baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2540884-C2 (RU)
Title: Выдвижной ящик с двумя боковыми царгами и задней стенкой
Inventor: BABUCKE-RUNTE GUIDO
IPC: A47B88/00
Filed: 2011-07-08
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к выдвижному ящику, содержащему две боковые царги и заднюю стенку, и направлено на упрощение соединения задней стенки с царгами при возможности ее удаления при необходимости. Выдвижной ящик содержит две боковые царги и по меньшей мере одну заднюю стенку, которая закреплена относительно боковых царг посредством фиксаторов и выполнена с возможностью перевода в закрепленное положение только за счет смещения вдоль продольной оси выдвижного ящика. Фиксаторы включают в себя подпружиненные запорные штыри, которые попарно установлены на боковых царгах и проходят параллельно задней стенке, а также запорные вырезы для приема запорных штырей, которые выполнены в краевых полках задней стенки, проходящих параллельно боковым царгам. Каждая пара запорных штырей подпружинена перпендикулярно продольной оси выдвижного ящика, а краевые полки снабжены направляющими участками, обеспечивающими возможность перевода запорных штырей в запорные вырезы с преодолением действия соответствующей пружины. 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2577287-C2 (RU)
Title: Универсальная внешняя пневматическая подушка безопасности
Inventor: Zajtsev Sergej Artemovich
IPC: B60R21/36
Filed: 2013-02-18
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к устройству обеспечения необходимой активной безопасности всем участникам дорожного движения: водитель, пассажиры, пешеходы, другие автомобили. Устройство состоит из металлического корпуса с установленными в нем пятью пиропатронами, поверх которых расположена тканевая эластичная оболочка подушки безопасности, закрытая легкой пластмассовой крышкой. Устройство установлено на передней поперечной балке кузова автомобиля посредством четырех болтов. Каждый пиропатрон имеет индивидуальную проводную связь с бортовым компьютером автомобиля, который на основании данных радара, расположенного в области решётки радиатора, об объекте или субъекте возможного соударения даёт команду срабатывания необходимого количества пиропатронов для получения подушки индивидуальной и оптимальной формы и давления. Обеспечивается безопасность всем участникам дорожного движения. 2 ил.
Patent RU-2554923-C2 (RU)
Title: Регулируемый держатель направляющей подъемника
Inventor: VAN JULIN
IPC: B66B7/02
Filed: 2011-04-10
Granted: 2015-06-27
Abstract: Регулируемый держатель направляющей подъемника содержит фиксированный держатель (1) и регулируемый держатель (2). Фиксированный держатель имеет вертикальную монтажную поверхность (1-1) и горизонтальную монтажную поверхность (1-1). Регулируемый держатель имеет вертикальную опорную поверхность (2-1) и горизонтальную опорную поверхность (2-1). Вертикальная монтажная поверхность имеет продольные и поперечные щелевые отверстия для расширительных болтов, образующие две группы, расположенные симметрично на вертикальной монтажной поверхности.  Вертикальная опорная поверхность имеет продольные и поперечные щелевые отверстия, образующие две группы, расположенные симметрично на вертикальной опорной поверхности, причем поперечные щелевые отверстия вертикальной опорной поверхности представляют собой отверстия для болтов для прижимающей пластины для направляющей. Фиксированный держатель и регулируемый держатель могут быть соединены друг с другом регулируемым способом посредством крепежных болтов и удлиненных щелевых отверстий таким образом, что держатель направляющей может быть легко установлен. Изобретение обеспечивает упрощение монтажа направляющей. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2535151-C2 (RU)
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21B21/00
Filed: 2013-03-22
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к области производства бесшовных трехслойных труб с наружными и внутренними плакирующими слоями. Снижение расхода коррозионно-стойких марок стали и сплавов при сохранении ресурса эксплуатации труб обеспечивается за счет  того, что  осуществляют отливку электрошлаковым переплавом слитков из стали марки 10ГН2МФА, сверление в слитках центрального отверстия, нагрев до температуры пластичности, прошивку в стане поперечно-винтовой прокатки в гильзы, прокатку гильз на пилигримовых станах в толстостенные горячекатаные трубы, обточку и расточку труб в трубные заготовки необходимого размера, наплавку на внутреннюю поверхность заготовок слоя из стали марки 08Х18Н10Т, расточку биметаллических заготовок в товарные трубы на заданные толщины стенок основного металла и плакирующих слоев, при этом на наружные и внутренние поверхности трубных заготовок размером 219-630×1200-3200±50 мм наносят способом электросварки плакирующие слои из коррозионно-стойких марок стали и сплавов, толщины которых  регламентируются математическими зависимостями. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2553428-C2 (RU)
Inventor: TROFIMOVA NATAL JA NIKOLAEVNA
IPC: A61K31/352
Filed: 2013-05-08
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutical industry, namely to a method for producing a complex compound of dihydroquercetin with metal ions specified in zinc, copper (II) or calcium possessing antioxidant activity. A method consists in the fact that dihydroquercetin and metal salt is mixed in the dry state in a reactor in certain molar ratio; that is followed by adding water at a certain temperature or ethanol or aqueous-alcoholic solution at a room temperature at the controlled medium acidity; using metal salts containing weak acid anions provides medium pH equal to 5.0-5.6; using the metal salts containing strong acid anions requires reducing pH to 7 by adding an alkaline solution; the reaction is completed almost immediately for the first 5 minutes; the precipitation is filtered in water and/or ethanol; dried in air, then in a drying box to constant weight, and a complex compound is produced. The declared method enables reducing the production costs substantially and cheapening the technological process in achieving the target yield with the preset properties. 
     EFFECT: method enables producing the stable metal structures and individual powdered substances. 
     3 cl, 3 dwg, 3 tbl, 12 ex
Patent RU-2554248-C2 (RU)
Title: Способ подогрева металлического скрапа
Inventor: NIKOL SKIJ VLADIMIR EVGEN EVICH
IPC: C22B1/248
Filed: 2013-05-27
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии, а именно к производству стали в электрической дуговой печи. Способ подогрева металлического скрапа для производства стали в дуговой печи включает образование рабочего тела для подогрева металлического скрапа и его рециркуляцию путем сжигания забираемых из верхней части камеры подогрева скрапа продуктов сушки металлического скрапа и разложения содержащихся в нем органических соединений с добавлением необходимого объема природного газа и воздуха на горение, подачи образованного рабочего тела обратно в нижнюю часть камеры подогрева скрапа. Избыток газов, получившийся в процессе образования рабочего тела и его рециркуляции, выбрасывают в атмосферу, при этом дополнительно осуществляют термокаталитическое обезвреживание избытка газов путем подогрева до температуры термокаталитической реакции посредством сжигания природного газа, подаваемого с соответствующим количеством воздуха, и теплообмен обезвреженного избытка газов с воздухом, поступающим на горение для образования рабочего тела, при котором обезвреженный избыток газов охлаждается перед выбросом в атмосферу. Достигается обезвреживание органических соединений, образующихся при подогреве лома с органическими включениями, экономия топлива, улучшение охраны труда, исключение паровых взрывов в печи. 1 ил.
Patent RU-2570257-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для нанесения смазочного средства при прокатке металлического материала
Inventor: ATALLA VALENTIN
IPC: B21B27/10
Filed: 2011-09-02
Granted: 2015-12-10
Abstract: Способ и устройство  предназначены для экономичного  нанесения  смазки в межвалковом зазоре при прокатке полосы. Способ включает нанесение смазочного средства при прокатке металлического материала, в частности пропускаемой между двумя рабочими валками (2', 2'') полосы (28), Увеличение концентрации  смазки в межвалковом зазоре  обеспечивается за счет  того, что изготавливают смесь из смазочного средства и газа-носителя в распылительном устройстве (4), подают смесь к отдельным распылительным соплам (5) системы распылительных сопел (5) для получения в направлении ширины прокатываемой полосы непрерывной общей распыляемой струи (19), которая состоит из плоских в поперечном сечении распыляемых струй (9), каждая из которых  образована  посредством распылительного сопла (5), которое имеет мундштук (18), снабженный по меньшей мере двумя выходными отверстиями (10),  и  наносят общую  распыляемую струю (19) на поверхность (21) по меньшей мере одного из рабочих валков и/или на поверхность (23) прокатываемой полосы (28). Устройство содержит соответствующее оборудование. 2 н. и 17 з.п. ф-лы,  5 ил.
Patent RU-2552094-C2 (RU)
Title: Способ тепловой обработки кистей рук и/или стоп ног
Inventor: JAKHKIND MIKHAIL IL ICH
IPC: A61N5/06
Filed: 2013-10-15
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии гигиенической сушки кистей рук и/или стоп ног после мытья и к технологии биологической активации потока крови внутри вен кистей рук и стоп ног. Достигаемый технический результат - возможность гигиенической сушки кистей рук и стоп ног, возможность биологической активации потоков крови в них, увеличение плотности потока излучения на выходе отражателя лампы, повышение долговечности работы излучателя. Заявленный способ характеризуется тем, что посредством инфракрасной зеркальной лампы типа ИКЗК-250 с красным стеклом колбы создают поток электромагнитного излучения, спектр которого изменяют от красного и ближнего инфракрасного до дальнего инфракрасного с переходом через средний инфракрасный и в обратной последовательности путем уменьшения/увеличения напряжения питания лампы относительно  номинального. Отражатель лампы делают сужающимся в сторону от колбы,  тем самым уплотняя поток излучения. Кисти рук и/или стопы ног располагают  ниже отражателя. Корпус лампы закрепляют либо неподвижно относительно кистей рук и/или стоп ног, либо с возможностью линейных и угловых перемещений относительно них. 10 ил., 4 табл., 1 приложение.
Patent RU-2558311-C2 (RU)
Title: Способ обработки маложестких заготовок сложнопрофильных деталей
Inventor: KISELEV EVGENIJ STEPANOVICH
IPC: B24B39/00
Filed: 2013-10-29
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при поверхностном пластическом деформировании маложестких заготовок с криволинейными поверхностями. Устанавливают на опорных шариках в акустических концентраторах напротив друг друга по обе стороны заготовки сферические деформирующие элементы. Подводят СОЖ через осевые каналы, выполненные в акустических концентраторах. При этом сферическим деформирующим элементам и СОЖ сообщают амплитудно- или частотно-модулированные колебания ультразвуковой частоты. В результате снижается усилие деформирования и сопротивление пластической деформации материала поверхностного слоя заготовки, уменьшается контактная температура в зоне обработки. 1 ил.
Patent RU-2577789-C2 (RU)
Title: Низкотемпературный поверочный прибор и способ его применения
Inventor: DEJ DONALD M
IPC: G01F1/38
Filed: 2012-10-15
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу поверки расходомера, включающего устройство задержки пуска и устройство обнаружения утечки. Отличительной особенностью заявленного решения является то, что перепускной клапан, сообщающийся по текучей среде с впускным отверстием, предназначен для направления потока из впускного отверстия как к стороне вытеснителя, находящейся ниже по потоку, так и вокруг вытеснителя. Технический результат - снижение предпусковой длины гильзы поверочного прибора путем удержания вытеснителя на месте, в то время как клапаны обеспечивают завершение времени цикла. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2581906-C2 (RU)
Title: Композиции, образующие перкислоту
Inventor: BOJD TOMAS DZH
IPC: A61Q11/00
Filed: 2012-12-18
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Предложена отбеливающая зубы полоска, включающая двустороннюю гидратируемую адгезивную пленку, на одну сторону которой нанесен гранулированный отбеливающий ингредиент, при этом отбеливающая зубы полоска далее включает нанесенные на ту же сторону пленки: а) фермент, который обладает пергидролитической активностью и находится в форме гранул; и b) субстрат донора ацильной группы, представляющий собой триацетин, где триацетин не находится в форме гранул. Изобретение позволяет предоставлять перкислоту в непосредственной близости к зубам и, таким образом, обеспечивает лучшее отбеливание зубов при значительно меньших общих количествах пероксида. 20 з.п. ф-лы, 6 табл., 3 пр.
Patent RU-2671769-C2 (RU)
Inventor: ELSNER Tomas
IPC: E05B17/00
Filed: 2014-07-21
Granted: 2018-11-06
Abstract: FIELD: motor industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to locking device (10) for locking door panel (101), suitably for double-leaf vehicle door (100), in particular vehicle outer swing door. Locking device (10) comprise cam device (1) having at least one cam (2) for interlocking with catching device (3). Cam device (1) is characterised in particular by adjusting means (4), by means of which the tightening position of at least one cam (2) can be variably set. 
     EFFECT: vehicle door with an adjustable cam device is disclosed. 
     14 cl, 9 dwg
Patent RU-2639697-C2 (RU)
Title: Генератор тактовых сигналов для цифровой схемы
Inventor: KOLDER Martin
IPC: G06F1/10
Filed: 2013-01-09
Granted: 2017-12-21
Abstract: Изобретение относится к процессорному устройству и компьютеру. Технический результат заключается в уменьшении количества вырабатываемого тепла и в снижении энергопотребления. Процессорное устройство содержит цифровую схему и механизм формирования тактовых импульсов, выполненный с возможностью выработки тактового сигнала, при этом механизм формирования тактовых импульсов содержит генератор волн миллиметрового диапазона, причем генератор содержит передатчик крайне высокой частоты (EHF). 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2620222-C2 (RU)
Inventor: FOKEDI Emiliya
IPC: B21C47/24
Filed: 2013-01-03
Granted: 2017-05-23
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method comprises continuous winding onto at least one reel (10, 20) of the winding revolving station (3). The following stages are performed: the strip is cut with the first scissors (4) positioned upstream from the winding station to form the last lap of the obtained roll. The winding of another roll onto another reel is carried out, the last lap of the obtained roll (1, 1', 1" …) is rotated around the reel (10) axis and lowered onto the feed table (6) which is positioned on the extension of the line downstream from the winding station and verification table (8) for detecting defects of the strip positioned behind it; the strip is pushed along the feed table (6) and the verification table (8), cut with the second scissors (7) to separate the sample; the sample is examined on the verification table (8) for detecting defects of the strip. 
     EFFECT: improved conditions and higher winding quality and simultaneous defect verification of the rolled strip. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2699201-C2 (RU)
Inventor: UOTTS Karl Fransis
IPC: B61G11/16
Filed: 2014-09-05
Granted: 2019-09-03
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to the machine building. Buffer or buffer capsule contains the first elongated hollow buffer element, inside which the second elongated buffer element is installed with possibility of movement. First and the second buffer elements overlap on parts of their length and form an internal cavity. End of at least the first buffer element extends outward for engagement with the corresponding one more element. First and second buffer elements are configured to move between a first, extended or normal configuration and a second, compressed configuration. At more robust compression of buffer than compression with threshold level of energy, the second buffer element activates non-recoverable damper, which is part of buffer or capsule, wherein one or more plastically deformable elements of the buffer are deformed. Non-recoverable damper is located between buffer ends at least in area activated by second buffer element. Non-recoverable damper is located outside the second buffer element. 
     EFFECT: enabling the buffer to perform functions of both a common buffer and a non-recoverable damper implemented in one common compact device. 
     24 cl, 8 dwg
Patent RU-2624560-C2 (RU)
Title: Кодирование вектора движения и би-предсказание в hevc и его расширениях
Inventor: Chen in
IPC: H04N19/139
Filed: 2013-03-14
Granted: 2017-07-04
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в обеспечении лучшей совместимости с будущими версиями для кодека видео с множественными видами и/или трехмерного видео. Способ декодирования видеоданных содержит определение первого типа для текущего вектора движения текущего блока видеоданных; определение второго типа для предсказателя вектора движения - кандидата соседнего блока к текущему блоку; установку переменной в первое значение, указывающее, что предсказатель вектора движения - кандидат не доступен для использования в качестве предсказателя вектора движения для текущего вектора движения, при этом переменная может быть установлена либо в первое значение, либо во второе значение, отличное от первого значения, указывающее, что предсказатель вектора движения - кандидат доступен для использования в качестве предсказателя вектора движения для текущего вектора движения; определение, отличается ли упомянутый первый тип от упомянутого второго типа; и после начальной установки переменной в первое значение установку этой переменной во второе значение в ответ на определение того, что упомянутый первый тип идентичен упомянутому второму типу; и декодирование текущего вектора движения на основании, по меньшей мере частично, второго значения этой переменной. 6 н. и 49 з.п. ф-лы, 6 ил., 6 табл.
Patent RU-2609783-C2 (RU)
Inventor: DANILOV SERGEJ BORISOVICH
IPC: C03C11/00
Filed: 2014-12-15
Granted: 2017-02-03
Abstract: Изобретение относится к производству гранулированного пеностекла. Техническим результатом - повышение очистки гранул. Технологическая линия производства гранулированного пеностекла включает бункер исходного сырья, измельчитель, бункер жидкого компонента, грануляторы, барабанную сушилку, вибросито, бункер с дозатором высушенных гранул, бункер с разделяющей средой, вращающуюся печь вспенивания, вращающийся холодильник, установленный после печи вспенивания, бункер накопления вспененных гранул, склад готовой продукции. Склад готовой продукции дополнительно содержит два последовательно установленные вибросита, каждое из которых снабжено двумя сетками и связанных через сборники гранул и посредством пневмотранспортеров с бункерами готовой продукции. 2 ил.
Patent RU-2600665-C2 (RU)
Title: Устройство в системе выпуска отработавших газов двигателя внутреннего сгорания (турбоконвертер)
Inventor: BULGAKOV ALEKSEJ GRIGOREVICH
IPC: F01N13/14
Filed: 2015-02-11
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в системе выпуска отработавших газов двигателя внутреннего сгорания.  Устройство включает корпус, выполненный в виде гладкой цилиндрической трубы с входным и выходным отверстиями. В трубе расположен направляющий аппарат закручивания потока отработавших газов, выполненный в виде плоских отклоняющих пластин, установленных неподвижно на внутренней поверхности цилиндрической трубы, под углом к центральной оси, с переменными, возрастающими по ходу потока отработавших газов поверхностями, с образованием приосевой области, свободной от отклоняющих пластин, соосно связывающей направляющий аппарат закручивания потока отработавших газов с генерирующей камерой. Генерирующая камера связана соосно с диффузором, который имеет форму пустотелого усеченного конуса, установленного меньшим основанием во внутренний объем генерирующей камеры и соединенного герметично с генерирующей камерой большим основанием усеченного конуса. На корпусе расположена рубашка охлаждения с направляющими потока антифриза и двумя патрубками: входным патрубком антифриза, расположенным тангенциально на выходе потока выхлопных газов, и выходным патрубком антифриза, расположенным тангенциально на входе потока выхлопных газов. При использовании изобретения повышается эффективность сгорания топлива в двигателе внутреннего сгорания, уменьшается количество выброса вредных веществ в атмосферу, снижается шум работы двигателя. 1 ил.
Patent RU-2610385-C2 (RU)
Title: Housing of plug connector with rfid transponder
Inventor: TREGER Lutts
IPC: H01Q1/22
Filed: 2013-07-16
Granted: 2017-02-09
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to radio engineering, in particular, to RFID marks. Device comprises a RFID transponder with a RFID mark and a RFID chip, as well as a slit antenna. Slit antenna is built in the housing in the form of an insert from copper foil and is coated with a synthetic material forming the housing. Plug connector is made in the technique of forming shaped connection devices and is coated with a material suitable for laser structuring. Herewith the mark is located on a pad of the modular frame. Connection of the mark with the slit antenna is provided by means of a loop dipole. Modular frame has a fastener in the form of a bridge, and the pad is made from a transparent material. Mark is made on the basis of a flexible printed circuit board glued on the modular frame pad. 
     EFFECT: technical result is longer range of operation. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2607848-C2 (RU)
Title: Method for mounting a seismic sonde in the field
IPC: G01V1/20
Filed: 2015-04-09
Granted: 2017-01-20
Abstract: FIELD: safety. 
     SUBSTANCE: invention relates to security alarm systems, capable of reliable controlling movement of any objects in the security zone, namely, to auxiliary equipment used during unfolding and mounting a seismic sonde in the field, mounting accuracy of which determines the accuracy of determining coordinates of location of an intruder. Such systems are used for controlling extended objects, for example, the state boundary. Disclosed is a method for mounting a seismic sonde in the field, comprising mounting at least three geophone-seismic vibration sensors, located relative to each other on strictly specified linear and/or angular coordinates and connected with the seismic sonde, equipped with a seismic data processing unit. Novelty is that the geophones are being mounted in points in the field, determined by a stencil azimuth-oriented in the global coordinate system. 
     EFFECT: technical result is higher accuracy of the obtained data. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2624712-C2 (RU)
Title: Абсорбирующее изделие с высоким содержанием абсорбирующего материала
Inventor: EHRNSPERGER BRUNO JOHANNES
IPC: A61F13/475
Filed: 2013-12-10
Granted: 2017-07-05
Abstract: Предлагается абсорбирующее изделие (20) для личной гигиены, такое как, например, подгузник или обучающие трусы, имеющее передний край (10) и задний край (12), продольную ось (80), протяженную в продольном направлении изделия, при этом изделие имеет длину L, измеренную как расстояние вдоль продольной оси от переднего края до заднего края, и точку промежности (С), определяемую, как точка, расположенная на продольной оси на расстоянии, равном двум пятым L, от переднего края изделия. Изделие содержит пару ножных манжет (32) с приподнятой частью (34) и абсорбирующую сердцевину (28), содержащую по меньшей мере один канал (26, 26'), по меньшей мере частично ориентированный в продольном направлении (80) изделия. Изделие имеет ширину (Wd) до использования, измеряемую, как расстояние между проксимальными краями ножных манжет на уровне точки промежности, составляющую от 70 мм до 200 мм, и величину относительного уменьшения ширины области промежности (RCWR), составляющую по меньшей мере 30 мм/кг.   15 з.п. ф-лы,  8 ил.