baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9414511-A1 (WO)
Inventor: AKIYAMA MAMORU
IPC: B64C11/44
Filed: 1993-11-25
Abstract: L'appareil présenté permet de commander à distance, facilement et en toute sécurité, un modèle réduit d'hélicoptère radiocommandé. L'appareil est monté sur l'hélicoptère avec un récepteur de commande radio ordinaire. Lorsque l'on fait voler l'hélicoptère, un dispositif de mesure de la vitesse angulaire mesure la vitesse angulaire de lacet de l'hélicoptère. Un dispositif de calcul d'angle intègre la vitesse angulaire mesurée et détermine l'angle de lacet de l'hélicoptère. Un dispositif de détermination de variable de commande détermine la variable de commande du servomoteur de la gouverne de direction, sur la base d'une variable de commande entrée par l'intermédiaire d'un dispositif d'entrée, de la vitesse angulaire mesurée, et de l'angle calculé. Un dispositif de sortie de variable de commande envoie la variable de commande au servomoteur de la gouverne de direction, laquelle change de position en fonction de la variable de commande.
Patent WO-9512897-A1 (WO)
Title: Dispositif a pile solaire et sa production
Inventor: NANYA TAKANORI
IPC: H01L31/0216
Filed: 1994-11-04
Abstract: On a disposé sur la face supérieure du dispositif à pile solaire une couche protectrice (14) réduisant la quantité de lumière réfléchie par la pile solaire (3), émise par la face supérieure dudit dispositif par diffusion de la lumière réfléchie. La couche (14) empêche la lumière réfléchie d'éblouir l'utilisateur, et par conséquent la pile (13) située derrière la couche (14) est invisible. Un élément optique (15) présentant un facteur de transmission spécifique, dans une plage arbitraire de longueurs d'onde de lumière incidente depuis la face supérieure, est disposé sur la face supérieure de la couche (14), et, de plus, une couche de diffusion (16) diffusant la lumière réfléchie par l'élément (15) et permettant à la lumière d'aller vers la face supérieure est disposée sur la face supérieure de l'élément (15). La couche (16) est insérée de sorte que la lumière réfléchie puisse être vue par l'utilisateur d'une manière uniformément nette. Grâce à la couche (16), la lumière réfléchie par l'élément (15) peut être transformée en lumière douce n'ayant pas de directivité.
Patent WO-9628081-A1 (WO)
Inventor: TAJIMA TAIJI
IPC: A47L5/30
Filed: 1995-03-15
Abstract: A suction piece and a vacuum cleaner using the suction piece, wherein the suction piece is such that provided in a suction body are an impeller adapted to be rotated by a suction force, brushes or blades spirally mounted to the whole or a part of the impeller and adapted to come into contact with a surface being cleaned, and a rotary brush coaxial with the impeller and adapted to rotate together therewith, and there is not provided any partition or the like between the impeller and the rotary brush whereby the suction piece is made small-sized, lightweight and quiet.
Patent WO-9528993-A1 (WO)
Title: Procede de decomposition d'un compose aromatique halogene par une substance alcaline
Inventor: TANIMOTO FUMIO
IPC: C10G19/00
Filed: 1995-04-20
Abstract: Procédé sûr et fiable de décomposition d'un composé aromatique halogéné par une substance alcaline consistant à amener ledit composé en contact avec ladite substance dans un solvant aprotique polaire à une température comprise entre 150 et 300 °C pendant une durée d'environ 1 à 10 heures, la substance alcaline représentant 5 mg par kilo de mélange au début de la réaction.
Patent WO-9607655-A1 (WO)
Title: Nouveau derive de carbapenem
Inventor: NAKAGAWA SUSUMU
IPC: C07D477/20
Filed: 1995-09-04
Abstract: La présente invention concerne un nouveau composé représenté par la formule générale (I), un procédé de production de ce composé, et l'utilisation de ce composé comme agent antibactérien. Dans cette formule générale (I), R1 représente un hydrogène ou alkyle inférieur, R2 représente un hydrogène, un radical ester ou un métal alcalin, et R3 est un groupe représenté par l'une quelconque des formules générales (a), (b) ou (c) dans lesquelles R4 est un hydrogène, formyle, un alkyle inférieur éventuellement substitué, un alcanoyle inférieur éventuellement substitué ou alkylsulfonyle inférieur éventuellement substitué, R?5, R6 et R7¿ représentent chacun un oxo ou thioxo. Ce composé constitue avantageusement un agent antibactérien car il fait preuve d'une puissante activité antibactérienne contre les bactéries gram-positives et gram-négatives à MRSA et présente une très bonne résistance contre les β-lactamases et le DHD-1, ainsi qu'une bonne innocuité vis-à-vis du système nerveux central. Ses dérivés esters, qui sont administrables par voie perorale, devraient grandement contribuer au traitement des maladies infectieuses.
Patent WO-9627701-A1 (WO)
Title: Materiau tisse renforce et procede et appareil pour sa fabrication
Inventor: NISHIMURA AKIRA
IPC: D03D15/00
Filed: 1995-09-07
Abstract: Cette invention concerne un matériau tissé renforcé utilisant en qualité de fils de tissage des multifilaments plats et sensiblement non torsadés de fibres renforcées, lesquels ont reçu moins de 0,5 % en poids de solution de collage et ont une capacité de liaison de 400 à 800 mm en terme de valeur décroissante de crochet. Cette invention concerne également un procédé et un appareil destinés à la fabrication du matériau tissé renforcé, lequel est obtenu par le tissage de fils multifilaments de fibres renforcées en qualité de fils de chaîne et de fils de trame. Cette invention concerne enfin un matériau tissé renforcé de faible épaisseur, possédant de grandes qualités de résistance ainsi qu'un facteur de couverture élevé, et pouvant être fabriqué à faible coût.
Patent WO-9618054-A1 (WO)
Title: Dispositif a clapet antiretour sans coup de belier
Inventor: YOKOTA HIROSHI
IPC: F16K47/02
Filed: 1995-12-01
Abstract: La présente invention concerne un dispositif raisonnable à clapet antiretour sans coup de bélier qui résout radicalement un problème technique non résolu dans les clapets antiretour classiques sans coup de bélier, qui est simple et d'une construction précise pour donner de plus faibles pertes par résistance dans le clapet à un débit maximal déterminé, et dans lequel, quand l'arrivée d'une pompe est coupée, une tête de clapet peut aisément réagir à des variations rapides du débit pour être exempt de retard dans le mouvement de fermeture, et quand le débit dans un sens de refoulement perd de l'inertie pour s'arrêter, la tête du clapet entre sensiblement et doucement en contact avec le siège du clapet à cet instant pour empêcher le coup de bélier et les bruits soudains. Dans le dispositif à clapet antiretour selon l'invention, la tête du clapet à lobe unique et le siège du clapet sont réalisés de telle manière qu'ils suivent aisément les mouvements du fluide qui passe, la tête est reliée à un dispositif de freinage par un mécanisme de transmission des mouvements linéaires, et ce dispositif et ce mécanisme sont réalisés de façon à éliminer entièrement des effets tels que le freinage et le frottement sur des pièces de commande et des pièces d'étanchéité, ce qui a pour effet un ralentissement du mouvement de fermeture du clapet pendant un laps de temps allant de la fermeture commençant par la tête à immédiatement avant le siège de clapet, ce qui fait qu'un freinage doux est exécuté d'une manière limitée durant un court laps de temps allant de l'instant précédant immédiatement le siège de clapet jusqu'au siège de clapet, pour empêcher le coup de bélier et les bruits brusques au moment de la fermeture du clapet. En outre, le moment de la fermeture du clapet peut être réglé au moyen d'une partie réglant la position de départ du freinage, d'une soupape de réglage de contournement du dispositif de freinage, du réglage des forces de sollicitation d'un élément assurant la fermeture du clapet et analogue.
Patent WO-9723627-A1 (WO)
Title: Reductase du riz a dependance nadh, gene correspondant, et utilisation
Inventor: UCHIMIYA HIROFUMI
IPC: C12N15/29
Filed: 1995-12-22
Abstract: L'invention concerne un gène pour réductase du riz à dépendance NADH ou une modification génique correspondante; une réductase du riz à dépendance NADH ou un analogue; un élément d'ADN ou un vecteur d'expression renfermant le gène ou la modification génique correspondante et pouvant entraîner une expression dans les microorganismes ou les cellules végétales; et, enfin, une plante transformée par le vecteur d'expression ou les graines de cette plante. La plante transformée, ainsi cultivée, peut être protégée contre les dégâts occasionnés par les bactéries de maladie.
Patent WO-9621098-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande d'injection de carburant destine a un moteur a combustion interne
Inventor: MAKI HIDETAKA
IPC: F02D41/34
Filed: 1995-12-28
Abstract: Dans l'hypothèse où un coefficient de correction par rétroaction est calculé de manière appropriée, au moyen d'un algorithme de commande présentant un mécanisme de régulation de paramètre adaptatif utilisant le principe de régulation de Landau, même lorsque le mécanisme de régulation de paramètre fonctionne pour chaque cycle de commande du carburant à chaque point mort haut, une valeur d'entrée utilisée dans le mécanisme de régulation de paramètre doit représenter une valeur pour chaque cycle de combustion tel que le point mort haut dans un cylindre spécifique. En outre, un organe de commande adaptatif et le mécanisme de régulation de paramètre servant à calculer un paramètre adaptatif utilisé dans l'organe de commande adaptatif sont synchronisés avec un cycle de combustion. Le cycle de commande de l'organe de commande adaptatif et du mécanisme de régulation de paramètre est modifié en fonction du régime du moteur. Ceci permet de réduire un volume de fonctionnement matriciel et donc de réduire la charge d'un ordinateur embarqué. Ceci permet non seulement d'achever une opération dans un point mort haut mais également d'améliorer la gouvernabilité par réduction des temps morts. Il est ainsi possible de poursuivre la commande adaptative même dans des conditions de conduite telles que des grandes vitesses où la durée de fonctionnement a tendance à être réduite, ce qui permet d'obtenir une bonne gouvernabilité.
Patent WO-9703796-A1 (WO)
Title: Procede de destruction par decharge, dispositif correspondant et son procede de fabrication
Inventor: ARAI HIROAKI
IPC: F42D3/04
Filed: 1996-07-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé de destruction au titre duquel, après avoir creusé un trou (2) dans un objet (1) à détruire, on y place un récipient en caoutchouc (22) de la forme d'un sac contenant une substance destructrice (4) et comportant un fil métallique fin (5) aux deux extrémités duquel est rattachée une paire d'électrodes (6). On applique alors un courant électrique sur les électrodes (6), ce qui fait fondre et s'évaporer le fil métallique fin (5) et donc se détendre la substance destructrice (4), détruisant ainsi l'objet (1). Même si le trou (2) se trouve déformé, la force de détente est transmise à l'objet (1).
Patent WO-9816727-A1 (WO)
Title: Appareil de refroidissement de moteur
Inventor: KAWASAKI KOJI
IPC: F01P5/02
Filed: 1997-10-08
Abstract: L'invention a trait à un appareil de refroidissement de moteur comportant un échangeur thermique intermédiaire (3) destiné au pré-refroidissement de l'air comburant d'un moteur (1), un refroidisseur d'huile (4) servant au refroidissement d'une huile de travail pour excavatrice hydraulique, un radiateur (5) servant au refroidissement de l'eau de refroidissement du moteur (1) susmentionné, un ventilateur de refroidissement (17) se trouvant être un ventilateur centrifuge et un tuyau d'aspiration (19) servant à diriger de l'air de refroidissement vers le coté d'aspiration du ventilateur de refroidissement (17). Un alésage (D1) sur l'extrémité aval (19A) du tuyau d'aspiration est plus petit qu'un alésage (D2) sur l'extrémité du coté d'aspiration (18A) d'un carénage rotatif de sorte que l'extrémité (19A) du tuyau d'aspiration est disposée de manière à pénétrer dans l'extrémité du coté d'aspiration (18A) du carénage rotatif. Le bruit s'en trouve encore réduit et la salle des machines rendue compacte.
Patent WO-9850025-A1 (WO)
Inventor: CYNSHI OSAMU
IPC: C07D307/79
Filed: 1998-04-23
Abstract: Preventives/remedies for arteriosclerosis containing as the active ingredient compounds represented by general formula (1), potential optically active isomers thereof, or pharmaceutically acceptable salts of the same. In said formula (1) R1 represents hydrogen or acyl; R2 represents lower alkyl; R3 represents hydrogen or lower alkyl; and R?4, R5 and R6¿ represent each hydrogen, alkyl, alkenyl, alkynyl or aryl, or R?2 and R4¿ may form together with the oxygen atom a furan or dihydrofuran ring, and R?5 and R6¿ may form together cycloalkyl on which at least one methylene is optionally substituted by oxygen, sulfur or alkylated nitrogen to give a heterocycle.
Patent WO-9920607-A1 (WO)
Title: Derives amides ou sels desdits derives
Inventor: MARUYAMA TATSUYA
IPC: C07D235/16
Filed: 1998-10-15
Abstract: L'invention concerne des dérivés amides de la formule générale (I) ou des sels desdits dérivés. Dans ladite formule, le noyau B est un noyau hétéroaryle éventuellement substitué condensé avec un noyau benzénique; X est une liaison, alkylène inférieur ou alcénylène inférieur éventuellement substitué par hydroxy ou alkyle inférieur, carbonyle, ou un groupe représenté par -NH- (quand X est alkylène inférieur éventuellement substitué par alkyle inférieur, lequel peut être lié à l'atome d'hydrogène lui-même lié à un atome de carbone constituant du noyau B pour former alkylène inférieur et, partant, un noyau); A est alkylène inférieur ou un groupe représenté par -(alkylène inférieur)-O-; R?1a et R1b¿ sont identiques ou différents et représentent chacun hydrogène ou alkyle inférieur; R2 est hydrogène ou halogéno; et Z est azote ou un groupe représenté par =CH-. Ces composés conviennent pour le traitement du diabète et non seulement agissent pour accélérer la sécretion d'insuline et améliorer la sensibilité à l'insuline, mais ont également un effet anti-obésité et un effet anti-hyperlipidémique dus à une activité de stimulation sélective exercée sur un récepteur β¿3?.
Patent WO-9948277-A1 (WO)
Title: Lecteur d'images
Inventor: TOYOMURA YUJI
IPC: H04N1/58
Filed: 1999-03-16
Abstract: La présente invention concerne un lecteur d'images pour la lecture d'un document en place en déplaçant un capteur linéaire d'images pour la lecture de la lumière réfléchie ou émise à partir ou à travers le document ligne par ligne perpendiculairement à la ligne, selon un procédé de déplacement du capteur linéaire dans le sens de la ligne pour chaque ligne afin de lire les pixels selon un motif de grillage avec interpolation d'un pixel entre les pixels qui ont déjà été lus, dans lequel un composant de contour d'une image est fidèlement restitué par la détermination des valeurs candidates d'interpolation en fonction des valeurs des pixels autour d'un pixel à être interpolé, en choisissant une des valeurs candidates, et en déterminant la valeur du pixel à être interpolé.
Patent WO-9951711-A1 (WO)
Inventor: HASHIMOTO JIRO
IPC: C10M169/04
Filed: 1999-04-02
Abstract: A cutting oil comprising a polyether compound of formula (1): R1O(EO)m(AO)nR2, wherein R1 and R2 may be same or different and each represents a hydrogen atom or a hydrocarbon group having 1 to 24 carbon atoms provided that at least one of R1 and R2 is a hydrocarbon group, EO and AO represent an oxyethylene group and an oxyalkylene group having 3 or 4 carbon atoms, respectively, and m and n are each 1 to 50, provided that the sum of m + n is 4 to 100, a cutting oil composition comprising the cutting oil and an abrasive, a cutting method using the composition, a method for cleaning a wafer which comprises washing with water a wafer provided by cutting an ingot with a wire saw, using the composition, heating the resultant drainage water to a temperature higher than that of the compound of formula (1) contained in the drainage water, to thereby separate the drainage water into an oil phase and a water phase, and separating the oil phase from the drainage. By the method, excellent dispersibility of an abrasive, including that in redispersing after the occurrence of settling, excellent cutting properties and excellent workability can be achieved, and also a product obtained by cutting can be cleaned with ease after cutting.
Patent WO-0017939-A1 (WO)
Title: Dispositif a semi-conducteur et son procede de production
Inventor: SHIMAZU HIROMI
IPC: H01L21/768
Filed: 1999-09-20
Abstract: Dispositif à semi-conducteur présentant une couche mince en siliciure de cobalt à laquelle au moins du nickel ou du fer est ajouté afin d'empêcher que la couche mince n'ait une haute résistance du fait de la faible épaisseur de la couche mince.
Patent WO-03012009-A1 (WO)
Title: Reacteur de craquage catalytique a ecoulement descendant et procede de production d'essence et d'huile legere faisant intervenir des resines synthetiques de dechets
Inventor: KIM HO-KYUN
IPC: C10G11/16
Filed: 2001-09-03
Abstract: L'invention concerne un réacteur de craquage catalytique à écoulement descendant et un procédé de production d'essence et d'huile légère à partir de résines synthétiques de déchets. Selon l'invention, on peut produire de l'essence et de l'huile légère de qualité en grandes quantités. Le catalyseur 'empoisonné' après la réaction de craquage catalytique peut être régénéré et recyclé, permettant ainsi la production massive d'huile en continu.
Patent WO-0221498-A1 (WO)
Title: Circuit et procede pour attaquer une ligne de transmission de donnees avec un faible courant dans un affichage a cristaux liquides
Inventor: KWON OH-KYONG
IPC: G09G3/36
Filed: 2001-09-07
Abstract: La présente invention concerne le circuit d'attaque source d'un dispositif à cristaux liquides à transistors à couches minces (TFT-LCD). Le circuit présenté, qui est un circuit d'attaque source à faible courant utilisé pour attaquer une ligne de transmission de données dudit dispositif à cristaux liquides (TFT-LCD) en fonction de données vidéo, comprend un convertisseur numérique-analogique, un modulateur de polarité, un tampon de sortie et des moyens de commutation. Selon la présente invention, étant donné qu'une charge excessive ou une décharge excessive, lors de la charge et de la décharge, sont empêchées de façon à ne pas atteindre un niveau de tension fixe mais à avoir un niveau régulé par le signal vidéo avec modulation de polarité, il est possible d'empêcher une consommation de courant non nécessaire.
Patent WO-02102814-A1 (WO)
Title: Inducteur de l'apoptose
Inventor: BAE IL-JU
IPC: C07F9/68
Filed: 2002-06-14
Abstract: Nouvel inducteur de l'apoptose constitué en particulier de As4O6 et compositions pharmaceutiques contenant ledit inducteur. L'inducteur d'apoptose selon la présente invention induit la mort cellulaire dans des tumeurs solides et divers cancers du sang dont la leucémie, et peut donc être utilisé comme traitement contre lesdites tumeurs et lesdits cancers.
Patent WO-03015984-A1 (WO)
Title: Dispositif de resurfaçage d'une balle de bowling
Inventor: NAM YUN SUNG
IPC: B24B11/02
Filed: 2002-08-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de resurfaçage d'une balle de bowling capable d'abraser, d'usiner et de polir la globalité de la surface d'une balle de bowling. Ce dispositif de resurfaçage comprend un logement, des premières et secondes meules à rouler qui sont situées de manière rotative à l'intérieur du logement séparées l'une de l'autre, afin de tenir et de soutenir la surface inférieure de la balle de bowling, un moteur d'entraînement relié de façon fonctionnelle aux première et seconde meules à rouler de manière à provoquer la rotation des première et seconde meules, une unité de contact à frictions servant à soutenir la balle de bowling dans une relation avec lesdites première et seconde meules et à créer le contact frictionnel avec la surface de la balle pour l'abraser, et un régulateur de vitesse servant à modifier de manière intermittente la vitesse rotative de la seconde meule en fonction de la première meule, en vue de modifier l'axe de rotation de la balle de bowling.
Patent WO-2004028406-A1 (WO)
Title: Liberation de medicament depuis une endoprothese anti-thrombogenique a revetement multicouche
Inventor: BYUN YOUNGRO
IPC: A61F2/82
Filed: 2003-01-11
Abstract: L'invention concerne une endoprothèse, à revêtement multicouche adhérant à la surface, qui peut prévenir la resténose et la thrombose sur le site d'implantation. Le revêtement comprend deux couches, une de revêtement polymère avec un ou plusieurs agents biologiquement actifs dispersés dans la couche, et une autre en polymère hydrophobe héparinisé inhibant la coagulation sanguine et offrant une surface hydrophile qui réduit le frottement entre l'endoprothèse et un site de lésion. En modes de réalisation préférés, l'endoprothèse est efficace pour prévenir la resténose et la thrombose sur le site d'implantation, et elle est capable de réduire la libération par salves des agents susmentionnés depuis la première couche et d'entretenir une libération de quantité efficace de ces agents sur une durée relativement longue. L'invention concerne également des procédés relatifs à l'application du revêtement multicouche à la surface de l'endoprothèse.
Patent WO-2004065412-A1 (WO)
Title: Peptides presentant des amines protegees de sites non cibles, procedes de production de ces peptides et de peptides peg specifiquement conjugues utilisant ceux-ci
Inventor: LEE SANG DEUK
IPC: C07K1/06
Filed: 2003-01-18
Abstract: L'invention concerne des peptides synthétiques présentant des amines protégées de sites non ciblés. Elle concerne en outre des procédés de production de ces peptides et de PEG spécifiquement conjugués sur des sites ciblés de peptides synthétiques utilisant ceux-ci. L'invention permet d'obtenir, avec des rendements bien plus élevés, des peptides conjugués PEG, dans lesquels le PEG est spécifiquement combiné à des amines sur des sites ciblés.
Patent WO-2004049187-A1 (WO)
Title: Procede de creation d'un contenu multimedia a l'aide d'un langage d'integration multimedia synchronise et contenu multimedia ainsi obtenu
Inventor: HONG JIN-WOO
IPC: G06F9/44
Filed: 2003-11-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de création d'un contenu multimédia à l'aide d'un langage d'intégration multimédia synchronisé (SMIL) et contenu multimédia créé selon ce procédé. Le contenu multimédia contient un premier élément et un second élément. Le premier élément a un attribut qui initialise les variables. Le second élément a un attribut qui applique une fonction mémoire par la réalisation d'opérations sur les variables.
Patent WO-0027757-A1 (WO)
Title: Appareil de traitement electrochimique pour eaux usees difficilement decomposables
Inventor: KIM HEE JUNG
IPC: C02F1/469
Filed: 1999-06-19
Abstract: Cet appareil de traitement pour eaux usées comporte un compartiment pour anode, un compartiment pour cathode et une membrane de séparation (3) séparant ces deux compartiments. L'anode (1) et la cathode (2) se font face et sont reliées à une alimentation électrique extérieure (20). Les eaux usées entrent dans le compartiment de l'anode et les eaux traitées en provenance de ce compartiment sont dirigées sur le compartiment de la cathode.