baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2461974-C2 (RU)
Title: Система и способ для переупорядочения и добавления контента
Inventor: RAKHKONEN TOMAS I
IPC: H04M1/72448
Filed: 2007-02-28
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к системе и способу добавления и перемещения контента в мобильном телефоне. Техническим результатом является обеспечение для пользователей способа выбора новых продуктов, услуг и/или добавления мультимедийного контента в память мобильного телефона при минимальном количестве взаимодействия. Указанный технический результат достигается тем, что обеспечивают запрашивание мобильным телефоном (12) информации из удаленного источника (104), при этом запрос включает в себя количество доступной памяти (20) в мобильном телефоне (12) и, если требуется, может включать в себя предпочтения пользователя. Запрос передают из мобильного телефона (12) на удаленный источник (104), в ответ на основании запроса мобильный телефон (12) принимает контент, причем принятый контент соответствует заранее заданному участку доступной памяти, и сохраняют его в памяти (20). Динамически обновляют память (20), когда пользователь записывает контент как пользовательскую информацию в памяти, чтобы учесть преобразование упомянутого по меньшей мере одного элемента контента в пользовательскую информацию, так чтобы память, доступная для загрузки контента, уменьшилась при увеличении памяти для записи пользовательской информации, с тем чтобы обновленное количество доступной памяти учитывалось в количестве доступной памяти, которое должно быть сообщено в следующем запросе контента. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2414780-C2 (RU)
Inventor: MANICHEV ALEKSANDR OLEGOVICH
IPC: H01Q21/00
Filed: 2009-04-20
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to antenna engineering and specifically to methods of controlling the shape of the beam shape of a phased antenna array (PAA) by changing only the excitation phase of elements of the PAA. The method is based on iterative element-by-element minimisation of the Q functional, which is a weighted sum of squares of moduli of values of the complex directional pattern in L angular directions (θ 1 , φ 1 ), which give coordinates of the formed zeroes, wherein the necessary initial values of the complex directional pattern of the PAA in directions of interference are measured and used as initial data. To extend the formed zeroes of the directional pattern of the phased antenna array, additional conditions which enable to obtain the required level of the average directional pattern on power in given angular vicinity of interference directions are imposed on the initial amplitude-phase distribution. 
     EFFECT: obtaining simultaneously extended and deep zeroes of the directional pattern of the phased antenna array with random distortions of the amplitude-phase distribution. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2502149-C2 (RU)
Title: Устройство управления электрическим коммутационным устройством, содержащее устройство для индикации сваривания контактов, и электрическое коммутационное устройство, содержащее одно такое устройство
Inventor: BELEHN IV
IPC: H01H71/04
Filed: 2009-06-02
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к устройству управления электрическим коммутационным устройством. Технический результат состоит в упрощении конструкции путем уменьшения количества деталей. Устройство управления электрическим коммутационным устройством расположено в изолирующем корпусе и содержит, по меньшей мере, один подвижный контакт (3), поддерживаемый контактной опорой (2), выполненный с возможностью приведения в соединение, по меньшей мере, с одним неподвижным контактом (4), который закреплен относительно корпуса. Подвижный контакт приводится в движение либо вручную посредством ручки (7), либо автоматически. Устройство для быстрого замыкания содержит храповой механизм (25), закрепленный с возможностью вращения вокруг шарнирного пальца Х ручки (7). Храповой механизм (25) смещен посредством пружины к ограничителю ручки (7), приводится в движение посредством ручки (7) в направлении замыкания неподвижного и подвижного контактов до соединения с контактной опорой таким образом, чтобы осуществлять быстрое замыкание подвижного контакта. Храповой механизм (25) содержит индикатор (31), который виден снаружи через отверстие (5) корпуса только когда неподвижный (3) и подвижный (4) контакты разомкнуты. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2477583-C2 (RU)
Title: Поддержка связи в сетях ieee 802.16 с помощью ретрансляций через cid-инкапсуляцию
Inventor: CHINDAPOL AJK
IPC: H04L45/24
Filed: 2007-11-08
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к сетям связи стандарта IEEE 802.16 с помощью ретрансляций через CID-инкапсуляцию. Техническим результатом является предоставление надежного сетевого доступа в более обширной области покрытия при максимизации эффективности диапазона рабочих частот. Указанный технический результат достигается тем, что предложен способ передачи данных в беспроводной сети, включающий в себя этапы, на которых формируют пакет данных, имеющий идентификацию соединения (CID), указывающую соединение с конечным получателем пакета данных. Определяется желательный маршрут для передачи пакета данных конечному получателю, при этом желательный маршрут включает в себя одну или более ретрансляционных станций. Сформированный пакет данных инкапсулируется в одну или более оболочек, каждая оболочка имеет CID, указывающую соединение с одной или более ретрансляционными станциями по желательному маршруту. Пакет данных направляется по желательному маршруту с помощью множества CID одной или более оболочек и пакета данных, чтобы прибыть к конечному получателю, а в каждой из одной или более ретрансляционных станций самая внешняя оболочка, имеющая CID, соответствующую настоящей ретрансляционной станции, отделяется от пакета данных. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2417775-C2 (RU)
Inventor: KHASANOV RUSTEM SHAMIL EVICH
IPC: A61B18/04
Filed: 2009-06-19
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to surgery, and can be applied for transurethral resection of bladder cancer. If bladder cancer size does not exceed 1 cm, end bloc retrograde resection is enabled with a snare with holding a resected tissue with a frame end of snare branches and evacuating fragments through an aperture of a resectoscope tube. If the bladder cancer size is more than 1 cm, a bladder wall with a cancer base and a cancer is resected incompletely with coagulating bleeding vessels, then the cancer is resected to the base, and the bladder wall and cancer base are completely resected together and evacuated along an urethra together with the resectoscope tube. An instrument for implementing the transurethral resection of bladder cancer contains the conductor snare branches and frame end; the branches are integrated safely with the frame end, of variable size of a spring material and greater than an area of passage of the resectoscope tube, holding the resected tissue and visual control of the snare position moving retrograde in the resected tissue. 
     EFFECT: group of inventions allows reducing electrosurgical action of the bladder wall tissues, reducing the risk of recurrent cancer. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2443931-C2 (RU)
Title: Резьбовое соединение с видоизмененными рабочими сторонами профиля резьбы
Inventor: MEHLLIS DEHVID LLEVELLIN
IPC: F16L15/06
Filed: 2007-12-20
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к трубным соединениям. Резьбовое соединение содержит охватываемый и охватывающий компоненты. Охватываемый компонент снабжен наружной резьбой, имеющей вершины, впадины, опорные стороны и закладные стороны витков. Охватывающий компонент снабжен внутренней резьбой, также имеющей вершины, впадины, опорные стороны и закладные стороны витков. По меньшей мере, на одном элементе из вершины витка, опорной стороны и закладной стороны наружной резьбы и вершины витка, опорной стороны и закладной стороны внутренней резьбы сформировано, по меньшей мере, одно отклонение от исходного профиля. При приведении охватываемого компонента и охватывающего компонента в заданное взаимное положение при сборке обеспечивается уменьшенный зазор между витками наружной и внутренней резьб в зоне, по меньшей мере, одного отклонения. Описаны способы изготовления резьбы и формирования данного резьбового соединения. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2446099-C2 (RU)
Title: Обработка борсодержащих потоков хлорсиланов
Inventor: SHVARTS KRISTOF
IPC: C01B33/107
Filed: 2008-01-22
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение касается способа и устройства для получения обедненных бором хлорсиланов из борсодержащей смеси хлорсиланов. Обогащенный бором поток дистиллята отделяют дистилляцией. Причем в системе с одной или несколькими дистилляционными колоннами по меньшей мере из одной колонны отводят обогащенный бором боковой поток и утилизируют или направляют для иного применения. Обеспечивается получение фракций хлорсилана высокой очистки и снижение потерь хлорсиланов, обусловленных отделением обогащенных бором силановых фракций. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил., 4 табл., 5 пр.
Patent RU-2427886-C2 (RU)
Title: Генератор псевдослучайных бинарных последовательностей
Inventor: IPATOV VALERIJ PAVLOVICH
IPC: G06F7/58
Filed: 2009-10-19
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и может быть использовано при формировании ансамблей псевдослучайных бинарных последовательностей, используемых в качестве сигнатур при кодовом разделении широкополосных сигналов в спутниковых навигационных системах, в широкополосных телекоммуникационных системах и системах многоканальной связи. Техническим результатом является увеличение объема ансамбля псевдослучайных бинарных последовательностей с теми же корреляционными характеристиками, что и в прототипе. Устройство содержит регистр сдвига, состоящий из n последовательно соединенных четверичных ячеек памяти, где n - нечетное, каждая из которых состоит из двух двоичных ячеек памяти, блок начальной установки, сумматор по модулю два, генератор меандра, формирующего последовательность сигналов «нулей» и «единиц», блок обратной связи, осуществляющий логические операции умножения и сложения над содержимым ячеек памяти для формирования согласно характеристическому полиному сигнала обратной связи, средства тактовой синхронизации, средства, обеспечивающие хранение коэффициентов характеристического полинома, служащих множителями при осуществлении операций умножения в блоке обратной связи. 2 ил.
Patent RU-2516329-C2 (RU)
Inventor: INADA TETSUI
IPC: H04N5/06
Filed: 2009-04-16
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: invention relates to a device and a method of controlling display of a liquid crystal display. The result is achieved due to that a unit (21) for calculating backlight luminance determines backlight luminance based on an image signal for the displayed image. A subtraction unit (142) determines the difference between backlight luminance from the unit (21) for calculating backlight luminance and backlight luminance from a summation unit (141). A multiplier unit (143) multiplies the found difference by a cyclic coefficient which denotes the contribution of the difference into the backlight luminance correction to obtain a correction value. The summation unit (141) sums the correction value with the backlight luminance to correct backlight luminance. Furthermore, from the image signal and the backlight luminance, a division unit (124) calculates the degree of transmission of light into the liquid crystal panel, which displays the image by transmitting light from the backlight. 
     EFFECT: reduced deterioration of image quality. 
     6 cl, 16 dwg
Patent RU-2432893-C2 (RU)
Inventor: BAKKAEHRT DIMITRI M K ZH
IPC: H05B6/80
Filed: 2009-12-29
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: invention relates to cooking. Set of containers is designed for steamed cooking food in a microwave oven and contains the water tank, food container with lots of holes in its bottom, which includes inner and outer parts of wall, as well as material shielding from microwave radiation enclosed between the inner and outer parts of the walls. Also, the device contains a cover containing the inner and outer parts, as well as material shielding from microwave radiation enclosed between the inner and outer parts of the walls of the cover. At that the food container is made to be mounted or dismounted inside the water tank. When the set is assembled, the cooking food is shielded from direct exposure of microwave energy. ^ EFFECT: invention allows to increase efficiency of cooking. ^ 5 dwg
Patent RU-2439454-C2 (RU)
Inventor: ABDUEV ASLAN KHADZHIMURATOVICH
IPC: F27B5/04
Filed: 2010-01-15
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: furnace comprises a heat insulated volume with a high temperature zone, facilities for heating and facilities for maintenance and/or variation of temperature according to the specified program, one or several detachable tight cassettes placed into the high temperature zone for a treated material or article and facilities for independent loading and unloading of cassettes. Cassettes may be connected with various external devices: sources of material vapours, a pumping system, a system of gas supply, measurement devices, etc. 
     EFFECT: invention provides for the possibility to thermally treat articles in the same furnace that require different or time-shifted programs of treatment, elimination of environmental effect, reduced power inputs for thermal treatment and losses of time. 
     13 cl, 1 dwg
Patent RU-2483495-C2 (RU)
Title: Устройство микроволнового нагрева
Inventor: JASUI KENDZI
IPC: H05B6/66
Filed: 2008-10-16
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к устройству микроволнового нагрева, выполненному с возможностью нагрева с высокой эффективностью различных объектов, имеющих разные конфигурации, виды, размеры и объемы, содержащихся в камере нагрева, путем удержания на низком уровне отражаемой мощности микроволны, излучаемой из средства подвода микроволн. Узел микроволнового генератора включает в себя узлы (2a, 2b) генераторов, узлы (3a, 3b) делителей мощности, узлы (5a-5d) усилителей мощности, камеру (10) нагрева, содержащую в себе объект, который должен быть нагрет, и множество узлов (8a-8d, 9a-9d) подачи, расположенных на поверхности стенки камеры нагрева, чтобы подводить в камеру микроволны, в котором разность фаз и частоты генерации, выводимые из узлов подачи, управляемых как пара, управляются переменно. Изобретение обеспечивает повышение теплопроизводительности путем уменьшения отражаемой мощности. 14 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2480558-C2 (RU)
Inventor: KARLSSON CHELL
IPC: E02F9/28
Filed: 2008-11-27
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к рабочим органам погрузочных или землеройных машин. Быстроизнашиваемая деталь для ковша погрузочной или землеройной машины, снабженного по меньшей мере одной передней кромочной пластиной с направленной вперед зацепляющей кромкой, имеющая направление вперед (F) и направление назад (В) и содержащая крепежный участок для крепления быстроизнашиваемой детали к ковшу, имеющий участок стягивающей поверхности для взаимодействия в области контактной поверхности с участком прижимающей поверхности на крепежном элементе, способным устанавливаться и зажиматься в отверстии в передней кромочной пластине. Участок стягивающей поверхности расположен в углублении крепежного участка и проходит под углом (α) к упомянутому направлению вперед таким образом, что при использовании при зажиме крепежного элемента создается усилие, воздействующее на быстроизнашиваемую деталь в направлении назад (В). Деталь содержит средство для соединения с зацепляющей кромкой, представляющее собой крючковый участок, включающий в себя внутреннюю поверхность крючка, предназначенную для расположения напротив и взаимодействия с наклоненным вверх, направленным вперед скосом на кромочной пластине при использовании. Скос и внутренний участок крючка образуют угол (β), составляющий 35-60° с горизонтальной плоскостью, проходящей через переднюю кромочную пластину, и участок стягивающей поверхности проходит под углом (α), составляющим 35-60° к упомянутому направлению вперед. Крепежный элемент имеет направление вперед (F), способный устанавливаться и зажиматься в отверстии в передней кромочной пластине ковша и имеющий на первой части участок прижимающей поверхности, воздействующий на быстроизнашиваемую деталь и проходящий под углом α к направлению вперед таким образом, что при использовании при зажиме крепежного элемента создается усилие, воздействующее на быстроизнашиваемую деталь в направлении назад (В). Он включает в себя две части, взаимодействующие посредством резьбового соединения, первая часть снабжена резьбовым участком и крепежной головкой, на которой расположен участок прижимающей поверхности. Первая часть крепежного элемента снабжена первым участком и вторым участком прижимающей поверхности, расположенными на различных расстояниях относительно оси (А), проходящую через первую часть крепежного элемента. Система быстроизнашиваемой детали, содержащая по меньшей мере одну быстроизнашиваемую деталь. Ковш для погрузочной или землеройной машины, включающий в себя систему быстроизнашиваемой детали. Погрузочная или землеройная машина, включающая в себя ковш. 5 н. и 4 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2454659-C2 (RU)
Title: Способ оценки теплофизических характеристик ограждающих конструкций зданий и сооружений, выполненных из кирпича, в зимний период по результатам испытаний в натурных условиях
Inventor: MUREEV PAVEL NIKOLAEVICH
IPC: G01N25/58
Filed: 2010-08-02
Granted: 2012-06-27
Abstract: Использование: в строительстве для оценки теплозащитных свойств по результатам испытаний в натурных условиях. Технический результат: расширение диапазона определения теплофизических характеристик ограждающих конструкций. Сущность: способ оценки теплофизических характеристик ограждающих конструкций зданий и сооружений, выполненных из кирпича, в зимний период по результатам испытаний в натурных условиях включает измерение температур внутренней и наружной поверхностей конструкций в дневное время суток путем размещения датчиков в толщине ограждения. Согласно изобретению в дневное время суток при наличии солнечного излучения на поверхность ограждения по показаниям датчиков моделируют процесс появления встречных тепловых потоков в толщине ограждения с использованием направления вектора температурного градиента, при этом учитывают по показаниям температур на поверхности и в толщине ограждения характер колебаний тепловых потоков от наружного слоя ограждения во внутренние слои, определяя возникновение в толщине ограждения более прогретого слоя по сравнению с поверхностью ограждения, являющегося источником разнонаправленных тепловых потоков. 8 ил.
Patent RU-2470255-C2 (RU)
Title: Артиллерийский снаряд к нарезному оружию
Inventor: BRYZZHEV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: F42B30/08
Filed: 2010-08-27
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к артиллерийским снарядам, стабилизируемым вращением. Артиллерийский снаряд к нарезному оружию содержит стальной корпус, снаряжение, ведущий поясок, составляющий с корпусом единое целое и выполненный в виде чередующихся кольцевых канавок и гребней, деформируемых при выстреле каналом ствола с образованием направляющих выступов и заполненных пороховыми газами кольцеобразных емкостей, разделенных по месту полей нарезов вытесненными в рабочую часть кольцевой канавки материалами от ограничивающих ее рабочих частей гребней. Между вытесненными в канавку материалами сохранен на ширину поля канала ствола окружной зазор с обеспечением беспрепятственного подвода пороховых газов из донной части кольцеобразной емкости к полям канала ствола. Шаг гребней составляет не менее 0,05 калибра, а отношение площадей продольных сечений рабочих частей канавки и предшествующего ей гребня не менее 1,25. Между каналом ствола и пояском сформирован окружной зазор с обеспечением беспрепятственного доступа пороховых газов из заснарядного пространства к канавкам ведущего пояска. Ведущий поясок расположен впереди дна корпуса, а толщина стенки корпуса в срединной части пояска составляет не более 0,15 калибра. Уменьшается давление пороховых газов в заснарядном пространстве при сохранении начальной скорости снаряда. 3 ил.
Patent RU-2470174-C2 (RU)
Title: Система управления гондолой турбореактивного двигателя
Inventor: KUBIAK BENOIT
IPC: F02K1/76
Filed: 2008-11-21
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к гондоле турбореактивного двигателя с источником питания для системы привода и управления реверсором тяги и системы привода и управления регулируемым соплом, отличающейся тем, что источник питания выполнен с возможностью переключения между первым положением, в котором он питает систему привода и управления реверсором тяги, и вторым положением, в котором он питает систему привода и управления регулируемым соплом, причем переключение происходит под действием управляющего сигнала от компьютера, предназначенного для приема команды на открытие реверсора тяги. 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2514749-C2 (RU)
Title: Акриловые полимеры с контролируемым расположением функциональных групп
Inventor: LESTER KRISTOFER L
IPC: C09J153/00
Filed: 2009-03-20
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к акриловым сополимерам. Сшиваемая  композиция включает акриловый сополимер, включающий реакционноспособный сегмент и нереакционноспособный сегмент с контролируемым размером и положением. Нереакционноспособный сегмент  не способен вступать в реакцию с реакционноспособной функциональной группой реакционноспособного сегмента. Сополимеры получены способом контролируемой радикальной полимеризации.  Сополимеры подходят для изготовления клеев и эластомеров. Изобретение позволяет обеспечить требуемую низкую вязкость и хорошую способность к обработке. 5 н. и 
     21 з.п. ф-лы,9 ил., 20 табл., 25 пр.
Patent RU-2565493-C2 (RU)
Title: Система и способ пожарной защиты
Inventor: BLEJL JULIKA
IPC: A62C99/00
Filed: 2006-11-09
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к системе пожарной защиты в помещениях различного типа. Технический результат - снижение опасности возникновения пожара в помещении. В изобретении предлагается система пожарной защиты, предназначенная для снижения опасности пожара, которая имеет топливный элемент для выработки обогащенного азотом отработанного воздуха катода. Топливный элемент снабжают воздухом и топливом. Затем в топливном элементе содержание кислорода в воздухе снижают до заданного уровня. Отработанный воздух подают в защищаемое помещение. 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2469298-C2 (RU)
Title: Способ восстановления изображения с использованием объемной рентгеновской фотосъемки
Inventor: SHU TSZJA
IPC: G01N23/04
Filed: 2008-08-04
Granted: 2012-12-10
Abstract: Использование: для восстановления изображения внутреннего содержимого исследуемого объекта. Сущность: заключается в том, что при получении изображений объекта соблюдается принцип расположения объектов, относящийся к измерению, проводимому при выполнении фотосъемки. На фотоснимке, полученном посредством использования рентгеновского излучения, одновременно присутствует некоторое количество опорных точек, положения которых в трехмерной системе координат известны. Способ предполагает использование координат опорных точек как в прямоугольной системе координат, относящейся к восстановлению трехмерного изображения, так и в системе координат, относящейся к цифровому фотоснимку, что требуется для установления взаимосвязи, обеспечивающей выполнение преобразований, между этими двумя системами координат. Посредством использования указанной взаимосвязи определяются путь прохождения и положение каждого из пучков рентгеновских лучей. Кроме того, выявляются все объемные элементы, относящиеся к каждому из тех пучков рентгеновских лучей, которые проходят через интересующий объект. Технический результат: повышение разрешающей способности и уменьшение продолжительности облучения рентгеновским излучением, а также упрощение структуры устройства, уменьшение потребления энергии и предъявление менее жестких требований к помещениям, предназначенным для эксплуатации устройства. 2 з.п. ф-лы, 3 табл., 11 ил.