Patent ES-2833427-T3 (ES)
Title: Endoscopio que incluye un componente de generación de par de torsión o un componente de suministro de par de torsión dispuesto en el interior de una porción insertable del endoscopio, y un conjunto de corte quirúrgico insertable en el interior del endoscopio
Inventor: FURLONG COSME
IPC: A61B17/32
Filed: 2015-09-29
Granted: 2021-06-15
Abstract: Un endoscopio (5000, 5300, 5500) para extraer tejido en un sitio quirúrgico, que comprende: un cuerpo tubular alargado (5016, 5116) que tiene un extremo distal (5010) y un extremo proximal (5014), siendo insertable el extremo distal (5010) en el interior de una cavidad de mamífero de un paciente, estando configurado el extremo proximal para permanecer fuera de la cavidad de mamífero del paciente; un canal de instrumentos (5040) definido en el interior del cuerpo tubular alargado (5016, 5116), y que se extiende entre una primera abertura en el extremo proximal y una segunda abertura en el extremo distal (5010), estando dimensionado el canal de instrumentos (5040), y configurado, para recibir un conjunto de corte quirúrgico (5320, 6120, 6320) extraíble que define un canal de aspiración (5332) configurado para ser acoplado de manera fluida, en un extremo proximal del conjunto de corte quirúrgico (5320, 6120, 6320), a una fuente de aspiración, para eliminar el material que entra en el endoscopio (5000, 5300, 5500) a través de un extremo distal del conjunto de corte quirúrgico (5320, 6120, 6320); un componente flexible de suministro de par de torsión (5138, 5560) configurado para suministrar un par de torsión generado por un componente de generación de par de torsión, a una cánula interior (5330, 6130, 6332) del conjunto de corte quirúrgico (5320, 6120, 6320), para hacer que la cánula interior (5330, 6130, 6332) se mueva con respecto a una cánula exterior (5322, 6122, 6322) del conjunto de corte quirúrgico (5320, 6120, 6320) para resecar el material que entra en el conjunto de corte quirúrgico (5320, 6120, 6320), extendiéndose el componente flexible de suministro de par de torsión desde el extremo proximal hacia el extremo distal del cuerpo tubular alargado (5016, 5116), siendo el componente flexible de suministro de par de torsión (5138, 5560) uno de una bobina de torsión flexible o una cuerda de torsión flexible, incluyendo el componente flexible de suministro de par de torsión (5138, 5560) una pluralidad de capas de uno o varios hilos, y estando enrollada cada una de la pluralidad de capas en un sentido opuesto a un sentido en el que están enrolladas una o varias capas adyacentes de la pluralidad de capas; y un componente de acoplamiento (5150, 5350, 6350), integral al cuerpo tubular alargado (5016, 5116), y posicionado en el extremo distal del cuerpo tubular alargado (5016, 5116) y adyacente a o alrededor del canal de instrumentos (5040), incluyendo el componente de acoplamiento (5150, 5350, 6350) una pared interior a través de la cual se puede disponer un elemento de acoplamiento (5340, 6140, 6360) del conjunto de corte quirúrgico (5320, 6120, 6320), en el que el componente de acoplamiento (5150, 5350, 6350) está acoplado de manera giratoria al componente flexible de suministro de par de torsión (5138, 5560) para proporcionar el par de torsión suministrado por el componente flexible de suministro de par de torsión (5138, 5560) al elemento de acoplamiento (5340, 6140, 6360) del conjunto de corte quirúrgico (5320, 6120, 6320), y estando configurado para hacer que el elemento de acoplamiento (5340, 6140, 6360) del conjunto de corte quirúrgico (5320, 6120, 6320) mueva la cánula interior (5330, 6130, 6332) con respecto a la cánula exterior (5322, 6122, 6322) tras el accionamiento del componente flexible de suministro de par de torsión (5138, 5560).