baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-106261-A1 (AR)
Title: Una composición para aclarar la piel
Inventor: REZWAN SHARIFF
Filed: 2016-10-05
Abstract: Composiciones para el cuidado personal; en particular, a composiciones para aclarar la piel. Se cree que la niacinamida reduce la transferencia de los melanosomas desde los melanocitos hacia los queratinocitos, produciendo así el aclaramiento de la piel. Sin embargo, se sabe que la niacinamida tiene un efecto directo escaso o nulo sobre el contenido de melanina en los melanocitos. Obtener una composición que presente múltiples modos de acción, que combine la reducción de transferencia de los melanosomas con la reducción del contenido de melanina en los melanocitos. Una composición con cantidades sinergísticas de picolinamida y niacinamida, capaz de ofrecer una mejor inhibición de la transferencia de melanosoma. Se obtiene un efecto de aclaramiento sinergístico de la piel cuando la niacinamida se combina con su isómero, la picolinamida. Reivindicación 1: Una composición para aclarar la piel que comprende: a) 0,1 a 10% en peso de picolinamida y b) 0,1 a 10% en peso de niacinamida. Reivindicación 4: Una composición para aclarar la piel de acuerdo con la reivindicación 1 en la cual la relación molar de picolinamida a niacinamida varía de 20:1 a 1:20. Reivindicación 7: Una composición para aclarar la piel de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, que comprende; además, un agente de beneficio para la piel.
Patent AR-107761-A1 (AR)
Title: Aparato de accionamiento para interruptores de proximidad accionados magnéticamente
IPC: H01H36/00
Filed: 2017-03-01
Abstract: Un aparato de accionamiento para usar con interruptores de proximidad accionados magnéticamente. Un ejemplo de aparato incluye un eje del actuador que tiene un primer segmento y un segundo segmento, el primer segmento que cruza el segundo segmento. El primer segmento define a primer extremo del eje del actuador, y el segundo segmento define un segundo extremo del eje del actuador opuesto al primer extremo. El segundo segmento además define una ranura. El aparato además incluye un ensamblaje del imán detector acoplado al primer segmento del eje del actuador adyacente al primer extremo. El aparato además incluye un brazo interruptor acoplado al segundo segmento del eje del actuador. El brazo interruptor incluye un primer extremo un segundo extremo opuesto al primer extremo, y una porción ubicada entre el primer y segundo extremos del brazo interruptor. La porción del brazo interruptor se ubica en la ranura del eje del actuador.
Patent AR-109536-A1 (AR)
Title: Anticuerpos contra el virus del dengue, polipéptidos que contienen regiones fc variantes, y métodos de uso
Inventor: ZUEST ROLAND
IPC: C12P21/00
Filed: 2017-09-15
Abstract: La descripción proporciona anticuerpos anti-DENV y métodos para fabricar y usar los mismos. También se proporcionan ácidos nucleicos que codifican los anticuerpos anti-DENV y las células huésped que comprenden los ácidos nucleicos. Los anticuerpos anti-DENV tienen usos que incluyen el tratamiento de la infección por DENV, La descripción también proporciona polipéptidos que contienen una región Fc variante y métodos para fabricar y usar la misma. También se proporcionan ácidos nucleicos que codifican los polipéptidos y células huésped que comprenden los ácidos nucleicos. Los polipéptidos tienen usos que incluyen el tratamiento de una infección viral.
Patent AR-110676-A1 (AR)
Title: Tratamiento del cáncer utilizando receptores de antígenos quiméricos
IPC: C12N15/85
Filed: 2017-10-06
Abstract: Composiciones y métodos para tratar enfermedades asociadas con la expresión de CD20 o CD22. También se refiere al receptor de antígeno quimérico (CAR) especifico para CD20 o CD22, vectores que lo codifican, y células T recombinantes o asesinas naturales (NK) que comprenden el CAR de CD20 o CAR de CD22. También incluye métodos para administrar una célula T modificada genéticamente o célula NK que expresa un CAR que comprende un dominio de unión a CD20 o CD22. Molécula de ácido nucleico; molécula de anticuerpo multiespecífica; inhibidor.
Patent AR-110836-A1 (AR)
Title: Barrera de embalaje contra la humedad
Inventor: SHROFF VIKRAM RAJNIKANT
IPC: B65D77/04
Filed: 2018-01-18
Abstract: Un producto envasado sensible a la humedad y un método para envasar un producto sensible a la humedad. El embalaje comprende un paquete primario, y un paquete secundario que comprende un laminado compuesto que comprende al menos una capa termoplástica y al menos una capa metálica.
Patent AR-122837-A1 (AR)
Title: Composiciones de ácidos grasos poliinsaturados enriquecidos con dha
Inventor: AGNEW JOSEPH
IPC: A23L33/115
Filed: 2018-12-21
Abstract: Se proporciona una composición lipídica de base vegetal que comprende DHA, ALA y ácido oleico (típicamente como un éster de ácidos grasos) en proporciones particulares. La composición contiene además niveles bajos de EPA y ácido palmítico. La composición se puede obtener de una sola fuente mediante métodos de procesamiento convencionales y tiene propiedades de estabilidad mejoradas.
Patent AR-114519-A1 (AR)
Title: Harina de carraspique con bajo contenido de glucosinolato y métodos para su elaboración
Inventor: HANDEL CRISTINE
IPC: A01H6/20
Filed: 2019-01-18
Abstract: Semillas de carraspique (Thlaspi arvense), lotes de semillas, harina de semillas, y composiciones con contenido reducido de glucosinolato así como plantas que dan dichas semillas, lotes de semillas, harina de semillas, y composiciones. Métodos para su elaboración y para usar la plantas y/o semillas de carraspique que proveen dichas semillas, lotes de semillas, harina de semillas, y composiciones.
Patent AR-114813-A1 (AR)
Title: Composición acuosa que contiene sal, ácido acético y azúcares
IPC: A23L27/10
Filed: 2019-03-01
Abstract: La presente proporciona una composición acuosa que contiene sal, ácido acético y azúcares la cual puede utilizarse como una salsa o un condimento. La ventaja de la presente es que el crecimiento de levaduras y/o mohos en productos alimenticios acuosos es reducido, lo cual conduce a una buena conservación de la composición. Esto se ha logrado utilizando un nivel de sal relativamente bajo y sin conservantes, lo que hace que este producto sea producto muy versátil: un chef puede utilizarlo libremente, sin riesgo de excederse en el nivel de sal de un plato de comida preparado. Finalmente, el producto contiene azúcares y ácido acético, y tiene un pH entre 3 y 4,6.
Patent AR-114660-A1 (AR)
Title: Bloque en ángulo con recubrimiento reductor del desgaste para conexión recta en fractura hidráulica
Inventor: WEBSTER MATTHEW THOMAS ROBINSON
IPC: E21B17/10
Filed: 2019-03-01
Abstract: Un árbol de fractura acoplado a una cabeza de pozo se conecta a un equipo de flujo de retorno o a módulos de cierre usando una conexión recta única de tuberías, válvulas y/o hierro de fractura que define una trayectoria en línea recta para los fluidos, gases o materiales de flujo de retorno. Las conexiones rectas únicas descritas en la presente se pueden usar en operaciones de bombeo a presión para suministrar el fluido de fractura hidráulica (fluido de fractura) a un árbol de fractura con el fin de destinarlo a una cabeza de pozo o transportar el flujo de retorno desde la cabeza de pozo a un equipo de recolección de flujo de retorno. Con el fin de reducir drásticamente el desgaste y desprendimiento en el árbol de fractura, los bloques en o cerca de la parte superior de los árboles de la fractura están estratégicamente recubiertos con un material de alta resistencia al desgaste internamente en los puntos donde el fluido de fractura o el flujo de retorno cambia de dirección para fluir hacia o desde las conexiones rectas únicas.
Patent AR-114612-A1 (AR)
Title: Porción terminal de un bolsillo receptor de artículos vacíos a ser lavados y desplazados a lo largo de una línea de tratamiento de lavado
Inventor: BERZAGUI M CLAUDIO
IPC: B65G17/36
Filed: 2019-03-27
Abstract: Una porción terminal (31) de un bolsillo (17) para recibir un artículo vacío (2) a ser lavado e impulsado a lo largo de una línea de tratamiento de lavado (P), que comprende un bastidor (37), que define un asiento (40) configurado para recibir una porción de cuello (91) de un respectivo artículo (2). El bastidor (37) además comprende un elemento de traba (50), que rodea por lo menos porción del asiento (40) y se adapta para evitar que un sorbete (93) se disponga en una posición en la que evitaría la inserción de la porción de cuello (91) del subsiguiente artículo (2) dentro del asiento (40). Reivindicación 15: Un bolsillo (17) para recibir artículos vacíos (2) a ser lavados y desplazados a lo largo de una vía de tratamiento de lavado (P), caracterizado porque comprende: una porción principal tubular (34), que se configura para recibir un cuerpo (92) de dicho artículo (2); y una porción terminal (31) de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones precedentes; en donde dicha porción terminal (31) sobresale desde un extremo axial de dicha porción principal tubular (34).
Patent AR-118849-A1 (AR)
Title: Conjugado de anticuerpo anti-bcma, composiciones que lo comprenden, y métodos para fabricarlo y usarlo
Inventor: GAKHAL AMANDEEP
IPC: C07K16/28
Filed: 2020-05-04
Abstract: Conjugados de anticuerpo con especificidad de fijación para BCMA (BCMA) y sus isoformas y homólogos, y composiciones que comprenden los conjugados de anticuerpo, que incluyen composiciones farmacéuticas. También métodos para producir los conjugados de anticuerpo y las composiciones, además de métodos para usar los conjugados de anticuerpo y composiciones, por ejemplo, en métodos de diagnóstico y tratamiento.   Reivindicación 1: Un conjugado de anticuerpo de acuerdo con la fórmula (1) caracterizado porque n es de 1 a 4; el anticuerpo comprende una región VH de SEQ ID Nº 13, y una región VL de SEQ ID Nº 14; el anticuerpo también comprende un residuo de p-azidometil-fenilalanina que se sustituye en cada uno de los sitios HC-F404 y HC-Y180 de acuerdo con el esquema de numeración de la UE; y cada estructura dentro de los corchetes de la fórmula se une al anticuerpo en uno de los residuos de p-azidometil-fenilalanina.
Patent AR-121239-A1 (AR)
Title: Composiciones, vacunas y métodos para prevenir y tratar la infección por coronavirus sars-cov2
Inventor: BAROUCH DAN H
IPC: C12N15/86
Filed: 2021-01-30
Abstract: Reivindicación 1: Una molécula de ácido nucleico aislada que comprende una secuencia de nucleótidos que codifica una proteína 2019-NCOV Espiga (S) que comprende las siguientes modificaciones en la secuencia de aminoácidos de longitud completa de SEQ ID Nº 29: a. mutaciones estabilizadoras a prolina en los aminoácidos 986 y 987; y b. mutaciones en el sitio de escisión de furina (SEQ ID Nº 90).  Reivindicación 13: Una proteína 2019-NCOV Espiga (S) aislada que comprende las siguientes modificaciones en la secuencia de aminoácidos de longitud completa de SEQ ID Nº 29: a. mutaciones estabilizadoras a prolina en los aminoácidos 986 y 987; y b. mutaciones en el sitio de escisión de furina (SEQ ID Nº 90). Reivindicación 19: Un vector aislado que comprende una o más de las moléculas de ácido nucleico de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 12. Reivindicación 22: Una composición que comprende la molécula de ácido nucleico de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 12, la proteína de cualquiera de las reivindicaciones 13 - 18 o el vector de cualquiera de las reivindicaciones 19 - 21. Reivindicación 26: Un método de inmunización activa para prevenir la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) causada por el coronavirus 2 de síndrome respiratorio agudo grave (SARS-CoV-2) en individuos de 18 años de edad o más, que comprende administrar al sujeto una composición de cualquiera de las reivindicaciones 22 - 25. Reivindicación 31: Un kit que comprende: (a) un primer recipiente que comprende al menos una de las moléculas de ácido nucleico de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 12, la proteína de cualquiera de las reivindicaciones 13 - 18, el vector de cualquiera de las reivindicaciones 16 - 21, la composición de cualquiera de las reivindicaciones 22 - 25; (b) instrucciones para su uso; y opcionalmente (c) un segundo recipiente que comprende un vehículo, excipiente o diluyente farmacéuticamente aceptable.
Patent AR-123468-A1 (AR)
Title: Un sistema y método de videoconferencia inclusivo
Inventor: MAHADEVA SWAROOP
IPC: H04N7/15
Filed: 2021-09-09
Abstract: Las modalidades ilustrativas se dirigen a un sistema de videoconferencia inclusivo que tiene uno o más dispositivos de entrada configurados para recibir datos conversacionales de acuerdo con un primer modo de videoconferencia y datos de un dispositivo informático remoto que identifica un segundo modo de conferencia. Un dispositivo de procesamiento configurado para activar una interfaz de videoconferencia de acuerdo con el segundo modo de videoconferencia del dispositivo informático remoto y procesar los datos conversacionales para la presentación en un formato compatible con el segundo modo de videoconferencia. Un dispositivo de salida configurado para enviar los datos conversacionales procesados al dispositivo informático remoto.
Patent AR-124102-A1 (AR)
Title: Material compuesto de fibra de carbono de curado activado con luz y proceso para su obtención
Inventor: RODRIGUEZ SANTOS EXEQUIEL
IPC: C08J5/24
Filed: 2021-11-16
Abstract: Sistema de resinas no curadas que puede almacenarse a temperatura ambiente que se activa fotoquímicamente y puede curarse térmicamente en presencia de fibras que comprende al menos un componente de resina epoxi seleccionada o seleccionadas del grupo que consiste en resina epoxi monofuncional, resina epoxi con al menos dos funciones epoxi, donde al menos una resina es de activación fotoquímica mediante luz UV o visible, un sistema fotoiniciador que comprende al menos un fotoiniciador catiónico en donde la relación en masa entre el fotoiniciador y la(s) resina(s) epoxi(s) está comprendida entre 0.02:99.98 y 10:90 y donde dicha resina no curada puede almacenarse a temperatura ambiente al menos 24 meses y en donde dicha resina no curada puede curarse completamente en no más de 10 horas a una temperatura de entre 50ºC y 220ºC. El método de procesamiento permite tener un mayor tiempo de conformado de la pieza, sin que afecte de manera adversa a la velocidad de curado de las resinas, cuando se curan por un mecanismo de curado en etapas cuya activación es por luz y a temperaturas de curado convencionales.
Patent AR-125350-A1 (AR)
Title: Inhibidores tead
Inventor: AHLMARK MARKO
IPC: A61K31/4015
Filed: 2022-04-13
Abstract: La presente invención se refiere a los compuestos de la fórmula (1) donde A, Z, L, R¹, R², R³, R⁴, R⁵ y R³³ son como se definen en la reivindicación 1, o una sal farmacéuticamente aceptable de este. Los compuestos de la fórmula (1) son útiles como inhibidores de TEAD. Los compuestos son útiles como medicamentos en el tratamiento de enfermedades o afecciones donde se desea la inhibición de TEAD, tal como cáncer y dolor crónico.
Patent AR-126631-A1 (AR)
Title: Composición para elaboración de biocuero totalmente compostable, procedimiento para la preparación de dicha composición, procedimiento para la preparación de biocuero totalmente compostable, y biocuero totalmente compostable
IPC: D06N3/04
Filed: 2022-08-12
Abstract: Composición para elaboración de biocuero totalmente compostable que comprende: (a) celulosa bacteriana, (b) celulosas y féculas de origen vegetal, (c) al menos un aglutinante, (d) proteínas vegetales, (e) vinagre de alcohol y (f) glicerina vegetal líquida; procedimiento para la preparación de dicha composición; procedimiento para la preparación de biocuero totalmente compostable; y biocuero totalmente compostable.
Patent AR-126821-A1 (AR)
Title: Preparación estereoselectiva de ciclobutano trans halo
Inventor: ORTIZ ADRIAN
IPC: C07C51/09
Filed: 2022-08-18
Abstract: La presente invención se refiere al proceso estereoselectivo para la preparación de un compuesto que tiene la fórmula (2) y (1); donde X se define en la memoria descriptiva.  Reivindicación 1: Un proceso estereoselectivo para la preparación de un compuesto que tiene la fórmula (2); donde X es halo; que comprende a. poner en contacto un compuesto de fórmula (3); donde X es tal como se definió anteriormente en el compuesto (2); y COOR¹ es un grupo éster; con un agente hidrolizante de éster en un disolvente; para formar dicho compuesto (2); y opcionalmente seguido de un proceso de purificación de dicho compuesto (2) (a1) poniendo en contacto dicho compuesto (2) con una base en un disolvente para formar una sal del compuesto (2); y (a2) poniendo en contacto dicha sal del compuesto (2) con un ácido en un disolvente a una baja temperatura para formar una forma purificada del compuesto (2). Reivindicación 2: El proceso según la reivindicación 1, que comprende además preparar dicho compuesto (3) que comprende: (b) poner en contacto un compuesto de fórmula (4); donde dicho R¹ es tal como se definió anteriormente en el compuesto (3); con un agente desoxihalogenante en un disolvente orgánico, opcionalmente a una baja temperatura, para formar dicho compuesto (3). Reivindicación 3: El proceso según la reivindicación 2, que comprende además preparar dicho compuesto (4) que comprende: poner en contacto un compuesto de fórmula (5); donde dicho R¹ es tal como se definió anteriormente en el compuesto (4); con (c1) un catalizador metálico en un disolvente orgánico a baja temperatura; o (c2) un agente biocatalítico en un disolvente orgánico y en presencia de una disolución tampón; para formar dicho compuesto (4). Reivindicación 4: El proceso según la reivindicación 3, que comprende además preparar el compuesto (5) que comprende: (d) poner en contacto un compuesto de fórmula (6); con un agente R¹, en presencia de una base; donde R¹ es tal como se definió anteriormente en el compuesto (5); en un disolvente orgánico para formar dicho compuesto (5). Reivindicación 5: El proceso según la reivindicación 1, que comprende además preparar un compuesto de fórmula (1); donde dicho X es tal como se definió anteriormente en el compuesto (2); que comprende: poner en contacto dicho compuesto (2) con un agente trifluorometilante en un disolvente orgánico para formar dicho compuesto de fórmula (1).
Patent AR-007297-A1 (AR)
Title: Un compuesto derivado de 5-aroil-pirrol-2-ilmetilareno, medicamentos y composiciones farmaceuticas que lo contienen y usos del mismo.
IPC: A61K31/445
Filed: 1997-05-27
Abstract: Compuestos derivados de 5-aroil-pirrol-2-ilmetilareno de fórmula (I) en donde R10 está representado por la fórmula (A), (B) o (C): R20 estárepresentado por la fórmula (U), (V) o (W) y donde los sustituyentes son como en la reivindicación 1.Est os compuestos representan actividad antiinflamatoriay analgésica. Además se refiere a medicamentos y composiciones farmacéuticas que contienen dichos compuestos y a usos del mismo.
Patent AR-007978-A1 (AR)
Title: Intermediario para formulario comercial que se pliega en forma de ''c'' para despacho postal y formulario comercial tipo despacho postal.
Inventor: LOMBARDO LEO
IPC: B42D15/08
Filed: 1997-07-23
Abstract: Un intermediario para formulario comercial para plegar en forma de C tipo despacho postal que no se acopa ni distorsiona a causa de cohesivosensible a presión proporcionando tanto en el adverso como el reverso del mismo papel. Esto mejora elproce samiento del intermediario a través de impresoras aláser de hojas cortadas y equipos para procesamiento y facilita el apilamiento durante la fabricación. Una hoja de papel con primera y segunda líneas depliegues transversales que forman lahoja en t res paneles y primera y segunda líneas longitudinales de debilidad que forman porciones marginaleslongitudinales con los bordes longitudinales. Una primera trama (tales como elementos cohesivos cuadrangulares) está formada en lasporciones marg inales dela primera cara del tercer panel en tanto que una segunda trama de elementos cohesivos a presión está formada en las porciones marginales de la segunda caradel tercer panel, estando la segunda trama de elementos escalonadarespecto de la p rimera trama de manera de evitar sustancialmente todo acopamiento odistorsión de la hoja en el tercer panel. Otras tramas de cohesivos a presión formadas en las porciones margianles colaboran con los primer y segundo panelesparasellar los bordes l ongitudinales del despacho, comprendiendo también las otras tramas, típicamente, elementos cohesivos cuadrangulares. Se forma undespacho postal a partir del intermediario plegando la hoja en forma de C alrededor de lasprimeras y segunda líneas d e pliegue.
Patent AR-008864-A1 (AR)
Title: DERIVADOS DE DIAMINO-1,3,5-TRIAZINA SUSTITUIDOS, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACION, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS, PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE DICHAS COMPOSICIONES, EL USO DE DICHOS COMPUESTOS PARA LA PREPARACION DE UN MEDICAMENTO UTIL PARA INFECCIONES DE HIV, E INTERMEDIARIO uTIL PARA PREPA
IPC: C07D409/12
Filed: 1997-09-30
Abstract: Compuestos derivados de diamino-1,3,5-triazina sustituida que tienen la formula (1), las sales de adicion farmacéuticamente aceptables de los mismos ya las formas estereoquímicamente isoméricas de los mismos donde R1 y R2 están cada unoindepen dientemente seleccionados de hidrogeno, hidroxi, amino, alquiloC1-C6 opcionalmente sustituido; alquiloxi C1-C6; alquilcarbonilo C1-C6; alquiloxicarbonil C1-C6 Ar1 mono o di (alquilo C1-C6) amino; aminocarbonilomono o di (alquilo C1-C6);dihid ro -2(3H)-furanona; o R1 y R2 tomados conjuntamente pueden formar un anillo pirrolidinilo, piperidinilo, morfolinilo,ácido o mono o di (alquilo C1-C6) amino alquilideno C1-C4; R3 es hidrogeno. Ar1 alquilcarbonilo C1-C6, alquilo C1-C6, alquiloxi C1-C6-carbonilo, alquilo C1-C6substituido con alquiloxicarbonilo C1-C6; y R4, R5, R6, R7 y R8 están cada uno independientemente seleccionados de hidrogeno, halo, alquilo C1-C6, alquiloxiC1-C6, ciano, aminocarbonilo, nitro, amino, trialometiloo trialometiloxi; L es alquilo C1-C10 opcionalmente sustituido; alquenilo C3-C10; alquinilo C3-C10 ycicloalquilo C3-C7; Art1 es fenilo opcionalmente sustituido, para la manufactura de un medicamento para el tratamiento de individuos que suf rendeinfeccion causada por HIV (Virus de Inmunodeficiencia Humana). Además se refiere a nuevos compuestos que constituyen un subgrupo de los compuestos deformula (I), a su procedimiento de preparacion, a las composiciones que las comprenden, alprocedimiento de prepracion de dichas composiciones, al uso dedichos compuestos para la manufactur de un medicamento para el tratamiento de individuos que sufren de infeccion causada por HIV (Virus de InmunodeficienciaHumana) y la combinacion dedicho compuesto con un compuesto anti-retroviral y un producto que los contiene.
Patent AR-008926-A1 (AR)
Title: Un neutralizador del acoplamiento reciproco entre un par de antenas de una disposicion de comunicaciones celular, una antena celular para ser acopladapor dicho neutralizador, y un metodo para neutralizar el acoplamiento entre el par de antenas que utiliza dicho neutralizador.
IPC: H01Q13/08
Filed: 1997-12-05
Abstract: Un neutralizador del acoplamiento recíproco, entre un par de antenas alternativas para una disposicion de comunicaciones celular o movil. Elneutralizador del acoplamiento incluye un primer y un segundo capacitor, cada uno de los cuales tieneuna primera extremidad y una segunda extremidad,estando las primeras extremidades, acopladas a una respectiva antena alternativa. El neutralizador incluye además una línea de transmision de altaimpedancia conectada a las segundas extremidades de los capacitores. La línea de transmision y los capacitores están dimensionados y configuradospara neutralizar el acoplamiento recíproco adverso entre el par de antenas alternativas, en una predeterminada banda de frecuencia. La neutralizaciondel acoplamiento recíproco es lograda extrayendo una senal presente en una de las antenas alternativas e inyectando la senal en la otra antena alternativacon una amplitud sustancialmente igual y con una fase opuesta. Propone también una antena celular para ser acoplada por dicho neutralizador y un método paraneutralizar el acoplamiento de un par de antenas mediante dicho neutralizador.