baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2759264-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fundir piezas de fundición
Inventor: ARNOLD KLAUS
IPC: B22D29/00
Filed: 2015-07-20
Granted: 2020-05-08
Abstract: Procedimiento para fundir piezas de fundición (G), en el que una masa fundida de metal se cuela en un molde de fundición que rodea una cavidad (3) que reproduce la pieza de fundición que va a crearse, en donde el molde de fundición (2), como molde perdido, consta de una o varias partes o machos de molde de fundición, que están moldeados a partir de un material de moldeo, que se compone de una arena para machos, un aglutinante y opcionalmente uno o varios aditivos para regular determinadas propiedades del material de moldeo, que comprende las siguientes etapas de procedimiento: - facilitar el molde de fundición (2); - encerrar el molde de fundición (2) en una carcasa (7) configurando un espacio de llenado (10) entre al menos una sección de superficie interna (9) de la carcasa (7) y una sección de superficie externa (8) asociada del molde de fundición (2); - llenar el espacio de llenado (10) con un material de llenado (F) no aglomerado; - colar la masa fundida de metal en el molde de fundición (2), - en donde el molde de fundición (2) como resultado de la colada de la masa fundida de metal comienza a irradiar calor, siendo la consecuencia del aporte de calor provocado por la masa fundida de metal caliente, y - en donde a consecuencia del aporte de calor provocado por la masa fundida de metal, el aglutinante del material de moldeo comienza a evaporarse y a combustionar, de modo que pierde su efecto y el molde de fundición (2) se desintegra en fragmentos (B), caracterizado por que el material de llenado (F) llenado en el espacio de llenado (10) posee una densidad aparente a granel tan reducida, que el paquete de material de llenado, formado después del llenado del espacio de llenado (10), puede ser recorrido desde el material de llenado (F) por una corriente de gas (S1, S2), y por que el material de llenado (F) presenta durante el llenado del espacio de llenado (10) una temperatura mínima (Tmin) de al menos 500 °C, partiendo de la cual la temperatura del material de llenado (F), mediante calor de proceso que se forma por el calor emitido por el molde de fundición (2) y por el calor que se libera en la combustión del aglutinante, sube hasta por encima de una temperatura límite (Tlim) en la que el aglutinante que se evapora desde el molde de fundición (2), que entra en contacto con el material de llenado (F), se enciende e inicia su combustión.
Patent ES-2737886-T3 (ES)
Title: Sistema de fijación de camilla que tiene una pista de fijación de camilla estable a los choques y método para agregar una camilla de emergencia a este
Inventor: VALENTINO NICHOLAS V
IPC: A61G3/08
Filed: 2015-08-19
Granted: 2020-01-16
Abstract: Un sistema (2) de fijación de camilla que se fija y mantiene dentro de un vehículo (8) de transporte una camilla (14) de emergencia que tiene ruedas (13, 15) montadas sobre esta, un accesorio (4) orientado hacia adelante y un accesorio (6) orientado hacia atrás, dicho sistema (2) de fijación, comprende: una pista (12) de fijación de camilla que tiene una longitud longitudinal con los extremos(80, 85) opuestos delantero y posterior, caracterizado porque la pista (12) de fijador de camilla: un par de pistas (28, 30) laterales abiertas que se extienden longitudinalmente entre los extremos (80, 85) delanteros y posteriores, y un canal (71, 86, 268) ubicado centralmente entre las pistas (28, 30) laterales abiertas, dichas pistas (28, 30) laterales abiertas están configuradas para alinear, acomodar y guiar el accesorio (4) orientado hacia delante de la camilla (14) a lo largo de la longitud longitudinal de la pista (12) de fijador de camilla hacia el extremo (85) delantero cuando la camilla (14) es rodada por las ruedas (13, 15) dentro del vehículo (8) y para retener el accesorio (4) orientado hacia adelante adyacente al extremo (85) delantero al menos verticalmente y lateralmente en el mismo, y dicho canal (71, 86, 268) está configurado para acomodarse en el mismo y retener el accesorio (6) orientado hacia atrás adyacente al extremo (80) posterior al menos verticalmente y lateralmente en el mismo; y un mecanismo (55, 70, 87, 102, 310a, 310b) de bloqueo seleccionable operativamente entre condiciones seguras y no seguras, en el que dicha condición segura evita tanto la extracción del accesorio (4) delantero de las pistas (28, 30) laterales abiertas como la eliminación del accesorio (6) orientado hacia atrás del canal (71, 86, 268).
Patent ES-2952509-T3 (ES)
Title: Tratamiento de superficie de sustratos metálicos
Inventor: LALLEMAND FABRICE
IPC: C23C22/06
Filed: 2015-09-25
Granted: 2023-10-31
Abstract: La presente invención está dirigida principalmente a un proceso para el tratamiento superficial de sustratos metálicos, que comprende las etapas de: (i) proporcionar un sustrato metálico que comprende grupos hidroxilo superficiales, (ii) poner el sustrato metálico en contacto con una solución de al menos un compuesto organofosforado para permitir la reacción de dichos grupos hidroxilo superficiales del sustrato metálico con dicho compuesto organofosforado para formar una capa monomolecular en la superficie y una segunda capa de moléculas organofosforadas fisisorbidas al menos predominantemente cristalinas, estando recubierto el sustrato tratado obtenido con compuesto organofosforado en forma monomolecular y al menos predominantemente en forma fisisorbida cristalina. También se refiere a un sustrato metálico tratado que se puede obtener mediante este proceso, la solución correspondiente y su uso para el tratamiento de sustratos metálicos con el fin de mejorar sus propiedades tribológicas durante su conformación, en particular mediante estampado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2699961-T3 (ES)
Title: Sistema simulador de sabores distintos de líquidos
Inventor: ADARVE LOZANO ALBERTO
IPC: A61N1/36
Filed: 2015-03-31
Granted: 2019-02-13
Abstract: La invención se refiere a un sistema para obtener una sensación de estar bebiendo una determinada bebida que denominamos objetivo, cuando en realidad lo que se bebe realmente es otra, como por ejemplo agua. La invención consiste en un vaso que no solamente contiene agua, sino que contiene una pequeña parte de la bebida objetivo, con fin de proporcionar el verdadero olor e imagen de la bebida deseada, así como una electrónica encargada de generar una serie de señales que, por medio de unos electrodos, proporcionan en la lengua del usuario una excitación cuyo efecto es actuar sobre una serie de células nerviosas que proporcionen al cerebro una señal lo mas parecida a la que la bebida real proporciona en las papilas gustativas del usuario. De esta forma el usuario del sistema tiene la sensación de beber la bebida objetivo.
Patent ES-2825701-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de un elemento de membrana de lámina plana y elemento de membrana de lámina plana
IPC: B01D63/08
Filed: 2015-03-13
Granted: 2021-05-17
Abstract: Procedimiento de producción de un elemento (2) de membrana de lámina plana que comprende: disponer una membrana (22) de filtro de lámina sobre una superficie de una placa (21) de filtro de una resina termoplástica; y presionar múltiples proyecciones (521, 522) provistas en una placa (51) caliente contra la placa (21) de filtro sobre una periferia de la membrana (22) de filtro con diferentes sincronizaciones para que cada proyección (521, 522) se apoye sobre la membrana (22) de filtro; de esta manera unir mediante la formación de múltiples partes (231, 232) de unión rebajadas con diferentes profundidades en la placa (21) de filtro y mediante soldadura térmica de la membrana (22) de filtro a la placa (21) de filtro en cada parte (231, 232) de unión rebajada; y sellar entre la membrana (22) de filtro y la placa (21) de filtro a lo largo de la periferia de la membrana (22) de filtro; caracterizado por presionar las múltiples proyecciones (521, 522), que tienen diferentes alturas, de la placa (51) caliente contra una superficie de la placa (21) de filtro plana.
Patent ES-2870096-T3 (ES)
Title: Biomarcadores de respuesta a los inhibidores de EZH2
Inventor: LEVINE ROSS
IPC: A61K31/5377
Filed: 2015-06-19
Granted: 2021-10-26
Abstract: Un inhibidor de EZH2 para usar en el tratamiento de un cáncer en un sujeto que lo necesita, en donde la expresión de un biomarcador de BAP1 en el cáncer del sujeto está ausente o se expresa en un nivel más bajo que un nivel de control de referencia de BAP1, en donde el nivel de control de referencia de BAP1 es el nivel de expresión del biomarcador de BAP1 en una muestra de control de referencia; en donde el cáncer se selecciona del grupo que consiste en mesoteliomas malignos, melanomas uveales, carcinoma de células renales, melanomas cutáneos, cáncer de pulmón, cáncer de mama, cáncer de ovario, cáncer de piel no melanoma, meningioma, colangiocarcinoma, leiomiosarcoma, tumores neuroendocrinos, cáncer pancreático, paraganglioma, histiocitoma fibroso maligno, tumores intradérmicos atípicos melanocíticos de BAP1 mutada (MBAIT), leucemia mieloide aguda, síndromes mielodisplásicos y cáncer de vejiga; y en donde el inhibidor de EZH2 se selecciona del grupo que consiste en UNC1999, 3-deazaneplanocina A, EI1, EPZ- 6438, EPZ-5676, GSK343, EPZ005687, EPZ011989 y GSK126.
Patent ES-2708309-T3 (ES)
Title: Casete de bomba de infusión con elemento de oclusión en línea circunvalado con un dedo
Inventor: JURETICH JEFFERY
IPC: A61M39/10
Filed: 2015-07-17
Granted: 2019-04-09
Abstract: Un casete (14) para conectar operativamente un tubo (24, 26, 28) del conjunto de administración a una bomba (10) de infusión, comprendiendo el casete (14): una lengüeta (32) de pulgar que incluye una superficie (32A) de pulgar orientada hacia arriba; y un conector (20) de tubo que incluye un elemento (36) de oclusión en línea, en donde el elemento (36) de oclusión en línea está separado lateralmente de la lengüeta (36) de pulgar; caracterizado por que: la lengüeta (32) de pulgar no es un brazo de flexión; en donde el casete (14) está configurado de tal manera que un usuario sostendrá con la mano el casete (14) presionando el pulgar de la mano del usuario contra la superficie (32A) de pulgar y pasando al menos un dedo de la mano del usuario alrededor y por debajo de la lengüeta (32) de pulgar, de modo que un usuario pueda aplicar presión en un tubo (28) conectado al conector (20) de tubo en una ubicación correspondiente al elemento (36) de oclusión en línea en una dirección generalmente opuesta a una dirección en la que el pulgar se presiona contra la superficie (32A) de pulgar para abrir un paso de flujo más allá del elemento de oclusión en línea.
Patent ES-2687608-T3 (ES)
Title: Cabeza de tobera para la aplicación de un agente aislante
Inventor: KRAFT BERND
IPC: B05C5/02
Filed: 2012-02-21
Granted: 2018-10-26
Abstract: Cabeza de tobera (5) para la emisión de un chorro de rociado (24) de un agente de aplicación, en particular de un agente aislante, en la que a) un flujo volumétrico determinado del agente de aplicación se aplica mediante el chorro de rociado (24), b) el chorro de rociado (24) discurre sustancialmente plano en un plano de chorro, y c) el chorro de rociado (24) presenta en el plano de chorro una determinada anchura de chorro (SB), que depende del flujo volumétrico del agente de aplicación, que comprende d) dos placas exteriores (6, 7), y e) una placa central (8), que está dispuesta entre las dos placas exteriores (6, 7) y presenta, en el lado de rociado, un borde frontal (18) con un contorno predeterminado, en la que f) la placa central (8) presenta, en ambos lados, unas puntas exteriores (19, 20), que sobresalen en la dirección de rociado, y g) la placa central (8) presenta un rebaje (21) en el centro, caracterizado por que h) el rebaje (21) presenta una sección de arco central con un primer radio (R1) y dos secciones de arco exteriores contiguas con un segundo radio (R2).
Patent ES-2721274-T3 (ES)
Title: Composición de caucho
Inventor: VALENTI SILVIA
IPC: C08L9/00
Filed: 2016-06-07
Granted: 2019-07-30
Abstract: Una mezcla de polímeros, que comprende (a) del 50 al 95 por ciento en peso de un primer polímero elastomérico, (b) del 5 al 50 por ciento en peso, preferiblemente del 5 al 40 por ciento en peso, más preferiblemente del 10 al 35 por ciento en peso, de un segundo polímero elastomérico; en el que el primer polímero elastomérico es un polímero aleatorio y puede obtenerse mediante (I) polimerización aniónica de al menos un monómero de dieno conjugado y uno o más monómeros de α-olefina en presencia de un iniciador de la polimerización en un solvente orgánico y (II) opcionalmente el acoplamiento de las cadenas de polímero obtenidas en (I) por un agente de acoplamiento; en el que el segundo polímero elastomérico se puede obtener mediante (i) polimerización aniónica de al menos un monómero de dieno conjugado y uno o más monómero(s) de α-olefina en presencia de un iniciador de la polimerización en un disolvente orgánico y (ii) el acoplamiento de las cadenas de polímero obtenidas en (i) por un agente de acoplamiento; en el que el primer polímero elastomérico (a) tiene un peso molecular promedio en número (Mn) de 300.000 a 2.000.000 g/mol y un peso molecular promedio en peso (Mw) de 300.000 a 4.000.000 g/mol; en el que el segundo polímero elastomérico (b) tiene un peso molecular promedio en número (Mn) de 1000 a 80.000 g/mol, un peso molecular promedio en peso (Mw) en el intervalo de 1000-140.000 g/mol, más preferiblemente en el intervalo de 5000-90.000 g/mol, más preferiblemente en el intervalo de 2000-40.000 g/mol, y un peso molecular en el máximo del pico (Mp) en el intervalo de 2000 g/mol a 100.000 g/mol, más preferiblemente en el intervalo de 3000 a 70.000 g/mol, más preferiblemente en el intervalo de 4000 a 40.000 g/mol; y en el que las cantidades de los componentes (a) y (b) se basan en el peso total de la mezcla polimérica.
Patent ES-2788729-T3 (ES)
Title: Conexión para una hoja de puerta móvil
IPC: E05D15/16
Filed: 2016-01-15
Granted: 2020-10-22
Abstract: Conexión (6) para una hoja de puerta (1) móvil con un cierre (26) con respecto a un suelo (5), que es guiada en unos raíles de rodadura laterales (2) por medio de unos rodillos (14), con unas palancas de unión, que están realizadas como unos brazos oscilantes (9) sustancialmente planos, que están montadas entre los medios de accionamiento laterales en forma de cuerda y la hoja de puerta (1), en la que los brazos oscilantes (9) están dispuestos sobre ambos lados en la zona inferior de la hoja de puerta (1) y están realizados como una conexión bifilar, en la que cada brazo oscilante (9) presenta un punto de movimiento superior (3), que permite por lo menos una movilidad en una dirección de movimiento del brazo oscilante (9) hacia la hoja de puerta (1) y está fijado sobre los medios de accionamiento variables en dirección vertical por medio de unos arrastradores (13), en la que cada brazo oscilante (9) presenta una unión (4) inferior unida con la hoja de puerta (1) como fijación, a través de la cual se proporciona por lo menos una movilidad en una dirección de movimiento del brazo oscilante (9) hacia la hoja de puerta (1) con varios grados de libertad, la cual está configurada de manera que no sea ajustable por sí misma, y en la que está previsto un dispositivo de ajuste (17), mediante el cual puede ajustarse verticalmente, de manera continua y sin etapas la posición del punto de movimiento superior (3), siendo una posición de referencia de la hoja de puerta (1) variable con respecto al suelo (5), caracterizada por que el punto de movimiento superior (3) del brazo oscilante (9) está formado por medio de un elemento de unión (19) que presenta una zona central, una rosca (24) dispuesta dentro del elemento de unión (19) y un collar (21) para fijar el elemento de unión (19), el brazo oscilante (9) y el arrastrador (13), en el que la zona central incluye un saliente redondo o abombado (22), de manera que esté configurada como una fijación con varios grados de libertad para el brazo oscilante (9) y esté unida con el arrastrador (13), a continuación del saliente (22) el collar (21) está dispuesto en el extremo y está unido con el arrastrador (13), y por que el dispositivo de ajuste (17) está dispuesto dentro del arrastrador (13) o sobre el mismo, con el fin de lograr una ajustabilidad del paralelismo del cierre (26) con el suelo (5) por medio de los brazos oscilantes (9).
Patent ES-2769023-T3 (ES)
Title: Aparato para orientar copos magnéticos
Inventor: RAKSHA VLADIMIR P
IPC: G02B5/08
Filed: 2007-01-16
Granted: 2020-06-24
Abstract: Un aparato para orientar copos magnéticos en un portador fluido impreso sobre un sustrato en un proceso de impresión, comprendiendo el aparato: un rodillo giratorio (610) para posicionamiento con una superficie exterior próxima al sustrato, comprendiendo el rodillo giratorio (610) un cuerpo cilíndrico (501) que comprende una cavidad 5 (506) caracterizado por un imán (509) posicionado de forma giratoria dentro de la cavidad (506) para crear un campo magnético de una configuración predeterminada que emana de la superficie exterior del rodillo giratorio (610) hacia dentro del sustrato; y medios para hacer girar sobre sí mismo (504, 505, 507, 512) el imán (509) dentro de la cavidad durante el proceso de impresión para orientar los copos magnéticos en un patrón.
Patent ES-2820709-T3 (ES)
Title: Tejido hemostático
Inventor: FISCHER THOMAS
IPC: A61L15/42
Filed: 2007-01-10
Granted: 2021-04-22
Abstract: Tejido hemostático envasado que comprende un material textil que comprende fibras de vidrio tejidas o tricotadas con fibras secundarias, en el que las fibras secundarias comprenden fibras de rayón de bambú, en el que el material textil está dentro de un envase esterilizado y en el que las cantidades relativas de las fibras de vidrio y las fibras secundarias varían desde alrededor de 50% hasta alrededor de 80% en peso de fibras de vidrio y desde alrededor de 20% hasta alrededor de 50% en peso de fibras secundarias, basado en el peso total del tejido.
Patent ES-2729524-T3 (ES)
Title: Envase estanco para cosméticos
Inventor: CHEN WENSHENG
IPC: A45D40/26
Filed: 2016-11-03
Granted: 2019-11-04
Abstract: Envase estanco (1) para cosméticos, caracterizado por comprender: - un primer cuerpo contenedor (2) y un segundo cuerpo contenedor (3) recíprocamente emparejados, - un cuerpo central (4) que comprende un extremo sujeto en uno de los cuerpos contenedores (2, 3) y el otro extremo extendiéndose dentro del otro cuerpo contenedor (3, 2), - medios de sujeción (6) que incluyen un primer elemento de sujeción (60) y un segundo elemento de sujeción (61) adaptados para acoplar dicho segundo cuerpo contenedor (3) y dicho primer cuerpo contenedor (2), y - medios de sellado (5) que incluyen una junta (50), y caracterizado porque - una superficie de extremo del primer cuerpo contenedor (2) y el segundo cuerpo contenedor (3) están provistos respectivamente del primer elemento de sujeción (60) y del segundo elemento de sujeción (61), - los elementos de sujeción (60, 61) definen una fuerza de atracción entre ellos para permitir que los cuerpos contenedores (2,3) se atraigan entre sí, y - la junta (50) está envainada en un lateral exterior de al menos uno de los cuerpos contenedores (2, 3) y una pared exterior de la junta (50) está provista de una protuberancia (50a) adecuada para crear un espacio de aire (50b) y para ser deformada para, de ese modo, comprimir al menos parcialmente el espacio de aire (50b) cuando el envase estanco (1) está cerrado.
Patent ES-2897754-T3 (ES)
Title: Dispositivos retractores
Inventor: RODRIGUEZ-NAVARRO ALBERTO
IPC: A61B17/02
Filed: 2016-04-13
Granted: 2022-03-02
Abstract: Retractor para soportar o mover al menos una parte de un órgano interno de un paciente, comprendiendo el retractor: un cuerpo retractor que comprende un primer miembro de articulación y un segundo miembro de articulación acoplado al primer miembro de articulación; en el que el primer miembro de articulación comprende un primer extremo configurado para acoplarse al órgano interno y un segundo extremo, en el que el segundo miembro de articulación comprende un primer extremo y un segundo extremo, en el que el cuerpo retractor tiene una configuración de perfil bajo y una configuración expansiva para acoplarse a al menos una parte del órgano interno; en el que, en respuesta a una fuerza magnética aplicada, el cuerpo retractor está configurado para ejercer una fuerza sobre al menos una parte del órgano interno, caracterizado por al menos una primera parte magnética que tiene una primera polaridad y una segunda parte magnética que tiene una segunda polaridad opuesta a la primera polaridad, en el que la primera parte magnética está dispuesta en el segundo extremo del primer miembro de articulación, y en el que la segunda parte magnética está dispuesta en el primer extremo del segundo miembro de articulación; una tercera parte magnética dispuesta en el segundo extremo del segundo miembro de articulación, en el que la tercera parte magnética tiene la segunda polaridad opuesta a la primera polaridad.
Patent ES-2849432-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alimentación a presión de tortas de biomasa
Inventor: TSUJITA SHOJI
IPC: F04C15/06
Filed: 2016-07-29
Granted: 2021-08-18
Abstract: Aparato de alimentación a presión de tortas de biomasa que comprende: una bomba de tornillo (10) que incluye un primer tornillo (11) con un primer husillo de conducción (15) helicoidal, un segundo tornillo (21) con un segundo husillo de conducción (25) helicoidal y un cuerpo envolvente (31) que aloja el primer tornillo (11) y el segundo tornillo (21) de modo que el primer tornillo (11) y el segundo tornillo (21) son paralelos entre sí, estando configurada la bomba de tornillo (10) para alimentar torta de biomasa a un reactor de alta presión, obteniéndose la torta de biomasa añadiendo agua a biomasa en polvo; y una parte de regulación (50) situada más abajo de la bomba de tornillo (10) y configurada para formar un cierre estanco de material constituido por la torta de biomasa al restringir el flujo de la torta de biomasa, caracterizado por que está dispuesta una cámara (34) de engranajes, en la que se alojan un primer engranaje de temporización (13) y un segundo engranaje de temporización (23), y dicho cuerpo envolvente (31) incluye un conducto (33) que incluye: - un área de alimentación, en la que están posicionadas un primer husillo de alimentación (14) de dicho primer tornillo (11) y un segundo husillo de alimentación (24) de dicho segundo tornillo, - un área de conducción (36), en la que están posicionadas dicha primera rosca de transporte (15) y dicha segunda rosca de transporte (25), y - un área de cambio de dirección (37), adaptada para presurizar dicha torta biomasa cambiando de 90º la dirección de conducción de la torta de biomasa, en la que el volumen del espacio formado por dicha primera rosca de conducción (15), dicha segunda rosca de conducción (25) y dicho cuerpo envolvente (31) es constante en cualquier posición en la dirección axial.
Patent ES-2919557-T3 (ES)
Title: Nuevo derivado de aril etano y composición farmacéutica que lo contiene como ingrediente activo
Inventor: HWANG SUNG YEOUN
IPC: A61P35/00
Filed: 2016-09-13
Granted: 2022-07-27
Abstract: La presente invención se relaciona con un derivado de aril eteno, para inhibir una actividad gamma receptor (err <up> 3 </up>), un profármaco de la misma, un solvado de la misma, un estereoisómero de las mismas o salas farmacéuticamente aceptables de Lo mismo, y una composición farmacéutica que contiene la misma que un ingrediente activo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)