baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2674885-A1 (FR)
Title: Dispositif de cloison, en particulier a capacite coupe-feu pendant une longue duree.
Inventor: PATRICK HALTER
IPC: E04B2/74
Filed: 1991-04-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de cloison, en particulier à capacité coupe-feu pendant une longue durée, essentiellement constitué par des panneaux de cloison (1) fixés sur des poteaux intermédiaires (2) et insérés en parties haute et basse dans des lisses correspondantes (3), caractérisé en ce que les panneaux (1) sont formés par deux couches extérieures d'habillage (4) pourvues chacune par collage sur leur face interne d'une couche (5) de fibres céramiques et par au moins une couche (6) à base de plâtre entourée d'une couche (7) de laine de roche, de verre ou de céramique insérée entre lesdites couches d'habillage (4) munies de leur couche de fibres céramiques (5), en ce que les poteaux (2) sont constitués par des éléments de montants profilés (8) assemblés sur une couche (9) de fibres céramiques et enserrant une couche (10) à base de plâtre de part et d'autre de cette couche (9) de fibres céramiques et en ce que les lisses haute et basse (3) sont également réalisées par assemblage de profilés pliés avec interposition entre ces derniers d'une couche de fibres céramiques et montage, dans la paroi externe, d'une couche à base de plâtre.
Patent FR-2660997-A1 (FR)
Title: Bordure pour fenetres de visualisation dans des boitiers.
Inventor: HANS WEISS
IPC: G09F9/00
Filed: 1991-04-04
Abstract: L'invention propose une bordure de fenêtre pour fenêtres de visualisation (11) transparentes ou sous forme de découpes dans des boîtiers (10) où est disposé, à proximité de la fenêtre, un afficheur (12) visible à travers la fenêtre (11), un indicateur, un dispositif lumineux ou similaire. Sur la périphérie de la fenêtre (11) est disposée une multitude de motifs (17) opaques ou translucides, la taille et/ou la densité des motifs (17) diminuant en direction du milieu de la fenêtre. On obtient ainsi une transition optique en douceur, permettant de bien déchiffrer les symboles indicateurs (18) même en vue oblique, et permettant d'autre part d'éliminer l'effet perturbateur d'éléments électriques visibles vers ou à la périphérie de l'afficheur (12) ou similaire.
Patent FR-2675376-A1 (FR)
Inventor: ROBERT ANTOINE
IPC: A61H33/02
Filed: 1991-04-17
Abstract: A device including a bathtub (2), injection nozzles (5) combined with supply devices (12, 20) to produce hydrodynamic jets directed into the bathtub (2), and control units (22, 25, 27) for providing synchronized control of the hydrodynamic jets from the injection nozzles (5) arranged on opposite side walls (3, 4) of said bathtub (2). The control units are arranged so that, when they direct a hydrodynamic jet upwards from one of the injection nozzles on one of the side walls of the bathtub, they simultaneously direct downwards the hydrodynamic jet coming out of an injection nozzle on the opposite side wall of said bathtub, and vice versa.
Patent FR-2662125-A1 (FR)
Title: Fixation coulissante pour ceinture de securite.
Inventor: NORIYUKI KOSUGI
IPC: B60R22/24
Filed: 1991-05-15
Abstract: La fixation coulissante pour une ceinture de sécurité a un trou de guidage (5) qui guide d'une manière coulissante la bande (6) dans la direction longitudinale. Une portion d'échappement (5b) est formée au moins à une extrémité dudit trou de guidage (5) et une saillie (7) est prévue dans la section de connexion entre cette portion d'échappement (5b) et ledit trou de guidage (5). Dans ces conditions, la bande (6) est guidée par la saillie (7) et ceci évite d'une manière parfaitement sûre que la bande (6) ne se retourne. En outre, la portion d'échappement (5b) peut être formée relativement large, et l'extrémité de la portion d'échappement (5b) venant en contact avec la portion latérale de la bande (6) peut être éliminée. Dans ces conditions, on évite que la bande ne se déchire et que la bande (6) ne se torde en se retournant.
Patent FR-2665682-A1 (FR)
Title: Non-drip nozzle and method for filling flexible pockets
Inventor: MARIE DENIS JEAN
IPC: B29C65/74
Filed: 1991-08-13
Abstract: The invention relates particularly to a nozzle for filling containers, which eliminates splashes and drips. During the operation of filling a container, the nozzle is raised in order to be placed at a specific distance above the level of the container during filling. Moreover, the liquid passes through a splash-prevention screen grid as it leaves the nozzle. Moreover, associated with this screen is at least one suction device which comes into action when the flow of liquid from the nozzle is stopped in order to remove the liquid from the screen and prevent dripping. The combined raising of the nozzle during filling of a container, the screen and the suction devices associated with the latter ensure prevention of splashing during filling and of dripping after filling.
Patent FR-2668363-A1 (FR)
Title: Appareil laser comprenant un ophtalmoscope binoculaire indirect.
Inventor: YASUTAKA SUKIGARA
IPC: A61F9/008
Filed: 1991-10-25
Abstract: L'ophthalmoscope fait que le faisceau d'un laser de traitement irradie un il (11) à traiter. L'appareil comporte une fibre optique (3) pour guider ce faisceau jusqu'à l'ohpthalmoscope; un élément optique (9) qui réfléchit ce faisceau tout en laissant passer une paire de faisceau d'observation de l'ophthalmoscope et qui est prévu du côté objet d'une lentille de l'ophthalmoscope; et un système optique qui envoie le faisceau du laser de traitement sur l'élément optique de façon que l'axe du faisceau du laser de traitement coïncide sensiblement avec le centre des axes de ladite paire de faisceaux d'observation. Ainsi la puissance du faisceau du laser de traitement devient stable. Application au traitement de photo-coagulation de l'il.
Patent FR-2683227-A1 (FR)
Inventor: JEAN-LUC GUESDON
IPC: C12Q1/689
Filed: 1991-10-31
Abstract: A nucleic acid sequence which specifically hybridizes with a genomic nucleic acid sequence of strains of the complex Mycobacterium avium-intracellulare selected from nucleotide sequence SEQ ID No 1, nucleotide sequence SEQ ID No 2, complementary sequences thereof, and sequences differing therefrom by the mutation, insertion, deletion or substitution of one or more bases, but does not hybridize with the nucleic acids of mycobacteria which do not belong to said complex. Fragments of the sequence may be used as primers for amplifying sequences which are specific for strains of the complex Mycobacterium avium-intracellulare, and as nucleic probes which are specific for nucleic sequences of strains of the complex Mycobacterium avium-intracellulare. A method for detecting strains of the complex Mycobacterium avium-intracellulare in a biological sample, and a kit for implementing the method, are also provided.
Patent FR-2756842-A1 (FR)
Title: Procedes de production d'un brai en mesophase et d'une fibre de carbone a partir de ce brai
Inventor: ROMINE HUGH ERNEST
IPC: D01F9/145
Filed: 1991-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un brai en mésophase contenant des métaux solubles. Le procédé consiste à ajouter un composé organométallique aromatique soluble à une charge de départ carbonée graphitisable, soumettre à une maturation thermique avec diffusion de gaz la charge de départ carbonée contenant des métaux provenant de l'étape (a) pour produire un brai de maturation thermique contenant une mésophase; et isoler un brai en mésophase contenant environ 50 ppm à environ 20 000 ppm de métaux provenant du composé organométallique soluble. Le composé organométallique est de préférence une métalloporphyrine, notamment un composé du vanadium. Le brai en mésophase peut être aisément filé, stabilisé, carbonisé et, facultativement, graphitisé pour produire des fibres de carbone. Application à la production de fibres de carbone.
Patent WO-9211765-A1 (WO)
Title: Pastries to be filled and method for preparing such pastries
Inventor: COCAGNE PATRICK
IPC: A21D13/08
Filed: 1992-01-10
Abstract: The present invention relates to a method for a preparation of pastry to be filled made of cooked paste. The paste is obtained from raised yough, cut in pastille and molded between a lower part presenting a cavity and an insert (4). The invention also relates to molds for the making of such pastry to be filled as well as an industrial installation for the preparation of such pastry and the pastry thus obtained.
Patent WO-9220085-A1 (WO)
Inventor: LE MEUR GERMAIN
IPC: H01H37/00
Filed: 1992-04-24
Abstract: Une machine d'enregistrement de données est protégée des dépassements de température par un protecteur (12) de lignes électriques comportant deux organes thermosensibles à cloque (10C, 10F) commandant des contacts électriques (7C, 7F) montés en série, de manière à fermer la ligne électrique en dehors de la plage de fonctionnement normale et d'interdire le fonctionnement même après retour dans cette plage.
Patent FR-2691823-A1 (FR)
Title: Procédé et système de traitement du signal.
Inventor: DIDIER PEDEMAS
IPC: H03H17/02
Filed: 1992-05-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de traitement d'un signal de réception provenant d'un capteur. Le système de traitement du signal comporte notamment: - une pluralités de voies de traitement du signal (F1, F2,.... Fn), chacune étant connectée à un moyen de mesure (11) d'une caractéristique particulière du signai détecté et traité comme son niveau, et - un dispositif d'aiguillage (3, 15) qui produit un signal de sélection (16) d'une voie particulière (Fi) en fonction d'un critère de sélection pré-enregistré (13, 14) dans le dit dispositif, de façon à bénéficier des meilleures capacités de traitement même lors d'instants très brefs. Les voies de traitement (Fi) sont constituées de manière semblable, et comportent, comme la voie (F1), un circuit (7) de traitement du signal comme un filtre numérique ou comme un convoluteur numérique, dont l'entrée (8) du circuit (7) est connectée à la sortie (6-1) correspondante du dispositif d'aiguillage (3, 15), de façon à ce que chaque voie (Fi) soit ainsi connectée à une sortie correspondante (6-i) du dispositif d'aiguillage (3), et reçoive le signal mis en forme à traiter. Traitement du signal
Patent FR-2692118-A1 (FR)
Title: Pivoting shelving for storing articles in furniture
Inventor: THIERRY ZESIGER
IPC: A47B49/00
Filed: 1992-06-11
Abstract: The shelving has a frame (2) with upper and lower plates between which at least one element (3,3'), with horizontal shelves, pivots. This has two open vertical sides through articles can be moved on the shelves. Each element can be moved horizontally in the frame and pivots round a vertical axle 4,4').The axle of the pivoting element is cylindrical pivots (18) between the upper and lower walls of the element and the plates. Each pivot is engaged in an oblong hole (21) in the plate, allowing it to move horizontally. The pivoting element can turn through 360 deg.
Patent FR-2693376-A1 (FR)
Title: Vanne de distribution à sécurités multiples pour extincteurs à CO2.
Inventor: MICHEL TREPPO
IPC: A62C13/64
Filed: 1992-07-07
Abstract: La vanne est équipée d'au moins un dispositif complémentaire de sécurité active en cas d'ouverture accidentelle du clapet obturateur de la vanne (1), dispositif constitué d'une bille (20) placée à l'intérieur du raccord (13) de la vanne au tromblon (3), et d'au moins un dispositif de sécurité passive à purgeur (18) constitué d'un capot protecteur (7) ayant la forme d'une double coquille qui enveloppe complètement la vanne de distribution et qui est muni de lumières (23) faisant communiquer l'intérieur du capot avec l'extérieur. Application aux extincteurs à CO2 .
Patent FR-2680760-A1 (FR)
Title: Cartouche pour la distribution integrale de masses pateuses.
Inventor: EUGEN PRESTELE
IPC: B65D47/34
Filed: 1992-08-25
Abstract: Cartouche pour la distribution de masses pâteuses, comprenant un corps de cartouche tubulaire fermé à une extrémité par une paroi frontale (8) munie d'un embout de sortie (11), et un piston rapporté dans l'extrémité arrière ouverte du corps de cartouche. Le piston porte un téton (5) adapté à l'ouverture de sortie de l'embout (11) et traversant l'ouverture de sortie lorsque le piston est en butée contre la paroi frontale du corps de cartouche. Le téton présente au moins la même longueur que l'ouverture de sortie. Au moins une rainure axiale (6) ininterrompue est formée soit dans la surface périphérique du téton (5) soit dans la paroi de l'ouverture de sortie. Le piston est conformé de manière qu'en butant contre la paroi frontale (8) du corps de cartouche, sa surface frontale avant s'applique complètement contre cette paroi. Application: à la distribution de masses d'étanchéité et de colles.
Patent FR-2694831-A1 (FR)
Title: Etiquette informative.
Inventor: ROBERT LEVASSEUR
IPC: G09F3/02
Filed: 1992-08-17
Abstract: L'invention est relative à une étiquette informative destinée à être fixée à un objet. Elle est constituée d'un élément de base (2), notamment adhésif, et d'un élément informatif (3) assujetti au moins partiellement à l'élément de base (2). Le feuillet supérieur (9) est débordant des autres feuillets (11). En outre, le débord (13) est replié vers l'élément de base (2), et fixé au moins partiellement, sur ce dernier, pour maintenir les feuillets (11).
Patent FR-2697384-A1 (FR)
Title: Device for protecting electrical distribution network against abnormal voltages - uses voltage monitoring circuits to operate circuit-breaker, preventing reclosure for prescribed time after abnormalities disappear
Inventor: PHILIPPE CHAPPUS
IPC: H02H3/14
Filed: 1992-10-27
Abstract: In the device phase voltage (RPh/RN), transformed (2) and rectified (3), gives a 30 V DC output, which, filtered (4,7,8) and regulated (6), provides a 12 V power supply (Vcc). The transformer sec. voltage is applied (9) to paired photo-transistors (10), acting as a zero-phase detector which provides one line (11) to a NAND-gate (13). The other line (22) derives from an overvoltage detector, a subtractor (18) with associated Zener diodes (19,20). The gate output, inverted (39), drives a transistor switching unit (23,24), energising the circuit-breaker (27) operating coil (26), so interrupting the main circuit. It is also (29) applied to a NAND-gate (30) whose other input is the subtractor output, inverted (31). This gate initiates the delay unit (33) which (34,35) resets the circuit-breaker control circuit (23), provided the original overvoltage has disappeared. USE - Esp. for neutral voltage displacements.
Patent FR-2683463-A1 (FR)
Title: Shower-head outlet
Inventor: SIETH KENNETH J
IPC: B05B1/26
Filed: 1992-11-09
Abstract: The invention relates to a shower-head outlet. It relates to an outlet which comprises a nozzle (28) intended to conduct water to a discharge orifice of the nozzle, and a deflector (12) placed above the orifice and comprising a face part placed some distance away from the orifice and facing the latter so that a slot is delimited, and a guide part arranged around the face part in two orthogonal directions and having an outer rim, the guide part being curved inwards in two orthogonal directions. Application to shower cubicles.
Patent FR-2698956-A1 (FR)
Inventor: DANIEL BILLY
IPC: F23D14/68
Filed: 1992-11-20
Abstract: Boiler characterised in that the burner (2) comprises a main part (7) and an auxiliary part (8). The main part (7) is fed with oxidant air leaving the mass and heat exchanger (5). The auxiliary part (8) is fed with dry ambient air (11, 12) which has not passed through the mass and heat exchanger (5). The power of the auxiliary part (8) represents only a marginal fraction of the total power of the burner.
Patent FR-2699416-A1 (FR)
Inventor: PIERRE MONTOYA
IPC: A63C9/00
Filed: 1992-12-21
Abstract: PCT No. PCT/FR93/01269 Sec. 371 Date Jun. 20, 1995 Sec. 102(e) Date Jun. 20, 1995 PCT Filed Dec. 20, 1993 PCT Pub. No. WO94/14508 PCT Pub. Date Jul. 7, 1994A device for retaining a ski which has become detached in powder or deep snow. The device comprises a strap that links a ski boot to a winding apparatus mounted on the ski. The winding apparatus comprises two units each of which includes a spring positioned adjacent to a bearing unit. An elongated pin extends between the two units and the strap winds around the pin in the space between the two units. The bearing unit has an aperture extending through it and the pin extends through the aperture. Each end of the pin is attached to one of the springs.
Patent FR-2700207-A1 (FR)
Title: Staple nephelometric reference suspension prodn.
Inventor: MICHELINE THUAIRE-BRUHAT
IPC: G01N33/96
Filed: 1993-01-07
Abstract: Prepn. of a stabilised nephelometric reference suspension comprises: (a) mixing and stirring a low mol. wt. mineral oil and water; (b) adding a nonionic surfactant (pref. a polyoxyethylene ether or a polyhydroxy cpd.); and (c) adding the antibacterial or antifungal agent as stabiliser.
Patent WO-9411883-A1 (WO)
Inventor: NIEZBORALA JEAN-MARC
IPC: G21F5/005
Filed: 1993-11-18
Abstract: La présente invention a pour objet une cuve (1, 11) de stockage de solutions actives de matières fissiles, ladite cuve (1, 11) comportant au moins une cellule destinée à contenir une solution active (2, 12) et de la matière neutrophage solide (4, 14) pour éviter les risques de criticité. Au sein de ladite cellule, un réseau de tubes (3, 13) sensiblement verticaux est aménagé et, en tous points, des parois métalliques séparent ladite solution active (2, 12) de ladite matière neutrophage solide (4, 14). Lesdits tubes (3) renferment la solution active (2) et sont disposés dans des cavités, délimitées par des parois métalliques (4'), aménagées au sein de ladite matière neutrophage (4) ou lesdits tubes (13) renferment de la matière neutrophage (14) et sont disposés dans des compartiments, délimités par des parois métalliques (12'), répartis dans ladite solution active (12). Une telle cuve permet une grande économie de surface au sol.
Patent FR-2693912-A1 (FR)
Title: Appareil de musculation utilisant des moyens élastiques et au moins une poignée.
Inventor: FRANTISEK JAHODA
IPC: A63B21/008
Filed: 1993-05-12
Abstract: L'invention concerne un appareil de musculation comportant au moins une ventouse (5, 5') reliée de manière élastique à une poignée (7, 7'), et une surface d'appui pour la ventouse. Dans cet appareil, la ventouse et la surface d'appui sont disposées mobiles l'une par rapport à l'autre dans un boîtier commun (1), et un second moyen élastique agit à l'encontre du sens de détachement de la ventouse, lequel moyen élastique s'appuie sur le boîtier. Cet appareil permet de faire travailler non seulement les fibres musculaires rouges (contraction prolongée), mais aussi les fibres blanches (contraction instantanée).
Patent FR-2707248-A1 (FR)
Title: Self-propelled and remotely controlled flying machine fitted with a payload
Inventor: JEAN MARGAIN
IPC: B64C39/00
Filed: 1993-07-05
Abstract: The invention relates to an observation means, of the flying disc type. This machine comprises a rotary wing (1) in the shape of a concave disc, the concavity of which is turned towards the ground, and a nacelle (2) carrying a payload such as a camera (25). The rotary wing (1) comprises two stages (3, 4), which form a contrarotating engine, the central (14) and peripheral (15) jets of which are directed towards the ground. Piloting of the machine is done by coupling of the bearings (16, 17, 20, 21) of the two stages (3, 4) with the axis (y'y) of the symmetry of the machine. Application to an observation means.
Patent FR-2708123-A1 (FR)
Title: Procédé d'évaluation par voie acoustique de l'écoulement du trafic de véhicules routiers.
Inventor: PIERRE CHARLET
IPC: G08G1/01
Filed: 1993-07-21
Abstract: - L'invention concerne un procédé d'évaluation par voie acoustique de l'écoulement du trafic de véhicules routiers. Le procédé consiste: . à définir des intervalles d'analyse de durée prédéterminée (Ti ) au cours desquels le signal sonore est recueilli, . à déterminer pour chacun des intervalles d'analyse, d'une part, la différence entre les niveaux maximum (Lmax) et minimum (Lmin) du signal sonore afin de déterminer un premier indicateur acoustique (P1 ) correspondant à la dynamique du signal et, d'autre part, un niveau (Lp ) du signal sonore qui est atteint pendant une fraction prédéterminée de la durée (Ti ) de l'intervalle considéré, en vue de définir un second indicateur acoustique (P2 ) correspondant à la présence de véhicules sur la voie, . et à comparer les indicateurs acoustiques (P1 , P2 ) précédemment définis à des valeurs de consigne, afin d'évaluer l'état de l'écoulement du trafic.
Patent FR-2709728-A1 (FR)
Title: Device for creating the lifting energy for a hot-air balloon
Inventor: REGIS GUYONNET
IPC: B64B1/62
Filed: 1993-09-10
Abstract: The invention relates to a device for creating the lifting energy for a hot-air balloon. With the hot-air balloon (1) being held up in the air by heating of its internal gas (26), the device comprises first means (21) for transmitting a UHF wave (22), second means (24) for picking up the UHF wave and third means (25) for dissipating the UHF energy picked up, which are placed in such a way as to heat the gas (26) of the hot-air balloon (1). Application: airborne stations, particularly intended for telecommunications, television, radar, observation or multimedia applications.
Patent FR-2713278-A1 (FR)
Title: Dispositif de détection de la position angulaire d'un arbre à cames de moteur à combustion interne.
Inventor: MARC LECLERC
IPC: F01L1/46
Filed: 1993-12-03
Abstract: Dispositif de détection de la position angulaire d'un arbre à cames (2) de moteur à combustion interne, comprenant un capteur du type à effet Hall (4) destiné à être monté dans un logement (5) correspondant du moteur pour détecter le passage d'une cible (3) en matériau magnétique solidaire dudit arbre à cames (2), caractérisé en ce que le capteur (4) coopère avec des moyens élastiques de poussée (6) destinés à venir plaquer le capteur contre la cible (3) lors de la mise en place dudit capteur (4) dans son logement (5).
Patent FR-2699461-A1 (FR)
Title: Voiture de tourisme avec un plancher portant à l'arrière un réservoir de carburant et parallèlement derrière lui un silencieux.
Inventor: HELMUT HERWIG
IPC: B60K13/04
Filed: 1993-12-17
Abstract: L'invention concerne plus spécialement la protection du réservoir de carburant en cas de collision arrière. Le silencieux (5) est placé directement à la suite du côté arrière du réservoir (4), de manière que son côté inférieur se trouve à peu près au même niveau que le dessous du réservoir (4) par rapport à un plan défini par la chaussée (15). Le silencieux (5) possède une section droite en forme de coin qui s'élargit en direction du réservoir (4) et il est fixé au plancher de carrosserie (1) au moyen d'une suspension flexible pourvue d'éléments de sécurité. Applicable à la sécurité des automobiles en cas de collision.
Patent WO-9417256-A1 (WO)
Inventor: DUFRESNE GUY
IPC: E03C1/298
Filed: 1994-01-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif formant siphon ayant un corps creux comportant un orifice amont (12) situé dans la partie inférieure du corps et communiquant avec un tronçon amont d'une canalisation d'évacuation de fluide, des moyens de retenue (20) définissant un bord de débordement et coopérant avec une partie du tronçon amont pour retenir une quantité de fluide formant bouchon fluide (70) en fin d'évacuation, et un orifice aval (16) situé dans la partie inférieure du corps et communiquant avec un tronçon aval de la canalisation d'évacuation. Les moyens de retenue (20) sont déplaçables entre une position active et une position escamotée, le dispositif comportant des moyens de déplacement (28) commande des moyens de retenue entre les deux positions. L'invention concerne également une cuvette de toilettes raccordée à un tel dispositif (2) formant siphon.