baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023176902-A1 (WO)
Inventor: NISHIKAWA YUUKI
IPC: G01L1/14
Filed: 2023-03-15
Abstract: 感圧センサ１は、基板と、基板上に配置された導電性の第１ランドと、第１ランドと絶縁されるように基板に配置された導電性の第２ランドと、第１ランド上に配置された誘電部材と、誘電部材上に配置されたスペーサと、スペーサ上に配置され且つ第２ランドに接続された可とう性の導電部材と、基板上に配置され、第１ランド、第２ランド、誘電部材、スペーサ及び導電部材を収容する収容部を基板と共に形成する外枠部材と、外枠部材上に固定され、収容部を封止する封止シートと、第１ランドに電気的に接続された第１電極と、第２ランドに電気的に接続された第２電極とを有し、封止シートの一端から他端までの長さは、封止シートの一端が固定された外枠部材の一端と封止シートの他端が固定された外枠部材の他端までの長さよりも長い。
Patent WO-2023182207-A1 (WO)
Inventor: SUGAYA ATSUSHI
IPC: C09D5/03
Filed: 2023-03-17
Abstract: 被塗物の色調を生かした自然な濃淡による意匠性の付与が可能である、硬化塗膜を提供することを目的とする。塗料組成物を硬化してなる硬化塗膜であって、着色顔料と、樹脂と、を含み、硬化塗膜における着色顔料の濃度は０．０５～０．１５質量％であり、硬化塗膜の面内における膜厚差は、１０μｍ以上である、硬化塗膜。
Patent WO-2023182456-A1 (WO)
Title: 動力伝達装置
Inventor: YAMASHITA KATSUNORI
IPC: F16H57/04
Filed: 2023-03-23
Abstract: 【課題】オイルレベルを適切に判定できるようにする。　【解決手段】動力伝達機構を収容するハウジングと、前記動力伝達機構に供給するオイルを調圧するコントロールバルブと、を有する車両用の動力伝達装置であって、前記動力伝達機構の入力軸と、前記動力伝達機構の中間軸と、前記動力伝達機構の出力軸と、チャージングパイプの挿入口と、を有し、前記出力軸は、前記入力軸よりも車両後方側に位置しており、前記中間軸が、前記出力軸の上方に位置しており、前記コントロールバルブは、前記入力軸の車両前方側で縦置きされており、前記ハウジングでは、前記出力軸よりも車両後方側であって前記中間軸の下側の領域に、前記ハウジングを内側に窪ませた凹部が設けられており、前記上方から見た前記凹部の底部に、前記挿入口が設けられている、動力伝達装置。
Patent WO-2023249027-A1 (WO)
Title: Sel d'ammonium quaternaire, agent directeur de structure organique, procédé de production de sel d'ammonium quaternaire, zéolite de type con, procédé de production de zéolite de type con, catalyseur et procédé de production d'oléfine inférieure
Inventor: SAITO YASUYO
IPC: C07C211/63
Filed: 2023-06-20
Abstract: L'invention concerne un sel d'ammonium quaternaire qui a une structure spécifique, un agent directeur de structure organique qui contient ce sel d'ammonium quaternaire, et un procédé de production d'un sel d'ammonium quaternaire. En outre, une zéolite de type CON qui est un cristal mixte dans lequel le rapport molaire (Si/Al) de silicium (Si) et d'aluminium (Al) est de 200 à 2000 et qui contient 25 % en masse ou plus de polymorphe A, un catalyseur contenant une zéolite de type CON, et un procédé de production d'une oléfine inférieure à l'aide de ce catalyseur.
Patent WO-2024014375-A1 (WO)
Title: Information processing device, information processing method, program, and trained model
Inventor: MOTOGAITO Hiroki
IPC: G08G1/00
Filed: 2023-07-05
Abstract: An information processing device according to the present invention comprises: a data generation unit that generates, on the basis of first measurement data measured by a first device which measures information pertaining to a moving body, estimation data of second measurement data to be measured by a second device which measures information pertaining to the moving body and which is different from the first device; and a model generation unit that generates a model which is for calculating, on the basis of the estimation data, quantities pertaining to the moving body using the second device, wherein the data generation unit generates the estimation data of the second measurement data such that the estimation data is mathematically encompassed by the first measurement data.
Patent WO-2024024655-A1 (WO)
Inventor: KADOOKA KEISUKE
IPC: B64D37/06
Filed: 2023-07-21
Abstract: This hydrogen storage tank for a hydrogen aircraft includes an outer tank, an inner tank, a first strap, and a second strap. The inner tank is disposed inside the outer tank with a space therebetween, and has a shape having a longitudinal direction. The first strap includes a first end and a second end. The first end connects to an inner surface of the outer tank, and the second end connects to an outer surface of the inner tank. The second strap incudes a third end and a fourth end. The third end connects to the inner surface of the outer tank, and the fourth end connects to the outer surface of the inner tank. The first strap and the second strap extend along the longitudinal direction of the inner tank and, in the longitudinal direction, a distance between the second end and the fourth end is shorter than a distance between the first end and the third end.
Patent WO-2004094450-A1 (WO)
Title: Process for preparing guggulsterones and guggulsterol
Inventor: KANG HEONJOONG
IPC: C07J13/00
Filed: 2004-04-24
Abstract: The present invention relates to a method for selective preparing 4,17 (20)-E-pregnadiene-3,16-dione (E-guggulsterone) of the formula (III) and 4,17 (20)-Z-pregnadiene-3,16-dione (Z-guggulsterone) of the formula (IV) having an effect of lowering the elevated low density lipoprotein (LDL) and high levels of the cholesterol effectively, and elevating the low levels of the high density lipoprotein (HDL) from a easy-available steroid of the following formula (I). Also, the present invention provides a method for preparation of the compound of the above formula (II).
Patent WO-2005023630-A1 (WO)
Title: Pignon de commande variable de velo
Inventor: SUH JU BONG
IPC: B62M9/00
Filed: 2004-09-09
Abstract: L'invention concerne un pignon de commande pour un vélo permettant de modifier la force appliquée aux pédales (18), de manière à faire tourner une tige de commande (14), lors du fonctionnement du vélo. Lors de la rotation de la tige de commande (14) du vélo, la force peut être appliquée à une tige (16) de pédale, seulement lorsque les pédales (18) sont poussées à 180°. Selon l'invention, le pignon de commande variables présente des rayons différents dans une partie, où la force peut être facilement appliquée à une tige (16) de pédale et dans une partie, où la force peut être appliquée difficilement à la tige (16) de la pédale, tout en facilitant la commande du vélo.
Patent WO-2005064443-A1 (WO)
Inventor: CHOI SAM-HA
IPC: G06F3/01
Filed: 2004-12-22
Abstract: A vibration transmitting pad which includes a support pad supporting user's hand or wrist; and at least one vibration motor installed in the support pad is disclosed. This vibration transmitting pad has an advantage in that the vibration transmitting pad may be applicable to almost PC games and are free of the interference in playing game from a mouse when user plays PC game using the mouse.
Patent WO-2006006770-A1 (WO)
Title: Apparatus and method for transmitting and receiving packet data using multiple antennas in a wireless communication system
Inventor: HAN JIN-KYU
IPC: H04L1/00
Filed: 2005-06-23
Abstract: An apparatus and method for transmitting and receiving packet data using multiple antennas in a wireless communication system is provided. In a wireless communication system using multiple antennas, the apparatus and method can efficiently transmit and receive packet data according to channel conditions without a waste of transmission bandwidth.
Patent WO-2006009354-A1 (WO)
Title: Composition alimentaire pour chiens de compagnie, comprenant un mineral silicate et aliment pour chiens de compagnie
Inventor: SONG KI YOUNG
IPC: A23K1/175
Filed: 2005-06-29
Abstract: La présente invention concerne une composition alimentaire pour des chiens de compagnie, laquelle composition comprend un minéral silicaté, et un aliment pour chiens de compagnie. Plus particulièrement, la composition alimentaire décrite dans cette invention comprend un aliment composé et une poudre fine de type feldspath SY mélangée selon un rapport prédéterminé. Cette composition alimentaire permet de préparer un aliment pour chiens de compagnie sous forme de comprimés ou de billes pouvant être absorbés par les chiens de compagnie, de telle sorte que les odeurs incommodantes des poils de chiens sont considérablement réduites grâce à l'action d'échange ionique inhérente du feldspath SY. La composition alimentaire décrite dans cette invention qui comprend un minéral silicaté, pouvant être utilisée en tant que substitut alimentaire pour des chiens de compagnie et contenant des matières végétales et animales, consiste en un mélange de 95 à 99 % en poids d'aliment composé pour chiens de compagnie, et de 1 à 5 % en poids d'une poudre fine de type feldspath SY servant de minéral silicaté.
Patent WO-2006016746-A1 (WO)
Title: Dispositif de reseau et procede permettant a une station mimo et a une station siso de coexister dans un reseau sans fil sans collision de donnees
Inventor: KWON CHANG-YEUL
IPC: H04J99/00
Filed: 2005-07-27
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant à une station à entrée multiple sortie multiple (MIMO) et à une station à entrée unique sortie unique (SISO) de coexister dans un réseau sans fil et un dispositif de réseau sans fil. Le procédé comprend la réception d'informations sur une station lorsque la station accède à un réseau sans fil, la fixation d'informations de coexistence en comparant un certain nombre d'antennes de la station accédant au réseau sans fil avec un certain nombre d'antennes d'une pluralité de stations constituant le réseau sans fil, et la transmission d'une trame contenant les informations de coexistence à la pluralité de stations constituant le réseau sans fil.
Patent WO-2007064057-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique pour le traitement de tumeurs malignes contenant des genes p31 humains
Inventor: LEE KEE-HO
IPC: A61K48/00
Filed: 2005-12-20
Abstract: La présente invention a trait à une composition pharmaceutique pour le traitement de tumeurs malignes comportant une protéine codant pour le gène p31comet  humain représentée par SEQ ID NO: 3 ou 4 en tant que constituant efficace. La composition pharmaceutique peut supprimer la croissance de cellules cancéreuses, induire l'apoptose et éliminer des cellules par la surexpression de p31comet dans ces cellules tumorales malignes solides. Par conséquent, la composition pharmaceutique peut être utilisée efficacement pour la thérapie génique.
Patent WO-2007046572-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de canne a peche en bambou
Inventor: CHOI CHOUNG-MUK
IPC: A01K87/00
Filed: 2006-01-24
Abstract: Cette invention concerne un procédé destiné à fabriquer une canne à pêche en bambou, permettant de produire un article léger, flexible et esthétique à l’aide d’un bambou. Ce procédé destiné à fabriquer une canne à pêche en bambou consiste à couper un bambou en plusieurs brins gigognes étant insérés dans des brins voisins et engagés les uns dans les autres, à diviser les brins de bambou dans le sens longitudinal pour former des pièces multiples, à retirer l’enveloppe intérieure des pièces de bambou avec une épaisseur régulière, et à coller les pièces évidées résultantes à l’aide d’un adhésif dans une machine de formage pour fabriquer ainsi les différents brins gigognes.
Patent WO-2006080809-A1 (WO)
Title: Appareil permettant de traiter un emballage semi-conducteur
Inventor: JUNG HYUN-GYUN
IPC: H01L21/50
Filed: 2006-01-26
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement d'emballage semi-conducteur comprenant un dispositif de séparation présentant un poinçon sur lequel un emballage à séparer est monté et un emporte-pièce permettant de séparer l'emballage en emballages individuels conjointement avec le poinçon, deux dispositifs de transfert d'emballages saisissant de manière alternée les emballages séparés par le dispositif de séparation au moyen d'un vide, de manière à transférer les emballages une fois le procédé de séparation destiné à l'emballage achevé et un support d'emballages comprenant des sièges de montage d'emballages alignés dans au moins deux rangées correspondant à des coussinets de vide des dispositifs de transfert d'emballages et transportant les emballages des dispositifs de transfert d'emballages à un dispositif à plateau d'emballages. Le dispositif de transfert d'emballages se déplace vers le bas vers un étage de séparation du dispositif de séparation de manière à saisir directement les emballages séparés par le biais de l'interaction entre le poinçon et l'emporte-pièce.
Patent WO-2007069808-A1 (WO)
Title: Système de télécommande multifonctionnelle
Inventor: RHEE SE YONG
IPC: H04Q9/00
Filed: 2006-03-24
Abstract: Cette invention concerne un système de télécommande multifonctionnelle. Le système comprend une télécommande (100) conçue pour être connectée mécaniquement et électriquement à une cartouche (200), pour lire des données stockées dans la cartouche par la première une unité de connexion (110), pour stocker les données lues et pour régler l'enregistrement d'utilisation; et une cartouche (200) conçue pour être connectée mécaniquement et électroniquement à la télécommande (100), pour recevoir des données d'un ordinateur d'utilisateur (10), pour stocker les données reçues et pour envoyer/recevoir un signal infrarouge à/d'un produit commandé.
Patent WO-2007027018-A1 (WO)
Title: Appareil a boutons d'entree avec fonction affichage, et dispositif electronique portable ainsi equipe
Inventor: CHOI CHANG-KYU
IPC: H01H13/70
Filed: 2006-08-03
Abstract: Cette invention concerne un appareil à boutons d'entrée avec fonction d'affichage, qui génère un signal de commutation lorsque l'utilisateur appuie sur ces boutons, et un dispositif électronique portable ainsi équipé. Cet appareil comprend les éléments suivants: pluralité de boutons-leviers avec fenêtre transparente sur au moins une partie du bouton, un bord de chacune des fenêtres étant fixe et d'autres bords étant sous contrainte élastique verticale; substrat de commutation disposé sous la pluralité des boutons-leviers, avec des ouvertures correspondant respectivement aux fenêtres transparentes, et générant un signal de commutation en fonction du mouvement de l'un quelconques des boutons-leviers via une pluralité de contacteurs disposés de manière à correspondre aux parties élastiques des boutons; et affichage présentant une image dans la zone correspondant à chacune des fenêtres transparentes, une partie au moins de l'affichage se trouvant au-dessous de la pluralité des boutons-leviers. Le dispositif électronique comprend: l'appareil à boutons d'entrée et un contrôleur d'affichage pour boutons affichant des images différents selon le signal reçu par le commutateur dans les zones de l'affichage correspondant respectivement aux fenêtres transparentes.
Patent WO-2008018650-A1 (WO)
Title: Dispositif d'inclinaison de siège
Inventor: CHOI HYUNG-IL
IPC: B60N2/22
Filed: 2006-08-31
Abstract: L'invention concerne un appareil d'inclinaison de siège comprenant : un support circulaire à un bord denté formant engrenage; des dispositifs de serrage reçus dans ce support, chaque dispositif de serrage pivotant autour d'un axe pivotant prédéterminé; un guide d'articulation reçu dans le support, fournissant des axes pivotants aux dispositifs de serrage; un ressort exerçant une pression sur les dispositifs de serrage et les faisant pivoter; une roue d'engrenage reçue dans le support afin de s'intercaler entre les dispositifs de serrage et le support circulaire à bord denté de sorte à s'engrener dans le dispositif à bord denté et à être serrée entre les dispositifs de serrage pivotant fixés dans le support; et une came montée pivotante dans le support et servant à retourner les dispositifs de serrage pour libérer la force de pression s'exerçant sur la roue d'engrenage. Ainsi, l'appareil d'inclinaison de siège de l'invention présente un nombre de pièces réduits de sorte que la productivité de cet appareil peut être accrue. Le poids total de cet appareil peut être réduit, la force d'engrènement entre le support et la roue d'engrenage peut-être renforcée; et l'usure et le bruit provoqués par les frottements générés par le fonctionnement du dispositif peuvent être réduits.
Patent WO-2007037658-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d’une nanostructure
Inventor: KIM KI-BUM
IPC: B82B3/00
Filed: 2006-09-29
Abstract: Le procédé de fabrication d’une nanostructure selon la présente invention comprend la formation d’une couche d'oxyde de silicium sur un substrat, la gravure de manière sélective de la couche d'oxyde de silicium pour former une tranchée avec des parois latérales graduellement inclinées, la formation d’une couche conductrice sur la couche d'oxyde de silicium avec la tranchée, la formation d’une couche d’aluminium sur la couche conductrice, la planarisation d’une surface de la couche d’aluminium en utilisant le polissage mécano-chimique (PMC), l’anodisation de la couche d’aluminium pour former une couche d'oxyde d'aluminium avec une matrice de nanopores, l’élimination de la couche d'oxyde d'aluminium de type barrière sous les nanopores en effectuant l'anodisation excessive de façon à exposer de ce fait la couche conductrice sous les nanopores, et la croissance de nanofils à l'intérieur des différents nanopores en utilisant la couche conductrice exposée.
Patent WO-2007052974-A1 (WO)
Title: Procede de gestion d'energie pour un terminal mobile de reseau local sans fil
Inventor: KIM YOUNG-SOO
IPC: H04W52/02
Filed: 2006-11-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion d'énergie dans un réseau local sans fil. Ce procédé consiste à regrouper les points d'accès en au moins un groupe de messagerie comportant une limite, à déterminer le mode de repos dans lequel la station mobile passe d'un état d'éveil à un état de sommeil et vice et versa tous les intervalles temporels prédéterminés, ou le mode actif dans lequel cette station mobile est en mode d'éveil, et, si la station mobile est en mode de repos, à mettre en service un transfert de repos, ce qui ne peut s'effectuer que quand la station mobile traverse la limite du groupe de messagerie. Selon l'invention, le transfert s'effectue quand le terminal mobile traverse la limite du groupe de messagerie mais pas la cellule de point d'accès en mode repos, ce qui permet d'obtenir une diminution de la consommation d'énergie.
Patent WO-2008099985-A1 (WO)
Inventor: GO CHOONG WON
IPC: A61F2/24
Filed: 2007-02-28
Abstract: A battery charging structure of an implantable pulse generator, by which the battery of the implantable generator can be charged so that the implantable pulse generator can be used permanently without replacing the implantable pulse generator, is disclosed.
Patent WO-2007133049-A1 (WO)
Title: Disque universel et système de lecture de contenu numérique situé sur le disque se basant sur un environnement universel
Inventor: CHO KUM-OK
IPC: G11B20/10
Filed: 2007-05-16
Abstract: La présente invention concerne un disque universel, sur lequel des éléments de contenu multimédia basés sur un environnement universel sont enregistrés, ainsi qu'un système pour réaliser la lecture de ce disque. Ce disque universel comprend une unité de contrôle, une unité d'interface de communication et une unité de mémoire à capacité prédéterminée. L'unité de mémoire contient un ou plusieurs éléments de contenu multimédia ainsi qu'un logiciel de lecture universelle et au moins un module de lecture. Lorsqu'on a détecté que l'interface de communication est branchée au port de communication d'un périphérique de lecture arbitraire, l'unité de contrôle fonctionne automatiquement sans demander à un utilisateur d'effectuer d'installation distincte, et fait que les éléments du contenu multimédia de l'unité de mémoire sont lus séquentiellement sur un périphérique de lecture arbitraire. Il en résulte que le disque universel décrit dans la présente invention permet aux éléments de contenu multimédia enregistrés sur l'unité de mémoire, d'être automatiquement lus sur le périphérique de lecture connecté, quel que soit le type de périphérique branché à l'unité d'interface de communication, et sans demander à un utilisateur d'effectuer d'installation distincte ni de téléchargement.
Patent WO-2008007877-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé d'émission de données multimédia et appareil et procédé de réception de données multimédia
Inventor: YOUM SUN-HEE
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-07-09
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé d'émission de données multimédia, et un appareil et un procédé de réception de données multimédia. Le procédé d'émission de données multimédia consiste à déterminer si un élément de données multimédia doit être multiplexé, à déterminer un identifiant de flux afin d'identifier un paquet de couche paquet d'un élément de données multimédia, à mettre en paquet l'élément de données multimédia afin de créer un paquet de couche paquet, et à émettre le paquet de couche paquet Le paquet de couche paquet présente une structure récursive qui comprend une unité groupée présentant une structure de paquet correspondant à celle du paquet de la couche paquet dans le champ de données du paquet de la couche paquet. Le procédé de réception de données multimédia consiste à traiter les données de couches de transport reçues, à soumettre un paquet de la couche paquets à une opération inverse de l'opération de mise en paquets, et à identifier le type de données utiles du paquet, et si le type de données utiles du paquet indique qu'il s'agit d'une unité groupée, à soumettre cette unité groupée à une opération inverse de l'opération de mise en paquet.
Patent WO-2009031719-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'un composé chloré à partir d'un hydrocarbure saturé
Inventor: LEE YONG-HO
IPC: C07C17/25
Filed: 2007-09-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de composés chlorés à partir d'un hydrocarbure saturé. De manière plus particulière, cette invention porte sur le procédé de préparation de composés chlorés qui consiste à mener alternativement une réaction d'oxydation d'un catalyseur avec de l'oxygène et du chlorure d'hydrogène puis une réaction de chloruration afin de convertir, au moyen dudit catalyseur, l'hydrocarbure saturé sous forme des composés chlorés voulus. Cette invention présente l'avantage de permettre d'améliorer le taux de conversion de l'hydrocarbure saturé; d'éviter les risques d'explosion; de réduire le chlorure d'hydrogène n'ayant pas réagi et la corrosion du réacteur; d'éviter de devoir utiliser un dispositif séparé pour séparer le COx des gaz d'échappement puisque la réaction de combustion ne produit aucun CO ni CO2; de ne pas produire de produit inutile; et d'améliorer remarquablement la durabilité d'un catalyseur.
Patent WO-2011065638-A1 (WO)
Title: 제진유닛을 구비한 집진장치
Inventor: KIM TAK-SOO
IPC: B04B5/10
Filed: 2010-04-21
Abstract: 제진유닛을 구비한 집진장치가 개시된다. 개시된 집진장치는 유입된 외부공기를 회전시켜 공기에 포함된 먼지를 분리하는 제 1 사이클론부, 상기 제 1 사이클론부로부터 배출된 공기가 유입되는 제 2 원심분리챔버 및, 상기 제 2 원심분리챔버로부터 배출되는 공기가 통과하는 제 2 사이클론 토출관을 포함한 제 2 사이클론부, 상기 제2 사이클론부의 상부에 배치되어, 상기 제 2 사이클론부에서 배출된 공기로부터 미세먼지를 분리하는 필터부재를 포함한 필터조립체 및, 상기 필터부재에 부착된 먼지를 분리하는 제진유닛을 포함하고, 상기 필터부재로부터 분리된 먼지는, 상기 제 2 사이클론 토출관을 통과하여 상기 제 2 원심분리챔버에 포집된다.
Patent WO-2011142511-A1 (WO)
Inventor: JO NAM SU
IPC: C02F1/50
Filed: 2010-10-21
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'approvisionnement en produits chimiques de type roue hydraulique qui utilise un aimant. Dans certains cas, les systèmes d'approvisionnement en eau destinés aux villages qui utilisent généralement l'eau d'une vallée comme source d'eau sont soumis à des fluctuations extrêmes d'écoulement en raison des variations saisonnières des précipitations. L'invention concerne un appareil d'approvisionnement en produits chimiques qui utilise une roue hydraulique rotative qui comprend quatre cuves d'eau qui envoient un produit chimique en proportion de la variation de l'écoulement de l'eau de la vallée contenue dans une cuve de stockage d'eau. Selon l'appareil d'approvisionnement en produits chimiques de type roue hydraulique de l'invention qui utilise un aimant, les cuves d'eau ne continuent pas à tourner en fonction de l'inertie de rotation. Au lieu de cela, l'une des cuves d'eau commence à pivoter lorsqu'elle est remplie d'eau et, lorsqu'elle est vide, elle cesse de pivoter à la position à laquelle la cuve d'eau suivante est remplie d'eau. A cette fin, l'appareil d'approvisionnement en produits chimiques comprend des aimants scellés à demeure, disposés de chaque côté de chacune des cuves d'eau, et lorsque les cuves d'eau pivotent, une position prédéfinie sur la paroi d'un corps attire l'aimant scellé à demeure voisin. Selon l'invention, un produit chimique peut être envoyé à l'aide d'une pompe de tube et d'un décélérateur relié à l'arbre rotatif de la turbine à eau en rotation. La présente invention concerne un appareil d'approvisionnement en produits chimiques sans alimentation électrique destiné à un système d'adduction d'eau simple, qui tourne en proportion précise de la quantité de flux entrant, ne fait aucun bruit et envoie une quantité précise de produits chimiques.