baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2430754-C2 (RU)
Inventor: BIBER BORIS L VOVICH
IPC: A61M25/00
Filed: 2009-03-10
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, and can be used for gastroesophageal junction dilatation in management of cardiospasm. A pneumatic cardiodiosis apparatus comprises a probe in the form of a blind-ended tube coupled with an expanding multilayered cylinder with its internal and external layers made of a flexible material. An reinforcing centre making a dumbbell shape of the cylinder and limited inflation of the cylinder is made of a dense synthetic fabric. The probe tube is made of a rigid plastic. The flexible material is silicone rubber produced of polydimethyl metylvinylsiloxane of molecular weight 20000 to 60000 units and Shore hardness number 40 units and less. 
     EFFECT: higher performance properties of the product ensured by prevented formation of microcracks and folds on an external surface of the cylinders, improved starting facility, higher durability of the product and enabled multiple safe sterilisation. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2406901-C2 (RU)
Inventor: EHJKELENBERG TOM
IPC: F16J15/06
Filed: 2007-05-10
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: here is disclosed solid flexible sanitary packing with similar cross section for implementation in structure for excess pressure drop. The said structure facilitates conformance of restricted space to sanitary-hygienic regulations. The packing has an elongated frame equipped with central section, a C-like end section containing a section of a base lug and a segment of an auxiliary lug with a distance between them and a recess; the packing also has a long back section together with central section forming a lengthwise running angular groove. The packing is installed between a membrane unit of the discharge valve and a frame component of the discharge valve structure. The section and the segment of the lug are in a packing contact with internal surface of the discharge valve membrane inside from the line of weakening in the said membrane formed with a row of slits. A rectangular projection continues from central section and contacts the membrane unit of the discharge valve outside from the weakening line. The section of the main lug and the segment of the auxiliary lug of the end section can travel one to another and one from another simultaneously maintaining pressure tight packing contact with the membrane unit of the discharge valve during cyclic travels inside and outside. The frame component is placed into the groove for tight fixation of the packing to the structure of the discharge valve. 
     EFFECT: increased reliability of device. 
     30 cl, 8 dwg
Patent RU-2494210-C2 (RU)
Inventor: DIRK BEKER
IPC: E06B5/16
Filed: 2009-04-17
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: barrier comprises a planar curtain from a fire retardant and/or heat-insulating material. The curtain is made with at least two pockets. In each pocket there is material placed that releases cooling medium under action of heat. Curtain pockets arranged directly near each other as overlapping. 
     EFFECT: invention makes it possible to increase extent of fire safety. 
     19 cl, 2 dwg
Patent RU-2412581-C2 (RU)
Inventor: KOPCHENOV ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: A01D89/00
Filed: 2009-04-20
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention refers to the sphere of agricultural engineering industry. Mechanism to fix chutes of drum collector includes upper and lower fixed brackets joined by transverse frame, where chutes are attached. Each chute consists of lower end section with bent end, circular and rectilinear end sections. Bent end of lower section enters cut of lower bracket, provides for fixation of chute and prevents its displacement in radial direction relative to centre of circular section circumference. To provide for fixation in tangential and axial directions, in lower part of chute there are ledges matched with slots of bracket. Identical ledges are available also at end rectilinear section of chute. Ledges and according slots are arranged in planes parallel and/or perpendicular to axis of circular section of chutes. Fixation of end section of chute on bracket is provided with the help of hook hingedly installed on bracket and arranged on hook chute. 
     EFFECT: design of mechanism of chutes fixation makes it possible to achieve simplification of process of their mounting/dismantling and to provide for continuous technological process of material transportation in chutes of drum collector. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2456277-C2 (RU)
Title: Получение азоксистробина
Inventor: BEVERIDZH DZHILLIAN
IPC: C07D239/52
Filed: 2007-10-02
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к улучшенному способу получения азоксистробина взаимодействием соединения формулы (II):   с 2-цианофенолом или его солью в присутствии от 2,5 до 40 моль.% 1,4-диазабицикло[2,2,2]октана и акцептора кислоты, где W представляет метил(Е)-2-(3-метокси)акрилатную группу С(СО 2 СН 3 )=СНОСН 3 . При этом 1,4-диазабицикло[2,2,2]октан смешивают с соединением формулы (II) только в присутствии 2-цианофенола, или когда условия являются такими, что соединение формулы (II) и 1,4-диазабицикло[2,2,2]октан не способны взаимодействовать друг с другом. Способ позволяет получать продукт с высоким выходом, используя определенный порядок добавления компонентов. 11 з.п. ф-лы, 18 пр.
Patent RU-2415824-C2 (RU)
Title: Звукопоглощающий легкий бетон
Inventor: PICHUGIN ANATOLIJ PETROVICH
IPC: C04B38/08
Filed: 2009-05-26
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства, к конструкциям звукопоглощающих стен или облицовок в виде блоков. Технический результат: расширение диапазона заглушаемых частот. Звукопоглощающий легкий бетон включает крупный легкий заполнитель, цемент и воду, формуется в виде крупнопористой структуры. Ячейки между отдельными фракциями крупного заполнителя образованы по интегральному принципу от мелких на периферии к крупным в середине блока со следующими слоями: наружные слои на основе мелких фракций из крупного легкого заполнителя диметром 5-10 мм; средние слои из крупного заполнителя диаметром 10-20 мм и внутренние слои из крупного заполнителя диаметром 20-40 мм. 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2415804-C2 (RU)
Title: Устройство для открывания бутылок с шипучими напитками
Inventor: GABUNIJA DAVID SHIOVICH
IPC: B67B7/00
Filed: 2009-06-05
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к бытовой технике и может быть использовано при открывании бутылок с шипучим напитком, укупоренных пробками. Устройство для открывания бутылок с шипучими напитками содержит цилиндрический корпус, элементы зажима, содержащие внутри пружину, работающую на разжатие, связаны между собой и с элементом вытягивания с помощью пальца. Для увеличения сцепления с пробкой поверхность зоны зажима имеет зазубрины. Элемент вытягивания сопряжен с корпусом винтовым соединением, механизм крепления содержит фиксирующие опоры, связанные с корпусом с помощью пальцев с обеих сторон, стопор, который вставляется в цилиндрическое отверстие фиксирующейся опоры и сопряжен фиксирующейся опорой с помощью пружин, собачки связаны с фиксирующейся опорой с помощью пальцев и сопряжены между собой с помощью пружины. Устройство имеет простую конструкцию и обеспечивает повышение надежности и экономичности процесса удаления пробки из бутылки. 4 ил.
Patent RU-2420002-C2 (RU)
Title: Портативное устройство связи с улучшенной возможностью специального соединения
Inventor: ANGEL KHAG ANDERS
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-05-15
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к беспроводным устройствам связи. Техническим результатом является предоставление улучшенного беспроводного соединения портативного устройства с выбранным устройством в группе расположенных поблизости устройств. Результат достигается тем, что устройство 10 снабжено блоком 50 малого радиуса действия для беспроводной связи с группой расположенных поблизости устройств 10а-10с, по существу, всенаправленную антенну 52, соединенную с упомянутым блоком 50 малого радиуса действия для, по существу, всенаправленной связи, и, по меньшей мере, одно устройство 54, 24 направленной связи для направленной связи, причем способ содержит этапы: активации устройства 54, 24 направленной связи; направление устройства 54, 24 направленной связи на расположенное поблизости устройство 10а; соединение портативного устройства 10 с выбранным устройством 10а посредством устройства 54, 24 направленной связи; связи с выбранным устройством 10а через упомянутую, по существу, всенаправленную антенну 52 после упомянутого соединения. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2441335-C2 (RU)
Inventor: AURANEN TOMMI
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-02-21
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Техническим результатом является обеспечение обнаружения услуг и каналов в сети цифрового вещания. Результат достигается тем, что пилот-символ синхронизации, имеющий известные характеристики, включается в качестве первого символа в кадры цифрового вещания. Пилот-символ, который может быть декодирован без использования методов проб и ошибок, включает параметры для остальной части сигнала. В другом аспекте настоящего изобретения по меньшей мере два пилот-символа задают и используют в начале каждого кадра. По меньшей мере два пилот-символа Р1 и Р2 обеспечивают быстрый поиск каналов и обнаружение услуг в кадре. Сигнализация реализована как комбинация сигнализации L1 и L2. 10 н. и 17 з.п. ф-лы, 20 ил., 2 табл.
Patent RU-2506491-C2 (RU)
Title: Система для текучей среды
Inventor: FEL KER MANFRED
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-11-03
Granted: 2014-02-10
Abstract: Система для текучей среды, содержащая основной подающий трубопровод и, по меньшей мере, один вторичный трубопровод, ответвляющийся от него и ведущий к потребителям, характеризуется тем, что основной подающий трубопровод имеет введенный в него, по меньшей мере, один соединительный блок, который содержит основной подающий проточный канал, образующий секцию основного подающего трубопровода, и что проточный блок введен сбоку, предпочтительно под прямым углом относительно основного подающего проточного канала в отверстие соединительного блока, который содержит, по меньшей мере, один вторичный проточный канал, с которым предусмотрена возможность соединения вторичного трубопровода, и элемент сопротивления потоку, которое выступает в основной подающий проточный канал. Система для текучей среды вызывает лишь легкое падение давления в основном потоке и имеет небольшую стоимость. 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2491213-C2 (RU)
Title: Упаковочная машина и способ управления упаковочной машиной
Inventor: KIZER VOL FGANG
IPC: B65B51/22
Filed: 2008-04-10
Granted: 2013-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к упаковочным машинам и способам управления ими. Упаковочная машина содержит первый элемент, второй элемент, сервомотор, логический контроллер, устройство хранения данных и интерфейс устройства хранения данных. Сервомотор перемещает второй элемент относительно первого элемента. Логический контроллер управляет сервомотором. При осуществлении способа управления упаковочной машиной приводят в действие сервомотор. Управляют сервомотором посредством логического контроллера. Принимают эксплуатационные данные на контроллере. Сохраняют данные в устройстве хранения данных. Обеспечивают доступ к данным через интерфейс. Обеспечивается возможность легкого доступа к эксплуатационным данным в случае остановки машины. 4 н. и 36 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2432896-C2 (RU)
Title: Тепловизионный комплекс для визуализации тепловых полей и измерения температур пациентов с дистальной гипотермией
Inventor: SMIRNOVA LJUDMILA MIKHAJLOVNA
IPC: G06T5/50
Filed: 2009-12-01
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для диагностики патологии микроциркуляции крови конечностей. Комплекс содержит тепловизионную камеру, установленную на штативе, персональный компьютер, соединенный с тепловизионной камерой и сетевым блоком питания и термоэкран с терморегулятором. Термоэкран установлен с возможностью размещения пациента между ним и тепловизионной камерой, при этом температура термоэкрана отлична от температуры окружающей среды. Использование изобретения позволяет повысить точность и информативность при обследовании верхних и нижних конечностей пациентов с дистальной гипотермией. 3 ил.
Patent RU-2441948-C2 (RU)
Title: Device for heating of human body and limbs by using heat insulation with gradually changing properties
Inventor: OSGOR EHLVIN L PEPPER
IPC: D03D13/00
Filed: 2008-06-06
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  materials technology. 
       SUBSTANCE:  invention refers to the textile material with gradation of thermal heat insulation properties, containing textile material with gradation of thermal properties, containing the fiber without gradation of thermal properties mixed with fiber with gradation of thermal properties so that textile material matches different requirements to heat insulation of human body and limbs.  
       EFFECT:  ensuring of linearly changing heat insulation properties of fabric. 
     17 cl, 14 dwg
Patent RU-2520842-C2 (RU)
Inventor: KHAJDER VIKAR
IPC: B66B23/24
Filed: 2008-09-10
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: group of inventions is related to a rail for use in escalators, moving walkways and other transporting devices. The rail can contain a set of cables, acting as an extension limiter. The rail design reduces the cable bowing when exposed to strong bending forces. Configuration of the first and second thermoplastic layers in on-board portions of the rail may be chosen of such kind that provides reduction of tensile and bending stresses, thereby improving fatigue properties under the conditions of cyclic loads. The cables, containing larger outer strands and small inner strands can be used as the extension limiter of the rail. 
     EFFECT: inventions provide wear and / or corrosion reduction of the rail. 
     15 cl, 2 tbl, 13 dwg
Patent RU-2475385-C2 (RU)
Title: Тормозная система
Inventor: EHL-ZEJN ALI
IPC: B60T10/04
Filed: 2008-09-03
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретения относятся к области машиностроения, в частности к гидростатическим тормозным системам. Система содержит кольцевое зубчатое колесо и планетарную шестерню, расположенную внутри кольцевого зубчатого колеса, выполненную с возможностью вращения и входящую в зацепление с ним. Система также содержит средство для регулирования потока текучей среды внутри системы для регулирования относительного вращательного движения между планетарной шестерней и кольцевым зубчатым колесом. Достигается улучшение рабочих характеристик тормозной системы. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2488552-C2 (RU)
Title: Покрытие и электрическое устройство, его содержащее
Inventor: ROOS AAPPO
IPC: B82B1/00
Filed: 2008-10-30
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение предназначено для электроники и микроэлектроники и может быть использовано при получении покрытий, выполняющих функции переноса или хранения носителей, в транзисторах, электродах, источниках света, солнечных элементах, автоэмиссионных катодах, дисплеях, датчиках. Покрытие содержит молекулы углеродных нанопочек, связанных друг с другом посредством по меньшей мере одной фуллереновой группы 2. К молекулам углеродных нанопочек могут быть присоединены функциональные группы. Покрытие обладает отношением уровней в состоянии «включено-выключено» выше 1, что позволяет повысить его стабильность, уменьшить размеры электрических элементов, повысить скорость их работы и эффективность. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2472307-C2 (RU)
Title: Основанная на местоположении и времени фильтрация информации широковещания
Inventor: EHDZH STEFEN V
IPC: H04N21/454
Filed: 2008-10-03
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к связи, в частности к способам посылки и приема информации широковещания. Техническим результатом является обеспечение автоматической идентификации информации широковещания, представляющей потенциальный интерес для пользователя. Указанный технический результат достигается тем, что метаданные широковещания могут генерироваться для информации широковещания и могут содержать критерии местоположения и времени, используемые терминалами, чтобы фильтровать информацию широковещания. Каждый критерий местоположения и времени может содержать (i) критерий местоположения, заданный целевым местоположением и требованием присутствия или отсутствия и (ii) критерий времени, заданный периодом времени, в котором применяется критерий местоположения. Терминал может принимать метаданные широковещания до или вместе с информацией широковещания, получать критерии местоположения и времени из метаданных широковещания и фильтровать информацию широковещания на основе критериев времени и местоположении. Терминал может оценить каждый критерий местоположения и времени путем определения своего местоположения в пределах определенного периода времени и определения, находится ли его местоположение внутри или вне указанного целевого местоположения, как указано требованием присутствия или отсутствия. 6 н. и 23 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2483074-C2 (RU)
Title: Новые сульфатированные производные олигосахаридов
Inventor: FERRO VITO
IPC: C07H3/04
Filed: 2008-10-16
Granted: 2013-05-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к новым соединениям общей формулы I, в которой радикалы указаны в описании, эффективным в качестве ингибиторов гепарансульфат-связывающих белков. Изобретение также относится к фармацевтической или ветеринарной композиции, обладающей ингибирующей активностью в отношении гепарансульфат-связывающих белков, для предупреждения или лечения у млекопитающего расстройства, а также к применению данных соединений и их композиций для антиангиогенного, антиметастатического, противовоспалительного, противомикробного, антикоагулянтного и/или антитромботического лечения млекопитающего. 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 31 пр., 11 табл., 40 ил.
Patent RU-2509419-C2 (RU)
Inventor: PERLMAN STEFEN G
IPC: H04H60/87
Filed: 2008-12-04
Granted: 2014-03-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method of streaming interactive video involves running real-time twitch video games or applications on servers or a hosting service centre, generating, through the hosting service centre, compressed interactive video streams by running real-time twitch video games or applications; transmitting multiple compressed copies of one specific compressed stream of the interactive video through the Internet-graphics interface of the hosting service centre to multiple client devices. A specific compressed stream of the interactive video is compressed with the worst latency of a to-and-from signal from the control input of a user, for display in response to the control input of the user on the client device, of 90 ms for transmission distance of up to 2414 km. 
     EFFECT: short latency for multiple client devices when running real-time twitch video games or applications on servers in a hosting service centre. 
     9 cl, 38 dwg
Patent RU-2486857-C2 (RU)
Inventor: KHARDI STEFEN N
IPC: A47F1/12
Filed: 2009-01-22
Granted: 2013-07-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to rack assembly used for display of goods. Proposed system comprises: tray with surface formed by multiple rails, pusher mechanism with pusher surface and end face extending ahead of pusher surface. Note here that pusher end face can slide on tray surface. Besides, system comprises helical spring with first end and second coiled end. Note also that the latter can get in engagement behind the pusher surface. Also, it includes one separator to be secured to said tray to isolate laid goods to rows. Note that, at least, one separator has, in fact, flat surface extending upward from tray surface to accommodate helical spring first end. Mind that pusher mechanism is retained at show-window system solely by helical spring. 
     EFFECT: ease of use. 
     21 cl, 56 dwg
Patent RU-2457974-C2 (RU)
Title: Корпус судна
Inventor: KRYZHEVICH GENNADIJ BRONISLAVOVICH
IPC: B63B1/18
Filed: 2010-09-15
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к области судостроения, касается конструкции реданов высокоскоростных судов Корпус судна содержит днищевую обшивку с поперечным реданом. Редан снабжен амортизирующими элементами в виде по меньшей мере одной металлической пластины, расположенной в полости редана между обшивками судна и редана. Обшивка редана, амортизирующие элементы и обшивка судна соединены между собой продольными балками таврового или бульбового профиля, причем балки, расположенные с верхней и с нижней стороны амортизирующих элементов, смещены друг относительно друга в поперечном направлении. Кроме того, редан выполнен с носовыми водозаборными клапанами и кормовыми водовыпускными соплами. Технический результат заключается в уменьшении действующих на корпусные конструкции нагрузок, вызванных ударами корпуса в районе редана о морские волны, а также в снижении сопротивления воды движению судна на волнении при одновременной амортизации реданом ударов встречных волн. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2463777-C2 (RU)
Title: Система полива растений
Inventor: KURKOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: A01G25/00
Filed: 2010-10-15
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к оросительным системам и предназначено для организации автоматического полива сельскохозяйственных и декоративных культур и растений в зимних садах, теплицах, а также для полива комнатных растений. Система содержит емкость для поливочной жидкости, устройство подачи поливочной жидкости, программное устройство и блок управления. Вход устройства для поливочной жидкости подсоединен к емкости для поливочной жидкости. Выход устройства для поливочной жидкости подсоединен к распределительному трубопроводу для полива растений. Программное устройство выполнено с возможностью автоматического управления процессом полива растений по заданным программам. Выход блока управления соединен с устройством подачи поливочной жидкости. Соответствующие входы блока управления соединены с программным устройством, с выключателем ручного полива и с выключателем задержки полива. Выходы выключателя задержки полива соединены с входом программного устройства и с входом блока корректировки параметров полива. Другой вход блока корректировки параметров полива соединен с соответствующим выходом выключателя ручного полива. Вход-выход блока корректировки параметров полива соединен с входом-выходом программного устройства. Такая конструкция позволит регулировать параметры полива в широких пределах и обеспечит коррекцию параметров полива. 1 ил.
Patent RU-2486946-C2 (RU)
Title: Устройство и способ усовершенствованного извлечения со2 из смешанного потока газа
Inventor: LJU CHZHEHN
IPC: B01D53/62
Filed: 2009-03-19
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу обработки дымового газа, основанное на использовании растворителя и предназначенное для извлечения СО 2  из потока дымового газа. Устройство содержит катализатор, нанесенный на носитель. Катализатор подбирают так, чтобы он обладал способностью удерживать СО 2 , по меньшей мере, в течение некоторого времени, тем самым увеличивая время контакта СО 2  и растворителя. Изобретение позволяет увеличить эффективность улавливания диоксида углерода на основе использования растворителя. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 8 ил.