baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2955574-T3 (ES)
Title: Solicitud de servicio de ascensor basada en módulo de aplicación de redes sociales
Inventor: CHEN HUI
IPC: B66B1/34
Filed: 2019-05-10
Granted: 2023-12-04
Abstract: La presente invención se refiere a una solicitud de servicio de ascensor basada en un componente de aplicación de redes sociales, y pertenece al campo técnico de los Ascensores. Un sistema de solicitud de servicio de ascensor proporcionado por la presente invención incluye un aparato de señal inalámbrica configurado para transmitir una señal inalámbrica y establecer comunicación inalámbrica con un terminal móvil personal transportado por un pasajero basándose en la señal inalámbrica. El aparato de señal inalámbrica es capaz de recibir una orden de solicitud de servicio de ascensor desde el terminal móvil personal y cargar la orden de solicitud de servicio de ascensor en el sistema de ascensor. El aparato de señal inalámbrica está configurado para adaptarse para comunicarse con un componente de aplicación de redes sociales en el terminal móvil personal. El sistema de solicitud de servicio de ascensor envía automáticamente el comando de solicitud de servicio de ascensor al aparato de señal inalámbrica que ya está en comunicación con el componente de aplicación de redes sociales a través de un componente de solicitud de servicio de ascensor instalado en el componente de aplicación de redes sociales. La presente invención puede mejorar la experiencia de los pasajeros y es fácil de aceptar y utilizar por parte de los pasajeros.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882477-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para la gestión térmica de sistemas de alta temperatura
Inventor: BELLOSTA VON COLBE JOSÉ M
IPC: H01M8/065
Filed: 2019-08-02
Granted: 2021-12-02
Abstract: Un sistema circulatorio que contiene una pila de combustible con circuito de refrigeración, un depósito de almacenamiento de hidruro metálico y un circuito de intercambio de calor, que comprende: (a) un circuito de intercambio de calor que comprende una o más tuberías que contienen un medio de trabajo; (b) un primer intercambiador de calor (6) que está integrado en el circuito de intercambio de calor y que está acoplado térmicamente a un circuito de refrigeración (1) de una pila de combustible (4); (c) un compresor (2) integrado en el circuito de intercambio de calor ubicado a continuación del primer intercambiador de calor (6); (d) un segundo intercambiador de calor (3) que está integrado en el circuito de intercambio de calor ubicado a continuación del compresor (2) y que está acoplado por calor a un depósito de almacenamiento hidruro metálico (7); (e) un expansor 5 integrado en el circuito del medio de calentamiento ubicado a continuación del segundo intercambiador de calor 3; (f) un conducto de retorno desde el expansor 5 al primer intercambiador de calor 6.
Patent ES-2906953-T3 (ES)
Title: Dispositivo de higiene personal
Inventor: SCHAEFER NORBERT
IPC: A61C17/34
Filed: 2020-03-16
Granted: 2022-04-21
Abstract: Un dispositivo (1) de higiene personal, que se extiende en un espacio tridimensional que está abarcado por un sistema de coordenadas x-y-z, que comprende: una unidad de accionamiento que tiene un soporte (210A); un estátor (231A) montado de manera fija en el soporte (210A); una armadura (232A) que está montada por resorte en el soporte (210A) para un movimiento oscilante lineal accionado a lo largo de una primera dirección longitudinal que es paralela o coincide con el eje x del sistema de coordenadas x-y-z, teniendo la armadura (232A) un centro de gravedad ubicado en reposo en una coordenada [xa; ya; za]; y un árbol (234A) de accionamiento acoplado de manera fija a la armadura (232A), teniendo el árbol (234A) de accionamiento un centro de gravedad ubicado en reposo en una coordenada [xd; yd; zd]; un primer ensamblaje (120A) de cabezal de tratamiento conectado de manera desmontable al árbol (234A) de accionamiento, teniendo el primer ensamblaje (120A) de tratamiento un centro de gravedad ubicado en reposo en una coordenada [xt1; yt1; zt1]; y un elemento (233A) de masa secundario montado por resorte en el soporte para el movimiento oscilante esencialmente lineal a lo largo de la primera dirección longitudinal, teniendo el elemento (233A) de masa secundario un centro de gravedad ubicado en reposo en una coordenada [xm; ym; zm]; en donde al menos la coordenada [xa; ya; za] del centro de gravedad de la armadura (232A) tiene un desplazamiento en al menos una de la dirección y y la dirección z con respecto a la coordenada [xd; yd; zd] del centro de gravedad del árbol (234A) de accionamiento o con respecto a la coordenada [xt1; yt1; zt1] del centro de gravedad del primer ensamblaje (120A) de cabezal de tratamiento, es decir, ya ≠ yd y/o ya ≠ yt1 y/o za ≠ zd y/o za ≠ zt1, y el elemento (233A) de masa secundario está diseñado de tal manera que la coordenada [xm; ym; zm] del centro de gravedad del elemento (233A) de masa secundario se alinee con la coordenada [xj; yj; zj] del centro de gravedad común del árbol (234A) de accionamiento, el primer ensamblaje (120A) de cabezal de tratamiento y la armadura (232A) en la al menos una dirección de desplazamiento, es decir, ym = yj y zm = zj, de modo que una línea que conecta la coordenada [xm; ym; zm] del centro de gravedad del elemento (233A) de masa secundario y la coordenada [xj; yj; zj] del centro de gravedad común sea paralela o coincida con el eje x.
Patent ES-2949643-T3 (ES)
Title: Aumento de la seguridad de los sistemas QKD
Inventor: BRAUN RALF-PETER
IPC: H04L9/08
Filed: 2020-08-14
Granted: 2023-10-02
Abstract: La invención se refiere a una solución para detectar y tratar ataques a un sistema QKD con dos nodos QKD (1, 8), concretamente dos nodos de red, que se utilizan para generar nodos QKD (1, 8) idénticos utilizando un método QKD, simultáneamente en Ambos nodos QKD (1, 8) que presentan una clave segura cuántica están conectados entre sí a través de un canal cuántico (2). Un posible ataque al sistema QKD se detecta mediante un cambio en la tasa de error de bits, es decir, la tasa de error de bits cuánticos QBER, durante la generación de claves. Para ello, según la invención, a la entrada del nodo QKD (1), que recibe señales cuánticas a través del canal cuántico, se acopla al canal cuántico (2) una señal adicional determinista y periódica en el tiempo que actúa como señal de latido. , que en superposición con un QBER promedio medible, típico del sistema, tiene uno en su QBER es causado por un curso de tiempo determinista y puede ser evaluado por un dispositivo de control y monitoreo (6) del nodo QKD (1) que recibe el cuanto señales, se detecta como ataque una desviación del desarrollo temporal determinista del QBER registrada por el dispositivo de control y vigilancia (6) y se señaliza.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956414-T3 (ES)
Title: Parte densa hecha de un material compuesto cerámico-cerámico ternario y método de fabricación del mismo
Inventor: MORLOT CHRISTOPHE
IPC: C04B35/645
Filed: 2020-07-02
Granted: 2023-12-20
Abstract: La presente invención se refiere a una pieza (1) de un material compuesto cerámico-cerámico ternario TiC-NbC-Al2O3, caracterizada porque comprende TiC en una cantidad del 74% al 95% en peso respecto al peso total de dicho material. , NbC en una cantidad del 0,1% al 5% en peso con respecto al peso total de dicho material, y Al2O3 en una cantidad del 1 al 25% en peso con respecto al peso total de dicho material. La presente invención también se refiere a un método para fabricar dicha pieza.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939084-T3 (ES)
Title: Células asesinas naturales y líneas de células asesinas naturales modificadas que tienen citotoxicidad aumentada
Inventor: O'DWYER MICHAEL EAMON PETER
IPC: C12N15/85
Filed: 2016-07-28
Granted: 2023-04-18
Abstract: Las células NK y las líneas de células NK se modifican para aumentar la citotoxicidad, en donde las células y las composiciones de las mismas tienen un uso en el tratamiento del cáncer. La producción de células NK modificadas y líneas de células NK se realiza mediante modificación genética para eliminar la expresión del receptor inhibidor del punto de control y/o agregar la expresión del ligando TRAIL mutante (variante).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950174-T3 (ES)
Title: Aparato para el tratamiento regenerativo de la piel y la lipolisis
Inventor: FERRARI FULVIO
IPC: A61B18/14
Filed: 2021-06-09
Granted: 2023-10-05
Abstract: Un dispositivo para el tratamiento regenerativo de la piel y lipólisis, que incluye un cuerpo adaptado para ser puesto en contacto con un área de la piel a tratar de un paciente, caracterizado porque incluye un medio de emisión de energía vibratoria, que está adaptado para irradiar selectivamente una capa profunda de la piel con la energía vibratoria, capa profunda que pertenece al área de la piel a tratar, y un medio para emitir un fluido de tratamiento, que está adaptado para rociar selectivamente una capa superficial de la piel con el fluido de tratamiento, capa superficial que pertenece a la zona de la piel a tratar.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2944723-T3 (ES)
Title: Componente de desgaste de material compuesto y método de fabricación
Inventor: DESILES STÉPHANE
IPC: C22C33/02
Filed: 2021-03-23
Granted: 2023-06-23
Abstract: La presente invención da a conocer un componente de desgaste compuesto jerárquico que comprende un refuerzo en la parte más expuesta al desgaste, comprendiendo el refuerzo una red interconectada tridimensionalmente de gránulos de material compuesto cerámico-metal milimétricos alternados periódicamente con intersticios milimétricos, comprendiendo dichos gránulos de material compuesto cerámico-metal al menos al menos 52 % en volumen, preferiblemente al menos 61 % en volumen, más preferiblemente al menos 70 % en volumen de partículas micrométricas de carburo de titanio incrustadas en una primera matriz metálica, teniendo los gránulos de material compuesto cerámico-metal una densidad de al menos 4,8 g/cm 3, estando incrustada la red tridimensionalmente interconectada de gránulos de material compuesto cerámico-metal con sus intersticios milimétricos en la segunda matriz metálica, comprendiendo dicho refuerzo en promedio al menos 23 % en volumen, más preferiblemente al menos 28 % en volumen, lo más preferiblemente al menos 30 % en volumen % de carburo de titanio, siendo la primera matriz metálica diferente de la segunda matriz metálica, comprendiendo la segunda matriz metálica la aleación ferrosa colada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2056787-T3 (ES)
Inventor: MOSCATELLI DAVID A
IPC: A61P9/08
Filed: 1986-12-11
Granted: 1994-10-16
Abstract: An angiogenic factor is disclosed which is a purified, single-polypeptide-chain protein having at least one active site possessing an activity selected from the group consisting of mitogenic activity, chemotactic activity, the ability to stimulate protease synthesis and combinations thereof. This angiogenic factor exhibits substantial homology to and is immunologically equivalent to the native angiogenic factor isolatable from human placental tissues. The amino acid sequence of this angiogenic factor is also disclosed. In addition, a method for isolation of the purified angiogenic factor from human placental tissues is set forth. Pharmaceutical preparations incorporating this angiogenic factor are described.
Patent ES-2030046-T3 (ES)
IPC: D06N7/00
Filed: 1987-12-23
Granted: 1992-10-16
Abstract: The novel floor and wall covering consists in its basic material essentially of natural resin and fillers based on minerals and argillaceous earths. Environmentally friendly aggregates are added as elasticisers and plasticisers. The natural resin is available as tree and/or root resin in a readily replenishable amount. Argillaceous earths and minerals can be taken from virtually unlimited resources. There is no harmful emission in manufacturing or using the covering. The covering is 100 % recyclable by melting to make new coverings. <IMAGE>
Patent ES-2052578-T3 (ES)
Inventor: BLANK ROBERT GEORGE
IPC: A61K9/68
Filed: 1987-10-20
Granted: 1994-07-16
Abstract: A therapeutic taste-neutral powder form of acetaminophen is obtained by spray-drying a dispersion of acetaminophen and ethyl cellulose in water having a plasticizer dissolved or suspended therein. The powder can be formulated into fast dissolving dosage forms, chewable tablets and the like.
Patent ES-2040772-T3 (ES)
IPC: B01J23/78
Filed: 1988-04-06
Granted: 1993-11-01
Abstract: A solid composition of matter comprising: (1) cobalt, (2) at least one metal selected from the group consisting of Group IA metals, (3) silicon and (4) oxygen, preferably containing at least two Group IA metals and optionally containing at least one material selected from the group consisting of halogen ions and compounds containing halogen ions, phosphorous and compounds containing phosphorous, sulfur and compounds containing sulfur. A method for the oxidative conversion of feed organic compounds to product organic compounds utilizing these solid compositions of matter as solid contact materials is described.
Patent ES-2031591-T3 (ES)
IPC: B29C45/67
Filed: 1988-02-26
Granted: 1992-12-16
Abstract: Clamping cylinder 22 slidably receives a clamping ram 26 whose front end is fixed on a movable board 20 of (e.g.) an injection molding machine (21,23-25) and which has a chamber opening in its rear face. The interior of the clamping cylinder 22 is divided into a rear chamber W and a front chamber X by the large-diameter piston section of the clamping ram 26. From the inner rear wall of the clamping cylinder 22 there projects, a mold opening piston having a front end which slidably fits in the chamber in the clamping ram 26. The opening piston has a large-diameter piston section which divides the chamber into a rear chamber Y and a front chamber Z which communicates with the atmosphere. A hydraulic controlling device 31-37 controls the connection of the chambers X,Y and Z to each other and to an oil pressure source 40. Thus it connects the chambers X and Y to the chamber W for high-speed mold closure. It connects the chamber W to the oil pressure source 40 and relieves the pressure in the chambers X and Y for tight clamping; and it connects the chamber Y to the oil pressure source and connects the chamber W to both the chamber X and the relief means 32 for opening the mold. Preferably, the effective pressure receiving area of the chamber Y is to be equal to the cross-sectional area of the chamber section of the clamping ram 26.
Patent ES-2068823-T3 (ES)
Title: Procedimiento para vigilancia fluorimetrica de revestimientos funcionales y estructuras utilizadas en el procedimiento y que comprenden un sustrato y dicho revestimiento funcional.
Inventor: MELANCON KURT C C O MINNESOTA
IPC: C09K11/06
Filed: 1988-04-06
Granted: 1995-05-01
Abstract: UN METODO PARA MONITORIZAR EL PESO, LA UNIFORMIDAD, LOS DEFECTOS O SEÑALES DEL REVESTIMIENTO PRESENTES EN UN REVESTIMIENTO DE UNA COMPOSICION APLICADA A UN SUBSTRATO COMPRENDIENDO LOS PASOS: A) PROPORCIONAMIENTO DE UN SUBSTRADO CON UN REVESTIMIENTO FUNCIONAL DE UNA COMPOSICION COMPRENDIENDO UNA CANTIDAD EFECTIVA DE UVESCER QUE ABSORBA LA ENERGIA RADIANTE, ES DECIR, TIENE UNA ENERGIA DE EXCITACION, DE LONGITUD DE ONDA ; B) EXAMEN DEL REVESTIMIENTO CON ENERGIA RADIANTE TENIENDO UNA LONGITUD DE ONDA DENTRO DE LA LONGITUD DE ONDA; C) DESCUBRIMIENTO DE LA ENERGIA RADIANTE DE LONGITUD DE ONDA EMITIDA POR EL REVESTIMIENTO; Y D) OPCIONALMENTE, LA CORRELACION DE LA ENERGIA RADIANTE EMIUTIDA CON LOS PESOS O ESPESORES DE LOS REVESTIMIENTOS ESTANDARES MEDIDOS INDEPENDIENTEMENTE, PARA MEDIR EL PESO, EL ESPESOR, UNIFORMIDAD, DEFECTOS O SEÑALES DE REVESTIMIENTO.
Patent ES-2026257-T3 (ES)
IPC: G01R33/28
Filed: 1988-06-22
Granted: 1992-04-16
Abstract: A magnetic resonance image generating apparatus (1) comprising a first radiation source (5,7,8) capable of emitting a first radiation of a frequency selected to excite nuclear spin transitions in selected nuclei in a sample (2) being imaged and means (7) for detecting free induction decay signals from said selected nuclei, characterised in that said apparatus further comprises a second radiation source (6,9,10) capable of emitting a second radiation of a frequency selected to excite electron spin transitions coupled to the nuclear spin transitions of at least some of said selected nuclei.
Patent ES-2041828-T3 (ES)
IPC: D21C9/153
Filed: 1988-01-25
Granted: 1993-12-01
Abstract: To separate lignin from cellulose material, the latter is exposed to the action of ozone in the gaseous phase in the presence of at least one C1-3-fatty acid, particularly acetic acid, in order to render the lignin contained in the cellulose material more soluble in the fatty acid by oxidative conversion.
Patent ES-2040900-T3 (ES)
Title: Perfil para tratamiento electrolitico y metodo para la fabricacion del mismo.
IPC: C25D17/12
Filed: 1989-01-14
Granted: 1993-11-01
Abstract: ESTE INVENTO SE REFIERE A UN PERFIL PARA EL TRATAMIENTO ELECTROLITICO COMO UN BAÑO, Y UN METODO PARA REALIZAR EL PERFIL. EL PERFIL ES UN ANODO (4) ESENCIALMENTE ESFERICO, QUE SE SEPARA DURANTE LA FORMACION DE UN OBJETO FORMADO POR UNA ETAPA EN LA QUE EL OBJETO ESTA HECHO DEL MATERIAL DEL ANODO Y ES MAS LARGO QUE EL DIAMETRO DEL ANODO (4), COMO UN CABLE O BARRA.
Patent ES-2026713-T3 (ES)
Title: Puente de transbordo para rampas.
IPC: B65G69/24
Filed: 1989-05-09
Granted: 1992-05-01
Abstract: ESTE INVENTO CONSISTE EN UN PUENTE PARA RAMPAS, EN EL QUE LA SUPERFICIE DEL PUENTE, GIRATORIA, ESTA PROVISTA DE UN ALARGAMIENTO TRANSPORTABLE, QUE MUESTRA UN CARRO CON UNA PARTE RIGIDA Y UNA PARTE GIRATORIA. PARA QUE EL PUENTE SEA COMPARATIVAMENTE MAS ANCHO DE LO QUE SERIA EN CONDICIONES NORMALES, PERO QUE SE PUEDA USAR TAMBIEN PARA PUERTAS ESTRECHAS O SIMILARES, LA SECCION GIRATORIA SE PUEDE MOVER MEDIANTE CILINDROS, DISPUESTOS, A ELECCION, EN UNA POSICION VERTICAL DE REPOSO O EN UNA POSICION NIVELADA. PARA ESTO, LOS CILINDROS ANTES CITADOS Y UNOS CILINDROS ELEVADORES SE UNEN, SOBRE UNA VALVULA DE CONEXION, CON LA TUBERIA DE IMPULSION, DE MODO QUE, CON LA ELEVACION DE LOS PUENTES O LA IMPULSION DE LOS CILINDROS ELEVADORES, LA SECCION GIRATORIA ANTES MENCIONADA SE PUEDE DESPLEGAR.
Patent ES-2047605-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la soldadura de rodetes para ventiladores radiales mediante un robot de soldadura.
Inventor: HIETZGE RICHARD
IPC: B23K31/00
Filed: 1989-05-23
Granted: 1994-03-01
Abstract: EN LA SOLDADURA DE RUEDAS DE VENTILADORES, TANTO LOS DISPOSITIVOS AUXILIARES PARA POSICIONAR Y PARAR LAS PARTES DE LA RUEDA COMO LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LA RUEDA SUELEN SER COSTOSOS. EL COSTE ES ALTO EN TODOS LOS CASOS. MEDIANTE ESTE INVENTO, SE CONSIGUE PRODUCIR UN NUMERO MAYOR DE RUEDAS DE VENTILADOR SOLDADAS A UN COSTE PEQUEÑO. PARA ESTE FIN, LA SOLDADURA DE RUEDAS DE VENTILADORES SE HACE MEDIANTE UN MANIPULADOR (48), MEDIANTE EL CUAL LAS PARTES CORRESPONDIENTES (1, 2, 3) DE LAS RUEDAS DEL VENTILADOR SE APUNTALAN PRIMERO EN UN MONTAJE DE FIJACION DE DOS PARTES, Y SE SOLDAN MEDIANTE EL ALEJAMIENTO DE LA PARTE SUPERIOR DEL MONTAJE DE FIJACION (30, 31, 29). EL PROCEDIMIENTO QUE SE ACABA DE DESCRIBIR SE EMPLEA PARA VENTILADORES DE AIREACION Y DE INDUSTRIA.
Patent ES-2037922-T3 (ES)
Title: Tubo flexible para el saneamiento de las tuberias, sobre todo de los canales de aguas residuales.
IPC: F16L11/112
Filed: 1989-08-24
Granted: 1993-07-01
Abstract: ESTE INVENTO CONSISTE EN UNA MANGA DE GOMA O UN MATERIAL PARECIDO CON ELEMENTOS DE REFUERZO INCRUSTADOS, UTILIZABLE PARA EL SANEAMIENTO DE TUBERIAS, ESPECIALMENTE CANALES DE ESCAPE. LA MANGA SE INTRODUCE EN LOS TUBOS. ESTA MANGA (12) PRESENTA, COMO VENTAJAS, UNA GRAN FLEXIBILIDAD Y LA ESTABILIDAD TRANSVERSAL EN LOS CAMBIOS DE DIRECCION. LA MANGA (12) CONSTA DE LAS SIGUIENTES PARTES: A) ENTRE SU PARTE INTERIOR (13) Y SU PARTE EXTERIOR (14) SE ENCUENTRAN DOS SISTEMAS DE REFUERZO. EL SISTEMA INTERIOR ES UN ALAMBRE EN ESPIRAL (15), Y EL SISTEMA EXTERIOR ES UN SOPORTE DE PRESION (16) CON FORMA DE ONDAS; B) ENTRE SU PARTE INTERIOR (13) Y EL SOPORTE DE PRESION (16) SE ENCUENTRA UN ACOLCHAMIENTO (17), EN EL QUE ESTA INTRODUCIDO EL ALAMBRE EN ESPIRAL (15); C) LA PARTE EXTERIOR (14) CONSTITUYE UN SISTEMA DE NERVIOS-RANURAS, DONDE LOS NERVIOS (18) SE ENCUENTRAN EN EL AMBITO DEL LEVANTAMIENTO DEL SOPORTE DE PRESION (10), Y LAS RANURAS (19) SE ENCUENTRAN EN EL AMBITO DEL HUNDIMIENTO DEL SOPORTE DEPRESION (11).
Patent ES-2065960-T3 (ES)
Inventor: HAMER JEREMY-PAUL
IPC: H04M19/00
Filed: 1989-09-05
Granted: 1995-03-01
Abstract: The subscriber feed voltage applied in the subscriber connection circuit (SLIC) is dependent on the length of the subscriber line (TL). To generate a ringing signal, a voltage with the polarity (+UZ) opposite to the polarity of the feed voltage (-UB) is connected. So that the ringing signal voltage is independent of the length-related amplitude of the feed voltage, the voltage to be connected (+UZ) is generated with the aid of a switched-mode controller (OP1, OP2, OP3) which maintains a constant difference voltage. <IMAGE>
Patent ES-2047656-T3 (ES)
Inventor: GROENENBOOM GERRIT
IPC: C05F17/02
Filed: 1989-07-11
Granted: 1994-03-01
Abstract: In the procedure for producing composte from manure by means of fermentation, in which an oxygen-containing gas and also a gaseous and/or vaporous phase originating from the manure is passed through the manure, the temperature of the manure rises. In order to avoid the temperature rising too high, the gaseous and/or vaporous phase is subjected to cooling outside of the manure to form an ammonia-containing aqueous phase and a residual gas phase. Furthermore, the ammonia is evaporated form the aqueous phase and supplied to the manure along with the residual gas phase. In this way, the ammonia which was hitherto lost in the atmosphere can also be converted into nitrates in the manure, resulting in a higher quality for the manure. Furthermore, less ammonia is discharged in the environment, resulting in less acidification
Patent ES-2083967-T3 (ES)
Title: Dispositivo de proteccion contra impactos ("airbag").
Inventor: KREUZER MARTIN
IPC: B60R21/20
Filed: 1989-10-14
Granted: 1996-05-01
Abstract: EN EL VOLANTE Y SALPICADERO DE CAMIONES QUE SE LES PUEDE INTEGRAR CON DISPOSITIVO ANTICHOQUE DE SACO DE GAS SE TRATA DE UN SACO DE GAS PLEGADO, EL PORTAGENERADOR CONECTADO A ESTE QUE RECOGE EL GENERADOR DE GAS DE MATERIA SOLIDA Y LA TAPA QUE CUBRE EL SACO DE GAS, COGIDA AL SOPORTE DEL GENERADOR, DE PLASTICO ELASTICO. PARA ALCANZAR EL MINIMO PESO POSIBLE, EL PORTAGENERADOR ES DE TERMOPLASTICO ROBUSTECIDO CON MANTA DE VIDRIO.
Patent ES-2041407-T3 (ES)
IPC: B23K26/08
Filed: 1989-02-16
Granted: 1993-11-16
Abstract: A laser beam (40) is used to mark a longitudinally moving web (52) of paper (40) both at intervals (Sz) along its length and at plural locations spaced (Sx) across its width so that each of the sheets finally cut from the web (52) bears a mark (70). The web (52) passes over a cylinder (50) having windows (54) bearing masks (Fig. 6) carrying a logo or the like to be marked on the web (52). Mirrors (22) are arranged on a drum assembly 10 coaxially located in the cylinder 50 to rotate therewith. The mirrors 22 are disposed in helical sets (30a-35a) extending along the axis (A) of the cylinder (50) to successively intercept a laser beam (40) directed parallel to the axis of the drum and to reflect the beam (42) to successive mask windows (54). The mirrors (22) are plane mirrors (24) set at 45 DEG to the axis (A) and cause the reflected beam (42) to scan the mask in the circumferential direction. The beam is collimated but not focussed and has a diameter that encompasses the transverse width of the mask. A ring mode laser beam (Fig. 8) is preferred.