baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9504793-A1 (WO)
Title: Convoyeur de dechets
Inventor: TRATZ HERBERT
IPC: F23G5/44
Filed: 1994-07-25
Abstract: Un puits d'amenée (14) pour déchets (A) est raccordé latéralement à un canal de transport (10). Dans le sens longitudinal de ce canal de transport (10), se trouve une vis sans fin (4). Selon l'invention, un dispositif de coupe est prévu entre la vis sans fin (4) et le canal de transport (10), en particulier dans le coin (24) qui conduit au puits d'amenée (14). Ce dispositif de coupe est constitué d'une première pièce de métal tranchante (20) disposée sur la vis sans fin (4) et, éventuellement, d'une deuxième pièce de métal tranchante (22) fixée au puits d'amenée (14).
Patent WO-9506803-A1 (WO)
Inventor: SPERLING FRIEDRICH
IPC: F01N3/022
Filed: 1994-09-02
Abstract: The invention pertains to a diesel particulate exhaust filter having at least one inorganic filter body mounted in a housing through which flows exhaust gas from the diesel engine and having a device (electrically operated heating element) for combustion (oxidation) of the filtered exhaust particles, characterized in that the filter body is made of a low temperature age hardening material produced from a flowable organic molding material consisting of an oxide mixture including amorphous SiO2 and Al2O3 and/or electrostatic filter ash from high-temperature coal-fired power stations and/or calcined ground bauxite and an alkali silicate solution.
Patent WO-9608869-A1 (WO)
Title: Circuit electronique de protection contre les surtensions intervenant dans des elements sectionneurs de puissance
Inventor: KERN ROBERT
IPC: H03K17/082
Filed: 1995-08-19
Abstract: L'invention concerne un circuit électronique de protection contre les surtensions intervenant dans des éléments sectionneurs de puissance (24) qui connectent de préférence une charge inductive, telle qu'un moteur à courant continu (22), à une source de tension (20), et notamment un circuit de roue libre résistant aux inversions de polarité et un circuit de protection contre les surtensions lors d'annulations de charge (load-dump). Dans le circuit (10) d'une unité de commande, il est prévu un circuit d'indication de tension (101) qui répond, en différents points de connexion (102, 104; 103, 105; 107), aux surtensions de différents types (roue libre, inversion de polarité, annulation de charge) et pilote l'élément sectionneur de puissance (24) afin de guider le courant produit suite à la surtension par l'intermédiaire de la charge inductive (22) et d'y détruire sensiblement le dégagement d'énergie qui en résulte. Le circuit de commande (10) est connecté à la source de tension (20) par l'intermédiaire de bornes de source de tension (12, 14) et au moteur (22) par l'intermédiaire de bornes de charge (16, 18). Une logique d'amorçage (110) fournit les impulsions d'amorçage à la grille (G) de l'élément sectionneur de puissance (24), par l'intermédiaire du point de connexion (107) du circuit d'indication de tension (101), afin de commuter la tension de fonctionnement au moteur (22) par l'intermédiaire de ses connexions drain (D) et source (S).
Patent WO-9620396-A1 (WO)
Title: Systeme permettant de surveiller et de reguler la composition de materiaux et d'effectuer une deformation plastique ou ductile du flux de matiere passant dans une machine
Inventor: RATZENBERGER HANSGEORG
IPC: B29C48/92
Filed: 1995-12-23
Abstract: L'invention concerne un système permettant de surveiller et de réguler la composition de matériaux et d'effectuer une déformation plastique ou ductile du flux de matière passant dans une machine. Ce système comprend des transducteurs (capteurs de déplacement 10, 16) en contact avec le flux de matière, dont les signaux émis peuvent être acheminés jusqu'à une unité d'évaluation, d'enregistrement, de mémorisation et/ou de commande (13), reliée à au moins un élément de régulation (système de dosage 19) qui permet de réguler la composition du flux de matière. Ce système se caractérise en ce qu'il comporte: un levier (8) monté rotatif sur la machine (orifice de sortie 4 d'une presse 3), qui est soumis à l'action d'une force (poids 14, 15), une des composantes de cette force s'exerçant à angle droit par rapport à la surface (24) de la matière extrudée (5); un élément de pénétration (7) monté à l'extrémité du levier, située dans le sens de la matière extrudée (5) et qui se termine de manière cunéiforme en direction de la surface (24) de la matière extrudée (5); un premier transducteur (10) servant à détecter la profondeur de pénétration, qui communique avec le levier (8); à distance de l'élément de pénétration (7) et qui est solidaire de la machine; et un second transducteur (16) servant à détecter la vitesse de progression de la matière extrudée, qui est disposé dans le sens de la matière extrudée en mouvement (5) et est monté pratiquement fixe par rapport à la machine.
Patent WO-9703299-A1 (WO)
Title: Materiau constitutif de paliers lisses et son utilisation
Inventor: ADAM ACHIM
IPC: F16C33/20
Filed: 1996-06-25
Abstract: Ce matériau constitutif de paliers lisses contient une matrice et un matériau antifriction constitué d'au moins une matière thermoplastique fluorée et de charges. Le matériau antifriction contient comme charges 5 à 48 % en volume de nitrure de bore et 2 à 45 % en volume d'au moins un composé métallique à structure stratifiée, la teneur en matière thermoplastique fluorée s'élevant à au moins 50 à 85 % en volume. La matière thermoplastique fluorée est du PTFE ou du PTFE avec des additifs. Les composés métalliques sont de préférence le MoS2, le sulfure de tungstène, le sulfure de titane ou l'iodure de titane. La matrice peut être constituée d'un bronze fritté auquel est incorporé le matériau antifriction ou peut être une matière thermoplastique dans laquelle le matériau antifriction est finement réparti. La part de matière plastique matricielle par rapport à la totalité du matériau constitutif de paliers lisses se situe entre 60 et 95 % en volume.
Patent WO-9813953-A1 (WO)
Title: Mobilfunkendgerät/mobilfunkrelais
Inventor: ARNOLD JOERG
IPC: H04B7/15
Filed: 1996-09-25
Abstract: Ein Mobilfunkendgerät, das gleichzeitig Funkrelais ist und über eine funkaufkommenabhängige Steuerung von Relaisfunktionen verfügt, sodaß in der Anwendung ein vollkommen selbstorganisierendes Telekommunikationsnetz ohne die bisher notwendigen festen Telekommunikationseinrichtungen und das gesamte Funknetzmanagement in den bisher verwirklichten Mobilfunknetzen ermöglicht wird.
Patent WO-9808059-A1 (WO)
Title: Dispositif de detection sans contact d'un angle de rotation ou d'un mouvement lineaire
Inventor: HERDEN WERNER
IPC: G01D5/14
Filed: 1997-06-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection sans contact d'un angle de rotation. Ce dispositif comprend un rotor (22) et un stator (10). Le stator (10) est composé de deux segments (13,14) séparés par une fente et d'un boîtier (11) externe en forme de pot . Les deux segments (13,14) et le boîtier (11) en forme de pot sont réalisés dans un matériau magnétiquement conducteur. L'un des segments (14) est posé à même le fond (15) du boîtier (11), créant ainsi une liaison magnétiquement conductrice. L'autre segment (13) est séparé du fond (15) par une couche (18) de matériau magnétiquement non conducteur de manière à exclure là tout flux magnétique. Le rotor est constitué d'un aimant permanent (22) qui est mobile dans un interstice (21) séparant les deux segments (13,14) du boîtier (11). Le sens de polarisation de cet aimant permanent est radial, c'est-à-dire orienté en direction des segments (13,14) ou dans le sens opposé. Enfin, l'élément (20) de mesure est placé dans l'espace (12) séparant les deux segments (13,14). Cette construction permet de diviser le flux magnétique pour permettre un déplacement de la zone de mesure linéaire et ainsi empêcher tout changement de signe de polarité à l'intérieur de la zone de mesure linéaire.
Patent WO-9805975-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zur optischen erfassung einer elektrischen grösse
Inventor: BEIERL OTTMAR
IPC: G01R15/24
Filed: 1997-07-14
Abstract: Bei der optischen Erfassung einer elektrischen Größe (I) besteht eine periodische Abhängigkeit des optischen Meßsignals von der zu messenden elektrischen Größe (I). Um ein eindeutiges Meßsignal zu erhalten, ist vorgesehen, daß zwei optische, periodisch abhängige Meßsignale verwendet werden. Die dabei ermittelten Meßwerte dienen im Sinne eines Wertepaares für eine eindeutige Zuordnung eines absoluten Wertes der elektrischen Größe (I).
Patent WO-9811717-A1 (WO)
Title: Procede de detection d'aretes dans un signal video
Inventor: AMER AISHY
IPC: H04N5/14
Filed: 1997-08-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection d'arêtes utilisant une érosion binaire morphologique. Selon ce procédé, on produit une image binaire (S1) à partir de l'image d'entrée (S) composée de valeurs de gris. On fait passer progressivement un élément structurel sur l'image binaire (S1), ce qui produit une image binaire (S2) rétrécie selon une règle d'érosion. La différenciation de la première image binaire et de l'image binaire rétrécie (S1,S2) permet d'obtenir une image de sortie (Q1) conservant les arêtes. L'invention concerne également une amélioration de ce procédé, selon laquelle on produit avec l'image binaire (S1) côté entrée une image de sortie (Q2) contenant aussi des arêtes cachées, par l'intermédiaire d'une autre règle d'érosion appliquée à l'image (S2) binaire érodée et orientée sur un seuil de valeur de gris et par différenciation de l'image (S3) érodée ainsi basée sur une valeur gris.
Patent WO-9949672-A1 (WO)
Title: Verfahren zur anpassung eines empfangsgerätes an übertragungsbedingungen und empfangsgerät hierfür
Inventor: HARTMANN RALF
IPC: H04L1/20
Filed: 1999-03-09
Abstract: Die Qualität von empfangenen Bursts einer redundanten Codierung wird herangezogen, um lediglich eine minimale Anzahl von Bursts innerhalb eines Rahmens für die Nachrichtendecodierung empfangen zu müssen. Ist der Empfang einer minimalen Anzahl von Bursts zur Decodierung der Nachricht möglich, werden für den restlichen Zeitraum des Nachrichtenblocks wesentliche Funktionsgruppen des Empfangsgerätes in einen Stromsparmodus gebracht.
Patent WO-0027679-A1 (WO)
Title: Druckmittelspeicher für fahrzeug-bremsanlagen
Inventor: HOHL GUENTHER
IPC: B60T8/48
Filed: 1999-06-29
Abstract: Bei einem Druckmittelspeicher (31) für Fahrzeug-Bremsanlagen mit automatischer Bremssteuerung, der ein Gehäuse (32) mit zwei Druckmittelanschlüssen (33, 34) und einem diese miteinander verbindenden Speicherraum (35), eine den Speicherraum (35) begrenzende elastische Membran (41), die randseitig im Gehäuse (32) eingespannt ist und einen im Gehäuse (32) aufgenommenen, luftdurchlässigen Stützkörper (42) mit Stützfläche (43) zum Abstützen der Membran (41) aufweist, ist zur verbesserten Speichervolumenfreigabe und damit zu einer verbesserten Druckaufbaudynamik im Antriebsschlupfregelbetrieb oder bei Fahrdynamikregelung die Stützfläche (43) großflächig tief in den Stützkörper (42) eingezogen und die Membran (41) im ungedehnten Zustand an der Stützfläche (43) entlanggeführt. Vorzugsweise wird die Stützfläche (43) von der Innenkontur einer topfförmigen Ausnehmung (48) im Stützkörper (42) gebildet.
Patent WO-0014661-A1 (WO)
Inventor: THURNER ERWIN
IPC: G06F17/50
Filed: 1999-09-01
Abstract: According to the invention, graph structure data is selected from a plurality of several different graph structure data. Each graph structure data contains the elements that may be selected for its representation in order to graphically describe the structure of the technical system. The elements are selected in such a way that the technical system can be described using the selected elements. The elements are represented by an editor program in which the selected graph structure data has being integrated.
Patent WO-0033562-A1 (WO)
Inventor: SCHITTEL HANS-PETER
IPC: H04N1/00
Filed: 1999-12-01
Abstract: L'invention concerne un module d'émission (SM) destiné à interfacer un réseau radio et conçu pour être intégré à une caméra numérique (DK) présentant au moins une interface vers une carte mémoire (SK). Selon l'invention, une interface données (DS) est adaptée à l'interface carte mémoire.
Patent WO-03054651-A1 (WO)
Title: Thermostatventilaufsatz
Inventor: FREDERIKSEN BJARNE
IPC: G05D23/12
Filed: 2002-12-13
Abstract: Es wird ein Thermostatventilaufsatz (1) angegeben mit einem Thermostatelement (7), das einen Druckraum (8) aufweist, dessen Volumen sich temperaturabhängig verändert, mit einem Betätigungselement (17), das mit einer Dehnzone (14) des Thermostatelements (7) in Wirkverbindung steht, und mit einer Sicherheitsanordnung. Man möchte den Raumbedarf klein halten. Hierzu weist die Sicherheitsanordnung eine Überdruckdehnzone (12) ausserhalb der Dehnzone (15) auf.
Patent WO-9004677-A1 (WO)
Inventor: RASMUSSEN TORBEN
IPC: D21B1/32
Filed: 1989-10-25
Abstract: L'invention concerne la fabrication d'objets à partir d'un matériau brut fibreux fluidisé. On utilise comme matériau brut fibreux une pulpe traitée que l'on obtient à partir de papier de rebut épaissi dans un triturateur. La totalité ou une partie du papier de rebut traité dans le triturateur est soumise à un broyage à sec séparé avant épaississement dans le triturateur.
Patent WO-9309347-A1 (WO)
Title: Plant for the recovery of energy from waves in water
Inventor: SKAARUP ERIK
IPC: F03B13/22
Filed: 1991-11-01
Abstract: A plant for recovering energy from waves in motion comprises a wedge-shaped, anchored, self-adjusting towards the waves, floating reception unit (1) placed in the water and having a ramp (3) for the waves and a guide device (4) guiding the water to a reception pipe (8) and into an energy converting engine (9). The guide device comprises a number of reception funnels (4), the cross sections of which are narrowed down in the direction towards the energy converting engine (9). The plant moreover comprises a number of air chambers (16) and side chambers (10) in which the reception pipes (8) end.
Patent WO-0049350-A1 (WO)
Title: Module et procede de commande du processus de degivrage dans un refrigerateur
Inventor: BAILEY GRAHAM
IPC: F25D21/00
Filed: 2000-02-18
Abstract: L'invention concerne un module et un procédé de commande du processus de dégivrage, dans un réfrigérateur. Le procédé consiste à déterminer la durée de réfrigération, à l'aide du temps nécessaire au dégivrage de l'évaporateur du réfrigérateur, et si la durée du dégivrage diffère d'une durée cible, à régler en conséquence la période suivante de réfrigération, afin de maintenir la durée du dégivrage aussi proche que possible de la durée de dégivrage cible, laquelle est déterminée en fonction de la détection d'une dispersion thermique du réfrigérateur. En conséquence, lors d'une température ambiante élevée, la durée de dégivrage cible est diminuée, tandis qu'elle est augmentée dans des conditions de température ambiante plus fraîche. De préférence, la dispersion thermique est détectée en fonction du rapport entre une vitesse de chute de la température de l'évaporateur lorsque le compresseur fonctionne, et une vitesse d'augmentation de la température de l'évaporateur lorsque le compresseur ne fonctionne pas, sur une base continue pendant la durée de réfrigération.
Patent WO-0067938-A1 (WO)
Title: Spannsystem für hohe drehzahlen
Inventor: KLEINER GILBERT
IPC: B23B31/02
Filed: 2000-05-04
Abstract: Das Spannsystem umfasst eine konzentrisch im Aufnahmeabschnitt (32) angeordnete Spanneinrichtung (39), die sich im aneinandergefügten Zustand der beiden Teile in den Hohlschaft (28) des einen Teils (20) erstreckt und zumindest zwei gegensinnig bewegbare Spannkörper (38) sowie eine die Spannkörper (38) antreibende Betätigungseinrichtung (44), durch welche die Spannkörper (38) synchron in und ausser Eingriff mit einer hinterschnittenen Spannschulter (34) des Hohlschafts (28) bewegbar sind, wodurch zwischen Planflächen (24; 26) der beiden zu verbindenden Teile (20; 22) eine Anpresskraft erzeugt wird.
Patent WO-0123763-A1 (WO)
Inventor: GROESCHEL JUERGEN
IPC: F04D13/06
Filed: 2000-08-31
Abstract: L'invention concerne un pompe à moteur à gaine, comprenant une partie hydraulique et une partie moteur. La partie hydraulique est formée essentiellement par une pompe centrifuge, tandis que la partie moteur est constituée essentiellement par un moteur électrique. Les chambres intérieures de la partie hydraulique et de la partie moteur communiquent au moyen d'une liaison fluidique. L'invention vise à relier une série de parties hydrauliques différentes et un type de moteur. A cet effet la partie hydraulique (1) et la partie moteur (2) sont conçues respectivement sous la forme de composants indépendants présentant un boîtier (3 ou 4) et un arbre (8 ou 13) qui leur sont propres. Les deux boîtiers (3 et 4) sont réunis au moyen d'une liaison étanche, tandis qu'une liaison arbre-moyeu est établie entre les arbres (8 et 13) de la partie hydraulique (1) et de la partie moteur (2).
Patent WO-0115887-A1 (WO)
Inventor: CLAEYS ETIENNE
IPC: B29C70/20
Filed: 2000-08-30
Abstract: The invention relates to a strengthening layer for composites to be formed by means of vacuum technique, which layer substantially consists of a strengthening material and for a smaller part of substantially round transport threads for guiding the resin therealong, which threads are substantially form-retaining in cross-section and lie substantially in the direction of the resin transport.
Patent WO-0151823-A1 (WO)
Title: Kreuzgelenk
Inventor: FIEDLER KURT H
IPC: F16D3/41
Filed: 2001-01-08
Abstract: Ein elastisches Kreuzgelenk weist zwei einander gegenüberliegende Gabeln mit um 90° in Umfangsrichtung gegeneinander versetzten Gabelenden (1a, 2a) auf, die durch ein bewegliches Zapfenkreuz (3) miteinander gelenkig und drehmomentübertragend verbunden sind. Jeweils zwei Gelenkzapfen (4, 5 bzw. 4a, 5a) sind paarweise starr miteinander verbunden. Jeder Gelenkzapfen (4, 5 bzw. 4a, 5a) fluchtet mit einem in axialer Richtung nach außen angeordneten Verbindungszapfen (10). Alle Verbindungszapfen (10) tragen jeweils eine Elastomerbuchse (11). Jede Elastomerbuchse (11) ist in einer Aufnahmebohrung (14) eines starren Umfangrings (15) aufgenommen. Die Elastomerbuchsen (11) bewirken eine elastische Entkoppelung in axialer Richtung und in Umfangsrichtung bei auftretenden Torsionskräften.
Patent WO-0157742-A1 (WO)
Title: Ameliorations relatives a la distribution de donnees
Inventor: PELLEGRINELLI ROCCO
IPC: G06Q40/00
Filed: 2001-01-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de distribution de données de rendement concernant une pluralité de sujets (tels que les sociétés de Bourse) depuis un site de distribution jusqu'à un site utilisateur. Ce procédé consiste à stocker des données de rendement réunies concernant chacun de ces sujets dans une base de données centrale, l'étape de stockage consistant à stocker les données réunies de manière à former un bloc séquentiel contigu de données historiques pour chaque sujet. Selon la demande de l'utilisateur, ledit procédé peut également consister à acheminer un flot de données historiques à partir de ces blocs dans la base de données centrale de façon qu'une banderole de téléscripteur comprenant une pluralité de tableaux de données historiques graphiques puisse s'afficher automatiquement au niveau du site utilisateur sans intervention de l'utilisateur.
Patent WO-0159040-A1 (WO)
Title: Procede de laminage a chaud de feuilles d'aluminium et d'alliages d'aluminium
Inventor: PRINCE FRANCIS
IPC: C10M111/02
Filed: 2001-02-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de laminage à chaud de feuilles d'aluminium et d'alliages d'aluminium qui consiste à appliquer une quantité efficace d'une émulsion de type huileux constituée d'eau et d'une composition d'huile hydrosoluble comprenant une huile de base et, sur la base du poids total de la composition d'huile hydrosoluble, de 1 à 80 % en poids d'un ester de l'acide di(2-éthylhexyl)adipique. L'invention concerne aussi une composition d'huile hydrosoluble destinée au laminage à chaud d'aluminium et d'alliages d'aluminium, une émulsion de type huileux préparée à partir de cette composition d'huile et l'utilisation de cet émulsion de type huileux dans un procédé de laminage à chaud.
Patent WO-0166339-A1 (WO)
Title: Strangpresse für mit bindemittel gemischte pflanzliche kleinteile zur bildung kompakter stränge
Inventor: SPIES XAVER
IPC: B30B5/06
Filed: 2001-03-01
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Strangpresse (1) zur Herstellung kompakter Stränge (2) aus mit Bindemittel vermengten pflanzlichen Kleinteilen für die Herstellung von Palettenklötzen, Profilen oder dergleichen. Um den konstruktiven Aufwand und den Platzbedarf der Strangpresse zu verringern, wird beim Gegenstand der Erfindung unter Meidung einer Kolbenstrangpresse die Anordnung zur Formgebung und Förderung des Stranges aus endlos nach Kettenart umlaufenden Förderern (12, 13, 14) gebildet, in deren Einlaufzwickel in das noch lose Kleinteilgemenge (7) Wärmeenergie, insbesondere Sattdampf, eingebracht wird. Durch die Kondensation des Dampfes wird die Aushärtung des Stranges während seiner Formgebung und seines Vorschubes in die Wege geleitet.
Patent WO-0210109-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von tert.-butylestern aliphatischer c1-c4-carbonsäuren
Inventor: KROKER RUPRECHT
IPC: C07C67/04
Filed: 2001-07-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung des tert.-Butylesters einer aliphatischen C1-C4-Carbonsäure durch Umsetzung der Carbonsäure mit Isobuten in flüssiger Phase in Gegenwart eines sauren Katalysators, wobei man die Umsetzung in einem in mehrere Abschnitte unterteilten Reaktor durchführt, die Carbonsäure, das Isoolefin und den Katalysator in den ersten Abschnitt des Reaktors einspeist, das erhaltene Reaktionsgemisch aus dem letzten Abschnitt des Reaktors entnimmt und den Ester daraus gewinnt, wobei man die Reaktionstemperatur in Reaktor so kontrolliert, dass sie im Bereich von 10 bis 40 °C liegt und im ersten Abschnitt des Reaktors am höchsten ist. Das erfindungsgemässe Verfahren ermöglicht die technisch einfache, wirtschaftliche und umweltschonende Herstellung von tertiären Butylestern von gesättigten und ungesättigten C1-C4-Carbonsäuren.
Patent WO-0222149-A1 (WO)
Title: Utilisation d'une chimere de il-6r/il-6 permettant de traiter la maladie d'huntington
Inventor: DEGLON NICOLE
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-09-10
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'une chimère, d'une mutéine, d'un isoforme, d'une protéine fusionnée, d'un dérivé fonctionnel, d'une fraction active ou d'un dérivé permuté circulairement de IL-6R/IL-6 ou d'un sel de ceux-ci, en vue de fabriquer un médicament utilisé dans le traitement et/ou la prévention de la maladie d'Huntington.