baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2406574-A1 (EP)
Title: Externally and also independently operated weapon
Inventor: SCHNEIDER HUBERT
IPC: F41A5/18
Filed: 2010-02-26
Abstract: The invention proposes to create a weapon (200, 300) which comprises a main body (100) or a main system which is provided with what is known as a hybrid drive, so that said weapon can be operated as a normal hand gun (200) having an independent drive and as an automatic weapon (300) by means of an external drive (301). The weapon (200 300) comprises a main body (100) which, in addition to the weapon barrel (3), carries all the subassemblies for shooting, including triggering, ammunition (21) or cartridges or the like. This includes the subassemblies for feeding ammunition (21) and also for locking a breech (4) in the system. Furthermore, the main body (100) comprises a gas duct (109) (gas duct bore) needed for the independence drive and having a gas piston (G), which can be constructed in the conventional way, as in an independently driven weapon (200). The breech (4) or breech support (5) is controlled and therefore locked by a wedge-like block (6) that can be displaced vertically in relation to the breech (4), so that a positively locking connection is produced between the weapon housing (10) and the breech (4) or breech support (5). The movement of the breech and also the movement of a locking slide (6) associated with the breech system is implemented and controlled by a slide (11) that can be moved (longitudinally) in relation to the weapon housing (10) for both types of drives. Incorporated in said slide, in the form of gates or cams (12), are the times needed for the pauses for closing the breech (4), for triggering the shot, for opening the breech (4) and the presentation of a cartridge (21) in front of the breech (4). The gates (12) responsible for the movement of the breech interact functionally with at least one fixed cam (14), for example integrated in the weapon housing (10). A further gate (13) interacting with the displacement gates is used for the horizontal adjustment of the locking slide (6).
Patent EP-2405743-A1 (EP)
Inventor: MISSKE ANDREA
IPC: A01N25/22
Filed: 2010-03-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine agrochemische Zusammensetzung umfassend Pestizid und UV-Absorber. Des Weiteren betrifft die Erfindung UV-Absorber und deren Verwendung in agrochemischen Zusammensetzungen. Außerdem betrifft sie ein Verfahren zur Bekämpfung von phytopathogenen Pilzen und/oder unerwünschtem Pflanzenwuchs und/oder unerwünschtem Insekten- oder Milbenbefall und/oder zur Regulation des Wachstums von Pflanzen.
Patent EP-2403540-A1 (EP)
Inventor: CHEWINS JOHN GEORGE
IPC: A61L2/00
Filed: 2010-03-08
Abstract: The disclosure relates to a wound treatment apparatus comprising a tray (10) having a region adapted to receive a patient's body part (e.g. a leg) for treatment, a spray head (22, 23) for applying a spray of a gas containing liquid onto the body part and a covered well (13) in the tray having inlets (18) for surplus liquid and gas from the spray. Outlets are provided in communication with the well for gas and liquid respectively for connection to suction means to draw surplus liquid and gas from the well, and a unitary coupling (20) provides a plurality of fluid connections including a liquid supply for the spray head and liquid and gas withdrawal from said well outlets.
Patent EP-2401424-A1 (EP)
Inventor: SCHUHMACHER ANDREAS
IPC: C25D17/00
Filed: 2010-02-19
Abstract: Die Galvanisieranlage umfasst ein Galvanisierbad (20), wenigstens einen Warenträger (22) zur Aufnahme oder Halterung wenigstens eines Objekts (24) und zur Einbringung des Objekts in das Galvanisierbad, wenigstens eine Leitung (26) zum Anlegen eines Galvanisierstroms an das Objekt (24), wenigstens einen Stromsensor (28) zur Messung des Galvanisierstroms und Ausgabe des zugehörigen Messsignals über wenigstens eine Signalleitung (30) und eine Auswerteeinheit (32) zur Erfassung des Messsignals, wobei der Stromsensor (28) ausgelegt ist, den Galvanisierstrom kontaktlos zu messen.
Patent EP-2550401-A1 (EP)
Inventor: COLLIN DELAVAUD THIBAULT
IPC: E01D19/14
Filed: 2010-03-26
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de guidage de brin qui comprend un corps incurvé (201) qui possède une première extrémité et une seconde extrémité. Le dispositif de guidage de brin comprend en outre au moins un canal qui s'étend de la première extrémité à la seconde extrémité à l'intérieur du dispositif de guidage de brin, le canal étant agencé pour être traversé longitudinalement par un brin (301) d'un câble, et étant en outre agencé pour maintenir le brin (301) en place lorsqu'il est sous tension. Le corps (201) du dispositif de guidage est rempli avec un matériau de protection pour protéger le brin (301) de la corrosion et permettre une dépose ultérieure du brin (301).
Patent EP-2417431-A1 (EP)
Title: Procédé, appareil et logiciel pour détecter le fléchissement dans une structure mécanique au moyen de données d'émission acoustique provenant de ladite structure
Inventor: EL-BAKRY MURAD
IPC: G01L1/24
Filed: 2010-03-31
Abstract: L'invention porte sur un procédé, sur un appareil et sur un logiciel destinés à utiliser les paramètres d'émissions acoustiques émises par une structure, telle qu'un train d'atterrissage d'un aéronef, pour détecter un fléchissement dans la structure.
Patent EP-2419209-A1 (EP)
Title: Catalyseurs à base de cuivre supportés par des tamis moléculaires à petits pores, durables vis-à-vis d'un vieillissement pauvre/riche pour la réduction d'oxyde d'azotes
Inventor: ANDERSEN PAUL J
IPC: B01D53/94
Filed: 2010-04-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'utilisation d'un catalyseur qui comprend l'exposition d'un catalyseur à au moins un réactif dans un procédé chimique. Le catalyseur comprend du cuivre et un tamis moléculaire à petits pores ayant une dimension maximale de cycle de huit atomes tétraédriques. Le procédé chimique subit au moins une période d'exposition à une atmosphère réductrice. Le catalyseur a une activité initiale et le catalyseur a une activité finale après la au les périodes d'exposition à l'atmosphère réductrice. L'activité finale se situe dans les 30% de l'activité initiale à une température entre 200 et 500°C.
Patent EP-2419163-A1 (EP)
Inventor: MARSHALL JEREMY
IPC: A61M5/34
Filed: 2010-04-19
Abstract: A pen needle or pen needle cap assembly is designed to be manually attached e.g. by screwing onto an injection device, and is provided with a gripping region designed to allow the torque that can be applied in the tightening sense to be less than that which can be applied in the loosening sense.
Patent EP-2413789-A1 (EP)
Title: Verwendung der herzratenvariabilitätsänderung zur korrelation von magnetfeldänderungen mit der physiologischen befindlichkeit und verfahren dafür
Inventor: PLANK ELISABETH
IPC: A61B5/352
Filed: 2010-03-30
Abstract: Verwendung einer Vorrichtung zur Analyse der Herzratenvariabilität zur Bestimmung von Änderungen des physiologischen Zustands eines Testsubjekts aufgrund einer Änderung eines auf das Testsubjekt einwirkenden Magnetfelds, aufweisend das Analysieren der Herzratenvariabilität des Testsubjekts jeweils vor und nach der Änderung des einwirkenden Magnetfelds. Ein entsprechendes umfasst die Schritte: - Analysieren der Harzratenvariabilität des Testsubjekts; - Durchführen von Änderungen am auf das Testsubjekt einwirkenden Magnetfeld; - Erneutes Analysieren der Herzratenvariabilität des Testsubjekts, und - Bewerten einer Änderung des physiologischen Zustands des Testsubjekts anhand der Veränderung der Herzratenvariabilität zwischen den Messungen vor und nach der Magnetfeldänderung.
Patent EP-2440573-A1 (EP)
Inventor: BONGIORNI CRISTINA
IPC: C12N9/16
Filed: 2010-06-02
Abstract: The present invention provides host cells that have been genetically manipulated to have an enhanced capacity to produce proteins of interest. In particular, the invention relates to modified  Bacillus sp . Host cells that have at least one inactivated  phr  gene. The enhanced production of proteins of interest by the modified  Bacillus sp . Host cells is further increased in modified  Bacillus sp . Host cells that overexpress YmaH. Methods for producing proteins of interest in the modified host cells are also provided
Patent EP-2435137-A1 (EP)
Title: Procédé de scellement hermétique destiné à un orifice de remplissage d'un dispositif de stockage d'énergie utilisant l'élément de scellement
Inventor: MORELLI DOUGLAS J
IPC: A61N1/378
Filed: 2010-05-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif de stockage d'énergie pour un dispositif médical comprenant la création d'une ouverture dans un boîtier. L'ouverture comprend une surface interne. Le procédé comprend également l'introduction d'un électrolyte à l'intérieur du boîtier à travers l'ouverture et le déplacement d'un élément de scellement à l'intérieur de l'ouverture. L'élément de scellement comprend une surface externe. De plus, le procédé comprend le scellement de l'ouverture uniquement avec l'élément de scellement et la création d'un joint d'étanchéité pratiquement hermétique entre la surface interne de l'ouverture et la surface externe de l'élément de scellement.
Patent EP-2438228-A1 (EP)
Title: Enceinte pour rendre l'aspect du neuf à des tissus et augmenter leur rigidité à la flexion
Inventor: ROSELLE BRIAN JOSEPH
IPC: D06F33/02
Filed: 2010-06-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à rendre l'aspect du neuf à des tissus. Le dispositif confère aux tissus un aspect neuf et un toucher nerveux. Le dispositif supprime également les plis sur le tissu sans utiliser de fer ou de presse classique. Le dispositif permet également de diffuser des agents actifs, tels que des parfums et autres agents actifs, rendant l'aspect du neuf à des tissus.
Patent EP-2440275-A1 (EP)
Inventor: LI YOUZHI
IPC: A61M16/04
Filed: 2010-06-02
Abstract: Various embodiments of a tracheal tube (10,48) capable of suctioning accumulated mucus secretions from the airway of intubated patients are provided. Disclosed embodiments include a variety of endotracheal tubes with integral suction lumens (32,50) terminating in ports (34,52) optimally located at the distal end (16) of the endotracheal tubes between a Murphy's Eye (22) and a cuff (24). During intubation, the foregoing features, among others, of the tracheal tube may have the effect of preventing bacterial colonization of the respiratory airway and the subsequent development of ventilator associated pneumonia (VAP) in the lungs.
Patent EP-2448707-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour former un ensemble fenêtre de véhicule
Inventor: SITTERLET CHARLES
IPC: B23K37/04
Filed: 2010-06-28
Abstract: L'invention porte sur un appareil et sur un procédé d'utilisation d'un chauffage à induction pour la soudure d'un article de matériau sur un substrat en verre (18), le substrat en verre étant une fenêtre de véhicule, le substrat et le ou les articles de matériau reliés formant un ensemble fenêtre de véhicule.
Patent EP-2452193-A1 (EP)
Title: Procédé de dépistage pour le vieillissement cellulaire
Inventor: MELLOR ELIZABETH JANE
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-07-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour augmenter la durée de vie chronologique d'une cellule comprenant la rupture de la fonction d'au moins un parmi les complexes SAGA1 SLIK et/ou SALSA dans ladite cellule.
Patent EP-2394224-A1 (EP)
Inventor: RODRIGUEZ TONY F
IPC: H04M1/724
Filed: 2010-01-28
Abstract: Cell phones and other devices are used to complement enjoyment of television or other video media, through use of corresponding software applications ("widgets"). A great variety of related features and arrangements are particularly detailed.
Patent EP-2461977-A1 (EP)
Title: Sleeve of a cylinder
Inventor: SCHMITT PETER
IPC: B41F30/04
Filed: 2010-07-26
Abstract: A sleeve (501) of a cylinder (01; 02; 03) of a printing machine, wherein at least one outer lateral surface of the sleeve is formed to be temperature controllable and wherein the sleeve is formed to be replaceable with at least one other sleeve, characterised in that at least one part of the replaceable sleeve, which is located between an internal diameter of the sleeve and an external diameter of the sleeve, is designed such that a temperature control liquid can flow therethrough.
Patent EP-2598765-A1 (EP)
Title: Klemmgesperre und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: BENJAMIN MILTO
IPC: F16D41/06
Filed: 2010-07-29
Abstract: Klemmgesperre mit mindestens einem Klemmkörper (16) und einem Außenring (12) und einem koaxial darin angeordneten Innenring (14), die zusammen eine Laufbahn (20; 18) und eine Klemmkontur (20') für den Klemmkörper (16) bilden, wobei der Außenring (12) und der Innenring (14) jeweils durch mehrere übereinander gestapelte und fest zusammengehaltene Lamellen (12a-12d; 14a-14c) gebildet werden.
Patent EP-2598305-A1 (EP)
Title: Structures composites de polyamide et leurs procédés d'élaboration
Inventor: ELIA ANDRI E
IPC: C08L77/00
Filed: 2010-08-18
Abstract: La présente invention concerne des structures composites et des structures surmoulées comprenant une matière fibreuse, une composition de résine de matrice et une portion de sa surface fabriquée en une composition de résine de surface, la composition de résine de surface étant choisie parmi les compositions comprenant un ou plusieurs polyamides et une ou plusieurs polyoléfines fonctionnalisées.
Patent EP-2464332-A1 (EP)
Title: Formulation de paracétamol en solution aqueuse stable en stockage
Inventor: AL DANDACHI ATASSI KHALED
IPC: A61K9/00
Filed: 2010-08-13
Abstract: Cette invention concerne une formulation liquide qui est stable à l'oxydation, à base de paracétamol dans un solvant aqueux, et qui peut être obtenue par les étapes suivantes : (i) dissolution dans un réacteur du paracétamol dans un solvant aqueux ayant une température entre 65 et 95 °C, et un pH entre 5,0 et 6,0 ; (ii) refroidissement de la solution ainsi formée jusqu'à une température égale ou supérieure à 35 °C et inférieure à 40 °C dans une atmosphère d'azote ; (iii) ajout simultané de chlorhydrate de cystéine et d'hydroxyde de sodium à la solution, sans agitation ; (iv) fermeture du réacteur, et agitation de la solution de l'étape (iii) dans une atmosphère d'azote. Cette invention concerne, en outre, un procédé de préparation de ladite formulation.
Patent EP-2473345-A1 (EP)
Title: Backsheet for rigid photovoltaic modules
Inventor: CHU LIH-LONG
IPC: H01L31/049
Filed: 2010-08-31
Abstract: The backsheet comprises a coextruded multilayer sheet that comprises: i) an inner layer comprising a polyolefin resin; ii) a core layer comprising a polypropylene resin, a blend of a polypropylene resin and a maleic anhydride grafted polypropylene (MAH-g-PP), or a polypropylene resin/MAH-g-PP multilayer structure; iii) an outer layer comprising a maleic anhydride grafted polyvinylidene fluoride (MAH-g-PVDF), a blend of a polyvinylidene fluoride (PVDF) and a MAH-g- PVDF, or a PVDF/MAH-g-PVDF multilayer structure; iv) a first tie layer between the core layer and the outer layer; and v) an optional second tie layer between the core layer and the inner layer.
Patent EP-2486016-A1 (EP)
Title: Dérivés alkylaminophényles à substitution hétérocyclyle, leur préparation et leur utilisation en tant que médicaments
Inventor: GARCIA-LOPEZ MONICA
IPC: A61K31/415
Filed: 2010-09-22
Abstract: La présente invention concerne des dérivés alkylaminophényles à substitution hétérocyclyle (I), leurs procédés de préparation, des médicaments les comprenant, ainsi que leur utilisation pour la préparation d'un médicament pour le traitement de maladies ou de troubles médiés par le récepteur 5HT7. Dans les composés (I), x-y-z forment ensemble -N-N=CR 1 - ou =C-NR 2 -N=.
Patent EP-2556425-A1 (EP)
Title: Dispositif, procédé et interface utilisateur graphique pour gérer des dossiers
Inventor: CHAUDHRI IMRAN
IPC: H04M1/72469
Filed: 2010-09-23
Abstract: Un dispositif multifonctionnel affiche sur le dispositif d'affichage une pluralité d'objets d'interface utilisateur sélectionnables. En réponse à la détection de la première entrée, le dispositif déplace un premier objet dans la pluralité d'objets d'interface utilisateur sélectionnables sur le dispositif d'affichage à une position sur le dispositif d'affichage qui est située à proximité d'un second objet dans la pluralité d'objets d'interface utilisateur sélectionnables. En réponse à la détection du fait que la première entrée satisfait des critères prédéfinis de création de dossier lorsque le premier objet est à proximité du second objet, le dispositif crée un dossier qui contient le premier objet et le second objet.
Patent EP-2486559-A1 (EP)
Inventor: JUNGNICKEL UWE
IPC: G09F23/00
Filed: 2010-10-06
Abstract: A display panel (31) is proposed that comprises a translucent carrier element (10) that has an inner side (1), an outer side (2), and a display area (3). At least one display element (21-28) is arranged within the display area (3), the display element (21-28) being formed by geometric structures (5, 6; 60) realized as protrusions (60) and/or depressions (5, 6) on both of the inner side (1) and the outer side (2) of the translucent carrier element (10). The display panel can be used in an information display that in particular comprises at least a light emitting element for backlighting the display element. The information display can be used in an appliance such as an electric toothbrush, wherein the protrusions (60) and/or depressions (5, 6) integrally formed with the translucent carrier element (10).
Patent EP-2470148-A1 (EP)
Title: Assemblage de flacon comprenant un flacon et un dispositif de transfert de fluide pré-fixé
Inventor: LEV NIMROD
IPC: B65D47/12
Filed: 2010-09-21
Abstract: L'invention porte sur des assemblages de flacon comportant un flacon et un dispositif de transfert de fluide pré-fixé à utiliser avec une seringue sans aiguille pour permettre une communication d'écoulement entre la seringue et le flacon. Le dispositif de transfert de fluide comprend un élément d'écoulement tubulaire allongé comportant un raccord pour rendre étanche une communication d'écoulement avec la seringue sans aiguille et une pointe comportant une extrémité de pointe pour percer le flacon afin de permettre une communication d'écoulement entre la seringue sans aiguille et l'intérieur du flacon. L'extrémité de pointe est en contact d'étanchéité intime avec l'élément d'arrêt du flacon. Le dispositif de transfert de fluide comprend également une fermeture amovible manuellement pour sceller étanchement le raccord et, puis lors du retrait, exposer le raccord.
Patent EP-2499226-A1 (EP)
Title: Méthode d'amélioration de la stabilité de l'arôme dans les boissons fermentées
Inventor: LUSK LANCE T
IPC: C12C5/00
Filed: 2010-11-04
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles méthodes de stabilisation de l'arôme d'une boisson fermentée, plus particulièrement la bière, par ajout de 3,4-hydroxytryosol avant la fermentation, ou pendant les premières étapes de la fermentation de la boisson. La présente invention concerne également la boisson fermentée élaborée par une telle méthode.
Patent EP-2496692-A1 (EP)
Title: Polypeptides présentant une activité xylanase et polynucléotides codant pour ceux-ci
Inventor: VLASENKO ELENA
IPC: C12N9/42
Filed: 2010-11-05
Abstract: La présente invention concerne des polypeptides isolés présentant une activité xylanase et des polynucléotides isolés codant pour ces polypeptides. L'invention concerne également des constructions d'acides nucléiques, des vecteurs, et des cellules hôtes comprenant les polynucléotides ainsi que des procédés de production et d'utilisation des polypeptides.
Patent EP-2513153-A1 (EP)
Title: Régulation thermique d'un procédé d'oligomérisation et réacteur
Inventor: HAMILTON PAUL
IPC: C08F2/00
Filed: 2010-11-23
Abstract: Régulation thermique d'un procédé d'oligomérisation et réacteur. Le démarrage d'un réacteur tubulaire contenant un catalyseur de type tamis moléculaires frais ou régénéré et refroidi par génération de vapeur côté enveloppe, dans le cadre d'un procédé d'oligomérisation d'oléfines, est amélioré pendant la phase de démarrage dudit réacteur par régulation de la pression côté enveloppe du réacteur à un maximum de 10 bars. Le démarrage peut, en outre, être amélioré par régulation de la température d'entrée du flux d'hydrocarbures de départ chargé dans le réacteur, par régulation du flux des oléfines réactives chargé dans le réacteur, ou par vérification de la nature et/ou de la concentration des oléfines dans la charge destinée au réacteur.
Patent EP-2516093-A1 (EP)
Inventor: MOREAU LAURENT
IPC: B01D53/04
Filed: 2010-12-09
Abstract: The present invention relates to a brazing method for a component (100) of an air-conditioning circuit comprising a fluid refrigerant receiver (200), said receiver containing a desiccator (210) for said fluid refrigerant. Said method includes the steps consisting of: equipping said receiver (200) with confinement means (221, 222) capable of insulating said desiccator (210) from said component (100); assembling and brazing together said receiver (200) and said component (100); releasing said confinement means (221, 222). The invention also relates to a fluid receiver intended in particular for implementing such a method, with application to the air conditioning of motor vehicles.
Patent EP-2516085-A1 (EP)
Title: Platte mit kühlkanälen
Inventor: HOFFMEISTER JOERN
IPC: B22D11/055
Filed: 2010-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Platte (1), wie insbesondere Kupferplatte, mit einer Warmseite und einer Kaltseite, wobei auf der Kaltseite Nuten (2) als Kühlkanäle eingebracht sind, die im Wesentlichen von einem oberen Rand in einem oberen Bereich (3) zu einem unteren Rand in einem unteren Bereich (4) verlaufen, und in die Platte (1) Reihen von Bohrungen (5) eingebracht sind, wobei zwischen Reihen von Bohrungen (5) parallel angeordnete Nuten (6) vorgesehen sind, weiterhin den Reihen von Bohrungen Nuten (7) benachbart angeordnet sind, welche im Bereich von Bohrungen Teilnuten aufweisen, welche einen gebogenen oder geschwungenen oder schräg verlaufenden Verlauf aufweisen, wobei zumindest einzelne Nuten oder Teilnuten im oberen oder im unteren Bereich eine Nuttiefe T1 aufweisen und zumindest einzelne Nuten oder Teilnuten im oberen oder im unteren Bereich eine Nuttiefe T2 aufweisen, wobei T1 gleich oder ungleich T2 ist.
Patent EP-2420595-A1 (EP)
Inventor: MIYAZAKI TATSUO
IPC: C01B7/20
Filed: 2010-05-12
Abstract: A fluorine gas generation device includes an electrolytic cell that electrolyzes hydrogen fluoride in an electrolytic bath constituted of a molten salt containing hydrogen fluoride. The fluorine gas generation device liquefies and circulates a hydrogen fluoride gas vaporized from the molten salt and mist derived from the molten salt which is entrained on the gases generated by using a circulating device connected to a pipe on an upper portion of the electrolytic cell, thereby returning the hydrogen fluoride gas and the mist derived from the molten salt to the electrolytic cell.
Patent EP-2516763-A1 (EP)
Title: Halbschalenelement zum herstellen eines hohlkörpers
Inventor: MIEDZIK GEORG
IPC: E04B5/32
Filed: 2010-12-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Halbschalenelement (10) zum Herstellen eines Hohlkörpers mit einem gleichen weiteren Halbschalenelement (10), mit wenigstens einer Führung (20...20''') für das weitere Element (10), die im Bereich eines ersten halben Umfangs (11) seines umlaufenden Randes (12) ausgebildet ist, so dass das weitere Element (10) von dem diesem ersten halben Umfang (11) gegenüberliegenden zweiten halben Umfang (11') des Rands (12) auf das Halbschalenelement (10) aufgeschoben und an dem Rand (12) geführt und in einer Endposition gehalten werden kann. Die so hergestellten Hohlkörper lassen sich sowohl in Stahlkörbe einlegen als auch über Stäbe miteinander verbinden und in Betonschichten verbauen.