baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009044368-A1 (DE)
Title: Kühlanordnung
Inventor: BAIER RALF
IPC: H01L23/367
Filed: 2009-10-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Kühlen von zumindest einem elektrischen/elektronischen Bauelement und/oder einer Gruppe von elektrischen/elektronischen Bauelementen mittels eines Kühlkörpers. Der Kühlkörper weist zumindest eine Aussparung auf, in welche das zu kühlende elektrische/elektronische Bauelement und/oder die Gruppe von elektrischen/elektronischen Bauelementen einführbar ist. In der Aussparung des Kühlkörpers ist ein Mittel eingebracht, das das zumindest eine elektrische/elektronische Bauelement und/oder die Gruppe von elektrischen/elektronischen Bauelementen im in die Aussparung eingeschobenen Zustand nahezu vollständig umgibt.
Patent DE-102009045673-A1 (DE)
Title: Stirnseitiger Deckel
Inventor: SILVA ELIVALDO ELENILDO DA
IPC: D21F3/08
Filed: 2009-10-14
Abstract: Ein stirnseitiger Deckel einer Walze oder eines Zylinders einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn, insbesondere Papier-, Karton- oder Tissuebahn, der mit einem als Serviceöffnung dienenden Mannloch versehen ist, ist zusätzlich zu dem Mannloch mit wenigstens einem Durchgangs- oder Blindloch, vorzugsweise mit wenigstens zwei Durchgangs- und/oder Blindlöchern versehen, wobei das Mannloch 20 und das bzw. die zusätzlichen Durchgangs- bzw. Blindlöcher gleichmäßig über den Deckel verteilt sind.
Patent DE-102009049153-A1 (DE)
Title: Canula or hollow needle for syringes, has multiple or less conical tapered tips and outlet openings of tube channels of hollow needle
IPC: A61M5/32
Filed: 2009-10-12
Abstract: The canula or hollow needle has multiple or less conical tapered tips and outlet openings of tube channels of hollow needle. The outlet openings are attached to tapered tips. The outlet openings are varied in size, shape and diameter in relation to the canula.
Patent DE-102009050014-A1 (DE)
Inventor: BLIND JAN-SIMON
IPC: B23B45/16
Filed: 2009-10-21
Abstract: The device has an output strand (6) comprising a boring sleeve (10) and a forge. The boring sleeve is radially supported in a rotatable manner around a longitudinal axis in relation to a machine housing (33). The boring sleeve is axially supported via a roller bearing arrangement for receiving of axial forces that are induced at a tool. The boring sleeve is held in the machine housing at both axial sides by axial acting soft and elastic deformable damping elements (34, 36), which are designed in a circular disk type. The damping elements are made of plastic material/polyurethane foam.
Patent DE-102009050230-A1 (DE)
Title: Fahrzeugtür mit einer schlüssellosen Zugangskontrolleinrichtung
Inventor: TAEUPKER BJOERN
IPC: B60R25/24
Filed: 2009-10-22
Abstract: Fahrzeugtür mit einer schlüssellosen Zugangskontrolleinrichtung, aufweisend ein innerhalb der Fahrzeugtür angeordnetes Türschloss 1 mit einem ersten Gehäuse 1a, das die Fahrzeugtür zur Öffnung freigeben oder sperren kann, sowie eine Sende-/Empfangseinheit 2, die Signale mit einem tragbaren Transponder austauschen kann, wobei das Türschloss 1 von der Sende-/Empfangseinheit 2 direkt oder indirekt beeinflussbar ist, wobei die Sende-/Empfangseinheit 2 ein zweites Gehäuse 2a aufweist und wobei die Sende-/Empfangseinheit 2 auf dem ersten Gehäuse 1a des Türschlosses 1 angeordnet werden kann.
Patent DE-102009051033-A1 (DE)
Title: Body for motor vehicle, has casting component and carrier unit, which is put into receiver of casting component, where casting component is provided with ejector cathedral
Inventor: DUGNUS ULRICH
IPC: B62D25/00
Filed: 2009-10-28
Abstract: The body has a casting component (10) and a carrier unit (12), which is put into a receiver (14) of the casting component. The casting component is provided with an ejector cathedral (20,22), which is cut from a wall (24) of the casting component. The carrier unit is supported at the ejector cathedral of the casting component.
Patent DE-102009052450-A1 (DE)
Title: Measuring device for measuring force exerted at belt of three point belt system of motor vehicle, has force measuring device coupled with test body at side and with belt at another side for transmitting traction forces
Inventor: DITTUS THOMAS
IPC: G01L1/00
Filed: 2009-11-09
Abstract: The device has a test body (10) positioned at a seat (1) and attached to a belt (3) to be measured, and a force measuring device (11) coupled with the test body at a side and with the belt at another side for transmitting traction forces. A coupling element (16) couples the force measuring device with the belt, where the belt is guided around a clip (17) of the coupling element such that the clip is movable along the belt. A hook (19) is connected with the force measuring device and engages in a lug (18) of the coupling element.
Patent DE-102009054019-A1 (DE)
Title: Abtastendoskop, Abtastendoskopprozessor und Abtastendoskopeinrichtung
Inventor: SUGIMOTO HIDEO
IPC: G02B23/26
Filed: 2009-11-19
Abstract: Es ist ein Abtastendoskop vorgesehen, das einen ersten Übertrager, einen Antrieb und einen Spiegel umfasst. Der erste Übertrager sendet einen Strahl von Abstrahllicht aus einem Abstrahlende aus. Der Antrieb bewegt das Abstrahlende in eine Richtung senkrecht zu einer Abstrahlrichtung. Der Spiegel ist von dem Abstrahlende in Abstrahlrichtung angeordnet, wenn sich das Abstrahlende an einem vorbestimmten Standardpunkt befindet. Der Spiegel weist eine Reflexionsfläche auf, die um eine erste gerade Linie herum angeordnet ist. Der Abstand zwischen einer ersten Position und der ersten geraden Linie und einer zweiten Position auf der Reflexionsfläche nimmt zu, wenn die erste Position in der ersten Richtung bewegt wird. Die Reflexionsfläche reflektiert das von dem ersten Übertrager ausgesendete Abstrahllicht auf den um die erste gerade Linie herumliegenden Beobachtungsbereich.
Patent DE-102009056183-A1 (DE)
Title: Abgasreinigungskomponente mit Umlenkfläche und Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: F01N3/021
Filed: 2009-11-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Abgasreinigungskomponente (1), aufweisend eine Trägerstruktur (2) mit einer Einströmseite (3), einer Abströmseite (4) und einer vorgegebenen Durchströmungsrichtung (6) sowie einer der Abströmseite (4) gegenüberliegend angeordneten Umlenkfläche (5). Das Verfahren weist zumindest die folgenden Schritte auf: Bereitstellung der Trägerstruktur (2); Beaufschlagung der Trägerstruktur (2) mit einem von der Einströmseite (3) zur Abströmseite (4) mit der vorgegebenen Durchströmungsrichtung (6) strömenden Abgas; Ermittlung einer Verteilung der Strömungsgeschwindigkeiten (7) an der Abströmseite (4) der Trägerstruktur (2); und Gestalten der Form (8) der Umlenkfläche (5) mit mindestens einem Rückstauelement (25) in Abhängigkeit der Verteilung der Strömungsgeschwindigkeiten (7) an der Abströmseite (4), so dass die Verteilung der Strömungsgeschwindigkeiten (7) vergleichmäßigt wird.
Patent DE-102009057119-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Abtrennung von schweren, mit unerwünschten Zusammensetzungen anfallenden Brocken
Inventor: HARBECK HARTMUT
IPC: B07C5/16
Filed: 2009-12-08
Abstract: Vorrichtung und Verfahren zur Abtrennung von schweren, mit unerwünschten Zusammensetzungen und stark variierender Größe und Form anfallenden Brocken eines Förderguts mit wenigstens zwei an einem Förderband angeordneten Detektionseinrichtungen, denen eine die Brocken auf unterschiedliche Transportwege leitende Separiereinrichtung in Förderrichtung nachgeordnet ist, erste Detektionseinrichtungen in schmalen in Anordnungsrichtung begrenzten, sich im Bereich des Förderbands im wesentlichen nicht überlappenden Erfassungssektoren eine Gesamtschau des jeweiligen Detektionsfensters vornehmen, in dem Detektionsfenster quer zum Förderband durch ortsauflösende elektromagnetische Sensorsignale und/oder laseroptisch erzeugten Höhenlinien Umrisse und/oder Masse der Brocken erfasst werden, wenigstens zu jedem Detektionszeitpunkt der Fluoreszenz ein Höhen- und/oder Masseprofil der Detektionszeile vorliegt, wobei anhand der Höhen-/Abmessungs- und/oder Masseprofile jeweilige Brockenabmessungen in Förderrichtung in der Entscheidungslogik definiert werden, die dazu dienen, entsprechend der Abmesssungen aufgefangene Detektorsignale einzelner Fluoreszenzdetektoren einem Brocken zuzuordnen, zur Erzeugung eines die Separiereinrichtung ansteuernden Signal in der Entscheidungslogik.
Patent DE-102009060236-A1 (DE)
Title: Device for product refinement of baked products such as plunder or fine pastries with different fluids, fat-containing mass and/or glaze as finishing mass, comprises a first upstream finishing station such as apricot station
Inventor: JANECEK JARO
IPC: A21C9/04
Filed: 2009-12-23
Abstract: The device for product refinement of baked products such as plunder or fine pastries with different fluids, fat-containing mass and/or glaze as finishing mass, comprises a first upstream finishing station such as apricot station, where the finishing mass is applied or bringable in a coating device on the product, a cooling- and/or drying system such as recirculation air- and cooling station, cooling zone and/or cooled station. The cooling- and/or drying system is arranged in order to partially cool and/or to dry the product coated and subjected with the first finishing mass. The device for product refinement of baked products such as plunder or fine pastries with different fluids, fat-containing mass and/or glaze as finishing mass, comprises a first upstream finishing station such as apricot station, where the finishing mass is applied or bringable in a coating device on the product, a cooling- and/or drying system such as recirculation air- and cooling station, cooling zone and/or cooled station. The cooling- and/or drying system is arranged in order to partially cool and/or to dry the product coated and subjected with the first finishing mass, a conveyor device as drive unit for transporting the product through the cooling- and/or drying system, and/or a second or further finishing station such as fondant station for partially applying and/or spraying and/or coating the second and/or further finishing mass in a coating device on and/or under the product. An independent claim is included for a method for product refinement of baked products such as plunder or fine pastries with different fluids, fat-containing mass and/or glaze as finishing mass.
Patent DE-102010000151-A1 (DE)
Title: Rollladenkasten
IPC: E06B9/17
Filed: 2010-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rollladenkasten (1), insbesondere als Aufsetz-Rollladenkasten ausgebildeter, bevorzugt aus Kunststoff-Extrusions- und/oder Kunststoff-Spritzteilen zusammengesetzter Rollladenkasten, mit einer Vorderwand (3), einer Rückwand (2) und einer Deckenwand (4), sowie zwei den Rollladenkasten (1) seitlich verschließenden Stirnwänden (7), weiter mit einem Lamellenführungsteil (13 bis 13'''), das eine Führungsnut (12, 12') aufweist und dem oberseitig ein Einlaufteil (21) zugeordnet ist, wobei hinsichtlich des Lamellenführungsteiles (13 bis 13''') unterschiedlich breite Führungsnuten (12, 12') vorsehbar sind. Um einen Rollladenkasten der in Rede stehenden Art insbesondere hinsichtlich einer günstigen Herstellung weiter zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass dem Rollladenkasten (1) ein Set von zwei oder mehr Lamellenführungsteilen (13 bis 13''') zugeordnet ist, die unterschiedlich breite Führungsnuten (12, 12') aufweisen, wobei im Einbauzustand der horizontale Abstand der fensterseitigen Flanke (16) der Führungsnut (12, 12') zu der Innenfläche (24) der Rollladenkasten-Vorderwand (3) bei allen Lamellenführungsteilen (13 bis 13''') gleich ist, oder dass ein Lamellenführungsteil (13, 13') vorgesehen ist, dessen Vorderflanke (17, 17') durch Herausnehmen eines Flankenteils (25) hinsichtlich des Abstandes (c) zu der Innenfläche (24) der Rollladenkasten-Vorderwand (3) veränderbar ist, wobei die fensterseitige Flanke (16) gleich ist.
Patent DE-102010001412-A1 (DE)
Title: Mikrofluidisches Bauelement zur Handhabung eines Fluids und mikrofluidischer Chip
Inventor: ROTHACHER PETER
IPC: B81B7/02
Filed: 2010-02-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein mikrofluidisches Bauelement zur Handhabung eines Fluids mit einem ersten Substrat (1), einem zweiten Substrat (2) und einem zwischen dem ersten Substrat (1) und dem zweiten Substrat (2) angeordneten dritten Substrat (3), welches aus einem elastischen Material ausgebildet ist. Auf der dem dritten Substrat (3) zugewandten Seite des ersten Substrats (1) ist mindestens eine erste Aussparung (4) ausgebildet, welche eine erste Steuerkammer (4') bildet. Auf der dem dritten Substrat (3) zugewandten Seite des zweiten Substrats (2) ist mindestens eine zweite Aussparung (5a; 5b) ausgebildet, welche einen Fluidkanal oder eine Fluidkammer (5a'; 5b') für das zu handhabende Fluid bildet und welche sich mit der ersten Steuerkammer (4') zumindest in Teilbereichen überlappt. In dem ersten Substrat (1) sind eine von der ersten Steuerkammer (4') räumlich getrennte zweite Steuerkammer (8') und ein Steuerkanal (9'), welcher die erste Steuerkammer (4') mit der zweiten Steuerkammer (8') verbindet, ausgebildet. Die Steuerkammern (4', 8') und der Steuerkanal (9') sind mit einem Steuerfluid gefüllt und zumindest eine Seitenwand der zweiten Steuerkammer (8') ist aus elastischem Material ausgebildet und durch einen Aktuator derart verformbar ist, dass sich das Innenvolumen der zweiten Steuerkammer (8') verringert.
Patent DE-102010006494-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Entgraten verzahnter Werkstücke
Inventor: DOTTER HANS-PETER
IPC: B23F19/10
Filed: 2010-02-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Entgraten verzahnter Werkstücke mit einem fingerförmigen Entgratwerkzeug (2), wobei das Entgratwerkzeug (2) in einer Halterung (3) beweglich geführt ist, wobei die Zähne (4) durch eine Bewegung des Werkstücks (1) nacheinander in den Wirkbereich des Entgratwerkzeugs (2) bewegt werden und wobei das Entgraten durch periodische Relativbewegungen zwischen den Zähnen (4) des Werkstücks (1) und dem Entgratwerkzeug (2) erfolgt, wobei dass das Entgratwerkzeug (2) zum Entgraten ausschließlich durch eine gerade lineare hin- und hergehende Bewegung entlang der Zahnkonturen (4) bewegt wird, wobei die Wegstrecke der linearen Bewegung der Zahnhöhe H entspricht.
Patent DE-102010008219-A1 (DE)
Title: Roof arrangement for roof of passenger car, comprises decorative rod and cover element which is arranged at frame element, where decorative rod is held over holding unit which is partly formed as spring element
Inventor: JANZYK MONIKA
IPC: B60J7/02
Filed: 2010-02-17
Abstract: The roof arrangement (10) comprises a decorative rod (12) and a cover element (14) which is arranged at a frame element (16). The decorative rod is held over a holding unit (40) which is partly formed as a spring element (48). The holding unit is connected with the frame element or with the decorative rod by a plug connector (44).
Patent DE-102010008398-A1 (DE)
Title: Metal sheet housing for accommodating electrical- or electronic parts of computer, has common partition wall arranged between two partial housings, where upper and lower ventilation holes are provided in exterior walls of one of housings
Inventor: MICHEL CHRISTIAN
IPC: G06F1/20
Filed: 2010-02-11
Abstract: The housing has a common partition wall (7) arranged between two partial housings (8, 11) and comprising an installation orifice into which a heat exchanger (12) is inserted. The heat exchanger is formed from folded metal sheets, where folds of the heat exchanger project into both the partial housings. Ends of the folds are covered, and fans are provided in the partial housings for moving air on both sides of the heat exchanger in opposite directions. Upper and lower ventilation holes are provided in exterior walls (3) of one of the partial housings.
Patent DE-102010008502-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Wundbehandlung
Inventor: NINK-GREBE BRIGITTE
IPC: A61M1/00
Filed: 2010-02-18
Abstract: Die Vorrichtung zur Wundbehandlung hat zwei durch eine flüssigkeitsdichte Trennfolie (2) voneinander getrennte Wundauflagen (1, 3) und eine flüssigkeits- und luftdichte Deckfolie (5) die zumindest an ihren Rändern mit einer selbstklebenden Beschichtung (6) versehen ist. Über einen ersten Schlauch (9, 12) wird kontinuierlich Behandlungsflüssigkeit (15) aus einem Vorratsbehälter (14) zu einer der Wundauflagen (1, 3) geleitet. Ein Drainageschlauch (16) ist mit einer Pumpe (19) verbunden, die einen Unterdruck in einem Hohlraum (26) zwischen der Deckfolie (5) und einer zu behandelnden Oberfläche (25) erzeugt. Die Wundauflagen (1, 3) sind aus elast steuert die Pumpe (19) so, dass in dem Hohlraum (26) der Unterdruck zwischen einem oberen und einem unteren Wert variiert. Hierdurch werden die Wundauflagen (1, 3) abwechselnd komprimiert und expandiert, so dass Flüssigkeit (15) und Detrius von einer zu behandelnden Wunde (24) abgeführt werden. Die Strömungsrichtung verläuft aufgrund der Trennfolie (2) im Wesentlichen horizontal zur bzw. auf der Oberfläche der zu behandelnden Wunde (24).
Patent DE-102010008920-A1 (DE)
Title: Breitbandig betreibbare Impedanzanpassschaltung
Inventor: SCHMIDHAMMER EDGAR DR
IPC: H03H7/38
Filed: 2010-02-23
Abstract: Es wird eine breitbandig betreibbare Impedanzanpassschaltung mit kapazitiven Elementen variabler Kapazität im Signalpfad, einem induktiven Element in einem Parallelpfad, der parallel zum Signalpfad verschaltet ist, sowie induktiven Elementen in Massepfaden angegeben. Die Impedanzanpassschaltung ermöglicht Kommunikation in einem ersten Frequenzband und das Empfangen von HF-Signalen in einem zweiten Frequenzband.
Patent DE-102010010736-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Kompression von Bilddaten
Inventor: CIESLINSKI MICHAEL
IPC: H04N19/593
Filed: 2010-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kompression von Bilddaten, die eine Vielzahl von Pixelwerten umfassen, die einem jeweiligen Pixel zugeordnet sind, wobei für zumindest einige Pixel die Pixelwerte gemäß den folgenden Schritten kodiert werden: – Ermitteln eines geschätzten Pixelwerts des betreffenden Pixels in Abhängigkeit von dem Pixelwert zumindest eines vorbestimmten benachbarten Pixels unter Verwendung wenigstens einer Schätzregel; und – Bilden eines Differenzwerts des betreffenden Pixels, der einer vorbestimmten Relation zwischen dem Pixelwert und dem geschätzten Pixelwert des betreffenden Pixels entspricht, und Quantisieren des Differenzwerts gemäß einer Differenzwert-Quantisierungsregel. Die quantisierten Differenzwerte der Pixel werden gemäß einer Komprimierregel komprimiert.
Patent DE-102010015731-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Steuerung eines Scheinwerfersystems eines Kraftfahrzeugs und Kraftfahrzeug
Inventor: BAER MICHAEL
IPC: B60Q1/08
Filed: 2010-04-21
Abstract: Verfahren zur Steuerung eines Scheinwerfersystems (2) eines Kraftfahrzeugs (1), umfassend wenigstens einen Scheinwerfer (3) mit einem in der lokalen Lichtintensität veränderbaren Ausleuchtbereich, wobei zur Abtastung des Umfelds des Kraftfahrzeugs (1) mit wenigstens einem die Reflektion wenigstens eines aktiv ausgesendeten Signals aufnehmenden Umfeldsensorsystem (7) Messdaten aufgenommen werden, aus den Messdaten die Reflektivität wenigstens eines im Umfeld des Kraftfahrzeugs (1) befindlichen Objekts beschreibende Reflektivitätsinformationen ermittelt werden und die lokale Lichtintensität des Scheinwerfersystems (2) unter Berücksichtigung der Reflektivitätsinformationen angepasst wird.
Patent DE-102010019762-A1 (DE)
Title: Werkzeugmaschine für Dreharbeit
Inventor: FUJIMOTO KOJI
IPC: B23Q39/04
Filed: 2010-05-07
Abstract: Ein mehrachsiges Drehzentrum (1b) für Dreharbeit umfasst einen Maschinenkörper (2), ein Werkzeugauflagemittel (3) zum Halten eines Werkzeugs (6, 7), einen ersten Spindelstock (4) zum Halten eines Werkstücks (8) und einen dem ersten Spindelstock (4) gegenüber stehenden zweiten Spindelstock (5a) zum Halten eines Werkstücks (8). Der zweite Spindelstock (5a) besitzt ein vorderes Spannfutter (34) und ein hinteres Spannfutter (36) zum Ergreifen jeweiliger Werkstücke (8). Der zweite Spindelstock (5a) übt durch Schwenken um eine Mittelachse (CL1) eine Werkstückwechselfunktion aus. Das mehrachsige Drehzentrum ist, während es einen Bearbeitungsprozess ausführt, fähig, die Werkstücke (8) selbst und automatisch zu wechseln, ohne eines Werkstückwechslers zu bedürfen. Das mehrachsige Drehzentrum muss zum Wechseln von Werkstücken seinen Bearbeitungsprozess nicht anhalten, was zu einer Erhöhung seines Nutzungsgrads führt.
Patent DE-102010020778-A1 (DE)
Title: Autonomous temperature transmitter for processing plant, has protective tube projected into process vessel with process medium, and low thermal conductivity spacer arranged between protective tube and thermoelectric transducer
Inventor: WETZKO MANFRED DR
IPC: G01D21/00
Filed: 2010-05-19
Abstract: The transmitter has a head (10) to accommodate electronic component (11) that is connected with a sensor (14) arranged inside a protective tube (13). The protective tube is projected into a process vessel (20) that includes process medium (21) whose temperature is to be measured. A thermoelectric transducer (32) supplies electric power to the electronic component. A low thermal conductivity spacer (36) is arranged between protective tube and thermoelectric transducer, so as to protect thermoelectric transducer from excessive operating temperature.
Patent DE-102010021575-A1 (DE)
Title: Bumper arrangement for motor vehicle, comprises two bumper cross units that are arranged at distance from each other along vehicle vertical axis, where cross units are mounted on end section of longitudinal beam of vehicle body
Inventor: SCHWARZ MARTIN
IPC: B60R19/26
Filed: 2010-05-26
Abstract: The bumper arrangement (10) comprises two bumper cross units (20,22) that are arranged at a distance from each other along a vehicle vertical axis (z). The cross units are mounted on an end section of a longitudinal beam (12,14) of a vehicle body. The energy absorption unit (16,18) has an extension in the direction of the vehicle vertical axis, where the bumper cross units are observed in the vehicle longitudinal direction.
Patent DE-102010023281-A1 (DE)
Title: Karosseriestruktur mit einem Scheibenquerträger für ein Kraftfahrzeug mit einer Windschutzscheibe
Inventor: WALTER STEPHAN
IPC: B62D25/00
Filed: 2010-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Karosseriestruktur für ein Kraftfahrzeug mit einer Windschutzscheibe, umfassend einen Scheibenquerträger (1), auf den sich die Windschutzscheibe (16) abstützt, wobei der Scheibenquerträger (1) einen ersten (2) und einen zweiten Randabschnitt (3) in Form von Auslegern und einen dazwischen liegenden Mittelteil (4), der einen U-förmigen Querschnitt aufweist, umfasst, wobei der erste Randabschnitt (2) einen Stützabschnitt (13) für die Windschutzscheibe (16) bildet, der zweite Randabschnitt (3) an einem festen Bauteil der Karosseriestruktur (14) befestigt und lateral vom ersten Randabschnitt (2) angeordnet ist und der Mittelteil (4) derart ausgebildet ist, dass er einen, in Richtung zu einer Motorhaube (21) des Kraftfahrzeugs (10) hin gewölbten Querschnitt aufweist und sich bei Krafteinwirkung von oben und/oder von vorne verformen kann.
Patent DE-102010025958-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing modified surface of plastic component during molding in predetermined condition, involves molding plastic by extrusion, and solidifying body with substance mixture of plastic
IPC: B29C45/14
Filed: 2010-07-02
Abstract: The method involves applying a mixture of chemical substances on a surface area of a tool, where the substance mixture comprises a monomer with a radical polymerizable double bond and a radical initiator. A plastically deformable plastic is molded by injection-molding or extrusion, where a plastic surface is contact with the tool surface area. A fixed body is solidified with a substance mixture of treated plastic, and the radical initiator is provided with alkyl groups. Molding process is enabled via extrusion of a liquid plastic substrate.