baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2291427-T3 (ES)
Inventor: FUERTES PATRICK
IPC: A23L1/09
Filed: 2002-10-24
Granted: 2008-03-01
Abstract: Decolorization of soluble starch derivatives containing indigestible dietary fiber comprises hydrogenation under conditions such that the reducing sugar content is decreased by no more than 30%. <??>Independent claims are also included for: <??>(1) hydrogenated soluble starch derivatives having a ICUMSA color decreased by at least 50% and a reducing sugar content decreased by no more than 30%, both compared with the fiber-containing soluble starch derivatives from which they are prepared; <??>(2) hydrogenated soluble starch derivatives having a ICUMSA color of no more than 800 units and a reducing sugar content of at least 6% (dry basis) or having a ICUMSA color of no more than 400 units and a reducing sugar content of at least 2% (dry basis).
Patent ES-2358319-T3 (ES)
Inventor: TOJO KAKUJI
IPC: A61K9/20
Filed: 2002-02-21
Granted: 2011-05-09
Abstract: A method for producing compression-melt molded product using polylactic acid powder is described. The method comprises the steps of: 1) heat-melting polylactic acid having a weight-average molecular weight of 3,000-40,000 at 140-220  DEG C, 2) allowing the melted polylactic acid to cool down to solidify at an ordinary or a lower temperature, 3) pulverizing the solidified polylactic acid at an ordinary temperature into powder, and 4) compressing the powder or a mixture powder prepared by addition of another ingredient, e.g., a biologically active compound, to the carrier powder in a mold at an ordinary temperature to cause the polylactic acid to melt into a molded product of a predetermined shape. <IMAGE>
Patent ES-2284880-T3 (ES)
Inventor: BRUTTI FRANCO
IPC: C04B40/04
Filed: 2002-06-14
Granted: 2007-11-16
Abstract: The invention relates to a process for the production of marble conglomerate slabs, starting from marble sand and/or granulates, additivated with binders, of the kind comprising a step of mixing the raw materials, a step of placing the mixture on a conveyor belt or on moulds, an under vacuum vibro-compaction step and a following step of polymerisation of the binder, further comprising a step of placing a protective sheet on said conveyor belt or on the base of said moulds, before pouring the mixture, and on said mixture, said protective sheet being comprised of hydrosoluble plastic material in such a way to coat the mixture above and at the bottom before the vibro-compaction step, said hydrosoluble material sheet beeing automatically removed, after the binder polymerisation step, from the water of the slab finishing workings.
Patent ES-2253547-T3 (ES)
Title: Toallita limpiadora humeda.
Inventor: GOTT ROBERT
IPC: A61K8/44
Filed: 2002-05-06
Granted: 2006-06-01
Abstract: Un producto para limpieza sustancialmente húmedo que comprende: (i) un sustrato insoluble en agua; y (ii) una composición limpiadora impregnada sobre el sustrato que comprende: (a) al menos un tensioactivo de espumación presente en una cantidad suficiente para formar espuma, que varía del 1 al 60% en peso de la composición; (b) agua; y en el que el agua está presente en una cantidad mayor del 15% en peso del producto, aunque no mayor del 35%, y teniendo la composición una viscosidad medida en un Reómetro Haake CV 20 con placas paralelas perfiladas de 30 mm a 23ºC que varía de 50 a 300.000 mPa.s.
Patent ES-2219202-T3 (ES)
Title: Mosquitero.
Inventor: BAUER BURKHARD
IPC: A01M29/34
Filed: 2002-07-05
Granted: 2005-07-16
Abstract: Un mosquitero para impedir que insectos de bajo vuelo entren a un área abierta, el cual consiste de una estructura sustancialmente vertical que circunda al menos parcialmente el área, la estructura que tiene una altura adecuada para impedir que los insectos de bajo vuelo entren al área abierta, en donde al menos parte de la estructura se proporciona con un insecticida transferible a los insectos de bajo vuelo que tocan al menos parte de la estructura, caracterizado en que el insecticida está comprendido por al menos parte de la estructura por impregnación y/o incorporación para migración gradual del insecticida desde el interior de al menos una parte de la estructura a la superficie de al menos parte de la estructura para una eficiencia insecticida a largo plazo de al menos parte de la estructura.
Patent ES-2278948-T3 (ES)
Title: Uso de un cuerpo moldeado poroso de plastico como elemento de aireacion.
Inventor: GIANGRASSO ANTONIO
IPC: B01F23/00
Filed: 2002-07-26
Granted: 2007-08-16
Abstract: Uso de un cuerpo moldeado poroso de plástico con poros, que son menores en el lado de salida de aire (A) que en el lado de entrada de aire (B) opuesto, como elemento de aireación.
Patent ES-2309205-T3 (ES)
Inventor: BURSTEIN PINCHAS
IPC: A61K9/48
Filed: 2002-10-02
Granted: 2008-12-16
Abstract: The pharmaceutical preparation useful for treating a skin or mucous membrane lesion is provided. The pharmaceutical preparation including, as active ingredients, a therapeutically effective amount of trichloroacetic acid and hydrochloric acid, or trichloroacetic acid and formic acid or all three of these acids and optionally a crosslinking/fixating/preserving agent. Additional preparations are also described.
Patent ES-2272799-T3 (ES)
Inventor: CERBINI STEFANO
IPC: A41D31/00
Filed: 2002-11-12
Granted: 2007-05-01
Abstract: The invention relates to overalls, manufactured by polypropylene and polyethylene, usable as protective clothing, in particular suitable as barrier against biological agents. The overalls provide a very high level of protection against the penetration of liquids and microorganisms, excellent mechanical properties, including tear and abrasion resistance, outstanding softness, drapeability and comfort.
Patent ES-2303868-T3 (ES)
Title: Pintura en polvo auto-adherente a base de poliamida y de silano para revestir metales.
Inventor: AUDENAERT MARC
IPC: C09D183/00
Filed: 2002-12-13
Granted: 2008-09-01
Abstract: Utilización de un polvo que comprende 99,95 a 95% de al menos una poliamida y 0,05 a 5% de al menos un silano para revestir metal.
Patent ES-2248658-T3 (ES)
Title: Aparato de airbag para una motocicleta del tipo scooter.
Inventor: IIJIMA SATOSHI
IPC: B60R21/2338
Filed: 2003-03-05
Granted: 2006-03-16
Abstract: Un aparato de bolsa de aire para una motocicleta del tipo escúter, que tiene una bolsa de aire (26), que es capaz de retener a un operador sobre un asiendo (22) desde una dirección delantera, en respuesta a la expansión de la bolsa de aire, caracterizado porque dicha bolsa de aire (26) y un cuerpo del vehículo (14) en la parte trasera de dicho asiento (22) están unidos a través de cinturones de retención (31) o de redes de retención (35), formando una pareja a derecha e izquierda, que están almacenadas en dicho cuerpo del vehículo (14) cuando la bolsa de aire (26) está en un estado plegado, y que se mueve a un estado de tensión sobre ambos lados exteriores derecho e izquierdo del operador en el asiento (22), cuando se expande dicha bolsa de aire (26).
Patent ES-2264508-T3 (ES)
Inventor: SCHATTON WOLFGANG DR
IPC: A61K35/56
Filed: 2003-08-01
Granted: 2007-01-01
Abstract: Production of composition (A) containing 60-98 wt. % avarol (I) involves extracting (I)-containing starting material (B) one or more times with polar solvent (II) containing hydroxy groups and treating mixture with reducing agent(s) (III) (dithionite, disulfite or bisulfite compounds, selenite salts, citric acid, ascorbic acid, glutathione and/or phosphite) (0.01-20 wt. % based on (B)). An independent claim is included for a composition (A') containing 65-95 wt. % (I) and 5-35 wt. % antioxidant compounds. ACTIVITY : Dermatological; Antipsoriatic; Cytostatic; Virucide; Antiinflammatory; Antiarthritic; Antibacterial; Antirheumatic; Anti-HIV. In tests in 10 psoriasis patients, application of an ointment containing 1 wt. % of a product (A) containing 85-90% avarol (I) and 10-15 wt. % other antioxidant compounds was more effective in healing the psoriatic lesions than an ointment containing 1 wt. % (I) in 8 out of 10 cases. MECHANISM OF ACTION : 5-Lipoxygenase inhibitor; Cyclooxygenase inhibitor; Antioxidant.
Patent ES-2301759-T3 (ES)
Title: Aparato alimentador de hojas con guia ajustable.
Inventor: PARK JIN-HO
IPC: B65H23/00
Filed: 2003-03-31
Granted: 2008-07-01
Abstract: Aparato alimentador de hojas que comprende una placa (111) para sostener una pila de hojas y una guía de papel (120), acoplada de forma deslizante a dicha placa (111), para guiar las hojas que se van a insertar desde una pila soportada por la placa (111), caracterizado porque: un distribuidor de fuerza para distribuir la fuerza ejercida sobre dicha guía de papel (120), comprende: una pluralidad de cremalleras (112, 114) paralelas separadas entre sí dispuestas sobre dicha placa (111); y una pluralidad de piñones (135, 137), que están acoplados de forma giratoria a dicha guía de papel (120), engranando cada piñón con una respectiva cremallera de dicha pluralidad de cremalleras (112, 114).
Patent ES-2283723-T3 (ES)
Inventor: ALBANESE RAYMOND
IPC: E01F13/08
Filed: 2003-01-03
Granted: 2007-11-01
Abstract: The arch (2) for reserving a parking space has its two ends connected to a base (1) by hinges (4) with bearings (5), and it is raised or lowered by an electric drive (6) and two gas cylinders (7). The gas cylinders are located symmetrically on either side of the electric drive, to which they are connected by articulated arms (11); their other ends are linked to levers (8) on the arch's in-turned horizontal ends.
Patent ES-2261923-T3 (ES)
Inventor: SLEAT ROBERT
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-03-21
Granted: 2006-11-16
Abstract: A marking apparatus (1) for marking an item (12). The apparatus comprises: means to receive the item; a nucleic acid marker; means to release a marking fluid (8); and a distribution mechanism (11) coupled to the nucleic acid marker and the means to release the marking fluid. The means to release the marking fluid can be activated to release the marking fluid such that the distribution mechanism disperses a mixture of the nucleic acid marker and the marking fluid onto the item.
Patent ES-2279111-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de filtracion.
Inventor: DUBY SEAN
IPC: B01D25/26
Filed: 2003-05-12
Granted: 2007-08-16
Abstract: Dispositivo de filtración (10) que comprende: - un recipiente a presión (12) que presenta un primer extremo, un segundo extremo y una parte de pared lateral anular, de una sola pieza, presentando dicha parte de pared lateral una superficie interna que define un espacio interno, y una abertura para permitir el acceso a dicho espacio interno; - un cierre (18) dimensionado y conformado para cerrar de manera selectiva dicha abertura; - por lo menos un conjunto filtro (30) que comprende un primer soporte filtro (52) y un segundo soporte filtro (58), definiendo dicho primer soporte filtro una primera superficie y definiendo por lo menos parcialmente un primer espacio de salida (42), definiendo dicho segundo soporte filtro una segunda superficie frente a dicha primera superficie, definiendo dicho segundo soporte filtro por lo menos parcialmente un segundo espacio de salida (44), definiendo dicho primer soporte filtro y dicho segundo soporte filtro un volumen de recogida de partículas sellable (36)entre los mismos, en el que dicho primer soporte filtro comprende un primer medio filtrante (56) y dicho segundo soporte filtro comprende un segundo medio filtrante (62), y en el que dicho primer soporte filtro y dicho primer medio filtrante pueden moverse axialmente con respecto a dicho segundo soporte filtro y dicho segundo medio filtrante; - una entrada (24) que se comunica con dicho volumen de recogida de partículas; - un salida (26) que se comunica con dicho primer espacio de salida y dicho segundo espacio de salida; - estando dicho dispositivo de filtración caracterizado por el hecho de que el primer medio filtrante es considerablemente paralelo al segundo medio filtrante, en el que dicho primer soporte filtro y dicho primer medio filtrante pueden ser retirados de dicho dispositivo de filtración de manera separada a dicho segundo soporte filtro y dicho segundo medio filtrante.
Patent ES-2510641-T3 (ES)
Title: Proceso para secar fluidos acuosos con alto contenido de lactosa
Inventor: KELLER A KENT
IPC: C13B30/02
Filed: 2003-03-03
Granted: 2014-10-21
Abstract: Un proceso para secar fluidos acuosos con alto contenido de lactosa, comprendiendo el proceso las etapas de: concentrar un fluido acuoso con alto contenido de lactosa que contiene de aproximadamente un 1 a aproximadamente un 35 % de sólidos, en donde al menos el 50 % de los sólidos son lactosa, para formar un fluido acuoso con alto contenido de lactosa concentrado que contiene de aproximadamente un 45 a aproximadamente un 65 % de sólidos, produciéndose la concentración sin retromezcla sustancial de suero lácteo o de productos de suero lácteo dentro del suministro acuoso con alto contenido de lactosa; concentrar adicionalmente el fluido acuoso con alto contenido de lactosa concentrado en un evaporador de alta concentración para formar un fluido acuoso con alto contenido de lactosa concentrado que contiene de aproximadamente un 70 a aproximadamente un 80 % de sólidos; caracterizado por que el fluido acuoso con alto contenido de lactosa concentrado se transfiere a un aparato de enfriamiento, concentración, cristalización (20) en el que se crea una cascada de enfriamiento, concentración, cristalización, exponiendo el fluido acuoso con alto contenido de lactosa altamente concentrado a un fluido gaseoso, que es eficaz para enfriar y concentrar adicionalmente el fluido acuoso con alto contenido de lactosa altamente concentrado de manera que provoca la cristalización de lactosa en el interior del fluido acuoso con alto contenido de lactosa altamente concentrado, para generar un fluido acuoso con alto contenido de lactosa parcialmente cristalizado que contenga de aproximadamente un 78 a aproximadamente un 88 % de sólidos; y pulverizar el fluido acuoso con alto contenido de lactosa parcialmente cristalizado en una cámara (24) que contiene aire caliente para formar un producto rico en lactosa cristalina con alto contenido de sólidos.
Patent ES-2318134-T3 (ES)
Inventor: CUEZVA MARCOS JOSE MANUEL
IPC: G01N33/574
Filed: 2003-05-20
Granted: 2009-05-01
Abstract: The invention relates to a method for cancer detection, progression analysis and malign tumour prognosis based on the study of metabolic markers of the cell. The inventive method consists in using the study of the protein expression of the bioenergetic function of the mitochondrion, such as the  beta -catalytic subunit of the H<+>-ATP synthase, in relation to structural proteins and mitochondrial respiration, such as hsp 60 and cytochrome oxidase subunits I and IV respectively, and said mitochondrial bioenergetic index, (ratio of  beta -ATPasa/hsp60;  beta -ATPasa/COX I;  beta -ATPasa/COX IV) which relates to the cellular protein expression of the glycolytic pathway, such as glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase and pyruvate kinase M, in order to generate the bioenergetic index of the cell.
Patent ES-2247551-T3 (ES)
Inventor: KOSTNER MICHAEL
IPC: H04L12/437
Filed: 2003-02-21
Granted: 2006-03-01
Abstract: The invention relates to a local network, particularly an Ethernet network having redundancy properties, in which coupling devices (K1, K2, K3) and a redundancy manager (RM) are interconnected in a ring-shaped topology. The redundancy manager opens the ring to create a linear topology if test messages (T11, T12) which said redundancy manager emitted are received at the other port (P42, P41) within a given period of time, otherwise the redundancy manager closes the connection. At least one of the coupling devices (K3) is configured as a so-called redundancy manager observer, which monitors the status of the network by means of test messages (T21, T22) emitted by said redundancy manager observer. The redundancy manager observer also opens the ring to create a linear topology if the test messages (T21, T22) thereof are received at the other port (P32, P31) within a given period of time, otherwise the redundancy manager observer closes the connection, whereby messages are prevented from circulating on the ring.
Patent ES-2314224-T3 (ES)
Title: Inhibidores pirimidina y piridina biciclicos de p38 quinasa.
Inventor: CHEN JIAN JEFFREY
IPC: C07D491/048
Filed: 2003-02-28
Granted: 2009-03-16
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula I: (Ver fórmula) en donde: A es N o CH; R 1 es hidrógeno, alquilo o arilalquilo; R 2 es alquilo, hidroxialquilo, cicloalquilo, heterociclilo, arilo, heteroarilo; X es O, NR 3 o S, en donde R 3 es hidrógeno, metilo; e Y es O, NR'', C(=O), CH(OR''), CH(R''), o S(O)n, en donde n es 0, 1, ó 2; y R'' es hidrógeno o alquilo; y R es arilo o heteroarilo; un isómero o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2270081-T3 (ES)
Inventor: TIMONOV MIKHAILOVICH ALEXANDER
IPC: H01M4/137
Filed: 2003-09-15
Granted: 2007-04-01
Abstract: Application of a redox polymer of the poly-[Me(R-Salen)] type onto a conducting substrate is accomplished by the method of electrochemical polymerization. Said polymerization is accomplished by supplying a voltage between the substrate (that serves as an anode) and a counter electrode (that serves as a cathode), with both of them being submerged into the electrolyte containing an organic solvent and the compounds capable of dissolving in said solvent. The process is accompanied by the production of electrochemically inactive (at concentrations of no less than 0.01 mol/l) ions within the range of potentials from -3.0 V to +1.5 V, and metal complex [Me(R-Salen)] dissolved at a concentration of no less than 5-10-5 mol/l, (where: Me is a transition metal having at least two different degrees of oxidation, R is an electron-donating substituent, Salen is a residue of bis-(salicylaldehyde)-ethylenediamine in Schiff's base.
Patent ES-2374068-T3 (ES)
Inventor: BROWN DEREK THOMAS
IPC: G01N33/68
Filed: 2003-12-01
Granted: 2012-02-13
Abstract: The present invention provides a homogeneous assay for identifying an antibody producing cell producing an antibody which binds to a selected antigen comprising: a) providing a population of antibody producing cells; b) incubating said population of antibody producing cells with a selected antigen and a labeled anti-antibody antibody, wherein said anti-antibody antibody is capable of distinguishing cells producing an antibody which binds to the selected antigen from those cells which do not; and c) identifying an antibody producing cell capable of producing an antibody which binds to the selected antigen.
Patent ES-2303911-T3 (ES)
Inventor: CANU ANTOINE
IPC: B63B21/46
Filed: 2003-12-08
Granted: 2008-09-01
Abstract: The anchor has two tubular hollow arms at the end of which, a sleeve (2) supports and moves around the crew centers/blades. A locking system is constituted by a tie rod (3), a bolt (9) and a compression spring (11) for blocking, releasing, and reversing a rod, where system is present in the interior of the anchor. The bolt is maintained in the position of blocking by the spring in a groove (13) on the blades.
Patent ES-2353755-T3 (ES)
Inventor: HOEGENER HANS-JUERGEN
IPC: G01D18/00
Filed: 2004-03-18
Granted: 2011-03-04
Abstract: To set the switch-over position of an actuator rod, an acknowledgement switch (S1) is operated to transfer the potential value of a slider (10) of a potentiometer (R1) to a microcontroller (16) as a threshold value (Vr). The slider potential of the potentiometer is then detected while the external connections (34,36) of the potentiometer are supplied with an external voltage, and a reverse polarity voltage by the microcontroller. By comparing a sum of the two potentials, a tolerance window is established.
Patent ES-2294389-T3 (ES)
Inventor: JOHNSTON RAYMOND P
IPC: G02F1/00
Filed: 2000-07-07
Granted: 2008-04-01
Abstract: A detection article including at least one fluid control film layer having at least one microstructured major surface with a plurality of microchannels therein. The microchannels configured for uninterrupted fluid flow of a fluid sample throughout the article. The film layer including an acquisition zone wherein portions of the plurality of microchannels draw the fluid sample into the plurality of microchannels through openings in the microchannels at least by spontaneous fluid transport. The film layer also including a detection zone in uninterrupted fluid communication with the acquisition zone along the microchannels with the detection zone including at least one detection element that facilitates detection of a characteristic of the fluid sample within at least one microchannel of the detection zone. The detection article may be formed from a plurality of film layers that are stacked to form a three-dimensional article. The detection zone may include a plurality of detection elements, which may be all the same, may be all different or may have some different and some the same. In addition, the detection elements may be variations of the same element. The detection elements may include hardware devices, assay reagents and/or sample purification materials.
Patent ES-2293157-T3 (ES)
Title: Compuestos tensioactivos y uso de los mismos.
Inventor: KALDOR ISTVAN
IPC: A61K47/12
Filed: 2002-08-02
Granted: 2008-03-16
Abstract: Una formulación farmacéutica en aerosol que comprende un medicamento particulado, uno o más propulsores de fluorocarbono o de clorofluorocarbono que contiene hidrógeno y ácido [(7, 7, 8, 88-pentafluorooctil)oxi]acético o una sal o solvato del mismo.
Patent ES-2569918-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de regulación del par electromagnético instantáneo y soporte de registro para la aplicación del procedimiento
Inventor: BENCHAIB ABDELKRIM
IPC: H02P29/00
Filed: 2004-05-28
Granted: 2016-05-13
Abstract: Procedimiento de regulación del par electromagnético instantáneo de una máquina eléctrica giratoria polifásica equipada con bobinados estatóricos y/o rotóricos alimentados por una tensión y una corriente generados por un ondulador, estando formado el ondulador por interruptores cuya conmutación es controlable, constando este procedimiento de: - una etapa (112) de control de la conmutación de los interruptores del ondulador aplicando un proceso de modulación de amplitud de impulsos síncronos con la frecuencia de la fundamental se la tensión generada por el ondulador, estando configurado el proceso de modulación en función de una consigna de entrada, y - en cada instante de regulación, una etapa (99) de cálculo de la consigna de entrada, a partir de una consigna de par instantáneo, caracterizado porque consta de una etapa (86) de determinación del intervalo (T) de tiempo entre dos instantes de regulación sucesivos de manera que, mientras la consigna de par instantáneo sea constante, este intervalo de tiempo corresponderá a un múltiplo entero del período de la oscilación del par instantáneo de la máquina, estando causada dicha oscilación por unos armónicos de rango superior o igual a dos de la tensión y/o de la corriente generadas por el ondulador.