baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0169351-A2 (WO)
Title: Procede d'identification securisee d'identificateurs d'utilisateurs
Inventor: GELLER AVNER
IPC: G06Q20/00
Filed: 2001-03-18
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un système permettant d'établir une identification et une authentification sures et sécurisées d'un utilisateur, notamment d'un utilisateur de carte de crédit ou de carte à puce, sans que l'utilisateur ait à entrer directement son numéro de carte de crédit ou son nom dans le système informatique. Une ligne directe ou un réseau de communication assure la communication entre un utilisateur et un centre d'identification, dans certaines réalisations préférées par l'intermédiaire d'un fournisseur de services intermédiaire (par exemple, le centre d'identification est une société émettrice de cartes de crédit ou une unité centrale de commande et de vérification des accès et le fournisseur de services intermédiaire est un fournisseur de produits ou de services Internet du commerce électronique). Le procédé de cette invention d'établissement par un centre d'identification d'une procédure d'identification et d'authentification sécurisée d'un utilisateur est fondé sur le fait que l'utilisateur et le centre d'identification partagent un secret commun. Les informations relatives à ce secret commun sont contenues dans une chaîne de données d'identification qui inclut N symboles associés à N nombres ordinaux respectifs. En fonction de ces données, une clé chaîne du centre est crée, qui est commune au centre d'identification et à l'utilisateur et qui contient I symboles, avec I ≤ N, N étant le nombre de symboles associés aux nombres ordinaux.
Patent WO-02073451-A2 (WO)
Inventor: LAVI OFER
IPC: G06F40/00
Filed: 2002-03-13
Abstract: Described are methods and systems for dynamic natural language understanding. A hierarchical structure of semantic categories is exploited to assist in the natural language understanding. Optionally, the natural language to be understood includes a request.
Patent WO-0044334-A2 (WO)
Title: Nouvelle preparation injectable favorisant le relachement des muscles
Inventor: PATEL DINESH SHANTILAL
IPC: A61K31/58
Filed: 2000-01-27
Abstract: L'invention porte sur une nouvelle préparation injectable favorisant le relâchement des muscles comprenant un principe actif de formule générale (I) dans laquelle R1 & R2= (a) soit du bromure de Pepecuronium; R1= (b); & R2= (c) soit du bromure de Vecuronium en solution de 2.5-di-O-méthyl-1.4; 3.6-dianhydro-D-glucitol. Les principes actifs préférés sont les bromures de Pipecuronium et de Vecuronium et leurs analogues. On peut également leur adjoindre des composants classiques favorisant le relâchement.
Patent WO-0073344-A2 (WO)
Inventor: NOVAK MICHAL M
IPC: A61K39/00
Filed: 2000-05-26
Abstract: Monoclonal antibodies, synthetic and biotechnological derivatives thereof (ScFv or others) are able to recognise the NGF high affinity receptor, TrkA, and act as NGF-antagonist molecules. Pharmacological compositions for therapy, gene therapy, diagnostics of neurological pathologies are also described. Transgenic animal models to study such pathologies are also described.
Patent WO-0127099-A2 (WO)
Inventor: UENO RYUJI
IPC: A61K31/352
Filed: 2000-10-13
Abstract: L'invention concerne une nouvelle composition contenant un nouveau composé bicyclique vraisemblablement actif du point de vue pharmaceutique, ainsi qu'un glycéride. La stabilité de ce composé bicyclique peut être considérablement améliorée par dissolution dans un glycéride.
Patent WO-03018821-A2 (WO)
Inventor: OZAWA KEIYA
IPC: A61P25/16
Filed: 2002-08-29
Abstract: Compositions and methods for treating subjects with preexisting neuronal damage are disclosed. The compositions and methods use adeno-associated virus (AAV)-based gene delivery systems for delivering glial cell line-derived neutrophic factor (GDNF) to subjects with neurodegenerative conditions such as Parkinson's disease.
Patent WO-03077485-A2 (WO)
Title: Procede de transmission de support, procede de reception de support, transmetteur de support et recepteur de support
Inventor: ITOH TOMOAKI
IPC: H04N7/173
Filed: 2003-03-11
Abstract: L'invention concerne une section de classification de contenu (203) destinée à classifier et à réunir des contenus à transmettre sur la base d'informations de type support, d'adresse IP, de numéro de port et d'identificateur de session. Une section de compression de rubrique par paquets (204) met en oeuvre une compression de rubrique sur le paquet de transmission. De ce fait, les contenus peuvent être transférés par paquets de façon efficace et avec une résistance d'erreur excellente au moyen d'un réseau de communication et de diffusion, il est même possible de réaliser via Internet la diffusion sous forme de diffusion, une diffusion de qualité dépourvue de discontinuité d'image ou de son telle que la diffusion T.V. terrestre.
Patent WO-0149111-A2 (WO)
Title: Fumigene antimoustique
Inventor: TAK SEUNG-HO
IPC: A01M1/20
Filed: 2000-12-27
Abstract: Le fumigène antimoustique de la présente invention comprend un réchaud renfermant séparément deux substances chimiques à réaction exothermique dans un volume clos en boîtier. La configuration est telle que la réaction produite par la réaction des deux substances se transfère à un plateau rayonnant disposé sur le boîtier de façon à chauffer un serpentin antimoustique. Pour déclencher la réaction exothermique entre les deux substances dans le réchaud, on arrache une goupille. Ce fumigène antimoustique réchauffe et transforme en fumée les serpentins existants pour réchauds électriques grâce à la réaction exothermique des substances chimique, ce qui fait qu'on n'a pas besoin d'alimentation électrique séparée, et que le fumigène fonctionne également facilement en plein air.
Patent WO-0247825-A2 (WO)
Title: Appareil de nettoyage de conteneurs
Inventor: BIJSTER JOHANNES CORNELIS HERM
IPC: B05B3/02
Filed: 2001-12-12
Abstract: L'invention concerne un appareil servant à nettoyer les parois internes d'un conteneur, ledit appareil comprenant au moins une buse de pulvérisation rotative au moins autour de premier et de second axes qui forment un angle, un dispositif d'entraînement reliée à ladite buse de manière à faire tourner sélectivement celle-ci, et une transmission située entre le dispositif d'entraînement et la buse. La transmission comporte au moins deux couplages, chacun d'eux pouvant être actionné sélectivement et associé à un des axes.
Patent WO-2005056940-A2 (WO)
Title: Dispositif d'auto-rinçage personnel
Inventor: ISMAIL SAMI SALAH MOHAMMED
IPC: E03D/
Filed: 2003-12-17
Abstract: Selon, l'invention, un récipient (sous la forme d'un sac ou d'une bouteille) constitué d'un matériau permettant de retenir l'eau, tel que le polyéthylène ou le PET, ou d'un papier étanche ou d'une matière similaire quelconque, est rempli avec une quantité appropriée d'eau, telle que 150 ml (quantité éventuellement augmentée ou réduite après la fabrication des premiers échantillons). La forme de ce récipient (sac ou bouteille) peut être cylindrique, sphérique ou pyramidale, soit n'importe quelle forme appropriée pouvant être tenue dans la main. L'extrémité supérieure du récipient est raccordée à un tube fin incurvé d'environ 20 centimètres (éventuellement plus ou moins). Ce tube est fermé hermétiquement au niveau de sa sortie et plié autour du récipient de manière à empêcher une contamination ou une fuite de l'eau y contenue. Lors d'un dépliement, le tube est ouvert par traction à partir du point fermé hermétiquement au niveau du bord distal et prend une forme rigide incurvée ou semi-circulaire, l'eau à l'intérieur du récipient pouvant alors sortir du récipient lorsque ce dernier est comprimé ou pressé. La faible épaisseur du tube empêche le liquide de s'échapper du récipient avant la compression de ce dernier. Après avoir enlevé les saletés sur le corps avec l'eau et vidé le récipient, l'utilisateur jette le récipient jetable dans un grand sac destiné à stocker les récipients usagés vides. La buse allongée (ou tube fin) est rendue semi-circulaire ou arquée, ce qui permet d'atteindre facilement les saletés pour les utilisateurs des deux sexes lorsqu'ils sont assis dans une multitude de toilettes différentes. L'invention permet de satisfaire les différents goûts des clients par fourniture d'une grande variété d'eaux de remplissage et par utilisation de parfums, d'agents antiseptiques et de couleurs joyeuses. Ledit récipient ou sac peut être constitué d'un matériau relativement bon marché, tel que le polyéthylène.
Patent WO-0126975-A2 (WO)
Inventor: GOH ENG HOCK
IPC: B65G53/60
Filed: 2000-01-12
Abstract: La présente invention concerne un récipient de stockage utilisé pour emmagasiner de la matière particulaire telle que du ciment, du sable, du mortier, de la farine, du riz, des haricots en grains, du blé et des céréales. Le récipient (100) comprend un point d'entrée (210) par lequel la matière particulaire est introduite dans le récipient, ainsi qu'un point de sortie (410) par lequel l'air vicié est expulsé du récipient. Le récipient présente un filtre à particules en suspension dans l'air (500) placé de sorte que la matière particulaire filtrée par le filtre à particules en suspension dans l'air peut finalement être stockée dans le récipient.
Patent SU-1046381-A2 (SU)
Title: Конструкци дорожной одежды
Inventor: GVOZDEV YURIJ A
IPC: E01C11/24
Filed: 1982-03-03
Granted: 1983-10-07
Abstract: КОНСТРУКЦИЯ ДОРОЖНОЙ ОДВЖДЫ по авт. св. W 977542, отличающа с  тем, что, с целью повьоиени  эффективности предотвращени  образовани  гололеда, покрытие вьтолнено  с каналами, расположенными в  направлении оси колеи движени , причем  каждый канал расположен над соответствующей  щелью, а рассто ние  между смежными кангшами не превышает  ширины щели.
Patent SU-1054134-A2 (SU)
Title: Опорное устройство кузова самосвала с трехсторонним опрокидыванием
Inventor: KORNILOV MIKHAIL A
IPC: B60P1/30
Filed: 1982-04-16
Granted: 1983-11-15
Abstract: ОПОРНОЕ УСТРОЙСТВО КУЗОВА  САМОСВАЛА С ТРЕХСТОРОННИМ  ОПРОКИДЫВАНИЕМ по авт.св. Яэ 927582  отличающеес  тем, что, с целью повышени   надежности, оно снабжено механизмом ограничени  взаимного поворота секций, содержащим  передний и задний ограничители  взаимного поворота секций, при этом  нижн   секци  выполнена со скосом. (Л СП 4 00 4
Patent SU-1052674-A2 (SU)
Title: Ограждающа перемычка дл камерно-столбовой системы разработки
Inventor: BAZHANOV FILIPP I
IPC: E21F15/02
Filed: 1982-06-04
Granted: 1983-11-07
Abstract: ОГРАЖДАЮЩАЯ ПЕРЕМЫЧКА  ДЛЯ КАМЕРНО-СТОЛБОВОЙ СИСТЕМЫ  РАЗРАБОТКИ по авт. св. N° 973867. отличающа с  тем, что, с целью упрощени   монтажа ее подкровельной части в выработках  переменного сечени , на первом от  кровли горизонтальном элементе размешены  промежуточные полосы, .снабженные  проушинами и соединенные с ним узлами  нат жени , при это.м проушины промежуточных  полос соединены с канатными петл ми  посредством т г с крючь ми.
Patent SU-1117157-A2 (SU)
Title: Зубодолбежный станок
Inventor: TROFIMOV ANATOLIJ I
IPC: B23F5/12
Filed: 1983-10-31
Granted: 1984-10-07
Abstract: ЗУБОДОЛБЕЖНЫЙ СТАНОК  по авт.св. № 778961,,о т л и ч а ю  щ и и с   тем, что, с целью повышени  долговечности зуборезного  инструмента путем устранени  локального  износа боковых поверхностей зубьев  зуборезного инструмента, станок  дополнительно снабжен органом  настройки цикла кругов ой подачи,  расположенным после выходного звена  суммирующего механизма до звена  соединени  цепи круговых подач с цепью  обката, а орган настройки величины  круговых подач размещен до входного  звена дополнительной кинематической  цепи.
Patent SU-1153212-A2 (SU)
Title: Устройство дл сушки высоковлажных материалов
Inventor: GROMOV SERGEJ L
IPC: F26B17/10
Filed: 1983-11-30
Granted: 1985-04-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ СУШКИ ВЬЬ СОКОВЛАЖНЫХ МАТЕРИАЛОВ по авт. св. № 832275, отличающеес    тем, что, с целью интенсификации  удалени  из материала влаги в процессе  концентрировани , в корпусе на  газораспределительной решетке дополнительно  установлена съемна  вставка  в виде усеченного конуса, обращенного  меньшим основанием винта вниз, а в  верхней части корпус снабжен дополнительным  тангенциальным вьшодом, соединенным  через задвижку с системой  удалени  взвеси.
Patent SU-1380882-A2 (SU)
Title: Способ изготовлени сопр женной пары зубчатых изделий с круговыми зубь ми
Inventor: SIDORENKO ALEKSANDR K
IPC: B23F9/00
Filed: 1984-06-27
Granted: 1988-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к металле-  обработке, в частности к производству  зубчатых изделий с круговыми зубь ми  Целью изобретени   вл етс  упрощение  способа за счет сокращени  номенклатуры  головок, используемых при наре-  за1ши сопр женной пары колес. Обработку  зубчатого колеса 1 с круговыми  зубь ми с эвольвентным профилем производ т  резцовой головкой 2, которую  устанавливают к оси издели  под углом  90 . Обработку производ т в услови х  обката о 1 ил.
Patent SU-1279950-A2 (SU)
Title: Емкость дл хранени минеральной воды
Inventor: SADIKOV YAKOV S
IPC: B67D1/04
Filed: 1984-07-10
Granted: 1986-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к емкост м  дл  транспортировки и выдачи жидкостей , может быть использовано дл  отпуска  подогреваемой минеральной воды  и  вл етс  усовершенствованием изобретени  по авт. св.  885149. Целью  изобретени   вл етс  повьшение лечебных  свойств минеральной воды. Дл  достижени  этого емкость снабжена дезинтегрирующим  механизмом-, содержащим  трубкуf входной конец которой имеет  заглушку 9, образованные на ее боковой  поверхности диаметрально противоположно  расположенные отверсти  10 и  накидную гайку 11 дл  креплени  к  штуцеру. Жидкость из полости корпуса  по сифонной трубке поступает в стакан  и далее по штуцеру - к дезинтегрирующему  механизму. При этом происходит  дезинтеграци  минеральной воды за  счет механического дроблени  встреч| (Л ных струек, стекающих навстречу одна  другой из отверстий 10. 2 ил. с
Patent SU-1242912-A2 (SU)
Title: Система экстремального регулировани
Inventor: GOROKHOV ANATOLIJ V
IPC: G05B13/02
Filed: 1984-12-04
Granted: 1986-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к автоматике  и может быть использовано при  управлении техническими объектами с  экстремальными характеристиками. Цель  изобретени  - повышение качества  экстремального управлени . Система  содержит блок организации поиска,  выполненный в виде управл емого по  напр жению автогенератора колебаний,  исполнительный механизм и объект ре-   гулировани . Новым  вл етс  то, что  частотозадающа  цепь автогенератора  содержит элемент с инерционной нелинейностью . 1 з.п. ф-лы, 1 ил. Ь9 ГО ;о to
Patent SU-1262464-A2 (SU)
Title: Регул тор давлени газа
Inventor: SHTIN ALEKSANDR I
IPC: G05D16/10
Filed: 1984-12-29
Granted: 1986-10-07
Abstract: Изобретение относитс  к пневмоавтоматике  и может быть использовано  в системах газоснабжени . Целью  изобретени   вл етс , повьшение точности  поддержани  выходного давлени   в переходных процессах. Регул тор  давлени  газа содержит корпус с входной  и выходной полост ми, в котором  размещены дросселирующий затвор, св занный  с первым чувствительным элементом , в котором установлен второй  чувствительный элемент, второе седло,  выполненное в первом чувствительном  элементе, и второй затвор, размещенный  между выходной полостью и полостью , образованней ступен ми первого чувствительного элемента, средства  задани  давлени , средства регулцровкй , первый дренажный клапан, св занный  со ступенчатым приводом и  пневматической св зью с полостью,  образованной ступен ми первого чувст;вительного  элемента. В регул тор введены  третий подпружиненный чувствительный  элемент с третьим затвором  и дросселем, ступенчатый привод с  центральным каналом, проход щим через  седло, контактирующее с третьим  затвором, подпружиненным относительно  корпуса. Перва  пружинна  полость  соединена дросселем с выходной пос  «9 лостью, а седло ступенчатого привода  (Л св зано центральным каналом с второй  пружинной полостью, св занной каналом  с пневмоемкостью и через второй  дренажный клапан - с атмосферой, причем  полость, образованна  ступен ми  ступенчатого привода, соединена с  атмосферой, а между ступен ми привоto  да установлена предварительно сжата   О5 пружина. Изобретение  вл етс  допольэ  нительным к авт. св.  1053074. 1 ил. 4i О)
Patent SU-1263560-A2 (SU)
Title: Самосвальное транспортное средство с боковой разгрузкой
Inventor: PENTSARSKIJ ARNOLD A
IPC: B60P1/32
Filed: 1985-04-24
Granted: 1986-10-15
Abstract: САМОСВАЛЬНОЕ ТРАНСПОРТНОЕ  СРЕДСТВО С БОКОВОЙ РАЗГРУЗКОЙ по  авт.св. № 688356, отличающеес  тем, что, с целью повышени  надежности, каждое соединение  концов двуплечего рычага с задней  осью транспортного средства снабжено  смонтированным на боковой части рамы  транспортного средства продольным  валом, несущим передний и задний рычаги , при этом с задней осью транспортного  средства шарнирной т гой  св зан задний рычаг, а передний- с .  тросом.
Patent SU-1282863-A2 (SU)
Title: Аппарат дл дегазации воды
Inventor: MAKAROV EVGENIJ P
IPC: C02F1/40
Filed: 1985-07-26
Granted: 1987-01-15
Abstract: Изобретение относитс  к аппаратам  дл  дегазации воды и обеспечивает улучшение  эксплуатационных качеств, возможность полной утилизации попутного нефт ного газа  и улучшение условий охраны окружаю-  шей среды. Аппарат содержит емкость с наклонной  сливной полкой, патрубки подвода  воды, отвода газа и воды, слива нефти и  перелива воды (ПВ). Патрубок ПВ снабжён  эластичной перегородкой (ЭП) с прорез ми . В режиме дегазации ЭП перекрывает  сечение патрубка ПВ, раздел   газовую  зону и систему сброса воды. В режиме работы  на слив нефти ЭП прогибаетс , открыва  прорези, и осуществл етс  сброс воды  из аппарата. 4 ил.
Patent SU-1343287-A2 (SU)
Title: Устройство дл испытани трубчатых конструкций на сжатие
Inventor: GAJDUCHENKO ANATOLIJ P
IPC: G01N3/08
Filed: 1986-04-09
Granted: 1987-10-07
Abstract: Изобретение относитс  к испытательной  технике, может быть использовано  дл  испытани  трубчатых конструкций  на сжатие при несимметричной  нагрузке. Целью изобретени   вл етс  расширение функциональных возможностей  путем обеспечени  несимметричного  нагружени  испытуемой  конструкции. Устройство содержит опору  1 дл  размещени  на ней испытуемой  конструкции 2, установленной на подвижной  плите 3 пресса. Сверху с испы-  TyeMoii конструк1шей 2 взаимодействует  гибкий элемент 5, длина рабочего  участка которого определ ет угол охвата  испытуемой конструкции и устанавливаетс  посредством нат жных  приспособлений 6, между которыми расположены  стойки 10 с роликами 11,  охватываемыми гибким элементом 5,  Стойки 10 выполнены в виде винтов,  установленных с возможностью переме-  щезад  в направлении, перпендикул рном  плите 9 пресса. Измен   соотношение  высот стоек 10, обеспечивают несимметричное  нагружение испытуемой конструкции  2. 1 ил. € (Л  N)
Patent SU-1440538-A2 (SU)
Title: Способ управлени процессом измельчени в шаровой вентилируемой мельнице
Inventor: SHULAKOVA LYUBOV B
IPC: B02C25/00
Filed: 1986-06-23
Granted: 1988-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к области  управлени  процессами измельчени , может быть использовано в промьшшен-  ности строительных материалов и черной  металлургии и позвол ет повысить  качество зшравлени . Дл  достижени   этой цели фиксируют аварийные пере-  грузки, осуществл ют экстремальное  регулирование по готовому продукту,  отключают экстремальное регулирование  после достижени  максимальной  производительности, измен ют величину  шага экстремального регулировани   в зависимости от изменени  циркулирующей  нагрузки, измен ют расход  транспортного воздуха в зависимости  от удельной поверхности измельчаемого  материала. 1 ил.
Patent SU-1423910-A2 (SU)
Title: Теплова труба
Inventor: ASAKAVICHYUS JONAS P
IPC: F28D15/02
Filed: 1986-12-12
Granted: 1988-09-15
Abstract: Изобретение м.б. использовано  дл  интенсивного отвода тепла от  токораспределительньгх шин, контактов  мощных выключателей тока, защитных  автоматов. Цель изобретени  - увеличение  интенсивности теплопереноса  при нагреве зоны испарени  электрическим  током. Вставка (В) 4 установлена  коаксиально в корпусе 1. Отбор
Patent SU-1438966-A2 (SU)
Title: Устройство дл управлени поворотом вала преимущественно клапанного распределител гидравлического пресса
Inventor: USTINOV VLADIMIR E
IPC: B30B15/20
Filed: 1987-03-30
Granted: 1988-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к обработке  металлов давлением, а именно к конструкци м управл ющих устройств  гидравлических прессов. Цель - повышение  производительности пресса за  счет повышени  точности позиционировани   вала клапанного распределител . Осуществл ют автоматический  учет скорости и направлени  вращени   вала клапанного распределител  и подачу  команды на остановку этого вала  с учетом его скорости. Дл  этого датчик  положени  оси сельсин-приемника  относительно вала выполн ют в виде  бесконтактного конечного выключател ,  жестко закрепленного на оси сельсин-  приемника, и взаимодействующих с ним  и св занных между собой пружиной,  флажков. Угол действи  этих флажков  в зазоре бесконтактного выключател   автоматически измен етс  в зависимости  от скорости вращени  вала, на  котором эти флажки закреплены, поскольку  между флажками размещен воздействующий  на них подпружиненный  толкатель. Толкатель может переме -  щатьс  в радиальном пазу вала клапанного  распределител . Таким образом,  при изменении скорости вращени  вала  под действием центробежной силы толкатель , перемеща сь в пазу, воздействует  на флажки, раздвига  их про-  порщюнально скорости вращени  вала.  Момент срабатывани  датчика положени  корректируетс  в зависимости от  скорости вращени  вала. 2 ил. л |(Ь :о tx (О а 9)
Patent SU-1562893-A2 (SU)
Inventor: KLIMOV ANATOLIJ I
IPC: G04F10/04
Filed: 1987-12-08
Granted: 1990-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной технике и может быть использовано в радиолокации,  дерной физике при измерении и преобразовании временных интервалов. Целью изобретени   вл етс  повышение стабильности временной шкалы преобразовател  врем  - код. Преобразователь врем  - код содержит опорный генератор 17, формирующие триггеры 13 и 20, блоки 15 и 18 устранени  неоднозначности отсчета, элементы И 14, 16, 22, элемент 21 задержки, элемент ИЛИ 24, преобразователь 25 масштаба времени, ключ 19, счетчики 23 и 26 импульсов. В преобразователь введены дополнительный генератор 1 импульсов, RS-триггер 3, элементы И 2, 4, 5, 8, 9, 10, 27, 28, элементы ИЛИ 7 и 12, одновибратор 6, счетчики 30 и 31 импульсов, арифметико-логическое устройство 29, цифроаналоговый преобразователь 11. Цель изобретени  достигаетс  за счет введени  новых элементов и образовани  новых св зей между всеми элементами устройства. 2 ил.
Patent SU-1511066-A2 (SU)
Title: Делительное устройство
Inventor: BUTSKIVSKIJ VLADIMIR P
IPC: B23Q16/02
Filed: 1987-12-14
Granted: 1989-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к станкостроению и может быть использовано в станках, содержащих поворотно-делительные устройства. Целью изобретени   вл етс  уменьшение габаритов и расширение технологических возможностей за счет исключени  индивидуального силового привода механизма зажима заготовки. При установке обрабатываемой заготовки в зажимной механизм вал 2 занимает крайнее правое положение. Это достигаетс  тем, что зубчатое колесо 1 перемещаетс  влево до упора в торцовую поверхность упорного кольца 3. Образовавшийс  зазор б выбираетс  пружиной 13, при этом выступ 11 втулки 12 находит на выступ цилиндрического по ска 9 и вал 2 перемещаетс  в крайнее правое положение. После установки заготовки зубчатое колесо 1, враща сь вправо, перемещает вал 2 влево, зажима  заготовку и прижима  планшайбу 6 к корпусу 5. Дл  поворота планшайбы 6 вместе с заготовкой выступ цилиндрического по ска 9 соскальзывает с выступа 11 подпружиненной втулки 12 и между последним и цилиндрическим по ском 9 образуетс  зазор. Удерживание обрабатываемой заготовки в заданном положении при повороте обеспечиваетс  пружинами 8, усилие которых меньше усили  пружины. 13. 4 ил.