baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2939232-T3 (ES)
Title: Derivados de oxazol para uso como inhibidores de IRAK y método para su preparación
Inventor: LI HUI
IPC: C07D413/14
Filed: 2017-10-25
Granted: 2023-04-20
Abstract: Las realizaciones descritas se refieren a inhibidores de quinasas asociadas al receptor de interleucina (IRAK), que son compuestos de oxazol de fórmula 1, y composiciones que comprenden dichos inhibidores. También se describen métodos para preparar y usar los compuestos y composiciones. Los compuestos y/o composiciones divulgados pueden usarse para tratar o prevenir una enfermedad o afección asociada con IRAK.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2841823-T3 (ES)
Title: Composición de cera de marcaje renovable y biodegradable
Inventor: FALKEN ROB
IPC: C09D13/00
Filed: 2017-10-26
Granted: 2021-07-09
Abstract: Una composición de marcaje que comprende: un polímero de condensación que es un producto de reacción de un diol y un ácido dicarboxílico, en una cantidad de aproximadamente 10% a aproximadamente 90% en peso de la composición; uno o más ácidos grasos que contienen de 10 a 24 átomos de carbono, o un éster de los mismos, en una cantidad de aproximadamente 20% a aproximadamente 80% en peso de la composición; y un colorante, en una cantidad de aproximadamente 1% a aproximadamente 15% en peso de la composición; en donde el polímero tiene un valor de dureza Shore D de 35 a 65.
Patent ES-2893857-T3 (ES)
Title: Aparato de hidratación deportiva
Inventor: SOLEY RICK
IPC: B65D3/26
Filed: 2017-06-08
Granted: 2022-02-10
Abstract: Aparato de hidratación deportiva (35) que comprende: alojamiento de componentes eléctricos (38); un anillo (39) acoplado de forma giratoria alrededor del alojamiento (38), el anillo (39) define una rosca exterior periférica (49) para acoplar una abertura roscada (36) de una vejiga que contiene fluido (37) de modo que, en uso, el anillo (39) es capaz de girar con respecto al alojamiento (38) para enganchar de forma atornillada la abertura roscada (39) y en donde el alojamiento (38) y el anillo (39) cooperan para sellar la abertura roscada (36) cuando el anillo (39) está atornillado; manguera de hidratación (81) que pasa a través del alojamiento (38) de manera estanca a los fluidos, la manguera (81) que comprende una porción de manguera de entrada interior que llega al interior de la vejiga (37) para extraer fluido de la misma y una manguera de salida exterior; y una bomba eléctrica (9) acoplada operativamente a la manguera de hidratación (81) para bombear el fluido a través de la manguera de hidratación (81), en donde el alojamiento de componentes eléctricos (38) comprende componentes eléctricos en la misma para controlar la bomba eléctrica (9).
Patent ES-2825041-T3 (ES)
Title: Estación base de radio y equipo de usuario y métodos en los mismos
Inventor: BALDEMAIR ROBERT
IPC: H04L5/00
Filed: 2011-01-18
Granted: 2021-05-14
Abstract: Un método en un equipo (10) de usuario para transmitir información de control de enlace ascendente en intervalos de tiempo en una subtrama a través de un canal de radio a una estación base (12) de radio, estando comprendidos el equipo (10) de usuario y la estación base (12) de radio en una red de comunicaciones de radio, cuyo canal de radio está dispuesto para transportar información de control de enlace ascendente, y estando la información de control de enlace ascendente comprendida en un bloque de bits, comprendiendo el método: - mapear (203) el bloque de bits a una secuencia de símbolos de modulación de valor complejo; - expandir por bloques (204) la secuencia de símbolos de modulación de valor complejo a través de símbolos de multiplexación por división de frecuencia ortogonal de expansión de transformada de Fourier discreta, DFTS-OFDM, aplicando una secuencia de expansión a la secuencia de símbolos de modulación de valor complejo, para lograr una secuencia de bloques expandidos de símbolos de modulación de valor complejo; - transformar (205), para cada símbolo DFTS-OFDM, la secuencia de bloques expandidos de símbolos de modulación de valor complejo realizando una operación que corresponde a aplicar, para cada símbolo DFTS-OFDM, a una parte de la secuencia de bloques expandidos de símbolos de modulación de valor complejo que corresponde a ese símbolo DFTS-OFDM una matriz que comprende elementos, cuyos elementos de matriz se desplazan cíclicamente dependiendo de un índice de símbolo DFTS-OFDM y/o índice de intervalo; y - transmitir (207) la secuencia de bloques expandidos de símbolos de modulación de valor complejo que ha sido transformada en el canal de radio a la estación base (12) de radio.
Patent ES-2949855-T3 (ES)
Title: Linfocitos T que comprenden receptores antigénicos quiméricos anti-CD38 y ant-CD138 y los usos de los mismos
Inventor: ESHHAR ZELIG
IPC: A61K39/00
Filed: 2018-12-04
Granted: 2023-10-03
Abstract: La presente invención proporciona células T que expresan al menos dos receptores de antígenos quiméricos diferentes, en los que uno de los CAR se une específicamente a CD138 y otro CAR se une específicamente a CD38. En particular, la presente invención proporciona células T que expresan dos CAR diferentes, cuando un CAR comprende Fv sc anti-CD138 y el segundo CAR Fv sc anti-CD138. Además, la invención proporciona una composición farmacéutica que comprende estas células T con CAR duales y su uso en el tratamiento del cáncer, en particular mieloma múltiple, y métodos para la preparación de estas células.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877753-T3 (ES)
Title: Tijeras para vendajes
Inventor: DAHMEN JAN
IPC: B26B13/06
Filed: 2019-06-12
Granted: 2021-11-17
Abstract: Tijeras, especialmente para cortar textiles de alta resistencia y sus compuestos, por ejemplo vendajes, provistas de tallos de tijeras (12, 14; 112, 114) constituidos de chapa de acero estampada, que llevan en un extremo un ojo de tijeras respectivo (16, 18; 116, 118), que se conectan entre sí de forma pivotante en una articulación de las tijeras (20; 120) y, al menos en la zona de las hojas de las tijeras (22, 24; 122, 124), que se estrechan hacia la punta de las tijeras (40; 140), están reforzadas por un reborde (32, 34) que se extiende a lo largo de la hoja de las tijeras (22, 24; 122, 124), presentando el reborde (32, 34) un contorno que, partiendo de la articulación de las tijeras (20; 120), continua la forma de la hoja de las tijeras (22; 122) hasta la zona de la punta de las tijeras (40; 140) y está diseñado de tal manera que su anchura (B32, B34) y profundidad (T32, T34) disminuye con el aumento de la distancia desde la articulación de las tijeras (20; 120), preferentemente de manera constante, reduciéndose la profundidad (T32, T34) del reborde (32, 34) en la hoja de las tijeras (22, 24; 122,; 120) de forma sustancialmente uniforme a partir de la articulación de las tijeras (20) hacia la punta de las tijeras (40; 140) y se reduce a cero en la zona de la punta de las tijeras (40; 140), caracterizado porque las hojas de las tijeras (22, 24; 122, 124) forman en cada caso una sección marginal que rodea el respectivo reborde (32, 34) y el respectivo reborde (32, 34) está diseñado de tal manera que, visto en sección transversal, se producen en la zona marginal radios de curvatura (RB) lo más grandes posible entre el reborde (32, 34) y la sección marginal.
Patent ES-2921856-T3 (ES)
Title: Cambiador de tomas en carga y transformador de red local con un cambiador de tomas en carga
Inventor: HAMMER CHRISTIAN
IPC: H01H9/00
Filed: 2019-02-20
Granted: 2022-09-01
Abstract: La invención se refiere a un cambiador de tomas en carga (10), que comprende - una primera varilla selectora (21) y una segunda varilla selectora (25); - una varilla de interruptor de transferencia de carga (51); - unos medios de conmutación (55); - un mecanismo de engranajes (19); en el que - la primera varilla selectora (21), la segunda varilla selectora (25) y la varilla del interruptor de transferencia de carga (51) están dispuestas colinealmente; - el mecanismo de engranajes (19) está configurado - para mover las varillas selectoras (21, 25) en una primera dirección durante un cambio de un contacto selector (29A) a un contacto selector adyacente (29B); - durante el cambio mover la varilla del interruptor de transferencia de carga (51) en la primera dirección y en una segunda dirección, que es contraria a la primera dirección, para accionar los medios de conmutación (55).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928223-T3 (ES)
Title: Selección y uso de bacterias de apoyo a la melatonina para reducir los cólicos infantiles
Inventor: ROOS STEFAN
IPC: C12R1/225
Filed: 2019-07-24
Granted: 2022-11-16
Abstract: La presente invención se refiere a cepas bacterianas de ácido láctico que son capaces de producir o inducir la producción de melatonina, para su uso en la producción de melatonina en un sujeto. Las cepas preferidas para dichos usos son capaces de producir o inducir la producción de adenosina. Los usos terapéuticos de dichas cepas incluyen el tratamiento o la prevención de enfermedades asociadas con la deficiencia de melatonina, por ejemplo, el cólico infantil. También se proporcionan nuevas cepas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907572-T3 (ES)
Title: Partículas de acetato de celulosa, composición cosmética, y procedimiento de producción de partículas de acetato de celulosa
Inventor: KOBAYASHI KEIKO
IPC: A61Q1/02
Filed: 2019-02-06
Granted: 2022-04-25
Abstract: Partículas de acetato de celulosa que tienen un tamaño de partículas promedio de 80 nm o más y 100 μm o menos, una esfericidad de 0,7 o más y 1,0 o menos, y una lisura de la superficie del 80 % o más y 100 % o menos, y el acetato de celulosa tiene un grado total de sustitución de acetilo de 0,7 o más y 2,9 o menos, donde el tamaño de partículas promedio, la esfericidad y la lisura de la superficie se miden como se describe en la descripción.
Patent ES-2935517-T3 (ES)
Title: Conector coaxial de barril de bebida que comprende una rótula
Inventor: SMITH JOSHUA
IPC: B67D1/08
Filed: 2019-10-10
Granted: 2023-03-07
Abstract: Un conector coaxial para barriles que comprende un cuerpo principal (1) hecho de plástico y que tiene un primer puerto de entrada (3) y un segundo puerto de entrada (3) que recibe un vástago (2). Una salida coaxial (10) comprende un puerto de salida exterior (11) en comunicación con el primer puerto de entrada (3) y un puerto de salida interior (12) en comunicación con el segundo puerto de entrada. El vástago (2) comprende un cuerpo tubular con un eje principal (31) con una entrada y un conector para su unión al barril en un extremo. El segundo extremo del vástago opuesto al primer extremo tiene una salida en comunicación fluida con el puerto de salida interior (12) y comprende una rótula (61) montada giratoriamente y sellada con respecto al cuerpo principal (1) para ser giratorio (12) sobre el eje principal (31) del cuerpo tubular y giratorio (67, 68) hasta cierto punto sobre ejes perpendiculares al eje principal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946441-T3 (ES)
Title: Dispositivo de resorte helicoidal de suspensión
Inventor: SHIBATA YUICHI
IPC: F16F1/12
Filed: 2019-08-23
Granted: 2023-07-18
Abstract: Este dispositivo de resorte helicoidal de suspensión (1) está provisto de un resorte helicoidal de compresión (10) que tiene una película de recubrimiento; una goma antivibración (20); y una capa adhesiva para unir el resorte helicoidal de compresión (10) y el caucho antivibración (20), en el que la capa adhesiva es un producto curado de un adhesivo reactivo a base de fusión en caliente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942002-T3 (ES)
Title: Aparato para tratamiento sanguíneo extracorporal
Inventor: ROVATTI PAOLO
IPC: A61M1/34
Filed: 2020-04-09
Granted: 2023-05-29
Abstract: Un aparato para tratamiento extracorpóreo de sangre para terapia crónica comprende una bolsa nutricional (33) que contiene una solución nutricional, un dispositivo de pesaje (36) configurado para determinar un peso (W) de la bolsa nutricional (33), una línea nutricional (34) para infundir la solución nutricional en una línea de retorno de sangre (7) o en el sistema vascular del paciente. Se configura un dispositivo de ultrafiltración (30) para lograr la eliminación de fluidos del paciente a través de una membrana semipermeable (5) de una unidad de filtración (2) y se configura un sensor (31, 32) para determinar una tasa de ultrafiltración (UFR). Una unidad de control (100) conectada al dispositivo de ultrafiltración (30), al dispositivo de pesaje (33) y al sensor (31,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907381-T3 (ES)
Title: Panel de conexiones y bastidor de distribución
Inventor: PATELL DARSHAN SURESH
IPC: G02B6/44
Filed: 2020-10-12
Granted: 2022-04-25
Abstract: Un panel de conexiones (1) para un bastidor de distribución (11), comprendiendo el panel de conexiones (1) una interfaz frontal (2), que tiene una o más inserciones para al menos dos conectores ópticos (3) dispuestas en una fila frontal (4), y una interfaz trasera (5), que tiene una o más inserciones para al menos dos conectores ópticos (3) dispuestas en una fila trasera (6), donde la fila trasera (6) de inserciones está orientada angularmente con respecto a la fila frontal (4) de inserciones, comprendiendo además el panel de conexiones (1) un bastidor principal (9) que soporta la interfaz frontal (2) y la interfaz trasera (5), y un bastidor de montaje (10) para montar el panel de conexiones (1) en el bastidor de distribución (11), caracterizado por que el bastidor principal (9) puede pivotar con relación al bastidor de montaje (10) en torno a un eje principal de rotación (RA).
Patent ES-2957508-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un sistema de información al conductor en un vehículo Ego y sistema de información al conductor
Inventor: SEITZ GORDON
IPC: B60K35/00
Filed: 2020-02-19
Granted: 2024-01-19
Abstract: En un método para operar un sistema de información al conductor en un vehículo ego (1), se detecta un estado operativo de un dispositivo de iluminación (7) del vehículo ego (1), y se genera y emite una pantalla de información del conductor. La pantalla de información del conductor comprende en este contexto un objeto ego gráfico (31), que representa el vehículo ego (1). En este contexto, el objeto del ego comprende una representación trasera del vehículo del ego (1), en la que el objeto del ego está formado de acuerdo con el estado operativo detectado. El sistema de información al conductor en un vehículo ego (1) comprende una unidad sensora (2) que está configurada para detectar un estado operativo de un dispositivo de iluminación (7) del vehículo ego (1), y una unidad de control (3) que está configurado para generar y generar una pantalla de información del conductor. La pantalla de información del conductor comprende en este contexto un objeto ego gráfico (31), que representa el vehículo ego (1). En este contexto, el objeto del ego (31) comprende una representación trasera del vehículo del ego (1), en la que la unidad de control (3) también está configurada para formar el objeto del ego (31) de acuerdo con el estado operativo detectado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943239-T3 (ES)
Title: Dispositivo ALPR portable
Inventor: RAMON ARRUFAT XAVIER
IPC: B60R11/04
Filed: 2021-06-14
Granted: 2023-06-12
Abstract: La presente invención describe un dispositivo ALPR portátil que puede tener comunicación de datos por cable y fuente de alimentación, o alternativamente, comunicación inalámbrica y fuente de alimentación interna por medio de una batería. El dispositivo ALPR portátil de la presente invención cuenta con un sistema de inclinación del dispositivo en su conjunto y otro sistema separado e independiente de inclinación del ALPR o cámaras de video, para la correcta lectura de las matrículas. La inclinación necesaria para la correcta lectura de las matrículas se puede realizar mediante la inclinación únicamente del dispositivo ALPR, únicamente de las cámaras y una combinación de ambos. El sistema de fijación (16) está configurado para poder fijarse temporalmente a un vehículo, para lo cual el sistema de fijación comprende imanes (14) y ventosas (15) y comprende además medios de inclinación regulable (17c, 18c, 18d,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2047474-T3 (ES)
Title: Sistema multiprocesador de nivel jerarquico multiple.
Inventor: BARBAGELATA GIUSEPPE
IPC: G06F15/163
Filed: 1986-11-27
Granted: 1994-03-01
Abstract: POSEE MODULOS DE PROCESADO (17,18) COMPRENDIENDO CADA UNO AL MENOS UN PROCESADOR Y CONECTADO A UN PRIMER GRUPO DE LINEAS DE COMUNICACION DE ACCESO DIRECTO COMUNES (12) PARA FORMAR UN PRIMER NIVEL JERARQUICO, UN MODULO DE PROCESADO DE CADA UNO DE LOS MENCIONADOS PRIMEROS NUMEROS SIENDO CONECTADO A UN SEGUNDO GRUPO DE LINEA DE COMUNICACION DE ACCESO DIRECTO COMUNES (13) PARA FORMAR UN SEGUNDO NIVEL JERARQUICO; UN SEGUNDO NUMERO DE LOS MENCIONADOS CONSTA DE COMUNICACIONES COMUNES (13) SIENDO INTERCONECTADOS VIA TRANSMISION DE DATOS Y RECIBIENDO MEDIOS (14) PARA FORMAR UN TERCER NIVEL; LOS MEDIOS MENCIONADOS COMPRENDEN AL MENOS UN PROCESADOR PARA SER CAPAZ DE OPERAR INDEPENDIENTEMENTE DE ELLAS.
Patent ES-2033746-T3 (ES)
IPC: A01N25/34
Filed: 1987-07-15
Granted: 1993-04-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur transcuticularen Applikation von Wirkstoffen an Pflanzen sowie ein Verfahren zur Behandlung von Pflanzen mit fungiziden, herbiziden, insektiziden und/oder akariziden Wirkstoffen.
Patent ES-2001742-T3 (ES)
Title: Disposicion de circuito y etiqueta de resonancia asi como procedimiento para su fabricacion.
IPC: H05K3/06
Filed: 1987-07-25
Granted: 1994-02-01
Abstract: PARA LA PREPARACION DE MAS PRUEBAS DE CONEXION (2) ELECTRICAS, PARTICULARMENTE UNA ETIQUETA DE UN MATERIAL SOPORTE (1), SE PROCEDE DEL SIGUIENTE MODO, LA CAPA DE AISLAMIENTO PREVISTA ENTRE DOS TRAMOS SUPERFICIALES (2, 2A) DE PRUEBAS DE CONEXION SE APLICA EN FORMA LIQUIDA O PASTOSA Y EL GROSOR Y EL ENSAYO DE DICHA CARGA SE PUEDE MEJORAR. UN SISTEMA DE CONEXION TIPICA PUEDE PREPARARSE POR UN PROCEDIMIENTO CARACTERIZADO, PORQUE LA MAXIMA CAPA AISLANTE (6) TAN DELGADA COMO LA CAPA DE AISLAMIENTO DESCANSA SOBRE PARTES CONDUCTORAS (2, 2A) APOYADAS LIBREMENTE CONTRA SUPERFICIES LIBRES PROXIMAS A LA CAPA AISLANTE (6).
Patent ES-2025633-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar articulos de polietileno de alta resistencia a la traccion, alto modulo y baja fluencia y articulos asi obtenidos.
IPC: C08L23/04
Filed: 1987-10-27
Granted: 1992-04-01
Abstract: SE PRESENTAN ARTICULOS DE POLIETILENO QUE TIENEN UNA FUERZA DE TENSION SOBRE 2.0 GPA, UN MODULO DE ALREDEDOR 70 GPA Y ROZAMIENTO POR DEBAJO DE 3 X 10 ELEVADO A - 7 SEC ELEVADO A - 1 QUE SE OBTIENEN POR MEDIO DE UNA CONGELACION TERMOREVERSIBLE DE UN SOLUCION DE POLIETILENO CON MV ALREDEDOR DE 5 X 10 ELEVADO A 5 KG / KMOLE, SEGUIDO POR UN ULTRAALARGAMIENTO. SE USA UN COPOLIMERO DE POLIETILENO O UNA MEZCLA CONTENIENDO DE 2 A 20 CADENAS LATERALES DE ALKIL INFERIOR POR CADA MIL ATOMOS DE CARBONO.
Patent ES-2033974-T3 (ES)
Title: Procedimiento de puesta al dia del factor de escala de un aparato de medida de intensidad de una corriente electrica alterna por efecto faraday.
IPC: G01R15/24
Filed: 1988-04-06
Granted: 1993-04-01
Abstract: ESTE PROCESO ESTA DESTINADO A SER PUESTO EN MARCHA CON UN REDUCTOR DE MEDIDA ALTA TENSION DE EFECTO FARADAY COMPORTANDO UN INTERFEROMETRO DE SAGNAC QUE TIENE UN BUCLE OPTICO DORMADO DE UNA FIBRA (47) ASCENDENTE AL POTENCIAL RODEA EL CONDUCTOR (11) RECORRIDO POR LA CORRIENTE ALTERNA A MEDIR Y DESEMBOCA EN UN CIRCUITO DE OPTICA INTEGRADA (43) LIBERANDO EN UNA PLATINA ELECTRONICA (46) UN HAZ LUMINOSO DE SALIDA CUYA POTENCIA OPTICA TIENE UN COMPONENTE DE SU ESPECTRO DE FRECUENCIA QUE ES UNA FUNCION SINUSOIDAL DEL ERROR DE FASE CREADO POR EL EFECTO FARADAY EN LA RELACION DE UN FACTOR DE ESCALA. CONSISTE EN UNA PUESTA A PUNTO PERIODICA DE ESTE FACTOR DE ESCALA A PARTIR DE LOS COMPONENTES CONTINUOS DE LA SEÑAL DE SALIDA DEL INTERFEROMETRO EN RESPUESTA A DOS PERTURBACIONES SUCESIVAS QUE MODIFICAN EL EFECTO FARADAY Y QUE SON PROVOCADAS CON LA AYUDA DE UNA CORRIENTE CONTINUA DE TEST QUE RECIBE DOS VALORES SUCESIVOS DISTINTOS Y RECORRE UNOS ENROLLAMIENTOS AUXILIARES (44, 45).
Patent ES-2030807-T3 (ES)
Title: Banda perfilada hecha de plastico.
IPC: F16L11/00
Filed: 1988-08-06
Granted: 1992-11-16
Abstract: LA CINTA DE PERFIL MUESTRA DOS BRIDAS LONGITUDINALES (2, 3) CON LO CUAL UNA MUESTRA UNA RANURA (4) Y A LA OTRA ESTA COORDINADO UN NERVIO LONGITUDINAL (7) LLEGANDO PARALELO CON LO CUAL EL TUBO REUNIDO DE LA CINTA (1) LAS PARTES MENCIONADAS FORMAN UN CIERRE DE SOLDADURA QUE SE MANTIENE MECANICAMENTE EN POSICION DE ACCIONAMIENTO. LA CINTA (1) ES APROPIADA PARA LA FORMACION DE TUBOS ARROLLADORES CON UNA SOLDADURA EN FORMA DE HELICE DIRECTAMENTE EN EL SITIO DE LA UTILIZACION.
Patent ES-2029706-T3 (ES)
IPC: F25D17/04
Filed: 1988-10-06
Granted: 1992-09-01
Abstract: A refrigerator or freezer has a door (3) which bears via an elastic seal (4) against a support edge (2) of the housing (1), and an adjustable handle (9) on the door (3), which is in engagement via a lifting device with the seal (4) and projects into an engagement opening of a handgrip (6) fixed on the door (3). In order to achieve reliable adjustment of the lifting device, the hand grip (6) is fixed on the door (3) via two terminal webs (7) and the lifting device has on each web (7) an operating tab (10) coupled to the handle (9). 
<IMAGE>
Patent ES-2008653-T3 (ES)
IPC: B65G47/14
Filed: 1988-12-02
Granted: 1993-11-16
Abstract: The device has a rectilinear incoming conveyor (2) provided with guide surfaces (10, 11),
 an intermediate conveyor (4) consisting of a rotating, conical surface,
 an outgoing conveyor (8> and a guide surface (11, 13-16) which is fixed rigidly to the frame, runs outwards spirally in the direction of rotation of the surface and collects the objects,
 in which
 there is provided between the incoming conveyor (2) and the intermediate conveyor (4) a guide surface (11) which, in a curve (13) opposite the spiral-shaped curve (14), runs in the direction of the centre (6) of the surface (5) and subsequently merges into the spiral (14). 
<IMAGE>
Patent ES-2033416-T3 (ES)
Title: Metodo para el chapado electrolitico continuo de una banda metalica con una capa de chapado metalico.
IPC: C25D21/12
Filed: 1988-05-18
Granted: 1993-03-16
Abstract: PARA FORMAR UNA CAPA DE PLAQUEADO SOBRE UNA BANDA METALICA (2) POR PLAQUEADO ELECTROLITICO CONTINUO, LA BANDA SE PASA EN CONTINUO, COMO CATODO, A TRAVES DE UNA CELULA ELECTROLITICA (8) EN LA CUAL HAY, AL MENOS UN ANODO (9) Y UN ELECTROLITO (11). PARA CONTROLAR LA CAPA DE PLAQUEDO DURANTE SU FORMACION SE DIRIGE UN RAYO DE RADIACION ELECTROMAGNETICA SOBRE LA BANDA (2) CUANDO ESTA SE ENCUENTRA DENTRO DE LA CELULA (8) Y LA INTENSIDAD DE LA REDIACION DISPERSADA DESDE LA SUPERFICIE DE LA BANDA SE MIDE CON UN ANGULO PREDETERMINADO. ESTO PROPORCIONA INFORMACION SOBRE LA FORMACION DE LA CAPA DE PLAQUEADO, POR EJEMPLO, FORMACION Y CRECIMIENTO DE LOS NUCLEOOS DE CRISTALIZACION, LO QUE PUEDE SER USADO PARA AJUSTAR EL PROCESO DE ELECTROLISIS.
Patent ES-2050699-T3 (ES)
Inventor: GIORGIO GIRONDI C O UNIVERSAL
IPC: B01D27/14
Filed: 1988-11-28
Granted: 1994-06-01
Abstract: A disposable oil filter unit with triple filtration characterised by comprising, within a closed cup-shaped container (1), two filter cartridges (3) and (2) which filter from the outside towards the centre and are disposed in parallel with regard to the traversing oil flow, and of which the first (3), which is of finer porosity, is surrounded by a third concentric cartridge (33) disposed in series therewith and having a coarser porosity than the second cartridge.
Patent ES-2046340-T3 (ES)
IPC: G08B27/00
Filed: 1989-02-06
Granted: 1994-02-01
Abstract: A warning radio receiver is described whose power requirement is covered in the event of mains power failure by a battery and whose power consumption is reduced by a de-activation of the output stage synchronous with the power failure. 
<IMAGE>