baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2010133385-A (JP)
Title: Throttle valve device
Inventor: KUBOTA KENJI
IPC: F02D9/10
Filed: 2008-12-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To make an inside of a conduit high in pressure, to inhibit gas leak of a valve of a butterfly type or the like including a bearing of a valve shaft rotating a valve element, and to prevent wear of a seal part.  <P>SOLUTION: The valve element 10 is disposed rotatably in a valve housing 2, and flow rate of a gas in the valve housing 2 is regulated by rotation of the valve element 10. The valve shaft 4 rotatably supporting the valve element 10 is supported by the bearings 7, 8 in the valve housing 2. The bearing 7 is sealed from an outside by a bearing housing 5. The bearing 8 has a structure enabling an exhaust gas to flow out to the outside, and is sealed by a seal ring 17 pressed by the bearing shaft 4 to prevent leak of the exhaust gas. The valve shaft 4 is pressed by keeping an inner pressure high by a communication path 21 introducing the exhaust gas into the bearing housing 5. The seal ring 17 is pressed by the bearing 8 with stronger pressing force thereby. Consequently, sealing capacity is increased, corresponding to the rise of the inner pressure.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010141374-A (JP)
Title: Leakage coaxial cable and method of manufacturing the same
Inventor: OKUZONO HIROZO
IPC: H01P11/00
Filed: 2008-12-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a leakage coaxial cable excellent in flexibility and flame retardance: and to provide a method of manufacturing the same.  <P>SOLUTION: The leakage coaxial cable has a structure in which a heat resistant resin layer 8 having a softening temperature higher than that of a housing 6 is provided between the housing 6 and an outer conductor 5 with a leakage hole 7 sealed from the outer circumferential side, the inner surface of the heat resistant resin layer 8 is brought into close contact with a corrugated outer surface of the outer conductor 5, and the outer surface of the heat resistant resin layer 8 is brought into close contact with the inner surface of the housing 6. Preferably, bonding layers 9a, 9b are provided on the inner and outer surfaces of the heat resistant resin layer 8 so that the softening temperature of heat resistant resin layer 8 may be higher than that of the housing 6 and the softening temperature of the housing 6 may be higher than that of an adhesive layer.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010136638-A (JP)
Title: Physicality improver for food
Inventor: SHIMA YUGO
IPC: A23L29/00
Filed: 2008-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an improver usable in various fields of food, specifically including food emulsifier imparting high emulsification stability to food, a physicality improver used for preventing cereal food from binding and preventing starch-containing food from aging, and used for wheat flour or wheat flour gluten, and a frozen confectionery physicality stabilizer giving meltability or brittleness to the frozen confectionery.  <P>SOLUTION: The physicality improver for food is produced by using cross-linked soybean polysaccharide obtained by subjecting water-soluble soybean polysaccharide to cross-linking treatment.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010137144-A (JP)
Title: Anaerobic treatment method of dimethylsulphoxide-containing organic wastewater
Inventor: KOMATSU KAZUYA
IPC: C02F3/28
Filed: 2008-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide high quality treated water with low TOC (Total Organic Carbon) by efficiently anaerobically treating wastewater containing organic matter such as monoethanol amine together with dimethylsulphoxide, isopropyl alcohol, tetramethyl ammonium hydroxide, or the like.  <P>SOLUTION: In the anaerobic treatment method for organic wastewater containing dimethylsulphoxide as a subcomponent, the wastewater is subjected to the anaerobic treatment using acclimatization species sludge acclimated with an acclimation solution having dimethylsulphoxide and/or methyl sulfide as a principal component. Fungus bodies acclimated with the acclimation solution having dimethylsulphoxide and/or methyl sulfide as the principal component, and concerned to decomposition of methyl sulfide which slow in growth in particular, are selectively grown, then dimethylsulphoxide in wastewater is efficiently decomposed by wastewater treatment.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010141182-A (JP)
Title: Soldering device and soldering method
Inventor: HOSHI AKIRA
IPC: H05K3/34
Filed: 2008-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a soldering device for applying a predetermined soldering treatment to a printed board.  <P>SOLUTION: A board catching means applies a first soldering treatment of sliding a printed board back and forth with respect to a transport direction by a transport mechanism in the state where melted solder is protrusively jetted from the melted solder surface at the height of the melted solder surface, and a second soldering treatment of rocking the printed board by executing a slide operation by the transport mechanism while varying the holding attitude of the printed board by a lift mechanism in the state where the melted solder is not protrusively jetted from the melted solder surface.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010139037-A (JP)
Title: Power transmission device
Inventor: OHASHI TATSUYUKI
IPC: F16H45/02
Filed: 2008-12-15
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a power transmission device which allows a torque converter to be miniaturized and the freedom of layout inside the torque converter to be further improved.  <P>SOLUTION: The power transmission device includes the torque converter 1 which has a torque amplifying function, a clutch means 3 which has a first clutch means 3a which can be operated when a vehicle moves forward and which transmits driving force of an engine to a drive wheel through a transmission system of the torque converter 1, and a second clutch means 3b which transmits driving force of the engine to the drive wheel not through the drive power transmission device of the torque converter 1, and a selection means 4 which selectively operates the first clutch means 3a or the second clutch means 3b according to a vehicle state. A damper mechanism 7 reducing the torque fluctuation is provided in the middle of the power transmission system between the engine E and the torque converter 1.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010148161-A (JP)
Title: Motor and refrigerant compressor mounting the same
Inventor: MASUMOTO KOJI
IPC: H02K15/02
Filed: 2008-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a motor, in which its performance and reliability are improved, and a refrigerant compressor, on which it is mounted.  <P>SOLUTION: In the motor, a bridge 46 with a specified thickness is formed between the end, on the rotor core 41 side, of an air gap 45, and the peripheral face of the rotor core 41, and a plurality of recesses 47 are created at the peripheral face opposed to, at least, the bridge 46 of the rotor 40 by creating the air gap 45, which extends to the vicinity of the peripheral face of the rotor core 41 and pierces it axially, at each end of a magnet insertion hole 42.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010144013-A (JP)
Title: Rubber composition for vulcanization and vulcanizate thereof
Inventor: SHOJI SHIGERU
IPC: C08K5/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rubber composition for vulcanization having various properties such as heat resistance, etc., by using a specific polyether-based copolymer to which an epoxy group as an active point is introduced and a specific vulcanizing agent and a vulcanizate using the same.  <P>SOLUTION: The rubber composition for vulcanization comprises (a) a polyether-based copolymer as a crosslinkable oxirane monomer unit obtained by copolymerizing 0.5-10 mol% of a diepoxy monomer unit containing one functional group represented by general formula (I) and one functional group prepared by adding a methyl group to the functional group represented by formula (I) with 90-99.5 mol% of an oxirane monomer unit copolymerizable with the diepoxy monomer unit and (b) one or more selected from a polythiol-based vulcanizing agent, a polyol-based vulcanizing agent and a polycarboxylic acid-based vulcanizing agent.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010147877-A (JP)
Title: Imaging apparatus
Inventor: YAMANAKA MUTSUHIRO
IPC: H04N5/232
Filed: 2008-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the influence of peripheral light, to perform miniaturization and resolution increase compatibly and to image a fast-moving object without blurring.  <P>SOLUTION: A signal processing part 4 makes a first imaging part 1 and a second imaging part 2 alternately image an object space, makes a light irradiation part 3 emit light in synchronism with the imaging time T1 of the first imaging part 1, and generates a difference image between a first image outputted by the first imaging part 1 and a second image outputted by the second imaging part 2. The difference image includes only the reflected light component of infrared light emitted from the light irradiation part 3 and becomes the image in which the influence of the peripheral light is reduced. Also, since imaging is performed almost continuously in the first imaging part 1 and the second imaging part 2, the time lag Tx of the first image and the second image becomes extremely short, and blur is not easily caused in the difference image when the fast-moving object is imaged.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2009061319-A (JP)
Title: Nailing for game machine
Inventor: HATTORI TATSUO
IPC: A63F7/02
Filed: 2008-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a nailing device with excellent versatility for a game board.  <P>SOLUTION: An operator inputs the number of steps and X-Y axis correction values thereof for identifying nails of correction objects. A computer 120 refers to a table of numerical values (correction values) input thereby to update existing coordinate data stored and set to coordinate data corrected (nailing coordinate data corrected) to store them. The updated coordinate data are sent to a server 12 from the computer 120. The server 12 updates the nailing coordinate data sent to write them on a memory device 14, loading them on the computer 120 at nailing on and after the next to utilize them for nailing with the nailing device 20.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2010151932-A (JP)
Title: Wet image forming apparatus and method
Inventor: SODA TOMOHISA
IPC: G03G15/10
Filed: 2008-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a wet image forming apparatus and method capable of suppressing reduction in transferability of toner to a printing medium and forming a high quality image, even when the size (width) of the printing medium changes.  <P>SOLUTION: The wet image forming apparatus and method include a developing means for developing a latent image on an image carrier using a developing solution where the toner is dispersed in an electrically neutral solvent, and a transferring means for transferring an image made of the toner formed on an intermediate transfer member or the like to the printing medium. The wet image forming apparatus and method also include a charge applying means for applying charge of the same polarity as the toner to the toner transferred on the intermediate transfer member between the developing means and the transferring means, and a charge removing means for setting a region where the image made of the toner is not formed on the intermediate transfer member or the like as a charge removing region, and removing charge from the charge removing region.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010152611-A (JP)
Title: Paper currency discrimination device
Inventor: SENGOKU KAZUYA
IPC: G07D7/12
Filed: 2008-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a paper currency discrimination device capable of discriminating highly precisely genuineness of a paper currency, even when limiting a trace line.  <P>SOLUTION: A rib 20, the first optical sensor photoreception part 32 and a magnetic sensor 33 are arranged on the trace line in this order from an advancing-in direction of the paper currency 50. An optical characteristic and a magnetic characteristic are detected concurrently in a near distant position on the same trace line, since the first optical sensor photoreception part 32 and the magnetic sensor 33 are proximity-arranged on the trace line. The genuineness of the paper currency 50 is determined with high precision by this manner.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010150412-A (JP)
Title: Rubber composition for use in insulation or bead apex, and tire
Inventor: SAKAGUCHI TETSUYA
IPC: C08K3/36
Filed: 2008-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rubber composition for use in insulation or bead apex, the rubber composition having the excellent low heat-build up and simultaneously the high mechanical strengths; and to provide a pneumatic tire which has the insulation and/or bead apex made by using the same.  <P>SOLUTION: The rubber composition for use in the insulation or bead apex includes 100 pts.mass of a rubber component and 10-150 pts.mass of silica, wherein the rubber component contains a butadiene rubber modified with a compound expressed by formula (1) (wherein, R<SP>1</SP>, R<SP>2</SP>and R<SP>3</SP>are the same or different and are each alkyl, alkoxy, silyloxy, acetal, carboxyl, mercapto or a derivative thereof; R<SP>4</SP>and R<SP>5</SP>are the same or different and are each a hydrogen atom or an alkyl group; and n is an integer).  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010153318-A (JP)
Title: Lighting device for discharge lamp, projector, and control method of lighting device for discharge lamp
Inventor: TAKEZAWA TAKESHI
IPC: H05B41/24
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a lighting device for a discharge lamp, a projector, and a control method of the lighting device for a discharge lamp which can set a drive condition of the discharge lamp more adequately.  <P>SOLUTION: The lighting device for a discharge lamp includes discharge lamp drive parts 20, 30 for supplying an AC drive current to the discharge lamp 90 and driving the discharge lamp 90, a current detection part 63 for detecting the AC drive current I supplied to the discharge lamp 90, and a control part 40 for controlling the discharge lamp drive part. The control part 40 controls the discharge lamp drive parts 20, 30 after a given time passes from a start of lighting drive operation of the discharge lamp 90 based on behavior of the AC drive current I detected by the current detection part 63 in the given time from the start of lighting drive operation of the discharge lamp 90.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2009218570-A (JP)
Title: Defect control system and defect control method
Inventor: TAKAHASHI NAOHIRO
IPC: H01L21/66
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To grasp defects generated on a substrate as quickly and accurately as possible and definitely specify the generation sources and causes of the defects in process to realize to manufacture a product with a good yield and high reliability.  <P>SOLUTION: If the existence of a specific distribution is confirmed in a defect distribution determination section 3, the defect information creation section 2 inspects outside the region inside the effective chip, concretely a first region outside the region inside the effective chip on the surface of a semiconductor substrate, a second region that is an end face (namely, a bevel portion) of the semiconductor substrate and a third region that is a backside with a defect inspecting device, the second defect information (the number of defects, position coordinates of the defects, and the like in each of the first, the second, and the third regions) on the defects is prepared.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2010155419-A (JP)
Title: Polyester film for screen printing
Inventor: SUZUKI TAKASHI
IPC: C08G63/183
Filed: 2008-12-30
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a heat sensitive stencil film for screen printing which shows excellent resistance to plate wear, perforation sensitivity, and resolving degree during printing, regardless of the surface shape of a printed matter.  <P>SOLUTION: A polyester film for screen printing is composed of a polyester constituted of an acidic component, 50 to 97% of which are a terephthalic acid component, and a glycol component, 5 to 70 mol% of which are a 1,4-butanediol component. The film has the melt point of not more than 245°C, the intrinsic viscosity of not less than 0.55 dl/g, the heat shrinkage rate at 150°C of 30 to 70%, and the thickness of 2.5 to 7 μm.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2008539293-A (JP)
Title: 付形特性が改良された金属化用プラスチック製品
IPC: B29C48/08
Filed: 2006-04-26
Abstract: 本発明は、成分Ａ、Ｂ、Ｃ及びＤの合計に対して、   ａ成分Ａとして、５〜５０質量％の熱可塑性ポリマーと、   ｂ成分Ｂとして、０．０１〜１００μｍの平均粒径（明細書に規定される方法によって測定される。）を有する５０〜９５質量％の金属粉末であって、前記金属の酸性溶液における標準電極電位が、銀の標準電極電位よりマイナスである金属粉末と、   ｃ成分Ｃとして、０〜１０質量％の分散剤と、   ｄ成分Ｄとして、０〜４０質量％の繊維質又は粒子状のフィラー又はその混合物と、   を合計して１００質量％となるように含む金属混合物から製造されるフォイル又はシートにおいて、   成分Ａの破断点引張歪み（明細書に規定される方法によって測定される。）は、成分Ａ、Ｂ及び適宜Ｃ及びＤを含むプラスチック混合物の破断点引張歪み（明細書に規定される方法によって測定される。）より１．１〜１００倍大きく、そして   成分Ａの引張強度（明細書に規定される方法によって測定される。）は、成分Ａ、Ｂ及び適宜Ｃ及びＤを含むプラスチック混合物の引張強度（明細書に規定される方法によって測定される。）より０．５〜４倍大きいことを特徴とする金属化可能な（metalizable）フォイル又はシートに関する。   更に本発明は、かかる金属化可能なフォイル又はシートの製造に用いる熱可塑性成形用組成物、かかる熱可塑性成形用組成物を含むペレット化材料、層状化複合フォイル又は層状化複合シート、並びにかかる金属化可能なフォイル又はシートを含む成形品、かかるフォイル若しくはシート、又は層状化複合フォイル若しくは層状化複合シート、及び成形品を含む金属化ポリマー生成物、かかる製品の製造方法、かかる製品の使用法、そして更に、かかる製品を含むＥＭＩシールディングシステム、例えば電磁放射線用の吸収材、アテニュエータ、又は反射材、酸素スカベンジャー、導電性の構成部品、ガス障壁、及び装飾部品に関する。 【選択図】なし
Patent JP-2008539230-A (JP)
Title: 脂質相を含む薬学的投与形態
IPC: A61K47/44
Filed: 2006-04-27
Abstract: (a)トリグリセリド、(b)モノ−及び/又はジグリセリド、及び(c)細胞膜脂質の混合物を８０重量％以上含む脂質相、(d)該脂質相に溶解又は分散した１種又はそれ以上の薬理学的活性薬剤；(e)水及び／又はエタノール；及び(f)吸収制御量の微粒子状薬学的賦形剤を含む経口投与用の錠剤。顆粒、直腸投与用の座薬、及び該顆粒を充填したカプセルもまた開示される。錠剤、座薬及び顆粒の製造法、並びに該顆粒の使用、及びそれらのコーチング法もまた開示される。 【選択図】  なし
Patent JP-2008541143-A (JP)
Title: 縁なし眼鏡の耳掛け部、側面部及びブリッジと、金属製及びプラスチック製眼鏡フレームの耳掛け部及び側面部を交換可能にする眼鏡用部材およびそれを用いた交換方法
IPC: G02C5/14
Filed: 2006-05-02
Abstract: 【要  約】 【課  題】  フレームを交換する際にレンズの取外しと取付けが極めて容易な眼鏡を提供する。 【解決手段】  キャリア部材が２本のピンによって取り付けられ、側面部やブリッジに挿入することによって確実に結合される。 【選択図】        図１
Patent JP-2008539925-A (JP)
Title: スプリント又は固定装置
IPC: A61B17/64
Filed: 2006-05-12
Abstract: 本発明は、特に骨折部の固定に適した非観血的な外部固定装置（１０）に関する。特に、本発明の外部固定装置は、骨折部（１４）の両側を肢に取り付けるための近位部（１６）及び遠位部（１８）であって、それぞれが高剛性部材（３２，３４）を含んでいる近位部（１６）及び遠位部（１８）と、近位部（１６）及び遠位部（１８）を接続する関節部材（４０，４２）であって、近位部（１６）と遠位部（１８）との間において相対的な移動を可能とするための自在継手を有する関節部材（４０，４２）とを備えており、関節部材（４０，４２）は高剛性部材（３２，３４）同士を接続していることを特徴とする。
Patent JP-2008539986-A (JP)
Title: 冠動脈ステントを使用した心臓保護ペーシング・システム
IPC: A61N1/36
Filed: 2006-05-11
Abstract: 埋込み可能な心臓保護ペーシング・システムが、虚血及び心筋梗塞に付随する損傷から心臓を保護するために、ペーシング・パルスを送る。システムは、ペーシング・パルスを送る埋込み可能なパルス発生器（ＰＧ）、及び、それを通してペーシング・パルスが送られるペーシング電極として機能するために埋込み可能なＰＧと電気的に接続された冠動脈ステントを備える。一実施形態では、脈管内リードが、埋込み可能なＰＧが大腿領域内に埋め込まれることを可能にするために、冠動脈ステントと埋込み可能なＰＧの間の電気的接続を提供する。別の実施形態では、冠動脈ステント及び埋込み可能なＰＧが、脈管内のパルス発生器ステント内に組み込まれる。
Patent JP-2008540615-A (JP)
Title: ポリヒドロキシ化された脂肪族炭化水素をクロロヒドリンに転化させる方法
IPC: C07C31/42
Filed: 2006-05-19
Abstract: 本発明は、(a)ポリヒドロキシ化された脂肪族炭化水素、ポリヒドロキシ化された脂肪族炭化水素のエステルまたはこれらの混合物を塩素化剤と反応させて、クロロヒドリン、クロロヒドリンのエステルおよび水を含有する混合物を得る工程と、(b)工程(a)において得た混合物の少なくとも一部分に、蒸留処理および／またはストリッピング処理を施して、水、クロロヒドリンおよびクロロヒドリンエステルが濃縮された画分を得る工程と、(c)工程(b)で得た画分の少なくとも一部分に、少なくとも1つの添加物の存在下で分離操作を施して、クロロヒドリンおよびクロロヒドリンエステルが濃縮されており、かつ40重量%未満の水を含有する画分を得る工程による、クロロヒドリンを調製する方法に関する。
Patent JP-2008540867-A (JP)
Title: １組の経糸にプリントする方法及び装置
IPC: D06P5/00
Filed: 2005-05-19
Abstract: 【解決手段】  本発明に係る、１組の経糸にプリントする方法では、１組の経糸にインクを吹き付けて所定の装飾モチーフを経糸に形成する。本発明に係る、１組の経糸にプリントする装置では、プロッタからなるインク塗布機に、１組の経糸を供給する供給手段を備える。 【選択図】  図１
Patent JP-2008541916-A (JP)
IPC: A61B5/05
Filed: 2006-05-16
Abstract: A method and apparatus for inductively measuring the bio-impedance of a user's body without complex circuitry. An apparatus is described for inductively measuring the bio-impedance of a user's body, wherein the apparatus includes a number of first inductors being adapted to induce an alternating magnetic field in the user's body and the apparatus further includes a number of second inductors being adapted to measure a secondary magnetic field in the user's body, wherein each of the number of first inductors overlaps at least one of the number of second inductors to form a number of measuring areas.
Patent JP-2008543467-A (JP)
Title: 攪拌容器を具備するフードプロセッサ
IPC: A47J43/046
Filed: 2006-06-21
Abstract: 【課題】攪拌容器を具備する課題とするタイプのフードプロセッサを、使用の際に有利になるように更に向上させる一方で、引き続き便利に機能させること。 【解決手段】  本発明は、攪拌容器(4)を具備するフードプロセッサ(1)に関する。攪拌容器(4)は固定動作によってフードプロセッサ(1)の中で保持され、保持する目的で、ロック部品(8)と、攪拌容器(4)の上に載置された蓋(12)の周縁部とが係合し、更に、蓋(12)と攪拌容器(4)の間でシール材(19)が保持される。上方から係合させて蓋/滑り部チャンバ(22)に収容する滑り部(20)を介して、蓋(12)がシール材(19)の上に載置される。本発明の目的は、課題とするタイプのフードプロセッサを、使用の際に有利になるように更に向上させることである。その目的で、蓋/滑り部チャンバ(22)は、シール材(19)の領域に限られており、攪拌容器壁(9)の突起(P)の領域にある半径方向の内側の領域には壁部(24)が位置している。 【選択図】  図１、２
Patent JP-2008547299-A (JP)
Title: ネットワークアドレス変換器及び／又はファイアウォールの背後に位置するサーバとのトランスポートレベル接続を確立するためのシステム、端末、方法、及びコンピュータプログラム製品
IPC: H04L61/2567
Filed: 2006-06-08
Abstract: 【課題】ＩＰに従って通信するためのシステム及び方法、特に終端ネットワークノードとのＩＰ接続を確立するためのシステム及び方法を提供する。 【解決手段】システム、終端ノード、方法、及びコンピュータプログラム製品は、送信元ノードから終端ノードに非ＩＰベースのメッセージを送信し、それによって終端ノードに送信元ノードとのＩＰベースの通信を開始させることにより、公衆ネットワーク内の送信元ノードがプライベートネットワーク内の終端ノードと通信することを可能にする。プライベートネットワーク内のＮＡＴ及び／又はファイアウォールの背後のクライアントは、一般的に、公衆ネットワーク内のサーバに接続してそれに対してＴＣＰ／ＩＰセッションを確立することができることになるので、これは、終端ノードと必要に応じていつでも通信するための送信元ノードの機能を改善する。 【選択図】図１
Patent JP-2008547108-A (JP)
Title: コミュニティをベースにするメディア・アイテム・レーティングのユーザへの提供
IPC: G06F21/10
Filed: 2006-04-26
Abstract: 関連するユーザのコミュニティのメディア・アイテム・レーティングに基づいたメディア・アイテム・レーティングをユーザに提供する方法、コンピュータ可読媒体及びシステムである。ユーザは、自分に関する情報をシステムに送る。システムは、ユーザを、ユーザ情報に基づいてユーザのあるコミュニティに配置し、コミュニティの他の構成員によるメディア・アイテム・レーティングに基づいて、コミュニティの構成員メンバーにメディア・アイテム・レーティングを供給する。
Patent JP-2008545160-A (JP)
Title: 液晶表示素子
IPC: G02F1/1337
Filed: 2006-06-28
Abstract: 一対の基板、および該一対の基板の間に配置されたスメクチック相液晶材料を少なくとも含む液晶素子。スメクチック相液晶材料の分子長軸またはｎ−ディレクタは、バルク材としてその層法線に対してチルト角を有し、且つ、スメクチック相液晶材料の分子長軸はプリセット配向方向に平行に配列し、結果としてその長軸層法線を与える。
Patent JP-2008544924-A (JP)
Title: 乗員保護手段のための制御機器
IPC: H02M3/00
Filed: 2006-05-22
Abstract: 本発明は、乗員保護手段のための制御機器であって、外部バッテリー電圧（ＵＢ）と内部電圧（ＶＺＰ）の間に、制御機器（１０）からのエネルギー流出を避けるために逆極性保護手段（１３）を有し、エネルギー蓄積部（Ｃ ER ）と内部電圧（ＶＺＰ）の間に双方向スイッチングコンバータ（１２ａ，１２ｂ）を有しており、前記スイッチングコンバータ（１２ａ，１２ｂ）は内部電圧（ＶＺＰ）に依存してその変換方向を定めている形式の制御機器に関している。本発明は、前記制御機器（１０）がスイッチオフ過程の後で少なくとも１つの測定値を記録し、前記測定値に依存して、当該制御機器（１０）の自給自足特性を特徴付ける信号が生成されるように構成されていることを特徴とする。
Patent JP-2009500227-A (JP)
IPC: B64C13/16
Filed: 2006-07-06
Abstract: A device used in an aircraft with an electrical flight control system to reduce load applied to the wing during a lateral roll maneuver, by comparing a roll control with a threshold, and filtering a control. As a result of this action on the roll control, resulting load increases on the wing can be anticipated and reduced. Loads can thus remain below a maximum design value for the wing if the applied roll control is too high for planned use of the aircraft, therefore limiting overdesign of the wing.
Patent JP-2009500164-A (JP)
Title: 浄水システム
IPC: C02F1/20
Filed: 2006-06-29
Abstract: 浄水のための装置および方法が提供される。蒸気から液体またはその他の粒子を除去するための改良されたデミスタ（７０）が開示される。デミスタは、調節可能な出口を有することができる。他の実施形態において、ボイラ装置（３１０）の内側に、デミスタ装置が少なくとも部分的に配置される。また、水フィルタの効率に関する光指示を提供するフィルタフロー指示計（４０１）も提供される。フィルタフロー指示計は、フィルタユニットの入力側と出力側とをつなぐ可視サイド通路を有する。フィルタシステム内における圧力差に応じて、ボール（４４０）などの重り物体が、サイド通路内を上下に移動することができる。ユーザは、サイド通路内における重り物体の位置を見ることによって、フィルタの状態を決定することができる。また、水の風味を向上させるために、浄化された水に様々なミネラルを加えなおす装置および方法が説明される。装置および方法は、天然の湧き水によく見られるミネラル（２３０，２４０，２５０）から一般に選択される摩砕されたミネラル混合物の使用をともなう。ミネラルフィルタ装置を通って流れる純水は、いくらかのミネラルを取り入れることができ、そうして、健康に害を及ぼす汚染物質を含まないが天然の湧き水に似た味のする水を生成する。
Patent JP-2009500870-A (JP)
Title: 応力層上に歪み超格子層を含む半導体デバイス、及びその製造方法
IPC: H01L29/78
Filed: 2006-07-14
Abstract: 半導体デバイスは、応力層（26’）、及び該応力層上の、積層された複数の層群を有する歪み超格子層（425’）を有する。より具体的には、歪み超格子層の各層群は、ベース半導体部分を画成する積層された複数のベース半導体モノレイヤーと、隣接し合うベース半導体部分の結晶格子内に拘束された少なくとも１つの非半導体モノレイヤーとを有する。
Patent JP-2009501731-A (JP)
Title: 癌を治療する方法
IPC: A61P9/00
Filed: 2006-07-21
Abstract: 本発明は、癌を治療するための方法、キット、組成物及びそれらの使用に関する。特に、本発明は、タンパク質へ結合された死滅剤を含む、転移性癌の治療、転移性癌に関連する血管新生の治療、転移性癌に関連する血管系の形成を阻害すること、転移性癌に関連する周皮細胞を死滅させること、及び転移性癌に関連する腫瘍毛細血管と近接する癌細胞を死滅させることのための方法、キット、組成物並びにそれらの使用に関し、ここでは上記タンパク質へ結合された上記死滅剤が、上記転移性癌に関連する少なくとも１つの細胞に結合する。