baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2701759-A1 (FR)
Inventor: PIERRE GIRARDIN
IPC: F25C3/04
Filed: 1993-02-19
Abstract: A snow gun including a hollow moulded body provided with a pressurized water inlet channel (2) leading to a mixing chamber (16) which ends in an outlet nozzle (17), and a compressed air inlet channel (3) leading to an injector (14) arranged at the inlet of said mixing chamber in the middle of the water inlet. Said gun comprises a ring-shaped nozzle (18) for supplying secondary compressed air, surrounding the primary air/water mixture. The nozzle (18) and the injector (14) have a common compressed air supply. In said device, expansion of the secondary air at the outlet of the nozzle accelerates the formation of seeding crystals whereby the formation of snow is faster and more thorough in the main water jet.
Patent FR-2702108-A1 (FR)
Title: Procédé de radiolocalisation utilisant un système de radiodiffusion multiporteuse, dispositif de radiolocalisation et émetteur correspondants.
Inventor: PIERRE COMBELLES
IPC: G01S5/14
Filed: 1993-02-22
Abstract: L'invention concerne la radiolocalisation de mobiles. Elle utilise un système multiporteuse de radiodiffusion numérique, les signaux source (35A , 35B , 35C ) étant codés sous la forme d'une succession de symboles de données répartis sur une pluralité de fréquences porteuses, lesdits symboles étant ensuite émis sur une même fréquence d'émission par au moins deux émetteurs cocanaux (31A , 31B , 31C ) géographiquement distincts et ledit mobile (34) recevant simultanément des signaux (35A , 35B , 35C ) émis par au moins deux desdits émetteurs cocanaux (31A , 31B , 31C ), chacun desdits émetteurs (31A , 31B , 31C ) émettant périodiquement un symbole d'identification présentant des caractéristiques qui lui sont propres, lesdites caractéristiques étant connues dudit mobile, ledit mobile (34) effectuant une estimation de la position du mobile (34) à partir d'une estimation des distances entre ledit mobile (34) et au moins deux desdits émetteurs locaux (31A , 31B , 31C ) par estimation du délai de transmission d'au moins deux symboles d'identification émis par au moins deux desdits émetteurs locaux (311 , 312 , 313 ), à partir d'une analyse dudit symbole d'identification reçu constitué d'une combinaison des symboles d'identification émis.
Patent FR-2702157-A1 (FR)
Inventor: PHILIPPE GALLAY
IPC: A43C15/06
Filed: 1993-03-04
Abstract: Snow shoe comprising a principal frame (2) consisting at least of one peripheral wall (3) delimiting an inner zone or grid (screen) (4) comprising a set of internal walls intended to bear on the snow and support the user's boot, the lower border (30) of the peripheral wall (3) defining a first attachment plane (P1), characterised in that the central part of the grid (4) comprises at least one internal attachment wall (23, 24), the lower border (230, 240) of which projects under the said first plane (P1).
Patent FR-2702404-A1 (FR)
Title: Guide for a wire machine
Inventor: MARCEL MASNADA
IPC: B23H7/10
Filed: 1993-03-11
Abstract: Guide for a wire (10) machine comprising, on the one hand, a first guide piece (20) made of hard stone, having a longitudinal groove (21) in which the said wire (10) is intended to slide and, on the other hand, a second piece (30) forming a shutter, also made of hard stone, intended to hold the wire (10) in the said longitudinal groove (21). According to the invention, the said hard stone forming the first (20) and second (30) pieces is diamond, and the said first guide piece (20) constitutes a piece made as a single part in which the longitudinal groove (21) is machined. Application especially to machines for electron discharge (spark-erosion) machining.
Patent FR-2706095-A1 (FR)
Title: Groupe électrogène.
Inventor: RENE JEANNERET
IPC: H02P9/04
Filed: 1993-06-02
Abstract: Le groupe électrogène (1) comporte un moteur (3) couplé à un générateur (5) produisant une tension alternative (V2), un premier convertisseur (6) produisant une tension continue (V3) à partir de cette tension alternative (V2), une source d'énergie électrique rechargeable (7) produisant également la tension continue (V3) et branchée en parallèle avec le premier convertisseur (6), et un deuxième convertisseur (9) produisant la tension alternative (V1) de sortie du groupe électrogène (1) à partir de cette tension continue (V3). Cette disposition permet de maintenir constantes la valeur efficace (U1) et la fréquence (f1) de la tension de sortie (V1) quelles que soient les variations de la puissance électrique absorbée par le dispositif consommateur (2) alimenté par le groupe électrogène (1). Application à l'alimentation en énergie électrique sous une tension alternative d'un dispositif consommateur quelconque.
Patent FR-2696079-A1 (FR)
Title: Procédé d'obtention de viande à biftecks.
IPC: A23L13/00
Filed: 1993-06-07
Abstract: L'invention concerne un procédé d'obtention de biftecks de viande de formes désirées, dans lequel on traite des morceaux de viande individuels sous certaines formes, de telle manière qu'il en résulte une pièce unitaire de viande de meilleure qualité qui peut être découpée en tranches.
Patent FR-2706502-A1 (FR)
Title: Pliable (flexible) tubing, method for fitting the tubing in a borehole and uses of this tubing
Inventor: MARC GIRARD
IPC: F42D1/08
Filed: 1993-06-15
Abstract: The invention relates to a tubing (1) intended to be fitted into a borehole (20) so that, when in the deployed position, it covers the side wall of the hole. This tubing is characterised in that, in the folded-up position, it comprises at least four fold lines substantially parallel to its longitudinal axis, to facilitate its insertion into the borehole; its maximum dimension in transverse section being less than the diameter of the borehole. The invention applies quite particularly to the filling of a mining hole with explosives, especially when it is filled with water and when the explosives (40) are sensitive to water or alternatively for loading liquid explosive into cracked ground. The invention also applies to the making of drains or anchoring points.
Patent FR-2706439-A1 (FR)
Title: System for attaching stirrup leathers on a riding saddle
Inventor: GREGOIRE BAKHMETEFF
IPC: B68C1/16
Filed: 1993-06-18
Abstract: System for attaching (1) stirrup leathers (14) on a riding saddle, characterised in that the said system for each stirrup leather (14) is located near the pommel (5) of the saddle, and in that each stirrup leather (14) passes through a fastening point located on the traditional stirrup strap (2).
Patent FR-2711305-A1 (FR)
Title: Hiking water bottle including a spray device
Inventor: FRANCIS TOBELEM
IPC: B05B11/00
Filed: 1993-10-20
Abstract: The water bottle includes two necks, one of which is equipped with a conventional stopper for filling and emptying, whilst the other permanently supports a sprayer which enables the hiker to refresh (cool) himself by spraying fine droplets of water onto his skin. This assembly, which is easy to produce industrially, makes it possible to save water intended for refreshment.
Patent FR-2711671-A1 (FR)
Title: Process for the detection and quantification of a nucleotide sequence in a cell population
Inventor: PATRICE DEBRE
IPC: C12Q1/68
Filed: 1993-10-22
Abstract: The invention relates to a process for the detection and/or quantification of a nucleic acid sequence in cells or tissues by in situ PCR, characterised in that:   - the membranes are permeabilised to the PCR reagents by treating the cells with a product for permeabilising and fixing the membrane under conditions of concentration and duration ensuring maintenance of the membrane structure, - the labelling of the amplification products of the PCR reaction is performed by incorporation of labelled triphosphate nucleotides, - where appropriate, a ligand specific for a membrane and/or cell constituent is added, the said ligand being labelled or capable of being labelled directly or via a chemical intermediate with a labelled conjugate.
Patent FR-2711660-A1 (FR)
Title: Résine polyester insaturée modifiée pour mastics de haute performance.
Inventor: PAUL GABBITAS
IPC: C08L67/06
Filed: 1993-10-25
Abstract: Résine polyester flexible ayant un excellent aspect de surface, comprenant: (A) un polyester modifié ayant une viscosité de 50 à 100 Pa.s formé par la combinaison de: (1) un polyester insaturé ayant un nombre d'acide de 25 à 40 mgKOH/g, obtenu par réaction de: (a) un diol ou un mélange de diols comprenant (i) de 30 à 100 % en moles d'au moins un diol contenant au moins une liaison éther et (ii) de 0 à 70 % en moles d'un autre diol, avec (b) au moins un acide carboxylique alpha, beta éthyléniquement insaturé ou son anhydride; 2) au moins un monomère copolymérisable et miscible avec le polyester insaturé; et (3) du dicylclopentadiène; combinaison dans laquelle le rapport molaire diol(s)/acide ou anhydride carboxylique est compris entre 1,01 et 1,20 et le rapport molaire acide ou anhydride carboxylique/dicyclopentadiène est compris entre 2,5 et 4; (B) un composé adduct aminé ayant une viscosité de 50 à 110 Pa.s formé par la combinaison de: (1) au moins un composé époxy azoté obtenu par réaction entre (a) une amine primaire, (b) une résine époxy bifonctionnelle et (c) une résine époxy monofonctionnelle; et (2) au moins un monomère copolymérisable et miscible avec le composé époxy azoté; et (C) une quantité efficace d'au moins un accélérateur. Application à l'obtention de mastics de haute performance.
Patent FR-2714814-A1 (FR)
Title: Dispositif destiné à être placé dans un vaisseau avec des pattes de fixation aplaties.
Inventor: JEAN-MARIE LEFEBVRE
IPC: A61F2/02
Filed: 1994-01-10
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif à usage médical, et notamment un filtre (1) destiné à être placé dans un vaisseau, muni de pattes, dites pattes de fixation (3), qui coupent le flux sanguin lorsqu'il est placé dans le vaisseau (2). Selon l'invention, chaque patte de fixation (3) est formée d'une pièce longue et plate dont les bords longitudinaux sont arrondis. Avantageusement, chaque patte de fixation (3) est formée d'une pièce longue et plate obtenue par écrasement d'un fil métallique de section circulaire.
Patent WO-9425201-A1 (WO)
Title: Device for controlling the motions of an ingot mold
Inventor: BARBE JACQUES
IPC: B22D11/04
Filed: 1994-05-04
Abstract: The invention relates to a method and device for controlling the oscillations of an ingot mold (1) in a continuous metal casting machine comprising a system (4) for generating oscillation motions of the ingot mold (1), along a guided trajectory, according to a predetermined motion law. According to the invention, the control member for the oscillation motions being adjusted for a preset primary speed law, the device comprises a means for the instantaneous correction of the displacement speed of the ingot mold, said speed being determined by said primary motion law so that the oscillation of the ingot mold during each cycle follows an optimum motion law adapted, at each moment, to the casting conditions.
Patent FR-2700618-A1 (FR)
Title: Système de fibres optiques pour la détection directionnelle d'un rayonnement.
Inventor: HANS POISSEL DR
IPC: G02B6/36
Filed: 1994-01-19
Abstract: L'agencement de fibres optiques selon l'invention destiné à la détection directionnelle de rayonnements optiques comporte une pluralité de fibres optiques dont les faces frontales côté réception sont disposées les unes à côté des autres et couvrent des angles optiques orientés différemment. Dans la région de leurs faces frontales côté réception (21.1 à 24.1), les fibres optiques (21 à 24) sont disposées parallèlement les unes à côté des autres et les normales (21.2 à 24.2) aux faces frontales côté réception d'au moins une partie des fibres optiques (21 à 24) forment un angle non nul avec l'axe longitudinal (21.3 à 24.3) des fibres. En outre, les normales aux faces (21.2 à 24.2) d'au moins une partie des fibres optiques (21 à 24) ont des orientations différentes.
Patent FR-2715301-A1 (FR)
Title: Antiviral use of zinc and lithium ascorbate(s)
Inventor: PIERRE LAGNY
IPC: A61K31/375
Filed: 1994-01-24
Abstract: Pharmaceutical compsns. contg. \- 1 salt of ascorbic acid (I) and a viricidal metal (II) together with suitable excipients for human or animal use, are new. Also claimed is the use of such compsns. to treat viral infections.
Patent FR-2702379-A1 (FR)
Title: Cathéter à ballon pour pompage dans l'aorte.
Inventor: SHINICHI MIYATA
IPC: A61M60/843
Filed: 1994-03-10
Abstract: L'invention concerne un cathéter à ballon. Elle se rapporte à un cathéter (120) qui comprend une partie de ballon (122) qui est destinée à être introduite dans une aorte, et un tube cathéter (124) raccordé afin qu'il permette l'introduction d'un fluide sous pression dans la partie de ballon et l'extraction de ce fluide. La partie de ballon présente un côté de bout et un côté d'extrémité dont les sections sont différentes, la section de ladite partie de ballon allant en diminuant depuis le côté de bout vers le côté d'extrémité. Le tube cathéter (124) est raccordé à ce côté d'extrémité. Application à l'assistance cardiaque des malades.
Patent FR-2718747-A1 (FR)
Inventor: LAURENT GERMANAUD
IPC: C08L13/00
Filed: 1994-04-18
Abstract: Bitumen/polymer compositions with a broadened plasticity range are produced by stirring together a bitumen or bitumen mixture and a sulphur-cross-linkable elastomer as well as a sulphur-donating coupling agent at 100-230  DEG C to give a cross-linked bitumen/polymer composition, stirring an acid or acid anhydride inorganic admixture into said composition at 100-230  DEG C, maintaining the resulting reaction medium at 100-230  DEG C while stirring for at least 20 minutes. Such bitumen/polymer compositions may be used directly or in dilute form to provide bituminous binders for road surfaces, coated materials and sealing coatings.
Patent FR-2720704-A1 (FR)
Title: Automatic stop switch arranged in drive housing contg. driven gear of wiper motor
Inventor: ISHII YOSHINORI
IPC: B60S1/16
Filed: 1994-06-07
Abstract: The connection plate (23) is fixed at a mounting surface of the drive housing and a shaft (23a) is provided at an extension line of the axis of the driven gear (11, Fig. 1A). A contact maker (25), which is rotatable in an electrically conducting condition is fitted on the shaft (23a) of the connection plate (23), and is provided with a contact (25a), which is elastically preloaded in the direction of the mounting surface of the drive housing. A first contact plate (26) stands in sliding contact with the contact (25a), corresp. to a rotation of the contact maker (25). The first contact plate is ring shaped and is designed with a recess (26a), and is fixed at the drive housing mounting surface. A second contact plate (27) is fixed at the mounting surface (14d) at the recess (26a) of the first contact plate. To cause a rotor short circuit across the plate (23), corresp. to a contact between the second contact plate and the contact (25a) of the contact maker with a rotation. The contact maker (25) is also provided with a projection (25e), in order to rotate the contact maker (25) together with the driven gear (11), by an engagement of the projection of the maker with an engagement part (11a), which is designed at the driven gear (11, Fig. 1A).
Patent FR-2706969-A1 (FR)
IPC: F16H41/24
Filed: 1994-06-23
Abstract: L'invention concerne un convertisseur de couple hydrodynamique 1, comportant un embrayage de substitution 16, et composé d'un carter 6 entraîné par un moteur à combustion interne, d'une roue de pompe 4 intégrée dans la paroi de carter éloignée de l'entraînement 8, d'une roue de turbine 10 qui est disposée entre la roue de pompe et la paroi de carter proche de l'entraînement, et qui, par l'intermédiaire d'un moyeu de turbine 11, est solidarisée par une liaison fixe de rotation, à la sortie, le cas échéant, d'une roue directrice 12 disposée entre les deux roues précédentes, la roue de turbine et/ou la roue de pompe étant pourvues de paliers de butée axiale, par rapport à la roue directrice, et les parois de la roue de pompe 4 et/ou de la roue de turbine 10, sollicitées par une pression axiale, étant pourvues, sur leur diamètre radialement intérieur, de logements 20, 21 destinés à la fixation des paliers de butée axiale 22.
Patent FR-2709787-A1 (FR)
Title: Installation de refroidissement pour un moteur à combustion interne d'un véhicule automobile comportant une soupape.
Inventor: ROLAND SAUR
IPC: G05D23/30
Filed: 1994-09-05
Abstract: L'invention concerne une installation de refroidissement pour un moteur à combustion interne d'un véhicule automobile comportant une soupape. Cette installation comprend une soupape (17) réglant une section transversale de passage d'un fluide de refroidissement, qui contient un élément de dérivation qui, au-dessous de la température d'ouverture, limite à la valeur minimale la section transversale d'écoulement dans une dérivation (16) de retour direct du fluide au moteur (10), peut augmenter cette section, le moteur possédant un capteur de température (21, 22) raccordé à un appareil de commande (19) pour ouvrir la soupape. Application notamment aux moteurs à combustion interne de voitures de tourisme.
Patent FR-2711758-A1 (FR)
Title: Ensemble d'étanchéité résistant à l'extrusion.
Inventor: JACOBS HOPKINS RONALD
IPC: G21D1/00
Filed: 1994-10-13
Abstract: Cet ensemble d'étanchéité (290) permet de fermer de façon étanche un intervalle entre une première structure espacée d'une seconde structure pouvant être respectivement une première bride annulaire et une seconde bride annulaire d'une colonne d'instrumentation de cuve sous pression de réacteur nucléaire. L'ensemble d'étanchéité comprend un élément de retenue annulaire (300) comprenant une première surface (310) pourvue d'un premier évidement (330) s'étendant sur toute la circonférence de cette surface et également une seconde surface (320) comportant un second évidement (340) s'étendant sur toute la circonférence de cette surface. Un premier joint d'étanchéité annulaire (350) est retenu dans le premier évidement et un second joint d'étanchéité annulaire (360) est retenu dans le second évidement. Les premier et second joints d'étanchéité résistent à l'extrusion lorsqu'ils sont comprimés entre les brides et lorsqu'ils sont soumis à une pression de fluide élevée, car ils sont retenus dans leurs évidements respectifs et l'élément de retenue supporte la charge de compression.
Patent FR-2725905-A1 (FR)
Title: Detachable head fastener for breathing apparatus mask
IPC: A62B18/08
Filed: 1994-10-25
Abstract: The fastener has a front portion (1) including a wider central region, and a rear portion (2) which includes an aperture extending longitudinally in its central region. The front portion has a pair of holes (4) formed centrally to allow passage of gas tubes (13). The length of the rear portion is slightly greater than that of the front portion. The fastener may be formed as a single elongate body with a detachable fastener, such as strips of Velcro (RTM) material, at each end to allow it to be secured around a user's head. The body may be formed of neoprene or similar material, with its surfaces covered with layers of other material.
Patent FR-2727146-A1 (FR)
Title: Prefabricated reinforced concrete or wooden staircase
IPC: E04F11/035
Filed: 1994-11-21
Abstract: The wooden staircase comprises steps of single filled parts through which pass oval channels (3,4). A threaded rod (5) is passed through the oval channel (3) of one step part (n) and  through the oval section (4) of step element (n+1).The threaded rod allows adjustment of the height of one part (n) relative to another part (n+1). It is fastened at its ends by a washer and a nut  (7), thus compressing the two parts. The nut and washer can be concealed by a protective cap.
Patent FR-2727940-A1 (FR)
Title: Screw cap for bottle neck
Inventor: GUGLIELMINI BERNARD
IPC: B65D41/34
Filed: 1994-12-07
Abstract: The screw cap comprises a top and a cylindrical skirt (4) having an internal helicoidal thread (6). The outside of the skirt has grooves (5) for facilitating handling. The skirt base is extended by a moulded security ring (7) which is joined to the  skirt base by a zone of least resistance. The security ring  comprises a collar (10) which is connected through an inflection zone (12) to an annular stop (13). The stop is turned inwards and has an inclination increasing towards the top so as to be engaged , during first mounting on the neck, under a peripheral neck projection. The inflection zone has three notches (20) in a part of its thickness. This notch locally reduces the double thickness of the rim enabling it to expand radially during its initial axial mounting.
Patent FR-2723200-A1 (FR)
Title: Fabrication of detectors for sensing electrical and physical magnitudes in automobiles.
Inventor: HENNEQUIN YVES
IPC: G01P1/02
Filed: 1994-12-20
Abstract: The detector is displacement type and includes a housing (100) in which an electrical transducer (400) is located and device (300) for connecting the transducer to external devices. The detector includes a wedge (600) with spring (610) which locks the transducer against a wall of the housing. The locking wedge (600,610) is fixed during assembly of the detector. The electrical transducer (400), which is a Hall effect or magneto-resistive type, is carried on a rigid printed circuit (500) which is held in place by the wedge.
Patent WO-9532163-A1 (WO)
Title: Procede et composition pour l'assemblage de pieces en ceramique et en alliage refractaire
Inventor: JOSSO PIERRE
IPC: B23K26/00
Filed: 1995-05-22
Abstract: La composition de scellement contient des poudres composées, en masse, de 70 à 90 % d'aluminium, 5 à 25 % de silicium, 0 à 5 % de silice et 0,1 à 5 % de métal modérateur, dispersées dans un véhicule comprenant un liant organique dissous dans un solvant et un liant minéral. On l'applique sur les faces à assembler d'une pièce en céramique et d'une pièce en alliage réfractaire ou en superalliage et on chauffe l'ensemble pour éliminer ledit véhicule et former entre les deux pièces une couche de mullite syncristallisée avec la céramique.
Patent WO-9609804-A1 (WO)
Title: Matelas avec dispositif de toilette
Inventor: CAUSSANEL GEORGES
IPC: A61G7/02
Filed: 1995-09-19
Abstract: L'invention concerne un aménagement permettant de résoudre le problème des fluides corporels notamment de l'urine et/ou des eaux de lavage en les drainant et les évacuant vers l'extérieur et celui de la prévention des escarres ainsi que de la toilette au lit. L'aménagement comprend notamment un matelas (40) présentant en son centre une forme de cuvette comportant une pellicule protectrice (8) amovible et imperméable, épousant la forme de l'évidement (3) du bloc central (1), possédant un orifice évacuateur central (10), un boudin périphérique (9), et des poches (13) remplies de fluides, matelas (40) sur lequel sont positionnés des éléments de drainage et d'évacuation (16) amovibles, formant coussin (16), comportant des compartiments communiquants (20) gonflables, et à leurs intersections, des formes soudées (18 et 18a) dans lesquelles sont pratiqués des passages (19 et 19a), le tout, recouvert d'un tissu perméable (25).
Patent FR-2717564-A1 (FR)
Title: Agencement de cuve réceptrice de liquide de réfrigérant pour un système de réfrigération destiné notamment à des moyens de transport.
Inventor: LEO WALDSCHMIDT WILLIAM
IPC: B60H1/32
Filed: 1995-03-17
Abstract: Cet agencement (30') de cuve réceptrice de liquide réfrigérant pour un système de réfrigération destiné à un moyen de transport comprend un système de vanne commandée électriquement et montée sur un collecteur-distributeur (140) de la cuve réceptrice en communication d'écoulement de fluide avec le circuit (166) d'écoulement de sortie de réfrigérant et ce système de vanne commandée électriquement commande, de façon sélective l'écoulement du réfrigérant, vers une ouverture de sortie prédéterminée du circuit d'écoulement de sortie de réfrigérant. Cet agencement de cuve réceptrice de liquide de réfrigérant peut être monté avec son axe longitudinal (132) orienté verticalement ou horizontalement.