baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2422466-C2 (RU)
Title: Halogenation methods
Inventor: CHUN DEJVID JEHN LUN
IPC: C08F8/22
Filed: 2005-12-28
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of halogenating polymers. The method involves contacting at least one polymer, having links derived from C 4 -C 10  isoolefin, at least one halogen and at least one fluorohydrocarbon in a solution to obtain at least one halogenated polymer. The method involves the following steps: 1) suspension polymerisation using a diluent which contains at least one fluorohydrocarbon, with possibility of communication through a fluid medium with 2) a halogenation process to obtain at least one halogenated polymer. 
     EFFECT: improved method of halogenating polymers derived from C 4 -C 10  isoolefins. 
     18 cl, 1 ex
Patent RU-2389418-C2 (RU)
Inventor: KIRILLOV NIKOLAJ KIRILLOVICH
IPC: A23N17/00
Filed: 2008-07-28
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of agriculture, particularly to forage production. Installation has a frame in the form of a welded construction of a metal profile; shelves with a covering from not ferromagnetic material are located on different stages; two generators of microwave energy fixed on the shelves by dielectric support; the infra-red irradiator with halogen lamps placed between generators; fluoroplastic box, fixed vertically on the centre of the functional module of installation passing consistently through the generators and having an insert from quartz glass in a zone of infra-red rays' influence; the loading bunker, dish batcher with feeding bunker and the adoptive bunker for micronisation of grains. The top end of fluoroplastic box is connected to the loading bunker and the other end goes to feeding bunker of dish batcher. The dish batcher consists of dish, a cuff and unloading sleeve. The adoptive bunker is placed under the feeding bunker. The functional module of installation is completely closed by the case - screen that prevents the rays' lose and negative influence of electric field on staff. 
     EFFECT: invention allows increasing quality of micronisation of grains, to increase speed of process and to lower specific energy consumption. 
     3 dwg
Patent RU-2400377-C2 (RU)
Inventor: ZORIN VASILIJ IVANOVICH
IPC: G01D7/10
Filed: 2008-09-04
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway transport and can be used to test to test safety control devices. Proposed module comprises computer-CAN-monitor, device to perform complex testing of locomotive unified safety device, computer-satellite, cell simulating reception of satellite navigation signals and transmission into complex control system, as well as safety of satellite signals, control computer, computer server, network concentrator, uninterrupted power sources and network filter. 
     EFFECT: expanded operating performances. 
     1 dwg
Patent RU-2462545-C2 (RU)
Title: Емкость для обработки соломы или других легких объемных материалов и способ ее осуществления
Inventor: STROMBERG BERTIL
IPC: D21C3/22
Filed: 2008-10-09
Granted: 2012-09-27
Abstract: Способ относится к химической обработки легкого, объемного целлюлозного материала для получения целлюлозной массы. Обработку осуществляют в емкости для химической обработки. Легкий объемный целлюлозный материал вводят в верхнюю часть по существу вертикальной емкости для обработки. Выдерживают материал в емкости при давлении, составляющем, по меньшей мере, 20 бар, и при температуре, составляющей, по меньшей мере, 200°С. Обрабатывают материал варочным раствором в емкости и перемещают материал, по меньшей мере, за одно кольцо против сжатия, расположенное на внутренней поверхности емкости, при перемещении материала вниз через емкость. Перемешивают материал в емкости и выпускают обработанный материал из нижнего выпускного отверстия емкости. Емкость для химической обработки обладает относительно простой конструкцией, что позволяет обработать большой объем легкого, объемного целлюлозного материала. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2421006-C2 (RU)
Title: Способ получения соевого молока из соевой муки и его применение
Inventor: JANAGISAVA MASANOBU
IPC: A23L11/00
Filed: 2007-03-27
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Согласно предложенному способу получения сухого соевого молока приготавливают суспензию, содержащую бобовую муку, полученную сухим помолом бобов. Подвергают указанную суспензию или окару, отделенную от этой суспензии, прямой высокотемпературной обработке с использованием пара, при температуре нагревания 120°С или выше. Также предложен способ получения напитка или пищевого продукта, способ получения ферментированного соевого молока, способ измельчения соевой муки. Группа изобретений позволяет получить соевое молоко с негрубой текстурой, низкой вязкостью и освежающим ощущением при употреблении. 5 н. и 4 з.п. ф-лы, 7 табл.
Patent RU-2445543-C2 (RU)
Title: Зарядный клапан (варианты) и способ его модификации
Inventor: SHMIDT R KAJL
IPC: B64C25/58
Filed: 2007-08-24
Granted: 2012-03-20
Abstract: Группа изобретений относится к посадочным системам летательных аппаратов, в частности к устройству для измерения давления в амортизационной стойке шасси летательного аппарата за счет использования зарядного клапана. Зарядный клапан содержит шток клапана, устройство, чувствительное к давлению и приемную часть. Шток клапана имеет первый и второй конец и проходящий между ними канал. Чувствительное к давлению устройство расположено внутри канала на первом конце и предназначено для измерения давления в резервуаре, находящемся под давлением. Приемная часть установлена внутри канала между устройством, чувствительным к давлению, и вторым концом штока. Приемная часть устроена таким образом, чтобы не создавать препятствий для прохождения потока флюида через клапан. Имеется вариант выполнения зарядного клапана и способ его модификации. Группа изобретений направлена на обеспечение постоянного измерения рабочего давления без нарушения нормального функционирования клапана или без существенного изменения объема резервуара, находящегося под давлением. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2413232-C2 (RU)
Inventor: KOVZEL DMITRIJ GEORGIEVICH
IPC: G01C17/32
Filed: 2009-03-10
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: device for determination velocity and direction of liquid flow consists of recording and data processing unit (14), of receiving unit (13) and of measuring unit in form of pressure tight case (2) with blades, balancing float (9) with regulating load (10), suspension unit (7) and velocity sensor (3). Case (2) is equipped with a digital system of processing and transmitting signals on base of micro-controller (5); the system also has sensors of orientation (6): a sensor of deviation from direction of magnetic field in form of tree-axis electron compass and sensor of deviation from vertical in form of two-axis inclinometre. The unit of suspension is fastened on a rigid support equipped with a cable line and can drive the measuring unit to rotation around vertical axis and to swinging around horizontal axis (for example, using a Cardan suspension). Owing to the suspension unit and sensors of orientation the device is capable to self-align in a flow of sea water by azimuth and angle of place, to measure and consider vertical constituent of flow at determination of its velocity and direction. 
     EFFECT: raised reliability and accuracy of obtained data, small dimensions and weight of device and ease of use. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2435814-C2 (RU)
Title: Отверждаемые излучением первичные покрытия d1363 вт на оптическом волокне
Inventor: STEMAN PAULJUS ANTONIUS MARIJA
IPC: C03C25/10
Filed: 2007-12-13
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к отверждаемым излучением покрытиям для применения в качестве первичного покрытия для оптических волокон, оптическим волокнам, покрытым названными покрытиями, и способам получения покрытых оптических волокон. Отверждаемая излучением композиция первичного покрытия содержит по меньшей мере один уретан-(мет)акрилатный функциональный олигомер и фотоинициатор, при этом уретан-(мет)акрилатный функциональный олигомер представляет собой продукт реакции гидроксиэтилакрилата, смеси 2,4-толуолдиизоцианата и 2,6-толуолдиизоцианата, изофорондиизоцианата и простого полиэфирполиола в присутствии катализатора и ингибитора, при этом уретан-(мет)акрилатный функциональный олигомер содержит (мет)акрилатные группы, по меньшей мере одну полиольную основную цепь и уретановые группы, при этом 15% или более уретановых групп являются производными от одного из 2,4- и 2,6-толуолдиизоцианата или их обоих, при этом по меньшей мере 15% уретановых групп являются производными от изофорондиизоцианата и при этом упомянутый уретан-(мет)акрилатный функциональный олигомер имеет среднечисловую молекулярную массу от по меньшей мере 4000 г/моль до меньшей или равной 15000 г/моль; и при этом отвержденная пленка отверждаемой излучением композиции первичного покрытия имеет равновесный модуль упругости, измеренный, как указано в описании, меньший чем или равный 1,2 МПа. Также изобретение относится к способу покрытия стеклянного оптического волокна, включающему: (а) эксплуатацию колонны вытягивания стекла с получением стеклянного оптического волокна предпочтительно при линейной скорости между 750 м/мин и 2100 м/мин; (b) нанесение отверждаемой излучением указанной композиции первичного покрытия на поверхность оптического волокна; и (с) необязательно облучение излучением для осуществления отверждения упомянутой отверждаемой излучением указанной композиции первичного покрытия. Технический результат - отвержденное первичное покрытие на оптическом волокне и проводе имеет следующие свойства после первоначального отверждения и через один месяц старения при 85°С и 85%-ной относительной влажности: А) % RAU от 84% до 99%; В) in-situ модуль упругости между 0,15 МПа и 0,60 МПа; и С) Т с  трубки от -25°С до -55°С. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2424323-C2 (RU)
Title: Установка для получения энергии с использованием физической теплоты при производстве чугуна и способ получения энергии с применением этой установки
Inventor: SHIN M OUNG-K JUN
IPC: F01K7/00
Filed: 2007-12-17
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к получению энергии с использованием физического тепла отходящего газа, получаемого при изготовлении чугуна. Для получения энергии обеспечивают отходящий газ, выпускаемый из установки для получения чугуна, включающей реактор восстановления, в котором получают восстановленное железо, восстанавливаемое из железной руды, и плавильную печь-газификатор, в которой плавят восстановленное железо с получением чугуна. Охлаждающую воду приводят в контакт с отходящим газом с превращением охлаждающей воды в пар высокого давления и получают энергию с помощью по меньшей мере одной паровой турбины путем подачи пара высокого давления на паровую турбину и вращения паровой турбины. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2455322-C2 (RU)
Title: Коллагеновые материалы, пленки и способы их изготовления
Inventor: PAUKSHTO MIKHAIL VITOL DOVICH
IPC: A61K9/70
Filed: 2007-12-05
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к коллагеновой пленке и способу ее изготовления. Пленка содержит по крайней мере один коллагеновый слой. Поверхность коллагенового слоя образована множеством доменов с преобладающей ориентацией коллагеновых волокон в каждом домене и непрерывным изменением ориентации волокон от одного домена к другому. На границе доменов расположены поры. Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности устойчивого формирования структур, подобных природному коллагену. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 21 ил., 13 табл.
Patent RU-2478619-C2 (RU)
Title: Композиции, синтез и способы применения ингибиторов холинэстеразы на основе инданона
Inventor: MOKHAPATRA PRABKHU PRASAD
IPC: A61K31/445
Filed: 2007-12-11
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к новым производным инданона, которые можно преимущественно применять для лечения и/или предотвращения медицинского состояния, для которого желательно ингибирование холинэстеразы. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 36 пр.
Patent RU-2462514-C2 (RU)
Inventor: MERITSTSI DZHANFRANKO
IPC: C12P19/04
Filed: 2007-08-03
Granted: 2012-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: cellulose film for coating, regeneration, recovery and healing for such skin and tissue damages as ulcers, burns, wounds and similar is produced by cultivation of microorganisms including Acetobacter xylinum species and at least one microorganism of Leuconostoc oenos species in a culture medium containing nitrogen and carbon sources. The cultivation is conducted at temperature 20°C to 36°C and the pH value 1 to 6. The formed film contains crystalline cellulose in the form of microfibrils having an average degree of polymerisation 250 to 400, a degree of crystallinity 65% to 90% with the film being insoluble in concentrated acid. 
     EFFECT: forming the cellulose film showing the characteristics close to the mechanical characteristics of human skin, high elasticity. 
     8 cl, 2 ex
Patent RU-2418939-C2 (RU)
Title: Устройство для перемещения трубного элемента
Inventor: VIMS KREJG
IPC: E21B19/07
Filed: 2007-12-21
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение относится к нефтяной и газовой промышленности, в частности к инструменту для перемещения трубных сегментов, и обеспечивает безопасность, производительность, малые затраты, возможность работы с трубами неоднородного размера. Устройство для перемещения трубного элемента содержит элемент с множеством удлиненных пазов, элемент с множеством углублений, соединенный с возможностью скольжения с элементом с пазами, множество элементов качения, каждый из которых удерживается между одним из углублений и одним из пазов, множество элементов смещения, каждый из которых смещает соответствующий один из элементов качения. Способ перемещения трубного элемента включает введение описанного устройства в конец трубного элемента, создание условий для зацепления множества элементов качения между поверхностями трубного элемента и элемента с углублениями, и подъем трубного элемента при помощи описанного устройства. Система для перемещения трубного элемента содержит описанное устройство и устройство для подъема описанного устройства для перемещения трубного элемента. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2476440-C2 (RU)
Title: Кристаллические формы мононатриевой соли d-изоглутамил-d-триптофана
Inventor: TEHM TIM FEHT
IPC: C07K1/16
Filed: 2008-02-11
Granted: 2013-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к кристаллическим модификациям: 1 (полиморфная форма F), 2 (полиморфная форма I) и 3 (полиморфная форма X) мононатриевой соли D-изоглутамил-D-триптофана (1:1), характеризующиеся пиками на порошковой рентгенограмме, представленными в материалах заявки, а также к содержащим их фармацевтическим композициям. Изобретение описывает их применение для лечения различных болезней и состояний организма, по меньшей мере, одного аутоиммунного заболевания, которое выбирают из группы, состоящей из псориаза, атопического дерматита и ревматоидного артрита. Также настоящее изобретение раскрывает способы получения завленных кристаллических модификаций мононатриевой соли D-изоглутамил-D-триптофана (1:1), 16 н. и 26 з.п. ф-лы, 4 пр., 9 ил.
Patent RU-2425330-C2 (RU)
Inventor: DZHOUNS RORI
IPC: G01C21/36
Filed: 2007-03-21
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для выполнения речевого воспроизведения текста (TTS) в автомобильных спутниковых навигационных системах. Техническим результатом является возможность слышимого обозначения при маршрутной навигации информации, заранее определенной пользователем. Указанный технический результат достигается тем, что навигационное устройство содержит средства для цифровой обработки звуков и слышимой их передачи, память, хранящую множество данных в виде текстовых указателей и предварительно записанные звуки, средство передачи данных между процессором устройства и памятью, операционную систему для управления обработкой и потоком данных между процессором и памятью, и тем, воспроизводятся ли упомянутые звуки слышимым образом, посредством повторяемого определения физических условий, сравниваемых с опорными значениями, предусмотренными в памяти, таким образом, чтобы удовлетворение условия вызывало формирование устройством звука посредством предварительно записанных звуков, хранимых на устройстве, или звука, цифровым образом представленного программным компонентом речевого воспроизведения текста (TTS), посредством подачи в него текстового указателя, соответствующего событию, или комбинации вышеприведенного, при этом при определении события, требующего воспроизведения звука программным компонентом TTS, операционная система обращается к набору опций, выбранных или отмененных пользователем устройства во время его конфигурирования, для определения, в какой мере следует слышимым образом обозначать это событие. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2432520-C2 (RU)
Title: Металлокомпозитный баллон давления
Inventor: LUK JANETS SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: F16J12/00
Filed: 2009-11-13
Granted: 2011-10-27
Abstract: Баллон предназначен для хранения и транспортировки сжатых и сжиженных газов. Баллон содержит тонкостенный замкнутый герметизирующий металлический лейнер, силовую оболочку из композитного материала, образованную комбинацией групп слоев высокомодульных нитей армирующего материала, ориентированных в спиральных и окружных направлениях, и защитную оболочку из композитного материала, образованную группой слоев из низкомодульных нитей армирующего материала, при этом на части поверхности, по меньшей мере, одного из днищ между группой слоев высокомодульных армирующих материалов силовой оболочки и группой слоев низкомодульного армирующего материала защитной оболочки установлен энергопоглощающий гаситель ударов, состоящий из скрепленных между собой жесткого профильного каркаса, со стороны защитной оболочки и демпфирующего устройства со стороны силовой оболочки. Техническим результатом предложенного изобретения является возможность обеспечения гашения энергии удара. 6 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2459695-C2 (RU)
Title: Силовой винтоверт
Inventor: GARAJS MARK
IPC: B25B23/147
Filed: 2008-04-23
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к области переносных инструментов. Технический результат - предотвращение перерегулирования крутящего момента с обеспечением возможности точного достижения номинального значения крутящего момента в кратчайшее время. Силовой винтоверт содержит электродвигатель (12) в качестве привода, блок (52) задания номинального значения крутящего момента, блок (46) определения фактического значения крутящего момента, блок (48) определения градиента крутящего момента и блок (40) управления электродвигателем, который управляет электродвигателем в зависимости от градиента (dmd-Ist/dt) крутящего момента. Предусмотрен блок (50) задания порогового значения крутящего момента, который поставляет пороговое значение (Md-Lim, Md-Lim1, Md-Lim2) крутящего момента, которое зависит от градиента (dmd-Ist/dt) крутящего момента и которое лежит ниже номинального значения (Md-Soll) крутящего момента. Если фактическое значение (md-Ist) крутящего момента превышает пороговое значение (Md-Lim, Md-Lim1, Md-Lim2) крутящего момента, то блок (40) управления электродвигателем (12) вызывает уменьшение скорости вращения или полностью выключает электродвигатель (12). 15 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2478618-C2 (RU)
Title: Новое биологически активное соединение n-[3-(4-нитрофениламино)-индол-2-илметилен] аминогуанидина гидрохлорид с противовоспалительной активностью
Inventor: GRANIK VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: A61P29/00
Filed: 2010-03-15
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к новому соединению -N-[3-(4-нитрофениламино)-индол-2-илметилен] аминогуанидин гидрохлориду формулы (2) 
     
       
     
     или его фармацевтически приемлемой соли, которое проявляет системное противовоспалительное и хондропротективное действие и не проявляет побочных эффектов. 2 з.п. ф-лы, 4 табл., 4 пр.
Patent RU-2461777-C2 (RU)
Title: Система вдувания для твердых частиц
Inventor: SHMIT ZHAN
IPC: C21B7/20
Filed: 2008-11-14
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к вдуванию пылевидного угля в доменную печь. Система вдувания для твердых частиц содержит расположенный в находящемся выше по потоку местоположении (1) транспортный бункер (11), устройство (21) псевдоожижения для псевдоожижения твердых частиц на выходе транспортного бункера (11) и образующее поток плотного газа, пневматический транспортный трубопровод (15) для транспортировки потока плотного газа из устройства (21) псевдоожижения к находящемуся ниже по потоку местоположению (2), при этом пневматический транспортный трубопровод (15) в находящемся ниже по потоку местоположении (2) включает в себя статическое распределительное устройство (17) с множеством соединенных с ним вдувающих трубопроводов (19i), и систему управления вышерасположенной части потока, включающую в себя клапан (35) управления вышерасположенной части потока, расположенный в пневматическом транспортном трубопроводе (15) в находящемся выше по потоку местоположении (1), и средство определения вышерасположенного массового расхода, способное измерять массовый расход твердого материала в пневматическом транспортном трубопроводе (15) в находящемся выше по потоку местоположении (1), при этом система управления вышерасположенной части потока выполнена с возможностью управления массовым расходом в пневматическом транспортном трубопроводе (15) в находящемся выше по потоку местоположении (1) посредством управления открытием клапана (35) управления вышерасположенной части потока, реагирующего на массовый расход твердого материала, измеренный в пневматическом транспортном трубопроводе (15) в находящемся выше по потоку местоположении (1). Сист
Patent RU-2469377-C2 (RU)
Title: Графическое устройство отображения
Inventor: SASAKI DZUN
IPC: G06F3/0485
Filed: 2008-04-18
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к устройству отображения для отображения графической информации. Техническим результатом является плавное отображение графики в ответ на следующие и высокоскоростные действия без достаточного объема области памяти в запоминающем устройстве для хранения информации в кэше. Для этого предлагается устройство отображения, отличающееся кэшированием графической информации, у которой есть вероятность использования для отображения в будущем, в ответ на предысторию действий пользователя с графикой. При этом при прокручивании графики в одном и противоположном этому направлении, заранее установленная доля области кэш памяти выделяется для данных в одном и противоположном этому направлении независимо от предыстории действий. Причем оставшаяся область кэш-памяти дополнительно выделяется для данных в одном и противоположном этому направлении пропорционально количеству выполнений действия в каждом направлении среди нескольких предыдущих действий. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 32 ил.
Patent RU-2511567-C2 (RU)
Inventor: KHENTE DIRK
IPC: H05B44/00
Filed: 2009-01-27
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is referred to devices based on organic LEDs and touch sensors for obtaining of near-field image. The device contains cathode, anode and active unit where anode is divided into a number of anode segments and each segment is defined by OLEDs (organic LEDs); capacity measurement unit made to measure current value of capacitance for each anode segment in regard to reference point and to detect changes in current values of capacitance for a number of anode segments depending on relative position of the dielectric object, which is drawn near device based on OLEDs. 
     EFFECT: increasing reliability of near-field imaging. 
     10 cl, 8 dwg