baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010114212-A (RU)
Title: Способ и устройство для улучшения формуемости гальванизированной стали, имеющей высокую прочность на растяжение
IPC: C23C2/02
Filed: 2008-09-09
Abstract: 1. Способ получения гальванизированной стальной полосы, !  включающий следующие стадии: !  (1) погружение стальной полосы в цинковую ванну, а затем !  (2) первое охлаждение упомянутой полосы до температуры, составляющей приблизительно от 250 до 400°С, а затем !  (3) второе охлаждение упомянутой полосы до температуры, составляющей приблизительно от 150 до 250°С, а затем !  (4) первое повторное нагревание упомянутой полосы до температуры, составляющей приблизительно от 340 до 390°С. !  2. Способ по п.1, в котором упомянутое второе охлаждение включает резкое охлаждение горячей водой упомянутой полосы. !  3. Способ по п.1, в котором упомянутое второе охлаждение включает пропускание упомянутой полосы через башенный охладитель высотой более 50 м. !  4. Способ по п.1, в котором упомянутое первое охлаждение обеспечивает охлаждение упомянутой полосы до температуры, составляющей менее приблизительно 300°С, а упомянутое второе охлаждение обеспечивает охлаждение упомянутой полосы до температуры, составляющей приблизительно 150°С. !  5. Способ по п.1, дополнительно включающий: !  (5) третье охлаждение после упомянутого первого повторного нагревания, в котором упомянутое третье охлаждение обеспечивает охлаждение упомянутой полосы до температуры, составляющей от менее приблизительно 320°С до менее приблизительно 200°С, а затем !  (6) второе повторное нагревание упомянутой полосы до температуры, составляющей приблизительно от 340 до 390°С, !  в котором первое повторное нагревание осуществляют до температуры, составляющей менее приблизительно 380°С. !  6. Способ получения гальванизированной стальной полосы, включающий следующие стадии: !(1) погружение стальной полос
Patent RU-2010116358-A (RU)
Title: Ферментативная обработка в вакууме лигноцеллюлозных материалов
IPC: C12P19/02
Filed: 2008-10-10
Abstract: 1. Способ обработки лигноцеллюлозного сырья, содержащего целлюлозу, гемицеллюлозу и лигнин, для получения богатого сахарами технологического потока, способ, содержащий подвержение сырья ферментативному гидролизу в вакууме и получение потока летучих компонентов и богатого сахарами технологического потока. !  2. Способ по п.1, где ферментативный гидролиз выполняют при вакуумметрическом давлении менее чем приблизительно 700 мм рт.ст. !  3. Способ по п.2, где ферментативный гидролиз выполняют при вакуумметрическом давлении менее чем приблизительно 50 мм рт.ст. !  4. Способ по п.1, где сырье подвергают по меньшей мере одному из активации, экстракции, гидролиза и физической модификации перед ферментативным гидролизом. !  5. Способ по п.4, где по меньшей мере одно из активации, экстракции, гидролиза и физической модификации производят путем по меньшей мере одного из автогидролиза, кислотного гидролиза, активации аммиаком, рафинирования в дисковом рафинере, сульфатной варки целлюлозы, варки с органическими растворителями, предварительной обработки горячей водой, перколяции с использованием аммиака, предварительной обработки известью, варки в щелочном растворителе и предварительной обработки щелочной перекисью водорода. !  6. Способ по п.5, где меньшей мере одно из активации, экстракции, гидролиза и физической модификации означает автогидролиз. !  7. Способ по п.6, где после автогидролиза сырье перемещают в циклон под действием вакуума и получают твердое вещество активированного сырья. !  8. Способ по любому из пп.1-7, где ферментативный гидролиз содержит первый и второй способы ферментативного гидролиза. !  9. Способ по п.1, где поток
Patent RU-2010119543-A (RU)
Title: Способ получения антисептического льда
IPC: F25C1/00
Filed: 2010-05-17
Abstract: Способ получения антисептического льда, включающий обработку воды физико-химическими методами, отличающийся тем, что антисептический лед получают путем насыщения воды температурой 0-4°С озоном до концентрации 5-10 мг/л, подкислением полученной озоно-водной смеси до рН 6,5-5,5 с последующим замораживанием ее в течение 240-300 с до температуры от -0,5 до -7°С.
Patent RU-2010121437-A (RU)
Title: Устройство капельного орошения для горшечных растений
IPC: A01G27/00
Filed: 2010-05-26
Abstract: 1. Устройство для капельного орошения горшечных растений, отличающееся тем, что оно содержит опорное основание (1) с по меньшей мере тремя ножками (3), выполненными с возможностью вставки в грунт, вертикальный корпус (15), проходящий вниз от основания (1) между указанными по меньшей мере тремя ножками (3), камеру (16) для поливной воды, образованную внутри вертикального корпуса (15) и имеющую верхнюю стенку (21), которую пересекает наливное отверстие (20), и нижнее выпускное отверстие (22) для воды, средства (9, 12, 13) для размещения и крепления с возможностью отсоединения резервуара (10) для воды на камере (16), поплавок (17), размещенный в камере (16) и имеющий наверху затворный палец (19), выполненный с возможностью зацепления с отверстием (20) и расцепления с ним согласно уровню воды в камере (16), капельницу (24), вставленную с возможностью отсоединения в отверстие (22) для осуществления стекания воды каплями по одной капле за один раз, и по существу стреловидный подающий кран (27), закрепленный с возможностью отсоединения на нижнем конце (26) вертикального корпуса (15) и имеющий оконечный сборник (28) для сбора воды, падающей из капельницы (24), и небольшие боковые отверстия (29) для передачи воды, собранной в сборнике (28). !  2. Устройство для орошения по п.1, отличающееся тем, что капельница (24) содержит имеющий внешнюю резьбу хвостовик (23), установленный с помощью прессовой посадки в отверстие (22) камеры (16) для осуществления стекания воды каплями по хвостовику (23), и нижнюю головку (25) с закругленным кончиком для осуществления стекания воды, собранной в сборнике (28) подающего крана (27), каплями по одной капле за один раз. !  3. Устройство для орошения по п.1, отличаю�
Patent RU-2010124420-A (RU)
Title: Фармацевтическая субстанция, способ ее получения и лекарственное средство
IPC: C08B35/08
Filed: 2010-06-17
Abstract: 1. Фармацевтическая субстанция, представляющая собой растворимый в воде порошок амилопектинового гидроксиэтилированного крахмала с соотношением замещенных гидроксиэтилированных групп атомов C2/C6 от 2 до 20 и значением средней молекулярной массы Mw в пределах 100-450 кДа при степени замещения 0,25-0,75. !  2. Фармацевтическая субстанция по п.1, отличающаяся тем, что порошок амилопектинового гидроксиэтилированного крахмала имеет белый или желтоватый цвет (не более эталона B9 или BY6), среднее значение 10% высокомолекулярной фракции не более 2000 кДа, среднее значение 10% низкомолекулярной фракции не менее 10 кДа, общую микробиологическую чистоту не более 100 КВЕ/г, микробиологическую чистоту по грибам не более 10, влагу - не более 8%, содержит этиленгликоль - не более 875 млн-1, этиленоксид - не более 1 млн-1, хлорэтанол - не более 5 млн-1, бактериальные эндотоксины - не более 10 ЕдЭ/г. !  3. Способ получения фармацевтической субстанции гидроксиэтилированного крахмала путем кислотного или ферментативного гидролиза, гидроксиэтилирования, ультрафильтрации, очистки и сушки, характеризующийся тем, что в качестве сырья для получения фармацевтической субстанции гидроксиэтилированного крахмала используют крахмал с содержанием амилопектина 60-98%, который гидролизуют в суспензии кислотой до значения характеристической вязкости [η]=0,10-0,25, растворяют гидролизованный крахмал в воде при T=70-105°C, гидроксиэтилируют в атмосфере инертного газа с использованием алкилирующего агента и катализатора до степени замещения 0,25-0,75, реакционную массу нейтрализуют, полученный раствор очищают от низкомолекулярных фракций гидроксиэтилированного крахмала и примесей
Patent RU-2010126727-A (RU)
Title: Узел замка шасси, тепловой привод (варианты) и способ приведения в действие механизма замка шасси
IPC: F15B5/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: 1. Узел замка шасси для удерживания и освобождения систем шасси, включающий: !  тепловой привод, содержащий: !  камеру для расширяющегося материала; !  систему нагрева, соединенную с камерой для нагрева расширяющегося материала, который вызывает объемное расширение этого материала; !  поршень, соединенный с камерой с возможностью скольжения и предназначенный для выдвижения при указанном объемном расширении материала; и !  механизм отпирания замка шасси, приводимый в действие поршнем при его выдвижении с возможностью освобождения таким образом, что при таком приведении в действие механизм отпирания замка шасси вызывает освобождение шасси. !  2. Узел замка шасси по п.1, в котором система нагрева дополнительно содержит первое резистивное нагревательное устройство, предназначенное для нагрева расширяющегося материала, и второе термоэлектрическое устройство, работающее на основе эффекта Пельтье, для поочередного нагрева и охлаждения расширяющегося материала, причем нагрев и охлаждение обеспечивают привод поршня. !  3. Узел замка шасси по п.1, в котором расширяющийся материал содержит твердый парафин. !  4. Узел замка шасси по п.1, в котором тепловой привод дополнительно содержит датчик температуры, расположенный внутри камеры и обеспечивающий измерение температуры расширяющегося материала. !  5. Узел замка шасси по п.4, содержащий систему управления, соединенную с датчиком температуры, причем система управления принимает измеренные значения температуры и поддерживает температуру расширяющегося материала в заданном диапазоне, находящемся ниже заданного порогового значения. !  6. Узел замка шасси по п.5, в котором заданн
Patent RU-2010126732-A (RU)
Title: Конструкция горелки
IPC: F23D1/00
Filed: 2008-07-24
Abstract: 1. Конструкция горелки котла, в которой воздуховод в дутьевой камере, обеспечивающий нагнетание воздуха для горения в топочную камеру, имеет изогнутый участок непосредственно перед соединением с топочной камерой и одну или несколько направляющих лопаток, расположенных в изогнутом участке воздуховода, в которой установлены элементы, регулирующие неравномерность потока, обеспечивающие изменение сопротивления потоку каждого из воздуховодов, разделенных направляющими лопатками. !  2. Конструкция горелки по п.1, в которой элемент, регулирующий неравномерности потоков, является регулирующим неравномерность потоков клапаном, установленным во всех воздуховодах за исключением одного, причем указанные клапаны расположенного ниже по потоку относительно клапана, регулирующего расход воздуха для горения. !  3. Конструкция горелки по п.1, в которой в каждом из воздуховодов расположен датчик, определяющий параметры потока воздуха для горения около топливопровода, расположенного в дутьевой камере, при этом регулирование сопротивления потоку выполняют в зависимости от определенных датчиком значений. !  4. Конструкция горелки по п.2, в которой в каждом из воздуховодов расположен датчик, определяющий параметры потока воздуха для горения около топливопровода, расположенного в дутьевой камере, при этом регулирование сопротивления потоку выполняют в зависимости от определенных датчиком значений. !  5. Конструкция горелки по любому из пп.1-4, в которой при использовании топлива с высоким шлакообразованием или агрессивного топлива регулирование сопротивления потоку выполняют таким образом, чтобы уменьшить сопротивление пот
Patent RU-2010127251-A (RU)
Title: Устройство управления электродвигателя переменного тока
IPC: H02P27/06
Filed: 2008-10-23
Abstract: 1. Устройство (200) управления электродвигателя (6) переменного тока, содержащее: !  инвертор (2), который подключен к источнику постоянного тока и выводит трехфазные переменные токи произвольной частоты и произвольное напряжение на электродвигатель (6) переменного тока; !  детектор (3, 4, 5) тока, который детектирует ток электродвигателя (6) переменного тока; !  модуль (50) формирования команд управления напряжением/ШИМ-сигналов, который вычисляет команду управления выходным напряжением инвертора (2) на основе сигнала из детектора (3, 4, 5) тока и формирует сигнал широтно-импульсной модуляции, чтобы управлять переключающим элементом, который расположен в инверторе (2), на основе команды управления выходным напряжением; и !  модуль (100A, 100B, 100C, 100D) компенсации дисбаланса токов электродвигателя, который формирует величины компенсации дисбаланса токов электродвигателя соответствующих фаз на основе токов, по меньшей мере, любых двух из фаз из токов, детектируемых посредством детектора тока, и задает величину компенсации дисбаланса токов электродвигателя оставшейся одной фазы, равной нулю, при этом: !  модуль (50) формирования команд управления напряжением/ШИМ-сигналов прямо или косвенно регулирует сигнал широтно-импульсной модуляции двух фаз на основе величин компенсации дисбаланса токов. !  2. Устройство (200) управления электродвигателя (6) переменного тока, содержащее: !  инвертор (2), который подключен к источнику постоянного тока и выводит трехфазные переменные токи произвольной частоты и произвольное напряжение на электродвигатель (6) переменного тока; !  детектор (3, 4, 5) тока, который детектирует ток электродвигателя (6) переменног�
Patent RU-2010127304-A (RU)
Title: Устройство для выталкивания кокса с низким теплообменом из камеры коксовой печи
IPC: C10B33/10
Filed: 2008-11-25
Abstract: 1. Устройство для выталкивания загрузки (2) камеры коксовой печи (1), при этом устройство выполнено в виде штанги коксовыталкивателя (5) в форме балки штанги, содержащей смонтированную со стороны печи головку штанги коксовыталкивателя (4) в форме пластины, отличающееся тем, что головка штанги коксовыталкивателя (4) окружена смонтированными на ней направленными назад направляющими планками или защитными ограждениями (6а, 6b), формирующими оболочку, которая имеет такие же длины по внешней стороне, как и головка штанги коксовыталкивателя (4), и внешнюю форму квадрата с постоянным поперечным сечением, если головка штанги коксовыталкивателя (4) является прямоугольной или квадратной, причем штанга коксовыталкивателя (5), расположенная во внутренней стороне, формирует массивный цилиндр, если она имеет круглое сечение. !2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что головка штанги коксовыталкивателя (4) имеет круглую форму, так что устройство для выталкивания имеет внешнюю форму цилиндра с однородным поперечным сечением. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что головка штанги коксовыталкивателя (4) имеет любую произвольную форму, причем устройство для выталкивания имеет вытянутую внешнюю форму поперечного сечения головки штанги коксовыталкивателя (4). !  4. Устройство по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что поперечное сечение оболочки изменяется в направлении назад, причем оболочка имеет любую произвольную форму. !  5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что защитные ограждения (6а, 6b) короче по длине, чем штанга коксовыталкивателя (5). !  6. Устройство по п.4, отличающееся тем, что защитные ограждения (6а, 6b) короче по длине, чем штанга ко�
Patent RU-2010127717-A (RU)
Title: Амфибийное опорно-движительное устройство
IPC: B60F3/00
Filed: 2010-07-05
Abstract: 1. Амфибийное опорно-движительное устройство, содержащее корпус с разделительной платформой и боковыми ограждениям, между которыми с сопряжением торцов размещены в опорных подшипниках в боковых ограждениях барабаны переднего и(или) заднего привода соответственно в его передней и задней частях, на которые заведена эластичная опорная замкнутая лента с пневмоплицами на внешней поверхности поперек ее, а также содержащее ходовой двигатель, кинематически связанный с барабаном переднего и(или) заднего привода, воздухонагнетатель сжатого воздуха с воздуховодом, замкнутую полость внутри эластичной опорной замкнутой ленты, ограниченную с боковых сторон внутренними плоскими стенками боковых ограждений корпуса, а сверху и снизу соответственно эластичной опорной замкнутой лентой, и выполненную с уплотнением и образованием соответственно закрытой воздушной подушки в отдельной ее части; при этом разделительная платформа боковыми кромками скреплена с внутренними плоскими стенками боковых ограждений корпуса, разделяет данную полость внутри эластичной опорной замкнутой ленты на верхнюю и нижнюю ее части, в нижней ее части образована закрытая воздушная подушка, а сама разделительная платформа подвижно сопряжена с приводными барабанами с минимальным зазором посредством уплотнений; эластичная опорная замкнутая лента боковыми кромками, а барабаны переднего и(или) заднего привода своими торцами сопряжены с минимальным зазором, образуя уплотнения, с внутренними стенками боковых ограждений корпуса, причем нижняя часть боковых ограждений выполнена в виде полозьев, установленных ниже нижней огибающей эксплуатаци�
Patent RU-2010139477-A (RU)
Title: Контактор с разделенным потоком
IPC: C01B32/50
Filed: 2009-01-22
Abstract: 1. Контактор с разделенным потоком, содержащий: !  корпус, имеющий первую головку и вторую головку, расположенную на ней; !  два или более отдельных неподвижных слоя, расположенных по поперечному сечению корпуса; !  один или более не имеющих препятствий проходов для потока, для обхода каждого неподвижного слоя; и !  одну или более перегородок, расположенных между неподвижными слоями, причем каждый неподвижный слой содержит один или более катализаторов, одну или более ионообменных смол, один или более абсорбентов, один или более адсорбентов или любое их сочетание. !  2. Контактор по п.1, дополнительно содержащий один или более распределителей, расположенных рядом с выпускным концом одного или более проходов для потока. !  3. Контактор по п.1, в котором каждый неподвижный слой содержит первый инертный слой, второй инертный слой, и активный слой, содержащий один или более катализаторов, ионообменных смол, абсорбентов, адсорбентов или любое их сочетание, активный слой расположен между первым инертным слоем и вторым инертным слоем. !  4. Контактор по п.1, в котором один или более проходов для потока расположены снаружи корпуса и содержит одно или более устройств для контроля давления, расположенных в нем. !  5. Контактор по п.1, в котором один или более проходов для потока расположены внутри неподвижных слоев. !  6. Контактор по п.4, в котором устройство для контроля давления выбирается из группы, состоящей из заслонок, сервоуправляемых регулирующих клапанов, клапанов регулируемых вручную, регулирующих клапанов с удаленным контролем и запорных клапанов. !  7. Способ модернизации существующего резервуара с получением контактора раздел
Patent RU-2010142196-A (RU)
Title: Мобильная станция
IPC: H04W88/02
Filed: 2009-03-24
Abstract: 1. Мобильная станция, выполненная с возможностью индикации на своем экране сот с ограниченным доступом и с возможностью выбора соты с ограниченным доступом, выбираемой пользователем из числа сот с ограниченным доступом, индикация которых осуществляется на экране, в качестве соты для работы в режиме ожидания, причем соты с ограниченным доступом обладают возможностью обеспечения доступа только для конкретной мобильной станции, содержащая !  модуль управления правом доступа, выполненный с возможностью управления доступом с обеспечением доступа для указанной мобильной станции; !  модуль измерения, выполненный с возможностью измерения качества радиосвязи соседних сот; и !  модуль индикации, выполненный с возможностью индикации на экране в качестве доступной соты с ограниченным доступом в соответствии с частотой, по меньшей мере, соты, качество радиосвязи которой находится в пределах заданного диапазона относительно качества радиосвязи соты, которая имеет наилучшее качество радиосвязи из числа соседних сот, качество радиосвязи которых измеряется модулем измерения, либо соты с ограниченным доступом, соответствующей идентификатору группы с ограниченным доступом, управление которым осуществляется модулем управления правом доступа. !  2. Мобильная станция по п.1, отличающаяся тем, что модуль индикации осуществляет индикацию на экране соты с ограниченным доступом в качестве доступной соты с ограниченным доступом в соответствии с частотой, причем качество радиосвязи соты с ограниченным доступом находится в пределах заданного диапазона относительно качества радиосвязи соты, имеющей наилучшее качество радиос
Patent RU-2010142897-A (RU)
Title: Механизм передачи крутящего момента двигателя внутреннего сгорания, транспортное средство и способ передачи крутящего момента
IPC: F02B75/00
Filed: 2010-10-19
Abstract: 1. Механизм (1) передачи крутящего момента двигателя внутреннего сгорания, содержащего: !  стартер-генератор (2); !  боковой элемент (3) коленчатого вала, вращающийся вместе с коленчатым валом (4), при этом стартер (6) находится в постоянном зацеплении с боковым элементом (3) коленчатого вала; !  первую одностороннюю муфту (5), выполненную с возможностью передачи крутящего момента со стартера (6) на боковой элемент (3) коленчатого вала, и !  вторую одностороннюю муфту (7), выполненную с возможностью передачи крутящего момента с бокового элемента (3) коленчатого вала на генератор (8). !  2. Механизм (1) по п.1, в котором при включении первой односторонней муфты (5) стартер (6) приспособлен для приведения в действие бокового элемента (3) коленчатого вала и приведения в действие коленчатого вала (4), а при включении второй односторонней муфты (7), коленчатый вал (4) приспособлен для приведения в действие генератора (8). !  3. Механизм (1) по п.1 или 2, в котором первая муфта (5) и вторая муфта (7) выполнены так, что только либо первая муфта (5), либо вторая муфта (7) включена в каждый конкретный момент времени. !  4. Механизм (1) по п.1 или 2, в котором боковой элемент (3) коленчатого вала содержит коронную шестерню (17). !  5. Механизм (1) по п.4, в котором стартер (6) соединен с коронной шестерней (17) посредством ведущей шестерни (19), находящейся в постоянном зацеплении с коронной шестерней (17). !  6. Механизм (1) по любому из пп.1, 2 и 5, в котором генератор (8) соединен с боковым элементом (3) коленчатого вала ременным приводом (16), клиновидным ременным приводом, синхронизированным цепным приводом или зубчатой парой. !  7. Механизм (1) по п.4, в котором при приведении в действие генератора (8) ко
Patent RU-2010144784-A (RU)
Title: Способ и устройство для поддержки экстренных вызовов (еcall)
IPC: H04W4/90
Filed: 2009-04-01
Abstract: 1. Способ выполнения установления неотложного вызова (eCall), содержащий этапы, на которых: !  генерируют сообщение, содержащее индикатор eCall; и  !  отправляют сообщение для начала eCall для терминала. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором: !  устанавливают индикатор eCall для обозначения, был ли eCall инициирован автоматически терминалом или вручную пользователем. !  3. Способ по п.1, в котором сообщение содержит одно из сообщений запроса на обслуживание управления соединением (CM), сообщение Emergency SETUP и сообщение SETUP. !  4. Способ по п.1, в котором сообщение содержит элемент информации категории услуги, имеющий, по меньшей мере, один бит, используемый как индикатор eCall. !  5. Способ по п.4, в котором, по меньшей мере, один бит, используемый как индикатор eCall, содержит первый бит, обозначающий, был ли eCall инициирован автоматически терминалом, и второй бит, обозначающий, был ли eCall инициирован вручную пользователем. !  6. Способ по п.4, в котором, по меньшей мере, один бит, используемый как индикатор eCall, содержит один бит, обозначающий, был ли инициирован eCall. !  7. Способ по п.1, в котором сообщение содержит элемент информации, включающий в себя индикатор eCall. !  8. Способ по п.1, в котором сообщение содержит элемент информации типа услуги управления соединением (CM), имеющий, по меньшей мере, одно значение, используемое для индикатора eCall. !  9. Способ по п.1, в котором сообщение содержит элемент информации Classmark 2 мобильной станции (MS), имеющий, по меньшей мере, один флаг, используемый как индикатор eCall. !  10. Способ по п.1, в котором сообщение содержит номер вызываемой стороны, зарезервированный для индикатора eCall. !  11. Устройство для выполнения уст