baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2760573-T3 (ES)
Title: Decodificador de audio y método para proveer una información de audio decodificada usando un ocultamiento de error que modifica una señal de excitación de dominio de tiempo
Inventor: LECOMTE JÉRÉMIE
IPC: G10L25/90
Filed: 2014-10-27
Granted: 2020-05-14
Abstract: Un decodificador (200; 400) de audio para proveer una información (220; 412) de audio decodificada sobre la base de una información (210; 410) de audio codificada, el decodificador de audio comprendiendo: un ocultamiento (240; 480; 600) de error configurado para proveer una información (242;482;612) de audio de ocultamiento de error para el ocultamiento de una pérdida de una trama de audio, donde el ocultamiento de error está configurado para modificar una señal (452,456;610) de excitación de dominio de tiempo obtenida para 10 una o más tramas de audio que preceden una trama de audio perdida, a fin de obtener la información de audio de ocultamiento de error; donde el ocultamiento (240;480;600) de error está configurado para obtener una información de altura que describe una altura de la trama de audio que precede la trama de audio perdida, y para proveer la información (242;482;612) de audio de ocultamiento de error de acuerdo con la información de altura; donde el decodificador de audio está caracterizado porque el ocultamiento (240;480;600) de error está configurado para obtener la información de altura sobre la base de la señal (452;456;610) de excitación de dominio de tiempo asociada con la trama de audio que precede la trama de audio perdida.
Patent ES-2875516-T3 (ES)
Title: Soporte de sonda y procedimiento para disponer una sonda
Inventor: TOPP-MANSKE SIMON
IPC: F16M13/02
Filed: 2017-03-14
Granted: 2021-11-10
Abstract: Soporte de sonda (1) para disponer por lo menos una sonda (50) de tal manera que la sonda (50) se engrana por lo menos parcialmente en un sistema (100) para aplicaciones biotecnológicas, con: - una base de soporte (10) para disponer el soporte de sonda (1) en el sistema (100) para aplicaciones biotecnológicas y - por lo menos un medio de disposición de sonda (20), el cual está configurado para disponer la por lo menos una sonda (50) de tal manera que la sonda (50) se extiende en una dirección de extensión de sonda (S; S1, S2, S3, S4); en donde el medio de disposición de sonda (20) está dispuesto en la base de soporte (10) de tal manera que la posición de la sonda (50) se puede ajustar de forma variable en una posición de funcionamiento en la dirección de extensión de sonda (S; S1, S2, S3, S4).
Patent ES-2827795-T3 (ES)
Title: Derivado de C-glucósido que contiene un anillo de fenilo fusionado o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, proceso para preparar el mismo y composición farmacéutica que comprende el mismo
Inventor: NAM JOON WOO
IPC: C07H15/203
Filed: 2017-01-03
Granted: 2021-05-24
Abstract: Un compuesto representado por la siguiente Fórmula 1 o sales farmacéuticamente aceptables del mismo: **(Ver fórmula)** en la que, X y Y son cada uno independientemente -CH2- u -O-; m es 1; R1 es halógeno, alquilo C1-C4 o cicloalquilo C3-C7; R2 y R3 son cada uno independientemente hidrógeno, halógeno, alquilo C1-C4, alquenilo C2-C4, alcoxi C1-C4, -OCF3, -SR5 o fenilo (en donde al menos un hidrógeno de dicho alquilo C1-C4 puede estar cada uno independientemente no sustituido o sustituido con halógeno); y R5 es alquilo C1-C4.
Patent ES-2930266-T3 (ES)
Title: Composiciones de fragancia y métodos de uso de las mismas
Inventor: LEYSSENE BRUNO
IPC: A61Q19/00
Filed: 2017-06-29
Granted: 2022-12-09
Abstract: Se describe una composición de fragancia que comprende uno o más compuestos de fragancia para reducir o inhibir la reacción fisiológica de un sujeto al estrés. La composición se puede incorporar en varios productos finales de consumo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902721-T3 (ES)
Title: Teclado elastomérico
Inventor: WOZNIAK MAREK
IPC: H01H13/82
Filed: 2017-09-26
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un teclado elastomérico (1) que tiene al menos una tecla (3) que comprende una cúpula elastomérica (41) que define una cámara (42) y está provista en el interior de unos medios activadores (43), unos medios de activación (44) que cooperan con dichos medios activadores (43) para transmitir la señal que indica la activación de dicha tecla (3) a un sistema de control externo, y al menos un canal de compensación (48) que se abre en dicha cámara (42) para permitir un flujo de fluido desde dicha cámara (42), mientras dicha cúpula elastomérica (41) colapsa, y hacia dicha cámara (42), mientras dicha cúpula elastomérica (41) se libera, caracterizado por que al menos uno de dichos canales de compensación (48) comprende al menos una disposición de válvula (5) que actúa como una válvula de retención pasiva que genera restricciones de fluido mientras el fluido regresa a dicha cámara (42), mientras que proporciona un flujo sustancialmente laminar de fluido mientras dicha cúpula elastomérica (41) colapsa.
Patent ES-2936094-T3 (ES)
Title: Cocristales de benzoato de sodio y usos de los mismos
Inventor: TSAI GUOCHUAN EMIL
IPC: C07D213/55
Filed: 2017-06-13
Granted: 2023-03-14
Abstract: Se proporcionan cocristales de un compuesto de benzoato de sodio y un compuesto coformador de Fórmula (I). También se proporcionan en este documento métodos para preparar los cocristales y usos de los mismos para tratar y/o reducir el riesgo de un trastorno neuropsiquiátrico (p. ej., esquizofrenia, trastornos psicóticos, trastornos depresivos o enfermedad de Alzheimer) o un trastorno metabólico de glucosa o lípidos (p. ej., , obesidad, diabetes, hipercolesterolemia, hipertensión o hiperlipidemia).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949526-T3 (ES)
Title: Marca de seguridad compuesta basado en PUF para la lucha anti-falsificación
Inventor: ENDRESS THOMAS
IPC: G09C1/00
Filed: 2017-12-18
Granted: 2023-09-29
Abstract: La presente invención se refiere al campo de la protección de productos contra la falsificación. Específicamente, la invención está dirigida a un método de lectura con un dispositivo lector de una marca que comprende una función física no clonable, PUF, y un dispositivo lector correspondiente. En particular, dicha marca de dispositivo lector se puede usar en conexión con o puede formar un componente de un sistema de seguridad de múltiples componentes, en particular de un sistema de protección antifalsificación, que también se describe en el presente documento como parte de una solución de seguridad general. para protección contra la falsificación. El método comprende una etapa de estimulación, en la que se crea y se aplica a una PUF un desafío físico de acuerdo con un esquema de autenticación de desafío-respuesta predeterminado correspondiente a la PUF; un paso de detección, en el que se detecta una respuesta generada por la PUF de acuerdo con el esquema de autenticación de desafío-respuesta en reacción al desafío y se genera una señal digital que representa la respuesta; una etapa de procesamiento, en la que la señal digital se procesa para generar un valor hash de la respuesta mediante la aplicación de una función hash criptográfica predeterminada a la señal digital; y una etapa de salida, en la que los datos que representan el valor hash generado como primer resultado de lectura es la salida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2848701-T3 (ES)
Title: Control de la proliferación de células eucariotas
Inventor: HAKEMEYER CHRISTIAN
IPC: C12M1/36
Filed: 2017-12-20
Granted: 2021-08-11
Abstract: Un procedimiento para controlar la proliferación de células eucariotas, comprendiendo el procedimiento: - recibir, mediante una lógica de control (116), una densidad celular objetivo (114) y un plazo objetivo (112), representando la densidad celular objetivo una densidad celular deseada de las células eucariotas en el plazo objetivo, representando el plazo objetivo un punto futuro en el tiempo; - cultivar las células eucariotas en un medio de cultivo (M1) de un primer depósito (130); para cada uno de una pluralidad de intervalos de tiempo: - medir la densidad celular (122) de las células eucariotas en el medio de cultivo; - calcular, mediante la lógica de control, una densidad celular prevista en el plazo objetivo como una función de al menos la densidad celular medida; - comparar, mediante la lógica de control, la densidad celular prevista y la densidad celular objetivo; - ajustar, mediante la lógica de control, la temperatura del medio de cultivo en el primer depósito si la densidad celular prevista se desvía de la densidad celular objetivo - incrementando la temperatura en 0,1 °C a 1 °C si la densidad celular prevista es menor que la densidad celular objetivo; o - disminuyendo la temperatura en 0,1 °C a 1 °C si la densidad celular prevista es mayor que la densidad celular objetivo.
Patent ES-2952877-T3 (ES)
Title: Sistema y método para la comunicación inalámbrica de datos de glucosa
Inventor: MANDAPAKA ADITYA
IPC: A61B5/145
Filed: 2017-07-17
Granted: 2023-11-06
Abstract: Se divulgan sistemas, dispositivos y métodos para la comunicación inalámbrica de datos de analitos. Uno de dichos métodos incluye, durante un primer intervalo, establecer una primera conexión entre un sistema sensor de analito y un dispositivo de visualización. Durante la primera conexión, el método incluye el intercambio de información relacionada con la autenticación entre el sistema sensor de analitos y el dispositivo de visualización. El método incluye tomar una determinación con respecto a si la autenticación se realizó durante el primer intervalo. Durante un segundo intervalo, el método puede incluir establecer una segunda conexión entre el sistema sensor de analitos y el dispositivo de visualización para la transmisión de un valor de analito cifrado, y evitar el intercambio de información relacionada con la autenticación realizada durante la primera conexión. El método también incluye, durante el segundo intervalo, que el sistema sensor de analito transmita el valor del analito cifrado al dispositivo de visualización, si la determinación indica que la autenticación se realizó durante el primer intervalo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2837928-T3 (ES)
Title: Secadora centrífuga y procedimiento de secado para cajas
Inventor: UNGERER THOMAS
IPC: F26B15/18
Filed: 2018-04-17
Granted: 2021-07-01
Abstract: Secadora centrífuga para cajas (Cs, Ci) que comprende: una cinta transportadora horizontal (3, 31) para el movimiento de las cajas (Cs, Ci) mediante esta cinta transportadora (3, 31) en dirección de una estación de centrifugación (D); una estación de centrifugación (D) con jaula de centrifugación (2) rotatoria alrededor de un eje vertical y una mesa de elevación (4) rotatoria que se mueve en vertical y actúa a lo largo del eje de rotación de la jaula, caracterizada porque dentro de la jaula de centrifugación (2), coaxialmente a su eje de rotación, está montado un pisador axialmente móvil (V5) que está compuesto de un empujador (5a) y una placa de contrapresión (5) montada de manera giratoria y porque la rotación del pisador y/o de la mesa de elevación (4) puede ser bloqueada mediante un freno.
Patent ES-2754675-T3 (ES)
Title: Método y sistema para encender una herramienta inalámbrica cuando se detectan frecuencias de ubicación
Inventor: GLINER VADIM
IPC: H04W52/02
Filed: 2018-04-04
Granted: 2020-04-20
Abstract: Un método para administrar o gestionar la energía de una herramienta inalámbrica -o instrumento inalámbrico- (102), que incluye: obtener una señal electromagnética mixta que comprende diversas señales electromagnéticas emitidas por una placa de ubicación (104), de manera que cada señal electromagnética es emitida por la bobina respectiva de la placa de ubicación (104), y de manera que cada señal electromagnética tiene una frecuencia diferente; determinar un voltaje o tensión basándose en la señal electromagnética mixta, de manera que el voltaje es proporcional a la distancia de la herramienta inalámbrica (102) respecto a la placa de ubicación (104); pasar la herramienta inalámbrica (102) a un modo de hibernación cuando el voltaje sea inferior a una cantidad o nivel predeterminado; y pasar la herramienta inalámbrica (102) a un modo activo y aplicar un algoritmo para calcular la ubicación y la orientación de la herramienta inalámbrica (102) cuando el voltaje sea superior a una cantidad o nivel predeterminado.
Patent ES-2777795-T3 (ES)
Title: Horno y método para la cocción de artículos cerámicos básicos
Inventor: VACCARI PIER FRANCESCO
IPC: F27B9/36
Filed: 2018-04-26
Granted: 2020-08-06
Abstract: Un horno (4'') para la cocción de artículos cerámicos básicos (BC), que comprenden compuestos orgánicos; el horno (4'') comprende: - un dispositivo de transporte (7) para transportar los artículos cerámicos básicos (BC) y artículos cerámicos tratados a lo largo de una trayectoria dada; - al menos una cámara de cocción (12), que está dispuesta a lo largo de la trayectoria dada y tiene una primera estación de entrada (13) y una primera estación de salida (14); el dispositivo de transporte (7) está adaptado para transportar los artículos cerámicos básicos (BC) a lo largo de una primera porción (P1) de la trayectoria dada desde la primera estación de entrada (13) hasta la primera estación de salida (14); - al menos un dispositivo de calentamiento (15), que está adaptado para calentar los artículos cerámicos básicos (BC) mientras los artículos cerámicos básicos (BC) están a lo largo de la primera porción (P1) de la trayectoria dada, para obtener los artículos cerámicos tratados; - al menos una cámara de refrigeración (16), que está dispuesta curso abajo de la cámara de cocción a lo largo de la trayectoria dada y tiene una segunda estación de entrada (17) y una segunda estación de salida (18); el dispositivo de transporte (7) está adaptado para transportar los artículos cerámicos tratados a lo largo de una segunda porción (P2) de la trayectoria dada; extendiéndose la segunda porción (P2) desde la segunda estación de entrada (17) hasta la segunda estación de salida (18); - al menos un dispositivo de refrigeración (19), que está adaptado para reducir la temperatura de los artículos cerámicos tratados mientras están a lo largo de la segunda porción (P2), para obtener productos cerámicos (CP); en donde el horno (4'') comprende al menos un primer dispositivo de extracción de gas (25), que está adaptado para extraer gas desde la cámara de cocción (12) en una primera estación de extracción (26), que está interpuesta entre la primera estación de entrada (13) y la primera estación de salida (14) y que está adaptado para dirigir el gas extraído hacia un medio ambiente externo, estando caracterizado el horno (4'') por que el primer dispositivo de extracción (25) está adaptado para generar un primer flujo de gas (F) desde al menos la primera estación de entrada (13) hacia la primera estación de extracción (26) y un segundo flujo de gas (G) desde al menos la primera estación de salida (14) hasta la primera estación de extracción (26), de manera que los gases del primer flujo de gas (F) y los gases del segundo flujo de gas (G) se encuentran en la primera estación de extracción (26), en cuya área existe, en uso, una temperatura de al menos 400ºC, en particular de al menos 600ºC, más en particular de al menos 800ºC; estando dispuesta la primera estación de extracción (26) en la primera estación de entrada (13).
Patent ES-2887001-T3 (ES)
Title: Vehículo para el transporte de pasajeros
Inventor: VEMMER FRIEDRICH
IPC: B61D1/00
Filed: 2018-08-22
Granted: 2021-12-21
Abstract: Vehículo (2a, 2b, 2c) para el transporte de pasajeros, que comprende una primera caja de coche (4a), una segunda caja de coche (4b) conectada a la primera caja de coche (4a), un área polivalente (26) así como una transición entre coches (10) dispuesta entre la primera y la segunda caja de coche (4a, 4b), en donde el área polivalente (26) está dispuesta al menos parcialmente en el interior de la transición entre coches (10), caracterizado por que el área polivalente (26) presenta al menos un espacio para estacionar sillas de ruedas (28) que está dispuesto al menos parcialmente en el interior de la transición entre coches (10).
Patent ES-2944320-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control para proteger transformadores
Inventor: HOLLIDAY CORNELIUS EDWARD
IPC: H02H7/04
Filed: 2018-09-11
Granted: 2023-06-20
Abstract: Un método 200 para controlar un transformador incluye especificar 202, en uno o más dispositivos de control 174, un límite operativo inicial, por ejemplo, un límite de corriente inicial o un límite de temperatura inicial para uno o más devanados 128, 130 del transformador 180. Además, el método 200 incluye monitorear 204, a través de uno o más sensores 183, 185, al menos una condición eléctrica de uno o más devanados 128, 130 del transformador 180, por ejemplo, corriente o voltaje. El método 200 también incluye recibir 206, por uno o más dispositivos de control 174, una señal indicativa de al menos una condición eléctrica de uno o más devanados 128, 130 del transformador 180. Como tal, el método 200 incluye además ajustar 208, por uno o más dispositivos de control 174,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923938-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar gránulos que contienen hierro y cromo
Inventor: BOLL MATTHIAS
IPC: C22C35/00
Filed: 2018-09-26
Granted: 2022-10-03
Abstract: La invención proporciona un proceso para preparar gránulos que contienen hierro y cromo que comprende los pasos a) producir gránulos de mineral que comprende mezclar material de mineral de cromo, residuos del proceso de mineral de cromo (COPR) con menos del 3 % de componentes reductores carbonáceos seleccionados de antracita, carbón, coque y carbón bituminoso,b) opcionalmente secar los gránulos de mineral obtenidos después del paso a), yc) calcinar los gránulos de mineral, así como nuevos gránulos que contienen hierro y cromo que se pueden obtener mediante dicho proceso.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881641-T3 (ES)
Title: Sistema de caracterización del consumo
Inventor: BOURDEL BENOIT
IPC: G01D4/00
Filed: 2018-01-03
Granted: 2021-11-30
Abstract: Sistema de caracterización del consumo de un fluido de un conjunto de equipos alimentados por una red local equipada con un medidor metrológico (2) que entrega una información visual del consumo, que comprende: a) un sensor (1) que puede ser fijado a dicho medidor, que comprende: - un medio de adquisición de dicha información visual (6) - un medio de comunicación por radiofrecuencia (9) con un relé local b) un relé local que comprende: - medios de recepción (11) y de preprocesamiento (10) de los datos provenientes de dicho sensor (1), el preprocesamiento comprende añadir una marca de tiempo a los datos - un medio de comunicación (13) con un servidor remoto para la transmisión de datos con marca de tiempo c) un servidor remoto configurado para realizar un procesamiento de los datos transmitidos por dicho relé local para calcular la información de caracterización y la transmisión de dicha información a un dispositivo conectado remoto en donde dicho procesamiento consiste en: - registrar en una memoria dichos datos con marca de tiempo, en un espacio específico de dicho relé local, dicha información con marca de tiempo presenta una frecuencia de actualización temporal superior a 200 milisegundos - realizar un preprocesamiento que consiste en eliminar los datos con marca de tiempo aplicando un filtro de cumplimiento - aplicar el procesamiento de aprendizaje automático a dichos datos para calcular perfiles de consumo asociados a un identificador de un tipo de equipo.
Patent ES-2949364-T3 (ES)
Title: Terapias de combinación para el tratamiento de cánceres y trastornos autoinmunitarios relacionados con BCMA
Inventor: RIDDELL STANLEY
IPC: A61K31/55
Filed: 2018-02-16
Granted: 2023-09-28
Abstract: La presente divulgación se refiere a métodos para usar moléculas de unión específicas de BCMA (tales como un receptor o anticuerpo de antígeno quimérico específico de BCMA) en combinación con inhibidores de γ-secretasa, que se pueden realizar de forma concurrente o secuencial, para tratar o prevenir una infección de células B. enfermedad proliferativa relacionada, tal como cáncer o enfermedad autoinmune, o similares. Se puede utilizar una molécula de unión específica de BCMA en combinación con un inhibidor de γ-secretasa, por ejemplo, en inmunoterapia adoptiva.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902888-T3 (ES)
Title: Proteína Rep mejorada para su uso en un ensayo diagnóstico
Inventor: BUND TIMO
IPC: G01N33/564
Filed: 2018-07-04
Granted: 2022-03-30
Abstract: Una proteína asociada a la replicación de ADN (Rep) que comprende la secuencia de aminoácidos como se representa en las SEQ ID NO: 11 o 12.
Patent ES-2956737-T3 (ES)
Title: Tabla de planchar
Inventor: HEM SUDHANA
IPC: D06F81/00
Filed: 2018-09-03
Granted: 2023-12-27
Abstract: Tabla de planchar (1), que comprende una superficie de tabla de planchar (2) y una estructura de tabla de planchar (3), estando dispuesta una consola (4) en la superficie de tabla de planchar (2) y asociada a un lado longitudinal (5).) de la parte superior de la tabla de planchar (2), en donde el soporte (4) está montado de manera desplazable en la parte superior de la tabla de planchar (2), y por lo tanto el soporte (4) se puede desplazar entre una posición extraída (6) y una posición encajada (7), en la que a la parte superior de la tabla de planchar (2) se le asigna una guía (8), en la que el soporte (4) está montado de forma desplazable, estando la guía (8) diseñado en forma de carril (9).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951949-T3 (ES)
Title: Pinza de recogida por capas
Inventor: WELLS COLIN
IPC: B65G61/00
Filed: 2018-04-18
Granted: 2023-10-25
Abstract: Una pinza de recogida de capas para manipular una o más cajas de productos; incluyendo la pinza al menos un conjunto de pinza; comprendiendo cada conjunto una placa de sujeción fija vertical y una placa de sujeción articulada vertical; la placa de sujeción articulada operable entre una posición completamente abierta y una posición de sujeción; incluyendo además el conjunto una placa retractora; la placa retractora operable entre una primera posición retraída y una segunda posición extendida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938634-T3 (ES)
Title: Detección de movimiento oscilatorio de una turbina eólica
Inventor: HAWKINS SAMUEL H
IPC: F03D17/00
Filed: 2018-12-12
Granted: 2023-04-13
Abstract: Se describe un sistema (400, 500) para determinar la cantidad de movimiento oscilante de una turbina eólica, la turbina eólica comprende una torre (1), una parte superior no giratoria (3) soportada por la torre (1), un rotor (4) que tiene un eje de rotor (4a), y un generador para generar energía eléctrica. El sistema comprende (a) una unidad de sensor (408, 508) adaptada para proporcionar una señal de velocidad del rotor indicativa de una velocidad de rotación del rotor (4) con respecto a la parte superior no giratoria (3), (b) una unidad de filtrado (415, 515) adaptada para, en base a la señal de velocidad del rotor proporcionada por la unidad sensora, proporcionar una señal filtrada que comprende información asociada con un movimiento oscilante de la turbina eólica, y (c) una unidad de procesamiento (420, 520) adaptada para determinar la cantidad de movimiento oscilante en función de la señal filtrada proporcionada por la unidad de filtrado. Además,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)