baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2010130532-A (JP)
Title: Cooperation system, relay apparatus, cooperation method, and cooperation program
Inventor: IMAE GORO
IPC: H04M11/00
Filed: 2008-11-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cooperation system for communicating data in a plurality of formats, with another communication terminal (external terminal) while using a plurality of existent communication terminals.  <P>SOLUTION: In the cooperation system comprising a plurality of terminals 20, 30 with different communicable data formats and a relay apparatus 10 connected with the plurality of terminals via a first network 49 and capable of performing data communication with an external terminal via a second network 2 connected with the relay apparatus, the relay apparatus 10 comprises: receiving means 111, 121 for receiving data in different formats from the plurality of terminals via the first network; a communication means 14 for transmitting the data of the plurality of different formats received by the receiving means to the external terminal via the second network and receiving data of a plurality of different formats transmitted from the external terminal via the second network; and transmitting means 112, 122 for transmitting the data received by the communication means to terminals corresponding to the formats of the relevant data via the first network.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010133052-A (JP)
Title: Light-weight woven fabric and clothing material
Inventor: IWASHITA KENJI
IPC: D03D15/567
Filed: 2008-12-04
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a light-weight woven fabric and a clothing material having excellent water repellency, high tearing strength and light weight.  <P>SOLUTION: The light-weight woven fabric has a fabric weight of ≤90 g/m<SP>2</SP>, includes a composite yarn obtained by using a polyester filament A having a single fiber fineness of ≥0.8 dtex and a polyester filament B having a single fiber fineness of ≤0.6 dtex and has a yarn length difference defined below of ≥8%. A composite yarn is extracted from the woven fabric, a weight of 0.1 cN (0.1 g)×(total fineness (dtex) of the composite yarn) is attached to the yarn, the yarn is cut to 5 cm long, the polyester filament A (single yarn) and the polyester filament B (single yarn) are taken out from the cut composite yarn, a weight of 0.1 cN (0.1 g)×(single fiber fineness (dtex)) is applied to each filament, the length of the filament is measured, and the yarn length difference (%) is calculated by the following formula: (yarn length difference (%))=(LB-LA)/LA×100 wherein LA is the yarn length (cm) of the polyester filament A, and LB is the yarn length (cm) of the polyester filament B.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010137232-A (JP)
Title: Method of manufacturing butt-welded steel pipe excellent in workability
Inventor: IKEDA YUKIHIRO
IPC: B21C37/06
Filed: 2008-12-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of manufacturing a butt-welded steel pipe which solves problems that cracks tend to be generated from a joint part and a flat surface state tends to be impaired after working since a line depth of the joint part deepens when a strong working such as flaring is applied to the butt-welded steel pipe.  <P>SOLUTION: A slit steel strip 2 is heated with a heating furnace 5, and is roll-formed with a forming butt-welding machine 6. Butt welding is carried out while mixed air having 22-30% oxygen concentration obtained by being mixed with oxygen is jetted to the steel strip ends from a nozzle 7.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010139660-A (JP)
Title: Healing sound generating device
Inventor: ITO YOSHINOBU
IPC: G10K15/04
Filed: 2008-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an inexpensive healing sound generating device with a simple mechanism for generating healing sound.  <P>SOLUTION: The healing sound generating device includes a container in which liquid is enclosed, and a partition plate which has one or more holes, and divides the container into two sections, wherein the fluid filled in one section is passed through the partition and freely dropped to the other section, to generate dropping sound. One or more holes of the partition plate are formed in one partition plate, or formed by combining a plurality of partition plates having the plurality of holes. The fluid freely dropped to the other section is automatically pumped up from the other section to one section.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010136895-A (JP)
Title: Medical tube
Inventor: SAKATA AKITOSHI
IPC: A61M25/00
Filed: 2008-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a thin medical tube with both of high kink resistance and tensile strength.  <P>SOLUTION: The medical tube includes: at least one coil layer; and a flexible outer layer arranged on the outside of the coil layer. A strand constituting the coil layer is made of a flat wire and the adjacent strands are wound in close contact therewith. The ratio of the thickness of the strand in a radial direction to the thickness of the tube is ≥0.30 and ≤0.70. The outer surface of the coil and the inner surface of the outer layer are slidably fixed by contact.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010143771-A (JP)
Title: METHOD FOR PRODUCING alpha-SILICON CARBIDE PARTICLE
Inventor: MAKIKAWA SHINJI
IPC: C01B31/36
Filed: 2008-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing α-silicon carbide particles excellent in oxidation resistance and having heat resistance.  <P>SOLUTION: The method for producing α-silicon carbide particles includes: putting carbon fibers and/or tubes satisfying the following (a) and/or (b) and silicon monoxide in a reactor in a mutually isolated state without mixing; and forming α-silicon carbide particles by heating the reactor in a heating furnace under pressure of ≤0.1 atm so that the carbon fibers and/or carbon tubes are heated to a temperature of ≥1,400°C and the silicon monoxide is heated to a temperature of ≥1,100°C which is lower than the heating temperature of the carbon fibers and/or carbon tubes. (a) The half-value width of a diffraction peak of graphite (002) face by powder X-ray diffractometry is ≤1°. (b) A weight reduction upon heating in the air at 600°C is ≤10%.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010145791-A (JP)
Title: Density detector, image forming apparatus, and density detection program
Inventor: JITSUKATA KEIJI
IPC: G03G15/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce a detection error of a sensor when transferring a reference image lapping over a curling tendency generated when stagnated under a condition where an intermediate transfer belt is wrapped onto a roller, compared with a case not having this constitution.  <P>SOLUTION: A patch 110 and an elemental area frame 110S of the intermediate transfer belt 16 are provided symmetrically in width-directional both end parts of the intermediate transfer belt 16, as the same curling tendency exists over a width direction of the intermediate transfer belt 16, output fluctuations caused by the curling tendency are detected respectively as the same condition, and the detection error caused by the curling tendency is set off based on a relative error. That is, timing of detecting the patch 110 by the sensor 112A is made same to timing of detecting the elemental area frame 110S by the sensor 112B.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010143458-A (JP)
Title: Electric power steering device
Inventor: HIROTA MITSUHIRO
IPC: B62D5/04
Filed: 2008-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electric power steering device for actualizing continuous motor control even if a failure occurs in a high speed communication passage for high speed communication by improving the safety of a system which uses a plurality of control parts, namely, a first control part and a second control part for the distributed control of a motor.  <P>SOLUTION: The electric power steering device includes a current command value computing part and a motor drive control part formed of the first control part and the second control part communicative with each other. Between the first control part and the second control part, two or more lines of communication passages different in communication speed are provided for data communication. Even if a failure occurs in one of the two or more lines of communication passages, other communication passages than the communication passage where the failure occurs are used for continuous data communication.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010146499-A (JP)
Title: Information processing apparatus, information processing method, and program
Inventor: Ozeki tomoki
IPC: G06F3/048
Filed: 2008-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve security by setting a period from the time of final operation to the transition of a screen into a non display state for every at least one of a start process unit and a display screen unit.  <P>SOLUTION: An external memory 211 manages the period from the time of the final operation to the transition of the screen into the non display state for every at least one of a process and a screen. A CPU 201 obtains from the external memory 211 a period corresponding to at least one of the started process and the displayed screen, and sets the obtained period as the period from the time of the final operation to the transition of the screen into the non display state.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010148066-A (JP)
Title: Image processing apparatus and method for controlling the same
Inventor: HACHIRO SHIGEKI
IPC: G06T13/80
Filed: 2008-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image processing apparatus which can multi-purposely receive image data configured by storing a plurality of images prepared for all purposes in one file and can suitably switch whether the image data should be displayed like a moving image or not.  <P>SOLUTION: The image processing apparatus reads a plurality of image format files where a plurality of images from first image up to n-th image are included in one file, analyzes the photographing information of the plurality of image format files, determines whether the plurality of images are to be continuously displayed or not based on the photographing information, and automatically switches and displays at a predetermined time interval the plurality of images determined as images to be continuously displayed and generated from the plurality of image format files. Meanwhile, images which are a plurality of images determined as images not to be continuously displayed and generated from the plurality of image format files are displayed without switching at the predetermined time interval.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010148570-A (JP)
Title: Slot machine
Inventor: OGURA TOSHIO
IPC: A63F5/04
Filed: 2008-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a slot machine capable of preventing the presentation in response to the operation related to the game progress control from being delayed because of the influence of the operation unrelated to the game progress control.  <P>SOLUTION: The slot machine has a main CPU 41a and a subordinate CPU 91a. When the operation of an operation switch unrelated to the game progress control is detected, the main CPU 41a transmits an operation detecting command, by which the detection of the operation can be specified, to the subordinate CPU 91a, and the subordinate CPU 91a executes the presentation in response to the reception of the operation detecting command. The main CPU 41a transmits a command accompanying the game progress control preferentially to the operation detecting command when the operation of an operating switch related to the game progress control and the operation of the operation switch unrelated to the game progress control are both detected in the same timer interrupt handling (main).  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010149576-A (JP)
Title: Coaxial motorcycle
Inventor: KOSAKA YUSUKE
IPC: B62J99/00
Filed: 2008-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a coaxial motorcycle capable of improving the safety of traveling by properly presenting the speed.  <P>SOLUTION: The coaxial motorcycle includes: a pair of wheel driving units for driving the pair of wheels, respectively; a traveling control unit for giving a traveling instruction to the wheel driving units; a moving speed calculation means for calculating the moving speed of the coaxial motorcycle; a speed presenting signal generation unit for generating a signal indicating a speed presenting sound for presenting the moving speed found by the moving speed calculation means to an occupant; and a speaker for sounding the speed presenting sound. The speaker is provided so as to sound to the ground or the front. The speed presenting sound changes a pitch, volume, and time duration of the sound according to the moving speed.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010150693-A (JP)
Title: Fibrous structural material and method for producing the same
Inventor: KARASAWA RUMI
IPC: D06M15/256
Filed: 2008-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fibrous structural material excellent in durability by using a fluorine-based water repellant on considering environmental problems.  <P>SOLUTION: This fibrous structural material having water repellency is provided by fixing a fluorine-based water-repelling compound having <5 ng/g concentrations of perfluorooctanoic acid and/or perfluorooctane sulfonic acid measured by a high-speed liquid chromatography-mass spectrometer (LC-MS) on a single fiber surface, and further fixing the fluorine-based compound as a layered state.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010149463-A (JP)
Title: Double-sided inkjet recording material, and its manufacturing method
Inventor: KITAMURA TATSU
IPC: B41M5/52
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a double-sided inkjet recording material which has a texture generated when RC paper is used as a supporting body and in which surface quality is equal to those of both surfaces while using the paper as the supporting body, and in addition, is reduced in image bleeding after printing, and has favorable cockling resistance and favorable carrying accuracy.  <P>SOLUTION: On both surfaces of stencil paper having a basis weight of 50 to 180 g/m<SP>2</SP>, an application liquid containing at least one of pigments selected from calcium carbonate, kaoline and clay, and an adhesive is applied and dried to form a pigment applied layer, and then, calender processing is performed. Thus, a double-sided pigment applied paper supporting body of which the bulk density (JIS P8118) is 0.98 g/cm<SP>3</SP>or higher, and also, of which the square meter basis weight of 230 g/m<SP>2</SP>or lower is obtained. Then, an application liquid for an ink accepting layer containing at least one of pigments selected from an alumina oxide, hydrated alumina and amorphous silica, and a polyvinyl alcohol as an adhesive is applied on each of both the surfaces and dried to install the ink accepting layer by the manufacturing method for the double-sided inkjet recording material.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010155882-A (JP)
Title: Ink for transparent conductive film formation and transparent conductive film
Inventor: OSHITA ITARU
IPC: C09D11/00
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide ink for transparent conductive film formation which forms a good pattern shape by a coating method using an inkjet printer.  <P>SOLUTION: The ink for transparent conductive film formation contains transparent conductive particles, a dispersant, a surface modifier and a solvent, wherein the content of the solvent is 40-99 wt.% relative to the total weight of the ink, the solvent is at least one selected from the group consisting of 2-methyl-2,4-pentanediol, diethylene glycol mono-2-ethylhexyl ether, ethylene glycol mono-2-ethylhexyl ether and dipropylene glycol methyl ether acetate, and a contact angle of the ink with a substrate is 5-10°.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010155741-A (JP)
Title: Low-exothermic expansive additive
Inventor: NAKAJIMA YUTAKA
IPC: C04B24/02
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an expansive additive that is capable of exerting high expansive force sufficient for suppressing shrinkage of mortar or concrete without delaying the hydration reaction and develops markedly reduced heat of hydration when exerting the expansive force.  <P>SOLUTION: The low-exothermic expansive additive comprises: (A) 10-90 mass% particles that have calcium hydroxide at the surface and quicklime in the interior and have particle sizes of 1-10 μm; and (B) 0-10 mass% particles that have calcium hydroxide at the surface and quicklime in the interior and have particle sizes of 10-150 μm. The additive comprises the particles (B) and particles (A) in a mass ratio (B/A) of 1.5-6.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2009156264-A (JP)
Title: Exhaust gas recirculating device
Inventor: SHIEH TENGHUA TOM
IPC: F02M25/07
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an improved EGR device for reducing a combustion temperature and the release of NOx to improve the performance of a whole engine.  <P>SOLUTION: In this embodiment, an exhaust gas recirculation (EGR) mixing device 1 has an air inlet port 20 and an outlet port 22 arranged at the ends of a mixing pipe 10 on the mutually opposite sides, and an exhaust gas supply device having a scroll mixing chamber 34 and occupying part of the mixing pipe 10 between the air inlet port 20 and the outlet port 22. The exhaust gas supply device includes a supply exhaust gas dividing beam 36 arranged inside between an opening end type exhaust gas intake pipe 31 and the scroll mixing chamber 34. The supply exhaust gas dividing beam 36 is constructed to divide an exhaust gas stream into a plurality of exhaust gas streams before the exhaust gas stream enters into the scroll mixing chamber 34.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2010156872-A (JP)
Title: Device, method, and program for determining element of group
Inventor: ISOTANI YASUTOMO
IPC: G09C1/00
Filed: 2008-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a determining device for reducing a calculation cost when determining whether data is an element on a subgroup of a multiplicative group of a finite field.  <P>SOLUTION: The determining device is provided with: a first conversion section 102 converting first extension field representation data expressed in extension field representation into affine representation data expressed in affine representation; a second conversion section 103 converting the affine representation data into second extension field representation data expressed in extension field representation; and a determination section 104 which compares the first extension field representation data with the second extension field representation data and, when the first extension field representation data matches the second extension field representation data, and determines that the first extension field representation data is an element on a subgroup of a multiplicative group of a finite field.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2008535382-A (JP)
Title: 異なるエンティティによって所有された複数の基地局のリソース調整を行う無線アクセスアーキテクチャ
IPC: H04Q7/38
Filed: 2006-03-16
Abstract: 本発明の一側面において、異なるエンティティに所有される基地局が移動体装置に対する通信セッションを確立するためにオークションで入札することが許されるような通信システムを制御する方法が提供される。その方法は、移動体装置と通信することを競売にかけるリクエストを第１及び第２の基地局に送信するステップを含む。第１及び第２の基地局の少なくとも一方から入札が受信される。受信された入札に基づいて第１及び第２の基地局から移動体装置と通信するための一の基地局が選択される。
Patent JP-2008536419-A (JP)
Title: ローカルエリアネットワーク内の受信サービスの管理装置および方法
IPC: H04N7/24
Filed: 2006-04-11
Abstract: 本発明は、ローカルエリアネットワーク内部のゲートウェイ配信サービスの受信サービスに対するアクセスを管理する方法に関する。ゲートウェイは、デジタルサービスを受信する手段と、受信したサービスをローカルエリアネットワーク上でクライアントに配布するキャパシティとを備える。使用レベルでは、ゲートウェイはユーザ間の優先度と、衝突を管理するためのサービス予約モードとから構成される。
Patent JP-2008541148-A (JP)
Title: デジタルカメラ用防水ケース
IPC: H04N5/225
Filed: 2006-04-17
Abstract: 【課題】   デジタルカメラがその中に収納されているときでさえも、優れた防水性能、低コスト、高品質の画像、容易な操作を実現するデジタルカメラ用防水ケースを提供する。 【解決手段】   デジタルカメラを収納する内部空間を有する筐体と、前記筐体の上下側にそれぞれ形成された上下の透明フィルムと、上部透明フィルムの側面にて前記筐体の上面に形成された第１取付部材と、第１取付部材の側面にて前記筐体から延出された波形ヘッダーと、第１取付部材の側面にて前記筐体に接続され、後部前記波形ヘッダーに位置決めされたカバーと、前記カバーの上面に形成された第２取付部材と、上部透明フィルムに熱結合されたライトチューブユニットと、を含む。 【選択図】図１
Patent JP-2008545650-A (JP)
Title: スルファミド誘導体の製造方法
IPC: C07C307/06
Filed: 2006-04-19
Abstract: 【化１】       本発明はスルホニルイミン誘導体［特に式（ＸＩＩ）のもの］およびスルファミド誘導体［特に式（Ｉ）のもの］の製造方法に関する。該方法は、酸もしくはＴＭＳＣｌの存在下に、アルデヒドを置換されたもしくは非置換のスルファミドと反応させて対応するスルホニルイミンを生成せしめることおよび場合によりスルホニルイミンを還元するかもしくは水素化して対応するスルファミド誘導体を生成せしめることを含んでなる。
Patent JP-2008544523-A (JP)
Title: 制御された電気化学研磨方法
IPC: H01L21/304
Filed: 2006-06-06
Abstract: 本発明は、少なくとも一つの金属層を含む基材を研磨する方法であって、還元剤または酸化剤を含む研磨組成物と接触させた状態で該基材と少なくとも一つの電極の間に電気化学的な電位を加えることにより研磨する方法、に関係する。
Patent JP-2009500323-A (JP)
Title: 選択的芳香族異性化法
IPC: B01J29/40
Filed: 2006-06-13
Abstract: Ｃ 8 −芳香族ストリームにおけるエチルベンゼンを液相に保持しながらキシレンを異性化するための方法は、水素の不在下でガリウム置換ペンタシルゼオライトを使用する。
Patent JP-2009502172-A (JP)
Title: グルコース輸送関連遺伝子、ポリペプチド、およびそれらの使用方法
IPC: G01N33/50
Filed: 2006-07-26
Abstract: グルコース輸送を調節するための方法および組成物を本明細書において提供する。
Patent JP-2009503703-A (JP)
Title: 電子取引システムで能動的取引を制限するシステム
IPC: G06Q40/00
Filed: 2006-07-28
Abstract: 取引注文を管理するシステムは、トレーダーに関連する取引信用を格納するように動作可能なメモリを有する。このシステムは、トレーダーから取引注文を受信し、トレーダーに関連する取引信用を決定するように動作可能なプロセッサを更に有する。受信した取引注文が受動的取引注文である場合、プロセッサは、取引信用を増加させ、実行のために受信した取引注文を提示するように更に動作可能である。受信した取引注文が能動的取引注文である場合、プロセッサは、取引信用の減少を計算するように更に動作可能である。取引信用から計算された減少を減算することにより、取引信用が設定可能な閾値未満になることを生じない場合、プロセッサは、実行のために受信した取引注文を提示し、取引信用から計算された減少を減算するように更に動作可能である。取引信用から計算された減少を減算することにより、取引信用が設定可能な閾値未満になることを生じる場合、プロセッサは、受信した取引注文の実行を回避するように更に動作可能である。
Patent JP-2009502990-A (JP)
Title: アルケンまたはエーテルを得るためのアルコールの脱水
IPC: C07C11/09
Filed: 2006-07-05
Abstract: 本発明は、アルケンまたはエーテルを得るための、アルコラートまたはアルコールの官能基に対してα位において少なくとも１つのＣＨ基を有するアルコール、ポリアルコールまたはアルコラートの脱水方法に関し、ここで脱水は一般式Ｋ ＋ Ａ − のイオン性液体中で行われる。
Patent JP-2009505022-A (JP)
Title: 制御弁用のパッキンナット
IPC: F16K1/32
Filed: 2006-08-04
Abstract: 弁箱と弁棒とを有した制御弁のためのパッキンナット組立体は、弁箱と作用可能に結合するように構成されているとともに弁棒（３８）を受け入れるようなサイズに形成されている主要な孔（６６）と第一の座ぐり穴および第二の座ぐり穴とを有しているパッキンボックス（４０）を備えている。第一の座ぐり穴（６８）は弁パッキン（７０）を受け入れるようなサイズに形成されており、第二の座ぐり穴（６４）は雌ネジを有している。中央孔を有しているパッキンナット（４２）は、弁棒を受け入れるようなサイズに形成され、パッキンボックスの第二の座ぐり穴と係合するように位置決めされるネジ切りされた外側表面を有している。パッキンナットは、第一の座ぐり穴に面するように位置決めされた調節面を有し、調節工具を受け入れるようなサイズに形成された複数の工具受け入れ用アパーチャを有する調節頭部を有している。
Patent JP-2009507063-A (JP)
Title: 心エコー検査における診断の品質を改善するための方法
IPC: A01K67/00
Filed: 2006-09-06
Abstract: 本発明は、特に心拍数上昇を有する患者に対する心エコー検査における診断の品質を改善するための方法を提供する。 【選択図】図１
Patent JP-2009507206-A (JP)
Title: 黒液用ガス化反応器に化学バリアを配備する方法、化学ガス化反応器、反応器のバリア層、およびこのようなバリア層のための建造ブロックの製造方法
IPC: F23G7/04
Filed: 2006-09-06
Abstract: 化学反応器ならびにガス化反応器にセラミックバリアを配備する方法であって、この反応器は大量の有機または無機アルカリ金属化合物を含む黒液タイプの高エネルギー有機廃棄物を、空気または酸素による高温酸化によって変換するように配備され、この高温酸化により有機廃棄物はかなりの量の水蒸気を含む高温還元ガスに変換され、無機化合物は７５０〜１１５０℃の温度のアルカリ含有塩溶融物を生成し、またこの反応器は、反応物および生成物のための付随する入口および出口デバイスを有する外側シェル（１４）を備えるように配備され、前記方法は、シェル（１４）の内側にセラミックバリアの１つまたは複数の層（１６、１８）を備えるライニング（１６、１８）を配備することを含み、反応器の最も内側のセラミックバリア（１６）は、酸化アルミニウム（Ａｌ ２ Ｏ ３ ）とアルカリ金属酸化物（Ｍｅ ２   （Ｉ） Ｏ）およびアルカリ土類金属酸化物（Ｍｅ （ＩＩ） Ｏ）の少なくとも１種との複合物（Ｍｅ ２   （Ｉ） Ｏ・Ａｌ ２ Ｏ ３ およびＭｅ （ＩＩ） Ｏ・Ａｌ ２ Ｏ ３ 型の複合物を生成している）を主に含むライニング材料からなる。