baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2345903-T3 (ES)
Title: Sistema de navegacion quirurgico para realizar una cavidad de recepcion para un acetabulo.
Inventor: MOLLARD BENOIT
IPC: A61B5/103
Filed: 2006-05-31
Granted: 2010-10-05
Abstract: Sistema de navegación quirúrgico para una herramienta (25) navegada para realizar una cavidad de recepción para un acetábulo en un hueso pélvico (6) navegado, con un instrumento palpador (9) navegado y con un dispositivo de procesamiento de datos (4) para procesar los datos de posición de las piezas navegadas, caracterizado porque el dispositivo de procesamiento de datos (4) está programado de tal forma que a partir de los datos de posición de un punto de gota de lágrima (17) (figura de lágrima según Köhler) en el hueso pélvico (6), determinados con la ayuda del instrumento palpador (9) navegado, a partir de los datos de posición del plano de entrada (16) de la pelvis y a partir de los datos de posición de las dos espinas ilíacas anterosuperiores (13, 14) del hueso pélvico (6), determina un plano de gota de lágrima (19) que se extiende a través del punto de gota de lágrima (17) y que es perpendicular respecto al plano de entrada (16) de la pelvis y paralelo respecto a una línea que une las dos espinas ilíacas anterosuperiores (13, 14), porque a una altura predefinida encima del plano de gota de lágrima (19) determina un punto de referencia (24, 24') en una posición predefinida en la dirección anteroposterior y a una distancia predefinida con respecto a la superficie exterior del hueso pélvico (6) en la dirección lateromedial, porque usando los datos de posición de un acetábulo secundario desplazado en la dirección craneal con respecto al acetábulo primario calcula la altura del punto de referencia (24, 24') encima del plano de gota de lágrima (19) de tal forma que no se exceda un valor máximo de la distancia entre la altura del punto de referencia (24, 24') y el acetábulo secundario, y porque calcula la posición de la herramienta (25) con respecto al hueso pélvico (6) y con respecto al punto de referencia (24, 24').
Patent ES-2393591-T3 (ES)
Title: Composición enriquecida del ácido tereftálico
Inventor: GIBSON PHILIP
IPC: C07C51/42
Filed: 2006-05-18
Granted: 2012-12-26
Abstract: Una composición de ácido tereftálico que comprende: (1) ácido tereftálico en una cantidad superior a 50 por ciento en peso; (2) (a) 4-carboxibenzaldehído en una cantidad que varía desde 1 ppm hasta 1000 ppm; o (b) ácido p-toluico en una cantidad que varía desde 1 ppm hasta 1000 ppm; o (2) (a) y (2) (b); y (3) al menos dos de los siguientes: (a) ácido isoftálico en una cantidad que varía desde 50 ppm hasta 49 % en peso; o ácido isoftálico en una cantidad de al menos 50 ppm, si la composición de ácido tereftálico comprende al menos (3) (b) o (3) (c); (b) ácido trimelítico en una cantidad que varía desde 140 ppm hasta 1000 ppm; (c) 4, 4’-dicarboxibifenilo en una cantidad que varía desde 25 ppm hasta 49 % en peso; (d) ácido ftálico en una cantidad que varía desde 20 ppm hasta 49 % en peso; (e) ácido 4-hidroxibenzoico en una cantidad que varía desde 3 ppm hasta 1000 ppm; (f) ácido 4-hidroximetil benzoico en una cantidad que varía desde 40 ppm hasta 49 % en peso; y (g) ácido benzoico en una cantidad que varía desde 60 ppm hasta 1000 ppm.
Patent ES-2321137-T3 (ES)
Title: Suspension de rueda para las ruedas traseras accionadas de un vehiculo automovil.
Inventor: LISCHKA CHRISTOF
IPC: B60G3/20
Filed: 2006-09-07
Granted: 2009-06-02
Abstract: Suspensión de rueda para las ruedas traseras (30) de un vehículo automóvil accionadas por un árbol (4) de toma de fuerza, que comprende un portarrueda (3) que lleva montada la rueda (30), en el que una biela transversal (5) de construcción rígida a la torsión está unida con el portarrueda (3) directamente a través de un primer apoyo (6a) e indirectamente a través de un segundo apoyo (6b) con intercalación de una llamada biela integral (7) dispuesta en posición sustancialmente perpendicular al plano de esta biela transversal (5), y en el que están articuladas dos bielas transversales adicionales (10, 11), estando todas las bielas transversales (5, 10, 11) apoyadas directa o indirectamente en último término en la carrocería del vehículo con el extremo de las mismas que queda alejado del portarrueda (3), y cortándose el eje de giro (8a) del lado de la carrocería de la biela transversal (5) rígida a la torsión con la línea de unión (8b) de los apoyos (6a, 6b) del lado de la rueda de esta biela transversal (5) al menos aproximadamente y en vista en planta delante de la rueda (30) y estando situada una de las bielas transversales adicionales (10) por encima de la biela transversal (5) rígida a la torsión y al menos aproximadamente en el plano vertical del árbol (4) de toma de fuerza por encima de éste, mientras que la otra biela transversal adicional (11), situada delante o detrás del árbol (4) de toma de fuerza, funciona como una biela de dirección (11), caracterizada porque la biela de dirección (11) está articulada al portarrueda (3) a cierta distancia vertical por encima de la biela transversal (5) rígida a la torsión y porque los dos apoyos (6a, 6b) del lado de la carrocería de la biela transversal (5) de construcción rígida a la torsión están configurados de tal manera que esta biela transversal (5) experimenta, por efecto de fuerzas longitudinales introducidas por el lado de la rueda, un movimiento de traslación sustancialmente en la dirección de la línea de unión (8a) de estos apoyos (6a, 6b) del lado de la carrocería.
Patent ES-2379484-T3 (ES)
Inventor: RHEE SANGKEUN
IPC: C08K3/34
Filed: 2006-09-28
Granted: 2012-04-26
Abstract: High gas barrier, delamination-resistant polyamide compositions suitable for extended shelf-life packaging applications are provided. Also provided are polyamide compositions exhibiting high oxygen scavenging capability. The polyamide compositions comprise mXDA-IPA containing copolymers which provide excellent properties to the complete polyamide compositions. Also provided are direct blends of the polyamide compositions with other polymers. The polyamide products are particularly suited for producing barrier packaging articles such as monolayer or multi-layer films, sheets, thermoformed containers and molded bottles. Such articles are useful in a variety of oxygen-sensitive food, beverage, pharmaceutical, and health care product packaging applications.
Patent ES-2375210-T3 (ES)
Inventor: CALEFFI LUCA
IPC: A61M1/36
Filed: 2006-10-30
Granted: 2012-02-27
Abstract: An air separator (1) comprises a first chamber (2) where blood or other fluid can be received, an inlet and an outlet port associated to the bottom wall (4) and in fluid communication with the first chamber. A first channel (14) extending along the lateral wall of the separator and has a first and a second portion (16 and 18). The channel second portion (18) terminally forms an orifice (15) facing the chamber and extending in an area closer to a top wall (5) of the chamber (2) than to the bottom wall of the same chamber. The orifice faces the top of the separator and has a flow passage cross section greater than that of a first portion (16) of the channel.
Patent ES-2806055-T3 (ES)
Title: Método de potenciación de conectividad de paquetes continua en un sistema de comunicaciones inalámbrico y aparato relacionado
Inventor: KUO RICHARD LEE-CHEE
IPC: H04W60/04
Filed: 2007-11-29
Granted: 2021-02-16
Abstract: Método de potenciación de conectividad de paquetes continua, abreviada como CPC, para un equipo de usuario, denominado UE a continuación en el presente documento, en un sistema de comunicaciones inalámbrico, comprendiendo el método: activar un funcionamiento sin HS-SCCH cuando una variable CPC_HS_SCCH_LESS_STATUS se establece a verdadera (302); y volver a determinar la variable CPC_HS_SCCH_LESS_STATUS y realizar las siguientes acciones después de seleccionarse una célula de acceso de radio terrestre universal, denominada UTRA a continuación en el presente documento, adecuada durante un procedimiento de actualización de célula (304): (1) detener todas las actividades relacionadas del funcionamiento sin HS-SCCH, (2) establecer la variable CPC_HS_SCCH_LESS_STATUS para ser "falsa" si la variable CPC_HS_SCCH_LESS_STATUS se establece originalmente para ser "verdadera", y (3) borrar una variable CPC_HS_SCCH_LESS_PARAMS correspondiente al funcionamiento sin HS-SCCH; en el que el funcionamiento sin HS-SCCH se usa para un canal de control correspondiente a un procedimiento de petición de repetición automática híbrida, conocida como HARQ, en el que no se transmite ninguna señal de control correspondiente a la primera transmisión del procedimiento de HARQ en el canal de control.
Patent ES-2565603-T3 (ES)
Title: Método de usabilidad para calibrar de forma inalámbrica un medidor de medición de analitos y sistema correspondiente
Inventor: ROBINSON GRENVILLE
IPC: G01N33/487
Filed: 2007-02-26
Granted: 2016-04-05
Abstract: Un método para medir una característica de un analito o indicador en un fluido corporal en un sistema que comprende un medidor y un contenedor de sensores de prueba separado, el método comprende: a) medir al menos una cantidad representativa de la característica del analito o indicador; b) sondear para un contenedor de sensores de prueba; c) al sondear con éxito, transferir de manera inalámbrica información del contenedor de sensores de prueba al medidor y; d) calcular la característica del analito o indicador usando dicha cantidad y la información y en el que el paso (c) se completa antes de empezar el paso (d) caracterizado porque el paso (c) comienza una vez que se alcanza un nivel de activación de la cantidad predeterminada.
Patent ES-2302328-T3 (ES)
Inventor: GEORGEAULT PIERRE
IPC: B65D65/38
Filed: 2007-03-23
Granted: 2008-07-01
Abstract: The article has a cheese (12) and a closed package comprising a rigid flat base (14) that supports the cheese and a cap (40) made of a flexible material. The cap has an opening (32) closed by a selective permeability membrane, and the package has a removable cover (16) forming closed volume containing the product. The cap is permeable to gas and water and partially covers a free surface of the cheese in an interval comprised between the cheese and an inner surface of the cover.
Patent ES-2392462-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medida para la determinación del tamaño, de la distribución de tamaños y de la cantidad de partículas en la gama nonoscópica
Inventor: MAENTELE WERNER
IPC: G01N15/02
Filed: 2007-02-02
Granted: 2012-12-10
Abstract: Procedimiento para la determinación de la proporción de heparina en muestras de sangre o de suero sanguíneo,comprendiendoa) la presentación de un dispositivo de medida (1) comprendiendo un dispositivo de alojamiento (26) para unamuestra para la medición (28) que se trata de medir, un detector (32), comprendiendo por lo menos una entrada deldetector, una unidad de evaluación y por lo menos dos fuentes de radiación (2, 4, 6, 8) distanciadasrespectivamente entre sí y distanciadas de la muestra para la medición, que presentan un espectro de longitudesde onda múltiples o un espectro continuo y cuyas intensidades de radiación son ajustables y/o determinables,donde por medio de las fuentes de radiación (2, 4, 6, 8) se pueden emitir sendos haces de rayos (18, 20, 22, 24), derayos esencialmente paralelos en dirección hacia una muestra para la medición (28), y donde los haces de rayos(18, 20, 22, 24) que se pueden dirigir sobre la muestra para la medición (28), de diferentes fuentes de radiación (2,4, 6, 8) están orientados o se pueden orientar con diferentes ángulos sobre la muestra para la medición (28), conrelación al eje formado entre la unidad detectora (30) y la muestra para la medición (28),b) la disposición de una muestra de sangre o suero sanguíneo (28) en el dispositivo de alojamiento (26) para lamuestra para la medición, que ya está mezclada con por lo menos un antagonista de la heparina y/o que cuandoestá presente en el dispositivo de alojamiento (26) se mezcla con por lo menos un antagonista de la heparinaformando un complejo de heparina/antagonista,c) irradiación de la muestra para la medición (28), en particular de forma sucesiva, con por lo menos dos fuentes deradiación (2, 4, 6, 8), comprendiendo la radiación de un espectro de longitudes de onda múltiples o un espectrocontinuo mediante haces de rayos (18, 20, 22, 24), de rayos especialmente paralelos,d) detección de la radiación dispersada en la muestra para la medición (28) bajo un determinado ángulo, medianteel detector (32), ye) evaluación de las intensidades de señal detectadas en la unidad de evaluación, en función de la longitud deonda y del ángulo, para determinar la concentración del complejo de heparina/antagonista presente en la muestrapara la medición (28).
Patent ES-2357046-T3 (ES)
Inventor: WENZ ECKHARD
IPC: C08F283/12
Filed: 2007-03-09
Granted: 2011-04-15
Abstract: A flame resistant, impact-modified polycarbonate composition is disclosed. The composition that is suitable especially for preparing thermoformed articles comprises branched aromatic polycarbonate and/or branched aromatic polyester carbonate, a graft polymer containing silicone rubber or silicone acrylate rubber, talc, and a phosphorus-containing flameproofing agent, and meets high requirements in terms of fireproofing. Also disclosed is a process for the preparation of the composition and its use in the production of molded articles.
Patent ES-2548096-T3 (ES)
Title: Aparato manual de plasma frío para el tratamiento de superficies con plasma
Inventor: FOEST RÜDIGER
IPC: H05H1/36
Filed: 2007-04-26
Granted: 2015-10-13
Abstract: Herramienta de plasma para la generación de un chorro de plasma frío con una tobera de plasma que comprende un cuerpo hueco (4) para la alimentación de gas de proceso, un generador de frecuencia y una red de adaptación para generar la tensión necesaria que contiene una bobina (6), un condensador C2 y eventualmente un condensador C1, caracterizada por que la bobina (6) y el condensador C2 de la red de adaptación están integrados en la tobera de plasma.
Patent ES-2392881-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la operación de una instalación de energía eólica
Inventor: WEITKAMP ROLAND
IPC: F03D7/00
Filed: 2007-07-05
Granted: 2012-12-14
Abstract: Procedimiento para la operación de una instalación de energía eólica (10), en el que, tras el disparo de una señal de desconexión, la instalación de energía eólica (10) se desconecta o queda desconectada por un dispositivo de desconexión de seguridad (20) de orden lógico superior a un sistema de control de operación, caracterizado porque la instalación de energía eólica (10) se habilita para la operación tras una desconexión de seguridad, mediante un dispositivo de mando (41) separado localmente de la instalación de energía eólica (10), estando previsto el dispositivo de mando (41) para el mando remoto de la instalación de energía eólica (10), estando previsto un dispositivo de bloqueo en la instalación de energía eólica (10), siendo o quedando bloqueada en caso de la activación del dispositivo de bloqueo la habilitación de la instalación de energía eólica (10) mediante el dispositivo de mando (41) .
Patent ES-2842931-T3 (ES)
Title: Composiciones espumosas con base en resinas epoxi y poliésteres
Inventor: MUENZ XAVER
IPC: C08L63/00
Filed: 2007-06-05
Granted: 2021-07-15
Abstract: Una composición espumable que comprende a. una o más resinas epoxi; b. uno o más agentes de curado; c. uno o más agentes de expansión; y d. uno o más poliésteres, presentes en una cantidad de 0.1 % en peso a 20 % en peso, con base en el peso total de la composición espumable, en el que al menos uno de dichos uno o más poliésteres posee grupos hidroxilo y tiene un índice de hidroxilo entre 50 y 10 mg KOH/g, estando la composición presente como partículas granuladas o como un objeto moldeado.
Patent ES-2338180-T3 (ES)
Inventor: HENTZE HANS-PETER
IPC: B01J13/22
Filed: 2007-07-05
Granted: 2010-05-04
Abstract: The present invention concerns microcapsules comprising a capsule core and a capsule wall composed of thermoset polymer and also, disposed on the outer surface of the capsule wall, a polyelectrolyte having an average molecular weight in the range from 500 g/mol to 10 million g/mol, and also a process for their production and their use in bindered building materials, textiles, heat transfer fluids and dumped beds.
Patent ES-2628702-T3 (ES)
Title: Composición que comprende flavonoides de absorción duradera
Inventor: RICHELLE MYRIAM
IPC: C12R1/46
Filed: 2007-08-22
Granted: 2017-08-03
Abstract: Composición que incluye al menos un flavonoide con ramnosa y α-ramnosidasa, en la cual la α-ramnosidasa está encapsulada, para usar en el mejoramiento de la salud ósea y/o cardiovascular.
Patent ES-2373339-T3 (ES)
Inventor: BOSSELMANN THOMAS
IPC: G01B11/16
Filed: 2007-08-23
Granted: 2012-02-02
Abstract: An optical device for monitoring a rotatable shaft is disclosed. The optical device has an optical waveguide arranged on the rotatable shaft and an optical sensor. The optical device further has a transmitting unit transmit the light signal, a transfer device to transmit the light signal between the transmitting unit and the optical waveguide and an evaluation unit for determining a physical variable from a light signal coming from the optical sensor and transferred by the transfer device, the evaluation unit being associated with the transmitting unit. The transfer device has an optical ‘multimode’ waveguide associated with a coupling device, the waveguide being associated with the transmitting unit and a further optical ‘multimode’ waveguide, with an associated coupling device associated with the optical waveguide and arranged on the rotatable shaft eccentrically to its axis.
Patent ES-2694231-T3 (ES)
Title: Método para notificación basada en excepciones de la condición de un aparato
Inventor: LAMONTAGNE DONALD
IPC: G06F19/00
Filed: 2007-07-04
Granted: 2018-12-19
Abstract: Método (40) de notificación selectiva de una condición de un transformador (26) monitorizado por un dispositivo de monitorización (28) que comprende: recibir (116) unos elementos de datos (58) desde dicho dispositivo de monitorización (28) en un analizador (34) configurado para la comunicación con dicho dispositivo de monitorización (28); procesar (40) dichos elementos de datos (58) usando dicho analizador (34) para detectar dicha condición de dicho transformador (26); determinar (126) si dicha condición define una excepción (74) a una condición normal (70) de dicho transformador (26) usando dicho analizador (34); cuando dicha operación de determinación (126) determina que dicha condición define dicha excepción (74) a dicha condición normal (70), transmitir (146) un primer aviso (60) de dicha condición a una parte responsable (59), responsable de dicho transformador (26), en un primer caso de determinación de dicha excepción (74); estando dicho método caracterizado por que en un segundo caso de determinación de que dicha condición define dicha excepción (74) a dicha condición normal (70), produciéndose dicho segundo caso posteriormente al segundo caso, la transmisión de otro aviso (60) a dicha parte responsable (59) es suprimida.
Patent ES-2339408-T3 (ES)
Title: Derivados de 2-fenil-6-aminocarbonil-pirimidina y su uso como antagonistas del receptor p2y12.
Inventor: CAROFF EVA
IPC: A61K31/506
Filed: 2007-10-24
Granted: 2010-05-19
Abstract: Un compuesto de fórmula I **(Ver fórmula)** en el que R1 representa fenilo opcionalmente substituido 1 a 3 veces por substituyentes cada uno seleccionado de manera independiente a partir del grupo constituido por halógeno, metilo, metoxi, trifluorometilo y trifluorometoxi; R2 representa un grupo alcoxialcoxialquilo, un grupo dihidroxialquilo, un grupo dimetoxi alquilo o un grupo (2,2-dimetil-[1,3]dioxolan-4-il)-alquilo; o R2 representa un grupo de fórmula **(Ver fórmula)** en el que bien m es 1 y n es 2 ó 3, o bien m es 2 y n es 2; y X representa O, S, NH, NR3, SO o SO2; R3 representa alquilo o arilalquilo; o también R2 representa 2,2,6,6-tetrametil-piperidin-4-ilo; cada uno de R4 y R5 representa de manera independiente hidrógeno o metilo; R6 representa alcoxi; e Y representa alquileno o fenilalquileno, y Z representa -OH, -COOH, ciano, tetrazolilo o -COOR7, representando R7 alquilo; o una sal de dicho compuesto.
Patent ES-2630399-T3 (ES)
Title: Alimento con depresiones
Inventor: TOYODA IKURU
IPC: A23L7/10
Filed: 2007-10-17
Granted: 2017-08-21
Abstract: Un producto alimentario (1) para disolver en agua para beber, que comprende: una superficie superior (4) que tiene un área plana (2); una superficie inferior (8) que tiene un área plana (6) paralela al área plana (2) de la superficie superior; y una o ambas de una hendidura (10) formada en la superficie superior (4) y una hendidura (12) formada en la superficie inferior (8); en el que, cuando el producto alimentario tiene tanto la hendidura (10) formada en la superficie superior (4) como la hendidura (12) formada en la superficie inferior (8), el total de la mayor profundidad du (14) de la hendidura (10) en la superficie superior y la mayor profundidad dd (16) de la hendidura (12) en la superficie inferior es del 30 % o mayor del grosor w (18) del producto alimentario, y cuando el producto alimentario tiene una de la hendidura (10) formada en la superficie superior (4) y la hendidura (12) formada en la superficie inferior (8), la mayor profundidad du (14) de la hendidura (10) en la superficie superior o la mayor profundidad dd (16) de la hendidura (12) en la superficie inferior es 30 % o más del grosor w (18) del producto alimentario, en el que el producto alimentario es leche sólida obtenida por moldeo por compresión de solamente leche en polvo como el material.
Patent ES-2367669-T3 (ES)
Title: Dispositivo eletrónico con tres capas móviles.
Inventor: SANTOS THEODORE R
IPC: G06F1/16
Filed: 2005-09-20
Granted: 2011-11-07
Abstract: Un dispositivo electrónico portátil (12), que comprende: una primera capa de módulo (14) móvil en una primera dirección (28); una segunda capa de módulo (16) conectada de manera móvil a la primera capa de módulo (14); una tercera capa de módulo (18) conectada de manera móvil a la segunda capa de módulo (16) y móvil en una segunda dirección (34); un primer medio (42, 44, 46) para permitir un primer movimiento relativo en la primera dirección (28) entre la primera capa de módulo (14) y la segunda capa de módulo (16); y un segundo medio (42, 44, 48) para permitir un segundo movimiento relativo en la segunda dirección (34) entre la segunda capa de módulo (16) y la tercera capa de módulo (18) mientras bloquea el primer medio (42, 44, 46) para evitar el primer movimiento relativo de deslizamiento.
Patent ES-2356494-T3 (ES)
Inventor: BESZANT STEPHEN
IPC: C07C49/755
Filed: 2008-05-28
Granted: 2011-04-08
Abstract: A process for the preparation of compounds having formula I is disclosed, wherein: 
- R 1  is a methoxy or methylthio group; 
- R 2  is a O-glycosyloxy residue.     Compounds having formula I are prepared by reacting the corresponding precursor having R 2  = OH and the suitably protected 1-acetyl-glycose.