baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9830114-A1 (WO)
Title: Methode pour preparer du jus de fruit de ginkgo
Inventor: KIM JUN TAE
IPC: A23L2/02
Filed: 1997-05-22
Abstract: L'invention concerne une méthode permettant de préparer du jus de fruit de ginkgo. On débarrasse la noix de ginkgo de son noyau, on utilise le reste pour produire le jus de fruit dans un presse-fruits, puis on soumet le jus de fruit obtenu à un vieillissement primaire en vue de sa désodorisation. Le vieillissement primaire se fait dans un tonneau, à une température maintenue entre 20 et 25 °C pendant 30 à 35 jours. Durant la deuxième étape, on élimine par filtration les résidus du jus de fruit vieilli provenant de la première étape, afin de le purifier, puis on soumet ledit jus de fruit à un vieillissement secondaire en vue de sa désodorisation. Le vieillissement secondaire se fait dans un tonneau, à une température comprise entre 15 et 20 °C pendant 30 à 35 jours. Durant la troisième étape, l'étape finale, on purifie de nouveau le jus de fruit vieilli provenant de la deuxième étape et on le met à vieillir dans un tonneau, à une température comprise entre 15 et 20 °C pendant 50 à 60 jours, de façon à éliminer l'odeur par évaporation.
Patent WO-9958409-A1 (WO)
Inventor: PARK JAE-HOON
IPC: B65D41/04
Filed: 1998-05-12
Abstract: An easily openable slip-preventive vessel cap which is prepared by coating, contacting or adhering a material having a large friction coefficient to the outer surface of a conventional vessel cap, by attaching an adhesive tape prepared from the material to the vessel cap, or by encircling the vessel cap with a ring prepared from the material; and a method for the preparation thereof.
Patent WO-0130650-A1 (WO)
Title: Remorqueur
Inventor: M VAN DER LAAN
IPC: B63B35/68
Filed: 2000-08-31
Abstract: L'invention concerne un remorqueur (1). Ce remorqueur comprend une installation de remorquage pouvant pivoter sur 360° horizontalement autour d'un axe vertical (12). Au-dessus de l'installation de remorquage se trouve un poste de pilotage (9) et en-dessous de celle-ci se trouvent une ou plusieurs hélices (5). Ce remorqueur offre une traction dans toutes les directions en alignement avec le câble de remorquage et présente également une bonne résistance et un bon gonflement.
Patent WO-9906440-A1 (WO)
Title: Nouveaux peptides synthetiques possedant des proprietes antimicrobiennes et de neutralisation d'endotoxines et permettant de lutter contre le syndrome de septicemie
Inventor: APPELMELK BERNARD JAN
IPC: C07K1/00
Filed: 1997-07-31
Abstract: Cette invention concerne un peptide qui possède une composition en acides aminés le rendant amphipathique, cationique et capable de former une spirale α stable. Ce peptide comprend au moins 12 acides aminés et correspond à la structure R1-R2-A1-B1-(A2-B2-C1-A3)m-(C2)n-R3 où A représente un acide aminé choisi parmi les acides aminés basiques Lys, Arg ou His. B représente un acide aminé choisi parmi les acides aminés aromatiques Phe, Trp ou Tyr, tandis que C représente un acide aminé choisi dans le groupe comprenant les acides aminés hydrophobes Leu, Ile, Val ou Ala. Ce peptide possède une orientation correspondant à la formule susmentionnée ou une orientation rétro par rapport à ladite formule. L'élément O-n au moins des motifs de séquences répétitifs (A2-B2-C1-A3) possède une orientation rétro, tandis que les motifs répétitifs restants (A2-B2-C1-A3) possèdent l'orientation qui est donnée dans la formule. R1-R2- et R3 représentent un nombre d'acides aminés qui varie de 0 à 15 pour chacune des combinaisons de R1 et de R2 et pour R3, tandis que m varie de 1 à 10, de préférence de 2 à 8 et de préférence encore de 2 à 5, et que n varie de 1 à 3. Cette invention concerne également une composition pharmaceutique contenant un tel peptide, ainsi que l'application de cette composition lors du traitement ou du diagnostic d'une infection parasitaire, de tumeurs topiques ou systémiques ou d'un choc septique, entre autres.
Patent WO-9853735-A1 (WO)
Inventor: VAN DEN BERG PAULUS CORNELIS M
IPC: A61B5/027
Filed: 1998-05-29
Abstract: La présente invention se rapporte à la mise en oeuvre d'au moins deux paires d'électrodes pour générer un signal différentiel correspondant à l'écoulement sanguin dans une veine, en amont et en aval du point de connexion d'un conduit veineux sur ladite veine. Un premier signal correspondant à la résistance au niveau de la première paire d'électrodes est généré en amont du point de connexion du conduit veineux sur la veine, et un second signal correspondant à la résistance au niveau de la seconde paire d'électrodes est généré en aval du point de connexion du conduit veineux sur la veine, ce qui permet de déterminer le signal correspondant à la différence entre le premier signal et le second signal. Conformément à cette invention, il est possible de déterminer un débit sanguin régional chez une personne ou un animal. La présente invention se rapporte en outre à un cathéter conçu pour la mise en oeuvre du procédé décrit ci-dessus.
Patent WO-0000949-A1 (WO)
Inventor: PERRA ANTONIO GUISEPPE
IPC: G09F19/18
Filed: 1999-06-24
Abstract: The invention relates to a display device for displaying visual information, comprising: at least one image-forming element; at least one light source for generating a light beam, which in co-action with the image-forming element produces an illuminated image; optical means for processing the light beam and/or illuminated image, and a projection surface for receiving the illuminated image, wherein the image-forming element is flat and the projection surface forms at least a part of a cylinder wall.
Patent WO-0165925-A1 (WO)
Inventor: PETTERSEN JONNY
IPC: A01K61/60
Filed: 2001-03-08
Abstract: A net pen (2) and wires (3) attached to a floating ring (1). To the wires (3) a weight (4) is fastened and a bottom ring (6) slides along the wires (3). Floats (5) are sliding along the wires (3) and are attached to the net pen (2). An air-regulated ballast block (8) is secured to the bottom ring (6). The air-regulated ballast block (8) is designed like a tank provided with an opening (9) for air and with water intakes (11).
Patent WO-0201241-A1 (WO)
Title: Outil de test et de prise pour des elements dans une installation haute tension
Inventor: HANSEN ROGER
IPC: G01R31/327
Filed: 2001-06-15
Abstract: La présente invention concerne un outil de test pour des disjoncteurs dans des installations haute tension comportant des moyens de préhension adaptés (21-26) à l'extrémité d'un bras isolé de forme allongée. A proximité des moyens de préhension est prévu un indicateur de tension et/ou un renifleur de gaz sur une douille distincte (1) avec un émetteur de signaux optiques incorporé. Le câble à fibres optiques (2, 9) s'étend à partir de cet émetteur vers un récepteur (10) dans l'autre extrémité du bras. A l'intérieur du bras se trouve un arbre rigide rotatif (5) qui sert au serrage des moyen de préhension (21-26) autour de l'élément transporteur de tension, par la rotation d'une manivelle dans l'autre extrémité du bras. Dans cette autre extrémité, il est possible de monter un accéléromètre permettant de mesurer les vibrations se propageant à travers l'arbre rigide (5) à partir de l'élément transporteur de tension lorsque cet élément émet des vibrations, par exemple concernant l'ouverture du disjoncteur.
Patent WO-03027012-A1 (WO)
Title: Four de calcination electrique
Inventor: AUNE JAN ARTHUR
IPC: C01B31/04
Filed: 2002-09-12
Abstract: L'invention concerne un four de calcination électrique servant à calciner des matériaux particulaires solides, en particulier des matériaux carbonés. Ce four comprend un four vertical (1) de forme sensiblement cylindrique, présentant des moyens (6) servant à acheminer le matériau à calciner au sommet du four (1) ainsi que des moyens (7) pour retirer le matériau calciné de la partie inférieure du four. Ce four présente une zone de chauffage (3) horizontale, pourvue d'une pluralité d'électrodes (12) sensiblement horizontales, agencées autour de la périphérie du four (1) cylindrique. Ces électrodes (12) sont raccordées à une source d'énergie électrique et à une unité de commande (23) servant à commander l'alimentation électrique. Cette unité de commande (23) est conçue de sorte que le courant électrique est fourni en alternance à des paires d'électrodes (12) tandis que, dans le même temps, les autres paires d'électrodes ne sont pas alimentées en courant.
Patent WO-03035300-A1 (WO)
Title: Procede et outil pour former des convexites
Inventor: SUNDHAGEN GUNNAR
IPC: B21D28/36
Filed: 2002-10-24
Abstract: Cette invention se rapporte à un outil servant à produire des convexités dans une plaque et comprenant à cet effet un premier (12) et un second rouleau (13), au moins l'un de ces rouleaux (12, 13) comportant des parties surélevées (17) disposées en rangée le long d'une ligne droite et au moins l'un de ces rouleaux comportant plusieurs évidements (16). Les parties surélevées (17) du premier rouleau (12) s'adaptent dans les évidements (16) du second rouleau (13). Ces rouleaux sont conçus pour rouler la plaque de façon à l'amincir dans des zones situées à l'extérieur des convexités.
Patent WO-8700138-A1 (WO)
Title: Arrangement in a semisubmersible platform structure
Inventor: SANDNAES PER CHR
IPC: B63B35/44
Filed: 1986-07-01
Abstract: A semisubmersible drilling platform has two longitudinal pontoons (1) from which columns (2, 3) extend upwards and support a deck (4). In order to provide a cheap production platform which may permit exploitation of marginal oil fields and concurrently provide alternative employment for such a drilling platform, it is provided with a supplementary unit (6) comprising storage tanks (7) for crude oil. The supplementary unit has an internal access tunnel (10) communicating with the deck (4) through an access shaft (11). The supplementary unit is built as an independent unit having sloptanks (8) and pump rooms (9). The supplementary unit (6) is attached to the pontoons (1) where these have bulkheads, by means of brackets (12). These brackets may simply be burnt through if the platform structure again is to be converted back to a drilling platform, or one may remove only the transverse portions of the supplementary unit and let the longitudinal portions remain in order to give the drilling platform increased carrying capacity.
Patent WO-9203682-A1 (WO)
Inventor: BAEKDAHL SAMUEL
IPC: F16L33/04
Filed: 1991-08-19
Abstract: Tightening mechanism (1) for tightening a clamping strip (2) about an object, comprising two mechanism parts (3, 5), each having a reciprocally meshing end (4, 6), the first mechanism part (3) having an inner thread and a lengthwise advanceable screw (16), and the second mechanism part (5) having a cup (20) integrated with the strip (2) and cooperating with the screw (16). The two mechanism parts (3, 5) cross each other via an aperture (25) in the strip (2).
Patent WO-0007938-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de produits a base de nitrate d'ammonium a stabilite thermique amelioree et produits correspondants
Inventor: CASENOVE YVES
IPC: C01C1/18
Filed: 1998-10-23
Abstract: L'invention concerne la préparation de produits à base de nitrate d'ammonium présentant une stabilité thermique améliorée, les produits correspondants et leur utilisation dans des explosifs et des engrais. On mélange mécaniquement un desséchant solide avec des particules de nitrate d'ammonium. Ce desséchant présente des propriétés hydrophiles, est compatible avec l'usage final du produit à base de nitrate d'ammonium et subit une pression de vapeur d'eau relative qui est inférieure à celle que subit le produit à base de nitrate d'ammonium. Le desséchant préféré consiste en particules de nitrate d'ammonium contenant du nitrate de magnésium. Les propriétés hydrophiles du desséchant peuvent être égales ou supérieures à la teneur en eau libre des particules de nitrate d'ammonium.
Patent WO-9926419-A1 (WO)
Title: Camera optoelectronique et procede de formatage d'images dans ladite camera
Inventor: TANGEN REIDAR E
IPC: H04N5/335
Filed: 1998-11-13
Abstract: Caméra optoélectronique qui comporte un objectif formé d'un certain nombre de structures optiques actives (L), en particulier de structures de réfraction sous forme de microlentilles ou de petites lentilles constituant un groupement. Un dispositif détecteur (D) est assigné au groupement de lentilles et comporte des détecteurs (Dn) formés par des éléments capteurs (E) qui définissent des pixels dans l'image optique. Chaque détecteur (Dn) définit un échantillon de l'image optique et, de manière optimale, tous les échantillons sont utilisés pour produire une image numérique. Ladite caméra optoélectronique peut être réalisée en tant que caméra pour images en couleur, en particulier pour enregistrer des images dans un système RVB. Dans un procédé de formatage électronique numérique d'une image enregistrée à l'aide de ladite caméra optoélectronique, les fonctions de zoom et panoramique sont mises en oeuvre dans ladite caméra.
Patent WO-03062041-A1 (WO)
Inventor: MCGARRY NICHOLAS EVAN
IPC: B63H25/42
Filed: 2003-01-24
Abstract: A submersible manoeuvring device (1) for manoeuvring a water vessel (6), including a motor device (2), characterised in that the manoeuvring device (1) includes a cradle to which connecting devices (7) can be attached in order to enable the device (1) to be lowered into an operational position with respect to the water vessel and subsequently removed therefrom.
Patent PA-8539501-A1 (PA)
Title: Compuestos triazolo como inhibidores de mmp
Inventor: ANDRIANJARA CHARLES
IPC: A61K31/519
Filed: 2002-02-08
Abstract: UN COMPUETSO SELECCIONADO DESDE AQUELLOS DE LA FORMULA (I): EN DONDE W REPRESENTA N O C-R1; EN LA CUAL R1 SE DEFINE COMO EN LA DESCRIPCION, X REPRESENTA N O C-R2 EN LA CUAL R2 SE DEFINE COMO EN LA DESCRIPCION, Y REPRESENTA UN GRUPO SELECCIONADO DESDE OXIGENO, AZUFRE, -NH, Y -NALQUILO, Z REPRESENTA UN GRUPO SELECCIONADO DESDE OXIGENO, AZUFRE, -NR8 EN DONDE R8 SE DEFINE COMO EN LA DESCRIPCION, Y OPCIONALMENTE EL CARBONO DEPENDE DE LA DEFINICION DE Y,N ES UN ENTERO DESDE 0 A 8 INCLUSIVE, Z1 REPRESNTA UN GRUPO -CR9R10 DONDE R9 Y R10, SE DEFINEN COMO EN LA DESCRIPCION, CUYO GRUPO CONTIENE OPCIONALMENTE ENLACES O HETEROATOMOS, A REPRESENTA UN GRUPO CICLICO, M ES UN ENTERO DESDE 0 A 7 INCLUSIVE, EL(LOS) GRUPO(S) R4 SE DEFINE(N) EN LA DESCRICION, R3 REPRESNTA UN GRUPO SELECCIONADO DESDE EL HIDROGENO, ALQUILO, ALQUENILO, ALQUINILO, Y EL GRUPO DE LA FORMULA : EN DONDE P, Z2, B, Q, Y R13 SE DESCRIBEN COMO EN LA DESCRIPCION, OPCIONALMENTE, SUS FORMAS RACEMICAS, ISOMEROS DE LOS MISMOS, N- OXIDAS DE LOS MISMOS Y SUS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DE LOS MISMOS, Y PRODUCTOS MEDICINALES QUE CONTIENEN LO MISMO SON UTILES COMO INHIBIDORES ESPECIFICOS DE LA MATRIZ METALOPROTEASA- 13.
Patent PA-8766201-A1 (PA)
Title: Metodos de fabricacion y uso de compuestos y composiciones
Inventor: GHIRON CHIARA
IPC: A61K31/4155
Filed: 2008-01-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN PROVEE COMPUESTOS Y COMPOSICIONES, MÉTODOS PARA SU FABRICACIÓN Y MÉTODOS PARA SU USO A FIN DE MODULAR LOS RECEPTORES NICOTÍNICOS DE ACETILCOLINA ALFA 7 Y/O PARA EL TRATAMIENTO DE CUALQUIERA DE LOS DIVERSOS TRASTORNOS, ENFERMEDAD Y FACTORES. LOS COMPUESTOS PROVISTOS PUEDEN AFECTAR, ENTRE OTRAS COSAS, AL SISTEMA NEUROLÓGICO, PSIQUIÁTRICO Y/O INFLAMATORIO.
Patent WO-0105258-A1 (WO)
Title: Chapeau-ventilateur pliant
Inventor: BERHIU VICTOR
IPC: A45B11/04
Filed: 2000-07-17
Abstract: Chapeau-ventilateur de protection contre les rayons solaires ou la pluie lequel, par un pliage diamétral, forme un ventilateur utilisé pour obtenir une ventilation en cas de dépassement de haute température et lequel, par un pliage répété, peut prendre des dimensions relativement réduites. Le chapeau-ventilateur pliant peut être réalisé en deux variantes, la première variante est une forme pyramidale en carton, plastique, à différentes mailles, et ainsi de suite, avec des bords plus souples que les surfaces triangulaires (1), permettant ainsi au chapeau d'être plié en deux dans n'importe quel sens diamétral conféré par les bords souples (a) formant un ventilateur et lequel, par un pliage répété peut adopter des petites dimensions (une dimension de surface triangulaire). Dans une seconde variante le chapeau se compose d'un matériau très souple (textile, mince feuille de plastique, mailles et ainsi de suite) d'une forme conique (2) doté au minimum de quatre tiges (3) (de préférence un nombre pair de tiges) en bois, plastique, métal et ainsi de suite fixées sur ce matériau sur la ligne formant un cône, avec la fonction de soutenir la matière souple de la surface du chapeau semblable à un parapluie, laquelle par un pliage dans le plan axial forme un ventilateur et par raccordement de toutes les tiges (3) ensemble peut être plié et introduit dans une housse (4). Dans les deux variantes, le chapeau présente dans sa partie supérieure un orifice (b) dans lequel est introduit un double cordon (5), chaque extrémité dudit cordon (5) étant doté d'un élément (6, 7) en forme de boule, de gland, etc., ayant la fonction d'attacher le chapeau sur la tête ou de cintre une fois le chapeau plié.
Patent WO-0172072-A1 (WO)
Title: Procédé de planification d'un réseau cellulaire et système de communication correspondant
Inventor: VISHNEVSKY EVGENY PETROVICH
IPC: H04W16/18
Filed: 2000-03-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de planification d'un réseau de communication dans une zone urbaine à haute densité de population, qui consiste en ce qui suit: former (2) plusieurs cellules (12) qui dépendent des exigences relatives au niveau du service pour chaque cellule, attribuer (3) une station de base (7) à chacune de ces cellules (12), attribuer (4) des voies de trafic à chacune desdites cellules (12) et attribuer (6) des fréquences à chacune desdites cellules (12). Pour assurer une planification plus précise de ces réseaux, on propose d'effectuer l'attribution (4) des voies de trafic à chacune desdites cellules (12) en fonction des déplacements de l'abonné (14, 15, 16) et du temps moyen d'occupation de chaque voie pour chaque abonné enregistré.
Patent WO-02099775-A1 (WO)
Title: Procede de formation d'images dans des systemes comportant des objets se deplaçant les uns par rapport aux autres
Inventor: KURGANOV IGOR PETROVICH
IPC: G09F19/22
Filed: 2001-06-06
Abstract: L'invention concerne la formation d'images dans des systèmes comportant des objets se déplaçant les uns par rapport aux autres. L'utilisation du procédé de l'invention permet de reproduire les images avec précision, même en cas de décalages transversaux de l'objet recevant les informations visuelles et de décalages transversaux des matrices des émetteurs. Chaque séquence de l'image est formée au moyen du balayage par une matrice isolée des émetteurs montés avec un pas prédéterminé par rapport aux autres matrices des émetteurs. On choisit une vitesse de balayage de la séquence par chaque matrice des émetteurs de manière à ce que les fragments faisant partie de cette séquence soit éclairées par cette matrice au moins une fois aussi longtemps que cette matrice des émetteurs se trouve dans la zone de visibilité de l'objet. Lors de l'éclairage de chaque fragment dans la séquence on surveille le décalage transversal de l'objet recevant les informations visuelles par rapport à la direction de son déplacement relatif, et l'on corrige la position du fragment pendant la formation de l'image par la matrice des émetteurs qui émet à ce moment précis dans la même direction transversale par rapport au déplacement de l'objet.
Patent WO-9620384-A1 (WO)
Title: Bloc d'echangeur thermique du type a plaques
Inventor: SHAPOSHNIKOV VALERY ALEXEEVICH
IPC: F28F3/08
Filed: 1994-12-23
Abstract: Le bloc proposé d'un échangeur thermique du type à plaques comprend des plaques perforées alternées (1) présentant des canaux (6) formés dans le corps du bloc par des parties perforées correspondantes des plaques (1). Une caractéristique nouvelle du bloc de l'échangeur thermique du type à plaques réside dans la conception des perforations de chaque plaque (1) sous la forme de fentes régulières identiques (2), alignées en rangées asymétriques autour des axes des rangées, les plaques (1) du bloc alternant en image symétrique, et leurs espaces inter-rangées adjacents, lesquels coïncident lorsqu'ils sont ménagés dans le corps du bloc, et les sections (3) des plaques (1) entre les fentes (2) au niveau des points de chevauchement, sont interconnectées de manière rigide les unes aux autres pour former une liaison hermétique. De plus, les plaques extérieures du bloc sont conçues sous la forme de tôles de couverture (9) constituées du même matériau que les ouvertures (10), au niveau des sites où les rangées de fentes (2) finissent, ces dernières correspondant à une ouverture (10) de la tôle (9). Les rangées extérieures de fentes (2) sur chaque plaque (1) peuvent prendre la forme d'une paire de rangées résiduelles de fentes (2), et les fentes terminales (4) de chaque rangée sont plus larges (dans les limites de la rangée) que les fentes résiduelles (2); les fentes terminales (4) des plaques extérieures (1) sont forcées contre les ouvertures (10) des tôles de couverture (9).
Patent WO-9522133-A1 (WO)
Title: Procede d'obtention d'une resine de carbamide-formaldehyde et condensat destine a sa production
Inventor: BURYNDIN VIKTOR GAVRILOVICH
IPC: C09J161/24
Filed: 1995-02-01
Abstract: L'invention concerne les industires chimiques de traitement du bois et facilite la production d'une résine de carbamide-formaldéhyde de faible toxicité et présentant les propriétés adhésives hautement développées et industriellement utiles d'un liant, ainsi que d'un condensat de carbamide-formaldéhyde stable en stockage, de faible toxicité et résistant au gel, et présentant une meilleure teneur en résidu sec. On obtient la résine de carbamide-formaldéhyde proposée par une réaction de condensation de carbamide et de formaldéhyde. La solution de carbamide aqueuse utilisée pour cette réaction, dans la première étape du procédé, est un condensat de carbamide-formaldéhyde ou bien un mélange de substances individuelles contenant (exprimé en pourcentage pondéral): carbamide 11,4 à 20,9, urée de monométhylole 24,9 à 33,1, urée de diméthylole 4,2 à 9,2, formaldéhyde 1,9 à 2,4, le solde étant de l'eau. On introduit du formaldéhyde jusqu'à ce que le rapport molaire entre le carbamide et le formaldéhyde soit de 1,0:(1,75 - 2,1) à un pH compris entre 6,0 et 8,5. La seconde phase de la condensation a lieu à un pH compris entre 3,9 et 5,1, et une température de 82 à 98 °C. On refroidit et on évapore le produit de condensation, puis on ajoute une quantité supplémentaire de carbamide jusqu'à ce qu'un rapport molaire entre le carbamide et le formaldéhyde de 1,0:(1,0 à 2,0) soit atteint à un pH compris entre 7,5 et 8,5 et une température de 40 à 65 °C, la résine étant ensuite refroidie et stabilisée. On obtient le condensat de carbamide-formaldéhyde proposé par mélange du carbamide excédentaire et de la solution de formaldéhyde aqueuse en présence d'un agent alcalin à un pH compris entre 8,2 et 8,8, le rapport molaire entre le carbamide et le formaldéhyde étant de (0,8 à 2,0):1,0. On procède ensuite à la condensation de la solution ainsi obtenue à une température comprise entre 5 et 45 °C, puis on stabilise le produit de condensation en le laissant réposer pendant au moins 3 heures. On crée un environnement alcalin à l'aide de solutions aqueuses d'hydroxydes de métaux alcalins, de composés amino ou des mélanges de deux.