baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2340202-A1 (EP)
Title: Système et procédé de climatisation d'une cabine d'aéronef permettant d'obtenir une puissance de refroidissement améliorée
Inventor: KELNHOFER JUERGEN
IPC: B64D13/08
Filed: 2009-10-13
Abstract: La présente invention concerne un système (10) de climatisation d'une cabine d'aéronef (12), comprenant un module de climatisation (14) qui est relié à un mélangeur central (16) pour fournir au mélangeur central (16) de l'air ayant une température basse souhaitée. Un premier système de recirculation (18) est agencé pour évacuer l'air issu d'une première zone de cabine d'aéronef (12a) et est relié au mélangeur central (16) pour faire pénétrer l'air issu de la première zone de cabine d'aéronef (12a) dans le mélangeur central (16). Un deuxième système de recirculation (24) est agencé pour évacuer l'air issu d'une deuxième zone de cabine d'aéronef (12b) et est relié à un mélangeur local (20, 22) pour faire pénétrer l'air issu de la deuxième zone de cabine d'aéronef (12b) dans le mélangeur local (20, 22). Le mélangeur local (20, 22) est relié au mélangeur central (16) pour faire pénétrer de l'air mélangé issu du mélangeur central (16) dans le mélangeur local (20, 22). Le deuxième système de recirculation (24) comprend un module de refroidissement (28) qui est disposé en amont du mélangeur local (20, 22) dans le deuxième système de recirculation (24), par rapport au sens d'écoulement de l'air de recirculation évacué de la deuxième zone de cabine d'aéronef (12b), et qui est conçu pour refroidir l'air de recirculation évacué de la deuxième zone de cabine d'aéronef (12b) à une température souhaitée.
Patent EP-2284158-A1 (EP)
Inventor: CAI ZHENGYAN
IPC: C07D215/36
Filed: 2009-04-29
Abstract: The present invention discloses a quinoline compound represented by the formula A or pharmaceutically acceptable solvate, optical isomer or polymorph thereof,
     
wherein X is S or O; M is H, Na + , NH4 +  or Ca 2+ ; each of R 1 , R 2  and R 3  is independently H, halogen, the group represented by formula D or formula E; R is H, halogen, C1∼C4 alkyl or C1∼C4 alkoxy.
       
     The present invention also discloses its pharmaceutical composition and the preparation method thereof and application in manufacturing a medicament for inhibiting HMG-CoA reductase or for the treatment and prophylaxis of the diseases which can be treated effectively by inhibiting HMG-CoA reductase. The quinloline compound and pharmaceutical composition thereof of the present invention have an excellent lipid reduction effect  in vivo  and can be applied for treatment of a hyperlipidemia-related disease.
Patent EP-2285520-A1 (EP)
Title: Système pour empêcher des surcharges pour des applications d'empilement ultrasonore
Inventor: SIMON WILLIAM P
IPC: B29C65/60
Filed: 2009-05-04
Abstract: L'invention porte sur un système pour effectuer une opération d'empilement ultrasonore afin de joindre une première partie ayant un montant faisant saillie à partir de celle-ci et une seconde partie ayant un trou à travers lequel passe le montant.  Ledit système comprend un pavillon ayant une extrémité vibrant à une fréquence dans la plage des ultrasons et un système de mouvement relié de façon fonctionnelle au pavillon, le système de mouvement étant capable de déplacer sélectivement le pavillon vers les parties et loin de celles-ci. Le système de mouvement déplace le pavillon, avec l'extrémité du pavillon en contact avec le montant, vers les parties à une première vitesse de telle sorte que les vibrations ultrasonores du pavillon provoquent la fonte du montant, et une fois qu'une détermination est faite que l'extrémité du pavillon est entrée en contact avec une surface de la seconde partie, le système de mouvement déplace le pavillon vers les parties à une seconde vitesse, la seconde vitesse étant inférieure à la première vitesse.
Patent EP-2288789-A1 (EP)
Inventor: ESPINASSE PHILIPPE
IPC: E21C50/00
Filed: 2009-04-07
Abstract: Ce dispositif comprend un ensemble de fond (24) comprenant des moyens (50, 52) de prélèvement du matériau sur le fond (14) de l'étendue d'eau (12) et une conduite (26) de transport du matériau prélevé, raccordée en un premier point (60) sur l'ensemble de fond (24) et raccordée en un deuxième point (62) à un ensemble de surface (20). L'ensemble de fond (24) comprend des moyens d'ancrage (36) dans le fond (14) de l'étendue d'eau (12). Le dispositif d'extraction (18) comprend un ensemble de flottabilité (28) totalement immergé sous l'étendue d'eau (12). L'ensemble de flottabilité (28) est solidaire d'au moins une région supérieure de la conduite de transport (26) pour maintenir la conduite de transport (26) dans une configuration sensiblement verticale dans l'étendue d'eau (12) entre l'ensemble de fond (24) et la région supérieure lorsque le deuxième point (62) est déconnecté de l'ensemble de surface (20).
Patent EP-2366097-A1 (EP)
Inventor: SUI LEI
IPC: G01F1/66
Filed: 2009-10-16
Abstract: Dans un mode de réalisation, l'invention porte sur un débitmètre ultrasonore (1000) pour mesurer un débit d'un milieu s'écoulant à travers un conduit (100), le débitmètre ultrasonore comprenant deux émetteurs ultrasonores (110, 120) et deux récepteurs ultrasonores (130, 140) montés sur le conduit. Le débit est déterminé sur la base d'un premier intervalle temporel d'un premier signal ultrasonore se déplaçant du premier émetteur ultrasonore (110) au premier récepteur ultrasonore (130), et d’un second intervalle temporel d'un second signal ultrasonore se déplaçant du second émetteur ultrasonore (120) au second récepteur ultrasonore (140). Dans certains modes de réalisations, les premier et second signaux ultrasonores se déplacent dans une direction en aval par rapport à l'écoulement. Dans d'autres modes de réalisation, le premier signal ultrasonore se déplace le long d'un premier trajet de transmission qui forme un premier angle α entre le premier trajet de transmission et la direction d'écoulement, tandis que le second signal ultrasonore se déplace le long d'un second trajet de transmission qui forme un second angle β différent entre le second trajet de transmission et la direction d'écoulement.
Patent EP-2361427-A1 (EP)
Inventor: GUTHRIE BRIAN
IPC: G09G3/36
Filed: 2009-10-21
Abstract: Selon l'invention, différents modes de réalisation sont décrits et illustrés pour atténuer un système de potentiel ou un givrage de vitre durant une décharge électrostatique.
Patent EP-2490982-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de délivrance aseptique de parties multiples d'un fluide
Inventor: REDDY BALAKRISHNA
IPC: F04B43/12
Filed: 2009-10-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de délivrance de parties multiples d'un fluide, le fluide étant stocké dans un contenant comprenant un orifice et un tube souple de délivrance ayant une entrée et une sortie, l'entrée étant scellée d'une seule pièce à l'orifice et une soupape viscoélastique étant montée dans la sortie. Le procédé comprend une étape de compression et une étape consistant à mettre fin à la compression, le procédé comprenant une étape supplémentaire de détente de la pression dans la partie du tube entre la première partie du tube et la soupape, mise en œuvre à la fin de l'étape de compression.
Patent EP-2283461-A1 (EP)
Title: Bildverarbeitungseinrichtung zur kontrastübergangserkennung, insbesondere in einer werkzeugmaschine
Inventor: NIEHSEN WOLFGANG
IPC: G06T7/00
Filed: 2009-03-16
Abstract: Eine Bildverarbeitungseinrichtung zur Kontrastübergangserkennung weist eine digitale Bilderfassungseinheit als optische Sensoreinheit auf, deren digitale Sensorsignale in einer Auswerteeinheit verarbeitet werden.
Patent EP-2373827-A1 (EP)
Inventor: HUYBERECHTS GUIDO
IPC: C23C14/34
Filed: 2009-11-30
Abstract: This invention relates to material compositions, a manufacturing method for these materials and a manufacturing method for ceramic bodies, to be used as targets in physical vapour deposition techniques of p-type transparent conductive films. There is disclosed a method for manufacturing a pelletized oxide material Mx Sr1-x Cu2+aO2+b, wherein -0.2=a=0.2, -0.2=b=0.2, and M is either one or more of the group of bivalent elements consisting of Ba, Ra, Mg, Be, Mn, Zn, Pb, Fe, Cu, Co, Ni, Sn, Pd, Cd, Hg, Ca, Ti, V, Cr; with 0=x=0.2; comprising the steps of: - providing a precursor mixture having a given grain size distribution, and comprising stoichiometric quantities of Cu2O, Sr(OH)2.8H2O, and, when 0<x=0.2, M-hydroxide, - intimately mixing said precursor mixture so as to obtain a homogeneous mixture, and - sintering said homogeneous mixture at a temperature above 850° C. The oxide material Sr Cu2+aO2+b has a residual carbon content of less than 400 ppm, and a target having a density of at least 5.30 g/ml can be manufactured with it.
Patent EP-2358467-A1 (EP)
Inventor: SEILER ANDREAS
IPC: B01F29/64
Filed: 2009-12-04
Abstract: The invention relates to a mixer having a rotating mixing container and a tool shaft (8) arranged at least partially in the mixing container, having a drive end and an operating end for a tool (6), wherein the tool shaft (8) is mounted on the drive end by means of two tool bearings, spaced apart from one another, and there is a drive motor (7) for the tool shaft (8). In order to create a mixer that is simple and cost-effective to produce, having as few movable and wearing parts as possible and a tool shaft (8) that is furthermore capable of sustaining the significant transverse forces occurring in operation, according to the invention the drive motor (7) has a motor shaft that is mounted at least on one side by a tool bearing.
Patent EP-2364502-A1 (EP)
Title: Combiné modulaire de démarrage et de protection pour compresseur de réfrigération étanche à l'air
Inventor: PORTO NETO GABRIEL
IPC: H01H61/00
Filed: 2009-11-19
Abstract: La présente invention concerne un combiné modulaire de démarrage et de protection pour un compresseur de réfrigération étanche à l'air (1), qui ne nécessite qu'un petit nombre d'outils pour produire plusieurs configurations de combinés par rapport aux techniques précédentes, ainsi que l'utilisation d'outils plus simples, d'où une réduction des coûts pour le développement de ces configurations. Ce combiné (1) comprend : au moins un dispositif de démarrage de moteur (2) et au moins un dispositif de protection contre les surcharges du moteur (3) ; le dispositif de démarrage du moteur (2) peut être associé, à la manière d'un ajustement, au dispositif de protection contre les surcharges (3) ; le combiné de démarrage et de protection (1) est associé à au moins une borne d'alimentation électrique du compresseur étanche à l'air ; le combiné (1) peut être associé, à la manière d'un ajustement, à au moins une plate-forme de connecteurs électriques ; le combiné (1) peut être associé, à la manière d'un ajustement, à au moins un dispositif de presse de câble (30).
Patent EP-2294354-A1 (EP)
Title: Sabot projectile
Inventor: BAUMANN CHRISTIAN
IPC: F42B14/06
Filed: 2009-05-26
Abstract: The invention relates to a sabot projectile (1; 1 ') including a sub-caliber projectile body (2; 2'; 2") and a sabot (4; 4'), which comprises a driving element (5) acting on the projectile body (2; 2'; 2") on the rear side and a guide cage (7; 7'; 7"), which is made of metal, follows the driving element (5) on the front, is segmented and substantially cylindrical, wherein the guide cage (7; 7'; 7") comprises a central recess (17; 17') extending in the axial direction through which the projectile body (2; 2'; 2") is guided. In order to achieve relative low cost production of the sabot projectile (1; 1 '), a low weight and good detachment of the sabot (4; 4') from the projectile body (2; 2'; 2") after firing, according to the invention a hollow cylinder is used as the guide cage (7; 7'; 7"), on the inside wall (103) of which preferably a plurality of radial transversal ribs (104) are arranged, which are arranged at a distance from each other and extend in the direction of the longitudinal axis (100) of the sabot (4; 4') and also in the direction of the projectile body (2; 2'; 2").
Patent EP-2378962-A1 (EP)
Inventor: COLLETTE MATHIEU
IPC: A61B5/0402
Filed: 2009-12-18
Abstract: The invention relates to a method for measuring the local stiffness index (Ira) of the wall of a conducting artery carrying the blood of a patient, including at least: a step of measuring, at a single measurement point, the electric impedance variation (AZ) of a volume (V) of the blood flowing in a segment of said artery; a step of determining a first intermediate index (RP%, RP) representative of a resistive characteristic involved in the stiffening of said wall and a second intermediate index (PCPA%, ID) representative of a capacitive characteristic involved in the stiffening of said wall, the first (RP%, RP) and second (PCPA%, ID) indices being obtained from the measure of the electric impedance variation (AZ); a step of determining said local stiffness index (Ira) based on said first (RP%, RP) and second (PCPA%, ID) intermediate indices.
Patent EP-2353251-A1 (EP)
Inventor: BISTER DANIEL
IPC: G06F21/00
Filed: 2009-08-31
Abstract: Embodiments show an apparatus for verifying a validity of an encrypted token associated to a product, wherein the apparatus comprises a decryptor for decrypting an encrypted token using a decryption key to obtain a decrypted token having information bits related to the product and structure bits. The apparatus further comprises an evaluator for evaluating whether the structure bits fulfill a predetermined condition, wherein the encrypted token is verified to be valid when the predetermined condition is fulfilled or is not verified to be valid when the predetermined condition is not fulfilled. Further embodiments show an apparatus for generating an encrypted token associated to a product, wherein the apparatus comprises a plain token generator and an encryptor for encrypting the plain token using an encryption key to obtain an encrypted token.
Patent EP-2304717-A1 (EP)
Title: Larynx artificiel
Inventor: RUSSELL MEGAN JILL
IPC: G10L21/00
Filed: 2009-06-30
Abstract: La présente invention porte sur un moyen pour compenser une perte totale ou partielle de parole. Ce moyen possède une unité de captage, sous forme d'un pseudo-palais Logometrix, et un palatomètre, qui captent la position de la langue d'un utilisateur, dans le cadre d'efforts pour articuler des mots ou des sons. L'unité de captage est connectée à un comparateur, qui utilise des algorithmes appropriés d'intelligence artificielle (tels que les réseaux neuronaux Multi-Layer Perceptron et les modèles de Markov cachés), en même temps qu'une banque de mots et sons stockés, ainsi que les positions de la langue et les signaux concernant les mouvements de la mâchoire et des lèvres, ainsi que l'inhalation et l'exhalation, pour assurer une concordance des mots ou des sons et transmettre les mots ou sons ainsi en concordance à un haut-parleur. De préférence, le signal de sortie du haut-parleur va simuler la voix naturelle de l'utilisateur.
Patent EP-2368237-A1 (EP)
Title: Émission / réception ultrasonique pour émission / réception électromagnétique
Inventor: DIRKSEN PETER D
IPC: G08C17/02
Filed: 2009-08-14
Abstract: L’invention concerne des premiers appareils (10) tels que des étiquettes et des piles comprenant des récepteurs (11) pour recevoir des signaux ultrasoniques (1) qui contiennent des premiers codes de la part de sources (27, 30), des analyseurs (12) pour analyser les premiers codes, des émetteurs (13) pour émettre des signaux électromagnétiques (2) qui contiennent des deuxièmes codes vers des deuxièmes appareils (20) et des contrôleurs (14) pour, en réponse aux analyses des premiers codes, commander au moins des parties des premiers appareils (10), comme par exemple les modes, les émissions et les acheminements des deuxièmes codes. Les deuxièmes appareils (20) tels que des parties d’interfaces et des parties de stations comprennent des récepteurs (21) pour recevoir des signaux électromagnétiques (2) qui contiennent des deuxièmes codes de la part des premiers appareils (10), des analyseurs (22) pour analyser les deuxièmes codes et des générateurs (23) pour, en réponse aux analyses des deuxièmes codes, générer des signaux de paramètre (5) qui définissent des résultats tels que des résultats d’enregistrement, des résultats d’autorisation et des résultats d’environnement et analysent les résultats. Les premiers appareils (10) peuvent faire partie de premiers dispositifs (100) tels que des téléphones mobiles et des organiseurs et les deuxièmes appareils (20) peuvent faire partie de deuxièmes dispositifs (200) tels que des interfaces et des stations.
Patent EP-2304691-A1 (EP)
Title: Système et procédé de dispersion de composants
Inventor: KUMAR ASHWANI
IPC: G06T17/00
Filed: 2009-05-07
Abstract: L'invention porte sur un système, un procédé et un programme d'ordinateur de dispersion de composants, comprenant le calcul d'une boîte englobante pour chacune d'une pluralité de parties ; le calcul d'un centroïde correspondant à chacune desdites boîtes englobantes ; le placement d'une première partie ayant une boîte englobante et un centroïde au niveau de ladite position de départ et ; le placement de ladite pluralité de parties dans une direction prédéterminée à partir de ladite première partie ; grâce à quoi dans une opération unique, ladite pluralité de parties sont logiquement ajoutées à une vue d'ensemble de façon prédéterminée, et un moyen approprié et des instructions lisibles par ordinateur.
Patent EP-2331448-A1 (EP)
Inventor: BILLGER STEVEN C
IPC: B66F9/08
Filed: 2009-09-10
Abstract: A materials handling vehicle (100) is provided comprising a vehicle power -unit (102) having a longitudinal centerline (cl1OO), a monomast (200) coupled to the vehicle power unit and having a centerline (cl200) offset from and generally- parallel with the longitudinal centerline of the vehicle power unit, and a fork carriage apparatus (300) movably coupled to the monomast.
Patent EP-2305029-A1 (EP)
Inventor: ENDO YOSHIHISA
IPC: A01P7/04
Filed: 2009-07-07
Abstract: The present invention offers a method of manufacture of sustained-release formulation composition which includes a step of spray drying a composition that contains (1) an active ingredient, (2) a resin ingredient, and (3) a solvent, using a spray dryer and controlling the exit temperature of the spray dryer, wherein solvent content in the composition after spray drying is 5 mass % or less, and the composition after the aforementioned spray drying does not substantially contain decomposed matter of the aforementioned active ingredient.
Patent EP-2361206-A1 (EP)
Inventor: KAMERBEEK RALF
IPC: A47J31/40
Filed: 2009-12-30
Abstract: Capsule for containing beverage ingredients, the capsule being designed for insertion in a beverage production device in which a liquid under pressure enters the capsule to drain a beverage from the capsule, wherein the capsule comprises a circumferential first wall, a second wall closing the circumferential first wall at a first end, and a third wall closing the circumferential first wall at a second, open, end opposite the second wall, the first, second and third wall enclosing an inner space comprising the beverage ingredients, wherein the capsule comprises a sealing member for achieving a sealing effect between the capsule and the beverage production device, wherein at least one of the first, second and third wall as such is configured to act as the sealing member.
Patent EP-2368402-A1 (EP)
Title: Contention destinée à un accès sans fil utilisant deux types de canaux
Inventor: FONTAINE PATRICK
IPC: H04W74/08
Filed: 2009-12-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission dans un réseau sans fil comprenant au moins un nœud. Afin d'augmenter la vitesse de transmission, le procédé comprend les étapes suivantes : la transmission par le nœud sur au moins un premier canal physique d'au moins une demande d'envoi (402), la réception par le nœud d'au moins un accord d'envoi (403) des données sur au moins un second canal physique en utilisant au moins une bande de fréquences appartenant aux fréquences extrêmement élevées, et les premier et second canaux physiques étant différents, la transmission des données après la réception. L'invention concerne également un procédé de gestion de communication.
Patent EP-2382356-A1 (EP)
Inventor: KAVANAGH NEVILLE
IPC: A01B1/00
Filed: 2009-12-23
Abstract: A manual tool that can be used for gathering waste material is described. The tool includes a pair of opposing blades that cooperate with one another to enable the user to scoop scrape and gather in a single device.
Patent EP-2326188-A1 (EP)
Title: Procédé de réduction de la teneur en acrylamide faisant appel au traitement d'un produit alimentaire
Inventor: BHASKAR AJAY RAJESHWAR
IPC: A23L19/12
Filed: 2009-08-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de flocons de pomme de terre à teneur réduite en acrylamide. Lorsque les flocons de pomme de terre traités obtenus par la présente invention sont utilisés pour fabriquer un produit alimentaire à faible teneur en humidité et à longue durée de conservation, la teneur en acrylamide se révèle plus faible que celle que l'on observerait avec des flocons non traités. La présente invention concerne donc le traitement de rondelles de pomme de terre dans une solution acide préalablement à l'étape de la réduction en purée. Un agent destiné à réduire la teneur en acrylamide peut éventuellement être ajouté aux pommes de terre cuites et réduites en purée avant le séchage sur cylindres de la purée de pomme de terre et le broyage de la purée déshydratée en flocons de pomme de terre.
Patent EP-2351715-A1 (EP)
Title: Process for producing optical-fiber base material
Inventor: OTOSAKA TETSUYA
IPC: C03B37/012
Filed: 2009-09-09
Abstract: Provided is a method of manufacturing an optical fiber base material that enables an optical fiber to be obtained having a trench-type refractive index distribution, low transmission loss, low connection loss with respect to standard single-mode optical fiber, and good flexibility. A method of manufacturing an optical fiber base material having at least four layers including a core, a first cladding, a second cladding containing fluorine, and a third cladding comprises preparing a starting base material that includes the core and the first cladding; forming a porous intermediate glass base material by supplying glass raw material and oxygen to a high-frequency induction thermal plasma torch to synthesize glass fine particles that are then deposited on a surface of the starting base material; forming an intermediate glass base material that includes the core, the first cladding, and the second cladding containing fluorine, by heating and vitrifying the porous intermediate glass base material in an atmosphere containing fluorine; and providing the third cladding on the outer surface of the intermediate glass base material.
Patent EP-2351872-A1 (EP)
Inventor: MIYAHARA HIDEKAZU
IPC: H05K3/10
Filed: 2009-10-05
Abstract: The invention is related to a treatment for a base material using plasma. Various particulate substances, porous substances, or film-state substances can be easily formed on the base material. Alternatively, a particulate substance, a porous substance, or a film-state substance, such as ceramic, can be formed even on a base material having low heat resistance. 
     In a treatment method using plasma, in which the plasma is irradiated on a precursor substance 12 deposited on a surface of a base material 10 and a portion of the component materials of the precursor substance 12 is removed, the base material 10 is in particulate form, filamentous form, or three-dimensional form. The precursor substance 12 is liquid, gas, suspension, powder, or a solid applied to the base material. The precursor substance 12 is deposited on the base material 10 by coating, spraying, transfer, or printing.