baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102018132575-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Zubereitung eines Warmgetränks
Inventor: MüLLER AXEL
IPC: A47J31/46
Filed: 2018-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Zubereitung eines Warmgetränks, umfassend:- einen Druckbereich (10), in welchem unter Druck stehende Flüssigkeit zur Zubereitung des Warmgetränks bereitgestellt wird,- eine an den Druckbereich (10) angeschlossene Brüheinrichtung (2), in der das Warmgetränk zubereitet werden kann,- eine an den Druckbereich (10) angeschlossene Heizeinrichtung (3), eingerichtet zum Erwärmen einer Flüssigkeit stromauf der Brüheinrichtung (2),- eine Fördereinrichtung (4) zum Fördern der Flüssigkeit in den Druckbereich (10), wobei die Fördereinrichtung (4) eine Pumpe (8) hat, die derart eingerichtet ist, dass ein Fördervolumenstrom unabhängig von einem Druck in dem Druckbereich (10) variiert werden kann,- ein Druckanpassungsmittel (11), welches in dem Druckbereich (10) vorgesehen ist und welches dazu eingerichtet ist den Druck in dem Druckbereich (10) anzupassen.
Patent DE-102018132945-A1 (DE)
Title: Plattenförmiger Gegenstand, Verfahren zu dessen Herstellung sowie dessen Verwendung
Inventor: LANGE ANNIKA
IPC: C03C17/04
Filed: 2018-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen plattenförmigen Gegenstand, insbesondere Träger, umfassend ein Glaskeramik-Teil, insbesondere zur Verwendung in thermischen, physikalischen und/oder chemischen Fertigungsprozessen, mit zumindest einer Auflagefläche zur vorzugsweise flächigen Auflage eines zu prozessierenden Gegenstandes. Dabei ist es insbesondere vorgesehen, dass zumindest die Auflagefläche des plattenförmigen Gegenstandes aus einer homogenen Schicht aus mit dem Glaskeramik-Teil verbundenem Borosilikatglas gebildet ist und dass die Schicht eine mittels einer taktilen Messung bestimmte mittlere Rauheit Ra in einem Bereich zwischen 0,7µm und 4,5µm, vorzugsweise in einem Bereich zwischen 0,7µm und 1,3µm, und eine mittels einer taktilen Messung bestimmte gemittelte Rautiefe Rz in einem Bereich zwischen 2,0µm und 45µm, vorzugsweise in einem Bereich zwischen 6,0µm und 41 µm, aufweist.Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung eines solchen plattenförmigen Gegenstandes.Der plattenförmige Gegenstand ermöglicht insbesondere den sicheren Transport eines aufgelegten Gegenstandes, insbesondere eines flächig aufgelegten Substrates, durch einen Fertigungsprozess unter Einwirkung von hohen Temperaturen, Temperaturwechseln und aggressiven Chemikalien.
Patent DE-102018201114-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer elektrischen Einrichtung sowie entsprechende elektrische Einrichtung
Inventor: SCHÜSSLER MARTIN
IPC: B60R16/02
Filed: 2018-01-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer elektrischen Einrichtung (1) mit einem Kühlmittelkreislauf (2), wobei in dem Kühlmittelkreislauf (2) ein Kühlmittel zum Kühlen der elektrischen Einrichtung (1) umwälzbar ist. Dabei ist vorgesehen, dass bei Erkennen auf einen Fehler mittels eines dem Kühlmittel zugesetzten Zusatzstoffs eine elektrische Isolierung für die elektrische Einrichtung (1) erzeugt wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine elektrische Einrichtung (1).
Patent DE-102018201252-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Fehlerdiagnose in einem Brennstoffzellensystem, Diagnoseeinheit und Fahrzeug mit einer Diagnoseeinheit
Inventor: Müller Kai
IPC: H01M8/04664
Filed: 2018-01-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Fehlerdiagnose in einem einen Brennstoffzellenstapel (2) aufweisenden Brennstoffzellensystem (3), umfassend die folgenden Schritte:
 a) Erfassen einer Abschaltzeit beim Trennen des Brennstoffzellenstapels (2) von einer Last,
 b) Erfassen einer Startzeit beim Verbinden des Brennstoffzellenstapels (2) mit der Last,
 c) Ermitteln eines Standzeitraums durch Bilden einer Differenz zwischen der Abschaltzeit und der Startzeit,
 d) Vergleichen des Standzeitraums mit einer vorgegebenen oder vorgebbaren Wasserstoffschutzzeit des Brennstoffzellensystems (3),
 e) Ausgabe eines Warnsignals und/oder Speicherung eines Warnwerts bei Detektion eines Luft-Luft-Starts, sofern der Standzeitraum kürzer ist als die Wasserstoffschutzzeit.
 Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Diagnoseeinheit (1) und ein Fahrzeug mit einer Diagnoseeinheit (1).
Patent DE-102018202471-A1 (DE)
Title: Einrichtung zum rotativen Antrieb
Inventor: MÖHRINGER MARKUS
IPC: B65C9/02
Filed: 2018-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung (20) zum rotativen Antrieb von Objekthaltern (3) von auf einer geschlossenen Führungsbahn (1) umlaufenden und mindestens eine Bearbeitungsstation (5) passierenden Objektträgern (2) mit Objekthaltern (3), wobei ein zu bearbeitendes Objekt (16) von einem jeweiligen Objekthalter (3) fixierbar ist. Erfindungsgemäß ist ein stationärer Rotationsantrieb (4) vorgesehen, und der Objektträger (3) weist eine Kupplung (13) auf, insbesondere eine selbstschaltende Kupplung, zum Verbinden einer Antriebswelle (6) des Objekthalters (3) mit einer Antriebswelle (6) des stationären Rotationsantriebs (4). Eine solche Einrichtung erlaubt einen einfachen Aufbau und geringe bewegte Massen.
Patent DE-102018203377-A1 (DE)
Title: Reparierte Maskenstrukturen und resultierende darunterliegende strukturierte Strukturen
Inventor: ZHANG XUNYUAN
IPC: H01L29/06
Filed: 2018-03-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Halbleiterstrukturen und insbesondere Schnittrandstrukturen und Herstellungsverfahren. Das Verfahren umfasst: ein Bilden einer Mehrzahl von strukturierten Hartmaskenstapeln mit wenigstens einem Halbleitermaterial und einer Deckschicht, ein Entfernen eines Abschnitts eines ersten strukturierten Hartmaskenstapels und eines Rands eines benachbarten Hartmaskenstapels der Mehrzahl von strukturierten Hartmaskenstapeln; und ein selektives Wachsen eines Materials auf dem Rand des benachbarten Hartmaskenstapels.
Patent DE-102018203998-A1 (DE)
Title: Stelleinrichtung zum mechanischen Betätigen eines Bauteils
Inventor: MAKAROW EUGEN
IPC: H02K7/116
Filed: 2018-03-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Stelleinrichtung (1) mit einem Stellglied (5) zum mechanischen betätigen eines Bauteils, wobei das Stellglied (5) durch einen Elektromotor (3) angetrieben wird. Die Stelleinrichtung (1) sieht eine Rückstellfeder (8) vor, die bei einem Ausfall des Elektromotors (3) ein Verstellen des Stellgliedes (5) in eine Ausgangsstellung bewirkt, wobei die Rückstellfeder (8) in der Stelleinrichtung (1) so montiert ist, dass sie das Stellglied (5) mit einer vorbestimmten Mindestrückstellkraft in die Ausgangsstellung vorspannt.
Patent DE-102018205157-A1 (DE)
Title: Druckvorrichtung
Inventor: REINISCH HUBERT
IPC: H05K3/12
Filed: 2018-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Druckvorrichtung (1), insbesondere zum Bedrucken von Substraten, wie beispielsweise Leiterplatten, Wafer oder Solarzellen, mit zumindest einem verschiebbar gelagerten Drucknest (3,4) mit einer Arbeitsfläche (19), auf welcher die Substrate zum Bedrucken platzierbar sind, wobei dem Drucknest (3,4) eine Transportbandeinrichtung (15,14) zugeordnet ist, die eine Versorgungsrolle (16) mit einem darauf aufgewickelten Transportband (11,12) und eine Sammelrolle (17) zum Aufrollen des Transportbands (11,12) aufweist, sowie zwei der Arbeitsfläche (19) zugeordnete Umlenkflächen, insbesondere Umlenkrollen (18,20), wobei das Transportband (11,12) von der Versorgungsrolle (16) über eine der Umlenkflächen auf die Arbeitsfläche (19) zum Bilden einer Auflagefläche für die Substrate und von der Arbeitsfläche (19) über die andere der Umlenkflächen zu der Sammelrolle (17) geführt ist,. Es ist vorgesehen, dass die Umlenkflächen (18,20) an dem jeweiligen Drucknest (3,4) mitverschiebbar und sowohl die Versorgungsrolle (16) als auch die Sammelrolle (17) ortsfest an der Druckvorrichtung (1) gehalten sind.
Patent DE-102018206799-A1 (DE)
Title: Elektrode für eine Lithium-Ionen-Batterie und Verfahren zum Herstellen einer Elektrode für eine Lithium-Ionen-Batterie
Inventor: INDRIKOVA MAIRA
IPC: H01M4/62
Filed: 2018-05-03
Abstract: Es wird eine Elektrode für eine Lithium-Ionen-Batterie, insbesondere für eine Lithium-Polymer-Batterie, vorgeschlagen, wobei die Elektrode ein Polymer (30) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Polymer (30) ein Polymer umfasst, dessen Moleküle zumindest teilweise eine kovalente Bindung mit Kohlenstoffpartikeln aufweisen.
Patent DE-102018207810-A1 (DE)
Title: Übersteuerung von Streckenevents im automatischen Längsführungsbetrieb
Inventor: LECHNER ANDREAS
IPC: B60W50/08
Filed: 2018-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Übersteuerung von Streckenevents im automatischen Längsführungsbetrieb. Erfindungsgemäß ist es möglich, dass der Fahrer besser auf einen bestehenden Längsführungsbetrieb stärker Einfluss nimmt und trotzdem weiterhin Assistenz erhält oder aber manuell regelt. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung eine entsprechend eingerichtete Systemanordnung. Darüber hinaus wird ein Computerprogrammprodukt mit Steuerbefehlen vorgeschlagen, welche das Verfahren implementieren beziehungsweise die vorgeschlagene Systemanordnung betreiben.
Patent DE-102018211239-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Elektromotors für eine elektrische Bremseinrichtung
Inventor: BAEHRLE-MILLER FRANK
IPC: H02P29/024
Filed: 2018-07-07
Abstract: Verfahren zum Betreiben eines Elektromotors für eine elektrische Bremseinrichtung, insbesondere für eine elektrische Feststellbremse eines Fahrzeugs, insbesondere Kraftfahrzeugs, wobei die Bremseinrichtung durch einen Betrieb des Elektromotors in einer ersten Drehrichtung in einen ersten Betriebszustand und durch einen Betrieb des Elektromotors in einer von der ersten Drehrichtung verschiedenen zweiten Drehrichtung in einen zweiten Betriebszustand versetzbar ist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist: Ermitteln einer einen Innenwiderstand des Elektromotors charakteriserenden ersten Größe, Vergleichen der ersten Größe mit einem vorgebbaren ersten Schwellwert, Ansteuern des Elektromotors für eine vorgebbare erste Ansteuerdauer im Sinne derjenigen Drehrichtung, die einem aktuellen Betriebszustand der Bremseinrichtung entspricht, wenn der Vergleich ergibt, dass die erste Größe den ersten Schwellwert überschreitet.
Patent DE-102018212054-A1 (DE)
Title: Bauteilverbund
Inventor: WURSTER PETER
IPC: B62D27/06
Filed: 2018-07-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Bauteilverbund mit einem Blechteil (1) und einem Fügepartner (5), mit dem das Blechteil (1) in Schnappverbindung (S) ist, bei der zumindest ein Blechteil-Schnappelement (7) in einer Fügepartner-Aussparung (13) verrastet ist, wobei das Blechteil-Schnappelement (7) einen Blechsteg (18) aufweist, dessen Blechsteg-Fußabschnitt (23) in einen Blechteil-Grundkörper (19) des Blechteils (1) übergeht, wobei das Blechteil (1) und der Fügepartner (5) in einer Fügerichtung (I) zusammengefügt werden und der Fügepartner (5) in einem Fügevorgang den Blechsteg (7) unter Aufbau einer elastischen Rückstellkraft (F) in eine Entriegelungsstellung drückt und mit Erreichen einer Fügeposition der Blechsteg (7) unter Abbau der Rückstellkraft (F) in seine Verriegelungsstellung schnappt, in der eine Rastkontur (11) des Schnappelements (7) formschlüssig in die Fügepartner-Aussparung (13) eingreift. Erfindungsgemäß weist das Blechteil-Schnappelement (7) ein Zusatzelement (24) auf, an dem die Rastkontur (11) ausgebildet ist. Das Zusatzelement (24) ist als ein separates Anbauteil am Blechsteg (18) angebunden.
Patent DE-102018212257-A1 (DE)
Title: Abgasturbolader mit variabler Turbinengeometrie
Inventor: EHRHARD JAN
IPC: F01D17/14
Filed: 2018-07-24
Abstract: Es wird ein Abgasturbolader beschrieben, der eine als Leitapparat ausgebildete variable Turbinengeometrie aufweist. Die Positionierung bzw. Befestigung des Leitapparates am Lagergehäuse und/oder Turbinengehäuse erfolgt über mindestens ein Bauteil aus einem Drahtgebilde. Dieses Bauteil dämpft die Schwingungen des Leitapparates und führt zu einer mechanischen und thermischen Entkopplung des Leitapparates vom Lagergehäuse bzw. Turbinengehäuse.
Patent DE-102018221534-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Messen der Reaktionszeit von Ereignisketten
Inventor: KORLAGUNDI SHRIDHARA ADARSHA
IPC: G06F9/48
Filed: 2018-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Messen der Reaktionszeit einer Ereigniskette. Die Ereigniskette ist ein Satz aus einzelnen Ereignissen. Das Verfahren umfasst die folgenden Schritte: Identifizieren einer Ereigniskette, umfassend einen Satz aus Ereignissen, für die die Reaktionszeit zu messen ist; Identifizieren einer Abfolge für die Verarbeitung der Ereignisse; Nachverfolgen der Verarbeitung von jedem der identifizierten Ereignisse in der Abfolge; Warten, bis alle der identifizierten Ereignisse in der Abfolge ausgeführt wurden; Berechnen der Reaktionszeit der Ereigniskette durch Markieren des Beginns der Ausführung des ersten Ereignisses und des Ende der Ausführung des letzten Ereignisses, nachdem sichergestellt wurde dass jedes der Ereignisse nur dann als ausgeführt betrachtet wird, wenn das Vorgänger-Ereignis in der Abfolge ausgeführt wurde.
Patent DE-102018222005-A1 (DE)
Title: Radnabengetriebe für einen Einzelradantrieb eines Kraftfahrzeugs
Inventor: RECHENBACH PHILIPP
IPC: F16H1/46
Filed: 2018-12-18
Abstract: Mit einem Radnabengetriebe (1) für einen Einzelradantrieb eines Kraftfahrzeugs, das in einem am Kraftfahrzeug angelenkten Radträger (4) angeordnet ist und eine von einem Elektromotor (2) angetriebene Eingangswelle (8) sowie zumindest zwei Planetenstufen (5, 6, 7) aufweist, wird eine Drehzahl der Eingangswelle (8) ins Langsame übersetzt. Auf der Eingangswelle (8) ist ein inneres Zentralrad (9) einer ersten Planetenstufe (5) fixiert, welches mit auf einem Steg (11) drehbar gelagert Planetenrädern (10) in Eingriff steht. Zur Schaffung eines Radnabengetriebes, mit dem eine sehr hohe Übersetzung ins Langsame erzielbar ist, soll der Steg (11) drehfest mit dem Radträger (4) verbunden sein und die erste Planetenstufe (5) einen Abtrieb über ein aufweisen. Dabei ist dieses äußere Zentralrad (12) mit einem Sonnenrad (13) der zweiten Planetenstufe (6) verbunden. Ein Planetenträger (15) der zweiten Planetenstufe (6) treibt über eine Abtriebswelle (17) ein Fahrzeugrad (3) an, wobei sich deren Planetenräder (14) an einem drehfest mit dem Radträger (4) verbundenen Hohlrad (16) abstützen.
Patent DE-102018222454-A1 (DE)
Title: Detektionsanordnung, Kraftfahrzeug und Verfahren zur Detektion von Flüssigkeit
Inventor: BITTNER THOMAS
IPC: G01R31/50
Filed: 2018-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Detektionsanordnung (12) zur Detektion eines durch eine Flüssigkeit (14) verursachten Isolationsfehlers (30), aufweisend eine Isolationsüberwachungseinrichtung (22), die dazu ausgelegt ist, einen jeweiligen Isolationswiderstand (R+, R-) zwischen einem jeweiligen von zwei Hochvoltpotentialen (HV+, HV-) und einer vorbestimmten elektrischen Masse (24) zu überwachen, und die dazu ausgelegt ist, den Isolationsfehler (30) zu detektieren, wenn zumindest einer der zwei Isolationswiderstände (R+, R-) einen vorgebbaren Grenzwert unterschreitet. Dabei weist die Detektionsanordnung (12) eine Sensoreinrichtung (28) auf, die einen elektrischen Leiter (29) umfasst, der ein erstes Ende (29a) zur Kopplung mit einem der zwei Hochvoltpotentiale (HV+, HV-) und ein zweites offenes Ende (29b) aufweist, welches eine Kontaktstelle (29b) bereitstellt, zur Anordnung in vorbestimmter Nähe (d1) zu einem elektrisch leitfähigen mit der vorbestimmten elektrischen Masse (24) elektrisch leitend verbundenen Bauteil (26a) in einem auf ein Vorhandensein von Flüssigkeit (14) zu überwachenden Bereich aufweist.
Patent DE-102018222602-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Speicherung eines anorganischen Salzes und Speichervorrichtung
Inventor: BONK ALEXANDER
IPC: C09K5/12
Filed: 2018-12-20
Abstract: Um ein Verfahren zur Speicherung eines anorganischen Salzes bereitzustellen, bei welchem das anorganische Salz eine erhöhte Lebensdauer aufweist und bei welchem eine Stabilität einer Salzschmelze aus dem anorganischen Salz erhöht ist, wird vorgeschlagen, dass das anorganische Salz in flüssigem Zustand bereitgestellt wird, wobei das anorganische Salz Anionen umfasst, welche sich bei Wärmezufuhr unter Bildung zumindest eines gasförmigen Zerfallsprodukts zersetzen, und dass ein Druck einer Gasatmosphäre so eingestellt wird, dass die Gasatmosphäre in einem chemischen Gleichgewicht mit dem anorganischen Salz in flüssigem Zustand steht.
Patent DE-102019000217-A1 (DE)
Title: Spritzgiessmaschine und Spritzgiessverfahren
Inventor: OONO HAJIME
IPC: B29C45/76
Filed: 2019-01-14
Abstract: Es werden eine Spritzgießmaschine und ein Spritzgießverfahren bereitgestellt, die zur leichten Entnahme eines Formerzeugnisses und dergleichen geeignet sind und durch die beim Ausführen eines Formens unter Verwendung einer Drei-Platten-Form die Größe einer Form weiter verringert wird. Die Spritzgießmaschine umfasst ein erstes Formverbindungselement 40, ein zweites Formverbindungselement 50, eine Formbewegungsvorrichtung 20, eine Formbewegungssteuereinheit 61, die die Formbewegungsvorrichtung 20 steuert, und eine Formverbindungssteuereinheit 62, die das erste Formverbindungselement 40 und das zweite Formverbindungselement 50 so steuert, dass in einem ersten Formöffnungszustand das erste Formverbindungselement 40 eine feste Form und eine Zwischenform voneinander löst und das zweite Formverbindungselement 50 die bewegliche Form und die Zwischenform miteinander verbindet und in einem zweiten Formöffnungszustand das erste Formverbindungselement 40 die feste Form und die Zwischenform miteinander verbindet und das zweite Formverbindungselement 50 die bewegliche Form und die Zwischenform voneinander löst.
Patent DE-102019000306-A1 (DE)
Title: Fahrzeugaußenbeleuchtung
Inventor: MUELLER AXEL
IPC: B60Q1/00
Filed: 2019-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugaußenbeleuchtung mit einer mit einem Gehäuse (2) verklebten Deckscheibe (3). Die erfindungsgemäße Fahrzeugaußenbeleuchtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Verklebung (5) elastisch ausgeführt ist, wobei zwischen dem Gehäuse (2) und der Deckscheibe (3) wenigstens zwei Ultraschallaktuatoren (6) angeordnet sind. Eine solche Fahrzeugaußenbeleuchtung, insbesondere ein Frontscheinwerfer, lässt sich für vielfältige Funktionalitäten nutzen.
Patent DE-102019001598-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von Audiosignalen für Elektrofahrzeuge
Inventor: BOOTZ CHRISTIAN
IPC: H04R3/00
Filed: 2019-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren (1) zur Erzeugung von Audiosignalen für Elektrofahrzeuge (2), wobei eine Lautstärke der Audiosignale adaptiv an ein Gefahrenpotenzial angepasst wird.
 Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Lautstärke der Audiosignale in Abhängigkeit eines befahrenen Straßentyps und/oder einer aktuellen Tageszeit angepasst wird.
Patent DE-102019002452-A1 (DE)
Title: Bremssystem und Verfahren zum Betreiben eines Bremssystems für ein Fahrzeug
Inventor: RÖDING PHILIPP
IPC: B60T13/68
Filed: 2019-04-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bremssystem für ein Fahrzeug umfassend mindestens zwei hydraulisch getrennte Hauptbremszylinder (HZ1, HZ2) und mindestens zwei auf verschiedene Räder einwirkende Bremsen (VR, HR), wobei die Bremsen (VR, HR) mit jeweils einem Hauptbremszylinder (HZ1, HZ2) über ein mindestens zwischen einer ersten Ventilstellung (VS1) und einer zweiten Ventilstellung (VS2) umschaltbares 4/2-Wegeventil (WV) hydraulisch derart verbunden sind, dass in der ersten Ventilstellung (VS1) eine erste Bremse (VR) mit einem ersten Hauptbremszylinder (HZ1) sowie eine zweite Bremse (HR) mit einem zweiten Hauptbremszylinder (HZ2) verbunden ist und in der zweiten Ventilstellung (VS2) die erste Bremse (VR) mit dem zweiten Hauptbremszylinder (HZ2) sowie die zweite Bremse (HR) mit dem ersten Hauptbremszylinder (HZ1) verbunden ist.Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betreiben eines solchen Bremssystems.
Patent DE-102019008623-A1 (DE)
Title: Lafetten-Adapter-Set
Inventor: BEYER BJÖRN
IPC: F41A35/00
Filed: 2019-12-13
Abstract: Um den Einsatzbereich der MG6-Maschinenwaffe zu erhöhen, ist ein Lafetten-Adapter-Set mit folgenden Merkmalen vorgesehen:a) das Lafetten-Adapter-Set umfasst einen Adapter (10), ein Anschlussteil (20) und eine Anschlagschwinge (30),b) der Adapter (10) ist dazu ausgebildet, um eine mechanische Schnittstelle zwischen einem Vertikalarm (41) einer MG6-Maschinenwaffe (40) und einer GMW-Lafette (50) und einer M3-Feldlafette zu bilden,c) der Adapter (10) weist bezogen auf die Einbaulage einen Kopfabschnitt (11) und einen Fußabschnitt (16) auf,d) der Kopfabschnitt (11) ist ein Zylinderbolzen (15), der mit der Aufnahmebohrung (42) eines Vertikalarms (41) der MG6-Maschinenwaffe (40) korrespondiert,e) der Fußabschnitt (15) ist ein Konusbolzen (16), der mit einer Konusaufnahme (56) der GMW-Lafette (50) oder der M3-Feldlafette korrespondiert,f) in Einbaulage ist der Zylinderbolzen (12) gegenüber der Aufnahmebohrung (42) des Vertikalarms (41) der MG6-Maschinenwaffe (40) mit einer Verdreharretierung gegen ein Verdrehen gesichert, wogegen der Konusbolzen (16) innerhalb der Konusaufnahme (56) drehbar ist,g) das Anschlussteil (20) und die Anschlagschwinge (30) sind dazu ausgebildet, den Adapter (10) mit einer Richtbereichsbegrenzung (58) der GMW-Lafette (50) oder der M3-Lafette zu verbinden, derart, dass die Anschlagschwinge (30) in Einbaulage an einem ersten Ende mittelbar über das Anschlussteil (20) am Adapter (10) und an einem zweiten Ende an der Richtbereichsbegrenzung (58) der GMW-Lafette (50) oder der M3-Feldlafette befestigt ist.