baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9607850-A1 (WO)
Title: Gerät zur sanierung nicht begehbarer rohrleitungen
Inventor: EISINGER GERHARD
IPC: F16L55/28
Filed: 1995-08-25
Abstract: Bei einem Gerät zur Sanierung nicht begehbarer Rohrleitungen durch Ausfüllen von Defekten einer schadhaften Stelle mit einem selbst-aushärtenden 2-Komponenten-Harz, mit einer von einem Antriebswagen gezogenen oder geschobenen, mit dem Antriebswagen einen Arbeitszug bildenden Lafette, auf der Arbeitsgeräte zum Ausbringen des zur Sanierung verwendeten Werkstoffes in den Sanierungsbereich sowie zum Mischen der Komponenten installiert sind, die über getrennte, flexible Versorgungsleitungen von einer Service-Station aus, von der aus auch die Fernsteuerung der Zugbewegungen und der von den Arbeitsgeräten auszuführenden Arbeitsgänge erfolgt, zu dem Arbeitszug gepumpt werden, ist auf diesem eine Dosiereinrichtung (22) installiert, die den Komponenten des Harzes einzeln zugeordnete Dosierpumpen (38 und 44) umfasst, die zu periodisch ablaufenden Dosierzyklen antreibbar sind, durch die zu dem Mischer (27) dem vorgegebenen Mischungsverhältnis entsprechende Teilchargen der Komponentenmaterialien förderbar sind. Die Füll- und Förderhübe der Dosierpumpen erfolgen innerhalb einer Zykluszeit jeweils zeitgleich. Die Dosierpumpen sind als Tauchkolbenpumpen (38, 39, 68 und 44, 46, 69) ausgebildet, die einen doppelt-wirkenden Antrieb haben.
Patent WO-9633976-A1 (WO)
Title: Derives hydantoine utilises comme produits intermediaires pour principes actifs pharmaceutiques
Inventor: ZOLLER GERHARD
IPC: C07D233/76
Filed: 1996-04-15
Abstract: L'invention concerne des dérivés hydantoïne de la formule générale (I) et leurs sels. Dans (I) R désigne cyano, C(=NH)-O-(C1-C6)-alkyle, C(=NH)-NH-X, CH2-NH-X ou NH-X1; X désigne hydrogène, alkyle-(C¿1?-C6), alkylcarbonyle-(C1-C6), alcoxycarbonyle(C1-C6), alkylcarbonyloxy-(C1-C18)-alkylcarbonyle(C1-C6), arylcarbonyl-(C6-C14) éventuellement substitué, aryloxycarbonyle-(C6-C14) éventuellement substitué, aryle-(C6-C14)-alcoxycarbonyle-(C1-C6) pouvant également être substitué dans le reste aryle; (R?5O)¿2P(O), cyano, hydroxy, alcoxy-(C1-C6), aryle-(C6-C14)-alcoxy-(C1-C6) pouvant également être substitué dans le reste aryle, ou amino; X1 a une des notations de X ou désigne R'-NH-C(=N-R'), R' et R' ayant indépendamment l'un de l'autre les notations de X; R1 désigne alkyle-(C¿1?-C8), aryle-(C6-C14)-alkyle-(C1-C8) éventuellement substitué dans le reste aryle ou cycloalkyle-(C3-C8); R?2¿ désigne hydrogène, alkyle-(C¿1?-C8), aryle-(C6-C14) éventuellement substitué, aryle-(C6-C14)-alkyle-(C1-C8) éventuellement substitué dans le reste aryle ou cycloalkyle-(C3-C8); R?3¿ désigne hydrogène ou CH¿2?-CO-OR?4; R4¿ désigne hydrogène, alkyle-(C¿1?-C6), aryle-(C6-C14)-alkyle-(C1-C6) éventuellement substitué dans le reste aryle ou aryle-(C6-C14); R?5¿ désigne hydrogène, alkyle-(C¿1?-C8), aryle-(C6-C14) éventuellement substitué ou aryle-(C6-C14)-alkyle-(C1-C8) pouvant également être substitué dans le reste aryle; toutefois, si R?3¿ désigne hydrogène, R ne peut désigner CN, NH¿2? ou CH2-NH2: et, lorsque les composés de la formule générale (I) sont présents sous forme racémique par rapport au centre asymétrique dans le composé cyclique hydantoïne et lorsque simultanément R?3¿ désigne méthoxycarbonylméthyle, R1 désigne méthyle et R2 désigne hydrogène ou méthyle, R ne peut désigner CN ou C(=NH)-OC¿2?H5; et lorsque les composés de la formule générale (I) sont présents sous forme racémique par rapport au centre asymétrique dans le composé cyclique hydantoïne etlorsque simultanément R?3¿ désigne méthoxycarbonylméthyle ou hydroxycarbonylméthyle, R1 désigne méthyle et R2 désigne hydrogène ou méthyle, R ne peut désigner NH¿2?, CH2-NH2, C(=NH)-NH2, butyloxycarbonylaminométhyle tert. ou benzyloxycarbonylguanidino.
Patent WO-9714530-A1 (WO)
Inventor: BUCHHOLZ REINHARD
IPC: B23Q11/10
Filed: 1996-10-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de refroidissement et de lubrification d'un outil travaillant par enlèvement de copeaux, entraîné en rotation, à la lame de coupe géométriquement définie et/ou d'une pièce dans une zone d'usinage. Selon ce procédé, un lubrifiant réfrigérant et un gaz entraîneur sont envoyés séparément dans la broche, dirigés ensemble, à l'intérieur de la broche en rotation, à distance aussi faible que possible de la zone d'usinage et amenés, par des conduits d'alimentation intégrés à l'outil, sur la lame de coupe et/ou la zone d'usinage. L'invention concerne égalemnt un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. Conformément à l'invention, le lubrifiant réfrigérant et le gaz entraîneur sont introduits chacun dans un résevoir d'agent réfrigérant, rempli complètement ou partiellement d'une charge poreuse, mélangés dans ce réservoir, après quoi le mélange lubrifiant réfrigérant et gaz entraîneur est amené directement dans la zone d'usinage, cependant qu'il est prévu, immédiatement derrière la broche, un réservoir (11) rempli complètement ou partiellement d'une charge poreuse (15) et comprenant une enveloppe fermée, sensiblement cylindrique (14) présentant un orifice coaxial (16) d'alimentation en lubrifiant réfrigérant sur une face, des orifices d'alimentation en gaz entraîneur (17) disposés radialement dans l'enveloppe (14) et un orifice de sortie (18) de diamètre inférieur au diamètre de l'enveloppe (14) pour le mélange lubrifiant réfrigérant et gaz entraîneur, ménagé dans la face terminale de l'enveloppe (14) opposée à l'orifice d'alimentation (16) en lubrifiant.
Patent WO-9722670-A1 (WO)
Title: Silicates et silices broyes utilises dans l'impression par jet d'encre
Inventor: DARSILLO MICHAEL S
IPC: B41M5/50
Filed: 1996-12-18
Abstract: L'invention concerne un procédé pour préparer des silicates et des silices ayant une rhéologie bien adaptée dans des conditions de cisaillement élevé, lorsqu'ils forment des suspensions aqueuses à teneur élevée en matières solides. la destructuration du silicate d'aluminium et de la silice par broyage à sec provoque une diminution de l'absorption de l'huile dibutylphtalate. Ces produits destructurés sont utiles pour les formulations d'impression par jet d'encre.
Patent WO-9731557-A1 (WO)
Title: Cadre de montage pour appareils encastres dans des pupitres de commande et de travail
Inventor: DUSCHER ROBERT
IPC: H02B15/00
Filed: 1997-02-26
Abstract: L'invention concerne un cadre de montage (4) destiné à des appareils intégrés dans des pupitres de commande et de travail, ce cadre de montage comportant une barre longitudinale supérieure et une barre longitudinale inférieure (6, 8) ainsi qu'une traverse gauche et une traverse droite (10, 12). Des entretoises (14a, 14b) pourvues d'accessoires de support (60) destinés à retenir des plaques de support d'appareil s'étendent parallèlement aux traverses (10, 12) à l'intérieur du cadre de montage. Dans le but de faire varier la position des entretoises (14a, 14b) dans le sens longitudinal des barres longitudinales (6, 8) selon une configuration de grille définie, des fentes de fixation (40), dans lesquelles les sections terminales des entretoises (14a, 14b) se logent par emboîtement, sont ménagées dans les côtés opposés des barres longitudinales (6, 8). Les entretoises s'insèrent par le haut dans les barres longitudinales (6, 8) configurées comme des rails profilés en U et se bloquent avec des plaques d'obturation vissées sur les barres longitudinales.
Patent WO-9801613-A1 (WO)
Title: Mehrzweck-trägergerät
Inventor: ASZODY JOZSEF
IPC: D06F95/00
Filed: 1997-06-26
Abstract: Ein Mehrzweck-Trägergerät, hauptsächlich zum vorübergehenden Zusammenhalten von zusammengehörigen Kleidungsstücken, insbesondere zur Behandlung von Kleidungsstückpaaren, weist eine geeignete Fixiereinheit (1) für das Zusammendrücken der Kleidungsstücke auf, wobei die Fixiereinheit ein primäres Stützformstück (2), welches sich an einer Seite der Kleidungsstücke befindet, und ein sekundäres Stützformstück (3), welches sich an der anderen Seite der Kleidungsstücke befindet, besitzt. Das primäre Stützformstück (2) umfasst ein Begrenzungsglied (2a) und eine von dem Begrenzungsglied (2a) mindestens teilweise umrahmte Öffnung (2d). Das sekundäre Stützformstück (3) besitzt einen freien Flansch (3a), der in die Öffnung (2d) des primären Stützformstückes (2) hinein- und vorzugsweise hindurchreicht. Das primäre Stützformstück (2) und das sekundäre Stützformstück (3) sind durch einen Anschlusshals (4) miteinander verbunden. Der Anschlusshals (4) schließt einen spitzen Winkel (α, β) mit der Grundfläche (20) des primären Stützformstückes (2) und/oder der Grundfläche (30) des sekundären Stützformstückes (3) ein. Das primäre Stützformstück (2) und/oder das sekundäre Stützformstück (3) und/oder der Anschlusshals (4) bestehen aus einem zur elastischen Deformation fähigen Werkstoff.
Patent WO-9804531-A1 (WO)
Title: Melanges durcissables a base de resines epoxy contenant des imidazoles
Inventor: HALL-GOULLE VERONIQUE
IPC: C07D233/54
Filed: 1997-07-16
Abstract: Mélanges durcissables comprenant a) une résine époxy contenant plus d'un groupe 1,2-époxy par molécule et b) comme catalyseur de durcissement, un composé imidazole de formule (I), dans laquelle R?1, R2 et R3¿ sont indépendamment un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, alkyle ayant 1 à 20 atomes de carbone, alcoxy ayant 1 à 20 atomes de carbone, aralkyle non substitué ou substitué par halo, nitro, alkyle C¿1?-C4 ou alcoxy C1-C4, ayant 7 à 20 atomes de carbone, ou aryle non substitué ou substitué par halo, nitro, alkyle C1-C4 ou alcoxy C1-C4, ayant 6 à 20 atomes de carbone; et R?4¿ est alkyle ayant 1 à 20 atomes de carbone, alcényle ayant 2 à 20 atomes de carbone, alkynyle ayant 2 à 20 atomes de carbone, aralkyle non substitué ou substitué par halo, nitro, alkyle C¿1?-C4 ou alcoxy C1-C4, ayant 7 à 20 atomes de carbone, ou aryle non substitué ou substitué par halo, nitro, alkyle C1-C4 ou alcoxy C1-C4, ayant 6 à 20 atomes de carbone. Ces mélanges conviennent pour la fabrication de composés à mouler et de revêtements, notamment pour la fabrication de mousses.
Patent WO-9813132-A1 (WO)
Title: Procede pour agrandir la surface de particules
Inventor: EYERER PETER
IPC: B01J2/00
Filed: 1997-09-25
Abstract: L'invention vise à agrandir la surface de particules qui absorbent des liquides au moins de façon limitée. A cet effet, la particule est exposée à un liquide ou à une atmosphère humide contenant ce dernier, jusqu'à pénétration du liquide dans la zone proche de la surface de la particule, puis la particule contenant le liquide est soumise à l'action de micro-ondes jusqu'à vaporisation du liquide ayant pénétré. Selon la profondeur de pénétration du liquide, la surface des particules est déchirée et donc agrandie ou la particule éclate, ce qui crée des fragments plus petits présentant une surface irrégulière et plus importante.
Patent WO-9838872-A1 (WO)
Title: Iced confectionery product, method, apparatus and mould for making same
Inventor: RUANO DEL CAMPO MIGUEL
IPC: A23G9/32
Filed: 1998-02-16
Abstract: The invention concerns a three-dimensional iced confectionery product easy to hold and eat consisting of an iced confectionery body and stick for holding it, the stick passing right through the body and projecting from its ends, such that the product can be eaten by holding its two ends with both hands and it is produced by moulding in a cooling tunnel.
Patent WO-02069651-A1 (WO)
Title: Systeme d'emission/reception de messages courts (sms) entre des terminaux mobiles et des serveurs distants
Inventor: CONTRERAS ALVAREZ FRANCISCO
IPC: H04M1/72436
Filed: 2002-02-26
Abstract: L'invention concerne un système qui permet de transmettre de façon bidirectionnelle des messages courts (SMS) entre un serveur distant et un utilisateur d'un terminal mobile (5), qui communique avec un centre serveur de messages courts (SMSC) (4) au moyen d'un réseau téléphonie mobile (6). L'invention se caractérise en ce que les terminaux mobiles (5) comprennent des moyens de traduction des SMS reçus en un format d'interprétation directe ; des moyens de présentation du format d'interprétation directe pour que l'utilisateur interprète de façon immédiate les SMS reçus ; des moyens de présentation d'au moins un message en format d'interprétation directe, préalablement établi ; des moyens de sélection du message présenté ; et des moyens de traduction du message sélectionné du format direct en un message SMS pour que l'utilisateur du terminal mobile (5) introduise et envoie des messages courts de manière accessible et immédiate. Le serveur distant (1) communique avec le SMSC (4) au moyen d'un serveur de transactions (2) qui comprend des moyens de conversion des messages SMS en un format conforme au protocole de télécommunications établi avec le serveur distant, et des moyens de conversion du format conforme au protocole de télécommunications établi avec SMS.
Patent WO-2005019549-A1 (WO)
Inventor: CORREDERA ARTACHO JUAN ANTONIO
IPC: E04B1/16
Filed: 2003-08-20
Abstract: The invention relates to a mixed construction system which combines traditional or non-structural construction with structural construction, whereby concrete is used in both walls and slabs.  According to the invention, a concrete slab (1) serves as a foundation means, and reinforced concrete structural pillars (3) are disposed thereon.  Moreover, shuttering plates (7) are used to produce the walls, based on lightweight concrete which is reinforced using electrowelded meshes (6).  In addition, gypsum plasterboards or similar (8) are connected to the inner face of the shuttering (7) corresponding to the outer walls, said boards defining the final finish of the inner face of said walls.  Furthermore, other expanded polystyrene boards (9) are positioned inside the aforementioned gypsum plasterboards in order to provide thermal and acoustic insulation.  Finally, gypsum plasterboards or similar are also provided on the shuttering plates corresponding to the slabs and, in this case, the plasterboards are damp proof and are used to form the facing surface of the ceilings.
Patent WO-2005032269-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un gel comme agent hydratant dans l'alimentation des animaux
Inventor: DOTTI SARDA JOSE LUIS
IPC: A23K1/16
Filed: 2003-10-08
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un gel comme agent hydratant susceptible de libérer des substances hydriques ou des substances hydriques et nutritives lors d'une interaction avec certains micro-organismes présents dans l'appareil digestif de certains animaux en vue d'une alimentation progressive des animaux pendant une période de temps de durée contrôlée. Une dose dudit gel est constituée, selon la composition et la quantité, de manière que le rythme de libération des substances s'adapte à ladite période de temps de durée contrôlée, lequel coïncide, en règle générale, avec celui d'une étape de transport des animaux, garantissant ainsi l'apport d'eau ou d'eau et de nutriments, ce qui entraîne un bon état d'hydratation des animaux pendant l'écoulement de ladite période. L'invention concerne également l'utilisation pour deux autres étapes, une précédent immédiatement et l'autre suivant immédiatement l'étape de transport. Le gel peut comporter des ingrédients aptes à l'alimentation animale et/ou médicinaux.
Patent ES-2036443-A1 (ES)
Title: Conc. sodium sulphate brine prodn.
Inventor: LLUIS PELLISA JUAN
IPC: E21B43/28
Filed: 1991-05-16
Abstract: The fragmented glauberite mineral is spread over a large area and sprinkled with water to cause decompsn. into Glauber's salt and gypsum, this stage being carried out during the cold months of the year to assist dissipation of the heat of reaction. After total or partial decompsn. it is converted to anhydrous sodium sulphate by exposure during the low humidity period, and the resulting mixt. lixiviated with water to obtain the conc. sodium sulphate sol
Patent ES-2095184-A1 (ES)
Title: Process to obtain a radial filler, especially for use in the paper industry, a filler product formed by anhydrous and hemihydrate calcium sulfates and composition useful to prepare said filler
Inventor: BOSCH GRAU AGUSTI
IPC: C09C1/02
Filed: 1994-07-15
Abstract: The invention refers to a process to obtain a radial filler for use in the paper industry, and to a calcium sulfate dihydrate product obtained by cocrystallization of hemihydrate calcium sulfates and anhydrite II as well as to a composition that comprises said sulfates. The process comprises the preparation of a composition from a ponderal mixture of hemihydrate calcium sulfate and anhydrite II and inclusion thereof under agitation in an aqueous medium in proportions higher than the supersaturation point of the solution, wherein calcium sulfate dihydrate molecules formed from the hemihydrate crystallize linearly and divergently, upon nuclei comprised of anhydrite II. Crystallization is produced without the need of crystallization regulators chemically different from calcium sulfate since anhydrite II acts as such a regulator. The filler product is comprised at least partially of crystalline star-shaped aggregates that show exceptional electrostatic adhesion to cellulose fibers and due to the multiple ramifications thereof, it offers excellent physical interaction with the framework formed by the cellulose fibers. The crystallized filler can be used directly in solution, or can be previously dried to be used in aqueous redispersion.
Patent ES-2107970-A1 (ES)
Title: Tissue giving protection from hostile industrial environments.
Inventor: FRAILE FABRA PEDRO LUIS
IPC: A62B17/00
Filed: 1995-12-21
Abstract: Tissue giving protection from hostile industrial environments, particularly indicated for use in preferably industrial plants which, in their totality or in localized zones, exhibit environmentally hostile or very hostile surroundings, detrimental in the short or long term to the human body, which offers an adequate protection capacity against the noxious agents present in said environments, essentially made up of fibres such as, preferably, 6,6 polyamide, and coatings such as, preferably, polyester urethane, to be used preferably for the manufacture of garments such as overalls, sweaters, head covers, shoe covers, gloves, work coats, jackets, trousers and the like, which exhibit physical characteristics such as weight, flexibility and elasticity that are suitable for not restricting the mobility or autonomy of the people wearing them, also allowing them to be re-used, as they show great resistance to washing and drying, without deteriorating or changing their dimensions significantly.
Patent WO-9736105-A1 (WO)
Title: Pompe legere a piston a deux etages
Inventor: CENDOYA MUGICA FERNANDO
IPC: F04B9/14
Filed: 1996-03-25
Abstract: La pompe est de construction modulaire, et se caractérise en ce que le corps du piston haute pression est incorporé dans le corps du piston basse pression (1), les deux pistons se trouvant dans une chemise formant le corps de la pompe. Celle-ci peut s'utiliser dans diverses applications, pour une utilisation manuelle, dans une presse, une grue, etc. Le corps de la pompe comporte les soupapes d'admission, anti-retour, etc., la carcasse de la pompe ne comportant que le robinet d'huile et les logements pour les prises extérieures.
Patent ES-2145695-A1 (ES)
Title: Collapsible lantern
Inventor: VAN DEURSEN GARY
IPC: F21V23/04
Filed: 1998-02-23
Abstract: A collapsible lantern includes a base, a light source, a globe surrounding the light source, and a cap above the globe and the light source. The globe and light source are telescopingly mounted for movement between a lowered position in which the cap is adjacent the base and a raised position in which the cap is spaced above the base and the globe and light source extend between the base and the cap.
Patent ES-2168039-A1 (ES)
Title: Manufacturing process for poly-enameled plates for decorative purposes involves hot soaking of thermoplastics, preferably polystyrenes, in adequately dimensioned steel mould
Inventor: GONZALEZ GARCIA DIEGO
IPC: B44C5/04
Filed: 1999-06-22
Abstract: The manufacturing process for poly-enameled plates for decorative purposes involves the generation of a plate (1) by means of hot soaking of thermoplastics, preferably polystyrenes, in an adequately dimensioned steel mould. The plate presents a certain convexity and perimetral reinforcements. Prints are applied directly on the mould being fixed on the reverse side to the thermoplastics material.
Patent WO-0115507-A1 (WO)
Title: Systeme de refroidissment pour coffret
Inventor: TIKKA HARRI
IPC: F25D17/04
Filed: 2000-08-09
Abstract: La puissance de sortie des coffrets d'équipement de refroidissement connus remplis d'échangeurs de chaleur air-air ne sont pas suffisants pour les climats chauds. Le système de refroidissement proposé est bipartite et comprend un premier ensemble d'équipement de refroidissement permettant la circulation de l'air de refroidissement en circuit fermé à l'intérieur du coffret, et un second ensemble d'équipement de refroidissement permettant la circulation de l'air de refroidissement en circuit ouvert à l'intérieur du coffret. Presque toute l'année, le refroidissement du coffret peut être assuré par le premier ensemble d'équipement de refroidissement, consistant en un échangeur de chaleur air-air (100). Pour la courte période au cours de laquelle l'échangeur de chaleur ne parvient pas à assurer tout seul un refroidissement suffisant de l'air se trouvant à l'intérieur du coffret, le second ensemble d'équipement de refroidissement est utilisé pour permettre la circulation de l'air. C'est en faisant passer l'air dans le coffret par le biais d'un filtre (104) et en expulsant l'air chaud hors du coffret que ce refroidissement est possible. Etant donné que la période au cours de laquelle l'équipement de circulation de l'air doit être utilisé est courte, il n'est pas nécessaire d'enrober l'équipement et le risque que les filtres s'encrassent est faible, ce qui signifie qu'ils doivent être changés moins fréquemment.
Patent WO-0167879-A1 (WO)
Title: Compositions d"enzyme destinees au traitement du lait
Inventor: MAJAHARJU JUKKA
IPC: C12N9/96
Filed: 2001-03-14
Abstract: Composition de βlactamase destinée au traitement du lait. Selon l"invention, elle comprend une βlactamase ayant une activité déterminée sur un substrat de nitrocéfine, d"environ 100 - 10 000 U par litre de lait à traiter, un tampon présent dans des quantités suffisantes pour le tamponnage de la valeur pH de la composition à un niveau de 6 à 8, un agent stabilisateur servant à prévenir l"inactivation et/ou la précipitation de la βlactamase lors de l"entreposage sous froid et un indicateur servant à l"identification du lait traité avec la composition. La préparation d"enzyme convient même pour le traitement de quantités importantes de lait cru, par lots de plusieurs  dizaines de milliers de litres. On peut, par exemple, donner le lait ou le produit correspondant, traité avec la préparation d"enzyme, aux veaux sous forme d"aliment liquide ou l"utiliser comme matière première dans la préparation d"un aliment pour animaux.
Patent WO-9003472-A1 (WO)
Inventor: PIHLAJAMAA PAAVO KULLERVO
IPC: E02F5/00
Filed: 1989-09-20
Abstract: Un dispositif de rotation et d'inclinaison se montant entre une machine d'extraction et un outil comporte un élément de fixation (1) permettant la fixation amovible du dispositif à la flèche de la machine d'extraction et un élément de fixation (3) permettant la fixation amovible du dispositif à l'outil, ainsi qu'une articulation inclinable (9) montée entre les éléments de fixation (1, 3) de manière à incliner l'outil vers les côtés par rapport à la machine d'extraction. L'un (3) des éléments de fixation peut être mis en rotation par rapport à l'autre élément de fixation (1) dans un plan parallèle à l'axe de l'articulation inclinable (9).