baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-502914-C2 (SE)
Inventor: ARNELL JAN
IPC: F02B37/14
Filed: 1994-06-17
Abstract: PCT No. PCT/SE95/00729 Sec. 371 Date Dec. 6, 1996 Sec. 102(e) Date Dec. 6, 1996 PCT Filed Jun. 15, 1995 PCT Pub. No. WO95/35438 PCT Pub. Date Dec. 28, 1995Arrangement for regulating the engine braking effect of a compressor (2) supercharged combustion engine (1) in a vehicle, which engine is equipped with an engine braking effect-increasing device, such as a compression brake device (10). The compressor is driveably connectable to the cam shaft of the engine via a transmission (13) with variable gearing in such a manner that the rotational speed of the compressor increases in relation to the engine rotation speed when the engine rotation speed decreases.
Patent SE-504954-C2 (SE)
Inventor: THORSTENSSON SVEN-HUGO
IPC: E04B5/36
Filed: 1995-09-08
Abstract: The invention relates to a method in concreting a floor structure slab (10) wherein the lower side of the floor structure slab is concreted against a heat and sound insulating rigid panel (11) provided as a formwork element, which is allowed to remain at the lower side of the floor structure slab after setting of the concrete. The invention also relates to an intermediate floor structure having a floor structure slab (10) of concrete with underfloor heating elements (13) embedded therein, a heat and sound insulation panel (11) being provided at the lower side of the slab.
Patent SE-504194-C2 (SE)
Inventor: OLSEN ARNT TELLEF
IPC: C25C3/22
Filed: 1995-10-11
Abstract: PCT No. PCT/NO95/00036 Sec. 371 Date Oct. 5, 1995 Sec. 102(e) Date Oct. 5, 1995 PCT Filed Feb. 17, 1995 PCT Pub. No. WO95/22640 PCT Pub. Date Aug. 24, 1995The present invention relates to a method for closing and cooling of the top of a Soderberganode for use in connection with electrolytic production of aluminum, which anode is equipped with an anode casing and vertical contact bolts for holding and for conducting operating current to the anode and where the top of the anode casing is equipped with at least one cover having openings for the contact bolts and at least one off-gas opening. The amount of gas removed from the top of the anode through the off-gas opening is regulated in such a way that a sufficient diminished pressure is provided on the top of the anode that surrounding air will flow through air gaps arranged between the cover and each of the contact bolts in such an amount that gas from the top of the anode does not escape through the air gaps and to keep the temperature of the top of the anode casing below a preset temperature. The present invention further relates to an arrangement for closing and cooling of the top of a Soderberganode used in connection with electrolytic production of aluminum where air gaps between 1 and 10 mm are arranged between each of the contact bolts and openings in the cover in order to allow flow of surrounding air in through the air gaps.
Patent SE-510901-C2 (SE)
Inventor: ROSSELAND BERIT
IPC: D04H1/425
Filed: 1996-05-31
Abstract: PCT No. PCT/SE97/00850 Sec. 371 Date Nov. 25, 1998 Sec. 102(e) Date Nov. 25, 1998 PCT Filed May 23, 1997 PCT Pub. No. WO97/45083 PCT Pub. Date Dec. 4, 1997Absorbent structure consisting of an absorbent material layer of adhesive-free cellulose fibres and an airlaid material layer of adhesive-bonded cellulose fibres, and a method for producing an absorbent structure which is intended for use in an absorbent article. The layers are bonded together by the adhesive of the airlaid material functioning as a binding material and fibres form the absorbent material layer extending into the airlaid material. In the method, the absorbent material is mat-formed on an airlaid material. Alternatively, the absorbent material is mat-formed an airlaid material is then laid on top of it. After the material layers have been laid together, they are compressed at a temperature in excess of 100 DEG C. During the compression, the adhesive of the airlaid material is softened, and the two layers are bonded together. Some of the fibres from the absorption material also penetrate down into the airlaid material and further connection between the layers is achieved.
Patent SE-514317-C2 (SE)
Title: Mop head frame manufacturing method, by forming grip profiles for mop head from at least one heated side of bend resistant plate
Inventor: ENSSON LARS JOHNNY
IPC: A47L13/254
Filed: 1998-10-14
Abstract: At least one side of an essentially non-distorting and bend-resistant platel is heated, and a number of grip profiles are formed from this heated side. The grip profiles are used to releasably attach a mop head.
Patent DE-10102991-C2 (DE)
Inventor: EBERHARDT HELMUT
IPC: H05B6/10
Filed: 2001-01-24
Granted: 2003-11-20
Abstract: The invention relates to an apparatus and a method for heating a workpiece of an inductively heatable material, for example a turbine blade. Such a turbine blade consists of a massive blade base and a low-mass blade leaf. To enable the blade base and blade leaf to be heated in a manner appropriate to each an induction coil is provided, which surrounds the blade base and the blade leaf. By suitable choice of the alternating currents which flow through the induction coil and/or through the interposition of a susceptor between turbine blade and induction coil, the blade base and blade leaf can be heated in an appropriate manner.
Patent DE-19643981-C2 (DE)
Inventor: MUENCH REINHOLD
IPC: G01N33/00
Filed: 1996-10-31
Granted: 2001-07-26
Abstract: The method uses a chemical sensor (20) with a nominal measurement range for the concentration of the substance. The method involves removing a sample gas flow from the gaseous medium. The sample gas is mixed with a thinning gas flow in a mixer (16) to form a measurement gas flow (3) with an adjustable thinner ratio. The measurement gas flow (3) is fed to the chemical sensor (20) to generate a detection signal. The thinner ratio is regulated such that the concentration of the substance detected by the chemical sensor is kept within the nominal range. The sample gas (1) and the thinner gas (2) are fed alternately in defined volumes into the mixer (16) under time control. The ratio of thinner is calculated on the basis of the time ratio.
Patent DE-19758059-C2 (DE)
Inventor: MARQUARDT THORSTEN
IPC: A61P3/00
Filed: 1997-12-29
Granted: 2001-10-04
Abstract: The invention relates to the use of mannose, or of a mannose-containing sugar which releases mannose in the gastro-intestinal tract, for combating protein loss enteropathy or phosphomannose isomerase deficiency. Protein loss enteropathy is characterised by chronic diarrhoea, protein loss and failure to grow. The disease is believed to be due to a phosphomannose isomerase deficiency, and can be cured by administering mannose. The mannose is dissolved in water and/or incorporated in a pharmaceutical agent or food for the purpose of administration.
Patent DE-19925537-C2 (DE)
Inventor: DIRKS ROLF
IPC: H01H3/30
Filed: 1999-06-04
Granted: 2002-01-03
Abstract: The invention relates to a snap-action mechanism for electrical switchgear with a drive shaft and an actuation disk which is non-rotatably linked with said drive shaft and actuates a moving spring. The snap-action mechanism further comprises a transfer element (8) that is rotatably received by the drive shaft and that is hinged at the moving spring and acts upon the switch shaft via a connecting rod (9). According to the invention, the snap-action mechanism is designed in such a manner that the switch-off force required for overcoming the adhesive forces for switching off the switchgear is reliably produced and transmitted. To this end, a pressure spring (18) is arranged between the transmission element (8) and the connecting rod (9) and is mounted on one of these elements of the snap-action mechanism. Said pressure spring interacts with the respective other element of the snap-action mechanism once the dead center position (T) has been overcome.
Patent RU-2164055-C2 (RU)
Inventor: KAJGORODTSEV V V
IPC: H04B1/06
Filed: 1996-01-30
Granted: 2001-03-10
Abstract: Изобретение относится к области удовлетворения жизненных потребностей, в частности к способам облегчения знакомств людей с целью удовлетворения их взаимных потребностей, например потребности в спутнике жизни. Патентуется применение технических средств для облегчения знакомств людей. Техническим результатом является возможность формирования информации о признаках опознавания без участия физических лиц. Люди, желающие осуществить знакомства, имеют при себе прибор, в память которого записывают признаки лица - владельца прибора и эталонный набор признаков лица, с которыми владелец прибора хотел бы познакомиться. Приборы производят дистанционный обмен информацией с помощью электромагнитных волн без прямого участия самих людей. Получив информацию, прибор проводит проверку совпадения признаков и вырабатывает сигнал совпадения признаков, который воспринимается человеком и осуществляет взаимообмен с другим прибором информацией о признаках опознавания. Причем производится сравнение признаков данного лица с эталонным набором признаков другого лица и признаков другого лица с эталонным набором признаков данного лица. Восприятие человеком сигнала совпадения признаков одновременно с информацией о признаках опознавания облегчает осуществление им знакомства с лицом, передавшим сообщение. В изобретении уточняются способы записи, считывания, передачи информации и ее состав, конструкция прибора и вид сигнала совпадения признаков. 3 ил.
Patent RU-2158305-C2 (RU)
Inventor: BRAJAN SID
IPC: A61K47/42
Filed: 1994-06-14
Granted: 2000-10-27
Abstract: Изобретение относится к генной инженерии. Белковый химерный рецептор содержит внутриклеточную и внеклеточную части. Представлена внутриклеточная часть с аминокислотной последовательностью Syk человека или Syk свиньи, приведенной в описании. Внутриклеточная часть способна передавать сигнал рецептору на разрушение связанной с ним клетки-мишени или инфекционного агента мишени. Внеклеточная часть содержит в себе часть CD 4, связывающуюся с оболочкой вируса ВИЧ. Представлена ДНК, кодирующая белковый химерный рецептор. Изобретение позволяет специфически переключать потенциал распознавания мишени клетками иммунной системы и направлять его на антиген, распознаваемый внеклеточной частью антитела. 2 c. п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2156132-C2 (RU)
Inventor: EHRIK DJUPON
IPC: A61K35/32
Filed: 1995-04-21
Granted: 2000-09-20
Abstract: FIELD: medicine, biotechnology. SUBSTANCE: method of preparing shark cartilage extracts involves preparing a mixture of whole cartilage with an aqueous solution at neutral pH value, preferably with pure water. This mixture is centrifuged and sediment and supernatant after centrifugation are remained for the further treatment. Sediment after centrifugation is lyophilized and tested for the presence antitumor and antiangiogenic activities in vivo and in vitro in the presence or absence of supernatant. Supernatant was found to show antiangiogenic and tumor-regressing activities in vivo. After fractionation of supernatant some of its active components are characterized and these components show direct inhibiting effect on tumor cell strains. Methods provide preparing shark cartilage extracts enhancing the effectiveness of treatment of patients with angiogenesis-dependent diseases. EFFECT: improved method of preparing, enhanced effectiveness of treatment. 24 cl, 14 dwg
Patent RU-2162081-C2 (RU)
Inventor: LEE GRAHAME ROY
IPC: C07D253/075
Filed: 1995-12-29
Granted: 2001-01-20
Abstract: Описывается способ получения ламотриджина формулы I или его фармацевтически приемлемой соли, полученной присоединением кислоты. Он отличается тем, что 6-(2,3-дихлорфенил)-5-хлор-3-тиометил-1,2,4-триазин формулы II обрабатывают аммиаком. Соединение используют для лечения расстройств центральной нервной системы, в частности эпилепсии. Описывается новое промежуточное соединение, используемое при его получении. Технический результат - упрощение процесса. 2 c. и 8 з.п. ф-лы.
Patent RU-2216782-C2 (RU)
Inventor: DOULEHN ROBERT POL
IPC: F24F11/02
Filed: 1997-10-24
Granted: 2003-11-20
Abstract: Изобретение относится к проверке работоспособности одного или более устройств нагревания, вентиляции и кондиционирования воздуха (HVAC) по сети связи. Технический результат заключается в эффективной и быстрой проверке возможности взаимодействия одного и более устройств HVAC, связанных с данной сетью. Система содержит устройство управления сетью, которое передает сообщение конкретного типа на устройство HVAC, каждое из которых после приема сообщения инициализирует ясно видимую индикацию, если сообщение успешно обработано в принимающем устройстве HVAC. Каждое из устройств HVAC может быть проверено визуально для подтверждения, что оно действительно реагирует на сообщение, передаваемое от устройства управления сетью. 2 с. и 17 з.п.ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2163910-C2 (RU)
Title: Антагонисты рилизинг-фактора лютеинизирующего гормона (лг-рф) (варианты), способ их получения (варианты), фармацевтическая композиция и способ приготовления лекарственных препаратов
Inventor: BEKERS TOMAS
IPC: A61K38/00
Filed: 1996-11-14
Granted: 2001-03-10
Abstract: Изобретение относится к новым антагонистам ЛГ-РФ, прежде всего к пептидомиметикам и пептидам с модифицированной боковой цепью, формулы V, где D-Xxx, R 1  - R 8  охарактеризованы в описании, и их солям с фармацевтически приемлемыми кислотами, а также в нем описывается их терапевтическое применение в качестве аналога рилизинг-фактора лютеинизирующего гормона (ЛГ-РФ), обладающего высокой антагонистической активностью и не обнаруживающего нежелательных побочных действий, в особенности не стимулирующего отеков. Описывается также способ получения соединения формулы V путем твердофазного метода или частично твердофазного метода и получение терапевтического состава, обладающего высоким сродством к рецептору рилизинг-фактора лютеинизирующего гормона, включающего в качестве активного вещества соединения по пп. 1 - 4. Также описывается способ приготовления лекарственных препаратов, содержащих соединения по пп.1 - 9, характеризующийся тем, что данные соединения смешивают с вспомогательными веществами. 6 с. и 11 з.п.ф-лы, 7 табл., 6 ил. 
      Ac-D-Nal(2) 1 -D-(pCl)Phe 2 -D-Phe(3) 3 -Ser 4 -Tyr 5 -D-Xxx 6 -heu 7 -Arg 8 -Pro 9 -D-Ala 10 -NH 2  (V).
Patent RU-2155610-C2 (RU)
Title: Method for treating the cases of purulent cholangitis
Inventor: TARANOV I I
IPC: A61P1/16
Filed: 1998-07-14
Granted: 2000-09-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves setting nasobiliary draining tube to a patient before operation into the common bile duct through the major duodenal papilla. The external end of the tube is bent as a knee and placed 16-18 cm higher than the choledochus. The bent part of the external tube end is to be lowered by 1-2 cm daily to reduce pressure in the duct in controlled mode. 3-8 days later, surgical operation is carried out on extrahepatic bile ducts. The second draining tube is introduced into the common bile duct in the direction of the duodenum. Infusion system and Waldmann apparatus are connected to the external end of the nasobiliary draining tube. The extrahepatic bile ducts are washed with warm medicinal mixture at 37 C under controlled pressure in the duct. The mixture has the following composition: 0.9% solution of table salt - 100.0 ml, 0.25% novocaine - 100.0 ml, metragyl - 50 ml, 0.2% platyphyllin hydrotartrate solution - 1.0 ml, prednisolon 30 mg, heparin 5000 action units, antibiotic - 1 mg depending on microflora sensitivity. The bile ducts are washed during 7-10 days. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; reduced risk of complications. 1 dwg
Patent RU-2157908-C2 (RU)
Title: Стойка впрыска топлива для прямоточного воздушно-реактивного двигателя, работающего в широком диапазоне чисел маха
Inventor: ALAN SHEVAL E
IPC: F02K7/10
Filed: 1997-12-02
Granted: 2000-10-20
Abstract: Стойка впрыска топлива для прямоточного воздушно-реактивного двигателя, предназначенного для работы в режиме с высокими числами Маха, содержит камеру сгорания, в которую вводят поток окислителя. Стойка также содержит носовую часть, имеющую переднюю кромку, на которую воздействует поток окислителя, и она образует в задней части рамку первичных форсунок топлива, которая расположена на пути потока окислителя в поперечном направлении относительно этого потока и способна распределять топливо в потоке окислителя. Носовая часть стойки образована, по меньшей мере, рядом с ее передней кромкой и имеет стенку. Носовая часть образована одной деталью в форме двухгранного угла, ребро которого образует переднюю кромку носовой части, а в ее вогнутости образована камера. Имеются средства впрыска струй охлаждающей среды, а стенка выполнена проницаемой для струй охлаждающей текучей среды, которые ударяются об ее вогнутую стенку таким образом, что упомянутые струи охлаждающей текучей среды проходят через упомянутую стенку. Такое выполнение стойки впрыска топлива облегчает воспламенение топлива и охлаждение передней кромки стойки. 12 з.п. ф-лы, 12 ил., 1 табл.
Patent RU-2198320-C2 (RU)
Title: Engine-rocket
Inventor: TARAN V M
IPC: F03H99/00
Filed: 1998-09-09
Granted: 2003-02-10
Abstract: FIELD: space system engineering. SUBSTANCE: engine-rocket has craft with nozzle, small-size propellant tanks with rotary intakes propellant from light beam directed into rocket nozzle of stationary laser with feeders delivering explosive propellant materials in grains in form of elementary parts into beam. Nozzle is additionally furnished with pickups of laser beam position relative to nozzle coupled with rotary intakes. EFFECT: reduced energy losses at provision of supply of engine-rocket with explosive granulated material using variable beam of laser. 11 cl, 7 dwg
Patent RU-2154239-C2 (RU)
Title: Method of heating multistory buildings and device for realization of this method
Inventor: TITOVICH JU V
IPC: F24D3/02
Filed: 1998-09-29
Granted: 2000-08-10
Abstract: FIELD: building heating systems; pump single-tube heating systems using water as heating agent. SUBSTANCE: method is based on possibility of measuring temperatures in rooms of buildings and changing direction of circulation of hot water in heating system depending on change of temperature at storeys, thus equalizing temperatures of hot water in risers and heating appliances and consequently temperature of air in rooms of building. Heating appliance includes heat source, gate valve, "r" (r=1, R) heating risers connected in parallel; each of them includes "n" (n=1,N) heating appliances connected in series and mounted on "n" storeys of building; heating appliances includes also return pipe line whose outlet is connected to inlet of heat source through gate valve; inlets of "r" risers are connected to direct pipe line through gate valve and their outlets are connected to return pipe line; provision is also made for sensor mounted in room on ground floor and sensor mounted in room on N-storey, as well as controller, electric motor and valve connected in series; first inlet of valve is connected with outlet of electric motor; second inlet and first outlet are connected between outlets and inlets of gate valves and third inlet and second outlet are connected between inlets and outlets of "r" risers, respectively; outputs of temperature sensors are connected with first and second inputs of controller. EFFECT: equalizing temperature in rooms by storeys due to alternate change of direction of hot water circulation depending on difference in temperature by storeys. 2 dwg
Patent RU-2160725-C2 (RU)
Title: Method of preparation of carbon-containing mass for pressing of dense refractory products
Inventor: SPESIVTSEV S V
IPC: C04B35/66
Filed: 1998-11-17
Granted: 2000-12-20
Abstract: FIELD: pressing of dense refractory products. SUBSTANCE: method includes metering and mixing of refractory filler, carbon-containing component and binder. Mixing process covers homogenization of mass to consistency corresponding to maximum mixing energy. Then, mass properties change such as its mobility (characterized by reduced energy consumed in mixing) and increase of bulk density. Process is carried out up to stabilization of mixing energy at minimal level and attaining of mass compression ratio equaling 1.3-2.1 determined by formula given in the invention description. EFFECT: higher density, reduced porosity of products and lower energy consumption in product pressing. 1 dwg, 2 tbl
Patent RU-2182381-C2 (RU)
Title: Technology of manufacture of precision foil resistor
Inventor: KOPYLOVA M G
IPC: G01B7/16
Filed: 1999-03-11
Granted: 2002-05-10
Abstract: FIELD: electric and radio engineering. SUBSTANCE: technology can also be employed to manufacture resistor of wide application range. Technology of manufacture of precision foil resistor consists in coating of foil with chemically resistant material, in formation of blank sections in it, in etching of foil through blank sections, in removal of chemically resistant material, in thermal treatment of foil, in formation of substrate, in etching of foil to expose recesses in substrate and in adjustment of resistance. Foil is etched through blank section to depth less than foil thickness. After removal of chemically resistant material foil on side of etched recesses is linked to ceramic substrate with the help of paste produced from crystallizing glass deposited on substrate beforehand. Delayed cooling is secured during subsequent annealing. EFFECT: raised stability of resistor in time and in wide range of temperatures.
Patent RU-2169559-C2 (RU)
Title: Применение перфторана для лечения химических поражений легких
Inventor: IVANITSKIJ G R
IPC: A61K31/02
Filed: 1999-05-17
Granted: 2001-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине. Предложен перфторан в качестве средства для лечения химических поражений легких. Средство повышает выживаемость, облегчает течение интоксикации, вдвое снижает гидратацию легочной ткани. 2 табл.
Patent RU-2246125-C2 (RU)
IPC: G05D3/00
Filed: 1999-10-25
Granted: 2005-02-10
Abstract: FIELD: adjusting devices. 
     
     
       SUBSTANCE: proposed device has actuating mechanism mechanically coupled with support through at least one spring. 
     
     
       EFFECT: enhanced efficiency in use. 
     
     
       2 cl, 9 dwg
Patent RU-2214970-C2 (RU)
Title: Device for treatment of sewage
Inventor: CHANTURIJA V A
IPC: C02F101/30
Filed: 1999-12-16
Granted: 2003-10-27
Abstract: FIELD: treatment of sewage; cleaning chromium-containing sewage in circulating water supply systems; cleaning oil-containing and arsenic-containing water in metallurgy, mining, chemical and other industries. SUBSTANCE: proposed device includes reservoir filled with galvanic couple and provided with starting water supply branch pipe and treated water discharge branch pipe. Device is made in form of two chambers separated by partitions of different height, thus forming inter-chamber space. Upper part of each chamber has rectangular section and lower part is taper in shape. Each chamber is provided with distributing grates, foam removal unit, diaphragm with drive for horizontal reciprocating motion, pneumatic pulsating dispersers and compressed air supply branch pipe. Dispersers mounted under distributing grate are made in form of cylinders which are closed at the bottom and are open at the top with perforated plates inside them. Drum-type magnetic separator is arranged in inter-chamber space. EFFECT: enhanced efficiency; low cost of process. 3 cl, 1 dwg
Patent UA-49962-C2 (UA)
Filed: 2000-02-08
Abstract: 桔⁥牰灯獯摥眠楥桧牥映牯洠慥畳楲杮洠獡⁳景洠癯湩⁧慲汩慷⁹慣獲挠湯慴湩⁳敳敶慲⁬敳楲獥挭湯敮瑣摥氠慯ⵤ慣牲楹杮瀠慬晴牯獭琠慨⁴敲瑳漠⁮潦捲⁥牴湡摳捵牥ⱳ愠洠汵楴档湡敮⁬湡污杯琭ⵯ楤楧慴⁬潣癮牥整Ⱳ猠浵業杮甠楮獴映牯猠浵業杮琠敨漠瑵異⁴楳湧污⁳景琠敨挠慨湮汥⁳潦⁲敭獡牵湩⁧桴⁥潬摡⁳湯琠敨挠牡眠敨汥猠瑥愠數ⱳ愠搠瑡⁡湩楤慣楴湯愠摮爠捥牯楤杮甠楮ⱴ愠摮愠甠楮⁴潦⁲敳敬瑣湩⁧桴⁥潬摡挭牡祲湩⁧汰瑡潦浲⹳吠敨愠慮潬ⵧ潴搭杩瑩污挠湯敶瑲牥漠瑵異獴愠敲挠湯敮瑣摥琠⁯桴⁥湩異獴漠⁦桴⁥畳浭湩⁧湵瑩⁳楶⁡桴⁥潬摡挭牡祲湩⁧汰瑡潦浲猠汥捥楴杮甠楮ⱴ愠摮琠⁯桴⁥湩異獴漠⁦桴⁥慤慴椠摮捩瑡潩⁮湡⁤敲潣摲湩⁧湵瑩‮桔⁥畯灴瑵⁳景琠敨映牯散琠慲獮畤散獲漠⁦慥档漠⁦桴⁥潬摡挭牡祲湩⁧汰瑡潦浲⁳牡⁥潣湮捥整⁤潴琠敨椠灮瑵⁳景琠敨挠牯敲灳湯楤杮挠慨湮汥漠⁦桴⁥湡污杯琭ⵯ楤楧慴⁬潣癮牥整⹲䄠捣牯楤杮琠⁯桴⁥湩敶瑮潩Ɱ漠汮⁹桴瑡漠⁦桴⁥潬摡挭牡祲湩⁧汰瑡潦浲⁳牡⁥潣湮捥整⁤潴琠敨猠浵業杮甠楮⁴桴瑡琠歡⁥潬摡⁳牦浯琠敨洠癯湩⁧桷敥⁬敳⁴硡獥漠⁦桴⁥慣獲琠⁯敢眠楥桧整⹤吠楨⁳敤楳湧瀠潲楶敤⁳潦⁲桴⁥潰獳扩汩瑩⁹景挠湯楴畮畯汳⁹敭獡牵湩⁧桴⁥慭獳漠⁦⁡楳杮敬挠牡漠⁲桴⁥潬摡漠⁮⁡桷敥⁬敳⁴硡獩眠敨⁮桴⁥慣⁲獩洠癯湩⁧癯牥愠汬琠敨氠慯ⵤ慣牲楹杮瀠慬晴牯獭‬楷桴琠敨爠獥汵⁴桴瑡琠敨洠硡浩污眠楥桧湩⁧楴敭椠瑮牥慶⁬獩愠獳牵摥‬湡⁤捡潣摲湩汧ⱹ琠敨眠楥桧湩⁧捡畣慲祣椠据敲獡獥മ