baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9217249-A1 (WO)
Inventor: STRITZL KARL
IPC: A63C9/00
Filed: 1992-03-25
Abstract: Une mâchoire antérieure (1) comprend un dispositif indicateur de valeurs de déclenchement prédéterminées. Cette mâchoire inférieure (1) comprend un boîtier (2) et un manchon (5) ajustable en longueur par rapport au boîtier, contre la force d'un ressort de déclenchement (6) qui s'appuie sur le boîtier (2). Le manchon (5) est assujetti à une extrémité d'une barre de traction (8), alors que son autre extrémité porte une plaque de déclenchement (8b) accrochée par en bas par les bras plus courts de deux leviers coudés (12a, 12b). Le boîtier (2) est pourvu d'un évidement (2b) essentiellement rectangulaire dans lequel est ménagée une fenêtre (3) qui permet de lire les valeurs de déclenchement indiquées par un indicateur (9). Afin d'assurer une indication précise de la valeur de déclenchement même lorsque la position du manchon (5) est modifiée par rapport au boîtier (2) quand on engage la chaussure de ski, le manchon (5) d'un tel dispositif comprend sur son côté supérieur tourné vers l'échelle (3b) une surface inclinée (5c) par rapport à l'axe longitudinal du boîtier (2). L'indicateur (9) est associé aussi bien à la surface inclinée (5c) du manchon (5) qu'à l'échelle (3b).
Patent WO-9302914-A1 (WO)
Inventor: SCHWARZ JOSEF
IPC: B63H23/26
Filed: 1992-07-28
Abstract: Un système de commande du groupe propulseur d'un navire comprend un moteur (1), un engrenage (3) et un embrayage réglable (4) de marche avant et marche arrière. Une station de commande (15), un levier de commande (27) et des éléments électroniques de commande (15) permettent de régler le sens de la marche et la vitesse du navire. Afin d'influer sur la réaction du navire lors de l'inversion de la marche, le pilote du navire peut utiliser plusieurs accessoires de changement de la marche en appuyant sur une touche de sélection (24) faisant partie de la station de commande.
Patent WO-9308397-A1 (WO)
Inventor: LINDNER ERNST
IPC: F02K1/32
Filed: 1992-10-01
Abstract: Es wird ein Turbinenstrahltriebwerk mit in einen Sekundärkanal (9) förderndem Gebläse (1) oder Prop-Fan und mit einem äusseren Mantel (5) für das Gebläse (1) und den Sekundärkanal (9) angegeben, worin das vordere Mantelende (21) mit einer Einlauflippe, das hintere Mantelende (4) düsenartig zugespitzt ausgebildet und zumindest ein Mantelende (4, 21) hinsichtlich der wirksamen Profilgenometrie mittels aus dem Triebwerk entnommener, am betreffenden Mantelende (4, 21) ausgeblasener Druckluft (F1, F2; H1, H2) verändert wird.
Patent WO-9405410-A1 (WO)
Inventor: NOTAR ROBERT
IPC: B01F1/00
Filed: 1993-08-25
Abstract: Dispositif pour enrichir de l'eau en gaz carbonique afin de produire de l'eau gazéifié dans un réservoir qui est alimenté par des conduites de refroidissement d'un circuit de refroidissement, afin de refroidir son contenu et afin de former une enveloppe de glace (9) dans la zone de ses parois. L'eau gazéifiée et réfrigérée, prélevée dudit réservoir est remplacée par de l'eau fraîche. Les gicleurs (14) de la conduite d'amenée d'eau se trouvent dans la zone supérieure du réservoir et sont orientés en direction des parois latérales dans la zone où l'enveloppe de glace s'est formée.
Patent WO-9421754-A1 (WO)
Inventor: THOMAS JUERGEN
IPC: C09K23/16
Filed: 1994-03-09
Abstract: Un mélange pouvant être utilisé comme additif de carburants contient essentiellement (A) au moins une amine, polyamine ou alcanolamine qui porte un reste hydrocarbure ayant un poids moléculaire moyen compris entre 500 et 10 000 et (B) au moins une amine de polyéther correspondant à la formule générale (I), dans laquelle les variables ont la signification suivante: m vaut 1 ou 2, n vaut 1 à 100; R1 désigne un reste hydrocarbure monovalent avec 6 à 35 atomes de carbone, lorsque m vaut 1, et désigne un reste hydrocarbure bivalent avec 2 à 30 atomes de carbone, lorsque m vaut 2; R2, R3 désignent hydrogène, alkyle C¿1?-C12, un reste cycloalkyle C5-C7, aryle C6-C10, polyalkyle ou alcanolamine avec 1 à 5 atomes d'azote (les restes peuvent former avec l'atome d'azote auquel ils sont liés un cycle à cinq ou six éléments, dans lequel d'autres hétéroatomes peuvent également être présents et les restes peuvent être identiques ou différents); D désigne alkylène C2-C5. L'invention concerne également l'utilisation de ces mélanges comme additifs de carburants ainsi que les carburants contenant les composants A et B.
Patent WO-9520724-A1 (WO)
Inventor: SCHUSTER OLIVER
IPC: F04D29/22
Filed: 1995-01-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein aus Blechformteilen zusammengesetztes Laufrad (1), bei dem die Schaufeln (5) mit ausserhalb der Schaufelkanäle angeordneten, durchgehenden Schweissnähten an den Deckscheiben (3, 4) befestigt sind. Lediglich im Eintrittsbereich des Laufrades befindet sich ein druck- und/oder saugseitiger Spalt (8, 9) zwischen den Schaufeln (5) und einer oder beiden Deckscheiben (3, 4).
Patent WO-9523999-A1 (WO)
Title: Wässrige zusammensetzung zum entfernen von polymeren resistschichten von substratoberflächen und deren anwendung
Inventor: BARON DAVID THOMAS
IPC: H01L21/311
Filed: 1995-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine wäßrige Zusammensetzung zum Entfernen von polymeren Resistschichten von darunterliegenden Oberflächen und die Verwendung derartiger Zusammensetzungen. Herkömmliche wäßrige Lösungen zum Entfernen von polymeren Resistschichten, beispielsweise von Leiterplatten, enthalten Alkalisierungsmittel, wie beispielsweise Alkalimetallhydroxide oder substituierte Ammoniumhydroxide. Um den Angriff der Zusammensetzung auf die Mettallflächen der Leiterplatte zu verhindern, werden diesen Lösungen verschiedene weitere Additive zugegeben. Das entfernte Resistmaterial wird in der Entschichtungszusammensetzung im wesentlichen aufgelöst oder in sehr kleinen Teilchen in dieser suspendiert. Die erfindungsgemäße Entschichtungszusammensetzung enthält neben den Alkalisierungsmitteln zusätzlich lösliche Silikate. Weitere Zusätze sind in der Regel nicht erforderlich. Mit diesen Zusammensetzungen werden die Resiste in großen Teilchen von den Substratoberflächen entfernt, so daß deren Entfernung aus der Zusammensetzung problemlos gelingt.
Patent WO-9532193-A1 (WO)
Inventor: LENDER ANDREAS
IPC: A01N43/836
Filed: 1995-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft neue substituierte Thiadiazoline der allgemeinen Formel (I), in welcher R?1, R2 und R3¿ die in der Beschreibung genannten Bedeutungen haben, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Herbizide.
Patent WO-9600347-A1 (WO)
Inventor: BAUER BERNHARD
IPC: F02D41/12
Filed: 1995-06-22
Abstract: Afin d'éviter que le mélange ne devienne trop pauvre après mise hors circuit de cylindres individuels afin de réduire le couple (ASR), il est prévu, lors de la remise en circuit, de déterminer individuellement pour chaque cylindre l'enrichissement nécessaire en fonction du point de fonctionnement dynamique du moteur à combustion interne, de la température du liquide de refroidissement et du nombre de coupures d'alimentation et d'injections successives.
Patent WO-9719630-A1 (WO)
Inventor: TREITZ FELIX
IPC: A47L9/20
Filed: 1995-11-30
Abstract: Um ein Sauggerät für Reinigungszwecke mit einem eine verschliessbaren Saugeinlass (11), einen Saugauslass und ein dazwischen angeordnetes Ventil (30) aufweisenden Sammelbehälter, der über eine vom Saugauslass (12) ausgehende Saugleitung mit einem Saugaggregat in Verbindung steht, wobei die Saugleitung mittels eines Auslassventils (30) verschliessbar ist und wobei auf der dem Saugeinlass (11) abgewandten Seite des Filters (13) eine mit einem Zufuhrventil verschliessbare Fremdluftzufuhr angeordnet ist, derart weiterzubilden, dass es eine einfacher handhabbare Filterabreinigung ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass das Sauggerät eine das Schliessen eines dem Saugeinlass zugeordneten Einlassventils und/oder das Öffnen des Zufuhrventils mit dem Schliessen des Auslassventils (30) koppelnde Ventilkopplungseinheit umfasst.
Patent WO-9634166-A1 (WO)
Title: Dispositif de support destine a un element de forme allongee
Inventor: MAJOR JOHN HENRY
IPC: E04H12/22
Filed: 1996-04-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de support destiné à recevoir et soutenir un élément de forme allongée, tel que le manche d'un parasol. Ce dispositif est également conçu pour être fixé dans le sol, par exemple du sable, à l'endroit où l'on veut placer le parasol. Le corps du dispositif (201) présente une portion (214) de forme allongée, effilée, pourvue d'un filetage (216) extérieur. Une portion (218) sphérique d'extrémité est solidaire de la portion (214) effilée et présente une ouverture (221) de trou (222) borgne, lequel reçoit et soutient le manche du parasol. La portion (218) d'extrémité est également dotée d'une ouverture (224) transversale destinée à recevoir l'axe du parasol, de manière que l'on puisse utiliser l'axe comme levier pour faire tourner le dispositif de support et ainsi faire pénétrer le filetage (216) extérieur dans le sol. On peut fixer sur le corps (201) du dispositif des supports (240) de boissons, soit dans une première position dans laquelle ces supports font office de couvercle destiné à une portion du corps, soit dans une seconde position dans laquelle ils font office d'élément de placement et de support d'un récipient à boisson.
Patent WO-9635720-A1 (WO)
Title: Heavy metal salts of succinic acid hemiesters with hyaluronic acid, or hyaluronic acid esters, a process for their preparation, and relative pharmaceutical compositions
Inventor: KHAN RIAZ
IPC: A61K31/715
Filed: 1996-05-08
Abstract: Hyaluronic acid or hyaluronic acid ester derivatives, wherein one or more hydroxy functions of its 1,4-β-D-glucuronic acid and 1,3-β-N-acetyl-D-glucosamine alternating repeating units are esterified with a carboxyl group of succinic acid to form the succinic hemiester of hyaluronic acid or hyaluronic acid esters. These derivatives are used to prepare the corresponding heavy metal salts of succinic hemiesters of hyaluronic acid or with hyaluronic acid partial or total esters. These salts are used as active ingredients in the preparation of pharmaceutical compositions to be used as antibacterial and disinfectant agents for the treatment of wounds, burns and ophthalmia or as anti-inflammatory agents in particular for the preparation of pharmaceutical compositions for the treatment of osteoarticular disorders.
Patent WO-9711334-A1 (WO)
Title: Systeme de navigation pour un vehicule, notamment pour un vehicule routier
Inventor: PICKHARD FRIEDHELM
IPC: G01C21/16
Filed: 1996-09-05
Abstract: L'invention concerne un système de navigation pour un véhicule, notamment pour un véhicule routier. Ce système est pourvu d'au moins un gyroscope uniaxe pour l'axe vertical du véhicule (axe des z), de deux accéléromètres dans le plan horizontal du véhicule (axe des x, axe des y), et d'un dispositif de mesure de la vitesse intégré au véhicule, tel qu'un capteur de déplacement. Sont également disponibles, des dispositifs d'aide à la signalisation notamment un récepteur de signaux de satellite et/ou une carte ainsi qu'une commande qui détermine la position du véhicule et/ou le sens de marche au moyen d'un filtre Kalman adapté, à partir des signaux mesurés et mémorisés. Selon l'invention, au moins un filtre partiel est affecté au filtre Kalman (24), un premier filtre partiel servant à un ajustement d'horizon dynamique et/ou un second filtre partiel étant conçu sous forme de filtre de position, lequel effectue un étalonnage du cap, de la position et du capteur.
Patent WO-9717589-A1 (WO)
Title: Procede de mesure de distances, du type optoelectronique, et dispositifs de mise en oeuvre associes
Inventor: ARRICHIELLO VINCENZO
IPC: G01B11/02
Filed: 1996-10-29
Abstract: On décrit un procédé, ainsi qu'un dispositif associé, de mesure d'une distance à partir d'une surface, à l'aide de trois canaux d'émission ou de réception de rayonnement optique, lesquels présentent un angle de divergence donné d'émission et, respectivement, de réception et recueillent le rayonnement optique renvoyé par la surface en direction de laquelle celui-ci a été émis par le canal (les canaux) d'émission. Les canaux d'émission et de réception sont disposés sensiblement à la même distance de ladite surface et ils présentent des axes optiques parallèles, les distances entre les axes optiques du canal (des canaux) d'émission par rapport à celles entre le canal (les canaux) de réception étant différentes et de préférence coplanaires.
Patent WO-9720257-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour changer la gamme de production d'une installation fonctionnant en continu, conçue pour la production par voie chimique de plusieurs produits cibles
Inventor: HISGEN BERND
IPC: G05B7/02
Filed: 1996-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour changer la gamme de production d'une installation fonctionnant en continu, conçue pour la production par voie chimique de plusieurs produits cibles par modification temporelle des conditions de fonctionnement stationnaires définies sous forme de valeurs théoriques par des circuits de régulation. Les fonctions temporelles de ces modifications, qui sont archivées dans au moins une mémoire, qui peuvent être librement sélectionnées et réunies dans une matrice mémorisée pour chaque modification des conditions de fonctionnement, sont appliquées au système de mesure et de régulation présent et normalement autonome et les valeurs théoriques des circuits de régulation sont modifiées à partir d'une unité de commande hiérarchiquement supérieure conformément à la gamme déterminée par la matrice.
Patent WO-9723855-A1 (WO)
Title: Appareil portatif de simulation d'examens aux ultrasons
Inventor: PETRICK JOERG
IPC: G09B9/00
Filed: 1996-12-19
Abstract: Ce modèle portatif d'écoulement sert à simuler des examens aux ultrasons et comprend un point d'injection (1), une pompe (2), un clapet d'étranglement (3), une soupape (4), une chambre d'examen (6) pourvue d'une fenêtre d'examen (8) et un autre clapet d'étranglement (9) qui sert de résistance. Ces composants individuels sont mutuellement reliés par un système de tuyauteries.
Patent WO-9747616-A1 (WO)
Title: Acide 6,7-dihydroxy-8-methyl-4-oxo-4h-1-benzopyran-5-carboxylique a activite antibacterienne
Inventor: FEDELI LORENA LUISA
IPC: A61K31/35
Filed: 1997-06-04
Abstract: Composés de la formule (I) dans laquelle R représente un atome d'hydrogène ou un groupe acétyle, et leur sel pharmaceutiquement acceptable, présentant une activité antibactérienne. Le composé de la formule (I) de l'invention, dans laquelle R représente hydrogène, est préparé par fermentation du micro-organisme Streptomyces sp., identifié dans notre banque de données par le numéro 17040 et enregistré le 20 Mars 1996 auprès du DMSZ (Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkuturen) sous le numéro 10611. Le composé de la formule (I) (R = -COCH3) est obtenu par acétylation, avec l'anhydride acétique et dans la pyridine, du composé (I) (R = H).
Patent WO-9746687-A1 (WO)
Title: Vecteurs comprenant des elements sar
Inventor: AGARWAL MANJU
IPC: C12N15/68
Filed: 1997-06-06
Abstract: L'invention concerne des régions de fixation en échafaudage, lesquelles accroissent l'expression génique dans des cellules transduites et sont donc utiles, par exemple, en thérapie génique.
Patent WO-9749698-A1 (WO)
Title: Derives d'acide acetique de piperidine et leur utilisation dans le traitement des troubles thrombotiques
Inventor: ALLEN DAVID GEORGE
IPC: C07D413/14
Filed: 1997-06-19
Abstract: L'invention concerne les composés présentant la formule (I), ou un sel, un solvate, ou un dérivé physiologiquement fonctionnel de ces derniers, où X représente CH2-CH2 ou CH=CH, ou C C; Y représente hydrogène, alkyle C1-6, alkényle C1-6, alkynyle C1-6, haloalkyle C1-6, hydroxyalkyle C1-6, aryle, hétaryle, aryle alkyle C1-4 ou hétaryle alkyle C1-4, où les groupes aryle et hétaryle sont éventuellement substitués par halo, nitro, alkyle C1-6, haloalkyle C1-6, hydroxy, alkoxy C1-6, cyano, -C(O)nR?1, -NR1S(O)¿nR2, -C(O)NR1R2, ou -NR?1R2, où R1 et R2¿ sont indépendamment sélectionnés parmi hydrogène, alkyle C¿1?-4 et haloalkyle C1-4, et n est égal à O, 1 ou 2. Z représente pipéridinyle, pipérazinyle ou quinuclidinyle; le noyau B est un hétérocycle aromatique à 5 ou 6 éléments liés au noyau A et est éventuellement substitué par un groupe -L-R° où: L est une liaison, alkyle C1-6, alkoxy C1-6, haloalkyle C1-6, haloalkoxy C1-6, S(O)n, C(O)n, ou CONR?3¿, où n est égal à 0, 1 ou 2 et R3 est sélectionné parmi hydrogène, alkyle C¿1?-4 et haloalkyle C1-4; et R° est alkyle C1-6, cycloalkyle C4-7, haloalkyle C1-6, haloalkoxy C1-6, alkoxy C1-6, cyano, -NR?4R5¿, aryle ou hétaryle, où R4 et R5 sont indépendamment sélectionnés parmi hydrogène, alkyle C¿1-6? et haloalkyle C1-6, ou avec l'azote auquel ils sont liés forment un groupe  pipéridinyle, morpholino, ou pyrolidinyle, et les groupes aryle ou hétaryle sont éventuellement substitués par halo, nitro, alkyle C1-4, hydroxy, alkoxy C1-4, cyano, -C(O)NR?6R7 ou -NR6R7 où R6 et R7¿ sont tels que définis pour R4 et R5 ci-dessus. L'invention concerne aussi des procédés pour la préparation de ces composés, des compositions pharmaceutiques les renfermant et leur utilisation en médecine, en particulier, pour traiter des troubles thrombotiques.
Patent WO-9810028-A1 (WO)
Title: Wässrige überzugsmittel, ihre herstellung und verwendung bei der herstellung von mehrschichtlackierungen
Inventor: VOGT-BIRNBRICH BETTINA
IPC: C09D175/04
Filed: 1997-09-05
Abstract: Wäßrige Überzugsmittel für die Mehrschichtlackierung von Kraftfahrzeugen auf der Basis von einem oder mehreren Bindemitteln, sowie gegebenenfalls Vernetzern, Pigmenten und/oder Füllstoffen, lacktechnischen Additiven und/oder Lösemittel, die als Bindemittel eine wäßrige Dispersion auf der Basis von Polyurethan/Polymerisat-Polymerhybriden mit einem Zahlenmittel der Molmasse (Mn) von 8000 bis 1500000, einem Gewichtsverhältnis von Polyurethan- zu Polymerisatanteil von 0,05 : 1 bis 50 : 1, einer Hydroxylzahl von 0 bis 150 mg KOH/g, bezogen auf Festharz, wobei an Silizium gebundene Hydroxylgruppen bei der Berechnung der OH-Zahl nicht mitgezählt werden, und einer Säurezahl von 1,5 bis 40 mg KOH/g, bezogen auf Festharz und einem Gehalt von 0,5 bis 150 mmol Silizium pro 100 g Festharz in Form von in dem Polyurethananteil eingebundenen Siloxanbrücken (-Si-O-Si-) und/oder in Form von an den Polyurethananteil gebundenen Silanolgruppen enthalten.
Patent WO-9815771-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur kondensatrückführung in gasströmen
Inventor: THALMANN CHRISTIAN
IPC: F16T1/00
Filed: 1997-10-01
Abstract: Beschrieben wird eine Vorrichtung zur Kondensatrückführung in Gasströmen mit einem wenigstens einen Einlaß (1) und einen Auslaß (7) aufweisenden Gehäuse (2), einem mit dem Einlaß (1) kommunizierenden Filterelement (3) und wenigstens einem, einen Kondensatablaß (5) umfassenden Kondensatauffangelement (4) und wenigstens einem Kondensatförderelement (10), wobei das Kondensatauffangelement (4) mit dem Filterelement (3) kommuniziert.
Patent WO-9819901-A1 (WO)
Title: Blockiergeschützte hydraulische kraftfahrzeugbremsanlage
Inventor: FENNEL HELMUT
IPC: B60T8/48
Filed: 1997-10-15
Abstract: Eine blockiergeschützte Kraftfahrzeugbremsanlage besteht aus einem zweikreisigen Bremsdruckgeber (1, 23) mit diagonaler Bremskreisaufteilung. Jedes Rad ist über ein Hydraulikventil (4, 5) angeschlossen. Außerdem enthält jeder Bremskreis (I, II, I', II') einen Niederdruckspeicher (6), der zwei getrennte Eingänge (E1, E2) für den Anschluß eines Hinterrades und eines Vorderrades aufweist und derart ausgebildet ist, daß beim Erreichen eines vorgegebenen Speicher-Füllgrades der Druckmittelabfluß aus der Vorderradbremse (13) gesperrt wird. Erfindungsgemäß werden als Hydraulikventile 3/2-Wegeventile (4, 5) verwendet, die nach dem Umschalten in ihre zweite Schaltposition den Druckmittelweg zu dem Bremsdruckgeber (1, 23) schließen und einen Druckmittelweg (9, 10) von den Radbremsen (12, 13) zu dem Niederdruckspeicher (6) öffnen, wobei in diesen Druckmittel-Abflußwegen (9, 10), die von den Hydraulikventilen (4, 5) zu den Eingängen (E1, E2) des Niederdruckspeichers (6) führen, jeweils eine Drosselstelle, z.B. in Form einer Festblende (7, 8), eingefügt ist.
Patent WO-9824560-A1 (WO)
Title: Process for repairing plastic coatings of metal pipes
Inventor: RIGOSI GIAN LUIGI
IPC: B05D5/00
Filed: 1997-12-01
Abstract: Process for repairing plastic coatings of metal pipes that allows one to obtain said repair using only a flame as the source of heat, comprising the application of protective shields during specific operating phases.
Patent WO-9831372-A1 (WO)
Title: Heilmittel, enthaltend betasitosterin und/oder phytosterol/betasitosterin-gemische
Inventor: KIEF HORST
IPC: A01N43/40
Filed: 1998-01-16
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Heilmittel, das Betasitosterin-Phytosterolgemische und/oder Betasitosterin und seine physiologischen Metabolite enthält. Es wurden Löslichkeitsprozesse für das an sich schwer lösliche Betasitosterin in verschiedenen Ölen, Paraffinen und Glyzerin gefunden, die neue Indikationen für den Einsatz dieser Substanzen erschließen. Die Veresterung des Betasitosterins mit Carbonsäuren erschließt darüber hinaus therapeutische Möglichkeiten bei Asthma, entzündlichen Darmerkrankungen, arteriellem Hypertonus, Autoimmunerkrankungen der Haut und zur Schmerzbekämpfung, die weit über das bislang bekannte Spektrum des Einsatzes von Betasitosterin bzw. Phytosterol/Betasitosterin-Gemischen hinausgehen.
Patent WO-9845586-A1 (WO)
Inventor: MAUS WOLFGANG
IPC: F01N3/08
Filed: 1998-03-30
Abstract: A process, arrangement and device are disclosed for monitoring a regenerating NOx accumulator (2) in an exhaust line, in particular of a diesel or lean mixture engine, through which flows a NOx-containing gas. The temperature in the exhaust line is measured (4), and from said measurement conclusions are drawn on the operating ability, the state of operation and/or the storage capacity of the NOx accumulator (2).
Patent WO-9847743-A1 (WO)
Title: Analysevorrichtung für steuervorrichtungen
Inventor: EHLEITER JOACHIM
IPC: B60R16/02
Filed: 1998-04-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System zur Analyse von peripheren Bausteinen und/oder Steuervorrichtungen, die an ein Steuergerät, insbesondere ein Getriebesteuergerät, angeschlossen sind, wobei das Steuergerät Ein- und/oder Ausgänge für mindestens eine Eingangs- und/oder Ausgangsfunktion aufweist und einen Datensatz, der die Zuordnung der Ein- und/oder Ausgangsfunktionen zu den jeweiligen Ein- und/oder Ausgängen umfaßt und das System eine Ausgabeeinrichtung umfaßt. Das System ist dadurch gekennzeichnet, daß eine Ausgabeeinheit vorgesehen ist, um die Zuordnung der Ein- und/oder Ausgabefunktionen zu den Ein- und/oder Ausgängen aus dem Datensatz auszulesen und die den einzelnen Ein- und/oder Ausgängen zugeordneten Funktionen auf der Ausgabeeinrichtung ausgeben zu können.
Patent WO-9853944-A1 (WO)
Title: Procede pour commander l'usinage d'une piece
Inventor: SCHARPF PAUL-DIETER
IPC: B23C3/06
Filed: 1998-05-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander l'usinage d'une pièce se déplaçant pendant l'usinage et sur laquelle plusieurs outils unitaires travaillent simultanément en divers points d'usinage, en particulier pour commander le fraisage par tournage d'une pièce en rotation telle qu'un vilebrequin, en plusieurs points d'usinage (A, B, ...), simultanément par des unités d'outils (a, b, ...), séparées. Ce procédé se caractérise en ce que, sur la base des paramètres de mouvement (nkwa, na, xa, ya, ...; nkwb, nb, xb, yb, ...) de la pièce (KW) et de l'outil (WZ) optimaux séparés, pour chaque emplacement d'usinage (A, B), la vitesse de mouvement de la pièce, en particulier le nombre de tours (nKWa, nKWb) du vilebrequin (KW), ainsi que les vitesses de mouvement (na, xa, ya, ...; nb, xb, yb, ...) des unités d'outils (a, b, ...) sont choisies de sorte que la somme de tous les points d'usinage (A, B, ...) usinés simultanément donne globalement un résultat d'usinage optimal.