baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2638492-T3 (ES)
Title: Calentador activado por oxígeno y métodos de fabricación del mismo
Inventor: TINKER LAWRENCE A
IPC: F24V30/00
Filed: 2007-08-10
Granted: 2017-10-23
Abstract: Un precursor de un aparato de calentamiento de almacenaje sin llama portátil capacitado para ser almacenado en una atmósfera que contiene oxígeno y que consiste en un substrato poroso flexible realizado al mezclar los siguientes componentes: - un agente reductor que proporciona una reacción exotérmica con la oxidación y que se selecciona en el grupo consistente en: zinc, aluminio y magnesio; - un promotor para la reducción del oxígeno, que comprende carbono, y - un agente ligante que es politetrafluoretileno. y conformar la mezcla con una configuración deseada.
Patent ES-2547855-T3 (ES)
Title: Procedimiento de desencadenamiento o inducción de una respuesta inmunitaria
Inventor: EDWARDS STIRLING JOHN
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-08-31
Granted: 2015-10-09
Abstract: Una composición que comprende un antígeno y el adyuvante ISCOMATRIXtm para su uso en un procedimiento para desencadenar una respuesta inmunitaria en un sujeto humano o animal, que comprende administrar a dicho sujeto las composición por vía intrapulmonar.
Patent ES-2377322-T3 (ES)
Inventor: OLESEN PREBEN HOULBERG
IPC: A61K31/549
Filed: 2007-11-15
Granted: 2012-03-26
Abstract: The present invention relates to novel compounds that act as chemical uncouplers. Compounds of the invention are useful, inter alia, in the treatment, including prevention, of obesity, diabetes and a number of diseases or conditions associated therewith.
Patent ES-2401875-T3 (ES)
Title: Barrita de cereales conformada en frío enriquecida con ácidos grasos omega-3 y procedimientos para fabricarla
Inventor: GARTER BARBARA
IPC: A23L35/00
Filed: 2007-08-23
Granted: 2013-04-25
Abstract: Una barrita de aperitivo conformada en frío que comprende: un aceite portador que tiene un índice de estabilidad oxidativo de por lo menos 30 horas y un contenido degrasa sólida a 294K (21ºC) de por lo menos 40; por lo menos un ácido graso omega-3 que comprende ácido docosahexaenoico, ácido eicosapentaenoico,o mezclas de los mismos; y una actividad de agua de 0,45 a 0,57.
Patent ES-2466465-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de ácido isoftálico
Inventor: ZAIMA FUMIYA
IPC: C07C51/265
Filed: 2007-12-07
Granted: 2014-06-10
Abstract: Método para producir ácido isoftálico, caracterizado porque comprende: someter un compuesto de m-fenileno a reacción de oxidación en fase líquida mediante el uso de un gas que contiene oxígeno molecular en presencia de un catalizador que contiene al menos un compuesto de metal pesado y un compuesto de bromo, y ácido acético acuoso que tiene un contenido en agua del 1 al 15% en masa, para producir de ese modo una suspensión; regular la temperatura de la suspensión a de 35 a 140ºC, para provocar de ese modo que el ácido isoftálico precipite; extraer el ácido isoftálico a través de separación sólido-líquido, para recuperar de ese modo las aguas madres; y recuperar el catalizador de las aguas madres a través de una serie de las siguientes etapas de (1) a (4) para reutilizar al menos una porción del catalizador en la reacción de oxidación en fase líquida: (1) una etapa de adsorción que incluye regular la razón "cantidad en moles de iones bromuro en las aguas madres/cantidad total en moles de iones de metal pesado en las aguas madres" a de 0,3 a 3, y entonces exponer las aguas madres a una resina de quelato que contiene anillo de piridina que se ha calentado hasta de 35 a 140ºC, de modo que la resina adsorba iones bromuro e iones de metales pesados derivados del catalizador, y también adsorba una mezcla de ácido carboxílico que se ha producido como subproducto a través de la reacción de oxidación en fase líquida (a continuación en el presente documento la mezcla de ácido carboxílico se denominará "mezcla de ácido carboxílico producido como subproducto"), (2) una etapa de elución (A) de exponer ácido acético acuoso que tiene un contenido en agua del 1 al 15% en masa a la resina de quelato que contiene anillo de piridina que ha experimentado la etapa de adsorción, produciendo de ese modo un eluato que contiene la mezcla de ácido 30 carboxílico producido como subproducto, (3) una etapa de elución (B) de exponer agua o ácido acético acuoso que tiene un contenido en agua del 20% en masa o más a la resina de quelato que contiene anillo de piridina que ha experimentado la etapa de elución (A), produciendo de ese modo un eluato que contiene iones bromuro e iones de metales pesados derivados del catalizador, y (4) una etapa de desplazamiento de exponer ácido acético acuoso que tiene un contenido en agua del 1 al 15% en masa a la resina de quelato que contiene anillo de piridina que ha experimentado la etapa de elución (B), que sirve como líquido de desplazamiento, regenerando de ese modo la resina.
Patent ES-2371041-T3 (ES)
Inventor: SLENKER DALE E
IPC: A61M1/00
Filed: 2007-12-17
Granted: 2011-12-26
Abstract: An endoscope sheath for use in removing bacterial biofilm from a target site of a human patient, the sheath comprising: 
an elongated, flexible outer sleeve (135) adapted to receive an insertion tube of an endoscope, the outer sleeve defining a distal end maintaining a viewing window (182) and 
an irrigation duct (134) formed as an elongated tube having a distal end maintaining a nozzle (212), the nozzle being secured adjacent the viewing window and oriented to direct a pressurized stream of fluid away from the viewing window and directly against a layer of bacterial biofilm to mechanically remove the bacterial biofilm without substantially damaging an underlying structure of the target site.
Patent ES-2384809-T3 (ES)
Inventor: MYHRE DOUGLAS C
IPC: G01K1/14
Filed: 2008-02-12
Granted: 2012-07-12
Abstract: A temperature measurement system comprises a) a temperature sensor adapted and configured to measure a temperature of a body and b) means for biasing the temperature sensor in the direction of the body In response to heat exchange with the body, wherein the means for biasing includes a bimetallic member adapted and configured to extend from a first position in the absence of the thermal energy source to a second position when In the presence of the thermal energy source, and wherein the bimetallic member includes multiple bimetallic strips attached to each other end to end in an accordion configuration.
Patent ES-2349491-T3 (ES)
Inventor: HEINRICH JURGEN
IPC: B08B3/00
Filed: 2008-09-25
Granted: 2011-01-04
Abstract: The vessel for decontamination of persons and/or objects, comprises inlet and outlet in a tail wall, a sluice (1) inflatable and unfoldable through compressed air, an inflatable lock chamber with side walls (4), a base segment (5) and/or a roof, unfoldable support (3) as carrier structure on which the lock chamber is fixed or attached, an exterior door (7) for environments in which the side walls are turned from the vessel, and a frame with lateral protection wall turnable with torsion bar in supportable manner. The protection wall is pulled at a rotatable sealing in the tail wall. The vessel for decontamination of persons and/or objects, comprises inlet and outlet in a tail wall, a sluice (1) inflatable and unfoldable through compressed air, an inflatable lock chamber with side walls (4), a base segment (5) and/or a roof, unfoldable support (3) as carrier structure on which the lock chamber is fixed or attached, an exterior door (7) for environments in which the side walls are turned from the vessel, and a frame with lateral protection wall turnable with torsion bar in supportable manner. The protection wall is pulled at a rotatable sealing in the tail wall. An ABC (activity-based costing) seal transition is implemented between the vessel and the sluice. The sluice exists itself in the folded condition at the frame between the protection walls. The support of the vessel is filled for the use of the sluice so that the support expands and the side walls for the sluice unfold. The sluices are folded together after termination of the sluice operation. The folding together is carried out in passive and/or active manner. Mechanical folding means and/or elastic train subjected at sluice are arranged for passive folding, and the carrier structure of the lock chamber and the means positioning the carrier structure are detracted for active folding. One of the sides turned away from the vessel has a window. The base segment consists of a skid-resistant material and the side wall consists of ABC resistant material. The filling of the lock chamber is carried out with ABC-filtrated air. The supports are unfolded by air or water. The height difference between the inlet and ground level is balanced through the sluice on which the side walls reaching the base are bounded in the sluice structure. A stepped aeration cascade is produced from vehicle over the sluice inlet system up to the environment.
Patent ES-2415870-T3 (ES)
Title: Composición para usar en el lavado o el tratamiento de tejidos
Inventor: BLYTH KEVIN GRAHAM
IPC: C11D1/22
Filed: 2004-02-03
Granted: 2013-07-29
Abstract: Una composición auxiliar en forma de partículas para el lavado o el tratamiento de tejidos, comprendiendo la composición auxiliar una mezcla de partículas de: (i) arcilla; y (ii) silicona; y (iii) opcionalmente, un componente reforzador del suavizado de tejidos polimérico cargado; y (iv) opcionalmente, uno o más componentes adyuvantes; en donde la composición auxiliar tiene un índice de fluidez (FI) de 0,5 a 8, en donde FI >= P x R en donde, P >= el tamaño de partículas primario medio en peso de la arcilla expresado en micrómetros y R 10 >= la relación de peso de silicona a arcilla.
Patent ES-2378004-T3 (ES)
Title: Transmisión continuamente variable y vehículo
Inventor: ASAOKA RYOUSUKE
IPC: F16H61/662
Filed: 2008-03-28
Granted: 2012-04-04
Abstract: Una transmisión (100) continuamente variable que comprende: un dispositivo (107) de control adaptado para controlar una relación de cambio de velocidad de la transmisión (100); y un elemento (132) de operación de reducción de velocidad, en la que el dispositivo (107) de control comprende: un modo (200) normal que establece un valor de objetivo de control;un modo (300) de reducción de velocidad que ajusta el valor de objetivo de control más hacia un lado de baja que el modo (200) normal;caracterizada por un valor (400) límite del valor de objetivo de control que se usa durante la nueva aceleración, y en la que en respuesta a la operación del elemento (132) de operación de reducción de velocidad, el valor de objetivo de control se establece mediante el modo (300) de reducción de velocidad en lugar del modo (200) normal, y si se realiza una aceleración después de que un regulador esté completamente cerrado durante el control del modo (300) de reducción de velocidad, el valor de objetivo de control se establece con el fin de no pasar al lado de baja del valor (400) límite del valor de objetivo de control que se usa durante la nueva aceleración.
Patent ES-2421603-T3 (ES)
Title: Motor y vehículo de tipo para montar a horcajadas
Inventor: NAKAYAMA YOSHIHARU
IPC: F16H57/02
Filed: 2008-08-29
Granted: 2013-09-04
Abstract: Un motor (2) que comprende: un cigüeñal (40) accionado por el movimiento alternativo de un pistón (13b); un eje (62) de polea motriz de una transmisión (60) accionado por la rotación del cigüeñal (40); un eje (64) de polea conducida de la transmisión (60) accionado por la rotación del eje (62) de la poleamotriz; un eje (70) de salida accionado por la rotación del eje (64) de la polea conducida; y caracterizado porun eje motriz (81) de bomba accionado por la rotación del cigüeñal (40) para accionar una bomba (80) deaceite y suministrar aceite a la transmisión (40); en el cual el cigüeñal (40), el eje (62) de la polea motriz, el eje (64) de la polea conducida, el eje (70) de salida, y eleje motriz (81) de la bomba están dispuestos en paralelo, el eje (62) de la polea motriz y el eje (64) de la polea conducida están dispuestos entre el cigüeñal (40) yel eje (70) de salida por encima de una superficie plana a través de un centro axial (P1) del cigüeñal (40) yde un centro axial (P4) del eje (70) de salida, y el eje motriz (81) de la bomba está dispuesto entre el cigüeñal (40) y el eje (70) de salida y está dispuestomás cerca del lado del plano que el eje (62) de la polea motriz y el eje (64) de la polea conducida.
Patent ES-2936806-T3 (ES)
Title: Composición de revestimiento
Inventor: AMLUNG MARTIN
IPC: C23C18/12
Filed: 2008-02-28
Granted: 2023-03-22
Abstract: La presente invención se refiere a una composición de revestimiento, particularmente para revestir superficies metálicas o similares al vidrio. La presente invención se refiere además a un método para recubrir superficies metálicas o similares al vidrio con una capa similar al vidrio. La presente invención se refiere además a un método sol-gel para recubrir superficies, en particular superficies metálicas o similares al vidrio. La presente invención se refiere además a un objeto, en particular de metal o de vidrio, que se caracteriza porque presenta un revestimiento de una composición de revestimiento según la invención. La presente invención se refiere además al uso de una composición de revestimiento según la invención para revestir sustratos de metal o vidrio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2423930-T3 (ES)
Title: Dispositivos actuadores de gotitas y métodos que emplean perlas magnéticas
Inventor: SISTA RAMAKRISHNA
IPC: B01L3/00
Filed: 2008-02-11
Granted: 2013-09-25
Abstract: Un método para proporcionar una gotita (218) en contacto con una perlas magnéticamente sensible (220) yque tiene un cantidad reducida de una sustancia, comprendiendo el método las etapas de: (a) proporcionar un actuador de gotitas (300) que comprende: (i) un sustrato (210) que comprende electrodos (214) dispuestos para llevar a cabo las operacionesde gotitas sobre una superficie y (ii) una gotita de iniciación (218/222) que comprende: (1) una o más perlas magnéticamente sensibles (220); (2) una cantidad inicial de la sustancia; y (3) un volumen inicial; (b) inmovilizar magnéticamente la una o más perlas magnéticamente sensibles (220) en una posición queestá a una distancia de una zona de partición de gotita objetivo (224), y (c) realizar una o más operaciones de gotitas que comprenden operaciones de división seleccionadas paradividir la gotita inicial (218/222) para producir un conjunto de gotitas que comprende: (i) una gotita (218) que comprende sustancialmente todas de la una o más perlas magnéticamentesensibles (220) y que tiene una cantidad disminuida de la sustancia con relación a laconcentración inicial; y (ii) una gotita (222) que carece sustancialmente de perlas magnéticamente sensibles; caracterizado porque: en la etapa (b), inmovilizar mecánicamente la una o más perlas magnéticamente sensibles (220) por medio deimanes (310a, 310b; 410a, 410b) dispuestos encima y debajo de la gotita inicial (218/222) con los polos opuestosenfrentados entre sí.
Patent ES-2375428-T3 (ES)
Inventor: FORTIER ERIC
IPC: G02B6/44
Filed: 2008-06-10
Granted: 2012-02-29
Abstract: The case (10) for connecting optical fibres comprises external walls (16a-d) and two groups of inlets (22a, 22b) which individual optical fibres (FO1-4) pass. The two groups extend respectively over two opposed walls (16a, 16b) of the case (10) facing each other. The case (10) also includes means (40) separate from the external walls in order to keep at least one fibre (FO1-4) coiled in the case (10).
Patent ES-2365182-T3 (ES)
Inventor: BAI YUFA
IPC: F25D17/06
Filed: 2008-11-10
Granted: 2011-09-23
Abstract: The invention relates to an electric refrigerator comprising a body provided with an inner receiving compartment, a door that is connected to the body in a mobile manner and is used to close the inner receiving compartment, and an air channel system applied to the heat insulation rear wall. Said air channel system comprises a covering plate provided with air outlets, an evaporator arranged between the air channel covering plate and the heat insulation rear wall, and a ventilator. The ventilator is applied horizontally above the evaporator, the air outlets are applied obliquely to the air channel covering plate, and the air flow generated by the ventilator is blown obliquely at an angle to the air channel covering plate, upwards or downwards in the inner receiving compartment.
Patent ES-2404045-T3 (ES)
Title: Manejo del tipo de usuario en una red de acceso inalámbrica
Inventor: VIKBERG JARI
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-05-13
Granted: 2013-05-23
Abstract: Un método en una red de acceso inalámbrica para proporcionar una indicación del tipo de usuario a una Puerta de Enlace de Seguridad, SEGW, durante un procedimiento de registro para un usuario, comprendiendo el citado método las etapas de: recibir en un servidor de Autenticación, Autorización y Registro de Operaciones, AAA, una solicitud de autenticación del usuario; enviar una indicación del tipo de usuario para el usuario desde el servidor de AAA a la SEGW con un mensaje de éxito de autenticación, donde la información del tipo de usuario indica un tipo de túnel de IPsec; y utilizar la indicación del tipo de usuario recibida en la SEGW para seleccionar y aplicar políticas asociadas al túnel de IPsec.
Patent ES-2626669-T3 (ES)
Title: Dispositivo de detección de objetos para un vehículo automóvil
Inventor: AUBRY JEAN-MARCEL
IPC: H03K17/94
Filed: 2008-10-17
Granted: 2017-07-25
Abstract: Dispositivo de detección (2) adecuado para detectar un objeto (3) en una zona de detección de un vehículo automóvil mediante la medición de la variación de capacitancia de dicho dispositivo de detección (2) producida por la presencia de un objeto (3) en la zona de detección, comprendiendo dicho dispositivo (2) al menos un par (4, 6, 8) de almohadillas sensoras (10), estando adaptada cada almohadilla sensora (10) para transmitir o para recibir un campo eléctrico, y medios para medir la capacitancia de acoplamiento entre las almohadillas (10), caracterizado porque cada almohadilla sensora (10) está adaptada para medir la variación de impedancia de dicha almohadilla (10) con el fin de determinar la presencia de un objeto en la zona de detección, estando accionada cada almohadilla sensora (10) por un sistema de medición de impedancia de carril accionado (18) que comprende un inversor (38), un oscilador (56), un accionador de carril de fuente de alimentación (40) con dos salidas de amplificador de seguidor de desviación de tensión de CC para los carriles de fuente de alimentación del inversor y conmutadores (48, 50, 52), estando adaptado dicho sistema de medición de impedancia de carril accionado (18) para cambiar la función de la almohadilla sensora (10) del transmisor de campo eléctrico al receptor de campo eléctrico o medidor de impedancia, usando dichos conmutadores (48, 50, 52), conectando y desconectando el accionamiento de oscilador (56) a la entrada (46) del accionador de carril de fuente de alimentación (40) del inversor (38).
Patent ES-2574156-T3 (ES)
Title: Máquina de envasado con al menos un dispositivo de entrada en el sistema y soporte de datos
Inventor: BOTZENHARDT CLAUS
IPC: G07C9/00
Filed: 2009-04-17
Granted: 2016-06-15
Abstract: Máquina de envasado (1) con al menos un dispositivo de entrada en el sistema (13, 16), en particular dispositivo de inicio de sesión, para la entrada en el sistema y la comprobación de la autorización de acceso referida a personas, comprendiendo al menos uno de los dispositivos de entrada en el sistema (13, 16): - una unidad de lectura para la recepción de informaciones transmitidas de manera inalámbrica y/o sin contacto de soportes de datos portátiles (12, 18) legibles de manera inalámbrica o sin contacto, que comprenden, en cada caso, una unidad de transpondedor de RFID (20), estando preparada la unidad de lectura para la recepción de informaciones recién cuando, previamente, se haya efectuado una introducción en un programa de entrada en el sistema, comprendiendo la máquina de envasado (1) una unidad de control (25) que está configurada para conceder, durante la entrada en el sistema, mediante las informaciones transmitidas de manera inalámbrica y/o sin contacto, diferentes derechos de acceso, estando presente además una unidad de emisión para la emisión de ondas electromagnéticas y estando configurada la unidad de lectura y/o emisión como estación de RFID para la transmisión de información con las unidades de transpondedor de RFID (20), comprendiendo el al menos un dispositivo de entrada en el sistema, además, un dispositivo alternativo de introducción para la introducción, por cable, de informaciones.
Patent ES-2372527-T3 (ES)
Title: Dispositivo de calefacción eléctrico y procedimiento para su fabricación.
Inventor: NIEDERER MICHAEL
IPC: B60H1/22
Filed: 2009-09-22
Granted: 2012-01-23
Abstract: Dispositivo de calefacción eléctrico, en particular como calefacción auxiliar para automóviles, con una carcasa (2) abierta, en la que está alojada una estructura de capas (4) con al menos un elemento radiador (6), al menos un elemento disipador de calor (8) con al menos un calentador PTC (10) y al menos un elemento de resorte (20) que sujeta la estructura de capas (4) bajo pretensión con lengüetas de resorte (30) configuradas en el mismo, caracterizado porque un elemento de resorte complementario (22), que está previsto de manera adyacente y desplazable con respecto al elemento de resorte (20) y presenta alojamientos (38) configurados de manera adaptada para el alojamiento de las lengüetas de resorte (30), actuando el elemento de resorte complementario (22) conjuntamente con las lengüetas de resorte (30) de tal manera que, mediante un desplazamiento relativo del elemento de resorte (20) y el elemento de resorte complementario (22), el elemento de resorte (20) se levanta con respecto al elemento de resorte complementario (22) y la estructura de capas (4) se coloca bajo la pretensión del elemento de resorte (20).
Patent ES-2567259-T3 (ES)
Title: Componente catalítico sólido para la polimerización de olefinas, catalizador para la polimerización de olefinas y proceso para la producción de un polímero olefínico
Inventor: TANASE SHOJIRO
IPC: C08F110/06
Filed: 2002-11-01
Granted: 2016-04-21
Abstract: Un componente catalítico sólido para la polimerización de olefinas, cuya relación molar (RO/Ti) de grupos alcoxi residuales (RO) a titanio soportado (Ti) es de 0,30 o inferior y que es un producto de reacción obtenido haciendo reaccionar los siguientes compuestos (a3) a (c3-1) o los siguientes compuestos (a3) a (d3) a una temperatura de 120 ºC o superior, pero de 150 ºC o inferior, lavando la mezcla de reacción con un disolvente inerte a una temperatura de 100 ºC o superior, pero de 150 ºC o inferior, haciendo reaccionar adicionalmente la mezcla de reacción con el siguiente compuesto de titanio que contiene un halógeno (a3) al menos una vez a una temperatura de 120 ºC o superior, pero de 150 ºC o inferior, y lavando de la mezcla de reacción con un disolvente inerte a una temperatura de 100 ºC o superior, pero de 150 ºC o inferior, (a3) un compuesto de titanio que contiene un halógeno, (b3) un compuesto de magnesio que contiene un grupo alcoxi que tiene un diámetro promedio de partícula (D50) de 50 μm o inferior y se obtiene por reacción de magnesio metálico, un alcohol y un halógeno y/o un compuesto que contiene un halógeno que contiene al menos 0,0001 átomos gramo de átomos de halógeno por mol de dicho magnesio metálico a una temperatura de 30 a 60 ºC, (c3-1) un compuesto de silicio que contiene un halógeno usado en una cantidad tal que la relación molar de halógeno a grupo alcoxi del compuesto de magnesio que contiene un grupo alcoxi (b3) es de 0,50 o superior, (d3) un compuesto donador de electrones.