baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03046017-A1 (WO)
Title: Melanges durcissables comprenant un absorbeur d'uv, un photo-initiateur a base d'acylphosphinoxyde et d'hydroxy-cetone
Inventor: SUHADOLNIK JOSEPH
IPC: B05D3/06
Filed: 2002-11-21
Abstract: Cette invention se rapporte à des formulations de revêtement photodurcissables qui comprennent un absorbeur de lumière ultraviolette (AUV) à base d'hydroxyphénylbenzotriazole durable et/ou décalé vers le rouge. Ces formulations sont soumises efficacement à un photodurcissement à l'aide d'une combinaison de photo-initiateurs α-hydroxy-cétone et oxyde de bisacylphosphine. La combinaison des photo-initiateurs oxyde de bis(2,4,6-tryméthylbenzoyl)phénylphosphine et 1-hydroxycyclohexylphénylcétone est particulièrement efficace dans ce but.
Patent WO-03049560-A1 (WO)
Inventor: LAUENSTEIN MICHAEL
IPC: A24D3/16
Filed: 2002-12-10
Abstract: L'invention concerne un filtre (10) pour produits de tabac, comprenant un premier élément filtrant d'extrémité (12), un second élément filtrant d'extrémité (14), un élément filtrant central (16), qui se situe entre les premier et second éléments filtrants et qui contient une matière filtrante en grains, ainsi qu'une enveloppe (20), une partie d'un desdits éléments filtrants d'extrémité (12) pouvant être déplacée par rapport à ladite enveloppe (20). Cette invention concerne également des articles à fumer contenant des filtres de ce type, des boudins contenant un ou plusieurs de ces filtres ainsi que des procédés et dispositifs permettant la fabrication desdits filtres et produits de tabac.
Patent WO-03059705-A1 (WO)
Title: Sicherheitsgurtaufroller mit kleinbauendem rotationsdämpfer
Inventor: LOEFFLER KAY
IPC: B60R22/34
Filed: 2003-01-15
Abstract: Ein mit einer auf der Basis eines viskosen Mediums arbeitenden Kraftbegrenzungseinrichtung versehener Sicherheitsgurtaufroller ist dadurch gekennzeichnet, dass die Gurtwelle (12) mit einer einen Schalenkolben (25) tragenden Zentralwelle (17) koppelbar ist, wobei der Schalenkolben (25) relativ zu einer feststehenden Gegenschale (27) beweglich ist und durch die Relativbewegung das viskose Medium zwischen Schalenkolben (25) und Gegenschale (27) zerrieben und dadurch die Kraftbegrenzung herbeigeführt wird.
Patent WO-03061487-A1 (WO)
Title: Verfahren zur vorrichtung von anastomosen zwischen hohlorganen
Inventor: SCHUBERT HEINRICH
IPC: A61B17/11
Filed: 2003-01-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung von Anastomosen zwischen Hohlorganen 1, 2 mit einer inneren Hülse 3 zur Anbringung um das Ende des ersten Hohlorgans 1 und mit einer äusseren Hülse 4 zur Anbringung um das Ende des zweiten Hohlorgans 2, welches über dem über die innere Hülse 3 umgestülpten Ende des ersten Hohlorgans 1 angeordnet ist, wobei die innere und äussere Hülse 3, 4 teilbar ausgeführt ist. Zur Erzielung einer sicheren, dauerhaften und einfach durchführbaren Anastomose ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass die innere Hülse 3 und die äussere Hülse 4 elektrisch leitende Materialien, beispielsweise in Form von Kontaktflächen 5, 6 aufweisen, welche mit einer externen Strom- oder Spannungsquelle 9 zum Anlegen eines Stromes oder einer Spannung zur Elektrokoagulation der zu verbindenden Hohlorgane 1, 2 verbindbar sind.
Patent WO-03080689-A1 (WO)
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C08F293/00
Filed: 2003-02-24
Abstract: The invention relates to a method for producing cohesive and adhesive acrylate pressure-sensitive adhesive substances, during which polyacrylates having radical forming functional groups are activated at increased temperatures, and side chains of a defined length are formed in a nitroxide-controlled polymerization. The formation of comb polymers increases the molecular weight of the polymer and the glass transition temperature changes whereby enabling the cohesion, adhesion and tack of the pressure-sensitive adhesive substance to be specifically influenced.
Patent WO-03076054-A1 (WO)
Title: Procedes et dispositifs de concentration
Inventor: SALVEN OWE
IPC: B01D61/16
Filed: 2003-03-14
Abstract: Un dispositif de concentration d'échantillon comprend un corps creux (3) présentant une chambre (10) de déchet et une chambre de concentration (20) communicant avec la dite chambre (10) de déchet par une membrane de concentration (21), ladite chambre de concentration (20) présente une entrée (23) de gaz pressurisé pouvant être reliée par une soupape (27) à une alimentation de gaz pressurisé (29), et ladite chambre (10) de déchet présente une ouverture de surpression (45) pouvant être ouverte sur la pression ambiante, la chambre de concentration (20) présente une entrée (31) d'échantillon dilué pouvant être reliée à une soupape d'entrée (35) permettant l'entrée d'une suspension d'un échantillon dilué dans un liquide à l'intérieur de ladite chambre de concentration (20) et une sortie (39) d'échantillon concentré pouvant être reliée à une soupape de sortie (35) permettant la sortie des contenus de ladite chambre de concentration (20). Les soupapes (27, 35) sont conçues pour être actionnées par un moyen de commande tel qu'un ordinateur (49).
Patent WO-03097282-A1 (WO)
Title: Bearbeitungswerkzeug, insbesondere fräswerkzeug
Inventor: SCHAEFER HANS
IPC: B23C5/10
Filed: 2003-03-25
Abstract: Bei einem Bearbeitungswerkzeug, insbesondere Fräswerkzeug, mit einem schaftartigen, eine Längsache (13) definierenden Halter, an dessen Stirnseite ein Sitz (9) für eine am Halter anbringbare Schneidplatte vorgesehen ist, die einen für die Lagerung am Sitz (9) des Halters dienenden Kupplungsteil mit drei aus der dem Halter zugekehrten Endfläche der Schneidplatte axial vorstehenden und sich radial erstreckenden Rippen aufweist, die für den Eingriff in komplementär ausgebildeten Nuten (31) am Sitz (9) des Halters vorgesehen sind, deren Seitenwände (37 und 35) Mitnehmerflächen und Abstützflächen bilden, die zur Übertragung eines Bearbeitungsdrehmomentes bzw. zur axialen Lagesicherung mit zugeordneten Flächen der Flanken der Rippen der Schneidplatte zusammen wirken, sind die Mitnehmerflächen un die Abstützflächen durch begrenzte Teilflächen (43 bzw. 41) der Seitenwände (37 und 35) der Nuten (31) gebildet, deren übrige Flächen gegenüber diesen Teilflächen (43 und 41) zur Bildung eines Abstandes zwischen den Rippen und den Wänden der Nuten (31) zurückgenommen sind.
Patent WO-03093216-A1 (WO)
Inventor: PARKER ROBERT
IPC: C09B67/20
Filed: 2003-04-25
Abstract: Composés alcyne de formule P<1>-Y<1>-A<1>-Y<3>-(T<1>-B<1>-)m-T<3>-CC-T<4>-(B<2>-T<2>-)n-Y<4>-A<2>-Y<2>-P<2> (I) dans laquelle P<1 >et P<2> représentent indépendamment l'un de l'autre hydrogène, alkyle C1-C12, un groupe polymérisable ou adapté à la polymérisation ou un reste qui porte un groupe polymérisable ou adapté à la polymérisation, Y<1>, Y<2>, Y<3> et Y<4> représentent indépendamment les uns des autres une unité liante, B<1> et B<2> représentent indépendamment l'un de l'autre -CC- ou un groupe liant correspondant à la définition de Y<1> à Y<4>, A<1> et A<2> représentent indépendamment l'un de l'autre une liaison chimique simple ou un élément d'écartement ayant un à 30 atomes de carbone, T<1>, T<2>, T<3> et T<4> représentent indépendamment les uns des autres des restes carbo- ou hétérocycliques bivalents saturés ou insaturés et m et n valent indépendamment l'un de l'autre 0 ou 1, à condition qu'au moins une des unités liantes Y<3> ou Y<4> représente un groupe -O-CO-O-, -O-CO-N(R)-, -(R)N-CO-O- ou -(R)N-CO-N(R)-. La présente invention concerne en outre des compositions de cristal liquide non polymérisables ou polymérisables qui contiennent au moins un composé alcyne de formule (I) selon la présente invention, l'utilisation de ces compositions de cristal liquide non polymérisables ou polymérisables pour la fabrication d'éléments structuraux optiques, l'utilisation de ces compositions de cristal liquide polymérisables pour imprimer ou recouvrir des substrats, pour préparer des dispersions et émulsions et des films et pigments, ainsi que les éléments structuraux optiques, les substrats imprimés ou recouverts, les dispersions et émulsions et les films et pigments ainsi obtenus.
Patent WO-2004002790-A1 (WO)
Inventor: BOUSSET XAVIER
IPC: B60S1/34
Filed: 2003-06-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'essuie glace comportant un bras (1) articulé en pivotement autour d'un premier axe (3) sur un entraîneur (2) actionné en rotation sur une plage angulaire par l'intermédiaire d'un arbre (5) d'axe sensiblement perpendiculaire au premier axe (3), comportant des moyens de limitation dudit pivotement dans le sens opposé à une surface à essuyer, constitués d'une partie de bras et d'une partie d'entraîneur venant en butée lorsque le bras (1) est pivoté d'un angle déterminé. Selon l'invention, ladite partie d'entraîneur est une rondelle (6) montée sur ledit arbre (5), solidarisée avec l'entraîneur (2) et pourvue d'un moyen de butée de la dite partie de bras.
Patent WO-2004023586-A1 (WO)
Title: Brennstoffzellensystem mit wenigstens einer brennstoffzelle und mit einer gaserzeugungseinrichtung
Inventor: BECKMANN THOMAS
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-08-11
Abstract: Eine Brennstoffzellensystem (1) weist wenigstens eine mit einem wasserstoffhaltigen Gas betriebene Brennstoffzelle (1a) und eine dieses wasserstoffhaltige Gas aus wenigstens einem kohlenwasserstoffhaltigen Ausgangsstoff erzeugenden Gaserzeugungseinrichtung (6) auf. Die Brennstoffzelle (la) ist mit einer Heizeinrichtung (21) zur Erhöhung der Temperatur inner­halb des Brennstoffzellensystems (1) versehen. Dabei weisen die Gaserzeugungseinrichtung (6) und die Brennstoffzelle (la) eine thermische Isolierung auf, um die Temperatur innerhalb der Gaserzeugungseinrichtung (6) und der Brennstoffzelle (la) auf einem bestimmten Niveau zu halten. Erfindungsgemäss ist die Gaserzeugungseinrichtung (6) mit einer Heizeinrichtung (13) zur Erhöhung der Temperatur innerhalb der Gaserzeugungseinrichtung (6) versehen. Die Abwärme der Heizeinrichtung (13) der Gaserzeugungseinrichtung (6) 20 speist die Heizeinrichtung (21) der Brennstoffzelle (1a).
Patent WO-2004024176-A1 (WO)
Title: Synergistische kombination von seidenproteinen
Inventor: SCHULZE ZUR WIESCHE ERIK
IPC: A61Q19/00
Filed: 2003-08-21
Abstract: Es werden kosmetische Zubereitungen enthaltend einen synergistisch wirkenden Wirkstoffkomplex aus Sericin und Fibroin und/oder deren Derivaten zur Behandlung von Haut und Haaren beschrieben.
Patent WO-2004035063-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique contenant du monohydrate d'azithromycine
Inventor: KULKARNI SUSHRUT
IPC: A61K31/7048
Filed: 2003-10-16
Abstract: Compositions pharmaceutiques destinées à être administrées par voie orale, qui contiennent de l'azithromycine stabilisée sous forme d'un monohydrate.
Patent WO-2004042234-A1 (WO)
Title: Steuereinrichtung
Inventor: LINSER JOERG
IPC: F15B11/00
Filed: 2003-10-31
Abstract: Steuereinrichtung, die in einer hydraulischen Brückenschaltung einsetzbar ist, wobei die einander diagonal gegenüberliegenden Drosselstellen jeweils räumlich zusammengefasst sind. Dazu sind in jeweils einer Stirnfläche von zwei Ventilkolben (16, 17) zwei konzentrische Ringnuten (20, 21; 22, 23) mit einem dazwischen konzentrisch angeordneten Dichtelement (18, 19) eingelassen, wodurch sich jeweils zwischen dieser ventilkolbenseitigen Stirnfläche (S1, S2) und der gehäusebohrungsseitigen Stirnfläche zwei kreisringförmige Drosselspalte ergeben, die als räumlich zusammengefasste Module wirken. Die Bewegung der Ventilkolben kann über ein sogenanntes Ventilvorsteuerungsprinzip oder durch Aufbringen von Kräften von außen erfolgen. Erfolgt die Bewegung der Ventilkolben nach dem Vorsteuerungsprinzip, dann wird der Vorsteuerung das Fluid durch eine Bohrung (28; 26) im Ventilkolben zugeführt, deren Mündung auf der rückwärtigen Stirnfläche der Ventilkolben so angeordnet ist, dass sie durch Anlage an eine die Bewegung begrenzende Anlagefläche (27) verschlossen wird, um unnötigen Leckfluidstrom zu vermeiden, wenn der momentan nicht aktivierte Ventilkolben durch erhöhten Fluiddruck gegen diese Anlagefläche gedrückt wird.
Patent WO-8910785-A1 (WO)
Title: Device for mixing at least one aqueous fluid substance
Inventor: RINGROSE ANTHONY
IPC: B01F11/00
Filed: 1988-05-09
Abstract: The aim of the present invention is to provide a solution to the problem of mixing in a vessel two or more substances of which at least one is a liquid phase. The vessel preferably comprises a container (5) having an open upper end (4) which may be advantageously surrounded by a rim, and a closed bottom end. The mixing device most preferably comprises a support plate (1) adapted to receive the container and to allow engagement therewith by a rotating mixing cylinder (19). A single rotational movement e.g. from a drive motor (14) acting through a drive cylinder (16), causes the rotating mixing cylinder to simultaneously engage the sample container and drive the bottom of the container in a circular motion around a vertical axis in order to generate a vortex in the substances to be mixed. Very effective, automated mixing of the substances is thereby effected.
Patent WO-8907675-A1 (WO)
Title: Device for making and stitching pleats
Inventor: TADDICKEN HERMANN
IPC: D06J1/00
Filed: 1989-02-02
Abstract: Pleating device for simultaneously making and flattening a double pleat (DF) and several single pleats (SF) at a lateral distance from the latter. The pleating device is supported on three superimposed pairs of strips (86/87; 88/89; 90/91). The first pair of strips comprises two hingedly connected strips (86, 87) which can move between the extended position and a folded position. The strips (88/89; 90/91) of the second and third pairs can move in mutually opposite directions to each other and to the strips of the other pair. The strips (88/89; 90/91) of the second and third pairs of strips carry at least one knife folder (111 or 110) and the first pair of strips carry the corresponding holder (112). The position of the first pair of strips (86/87) relative to the other two pairs of strips (88/89; 90/91) can be varied. The device is useful in the manufacture of articles with several pleats of different shape, for example the back of ladies' blouses and shirts.
Patent WO-9005913-A1 (WO)
Inventor: SCHAPER HANS-HEINRICH
IPC: G01N33/14
Filed: 1989-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur chromatographischen Bestimmung von ein- und mehrwertigen Kationen, insbesondere zur simultanen Bestimmung von Alkali- und Erdalkaliionen in Wein oder Mineralwasser. Dabei wird mindestens eine mehrbasige Carbonsäure, die einen hydrophoben Rest aufweist, auf eine Reversed-Phase-Säule aufgebracht, so daß mindestens ein Teil der stationären Phase dieser Säule mit der Carbonsäure belegt wird. Dann wird die Substanz, die die zu bestimmenden Kationen enthält, auf die Säule aufgebracht und anschließend werden die Kationen mit Hilfe eines Eluenten von der Säule eluiert. Die Belegung der Säule erfolgt vorteilhaft mit mindestens einer Alkylbernsteinsäure. Die zur Belegung der Säule verwedeten mehrbasigen Carbonsäuren können in α-Stellung zu den Carboxylgruppen mit einem Substituenten, der einen - I- und/oder - M-Effekt aufweist, substituiert sein. Die Erfindung betrifft weiterhin ein mit der mehrbasigen Carbonsäure belegtes Reversed-Phase-Material sowie eine besonders vorteilhafte Lösung zum Belegen und Eluieren von Reversed-Phase-Material.
Patent WO-9008850-A1 (WO)
Inventor: KLUNDT KURT
IPC: D05B29/00
Filed: 1989-12-06
Abstract: Dans le système de réglage d'élévation selon la demande principale, la liaison par engrenage entre le transporteur supérieur et le pied presseur comporte un régulateur triangulaire qui règle automatiquement la hauteur du transporteur supérieur. C'est de préférence un régulateur hydraulique avec un vérin hydraulique divisé en deux chambres par son piston de réglage. Un élément de mesure de la pression différentielle se présentant sous la forme d'un élément à ressort transfère au régulateur sous forme de perturbations les efforts de réaction qui agissent sur le pied presseur articulé pendant le processus de couture. Dans le but de simplifier cette solution, un élément hydraulique de mesure de pression différentielle est prévu à la place d'un élément mécanique de mesure de pression différentielle. Les deux chambres (82a, 82b) du vérin hydraulique (59) sont interconnectées via deux soupapes de surpression (71, 71') reliées en anti-parallèle. Chaque soupape de surpression (71, 71') comporte de préférence un clapet antiretour (R) à ressort et une soupape de limitation de pression (D) reliée en aval de ce dernier.
Patent WO-9101074-A1 (WO)
Inventor: KRANEFELD WERNER
IPC: H04R1/20
Filed: 1990-07-10
Abstract: Enceinte acoustique, sous forme d'une pyramide, de préférence à trois côtés, effilée vers le haut, prenant appui élastiquement sur sa base, à l'intérieur de laquelle sont montés, invisibles de l'extérieur, un haut-parleur diffusant vers le bas, pour les basses fréquences, et un haut-parleur diffusant vers le haut, pour les hautes fréquences.
Patent WO-9102430-A1 (WO)
Inventor: KEESEN HEINZ-WERNER
IPC: H04N19/60
Filed: 1990-08-01
Abstract: Digitales Signalverarbeitungssystem für abschnittsweise codierte Signale. Ein abschnittsweise mit variabler Wortlänge codiertes Signal soll mit normaler und erhöhter Geschwindigkeit wiedergegeben werden können, wobei das codiert gespeicherte Signal bei erhöhter Geschwindigkeit nicht kontinuierlich gelesen werden kann. Es werden bei einer Transformationscodierung mit Gleichanteilen, wichtigen und weniger wichtigen Wechselanteilen entweder jeweils mehrere Blöcke mit konstanter Wortlänge zusammengestellt, zu Superblöcken zusammengefaßt und mit einer Lageinformation versehen oder innerhalb von größeren Segmenten, die auch ein ganzes Bild umfassen können, jeweils Gleichanteile, wichtige und weniger wichtige Wechselanteile und die zu den Wechselanteilen gehörigen Adressen zusammengefaßt und die Segmente mit einer Lageinformation versehen. Bei Wiedergabe mit erhöhter Geschwindigkeit (Suchlauf) werden entsprechend entweder Superblöcke oder Segmente, bei denen nur Gleichanteile bzw. wichtige Wechselanteile decodiert werden, in bestimmten Abständen gemäß ihrer Lageinformation als Ausgangssignal angeordnet. Digitale blockweise Signalverarbeitung.
Patent WO-9107384-A1 (WO)
Title: Process for the production of alkyl-(3-chlorophenyl) sulphones
Inventor: SELL GUENTHER
IPC: C07C315/04
Filed: 1990-11-03
Abstract: Process for the production of alkyl-(3-chlorophenyl) sulphones of formula (I) in which R1 and R2 are straight-chained or branched alkyl (C1-C4) groups which may be the same or different, by reacting alkyl phenyl sulphones of formula (II), in which R1 and R2 are the substances given above, in sulphuric acid or oleum with chlorine at temperatures of about 20 to 180 °C.
Patent WO-9108265-A1 (WO)
Inventor: SPRINGER HARTMUT
IPC: C09B62/513
Filed: 1990-11-26
Abstract: Es werden Azoverbindungen beschrieben, die der nachstehenden allgemeinen Formel (1) entsprechen, faserreaktive Eigenschaften besitzen und wertvolle Farbstoffe darstellen. Sie färben hydroxy- und/oder carbonamidgruppenhaltiges synthetisches und natürliches Material, insbesondere Fasermaterial, wie Wolle und insbesondere Cellulosefasermaterialien, in farbstarken Tönen. M ist Wasserstoff oder ein salzbildendes Metall, wie Alkalimetall; K° ist ein Rest der allgemeinen Formel (2A) oder (2B), in welchen E der Rest einer in Disazofarbstoffen üblichen Mittelkomponente ist, die sowohl als Kupplungskomponente als auch als Diazokomponente dienen kann, wie beispielsweise der Rest einer 1-(Aminophenyl- oder -Amino-naphthyl)-pyrazolon-, Aminonaphthol-, Anilin- oder 1-Amino-naphthalin-Verbindung, v die Zahl Null oder 1 ist, K der Rest einer wasserlöslichen Kupplungskomponente ist, bevorzugt aus der Naphthol-, Aminonaphthol-, Anilin-, Pyrazolon-, Hydroxypyridon- und Acetoacetylarylid-Reihe, wobei diese Kupplungskomponente 1 oder 2 faserreaktive Gruppen der Vinylsulfonreihe enthält, D ein Benzol- oder Naphthalinrest ist, wobei dessen Substituenten R?1 und R2¿ in Azofarbstoffen übliche Substituenten sind, wie beispielsweise (neben Wasserstoff) niederes Alkyl, niederes Alkoxy, Halogen, Sulfo und Carboxy, die Gruppe -SO¿2?-Y eine faserreaktive Gruppe der Vinylsulfonreihe ist, a für die Zahl Null, 1 oder 2 steht und k die Zahl 1 oder 2 ist. Weiterhin wird die Verbindung 2-Amino-naphthalin-1-sulfonsäure-6-carbonsäure beschrieben, die als Vorprodukt zur Herstellung von Farbstoffen dienen kann, wie beispielsweise als Diazokomponente zur Synthese der Farbstoffe obiger allgemeiner Formel (1).
Patent WO-9118198-A1 (WO)
Inventor: SCHAEPERKOETTER HEINRICH
IPC: F02F11/00
Filed: 1991-05-11
Abstract: Zylinderkopfdichtung zur Abdichtung des Dichtspalts zwischen Motorblock und Zylinderkopf eines Mehrzylinder-Verbrennungsmotors, welche eine Dichtungsplatte mit mehreren Brennraum-Durchgangsöffnungen, an den letztere umgebenden Rändern der Dichtungsplatte Brennraum-Dichtelemente sowie ein Sensorelement zur Erfassung von Dichtspaltbewegungen aufweist, wobei zur zylinderspezifischen Erfassung der von den Druckänderungen im betreffenden Brennraum verursachten Dichtspaltbewegungen senkrecht zur Ebene der Dichtungsplatte letztere mit mehreren, den Brennraum-Durchgangsöffnungen zugeordneten Sensorelementen versehen ist, die Sensorelemente außerhalb der Brennraum-Dichtelemente angeordnet sind und die Sensorelemente solche der folgenden Gruppe sind: piezoelektrische, piezoresistive und kapazitive Sensoren sowie Glasfaser-Lichtleiter-Sensoren mit durch Krümmung der Lichtleiterachse veränderlicher Durchgangsdämpfung.
Patent WO-9120111-A1 (WO)
Inventor: NATHAN ROBERT
IPC: H01B17/26
Filed: 1991-06-11
Abstract: Um eine Kabelzugentlastung, welche eine Umhüllung des Kabels, Mittel zu ihrer Befestigung an einem die Zugbelastung aufnehmenden Körper und ein Klemmteil aufweist, mit welchem das Kabel zusammengepreßt und relativ zur Umhüllung fixiert ist, anzugeben, welche nicht nur bei hohen Zugbelastungen eine ausreichende Zugentlastung sicherstellt, sondern auch einen zuverlässigen Knickschutz gewährleistet und welche einfach aufgebaut und sehr stabil ist, wird vorgeschlagen, daß das Klemmteil (6, 41) am Kabel (3) anliegt und daß die Umhüllung (2) das Klemmteil und ein den zusammengepreßten Bereich einschließendes Kabelstück umschließt.
Patent WO-9311197-A1 (WO)
Inventor: FOBBE HELMUT
IPC: C09D5/44
Filed: 1992-11-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verhinderung oder Reduzierung der nach dem Einbrennen auftretenden Verfärbung bei Lackfilmen, die hergestellt worden sind durch kathodische Abscheidung von mit Eisenionen verunreinigten, wäßrige Elektrotauchlacken, die als Bindemittel A-1 mindestens ein aktive Wasserstoffatome aufweisendes, kationisches aminmodifiziertes Epoxidharz oder A-2 mindestens ein aktive Wasserstoffatome aufweisendes, kationisches Polyacrylatharz und als Vernetzungsmittel B mindestens ein aliphatisches oder cycloaliphatisches blockiertes Polyisocyanat, das Teil des aminmodifizierten Epoxidharzes oder Teil des kationischen Polyacrylatharzes ist oder als separate Komponente vorliegt, enthalten. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß ein Ester aus der 3-(3,5-di-tert.butyl-4-hydroxyphenyl)propionsäure und einem Polyalkohol in die Elektrotauchlacke eingearbeitet wird.
Patent WO-9320593-A1 (WO)
Inventor: HANULIK JOZEF
IPC: H01M6/52
Filed: 1993-03-31
Abstract: Lorsqu'un mélange de piles électriques usagées subit un traitement par pyrolyse, on obtient des scories de pyrolyse comportant de manière générale une teneur résiduelle en mercure de l'ordre de 50 à 1500 ppm, selon le type de piles. Il semble qu'il n'est pas possible d'éliminer cette teneur résiduelle en modifiant uniquement les paramètres de ce procédé pyrolytique. Cela dit, on peut cependant ramener la teneur résiduelle à moins de 10 ppm, en procédant à un second traitement thermique à une température comprise entre 500 °C et 700 °C. On broie de préférence la matière à traiter entre la première pyrolyse et le second traitement thermique et on procède à ce second traitement thermique tout en faisant passer de l'air ou de l'azote à travers ladite matière.