baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1375663-A1 (EP)
Inventor: HORIGUCHI TAKASHI
IPC: C12P21/08
Filed: 2002-03-25
Abstract: The present invention provides a novel protein, a DNA thereof, a screening
method with the use of the same, and so on. A compound or a salt thereof regulating the
activity of the present protein is useful as a prophylactic and/or therapeutic agent for
heart diseases and central nervous system diseases.
Patent EP-1381509-A1 (EP)
Title: Moulage par compression de finition de surface avec extrusion multicouche
Inventor: DELUSKY ARTHUR K
IPC: B29C48/17
Filed: 2002-03-11
Abstract: L'invention concerne un article (60) moulé par compression, comprenant une couche extérieure de film plastique (62), une première couche de plastique (68) adhérant à la couche extérieure de film plastique (62) et une deuxième couche de plastique (74) adhérant à la première couche de plastique (68). Des fibres allongées (80) présentant une longueur comprise entre 8 et 100 mm sont mélangées à la deuxième couche de plastique (74). Cet article (60) est formé par moulage par compression.
Patent EP-1377739-A1 (EP)
Inventor: SHINKARENKO ANDREI VADIMOVITCH
IPC: F02M53/04
Filed: 2002-04-09
Abstract: L'invention concerne un système d'alimentation en carburant servant à alimenter un moteur en carburant gazeux liquide. Le carburant peut être injecté seul dans le moteur ou associé à un carburant diesel. Le système d'alimentation en carburant comprend un injecteur (20) qui reçoit le gaz liquide et l'expulse ensuite sous forme de vapeur vers le moteur E. Un système anti-barbotage (40, 44, 48; 8, 203, 209, 208) empêche le gaz liquide de barboter ou de bouillir dans l'éjecteur, ce qui pourrait nuire à l'expulsion du carburant de l'injecteur. Ce système anti-barbotage comprend un dispositif de refroidissement pouvant faire intervenir un liquide de refroidissement pour refroidir l'injecteur. Dans un premier mode de réalisation, le liquide de refroidissement est sous forme de vapeur purifiée par barbotage. Cette vapeur est éloignée de l'injecteur (20) et pénètre la chambre (206) dans laquelle se trouve l'injecteur (20) pour refroidir ce dernier. Cette vapeur (20) peut passer dans un bloc de vapeur (208) pour alimenter la prise d'air du moteur et retourner au moteur simultanément avec le carburant expulsé par l'injecteur (20).
Patent EP-1471431-A1 (EP)
Inventor: JINZAKI AKIRA
IPC: G06F9/48
Filed: 2002-01-24
Abstract: In a computer having a unit for outputting an
interrupt request to a processor, a delay condition
from occurrence of an interrupt event to issue of
an interrupt request to the processor can be
dynamically determined depending on the processor
load status, etc. The interrupt request output unit
1 includes a unit 4 for obtaining a determination
factor of a delay condition from the occurrence of
an interrupt event to the issue of an interrupt
request to the processor 2, and a unit 3 for
determining a delay condition corresponding to the
obtained determination factor. For example, a time
up to a read of an interrupt factor by the
processor is obtained as a determination factor,
and is multiplied by a coefficient, thereby
determining a delay time as a delay condition.
Patent EP-1394250-A1 (EP)
Inventor: TAIRA KAZUNARI
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-05-10
Abstract: A stable linkage between a genotype and a phenotype in a cell-free
system was successfully achieved by using interaction between a
RNA-binding protein and RNA, between a DNA-binding protein and DNA,
or by using a protein that inactivates a ribosome. Furthermore, it
was found that functional proteins could be selected by using these
stable linkages.
Patent EP-1387735-A1 (EP)
Inventor: ONUMA MASASHI
IPC: B21D41/04
Filed: 2002-05-14
Abstract: Catalytic converter (2) includes a catalyst container (10) formed from a tubular blank (10') and having a catalyst carrier, and a flange member (11) joined to the hollow member. The tubular blank (10') is subjected to a spinning operation by forming roll or rolls (22A), to form the catalyst container (10) having a desired shape, and the opposed circumferential surfaces of the catalyst container (10) and flange member (11) are forced against each other by the forming roll or rolls (22A) or an array of presser pieces (22B) while the catalyst container and flange member are rotated relatively to each other, so that friction heat is generated for friction-welding the catalyst container and flange member at their joining portions (10b, 11b).
Patent EP-1405093-A1 (EP)
Inventor: FREUNDLICH DAVID
IPC: A61B19/00
Filed: 2002-05-28
Abstract: Magnetic resonance temperature change monitoring of a heated portion of a tissue mass undergoing thermal treatment is more accurately accomplished by compensating for false temperature change measurements caused by movement of the mass and/or temporal changes of the magnetic field during the thermal MR Imaging, wherein the compensation is based on subtracting out 'apparent temperature change' measurements of one or more unheated portions of the tissue mass located in a neighborhood of the heated portion, which form a temperature bias map of the tissue mass region.
Patent EP-1405048-A1 (EP)
Inventor: JUNG DOILL
IPC: G10L17/26
Filed: 2002-05-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de suivi de partition. Le procédé de suivi de partition comprend une première étape consistant à détecter une liste de modèles de fréquences, dont on attend qu'ils se produisent pendant l'exécution d'une partition, à partir des informations de la partition; une seconde étape consistant à générer un modèle de correspondance, lequel est constitué de composantes de fréquences dont on attend qu'elles soient contenues dans des données audio entrées extérieurement au point temporel, sur la base de la liste de modèles de fréquences; une troisième étape consistant à recevoir des données audio extérieures, à convertir les données audio en un signal numérique, et à détecter les données de fréquences d'exécution courante à partir du signal numérique; une quatrième étape consistant à déterminer si une nouvelle composante de fréquence est contenue dans les données de fréquences d'exécution courante; une cinquième étape consistant à déterminer si le modèle de correspondance correspond aux données de fréquences d'exécution courante lorsqu'une nouvelle composante de fréquence est contenue dans les données de fréquences d'exécution courante; ainsi qu'une sixième étape consistant à générer des informations synchronisées entre les notes en cours d'exécution et les notes de la partition actualisant le modèle de correspondance, lorsqu'il est déterminé que le modèle de correspondance correspond aux données de fréquences d'exécution courante dans la cinquième étape. Ces étapes permettent de déterminer automatiquement l'emplacement de l'exécution dans la partition et de donner à un utilisateur le résultat de la détermination.
Patent EP-1401875-A1 (EP)
Inventor: LUO YI
IPC: A61K31/704
Filed: 2002-05-06
Abstract: L'invention concerne un système d'administration de médicament polymérique ciblé sur une cellule, lequel système se base sur l'interaction spécifique entre l'acide hyaluronique (HA) et ses récepteurs de surface cellulaire surexprimés à la surface d'une cellule cancéreuse. Cette invention concerne également des composés constitués d'une molécule porteuse, cette molécule porteuse contenant au moins un résidu d'un agent anticancéreux et au moins un résidu d'un acide hyaluronique. Cette invention concerne enfin des procédés de fabrication et d'utilisation de ces composés.
Patent EP-1380090-A1 (EP)
Inventor: GREUEL INGO
IPC: E05F15/622
Filed: 2002-04-09
Abstract: L'invention concerne un entraînement comprenant un moteur (5) et au moins un engrenage (7) disposé en aval du moteur (5), notamment sur des véhicules à fermeture automatique des portières (1). L'invention vise à désaccoupler de manière aisée l'arbre de sortie (28) de l'engrenage (7) de l'arbre d'entraînement (27),  de sorte que, lors de l'actionnement manuel des unités (par ex., hayon du véhicule) reliées à l'arbre de sortie (28), leur mouvement ne soit pas gêné par les organes (par ex., moteur électrique (5) ou transmission intermédiaire (6)) disposés sur l'arbre d'entraînement (27), évitant ainsi une usure de ces éléments. A cet effet, l'engrenage (7) est débrayable et il comporte un carter (21) composé d'une cavité cylindrique (22), dans laquelle un engrenage planétaire (23; 38), doté d'une enveloppe (26; 39) et d'arbres d'entraînement et de sortie concentriques (27, 28), est monté pivotant. L'enveloppe (26; 39) de l'engrenage planétaire (23; 38) est fixée de façon à ne pas tourner relativement au carter (21), par l'intermédiaire d'un dispositif de freinage (31) commandé par actionneur.
Patent EP-1292793-A1 (EP)
Inventor: KANY HELMFRIED
IPC: F17C13/08
Filed: 2002-05-02
Abstract: Eine Haltevorrichtung für Behältnisse flaschenartiger Gestalt, wie Feuerlöschbehälter, insbesondere für die Verwendung bei wehrtechnischen Fahrzeugen, weist folgende Merkmale auf: a) einen sich vom Bereich des Flaschenbodens (7) bis in den Bereich des Flaschenhalses (3) in Axialrichtung des flaschenartigen Behälters (1) erstreckenden Trägerteil (5); b) eine an jedem axialen Endbereich des Trägerteils (5) angebrachte Konsole (17) mit aus der Ebene des Trägerteils (5) vorstehenden Anschlagflächen (33) zur Sicherung des Behälters (1) gegen Axialverschiebung durch Zusammenwirken der Anschlagflächen (33) mit Anlageflächen am Flaschenboden (7) und am Flaschenhals (3) des Behälters (1); c) zumindest einen zwischen den Konsolen (17) am Trägerteil (5) angebrachten Schalenkörper (35), der eine Schalenfläche (37) aufweist, die einen Umfangsabschnitt des Körpers des Behälters (1) einfasst, um diesen gegen quer zur Axialrichtung verlaufende Verschiebung zu sichern, und d) eine Spanneinrichtung, um den Behälter (1) am Trägerteil (5) und in Anlage an den Konsolen (17) und dem Schalenkörper (35) lösbar zu sichern.
Patent EP-1384178-A1 (EP)
Title: Indexation dans une description de document multimedia
Inventor: DE CHEVEIGNE ALAIN
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-04-22
Abstract: Pour accéder rapidement à la description (DM) de tout instant prédéterminé (t) d'un document multimédia et éviter l'exploration complète du document multimédia, l'invention construit une structure d'indexation (SI) en arbre binaire ayant des noeuds que sont constitués par des bornes temporelles prédéterminées de tous les segments temporels de description du document, à raison d'une borne prédéterminée (TI) par segment (SG). A chaque noeud (tg) est associée une liste (Pg) de pointeurs vers des segments que chevauchent temporellement le noeud. La structure d'indexation est parcourue jusqu'à trouver le noeud sensiblement le plus proche de l'instant prédéterminé afin de constituer une réponse avec des descripteurs des segments que sont associés au noeud trouvé.
Patent EP-1389117-A1 (EP)
Inventor: VAN BEEK AGATHA ANTONIA MAGDAL
IPC: A61K31/57
Filed: 2002-05-23
Abstract: La présente invention concerne un kit contenant une pluralité d'unités hormonales destinées à être utilisées dans le cadre d'une méthode contraceptive qui comporte trois phases consécutives alternées, parfois appelée méthode séquentielle ou schéma séquentiel. Plus particulièrement, la présente invention concerne un kit contenant une pluralité d'unités hormonales quotidiennes destinées à être utilisées dans le cadre d'une méthode contraceptive qui comporte trois phases consécutives : une phase oestrogénique, une phase progestogénique et une phase exempte d'hormones. Ladite méthode consiste à administrer à une femme en âge de procréer (a) pendant la phase oestrogénique, une ou plusieurs unités hormonales pour apporter une quantité thérapeutiquement efficace d'oestrogène synthétique ou une combinaison d'oestrogène synthétique et d'oestrogène biogénétique pour empêcher l'ovulation et (b) pendant la phase progestogénique, une ou plusieurs unités hormonales pour apporter une combinaison d'oestrogène biogénétique et de progestogène dans une quantité thérapeutiquement efficace pour inhiber l'ovulation et faire passer l'endomètre d'un état folliculinique à un état lutéal. La phase progestogénique s'étale sur une période d'au moins 10 jours, la phase exempte d'hormones s'étale sur une période d'au moins une journée et les trois phases consécutives cumulées s'étalent sur une période de 20 à 35 jours.
Patent EP-1395804-A1 (EP)
Inventor: HJORTH-HANSEN ARNE
IPC: B60C25/132
Filed: 2002-05-17
Abstract: Il est commun d'utiliser, conjointement avec des machines de changement de pneu classiques, un équipement de pressage, placé, par exemple, à côté de la machine et pouvant être utilisé avec la roue étant sur le sol, engendrant une positon de travail encombrante au niveau du positionnement de la roue et de l'inspection du placement correct de celle-ci par rapport à l'outil et, de plus, l'utilisateur devant ensuite soulever lui-même la roue dans une position allongée sur le plan de travail de la machine de changement de pneu. La ligne de manipulation de pneu selon l'invention permet d'améliorer considérablement les circonstances si la roue est soulevée jusqu'à la table de travail où les outils nécessaires sont prévus et à partir de laquelle la roue peut être transférée d'opération en opération. La ligne de manipulation de pneu selon l'invention permet d'utiliser un agencement approprié ergonomique, aux fins de soulèvement et de manipulation, ainsi que d'abaissement de la roue remise à neuf.
Patent EP-1439842-A1 (EP)
Inventor: PIGANELLI JON D
IPC: A01N1/02
Filed: 2002-06-03
Abstract: L'invention concerne, dans un mode de réalisation, un procédé permettant de prévenir ou de traiter le diabète à l'aide d'antioxydants à faible poids moléculaire. Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne un procédé permettant de protéger et/ou d'augmenter la viabilité de cellules/tissus/organes durant isolation (récolte), conservation, expansion et/ou transplantation. Dans un autre mode de réalisation encore, l'invention concerne un procédé permettant d'induire une tolérance immunitaire. L'invention concerne également des composés et des compositions conçus pour être utilisés dans de tels procédés.
Patent EP-1419299-A1 (EP)
Inventor: NILSON PETER
IPC: E01F15/04
Filed: 2002-01-10
Abstract: Cette invention concerne un poteau pour rambarde à câbles d'acier. Les poteaux existants sont généralement constitués par un élément vertical, asymétrique par rapport à la résistance à la flexion, sur lequel viennent se fixer des éléments tels que des brides qui, dans certaines circonstances, peuvent accrocher et éventrer des véhicules, motocyclettes, etc. en cas de choc, ce qui présente un risque important de dégât ou de blessure grave. Cette constatation vaut également pour des poteaux cylindriques munis de pièces latérales pour l'ancrage de câbles. L'utilisation comme poteau d'un élément cylindrique (1) présentant une fente verticale (6) partant du haut du poteau dans laquelle passent les câbles (5) d'une rambarde, permet d'obtenir un poteau (1) sans partie saillante ou pièce rapportée pouvant provoquer des dégâts ou des blessure en cas de collision. Pour que la fonction de maintien des câbles et autres fonctions ne soient pas compromises par la présence de la fente (6), les parties du poteau (7)(8) concernées par cette fente (6) sont renforcées au moyen de bagues (9) et de dispositifs de raccordement montés à même la surface. Le montage des câbles (5) dans la fente (6) répond au même souci.
Patent EP-1507523-A1 (EP)
Inventor: KIM DONG-JIN
IPC: C07C45/70
Filed: 2002-06-25
Abstract: L'invention porte sur des dimères d'acide cinamique, leur préparation et leur utilisation dans le traitement des maladies neurodégénératives. Ces dimères possèdent un excellent effet sur l'amélioration de la capacité d'apprentissage et de mémorisation in vivo et présentent moins d'effets secondaires du fait qu'elles n'ont pas de propriétés hormonales, même lorsqu'elles sont administrées pendant une longue durée, et, par conséquent, peuvent être utilisées pour traiter des maladies neurodégénératives telles que la démence.
Patent EP-1419028-A1 (EP)
Inventor: CHURCH LARRY L
IPC: B23K9/09
Filed: 2002-06-25
Abstract: An electric arc welder with a variable AC voltage input has a rectifier (14) providing DC to a driven high frequehcy boost stage (30). The  boost stage (30)comprises an inductor (629 connected to first and second series output branches with respective primary windings (42,44) connected to respective capacitors (C1,C2).A high frequency switch (32)operated by a power factor control circuit (34) has an open condition charging the capacitors (C1,C2) by current through the primary windings (42,44) and discharching the inductor (62) and has a closed condition charging the  inductor (62)and discharging the capacitors (C1,C2). The boost stage (30) has an AC output stage comprising the secondary winding (529 of a transformer (50) powered by current flow in the first and second primary windings (42,44). An output rectifier (100) converts said AC  output a first DC voltage that is converted to a second DC voltage connected across the arc of a welding station (E,W).
Patent EP-1424859-A1 (EP)
Title: IMAGE PROCESSING APPARATUS AND METHOD, AND IMAGE PROCESSING PROGRAM
Inventor: SUGIYAMA AKIRA
IPC: H04N19/134
Filed: 2002-08-02
Abstract: Picture data is compressed and encoded in
consideration of visual characteristics of human beings
against colors. A color of pixels is detected
corresponding to color difference components Cb and Cr
for each sub block into which a macro block is divided. 
     Each sub block is composed of four pixels x four lines. 
     The number of pixels from which a predetermined color
is detected is counted for each sub block. When the
count value is 2/3 or greater of the total number of
pixels of each sub block, it is determined that the
macro block which contains the sub block contains the
predetermined color. An activity is obtained using a
luminance component Y for the macro block. The
activity is multiplied by a quantizer priority value
corresponding to the predetermined color. As a result,
the activity is corrected. Corresponding to the
corrected activity, the quantizer scale value is
changed to a smaller value. With the changed quantizer
scale value, the macro block is quantized with a
smaller quantizer step value. As a result, the picture
quality of a macro block from which a predetermined
color has been detected is suppressed from being
deteriorated.
Patent EP-1417289-A1 (EP)
Inventor: PESU BRADLEY D
IPC: F23D3/16
Filed: 2002-08-16
Abstract: A flame-retardant wick holder (10, 400) for a candle is made of a material having UL-94 vertical burn test rating of at least V-0, including polymers (i.e. - polyethersulfone, polyphenylsulfone, polyvinylchloride, polysulfones) and ceramics. The wick holder supports a wick (30) at the bottom of a candle (100). The wick holder material causes the flame on the wick to extinguish when it reaches the holder, thereby preventing flashover of the residual candle fuel at the end of the candle useful life. One version of the holder (10, 400) includes a barrier (80) extending upwardly around the holder for catching a drooping wick from causing secondary wicking and possible flashover near the end of the candle (100) useful life.
Patent EP-1436103-A1 (EP)
Inventor: ESCHNER PETER
IPC: B21B28/02
Filed: 2002-06-29
Abstract: The invention relates to a method for reconditioning rollers for the production of rolling mill products. According to the inventive method, the rollers are reconditioned following or during use, by treatment of the surface thereof. One such method is significantly improved in terms of related down time and costs by the fact that the surface of the roller is treated by means of a liquid jet and the hydrostatic pressure during the production of the jet is set to between approximately 50 and 250 Mpa, preferably between 70 and 150 MPa.
Patent EP-1439875-A1 (EP)
Title: Appareil et procede d'apport de medicaments au systeme respiratoire
Inventor: POWER JOHN SYLVESTER
IPC: A61M16/14
Filed: 2002-10-31
Abstract: Un appareil servant à apporter un médicament au système respiratoire comprend un réservoir (2), un générateur (3) d'aérosol prévu pour aérosoliser un médicament liquide et un moyen de connexion (6) destiné à entraîner, avec un gaz, le médicament aérosolisé depuis le générateur (3) d'aérosol. Le réservoir (2) comporte un orifice d'entrée supérieur (11) défini par un bouchon (10) et un orifice de sortie inférieur (16). Le médicament liquide s'écoule sous l'effet de la gravité depuis le réservoir (2) jusqu'au générateur (3) d'aérosol. Le bouchon (10) comporte un obturateur (12) qui est ouvert pour qu'un volume de médicament liquide puisse entrer dans le réservoir.
Patent EP-1324900-A1 (EP)
Title: Boitier destine a un coussin gonflable d'un vehicule automobile
Inventor: FANGMANN THOMAS
IPC: B60R21/26
Filed: 2002-10-10
Abstract: L'invention concerne un boîtier destiné à un coussin gonflable d'un véhicule automobile. Ce boîtier comprend un générateur de gaz (1), un logement (2) dans lequel est rangé le coussin à l'état plié, ainsi qu'un diffuseur (4) intégré au boîtier (3), ce diffuseur servant à répartir de façon homogène le gaz dégagé par le générateur de gaz amorcé. Ledit générateur de gaz est placé dans le diffuseur et il est fixé dans celui-ci par liaison de forme avec la paroi intérieure (5) de la chambre du diffuseur.
Patent EP-1432325-A1 (EP)
Inventor: ASICI YASAR BOZKURT
IPC: B65B53/02
Filed: 2002-08-28
Abstract: The method according to the present invention and the device (1) used to implement the method for wrapping or enveloping a galosh which is also named as an overshoe, around a footwear, have been developed in order to avoid the bacteria, microbes, dust, mud and other dirt particles that may be found on the soles of the footwear, from being carried into and the areas with hygienic requirements. With the device (1), the sole and the side walls (side vamps) of the footwear are wrapped with a film (21) by a method, wherein warm air is blown at a suitable flow rate towards the sole and side vamps of the footwear, which causes the film (21) to shrink and cover the solve and side vamps of the footwear by wrapping them up when it comes into contact with the film.
Patent EP-1451473-A1 (EP)
Inventor: JAEGER BERND
IPC: F04D29/18
Filed: 2002-10-14
Abstract: A profiled section (14) comprising struts (15) is located on the outer periphery of an impeller (4) for a feed pump (2) that is configured as a side channel pump. The struts (15) are arranged at an ascending incline, viewed in the rotational direction of the impeller (4) from the designated pressure side to the designated intake side. This permits flow losses between the radial external region of the impeller (4) and the housing parts (6, 7) of the feed pump (2) to be maintained at a particularly low level.
Patent EP-1456774-A1 (EP)
Inventor: RYAN SIMON DAVID
IPC: G06F40/00
Filed: 2002-12-18
Abstract: L'invention concerne un système de taxinomie de ressources d'informations, notamment un collecteur de données pour collecter des ressources d'informations à partir d'un réseau de communication ; un générateur de taxinomie pour générer une taxinomie représentée par une hiérarchie de groupes de ressources, au moyen de critères de groupe générés à partir des ressources collectées. Ledit système comprend un éditeur destiné à éditer lesdits critères, et une unité de rendu pour générer des données de documents liées pour afficher ladite hiérarchie. Un système de recherche parallèle de groupes est utilisé pour évaluer lesdits groupes en parallèle. Ledit système comprend également un classificateur parallèle destiné à classer des ressources collectées supplémentaires.