baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0000018-A1 (WO)
Title: Toilette hydraulique autonettoyant sans litiere n'utilisant que de l'eau destine a de petits animaux domestiques
Inventor: BROUSSALIS JOHN
IPC: A01K1/01
Filed: 1999-06-29
Abstract: La présente invention concerne un toilette hydraulique autonettoyant destiné à de petits animaux domestiques qui n'utilise pour le nettoyage que de l'eau du réseau de l'habitation et une source électrique à 12V. L'appareil du type 1 correspond à un toilette destiné à des chats dans lequel les deux côtés d'une surface pouvant tourner sont utilisés alternativement afin d'économiser du temps pour effectuer le nettoyage entre deux utilisations consécutives. Les appareils du type 2 et 3 n'utilisent qu'un seul côté d'une surface horizontale en tant que toilette pour chats. Un système hydraulique qui est commandé par un temporisateur électronique est activé dès que le chat quitte le toilette, dans le type 1, pour nettoyer alternativement les deux côtés du toilette et pour effectuer un deuxième nettoyage de la chambre de brassage et de liquéfaction avec de l'eau provenant du réseau de l'habitation pour les appareils des trois types. Dans les appareils du type 2 et 3, les déchets ainsi que l'eau utilisée pour le nettoyage vont être réduits en pâte et mélangés par le système pousseur/mélangeur (25 et 25a) pour être envoyés dans les conduits de petit diamètre, alors que dans l'appareil du type 3, on utilise des canalisations de plus grand diamètre. Dans les appareils des trois types, les déchets passent d'abord par le siphon (23a) avant de sortir de l'appareil pour que les mauvaises odeurs du drain n'y pénètrent pas. Les principaux avantages de l'appareil résident dans le fait qu'il fonctionne entièrement automatiquement et qu'il n'exige par conséquent l'aide de personne dans une quelconque phase de fonctionnement, il est également peu coûteux et ne nécessite pas de litière pour chats.
Patent WO-0041594-A1 (WO)
Inventor: FELTRIN MAURIZIO
IPC: A47B81/06
Filed: 2000-01-03
Abstract: Improvements to the supporting structures of modular furniture having vertical jambs connected by a top horizontal panel and a base panel, characterized by the fact that they include horizontal supporting elements, with their ends fixed at varying heights on the side jambs of the main structure, having said beams static characteristics of stiffness and resistance such that they allow the application of other components to set up different kinds of furniture.
Patent WO-0124402-A1 (WO)
Title: Regulation d'une puissance d'emission
Inventor: PALENIUS TORGNY
IPC: H04B7/005
Filed: 2000-09-29
Abstract: La régulation de puissance d'émission est effectuée au moyen de la détermination du débit binaire d'au moins une première voie et de la régulation de la puissance d'émission de ladite première voie en fonction du débit binaire déterminé. Il est possible de régler la puissance d'émission en fonction d'un rapport de la puissance de ladite première voie à celle d'une seconde voie, et il est possible d'ajuster ce rapport en fonction du débit binaire de la première voie de données. Cette première voie de données peut être une voie de données et la seconde voie de données peut être une voie de commande. Ledit rapport peut être ajusté de sorte qu'un décalage de puissance entre la première voie et la seconde voie est proportionnel au débit binaire de la première voie. Ce rapport peut être ajusté en fonction du taux de codage, du taux de transmission des données et/ou d'un paramètre d'adaptation de taux. La puissance d'émission peut également être réglée en fonction de commandes de régulation de puissance reçues. La puissance d'émission peut être réglée de cette manière sur la liaison montante ou sur la liaison descendante.
Patent WO-02060372-A1 (WO)
Title: Procede de traitement d'etancheite pour capsules de gelatine dures
Inventor: SPADONI ALESSANDRO
IPC: A61J3/07
Filed: 2002-01-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement d'étanchéité pour des capsules de gélatine dures (3). Ledit procédé implique la mise en oeuvre d'une étape consistant à recouvrir les capsules (3) en les pulvérisant avec une substance d'étanchéification (S) et une étape consistant à sécher les capsules (3), lesdites étapes de recouvrement et de séchage étant menées simultanément et en continu dans un tambour rotatif (4) contenant une masse (2) de telles capsules (3).
Patent WO-02075084-A1 (WO)
Title: Chariot pour le transfert horizontal de vehicules motorises dans des parkings automatiques
Inventor: VALLI GIOVANNI
IPC: E04H6/18
Filed: 2002-03-13
Abstract: L'invention concerne un chariot autotracté sur roues (3) servant, dans des parkings automatiques, au transfert horizontal de véhicules motorisés par soulèvement de deux roues ou plus. Ce chariot comprend les éléments suivants: a) une ou deux paires de dispositifs supports (58, 59) pour les roues d'un ou des deux essieux du véhicule motorisé, ces dispositifs étant mobiles de manière symétrique et perpendiculaire relativement à l'axe longitudinal du chariot et conçus pour centrer, immobiliser et soulever lesdites roues du véhicule par en-dessous; b) un dispositif pour limiter la masse à transférer; c) un dispositif pour capter en continu durant le transfert la position de translation du chariot; d) un dispositif pour capter la présence du véhicule motorisé sur le chariot et pour mesurer les longueurs avant et arrière dudit véhicule relativement à son essieu avant; et e) un dispositif pour détecter le déplacement excessif de l'axe longitudinal du véhicule motorisé relativement à l'axe longitudinal du chariot, lors du positionnement du véhicule dans l'ouverture d'entrée par l'utilisateur.
Patent WO-02075851-A1 (WO)
Title: Antenne comportant un substrat et une structure de pistes conductrices
Inventor: HILGERS ACHIM
IPC: H01Q5/10
Filed: 2002-03-19
Abstract: L'invention concerne une antenne (1) comportant un substrat diélectrique ou perméable (10) et au moins une structure de pistes conductrices de résonance (20). L'antenne selon l'invention est notamment destinée à une utilisation dans le domaine des hautes fréquences et des micro-ondes, et est caractérisée en ce que le substrat (10) comporte au moins une cavité (30). Ladite cavité est de préférence disposée dans une surface principale du substrat de manière que ce dernier présente essentiellement la forme d'un profilé en U. Ladite cavité permet non seulement d'augmenter la puissance de rayonnement, mais également de réduire considérablement la masse totale de l'antenne. Par ailleurs, l'antenne selon l'invention offre un degré élevé de miniaturisation ainsi que la possibilité de montage en surface (SMD), par exemple sur une plaquette de circuits imprimés (PCB).
Patent WO-03073774-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de transfert sans interruption dans un terminal mobile
Inventor: AURANEN TOMMI
IPC: H04H20/00
Filed: 2003-02-21
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de transfert sans interruption dans un terminal mobile. Un premier et un second signal de service diffusés par des émetteurs sans fil correspondants sont reçus, et des données de signal sont dérivées des signaux de service. Si les données de signal du permier émetteur sans fil correspondent à un critère prédéfini (67) et si les données de signal du second émetteur sans fil correspondent à un second critère prédéfini (79), la réception est commutée du premier émetteur sans fil au second émetteur sans fil après la réception (87) d'une partie prédéterminée du signal de service.
Patent WO-2004090839-A1 (WO)
Inventor: ALTIERI ALEJANDRO
IPC: G09B21/00
Filed: 2003-04-09
Abstract: The container with a relief-like outer sur-face comprises a container wall (1), a layer of UV-hardened lacquer (2), in certain areas a layer of silk screen printing lacquer (3), a layer of heat hardened lacquer (4) and in certain areas a layer of hot stamping foil (5). The relief is substantially defined by the layer of silk screen printing lacquer (3) and protected by the layer of hot stamping foil (5). The container and the method for producing such a container are especially suited for creating Braille labelled packages. Applying the relief can be done in an off line process, is fast and relatively inexpensive.
Patent WO-2004046927-A1 (WO)
Title: Composant de memoire electronique ou module de memoire et procede d'exploitation associe
Inventor: OSTERTUN SOENKE
IPC: G06F11/10
Filed: 2003-11-10
Abstract: L'invention concerne un composant de mémoire électronique ou un module de mémoire (100) qui comprend au moins une zone de cellule mémoire (10) dans laquelle des états physiques (P) représentant des données régulières sont mappés au moyen d'au moins une fonction de mappage (A) qui décrit au moins un code de correction d'erreurs, par exemple au moins un code de Hamming. L'invention concerne également un procédé d'exploitation d'au moins un composant de mémoire électronique ou un module de mémoire (100) du type précité, de façon que, d'une part, la probabilité de détection d'erreurs soit sensiblement accrue et, d'autre part, des blocs mémoire non occupés puissent être sûrement distingués des blocs mémoire ayant déjà été occupés précédemment. A cet effet, au moins un état physique sous la forme d'au moins un état exceptionnel ou spécial (L, S) dans le code de correction d'erreurs peut être détecté, codé et/ou indiqué au moyen de la fonction de mappage (A).
Patent WO-2004054218-A1 (WO)
Title: Dispositif pour transferer de maniere securisee des donnees entre des unites electroniques
Inventor: HERON DALE R
IPC: H04M1/72412
Filed: 2003-11-27
Abstract: Une personne rentre dans un salon contenant une unité (1) audio-vidéo haute qualité, qui comprend un récepteur de télévision (2), un centre de cinéma (3) et une unité hi-fi (4). La personne souhaite écouter le mini-disc, qui se trouve dans le lecteur portable (5) sur des haut-parleurs haute qualité de l'unité (1) audio-vidéo. Puis, la personne détache une icône de connectivité (appelée ici connicon) du lecteur de mini-discs (5) et le branche dans une prise de l'unité (1). Par cette action, le connicon (6) transfère à l'unité (1) des données permettant une communication sans fil, sécurisée entre le lecteur (5) et l'unité (1), ce qui permet également le transfert d'informations de droits d'auteurs électroniques.
Patent WO-2004054216-A1 (WO)
Title: Base de donnees d'avatar pour communications mobiles video
Inventor: TRAJKOVIC MIROSLAV
IPC: H04M1/72427
Filed: 2003-12-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour les communications mobiles vidéo d'avatars. Etant donné que l'on ne peut pas assurer la création et la manipulation réaliste d'avatars (70) en mode totalement automatique dans un dispositif de communications mobiles (60) (par exemple, téléphone cellulaire), une base de données d'avatars (80) est présentée, avec des mécanismes de manipulation réaliste. Les usagers mobiles peuvent sélectionner des avatars appropriés susceptibles d'être téléchargés, dans le cadre des communications mobiles. La base de données d'avatar est présentée comme une ressource globale pour le système de communications mobiles vidéo.
Patent WO-9639388-A1 (WO)
Title: Procede de conversion de 2,4-dichloropyridines en 2-aryloxy-4-chloropyridines
Inventor: CHEN YUHPYNG L
IPC: C07D213/643
Filed: 1995-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de conversion de 2,4-dichloropyridines en 2-aryloxy-4-chloropyridines, ledit procédé consistant: à faire réagir un composé de formule (I), où R1 représente alkyle (C¿1?-C4); R?2¿ représente méthyle ou éthyle; et R?3, R4 et R5¿ sont sélectionnés, indépendamment les uns des autres, parmi alkyle (C¿1?-C4) et alcoxy (C1-C4); ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce composé; à faire réagir un composé de formule (II) où R?1 et R2¿ sont définis précédemment, avec un composé de formule (III) où R?3, R4 et R5¿ sont définis précédemment, en présence d'une base capable d'effectuer une déprotonation du composé de formule (III), éventuellement en présence d'un halogénure ou un oxyde organométallique et d'un solvant approprié, et ensuite à convertir éventuellement le composé obtenu de formule (I) en un sel pharmaceutiquement acceptable de ce composé.
Patent WO-9534909-A1 (WO)
Title: Dispositif d'eclairage
Inventor: ELZINGA MARCUS JOHANNES GERARD
IPC: H01J5/56
Filed: 1995-06-13
Abstract: Un dispositif d'éclairage selon l'invention comprend une lampe à décharge (10) ainsi qu'un boîtier (20) doté d'une première et d'une seconde partie de boîtier (30, 40) qui soutiennent respectivement la lampe à décharge (10) et un culot de lampe (41). Une unité d'alimentation (42) destinée à la lampe à décharge (10) est reçue dans la seconde partie de boîtier (40) et électriquement connectée à des contacts (43a, 43b) au niveau du culot (41). Lesdites parties (30, 40) sont fixées entre elles par l'intermédiaire d'éléments d'accouplement coopérants (32, 51, 52, 44) comprenant un premier et un second élément d'accouplement (32, 51). Le second élément d'accouplement (51), au moins, est solidaire d'un élément de connexion (50) qui peut être rompu, toute coopération entre le premier élément d'accouplement (32) et le second élément d'accouplement (51) étant ainsi supprimée. Cette structure permet de détacher relativement aisément la lampe à décharge (10) des autres éléments de l'unité d'éclairage, cette dernière demeurant par ailleurs relativement compacte.
Patent WO-9609261-A1 (WO)
Title: Materiau composite
Inventor: TORSTEN GOEPFERT
IPC: C04B14/42
Filed: 1995-09-13
Abstract: L'invention concerne un nouveau type de matériau composite constitué de verre et d'une matrice minérale, et dont les propriétés sont comparables à celles du béton armé standard.
Patent WO-9746047-A1 (WO)
Title: Radiateur passif et systeme comprenant ce radiateur
Inventor: D HOOGH GUIDO ODILON MAURITS
IPC: H04R9/02
Filed: 1997-05-06
Abstract: L'invention concerne un radiateur passif comprenant un châssis (1), un élément de masse (5) suspendu dans le châssis et un élément de suspension auquel l'élément de masse est pendu de manière flexible dans le châssis. Afin d'obtenir une grande amplitude de l'élément de masse, un sous-châssis (3) s'étend entre le châssis et l'élément de masse, des premiers éléments de raccordement flexibles (15) raccordant l'élément de masse au sous-châssis, et des seconds éléments de raccordement flexibles (17) raccordant le sous-châssis au châssis.
Patent WO-9852334-A1 (WO)
Title: Systeme et procede pour la configuration de produits et de services
Inventor: PINDER RONALD S
IPC: H04M1/247
Filed: 1998-05-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant de mettre en évidence le contexte de caractéristiques d'un produit ou d'un service, de recevoir des sélections de ces caractéristiques de la part d'un utilisateur et de modifier la démonstration pour présenter les conséquences des sélections reçues.
Patent WO-9909922-A1 (WO)
Title: Article absorbant jetable a capacite amelioree de stockage des matieres fecales
Inventor: ROE DONALD CARROLL
IPC: A61F5/44
Filed: 1998-08-06
Abstract: L'invention se rapporte à un article absorbant jetable tel qu'une couche de bébé. Cet article absorbant jetable comporte une première feuille supérieure dotée d'ouvertures suffisamment grandes pour permettre le passage de la matière fécale à faible viscosité dans un élément de stockage de la matière fécale. Ledit élément de stockage de la matière fécale immobilise cette matière dans une position permettant sa déshydratation, de sorte que les composants liquides de la matière fécale sont absorbés par l'âme de la couche et les composants solides de cette matière fécale sont séparés des composants liquides. Cet agencement permet de nettoyer plus facilement le porteur de la couche lors du retrait de l'article absorbant et jetable, une fois celui-ci sali.
Patent WO-9935214-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de traitement de materiaux combustibles solides
Inventor: JACCARD LEON
IPC: C10J3/02
Filed: 1999-01-05
Abstract: D'après cette invention, des combustibles solides, tels que les biomasses contaminées ou des déchets urbains solides, sont transformés en un gaz de synthèse par un processus de gazéification et en utilisant l'énergie contenue dans ces combustibles. Le combustible est gazéifié dans un gazogène à co-courant (1), tandis que les cendres sont séparées, éliminées puis purifiées après combustion d'une fraction du combustible et avant que ledit combustible ne soit gazéifié. La purification des cendres se fait par combustion complète. Le combustible qui a subi l'étape de gazéification sans être complètement transformé en CO est remis en circulation en le mélangeant à des matériaux combustibles frais. Ce processus se déroule dans un appareil qui comprend les éléments suivants: un gazogène vertical à co-courant (1); un dispositif de séparation et d'élimination des cendres (16, 19, 5, 6); et enfin, une chambre de scorification (3) où les cendres sont débarrassées du matériau combustible qui les accompagne par combustion complète avant d'être ensuite recueillies dans un réservoir de déchets (28).
Patent WO-0031097-A1 (WO)
Title: Azalides a 13 elements et leur utilisation en tant qu'antibiotiques
Inventor: RAFKA ROBERT JOHN
IPC: A61K31/70
Filed: 1999-11-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation des composés correspondant à la formule (1) et de leurs sels pharmaceutiquement acceptables. Les composés correspondant à la formule (1) sont des agents antibactériens qui peuvent être utilisés pour traiter diverses infections par bactéries protozoaires. L'invention concerne aussi des compositions pharmaceutiques contenant des composés correspondant à la formule (1) et des procédés pour traiter les infections par bactéries protozoaires en administrant les composés correspondant à la formule (1). L'invention concerne enfin des procédés de préparation des composés correspondant à la formule (1) et des intermédiaires utiles dans ce processus.
Patent WO-0127498-A1 (WO)
Inventor: GRANATA TEBALDO
IPC: B66F7/02
Filed: 1999-10-12
Abstract: L'invention concerne un mécanisme cinématique du type à crémaillère (10), en particulier pour pont élévateur pour véhicules, comprenant une première crémaillère fixe (20) et une deuxième crémaillère (24) mobile et supportant un dispositif de levage (26), ainsi qu'une roue dentée (18) interposée entre lesdites crémaillères (20, 24) aux extrémités opposées de celles-ci. Lorsque la roue dentée (18) pivote à l'extrémité de la tige (14) d'un cylindre (12), le dispositif de levage (26) parcourt un trajet qui est égal à deux fois celui de la tige (14), de sorte que les cylindres peuvent présenter des dimensions respectives qui sont réduites de moitié, ceci pour le même trajet de levage.
Patent WO-0185774-A1 (WO)
Inventor: SHANAHAN FERGUS
IPC: A61K39/00
Filed: 2001-05-14
Abstract: L'invention concerne un facteur d'adhérence comprenant une adhésine associée à la paroi cellulaire obtenue à partir de Lactobacillus ou un dérivé, fragment, précurseur ou mutant de l'adhésine, le facteur d'adhérence médiant l'adhérence aux cellules épithéliales et modulant l'expression génique pour améliorer la fonction de barrière du tube digestif et l'homéostasie du tractus gastro-intestinal. Le Lactobacillus est lactobacillus salivarius sous-espèce Salivarius. L'adhésine a un poids moléculaire de 83kDa.
Patent WO-9857537-A1 (WO)
Title: Appareil de melange
Inventor: NOLAN EDWARD
IPC: A01K5/00
Filed: 1998-06-16
Abstract: Cette invention concerne un appareil servant à mélanger de la nourriture pour animaux, lequel comprend une rigole (10) qui possède un fond courbe (15) ainsi qu'un arbre (17) rotatif qui est monté au niveau du centre de la courbure du fond. Plusieurs plaques (19) fixées à l'arbre (17) vont mélanger la nourriture dans la rigole lors de la rotation dudit arbre. Le fond (15) de la rigole comprend deux rangées de fentes (21) à travers lesquelles peuvent passer des lames (23) respectives qui vont découper la nourriture lors du mélange. Ces lames (23) peuvent être retirées des fentes (21) à l'aide d'un vérin hydraulique si l'on souhaite mélanger la nourriture sans la découper.
Patent WO-2004012146-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'imagerie pour evaluer l'etat corporel
Inventor: SHARONY DAVID
IPC: G06T7/00
Filed: 2003-07-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système d'imagerie servant à surveiller automatiquement l'état corporel d'un animal. Selon l'invention, une image d'une région prédéterminée à étudier, sur le corps de l'animal, est produite, et des données donnant des indications sur la ou les images acquises sont traitées pour permettre l'obtention d'une représentation en trois dimensions de la région à étudier. La représentation en trois dimensions est analysée pour permettre de déterminer un paramètre mesurable prédéterminé donnant des indications sur un relief de surface de la région à étudier, donnant des indications sur l'état corporel de l'animal étudié. La technique de la présente invention est utile pour déterminer le bilan énergétique dudit animal (par exemple d'une vache laitière) ou la tendance aux fluctuations du bilan énergétique, ce qui permet ainsi d'ajuster de manière appropriée l'alimentation de l'animal spécifique. Elle est également utile pour déterminer l'existence d'incoordination et/ou de problèmes locomoteurs dans la marche naturelle de l'animal.
Patent WO-0166131-A1 (WO)
Title: Utilisation d'antagonistes d'interleukine-6 dans le traitement de maladies caracterisees par des niveaux eleves d'aromatase
Inventor: REED MICHAEL JOHN
IPC: A61K38/17
Filed: 2000-03-06
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'antagonistes d'interleukine-6 humains, totalement incapables de se lier à la gp 130, en tant qu'inhibiteurs spécifiques de l'enzyme aromatase, utiles dans le traitement de tumeurs liées aux hormones, et plus particulièrement de tumeurs du sein.
Patent WO-02094500-A1 (WO)
Title: Poste de travail
Inventor: DE MOLINER VINICIO
IPC: B23Q1/60
Filed: 2001-05-21
Abstract: Dans un poste de travail (10) destiné à l'usinage de pièces en général, comprenant au moins une unité de travail (15) équipée de moyens (16) destinée à usiner les pièces et comprenant également des moyens de support (10B) pour les pièces, associés fonctionnellement à ladite unité de travail (15), dans lequel l'unité de travail (15) est mobile le long d'un premier et d'un second axe (X, Z) de déplacement perpendiculaire l'un à l'autre et autour de deux axes de rotation (A, B), et dans lequel l'unité de travail (15) et les moyens de support (10B) sont mobiles en mouvement relatif le long d'un troisième axe de déplacement (Y1; Y2; Y3; Y4) perpendiculaire aux deux axes de déplacement précités (X, Z), lesdits moyens de support (10B) sont agencés pour être mobiles le long d'un quatrième axe (X1; X2; X3; X4) agencé parallèle à un plan formé par les axes (X, Y) perpendiculaires l'un à l'autre, et d'autres moyens de support sont agencés pour être mobiles le long d'un cinquième axe (Y1'; Y2'; Y3'; Y4') disposé orthogonalement au quatrième axe (X1; X2; X3; X4).
Patent WO-03001774-A1 (WO)
Inventor: MONTI STEFANO
IPC: H04M1/02
Filed: 2002-06-21
Abstract: An electrical assembly which can be operated in a mobile telephone apparatus (1) is described, said apparatus being composed of a mass memory unit (8) of the hard disk drive (HDD) type and power supply means (7) able to power the memory unit (8) and circuitry (5) associated with the apparatus (1). The memory unit (8) can be accessed for the data read/write functions also independently of the circuitry (5) of the apparatus (1).
Patent WO-03048637-A1 (WO)
Title: High-heat-dissipation lighting module
Inventor: ANGELINI MARCO
IPC: F21V3/04
Filed: 2002-12-06
Abstract: There is provided a lighting module (1) of the type having a solid-state light source (2), in particular a LED, a supporting plate (3), and a lens (4); the lens (4) has a recess (14) housing the light source (2); the lens (4) is supported by and projects from the plate (3) by means of supporting members (25) carried by the lens (4) and for fitting the lens (4) directly to the plate (3); and the supporting members (25) are formed in one piece with the lens (4), and are spaced apart and separated from one another by cooling windows (27).