baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2278549-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2004-10-11
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: producing of cannery goods. 
     SUBSTANCE: canned goods are prepared by cutting of onion cutting followed by roasting in milk butter; beef cutting and chopping and white cabbage shredding and freezing. Abovementioned components are blended in oxygen-free atmosphere with milk, chicken eggs, table salt and black pepper. Obtained mixture is pre-packed, sealed and sterilized. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value in contrast to similar culinary dish.
Patent RU-2291395-C2 (RU)
Title: Устройство для локализации элементов скважинной взрывной сети
Inventor: SHEVKUN EVGENIJ BORISOVICH
IPC: F42D5/00
Filed: 2004-11-04
Granted: 2007-01-10
Abstract: Изобретение относится к области буровзрывных работ в крепких горных породах и может быть использовано в различных отраслях, применяющих взрывные работы в скальных массивах горных пород. Устройство для локализации элементов скважинной взрывной сети включает цилиндр. Установленную на его оси с возможностью вращения несущую штангу с распорным приспособлением и съемную крышку. Устройство снабжено металлической обечайкой с установленной в ее нижней части крестовиной, на которой закреплена несущая штанга. При этом цилиндр вдоль его оси разрезан на части, которые штырями крепятся к крестовине. Распорное приспособление выполнено в виде закрепленных на несущей штанге кулачков, установленных с возможностью взаимодействия с эксцентриками, размещенными напротив кулачков на разрезных частях цилиндра. Съемная крышка установлена на обечайке и снабжена запорным элементом. Изобретение позволяет повысить безопасность взрывных работ за счет надежного укрытия элементов взрывной сети до начала монтажа поверхностной взрывной сети. 5 ил.
Patent RU-2295985-C2 (RU)
Inventor: SUNAGAVA KENZHI
IPC: A61N1/365
Filed: 2002-08-05
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: medical engineering. 
     SUBSTANCE: device has means for tracking biological activity data, biological activity output means that produces biosignal, computing means for receiving, analyzing and processing biological activity signal from means for tracking biological activity data. Organism stimulation signal calculation and organism stimulation signal output is carried out. Systems for treating cardiac diseases and controlling arterial pressure are disclosed. 
     EFFECT: expanded scope of medical treatment systems. 
     6 cl, 8 dwg, 1 tbl
Patent RU-2308656-C2 (RU)
Inventor: ODINTSOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: F42B30/04
Filed: 2005-03-14
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: armaments, in particular automatic grenade launchers. 
     SUBSTANCE: the automatic grenade launcher has a barrel or a cluster of barrels with a set of grenades positioned in beach of them along its axis.  Inductors are installed on the external surface of the barrels.  The number of the inductors equals the number of the grenades in the barrel.  For acceleration of the reloading process provision is made for arrangement of grenades in a container inserted in the barrel.  The barrels and the containers are made fully or partially from a material conducting the electromagnetic radiation.  The igniter of the powder propellant charge has a receiver of the electromagnetic radiation and a filament bridge connected to it.  The inductor is also used for input of the time setting to the fuze.  The powder propellant charge of each grenade depending on the ordinal number of its arrangement in the barrel is made for obtaining of a muzzle velocity constant for all the grenades. 
     EFFECT: enhanced rate of fire of the weapon and reduced its mass. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2296598-C2 (RU)
Inventor: LAZAREV ALEKSANDR FEDOROVICH
IPC: A61N2/04
Filed: 2005-03-25
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves carrying out 5-10 sessions of general magnetotherapy beginning from 3-rd day after surgical intervention in static mode: magnetic field rotation frequency is equal to 100 Hz, magnetic field intensity of 30 oersted, magnetic field shape is sinusoid half-cycle, raising time being equal to 30 s, time of recession 30 s; the number of procedures is equal to 15. Then, remote radiation therapy is administered 4 weeks later after surgical intervention. The treatment is applied to removed kidney bed and lymphatic collectors in single stage in classical fractioning mode at a doze of 2 Gy 5 times a week within 5 weeks up to reach total doze of 50 Gy with general magnetotherapy being concurrently applied in 1 session per day mode, the number of procedures being equal to 25. The first biotherapy course with recombinant human alpha tumor necrosis factor (TNF-α) is given at a dose of 2 mln units 2 weeks later after the radiation therapy being done. Total 3 biotherapy courses are to be given with 21 days long pause available between the courses. 
     EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; reduced risk of postoperative complications; increased immune activity.
Patent RU-2325136-C2 (RU)
Inventor: KEMP DZHEJMS
IPC: A46B9/04
Filed: 2003-11-07
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: medicine; medical equipment. 
     SUBSTANCE: toothbrush has a head and a handle attached to the neck, and a polymer battery. The head has many bristles protruding outwards. In the first variant, the toothbrush has a light source in the handle. The polymer battery is connected to the light source for power supply. In the second variant, the toothbrush has a drive in the handle. The polymer battery is connected to the drive mechanism for power supply. 
     EFFECT: environment friendly and user safe; production is cost efficient. 
     22 cl, 2 dwg
Patent RU-2351090-C2 (RU)
Inventor: LEJN RICHARD D
IPC: G06K9/36
Filed: 2003-11-07
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: physics; communication. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to multimedia information transmission systems. The technical outcome is achieved by that, video image, for example, in a multimedia stream is scanned before compression so as to identify symbols, such as graphic characters and alphanumeric characters. The types, positions and sizes of the symbols are recorded for presenting symbolic information. The image is then compressed with or with out compressing the symbols, which can be removed from the image before compression if necessary. The compressed video and symbolic information is sent to a receiver, which decompresses the video, optionally converts the symbols and then inserts them where the symbolic information indicates. 
     EFFECT: increased efficiency of transmitting compressed multimedia information. 
     34 cl, 3 dwg
Patent RU-2333307-C2 (RU)
IPC: E01C19/48
Filed: 2003-11-12
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: device to release two gases from transportation vehicle into ambient air, one gas featuring pressure pulsation of the first magnitude. The said device incorporates an elongated casing jointed to the vehicle and has the first inlet connected to the first gas source and the second inlet connected to the second gas source. It also has an outlet communicating, along the flowing medium, with ambient air and an inner mixing chamber, the said two inlets communicate, along the flowing medium, with the chamber so that two gases get inside the chamber. Two gases get combined inside the chamber in the casing to form a combined with pressure pulsation of smaller, second, magnitude and to release the said combined gas into ambient air. The casing can, preferably, comprises an outer tubular part with the first inlet and outlet and inner tubular part arranged inside the said outer part and including the second inlet and a set of holes. 
     EFFECT: updated two-gas discharge. 
     19 cl, 6 dwg
Patent RU-2302084-C2 (RU)
Title: Synchronization device
Inventor: BERLOV VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: H04L7/08
Filed: 2005-07-05
Granted: 2007-06-27
Abstract: FIELD: digital communications, namely engineering of devices for synchronizing digital information transfer systems with time compression of digital streams. 
     SUBSTANCE: synchronization device contains first and second random-access memory units, operation mode calibration block, frame synchronization combination decoder, information signals commutation block, first phasing block and generator equipment. Second phasing block, block for finding super-frame synchronization combination and block for finding super-frame synchronization are introduced into the device. 
     EFFECT: decreased time spent on searching for synchronism of digital transmissions with various types of modulation having super-frame structure. 
     3 dwg
Patent RU-2303588-C2 (RU)
Inventor: PROKTER MARTIN DZHEJMS
IPC: A61K8/33
Filed: 2004-01-30
Granted: 2007-07-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, pharmaceuticals. 
     SUBSTANCE: invention relates to new solid form of 4-cyclipentyl resorcine, namely 4-cyclipentyl resorcine monohydrate and crystalline polymorph thereof, namely Form I, as well as pharmaceutical composition for skin depigmentation and uses thereof for drug preparation. Polymorph of Form I has powder X-rays diffraction pattern obtained with CuKα-irradiation with characteristic peaks (2Θ) at approximately 8.1, 16.2, and 23.8. 
     EFFECT: new depigmentation agent. 
     8 cl, 4 tbl, 4 dwg, 5 ex
Patent RU-2374582-C2 (RU)
Inventor: MERKER EHDUARD EHDGAROVICH
IPC: C21C5/48
Filed: 2005-09-07
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: arc furnace contains graphite hollow electrodes, installed in openings of water cooled arch and forming high-temperature zone in working space of furnace, feeding device of sintered pellets into graphite hollow electrodes, tank of furnace with metal and slag and water-cooled tuyere with two floors of nozzles, measuring pole and temperature sensor, which is installed in furnace roof in the centre of circle, described through axis of graphite hollow electrodes. Nozzles of top floor of water-cooled tuyere are provided for feeding of oxygen for afterburning of carbonic oxide over slag, are installed angularly 30-60° to vertical line and are directed into high-temperature area between graphite hollow electrodes. 
     EFFECT: invention provides simultaneous implementation of metal blowing of by oxygen with afterburning of carbon monoxide over tank and continuous feeding of sintered pellets into area of high temperatures with simultaneous control of metal temperature in the direction of melting, that provides achievement of duration reduction of melting process and reduction of electricity consumption. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2308491-C2 (RU)
Inventor: TITLJANOV ALEKSANDR EVGRAFOVIC
IPC: C21B7/16
Filed: 2005-09-22
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: metallurgy, in particular, preparing of air tuyeres of blast furnaces for operation. 
     SUBSTANCE: method involves applying aluminum-containing coat onto side surface of flange-free tuyere using metal pistol movable in parallel with tuyere surface to be coated, from one edge thereof to the other edge at linearly altering velocity of from V b  to V f ; rotating tuyeres at angular velocity linearly altering from ω b  to ω f , with ratio of tuyere rotational velocity and metal pistol velocity making: d b /d f =ω f /ω b =V f /V b , where d b , d f  are diameters of tuyere at the beginning site of surface to be coated from some edge and at the final site, respectively; ω b , ω f  are angular rotational velocities of tuyere at the beginning and at final stage of coating process, respectively; V b , V f  are velocities of metal pistol at the beginning and at final stage of coating process, respectively. Distance between metal pistol and surface to be coated is 70-90 mm. 
     EFFECT: increased efficiency in preparing of blast furnace tuyere for functioning. 
     2 cl, 2 ex
Patent RU-2353526-C2 (RU)
Inventor: RADZHABALI ABDUL FAZIL
IPC: B32B15/14
Filed: 2004-07-02
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: aircraft industry. 
     SUBSTANCE: invention can be used for producing the panels used in aircraft industry and space industry as well as in shipbuilding industry and automobile production, when manufacturing containers. Material consists of metal layers 1-3, 9, and plastic bonding layers 4-6 located between metal layers two of which, being solid metal layers 1, 3, are external, and at least one metal layer 2, 9 - internal. At least one internal metal layer 9 has at least one hole 10. Where hole 10 is made, other metal layers 1-3 and plastic bonding layers 4-6 are connected to each other thus forming a package of decreased thickness. Total area of holes 10 of metal layer 9 is the same as that of the rest part of metal layer 9, or exceeds it. At least one plastic bonding layer 5, 6 is reinforced with fibre. Metal layer is less than 1.5 mm thick, but 0.1 - 0.8 mm is more preferable, and is made from aluminium, copper, magnesium, titanium, scandium, or from alloys of those metals. Metal layer with holes forms local thickenings in sandwich material to be connected to other constructions without substantial damage to the panel's advantages. 
     EFFECT: low weight and good mechanical properties. 
     17 cl, 16 dwg
Patent RU-2388024-C2 (RU)
Title: Экранированные прижимные башмаки для детектирования явлений подземного излучения
Inventor: RADTKE RICHARD DZH
IPC: G01V5/04
Filed: 2006-02-22
Granted: 2010-04-27
Abstract: Использование: для детектирования явлений подземного излучения. Сущность заключается в том, что устройство для детектирования явлений подземного излучения содержит опорный элемент, выполненный с возможностью его размещения в стволе скважины, проходящем по подземной формации, причем упомянутый опорный элемент имеет углубление, расположенное вдоль его продольной оси; прижимной башмак, связанный с опорным элементом, при этом прижимной башмак имеет поверхность, форма которой соответствует прилеганию к углублению в упомянутом опорном элементе, причем прижимной башмак выполнен с возможностью перемещения в углубление и из него таким образом, что открытая поверхность прижимного башмака может проходить от несущего элемента; по меньшей мере, один детектор излучения, расположенный в прижимном башмаке, имеющем экранирующий материал на его сторонах вблизи открытой поверхности, чтобы препятствовать прохождению отраженного от углубления излучения, по меньшей мере, к одному детектору от зоны вблизи открытой поверхности. Технический результат: упрощение методики определения кристаллографической текстуры. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2370324-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для ухода за дорожкой для боулинга с использованием инжекторов точной подачи
Inventor: BAKLI DZHORDZH V
IPC: B05B1/30
Filed: 2004-09-02
Granted: 2009-10-20
Abstract: Изобретение касается ухода за дорожками для боулинга, а именно предназначено для автоматического нанесения заданного узора жидкости для натирки вдоль поперечного и продольного размеров дорожки для боулинга. В одном из вариантов система ухода за дорожками для боулинга содержит систему нанесения жидкости для натирки (140), включающую по меньшей мере один инжектор (232) точной подачи для инжектирования жидкости для натирки высокой вязкости непосредственно на дорожку для боулинга, причем указанный инжектор точной подачи включает клапан, перемещаемый возвратно-поступательно между открытым и закрытым положениями для соответственно инжектирования и предотвращения инжектирования жидкости для натирки через указанный инжектор и систему очистки (120), включающую по меньшей мере одно выдвигающееся сопло для инжектирования очищающей жидкости перед указанной системой ухода за дорожками. Техническим результатом изобретения является автоматическое и точное управление толщиной и размещением жидкости для натирки вдоль поперечного и продольного размеров дорожки для боулинга. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 78 ил.
Patent RU-2340711-C2 (RU)
Inventor: POPOV VLADIMIR OLEGOVICH
IPC: D01B1/10
Filed: 2006-10-20
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: textile. 
     SUBSTANCE: method of mechanical cottonising of flax fiber includes garneting, multiple combing and treating with water solution. Fiber is treated with water solution prior to garneting. Water solution is an enzymatic agent solution selected from xylanase, pectinase, cellulase and laccase group having 15-50 units/ml activity at the following weight ratio of enzyme solution: flax fiber 1:2. Period of treatment is 120-140 min with further drying of treated flax fiber with hot air. 
     EFFECT: improvement of flax fiber quality. 
     1 tbl
Patent RU-2344557-C2 (RU)
Title: Licensing system based on geographical location
Inventor: RONNING DZHOEHL A
IPC: G06F21/00
Filed: 2005-04-14
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: software packer comprises packer interface that provides controlled access to file of applied program. Applied program file is encapsulated with the help of software code of security provision for its protection against its unauthorized access. Software packer comprises license key for application of program package, which identifies license policy that determines limitations for application within the bounds of geographical border. Software packer comprises mechanism of license certification, which periodically determines compliance to license policy. Mechanism of license certification allows access to the other process, which operates in local computer via packer interface, in response to signal of license validity confirmation received from license server. 
     EFFECT: protection of software suppliers rights by software distribution by supplier, limitations on their application and support of safety on end user platform. 
     13 cl, 18 dwg
Patent RU-2362679-C2 (RU)
Title: Способ изготовления шины
Inventor: LAKAN INA KLAUDIO
IPC: B29D30/60
Filed: 2004-05-10
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления пневматической шины. Способ заключается в образовании невулканизированной шины на опорном устройстве. Невулканизированную шину формуют и вулканизируют. Этап образования невулканизированной шины включает в себя выполнение, по меньшей мере, одного элемента конструкции, включающего в себя, по меньшей мере, одну первую часть, выполненную из первого невулканизированного эластомерного материала, и, по меньшей мере, одну вторую часть, выполненную из первого невулканизированного эластомерного материала. При этом, по меньшей мере, одна вторая часть отстоит по оси от, по меньшей мере, одной первой части. Указанный этап выполнения включает в себя образование, по меньшей мере, одной первой части посредством намотки, по меньшей мере, одного непрерывного удлиненного элемента, выполненного из первого невулканизированного эластомерного материала, посредством вращательно-поступательного движения друг относительно друга опорного устройства и, по меньшей мере, одного подающего устройства для подачи, по меньшей мере, одного непрерывного удлиненного элемента. Начало наложения непрерывного удлиненного элемента осуществляют в месте, отстоящем по оси от, по меньшей мере, одной первой части, при одновременном продолжении подачи, по меньшей мере, одного непрерывного удлиненного элемента для образования, по меньшей мере, одной второй части. Также осуществляют образование, по меньшей мере, одной второй части посредством намотки, по меньшей мере, одного непрерывного удлиненного элемента, выполненного из первого невулканизированного эластомерного материала, посредством вращатель�
Patent RU-2389146-C2 (RU)
Inventor: DANBER LINDA
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-09-20
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: there is disclosed system for passive propagation and suppression of an alarm signal in a communication network. The system includes a packet switched system, which includes one network subgroup which provides network interaction with another network group/groups. This network has a first boundary node and a second boundary node, a first subscriber point connected to the first boundary node, and a second subscriber point connected to the second boundary node, while the first provider boundary node contains a replicate alarm signal suppression table (RASST). 
     EFFECT: design of a universal system in a packet switched network which determines whether to send an emergency status signal information message to a subscriber point or suppress it. 
     25 cl, 4 dwg
Patent RU-2351877-C2 (RU)
Title: Способ и устройство комбинированной защиты малоразмерных объектов
Inventor: SHVAJKOVSKIJ VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: F42B12/70
Filed: 2007-04-05
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретение предназначено для защиты малоразмерных наземных объектов. Способ заключается в постановке в атмосфере маскирующих аэрозольных завес, эффективных в видимом, ИК- и РЛ-диапазонах длин волн электромагнитного излучения (ЭМИ), и на подстилающей поверхности нескольких локально распределенных ложных целей, действующих в видимом и ИК-диапазонах длин волн ЭМИ и имитирующих излучение реального защищаемого объекта. Устройство включает металлический цилиндрический корпус. В нем последовательно размещены пиротехнически связанные электровоспламенитель, метательный заряд, пирозамедлитель, поршень с вышибным зарядом, а также секции с полезной нагрузкой и сбрасываемая крышка. В первой от метательного заряда секции размещена полезная нагрузка в виде дымообразующего материала, нанесенного на гибкую основу, выполненного в форме сегментов, образующих полый центральный канал, и действующего в видимом и ИК-диапазонах длин волн ЭМИ. В дополнительной секции размещена полезная нагрузка в виде свернутых в рулоны пакетов из отдельных листов дымообразующего материала, между которыми зафиксирована ленточная пружина, а торцы этих листов сверху ограничены поршнем-диском с инициирующим зарядом, пиротехнически связанным через полую трубку с остальной пиротехнической цепью. В последней секции размещена полезная нагрузка в виде набора галет, упакованных в пачки, в защитной оболочке из металлических полуцилиндров, и создающих при их рассеивании в атмосфере аэрозольную завесу, действующую в РЛ-диапазоне длин волн ЭМИ. Повышается эффективность защиты. 2 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2348718-C2 (RU)
Inventor: LARIONOV ALEKSANDR JAKOVLEVICH
IPC: C22C21/04
Filed: 2007-04-16
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention concerns metallurgy of aluminium alloys and can be used for silumin modification. It is implemented melting of silumin, following heating till the modification temperature and introduction of modifier into melted silumin at modification temperature. Then it is implemented mixing and isolation of silumin melt with modifier. Silumin modification is implemented by phosphorus in amount 0.07% of silumin weight. Modifier is introduces into melt in the form of alloy Cu-10%P, and modification is implemented at temperature for 250-300°C higher of alloy liquidus temperature. 
     EFFECT: increasing of duration of saving of effect modification of eutectic silumins. 
     1 tbl, 1 ex