baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2009157447-A (JP)
Title: Alarm
Inventor: NISHIZAKI HIROMU
IPC: G08B17/00
Filed: 2007-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an alarm for producing a sufficient acoustic output regardless of difference in resonance frequency due to manufacturing tolerance or the like without increasing costs and enlarging its size.  <P>SOLUTION: An alarm 1 includes a resonance chamber 51 resonating in a sound wave of a predetermined resonance frequency; a piezoelectric vibration plate 50 being installed in the chamber 51 and outputting a sound wave of an arbitrary frequency; and an acoustic control unit 60 varying the frequency of the sound wave to be outputted from the plate 50. The control unit 60 varies the frequency of the sound wave to be outputted from the plate 50 in a first frequency zone 101 including the resonance frequency.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009154989-A (JP)
Title: Counter clearance adjusting device for elevator
Inventor: SAKA MITSUHIRO
IPC: B66B5/28
Filed: 2007-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a clearance adjusting device for an elevator, always maintaining a clearance in an appropriate condition and adjusting the clearance although an operator does not get down on a pit.  <P>SOLUTION: This counter clearance adjusting device for the elevator includes: a position sensor 12 detecting the height of a counterweight 5 when an elevator car is stopped at the uppermost floor or the lowermost floor; a vertical movement mechanism 13 vertically moving a buffer 8 separately arranged below the counterweight; and an adjuster 14 adjusting the counter clearance between the counterweight and the buffer by driving the vertical movement mechanism when detected that the height of the counterweight when the elevator car is stopped at the uppermost floor or the lowermost floor is changed by a predetermined height.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009158673-A (JP)
Title: Package and electronic device
Inventor: UEDA YOSHIAKI
IPC: H01L23/04
Filed: 2007-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a package that enables an electronic component to operate normally by preventing a surface discharge from being generated from a lead terminal to an electronic component surface, and an electronic device.  <P>SOLUTION: The package has a container body 10 which has a mount portion 1a for mounting the electronic component 4 on a top surface and also has a side wall 2 provided at an outer circumferential portion to enclose the mount portion 1a, and lead terminals 3 which penetrate the container body 10 from outside to inside, the side wall 2 having support portions 6 supporting the lead terminals 3 except ends 3a at positions of the lead terminals 3 disposed inside an external surface of the container body 10.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009153725-A (JP)
Title: Needle threading device for sewing machine
Inventor: SUZUKI YOSHIICHI
IPC: D05B87/02
Filed: 2007-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a needle threading device for a sewing machine, which allows string to hardly come off after performing a needle threading work without requiring, especially skill for a work of an operator.  <P>SOLUTION: The needle threading device is provided with a needle threading shaft in close proximity to a needle bar supporting and moving a needle up and down, a needle threading hook of which the hook part can be introduced/removed into/from a needle hole, a regulation mechanism for regulating the descent limit of the needle threading shaft, and a rotation mechanism for rotating the needle threading shaft in proximity to the limit of the shaft by a specified angle so as to insert the hook part through the needle hole. The needle threading device has an needle thread lock part for keeping needle thread hooked by the hook part at a position higher than the hook part till prescribed tension is applied after pressing down the needle threading shaft by an operational body in proximity to the lower limit and rotating the operational body and inserting the hook part to the needle hole of the sewing needle, and then, cutting the useless needle thread.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2008224657-A (JP)
Title: Method of estimating current location, positioning method, program, and mobile terminal
Inventor: KURATA TOMOYUKI
IPC: G01C21/28
Filed: 2007-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To estimate a current location correctly even when a mobile terminal is stopped.  <P>SOLUTION: A located position most recently positioned when a GPS receiver section 10 which is a positioning section has finished positioning is determined to be the latest located position, and the combination of identification information (ID) of base stations (suspended base stations) with which a wireless communication circuit section 70 for portable telephones has performed wireless communication is stored in a flash ROM 80. The combination of base stations which currently perform wireless communication with the wireless communication circuit section 70, and the combination of the suspended base stations stored in the flash ROM 80 are compared when the GPS receiver section 10 restarts positioning. When determined that the combinations coincide, the latest located position stored in the flash ROM 80 is estimated to be the current location of a portable telephone 1. The estimated current location is used as the initial location during the first positioning at a positioning restart.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2009160507-A (JP)
Title: Waste gypsum recycling plant and method
Inventor: KOBAYASHI YOSHIKAZU
IPC: B09B5/00
Filed: 2007-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a waste gypsum recycling plant which can make a waste gypsum recycling process efficient and also make available regenerated gypsum with successful and stable quality.  <P>SOLUTION: This waste gypsum recycling plant 1 comprises a cage mill 12 which forms powder by grinding crushed pieces of waste gypsum and discharges the powder after mixing it with a hot blast, an air current dryer 2 which reduces the moisture content by conveying the powder of the waste gypsum with the hot blast, a first cyclone classifier 3 which removes powder of small particle diameter from the powder with the reduced moisture content, a rotary kiln 4 for calcining the powder, an air current cooler 5 for cooling the calcined powder, a second cyclone classifier 6 which classifies the cooled powder into powder of large particle diameter and the powder of small particle diameter according to a reference particle diameter of 50 μm, and a dust collector 7 for collecting the powder of small particle diameter. Since the powder composed mainly of gypsum dihydrate is calcined by the rotary kiln 4 after pretreating with the help of the air current dryer 2, gypsum hemihydrate and anhydrous gypsum can be efficiently produced with stable quality.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009148519-A (JP)
Title: Disinfection set for infectious gastroenteritis virus
Inventor: ISHII YOSHIO
IPC: A61L2/18
Filed: 2007-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a disinfecting set for infectious gastroenteritis virus, by which even an inexperienced person can speedily, easily and surely dispose the vomit of noroviruses or the like even under any conditions.  <P>SOLUTION: In a storage container with a disinfection procedure described on the outer side, an antiseptic solution 23 of pH ≥5 and <7 containing hypochlorous acid or hypochlorites stored in a light shielding container, disinfecting tools (handy spray 24, paper towel 25 and spatula 27), protectors (apron 20, gloves 21 and mask 22), and an abandonment container 26 which is a tightly sealable resin bag are housed as the disinfecting set for infectious gastroenteritis virus.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2007537055-A (JP)
Title: 支持体のポリカルボシラン処理
IPC: C09D183/16
Filed: 2005-02-24
Abstract: ポリカルボシラン官能性付加支持体は、表面オキシド基または表面ヒドロキシル基を包含する表面を有する支持体と、それに共有結合したポリカルボシラン層を含むことができる。該ポリカルボシラン層は、連続ポリカルボシラン基のウェブを包含することができ、ここで、該ポリカルボシラン基の炭素結合シラン部分はアルキレン部分である。場合により、追加の一つまたは複数のポリカルボシラン層を、該ポリカルボシラン層に適用することができる。 【選択図】図１
Patent JP-2007530151-A (JP)
Title: ゴルフスイングの動作特性を決定するシステム
IPC: A63B59/00
Filed: 2005-03-22
Abstract: 【課題】ゴルファーがゴルフをしている最中にリアルタイムでフィードバックを受けることができる計装ゴルフクラブシステム２００を提供する。 【解決手段】計装ゴルフクラブシステムおよび方法を開示する。様々なゴルフスイングパラメータが計装ゴルフクラブ２００によって測定され、携帯型コンピュータ装置１２０に無線で送信される。携帯型コンピュータ装置１２０は、好適なゴルフスイングパラメータに対するゴルフスイングパラメータを表示するユーザインタフェースを生成する。 【選択図】図１
Patent JP-2007531030-A (JP)
Title: 投射モジュール及び投射モジュールを用いる投射機
IPC: G02B27/18
Filed: 2005-03-30
Abstract: 本発明は、特定の投射平面を定めるスクリーン上に像を投射することが意図される投射モジュールに関する。モジュールは、それ自体が結像ビーム（４７）を放射するための手段を含む対物レンズ（４１）と、湾曲鏡（４４）と、結像ビームを偏向するための少なくとも２つの偏向表面（４２，４３）とを含み、これらの表面は対物レンズと湾曲鏡との間の結像ビームの経路内に配置される。本発明は、光モータ及び対応する投射システムにも関する。
Patent JP-2008501116-A (JP)
Title: 移動するストリップの層厚を測定する装置及び方法
IPC: G01B/
Filed: 2005-05-20
Abstract: 本発明は、移動ストリップ２の少なくとも１層の厚さを測定する装置１と方法とに関するものである。該測定装置１はトランスミッタ本体４を含み、トランスミッタ本体は、トランスミッタ・ハウジング３内を軸方向に可動であり、ガス・クッション２を介してストリップ層に載置される、ハウジング３から突出したセンサヘッド５と、トランスミッタ・ハウジング３内に画成されたチャンバ７内へ延びる上部６とを有している。トランスミッタ・ハウジング３は、ガス供給用の少なくとも１つのポート９を備え、このガスの一部は前記ガス・クッションを形成し、また一部はチャンバ７内へ流入する。この測定装置の特徴は、トランスミッタ・ハウジング３が、チャンバ７からガスを排出するためのリストリクタ１０を備えていることである。また、この測定方法は、測定装置１によりストリップ層２を測定する段階を含み、該リストリクタ１０は、ストリップ層２に対するガス・クッションの圧力が０−６５ｇ／ｃｍ２重量等量となるように調節される。
Patent JP-2008501402-A (JP)
Title: センサ・ガイドワイヤ・アセンブリ
IPC: A61B5/0215
Filed: 2005-06-01
Abstract: 【課題】生体内の少なくとも一種の生理学的変化を血管内にて測定するためのセンサ・ガイドワイヤ・アセンブリを提供する。 【解決手段】  本発明のセンサ・ガイドワイヤ・アセンブリは、コアワイヤ（２２，３２，４２）、第１のコイル（２３，３３，４３）、および前記コアワイヤ（２２，３２，４２）の一部に外嵌するに適合するとともセンサチップ（２６，３６，４６）の少なくとも一部を収容するジャケット（２４，３４，４４）とを有してなり、前記ジャケットが第１の端部分（２４ａ，３４ａ，４４ａ）を有し、この第１の端部分が前記コアワイヤに外嵌圧着され、この部分に前記第１のコイルが外嵌しており、前記ジャケットがさらに第２の端部分（２４ｂ、３４ｂ、４４ｂ）を有するとともに、該第２の端部分が前記コアワイヤに外嵌圧着し、この外嵌圧着部分に前記第２のコイルが外嵌していることを特徴とする。 【選択図】        図２
Patent JP-2007538042-A (JP)
Title: １，４−ジフェニルアゼチジノン誘導体の製造方法
IPC: A61K31/33
Filed: 2005-05-20
Abstract: 本発明は、１,４−ジフェニルアゼチジノン誘導体を好適に保護されたβ−置換アミノアミドから、シリル化剤の存在下で製造する方法に関する。該方法は、カチオンとして式（XII）のホスホニウムイオンを、アニオンとして下記の一般式（ａ）、（ｂ）、（ｃ）又は（ｄ）のイオンを含む環化触媒を用いる。該式において、記号、置換基及び指数は以下の通りである：ＺはＣ＝Ｏ、Ｃ＝Ｓ、Ｓ＝Ｏ、ＳＯ 2 又はＣ＝ＮＲ 20 ；ＫはＯ、Ｓ、ＮＲ 21 又はＣＲ 22 Ｒ 23 ；ＬはＮＲ 24 又はＣＲ 25 Ｒ 26 ；ｎは０又は１；ＭはＯ、Ｃ＝Ｏ、ＮＲ 27 又はＣＲ 28 Ｒ 29 ；ＱはＯ、Ｓ、ＮＲ 30 、ＣＲ 31 Ｒ 32 、Ｃ＝Ｏ、Ｃ＝Ｓ、Ｓ＝Ｏ、ＳＯ 2 又はＣ＝ＮＲ 34 ；ＲはＣＲ 35 又はＮ；ＴはＣＲ 36 又はＮ；ＵはＣＲ 37 又はＮ；ＶはＣＲ 38 又はＮ；Ｒ 16 〜Ｒ 19 の基は、例えば、アリール又は（Ｃ 1 −Ｃ 15 ）アルキル、アリール（Ｃ 1 −Ｃ 10 ）アルケンを表すことができ、そして、Ｒ 20 〜Ｒ 32 及びＲ 34 〜Ｒ 38 基は、更に、Ｈ又はヘテロアリールを表すことができ；Ｒ 39 及びＲ 40 は、例えば、（Ｃ 1 −Ｃ 6 ）アルキルを表す。アニオンは、又、Ｒ 41 Ｏ - 、Ｒ 42 ＣＯＯ - 又はＣｌ - 、Ｂｒ - 若しくはＩ - （Ａｇ 2 Ｏと併用）であっても良い。     【化１】
Patent JP-2008506915-A (JP)
Title: 熱伝達体、熱伝達体用の流体を収容するためのケースおよびこの種のケースを形成する方法
IPC: F28F9/02
Filed: 2005-07-04
Abstract: 【課題】  安価かつ簡単に形成される、熱伝達体用の流体ケースを提供する。 【解決手段】  ２つの側壁（２２、２４ないし２２ａ、２４ａ）、２つの前壁（２６、２８ないし２６ａ、２８ａ）、蓋（１８ないし１８ａ）および前記蓋（１８ないし１８ａ）に対向して配置された底（２０ないし２０ａ）を有し、前記底にフラットパイプのようなパイプ、特に接続パイプを収容するための１つまたは複数の開口部（６０）が設けられている、特に自動車のための熱交換器（１）用の冷却剤のような流体を収容するためのケースにおいて、蓋（１８ないし１８ａ）が、少なくとも１つの凹部（９０、９２、９４）を有しており、前記凹部内へ少なくとも１つの壁（２６、２６ａ、２８、２８ａ、３２）が差し込まれる。 【選択図】  図１ａ
Patent JP-2008506897-A (JP)
Title: 多機能セレクタを有する油圧回路
IPC: F15B21/04
Filed: 2005-07-08
Abstract: 【課題】開油圧回路を提供すること。 【解決手段】開油圧回路は、メインポンプ（Ｐ）と、油圧モータ（Ｍ）と、供給メインダクトと排出メインダクトとからなり供給セレクタ（１４）を介して上述のポンプ又はリザーバ（Ｒ）に接続される２つのメインダクト（１０，１２）とを備える。この回路は、さらに、多機能セレクタ（２０）を有する多機能バルブ器を備え、この多機能セレクタは、圧力が高いほうのメインダクトを圧力リミッタ（２４）に接続し、圧力が低いほうのメインダクトを昇圧手段（１６）に接続し、メインダクト内の圧力が互いにほぼ等しいときはメインダクトを圧力リミッタに接続することによりこれらを互いに接続する。 【選択図】図１
Patent JP-2008507876-A (JP)
Title: 色飽和制御されたカラー画像の色最大値の維持
IPC: H04N1/407
Filed: 2005-07-08
Abstract: 非線形信号領域における従来の色飽和制御ＣＳＣによって、誇張されて不自然に見える色が生じることがある。本発明は、出力信号（Ｙｏ’，（Ｒ’−Ｙ’）ｏ，（Ｂ’−Ｙ’）ｏ）となる色再現（１０）の際に飽和制御された画像信号(Ｙ’，ｓａｔｘ（Ｒ’−Ｙ’），ｓａｔｘ（Ｂ’−Ｙ’）)に利得を適用する色飽和制御（１７）の画像信号処理方法（３０Ａ，３０Ｂ）を提案する。入力信号の色の最大値が出力信号で維持されるように利得値が決定される。これにより、特に、３次元色空間の対称が、好適には、飽和が増大するときに三原色（Ｒ，Ｇ，Ｂ）の少なくとも最大値を制御することによって維持される。好適な形態において、飽和制御された色差画像信号（ｓａｔｘ（Ｒ’−Ｙ’），ｓａｔｘ（Ｂ’−Ｙ’））は、増大した飽和のＲＧＢ測定を行うためにＲＧＢ領域に変換される。また、色差入力画像信号（Ｒ’−Ｙ’，Ｂ’−Ｙ’）は、元の飽和レベルを分析するために変換される。これに基づいて、第１の色最大値（ＲＧＢｍａｘｓａｔ’）及び第２の色最大値（ＲＧＢｍａｘ’）が決定され、利得値（２７）を決定するために用いられる。
Patent JP-2008507827-A (JP)
Title: 工場でラベル付けされるボタン
IPC: G09F3/00
Filed: 2005-07-22
Abstract: 工場でボタンにラベル付けするためのシステムが提供される。本システムは、周囲境界部分を画定するラベルと、ボタンによって画定され、ラベルを受けるようになっているラベル受け表面とを含む。ボタンのラベル受け表面は、ラベルの周囲境界部分を収受するようになっている外周部を画定する。ボタンは、ラベル受け表面を画定する隆起した縁部あるいはリップを画定する側部及び端部を含む。側部及び端部は、ラベルを整列配置させる上で役立つ。側部及び端部には、ラベルが不用意に取れたり剥がれたりしないようにする作用もある。通常ラベルは、印刷した、文字あるいは図柄要素、例えば絵記号のような好適なボタン識別表示を有する。
Patent JP-2008509718-A (JP)
Title: 冠状静脈洞内に薬剤の送達
IPC: A61B17/00
Filed: 2005-07-31
Abstract: 患者の冠状静脈洞内（２８）に治療剤を送達するための方法は、患者の右心房（２６）に静脈（２２）を介しカテーテル（３０）を挿入することと、右心房から冠状静脈洞内にカテーテルを前進させることとを含む。カテーテルに取付けられる弾性的なアンカー（３４）は、冠状静脈洞を通過する血液の流れを停止することなく、冠状静脈洞にカテーテルを固定するために放出される。それから治療剤が、カテーテルから冠状静脈洞内に投与される。
Patent JP-2008509994-A (JP)
Title: 乾癬の治療のための組成物および方法
IPC: C07D/
Filed: 2005-08-16
Abstract: 乾癬の治療および/または緩和用医薬の製造のための、プロスタグランジンA2誘導体および該化合物のプロドラッグの使用、並びに前記プロスタグランジンの局所適用を含む治療方法提供する。また、適当な賦形剤中、治療効果があり生理学的に許容しうる量の上記化合物またはその誘導体を、前記またはプロドラッグの構造として含む組成について言及する。重要な点は、治療効果のある量の該誘導体を、充血、炎症または痛みのような副作用は無く、または僅かしか無く、使用できることである。
Patent JP-2008500063-A (JP)
IPC: C12Q1/02
Filed: 2005-05-20
Abstract: The present invention provides methods of producing an isoprenoid or an isoprenoid precursor in a genetically modified host cell. The methods generally involve modulating the level of hydroxymethylglutaryl-CoA (HMG-CoA) in the cell, such that the level of HMG-CoA is not toxic to the cell and/or does not substantially inhibit cell growth, but is maintained at a level that provides for high-level production of mevalonate, IPP, and other downstream products of an isoprenoid or isoprenoid pathway, e.g., polyprenyl diphosphates and isoprenoid compounds. The present invention further provides genetically modified host cells that are suitable for use in a subj ect method. The present invention further provides recombinant nucleic acid constructs for use in generating a subject genetically modified host cell, including recombinant nucleic acid constructs comprising nucleotide sequences encoding one or more mevalonate pathway enzymes, and recombinant vectors (e.g., recombinant expression vectors) comprising same. The present invention further provides methods for identifying nucleic acids that encode HMG-CoA reductase (HMGR) variants that provide for relief of HMG-CoA accumulation-induced toxicity. The present invention further provides methods for identifying agents that reduce intracellular accumulation of HMG-CoA.
Patent JP-2008511315-A (JP)
Title: マーカーレス欠失のための直鎖状ｄｎａ断片、生物膜の抑制形成を有する新規な株およびその調製方法
IPC: C12N15/09
Filed: 2005-09-01
Abstract: 本発明は、抗生物質感受性、拡散効率、および形質転換効率が増加した大腸菌（Ｅｓｃｈｅｒｉｃｈｉａ  ｃｏｌｉ）変異株に関する。該変異株は、抗生物質に対する抵抗の増加、溶質拡散効率の低下、形質転換効率の低下などの、生物膜形成に起因する問題を最小限にする。本発明によると、遺伝子組換え大腸菌（Ｅ．ｃｏｌｉ）変異株を選択する際、望ましい変異株を選択するのに必要とされる抗生物質の量がより少なくてすむだけでなく、選択される変異株以外の株による生物膜形成により生じる、選択効率の低下、つまり抗生物質に対する耐性の発現の低下が避けられる。また、物質産生プロセスにおいて、溶質拡散効率の増加により分泌物の量が増加する可能性がある。さらに、形質転換効率の増加により、有用な物質を容易に量産することができる。
Patent JP-2008512787-A (JP)
Title: セキュアな実行中のリソースのデッドロックなしのバス保護のシステム及び方法
IPC: G06F21/20
Filed: 2005-09-02
Abstract: セキュアな実行中のメモリ・リソース及びI／Oリソースのデッドロックのないバス保護の方法及びシステム。バス・サイクルによって、セキュア実行モードへバス・エージェントが入ることが起動される。チップセットは、セキュア・モード・プロセッサの識別子を記録する。その後、チップセットは、セキュア・モード・プロセッサがセキュア・モードを出る前に別のバス・エージェントが、セキュリティ面で配慮を要するバス・サイクルを試行する場合、仲裁する。
Patent JP-2008515553-A (JP)
Title: バルーンで係留される外科用装置、その使用および製造
IPC: A61B17/02
Filed: 2005-10-07
Abstract: オリフィス；このオリフィスと連通している管腔を規定するカニューレ；このオリフィスおよび管腔を通って受容可能な閉塞具；ならびに、遠位側面、近位側面およびこの遠位側面および近位側面を通って延びるアパーチャを有するハウジングを含む外科用器具が提供される。この外科用器具は、少なくとも１つの取り付け部材をさらに含み、カニューレの溶接およびバルーンへの溶接を容易にする。この少なくとも１つの取り付け部材は、管状部分および少なくとも１つの付随フランジを備える。
Patent JP-2008516239-A (JP)
Title: ガス検知装置
IPC: G01N27/12
Filed: 2005-10-06
Abstract: ガス混合物中に存在する個別のガスの検出または定量測定に適用可能であるという点で有用であり、小型であり低消費電力であるという点で好都合であるガス検知装置が、本明細書において開示される。これは、４つ以上のセンサー素子と、２つ以上の電極とを含んでなる。
Patent JP-2008518288-A (JP)
IPC: G10L21/0208
Filed: 2005-10-10
Abstract: A system (200) for monitoring a person (116), in particular a baby, is disclosed. The system (200) comprises a sound capturing unit (202) and a sound rendering unit (120). The sound capturing unit (202) comprises: sound converting means (104) for converting a first sound into a first signal (S1(t)); receiving means (106) for receiving a second signal (S2(t)) corresponding to a second sound being audible in a neighborhood of the sound capturing unit (202); extracting means (108) for extracting a third signal (S3(t)) on basis of the first signal (S1(t)) and the second signal (S2(t)); and transmitting means (110) for transmitting the third signal (S3(t)). The sound rendering unit (120) comprises: receiving means (122) for receiving the third signal (S3(t)); and sound generation means (124) for generating a third sound on basis of the third signal (S3(t)).
Patent JP-2008523785-A (JP)
Title: 神経変性、自己免疫脱髄、および糖尿病のウイルス病原に対する動物モデル系
IPC: C12N15/09
Filed: 2005-10-12
Abstract: 神経変性、自己免疫脱髄、および自己免疫疾患（例えば、多発性硬化症（ＭＳ）を含む中枢神経系の疾患、および糖尿病）のウイルス病因についての非ヒト動物モデル系が提供される。このような非ヒト動物モデル系は、ＭＳおよび糖尿病などの疾患の研究のために、そしてそのような疾患の処置のための候補治療化合物および候補組成物の同定ならびに特徴付けのために、適切に使用することができる。治療剤ナタリズマブによって本明細書に例示されるように、１種以上の治療剤による処置の後に、自己免疫疾患に感受性の高い患者において、中枢神経系の自己免疫疾患（例えば、進行性多病巣性白質脳障害（ＰＭＬ））を検出するためのマーカーおよび方法もまた、本明細書において提供される。例示的な動物モデル系は、ＨＨＶ６−ＡおよびＨＨＶ６−Ｂなどのヘルペスウイルスに感染したマーモセット、トランスジェニックマウス、およびゼブラフィッシュの動物モデル系（この系において導入遺伝子はＣＤ４６をコードする）、ならびにＭＳ、糖尿病および抗接着分子（例えば、ナタリズマブ）で処置される他の自己免疫疾患を有する患者のリスクをモニタリングするための方法を包含する。
Patent JP-2008517275-A (JP)
IPC: G01N33/574
Filed: 2005-10-14
Abstract: The invention is drawn to a novel method useful for screening. In particular, the present invention provides methods for competitive differential screening. In some preferred embodiments, the present invention provides methods for competitive differential screening that facilitate the identification of tight binders. In some preferred embodiments, the agents used in the methods of the present invention comprise tight and weak binders. In other embodiments, the present invention provides methods that utilize competitive binders that recognize and bind targets, but with binding that is less strong than that of binders of interest.
Patent JP-2008519302-A (JP)
IPC: G02F1/1335
Filed: 2005-11-08
Abstract: The device has a multilayer display unit in a housing (20). A liquid crystal layer, rear polarization filter and dispersion layer or retro reflection layer are arranged under intermediate joint of layers (15, 16). The housing is translucently designed in the rear side of the device. LEDs are arranged in or on a rear wall and/or in or on the lateral area of the housing. A back light arrangement is provided behind the dispersion layer.
Patent JP-2008522078-A (JP)
Title: 圧縮機の運転制御装置及びその方法
IPC: F04B35/04
Filed: 2005-11-25
Abstract: 本発明は、制御ユニットのスイッチング動作なく圧縮機のモータに交流電源を供給することによりモータの損失を低減することのできる、圧縮機の運転制御装置及びその方法に関するものである。このために、本発明による圧縮機の運転制御装置は、圧縮機のモータに電気的に接続され、所定のキャパシタンスを有するキャパシタと、圧縮機のモータに直列に接続され、制御信号によって圧縮機のモータに交流電源を供給する制御ユニットと、圧縮機のモータに供給される電流と電圧に基づいて負荷変動量を検出し、その検出された負荷変動量に応じて制御ユニットのオン／オフを制御する制御器とを含む。
Patent JP-2008525214-A (JP)
Title: 印刷方法及びそれによって得られる印刷製品
IPC: B41M3/06
Filed: 2005-12-22
Abstract: 【課題】布地、不織布、及び紙のような印刷支持体上に印刷する方法及びその方法で得られる製品を提供する。 【解決手段】印刷支持体（２）上に無毒物質を用いて印刷する方法。本方法は、印刷支持体（２）の少なくとも片側が、溶融水不溶性物質を用いて少なくとも１つの部分（５、６）において印刷される印刷段階を有する。 【選択図】図１
Patent JP-2008524415-A (JP)
IPC: C08L23/20
Filed: 2005-12-07
Abstract: Films especially suitable for the packaging of fresh foodstuff, like salad and vegetables, due to their high permeability to oxygen, carbon dioxide and water vapor, are obtained from polyolefin composition comprising (percentage by weight): A) 5% to 80% of a butene-1 polymer or polymer composition containing from 0% to 25% of one or more comonomers selected from ethylene and alpha-olefins different from 1-butene, provided that, when ethylene only is present as comonomer, the amount of ethylene is higher than 4% and a copolymer fraction (i) containing at least 6.2% of ethylene is present, said polymer or polymer composition having a content of fraction soluble in xylene at 0° C. of from 50% to 100% and a Flexural Modulus (measured according to ISO 178) from 15 to 300 MPa; B) 20% to 95% of a propylene homopolymer or copolymer having a content of fraction insoluble in xylene at room temperature of 93% or more.
Patent JP-2008525414-A (JP)
Title: 精神病性障害を治療するためのサブコメリンと神経遮断薬との組み合わせ
IPC: A61K31/4375
Filed: 2005-12-23
Abstract: 本発明は、精神病性障害を治療するための補助療法的な、および、同時の併用療法に関し、本方法において、サブコメリンまたはそれらの製薬上許容できる塩、および、少なくとも１種のその他の神経遮断薬は、補助療法的、または、同時に投与される。本発明は、このような補助療法的な、または、同時の治療的な併用療法、そこで使用するための治療の組み合わせ、および、それらを含む医薬組成物を利用する、精神病性障害の治療方法を提供する。
Patent JP-2008528090-A (JP)
IPC: A61B19/02
Filed: 2005-07-18
Abstract: The invention relates to a disposable packaging device (1) including a wall (2) for accommodating a medical article (100) for use in conjunction with a medical machine (200), the medical article (100) including mounting means (101), the medical machine (200) including mounting means (201) for engagement with the mounting means of the medical article (101), the packaging device including:—a passage opening (20) defined in the wall (2) and having a configuration such that the mounting means (101) of the packaged article can be engaged with the mounting means of the machine (201);—a preferential rupture zone (30) produced on the wall 2 to allow predetermined rupture of the wall (2).
Patent JP-2008528502-A (JP)
Title: タンパク質合成の調節
IPC: C07D239/62
Filed: 2006-01-20
Abstract: 非腫瘍細胞と比較して、腫瘍細胞の増殖を阻害するための組成物および方法について開示する。タンパク質のキャップ非依存性翻訳と比較して、キャップ依存性翻訳を阻害する組成物についてスクリーニングする方法もまた記載される。
Patent JP-2008528360-A (JP)
Title: 駆動装置
IPC: F16H61/40
Filed: 2006-01-30
Abstract: 車両用の駆動装置（１０）は、液圧ポンプ（１１）と、２つの制御弁アセンブリー（１３、１４）、および２対の液圧駆動アセンブリー（２５）を備える。制御弁アセンブリー（１３、１４）は、液圧式に並列接続され、運転状態では前記ポンプ（１１）により作動流体を前記制御弁アセンブリー（１３、１４）に送液することにより前記液圧駆動アセンブリー（２５）を駆動し、各制御弁アセンブリー（１３、１４）は、前記各１対の液圧駆動アセンブリー（２５）における前記各液圧駆動アセンブリー（２５）の液圧負荷に基づいて、前記液圧駆動アセンブリー（２５）の各対に対して作動流体を比例分配する。前記各１対の液圧駆動アセンブリー（２５）における前記各液圧駆動アセンブリー（２５）の前記各液圧負荷間の差に応じて、作動流体の流れを、低い液圧負荷を有する前記各１対の液圧駆動アセンブリー（２５）における前記液圧駆動アセンブリー（２５）に制限し、前記各液圧駆動アセンブリー（２５）は、１つの接地駆動部材（２２）と、前記駆動部材（２２）を駆動する少なくとも１つの液圧モーター（１５、１６、１７、１８）を備えている。
Patent JP-2008530335-A (JP)
Title: 有機酸化防止剤を用いたオリーブオイルの濃縮及び補給方法、並びにそれによって得られる製品及び該方法を実施するシステム
IPC: C11B5/00
Filed: 2006-01-17
Abstract: 本発明による製品は、好ましくはオリーブオイルに既存する自然のものとは異なり、天然抽出物の無水物化およびグリセロール／水が１対１の割合で、それらを可溶化することで得られる野菜によるバイオフェノール留分から成る有機酸化防止剤を含んだ、天然抽出物および有機添加物を用いて濃縮および補給されるものである。    【選択図】図１
Patent JP-2008536804-A (JP)
IPC: A61K35/12
Filed: 2006-02-24
Abstract: The present invention provides the use of cells from a vasculotrophic lineage negative hematopoietic stem cell population for the preparation of a pharmaceutical composition for treating a mammal suffering from or at risk of developing retinopathy of prematurity or a related retinopathic disease wherein the cells are transfected with a therapeutically useful gene encoding for an angiostatic fragment of Trp-RS and wherein the pharmaceutical composition is for administering to the retina of the mammal an amount of cells from a vasculotrophic lineage negative hematopoietic stem cell population effective to promote beneficial physiological revascularization of damaged areas of the retina and to ameliorate damage to the retina caused by the disease.
Patent JP-2008531854-A (JP)
Title: 化合物又は金属から酸素を除去するための方法及び装置
IPC: C22B5/00
Filed: 2006-03-03
Abstract: 酸素含有化合物、又は溶解した酸素を含有する金属を含むカソードを、アルカリ金属の水酸化物を含む溶融物と接触させて配置する。ニッケルを有利に含む不活性アノードも、溶融物と接触させて配置し、アノードとカソードとの間に、化合物又は金属から酸素が除去される電位を印加する。 【選択図】  図１
Patent JP-2008532043-A (JP)
Title: 鉛蓄電池の容量劣化の方法および装置
IPC: H01M10/48
Filed: 2006-02-24
Abstract: 本発明によれば、電池欠陥検出方法があり、本方法は、電池（７５０）に電流ランプを印加するステップと、電池（７５０）の電流が最大電流（Ｉ ｐｅａｋ ）に達する第１の時点（ｔ １ ）を測定するステップと、電池（７５０）の端子電圧が最大電圧（Ｖ ｐｅａｋ ）に達する第２の時点（ｔ ２ ）を測定するステップと、を含む。本方法はさらに、差分（ｄ）を算出するステップを含み、ここで、（ｄ）＝｜（ｔ １ ）−（ｔ ２ ）｜であり、（ｄ）は、電池（７５０）内の欠陥の大きさに対応する。 【選択図】図５
Patent JP-2008531700-A (JP)
Title: 高い保存安定性を有する治療用ウイルスのための処方物
IPC: A61K47/02
Filed: 2006-02-28
Abstract: 高い保存安定性を有している治療用ウイルス処方物が記載される。この処方物には、ウイルスベクター、さらに、水性共溶媒、ウイルスによってコードされる可逆性プロテアーゼ阻害剤、および穏やかな還元剤またはウイルス成分の特異的な分解を妨げる他の物質の１つ以上が含まれる。別の局面では、この処方物には、アデノウイルスベクター、ＡＲＣＡ緩衝液と、プロピレングリコール、ＤＭＳＯ、ＰＥＧ、スクロース、グリセロール、およびグリコフロールからなる群より選択される水性共溶媒が含まれる。この場合、処方物は、水性共溶媒が含まれていない処方物よりも、２℃から３０℃において高い安定性を示す。