baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2609983-T3 (ES)
Title: Boquilla de entrada refractaria sumergida
Inventor: TANG YONG
IPC: B22D11/10
Filed: 2013-06-20
Granted: 2017-04-25
Abstract: Una boquilla de entrada refractaria sumergida, caracterizada porque proporciona las siguientes características: - un tubo generalmente con una forma que comprende una pared de la boquilla rodeando un canal de paso de flujo el cual se extiende entre una abertura de entrada en un primer extremo de la boquilla, y que es un extremo superior en una posición de uso de la boquilla, y al menos una abertura de salida en una segundo extremo de la boquilla, que es un extremo inferior en la posición de uso, para permitir una corriente de flujo continuo de un metal fundido a lo largo del canal de paso de flujo desde su abertura de entrada a través de la abertura de salida hacia un baño de metal fundido asociado, - al menos un orificio de admisión que está arreglado entre al menos una abertura de salida y la abertura de entrada dentro de la pared de la boquilla en una sección de la pared que se sumerge en el baño de metal fundido (B) cuando la boquilla está en su posición de uso, porque al menos un orificio de admisión es arreglado entre dos salientes arregladas a una distancia entre sí sobre los lados opuesto del orificio de admisión en una dirección axial del extremo de la boquilla y a lo largo de la misma superficie interna de la pared de la boquilla, para permitir que el metal fundido del baño de metal fundido penetre vía el orificio de admisión hacia el canal de paso de flujo.
Patent ES-2634462-T3 (ES)
Title: Clavija para conector óptico
Inventor: HIOKI YASUSUKE
IPC: G02B6/38
Filed: 2013-06-26
Granted: 2017-09-27
Abstract: Una clavija para conector óptico que comprende: una guía de tope (22) que está prevista de manera solidaria en una parte posterior de una superficie superior de un pomo a modo de manguito (12) en el que está instalada una clavija óptica; una guía de resorte (23) encajada de manera deslizante en una superficie exterior de la guía de tope (22); una cubierta exterior (24) con forma de tubo aproximadamente rectangular encajada de manera deslizante en el pomo a modo de manguito (12) y en las superficies exteriores de la guía de resorte (23) y de la guía de tope (22) un resorte (28) que está dispuesto como medio impulsor entre la guía de tope (22) y la cubierta exterior (24); y siendo dicha cubierta exterior (24) capaz de ser presionada por un adaptador para conector óptico de modo que se mueva hacia atrás junto con la guía de resorte (23) hasta una parte posterior de la guía de tope (22) mientras comprime el resorte (28), mediante lo cual un obturador (21) está dispuesto para que se abra y se permite a la clavija óptica sobresalir hacia delante desde la cubierta exterior (24), en donde la clavija para conector óptico está provista de una parte de sujeción (51) que está formada para ser más ancha vertical y horizontalmente en su vista en alzado trasera de tal manera que sobresale hacia arriba y hacia abajo y hacia la derecha y hacia la izquierda desde una parte de extremo posterior de dicho pomo a modo de manguito (12), estando formada la parte de sujeción (51) con una forma de tubo aproximadamente rectangular en su conjunto por superficies laterales superior (51a) e inferior (51b) que están formadas como superficies rectangulares, y superficies laterales derecha (51c) e izquierda (51d) que están formadas como superficies aproximadamente en forma de L.
Patent ES-2905222-T3 (ES)
Title: Distribuidor electroneumático
Inventor: SCHMIDT MICHEL
IPC: F15B13/08
Filed: 2013-09-11
Granted: 2022-04-07
Abstract: Distribuidor electroneumático (1), compuesto por: - un cuerpo (2) formado por varios bloques (20, 50, 30, 40, 10) ensamblados, que aloja al menos una electroválvula (21), y que presenta en una cara (150) un conjunto (29) de primeros contactos conectados a esta electroválvula (21), - una tapa (110) adosada a dicha cara (150) de dicho cuerpo (2), - un circuito impreso (100) alojado entre la tapa (110) y el cuerpo (2), incluyendo el circuito impreso un segundo conjunto de contactos (109) dispuesto para establecer una conexión eléctrica con el primer conjunto de contactos (29), y - una junta (80) en forma de lámina realizada en un material elásticamente deformable, caracterizado porque la junta se comprime entre los relieves (112) de la tapa que rodea el circuito impreso y el cuerpo (2) del distribuidor al entrar en contacto con el circuito impreso.
Patent ES-2561029-T3 (ES)
Title: Máquina para el desbarbado
Inventor: SAUERBECK SEBASTIAN
IPC: B24D13/10
Filed: 2013-10-01
Granted: 2016-02-24
Abstract: Máquina para el desbarbado de piezas de trabajo, en particular de piezas de chapa, mediante cepillos y/o muelas, con al menos una correa de transmisión (3) que gira sin fin, una pluralidad de portacepillos (5) fijados en las correas de transmisión (3), soportes de cepillo (6) fijados de manera desmontable en los portacepillos (5), que llevan una guarnición de rectificado, caracterizada por que los portacepillos (5) están unidos firmemente a la correa de transmisión (3) y presentan una pestaña de enchufe (10), los soportes de cepillo (6) se pueden deslizar en arrastre de forma sobre las pestañas de enchufe (10) de los portacepillos (5) y, al alcanzar su posición final, se enclavan automáticamente con el portacepillos (5).
Patent ES-2825057-T3 (ES)
Title: Glicosilación como estabilizador para fitasa
Inventor: GEBERT MARK S
IPC: C12N9/14
Filed: 2013-02-01
Granted: 2021-05-14
Abstract: Polipéptido de fitasa que presenta al menos 75 %, 85 %, 90 %, 95 %, 98 %, 99 % o 99,9 % de identidad con la SEQ ID NO: 1, donde el polipéptido de fitasa se produce en un huésped de hongo filamentoso de deglicosilación deficiente.
Patent ES-2645958-T3 (ES)
Title: Película separadora altamente porosa con laminación parcial
Inventor: BUSCH DETLEF
IPC: H01M50/443
Filed: 2013-02-27
Granted: 2017-12-11
Abstract: Película porosa biaxialmente orientada, de una capa o de capas múltiples, que comprende por lo menos una capa porosa y esta capa contiene por lo menos un polímero de propileno, en donde (i) la porosidad de la película porosa es de 30% a 80% y (ii) la permeabilidad de la película porosa es < 1.000 s (valor de Gurley), caracterizada porque (iii) la película porosa tiene una laminación parcial inorgánica, preferiblemente de cerámica y 10 a 95% de la superficie entera en un lado de la película, está dotado de la laminación inorgánica, preferiblemente cerámica. (iv) la película porosa laminada tiene un valor de Gurley de <1.200 s y (v) la porosidad se produce por la conversión de polipropileno cristalino ß durante el estiramiento de la película, estando presente por lo menos un agente de nucleación ß en la película y (vi) la película presenta de 50 a 85% en peso de homopolímero de propileno y 15 a 50% en peso de copolímero de bloque de propileno, y 50 a 10.000 ppm de agente de nucleación ß.
Patent ES-2601230-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de materiales cementantes suplementarios (SCMS)
Inventor: RONIN VLADIMIR
IPC: C04B7/13
Filed: 2013-03-11
Granted: 2017-02-14
Abstract: Procedimiento de fabricación de materiales cementantes suplementarios para el reemplazo del cemento Portland en la producción de morteros y hormigones, en donde los materiales cementantes comprenden puzolanas naturales en la forma de rocas y cenizas, caracterizado porque dichas puzolanas en el estado triturado se someten a un procesamiento mecánico 5 altamente energético por medio de molienda en un equipo de molienda, por lo que las partículas de puzolana reciben impulsos mecánicos, y porque la molienda se realiza durante un tiempo predeterminado, y porque el producto final de la puzolana después de la moliente tiene la siguiente distribución del tamaño de partícula: < 5 micrómetros 15-50 %, < 10 micrómetros 30-65 %, < 30 micrómetros 90-95 %, y porque una mezcla de puzolanas molidas, cemento Portland y agua da como resultado una resistencia a la compresión de un cubo de 5,08 cm de lado de un mortero que comprende 80 % de cemento Portland y 20 % de puzolana natural en una proporción de 1:2,75 con respecto a la arena convencional y se requiere agua adicional para obtener un flujo del mortero de acuerdo con la norma americana ASTM C 109, que se ha compactado apropiadamente bajo vibración y endurecido a + 20 ºC en la condición sellada, que después de 28 días es > 75 % de la resistencia a la compresión de un cubo de 5,08 cm de lado, tratado como dicho cubo, de un mortero que comprende una proporción de cemento Portland: arena de 1:2,75 y agua adicional que corresponde a 48,5 % del peso del cemento Portland.
Patent ES-2637344-T3 (ES)
Title: Embalaje y recorte del embalaje
Inventor: BOURNE TIMOTHY JOHN
IPC: B65D5/02
Filed: 2013-07-23
Granted: 2017-10-11
Abstract: Embalaje de cartón, papel u otro material similar, que incluye - una pared frontal (12) y una pared trasera (14), al menos dos paredes laterales (22, 22', 22", 24, 24', 24") conectadas respectivamente a la pared delantera y trasera (12, 14) para formar las partes frontales (16, 18) del embalaje (10), donde el embalaje (10) en forma de un cuerpo prismático se configura a lo largo de un eje longitudinal (L), - una estructura de fondo (20) que incluye al menos una lengüeta de fondo (26, 28) articulada en la pared delantera o trasera (12, 14) para el cierre del fondo del embalaje (10), - una estructura de la tapa (30) que incluye al menos una lengüeta de tapa (32, 34) articulada en la pared delantera o trasera (12, 14) para el cierre lateral del embalaje (10), donde la estructura de fondo (20) y/o la estructura de la tapa (30) que comprende al menos un extremo del fondo y/o lateral, al menos una lengüeta de polvo (36) articulada en al menos la parte frontal de la pared lateral (22, 24) caracterizada por el hecho de que la lengüeta de polvo (36) está formada de tal manera que en una posición de cierre está apoyada al menos en ciertas zonas en la o en las paredes laterales (22', 22", 24', 24"), en la o las que no está articulada y sobresale al menos en ciertas zonas sobre al menos una pared lateral (22', 22", 24', 24"), sobre la que se apoya.
Patent ES-2629932-T3 (ES)
Title: Inhibidor de PFKFB3 y métodos de uso como terapéutico contra el cáncer
Inventor: CHAND POORAN
IPC: A61P35/00
Filed: 2013-03-14
Granted: 2017-08-16
Abstract: Compuesto (E)-1-(piridin-4-il)-3-(7-(trifluorometil)quinolin-2-il)-prop-2-en-1-ona, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, que tiene la fórmula: **Fórmula**
Patent ES-2739834-T3 (ES)
Title: Sistema satelital autónomo de evitación de desechos orbitales
Inventor: BRISKMAN ROBERT
IPC: G08G5/04
Filed: 2013-07-02
Granted: 2020-02-04
Abstract: Un sistema satelital (120) que puede evitar de forma autónoma una colisión con desechos orbitales (140), que incluye un satélite (120), en donde el satélite incluye: un dispositivo de seguimiento de desechos orbitales (101) adaptado para proporcionar datos de seguimiento sobre un fragmento de desecho; un procesador de determinación de órbitas (102) adaptado para recibir dichos datos de seguimiento de dicho dispositivo de seguimiento de desechos orbitales (101) y calcular las órbitas de los desechos, para producir datos de elementos orbitales de los desechos y para calcular los elementos orbitales de los satélites (120) a partir de sensores integrados o datos almacenados a bordo o ambos; un procesador de efemérides (103) adaptado para recibir dichos datos de elementos orbitales de los desechos y datos de elementos orbitales del satélite desde el procesador de determinación de órbitas, y para generar datos de efemérides para las posiciones futuras de los desechos y las posiciones futuras del satélite (120); un calculador de colisiones (104) adaptado para recibir los datos de futuras efemérides de los desechos y los datos de futuras efemérides del satélite de dicho procesador de efemérides (103); estando dicho calculador de colisiones adaptado para comparar dichos datos de futuras efemérides de los desechos y del satélite; y para proporcionar una conclusión de resultado, mostrando dicha conclusión de resultado si se produciría una colisión o no en algún momento futuro entre dichos desechos y dicho satélite (120); un procesador de órbita de evitación (108) adaptado para recibir la conclusión de resultado de que es probable que se produzca una colisión y para calcular una órbita de evitación; y procesadores (110) para crear comandos para los impulsores de propulsión para efectuar la órbita de evitación y ejecutar los comandos.
Patent ES-2581748-T3 (ES)
Title: Mandril de compensación
Inventor: MEYER JENS
IPC: B23B31/177
Filed: 2013-11-14
Granted: 2016-09-07
Abstract: Mandril de compensación (1, 101, 201) para la sujeción central de piezas de trabajo, con - una carcasa (3, 103, 203) con - dos pares de mordazas básicas (9a,d; 9b,c; 109a,d; 109b,c; 209a,d; 209b,c) diametralmente opuestas entre sí para el alojamiento de correspondientes mordazas de sujeción, y - un engranaje para el movimiento, preferentemente radial, de las mordazas básicas (9a-d, 109a-d, 209a-d) acercándose y alejándose entre sí, presentando el engranaje una unidad de accionamiento (11, 111, 211) con dos pares de topes de arrastre (37a,d; 37b,c; 137a,d; 137b,c, 237a,d; 237b,c) accionables, estando colocados los topes de arrastre - en la carcasa (3, 103, 203) de forma móvil, preferentemente de manera deslizable, caracterizado por que los topes de arrastre (37a,d; 37b,c; 137a,d; 137b,c; 237a,d; 237b,c) pueden moverse respectivamente acercándose y alejándose entre sí por pares, y - acoplándose respectivamente a una de las mordazas básicas (9, 109, 209), y estando configuradas la unidad de accionamiento y las mordazas básicas de tal manera que un movimiento relativo de los topes de arrastre (37a,d; 37b,c; 137a,d; 137b,c; 237a,d; 237b,c) respectivamente de un par con los mismos componentes de movimiento entre sí provoca un movimiento sincrónico de mordazas básicas (9a,d; 9b,c; 109a,d; 109b,c; 209a,d; 209b,c) adyacentes, y por que tanto un movimiento relativo de los topes de arrastre (37a,d; 37b,c; 137a,d; 137b,c; 237a,d; 237b,c) entre sí con respectivamente diferentes componentes de movimiento al igual que un movimiento sincrónico de los topes de arrastre (37a,d; 37b,c; 137a,d; 137b,c; 237a,d; 237b,c) adyacentes en la misma dirección, provoca respectivamente un movimiento relativo de mordazas básicas (9a,d; 9b,c; 109a,d; 109b,c; 209a,d; 209b,c) adyacentes entre sí.
Patent ES-2700474-T3 (ES)
Title: Aparato moldeador de pelo
Inventor: MOORE TIMOTHY DAVID
IPC: A45D20/08
Filed: 2013-11-20
Granted: 2019-02-18
Abstract: Un aparato moldeador de pelo (40) que comprende: un cuerpo que tiene al menos un brazo (44) que soporta un calentador de moldeador de pelo (26, 956) para calentar pelo que se va a peinar; un sensor de temperatura (944, 954) dispuesto para detectar una temperatura del calentador de moldeador de pelo (26, 956) y para generar una señal de detección de temperatura eléctrica que dependa de la temperatura detectada del calentador de moldeador de pelo (26, 956); y una unidad de suministro eléctrico (950) que comprende un elemento de transferencia de energía magnética (223, 923), una entrada de corriente alterna (959) acoplada al lado primario del elemento de transferencia magnética (223, 923), una salida de unidad del calentador (227) acoplada a un lado secundario del elemento de transferencia de energía magnética (223, 923) y al calentador de moldeador de pelo (26, 956) para alimentar dicho calentador de moldeador de pelo (26, 956), y un controlador eléctrico (222, 922, 952) configurado para regular la salida de la unidad del calentador, en el que el elemento de transferencia de la energía magnética (223, 923) comprende un transformador que tiene un primer bobinado en el lado primario y un segundo bobinado en el lado secundario, y en el que al bobinado primario se acopla a la entrada de corriente alterna (959), y en el que al bobinado secundario se acopla al calentador de moldeador de pelo (26, 956); en el que el controlador eléctrico (222, 922, 952) se acopla a la señal de detección de temperatura; en el que el controlador eléctrico (222, 922, 952) se configura para regular la salida de la unidad del calentador del suministro eléctrico de tal manera que controle la temperatura del calentador de moldeador de pelo (26, 956) sensible a la señal de detección de temperatura; en el que el suministro eléctrico comprende además un interruptor en el lado primario (957) acoplado al bobinado primario y en el que el controlador eléctrico (222, 922, 952) se configura para recibir la señal de detección de temperatura eléctrica y para regular la salida de la unidad del calentador sensible a la señal de detección de temperatura controlando el interruptor del interruptor del lado primario (957) acoplado al bobinado primario.
Patent ES-2706755-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de bis(3-aminofenil) disulfuros y 3-aminotioles
Inventor: HIMMLER THOMAS
IPC: C07C323/37
Filed: 2013-12-12
Granted: 2019-04-01
Abstract: Procedimiento de preparación de bis(3-aminofenil) disulfuros de fórmula general (I) y/o 3-aminotioles de fórmula general (II)**Fórmula** donde los restos X e Y representan cada uno independientemente hidrógeno, alquilo-(C1-C4) lineal o ramificado, alcoxi-(C1-C4) lineal o ramificado, halógeno o amino; caracterizado porque (A) cloruros de 3-nitrofenilsulfonilo de fórmula general (III)**Fórmula** donde los restos X e Y tienen los significados anteriormente citados, se reducen con cantidades catalíticas de yoduro en presencia de ácido hipofosforoso (H2PO2) o sales del mismo para dar bis(3-nitrofenil) disulfuros de fórmula general (IV)**Fórmula** en la que los restos X e Y tienen el significado anteriormente citado, (B) estos compuestos de fórmula general (IV) se reducen con hidrógeno en presencia de un catalizador metálico, para dar los bis(3-aminofenil)disulfuros de fórmula general (I) y/o los 3-aminotioles de fórmula general (II), usándose como metales níquel o cobalto.
Patent ES-2702306-T3 (ES)
Title: Motor eléctrico con fusible térmico
Inventor: ZICK STEFAN
IPC: H02K11/25
Filed: 2013-12-16
Granted: 2019-02-28
Abstract: Motor eléctrico (5) para el accionamiento de un componente de automóvil (2), en particular una rueda de ventilador para refrigerar el agua de refrigeración, con un rotor (8) alojado de forma giratoria respecto a un estator (6) y con un sistema electrónico (15), que presenta una rejilla estampada (28) provista de un recubrimiento extruido de plástico (29) con una trayectoria de corriente que conduce la corriente del motor (IM) con dos extremos de la trayectoria de corriente (30, 31) dispuestos a distancia entre sí, que forman un punto de interrupción (32) de la rejilla estampada (28) puenteado mediante un fusible térmico (24), presentando el fusible térmico (24) un puente de contacto (33) cargado por resorte, que conecta entre sí dos puntos de contacto (34, 35) de la rejilla estampada (28), caracterizado por que - el puente de contacto (33) presenta en los dos extremos superficies de contacto (36, 37) que establecen contacto con el extremo de la trayectoria de corriente (30, 31) correspondiente, de las que al menos una superficie de contacto (36, 37) está conectada mediante una unión soldada con el punto de contacto (34, 35) correspondiente de la rejilla estampada (28), - el puente de contacto (33) está sujetado de forma giratoria alrededor de un eje de giro (43), estando dispuesto el eje de giro (43) en la zona de una de las superficies de contacto (37) y extendiéndose en la dirección perpendicular respecto al plano en el que está dispuesto el punto de interrupción (32), y - en caso de activación del fusible térmico (24) en caso de una sobretemperatura se funde la soldadura y el puente de contacto (33) gira en consecuencia de una fuerza de retroceso de resorte por un movimiento combinado de rotación y cizallamiento en el plano del punto de interrupción (32), de modo que el puente de contacto (33) gira de una posición de contacto a una posición de activación, interrumpiéndose el punto de interrupción (32) puenteado.
Patent ES-2666599-T3 (ES)
Title: Herramienta recubierta
Inventor: ASARI SHOTA
IPC: C23C30/00
Filed: 2013-08-12
Granted: 2018-05-07
Abstract: Una herramienta recubierta que comprende un sustrato y una capa de recubrimiento dispuesta en una superficie del sustrato, la capa de recubrimiento que incluye una primera estructura de pila y una segunda estructura de pila, la primera estructura de pila que tiene una estructura en la que dos o más tipos de capas con diferentes composiciones se apilan periódicamente en donde el espesor medio de capa de cada una de las capas es de 60 nm a 500 nm, la segunda estructura de pila que tiene una estructura en la que dos o más tipos de capas con diferentes composiciones se apilan periódicamente en donde el espesor medio de capa de cada una de las capas es de 2 nm a menos de 60 nm, las capas que constituyen la primera estructura de pila y las capas que constituyen la segunda estructura de pila que incluyen al menos una seleccionada del grupo que consiste en compuestos que incluyen al menos dos elementos metálicos seleccionados de Ti, Nb, Ta, Cr, W, Al, Si, Sr e Y y al menos un elemento no metálico seleccionado de carbono, nitrógeno, oxígeno y boro.
Patent ES-2905767-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de riel de grúa de acero de alta resistencia
Inventor: BRAMFITT BRUCE
IPC: C22C38/14
Filed: 2013-11-15
Granted: 2022-04-12
Abstract: Un procedimiento de fabricación de un riel de grúa endurecido en la cabeza de alta resistencia que comprende las etapas de: proporcionar un riel de acero de grúa que tiene una composición que comprende, en porcentaje en peso: carbono 0,79 - 1,00 %; manganeso 0,40 - 1,00; silicio 0,30 - 1,00; cromo 0,20 - 1,00; vanadio 0,05 - 0,35; titanio 0,01 - 0,035; nitrógeno 0,002 a 0,0150; y siendo el resto predominantemente hierro, dicho riel de acero de grúa provisto a una temperatura entre 700 y 0 °C; enfriar dicho riel de acero de grúa a una velocidad de enfriamiento que, si se grafica en una gráfica con coordenadas xy representando el eje x el tiempo de enfriamiento en segundos y representando el eje y la temperatura en °C de la superficie de la cabeza del riel de acero de grúa, se mantiene en una región entre una gráfica de límite de velocidad de enfriamiento superior definida por una línea superior que conecta coordenadas xy (0 s, 800 °C), (40 s, 700 °C) y (140 s, 600 °C) y una gráfica de límite de velocidad de enfriamiento inferior definida por una línea inferior que conecta coordenadas xy (0 s, 700 °C), (40 s, 600 °C) y (140 s, 500 °C), y en el que la velocidad de enfriamiento de 0 segundos a 20 segundos graficada en la gráfica tiene un promedio dentro de un intervalo de entre 2,25 °C/seg y 5 °C/seg, y la velocidad de enfriamiento de 20 segundos a 140 segundos graficada en la gráfica tiene un promedio dentro de un intervalo de entre 1 °C/seg y 1,5 °C/seg; en el que dicha etapa de enfriamiento de dicho riel de acero de grúa comprende enfriar dicho riel con agua durante 140 segundos y comprende además la etapa de enfriar dicho riel en aire a temperatura ambiente después de dicha etapa de enfriar dicho riel con agua durante 140 segundos.