baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2346737-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el procesamiento, especialmente lectura, programacion y similares de soportes de informacion en forma de tarjeta.
Inventor: BERNDTSSON ANDERS
IPC: G06K13/077
Filed: 2001-11-17
Granted: 2010-10-20
Abstract: Procedimiento para el procesamiento, especialmente lectura, programación o similares de soportes de información en forma de tarjeta, como tarjetas de pago, tarjetas de crédito, tarjetas de identidad o tarjetas (11) similares, que están provistas con un circuito integrado (12), que presenta al menos una memoria, chip o similar, en el que las tarjetas (11) son conducidas a lo largo de una trayectoria (20) que se extiende linealmente al menos hacia una estación (30), en la que las tarjetas (11) son agarradas individualmente por dispositivos de retención (32) respectivos, provistos con transmisores de contacto (33), de al menos un soporte (31) móvil, son retenidas fijamente y son procesadas durante el movimiento del soporte (31) partiendo desde una unidad (58) sobre los transmisores de contacto (33), y en el que las tarjetas (11) son cedidas a continuación por los dispositivos de retención (32) de nuevo sobre la trayectoria (20), caracterizado porque el al menos un soporte (31) es girado de forma rotatoria alrededor de un eje (37), que se extiende por encima de la trayectoria (30) y transversalmente a ésta, dentro de un plano tal que se extiende al menos esencialmente alineado con la trayectoria (20), de tal manera que las tarjetas (11) son tomadas unas detrás de las otras en este plano que contiene la trayectoria (20), transversalmente a la superficie de las tarjetas (11), desde la trayectoria (20), son procesadas durante el movimiento del soporte (31) y a continuación son devueltas sobre la trayectoria (20), y porque las tarjetas (11) individuales son agarradas y retenidas fijamente por medio de la acción de presión de un medio.
Patent ES-2313926-T3 (ES)
Inventor: RIMOLDI FERNANDO
IPC: B21J13/00
Filed: 2001-05-28
Granted: 2009-03-16
Abstract: Die-holder (10,11,12)/tray (40) assembly for the die-forming of materials such as steel and the like, comprising first means (20,43;220,43;320,43;420,43) for relative positioning and locking of the tray (40) with respect to the die-holder (10,11,12) and second means (30,42;230,42;330,42;430,42) for constraining the relative rotation/rotary translation of the tray (40) with respect to the die-holder. <IMAGE>
Patent ES-2270951-T3 (ES)
Inventor: BREKEN ROELOF
IPC: E02F9/28
Filed: 2001-07-17
Granted: 2007-04-16
Abstract: Assembly of a tooth (3) and an adapter (1) for application with an excavator, such as e.g. a cutter. The parts have telescoping elements (4 and 2, respectively) with tapering surfaces. Recesses (11, 12) for receiving a locking element (10) are made in two abutting surfaces. At least one of said two abutting surfaces (5, 7) of the tooth (3) and/or the adapter (1) has a curved surface as seen transverse to the sliding direction of the parts. Both abutting surfaces (5, 7) can be of curved design with the centres (6, 8, resp.) of the radii of curvature (R, S, resp.) are at the same side of the abutting surfaces and one radius of curvature (S) being larger than the other (R) so that initially the surfaces contact each other according to a line (9). <IMAGE>
Patent ES-2238393-T3 (ES)
Title: Composiciones farmaceuticas conteniendo mupirocina en forma amorfa.
Inventor: LAVON ILANA
IPC: A61K9/00
Filed: 2001-07-18
Granted: 2005-09-01
Abstract: Preparaciones farmacéuticas estables para usos tópico y nasal, que comprende mupirocina cálcica en forma amorfa como agente activo anti-microbiano de las mismas, disuelto en hexilen glicol como disolvente hidrofílico, opcionalmente mezclado con aditivos hidrofílicos tales como el PEG 400, carbonato de propileno y butilen glicol y otros aditivos farmacéuticamente aceptados.
Patent ES-2258514-T3 (ES)
Title: Molde de vulcanizacion para una cubierta neumatica.
Inventor: MATSUNAGA HIROO
IPC: B29D30/06
Filed: 2001-11-23
Granted: 2006-09-01
Abstract: Molde de vulcanización (1) que es para una cubierta neumática y comprende un anillo (5) de moldeo de la banda de rodadura que como tal anillo de moldeo consta de una pluralidad de segmentos (5a) que son desplazables en vaivén en la dirección radial y contribuyen a conformar una parte (4) que constituye la banda de rodadura, un par de anillos (7) de moldeo de las partes que constituyen los costados que como tales anillos de moldeo contribuyen principalmente a conformar un par de partes (6) que constituyen los costados, y un par de anillos (9) de moldeo de las partes que constituyen los talones que como tales anillos de moldeo contribuyen cada uno a conformar una parte (8) que constituye el talón; estando dicho molde de vulcanización caracterizado por el hecho de que un intersticio (11; 22) de salida de gases que tiene una anchura de 10-30 ìm está dispuesto en al menos un sitio del anillo (7) de moldeo de la parte que constituye el costado en la dirección axial de forma tal que dicho intersticio de salida de gases discurre en toda la circunferencia del anillo y atraviesa el anillo (7) desde el interior hacia el exterior del molde.
Patent ES-2217124-T3 (ES)
Inventor: ANTHONY IAN MICHAEL
IPC: B05B7/24
Filed: 2001-03-28
Granted: 2004-11-01
Abstract: Liquid spraying equipment, for example for paint, adhesives and chemicals, comprises a spray gun (30) having a luid outlet (53) to which liquid is pumped from a container, the outlet being adjaceent a pressurized air or other fluid outlet (34) to entrain the liquid and thereby atomize it. The liquid pump is housed in a separate unit of which a removable liquid container can be sealingly coupled. The unit also contains a pump to deliver pressurized air to a chamber with a hose ocnnection to the spray gun and with a tapping to the liquid container so as to pressurize the liquid and assist the liquid pump to deliver it to the spray gun through a pipe, possibly within the pressurized air hose. The flow of liquid through the outlet is regulated by a pin (38) or the like slidably mounted in a bore (35). A trigger mechanism (36) retracts the pin from the outlet against the force of a restoring spring (40). An adjustable limit stop (49) determines the degree of opening of the liquid outlet. The system is particularly suitable for for viscous material, such as emulsion paints, which cannot readily be drawn into a conventional spray gun.
Patent ES-2317897-T3 (ES)
Inventor: GUSTAFSSON FREDRIK
IPC: G06F17/00
Filed: 2001-04-12
Granted: 2009-05-01
Abstract: A sensor system for combining first and second sensor signals, and generating a physical parameter values dependent on said sensor signals used in autocalibrating sensors improving the performance and quality of existing sensor signals and virtual sensors realizing new sensors by combining and integrating in adaptive filter models sensor signals representing same or different types of physical parameters.
Patent ES-2242744-T3 (ES)
Inventor: GRANDIDIER JEAN-YVES
IPC: G05F1/34
Filed: 2001-04-13
Granted: 2005-11-16
Abstract: The invention concerns a voltage adapter assembly comprising: a voltage adapting device, which includes: an input for receiving the input voltage V>E< to be adapted, voltage divider means (110) for producing a supplementary voltage V>D< equal to kV>E<, means for adding (118) said input voltage V>E< and a fraction of said voltage V>D< equal to k'.V>D< whereby is obtained an output voltage V>S<. The adapter assembly further comprises: means for applying said output voltage V>S< to the output of said adapting device, means for measuring (116) said output voltage V>S<; and control means (112) for producing an information representing the relationship k to be applied to said voltage divider.
Patent ES-2390657-T3 (ES)
Title: Procedimiento y catalizador de deshidrogenación de alcoholes primarios para producir sales de ácido carboxílico
Inventor: MORGENSTERN DAVID
IPC: B01J23/70
Filed: 2001-04-11
Granted: 2012-11-15
Abstract: Un procedimiento para la preparación de una sal de ácido carboxílico por deshidrogenación de un alcohol primario, procedimiento que comprende: poner en contacto una mezcla alcalina que comprende dicho alcohol primario con un catalizador de deshidrogenación, y dicho catalizador comprende una fase activa que contiene cobre en la superficie de la misma y una estructura de apoyo que es resistente a la deformación en las condiciones de la reacción de deshidrogenación, y en el que dicha estructura de soporte comprende un material no quebradizo que tiene un límite elástico de al menos 100 MPa, y en el que dicha estructura de soporte comprende un metal que contiene al menos un 10% en peso de un metal que no es cobre, y en el que dicho soporte metálico comprende al menos un 10% en peso de un metal que no es cobre seleccionado del grupo que consiste en níquel y cobalto, y en el que dicho catalizador comprende un soporte de esponja metálica que tiene depositado sobre el mismo un estrato exterior que contiene cobre.
Patent ES-2260221-T3 (ES)
Inventor: FURTWANGLER BERNHARD
IPC: A61C5/06
Filed: 2001-03-27
Granted: 2006-11-01
Abstract: A modeling device intended for applying wax to the crown region of a tooth which is to be modeled is designed for the purpose of improving its characteristics in use such as its handling during modeling work, when inserting new wax cartridges etc. as an elongated, writing device-like base body, which includes at one end a modeling tip and inside accommodates a forward feed drive for a wax cartridge and a heating device which is used to render the wax to be processed into a liquid state at the end facing the modeling tip, so that as the forward feed drive is actuated liquid wax can be discharged from the outlet. For the purpose of supplying electric energy a cable is attached to the front side end and in fact to the concave side of the curved modeling tip.
Patent ES-2223863-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de pirazolopirimidinonas.
Inventor: DUNN PETER JAMES
IPC: C07D295/22
Filed: 2001-06-11
Granted: 2005-03-01
Abstract: Un procedimiento para la producción de un compuesto de fórmula general I: **(Fórmula)**en la que A representa CH o N; R1 representa H, alquilo inferior (estando el grupo alquilo opcionalmente interrumpido por O), Het, alquilHet, arilo o alquilarilo, estando los últimos cinco grupos todos opcionalmente sustituidos (y/o, en el caso del alquilo inferior, opcionalmente terminado) por uno o más sustituyentes seleccionados entre halo, ciano, nitro, alquilo inferior, OR5, C(O)R6, C(O)OR7, C(O)NR8R9, NR10aR10b y SO2NR11aR11b; Het representa un grupo heterocíclico de 4 a 12 miembros opcionalmente sustituido, grupo que contiene uno o más heteroátomos seleccionados entre nitrógeno, oxígeno y azufre; pudiendo también los grupos Het que contienen átomos de N o S estar presentes en su forma N- o S- oxidada; R5, R6, R7, R8, R9, R11a y R11b representan independientemente H o un alquilo inferior; R10a y R10b cualquiera de los dos representa independientemente H o un alquilo inferior o, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, representan azetidinilo, pirrolidinilo o piperidinilo, significando alquilo inferior un alquilo C1-6 que cuando hay un número suficiente de átomos de carbono, puede ser lineal o ramificado, estar saturado o insaturado, ser cíclico o acíclico o parte cíclica/acíclica, y/o estar sustituido por uno o más átomos halo, procedimiento que comprende la reacción de un compuesto de fórmula II **(fórmula)**.
Patent ES-2254444-T3 (ES)
Inventor: HAR-SHAI YARON
IPC: A61B18/02
Filed: 2001-06-25
Granted: 2006-06-16
Abstract: An intralesional method for treating a hypertrophic scar or keloid using a cryoprobe. The method comprises: (a) inserting the cryoprobe into the hypertrophic scar or keloid so that the cryoprobe is positioned within the hypertrophic scar or keloid; and (b) introducing a cryogen into the cryoprobe thereby freezing the hypertrophic scar or keloid. The cryoprobe has a sealed distal end comprising a cutting tip. Also disclosed is a cryoprobe comprising an elongated, uninsulated housing having a sealed distal end and a proximal end. The housing comprises therein a cryogen inlet tube. The cryoprobe further comprises a cutting tip at the distal end of the housing and a cryogen vent adjacent to the proximal end and in fluid communication with the interior of the housing.
Patent ES-2284658-T3 (ES)
Inventor: AIELLO ROBERTO
IPC: H04L27/34
Filed: 2001-06-21
Granted: 2007-11-16
Abstract: A transmitter system is provided. In one embodiment, the transmitter system includes a data modulation unit, which generates a stream of data that is synchronized with a master clock. The transmitter system additionally includes a transmitter that transmits the stream of synchronized data by way of an attached antenna. In another embodiment the transmitter system includes a Medium Access Control (MAC) layer. This Abstract is provided for the sole purpose of complying with the Abstract requirement rules that allow a reader to quickly ascertain the subject matter of the disclosure contained herein.
Patent ES-2253407-T3 (ES)
Inventor: DE CLERCQ ERIK
IPC: A61P31/14
Filed: 2001-07-09
Granted: 2006-06-01
Abstract: The invention provides the use of a pyrano[2,3-d:6,5-d'] dipyrimidine derivative for the manufacture of a medicine for the treatment of a retroviral infection in a mammal. It also provides a product containing: (a) one or more derivatives of a pyrano[2,3-d:6,5-d'] dipyrimidine; and (b) one or more anti-retroviral drugs, including drugs effective against one or more retroviral or cellular proteins involved in the entry and/or replication of a retrovirus, in respective proportions such as to provide a synergistic effect against a retroviral infection in a mammal, as a combined preparation for simultaneous, separate or sequential use in retroviral infection therapy.
Patent ES-2263643-T3 (ES)
Inventor: BERG KURT FRIMANN
IPC: A61K31/35
Filed: 2001-07-23
Granted: 2006-12-16
Abstract: The present invention relates to methods of treating conditions and/or symptoms related to common cold of the upper and/or lower respiratory tract and/or eyes. In particular the invention relates to the methods of treating conditions and/or symptoms related to common cold comprising administration of a flavonoid or administration of a flavonoid in combination with a metal. The invention furthermore describes compositions comprising a metal and a flavonoid useful for the treatment of conditions and/or symptoms relates to common cold.
Patent ES-2221906-T3 (ES)
Title: Herraje de puerta para el accionamiento exterior de una puerta, especialmente de una puerta de vehiculo.
Inventor: MONIG STEFAN
IPC: E05B85/18
Filed: 2001-07-19
Granted: 2005-01-16
Abstract: Herraje de puerta para el accionamiento exterior de una puerta, especialmente de una puerta de vehículo, con una manilla (15) agarrable manualmente en el lado exterior (34) de un revestimiento exterior (35) de puerta que es móvil y basculante alrededor de un eje (40) de apoyo dispuesto sustancialmente paralelo o inclinado a la forma de la manilla, con un soporte (25) sujeto en el lado interior (36) del revestimiento exterior (35) de puerta, en el que está soportado el eje (40) de apoyo de la manilla (15), con dos palancas acodadas que discurren entre la manilla (15) y el soporte (25), que constan de dos brazos acodados (11, 21; 12, 22) acoplables a pares uno con otro, asentándose firmemente el brazo (11, 12) de palanca a considerar como brazo de manilla en cada uno de los dos extremos de manilla, y estando premontado el otro brazo (21, 22) de palanca a considerar como brazo de apoyo en el eje (40) de apoyo y formando una unidad constructiva (20) con el soporte (25) y el eje (40) de apoyo, yeventualmente con una cubierta (33) sujeta junto al extremo (13) de la manilla (15) en el soporte (25), que si hace falta contiene piezas funcionales, como un cilindro (31) de cierre o un interruptor de tecla, insertándose los dos brazos (11, 12) de manilla en el montaje del herraje desde el lado exterior (34) de puerta a través de dos aberturas (37, 38) en el revestimiento exterior (35) de puerta y acoplándose uno tras otro por el lado interior de puerta con los brazos (21, 22) de apoyo correspondientes y precisamente en primer lugar los medios (41, 42) de acoplamiento de la palanca acodada (11, 21) delantera separada de la cubierta (33), y luego los medios (51, 52) de acoplamiento de la palanca acodada (12, 22) posterior contigua a la cubierta, y estando asegurada la posición de ataque de los medios (51, 52) de acoplamiento en la palanca acodada (12, 22) posterior por un tornillo.
Patent ES-2231565-T3 (ES)
Inventor: TASKINEN PEKKA
IPC: C22B1/02
Filed: 2001-11-13
Granted: 2005-05-16
Abstract: This invention relates to a method for stabilizing a fluidized bed used in roasting by adjusting the oxygen content of the roasting gas in the bed. The fine-grained material for roasting is fed into the furnace above the fluidized bed and the roasting gas, which causes the fluidizing, is fed into the bottom of the furnace through a grate. In this method, the total amount of oxygen in the roasting gas to be fed and the average total oxygen requirement of the material to be roasted are calculated and the ratio between them regulated so that the oxygen coefficient in the bed is over 1.
Patent ES-2295223-T3 (ES)
Inventor: POLA PIETRO
IPC: A23L1/305
Filed: 2001-10-29
Granted: 2008-04-16
Abstract: Novel stable and pharmacologically acceptable salts of L-carnitine and lower alkanoyl L-carnitines with alpha-ketoglutaric acid are disclosed as well as the compositions useful as dietary and dietetic supplements, nutraceuticals or drugs containing same.
Patent ES-2279834-T3 (ES)
Inventor: STRODER MICHAEL
IPC: F26B3/08
Filed: 2001-11-27
Granted: 2007-09-01
Abstract: Granular ore or ore concentrate is charged into a furnace for calcining the ore at temperatures of 400 to 1050° C., the ore forming a stationary fluidized bed in the furnace. The ore is thrown onto the fluidized bed through an opening in the furnace housing disposed above the fluidized bed, the ore being accelerated by blades of a rotating impeller. The impeller is disposed outside the furnace in the vicinity of the opening of the housing. Preferably, the rotational speed of the impeller is variable, and the impeller is movable and/or pivotable with respect to the furnace.
Patent ES-2263687-T3 (ES)
Title: Inhibidores tripeptidicos de la hepatitis c.
Inventor: CAMPBELL JEFFREY ALLEN
IPC: C07K5/08
Filed: 2001-11-20
Granted: 2006-12-16
Abstract: Un compuesto que tiene la Fórmula en la que: (a) R1 es alquilo C1-8, cicloalquilo C3-7 o alquilcicloalquilo C4-10, los cuales están todos opcionalmente sustituidos de una a tres veces con halógeno, ciano, nitro, alcoxi C1-6, amido, amino o fenilo, o R1 es arilo C6 o C10 que está opcionalmente sustituido de una a tres veces con halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, amido, amino o fenilo; (b) m es 1 ó 2; (c) n es 1 ó 2; (d) R2 es alquilo C1-6, alquenilo C2-6 o cicloalquilo C3-7, cada uno opcionalmente sustituido de una a tres veces con halógeno, o R2 es H; (e) R3 es alquilo C1-8 opcionalmente sustituido con fenilo, alquenilo C3-12, cicloalquilo C3-7, o alquilcicloalquilo C4-10, en el que el cicloalquilo o alquilcicloalquilo están opcionalmente sustituidos con hidroxi, alquilo C1-6, alquenilo C2-6 o alcoxi C1-6; o R3 junto con el átomo de carbono al que está unido forma un grupo cicloalquilo C3-7 opcionalmente sustituido con alquenilo C2-6; (f) Y es H, fenilo sustituido con nitro, piridilo sustituido con nitro, o alquilo C1-6 en el que dicho alquilo está opcionalmente sustituido con ciano, OH o cicloalquilo C3-7; (g) B es H, alquilo C1-6, R4-(C=O)-, R4O(C=O)-, R4- N(R5)-C(=O)-, R4-N(R5)-C(=S)-, R4SO2-, o R4-N(R5)-SO2-; (h) R4 es (i) alquilo C1-10 opcionalmente sustituido con fenilo, carboxilo, alcanoilo C1-6, 1-3 halógenos, hidroxi, -OC(O)-alquilo(C1-6), alcoxi C1-6, amino opcionalmente mono o disustituido con alquilo C1-6, amido o (alquil inferior)-amido; o -O-fenilo opcionalmente sustituido con halógeno o alcoxi C1-6; (ii) cicloalquilo C3- 7, cicloalcoxi C3-7 o alquilcicloalquilo C4-10, todos opcionalmente sustituidos con hidroxi, carboxilo, (alcoxi C1- 6)carbonilo, amino opcionalmente mono o disustituido con alquilo C1-6, amido o (alquil inferior)-amido; (iii) amino opcionalmente mono o disustituido con alquilo C1-6; amido; o (alquil inferior)amido; (iv) arilo C6 o C10 o aralquilo C7- 16, todos opcionalmente sustituidos con alquilo C1-6, halógeno, nitro, hidroxi, amido, (alquil inferior)-amido, o amino opcionalmente mono o disustituido con alquilo C1-6; o (v) Het o (alquil inferior)-Het, ambos opcionalmente sustituidos con alquilo C1-6, hidroxi, amido, (alquil inferior)-amido, o amino opcionalmente mono o disustituido con alquilo C1-6; (vi) biciclo(1.1.1)pentano; (vii) -C(O)-O- alquilo(C1-6), alquenilo C2-6, alquinilo C2-6; y (i) R5 es H o alquilo C1-6, dicho alquilo C1-6 opcionalmente sustituido con 1-3 halógenos; o una sal, solvato o profármaco del mismo farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2266326-T3 (ES)
Title: Bomba accionada electromagneticamente.
Inventor: DELL ORTO PIERLUIGI
IPC: F01M1/02
Filed: 2002-02-28
Granted: 2007-03-01
Abstract: Bomba accionada electromagnéticamente para suministrar cantidades precisas y controladas de aceite a motores de combustión interna de dos tiempos del tipo que comprende, en una carcasa (1): un cilindro (2), un elemento de pistón (3) con un conducto pasante (4), móvil axialmente en dicho cilindro (2); una cámara de bombeo y dosificación (7) para el aceite que se debe suministrar, en el extremo inferior (9) del elemento de pistón (3); estando limitada la carrera del elemento de pistón (3), por un lado, por una superficie plana (8) de la carcasa (1) en correspondencia con dicha cámara (7) y, por otro lado, por un elemento de soporte (16); estando unos potentes medios de resorte (18) interpuestos entre dicho elemento de soporte (16) y la carcasa (1) para detener el cilindro (2) en ésta; una bobina electromagnética (10) externa al cilindro (2) para controlar los movimientos del elemento de pistón (3) contra la acción de los medios de resorte (11); y unos medios de válvula (12, 13) alojados en dicha carcasa (1) cerca de dicho extremo (9), cooperando uno de dichos medios de válvula (12) con dicho elemento de pistón (3), caracterizada porque dicho elemento de soporte (16) presenta la forma de una copa (16) con una superficie interior (15) y un borde periférico en resalte axialmente (17), formando dicha superficie interior (15) un tope extremo de la carrera del pistón y descansando dicho borde periférico (17) sobre el extremo del cilindro (2) opuesto al de la cámara (7). - - - (En el mencionado fascículo siguen las versiones en alemán y en francés, respectiva-mente, de las mismas reivindicaciones que se han traducido de la versión en inglés). - - -
Patent ES-2283485-T3 (ES)
Inventor: ELTER STEPHAN
IPC: G01R31/04
Filed: 2002-06-28
Granted: 2007-11-01
Abstract: A conductive structure (L) is applied to a connection side of the connector around contact elements (P1,P2...P5), and is electrically connected to a reference voltage source (Vr). The conductive structure is insulated from the contact elements by a recess (I) in the structure. A monitoring device (UE) detects the flow of current caused by a bridging of the recess, and outputs a corresponding signal. <??>An Independent claim is also included for an electronic control device.