baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012004324-A1 (DE)
Title: Coaster for cooking and baking utensils, has connecting elements that are adjustable to contour of cooking or baking dishes
Inventor: RUESSLER CHRISTIAN
IPC: A47J36/34
Filed: 2012-03-01
Abstract: The coaster has frame (1) having several longitudinal struts (2) and several crossing transverse struts (3). The slidably connecting elements (4) are held at longitudinal struts and cross transverse struts. The connecting elements are adjustable to the contour of cooking or baking dishes (5).
Patent DE-102012008647-A1 (DE)
Title: Plug-in type or attaching element for electrical insulated holding of e.g. towels at electrical socket element, has base body comprising holding element, where element is electrically insulated in relation to bushes and contact elements
Inventor: HEINZE STEFAN
IPC: A47G29/087
Filed: 2012-05-03
Abstract: The element (1) has an electrical insulating base body (3) comprising a holding element (5) for electrical insulated holding of electroless objects or articles at an electrical socket element (2). The element is electrically insulated in relation to two contact bushes (15, 16) and two earthing contact elements (19, 20) of the socket element. The holding element is designed as a hook element (6), a tray device or a container device. The element is made of an insulative material. Pin elements (13, 14) for plugging into the bushes are made of an electrical insulative material.
Patent DE-102012011309-A1 (DE)
Title: Transmission type x-ray tube, comprises target and filter material where target has minimum one element as excited producing x-rays
Inventor: BRIANT-PARSONS BRUCE
IPC: A61B6/00
Filed: 2012-06-06
Abstract: The present invention provides a transmission type X-ray tube and a reflection type X-ray tube. The transmission type X-ray tube comprises a target and a filter material. The target has at least one element as excited producing X-rays. The X-rays comprise K alpha and K beta emission energies for producing images of an object impinged by the emission energies. The filter material passed through by the X-rays has a k-edge absorption energy that is higher than the K alpha emission energies and is lower than the K beta emission energies. The thickness of the filter material is at least 10 microns and less than 3 millimeters.
Patent DE-102012012971-A1 (DE)
Title: Dämpfungselement für eine Kraftfahrzeug-Hydraulikanlage
Inventor: KEDAK GEORG
IPC: F16L55/04
Filed: 2012-06-29
Abstract: Es wird ein Dämpfungselement 24 zum Einbau in eine Hydraulikkammer einer Kraftfahrzeug-Hydraulikanlage beschrieben. Das Dämpfungselement 24 umfasst einen Stützkörper 30 sowie eine zumindest bereichsweise an dem Stützkörper 30 anliegende Membran 32. Die Membran 32 besitzt eine ein dem Hydraulikfluid zugewandte erste Seite 34 sowie eine dem Hydraulikfluid abgewandte zweite Seite 36. Zwischen der zweiten Seite 36 der Membran 32 und dem Stützkörper 30 ist wenigstens ein Raum 36, 38 vorgesehen, um eine Verformung der Membran 32 unter Hydraulikdruck zu ermöglichen. Die Membran 32 besitzt einen Kragen 48 mit einer zur Anlage an eine Wand der Hydraulikkammer vorgesehenen Lippe 50. Zwischen der Lippe 50 und einem der Lippe gegenüberliegenden Bereich der Membran 32 ist wenigstens ein zweiter Raum 54 zur Aufnahme von Hydraulikfluid definiert.
Patent DE-102012020902-A1 (DE)
Title: Zugriffsberechtigungsvergabe
Inventor: SIMANOWSKI HANS-GEORG
IPC: G06F21/10
Filed: 2012-10-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung (1) zur Vergabe und Kontrolle von Zugriffsberechtigungen mit wenigstens einem elektronischen Programmiergerät (2), mit wenigstens einer elektronischen Ausleseeinheit (3) und mit wenigstens einem elektronischen Speichermedium (4), wobei das wenigstens eine Programmiergerät (2) wenigstens eine elektronische Anzeigevorrichtung (7) sowie eine Benutzerschnittstelle (8) zur Eingabe von das Speichermedium (4) programmierenden Daten in das Programmiergerät (2) aufweist, und wobei sowohl an dem Programmiergerät (2) als auch an der Ausleseeinheit (3) jeweils eine elektronische Schnittstelle (6, 16) zum Datenaustausch mit dem Speichermedium (4) ausgebildet ist. An dem Programmiergerät (2) ist eine Anzeigefläche (21) ausgebildet, auf welcher Notizen und/oder Anweisungen und/oder Informationen für eine Eingabe eines Guthabens über die Benutzerschnittstelle (8) in das Programmiergerät (2) räumlich benachbart zu der Benutzerschnittstelle (8) anbringbar oder angebracht sind, es ist wenigstens ein über die Benutzerschnittstelle (8) eingegebenes Guthaben zur Zwischenspeicherung über die elektronische Schnittstelle (6) des Programmiergerätes auf das wenigstens eine Speichermedium (4) übertragbar, und die Ausleseeinheit (3) ist mit einer betätigbaren Steuereinheit (11) zur Steuerung eines der Steuereinheit (11) nachgeschalteten elektrischen Endgerätes verbindbar oder verbunden, wobei das elektrische Endgerät durch die in Ausgangsstellung nicht betätigte Steuereinheit 11 gesperrt und/oder deaktiviert ist.
Patent DE-102012022878-A1 (DE)
Title: Body element for motor vehicle, has two form-fitting connections, which are arranged in such way that movement of two components to each other is prevented in horizontal plane of motor vehicle
Inventor: WERUM DANIEL
IPC: B62D27/02
Filed: 2012-11-22
Abstract: The body element (2) has two connected components (3,4,5), which are interconnected via one form-locking connection (6). The form-locking connection is provided connecting the two components to each other at two mutually spaced positions, where the two form-fitting connections are arranged in such a way that the movement of the two components to each other is prevented in a horizontal plane of a motor vehicle. The fiber composite component is made of carbon fiber reinforced- or glass fiber reinforced-plastic.
Patent DE-102012023898-A1 (DE)
Title: Method for operating plant for production of mechanical and electrical energy, has turbine in which steam is supplied and capacitor with closed vacuum breaker valve is evacuated
Inventor: SCHAAKE THOMAS
IPC: F01K9/04
Filed: 2012-12-07
Abstract: The method involves providing plant (100) for generating mechanical or electrical energy. A solar panel (1) configured for the production of steam. A turbine (2) configured for expansion of the live steam. A capacitor (4) configured for condensing exhaust steam from the turbine. A vacuum breaker valve (13) of the capacitor is charged with air. The generated steam is supplied to the capacitor by an open bypass (10) for inert gas removal. The steam is supplied to the turbine and the capacitor with a closed vacuum breaker valve is evacuated. An independent claim is included for a controller of a solar system.
Patent DE-102012102043-A1 (DE)
Title: Diagnosevorrichtung für einen Kraftstoffinjektor
Inventor: TSUIKI TOYOMORI
IPC: F02D41/22
Filed: 2012-03-12
Abstract: Basierend auf einem Erfassungssignal eines Kraftstoffdrucksensors (20), welcher in einem ersten Kraftstoffinjektor (10) vorgesehen ist, bestimmt eine ECU (30), ob ein Kraftstoffdruck in einem ersten Kraftstoffinjektor (10) über einen bestimmten Wert erhöht ist, wenn ein zweiter Kraftstoffinjektor, welcher mit keinem Drucksensor vorgesehen ist, eine Kraftstoffeinspritzung beendet. Wenn die ECU (30) bestimmt, dass der Kraftstoffdruck in dem ersten Kraftstoffinjektor (10) über einen bestimmten Wert erhöht ist, wird diagnostiziert, dass der zweite Kraftstoffinjektor keine Fehlfunktion einer kontinuierlichen Einspritzung hat.
Patent DE-102012103726-A1 (DE)
Title: Drei-fach-exzentrische Absperrarmatur
Inventor: WAGNER CHRISTIAN
IPC: F16K1/18
Filed: 2012-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Absperrarmatur mit einem Gehäuse (1), einem zwischen einer Absperrscheibe (2) und dem Gehäuse (1) ausgebildeten Ventilsitz (V), wobei die Absperrscheibe (2) im Gehäuse () um eine senkrecht zur Längsachse (L) des Gehäuses (1) angeordnete Drehachse (D) zwischen einer Öffnungsstellung und einer Sperrstellung beidseitig drehbar gelagert ist, wobei an dem Ventilsitz (V) ein metallisches Dichtsystem (10) ausgebildet ist, das in beide Druckrichtungen (D1, D2) abdichtet, und wobei die Absperrscheibe (2) zweifach-exzentrisch in dem Gehäuse (1) gelagert ist und eine dritte Exzentrizität (E3) von einem kegelförmigen Ventilsitz (V) gebildet ist, wobei die Kegelspitze von der Längsachse (L) des Gehäuses (1) beabstandet ist. Die Aufgabe, eine derartige Absperrarmatur zur Verfügung zu stellen, die mit geringem Bauaufwand eine hohe Dichtigkeit ermöglicht, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das metallische Dichtsystem (10) von zwei metallischen Dichtringen (11, 12) gebildet ist, wobei ein Dichtring (12) im Gehäuse (1) und ein weiterer Dichtring (11) an der Absperrscheibe (2) angeordnet ist.
Patent DE-102012107490-A1 (DE)
Title: Method for acquisition of lubricating oil state during operation of internal combustion engine e.g. petrol engine, involves measuring proportion of fuel in lubricating oil in oil flow path by using ethanol sensor
Inventor: BACH MATTHIAS
IPC: F01M11/10
Filed: 2012-08-16
Abstract: The method involves measuring the proportion of fuel in the lubricating oil (S) in oil flow path by using ethanol sensor (5). The ethanol sensor is arranged in oil passage which is connected with lubricating oil tub of combustion engine (1). The partial flow of the lubricating oil is conducted through the oil passage (3). The ethanol sensor is calibrated based on temperature-dependent curves. An independent claim is included for arrangement for acquisition of oil state during operation of combustion engine.
Patent DE-102012200656-A1 (DE)
Title: Machine gearbox for driving e.g. front axle differential in motor car, has stud axle penetrating into gear housing, and side shaft supported at transducer bell and gear housing over set of rolling bearings
Inventor: GEIGER ANDREAS
IPC: B60K17/04
Filed: 2012-01-18
Abstract: The gearbox (1) has drive spur gears (3) arranged within a gear housing (17), and pinions (5) connected with an intermediate gear axle. An intermediate shaft (6) is arranged parallel to a transmission input shaft, and output spur gears (8) are propelled by the pinions and a pinion head (9). The intermediate shaft is supported at a transducer bell (2) over a set of rolling bearings (14, 15). A stud axle (16) penetrates into the housing. The intermediate shaft is designed as a sleeve shaft. A side shaft (7) is supported at the bell and the housing over another set of rolling bearings (18, 19).
Patent DE-102012200686-A1 (DE)
Title: Method for positioning X-ray device, involves acquiring image data set by imaging device, where image data set has examination area of examination object, and coordinates are obtained inside image data set for determining positioning data
Inventor: LIN LIN YUNG
IPC: A61B6/00
Filed: 2012-01-18
Abstract: The method involves acquiring an image data set (61) by an imaging device (50). The image data set has an examination area (19) of an examination object (18). The coordinates (62) are obtained inside an image data set for determining a positioning data for an X-ray device (10) with a predetermined position (44) of the examination object. A position (45) of the examination zone of the examination object is determined in a reference coordinate system (43) of the X-ray apparatus. An independent claim is included for a device for positioning an X-ray device.
Patent DE-102012201740-A1 (DE)
Title: Elektrisch beheizbares haarpflegegerät mit zumindest teilweise transparentem gehäuse
Inventor: ALTMANN BERTHOLD
IPC: A45D1/06
Filed: 2012-02-06
Abstract: Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung betreffen ein Haarpflegegerät (10; 20), insbesondere einen Haarglätter, mit einem Gehäuse (11) und wenigstens einem Oberflächenabschnitt zum Formen von Haaren, der durch eine elektrisch beheizbare Heizstruktur (15; 25) gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (11) zumindest einen transparenten Bereich (12) aufweist.
Patent DE-102012204635-A1 (DE)
Title: Method for operating drivetrain of motor vehicle, involves deleting operating data volatile memory and resetting controller by test equipment in successive activation phase of controller
Inventor: SCHMITT WERNER
IPC: F16H59/00
Filed: 2012-03-22
Abstract: The method involves monitoring drivetrain of motor vehicle by a monitoring system activated with a controller connected to a test equipment, and storing operating data of the drivetrain in a volatile memory. The operating data is loaded into RAM and connection between the controller and test equipment is disabled (5), when the controller is deactivated. The operating data in the volatile memory is deleted and the controller is reset in successive activation phase of the controller.
Patent DE-102012204815-A1 (DE)
Title: Kupplungsanordnung
Inventor: NACHTMANN FLORIAN
IPC: F16D13/60
Filed: 2012-03-26
Abstract: Kupplungsanordnung, insbesondere zur Verwendung im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeuges, umfassend eine antriebsseitig angeordnete Schwungscheibe, die vermittels einer Federanordnung mit einer Sekundärscheibe gekoppelt ist und mit dieser Teil eines Zweimassenschwungrades ist, wobei die Sekundärscheibe mindestens ein Fliehkraftpendel trägt, wobei eine Gewindehülse mit einem Außengewinde in ein Innengewinde der Sekundärscheibe eingeschraubt ist und ein Kupplungsgehäuse mit einer Schraube mit einem Innengewinde der Gewindehülse verschraubt ist.
Patent DE-102012206098-A1 (DE)
Title: Leuchte mit einem Trägerelement für ein LED-Modul
Inventor: LIES CHRISTIAN
IPC: F21V19/02
Filed: 2012-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leuchte umfassend ein Leuchtengehäuse 6 zur Aufnahme eines LED-Moduls 16, 18 und eines optischen Systems zur Lenkung eines von dem LED-Modul emittierten Lichts. Um den Austausch des LED-Moduls 16, 18 zu vereinfachen und das Thermomanagement zu verbessern, wird eine Einsatzplatte 26 vorgeschlagen, die eine in Einbaulage dem Leuchtengehäuse 6 zugewandte Einsatzplattenrückseite und eine der Einsatzplattenrückseite gegenüberliegende Einsatzplattenvorderseite aufweist, wobei das LED-Modul 16, 18 auf der Einsatzplattenvorderseite befestigbar ist und wobei die Einsatzplatte 26 mittels Einspannmitteln lösbar und flächig gegen das Leuchtengehäuse 6 einspannbar ist.
Patent DE-102012206308-A1 (DE)
Title: Leistungszufuhrvorrichtung für Fahrzeug
Inventor: ONIMARU SADAHISA
IPC: B60H1/32
Filed: 2012-04-17
Abstract: Eine Leistungszufuhrvorrichtung hat einen Kältekreislauf (120) mit einem Kompressor (121), einen Motor (130), eine inverterintegrierte Aufladeeinrichtung (140), eine Wärmetauschereinheit (127, 125, 128) und eine Steuerungseinrichtung (180) mit einer Bestimmungseinheit (S103, S304). Die inverterintegrierte Aufladeeinrichtung steuert wahlweise einen Betrieb des Motors mit Hilfe elektrischer Leistung einer Batterie (110) und ein Aufladen der Batterie mit externer Leistung (200). Die Wärmetauschereinheit kühlt einen Kühlung erfordernden Teil (141) der inverterintegrierten Aufladeeinrichtung mit Hilfe von Kältemittel in dem Kältekreislauf. Wenn das Fahrzeug gestoppt ist und die Batterie mit der externen Leistung aufgeladen wird, veranlasst die Steuerungseinrichtung die inverterintegrierte Aufladeeinrichtung, um als folgendes zu dienen: eine Aufladeeinrichtung, um das Aufladen der Batterie durchzuführen; oder ein Inverter, um einen Betrieb des Motors zu steuern, um dadurch den Kompressor anzutreiben, infolge einer Bestimmung durch die Bestimmungseinheit, dass der Kühlung erfordernde Teil gekühlt werden muss.
Patent DE-102012206870-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Erkennen einer Manipulation an einer elektrischen Leitung
Inventor: DICHTL MARKUS
IPC: G01R27/26
Filed: 2012-04-25
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Erkennen einer Manipulation zumindest einer elektrischen Leitung vorgeschlagen. Die elektrische Leitung hat einen bestimmten Widerstand und eine bestimmte Kapazität und eine bestimmte Induktivität und koppelt zumindest zwei Komponenten. In einem ersten Schritt wird ein definierter Parameter ermittelt, welcher von dem bestimmten Widerstand und der bestimmten Kapazität oder von dem bestimmten Widerstand und der bestimmten Induktivität oder von dem bestimmten Widerstand und der bestimmten Kapazität und der bestimmten Induktivität der elektrischen Leitung abhängig ist. In einem zweiten Schritt wird der ermittelte Parameter mit einem Referenzparameter zum Bereitstellen eines Vergleichsergebnisses verglichen. In einem dritten Schritt wird eine Manipulation der elektrischen Leitung in Abhängigkeit von dem bereitgestellten Vergleichsergebnis erkannt.  Hierdurch wird eine einfache und kostengünstige Möglichkeit zur Detektion einer Manipulation an einer elektrischen Leitung geschaffen.  Ferner werden ein Computerprogrammprodukt sowie eine Vorrichtung zum Erkennen einer Manipulation zumindest einer elektrischen Leitung vorgeschlagen.
Patent DE-102012210281-A1 (DE)
Title: Ofen und Verfahren zum Elektroschlackeumschmelzen
Inventor: KREPEL ROLF
IPC: H05B7/144
Filed: 2012-06-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Ofen und ein Verfahren zum Elektroschlackeumschmelzen, wobei der Ofen (37) ein Gestell (38) umfasst, wobei das Gestell Stützen (39) aufweist, die einen Ofenkopf (41) tragen, wobei an dem Ofenkopf eine Elektrode angeordnet werden kann, wobei die Elektrode in einem unterhalb des Ofenkopfs angeordneten Tiegel aufgeschmolzen werden kann, wobei der Ofen einen Transformator (42) umfasst, der elektrische Energie zum Aufschmelzen der Elektrode bereitstellen kann, wobei der Transformator an dem Ofenkopf fest angeordnet ist.
Patent DE-102012212204-A1 (DE)
Title: Method for determination of parameter of mobile technical system, involves matching parameters model with parameters actually present in technical system
Inventor: FEITEN WENDELIN
IPC: G05B11/01
Filed: 2012-07-12
Abstract: The method involves determining the size of the parameter (121) based on measured values or the actions of the technical system. The derived variables do not change the form of a mobile robot over a suitably chosen set of measurement values ??and actions of time, provided that the parameters match the model with the parameters actually present in the technical system. The measurement is performed based on sensor of the technical system and action by actuator of the technical system. Independent claims are included for the following: (1) a device for the determination of a parameter of a mobile technical system; and (2) a mobile technical system.
Patent DE-102012214368-A1 (DE)
Title: Battery system for propulsion system of motor car, has pyroelectric switches that are provided to close the discharge current path in response to crash signal caused by the mechanical jerk
Inventor: BOSCH ANDREAS
IPC: B60R16/033
Filed: 2012-08-13
Abstract: The battery system (1) has memories (2,3) that are provided with connecting elements (8-11). The memories are electrically connected with terminals (5) of battery (4) using connecting elements. The discharge current path (E) is provided for conducting discharge current (I) between the connecting elements. A pyroelectric switches (15,16) are provided to close the discharge current path in response to a crash signal caused by the mechanical jerk.
Patent DE-102012215491-A1 (DE)
Title: Verarbeitungsmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Verarbeitungsmaschine
Inventor: SCHOELZIG JUERGEN
IPC: B41F23/04
Filed: 2012-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verarbeitungsmaschine und ein Verfahren zum Betreiben einer Verarbeitungsmaschine. Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Verarbeitungsmaschine und ein Verfahren zu schaffen, die bzw. das einen automatisierten Trocknungsprozess in einer Verarbeitungsmaschine gestattet. Gelöst wird das dadurch, indem dem Leitstand 16 für einen Verarbeitungsjob Daten bezüglich des Sujets zugeführt werden und unter Berücksichtigung dieser Daten Signale vom Leitstand 16 der Steuerungseinrichtung 14 zugeführt werden und von der Steuerungseinrichtung 14 eine jeweilige Strahlungs-/Trocknungsvorrichtung 6 über die Formatbreite des Bedruckstoffs unter Berücksichtigung des Sujets zonal angesteuert und aktiviert oder deaktiviert wird.
Patent DE-102012216428-A1 (DE)
Title: Auslaufarmatur
Inventor: ARMBRUSTER STEFAN
IPC: E03C1/04
Filed: 2012-09-14
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Auslaufarmatur zum Abgeben einer zugeführten Flüssigkeit, insbesondere auf eine Wasch- oder Spültischarmatur, mit einem Grundkörper (1), der einen Anschluss zum Anschließen an eine Flüssigkeitsversorgung aufweist, und einem damit verbundenen Auslaufkörper (3). Bei einer erfindungsgemäßen Auslaufarmatur ist der Auslaufkörper als vom Grundkörper abnehmbarer Flüssigkeitsbehälter ausgebildet. Verwendung z.B. für Wasch- und Spültischarmaturen in der Sanitärtechnik.
Patent DE-102012217184-A1 (DE)
Title: Energiemanagement für Kraftfahrzeug mit Koppelspeichervorrichtung
Inventor: SCHINDLER MORITZ
IPC: B60R16/033
Filed: 2012-09-24
Abstract: Kraftfahrzeug mit einem Steuergerät, mit einer leistungselektronischen Einheit und mit einer Energiespeichervorrichtung, die einen ersten elektrischen Energiespeicher und einen zu dem ersten elektrischen Energiespeicher parallel geschalteten oder parallel schaltbaren zweiten elektrischen Energiespeicher umfasst, so, dass die beiden Energiespeicher eine gemeinsame Basisspannung bei jeweils unterschiedlichen Ladezuständen aufweisen, die Basisspannung im Wesentlichen von der leistungselektronischen Einheit einstellbar ist, und ein auf dem Steuergerät lauffähiges prädiktives Energiemanagement eine Sollvorgabe der Basisspannung in Abhängigkeit von einer prädizierten Ladebilanz der Energiespeichervorrichtung ermittelt.
Patent DE-102012217979-A1 (DE)
Title: Hybrid integriertes Drucksensor-Bauteil
Inventor: WEBER HERIBERT
IPC: B81B3/00
Filed: 2012-10-02
Abstract: Es werden Maßnahmen zur Realisierung eines hybrid integrierten Drucksensor-Bauteils mit einem weitgehend linearen Kennlinienverhalten und einer hohen Empfindlichkeit vorgeschlagen. Ein derartiges Drucksensor-Bauteil (101) umfasst ein MEMS-Bauelement (1) mit mindestens einem senkrecht zur Bauelementebene auslenkbaren Strukturelement, das mit mindestens einer Elektrode einer Messkondensatoranordnung ausgestattet ist, und ein ASIC-Bauelement (2) mit integrierten Schaltungselementen (25) und mindestens einem Backendstapel (20), wobei mindestens eine Gegenelektrode (21) der Messkondensatoranordnung in einer Metallisierungsebene des Backendstapels (20) ausgebildet ist. Das MEMS-Bauelement (1) ist auf dem Backendstapel (20) des ASIC-Bauelements (2) montiert. Erfindungsgemäß umfasst das MEMS-Bauelement (1) mindestens eine druckempfindliche Membranstruktur (10) und ist so auf dem ASIC-Bauelement (2) montiert, dass die druckempfindliche Membranstruktur (10) eine Kaverne (3) zwischen dem MEMS-Bauelement (1) und dem Backendstapel (20) des ASIC- Bauelements (2) überspannt. Die druckempfindliche Membranstruktur (10) umfasst ein Membranelement (11), das die Kaverne (3) MEMS-seitig abschließt, und mindestens einen Elektrodenträger (12), der innerhalb der Kaverne (3) angeordnet ist und mechanisch so an das Membranelement (11) gekoppelt ist, dass eine druckbedingte Deformation des Membranelements (11) lediglich eine Auslenkung des Elektrodenträgers (12) im Wesentlichen senkrecht zur Membranebene bewirkt.
Patent DE-102012218646-A1 (DE)
Title: Fuel cell system has guide element arranged between two fuel cell blocks, so that anode gas current is guided from output of anode side of first fuel cell block to input of anode side of second fuel cell block
Inventor: GOTTWICK ULRICH
IPC: H01M8/04
Filed: 2012-10-12
Abstract: The fuel cell system (1) has two fuel cell blocks (10-12) each of which has fuel cell (20) with an anode and cathode. The anodes and cathodes of fuel cells of each fuel cell block are parallel to anode side (13) and cathode side of fuel cell block respectively. A guide element (30) is arranged between two fuel cell blocks, so that the anode gas current (14) is guided from output (22) of anode side of first fuel cell block to input (21) of anode side of second fuel cell block and flow direction of anode gas current in fuel cell blocks is rectified. An independent claim is included for method for operating fuel cell system.