baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2449382-A1 (FR)
Title: Agencement d'une bobine de degaussage en une piece et basculee
IPC: H04N9/29
Filed: 1980-02-15
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN AGENCEMENT DE DEGAUSSAGE POUR UN TUBE-IMAGE A MASQUE D'OMBRE AVEC UN BLINDAGE MAGNETIQUE EVASE DANS SON ENVELOPPE. SELON L'INVENTION, L'AGENCEMENT COMPREND UNE SEULE BOBINE 220 ENTOURANT LA PARTIE EVASEE DE L'ENVELOPPE, L'AXE DE LA BOBINE ETANT BASCULE PAR RAPPORT A L'AXE DE L'ENVELOPPE POUR DISPOSER UN PREMIER SEGMENT DE LA CIRCONFERENCE DE LA BOBINE AU-DESSUS D'UNE REGION DE L'ENVELOPPE ADJACENTE A UNE GRANDE EXTREMITE DU BLINDAGE ET UN SECOND SEGMENT DE LA CIRCONFERENCE DE LA BOBINE DIAMETRALEMENT OPPOSE AU PREMIER, EN UNE POSITION CONTIGUE A UNE REGION DE L'ENVELOPPE ADJACENTE A UNE PARTIE DE LA PETITE EXTREMITE DU BLINDAGE; UN MOYEN 530 FOURNIT UN COURANT ALTERNATIF VARIABLE A LA BOBINE POUR DEGAUSSER LE MASQUE D'OMBRE ET LE BLINDAGE MAGNETIQUE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX TELEVISEURS EN COULEURS.
Patent FR-2476036-A1 (FR)
Title: Feed hopper with rectangular sides and side outlet - has water jets around frame and over base for cleaning
Inventor: PERONNET A
IPC: B65D88/70
Filed: 1980-02-18
Abstract: The feed hopper has a top frame which is mounted over a collection channel with a lower outlet. The rectangular frame has vertical sides to form a hopper with a sloping base with a central lower edge forming a fast flow zone. The discharge chute is located on one side of the hopper with its lower edge extending in line beyond the base. The hopper is fitted at the top edge with a water pipe carrying a number of evenly spaced jets used for cleaning out the hopper. There is also a jet at the highest edge of the base used for flushing the base.
Patent FR-2477977-A1 (FR)
Title: Decorative device using multiple reflections - has lamp bulbs and decorative devices supported by frame between conventional and semi reflective mirrors
IPC: G09F13/12
Filed: 1980-02-22
Abstract: The decorative device using the principal of multiple reflections has a semitransparent mirror (a) in front of a conventional mirror (c) with a frame (b) between The frame can be used for mounting a curved decorative device, e.g a Christmas decoration, and can carry electric light bulbs around it, which can be illuminated in sequence. The whole can be mounted in a wooden frame. Various combinations using more than one semitransparent mirror can be used, and various combinations of decorative devices can be attached in various ways.
Patent FR-2477930-A1 (FR)
Title: Axial feeding and end to end welding or stellite bars - uses coordination of slide clamps and magazine pusher to effect end abutment
Inventor: MAINGONNAT RENE
IPC: B23K37/047
Filed: 1980-03-13
Abstract: The machine provides an axial feed of stellite bars (1) and effects their automatic arc-welded connection end to end, being utilised in a plant which applies stellite to e.g valves. It uses a pivotable bed (P) to locate a ram (V1)-actuated slide (8) with feed-rollers (4-7) together with a ramped-table magazine (10). It also includes a ram (V5)-driven carriage (22) upon which the first ram (V1) is mounted. A cam (9) detects a trailing end (E) whence the outgoing bar is clamped (V6,19), the next bar (81) now being rolled out of the magazine (10) and pushed (V2) forward to be clamped (15,16) at the welding station. A ram (V1) now displaces the slide until one end (E) enters friction clamp (17,18).
Patent FR-2478869-A1 (FR)
Title: SHF tube coaxial window - uses centre conductor and crossbeam support of same thermal expansion coefficient at its sealing temp.
Inventor: BRACHET RAYMOND
IPC: H01J23/48
Filed: 1980-03-18
Abstract: The coaxial window comprises an outer tubular conductor (1) and an inner coaxial conductor (9) supported in the outer conductor by a (3) cross-member or the like. Both the inner conductor and cross-member are made of a material, have the same or similar thermal coefficients of expansion, and may both be made of ceramic with the conductor having a metallic coating of 20 microns thickness. Alternatively, the conductor can be made of a pseudo alloy of compressed powdered tungston copper and nickel in suitable quantities of e.g. 66%, 32% and 2% respectively. The cross-member is between 0.5 and 2 mm thick. The window prevents rupture of the inner conductor and cross-member due to expansion coefficient differences after the two are sealed together.
Patent FR-2479822-A1 (FR)
Title: Aromatic, heterocyclic and aliphatic glycidyl ether(s) - intermediates for beta-blockers by reaction with primary amine(s) are prepd. by reacting epichlorohydrin with an appropriate alcohol
Inventor: MOUZIN GILBERT
IPC: C07D303/22
Filed: 1980-04-04
Abstract: Glycidyl ethers of formula (I), being 1-A-(B)-O-2,3-epoxy- propane derivs., are new (where B is a single bond or an alkylene or alkenylene group and A is an opt. substd. homocyclic or heterocyclic group, with the condition that when B is a bond and A is a 5-8C monocyclic radical, then A is a least mono-substd.). (I) where A-B-O is cyclohexylmethoxy, cyclohex-3-enyloxy, 2-isopropyl 5-methyl cyclohexyloxy, 2-pivaloyl-cyclopropyl methoxy, 2-methyl-cyclohexyloxy, 2-(6,6-dimethyl -bicyclo (3,1,1)-hept-2-enyl)-ethoxy, 1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthyloxy, 3-methyl-benzyloxy, alpha-naphthyl-methoxy, phenyl-propoxy, 2-indanyloxy, ortho-methoxy-benzyloxy, meta-methoxy-benzyloxy, para-methoxy-benzyloxy, meta-benzyloxy-benzyloxy, 3-phenyl-prop-2-enyloxy, 3,4,5-trimethoxy-benzyloxy, 3,4-dichloro-benzyloxy, furfuryloxy, tetrahydro pyran-2-yl-methoxy, 1,4-benzodiaxon-2-yl-methoxy, 3-tetrahydro-furyloxy, 2-thienyloxy, 2-(1-methyl-pyrrolidin-2-yl) -ethoxy, 2-(4-methyl thiazol-5-yl)-ethoxy, 2,2-dimethyl- 1,3-dioxolan-4-ylmethoxy, 2-piperidino ethoxy, 3-pyridyl-methoxy and the N-oxide, 2-morpholino ethoxy, 2-(4-phenyl piperazino)-ethoxy and 3-indolylmethoxy. Pharmaceutical intermediates e.g. (I) may be reacted with primary amines, R-NH2 (IV) (where R is lower alkyl), to form beta-blockers used to treat cardiac troubles.
Patent FR-2454045-A1 (FR)
Title: Machine a dispositif protege-doigts pour outil superieur mobile
IPC: B30B15/00
Filed: 1980-04-09
Abstract: UNE MACHINE COMPREND UN OUTIL SUPERIEUR 7 A MOUVEMENT ALTERNATIF QUI COOPERE AVEC UN CONTRE-OUTIL INFERIEUR 14 MONTE SUR UNE CONSOLE 11. L'OBJET 36 A TRAITER REPOSE SUR UNE PLATINE 19 PORTEE PAR LA PARTIE AVANT D'UN BRAS 18 QUI EST MONTE PIVOTANT EN 17 SUR LA CONSOLE 11. LA POSITION ANGULAIRE INSTANTANEE DE CE BRAS 18 EST DETERMINEE PAR DES MOYENS CINEMATIQUES 20-24 EN FONCTION DES DEPLACEMENTS DE L'OUTIL 7. LE CONTRE-OUTIL 14 EST MONTE SUR LA CONSOLE 11 DE FACON A POUVOIR RECULER, SOUS CONTRAINTE ELASTIQUE, LORS DES POUSSEES EXERCEES PAR L'OUTIL 7.
Patent FR-2456566-A1 (FR)
Title: Procede pour la reutilisation des boues de peinture
Inventor: TROST SERGIO
IPC: B02C19/00
Filed: 1980-05-12
Abstract: POUR TRANSFORMER DES BOUES AQUEUSES DE PEINTURE CONTENANT DES RESINES SYNTHETIQUES THERMODURCISSABLES, ON DIVISE LA BOUE EN FRAGMENTS, ON SECHE LES FRAGMENTS, ON BROIE CES FRAGMENTS EN PARTICULES DONT LA TAILLE NE DEPASSE PAS 0,6 MM, ON COMPRIME LES PARTICULES OBTENUES ET ON CHAUFFE L'ELEMENT PRODUIT POUR EFFECTUER L'AGGLOMERATION DES PARTICULES ET LE THERMODURCISSEMENT DE LA RESINE; LA MATIERE AINSI OBTENUE PEUT ETRE UTILISEE COMME ATERIAU DE CONSTRUCTION OU D'ISOLATION.
Patent FR-2481588-A1 (FR)
Title: Beach mat for sunbathing - has reflective surface and hinged sides increasing intensity of radiation falling on skin to accelerate tanning
IPC: A61N5/06
Filed: 1980-05-05
Abstract: The sunbathing mat comprises a base made either of a vegetable or animal fibre, covered with a layer of synthetic resin (2). This in turn is coated with a metallic surface (3). The surface may be applied under vacuum or may be mixed with the resin for application by a conventional technique. Two side sections of the mat are hinged so that they may be lifted up. This then forms a concave reflector within which the sunbather may lie. The reflector then increases the total amount of solar radiation falling on the skin to accelerate tanning. The mat may also be used under artificial lights to promote rapid tanning.
Patent FR-2457993-A1 (FR)
Title: Moteur lineaire actionne par un fluide sous pression
Inventor: STOLL KURT
IPC: F16D7/00
Filed: 1980-05-27
Abstract: CE MOTEUR EST DU TYPE DE CEUX QUI COMPRENNENT UN TUBE 10 APTE A ETRE RACCORDE A UNE SOURCE DE FLUIDE, UN PISTON 16 COULISSANT DANS LE TUBE ET PORTANT UN SYSTEME INTERIEUR D'AIMANTS D'ENTRAINEMENT EN FORME DE CYLINDRE CREUX, ET UN ORGANE DE SORTIE DU MOUVEMENT 18 COULISSANT SUR LE TUBE ET PORTANT UN SYSTEME EXTERIEUR D'AIMANTS EN FORME DE CYLINDRE CREUX, LES DEUX SYSTEMES ETANT DISPOSES AVEC UN JEU RADIAL PAR RAPPORT A LA FACE VOISINE DE LA PAROI DU TUBE. DANS LE MOTEUR SELON L'INVENTION, LES FACES TOURNEES VERS LE TUBE 10 DU SYSTEME D'AIMANTS INTERIEUR 20 ET CELLES DU SYSTEME D'AIMANTS EXTERIEUR 32 NE SONT PAS SEPAREES DES FACES VOISINES DE LA PAROI DU TUBE QUE PAR UNE COURTE DISTANCE ET L'ORGANE DE SORTIE DU MOUVEMENT 18 COULISSE SUR LE TUBE PAR L'INTERMEDIAIRE DE SEGMENTS RACLEURS PREVUS A SES EXTREMITES, TANDIS QUE DES BAGUES D'ETANCHEITE 26 PLACEES AUX EXTREMITES DU PISTON CONSTITUENT DES SEGMENTS RACLEURS POUR LA FACE INTERNE DU TUBE.
Patent FR-2484094-A1 (FR)
Title: Dosimeter for ionising radiations prepn. - by depositing powder on porous substrate as slurry, drying, compressing and heat treating
Inventor: PETEL MAURICE
IPC: G01T1/11
Filed: 1980-06-04
Abstract: Method of preparing the sensitive element of a dosimeter for ionising radiations comprises depositing on a porous support a powder of the sensitive materials in suspension in a liquid, by filtering off the suspending liquid through the pores of the support, drying the support and compressing it isostatically. The compressed body may then be heat treated, and the support may be removed chemically. In an alternative embodiment, the support is not removed and consists of a ceramic body of Al2O3 doped with TiO2 and/or MoO3. The structure of the deposited particulate layer is improved by comparison with prior art layers deposited by flame spraying.
Patent FR-2485054-A1 (FR)
Title: Procede de detection du deteint au cours d'une operation de lavage dans une machine a laver et mise en oeuvre dudit procede
Inventor: HAZAN JEAN-PIERRE
IPC: D06F34/22
Filed: 1980-06-18
Abstract: LE PROCEDE SELON L'INVENTION PERMET DE DETECTER LE DETEINT DE LINGE DANS UNE MACHINE A LAVER MEME LORSQU'IL SE PRODUIT, ALORS QUE L'EAU DE LAVAGE EST FORTEMENT ENCRASSEE. POUR CELA, ON COMPARE, TOUT AU COURS DU LAVAGE, LES PARTIES DE FLUX INFRAROUGE, PH, ET VISIBLE, PH, D'UN FLUX DE RAYONNEMENT AYNT SUBI ABSORPTION ET DIFFUSION DANS L'EAU DE LAVAGE EN EFFECTUANT LE RAPPORT DE PH A PH, L'APPARITION D'UN DETEINT SE SIGNALANT PAR UNE FORTE VARIATION DE CE RAPPORT. CE PROCEDE EST MIS EN OEUVRE A BORD DE LA MACHINE ET UTILISE POUR COMMANDER UNE ALARME ETOU LE DEROULEMENT DES CYCLES DE LAVAGE. APPLICATION: LAVAGE DU LINGE.
Patent FR-2485341-A1 (FR)
Inventor: GESSALIN JEAN
IPC: B29C70/08
Filed: 1980-06-24
Abstract: The invention relates to a safety helmet having an injected thermoplastics shell, and the method for manufacturing the same. The helmet shell is of composite structure and includes a rigid insert of reinforced resin and an outer casing of injected thermoplastics molded onto the insert which is embedded within the mass of said outer casing and is prestressed by shoulders 5 and 6 provided on overlapping portions 3 and 4 of casing 2, after cooling of the same.
Patent FR-2460313-A1 (FR)
Title: Produit de revetement aqueux a base de resines acryliques, sa preparation et les articles revetus de ce produit
Inventor: AIHARA TETSUO
IPC: C08F220/04
Filed: 1980-06-27
Abstract: PRODUITS DE REVETEMENT AQUEUX. CES PRODUITS COMPRENNENT COMME COMPOSANT FILMOGENE UNE RESINE SOUS UNE FORME HYDROSOLUBLE OU DISPERSABLE DANS L'EAU, CETTE RESINE ETANT UN COPOLYMERE: A D'UN MONOMERE ACRYLIQUE MODIFIE PAR UN ACIDE GRAS, COMPRENANT LE PRODUIT DE REACTION D'UN ACIDE GRAS INSATURE A DEUX DOUBLES LIAISONS NON CONJUGUEES AU MOINS AVEC UN ESTER ACRYLIQUE OU METHACRYLIQUE HYDROXYLIQUE, B D'UN ACIDE CARBOXYLIQUE A INSATURATION ETHYLENIQUE EN A, B, ET C D'UN MONOMERE INSATURE AYANT UNE VALEUR Q, DETERMINEE SUIVANT LA THEORIE Q-E, D'AU MOINS 0,1. UTILISATION COMME PEINTURES DURCISSABLES A FROID, AVANT UNE EXCELLENTE STABILITE AU STOCKAGE ET QUI FORMENT DES PELLICULES SECHANT RAPIDEMENT ET AYANT UNE EXCELLENTE RESISTANCE A L'EAU, AUX AGENTS ATMOSPHERIQUES, AUX ALCALIS, AUX SOLVANTS ET PRODUITS CHIMIQUES
Patent FR-2485960-A1 (FR)
Title: Rigid electronic component lead supporting strip mfg. method - uses injection moulding of thermosetting resin onto wires in dual strip mould prior to wire cropping and bending
Inventor: PLAINCHAULT CLAUDE
IPC: B65B15/00
Filed: 1980-07-01
Abstract: The supports are for short metal wires such as plug or connecting wires. The resulting supports are mechanically stronger than supports formed by glued strips and this eliminates the need for a supporting template to be used. The wires are despooled and drawn through a straightener which aligns the wires parallel using a pulling device. The wires are passed through a mould and a support of thermosetting resin, injected into the mould, is cast onto the wires in about 10 seconds at 200 to 350 degrees C. Two supports are moulded at the same time with hooks on either end. The support are typically 5mm. deep by 3 mm. thick. A number of the wires are then sheared at a determined length and bend the cut wires in a single stage. The final step is to cut to length the remaining wires. The cut wires may be used as connection leads for electronic components such as capacitors, to which the wires are soldered.
Patent FR-2486768-A1 (FR)
Title: Irrigation outlet stand-pipe - has output restrictor below stop valve and removable from top end
Inventor: FRANGIN CLAUDE MARIE JOSEPH
IPC: F16K17/20
Filed: 1980-07-15
Abstract: The irrigation outlet comprises a standpipe (4) with a central stop valve (11) in the base, together with one or more outlet pipes at the top. It includes a flowmeter, a pressure regulator, and an output restrictor. There is a single output restrictor (16-20) below the central stop valve, which can be extracted from the top end of the outlet. The restrictor can be fixed to the stop valve plug, being secured by a screw (17) to the packing (14) on the plug. The restrictor has a tubular sleeve (16) which has an elastic diaphragm mounted at its base.
Patent FR-2462776-A1 (FR)
Title: Circuit breaker arc chamber - has clearance of arc contact horns greater than spacing of suppressor plates
Inventor: DORRIES ALEXANDER
IPC: H01H73/18
Filed: 1980-07-24
Abstract: Rapid displacement of arc root is ensured by the blow loops and insulator plates with assistance of guide sheets (2) exhibiting a spacing of 1 mm. The clearance between the ends of arc guides (5/6) and the sheets (2) is 50% greater. This facilitates the splitting of the arc at the edges while the increased clearance of guides (5/6) provides additional free space without size increase of the circuit breaker. The arc guide (5) forms the fixed contact of the breaker and is connected to trip coil (7). (DS).
Patent FR-2484335-A1 (FR)
Title: Sculpture de bande de roulement pour pneumatique de vehicule automobile
Inventor: RACH HEINZ-DIETER
IPC: B60C11/00
Filed: 1980-08-14
Abstract: SCULPTURE DE BANDE DE ROULEMENT POUR PNEUMATIQUE DE VEHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT UN GRAND NOMBRE D'ALVEOLES DISPOSES LES UNS A COTE DES AUTRES DANS LA DIRECTION TRANSVERSALE DU PNEU ET LES UNS DERRIERE LES AUTRES DANS LA DIRECTION PERIPHERIQUE DU PNEU ET SEPARES LES UNS DES AUTRES PAR DES NERVURES TRANSVERSALES ET DES NERVURES PERIPHERIQUES. LES ALVEOLES 4 ONT EN PLAN UNE FORME RECTANGULAIRE ET S'ETENDENT TRANSVERSALEMENT A LA DIRECTION PERIPHERIQUE DU PNEU ET LES NERVURES 2, 3 QUI SEPARENT LESDITS ALVEOLES 4 ONT UNE LARGEUR COMPRISE ENTRE ENVIRON 14 A 34 DE L'ETENDUE PERIPHERIQUE DE CES DERNIERS. APPLICATION A LA REALISATION DE SCULPTURES DE BANDE DE ROULEMENT POUR PNEUS DE ROUES DE SECOURS.
Patent FR-2464603-A1 (FR)
Title: Recepteur de radiocommunication en modulation par deplacement de frequence
Inventor: VANCE IAN ALISTAIR WARD
IPC: H04L27/152
Filed: 1980-09-04
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN RECEPTEUR DE SIGNAUX RADIOELECTRIQUES MODULES PAR DEPLACEMENT DE FREQUENCE MDF, PLUS PARTICULIEREMENT UNE LOGIQUE DE DECODAGE AMELIORE POUR LES RECEPTEURS MDF DANS LESQUELS LE SIGNAL MODULE F 6 EST MELANGE AVEC DEUX SIGNAUX F EN QUADRATURE PRODUITS LOCALEMENT 3, CHAQUE MELANGEUR 1, 2 ETANT SUIVI D'UN FIL PASSE-BAS ET D'UN AMPLIFICATEUR 7, 8 POUR FOURNIR DEUX SIGNAUX RECTANGULAIRES X, Y EN QUADRATURE. LES DEUX SIGNAUX X, Y PRENANT CHACUN DES NIVEAUX LOGIQUES PARFAITEMENT SYMETRIQUES SONT APPLIQUES AVEC
Patent FR-2492982-A1 (FR)
Title: Dispositif de sondage ultrasonore a ligne a retard
Inventor: ALAIS PIERRE
IPC: G10K11/34
Filed: 1980-10-24
Abstract: LE DISPOSITIF COMPORTE N TRANSDUCTEURS REPARTIS, ASSOCIES A UN GENERATEUR PAR DES MOYENS DE DEPHASAGE. CES MOYENS SONT CONSTITUES PAR DES ORGANES 66 PERMETTANT DE FOURNIR SUR DES VOIES DIFFERENTES ET A PARTIR D'UNE MEME IMPULSION DU GENERATEUR, DES IMPULSIONS RETARDEES DE DUREE DIFFERENTE. DES AMPLIFICATEURS SONT ASSOCIES CHACUN A UN TRANSDUCTEUR ET SONT COMMANDES A PARTIR DE L'IMPULSION APPARUE SUR LA VOIE APPROPRIEE SELECTIONNEE PAR DES MOYENS DE MEMORISATION. UN RECEPTEUR 62 ASSOCIE AUX TRANSDUCTEURS 12 COMPORTE UNE LIGNE A RETARD UNIQUE A PRISES MULTIPLES FERMEE EN AMONT SUR UNE IMPEDANCE ADAPTEE ET CONSTITUANT MOYENS DE DEPHASAGE A LA RECEPTION.
Patent FR-2494113-A1 (FR)
Title: Increasing the rate of metabolism of alcohol - by admin. of L-aspartic acid and L-arginine
Inventor: MARZO JEAN-NOEL
IPC: A61K31/195
Filed: 1980-11-19
Abstract: Medicaments contg. L-aspartic acid and L-arginine are new. The mixt. may also contain a sugar, esp. sorbitol. The pref. mixt. contains 34.4.% L-aspartic acid, 45.6% L-arginine, and 20% sugar. It may be formulated for oral or intravenous admin. For a patient weighing 60 kg, the daily dosage is 8-12g orally or 0.8-12g intravenously. The mixts. are useful as hepatoprotectors, partic. useful in accelerating the metabolisation of alcohol. There is synergism between the two components.
Patent FR-2497682-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de traitement d'un fluide en vue d'en extraire une phase gazeuse
Inventor: CHARLEUX LOUIS
IPC: B04C3/06
Filed: 1981-01-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES PROCEDES ET DISPOSITIFS QUI PERMETTENT DE SEPARER UNE PHASE LIQUIDE ET UNE PHASE GAZEUSE A PARTIR D'UN MELANGE BIPHASIQUE PRODUIT PAR LA DETENTE D'UN FLUIDE. CE FLUIDE EST INJECTE TANGENTIELLEMENT DANS UNE CHAMBRE 4 DE SECTION CIRCULAIRE, DANS UNE ZONE ANNULAIRE INTERMEDIAIRE ENTRE L'AXE DE LA CHAMBRE ET LA PERIPHERIE. LA ROTATION DU FLUIDE PROVOQUE LA SEPARATION DE LA PHASE GAZEUSE ET DE LA PHASE LIQUIDE PAR EFFET CENTRIGUGE. ON EXTRAIT LA PHASE GAZEUSE DE LA PARTIE CENTRALE DE LA CHAMBRE ET LA PHASE LIQUIDE DE LA PERIPHERIE. ON IMPRIME AU FLUIDE INJECTE UNE VITESSE SUFFISANTE POUR QUE, PAR L'EFFET CENTRIFUGE SUR L'EPAISSEUR DE LIQUIDE EN ROTATION ENTRE LA ZONE ANNULAIRE ET LA PERIPHERIE DE LA CHAMBRE, LA PRESSION ATTEIGNE A LA PERIPHERIE UNE VALEUR AU MOINS EGALE A LA PRESSION DU FLUIDE AVANT L'INJECTION. L'INVENTION S'APPLIQUE EN PARTICULIER A LA MISE A L'ATMOSPHERE D'UNE MASSE DE FLUIDE SITUEE EN MILIEU D'APESANTEUR. LE FLUIDE A INJECTER DANS LA CHAMBRE EST ALORS PRELEVE DANS CETTE MASSE ET LA PHASE LIQUIDE EXTRAITE EN PERIPHERIE DE LA CHAMBRE EST RENVOYEE DANS CETTE MASSE, TANDIS QUE LA PARTIE CENTRALE DE LA CHAMBRE EST OUVERTE A L'ATMOSPHERE.
Patent FR-2498521-A1 (FR)
Title: Fire resistant and insulating building panels - having expanded polyurethane core contained by treated timber frames and faces
IPC: E04B1/76
Filed: 1981-01-27
Abstract: Composite building panels are constructed as hollow structures of timber, pretreated to confer fire resistance, filled with expanded polyurethane resin either as a prefabricated panel or by resin injection in situ. Combines fire resistance with good thermal and acoustic insulation properties. Lighter than doors with metal panels or frames, and free from thermally conductive bridges at the frame joints. The edges of the panel are deep enough to form effective seals against smoke or flame penetration past a suitable supporting frame. Opt. the panels incorporate local stiffening battens, also of timber. The outermost components of the panels are connected using stepped lap joints.
Patent FR-2477167-A1 (FR)
Title: Melanges photopolymerisables contenant des cetones aliphatico-aromatiques comme co-catalyseurs et procede de photopolymerisation de composes polymerisables cationiquement
Inventor: BERNER GODWIN
IPC: C08G59/68
Filed: 1981-02-26
Abstract: MELANGES PHOTOPOLYMERISABLES ET PROCEDE DE PHOTOPOLYMERISATION. A L'AIDE D'UNE ASSOCIATION CATALYTIQUE CONSTITUEE D'UN SEL D'IODONIUM AROMATIQUE ET D'UNE CETONE REPONDANT A L'UNE DES FORMULES GENERALES: (CF DESSIN DANS BOPI) ON PEUT POLYMERISER PHOTOCHIMIQUEMENT DES COMPOSES POLYMERISABLES CATIONIQUEMENT, PAR EXEMPLE DES COMPOSES EPOXYDIQUES. LES CETONES AGISSENT ALORS COMME CO-CATALYSEURS ET ACCELERENT BEAUCOUP LA PHOTOPOLYMERISATION, BIEN QUE, SEULES, ELLES SOIENT INCAPABLES D'AMORCER UNE POLYMERISATION CATIONIQUE.
Patent FR-2477772-A1 (FR)
Title: Procede pour faire adherer une couche de passivation sur des zones dorees d'un semi-conducteur
Inventor: HARRINGTON ALAN LLOYD
IPC: H01L21/60
Filed: 1981-03-09
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR FAIRE ADHERER UNE COUCHE DE PASSIVATION SUR DES ZONES DOREES D'UN SEMI-CONDUCTEUR. CE PROCEDE CONSISTE A UTILISER UN SUBSTRAT SEMI-CONDUCTEUR 4 SUR LEQUEL AU MOINS UNE ZONE DOREE 5 EST FORMEE, A DEPOSER SELECTIVEMENT UNE COUCHE 7 DE METAL, REAGISSANT AVEC L'OR, SUR CETTE ZONE DOREE AFIN DE FORMER UNE INTERFACE 8 ENTRE L'OR ET LE METAL REACTIF, A FAIRE REAGIR L'OR ET LE METAL REACTIF, A ELIMINER LA PARTIE DU METAL N'AYANT PAS REAGI DE MANIERE A MATTRE A NU L'INTERFACE 8 DE REACTION, ET A DEPOSER UNE COUCHE DE PASSIVATION SUR CETTE INTERFACE QUI, DU FAIT DE LA REACTION, ASSURE UNE EXCELLENTE ADHERENCE DE LA COUCHE DE PASSIVATION. DOMAINE D'APPLICATION: FABRICATON DE CIRCUITS INTEGRES COMPRENANT NOTAMMENT DES TRANSISTORS DE PUISSANCE.
Patent FR-2506326-A1 (FR)
Title: Fragments d'adn portant des parties de l'information genetique des poliovirus, notamment du type pv1, et procede pour leur obtention
Inventor: GIRARD MARC
IPC: C12N1/20
Filed: 1981-05-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN FRAGMENT CLONABLE ORIGINAIRE DU GENOME D'UN POLIOVIRUS. IL EST FORME D'UN SEGMENT HYBRIDABLE A UNE PARTIE DU POLIOVIRUS DU TYPE PV-1, CE SEGMENT CODANT POUR LES PROTEINES DE CAPSIDE ET POUR LES EVENTUELLES PROTEASES NECESSAIRES AU DECOUPAGE DE CELLES-CI, CEPENDANT ESSENTIELLEMENT A L'EXCLUSION D'UN FRAGMENT HYBRIDABLE AVEC LA PARTIE TERMINALE DU POLIOVIRUS, COMPORTANT AU MOINS 1,7 A 1,8 KILOBASES A PARTIR DE SON EXTREMITE TERMINALE 3' ET CODANT POUR LES PROTEINES INTERVENANT DANS LA REPLICATION DU POLIOVIRUS.
Patent FR-2506632-A1 (FR)
Title: Kitchen extractor hood including filter - uses cylindrical fan to draw air through filters and exhausts filtered air through variable opening flap
IPC: F24C15/20
Filed: 1981-05-27
Abstract: The hood has an enclosure (4) which is mounted below cupboards fitted above the cooking surface. The hood contains a cylindrical fan (5), electric motor driven to draw air vertically upwards through a filter (15) laid horizontally at the air inlet of the extractor hood. The filtered air is expelled from the fan in a roughly horizontal direction, and can be exhausted from the hood by pulling out a drawer (10) fitted in the space between fan and filter. The drawer has a stop (11) which pushes against a rod (9) coupled to the rear of the bottom hinged flap (7), which opens to an angle of approximately 25 degrees with the drawer fully out.