baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2921649-A1 (FR)
Title: Sequential biological reactor for treating sludge activated by industrial or urban wastewater, comprises a basin having a bottom slab and side walls, an inlet equipped with a selector, a unit for evacuating the treated water, and an outlet
Inventor: VION PATRICK
IPC: C02F3/10
Filed: 2007-10-02
Abstract: The sequential biological reactor for treating sludge activated by industrial or urban wastewater, comprises a basin (1) having a bottom slab and side walls (3) that are cylindrical or rectangular, an inlet equipped with a selector that determines a path of baffle in contact with the effluent to be treated and a part of recirculated sludge, a unit (6) for evacuating the treated water from upper part of the basin, an outlet (7) for evacuating the sludge in excess from bottom of the basin, and a chamber formed by two partitions (14, 15) extending between a tank wall and side walls. The sequential biological reactor for treating sludge activated by industrial or urban wastewater, comprises a basin (1) having a bottom slab and side walls (3) that are cylindrical or rectangular, an inlet equipped with a selector that determines a path of baffle in contact with the effluent to be treated and a part of recirculated sludge, a unit (6) for evacuating the treated water from upper part of the basin, an outlet (7) for evacuating the sludge in excess from bottom of the basin, and a chamber formed by two partitions (14, 15) extending between a tank wall and side walls of the basin. The selector comprises a tank (8) disposed in the basin through a distance of the side walls. The tank is divided into four sectors. The outlet of one sector, which is the inlet of the following sector is alternatively low or high. The outlet of the tank is obligatorily high. Lower edge of the partition is present through a distance of the bottom slab, and defines two lower openings for the passage of effluent in the basin. The tank forming the selector is cylindrical with vertical generator, fixed on the bottom slab of the basin, and made of concrete, metal and plastic. The supply for the first sector of the tank is high for even number of sectors and low for odd number of sectors. The chamber is connected to an external surface of the selector at walls of the basin, and has a cross-section that is equal to the each sector of the selector. The partitions are constituted by plates that are made of plastic or wood and mounted in grooves or vertical slides located on the respective walls of the basin. Axis for the supply of the chamber is 45[deg] , which is perpendicular to the wall of the tank. A partial equilibrium hole towards the exterior is provided in lower part of the wall of the selector.
Patent FR-2917329-A1 (FR)
Title: Joint hinge's rectilinear score forming method for e.g. file folder, involves exerting pressure on sheet surface to conform score along direction in thickness of sheet, while permitting only joint portion to be subsisted on bottom of score
Inventor: JOAN ERIC
IPC: B29C48/08
Filed: 2007-06-18
Abstract: The method involves supporting a thermoplastic sheet (2) that is found in a pasty state, on an upper metal rotary thermostated cooling roller (6) that drives the sheet during fabrication of the sheet. A predetermined confined collapsing pressure is exerted on a surface of the sheet to conform a rectilinear score (10) along a direction that is parallel to a displacement direction of the sheet on the roller, in the thickness of the sheet in the pasty state, while permitting only a thin joint portion to be subsisted on bottom of the score. An independent claim is also included for a rectilinear score forming device comprising a rotary thermostated cooling roller.
Patent FR-2922284-A1 (FR)
Title: Mecanisme d'embrayage, notamment de vehicule automobile, a assistance perfectionnee a l'embrayage
Inventor: OSMAN HAFIZ
IPC: F16D13/38
Filed: 2007-10-11
Abstract: Le mécanisme (10) comporte un couvercle (12), dans lequel est logé un diaphragme (14), articulé entre une position embrayée et une position débrayée, un organe d'articulation (20), de forme générale de révolution, comportant une première partie (18A) d'appui et d'articulation du diaphragme (14), un organe élastique (24) d'assistance au basculement du diaphragme (14) vers sa position embrayée, de forme générale de révolution, et au moins un organe de support (22) porté par le couvercle (12), sur lequel l'organe d'articulation (20) et l'organe d'assistance (24) prennent appui axialement. L'organe d'articulation (20) et l'organe d'assistance (24) prennent appui axialement respectivement sur des première (23A) et seconde (23B) butées axiales de l'organe de support (22) telles que l'organe d'articulation (20) soit découplé en compression axiale de la seconde butée axiale (23B), et que l'organe d'assistance (24) soit découplé en compression axiale de la première butée axiale (23A).
Patent FR-2926049-A1 (FR)
Inventor: GEISMAR RAPHAEL
IPC: B61D15/00
Filed: 2008-01-03
Abstract: The invention relates to a carriage (2) that comprises a bearing portion (12) on which the track-laying and maintenance machine is to be mounted, which carriage can travel along the two rails of a railroad. The carriage includes a braking means (13, 17, 21) movable between a release position in which the carriage travels along the rails of the railroad, and a braking position in which the carriage cannot travel along the rails of the railroad, which braking means can be switched into the release position thereof when the track-laying and maintenance machine is positioned on the bearing portion, and switched into the braking position thereof when the track-laying and maintenance machine is withdrawn from the bearing portion. Switching of the braking means is carried out without operator intervention.
Patent FR-2926369-A1 (FR)
Title: Determining the severity and progressive nature of diseases associated with nitration stress comprises quantitative determination of protein tyrosine nitration levels
Inventor: BOTTARI SERGE
IPC: C07K1/113
Filed: 2008-01-10
Abstract: Quantitative determination of protein tyrosine nitration levels is used to determine the severity and progressive nature of a disease associated with nitration stress. Independent claims are also included for: (1) antibodies specific for albumin with nitrated tyrosine at position 138 or 411; (2) determining the severity and progressive nature of a disease associated with nitration stress by quantitatively determining the nitration level of a protein P1 by comparing the concentration of nitrated P1 with the total concentration of nitrated and nonnitrated P1 and comparing this nitration level with the nitration level of P1 in a sample from an individual that is not disease-affected; (3) preparing a protein with the same nitrated tyrosine residues as a nitrated protein occurring in a disease associated with nitration stress by reacting a protein with tetranitromethane in a tetranitromethane:tyrosine molar ratio of up to 20:1 in an aqueous buffer with a pH of 7.5-8.5 and identifying the nitrated tyrosines, especially by mass spectrometry.
Patent FR-2929599-A1 (FR)
Title: Rigid plastic package i.e. bottle, for e.g. cleaning product, has resisting unit e.g. pin, laterally placed with respect to ring for resisting axial compression on preform, where package is formed by injection blow molding
Inventor: CORNIC GILDAS
IPC: B29C49/06
Filed: 2008-04-02
Abstract: The package (1) has a resisting unit e.g. pins (7), laterally placed with respect to a ring (3) for resisting axial compression on a preform during opening and closing of the package. The pin connects the ring and a body (2), where the package is formed by injection blow molding. The body serves as a recipient or container for receiving contents. The pins placed in a parting plane or perpendicular to the parting plane or coaxial with respect to the ring. Obliteration unit (6) e.g. cap, connected or integrated to the package. An independent claim is also included for a method for forming a plastic rigid package.
Patent FR-2930099-A1 (FR)
Title: Data e.g. text, routing method for use in e.g. mobile terminal, involves selecting reception channel associated to recipient based on data transmission context and transmitting data on selected reception channel
Inventor: ROUGIER MARC
IPC: H04L12/18
Filed: 2008-04-14
Abstract: The method involves receiving data associated to an identifier of a recipient, and determining a data transmission context at the recipient, where the context represents an identifier of data transmitter, time stamping of the data, data content, channel access for user, and priority of the channel. Reception channel associated to the recipient is selected based on the context. The data is transmitted on the selected reception channel and the data is formatted based on the transmission channel on which the data is transmitted, during the transmission of the data. An independent claim is also included for a device for routing a data to be transmitted to a recipient associated to the reception channels, comprising a data receiving unit.
Patent FR-2930414-A1 (FR)
Title: Diffuseur pour bombe de mousse a raser
Inventor: MARRONCLES ALAIN
IPC: A45D27/10
Filed: 2008-04-29
Abstract: L'invention concerne un diffuseur (20) pour flacon de mousse à raser (10).L'objectif de l'invention est de développer un diffuseur selon le préambule qui permette de trouver plus facilement les différents éléments nécessaires à un rasage manuel.Cet objectif est atteint, en munissant le diffuseur (20) de moyens (25) pour fixer une lame de rasoir (40). Ainsi, à l'état monté prêt à l'usage, le flacon peut servir de manche pour le rasoir.
Patent FR-2931708-A1 (FR)
Title: Catalyseur a base d'un materiau cristallise a porosite hierarchisee et organisee et son utilisation en oligomerisation des olefines legeres
Inventor: CABIAC AMANDINE
IPC: B01J35/10
Filed: 2008-05-28
Abstract: On décrit un catalyseur comprenant au moins un liant et au moins un matériau cristallisé à porosité hiérarchisée et organisée dans les domaines de la microporosité et de la mésoporosité, ledit matériau cristallisé étant constitué d'au moins deux particules sphériques élémentaires, chacune desdites particules comprenant une matrice à base d'oxyde de silicium, mésostructurée, ayant un diamètre de mésopores compris entre 1,5 et 30 nm et présentant des parois microporeuses et cristallisées d'épaisseur comprise entre 1 et 60 nm, lesdites particules sphériques étémentaires ayant un diamètre maximal de 200 microns. Ledit catalyseur est utilisé dans un procédé d'oligomérisation d'une charge oléfinique contenant des molécules hydrocarbonées ayant de 2 à 12 atomes de carbone par molécule.
Patent FR-2932394-A1 (FR)
Inventor: DEMIA LAURENT
IPC: B01D37/04
Filed: 2008-06-17
Abstract: The method involves determining and storing an initial set of values of parameters e.g. natural pressure (P), associated to operation of a ventilator installation on an initial setpoint response curve (C20), at an initial instant, and determining current values of the parameters for a current operating point on an actual response curve (C20A). The current values are compared with the initial set to determine a drift direction of the operating point with respect to the curve (C20). A changing direction of a clogging level of air inlet and outlet filters is determined from the drift direction. An independent claim is also included for a ventilation assembly comprising a ventilator controlling circuit.
Patent FR-2932822-A1 (FR)
Title: Appareil electromenager comportant une pompe piezoelectrique
Inventor: MANDICA FRANCK
IPC: F04B43/04
Filed: 2008-06-24
Abstract: Appareil électroménager comportant une pompe munie d'une chambre de pompage (11) comprenant une paroi mobile formée par une membrane (12) en matériau électriquement conducteur comportant une face interne recouverte d'au moins une couche (21) de matériau électriquement isolant et une face externe au contact d'un actionneur piézoélectrique (13), caractérisé en ce que ledit actionneur piézoélectrique (13) est alimenté à partir de la tension d'un réseau électrique domestique, sans interposition d'un transformateur d'isolement, et en ce que ladite face interne de la membrane métallique (12) est recouverte d'au moins une première couche (21) électriquement isolante possédant des propriétés flamme retardant et de deux couches supplémentaires (22, 23) électriquement isolantes de plus faible épaisseur.
Patent FR-2934173-A1 (FR)
Title: Pumpable mixture i.e. vaccine, preparation assisting device for veterinary field, has imposition units operated in such manner that one of units is in discharge configuration when other unit is in aspiration configuration and vise-versa
Inventor: PAINTENDRE PHILIPPE
IPC: A61J1/20
Filed: 2008-07-22
Abstract: The device has two fluid circulation circuits (3, 4) provided with imposition units (9, 10). The units provide an aspiration configuration (CA) at a fluid circulation in its collecting/distribution ends (3B, 4B) towards transfer ends (3A, 4A). The units provide a discharge configuration (CR) at another fluid circulation in the transfer ends towards collecting/distribution ends. The imposition units are operated in such a manner that one of the units is in the discharge configuration when other unit is in the aspiration configuration and vise-versa. Independent claims are also included for the following: (1) an installation for assisting preparation of a pumpable mixture formed from two components correspondingly available in set of individual receptacles and a container forming a mixer chamber, comprising a pump (2) a method for assisting a preparation of a pumpable mixture i.e. vaccine, formed from two components correspondingly available in a set of individual receptacles and a container forming a mixer chamber.
Patent FR-2936936-A1 (FR)
Title: Butt topping machine for tobacco, has topping rollers arranged in front of wedging unit and superimposed vertically by trapping action, where one of rollers is vertically provided close and away from other roller
Inventor: MOURET THIERRY
IPC: A24B1/00
Filed: 2008-10-14
Abstract: The machine has a topping unit (2) installed on a chassis (1), where the topping unit includes upper and lower horizontal topping rollers (22, 23) rotated in an opposite direction. A horizontal table (3) evacuates grabbed leaves, where the table is extended in front and rear of the topping unit. The topping unit has a wedging unit (20) for wedging the steam of the plants, and the topping rollers are arranged in front of the wedging unit. The rollers are superimposed vertically by trapping action, where one of the rollers is vertically provided close and away from the other roller.
Patent FR-2926038-A1 (FR)
Title: Collier anti-glissement en metal coule pour barre de stabilisation et procede de fabrication
Inventor: FADER JOSEPH A
IPC: B60G21/055
Filed: 2008-12-09
Abstract: Procédé de traitement d'un ensemble de barre de stabilisation, comprenant la coulée d'un collier anti-glissement (22) en métal sur une barre de stabilisation (12) préfabriquée. Le collier anti-glissement en métal peut être constitué d'un alliage de zinc, d'un alliage d'aluminium ou d'un alliage de magnésium, par exemple.
Patent FR-2926421-A1 (FR)
Inventor: WURM PATRICK
IPC: H03M3/02
Filed: 2008-01-15
Abstract: Radiofrequency transmission system including a digital module producing a first complex digital signal quantised on N bits, a module transforming the first complex digital signal into two second complex digital signals with an identical and constant envelope that are phase-shifted with respect to one another, sigma-delta filters quantising the two second signals into third M bits signals, M being less than N, a digital-to-analogue converter converting the third signals into analogue signals, band-pass filters selectively filtering the analogue signals in a predetermined transmission frequency band, amplifiers amplifying the filtered analogue signals, and filters recombining the amplified analogue signals for transmission.
Patent FR-2928220-A1 (FR)
Title: Detecteur de fumee compact
Inventor: LE COMPAGNON PHILIPPE
IPC: G01N21/53
Filed: 2008-03-03
Abstract: L'invention concerne un détecteur de fumée comprenant une chambre (6) destinée à accueillir de la fumée pour y être détectée, caractérisé en ce que ladite chambre (6) comporte une paroi d'accès (53) pour l'introduction de la fumée, dont l'orientation générale est sensiblement parallèle au plan d'une surface d'appui extérieure (10) du détecteur contre son socle, qui est sensiblement horizontal lorsque le détecteur est fixé classiquement à un plafond.
Patent FR-2928890-A1 (FR)
Title: Systeme de controle de stabilite et de trajectoire d'un vehicule automobile utilisant un servofrein actif
Inventor: ZINK ERIC
IPC: B60T8/1755
Filed: 2008-03-20
Abstract: L'invention se rapporte à un système de contrôle de stabilité et de trajectoire d'un véhicule automobile, apte à moduler individuellement la pression hydraulique alimentant chacun de quatre éléments de frein (7a, 7b, 7c, 7d) associés aux roues d'un véhicule automobile et comprenant :- un maître cylindre tandem (3) alimentant individuellement deux circuits deux freinage (C1, C2), chaque circuit de freinage alimentant deux éléments de frein ;- un servofrein (2) destiné à agir sur le maître cylindre (3), apte à moduler un effort reçu de la pédale de commande de frein (1) et à générer un effort en l'absence d'action sur la pédale (1) de commande ;- une électrovanne (6a, 6b, 6c, 6d) d'isolement normalement ouverte associée à chacun des éléments de frein ;le système étant apte à augmenter ou diminuer la pression individuellement dans un ou plusieurs éléments de frein (7a, 7b, 7c, 7d) par actionnement de la (des) électrovanne(s) d'isolement (6a, 6b, 6c, 6d) associée(s) à (aux) l'élément(s) de frein non concerné(s) conjointement à l'utilisation du servofrein (2).
Patent FR-2930820-A1 (FR)
Inventor: KUBIC PHILIPPE
IPC: B64G1/66
Filed: 2008-04-30
Abstract: The method involves extracting two coordinates of a selected star along directions (X, Y). A satellite is oriented using an amplitude system such that a visual axis of an imaging system is pointed towards one of the coordinates, and a window located around the other coordinate is scanned along one of the directions. An image is acquired using the imaging system during scanning along the window direction, where the obtained image presents a drag. The image is analyzed to determine a characteristic e.g. amplitude, of vibrations affecting the satellite from oscillations of the drag. An independent claim is also included for an installation for characterizing vibration affecting an observation satellite that is equipped with an imaging system having a visual axis and an amplitude system for orienting the visual axis of the imaging system, comprising a list of observable stars.
Patent FR-2924743-A1 (FR)
Title: Hydrostatic axial piston machine e.g. inclined plate machine, has pressure bag communicating with pressure chamber between piston and piston cavity via connection channel in piston, where bag is separated from axis of piston
Inventor: KRITTIAN LUKAS
IPC: F01B3/00
Filed: 2008-12-09
Abstract: The machine (1) has pistons (4) supported on a circulation path (6) generating movement of pistons by a roller (5). The roller is housed in a cavity (16) of one of the pistons by a hydrostatically balanced smooth bearing (17). Pressure bag is placed in the cavity in a winding zone of the roller for hydrostatic balancing of the bearing, and is separated from a longitudinal axis (K) of the piston. The bag communicates with a pressure chamber (9) between the piston and a piston cavity (3) via a connection channel in the piston. The roller and/or the cavity (16) receive a chromium nitride layer.
Patent FR-2949902-A1 (FR)
Title: Procede de realisation d'un dispositif a effet de champ ayant des connexions electriques autoalignees par rapport a l'electrode de grille.
Inventor: FENOUILLET BERANGER CLAIRE
IPC: H01L21/335
Filed: 2009-09-10
Abstract: Un diélectrique de grille (13), une couche d'isolation (18, 19, 20) et un masque de gravure (16) sont formés sur un substrat (11). Le masque de gravure (16) délimite au moins l'électrode de grille et les contacts de source et de drain et les lignes de sortie de source, de drain et de grille du premier niveau de métal d'un dispositif à effet de champ. L'électrode de grille et les futurs contacts de source et de drain sont formées simultanément par gravure de la couche d'isolation (18, 19, 20). Un matériau de grille (23) est déposé pour former l'électrode de grille. Les contacts de source et de drain sont formés au moins dans le couche d'isolation (18, 19, 20). Les lignes de sortie de source, de drain et de grille du premier niveau de métal sont formées dans le masque de gravure (16).
Patent FR-2941587-A1 (FR)
Title: Alimentation electrique d'un tube a rayons x, procede d'alimentation et systeme d'imagerie associes
Inventor: ERNEST PHILIPPE
IPC: H02M3/135
Filed: 2009-01-28
Abstract: L'invention concerne une alimentation électrique d'un tube à rayons X comprenant : un dispositif (D ) générateur de haute tension destiné à transmettre une haute tension au tube à rayons X comprenant : une capacité principale (C ) ; au moins une source (S) de tension destinée à alimenter la capacité principale (C ) ; un dispositif (D ) de stockage d'énergie comprenant : une capacité auxiliaire (C ) destinée à recevoir de la capacité (C ) principale une quantité d'énergie et a refournir cette énergie à la capacité (Ci) principale ; un dispositif (D ) de commande disposé entre le dispositif générateur (D ) et le dispositif de stockage (D ), les dispositifs générateur (D ), de stockage (D ) et de commande (D ) étant connectés en série, le dispositif de commande (D ) étant apte à connecter ou isoler le dispositif de stockage (D ) du dispositif générateur (D ) de manière à ce que le tube à rayons X soit alimenté par une haute tension variable très rapidement entre une première haute tension (kV ) et une seconde haute tension (kV ).
Patent FR-2942450-A1 (FR)
Title: Dispositif de securite pour passager d'un vehicule muni d'une selle.
Inventor: BALLAST JEAN RAYMOND
IPC: B62J1/18
Filed: 2009-02-20
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de sécurité pour passager (6) d'un véhicule muni d'une selle (4) comprenant un moyen d'attache (1) du passager (6) relié à un moyen de rétention (2) du passager (6) caractérisé par le fait que le moyen de rétention (2) du passager (6) comprend un élément d'appui (23) agencé pour être disposé sur la selle (4) du véhicule au niveau de la zone d'assise du conducteur (5). L'invention trouvera son application notamment pour les véhicules comprenant une selle tels que des motos, scooters, quads etc. où le conducteur et le passager sont assis l'un derrière l'autre.
Patent FR-2942827-A1 (FR)
Title: Structure etanche de surface couverte de panneaux solaires, sans cadre.
Inventor: YERMAKOFF MICHEL
IPC: E04D3/38
Filed: 2009-03-03
Abstract: Structure couverte de panneaux solaires (300) dont le porteur (110) a un corps (111) rectangulaire ayant des gorges (12) pour un couvre-joint (120) et une rainure (113) pour sa fixation. Le corps (111) est bordé de chaque côté par une aile haute (114) avec un emplacement ( 115) pour le joint (118) sur lequel s'appuie le bord (301) du panneau solaire (300) et une aile basse (116) bordée par un canal (117). La traverse (210) a un corps rectangulaire (211) ayant une gorge (212) pour un couvre-joint (220) et, de chaque côté, une aile haute (214) avec un emplacement (214) pour le joint (118) et une aile basse (216) pour le bord des ailes (116) du porteur (111).