baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2909197-T3 (ES)
Title: Secadora de aire modular.
Inventor: GRAESER WOLF-PETER
IPC: D06F103/08
Filed: 2016-05-11
Granted: 2022-05-05
Abstract: Secadora para el secado de producto para secar, con un alojamiento para el producto para secar, una guía de aire para guiar aire hacia el alojamiento y un equipo de calefacción para calentar el aire, en donde el alojamiento presenta varios módulos (1, 2, 3, 4) dispuestos unos detrás de otros para el calentamiento, secado o enfriamiento del producto para secar, y en donde al menos a un módulo (1, 2, 3, 4) está asociado un equipo de transporte (5) para seguir transportando el producto para secar de este módulo (1, 2, 3) o un módulo (1, 2, 3) al siguiente módulo (2, 3, 4), caracterizada porque delante del alojamiento está dispuesto un equipo de alimentación de producto para secar (6), que está configurado para garantizar que el alojamiento se cargue con una cantidad adecuada de producto para secar y queda descartada una sobrecarga.
Patent ES-2936139-T3 (ES)
Title: Inhalador
Inventor: BUCHBERGER HELMUT
IPC: A61M15/06
Filed: 2009-10-21
Granted: 2023-03-14
Abstract: La invención se refiere a un componente inhalador para la formación intermitente de una mezcla vapor-aire y/o aerosol de condensación, sincronizada con la inhalación o bocanada, que comprende: una carcasa (3); una cámara (21) dispuesta en el alojamiento (3); un puerto de entrada de aire (26) para admitir aire del entorno en la cámara (21); un elemento de calentamiento eléctrico para vaporizar una porción de un material líquido (16), mezclándose el vapor formado en la cámara (21) con el aire suministrado a través de la abertura de entrada de aire (26) y formando la mezcla vapor-aire y/o aerosol de condensación ; y una mecha con una estructura capilar, cuya mecha forma un compuesto (22) con el elemento calefactor y automáticamente suministra al elemento calefactor de nuevo el material líquido (16) después de la evaporación. A los de un intermitente,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2785050-T3 (ES)
Title: Mezclas de silanos y procedimiento para su producción
Inventor: RÖBEN CAREN
IPC: C07F7/18
Filed: 2018-11-16
Granted: 2020-10-05
Abstract: Mezcla de silanos, que contiene un silano de fórmula I (R1)y(R2)3-ySi-R3-(S-R4)n-Sx(R4-S)n-R3-Si(R1)y(R2)3-y (I), y un silano de fórmula II (R1)y(R2)3-ySi-R3-(S-R4)z-S-R3-Si(R1)y(R2)3-y (II), en las que R1 son iguales o diferentes y son grupos alcoxi C1-C10, grupos fenoxi, grupos cicloalcoxi C4-C10 o grupos alquil poliéter -O-(R5-O)r-R6, siendo R5 iguales o diferentes y siendo un grupo hidrocarbonado C1-C30 ramificado o no ramificado, saturado o insaturado, alifático, aromático o alifático/aromático mixto divalente, siendo r un número entero de desde 1 hasta 30, y siendo R6 grupos alquilo, alquenilo, arilo o aralquilo no sustituidos o sustituidos, ramificados o no ramificados monovalentes, R2 son iguales o diferentes y son grupos arilo C6-C20, grupos alquilo C1-C10, grupos alquenilo C2-C20, grupos aralquilo C7-C20 o halógeno, R3 son iguales o diferentes y son grupos hidrocarbonados C1-C30 ramificados o no ramificados, saturados o insaturados, alifáticos, aromáticos o alifáticos/aromáticos mixtos divalentes, R4 son iguales o diferentes y son grupos hidrocarbonados C1-C30 ramificados o no ramificados, saturados o insaturados, alifáticos, aromáticos o alifáticos/aromáticos mixtos divalentes, y x es un número de desde 2 hasta 10, n son iguales y son 0, 1, 2 o 3, y son iguales o diferentes y son 1, 2 o 3, z es 1, 2 o 3, y la relación molar de silano de fórmula I con respecto a silano de fórmula II asciende a 19:81 - 81:19.
Patent ES-2906350-T3 (ES)
Title: Un método de auto-aprovisionamiento, un sistema y producto de programa informático para estaciones base móviles de red de retorno, red intermedia o red frontal de FTTH basadas en SDN
Inventor: GARCÍA OSMA MARÍA LUISA
IPC: H04L12/28
Filed: 2018-07-18
Granted: 2022-04-18
Abstract: Un método de auto-aprovisionamiento para red de retorno, red intermedia o red frontal de fibra hasta el hogar, FTTH, para estaciones base móviles basadas en interconexión en red definida por software, SDN, en donde una estación base (40) está conectada a una unidad de red óptica, ONU, (41) comprendiendo el método: a) detectar, por un terminal de revestimiento óptico, OLT, (100) instalado dentro de una infraestructura de proveedor de servicio de Internet (120) cuando la ONU (41) está conectada a un punto de terminación óptica, y en respuesta a dicha detección, notificar adicionalmente dicho OLT (100) un controlador de interconexión en red definida por software, SDN (101), instalado en dicha infraestructura de proveedor de servicio de Internet (120) acerca de la conexión de ONU-OLT y enviar adicionalmente un evento que activa un equipo de las instalaciones del cliente virtual temporal, vCPE, (106) instalado dentro de la infraestructura de proveedor de servicio de Internet (120); b) proporcionar, por el controlador de SDN (101), mediante el vCPE temporal (106), conectividad a dicha estación base (40) a una primera red restringida que proporciona acceso a un sitio web con conectividad limitada (121), siendo parte el sitio web con conectividad limitada (121) de la infraestructura de proveedor de servicio de Internet (120), estando conectada la estación base (40) al vCPE temporal (106) mediante una primera red de área local virtual, y estando conectado el vCPE temporal (106) al sitio web con conectividad limitada (121) mediante una segunda red de área local virtual; c) recibir, por el sitio web con conectividad limitada (121), información de credencial que identifica a un técnico de la estación base (40) en el sitio web con conectividad limitada (121), en donde el sitio web con conectividad limitada (121), una vez que el técnico se conecta en el mismo, recibe adicionalmente información de configuración que especifica qué servicios de red de retorno, red intermedia o red frontal de fibra hasta el hogar, FTTH, la estación base (40) requiere suscripción; y d) desconectar, por el controlador de SDN, la estación base (40) del sitio web con conectividad limitada (121) y del vCPE temporal (106), y reconectar la estación base (40) a una segunda red configurada para proporcionar acceso a una red principal y a los servicios de red de retorno, red intermedia o red frontal de FFTH suscritos a la estación base (40).
Patent ES-2875392-T3 (ES)
Title: Aparato para la inspección de instalaciones de energía eólica
Inventor: KRAMPE NINA KATHARINA
IPC: F03D17/00
Filed: 2018-05-08
Granted: 2021-11-10
Abstract: Aparato con una construcción de bastidor (2) para examinar un dispositivo, como por ejemplo una pala de rotor de una instalación de energía eólica, para la inspección, la limpieza o el mantenimiento de la misma, con un sistema de tracción de cable (6), en el cual la construcción de bastidor (2) está suspendida de manera que la misma puede ajustarse en dirección vertical mediante el movimiento del sistema de tracción de cable, y con uno o varios propulsores o rotores para un movimiento de la construcción de bastidor (2) en dirección horizontal.
Patent ES-2955011-T3 (ES)
Title: Unidad freidora
Inventor: BARANDUN URS
IPC: A47J37/12
Filed: 2018-08-23
Granted: 2023-11-28
Abstract: Una unidad de freidora, que comprende un cárter de aceite (1) que está sustancialmente abierto en la parte superior, una unidad de transporte (2) mediante la cual se puede mover una cesta (3) desde una posición de llenado al interior del cárter de aceite. (1) y mediante el cual la cesta (3) se puede mover desde el interior del cárter de aceite (1) a una posición de vaciado, estando diseñado el cárter de aceite (1) de tal manera que pueda alojar una pluralidad de cestas (3) al mismo tiempo, y en el que la unidad de transporte (2) está diseñada de tal manera que las cestas (3) se pueden mover independientemente una de otra.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939652-T3 (ES)
Title: Enantiómeros de tiazoles sustituidos como compuestos antivirales
Inventor: KLEYMANN GERALD
IPC: C07D417/12
Filed: 2018-10-04
Granted: 2023-04-25
Abstract: La presente invención se refiere a nuevos compuestos antivirales con estereoconfiguración específica, especialmente a nuevos enantiómeros específicos, a un proceso para su preparación ya su uso como medicamentos, en particular como medicamentos antivirales.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926848-T3 (ES)
Title: Métodos, aparatos, sistema y medio de almacenamiento legible por ordenador para obtener capacidades de seguridad del equipo del usuario
Inventor: MUHANNA AHMAD SHAWKY
IPC: H04L9/40
Filed: 2018-10-30
Granted: 2022-10-28
Abstract: Se proporcionan un método y un aparato para entregar al equipo de usuario (UE) nuevas capacidades de seguridad de radio (NR) y el interfuncionamiento de la entidad de gestión de la movilidad. En las realizaciones, agregar las capacidades de seguridad de UE NR en un nuevo elemento de información sobre un estrato de no acceso (NAS) es compatible con una entidad de gestión de movilidad heredada y elimina cualquier potencial de ataque de oferta y es más ventajoso y sirve a la solución de seguridad. mejor. Siempre que el UE esté conectado a la evolución a largo plazo (LTE) y todas las capacidades de seguridad del UE, incluidas las capacidades de seguridad de LTE, se hayan reproducido correctamente y con éxito en el mensaje de comando de modo de seguridad (SMC) del NAS, el UE puede no considerar la ausencia del Capacidades de seguridad de UE NR en NAS SMC como una vulnerabilidad de seguridad.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2872078-T3 (ES)
Title: Sistema de control de vapor para horno multizona
Inventor: MCKEE PHILIP R
IPC: F24C15/32
Filed: 2019-02-04
Granted: 2021-11-02
Abstract: Un horno de cavidades múltiples (10) que comprende: una carcasa (12) que define un volumen de cocción interior (16) subdividido por barreras de humedad que se extienden horizontalmente en múltiples cavidades de cocción (20), soportando cada cavidad de cocción (20) diferentes temperaturas de cocción, estando el volumen de cocción (16) rodeado por paredes exteriores aisladas (14a, 14b, 14c) y al menos una puerta (28) que puede abrirse y cerrarse para proporcionar acceso al volumen de cocción interior (16); un sistema generador de vapor (122, 128) configurado para introducir vapor en las cavidades de cocción selectivas (20) según una señal eléctrica; y un grupo de válvulas accionables eléctricamente (138) que se comunican entre las salidas (136) respectivas en las cavidades de cocción (20) respectivas y el aire exterior; y que incluye además un controlador (140) configurado para comunicarse con el sistema generador de vapor (122, 128) y las válvulas accionables eléctricamente (138) para hacer funcionar las válvulas accionables eléctricamente (138) para ventilar las cavidades de cocción (20) que no están recibiendo vapor de dicho sistema generador de vapor (122, 128) cuando esas cavidades de cocción (20) son adyacentes a las cavidades de cocción (20) que reciben vapor de dicho sistema generador de vapor (122, 128).
Patent ES-2875796-T3 (ES)
Title: Freno de pliego impreso
Inventor: TROXLER CHRISTIAN
IPC: B65H29/68
Filed: 2019-02-25
Granted: 2021-11-11
Abstract: Dispositivo para frenar un producto (A, An) transportado y configurado de manera plana de diferentes grosor y composición de materiales, en el que el dispositivo está configurado como un freno (100) que se puede hacer funcionar mediante un chorro de aire (400), que se puede hacer funcionar mediante un chorro de aire (400) producido por una tobera (110) de chorro de aire, en el que el chorro de aire incide en un cuerpo (120) que, mediante la acción del chorro de aire (400), implementa una fuerza de frenado que se ejerce sobre el producto, caracterizado por que el cuerpo (120) que implementa la fuerza de frenado está formado por, como mínimo, un primer elemento (122) que presenta una estructura física para un flujo de retorno (410, 420) del chorro de aire (400) alimentado desde la tobera (110) de chorro de aire, y por que el cuerpo (120) está dotado de, como mínimo, un segundo elemento (121) que, para la implementación de fuerza de frenado, está unido operativamente con el primer elemento (122), y segundo elemento (121) que implementa la fuerza de impulso provocada por el chorro de aire (400) desde la tobera (110) de chorro de aire como fuerza de frenado resultante sobre el producto (A, An).
Patent ES-2922726-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de gestión de un perfil de un terminal en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: PARK JONGHAN
IPC: H04W12/30
Filed: 2016-04-12
Granted: 2022-09-19
Abstract: Se proporciona un método para descargar un perfil de un aparato electrónico. El método incluye recibir información de perfil desde un servidor de transferencia de información de perfil, transmitir una solicitud de perfil a un servidor proveedor de perfil identificado en base a la información de perfil, y recibir un perfil instalable en una tarjeta de circuito integrado universal (UICC) del aparato electrónico desde el perfil. servidor de provisión, y un aparato electrónico. Además, la presente descripción puede proporcionar un servidor que proporciona información de perfil que proporciona la información de perfil al aparato electrónico y una operación del mismo, y un servidor que proporciona un perfil que proporciona un perfil al aparato electrónico y una operación del mismo. Además, la presente descripción puede proporcionar un método para intercambiar un perfil entre aparatos, un método para adquirir información de perfil utilizando información de código, un método para modificar un servidor que proporciona un perfil y un aparato que realiza lo mismo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907756-T3 (ES)
Title: Rueda de transferencia entre una unidad de formado de chupachups y una de envoltura de chupachups y método para transferir un chupachups
Inventor: BAUMEISTER BRUNO GERFRIED
IPC: A23G3/56
Filed: 2015-05-19
Granted: 2022-04-26
Abstract: Un aparato de producción y envoltura de chupachups (1) con una unidad de formado (2) que rota alrededor de un eje en un sentido y una unidad de procesamiento posterior (4) y una rueda de transferencia (3) entre las unidades (2, 4) que rota en un sentido opuesto al sentido de rotación de la unidad de formado alrededor de un primer eje (26), que es paralelo al eje de la unidad de formado y que comprende una multitud de pinzas (6), las cuales sostienen, con posibilidad de separación, el palo del chupachups y se mueven excéntricamente con relación a la rueda de transferencia alrededor de un segundo eje de rotación (27) paralelo al primer eje de rotación (26), donde el movimiento excéntrico de la pinza cambia la extensión radial de cada pinza fuera de la rueda de transferencia y/o su ángulo con relación a la rueda de transferencia (3), donde las pinzas rotan alrededor de un tercer eje de rotación (9) que es perpendicular al primer eje de rotación.
Patent ES-2939491-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para la producción de capas nanofibrosas y/o microfibrosas que tienen una uniformidad de espesor aumentada
Inventor: POKORNY MAREK
IPC: D04H1/728
Filed: 2019-05-27
Granted: 2023-04-24
Abstract: El cual se desplaza a lo largo de la superficie del líquido para desestabilizar las ubicaciones de los puntos donde se forman las fibras (4) sobre la superficie del material líquido (3) en el orificio de salida (10) de la boquilla giratoria (1). Las capas nanofibrosas y/o microfibrosas que tienen una mayor uniformidad de espesor se producen hilando un material líquido (3) en un campo electrostático, en el que un cuerpo (2) se mueve a lo largo de la superficie del líquido hilado para desestabilizar posiciones de ubicaciones, donde se originan las fibras.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914512-T3 (ES)
Title: Procedimiento para elaborar un kit alimentario para la preparación de pasta fresca rellena, kit alimentario obtenido de esta manera y método de utilización
Inventor: BOLLA ENRICO
IPC: A23L7/109
Filed: 2019-07-23
Granted: 2022-06-13
Abstract: Un método para producir un kit alimentario (1) destinado a la preparación bajo demanda de pasta fresca rellena (P), tal como tortelli, ravioli, panzerotti y similares con propiedades muy similares a la pasta fresca casera, el método comprende producir primeros componentes (4) consistentes en porciones unitarias (5) de láminas simples o dobles de pasta fresca con una forma plana predeterminada, enfriamiento, envasado al vacío, pasteurización en frío a alta presión y refrigeración de las citadas porciones unitarias pasteurizadas (5), para mantener su estructura y características físico-reológicas inalteradas, evitando la pregelatinización de los almidones, y elaborando segundos componentes (6) consistentes en pralinés predosificados del relleno (7), que se moldean convenientemente y posteriormente se someten a pasteurización y/o posiblemente congelación, estando envasados y recogidos los citados primeros componentes (4) y los citados segundos componentes (6) en un recipiente (10) para almacenamiento en fresco o congelado, y estando listos para ser unidos tal como están o después de descongelados, para la preparación bajo demanda. de formatos de pasta fresca rellena (P) antes de la cocción, evitando así el intercambio de agua, sales y otros ingredientes entre los citados componentes (4, 6).
Patent ES-2911451-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el cerclaje de huesos fracturados y sistema para el cerclaje de huesos fracturados que comprende dicho dispositivo
Inventor: DEL MEDICO NILLI
IPC: A61B17/82
Filed: 2019-09-26
Granted: 2022-05-19
Abstract: Dispositivo de cerclaje (1; 1'; 21; 61; 81) para el cerclaje de un hueso fracturado, que comprende un alambre o hilo de cerclaje (3), que está dispuesto para ser apretado y fijado alrededor de dicho hueso, y al menos un espaciador (5; '; 25; 65; 85), que se dispone en dicho alambre o hilo de cerclaje (3) para mantener dicho alambre o hilo de cerclaje (3) a una determinada distancia de dicho hueso, en donde dicho al menos un espaciador está fabricado como una banda (5; 5'; 25; 65; 85) que tiene una planta sustancialmente rectangular y un perfil cóncavo, en donde dicha banda tiene un par de paredes terminales (7; 7'; 27; 67; 87), que están dobladas para extenderse en dirección opuesta a la cara de dicha banda que, durante el uso, está pensada para estar en contacto con la superficie de dicho hueso fracturado, y en donde cada una de dichas paredes terminales (7; 7'; 27; 67; 87) está provista de un orificio pasante (11; 11'; 31; 71; 91) para el paso de dicho alambre o hilo de cerclaje a su través, caracterizado por que dicho dispositivo de cerclaje comprende además al menos un hilo de seguridad (13), y en donde cada una de dichas paredes terminales (7; 7'; 27; 67; 87) de dicha banda (5; 5'; 25; 65; 85) está provista correspondientemente de al menos un orificio pasante adicional (15; 15'; 35; 75) para dicho hilo de seguridad, estando dispuesto un elemento de tope (17) en dicho hilo de seguridad (13), elemento de tope que tiene un tamaño mayor que el tamaño de dicho(s) orificio(s) pasante(s) adicional(es) (15; 15'; 35; 75).
Patent ES-2914424-T3 (ES)
Title: Localización en un sistema de comunicaciones grupales
Inventor: ÅKESSON JOAKIM
IPC: H04W76/00
Filed: 2016-09-13
Granted: 2022-06-10
Abstract: Un método para localizar al menos un nodo cliente (300a, 300b, 300c, 300d, 300e) en un sistema de comunicaciones grupales (100, 1100a, 1100b, 1100c), realizándose el método por un nodo de control (200) del sistema de comunicaciones grupales (100, 1100a, 1100b, 1100c), comprendiendo el método: obtener (S102) la necesidad de localizar el al menos un nodo cliente (300a, 300b, 300c, 300d, 300e) en el sistema de comunicaciones grupales (100, 1100a, 1100b, 1100c); y transmitir (S106) un mensaje de localización grupal común (1120) en un portador de MBMS a un grupo de nodos cliente (300a, 300b, 300c, 300d, 300e) que incluye el al menos un nodo cliente (300a, 300b, 300c, 300d, 300e), en donde: el mensaje de localización grupal común comprende un identificador que identifica el grupo de nodos cliente, el mensaje de localización grupal común indica que el al menos un paquete se ha de transmitir a al menos un nodo cliente (300a, 300b, 300c, 300d, 300e) a través de un portador de unidifusión, y el mensaje de localización grupal común hará que el nodo cliente en el grupo de clientes que está en modo inactivo inicie una solicitud de servicio para transferir el nodo cliente a un modo conectado.
Patent ES-2946457-T3 (ES)
Title: Artículo protector en forma de prenda de protección con propiedades de protección frente a esquirlas, pinchazos y/o cortes, comprendiendo o consistiendo el artículo protector en al menos un material textil plano con propiedades de protección frente a esquirlas, pinchazos y/o cortes
Inventor: BAGGEN BRIGITTE
IPC: F41H1/02
Filed: 2020-01-30
Granted: 2023-07-19
Abstract: La presente invención se refiere a un material de superficie textil (estructura de superficie) que tiene protección contra astillas, puñaladas y/o cortes, en particular para uso en ropa protectora o equipos de protección, preferiblemente para uso militar y/o civil.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942170-T3 (ES)
Title: Contenedor térmico para el transporte de material a temperatura controlada
Inventor: TORTORA GIUSEPPE ROBERTO
IPC: B64C39/02
Filed: 2018-08-09
Granted: 2023-05-30
Abstract: Un contenedor térmico (100) para transportar una carga a una temperatura controlada, dicho contenedor térmico (100) dispuesto para ser constreñido de manera removible a una estructura de dron (200) que comprende al menos un motor (210) dispuesto para mover la estructura de dron (200) y una unidad de energía dispuesta para entregar energía eléctrica. El contenedor térmico (100) comprende una unidad de control, una carcasa aislante (110) que comprende al menos una capa de material termoaislante, al menos un sensor de temperatura interior configurado para medir un valor de temperatura Tint interna a la carcasa aislante (110) , al menos un sensor de temperatura exterior configurado para medir un valor de temperatura Texto exterior a la carcasa aislante (110), una unidad térmica dispuesta para ajustar o mantener constante el valor de temperatura Tint · La unidad de control está adaptada para realizar una adquisición de una misión de vuelo que comprende una posición de aterrizaje de la estructura del dron (200), un límite de tiempo tmax para alcanzar la posición de aterrizaje y una condición sobre los valores de la temperatura Tint a mantener durante la misión de vuelo. La unidad de control también está adaptada para realizar una adquisición de los valores de temperatura Tint y Text, una adquisición de un valor de energía Eres disponible en dicha unidad de energía, un cálculo de un valor de energía Eeng para proporcionar a dicho al menos un motor (210) para llevar la estructura del dron (200) a la posición de aterrizaje en el tiempo límite tmax, un cálculo de un valor de energía Eterm a proporcionar a la unidad térmica para respetar la condición sobre los valores de temperatura Tint a mantener durante la misión de vuelo, un cálculo de un valor de energía total Emis=Eeng+ Eterm necesario para completar la misión de vuelo, una comparación entre los valores de energía Eres y Emis. [Fig.1,3]  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931923-T3 (ES)
Title: Inmunoconjugados con una enlace intracelularmente escindible
Inventor: GOVINDAN SERENGULAM
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-12-02
Granted: 2023-01-04
Abstract: La presente invención se refiere a un conjugado que tiene una fórmula estructural de MAb-CL2A-SN-38, con una estructura representada por: donde el MAb es hRS7.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)