baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0224693-A1 (WO)
Title: Procede relatif a l'elaboration d'analogues de 3,4-dihydro naphthyridinone
Inventor: MURATA TOSHIKI
IPC: A61K31/4427
Filed: 2001-09-11
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à l'élaboration d'analogues de 3,4-dihydro naphthyridinone, y compris leurs sels, qui comportent la structure représentée par la formule (I). Les analogues de naphthyridinone, avec un groupe électroattractif en position 3, sont aisément convertis sous la forme d'analogues de 3,4-dihydro naphthyridinone correspondants en présence d'un réducteur, par exemple borohydrure de sodium et borohydrure de lithium. La réduction peut intervenir en conditions douces, et les analogues de naphthyridinone intermédiaires comportant la structure représentée par la formule (II) peuvent également être élaborés dans des conditions douces, ce qui permet d'introduire divers substituants dans les analogues de 3,4-dihydro naphthyridinone.
Patent WO-0237554-A1 (WO)
Title: Verfahren zur montage von planaren werkstücken
Inventor: SCHNEGG ANTON
IPC: H01L21/68
Filed: 2001-10-25
Abstract: Verfahren zur Montage von planaren Werkstücken, wobei durch einen Kitt zwischen dem planaren Werkstück und einer Trägerplatte eine Temperaturabhängig klebende und versprödende Verbindung geschaffen wird, dadurch gekennzeichnet, dass die zu verbindenden Oberflächen der Trägerplatte und des planaren Werkstücks nach einem Auflegen des Werkstücks auf die Trägerplatte jeweils nur zum Teil mit Kitt bedeckt sind.
Patent WO-0243181-A1 (WO)
Title: Commutateur d'antenne h.f.
Inventor: KODIM WALTER
IPC: H01P1/15
Filed: 2001-11-16
Abstract: L'invention concerne un commutateur (102) d'antenne H.F. servant à coupler un accès (112) à fortes pertes ou un accès (114) à faibles pertes à un accès (110) commun. Le commutateur comprend un diviseur (104) de puissance inégal associé à l'accès (112) à fortes pertes, à l'accès (114) à faibles pertes et à l'accès (110) commun. Le diviseur (104) de puissance inégal comprend de plus au moins un chemin (120) à fortes pertes couplé entre l'accès (110) commun et l'accès (112) à fortes pertes, et un chemin (122) à faibles pertes couplé entre l'accès (110) commun et l'accès (114) à faibles pertes. Le commutateur (102) d'antenne H.F. comporte en outre un élément (106) de commutation présentant une entrée (106A) couplée à l'accès (114) à faibles pertes et une sortie (106B) couplée à un élément (108) de terminaison. L'accès (114) à faibles pertes est terminé par l'impédance caractéristique du diviseur (104) de puissance inégal quand l'élément (106) de commutation est sous tension.
Patent WO-0242178-A1 (WO)
Title: Palettencontainer
Inventor: PRZYTULLA DIETMAR
IPC: B65D19/44
Filed: 2001-11-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Palettencontainer (10) mit einem dünnwandigen starren Innenbehälter (12) aus thermoplastischem Kunststoff für die Lagerung und den Transport von flüssigen oder fließfähigen Füllgütern, mit einem den Kunststoff-Innenbehälter (12) als Stützmantel dicht umschließenden Gitterrohrrahmen (14) und mit einer Bodenpalette (16), auf welcher der Kunststoff-Innenbehälter (12) aufliegt und mit welcher der Stützmantel fest verbunden ist, wobei innerhalb der Auflagefläche des Kunststoff-Innenbehälters (12) auf der Oberfläche der Bodenpalette (16) oder auf der Oberfläche einer Zwischenplatte entsprechende Mittel (Formschluß-/Reibschlußmittel) vorgesehen sind, die - in Horizontalebenenrichtung betrachtet - eine wesentliche Erhöhung des Rutschwiderstandes zwischen der nach unten weisenden Außenfläche des Innenbehälter-Unterbodens und der nach oben weisenden Oberfläche der Bodenpalette (16) bzw. der Zwischenplatte bewirken. In bevorzugter Ausführung ist der Unterboden des Innenbehälters (12) mittels Formschluß-Elementen (18, 26, 30, 36) auf der Bodenpalette (16) befestigt.
Patent WO-0246629-A1 (WO)
Title: Bundbuchse sowie verfahren zur herstellung einer solchen
Inventor: GOETZMANN MARTIN
IPC: F16C17/10
Filed: 2001-11-24
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Bundbuchse (10), insbesondere für eine Gleitlagerung, wobei ein Bandmaterial entsprechend dem späteren Umfang der Bundbuchse abgelängt wird und der entstehende Bandabschnitt (14) zu einer hohlzylindrischen Buchse mit einer Stossfuge (12) gerollt wird und nach dem Rollen ein- oder beidseitig ein Bund (20) umgelegt wird, wobei sich die Stossfuge im Bereich des Bundes zu einem V-förmigen Schlitz (22) erweitert, wobei im Bereich der späteren Stossfuge eine oder mehrere Ausnehmungen (18a, 18b) an einer oder beiden Längskanten (16) eines Bandabschnittes angebracht werden.
Patent WO-02101284-A1 (WO)
Title: Bauelement für einen begehbaren und/oder befahrbaren bereich
Inventor: EMDE THOMAS
IPC: F21S11/00
Filed: 2001-12-20
Abstract: Bauelement für einen begehbaren und/oder befahrbaren Bereich innerhalb oder ausserhalb eines Gebäudes umfassend wenigstens ein im wesentlichen lichtdurchlässiges etwa plattenförmiges Element (14) und eine neben diesem angeordnete Beleuchtungseinrichtung mit wenigstens einem Leuchtmittel (16), welches Licht durch das plattenförmige Element (14) hindurch nach oben hin abgibt, wobei wenigstens ein Leuchtmittel (16) Licht stirnseitig in das plattenförmige Element einstrahlt, und wobei dieses Licht wenigstens teilweise etwa senkrecht zu dieser Einstrahlrichtung abgelenkt wird, so dass es durch das plattenförmige Element (14) nach oben hin abgegeben wird, wobei dieses plattenförmige Element lichtstreuend ausgebildet ist und dazu entweder wenigstens einseitig an der Oberfläche bedruckt, gesandstrahlt, geätzt, beschichtet, graviert oder beklebt ist oder im Inneren eine Fehlstruktur aufweist, durch die die lichtstreuende Wirkung und Lichtumlenkung erzielt wird.
Patent WO-02074597-A1 (WO)
Title: Elektrohydraulisches bremssystem und verfahren zu dessen betrieb
Inventor: TRUTSCHEL RALF
IPC: B60T13/74
Filed: 2002-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrohydraulisches Bremssystem, bei dem in einem normalen Betriebsmodus ein Pedalzylinder (1), der an ein Bremspedal (16) gekoppelt ist, über ein Elektroventil (4) wahlweise mit einem Hochdruckreservoir (12) oder einem Niederdruckreservoir (13) beaufschlagt werden kann. Ebenso kann ein Bremszylinder (2), der mit einer Bremseinrichtung (17) gekoppelt ist, über ein Elektroventil (7) wahlweise mit dem Hochdruckreservoir (12) oder dem Niederdruckreservoir (13) gekoppelt werden. Im Falle einer Störung wird durch Umstellung von Elektroventilen (3, 5, 6) in einen Sicherheitsmodus übergegangen, in welchem Pedalzylinder (1) und Bremszylinder (2) direkt hydraulisch gekoppelt sind. Um dabei ein definiertes Volumen an Hydraulikflüssigkeit im Hydraulikpfad (13) sicherzustellen, ist ein Zusatzzylinder (8) vorgesehen, dessen federbelastete, im Sicherheitsmodus expandierende Seite überschüssige Hydraulikflüssigkeit aus dem Bremszylinder (2) abführen kann. Ferner kann über ein Rückschlagventil (11) Hydraulikflüssigkeit aus dem Niederdruckreservoir (13) entnommen werden.
Patent WO-02070414-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines quarzglastiegels
Inventor: KORUS GABRIELE
IPC: C30B15/10
Filed: 2002-03-05
Abstract: Es ist ein Verfahren zur Herstellung eines Quarzglastiegels bekannt, bei dem ein Tiegelbasiskörper mindestens teilweise mit einer Innenschicht versehen wird, in welcher unter Einsatz eines Kristallisationspromotors eine Cristobalitbildung herbeigeführt wird. Um hiervon ausgehend ein kostengünstiges Verfahren zur Herstellung von Quarzglastiegeln mit reproduzierbaren Eigenschaften für lange Standzeiten anzugeben, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass in die Innenschicht der Kristallisationspromotor und eine reduzierend wirkende Substanz eingebracht werden.
Patent WO-02078124-A1 (WO)
Title: Dispositif de communication mobile
Inventor: YING ZHINONG
IPC: H01Q5/378
Filed: 2002-03-18
Abstract: Un dispositif mobile de communication mobile possède une antenne pour bandes de fréquences multiples, comportant une partie de bande basse (LB) calée sur une bande de basses fréquences, et une première partie de bande haute (HB1) calée sur une première bande de fréquences hautes à des fréquences plus élevées que celles de la bande de fréquences basses. La partie de bande basse (LB) et la première partie de bande haute (HB1) possèdent un premier point de mise à la masse commun (GP1), un point d'alimentation commun (FP) pour envoyer les signaux d'entrée à l'antenne et pour recevoir les signaux de l'antenne, et une première partie conductrice (CP1) qui fait partie de la partie de bande basse (LB) et de la première partie de bande haute (HB1). La première partie conductrice (CP1) est connectée électriquement au premier point de mise à la masse (GP1) et au point d'alimentation commun (FP). Une deuxième partie de bande haute (HB2) est couplée à la première partie conductrice (CP1) et est calée à une deuxième bande de fréquences à une fréquence plus élevée que celle de la bande de fréquences basses et différente de la première bande de fréquences hautes. Un réseau de commutation est connecté entre la deuxième bande haute et la terre, ce qui permet la modification de la fréquence de résonance de la deuxième partie de bande haute, en fonction d'un signal qui dépend du mode de fonctionnement du dispositif, et donc le fonctionnement dans quatre bandes.
Patent WO-02075271-A1 (WO)
Title: Lagerelement, sowie messvorrichtung
Inventor: CORTS JOCHEN
IPC: B21B38/00
Filed: 2002-03-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Lagerelement (2), insbesondere plattenförmiges Gleitlageroder Führungselement für Walzgerüste, welches mindestens eine mit einem Bauteil in Kontakt bringbare und im Betrieb verschleiss unterliegende Gleitlagerfläche (30) aufweist. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch mindestens eine sich von der Gleitlagerfläche in das innere des Lagerelements bis zu einer Referenzfläche (34) erstreckende Messbohrung (32).
Patent WO-02092583-A1 (WO)
Title: Ethercarbonsäuren auf basis von alkoxylierter mercaptobenzthiazole und ihre verwendung als korrosionsinhibutoren
Inventor: DAHLMANN UWE
IPC: C23F11/00
Filed: 2002-04-30
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind Verbindungen der Formel (I) sowie deren Salze der Formel (II) worin A C2- bis C4-Alkylen, x eine Zahl von 1 bis 100, und y eine Zahl von 1 bis 4, und R ein Kation bedeuten, sowie deren Verwendung als Korrosionsinhibitoren.
Patent WO-03022603-A1 (WO)
Inventor: LUCE DOMINIQUE
IPC: B60C29/02
Filed: 2002-08-05
Abstract: Dispositif de montage d'un capteur sur une jante (10) de roue de véhicule automobile comportant : une pièce de traction (20), un boîtier (40) accueillant le capteur, ledit boîtier (40) étant articulé par rapport à la pièce de traction (20), un moyen (30) de blocage en position de la pièce de traction sur la jante (10) une fois le boîtier (40) en contact de la jante (10), caractérisé en ce que ledit boîtier (40) comporte une première butée (80) adaptée à coopérer par contact avec une première zone de la jante (10), ladite première butée (80) étant placée d'un côté d'un plan P passant par l'axe d'articulation du boîtier (40) et une deuxième butée (70) placée de l'autre côté dudit plan et adaptée à appuyer sur la jante (10) sous un effort F exercé par la pièce de traction (20). La présente invention couvre également le procédé de montage associé au dispositif revendiqué.
Patent WO-03018232-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum kühlen von material durch erzeugen eines flachstrahls
Inventor: KUEHN FRIEDHELM
IPC: B21B45/02
Filed: 2002-08-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Kühlen von platten- oder bandförmigem Material durch Erzeugen eines Flachstrahls, der auf das zu kühlende Material gerichtet ist, mit einem ersten Gehäuse (2) aus Gusstahl, das sich über die Breite des Flachstrahls erstreckt, einer Leiste (6), die mit einer ersten Wand (3) der ersten Gehäuses (2) verbunden ist und gemeinsam mit einer zweiten Wand (4) des ersten Gehäuses (2) eine Flachstrahldüse bildet, einem zweiten Gehäuse (11) aus Gusstahl, das im Abstand zur Leiste mit dem ersten Gehäuse (2) verbunden ist und mindestens einen Anschluss (15) zum Einleiten eines Kühlmediums aufweist und einer mit Durchtrittsöffungen (14) versehen Verteilerplatte (15), die zwischen den beiden Gehäusen (2, 11) angeordnet ist und deren Innenräume voneinander trennt.
Patent WO-03020454-A1 (WO)
Inventor: GEIGGES BERTRAM
IPC: B21C33/00
Filed: 2002-08-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'extrusion d'un profilé creux ou d'un corps similaire à partir d'une barre (24) guidée dans un orifice (22) d'un élément de réception (18) et acheminée au moyen d'un piston de presse (16) à une section de formage d'un outil de formage (32). Selon ce procédé, la surface du matériau de la barre (24) subit une expansion dans une chambre (78) qui est située en amont de l'outil de formage (32), est dotée d'une entrée centrale, et dont la section s'élargit dans le sens d'extrusion (x), et ladite surface est arrachée. L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé, comprenant un récipient ou un élément de réception ainsi qu'un outil de formage, entre lesquels au moins un outil supplémentaire (80) en forme de disque, doté d'une entrée (E) sensiblement centrale, est monté en amont de l'outil de formage dans le sens d'extrusion, à partir du côté d'entrée de l'outil. Cet outil supplémentaire contient la chambre (78) s'élargissant dans le sens d'extrusion (x), dans la section de laquelle font saillie des bras (88) ou des éléments similaires formant des obstacles à l'écoulement, situés transversalement au sens d'extrusion (x).
Patent WO-03069994-A1 (WO)
Inventor: SCHMAUS GERHARD
IPC: A61K8/34
Filed: 2002-10-17
Abstract: The invention relates to the use of mixtures of two, three or more unbranched 1,2-alkane diols as antimicrobial substances, whereby the chain lengths thereof (i) are different, and (ii) lie in the range of from 5 to 10 C atoms. The inventive mixtures have a synergistically enhanced effect over pure 1,2-alkane diols.
Patent WO-03053726-A1 (WO)
Title: Aufbau und regelung einer klimaanlage für ein kraftfahrzeug
Inventor: CAESAR ROLAND
IPC: F25B29/00
Filed: 2002-11-26
Abstract: Die ERfindung betrifft eine Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug mit einer integrierten Wèarmepumpe zum Kühlen und Heizen, in der Kältemittel umgewälzt wird und welche einen Wärmeaustausch mit der Inneraumzuluft des Kraftfahrzeuges ermöglicht. Der Wèarmetransfer erfolgt entweder direkt mittels eines von der Innenraumzuluft durchströmbaren Kältemittel/Luft-Wärmetransfer erfolgt entweder direkt mittels eine von der Innenraumzuluft durchströmbaren Kältemittel/Luft-Wärmetauschers oder mittels eines Sekundärkältemittelkreislaufs. Im Kältemittelkreislauf der Wärmepumpe sind zwei Expansions-einrichtungen und drei Wärmetauscher vorgesehen.
Patent WO-03066279-A1 (WO)
Title: Transport system
Inventor: LUTZ WERNER ANDREAS
IPC: B23P21/00
Filed: 2002-12-23
Abstract: The invention relates to a transport system (1) for chain production, especially in the car production industry. According to the invention, workpieces (2) can be moved along at least two first guiding mechanisms (3, 4) between machining stations (5) in the direction of transport (6). At least one machining station (5) is embodied as a screwing and/or assembly unit (7) comprising especially a plurality of machining tools (8). Said screwing and/or assembly unit (7) is integrated into the transport system (1) and can be displaced at least over a machining course (9) parallel to the first guiding mechanisms (3, 4) in the transport system.
Patent WO-2004028319-A1 (WO)
Title: Handrührer zum bearbeiten von nahrungsmitteln
Inventor: LITTMANN LUDWIG
IPC: A47J43/07
Filed: 2003-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Handrührer (1) zum Bearbeiten von Nahrungsmitteln mit einem in Längsrichtung der Bearbeitungswerkzeuge (11), wie Schneebesen oder Knethaken, sich erstreckendes Motorgehäuse (2) und zweier sich im Abstand voneinander und in Längsrichtung übereinander vom Motorgehäuse weg erstreckender Arme (3, 19). Der von den Bearbeitungswerkzeugen (11) weiter entfernte Arm (3) dient als Handgriff zum Halten des Handrührers (1). Der den Bearbeitungswerkzeugen (11) nähere Arm (19) dient vorzugsweise als Stütze beim Abstellen des Handrührers (1) auf einer Standfläche (29). Die freien Enden beider Arme (3, 19) sind mit einer Abstützfläche (17, 25, 26) versehen. Der dem Bearbeitungswerkzeug (11) nähere Arm (19) besteht aus einem stabförmigen Gebilde. Hierdurch baut der Handrührer sehr kompakt, weist materialsparende Aussenabmessungen auf, ist gut handlich und man hat beim Bearbeiten eine gute Einsicht in den Arbeitsbehälter.
Patent WO-2004024701-A1 (WO)
Title: Derives heterocycliques
Inventor: GIELEN HEIKE
IPC: C07D417/12
Filed: 2003-08-28
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés hétérocycliques, des procédés de fabrication de ceux-ci, et leur utilisation dans des médicaments notamment destinés au traitement de maladies pulmonaires obstructives chroniques, du syndrome coronaire aigu, de l'infarctus du myocarde aigu, et de malformations cardiaques.
Patent WO-2004033272-A1 (WO)
Inventor: WITZENBERGER MAX
IPC: B62D11/14
Filed: 2003-10-04
Abstract: The invention relates to a superimposed steering system for track-laying vehicles or wheeled vehicles with non-pivotable wheels. Said superimposed steering system comprises a drive unit (1) and a neutral shaft (10, 10') for transmitting input power from one input end to the other via at least one steering differential (9). Said neutral shaft (10, 10') is driven by a combination of a share of power delivered by the drive unit (1) and at least one electric motor (2, 2').
Patent WO-2004044235-A1 (WO)
Title: Procedes de diagnostic de maladies associees a la phosphodiesterase 7a1 (pde7a1) humaine et moyens therapeutiques correspondants
Inventor: GOLZ STEFAN
IPC: A61K31/00
Filed: 2003-11-05
Abstract: L'invention concerne une phosphodiestérase 7A1 (PDE7a1) humaine qui est associée à des maladies hématologiques, troubles du système nerveux central et périphérique, maladies cardiovasculaires, maladies cancéreuses, maladies respiratoires ainsi qu'à l'inflammation. Cette invention se rapporte également à des techniques d'identification de composés servant à traiter ou prévenir des maladies hématologiques, troubles du système nerveux central et périphérique, maladies cardiovasculaires, maladies cancéreuses, maladies respiratoires et l'inflammation. La présente invention concerne en outre des composés qui se fixent sur ladite PDE7a1 et/ou stimulent ou inhibent son activité, ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant ces composés.
Patent WO-8103578-A1 (WO)
Inventor: REINER R
IPC: H01H50/54
Filed: 1981-06-03
Abstract: The relay, intended to switch high currents/powers, is comprised of a coil body (2) with a core (5) and an associated yoke (4) acting on an armature (9) pivotingly arranged within the relay casing, which actuates the contacts according to its position. In order to switch high currents/powers by means of electronic control circuits, the relay is provided with a polarised driving system having a permanent magnet (8) and a switching system having a double contact cut-off.
Patent WO-8800545-A1 (WO)
Inventor: LANG ARMIN
IPC: B62D5/04
Filed: 1987-07-14
Abstract: Dans une servo-direction électrique, un moteur électrique (11) est commandé par un circuit de commande (9) en fonction du signal de sortie (X1) d'un dispositif de mesure du couple (11). Un circuit redondant de sécurité (14) comprenant un dispositif de sécurité (15) et un dsipositif commutateur (16) servent à éviter des commandes erronées de direction. Le circuit de sécurité (14) commande un élément séparateur (13, 27) qui sert à brancher et à débrancher le moteur électrique (11). Un deuxième dispositif de mesure du couple (17) est agencé entre le moteur électrique (11) et le mécanisme de direction (1) afin de mesurer le couple du moteur électrique (11). Le dispositif commutateur (16) du circuit de sécurité (14) ouvre l'élément séparateur (13, 27) chaque fois que les couples mesurés par les deux dispositifs de mesure du couple (8, 17) s'exercent dans des directions différentes. L'élément séparateur peut prendre par exemple la forme d'un accouplement (13) agencé entre le moteur électrique (11) et le mécanisme de direction (1).
Patent WO-9109898-A1 (WO)
Title: Process for preparing new polymers containing carboxyl groups
Inventor: HASE BRIGITTE
IPC: C08G73/04
Filed: 1990-12-17
Abstract: The new polymers containing carboxyl groups are poly-N-acyl alkylene imines of general formula (a) which have carboxyl groups in the N-acyl groups. They are prepared by reacting poly-N-acyl alkylene imines which have hydroxyl groups in the N-acyl groups with cyclic anhydrides of low-molecular polycarboxylic acids. The new polymers can be used to manufacture coatings.
Patent WO-9216556-A1 (WO)
Inventor: VAN WIJNENDALE FRANS
IPC: C12N15/49
Filed: 1991-10-25
Abstract: L'invention décrit de nouvelles formes de GP160, pratiquement indivisibles, ainsi que des formulations de vaccins contenant GP160 ou un de ses dérivés, auxquelles on a ajouté un adjuvant, notamment 3-D Mpl. Les compositions sont efficaces pour le traitement immunothérapeutique et immunoprophylactique des infections par HIV.
Patent WO-9222623-A1 (WO)
Inventor: PODSZUN WOLFGANG
IPC: C10M171/00
Filed: 1992-06-04
Abstract: Dans un fluide électrovisqueux comportant un liquide non aqueux utilisé comme milieu de dispersion, un polymère particulaire dispersé et un dispersant, l'amélioration consiste en ce que le polymère contient des unités de polyéther et de (méth)acrylate.
Patent WO-9308111-A1 (WO)
Title: Legemaschine
Inventor: WIENEN WALTER
IPC: B65H45/103
Filed: 1992-10-09
Abstract: Um eine Legemaschine (10) für Stoffbahnen (30), umfassend einen gegenüber einem Legetisch (12) verfahrbaren Legewagen (18), eine Stoffrollenlagerung auf dem Legewagen (18), eine am Legewagen gehaltene Stoffvorgabeeinheit (36) mit einer entsprechend der Fahrtgeschwindigkeit des Legewagens (18) aktiv angetriebene Vorgabewalze (40) und mit einer die Stoffbahn (30) in Umschlingung mit der Vorgabewalze (40) haltenden Umschlingungswalze (38) sowie ein über dem Legetisch (12) mittels einer Höhenverstelleinrichtung höhenverstellbares, an dem Legewagen (18) gehaltenes Legeaggregat (52) derart zu verbessern, daß der Schlupf bei der Vorgabe der Stoffbahn (30) in der Stoffvorgabeeinheit (36) möglichst gering ist, wird vorgeschlagen, daß die Umschlingungswalze (38) entsprechend der Fahrtgeschwindigkeit des Legewagens (18) aktiv angetrieben ist.
Patent WO-9322513-A1 (WO)
Title: Umlauf-siebrechen
Inventor: WALTER ULRICH
IPC: B01D33/04
Filed: 1993-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Umlauf-Siebrechen mit einem motorisch angetriebenen, endlos umlaufenden Siebband (3), das aus nacheinander angeordneten, lamellenartigen Siebblöcken (5) aus einer Mehrzahl von beabstandeten parallelen Platten (7) gebildet ist, die auf einer Trägerwelle (9) befestigt und jeweils durch mindestens einen mit dieser Trägerwelle verbundenen Lenkhebel (31) mittels einer als Führungsschiene (33) ausgebildeten Steuerkurve zwangsgeführt sind, wobei die Siebblöcke (5) so beabstandet sind, daß sich jeweils zwei benachbarte Siebblöcke bereichsweise durchdringen. Der Umlauf-Siebrechen zeichnet sich dadurch aus, daß die Platten (7) des Siebblocks (5) die Form eines etwa rechtwinkligen ungleichschenkligen Dreiecks aufweisen, dessen eine Ecke A an der Hypotenuse c zur Bildung einer senkrecht zur Plattenebene verlaufenden Greifkante (59) mit sich anschließender Gleit-Randfläche (60) unter einem Winkel α von 5° bis 15°, vorzugsweise von 10° auf eine vorgegebene Länge abgeschnitten und dessen andere Ecke b an der Hypotenuse c unter Bildung einer Räum-Randfläche (57) abgerundet ist, und daß der eine Rand der Platte (7) zur Bildung einer Aufnahme-Randfläche (53) im Bereich der kurzen Kathete b des Dreiecks zwischen den Ecken A und C konkav geformt ist.