baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2306929-T3 (ES)
Inventor: EISENKOCK NORMAN DIPL-ING
IPC: B21B37/66
Filed: 2004-02-18
Granted: 2008-11-16
Abstract: Process for avoiding vibrations, especially 3- and 5-octave vibrations in a roll unit having a roll stand with provision for roll adjustment, a set of rolls, including a controller, with the aid of which the degree of adjustment, which changes with time, is determined in real time, an actuator, via which one roll of the roll set l is admitted (sic) and the degree of control is held at a specific desired value (sic) and the degree of control is held at a specific desired value. Independent claims are included for: (1) a device for avoiding the vibrations; (2) A band-like roll material of thickness variations at least 20% less than given thickness tolerances.
Patent ES-2268513-T3 (ES)
Inventor: MEURS HEINZ
IPC: C21D9/00
Filed: 2004-03-06
Granted: 2007-03-16
Abstract: The device (1) is for transporting metallic workpieces, particularly during heat treatment and comprises a transport unit (2) which is moved horizontally by a movement mechanism (3). The transport unit is borne by a frame (7) relatively movable to the movement mechanism. The transport unit is floatingly located in relation to the frame, by means of elastic bearing bodies (13), preferably made of rubber. The elastic bearing bodies have at least one preferably steel inlay plate. The transport unit (2) is a heat-insulated and gas and/or vacuum-tight transport chamber. For a vacuum-tight connection, the transport unit has a connection side tension device (12). The tension device is formed by at least two tension units movable relatively to the transport chamber, which engage in the tension position in abutments formed on a counter module.
Patent ES-2289415-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar una bolsa soluble en agua.
Inventor: CATLIN TANGUY MARIE LOUIS ALEX
IPC: B65B9/04
Filed: 2001-11-27
Granted: 2008-02-01
Abstract: Un proceso para fabricar una bolsa soluble en agua y que comprende una pluralidad de compartimentos en una relación generalmente superpuesta, comprendiendo cada uno un componente detergente activo o auxiliar, comprendiendo el proceso las etapas de: a) conformar una primera banda en movimiento de bolsas llenas y opcionalmente precintadas acopladas de forma liberable sobre una primera superficie sin fin en movimiento; b) conformar una segunda banda en movimiento de bolsas llenas y precintadas acopladas de forma liberable sobre una segunda superficie sin fin en movimiento; c) superponer y precintar o fijar dichas primera y segunda bandas en movimiento para formar una banda superpuesta y precintada; y d) separar dicha banda superpuesta y precintada en una pluralidad de bolsas multicompartimentales solubles en agua.
Patent ES-2276212-T3 (ES)
Title: Aparato de control de catalizador para motor de combustion interna y metodo para realizar el control de catalizador.
Inventor: KOBAYASHI MASAAKI
IPC: F02D41/40
Filed: 2004-11-23
Granted: 2007-06-16
Abstract: Aparato de control de catalizador para un motor de combustión interna, que realiza un control de catalizador para un catalizador de control del gas de escape, realizando un control de la realimentación de la razón aire - combustible para el gas de escape que fluye hacia el catalizador de control del gas de escape proporcionado en un sistema de escape del motor de combustión interna basado en un valor detectado por un detector de la razón aire - combustible proporcionado en el sistema de escape del motor de combustión interna, caracterizado porque comprende: medios (46) de detección para detectar la temperatura del lecho del catalizador de control del gas de escape; y medios (70) de reflexión para obtener un grado de desviación entre una razón aire - combustible real que se detecta si el catalizador de control del gas de escape está en un estado de referencia, y un valor (AF) detectado por el detector (48) de la razón aire - combustible, basado en la temperatura (THC) del lecho detectada delcatalizador de control del gas de escape, y reflejando el grado de desviación obtenido en el control de catalizador.
Patent ES-2323311-T3 (ES)
Inventor: PHELAN ANDREW PETER
IPC: G01N21/86
Filed: 2004-05-25
Granted: 2009-07-13
Abstract: An assay result reading device for reading the result of an assay performed using a test strip, the device comprising: a light source or sources, said light source(s) emitting light incident upon at least two, spatially separated zones of the test strip; and a photodetector which detects light emanating from each of the two said zones; in a further aspect is disclosed an assay result reading device for reading the result of an assay performed using a test strip, the device comprising: at least one light source incident upon a zone of the test strip; and at least two photodetectors both of which are able to detect some of the light emanating from the zone of the test strip illuminated by the light source.
Patent ES-2385560-T3 (ES)
Inventor: TAKETOMI T
IPC: F04D29/62
Filed: 2004-03-19
Granted: 2012-07-26
Abstract: The present invention provides a suction filter comprising separate filter elements arranged in an air flow path from a suction section (20) to a discharge section (21), air sucked through each of said filter elements (27) being introduced into said discharge section (21).
Patent ES-2365513-T3 (ES)
Title: Procedimientos para la reducción de la irritación en composiciones de cuidado personal.
Inventor: LIBRIZZI JOSEPH
IPC: A61K8/34
Filed: 2004-08-19
Granted: 2011-10-06
Abstract: Procedimiento para reducir la irritación de ojos asociada con una composición de cuidado personal, que comprende al menos un tensoactivo aniónico, comprendiendo el procedimiento combinar un polímero acrílico modificado hidrófobamente, capaz de unir un tensoactivo al mismo, en el que al menos un tensoactivo aniónico comprende sulfato de sodio trideceth, para producir una composición de cuidado personal con irritación de ojos reducida, en la que dicha composición de cuidado personal con irritación de ojos reducida tiene una CMC Delta de al menos 80, y en la que la cantidad de tensoactivo aniónico activo es del 4 al 7%.
Patent ES-2294547-T3 (ES)
Title: Recuperacion de residuos cataliticos de antimonio a partir de mezclas de reaccion de bromacion.
Inventor: MANIMARAN THANIKAVELU
IPC: C08F12/08
Filed: 2004-09-24
Granted: 2008-04-01
Abstract: En un procedimiento para bromar un polímero estirénico en un disolvente orgánico en presencia de un catalizador de trihaluro de antimonio, de manera que se forma una masa de reacción que contiene polímero estirénico bromado en una fase orgánica, la mejora que comprende mezclar ácido clorhídrico o ácido bromhídrico, o ambos, con dicha masa de reacción al menos una vez para extraer residuos de catalizador de antimonio de dicha masa de reacción como una fase acuosa ácida.
Patent ES-2294570-T3 (ES)
Title: Horno de calentamiento de una preforma equipada con dos ventiladores de enfriamiento.
Inventor: DOUDEMENT CHRISTOPHE
IPC: B29C48/92
Filed: 2004-12-17
Granted: 2008-04-01
Abstract: Horno de calentamiento (22) para una preforma (10), en particular para una preforma de un recipiente de plástico, que comprende un túnel longitudinal de calentamiento (24) que está delimitado transversalmente por unas caras internas verticales longitudinales (36, 38) paralelas entre sí de dos paredes (40, 42), estando equipada una primera pared de calentamiento (40) con un sistema de calentamiento (46), y comprendiendo la otra pared ventilada (42) unos orificios de ventilación (50) destinados a dejar pasar transversalmente el aire soplado por un soplador (52) desde antes, fuera del túnel de calentamiento(24), hacia el abajo, en su interior, y en el cual una primera parte (12, 14) de la preforma (10) se mantiene en el exterior del túnel de calentamiento (24) a través de una abertura longitudinal (41) prevista entre los bordes longitudinales de las paredes (36, 38) del túnel de calentamiento (24), comprendiendo el soplador (52) dos ventiladores (54a, 54b) independientes que suministran transversalmente el aire respectivamente hacia la pared ventilada (42) y hacia la segunda parte (16) de la preforma (10) para mantener el material constitutivo de esta segunda parte (16) de la preforma (10) a una temperatura inferior a su temperatura de reblandecimiento, y comprendiendo el soplador (52) dos conductos distintos (60a, 60b) de suministro de aire, cada uno de los cuales está asociado con un ventilador (54a, 54b), caracterizado por el hecho de que los dos conductos de suministro (60a, 60b) son adyacentes y están formados por los compartimentos superior e inferior de un cajón común (66) que comprende una pared de división (68).
Patent ES-2333972-T3 (ES)
Title: Impresion de huella digital en filme.
Inventor: SCHULTZ MARK ALAN
IPC: H04N5/913
Filed: 2004-04-27
Granted: 2010-03-03
Abstract: Un método para marcar una copia (150) de una película de cine, comprendiendo el método: asociar con la copia un número de serie codificado en binario; formar a partir del número de serie codificado en binario un número de serie de complemento de bits codificado en binario; y caracterizado por seleccionar cuadros de la copia para su designación como cuadros (505) de bits; y marcar los cuadros (7, 33) de bits de la copia (150) de acuerdo con el número de serie de complemento de bits codificado en binario; en el que el número de serie de complemento de bits codificado en binario comprende varios dígitos binarios, siendo llevado el valor de cada uno de ellos por un cuadro respectivo de los cuadros de bits.
Patent ES-2294592-T3 (ES)
Inventor: ARNOLD GEORG
IPC: H03K17/96
Filed: 2005-05-03
Granted: 2008-04-01
Abstract: A touch-sensitive key switch (10) having electromagnetic radiation sender and receiver comprises a transparent cover (18) and separate light conductive elements (20,22) for sender and receiver whose ends are next to one another and bounding the cover. An independent claim is also included for an operating unit for a household device as above.
Patent ES-2278362-T3 (ES)
Inventor: POPIKOW SERGEJ
IPC: F41A19/21
Filed: 2005-07-21
Granted: 2007-08-01
Abstract: The lock system includes at least two hammers (2) on the base part (1), each with a hammer holder (6), and the trigger device including the trigger itself (7) and trigger hammers with firing rods (7). The system includes a pendulum mass (44), which maintains the spacing between the pawl (31) and the firing rods if the switching piece (27) accelerates or hesitates.
Patent ES-2303195-T3 (ES)
Inventor: CHAUDHARI TANSEN DHANAHJAY
IPC: B60R21/04
Filed: 2005-06-27
Granted: 2008-08-01
Abstract: An article comprises a plurality of auxetic structures (10) wherein the auxetic structures are of size greater than about 1mm. The article also comprises at least one cell boundary (20) that is structurally coupled (22,24) to the auxetic structures. The cell boundary is configured to resist a deformation of the auxetic structures. An automotive energy absorber comprises a plurality of auxetic structures wherein the auxetic structures are of size greater than about 1mm.
Patent ES-2326175-T3 (ES)
Inventor: VERNAY FRANCOIS
IPC: G07C13/00
Filed: 2005-06-24
Granted: 2009-10-02
Abstract: The method involves transmitting a single usage password from an administrator server to an elector and an elector terminal. An electronic voting paper is transmitted from the terminal to a voice counting server. An electronic electoral register document is transmitted from the counting server to the terminal. An electronically signed electoral register document is transmitted from the terminal to the administrator server. An independent claim is also included for a system for electronic voting in a high security network.
Patent ES-2300958-T3 (ES)
Inventor: BIERJON DIDIER
IPC: B62D25/08
Filed: 2005-06-28
Granted: 2008-06-16
Abstract: The structure has two flexible brackets (30) extending laterally, and having ends (34) connected to a central part (11) of a rigid front side (10), and ends (35) connected to a front part of a wing of a body. Optical units (20) are rigidly fixed to the respective brackets. The ends (34) are connected with each other by a horizontal reinforcement (45) on which a central zone of a bumper skin (15) is supported.
Patent ES-2303222-T3 (ES)
Inventor: ASPLUND PETER
IPC: F01D25/00
Filed: 2005-01-25
Granted: 2008-08-01
Abstract: A cleaning apparatus for cleaning measuring probes (18) of a gas turbine engine (1). The invention further relates to a method for cleaning measuring probes (18) of an gas turbine engine (1). The apparatus comprises distribution means (30) comprising a plurality of supply means (31, 32, 33), each comprising connection means (33) arranged for connection to a probe (18), and each supply means (31, 32, 33) being arranged to, when connected to a probe (18), distribute pressurized cleaning liquid to said measuring probe (18), wherein a substantially simultaneous cleaning of probes connected to said distribution means (30) via said supply means (31, 32, 33) can be obtained.
Patent ES-2297668-T3 (ES)
Inventor: KUNKEL HELMUT
IPC: H01R13/436
Filed: 2005-02-09
Granted: 2008-05-01
Abstract: The invention relates to a round plug connector with two corresponding, axially-engaging coupling pieces for the connection or interruption of an electrical line, which guarantee a secure plugging-in or unplugging of coupling pieces and furthermore, reliably disconnects the signal processing peripheral from the signal and power lines with the least possible interference. Contact elements (10) are arranged with a mechanical projection, components (1, 11) of an insulation body with plug codes (9a, 9b, 13) are embodied for mutual guidance and the inner components (11) of the insulation body are provided for housing the contact elements (10), whereby the outer components (1) concentrically enclose the inner components (11) in a radial direction along the whole length and both components engage in the other with a positive fit, by means of a coaxially-arranged internal assembly coding (12, 17).
Patent ES-2483170-T3 (ES)
Title: Herramienta de corte e inserto de corte para la misma
Inventor: HECHT GIL
IPC: B23B29/04
Filed: 2005-02-23
Granted: 2014-08-05
Abstract: Una herramienta (10, 10') de corte que comprende un soporte (12, 12') de inserto y un inserto (14, 14') de corte, comprendiendo el soporte (12, 12') de inserto una porción (18) de cuerpo y una porción (16) de sujeción, comprendiendo la porción (16) de sujeción una mordaza base (22), una mordaza (20) de apriete y un bolsillo (24, 24') de inserto entre las mismas, extendiéndose el bolsillo (24, 24') de inserto desde una abertura (26) del bolsillo en un extremo delantero (28) del bolsillo hasta un extremo trasero (30) del mismo, comprendiendo la mordaza (20) de apriete dos mordazas (32, 34, 34') de subapriete separadas por un entrante delantero (42) y estando sujeto de forma flexible el inserto (14, 14') de corte en el bolsillo (24, 24') de inserto entre las dos mordazas (32, 34, 34') de subapriete y la mordaza base (22), caracterizada porque las dos mordazas (32, 34, 34') de subapriete son alargadas e independientemente flexibles y el entrante delantero (42) es alargado.
Patent ES-2385225-T3 (ES)
Inventor: VAN SINOY ALAIN
IPC: C08L23/06
Filed: 2005-03-23
Granted: 2012-07-19
Abstract: This invention discloses the production and use of a polyethylene composition comprising a metallocene-produced linear low density polythelene and a multi modal high density polyethylene prepared from either a Ziegler-Natta or a metallocene catalyst system. The resulting polyethylene composition is suitable for preparing articles having improved environmental stress crack resistance, rigidity, contact transparency, gloss as well as good processing capabilities.
Patent ES-2436608-T3 (ES)
Title: Composición medicinal para la prevención o el tratamiento de la vejiga hiperactiva asociada a un trastorno nervioso
Inventor: YAMAZAKI YOSHINOBU
IPC: A61K31/4045
Filed: 2005-02-23
Granted: 2014-01-03
Abstract: Una composición farmacéutica para su uso en la prevención o el tratamiento de la urgencia o la frecuenciaurinaria en la vejiga hiperactiva asociada a trastornos neurogénicos que comprende como principio activo (-)-1-(3-hidroxipropil)-5-((2R)-2-{[2-({2-[(2,2,2 5 -trifluoroetil)-oxi]fenil}oxi)etil]amino}propil)-2,3-dihidro-1H-indol-7-carboxamida ouna sal farmacéuticamente aceptable de la misma.
Patent ES-2344012-T3 (ES)
Title: Composicion de desinfeccion y limpieza y/o su uso para desinfectar y limpiar superficies duras.
Inventor: KANY HARRY
IPC: C11D3/48
Filed: 2005-01-26
Granted: 2010-08-16
Abstract: Una composición ácida desinfectante y/o de limpieza capaz de ser diluida para formar una solución de uso ácido desinfectante y/o de limpieza, la composición comprende: a) Un sistema antimicrobiano cuaternario que comprende: α) por lo menos un C1-C4 ácido hidroxialquilo carboxílico o sus sales, β) por lo menos un C5-C18 ácido alquilo monocarboxílico con la formula general: R''''-COOH donde R''''''es una fracción de alquilo lineal o ramificada, saturado o insaturado que tiene entre 5 a 18, preferentemente de 6 a 12 átomos de carbono; o sus sales, γ) al menos un ácido dicarboxilico que tiene la formula general: **(Ver fórmula)** donde R es una fracción de hidrocarbonos saturada o insaturada con 2 átomos de carbono; R'' es una fracción n-alquilo o n-alquenilo insustituible teniendo de unos 6 a 12 átomos de carbono; n'' es un numero entero de 1 a 4 y n'''' es un numero entero de 0 a 3; y R'''' es hidrogeno; o sus sales o anhídrido; δ) por lo menos un ácido capaz de producir un pH de alrededor de <=q5.0 a la dilución de la composición a una solución de uso, b) al menos un solubilizador c) al menos un diluyente; y d) opcionalmente al menos un detergente.
Patent ES-2293560-T3 (ES)
Inventor: CLUNE WILLIAM P
IPC: B29C43/28
Filed: 2005-03-10
Granted: 2008-03-16
Abstract: Method and apparatus for making fastener products (117) having molded projections (110) or other molded features carried on a surface (130) feature a transfer device (135) having an outer surface with at least one transfer area (H) relatively raised with respect to another area (L) of the outer surface of the device.
Patent ES-2310820-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de valvula de seguridad accionada por solenoide particularmente para una maquina lavadora.
Inventor: DA PONT PAOLO
IPC: A47L15/42
Filed: 2005-04-15
Granted: 2009-01-16
Abstract: Un dispositivo de válvula de seguridad accionada por solenoide (1) para controlar el suministro de un flujo de un fluido, tal como un gas o un líquido, en particular agua, a un aparato de utilidad, que comprende: un conducto (3, 10, 10'', 4) con una entrada (3) y una salida (4) destinadas a estar conectadas con una fuente de fluido y con el aparato de utilidad respectivamente, y en el que están formados unos asientos primero y segundo de válvula (5, 6) en serie entre sí, cada uno entre una respectiva cámara de entrada (8, 12) y un conducto de salida (9, 13) asociado; unos dispositivos primero y segundo de válvula de solenoide de interceptación (16, 17) asociados con los asientos primero y segundo de válvula (5, 6) respectivamente, comprendiendo cada uno un respectivo obturador móvil (18; 28) que coopera con uno de dichos asientos (5; 6); comprendiendo cada dispositivo de válvula de solenoide de interceptación (16, 17) una parte de control electromagnético (35, 50; 36, 50) que incluye un respectivo núcleo móvil (35, 36) cuya posición se controla por un devanado de control (50); estando caracterizado el dispositivo de válvula de seguridad accionada por solenoide porque las partes de control electromagnético (35, 50; 36, 50) de dichos dispositivos de válvula de solenoide de interceptación (16, 17) están dispuestas en paralelo a una parte intermedia (10) de dicho conducto (3, 10, 10'', 4) situado entre dichos asientos de válvula (5, 6) con los respectivos núcleos (35, 36) alineados y móviles en sentidos direccionales opuestos a lo largo de una dirección esencialmente paralela al eje de dicha parte intermedia del conducto (10), dentro de un solo devanado o bobina de control (50).
Patent ES-2356827-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la síntesis continua de metilaminas.
Inventor: BOSCH MARCO
IPC: B01J35/00
Filed: 2005-06-16
Granted: 2011-04-13
Abstract: - Procedimiento para la síntesis continua de metilaminas por medio de la reacción de metanol y/o de dimetiléter con amoníaco en presencia de un catalizador heterogéneo, caracterizado porque a título de catalizador es empleado un cuerpo moldeado que contiene un material microporoso y, al menos, un compuesto organosilícico a título de agente aglutinante, que puede ser preparado por medio de un procedimiento la etapas correspondientes a (I) la obtención de una mezcla, que contiene el material microporoso, el agente aglutinante, un agente empastante y un disolvente, (II) la formación de la mezcla y la compactación de la mezcla, (III) la conformación de la mezcla compactada, con obtención de un cuerpo moldeado, (IV) el secado del cuerpo moldeados y (V) la calcinación del cuerpo moldeado, que ha sido secado.
Patent ES-2338024-T3 (ES)
Inventor: YVOZ JEAN-FRANCOIS
IPC: A61D19/02
Filed: 2005-06-08
Granted: 2010-05-03
Abstract: The device (1) for collection of animal semen comprises a rigid (2) which is adaptable to an artificial vagina (V), and to which filtration means (3) and a collection receptacle (4) are fixed, the filtration means (3) being positioned inside the collection receptacle (4). The filtration means form a filtration pouch, preferably conical, that make it possible to hold back the “tapioca” and to allow the liquid fractions of the semen, including the “rich fraction” containing the spermatozoa, to pass into the collection receptacle (4).
Patent ES-2386448-T3 (ES)
Title: Método para monitorizar el grado de suciedad de un filtro
Inventor: FUTSELAAR HARRY
IPC: B01D35/143
Filed: 2005-09-01
Granted: 2012-08-21
Abstract: Un método de filtrar un fluido que comprende los pasos de;a) filtrar un fluido contaminado para retirar del mencionado fluido los contaminantes, que están depositadosen un filtro en la forma de una torta de filtración, el mencionado filtro y la torta de filtración formando juntos unmedio de filtro,caracterizado porqueb) posteriormente suministrar a través del medio de filtro un fluido sustancialmente no sucio a:I. un flujo variable, y midiendo la fuerza motriz, oII. una fuerza motriz variable, y midiendo el flujo,c) comparar: I, los valores medidos de la fuerza motriz como una función del flujo, o II. El valor medido delflujo como una función de la fuerza motriz, con al menos un conjunto estándar de datos que representa unacaracterística de suciedad o está derivado de un modelo; yd) en base a la comparación en el paso c) proporcionar una caracterización de un estado de suciedad delfluido a ser filtrado en el medio de filtro.en donde durante periodos sucesivos de tiempo los pasos a) a d) son repetidos, y los valores obtenidos en el pasod) durante los periodos sucesivos de tiempo se comparan entre sí en el paso d) para obtener un cambio en lacaracterística del estado.
Patent ES-2439898-T3 (ES)
Title: Ensayo automatizado de semillas
Inventor: DEPPERMANN KEVIN L
IPC: A01C1/02
Filed: 2005-08-26
Granted: 2014-01-27
Abstract: Aparato (20) de ensayo automatizado de semillas, comprendiendo el aparato: un dispositivo de ensayo (22); una cinta transportadora (24) para conducir automáticamente de forma individual cada una de unapluralidad de semillas; un sistema de posicionamiento de dos dimensiones (30) para el posicionamiento de una mesa para llevarlos compartimentos de una bandeja sobre la mesa en alineación con el transportador (24); caracterizado porque el dispositivo de ensayo (22) tiene un medio de platina de ensayo, para el análisis deuna semilla suministrada al medio de platina de ensayo, y en el que dicho transportador (24) está dispuestopara transportar automáticamente de forma individual cada una de una pluralidad de semillas desde loscompartimentos individuales de semillas en la bandeja al medio de platina de ensayo del dispositivo deensayo (22) y desde el medio de platina de ensayo del dispositivo de ensayo (22) de nuevo a loscompartimentos individuales de las semillas en la bandeja (26).