baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-376998-A3 (CZ)
Title: Palletized or granulated sorption material for multistage utilization with primary use in the field of waste water treatment and/or gas purification
Inventor: PRIMAS MICHAL RNDR
IPC: C02F1/28
Filed: 1998-11-19
Abstract: The present invention relates to pelletized or granulated sorptive material for multistage use with primary use in the field of wastewater and/or exhaust gas treatment wherein the sorptive material contains a zeolitic structure amounting from 10 to 95 percent by weight, preferably from 40 to 70 percent by weight, consisting of hydrothermally alkali-activated fly ash and at least 5 percent by weight of a microcrystalline and/or colloidal silicate binding material, whereby the balance being other mineral components, optionally admixtures and  stoichiometrically non-reacted alkali hydroxide. Process for preparing the invented pelletized or granulated sorptive material is characterized by mixing individual components and subsequently producing pellets and/or granules from the mixed material wherein the material is heated during manufacture to a hydrothermal activation temperature ranging from 75 to 200 degC, preferably from 90 to 110 degC. The obtained pelletized or granulated sorptive material is then used in the first phase for treating wastewater or an exhaust gas and subsequently is used along with the absorbed contaminants as a filling agent into concrete, optionally another building material or as a bulk material in civil engineering.
Patent CZ-400897-A3 (CZ)
Title: Heat-sensitive mixture and process of making a starting lithographic printing plate by making use of the mixture
Inventor: PARSONS GARETH RHODRI
IPC: B41N1/14
Filed: 1997-04-22
Abstract: There is described coated on a lithographic base a complex of a developer-soluble phenolic resin and a compound which forms a thermally frangible complex with the phenolic resin. This complex is less soluble in the developer solution than the uncomplexed phenolic resin. However when this complex is imagewise heated the complex breaks down so allowing the non-complexed phenolic resin to be dissolved in the developing solution. Thus the solubility differential between the heated areas of the phenolic resin and the unheated areas is increased when the phenolic resin is complexed. Preferably a laser-radiation absorbing material is also present on the lithographic base. A large number of compounds which form a thermally frangible complex with the phenolic resin have been located. Examples of such compounds are quinolinium compounds, benzothiazolium compounds, pyridinium compounds and imidazoline compounds.
Patent ES-178385-A3 (ES)
Title: UN PROCEDIMIENTO DE FABRICACIoN DE HELADOS REVESTIDOS
Filed: 1947-05-29
Abstract: Procedimiento de fabricación de helados revestidos que consiste esencialmente en preparar una pasta compuesta de leche condensada desnatada azúcar gelatina neutra pura alimenticia. pulpa de fruta solución de ácido cítrico y agua que después de pasteurizada y refrigerada se deja reposar durante varias horas a baja temperatura después de lo cual se moldea en forma de pequeños bloques preferentemente en moldes celulares y luego se produce el desmoldeo con bandejas con púas que se clavan respectivamente en los bloques que son desprendidos de los moldes para ser inmergidos finalmente en un baño de chocolate o base de chocolate con preferencia estando aún fijados a tales púas.
Patent ES-8800653-A3 (ES)
Title: Equipment for sulphuric acid prodn. by contact process
IPC: C01B17/80
Filed: 1986-03-11
Abstract: The plant is made from austenitic steel contg. 4.6-5.8% silicon and consists of drying tower, intermediate absorption tower and final absorption tower, each having gas inlet, gas outlet, acid distributor, heat exchanger and acid circulation system with pumping tank, circulation pump and a system of pipes and valves.
Patent SK-105494-A3 (SK)
Title: Device and method for limitation of collision of reports passing through parallel between mobile stations
Inventor: TIEDEMANN EDWARD G JR
IPC: H04L12/28
Filed: 1993-03-04
Abstract: In a communication system, containing several transmitter with special identification code and at least one receiver, each of the transmitters generates a message, whilst the transmitters transmit the message almost concurrently. In each of the transmitters transmission of messages is delayed for the period of delay, equivalent to its identification code. Messages may be signals with the spread spectrum with the spread by direct progression, bits of which have stabile duration, whilst the established delay is equal to the said pre-determined duration of one bit of pseudo-random progression or longer than this duration. Additionally to the established delay as the first randoming delayed message can be modulated by selected second pseudo-random code progression, which is selected at random from the pre-determined set of pseudo-random code progression and to the transmitted signal as a channel second randoming is established. Other randomings can be established to lower often occurrence of message collisions received in receiver.
Patent SK-140097-A3 (SK)
Title: Cable joint or cable terminal for middle voltage cables
Inventor: KOKKONEN MARKKU
IPC: H02G15/08
Filed: 1997-10-14
Abstract: The invention relates to a cable joint box or cable shoe for medium-voltage cables. A space (10) defined by a housing (1) contains in axial sequence a multi-segment spline (2) and a clamping nut (3) therefor. The spline (2) is provided with a space (8) defined by the spline segments for receiving and securing the end of a cable. The clamping nut (3) is provided with a central hole (9) as an axial extension to said space (8) defined by the spline segments. <IMAGE>
Patent SK-242091-A3 (SK)
Title: Di-beta-l-ramnopyranozylamine and proces for preparing the same
Inventor: LINEK KAZIMIR
IPC: C07H5/06
Filed: 1991-08-05
Abstract: A compound of a formula I, wherein R is hydrogen or acyl group, can be prepared from beta-L-rhamnopyranosylamine by action of anhydrous methanol at a temperature of from 50 to 64 degrees of Celsius for 1 to 5 hours. The compound of the formula I, wherein R is acetyl group, is prepared by O-acetylation of the originated product of the previous reaction in an acetic anhydride and pyridine medium at a temperature of from 15 to 25 degrees of Celsius for 16 to 32 hours. Quoted compounds can be used in an organic chemistry and biochemistry branch at inhibition of L-rhamnosidases.
Patent SK-325691-A3 (SK)
Inventor: PISKLAK PAVOL
IPC: B09B3/32
Filed: 1991-10-29
Abstract: Vybrané druhy predtriedených komunálnych odpadov sa
uložia do označených sekcii kontajnera, potom sa kontajner
prepraví na miesto ďalšieho spracovania s využitím triediacej
linky, kde sa jednotlivé druhy odpadu vertikálne vyklápajú
do príslušných násypiek, z ktorých prechádzajú na dopravníkový
systém a počas dopravy sa ručne dotriedia a
následne sa lisujú a zlisované produkty sa potom dopravujú
odberateľovi na ďalšie recyklačné spracovanie. Zariadenie
je technologickým systémom pozostávajúcim z kontajnera
rozdeleného na boxy, z dopravného mechanizmu na prepravu
kontajnera, z triediacej linky obsahujúcej násypky a dopravníky
a z lisu.
Patent SK-852015-A3 (SK)
Inventor: MICHALIK PETER
IPC: B44B5/02
Filed: 2014-06-30
Abstract: Automatický razidlový stroj na tlač ochranného znaku na záverečných diplomoch pozostáva z podstavy (1) vybavenej podložkou (12) s bočnými lištami (11) a podávacím valčekom (13), obsahuje patricu (10) a matricu (9) uloženú na nosiči (7) so skrutkou (8) a je vybavený programovateľnou riadiacou jednotkou (18) a zásobníkom (15) diplomov.
Patent AT-513438-A3 (AT)
Title: Badestuhl
IPC: A47K3/062
Filed: 2013-07-25
Abstract: Ein Badestuhl umfaßt einen Wannenkörper, der einen Boden (3), zwei Seitenwände (4, 5) und eine Rückwand (6) aufweist, die in Bodennähe zu einem Sitz geformt ist. Ein verbesserter Badestuhl dieser Art umfaßt eine nach innen schwenkbare Türe (12)
Patent WO-03073858-A3 (WO)
Title: Procede de lutte contre les maladies des vegetaux par inhibition des enzymes extracellulaires des microorganismes contaminants
Inventor: LEDENT PHILIPPE
IPC: A01N37/44
Filed: 2003-03-03
Abstract: La présente invention se rapporte a un procéde de lutte contre des maladies affectant des vegetaux dans lequel on traite lesdits végétaux avec au moins un agent inhibiteur d'enzymes degradatives extracellulaires sécéetées par des microorganismes contaminant lesdits végétaux.
Patent BE-1007263-A3 (BE)
Title: Alkydhars en emulsies daarvan.
Inventor: HOFLAND ADRIAAN
IPC: C09D167/08
Filed: 1993-07-09
Granted: 1995-05-02
Abstract: De uitvinding betreft een emulsie van een alkydhars met een olielengte van 20-90% in water, waarbij de emulsie gestabiliseerd is door zoutgroepen van een zuur, waarbij de zuurgroep gebonden is aan de alkydhars, waarbij als zoutgroepen het zout van een zuur wordt toegepast waarbij het zuur een pKa heeft kleiner dan 3. De uitvinding betreft tevens een alkydhars in een a-polair medium met zoutgroepen, en hybride-emulsies op basis van een alkydhars met zoutgroepen en een acrylaathars.
Patent WO-03107286-A3 (WO)
Title: Lottery game
Inventor: IVANOV VENTZISLAV STOYANOV
IPC: G07F17/34
Filed: 2003-04-25
Abstract: The invention refers to an entertainment telelotto game, which may find application in the entertainment industry in running lotteries, tele- or radio-quiz games and other kinds of pools "totalizer" type. The game begins after each participant has already made his/her stakes before the start with the help of telecommunication means and has entered registration data. This enables the communication-computerized system to generate individual registration numbers in the form of numeric and/or letter combination. To determine the prizes drawings are run by making use of devices for the drawing of chance numbers on a random principle. To determine the amount of the prize "maze/labyrinth" type devices are made use of. In each drawing different parts of the registered stakes are played, while over a specified period of time an additional / extra drawing is organized for winning of the accumulated jackpot for the period specified
Patent WO-0077031-A3 (WO)
Title: Ligands muc1
Inventor: GARIEPY JEAN
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-06-15
Abstract: L'invention concerne de nouveaux ligands qui se lient à MUC1. Ces ligands ont été isolés selon une méthode d'expression à la surface des phages améliorée, cette méthode utilisant notamment des séquences répétées en tandem MUC1 comme cibles. Cette invention concerne également des utilisations de ces ligands pour détecter ou traiter le cancer, pour surveiller la progression du cancer, ou encore pour préparer des anticorps.
Patent WO-0123550-A3 (WO)
Title: Variantes l'arnm du pca3 dans les tissus benins et malins de la prostate
Inventor: BUSSE URSULA
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2000-09-29
Abstract: L'invention porte sur la découverte de deux séquences distinctes de l'ARNm du PCA3 dont l'une correspond à une molécule courte de l'ARNm du PCA3, et l'autre à une molécule plus longue en ce qu'elle comporte une séquence additionnelle comprise entre l'exon 3 et l'exon 4. L'ARN court est associé au cancer de la prostate, tandis que l'ARN long l'est à des troubles non malins de la prostate. On a ainsi pu établir des protocoles de diagnostic des pathologies de la prostate basés sur les niveaux différentiels d'expression des deux séquences de l'ARNm du PCA3.
Patent WO-0189319-A3 (WO)
Inventor: HUDSON SUSAN P
IPC: A23L11/00
Filed: 2001-05-24
Abstract: Compositions are described comprising at least partially defatted meal from a plant source containing protein-bound tryptophan, preferably squash seeds, and, optionally, a carbohydrate source provided in an amount capable of facilitating transport of in vivo generated tryptophan across the blood brain barrier. Also described are dietary supplements, foods and beverages comprising the composition of the invention to induce sleep or provide tryptophan supplementation to individuals in need thereof.
Patent WO-9534381-A3 (WO)
Title: Bouchon pouvant etre perce pour recipient a echantillon biologique
Inventor: DAYKIN VICTOR
IPC: B01L3/14
Filed: 1995-06-14
Abstract: L'invention concerne un bouchon (10) conçu pour fermer hermétiquement un tube à essai biologique destiné à être utilisé dans un analyseur automatisé. Le bouchon comporte une jupe (22) formant la paroi latérale de celui-ci, présentant des filets (24) sur sa surface intérieure, et comprenant un sommet ouvert doté d'un rebord (26) s'étendant vers l'intérieur. Il comprend également une partie supérieure (30) en matériau élastomère souple auto-étanchéifiant scellé à la jupe par emboîtement avec le rebord s'étendant vers l'intérieur. La partie supérieure peut également présenter, à proximité de sa périphérie, une surface d'étanchement s'étendant vers le haut (48) définissant une cavité qui peut être isolée de manière étanche à l'environnement extérieur lorsque ladite surface vient en contact avec une surface plane. L'invention porte également sur un tube à essai (12) qui présente une paroi latérale (14) généralement cylindrique doté d'un sommet ouvert (16) et d'un fond, des filets (19) étant prévus à l'extérieur de la paroi, à proximité du sommet. Le tube comprend également un élément de séparation conique (20) contenant l'échantillon situé à l'intérieur du tube, à mi-chemin entre le sommet et le fond.
Patent WO-9818451-A3 (WO)
Inventor: CARTILIER LOUIS
IPC: A61K9/22
Filed: 1997-10-22
Abstract: A pharmaceutical sustained release tablet for oral administration is made of a compressed blend of at least two dry powders including a powder of a pharmaceutical drug and a powder of a sustained release matrix for the drug. The sustained release matrix is made of substituted amylose prepared by reacting, in a basic medium, amylose with an organic substituent having a reactive function that reacts with the hydroxy groups of the amylose molecule. This substituent is preferably an epoxy or halogen alkane or alcohol with such a matrix controlled and sustained release of a drug are achieved with a remarkable close-to-linear profile and a release time of from 9 to 20 hours.
Patent WO-9900490-A3 (WO)
Title: Vaccin comportant le virus attenue de l'immunodeficience humaine
Inventor: WAINBERG MARK A
IPC: C07K14/16
Filed: 1998-06-26
Abstract: La transcription inverse de rétrovirus est lancée à partir d'un site de liaison d'amorce (PBS) à 18 nucléotides, situé dans la région 5' de l'ARN génomique viral, auquel est attachée par annelage l'amorce d'ARNt dérivé de cellules hôtes, et implique également des séquences génomiques virales situées à l'extérieur du PBS. Des taux considérablement plus faibles d'ADN viral sont détectés dans des cellules infectées par des clones d'ADN proviral du virus de l'immunodéficience humaine (VIH) dans lequel a été sélectivement supprimé un segment trouvé immédiatement en aval du PBS. Ce segment est impliqué dans l'efficacité d'expression de l'ADN viral, de l'ARNm et des virus infectieux. Les clones d'ADN auxquels un segment a été enlevé sont utiles pour la préparation d'un vaccin contre le VIH.
Patent WO-9928652-A3 (WO)
Title: Tendeur de courroie rotatif a amortissement hydraulique
Inventor: DINCA FLAVIU V
IPC: F16H7/08
Filed: 1998-11-20
Abstract: Ce tendeur de courroie pour moteur possède une structure fixe assujettie au moteur et une structure mobile sollicitée dans le sens de la tension de la courroie. L'une de ces deux structures définit une enceinte à fluide renfermant un fluide incompressible et l'autre une structure de partition d'enceinte dans l'enceinte à fluide. Cette structure de partition, qui délimite deux éléments d'enceinte, est conçue de manière qu'un mouvement relatif de la structure mobile fasse passer le fluide d'un élément d'enceinte à l'autre. Cette structure de partition est également configurée de façon à ne laisser s'écouler le fluide entre les éléments d'enceinte que de manière restreinte et ce, afin de résister de façon élastique au mouvement relatif de la structure mobile, les restrictions imposées à l'écoulement fluidique étant, de ce fait, plus importantes lorsque la structure mobile se déplace dans la direction opposée au sens de la tension de la courroie.
Patent CZ-2000720-A3 (CZ)
Inventor: WERNER ANDREAS
IPC: C08G8/24
Filed: 1998-09-03
Abstract: Fenolová pryskyřice a pojivo obsahující uvedenou pryskyřici,
přičemž pojivo je zvlášť vhodné ve slévárenství na
zhotovování licích forem a licích jader. Fenolová pryskyřice
se připraví kondenzací fenolů s aldehydy a další surovinovou
složkou je směs látek, odpadající při výrobě bisfenolu, tak
zvaný bifenolový -A-dehet.
Patent CZ-2007391-A3 (CZ)
Inventor: MORAVEK PETR
IPC: F24F12/00
Filed: 2007-06-06
Abstract: Horizontální vzduchotechnická jednotka s protiproudým rekuperacním výmeníkem sestává ze skríne 1, ve které je umísten protiproudý rekuperacní výmeník2 v krížovém usporádání, radiální ventilátor 3 odpadního vzduchu, radiální ventilátor 4 privádenéhovzduchu, teplovodní ohrívac 5, chladic 6, filtr 7odpadního vzduchu, filtr 8 privádeného vzduchu, pricemž zahrnuje uzavrené kanály (17), (19), které zasahují do ventilátorových sektoru (18), (21) a jsou spodními otvory (10), (13) v prepážkách (9), (12) propojeny s filtracními sektory (15), (19) a uzavrené kanály (22), (23) které zasahují do filtracních sektoru (15), (19) a jsou horními otvory (11), (14) v prepážkách (9), (12) propojeny s ventilátorovými sektory (18), (21).
Patent CZ-2011629-A3 (CZ)
Inventor: DOLAK MIROSLAV
IPC: B60L5/28
Filed: 2011-10-07
Abstract: Vynález je zarízení pro ustavení trolejových tycí (3) trolejového sberace spojeného s tocnou (5) natácive ustavenou na rámu (1) vozidla, do polohy rovnobezné s osou vozidla. Kazdá z trolejových tycí (3) je ustavena na samostatné tocne (5), která je opatrena vencem (51). Na rámu (1) je ustaveno pohonné ústrojí (2) opatrené pastorkem (21). Venec (51) je s pastorkem (21) spolecne opásán tazným elementem (4).
Patent CZ-2014905-A3 (CZ)
Inventor: Pithart Pavel
IPC: G01Q30/20
Filed: 2014-12-15
Abstract: Přenosné zařízení obsahuje přenosný počítač (14) vybavený software pro analýzu ochranných mikrostruktur. Počítač (14) je propojený s kamerou (1) spojenou tubusem (17) s na společné ose ležícím výměnným mikroobjektivem (10). V tubusu (17) je umístěn dělič (15) optického svazku, na který je připojen osvětlovač (4) opatřený kondenzorem (6), světelným zdrojem (5) a blokem (16) elektronické regulace intenzity osvětlení. Spodní část tubusu (17), ve které je zašroubován mikroobjektiv (10), je opatřena zaostřovacím mechanizmem, tvořeným tělesem (8), na němž je posuvné válcové pouzdro (9) s našroubovaným ovládacím prstencem (7). Těleso (8) je pevně spojeno krytem (3) s kamerou (1). V horní části krytu (3) je zapuštěno točítko (2) ovládání intenzity osvětlení. Posuvné válcové pouzdro (9) je na svém spodním konci rozebíratelně spojeno s horním koncem výměnného nosiče (18) ve tvaru dutého válce, jehož spodní konec je upraven pro nasazení rychloupínací objímky (19). Rychloupínací objímka (19) nese na své spodní části výměnný polohovací nástavec (11) s otvorem, jehož střed leží ve společné optické ose zařízení.
Patent CZ-2015162-A3 (CZ)
Inventor: RŮŽIČKA TOMÁŠ
IPC: B61G7/04
Filed: 2015-03-09
Abstract: Elektromagnetický efektor je upevněn na robotu umístěném na vozíku, který se pohybuje souběžně s rozvěšovanými vozy. Efektor zahrnuje soustavu ramen (3, 5, 7) vertikálně kyvně spojených pomocí čepů (4, 6), přičemž hlavní rameno (5) je na spodní straně opatřeno hlavními elektromagnety (9), ve střední části je pomocí čepu (4) spojeno s jedním koncem spojovacího ramene (3) a ke krajům hlavního ramene (5) je pomocí čepů (6) připojeno z každé strany jedno krajní rameno (7). Obě krajní ramena (7) jsou na spodních stranách opatřena krajními elektromagnety (8) a efektor je na druhém konci spojovacího ramene (3) spojen prostřednictvím čepu (2) s ramenem (1) robota. Způsob uchopování a vyvěšování šroubovky šroubovkového spřáhla pomocí tohoto efektoru probíhá tak, že efektorem opatřené rameno (1) robota vstoupí mezi rozvěšované vozy, pohybuje se kolmo dolů k ose kolejnice až se dotkne šroubovky, přičemž se hlavní elektromagnety (9) přichytí k vřetenu (21), krajní elektromagnet (8) jednoho krajního ramene (7) se přichytí k příložce (20) a krajní elektromagnet (8) druhého ramene (7) se přichytí k oku (22). Po přichycení elektromagnetů (8, 9) ke šroubovce se rameno (1) i s přichycenou šroubovkou začne postupně zvedat vzhůru dokud vzdálenost mezi čepem (25) a hákem (23) nepřekoná velikost délky oka (22). Poté se přeruší přívod elektrické energie do krajních elektromagnetů (8), 0,3 sekundy poté se přeruší přívod elektrické energie do hlavních elektromagnetů (9), šroubovka se pohybuje vlastní tíhou okolo čepu (24) dolů do pozice kolmo k rovině kolejnice a nakonec se rameno (1) robota s efektorem vrací zpět do výchozí pozice.
Patent CZ-2016780-A3 (CZ)
Inventor: JANÍČEK LUKÁŠ
IPC: A61F7/02
Filed: 2016-12-09
Abstract: Univerzální zařízení pro aplikaci hypotermie na oblasti kloubu je složeno z nosného podkladu (1) a v něm zakomponovaného nejméně jednoho primárního chladícího systému (6), který je představován kontaktními prvky (5) chladicí prvky (4) a Peltierovy články (3), propojené chladiči (11) s prvními částmi sekundárního chladicího systému (16), jehož druhou část představuje v řídicím boxu (23) umístěná nádrž (14) a čerpadlo (15) chladicí tekutiny s propojením pomocí fitinek (12) a vodičů (13) chladicí tekutiny. V chladicím prvku (4) je umístěno teplotní čidlo (20) umožňující pomocí řídicí jednotky (24) regulovat teplotu kontaktního prvku (5). Fixačními prvky (2) lze nosný podklad (1) situovat a fixovat na konkrétní chlazené oblasti. Zařízení je možno aplikovat u osob, které prodělaly rozsáhlejší operace kloubů. Vzhledem ke své konstrukci je zařízení určeno pro ležící pacienty.
Patent CZ-2017174-A3 (CZ)
Inventor: JANĎOUREK VÍT
IPC: B65G47/90
Filed: 2017-03-28
Abstract: Předmětem vynálezu je robotické pracoviště pro automobilový průmysl sloužící k vychystávání dílů pro montáž a způsob jeho použití. Robotické pracoviště zahrnuje robotický manipulátor (4) osazený koncovým efektorem uzpůsobeným pro uchopení dílů, který je umístěn na platformě (5) pohybující se v přibližně horizontálním a přibližně vertikálním směru a odebírá síly ze skladovacích zásobníků (1) s díly. Dále je v pracovním prostoru robotického manipulátoru (4) umístěn manipulační zásobník (3) vychystávaných dílů mající přesně definované pozice. Použití robotického manipulátoru spočívá v umisťování jednotlivých dílů ze skladovacích zásobníků (1) s díly na přesně definované pozice na manipulačním zásobníku (3) vychystávaných dílů. Požadované díly jsou vychystány do manipulačního zásobníku (3) vychystávaných dílů na základě informace předané vzdáleným výpočetním zařízením (11) tak, aby díly korespondovaly v sekvenci se sekvencí pořadí automobilů na výrobní lince (10).
Patent CZ-2017520-A3 (CZ)
Title: Způsob vytvoření kompozitní vrstvy na povrchu materiálu a kompozitní vrstva
Inventor: BENEŠOVÁ DANA
IPC: C25D3/56
Filed: 2017-09-07
Abstract: Vynález se týká způsobu vytvoření kompozitní vrstvy na povrchu materiálu, při kterém se materiál, při kterém se materiál vloží do niklovací lázně, do které se rozptýlí disperzní částice syntetického jílu v koncentraci 8 až 20 g.la případně i leskutvorné přísady, načež se do lázně vloží materiál určený pro opatření povlakem a provede se elektrolytické pokovení při vylučovací rychlosti 0,3 až 0,6 µm.min, při teplotě lázně 55 až 65 °C a pH lázně 2,5 až 2,7. Niklovací lázeň obsahuje Ni v koncentraci 70 až 90 g.la fosfor v koncentraci 20 až 30 g.l, a elektrolytické pokovení se provede při napětí 1 až 10 V a proudové hustotě 0,2 až 1 A.dm, čímž se vytvoří kompozitní povlak tvořený slitinovou matricí NiP a disperzním částicemi syntetického jílu. Kompozitní povrchová úprava na bázi NiP s nízkým koeficientem tření splňuje zároveň obvyklé průmyslové požadavky na protikorozní odolnost a zásady ekologické šetrnosti. Tato technologie zajišťuje zvýšení životnosti konstrukčních dílů, snížení tloušťky povrchové úpravy. Vynález se také týká kompozitní vrstvy.