baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9924774-A3 (WO)
Title: Systemes d'armes a vitesse variable presentant une letalite selective et procedes associes
IPC: F41G1/033
Filed: 1998-11-10
Abstract: L'invention concerne des systèmes d'armes accélérant les projectiles par l'utilisation des gaz produits par la combustion rapide d'un agent propulsif solide, un tel système d'arme étant en particulier capable de modifier la vitesse du projectile à la sortie du canon par des moyens de ventilation du canon. Dans une version, des moyens de ventilation frontaux évacuent les gaz produits par la combustion de l'agent propulsif à l'arrière du projectile en accélération, et renvoie une portion du gaz évacué dans au moins un volume fixe ou à l'avant du projectile ou dans ces deux directions combinées. Le renvoi d'une partie du gaz évacué sur l'avant du projectile retient le projectile et le ralentit, contribuant ainsi à diminuer la vitesse initiale du projectile. Dans une autre version, le gaz produit à l'arrière du projectile est évacué dans un volume fixe, ce qui diminue l'accélération du projectile et donc la vitesse initial du projectile. Il est possible de combiner de l'évacuation dans un volume fixe et de l'évacuation sur l'avant. Un projectile à sabot peut être utilisé en guise de munitions. En associant les besoins d'énergie nécessaires pour libérer le sabot à la vitesse initiale du projectile, on peut obtenir un projectile à létalité sélective. Les moyens de ventilation peuvent comprendre une vitesse et une masse variables des gaz propulsifs évacués ou renvoyés et peuvent être couplés à un commutateur de sélection pour l'opérateur ainsi qu'à un champ de télémétrie automatique.
Patent WO-9934011-A3 (WO)
Title: Methode amelioree pour tester une enzyme preferee et/ou une composition detergente preferee
Inventor: SCHELLENBERGER VOLKER
IPC: C11D3/386
Filed: 1998-12-23
Abstract: L'invention concerne une méthode améliorée permettant de tester l'efficacité de lavage de nouvelles enzymes et/ou de nouvelles formulations détergentes.
Patent WO-9933454-A3 (WO)
Title: Procyclidine-s aux fins du traitement de l'incontinence urinaire
Inventor: FABIANO VINCENT L
IPC: C07D295/08
Filed: 1998-12-29
Abstract: Cette invention a trait à une méthode visant à traiter l'incontinence urinaire, notamment l'incontinence résultant d'une instabilité du détrusor de la vessie, laquelle méthode fait appel à la procyclidine-(S) enrichie par énantiomères. Cette méthode consiste à administrer une quantité efficace du point de vue thérapeutique de procyclidine-(S) enrichie par énantiomères ou d'un sel de celle-ci, acceptable du point de vue pharmaceutique, quasiment exempt d'énantiomère de procyclidine-(R). L'invention porte également, d'une part, sur des compositions pharmaceutiques permettant de traiter l'incontinence urinaire et renfermant de la procyclidine-(S) enrichie par énantiomères ou un sel de celle-ci, acceptable du point de vue pharmaceutique et, d'autre part, sur un excipient approprié.
Patent WO-9936536-A3 (WO)
Title: Methodes et compositions permettant de modifier la sensibilite des tissus face aux lesions immunitaires, a la mort cellulaire programmee et a la clairance par le systeme reticulo-endothelial
Inventor: SIMS PETER J
IPC: C07K14/47
Filed: 1999-01-19
Abstract: La présente invention concerne une méthode d'accroissement de la viabilité des cellules ou des tissus mammifères, consistant à inhiber l'expression de la PL-scramblase native dans les cellules ou les tissus. Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne une méthode de réduction du potentiel métastatique et invasif ainsi que du potentiel de viabilité des cellules cancéreuses, des tissus cancéreux, ou des cellules infectées par virus, par l'augmentation de l'expression ou l'activité de la protéine PL-scramblase dans les cellules ou les tissus en question.
Patent WO-9962186-A3 (WO)
Title: Amplificateur optique possedant une amplification optique sensiblement uniforme
Inventor: TAYLOR MICHAEL G
IPC: H04B10/17
Filed: 1999-05-18
Abstract: Amplificateur optique possédant une amplification spectrale sensiblement uniforme. Cet amplificateur comprend un atténuateur optique variable couplé entre un premier et un deuxième segments d'une fibre optique active. L'atténuation de l'atténuateur optique est réglée en fonction de l'entrée de puissance optique dans l'amplificateur, ce qui permet d'obtenir une amplification sensiblement aplatie. Dans un autre mode de réalisation, cet atténuateur peut être commandé en fonction des amplifications respectives associées au premier et au deuxième segments de fibre optique. On peut, par exemple, régler l'atténuation de sorte que la somme des deux amplifications reste pratiquement constante, condition permettant également d'obtenir une amplification spectrale plate. On peut, de plus, utiliser les puissances optiques associées à la première et à la deuxième longueurs d'onde d'une sortie amplifiée de lumière à émission stimulée (ASE) depuis l'amplificateur afin de régler l'atténuation de l'atténuateur optique. Selon un exemple supplémentaire, on contrôle les puissances optiques reçues associées à chacun des canaux d'un système WDM et on commande les atténuateurs à l'intérieur de chaque amplificateur du système, de façon à rendre pratiquement égales les puissances reçues.
Patent WO-0028434-A3 (WO)
Inventor: BEEKMAN CHRIS
IPC: H04N7/173
Filed: 1999-11-12
Abstract: A method and apparatus for remote control based mixing, archiving and delivering, per customer's request, of sound and/or video of events distant from the physical location of a technician.
Patent WO-02077201-A3 (WO)
Title: Procede de preparation d'un substrat de culture
Inventor: HILDITCH ANTHONY JOHN
IPC: A01N63/30
Filed: 2002-03-22
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé qui permet de préparer un substrat de culture à utiliser dans l'inoculation de plantes et qui consiste, d'une façon générale, à obtenir une source viable de micro-organisme; à cultiver ce micro-organisme à proximité d'un ou de plusieurs systèmes radiculaires de plante hôte de multiplication, afin d'encourager le développement d'une association symbiotique entre ledit micro-organisme et lesdits systèmes radiculaires de plante hôte de multiplication, à placer ce micro-organisme et ces systèmes radiculaires de plante hôte de multiplication dans un milieu de support constitué par une zéolite appropriée, telle que du capézéo; à permettre au micro-organisme de sporuler; à mettre un terme à la croissance de ces systèmes radiculaires de plante hôte de multiplication, à permettre au micro-organisme d'entrer dans un état de dormance en réponse à la fin de la croissance des systèmes radiculaires de plante hôte de multiplication; et à séparer le micro-organisme, les systèmes radiculaires de plante hôte de multiplication associés et le milieu de support du reste de la plante hôte de multiplication.
Patent CZ-20002705-A3 (CZ)
Inventor: BRUECK EDUARD
IPC: B60J5/04
Filed: 1999-02-05
Abstract: Řešení se týká vnitřního dveřního prvku (3) pro dveře (1)
motorového vozidla pro uspořádání mezi vnější stranou dveří
(1) a vnitřní výplní (7). Pro snížení hmotnosti při zvýšené
tvarové tuhosti a dokonalém utěsněníje při výrobě vnitřního
dveřního prvku (3) metodou vstřikovacího lití pěny
uspořádáno na okraji tohoto vnitřního dveřního prvku (3)
těsnicí těleso (12).
Patent CZ-20012978-A3 (CZ)
Title: Method and system for electronic identification of movable objects
Inventor: KOFRANEK JIRI MUDR CSC
IPC: B60R25/10
Filed: 2001-08-16
Abstract: The present invention relates to a method and system for electronic identification of movable objects carried out on a territory in such a manner that each territorially particular movable object (1) is provided, when put into operation on the respective territory (2), with a certificate identification element (9) being independent on a checkpoint (3) and being not a part of the movable object (1). Said certificate identification element (9) includes a record containing both the movable object (1) data and data of owner thereof. When a transiting movable object (1) enters the territory (2) it is provided at a border checkpoint (3) with an independent certificate identification element (9) that is not a part of the movable object (1) and that bears a record relating to data of the moving object (1) as well as data of the owner thereof. This certificate identification element (9) is taken away from the transiting movable object (1) at the border checkpoint (3) when leaving the territory (2) or when the status of the transiting movable object (1) is lost. Further, each territorially particular movable object (1) is provided, at the moment of its rise or additionally later, with a movable object (1) individual identification element (8) located inside the movable object (1) and bearing a record of the movable object data and/or another record can be made by a recorder (7) in said independent certificate identification element (9) of data concerning the transiting movable object (1). Subsequently, data of both the movable object (1) and the owner thereof can be verified along with simultaneous verification of the authenticity of the records by electronic signature or another method for each transition and/or check of the movable object (1) at the checkpoint (3) on the territory (2) or border thereof by a reader (6) that reads records from said movable object (1) independent certificate identification element (9) or optionally from said individual identification element (8). Further, there can be also on-line verified data of the movable object (1) and the owner thereof at simultaneous of authenticity of the corresponding records on the independent certificate identification element (9) and in the certificate territorial register (4).
Patent CZ-20013484-A3 (CZ)
Title: Hemihydrogenation process of dinitriles to aminonitriles
Inventor: DALLEMER FREDERIC
IPC: C07B61/00
Filed: 2000-03-29
Abstract: A process is provided for the hemihydrogenation of dinitriles to corresponding aminonitriles using hydrogen in the presence of a supported catalyst. The supported catalyst comprises ruthenium supported on a carbon black, called acetylene black, resulting from the pyrolysis of paraffin oils.
Patent CZ-20013884-A3 (CZ)
Inventor: RAMBOUSEK FRANTISEK
IPC: A47K10/16
Filed: 2001-10-29
Abstract: Toaletní papír s pevným osvěžovačem vzduchu sestává z
běžné role (1) toaletního papíru opatřené jednostranně bočním
čílkem (2), na jehož vnitřní rubové straně je v drobných
prolisech (4) aplikována prášková aromatická vrstva (3), která
je dodatečně při montáži zakryta hmotou toaletního papíru v
závitovém uspořádání, přičemž boční čílko (2)je vyrobeno z
nasákavého tvrzeného materiálu a při montáži je bočně lepeno
na vlastní cívku role (1) toaletního papíru, přičemž před
aplikací této aromatické práškové vrstvy (3) je číslo (2)
napuštěno v aromatickém roztoku.
Patent CZ-20023865-A3 (CZ)
Title: Purification process of double-stranded DNA by making use of immobilized oligonucleotide
Inventor: CROUZET JOEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-05-25
Abstract: Method for double-stranded DNA purification, by which a solution containing said DNA in a mixture with other components is passed over a support on which is covalently coupled in oligonucleotide capable of hybridizing with a specific sequence present on said DNA to form a triple helix.
Patent CZ-20023914-A3 (CZ)
Title: Composition that is curable due to UV radiation
Inventor: VUARNOZ ALINE
IPC: C09D11/101
Filed: 2001-06-01
Abstract: The present invention relates to a composition for forming layers on substrates which are removable upon scratching after being curing by UV radiation. The composition comprises film forming components with at least one first organic molecule having at least one epoxy group and at least one second organic molecule having at least one nucleophilic group being crosslinkable with said epoxy group of said first organic molecule upon irradiation with electromagnetic radiation in the ultraviolet range of the electromagnetic spectrum, wherein the weight ratio (r) of the sum of the film forming components and said substances insoluble in the composition is in the range of between 0.35 to 0.85, preferably between 0.4 and 0.7, even more preferably between 0.45 and 0.6. <IMAGE>
Patent CZ-20033445-A3 (CZ)
Title: Two-stage decontamination process of mine water containing arsenic and iron ions
Inventor: DOUSOVA BARBORA ING CSC
IPC: C02F1/42
Filed: 2003-12-16
Abstract: In the present invention, there is disclosed a decontamination process of mine water containing arsenic and iron ions wherein purification takes place in two stages. In the first stage, a portion of Fee2+ ions is precipitated at a pH ranging from 2 to 5 in the form of iron hydroxide oxides. Arsenic, in the form of arsenates (AsOi4e3-) is immediately quantitatively adsorbed on the surface of the precipitate being just formed. Other ions remain dissolved in the solution. After separation of the precipitate (by decanting and/or filtration), all the other ions are precipitated in the second stage and at pH 2 to 8.5, to thereby decontaminating the mine water.  Waste precipitate is so separated into a "toxic" fraction containing arsenic and a non-toxic remainder.
Patent CZ-20033577-A3 (CZ)
Title: System for actuating a two-part mould forming two mutually articulated half-moulds
Inventor: MUE CLAUDE
IPC: B29C33/36
Filed: 2002-06-07
Abstract: Each mold half (1', 1'') has an additional articulation to a rocker (4a, 4b) pivoting about an axle (5a, 5b). The rocker is turned by a connecting rod (6a, 6b). One end of the rod is articulated to the rocker, the other is articulated to a translating carriage (7).
Patent DD-146783-A3 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von gedruckten schaltungen
Inventor: BOLLINGER HELMUT
IPC: H05K3/02
Filed: 1970-08-24
Abstract: Patentansprüche: 1. Verfahren zur Herstellung geometrischer Konfigurationen auf thermisch empfindlichen Substraten, wobei Metall auf einer Unterlage niedergeschlagen wird, dadurch gekennzeichnet, dass in an sich bekannter Weise mittels Aufdampfen eine Metallschicht auf ein Substrat aufgebracht wird, während des Aufdampfungsprozesses mit einem entsprechend getasteten Ladungsträgerstrahl geringer Strahlintensität bzw. Photonenstrahl das Substrat wiederholt zeilenweise abgefahren wird und das zwischen zwei Abtastungen aufgetragene Metall an den von der Konfiguration her bestimmten Stellen abgetragen wird. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Perioden des Aufdampfens und des Abtragens miteinander abwechseln. 3. Verfahren nach Anspruch l und 2, dadurch gekennzeichnet, dass zum Aufdampfen sowie zum Abtragen dasselbe Strahlerzeugungssystem benutzt wird. 4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Strahl numerisch gesteuert wird.
Patent DD-139952-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zur verhinderung des stranglaufens von stoffbahnen
Inventor: BOEHME HORST
IPC: D06C3/08
Filed: 1976-08-11
Abstract: Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist einsetzbar in Maschinen
zur Naßbehandlung von insbesondere textilen Stoffbahnen. Ziel der
Erfindung ist die Verhinderung des Stranglaufens der.Stoffbahnen,
indem die Stoffbahn in geordneter Ablage das Behandlungsabteil
durchläuft. Erfindungsgemäß ist eine rechenähnliche Einrichtung
außerhalb der vorzugsweise von Längsstäben gebildeten Wand des
Kanals des Behandlungsabteils bewegbar angeordnet. Finger dieser
rechenähnlichen Einrichtung sind in den Kanal hinein und zumindest
annähernd waagerecht in eine Lage über der obersten Querfalte der
abgelegten Stoffbahn verbringbar. Ein ümkippen, Verrutschen usw.
der abgelegten Stoffbahn wird wirksam verhindert. - Fig.1 -
Patent DD-160527-A3 (DD)
Title: Verfahren zur montage von betonelementen
Inventor: HALANG OTFRIED
IPC: E04C3/34
Filed: 1978-02-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage von Betonelementen. Ziel der Erfindung ist es, den relativ hohen Aufwand an Geruest- und Absteifungsarbeiten bei derartigen Montagen zu vermeiden und gleichzeitig die Montagegenauigkeit zu verbessern. Das Ziel der Erfindung wird erreicht, in dem an die Betonelemente Stuetzkonsolen unter Vorspannung zur Erreichung der Standsicherheit fuer den Montagelastfall und Ausrichtung der Betonelemente angesetzt werden und danach die Ortbetonkonstruktion unter Einschlusz der Stuetzkonsolen eingebracht wird. Anwendungsgebiet der Erfindung ist im Bauwesen gegeben, insbesondere bei der Montage von Stuetz-, Kanal- und Silowaenden.
Patent DD-230319-A3 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung eines abdichtenden gemisches auf der grundlage von tonerdezement
Inventor: NIKOLAEV NIKOLAJ I
IPC: C04B28/06
Filed: 1982-01-14
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines abdichtenden Gemisches auf der Basis von Tonerdezement, das im Mischen von Zement mit Zusaetzen durch mechanische Einwirkung besteht. Das vorbehandelte Gemisch wird den portionsweisen Formen durch Zusammenpressen bei einem Druck von 50 bis 120 mn/m2 unterworfen.
Patent DD-233720-A3 (DD)
Title: Schwenkabare doppelgreifer fuer drehmaschinen
Inventor: GEIPEL HILMAR
IPC: B23B15/00
Filed: 1983-02-10
Abstract: Durch den erfindungsgemaessen schwenkbaren Doppelgreifer in Verbindung mit einer automatischen Werkstueckflusseinrichtung fuer Drehmaschinen, vorzugsweise Mehrspindeldrehautomaten, wird erreicht, dass mit ein und derselben Vorrichtung geometrisch unterschiedliche Werkstuecke zwangslaeufig zugefuehrt, abgefuehrt und gewendet werden. Gegenueber bekannten Loesungen ist durch Zwanglauf ein absolut sicheres Funktionieren auch unter komplizierten Arbeitsbedingungen moeglich. Realisiert wird der automatische Werkstueckfluss zu diesen Bedingungen mit dem erfindungsgemaessen Doppelgreifer und den Baugruppen Zufuehrstrecke, Vereinzeler, Abfuehrstrecke. Durch die grosse Universalitaet schwenkbaren Doppelgreifers und der anderen Baugruppen der Werkstueckflusseinrichtung und die Minimierung der umzuruestenden Bauteile ist gegenueber bekannten Einrichtungen eine umfassende Standardisierung moeglich. Fuer den Hersteller kann eine rationelle Serienfertigung mit Lagerhaltung zur schnellen Verfuegbarkeit erfolgen. Kuerzere Lieferzeiten fuer Maschine und Ausruestung werden dadurch moeglich. Durch die universelle Verwendbarkeit der Werkstueckflusseinrichtung ist eine nachtraegliche Montage an schon ausgelieferten Maschinen als Rationalisierungsmassnahme moeglich. Durch vollstaendigen Zwanglauf an den Uebergabestellen ist trotz schneller Bewegungsablaeufe eine exakte Positionierung der Werkstuecke und eine beschaedigungsfreie Werkstueckhandhabung garantiert. Fig. 1
Patent DD-231951-A3 (DD)
Title: Verfahren zur nachbehandlung von nitrierten eisenwerkstoffen
Inventor: IKIER HENDRIK
IPC: C23C8/80
Filed: 1983-12-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Nachbehandlung von nitrierten Eisenwerkstoffen, insbesondere von hochlegierten Chrom- und Chromnickelstaehlen. Ziel ist es, den technisch-oekonomischen Aufwand zu senken, die Qualitaet der nitrierten Werkstuecke zu verbessern, die Wirtschaftlichkeit der Nitrierverfahren zu erhoehen und das Anwendungsgebiet zu erweitern. Die Aufgabe besteht darin, ein Verfahren zu schaffen, mit dem unabhaengig von dem jeweiligen Nitrierverfahren die Sproedigkeit der Nitrierschicht verringert wird, ohne die Haerte bzw. die Dicke der Nitrierschicht zu veraendern. Als Loesung wird ein Nachbehandlungsverfahren vorgeschlagen, bei dem auf die nitridhaltige Oberflaechenschicht eine diffusionshemmende Schicht aufgebracht wird. Danach wird eine Waermebehandlung bei einer Temperatur, die 80 bis 180 K ueber der Nitriertemperatur liegt, durchgefuehrt. Diese Temperatur wird ueber einen Zeitraum von 2 bis 120 min aufrechterhalten. Anschliessend findet eine Abkuehlung an ruhender Luft statt.
Patent DD-233770-A3 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von bezugskoerpern fuer schweissnahtpruefungen an brennstoffelementen fuer kernkraftwerke
Inventor: NIEGOTH WALTER
IPC: G21C21/02
Filed: 1984-02-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Bezugskoerpern fuer die zerstoerungsfreie Pruefung von Schweissnaehten an Brennstoffelementen fuer Kernkraftwerke durch Roentgen- und Ultraschallpruefverfahren. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, die Herstellung von Bezugskoerpern zu vereinfachen, den Aufwand zu verringern und dieselben so herzustellen, dass kuenstliche Fehler in Form kleinster Poren in definierter Lage und Groesse reproduzierbar nachgebildet werden koennen, die den im Schweissnahtgefuege der Brennstoffelemente auftretenden Fehlern in Lage und Groesse entsprechen. Geloest wird dies dadurch, dass der Durchmesser der in den Bezugskoerper einzubringenden Sackloecher groessenmaessig nach oben begrenzt wird durch die Groesse der Oberflaechenspannung des fluessigen Materials des Bezugskoerpers, die Sackloecher durch Elektronenstrahlschweissen nach aussen verschlossen werden, dergestalt, dass der Elektronenstrahl in Laengsrichtung neben den Sackloechern positioniert wird. Fig. 2
Patent DD-270824-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zum transportieren und positionieren von beiderseitig mehretagig bestueckten spulenwagen
Inventor: HERTEL FRITZ
IPC: B65G25/02
Filed: 1987-04-24
Abstract: Die Erfindung dient als periphere Vorrichtung zum Transportieren und Positionieren von beiderseitig mehretagig bestueckten Spulenwagen fuer einen Industrieroboter in der Chemiefaser-, Textil- oder Leichtindustrie dazu, die mit zylindrischen Spulen beiderseitig mehretagig bestueckten Spulenwagen zum Industrieroboter automatisch so zuzufuehren, zu positionieren, zu drehen und abzufuehren, dass der Roboter den Stapel- und Verpackungsvorgang realisieren kann. Die Vorrichtung besteht aus einer Einfahrvorrichtung, einem Drehtisch und einer Ausfahrvorrichtung. In der gesamten Vorrichtung werden die Spulenwagen in einer Wagenfuehrungsbahn gefuehrt, in der Einfahrvorrichtung durch eine Einlaufsperre vorpositioniert, durch eine Vorschubeinrichtung mit im Takthubabstand installierten Mitnehmerklappen transportiert und am Ende des Takthubes gebremst. Nach Einfahrt eines Spulenwagens in die Drehvorrichtung wird er durch einen Spulenwagenanschlag und eine Verriegelungseinrichtung positioniert, nach Abnahme der ersten Spulenseite um 180 gedreht und nach Abnahme der 2. Spulenseite durch die Ausfahrvorrichtung ausgefahren, welche analog der Einfahrvorrichtung aufgebaut ist, aber nur eine Mitnehmerklappe traegt und damit die Spulenwagen, sich beruehrend, ausschiebt. Fig. 1
Patent EP-1043149-A3 (EP)
Inventor: TOKITA MASAO
IPC: B30B11/06
Filed: 2000-03-31
Abstract: The present invention is a method of loading a desired
amount of powder material into a mold which comprises a
tubular body having a bore extending therethrough to define
a mold cavity. The method comprises the steps of: providing
the mold with a lower press core fitted in the lower end of
the bore; bringing the mold with said lower press core
fitted therein to a powder filling position; displacing the
lower press core relative to the mold so as to determine the
depth of the top surface of the lower press core from the
top surface of the mold; filling an amount of powder
material into the mold and strickling off any excessive
amount of powder material to the level of the top surface of
the mold; pressing at a desired pressure the amount of
powder material in the mold to form a powder compact; and
displacing the powder compact with the lower press core
relative to the mold so as to bring the powder compact to a
desired position in the mold.
Patent EP-1043044-A3 (EP)
Title: Verfahren und Gerät zum Löschen von Waldbränden aus der Luft
Inventor: NEUMEIR ANTON
IPC: A62C19/00
Filed: 2000-04-05
Abstract: Gerät zur Bekämpfung von Waldbränden und dergleichen mit
Hilfe von aus einem Fluggerät abwerfbaren, mit Löschmittel
gefüllten Behältern (1) mit einer Sprengladung (3) zum explosionsartigen
Ausbringen des Löschmittels in einem gewählten
Höhenabstand vom Boden.