baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10211916-A1 (DE)
Title: Tube mill has intermediate wall with first and second section whereby milled material from first chamber reaches first section through entry opening, and delivery device for material is installed in first section
Inventor: ZURHOVE FRANZ-JOSEF
IPC: B02C17/18
Filed: 2002-03-18
Abstract: The tube mill comprises a first (1) and second (2) chamber with a co-rotating intermediate wall (3) between them and with entry openings for the material (4) from the first chamber. The intermediate wall has a first and second defined section, whereby the milled material from the first chamber reaches the first section through the entry opening, and a delivery device for the material is installed in the first section. The first and the second intermediate wall sections are in communication through a connecting opening, and the second intermediate wall section and second milling chamber are in communication through a delivery opening.  The delivery opening is arranged in such a way that the predominant part of material located in the second intermediate wall section is carried out into the second milling chamber through the delivery opening in a region below the air flow through a central opening (3.1) in the intermediate wall.
Patent DE-10217212-A1 (DE)
Title: Device for detecting/evaluating signals from measurement sensors has input channels allocated to the sensors and selected via a computer and a multiplexer to match technical measuring requirements
Inventor: GROENINGER HEINZ-BERNHARD
IPC: G01D3/10
Filed: 2002-04-18
Abstract: Multiple input channels are allocated to measurement sensors (1a-1e) for generating signals to anticipate changes in a monitored process because of control action altering each signal. A multiplexer (2) selects input channels and transmits measurement values and has an interface with a computer (4) that stores these values.
Patent DE-10224267-A1 (DE)
Title: Fiber optic light guide body (FOLGB) for decoupling has a surface for decoupling rays of light coupled into the FOLGB and a diffuser layer for even light density near this surface
Inventor: KUNERT FRANK
IPC: G02B6/04
Filed: 2002-05-31
Abstract: A diffuser layer (DL) (9) with clearance from a decoupling surface (5) fits in the direction of a coupling surface (2) for a fiber optic light guide body (FOLGB) (1). The DL is in a plane at right angles to the longitudinal axis of the FOLGB and is formed through the coupling surface of a window (7) that has a surface structure for generating diffusion. The window is built into the FOLGB.
Patent DE-10224790-A1 (DE)
Title: Beschleunigungssensor und Verfahren zum Herstellen eines Beschleunigungssensors
Inventor: WERNER WOLFGANG
IPC: G01P15/125
Filed: 2002-06-04
Abstract: Ein Beschleunigungssensor (100) umfaßt eine auslenkbare Druckmeßmembran (114) und eine Gegenstruktur (116), die gegenüber der Druckmeßmembran auslenkbar ist. Der Beschleunigungssensor (100) umfaßt eine Erfassungseinrichtung (122) zum Erfassen einer Auslenkung der Druckmeßmembran (114) gegenüber der Gegenstruktur (116). Ferner ist eine Testmasse (110) mit der Druckmeßmembran (114) oder der Gegenstruktur (116) verbunden, um abhängig von einer angelegten Beschleunigung aus einer Ruheposition ausgelenkt zu werden. Die Auslenkung der Testmasse führt zu einer durch die Erfassungseinrichtung (122) erfaßbaren Abstandsänderung zwischen der Druckmeßmembran (114) und der Gegenstruktur (116).
Patent DE-10225208-A1 (DE)
Title: Exhaust emission control device of diesel engine, stops adjustment of exhaust recirculation by ECU depending on output of oxygen sensor, when back-spray of exhaust for activating trap filter is necessary
Inventor: KUBOSHIMA TSUKASA
IPC: F02M25/07
Filed: 2002-06-06
Abstract: An oxygen concentration sensor detects the oxygen concentration in the exhaust gas. An ECU sprays a small amount of fuel, for activating an exhaust trap filter. The ECU stops exhaust recirculation adjustment depending on the output of the sensor, when back-spray of exhaust for activating the filter is necessary.
Patent DE-10228285-A1 (DE)
Title: Aufbau einer Kraftstoffeinspritzpumpe zum Verlängern der Lebensdauer
Inventor: KONDO JUN
IPC: F02M59/44
Filed: 2002-06-25
Abstract: Ein verbesserter abnutzungsbeständiger Aufbau einer Kraftstoffeinspritzpumpe ist vorgesehen. Die Kraftstoffeinspritzpumpe hat einen Kolben, der sich hin und her bewegt, um einen Kraftstoff innerhalb einer Verdichtungskammer mit Druck zu beaufschlagen, und einen Nockenmechanismus, der an einer Drehmomenteingangswelle eingebaut ist. Der Nockenmechanismus läuft einer Drehung einer Drehmomenteingangswelle folgend um, um die Kolben zu bewegen. Unterlegscheiben sind fest innerhalb der Unterlegscheibenkammer eingebaut, an eine Innenwand des Gehäuses ausgebildet. Die Unterlegscheiben dienen als Lagerungsflächen, die in Kontakt mit dem Nockenmechanismus stehen, und halten den Nockenmechanismus davon ab, sich in seine axiale Richtung zu bewegen, wobei dadurch eine übermäßige Abnutzung von Abschnitten des Gehäuses vermieden wird.
Patent DE-10229625-A1 (DE)
Title: Semiconductor device for half-bridge type inverter, has composite transistors arranged such that wiring inductance between main electrode and collector terminal and between another electrode and emitter terminal is equal
Inventor: ARAI KIYOSHI
IPC: H01L25/18
Filed: 2002-07-02
Abstract: Composite transistors (CT10-CT30) comprise two main electrodes which are provided at two main surfaces of the diode, corresponding to its collector and emitter terminals. The composite transistors are arranged such that the wiring inductance between one main electrode and collector terminal, is equal to the inductance between another main electrode and emitter terminal.
Patent DE-10230471-A1 (DE)
Title: Length measuring system for determining absolute values of angles and paths, uses part of measuring track for determining absolute value of each sub-section of scale reached
Inventor: RODI ANTON
IPC: G01D5/249
Filed: 2002-07-06
Abstract: A measuring scale (1) has a tracks (2,3) detected by a scanning head. The scale comprises at least two sub-sections (1a to 1c). At least suitable one track (2,3,4) is provided for determining the absolute value of each sub-section reached using a further sensor device. The suitable track is at least part of the measuring track comprising one or more tracks. A switching device provides the total absolute value.
Patent DE-10233095-A1 (DE)
Inventor: BOEMER HANS
IPC: A61L2/04
Filed: 2002-07-19
Abstract: Process for sterilizing a product consisting of a liquid and solid packed in a dimensionally stable packaging comprises heat-treating the entire package (P) at a specified temperature over a specified period. Packages are inserted into an autoclave and heat-treated during simultaneous movement about a room axis (A) not running parallel to the package edges. The packages are then removed from the autoclave after the sterilization process.  An Independent claim is also included for a device used for sterilizing a product consisting of a liquid and solid packed in a dimensionally stable packaging. Preferred Features: The packages are continuously or discontinuously rotated.
Patent DE-10237705-A1 (DE)
Title: Vine cutter as tractor drawn trailer has individual rotating blades driven by their own motor and sickle shaped for larger faster cutting action
IPC: A01G17/02
Filed: 2002-08-10
Abstract: The vine cutter is designed so that each of the rotating blades (11) are driven by their own motor. The blades have a special sickle shape and through a special grinding surface remain free of deposits. A very high cutting speed is reached with a low oil consumption.  The two cutting supports (8, 9) and the upper cutter box 10 are adapted to the revolving path of the cutters. The driver is protected from residues and chippings by the covers for the cutters.
Patent DE-10237832-A1 (DE)
Title: Smart card as near range remote control replacing control panel of technical devices
Inventor: GRUENEBAUM ULRICH
IPC: G08C17/00
Filed: 2002-08-09
Abstract: Smart card for use as near range remote controller. Household device transmits state and event information to smart card to display on card for user and receives control commands from user via operating keys of smart card. User views device data on smart card display and uses card keys to control e.g. household device.
Patent DE-10238324-A1 (DE)
Title: Method for monitoring drivers comprises determining activity using control parameters indicating fitness for driving and generating warning signals if period of inactivity occurs which exceeds threshold values
Inventor: LIENKAMP MARKUS
IPC: G08B21/06
Filed: 2002-08-21
Abstract: The method for monitoring drivers comprises determining their degree of activity using control parameters indicating their fitness for driving. If a period of inactivity occurs which exceeds threshold values warning signals are produced.  An Independent claim is included for a system for carrying out the method.
Patent DE-10249454-A1 (DE)
Title: Isoliertes Leitungsrohr für den Einsatz in Sanitär- und Heizungsanlagen
Inventor: WERNER ROLF
IPC: F16L9/147
Filed: 2002-10-24
Abstract: Bei Leitungsrohren in Sanitär- und Heizungsanlagen muss bei der Verarbeitung zum Verbinden einzelner Rohrenden ein rückstandsfreies Entfernen des Kunststoffaußenrohres ohne Beeinträchtigung des mediumführenden Innenrohres möglich sein. Dazu wird erfindungsgemäß ein isoliertes Leitungsrohr, umfassend ein Innenrohr, insbesondere aus Kupfer oder einer Kupferlegierung, und einem zum Innenrohr konzentrisch angeordneten Kunststoffaußenrohr angegeben, wobei zwischen dem Innenrohr und dem Kunststoffaußenrohr eine Trennschicht angeordnet ist, die spröde ausgebildet ist, wodurch beim Entfernen des Kunststoffaußenrohres die Trennschicht durch Sprödbruch aufbricht.
Patent DE-10253597-A1 (DE)
Title: Abgedichteter Schutzschalter mit Druck-Zugbetätigung
Inventor: ABRAHAM GERD
IPC: H01H13/06
Filed: 2002-11-15
Abstract: Um einen Schutzschalter (1) mit einem am Schaltergehäuse (2) fixierten Gewindekragen (12) und einem etwa zylindrischen, in einer Bohrung (15) des Gewindekragens (12) verschiebbar geführten und teilweise aus dem Schaltergehäuse (2) herausragenden Betätigungselement (10) zur manuellen Druck-Zugbetätigung auf vorteilhafte Weise betätigungsseitig abzudichten, ist ein Dichtring (21) vorgesehen, welcher den zwischen der Wand (17) der Bohrung (15) und dem Umfang (18) des Betätigungselements (10) gebildeten Ringspalt (19) abdichtet.
Patent DE-10258497-A1 (DE)
Title: Scheinwerfer für ein Fahrzeug und Anordnung zur Verbesserung der Sicht mit solchen Scheinwerfern
Inventor: BAEUERLE RALF
IPC: B60Q1/00
Filed: 2002-12-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer 2 für ein Fahrzeug 1 nach dem Projektionsprinzip, mit einem Gehäuse 5, einer Lichtquelle 6 für sichtbares Licht in dem Gehäuse 5 sowie einem optischen Element 5a zur Gestaltung der Lichtverteilung. Er zeigt eine außerhalb des Gehäuses 5, insbesondere getrennt davon angeordnete, zweite Lichtquelle für infrarote Strahlung und einen Lichtwellenleiter 4. Dabei ist die zweite Lichtquelle 3 mit dem Gehäuse 5 dahingehend optisch verbunden, dass die durch die zweite Lichtquelle 3 generierte IR-Strahlung über den Lichtwellenleiter 4 in das Gehäuse 5 eingebracht und im Bereich der ersten Lichtquelle 6 abgegeben und dem sichtbaren Licht überlagert werden kann. DOLLAR A Der erfindungsgemäße Scheinwerfer zeichnet sich durch ein besonderes Maß an Augensicherheit aus sowie einem einfachen und kostengünstigen sowie robusten Aufbau. DOLLAR A Neben dem Scheinwerfer betrifft die Erfindung auch ein Scheinwerfersystem und eine Anordnung zur Verbesserung der Sicht in Fahrzeugen mit derartigem Scheinwerfer oder Scheinwerfersystem.
Patent DE-10304964-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung eines Tintenstrahl-Druckkopfes
Inventor: MICHELE HELMUT
IPC: B41J2/165
Filed: 2003-02-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung eines Tintenstrahl-Druckkopfes, der Düsenöffnungen aufweist und zu diesen führende Tintenkanäle, in denen elektrische Antriebselemente zum Ausstoßen von Tinte aus den Düsenöffnungen angeordnet sind, bei dem die Düsenöffnungen und die Tintenkanäle mit Reinigungsflüssigkeit zwangsgespült werden. Um schonender und weniger aufwendig eine verbesserte Reinigungswirkung zu erreichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass während der Zwangsspülung mit Reinigungsflüssigkeit die Antriebselemente oszillierend angesteuert werden. Eine Reinigungsvorrichtung (1) zur Durchführung dieses Verfahrens ist ebenfalls Gegenstand der Erfindung.
Patent DE-10305629-A1 (DE)
Title: Innenbefestigungsvorrichtung und-verfahren für eine Fahrzeugkomponente
Inventor: DONOVAN JEFFREY M
IPC: B60R11/00
Filed: 2003-02-11
Abstract: Eine Montageanordnung und ein Verfahren für ein Befestigen einer Komponente an einer inneren Montageoberfläche in einem Fahrzeug mit einem Sonnendach sind vorgesehen. Dabei wird ein Sonnendachrahmen zur Verfügung gestellt. Der Sonnendachrahmen weist ein Kreuzelement auf, das lateral relativ zu einer Längsachse des Fahrzeugs angeordnet ist. Die Komponente wird dann an dem Kreuzelement des Sonnendachrahmens so befestigt, dass das Kreuzelement das Gewicht der Komponente stützt.
Patent DE-10307313-A1 (DE)
Inventor: WINTERSTEIN RALF
IPC: F16K25/00
Filed: 2003-02-20
Abstract: Sliding valve, especially for a refrigeration or heating circuit, comprises a valve housing (1) with walls having at least one fluid inlet opening (5) and at least one fluid outlet opening (6), and a slide (9) for temporally closing at least one of the openings. A plate (7) having at least one through-flow opening (8) for the fluid and made of low-friction material or having a low-friction surface facing the slide is arranged between the slide and the housing wall having the opening to be closed. An independent claim is also included for an alternative sliding valve. Preferred Features: The slide and/or the plate are made of ceramic or a surface facing the other element is made of ceramic. Devices (12, 13) press the slide, especially elastically, against the plate.
Patent DE-10318500-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Kalibrierung eines Bildsensors
Inventor: BOTHE HANS-DIETER
IPC: G06T7/00
Filed: 2003-04-24
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Überwachung, Nachführung und Bestimmung von wenigstens einem Kalibrierparameter der geometrischen Kalibrierung von wenigstens einem Bildsensor vorgeschlagen, wobei der wenigstens eine Bildsensor eine in Teilen gleichbleibende Szene überwacht. In einem Ausführungsbeispiel wird der wenigstens eine Bildsensor zur Überwachung des Innenraumes eines Kraftfahrzeuges verwendet.
Patent DE-10319350-A1 (DE)
Title: Battery box with robust case and cover, has double-walled construction for vacuum insulation which can be switched between thermally-conducting and insulating states
Inventor: GELBKE MANFRED
IPC: B60S5/06
Filed: 2003-04-29
Abstract: The box has a double wall construction with a vacuum insulation system which can be switched between thermally-conducting and insulation states.
Patent DE-10319880-A1 (DE)
Title: Antriebsstrang mit einer Brennkraftmaschine und zwei elektrischen Antriebsaggregaten
Inventor: LANG JUERGEN
IPC: B60L50/16
Filed: 2003-05-03
Abstract: Entsprechend einer bekannten Ausgestaltungsform erfolgt eine Überlagerung eines Antriebsmomentes eines elektrischen Antriebsaggregates mit dem Antriebsmoment einer Brennkraftmaschine über einen Planetensatz, dem das Antriebsmoment der Brennkraftmaschine über das Sonnenrad zugeführt wird. Die Übergabe des Momentes des elektrischen Antriebsaggregates erfolgt für unterschiedliche Schaltstellungen einer Kupplung durch Beaufschlagung unterschiedlicher Hohlräder des Planetensatzes. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen hinsichtlich der Betriebsbereiche verbesserten Antriebsstrang vorzuschlagen. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist das elektrische Antriebsaggregat (32) über eine Kupplung (KE) unmittelbar mit der Eingangswelle (E) koppelbar oder über eine Kupplung (KG) mit einem Sonnenrad (SE) des Summengetriebes (TE) koppelbar. Hierdurch ergeben sich verbesserte Betriebsmöglichkeiten. DOLLAR A Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug.
Patent DE-10321234-A1 (DE)
Title: Gleichspannungswandler mit einer Eingangsschaltstufe und mehreren Ausgangskanälen
Inventor: WEGER ROBERT
IPC: H02M3/335
Filed: 2003-05-12
Abstract: Gleichspannungswandler mit einer Eingangsschaltstufe auf der Primärseite und mehreren Ausgangskanälen auf der Sekundärseite des Wandlers, wobei die Ausgangskanäle jeweils einen Sekundärregelkreis und eine Überwachungseinrichtung aufweisen, wobei die Überwachungseinrichtungen die Ansteuerung der Sekundärregelkreise überwachen, und auf der Primärseite ein Primärregelkreis vorgesehen ist, der Ausgangssignale von den Überwachungseinrichtungen empfängt und die Eingangsschaltstufe abhängig von den Ausgangssignalen ansteuert.
Patent DE-10321411-A1 (DE)
Inventor: SIEDENTOP FRIEDRICH-WERNER
IPC: C23G3/00
Filed: 2003-05-13
Abstract: Pickling is carried out by spraying pickling fluid (B) in a booth (1), in batch operation, with no nitric acid in the tank (2). Tank and booth are vented together, gases liberated in the booth being returned to the tank. Following pickling, rinse water (C) from a tank (3) is sprayed over the objects in the booth, with gas exchange between booth and tank. Residual gases from rinsing are partly recycled to the rinse water tank, without releasing effluent gases to the surroundings. An independent claim is included for the corresponding plant.
Patent DE-10323337-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Mineralfasermatten, -platten oder ähnlichen Gegenständen sowie Mineralfaseradsorber
Inventor: SCHIWEK HELMUT
IPC: B01J20/28
Filed: 2003-05-23
Abstract: Zur Herstellung von Mineralfasermatten oder Gegenständen ist ein Verfahren vorgesehen, bei dem nach dem Aufbringen des Bindemittels dieses so ausgehärtet wird, dass eine Umweltbeeinflussung nicht eintreten kann. Das dafür geeignete Bindemittel wird nach den sogenannten Per-Sol-Gel-Verfahren hergestellt und sorgt dafür, dass die entsprechenden Produkte allen ökologischen Anforderungen in Deutschland und in anderen Ländern genügen. Die hartelastische glatte Bindung verhindert eine Beeinflussung der Umwelt und unterstützt die Kapillarwirkung der entsprechenden Adsorber vorteilhaft.
Patent DE-10326996-A1 (DE)
Title: Entikopplungsvorrichtung für Elektromotoren und Verfahren zur Herstellung eines Elektromotors
Inventor: WINKLER WOLFGANG
IPC: H02K15/14
Filed: 2003-06-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur schwingungsentkoppelnden Halterung eines Elektromotors (10), insbesondere eines Gebläsemotors, wobei der Elektromotor (10) zumindest ein als magnetischen Rückschlusskreis dienendes Polgehäuse (12, 14) aufweist, sowie mit Mitteln (26, 27) zur Befestigung von Entkopplungselementen (32, 33), insbesondere elastischen Entkopplungselementen. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Mittel (26, 27) zur Befestigung der Entkopplungselemente (32, 33) einstückig mit dem Polgehäuse (12, 14) ausgebildet sind.
Patent DE-10335118-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung
Inventor: SHIMIZU KAZUHIRO
IPC: H01L21/8238
Filed: 2003-07-31
Abstract: Eine Schwebeelektrode (201) und eine Elektrode (202) sind durch eine elektrostatische Kapazität (C1), die Schwebeelektrode (201) und eine Elektrode (203) sind durch eine elektrostatische Kapazität (C2) und eine Elektrode (200) und die Schwebeelektrode (201) sind durch eine elektrostatische Kapazität (C3) miteinander verbunden. Das Potential der Schwebeelektrode (201) ist niedriger als das Potential, das an der Elektrode (200) anliegt. Die Schwebeelektrode (201) überdeckt die Elektrode (200). Wie z. B. im Schnitt gesehen, sollten die Erhebungswinkel (alpha, beta), die durch die die Breite der Elektrode (201) definierenden Kanten und die nahegelegenen, die Breite der Elektrode (200) definierenden Kanten festgelegt sind, vorzugsweise nicht mehr als 45 DEG sein.
Patent DE-10341239-A1 (DE)
Inventor: MAI JOACHIM
IPC: H01J37/32
Filed: 2003-09-08
Abstract: The invention relates to an electron cyclotron resonance (ECR) plasma source having a linear plasma discharge opening ( 9, 27, 28, 30 ), comprised of a plasma chamber, inside of which a centered wave distributor is provided, and having a multi-pole magnetic field arrangement in the area of the linear plasma discharge opening. The centered wave distributor consists of at least two separate wave distributors ( 3, 4 ) that are placed inside a respective partial plasma chamber ( 1, 2, 21, 22, 32, 23 ). A linear partial plasma discharge opening ( 7, 8, 23, 24, 34, 35 ) and multi-pole magnetic field arrangements ( 10, 11, 38, 39 ) are provided on each partial plasma chamber ( 1, 2, 21, 22, 32, 23 ). The at least two linear plasma discharge openings ( 7, 8, 23, 24, 34, 35 ) are arranged with regard to one another in such a manner that, together, they form at least one plasma discharge opening ( 9, 27, 28, 30 ) of the ECR plasma source.
Patent DE-10341737-A1 (DE)
Title: Automatic and user individual LCR method e.g. for telecommunication system, involves user entering destination call number with outgoing discussion over keyboard with LCR software evaluating destination call number
Inventor: BUSBOOM AXEL
IPC: H04M15/00
Filed: 2003-09-08
Abstract: The method involves the user entering the destination call number with an outgoing discussion over a keyboard. LCR software evaluates the destination call number and considers the condition of the LCR data base or table (LCRT) either as a direct choice of the destination call number or a choice in a gateway to identify the LCR data base. A gateway is established which accepts the connection and the actual destination call number under use of the LCR software after being selected. The gateway rates the connection establishment information in accordance with condition of a LCR data base in the gateway and builds a suitable communication interface. In the gateway two connections are coupled together so that a connection between mobile telephone and the desired called participant is made. An independent claim is included for a system.
Patent DE-10349644-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Auswählen und Zustellen von Schussfäden zu einem Greifer einer Greiferwebmaschine
Inventor: ROELSTRAETE KRISTOF
IPC: D03D47/38
Filed: 2003-10-21
Abstract: Bei einer Vorrichtung 16 zum Auswählen und Zustellen von Schussfäden 14 zu einem Greifer 11 einer Greiferwebmaschine wird vorgesehen, dass Fadenzubringer 19 mit ihren Antrieben 20, eine Umlenkführung 31 für die Schussfäden 14 und eine Schneideinrichtung 24 eine vormontierte Baueinheit bilden, die zum Anpassen an unterschiedliche Webbreiten in Richtung der Webbreite verstellbar angebracht ist.
Patent DE-10349890-A1 (DE)
Title: Longitudinal cutting system for moving strip of material has circular knife engaging in circumferential groove in guide roller with porous covering through which fluid may be forced under pressure
Inventor: BOPPEL JOHANNES
IPC: B26D7/20
Filed: 2003-10-25
Abstract: The material strip (02) to be divided longitudinally passes over a guide roller (01) with a sintered surface (10) with micropores (03). The roller is held in bearings (14) at the ends and has a supply connection for the fluid under pressure (13). The cutting knife (05) is circular with a sharp edge extending into a circumferential groove (15), to make a longitudinal slit in the strip. The knife is held on a bearing (18) on a beam (19) which allows lateral adjustment.