baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2387856-C2 (RU)
Inventor: DUDKIN JURIJ PETROVICH
IPC: F02C9/00
Filed: 2008-06-30
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engine production and can be used in gas turbine engine ACS. In compliance with the proposed invention, additionally after mission completion and taxiing aircraft, engine control lever (ECL) in switched over to "idling", electronic controller (EC) is witched off and gas turbine control is witched over to the main mechanical controller (MMC). In compliance with control programs built in MMC, preset position of metering unit and compressor automation hardware (inlet nozzle box (NB) and air bypass valves (ABV)) is computed. Actual position of metering unit, NB and ABV is measured. If difference between preset and measured values exceeds tolerances specified during manufacturer's acceptance tests, signal "Faulty MMC" is generated for MMC to be replaced with serviceable controller. 
     EFFECT: higher quality of ACS operation, hence, higher engine efficiency and reliability. 
     1 dwg
Patent RU-2423127-C2 (RU)
Title: Therapeutic medication against corneal-conjunctival disturbance
Inventor: SIBAGAKI KEIITI
IPC: A61K31/4178
Filed: 2006-12-06
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, in particular, to ophthalmology. Therapeutic medication for treatment of corneal-conjunctival disturbance contains eprosartan or its salt as active ingredient. Medication is made in dosed form, which is applied by introduction to patient during treatment in form of eye drops or ophthalmic ointment. ^ EFFECT: invention ensures treatment of such disturbances as dry eye syndrome, ulcer of cornea, keratitis, conjunctivitis, punctuate superficial keratitis, disturbances of corneal epithelium, dry keratoconjunctivitis, upper limbic keratoconjunctivitis or filamentary keratitis. ^ 9 cl, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2410187-C2 (RU)
Title: Способ изготовления панельной структуры с участками, имеющими в процессе эксплуатации панельной структуры различный уровень нагружения
Inventor: ATJASKIN ANDREJ ALEKSEEVICH
IPC: B21D47/04
Filed: 2009-02-02
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением, в частности к механической обработке давлением листового материала методом газостатической формовки в режиме сверхпластического течения материала. Способ включает сборку листовых заготовок с получением внутреннего герметичного пакета со штуцерными отверстиями. Размещают внутренний пакет панельной структуры в полости наружного пакета. Затем формоизменяют нагретые внутренний и наружный пакеты в состоянии сверхпластичности избыточным давлением газа. На внутреннем пакете выделяют локальные зоны, имеющие в процессе эксплуатации панельной структуры различный уровень нагружения. В локальных зонах образуют замкнутые полости. Осуществляют окончательное формообразование панельной структуры. После чего в упомянутых замкнутых полостях повышают давление до уровня, пропорционального критическому напряжению, возникающему в упомянутых замкнутых полостях в процессе эксплуатации панельной структуры. В результате обеспечивается повышение надежности работы конструкции, снижение уровня эксплуатационного напряжения в областях, подвергающихся наиболее интенсивным нагрузкам. 3 ил.
Patent RU-2408101-C2 (RU)
Inventor: GAVRILOV PETR MIKHAJLOVICH
IPC: G21F9/28
Filed: 2009-02-18
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: fission products are concentrated by means of evaporation of solutions of nitrates from extraction processing with evaporation ratio till concentration of nitric acid of up to 8 mol/l is obtained in stillage solution with further output of stillage residue to dilute waste nuclear fuel. 
     EFFECT: simplifying the process and its instrumentation, reducing corrosive power of process medium from the point of view of corrosion effect on structural materials of the equipment, reducing the concentration of corrosion products in BAO, and excluding double evaporation processes, which increases efficiency of the process.
Patent RU-2446841-C2 (RU)
Title: Система чрескожной стимуляции нерва тела человека
Inventor: DITRIKH SHTEFAN
IPC: A61N1/18
Filed: 2007-07-09
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к системам чрескожной стимуляции нерва тела человека. Система содержит устройство, включающее по меньшей мере один стимулирующий электрод и по меньшей мере один эталонный электрод. При этом электроды соединены с блоком управления, от которого на них может подаваться электрический ток. По меньшей мере один стимулирующий электрод и по меньшей мере один эталонный электрод установлены в корпусе или на корпусе, выполненном для установки около уха, в ухе или за ухом человека. Для улучшения функционирования системы изобретение предусматривает, чтобы система содержала также программное устройство, с помощью которого определяется характеристика по меньшей мере одного параметра (I,U,t,f) стимуляции для стимуляции нерва. При этом устройство содержит программируемый элемент управления с элементом памяти, который соединен с блоком управления устройства и в котором может храниться программа, содержащая характеристику по меньшей мере одного параметра (I,U,t,f) стимуляции. Между программным устройством и элементом управления устанавливается по меньшей мере одно временное коммуникационное соединение для передачи информации, в частности данных для параметра (I,U,t,f) стимуляции. Устройство содержит также первую батарею для электроснабжения, в частности блока управления устройства. Для подзарядки по меньшей мере первой батареи система содержит зарядное устройство. Причем устройство и/или зарядное устройство снабжено средствами, препятствующими возникновению стимулирующего тока на электродах устройства при нахождении устройства в зарядном устройстве. Данные средства приводятся в действие автоматически путем помещения устройства в зарядное устройство таким образом, что стимулирующий ток не протекает, пока устройство находится в зарядном устройстве. Использование изобретения позволяет уменьшить габариты конструкции, благодаря чему устраняется стигматизирующий эффект за счет использования батареи и зарядного устройства, с помощью которого эта батарея заряжается, а также повышение защищенности пациента за счет использования средств, препятствующих возникновению тока на электродах во время подзарядки батареи. 15 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2462753-C2 (RU)
Title: Стратегии изучения уязвимостей и подавления уязвимостей, вызываемых посредством захвата учетных данных
Inventor: DUNGAN DZHON
IPC: G06F21/00
Filed: 2007-12-06
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к стратегии для оценки и подавления уязвимостей в окружении обработки данных. Техническим результатом является повышение безопасности окружения обработки данных организации. При осуществлении способа масштабируемого изучения состояния безопасности окружения обработки данных сначала принимают данные доступа, которые отражают предысторию доступа к компоненту в окружении обработки данных со стороны осуществляющего доступ субъекта. Также принимают данные прав, которые отражают права, которыми обладает уполномоченный на доступ субъект, при этом права дают субъекту право осуществлять доступ к множеству компонентов и предоставлять поднабор прав субъектам, осуществляющим доступ. Затем изучают состояние безопасности окружения обработки данных на основе данных доступа и данных прав. Идентифицируют степень, в которой полученные права на компоненты первой части окружения обработки данных могут быть использованы для компрометации компонентов второй части окружения обработки данных. Предоставляют вывод, который отражает результат упомянутой идентификации. 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2422167-C2 (RU)
Title: Способ комплексной реабилитации больных с центральным спастическим парезом верхних конечностей
Inventor: RODIONOVA ANNA ALEKSEEVNA
IPC: A61P23/02
Filed: 2009-08-05
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к неврологии, и может быть использовано при комплексной реабилитации пациентов с центральным спастическим парезом верхних конечностей. Для этого сначала под проводниковой анестезией ветвей плечевого сплетения из аксилярного доступа проводят ортезирование кисти. При формировании ортеза жесткую повязку накладывают до уровня нижней трети предплечья на 2 см выше лучезапястного сустава. Затем проводят физиопроцедуры с перерывом между ними 15-30 минут в следующей последовательности: парафино-озокеритовые аппликации или криотерапия в течение 20 мин, электромиостимуляция разгибателей кисти и пальцев, массаж пораженных конечностей, лечебная физкультура, зеркальная терапия. После этого кисть укладывают в ортез и фиксируют его эластичным бинтом. Время ношения ортеза составляет 3-4 часа 1-2 раза в день. Количество физиопроцедур каждого вида составляет 15-20 процедур на курс. Время использования ортеза составляет от 3 недель до 3 месяцев, при этом ортез используют до восстановления мышечного тонуса, а также появления активного разгибания в пальцах кисти. В течение года после перенесенного инсульта курсы реабилитации повторяют 3-4 раза в год, в дальнейшем, курсы лечения проводят 2 раза в год. Способ позволяет достичь значительного восстановления нарушенных двигательных функций в результате локального повреждения мозга и активации механизмов нейропластичности центральной нервной системы за более короткий промежуток времени у данной категории пациентов за счет оптимального подбора режима лечебных мероприятий и более эффективного ортезирования.
Patent RU-2429912-C2 (RU)
IPC: B02C2/00
Filed: 2009-08-18
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: crushing machine includes grinding table, roll with lever, which interacts with grinding table, power drive of roll rotation with base, horizontal platform with balancing weights, with support for roll axis and two-stage gyroscope in the form of electric motor with shaft and handwheel. Crushing machine has cylindrical casing of horizontal platform with flattened cone of central loading device, which is fixed on it. Cylinder of horizontal platform attaches horizontal platform to power drive and is fixed at the bottom of power drive with possibility of rotation about vertical axis. Crushing machine has unloading flattened cone and cylinder of unloading cone. Unloading cone is installed inside cylinder of unloading cone, which is rigidly fixed at the bottom of power drive coaxially to cylinder of horizontal platform. Central rock cutter is made in the form of cone and installed in the middle of grinding table. The latter is arranged inside cylinder of unloading flattened cone in the horizontal plane similar to that of horizontal platform, and is perforated; and through the holes the crushed rock is supplied to unloading flattened cone and then to hopper. 
     EFFECT: effective rock crushing at reduction of power consumption. 
     1 dwg
Patent RU-2456529-C2 (RU)
Title: Огнестрельное оружие для проведения антитеррористической операции
Inventor: EZHOV ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: F41C7/00
Filed: 2009-09-14
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к области стрелкового оружия и может быть использовано при проведении операций по поддержанию правопорядка и антитеррористических операций. Огнестрельное оружие содержит оптический прицел и систему съема информации с оптического прицела на монитор командного пункта проведения антитеррористической операции. Повышается безопасность пользователя приспособления. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2462869-C2 (RU)
Title: Полужидкий пищевой продукт, содержащий волокна бета-глюкана
Inventor: BULA SELIN
IPC: A23L29/206
Filed: 2008-02-19
Granted: 2012-10-10
Abstract: Полужидкий термически обработанный водосодержащий раствор содержит от 3 до 12 масс.% от общей массы раствора волокон β-глюкана, от 5 до 30 масс.% от общей массы раствора, по меньшей мере, одного вещества, понижающего вязкость: мальтодекстрины с максимальным декстрозным эквивалентом (DE) 18, по меньшей мере частично гидролизованная гуаровая камедь, инулин и фрукто-олигосахариды. Вязкость раствора составляет менее 10000 мПа·с. Способ приготовления раствора включает этап медленного охлаждения со скоростью, максимально составляющей 2°С/мин, при сдвиге термически обработанной дисперсии, содержащей воду, вещество, понижающее вязкость, и волокон β-глюкана, до температуры, составляющей от 4 до 30°С. Полужидкий пищевой продукт приготовлен с использованием раствора. Функциональный продукт питания, по существу, представляет собой раствор или полужидкий пищевой продукт. Способ профилактики сердечно-сосудистых заболеваний, диабета, ожирения, профилактики избыточного веса и способ снижения уровня холестерина в крови и/или снижения постпрандиального уровня инсулина включает введение раствора или полужидкого пищевого продукта. Группа изобретений позволяет получить продукт, обладающий стабильностью в течение срока хранения, растворы не увеличивают вязкость среды, синерезис не наблюдается. 6 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 табл., 6 пр., 1 ил.
Patent RU-2461802-C2 (RU)
Title: Способ мониторинга и/или определения состояния силоизмерительного устройства и силоизмерительное устройство
Inventor: LOER URS
IPC: G01D3/10
Filed: 2008-03-07
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к области контрольно-измерительной техники и направлено на обеспечение простого и эффективного по стоимости мониторинга и/или определения состояния силоизмерительного устройства, расположенного в корпусе, что обеспечивается за счет того, что корпус имеет внутреннее пространство, которое заполнено газом, который отличим от газа внешней атмосферы и в котором установлен силоизмерительный элемент. Согласно изобретению измеряют, по меньшей мере, один параметр или изменение параметра газового состава во внутреннем пространстве корпуса с помощью датчика, который расположен во внутреннем пространстве корпуса и/или на корпусе, и на основании указанного измерения формируют соответствующий сигнал датчика и передают сигнал (S C ) датчика в вычислительный блок (60, 206, 260), где сравнивают с пороговой величиной (K C ), и при превышении указанной пороговой величины (K C ) или регистрируют воздействие соответствующей нагрузки, или регистрируют воздействие соответствующей нагрузки и вычисляют сумму всех воздействий (INT LTC ) нагрузки или регистрируют воздействие соответствующей нагрузки, вычисляют сумму всех воздействий (INT LTC ) нагрузки и посредством сравнения с максимальной величиной (MAX LTC ) воздействия допустимых нагрузок вычисляют допустимое остающееся воздействие нагрузки или остающийся срок (R LTC ) службы. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2495473-C2 (RU)
Title: Система и способ обработки
Inventor: DATTOLO DZHEJMS
IPC: G16H20/60
Filed: 2008-09-05
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к системам обработки и, в частности, к системам обработки, которые используются для генерации продуктов из множества отдельных ингредиентов. Технический результат - обеспечение реконфигурируемых систем и способов обработки, используемых для генерации продуктов из множества отдельных ингредиентов. Способ для контролирования одного или более процессов, имеющих место в течение первой части рецепта из множества частей, который выполняется в устройстве обработки, чтобы получить данные относительно, по меньшей мере, части одного или более процессов. По меньшей мере, часть этих данных сохраняется. Упомянутая, по меньшей мере, часть этих данных делается доступной для одного или более процессов, имеющих место в течение второй части рецепта из множества частей. При этом появляется возможность изменять один или более процессов, имеющих место в течение второй части рецепта из множества компонентов, на основе, по меньшей мере, части упомянутых данных, относительно, по меньшей мере, части первой части рецепта из множества компонентов. 8 н. и 39 з.п. ф-лы, 1 табл., 11 ил.
Patent RU-2470474-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для манипулирования неупорядоченными пакетами во время передачи обслуживания в системе беспроводной связи
Inventor: MEJLAN ARNO
IPC: H04L47/32
Filed: 2008-11-25
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в обеспечении поддержки синхронизации во время передачи обслуживания. Способ беспроводной связи содержит этапы, на которых: принимают первый пакет с первым последовательным номером; обрабатывают первый пакет для передачи к принимающему объекту; принимают второй пакет со вторым последовательным номером более ранним, чем первый последовательный номер, причем второй пакет принимают не по порядку по отношению к первому пакету; и обрабатывают второй пакет для передачи к принимающему объекту, причем второй пакет обрабатывают так, как если бы он был более поздним, чем первый пакет. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2454729-C2 (RU)
Title: Способ обучения техническому творчеству
Inventor: ISHKOV ALEKSANDR DMITRIEVICH
IPC: G09B19/00
Filed: 2010-06-30
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к области обучения и может быть использовано при обучении техническому творчеству. Способ обучения техническому творчеству заключается в отгадывании составляющих схем, нанесенных на материальный носитель, при рассматривании схем через прозрачную емкость, в которой движется жидкость с частицами нерастворимого вещества. Предлагаемый способ позволяет повысить эффективность обучения техническому творчеству. 1 ил.
Patent RU-2538751-C2 (RU)
Title: Печь непрерывного действия
Inventor: FILIPPINI EHLIO
IPC: F27B9/14
Filed: 2010-07-23
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к печи непрерывного действия для обжига керамических продуктов и к способу обжига керамических продуктов. Печь имеет канал  по меньшей мере с одной боковой стенкой, конвейерное средство для подачи продуктов в канал и несколько блоков обжига, расположенных последовательно вдоль канала и имеющих по меньшей мере одну горелку, средство вывода для выхлопного газа горелки, расположенной таким образом, чтобы выхлопной газ шел поперек направления движения продуктов по каналу, по меньшей мере один датчик давления внутри канала и устройство подачи средства поддержания горения, связанное с датчиком давления для регулировки подачи в горелку, средства поддержания горения как функции давления, детектируемого датчиком давления. Способ включает  этап регулировки давления в каждом блоке обжига, в течение которого подачу средства поддержания в каждую горелку блока регулируют как функцию давления в блоке обжига, детектируемого датчиком давления. Обеспечивается возможность легкого управления температурным профилем в печи. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2449000-C2 (RU)
Inventor: BLINOV LEV NIKOLAEVICH
IPC: C03C15/00
Filed: 2010-08-13
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to materials for processing glass, glass-ceramic and quartz surfaces, and can be used in optoelectronics to make optical components. The paste contains ammonium hydrofluoride (NH 4 F·HF), barium sulphate (BaSO 4 ), sulphuric acid (H 2 SO 4 ), isoamyl acetate, granular alkali-earth metal fluoride with granule size 25-63 mcm and water. Components are in the following ratio, wt %: ammonium hydrofluoride - 10-34; barium sulphate - 17-22; sulphuric acid - 2-4; isoamyl acetate - 1-2; alkali-earth metal fluoride - 10-34; water - the rest. The disclosed paste has low toxicity due to low concentration of active fluoride ions as a result of using ammonium hydrofluoride instead of hydrofluoric acid. 
     EFFECT: use of the paste enables to obtain a coarse-grained surface with roughness of up to 65 mcm. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2503885-C2 (RU)
Title: Наконечник сопла для печи, работающей на пылевидном твердом топливе (варианты)
Inventor: KHELLEVELL TODD D
IPC: F23D1/00
Filed: 2009-03-03
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к области энергетики. Наконечник (100) сопла для сопла (200) трубы для пылевидного твердого топлива печи, работающей на пылевидном твердом топливе, который уменьшает выбросы NO x , причем наконечник (100) сопла содержит кожух (120) для первичного воздуха, содержащий впускной конец (102) и выпускной конец (104), причем впускной конец (102) принимает поток топлива; первую разделительную пластину (160), расположенную в кожухе (120) для первичного воздуха, причем первая разделительная пластина (160) и кожух (120) для первичного воздуха образуют верхнюю камеру (260) для PA-PSF (первичного воздуха - пылевидного твердого топлива) для приема первой части потока топлива; и разделитель (180) потока, расположенный в кожухе (120) для первичного воздуха, причем разделитель (180) потока содержит пару расходящихся поверхностей, который разделяет вторую часть входной струи (230) на верхнюю часть (350) струи PA-PSF и нижнюю часть (360) струи PA-PSF, причем верхняя часть (350) струи PA-PSF и первая часть входной струи (230) объединяются в выпускном конце (104) кожуха (120) для первичного воздуха, образуя верхнюю выходную струю (320) PA-PSF, которая выходит из выпускного конца (104) кожуха (120) для первичного воздуха, отделенная от нижней части (360) струи PA-PSF. Изобретение позволяет снизить выбросы NO x . 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2455299-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ МЕТИЛОВОГО ЭФИРА 2-БЕНЗО[b]ФУРАНКАРБОНОВОЙ КИСЛОТЫ
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07D307/83
Filed: 2010-10-07
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к области органической химии, в частности к способу получения метилового эфира 2-бензо[b]фуранкарбоновой кислоты, который используется в качестве исходного соединения при синтезе фармацевтических препаратов. Способ заключается во взаимодействии бензо[b]фурана с четырехбромистым углеродом и метанолом в присутствии железосодержащего катализатора, выбранного из ряда ферроцена (Fe(C 5 H 5 ) 2 ), ацетилацетоната железа (III) или бромида железа (II) и радикального инициатора - H 2 O 2 . Реакцию проводят при температуре 90-110°С в течение 8-10 ч в атмосфере аргона, мольное соотношение компонентов [катализатор]:[H 2 O 2 ]:[бензо[b]фуран]:[CBr 4 ]:[метанол]=1:5:100:200:1000-1100. Технический результат - высокий выход метилового эфира 2-бензо[b]фуранкарбоновой кислоты, отсутствие агрессивных окислителей, упрощение технологии за счет уменьшения энергозатрат. 3 пр., 1 табл.
Patent RU-2508093-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция, содержащая микрочастицы с поверхностным покрытием
Inventor: OKUBO KATSUJUKI
IPC: A61K9/16
Filed: 2009-07-01
Granted: 2014-02-27
Abstract: Группа изобретений относится к фармацевтике и заключается в обеспечении фармацевтической композиции, которую можно использовать для эффективного введения низкомолекулярных лекарственных веществ и полимерных соединений, таких как пептиды и белки, способом, отличным от инъекции, и способа производства данной композиции. Фармацевтическая композиция для чресслизистого введения включает (a) лекарственное вещество, имеющее положительный или отрицательный заряд при pH композиции после получения, (b) фармацевтически приемлемую малую частицу размером не менее 1 нм и не более 50 мкм и (c) фармацевтически приемлемый полимер поверхностного покрытия, имеющий заряд со знаком, противоположным заряду лекарственного вещества при указанном pH, при этом поверхность частицы покрыта полимером поверхностного покрытия, лекарственное вещество зафиксировано на поверхности данной частицы с помощью полимера поверхностного покрытия и комплекс образован в результате нековалентного взаимодействия между данной малой частицей и полимером поверхностного покрытия и конкурирующего электростатического взаимодействия между полимером поверхностного покрытия и лекарственным веществом. Группа изобретений обеспечивает более высокую стабильность, а также контроль чресслизистого всасывания данного лекарственного вещества. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 пр., 13 табл., 10 ил.