baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2909630-T3 (ES)
Title: Métodos de recolección en cultivos de células de mamífero
Inventor: GOUDAR CHETAN
IPC: C12P21/00
Filed: 2015-06-04
Granted: 2022-05-09
Abstract: Un método para una extracción periódica extendida que comprende: i. el establecimiento de un cultivo celular inoculando un biorreactor con células de mamífero que expresan una proteína recombinante, ii. el mantenimiento del cultivo celular perfundiendo el biorreactor con medio de cultivo celular reciente, pasando el cultivo celular a través de un filtro y recogiendo un permeado, en donde inicialmente se recoge un permeado nulo hasta que se alcanza un primer parámetro predeterminado, momento en el cual se recoge un permeado extraído durante un tiempo predeterminado, iii. seguido de la recogida alternante de un permeado nulo hasta que se alcance un segundo parámetro predeterminado y después recogida de un permeado de cosecha durante un tiempo predeterminado, comprendiendo el permeado extraído la proteína recombinante, en donde la recogida alternante de permeado nulo y permeado extraído continúa hasta que se termina el cultivo celular; en donde el parámetro predeterminado se selecciona de tiempo, densidad de células viables, hematocrito o título y en donde: (a) cuando se recoge el permeado nulo, el filtro es un filtro de fibras huecas que tiene un tamaño de poro o corte de peso molecular que retiene la proteína recombinante en el biorreactor; y (b) cuando se recoge el permeado extraído, el filtro es un filtro de fibras huecas que tiene un tamaño de poro o corte de peso molecular que no retiene la proteína recombinante en el biorreactor.
Patent ES-2814623-T3 (ES)
Title: Material de estannato de bario dopado con hierro fotoluminiscente, composición de tinta de seguridad y característica de seguridad de la misma
Inventor: HAUBRICH SCOTT
IPC: H01L33/50
Filed: 2018-03-20
Granted: 2021-03-29
Abstract: Un material de estannato de bario dopado con hierro que tiene una concentración de catión férrico (Fe3+) de aproximadamente 10 a aproximadamente 500 ppm en peso.
Patent ES-2906321-T3 (ES)
Title: Procedimiento de calentamiento y/o climatización de un vehículo
Inventor: RACHED WISSAM
IPC: C09K5/04
Filed: 2018-03-20
Granted: 2022-04-18
Abstract: Procedimiento de calentamiento y/o de climatización de un habitáculo de vehículo automóvil con la ayuda de un bucle frigorífico reversible, en el que circula un fluido refrigerante, que comprende un primer intercambiador de calor, un expansor, un segundo intercambiador de calor, un compresor y medios de inversión del funcionamiento del bucle frigorífico reversible, caracterizado por que el fluido refrigerante comprende: - del 4 % al 6 % en peso de difluorometano; - del 2,5 % al 3,5 % en peso de pentafluoroetano; y - del 91 % al 93,5 % en peso de tetrafluoropropeno, preferiblemente 2,3,3,3-tetrafluoropropeno.
Patent ES-2911504-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposición para recuperar fosfato monoamónico
Inventor: KLAMP THOMAS
IPC: C02F11/00
Filed: 2018-12-17
Granted: 2022-05-19
Abstract: Procedimiento para recuperar fosfato monoamónico a partir de lodos, que se suministran a un recipiente de reacción (10) en el que predomina un ambiente aerobio, y en el cual los lodos se suministran a un circuito, con ayuda de aireación, donde a los lodos se agrega magnesio catiónico, como cloruro de magnesio, y donde cristales de fosfato monoamónico se precipitan desde los lodos que se separan mediante un dispositivo de extracción (30) que se encuentra presente en el área de la base del recipiente de reacción, caracterizado porque se disgregan y se lavan sustancias que contienen cristales de fosfato monoamónico acumulados en el dispositivo de extracción (30), donde gas y líquido se introducen en el dispositivo de extracción (30) en forma de pulsos y/o de forma alterna y/o de forma simultánea, y porque sustancias que salen desde el dispositivo de extracción (30), del lado del recipiente, mediante una guía (31), son conducidas por una sección inferior (28) del recipiente de reacción (10), diseñada en forma de embudo o de cono, y en una sección superior (26) cilíndrica adyacente se exponen al flujo que se encuentra allí.
Patent ES-2902328-T3 (ES)
Title: Herramienta de torque antideslizante
Inventor: Kukucka Paul
IPC: B25B27/18
Filed: 2018-07-12
Granted: 2022-03-28
Abstract: Una herramienta tipo llave inglesa antideslizante comprende: un cuerpo de la llave con torque (1); al menos un elemento de acoplamiento (16); el cuerpo de la llave con torque (1) que comprende una pluralidad de paredes laterales internas (2), una primera base (13) y una segunda base (14); cada una de la pluralidad de paredes laterales internas (2) comprende un primer borde lateral (3), un segundo borde lateral (4) y una superficie de refuerzo (5); el elemento de acoplamiento (16) comprende un primer par de ranuras (17) y un segundo par de ranuras (18); la pluralidad de paredes laterales internas (2) están distribuidas radialmente alrededor de un eje de pivote (15) del cuerpo de la llave con torque (1); el elemento de acoplamiento (16) está integrado lateralmente en una pared lateral específica (6) de la pluralidad de paredes laterales internas (2); el primer par de ranuras (17) y el segundo par de ranuras (18) están desplazados entre sí a lo largo de la superficie de refuerzo (5) de la pared lateral específica (6); el primer par de ranuras (17) y el segundo par de ranuras (18) comprenden cada uno una cavidad primaria (19) y una cavidad secundaria (22); la cavidad primaria (19) y la cavidad secundaria (22) atraviesan la normalidad y el interior de la superficie de refuerzo (5) de la pared lateral específica (6); la cavidad primaria (19) y la cavidad secundaria (22) que atraviesan el cuerpo de la llave con torque (1) desde la primera base (13) a la segunda base (14); la cavidad primaria (19) del primer par de ranuras (17) está posicionada adyacente a la cavidad primaria (19) del segundo par de ranuras (18); caracterizado porque una profundidad (23) de la cavidad secundaria (22) es mayor que una profundidad (20) de la cavidad primaria (19); y la cavidad primaria (19) y la cavidad secundaria (22) se intersecan entre sí en un punto de intersección, el punto de intersección no es colineal con la superficie de refuerzo (5) de la pared lateral específica (6).
Patent ES-2868148-T3 (ES)
Title: Diol de policarbonato
Inventor: UENO EIZABUROU
IPC: C08G18/66
Filed: 2019-06-21
Granted: 2021-10-21
Abstract: Diol de policarbonato que comprende una unidad repetitiva representada mediante la fórmula (A) siguiente y un grupo hidroxilo terminal, en el que el diol de policarbonato presenta un valor integrado de las señales en 2.43 a 2.50 ppm de 0.01 a 1.0 con relación a un valor integrado de las señales en 3.90 a 4.45 ppm considerado como 1000 en un espectro de RMN-1H medido utilizando cloroformo deuterado como un disolvente y tetrametilsilano como un material de referencia, en el que el valor integrado de las señales se determina como se describe en "1. Determinación de la relación de valor integrado del diol de policarbonato (RMN-1H)" en la descripción: **(Ver fórmula)** en el que R representa un hidrocarburo alifático o alicíclico divalente que presenta 3 a 15 átomos de carbono, y una pluralidad de R pueden ser iguales o diferentes en todas las unidades repetitivas.
Patent ES-2869182-T3 (ES)
Title: Optoacoplador
Inventor: BUCKLEY JULIEN
IPC: H03K17/78
Filed: 2019-08-02
Granted: 2021-10-25
Abstract: Optoacoplador (1) que comprende al menos una fuente de luz (2) y al menos un receptor (3) frente la al menos una fuente de luz (2), siendo esta al menos una fuente de luz (2) una matriz de diodos láser y configurada para recibir en entrada una señal eléctrica de entrada, y generar en salida en función de dicha señal eléctrica de entrada al menos una señal luminosa con destino a el al menos a un receptor (3), siendo el al menos un receptor (3) una matriz de células fotovoltaicas y estando configurado para recibir en entrada al menos parcialmente la señal luminosa y para emitir en salida al menos una señal eléctrica de salida, extendiéndose la matriz de células fotovoltaicas y la matriz de diodos láser, principalmente en planos paralelos y estando dispuestas enfrentadas entre sí, estando el optoacoplador (1) caracterizado porque la señal eléctrica de salida se emite por el al menos un receptor (3) en tres conexiones de salida (371, 371m), dispuestas de manera que se forma una conexión en punto medio.
Patent ES-2915421-T3 (ES)
Title: Control de potencia adaptativo de un horno microondas para coexistencia con redes inalámbricas
Inventor: LANGHAMMER NILS
IPC: H05B6/68
Filed: 2019-08-13
Granted: 2022-06-22
Abstract: Aparato electrodoméstico (10), con - un magnetrón (12) que está configurado para generar microondas (14) durante el funcionamiento; - una fuente de alimentación (16), y - un controlador (18) que está configurado para especificarle a la fuente de alimentación (16) la potencia para el funcionamiento del magnetrón (12), caracterizado por que 10 el controlador (18) está configurado para reducir temporalmente la potencia (P) especificada a la fuente de alimentación (16) para el funcionamiento del magnetrón (12) en un modo de coexistencia en una pluralidad de ventanas de tiempo (Y) espaciadas en el tiempo, con el fin de reducir o evitar una perturbación de la comunicación en una red inalámbrica, que usa tramas de baliza, por las microondas (14) generadas por el magnetrón (12), en donde el controlador (18) está configurado para alargar o acortar las ventanas de tiempo (Y) espaciadas en el tiempo 15 y/o los lapsos de tiempo (X) entre las ventanas de tiempo (Y) aleatoriamente en el modo de coexistencia.
Patent ES-2863998-T3 (ES)
Title: Planta móvil de recauchutado de neumáticos
Inventor: LELIO LUCA
IPC: B29D30/54
Filed: 2019-11-26
Granted: 2021-10-13
Abstract: Una planta de recauchutado de neumáticos móvil (1); comprendiendo dicha planta de recauchutado de neumáticos móvil (1): una estación de preparación (S2), en la que se extrae mecánicamente una banda vieja de rodadura desgastada de un neumático (2) para exponer una superficie ecuatorial (9) de una carcasa (7) del neumático (2); una estación de enrollado (S3), en la que se enrolla una banda de rodadura (13; 17) alrededor de la superficie ecuatorial (9) de la carcasa (7); y una estación de vulcanización (S5), que tiene dispuesta un molde de vulcanización (15; 21; 24) al menos en el que es vulcanizado el neumático (2) dispuesto con la banda de rodadura (13; 17); la planta móvil de recauchutado de neumáticos (1) se caracteriza por que comprende: un vagón (6), en cuyo interior se encuentran la estación de preparación (S2), la estación de enrollado (S3) y la estación de vulcanización (S5); y un vehículo (4) que da soporte al vagón (6) para transportar el vagón (6) por carretera.
Patent ES-2897673-T3 (ES)
Title: Unidad de quemador de gas para un intercambiador de calor
Inventor: CIESLIK TOMASZ
IPC: F23D14/36
Filed: 2019-04-02
Granted: 2022-03-02
Abstract: Una unidad de quemador de gas destinada para un intercambiador de calor, que tiene una pared perforada del quemador y un conducto de aire y combustible y un ventilador usado para suministrar una mezcla de aire y combustible al conducto de aire y combustible, en cuyo conducto (2) de aire y combustible, sobre la pared (1) perforada del quemador, hay un deflector (3) transversal que presenta orificios (4) y que divide el conducto (2) de aire y combustible en dos segmentos, en donde el deflector está conformado de tal manera que la sección transversal del segmento del conducto (2) de aire y combustible situado entre el deflector (3) y la pared (1) perforada del quemador aumenta a lo largo del deflector (3) hacia la pared (1) perforada del quemador, en donde el deflector (3) está posicionado en el conducto (2) de aire y combustible de modo que la sección transversal del segmento del conducto (2) de aire y combustible situado dentro del espacio interior delimitado por el deflector (3) aumente hacia la pared (1) perforada del quemador,y en donde el área total de los orificios (4) en el deflector (3) representa de 0.3 a 1.2 del área de la abertura del ventilador usada para suministrar la mezcla de aire y combustible al conducto (2) de aire y combustible, en donde la unidad de quemador de gas comprende además una placa (6) de quemador a la que se fijan dicho deflector (3), el conducto (2) aire y combustible, y la pared (1) perforada del quemador,en donde el deflector (3) está equipado con una brida (5) de montaje usada para atornillar el deflector (3) a la placa (6) del quemador, y al deflector (3) se le da la forma de la pared lateral de un cono o cono truncado, cerrado en el lado de la base más pequeña, o la forma de una cúpula abierta, o pared lateral de una pirámide, o pared lateral de una pirámide truncada, cerrada en el lado de la base más pequeña.
Patent ES-2948787-T3 (ES)
Title: Método para transmitir o recibir información de control de enlace ascendente a través de PUCCH en un sistema de comunicación inalámbrica y aparatos para el mismo
Inventor: KIM JAEHYUNG
IPC: H04L5/00
Filed: 2019-01-14
Granted: 2023-09-19
Abstract: La presente especificación proporciona un método para transmitir múltiples UCI a través de un PUCCH en un sistema de comunicación inalámbrica. Específicamente, un método realizado por un terminal comprende los pasos de: recibir, desde una estación base, primera información de control relacionada con un PUCCH para transmitir múltiples UCI; determinar un primer parámetro que indica el número de bits codificados de las múltiples UCI en base a la primera información de control, en donde las múltiples UCI incluyen CSI que incluye al menos una de una primera parte y una segunda parte; determinar un tamaño de la primera parte basándose en una segunda información de control relacionada con la determinación del tamaño de la primera parte y el primer parámetro; y transmitir las múltiples UCI a la estación base a través del PUCCH.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942861-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para la identificación inequívoca de dispositivos Wi-Fi
Inventor: AGUILERA BONET PABLO
IPC: H04W12/69
Filed: 2019-12-27
Granted: 2023-06-07
Abstract: Un dispositivo y método para la identificación inequívoca de dispositivos Wi-Fi. El método (100) comprende: recibir (102) tramas de solicitud de sonda (104) enviadas por dispositivos W-Fi (202); extraer (106) un conjunto de características (108) de una pluralidad de campos de cada cuadro de solicitud de sonda (104); asignar (110) una huella (112) a cada trama de solicitud de sonda (104) en base al conjunto de características extraídas (108); para cada huella (112), realizando un análisis de conglomerados (114) sobre una serie temporal (1102) de los números de secuencia (1002) incluidos en la cabecera (302) de las tramas de solicitud de sonda (104) asociadas a la huella correspondiente (112), obteniendo al menos un clúster (116) por huella (112); identificar (118) un dispositivo W-Fi (202) para cada grupo diferente (116).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2897483-T3 (ES)
Title: Maillón rápido con obturador
Inventor: MAURICE ALAIN
IPC: F16B45/04
Filed: 2020-02-04
Granted: 2022-03-01
Abstract: Maillón rápido que comprende: - un cuerpo (1) que define un maillón abierto con un primer y segundo extremos opuestos, incluyendo el cuerpo (1) una porción central (1b) que separa dos porciones curvadas (1a); - un anillo de bloqueo (2) montado de forma giratoria y deslizante con respecto al cuerpo (1), definiendo el anillo de bloqueo (2) una posición de cierre que conecta el primer y segundo extremos opuestos del cuerpo (1) para cerrar el maillón rápido y una posición de apertura en la que el anillo de bloqueo (2) está separado del primer extremo del cuerpo (1) para definir un maillón abierto con una longitud de apertura medida a lo largo del eje de deslizamiento del anillo de bloqueo (2); - un obturador (3) caracterizado porque - el obturador (3) está montado de forma desmontable con respecto al cuerpo (1), teniendo el obturador (3) un primer extremo fijado a la porción central (1b) mediante un medio de fijación (4) y teniendo un segundo extremo opuesto que coopera con el anillo de bloqueo (2) o el cuerpo (1) mediante un sistema de bloqueo (5), permitiendo el medio de fijación (4) la rotación del obturador (3) con respecto al cuerpo (1), cooperando el sistema de bloqueo (5) con el cuerpo (1) y/o el anillo de bloqueo (2) para impedir dicha rotación, - el medio de fijación (4) y el sistema de bloqueo (5) están formados independientemente por un anillo o un gancho, - el sistema de bloqueo (5) tiene una longitud inferior a la longitud de apertura a lo largo del eje de deslizamiento para permitir la rotación del obturador (3) entre el anillo de bloqueo y el primer extremo del cuerpo cuando el anillo de bloqueo (2) está en el posición de apertura y dos bloqueadores separados entre sí para formar topes que impiden la rotación del obturador (3) cuando el anillo de bloqueo (2) está en la posición de cierre.
Patent ES-2902216-T3 (ES)
Title: Método y horno para la cocción de artículos cerámicos de base sustancialmente plana
Inventor: VACCARI PIER FRANCESCO
IPC: F23N3/00
Filed: 2020-07-17
Granted: 2022-03-25
Abstract: Un método para la cocción de artículos cerámicos de base sustancialmente plana (BC); el método comprende: al menos un paso de transporte, durante el cual los artículos cerámicos de base (BC) son transportados a lo largo de un recorrido dado (P), que se extiende desde una estación de entrada (8) a una estación de salida (9) a través de una cámara de cocción (7) de un horno (1); un primer paso de alimentación, durante el cual se alimenta un combustible hacia al menos un quemador (4) un segundo paso de alimentación, durante el cual se alimenta un oxidante hacia dicho quemador (4); un paso de combustión, durante el cual se quema una mezcla de combustión, obtenida a partir del combustible y del oxidante alimentados a dicho al menos un quemador (4) al menos un paso de cocción, que es al menos parcialmente simultáneo con el paso de combustión y durante el cual dicho al menos un quemador (4) calienta dicha cámara de cocción (7) para cocer los artículos cerámicos de base (BC) dentro de la cámara de cocción (7) y obtener placas cerámicas (PC), en particular azulejos; al menos un primer paso de ajuste, que es al menos parcialmente simultáneo con el paso de combustión y durante el cual se ajusta el caudal del combustible y/o del oxidante alimentados a dicho al menos un quemador (4) durante el primer y/o el segundo paso de alimentación en función de una temperatura detectada en el interior de la cámara de cocción (7); al menos un primer paso de medición de caudal, durante el cual un primer dispositivo de medición de caudal (19) estima el caudal del combustible o del oxidante alimentado a dicho al menos un quemador (4) durante el primer o el segundo paso de alimentación; a condición de que cuando, durante el primer paso de ajuste, se ajuste el caudal del combustible, durante el primer paso de medición se estime el caudal del combustible; cuando, durante el primer paso de ajuste, se ajuste el caudal de oxidante, durante el primer paso de medición se estime el caudal de oxidante; al menos un segundo paso de ajuste, durante el cual se ajusta el caudal del combustible y/o del oxidante alimentado a dicho al menos un quemador (4) durante el segundo y/o el primer paso de alimentación en función del caudal del combustible o del oxidante estimado durante el primer paso de medición de caudal; y un paso de detección, durante el cual se detecta la concentración de oxígeno en dicha cámara de cocción (7) para obtener una concentración detectada; durante el primer paso de ajuste y el segundo paso de ajuste, la relación de peso entre el oxidante y el combustible alimentado a dicho al menos un quemador (4) se varía en función de la concentración detectada; en particular, durante el primer paso de ajuste y el segundo paso de ajuste, la relación de peso entre el caudal de oxidante y el caudal del combustible alimentado a dicho al menos un quemador (4) se varía para mantener la concentración de oxígeno en la cámara de cocción (7) dentro de un tercer intervalo dado.
Patent ES-2937971-T3 (ES)
Title: Accesorio para sanitario con mezclador termostático no axial
Inventor: KOSTORZ OLE BENEDIKT
IPC: G05D23/13
Filed: 2020-09-28
Granted: 2023-04-03
Abstract: Grifería sanitaria (1), que comprende al menos: - un alojamiento de grifería (2); - una válvula mezcladora (3) para mezclar agua fría y agua caliente para formar una mezcla de agua; y- un mezclador termostático (4) para mezclar agua fría y agua caliente para formar el agua caliente, que comprende un elemento de expansión (5) y una corredera (6) que puede ser accionada por el elemento de expansión (5) para establecer una mezcla relación entre el agua fría y el agua caliente, el elemento de expansión (5) y la corredera (6) no están dispuestos coaxialmente entre sí.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926495-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para el análisis de ácidos nucleicos
Inventor: ZHENG XINYING
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-12-02
Granted: 2022-10-26
Abstract: La presente invención está dirigida a métodos, composiciones y sistemas para analizar información de secuencias mientras se retiene el contexto estructural y molecular de esa información de secuencias.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2053443-T3 (ES)
Inventor: NOGAMI IKUO
IPC: C12P7/60
Filed: 1986-10-17
Granted: 1994-08-01
Abstract: 2-keto-L-gulonic acid is produced in a high yield by contacting a microorganism of the genus Pseudogluconobacter, either as it is or after processing, with L-sorbose.
Patent ES-2033262-T3 (ES)
IPC: A01N35/02
Filed: 1987-07-08
Granted: 1993-03-16
Abstract: A sterilising composition of antibacterial and antimycotic activity possessing considerable stability with time, comprising glutaraldehyde, an alkyl-, aryl- or halogen-substituted phenol, a non-ionic surface-active agent and preferably an alkanol of 2-5 carbon atoms. in an aqueous vehicle, at a pH of between 3.5 and 5.
Patent ES-2037049-T3 (ES)
IPC: G11B15/44
Filed: 1987-10-02
Granted: 1993-06-16
Abstract: The drive has two adjacent winding elements, guiding the tape. Hubs (2, 4), which are provided with a slip clutch, engage in the winding elements. Driving of the hubs takes place by a swivelling wheel (8) on the drive part of the slip clutch. Each slip clutch can be bridged by a locking wheel (3, 5), which can be swivelled into place and reaches over both parts of the slip clutch. For frame search in rewind mode, a locking wheel lever (20) is activated from the point of rotation of the locking wheel (5) for the hub (4), by which lever in this mode the drive side of the slip clutch is arrested. <IMAGE>
Patent ES-2079347-T3 (ES)
Inventor: HOARTY JOHN TERENCE
IPC: C04B24/00
Filed: 1987-04-01
Granted: 1996-01-16
Abstract: Disclosed are cost effective cement compositions having superior flow characteristics imparted by the incorporation of a copolymer of an ethylencially polymerisable carboxylic acid, an alkyl ester of a ethylenically polymerisable carboxylic acid and, optionally, a third ethylenically unsaturated comonomer.
Patent ES-2035858-T3 (ES)
Title: Montaje de gafas.
IPC: G02C5/00
Filed: 1987-04-30
Granted: 1993-05-01
Abstract: LAS MONTURAS (12,16) DE UN DISPOSITIVO OCULAR, CADA UNA DE LAS CUALES LLEVA UNA PATILLA (14,18) UNIDA PIVOTALMENTE A UN BORDE DE LA MONTURA Y PROLONGANDOSE HACIA ATRAS DE LA MISMA, ESTAN CONECTADAS ENTRE SI DE FORMA DESMONTABLE POR UN PASADOR (24) SITUADO DENTRO DE UN AGUJERO (26) DE LA MONTURA, DE MANERA QUE CUANDO LAS MONTURAS SE CONECTAN, ENCAJAN ENTRE SI QUEDANDO EN EL MISMO PLANO VERTICAL O PLANOS PARALELOS, SIN QUE SEA VISIBLE NINGUNA PARTE DE LA CLAVIJA DE CONEXION.