baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2093006-T3 (ES)
Title: Reflexion con exposicion de forma multiple y resolucion mejorada.
Inventor: SMITH RONALD T
IPC: G02B5/32
Filed: 1990-08-22
Granted: 1996-12-16
Abstract: UN MEDIO DE GRABACION TIENE UN PRIMER MODELO DE FRANJA QUE SE DESCRIBE MEDIANTE UNA PRIMERA ANCHURA DE BANDA ESPECTRAL ( ) Y UN PRIMER FACTOR DE DESENFOCADO ( ). EL MEDIO DE GRABACION TIENE IGUALMENTE UN SEGUNDO MODELO DE FRANJA QUE SE DESCRIBE MEDIANTE UNA SEGUNDA ANCHURA DE BANDA ESPECTRAL ( ) Y UN SEGUNDO FACTOR DE DESENFOCADO DE IMAGEN ( ). LA PRIMERA ANCHURA DE BANDA ESPECTRAL ( ) ES DIFERENTE DE LA SEGUNDA ANCHURA DE BANDA ESPECTRAL ( ). EL PRIMER FACTOR DE DESENFOCADO DE IMAGEN ( ) ES SUSTANCIALMENTE IGUAL AL SEGUNDO FACTOR DE DESENFOCADO DE IMAGEN ( ). AL PROPORCIONAR MULTIPLES HOLOGRAMAS EN EL MEDIO DE GRABACION UNICO, LAS ANCHURAS DE BANDA ESPECTRALES ( ) DE CADA HOLOGRAMA SE COMBINAN PARA PROPORCIONAR UNA ANCHURA DE BANDA ESPECTRAL TOTAL. COMO LOS FACTORES DE DESENFOCADO DE IMAGEN ( ) DE CADA HOLOGRAMA SON SUSTANCIALMENTE LOS MISMOS, ES DECIR, SE SOBRELAPAN, CUANDO LOS DOS HOLOGRAMAS ESTAN COMBINADOS, EL FACTOR DE DESENFOCADO DE IMAGEN TOTAL ( ) NO SE INCREMENTA. DESDE LUEGO, DISMINUYE AL MISMO TIEMPO QUE SE INCREMENTA EL ESPESOR DEL MEDIO DE GRABACION MEDIANTE UN FACTOR QUE ES EQUIVALENTE AL NUMERO DE EXPOSICIONES EN EL MEDIO DE GRABACION UNICO. EL RESULTADO ES UNA ANCHURA DE BANDA AUMENTADA SIN UN INCREMENTO CONCOMITANTE DE DESENFOCADO DE LA IMAGEN.
Patent ES-2041103-T3 (ES)
Title: Dispositivo de solera para un horno.
IPC: H01L23/48
Filed: 1990-11-07
Granted: 1993-11-01
Abstract: UNA CHIMENEA (6) PARA UN HORNO (1) QUE FUNDE DESPERDICIOS LLEVADOS SOBRE LA CHIMENEA (6) COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE BLOQUES DE CHIMENEA (13) PUESTOS EN ESCALERA. LOS BLOQUES DE CHIMENEA (13) ESTAN INCLINADOS ESCALONADAMENTE EN LA DIRECCION DEL TRANSPORTE DE LOS DESPERDICIOS Y CADA BLOQUE DE CHIMENEA (13) TIENE UNA DIRECCION DE ANCHO PERPENDICULAR A LA DIRECCION DEL TRANSPORTE DE LOS RESIDUOS. CADA BLOQUE DE CHIMENEA (13) ESTA DIVIDIDO EN DOS ELEMENTOS DE BLOQUES (13A, 13B) EN LA DIRECCION DE ANCHO DEL BLOQUE DE CHIMENEA (13) Y LOS DOS ELEMENTOS DE BLOQUES (13A, 13B) SE JUNTAN UNO CON OTRO MEDIANTE MUELLES (19) QUE EJERCEN UNA FUERZA EN DIAGONAL SOBRE LOS ELEMENTOS DE BLOQUES (13A, 13B) EN LA DIRECCION DEL ANCHO DEL BLOQUE DE CHIMENEA (13). UN ESPACIO LIBRE SE FORMA ENTRE CADA UNO DE LOS DOS BLOQUES ADYACENTES DE CHIMENEA (27) PARA TOLERAR LA EXPANSION DE CALOR DE LOS BLOQUES DE CHIMENEA (13). CADA BLOQUE (13) TIENE UNA PROTUBERANCIA (26) QUE SE EXTIENDE SOBRE EL BLOQUE DE CHIMENEA SIGUIENTE (13) LOCALIZADO EN LA DIRECCION DE TRANSPORTE DE LA CENIZA, DE MODO TAL QUE LA CENIZA NO FLUYE DENTRO DEL ESPACIO LIBRE (26) ENTRE LOS BLOQUES DE CHIMENEA (13). UNA PORCION CONVEXA (17) SE FORMA SOBRE UN PLANO DE CONTACTO (16) DE UNO DE LOS ELEMENTOS DE BLOQUES (13A) Y UNA PORCION CONCAVA SE FORMA EN EL PLANO DE CONTACTO (16) DEL OTRO (13B) ELEMENTO DE BLOQUE DE MODO TAL QUE LA PORCION CONVEXA (17) ENGARZA CON LA PORCION CONCAVA (18) PARA ASEGURAR UNA UNION MUY AJUSTADA DE LOS DOS ELEMENTOS DE BLOQUES (13A, 13B).
Patent ES-2162785-T3 (ES)
Title: Composicion detergente liquida.
Inventor: DONKER CORNELIS BERNARD
IPC: C11D17/00
Filed: 1990-02-08
Granted: 2002-01-16
Abstract: SE PRESENTA UN COMPUESTO DETERGENTE DE ESTRUCTURA LIQUIDA ACUOSA QUE COMPRENDE MATERIALES ACTIVOS DE DETERGENTES Y UN COMPUESTO BLANQUEADOR DE PEROXIGENO, DICHO COMPUESTO DETERGENTE PRESENTA MENOS DEL 25%, PREFERIBLEMENTE MENOS DEL 10%, Y MAS PREFERIBLEMENTE MENOS DEL 5% DE INCREMENTO DE VOLUMEN MIENTRAS ESTA ALMACENADO A UNA TEMPERATURA DE ENTRE 20 Y 37 (GRADOS) C DURANTE TRES MESES DESPUES DE SU PREPARACION.
Patent ES-2047839-T3 (ES)
Title: Cuba de electrolisis del aluminio con un anodo continuo.
Inventor: HOLMEN HANS KR
IPC: C25C3/12
Filed: 1990-01-23
Granted: 1994-03-01
Abstract: CUBA DE ELECTROLISIS DE ALUMINIO CON UN CATODO (13) Y UN ANODO CONTINUO (14) COMPUESTO DE CUERPOS DE CARBON PEGADOS O UNIDOS DE CUALQUIER OTRO MODO ENTRE SI. SOBRE EL ANODO SE AÑADEN NUEVOS CUERPOS DE CARBON PARA SUSTITUIR EL MATERIAL DE CARBON CONSUMIDO DURANTE EL PROCESO DE ELECTROLISIS. EL ANODO SE DIVIDE EN SECCIONES EN FORMA DE CONTENEDORES O CAJITAS (8) DISPUESTOS UNOS JUNTO A OTROS EN UNA FILA QUE SE EXTIENDE LONGITUDINALMENTE POR LA CUBA. CADA UNA DE LAS CAJITAS (8) TIENE EN SU EXTREMO SUPERIOR PROLONGACIONES (23) DISEÑADAS PARA QUE SE PUEDAN UNIR, Y DESMONTAR, A PAREDES O CONSTRUCCIONES DE SOPORTE SITUADAS EN LAS CARAS LARGAS DE LA CUBA.
Patent ES-2072383-T3 (ES)
Inventor: SAUL PETER HENRY
IPC: H04B7/24
Filed: 1990-01-23
Granted: 1995-07-16
Abstract: A narrow band modulation UHF/Microwave communication system comprises a transmit/receive base station having a plurality of transmitter for transmitting information at respective UHF/Microwave channel frequencies to a plurality of remote transmit/receive stations, in which the transmitters at the base station are served in common by a single master oscillator and in which a single reference frequency signal is derived from the master oscillator at the base station and transmitted to all of said remote stations where it serves to provide for frequency locking of the oscillators at said stations to produce synchronisation between the frequencies at the base station and the remote stations.
Patent ES-2062338-T3 (ES)
Title: Conjunto de cañon de electrones para un crt.
Inventor: HALE JOHN RICHARD
IPC: H01J29/48
Filed: 1990-03-19
Granted: 1994-12-16
Abstract: UN MONTAJE DE CAÑON DE ELECTRONES UNA PLURALIDAD DE MONTAJES DE CATODOS Y UNA PLURALIDAD DE ELECTRODOS SUCESIVOS SEPARADOS MONTADOS SOBRE AL MENOS DOS BARRAS DE SOPORTE ELECTRICAMENTE AISLANTES. AL MENOS UNO DE LOS ELECTRODOS CONSTA DE UN MIEMBRO CON FORMA DE COPA (47) SUBSTANCIALMENTE RECTANGULAR ESTIRADO EN PROFUNDIDAD QUE TIENE UNA PORCION DE BASE (53), UNA PORCION DE PLACA DE SOPORTE (51) QUE INCLUYE UNA SERIE DE FIJACIONES DE UNION (63), Y UNA PARED LATERAL (57) QUE SE EXTIENDE ENTRE ELLAS. LA PARED LATERAL INCLUYE UNA VARIEDAD DE AREAS SOLDADAS ACUÑADAS (67) QUE PROPORCIONAN UNA SUPEFICIE SOLDADA SUBSTANCIALMENTE PLANA (69) QUE TIENE RIGIDEZ ESTRUCTURAL PARA ASEGURAR LOS PASADORES (65) PARA FACILITAR LA UNION DEL ELECTRODO A LAS BARRAS DE SOPORTE.
Patent ES-2054381-T3 (ES)
Inventor: EIDA TSUYOSHI C O CANON KABUSH
IPC: C09D11/00
Filed: 1991-01-23
Granted: 1994-08-01
Abstract: Provided is an ink containing a recording agent and a liquid medium for dissolution or dispersion thereof, said ink comprising, as the recording agent, a compound represented by the general formula (A) <CHEM> where n is 0 or 1; R1, R2, and R3 are respectively a substituent selected from the group consisting of hydrogen, methyl, methoxy, hydroxy, amino, acetylamino, and sulfonic acid; and M is an alkali metal, ammonium, or an organic ammonium. <IMAGE>
Patent ES-2074594-T3 (ES)
Inventor: HAGISHITA SANJI
IPC: C07C213/02
Filed: 1991-02-22
Granted: 1995-09-16
Abstract: This invention relates to an optically active (+)-secondary amine of the formula: <CHEM>  wherein R<1> is a lower alkyl, and to a process for preparing a useful intermediate for the production of the optically active dopamine derivatives, namely, optically active (+)-primary amine of the formula: <CHEM>  wherein R<1> is a lower alkyl, characterized by the reduction of said optically active (+)-secondary amine.
Patent ES-2063992-T3 (ES)
Inventor: KOEHLER GERNOT DR
IPC: C08F10/02
Filed: 1991-03-20
Granted: 1995-01-16
Abstract: A process for the preparation of ethylene polymers by homopolymerisation of ethylene or copolymerisation of ethylene with ethylene-copolymerisable compounds in a continuous, tubular polymerisation system at pressures of from 500 to 5000 bar and temperatures of from 40 to 450 DEG C in the presence of polymerisation initiators which decompose to form free radicals, in which ethylene, optionally mixed with comonomer, oxygen and/or regulator, and an initiator, at least at a second point after the inlet point, are fed to the polymerisation system at its inlet point, the initiator being introduced into the polymerisation system via an injection finger.
Patent ES-2126559-T3 (ES)
Inventor: GRAENICHER PETER
IPC: G01N33/10
Filed: 1991-10-24
Granted: 1999-04-01
Abstract: The milled material flow density measuring system uses a through-flow measuring to determine the permeability, with the mean particle size determined from the permeability by a correlation. Pref. the mean particle size is determined at spaced intervals for feedback regulation of the milling parameters, by extracting a defined sample vol. and measuring its parameters using the through-flow measuring with correction obtained from the difference between the actual and the rated values.
Patent ES-2059033-T3 (ES)
Inventor: WINKEL BAREND
IPC: B62D33/04
Filed: 1991-02-19
Granted: 1994-11-01
Abstract: The invention relates to a motor transport vehicle. The invention provides a first module (1) for controlling and driving the motor vehicle, comprising a steering system, a drive engine and a set of front wheels (2) which can be controlled by the steering system and can be driven by the drive engine, and also a second module (3) for receiving goods and/or persons, comprising a working space (4) and at least one set of rear wheels (5), which first module and second module each have a coupling face (7) TNS, which coupling faces are connected to each other in a semipermanent, rigid mode. Provision is furthermore made according to the invention that the said second module (3) comprises a self-supporting coachwork having a front wall (8) which is essentially parallel to the said coupling face (7), a rear wall (9), two side walls (10) having a wheel casing (6) incorporated in each of them, an essentially flat floor (12), and a roof (14) provided at least at the sides with additional longitudinal reinforcements (13), which reinforcements adjoin the coupling face (7) of the second module. <IMAGE>
Patent ES-2065608-T3 (ES)
Inventor: HEXSPOOR ROBERT JOHANNES PETRU
IPC: B42B5/10
Filed: 1991-04-05
Granted: 1995-02-16
Abstract: The invention relates to a method of binding books using the Wire-O- ©&  or a similar ring binding system (9), comprising centering a pack of leaves (8), which may or may not comprise end leaves (6,7), with a perforated back edge facing a ready length of Wire-O-  ©& wire (9) or the like with the wire loops in open position, bending the loops through the perforations and, for joining the book section (5) thus formed to a cover (2,3) with continuous spine (4), feeding the book section (5) in partly opened position to the underside of the widely opened cover (2,3,4), the front (6) and rear end leaf (7) being provided with glue before they are pressed against the insides of the front and rear covers (2,3). According to the invention, the method comprises fixating the back of the pack of leaves (6,7,8) by means of glueing (10) before providing the pack of leaves (6,7,8) with the ring binding (9). <IMAGE>
Patent ES-2049536-T3 (ES)
Title: Compensador de frenado.
Inventor: LONGUET MARC BENDIX EUROPE SER
IPC: B60T8/18
Filed: 1991-10-22
Granted: 1994-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN COMPENSADOR DE FRENADO SUJETO A LA CARGA DE UN VEHICULO QUE COMPRENDE UN CHASIS Y AL MENOS UN ARBOL, INCLUYENDO EL COMPENSADOR UNA PARTE FIJA (10) SOLIDARIA DEL CHASIS Y QUE COMPRENDE AL MENOS UNA VALVULA CORRECTORA PROVISTA DE UNA PALANCA (12) DE ACCIONAMIENTO MONTADO DE MANERA PIVOTANTE UN EXTREMO DE LOS CUALES ESTA ASOCIADO AL ARBOL MEDIANTE UN DISPOSITIVO (18) DE RESORTE PRETENSADO CUYA LONGITUD (18) ESTA PREAJUSTADA MEDIANTE UNA TRAVIESA PROVISIONAL (22) ANTES DE FIJAR UNO DE SUS EXTREMOS (20) AL ARBOL, SIENDO EL OTRO EXTREMO DEL DISPOSITIVO DE RESORTE SOLIDARIO DE UNA VARILLA (16) SUSCEPTIBLE DE DESLIZARSE POR UNA ABERTURA (14) PRACTICADA EN EL EXTREMO DE LA PALANCA (12). SEGUN LA INVENCION, COMPRENDE UN MEDIO ELASTICO (24) QUE TIENDE A RECUPERAR EL DISPOSITIVO DE RESORTE (18) HACIA LA PALANCA Y UN MEDIO DE BLOQUEO (28, 29, 30) QUE PERMITE IMPEDIR EL MOVIMIENTO DE DESLIZAMIENTO DE LA VARILLA (16) EN LA ABERTURA (14) TRAS LA FIJACION DEL DISPOSITIVO DE RESORTE (18) AL ARBOL Y ANTES DE LA RETIRADA DE LA TRAVIESA PROVISIONAL.
Patent ES-2080936-T3 (ES)
Title: Dispositivo de descomposicion.
Inventor: SCHMIDL REINHARD DR
IPC: C05F9/02
Filed: 1991-11-07
Granted: 1996-02-16
Abstract: LA INVENCION CONCIERNE A UNA INSTALACION PARA EL COMPOSTAJE DE MATERIAL ORGANICO, EN EL CUAL EL MATERIAL NO DESCOMPUESTO SE AÑADE A LA PARTE DE ARRIBA Y SE DESCOMPONE SOBRE EL EMPARRILLADO (4), BAJO EL QUE SE ENCUENTRA UN ESPACIO DE ALMACENAMIENTO, CON LO CUAL EN EL ESPACIO DE ALMACENAMIENTO ENTRA AIRE, Y EL MATERIAL DESCOMPUESTO ES SACADO DEL ESPACIO DE ALMACENAMIENTO POR UNA ABERTURA (6). ESTA PREVISTO, DE ACUERDO A LO INVENTADO, QUE LA DISTANCIA DEL EMPARRILLADO ESTE MEDIDA DE TAL MANERA, QUE EL COMPOST MADURO CAIGA A TRAVES DEL EMPARRILLADO Y LLEGUE AL ESPACIO DE ALMACENAMIENTO DEBIDO A LA GRAVEDAD Y A LA PUTREFACCION PROGRESIVA. LA INVENCION CONCIERNE TAMBIEN A UN EMPARRILLADO AUTOPORTANTE CON PATAS, PARTICULARMENTE APROPIADO PARA LAS INSTALACIONES DE COMPOST CON POSEQUIPAMIENTO.
Patent ES-2078568-T3 (ES)
Inventor: ZIRKEL HERBERT
IPC: F01N3/28
Filed: 1992-03-11
Granted: 1995-12-16
Abstract: An exhaust filter and/or catalyst for removing noxious constituents from the exhaust gas of an internal combustion engine is provided with a feed channel (6) to a filter or catalyst body (1) of metallic materials which form, as a tangle, braiding, knitted structure or woven fabric of compression-moulded wires or fibres, or in the form of powder, grains or chips, a body penetrated by voids, through which the exhaust gas is passed, and with a discharge channel (7) for the exhaust gas purified by the filter or catalyst body (1). The filter or catalyst body (1) is in addition designed as a heat exchanger body for the exhaust gas which is to be purified. <IMAGE>
Patent ES-2046905-T3 (ES)
Title: Conexion electrica de contacto de clavija.
IPC: H01R4/24
Filed: 1992-03-27
Granted: 1994-02-01
Abstract: UNA UNION ELECTRICA POR CONTACTO ENTRE UN CONDUCTOR ELECTRICO (5) INTERIOR AISLADO Y UN CONTACTO PLANO (4) PARA UN CONDUCTOR EXTERIOR, MEDIANTE UN CONDUCTOR INTERIOR (5) AISLADO, EXTENDIDO TRANSVERSALMENTE, INSERTABLE EN UNA CAMARA AISLADA (2) Y ADEMAS APOYADO SOBRE UN YUNQUE EN LA CAMARA (2), POR MEDIO DE LA RECEPCION EN AL MENOS UNA RANURA DE FIJACION (11;12) DE UN CONTACTO SK (1) AISLADO, ES POSIBLE CON POCOS COMPONENTES Y FASES DE MONTAJE, PORQUE LA PARTE DEL YUNQUE ESTA PREVISTA, POR UN LADO, PARA LA CONEXION CON EL CONDUCTOR EXTERIOR, Y POR OTRO LADO, ES PARTE DEL CONTACTO (CONTACTO PLANO 4) DE LA RANURA DE FIJACION (11;12); PREFERENTEMENTE LA CAMARA (2) Y UNA CARCASA DEL CONTACTO (4) PARA LA PARTE EXTERIOR DEL CONTACTO PLANO (4), SE COMPONEN DE UNA UNICA PIEZA DE PLASTICO, EN CUYO CASQUILLO (24) ES EMBEBIDO EL CONTACTO PLANO (4).
Patent ES-2075652-T3 (ES)
Inventor: CARIMALI FELIX
IPC: F02K1/70
Filed: 1992-08-19
Granted: 1995-10-01
Abstract: A reversal well (17) for the passage of the flow reversed by a turbojet thrust reverser is delimited on one side by a deflection edge (108) integral with a fixed part (1). 
<??>The longitudinal sections (A,B,C,D) of the deflection edge (108) have a progressive curvature from one lateral edge of the reversal well to the other so as to enhance the control of the streams of the reversed flux. 
<IMAGE>
Patent ES-2079840-T3 (ES)
Inventor: CARCIANELLI TONINO
IPC: B31B5/74
Filed: 1992-11-23
Granted: 1996-01-16
Abstract: This invention concerns a machine for automatically bending the flaps of cardboard packaging cartons consisting of two operating stations, the first for bending the transverse flaps and the second for bending the side flaps characterized in that the bending of said flaps occurs without their being completely removed from the underlying supporting surface. <IMAGE>
Patent ES-2098500-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion continua de emplastos terapeuticos percutaneos.
Inventor: ANHAUSER DIETER
IPC: A61M35/00
Filed: 1992-03-09
Granted: 1997-05-01
Abstract: PROCESO PARA LA FABRICACION CONTINUA DE ESPARADRAPO TERAPEUTICO TRANSDERMAL, QUE TIENE UNA CAPA POSTERIOR, UNA CAPA DE ALMACENADO DE MATERIAL ACTIVO ADHESIVA Y UNA CAPA PROTECTORA DESPRENDIBLE, EN EL CUAL SE REDUCE LA PERDIDA DE MATERIAL ACTIVO DURANTE LA FABRICACION, CARACTERIZADO PORQUE EN UN LAMINADO EN FORMA DE BANDA PRESENTADO CON UNA CAPA POSTERIOR (1) Y LA CAPA PROTECTORA DESPRENDIBLE (3), ENTRE LAS CAPAS (2,3), SE COLOCAN SECCIONES DE ALMACENADO DE MATERIAL ACTIVO (2) ADHESIVAS, RECTANGULARES, INDIVIDUALES, UNAS DETRAS DE OTRAS EN DIRECCION LONGITUDINAL, QUE TIENEN DISTANCIAS DE SEPARACION IGUALES ENTRE SI EN DIRECCION LONGITUDINAL Y CUYO ANCHO SE DIMENSIONA DE TAL FORMA QUE SOBRESALE POR LOS DOS LADOS DE LA CAPA POSTERIOR (1) Y DE LA CAPA PROTECTORA DESPRENDIBLE (3), Y PORQUE PRIMERAMENTE LA CAPA POSTERIOR (1) ADHESIVA SE SEPARA POR ESTAMPADO DE TAL FORMA QUE LA LINEA DE ESTAMPACION (1A) DISCURRE ALREDEDOR DE LAS SECCIONES DE ALMACENADO DE MATERIAL ACTIVO (2) INDIVIDUALES A UNA DISTANCIA PERCEPTIBLE DE SUS BORDES EXTERIORES, PORQUE SE ELIMINA EL RECORTE EN FORMA DE REJILLA QUE SE ORIGINA POR ELLO DE LA CAPA POSTERIOR (1) ADHESIVA EXENTA DE MATERIAL ACTIVO Y PORQUE A CONTINUACION SE SEPARA LA CAPA PROTECTORA (3) POR LOS ESPACIOS INTERMEDIOS FORMADOS ENTRE LAS SECCIONES DE ALMACENADO DE MATERIAL ACTIVO (2).
Patent ES-2085645-T3 (ES)
Title: Cilindro de doble accion para el llenado de matrices con metal fundido.
Inventor: KIDD THOMAS F
IPC: F04B9/08
Filed: 1992-08-31
Granted: 1996-06-01
Abstract: UN PROCESO DE MOLDEADO METALICO PRODUCE NUCLEOS DE METAL FUNDIBLES PARA SUBSECUENTE MOLDEADO DE COMPONENTES HECHOS DE MATERIAL PLASTICO Y COMPONENTES ENCAPSULADOS TALES COMO HOJAS DE TURBINA DE MODO QUE ELLAS PUEDAN SER RETENIDAS POR MECANIZACION. EL PROCESO UTILIZA UN PISTON (12) DE DOBLE ACTUACION EN UN CILINDRO (10) PARA PERMITIR CAPACIDAD DE DISPENSION ILIMITADA SIN QUE TENGA PAUSA ENTRE GOLPES DE PISTON. EL APARATO COMPRENDE UN TANQUE (32) PARA CONTENER METAL FUNDIDO, UN CILINDRO (10) DE DOBLE ACTUACION QUE TIENE AMBOS EXTREMOS CERRADOS Y UN PISTON DE INYECCION (12) DENTRO DE EL Y UN MECANISMO DE OPERACION PARA LA REPERCUSION DEL PISTON (12) EN EL CILINDRO (10). MECANISMOS (20, 26) DE VALVULA ESTAN PROVISTOS DE MODO QUE CUANDO EL PISTON (12) SE MUEVE EN CUALQUIER DIRECCION DEL CILINDRO (10), UN FLUJO DE METAL FUNDIDO PASA A TRAVES DE UN PASO (42) DE INYECCION DENTRO DE UN MOLDE (46), Y METAL FUNDIDO DEL TANQUE (32) RELLENA EL ESPACIO DE DETRAS DEL PISTON (12) QUE SE MUEVE, DE MODO QUEEL CILINDRO (10) SIEMPRE SE MANTIENE LLENO DE METAL FUNDIDO.
Patent ES-2095498-T3 (ES)
Inventor: WINKLER HELMUT
IPC: B65H67/04
Filed: 1992-11-05
Granted: 1997-02-16
Abstract: PCT No. PCT/EP92/02539 Sec. 371 Date Jun. 17, 1994 Sec. 102(e) Date Jun. 17, 1994 PCT Filed Nov. 5, 1992 PCT Pub. No. WO93/09052 PCT Pub. Date May 13, 1993An automatic bobbin-changing device (10) for a winding machine with a vertical winding axis, the device having a bobbin carrier (12) which can rotate about a vertical axis (13) and which can adopt two bobbin-holding positions staggered at an angle of about 180 DEG . The bobbin carrier (12) has a total of four gripper arms (25, 26, 27, 28) which work together in pairs to grip a bobbin (1, 2). On each gripper arm (25, 26, 27, 28) is a bobbin-support surface (29) which, during the bobbin-changing operation, is positioned under the bobbin lower-flange (1b, 2b). The bobbin is changed by lifting the bobbin carrier (12) by means of a lifting mechanism (52, 54, 55) in such a way that the bobbin (1) on the winding machine is lifted off its mounting, the bobbin carrier (12) subsequently being rotated through 180 DEG  and lowered again.
Patent ES-2201052-T3 (ES)
Inventor: SPRINGER TIMOTHY ALAN
IPC: A61K39/00
Filed: 1989-09-23
Granted: 2004-03-16
Abstract: The present invention relates to intercellular adhesion molecules (ICAM-1) which are involved in the process through which lymphocytes recognize and migrate to sites of inflammation as well as attach to cellular substrates during inflammation. The invention is directed toward such molecules, screening assays for identifying such molecules and antibodies capable of binding such molecules. The invention also includes uses for adhesion molecules and for the antibodies that are capable of binding them.
Patent ES-2097959-T3 (ES)
Inventor: SCHRECK ROMAN DIPL-ING
IPC: E03D5/10
Filed: 1993-10-20
Granted: 1997-04-16
Abstract: A method of operating a urinal with the aim of cutting down on flushing water provides that the flushing cycle is initiated in a first method step, via a proximity sensor (11), in the presence of a user, and flushing is carried out for a predetermined period of time in a second method step. In order to render the control system of the urinal an intelligent system, the invention provides that, before initiating the first method step of the control system, a fixed quantity (30) of consumption water is allocated for a specific unit of time, and that, in a second method step, the quantity of flushing water discharged per flushing cycle (1-8) is measured such that the fixed quantity (30) of consumption water predetermined for the specific unit of time is not exceeded. <IMAGE>
Patent ES-2098638-T3 (ES)
Title: Aplicador de liquido con ampolla fragil y soporte.
Inventor: WIRT DAVID F
IPC: A61M35/00
Filed: 1993-12-03
Granted: 1997-05-01
Abstract: SE PRESENTA UN APLICADOR DE LIQUIDOS (10) QUE ES PARTICULARMENTE UTIL PARA LA APLICACION DE PINTURAS QUIRURGICAS EN LA PIEL O PARA LIMPIARLA ANTES DE UNA OPERACION. EL LIQUIDO SE ENCUENTRA CONFINADO EN UNA AMPOLLA FRANGIBLE QUE HAY DENTRO DEL CUERPO DEL APLICADOR. ESTA AMPOLLA QUEDA SOPORTADA Y PROTEGIDA POR UN ELEMENTO DEFORMABLE (12) QUE PREVIENE LA ROTURA NO INTENCIONADA DE LA AMPOLLA SI RECIBE GOLPES MIENTRAS SE ENCUENTRA GUARDADA O DURANTE SU MANIPULACION ANTES DE UTILIZARLA. EL APLICADOR SE ACCIONA A BASE DE EMPUJAR AL MENOS UNA PORCION DE LA AMPOLLA FRANGIBLE A TRAVES DE UNA APERTURA QUE HAY EN EL ELEMENTO DEFORMABLE HASTA QUE ENTRA EN CONTACTO CON UN ELEMENTO PARA ROMPER LA AMPOLLA.
Patent ES-2104051-T3 (ES)
Inventor: CUTRIGHT EDWIN L
IPC: D21H23/28
Filed: 1993-03-03
Granted: 1997-10-01
Abstract: This invention relates to the treatment of substrates such as paper with material in repetitive patterns. The substrate web (2) passes beneath an applicator (8) in which orifices for discharging the material onto the web are moved along a path crossing that of the moving web preferably at an angle. The orifices may be formed in an endless belt (9) the lower traverse (28) of which constitutes the floor of a container (23) for the material. The treatment patterns made with this invention can be altered by changing apparatus operating parameters. <IMAGE>
Patent ES-2104096-T3 (ES)
Inventor: LEFEBVRE JEAN-JACQUES
IPC: H01R4/36
Filed: 1993-07-07
Granted: 1997-10-01
Abstract: The electrical connection terminal is of the type including a fixed jaw (4) in the form of a cradle with a U-shaped cross-section which serves as receptacle for the ends of cables (2, 2'), and a movable jaw (5) associated with a clamping system (6) of the screw-nut type, positioned in the opening of the said cradle (4), between its side branches (16 and 17), and in which the nut of the clamping system interacts with the ends of the side branches of the said cradle via a system of the dovetail type in order to bear on the said ends so as to reinforce the clamping and prevent the said branches moving apart.   According to the invention, this terminal includes means which, on the one hand, make it possible to move the movable jaw (5) and its clamping system (6), preferably in the form of a slider (24), in order to clear the opening (15) of the cradle (4) and to make it possible to insert and fix the ends of cables (2, 2') in the bottom of the fixed jaw (4), perpendicularly to their longitudinal axis (23), and, on the other hand, to hold the said movable jaw (5) linked to the terminal so as to make it impossible to lose it. <IMAGE>