baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004015159-A3 (WO)
Title: Element coupant inoxydable et resistant a l'usure de rasoir electrique, rasoir electrique et procede de production de cet element coupant
Inventor: BLAAUW HUBERT S
IPC: B26B19/00
Filed: 2003-07-22
Abstract: La présente invention concerne un élément coupant destiné à un rasoir électrique. Cet élément est fabriqué à partir d'acier inoxydable vieilli thermiquement ou durcissable par précipitation avec une surface durcie par nitruration au plasma. Cet élément coupant est durci par nitruration au plasma sur toutes les surfaces de la lame, et une couche durcie par nitruration au plasma comprend une couche de surface supérieure d'acier supersaturé d'azote et une couche de diffusion contiguë à cette couche supérieure avec une dureté comprise entre la dureté de la couche supérieure et la dureté de l'acier avant que celui-ci ne soit durcie par nitruration au plasma. Cette invention concerne aussi un rasoir électrique comprenant au moins un de ces éléments coupant ainsi qu'un procédé de fabrication de cet élément coupant.
Patent WO-9856360-A3 (WO)
Title: Comprime a enrobage pelliculaire a innocuite accrue a l'egard du tractus oeso-gastro-duodenal
Inventor: BEKKER PETRUS JAKOBUS
IPC: A61K9/36
Filed: 1998-06-08
Abstract: L'invention a trait à une nouvelle posologie à administration orale devant se libérer dans l'estomac comprenant des excipients acceptables du point de vue pharmaceutique ainsi qu'une quantité efficace et sans danger d'un ingrédient actif choisi dans le groupe constitué par l'emperonium bromure, la doxycyline, et par d'autres tétracyclines/antibiotiques, ainsi que par des préparations à base de fer, la quinidine, des anti-inflammatoires non stéroïdiens, l'alprénolol, l'acide ascorbique, le captopril, la théophylline, l'azidothymidine (AZT), des bisphosphonates et par leurs mélanges. Cette forme posologique, qui est généralement de forme ovale, est enrobée d'une pellicule afin de faciliter son transit dans l'oesophage et d'éviter d'irriter la bouche, la cavité buccale, le pharynx et l'oesophage.
Patent WO-2004015784-A3 (WO)
Title: Diode electroluminescente
Inventor: LAMBKIN JOHN DOUGLAS
IPC: H01L33/40
Filed: 2003-07-31
Abstract: La présente invention concerne une diode électroluminescente verte (1) constituée d'un substrat (11), d'une couche inférieure de confinement GaN fortement dopée N (12), d'une région active (13), d'une couche supérieure de confinement GaN (14), et d'une couche de contact ohmique semi-transparente (15). La région active (13) comporte au maximum 3 puits quantiques soumis à une compression très élevée. Les largeurs des puits quantiques sont inférieures à 3 nm. Le dispositif de la région active assure une durée de vie très courte de la porteuse libre, et par conséquent, une augmentation de la largeur de bande de modulation de la diode électroluminescente.
Patent WO-0158325-A3 (WO)
Title: Central de distribution et reseau l'incluant
Inventor: KATZ DROR
IPC: G06Q10/00
Filed: 2001-02-05
Abstract: L'invention porte: sur un poste automatique de distribution permettant aux destinataires de réclamer leurs envois postaux de manière automatique et après identification, sans devoir être présents au moment même de la distribution, sur un réseau de postes automatiques de distribution, et sur un réseau de ces postes répartis stratégiquement en divers lieux géographiques à l'aide d'une infrastructure adaptée; et sur un réseau correspondant de centraux automatiques de recueil des envois des expéditeurs.
Patent WO-0141500-A3 (WO)
Inventor: TANAKA HIDEKAZU
IPC: H04R1/22
Filed: 2000-11-29
Abstract: An anti-oscillation loudspeaker device where a reproduced sound is compensated based on a acoustic signal detected by a microphone and a reproduced band is enlarged is provided. In this loudspeaker device, a microphone is placed near a position where sound pressure of resonance occurring in a closed space for at least one of height, width, and depth of the inside of a cabinet is minimum. An influence of the resonance is restrained, a feedback circuit becomes stable, and a feedback amount increases.
Patent WO-03059805-A3 (WO)
Title: Microdispositif
Inventor: NAKANISHI YOSHITO
IPC: H01H59/00
Filed: 2003-01-16
Abstract: L'invention concerne un microdispositif comprenant des résonateurs (4, 5) pouvant osciller horizontalement et verticalement par rapport à un substrat (1). Le premier résonateur (4) est principalement composé d'une zone de support en contact fixe avec le substrat (1), d'une zone mobile comprenant une surface de contact en contact avec le second résonateur (5) et une surface de contact en contact avec une électrode (7), et d'une zone de croisement reliant la zone de support à la zone mobile. Une électrode (6) est disposée de façon que le second résonateur (5) ne soit pas en contact avec le premier résonateur (4). Une autre électrode (7) est disposée de façon que le premier résonateur (4) ne soit pas en contact avec le second résonateur (5). L'électrode (9) est disposée de façon que le second résonateur (5) produise une force électrostatique dans une direction différente de celle des deux forces d'attraction produites entre les résonateurs (4, 5) et entre le second résonateur (5) et l'électrode (6).
Patent WO-2004031414-A3 (WO)
Title: Technique de diagnostic du cancer de la prostate
Inventor: NAKAMURA YUSUKE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-09-22
Abstract: La présente invention concerne des techniques objectives de détection et de diagnostic du cancer de la prostate (PCR) ou de la néoplasie intra-épithéliale prostatique (PIN). Dans un mode de réalisation de l'invention, cette technique de diagnostic consiste à déterminer un niveau d'expression du gène associé au PRC qui permet de distinguer entre une cellules PRC, une cellule PIN et une cellule normale. Cette invention concerne aussi des techniques de recherche d'agents thérapeutiques qui conviennent pour le traitement du PRC et/ou de la PIN, des techniques de traitement du PRC et de la PIN et une technique de vaccination de sujets contre le PRC et/ou la PIN.
Patent WO-03038673-A3 (WO)
Title: Logiciel d'archivage d'informations
Inventor: MOORE ALAN
IPC: G06F11/14
Filed: 2002-10-31
Abstract: L'invention concerne un logiciel d'archivage d'informations pour système informatique, ledit système informatique comprenant ou ayant accès à un système de stockage principal d'informations et/ou un système de stockage d'archivage. Le logiciel est conçu pour déterminer d'abord au moins un attribut de collections d'informations ou de fichiers stockés dans le système de stockage principal, et pour soumettre ensuite à l'essai l'attribut ou les attributs de ces collections à l'aide d'au moins une règle prédéfinie. Les collections d'information ou fichiers dont les attributs ont satisfait au(x) test(s) appliqué(s) peuvent ensuite être transférés vers le système de stockage d'archivage. De préférence, le logiciel est mis en oeuvre par une application autonome exécutée dans le système informatique, indépendante de toute fonctionnalité de serveur de fichiers.
Patent WO-0011897-A3 (WO)
Title: Configuration d'emetteur-recepteur adaptatif double mode
Inventor: CUFFARO ANGELO
IPC: H04W88/08
Filed: 1999-08-06
Abstract: Cette invention a trait à un système et à la méthode afférente permettant de reconfigurer automatiquement un émetteur-récepteur multimode dans un système mobile de télécommunications et ce, afin de l'adapter aux modifications survenant en matière de trafic et le faire fonctionner selon deux modes d'exploitation ou davantage. A réception d'une demande (202, 302) d'établissement d'une voie de communication fonctionnant selon un mode analogique ou numérique et après vérification (204, 304) de la disponibilité de ces voies, un émetteur-récepteur au repos (206, 306) fonctionnant selon un autre mode d'exploitation est automatiquement reconfiguré (214, 310) afin de fonctionner selon le mode demandé et de fournir la voie de communication demandée. Dans une variante de cette invention, des statistiques rétrospectives de trafic sont mémorisées et utilisées par un estimateur de trafic (50) aux fins d'un calcul périodique d'une répartition optimale entre émetteurs-récepteurs analogiques et numériques. Cette répartition optimale permettant de maximiser l'utilisation des ressources du système est rendue possible par la reconfiguration des émetteurs-récepteurs conformément aux calculs de répartition effectués.
Patent SK-1012000-A3 (SK)
Title: Alatrofloxacin parenteral compositions
Inventor: GUINN ROBERT MARK
IPC: A61P31/04
Filed: 1998-07-23
Abstract: The present invention relates to alatrofloxacin mesylate substantially free of less polar impurities, to parenteral compositions of alatrofloxacin mesylate and to processes for purifying alatrofloxacin mesylate.
Patent SK-9442002-A3 (SK)
Title: Substituted phenyl-piperazine derivatives, their preparation and use
Inventor: RUHLAND THOMAS
IPC: A61K31/5377
Filed: 2000-12-20
Abstract: The present invention provides compounds of formula (I): wherein R<1>-R<8>, X, Y, Z, n and m are defined in the application.The compounds of the invention have affinity for the 5-HT1A receptor.
Patent SU-888803-A3 (SU)
Inventor: KALAKHAN DZHEJMS LYUIS
IPC: C07B31/00
Filed: 1974-08-19
Granted: 1981-12-07
Abstract: Molybdenum-containing oxidation catalysts used in a fluid-bed reactor have been discovered to become partially deactivated through loss of molybdenum from the catalyst. These partially deactivated catalysts are regenerated in situ by the addition of fluid-bed particles consisting of an essentially inert support material containing molybdenum.
Patent SU-731894-A3 (SU)
Inventor: STOLLER HANSJOERG
IPC: B01J31/16
Filed: 1974-08-20
Granted: 1980-04-30
Abstract: 1452012 Isomerizing vitamin A compounds F HOFFMANN-LA ROCHE & CO AG 20 Aug 1974 [21 Aug 1973] 36568/74 Heading C2V Vitamin A compounds and derivatives are isomerized by contact with palladium compounds other than palladium phthalocyanin and palladium compounds containing cyanide groups. The vitamin A compounds are those of formula where X is -CHO, -CH 2 OH, -COOH, -CH(R) 2 , -CH 2 OR<SP>1</SP>, -COOR<SP>2</SP>, -CONHR<SP>3</SP> or -CON(R<SP>3</SP>) 2 , R being an alkoxy group or two R's together are an alkylenedioxy group, R<SP>1</SP> being an alkanoyl or aroyl group, R<SP>2</SP> being an alkyl, aryl or aralkyl group and R<SP>3</SP> a hydrogen atom or an alkyl, aryl or aralkyl group. The isomerization may be carried out by heating in a solvent a mixture of the vitamin A compound and the palladium compound. In examples 9- cis, 11-cis and all-trans isomers of vitamin A acetate and aldehyde are isomerized with various palladium compounds.
Patent SU-1318163-A3 (SU)
Inventor: MELLONI PERO
IPC: C07D311/80
Filed: 1981-10-19
Granted: 1987-06-15
Abstract: The present invention relates to new 6-substituted 6H-dibenzo [b,d]pyran derivatives, to a process for their preparation and pharmaceutical and veterinary compositions containing them.
Patent SU-1303044-A3 (SU)
Inventor: SHOU KARL E
IPC: F16H48/12
Filed: 1983-04-24
Granted: 1987-04-07
Abstract: A locking means fitted within a conventional automotive vehicle type differential housing assembly normally couples the wheel axles to the power rotated housing so that the axles are driven by and rotate with the housing. When either axle rotates faster than the other axle and the housing, the locking means momentarily uncouples the faster rotating axle so that it freewheels, while the other axle continues to be driven. The locking means includes a pair of axially aligned, closely spaced apart coupling rings, each of which surrounds a bushing-like hub mounted upon and axle end portion located within the housing. A diametrically arranged, drive rod of hexagonal cross-section is positioned between the rings and extends through opposite pairs of aligned V-shaped notches formed in the facing ends of the rings. The outer ends of rod are fastened to the housing for rotating therewith. The walls of the notches are parallel to, but slightly spaced from, their adjacent rod faces. Thus, when the rod rotates with the housing, it engages the notch forming walls in its rotational path to rotate the coupling rings and simultaneously wedge them outwardly apart. The coupling rings are connected to the hubs by clutches that engage when the rod moves the rings apart and disengage when the rings move inwardly towards each other. When one axle rotates faster than the housing, its coupling ring advances angularly relative to the rod to disengage its notch forming walls from the rod, which results in its ring moving inwardly towards the other ring to disengage its clutch for freewheeling until its speed returns to housing speed. A limit means keeps the rod centered within the notches when the coupling ring is angularly advanced.
Patent SU-1435157-A3 (SU)
Inventor: RIVE ZHAN EDVARD FREDERIK
IPC: A61K38/22
Filed: 1984-09-12
Granted: 1988-10-30
Abstract: Human pancreatic GRF(hpGRF), rat hypothalamic GRF(rGRF) and porcine hypothalamic GRF(pGRF) have been earlier characterized and synthesized. The invention provides synthetic peptides which are extremely potent in stimulating the release of pituitary GH in animals, including humans, which have resistance to enzymatic degradation in the body, and which contain the sequence: R1-R2-R3-Ala-Ile-Phe-Thr-R8-Ser-R10- Arg-R12-R13- Leu-R15- Gln-R17-R18- Ala-Arg-Lys-Leu- R23-R24-R25- Ile- R27- R28- Arg-Gln-Gln-Gly-Glu-R34-Asn-Gln-Glu-R38-R39-R40-Arg-R42-R43-R44 wherein R1 is a Tyr, D-Tyr, Met, Phe, D-Phe, pCl-Phe, Leu, His or D-His, which has either a C alpha  Me or N alpha  Me substitution or is unsubstituted; R2 is Ala or D-Ala; R3 is Asp or D-Asp; R8 is Ser, Asn, D-Ser or D-Asn; R10 is Tyr or D-Tyr; R12 is Arg or Lys; R13 is Ile or Val; R15 is Gly or D-Ala; R17 is Leu or D-Leu; R18 is Tyr or Ser; R23 is Leu or D-Leu; R24 is His or Gln; R25 is Glu, Asp, D-Glu or D-Asp; R27 is Met, D-Met, Ala, Nle, Ile, Leu, Nva or Val; R28 is Asn or Ser; R34 is Arg or Ser; R38 is Gln or Arg; R39 is Arg or Gly; R40 is Ser or Ala; R42 is Phe, Ala or Val; R43 is Asn or Arg; R44 is a natural amino acid; provided however that either (a) R1 has a C alpha  Me or an N alpha  Me substitution or (b) R17 and/or R23 is D-Leu or (c) R25 is either D-Glu or D-Asp and provided also that any or all of the residues between R29 and R44, inclusive, may be deleted; or a nontoxic salt thereof. The C-terminus is preferably amidated. These peptides as well as nontoxic salts thereof may be administered to animals, including humans and cold-blooded animals, to stimulate the release of GH and may be used diagnostically.
Patent SU-1428179-A3 (SU)
Title: Реактор дл каталитической обработки углеводородов
Inventor: VIJFFELS JOANNES BAPTISTA
IPC: B01J8/22
Filed: 1984-10-04
Granted: 1988-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к конструкции  реактора с подвижным слоем и позвол ет  повысить производительность.  Реактор с подвижным слоем катализатора  содержит вертикально расположенную. цилиндрическую емкость, имеющую раздельные  впускные отверсти  дл  реагента  и катализатора в верхней части емкости , промежуточные опорные средства  дл  сло  катализатора и нижние  опорные средства дл  сло  катализатора  внутри названной емкости, раздельные  вьтускные отверсти  дл  стока  из реактора и катализатора. Причем  промежуточные опорные средства дл   сло  катализатора состо т из р да  взаимосв занных сход щихс  книзу усеченно-конических  поверхностей, нижние  концы которых соединены с пространственно  разделенными вертикальными  выпускными каналами с проход щими по  окружности стенками, снабженными круговыми  сетчатыми секци ми дл  отделени  стока из реактора от катализатора , а вертикальные выпускные каналы  своими ос ми равномерно распределены  по кругу. 4 з.п. ф-лы, 3 ил. I СО
Patent SU-1326189-A3 (SU)
Title: Вакуумный усилитель тормозов
Inventor: KARRE ZHAN-ZHAK
IPC: B60T13/52
Filed: 1985-03-18
Granted: 1987-07-23
Abstract: Изобретение относитс  к области  машиностроени , в частности к тормо  зам автомобилей. Цель изобретени  -  повышение надежности в работе. В сту 8 пице 10 поршн  7 смонтирован распре-  делительш-.Й клапан, управл емый штоком  2. На штоке 2 установлена втулка  30 продольного скольжени , Между  фланцем 32 и удерживающей пластиной  25 размещена возвратна  пружина 33.  Фланец 34 упираетс  в буртик 44 штока  21 и опорной поверхностью 35 в  ограничитель 40 на трубчатом опорном  элементе 37, жестко св занном с задней  частью 3 корпуса 1, В канале 29  установлен стопор 46, вход щий в периферийную  канавку 47 плунжера 20.  Такое выполнение узла управлени  усилител  обеспечивает нулевой холостой  ход штока 21. 2 з.п. ф-лы, 1 ил. |. W оо ГчЭ а 00 со ы
Patent SU-1433399-A3 (SU)
Inventor: KOBA ESONORI
IPC: B27D1/00
Filed: 1986-04-25
Granted: 1988-10-23
Abstract: @ A method of mending a defective wood plate (12) uses, instead of putty, a solid patching material (18) which is smaller in thicknesswise shear strength and compressive strength than the wood plate (12) and is sized greater than a defect of the plate which is to be mended. The solid patching material (18) is applied to the plate in such a manner as to cover the defect (20) and, then, compressed in the thicknesswise direction to undergo shear fracture. As a result, that part of the material which overlies the defect is thrusted into the defect. The compression is effected in two consecutive stages, one using a rigid member and the other an elastic member. The part of the material (18) filled in the defect (20) is separated from the other part which remains on the plate (12). Where this method is applied to plywood production. the material (18) will be forced into the defect (20) without resorting to an extra compression step while the plate is being bonded to another.
Patent SU-1508950-A3 (SU)
Title: Аппарат дл формовани оребренных снаружи термопластических и гофрированных труб
Inventor: LUPKE MANFRED A A
IPC: B29C49/56
Filed: 1987-04-08
Granted: 1989-09-15
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Цель изобретени  - устранение высоких нагрузок и износа на рабочем участке аппарата. Аппарат содержит трубную головку дл  экструзии оболочки из пластического материала, полупресс-формы, циркулирующие по бесконечному пути и взаимодействующие друг с другом дл  образовани  подвижной формы, и средство дл  воспри ти  гидравлического давлени  формовани . Указанное средство представл ет собой наборы вилок, имеющих хвостовики дл  зацеплени  с сопр гаемыми полост ми в полупресс-формах. Вилки снабжены роликами, направл емыми в параллельных дорожках дл  поступательного движени  хвостовиков по направлению к полост м и от них без изменени  ориентировки. При работе гидравлическое давление расплава, стрем щеес  отделить полупресс-формы, воспринимаетс  вилками, сопр женными с полост ми в рабочей секции. Благодар  этому на рабочем участке аппарата устранены высокие нагрузки и износ деталей. 2 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1524484-A3 (SU)
Title: STRAIN OF YEAST SACCHAROMYCES CEREVISIAE - A PRODUCER OF PROTEIN ENCODING BY GENE OF HEPATITIS B VIRUS SURFACE ANTIGEN HBsAg, AND A METHOD OF ITS PREPARING
Inventor: ARMAN I P
IPC: C12N15/51
Filed: 1987-12-07
Granted: 1994-03-15
Abstract: FIELD: biotechnology, medicine. SUBSTANCE: method involves constructing of diploid yeast hybrids by mating of α- and a-haploids, which are transformed by plasmid pNMVG 39-54. Strain-producer DAN2/pNMVG 39-54 shows productivity of HBsAg at level 1 mg/l cell culture. Method of preparing of strain DAN2/pNMVG 39-54 involves mating of haploids, which are far by origin (strain DBU 746 -US and IR-haploid series showing heterosis characters) following by transformation of latters with plasmid pNMVG 39-54. EFFECT: enhanced productivity of strain, increased stability of system "cell-plasmid".
Patent SU-1762763-A3 (SU)
Title: Подвижна шпалоподбивочна машина
Inventor: TOJRER JOZEF
IPC: E01B27/17
Filed: 1990-03-19
Granted: 1992-09-15
Abstract: Использование: уплотнение щебн  железнодорожного  пути, преимущественно в  зонах стрелочных переводов. Сущность изобретени :  машина содержит раму 1 г опирающуюс  на ходовые тележки. На раме 1 установлены две инструментальные рамы  20, 21 с возможностью поворота приводами  22, 23 вокруг вертикальных осей 24, 25. Рамы  20. 21 выполнены из двух шарнирно соединенных  между собой частей, на  свободных концах этих рам 20, 21 установлены  шпалоподбивочныа агрегаты 12 и 15.  Эти концы приводами 61. 62 поворачиваютс  вокруг вертикальных осей 58, 59. На раме  1 смонтирована поперечна  направл юща   балка 26 с возможностью ограниченного поворота  приводом 38 вокруг вертикальной  оси 37. На балке 26 установлены с возможностью  независимого перемещени  вдоль  нее приводами 44, 45 и перестановки по  высоте приводами 40, 41 шпа оподбивоч-  ные агрегаты 13 и 14, располагаемые симметрично  агрегатам 12 и 15. 7 з.п.ф-лы, 5 ил.
Patent WO-0120542-A3 (WO)
Title: Substitution de systeme radioelectrique peu onereuse reposant sur la technologie rfid
Inventor: ANDERSON JAMES A
IPC: G06K7/00
Filed: 2000-09-12
Abstract: L'invention concerne une substitution de système radioélectrique reposant sur la technologie d'identification radioélectrique (RFID) dans un dispositif radioélectrique portable ou autre dispositif mobile équipé d'une étiquette RFID à capacité de lecture/écriture. L'échange de données intervient entre l'étiquette RFID et un réseau d'interrogateurs RFID placés de manière à fournir une couverture adéquate de la zone sur laquelle le dispositif pourrait se déplacer. Il en résulte une substitution de système radioélectrique complet d'émission/réception par une étiquette RFID pouvant réduire de manière significative le coût du dispositif RF, étendre la durée de vie des batteries et permettre le fonctionnement sur une bande de fréquences ne nécessitant pas l'homologation de la Federal Communications Commission (FCC) des Etats-Unis d'Amérique. En outre, la substitution permettrait d'assurer la localisation et la commande d'accès par le biais des étiquettes RFID et des interrogateurs.
Patent WO-0126413-A3 (WO)
Title: Transducteur a resistance au choc
Inventor: TSANGARIS PARIS
IPC: H04R11/00
Filed: 2000-10-06
Abstract: Un transducteur comprend une paire d'aimants espacés formant au moins partiellement un tunnel ayant un axe central. Une bobine présentant une première et une seconde paroi latérale ainsi qu'une paroi supérieure et une paroi inférieure forment au moins partiellement le tunnel. Une tige présentant une partie centrale s'étend à travers le tunnel. La tige présente une extrémité fixe, une extrémité à déflexion ainsi qu'une partie de pointe laquelle se trouve au moins partiellement entre les aimants, de manière que la tige soit montée pour avoir une déflexion vers ou à l'opposé des aimants respectifs.
Patent WO-0134817-A3 (WO)
Title: Genes codant des enzymes pour la biosynthese de la lignine et utilisation desdits genes
Inventor: HELENT JARIS TIMOTHY G
IPC: C12N15/53
Filed: 2000-11-02
Abstract: Procédés et compositions permettant de modifier la teneur et/ou la composition de la lignine produite par biosynthèse dans des plantes. La présente invention concerne également des acides nucléiques isolés et leurs protéines codées, qui sont impliqués dans la biosynthèse de la lignine. Elle concerne en outre des cassettes d'expression de recombinaison, des cellules hôtes, des plantes transgéniques et des compositions d'anticorps.
Patent WO-0134199-A3 (WO)
Title: Combinaisons oncolytiques pour le traitement du cancer
Inventor: SAWYER JASON SCOTT
IPC: A61K41/00
Filed: 2000-11-09
Abstract: L'invention concerne une méthode permettant de traiter le cancer par rayonnement et par administration d'un antagoniste du leucotriène (LTB4).
Patent WO-0136680-A3 (WO)
Title: Elaboration d'arn complementaire
Inventor: EASTMAN ERIC M
IPC: C12Q1/6865
Filed: 2000-11-14
Abstract: La présente invention concerne un perfectionnement apporté à un procédé d'élaboration de molécules d'ARN complémentaire à partir d'ARN messager. Ce procédé, qui est cohérent et fiable, permet l'obtention de fragments de gènes destinés à des procédés d'analyse de structures d'expressions géniques.