baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2652006-C2 (RU)
Title: Установка пожаротушения
Inventor: Stareeva Mariya Mikhajlovna
IPC: A62C35/00
Filed: 2015-05-20
Granted: 2018-04-24
Abstract: Изобретение относится к противопожарной технике. Технический результат - повышение быстродействия системы пожаротушения и эффективности распыла газожидкостной смеси. Это достигается тем, что в установке пожаротушения с применением газожидкостной смеси, содержащей сосуд, в котором хранится огнетушащее вещество, который оснащен устройством формирования газожидкостной смеси вихревого типа, которое выполнено в виде конической камеры смешения с тангенциальным вводом в верхней части, посредством гибкого шланга высокого давления, рабочего газа, (например, азота или СО 2 ) к сосуду из пускового баллона, при этом подвод газа осуществляется по вихревому элементу, соосному камере и выполненному в виде конической перфорированной спирали с коэффициентом перфорации, лежащим в диапазоне 50÷80%, а подача газожидкостной смеси в центральный трубопровод осуществляется из нижней части камеры, соединенной с устройством слива огнетушащего вещества, совмещенным с предохранительным клапаном, а вертикальный патрубок камеры через тройник соединен с устройством залива огнетушащего вещества и сигнализатором давления, при этом рабочий газ для установок модульного исполнения хранится в пусковом баллоне, расположенном рядом с емкостью для огнетушащего вещества, который оснащен запорно-пусковым устройством электрического или термомеханического пуска, причем кронштейном осуществляется крепление баллона к строительной конструкции, а для обеспечения подачи газожидкостной смеси оптимальной концентрации ко всем оросителям каждый узел распределительной сети включает устройство распределения газожидкостной смеси, при разделении потока на два направления используется стандартный тройник, а при разделении потока на три и более направлений используется устройство распределения специальной конструкции, например камерного типа, а каждый ороситель состоит из основания в виде штуцера с каналом и рассекателя, закрепленного на держателях, основание оросителя соединено с по крайней мере двумя дугообразными держателями, которые удерживают втулку с закрепляемым на ней рассекателем, выполненным в виде диффузора с отогнутым в сторону основания пояском с расположенными по образующим конической поверхности пояска лепестками, а внутри рассекателя дополнительно установлен распылитель, выполненный в виде цилиндра, на внешней поверхности которого выполнена винтовая нарезка, причем цилиндр крепится с возможностью вращения посредством двух осей к внутренней поверхности рассекателя, а часть лепестков выполнена отогнутой в сторону большего основания конической поверхности диффузора, при этом отогнутые лепестки выполнены с чередованием с лепестками неотогнутыми. 3 ил.
Patent RU-2606957-C2 (RU)
Title: Method of producing flavour additive
Inventor: Zhukova Ekaterina Sergeevna
IPC: A23L17/00
Filed: 2015-06-16
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of fish products, in particular, to production of a flavour additive. Raw material is milled and preserved with sodium chloride. Liquid fraction is separated by centrifuging. Obtained mass is separated to separate fat and other liquid fat fractions, concentrated, packaged. Method then includes spray drying at temperature of 210 °C at inlet of dryer to 110 °C at outlet thereof. 
     EFFECT: invention improves quality and safety of food fish products due to use of natural flavour additive, not having enzyme activity in finished product, longer storage life. 
     1 cl, 3 ex
Patent RU-2644154-C2 (RU)
Title: РЕГУЛЯТОР pН, УСТРОЙСТВО, СОДЕРЖАЩЕЕ РЕГУЛЯТОР pН, И СПОСОБ РЕГУЛИРОВАНИЯ РН
Inventor: YAN Myaosin
IPC: C02F1/461
Filed: 2013-12-10
Granted: 2018-02-08
Abstract: Изобретение относится к устройству для приготовления водного раствора электролита с отрегулированным значением рН, содержащему: регулятор рН, предназначенный для приготовления водного раствора электролита с отрегулированным значением рН; второй узел, находящийся в жидкостном сообщении с регулятором рН и предназначенный для распределения водного раствора электролита с отрегулированным значением рН, при этом упомянутый регулятор рН содержит: электролизную ячейку, включающую в себя анод и катод; упомянутый катод содержит псевдоемкостной материал, при этом при работе регулятора рН псевдоемкостной материал получает электроны от анода и адсорбирует катионы из водного раствора электролита при электрохимической реакции с упомянутыми катионами, ОН -  в водном растворе электролита расходуются, теряя электроны, расход Н +  в водном растворе электролита уменьшается, оставляя Н +  в водном растворе электролита; или упомянутый анод содержит псевдоемкостной материал, и при работе регулятора рН псевдоемкостной материал теряет электроны и адсорбирует анионы из водного раствора электролита при электрохимической реакции с упомянутыми анионами, Н +  в водном растворе электролита расходуются на катоде, получая электроны, расход ОН -  в водном растворе электролита уменьшается, оставляя ОН -  в водном растворе электролита; упомянутый псевдоемкостной материал содержит оксид переходного металла или сопряженные проводящие полимеры; контроллер, предназначенный для управления процессом электролиза в электролизной ячейке. Использование настоящего изобретения позволяет целенаправленно регулировать рН, не производя сточных вод. 8 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 пр., 10 ил.
Patent RU-2618002-C2 (RU)
Inventor: BADZHAKSYZ Mudzhakhit
IPC: H02M3/335
Filed: 2013-01-31
Granted: 2017-05-02
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: provided switched power supply (1), connected with AC voltage source and containing a transformer, having a primary winding and a secondary winding. The mentioned switched power supply(1) additionally contains a power rectifier, the input capacitor and SMPS controller. According to the present invention, the low-voltage locking device provides, that if the measured bus voltage is less than a certain level, than the comparator with the reference voltage, determined by the energy-gap width, which is connected in series to the mentioned low-voltage locking device must be powered. 
     EFFECT: reliability increase. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2613829-C2 (RU)
Inventor: KABLOV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: B21J1/04
Filed: 2015-09-02
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к горячей обработке давлением сплавов на основе интерметаллида титана, и может использоваться при изготовлении деталей газотурбинных двигателей. Способ получения деформированных полуфабрикатов из гамма-сплава Ti-43Al-3Nb-2W-0,5Si включает нагрев и двухэтапное прессование литой заготовки в металлической оболочке. Литую заготовку покрывают теплоизоляционным покрытием из стекловолокна и/или каолинового волокна с температурой размягчения ≥1150°С и помещают в оболочку из титанового сплава с толщиной δ, определяемой по выражению δ=(0,02-0,05)×∅, где ∅ - диаметр заготовки в мм. Затем заготовку нагревают и подвергают подпрессовке при температурах 1250-1380°С со степенью деформации 25-40%, скоростью деформации 50-60 мм/с, а затем окончательному прессованию со степенью деформации 96-98% с последующим охлаждением прессованных полуфабрикатов до комнатной температуры. Получают однородную структуру заготовки, которая обеспечивает высокие значения предела прочности и относительного удлинения при комнатной температуре, жаропрочности при температурах до 800°C. 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл., 6 пр.
Patent RU-2680010-C2 (RU)
Title: Композиции и способы иммунотерапии
Inventor: BRENTDZHENS RENER DZH
IPC: C12N5/10
Filed: 2014-02-26
Granted: 2019-02-14
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к Т–клетке для иммунотерапии, содержащей химерный антигенный рецептор (CAR), содержащий антигенсвязывающий домен, который связывается с ROR1, и домен внутриклеточной сигнализации, который способен активировать Т-клетку, и нуклеиновую кислоту, кодирующую рекомбинантный CD40L, а также к фармацевтической композиции и набору, ее содержащим. Также раскрыты способ увеличения продуцирования иммунно-активирующих цитокинов, способ повышения CD8+ цитотоксического Т-клеточного ответа, способ повышения созревания дендритных клеток у индивидуума, способ уменьшения опухолевой массы у индивидуума, способ увеличения выживаемости индивидуума и способ лечения или предупреждения неоплазмы у индивидуума с использованием вышеуказанной клетки. Изобретение также относится к конструкции нуклеиновой кислоты и набору для лечения раковой опухоли, содержащим нуклеиновую кислоту, кодирующим химерный антигенный рецептор (CAR), содержащий антигенсвязывающий домен, который связывается с ROR1, и нуклеиновую кислоту, кодирующую CD40L. Изобретение позволяет эффективно повышать CD8+ цитотоксический Т-клеточный ответ на раковую клетку или патогенный микроорганизм у индивидуума. 11 н. и 9 з.п. ф-лы, 29 ил., 6 пр.
Patent RU-2645756-C2 (RU)
Title: Модуль клавиши для клавиши клавиатуры и способ изготовления модуля клавиши для клавиши клавиатуры
Inventor: MYULLER KARL-KHAJNTS
IPC: H01H13/02
Filed: 2014-02-28
Granted: 2018-02-28
Abstract: Изобретение относится  к  модулю (100) клавиши для клавиши клавиатуры. Модуль (100) клавиши имеет основание (130) модуля, выполненную с возможностью соединения с основанием (130) модуля крышку (150) модуля и толкатель (140) клавиши для присоединения просвечиваемой, по меньшей мере, на участке   символов клавишной кнопки (160).   Основание (130) модуля имеет,  по меньшей мере,  одно сквозное отверстие  между донным участком модуля  клавиши и крышкой (150) модуля, и крышка (150) модуля имеет просвечиваемый для света от источника света, прежде всего источника (120) изменяемого по цвету света, для задней подсветки участка (символов клавишной кнопки (160) участок (355), который в соединенном с основанием (130) модуля состоянии крышки (150) модуля отцентрирован, по меньшей мере,  с одним сквозным отверстием (135). Техническим результатом является  обеспечение четкого выделения различных команд ввода. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2621940-C2 (RU)
Title: Protective composition for protecting hydraulic drives of braking systems from corrosion
Inventor: Shangala Sergej Vitalevich
IPC: C23F11/14
Filed: 2015-11-02
Granted: 2017-06-08
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a protective conservation materials for anti-corrosion protection of metal products from environmental impact. The composition contains brake fluid "Tom'" and corrosion inhibitor. As a corrosion inhibitor, it contains 3.5-dinitrobenzoat piperidine from more 1.5 up to 3.0 wt %. 
     EFFECT: increasing the protective capacity of brake fluids with maintaining adequate levels of anti-corrosion protection. 
     4 tbl
Patent RU-2663804-C2 (RU)
Title: Водная композиция
Inventor: MAKARAJNEN Timo
IPC: C08B30/14
Filed: 2014-05-21
Granted: 2018-08-09
Abstract: Группа изобретений относится к процессу изготовления бумаги. Предложена водная композиция для использования в процессе изготовления бумаги, содержащая водную фазу и растворимый в холодной воде крахмальный материал. При этом водная фаза содержит, по меньшей мере, ингибитор вязкости и гидроколлоид. Крахмальный материал диспергируется в водной фазе. Также предложен способ получения водной композиции. Данная группа изобретений обеспечивает получение стабильной водной композиции крахмала пониженной вязкости с высоким содержанием сухих твердых веществ. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил., 5 табл., 2 пр.
Patent RU-2646045-C2 (RU)
Title: Измельчитель корнеклубнеплодов
Inventor: SAVINYKH PETR ALEKSEEVICH
IPC: B02C18/22
Filed: 2016-02-09
Granted: 2018-03-01
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйсвтенного производства и может быть использовано при производстве кормов, в частности, путем измельчения корнеклубнеплодов. Измельчитель корнеклубнеплодов включает камеру измельчения с загрузочной и выгрузной горловинами и бункер, снабженный дополнительной наклонной перегородкой. Нижний конец бункера расположен на краю окна загрузочной горловины. Измельчитель включает установленный на валу режущий диск с радиально расположенными окнами, в которых установлены горизонтальные ножи, перед которыми под углом 45° к их оси установлены вертикальные ножи на периферии диска в створе загрузочной горловины. Загрузочная горловина камеры измельчения выполнена в виде конусной полости, угол наклона стенки которой по отношению к плоскости режущего диска с ножами составляет 
     
       
     
     где ƒ - коэффициент трения клубня об стенку загрузочной горловины и плоскость режущего диска с ножами, h - величина вылета горизонтального ножа, м, R max  - максимальный радиус клубня, м. Изобретение позволяет существенно повысить производительность и качество измельчения корнеклубнеплодов с минимальным соковыделением. 3 ил.
Patent RU-2681930-C2 (RU)
Inventor: SUN HENRY
IPC: A61P1/00
Filed: 2014-08-06
Granted: 2019-03-14
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to an andrographolide enteric targeting micropellet and a method for its preparation; furthermore, the present invention also relates to uses of andrographolide enteric targeting micropellets in the preparation of a pharmaceutical for treatment of inflammatory bowel disease.EFFECT: use of andrographolide in the preparation of a pharmaceutical preparation for the treatment of inflammatory bowel disease, andrographolide enteric targeting micropellet and the method for its preparation are disclosed.28 cl, 8 dwg, 5 tbl, 2 ex
Patent RU-2662767-C2 (RU)
Title: Энерго-протеиновая кормовая добавка на основе семян рапса и зерна проса
Inventor: LYUBIMOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A23K50/10
Filed: 2016-05-11
Granted: 2018-07-30
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Энерго-протеиновая кормовая добавка содержит семена рапса и зерно проса, пропущенные через маслопресс, в соотношении 90% семян рапса и 10% зерна проса. Изобретение позволяет создать новый кормовой продукт на основе природного сырья, сочетающего в себе свойство балансировать рационы коров по энергии, протеину, эссенциальным жирным кислотам и при этом обладающего пребиотическими свойствами, а также стимулирующим эффектом на показатели молочной продуктивности и функции воспроизводства животных. 3 табл.
Patent RU-2681068-C2 (RU)
Title: Способ ремонта рельсов в пути и приспособление для его реализации
Inventor: Klimov Valerij Gennadevich
IPC: B22D19/10
Filed: 2016-06-17
Granted: 2019-03-01
Abstract: Изобретение относится к способу ремонта рельсов, согласно которому направленный на головку рельса газовый резак устанавливают с возможностью его  перемещения по дуге. Перемещают газовый резак по дуге, вырезая часть головки рельса, содержащую дефект, с одновременным образованием в головке рельса выемки, имеющей вогнутую поверхность. Устанавливают огнеупорную форму, прилегающую к головке рельса и охватывающую указанную выемку, заливают в форму расплавленный металл и удаляют избыточную часть металла. Кроме того предложены приспособления для ремонта рельса, используемые при осуществлении указанного способа ремонта рельсов. В результате обеспечивается возможность ликвидации протяженных и горизонтально ориентированных дефектов и уменьшение опасных напряжений в рельсе. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2718931-C2 (RU)
Title: Пипетка с механизмом для удаления наконечника, способ удаления наконечника и способ отмеривания пипеткой
Inventor: KHINTIKKA Ville Yukhani
IPC: B01L3/02
Filed: 2016-06-23
Granted: 2020-04-15
Abstract: Изобретение относится к пипетке, содержащей механизм для удаления наконечника, выполненный с возможностью подъема внутреннего механизма пипетки относительно корпуса пипетки, когда пользователь нажимает кнопку для удаления наконечника. Настоящее изобретение дополнительно относится к способу отсоединения одноразового наконечника, закрепленного на конусе для наконечника пипетки настоящего изобретения, и к способу отмеривания пипеткой в соответствии с настоящим изобретением. Технический результат - повышение надежности работы пипетки. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2677310-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обогрева объектов
Inventor: SAFONOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: F25B30/02
Filed: 2016-08-04
Granted: 2019-01-16
Abstract: Изобретение относится к теплотехнике, а именно к тепловым насосам, и может быть использовано для обогрева объектов. Разделяют воздушный поток на холодную и горячую составляющие. Энергия давления подаваемого воздуха трансформируется в холодный и горячий потоки. Далее холодный воздух выбрасывают в атмосферу и забирают из атмосферы более теплый воздух, чем выбрасываемый. Горячий поток с остаточным давлением подается на вход цилиндра высокого давления. Устройство для обогрева содержит компрессор, за ним первый теплообменник, соединенный выходом с входом в вихревую трубу, патрубок холодного потока, соединенный с атмосферой. Компрессор выполнен двухцилиндровым. Патрубок ввода воздуха в компрессор из атмосферы подключен к первому цилиндру. На линии горячего потока установлен второй теплообменник, обогревающий объект, выход которого соединен патрубком с входом во второй цилиндр компрессора. Выходы из обоих цилиндров соединены с первым теплообменником. Техническим результатом является повышение эффективности обогрева и обеспечение экологической безопасности. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2658460-C2 (RU)
Inventor: NEJMARK ALEKSANDR IZRAILEVICH
IPC: A61B8/06
Filed: 2016-10-24
Granted: 2018-06-21
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to oncology, and can be used to diagnose prostate cancer recurrence after exposure to HIFU therapy. Evaluation of the microcirculation state using laser Doppler flowmetry (LDF) was performed. LDF is performed in the postoperative period after exposure to HIFU therapy. Analysis of the changes in blood flow is made by the graphical record and the microcirculation index (MI) is determined as the value of the average blood flow in the intervals of the registration time in perfusion units according to the claimed formula. If the MI value is higher than 5.5±0.2 perfusion units, the prostate cancer recurrence is diagnosed. 
     EFFECT: method allows to accurately diagnose prostate cancer recurrence after exposure to HIFU therapy due to LDF and the evaluation of the most significant indicators. 
     1 cl, 2 dwg, 2 ex
Patent RU-2733837-C2 (RU)
Title: Reduced nicotine conversion into nornicotine in plants
Inventor: LIDSHULTE Verena
IPC: C12Q1/6895
Filed: 2015-05-07
Granted: 2020-10-07
Abstract: FIELD: biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a mutant tobacco plant cell having a reduced level of nornicotine compared to a wild type tobacco plant cell, as well as to a tobacco plant, a plant material and a tobacco composition containing said cell. Also disclosed are a method for reducing the level of nornicotine in a tobacco plant, a method for reducing the level of N-nitrosonicotine (NNN) in a tobacco plant, as well as a method for reducing levels of nornicotine and N-nitrosonicotine (NNN) in a tobacco plant. Invention also relates to a method for producing dried plant material, preferably dried leaves or flowers with reduced levels of at least N-nitrosonicotine (NNN) in comparison with dried plant material based on wild-type plant. 
     EFFECT: invention provides effective reduction of levels of nornicotine in a tobacco plant. 
     18 cl, 3 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2688844-C2 (RU)
Title: Способ управления тонируемыми окнами
Inventor: BROWN STEPHEN C
IPC: G02F1/1524
Filed: 2015-05-07
Granted: 2019-05-22
Abstract: Изобретение относится к оконным контроллерам и связанной с ними прогностической логикой управления для реализации способов управления тонировкой и других функций тонируемых окон. Контроллер для управления тонированием одного или более тонируемого окна помещения содержит процессор, выполненный с возможностью определения пересечения трехмерной проекции дневного света через одно или более тонируемое окно с рассматриваемой плоскостью; определения перекрытия области пересечения с используемым участком, причём используемый участок является участком в помещении; использования определённого перекрытия для определения уровня тонирования одного или более тонируемого окна; и выдачи команд для перевода тонирования одного или более тонируемого окна на определенный уровень тонирования. Изобретение обеспечивает более точный контроль освещения при понижении энергопотребления. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 54 ил.
Patent RU-2670489-C2 (RU)
Title: Device for separation of agricultural products
Inventor: BENEDETTI Luka
IPC: A23N15/02
Filed: 2015-06-23
Granted: 2018-10-23
Abstract: FIELD: agriculture.SUBSTANCE: invention relates to agriculture, in particular to a device for separating agricultural or crop products, interconnected by sprouts, such as stalks, fruit stems, stems, etc., such as cherries, small clusters of cherry tomatoes and others, which were collected and delivered in small bundles. Device comprises a fixed structure having two parallel horizontal side members, a plurality of cutting modules equipped with a common rotating shaft having a plurality of rotating cutting members in fixed positions along its length. Shafts are parallel to each other and are mounted above conveying means suitable to carry the products placed thereon towards said rotating cutting members. Device also includes a plurality of positioning ramps mounted in a position corresponding to a respective rotating cutting member, having a shape elongated in the direction of movement of said conveying means, considerably flattened and oriented vertically. Their elongate upper edge is oriented downward towards said conveying means with an inclination such that the height of said edges increases in the feeding direction of the conveying means, so that the clusters of products placed on said conveying means are carried towards said ramps. Respective upper edge determines the point of intersection of the respective cutting member with the stems of each cluster carried under the cutting member. Device also includes movement means designed to rotate an auxiliary shaft around its centre of rotation so that said upper edges and the tips of the respective ramps are rotated so as to cause the rotational lifting of said ramps by a predetermined angle.EFFECT: use of the invention enables quality processing for the separation of agricultural products.9 cl, 26 dwg
Patent RU-2667100-C2 (RU)
Title: Автоматический шлагбаум
Inventor: Filipenko Evgenij Viktorovich
IPC: E01F13/06
Filed: 2016-12-30
Granted: 2018-09-14
Abstract: Изобретение относится к области устройств, преграждающих движение транспортных средств, а именно к автоматическим шлагбаумам с электрическим приводом с функцией автоматического восстановления закрытого положения. Автоматический шлагбаум содержит корпус, снабженный приводом с валом, размещенным по горизонтали, основание, жестко соединенное с приводным валом с возможностью поворота в вертикальной плоскости, датчик поворота, держатель с преграждающей стрелой, установленный на основании с возможностью поворота при действии горизонтальной нагрузки и закрывающее средство. Держатель выполнен в виде толстостенной трубы-держателя, которая закреплена на поворотной оси, установленной через трубу-держатель с одной стороны основания, и соединена с основанием фиксирующим средством с другой стороны основания. При этом закрывающее средство выполнено в виде как минимум одного амортизатора с усилием 600-1000 Н, шарнирно закрепленного одним концом на основании до фиксирующего средства, а другим концом на трубе-держателе на расстоянии не более величины ее диаметра от поворотной оси в сторону преграждающей стрелы. Технический результат - упрощение конструкции, уменьшение времени восстановления закрытого положения преграждающей стрелы и повышение надежности эксплуатации. 20 з.п. ф-лы, 3 ил.