baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2257349-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para sellar extremos.
Inventor: BUTTERWORTH TAD T
IPC: B65H19/29
Filed: 2000-12-13
Granted: 2006-08-01
Abstract: Un aparato sellador de extremos para sellar el extremo (T) de una bobina (L) a la bobina (L), comprendiendo el sellador de extremos: un rodillo (36) montado para girar y sobre el cual la bobina (L) puede rodar, rodillo (36) que gira desde una primera posición, en la que el extremo (T) es desenrollado por el rodillo (36) una primera longitud desde la bobina (L), hasta una segunda posición, en que el extremo (T) es desenrollado por el rodillo una segunda longitud desde la bobina, siendo la primera longitud más corta que la segunda longitud; un sensor (48), situado para detectar la posición del extremo (T) en al menos un punto; y un conjunto de aplicación de adhesivo (8), situado adyacente al rodillo y acoplado al sensor (48), estando el conjunto de aplicación de adhesivo configurado y dispuesto para aplicar adhesivo al extremo (T) cuando el rodillo (36) se encuentra en la segunda posición determinada por detección del sensor del extremo (T) en la segunda posición.
Patent ES-2286057-T3 (ES)
Inventor: NAGANO HIROYUKI
IPC: B41F19/08
Filed: 2001-05-17
Granted: 2007-12-01
Abstract: A control device comprises printing plate changing means (207,208) for changing a printing plate supported on a plate cylinder (203,204), and means for switching a folding device status of a folding machine (700) in accordance with a folding device status in the next printing. The control device operates the printing plate changing means (203,204) and the means for switching the folding device status of the folding device simultaneously in order to shorten the total operation time. <IMAGE>
Patent ES-2240281-T3 (ES)
Title: Mezcla de agentes colorantes.
Inventor: MENZEL HEIDEMARIE
IPC: C09D11/328
Filed: 2001-06-23
Granted: 2005-10-16
Abstract: Mezcla de colorantes, que consiste esencialmente en C.I. Acid Red 289 de la fórmula (1) y en un compuesto de la fórmula (2) en la relación de pesos de 1 : 100 a 100 : 1 en las que X significa SO2R1, Y significa H, alquilo, alcoxi, R1 significa OH, CH=CH2, CH2CH2OR2, CH2CH2NR3R4 y CH2CH2SR5, R2 significa H, SO3M, alquilo (C1-C6) o alquilo (C1-C6) sustituido con uno o varios radicales escogidos entre el conjunto que consiste en OH, NH2, COOM y SO3M; R3 y R4 representan, independientemente uno de otro, H, alquilo (C1-C6), alquilo (C1-C6) sustituido con uno o varios radicales escogidos entre el conjunto que consiste en OH, NH2, COOM y SO3M, o representan acilo (C1-C6), arilo (C6-C10) o arilo (C6-C10) sustituido con halógeno; R5 representa alquilo (C1-C6), alquilo (C1-C6) sustituido con uno o varios radicales escogidos entre el conjunto que consiste en OH, NH2, COOM y SO3M, o representa acilo (C1-C6), arilo (C6-C10) o arilo (C6-C10) sustituido con halógeno; M1 representa Cu, Co, Ni, Fe, Cr o 2/3de Al; y M representa hidrógeno, un catión de metal univalente, un equivalente de un catión de metal plurivalente o un ión de amonio sustituido eventualmente con alquilo (C1-C4), alcoxialquilo (C1-C4) o hidroxi- alquilo (C1-C4).
Patent ES-2339740-T3 (ES)
Title: Electrodomestico de montaje integrable.
Inventor: ROSENBAUER MICHAEL DIPL-ING FH
IPC: F25D29/00
Filed: 2001-11-15
Granted: 2010-05-25
Abstract: Electrodoméstico de montaje integrable para el montaje entre dos muebles de cocina, con una placa de mueble (11) colocada sobre el lado frontal del aparato (2), que es idéntica a las placas de mueble del mueble de cocina, especialmente una puerta de mueble original recortada, así como con una pantalla (14) dispuesta por encima de la placa de mueble (11) para el alojamiento de elementos de mando y de representación, en el que la pantalla (14) presenta un canto de pantalla (16) que se extiende hacia abajo en el lado frontal sobre el extremo superior (15) de la placa de mueble (11) y una caja de pantalla (14'') para el alojamiento de los elementos de mando y/o de representación, caracterizado porque la pantalla (14) presenta un suplemento de pantalla (14'''') con el canto de pantalla (16) para la cobertura del extremo superior (15) de la placa de mueble (11), de manera que el suplemento de pantalla (14'''') presenta una forma de L, en la que el componente (17) que se extiende verticalmente está dispuesto delante de la caja de pantalla (14'') y el componente (13) que se extiende horizontalmente está dispuesto sobre la caja de pantalla (14'').
Patent ES-2324592-T3 (ES)
Inventor: YABU TOMOHIRO
IPC: F24F11/02
Filed: 2001-12-25
Granted: 2009-08-11
Abstract: An indoor air conditioner (1) has an upward outlet (22) and side outlets (23, 24) and capable of providing a cozy air-conditioned space by improving nonuniformity in an indoor temperature distribution, wherein, in cooling operation, the ratio of a left-side blown-off air volume (SC1) to an upward blown-off air volume (UC) and to a right-side blown-off air volume (SC2) is set to SC1:UC:SC2 = 1:2:1 to 1:4:1, and in a heating operation, the ratio of a left-side blown-off air volume (SW1) to an upward blown-off air volume (UW) and to a right-side blown-off air volume (SW2) is set to SW1:UW:SW2 = 2:1:2 to 1:1:1. <IMAGE>
Patent ES-2213683-T3 (ES)
Inventor: ANDERSTEDT JAN
IPC: B65B51/22
Filed: 2001-03-12
Granted: 2004-09-01
Abstract: An ultrasonic sealing device (10) for sealing packages of pourable food products made of sheet packaging material (4), the device having a number of ultrasonic-vibration generators (18) housed in an outer casing (16) having a front forming portion (30) having two folding plates (42, 43) which enclose the heads (25) of the generators (18) and interact, in use, with the packaging material (4); one (42) of the folding plates is removable from the casing (16) to allow access to the heads (25) of the generators (18) without dismantling the entire casing. <IMAGE>
Patent ES-2336423-T3 (ES)
Inventor: JOU YU-CHEUN
IPC: H04B7/26
Filed: 2001-02-08
Granted: 2010-04-13
Abstract: A method and apparatus for generating an autonomous Pilot Strength Measurement Message (PSMM) by a mobile station traveling in a multi-carrier wireless communication system. In a multi-carrier system, the mobile station receives the pilot channel of a base station on multiple carrier frequencies simultaneously. Fading may vary from carrier frequency to carrier frequency. New pilot strength definitions are used by the mobile station in a set of rules transmitted by the base station. The set of rules determines autonomous generation and transmission of PSMMs by the mobile station upon detection of pilots.
Patent ES-2228847-T3 (ES)
Inventor: PHILIPPE PIERRICK
IPC: G10L13/00
Filed: 2001-04-12
Granted: 2005-04-16
Abstract: The invention concerns a method for spectral enhancement and a device therefor. The inventive method is a method for enhancing spectral content of a signal having an incomplete spectrum including a first spectral band, the method comprising the following steps: at least transposing the spectral content of said first band into a second spectral band not included in said spectrum to generate a transposed spectrum signal, with spectrum limited to said second spectral band; transforming the spectrum of the transposed spectrum signal to obtain an enhancing signal; combining the incomplete spectrum signal and the enhancing signal to produce a spectrum enhanced signal. The invention is characterised in that said spectral content is subjected to a whitening step.
Patent ES-2267762-T3 (ES)
Title: Maquina de construccion para trabajar superficies de suelos.
Inventor: BUSLEY PETER
IPC: E01C23/088
Filed: 2001-05-10
Granted: 2007-03-16
Abstract: Máquina de construcción (1) para trabajar superficies de suelo, - con un mecanismo de traslación (2) que lleva un bastidor (4) de la máquina, - con un motor de accionamiento (6) que consta de un motor de combustión, - con un cilindro de trabajo (8) que está soportado en el bastidor (4) de la máquina, estando fijadas a la superficie cilíndrica de dicho cilindro de trabajo herramientas recambiables (14), y - con un tren de accionamiento (18) que es para el cilindro de trabajo (8) y consta al menos del motor de combustión (6) y de una transmisión por correa (16) que está en acoplamiento con el motor de combustión (6); estando dicha máquina de construcción caracterizada por el hecho de que: un dispositivo de accionamiento auxiliar (20) es susceptible de ser puesto en acoplamiento con el tren de accionamiento (18) y al estar el cilindro de trabajo (8) elevado lo gira haciendo que recorra un ángulo de giro preestablecido o seleccionable, siendo el momento de giro del dispositivo de accionamientoauxiliar (20) mayor que el momento de inercia del cilindro de trabajo (8) y de la parte del tren de accionamiento (18) que se mueve junto con el cilindro de trabajo (8) al estar desconectado o desembragado el motor de combustión (6), el dispositivo de accionamiento auxiliar (20) es susceptible de ser puesto en acoplamiento con el tren de accionamiento (18) por medio de un dispositivo aplicador, o bien está permanentemente en acoplamiento con el tren de accionamiento (18), y el dispositivo de accionamiento auxiliar está dispuesto dentro de la anchura de la máquina de construcción (1).
Patent ES-2267772-T3 (ES)
Title: Lente oftalmica multifocal progresiva con variacion de potencia rapida.
Inventor: AHSBAHS FRANCOISE
IPC: G02C7/06
Filed: 2001-05-16
Granted: 2007-03-16
Abstract: Lente oftálmica multifocal progresiva, que incluye una superficie asférica progre- siva con, en cualquier punto, una esfera media y un cilindro, caracterizada por la relación: L < 1/(- 0, 031*R2 + 0, 139*R + 0, 014) en la que L es igual a la relación (Smax-Smin)/gradSmax entre la diferencia de los valores máximo y mínimo de la esfera media en una zona de un círculo de diámetro de 40 mm centrado en el centro geométrico de la lente, estando limitada esta zona por unas rectas verticales a 1 mm de este centro lado temporal y a 4 mm de este centro lado nasal de una parte, y el valor máximo del gradiente de la esfera media en esta misma zona de otra parte, y en la que R es igual a la relación Cmax/(Smax - Smin) entre el valor máximo del cilindro en el interior de dicho círculo y la diferencia de los valores máximo y mínimo de la esfera media en dicha zona.
Patent ES-2365899-T3 (ES)
Inventor: ERIKSSON KRISTIAN
IPC: C07C229/10
Filed: 2001-01-16
Granted: 2011-10-13
Abstract: The invention relates to a process for the crystallization of substances having a narrow metastable supersaturation zone. In the process the saturation of a solution is gradually increased and the solution is seeded for the crystallization. The seeding is performed at a seeding point which is selected in response to a signal received from said process indicating imminent or initial spontaneous nucleation. The process provides a good crystal yield and a crystalline product having a uniform crystal structure and a narrow crystal size distribution.
Patent ES-2251501-T3 (ES)
Inventor: ZHOU JIA CHENG
IPC: C07D233/54
Filed: 2001-07-26
Granted: 2006-05-01
Abstract: The present invention provides of method of preparing phenyl-substituted azoles. This method uses an efficient ligand-accelerated Ullmann coupling reaction of anilines with azoles. The coupling products are useful for preparing factor Xa inhibitors.
Patent ES-2248400-T3 (ES)
Inventor: ARNOLDI ERIC
IPC: C08K5/138
Filed: 2001-08-03
Granted: 2006-03-16
Abstract: The invention relates to anti-aging agents for organic polymers based on salts of sterically hindered phenolic compounds with at least two phenolic OH groups. The anti-aging agents according to the present invention display a significantly better anti-aging action than the sterically hindered phenolic compounds underlying the salts.
Patent ES-2217202-T3 (ES)
Title: Lamina de proteccion superficial para superficial de automoviles recien pintadas con un adhesivo de varios componentes.
Inventor: BOHM NICOLAI
IPC: C09J7/22
Filed: 2001-10-09
Granted: 2004-11-01
Abstract: Lámina protectora autoadhesiva para las aplicaciones de protección superficial para vehículos o piezas de vehículos lacadas o pintadas, que contiene una o varias capas soporte poliolefínicas y una capa autoadhesiva, que se caracteriza por que la composición autoadhesiva contiene 100 partes de un componente A de un copolímero de acetato de vinilo o bien una mezcla de varios copolímeros de acetato de vinilo de diferente peso molecular con un contenido en acetato de vinilo del 60 hasta del 75% en peso y un valor máximo del factor de pérdida tan medido mediante DMTA, determinado a una frecuencia de ángulo = 1 rad/s, de <0ºC. 5 hasta 80 partes de un componente B de un copolímero de acetato de vinilo o bien una mezcla de varios copolímeros de acetato de vinilo de diferente peso molecular con un contenido en acetato de vinilo del 75 hasta del 95% en peso y un valor máximo del factor de pérdida tan medido mediante DMTA, determinado a una frecuencia de ángulo = 1 rad/s, de <-5ºC, así como 5 hasta 80partes de un componente C de un copolímero de acetato de vinilo o bien una mezcla de varios copolímeros de acetato de vinilo de diferente peso molecular con un contenido en acetato de vinilo inferior o igual al 70% en peso, que al mismo tiempo presenta un contenido en acetato de vinilo de cómo mínimo un 5% en peso bajo el contenido de acetato de vinilo del componente A.
Patent ES-2269498-T3 (ES)
Inventor: MCKINNIE BONNIE G
IPC: C01B7/24
Filed: 2001-11-08
Granted: 2007-04-01
Abstract: Concentrated liquid biocide compositions are produced by: A) feeding (a) bromine atoms and chlorine atoms in the form of (i) one or more of BrCl, (ii) Br2, and (iii) Cl2 into (b) water containing sulfamate anions, or feeding each of (a) and (b) into a reaction vessel, such that the numerical ratio of the total number of bromine atoms fed to the total number of chlorine atoms fed is in the range of about 0.7:1 to about 1.7:1; and B) providing enough alkali metal base in the mixture being formed in A) to keep the pH of such mixture in the range of about 7-11 during all or substantially all of the time feeding in A) is occurring, the amounts of (a) and (b) used being amounts that form an active-bromine-containing solution in which (i) the active bromine content is 50,000 ppm or more, and (ii) the atom ratio of nitrogen to active bromine originating from (a) and (b) is greater than about 0.93; and wherein if any sulfate is present in the solution as formed, the molar ratio of sulfate to sulfamate in the solution is less than about 0.2.
Patent ES-2219585-T3 (ES)
Inventor: MINNEROP MICHAEL
IPC: B21B1/08
Filed: 2002-01-17
Granted: 2004-12-01
Abstract: Process for rolling profiled rolling material comprises using a grooved roll which can be axially moved and consisting of a lower roll (UKW) which is pushed against the bearing surface of the upper roll (OKW). The stopping positions, length of movement and the calculated central positions are stored, and the course of the spring constant of the roll stand is calculated from these values and stored. An Independent claim is also included for a lower roll of the grooved roll comprising an axial bearing (AXU) having an outer ring connected to a cylinder piston arranged in a cylinder housing.
Patent ES-2347220-T3 (ES)
Inventor: LUDERS BRUNO
IPC: A62C35/58
Filed: 2002-05-17
Granted: 2010-10-27
Abstract: The method involves measuring a space or a room with a distance measuring device arranged in the space or room and determining the distance between the walls in different spatial directions. A virtual 3D model of the room is then produced in a computer. An extinguishing area (11) is defined in the 3D model. At least one activation criterium for the extinguishing system is determined. The start point for an extinguisher line (28) is also determined. The locations of extinguisher jets or nozzles (27) are determined by the computer. According to the criteria, the extinguisher configuration is automatically constructed in the 3D model to provide a 3D model of the extinguisher line configuration. Independent claims also cover an apparatus for carrying out the method.
Patent ES-2250557-T3 (ES)
Inventor: JORZIK TJORVEN
IPC: G09F3/10
Filed: 2002-08-22
Granted: 2006-04-16
Abstract: A hospital medical set (2) secures and provides hygiene protection for skin perforations with a gastro-probe or catheter. The medical set comprises a compress (12), a probe- canule- or catheter exit-plaster with an aperture (24) for the probe; canule or catheter with egress fixing agent (18), plus an information tag (22) with two detachable sections. <??>The tag (22) has an information bearing surface, a non-separable information layer, two detachable layers and a self-adhesive layer. The set is supplied in a container (4) with a closure (2).
Patent ES-2261585-T3 (ES)
Inventor: JUNG KARL-HEINZ
IPC: B66F3/24
Filed: 2002-12-10
Granted: 2006-11-16
Abstract: The lifting jack (1) for loads has two parallel upright hydraulic cylinders (4) receiving pistons (5) with piston rods (6). Each piston rod extends out of the cylinder on the end opposite the piston and has a support foot (7) at its lower end. The cylinders are connected at their upper ends by a bridge to which a lifting flange can be attached.
Patent ES-2240657-T3 (ES)
Inventor: MARTIN WILLIAM HOLT
IPC: A61P3/10
Filed: 2002-02-20
Granted: 2005-10-16
Abstract: Compounds of the formula (I): <CHEM> a prodrug thereof or a pharmaceutically acceptable salt of said compound or said prodrug, wherein R<1>, R<2>, X and Y are as defined in the claims are aldose reductase inhibitors useful in the treatment or prevention of diabetic complications.
Patent ES-2347950-T3 (ES)
Title: Conexión estriada para un espacio de acceso limitado y procedimiento de montaje y desmontaje.
Inventor: BENTLEY DAVID TODD
IPC: F16D1/02
Filed: 2002-04-26
Granted: 2010-11-26
Abstract: Una conexión estriada (10) que comprende: una primera parte (12) que define una superficie cilíndrica interna que presenta un primer conjunto de estrías internas (28) constituidas sobre aquélla; y una segunda parte (14) que define una superficie cilíndrica externa que presenta un segundo conjunto de estrías internas (30) constituidas sobre aquélla; en la que un manguito de conexión (32) está dispuesto con un primero y un segundo conjuntos de estrías externas (38, 40) constituidas sobre aquél, encajando dicho primer conjunto de estrías externas (38) con dicho primer conjunto de estrías internas (28) y encajando dicho segundo conjunto de estrías externas (40) con dicho segundo conjunto de estrías internas (30), caracterizada porque un perno roscado (42) está montado de forma rotatoria sobre dicha primera parte (12) y encaja por rosca con dicho manguito de conexión (32), por medio de lo cual la rotación de dicho perno roscado (42) provoca que dicho manguito de conexión (32) se deslice con respecto a dichas primera y segunda partes (12, 14).
Patent ES-2292697-T3 (ES)
Inventor: BEKELE SOLOMON
IPC: B65D81/20
Filed: 2002-08-20
Granted: 2008-03-16
Abstract: A case-ready package (10) has a support member (11), a lid (12), and an absorbent pad (13) capable of withstanding sudden evacuation without rupture. The absorbent pad (13) has upper and lower webs (14,15) enveloping an absorbent layer (16), with the upper and lower webs adhered to one another around the periphery of the pad. The lower web is a permeable web comprising fiber. The fiber is preferably hydrophobic, and preferably has a hydrophilic composition thereon. The invention also pertains to a packaging process and packaged product using the absorbent pad. <IMAGE>
Patent ES-2290258-T3 (ES)
Title: Subconjunto de vehiculo automovil que comprende un vaso de expansion.
Inventor: PELI MAURIZIO
IPC: F01P11/02
Filed: 2002-05-03
Granted: 2008-02-16
Abstract: Subconjunto de vehículo automóvil que comprende un vaso de expansión (10) unido por medios de unión a un soporte (12) solidario de la estructura del citado vehículo, comprendiendo los medios de unión al menos un elemento (20) montado en movilidad con relación al citado soporte (12), caracterizado porque el subconjunto comprende un órgano (14) montado en movilidad con relación al citado soporte (12), siendo el citado órgano apto, en caso de choque, para situarse en contacto con el citado vaso de expansión (10) y para provocar un desplazamiento del citado vaso de expansión fuera de una posición normal.
Patent ES-2225769-T3 (ES)
Inventor: CLARKE PETER REGINALD
IPC: B29C45/70
Filed: 2002-01-25
Granted: 2005-03-16
Abstract: A mold, a molding machine and a method of molding a plastics material in a mold cavity is described which relies primarily on movement of a part of the mold to provide the pressure necessary to force the plastics material melt to fill all the parts of the mold cavity. The method comprises the steps of applying a light pressure to close the mold, injecting a predetermined quantity of molten plastics material into the mold cavity at a pressure which is such that the injection of the plastics material can cause the cavity to expand in volume against the resistance of the light closing pressure, and applying a high pressure to close the mold fully after completion of the injection step.
Patent ES-2342656-T3 (ES)
Inventor: GLAZIER ALAN N
IPC: A61F9/007
Filed: 2002-06-07
Granted: 2010-07-12
Abstract: This intraocular lens includes an optic body having anterior and posterior walls, a chamber, and optically transmissive primary and secondary fluids, and method for making and using the same. The secondary fluid is substantially immiscible with the primary fluid and has a different density and a different refractive index than the primary fluid. The primary fluid is present in a sufficient amount that orienting optical body optical axis horizontally for far vision positions the optical axis through the primary fluid, thereby immersing the anterior and posterior optical centers in the primary fluid. The secondary fluid is contained in the optic body in a sufficient amount that orienting the optical axis at a range of effective downward angles relative to the horizontal for near vision positions the optical axis to extend through the primary fluid and the secondary fluid, thus changing the focus of the intraocular lens.
Patent ES-2349451-T3 (ES)
Title: Producción directa de cera fischer-tropsch de alta pureza.
Inventor: WITTENBRINK ROBERT
IPC: B01J8/22
Filed: 2002-06-21
Granted: 2011-01-03
Abstract: Un proceso para formar un producto de cera hidrocarbonada Fischer-Tropsch purificada que comprende: (a) hacer reaccionar un gas de síntesis que compren- de una mezcla de H2 y CO en presencia de un catalizador de síntesis de hidrocarburos sólido particulado en un lo- do de síntesis de hidrocarburos (14) que comprende dicho catalizador y un líquido hidrocarbonado en una zona de síntesis de hidrocarburos (17) de un reactor (10) en con- diciones de reacción eficaces para formar una cera hidro- carbonada líquida, comprendiendo dicho líquido hidrocarbonado dicha cera hidrocarbonada líquida; (b) introducir una porción de dicho lodo de síntesis de hidrocarburos (14) en una zona de tratamiento (20); (c) poner en contacto dicha porción de dicho lodo de síntesis de hidrocarburos en dicha zona de tratamiento (20) con un gas de tratamiento que contiene hidrógeno pa- ra formar un lodo tratado, comprendiendo dicho lodo tra- tado dichas partículas de catalizador y un líquido hidrocarbonado purificado, comprendiendo dicho líquido hidrocarbonado purificado una cera hidrocarbonada purifi- cada; y, (d) introducir dicho lodo tratado en medios de reti- rada de la cera para la separación y retirada de una por- ción de dicha cera hidrocarbonada purificada de dicho lodo tratado.
Patent ES-2281545-T3 (ES)
Inventor: GRIMEE RENEE
IPC: A61P25/18
Filed: 2002-10-07
Granted: 2007-10-01
Abstract: The present invention relates to pharmaceutical compositions containing 2-oxo-1-pyrrolidine derivatives and methods for treating Parkinson's Disease in a chronic dopamine replacement therapy using L-DOPA by administering the derivatives.
Patent ES-2314113-T3 (ES)
Inventor: FERGUSON PATRICK
IPC: H05K3/06
Filed: 2002-12-12
Granted: 2009-03-16
Abstract: A flexible electric circuit, for example an electric heater, comprises a metallised fabric ( 14 ) the metal of which is photochemically etched to form the circuit ( 16 ), the fabric preferably being porous.