baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2521061-C2 (RU)
Inventor: BLUM STIVEN S
IPC: B61L5/02
Filed: 2009-12-04
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: present invention represents device for moving vehicle from the first track to the second track. This device can be rotated by means of engine and has driving shaft and primary shaft. The driving shaft has drum located on one end of driving shaft and having multiple switchable track lines on it, and barking unit connected with the driving shaft and spaced from the drum. The primary shaft has flywheel and clutch unit and can be actuated by the primary shaft when clutch unit is switched on by means of engine and energy accumulated in the flywheel. Invention also relates to method for moving vehicle from the first track to the second track and method for track lines switching. 
     EFFECT: higher throughput for vehicles on a track, faster track switching. 
     14 cl, 4 dwg
Patent RU-2483075-C2 (RU)
Title: Модифицированные 2'- и 3'-нуклеозиды и их применение для получения лекарственного средства для лечения инфекций flaviviridae
Inventor: SOMMADOSSI JEAN-PIERRE
IPC: C07H19/067
Filed: 2011-08-10
Granted: 2013-05-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к новым соединениям формулы (IVa) или их фармацевтически приемлемым солям, для лечения инфекции Flaviviridae, а также к фармацевтической композиции на их основе и к их применению при получении лекарственного средства. В соединении формулы (IVa) основание* представляет собой пуриновое или пиримидиновое основание; R 1  и R 2  вместе образуют циклический 3',5'-фосфатный эфир; R 7  представляет собой галоген, в частности F или Cl; Y 3  независимо представляет собой H, F, Cl, Br или I. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл., 22 пр.
Patent RU-2495939-C2 (RU)
Inventor: POPOV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C12Q1/04
Filed: 2011-08-25
Granted: 2013-10-20
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: method comprises incubation of the blood sample in the nutritional medium, followed by detection of microbial growth in the primary hemoculture. Sample preparation of the sample under study is carried out by centrifugation. The quantitative chromatography-mass-spectrometer analysis of the sample under study is carried out with the definition of marker molecules, which are used as molecules of free and substituted higher fatty acids of cellular lipids of microorganisms. The free and substituted higher fatty acids are identified by comparing the data obtained with the database NIST of chromatography-mass-spectrometer. The genus of bacteremia agents is determined using the Table 1. 
     EFFECT: invention enables to provide for early diagnosis of bacteremia. 
     5 dwg, 5 ex
Patent RU-2550502-C2 (RU)
Title: Модифицируемая конфигурация магнитов для электродуговых испарителей
Inventor: KRASSNITTSER ZIGFRID
IPC: H01J37/32
Filed: 2009-12-30
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к области газоразрядной техники, в частности к электродуговому испарителю для получения покрытий из твердых материалов на инструментах. Электродуговой испаритель снабжен предусмотренной на мишени системой магнитных полей для создания магнитных полей на поверхности мишени и над ней. Система магнитных полей включает в себя краевые постоянные магниты и по меньшей мере одну расположенную позади мишени кольцевую катушку, задаваемый витками внутренний диаметр которой предпочтительно меньше или равен, чем диаметр мишени, краевые постоянные магниты являются сдвигаемыми от   мишени перпендикулярно поверхности мишени, и проекция краевых постоянных магнитов на поверхность мишени по сравнению с проекцией кольцевой катушки на поверхность мишени дальше удалена от центра поверхности мишени.   Краевые постоянные магниты отодвигают от мишени соответственно возрастающей глубине эрозии мишени.   Технический результат - повышение стабильности нанесения покрытия. 6 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2484836-C2 (RU)
Title: Способ лечения шизофрении
Inventor: VORONOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A61K35/28
Filed: 2011-09-21
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к психиатрии, и касается лечения шизофрении. Для этого вводят композиционный раствор цитокинов, который получают путем артерио-венозной перфузии свиной селезенки физиологическим раствором хлорида натрия с объемной скоростью 30-40 мл/мин, с последующей стерилизующей фильтрацией и криконсервацией. Раствор цитокинов вводят ингаляционно в виде мелкодисперсного аэрозоля с помощью небулайзера в дозе 10 мл/введение. При этом в зависимости от исходного состояния больного и особенностей/тяжести заболевания в течение первых 3-5 суток препарат вводят через каждые 8 часов, затем в течение 5-10 дней - 1-2 раза в сутки с последующим снижением кратности введения до 1 раз/3 суток в течение до 3 месяцев на фоне полной отмены психотропных препаратов. Введение раствора цитокинов, обладающего выраженным иммуномодулярующим эффектом, в разработанном режиме обеспечивает повышение эффективности лечения больных шизофренией, что проявляется в виде выраженной редукции психопатологической симптоматики по шкале PANSS и индукции стойкой ремиссии продолжительностью более 6 мес. 1 пр., 2 табл.
Patent RU-2497380-C2 (RU)
Title: Способ получения кормовой добавки для птицеводства
Inventor: KOSHCHAEV ANDREJ GEORGIEVICH
IPC: A23K10/32
Filed: 2011-12-30
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к технологии получения кормов из побочных продуктов сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности с применением грибной биоконверсии. Способ получения кормовой добавки для птицеводства включает перемешивание предварительно обработанного целлюлозосодержащего сырья с питательными добавками, внесение микроорганизмов, выдерживание и последующую обработку. В качестве целлюлозосодержащего сырья используют лузгу подсолнечника и пивную дробину. Предварительная обработка целлюлозосодержащего сырья выполняется экструдированием при температуре 110-130°C. Полученный экструдат измельчают с последующим 5-10 минутным перемешиванием и внесением в него воды и питательной добавки в виде кукурузного экстракта. В полученную смесь вносят микроорганизмы Trichoderma viride шт. F-838 в количестве 1-2% от массы смеси и выдерживают в течение 6-7 суток при температуре 26-30°C с периодическим перемешиванием. Полученную влажную смесь сушат до влажности 10-12% при температуре 40-50°C и измельчают. Осуществление изобретения обеспечивает интенсификацию разрушения целлюлозолигнинового комплекса сырья за счет более полного гидролиза и повышение питательности корма, повышение содержания в нем белка, сохранение витаминов, уничтожение вредных микроорганизмов и обогащение целлюлозоразрушающими ферментами. 4 табл., 2 пр.
Patent RU-2526172-C2 (RU)
Title: Лечебное средство профилактики и лечения хронических заболеваний печени
Inventor: NIKOLAEVSKIJ VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A61K31/20
Filed: 2012-02-10
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к лечебному средству профилактики и лечения хронических заболеваний печени. Указанное средство представляет собой амарантовое масло, полученное холодным прессованием зародышей и оболочек семян амаранта, которое применяется в дозе 62,5 - 250 мг/кг массы тела. Заявленное изобретение обеспечивает повышение положительного эффекта на биохимические процессы в крови и ткани печени при лечении токсического гепатита. 2 табл.
Patent RU-2565402-C2 (RU)
Title: Способы получения радиоиммуноконъюгатов
Inventor: SAJMON Dzhejmi
IPC: C07F5/00
Filed: 2010-07-22
Granted: 2015-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и касается способа получения [Ас-225]-p-SCN-Bn-DOTA/HuM195 радиоиммуноконъюгата (радиоиммуноконъюгата Ас-225), включающего стадии конъюгирования p-SCN-Bn-DOTA с антителом HuM195 в конъюгирующей реакционной смеси для получения конъюгированной биологической молекулы, очистки реакционной смеси для удаления неконъюгированных хелатообразующих агентов и хелатирования одного или нескольких Ас-225 радионуклидов с конъюгированной p-SCN-Bn-DOTA/HuM95 в хелатообразующей реакционной смеси для получения Ас-225 радиоиммуноконъюгата. Группа изобретений также касается радиоиммуноконъюгата Ас-225, полученного согласно указанного способа. Группа изобретений обеспечивает повышение выхода целевого продукта. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 пр., 14 ил., 5 табл.
Patent RU-2509295-C2 (RU)
Title: Установка и способ испытания материалов и покрытий на гидроабразивный износ
Inventor: GRINBERG BORIS EFIMOVICH
IPC: G01N3/56
Filed: 2012-03-11
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к испытательной технике и используется для исследования воздействия гидроабразивных сред на материалы и покрытия. Установка содержит бак, гидроабразивную головку, держатель испытываемого образца, регулирующий расстояние от плоскости образца до гидроабразивной головки и поворот его на определенный угол по отношению к ее оси, бункер для абразива, автономную систему подачи жидкости. Бак разделен на отделы, один из которых снабжен быстросъемным контейнером, расположенным под откидывающейся крышкой бака с установленными на внутренней стороне крышки и взаимосвязанными гидроабразивной головкой с держателем и испытываемым образцом. Контейнер снабжен перегородкой с фильтром, образующей два отдела, один из которых снабжен сливным краном и патрубком уровня жидкости. Сущность: осуществляют заполнение бака жидкостью, бункера абразивом, приведение гидроабразивной головки с держателем и испытываемым образцом в рабочее положение, включение источника давления, открытие крана подачи абразива. До приведения гидроабразивной головки с держателем и испытываемым образцом в рабочее положение закрывают сливной кран контейнера и далее ведут испытание затопленной струей. Технический результат - возможность испытаний на гидроабразивный износ затопленной струей; обеспечение условий испытаний, позволяющих максимально приблизиться к естественным условиям обтекания деталей конструкций, эксплуатирующихся в среде гидроабразивных течений жидкости; достижение максимального удобства и уменьшения трудоемкости обслуживания установки. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2619739-C2 (RU)
Title: Способ диагностики и прогноза при гиперпролиферативных заболеваниях молочной железы
Inventor: BOZHENKO VLADIMIR KONSTANTINOVICH
IPC: G01N33/53
Filed: 2012-05-30
Granted: 2017-05-17
Abstract: Изобретение относится к медицине, а точнее к онкологии и лабораторной диагностике, и может быть использовано для диагностирования рака молочной железы. Сущность способа: определяют уровень экспрессии генов: MGB1, Ki67, Aurca, BIRC5, CCNB1, MMP11 в ткани молочной железы и при превышении уровня экспрессии значений для вышеперечисленных генов соответственно: 13120,05; 21,1; 52,54; 15,96; 13,89; 18,51 делают заключение о злокачественной природе процесса и рекомендуется провести биопсию ткани для получения морфологического подтверждения и/или проведения специфического лечения. Предлагаемое изобретение позволяет получить заключение о злокачественной природе ткани молочной железы и рекомендовать проведение повторной биопсии и/или специфического лечения. 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2566273-C2 (RU)
Title: Упаковывание твердых дрожжевых продуктов без использования картонных коробок
Inventor: CHASSARD JEAN-PIERRE
IPC: B65D81/24
Filed: 2010-12-10
Granted: 2015-10-20
Abstract: Предложена упаковка твердых дрожжевых продуктов. Содержит опорный элемент, твердые дрожжевые продукты, содержащиеся в одной или нескольких оболочках, расположенных на опорном элементе. Содержит наружное покрытие, удерживающее все твердые дрожжевые продукты, содержащиеся в оболочках на опорном элементе. Причем совокупность оболочек, расположенных между твердыми дрожжевыми продуктами и наружным покрытием, характеризуется массой на единицу площади поверхности 200 г/м 2  или менее и изготовлена из материала, являющегося частично газопроницаемым и частично проницаемым для жидкости, и где оболочки являются полностью герметизированными. Также предложен способ упаковывания твердых дрожжевых продуктов. Он предусматривает следующие стадии: обеспечение опорного элемента, упаковывание твердых дрожжевых продуктов в одну или несколько оболочек, размещение на опорном элементе твердых дрожжевых продуктов, содержащихся в оболочках, размещение наружного покрытия поверх всех твердых дрожжевых продуктов, содержащихся в оболочках. Причем совокупность оболочек, расположенных между твердыми дрожжевыми продуктами и наружным покрытием, характеризуется массой на единицу площади поверхности 200 г/м 2  или менее и изготовлена из материала, являющегося частично газопроницаемым и частично проницаемым для жидкости, и где оболочки являются полностью герметизированными. Также предложен способ хранения и применения твердых дрожжевых продуктов. Он предусматривает следующие стадии: упаковывание твердых дрожжевых продуктов в упаковки, предложенные выше, или использование способа упаковывания, предложенного выше, далее хранение указанной упаковки твердых дрожжевых продуктов до момента их применения при температуре окружающей среды 15°C или менее, применение по меньшей мере одного из твердых дрожжевых продуктов. 3 н. и  20 з.п. ф-лы, 5 ил., 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2579607-C2 (RU)
Title: Способ вентиляции сильно загроможденного помещения и устройство для его осуществления
Inventor: ALVINI ZHerar
IPC: F24F7/00
Filed: 2011-01-24
Granted: 2016-04-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу вентиляции сильно загроможденного помещения, а также к помещению и воздухозаборникам, пригодным для реализации этого способа. Воздухозаборник содержит: воздухозаборную решетку (23), в стене (20); кожух (22), прикрепленный на одной стороне стены (20) и сообщающийся с решеткой (23); приточный воздуховод (21), прикрепленный к стене (20) и сообщающийся с кожухом (22) через защитную решетку (27), причем этот приточный воздуховод (21) имеет меньшее сечение, чем сечение кожуха (22) вдоль плоскости, перпендикулярной к воздухозаборной решетке (23), в котором приточный воздуховод (21) снабжен дефлекторами (24) и дренажными отверстиями (25), причем эти дефлекторы (24) снабжены средством (26) обогрева и имеют поверхность, ориентированную к кожуху (22), менее шероховатую чем поверхность, ориентированная в противоположном направлении. Таким образом, становится возможно корректно осуществлять вентиляция сильно загроможденного помещения при зимних условиях. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2538718-C2 (RU)
Title: Новая композиция
Inventor: LIPPERT FRANK
IPC: A61K8/24
Filed: 2011-03-29
Granted: 2015-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к композиции для чистки зубов и способу ее получения. Композиция для чистки зубов включает кальцинированный оксид алюминия в качестве полирующего агента, содержащий от 50 до 90 масс.% α-оксида алюминия и от 10,0 до 50 масс.% γ-оксида алюминия, в количестве от 0,1 до 3,0 масс.% от массы всей композиции, водорастворимую триполифосфатную соль щелочного металла и приемлемый для полости рта носитель или эксципиент, при этом композиция не содержит абразив на основе диоксида кремния. При использовании композиции достигаются хорошая очистка, превосходный блеск и полировка поверхности зубов при низком истирании дентина. Способ приготовления композиции включает смешивание ингредиентов удобно в вакууме до получения гомогенной смеси и регулирование pH, если необходимо. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 пр., 5 ил.
Patent RU-2562669-C2 (RU)
Title: Пестицидная композиция и ее применение
Inventor: MATSUZAKI JUITI
IPC: A01N47/02
Filed: 2011-04-25
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к пестицидным композициям. Пестицидная композиция содержит карбоксамидное соединение, изображенное следующей формулой (I)    
     в которой R 1  представляет собой атом водорода или метильную группу и R 2  представляет собой метильную группу, дифторметильную группу или трифторметильную группу, и одно или несколько фенилпиразольных соединений, выбранных из группы, состоящей из фипронила и этипрола. Предлагаемая пестицидная композиция обладает высоким пестицидным эффектом, который проявляется благодаря синергетическому действию. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 табл., 13 пр.
Patent RU-2556795-C2 (RU)
Title: Способ изготовления листового стального изделия и листовое стальное изделие
Inventor: BRANDT MAKS
IPC: B23K101/16
Filed: 2011-05-02
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления листовых стальных изделий из заготовок из стального листа или стальных лент различной толщины и/или материалов. Заготовки свариваются друг с другом вдоль стыка  с получением сварного шва (7), образованного кромками заготовок из стального листа или стальными лентами. Для   того, чтобы сварной шов такого продукта из стального листа не потерял своей полученной благодаря резкому охлаждению закаленной структуры при горячей обработке давлением при нагревании до температуры аустенизации,  перед сварочным процессом на, по меньшей мере, одну сварочную кромку подлежащих сварке заготовок из стального листа или стальных лент (8, 9) наносится, по меньшей мере, частично вязкая жидкость, в частности паста или твердое порошкообразное или подобное аэрозолю вещество, которая/которое содержит, по меньшей мере, один компонент, повышающий прочность создаваемого сварного шва (10).  2 н. и 26 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2538151-C2 (RU)
Title: Композиция для получения молочно-белкового биококтейля
Inventor: GAVRILOVA NATAL JA BORISOVNA
IPC: A23C9/13
Filed: 2013-03-14
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Композиция включает сывороточные белки 10,0-20,0, поливитаминный препарат 1,0-2,0, ягодный сироп, в качестве которого используют сироп ежевики, сироп клюквы или сироп черники  8,0-10,0, закваску YO-MIX TM 101 FRO в иммобилизованной форме 3,0-5,0, пантогематоген 9,0 и молоко остальное. Исходные компоненты указаны в мас.%. Изобретение обеспечивает продукт, обладающий высокой пищевой  и биологической ценностью, высокой пробиотической активностью и высокими органолептическими показателями. 3 табл.
Patent RU-2545909-C2 (RU)
Title: Способ иммунохроматографического определения специфических антител
Inventor: SOTNIKOV DMITRIJ VASIL EVICH
IPC: G01N33/53
Filed: 2013-03-19
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к иммунологии и медицинской диагностике и представляет собой способ иммунохроматографического определения специфических антител. В основе способа лежит контакт мембранной тест-полоски с анализируемой жидкой пробой и инициируемое этим контактом движение по мембранам тест-полоски реагентов, которые содержатся в пробе или нанесены на мембрану и в ходе взаимодействий в порах мембраны или на ее поверхности формируют иммунные комплексы. Интенсивность окраски метки, связавшейся в аналитической зоне, детектируется визуально. Отличительной особенностью предлагаемого способа определения антител является то, что в тесте используется конъюгат коллоидного золота с антигеном, а в аналитической зоне тест-полоски иммобилизуется реагент для связывания общих антител, в то время как в стандартной схеме иммунохроматографии для определения специфических антител с коллоидным золотом конъюгируется реагент для связывания антител, а в аналитической зоне тест-полоски иммобилизуется антиген. Использование предложенного способа анализа позволяет повысить чувствительность анализа и/или уменьшить расход антигена. 2 ил., 1 пр.
Patent RU-2542966-C2 (RU)
Inventor: VELICHKO NADEZHDA ALEKSANDROVNA
IPC: C12H6/02
Filed: 2013-04-15
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to liqueurs and spirits industry. The composition ingredients for preparation of aromatic alcohol used in special vodka contains initial ingredients represented by the following components, kg/1000 dal of the composition: low juniper fir-needle - 34.0-36.0, coriander fruits - 5.0-6.0, anise fruits - 1.6-2.2 field caraway fruits - 1.6-2.2, cardamom fruits - 0.1-0.2, licorice roots - 1.2-1.5, water-and-alcohol liquid (70% "LUX" ethyl alcohol) balance. 
     EFFECT: invention ensures enhancement of biological activity of aromatic alcohol, stability during the storage process, storage life increase, aromatic alcohol organoleptic indices improvement, obtainment of a specific fir-needle aroma with spicy notes and a spicy aftertaste. 
     2 tbl, 3 ex
Patent RU-2573404-C2 (RU)
Title: Отсоединение электроинструментов от сети с помощью выключателей
Inventor: ROTTMERKhUZEN Khans Germann
IPC: H03K17/082
Filed: 2010-12-10
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано в питающемся от сети электрическом двигателе электроинструмента. Техническим результатом является обеспечение двустороннего отсоединения от сети питающихся от нее электроинструментов и контроля эксплуатационной надежности выключателей. В каждом сетевом выводе (a, b) электродвигателя расположен выключатель (1, 3). Выключатели (1, 3) соединены с электронным блоком (4) управления посредством линий (20, 21) управления. Электронный блок (4) управления на соответствующем шаге управления приводит один из выключателей (1, 3) в проводящее состояние, запирая другой выключатель, регистрирует рабочий параметр электродвигателя (2), сравнивает его с заданным значением. При отклонении рабочего параметра от заданного значения электронный блок (4) управления распознает неисправность выключателей (1, 3). 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2548034-C2 (RU)
Title: Инжекционный лазер с модулированным излучением
Inventor: SLIPCHENKO SERGEJ OLEGOVICH
IPC: H01S5/0625
Filed: 2013-05-31
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к квантовой электронике. Инжекционный лазер с модулированным излучением на основе гетероструктуры содержит секцию (1), секцию (2) управления, элемент (3), обеспечивающий электрическую изоляцию первого омического контакта (4) секции (1) усиления от второго омического контакта (5) секции 2 управления, элемент (6), обеспечивающий оптическую связь секции (1) усиления и секции (2) управления, оптический резонатор для ФПМ и оптический резонатор для ЗМ. Секция (1) усиления включает активную область (11), состоящую из по меньшей мере одного квантоворазмерного активного слоя, расположенную в волноводном слое (12), заключенном между широкозонным эмиттером (13) n-типа проводимости и широкозонным эмиттером (14) p-типа проводимости, первый омический контакт (4) к широкозонному эмиттеру (14) p-типа проводимости, подложку (15), третий омический контакт (16) к подложке (15). Секция (2) управления включает активную область (17), состоящую по меньшей мере из одного квантоворазмерного активного слоя, расположенную в волноводном слое (18), заключенном между широкозонным эмиттером (19) n-типа проводимости и широкозонным эмиттером (20) p-типа проводимости, второй омический контакт (5) к широкозонному эмиттеру (20) p-типа проводимости, подложку (15), третий омический контакт (16) к подложке (15). Технический результат заключается в обеспечении возможности снижения мощности сигналов управления. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2549127-C2 (RU)
Inventor: DEHVIS EHRIK DZH
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-11-30
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к средствам оценки данных поверхности земли. Технический результат заключается в повышении точности модели географической области. Принимают геодезические данные для множества местоположений на поверхности, причем геодезические данные содержат информацию о градиенте поверхности по меньшей мере для подмножества местоположений на поверхности. Формируют набор ограничивающих соотношений на основе геодезических данных, при этом набор ограничивающих соотношений соотносит неопределенные значения для временных изменений в высотах поверхности в подмножестве местоположений на поверхности с информацией о градиенте поверхности, включенной в геодезические данные, множество ограничивающих соотношений включает в себя неопределенные значения для временных изменений в высоте поверхности в нескольких местоположениях на поверхности. Идентифицируют конкретные значения для временных изменений в высотах поверхности в каждом местоположении на поверхности в подмножестве на основе определения решения набора ограничивающих соотношений. 3 н. и 30 з.п. ф-лы, 7 ил.