the eye (6) to be examined and/or treated, and of a control unit with which the image (FM') of the fixing mark can be presented at different distances and angles in relation to the optical axis (5) of the ophthalmological appliance, such that the eye (6) to be examined and/or treated directs itself by foveal focussing at this fixing mark (FM) and assumes a defined position with respect to the optical axis (5) of the ophthalmological appliance. The proposed technical solution can in principle be applied in all ophthalmological appliances used for diagnostic and/or therapeutic purposes. However, the solution is of particular importance in observing and/or treating the anterior portions of the eye.
Patent WO-2007112995-A1 (WO)
Title: Composition de polyester ignifuge sans produits halogénés
Inventor: SCHELLEKENS RONALD MICHAEL ALE
IPC: C09K21/10
Filed: 2007-04-02
Abstract: L'invention concerne une composition de polyester ignifuge sans produits halogénés appropriée pour être utilisée comme composition de moulage destinée à la fabrication de douilles de lampes. La composition contient (A) un matériau polymérique constitué d'au moins 50 % en poids d'un polyester thermoplastique, par rapport au poids total du matériau polymérique ; (B) un système ignifuge en une quantité de 11 à 35 % en poids par rapport au poids total de A), (B) et (C), ledit système étant constitué de cyanurate de mélamine et éventuellement d'un ou de plusieurs des composants ignifuges suivants : un autre composé ignifuge organique azoté sans phosphore, un composé ignifuge contenant du phosphore à l'exception de phosphore élémentaire, en une quantité inférieure à 1 % en poids par rapport au poids total de (A), (B) et (C) ; un agent de synergie ignifuge inorganique et un agent de synergie ignifuge organique ; (C) un agent de renforcement fibreux en une quantité de 5 à 35 % en poids par rapport au poids total de (A), (B) et (C) ; et (D) un agent de démoulage en une quantité d'au moins 0,01 % en poids par rapport au poids total de (A), (B) et (C).
Patent WO-2008074464-A1 (WO)
Inventor: BERGHOLZ WERNER
IPC: B28D5/00
Filed: 2007-12-18
Abstract: The invention relates to a tool, an ingot, a wafer, and a method for chamfering wafers, in particular silicon discs for photovoltaic applications, wherein an edge profile is impressed on the ingot. Following the impression of the edge profile, the separation of a wafer from the ingot is carried out. Thus the separated wafer has a defined partial edge profile.
Patent WO-2008022812-A1 (WO)
Inventor: EHRLICH GERNOT
IPC: E04F15/02
Filed: 2007-02-14
Abstract: The present invention relates to a flexible flat material having a surface layer (14) which comprises at least one layer of a multilayer stone material (20). The flat material has a flexible, pullable carrier layer (16), which carries the surface layer, and an adhesive layer (15) for fastening the flat material to a base.
Patent WO-2007122067-A1 (WO)
Title: Betätigungseinrichtung für verschiebbare möbelteile
Inventor: NIEDICK THORSTEN
IPC: A47B88/04
Filed: 2007-04-02
Abstract: Eine Betätigungseinrichtung (1) für verschiebbare Möbelteile (15), insbesondere für Schubkästen, besitzt einen Auswerfer (2), mittels dem ein Möbelteil (15) von einer geschlossenen Position in eine geöffnete Position bewegbar ist, und einen Antrieb (4), wobei über den Antrieb (4) ein Energiespeicher (9) aufladbar ist, und der Auswerfer (2) durch den Energiespeicher (9) und den Antrieb (4) in die Öffnungsrichtung bewegbar ist. Durch die ergänzende Vorsehung eines Energiespeichers (9) kann der Antrieb (4) kleiner dimensioniert sein.
Patent WO-2007134931-A1 (WO)
Inventor: GUTMANN RALF
IPC: B60R21/20
Filed: 2007-04-23
Abstract: L'invention concerne une installation de sac de gaz pour véhicule, comprenant un cadre, faisant partie de l'élément de base d'un siège de véhicule, et un paquet de sac de gaz fixé au cadre, qui comprend au moins un sac de gaz plié pouvant être gonflé avec du gaz pour protéger une personne. Selon l'invention, on prévoit au moins un élément de serrage (S) disposé et monté de manière à pousser le paquet de sac de gaz contre le cadre (1).
Patent WO-2007141110-A1 (WO)
Title: Ligne de production polyvalente améliorée pour la préparation et l'emballage de produits alimentaires
Inventor: GAETANO GIOVANNI
IPC: A23G3/20
Filed: 2007-05-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif destinés à fabriquer un produit visqueux ou semi-solide. Le dispositif comprend un plateau support de produit polyvalent destiné à fabriquer ou façonner le produit. Ce plateau est un élément polygonal qui comprend une surface supérieure pour recevoir le produit liquide ou semi-solide, et une pluralité de côtés, dans lequel au moins un côté comprend un creux d'enregistrement qui est configuré et dimensionné pour recevoir au moins une partie d'une tige de retenue d'un transporteur sans fin afin de faciliter le positionnement du plateau sur le transporteur de sorte que la tige de retenue fait avancer le plateau pendant la fabrication du produit. Le dispositif comprend aussi un transporteur sans fin qui comprend une pluralité de tiges de retenue de plateaux espacées sur celui-ci afin de maintenir et faire avancer le plateau vers une ou plusieurs stations de façonnage de produit pour façonner le produit sur les plateaux.
Patent WO-2008061811-A1 (WO)
Title: Alignement d'une image dans un dispositif d'imagerie portable
Inventor: KLINGHULT GUNNAR
IPC: H04N5/232
Filed: 2007-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé d'alignement d'une image inclinée J1 dans un dispositif d'imagerie portable 10, lequel dispositif 10 comprend un moyen 24 d'enregistrement d'images conçu pour enregistrer des images ; un détecteur d'inclinaison 42 conçu pour détecter un angle d'inclinaison α du moyen 24 d'enregistrement d'images ; et un moyen d'affichage 22 conçu pour présenter des images enregistrées par le moyen 24 d'enregistrement d'images. Le procédé comprend l'étape consistant à détecter un angle d'inclinaison α du moyen 24 d'enregistrement d'images à l'aide dudit détecteur d'inclinaison 42, et à présenter au moins un moyen de repère H1T/H2T, H1/H2, F sur ledit moyen d'affichage 22 pour indiquer ledit angle d'inclinaison α.
Patent WO-2008006660-A1 (WO)
Title: Dispositif de mélange d'un médicament et de perfusion
Inventor: GLEJBOEL KLAUS
IPC: A61M39/22
Filed: 2007-06-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mélange d'un médicament servant à mélanger un médicament lyophilisé avec un liquide, ce par quoi on forme un médicament liquide, et à perfuser le médicament liquide. Le dispositif comprend une première partie (Ia) et une seconde partie (Ib) mobiles reliées l'une à l'autre, un réservoir (2) étant défini entre celles-ci pour contenir un liquide. La première partie comprend un adaptateur pour flacon (3) pour un flacon contenant un médicament lyophilisé et des moyens (13) servant à établir un premier passage de fluides entre ledit réservoir et un flacon (44) placé dans l'adaptateur pour flacon et à établir un second passage de fluides (14) entre ledit réservoir et une sortie pour perfusion (15), lesdits moyens pouvant être décalés entre une première position établissant ledit premier passage de fluides et fermant ledit second passage de fluides et une seconde position fermant ledit premier passage de fluides et établissant ledit second passage de fluides. La seconde partie comprend des moyens (8) servant à forcer ledit liquide et/ou une solution de liquide et un médicament à passer entre le réservoir, un flacon et la sortie pour perfusion.
Patent WO-2008003601-A1 (WO)
Title: Formes concentrées à base d'eau de photoamorceurs obtenues par technique de polymérisation hétérophasique
Inventor: SCHELLENBERG CARSTEN
IPC: C08F2/22
Filed: 2007-06-25
Abstract: L'invention concerne une dispersion polymère aqueuse concentrée présentant une taille de particule moyenne inférieure à 1 000 nm, comprenant a) un véhicule polymère préparé par polymérisation radicalaire hétérophasique d'au moins un monomère à insaturation éthylénique en présence de b) un photoamorceur et/ou un catalyseur photolatent et c) éventuellement un tensioactif non ionique, cationique ou anionique, le rapport massique entre le photoamorceur et/ou le catalyseur photolatent et le véhicule polymère étant supérieur à 20 parties de photoamorceur et/ou de catalyseur photolatent pour 100 parties de véhicule polymère, de préférence supérieur ou égal à 35 parties de photoamorceur et/ou de catalyseur photolatent pour 100 parties de véhicule polymère.
Patent WO-2008043731-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben einer hörhilfe, sowie hörhilfe
Inventor: FISCHER EGHART
IPC: G10L21/028
Filed: 2007-10-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Hörhilfe (1), wobei zum Verfolgen und Selektieren einer Nahakustikquelle (102; s1(t), sn(t)) eines Umgebungsschalls (100; 102, 104; s1(t), s2(t),..., sn(t)) durch eine Signalverarbeitung (300) der Hörhilfe (1) ein Betriebsmodus ,,Nahquelle' etabliert wird, wobei durch die Hörhilfe (1) aus dem aufgenommenen Umgebungs- schall (100; 102, 104; s1(t), s2(t),..., sn(t)) elektrische Akustiksignale (202, 212; 312, 314; 322, 324; x1(t), x2(t),..., xn(t); s'1(t), s'2(t),..., s'n(t)) erzeugt werden, aus welchen durch die Signalverarbeitung (300) eine Nahakustikquelle (102; s1(t), sn(t)) bestimmt wird, welche durch die Signalverarbeitung (300) derart in einem Ausgangsschall (402; s''(t); s''1(t)+s''n(t)) der Hörhilfe (1) selektiv berücksichtigt wird, dass die Nahakustikquelle (102; s1(t), sn(t)) für einen Hörhilfeträger im Vergleich mit einer anderen Akustikquelle (104; s2(t)) akustisch wenigstens hervortritt und dadurch besser wahrgenommen wird.
Patent WO-2008071638-A1 (WO)
Title: Procédé de revêtement d'un substrat métallique
Inventor: AMBROSI PETER
IPC: B05D1/30
Filed: 2007-12-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de revêtement d'un substrat métallique consistant à (1) appliquer au rideau, sur un substrat métallique, une composition polymère thermoréactive qui est solide ou qui présente une viscosité à température ambiante de plus de 9000 mPa ; et (2) durcir la composition polymère thermoréactive déposée sur le substrat métallique. Le procédé de l'invention est un procédé de revêtement qui libère peu ou pas de COV. En outre, le procédé de l'invention peut être mis en œuvre en utilisant des lignes de revêtement existantes uniquement avec de légères adaptations.
Patent WO-2009103302-A1 (WO)
Inventor: PAULITSCH CHRISTOPH
IPC: G01N17/04
Filed: 2008-02-18
Abstract: L'invention concerne, en tant que détecteur de corrosion, un dispositif pourvu d'une électrode (14) pouvant être mise en contact, en fonctionnement, avec un milieu de traitement (12). Ladite électrode (14) possède la forme d'un dipôle doté d'une résistance complexe, de sorte que, pour la faire fonctionner, l'électrode (14) est activée par un signal au moyen d'un générateur d'ondes. Un courant résultant (I), ou une tension résultante (U), est évalué pour ce qui est en particulier d'une modification de position, d'amplitude et/ou de phase de la fréquence de résonance électrique, au moyen d'une unité électronique d'évaluation (18).
Patent WO-2008131903-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour synthétiser un signal de sortie
Inventor: ENGDEGARD JONAS
IPC: G10L19/00
Filed: 2008-04-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour synthétiser un signal de sortie rendu ayant un premier canal audio et un second canal audio, comprenant une étape de décorrélateur (356) pour générer un signal de décorrélateur sur la base d'un signal de mélange abaisseur, et d'un dispositif de combinaison (364) pour effectuer une combinaison pondérée du signal de mélange abaisseur et un signal décorrélateur sur la base d'une information d'objet audio de paramètre (362), d'une information de mélange abaisseur (354) et d'une information de rendu cible (360). Le dispositif de combinaison résout le problème de la combinaison de manière optimale d'un matriçage avec décorrélation pour une reproduction de scène stéréo de haute qualité d'un certain nombre d'objets audio individuels en utilisant un mélange abaisseur multicanal.
Patent WO-2008131905-A1 (WO)
Inventor: BRUINS HANS JOACHIM
IPC: G01N21/35
Filed: 2008-04-23
Abstract: The invention relates to a method for characterizing a plant sample, particularly a grain or legume plant, comprising the step of (S3) providing a spectroscopic property of the plant sample in the infrared spectral range, and the step of (S4) determining a purity level, particularly the presence and/or the proportion of a genetically modified variant of the plant sample, from the spectroscopic property. The invention further describes a spectroscopy device for characterizing a plant sample.
Patent WO-2008131955-A1 (WO)
Title: Door hinge and door arrangement
Inventor: WAGNER KONSTANTIN
IPC: E05D3/06
Filed: 2008-04-28
Abstract: A door hinge (10) according to the invention comprises a first hinge element (12) which is fastenable to a door frame (24) and a second hinge element (14) which is fastenable to a door leaf (28) and has a first hinge blade (20) and a second hinge blade (22). A first pivot axis (32) is connected, when the door hinge (10) is in a first operating condition, to the first and second hinge elements (12, 14) in such a way that the second hinge blade (22) of the second hinge element (14) is pivotable, when the door hinge (10) is in said first operating condition, about said first pivot axis (32), relative to the first hinge element (12), in a first pivot direction (Px), for the purpose of unblocking a door aperture which is bounded by the door frame (24). The first pivot axis (32) is decoupled from the first or the second hinge element (12, 14) when the door hinge (10) is in a second operating condition. A second pivot axis (48) is connected to the first and second hinge elements (12, 14) in such a way that, when the door hinge (10) is in the second operating condition, said first and second hinge elements (12, 14) are pivotable about said second pivot axis (48), relative to one another, in a second pivot direction (P2) which is opposed to the first pivot direction (P1), for the purpose of unblocking the door aperture which is bounded by the door frame (24).
Patent WO-2008145280-A1 (WO)
Inventor: NEFZGER HARTMUT
IPC: C08G18/48
Filed: 2008-05-21
Abstract: L'invention concerne des prépolymères NCO à faible teneur en diisocyanate monomère libre, leur production et leur utilisation.
Patent WO-2009083090-A1 (WO)
Inventor: MATUSCH RUDOLF
IPC: A61M5/178
Filed: 2008-12-04
Abstract: The invention relates to a disposable injector comprising a housing, a cylinder-piston unit which is arranged thereon and has a manually movable piston, and a container adapter that is detachably mounted before said cylinder-piston unit. The container adapter supports a container that is closed by means of an openable plug. The piston of the cylinder-piston unit can be moved by means of a pump rod. The container adapter clasps the front side of the cylinder of the cylinder-piston unit and comprises an intermediate base that supports a double adapter having at least one duct. The container is arranged in a longitudinally movable manner on the rear side in the container adapter, the plug of the container tightly resting against the double adapter. In order to open the container, the same can be moved towards the intermediate base by pushing the plug into the container. Said disposable injector developed according to the invention allows a liquid and an active substance to be separately stored in a sterile manner while providing a space in which the active substance is dissolved in or mixed with the liquid in order to be applied.
Patent WO-2009077093-A1 (WO)
Inventor: MAYERHOFER KLAUS
IPC: H01F3/14
Filed: 2008-12-05
Abstract: Composant d'induction comprenant un segment de bobine (1) qui présente un segment de noyau (5) entre deux éléments en forme de plaques parallèles (2, 3). Les deux éléments en forme de plaques sont géométriquement analogues, mais l'un des deux est plus petit de l'épaisseur d'un segment d'enveloppe (15). Le segment de bobine muni d'une bobine enroulée (6) peut ainsi être enfilé par un côté dans un segment d'enveloppe cylindrique. Un boîtier (9), qui présente et forme des moyens de positionnement (12, 13) à la fois pour le segment d'enveloppe et pour le segment de bobine, sert à l'alignement mutuel. Le côté extérieur d'un des deux éléments en forme de plaques qui est opposé à un fond du boîtier est réalisé en technique CMS, pour la fixation en surface du composant.
Patent WO-2010069357-A1 (WO)
Title: Two power control loops for antenna switching transmit diversity
Inventor: CHAPMAN THOMAS MALCOLM
IPC: H04B7/06
Filed: 2008-12-19
Abstract: Two power control loops for antenna switching transmit diversity are realized by a user terminal including two antennas (110, 120), one power amplifier (140) for amplifying the signals to be transmitted from each of the antennas, and a switch (130) switching the transmission power of the power amplifier from one antenna to the other antenna. Accordingly, the user terminal is enabled to alternately transmit data packets, with its two antennas. A closed loop power control mechanism in the user terminal is adapted to update, on receipt of a transmission power control command from a base station, the transmission power relative to the level of two slots previously.
Patent WO-2008132175-A1 (WO)
Title: Méthode de détection de la liaison mdm2- protéasome
Inventor: ARTS JANINE
IPC: G06F19/00
Filed: 2008-04-25
Abstract: L'invention porte sur à la fois sur des séquences d' acides nucléiques et d'acides aminés codant pour les sites de liaison de protéines isolées-HDM2 et sur les sites de liaison de protéines isolées-protéasome (séquence ED(X)Y). L'invention porte également sur des acides nucléiques, des acides aminés, des vecteurs, des cellules hôtes, des préparations pharmaceutiques, et des articles manufacturés, associés. L'invention porte en outre sur des méthodes déterminant si un composé de test interagit avec la liaison HDM2-protéasome, et sur des préparations pharmaceutiques comprenant ledit composé de test, en particulier en tant qu'agent anti-cancéreux ou plus particulièrement pour traiter les troubles de la prolifération cellulaire.
Patent WO-2009140993-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour éliminer des contaminants d'un courant de gaz contaminé
Inventor: HAMRE HANS CHRISTIAN
IPC: B01D47/10
Filed: 2008-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour éliminer des contaminants, tels que de l'eau, du CO 2  et/ou H 2 S, à partir d'un courant de gaz contaminé. Ce procédé consiste à amener le courant de gaz à s'écouler à travers un conduit (10) ayant une première et une seconde section de conduit (11, 12) et, facultativement, d'autres sections de conduit (13-15), chacune comportant: a) une section de séparation de fluide cyclonique (11A-15A) dans laquelle le courant de gaz est amené à tourbillonner de telle sorte que les contaminants (11B-15B) s'écoulent vers une région externe de la section de séparation et une fraction de gaz purifié (11C-15C) s'écoule dans une région centrale de la section de séparation; b) un tube de sortie de gaz purifié (11D-15D) central pour décharger la fraction de gaz purifié; c) un tube de décharge externe (11E-15E) pour décharger les contaminants; et d) une section de venturi (11F-15F), dans laquelle le courant de gaz est accéléré et la pression statique est réduite. Le procédé consiste: à connecter le tube de sortie de gaz purifié central (12D) de la seconde section de conduit (12) à la section de venturi (HF) de la première section de conduit (11) de telle sorte qu'une fraction de gaz purifié est amenée à s'écouler de la seconde section de conduit (12) dans la première section de conduit (11); à injecter un absorbant de contaminants (18, monoéthylène glycol (MEG) pauvre) dans la section de venturi (HF) de la première section de conduit (11); et à amener une fraction de fluide enrichie en contaminants et en absorbant de contaminants à s'écouler par l'intermédiaire d'un conduit (19) de recyclage de MEG du tube de décharge externe (HE) de la première section de conduit dans la section de venturi (12F) de la seconde section de conduit (12) et, facultativement, à amener une fraction de fluide enrichie en contaminants et en absorbant de contaminants à s'écouler par l'intermédiaire d'autres conduits (20, 21 et 22) de recyclage de MEG des tubes de décharge externe (12E-14E) des seconde, troisième et quatrième sections de conduit dans la section de venturi (13F-15F) respectivement des troisième, quatrième et cinquième sections de conduit (13-15).
Patent WO-2009013050-A1 (WO)
Title: Deckenverschalung
Inventor: VOIGT WOLFGANG
IPC: E04G11/36
Filed: 2008-05-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Herstellung einer Decke sowie eine verfahrensgemäß hergestellte Decke. Durch die Erfindung sollen Decken verbessert hergestellt werden. Zur Lösung der Aufgabe werden Flächen mit Hilfe von Verschalungselementen für das Gießen einer Decke bereitgestellt, wobei jede Fläche an ihrer an die zu gießende Decke angrenzenden Seite aus einer Mehrzahl an aneinandergrenzenden Flächenelementen besteht. Die Flächenelemente können die Verschalungselemente sein. Vorzugsweise handelt es sich aber um separate Flächenelemente, die im Fall einer Decke auf die Verschalungselemente aufgelegt oder an diesen befestigt werden. Aufgrund der Übergänge von einem Flächenelement zum nächsten verbleiben wie beim Stand der Technik Ritzen zwischen zwei Flächenelementen. Diese Übergänge werden im Unterschied zum Stand der Technik nun überklebt oder abgedeckt und zwar auf der Seite, die an die herzustellende Decke grenzt. Für das Überkleben oder Auflegen können schmale Leisten verwendet werden. Am einfachsten und besten erfolgt ein Überkleben mit einem Band.