baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PE-27995-Z (PE)
Title: Panel de movimiento
Inventor: ANCCASI JAUREGUI JAVIER
IPC: G09F11/02
Filed: 1994-11-02
Abstract: ESTA REFERIDO A UN SISTEMA MECANICO PARA DAR MOVIMIENTO ALTERNATIVO DE GIRO O DE CAMBIO A UN PANEL PUBLICITARIO, CONSTITUIDO POR UN BASTIDOR DE FORMA GEOMETRICA VARIABLE QUE PRESENTA AL MENOS TRES VISTAS SUCESIVAS. CARACTERIZADO PORQUE COMPRENDE COMPONENTES MOVILES EN FORMA DE PRISMAS TRIANGULARES QUE SON ACCIONADOS POR UNA FUERZA MOTRIZ MEDIANTE UN MECANISMO DE TRANSMISION, PERMITIENDOLES UN GIRO HORARIO O ANTIHORARIO ALREDEDOR DE SUS EJES, MOSTRANDO SUCESIVAMENTE UNA DE SUS CARAS
Patent PE-20010294-Z (PE)
Title: Conectores electricos de potencia hermeticos
Inventor: GOMEZ ANDALUZ FABIO
IPC: H01R4/24
Filed: 2000-06-28
Abstract: SE REFIERE A UN CONECTOR CUYO MATERIAL DE AISLAMIENTO Y SOPORTE ES UN ELASTOMERO SINTETICO DIELECTRICO, DICHO CONECTOR FABRICADO MEDIANTE UN SISTEMA DE INYECCION TIENE CAPACIDAD DE CORRIENTE QUE VARIA DESDE 110A HASTA 250A Y TENSION QUE VARIA DESDE 5KV, Y ES APLICADO A EQUIPOS CUYO USO SE DESEMPENA EN AMBIENTES AGRESIVOS, PRACTICAMENTE NO ADSORVEN AGUA Y SOPORTAN HASTA 240°C. EL CONECTOR COMPRENDE UNOS CONTACTOS DE FORMA CILINDRICA QUE PERMITE COLOCAR UNA BOCINA DE FIERRO EXTERNA CON UNA ROSCA EN LA MISMA PARA SUJETAR EL CABLE POR MEDIO DE UN PRISIONERO, LOS CONTACTOS TIENEN MUESCAS EN SU PARTE EXTERNA PARA FIJAR EL ELASTOMERO AL COBRE QUE CONSTITUYE EL MATERIAL CONDUCTOR, ADEMAS PRESENTAN UN ANILLO DOBLE EN EL CONTACTO "HEMBRA" PARA LOGRAR MAYOR PRESION AL INGRESAR EL CONTACTO "MACHO"
Patent PE-20130549-Z (PE)
Title: Desarrollo de un reconectador automatico para las condiciones del sistema electrico nacional
Inventor: PIZARRO YUIJAN JOHN CARLOS
IPC: H02H3/07
Filed: 2012-03-12
Abstract: REFERIDO A UN INTERRUPTOR INSTALADO EN LAS LINEAS ELECTRICAS CON LA FUNCION DE RECONECTAR EL SUMINISTRO DE ENERGIA A LA RED CUANDO SE PRODUCE UN FALLO TEMPORAL O ANOMALIA DESCONECTANDO EL EQUIPO AUTOMATICAMENTE TODA LA RED DE ENERGIA Y LUEGO DE UNOS SEGUNDOS EL EQUIPO ES CAPAZ DE VOLVERLO A CONECTAR AUTOMATICAMENTE. DICHO RECONECTADOR AUTOMATICO ESTA CONFORMADO POR DOS PARTES PRINCIPALES: UN CIRCUITO DE CONTROL Y MANDO, Y UN CIRCUITO DE FUERZA. EL CIRCUITO DE CONTROL Y MANDO, ESTA FORMADO POR UNA RELE DE PROTECCION CUYA LOGICA INTERNA GENERA ORDENES DE APERTURA Y CIERRE DEL CIRCUITO DE FUERZA, UN JUEGO DE ENTRADAS CUYA FUNCION ES LA DE RECIBIR LAS SENALES DE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE DEL CIRCUITO DE FUERZA, UN PANEL DE CONTROL CON PULSADORES PARA LAS MANIOBRAS MANUALES DE ABRIR O CERRAR E INDICACIONES LUMINOSAS DE POSICION, ASI COMO INDICADORES DE ALARMA POR ALGUNA ANOMALIA REGISTRADA O FUNCIONAMIENTO DEL PROPIO EQUIPO. EL CIRCUITO DE FUERZA QUE ES POR DONDE CIRCULA EL FLUIDO DE ENERGIA ELECTRICA A TRAVES DE UN INTERRUPTOR EN VACIO CONECTADO ENTRE LA ENTRADA Y LA SALIDA DEL EQUIPO, QUE OPERA CUANDO SE PRODUZCA ALGUNA FALLA O ANOMALIA EN LA RED
Patent ES-497269-A0 (ES)
IPC: G01D11/30
Filed: 1980-11-28
Abstract: 1. Pivoting device for a data display device which includes a base (1) and a chassis (2) and wherein the chassis is pivotably retained on opposite sides in a bearing block (7) which is secured to the base by means of a hinge (6, 13), where in the region of the hinges, there if respectively arranged a friction disc (8) which can be clamped between betweem bearing block and chassis by means of a compression spring (9) and a compression screw (10) which pre-loads the compression spring and is held in the chassis, characterized in that each bearing block (7) has a ping (13) which is plugged into a bearing bush (6) arranged in the chassis (2), and that the compression screw (10) is screwed axially through the pin (13) and centrally into the base of the bearing bush (6).
Patent ES-524839-A0 (ES)
IPC: F01K21/06
Filed: 1983-08-10
Abstract: Magnetic separator for the purification of liquids with a tube which conducts the latter, contains balls or wire screens as magnetizable bodies and is surrounded by a coil for magnetizing the bodies. The tube contains, in the flow direction of the liquids over the major part of its length, balls and subsequently wire screens. A common coil is associated with the balls and the wire screens for magnetizing. The balls and the wire screens are connected to a common flushing line.
Patent ES-536117-A0 (ES)
IPC: C07K7/50
Filed: 1984-09-21
Abstract: Compounds of the formula (I) <CHEM>  in which:  A is -NR-(CH2)n,-NH2 or   -NR-(CH2)n-NH-@@NR2;  Z is Phe, Phe(4 min  -Alk) or Tyr(Alk); X is D-Phe, D-Phe(4 min  Alk), D-Val, D-Nva, D-Leu, D-Ile, D-Pba, D-Nle, D-Cha, D-Abu, D-Met, D-Chg, D-Tyr, L-Tyr, D-Tyr(Alk) or L-Tyr(Alk); P is D-Pro, L-Pro,  DELTA <3>-Pro, L-Ala, L-N-MeAla, L-Gly, L-Sar or a single bond;  Y is Val, Ile, Abu, Ala, Chg, Gln, Lys, Cha, Nle, Phe, Leu or Gly;  R is, in each case, hydrogen or C1-5-alkyl;  n is an integer from 2-8;  m is an integer from 0-2; and Alk is C1-4-alkyl; and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof are vasopressin antagonists. Their preparation and pharmaceutical use are described.
Patent ES-537989-A0 (ES)
IPC: H04B3/06
Filed: 1984-11-27
Abstract: PCT No. PCT/SE84/00368 Sec. 371 Date Jun. 19, 1985 Sec. 102(e) Date Jun. 19, 1985 PCT Filed Oct. 31, 1984 PCT Pub. No. WO85/02509 PCT Pub. Date Jun. 6, 1985.Digital signals which are sent each with their own frequency are corrected for frequency-dependent attenuation of the transmitting medium in a filter (5) so as to maintain a desired relationship between the amplitudes of the signals after the filter. Difference circuits (6) which have output signals (US1, US2, US3) control the filter means, obtain signals (Uf0) on their first inputs from a common voltage supply circuit (9) and signals (Uf1, Uf2, Uf3) on their second inputs from a voltage supply circuit (10) for each of the output signals. A decoder (18) sends a control signal (S0, S1, S2, S3) associated with the respective digital signal. The control signals reset switches (17) whereby the voltage supply circuits (9, 10) obtain signals from an amplitude detector (13) corresponding to the respective frequency in the transmitted signal. Each of the output signals (US1, US2, US3) fed to the filter (5) by the difference circuits (6 ) thus corresponds to a digital signal.
Patent ES-540789-A0 (ES)
IPC: A01D43/06
Filed: 1985-02-28
Abstract: A spout control system permits automatic and manual control of a forage harvester spout which directs crop to a receiving wagon. Under certain conditions, the control system automatically sweeps the spout in a stepwise manner through a series of positions to achieve uniform wagon filling. This and other functions are achieved with the use of a suitably programmed microprocessor.
Patent ES-543800-A0 (ES)
IPC: A61K31/13
Filed: 1985-06-01
Abstract: The invention relates to new aminopropanol derivatives of the formula (I)    <IMAGE>  (I)  wherein R1 is halogen, trihalomethyl, alkoxy having from one to 3 carbon atoms or alkyl having from one to 3 carbon atoms, R2 is alkyl having from one to 3 carbon atoms, and R3 is cycloalkyl having from 3 to 6 carbon atoms, or R2 and R3 together with the nitrogen they are attached to form an up to 8 membered ring optionally containing oxygen or a further nitrogen as an additional hetero atom, and optionally substituted with alkyl having from one to 4 carbon atoms or benzyl, and acid addition and quaternary ammonium salts thereof. According to another aspect of the invention there are provided processes for the preparation of these compounds. The new compounds are suitable for the treatment of acute ethanolic intoxication. Pharmaceutical compositions containing them are also within the scope of the invention.
Patent FI-851544-A0 (FI)
Inventor: ANDREASSON KURT
IPC: G06K17/00
Filed: 1985-04-18
Abstract: when recording an inventory, a video-camera having a microphone and optics making possible total views, as well as detail views on a larger scale of the individual objects is used. When the recording is terminated the cassette (22) is sealed by means of a cylindrical body (32) introduceable in a cylindrical passage (27) in the cassette casing, the body being provided with at least one extending lip (38) engaging an opening in the side wall defining the passage (27).The lip may be forced outwards by depressing a piston (39) in the body (32). The piston is provided with at least one cam, which catches the lip (38) and will be retained thereby.An arm (34) directed sidewardly from the body (32) carries a member (335) at its distal end adapted to lock the lid (24) of the cassette.
Patent FI-863408-A0 (FI)
Inventor: DISCHERT ROBERT ADAMS
IPC: H04N7/00
Filed: 1986-08-22
Abstract: A wide aspect ratio television system includes memories (40,42,44) for storing and recovering a video input signal in response to read and write clock pulses, respectively. Write clock pulses are deleted (410, Figure 4) to compress edge regions of a wide aspect ratio input signal and read clock pulses are deleted (Figure 8) to restore the signal to its original aspect ratio. The pattern of deleted pulses is preferably altered (404) on a line-by-line basis to reduce visible artifacts of signal decimation. In dual mode receivers which may include provisions for controlling edge blanking or effecting edge interpolation, the pattern of deleted clock pulses may be selected as a function of the type of received signals.
Patent FI-881994-A0 (FI)
Inventor: TURKIA ERKKI
IPC: B01D33/06
Filed: 1988-04-28
Abstract: A decker comprises a tank, vat or a like (1) having a thickening drum (2) mounted rotatably in connection therewith and comprising a filtering shell. The inside of the drum communicates with means (6) for feeding mass, whose consistency is to be increased, into the thickening process as well as means (7) for discharging the thickened mass from the thickening process. The filtrate separated from the mass to be thickened is arranged in flow communication from the inside of the thickening drum (2) through the filtering shell of the drum to the botton portion of the tank, vat or the like (1). Separating means (11) are placed in the bottom portion and they form a partition point or partition line (11b) situated transversely with regard to the direction of rotation (D) of the drum and at a predetermined angular distance ( alpha ) from the horizontal plane (point A) coinciding with the axis of rotation (2a). The partition point (11b) is arranged to accomplish the separation of the filtrate flowing through the filtering shell before and after said angular distance ( alpha ), as seen in the direction of rotation, in two filtrate fractions.
Patent FI-895098-A0 (FI)
Inventor: FREMAUX JACQUES
IPC: F24D13/00
Filed: 1989-10-26
Abstract: Multiglazed window (23, 24), heating by a thin conductive layer (25), the window forming an insulation of the parietodynamic type. The conductive layer (25) is transparent and has properties of low emissivity; this brings about a substantial reduction of the heat losses. <IMAGE>
Patent FI-924745-A0 (FI)
Inventor: BRAUNSTEIN EDIT L
IPC: C12P19/14
Filed: 1992-10-20
Abstract: PCT No. PCT/US92/01387 Sec. 371 Date Oct. 20, 1992 Sec. 102(e) Date Oct. 20, 1992 PCT Filed Feb. 21, 1992 PCT Pub. No. WO92/14760 PCT Pub. Date Sep. 3, 1992.The present invention relates to new methods for producing cellulose with high crystallinity by enzymatic hydrolysis and to novel cellulosic materials produced by those methods which exhibit a wide variety of DP's. The method is especially useful in producing microcrystalline celluloses.
Patent FI-924766-A0 (FI)
Inventor: EDELING MARTIN
IPC: C22B5/04
Filed: 1992-10-21
Abstract: Process for the manufacture of single-phase intermetallic phases incongruously melting within a temperature range from 900 to 2000 K and having a homogeneity range of </= 10 atom % at room temperature by co-reduction is characterised by the combination of the following process steps and features:   a) adjustment of the exothermic heat of the calciothermic reduction by the oxide content of the reaction mixture which corresponds in its composition to the desired single-phase alloy, in such a way that the temperature condition Tm > TR >/= 0.9 Tm (in Kelvin) is met, Tm being the melting temperature of the intermetallic phase and TR being the reaction temperature, b) use of a reaction mixture whose components - except for calcium - have a mean particle size of </= 75  mu m, c) tempering of the reaction material after the exothermic reaction has taken place at a temperature which is at least 0.7 times the melting temperature Tm of the desired single-phase alloy, measured in K, but less than the melting temperature Tm, for a period sufficient for diffusion of the constituents. d
Patent FI-945270-A0 (FI)
Inventor: MALOWANIEC KRZYSZTOF D
IPC: A61F13/15
Filed: 1994-11-09
Abstract: The invention concerns a disposable nappy (10) with an underwear-protection sheet (11), an absorbent layer (16), a non-woven cover sheet (12) pervious to liquids, and a hydrophobic non-woven overlay (22) which has an opening (30) and seal flaps (24, 26) and whose edges form a seal with the underwear-protection sheet (11). In order to achieve improved leaktightness, the invention calls for the width of the liquid-pervious non-woven cover sheet (12) to be smaller, in the crutch region (42) of the nappy, than that of the underwear-protection sheet (11) and for the hydrophobic non-woven overlay (22), in the crutch region (42) of the nappy, to overlap the longitudinal edges (13) of the liquid-pervious non-woven cover sheet (12) and to be sealed to the underwear-protection sheet (11).
Patent FI-950400-A0 (FI)
Inventor: ZIERHUT HERMANN
IPC: H03K17/66
Filed: 1995-01-30
Abstract: PCT No. PCT/DE93/00605 Sec. 371 Date Jan. 17, 1995 Sec. 102(e) Date Jan. 17, 1995 PCT Filed Jul. 8, 1993 PCT Pub. No. WO94/03975 PCT Pub. Date Feb. 17, 1994.A drive circuit for triggering a symmetrical bipolar transistor, the drive circuit having a balanced circuit connected to two operating electrodes of the symmetrical bipolar transistor. The balanced circuit includes two parts connected by their bases. Collectors of the two parts of the balanced circuit act on inverse balanced circuits which control a switching device which in turn controls the triggering of the symmetrical bipolar transistor.
Patent FI-951808-A0 (FI)
Inventor: KOIVURANTA TAPANI
IPC: E02F3/40
Filed: 1995-04-13
Abstract: PCT No. PCT/FI96/00193 Sec. 371 Date Oct. 9, 1997 Sec. 102(e) Date Oct. 9, 1997 PCT Filed Apr. 11, 1996 PCT Pub. No. WO96/32545 PCT Pub. Date Oct. 17, 1996The invention relates to a vibration bucket arrangement comprising a bucket part (1) that comprises a bottom (2), a rear part (3) and lateral end parts (4 to 5). The arrangement further comprises an attachment part (6, 8, 9, 9a to 9d, 99) with which the bucket part (1) can be attached to a construction machine, and a vibration unit (10) attached to the bucket part (1), which unit comprises a vibrating assembly, such as a wabbler (10a, 10b) to be used by a regulating element. The arrangement further comprises a flexible attachment (30) on which the bucket part is arranged. In accordance with the invention, the vibration bucket arrangement comprises a locking and releasing assembly (16, 17 to 22) for locking the flexible attachment (30) of the bucket part essentially rigid when moving from vibration use to bucket use and for releasing the locking when moving from bucket use to vibration use. The flexible attachment (30) of the bucket part (1) that can be locked rigid and released from locking by the locking and releasing assembly (16, 17 to 22) is between the buckeat part (1) and the attachment part (6, 8, 9, 9a to 9d, 99).
Patent FI-953017-A0 (FI)
Inventor: LABRIE FERNAND
IPC: A61P17/00
Filed: 1995-06-19
Abstract: Sex steroid precursors such as dehydroepiandrosterone and dehydroepiandrosterone sulphate, and compounds converted in vivo to either of the foregoing, are utilized for the treatment and/or prevention of vaginal atrophy, hypogonadism, diminished libido, osteoporosis, urinary incontinence, ovarian cancer, uterine cancer, skin atrophy, for contraception, and, in combination with an estrogen and/or progestin, for the treatment of menopause. The precursors may be formulated for percutaneous or transmucosal administration. Gels, solutions, lotions, creams, ointments and transdermal patches for the administration of these precursors are provided, as are certain pharmaceutical compositions and kits which can be used for the prevention and treatment of a wide variety of conditions related to decreased secretion of sex steroid precursors by the adrenals.
Patent FI-954497-A0 (FI)
Inventor: MURPHY TERESA MARIA
IPC: A61K47/22
Filed: 1995-09-22
Abstract: PCT No. PCT/EP94/00670 Sec. 371 Date Feb. 12, 1996 Sec. 102(e) Date Feb. 12, 1996 PCT Filed Mar. 7, 1994 PCT Pub. No. WO94/22481 PCT Pub. Date Oct. 13, 1994An active substance patch releasing estradiol to the skin is characterized by the fact that it consists essentially of a backing layer and an attached active substance reservoir which comprises pressure sensitive adhesive and in which the active substance is at least partially soluble, and of a removable protective layer covering the adhesive film, the active substance reservoir being a polymer matrix which-in order to improve the bioavailability of the estradiol-comprises an added penetration enhancer of the general formula:   <IMAGE>   wherein R=-CH2OH or -CH2-O-CH2-CHOH-CH2OH.
Patent FI-960131-A0 (FI)
Inventor: EYAL AHARON
IPC: C12M1/12
Filed: 1996-01-11
Abstract: The invention provides a process for the production and utilization of water-soluble salts selected from the group consisting of water-soluble salts of carboxylic acids and water-soluble salts of amino acids, comprising reacting an aqueous feed solution containing an amino or carboxylic acid or their anions with a water-soluble base, in indirect contact via a semi-permeable membrane, the membrane being permselective to amino acids, carboxylic acids and their anions over cations and non-ionized species, whereby there is formed a salt solution of the acid containing less impurities per anion than the feed solution and utilizing the salt values from the formed salt solution of the acid.
Patent FI-964463-A0 (FI)
Inventor: MACDONALD JAMES EDWIN
IPC: A61P11/00
Filed: 1996-11-06
Abstract: There are provided compounds of formula (I), wherein D represents a five membered heterocyclic aromatic ring containing 1 to 4 heteroatoms selected from O, N or S, optionally substituted at a carbon atom by halogen, trifluoromethyl, alkyl C1 to 6, nitro or cyano, and which is connected to the remainder of the compound of formula (I) through a carbon atom; A represents N(X) or CH(-(CH2)m-NXY); U represents NH, O or CH2; V represents (CH2)a; W represents (CH2)b; a, b, m, X and Y are as defined in the specification, together with processes for their preparation and compositions containing them. Compounds of formula (I) are nitric oxide synthetase inhibitors and are useful in therapy.
Patent IL-69437-A0 (IL)
Title: Thermochemical energy storage
IPC: F28F23/02
Filed: 1983-08-04
Abstract: A thermal energy storage medium comprising a hydrophilic polysaccharide supporting an inorganic salt that is capable of transforming from one phase to a less hydrated phase absorbing latent heat, and releasing this latent heat upon the reverse transformation. The polysaccharide, preferably Xanthan Gum, may be incorporated in concentrations of 0.05% to 3% together with a nucleating agent in order to form a material that transforms when cooled back to the transformation temperature, or in greater concentrations of 1% to 5% without a nucleating agent to form a material that may be cooled below the transformation temperature without transformation taking place, and stored at ambient temperature whilst still storing the latent heat until activated.The medium is gelled in the less hydrated phase and in some embodiments the gel is pseudoplastic thus enabling it to be poured into chambers of an energy storage device, and then regain its original viscosity at rest.
Patent IL-74708-A0 (IL)
Title: Production of fluoroalkoxyaminopyrimidines and certain fluoroalkoxypyrimidine derivatives for use as intermediates therefor
IPC: C07D239/60
Filed: 1985-03-25
Abstract: A novel process for producing fluoroalkoxyaminopyrimidines of the formula I    <IMAGE>  (I)  wherein R is hydrogen, C1-C4-alkyl, C1-C4-alkoxy or benzyl, X is halogen, C1-C4-alkyl, C1-C4-alkoxy, C1-C4-haloalkyl, C1-C4-haloalkoxy, C1-C4-alkylamino or di-C1-C4-alkylamino, and T is hydrogen, chlorofluoromethyl, bromofluoromethyl, difluoromethyl or 1,2,2,2-tetrafluoroethyl, characterized in that a thiopyrimidine of the formula II    <IMAGE> (II)  wherein Y has the meaning given for X under the formula I or is hydroxyl, A is hydrogen, sodium, potassium or an equivalent of calcium or magnesium, and Q is C1-C4-alkyl, phenyl or benzyl, is reacted with difluorochloromethane, difluorobromomethane, tetrafluoroethylene, perfluoropropylene, trifluorobromoethylene or trifluorochloroethylene in the presence of a base; the resulting compound of the formula III    <IMAGE> (III)  is converted by oxidation into a compound of the formula IV    <IMAGE> (IV)  wherein n is the number one or two; and this compound is treated with an amine of the formula V H-NH-R (V).
Patent IL-76119-A0 (IL)
Title: Initiating reperfusion treatment when heart attack symptoms are present
IPC: A61K47/18
Filed: 1985-08-18
Abstract: The absorption rate of protein-thrombolytic agents with medicinal properties in the blood is enhanced by administering the protein intramuscularly together with an absorption enhancing agent, e.g. hydroxylamine or a salt thereof.
Patent IL-95044-A0 (IL)
Title: Pharmaceutical compositions containing heteroaryl-3-oxo-propanenitrile derivatives
IPC: A61K31/415
Filed: 1990-07-11
Abstract: PCT No. PCT/EP90/01129 Sec. 371 Date Mar. 12, 1991 Sec. 102(e) Date Mar. 12, 1991 PCT Filed Jul. 11, 1990 PCT Pub. No. WO91/01309 PCT Pub. Date Feb. 7, 1991.Heteroaryl-3-oxo-propanenitrile derivatives of formula (I)   <IMAGE> (I)  wherein X represents an oxygen atom or a -CH(R4)-, -O-CH(R4)-,-S(O)n-, -S(O)n-CH(R4)-, -CH(R4)-O-, -CH(R4)-S(O)n- or -CH(R4)-CH2- group wherein n is 0, 1 or 2; R1 represents C1-C6 alkyl, pyridyl or unsubstituted or substituted phenyl; R2, R3 and R4 are as herein defined; and Q is hydrogen, carboxy, C2-C7- alkoxycarbonyl or a -CON(Ra)Rb group, Ra and Rb being as defined herein; and their pharmaceutically acceptable salts are useful in stimulating myelopoiesis in bone marrow suppressed mammals.
Patent IL-99033-A0 (IL)
Title: Apparatus for separating two phases of sample of heterogeneous liquid by centrifuging
IPC: G01N35/00
Filed: 1991-08-01
Abstract: Device for centrifugally separating the plasma from a sample (70) of whole blood comprising: 
 
  - a splitter-distributor device disposed in a central position and endowed with n compartments (21, 25) communicating with a well (20) for introducing the sample (70) and communicating with each other via indentations (18), 
  - a ring-shaped separator incorporating n receptacles (41, 45) communicating with the n compartments (21, 25) and with n external cells (51, 55) and terminating in an open funnel at (12), 
  - a removable plasma collector (7) fitted over the said funnel. 
 
<IMAGE>
Patent SE-7909331-A0 (SE)
Title: Sätt vid skogsodling
Inventor: SVEN INGERSTEDT
IPC: A01N25/24
Filed: 1979-11-12
Abstract: Bekampningsmedel fOr4liekdmpning av skadegorare for skogsplantor,specielllt srlytbaggar, best&ende av en vattenlosning av ett toxiskt medel och en filmbilkande substansbarare med hog vidhaftni7i:Igsformaga, t.ex. akrylat.