baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2475016-C2 (RU)
Title: Способ зеленого черенкования камелии японской (camellia japonica l.)
Inventor: TIBILOV AL BERT AMIRANOVICH
IPC: A01G1/00
Filed: 2011-05-24
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства. В способе размножают черенки камелии японской годичного прироста, состоящие из пяти здоровых почек и целых листьев длиной 5-8 см. Затем черенки обрабатывают водным раствором физиологически активных веществ, содержащем в одном литре рабочего раствора 10 мг индолил-3-масляной кислоты, 1 мг кинетина, 0,5 мг гиббереллина А 3 , по 5 мг аскорбиновой кислоты и тиамина хлорида. Экспозиция обработки 1 час, влажность 70-80%, температура +22-25°С, при этом технологическая последовательность приемов зеленого черенкования позволяет получить до 60% выхода вегетативно размноженных корнесобственных растений. Способ позволяет размножать, производить, сохранять и получать генетически однородные растения высокого качества. 4 табл.
Patent RU-2515182-C2 (RU)
Title: Люминесцентный фотогальванический генератор и волновод для использования в фотогальваническом генераторе
Inventor: RONDA KORNELIS R
IPC: B82B1/00
Filed: 2009-12-07
Granted: 2014-05-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к люминесцентному фотогальваническому генератору (1) и волноводу для использования в таком фотогальваническом генераторе. Фотогальванический генератор содержит фотогальванический элемент (4) и волновод, содержащий прозрачную матрицу (2), имеющую частицы неорганического люминесцентного материала, рассредоточенные в ней, и/или неорганический люминесцентный материал, расположенный по меньшей мере на одной ее стороне. Волновод ассоциирован с фотогальваническим элементом (4), так что при использовании по меньшей мере часть света, излученного из люминесцентного материала, поступает в фотогальванический элемент (4), чтобы создать напряжение в элементе. При этом неорганический люминесцентный материал имеет максимум поглощения по меньшей мере в одной из ультрафиолетовой области, видимой области и инфракрасной области, ширину линии поглощения 50 нм или более, ширину линии испускания 20 нм или менее и Стоксов сдвиг 50 нм или более. Также предложен волновод  для использования  в фотогальваническом генераторе. Фотогальванический генератор (1) является альтернативой или усовершенствованием известных фотогальванических генераторов, которые обычно страдают от недостатка удельного выхода мощности. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2523272-C2 (RU)
Inventor: DID E BENUA
IPC: C03C25/24
Filed: 2009-12-28
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a fire-resistant thermo- and/or sound-insulating product. The fire-resistant thermo- and/or sound-insulating product is based on mineral wool, in particular an asbestos fibre or glasswool and an organic binding agent. The product contains a salt of metal and polycarboxylic acid as a fire retardant. 
     EFFECT: technical result of the invention consists in a uniform distribution of the fire retardant in the product. 
     19 cl, 8 ex, 1 tbl
Patent RU-2485198-C2 (RU)
Title: Термомеханическое устройство исполнительных механизмов
Inventor: IL IN ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: C22C14/00
Filed: 2011-09-29
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к термомеханическим исполнительным механизмам, предназначенным для преобразования тепловой энергии в механическую. Заявлено термомеханическое устройство. Термомеханическое устройство содержит рабочий элемент, выполненный в виде одного предварительно деформированного элемента или нескольких предварительно деформированных и параллельно и/или последовательно соединенных элементов из сплава на основе титана с эффектом памяти формы. Рабочий элемент выполнен в виде стержня с рабочей частью цилиндрической или прямоугольной формы и фиксирующими частями в форме расширений на концах стержня, площадь сечения которых не менее чем в пять раз больше площади сечения его рабочей части. Достигаются максимально возможные поступательные относительные перемещения элемента (до 6·10 -2 ) при изменении его температуры на 15-50°С в пределах интервала температур обратного мартенситного превращения материала. 6 ил., 1 пр.
Patent RU-2493576-C2 (RU)
Title: Подложка активной матрицы и устройство отображения, имеющее такую подложку
Inventor: MITSUMOTO KAZUERI
IPC: G02F1/1343
Filed: 2010-02-23
Granted: 2013-09-20
Abstract: Подложка активной матрицы включает в себя множество переключающих элементов, обеспеченных на изолирующей подложке; множество шин, обеспеченных на изолирующей подложке и подсоединенных к переключающим элементам; межслойную изолирующую пленку, покрывающую переключающие элементы и шины; множество пиксельных электродов, сформированных на межслойной изолирующей пленке, и множество выводов, отходящих от шин и расположенных с заранее определенным интервалом. По меньшей мере часть каждого из выводов не покрыта межслойной изолирующей пленкой. Отражающий слой, сконфигурированный для отражения света, обеспечен в области, которая является по меньшей мере частью каждого зазора между соседними выводами и включает в себя край межслойной изолирующей пленки, если смотреть под прямым углом к поверхности изолирующей подложки. Также подложка содержит полупроводниковый слой, частично перекрывающий межслойную изолирующую пленку, обеспеченный в области, соответствующей отражающему слою, и включающий в себя край межслойной изолирующей пленки. Технический результат - снижение возможности возникновения короткого замыкания между выводами из-за остатков материала пиксельных электродов. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2502512-C2 (RU)
Inventor: JAMKOVAJA TAT JANA VITAL EVNA
IPC: A61K39/00
Filed: 2012-01-18
Granted: 2013-12-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to veterinary science and medicine. What is presented is a method of treating avian influenza A/H5N1 using high-polymer yeast RNA. A drug preparation is presented by a soapy amphiphilic one-chain high-polymer RNA of Saccharomyces cerevisiae recovered from dry baker's yeast with alkali titrated oleic acid or sodium dodecyl sulphate by treating recovered RNA in oleic acid. 
     EFFECT: invention provides the high-effective anti-influenza drug containing a natural interferon inducer. 
     1 ex
Patent RU-2502302-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обработки крыла тушки птицы, прикрепленного к указанной тушке
Inventor: SOULI RAMZI
IPC: A22C21/00
Filed: 2012-02-27
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретения предназначены для использования в птицеперерабатывающей промышленности. Способ и устройство для обработки крыла тушки птицы, причем крыло прикреплено к указанной тушке птицы, которая подвешена за ноги. Крыло содержит верхнее крыло, среднее крыло и, возможно, конец крыла, причем в локтевом суставе, который соединяет верхнее крыло со средним крылом, обеспечены капсула и связки, и при этом обработка с помощью устройства приводит к отделению среднего крыла от верхнего крыла. Способ включает стадию разрезания крыла в верхнем крыле смежно локтевому суставу и стадию скручивания среднего крыла относительно верхнего крыла для отделения костей указанного среднего крыла и указанного верхнего крыла, затем среднее крыло отрывается от верхнего крыла, при этом последнее остается прикрепленным к тушке птицы. Стадию разрезания крыла в верхнем крыле смежно локтевому суставу выполняют таким образом, чтобы прорезать связку, которая обеспечивает соединение между средним крылом и верхним крылом. Изобретения обеспечивают отделение среднего крыла от верхнего крыла, когда последнее остается прикрепленным к тушке, без повреждения костей и образования осколков костей. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2501658-C2 (RU)
Inventor: JO JEONG-DAI
IPC: B41F1/46
Filed: 2010-09-07
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: printing industry. 
     SUBSTANCE: according to the proposed invention, printing device applies thermal roller impressing and includes a plate with a transferred pattern, the first feed roller providing continuous feeding of the film, on which a pattern is formed, a heating roller and the first auxiliary roller, which provide impressing of the first pattern into the above film fed from the first feed roller by squeezing of the above film on both of its sides with formation of a plate, on which the pattern is formed, an impressing template on which there is an initial pattern to be impressed into the film and which is installed on the heating roller surface, the first receiving roller providing reception of the plate with the transferred pattern, a rotating ink drum providing the ink application onto the first pattern impressed into the plate with the transferred pattern, a scraper blade providing formation of the second pattern, a blanket cylinder providing formation of the third pattern, and the second auxiliary roller providing formation of the fourth pattern by pressing the printing film and by printing the third pattern formed with the blanker cylinder on the above film. 
     EFFECT: printing device provides creation of a pattern having the size of up to several hundreds of nanometres. 
     15 cl, 6 dwg
Patent RU-2617440-C2 (RU)
Title: Ускоритель частиц с переключающим устройством вблизи ускорительной секции
Inventor: KHAJD OLIVER
IPC: H05H7/02
Filed: 2010-07-23
Granted: 2017-04-25
Abstract: Ускоритель частиц имеет по меньшей мере одну ускорительную секцию (1) и устройство (5) электропитания. Устройство (5) электропитания с ускорительной секцией (1) соединено через фидерную линию (6), так что на ускорительную секцию (1) электрическая энергия может подаваться через фидерную линию (6) в импульсной форме. Ускорительная секция (1) на основе поданной на нее электрической энергии генерирует электрическое поле (Е), посредством которого электрически заряженные элементарные частицы (4) ускоряются. Устройство (5) электропитания содержит источник (7) постоянного тока и переключающее устройство (8). Устройство (5) электропитания выполнено таким образом, что поставляемая от источника (7) постоянного тока электрическая энергия емкостным образом накапливается и при соответствующем управлении переключающим устройством (8) подается на ускорительную секцию (1). Переключающее устройство (8) размещено вблизи ускорительной секции (1), так что оно подвергается действию ионизирующего излучения, которое ускоритель частиц генерирует, по меньшей мере при функционировании. Источник (7) постоянного тока соединен с переключающим устройством (8) через первый кабель (11), длина которого превышает длину фидерной линии (6) больше чем в два раза. Технический результат - обеспечение возможности работы с более высокими импульсами мощности.  13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2513964-C2 (RU)
Title: Ленточно-колодочный тормоз буровой лебедки с многопарными узлами трения
Inventor: VOL CHENKO ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F16D49/08
Filed: 2012-04-24
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к ленточно-колодочным тормозам буровых лебедок. Ленточно-колодочный тормоз содержит тормозной шкив на валу и дополнительную тормозную ленту с установленными на ней фрикционными накладками, а также расположенную под ней основную тормозную ленту и привод управления тормозом. Дополнительная тормозная лента с помощью фрикционных крепежных элементов с поверхностями трения прикреплена к основной тормозной ленте, а их набегающие концы прикреплены соответственно к балансиру и к мотылевым шейкам коленчатого вала. В процессе торможения за счет растяжения тормозных лент и возникновения между их поверхностями контактного взаимодействия на углах скольжения со стороны набегающих концов основной и дополнительной тормозных лент контактных сил трения, вызывающих снижение разностей сил натяжения участков тормозных лент, достигается уменьшение неравномерности распределения удельных нагрузок в парах трения «накладка - шкив». За счет огибания внутренней поверхностью основной тормозной ленты нерабочих поверхностей фрикционных накладок достигается возникновение дополнительной силы трения покоя. Достигается снижение неравномерности распределения удельных нагрузок в парах трения «накладка - шкив» и повышение эффективности фрикционных узлов тормоза за счет пар трения «внутренняя поверхность основной ленты - нерабочая поверхность фрикционных накладок». 7 ил.
Patent RU-2606286-C2 (RU)
Title: Method of controlling particulate matter sensor heater (variants), system and method of regenerating particulate matter sensor
Inventor: KhOPKA Majkl
IPC: F01N9/00
Filed: 2012-05-24
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to method and device for regeneration of particulate matter sensor of a system for reduction of toxicity of vehicle emissions. Method for controlling a particulate matter sensor heater, comprising operating heater to burn off soot accumulated on sensor; and adjusting a heater temperature based on sensor output generated during heater operation. Temperature of heater is controlled depending on sensor output signal after decrease of signal from a value, corresponding to peak level of soot content. Heater is in active state, starting from moment before reaching peak level at moment of peak level and after decrease of signal. 
     EFFECT: thus, it is possible to optimise control of heater, using already available signal at output of sensor. 
     19 cl, 9 dwg
Patent RU-2589739-C2 (RU)
Inventor: KHAJD OLIVER
IPC: H05H7/18
Filed: 2011-02-02
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to high-frequency (HF) volume resonator for acceleration of charged particles (15), besides, HF cavity resonator (11) can be introduced HF electromagnetic field, which during operation acts on beam (15) of particles, which crosses the HF cavity resonator. Resonator has at least one intermediate electrode (13) to increase electric breakdown strength, arranged in HF volume resonator (11) along run beam (15) of intermediate electrode (13) has so limited conductivity that intermediate electrode at introduction of electromagnetic HF field frequency HF cavity resonator is pierced with at least partially introduced HF electromagnetic field. 
     EFFECT: technical result is increase in strength of resonator for breakdown. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2590763-C2 (RU)
Title: Устройство для гидравлического молота
Inventor: LAKHTINEN KARI
IPC: B25D17/10
Filed: 2011-04-26
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для измельчения твердых материалов. Гидравлический молот содержит корпус (3), гидравлическую ударную систему, рабочий наконечник (2) и ограждение для предотвращения повреждений, вызванных обломками твердых материалов. Ограждение содержит закрытую оболочку (6) и крышку (14) с отверстием (15). Отверстие образует замкнутое пространство, окружающее корпус (3). Ограждение имеет возможность опускания до уровня рабочего наконечника (2) и подъема посредством по меньшей мере одного гидравлического цилиндра (7, 8) с гидравлической системой управления. В результате обеспечиваются безопасные условия работы, уменьшается количество пыли, образуемой в процессе работы, и снижается уровень шума. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2614558-C2 (RU)
Title: Устройство для радиационного нагрева и дестратификации окружающего воздуха
Inventor: PALLARO OSCAR
IPC: F24H3/08
Filed: 2012-12-21
Granted: 2017-03-28
Abstract: Изобретение относится к воздухонагревательным устройствам. Устройство для радиационного нагрева и дестратификации окружающего воздуха содержит герметизирующий воздуховод, через который проходит по меньшей мере один поток окружающего воздуха, горелку, закрепленную внутри герметизирующего воздуховода, предназначенную для сжигания горючей смеси, полученной при помощи по меньшей мере одного потока воздуха для поддержания горения, извлекаемого из потока окружающего воздуха, и по меньшей мере одного потока газа для вырабатывания продуктов горения при высокой температуре, радиационную трубную систему для обогрева окружающей среды при помощи радиации, способную перемещать продукты горения при высокой температуре, выработанные горелкой, по меньшей мере один вентилятор, расположенный внутри герметизирующего воздуховода выше по течению от горелки, приспособленный для дестратификации окружающего воздуха посредством забора, как правило, горячего воздуха сверху и направления его вниз и одновременной подачи к горелке указанного воздуха для поддержания горения, подвесы, прикрепленные к герметизирующему воздуховоду. Изобретение направлено на корректный и рациональный обогрев окружающего воздуха внутри помещений. 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2604811-C2 (RU)
Inventor: STEDKHIM TERRANS A
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-05-25
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой Fc-содержащий полипептид, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 18, где SEQ ID NO: 18 содержит мутации в аминокислотных положениях 243 и 264 Fc-области, где Fc-содержащий полипептид представляет собой антитело или фрагмент антитела, содержащий сиалированные N-гликаны, и где мутация в положении 243 представляет собой F243A и мутация в положении 264 представляет собой V264A, где нумерация произведена согласно индексу EU по Kabat, где Fc-содержащий полипептид обладает пониженным связыванием с FcγRI, FcγRIIa, FcγRIIb и/или FcγRIIIa по сравнению с родительским Fc-содержащим полипептидом. Изобретение относится также к способу получения указанного Fc-содержащего полипептида в клетке-хозяине, а также к способу лечения воспалительного состояния у нуждающегося в этом индивидуума, включающему введение индивидууму терапевтически эффективного количества указанного Fc-содержащего полипептида. Изобретение позволяет получать Fc-содержащий полипептид, обладающий пониженным связыванием с FcγRI, FcγRIIa, FcγRIIb и/или FcγRIIIa по сравнению с родительским Fc-содержащим полипептидом. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 22 ил., 14 табл., 24 пр.
Patent RU-2541727-C2 (RU)
Title: Способ установки на приборную панель летательного аппарата резервного блока ориентации пилотажно-навигационного комплекса
Inventor: IVANOV MIKHAIL VIKTOROVICH
IPC: G01C21/00
Filed: 2013-02-12
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к области приборостроения и может использоваться в системах индикации состояния полета летательного аппарата (ЛА). Технический результат - повышение точности. Для этого сначала устанавливают резервный блок ориентации на приборную панель согласно точкам крепления, затем с помощью коммутирующего устройства выводят на ЖК экран, через технологический кадр в меню, режим «установка резервного блока ориентации», в процессе которого вычислитель автоматически сравнивает значения углов по крену и тангажу, формируемые резервным блоком ориентации со значениями углов основной системы, полученными по внешнему интерфейсу, а их разности вводит в ПЗУ резервного блока ориентации, а при отсутствии информации о значении углов по внешнему интерфейсу  резервный блок ориентации устанавливают по креноскопу с минимальными отклонениями от нулевого положения на приборную панель ЛА, расположенного на горизонтальной плоскости, с помощью коммутирующего устройства выводят на ЖК экран, через технологический кадр в меню, режим «автономная выставка», инициируя автономную выставку, в процессе которой углы крена и тангажа, вычисленные резервным блоком ориентации, вводят в ПЗУ и используют впоследствии для вычисления вертикали в процессе работы. 1 ил.
Patent RU-2584101-C2 (RU)
Title: Система сбора неочищенного газа
Inventor: SORKhUUS Anders Kennet
IPC: C25C3/22
Filed: 2011-09-14
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к системе и способу сбора неочищенного газа из алюминиевых электролизеров. Система содержит отводные каналы, каждый из которых проточно соединен с соответствующим алюминиевым электролизером из упомянутых алюминиевых электролизеров и выполнен с возможностью транспортирования неочищенного газа от впуска соответствующего отводного канала на электролизере к выпуску соответствующего отводного канала, и первый общий сборный канал, проточно соединенный с упомянутыми отводными каналами на выпусках соответствующих отводных каналов, причем первый общий сборный канал выполнен с возможностью транспортирования неочищенного газа от выпусков отводных каналов к газоочистной установке, первый и второй теплообменники, размещенные в первом и втором отводных каналах, причем первый теплообменник выполнен с возможностью создания гидравлического сопротивления, которое превышает гидравлическое сопротивление второго теплообменника, и передачи тепла от первого отводимого потока неочищенного газа теплопередающей среде в первом теплообменнике, а второй отводной канал соединен с упомянутым общим сборным каналом выше по потоку первого отводного канала относительно потока неочищенного газа в сборном канале. Обеспечивается уменьшение необходимости в регулировании объемных потоков в соответствующих отводных каналах с помощью демпферов и снижение мощности, требуемой для транспортировки неочищенного газа через систему. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2577325-C2 (RU)
Title: Литиевый аккумулятор
Inventor: PROCHAZKA JR JAN
IPC: H01M10/052
Filed: 2011-09-20
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, а именно к созданию аккумулятора с эффективной системой теплообмена. Литиевый аккумулятор, содержащий положительные и отрицательные электроды с минимальной толщиной 0,5 мм, разделенные сепараторами, в котором каждый электрод расположен в проеме рамы, причем рамы образуют стопку между периферийными крышками, с электроизоляцией между указанными рамами электродов противоположной полярности и дополнительными токосъемниками между электродами одинаковой полярности, выполнен таким образом, что каждая рама (3, выполнена с проемами, в которых установлены электроды, и содержит по меньшей мере один канал (32) для прохода теплообменной среды, причем каналы (32) отдельных рам (3) соединены друг с другом, а в качестве теплообменной среды использован жидкий аккумуляторный электролит. Повышение механической устойчивости аккумулятора при увеличении теплообмена внутри аккумулятора с оптимизацией системы охлаждения является техническим результатом изобретения. 15 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2564635-C2 (RU)
Title: Ретрансляционная станция, базовая станция, система радиосвязи и способ передачи сигнала
Inventor: MORIOKA Jasufumi
IPC: H04W76/02
Filed: 2011-09-21
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к системам радиосвязи. Технический результат заключается в обеспечении возможности выбора коммутационного центра, с которым должна соединяться ретрансляционная станция. Ретрансляционная станция для ретрансляции радиосигнала между мобильной станцией и базовой станцией содержит модуль формирования информации ретрансляционной станции, выполненный с возможностью формирования информации ретрансляционной станции, используемой базовой станцией для выбора коммутационного центра для соединения с ретрансляционной станцией; модуль формирования сообщения, выполненный с возможностью формирования сообщения, содержащего информацию ретрансляционной станции, сформированную модулем формирования информации ретрансляционной станции; и модуль передачи, выполненный с возможностью передачи сообщения, сформированного модулем формирования сообщения, в базовую станцию. 8 н.п. ф-лы, 8 ил.