baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0229961-A2 (WO)
Title: Schaltwandler
Inventor: WEINMEIER HARALD
IPC: H02M3/335
Filed: 2001-09-24
Abstract: Ein Schaltwandler zur Umsetzung einer Eingangsgleichspannung (UE) in zumindest eine Ausgangsgleichspannung (UA), bei welchem von zumindest einer Hilfswicklung (WHI, WH2) eines Übertrages (Tr) eine interne Hilfsspannung (UH1, UH2) abgeleitet ist, ein steuerbares Belastungselement (BAL) für die Ausgangsspannung vorgesehen ist und zum Aus-/Einschalten der Ausgangsspannung dem Schaltwandler ein Stopsignal (SS) zuführbar ist, welches zur Anschaltung des Belastungselementes (BAL) an die Ausgangsgleichspannung in einem solchen Ausmaß herangezogen ist, dass ein kurzschlussähnlicher Zustand hervorgerufen ist, in welchem die Ausgangsspannung (Ua) hinreichend nahe an Null liegt, die zumindest eine Hilfsspannung (UH1, UH2) für die Versorgung der ihr zugeordneten Einheiten jedoch ausreichend hoch ist.
Patent WO-02076835-A2 (WO)
Inventor: ALVARES ANTONIO CARLOS TEIXEIR
IPC: B65D43/02
Filed: 2002-03-25
Abstract: L'invention concerne un couvercle de boîte du type constitué d'un corps tubulaire (10) ayant un bord supérieur, auquel est doublement relié un anneau (20) de structure, dont le bord intérieur définit un siège (S) destiné à asseoir et à retenir un couvercle (30) comportant une partie médiane (31), à asseoir et à retenir dans le siège (S), et une partie annulaire périphérique (32) se terminant en jupe périphérique (33) pendante, à asseoir, par coinçage, autour du bord supérieur du corps tubulaire (10).
Patent WO-2004008304-A2 (WO)
Title: Clavier imprevisible
Inventor: LEICHSENRING IVAN GONDIM
IPC: G06F21/83
Filed: 2003-07-14
Abstract: L'invention concerne un « clavier imprévisible » dont les touches possèdent des valeurs qui sont attribuées et affichées uniquement au moment exact où elles sont utilisées. Ce clavier est composé de l'ensemble d'éléments suivant : un dispositif indicateur comprenant une touche variable dont la fonction consiste à identifier la touche, et qui comprend une structure (1) comprenant dans sa partie interne un dispositif permettant de reproduire une image dans une plage (3) de visualisation observable à travers une protection (2) lamellaire transparente recouvrant la partie supérieure de la structure (1), la touche proprement dite, qui peut être le dispositif indicateur à touche variable (s'il peut être actionné à la manière d'une touche) ou la touche (5) associée au dispositif correspondant, ou un dispositif muni d'une couche de protection (2) lamellaire transparente qui possède également une fonction tactile.
Patent BR-PI9700968-A2 (BR)
Title: ventilador turbo de uso múltiplo
Inventor: SILVA MARILETE AGUILAR DA
IPC: F04D19/00
Filed: 1997-01-20
Abstract: ventilador turbo de uso múltiplo. a presente invenção é contutuida apenas de elemento ventilador, que agrega as funções de ventilador, arejador, secador de insumos agrícolas, descongelador de câmara frigorífica e atiçador de forno à lenha. caracteriza-se pelo baixo consumo de energia elétrica, devido ao seu poder turbo ventilador, que consome a mesma quantidade de energia de um ventilador comum.por suas dimensões e potência atinge a distância de 50 (cinquenta) metros e área de 60 (sessenta) metros quadrados .o ventilador turbo é constituido de gardes (01) e hélises de aço (03), suporte para hélises em alumínio fundido (04) , motor kholbach ) 8hb(05) mancal móvel em alumínio (06), junta de borracha (07), suporte de fixação em aluminio (08). as grades em arame 1/8 , pintura eletroestática e demais componentes acima citados pintados com tinta automotiva.
Patent WO-0059710-A2 (WO)
Title: Application de films protecteurs sur des vehicules
Inventor: POROSZLAY LES
IPC: B29C63/00
Filed: 2000-03-24
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant d'appliquer un film collant protecteur, qui présente des surfaces collantes et non collantes, sur les parois d'un véhicule qui sont orientées vers le haut. Cet appareil comprend une unité d'application suspendue de manière à pouvoir se déplacer verticalement, le long de la trajectoire de déplacement d'un véhicule destiné à être protégé, cette unité étant munie d'un rouleau d'application primaire qui entre en contact avec la surface non collante du film et s'étend de manière transversale par rapport à ladite unité, afin de pouvoir appliquer le film sur une surface supérieure du véhicule au fur et à mesure que celui-ci se déplace le long de sa trajectoire. Des organes sont par ailleurs prévus pour imprimer un mouvement vertical à l'unité, d'autres organes permettant de détecter la pression verticale exercée sur l'unité par le rouleau d'application, et ce afin de maintenir une pression sensiblement constante entre ce rouleau d'application et le véhicule. De plus, des organes permettent d'acheminer le film collant d'un rouleau d'alimentation à l'unité d'application, laquelle est en outre pourvue d'un rouleau d'entraînement entraîné par un moteur qui tire le film collant depuis le rouleau d'alimentation. Un distributeur à vide est destiné à appliquer du vide sur plusieurs points répartis sur une surface extérieure du rouleau placé en contact avec le film collant, de manière à maintenir celui-ci contre le rouleau. Enfin, des organes permettent de détacher une longueur du film appliqué sur le véhicule, tout en laissant une extrémité de ce film, à partir de laquelle la longueur a été détachée, fixée audit rouleau d'application.
Patent WO-0118058-A2 (WO)
Title: Bibliotheque amelioree d'affichage de phages de fragments de vh humain et procedes de production des memes
Inventor: KAPLAN HOWARD
IPC: C12N15/10
Filed: 2000-09-07
Abstract: L'invention concerne des bibliothèques d'affichage de phages dans lesquelles la population de phages recombinants présente plusieurs fragments de liaison potentiels possédant des caractéristiques préférées de solubilité et/ou d'interaction intermoléculaire. L'invention concerne également des procédés de dépolarisation de bibliothèques d'affichage, afin de produire des variants, qui approchent au plus près des caractéristiques préférées du fragment de liaison parent.
Patent WO-0248163-A2 (WO)
Inventor: RATCLIFFE MURRAY R
IPC: A61P13/00
Filed: 2001-12-04
Abstract: L'invention concerne des nouveaux procédés de synthèse destinés à la préparation de trisaccharides αGal(1→4) βGal(1→4)Glc-OR.
Patent WO-03007012-A2 (WO)
Title: Dispositif et procede de suivi d'objet en vol
Inventor: MILLIKIN RHONDA L
IPC: G01S13/72
Filed: 2002-07-08
Abstract: Dans le mode de réalisation décrit dans cette invention, z est défini comme positif montant, x comme positif est, et y comme positif nord. L'azimut est défini comme un angle nord-est dans le plan x-y, alors que l'altitude est définie comme un angle horizontal-vertical dans le plan perpendiculaire au plan x-y.
Patent WO-9523270-A2 (WO)
Title: Systeme de suspension parallele
Inventor: DAVIES BOB
IPC: E05F7/00
Filed: 1995-02-23
Abstract: Un ensemble fermeture comporte une crémaillère (15, 17) et une fermeture (20) coulissante et pivotante. Cette dernière est en prise avec la crémaillère à proximité d'un premier et d'un deuxième pivots (55, 59), adjacents à l'extrémité pivotante de la fermeture et reliés par un arbre à plusieurs segments (50) (par exemple à deux segments (50) ou de type télescopique) qui permet l'installation, le maintien, le retrait, le réglage et l'alignement précis desdits pivots, de façon parallèle de manière à assurer le support pivotant de la fermeture, et permettre son pivotement en toute sécurité hors de l'ensemble fermeture. On décrit aussi des améliorations concernant la structure sus-mentionnée.
Patent CH-717216-A2 (CH)
Title: Ressort en spirale pour pièce d'horlogerie.
Inventor: TAKUMA KAWAUCHIYA
IPC: G04B19/253
Filed: 2021-03-02
Abstract: L'invention concerne un ressort en spirale pour une pièce d'horlogerie générer un couple souhaité. Il comprend: un corps principal (91) de ressort qui s'étend sous une forme de spirale ; et une partie d'engagement (93) moulée d'un seul tenant avec une extrémité externe (91a) du corps principal (91) de ressort et en prise avec Un element d'entrainement en au moins deux points. Le ressort en spirale peut être par example un ressort d'actionement (90) de quantième et l'élément d'entrainement un mobil d'engrenage de quantième.
Patent CH-716049-A2 (CH)
Title: Metodo e sistema di gestione delle prenotazioni di strutture alberghiere.
Inventor: Joakim Hultin
IPC: G06Q10/02
Filed: 2019-04-09
Abstract: La presente invenzione è relativa a un metodo (100) di gestione delle prenotazioni di strutture alberghiere comprendente le fasi di verifica (110) dell'identità di un utente, verifica (120) del metodo di pagamento del detto utente verificato, richiesta (130) di prenotazione di una struttura alberghiera dal detto utente verificato, conferma (140) della prenotazione al detto utente verificato, check-in (150) della prenotazione, valutazione (160) della prenotazione, definendo la valutazione della detta struttura alberghiera dal detto utente verificato e definendo la valutazione del detto utente verificato dalla detta struttura alberghiera.
Patent CH-707643-A2 (CH)
Inventor: ALBANESE PINO
IPC: E04G17/14
Filed: 2013-02-20
Abstract: Der Befestigungswinkel (1) besteht aus Kunststoff und umfasst einen Basisschenkel (3) und einen Halteschenkel (5). Der Basisschenkel (3) mit einer unteren Deckplatte (11) und einer oberen Deckplatte (13) umfasst z.B. ein Fachwerk. Der Halteschenkel (5) ist unten über die untere Deckplatte (11) am Basisschenkel (3) hinaus durch einen Sporn (15) verlängert.
Patent CH-707764-A2 (CH)
Inventor: OESCHGER ALFRED
IPC: B29C44/32
Filed: 2013-03-06
Abstract: Bei einem gewellten wärmegedämmten Leitungsrohr für Flüssigkeiten, z.B. für Fernwärmenetze, ist mindestens ein Mediumsrohr (2) aus Kunststoff oder Metall von einer Wärmedämmschicht (14) umgeben, die z.B. aus einem Polyurethanschaum besteht. Die Wellung (25, 26) des Aussenmantels (15) aus Kunststoff ist so gebildet, dass sowohl die Wellentäler (25) als auch die Wellenberge (26) rund, insbesondere kreisrund, geformt sind. Ferner ist die Wellung so dimensioniert, dass bei einem Aussendurchmesserbereich des Leitungsrohrs von 63 mm bis 202 mm die Welltiefe T in einem Bereich von 4,5 mm bis 8 mm liegt. Diese Formgebung und Dimensionierung des Leitungsrohrs ergibt eine sehr gute Biegbarkeit und damit Aufrollbarkeit des Rohrs für dessen Transport.
Patent CH-715232-A2 (CH)
Title: Nummernschildhalterung.
Inventor: KARIM GERBER
IPC: B60R13/10
Filed: 2018-08-06
Abstract: Im Hauptkörper (1) der Nummernschildhalterung kann ein Nummern- oder Kontrollschild (3) etwas angewinkelt in den unteren Führungsschlitz eingesteckt werden. Mittels Eindrücken des Entriegelungsschlüssels in die Schlüsselöffnung (4) wird die Sperrfeder (7) zurückgedrückt und somit kann das Nummern- oder Kontrollschild (3) bis zum Anschlag in die untere Nut eingeführt werden. Das Nummern- oder Kontrollschild (3) wird dann nach hinten gedrückt und nach oben in die obere Führungsnut bewegt. Die Belastungsfedern werden gespannt und verhindern unerwünschte Vibrationen des Nummern- oder Kontrollschildes (3). Im oberen Anschlag angekommen, springt die Sperrfeder (7) in ihre Ursprungsposition zurück und sperrt das Nummern- oder Kontrollschild (3) in seiner Lage, in welcher es sich oben und unten in den Führungsnuten befindet und somit nicht ohne erneute Entriegelung der Sperrfeder (7) nach unten geschoben und entfernt werden kann. Zum Entfernen des Nummern- oder Kontrollschilds (3), wird mittels Eindrücken des Entriegelungsschlüssels in die Schlüsselöffnung (4) die Sperrfeder (7) wieder in ihre Vertiefung zurückgedrückt. Dies ermöglicht, das Nummern- oder Kontrollschild (3) wieder nach unten zu schieben, um es aus der oberen Führungsnut freizugeben. Die Belastungsfedern drücken dann das Nummern- oder Kontrollschild (3) nach vorne, um die Entnahme des Nummern- oder Kontrollschilds (3) aus der unteren Führungsnut und somit dem Nummernhalter (1) signifikant zu erleichtern. Die Ablauföffnungen (5) auf der Unterseite ermöglichen ein selbsttätiges Ablaufen von Spritzwasser und Schmutz und verhindern ein Blockieren oder Verstopfen der unteren Führungsnut.
Patent WO-0126314-A2 (WO)
Inventor: YANG BIN
IPC: H04L27/00
Filed: 2000-10-04
Abstract: Verfahren zur Kanalentzerrung von Empfangsdaten, die über einen Übertragungskanal (H) übertragen werden, mit den folgenden Schritten: Empfangen (S1) der Empfangsdaten in einem Empfangsdatenpaket; Bestimmen (S2) von Kanalparametern des Übertragungskanals (H) aus den Empfangsdaten (Xk) und Speichern der Kanalparameter in ein Datenfeld (D); Berechnen (S3) von Filter-Einstellkoeffizienten (p) eines Vorfilters (P) und von Entzerrer-Einstellkoeffizienten (g) eines Entzerrers durch GIVENS-Rotation des Datenfeldes (D); Einstellen (S4) des Vorfilters (P) und des Entzerrers mit den berechneten Koeffizienten (p, g); Entzerren (S5) der Empfangs daten durch das eingestellte Vorfilter (P) und den eingestellten Entzerrer.
Patent WO-0154287-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur ermittlung der trägerfrequenz von basisstationen im mobilen empfänger eines mit w-cdma arbeitenden zellularen mobilfunksystems
Inventor: DOETSCH MARKUS
IPC: H04W56/00
Filed: 2001-01-15
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung der Trägerfrequenz von Basisstationen im mobilen Empfänger eines mit W-CDMA arbeitenden zellularen Mobilfunksystems, wobei zuerst die Trägerfrequenz des Hauptsynchronisationskanals der am stärksten einfallenden Basisstation gesucht wird, indem eine nicht-kohärente Korrelation des Empfangssignals mit dem Hauptsynchronisationscode über eine sehr grosse Anzahl von Codeelementen des Signals durchgeführt wird.
Patent WO-0164048-A2 (WO)
Title: Halbfeuchtes futtermittelprodukt
Inventor: HORNIG ROLF
IPC: A23K1/00
Filed: 2001-02-28
Abstract: Halbfeuchtes Futtermittelprodukt mit einer Umhüllungsschicht, die durch ein Vakuumbeschichtungsverfahren aufgebracht worden ist, Verfahren zur Herstellung eines solchen Produktes, Verfahren zur Verpackung desselben und mit diesem Verfahren abgepacktes Produkt.
Patent WO-0185321-A2 (WO)
Title: Justiermöglichkeit für kabonatorsiebe
Inventor: SPIEGEL MARGRET
IPC: A23L2/54
Filed: 2001-05-08
Abstract: Justierstange (1, 3, 5, 11) für Kabonatorsiebe, die durch Sicherungsbauteile mit der Justierstange (1, 3, 5, 11) fest verbunden sind. Integriert in ein Kabonatorrohr (19) ergeben die vorgenannten Bauteile einen kompletten Siebkabonator (19).
Patent WO-9727414-A2 (WO)
Title: Schlauchkombination
Inventor: LINHART GEORG
IPC: F16L11/16
Filed: 1997-01-16
Abstract: Offenbart wird eine Schlauchkombination mit einem ersten Schlauch und mindestens einem weiteren Schlauch, der entlang einer gemeinsamen Berührungslinie an der Innenseite der Wand des ersten Schlauches befestigt ist. Um den durch den weiteren Schlauch im ersten Schlauch verursachbaren Strömungswiderstand wesentlich zu verkleinern, erweitert sich der erste Schlauch gleichförmig von seinem einen Ende zu seinem anderen Ende, das heisst: von seinem Strömungseingang zu seinem Strömungsausgang.
Patent WO-0016481-A2 (WO)
Title: Schutzverfahren für ein steuerbares nicht einrastendes halbleiter-schaltelement und hierzu korrespondierende schutzschaltung
Inventor: SOMMER RAINER
IPC: H03K17/082
Filed: 1999-09-07
Abstract: Ein steurbares, nicht einrastendes Halbleiter-Schaltelement (1) weist zwei Schaltanschlüsse (2, 3) mit einer dazwischenliegenden Verbindungsstrecke (1') und einen Steueranschluß (4) auf. Durch Ansteuern des Steueranschlusses (4) kann die Verbindungsstrecke (1') niederohmig bzw. hochohmig gesteuert werden. Ein Anstieg einer über den Schaltanschlüssen (2, 3) abfallenden Schaltelementspannung (US) wird erfaßt. Die Verbindungsstrecke (1') wird hochohmig gesteuert, wenn der Anstieg einen Anstiegsgrenzwert überschreitet.
Patent WO-0109172-A2 (WO)
Inventor: THONNARD JOELLE
IPC: A61K39/00
Filed: 2000-07-27
Abstract: L'invention concerne des polypeptides appelés BASB127 et des polynucléotides codant pour les polypeptides BASB127, ainsi que des procédés de production de ces polypeptides par des techniques de recombinaison. L'invention concerne également des applications diagnostiques, prophylactiques et thérapeutiques.
Patent WO-0146461-A2 (WO)
Title: Acides nucleiques modifies et leur utilisation
Inventor: KLAPPROTH HOLGER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-12-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de modification d'acides nucléiques bicaténaires au moyen de groupes qui permettent une liaison covalente de ces acides nucléiques à des surfaces de supports ou d'autres substrats. Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un acide nucléique modifié pouvant être obtenu selon le procédé précité. Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne un support portant un acide nucléique modifié à liaison covalente, notamment un ADN ou un ARN, l'acide nucléique étant lié par un ou plusieurs nucléosides à la surface dudit support. Dans un autre mode de réalisation encore, l'invention concerne un procédé de fabrication d'un support portant un acide nucléique modifié à liaison covalente, notamment un ADN ou ARN, l'acide nucléique étant étant lié par un ou plusieurs nucléosides modifiés à la surface dudit support. L'invention concerne en outre une matrice pouvant être du type gel, qui peut s'obtenir par réticulation d'un acide nucléique modifié selon la présente invention au moyen d'un agent de réticulation. L'invention concerne encore un procédé de fabrication d'une telle matrice, ainsi qu'un kit utilisant un support ou une matrice de la présente invention, notamment pour la détection ou la purification d'acides nucléiques, ou de protéines de liaison d'acides nucléiques (p. ex. régulatrices). Dans un autre mode de réalisation encore, l'invention concerne un kit permettant l'introduction de nucléosides modifiés dans un acide nucléique, puis la liaison covalente d'un tel acide nucléique à un support.
Patent WO-0156529-A2 (WO)
Inventor: HAZEU HENDRIK P
IPC: A47K7/04
Filed: 2000-12-27
Abstract: In a facial treatment appliance (1) having a treatment brush (6) which is drivable with respect to a brush axis (13) and which has a bristle holder (12) and bristles (15) which project from the bristle holder (12), which bristles (15) have free ends which define an enveloping surface (17), the treatment brush (6) has at least one take-up zone (19) for taking up a cream-like treating substance in the areas of the free ends of its bristles (15).
Patent WO-0188393-A2 (WO)
Title: Flexibel verlegbares multibles zug/druck-seilzug-system
Inventor: NOETZOLD NORBERT
IPC: F16C1/26
Filed: 2001-05-16
Abstract: Der Erfindung liegt die Aufbage zugrunde, ein Zug/Druck-Seilzugsystem mit einem Druckmantel (C1), gebildet aus verkettbaren Gelenkteilen (1.1) zu schaffen, durch welchen mehrere Zugseile (A1) in je einer Führung eines Führungsrohres (B1; B2) bewegt werden können welches bei Bogenlegung längenstabil bleibt, leichter und knickresistent ist, spannungsfrei arbeitet, sowie hohe Drücke aufnehmen kann und geringsten Reibwiderstand des Seiles/der Seile gewährleistet und automatisch und damit billig in endloser Länge produzierbar, umweltschonend recyclebar und ohne Werkzeug in jeder Länge ablängbar, ist.
Patent WO-0235463-A2 (WO)
Inventor: LA COUR SOEBORG JENS
IPC: G06K17/00
Filed: 2001-10-23
Abstract: The invention relates to the use of an RFID label (40) as a destination information carrier for an object to be transported (K), especially a piece of luggage, a printer (10) for preparing at least labels (50) as destination information carriers for the object to be transported (K), a tag (60) for an object to be transported (K) in addition to a system for labelling an object to be transported (K) and a method for the same. According to the invention, an RFID label (40) stays on a piece of luggage to be transported (K) until said label (40) becomes defective and must be replaced.
Patent WO-0241229-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur steuerung von hausgeräten
Inventor: BERTHOLD ARNDT
IPC: G05B19/042
Filed: 2001-11-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Steuerung von Hausgeräten sowie ein Steuerungssystem. Um ein Verfahren, eine dementsprechende Vorrichtung und ein Steuerungssystem zur jederzeitigen Bereitstellung aktueller Steuerungen für Hausgeräte zu schaffen wird vorgeschlagen, dass ein Hausgerät (2) mit einem verteilten Netzwerk (3) in Verbindung steht und Steuerungsinformationen über das Netzwerk (3) empfängt, die am Standort des Hausgerätes (2) zur Steuerung des Hausgerätes (2) ausgewertet und/oder umgesetzt werden.
Patent WO-0246719-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur kryospeicherung
Inventor: FUHR GUENTER
IPC: B01L3/00
Filed: 2001-12-07
Abstract: Bei einem Verfahren zur Kryokonservierung werden auf einem Speichersubstrat mindestens eine Probe angeordnet und positionsspezifisch Probendaten, die für Merkmale der Probe charakteristisch sind, gespeichert. Es wird auch ein Speichersubstrat zur Kryokonservierung mit eimem derartigen Verfahren beschrieben.
Patent WO-02085250-A2 (WO)
Title: Biologisch funktionalisierte, metabolisch induktive implantatoberflächen
Inventor: LIEFEITH KLAUS
IPC: C23C30/00
Filed: 2002-04-19
Abstract: Die biologisch funktionalisierte Beschichtung für Implantate ist dadurch gekennzeichnet, dass auf einer offenporigen Substratoberfläche, die im wesentlichen aus einem anorganischen nicht-mineralischen Material mit offenen interkonnektierenden Poren in einem Porenanteil von 15-50% besteht, Adhäsions- und/oder Signalmoleküle in einer Weise, welche die Offenporigkeit und Porosität der Substratoberfläche im wesentlichen nicht beeinträchtigt, immobilisiert sind.
Patent WO-03014352-A2 (WO)
Title: Acides nucleiques pour la biosynthese de l'aminocoumarine
Inventor: HEIDE LUTZ
IPC: C07K14/36
Filed: 2002-08-06
Abstract: La présente invention a trait à des acides nucléiques isolés codant pour des enzymes ou de leurs fragments fonctionnellement actifs codés par les agrégats de gènes biosynthétiques de l'aminocoumarine, des composés nouveaux d'aminocoumarine ainsi qu'un procédé pour la production d'aminocoumarines modifiées utilisant une information génétique contenue dans les agrégats de gènes biosynthétiques de l'aminocoumarine.
Patent WO-2004037706-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum abfüllen eines getränks in einen getränkebehälter, getränkebehälter
Inventor: KROPF RUDOLF
IPC: A23L2/54
Filed: 2003-10-22
Abstract: Bei dem erfindungsgemässen Verfahren wird beim Abfüllen eines aus einer Ausgangsflüssigkeit (24) hergestellten Getränks (15) mit darin gelöstem Gas in einen Getränkebehälter (10) in einer erfindungsgemässen Vorrichtung (20), die eine Befüllvorrichtung (50) umfasst, welche den Getränkebehälter (10) derart mit dem Getränk (15) befüllt, dass über dem Getränk (15) in dem Getränkebehälter (10) ein vorbestimmtes Restgasvolumen (14) verbleibt, sowie eine Verschliessvorrichtung (74), welche den Getränkebehälter (10) verschliesst, mittels einer der Verschliessvorrichtung (74) in Förderrichtung der Getränkebehälter (10) unmittelbar vorgeordneten Flüssigsauerstoff-Zuführvorrichtung (64) in den Getränkebehälter (10) eine vorbestimmte Menge flüssigen Sauerstoffs eingeleitet. Der erfindungsgemässe Getränkebehälter ist in der Lage, auch hohe Konzentrationen von in dem Getränk gelöstem Gas, insbesondere Sauerstoff, zumindest bis zum Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums zu halten.
Patent WO-9903509-A2 (WO)
Title: Pharmazeutische mittel enthaltend perfluoralkylgruppenhaltige trijodaromaten und ihre verwendung in der tumortherapie und interventionellen radiologie
Inventor: PLATZEK JOHANNES
IPC: A61K31/03
Filed: 1998-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft die in den Patentansprüchen gekennzeichneten Gegenstände, das heißt pharmazeutische Mittel enthaltend perfluoralkylgruppenhaltige Trijodaromaten der allgemeinen Formel (I) und deren Verwendung in der Tumortherapie und interventionellen Radiologie. Die Verbindungen der allgemeinen Formel (I) können vorzugsweise als Kombinationspräparate zusammen mit Chemotherapeutika bei der Chemoembolisation von Tumoren Anwendung finden.