baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10219510-A1 (DE)
Title: Moisture content determination for a cement or calcium sulfate containing subsoil or screed layer, whereby a capacitive method is used to determine the dielectric constant with the same calibration data used for either material
Inventor: KOEHLER KURT
IPC: G01N27/22
Filed: 2002-04-30
Abstract: Device for determining the moisture content of a subsoil, whereby the subsoil serves as the dielectric for a capacitive measurement arrangement (7a, 7b). Evaluation electronics (6) are used to determine the dielectric constant of the subsoil, with the electronics having a memory (8) for storage of calibration data, which are used to convert the determined dielectric constant into a moisture value. When a cement containing subsoil is examined calibration data for a calcium sulfate containing subsoil are used.
Patent DE-10223630-A1 (DE)
Title: Bürste oder Kohlebürste für einen Elektromotor sowie Elektromotor mit einer solchen Bürste
Inventor: KOLLER MICHAEL
IPC: H01R39/39
Filed: 2002-05-28
Abstract: Eine Bürste oder Kohlebürste für einen Elektromotor mit einem eine Rotorwicklung aufweisenden Rotor und mit einem mit der Bürste zusammenwirkenden Kommutator weist einen Bürstenkörper mit einer Anlagefläche zur gleitenden Anlage gegen den Kommutator sowie ein blattfederartiges, als Bürstenfeder wirkendes Bürstenteil auf. Das blattfederartige Bürstenteil bildet zwei sich beidseitig von dem Bürstenkörper wegerstreckende Schenkel, über die der Bürstenkörper jeweils mit einem Bürstenträger verbunden ist.
Patent DE-10226087-A1 (DE)
Title: Chain drive mechanism has link components in pin form continuously connected by one end to other, and with connecting sections at ends with axial holes in which fits axial connecting pin
Inventor: PARK OE-SOOK
IPC: F16H7/06
Filed: 2002-06-12
Abstract: The chain drive mechanism has link components (2a) in pin form which are continuously connected by one end to the other. The link components each have a connecting section (4) at one end with an axial hole in the front and rear portions, while the other end has a connecting section with a single hole corresponding to the aforesaid axial holes, with both ends axially connected by an axial pin (6). A spindle holder is provided in the center of the chain wheel (3). Drive slot sections of semi-circular cross section are provided on the outer section of the chain wheel to correspond to the chain link components.
Patent DE-10229988-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anordnung zur Handhabung von Retikeln
Inventor: SCHUMACHER KARL
IPC: G03F7/20
Filed: 2002-07-03
Abstract: Der Erfindung, die eine Anordnung zur Ein- und Ausgabe von Retikeln in fotolithografischen Prozessen, die mit einer Magazinaufnahme, in die ein Ein- und Ausgabemagazin, in dem zumindest ein horizontales Aufnahmefach zur Aufnahme eines Retikel vorgesehen ist, einsetzbar ist, einem Manipulator und einer das Retikelmagazin und/oder den Manipulator relativ zueinander bewegenden Antriebseinheit versehen ist, und auch ein Verfahren zur Ein- und Ausgabe von Retikeln in fotolithografischen Prozessen betrifft, bei dem mit Pellikeln versehene Retikel nach einem Einsetzen eines Ein- und Ausgabemagazins in eine mittels eines Manipulators aus einem Aufnahmefach des Ein- und Ausgabemagazins aufgenommen und dem fotolithografischen Prozess zugeführt werden, liegt die Aufgabe zugrunde, beim Einsatz in den fotolithografischen Prozess zu verhindern, dass Retikel, darauf angeordnete Pellikel oder Magazine, außerhalb des voreingestellten Toleranzbereiches des Manipulationsbereiches des Manipulators liegen, um somit Beschädigungen oder Zerstörungen, zumindest des Retikels, zu verhindern. Dies wird dadurch gelöst, dass ein mit dem Retikel korrespondierender Sensor angeordnet ist, der die Antriebseinheit steuernd zumindest mittelbar mit dieser verbunden ist und von dem Retikel signifikante Daten aufgenommen werden und mittels dieser Daten die Bewegung des Manipulators gesteuert wird.
Patent DE-10230312-A1 (DE)
Title: Device for cleaning the teeth comprises an arm having free ends defining a free space across which a cleaning thread is tensioned between the free ends
Inventor: GROS ALBRECHT
IPC: A61C15/04
Filed: 2002-07-05
Abstract: Device for cleaning the teeth comprises an arm (6) with a handle. The free ends (4, 5) of the arm define a free space. A cleaning thread (3) is tensioned between the free ends. Preferred Features: The cleaning thread is dental floss. The arm is U-shaped. A conical bore (10, 11) formed on at least one of the two arm ends receives at least one of the ends (1, 2) of the cleaning thread. A conical clamping pin (12, 13) for clamping the cleaning thread is inserted in the bore in a self-clamping manner. The cleaning thread is made of microfiber.
Patent DE-10230766-A1 (DE)
Title: The operation of a work vehicle in repetitive situations has a system of storing data from a learning phase and using this to repeat operations
Inventor: LAUER ARMIN
IPC: E02F9/20
Filed: 2002-07-09
Abstract: The vehicle, such as a dump truck or forklift, is manually driven over the series of operations by the driver for example from (a) reversing to (b), forward to (c), lower bucket, forward to (d) and load bucket, reverse to (b), forward to (a), tip bucket, reverse to (b).
Patent DE-10232959-A1 (DE)
Inventor: ESS LUDWIG
IPC: B65D85/76
Filed: 2002-07-19
Abstract: The package for cheese slices or portions comprises a sealed plastic bag (10). A line (18) is stamped into this in the shape of a tab. An adhesive label (20) fits over this and is pulled back to open the package. It can then be used to re-seal it.  An Independent claim is included for a method for making the package.
Patent DE-10234732-A1 (DE)
Title: Herstellung einer Strahlungsbild-Speicherplatte
Inventor: TAKASU ATSUNORI
IPC: G21K4/00
Filed: 2002-07-30
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung einer Strahlungsbild-Speicherplatte durch Erhitzen einer Verdampfungsquelle aus Leuchtstoff-Material oder Ausgangsmaterialien für das Leuchtstoffmaterial unter verringertem Druck, um einen Dampf des Leuchtstoff-Materials oder der -Ausgangsmaterialien zu erzeugen und den Dampf auf einem Substrat abzuscheiden, um eine Leuchtstoff-Schicht zu bilden, wird günstigerweise durchgeführt unter Verwendung einer Verdampfungsquelle mit einem Wassergehalt von nicht mehr als 0,5 Gewichts-%, bevorzugt unter den Bedingungen eines Wasser-Partialdrucks von 7,0 x 10·-3· Pa oder geringer und eines Kohlenwasserstoff-Partialdrucks von 1,0 x 10·-6· Pa oder geringer.
Patent DE-10235499-A1 (DE)
Title: Dichtungseinrichtung
Inventor: WOLLER JOSEF
IPC: H02G3/06
Filed: 2002-08-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Dichtungseinrichtung zum Abdichten einer Leitung gegenüber einer Leitungsdurchführung. Dabei ist die Leitung wenigstens teilweise in die Leitungsdurchführung einführbar. Zwischen der Leitung und der Leitungsdurchführung ist weiterhin eine im Wesentlichen rohrförmige Dichtung angeordnet. Des Weiteren bezieht sich die vorliegende Erfindung auf einen Steckverbinder, der mit der Leitungsdurchführung verbunden ist und eine Dichtungseinrichtung aufweist. Um eine Dichtungseinrichtung anzugeben, mittels derer die Abdichtung zwischen einer Leitung und einer Leitungsdurchführung verbessert werden kann und/oder eine verbesserte Zugentlastung der Leitung ermöglicht wird, ist an einer zur Dichtungseinrichtung gehörenden Dichtung an Innen- und/oder Außenwandung mindestens eine Dichtlippe angeformt.
Patent DE-10236213-A1 (DE)
Title: Rotary control switch for use with household appliances, e.g. washing machines, has a high resolution angle encoder, the encoded angle of which is used by active control software for appliance program control
Inventor: DIETRICH MIKE
IPC: D06F34/30
Filed: 2002-08-07
Abstract: Rotary switch for use with household appliances has a high resolution angle encoder (2), with the encoded angle used by active control software to generate variable program settings or actions using an operating part (4). The program settings are determined using a look-up table.
Patent DE-10237328-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Regeln des Verbrennungsprozesses einer HCCI-Brennkraftmaschine
Inventor: BAUER ERWIN
IPC: F02D41/30
Filed: 2002-08-14
Abstract: Für eine effektiv arbeitende Regelung des Verbrennungsprozesses im HCCI-Modus wird ein durch interne Zustandsgrößen zu beschreibender modellierter Verbrennungsprozess (4) mit Hilfe von prozessbeeinflussenden Stellgrößen (2) gebildet. Ausgangsgrößen (5, 6) des realen und modellierten Verbrennungsprozesses (4) werden dann zum Regeln der prozessbeeinflussenden Stellgrößen (2) verwendet.
Patent DE-10241898-A1 (DE)
Title: Automotive exhaust gas filter for diesel engine and fuel-injection petrol engine, has swivel-mounted gas deflector directed alternately at two sections of same gas filter
Inventor: LANGE JOERG
IPC: F01N3/20
Filed: 2002-09-06
Abstract: An automotive exhaust gas filter or nitrogen oxides (NOx) regeneration holder has a feed inlet for an active regeneration agent with a movable deflector plate sub-dividing the gas flow into two. The active ingredient may be introduced into one or both parts of the exhaust gas.  The movable deflector plate has a swivel-flap (83) which is presented to the oncoming flow of exhaust gases upstream from the exhaust gas filter unit. The deflector unit consists essentially of a shaft-mounted cylinder with two apertures and diverging gas discharge guide-plates. The hollow shaft has an outlet for discharge of an active ingredient e.g. fuel or reduction agent into the exhaust gas. The movable deflector plate, active ingredient feed and gas filter/catalytic converter are all incorporated within a single housing.  An Independent claim is also included for a commensurate exhaust gas treatment process in which both parts of the filter are regenerated on an essentially quasi-continuous alternating basis.
Patent DE-10244107-A1 (DE)
Title: Schlauchleitung und Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: BUERGER STEFAN
IPC: B29C45/14
Filed: 2002-09-11
Abstract: Erfindungsgemäß ist ein Verfahren geschaffen zur Herstellung einer Schlauchleitung mit einer Innenschicht und einem äußeren Festigkeitsträger, mit folgenden Schritten: Verformen der Schlauchleitung, um der Schlauchleitung eine vorbestimmte Einbauform zu verleihen; und Einbringen eines Elastomers in einen Zwischenraum zwischen der Innenschicht und dem äußeren Festigkeitsträger oder diesen umschließend, im verformten Zustand der Schlauchleitung. Demnach wird die Schlauchleitung vor Einbau in die benötigte Einbauform gebracht (beispielsweise durch Biegen). Erst nach Herstellung des Einbauzustandes wird das Elastomer in den Zwischenraum zwischen der Innenschicht und dem äußeren Werkzeug eingebracht.
Patent DE-10249354-A1 (DE)
Title: Spurhaltesystem für ein Kraftfahrzeug und Betriebsverfahren
Inventor: KNOLL PETER
IPC: B62D15/02
Filed: 2002-10-23
Abstract: Um ein Spurhaltesystem für ein Kraftfahrzeug mit einer am Kraftfahrzeug (10) angebrachten Umfeldsensoreinrichtung (31) zum Erfassen der Fahrspur (20) des Fahrzeugs und einer Warneinrichtung (32) zum Warnen des Fahrzeuglenkers im Fall, dass das Fahrzeug (10) die Fahrspur (20) unter Gefahr zu verlassen droht, zu schaffen, das dem Fahrzeuglenker bei geringstmöglicher Störung der Mitfahrer dennoch im Gefahrfall eine intuitive Lenkreaktion ermöglicht, wird vorgeschlagen, die Warneinrichtung (32) so auszulegen und einzurichten, dass sie dem Fahrzeuglenker eine haptische Rückmeldung gibt, die eine Information über die Richtung enthält, in der die gefahrvolle Fahrspurüberschreitung droht.
Patent DE-10250246-A1 (DE)
Title: Saw blaDEfor circular saw, comprising supporting ring with screws positioned close to inner and outer edge of ring
Inventor: JANSEN-HERFELD ROETTGER
IPC: B23D61/02
Filed: 2002-10-28
Abstract: The saw blaDE(1) is fitted with a concentric support ring (2) which could be positioned on top of a distancing element (3) if required. The screws (4), joining the parts (1, 2, 3) are inserted into two rows of cylindrical bores (6, 7) located close to the outer edge and the inner edge of the support ring (2). Two fixing pins (5) are located opposite each other in a slightly staggered position.
Patent DE-10250852-A1 (DE)
Title: Lorry-mounted skip loader and unloader includes both longitudinal- and vertical displacers
Inventor: HERWIG THOMAS B
IPC: B60P1/64
Filed: 2002-10-25
Abstract: The displacement unit (13) combines a longitudinal displacer (15) and a vertical displacer (17)  An Independent claim is included for the corresponding method of exchanging skips (3, 5) on a lorry.
Patent DE-10253486-A1 (DE)
Title: Electric switching or control appliance e.g. protective circuit breaker for series-connection, comprises connecting rails for contacting feed and discharge conductors
Inventor: BETZENHOFER WERNER
IPC: H01R4/30
Filed: 2002-11-16
Abstract: The switching or control appliance (1), e.g. protective circuit breaker for series-connection, contains connecting rails (14) for contacting feed and discharge conductors (13). The connecting rails and housing (2) parts are so designed that the assembly is simple .That is attained by clamps which contact feed and discharge conductors at respective rail and are either of screw actuated box terminal type, or of screwless terminal type. The latter for use with stripped conductors is in form of insert (5) into box terminal of appliance.
Patent DE-10253907-A1 (DE)
Title: Optical scanning head for reading optical data memory has optical element joined to substrate via supporting element(s) to guide deflected laser beam to data memory, reflected beam to signal detector
Inventor: GRAMANN WOLFGANG
IPC: G11B7/22
Filed: 2002-11-19
Abstract: The device has a substrate, a laser component whose radiation axis is essentially parallel to a first main plane, a deflector for deflecting the beam perpendicularly to a main surface, at least one signal detector for detecting laser radiation reflected from the data memory and an optical element joined to the substrate via a supporting element(s) for guiding the deflected beam to the data memory and the reflected beam to the signal detector(s).  The device has a substrate (12) with a main surface, an edge emitting laser component (30) whose radiation axis is essentially parallel to the first main plane, a deflector (36) on the main substrate surface for deflecting the laser radiation (32) essentially perpendicularly to the main surface, at least one signal detector (20,22) for detecting the laser radiation reflected from the data memory and an optical element (40) for guiding the deflected beam to the data memory and the reflected beam to the signal detector(s). The optical element is joined to the substrate via at least one supporting element (36,38). AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a method of manufacturing an inventive scanning head.
Patent DE-10255968-A1 (DE)
Title: Heckseitige Unterbaustruktur sowie heckseitiges Aufprallbegrenzungssystem für ein Kraftfahrzeug
Inventor: BECHTOLD RALF-DIETER
IPC: B62D25/08
Filed: 2002-11-29
Abstract: Die vorstehende Erfindung schafft erstmals eine heckseitige Unterbaustruktur (15) für ein Fahrzeug mit einem dritten, zwischen zwei äußeren Längsträgern (3, 5) angeordneten Längsträger (17), der sich bis zum Heckende des Fahrzeugs erstreckt. Ferner schlägt die vorliegende Erfindung vor, dass der dritte Längsträger (17) mittig zwischen den beiden äußeren Längsträgern (3, 5) angeordnet ist.
Patent DE-10257542-A1 (DE)
Title: Lenkstockschalter für ein Fahrzeug
Inventor: MOZER REINER
IPC: B60Q1/14
Filed: 2002-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft insbesondere einen Lenkstockschalter (100) mit einem Griff, der eine Mehrzahl von Sensorelementen (120) zum individuellen Anfordern von vorbestimmten Funktionen umfasst. Weiterhin umfasst der Lenkstockschalter einen rohrförmigen Hebel (130) mit darin als Übertragungseinrichtung geführten elektrischen Leitungen zum Übertragen der angeforderten Funktionen an eine elektronische Schaltung (140), die die Auslösung dieser Funktionen veranlasst. Als Funktionen wird insbesondere ein Betrieb der akustischen Hupe, der Lichthupe oder des Blinkers angefordert. Um verschiedene alternative Übertragungsverfahren für die angeforderten Funktionen an die elektronische Schaltung (140) zu realisieren, wird vorgeschlagen, den angeforderten Funktionen jeweils eine Kennung zuzuordnen, die Funktionen in Form dieser individuellen Kennungen zu übertragen und in der elektronischen Schaltung eine Erkennungseinrichtung (112) vorzusehen, um die Erkennung anhand der übertragenen und empfangenen Kennungen zu identifizieren.
Patent DE-10258813-A1 (DE)
Title: Start-up system for an extruder, in particular extruded tube, comprises a head connected to melt extrudate and a pulling mechanism to link to a take-off unit
Inventor: STIEGLITZ HENNING
IPC: B29C48/09
Filed: 2002-12-17
Abstract: A coupling head(12) grips melt extrudate emerging from the extruder(2). A pulling mechanism(14) connected to the coupling head acts in the direction of a subsequent take-off unit.  The pulling system may be either take-off haul off(14) may be a cable and can include a winch. Extrudate is held by a clamping system of the coupling head(12). The coupling head is plug-shaped and rotationally symmetric to the subsequent take-off unit. For tube(18) production the extruder has a tube extrusion head(3) whose front end connects with the coupling head and has a cylindrical projection(16) for coupling to and supporting the tube. The projection, which may itself be tube of the same or similar material to the melt, has an external diameter which fits inside the tube. The outer diameter of the coupling head and internal diameter of a tube calibrator(4) are identical and the head outer diameter corresponds to the inner diameter of the calibrator, the latter centralizing the former. A tube support(20) on the tube extrusion head comprises either a cylinder or a half shell in the lower area of the latter. Connection between the coupling head and melt extrudate is airtight. Controlled compressed air is fed(22) through the extrusion head to pressurize the space between the latter and coupling head. The take-off unit comprises a caterpillar system.  An Independent claim is included for a coupling head used with an extruder start-up system and comprises a first part for gripping the extruded melt and a second part opposite the first for connecting to a take-off unit.
Patent DE-10259456-A1 (DE)
Title: To break down inorganic granules by disintegration and tribochemical activation, in the production of cement, shock pulses are generated by aerodynamic bodies on rotating disks
Inventor: BARON ALFRED
IPC: B02C13/22
Filed: 2002-12-19
Abstract: To disintegrate and give a tribochemical activation, especially to inorganic granules (7) with a crystalline structure, the material is subjected to shock pressure fronts to give shock compressions to reduce the particle size to at most1 mum. The pulse durations are at most10 microseconds with a sequence frequency of at least8 kHz. Shaped bodies (1) are at rotating disks (15,16), with an aerodynamic profile, which are moved continuously at transonic speeds so that their flow surfaces generate shock fronts with a constant change of rotating speeds within the disintegration zone (29). The outer surface (39) of one disk (16) is sealed against the housing (20) by a sealing ring to prevent undesired suction effects on the granules.
Patent DE-10309319-A1 (DE)
Title: Sieve assembly, to screen paper fiber suspensions and separate impurities, has concentric collection chambers for the screened fibers to be cleared separately to control flows through the sieve openings
Inventor: RESPONDEK PETER
IPC: D21D5/04
Filed: 2003-03-04
Abstract: The assembly to give a wet sieve screening action to suspensions (S) of paper fibers, to separate impurities, has a flat or conical sieve (3) in a housing (1) to allow usable paper fibers to pass through. The usable fibers are collected in at least two concentric chambers (7-9) of different radii at the outflow side of the sieve, where they are taken off (10-12) separately to control the flow speeds through the sieve openings. The sieve cleaner (6), at the inflow side of the sieve, has a number of scraper blades.
Patent DE-10310498-A1 (DE)
Title: Device for detecting an electric current including a wiring carrier and a resistance film useful in automobile construction, e.g. for current sensors, battery energy management modules, high current starter-generator modules
Inventor: HAUENSTEIN HENNING
IPC: H01C7/22
Filed: 2003-03-11
Abstract: A device for detecting an electric current including a wiring carrier, e.g. (1), a precision resistance (3) on the upper or lower side, in the form of a resistance film, e.g. (4), integrated into the metallic regions (22) of the wiring carrier, and at least two contact sites. An independent claim is included for a method for production of the device involving soldered contacts, and a thin, less than 5 micron thick Ni, NiAu, or Sn coating, applied by chemical or electrochemical deposition, or sputtering.
Patent DE-10316592-A1 (DE)
Title: Ausfahrbare Schutzmarkise und Kraftfahrzeug mit Schutzmarkise
Inventor: GLASER JOACHIM
IPC: B60J11/00
Filed: 2003-04-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine ausfahrbare Schutzmarkise für Fahrzeuge mit einem am Fahrzeug befestigbaren Grundrahmen und einer mittels eines Gestänges zwischen wenigstens einer eingefahrenen Grundstellung und einer ausgefahrenen Endstellung bewegbaren Schutzfläche. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist der Grundrahmen für eine Anordnung im Innenraum des Fahrzeugs im Bereich der oberen Begrenzung einer Tür-, Fenster- oder Klappenöffnung des Fahrzeugs ausgebildet, so dass die Schutzfläche ausgehend von ihrer Grundstellung durch die geöffnete Tür-, Fenster- oder Klappenöffnung hindurch in diese Stellung ausfahrbar ist.
Patent DE-10318018-A1 (DE)
Title: Piston damping valve has axially movable piston ring retained in defined position in relation to damping valve by at least one spring and therefore determines flow passage of flow path between two working chambers of oscillation damper
Inventor: GRUNDEI MANFRED
IPC: F16F9/36
Filed: 2003-04-19
Abstract: The piston damping valve has an axially movable piston ring influencing a flow path between two working chambers of an oscillation damper. The piston ring (23) is retained in a defined position in the relation to the damping valve (5) by at least one spring (41) and therefore determines a flow passage of the flow path. A first spring applies a spring force with movement of the piston rod (7) in the extending direction, and a second spring applies a spring force with movement of the piston rod in the retracting direction.
Patent DE-10319224-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine insbesondere eines Kraftfahrzeugs
Inventor: PFAEFFLE ANDREAS
IPC: F01N13/00
Filed: 2003-04-29
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine (10) insbesondere eines Kraftfahrzeugs beschrieben. Bei dem Verfahren wird ein mageres Luft/Kraftstoff-Gemisch in einem Brennraum verbrannt, es werden im Abgas enthaltene Stickoxide in einem Speicherkatalysator (21) gespeichert, es wird ein Einspeicherwirkungsgrad ermittelt, mit dem der Speicherkatalysator (21) die im Abgas enthaltenen Stickoxide einspeichert, und es wird der Einspeicherwirkungsgrad in Abhängigkeit von einer aktuellen Raumgeschwindigkeit der Abgase in dem Speicherkatalysator (21) ermittelt. Es werden zwei Wirkungsgrade zumindest in Abhängigkeit von der Temperatur des Speicherkatalysators (21) und einer Raumgeschwindigkeit ermittelt. Einer der beiden Wirkungsgrade wird für eine große Raumgeschwindigkeit und der andere Wirkungsgrad für eine kleine Raumgeschwindigkeit ermittelt. Der Einspeicherwirkungsgrad wird in Abhängigkeit von der aktuellen Raumgeschwindigkeit aus den beiden Wirkungsgraden ermittelt.