baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19839158-A1 (DE)
Inventor: NEUFER WALTER
IPC: B60J11/00
Filed: 1998-08-28
Abstract: The present invention relates to a protecting shield (10) for an automotive body part (12), especially the body part of a motor vehicle (18). The inventive protecting shield (10) is designed as a pre-formed part that is adapted to the shape of the body part (12).
Patent DE-19839843-A1 (DE)
IPC: B60G17/033
Filed: 1998-09-02
Abstract: The invention relates to a pressure control device for vehicles comprising a control device (20), a mechanical, pneumatic and/or hydraulic element (4) and at least one sensor (8) and/or at least one actuator (12). The invention is characterized in that, in the area of the sensors (8) and/or actuators (12), recesses or cavities (9) are provided in the control device (20) and/or in the element (4). The sensors (8) and/or actuators (12) can at least be partially accommodated in said recesses or cavities.
Patent DE-19841853-A1 (DE)
Title: Individual blade control device for a helicopter main rotor makes use of the swash plate to transfer control movements
Inventor: KUNZE OLIVER
IPC: B64C27/605
Filed: 1998-09-14
Abstract: The rotor pole is driven from the main drive. The swash plate consisting of a non-rotating part and a rotating part is used to transfer control movements to a rotating system which can be tilted and displaced and which can be actuated by at least 3 control rods coupled to the non-rotating part.
Patent DE-19845019-A1 (DE)
Inventor: RASCH REINHARD
IPC: B60L50/16
Filed: 1998-09-30
Abstract: A suspension for a subassembly that produces, receives and/or transmits torque in the drive train of a motor vehicle which is fitted with an internal combustion engine. Said subassembly (10) is comprised of materials that have a different thermal expansion coefficient to that of the material of the engine block of the internal combustion engine (12). A first non-rotating part (18, 22) of the subassembly (10) is connected to the engine block and a second rotating part (16) of said subassembly (10) is connected to an output shaft (14) that protrudes from the engine block. The first and second part (18, 22; 16) are configured in such a way that they surround the output shaft (14) at least partially. The first non-rotating part (18, 22) of the subassembly (10) is rotationally fixed to the engine block of the internal combustion engine (12) in a substantial manner in a non-positive radial direction by means of a coupling element (40).
Patent DE-19848577-A1 (DE)
Title: Injection molding machine ejector unit
IPC: B29C45/17
Filed: 1998-10-21
Abstract: A drive wheel (8), especially a gear wheel or belt pulley connects with the drive shaft (15) to enable an additional machine operation, e.g. tool height adjustment, to be performed. Another drive wheel (9) on the drive shaft (15) operates the ejector plate.  The first drive wheel (8) can be engaged and disengaged from the shaft while the second drive wheel (9) is permanently coupled to the shaft. Alternatively both drive wheels can be selectively engaged with the drive shaft. Coupling between shaft and drive wheels can be by electromagnetic (19,20),  pneumatic or hydraulic methods.
Patent DE-19849685-A1 (DE)
Title: Operating device for automobile brakes e.g. for operation of braking servo
Inventor: DROTT PETER
IPC: B60T7/06
Filed: 1998-10-28
Abstract: The operating device has a lever (1) and a relatively pivoted operating rod (3), coupled together via a ratchet coupling with at least one ratchet element (4) provided at the lever end of the operating rod, cooperating with a bearing element (2) provided by the lever. An Independent claim for an assembly  method for an automobile is also included.
Patent DE-19854787-A1 (DE)
Title: Device for filling of hydrodynamic retarder has stepped piston and return spring installed in cylinder forming part of hydraulic pump, and drive has check valves in lines to inlet and outlet ports respectively
Inventor: BOSS FRANZ
IPC: B60T1/087
Filed: 1998-11-27
Abstract: The hydraulic pump which is part of the filling device has a cylinder(1) within which is installed a stepped piston(2) and a return spring(3) for the piston. The drive has a first check valve(6) fitted in a line connecting the inlet port(17) of the cylinder side facing the larger piston side(15) to the oil reservoir in such a way that oil flows only in the direction of the hydraulic pump, and a second check valve(7) fitted in a line connecting the outlet port(18) of the cylinder side facing the larger piston side to the retarder so that oil flows only in the direction of the retarder.
Patent DE-19854929-A1 (DE)
Title: Excavator with hydraulic drive system
Inventor: FUKUDA MASAO
IPC: E02F3/43
Filed: 1998-11-27
Abstract: The excavator has hydraulic driving (5) and excavator circuits (8). It has a pilot pressure source and a feeder path valve (10), charged with pilot pressure by the source to move it between a feed position, in which oil is fed from the first into the second circuit, and a closing position, in which the circuits are separated.  A first path valve (16) is charged with oil from the driving circuit, and switched from closing into connection position, when the oil pressure in that circuit rises above a set level. A second path valve (17) in series with the first one, is switched from closing into connection position by a switch (14) via a solenoid (17a), when the oil pressure in the driving circuit rises above the set level.
Patent DE-19855336-A1 (DE)
Title: Manipulator testing of spherical components using penetrating gamma- or X-rays, moves source and receiver together along and around axes to permit very rapid orientation and testing
Inventor: HEFELE WERNER
IPC: G21K5/08
Filed: 1998-12-01
Abstract: Supports (3, 31) for source (17) and receiver (18) are mounted at opposite edges of a rotary carriage (2). Source and receiver can be moved along vertical axes (A4, A6), and swung in the plane of horizontal axes (A3, A5) about the vertical axis (A2). The assembly is arranged on a further carriage (1) moving along a horizontal axis (A1).
Patent DE-19860371-A1 (DE)
Inventor: BENGS HOLGER
IPC: A61K8/18
Filed: 1998-12-28
Abstract: The present invention relates to a topical preparation containing spherical microparticles as the essential component. Said microparticles consist entirely or partially of at least one water-insoluble linear polyglucan.
Patent DE-19860765-A1 (DE)
Inventor: DIETRICH WALTER
IPC: B65B65/00
Filed: 1998-12-30
Abstract: The invention relates to a housing (11; 11a), especially for a packaging machine (10; 10a), in whose lateral walls (20; 20a), guides (21, 22; 60, 61) are configured for at least one protection window (25; 62, 63). The at least one protection window (25; 62, 63) is mounted in the guides (21, 22; 60, 61) by means of rollers (54; 76, 77, 82). The inventive housing is characterized in that the protection window (25; 62, 63) can be displaced in the guides (21, 22; 60, 61) in such a manner that a free accessibility to an area (18; 18a) located inside the housing (11, 11a) is made possible, whereby an opening of the housing (11; 11a) does not increase the space requirements of the packing machine (10; 10a).
Patent DE-19900283-A1 (DE)
Title: Vehicle wheel roller bearing enmantles anti-blocking system
Inventor: NAKAMURA YUJI
IPC: G01D5/245
Filed: 1999-01-07
Abstract: A vehicle wheel roller bearing has a coding assembly by means of which the speed of rotation is detected with respect to the suspension. The bearing rings enmantle the coding unit.
Patent DE-19900696-A1 (DE)
Inventor: HOFESTAEDT HOLM
IPC: B61L29/00
Filed: 1999-01-06
Abstract: The method involves, on detecting a request (Anf. 1) from a second train (Z2) approaching the crossing and before switching on the crossing for a first transition, delaying a train (Z1) which would usually be first to switch-on/reach the crossing so that the switch-on/occupation time occurs at the earliest at the switch-on time and its switch-off/vacation time at the latest at the switch-off time of the other train passing through the crossing.
Patent DE-19900896-A1 (DE)
Title: Method and system of heating rooms involve discharging exhaust heating gases and room air and feeding fresh air and recycled hot air
Inventor: MAISCH WOLFGANG
IPC: F24F3/14
Filed: 1999-01-13
Abstract: The method of heating rooms involves a heating system with fuel-operated heaters with an exhaust gas discharge arrangement. The room-air is discharged via a system. Exhaust air discharge systems discharge exhaust gas and room-air together. Feeder systems supply air from outside into the rooms. A hot air recycling plant transfers heat from the discharged used air to the outside air being fed in. The room air discharge system is synchronized to the exhaust air supply system, and the heaters to the exhaust gas discharge system so that the exhaust air composed of room air and exhaust gas at the exhaust air inlet of the heat-recycling plant has a relative air humidity of at least 60%.
Patent DE-19904131-A1 (DE)
Title: Füllstation für eine Aseptik-FFS-Verpackungsmaschine
Inventor: WALTER PETER
IPC: B65B39/12
Filed: 1999-02-03
Abstract: Die Erfindung betrifft die Füllstation für eine Aseptik-FFS-Verpackungsmaschine, deren Packstoffbahn-Förderstrecke (PFS) in einem Aseptiktunnel (2) und hinter deren Packstoff-Formstation (FS) die Füllstation (1) angeordnet ist, die aus mindestens einem in Bezug auf die Förderstrecke (PFS) stationären aber senkrecht zur Förderstrecke (PFS) verstellbaren Dosierfüllrohr (3) besteht, dem eine Wanne (4) zur Aufnahme von bei der Reinigungsspülung des Füllrohres (3) anfallender Reinigungsflüssigkeit zugeordnet ist. DOLLAR A Nach der Erfindung sind am Septiktunnel (2) oberhalb der Förderstrecke (PFS) in verstellbaren Öffnungen abdichtbar zum Tunnel (2) hintereinander zwei Füllstationen (1, 1') angeordnet, die jeweils aus einem entwässerbaren Wannenteil (5) und einem nachgeordneten Füllrohr-Durchgriffsteil (6) gebildet und Wannen- und Füllrohr-Durchgriffsteil (5, 6) relativ zum Füllrohr (3) parallel zur Förderstrecke (PFS) einstellbar angeordnet sind, wobei das Füllrohr (3) mit einem sowohl für den Wannenteil (5) als auch den Füßllrohr-Durchgriffsteil (6) passenden Kappenverschluß (7) und der Füllrohr-Durchgriffsteil (6) bei Stellung des Wannenteiles (5) unter dem Füllrohr (3) mit einer abnehmbaren Verschlußkappe (8) versehen sind.
Patent DE-19905707-A1 (DE)
Title: Powdered composition containing solid direct dye, useful for dyeing human hair, contains a fatty acid or its ester to provide a non-dusting product
Inventor: EBERLING WALTER
IPC: A61K8/36
Filed: 1999-02-11
Abstract: Powdered composition (A) for dyeing human hair contains at least one solid direct dye (I) and 5-30 wt.%, on total composition, of at least one fatty acid, or its ester, (II) of melting point (m. pt.) not over 80  deg C.  An Independent claim is also included for a method for preparing (A).
Patent DE-19905738-A1 (DE)
Title: View-finder prism between objective lens and ocular or objective
Inventor: SHOJI MASAO
IPC: G03B19/12
Filed: 1999-02-11
Abstract: The prism (1) is made of plastic or synthetic resin. A section (14) has an attachment or a shoulder on a prism surface from which the object light can emerge during the photographing process. Information which is visible or indicated in the view-finder is produced, for example an auto focus target marker and or a close range correction marker.
Patent DE-19907155-A1 (DE)
Title: Integrierte Halbleiterspeicheranordnung mit Selbstpufferung von Versorgungsspannungen
Inventor: CHRYSOSTOMIDES ATHANASIA
IPC: H01L27/02
Filed: 1999-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine integrierte Halbleiterspeicheranordnung mit mehreren Speicherzellenfeldern (1 bis 8), die untereinander durch niederohmige Versorgungsleitungen (11 bis 14) verbunden sind, welche ein Power-Netzwerk bilden. Dieses Power-Netzwerk ist durch eine hochohmige Versorgungsleitung (10) an einen Spannungsgenerator (9) angeschlossen. Ein aktiviertes Speicherzellenfeld (beispielslweise (6)) wird für diese Aktivierung durch Selbstpufferung aus den übrigen Speicherzellenfeldern (1 bis 5, 7 und 8) versorgt.
Patent DE-19908554-A1 (DE)
Title: Verstellbare Baugruppe
Inventor: HOLDERER HUBERT
IPC: G12B5/00
Filed: 1999-02-27
Abstract: Eine verstellbare Baugruppe umfaßt eine Basis (Fassungsring 1), einen verstellbaren Teil (Innenring 3), einen Hebel (Kipphebel 5) und einen Antrieb (Antriebsglied 6). Der Hebel (Kipphebel 5) ist mit der Basis (Fassungsring 1) und dem verstellbaren Teil (Innenring 3) über zwei parallel orientierte elastische Festkörperdrehgelenke (7, 8) verbunden. Eines der beiden Festkörperdrehgelenke (7) ist in zwei Drehgelenkteile (7a, 7b) aufgeteilt, die entlang ihrer Drehachse (9) seitwärts versetzt beidseits des zweiten Festkörperdrehgelenkes (8) angeordnet sind.
Patent DE-19909975-A1 (DE)
Inventor: MAYER FRANK
IPC: C09K17/40
Filed: 1999-01-23
Abstract: The invention relates to a method for creating water-impermeable barrier layers in water-permeable materials, such as granular or bulk materials, soils or such like. The method is characterized in that a layer of gelatinizing polysaccharides or gelatinizing polysaccharide derivatives is introduced into such materials.
Patent DE-19910030-A1 (DE)
Title: Holder to hold flower pots outside windows with windowsills; has horizontal border rails, and angled end arms with fastening devices having screw clamps
Inventor: REHM MIKE
IPC: A47H27/00
Filed: 1999-03-08
Abstract: The holder (1) has horizontal border rails. A fastening device is arranged at each end of the rails. The fastening devices are fitted at the wall edges at the side of the windows, with a screw clamp and an angled arm that rests on the windowsill.
Patent DE-19910886-A1 (DE)
Title: Grabenisolation für elektrisch aktive Bauelemente
Inventor: UHLIG INES
IPC: H01L21/3065
Filed: 1999-03-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Grabenisolation für elektrisch aktive Bauelemente, insbesondere eine flache Grabenisolation (Shallow Trench Isolation) im z. B. kristallinen Silizium und ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Grabenisolation. Das Ziel der Erfindung besteht im Abbau streßbedingter Spannungen. Erfindungsgemäß ist der Übergang des Grabens der Isolation zu den Seitenwänden abgerundet und zusätzlich mit getaperten Seitenwände versehen, so daß der Winkel zwischen dem Boden und den Seitenwänden 75 DEG < a < 90 DEG beträgt.
Patent DE-19913015-A1 (DE)
Title: Vibration damping system has deflection weight arrangement with weight(s) and associated deflection path(s) with apex region at greatest radial distance of path from assembly rotation axis
Inventor: WEIMER JUERGEN
IPC: H02K7/00
Filed: 1999-03-23
Abstract: The system has an electric machine (32) driven by a drive arrangement to exert a counteracting torque on a rotating unit (14) with a deflection weight arrangement (38) with at least one weight (78) and an associated deflection path (74) with an apex region (80) at the point of greatest radial distance of the deflection path from the rotation axis (A) of the rotating assembly.  An Independent claim is also included for a vibration damping method.
Patent DE-19913083-A1 (DE)
Title: Method of estimating channel state in mobile radio system
Inventor: HUEBLER MICHAEL
IPC: H04B7/005
Filed: 1999-03-23
Abstract: The system passes data in continuously transmitted time slots over a mobile radio channel. The method involves estimating the channel state by evaluating a received signal preceded within a defined time slot by a known pilot bit sequence.  The channel state estimation derived using the pilot bit sequence (10) transmitted during the nth time slot is used to estimate the channel state in the (n-1) the time slot.
Patent DE-19913714-A1 (DE)
Title: Hydrogen energy storage material with rare earth catalytic agent accelerates hydrogen take-up and release for technical applications
Inventor: OELERICH WOLFGANG
IPC: C01B6/00
Filed: 1999-03-26
Abstract: Hydrogen energy storage material with rare earth catalytic agent accelerates hydrogen take-up and release for technical applications. An energy-storage material contains atomic metal, metal alloys, inter-metallic metal phases, compound materials, and suitable hydrides. The material stores energy by hydrogenation and surrenders energy by dehydrogenation. The speed with which hydrogenation and dehydrogenation takes place is accelerated by the incorporation especially of a rare earth metal mixed oxide catalytic agent with a nano-crystalline structure. The energy-storage material with catalyst are produced by a grinding process under an inert argon gas atmosphere of duration 1 to 200 hours.
Patent DE-19915561-A1 (DE)
Title: Baggage rack for bicycle, built up from grid of crossed rods linked by coupling elements at intersection points
Inventor: SCHMIDT WALTER
IPC: B62J7/02
Filed: 1999-04-07
Abstract: The baggage rack (2, 3) is built up from several rods (4) crossed to form a grid. At their crossing points, the rods are joined by releasable coupling elements (5). The coupling elements can be moved along the rods and locked on them. The rack may have two side parts (6) on the opposite longitudinal sides of the wheel.
Patent DE-19919681-A1 (DE)
Title: Determining magnitude and/or direction of magnetic field involves determining time of extreme value(s) of combined field to be measured and time varying magnetic compensation field
Inventor: GROTHE WOLFGANG
IPC: G01R33/09
Filed: 1999-04-30
Abstract: The method involves subjecting at least one magnetoresistive sensor (1) to a first magnetic field to be measured and to a time varying magnetic compensation field, determining a time of at least one extreme value of a combined overall field from the sensor signal and determining the magnitude and/or direction of the magnetic field to be measured from the magnitude and/or direction of the compensation field at the extreme value point(s).  Independent claims are also included for the following: an arrangement for determining the magnitude and/or direction of a magnetic field.
Patent DE-19921870-A1 (DE)
Title: Sales item comprises at least one roll of material with a central through opening, and a separately produced perfume storage element which is insertable into this opening
Inventor: MICHAELSEN JUERGEN
IPC: A47K10/16
Filed: 1999-05-11
Abstract: The sales item (10) comprises at least one roll of material, in particular, paper with a through opening (28) surrounding the axis of rotation (A), and at least one separately produced perfume storage element (14) which is insertable into the opening (28).
Patent DE-19924580-A1 (DE)
Title: Verpackungs- und/oder Transportbehältnis für Kleiderbügel
Inventor: SCHUEPP WERNER PETER
IPC: B65D25/04
Filed: 1999-05-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verpackungs- und/oder Transportbehältnis für Kleiderbügel, bestehend aus einer ggf. faltbaren kubischen Box, gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1. DOLLAR A Um hierbei zu erreichen, ein Verpackungs- und/oder Transportbehältnis für Kleiderbügel dahingehend zu optimieren, daß die Kleiderbügel zum einen sehr schnell verpackbar sind, durch ein sich selbst ordnendes Hineinwerfen in das Behältnis, und zum anderen eine raumoptimierte Verpackung einer Vielzahl von Kleiderbügeln möglich ist, ist erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß zur raumoptimierten Verpackung einer Vielzahl von Kleiderbügeln in die Box (1) eine zur Bodenfläche diagonal verlaufende Trennplatte (3) derart teilformschlüssig eingebracht ist, daß sie den Innenraum in zwei Teilräume mit dreieckiger Grundfläche teilt und die Box zusätzlich über ihre Raumdiagonale stabilisiert wird.
Patent DE-19926887-A1 (DE)
Inventor: GESTERMANN FRITZ
IPC: C25B1/34
Filed: 1999-06-12
Abstract: The invention relates to a process for the electrolysis of sodium chloride-containing brine with parallel operation of amalgam electrolysis units (5) and membrane electrolysis units (4) with a common brine circuit using a mercury-resistant oxygen consumable cathode in the membrane electrolysis unit (4).
Patent DE-19928067-A1 (DE)
Title: Enabling decoding of encoded information transmitted via public communications channel of air interface of GSM network involves sending key over public channel, storing in terminal
Inventor: ROTH RALF
IPC: H04M15/00
Filed: 1999-06-14
Abstract: The method involves the use of a decoding key transmitted over a private communications channel of the air interface of a mobile radio network (12) to a terminal (6) using a message addressed only to that terminal, storing the key at the terminal end and using it to decode useful information sent over the public channel.
Patent DE-19929542-A1 (DE)
Inventor: DUDEK VOLKER
IPC: H01L23/485
Filed: 1999-06-28
Abstract: Disclosed is a method for the production of microelectrodes (22) on a chip (10). The inventive method consists of the following: a passivating layer is initially applied to the surface (12) of a substrate (10) with the exception of certain areas (18) thereof. This is followed by selective epitactic crystal growth on said areas (18) of the chip in order to produce protruding microelectrodes (22) which can be doped in such a way as to exhibit sufficient conductivity. The inventive method can be integrated into a CMOS process in order to produce a large number of microscopically small microelectrodes which protrude from the surface of the chip and which can be directly combined with control circuits which are produced on the chip as part of the CMOS process.
Patent DE-19930147-A1 (DE)
Title: Wartungsverfahren zum Warten einer Vermittlungseinrichtung und für die Ausführung des Verfahrens geeignete Geräte
Inventor: GECK BETRAM
IPC: H04M7/12
Filed: 1999-06-30
Abstract: Erläutert wird unter anderem ein Verfahren zum Warten einer Vermittlungseinrichtung (12). Ein auf einem Wartungsrechner (18) abzuarbeitendes Wartungsprogramm (28a) wird zu Beginn des Wartungsvorgangs von der Vermittlungseinrichtung (12) zum Wartungsrechner (18) übertragen. Daran anschließend werden beim Abarbeiten der Befehle des Wartungsprogramms (28a) im Wartungsrechner (18) Wartungsanforderungen erzeugt, die zur Vermittlungseinrichtung (12) übertragen werden.
Patent DE-19930401-A1 (DE)
Title: Device for use of mobile telephones by hearing aid wearers couples acoustic signal electrically into hearing aid and out of mobile telephone via connecting channel
Inventor: FROHNE CAROLIN
IPC: H04B1/3827
Filed: 1999-07-02
Abstract: The device couples the acoustic signal electrically into the hearing aid (7) and out of the mobile telephone (1) via a connecting channel (5). The non-acoustically transferred signal between the hearing aid and telephone has no acoustic or electromagnetic noise superimposed on it and the telephone is held at such a distance from the hearing aid that the inevitable noise field emitted by the telephone cannot affect the hearing aid.
Patent DE-19931403-A1 (DE)
Title: Washable cushion or quilt, comprises a sleeve made of a material with a polyurethane coating that is permeable to water vapor
Inventor: BLUECHER HASSO VON
IPC: D06N3/14
Filed: 1999-07-07
Abstract: A washable cushion and quilt consists of a sleeve made of a material with a polyurethane (PU) coating that is permeable to water vapor.
Patent DE-19938014-A1 (DE)
Title: Building system for walls and roofs uses sandwich components with flat, or trapezoidal outer shell of metal, flat or profiled inner shell of metal and core of plastics, hard foam or mineral fibers
Inventor: BURKHARDT SIEGFRIED
IPC: E04D3/361
Filed: 1999-08-11
Abstract: The building system is for producing walls and roofs and provides for sandwich components (2,7) with flat, wave-shaped or trapezoidally profiled outer shell of metal (3,8), a flat or profiled inner shell of metal (4,9) and a core (5,10) of plastic hard foam or mineral fibers. A specific seam geometry is used, i.e. tongue-and-groove connection (16), between the sandwich components.