baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0110728-A (BR)
Title: Aparelho de magnetização de nova estrutura
Inventor: ZHANG GUO HUA
IPC: C02F1/48
Filed: 2001-05-08
Abstract: "APARELHO DE MAGNETIZAçãO DE NOVA ESTRUTURA". Com placas defletoras externas e internas de material diamagnético (2-5) e instaladas entre a parede do tubo (1) e a haste conectora de materiais de condução magnéticos (6) e lâminas de aço magnéticas contínuas em forma de anel e de mesma polaridade (4-4') e anéis coletores magnéticos (3) dispostos entre as placas defletoras externas e internas (2-5), sendo que, com tais características, o aparelho supera as desvantagens de ter tamanho grande, alto consumo de energia e alto preço presente nos magnetizadores de água existentes, como também revela uma estrutura simples e fácil para produção em massa, o que pode ser amplamente usado em produções industriais e agrícolas e em higienização alimentícia, de modo que se possa magnetizar rapidamente petróleo, água e outros líquidos.
Patent BR-0111271-A (BR)
Title: S-metil-dihidro-ziprasidona para tratamento de distúrbios psiquiátricos e oculares
Inventor: PRAKASH CHANDRA AGGARWAL
IPC: A61K/
Filed: 2001-05-28
Abstract: "S-METIL-DIHIDRO-ZIPRASIDONA PARA TRATAMENTO DE DISTúRBIOS PSIQUIáTRICOS E OCULARES". Esta invenção refere-se a composições farmacêuticas contendo S-metil-dihidro-ziprasidona e à utilização de tal composto, e seus sais farmaceuticamente aceitáveis, para o tratamento de distúrbios psiquiátricos e oculares. Mais especificamente, esta refere-se à utilização de tal composto, e seus sais farmaceuticamente aceitáveis, para o tratamento de um distúrbio ou condição selecionado entre: esquizofrenia, distúrbios de ansiedade, tais como distúrbio de ansiedade generalizada, distúrbio de pânico, distúrbio de tensão pós-traumática e fobias (por exemplo, fobia social, agorafobia, etc.); episódios psicóticos de ansiedade: ansiedade, agitação, agressão excessiva, tensão ou afastamento emocional ou social associado à psicose; distúrbios de humor psicóticos, tais como distúrbio depressivo mais grave; distúrbios de humor associados a distúrbios psicóticos, tais como mania e depressão agudas associadas a distúrbio bipolar e distúrbios de comportamento associados à esquizofrenia; distúrbios do comportamento associados a atraso mental, distúrbio autístico e distúrbio de conduta; demências, tais como demências associadas à doença de Alzheimer; discinésias induzidas por drogas e baseadas em neurodegeneração; distúrbio obsessivo compulsivo; síndrome de Tourette; glaucoma; e retinopatia isquêmica.
Patent BR-0112966-A (BR)
Inventor: WHITNEY DICKSON L JR
IPC: H05K3/38
Filed: 2001-07-23
Abstract: The present invention relates to a process for treating a metal substrate to improve adhesion of polymeric materials thereto, comprising the steps ofintergranular etching a surface of the metal substrate; andapplying an immersion plated metal to the intergranular etched surface by immersing the surface in an immersion plating composition comprising one or more plating metals selected from tin, silver, bismuth, copper, nickel, lead, zinc, indium, palladium, platinum, gold, cadmium, ruthenium, cobalt, gallium and germanium. In one embodiment, the immersion plated metal is tin. In one embodiment, the process further comprises a step of adhering the immersion metal plated surface to a surface of a polymeric non-conductive material. In another embodiment, the polymeric nonconductive material is one or more of PTFE, an epoxy resin, a polyimide, a polycyanate ester, a butadiene terephthalate resin, or mixtures thereof. In one embodiment, the process further comprises a step of applying a silane over the immersion plated metal from an aqueous solution of a silane.
Patent BR-0112981-A (BR)
Title: Sais tartarato de derivado de tiazolidinadiona
Inventor: CHOUDARY BERNADETTE MARIE
IPC: A61K31/4439
Filed: 2001-08-03
Abstract: "SAIS TARTARATO DE DERIVADO DE TIAZOLIDINADIONA". Um novo composto farmacêutico D (-)-tartarato de 5-[4-(N-metil-N-(2-piridil) amino) etoxi] benzil] tiazolidino-2,4-diona ou um seu solvato, um processo para preparação de um tal composto, uma composição farmacêutica compreendendo um tal composto e o uso de um tal composto em medicina.
Patent BR-0113649-A (BR)
Title: Processo para aumentar a testosterona e as relacionadas concentrações de esteróide em mulheres
Inventor: DUDLEY ROBERT E
IPC: A61P25/28
Filed: 2001-08-29
Abstract: "PROCESSO PARA AUMENTAR A TESTOSTERONA E AS RELACIONADAS CONCENTRAçõES DE ESTERóIDE EM MULHERES". A presente invenção refere-se a processos, kits e combinações para tratar, prevenir ou reduzir o risco de desenvolvimento de deficiência de testosterona em um mamífero feminino necessitado do mesmo ou relacionados a uma deficiência de testosterona em um mamífero feminino em necessidade da mesma. A presente invenção refere-se também a um processo de administração de um esteróide no caminho sintético da testosterona, por exemplo, testosterona em um mamífero necessitando do mesmo. Ademais, os métodos, kits, combinações e composições podem ser usados em conjunto com outros agentes farmacêuticos eficazes no tratamento, prevenção, ou redução do risco do desenvolvimento de uma deficiência de testosterona. Os processos, kits, combinações e composições podem também ser usados em conjunto com uma quantidade farmaceuticamente eficaz de um hormónio estrogênico, por exemplo, estradiol. Além disso, os processos, kits, combinações e composições podem ser usados em conjunto com uma quantidade farmacologicamente eficaz de um outro esteróide ou agente farmacêutico que aumenta os níveis de testosterona no soro em um mamífero, por exemplo, metiltestosterona.
Patent BR-0113896-A (BR)
Title: Agente e método de refinação
Inventor: NAKAI YOSHIE
IPC: C21C7/064
Filed: 2001-09-14
Abstract: "AGENTE E MéTODO DE REFINAçãO". Um agente de refinação contém A1, MgO e CaO como componentes principais e utiliza dolomita como uma fonte de MgO e fonte de CaO. Quando o agente de refinação é colocado dentro do ferro fundido, produz vapor de Mg devido a uma reação no ferro fundido e provoca uma reação de refinação pelo vapor de mg.
Patent BR-0113973-A (BR)
Inventor: TELLENBACH JEAN-MAURICE
IPC: C23C8/22
Filed: 2001-09-14
Abstract: A precision weight (1) has greater permanence of mass due to a hardened surface layer that provides greater wear and scratch resistance as well as greater corrosion resistance. The hardened surface layer is a diffusion layer of increased carbon and/or nitrogen concentration resulting from a heat treatment under gas atmosphere.
Patent BR-0114751-A (BR)
Title: Composição elastomérica
Inventor: JONES GLENN E
IPC: C08K3/00
Filed: 2001-10-16
Abstract: "COMPOSIçãO ELASTOMéRICA". A presente invenção refere-se a uma composição adequada para uma barreira de ar. A composição pode incluir uma borracha de butila, uma carga, um óleo para processamento de polibuteno tendo um peso molecular de número médio de pelo menos 400 em uma modalidade, e um peso molecular de número médio menor do que 10.000 em outra modalidade. A carga pode ser tal material como carbonato de cálcio, argila, mica, sílica e silicatos, talco, dióxido de titânio, amido, serragem, negro-de-fumo, e misturas destes. A viscosidade do óleo de processamento de polibuteno é maior do que 10 cSt em 100<198>C em uma modalidade, e um óleo naftênico está substancialmente ausente. A permeabilidade do ar das composições curadas da invenção varia de 1 x 10-8 a 4,5 x 10-8 cm3 .cm /cm2.seg.atm em 65<198>C em uma modalidade, e tem propriedades de envelhecimento melhoradas adequadas para uso como um revestimento interno ou tubo interno.
Patent BR-0114993-A (BR)
Title: Método para tratar uma estrutura de concreto reforçada com aço e sistema para sua manutenção
Inventor: LYUBLINSKI EFIM YA
IPC: E04C5/01
Filed: 2001-10-17
Abstract: "MéTODO PARA TRATAR UMA ESTRUTURA DE CONCRETO REFORçADA COM AçO E SISTEMA PARA SUA MANUTENçãO". Combinar uma corrente contínua de eletro-osmose (EP) aplicada em menos que 1 mA/MCM^ 3^ com um ânodo (8) colocado adjacente a uma superfície externa de concreto reforçado (1) imerso com uma solução de salmoura substancialmente neutra, efetivamente esgota ânions corrosivos no concreto mesmo quando a corrente contínua está na faixa de 0,01 mA a menos que 1 mA e em uma voltagem menor que 100 V. Adicionalmente, usando tal tratamento eletro-osmótico como um primeiro tratamento, e seguindo-o imediatamente com proteção catódica, é descoberto que a densidade de corrente de CP requerida para proteção catódica é inesperadamente reduzida e quando acoplada com custos de instalação e operacionais baixos do novo sistema, melhoria na eficiência de um sistema de proteção catódica convencional é descaberta a ser por um fator de 3 a 30 vezes. Ambos processos podem ser operados juntos sem um circuito interferir com o outro.
Patent BR-0116669-A (BR)
Title: Método e sistema para preparação de amostras de tecido para exame histológico e patológico
Inventor: PRIEN SAMUEL D
IPC: F25D25/00
Filed: 2001-12-28
Abstract: "MéTODO E SISTEMA PARA PREPARAçãO DE AMOSTRAS DE TECIDO PARA EXAME HISTOLóGICO E PATOLóGICO". Material biológico viável é criogenicamente preservado (criopreservação) por imersão do material em um tanque de fluido de resfriamento, e circulação do fluido de resfriamento acima do material em uma velocidade e temperatura predeterminadas substancialmente constantes para congelar o material. O material pode ser mergulhado diretamente no fluido de resfriamento sem preparação, ou preparado quimicamente antes do congelamento. Um método de acordo com a presente invenção congela o material biológico de forma rápida o suficiente para evitar a formação de cristais de gelo nas estruturas celulares (vitrificação) e permite que as amostras mantenham a estrutura anatómica e permaneçam bioquimicamente ativas após o descongelamento. A temperatura do fluido de resfriamento é preferivelmente entre -200<198>C e -30O<198>C, que é quente o suficiente para minimizar a formação de fraturas de stress e outros artefatos em membranas celulares devido a mudanças térmicas. Células congeladas que usam um método de acordo com a presente invenção mostrou ter um dano celular e intercelular significativamente menor que as células congeladas por outros métodos de criopreservação usados para técnicas patológicas e histológicas. Devido ao fato da presente invenção poder congelar material biológico de forma que o material seja vitrificado, a atividade bioquímica dentro da célula não é perdida após o congelamento e assim várias modalidades do presente método podem ser empregadas em um sistema para preparar material biológico para as novas técnicas de criopatologia e imunohistoquímica nas áreas de pesquisa e cuidados com pacientes.
Patent BR-0203088-A (BR)
Title: Dispositivo e economizador de combustìvel
Inventor: GROSS CLAUDIO
IPC: F02M31/12
Filed: 2002-05-17
Abstract: "DISPOSITIVO ECONOMIZADOR DE COMBUSTìVEL". Para ser utilizado em qualquer veículo equipado ou não com sistema de carburação, sendo composto por um bujão de armazenamento de combustível, portando uma resistência elétrica no seu interior, conectada a uma chave elétrica dois toques ligada, por sua vez, a um bateria (pode ser a do próprio veículo), esguichos (giclê) e mangueiras.
Patent BR-0203191-A (BR)
Title: Veìculo automatizado para supervisão de linhas de transmissão de energia elétrica e esfera sinalizadora para linhas de transmissão de energia elétrica
Inventor: VENTRELLA ARMINDO GUSTAVO
IPC: B60L3/12
Filed: 2002-08-05
Abstract: "VEìCULO AUTOMATIZADO PARA SUPERVISãO DE LINHAS DE TRANSMISSãO DE ENERGIA ELéTRICA E ESFERA SINALIZADORA PARA LINHAS DE TRANSMISSãO DE ENERGIA ELéTRICA". A presente invenção se refere a um veículo automatizado que realiza diversos serviços nas linhas de transmissão de energia, tais como, inspeções detalhadas dos seus componentes, instalação e troca de esferas sinalizadoras e troca de cabos guardas, de maneira segura e eficaz, facilitando as tarefas dos técnicos e reduzindo os riscos de acidentes. O veículo automatizado (1) compreende basicamente um chassi (2), dotado de duas roldanas, uma de tração (3) e uma de sustentação (4), as quais são responsáveis pela movimentação e sustentação do veículo (1) no cabo guarda, entre as ditas roldanas (3, 4) é provido um odómetro (11) para medir a distância percorrida pelo veículo (1). Na parte superior do dito chassi (2) são instalados dispositivos para inspeção e manutenção dos componentes da linha de transmissão, tais como, câmeras (8), conjunto de acoplamento (5) dotado guia tubular dos contatos (15), de braço articulado (7), contatos elétricos (6), detectores de obstáculos dianteiro (9) e traseiro (10). O veículo automatizado (1) é dotado, ainda, de um sistema de reboque que compreende um gancho de reboque (30) que aciona um varão (31) e um dispositivo de destravamento (32) desconectando a corrente de tração (20). A presente invenção trata, ainda, de um novo mecanismo de abertura e fechamento das esferas sinalizadoras (34), o qual compreende um motor elétrico (41) conectado a uma coroa dentada (39) e dispositivos elétricos para permitir que o veículo (1) realize a instalação e troca dessas esferas.
Patent BR-0203723-A (BR)
Title: Roda e disco de roda
Inventor: FRANCISCHETTI EVANDRO LUIS
IPC: B60B3/04
Filed: 2002-09-12
Abstract: "RODA E DISCO DE RODA". Descreve-se uma roda, particularmente para utilização em veículos automotores, formada pela associação entre um aro de roda (2) de formato substancialmente cilíndrico e um disco de roda (3) de formato substancialmente circular, o disco de roda (3) compreendendo pelo menos um orifício passante (16), o orifício passante (16) compreendendo pelo menos uma projeção (37), a projeção (37) sendo cooperante com o aro de roda (2). Também descreve-se um disco de roda (3) para utilização com a roda (1) aqui objetivada.
Patent BR-0210385-A (BR)
Title: Dispositivos e métodos para simplificar a execução baseada em ocr em sistemas automáticos de pedágio
Inventor: JANOS GILA
IPC: G07B15/06
Filed: 2002-06-12
Abstract: "DISPOSITIVOS E MéTODOS PARA SIMPLIFICAR A EXECUçãO BASEADA EM OCR EM SISTEMAS AUTOMáTICOS DE PEDáGIO". A invenção refere-se a um método para monitorar a operação regular de um dispositivo de pedágio (BEV) de um veículo (FAR) com um número característico do veículo (KEN), sendo que ao menos um dado padrão/sinal ótico (MUS) é gerado no veículo (FAR), que é característico para o estado de operação do dispositivo de pedágio (BEV).
Patent BR-0212292-A (BR)
Title: Aparelho de condução de ar
Inventor: PESCH MICHAEL
IPC: B60H1/34
Filed: 2002-09-10
Abstract: "APARELHO DE CONDUçãO DE AR". Trata-se de um dispositivo de condução de ar (10), para conduzir ar (L) de maneira direcionalmente definida (R) dentro de um área (22), especialmente o interior de um veículo, sendo que o dito ar é alimentado no lado traseiro (20) do dispositivo, que compreende um alojamento (26), pelo menos um canal (24) no qual o ar (L) é alimentado no alojamento (26), um dispositivo de condução de ar (12) proporcionado com recessos dianteiros e usado para fixar a direção (R) do ar que flui externamente para dentro da área (22), meios para ajustar a direção (R) do dispositivo de condução de ar (12) e, opcionalmente, meios para ajustar a proporção do ar que flui externamente para dentro da área (22), caracterizado por um tubo de jato (30) que pode ser deslocado no alojamento (26) ou canal na direção de e contra a direção do ar alimentado (L) e cuja saída de ar (28) é menor do que a área em corte transversal do dispositivo de condução de ar (12). Quando o tubo de jato (30) estiver na posição inserida, o ar (L) sai do dispositivo de condução de ar (12) com um perfil de emissão difuso. Quando o tubo de jato (30) estiver na posição estendida, a saída de ar (32) do mesmo é trazida próxima ao lado interno do dispositivo de condução de ar (12) de modo tal que o ar sai com um perfil de emissão (42).
Patent BR-0212814-A (BR)
Inventor: HAVERINEN HENRY
IPC: G06F21/35
Filed: 2002-09-27
Abstract: The invention relates to a method for authenticating the user of a terminal (5), in which terminal a device (15) for verifying the rights to use is applied for running an authentication protocol. The device (15) for verifying the rights to use is connected to the terminal (5). In the device (15) for verifying the rights to use, an extensible authentication protocol interface is applied, via which at least some of the authentication functions are carried out.
Patent BR-0212892-A (BR)
Inventor: UEHARA FUMIAKI
IPC: A61P17/14
Filed: 2002-09-20
Abstract: A pyrimidone derivative represented by formula (I) or a salt thereof, or a solvate thereof or a hydrate thereof having inhibitory activity against tau protein kinase 1: wherein R<SUP>1 </SUP>represents a C<SUB>1</SUB>-C<SUB>12 </SUB>alkyl group which may be substituted; R represents, for example, a group represented by the following formula (II): wherein R<SUP>2 </SUP>and R<SUP>3 </SUP>independently represent a hydrogen atom or a C<SUB>1</SUB>-C<SUB>8 </SUB>alkyl group; R<SUP>4 </SUP>represents a benzene ring which may be substituted, a naphthalene ring which may be substituted, an indan ring which may be substituted, a tetrahydronaphthalene ring which may be substituted, or an optionally substituted heterocyclic ring having 1 to 4 hetero atoms selected from the group consisting of oxygen atom, sulfur atom and nitrogen atom, and having 5 to 10 ring-constituting atoms in total.
Patent BR-0213691-A (BR)
Inventor: LEVINE MARK J
IPC: D04H3/02
Filed: 2002-10-25
Abstract: In combination with a high-speed spun-bond apparatus, rather than using a circulating sieve belt for collecting the stretched filaments and forming the web, a fabric having a 4-shed double layer with support shute weave design is used. This fabric is commonly referred to as a 4B weave and 4B weave with stuffer in center. In general, the fabric has a permeability ranging from 400 to 800 cfm with a woven or pin seam where the seam permeability and caliper varies only slightly with respect to the rest of the fabric.
Patent BR-0301391-A (BR)
Title: Sistema wdma utran
Inventor: YAMAZAKI MAKOTO
IPC: H04W92/12
Filed: 2003-05-30
Abstract: "SISTEMA WDMA UTRAN". Em um sistema WCDMA UTRAN, a quantidade de dados em um DCH é suprimida. No sistema divulgado aqui, nós B3 e B4 que se comunicam com um UE (5) via um ponto Uu e um RNC (2) que se comunica com um CN (1) através de um ponto Iu são conectados via um ponto Iub, um modo normal ou silencioso ser usado para o DCH no lado de ligação ascendente na direção a partir dos nós B para o RNC, e o modo normal ser usado para o DCH no lado de ligação descendente na direção a partir do RNC para os nós B. Neste sistema, um modo semi-normal é provido no qual: quando um quadro sem dado é recebido do RNC, os nós B não transmitem dados para o UE; quando dados não são recebidos do UE, os nós B transmitem um quadro sem dado para o RNC para cada de vários TTIS; quando dado não é recebido dos nós B, o RNC não transmite dados para o CN; e quando dado não é recebido do CN, o RNC transmite um quadro sem dado para os nós D para cada de vários TTIS.
Patent BR-0302418-A (BR)
Title: Caixa para o acondicionamento de equipamentos eletroeletrÈnicos
Inventor: MAIA FABIO MAGID BAZHUNI
IPC: B65D85/68
Filed: 2003-07-15
Abstract: "CAIXA PARA O ACONDICIONAMENTO DE EQUIPAMENTOS ELETROELETRÈNICOS". A presente invenção refere-se a uma caixa para o acondicionamento de urnas eletrónicas que garante a segurança da mesma, protegendo-a contra intempéries, impactos, corrosão, umidade, tentativas de fraude e violação e que possua uma vida útil extensa, de modo a poder ser utilizada diversas vezes. A caixa de acordo com a presente invenção é feita de plástico reforçado que compreende um meio de identificação em pelo menos uma de suas faces acondicionando de forma otimizada uma urna eletrónica.
Patent BR-0305926-A (BR)
Title: Genes da delta-4-desaturase e seus usos
Inventor: MUKERJI PRADIP
IPC: A01H6/00
Filed: 2003-11-13
Abstract: "GENES DA DELTA-4-DESATURASE E SEUS USOS". A presente invenção está relacionada com a identificação de genes envolvidos na desaturação de ácidos graxos poli-insaturados no carbono 4 (isto é, 'delta-4-desaturase'). Em particular, a delta-4-desaturase pode ser utilizada, por exemplo, na conversão do ácido adrênico em ácido <sym>6-docosapentaenóico e na conversão do ácido <sym>3-docosapentaenóico no ácido docosaexaenóico. Os ácidos graxos poli-insaturados produzidos pelo uso da enzima podem ser adicionados às composições farmacêuticas, composições nutricionais, rações, assim como outros produtos, tais como cosméticos.
Patent BR-0307560-A (BR)
Title: Aparelho de operações para a superfìcie de parede interna de uma estrutura em forma de torre e método operacional para a superfìcie de parede interna utilizando o mesmo
Inventor: FUJIWARA REIKI
IPC: E04G1/20
Filed: 2003-05-08
Abstract: "APARELHO DE OPERACõES PARA A SUPERFìCIE DE PAREDE INTERNA DE UMA ESTRUTURA EM FORMA DE TORRE E MéTODO OPERACIONAL PARA A SUPERFìCIE DE PAREDE INTERNA UTILIZANDO O MESMO". Utilizando uma construção em que uma estrutura de viga suspensa (9) é suspensa por uma base de suporte de suspensão (8) que foi instalada no interior de uma estrutura tipo torre (1), de uma maneira que habilita o movimento para cima e para baixo da estrutura de viga suspensa, uma unidade de operações (20) é afixada à estrutura de viga suspensa (9) através de um mecanismo guia (Z), de uma maneira que habilita movimento para cima e para baixo, e/ou para esquerda e para direita, e operações, tais como soldagem, são então conduzidas sobre uma superfície de parede interna (1d) da estrutura tipo torre (1) utilizando a unidade de operações (20), a posição em altura operacional para a unidade de operações (20) é facilmente alterada deslocando a estrutura de viga suspensa (9) para cima ou para baixo, a operação para ajustar os níveis durante operações é acentuadamente simplificada, ou mesmo desnecessária, e a segurança e a eficiência funcional de operações é aperfeiçoada.
Patent BR-0308523-A (BR)
Inventor: BROWN SCOTT A
IPC: A61D7/00
Filed: 2003-03-19
Abstract: A method of administering an antibiotic to an animal in need thereof, including the step of injecting the antibiotic subcutaneously at the junction of a pinna with the cranium of the animal, is disclosed.
Patent BR-0311757-A (BR)
Inventor: SANDBERG ODD
IPC: C22C/
Filed: 2003-06-06
Abstract: A hot worked matrix steel consisting of (in weight-%) 0.60-0.85 C, 0.05-0.5 Si, ≰0.5 (Si+Al), 0.1-2.0 Mn, 4.5-5.5 Cr, 1.5-2.6 Mo, ≰1.0 W, 1.5-2.6 (Mo+W/2), 0.42-0.65 V, ≰0.1 Nb, ≰0.1 Ti, ≰0.1 Zr, ≰2.0 Co, ≰2.0 Ni, ≰0.003 S, optionally, up to 30 ppm B, balance iron and unavoidable impurities. The steel after hardening and tempering at 520-600° C. (2×2 h) has a hardness of 57-63 HRC and an un-notched impact energy in the transverse direction of 20-100 J. The steel consists of tempered martensite. The steel contains 1.04 vol. % or less of primary precipitated vanadium carbides. The steel is void of primary carbides other than primary precipitated vanadium carbides.
Patent BR-0313124-A (BR)
Inventor: COLUNGA ALFREDO GONZALEZ
IPC: G02F1/13
Filed: 2003-07-30
Abstract: INTERNAL DEVICE PROJECTOR OF IMAGES ON POLYHEDRONS WITH POLARIZABLE GLASS FACES AND PROJECTION PROCEDURE consisting the device of several hollow polyhedrons contained between them with faces of translucent glass polarizable by electrical current that transform them to transparent, with an apparatus projector of images in the interior of the smaller polyhedron and a system of lens or mirrors that directs to all the polyhedron faces the image emitted from the inside which is formed by retro projection in the translucent faces and stops projecting on them when they become transparent projecting on the next polyhedron in a translucent state and a procedure of projection of images from the inside on the polarizable glass faces of a succession of polyhedrons contained between them that operates as a screen when they are translucent and projects the image on the next translucent polyhedron when they become transparent.