baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112022012649-A2 (BR)
Title: Material de acabamento de superfície, estrutura compósita, e, método para formar uma estrutura compósita
Inventor: JUNJIE JEFFREY SANG
IPC: C09D163/00
Filed: 2020-12-23
Abstract: MATERIAL DE ACABAMENTO DE SUPERFÍCIE, ESTRUTURA COMPÓSITA, E, MÉTODO PARA FORMAR UMA ESTRUTURA COMPÓSITA. Um material de acabamento de superfície que pode prover resistência UV aprimorada, enquanto provê boas propriedades de superfície. O material de acabamento de superfície inclui uma camada de resina formada a partir de uma composição de resina curável que contém: (A) uma ou mais resinas epóxi cicloalifáticas, cada uma com dois ou mais grupos epóxi por molécula; (B) um aduto de epóxi-amina com dois ou mais grupos epóxi por molécula e obtido por uma reação de (i) um composto epóxi com dois ou mais grupos epóxi alicíclicos por molécula com (ii) um composto amina com dois ou mais grupos amino por molécula; (C) um agente de cura e/ou um catalisador; (D) microesferas cerâmicas e (E) um agente de controle de fluxo na forma de partículas inorgânicas que não são microesferas cerâmicas.
Patent BR-112022013917-A2 (BR)
Title: Célula hospedeira de levedura, microrganismo, métodos para produzir uma prolil 4-hidroxilase monomérica recombinante e métodos in vitro e ex vivo para hidroxilar uma proteína
Inventor: LIXIN DAI
IPC: C12N5/10
Filed: 2021-02-12
Abstract: CÉLULA HOSPEDEIRA DE LEVEDURA, MICRORGANISMO, MÉTODOS PARA PRODUZIR UMA PROLIL 4-HIDROXILASE MONOMÉRICA RECOMBINANTE E MÉTODOS IN VITRO E EX VIVO PARA HIDROXILAR UMA PROTEÍNA. A revelação da presente invenção fornece uma prolil 4-hidroxilase monomérica. É fornecido um microrganismo que inclui uma prolil 4-hidroxilase monomérica. A revelação fornece um microrganismo que inclui uma prolil 4-hidroxilase monomérica; e uma outra proteína a ser hidroxilada. É ensinado também um método para fornecer benefícios de tratamento de pele incluindo a aplicação da proteína de fusão da presente revelação sobre a pele.
Patent BR-112022018925-A2 (BR)
Title: Suporte de dados, documento de segurança compreendendo um suporte de dados, e método para produzir um suporte de dados
Inventor: CHRISTIAN SAILER
IPC: B42D25/41
Filed: 2021-04-09
Abstract: SUPORTE DE DADOS, DOCUMENTO DE SEGURANÇA COMPREENDENDO UM SUPORTE DE DADOS, E MÉTODO PARA PRODUZIR UM SUPORTE DE DADOS. Um suporte de dados (1) compreende um corpo de cartão (2), em que o corpo de cartão (2) é configurado para interagir com a radiação eletromagnética incidente (R), de modo que uma marcação a laser (M1) tendo uma primeira aparência (A1) seja gerada no corpo de cartão (2) na região de impacto. O suporte de dados (1) compreende ainda pelo menos um elemento de proteção (3) que é configurado para interagir com a radiação eletromagnética incidente (R), de modo que uma marcação a laser (M2) tendo uma segunda aparência (A2) seja gerada no corpo de cartão (2), em que a referida segunda aparência (A2) difere da primeira aparência (A1).
Patent BR-112022022161-A2 (BR)
Title: Nanotransfecção de tecido neurogênico no manejo de polineuropatia diabética cutânea
Inventor: CHANDAN K SEN
IPC: A61M37/00
Filed: 2021-04-29
Abstract: USOS DE UMA COMPOSIÇÃO COMPREENDENDO SEQUÊNCIAS DE ÁCIDOS NUCLEICOS QUE CODIFICAM ASCL1, BRN2 E MYT1L PARA TRATAR NEUROPATIA, AUMENTAR A EXPRESSÃO DE NGF E NT3 EM CÉLULAS DE ESTROMA DA PELE E ESTABILIZAR OU ESTIMULAR A PRODUÇÃO DE PGP9.5+EM FIBRA NERVOSA MADURA NO TECIDO DE UM PACIENTE DIABÉTICO. Trata-se de composições e métodos para reprogramar fibroblastos dérmicos para exibir propriedades neurogênicas incluindo expressão celular aumentada de NGF e Nt3 in vivo. De acordo com uma modalidade, tais composições são usadas em conjunto com tratamento padrão para uso no tratamento da dor neuropática e estabilização ou estimulação da produção de fibra nervosa madura PGP9.5+ no tecido de um paciente diabético.
Patent BR-112022023459-A2 (BR)
Title: Composições e combinações destinadas a indivíduos que sofrem de endometriose
Inventor: PIERRE-YVES MOUSSET
IPC: A61P15/00
Filed: 2021-05-18
Abstract: COMPOSIÇÕES E COMBINAÇÕES DESTINADAS A INDIVÍDUOS QUE SOFREM DE ENDOMETRIOSE. A presente invenção refere-se ao uso de uma combinação de uma levedura da espécie Saccharomyces cerevisiae, resveratrol e extrato de cúrcuma, para uso no controle de um indivíduo que sofre ou com predisposição para sofrer de endometriose. A combinação de acordo com a invenção pode ser utilizada no tratamento ou na prevenção das lesões da endometriose em um indivíduo que sofre ou com predisposição para sofrer de endometriose, por exemplo, para retardar o desenvolvimento ou para diminuir as lesões da endometriose. A invenção também pode ser utilizada no tratamento ou na prevenção de um ou mais sintomas ou distúrbios associados à endometriose; um objeto adicional da invenção são as composições e kits farmacêuticos ou nutracêuticos baseados em tal combinação.
Patent BR-112022026640-A2 (BR)
Title: Conjunto de articulação acionado para uma aeronave
Inventor: VICTOR D TROTTER
IPC: B64D1/06
Filed: 2021-07-12
Abstract: CONJUNTO DE ARTICULAÇÃO ACIONADO PARA UMA AERONAVE. Alguns sistemas e métodos exemplificativos para adaptar o mecanismo de dispersão de produtos a granel de aeronaves (por exemplo, pulverizadores aéreos de colheitas, aviões-tanque, aviões e helicópteros) envolvem a substituição de uma ligação do conjunto de articulação do mecanismo de dispersão por um atuador linear acionado. O conjunto de articulação conecta uma alavanca operada manualmente na cabine a uma porta móvel em uma saída de um recipiente de material a granel da aeronave. O recipiente de material a granel transporta um produto a granel, como fertilizante seco ou líquido extintor de incêndio. Em alguns exemplos, o piloto pode operar a alavanca para controlar a liberação e dispersão aérea do material a granel. Com o atuador linear acionado, no entanto, a alavanca pode ser travada em uma posição estacionária, enquanto o atuador linear acionado se estende ou retrai para abrir ou fechar a porta, respectivamente. Em caso de emergência, um freio no atuador linear permite que o piloto alterne perfeitamente de um modo de potência para um modo manual.
Patent BR-112023017335-A2 (BR)
Title: Dispositivo eletrônico para a aplicação de direcionalidade para sinal de áudio, e método para o mesmo
Inventor: KIM BYEONGJUN
IPC: G06F3/16
Filed: 2022-03-02
Abstract: dispositivo eletrônico para a aplicação de direcionalidade para sinal de áudio, e método para o mesmo. um dispositivo eletrônico, de acordo com várias concretizações divulgadas no presente documento compreende: um módulo de comunicação para suportar a comunicação sem fios de curto alcance; um módulo de câmera para capturar um vídeo; um exibidor para exibir o vídeo sendo capturado; e um processador conectado de maneira operativa com o módulo de comunicação, o módulo de câmera, e o exibidor, em que o processador pode ser configurado para: estabelecer a conexão com o dispositivo eletrônico externo usando o módulo de comunicação; receber um sinal de áudio a partir do dispositivo eletrônico externo ao mesmo tempo que a captura do vídeo; confirmar um objeto alvo que se torna um alvo, dentre pelo menos um objeto incluído no vídeo sendo capturado; confirmar a primeira informação de localização sobre a localização em que o objeto alvo é exibido no exibidor; estimar, com base na primeira informação de localização, a localização real do objeto alvo e gerar a segunda informação de localização sobre a localização real; e processar o sinal de áudio com base na segunda informação de localização gerada. várias outras concretizações podem ser possíveis.
Patent CZ-52194-A3 (CZ)
Title: Detection, identification and/or quantification methods of a substance and a test system for making the same
Inventor: SQUIRRELL DAVID JAMES
IPC: C12N15/09
Filed: 1992-09-16
Abstract: Detection, identification and/or quantification of a material such as plant or animal tissue, microorganisms or cell-free D/RNA comprises (i) providing an oligonucleotide (OG), complementary to all or part of an OG sequence (I) characteristic of the D/RNA of the material, immobilised on the surface of an envanescent wave detector appts. waveguide; (ii) exposing the immobilised OG to the sample or D/RNA for hybridisation; (iii) associating the immobilised OG or material with a fluorescent agent (FA), before, during or on completion of hybridisation, such that the agent binds to the hybridised prod. but not to unhybridised OG; and (iv) measuring the bound FA using the wave detector appts.. Also claimed are (a) an assay kit contg. an OG as above, an FA and reagents for immobilising the OG to the waveguide; (b) an evanescent wave detector biosensor comprising a temp.-controllable environment; and (c) a waveguide for use in (b) comprising immobilised OG.
Patent CZ-82098-A3 (CZ)
Title: Selective {beta} adrenergic agonists
Inventor: JESUDASON CYNTHIA DARSHINI
IPC: A61K31/423
Filed: 1996-09-20
Abstract: The present invention is in the field of medicine, particularly in the treatment of Type II diabetes and obesity. More specifically, the present invention relates to selective  beta 3 adrenergic receptor agonists useful in the treatment of Type II diabetes and obesity. The invention provides compounds and method of treating type II diabetes, comprising administering to a mammal in need thereof compounds of the Formulas I and II: <CHEM>
Patent SK-32006-A3 (SK)
Title: An arrange with sloping gutters
Inventor: KLC MARTIN
IPC: B65D85/00
Filed: 2006-01-03
Abstract: An arrange with sloping gutters is store device which is given to small subjects and elongated subjects, created as monolithic plastic part and tailored to stacking and to hanging on wall. Sloping gutters (1) averting to pour out subjects at slope the arrange. At stacking sit on the arrange ledgers (3) for step (2) from bellow of near unit. At hanging the arrange oneself recover by hinges (4) about two hook.
Patent SK-36497-A3 (SK)
Title: Process for producing liquid raw iron or semi-finished steel products and installation for implementing it
Inventor: KEPPLINGER LEOPOLD W
IPC: C21B11/02
Filed: 1996-07-18
Abstract: PCT No. PCT/AT96/00129 Sec. 371 Date Apr. 17, 1997 Sec. 102(e) Date Apr. 17, 1997 PCT Filed Jul. 18, 1996 PCT Pub. No. WO97/04137 PCT Pub. Date Feb. 6, 1997In a process for the production of molten pig iron or steel pre-products from fine-particulate iron-cintaining material, in a meltdown-gasifying zone of a melter gasifier (1), under the supply of carbon-containing material and oxygen-containing gas at the simultaneous formation of a reducing gas, in a bed formed of sold carbon carriers, the iron-containing material is melted when passing the bed. To be able to employ a charge here up to 100% of which consist of fine ore, while reliably avoiding discharge of the supplied fine ore, a high-temperature combustion and/or gasification xzone is formed by combusting and/or gasifying carbon-containing material under direct supply of oxygen in a killing space (III) formed above the bed, into which high-temperature combustion and/or gasification zone the fine-particulate iron-containing material is directly introduced, wherein at least incipient surface melting of the iron-containing material and agglomeration of the same are carried out by means of the heat released during the reaction of the carbon-containing material.
Patent CH-683664G-A3 (CH)
Title: Colour timepiece with neither hands nor digital display - shows time by combining set of changeable colours according to predetermined system
Inventor: BLAGOJEVIC MIROSLAV
IPC: G04B45/00
Filed: 1990-04-06
Abstract: For elements are used to show the time. The first is an outer circle divided into twelve equal segments, each of a different colour. The second is in the form of a strip inside the first and crossing approx. the centre. This element changes its colour at the passing of each hour. The third is positioned similarly to the second and is divided into five sections and changes its colour continuously to display the minutes. The fourth is a circular zone divided into its 360 deg. to show the seconds. It can be constructed as a laser timepiece where the time is projected onto the dial surface. It can be in the form of a TV test clock useful as a colour tester as well as a timer. It can be programmed by a computer. USE - Suitable as mantlepiece or wall clock; pocket or wrist watch.
Patent CH-608322G-A3 (CH)
Title: Waterproof pusher for timepiece
IPC: G04B37/10
Filed: 1976-03-16
Abstract: Two waterproofing linings (5, 6), arranged either side of a collar (8) of the stem (7), are housed in a cylindrical tube (1) and bear respectively against two shoulders (3, 4) of this tube (1). The diameter of the collar (8) is approximately equal to the inner diameter of the tube. The stem can be made in two parts each having a collar at its end, these two collars being placed against one another. <IMAGE>
Patent CZ-180292-A3 (CZ)
Inventor: MATEJKA FRANTISEK ING
IPC: B32B27/10
Filed: 1992-06-12
Abstract: Laminát sestává ze 70 až 95 % slídového papíru a z 5 až 30
% pojivá na bázi nenasycené polyesterové pryskyřice nebo
močovinoformaldehydové pryskyřice a nebo melaminoformaldehydové
pryskyřice.
Patent CZ-221189-A3 (CZ)
Title: Thermoplastic elastomeric mixture
Inventor: PATEL RAMAN
IPC: C08L23/08
Filed: 1989-04-10
Abstract: Thermoplastic elastomer compositions comprise a blend of polyamide resin and a covalently-crosslinked acrylate rubber. Such compositions can be prepared by dynamic vulcanization of the rubber in admixture with the polyamide and can exhibit high temperature dimensional stability and low oil swell.
Patent CZ-278791-A3 (CZ)
Inventor: SILER MILOS
IPC: H02P1/42
Filed: 1991-09-11
Abstract: Řídicí obvod pro spínání pomocné fáze jednofázového
asynchronního motoru, připojený na silový obvod (20) motoru,
tvořený vinutím (205,206) hlavní a pomocné fáze motoru
a rozběhovým kondenzátorem (207), sestává zejména z
polovodičového spínače (1), spouštěcího členu (2), vypíná-
-----------------cího-členu(3),prvního“usměrňovacího‘ílenu'(4)7'druhčho
usmČrňovacího členu (5), obvodu (6) napájení porovnávacího
členu (10), referenčního obvodu (7), časovacího obvodu
(8), sčítacího členu (9) a porovnávacího členu (10), vhodně
navzájem galvanicky propojených.
Patent CZ-132196-A3 (CZ)
Title: Amines and pharmaceutical composition based thereon
Inventor: LEE DOW ROBERT
IPC: A23K50/15
Filed: 1996-05-07
Abstract: beta -adrenergic agonists for the treatment of diseases/conditions such as obesity and diabetes. The compounds have formula (I), wherein R<1>, R<2>, R<3>, R<4>, R<5>, R<6>, R<7>, W, X, Y and Z are as defined in the specification.
Patent CZ-138897-A3 (CZ)
Title: Vector for introducing a gene into a plant, process for producing transgenic plants and multiple introduction of genes into a plant by making use of such vector
Inventor: EBINUMA HIROYASU
IPC: C12N1/21
Filed: 1995-11-08
Abstract: A vector for introducing a desired gene into a plant, which comprises the desired gene and at least one morphological abnormality induction (MAI) gene as a marker gene, or which comprises the desired gene, at least one MAI gene and a removable element. A method for producing a transgenic plant free from the influence of a marker gene. A method for multitudinously introducing desired genes into one plant.
Patent CZ-183499-A3 (CZ)
Title: Adhesive preparation containing polysiloxane
Inventor: BETRABET CHINMAY SURESH
IPC: A61F13/15
Filed: 1996-11-25
Abstract: A polysiloxane adhesive composition that is useful in attaching products to human skin. A disposable absorbent product may be prepared that includes the polysiloxane adhesive composition and that may be adhered directly to human skin and peeled off after use with little or no pain to the wearer.
Patent CZ-201233-A3 (CZ)
Inventor: POKORNY MAREK
IPC: B82B3/00
Filed: 2012-01-19
Abstract: Zvláknovací kombinovaná tryska pro výrobu nano- a mikrovlákenných materiálu obsahuje tenkostennou elektrodu (1), k jejíz první stene priléhá první teleso (2) z nevodivého materiálu, v nemz je na jeho stene privrácené k tenkostenné elektrode (1) vytvorena soustava drázek (5) vedoucích k distálnímu konci (6) zvláknovací kombinované trysky, které jsou u svého proximálního konce napojeny k prívodu zvláknovací smesi. Tenkostenná elektroda (1) i první teleso (2) z nevodivého materiálu mají deskovitý nebo válcovitý tvar. U druhé steny tenkostenné elektrody (1) muze být usporádáno druhé teleso (4) z nevodivého materiálu pro vedení plynu ve smeru od proximálního konce zvláknovací kombinované trysky k jejímu distálnímu konci (6). Zvláknovací kombinovaná tryska je rozebíratelná a snadno cistitelná, ponevadz zvláknovací  kapiláry mají tvar drázek (5) na povrchu prvního nebo tretího telesa (2 nebo 7) z nevodivého materiálu.
Patent CZ-211698-A3 (CZ)
Inventor: STEFANKO JIRI
IPC: H03K17/00
Filed: 1998-07-03
Abstract: Elektronický spínač pro velni nízkánapětí připojeny k
električkám zdroji plusemvstupu napájení (1) a minusemvstupu
napájení (2), vyznačující setím že celkový násobič napětí (17)je
připojenýjednak k silová™spínačů™ prvku (8) a dáleke spínači
(3).
Patent CZ-214893-A3 (CZ)
Title: End section of a proportioning indicator
Inventor: HARRIS DALE CARVIN
IPC: A61M5/315
Filed: 1993-10-12
Abstract: This invention provides an improvement in injection syringes by providing for a sound as an indication that the complete dose has been administered. The end of dose indicator (20) of this invention is operatively associated with the dose knob (15) of a injection syringe (1) which is raised to set the dose and pushed to inject the dose. The improvement comprises a means for producing a sound which is set to produce a sound when the dose knob (15) is pushed to the end of the dose and also includes a means (24) for resetting the above means when pressure is released from the dose knob (15) after the dose is injected. <IMAGE>
Patent CZ-256993-A3 (CZ)
Inventor: PSENCIK JIRI ING
IPC: F41H5/007
Filed: 1993-11-29
Abstract: Aktivní prvek tvořený vrstvou trhaviny uložené mezi
dvěma kovovými deskami má tvar kříže, klínu, čtverce nebo
kosočtverce. Jednotlivá vedlejší ramena kříže, nebo strany
klínu, čtverce nebo kosočtverce svírají mezi sebou úhel 90 ž
10 °. Využitím takových tvarů aktivních prvků je zajištěna
dostatečná ochranná účinnost dynamických ochran i při kolmém
účinku kumulativních střel.
Patent CZ-268096-A3 (CZ)
Title: Composition based on cross-linked water-insoluble polycarboxylic acids
Inventor: KRUPEY JOHN
IPC: C07K1/30
Filed: 1994-03-14
Abstract: There is provided water insoluble cross-linked polyhydroxy polycarboxylic acid having at least two strands each having a strand skeleton of forumula (III) wherein one carbonyl group of at least one maleoyl moiety thereof in each strand is covalently linked to a -HN.[(H)p(CH)z.(OH)m].NH- moiety to provide the presence therein of at least one cross linking moiety of formula (V), wherein R is hydrogen or lower alkylene or lower alkoxy of 1-4 carbon atoms, or phenyl, z is an integer of 1 - 4, p is 0 or an integer up to z - 1, m is 1 or an integer up to z, wherein the ratio of cross-links to poly (alkylene carbonic acid) strands is between about 1 and about 200 to 2. There is disclosed a method of making such polyhydroxy polycarboxylic acid as well as methods of utilizing same to remove proteins from aqueous media containing same to provide a matrix. Methods are disclosed for recovering proteins from said matrix without denaturing them and methods for recovering the polyhydroxy polycarboxylic acid from said matrix.
Patent CZ-9902861-A3 (CZ)
Inventor: STEENSTRA WILLEM
IPC: A47B9/14
Filed: 1999-08-11
Abstract: Noha nastavitelná do výšky (1), určená k podpírání desky
stolu a podobných předmětů, zahrnuje dvě teleskopicky
klouzající části nohy (2, 3) a prostředky kjejich vzájemné
aretaci, je charakteristická tím, že je na vnitřním povrchu (4)
vnější části nohy (2) upevněno pouzdro knoflíku (5), kdy se
uvnitř pouzdra nachází knoflík (6) vytlačovaný směrem ven
otvorem (10) ve vnější části nohy (2), a to pružinou (9) tak, že
vnější povrch (11) knoflíku (6) se nachází v jedné rovině
s vnějším povrchem (12) části nohy (2), přičemž zmíněný
knoflík (6) je spojen s kolíkem (7), který má hlavu (8), která
má větší průměr umístěný vně pouzdra knoflíku (5), kde je
zmíněná hlava (8) pružinou (9) tlačena proti pouzdru knoflíku
(5) a kde je hlava (8) umístěna ve vybráních (16) v okrajích
(15) štěrbiny (14), která se nachází v příčce (13) ve vnitřní
části nohy (3). Po zatlačení knoflíku (6), hlava (8) zapadne za
vybrání (16) a části nohou se mohou navzájem vůči sobě
posunout.
Patent CZ-472799-A3 (CZ)
Inventor: MURJAHN KLAUS
IPC: C09D5/00
Filed: 1998-06-25
Abstract: Řešení se týká transparentního potahového prostředku na basi
vrstvového silikátu, způsobujeho výroby ajeho použití pro
snížení sklonu ke znečištění omítek.
Patent SK-122014-A3 (SK)
Inventor: MATOUSEK ZDENEK
IPC: H04L27/10
Filed: 2014-02-07
Abstract: Vstupný signál s vnútroimpulzovou MFSK moduláciou je privedený na prvé vstupné svorky (1-1) a (1-2) analógovo-číslicového prevodníka (1) a vstupné svorky (2-1) a (2-2) amplitúdového detektora (2). Výstupné svorky (2-3) a (2-4) amplitúdového detektora (2) sú pripojené na vstupné svorky (3-1) a (3-2) generátora oknovej funkcie (3), ktorého výstupné svorky (3-3) a (3-4) sú pripojené na druhé vstupné svorky (1-3) a (1-4) analógovo-číslicového prevodníka (1). Výstupné svorky (1-5) a (1-6) analógovo-číslicového prevodníka (1) sú pripojené na vstupné svorky (4-1) a (4-2) pamäte (4), ktorej výstupné svorky (4-3) a (4-4) sú pripojené na prvé vstupné svorky (5-1) a (5-2) mikroprocesora (5). Vstupné svorky (6-1) a (6-2) deliča vzoriek signálu (6) sú pripojené na prvé výstupné svorky (9-7) a (9-8) korelátora (9). Prvé výstupné svorky (6-3) a (6-4) deliča vzoriek signálu (6) sú pripojené na druhé vstupné svorky (5-3) a (5-4) mikroprocesora (5) a druhé výstupné svorky (6-5) a (6-6) deliča vzoriek signálu (6) sú pripojené na tretie vstupné svorky (5-5) a (5-6) mikroprocesora (5). Prvé výstupné svorky (5-9) a (5-10) mikroprocesora (5) sú pripojené na vstupné svorky (7-1) a (7-2) prvého normovacieho obvodu (7) a druhé výstupné svorky (5-11) a (5-12) mikroprocesora (5) sú pripojené na vstupné svorky (8-1) a (8-2) druhého normovacieho obvodu (8). Výstupné svorky (7-3) a (7-4) prvého normovacieho obvodu (7) sú pripojené na prvé vstupné svorky (9-1) a (9-2) korelátora (9) a výstupné svorky (8-3) a (8-4) druhého normovacieho obvodu (8) sú pripojené na druhé vstupné svorky (9-3) a (9-4) korelátora (9). Na tretie vstupné svorky (9-5) a (9-6) korelátora (9) sú pripojené výstupné svorky (10-3) a (10-4) obvodu adaptívneho prahu (10). Prvé výstupné svorky (9-7) a (9-8) korelátora (9) sú pripojené na vstupné svorky (6-1) a (6-2) deliča vzoriek signálu (6). Druhé výstupné svorky (9-9) a (9-10) korelátora (9) sú pripojené na vstupné svorky (10-1) a (10-2) obvodu adaptívneho prahu (10). Tretie výstupné svorky (9-11) a (9-12) korelátora (9) sú pripojené na vstupné svorky (11-1) a (11-2) obvodu štatistického vyhodnocovania (11), ktorého výstupné svorky (11-3) a (11-4) sú pripojené na vstupné svorky (12-1) a (12-2) identifikátora viacnásobných signalizačných frekvencií (12). Výstupné svorky (12-3) a (12-4) identifikátora viacnásobných signalizačných frekvencií (12) sú pripojené na štvrté vstupné svorky (5-7) a (5-8) mikroprocesora (5). Tretie výstupné svorky (5-13) a (5-14) mikroprocesora (5) sú pripojené na vstupné svorky (13-1) a (13-2) vyhodnocovacieho obvodu (13), ktorého výstupné svorky (13-3) a (13-4) sú pripojené na vstupné svorky (14-1) a (14-2) zobrazovacieho obvodu (14).