baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2487218-T3 (ES)
Title: Procedimiento de reducción de derivados de cinamaldehído usando enoato reductasas
Inventor: HAUER BERNHARD
IPC: C12P7/24
Filed: 2011-02-01
Granted: 2014-08-20
Abstract: procedimiento catalizado enzimáticamente de producción de un compuesto aldehído de fórmula general I**Fórmula** en la que R1 y R2 independientemente el uno del otro representan alquilo opcionalmente sustituido, lineal o ramificado, alquenilo, alquinilo, alcoxi, alqueniloxi; -H, -OH, -SH, -halógeno, - NH2, o -NO2; o R1 y R2 representan conjuntamente un grupo de fórmula -O-R4-O-, en la que R4 representa un grupo alquileno o alquenileno opcionalmente sustituido; y R3 representa alquilo o alcoxi; cuyo procedimiento comprende: a) reducir enzimáticamente un compuesto de fórmula II**Fórmula** en la que R1, R2 y R3 son tal como se han definido anteriormente, en un medio acuoso de reacción que comprende una proporción de un 5 a un 40 % en volumen como un cosolvente al menos un compuesto de éter no simétrico de fórmula III**Fórmula** en la que uno de los restos R5 y R6 es un grupo alquilo C3 - C8 ramificado, y el otro es un grupo alquilo C1 - C6 y además que contiene al menos una enzima reductasa y al menos un cofactor; en el que dicha reductasa se selecciona entre el grupo que consiste en i) OYE1 que comprende una secuencia de aminoácidos de SEC ID Nº: 1, o una secuencia idéntica en al menos un 60 % con dicha SEC ID Nº: 1 y que es capaz de hidrogenar un compuesto de fórmula II en la posición C2/C3; ii) OYE2 que comprende una secuencia de aminoácidos de SEC ID Nº: 2, o una secuencia idéntica en al menos un 60 % con dicha SEC ID Nº: 2 y que es capaz de hidrogenar un compuesto de fórmula II en la posición C2/C3; iii) OYE3 que comprende una secuencia de aminoácidos de SEC ID Nº: 3, o una secuencia idéntica en al menos un 60 % con dicha SEC ID Nº: 3 y que es capaz de hidrogenar un compuesto de fórmula II en la posición C2/C3; y b) opcionalmente aislar dicho compuesto de fórmula I en forma de un estereoisómero básicamente puro o como una mezcla de estereoisómeros.
Patent ES-2605481-T3 (ES)
Title: Procedimiento de separación y dispositivo de separación
Inventor: KIRCHMAYR ROLAND
IPC: C12M1/107
Filed: 2011-02-25
Granted: 2017-03-14
Abstract: Dispositivo para la separación continua de amoniaco o la reducción de amonio de líquidos de fermentación o digestatos de instalaciones de biogás, que comprende un evaporador flash F que está unido a un fermentador o depósito de digestatos A para el suministro de sustrato a través de conductos que comprenden conductos de sustrato de materia prima (1, 2) con una bomba de sustrato de materia prima B intercalada, una separación de impurezas C posterior así como un conducto (3) conectado a esta para el sustrato liberado de impurezas sólidas, un intercambiador de calor D y un conducto (4) conectado al intercambiador de calor D para el sustrato precalentado, introduciéndose el sustrato precalentado en un circuito que comprende un conducto de circuito (5) para el sustrato, un intercambiador de calor E para el calentamiento del sustrato a una temperatura de entrada en el evaporador flash F así como un conducto de circuito (6) para el sustrato calentado, el evaporador flash F, un conducto (7) desde el evaporador flash F y una bomba G conectada a este, pudiendo desprenderse vapores del evaporador flash F a través de un conducto de fase de vapores (14) y pudiendo recircularse la fase líquida caliente a través de conductos que comprenden el conducto (7) desde del evaporador flash a la bomba G en la corriente de circuito, un conducto de escape (8), una bomba de escape H así como un conducto de corriente de sustrato (9), o bien a través de un conducto de realimentación (11) al fermentador o al depósito de digestatos A o bien pudiendo suministrarse a través de un conducto de alimentación (10) a un segundo fermentador o depósito de digestatos I, caracterizado por que el intercambiador de calor D se calienta a través del conducto de corriente de sustrato (9) con la fase líquida caliente procedente del evaporador flash F, y el evaporador flash F está unido a un equipo transportador de gas inerte O a través del conducto de fase de vapores (14), una separación de gotas J y condensadores K y M.
Patent ES-2535238-T3 (ES)
Title: Instalación de fabricación y procedimiento para la impresión de superficies de placas de material con una imagen multicolor
Inventor: PETER THOMAS
IPC: B41J11/06
Filed: 2011-02-17
Granted: 2015-05-07
Abstract: Instalación de fabricación para la impresión de superficies de placas de material, en particular placas de madera, con una imagen multicolor que comprende: - un dispositivo de impresión (100) con una unidad de impresión (110) desplazable para la impresión de una superficie de la placa de material (30), en la que la unidad de impresión (110) presenta respectivamente una pluralidad de cabezales de impresión (112) dispuestos unos junto a otros para una multiplicidad de colores conforme a la anchura de la superficie a imprimir, - un dispositivo de orientación (200) para la orientación de la placa de material (30) en una primera dirección y en una segunda dirección perpendicular a la primera dirección, en la que el dispositivo de orientación (200) está dispuesto dentro del o fuera del dispositivo de impresión (110), en la que en el caso de un dispositivo de orientación (200) situado en el exterior están previstos medios para el transporte de la placa de material (30) en el dispositivo de impresión (110) en posición orientada, - medios para la sujeción de la placa de material (30) dentro del dispositivo de impresión (100) durante el proceso de impresión, - medios para el desplazamiento de la unidad de impresión (110) a lo largo de una zona de desplazamiento sobre la superficie de la placa de material (30) sujeta de forma fija, - un dispositivo de secado para el secado de la superficie impresa, y - un sistema de almacenamiento (300) para el almacenamiento intermedio y almacenamiento tampón de las placas de material antes de un procesamiento adicional, en la que el sistema de almacenamiento (300) es apropiado para almacenar las placas de material (30), en particular en varios planos, sin que se toquen las superficies impresas.
Patent ES-2692651-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de micro o nanopartículas
Inventor: BAUMSTÜMMLER BERND
IPC: B01J2/06
Filed: 2011-03-21
Granted: 2018-12-04
Abstract: Procedimiento para la fabricación de micro o nanopartículas de sustancias solubles en agua y no solubles en agua mediante precipitación controlada, coprecipitación y procesos de autoorganización en reactores de microchorros, mezclándose un agente disolvente, el cual contiene al menos una molécula diana, y un agente no solvente como chorros que entran en contacto entre sí con presiones y velocidades de flujo definidas en un reactor de microchorros, produciéndose una precipitación muy rápida, una coprecipitación o una reacción química, en el marco de lo cual se producen micro o nanopartículas, caracterizado por que el tamaño de partícula de las micro o las nanopartículas producidas se controla mediante la temperatura a la que se produce la colisión del agente disolvente con el agente no solvente, la velocidad de flujo del agente disolvente y del agente no solvente y/o la presión de gas en el espacio de reactor del reactor de microchorros, obteniéndose en caso de temperaturas bajas, de una alta velocidad de flujo de agente disolvente y de agente no solvente o de reducción de la presión de gas en el espacio de reactor, tamaños de partícula más pequeños.
Patent ES-2606560-T3 (ES)
Title: Sistema de fijación para huesos
Inventor: BATSCH THOMAS
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-06-24
Granted: 2017-03-24
Abstract: Sistema de fijación con una placa de hueso y un tornillo de hueso para desplazar una con relación a otra y fijar partes de un hueso roto o dañado, en el que la placa de hueso comprende un cuerpo de placa (1), que determina un plano de placa y un eje longitudinal, y presenta unas formaciones de agujero (2) transversales al plano de placa, en el que el tornillo de hueso (4) comprende una cabeza de atornillamiento (40) con una rosca exterior (41) dispuesta en la zona superior de la cabeza y con una superficie de asiento cónica (42) dispuesta en la zona inferior, así como con un vástago de tornillo (43) para atornillamiento en el hueso que se debe fijar, caracterizado por que la placa de hueso está constituida por un primer material rígido y el tornillo de hueso está constituido por un segundo material rígido, por que las formaciones de agujero están constituidas por un primer agujero redondo (21) y un segundo agujero redondo (22) que están configurados en forma escalonada y que se cortan formando unas aristas (23, 24) y poseen un lado de introducción del tornillo y un lado de salida del tornillo, presentando el primer agujero redondo (21) una región superior (25) en el lado de introducción del tornillo y una región inferior (26) configurada como superficie de asiento cónica en el lado de salida del tornillo, extendiéndose las aristas (24) a través de la región superior (25) y las aristas (23) a través de la región inferior (26), y presentando al menos el primer agujero redondo (21) un nervio radial (33) que se extiende en un plano en la región superior (25) hacia el centro del agujero redondo, y apoyándose la superficie de asiento cónica (42) del tornillo de hueso (4) sobre la superficie de asiento cónica (26) de la placa de hueso cuando se atornilla el tornillo de hueso (4) en el hueso, de modo que, como resultado de la cooperación de la rosca exterior (41) y el nervio radial (33), se produce una deformación que tiene como consecuencia una adaptación mutua del nervio (33) y un filete de rosca de engrane (41a) de la rosca exterior del tornillo de hueso (4).
Patent ES-2558751-T3 (ES)
Title: Alimento alcalino
Inventor: SCHANTZ CHRISTIAN
IPC: C12P21/02
Filed: 2011-08-25
Granted: 2016-02-08
Abstract: Un método para producir un polipéptido comprende las etapas de: a) cultivar una célula de Escherichia coli que comprende un ácido nucleico codificante del polipéptido, b) ajustar el valor del pH durante el cultivo, con una solución alcalina que comprende un aminoácido seleccionado de entre aspartato, ácido aspártico, glutamina, ácido glutámico, histidina, isoleucina, leucina, metionina, fenilalanina, triptófano y tirosina, c) recuperar el polipéptido a partir de la célula o del medio de cultivo, produciendo de esta manera el polipéptido, en el que el aminoácido presenta una concentración en la solución alcalina de 30 g/l o superior, y en el que la solución alcalina es una solución de amonio de 10% (p/v) o superior.
Patent ES-2534847-T3 (ES)
Title: Forma de dosificación inviolable que comprende un polímero aniónico
Inventor: BARNSCHEID LUTZ
IPC: A61K9/48
Filed: 2011-09-01
Granted: 2015-04-29
Abstract: Forma de dosificación farmacéutica que muestra una resistencia a la rotura de al menos 500 N, conteniendo dicha forma de dosificación un ingrediente farmacológicamente activo (A); un polisacárido aniónico (B) que se obtiene introduciendo grupos funcionales aniónicos, en forma protonada o de sal fisiológicamente aceptable del mismo, en un polisacárido seleccionado de entre el grupo consistente en carboximetilcelulosa, carboximetilalmidón, croscarmelosa y carragenano; y un óxido de polialquileno (C); donde el ingrediente farmacológicamente activo (A) está presente en una matriz de liberación controlada que comprende el polisacárido aniónico (B) y el óxido de polialquileno (C).
Patent ES-2523578-T3 (ES)
Title: Acristalamiento protector contra el calor y procedimiento para su producción
Inventor: HENN CHRISTIAN
IPC: C03C17/34
Filed: 2011-09-29
Granted: 2014-11-27
Abstract: Equipo de tratamiento térmico con un recinto caliente y una ventana que obtura al recinto caliente, que comprende un acristalamiento protector contra el calor con un revestimiento de filtro de reflexión de los rayos infrarrojos a altas temperaturas, comprendiendo el acristalamiento protector contra el calor una luna de vidrio o de material vitrocerámico con un coeficiente de dilatación térmica lineal α más pequeño que 4,2·10-6/ºK, siendo depositada sobre por lo menos una cara de la luna de vidrio o de material vitrocerámico una capa de dióxido de titanio, que está dopada con un compuesto de por lo menos uno de los metales de transición Nb, Ta, Mo, V, de manera preferida con un óxido de un metal de transición, de manera tal que la capa de dióxido de titanio tiene una resistencia eléctrica superficial de a lo sumo 2 MΩ, y teniendo la capa de dióxido de titanio un espesor de capa, cuyo espesor óptico corresponde a una cuarta parte de la longitud de onda del máximo de un elemento radiador de cuerpo negro con una temperatura comprendida entre 400 ºC y 3.000 ºC.
Patent ES-2551176-T3 (ES)
Title: Un procedimiento de acondicionamiento de un supercondensador a su voltaje de trabajo
Inventor: LEIS JAAN
IPC: H01G11/84
Filed: 2011-10-31
Granted: 2015-11-16
Abstract: Un procedimiento de acondicionamiento de un supercondensador a su voltaje de trabajo, en el que el supercondensador que comprende al menos un par de los electrodos cargados positiva y negativamente, incluyendo al menos un electrodo de carbono micro/mesoporoso polarizable, intercalados con un separador conductor de iones poroso y sumergido en un electrolito, en el que el efecto destructivo del calor de adsorción se suprime por un procedimiento de acondicionamiento de múltiples etapas, en el que, antes del acondicionamiento del supercondensador, la célula del supercondensador se almacena después del llenado con el electrolito para la penetración de los microporos por el electrolito seguido de tratamiento etapa a etapa del supercondensador con el voltaje de acondicionamiento (Uc), que se incrementa gradualmente hasta el voltaje de trabajo (Uw), por la etapa de voltaje (ΔUc) que es menor de 0,3 V, en el que durante la etapa de acondicionamiento se realiza el ciclado de voltaje en el que el supercondensador se carga al voltaje de acondicionamiento (Uc) y después de esto se descarga al voltaje Uc-ΔU en el que el ΔU está entre 0 y Uc.
Patent ES-2552981-T3 (ES)
Title: Un proceso para la producción de ácido metacrílico y sus derivados y los polímeros producidos a partir de los mismos
Inventor: JOHNSON DAVID WILLIAM
IPC: C08L33/06
Filed: 2011-11-18
Granted: 2015-12-03
Abstract: Un proceso para la producción de ácido metacrílico mediante la descarboxilación catalizada por base de al menos un ácido dicarboxílico seleccionado a partir de ácido itacónico, citracónico o mesacónico o mezclas de los mismos, en donde la descarboxilación se lleva a cabo a más de 240 y hasta 275ºC.
Patent ES-2702101-T3 (ES)
Title: Estructura para la producción de material colado
IPC: B22C9/08
Filed: 2011-06-24
Granted: 2019-02-27
Abstract: Estructura para colar, que comprende una fibra orgánica, una fibra inorgánica, partículas inorgánicas (A) que tienen un diámetro de partícula promedio de 80 a 90 μm, y un aglutinante (a), que tiene una capa de superficie que comprende partículas inorgánicas refractarias (B) que tienen un diámetro de partícula promedio de 10 a 30 μm seleccionadas del grupo que consiste en óxidos metálicos y silicatos metálicos, un mineral de arcilla y un aglutinante (b), sobre la superficie de la estructura.
Patent ES-2616027-T3 (ES)
Title: Sistema de cartucho de dispensación de múltiples tapas
Inventor: RAHILLY MICHAEL
IPC: G07F11/62
Filed: 2011-05-23
Granted: 2017-06-09
Abstract: Un cartucho (20, 40), que comprende: un cuerpo (34) que tiene un exterior y una pluralidad de contenedores (32), donde cada contenedor tiene una abertura; una pluralidad de tapas (30) unidas en forma movible al cuerpo, cada tapa configurada para cubrir la abertura de un contenedor, donde cada tapa tiene un elemento de sujeción (38); un mecanismo de liberación (36) unido en forma movible al cuerpo, el mecanismo de liberación movible a lo largo de un eje; y una pluralidad de enganches (40, 62) unidos en forma movible al cuerpo, cada uno de la pluralidad de enganches configurado para acoplar el respectivo elemento de sujeción de la pluralidad de tapas cuando está en una primera posición y para liberar el respectivo elemento de sujeción cuando está en una segunda posición; en el que cuando el mecanismo de liberación se está moviendo a lo largo del eje en una primera dirección el mecanismo de liberación provocará que un enganche (62) o un brazo (54) de un enganche gire de manera tal que el mecanismo de liberación no hará que el enganche se mueva a la segunda posición, y en el que el mecanismo de liberación hará que un único enganche se mueva a la segunda posición dejando al mismo tiempo los enganches restantes en la primera posición cuando el mecanismo de liberación se está moviendo a lo largo del eje en una segunda dirección que es opuesta a la primera dirección.
Patent ES-2635713-T3 (ES)
Title: Compuestos de heteroarilo y usos de los mismos
Inventor: LEE KWANGHO
IPC: A61K31/16
Filed: 2011-10-31
Granted: 2017-10-04
Abstract: Compuesto de fórmula I:**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: W es -O- o -NH-; R1 es -OR; cada R es independientemente alquilo C1-4 o fluoroalquilo C1-4; cada uno de R2 y R3 es independientemente hidrógeno, -OH u -OR; y R4 es -CF3, Cl o Br.
Patent ES-2535932-T3 (ES)
Title: Rollo de cinta de cierre continua para  pañal con zonas adhesivas inactivas prerrevestidas
Inventor: KUS ERCAN
IPC: A61F13/62
Filed: 2012-06-15
Granted: 2015-05-19
Abstract: Un sistema de cierre para llevar a cabo el cierre de un pañal alrededor del abdomen de un usuario, estando provisto dicho sistema de cierre como una cinta de cierre continua y adoptando la forma de un rollo, comprendiendo dicha cinta (11) una pluralidad de tiras (13) de sujeción mecánica y una pluralidad de porciones (12) adhesivas, extendiéndose cada porción (13, 12) de sujeción y adhesiva en paralelo a lo largo de la longitud de dicha tira (20) continua en la dirección de la máquina caracterizado porque dicha cinta (11) de cierre continua se forma como un rollo después de que ha transcurrido un tiempo abierto asociado con dicho adhesivo.
Patent ES-2886758-T3 (ES)
Title: Un relé con un mecanismo de alerta intermedio
Inventor: SEVERAC DIDIER
IPC: H02H3/00
Filed: 2012-10-22
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un relé (100) que comprende, un módulo de muestreo de entrada (104) para acoplarse a una fuente a monitorear, estando el módulo de muestreo de entrada (104) configurado para detectar un valor de un parámetro de la fuente; un módulo de procesamiento (101) configurado para aceptar un valor de parámetro muestreado, muestreado en el módulo de muestreo de entrada (104) como una condición de trabajo, obtener un rango de trabajo aplicando un nivel de umbral a la condición de trabajo, y ajustar automáticamente al menos un nivel intermedio dentro del rango de trabajo basado en la condición de trabajo y el nivel de umbral; y en el que el módulo de procesamiento (101) es capaz de instruir la transmisión de una señal de disparo intermedia si el valor detectado del parámetro está en el nivel intermedio.
Patent ES-2657065-T3 (ES)
Title: Preparación de sales de guanidina bicíclica en un medio acuoso
Inventor: HICKENBOTH CHARLES R
IPC: C07D487/04
Filed: 2012-02-22
Granted: 2018-03-01
Abstract: Un método para formar una sal de guanidina bicíclica que comprende: (a) mezclar agua con un compuesto que tiene la fórmula general CXn, en la que X es N, O o S y en donde n es 2 a 4, o un compuesto que comprende uno o más de una sal de carbonato de guanidina, diciandiamida, cianamida, carbonato de propileno, alquilortoformiatos y 1,1'-tiocarbonil diimidazol; (b) añadir un ácido a (a); (c) dejar reaccionar exotérmicamente (b) con agitación; (d) añadir dipropilen triamina a (c); y (e) calentar (d) a temperatura de reflujo.
Patent ES-2569667-T3 (ES)
Title: Procedimiento para llenar un recipiente con un líquido
Inventor: LEIBINGER BENEDIKT
IPC: B67D1/04
Filed: 2012-03-22
Granted: 2016-05-12
Abstract: Dispositivo para llenar un recipiente (1) en forma de una botella con un líquido (7) determinado particularmente para el consumo, con una pieza adicional para la abertura de recipiente (2), presentando esta pieza adicional una abertura (5) a través de la cual puede alimentarse el líquido (7) al recipiente (1), con al menos un cuerpo de tipo globo (6) estanco a los líquidos, así como estanco a los gases con respecto al líquido (7), así como con un soporte longitudinal, asociado al cuerpo de tipo globo (6) que está dispuesto en la pieza adicional, pudiendo introducirse para el llenado en primer lugar el soporte junto con el al menos un cuerpo de tipo globo (6) en el recipiente vacío (1), pudiendo llenarse e inflarse a continuación el al menos un cuerpo de tipo globo (6) con un medio de expansión (8), de manera que el cuerpo de tipo globo (6) llena el interior del recipiente (1), y pudiendo escaparse finalmente de nuevo del cuerpo de tipo globo (6) el medio de expansión (8) de manera que, en el espacio intermedio creado por ello, entre el cuerpo de tipo globo (6) y el recipiente (1) puede alimentarse el líquido (7) que va a llenarse, caracterizado por que la pieza adicional es una caperuza (4) que puede colocarse sobre la abertura de recipiente (2), que se apoya tras la colocación sobre la abertura de recipiente (2) de manera estanca a los líquidos, por que el cuerpo de tipo globo (6) está fijado con su borde periférico superior de manera estanca a la caperuza (4) y por que la abertura lateral (5) prevista en la caperuza (4) desemboca lateralmente en el cuerpo de tipo globo (6) para la alimentación del líquido (7).
Patent ES-2707870-T3 (ES)
Title: Nodo de red de radio, equipo de usuario y métodos en los mismos
Inventor: ERIKSSON ERIK
IPC: H04W52/38
Filed: 2012-05-03
Granted: 2019-04-05
Abstract: Un método en un equipo (10) de usuario para determinar una potencia de transmisión que el equipo de usuario debe utilizar cuando transmite en una red de comunicaciones por radio, equipo (10) de usuario que recibe servicio de un nodo (12, 12') de red de radio en la red de comunicaciones por radio, comprendiendo el método: - recibir (403), desde el nodo (12, 12') de red de radio, un aviso que indica un conjunto de parámetros de control de potencia de entre múltiples conjuntos de parámetros de control de potencia, múltiples conjuntos de parámetros de control de potencia que están almacenados en el equipo (10) de usuario; y - determinar (206, 305, 404) la potencia de transmisión basándose en el conjunto indicado de parámetros de control de potencia, en donde los múltiples conjuntos de parámetros de control de potencia comprenden un conjunto específico de parámetros de control de potencia para aplicar solamente a un subconjunto de subtramas en una trama de radio, comprendiendo el subconjunto una o varias subtramas, y en donde el aviso indica una subtrama comprendida en las una o varias subtramas.