baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010081266-A1 (WO)
Title: 延胡索乙素的新用途
Inventor: ZHANG HONG
IPC: A61K31/4375
Filed: 2009-05-22
Abstract: 本发明公开了一种延胡索乙素的新用途。该新用途是式I所示的延胡索乙素或其药学上可接受的盐在制备抑制真核生物肿瘤细胞增殖药物中的应用和在制备预防和/或治疗肿瘤药物中的应用。裸鼠体内实验结果表明, 延胡索乙素可以有效抑制肿瘤的生长, 肿瘤体积明显小于阴性对照。由此可以看出,目前已经广泛用于镇痛作用的延胡索乙素,具有很好的抗肿瘤活性,该结果表明了延胡索乙素可以用于制备治疗癌症的药物,尤其是治疗肺癌的药物。本发明拓宽了延胡索乙素的医 药应用领域。
Patent WO-2010085912-A1 (WO)
Inventor: HAN CHONGYANG
IPC: H04J13/04
Filed: 2009-02-02
Abstract: A method, apparatus and system for the control of auxiliary carriers are provided by the embodiments of present invention. The method includes the following steps: HS-SCCH （High Speed Shared Control Channel）signaling whose signaling mode is multi-carrier mode and whose signaling content includes at least two recognizable bits is received; according to the corresponding relationship between the recognizable bits and the auxiliary carriers, the control of the auxiliary carriers corresponding to the recognizable bits is conducted. When the signaling mode of the HS-SCCH signaling received from NB (Node B) by UE (User Equipment) is multi-carrier mode, the UE can conduct activation/deactivation control of the auxiliary carriers corresponding to the at least two recognizable bits contained in the signaling content of the HS-SCCH signaling simultaneously according to the corresponding relationship between the recognizable bits and the auxiliary carriers acquired in advance. The invention can enable the simultaneous control of the auxiliary carriers of the UE in the multi-carrier system (two or more auxiliary carriers) and improve the flexibility of the configuration of the multi-carrier system.
Patent WO-2009146650-A1 (WO)
Inventor: SONG YUE
IPC: H04M1/72436
Filed: 2009-06-03
Abstract: A method for erasing data of a terminal includes: receiving erasing data request from a management server (A1); according to a value of a flag bit in an erasing range node which is in an erasable list, deleting data which the erasing range node corresponds to (A2); deleting the erasing range node from the erasable list (A3).
Patent WO-2009155880-A1 (WO)
Inventor: WANG DONGNING
IPC: F25D11/02
Filed: 2009-06-26
Abstract: A refrigerator is disclosed that comprises a shell (1) and a door body (20), wherein the shell (1) is divided into a refrigerating chamber (2) and a freezing chamber (3); the door body (20) selectively opens and closes the refrigerating chamber (2) and the freezing chamber (3); the refrigerator also comprises an ice-making chamber (21) and a movable supporting mechanism (213, 214); and the movable supporting mechanism (213, 214) connects the ice-making chamber (21) and the inner walls of the shell (1).
Patent WO-2010048899-A1 (WO)
Title: Downlink network synchronization mechanism for femtocell in cellular ofdm systems
Inventor: FU I KANG
IPC: H04W56/00
Filed: 2009-10-30
Abstract: A method of downlink synchronization for a femto base station in a cellular orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) system is provided. The femto base station first scans one or more received reference signals transmitted from a plurality of neighboring macro base stations. The femto base station then determines a desired reference signal from the received 5 one or more reference signals based on the scanning result. Finally, the femto base station configures its downlink radio signal transmission time based on the desired reference signal such that the femto base station is synchronized with the plurality of neighboring macro base stations.
Patent WO-2010111893-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XIAONIAN
IPC: B03C1/00
Filed: 2010-03-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de tri axial à l'aide d'un dispositif présentant une surface interne excentrique de tambour à aimants permanents. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : les matériaux triés traversant l'intensité de champ de la surface interne d'un tambour excentrique rotatif (2) et les matériaux triés dans une zone de gradient sont retenus grâce à l'énergie de la surface interne d'un tambour rotatif à aimants permanents (1); les matériaux de susceptibilité spécifique inférieure passent par un conduit de matériaux triés (14) formé par le tambour excentrique (2) et la surface extérieure du tambour cintré d'un mécanisme de régulation (5) du gradient d'intensité de champ et s'écoulent par une sortie (9) pour matériaux faiblement magnétiques; les matériaux de susceptibilité spécifique supérieure sont retenus sur le tambour excentrique rotatif (2). Les matériaux à susceptibilité spécifique supérieure se détachent dans une zone d'excentricité plus forte, tombent dans une trémie (7) pour matériaux fortement magnétiques, s'écoulent vers une sortie (8) pour matériaux fortement magnétiques, puis sont collectés. L'invention concerne également un dispositif de tri axial présentant une surface interne excentrique de tambour à aimants permanents.
Patent WO-2011082529-A1 (WO)
Inventor: HU JIANRU
IPC: H04L12/28
Filed: 2010-01-08
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé, à un appareil et à un système pour la mise à jour d'une clé transitoire de groupe (GTK). Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes, consistant : à diviser un point d'accès (AP) en une pluralité de points d'accès virtuels (VAP) sur la base de la demande de configuration de service envoyée par un point de contrôle d'accès (AC), chaque VAP ayant un identifiant de réseau sans fil (SSID) ; à calculer la GTK sur la base de la granularité des VAP, et à enregistrer la GTK ; à recevoir une demande de mise à jour temporaire de GTK envoyée par l'AC, et à mettre à jour la GTK pour des stations (STA) à l'intérieur de la plage des VAP. Le procédé, l'appareil et le système décrits dans les modes de réalisation de la présente invention ne modifient pas seulement la position de la gestion de la GTK de l'AC à l'AP, ce qui déjà allège considérablement la charge de l'AC dans le mode réseau d'une gestion finement centralisée de l'AC ; ils modifient également la plage de mise à jour de la GTK, du niveau de l'ensemble de services étendu (ESS) à celui des VAP, ce qui réduit la plage de mise à jour ainsi que le flux réseau du système tout entier, et réduit l'impact sur le système.
Patent WO-2010145398-A1 (WO)
Title: Procédé et système de mappage de signal de référence d'information d'état du canal
Inventor: JIANG JING
IPC: H04W16/02
Filed: 2010-05-20
Abstract: L’invention concerne un procédé et un système de mappage d'un signal de référence d'information d'état du canal. Le procédé est mis en œuvre comme suit: l'emplacement de mappage d'une sous-porteuse du signal de référence d'information d'état du canal est calé sur un premier sous-bloc d'un bloc de ressources physiques (S102), le bloc de ressources physiques étant constitué d'un premier sous-bloc de ressources physiques et d'un second sous-bloc de ressources physiques. Le second sous-bloc de ressources physiques comprend: le signal de référence de démodulation (DMRS) et le canal physique de diffusion (PBCH), le canal physique de commande de liaison descendante (PDCCH) des deux premiers symboles, le signal de synchronisation et l'emplacement de mappage du canal d'appel unilatéral. La solution technique de l'invention règle le problème d'absence de définition détaillée de la règle de mappage du signal de référence d'information d'état du canal du système d'évolution à long terme (LTE-A), et a pour effet de réduire la dégradation des performances pour les utilisateurs du système LTE en assurant la performance du canal, et d'améliorer le rendement du système LTE-A.
Patent WO-2012055086-A1 (WO)
Inventor: HE LONGBING
IPC: B82Y40/00
Filed: 2010-10-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un réseau de nanoparticules métalliques présentant un gradient microscopique de nombre volumique ou de dimension, le procédé comportant les étapes consistant à : (a) coller un masque sur un substrat revêtu d'un film de polymère ou d'un film de carbone amorphe, et fixer le substrat sur un socle ; (b) monter le socle dans une chambre de dépôt sous vide poussé et positionner le substrat au centre d'un faisceau de nanoparticules métalliques ; (c) générer des nanoparticules métalliques cibles à partir d'une source de faisceau d'amas d'agrégation de gaz et former un faisceau collimaté de nanoparticules qui est fortement orienté et dont la vitesse équivalente de dépôt peut être régulée précisément tandis que les nanoparticules traversent une tuyère en même temps qu'un gaz tampon ; et (d) faire tourner le substrat et réaliser un dépôt par faisceau, en régulant la plage d'angle de rotation et le mode de rotation pour préparer un réseau de nanoparticules présentant un gradient continu ou un gradient en escalier.
Patent WO-2011079668-A1 (WO)
Inventor: ZHENG XINMIN
IPC: C12N15/55
Filed: 2010-11-25
Abstract: A group of mutant PTPαgenes in malignant tumor are provided, which are △PTPα245, △PTPα652 and △PTPα445 respectively. The mutation includes insertion of 95 new nucleotides after nucleotide at position 711, deletion of nucleotides at position 1015-1437, and deletion of nucleotides at position 1015-1437 accompanied by insertion of 340 nucleotides after coding exon at position 1681 and fusion of 26 new amino acids at C-terminal. The group of mutant PTPαgenes in different types of malignant tumor disclosed in the present application have not been reported all over the world so far. The detection method of using PTPαmutant genes is useful in exactly diagnosing malignant tumor, developing new anti-tumor drugs, and targeted treatment at molecular pathologic level.
Patent WO-2011153824-A1 (WO)
Inventor: HUANG XIAODONG
IPC: F04D29/24
Filed: 2011-06-09
Abstract: La présente invention se rapporte à une pompe à eau centrifuge qui comprend un arbre d'entraînement (1), un palier (2), un dispositif de fixation (3), un siège de palier (4), une volute (5), une plaque de raccordement pour l'aspiration de l'eau (6), une roue (7) et un joint d'étanchéité mécanique (8). Ledit palier (2) est installé par ajustement avec serrage sur le siège de palier (4). Le siège de palier (4) est raccordé à la volute (5) par le dispositif de fixation (3). Le joint d'étanchéité mécanique (8) est installé dans un trou de siège de la volute (5). La plaque de raccordement pour l'aspiration de l'eau (6) est pourvue d'un orifice d'entrée d'eau. Ledit arbre d'entraînement (1) est installé par ajustement avec serrage avec une bague interne du palier et passe à travers un trou d'arbre du joint d'étanchéité mécanique (8). Ladite roue (7) est raccordée par ajustement avec serrage à l'arbre d'entraînement (1). Des pales longues (10) et des pales courtes (11) sont disposées alternativement sur un seul côté de ladite roue (7). A la fois les pales longues (10) et les pales courtes (11) sont pliées vers l'avant et glissées vers l'arrière. La volute (5) est conçue selon la méthode des sections pour s'assurer que la vitesse au niveau de chaque section est identique. Les principaux éléments d'écoulement de la pompe centrifuge qui affectent la performance de la pompe à eau sont entièrement conçus d'une nouvelle manière. Les pales sont pliées vers l'avant et glissées vers l'arrière et sont formées par la surface librement arrondie afin de satisfaire les exigences de la pompe à eau à haute efficacité permettant d'économiser l'énergie. Par la commande de l'aire de chaque section de la volute (5), une vitesse d'écoulement uniforme est obtenue et la perte hydraulique est réduite.
Patent WO-2013040727-A1 (WO)
Title: 一种卧式压浸复合式膜滤系统
Inventor: ZHANG HUICHUN
IPC: B01D63/04
Filed: 2011-09-29
Abstract: 一种卧式压浸复合式膜滤系统，其包括封闭的压力容器（1）和设置在其内的至少一排膜元件组件，每排膜元件组件至少设置两个串联的膜元件（2），膜元件组件与压力容器（1）之间留有间隙（18），膜元件组件两端均插设在端板（6）上，相邻的两膜元件（2）之间通过连接件（7）连接，两端板（6）将压力容器（1）内空间隔开为端部腔（8）和中间腔（9），膜元件（2）包括内部膜丝（10）和包设在膜丝（10）外部的外网（11），水从外网（11）渗出或渗入，膜元件（2）上设有贯穿膜元件（2）前端和后端的输水管（12），压力容器（1）上设有端部进出水口（13）和中部进出水口（14）。该系统结构简单，容易更换部件和维修；可使用多个膜元件同时进行过滤，过滤效率高；可以有多种运行方式，适用性好。
Patent WO-2013059971-A1 (WO)
Title: Well bore pressure model prediction system control method
Inventor: LI ZHILIN
IPC: E21B21/08
Filed: 2011-11-04
Abstract: The present invention relates to the technical field of well bore pressure control. Disclosed is a well bore pressure model prediction system control method, comprising: detecting during construction the well bottom pressure, vertical casing pressure, injection flow rate and outlet flow rate, and determining the presence of overflow or leakage; if there is no overflow or leakage, then fine-adjusting the wellhead casing pressure according to the slight fluctuations of the well bottom pressure or the vertical casing pressure, ensuring that the well bottom pressure or the vertical casing pressure are at the set value; if there is overflow or leakage, then using a well bore multi-phase flow dynamic model to simulate and calculate the overflow or leakage position and the overflow or leakage starting time, predicting the variation over a future time period of the well bore pressure in the well drilling process, and utilizing an optimization algorithm to calculate the control parameter under the minimum actual well bottom pressure difference over the future period; and repeating the optimization process for the next time period after a first control parameter is selected and set. The present method enables the well bore pressure to be controlled within the allowable fluctuation range of a project, thus achieving precise pressure control.
Patent WO-2012094854-A1 (WO)
Inventor: LIU GANLU
IPC: E21B33/10
Filed: 2011-04-08
Abstract: L'invention porte sur une seringue souterraine à phases multiples et sur un procédé de renfort de paroi latérale. Un trou traversant axial (13) est réalisé au centre d'un tube de lancement (1) de la seringue souterraine à phases multiples, et un élément de recherche ellipsoïdal (2) est relié à une extrémité du tube de lancement (1). Au moins deux groupes de trous de logement (14) sont réalisés le long de la direction longitudinale du tube de lancement (1), et chaque groupe a au moins deux trous de logement (14) qui sont disposés selon une symétrie radiale l'un par rapport à l'autre. L'extrémité interne de chaque trou de logement (14) est reliée au trou traversant axial (13), et le tube de seringue (4) est disposé dans le trou de logement (14) par l'intermédiaire d'une base (3). Des cartouches (31) sont disposées entre la base (3) et le trou de logement (14). Ladite seringue souterraine à phases multiples présente pour avantages une structure simple et le fait qu'elle est d'un fonctionnement pratique. Par l'injection du ciment-colle pour sceller hermétiquement le canal de fuite de la formation, les fissures peuvent être réduites ou éliminées par la force de compression et de cisaillement appliquée à la roche. Cela peut renforcer rapidement et efficacement la paroi latérale avec un bon effet et empêcher l'apparition d'un accident de fuite de puits, de façon à garantir ainsi la sécurité du sous-sol.
Patent WO-2011140882-A1 (WO)
Title: 紧急短消息的实现方法和系统
Inventor: LI SHITAO
IPC: H04W4/12
Filed: 2011-04-15
Abstract: 本发明公开了一种紧急短消息的实现方法和系统，属于通信领域。其中，所述方法包括：P-CSCF接收来自漫游用户的紧急消息请求，从所述紧急消息请求中解析得到的请求地址是紧急短消息中心的号码时，将所述紧急消息请求转发给E-CSCF；E-CSCF根据用户的位置信息，将对应的PSAP的地址插入到所述紧急消息请求中，并通过E-IP-SW-GW将所述紧急消息请求转换为紧急短消息，转发所述紧急短消息至所述紧急短消息中心。本发明采用的紧急消息请求中的请求地址是紧急短消息中心的号码，该号码使拜访网络不再将该紧急消息请求路由回用户的归属网络，而是在本地进行处理，提高了系统的性能。
Patent WO-2012022173-A1 (WO)
Inventor: REN YONGTAI
IPC: A47L11/40
Filed: 2011-05-16
Abstract: L'invention concerne un véhicule (1) de lavage de murs. Un dispositif de séchage à air (4) pour la surface d'un mur est installé sur le véhicule (1) de lavage de murs. Le dispositif de séchage à air (4) pour la surface d'un mur comporte un ensemble (100) d'alimentation en air, un ensemble (200) de lame d'air et un ensemble (300) de connexion. L'ensemble (100) d'alimentation en air fournit de l'air à l'ensemble (200) de lame d'air, qui souffle l'air reçu de l'ensemble (100) d'alimentation sur la surface (5) d'un mur, afin de sécher la surface (5) du mur. L'ensemble (300) de connexion relie l'ensemble (200) de lame d'air au véhicule (1) de lavage de murs. Le véhicule (1) de lavage de murs permet d'améliorer la propreté de la surface (5) du mur.
Patent WO-2012075777-A1 (WO)
Inventor: ZHAO STEPHEN
IPC: G11B17/04
Filed: 2011-05-17
Abstract: L'invention concerne un ensemble lecteur, cet ensemble comprenant un bâti (1) pour entrer/sortir un disque, un petit mécanisme (2) pour lire le disque, une tête optique (3) et un mécanisme pour déplacer horizontalement la tête optique, un plateau (4) pour porter le disque et un mécanisme pour entrer/sortir le plateau, un premier moteur (8) et son ensemble d'entraînement, un second moteur (9) et un mécanisme de transmission de puissance. Au moyen de l'ensemble d'entraînement et du mécanisme de transmission de puissance, le premier moteur (8) entraîne la tête optique (3) dans un mouvement horizontal et le plateau (4) dans un mouvement d'entrée/de sortie. Le second moteur (9) entraîne le disque en rotation. Selon l'invention, l'ensemble lecteur ne met en oeuvre que deux moteurs, réduisant ainsi notablement les coûts de production, avec un moteur en moins.
Patent WO-2011157218-A1 (WO)
Title: 基于背靠背用户代理的会议建立方法及系统
Inventor: GAO YANG
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-06-16
Abstract: 本发明公开了一种基于背靠背用户代理的会议建立方法，包括：作为执行B2BUA行为的AS接收到对话的初始请求之后，修改所述初始请求的发起方用户的初始过滤规则；服务呼叫会话控制功能实体S-CSCF接收到符合修改后的初始过滤规则的后续请求消息时，触发所述执行B2BUA行为的AS。本发明同时公开了一种基于背靠背用户代理的会议建立系统，包括有AS、HSS和S-CSCF；所述系统包括修改单元，设置于作为执行B2BUA行为的AS以及S-CSCF中，用于修改所述初始请求的发起方用户的初始过滤规则；触发单元，设置于所述S-CSCF中，用于触发所述执行B2BUA行为的AS。本发明在增设执行B2BUA行为的AS后，仍能保证用户请求的正确接入。
Patent WO-2012083652-A1 (WO)
Title: 一种具有链路层加解密能力的终端设备及其数据处理方法
Inventor: LI QIN
IPC: H04L9/00
Filed: 2011-06-17
Abstract: 一种具有链路层加解密能力的终端设备及其数据处理方法，该终端设备包括链路层处理模块，所述链路层处理模块包括控制模块、数据帧加密处理模块、数据帧解密处理模块、密钥管理模块、算法模块、发端口和收端口；所述控制模块通过数据帧加密处理模块接入发端口；所述收端口通过数据帧解密处理模块接入控制模块；所述控制模块和密钥管理模块相连；所述数据帧加密处理模块通过密钥管理模块和数据帧解密处理模块相连；所述数据帧加密处理模块通过算法模块和数据帧解密处理模块相连。
Patent WO-2013004003-A1 (WO)
Title: 一种纳米香精及其制备方法
Inventor: LU JIAN
IPC: C11B9/00
Filed: 2011-07-04
Abstract: 一种纳米香精及其制备方法，该纳米香精按重量份计含有成份：香精10~25份；表面活性剂3~10份；乙醇25-50份；正硅酸乙酯7.5-20份；盐酸溶液10.77~20.40份；壳聚糖水溶液6.5-15份；该纳米香精的制备方法为：将香精、表面活性剂和乙醇混合均匀并乳化、再向乳化香精中加入正硅酸乙酯和盐酸溶液得硅溶胶体系并搅拌反应、最后加入壳聚糖水溶液搅拌即得纳米香精。
Patent WO-2013013405-A1 (WO)
Title: Wound dressing having grid pattern
Inventor: FAN TIFFANIE
IPC: A61F13/02
Filed: 2011-07-28
Abstract: A wound dressing comprising a base film layer which is made of polymer and have a grid pattern on one surface of the substrate layer is provided. A method of making the wound dressing comprising the steps of coating a polymer solution on a patterned liner and drying the polymer solution is also provided.
Patent WO-2012034464-A1 (WO)
Inventor: GUO HONGBAO
IPC: A62C35/13
Filed: 2011-08-10
Abstract: Un dispositif d'extinction d'incendie à poudre sèche superfine pulsée pourvu de multiples modes d'activation pourvu de multiples modes d'activation, comprenant un logement (1), un séparateur d'écoulement (2), un générateur de gaz (4), un agent d'extinction d'incendie à poudre sèche superfine (12), une plaque d'étanchéité (13) et une bague de fixation (14), est caractérisé en ce qu'il comprend en outre un boîtier de commande d'activation (16), et des lignes ou fusibles thermosensibles ; les lignes ou fusibles thermosensibles s'étendant directement hors d'un agent de génération de gaz (5) dans le générateur de gaz (4) ; le boîtier de commande d'activation (16) comprenant un circuit d'activation (20), un circuit d'auto-vérification (21) et un circuit de sortie de signal (22). Le dispositif d'extinction d'incendie à poudre sèche superfine pulsée utilise de multiples modes d'activation et est facile à commande.
Patent WO-2012028049-A1 (WO)
Title: Système de carreaux de revêtement mural sans mortier
Inventor: POON PINKY YIN WAH
IPC: E04F13/08
Filed: 2011-08-10
Abstract: L'invention concerne un système de type dosseret à planches de carreaux de revêtement mural sans mortier à installation facile (300) comprenant plusieurs planches inférieures de carreaux (20) positionnées de chant de manière espacée les unes par rapport aux autres dans une direction horizontale d'un mur dans un plan inférieur. Plusieurs planches supérieures de carreaux (10) ont une finition décorative de surface (101) et de bord (105), en option tridimensionnelle, et sont positionnées de chant de manière espacée les unes par rapport aux autres dans un second plan supérieur. Les planches inférieures et supérieures sont configurées de sorte que des bords intérieurs de face de deux planches inférieures adjacentes voisines les plus proches dans le plan inférieur sont couverts par une seule planche supérieure positionnée sur les bords intérieurs des planches inférieures adjacentes dans le plan supérieur. Les planches sont assujetties par un adhésif (120, 160) sans attaches mécaniques, ceci réduisant considérablement le temps d'installation. Afin d'adapter un espace mural, l'espace entre des planches supérieures adjacentes et des planches inférieures adjacentes est variable. Pour mettre l'accent, une planche inférieure de carreaux peut être une grande planche de carreaux de revêtement mural décoratifs. Le système peut être facilement installé par des ouvriers non qualifiés ceci permettant de considérablement réduire le coût, le temps et le niveau des compétences requises.
Patent WO-2012059037-A1 (WO)
Inventor: ZHOU XINGCHANG
IPC: H04L29/08
Filed: 2011-11-01
Abstract: 本发明是互联网异地遥控器，其特征是包括存储器、中心处理单元、网络通讯单元电话、控制指令处理单元、控制信号发射，其中存储器的第一信号输出/输入端连接中心处理单元的第一信号输入/输出端，中心处理单元的第三信号输入/输出端连接控制指令处理单元的第一输出/输入端。优点：可以异地控制设备的运行。
Patent WO-2013067695-A1 (WO)
Inventor: BAI WEI
IPC: H04W52/34
Filed: 2011-11-09
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés, à des dispositifs et à des produits programmes d'ordinateur en lien avec un module de communication conçu pour la communication, basée sur des créneaux temporels, en mode d'agrégation de porteuses agrégeant une porteuse primaire et au moins une porteuse secondaire. La transmission de premières et secondes données de commande à l'aide de différentes porteuses est commandée. Il est déterminé si lesdites transmissions des premières données de commande et des secondes données de commande doivent se dérouler dans le même créneau temporel. Les valeurs des première et deuxième puissances de transmission sont calculées. Une troisième puissance de transmission est attribuée à ladite transmission des secondes données de commande. Il est calculé si la puissance de transmission disponible est supérieure ou égale à ladite troisième puissance de transmission attribuée. La transmission des secondes données de commande à l'aide de cette troisième puissance de transmission attribuée est commandée. La puissance de transmission des premières données de commande est commandée suivant la supériorité de la puissance de transmission disponible par rapport à la troisième puissance de transmission.
Patent WO-2012129909-A1 (WO)
Title: 用于链路自适应的方法、装置和系统
Inventor: YANG LVXI
IPC: H04L1/00
Filed: 2011-11-14
Abstract: 本发明公开了一种用于链路自适应的方法、装置和系统。该方法包括：根据链路状态获取链路自适应更新信息；向传输机会持有者发送块确认帧，该块确认帧中承载该链路自适应更新信息，以使得该传输机会持有者根据该链路自适应更新信息进行链路自适应。该装置包括获取模块和发送模块。该系统包括根据本发明实施例的传输机会响应者和传输机会持有者。本发明的方法、装置和系统通过在块确认帧中反馈链路自适应更新信息，使得传输机会持有者在数据传输的过程中能够及时且精确地获取链路自适应信息，由此便于传输机会持有者进行链路自适应，从而能够显著地提高系统的吞吐量。
Patent WO-2013078718-A1 (WO)
Title: 一种显示装置的前框及显示装置
Inventor: TANG GUOFU
IPC: G02F1/1333
Filed: 2011-12-06
Abstract: 一种显示装置的前框，包括位于显示装置侧面的侧板（370），以及与侧板（370）固定的连接，位于显示装置出光面的透明前盖（310）。此外还披露了一种显示装置。该显示装置采用带有透明板的前框（210）对显示装置的显示模组（100）进行固定，可以像现有的显示装置一样，存留较宽的边框，但由于前框（210）的特性，并不会对有效的显示区域造成影响；因此无需考虑黑色挡光层的限制，实现了超窄边框。