baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2623055-T3 (ES)
Title: Sistema y método de descarga para un compresor
Inventor: WALLIS FRANK
IPC: F04B49/22
Filed: 2010-01-27
Granted: 2017-07-10
Abstract: Aparato (10) que comprende: un mecanismo de compresión (14); una placa de válvulas (107) asociada con dicho mecanismo de compresión (14) y que incluye una pluralidad de orificios (106) en relación fluido-comunicante con dicho mecanismo de compresión (14); un colector (128) dispuesto adyacente a dicha placa de válvulas (107); una pluralidad de cilindros (101) dispuestos dentro de dicho colector (128); una pluralidad de pistones (110) dispuestos respectivamente en dicha pluralidad de cilindros (101) y desplazables entre una primera posición separada de dicha placa de válvulas (107) y que permite el flujo a través de dicha pluralidad de orificios (106) y hacia dicho mecanismo de compresión (14), y una segunda posición que se acopla a dicha placa de válvulas (107) y que restringe el flujo a través de dicha pluralidad de orificios (106) y hacia dicho mecanismo de compresión (14); una cámara (120) dispuesta dentro de cada uno de dichos cilindros (101) y que recibe un fluido presurizado en un primer modo para desplazar dicho pistón (110) hacia dicha segunda posición y haciendo salir dicho fluido presurizado en un segundo modo para desplazar dicho pistón (110) hacia dicha primera posición; en donde una de los siguientes características se aplica: a) una de dichas cámaras (120a) incluye un volumen menor que el resto de dichas cámaras (120b, 120c); o b) una de dichas cámaras (120a) hace salir dicho fluido presurizado a un caudal mayor que el resto de dichas cámaras (120b, 120c) para desplazar uno de dichos pistones (110a) hacia dicha primera posición antes del resto de dichos pistones (110b, 110c); o c) una de dichas cámaras (120a) incluye un diámetro diferente que el resto de dichas cámaras (120b, 120c).
Patent ES-2556377-T3 (ES)
Title: Dispositivo que comprende un aplicador para aplicar delineador de ojos
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D40/26
Filed: 2010-07-08
Granted: 2016-01-15
Abstract: Dispositivo de envase y aplicador (1) para aplicar una composición cosmética (P), la composición cosmética (P) siendo un delineador de ojos, donde el dispositivo comprende: * un aplicador (3) que comprende: * un vástago (32); y * una pieza final aplicadora (35) llevada por el vástago (32); y un contenedor (2) que contiene la composición que se va a aplicar, y que comprende: * un cuerpo (4); * un cuello externo (14) para la fijación del aplicador (3) en el contenedor (2); y * un manguito interno (20) que está moldeado íntegramente con el cuello, manguito que comprende primeras y segundas partes (21 y 22) que se extienden consecutivamente hacia la pared inferior (6) del contenedor, donde la primera parte tiene forma de cono, con un cambio en la pendiente entre las dos partes, donde la primera parte (21) se extiende sin contacto con el vástago (32), y la segunda parte (22) entra en contacto estanco con la pieza final aplicadora (35) cuando el aplicador está en su lugar en el contenedor.
Patent ES-2453890-T3 (ES)
Title: Método no invasivo para la evaluación de la perfusión tisular en un paciente
Inventor: VALLEE FABRICE
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-08-27
Granted: 2014-04-08
Abstract: Método para obtener ex vivo un indicador de perfusión tisular en un paciente, que comprende calcular la [PcCO2 - PaCO2] o la [PcCO2 - PetCO2], en donde la PcCO2 es la presión parcial cutánea del dióxido de carbono de dicho paciente, medida con un sensor de dióxido de carbono sin calentamiento previo de dicho sensor a una temperatura superior a 37,5 ºC, la PetCO2 es la presión parcial de final de espiración (end tidal) del dióxido de carbono, y la PaCO2 es la presión parcial arterial del dióxido de carbono del mismo paciente, en donde el resultado obtenido es un indicador de la perfusión tisular.
Patent ES-2576057-T3 (ES)
Title: Larguero de bastidor absorbente de energía para un vehículo
Inventor: BODIN HANS
IPC: F16F7/12
Filed: 2010-04-20
Granted: 2016-07-05
Abstract: Larguero de bastidor para vehículos que tiene una resistencia a la tracción por encima de 1.400 MPa, teniendo dicho larguero de bastidor un extremo (16) que sobresale del habitáculo de seguridad del vehículo, y está adaptado para soportar un parachoques, y teniendo dicho extremo que sobresale una parte de resistencia menor con un límite de elasticidad menor de 1.000 MPa caracterizado por que dicho extremo que sobresale se extiende una longitud de al menos 0,4 m y tiene una parte más exterior con una resistencia a la tracción por encima de 1.400 MPa.
Patent ES-2733816-T3 (ES)
Title: Fideos secos instantáneos y método para producir los mismos
Inventor: NAGAYAMA YOSHIAKI
IPC: A23L7/109
Filed: 2010-10-08
Granted: 2019-12-03
Abstract: Un método para producir fideos de secado instantáneo, que comprende: aplicar una presión a la masa preparada a partir de una materia prima principal de fideos y grasa sólida o aceite bajo presión reducida utilizando una máquina de moldeo por extrusión que de esta manera forma una masa pequeña o una forma de placa de la masa; hacer tiras de fideos a partir de la masa pequeña o placa; permitir que una solución acuosa se adhiera a las tiras de fideos antes de la etapa de tratamiento con vapor; gelatinizar las tiras de fideos utilizando vapor de un vaporizador; y luego secar las tiras de fideos con aire caliente; en el que una materia prima principal de los fideos instantáneos es 100% harina de trigo duro para pasta; y el fideo seco instantáneo se restaura agregando agua caliente.
Patent ES-2608311-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte para un contenedor adicional, dispositivo contenedor adicional y dispositivo contenedor de residuos
Inventor: HAKANSSON DAN
IPC: B65F1/14
Filed: 2011-01-24
Granted: 2017-04-07
Abstract: Un dispositivo de soporte (10) para colocar un contenedor adicional (31) dentro de un contenedor de residuos (41), comprendiendo dicho dispositivo de soporte (10) un primer elemento de perfil (11), comprendiendo dicho primer elemento de perfil (11) una zona de colocación (12) para colocar el dispositivo de soporte (10) en el contenedor de residuos (41) y una zona de fijación (13) para fijar el contenedor adicional (31), y un segundo elemento de perfil (14), comprendiendo dicho segundo elemento de perfil (14) una zona de colocación (15) para colocar el dispositivo de soporte (10) en el contenedor de residuos (41) y una zona de fijación (16) para fijar el contenedor adicional (31); conectándose el primer elemento de perfil (11) y el segundo elemento de perfil (14) entre sí; estando formado dicho primer elemento de perfil (11) como una primera pata de dicho dispositivo de soporte (10) y estando formado dicho segundo elemento de perfil (14) como una segunda pata de dicho dispositivo de soporte (10), caracterizado porque el dispositivo de soporte (10) tiene una forma de L, una forma de T, o una forma de V.
Patent ES-2602470-T3 (ES)
Title: Sistema para fijar un carril
Inventor: BÖSTERLING WINFRIED
IPC: E01B9/62
Filed: 2011-02-23
Granted: 2017-02-21
Abstract: Sistema para fijar un carril (S) para vehículos sobre carriles sobre un sustrato (U), que comprende: - una plancha inferior (2), - medios de fijación (12-15) para fijar la plancha inferior (2) sobre el sustrato (U), - una plancha superior (21), - una capa intermedia elástica (44) dispuesta entre la plancha inferior (2) y la plancha superior (21), a través de la cual la plancha superior (21) está apoyada elásticamente contra la plancha inferior (2), y - al menos un elemento de resorte (30,31) que puede tensarse contra la plancha superior (21) y que, con el sistema (1) ya montado, ejerce una fuerza elástica de sujeción desde arriba sobre el patín (F) del carril (S) que hay que fijar, - al menos un dispositivo de sujeción desde arriba (45,46), que presenta una sección de fijación (47), a través de la cual puede fijarse al sustrato (U), y una sección de sujeción desde arriba (54) que, con el sistema (1) ya montado en estado nuevo, sobresale con su sección de extremo (55) más allá de una sección lateral (36,37) de la plancha superior (21) y está dispuesta con la superficie (56) asociada a la plancha superior (21) de esta sección de extremo (55) por encima de la sección lateral asociada a la misma de la plancha superior (21), a una distancia (b), caracterizado por que la sección de extremo (55) de la sección de sujeción desde arriba (54) es una sección de extremo libre (55), correspondiendo la distancia (b) al recorrido admisible como máximo de un movimiento que puede efectuar la plancha superior (21) en una dirección alejándose del sustrato (U) en caso de carga por un vehículo sobre carriles que pasa por encima del carril (S).
Patent ES-2512245-T3 (ES)
Title: Dispositivo de anclaje para anclar una cabina de un vehículo industrial al chasis del propio vehículo
Inventor: DE MOLLI ROMEO
IPC: B62D33/07
Filed: 2011-05-13
Granted: 2014-10-23
Abstract: Dispositivo de anclaje (1) para anclar una cabina basculante de un vehículo industrial al chasis del propio vehículo industrial, comprendiendo dicho dispositivo (1) un perno de acoplamiento (5) y una unidad de inmovilización (10), uniéndose el que está entre dicho perno de acoplamiento (5) y dicha unidad de inmovilización (10) a dicha cabina, y uniéndose el otro entre dicho perno de acoplamiento (5) y dicha unidad de inmovilización (10) a dicho chasis, comprendiendo dicha unidad de inmovilización: - un par de flancos (8) opuestos que definen un plano de base (3) desde el que se desarrollan los propios flancos, definiendo dichos flancos (8) una hendidura (9) donde se inserta dicho perno de acoplamiento (5), desarrollándose dicha hendidura (9) de acuerdo con una dirección de dicho plano de base (3) y siendo, al menos parcialmente simétrica, con respecto a un plano de referencia (3') ortogonal a dicho plano de base (3); - una palanca de acoplamiento (15) girada entre dichos flancos (8) y que puede girar, en oposición a un primer elemento elástico (21), entre una posición de acoplamiento y una posición de liberación de dicho perno de acoplamiento (5), comprendiendo dicha palanca de acoplamiento (15) un brazo de inmovilización (16) que actúa directamente sobre dicho perno de acoplamiento (5); - una palanca de retención (25) girada entre dichos flancos (8) en una posición opuesta a dicha palanca de acoplamiento (15) con respecto a dicho plano de referencia (3'), pudiendo dicha palanca de retención (25) girar, en oposición a un segundo elemento elástico (22), entre una primera posición operativa en la que puede actuar sobre dicha palanca de acoplamiento (15) y una segunda posición operativa en la que no actúa sobre dicha palanca de acoplamiento (15); - un accionador (30) que actúa sobre dicha palanca de retención (25) para girar esta última desde dicha primera posición operativa hacia dicha segunda posición operativa, en el que dicha palanca de retención (25) comprende un primer brazo operativo (25') que puede ejercer una fuerza de retención sobre dicho brazo de inmovilización (16) cuando dicha palanca de acoplamiento (15) ocupa dicha primera posición de acoplamiento y cuando dicha palanca de retención (25) ocupa dicha primera posición operativa, y en el que dicha palanca de retención (25) gira alrededor de un eje de rotación (102) cuya posición está comprendida entre el punto de contacto de dicho primer brazo operativo (25') con dicho brazo de inmovilización (16) y el plano de base (3), caracterizado por que dicha hendidura (9) define una posición límite de detención para dicho perno de acoplamiento (5), girando dicha palanca de acoplamiento (15) alrededor de un eje de rotación (101) que ocupa una posición intermedia entre dicho plano de base (3) y dicha posición límite de detención de dicho perno de acoplamiento (5).
Patent ES-2730740-T3 (ES)
Title: Sistema de asistencia de vídeo juego y método
Inventor: GREEN MARK DENZIL
IPC: A63F13/49
Filed: 2011-09-29
Granted: 2019-11-12
Abstract: Un método para asistir a un primer jugador de un videojuego ejecutado en un dispositivo de juego del primer jugador, comprende los pasos de: hacer (s10) que una partida guardada especialmente formateada de un estado del juego del primer jugador, que no es una partida guardada convencional, sea accesible para un segundo jugador, el estado del juego que describe un estado del videojuego como jugado por el primer jugador; ejecutar (s20) el videojuego en un dispositivo de juego del segundo jugador que utiliza el estado del juego del primer jugador para definir el estado inicial del videojuego para el segundo jugador; permitir (s30) al segundo jugador que juegue al videojuego, en un modo de asistencia de jugador predeterminado que responde a la partida guardada especialmente formateada, en base al estado del juego del primer jugador hasta que se cumpla un primer criterio predeterminado especificado por la partida guardada especialmente formateada; proporcionar (s40) al primer jugador una partida guardada especialmente formateada actualizada que comprende datos para actualizar su estado del juego en respuesta al juego del segundo jugador; y ejecutar el videojuego en el dispositivo de juego del primer jugador utilizando la partida guardada especialmente formateada actualizada proporcionada, en un modo de enseñanza de jugador predeterminado, que responde a la partida guardada especialmente formateada actualizada; y, en donde el paso de permitir que el segundo jugador juegue el videojuego en base al estado del juego del primer jugador comprende los pasos de: grabar las acciones del segundo jugador; y retener la grabación si activa un evento predeterminado, en donde la grabación es una o más selecciones de la lista que consiste en: i. un video del juego del segundo jugador; y ii. una grabación de entradas del segundo jugador al videojuego, y la partida guardada especialmente formateada actualizada comprende la grabación, además de los datos para actualizar el estado del juego del primer jugador.
Patent ES-2448818-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de un alqueno
Inventor: PARTINGTON STEPHEN
IPC: C07C1/20
Filed: 2011-02-10
Granted: 2014-03-17
Abstract: Un proceso para la preparación de un alqueno a partir de un oxigenato que comprende poner en contacto unacorriente de alimentación del reactante que contiene al menos un reactante oxigenato y agua con un catalizador deheteropoliácido colocado en un soporte a una temperatura de al menos 170°C, en donde el proceso se inicia usandoun proceso de puesta en marcha que comprende las siguientes etapas: (i) calentar el catalizador de heteropoliácido colocado en un soporte a una temperatura de al menos 220 °C; (ii) mantener el catalizador de heteropoliácido colocado en un soporte tratado térmicamente de la etapa (i) a unatemperatura de al menos 220 °C durante un tiempo suficiente para remover el agua enlazada del componente deheteropoliácido del catalizador de heteropoliácido colocado en un soporte; (iii) bajo una atmósfera anhidra, reducir la temperatura del catalizador de heteropoliácido colocado en un soportetratado térmicamente de la etapa (ii) hasta una temperatura por debajo de 220 °C; y (iv) poner en contacto el catalizador de heteropoliácido colocado en un soporte de la etapa (iii) con la corriente dealimentación de reactante a una temperatura de al menos 170 °C.
Patent ES-2546838-T3 (ES)
Title: Disposición para temperar componentes eléctricos en un vehículo
Inventor: CHATZICHARALAMBOUS KONSTANTIN
IPC: B61D27/00
Filed: 2011-03-23
Granted: 2015-09-29
Abstract: Disposición para refrigerar componentes eléctricos en un vehículo sobre carriles, - con un primer compartimiento (102), - con al menos un segundo compartimiento (103.1,103.2) realizado como armario de distribución para alojar componentes eléctricos (104.1,104.2) que han de ser refrigerados y - con un dispositivo de climatización (105), - estando realizado el dispositivo de climatización (105) para climatizar el primer compartimiento (102) y el segundo compartimiento (103.1,103.2), - estando realizado el dispositivo de climatización (105) para evacuar aire de escape del primer compartimiento (102) y evacuar al menos una parte del aire de escape como aire de salida al entorno del vehículo sobre carriles, - estando realizado el dispositivo de climatización (105) para conducir al menos una parte del aire de escape a través del al menos un segundo compartimiento (103.103.2) para la refrigeración del al menos un segundo compartimiento (103.103.2) y evacuarlo como aire de salida al entorno del vehículo sobre carriles, - presentando el dispositivo de climatización (105) una primera unidad de climatización (106) para climatizar el primer compartimiento (102), caracterizada por que - la primera unidad de climatización (106) presenta una primera unidad de ventilador (106.1) para transportar la parte de aire de escape a través del al menos un segundo compartimiento (103.103.2) y - el dispositivo de climatización (105) presenta una segunda unidad de climatización (108) para climatizar el al menos un segundo compartimiento (103.103.2) y - la segunda unidad de climatización presenta una segunda unidad de ventilador (108) para transportar la parte de aire de escape a través del al menos un segundo compartimiento (103.103.2), - la segunda unidad de ventilador (108) está realizada para generar en caso de un servicio de emergencia por el fallo de la primera unidad de ventilador (106.1) el caudal total para climatizar el primer compartimiento (102) y el al menos un segundo compartimiento (103.1,103.2).
Patent ES-2535239-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una banda metálica revestida
Inventor: KRECH DIETER
IPC: C23C26/00
Filed: 2011-03-15
Granted: 2015-05-07
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una banda metálica revestida (10) a partir de una banda semielaborada (12), según el cual la banda semielaborada (12) se desenrolla a partir de una bobina, se aplica después a dicha banda semielaborada (12) una capa protectora anticorrosiva (42) y se vuelve a bobinar la banda semielaborada (12) sobre una bobina caracterizado porque la banda semielaborada (12) es una banda laminada en frío, obtenida por laminación en frío, enfriamiento y recocido de recristalización; porque se aplica un producto (36) con partículas metálicas para formar una capa protectora contra la corrosión (42), consistiendo dicho producto (36) en una solución química húmeda que se aplica por pulverización, inmersión, riego, sumersión o laminación; y porque la capa protectora anticorrosiva (42), después de aplicar el producto y antes del bobinado, se seca sobre la banda laminada en frío (12) aplicando calor a una temperatura inferior a la temperatura de recocido de recristalización de la banda laminada en frío.
Patent ES-2533588-T3 (ES)
Title: Bomba de anillo líquido y método para hacer funcionar una bomba de anillo líquido
Inventor: LAPPALAINEN VESA
IPC: F04C27/00
Filed: 2011-03-31
Granted: 2015-04-13
Abstract: Bomba de anillo líquido para generar vacío y para bombear un flujo de residuos en un sistema (6) de conducción de residuos por vacío, bomba (1) de anillo líquido que comprende en el sentido del flujo de residuos una entrada (11) de bomba, una cámara (13) de entrada, un alojamiento (14) de bomba dotado de un rotor (15) dispuesto en un árbol (16) de accionamiento dotado de una junta (20) de estanqueidad mecánica, una cámara (17) de salida, junta (20) de estanqueidad mecánica que está dispuesta dentro de la cámara (17) de salida, y una salida (19) de bomba, entrada (11) de bomba que está dispuesta para conectarse a un colector (73) para recibir el flujo de residuos, y salida (19) de bomba que está dispuesta para conectarse a una tubería (8) de descarga para descargar el flujo de residuos, caracterizada porque la cámara (17) de salida está dotada de una extensión (18) integrada, que se extiende al menos por una parte del alojamiento (14) de bomba en la dirección del árbol (16) de accionamiento y que proporciona una continuación y una ampliación de la cámara (17) de salida, porque la salida (19) de bomba está dispuesta en el extremo aguas abajo de la extensión (18) integrada en el sentido del flujo de residuos y porque la junta (20) de estanqueidad mecánica está dispuesta para lubricarse mediante el flujo de residuos a medida que el flujo de residuos fluye al interior y a través de la cámara (17) de salida y la extensión (18) integrada de la cámara (17) de salida.
Patent ES-2534295-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor
Inventor: ALESSANDRINI ALBERTO
IPC: F24H9/14
Filed: 2011-03-21
Granted: 2015-04-21
Abstract: Intercambiador de calor, en particular intercambiador de calor de condensación, que presenta: - una unidad de intercambio (20) que incluye una pluralidad de conductos helicoidales (21-23) sustancialmente coaxiales entre sí para un primer fluido, que comprende por lo menos un primer, un segundo y un tercer conducto (21-23), presentando el primer, segundo y tercer conducto (21-23) unas espiras de diferente diámetro, de manera que el segundo conducto (22) forme una hélice que se extiende dentro de una hélice formada por el primer conducto (21, 23) y el tercer conducto (23) forme una hélice dentro de la cual se extiende la hélice formada por el primer conducto (21), - una carcasa (2) para alojar la unidad de intercambio (20), presentando la carcasa (2) una primera pared de extremo (3), una segunda pared de extremo (4) y una parte periférica (5) entre las dos paredes de extremo (3, 4), estando la carcasa (2) adaptada para recibir un segundo fluido para el intercambio de calor con el primer fluido, presentando la primera pared (3) una abertura pasante (11), en particular para un quemador (50), en el que cada conducto de la pluralidad (21-23) presenta una entrada (21a, 22a, 23a) y una salida (21b, 22b, 23b), estando la salida (21b, 23b) del primer conducto (21, 23) conectada sustancialmente en serie con la entrada (22a) del segundo conducto (22), caracterizado por que la salida (23b) del tercer conducto (23) está conectada con la entrada (22a) del segundo conducto (22) en paralelo con el primer conducto (21), siendo la sección de flujo del segundo conducto (22) preferentemente mayor que la sección de flujo del primer conducto (21) y mayor que la sección de flujo del tercer conducto (23).
Patent ES-2647388-T3 (ES)
Title: Conjugados farmacológicos de anticuerpos humanos contra factor tisular
Inventor: SATIJN DAVID
IPC: A61K47/64
Filed: 2011-06-15
Granted: 2017-12-21
Abstract: Un conjugado farmacológico de anticuerpo que comprende un anticuerpo que se une con un factor tisular, donde el anticuerpo se ha conjugado con una auristatina o un análogo peptídico funcional o derivado del mismo mediante un enlazador, y donde el anticuerpo del conjugado comprende una región VH que comprende una región CDR1 que tiene la secuencia de aminoácidos expuesta en SEQ ID NO: 6, una región CDR2 que tiene la secuencia de aminoácidos expuesta en SEQ ID NO: 7 y una región CDR3 que tiene la secuencia de aminoácidos expuesta en SEQ ID NO: 8, y una región VL que comprende una región CDR1 que tiene la secuencia de aminoácidos expuesta en SEQ ID NO: 46, una región CDR2 que tiene la secuencia de aminoácidos expuesta en SEQ ID NO: 47 y una región CDR3 que tiene la secuencia de aminoácidos expuesta en SEQ ID NO: 48.