baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2706569-A1 (FR)
Inventor: PASCAL DOLLE
IPC: F16K31/06
Filed: 1993-06-16
Abstract: Solenoid (electromagnetic) valve including an electromagnetic coil (6) wound on the hub of a plastic bobbin (former) (5), a central metallic core plunger (10) located within the hub (7) of the bobbin, the said core plunger forming an axial passage, and an armature (15) capable of being moved by the electromagnetic forces axially in the direction of one end of the said axial duct with a view to causing gas to flow through the said duct. For this purpose a screw thread (11) is formed on the external surface of the core plunger in order to interact with the internal surface of the said hub with a view to adjusting the axial position of the core plunger relative to the armature.
Patent FR-2696651-A1 (FR)
Title: Voiture électrique pour jeunes enfants.
Inventor: SOON BAE MYUNG
IPC: A63G25/00
Filed: 1993-10-07
Abstract: Cette voiture comprend une carrosserie (10) présentant des roues avant (34) et arrière (36), entraînées de façon arbitraire lorsque la voiture roule; un siège de conduite (12); un moyen de pilotage (26), présentant un volant (28) pour changer la direction de marche de la voiture et un moyen (40) de transmission de la force de pilotage; un moteur (54), rapporté dans la carrosserie (10), pour produire la force d'entraînement requise pour faire rouler la voiture; un moyen d'entraînement (52) pour faire rouler la voiture le long de la direction gouvernée par le volant (28) et pour changer automatiquement la direction de marche de la voiture en fonction de l'augmentation de charge de la carrosserie (10); une batterie rechargeable (108); et un moyen de commande (110), pour produire diverses mélodies lorsque la voiture roule, pour faire varier la vitesse du moteur (54), et pour déterminer la surcharge et la surdécharge de la batterie (108). Une version berceau est présentée, ne comportant pas le moyen de pilotage, le siège étant remplacé par un lit.
Patent FR-2713257-A1 (FR)
Title: Assembly of construction panels forming caisson
Inventor: ANDRE FUMEZ
IPC: E04B1/10
Filed: 1993-12-02
Abstract: The panels in the form of a closed caisson (8) are assembled by an iron rod with a threaded end. The other end of the rod has a thread fixed to a strap by screwing and welding. The strap has a tapping for taking the free end of another neighbouring rod. A spacing tube with plates holds at a distance the caisson mountings (7,7/1) during fastening together of two caissons (8,8/1) by the rod which is introduced inside the spacing tube. The strap has a shoulder which forms a compression stop when clamping the two caissons. The strap is inlaid into the thickness of the caisson uprights.
Patent FR-2715941-A1 (FR)
Title: Four à courant continu de fusion de métal.
Inventor: PIERRE GOUJET
IPC: H05B7/06
Filed: 1994-02-04
Abstract: Selon l'invention, la paroi externe (21) du fond (2) de la cuve (1) comporte au moins un bossage (4) englobant la partie inférieure de chaque électrode de sole (3) et limité par une face (42) de fixation de chaque électrode de sole (3) et une face latérale (41), l'espace annulaire (44) entre l'électrode (3) et la face latérale (41) du bossage (4) étant rempli d'une matière réfractaire s'étendant sur toute la longueur de l'électrode de sole (3) entre la plaque de fixation (42) et la face interne (27) de la sole, et se raccordant au revêtement réfractaire (22) recouvrant la partie restante (28) du fond (2).
Patent FR-2701352-A1 (FR)
Title: Auto-watering device for cultivation in pots or similar
Inventor: BRUNO BUORA
IPC: A01G27/04
Filed: 1994-02-10
Abstract: This auto-watering device can be applied to pots, jardinières and other devices for the cultivation of flowers and plants, whether new or already in existence, and capable of auto-feeding with watering liquid the cultivation substrate (28) positioned on this device. The pot (12) interacts with a flat part (13) by means of at least one pipe (22) which is open at its ends, the lower end being associated with retaining means (23) forming a strainer. The pot (12) has on the inside at least one container (11) in the form of a box which serves the function of internal reservoir (26) and has openings around its lower periphery. The container (11) in the form of a box has venting means (24).
Patent FR-2716836-A1 (FR)
Title: Self-adhesive label manufacturing procedure
Inventor: PHILIPPE MORANNE
IPC: B31D1/02
Filed: 1994-03-03
Abstract: The procedure for making self-adhesive labels with one face which can receive print consists of forming a composite strip from three separate strips (1, 2, 4) of a supple material. The first layer of the material which forms the labels, has a layer of adhesive (3) over the whole of its under-face. There is a protective film layer (2) covering the adhesive, and two or more parallel bands (6-9) of adhesive on the free surface of the film layer for a backing strip (4). The composite strip is passed through a machine which cuts round the shape of the labels as far as the backing layer, allowing the labels with their protective film covering to be detached from it. The upper surface of the labels can be printed prior to the cutting procedure, after which the zones of the strips surrounding the labels can be removed, leaving the labels to be detached from the backing layer as needed.
Patent FR-2704007-A1 (FR)
Title: Procédé de fabrication d'un feutre velours aiguilleté.
Inventor: RUDOLF WERNER
IPC: D04H1/46
Filed: 1994-03-30
Abstract: Pour fabriquer un feutre velours aiguilleté, on dépose un matelas de fibres discontinues (12) ayant, le cas échéant, été pré-aiguilleté, sur une doublure de piquage, du type en brosse, effectuant un mouvement de circulation, puis l'on coud en formant des poils sur la face tournée vers la doublure de piquage (3). Pour augmenter la résistance à la déformation du feutre velours aiguilleté, il est proposé d'appliquer le matelas en fibres discontinues (12), avec interposition d'une couche ayant une résistance à la déformation plus grande que celle du matelas en fibres discontinues (12), en particulier un matelas filé (9), sur une doublure de piquage (3) du type en brosse, et de tirer, lors de l'aiguilletage, les fibres des poils à travers la couche présentant la plus grande résistance à la déformation.
Patent FR-2719068-A1 (FR)
Title: Device for removing water which has seeped between swimming pool wall and liner
Inventor: JEAN-LOUIS VIGNAUD
IPC: E04H4/12
Filed: 1994-04-22
Abstract: The device has a chamber (8) with a non-return valve (9)  which is placed between the liner (7) and the wall (1) and the pipes (5) which join the plug (2) in the base of the pool to the pumping system. There is a provisional method of sealing the plug (2) so that the seal leads to the aspiration of any water through the valve chamber (8, 9) and the piping (5).  The valve chamber (8, 9) is placed in an area (10) which fits onto the piping (5) which joins the plug (2) the pumping system (6). Alternatively the valve chamber can be integrated in the plug (2).  The chamber (8) has an upper, obturating seating (11) which is turned towards the space between the liner (7) and the wall (1).  There is a device (12) which prevents the lower exit pipe of the chamber from being blocked. The valve consists of a floating ball (9) placed in the chamber (8) and there is a grid (13) at the exit from the chamber on the liner side. When the plug (2) is sealed with a sheet of plastics, for example, the reduction of pressure in the pipes (5) allows the valve (9) to become detached from its seating (11). It then forms a link between the pipes (5) and the pools of water between the liner and the wall.  The water can then be pumped out by the pools pumping system.
Patent FR-2719491-A1 (FR)
Inventor: JEAN-PIERRE LITWYN
IPC: A63F7/06
Filed: 1994-05-06
Abstract: A table football game wherein at least one "player" figurine (4) per team includes permanent magnets and the ball is magnet-sensitised. Specifically, a first magnet (21) is placed on or preferably beneath the foot (12) of the figurine (4), and a second magnet (19) is placed at the front on the shins (20) of the figurine (4).
Patent FR-2719978-A1 (FR)
Inventor: PRUVOT YVAN
IPC: A23L11/30
Filed: 1994-05-20
Abstract: Prepn. of an instant puree of dried vegetables comprises (a) grinding the vegetable seeds to particles, and opt. sieving, so that ≥ 70 wt.% have a grain size of 150-850 mu m and  NOTGREATER  30% have a grain size of  NOTLESS  150 mu m, (b) adding an emulsifier to the particles, (c) cooking-extrusion of the mixt., after addn. of water, in a twin-screw heated extruder, (d) grinding the cooked particles and opt. sieving so that ≥ 70 wt.% of the particles have a grain size of 150-600 mu m and  NOTGREATER  30% have grain size 150 mu , and (e) opt. adding nutrient additives and/or spices. (a) Grinding is pref. in a cylinder grinder, to give ≥ 70% of particles of size 180-710 (180-450) mu  and  NOTGREATER  30% of size 180 mu . (c) The mixt. enters the extruder at a temp. of 130-180 degrees C, and the residence time is 20-50 secs.. During this stage, spices, aromas, flavour reinforcers, preservatives, yeast extracts, and food colours may be added. (d) Grinding is in a hammer grinder. (f) Before or during (c),  alpha -amylases,  alpha -galactosidases and phytases may be added.
Patent FR-2721373-A1 (FR)
Title: Double=walled tubing made from folded sheet metal
Inventor: NACHBAUR PIERRE GEORGES
IPC: F16L9/17
Filed: 1994-06-17
Abstract: The double-walled tube (5) is made from two sheets of metal (1,2) rolled into a circle, one inside of the other.  The longitudinal butting edges (3,4) of the two sheets are then welded in a single common operation so that the weld (6) is common to the thicknesses of the two butting sheets.
Patent FR-2721285-A1 (FR)
Title: Pompe manuelle à précompression pour la pulvérisation d'un liquide et ensemble de distribution équipé d'une telle pompe.
Inventor: RENAULT PHILIPPE
IPC: F04B9/14
Filed: 1994-06-20
Abstract: L'invention concerne une pompe à précompression pour pulvériser un liquide, comprenant: - une chambre de pompage (2) contenant un premier piston (7) associé à un organe de manuvre (6), ce piston étant en appui contre un premier ressort 9; - une chambre de précompression (5) munie d'un second piston (10) en appui contre un deuxième ressort (11), la chambre de précompression communicant avec la chambre de pompage, leur axe de symétrie étant décalé; - un canal d'alimentation (4) muni d'un clapet (4a, 15), débouchant dans la chambre de pompage; - un élément de distribution (17) muni d'une buse (20) et d'un canai de distribution (18) reliant la buse à la chambre de précompression, cette dernière comportant un moyen de mise en communication et de fermeture dudit canal de distribution, afin que la communication soit interrompue en position de repos de la pompe et que la communication soit établie sous l'action de l'organe de manoeuvre, le moyen libérant alors un passage entre la chambre de précompression et le canal de distribution.
Patent FR-2707590-A1 (FR)
Title: Anode de protection pour groupe propulseur marin.
Inventor: MAGEE PHILLIP D
IPC: B63H20/22
Filed: 1994-06-28
Abstract: L'invention concerne un groupe propulseur marin pourvu d'une anode de protection galvanique, l'anode (230) a un grand volume d'environ 4.900 cm3 et elle est constituée par un élément massif en forme de brique, qui va s'affinant dans chacune de ses dimensions de hauteur, de largeur et de longueur; le carter du groupe propulseur comporte une partie (232) de support d'anode, s'étendant vers l'arrière et pourvue d'une cavité s'ouvrant vers le bas et ayant sensiblement la même forme et le même volume que l'anode (230), l'anode étant maintenue dans la cavité par l'intermédiaire de boulons passant par les trous (280, 282) et venant se visser dans l'anode en (272, 274).
Patent FR-2709266-A1 (FR)
Title: Tête d'enregistrement à jets d'encre et son procédé de fabrication.
Inventor: KOHEI KITAHARA
IPC: B41J2/16
Filed: 1994-08-23
Abstract: L'invention concerne une tête d'enregistrement à jets d'encre. Elle se rapporte à une tête qui comprend une plaque vibrante (3) de céramique, un organe formateur (4) de chambres (5) de production de pression, formé d'une céramique, une électrode (20) placée sur la plaque vibrante (3), et un élément piézoélectrique vibrant (1) au contact de l'électrode (20). La plaque vibrante (3) et l'organe formateur (4) au moins sont rendus solidaires par cuisson, la largeur W2 de l'électrode (20) est inférieure à la largeur W1 de la chambre de production de pression, et la largeur W3 de l'élément piézoélectrique (1) est supérieure à la largeur W2 de l'électrode (20) et inférieure à la largeur W1 de la chambre de production de pression. Application aux imprimantes à jets d'encre.
Patent FR-2727081-A1 (FR)
Title: Parachutist's harness with automatic restraint into seated position
IPC: B64D17/30
Filed: 1994-11-17
Abstract: The parachute lines are attached to the harness by pairs of straps (61,63,65,67) passing through rings (6) attached to the ends of the straps (A,A') which pass through rings (85,87). These rings are attached to the ends of the chest band (51) and the shoulder straps (48,50) and the hollow straps (25,27), which are connected to the rings (35,37) which are also connected to the transverse strap (53).The straps (A,A'), passing through the rings (35), connect to the leg straps (32,34), which loop around the leg and are joined to the rings (35,37) so that the lift of the parachute draws the parachutist into a sitting position.
Patent FR-2727166-A1 (FR)
Title: Device for assembling of planks to form panels
IPC: E04C2/12
Filed: 1994-11-18
Abstract: The device, for fixing planks together to form panels which have the option of having a radius of curvature, consists of planks drilled along their width (1) with holes (5) for the passage of canes (3). Collars (2) maintain a constant spacing between the planks. A screw (4) is positioned at the end of each cane for fixing it.
Patent FR-2728537-A1 (FR)
Title: Dispositif pour l'actionnement d'un organe commande pour un aeronef, tel que notamment un helicoptere, a commandes de vol electriques
Inventor: DAMOTTE SYLVAIN PASCAL FREDERI
IPC: G05D1/00
Filed: 1994-12-21
Abstract: - La présente invention concerne un dispositif pour l'actionnement d'un organe commandé (6) pour un aéronef, tel que notamment un hélicoptère, à commandes de vol électriques, comportant: . un organe de commande volontaire (2), destiné à être soumis à l'action du pilote de l'aéronef, . un calculateur (3) de pilotage en fonction de l'action du pilote sur ledit organe de commande volontaire (2), et . des moyens d'actionnement (5) dudit organe commandé (6), reliés audit calculateur (3). - Selon l'invention, il est prévu des moyens d'asservissement (7) de la position de l'organe de commande (2) à la position de l'organe commandé (6).
Patent FR-2728570-A1 (FR)
Title: Derives de 1-oxo-2-(phenylsulfonylamino)pentylpiperidine, leur preparation et leur application en therapeutique
Inventor: ALTENBURGER JEAN MICHEL
IPC: A61K38/00
Filed: 1994-12-23
Abstract: Composés répondant à la formule (I) (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle R1 représente soit un atome d'hydrogène, soit un groupe (C1 -C4 ) alkyle, R2 représente soit un atome d'hydrogène, soit un groupe (C1 -C4 ) alkyle droit ou ramifié, R3 représente soit un groupe (C1 -C7 ) alkyle droit ou ramifié, soit un groupe -(CH2 )n OCH3 (où n est 1, 2 ou 3), soit un groupe -CH2 O(CH2 CH2 O)m CH3 (où m est 1, 2 ou 3), R4 représente soit un atome d'hydrogène, soit un atome d'halogène, R5 représente soit un atome d'hydrogène, soit un groupe (C1 -C4 ) alkyle droit ou ramifié et A représente soit un groupe phényle, soit un groupe cyclo(C5 -C8 )alkyle, soit un hétérocycle choisi parmi les groupes pyridinyle et thiényle, sous forme de base libre ou de sels d'addition à des acides pharmaceutiquement acceptables. Application en thérapeutique.
Patent FR-2728829-A1 (FR)
Title: Chemise a sangle pour le classement de documents
Inventor: GERRIET JACQUES
IPC: B42F7/08
Filed: 1994-12-30
Abstract: Cette chemise à sangle contient une pluralité de chemises inférieures (9) collées les unes sur les autres, avec une réserve d'encollage (14) à proximité de leur pliure (13), à la façon d'un trieur, les plats des deux chemises (9) intérieure et supérieure étant fixés sur les faces intérieures respectivement du plat inférieur (2) et du plat supérieur (3) du classeur, les bords des chemises présentant des pliures (13) et se comportant, compte tenu des réserves d'encollage (14), à la façon d'un soufflet d'épaisseur variable, formant le dos proprement dit de la chemise à sangle.
Patent WO-9525329-A1 (WO)
Title: Echantillonneur-bloqueur differentiel rapide
Inventor: GRASSET JEAN-CHARLES
IPC: G11C27/02
Filed: 1995-03-16
Abstract: L'invention concerne un échantillonneur-bloqueur différentiel rapide comprenant deux transistors (T1, T2) commandés de façon à être rendus passants ou bloqués et dont le signal de sortie est récupéré aux bornes d'une capacité de sortie (C12) reliant les émetteurs (E1, E2) des deux transistors. L'échantillonneur-bloqueur de l'invention comprend des moyens supplémentaires (T3, T4, TC3, TC4, Io, I1, T5, T6, D1, D2), constitués de deux générateurs de courant dynamiques et d'une capacité supplémentaire (C34) et destinés à rendre constant le courant qui traverse les transistors à l'état passant. A cette fin les deux générateurs de courant dynamiques sont modulés par un courant différentiel issu de la capacité supplémentaire (C34) et dont les variations reproduisent les variations de courant qui apparaissent dans la capacité de sortie (C12).
Patent FR-2729540-A1 (FR)
Title: Motorised engorger for force-feeding poultry
IPC: A01K39/06
Filed: 1995-01-19
Abstract: The tube (3) inserted into the bird's throat extends downwards, tapering slightly, from a short conical top section (30) bolted through external lugs (21, 34) to a conical hopper (2). An electric - opt., pneumatic or hydraulic - motor (4), bracket-mounted (5) inside the hopper, has its drive-shaft (41) aligned with the tube axis (XX') and connected (42) to a helical feed-wire (60), running down the tube, via two flat metal initial turns (61, 62). All parts in contact with food are of stainless steel. A time-delay switch (7) runs the motor at e.g. 600 to 1500 r/m for a variable pre-set period related to the food quantity - 300 to 600 g. A handle (32) facilitates insertion. The device may be supported on a gantry running over poultry cages.
Patent WO-9604148-A1 (WO)
Title: Dispositif de liaison mecanique adaptable a tout element tournant avec stabilisateur auto-controle
Inventor: GUILBARD PAUL
IPC: B60K17/35
Filed: 1995-07-27
Abstract: L'objet de l'invention est un dispositif de liaison mécanique adaptable à tout élément tournant avec stabilisateur auto-contrôlé. L'invention concerne un dispositif de liaison en mouvement d'un élément tournant (38) avec le support (12) sur lequel il est monté tournant, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une couronne (48), solidaire du support, et au moins un pignon (46), monté libre en rotation autour d'un axe solidaire de l'élément tournant, prévu pour coopérer avec la couronne par engrènement. Application aux véhicules.
Patent FR-2729981-A1 (FR)
Title: Wave protection barrier
Inventor: BOUCHET RENE
IPC: E02B3/06
Filed: 1995-01-31
Abstract: The barrier consists of a basic caisson (1) which is partially immersed in the water and has a shock-absorbing tank (5) with one wall facing towards the incoming waves, the tank and wall having apertures for dissipating part of the wave energy and releasing part of the water. The wall (10) rises progressively in the direction of the wave flow (Hi) over the tank from approximately the level of the water surface, and covers at least part of the shock-absorbing tank. The wall can have a stepped concave or flat surface pierced with apertures (111, 112), and the front vertical wall (6) of the tank and an inner partition (8) also have apertures (71, 72; 91, 92) through them. To the rear of the tank the caisson has at least one semi-submerged compartment (13 - 15) with a flat upper deck (16) which can act as a quay. The caisson is made at least partly from reinforced and/or prestressed concrete.
Patent FR-2715595-A1 (FR)
Title: Appareil d'enfilage semi-automatique de fil pour machine d'électro-érosion.
Inventor: MARIA ONANDIA ALBIZURI JOSE
IPC: B23H7/10
Filed: 1995-01-27
Abstract: Appareil d'enfilage semi-automatique de fil pour machine d'électro-érosion, comprenant un galet principal de traction (7) du fil (1) dans la tête inférieure placée immédiatement en dessous de la pièce à usiner et comportant, en sortie dudit galet de traction, un premier entonnoir (27) de guidage débouchant dans un second entonnoir (30) dont la sortie en forme d'entonnoir dépasse dans une cavité (29) pourvue d'une entrée d'air (31) sous pression, ledit second entonnoir se trouvant en face de l'entrée d'un tube de guidage de sortie (32), à la sortie duquel sont prévus un galet auxiliaire de traction (34) et un galet fou (35).
Patent FR-2717036-A1 (FR)
Title: Epandeur d'engrais alimenté jusqu'à l'orifice de sortie réglable du réservoir d'alimentation vers l'organe d'épandage.
Inventor: REINHARD HIGGEN
IPC: A01C15/00
Filed: 1995-03-01
Abstract: a) Epandeur d'engrais alimenté jusqu'à l'orifice de sortie réglable du réservoir d'alimentation vers l'organe d'épandage, b) caractérisé en ce que dans le réservoir d' alimentation (1), en amont de l'orifice de sortie (7), il y a un tamis (13) qui s'étend en biais vers le bas dans la direction opposée à la direction de transfert (8) de la bande transporteuse (4).
Patent FR-2735800-A1 (FR)
Title: Motorway diversion sign
Inventor: ROUX MICHEL
IPC: E01F9/669
Filed: 1995-06-23
Abstract: The motorway diversion sign comprises a series of road marking barriers located at intervals along the road. The barriers are pivoted on a post (1) placed on the inside of the crash barrier (2) opposite to the lanes concerned. It comprises a metal arm (3) which pivots on the post pivot and which, in the folded position is on the internal side of the crash barrier. A marker panel (30), fixed to the end of the arm, is able to pivot about a horizontal spindle so as to be folded and placed inside the crash barrier. When the metal arm pivots axially it is accompanied by its lowering.
Patent FR-2735983-A1 (FR)
Title: Medical use of peptide(s) with polycationic amphiphilic alpha-helical sequence
Inventor: MOR ARAM
IPC: C07K14/435
Filed: 1995-06-29
Abstract: The following are claimed: (A) use of a peptide comprising a polycationic amphiphilic  alpha -helical sequence for prepn. of a medicament intended to modify the activity of the immune system of a human or animal; (B) use of a peptide of formula (I) or (II) as an antibiotic:  Tyr Pro Pro Lys Pro Glu Ser Pro Gly Glu Asp Ala Ser Pro Glu Glu Met Asn Lys Tyr Leu Thr Ala Leu Arg His Tyr Ile Asn Leu Val Thr Arg Gln Arg Tyr (I)  Tyr Pro Pro Lys Pro Glu Asn Pro Gly Glu Asp Ala Ser Pro Glu Glu Met Thr Lys Tyr Leu Thr Ala Leu Arg His Tyr Ile Asn Leu Val Thr Arg Gln Arg Tyr (II) and (C) use of a peptide comprising a specified polycationic amphiphilic  alpha -helical sequence as a wound healing agent.
Patent FR-2737137-A1 (FR)
Title: Shredding machine for paper or other waste materials - has inlet and discharge sleeves and intermediate casing housing rotary shaft with spaced blades cooperating with fixed counter-blades
Inventor: PREVOTE JEAN CLAUDE
IPC: B02C18/18
Filed: 1995-07-26
Abstract: The shredder has an intake sleeve (1) which delivers paper or other material to be shredded to an intermediate casing (2) housing a rotary shaft (4). The shaft supports a series of blades (5) along its length, each inclined by a regular angular interval relative to its neighbours. The blades cooperate with a series of fixed counter-blades (9) at the lower end of the intermediate casing. The intermediate casing opens into a discharge sleeve (3) which forms a collection receptacle for the shredded material. Each blade is formed by a core (6) supporting a pair of edge cutter inserts (7,8) having an M-shaped cross-section which cooperates with a trapezoidal formation on each respective counter-blade.