baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2864273-T3 (ES)
Title: Disposición antivibraciones de las placas de soporte de tubos para generadores de vapor
Inventor: WEPFER ROBERT
IPC: F22B1/02
Filed: 2011-12-13
Granted: 2021-10-13
Abstract: Un generador de vapor del tipo de carcasa y tubos (10) que tiene un lado primario para hacer circular un fluido calentado y un lado secundario que tiene una dimensión axial, para hacer circular un fluido a ser calentado por el fluido calentado que circula en el lado primario, que comprende: un cabezal inferior (18) para recibir el fluido calentado; una placa de tubos (22) que separa el cabezal inferior (18) del lado secundario; una pluralidad de tubos intercambiadores de calor (13) que se extienden respectivamente desde el cabezal inferior (18), a través de la placa de tubos (22) y a través de al menos una porción del lado secundario; al menos dos placas de soporte de tubos (58), axialmente espaciadas, que se apoyan en el lado secundario de forma aproximadamente perpendicular al eje del lado secundario y tienen orificios pasantes que rodean respectivamente al menos algunos de los tubos del intercambiador de calor (13) que se extienden en el lado secundario y a través de los cuales pasan los correspondientes tubos del intercambiador de calor, con los orificios que rodean cada tubo del intercambiador de calor, de los al menos algunos de los tubos del intercambiador de calor sustancialmente alineados axialmente cuando el generador de vapor (10) está en una condición fría después de haber sido puesto en servicio; y caracterizado por: un mecanismo de desplazamiento (62) que responde a un aumento de la temperatura o de la presión en el lado secundario para desplazar lateralmente al menos una de las placas de soporte de tubos (58) con respecto a otra de las placas de soporte de tubos cuando el generador de vapor (10) está en una condición caliente para colocar una carga lateral en los tubos del intercambiador de calor correspondiente (13) suficiente para evitar el despegue, en el que la al menos una de las placas de soporte de tubos (58) comprende dos mitades de las placas de soporte (66) que están separadas por una partición vertical (60) que se extiende en la dirección axial, en el que el mecanismo de desplazamiento (62) se apoya en la partición vertical y es una cavidad flexible sellada y autónoma (92, 94) que contiene un fluido compresible, en el que la cavidad está totalmente contenida dentro del lado secundario y está conectada a una o más de las placas de soporte (66) y se contrae o expande con los cambios de presión dentro del lado secundario del generador de vapor.
Patent ES-2552211-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de una estructura de superficie con un dispositivo de chorro de agua
Inventor: STOFFEL WOLFGANG
IPC: B44C5/04
Filed: 2012-06-26
Granted: 2015-11-26
Abstract: Procedimiento para la producción de una estructura de superficie (4) de una pieza de trabajo (1) en forma de una placa de presión metálica, de una cinta continua o de un cilindro para estampar cilíndrico, con ayuda de al menos un dispositivo de chorro de agua con cabezal de mecanizado (25), que comprende las etapas: - proporcionar y usar datos digitalizados de una topografía 3D de una estructura de superficie, - usar los datos digitalizados para el control de posición del por lo menos un cabezal de mecanizado (25) en un plano definido por una coordenada x e y o realizar el seguimiento de una mesa de trabajo en el plano definido por una coordenada x e y frente a un cabezal de mecanizado sujeto de manera estacionaria (25), - usar la coordenada z para el control del cabezal de mecanizado (25), representando la coordenada z la profundidad de la topografía 3D de la estructura de superficie de un modelo y manteniéndose constante y pudiendo realizarse el seguimiento de la distancia preseleccionada de 1 a 5 mm entre superficie que va a mecanizarse (2) y cabezal de mecanizado (25), - desgastar parcialmente la superficie (2) mediante el por lo menos un cabezal de mecanizado (25) para la reproducción de una topografía 3D predeterminada de una estructura de superficie o su negativo sobre una superficie (2) de la pieza de trabajo (1), determinando la coordenada z la profundidad de desgaste.
Patent ES-2528891-T3 (ES)
Title: Reposabrazos con ángulo ajustable
Inventor: FISCHER WOLFGANG
IPC: B60N2/75
Filed: 2012-11-21
Granted: 2015-02-13
Abstract: Reposabrazos con ángulo ajustable, en particular para automóviles, que está constituido por un apoyo (1) asociable fijo en el bastidor, con un soporte (2) alojado de forma giratoria en el apoyo (1), que forma el reposabrazos o en el que está fijado el reposabrazos, con una instalación para la regulación de la inclinación del soporte (2) a una posición básica (A) articulada hacia abajo, a una posición de no utilización (B) articulada hacia arriba, así como sin escalonamiento en posiciones de uso intermedias entre la posición de base (A) articulada hacia abajo y posiciones de apoyo intermedias (C) articuladas hacia arriba frente a ésta, de manera que el soporte (2) está bloqueado en la posición de base (A) y en las posiciones de uso intermedias (C) contra articulación hacia abajo y está liberado en la posición de no utilización (B) para la articulación hacia abajo hasta la posición de base (A), caracterizado por que la instalación para el ajuste de la inclinación está constituida por un eje (4), fijado con sus extremos en el apoyo (1) con dos conos (18), cuyo diámetro mínimo está posicionado con respecto a los extremos del eje (4) y cuyo diámetro máximo está posicionado hacia el centro del eje (4), además, está constituida por dos coronas dentadas (9, 10) acopladas con superficies envolventes interiores de coseno ajustadas, respectivamente, sobre las coronas (18), con dentado exterior a modo de una rosca hacia la derecha o bien rosca hacia la izquierda, por un casquillo (3) que solapa las coronas dentadas (9, 10) con dentado interior, adaptado a las coronas dentadas (9, 10), a modo de una rosca hacia la derecha o bien rosca hacia la izquierda, de manera que el soporte (2) está conectado fijo contra giro con el casquillo (3) o la envolvente del casquillo, así como con una instalación de control para el control del movimiento giratorio desplazable de las coronas dentadas (9, 10) en función del movimiento de articulación y/o de la posición del soporte (2), de manera que la instalación de control está constituida por lugares funcionales, que están dispuestos, respectivamente, sobre los extremos del eje (4) entre los extremos de las coronas dentadas (9, 10) y el apoyo (1).
Patent ES-2446392-T3 (ES)
Title: Aparato y método para transmitir y recibir una señal de difusión
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-06-03
Granted: 2014-03-07
Abstract: Un transmisor para transmitir datos de difusión de vídeo digital a un receptor, el transmisor que comprende: un primer codificador de BCH (702-L1) configurado para codificar BCH datos de señalización de Capa 1, L1; un primer codificador de LDPC (702-L1) configurado para codificar LDPC los datos de señalización de L1codificados BCH para generar bits de paridad de LDPC; unos medios de perforación configurados para realizar una perforación en los bits de paridad LDPC generados;un primer intercalador de bits (703-L1) configurado para intercalar con bits los datos de señalización de L1codificados LDPC sobre los que se realiza la perforación; un primer correlacionador QAM (704-L1) configurado para demultiplexar los datos de señalización de L1intercalados con bits en palabras de celda y correlacionar las palabras de celda en valores de constelación; un correlacionador de preámbulo (1007-L1) configurado para dividir uniformemente un bloque que incluye losvalores de constelación correlacionados correspondientes a datos de señalización de L1 en cuatro u ocho subbloquessegún una información del modo de Intercalado en Tiempo, TI, de L1, la información del modo TI de L1que indica una profundidad de intercalado en el tiempo; y un primer intercalador en el tiempo (1008-L1) configurado para intercalar en el tiempo valores de constelación enlos cuatro u ocho sub-bloques divididos según la información del modo de TI de L1; y un primer intercalador en frecuencia (709-L1) configurado para intercalar en la frecuencia los valores deconstelación intercalados en el tiempo que corresponden a datos de señalización de L1, en donde el transmisor está configurado para procesar los datos de señalización de L1, en donde los datos deseñalización de L1 incluyen información de la longitud de trama, información del Intervalo de Guarda, GI,información del inicio de la ranura e información de la anchura de la ranura, la información de la longitud de latrama que corresponde a un número de símbolos de datos de carga útil por trama de señal de difusión, lainformación de GI que indica un intervalo de guarda de la trama de señal de difusión, la información del inicio deranura que indica una posición de inicio de una banda de ranura, la información de anchura de ranura que indicauna anchura de la banda de ranura, caracterizado por que las anchuras de bits de la información de inicio deranura y la información de anchura de ranura se determinan según un valor de la información de GI.
Patent ES-2611887-T3 (ES)
Title: Composiciones de edulcorante de alta potencia natural con perfil temporal y/o perfil de aroma mejorados
Inventor: PRAKASH INDRA
IPC: A23L27/00
Filed: 2006-11-17
Granted: 2017-05-11
Abstract: Una bebida que comprende una composición de edulcorante, comprendiendo la composición de edulcorante rebaudiósido A y eritritol, en la que: el rebaudiósido A tiene una pureza mayor del 80% en peso en base seca; y la razón en peso de rebaudiósido A con respecto a eritritol es de desde 1:4 hasta 1:800.
Patent ES-2752873-T3 (ES)
Title: Control de regulador de intensidad de distribución angular de luz
Inventor: VISSENBERG MICHEL
IPC: H05B44/00
Filed: 2012-03-23
Granted: 2020-04-06
Abstract: Un método para controlar una distribución angular de un haz de luz emitido por un dispositivo (102, 200) de salida de luz que comprende una primera fuente (105, 211) de luz configurada para emitir luz dentro de un primer rango (221, 231, 241) angular y una segunda fuente (107,210) de luz configurada para emitir luz dentro de un segundo rango (222, 232, 242) angular, en donde dicho primer rango angular es diferente de dicho segundo rango angular, que comprende los pasos de: - recibir (401) un ajuste (VDS) de regulador de intensidad de un regulador (101) de intensidad en donde dicho ajuste (VDS) de regulador de intensidad corresponde a un cierto ciclo de trabajo como un porcentaje de la forma de onda sinusoidal total de la red de energía; caracterizado por los pasos de; - por separado recibir el ajuste del regulador de intensidad, recibir energía de una forma de onda de AC externa -controlar (404), si dicho ajuste del regulador de intensidad está por debajo de un primer umbral predeterminado, dicha primera fuente de luz emitirá luz dentro de dicho primer rango angular; - control (405), si dicho ajuste de regulador de intensidad está por encima de dicho primer umbral predeterminado, dicha segunda fuente de luz emitirá luz dentro de dicho segundo rango angular; - energizar la primera fuente (105,211) de luz y la segunda fuente (107, 210) de luz desde la red de energía de AC externa.
Patent ES-2758948-T3 (ES)
Title: Lámpara con LED y lentes colimadoras
Inventor: BREMERICH MATTHIAS
IPC: F21Y115/10
Filed: 2013-04-09
Granted: 2020-05-07
Abstract: Sistema óptico de colimación (10) para lámparas LED (12) para la iluminación de superficies de edificios o de superficies parciales de edificios, que comprende una primera óptica de colimación (11a, 11b, 11c, 11d, 11e) y una segunda óptica de colimación(11a, 11b, 11c, 11d, 11e), presentando las dos ópticas de colimación cada una de ellas una superficie de entrada de luz (19) que delimita una cavidad (18) para el alojamiento de al menos un LED (13), al menos una superficie de reflexión total (24) y una superficie de salida de luz (23), proporcionando la cavidad una superficie de fondo y una superficie de pared lateral circundante, llegando las partes de luz que partiendo del LED inciden en la superficie de fondo de la cavidad directamente a la superficie de salida de luz de la óptica de colimación y siendo conducidas aquellas partes de luz que inciden en las zonas de la pared lateral de la superficie de entrada de luz a la superficie de reflexión total y siendo proyectadas desde allí a la superficie de salida de luz de la óptica de colimación, presentando las dos ópticas de colimación (11b, 11c) las mismas dimensiones del módulo de montaje (AM, ADA, ADW, ADK, HB, IH, MHB, MHH) y proporcionando la primera óptica de colimación (11b) una primera distribución de la luz y la segunda óptica de colimación (11c) una segunda distribución de la luz (LV2) que difiere de la primera distribución de la luz (LV1), estando realizadas las superficie de entrada de luz (19b) de la primera óptica de colimación (11b) y la superficie de entrada de luz (19b) de la segunda óptica de colimación (11c) de diferentes formas para conseguir diferentes distribuciones de la luz (LV1, LV2) y/o estando realizadas la superficie de reflexión total (24b) de la primera óptica de colimación (11b) y la superficie de reflexión total (24c) de la segunda óptica de colimación (11c) de diferentes maneras para conseguir distribuciones de la luz (LV1, LV2) diferentes y i) comprendiendo la primera distribución de la luz (LV1) un primer ángulo de radiación (α1) y la segunda distribución de la luz (LV2) un segundo ángulo de radiación (α2) diferente del primer ángulo de radiación, o ii) estando realizada la primera distribución de la luz (LV1) de forma rotacionalmente simétrica respecto a un eje óptico (OA) de la primera óptica de colimación (11b) y estando realizada la segunda distribución de la luz (LV4) de forma asimétrica respecto a un eje óptico (OA) de la segunda óptica de colimación (11e).
Patent ES-2657594-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recubrimiento por plasma y procedimiento de recubrimiento por plasma de un sustrato
Inventor: NETTESHEIM STEFAN
IPC: C23C4/12
Filed: 2013-07-01
Granted: 2018-03-06
Abstract: Dispositivo de recubrimiento por plasma (10) para el recubrimiento de un sustrato (12) con partículas (15) contenidas en un recipiente de partículas (14), que comprende un dispositivo dosificador (16) para el dosificado de las partículas (15) almacenadas en el recipiente de partículas (14), al menos un conducto o línea de transporte (18) y una cámara de proceso totalmente cerrada (20), que se caracteriza por que una línea de succión (24) está conectada a la cámara de proceso (20), donde una bomba de succión (30) está asociada a la línea de succión (24) y una válvula de control del flujo o de estrangulación (26) está dispuesta corriente arriba de la bomba de succión (30) ) de manera que se puede ajustar un gradiente de presión ΔP entre la cámara de proceso (20) y el recipiente de partículas (14) de forma que en la cámara de proceso (20) exista una presión P1 y en el recipiente de partículas (14) una presión del recipiente (P2) y una boquilla de recubrimiento por plasma (23) en la cámara de proceso (20) esté conectada a la línea de transporte (18) del recipiente de partículas (14).
Patent ES-2654576-T3 (ES)
Title: Método de monitorización inalámbrico y dispositivo del mismo
Inventor: CHIANG CHIEN MING
IPC: H04Q9/00
Filed: 2013-11-29
Granted: 2018-02-14
Abstract: Un método de monitorización inalámbrico, que comprende las etapas de: Etapa 1: proporcionar una pluralidad de dispositivos de monitorización inalámbricos (2, 3) para detectar los estados del entorno y emitir respectivamente los datos de estado, cada una de la pluralidad de dispositivos de monitorización inalámbricos (2, 3) incluye un código de identificación del dispositivo; Etapa 2: disponer los dispositivos de monitorización inalámbricos (2, 3) para formar un grupo de monitorización al registrar de manera recíproca los códigos de identificación del dispositivo de los otros dispositivos de monitorización inalámbricos (2, 3); Etapa 3: ajustar una condición del monitor de estado en cada uno de los dispositivos de monitorización inalámbricos (2, 3) y emitir al menos una señal de control cuando se cumple la condición del monitor de estado; caracterizado porque el método comprende además: Etapa 4: usar cada dispositivo de monitorización inalámbrico (2, 3) para detectar los otros dispositivos de monitorización inalámbricos (2, 3) dentro de un intervalo de conexión y evaluar si los códigos de identificación del dispositivo de los otros dispositivos de monitorización inalámbricos (2, 3) pertenecen al grupo de monitorización, y dejar que cada dispositivo de monitorización inalámbrico (2, 3) emita los datos de estado a los otros dispositivos de monitorización inalámbricos (2, 3) y recibir la salida de datos de estado de los otros dispositivos de monitorización inalámbricos (3, 3) cuando el resultado de evaluación es positivo; y Etapa 5: usar cada dispositivo de monitorización inalámbrico (2, 3) para evaluar si estos datos de estado cumplen la condición del monitor de estado de cada dispositivo de monitorización inalámbrico (2, 3), y dejar que cada dispositivo de monitorización inalámbrico (2, 3) emita respectivamente la al menos una señal de control para activar al menos un dispositivo electrónico cuando se cumple la condición del monitor de estado.
Patent ES-2714312-T3 (ES)
Title: Proceso para separar diésteres de ciclopropilo
Inventor: GOSWAMI ANIMESH
IPC: C12P41/00
Filed: 2013-02-19
Granted: 2019-05-28
Abstract: Un proceso para la preparacion de un compuesto de formula (II)**Fórmula** en donde R1 es alquilo; y R2 se selecciona entre alquenilo y alquilo; comprendiendo el proceso: hacer reaccionar un compuesto de formula (I)**Fórmula** con la enzima de Penicillina V amidohidrolasa de Fusarium oxysporum.
Patent ES-2660900-T3 (ES)
Title: Procedimiento de adquisición de las coordenadas de un punto de activación de un proyectil y control de disparo que implementa un tal procedimiento
Inventor: MULLER SYLVAIN
IPC: G01S17/88
Filed: 2013-03-27
Granted: 2018-03-26
Abstract: Procedimiento de adquisición de las coordenadas de un punto de activación (P) de un proyectil (4) o de una ráfaga de proyectiles en trayectoria y por encima de una porción de terreno (1) sobre la cual se encuentra un objetivo (5a, 5b, 5c), procedimiento caracterizado por el hecho de que incluye las etapas siguientes: se procede a una adquisición en tres dimensiones de la porción de terreno (1) con la ayuda de un medio de observación láser (7), se construye por cálculo a partir de esta adquisición, y luego se muestra en un medio de visualización (14) destinado a un operador, una imagen de la porción de terreno (1) con una dirección de observación inclinada desde arriba hacia abajo (S2), es decir, una dirección de observación a partir de un punto (Z) situado en la vertical y más alto que el medio de observación (7), se posiciona, de una manera modificable por el operador, sobre la imagen así calculada, una zona de eficacia (16) que es una imagen de una superficie o de un volumen geométrico que permite visualizar el área o el volumen de eficacia que permite asegurar una probabilidad de logro o de neutralización determinada del proyectil (4) o de la ráfaga considerado cuando este o esta se activa en el nivel de un punto de activación (P), se recuperan las coordenadas del punto de activación (P) deseado para el proyectil (4) o la ráfaga cuando el operador ha elegido la localización que le conviene después de haber desplazado dicha zona (16) sobre la imagen del terreno (1).
Patent ES-2632059-T3 (ES)
Title: Un artículo de equipaje, un sistema de artículos de equipaje, un adaptador de artículos de equipaje
Inventor: DEN BOER JACOB GEERT ARIE
IPC: B65D21/02
Filed: 2013-07-05
Granted: 2017-09-08
Abstract: Un artículo de equipaje (100, 200, 300) para su uso en un sistema de equipaje que comprende un carrito de equipaje (502) y otro artículo de equipaje (350, 532), comprendiendo el artículo de equipaje (100, 200, 300) - un primer lado (103), - un segundo lado (113) que es opuesto al primer lado (103) y está separado por unos flancos (102, 115, 116, 117) del primer lado (103), teniendo el primer lado (103) y el segundo lado (113) un área mayor que las áreas de los flancos (102, 115, 116, 117), - un primer elemento de acoplamiento (108) dispuesto en el primer lado (103), - un segundo elemento de acoplamiento (112) dispuesto en segundo lado (113) para trabarse con otro elemento de acoplamiento del otro artículo de equipaje (350, 532) para unir de forma separable el otro artículo de equipaje (350, 532) al artículo de equipaje y/o para trabarse con un elemento de acoplamiento de carrito (510) del carrito de equipaje (502) para unir de manera separable el artículo de equipaje (100, 200, 300) al carrito de equipaje (502), en donde el otro elemento de acoplamiento del otro artículo de equipaje (350, 532) es similar al primer elemento de acoplamiento (108), en donde el primer elemento de acoplamiento (108) comprende dos primeros perfiles de acoplamiento (202, 204, 306, 308) que comprenden cada uno una primera ranura (305, 397), una primera superficie (398) y una segunda superficie (399), la primera superficie (398) y la segunda superficie (399) están orientadas hacia la primera ranura (305, 397), cuando el primer elemento de acoplamiento (108) se traba con un elemento de acoplamiento adicional de otro artículo de equipaje (350, 532), la primera superficie (398) es para limitar un movimiento relativo del otro artículo de equipaje (350, 532) con respecto al artículo de equipaje (100, 200, 300) en una primera dirección y la segunda superficie (399) es para limitar un movimiento relativo del otro artículo de equipaje (350, 532) con respecto al artículo de equipaje (100, 200, 300) en una segunda dirección que es diferente de la primera dirección, las aberturas de las primeras ranuras (305, 397) están orientadas en sentido opuesto entre sí, cada abertura está orientada en dirección de uno de los flancos (102, 115, 116, 117).
Patent ES-2636813-T3 (ES)
Title: Aparato eléctrico con un consumo de energía en espera nulo
Inventor: HATIPOGLU ONER
IPC: H01H47/22
Filed: 2013-09-05
Granted: 2017-10-09
Abstract: Un aparato eléctrico que comprende una unidad (6) de control electrónico y un circuito (7) de energía que suministra energía a la unidad (6) de control electrónico, incorporando el circuito (7) de energía un conmutador (1) programable de encendido / apagado para activar y desactivar el aparato eléctrico, estando el conmutador (1) programable de encendido / apagado conectado eléctricamente en paralelo con un ramal que contiene un relé (2), caracterizado porque dicho ramal contiene también un rectificador (3) presentando además el circuito (7) de energía un nodo eléctrico que conecta el conmutador (1) programable de encendido / apagado y el rectificador (3) con un circuito (4) de detección de botón y con un convertidor (5) de ca / cc mediante unas líneas de circuito separadas, por medkio de lo cual la conducción y la no conducción del relé (2) es controlada por la unidad (6) de control electrónico aplicando unas señales de control en respuesta a los estados abierto y cerrado del relé (2) en un momento en el que el conmutador (1) programable de encendido / apagado está cerrado.