baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0805343-A2 (BR)
Title: dispositivo posicionador de filme radiográfico e processo para obtenção de imagens radiográficas
Inventor: MACHADO ASBEL RODRIGUES
IPC: A61B6/08
Filed: 2008-11-14
Abstract: DISPOSITIVO POSICIONADOR DE FILME RADIOGRáFICO E PROCESSO PARA OBTENçãO DE IMAGENS RADIOGRáFICAS. A presente invenção refere-se a um dispositivo posicionador de filme radiográfico, particularmente idealizado para uso odontológico, dotado de primeiro conjunto (1) para posicionamento de pelo menos um filme radiográfico que compreende pelo menos um meio de associação (7) a um suporte radiográfico (30) posicionável substancialmente perpendicularmente a uma porção óssea do paciente.
Patent BR-PI0807628-A2 (BR)
Inventor: LEBOUCHER FABRICE
IPC: B65D17/28
Filed: 2008-02-14
Abstract: The invention relates to a can, comprising a body provided with a panel, wherein the panel is provided with a tab comprising a front tab part and a rear tab part for gripping in forming by engagement of the front tab part with the panel of an opening in the panel, wherein the panel is provided with a flip panel area at least beneath the rear tab part, which panel area forms a depression beneath the rear tab part dependent on a negative pressure difference over the panel, and to a body and panel for such can.
Patent BR-PI0809390-A2 (BR)
Title: aparelho gerador de indução magnética com polaridade norte e sul e controle de frequência
Inventor: YOSHIMURA EZIR
IPC: A61H23/02
Filed: 2008-11-07
Abstract: APARELHO GERADOR DE INDUçãO MAGNéTICA COM POLARIDADE NORTE E SUL E CONTROLE DE FREQüêNCIA. Patente de invenção para um aparelho gerador de indução magnética com polaridade norte e sul e controle de frequência que é compreendido por uma capa externa 3, tampa superior 2, tampa inferior 9, motor elétrico 8, ímãs 5, esferas 1, disco porta esferas 5, flange 6, disco porta motor 7 e cabo de alimentação 10. Alimentando-se o motor 8, na frequência desejada, o disco porta ímãs 4, gira na mesma rotação do motor e como as esferas 1, estão apoiadas sobre a superfície deste disco 4, estas se movimentam e se agitam transmitindo a indução magnética na superfície em que estão apoiados realizando a massagem, isto é, sobre a pele dos seres humanos e animais, aumentando o fluxo sanguíneo e linfático. As esferas de material metálico além de realizarem a massagem, fazem com que as linhas de indução magnéticas sejam colimadas e potencializadas e assim atendam às condições biofísicas propostas. A indução magnética resultante está de acordo com os níveis recomendados pela OMS (Organização Mundial de Saúde).
Patent BR-PI0900014-A2 (BR)
Title: conjunto de articulação de porta de caçamba de veìculo
Inventor: TOWNSON JAMES M
IPC: B62D25/00
Filed: 2009-01-14
Abstract: CONJUNTO DE ARTICULAçãO DE PORTA DE CAçAMBA DE VEìCULO. é apresentado um conjunto de articulação de porta de caçamba de veículo. O conjunto de articulação tem uma cinta de articulação na lateral do corpo incluindo uma saliência de suporte de articulação se estendendo através da face de fechamento de abertura da porta de caçamba e tendo um furo central que é coaxial com o eixo pivó da porta de caçamba, uma placa de montagem localizada no lado de fora da face de fechamento, e uma porção rosqueada se estendendo a partir da placa de montagem através da face de fechamento. O conjunto de articulação pode ter uma manivela incluindo uma chave de articulação acoplada pivotadamente a um membro montado sobre a porta de caçamba, um eixo pivó se estendendo a partir da chave de articulação através do furo central, um braço de alavanca se estendendo a partir do eixo pivó, normal ao eixo pivó da porta de caçamba; e uma esfera se estendendo a partir do braço de alavanca espaçada a partir do eixo pivó da porta de caçamba. Uma porca é localizada no lado de dentro da face de fechamento de abertura da porta de caçamba e recebida de modo a poder ser rosqueada sobre a porção rosqueada, e um mecanismo de armazenamento de energia é acoplado à esfera.
Patent BR-PI0900459-A2 (BR)
Title: estrutura de fixação de parafuso para um motor de combustão interna
Inventor: KURIBARA HIROSHI
IPC: F02F1/00
Filed: 2009-02-20
Abstract: ESTRUTURA DE FIXAçãO DE PARAFUSO PARA UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA. A presente invenção refere-se a uma estrutura de fixação de parafuso para um motor de combustão interna que seja leve e firme. Em uma estrutura de fixação de parafuso para um motor de combustão interna, em que os furos de inserção de parafuso 6 e 7 são formados em um cilindro 3 ao longo de linhas paralelas à linha central do cilindro, e parte de uma parede interna 15 de uma parte de topo 2a de uma caixa do eixo de manivela 2 é formada nas partes de saliência cilíndrica 16 e 17 ao longo das linhas centrais dos furos de encaixe de parafuso 6 e 7 do cilindro 3 enquanto as roscas externas de ponta 13 e 14 dos paraf usos de fixação 11 e 12 que se estendem descendentemente a partir de cima através dos furos de encaixe de parafuso 6 e 7 do cilindro 3 são aparafusadas nas roscas internas de saliência cilíndrica 9 e 10 para montar o motor de combustão interna, as partes rebaixadas 18 e 19, nas quais as extremidades inferiores das roscas internas 9 e 10 podem ser abertas, são formadas na parede interna de caixa do eixo de manivela 15 entre as saliências cilíndricas 16 e 17 e uma parte de suporte rotacional de caixa do eixo de manivela 4 da parte de topo da caixa do eixo de manivela 2a.
Patent BR-PI0901723-A2 (BR)
Inventor: HALL STEVEN G
IPC: A61B17/072
Filed: 2009-02-13
Abstract: A disposable loading unit (16) for operable attachment to a surgical stapling apparatus. The disposable loading unit (16) may have a carrier (216) that supports a staple cartridge (220) therein, an anvil assembly (20) that is movably coupled to the carrier (216), and an axial drive assembly (212) that is constructed to move in a distal direction from a start position to an end position through the staple cartridge (220) in response to a drive motion imparted to the axial drive assembly (212) from the surgical stapling apparatus. A firing indicator (310) is provided on at least one of the anvil assembly (20) and housing (200) for indicating a position of the axial drive assembly (212) as the axial drive assembly (212) is driven from the start position to the end position.
Patent BR-PI0906724-A2 (BR)
Inventor: ARTHUR W MARTIN
IPC: C12N5/00
Filed: 2009-01-30
Abstract: Synthetic surfaces capable of supporting culture of eukaryotic cells including stem cells and undifferentiated human embryonic stem cells in a chemically defined medium include a swellable (meth)acrylate layer and a polypeptide conjugated to the swellable (meth)acrylate layer. The swellable (meth)acrylate layer may be formed by polymerizing monomers in a composition that inclucles a carboxyl group-containing (meth)acrylate monomer, a cross-linking (di- or higher-functional) (meth)acrylate monomer, and a hydrophilic monomer capable of polymerizing with the carboxyl group-containing (meth)acrylate monomer and the cross-linking (meth)acrylate monomer. The swellable (meth)acrylate layer has an equilibrium water content in water of between about 5% and about 70%. The conjugated peptide may include an RGD amino acid sequence.
Patent BR-PI0914780-A2 (BR)
Title: genes de toxina e métodos para uso dos mesmos
Inventor: BRIAN MCNULTY
IPC: C07K14/325
Filed: 2009-06-25
Abstract: GENES DE TOXINA E MÉTODOS PARA USO DOS MESMOS
A presente invenção refere-se a composições e a métodos para conferir atividade pesticida a bactérias, plantas, células vegetais, tecidos e sementes. São fornecidas composições que compreendem uma sequência codificadora de um polipeptídeo de delta-endotoxina. As sequências codificadoras podem ser utilizadas em construtos de DNA ou cassetes de expressão para a transformação e a expressão em plantas e bactérias. As composições compreendem ainda bactérias, plantas, células vegetais, tecidos e sementes transformados. Em particular, são fornecidas moléculas de ácidos nucleicos de delta-endotoxina isoladas. Adicionalmente, são abrangidas as sequências de aminoácidos que correspondem aos polinucleotídeos e os anticorpos que se ligam especificamente a tais sequências de aminoácidos. Em particular, a presente invenção refere-se a moléculas de ácidos nucleicos isoladas que compreendem sequências de nucleotídeos que codificam a sequência de aminoácidos mostrada nas SEQ ID NO: 61-121 e 133-141 ou a sequência de nucleotídeos apresentada nas SEQ ID NO: 1-60, 124-132 e 142-283, bem como variantes e fragmentos das mesmas.
Patent BR-PI0916998-A2 (BR)
Title: Estação de base, terminal, método de alocação de banda e método de comunicação de dados de enlace descendente
Inventor: AKIHIKO NISHIO
IPC: H04W8/22
Filed: 2009-08-03
Abstract: estação de base, terminal, método de alocação de banda de comunicação de dados de enlace descendente. a presente invenção refere-se a uma estação de base, um terminal, um método de alocação de banda e um método de comunicação de dados de enlace descendente nos quais as bandas podem ser alocadas de maneira eficiente. em uma estação base (200) na qual uma pluralidade de bandas de unidades pode ser alocada em uma comunicação única, quando um receptor de dados (260) adquire a informação de capacidade de terminal transmitida por um terminal (100) na banda de unidade de acesso inicial a largura de banda disponível para comunicação indicada pela informação de capacidade de terminal pode acomodar uma pluralidade de bandas de unidade, um grupo de banda de unidade que inclui a banda de unidade de acesso inicial bem como as bandas de unidade adjacentes a esta é alocado no terminal (100), e uma indicação de movimento de banda de comunicação, que indica o movimento da frequência central na banda de comunicação do terminal (100) em direção à frequência central no grupo de banda de unidade, é transmitida para o terminal (100) usando a banda de unidade de acesso inicial.
Patent BR-PI1000198-A2 (BR)
Title: sistema de alongamento automatico de chassi de caminhão
Inventor: DO NASCIMENTO RUI JORGE CAETANO
IPC: B62D21/09
Filed: 2010-01-08
Abstract: SISTEMA DE ALONGAMENTO AUTOMáTICO DE CHAASSI DE CAMINHAO", trata-se de um caminhão de 3 eixos permitindo alongar a sua carroceria, de imediato sem licença especial para a transformação, aumentando consideravelmente o espaço para a carga, soltando simplesmente scu dispositivo de encaixe cantoneiras em forma de "U" do chassi móvel.
Patent BR-PI1001129-A2 (BR)
Title: preparação farmacêutica de barra ou tablete comestìvel de alimentos com propriedades funcionais
Inventor: CUCIO DOUGLAS MAGALHAES
IPC: A23P10/00
Filed: 2010-04-16
Abstract: PREPARAçãO FARMACêUTICA DE BARRA OU TABLETE COMESTìVEL DE ALIMENTOS COM PROPRIEDADES FUNCIONAIS. Caracterizada por constituir-se de uma preparação de Alimentos, em com Alegações de Propriedades Funcionais e ou de Saúde, constituídas de substâncias bioativas e probióticos que são vendidas atualmente em cápsulas, comprimidos, xaropes e pó a serem transformadas em uma barra ou tablete comestivel, dotadas inclusive de sabores e associações, a presente invenção transforma estes produtos em uma barra ou tablete solido comestivel, está patente de inovação vem de encontro com a nescessidade das pessoas que procuram Alimentos com Alegações de Propriedades Funcionais e ou de Saúde, Substâncias Bioativas e Probiáticos em forma de barras e tabletes que possuam alegações funcionais e não existe no mercado dc alimentos com Alegações de Propriedades Funcionais e ou de Saúde, Substâncias Bioativas e Probiáticos segundo
Patent BR-PI1003061-A2 (BR)
Title: sistema de lacração para barris equipados com bocal keg
Inventor: FACCIO ANTONIO ERSIO JR
IPC: B65D41/62
Filed: 2010-08-23
Abstract: SISTEMA DE LACRAçãO PARA BARRIS EQUIPADOS COM BOCAL KEG. Notadamente de um lacre (1) é constituído por uma tampa (2) de proteção asséptica do bocal (3) do barril, a qual apresenta uma lingueta (4) destacável manualmente, além de uma etiqueta (5) de identificação dotada de projeções (6) verticais com área da base fragilizada por picotes (7), de forma que qualquer tentativa de retirada da cápsula (8) termoencolhivel, que sobrepóe a tampa (2) e projeções (6), causará o rompimento destas.
Patent BR-PI1005556-A2 (BR)
Title: sistema e mÉtodo de aplicaÇço de azânio para tratamento de ar, desinfecÇço de ovos, utensiÍlios de ordenha, recipientes para armazenamento e transporte de leite
Inventor: VALDAMERI ALBERTO
IPC: A23B5/10
Filed: 2010-12-06
Abstract: SISTEMA E MÉTODO DE APLICAÇçO DE OZâNIO PARA TRATAMENTO DE AR, DESINFECÇçO DE OVOS, UTENSÍLIOS DE ORDENHA, RECIPIENTES PARA ARMAZENAMENTO E TRANSPORTE DE LEITE. A presente invenção refere-se o a um sistema que permite a aplicação de Ozônio para desinfecção e tratamento do Ar (nos ovos das granjas de postura, quartos frios, incubatórios de ovos, incubadoras de ovos, nascedouros de ovos, quartos silenciosos, maternidade e creche de suínos, resfriadores e ordenhadeiras de leite, recipientes para armazenar e transportar leite e desinfecção dos tetos de vacas leiteiras).Tal tratamento é alcançado através de um sistema que por meio de um gerador de ozônio (02) lança o ozônio no ar ambiente através de um aplicador (04) para uma melhor descontaminação do ambiente, ovos, pintos, equipamento de ordenha e armazenamento de leite e tetos de vacas leiteiras.
Patent BR-PI1100093-A2 (BR)
Title: tampa para o corpo transparente de um instrumento de escrita
Inventor: BUSCHLE RICHARD DIETER
IPC: B43K7/00
Filed: 2011-01-06
Abstract: TAMPA PARA O CORPO TRANSPARENTE DE UM INSTRUMENTO DE ESCRITA. A presente invenção refere-se a uma tampa para a extremidade aberta do corpo transparente (4) de um instrumento de escrita, como uma caneta esferográfica (5), a qual permite a fácil e organizada identificação do usuário. A tampa que se encaixa no corpo (4) da caneta, compreende um corpo de tampa (2), que serve para vedar uma extremidade da caneta; e um apêndice (7) que se projeta dentro do corpo transparente da caneta e apresenta uma superfície de identificação 10. O apêndice (7) possui uma parte de folha (9), de preferência flexível, que - na versão mais preferida - poderá ser aberta ou achatada para receber por escrito o nome do usuário, usando a própria caneta, sobre uma superfície de identificação (10). Alternativamente, pode-se aderir uma etiqueta personalizada na superfície de identificação (10).
Patent BR-PI1100836-A2 (BR)
Title: processo de gestço da circulaÇço de veÍculos sobre uma rede ferroviÁria, controlador embacardo, controlador no solo, e, sistema de gestço da circulaÇço de veÍculos sobre uma rede ferroviÁria
Inventor: MICHAUT PHILIPE
IPC: B61L23/22
Filed: 2011-03-31
Abstract: PROCESSO DE GESTçO DA CIRCULAÇçO DE VEÍCULOS SOBRE UMA REDE FERROVIÁRIA, CONTROLADOR EMBARCADO, CONTROLADOR NO SOLO, E, SISTEMA DE GESTçO DA CIRCULAÇçO DE VEÍCULOS SOBRE UMA REDE FERROVIÁRIA. Este processo consiste, a rede ferroviária sendo subdividida em recursos (1 a 5) cujo estado é pilotado por um controlador no solo (11), e cada veículo comportando um controlador embarcado (21) apto a se comunicar com os controladores no solo (11): - na planificação, por uma central de regulação (31), da missão de um veículo; - na transmissão da sua missão ao veículo (20) cujo controlador embarcado: - identifica um grupo de recursos permitindo ao veículo prosseguir a sua missão; - reserva os recursos identificados junto aos controladores no solo;- uma vez todos os recursos alocados, solidariza cada recurso em um estado requerido;- verifica que cada recurso é reservado e se encontra no estado requerido; e, quando esta verificação é positiva, - estende a autorização do movimento do veículo sobre o caminho correspondendo a este grupo de recursos.
Patent BR-PI1103235-A2 (BR)
Title: Tanque de líquido para mecanismo de máquina de trabalho e tampa de tanque de líquido
Inventor: SUGIYAMA MASAKI
IPC: B65D39/08
Filed: 2011-07-01
Abstract: "TANQUE DE LÍQUIDO PARA MECANISMO DE MÁQUINA DE TRABALHO E TAMPA DE LÍQUIDO". Uma tampa de tanque para um mecanismo de máquina de trabalho é proporcionada. A tampa de tanque de líquido abre e fecha uma abertura de enchimento de uma porção de extremidade de ponta de um tubo de reenchimento de um tanque de líquido. A tampa de tanque de líquido inclui uma parede superior que cobre a abertura de enchimento, uma porção de encaixe que se engata com uma superfície interna da abertura de enchimento e se projeta a partir da parede superior, e uma parede periférica que cobre uma circunferência externa do tubo de reenchimento em um estado em que a tampa de tanque de líquido é afixada à abertura de enchimento.
Patent BR-PI1104944-A2 (BR)
Title: protetor de banco e espaÇo publicitÁrio
Inventor: REJANE DA SILVA MARCIA
IPC: B62J1/20
Filed: 2011-07-29
Abstract: PROTETOR DE BANCO E ESPAÇO PUBLICITÁRIO. A presente invenção conjuga as funções de cobrir e de proteger toda a área superior de veículos ciclomotor, evitando sua exposição aos raios solares e chuvas, ao mesmo tempo em que possibilita a utilização de protetor como espaço publicitário. O dito protetor é constituído por um cilindro externo com fenda lateral (1) tendo um segundo cilindro interno (2) com pino central (4) sendo ainda uma liga (5) tracionando para o centro as tampas rosqueadas e com pinos trabalhados (3), fazendo o fechamento do cilindro externo com fenda lateral (1) apoiado pela base (6) e sustentada pelo o amortecedort (7); saindo da fenda do cilindro externo com fenda lateral (1) o protetor e espaço publicitário (10), sacado por um puxador (8) e fixado no tanque do veículo pelo fixador de fácil remoção (9).
Patent BR-PI1105162-A2 (BR)
Title: Filtro acústico para compressor alternativo
Inventor: PIROVANO MOACIR
IPC: F04B39/00
Filed: 2011-12-15
Abstract: FILTRO ACÚSTICO PARA COMPRESSOR ALTERNATIVO. A presente invenção refere-se a um filtro acústico para compressor alternativo e, em especial, um filtro acústico de sucção contendo pelo menos uma tubulação de entrada (21), pelo menos uma tubulação de saída (22) e pelo menos uma tubulação intermediária (42). O mencionado filtro acústico (1) compreende pelo menos duas câmaras horizontais (5, 6), sendo estas interligadas por pelo menos uma tubulação intermediária (42), as qual possui um trecho superior (421) de comprimento equivalente à cerca de 75% a 98% da altura da primeira câmara horizontal (5) e um trecho inferior (422) de comprimento equivalente à cerca de 45% a 80% da altura da segunda câmara horizontal (6).
Patent BR-PI1107462-A2 (BR)
Title: Sistema automático e portátil de coleta sanitária em larga escala de dejetos humanos, método de coleta sanitária em larga escala de dejetos humanos e equipamento correspondente
Inventor: SCHAMBERG VICENTE FARGO
IPC: A47K11/02
Filed: 2011-09-12
Abstract: Sistema automático e portátil de coleta sanitária em larga escala de dejetos humanos, método de coleta sanitária em larga escala de dejetos humanos e equipamento correspondente a presente invenção se refere a um sistema automático e portátil de coleta sanitária em larga escala de dejetos humanos, caracterizado pelo fato de que compreende uma roda de giro (200) intermitente em torno de um eixo horizontal (h), sendo dita roda de giro (200) dotada de pelo menos quatro canecos (203) que são posicionados, por meio do giro intermitente da roda de giro (200), entre pelo menos quatro estações posicionais fixas, em que (i) a primeira estação é a de inserção (300) de um envelope (e) biodegradável para a coleta de dejetos no interior do caneco (203), (ii) a segunda estação é a de coleta (400) de dejetos humanos propriamente dita, (iii) a terceira estação é a de selagem e expulsão (500) do envelope selado (es) de dentro do caneco (203) e (iv) a quarta estação é a de limpeza (600) do caneco. A presente invenção se refere igualmente a um método de coleta sanitária em larga escala de dejetos humanos e a um equipamento correspondente. A presente invenção utiliza um método inovador, que economiza água, promovendo a preservação do meio ambiente e trazendo saúde e bem estar ao planeta como um todo, por se tratar de um equipamento ecologicamente correto e sustentável.
Patent ES-2740049-A2 (ES)
Title: Device for securing photovoltaic modules
Inventor: RUIZ MOLINERO ABRAHAM
IPC: H02S20/32
Filed: 2017-07-10
Abstract: The invention relates to a device for securing photovoltaic modules, and a solar tracker that comprises said securing device, which comprises a body (2) that has a bottom (2.1) with first openings (2.3) and at least one tab (3) for contact with a photovoltaic module (1); a mounting (4) for contact with the photovoltaic module (1) and a rotation pin (7) of a solar tracker, which has a base (4.1) with second openings (4.3); a plate (6) for contact with the rotation pin (7); and clamping means configured to pass through the first openings (2.3) and the second openings (4.3). When in use, the photovoltaic module (1) is retained between the at least one tab (3) of the body (2) and the base (4.1) of the mounting (4), and the rotation pin (7) is retained between the mounting (4) and the plate (6).
Patent HR-P20010969-A2 (HR)
Title: Novel piperazinylalkylthiopyrimidine derivatives, pharmaceutical compositions containing the same, and a process for preparation of the active substance
Inventor: SIMONEK ILDIKO RATZNE
IPC: A61K31/506
Filed: 2001-12-28
Abstract: Piperazinylalkylthiopyrimidine derivatives of formula (I), a process for preparing them, and pharmaceutical compositions containing them as active substances. The compounds are useful for the treatment of central nervous system disorders, especially anxiety.
Patent HR-P20050774-A2 (HR)
Inventor: BUETTELMANN BERND
IPC: C07D413/14
Filed: 2005-09-05
Abstract: Derivati A-[1-aril-imidazol-4-iletinil]-2-alki1-piridina i 1-heteroarii-iir.idazol-4-iletinil]-2-alkil-piridina i njihove farmaceutski prihvatljive soli za tretman ili prevenciju poremećaja posredovanih u potpunosti ili djelomično putem metabotropnog glutamatnog receptora 5, npr. akutni, traumatskii kronični degenerativni procesi živčanog sustavi-., kao što su Alzheimerova bolest, senilna demencija, Parkinsonova bolest, Huntingtonova horeja, amiotrofična lateralna skleroza i multipla skleroza,psihijatrijske bolesti kao što su schizophrenia ianksioznost, depresija, bol i ovisnost o drogama.
Patent HR-P20070551-A2 (HR)
Inventor: MALARIC KRESIMIR
IPC: G01R29/08
Filed: 2007-12-06
Abstract: Komora za ispitivanje zračenja elektroničkih uređaja opisuje uređaj koji omogućuje ispitivanje osjetljivosti i zračenja elektromagnetskih uređaja u uvjetima koji vladaju u slobodnom prostoru, tj. uz transverzalni elektromagnetski (TEM) mod širenja vala. Predložena izvedba ima poboljšanu geometriju koja omogućuje homogeno polje u prostoru predviđenom za smještanje uređaja koji se ispituje s promjenom manjom od 0,3 dB. Za postizanje jakosti električnog polja od 1 V/m, 3 V/m te 10 V/m, koje se najčešće koriste za ispitivanje zračenja i osjetljivosti elektroničkih uređaja, nije potrebno koristiti dodatno pojačalo, nego je dovoljan samo signal iz RF generatora.
Patent IE-S20010095-A2 (IE)
Title: A fireplace
Inventor: TRIPP THOMAS EDWARD
IPC: F24B1/198
Filed: 2001-02-05
Abstract: The present invention relates to fireplaces and in particular to inserts for fireplace and is directed at providing an arrangement that facilitates the safe insertion of wide angled fireplaces cavities, requiring a minimum of construction work to be carried out in the process.  In particular, there is provided a fireplace insert of the type comprising a pair of side walls (2,3) with a rear wall (4) positioned there between, the side and rear walls arranged in a substantially C-shaped configuration characterised in that there is provided a cut-out extending from the upper surface of one side wall (2) across the rear wall (4) to the upper surface of the other side wall (3).  <Figure 1>