baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009083144-A1 (WO)
Title: Maschine und verfahren zur aufnahme von schotter eines gleises
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B27/10
Filed: 2008-12-17
Abstract: Eine Maschine ist mit einer Aushubvorrichtung (7) zur Aufnahme von Schotter aus einem Gleis ausgestattet. Eine Förderkette (9) ist in zwei Längskanälen (10) und einem Querkettentrum (11) geführt. Jeder Längskanal (10) weist in einem unteren Ende eine Kanalöffnung (16) auf. Diese ist wahlweise durch eine erste oder zweite Kanalabdeckung (17, 18) verschließbar. Damit kann in Verbindung mit einer kleineren Hilfskette (22) auch in Gleisengstellen, z. B. im Bereich eines Bahnsteiges, der Schotter aufgenommen werden.
Patent WO-2008113800-A1 (WO)
Title: Absorber für solarthermie und verfahren zur herstellung eines absorbers
Inventor: FISCHER WERNER
IPC: F24S10/55
Filed: 2008-03-18
Abstract: Ein Absorber (10), mit dem durch Solarthermie Wärme gewonnen werden kann, weist ein der Sonne zugesandtes Oberblech (12) und ein der Sonne abgewandtes Unterblech (14) auf, zwischen denen Leitmittel (18, 54) zur im Wesentlichen linearen und/oder homogenen Durchleitung eines Fluids von einem Einlass (20) zu einem Auslass (24) angeordnet sind. Der Einlass (20) und/oder der Auslass (24) und/oder die Leitmittel (18, 54) sind durch das Oberblech (12) und/oder das Unterblech (14) ausgebildet, wobei der Einlass (20) und/oder der Auslass (24) und/oder die Leitmittel (18, 54) durch Tiefziehen herstellbar sind, so dass sich eine besonders einfache und kostengünstige Herstellung des Absorbers (10) ergibt.
Patent WO-2008119749-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement d'un matériau végétal avec une enzyme
Inventor: KALUM LISBETH
IPC: A23L29/00
Filed: 2008-03-28
Abstract: Selon l'invention, un effet enzymatique sur un substrat intracellulaire présent dans des cellules végétales avec une membrane peut être augmenté par prétraitement du matériau végétal par un champ électrique impulsé.
Patent WO-2009013034-A1 (WO)
Title: Method for providing a crystalline germanium layer on a substrate
Inventor: LIETEN RUBEN
IPC: C23C16/28
Filed: 2008-04-30
Abstract: The present invention provides a method for providing a crystalline germanium layer on a crystalline base substrate having a crystalline surface. The method comprises cleaning the base substrate for removing contaminants and/or native oxides from the surface, providing an amorphous germanium layer on the surface of the base substrate while exposing to the base substrate to a hydrogen source such as e.g. a hydrogen plasma, a H2 flux or hydrogen originating from dissociation of GeH4, and crystallising the amorphous germanium layer by annealing the base substrate so as to provide a crystalline germanium layer. The present invention also provides a method for the production of a photovoltaic cell or a photo-electrolysis cell or for forming a CMOS device by using the method according to embodiments of the invention and a substrate comprising a crystalline germanium layer formed by a method according to embodiments of the invention.
Patent WO-2009027400-A1 (WO)
Title: Verfahrbare vorrichtung zum durchführen von arbeiten an vorzugsweise ebenen flächen
Inventor: DAMRATH JOACHIM
IPC: A47L1/02
Filed: 2008-08-26
Abstract: Die verfahrbare Vorrichtung dient zum Durchführen von Arbeiten an vorzugsweise ebenen Flächen, insbesondere zur Reinigung von Fenstern in Form einer mit einem Reinigungsteil versehenen autonomen Einheit (2). Sie ist mit einer Saugeinrichtung zur Erzeugung eines Unterdrucks zwischen der Vorrichtung und der Fläche (1) versehen, wobei die Saugeinrichtung aus einem von der Vorrichtung mitgeführten Energiespeicher gespeist wird. Weiter ist eine Steuereinheit vorgesehen, die die Saugleistung der Saugeinrichtung in Abhängigkeit von sich aus dem aktuellen Betriebs- bzw. Fahrzustands der Vorrichtung ergebenden Steuerparametern derart regelt, daß die Vorrichtung mit minimalem Energieaufwand bei ausreichender Haftkraft an der Fläche (1) gehalten wird. Die Steuerparameter werden hierbei aus dem aktuellen Betriebs- bzw. Fahrzustand selbst abgeleitet und/oder durch Sensoren erfasst bzw. ermittelt.
Patent WO-2009030723-A1 (WO)
Title: Method for improving the resistance of plants to stress and corresponding products
Inventor: EL AMRANI ABDELHAK
IPC: A01N33/02
Filed: 2008-09-04
Abstract: The invention relates to a method for improving the resistance of plants to at least one type of stress. According to the invention, the method is characterised in that it comprises at least one step of cultivating at least one plant in the presence of at least one water-soluble exogenous carbohydrate that can be assimilated by the plant and in the presence of at least one molecule of the polyamine family or a substance containing said molecule of the polyamine family.
Patent WO-2009095094-A1 (WO)
Inventor: LANG HANS-PETER
IPC: H02M7/48
Filed: 2008-09-08
Abstract: L'invention concerne un ensemble convertisseur (2) comprenant au moins trois unités d'entraînement indépendantes. Selon l'invention, ces trois unités d'entraînement présentent deux convertisseurs tétraphasés (41, 42) et trois moteurs électriques (6, 8), ces moteurs électriques (6,8) étant branchés, côté bornes, sur des bornes de sortie (U1, V1, W1, X1; U2, V2, W2, X2) des convertisseurs tétraphasés (41,42), de sorte que trois bornes de sortie (U1, V1, W1;U2, V2, W2 ) d'un convertisseur tétraphasé (41,42) sont branchées sur un moteur électrique (6) et les quatre bornes de sortie (X1, X2) de ces convertisseurs tétraphasés (41,42) sont branchées sur un autre moteur électrique (8). On obtient ainsi un montage convertisseur (2) comprenant plusieurs unités d'entraînement indépendantes construites avec un nombre réduit de convertisseurs, ces convertisseurs étant tétraphasés.
Patent WO-2009047336-A1 (WO)
Inventor: GORE PAUL MARTIN
IPC: C07D471/04
Filed: 2008-10-10
Abstract: The present invention relates to compounds of formula (I), and salts thereof, processes for their preparation, to compositions containing them and to their use in the treatment of various diseases, such as allergic rhinitis.
Patent WO-2009132716-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour composer et gérer des messages
Inventor: DE HAAN IDO GERT
IPC: H04M1/72436
Filed: 2008-11-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de composition de messages conçu pour être utilisé par exemple avec des dispositifs de communication portables, tenus à la main, tels qu'un téléphone portable. L'invention concerne également un procédé pour composer, effacer, envoyer et recevoir des informations entre d'autres dispositifs de communication.
Patent WO-2009063058-A1 (WO)
Title: Biaxially oriented polyester lamella for security laminates
Inventor: GEUENS INGRID
IPC: B32B7/12
Filed: 2008-11-14
Abstract: A security laminate comprising at least one biaxially oriented polyester lamella and an adhesion system associated therewith and on at least one side thereof, said adhesion system comprising a layer system comprising a polyester, a polyester-urethane or a copolymer of a chlorinated ethylene, said layer system being contiguous with said at least one biaxially oriented polyester lamella, wherein at least that part of said layer system contiguous with said polyester lamella was contiguous with said polyester lamella during at least part of the biaxial orientation of said at least one polyester lamella and wherein said layer system has a thickness of at least 1.0 μm; an adhesion system contiguous with a biaxially oriented polyester sheet, said adhesion system comprising a layer system comprising a polyester, a polyester-urethane or a copolymer of a chlorinated ethylene, said layer system being contiguous with said biaxially oriented polyester sheet, wherein at least that part of said layer system contiguous with said polyester lamella has been stretched during at least part of the biaxial orientation of said polyester sheet and wherein said layer system has a thickness of at least 1.0 μm; and a process for providing an adhesion system on at least one side of a biaxially oriented polyester sheet, said adhesion system comprising a layer system having a thickness of at least 1.0 μm contiguous therewith, said process comprising the steps of : biaxially stretching a polyester sheet with at least that part of said adhesion system contiguous with said polyester sheet being contiguous therewith during at least part of the biaxial stretching process, said part of said adhesion system contiguous with said polyester sheet being a layer having a composition comprising a polyester, a polyester-urethane or a copolymer of a chlorinated ethylene; and optionally applying a coating to said layer using conventional coating techniques, said layer and said optional coating being comprised in said layer system.
Patent WO-2009080533-A1 (WO)
Title: Dérivés hétéroaryles en tant qu'antagonistes du récepteur à orexine
Inventor: KNUST HENNER
IPC: C07D401/12
Filed: 2008-12-11
Abstract: La présente invention porte sur des composés de formule (I) dans laquelle Ar est un groupe aryle ou hétéroaryle non substitué ou substitué, l'aryle et le groupe hétéroaryle pouvant être substitués par un ou plusieurs substituants R2; R2 est hydroxy, halogène, alkyle inférieur, alkyle inférieur substitué par halogène, alcoxy inférieur, alcoxy inférieur substitué par halogène, C(O)-alkyle inférieur, nitro, NR'R'', cyano, S-alkyle inférieur, SO2-alkyle inférieur, cycloalkyle, hétérocycloalkyle, phényloxy, benzyloxy, phényle, NH-phényle ou hétéroaryle, les groupes phényle et hétéroaryle étant non substitués ou substitués par un ou plusieurs substituants choisis parmi un alkyle inférieur ou un halogène; R'/R'' sont indépendamment l'un de l'autre hydrogène ou alkyle inférieur; R1 est hydrogène ou alkyle inférieur; Het est un groupe hétéroaryle, non substitué ou substitué par un ou plusieurs substituants choisis parmi R3; R3 est hydroxy, halogène, =O, alkyle inférieur, alkyle inférieur substitué par halogène, alcoxy inférieur, phényle, alcoxy inférieur substitué par halogène, nitro, cyano, SO2-alkyle inférieur, cycloalkyle ou hétérocycloalkyle; n vaut 1 ou 2; ou sur des sels d'addition avec les acides pharmaceutiquement appropriés, des énantiomères optiquement purs, des racémates ou des mélanges diastéréisomèriques de ceux-ci. Il a été trouvé que les composés de formule I sont des antagonistes du récepteur à orexine et les composés apparentés peuvent être utiles dans le traitement des apnées du sommeil, de la narcolepsie, de l'insomnie, de la parasomnie, du syndrome du décalage horaire, d'un trouble du rythme veille-sommeil ou de troubles du sommeil associés à des maladies neurologiques.
Patent WO-2010072259-A1 (WO)
Title: Systèmes et procédés pour fournir un temps de réponse global
Inventor: SHCHERBATYUK VICTOR
IPC: G01C21/34
Filed: 2008-12-23
Abstract: L'invention concerne des systèmes (302) et des procédés pour fournir un temps de réponse global. Un système (302) comprend un processeur (304) devant être couplé à un canal de communication (318) pour recevoir au moins un temps de réponse associé à une intersection et pour fournir une réponse globale associée avec ladite intersection à au moins un dispositif de navigation et une mémoire (306, 312) couplés de façon opérationnelle au processeur pour stocker le temps de réponse global, le temps de réponse global étant une fonction du ou des temps de réponse. Un procédé comprend la réception d'au moins un temps de réponse associé à une intersection, le stockage d'un temps de réponse global associé avec ladite intersection dans la mémoire (306, 312), le temps de réponse global étant une fonction du ou des temps de réponse, et la fourniture du temps de réponse global à au moins un dispositif de navigation (200).
Patent WO-2009103565-A1 (WO)
Title: Acier pour rail présentant une excellente combinaison de propriétés d’usure et de résistance à la fatigue par contact roulant
Inventor: CARROLL ROBERT
IPC: E01B5/02
Filed: 2009-02-23
Abstract: La présente invention concerne un rail en acier à structure perlitique haute résistance présentant une excellente combinaison de propriétés d’usure et de résistance à la fatigue par contact roulant, ledit acier étant composé de 0,88 % à 0,95 % de carbone, de 0,75 % à 0,92 % de silicium, de 0,80 % à 0,95 % de manganèse, de 0,05 % à 0,14 % de vanadium, jusqu’à 0,008 % d’azote, jusqu’à 0,030 % de phosphore, de 0,008 à 0,030 % de soufre, de 2,5 ppm maximum d’hydrogène, de 0,10 % maximum de chrome, de 0,010 % maximum d’aluminium, de 20 ppm maximum d’oxygène, le reste étant du fer et des impuretés inévitables.
Patent WO-2010028753-A1 (WO)
Inventor: KERSCHBAUM MARTIN
IPC: F16H57/027
Filed: 2009-08-28
Abstract: The invention relates to a compact drive, comprising at least one spatial region for a transmission, a spatial region for an electric motor, and a spatial region for an electronic circuit, wherein pressure equalization means are provided in the spatial region for the transmission.
Patent WO-2010060563-A1 (WO)
Inventor: MILARDOVIC JADRANKA
IPC: A61K8/81
Filed: 2009-11-19
Abstract: L'invention concerne des préparations anti-transpirantes/désodorisantes exemptes d'oxyde d'éthylène, contenant au moins un principe actif anti-transpirant/désodorisant et au moins un polymère quaternaire dont la dénomination INCI est polyquaternium 37.
Patent WO-2009098242-A1 (WO)
Title: Procédé de métallisation pour obtenir une microélectrode sur un substrat sur lequel des motifs peuvent être formés par photoexposition et son application biomédicale sur un dispositif de surveillance de transplantation d'organe
Inventor: BLANCO BARRO FRANCISCO JAVIER
IPC: A61B5/04
Filed: 2009-02-04
Abstract: L'invention porte sur un procédé de métallisation pour obtenir une microélectrode sur un substrat polymère sur lequel des motifs peuvent être formés par photoexposition. Ce procédé consiste à déposer un matériau à faible adhésion, à appliquer en revêtement par centrifugation une photorésine négative A, à former son dessin de motifs, à protéger ses zones non durcies, à déposer une photorésine positive B et à les éliminer par attaque chimique, à former des motifs d'électrode par photolithographie, à métalliser la surface résultante, à éliminer par attaque chimique les polymères de photorésine positive B et B', à appliquer en revêtement par centrifugation une photorésine négative A et finalement à effectuer le développement final, ce qui permet de surmonter les difficultés de l'état de la technique fournissant un procédé pour obtenir une microélectrode de substrat polymère sur lequel des motifs peuvent être formés par photoexposition, avec la ductilité nécessaire pour empêcher une rupture de la microélectrode et l'épaisseur nécessaire pour éviter un pliage pendant l'introduction.
Patent WO-2009138452-A1 (WO)
Title: Method of making a dispenser or a part thereof and a dispenser or part made by said method
Inventor: ZAJTAI CSABA
IPC: A47K10/24
Filed: 2009-05-14
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a dispenser part (20), such as a dispenser or a part of a dispenser, comprising at least two component parts (17, 18) joined by a seam (21) extending from a first side edge to a second side edge of the dispenser part. The method involves using a single mould and producing the dispenser part using a two component injection moulding process. The invention further relates to a dispenser or a dispenser part including at least two component parts joined by a seam achieved by the method, and a component part used in such a dispenser or dispenser part.
Patent WO-2010007158-A1 (WO)
Title: Dispositif de serrage
Inventor: ZOPPAS MATTEO
IPC: B29C49/42
Filed: 2009-07-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de serrage (40) pour attacher et actionner rapidement des préformes (30) de contenant ou des contenants en matière plastique à des fins d'utilisation sur des chaînes transporteuses (4) de préformes (30) ou de contenants. Le dispositif de serrage (40) de la présente invention est muni de moyens particuliers permettant par exemple l'orientation angulaire des préformes de l'étape de chargement sur une chaîne de transport à l'étape d'insufflation des contenants, dans une insuffleuse (9), d'une manière simple et économique.
Patent WO-2011023216-A1 (WO)
Title: Transmission adaptative au canal dans un système réparti de transmission multipoint coordonnée
Inventor: ZIRWAS WOLFGANG
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-08-24
Abstract: Un équipement utilisateur obtient des informations détat de canal pour des stations de base servant léquipement utilisateur selon une transmission multipoint coordonnée, organise les informations détat de canal dans un ordre prédéterminé et transmet les informations détat de canal dans lordre prédéterminé. Au moins une station de base parmi lesdites stations de base reçoit les informations détat de canal, organise lesdites informations dans lordre prédéterminé dans un datagramme et transmet le datagramme à au moins une autre station de base parmi lesdites stations de base.
Patent WO-2010028949-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur optischen achsvermessung von kraftfahrzeugen
Inventor: NOBIS GUENTER
IPC: G01B11/275
Filed: 2009-08-26
Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur optischen Achsvermessung von Rädern (15, 16) eines Kraftfahrzeugs vorgeschlagen. An den zu vermessenden Rädern (15, 16) sind Targets (20) mit optisch registrierbaren Marken (21, 22) angebracht, wobei die Targets (20) von Messeinheiten (12) mit einer Stereo-Kamera-Anordnungen (31, 32) erfassbar sind. In einem Referenziervorgang wird mit einer in die Messeinheiten (12) integrierten Referenziereinrichtung (30) ein Messplatzbezugssystem für die Messeinheiten (12) festgelegt. In einem Einmessvorgang, bei dem mit mindestens drei Marken (21, 22) des Targets (20) ein lokales 3 D-Koordinatensystem festgelegt wird, wird eine Bestimmung einer Bezugsebene mittels einer signifikanten Marke (22) des Targets (20) durchgeführt. Mittels der Bezugsebene wird schließlich unter Berücksichtigung des Messplatzbezugssystems eine Fahrzeuglängsmittelebene (38) ermittelt. In einem anschließenden Messvorgang wird eine Aufnahme von mindestes drei beim Einmessvorgang aufgenommenen unbestimmten Marken (21) erfasst und deren Raumlage im lokalen 3 D-Koordinatensystem von der Auswerteeinheit (13) ermittelt.
Patent WO-2010052074-A1 (WO)
Inventor: RUECKERT CHRISTIAN
IPC: F04D25/08
Filed: 2009-09-29
Abstract: The present invention relates to a diagonal fan, comprising a diagonal fan impeller (1) which is fastened to a rotor (2) of an external rotor motor (3) and which is arranged between a front plate (5), which has an in particular central inflow opening (6), and a motor bracket (4). The motor bracket (4) is connected to the front plate (5) by means of a plurality of peripherally arranged spacers (21). Here, the front plate (5) and the motor bracket (4) are formed as plastic or metal injection moulded parts. The spacers (21) are formed, as plastic and/or metal injection moulded parts, in one piece with the front plate (5) or with the motor bracket (4).
Patent WO-2010069637-A1 (WO)
Title: Structure de donnees de fonctionnement
Inventor: ARIMILLI RAVI KUMAR
IPC: G06F9/45
Filed: 2009-10-20
Abstract: L'invention concerne un compilateur conçu, en réponse à la réception d'un code prétraité, pour identifier une section de code qui n'est pas candidate pour l'accélération et à l'identification d'un bloc de code spécifiant une opération répétée qui est candidate pour l'accélération. En réponse à l'identification de la section de code, le compilateur génère un code post-traité contenant une ou plusieurs instructions de niveau inférieur correspondant à la section de code identifiée, et en réponse à l'identification du bloc de code, le compilateur crée et sort une structure de données de fonctionnement séparée du code post-traité qui identifie le fonctionnement répété. Le compilateur place une instruction de calcul de bloc dans le code post-traité qui appelle le traitement de la structure de données de fonctionnement pour exécuter le fonctionnement répété et sort le code post-traité.
Patent WO-2010054985-A1 (WO)
Inventor: ETTRICH CINDY
IPC: C09D7/63
Filed: 2009-11-06
Abstract: The invention relates a method for the electroless coating of surfaces of articles or/and particles with a multiplicity of inorganic or/and organic water-insoluble particles to form a substantially flush-resistant layer of high particle density, in which the particles are applied to the surfaces to be coated in an aqueous composition that can be stabilized or is stable, in the form of a dispersion, and are applied to the surfaces to be coated substantially or predominantly by electrostatic forces and are applied to and secured on the surfaces to be coated substantially or predominantly by electrostatic forces, in which the surfaces to be coated are first activated by an activating agent, wherein an activation layer with charges is formed by the activating agent on the surfaces to be coated, these charges being of a charge that is opposite to the charges of the particles of the composition that are subsequently to be applied, or/and are oppositely charged, in which the particles applied in a coating step with a particle-containing composition are of a charge that is opposite to the charges of the activation layer, or/and are oppositely charged, wherein, in a or in each coating step with a particle-containing composition, a layer of an average thickness of approximately one or more average particle sizes of the particles applied is formed in each case on the surfaces to be coated and, optionally, the or each particle layer is subsequently formed into a film or crosslinked, whereby a layer thickness of the or each particle layer of the particles not formed into a film and/or of the coating(s) formed into a film or crosslinked that are produced therefrom that is in each case in the range from 5µm to 50µm is achieved.
Patent WO-2010072701-A1 (WO)
Title: Alimentation sur ethernet dans un réseau de données en anneau redondant
Inventor: HANSEN KAI
IPC: H04L12/10
Filed: 2009-12-21
Abstract: L'invention porte sur un système de commande de processus comprenant une pluralité de contrôleurs et de dispositifs, les dispositifs comprenant des modules E/S, des modules capteurs et des actionneurs (1, 2, 3, 4, 5), qui sont connectés audit système par un réseau de communication de données exploité au moins en partie selon une norme Ethernet. Le système comprend également un ou plusieurs contrôleurs à fonctionnalité de commutateur Ethernet conçus pour supporter une alimentation sur Ethernet (PoE). Au moins deux desdits dispositifs dans un anneau supportent une réception de courant sur un premier port et une fourniture de courant sur un second port dudit dispositif.
Patent WO-2010124772-A1 (WO)
Inventor: SCHAEFER CARSTEN
IPC: B01D19/04
Filed: 2010-03-26
Abstract: L'invention concerne des polymères contenant des unités structurelles de monomères (A) représentés par la formule (I) dans laquelle A est un groupe C2- à C4-alcényle, R1 est de l'hydrogène ou du méthyle, et k est un nombre de 1 à 1000. L'invention concerne également l'utilisation de ces polymères pour la désémulsion d'émulsions huile/eau dans des quantités de 0,0001 à 5 % en poids par rapport à la teneur en huile de l'émulsion à désémulsifier.
Patent WO-2010145742-A1 (WO)
Inventor: GUTSCH ANDREAS
IPC: H01M50/528
Filed: 2010-05-20
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de batterie (1) comprenant au moins un élément électrochimique (2), mais en particulier plusieurs, les éléments électrochimiques (2) considérés comportant au moins une dérivation de courant (3) traversant une enveloppe (4) de l'élément électrochimique (2). Cette invention est caractérisée en ce que la dérivation de courant (3) considérée est en liaison électro-conductrice avec une goupille d'assemblage (5).