baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10155678-A1 (DE)
Title: Clamp, to lock a fuel injection valve in its drilling through the cylinder head of an IC motor, has a clamp paw which presses symmetrically against a linear bearing surface without a tilting movement
Inventor: HEINRICH PETER
IPC: F02M61/14
Filed: 2001-11-13
Abstract: The clamp, to lock a fuel injection valve (5) in the drilling (3) through the cylinder head (1) of an internal combustion motor, has a clamp paw (20) with one support surface (30) against a bearing point (32) on the valve housing, and tensed to press against it. The bearing point is on a straight linear line, with its theoretical extension intersecting with the longitudinal axis (6) of the fuel injection valve.
Patent DE-10156052-A1 (DE)
Title: Steuersystem zur zeitlichen Abstimmung der Ventile für einen Verbrennungsmotor
Inventor: TAKAHASHI TATSUHIKO
IPC: F01L1/34
Filed: 2001-11-15
Abstract: Es wird ein Steuersystem zur zeitlichen Abstimmung der Ventile eines Verbrennungsmotors bereitgestellt, welches die Ausbreitung eines Steuerbetrages und ein unerwartetes Lösen eines Verriegelungsstiftes verhindert. Das Steuersystem zur zeitlichen Abstimmung der Ventile ist ausgestattet mit Stellantrieben (15 und 16), die mit Nockenwellen (15C und 16C) verbunden sind, hydraulischen Druckversorgungseinheiten (19 und 20) zum Antreiben der Stellantriebe und einer Steuereinheit (21A) zum Steuern eines hydraulischen Drucks für die Stellantriebe in Abhängigkeit der Motorbetriebszustände, während eine relative Phase der Nockenwellen gegenüber den Kurbelwellen verändert wird. Der Stellantrieb schließt ein einen Verriegelungsmechanismus zum Einstellen der relativen Phase in eine Verriegelungsposition und einen Lösemechanismus zum Lösen des Verriegelungsmechanismus in Antwort auf einen vorbestimmten hydraulischen Druck. Die Steuereinheit stellt eine Grenze des Steuerbereichs klein ein, wenn die Steuereinheit den Verriegelungsmechanismus betreibt, um die relative Phase innerhalb eines vorbestimmten Bereichs der Verriegelungsposition zu steuern.
Patent DE-10156440-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung eines Ventilzustandes
Inventor: FERGUSON ALAN L
IPC: F04B49/10
Filed: 2001-11-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung sieht ein Verfahren und eine Vorrichtung vor, um einen Zustand eines Ventils zu detektieren, wobei das Ventil mit einer Strömungsmittelschaltung verbunden wird. Das Verfahren weist die Schritte auf, einen erwarteten Wert einer Charakteristik des Strömungsmittels der Strömungsmittelschaltung einzurichten, einen tatsächlichen Wert der Strömungsmittelcharakteristik der Strömungsmittelschaltung zu bestimmten, und einen Ventilzustand, ansprechend auf den tatsächlichen Wert und den erwarteten Wert, zu bestimmen.
Patent DE-10156961-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Unterstützung eines Glasbandes
Inventor: LAUTENSCHLAEGER GERHARD
IPC: C03B35/16
Filed: 2001-11-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Unterstützung eines Glasbandes mit wenigstens einer im Bereich der Unterseite des Glasbandes angeordneten Walze. Um ein Glasband während des Produktionsablaufes möglichst frei von mechanischen Beschädigungen zu halten, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Walze wenigstens eine Unterstützungsvorrichtung zugeordnet ist, dass mittels einer Stellvorrichtung wahlweise die Walze oder die Unterstützungsvorrichtung in Kontakt mit der Glasbandunterseite bringbar ist, wobei die Unterstützungsvorrichtung zumindest bereichsweise über ein Gaspolster in Kontakt mit der Glasbandunterseite steht. Die Walzen werden dann zu Produktionsbeginn oder nach einem Glasbandriss eingesetzt, um eine Vorschubkraft auf das Glasband übertragen zu können.
Patent DE-10158641-A1 (DE)
Title: Production of alcohol comprises using specifically cultured yeasts
Inventor: FRISCHE KLAUS
IPC: A23B7/00
Filed: 2001-10-10
Abstract: Production of 17-20 vol.% alcohol comprises using specifically cultured yeasts that convert starch, cellulose and carbohydrate material.
Patent DE-10161432-A1 (DE)
Title: Haltevorrichtung für ein Kühlmodul
Inventor: BRAUN DIETER
IPC: B60R19/34
Filed: 2001-12-14
Abstract: Eine solche Haltevorrichtung ist für ein an der Frontseite eines Kraftfahrzeugs angeordnetes Kühlmodul vorgesehen, welches an seinem Oberende schwenkbar angeordnet ist und an dessen unteren Bereich Halteglieder befestigt werden können. Diese Halteglieder werden an mit der Karosserie festen Bauteilen so gehalten, daß bei einem frontalen Stoß das Kühlmodul mit seinem unteren Bereich nach hinten hin ausweichen kann. Um das Kühlmodul bzw. den das Kühlmodul aufnehmenden Montageträger an einem bei einem Crash verformbaren Bauteil zu fixieren, sofern diese als übliche Deformationselemente vorgesehen werden, ist sogleich daran das Halteglied so angeordnet, daß es auch eine Stauchung des Deformationselementes, wie einer Crashbox, übersteht.
Patent DE-10162046-A1 (DE)
Title: Reproducing apparatus, e.g. DVD player, has buffer memory for reducing average access time for information carrier, with place holders that point to next place holder in endless chain
Inventor: WINTER MARCO
IPC: G06F3/06
Filed: 2001-12-17
Abstract: A control table (CS) with a number of place holders (PH) and three variables (la,lf,lu) is provided for writing sectors (S) in the buffer memory and for retrieving sectors form the buffer memory. The place holders point using an index (next) to the following place holder in a single endless chain of place holders, the following place holder being divided into three regions (AS,FS, and US) for which an insertion point into one of the regions is flagged.
Patent DE-10164741-A1 (DE)
Title: Mehrfachabscheidung von Metallschichten zur Herstellung der oberen Kondensatorelektrode eines Grabenkondensators
Inventor: SELL BERNHARD
IPC: H01L21/3205
Filed: 2001-06-12
Abstract: Die obere Kondensatorelektrode des Grabenkondensators einer DRAM-Speicherzelle wird mindestens teilweise dadurch geformt, daß eine Mehrzahl von metallhaltigen Schichten (14, 15) aufeinander abgeschieden und jeweils nach ihrer Abscheidung getempert werden. Auf diese Weise kann der interne Stress der Elektrodenschicht vermindert und somit die Bruchfestigkeit und die Leckstromsicherheit des Grabenkondensators erhöht werden.
Patent DE-10207267-A1 (DE)
Title: Rotor für einen synchronen Reluktanzmotor und sein Herstellungsverfahren
Inventor: LEE KYUNG HOON
IPC: H02K1/30
Filed: 2002-02-21
Abstract: Rotor für einen synchronen Reluktanzmotor mit Flußbarrieren und sein Herstellungsverfahren durch Formung einer Kernplatte in Form einer magnetischen Scheibe, auf der eine Wellenöffnung geformt ist, die in ihrem Zentrum angeordnet ist, eine Vielzahl von Flußbarrieregruppen, die um die Wellenöffnung herum angeordnet sind, und automatische Stapelpunkte; Herstellung eines Stapelplattenkörpers durch kontinuierliches Stapeln der Kernplatten mit Hilfe der automatischen Stapelpunkte; Anordnen der Endplatten an beiden Seiten des Stapelplattenkörpers; und Verbinden der Endplatten und des Stapelplattenkörpers zu einem Stück, indem ein Verbindungsmittel in die Flußbarrieregruppen gesteckt wird, wobei das Herstellungsverfahren einfach durchgeführt werden kann und das automatische Stapeln der Kernplatten mit oder ohne Rotorachsneigung möglich ist, wodurch die Produktionskosten gesenkt werden und die Massenproduktion des Rotors ermöglicht wird.
Patent DE-10213680-A1 (DE)
Title: Vehicle headlamp with cooling, includes condenser in headlamp housing, with interceptor and drain for condensate formed
Inventor: KALWA MATTHIAS
IPC: F25B21/02
Filed: 2002-03-27
Abstract: The cooling unit is a condenser (6) in the headlamp housing (50). It presents a condensation surface (6) to air inside. A droplet intercepter (11, 12) drains condensate from the housing.
Patent DE-10214496-A1 (DE)
Title: Fastening plug for tapping screw that fixes members has internal hole that is formed eccentrically relative to axial direction of fastening plug
Inventor: WAKAI TAKAO
IPC: F16B13/12
Filed: 2002-04-02
Abstract: The fastening plug (11) has plug portions (13) articulated by residual portions (15) behind cuts (14). An internal hole (12) is formed eccentrically relative to the axial direction of the fastening plug.
Patent DE-10215664-A1 (DE)
Inventor: LEBEN KLAUS
IPC: B61G11/12
Filed: 2002-04-09
Abstract: The middle damper coupling has a housing (1) with a cylindrical section (2) for a damper cartridge (5-5'') which has its main section supported axially on a  support face (10) of the housing. There is a spring (15) in the annular chamber (13) between the damper cartridge and the cylinder section (2). The damping cartridge has a hydraulic damping chamber and a hollow piston.
Patent DE-10215843-A1 (DE)
Title: Behandlungsvorrichtung für eine textile Warenbahn
Inventor: STITZ HERMANN ALBERT
IPC: F16C13/02
Filed: 2002-04-10
Abstract: Die Behandlungsvorrichtung für eine textile Warenbahn umfaßt mindestens eine Walze, mindestens eine Lagereinrichtung zur drehbaren Lagerung der Walze in der Behandlungsvorrichtung, wobei die Lagereinrichtung einen zur Behandlungsvorrichtung drehfest angeordneten undrehbaren Lagerteil und einen drehfest zu der Walze angeordneten, drehbaren Lagerteil umfaßt. Die Lagereinrichtung ist als Gleitlageranordnung ausgebildet und es besteht zumindest die Lagerfläche zumindest eines der Lagerteile aus einem keramischen Werkstoff.
Patent DE-10222301-A1 (DE)
Title: Three-dimensional electrical functional component is formed by a heat injection process, and especially flame spraying, with different materials built up in parallel
Inventor: REICHINGER GERHARD
IPC: H01R43/24
Filed: 2002-05-18
Abstract: To give a three-dimensional component (6), and especially an electrical functional component, a material structure (4) is formed by heat injection, and especially flame spraying. A number of materials are built up in parallel.
Patent DE-10222596-A1 (DE)
Title: Druckhalteventil und dieses verwendende Fahrzeugbremsvorrichtung
Inventor: NAKANO KEITA
IPC: B60T13/14
Filed: 2002-05-22
Abstract: Es ist ein Druckhalteventil eines Druckansprechtyps vorgeschlagen, welches zum Halten des Hydraulikdrucks in einem Kreis dient, welcher mit einem Schieberventil verbunden ist. Ein Kolbenventil, vorgespannt durch eine Feder, ist in einem Gehäuse angebracht, welches mit einer Ventilkammer, einer Bohrung kleinen Durchmessers und einer Bohrung großen Durchmessers ausgebildet ist. Der Außenumfang des Abschnitts kleinen Durchmessers des Kolbenventils ist durch ein Dichtungselement gedichtet. Ein erster Kanal, geöffnet und geschlossen durch einen Ventilkopf an der Spitze des Kolbenventils, ist mit einem Kreis verbunden, welcher ein Halten des Drucks benötigt, ein zweiter Kanal mit einem Kreis, in welchem ein winziges Leck auftreten kann, und ein dritter Kanal mit einer Quelle eines Hydraulikdrucks zum Öffnen des Ventils.
Patent DE-10226756-A1 (DE)
Title: Vehicle bumper has hollow chamber cross member with swages at end sections which are made of several separate longitudinal chambers for better energy absorption
Inventor: KROENING ACHIM
IPC: B60R19/18
Filed: 2002-06-14
Abstract: The bumper has a cross member (1) fixable transversely to the longitudinal members (7,8) of the vehicle frame. The cross member is a hollow chamber profile with swages (13, 14) at the end sections (11) which in turn are made of several separate longitudinal chambers. The front side (2) of the cross member remote from the longitudinal members and the rear side (9) facing the longitudinal members are connected together in the region of at least one of the swages.
Patent DE-10228145-A1 (DE)
Title: Optical link monitoring method uses feedback of optical control signal fed along monitored link after conversion into feedback control signal with altered characteristics
Inventor: GENTNER GUIDO
IPC: H04B10/00
Filed: 2002-06-24
Abstract: The monitoring method has an optical control signal (KS) supplied to the optical link (LWL) at one end and supplied to a feedback device (RV) upon reception at the opposite end, with detection of the feedback signal at the initial end of the optical link. The feedback device provides a feedback control signal (RKS) from the received optical control signal in which at least one characteristic is altered relative to the optical control signal, facilitating detection of the feedback signal at the control signal supply end. An independent claim for a device for monitoring an optical link is also included.
Patent DE-10228639-A1 (DE)
Title: Long term inertial navigation method for vehicle in which two inertial navigation units are used with resulting state vectors combined to yield instantaneous vector value
Inventor: BRUNSTEIN ETIENNE
IPC: G01C21/16
Filed: 2002-06-26
Abstract: Method uses onboard fixed navigation units (2,1) that generate independent first and second state vectors (X2U, X1U) whose components give independent values for position, bearing and speed of the carrying vehicle with small associated errors. The two state vectors are combined to yield an error observation vector ( delta Y). An error estimation vector (\=dX2U) is generated from the error observation vector using a filter (5). The error estimation vector is combined with the first state vector to generate a final estimated vector (X2U). An Independent claim is made for an inertial navigation system.
Patent DE-10231129-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Umformen einer rohrförmigen Achse
Inventor: PLATNER DAVID K
IPC: B23P15/00
Filed: 2002-07-10
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Bilden einer rohrförmigen Achsanordnung bereitgestellt. Das Verfahren umfaßt die Bereitstellung eines nicht kreisförmigen, rohrförmigen Elements wie z. B. ein Rechteckrohr mit einem Endabschnitt. Der Endabschnitt wird umgeformt, um ein erstes, allgemein kreisförmiges Ende bereitzustellen. Ein Achsschenkelbolzenträger wird mit einem zweiten, allgemein kreisförmigen Ende versehen, welches ungefähr dieselbe Größe wie das erste, allgemein kreisförmige Ende hat. Die zwei Enden werden mittels Reibschweißen verbunden, und das rohrförmige Element wird in eine gewünschte Achsform gebogen. Zusätzlich kann vor dem Umformen des Endabschnitts eine Stützwand in das rohrförmige Element eingesetzt werden. Das erste kreisförmige Ende wird vorzugsweise durch einen Gesenkschmiedevorgang oder einen Verjüngungsvorgang umgeformt, um die Querschnittsfläche des rohrförmigen Elements zu reduzieren und das kreisförmige Ende zu bilden. Die Achse kann dann eine Wärmebehandlung, einen Abschreckvorgang und einen Anlaßvorgang durchlaufen. Ein Nachrichten der Achse kann auch erwünscht sein.
Patent DE-10233699-A1 (DE)
Title: Overload protection for shift elements in automatic or automated gearboxes, involves monitoring parameter(s) representing load on elements of shift element to be coupled together during shift process
Inventor: DEPPING HERBERT
IPC: F16H61/16
Filed: 2002-07-24
Abstract: The method involves determining a parameter(s) representing the load on the elements of a shift element during a shift process at least until a synchronous revolution rate is reached or for a defined period, summing the value, comparing with a reference value and reducing by a defined temperature value if the value is above the threshold or inhibiting further shifts with this shift element until the value is below the threshold.  The method involves determining at least one parameter representing the load on the elements of a shift element to be coupled together during a shift process at least until a synchronous revolution rate is reached or for a defined period, summing the value associated with the shift element, comparing with a reference value and reducing by a defined temperature value if the value is above the threshold or inhibiting further shifts with this shift element until the value is below the threshold.
Patent DE-10235709-A1 (DE)
Inventor: LORY MARIO
IPC: F16D13/58
Filed: 2002-08-03
Abstract: A clutch casing (2) fastens in a flywheel of an internal combustion engine. A contact pressure plate (3) is displaced with the clutch casing by keeping torsional strength but on-axis. A clutch disk fits on a gear shaft between the flywheel and the contact pressure plate while retaining torsional strength. A compound element (4) fits in the outer edge area of the disk spring.
Patent DE-10241876-A1 (DE)
Title: Elektromechanisches Aktuatorsystem für ein Maschinenventil mit verringertem Aufprall des Ankers
Inventor: YOUQUING XIANG
IPC: F01L9/20
Filed: 2002-09-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein elektromechanisches Aktuatorsystem für ein Maschinenventil (10). Dieses verfügt über ein Kontrollelement (16), einen ersten Aktuator, einen zweiten Aktuator, ein Ankerelement (26), welches zwischen dem ersten Aktuator und dem zweiten Aktuator angeordnet ist, und über einen Bewegungsdetektor (32). Der Bewegungsdetektor generiert in Abhängigkeit der Position des Ankerelements (26) ein Signal und übermittelt dieses an das Kontrollelement (16). Das Kontrollelement (16) steuert den ersten Aktuator und den zweiten Aktuator in Abhängigkeit des übermittelten Signals, derart, dass das Ankerelement (26) mit möglichst geringer Aufprallkraft mit dem ersten oder zweiten Aktuator in Kontakt kommt.
Patent DE-10242265-A1 (DE)
Title: Haftungsverbessernder Zusatz aus einem ungesättigten, amorphen Polyester
Inventor: GLOECKNER PATRICK
IPC: C08L67/06
Filed: 2002-09-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen haftungsverbessernden Zusatz aus einem ungesättigten, amorphen Polyester sowie die Verwendung von ungesättigten, amorphen Polyestern als haftungsverbessernder Zusatz.
Patent DE-10247265-A1 (DE)
Title: Klimaanlage für ein Fahrzeug und zugehöriges Betriebsverfahren
Inventor: BUREAU CATHY
IPC: B60H1/00
Filed: 2002-10-10
Abstract: Bei einer vereinfachten Klimaanlage (1) für ein Kraftfahrzeug mit mehreren Komponenten (K1 bis Kn) zum Führen und Konditionieren eines Luftstroms (L) und mit einem Steuergerät (17) zur motorzustandsabhängigen Steuerung der Komponente (K1 bis Kn) eines Strömungskanals (9) für den zu konditionierenden Luftstrom (L) und eines in diesem Strömungskanal (9) angeordneten sowie in einen Kältemittelkreislauf (10) geschalteten Verdampfers (1, 1a, 1b) sowie einer Absperrvorrichtung (14) zur Regulierung des Luftdurchsatzes (LD) im Verdampfer (1, 1a, 1b) bestimmt das Steuergerät (17) mittels eines erfassten Motorzustandssignals (MS) einen aktuellen Motorbetriebszustand (M mom ) und einen zu erwartenden Motorbetriebszustand (M mom+1 ), anhand derer mindestens eine Komponente (K1 bis Kn) und/oder ein Parameter (P1 bis Pm) steuerbar ist.
Patent DE-10249190-A1 (DE)
Title: Ventilation device for electrical and/or mechanical components on shaft especially for self-ventilated bi-directional electric motors, has first and second reference positions for positioning propeller veins
Inventor: KONRAD HILMAR
IPC: H02K9/06
Filed: 2002-10-22
Abstract: A ventilation device has at least one propeller wheel (FR) consisting of a hub (N) on which are fixed propeller veins (F) via a bearing (BU) for generating a cooling air stream (KLS). The ventilation device has at least one first reference position (VP1) and a second reference position (VP2) for the position of at least one propeller vein, in which the first reference position is taken up by the propeller vein during rotation of the shaft in one rotational direction and/or the second reference position is taken up by the propeller vein during rotation of the shaft in the other direction.  Independent claims are also included for the following: (A) A motor, especially a self-ventilated two-directional electric motor. (B) A method of manufacturing a ventilation device
Patent DE-10249994-A1 (DE)
Title: Device for checking electronic modules in air conditioning boxes, has rotatable drum for radially guided modules with circular rings joined by bridges and adapters for populated modules, and stepper mechanism
Inventor: FROEHLICH RALF
IPC: G01M99/00
Filed: 2002-10-26
Abstract: The device has a rotatable drum for an optional number of radially guided modules. The drum consists of at least two circular rings (8,9) joined by intermediate bridges (10) and adapters for already populated electronic modules (12). The rings of the drum are rotatably mounted on four rollers (6,7) with lateral guides. A stepper mechanism (13-15) under the drum has a lever that engages cylinder head bolts (11) on the ring and a contacting unit (17,26-28) contacts the plug pins of the module.
Patent DE-10250612-A1 (DE)
Title: Automatic power level control circuit for sender receiver for wireless local networks and mobile phones has D/A converter and comparator unit with reference signal
Inventor: EHRENREICH SEBASTIAN
IPC: H03G3/00
Filed: 2002-10-30
Abstract: An RF sender comprises a low frequency step with a D/A converter (113) with an input from a control voltage, an RF output and a power level control circuit (170) with a detector unit connected to the RF output. A comparator (170) receives the detector output and a reference signal and outputs a control signal to the converter.  Independent claims are also included for the following: (a) a control process for the above; and (b) a control process for WLAN uses.
Patent DE-10251138-A1 (DE)
Title: Production of (meth)acrylic acid, useful for the production of (meth)acrylic acid esters or super absorbents, comprises use of an absorption agent and stripping gas
Inventor: DIEHL VOLKER
IPC: C07C67/08
Filed: 2002-10-31
Abstract: A process for the production of (meth)acrylic acid comprises use of 15-20 kg of absorption agent per m3 of reaction gas mixture; an inlet temperature of the desorption apparatus of 120-140 degrees C; and a quantity of stripping gas greater than 4 m3 per m3 of reaction gas mixture.  A process for the production of (meth)acrylic acid comprises:  (a)  preparation of a reaction gas mixture by catalytic gas phase partial oxidation of suitable 3-4C precursors;  (b) absorption of the reaction mixture from (A) in at least one absorption apparatus with an absorption agent, desorption of the absorption agent in at least one desorption apparatus by treatment with a stripping gas and;  (c) subsequent distillation of the absorption agent to yield crude (meth)acrylic acid whereby the absorption apparatus comprises 15-20 kg of absorption agent per m3 of reaction gas mixture; the inlet temperature of the desorption apparatus is 120-140 degrees C; and the quantity of stripping gas is greater than 4 m3 per m3 of reaction gas mixture.
Patent DE-10251565-A1 (DE)
Title: Variable-volume reforming reactor for supply of hydrogen gas to automotive fuel cell under different operating conditions
Inventor: FAYE IAN
IPC: H01M8/06
Filed: 2002-11-06
Abstract: A fuel cell receives hydrogen gas from a supply delivered via a chemical reforming unit (3). The chemical reforming unit (3) especially has a control system that regulates and varies the reactor volume (4) in response to the demand for power.  The catalytic reforming unit (3) receives a fuel (1) in the form of benzene, diesel fuel, natural gas, methane, methanol, liquid petroleum gas or a synthetic fuel containing hydrogen. Te control unit is a variable-size screen that alters the cross-sectional flow area within the reactor. In an alternative embodiment the screen (8) is tube, jet or injector which varies the reactor's effective length.
Patent DE-10254321-A1 (DE)
Inventor: VETTER UDO J
IPC: A61M5/28
Filed: 2002-11-21
Abstract: A prefilled medical syringe includes a syringe barrel. A syringe plunger is disposed in the barrel and displaceable by means of a plunger rod. An end plug closes off a cannula side of the syringe barrel. The plug is provided with a through-channel closed off by a membrane. A finger support is disposed at the end of the syringe barrel opposite the end plug and provided with a through-opening for the plunger rod. A thread system cooperates with the plunger rod and the finger support. The thread system includes a thread sleeve detachably connected with the finger support. The thread sleeve is provided with an inner thread that cooperates with an outer thread on the plunger rod.