baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2295314-T3 (ES)
Inventor: SAUVONNET FRANCK
IPC: G05G1/60
Filed: 2002-02-18
Granted: 2008-04-16
Abstract: An adjustable footrest (1) is connected to the floor of a vehicle, in particular, a motor vehicle, and includes a framework structure (2) having at least one panel (23) which is inclined toward the front of the vehicle, for accommodating the foot of a driver. A drive mechanism (3) for causing linear displacement along the axis of the vehicle is fixed to the rear of the panel (23), and to the floor, for moving the framework structure (2).
Patent ES-2231670-T3 (ES)
Inventor: CAMPION JEAN-LUC
IPC: H02G1/08
Filed: 2002-02-21
Granted: 2005-05-16
Abstract: The invention relates to a drawing head for tubes, comprising means for attaching a cable and means for securing one or several tubes (6). According to the invention, the securing means (1,2) comprise a support piece (1) for arranging the end of the tubes in one or several rows, and at least one transversal element (4) for fixing the tubes in rows.
Patent ES-2331512-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para la regasificacion de lng a bordo de un buque transportador.
Inventor: NIERENBERG ALAN B
IPC: F17C1/00
Filed: 2002-02-27
Granted: 2010-01-07
Abstract: Un buque para el transporte de LNG de un lugar a otro, comprendiendo dicho buque para el transporte de LNG: (a) un evaporador (23) a bordo del buque para el transporte de LNG para la evaporación del LNG hasta un estado gaseoso; (b) al menos un intercambiador de calor (21); (c) un fluido intermedio que circula entre dicho evaporador (23) y dicho intercambiador de vapor (21), y (d) al menos una bomba (22) para hacer circular dicho fluido intermedio; caracterizado porque el intercambiador de calor (21) está fijado de forma móvil al buque de transporte de forma que pueda ser descendido desde una primera posición a bordo hasta una segunda posición en la que el intercambiador de calor está al menos parcialmente sumergido en el agua.
Patent ES-2230498-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la telomerizacion de olefinas no ciclicas.
Inventor: ROTTGER DIRK
IPC: C07C43/15
Filed: 2002-05-04
Granted: 2005-05-01
Abstract: Procedimiento para la telomerización de olefinas no cíclicas con al menos dos dobles enlaces (I) conjugados, o mezclas que contienen estas olefinas, con nucleófilos (II), con lo que como catalizador se utiliza un complejo de paladio-carbeno.
Patent ES-2312586-T3 (ES)
Inventor: ABURATANI HIROYUKI
IPC: C07K16/30
Filed: 2002-06-21
Granted: 2009-03-01
Abstract: Cell-proliferation inhibitors contain anti-glypican 3 antibody as active ingredient, are new. An independent claim is also included for an antibody with cytotoxicity. ACTIVITY : Cytostatic. No Biological data is given. MECHANISM OF ACTION : None given in source material.
Patent ES-2242876-T3 (ES)
Title: Procedimiento de presentacion visual de informaciones cartograficas en una pantalla de aeronave.
Inventor: COPPOLINO ERICK
IPC: G06T17/05
Filed: 2002-06-28
Granted: 2005-11-16
Abstract: Procedimiento de presentación visual, en una pantalla de aeronave, de varias ventanas (2D5, 3D, PV, PH) que representan cada una un aspecto distinto del terreno de una escena sobrevolada por la aeronave, caracterizado porque el procedimiento comprende una presentación visual simultánea de al menos tres ventanas correlacionadas entre ellas que son, una ventana 2D5 que representa una vista desde arriba cargada de una información de relieve, una ventana 3D que representa una vista tridimensional, una ventana perfil (PV, PH) que representa una vista de perfil.
Patent ES-2322137-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la realizacion de una pared de hormigon armado en el suelo.
Inventor: CARAIL CHRISTIAN
IPC: E02D5/18
Filed: 2002-07-12
Granted: 2009-06-17
Abstract: Procedimiento para realizar en el suelo una pared moldeada en hormigón armado, en el que se cava una zanja vertical mediante una herramienta de excavación, se solidariza y se desciende simultáneamente a la zanja una jaula de armaduras apropiada para armar el hormigón de la zanja y un encofrado apropiado para constituir en un extremo de la zanja una junta de estanqueidad entre esta zanja y la zanja adyacente siguiente, se vierte hormigón líquido en la zanja y se deja endurecer el hormigón, se elimina el encofrado, y se repiten estas operaciones en una zanja adyacente y así de zanja en zanja, caracterizado porque se utiliza como encofrado un tubo de fondo abierto no deformable pero que se puede destruir mediante impactos, porque se rellena el tubo colocado en la zanja para taponar el tubo y permitir que resista a la presión del hormigonado, y porque se utiliza la herramienta de excavación cuando se realiza la zanja adyacente siguiente para destruir el tubo mediante impactos.
Patent ES-2280597-T3 (ES)
Title: Combinacion de inhibidor de ciclooxigenasa-2/inhibidor de histona desacetilasa.
Inventor: CHEN YING-NAN PAN
IPC: A61K31/16
Filed: 2002-11-05
Granted: 2007-09-16
Abstract: Una combinación que comprende (a) un inhibidor de COX-2 seleccionado entre un compuesto de **fórmula** en donde R* es metilo o etilo; R*1 es cloro o fluor; R*2 es hidrógeno o fluor; R*3 es hidrógeno, fluor, cloro, metilo, etilo, metoxi, etoxi o hidroxi; R*4 es hidrógeno o fluor; R*5 es cloro, fluor, trifluormetilo o metilo; y R*6 es hidroxi o -OC2COOH; sus sales o solvatos farmacéuticamente aceptables; y sus ésteres profármacos farmacéuticamente aceptables; y (b) un inhibidor de histona desacetilasa seleccionado; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para su uso simultáneo, concurrente, por separado o secuencial.
Patent ES-2269793-T3 (ES)
Inventor: GRIFFIN JAMES DOUGLAS
IPC: A61K31/407
Filed: 2002-10-29
Granted: 2007-04-01
Abstract: The present invention relates to the use of staurosporines derivatives for the preparation of a drug for the treatment of diseases involving deregulated FLT3 receptor tyrosine kinase activity, especially for the curative and/or prophylactic treatment of leukemias and myelodysplastic syndromes, and to a method of treating diseases involving deregulated FLT3 receptor tyrosine kinase activity.
Patent ES-2244887-T3 (ES)
Title: Procedimiento de montaje de un material protector y que amortigua los golpes.
Inventor: TADA SHIN
IPC: C09J7/26
Filed: 1999-06-23
Granted: 2005-12-16
Abstract: Un método para montar un material amortiguador (1), incluyendo el método los pasos de adherir el material amortiguador (1) a una superficie de un material de techo (2) de un automóvil con una hoja adhesiva (3), donde la hoja adhesiva (3) incluye un material de espuma base (3A) y una capa adhesiva (3B) formada sobre el mismo en ambos lados del material de espuma base (3A), y montar el conjunto adherido, incluyendo el material de techo (2), la hoja adhesiva (3) y material amortiguador (1), en la carrocería de dicho automóvil.
Patent ES-2282565-T3 (ES)
Title: Composicion de revestimiento expandible, producto revestido y procedimiento de produccion para la pelicula de revestimiento expandido.
Inventor: DEJIMA HIROYA
IPC: C08G18/40
Filed: 2003-04-01
Granted: 2007-10-16
Abstract: Composición de revestimiento expandible que puede producir una película de revestimiento expandido y que contiene (a) un compuesto de poliol, (b) un compuesto de isocianato, y (c) agua; en la que el (a) compuesto de poliol reacciona con una parte del (b) compuesto de isocianato, proporcionando así la resina de poliuretano; el (b) compuesto de isocianato restante reacciona con el (c) agua, proporcionando así dióxido de carbono; la resina de poliuretano presenta una resistencia a la rotura de 5 N/cm2 o superior e inferior a 200 N/cm2 en un caso en el que un porcentaje de elongación de la misma sea del 100% o inferior; la resina de poliuretano presenta una resistencia a la rotura de 5 N/cm2 a 1.500 N/cm2 en un caso en el que un porcentaje de elongación de la misma sea superior al 100%, y la composición de revestimiento expandible contenga partículas sólidas elásticas.
Patent ES-2318088-T3 (ES)
Title: Metodo de funcionamiento de un horno domestico y horno de cocina con un ventilador de enfriamiento.
Inventor: FRASNETTI LUCA
IPC: F24C15/00
Filed: 2003-03-12
Granted: 2009-05-01
Abstract: Método de funcionamiento de un horno doméstico (3) para cocinar alimentos, teniendo dicho horno un ventilador de enfriamiento (8), una chimenea (17) para la descarga de vapores de una cámara de cocción, estando esta descarga sustancialmente accionada por dicho ventilador de enfriamiento (8), caracterizado porque el ventilador (8) es conmutado en marcha/parado según un ciclo con un período de control comprendido entro de 30 y 90 segundos y un ciclo de funcionamiento comprendido entre el 10% y el 60% para mejorar el rendimiento energético del horno (3).
Patent ES-2242150-T3 (ES)
Inventor: JEUFFE GERARD MICHEL
IPC: B60S1/52
Filed: 2003-11-07
Granted: 2005-11-01
Abstract: The windscreen wiper includes a wiper blade (2) and a rigidifying vertebra (3). These are linked by a hollow tube of resilient material, closed at both ends and filled with gas under pressure. Pressure may be varied within this tube, in order to provide necessary force to keep the blade in contact with the windscreen.  The windscreen wiper for a motor vehicle windscreen comprises a wiper blade (2) and a rigidifying vertebra (3) supported within a frame. A suspension system (4) is provided between the wiper blade and the vertebra, this joint comprising a hollow tube of resilient material, closed at both ends and filled with gas under pressure. In cross-section this tube is semicircular, the summit of which is extended by a piece forming a hinge allowing the blade to turn. The thickness of the material is different at different points along the length of the blade, forming different sections for passage of the pressurised gas. The blade may include provision for distributing screen washing fluid, heating, and also for varying the pressure within the tube as a function of vehicle speed.
Patent ES-2274243-T3 (ES)
Inventor: O'BRIEN EDWIN WILLIAM
IPC: F21V29/15
Filed: 2003-01-24
Granted: 2007-05-16
Abstract: A light cover has a transparent element manufactured from polycarbonate and an infrared filter angled so as to reflect infrared radiation emitted from a light source way from both the transparent element and the light source.
Patent ES-2270101-T3 (ES)
Inventor: PRENTNER CHRISTIAN
IPC: A47B88/493
Filed: 2003-06-20
Granted: 2007-04-01
Abstract: Pull-out guide ( 10 ) for furniture parts with a running rail ( 14 ) fixable to a furniture part and a carcass rail ( 12 ) fixable on the furniture carcass as well as and a central rail ( 16 ) which is provided between these two rails. The rails are guided so as to be longitudinally displaceable relative to one another by load-transmitting anti-friction bearings which are in each case retained rotatably in cages ( 22 ). The anti-friction bearings are constructed in a manner known per se as cylindrical rollers ( 30; 34 ) which are retained in the associated cage ( 22 ) so as to be rotatable transversely with respect to the pull-out direction about a horizontal or vertical as in each case, and which can roll on elongate planar tracks constructed on the respectively associated rails. At least some of the rollers ( 30 ) are mounted so as to be rotatable about the horizontal axis and are disposed in the respectively associated cage ( 22 ) so as to be offset with respect to one another laterally in the direction of their longitudinal central axes relative to other rollers ( 30 ) which are mounted in the same cage ( 22 ) so as to be rotatable about the horizontal axis.
Patent ES-2308013-T3 (ES)
Inventor: HOPWOOD ROBERT
IPC: H01M50/541
Filed: 2003-12-19
Granted: 2008-12-01
Abstract: This invention relates to apparatus for connecting a battery plate to a metal strap or post or to moulds therefor. In contrast to existing arrangements lead is fed to the feed passage 17 via an opening 20 which is positioned immediate the ends of the aligned cavities in the set 14 of the mould. This arrangement enables the cavities to be fed with lead at approximately the same time and hence the dip of the lugs into the cavities can be optimised without any significant difficulties. In itself this substantially increases productivity. It has also been found that up to three batteries can be cast simultaneously, particularly if bypasses 16c are used for fine tuning the lead supply.
Patent ES-2271693-T3 (ES)
Inventor: BENARDEAU CHRISTIAN
IPC: H04N5/00
Filed: 2003-12-03
Granted: 2007-04-16
Abstract: The method involves coding information signals and transmitting the signals with a message towards a coding or decoding module of a decoder, where a message contains all necessary information of the transmitted signals. Data processing software is transmitted towards the module. The module verifies whether it has effectively received the software using additional information inserted in the message.  Independent claims are also included for the following:  (a) a recording medium contains instruction of a method for ensuring integrity of a data processing software (b)  a system for ensuring an integrity of the data processing software.
Patent ES-2279231-T3 (ES)
Title: Grapa anastomotica con tubo capilar que dispensa fluidos.
Inventor: MEAGHER EDWARD C
IPC: A61B17/115
Filed: 2003-05-09
Granted: 2007-08-16
Abstract: Un sujetador quirúrgico (200) destinado a usarse al realizar una anastomosis de dos tejidos (310, 320), que comprende: una pata base (220) y una pata vertical (210) que se extiende transversalmente respecto a la pata base, siendo dicha pata base deformable selectivamente e incluyendo al menos una punta traumática (235) para perforar tejido, y caracterizado por: al menos un tubo capilar (250) dispuesto sobre dicha pata base y que tiene un depósito (257a, 257b, 257c) definido en el mismo para retener un líquido (255), siendo rompible cada dicho al menos un tubo capilar tras la deformación de dicho sujetador quirúrgico para dispensar dicho líquido.
Patent ES-2362566-T3 (ES)
Inventor: ADSHEAD PAUL KENNETH
IPC: E04G21/24
Filed: 2003-08-21
Granted: 2011-07-07
Abstract: A shield includes a sheet ( 1 ) of material and a plurality of spaced apart webbing portion ( 2 ) attached to the sheet. The webbing portions substantially extend from one end edge of the sheet to an opposite end edge. The shield also includes attaching devices ( 5, 7 ) located at or near to both ends of the webbing portions for attaching the shield to a structural member. A fastener device ( 18 ) connects a said webbing portion to one end of a strap ( 16 ), another end of the strap in use being connected to a webbing portion of another shield or to the structural member.
Patent ES-2276187-T3 (ES)
Inventor: TONNIGS BODO
IPC: B27M1/02
Filed: 2004-05-07
Granted: 2007-06-16
Abstract: Press to assemble and press individual parts of carcass furniture has a upright stand frame (1), a vertical press rabbet pair (6,7) and horizontal rabbet pair (9,10). A vertical guide device (12)integrated in the press on the service side (B) of the frame provides for a connecting device (11) to connect one or more carcass pieces. The guide device is supported on the frame and is attached in such a way that the adjustable press rabbet and the upright rabbet pair can move in both horizontal and vertical directions.
Patent ES-2271734-T3 (ES)
Inventor: BUTERA FRANCESCO
IPC: B60S1/56
Filed: 2004-05-10
Granted: 2007-04-16
Abstract: A vehicle comprise a window wiper device (5) having a brush (7) angularly movable between a first and a second position and actuator means (10, 14) to cause the angular motion of the brush (7) from the first to the second position. The actuator means (10, 14) comprise an active element (11) obtained at least in part with a shape memory material, as well as means (14) for cyclically causing the heating of the active element (11), so that the active element (11) passes from a respective extended configuration to a respective contracted position and consequently causes the angular motion of the brush (7) from the first to the second position. <IMAGE>
Patent ES-2268557-T3 (ES)
Inventor: RICCO MARIO
IPC: G01F23/74
Filed: 2004-09-17
Granted: 2007-03-16
Abstract: A system for controlling filling a motor-vehicle tank with LPG, comprises: a normally-closed valve (12), which can be driven in opening by excitation of a solenoid (19); sensor means (9), pre-arranged to emit an electrical signal indicating that a pre-set maximum level of LPG in the tank has been reached; and a control member, which can be operated manually for generating an electrical signal indicating the intention to proceed with filling the tank. The system further comprises a control circuit (18), which is independent of the circuit on board the motor vehicle and which is active even when the vehicle engine is turned off and is pre-arranged for exciting the solenoid of the valve (12) in order to control opening thereof when it receives the aforesaid signal indicating activation of the mode of filling of the tank, and for de-exciting the aforesaid solenoid (19) in order to control closing of the valve (12) when the signal indicating that the pre-set maximum level of LPG in the tank has been reached is received. Preferably, the aforesaid valve is of the servo type, in which the solenoid controls an auxiliary open/close element associated to a pilot hole, opening of which causes opening of a main open/close element. <IMAGE>
Patent ES-2287650-T3 (ES)
Inventor: CAPONI RICHARD C
IPC: F16B15/06
Filed: 2004-02-18
Granted: 2007-12-16
Abstract: A helical grooved pin (10) for insertion into a hole in a hard host material (50) includes a formed portion of helical lands (16) and grooves (18). Pin material from the grooves is displaced to define lands at an expanded diameter (D2) relative to the pin stock material. The forming process employs a rolling die configured to produce substantially uniform cylindrical land surfaces. The helical lands (16) have a width (W) that is at least five times the height (H1) of the land. The expanded diameter of the formed portion of the pin is no more than 5% larger than the diameter (D1) of the pin stock material. These proportions provide a uniform, durable and reliable retaining surface to the pin which is particularly useful in applications where the host material is harder than the pin. <IMAGE>
Patent ES-2303049-T3 (ES)
Inventor: PASQUIER CECILE
IPC: A61K8/49
Filed: 2004-01-30
Granted: 2008-08-01
Abstract: The present patent application has for an object an agent for the simultaneous brightening and coloring of keratin fibers based on a coupler-developer combination that has a basic pH and contains as developer at least one heterocyclic hydrazone derivative of formula (I) or a physiologically compatible salt thereof, at least one common coupler and as oxidant at least one combination of persulfate salts and hydrogen peroxide or an addition compound thereof; a multicomponent kit and a method for coloring keratin fibers.
Patent ES-2314371-T3 (ES)
Inventor: GIN JERRY B
IPC: A23L27/00
Filed: 2004-02-04
Granted: 2009-03-16
Abstract: Flavored dosage forms, e.g., lozenges and gums, are provided for sustained release of a flavoring agent in the mouth. The dosage forms provide sustained release by virtue of a wet matrix formed by admixture of a biocompatible, hydrophilic, water-insoluble polymer such as ethylcellulose and a flavoring agent, particularly an essential oil or a constituent thereof, e.g., a terpene or sesquiterpene. The dosage forms may also include a second beneficial agent in addition to the flavoring agent. Exemplary such beneficial agents include ionizable zinc compounds and other cold remedies, local anesthetic and anti-infective agents, diet aids, fluoride-releasing compounds, and nicotine. The dosage forms, when formulated as lozenges, may be somewhat adhesive or substantially nontacky, depending primarily on the molecular weight of the hydrophilic polymer. Adhesive lozenges can serve as dosage forms that adhere to the teeth or gums for delivery of a beneficial agent thereto. Methods for using the dosage forms to provide sustained release of a flavoring agent and optionally deliver a second beneficial agent are also provided, as are methods for treating the common cold, treating a sore throat, facilitating weight loss, and assisting in smoking cessation.
Patent ES-2322262-T3 (ES)
Title: Conexion de pala de rotor.
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D1/06
Filed: 2004-05-14
Granted: 2009-06-18
Abstract: Pala de rotor (2) para una instalación de energía eólica (1), con una pluralidad de agujeros dispuestos en la zona de la base de la pala de rotor, que están configurados como agujeros pasantes, que se extienden esencialmente transversalmente al eje longitudinal de la pala de rotor, con bulones transversales (16) introducidos en los agujeros y elementos de tracción (20, 22) que pueden unirse con los bulones transversales, presentando los bulones transversales una rosca interior y los elementos de tracción una rosca exterior que se corresponde con el diámetro de la rosca interior, y estando atornillados los elementos de tracción con los bulones transversales, caracterizada porque los elementos de tracción (20, 22) discurren fuera de la base de la pala de rotor (6).
Patent ES-2359706-T3 (ES)
Inventor: BOGNER BJARNE
IPC: F24D18/00
Filed: 2004-09-30
Granted: 2011-05-26
Abstract: A heat transfer system comprises a heat source 19; a heat load 8, 9; a heat exchanger 12 for transferring heat from said heat source to said heat load, the heat exchanger comprising: a hot side having an input 123 and an output 124 and a cold side having an input 121 and an output 122; temperature sensors 321, 322, 323, 324; 401, 402, 403, 404 placed to measure the temperatures of input and outputs of the heat exchanger 12; and a means for monitoring the thermal efficiency of the heat exchanger 12 that is arranged to calculate the thermal efficiency based on the measured temperatures; wherein a change in thermal efficiency of the heat exchanger 12 is determined by measuring the thermal efficiency at a first time and a second time; wherein the heat transfer system is arranged to predict when the heat exchanger 12 will reach a pre-determined thermal efficiency using the measured thermal efficiency values; and wherein the pre-determined thermal efficiency is determined based on the current heat exchanger 12 thermal efficiency and the temperature in a return to the heat exchanger 12.
Patent ES-2297510-T3 (ES)
Inventor: FESTEAU GILLES
IPC: B23C5/20
Filed: 2004-10-05
Granted: 2008-05-01
Abstract: A cutting insert for milling operations, such as, face milling, slot milling, plunge milling, and ramping operations. The cutting insert exhibits a combination of favorable cutting edge strength, and unique cutting edge geometry, thus, allowing milling operations at relatively high feed rates. The cutting insert includes at least four cutting edges (12), wherein at least one of the cutting edges is a convex cutting edge. Certain embodiments of square cutting inserts will have four convex cutting edges which may be connected by nose corners (23). The convex cutting edge may comprise at least one of a circular arc, a portion of an ellipse, a portion of a parabola, a multi-segment spline curve, a straight line, or combinations of these. Wherein the convex cutting edge comprises a circular arc, the circular arc may have a radius greater than or equal to two times a radius of the largest circle that may be inscribed on the top surface.
Patent ES-2303111-T3 (ES)
Title: Compuestos monohalogenovinilderivados de vitamina d.
Inventor: BUXADE VINAS ANTONIO
IPC: C07C401/00
Filed: 2004-11-17
Granted: 2008-08-01
Abstract: Se describen nuevos compuestos derivados de vitamina D que contienen un resto monohalovinilico en la posicion C-20. Se describe tambien un procedimiento para obtener los nuevos compuestos, consistente en hacer reaccionar un precursor aldehidico con un haloformo en presencia de sales de Cr2+