baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10356809-B3 (DE)
Title: Rectangular holder for zigzag- folded filter element has frame with long sides engaging omega-shaped projections on long sides of filter and folds of filter are at right angles to long sides
Inventor: HAEFNER UWE
IPC: B01D46/52
Filed: 2003-12-05
Granted: 2005-12-22
Abstract: The filter (1) has a rectangular thin filter element (2) with accordion-folds parallel to the short sides. The folds increase the available filter surface area and give a high resistance to bending in the transverse direction. The long sides (3,4) of the filter element are given a high resistance to bending by reinforcing side strips (5a,5b) with omega-shaped outward projections (6a,6b). The filter element fits into a rectangular frame (7). The omega-shaped outward projections on the filter side strips seal against the inside surfaces (8a,8b) of the long sides of the frame.
Patent ES-2013596-B3 (ES)
Inventor: GUIGAN JEAN
IPC: G01N33/48
Filed: 1986-12-18
Granted: 1990-05-16
Abstract: A method and a device for obtaining plasma from a few microliters of blood for analysis purposes. The method makes use a transfer strip (10) and a turntable for performing centrifuging operations.
Patent ES-2021817-B3 (ES)
Inventor: LISIECKI ROBERT E
IPC: B65D5/06
Filed: 1988-12-03
Granted: 1991-11-16
Abstract: A flat top, thermoplastic coated, paperboard container having weakened lines (48a,b,c) formed thereon such that the top (44) may be opened by breaking through a weakened line at the front (22) and progressively breaking the weakened lines along the sides upon peeling back the cover panel, to provide access to the contents. Provisions (76) are included for covering the weakened lines on the inside of the container to prevent leakage.
Patent ES-2021455-B3 (ES)
Inventor: KAKKO-CHILOFF NICOLAS
IPC: B41F13/46
Filed: 1988-12-16
Granted: 1991-11-01
Abstract: The present invention relates to an offset printing press operating in tandem. This press is characterised in that it comprises two plate cylinders (9, 10) of horizontal and transverse axes, a support (39) for the two plate cylinders (9, 10), which is mounted tiltably about the axis of the blanket cylinder (11), two driving cylinders (25, 26) of horizontal and transverse axes, arranged respectively a little below and towards the outside of each plate cylinder (9, 10), and means for controlling the tilting movement of the support (39) for the plate cylinders (9, 10), for putting each of these cylinders under pressure and for driving the driving cylinders (25, 26) in rotation. 
<IMAGE>
Patent HR-PK20040925-B3 (HR)
Inventor: LEKO VLADIMIR
IPC: A61K36/534
Filed: 2004-10-05
Abstract: Pripravak na biljnoj osnovi, naznačen time da se sastoji od čajne mješavine koja sadrži: Millefoliiflos - cvijet stolisnikaTaraxaci radix - korijen maslačkaMenthae piperitae folium - list paprene metviceCardui mariae folium - list sikaviceHelichrysi flos - cvijet smiljaMenyanthes trifoliata folium- list gorke djeteline i/ilialkoholnog ekstrakta smjese Cardui mariae fructus -sjemena sikavicei Helichrysi flos - cvijeta smilja. Patent sadrži još 7 patentnih zahtjeva.
Patent DE-102005042716-B3 (DE)
Title: Articulated gear for handling equipment, has body connected with rotary units, where rotary units are connected with coupling units, which are connected with each other such that cage together with rotary device is twisted at joint axis
Inventor: HOCH ANDREAS
IPC: F16H1/28
Filed: 2005-09-02
Granted: 2007-03-01
Abstract: The gear has two rotatably supported rotary units (54, 56) oppositively driven by a drive body (48) and to drive coupling units (60, 62) with the rotating drive body. The coupling units are rotatably supported and arranged axially parallel to one another in a cage (68) of a rotary device (44) at its longitudinal axis. The body is connected with the rotary units, the rotary units are connected with the coupling units, and the coupling units are connected with each other such that the cage together with the rotary device is twisted with the driven coupling unit at the joint axis.
Patent DE-102006060713-B3 (DE)
Title: Safety work bench, has measuring device for determining measured value for air flow speed of fan
Inventor: ROSS GERD
IPC: B08B15/00
Filed: 2006-12-21
Granted: 2008-06-12
Abstract: A safety work bench or table (1) has its work space surrounded by a housing (2) with a working aperture located in the housing front face (4), at least one fan , a storage unit, an evaluation unit for ascertaining measured values, and a measuring device for determining a measured value for the flow speed of the air-stream from the fan. An appliance control unit provides a measurement device and ascertains a desired/actual measured value representative of the flow speed from the fan at normal power. An independent claim is included for a method for calibrating a safety work bench.
Patent DE-102007005511-B3 (DE)
Title: Reciprocating engine, has working cylinder and working piston is firmly connected with opposite parts of continuous working piston rod
Inventor: SCHAEFFER BERNHARD
IPC: F01B9/04
Filed: 2007-02-03
Granted: 2008-07-31
Abstract: The reciprocating engine has a working cylinder (1). A working piston (1a) is firmly connected with opposite parts of a continuous working piston rod (2,2a). The working piston rod is guided on both sides out of the working cylinder, primary hydraulic pistons (3,4) are arranged on the opposite ends of the working piston rod, which move to and from in the primary hydraulic cylinders (5,6). The primary hydraulic cylinders are connected with secondary hydraulic cylinders (9,10) over hydraulic lines (7,8).
Patent DE-102008054721-B3 (DE)
Title: Light-scattering decorative compound for use in vehicle e.g. land vehicle, has decorative layer provided with perforation, and scattering layer arranged in covering layer for locally enlarging scattering degree of decorative layer
Inventor: SCHLEMMER CHRISTIAN
IPC: B60R13/02
Filed: 2008-12-16
Granted: 2010-04-15
Abstract: The decorative compound has a decorative layer (1) provided with a perforation, such that an opening (2) is formed in the decorative layer through laser and/or water jet. A scattering layer (12) is arranged in a transparent covering layer (10) for locally enlarging a scattering degree of the decorative layer, where the opening and the scattering layer are connected with one another. A light source e.g. LED, is arranged on a side that is turned away from the covering layer, where the covering layer is made from leather or synthetic leather. An independent claim is also included for a method for manufacturing a decorative compound.
Patent DE-102011012354-B3 (DE)
Title: Fitting i.e. swivelable fitting, for mounting rimless glass pane at shower separation wall or frame in swivelable leaf door, has screw comprising head, which is inserted into chip board and accessible from outer side of one of side pieces
Inventor: HOMMEL GUENTER
IPC: E05D5/02
Filed: 2011-02-24
Granted: 2012-01-26
Abstract: The fitting has a screwing unit comprising a socket (22) and a clamping screw (44). The socket sits in a borehole of a fitting body. The fitting body comprises a u-shaped profile, and the socket sits in a side piece (14a) that comprises a plastic coating. A chip board (34) is arranged in an opening (32) of another side piece (14b), and comprises a plastic layer (38). The chip board is movable in the opening in an axial direction of the screwing unit. A head of the screw is inserted into the chip board and accessible from an outer side of the latter piece.
Patent DE-102011109501-B3 (DE)
Title: Strahlregler
IPC: E03C1/08
Filed: 2011-08-05
Granted: 2013-01-31
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Strahlregler (1) mit einem Strahlreglergehäuse, in dessen Gehäuse-Innenraum eine Rotorscheibe (9) drehbar gelagert ist, die (9) in zumindest einem Scheiben-Teilbereich flüssigkeitsdurchlässig ausgebildet ist und die (9) mit einem Rotorscheibenantrieb in Antriebsverbindung steht, welcher die als Drehantriebskraft genutzte Strömung des durch das Strahlreglergehäuse durchströmenden Wassers in eine Rotationsbewegung der Rotorscheibe (9) umsetzt. Mit dem erfindungsgemäßen Strahlregler lässt sich eine erhebliche Wasserersparnis erzielen, ohne dass deshalb eine Abnahme des Volumenstroms deutlich erkennbar wäre.
Patent DE-102011121020-B3 (DE)
Title: Subcutaneous vessel representation device for contactless location of warm skin region on surface, measures/compares temperature of larger measuring range and smaller measuring range enclosed by larger measuring range in circular form
Inventor: DREYER JAN
IPC: A61B5/01
Filed: 2011-12-13
Granted: 2013-01-31
Abstract: The device has two infrared temperature sensors (1,2) which measure temperature of two different large ranges on surface (4) in contactless manner. The temperatures of two different large ranges are compared. One of the range is a smaller ideally punctiform measuring range which is enclosed by larger measuring range in circular form.
Patent DE-102012212267-B3 (DE)
Title: Closure unit of stretcher arrangement used for closing drinking bottle, has cylindrically shaped portion having engagement unit which is moved vertically and released from preset engagement unit while applying pressure
Inventor: FREUND HERWIG
IPC: B65D47/08
Filed: 2012-07-13
Granted: 2013-06-06
Abstract: The closure unit (10) has cylindrically shaped portions (12,14) which are connected together by a rocking unit and moved between open or closed positions. An engagement unit (18) is axially extended through a peripheral edge (12a) of cylindrically shaped portion (12). The engagement unit (18) is engaged with a preset engagement unit of the cylindrically shaped portion (14), for locking the cylindrically shaped portion (12) in closed position. The engagement unit (18) is moved vertically and released from the preset engagement unit while applying pressure. An independent claim is included for stretcher arrangement.
Patent DE-102013022466-B3 (DE)
Title: Störungsminderung in drahtloser Kommunikation
Inventor: ZHOU GUANGXIA
IPC: H04W92/10
Filed: 2013-03-28
Granted: 2020-10-22
Abstract: Vorrichtung eines ersten Zugangspunkts, der eingerichtet ist zur koordinierten Leistungszuteilung, die Vorrichtung aufweisend: einen Speicher und einen Verarbeitungs-Schaltkreis, eingerichtet zum:• Bestimmen einer ersten Kanalinformation für einen ersten Kanal zwischen dem ersten Zugangspunkt und einer ersten Station, wobei die erste Kanalinformation basiert auf einer Kommunikation zwischen der ersten Station und dem ersten Zugangspunkt;• Bestimmen einer zweiten Kanalinformation für einen zweiten Kanal zwischen dem ersten Zugangspunkt und einer zweiten Station, wobei die zweite Kanalinformation bestimmt wird basierend auf einer Kommunikation zwischen der zweiten Station und einem zweiten Zugangspunkt, wobei der erste Kanal und der zweite Kanal jeweils Teilträger aufweisen;• Berechnen eines erwarteten Signal-zu-Störleistungsverhältnis einschließlich Rauschen (SINR) für die erste Station basierend auf der ersten Kanalinformation, der zweiten Kanalinformation und einer ursprünglichen Teilträger-Leistungszuteilung für die erste Station;• Berechnen eines erwarteten Signal-zu-Störleistungsverhältnisses einschließlich Rauschen (SINR) für die zweite Station basierend auf der ersten Kanalinformation, der zweiten Kanalinformation und einer ursprünglichen Teilträger-Leistungszuteilung für die zweite Station;• Durchführen eines iterativen Leistungszuteilungs-Prozesses zum Bestimmen einer finalen Teilträger-Leistungszuteilung für die erste Station und einer finalen Teilträger-Leistungszuteilung für die zweite Station, wobei die finalen Teilträger-Leistungszuteilungen basieren auf den ursprünglichen Teilträger-Leistungszuteilungen und den erwarteten SINRs;• Bereitstellen einer Information, die anzeigend ist für die finale Teilträger-Leistungszuteilung für die zweite Station zu dem zweiten Zugangspunkt für eine zweite Übertragung von dem zweiten Zugangspunkt zu der zweiten Station; und• Einrichten eines Transceiver-Schaltkreises des ersten Zugangspunkts für eine erste Übertragung zu der ersten Station, wobei der Transceiver-Schaltkreis eingerichtet ist zum Setzen von Teilträger-Übertragungsleistung-Pegeln basierend auf der finalen Teilträger-Leistungszuteilung für die erste Station.
Patent DE-102013222226-B3 (DE)
Title: Schaltungsanordnung zum Betreiben mindestens einer ersten und einer zweiten Kaskade von LEDs
Inventor: SEIDER ANDREAS
IPC: H05B37/02
Filed: 2013-10-31
Granted: 2015-04-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Betreiben mindestens einer ersten und einer zweiten Kaskade von LEDs. Dabei weisen die LED-Kaskaden eine unterschiedliche Anzahl von LEDs auf. Diese werden durch eine geeignete Ansteuerlogik an den Momentanwert der gleichgerichteten Versorgungswechselspannung angepasst abwechselnd betrieben. Die LED-Kaskaden sind LED-Einheiten (LE1, LE2, LE3) zugeordnet, wobei jede LED-Einheit (LE1, LE2, LE3) eine Ansteuerungsvorrichtung zur Ansteuerung der jeweiligen LED-Kaskade umfasst. Die LED-Einheiten (LE1, LE2, LE3) sind seriell zwischen die beiden Eingangsanschlüsse (703, 704) gekoppelt, wobei die Eingangsanschlüsse (703, 704) vom Ausgang eines Gleichrichters (702) gebildet werden. Seriell zu den LED-Kaskaden ist ein Linearregler (12) vorgesehen, der über einen Spannungsteiler (R1, R2, R3, D5, D6) angesteuert wird, der zwischen die beiden Eingangsanschlüsse (703, 704) gekoppelt ist. Zur Anpassung an unterschiedliche Versorgungswechselspannungen ist zumindest der höchstgelegenen LED-Kaskade (LE1) eine Schaltvorrichtung zugeordnet, die ausgelegt ist, in einem ersten Zustand alle LEDs (LED1 bis LED28) der LED-Kaskade (LE1) in Serie zu schalten und in einem zweiten Zustand eine erste Hälfte von LEDs (LED1 bis LED14) der LED-Kaskade (LE1) einer zweiten Hälfte von LEDs (LED15 bis LED28) der LED-Kaskade (LE1) parallel zu schalten.
Patent DE-102014016451-B3 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Mehrachsantriebsstrangs für ein Kraftfahrzeug sowie entsprechender Mehrachsantriebsstrang
Inventor: HANICKEL HEIKO
IPC: F16D48/12
Filed: 2014-11-06
Granted: 2016-03-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Mehrachsantriebsstrangs (1) für ein Kraftfahrzeug, wobei eine erste Achse (3) und eine zweite Achse (4) zumindest zeitweilig mit einer Antriebseinrichtung wirkverbunden sind. Dabei ist vorgesehen, dass bei von der Antriebseinrichtung entkoppelter zweiter Achse (4) und Vorliegen einer Mehrachsantriebsanforderung mit einem ersten Wert die zweite Achse (4) erst dann mit der Antriebseinrichtung gekoppelt wird, wenn ein Geräuschmaskierungsereignis auftritt, oder dass bei mit der Antriebseinrichtung gekoppelter zweiter Achse (4) und Wegfall der Mehrachsantriebsanforderung die zweite Achse erst dann von der Antriebseinrichtung entkoppelt wird, wenn das Geräuschmaskierungsereignis auftritt. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Mehrachsantriebsstrang (1) für ein Kraftfahrzeug.
Patent DE-102014202625-B3 (DE)
Title: Solarstrahlungsreceiver, solarthermisches Kraftwerk sowie Verfahren zum Betrieb eines solarthermischen Kraftwerks
Inventor: EICKHOFF MARTIN
IPC: F24S23/74
Filed: 2014-02-13
Granted: 2015-06-18
Abstract: Bei einem Solarstrahlungsreceiver (1) für solarthermische Kraftwerke (100) insbesondere zum Betrieb mit einer Salzschmelze als Wärmeträgermedium mit einer Reflektorvorrichtung (3) und mit einem Absorberrohr (5) mit einer Absorberrohrwandung (5a), wobei das Absorberrohr (5) einen Rohrraum (7), durch den das Wärmeträgermedium leitbar ist, bildet, der von einer Innenfläche (5b) der Absorberrohrwandung (5a) umschlossen ist, ist vorgesehen, dass das in dem Rohrraum (7) eine Wärmeleitvorrichtung (9) angeordnet ist, die sich von der Innenfläche (5b) eines im Betrieb dem Reflektor (3) zugewandten Bereichs der Absorberrohrwandung (5a) zu einem dem Reflektor (3) abgewandten Bereich der Absorberrohrwandung (5a) erstreckt.
Patent DE-102014208302-B3 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines solarthermischen Kraftwerks sowie solarthermisches Kraftwerk
Inventor: EICKHOFF MARTIN
IPC: F24J2/40
Filed: 2014-05-02
Granted: 2015-07-16
Abstract: Ein Verfahren zum Betrieb eines solarthermischen Kraftwerks (100) mit mehreren Solarstrahlungsreceivern (1), die mit einer Salzschmelze als Wärmeträgermedium betrieben werden, wobei jeder Solarstrahlungsreceiver (1) eine Reflektorvorrichtung (3) und ein Absorberrohr (5) aufweist, weist folgende Schritte auf: – Vorwärmen der Absorberrohre (5) im von der Salzschmelze entleerten Zustand auf eine Temperatur T durch rezirkulierendes Leiten eines sekundären Wärmeträgermediums durch die Absorberrohre (5), wobei das sekundäre Wärmeträgermedium vor und/oder während des rezirkulierenden Leitens durch die Absorberrohre durch einen Wärmeaustausch mit in dem mindestens einen Speichertank (11) enthaltener Salzschmelze erwärmt wird und wobei die Temperatur T größer oder gleich der Schmelztemperatur des Salzes ist; nach dem Erreichen der Temperatur T: – Einleiten der Salzschmelze in die Absorberrohre (5) und rezirkulierendes Leiten der Salzschmelze durch die Absorberrohre (5) unter gleichzeitigem sonnenstandabhängigem Nachführen der Reflektorvorrichtungen (3); bei Beendigung des Betriebs: – Ablassen der Salzschmelze aus den Absorberrohren (5).
Patent DE-102015007448-B3 (DE)
Title: Bremsscheibe für eine Scheibenbremse eines Kraftfahrzeugs
Inventor: WEISS NIKLAS
IPC: F16D65/12
Filed: 2015-06-05
Granted: 2016-09-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bremsscheibe (10) für eine Scheibenbremse eines Kraftfahrzeugs, umfassend einen Reibring (12) mit mehreren radial nach innen ausgerichtete Zapfen (12a), sowie einen Bremsscheibentopf (14), an dem der Reibring (12) lösbar befestigt ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der Bremsscheibentopf (14) in axialer Richtung (a) betrachtet geteilt, ein erstes und zweites Topfteil (16, 18) aufweisend, ausgebildet ist, wobei das erste Topfteil (16) an seiner dem zweiten Topfteil (18) zugewandten Oberfläche (16a) Vertiefungen (16b) zur Aufnahme der Zapfen (12a) des Reibrings (12) aufweist, und wobei die beiden Topfteile (16, 18) über mehrere in axiale Richtung (a) ausgerichtete Befestigungsmittel derart (24) miteinander befestigt sind, dass der Reibring (12) mittels seiner Zapfen (12a) verspannt zwischen den beiden Topfteilen (16, 18) gehalten ist.
Patent DE-102015100676-B3 (DE)
Title: Antriebsbaugruppe für ein manuell angetriebenes Fahrzeug mit einem elektrischen Hilfsantrieb, Verfahren zum Regeln einer solchen Antriebsbaugruppe und Verwendung, Verfahren zum Regeln eines Fahrzeuges und Fahrzeug
Inventor: DÖRNDORFER JOHANNES
IPC: B62M6/55
Filed: 2015-01-19
Granted: 2016-06-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Antriebsbaugruppe (10) für ein manuell angetriebenes Fahrzeug (80), insbesondere ein Fahrrad oder ein Pedelec, mit einem elektrischen Hilfsantrieb (24), wobei die Antriebsbaugruppe (10) eine erste Antriebswelle (12) für einen manuellen Antrieb und einen Rotor (20) des elektrischen Hilfsantriebs (24) aufweist, und wobei die erste Antriebswelle (12) und der Rotor (20) des elektrischen Hilfsantriebs (24) mit einem gemeinsamen Abtriebselement (29) gekoppelt sind, wobei die erste Antriebswelle (12) und der Rotor (20) des elektrischen Hilfsantriebs (24) mit dem Abtriebselement (29) mittels eines Wellgetriebes (25) gekoppelt sind, wobei das Wellgetriebe (25) eine Außenbuchse (28) mit einer Innenverzahnung (62) und eine verformbare Innenbuchse (26) mit einer Außenverzahnung (64) und einen Wellengenerator (27) aufweist, wobei der Wellengenerator (27) mit dem Rotor (20) des elektrischen Hilfsantriebs (24) drehfest zumindest mittelbar verbunden ist, wobei die verformbare Innenbuchse (26) mit der ersten Antriebswelle (12) drehfest zumindest mittelbar verbunden ist, und wobei die Außenbuchse (28) das Abtriebselement (29) ausbildet. Des Weiteren werden ein Verfahren und eine Verwendung vorgeschlagen.
Patent DE-102015104232-B3 (DE)
Title: Vorrichtung zur Bereitstellung eines Einspeisepunktes für ein Energieverteilungsnetz
Inventor: MATTHEIS MARCO
IPC: H01H85/143
Filed: 2015-03-20
Granted: 2016-07-21
Abstract: Vorrichtung, umfassend: – ein erstes Kontaktelement (101), wobei das erste Kontaktelement (101) eingerichtet ist, einen ersten Unterteilkontakt (301) eines Sicherungsunterteils (300) elektrisch und mechanisch zu kontaktieren, wenn die Vorrichtung (100) von dem Sicherungsunterteil (300) gehalten wird, wobei das erste Kontaktelement (101) zumindest teilweise aus einem elektrisch leitendenden Material gebildet ist, – ein zweites Kontaktelement (102), wobei das zweite Kontaktelement (102) eingerichtet ist, einen zweiten Unterteilkontakt (302) des Sicherungsunterteils (300) nur mechanisch zu kontaktieren, wenn die Vorrichtung (100) von dem Sicherungsunterteil (300) gehalten wird, wobei das zweite Kontaktelement (102) zumindest teilweise aus einem elektrisch isolierenden Material gebildet ist, und – ein Verbindungselement (107, 108), wobei eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem Verbindungselement (107, 108) und dem ersten Kontaktelement (101) besteht.
Patent DE-102015117571-B3 (DE)
Title: Bodenmodul eines Flugzeugfrachtraumes
Inventor: HUBER THOMAS
IPC: B64C1/20
Filed: 2015-10-15
Granted: 2016-12-01
Abstract: Es sind Bodenmodule für einen Flugzeugfrachtraum bekannt, die ein Deckelelement und ein vom Deckelelement mindestens abschnittsweise beabstandetes Bodenelement aufweisen, das auf einer Unterseite des Deckelelementes angebracht wird. Um ein besonders einfaches und leichtes Bodenmodul aufzuzeigen, wird vorgeschlagen, dass das Deckelelement als einheitliches Flächenelement ausgebildet ist, welches Montagebereiche (30) aufweist, in denen Frachthandling-Systeme, z.B. Rollen (6), Riegel (7) oder PDUs (8) montierbar sind und in denen das Deckelelement auf ein Niveau des Bodenelementes abgesenkt ist.
Patent DE-102016009047-B3 (DE)
Title: Rohrwaffe mit Rückstoßdämpfer
Inventor: WEINLAND THOMAS
IPC: F41A1/08
Filed: 2016-07-25
Granted: 2018-01-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rohrwaffe mit einem Verschluss (1), welches verschiebbar in einem Verschlussgehäuse (8) geführt wird. Um bei einer derartigen Waffe die Impulskraft des Rückstoßes nach Abfeuern des Geschosses für den Schützen oder die Waffe tragende Struktur zu entlasten und die Bewegung des Verschlussteils besser kontrollieren zu können, schlägt der Erfinder vor, das Verschlussteil (1) mit dem Rückstoßdämpfer der von einer Rahmenbaugruppe 9 gehalten wird, zu verbinden.
Patent DE-102019005877-B3 (DE)
Title: Brems- und/oder Klemmelement mit innenliegendem Druckraum
Inventor: ZIMMER GÜNTHER
IPC: F16C29/10
Filed: 2019-08-22
Granted: 2020-12-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Brems- und/oder Klemmelement mit einem, mindestens einen hydraulischen Anschluss, eine Innenwandung und eine Außenwandung aufweisenden ringförmigen Gehäuse. Die Innenwandung und die Außenwandung sind mittels radial orientierter Zugbolzen miteinander verbunden. Im Gehäuse ist ein an die Außenwandung angrenzender und von der Innenwandung beabstandeter, mit dem genannten hydraulischen Anschluss verbundener Druckraum angeordnet, wobei die Außenwandung eine Außenmembran des Druckraums bildet. Im Gehäuse ist ein an die Innenwandung angrenzender, von der Außenwandung beabstandeter Ausgleichsraum angeordnet, wobei die Innenwandung eine Innenmembran bildet. Außerdem ist die Summe der minimalen Wandstärken der Innenmembran und der Außenmembran kleiner als die minimale Wandstärke jedes anderen, den Druckraum begrenzenden Begrenzungswandabschnitts des Gehäuses, sodass bei hydraulischer Belastung des Druckraums die minimale Steifigkeit des Brems- und/oder Klemmelements in radialer Richtung orientiert ist.Mit der vorliegenden Erfindung wird ein kostengünstiges Brems- und/oder Klemmelement entwickelt, das einen geringen Bauraum beansprucht.