Patent EP-1810952-B1 (EP)
Inventor: WEITZ RICHARD
IPC: C02F1/50
Filed: 2007-01-15
Granted: 2011-08-17
Abstract: The arrangement for vitalization of water, comprises a housing (110) with a water inlet- and -outlet opening (104, 106), and a turbulence mechanism arranged between the inlet- and outlet opening in flow path that is limited in section-wise by an uptake (122), in which a medium influencing the water is contained. The housing is formed double-walled with inner- and outer walls (112, 114). The inner wall limits the flow path and runs coaxially to a tubular uptake forming a second uptake. A gap between the inner walls and the second uptake is separated into two subspaces. The arrangement for vitalization of water, comprises a housing (110) with a water inlet- and -outlet opening (104, 106), and a turbulence mechanism arranged between the inlet- and outlet opening in flow path that is limited in section-wise by an uptake (122), in which a medium influencing the water is contained. The housing is formed double-walled with inner- and outer walls (112, 114). The inner wall limits the flow path and runs coaxially to a tubular uptake forming a second uptake. A gap between the inner walls and the second uptake is separated into two subspaces, which are connected with the inlet- and outlet opening. The subspaces are connected together in the bottom area of the housing. The mechanism is arranged within the subspace, or projections forming the turbulence mechanism extending from the inner wall runs out into the flow path. The inlet port runs in the area of a front side of the housing and the outlet opening runs in opposite face of the housing. The second uptake is formed as a first interior pipe, from which the projections run into the respective subspaces. The housing is formed as outer casing and the outer wall exhibiting a cylindrical geometry or multi-edge column geometry is limited in their respective front area of a head wall and/or of a bottom wall. The inner wall is formed by a second interior pipe with closed bottom wall. The head wall of the external wall and head-lateral front wall of the second interior pipe lie one on the other in laminar manner and are connected with each other. The inlet- and/or outlet opening is formed by a tubing section and/or a sleeve that is sealed between the outer cover and the second interior pipe. A radially protruding flat separating elements like partition plates for the separation of the gap between the first- and the second interior pipe, runs into the two subspaces by the first interior pipe. The separating elements extend itself over the entire length of the first interior pipe and end to the bottom wall of the second interior pipe in spaced manner. A respective bottom front edge of the separating elements ends at height of the bottom wall of the first interior pipe. The first and the second uptake are fillable in the head walls of the outer casing and/or the second interior pipe of outgoing openings, which are lockable on its parts by rivets. The outer casing, first- and second interior pipe, the tubing sections, the separating elements and/or the rivets consist of high-grade steel, ceramic(s) and/or glass. The inner wall is formed by a first tubing section, which is surrounded by second tubing section forming the external wall. The edges of the second tubing section are welded with the first tubing section. The projections formed as hollow round steel elements run out by the first tubing section and are connected with the uptake-containing medium. The projections run in flow directions bent to the longitudinal axis of the housing. The respective longitudinal axis of the projections to the longitudinal axis of the housing includes an angle with alpha 30[deg] and/or the respective free end of the projections runs to the axle center of the first tubing section. The projections radially run in longitudinal direction of the interior pipe and/or are evenly arranged on inner surface of the interior pipe and/or the projections of different cross sectional planes of the first tubing section run in the longitudinal direction of the first tubing section. The first tubing section exhibits an external thread (119) arranged outside of the second tubing section. Areas of device for vitalizing the water is contacted with the water and are coated with silver or exhibits silver or silver or silver containing materials or magnetizable material.