baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012010132-A2 (WO)
Title: Anordnung eines pv-generators
Inventor: URBAN HANS
Filed: 2011-06-09
Abstract: Die Anordnung eines PV-Generators enthält mehrere in einer topologischen Reihe (1, 2, 3) angeordneten Tragstrukturen (1, 2, 3). Jede der Tragstrukturen (1, 2, 3) weist mindestens zwei nebeneinander angeordnete Tragprofile (7, 4, 5, 6) zum Tragen mehrerer PV-Module (1.3, 2.3, 3.3) auf. Um für großflächige PV-Generatoren mit vielen Strings die Anzahl der Wechselrichter oder zumindest den Aufwand der Gleichstromverkabelung zu minimieren ist vorgesehen, dass in jeder von mindestens zwei aufeinanderfolgenden der Tragstrukturen (1, 2, 3) mindestens eines der Tragprofile (4, 5) ein metallenes und gegen ein Massepotential (15) isoliertes Hohlprofil (1.1, 2.1, 3.1) ist oder fest enthält. Außerdem ist wesentlich, dass ein isoliertes Hohlprofil (1.1, 2,1, 3.1) aus jeder der mindestens zwei aufeinanderfolgenden Tragstrukturen (1, 2, 3) einer ersten Gruppe (1.1, 2.1, 3.1) zugeordnet ist und die isolierten Hohlprofile (1.1, 2.1, 3.1) der ersten Gruppe (1.1, 2.1, 3.1) in Reihe geschaltet sind zusammen einen ersten elektrischen Hauptleiter (L1) bilden.
Patent WO-2012069035-A2 (WO)
Title: Récipient de stockage d'énergie en acier de construction léger
Inventor: BRAUN MICHAEL
IPC: C22C38/02
Filed: 2011-10-28
Abstract: L'invention concerne un récipient de stockage d'énergie, fabriqué à partir d'un acier de construction léger présentant la composition chimique suivante (en % en poids) : C de 0,04 à 2 % ; Mn de 14 à 30 % ; Al de 1,5 à 12 % ; Si de 0,3 à 3 % ; Cr de 0,12 à 6 % ainsi qu'en outre un ou plusieurs des éléments : Ti, V, Nb, B, Zr, Mo, Ni, Cu, W, Co, P, N, dans une proportion allant jusqu'à 5 % chacun et jusqu'à 10 % au total, le reste étant Fe y compris des éléments d'accompagnement habituels de l'acier, la composition d'alliage concrète étant choisie de manière à limiter la teneur en martensite α' avant ou après une transformation au maximum à 3 %, à condition que l'équivalent de martensite α' selon 0,1* % en poids de Mn + % en poids de C + 0,05* % en poids de Si soit compris entre 3,4 et 10,5.
Patent WO-2004084237-A2 (WO)
Title: Isolateur articule pour pile a combustible
Inventor: LUNDSGAARD JORGEN SCHJERNING
IPC: H01M8/10
Filed: 2004-03-17
Abstract: L'invention concerne un isolateur articulé conçu pour une pile à combustible à membrane échangeuse de protons qui protège une pile à combustible dans ledit isolateur contre l'électricité et la chaleur. L'isolateur articulé permet également de poser les unes sur les autres de manière adjacente de multiples piles à combustible placées avec les isolateurs, et former ainsi des empilements de piles à combustible.
Patent WO-2005062203-A2 (WO)
Title: Verfahren zur ermittlung eines kandidaten mit bestimmten eigenschaften aus einer menge von kandidaten mit unterschiedlichen eigenschaften
Inventor: VON ASPERN JENS
IPC: G06F17/30
Filed: 2004-12-15
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Ermittlung eines Kandidaten mit bestimmten Eigenschaften aus einer Menge von Kandidaten mit unterschiedlichen Eigenschaften mit dem Zweck, denjenigen Kandidaten zu finden, dessen Eigenschaften vorgegebenen Eigenschaften entsprechen oder am nächsten kommen, wobei mit Hilfe einer Anbietersoftware ein strukturiertes Anforderungsprofil der vorgegebenen Eigenschaften erstellt wird und eingehende Bewerbungen von Kandidaten auf Grund des Anforderungsprofils einer Schwerpunktbewertung entsprechend sortiert werden und ein Ranking zur Entscheidung aufbereitet wird.
Patent WO-2005097458-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif de fabrication d'articles moules en plastique pourvus d'une cavite interne, par injection de liquide, en particulier d'eau, et dispositif d'injection de liquide associe
Inventor: BATON DAVID
IPC: B29C45/17
Filed: 2005-04-05
Abstract: Procédé de fabrication d'articles moulés en plastique pourvus d'une cavité interne, par injection de liquide, en particulier d'eau, dispositif de fabrication d'un tel article moulé en plastique pourvu d'une cavité interne et dispositif d'injection de liquide en forme de buse d'injection. Pour obtenir une cavité interne dans la matière plastique injectée dans la cavité, on introduit du liquide dans une phase dynamique selon une régulation fermée et en commandant le flux de liquide pour ce qui est de sa vitesse, de sa masse et / ou de son volume. Cette phase dynamique est suivie par une phase statique selon une régulation fermée de la pression de liquide jusqu'au durcissement complet de l'article moulé en plastique à cavité interne dans la cavité du moule, pour amener une pression de compression. Dans le dispositif de fabrication d'articles moulés en plastique pourvus d'une cavité interne, un dispositif d'injection (20) de liquide est actionné à l'aide d'un dispositif de commande (26) de manière telle que dans une phase dynamique, un flux de liquide est introduit en régulation fermée pour ce qui est de sa vitesse, de sa masse et / ou de son volume et qu'un passage à une phase statique est opéré, phase dans laquelle la pression de liquide est ajustée et maintenue selon une régulation fermée jusqu'au durcissement complet de l'article moulé en plastique (10) dans la cavité (2) du moule, pour amener une pression de compression. La présente invention concerne également un dispositif d'injection (20) de liquide conçu sous forme d'une buse d'injection (21) dont la pointe fait saillie dans une cavité (2) du moule et dans la matière plastique (3) qui s'y trouve, de préférence dans la direction de démoulage. Cette buse d'injection (21) se présente sous forme d'un robinet à tiroir ne s'ouvrant que sous l'action d'un liquide sous pression et déchargeant un flux de liquide dans le sens de la flèche (22), de préférence verticalement par rapport à la direction de démoulage.
Patent WO-2006013015-A2 (WO)
Title: Diagnostics et therapeutique pour maladies liees a la marapsine (mpn)
Inventor: GOLZ STEFAN
IPC: C12Q1/00
Filed: 2005-07-21
Abstract: L'invention concerne la marapsine humaine (MPN) associée aux maladies cardio-vasculaires, aux infections, aux maladies gastroentérologiques, au cancer, aux maladies hématologiques, aux maladies respiratoires, aux inflammations, aux maladies du métabolisme, aux maladies du squelette et des muscles, aux maladies neurologiques et aux maladies urologiques. Cette invention a aussi pour objet des dosages destinés à l'identification de composés utilisés dans le traitement ou la prévention de maladies cardio-vasculaires, d'infections, de maladies gastroentérologiques, de cancer, de maladies hématologiques, de maladies respiratoires, d'inflammations, de maladies du métabolisme, de maladies du squelette et des muscles, de maladies neurologiques et de maladies urologiques. Ladite invention a également trait à des composés qui se lient et/ou activent ou inhibent l'activité de MPN, ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant de tels composés.
Patent WO-2006037587-A2 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur akustischen kommunikation und/oder wahrnehmung in einem kraftfahrzeug
Inventor: OPFER HOLGER
IPC: G10K11/175
Filed: 2005-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur akustischen Kommunikation und/oder Wahrnehmung in einem Kraftfahrzeug, umfassend mindestens ein Mikrofon und mindestens einen Lautsprecher, die einem Fahrzeugsitz zugeordnet sind, wobei die Mikrofone als Richtmikrofone ausgebildet ist, wobei der mindestens eine Lautsprecher als Richtlautsprecher (2) ausgebildet sind, sowie ein Verfahren zur Verbesserung der akustischen Kommunikation und/oder Wahrnehmung in einem Kraftfahrzeug.
Patent WO-2006063682-A2 (WO)
Title: Bentonite zur störstoffbindung in der papierherstellung
Inventor: SOHLING ULRICH
Filed: 2005-11-30
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Störstoffbindung in der Papierherstellung beschrieben, umfassend die folgenden Schritte: a) Bereitstellen eines Bentonits, wobei der Anteil der einwertigen Kationen an der Kationenaustauschkapazität (CEC) des Bentonits bei mindestens 0,7 liegt und die CEC mehr als 85 meq/100g, vorzugsweise mehr als 90 meq/100g, insbesondere mehr als 95 meq/100g beträgt. b) Zugabe des Bentonits gemäß a) zu einer Papierpulpe bzw. Faserstoffsuspension; c) Bindung der Störstoffe an dem Bentonit in der Pulpe bzw. Faserstoffsuspension.
Patent WO-2006018342-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zur darstellung und/oder anzeige von verschiedenen prozess-und/oder regelgrössen
Inventor: KONRAD MICHAEL
IPC: G06F3/048
Filed: 2005-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Darstellung und/oder Anzeige von verschiedenen Prozess- und/oder Regelgrößen für auswählbare Applikations-fälle auf einem Display (2), wobei jeweils ein Bargraph (3, 4, 5) in einem vorgegebenen Flächenelement (A, B, C) angeordnet ist, wobei jeder Bargraph (3, 4, 5) bzw. jedes Flächenelement (A, B, C) eine definierte Form und/ oder eine definierte Position auf dem Display hat, und wobei eine Steuereinheit (11) die Bargraphen (3, 4, 5) bzw. die entsprechenden Flächenelemente (A, B, C) auf dem Display (2) mosaikartig derart zusammensetzt, dass die resultierende Bargraphen-Anzeige auf einen aus­gewählten Applikationsfall abgestimmt ist.
Patent WO-2006136358-A2 (WO)
Title: Steueranordnung und schaltungsanordnung zum konvertieren einer gleichspannung in eine gleichgerichtete spannung
Inventor: FITZI ANDREAS
Filed: 2006-06-19
Abstract: Eine Steueranordnung (1) zum Betreiben einer Schaltungsanordnung zum Konvertieren einer Gleichspannung (U-IN) in eine gleichgerichtete Spannung (U-OUT) umfasst ein Mittel zum Erfassen einer Periodendauer und einer Phaseninformation (2) einer Schwingung, welche ein Schwingkreis (3) zeigt, wobei der Schwingkreis (3) an die Steueranordnung gekoppelt ist. Die Steueranordnung (1) umfasst ferner eine Steuerungsschaltung (5), die mit dem Mittel zum Erfassen einer Periodendauer und einer Phaseninformation (2) und mit einem Anschluss (13) der Steueranordnung (1) zur Zuführung einer Spannung gekoppelt ist, welche von einer gleichgerichteten Spannung (U-OUT) abgeleitetet ist. Weiter umfasst die Steueranordnung (1) einen Schalter (6), der zum Anregen einer Schwingung in dem Schwingkreises (3) dient.
Patent WO-2007039122-A2 (WO)
Title: Feste, oral applizierbare pharmazeutische darreichungsformen mit schneller wirkstofffreisetzung
Inventor: BENKE KLAUS
IPC: A61K9/20
Filed: 2006-09-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft feste, oral applizierbare, 5-Chlor-N-({(5S)-2-oxo-3-[4-(3-oxo-4-morpholinyl)-phenyl]-1,3-oxazolidin-5-yl}-methyl)-2-thiophencarboxamid in amorpher Form und/oder thermodynamisch metastabiler Kristallmodifikation enthaltende pharmazeutische Darreichungsformen mit schneller Wirkstofffreisetzung sowie Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Anwendung als Arzneimittel, ihre Verwendung zur Prophylaxe, Sekundärprophylaxe und/oder Behandlung von Erkrankungen sowie ihre Verwendung zur Herstellung eines Arzneimittels zur Prophylaxe, Sekundärprophylaxe und/oder Behandlung von Erkrankungen.
Patent WO-2007079923-A2 (WO)
Title: Anschlussstück und bremszange
Inventor: RUCKH STEFAN
IPC: F16D65/18
Filed: 2006-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Anschlussstück (20) zum Anschließen einer Hydraulikleitung an eine Bremszange, einen Bremszylinder, einen Nehmer Zylinder und/oder einen Geberzylinder für eine hydraulische Bremse und/oder hydraulische Kupplung, insbesondere für Motorräder und/oder Fahrräder, mit einem Befestigungsabschnitt (20A) zur Befestigung der Hydraulikleitung an das Anschlussstück (20) und einem Anschlussabschnitt (20B) zum Anschluss des Anschlussstücks (20) an das Element der Hydraulikanlage, wobei der Anschlussabschnitt (20) einen ringförmigen Bereich (24) aufweist, wobei der Anschlussabschnitt (20) zumindest einen Fortsatz (25) aufweist, der sich von dem ringförmigen Bereich (24) im wesentlichen seitlich zu der Ringebene erstreckt. Die Erfindung betrifft auch eine Bremszange (30) für eine hydraulische Bremse, insbesondere für Motorräder und/oder Fahrräder, mit einem Gehäuse (31), in dem ein Scheibenraum zur Aufnahme einer Bremsscheibe und mindestens ein Bremszylinder zur Aufnahme eines Bremskolbens (43) ausgebildet ist, wobei in dem Gehäuse ein Anschlussöffnung (33) zur Aufnahme eines Anschlussstücks (20) zum Anschließen einer Hydraulikleitung an die Bremszange (30) vorgesehen ist, wobei die Anschlussöffnung (33) derart ausgebildet ist, dass das Anschlussstück (20) in die Anschlussöffnung (33) einsteckbar ist, und dass die Bremszange Sicherungsmittel zur formschlüssigen Sicherung des Anschlussstücks (20) in der Anschlussöffnung (33) aufweist.
Patent WO-2007085323-A2 (WO)
Inventor: MEYER GERHARD
IPC: B60G15/06
Filed: 2006-12-07
Abstract: The invention relates to a top section (2, 28) of a suspension strut structure (1, 27). Said top section (2, 28) consists of an elastic bearing (4, 35), a support element (20), a guide (7) for a piston rod (8) of a shock absorber and a securing element (10) for securing the top section (2, 28) to the vehicle. The elastic bearing (4, 35) is configured by at least one rubber-elastic element (30), the guide (7) is connected to the rubber-elastic element (30), the support element (20) at least supports at least one suspension strut bearing (3) on the rubber-elastic element (30), the support element (20) is connected to the rubber-elastic element (30) and the rubber-elastic element (30) is at least supported on the securing element (10).
Patent WO-2007125105-A2 (WO)
Title: Activateurs de la glucokinase benzamidique
Inventor: MURRAY ANTHONY
Filed: 2007-04-27
Abstract: L'invention concerne des N-hétéroaryl-benzamides, des compositions pharmaceutiques les contenant, et des procédés les utilisant. Les N-hétéroaryl-benzamides sont utiles contre les maladies et les troubles médicaux induits par la glucokinase.
Patent WO-2007135193-A2 (WO)
Inventor: GUIMBERTEAU FLORENCE
IPC: A61K31/745
Filed: 2007-05-24
Abstract: Forme pharmaceutique multimicroparticulaire à libération modifiée capable de maintenir la libération modifiée du principe actif dans une solution alcoolique et de résister aux tentatives de mésusage.
Patent WO-2008077813-A2 (WO)
Title: Comprimés se désintégrant oralement
Inventor: BURJAK MATEJA
IPC: A61K9/50
Filed: 2007-12-13
Abstract: La présente invention porte sur un comprimé se désintégrant oralement comprenant des micropastilles dont au moins 50 % en poids ont un diamètre inférieur à 500 µm et un ou plusieurs excipients, les micropastilles comprenant un ingrédient pharmaceutiquement actif et un ou plusieurs ingrédients auxiliaires et étant enrobées par une composition d'enrobage. L'invention concerne également un procédé de fabrication du comprimé se désintégrant oralement.
Patent WO-2008113761-A2 (WO)
Inventor: GOERTZ JEAN-PIERRE
IPC: A01G31/02
Filed: 2008-03-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif, un procédé de culture hors-sol, et un dispositif comprenant une source de radiation. Selon un mode de réalisation l'invention concerne un support de culture hors-sol comprenant des perforations pour introduire des végétaux à cultiver, et un fond sensiblement opposé aux perforations pour introduire les végétaux, ledit fond comprenant sensiblement un moyen pour forcer un liquide d'irrigation des végétaux à cultiver, telle qu'une solution nutritive, à être localisé hors du centre racinaire des végétaux à cultiver lorsque l'irrigation est arrêtée. Selon un mode de réalisation l'invention concerne dispositif comprenant une source de radiation, notamment pour désinfecter un fluide.
Patent WO-2009080638-A2 (WO)
Inventor: HARRISON RICHARD JOHN
IPC: A61P37/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I), dans laquelle X, R1, R2, R3, R8, R9 sont tels que définis dans la description et les revendications. Lesdits composés sont utiles en tant qu'inhibiteurs de ZAP-70 pour le traitement et la prophylaxie de troubles immunologiques, inflammatoires, auto-immuns, allergiques, et de maladies immunologiques. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant lesdits composés, la préparation de tels composés ainsi que leur utilisation en tant que médicaments.
Patent WO-2010012386-A2 (WO)
Title: Méthode de traitement de dents hypersensibles
Inventor: HAUSMANNS STEPHAN
IPC: A23L21/10
Filed: 2009-07-16
Abstract: L'invention porte sur une méthode de traitement produisant un effet de désensibilisation des dents, à un aliment, à un cosmétique, ou à un produit pharmaceutique, et consistant à les combiner avec une quantité efficace de polyol à effet désensibilisant des dents.
Patent WO-2009150040-A2 (WO)
Title: Opiorphine destinée à être utilisée en tant qu’agent psychostimulant
Inventor: ROUGEOT CATHERINE
IPC: A61K38/08
Filed: 2009-05-26
Abstract: La présente invention concerne des peptides dérivés de la protéine lacrymale riche en proline (BPLP) humaine, notamment l’opiorphine, destinés à être utilisés en tant que psychostimulants. Ces peptides sont utiles dans le traitement ou la prévention de maladies telles qu’un trouble obsessionnel compulsif (TOC), la narcolepsie, l’hypersomnie, les baisses de vigilance, un trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité (ADHD), un trouble déficitaire de l’attention et/ou l’hyperactivité chez les adultes et les enfants, la dépression, un trouble bipolaire, un trouble dysthymique et un trouble cyclothymique.
Patent WO-2010040781-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zum imprägnieren von bahnförmigen materialien mit wärmehärtbarem imprägnierharz
Inventor: LEITNER PAUL
IPC: D21H17/20
Filed: 2009-10-07
Abstract: Eine Vorrichtung (10) zum Imprägnieren bahnförmigen Materials (12) mit wärmehärtbarem Imprägnierharz (16), umfasst eine Imprägnierwanne (26), in welcher das bahnförmige Material (12) mit dem Imprägnierharz (16) in Kontakt gebracht wird, eine zur Imprägnierwanne (26) führende Zulaufleitung (30), durch welche das Imprägnierharz (16) in die Imprägnierwanne (26) eingeleitet wird, und eine Erwärmungsvorrichtung (32), welche das Imprägnierharz (16) erwärmt. Erfindungsgemäß ist die Erwärmungsvorrichtung (32) der Zulaufleitung (30) zugeordnet, und erwärmt das Imprägnierharz (16) in der Zulaufleitung (30).
Patent WO-2010066897-A2 (WO)
Title: Schneiden von stücken aus einer käsemasse
Inventor: BIGGEL ANDREAS
IPC: A01J25/00
Filed: 2009-12-11
Abstract: Verfahren zum Schneiden von Stücken vorgebbarer Länge („Sticks") aus einer Käsemasse, wobei die Käsemasse in einem kontinuierlichen Prozess zu einem breiten Käseband (1, 11) vorbestimmter Stärke geformt wird, wobei das Käseband (1, 11) mittels eines Förderbandes (2) mit Fördergeschwindigkeit einer Schneideinrichtung zugeführt wird, wobei das Käseband (1, 11) mit Mitteln zum Längsschneiden (5) zunächst in parallel nebeneinander liegende Längsstreifen geschnitten wird, wobei die auf dem Förderband (2) parallel nebeneinander liegenden Längsstreifen mittels eines Querschneidmittels (4) in Stücke geschnitten werden, wobei das Querschneidmittel (4) ein zumindest einen Teil des Käsebandes (1, 11) überbrückendes Querschneidmesser (12) aufweist, wobei die Bewegung des Querschneidmessers einstellbar ist, wobei das Querschneidmesser während des Querschneidens mit dem Käseband (1, 11) in Fördergeschwindigkeit mitgeführt wird und wobei die nach dem Längsschneiden und dem Querschneiden entstandenen Käsestücke zunächst auf dem Förderband (2) verbleibend abgeführt werden.
Patent WO-2010139535-A2 (WO)
Title: Kältegerät zum kühlen lagern von gut
Inventor: LIENGAARD NIELS
IPC: F25D11/02
Filed: 2010-05-11
Abstract: Ein Kältegerät zum kühlen Lagern von Gut weist eine Kühlkammer (3) auf, dessen Innenraum beim Betrieb des Kältegeräts mit Kühlluft gekühlt ist, die durch einen Kühlkanal (12) der Kühlkammer (3) strömt, der von zumindest einem an den Innenraum der Kühlkammer (3) angrenzenden Wandabschnitt (14) gebildet ist, mit dem der Kühlkanal (12) von dem Innenraum (7) der Kühlkammer (3) hermetisch abgeschlossen ist und durch den Wärmeleistung von dem Innenraum (7) der Kühlkammer (3) in den Kühlkanal (12) übertragbar ist.
Patent WO-2010142760-A2 (WO)
Inventor: RASCHE VOLKER
IPC: A61B5/055
Filed: 2010-06-10
Abstract: Capteur (1) destiné à être utilisé dans un système de tomographie par résonance magnétique ou dans un système de spectroscopie par résonance magnétique, qui comprend au moins un système de bobines de gradient (4) pour la production d'un champ de gradients et au moins une bobine de réception (3) pour la mesure d'un champ à haute fréquence. La bobine de réception (3) et le système de bobines de gradient (4) sont fixés sur un élément de retenue (2), l'élément de retenue (2) pourvu de la bobine de réception (3) et du système de bobines de gradient (4) pouvant être installé au moins partiellement dans une cavité buccale (21) à proximité immédiate d'un objet à examiner (7). La présente invention concerne en outre une unité de champ magnétique qui comporte le capteur (1) selon la présente invention et un aimant permanent destiné à produire un champ magnétique principal.
Patent WO-2011004002-A2 (WO)
Title: Contenant destiné à distribuer une pâte d'obturation, à utiliser avec un instrument à main, et instrument à main
Inventor: EMDE FRANK
IPC: A61C5/62
Filed: 2010-07-09
Abstract: L'invention concerne un contenant (2) à utiliser avec un instrument à main (6), en particulier à usage dentaire, et destiné à distribuer une pâte d'obturation dont la viscosité peut être réduite par apport d'énergie vibratoire, le contenant (2) étant conçu pour contenir la pâte d'obturation et comportant, à son extrémité avant, un orifice de sortie (8) pour la distribution de la pâte d'obturation. L'orifice de sortie (8) est ménagé à travers une canule (4), par exemple en acier. Il est possible d'influer de manière positive sur la viscosité de la pâte d'obturation à travers ladite canule (4). En particulier, le degré de fluidification de la pâte d'obturation peut ainsi être augmenté de manière significative.
Patent WO-2011023637-A2 (WO)
Title: Système de commande pour éolienne
Inventor: BJORK MIKAEL
Filed: 2010-08-20
Abstract: L'invention porte sur un système de commande (9) pour éolienne, comprenant un dispositif électrique qui est agencé pour être utilisé pendant le fonctionnement normal de l'éolienne et une source d'alimentation (92) qui est agencée pour être utilisée comme alimentation de secours pour un moteur de commande du pas des pales (91), le moteur de commande du pas des pales (91) étant agencé pour tester au moins une propriété de ladite source d'alimentation (92). L'invention porte aussi sur un procédé pour tester une source d'alimentation.
Patent WO-2011157747-A2 (WO)
Title: Procédé microbien et composition à usage agricole
Inventor: LOPEZ-CERVANTES JAIME
IPC: A01N63/36
Filed: 2011-06-15
Abstract: La présente invention concerne des compositions microbiennes comprenant au moins deux composants. Le premier composant comprend du HYTa, un pool de microbes dérivés de sols fertiles et de sources du commerce. Le second composant comprend au moins un composant parmi la chitine, le chitosan, la glucosamine et les acides aminés. Les divers microbes dans le HYTa sont capables de fixer l'azote, les protéines digestives et d'autres biopolymères tels que la chitine et le chitosan, ce qui protège contre les phytopathogènes et enrichit la flore microbienne du sol. L'invention divulgue aussi des procédés dans lesquels on utilise les compositions microbiennes susmentionnées pour traiter le sol, les semences, les semis et/ou le feuillage des plantes que ce soit seules ou associées à la chitine, au chitosan, à la glucosamine et/ou aux acides aminés.
Patent WO-2012013663-A2 (WO)
Title: Utilisation de pigments à effets à base de perlite pour des finitions à aspect ancien ou patiné
Inventor: SCHMID RAIMUND
IPC: B05D5/06
Filed: 2011-07-26
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour conférer un aspect simulé patiné ou ancien à un substrat par utilisation d'une composition de revêtement comprenant un pigment à effets à base de perlite. Le pigment à effets à base de perlite fonctionne en tant que colorant et agent de matité et présente une luminosité presque indépendante de l'inclinaison. Le procédé fournit, par exemple, des revêtements muraux décoratifs présentant des effets anciens ou patinés améliorés par comparaison avec les pigments à effets classiques à base de mica.