baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2432374-C2 (RU)
Title: Precipitated calcium-carbonate pigment, especially applicable as coating for paper designed for ink-jet printing
Inventor: KESSBERGER MIKHEL
IPC: C09C1/02
Filed: 2006-03-29
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: printing industry. 
     SUBSTANCE: to produce a precipitated calcium carbonate, a suspension of calcium hydroxide is made by mixing of quicklime with water in a reactor with a mixer or in a tank, then the produced suspension is filtered via a 100-mcm filter. The filtered suspension is sent into a reactor of stainless steel equipped with a mixer. Temperature from 10 to 70°C is set, afterwards the suspension is sent into a reactor or a tank for carbonisation, where a carbon-containing gas is bubbled through the suspension. The suspension is drained from the tank, when electric conductivity achieves the minimum level, and pH falls below 8. Coarse particles are removed at a 45-mcm filter. At the same time the carbonisation stage is carried out at speed of carbonising gas flow of below 30 litres per minute under normal conditions per kg of calcium hydroxide in process of deposition. Concentration of precipitated calcium carbonate is increased without using an agent that promotes dispersion or with application of a cationic disperser under quite moderate or mild conditions, which do not cause considerable damage of aggregates/agglomerates, until concentration from 15 to 50% is achieved, preferably in the range from 20 to 30%, most preferably - from 23 to 26 wt % of hard substances. 
     EFFECT: invention makes it possible to produce porous stable agglomerates of precipitated calcium carbonate. 
     22 cl, 5 dwg, 9 tbl, 12 ex
Patent RU-2373404-C2 (RU)
Title: Internal combustion engine valve gear
Inventor: GLADKEVICH OLEG STANISLAVOVICH
IPC: F01L7/02
Filed: 2007-11-16
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: internal combustion engine valve gear comprises cam shaft coupled, via bevel pinions, with cylindrical valve (s) that features inner bore and opening on its face surface. Valve with bushes is fitted in cylinder head bottom. Valve face surface is correlated with combustion chamber top wall in compliance with engine working cycle. Combustion chamber top wall features two openings representing one fourth of circle area, each making 1/4 of valve face surface. 
     EFFECT: simplified design. 
     6 dwg
Patent RU-2388175-C2 (RU)
Title: Направленный микрофон helix
Inventor: KASOEV SERGEJ GEORGIEVICH
IPC: H04R1/34
Filed: 2007-12-19
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к акустическим приемникам направленного действия, применяемым для регистрации звуковых сигналов в условиях окружающего шума. Целью предлагаемого изобретения является улучшение характеристики направленности трубчатого микрофона. Микрофон содержит трубчатую конструкцию, которая представляет собой свернутую спирально цилиндрическую поверхность, то есть со спиральной направляющей, высота образующей которой прогрессивно уменьшается по мере движения образующей по направляющей от центра спирали, так что пространство между стенками спирального цилиндра представляет собой полость, открытую с переменной по высоте образующей стороны и закрытую со стороны плоского среза камерой, заключающей микрофон. 6 ил.
Patent RU-2478657-C2 (RU)
Inventor: GONZALES MONTIEL ALFONSO
IPC: C08F297/00
Filed: 2006-08-25
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: present invention relates to a method of producing block-copolymers which contain a reactive functional group. Described is a method of producing a block-copolymer, involving: a) reaction of an acrylic monomer, having functional groups which are epoxy, acid, anhydride, amine, amide and hydroxy groups, and one or more vinyl monomers in the presence of a free-radical initiator a stable free radical at the first step to obtain a reaction product which contains a residual unreacted acrylic monomer; and b) reaction at the second step of one or more vinyl monomers with the reaction product from the first step to obtain a second block which contains a residual unreacted acrylic monomer. Also described are versions of said method of producing a block-copolymer. Described is a block-copolymer obtained using said methods, containing: a) a first block which contains monomer links of a functionalised acrylic monomer, having functional groups which are epoxy, acid, anhydride, amine, amide and hydroxy groups, and monomer links of a vinyl monomer; and b) a second block which contains monomer links of one or more vinyl monomers and monomer links of a functionalised acrylic monomer, having functional groups which are epoxy, acid, anhydride, amine, amide and hydroxy groups in the first block. Described is a thermoplastic polymer composition which is used to obtain materials with high impact resistance and mechanical strength, which contains: (a) 1-98 wt % of a first thermoplastic, having functional groups selected from a group consisting of amine, amide, imide, carboxyl groups, carbonyl, carbonate ester, anhydride, epoxy, sulpho, sulphonyl, thionyl, sulphydryl, cyano and hydroxy; (b) 0.01-25 wt % of said block-copolymer, which contains a functional group which is capable of reacting with the functional group in the thermoplastic; and (c) 1-98 wt % of a second thermoplastic polymer which is miscible or compatible with the second block of said block-copolymer.EFFECT: obtaining block-copolymers which can be used as reactive compatibility agents of thermoplastic mixtures of polymers.31 cl, 10 dwg, 14 tbl, 56 ex
Patent RU-2416132-C2 (RU)
Title: Катушка переменной индуктивности в интегральном исполнении
Inventor: MATTSSON TOMAS
IPC: H04B1/38
Filed: 2006-08-18
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в управляемом напряжением генераторе для многодиапазонной передающей электростанции, в нагрузке перестраиваемого усилителя, сети согласования полных сопротивлений, генераторе с цифровым управлением или частотно-избирательной индуктивно-емкостной связи. Технический результат состоит в расширении диапазона регулирования. Катушка переменной индуктивности имеет значение индуктивности, которое может быть переключено между двумя или более значениями. Она включает в себя многоконтурную первичную катушку индуктивности, которая электромагнитно связана с парой вторичных катушек индуктивности. Вторичные катушки индуктивности соединены друг с другом для формирования замкнутого контура, в пределах которого они имеют изменяемую топологию, переключаемую между последовательным и параллельным соединениями для изменения значения индуктивности, обеспечиваемого многоконтурной первичной катушкой индуктивности. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2390096-C2 (RU)
Inventor: STARODUBTSEV JURIJ IVANOVICH
IPC: H04B7/00
Filed: 2008-04-21
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods for provision of electromagnet compatibility (EMC) of radio-electronic facilities (REF) of communication system with other REF that operate in matching range of working frequencies at the territory serviced by communication system. In method for each transmitter of communication system a set of frequency channels is identified, every of which satisfies conditions of intersystem EMC provision, selected frequency channels are assigned so that minimum of noise capacities sum, which is generated by transmitters of communication system at inlets of other REF receivers and at inlets of communication system receivers, is maintained. 
     EFFECT: reduced noise effect of communication system transmitters at receivers of other radio-electronic facilities, provision of electromagnetic compatibility of communication system and other radio-electronic facilities, and improved conditions of electromagnetic compatibility inside communication system. 
     8 tbl
Patent RU-2415063-C2 (RU)
Inventor: LEVIN EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: B65D88/12
Filed: 2008-09-01
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: transport; packaging. 
     SUBSTANCE: invention is intended for address delivery of goods and refers to goods transportation devices in containers from consigner to consignee. Goods transportation container includes side and end walls, one of which includes an opening with goods loading and unloading door, door locking device, container fixing devices located on outer surface at least of two walls, data transfer device in the form of bar code and in the form of wireless communication devices, and wheels are installed in fixing devices. Goods transportation system is made in the form of rail track installed on the base from consigner to consignee, and equipped with electric and electromechanical drives installed along rail track so that drives can inform the movement along rail track to containers by means of mechanical transmission, for example friction one. Container is installed directly on rail track and container is transported to consignee directly along this rail track. 
     EFFECT: direct delivery of containers from consigner to consignee without performing intermediate operations. 
     41 cl, 8 dwg
Patent RU-2477162-C2 (RU)
Inventor: KUTSEL VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: A62D1/00
Filed: 2008-10-06
Granted: 2013-03-10
Abstract: FIELD: fire-prevention facilities. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of total saturation, in particular, to total saturation agents designed for confinement and extinguishing of fires. AFC contains, wt %: iditol 1.5-18.0, dicyandiamide (DCDA) 3-25, afteroxidisers of toxic gases produced in process of composition burning and also serving as cooling additives 5.5-25, potassium nitrate and/or perchlorate - balance, at the same time a thermoplastic polymer is additionally added to it in the amount of 20-50 wt % of all components. 
     EFFECT: higher fire-extinguishing efficiency, actuation at low temperatures, low content of toxic gases after actuation, considerable reduction of combustion products temperature, reduced weight and dimensions of an agent, elimination of a rigid body from design, ease of treatment after use. 
     12 cl
Patent RU-2396310-C2 (RU)
Title: Уплотненная текучая моющая композиция для стирки
Inventor: DEH BAZZACHARINI FRANCHESKO
IPC: C11D17/00
Filed: 2007-05-04
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к моющим средствам. Товар для стирки, по первому варианту, содержит уплотненную текучую стиральную композицию, содержащую в соединении воду и не имеющий функциональных аминогрупп и нерастворимый в воде контейнер. По второму варианту, товар для стирки содержит нерастворимый в воде контейнер и уплотненную текучую стиральную композицию, содержащую: поверхностно-активное вещество, воду и не имеющий функциональных аминогрупп растворитель. При этом сумма воды и не имеющего функциональных аминогрупп растворителя по массе композиции составляет от 5% до 40% по массе композиции. По третьему варианту, товар для стирки содержит нерастворимый в воде контейнер и уплотненную текучую стиральную композицию: поверхностно-активное вещество, выбранное из группы, состоящей из анионных поверхностно-активных веществ, неионных поверхностно-активных веществ и их смесей; отдушку; воду; не имеющий функциональных аминогрупп растворитель; мыло. При этом сумма воды и не имеющего функциональных аминогрупп растворителя составляет, по меньшей мере, от 15% до 35%. Причем упомянутые композиции имеют исходную вязкость Vn от 1000 сПз до 10000 сПз, измеренную при 20 с-1, и растворенную вязкость Vd, которая меньше чем или равна 0,5 Vn, измеренную при 20 с-1. Изобретение позволяет получить концентрированное или уплотненное текучее моющее средство удобное для применения и с высоким уровнем очищающей способности. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 5 табл., 10 ил.
Patent RU-2406537-C2 (RU)
Title: Способ получения эмульсии на основе растительных фосфолипидов
Inventor: ARCHAKOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A61J3/04
Filed: 2009-02-13
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и касается способа получения эмульсии на основе растительных фосфолипидов путем осуществления нескольких циклов гомогенизации высокого давления фосфолипидной эмульсии. Заявленный способ позволяет получить продукт с улучшенными характеристиками и повысить стабильность готовых препаратов на их основе, за счет автоматизации процесса непрерывной рециркуляции эмульсии, с осуществлением контроля параметров получаемой эмульсии. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2411231-C2 (RU)
Title: Способ получения алкилметакрилатов
Inventor: CHUGUNOV MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: C07C69/54
Filed: 2009-04-24
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к синтезу эфиров метакриловой кислоты - алкилметакрилатов. Алкилметакрилаты получают переэтерификацией метилметакрилата жирными спиртами общей формулы C n H 2n+1 OH, где n≥4, на катализаторе основного типа в присутствии ингибитора радикальной полимеризации диэтилгидроксиламина с отгонкой образующегося метанола в виде азеотропа с метилметакрилатом, перед переэтерификацией реакционную массу, содержащую жирный спирт и метилметакрилат в мольном отношении 1:1,67-1,88, соответственно осушают в присутствии связывающих воду карбоната калия или натрия, взятых в количестве 0,056-0,07 мас.% от загруженного метилметакрилата, затем процесс переэтерификации проводят в присутствии диэтилгидроксиламина в количестве 0,022-0,03 мас.% от общей массы загруженных реагентов, катализатора - боргидрида натрия в количестве 0,05-0,26 мас.%, или его алкилового эфира в количестве 0,088-0,10 мас.% от жирного спирта, или смеси боргидрида натрия в количестве 0,05-0,26 мас.% и его алкилового эфира в количестве 0,065-0,10 мас.% от жирного спирта. Технический результат выражается в уменьшении числа стадий и снижении количества отходов, выходом 97-99% от загруженных спиртов и высоким качеством получаемого продукта. 2 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2442430-C2 (RU)
Inventor: EHSPELETA VEGA ALISIJA
IPC: A23L13/00
Filed: 2007-11-01
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: vegetable protein mixed with water and coloring agent are hydrated in vacuum. Then meat product is mixed with mentioned mixture. The texturing components are mixed with mixture to produce paste in mixer with blades rotating with speed from 10 to 20 rpm which change rotation direction every 2-10 minutes. The mixture is produced under vacuum from 40 to 80 minutes under pressure from -100 kPa to -50 kPa. The paste is then thermally treated and formed to make meat product image. The thermal treatment of paste consists in dosing and rolling and thermal treatment of paste or in its filling into the cover and thermal treatment of paste in oven or cooking chamber or thermal treatment of paste in boiling pot with its stirring. ^ EFFECT: invention allows receiving even colored product the color of which is equal to the color of meat product. ^ 13 cl, 11dwg, 2 ex
Patent RU-2397376-C2 (RU)
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F16B35/06
Filed: 2009-06-26
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: bolt with a detachable manual head is characterised by the head being represented by a detachable five- pointed star with varied spherical surfaces. 
     EFFECT: improved functionality and ease of operation. 
     2 dwg
Patent RU-2456585-C2 (RU)
Title: Способ автоматизированной дефектоскопии соединения материалов
Inventor: LOUBAN ROMAN
IPC: G01N25/72
Filed: 2007-12-11
Granted: 2012-07-20
Abstract: Способ автоматизированного бесконтактного и неразрушающего контроля соединения материалов (4), при котором варьируют оперативное пороговое значение (W оп ) в диапазоне между минимальным пороговым значением (W мин ) и максимальным пороговым значением (W макс ), и при этом определяют те области (В), которые заключают в себе величины динамики теплового потока (W), проходящего сквозь соединение материалов (4), превышающие оперативное пороговое значение (W оп ). Эти области (В) динамики теплового потока исследуют на предмет скачкообразного изменения их периметра. Такое скачкообразное изменение их периметра возникает в том случае, когда происходит пересечение границы (7) между расплавленной зоной (5) и нерасплавленной зоной (6), в которой сопрягаемые части все же сцеплены между собой. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2460718-C2 (RU)
Title: Способ адсорбционной очистки сложных алкиловых эфиров метакриловой кислоты
Inventor: GROPP UDO
IPC: B01J20/18
Filed: 2007-08-31
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к усовершенствованному способу очистки алкиловых эфиров метакриловой кислоты от муравьиной кислоты, и/или метакриловой кислоты, и/или серной кислоты, согласно которому, по меньшей мере, часть муравьиной кислоты, и/или метакриловой кислоты, и/или серной кислоты адсорбируют очищающим твердым веществом, содержащим, по меньшей мере, 10% мас., в расчете на очищающее твердое вещество, кремний-кислородного соединения, с получением сверхчистого алкилового эфира метакриловой кислоты. Изобретение относится также к способу получения полимеров, базирующихся, по меньшей мере, частично на алкиловых эфирах метакриловой кислоты, и к устройству для получения алкиловых эфиров метакриловой кислоты, или при необходимости полимеров, базирующихся, по меньшей мере, частично на алкиловых эфирах метакриловой кислоты, включающему соединенные с возможностью пропускания текучей среды между собой: элемент установки для получения ацетонциангидрина, и следующий за ним; элемент установки для получения метакриламида, и следующий за ним; элемент установки для получения алкилового эфира метакриловой кислоты, и следующий за ним; элемент установки для очистки алкиловых эфиров метакриловой кислоты и, при необходимости, следующий за ним; элемент установки для полимеризации, и при необходимости, следующий за ним; элемент установки для расфасовки, причем элемент установки для очистки имеет емкость с очищающим твердым веществом, которое содержит, по меньшей мере, 10% мас., в расчете на очищающее твердое вещество, кремний-кислородного соединения. Изобретение позволяет реализовать способ очистки, имеющий незначительный расход энергии и приводящий к удовлетворительной чистоте очищаемых сложных эфиров метакриловой кислоты. 5 н. и 19 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 пр.
Patent RU-2429120-C2 (RU)
Inventor: SKORBACH ANATOLIJ PAVLOVICH
IPC: E04F15/16
Filed: 2009-08-24
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: wood industry. 
     SUBSTANCE: method to join blocks of stretch flooring includes fixation of blocks to each other along length and width. Blocks fixation along width is carried out with the help of elastic cords, which are pulled through elastic holes made in side longitudinal surfaces of blocks. Further blocks are fixed with provision of tension. Blocks are parquet blocks, every of which has an appearance of a rectilinear profiled part, on side longitudinal surfaces of which there is accordingly a slot and a comb, which have a trapezoidal profiles, ends are profiled for butt joint or lock joint, and lower and upper surfaces have the same finish. Through holes are arranged with a pitch identified on the basis of the block length. 
     EFFECT: elimination of floor parts displacement relative to each other to produce a monolithic surface, simplified set of parquet bed of any dimensions, and bed dismantling and repair without application of additional parts. 
     2 dwg
Patent RU-2452578-C2 (RU)
Inventor: KHESLE MARKUS
IPC: B02C17/24
Filed: 2008-01-16
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to drives of ore crushers or drum-type ball mills. Motor comprises stator and rotor made up of rotary mill carcass. Stator incorporates, at least, two different excitation systems. Mill carcass features toothed structure interacting electromagnetically with stator excitation systems to rotate mill carcass. Stator and/or rotor is made of segments. Windings representing tooth coils are made at stator segments boundaries so that in assembly of separate stator segments slot is formed at said boundary points to accommodate appropriate halves of two different coils of teeth. Stator/rotor segments may be shop-produced and tested separately. 
     EFFECT: ease of production. 
     10 cl, 18 dwg
Patent RU-2428828-C2 (RU)
Inventor: BURDUN ALEKSEJ MIKHAJLOVICH
IPC: A01B79/02
Filed: 2009-09-02
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method includes pre-sowing treatment of soil, corn sowing with heating of sowing soil layer up to +12°…+14°C and additional crop. Pre-sowing treatment of soil is carried out 0.5…1 days prior to sowing by means of chiseling. Corn sowing is carried out in the last decade of April for the depth of 6…7 cm. After 5...6 days the additional crop is sown, such as a winter triticale. Triticale is sown across corn rows for the depth of - 2…3 cm with the sowing norm of 2.5…3.0 million germinating seeds per hectare. 
     EFFECT: increased crop capacity and preservation of soil fertility. 
     2 cl, 2 ex
Patent RU-2461870-C2 (RU)
Inventor: KOPEK BRAJAN DZHOZEF
IPC: G06F12/04
Filed: 2008-02-07
Granted: 2012-09-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: translation of an address, which is carried out inside a processor, is improved by identifying an address which causes crossing of the boundary between different pages in memory and linking address translation information associated with both memory pages. According to one version of the processor, the processor has a circuit adapted to recognise access to a memory area which crosses the page boundary between first and second memory pages. The circuit is also adapted to link address translation information associated with the first and second memory pages. Thus, in response to subsequent access to the same memory area, address translation information associated with the first and second memory pages is retrieved based on single address translation. 
     EFFECT: accessing data in a process, while preventing execution of multiple translations of virtual addresses in the processor. 
     21 cl, 5 dwg
Patent RU-2428212-C2 (RU)
Title: Устройство и способ заполнения медицинского прибора радиоактивным веществом
Inventor: SHIL P MIKHEL
IPC: A61M5/178
Filed: 2008-02-01
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам и способам для заполнения медицинского инструмента радиоактивным веществом. Устройство содержит шприц, экранирующий радиоактивное излучение корпус, выполненный с возможностью вкладывания в него шприца, устройство экранирования для выступающего из шприца конца шприцевого поршня и приспособление для приема контейнера для радиоактивного вещества. Корпус имеет крышку, выполненную с возможностью открывания или запирания устройства и расположенного на корпусе контейнера, и отверстие для приведения в действие шприцевого поршня. Система для заполнения контейнера содержит указанное устройство, контейнер для радиоактивного вещества и шприц. Способ наполнения радиоактивным веществом включает этапы установки шприца в устройство, размещение на устройстве контейнера и набор радиоактивного вещества в шприц с применением устройства экранирования для шприцевого поршня. Использование изобретения позволяет снизить лучевую нагрузку пациентов и медицинского персонала. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 4 ил.