baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1369998-A1 (EP)
Inventor: MIYASHITA MIYO
IPC: H03K19/0185
Filed: 2002-12-02
Abstract: In a current switching circuit, a complementary circuit changes over,
in response to an input signal, a pair of current mirror circuits to a first state
enabling one of the current mirror circuits by a first current mirror current and
disabling the other of the current mirror circuits and a second state disabling the
one of the current mirror circuits and enabling the other of the current mirror circuits
by a second current mirror current such that at least one of the first and second
current mirror currents flows through a level shift circuit as a level shift current.
Patent EP-1327809-A1 (EP)
Inventor: OFFENWANGER WOLFGANG
IPC: F16K31/40
Filed: 2002-01-11
Abstract: The valve has a flow limiter in a gas pressure build-up channel leading from one end of a piston that interacts with a valve seat through the piston to the other end. The pressure can build up at the other end via the channel when the engine is running and the piston can be opened by pressure in the bottle. The limiter prevents a higher pressure building up at the other end of the piston that would act in the closing direction during refueling.  The valve has a flow limiter (84) in a gas pressure build-up channel (80) leading from one end of a piston (62) that interacts with a valve seat through the piston to the other end. The pressure can build up at the other end of the piston via the channel when the engine is operating, whereby the piston can be opened by the pressure in the gas bottle. The pressure limiter prevents a higher pressure building up at the other end of the piston that would act in the closing direction during refueling.
Patent EP-1403167-A1 (EP)
Inventor: HUANG YUAN-YUAN
IPC: B60R13/02
Filed: 2002-09-27
Abstract: A steering wheel cover (1) includes an annular cover body (3, 5, 70, 91) having a C-shaped cross-section in radial directions, an inner wall surface (11, 55, 73, 95), and an outer wall surface (10, 50, 72). A lighting unit (4, 6, 8, 92) is mounted on the outer wall surface (10, 50, 72) of the cover body (3, 5, 70, 91) and includes a lamp (41) and a control circuit module (42) coupled electrically to the lamp (41) such that the lighting unit (4) generates light that radiates from the outer wall surface (10, 50, 72) of the cover body (3, 5, 70, 91).
Patent EP-1415930-A1 (EP)
Inventor: LONGO EUGENIO
IPC: B32B27/08
Filed: 2002-10-31
Abstract: A shrink bag (1) has an external layer (3) of a peelable material and an inner
sealant layer (5) capable of sealing to a similar sealant layer under the application of
heat and/or pressure at the interface between those similar sealant layers (5). 
     Applying heat and pressure to two overlapped such bags (1) will seal the
sealant layers (5) together with a first seal strength to close each bag (1) and will seal
the contacting external layers (3) of the two bags (1) in the overlapped region with a
second strength which is less than the first seal strength.
Patent EP-1341334-A1 (EP)
Inventor: MERLAUD FABIEN
IPC: H04J14/06
Filed: 2002-02-28
Abstract: Methods, apparatuses, and systems for communication systems. One embodiment of
the present invention is an optical communications system including a first group of
transmitters producing a first spectral group containing at least two optical signals, wherein
each of the signals in the first spectral group has a polarization orientation which is non-parallel
to adjacent signals within the first spectral group. the system also includes a second
group of transmitters producing a second spectral group containing at least two optical
signals, wherein each of the signals in the second spectral group has a polarization
orientation which is non-parallel to adjacent signals within the second spectral group, and
wherein the polarization orientation of the first spectral group is independent of the
polarization orientation of the second spectral group. The polarization orientation of signals
within each spectral group may be, for example, orthogonal or other non-parallel
orientations. The present invention also includes apparatuses and methods according to the
present invention
Patent EP-1298290-A1 (EP)
Inventor: CALVO SABINE
IPC: F01N3/20
Filed: 2002-09-23
Abstract: System for treatment of exhaust gas (G) from combustion motor comprises a treatment element in parallelepiped form in the exhaust line (16) and system for producing high voltage/low current discharge between cathodes (24) and anode (22) to form chemical species for regenerating treatment element .The anode extends within the element parallel to the opposite walls (42,44) of the element and parallel to the direction of flow of the gases. The cathodes are arranged on the opposite walls parallel to the anode. The anode and cathodes comprise networks of conductors (40).
Patent EP-1431292-A1 (EP)
Inventor: ADJE NATHALIE
IPC: C07D521/00
Filed: 2002-12-16
Abstract: The present invention relates to imidazole derivatives of the formula:
 
in which R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6  and n are as defined in the specification. 
     The invention also relates to pharmaceutical compositions containing these
derivatives, and to the uses thereof.
Patent EP-1365914-A1 (EP)
Inventor: HAMULSKI MARKUS
IPC: G09F3/10
Filed: 2002-02-05
Abstract: Film for the manufacture of self-adhesive, especially label films laminates, which may be stamped, consisting of at least three layers, by which the inner layer contains polyolefine and/or olefin-copolymers and at least one additional layer each is present on both sides of the inner layer. This additional layer should contain a mixture of styrene-butadiene-styrene-blockcopolymers and polystyrene-homopolymers. The invention also refers to a process for the manufacture and the use of such a film.
Patent EP-1370485-A1 (EP)
Inventor: ASEN KNUT INGVAR
IPC: C01B3/38
Filed: 2002-02-11
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication d'un mélange gazeux contenant de l'hydrogène et de l'azote selon lequel un mélange de vapeur et d'un gaz contenant du carbone est amené jusqu'au côté du rétentat d'au moins un générateur de gaz de balayage et de gaz de synthèse à membrane de transport d'hydrogène où ledit gaz et ladite vapeur sont transformés en gaz de synthèse. Une partie de l'hydrogène présent dans ledit  gaz de synthèse est transportée à travers la membrane jusqu'au côté du perméat dans ledit générateur où cette partie réagit avec l'oxygène présente dans un flux d'air amené jusqu'à ce côté du perméat aux fins de la génération de chaleur et d'un gaz contenant de l'azote et de la vapeur. Le gaz de synthèse est amené jusqu'au côté du rétentat d'une unité à membrane de transport d'hydrogène en aval ou d'un réacteur à membrane de transport d'hydrogène dans lequel une grande partie de l'hydrogène du gaz de synthèse et, lorsqu'un réacteur est utilisé, une grande partie de l'hydrogène supplémentaire générée sur le côté du rétentat dans ledit réacteur sont transportées à travers ladite membrane en aval et captées par ledit gaz contenant de l'azote de manière à former un mélange gazeux contenant de l'hydrogène et de l'azote. En outre, la présente invention se rapporte à un procédé de mise en oeuvre d'un processus catalytique ou non catalytique dans lequel le mélange gazeux contenant l'hydrogène et l'azote et fabriqué selon le procédé conforme aux revendications 1 à 6 est appliqué en tant que l'un des réactifs dans ledit processus.
Patent EP-1357669-A1 (EP)
Inventor: KAJITA KUNIYUKI
IPC: H04B1/712
Filed: 2002-01-29
Abstract: Coding section 205 recodes decoded data stored in
decoded data storage section 204, data conversion section
206 converts data "0" and "1" output from coding section
205 to "1" and "-1" respectively, sum-of-product
calculation section 207 multiplies the data output from
data conversion section 206 by the demodulated data (soft
decision value) stored in demodulated data storage
section 201 and then calculates the sum of the products
for 1 TTI and stores the sum-of-product result for each
data rate, data rate decision section 208 decides the
data rate corresponding to a maximum value of the
sum-of-product results as the data rate of the demodulated
data. This makes it possible to improve the accuracy of
data rate decision and reduce decoding errors of a received
signal.
Patent EP-1374007-A1 (EP)
Inventor: RIBARICH THOMAS
IPC: H05B41/28
Filed: 2002-03-21
Abstract: Two switching half-bridges (M1-M4) are operated to achieve constant power delivered to a resonant load (25) while achieving a high power factor. A half-bridge (M1, M2) connected to a circuit input draws a sinusoidal current that is in phase with the input voltage to achieve the high power factor. The two half-bridges are composed of two switches each, which are operated to obtain constant load power in satisfaction of calculated conduction angles. Alternatively, the switches are operated on complementary 50% duty cycles to regulate output voltage and shape the input current waveform. Output regulation is achieved by frequency control while input current wave shaping is realized by phase shifts between the two half-bridges.
Patent EP-1372862-A1 (EP)
Inventor: GERTEIS HANS
IPC: B04B7/06
Filed: 2002-02-20
Abstract: L'invention concerne une centrifugeuse à filtre à inversion d'un nouveau type, qui présente une structure plus compacte et dans laquelle l'extraction du composant solide se fait sensiblement de façon indépendante de sa teneur en humidité. La nouvelle centrifugeuse à filtre à inversion ne comporte pas de toile de filtration et présente un tambour de centrifugation (16) monté, de façon à pouvoir tourner, dans un logement de tambour (1), qui est pourvu d'une paroi de tambour (18) comprenant un moyen filtrant fixe indéformable, ainsi qu'un arbre (3) entraînant en rotation le tambour, un couvercle (25) fermant de façon étanche la face ouverte du tambour, au niveau de son bord, un dispositif de remplissage par laquelle passe la suspension à filtrer, lequel comprend une conduite de remplissage (23) conduisant à l'intérieur du tambour et un fond de tambour (23') disposé à l'intérieur du tambour. Ledit fond de tambour et le moyen filtrant ou la paroi de tambour peuvent être déplacés axialement l'un par rapport à l'autre pour permettre l'extraction mécanique du composant solide à partir du tambour.
Patent EP-1296486-A1 (EP)
Inventor: ICHIMURA GEN
IPC: H04L12/40
Filed: 2002-04-24
Abstract: A technique for transmitting audio data with a
varying channel count has been implemented. On the
transmission side, data of n channels is divided into
blocks each defined for m channels where n ≦ m. In
addition, prior to a transmission of the audio data, a
transmitted-data stream matching a predetermined
transmission format is generated to include determination
information used for determining which portions of each
of the blocks are allocated to which portions of each
block contain no valid data. On the reception side, on
the other hand, the determination information included in
the received transmitted-data stream matching the
predetermined transmission format is used to identify the
unused channels not assigned to valid data in each of the
blocks composing the transmitted-data stream so as to
allow data of valid channels to be extracted from the
stream.
Patent EP-1390953-A1 (EP)
Title: Cover for a dual covering system with a clamping closure mechanism
Inventor: LEHNING HELMUT
IPC: B65D53/00
Filed: 2002-03-13
Abstract: In a cover of a container for a dual cover system, wherein the cover and container have both either a round or a polygonal shape with a seal arranged between the container and the cover and wherein the cover includes at least two clamping closure mechanisms operable by an operating structure arranged in the center of the cover and having operating arms extending to the clamping closure mechanisms for synchronous operation thereof, each clamping closure mechanism includes an outwardly extending elbow lever structure with an upper pivotal support bearing on the cover and a lower pivotal support bearing mounted on a support arm movable up and downwardly by the operating structure.
Patent EP-1396264-A1 (EP)
Inventor: HAYASAKA SEIJI
IPC: A23L1/30
Filed: 2002-05-23
Abstract: There are disclosed in this specification a useful
medicament for therapy and/or prevention of failure of
accommodation and food and drink having an improving effect
against failure of accommodation. 
     The present invention relates to a medicament for
improving failure of the accommodation which comprises
astaxanthin and/or its esters, and to food and drink causing an
improving effect against failure of the accommodation which
comprises astaxanthin and/or its esters.
Patent EP-1382049-A1 (EP)
Inventor: DAHL JOERG-UWE
IPC: H01H3/30
Filed: 2002-03-26
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de verrouillage destiné au verrouillage de l'accumulateur à ressorts (1) d'un appareil à commutation électrique, cet accumulateur à ressorts étant tendu à l'aide d'un mécanisme de rotation (10 et 11) et d'un système de levage extensible (2, 3 et 4). Lorsque l'accumulateur à ressorts est sous tension, le système de levage extensible est verrouillé à l'aide d'un élément support (12), d'un cliquet auxiliaire (14), d'un cliquet principal (16) et d'une butée (17) qui est associée au cliquet principal (16). Le cliquet auxiliaire (14) peut tourner par extension du système de levage et la position du cliquet principal (16) pendant la rotation du cliquet auxiliaire (14) peut être influencée par des surfaces de travail mutuellement associées. Pour concevoir le mécanisme d'encliquetage de telle manière que le cliquet principal (16) puisse pivoter sans l'utilisation d'un ressort de rapport agissant sur le cliquet principal, le cliquet auxiliaire (14) et le cliquet principal (16) ont respectivement au moins deux surfaces de travail (24, 25 ou 26, 27). Une première phase de rotation du cliquet auxiliaire, les premières surfaces respectives des deux ensembles de surfaces de travail (24 et 26) sont en contact et, dans une deuxième phase de rotation du cliquet auxiliaire, les deuxièmes surfaces respectives de travail (25 et 27) sont en contact en s'emboîtant à la manière d'un engrenage.
Patent EP-1393986-A1 (EP)
Title: BUMPER REINFORCEMENT FOR VEHICLE BODY AND METHOD AND DEVICE FOR PRESSINGLY BEND−FORMING BUMPER REINFORCEMENT
Inventor: KOZUMA HIDEO
IPC: B21D7/06
Filed: 2002-06-04
Abstract: A bumper reinforce for a vehicle is disclosed. A bumper
reinforce 14 is arranged at a front end of side members of a
vehicle body via bumper stays 12. The bumper reinforce 14 has
end portions 14-2, which are bent with respect to a central
portion 14-1. At a side (rear side) of the bumper reinforce 14,
to which a compression force is generated during bending, an
elongated recess 18 is formed, which is elongated in the
longitudinal direction and which forms a cross-sectional shape
of a partial circle. A surplus of metal, generated when a
rectangular pipe is subjected to the bending, is flown into the
recess 18. Abending of an angle larger than 10 degree is possible
without generating any wrinkle.
Patent EP-1379153-A1 (EP)
Inventor: MAHLICH GOTTHARD
IPC: B65D81/00
Filed: 2002-03-20
Abstract: A machine-readable identifier on a portion package, which contains ground coffee, for espresso machines is provided in a rotationally symmetrical manner, whereby permitting it to be easily and reliably read, on an essentially flat surface of the portion package. The portion package is preferably a portion capsule (1) with an essentially round bottom (2) to which the identifier is coaxially applied.
Patent EP-1417709-A1 (EP)
Inventor: STANDING MARTIN
IPC: H01L23/492
Filed: 2002-06-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif à semiconducteur, à boîtier métallique recevant une plaquette. Une partie supérieure du boîtier comporte un renfoncement qui confère de la rigidité à cette partie, moyennant quoi on peut établir un dégagement accru entre le boîtier et la plaquette: Cela permet d'élargir le canal ouvert pour éliminer plus facilement le résidu de flux après l'opération de soudure.
Patent EP-1414536-A1 (EP)
Inventor: SHAW LAURENCE J
IPC: A63B67/10
Filed: 2002-07-01
Abstract: A swinging bob toy (100) having a middle bob (311) with a non-cylindrically symmetric internal structure. The center of mass is located near the middle of the bore axis (335), and the percentage azimuthal variation    V     in the moment of inertia <i>I    ) about an axis in the equatorial plane (337), given by    V    =100x[   I    ( PHI max)-   I    ( PHI min)]/   I    ( PHI max), is minimized, for instance by positioning the internal components to produce a weight distribution with    n    -fold symmetry, where    n    ≥3. In one preferred embodiment, the bobs (310, 311) are equipped with ligths (377) powered by on-board batteries (375). Flat cylindrical batteries are mounted on an equatorial circuit board (379) with their axes of symmetry perpendicular to the bore axis. To allow battery replacement, the top and bottom halves (311a, 311b) of each bob are removably attached by screw-secured posts (371a, 371b) parallel to, but offset from, the bore axis. An on/off switch (380) is accessible via a small aperture through a transparent outer shell (351). In one preferred embodiment, the lights flash a frequency which is not visible when the bobs are stationary, but visible when the bobs are in motion.
Patent EP-1520243-A1 (EP)
Inventor: APPEL RON
IPC: G16B50/00
Filed: 2002-07-10
Abstract: L'invention concerne un procédé d'identification de peptides et de protéines à partir de données de spectrométrie de masse en tandem correspondantes. De façon plus spécifique, ledit procédé consiste à réaliser une spectrométrie de masse en tandem sur un échantillon contenant une ou plusieurs protéines ou un ou plusieurs peptides, à réduire chaque spectre obtenu en une liste de pics, à établir la liste des interprétations éventuelles pour ladite liste de pics de façon à obtenir une liste de pics interprétés tenant compte des connaissances physico-chimiques, à structurer cette liste de pics interprétés de façon à obtenir une représentation structurée tenant compte des connaissances biologiques, à mettre en correspondance cette représentation structurée avec une base de données de séquences biologiques et à déterminer la(les) meilleure(s) correspondance(s) peptidique(s) au sein de ladite base de données.
Patent EP-1405736-A1 (EP)
Inventor: WAKI YOSHIYUKI
IPC: B60C15/06
Filed: 2002-07-09
Abstract: A first aspect of the invention is a pneumatic tire comprising a radial
carcass 5 of at least one carcass ply comprised of a main body portion 3a and a
turnup portion 3b, and a reinforcing member 7 comprised of at least two
reinforcing layers, in which at least two reinforcing layers 6a, 6b among
reinforcing layers 6a, 6b, 6c constituting the reinforcing member 7 are cross
reinforcing layers 21 arranged so as to envelop at least the turnup portion of the
radial carcass 5 and cross cords of these layers with each other, and outer ends
14a, 14b of the reinforcing layers 6a, 6b constituting the cross reinforcing layers
21 and located outward from the turnup portion 3b of the radial carcass 5 in the
widthwise direction of the tire are outward from an outer end 13 of the turnup
portion 3b of the radial carcass 5 in the radial direction of the tire, and the cords
constituting each of the reinforcing layers 6a, 6b, 6c are cords having given
properties, and a crossing angle α between cords of adjacent reinforcing layers
6a, 6b with respect to a circumferential direction 15 of the tire is more than 50°
but is less than 130°.
Patent EP-1415414-A1 (EP)
Inventor: LI JUNSONG
IPC: H04B7/08
Filed: 2002-06-28
Abstract: Des modes de réalisation selon la présente invention ont généralement trait à des récepteurs. Un mode de réalisation porte sur un récepteur FM (100) numérique doté de plusieurs capteurs (par exemple des antennes) (102,104). Dans un mode de réalisation, le récepteur numérique comprend une unité de bande de base (116) équipée d'une unité de traitement de canal. Dans un mode de réalisation, l'unité de traitement de canal est capable de calculer ou d'estimer une différence de phase entre les signaux entrants avant de les combiner. Un mode de réalisation se sert du procédé d'estimation de phase pour combiner les signaux par diversité alors qu'un autre mode de réalisation se sert d'un procédé de boucle à phase asservie hybride. De même, certains modes de réalisation selon la présente invention permettent la suppression d'écho après la combinaison par diversité. Un autre mode de réalisation de l'unité de traitement de canal se sert d'une unité espace-temps afin de combiner par diversité et de permettre une suppression d'écho pour les signaux entrants. D'autres modes de réalisation selon la présente invention permettent aux signaux entrants issus des différentes antennes de passer à travers l'unité de bande de base sans être combinés, les signaux entrants pouvant présenter différents modèles de données.
Patent EP-1428860-A1 (EP)
Inventor: TAKIZUKA NORIKAZU
IPC: C08F297/00
Filed: 2002-07-23
Abstract: An antifogging paint composition for forming an
antifogging coating film without generation of the running
water trace. The antifogging paint composition contains a
block or grafted copolymer comprising a hydrophilic polymer
part formed from a vinyl monomer having a cross-linking
functional group and a water-soluble vinyl monomer, and a
hydrophobic polymer part formed from a non water-soluble
vinyl monomer, and an acidic alkyl phosphate.
Patent EP-1402659-A1 (EP)
Title: Synchronisation de station de base dans un systeme wcdma
Inventor: TERASAWA DAISUKE
IPC: H04B1/7073
Filed: 2002-07-02
Abstract: L'invention concerne un système à accès multiples par répartition de code et à large bande prenant en charge des opérations asynchrones, chaque station de base étant pourvue d'une référence de temps propre. Il est possible de réaliser des bénéfices substantiels peuvent être réalisés, en faisant fonctionner le système WCDMA dans un mode quasi-synchrone, dans lequel les stations de base diffusent la différence de temps relative entre leurs références de temps et les références de temps de leurs stations de base voisines. Le système WCDMA prend en charge des techniques de mesure des différences de temps relatives.
Patent EP-1458397-A1 (EP)
Title: Utilisation de doses therapeutiques de donneurs d'oxyde nitrique ne diminuant pas de maniere notable la pression sanguine ou la pression arterielle pulmonaire
Inventor: STAMLER JONATHAN S
IPC: A61P21/00
Filed: 2002-08-26
Abstract: L'invention concerne l'administration à des patients présentant une pathologie de constriction ou de prolifération d'un muscle lisse ou atteints d'une maladie associée à des protéines contenant de la cystéine, ou bien à des personnes en présentant le risque, d'une dose thérapeutiquement efficace d'un donneur d'oxyde nitrique (NO), qui reste insuffisante pour diminuer fortement une pression artérielle moyenne ou une pression artérielle pulmonaire moyenne de plus de 10 %. Dans un sous-genre, le donneur NO est administré pour modifier les récepteurs membranaires de globules rouges, afin d'éviter que les globules rouges ne provoquent une vasoconstriction. La présente invention porte également sur un procédé associé qui permet d'augmenter la dose de donneur NO, sans diminuer fortement une pression artérielle moyenne, et qui consiste à administrer le donneur NO dans une artère du patient. Dans un autre mode de réalisation, on administre à des patients présentant un syndrome cardio-vasculaire, ou bien à des personnes en présentant le risque, une dose thérapeutiquement efficace de thiol, qui n'affecte pas la pression sanguine de manière notable.