baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2271578-C2 (RU)
Inventor: TAMPEL IVAN BORISOVICH
IPC: G10L15/20
Filed: 2003-01-31
Granted: 2006-03-10
Abstract: FIELD: technology for analyzing speech under unfavorable environmental conditions. 
     SUBSTANCE: during transformation of spoken command first circular buffer is continuously filled with digitized signal, comb of recursive filters is applied to multiply loosened signal and spectral components are utilized to fill second circular buffer, limits of speech fragment are determined within it on basis of adaptive estimate of noise environment, spectral components of speech fragment are transferred to linear analysis buffer, shortened sign space is received from aforementioned buffer and produced spectral components are compared to standard vectors of database commands. 
     EFFECT: utilization of device under conditions of, for example, moving vehicle or mechanical industry with high noise pollution level provides for stable recognition of commands independently on particularities of narrators pronunciation, decreased memory volume. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2251972-C2 (RU)
Inventor: UNAKAFOV M A
IPC: A61B5/053
Filed: 2003-03-12
Granted: 2005-05-20
Abstract: FIELD: medicine, psychotherapy. 
     SUBSTANCE: the method deals with correcting neurological and psychopathological disorders with anxiety-phobic symptomatics due to individual trainings. The method includes evaluation of body reaction to stimulating signals, seances of individual training performed due to the impact of two quasiantipodal stimulating signals of similar physical modality applied in time of sporadic character, and as a signal one should present biological feedback for the altered value of physiological parameter adequately reflecting body reaction to the impact of stimulating signal. At the first stage of training it is necessary to achieve body adaptation to the impact of quasiantipodal stimulating signals, at the second stage it is necessary to obtain conditional reflex for one out of stimulating signals, for this purpose one should accompany this stimulating signal with discomfort impact, during the third stage, finally, due to volitional efforts one should suppress body reaction to stimulating signal. The devise suggested contains successively connected a transformer of physiological parameter into electric signal and a bioamplifier, an analysis and control block with a connected block to present the signals of biological feedback, a block for presenting discomfort impact, an indication block and that of forming and presenting quasiantipodal stimulating signals. The innovation enables to have skills to control one's emotions, decrease sensitivity threshold to environmental impacts and learn to how behave during stress situations. 
     EFFECT: higher efficiency of training. 
     15 cl, 8 dwg
Patent RU-2271814-C2 (RU)
Title: Healing agent
Inventor: IGNATOV GENNADIJ GENNADIEVICH
IPC: A61K31/375
Filed: 2003-12-23
Granted: 2006-03-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention represents a healing agent used for close and treatment of suppurative-necrotic and infected wounds, burns, trophic ulcers. Proposed composition comprises the following components taken in the required ratio: water-soluble chitosan of natural origin, polyalkyleneguanides phosphopag and biopag, proteolytic enzymes pepsin and collagenases, ascorbic acid and anesthetic agent. Agent shows the combined wound-healing, bacteriostatic and immunostimulating properties, it stimulates regenerative-reparative processes and accelerates growth of wound healthy cells. Also, agent decreases number of little use and/or expensive components used in preparing wound-healing agents. 
     EFFECT: improved and valuable medicinal properties of agent. 
     7 cl, 2 tbl, 10 ex
Patent RU-2258489-C2 (RU)
Inventor: LJALIN A N
IPC: A61F9/00
Filed: 2003-07-30
Granted: 2005-08-20
Abstract: FIELD: medicine; optical instruments for taking preventive measures and curing eye diseases. 
     SUBSTANCE: goggles for preventive treatment for acquired short sight have spherical-prismatic lenses mounted in frame of goggles. Edge of one lens turned to nose support is disposed at angle α1=180° +-90° up or down from horizontal axis and edge of other lens turned to nose support is disposed at angle α2=0°+-90° up or down from horizontal axis. In this case vertex-base lines of prisms are parallel to each other; bases of prisms are disposed at internal quadrants and lenses themselves are disposed in universal frame for rotation around optical axis with pitch of 0-15° between meridians. Degree of relaxation of ciliary muscle is improved. 
     EFFECT: improved efficiency of treatment; higher level of adaptability of oculomotoris muscle. 
     2 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2332011-C2 (RU)
Title: Хрустящий вафельный продукт
Inventor: TAMER BEGUM
IPC: A21D13/08
Filed: 2003-08-29
Granted: 2008-08-27
Abstract: Изобретение относится к кондитерскому продукту, содержащему два наружных вафельных слоя, образованных из жидкого вафельного теста, содержащего: 36-39 вес.% пшеничной муки, 0,6-0,9 вес.% соли, 1,5-1,8 вес.% растительного масла, 0,2-0,3 вес.% лецитина, 0,05-0,07 вес.% бикарбоната натрия, 2-10 вес.% какао-порошка, 54-58 вес.% воды. Способ производства вафли предусматривает смешивание жидкого вафельного теста с 2-10 вес.% какао-порошка до вязкости, измеренной в визкозиметре типа чашка Форда по времени вытекания, составляющем по меньшей мере 39 с при 18-20°С. Способ получения кондитерского продукта предусматривает смешивание жидкого вафельного теста с 2-10 вес.% какао-порошка, выпекание жидкого вафельного теста с получением вафли и складывание вафель вместе с начинкой между слоями. При этом обеспечивается улучшение хрустящей текстуры кондитерского изделия. 3 с. и 14 з.п. ф-лы.
Patent RU-2272519-C2 (RU)
Title: Способ производства сухой смеси для детского питания
Inventor: RODIONOVA LJUDMILA JAKOVLEVNA
IPC: A23L33/00
Filed: 2003-09-02
Granted: 2006-03-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано при производстве сухой смеси для детского питания. Для приготовления целевого продукта крупу разваривают в пектиновом экстракте, смешивают с плодоовощным пюре и препаратом, полученным из биомассы микромицета Pythium gracile по заданной технологии, гомогенизируют и сушат. Использование изобретения позволит повысить качество целевого продукта.
Patent RU-2270943-C2 (RU)
Inventor: VOL CHENKO ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F16D51/50
Filed: 2003-10-24
Granted: 2006-02-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: device comprises flexible pulley secured to the rotating shaft and cooling units.  The outer surface of the pulley cooperates with the inner surface of the outer friction linings.  The linings are made of ring sectors and mounted in the ports of the unmovable braking drum.  The inner surface of the flexible pulley cooperates with the outer surface of the inner friction linings made of inserts mounted in the extensible braking blocks.  The cooling units are mounted on the ring sectors of the outer friction linings and made of heat-conducting substrates provided with longitudinal ribs.  The cooling units in the inner friction linings are made of cylindrical pipes of different cross-section and arranged radially in the body of the braking blocks connected with the sector ring spaces and filled with fluid.  The hot zones of the heat pipes are sealed ends of the cylindrical pipes from the side of working surfaces of the linings.  The cold zones of the heat pipes are the ends of the cylindrical pipes submerged into the fluid in the sector ring spaces of the blocks. 
     EFFECT: increased longevity. 
     3 dwg
Patent RU-2286838-C2 (RU)
Inventor: BENGTSSON SUNE
IPC: B01D53/34
Filed: 2002-07-04
Granted: 2006-11-10
Abstract: FIELD: separation. 
     SUBSTANCE: device comprises inlet and outlet for gas and plate provided with openings and interposed between the gas inlet and outlet for permitting gas to flow from below.  The top side of the plate is used for flowing the absorbing liquid.  The inlet pipeline connects the tank with the absorbing liquid to the top of the plate.  The pump transports the absorbing liquid from the tanks to the top of the plate through the inlet pipeline and over the plate.  The device is additionally provided with the outlet vessel for collecting the absorbing liquid that flows over the plate with openings and at least with one means for distributing that is in a contact with the gas supplied to the device through the inlet.  The liquid flows from the outlet vessel to the tank upstream of the site where gas flows through the plate with openings. 
     EFFECT: enhanced reliability. 
     16 cl, 10 dwg, 1 ex
Patent RU-2274676-C2 (RU)
Inventor: SEMENOV EHRNST IVANOVICH
IPC: C23C14/54
Filed: 2004-03-30
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: instrument making industry; electronic industry; mechanical engineering; production of devices to control the processes of the vacuum deposition of coatings. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the device used for control over the processes of the vacuum deposition of the coatings, in particular, to the device for the check of the coatings and may be used in instrument making industry, electronic industry, mechanical engineering to control the depth of the vacuum deposited coatings. The device contains at least one reference sample, the regulated source of power, the reference sample heater connected to the output of the regulated source of power, the reference sample temperature converter, the block of registration of the depth of the coating and the transformer of the depth of the coating of the reference sample. The indicated transformer contains the oscillations generating system connected to the unit of registration of the depth of the coatings, the vibrating system and is made in the form of the tonometer containing at least two branches. The reference sample is anchored on the each branch of the tonometer. Such a design of the device ensures the increased accuracy of the control and the decreased minimal controlled depth of the coatings due to reduction of response action of the transformer of the reference sample coating depth on the support and exclusion of origination of the generated stray voltage. 
     EFFECT: the invention ensures the increased accuracy of the control and the decreased minimal controlled depth of the coatings, exclusion of origination of the generated stray voltage. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2280818-C2 (RU)
Inventor: RUDJAK VALERIJ JAKOVLEVICH
IPC: B08B15/02
Filed: 2004-08-05
Granted: 2006-07-27
Abstract: FIELD: forced ventilation equipment, particularly adapted to remove hazard substances and to protect object against ultraviolet and infrared radiation. 
     SUBSTANCE: device comprises outer cylindrical case with pipe connected to venting system. Inner cylindrical case in arranged in the outer one. The inner cylinder is provided with blind lid located from inner case end. Inner case diameter and height are less than that of outer case. Inner case is fixedly secured to outer case so that free edges of inner and outer cases define suction orifice. The suction orifice faces wall gas flow exiting gas-jet apparatus. 
     EFFECT: increased reliability. 
     1 dwg
Patent RU-2282420-C2 (RU)
Inventor: TAKHCHIDI KHRISTO PERIKLOVICH
IPC: A61F2/14
Filed: 2004-08-09
Granted: 2006-08-27
Abstract: FIELD: medical engineering. 
     SUBSTANCE: device has light-emitting diodes having p- and n-areas as exiting electrodes. The exiting electrodes are arranged on the implant side turned towards retina as conducting needles fully covered with dielectric layer. 
     EFFECT: improved image quality produced by the implant; excluded retina tissue injuries with electrolytic reaction products. 
     1 dwg
Patent RU-2334367-C2 (RU)
Title: Устройство для управления и дистанционного контроля электрических характеристик пар проводов телефонной коммутационной станции
Inventor: MURA SIL VANO
IPC: H04M11/06
Filed: 2003-01-29
Granted: 2008-09-20
Abstract: Заявлено устройство для управления и дистанционного и/или автоматического контроля электрических характеристик и проходимости сигнала пар металлических линий, соединенных с телефонной коммутационной станцией. Техническим результатом является надежность и качество сети доступа. Для этого оно содержит измерительное средство и средство, способное соединять указанное измерительное средство с отдельными парами линий, соединенными с телефонной коммутационной станцией, и затем со всеми линиями распределения, являются ли они активными или резервными. 2 н. и 27 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2282241-C2 (RU)
Inventor: KREST JANINOV SERGEJ VJACHESLA
IPC: G06Q20/34
Filed: 2004-09-28
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: payment systems engineering. 
     SUBSTANCE: system contains universal payment cards, communication means, providing delivery of information to system, participants of which are card emitters, acting as transaction centers of universal payment system, processing center, containing operator service, and as its participants other specialized card payment systems are included with their emitters, processing centers, card holders and providers of services and goods, interacting with universal payment systems by means of individual elements for information exchange with processing center of universal payment system. 
     EFFECT: possible payment in system, different from emitter of payment card. 
     5 dwg
Patent RU-2285306-C2 (RU)
Inventor: SALIKHOV RIF NAIFOVICH
IPC: H01B13/24
Filed: 2004-10-29
Granted: 2006-10-10
Abstract: FIELD: motor- and ship-building industries, mechanical and construction engineering, oil extraction, and oil-refining industry. 
     SUBSTANCE: proposed electric wire or cable has multicore copper conductor with core sectional area of 1.0 to 50 mm 2  and rubber sheath, 0.4 to 7.0 mm thick, made of composite material based on rubber mixture incorporating mixture of high-molecular polymethylvinylsiloxane rubber and low-molecular polymethylvinylsiloxane rubber as polymeric matrix with molar mass of 20 000 to 70 000 in combination with probably stearic acid, fire-protective filler, dehydrating agent, silica powder, quartz crystal, anti-structuring agent (α, ω-dihydroxydimethylsiloxane), organic peroxide, and water repellant (silicone liquid). Composite material is applied by extrusion at a rate of 0.2-2 m/s and cured in radiation-chemistry curing mode under action of either vapor at pressure of 12-18 at or cobalt gun using gamma-ray source at dose rate of 2.5-20 Mrad, and/or by thermal curing. Electric cable or wire covered with such sheath is characterized in ability of self-quenching fire and can be used at temperatures ranging between -60 and +300 °C. 
     EFFECT: enhanced crack, oil, and gasoline resistance, flexibility, and electrophysical characteristics of cable or wire. 
     3 cl 1 tbl
Patent RU-2286116-C2 (RU)
Title: Cuff for heart's artificial valve and method of making the cuff
Inventor: MAKSIMOV ALEKSANDR DMITRIEVICH
IPC: A61F2/24
Filed: 2004-11-03
Granted: 2006-10-27
Abstract: FIELD: medicine; cardio surgery. 
     SUBSTANCE: cuff for heart's artificial valve is made of synthetic material. Tissue is impregnated with particles of restored silver. To produce cuff, synthetic material is subject to degreasing and impregnation of compound of silver solution. Then material is subject to drying and compound impregnated the material is restored till achieving metal silver. Material, covered with silver, is washed away of residuals of reagents. Then silver, that covers material, is passivated. Septic myocardium can be prevented due to improvement in antibacterial properties of cuff. 
     EFFECT: improved efficiency of operation; prolonged service life. 
     9 cl, 4 ex
Patent RU-2303744-C2 (RU)
Title: Heat-resistant insulating composite material and method of its production
Inventor: FILD REKS DZHEJMS
IPC: C04B26/06
Filed: 2003-05-15
Granted: 2007-07-27
Abstract: FIELD: production of composite materials. 
     SUBSTANCE: heat-resistant composite material comprises basic insulating layer, hollow nonporous particles, binding matrix, and heat-reflecting layer that has binder and agent that reflects the infrared radiation.  The heat conductivity of the heat reflecting insulating composite material is about 50 mW/m°K or less.  The method of production of the heat-resistant insulating composite material is also presented. 
     EFFECT: improved insulation. 
     15 cl, 3 tbl
Patent RU-2386161-C2 (RU)
Title: Схема оптической системы для универсального вычислительного устройства
Inventor: ZKHANG CHUNKH JUI
IPC: G06F3/041
Filed: 2004-12-30
Granted: 2010-04-10
Abstract: Изобретение относится к устройству ввода компьютера, предназначенному для формирования гладких электронных чернил, или данных перьевого ввода. Техническим результатом является уменьшение эффекта перспективы при захвате изображений на поверхности, а также ввод рукописных электронных чернил и обеспечение возможности связывания электронных чернил с новыми или сохраненными документами. Указанный технический результат достигается тем, что оптическая система устройства ввода содержит: датчик изображения для ввода изображения области объекта, над которым позиционировано устройство ввода; объектив и источник света, причем поле зрения датчика изображения является смещенным от оптической оси компонента объектива на угол, то есть является существенно параллельным оси устройства ввода к поверхности. Смещенная оптическая система с инфракрасным освещением обрабатывает перспективу и помогает обнаруживать позиционное кодирование, которое при обычном освещении видимым светом может быть покрыто имеющимися чернилами. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2311434-C2 (RU)
Inventor: ALLAM DOMINIK DZH
IPC: C03C27/12
Filed: 2003-06-11
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: automotive industry; other industries; methods of coating of the adhesive undercoat on the window glass. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the methods of coating of the adhesive undercoat on the window glass, such as the wind screen. The method includes the phases of pointing of the light beam (11) onto the window (10) for illumination of the window part (13) windows with the following coating of the adhesive undercoat along the illuminated part of the window (10). If the adhesive undercoat contains the evaporating component, then the method additionally may include the phase of formation the window image (19) in the infrared beams in the process of evaporation of the component for indication of the area of coating (20) of the adhesive undercoat. If the adhesive undercoat contains the component, which fluoresces at illumination by the ultraviolet light, then the method in addition may include the phase of illumination of the window by the ultraviolet light (22) for indication of the area of coating (23) of the adhesive undercoat. The method allows to validate  efficiently the area of the coating of the undercoat on the glass and in addition to confirm the availability of the qualitative undercoat on the preset area of the glass. 
     EFFECT: the invention allows to confirm efficiently the area of the coating of the undercoat on the glass and in addition to confirm the availability of the qualitative undercoat on the preset area of the glass. 
     7 cl, 4 dwg, 3 ex
Patent RU-2393817-C2 (RU)
Title: Внешняя опора для восстановления компетентности венозных клапанов путем растяжения их межспайковых стенок
Inventor: KAMILLI SANTE
IPC: A61F2/24
Filed: 2005-02-09
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для восстановления компетентности венозных клапанов. Опора включает заднюю, или углубленную стенку, и переднюю, или поверхностную стенку; ее внешняя опора состоит из комбинации двух дугообразных каркасных оболочек с продольными сторонами из эластичного и гибкого удлиняемого материала. Задняя оболочка включает две проходящие насквозь ветви для вставки данной задней каркасной оболочки позади задней венозной стенки по двум каналам и имеет верхушки в форме ушек. Передняя оболочка имеет проксимальный сгиб с ушком и дистальный сгиб с ушком. Каждая каркасная оболочка включает работающую на растяжение, состоящую из работающих на растяжение прямолинейных ветвей продольной стороны со свободным концом. Каркасные оболочки образуют соединение вокруг вены своими продольными сторонами за счет прохождения работающих на растяжение ветвей со свободным концом вышеупомянутой задней каркасной оболочки через ушки вышеуказанной передней каркасной оболочки и за счет прохождения работающих на растяжение ветвей со свободным концом передней оболочки через ушки вышеуказанной задней оболочки. Технический результат состоит в осуществлении лечения в месте слияния вен. 3 ил.
Patent RU-2290051-C2 (RU)
Inventor: REPIN MIKHAIL ANDREEVICH
IPC: A47G21/04
Filed: 2005-02-25
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: manufacture of disposable covers, namely manufacture of spoons used in combination with containers for yogurt, ice cream and so on. 
     SUBSTANCE: spoon is in the form of longitudinal stripe of elastic material and in free state it is bent in cross section in such a way that its cross section is laid on arc of circle inscribed in central angle whose value is in range 40 - 90°. Radius of circle having arc on which  cross section of spoon is laid is in range 20 - 30 mm. Ends of spoon are rounded for safety purposes. Spoon may have lengthwise rigidity ribs for strengthening it or it may be transparent. 
     EFFECT: reliable holding of food, possibility for agitating food product, compact fastening on surface of container. 
     6 cl, 13 dwg
Patent RU-2291406-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV ANDREJ AL BERTOVICH
IPC: G01N21/00
Filed: 2005-04-05
Granted: 2007-01-10
Abstract: FIELD: measuring technique. 
     SUBSTANCE: method comprises representing the spectra of a standard and a sample with basis functions at the same points of discretization and representing the parameters of spectral lines by a correlation analysis of the function.  The basis functions represent a wavelet function. 
     EFFECT: enhanced accuracy of measurements. 
     9 dwg
Patent RU-2310872-C2 (RU)
Inventor: KHRISANOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: G01R27/02
Filed: 2005-09-12
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: electronics. 
     SUBSTANCE: methods includes influencing subject bipolar LC and RL circuit by a signal of stepped shape and using integration operation when determining parameters R, L and C of the dipole. In process of integration of free component of transition process first value of integral H 1  is measured from aforementioned voltage at section [0,t Đ ]. Then, second value of integral H 2  is measured from aforementioned voltage at section [t Đ ,2t Đ ], then values of coefficient p and amplitude A of transition process at output are computed. These parameters determine values R, L and C. 
     EFFECT: simplified method for determining parameters of dipole, making it possible to reduce costs of manufacture of measuring devices and transformers, meant for determining parameters of multi-element bipolar circuits. 
     1 dwg
Patent RU-2294694-C2 (RU)
Inventor: ARUTJUNOV SERGEJ DARCHOEVICH
IPC: A61B6/00
Filed: 2005-11-23
Granted: 2007-03-10
Abstract: FIELD: medical engineering. 
     SUBSTANCE: device has base, two ear- and single nose-fixing member provided with millimetric dials and cassette for creating X-ray pictures. Cephalostat body is shaped as rectangular parallelepiped having base, right, left, anterior and posterior lateral walls manufactured from non-radiopaque plexiglass. Silicon bed for fixing occipital bone is mounted in the middle of the base. Ear and nose-fixing members movable in horizontal and vertical direction are mounted on the back wall. The cassette is fixed on the right or left lateral wall by means of fixing members. 
     EFFECT: enabled device mobility; allowed teleroentgenograms taken in horizontal position. 
     2 dwg