baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2873524-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para producir producto hidrocarbonoso líquido a partir de biomasa sólida
Inventor: KUKKONEN PETRI
IPC: C10K1/00
Filed: 2008-07-18
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un procedimiento para producir producto hidrocarbonoso líquido (1), tal como biocombustible a partir de biomasa sólida (2), comprendiendo el procedimiento: la gasificación de la biomasa sólida (2) en un gasificador (6) para producir gas de síntesis sin refinar (3); la alimentación de gas de síntesis sin refinar (3) a un primer separador de partículas (16) para separar partículas, tales como ceniza, carbón y material de lecho del gas de síntesis sin refinar (3), en el que el primer separador de partículas comprende un ciclón; opcionalmente la alimentación de gas de síntesis sin refinar (3) del primer separador de partículas (16) a un segundo separador de partículas (17) para realizar un paso de separación de polvo que reduce el contenido de polvo del gas de síntesis sin refinar (3); el acondicionamiento del gas de síntesis sin refinar (3) corriente abajo del primer separador de partículas y, cuando está presente, del segundo separador de partículas, para purificar el gas de síntesis sin refinar (3) para obtener gas de síntesis purificado (4) con una relación molar de hidrógeno a monóxido de carbono entre 2,5 a 1 y 0,5 a 1, preferentemente entre 2,1 a 1 y 1,8 a 1, más preferentemente a aproximadamente 2 a 1, comprendiendo el acondicionamiento eliminar especies de azufre del gas de síntesis usando un reactor de lecho de protección (25); y el sometimiento del gas de síntesis purificado (4) a una síntesis de Fischer-Tropsch en un reactor Fischer- Tropsch (5) para producir producto hidrocarbonoso líquido (1); caracterizado porque la biomasa sólida (2) se alimenta al gasificador (6) usando una tolva de bloqueo (10), y el acondicionamiento del gas de síntesis sin refinar (3) comprende el tratamiento catalítico del gas de síntesis sin refinar (3) en un convertidor (18) para convertir el alquitrán y el metano presentes en el gas de síntesis sin refinar (3) en monóxido de carbono e hidrógeno, en el que el tratamiento catalítico en un convertidor (18) es el primer paso de acondicionamiento.
Patent ES-2701929-T3 (ES)
Title: Métodos para determinar la probabilidad de supervivencia y para predecir la probabilidad de metástasis en el cáncer
Inventor: BATES MICHAEL
IPC: G01N33/574
Filed: 2012-05-21
Granted: 2019-02-26
Abstract: Un método (i) para identificar sujetos con cáncer HER2-positivo que deben ser objeto de cribado respecto a metástasis cerebral; (ii) para identificar pacientes con cáncer HER2-positivo que deben recibir tratamiento con un agente que actúe sobre HER2 y una segunda forma de tratamiento para el cáncer; (iii) para determinar el tiempo previsto hasta la aparición de metástasis cerebral (TTBM) en un sujeto con cáncer HER2-positivo; (iv) para determinar la probabilidad relativa de que un sujeto con un cáncer HER2- positivo tenga riesgo de desarrollar metástasis cerebral; y/o (v) para determinar si un sujeto con cáncer HER2-positivo forma parte de un subconjunto de sujetos con cáncer HER2-positivo que deben ser cribados respecto a metástasis cerebral, comprendiendo: (a) proporcionar una muestra biológica de un tumor obtenido del cáncer del sujeto; (b) medir la cantidad de HER2 en la muestra biológica; (c) determinar si la cantidad de proteína HER2 en la muestra del sujeto supera un límite de HER2, donde el límite ha sido determinado en base a la medición de la cantidad de proteína HER2 en muestras biológicas de una población de sujetos, y el límite divide a las muestras de la población de sujetos en dos subgrupos de pacientes distintos; y (d) (i) indicar que el sujeto debe ser examinado respecto a metástasis cerebral si la cantidad de proteína HER2 supera el límite de HER2; (ii) indicar que el sujeto debe recibir tratamiento con un agente que actúe sobre HER2 y una segunda forma de tratamiento para el cáncer, si la cantidad de proteína HER2 supera el límite de HER2; (iii) señalar el TTMB previsto del sujeto basado en la incidencia de metástasis cerebral a lo largo del tiempo, en una población de referencia con niveles de proteína HER2 por encima o por debajo del límite de HER2; (iv) indicar que, si la cantidad de proteína HER2 de la muestra biológica supera el límite de HER2, es más probable que el sujeto tenga riesgo de desarrollar metástasis cerebral; y/o (v) indicar que el sujeto debe ser examinado respecto a metástasis cerebral si la cantidad de proteína HER2 supera el límite de HER2.
Patent ES-2685706-T3 (ES)
Title: Costillas tridimensionales y método de impresión tridimensional de costillas para maniquí para pruebas de choque
Inventor: BEEBE MICHAEL S
IPC: G09B23/00
Filed: 2016-10-14
Granted: 2018-10-10
Abstract: Una costilla tridimensional (36) para un maniquí para pruebas de choque (12), caracterizada porque la costilla tridimensional incluye: al menos dos capas de un material de banda (40, 42); y una capa de material amortiguador (46) intercalada entre dichas al menos dos capas de dicho material de banda.
Patent ES-2691537-T3 (ES)
Title: Instalación y proceso que realizan en común la comprensión de los gases ácidos de la unidad de hidroconversión o hidrotratamiento y la de los efluentes gaseosos de la unidad de craqueo catalítico
Inventor: LAJEUNESSE ODILE
IPC: C10G45/02
Filed: 2016-12-22
Granted: 2018-11-27
Abstract: Instalación de hidroconversión o de hidrotratamiento con la intención de constituir la carga de una unidad de craqueo catalítico de un corte de tipo gasóleo a vacío (VGO), destilado a vacío (DSV), o residuo a vacío, o aceite desasfaltado (DAO), comprendiendo dicha instalación al menos: * una sección de reacción R1 que realiza el hidrotratamiento o la hidroconversión de una carga destinada a alimentar una unidad de craqueo catalítico, * uno o varios depósitos calentadores separadores de alta presión B-1 y/o B-2, cuya carga está constituida por el efluente obtenido a partir de la sección de reacción R1, * una zona de compresión K que realiza la comprensión del efluente gaseoso obtenido a partir de B-1 y/o B-2, también denominado hidrógeno reciclado, siendo este efluente gaseoso comprimido reintroducido en la zona de reacción R-1, * una columna de fraccionamiento C-1, alimentada por la parte inferior de los depósitos calentadores separadores de alta presión B-1 y B-2, separando dicha columna C-1 al menos un corte de cabeza, un corte de nafta, y un corte pesado en el que al menos una parte alimenta la sección de craqueo catalítico R-11, * un horno F-1 que calienta la carga de la sección de reacción R1, o únicamente el hidrógeno necesario para dicha sección de reacción, o incluso a la vez el hidrógeno y la carga, * una sección de reacción R-11 de craqueo catalítico alimentada por al menos una parte de la fracción pesada obtenida a partir de la columna de fraccionamiento C-1, * una segunda columna de fraccionamiento C-11 de los efluentes de la sección de reacción del craqueo catalítico R-11, * un compresor de recuperación K-11, que comprime al menos una parte del efluente gaseoso de la unidad de craqueo catalítico y de los gases ácidos obtenidos a partir de de la columna de fraccionamiento principal C-1, pudiendo dicho compresor K-11 comprender varias etapas.
Patent ES-2752523-T3 (ES)
Title: Procedimiento y maquinaria para orientar y formar una placa para morrión para tapones de corcho
Inventor: BROSSA ROBERTO
IPC: B21D51/44
Filed: 2016-05-10
Granted: 2020-04-06
Abstract: Maquinaria para orientar y formar una placa (2) para un morrión para tapones de corcho, que comprende una unidad de formación para estampar en una placa (2) una forma sustancialmente similar a una caperuza que tenga una pluralidad de muescas (4) en el borde (6) para alojar los alambres o cordones (8) de un morrión para tapones de corcho; caracterizada por que comprende: - medios de detección (28) para detectar la orientación de dicha placa (2); - una unidad de control que puede comparar la orientación detectada de dicha placa (2) con una orientación predefinida; - un sistema rotativo (26) para girar dicha placa (2); - un sistema de transporte (30) que puede mover las placas (2) entre: dichos medios de detección (28), dicho sistema rotativo (26), dicha unidad de formación; en la que dicho sistema de transporte (30) incluye una parte móvil (44) susceptible de moverse en un movimiento recto alterno; en la que dicha parte móvil (44) incluye: una primera cavidad (40) y una segunda cavidad (42), configuradas para recibir la placa (2), y una zona de retención (43) que puede recibir y retener la placa (2).
Patent ES-2722531-T3 (ES)
Title: Accesorio para envase y envase para preparar una bebida a partir de líquido suministrado al envase por un dispositivo
Inventor: BAENNINGER PHILIPPE
IPC: F16K31/00
Filed: 2016-08-22
Granted: 2019-08-13
Abstract: Accesorio (1) para envase para la preparación de una bebida que se puede conectar a una máquina (42) para suministrar líquido higienizado al envase, en el del accesorio comprende: una parte de sellado (2) para sellar a un recipiente (3), un alojamiento (4) y un conector del fluido (5) adaptado para conectar de forma fluida el accesorio (1) a un conjunto de suministro y tratamiento de líquido (47) de la máquina (42) y suministrar líquido al interior del recipiente (3); el conector del fluido (5) estando instalado en el alojamiento (4) para que se pueda desplazar entre una posición de almacenamiento en la cual el conector del fluido (5) está encerrado en el alojamiento (4) y una posición de tratamiento en la cual por lo menos una parte frontal (6) del conector del fluido que incluye la punta (8) de la parte frontal (6) con una entrada de líquido (14) se extiende más allá del alojamiento (4), en el que el conector del fluido (5) está instalado en el alojamiento (4) para ser móvil de forma deslizante entre la posición de almacenamiento y la posición de tratamiento, en el que el alojamiento (4) está configurado como un tubo de guiado para el alojamiento del conector del fluido (5), el alojamiento estando provisto de un orificio extremo frontal (7) para permitir que la parte frontal (6) del conector del fluido se extienda más allá del alojamiento en la posición de tratamiento, caracterizado por que el alojamiento (4) comprende un orificio extremo trasero (9) para la formación de un paso para un empujador (69) de la máquina para permitir que el empujador mueva el conector del fluido a la posición de tratamiento.
Patent ES-2792995-T3 (ES)
Title: Método y aparato para inyección subcutánea con estimulación nerviosa eléctrica
Inventor: HOCHMAN MARK
IPC: A61N1/36
Filed: 2016-10-17
Granted: 2020-11-12
Abstract: Un aparato para administrar fluido anestésico en estrecha proximidad a un nervio para efectuar un bloqueo de nervios periféricos, comprendiendo el aparato: un sistema de inyección para controlar el flujo del fluido de un depósito de fluido a una aguja, en donde la aguja está configurada para una inserción subcutánea en un sujeto mamífero; un sensor para detectar una característica indicativa de la presión del fluido en la aguja, en donde el sensor está configurado para detectar de manera continua la característica a medida que la aguja es insertada en el sujeto; y un elemento de estimulación nerviosa eléctrica para proporcionar una estimulación nerviosa eléctrica en o adyacente a una punta de la aguja; caracterizado por que el elemento de estimulación nerviosa eléctrica proporciona una estimulación nerviosa eléctrica a un paciente automáticamente después de que el sensor detecte una característica de la presión del fluido indicativa de la presión del fluido que excede un umbral superior.
Patent ES-2921536-T3 (ES)
Title: Fijación de carril de soporte de transportador, carril de soporte y transportador
Inventor: ASKERDAL MAGNUS
IPC: B65G21/22
Filed: 2016-09-14
Granted: 2022-08-29
Abstract: El accesorio del riel de soporte del transportador, que comprende una pluralidad de accesorio, significa separado espaciado a lo largo de un eje central longitudinal, donde cada segundo accesorio está dispuesto en un lado izquierdo del eje central y cualquier otro medio de accesorio está dispuesto en un lado derecho del eje central, y donde cada medio accesorio se proporciona con una superficie de rodamiento adaptada para soportar una sección lateral de un riel de soporte, de modo que el riel de soporte solo se admite en un lado en cada medio de accesorio. La ventaja de la invención es que un riel de soporte se puede montar fácilmente y retirarse del accesorio del riel de soporte transportador, y además que se puede minimizar la superficie de rodamiento entre el riel de soporte y los medios de fijación. Esto permite un riel de soporte que es fácil de limpiar.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939817-T3 (ES)
Title: Sistema y proceso para la producción de biocombustible
Inventor: BHUJADE RAMESH
IPC: C10L1/02
Filed: 2016-09-23
Granted: 2023-04-27
Abstract: La presente divulgación se refiere a un sistema y un proceso para producir biocombustible. El sistema comprende al menos un tanque de alimentación; una bomba de baja presión; una bomba de alta presión; un primer intercambiador de calor; un segundo intercambiador de calor; un recipiente de reacción; un recipiente de precipitación; una primera estación de descenso de presión; un tercer intercambiador de calor; una segunda estación de descenso de presión; un separador de gas-líquido; y un separador de biocombustible. El proceso comprende presurizar y calentar una alimentación, seguido de reformar la alimentación presurizada y calentada para obtener una suspensión. Los sólidos se separan del lodo por precipitación para obtener una mezcla compuesta por biocombustible y la alimentación no reformada. Luego, la mezcla se enfría y se despresuriza, seguido de la separación de los gases 0 y la alimentación no reformada para obtener el biocombustible.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2770833-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la puesta en funcionamiento de una red de comunicación basada en paquetes en una red de ferrocarril
Inventor: SKOWRON FRANK
IPC: B61L27/00
Filed: 2017-03-15
Granted: 2020-07-03
Abstract: Procedimiento para la puesta en funcionamiento de una red de comunicación (10) basada en paquetes en una red de ferrocarril, donde la red de ferrocarril comprende una pluralidad de trenes (1), una pluralidad de centrales de radioenlace (4,4a- 4b) y una unidad de administración de direcciones (6), que se comunican entre sí basándose en paquetes a través de la red de comunicación (10), donde un hardware de comunicación (2) de un tren (1) respectivo presenta un nombre de hardware, y una unidad de comunicación (8) de una central de radioenlace (4,4a-4b) respectiva presenta un nombre de hardware, donde, para diferentes nombres de hardware, la unidad de administración de direcciones (6) almacena en cada caso una dirección de paquete física de manera estática o dinámica, y la unidad de administración de direcciones (6) responde a consultas (13,30,32, 34,38) acerca de direcciones de paquete físicas relativas a nombres de hardware de la red de comunicación (10), caracterizado por que, durante la duración de los viajes individuales, a los trenes (1) se les asigna además un nombre simbólico que representa un encargo de circulación actual del tren (1), y los nombres de hardware del hardware de comunicación (2) de los trenes (1) no se modifican de un viaje a otro, por que, para diferentes nombres simbólicos, la unidad de administración de direcciones (6) almacena además en cada caso de manera dinámica la dirección de paquete física del hardware de comunicación (2) del tren (1), y la unidad de administración de direcciones (6) también responde a consultas (17; 36) acerca de direcciones de paquete físicas relativas a nombres simbólicos de la red de comunicación (10), por que la red de ferrocarril comprende además servicios adicionales (6, 6a-6c) en tierra que acceden a los trenes (1) a través de la red de comunicación (10), donde los servicios adicionales (6; 6a-6c) en tierra dirigen a la unidad de administración de direcciones (6) consultas acerca de direcciones de paquete físicas relativas a nombres simbólicos, y donde los servicios adicionales (6, 6a-6c) en tierra solo conocen el nombre simbólico, pero no el nombre de hardware (6).
Patent ES-2729500-T3 (ES)
Title: Soporte de mandril para cortatubos
Inventor: BILZ SONJA MARIA
IPC: B23D21/08
Filed: 2017-06-07
Granted: 2019-11-04
Abstract: Soporte de mandril para un cortatubos del tipo con abrazadera (1) más o menos en forma de C que lleva en un extremo rodillos de contrapresión (2) y está conectado en el otro extremo a un mango (3) alargado que incluye un dispositivo de alimentación que lleva una rueda de corte (5), donde estos componentes definen un plano de la herramienta a través del cual un eje vertical se extiende entre los rodillos de contrapresión (2) y la rueda de corte (5) de forma paralela a estos, y donde el plano de la herramienta incluye la punta de corte de la rueda de corte, caracterizado por que el soporte de mandril tiene lo siguiente: a) una parte de acoplamiento (6) diseñada para sujetar radial y axialmente una parte arqueada de la abrazadera (1) en forma de C; b) una parte alargada exterior (12) que se extiende desde la parte de acoplamiento (6) paralela al eje vertical hasta una pieza de extremo (13); y c) una parte alargada interior (14; 24) que se extiende desde la pieza del extremo (13) a lo largo del eje vertical hacia atrás hasta aproximadamente dentro del plano de la herramienta, y está diseñada para llevar de forma giratoria un mandril de soporte (17) o llevar un mandril giratorio.
Patent ES-2760982-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la regulación de un motor de accionamiento de un vehículo con una determinación de velocidad y dispositivos
Inventor: WEISSERT MARIO
IPC: G01H1/00
Filed: 2017-11-21
Granted: 2020-05-18
Abstract: Procedimiento para la regulación de un motor de accionamiento (108) de un vehículo (100), el cual al menos comprende un sensor de vibraciones (107) y una rueda (102) separada del sensor de vibraciones (107); en donde en la rueda (102) está dispuesto un generador de vibración (103, 104, 105, 106, 112), el cual en función de la velocidad del vehículo (100) genera una señal de vibración mecánica; en donde la señal de vibración se transmite desde la rueda (102) al bastidor (101) del vehículo (100), en particular mediante un cojinete (112) de la rueda (102); en donde el procedimiento presenta las siguientes etapas: - detección (320) de un espectro de frecuencia de vibración del bastidor (101) mediante el sensor de vibración (107); - determinación (330) de la velocidad del vehículo (100) en función del espectro de frecuencia de vibración detectado; y - regulación (340) del motor de accionamiento (108) en función de la velocidad del vehículo (100) determinada, caracterizado porque el procedimiento comprende la siguiente etapa: - generación (310) de una señal de vibración mediante el generador de vibración (103); en donde el generador de vibración (103) genera activamente la señal de vibración mediante un actuador.
Patent ES-2914233-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de una microrred
Inventor: DOBROWOLSKI JEAN
IPC: H02J3/48
Filed: 2017-11-21
Granted: 2022-06-08
Abstract: Un procedimiento para controlar una microrred (1) que comprende al menos una planta de recursos de energía renovables distribuidos (3) y al menos una planta generadora de recursos de energía no renovables distribuidos (2), teniendo cada planta un controlador local (5, 6) que comprende: proporcionar el tipo y el tamaño de cada planta al controlador local de cada planta dentro de la microrred, en el que el tipo indica si es renovable o no y el tamaño indica la cantidad total de potencia que se puede suministrar; cada controlador local (5,6) mide la frecuencia de la microrred; estimación de la carga de potencia demandada por la planta en función de la frecuencia medida, y del tipo y tamaño de cada planta; dividir la carga de potencia estimada entre los recursos de energía disponibles en la planta; el controlador local de la al menos una planta de recursos renovables (6): monitoriza la energía suministrada por la central; disminuye la frecuencia a la que la potencia es suministrada por la planta de recursos renovables cuando la potencia suministrada es inferior a la carga estimada; aumenta la frecuencia a la que se suministra la potencia por la planta de recursos renovables cuando la potencia suministrada supera la carga estimada; el controlador local de la al menos una planta generadora (5): aumenta el suministro de potencia por los recursos no renovables en respuesta a la detección de una disminución de la frecuencia de la microrred; y disminuye el suministro de potencia mediante recursos no renovables en respuesta a la detección de un aumento de la frecuencia de la microrred.
Patent ES-2795049-T3 (ES)
Title: Sílices mesoporosas y su proceso de síntesis
Inventor: CROIZET-BERGER Karine
IPC: A61Q19/00
Filed: 2017-03-29
Granted: 2020-11-20
Abstract: Una sílice mesoporosa preparada a partir de los componentes A y B, de modo que A es un tensioactivo de la familia de las saponinas y B es un precursor de sílice, dicha sílice comprende entre 1 % y 30 % en peso de tensioactivo.
Patent ES-2891354-T3 (ES)
Title: Método para mejorar el desarrollo de las plantas
Inventor: WHITING MIKE
IPC: A01N63/20
Filed: 2017-06-02
Granted: 2022-01-27
Abstract: Uso de una cepa de bacterias inactivadas, o de una composición que comprenda dicha cepa de bacterias inactivadas, para mejorar el desarrollo de las plantas, correspondiendo dicha cepa de bacterias inactivadas a bacterias o preparaciones de bacterias destruidas por procedimientos físicos, bioquímicos, químicos o fisicoquímicos y que presenta una viabilidad menor que el 50%, caracterizándose dicha bacteria inactivada por que - tiene una eficacia bioestimuladora sobre el desarrollo de las plantas mayor que la de la misma cepa de bacterias vivas, y - es del género Delftia.
Patent ES-2801474-T3 (ES)
Title: Dispositivo y un procedimiento para la limpieza de un cilindro de contrapresión central de una máquina de impresión flexográfica
Inventor: SCHÜTTE ADRIAN
IPC: B41F35/00
Filed: 2017-05-30
Granted: 2021-01-11
Abstract: Dispositivo para la limpieza de al menos zonas de un cilindro de contrapresión central (101) de una máquina de impresión flexográfica (100), con al menos una boquilla, que está dispuesta, visto en contra de la dirección de giro del cilindro de contrapresión (101), entre la línea de contacto de una banda de sustrato de impresión (102) y la línea de separación de la banda de sustrato de impresión, estando dirigida una dirección de salida de la boquilla hacia el cilindro de contrapresión (101), caracterizado por que se puede guiar dióxido de carbono gaseoso y/o líquido desde la boquilla hacia la dirección de salida, pudiendo suministrarse a la boquilla a través de una alimentación (121) el dióxido de carbono gaseoso y/o el líquido, pudiendo guiarse el dióxido de carbono por medio de un fluido portador hacia fuera de la boquilla.