baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2170462-C2 (RU)
Title: Optical converter
Inventor: SEO JANG-SUN
IPC: G11B7/095
Filed: 1999-05-20
Granted: 2001-07-10
Abstract: FIELD: facilities for entering information in and reading it out of optical medium. SUBSTANCE: converter has rotation unit mounted on fixed base for rotation; holder connected to rotation unit; bobbin supported so that it is held motionless in position; supporting plate fixed to base and placed between rotation unit and bobbin; lens; focusing coil and tracking coils; first magnets for building up magnetic fields perpendicular to current flowing through focusing coil and tracking coils to produce electromagnetic force for bobbin control; system for illuminating record medium and for detecting light reflected from record medium and passed through lens. Reflecting mirror is mounted on rotation unit between lens and optical system. Second magnets are installed so that they are facing inclination coils. Inclination angle of light beam incident on optical disk and reflected from the latter through reflecting mirror and lens can be adjusted according to inclination of record medium so that inclined and reflected light beams are always perpendicular to respective surfaces. EFFECT: improved design. 9 cl, 29 dwg
Patent RU-2167128-C2 (RU)
Title: Способ получения композиционного порошкового материала из цирконийсодержащего минерального сырья
Inventor: NIKOLENKO S V
IPC: C04B35/482
Filed: 1999-06-11
Granted: 2001-05-20
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к получению керамических материалов на основе стабилизированного диоксида циркония. Задачей изобретения является создание способа, который позволяет снизить затраты на процесс, в том числе за счет расширения сырьевой базы при получении высокопрочного керамического материала на основе стабилизированного диоксида циркония. Поставленная задача достигается тем, что в способе получения порошкового композиционного материала из цирконийсодержащего минерального сырья используют бадделеитовый концентрат, а в качестве стабилизирующей добавки используют брусит при следующем соотношении компонентов в смеси, мас. %: бадделеитовый концентрат 50-95, брусит 5-50. Преимущество предлагаемого технического решения заключается в использовании в качестве исходных соединений минерального сырья: бадделеитового концентрата и брусита, основным компонентом которого является гидрооксид магния, что значительно снижает затраты на процесс. Присутствие оксида кальция в брусите и бадделеитовом концентрате в незначительных количествах исключает образование промежуточной фазы CaZrO 3 , которая разрыхляет материал, тем самым снижая прочностные характеристики керамического материала. 1 табл.
Patent RU-2183415-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L2/04
Filed: 1999-08-17
Granted: 2002-06-20
Abstract: Изобретение относится к технологии сокового производства. Сырье выдерживают в воде, содержащей вещество общей формулы [R 1 -(CH 2 ) m -NH n -R 3-n ]-X, где R 1  - арахидонамин; m=2-4; n=1-3; R - алкил; X - кислотный остаток неорганической кислоты. Вещество растворяют в воде в количестве 5•10 -1 -1•10 4  мг/т. Выдержку осуществляют в течение 2-5 ч. После чего частично замораживают или полностью замораживают и частично размораживают, а затем отжимают сок. Способ обеспечивает повышение стойкости сока к микробиальной порче.
Patent RU-2167111-C2 (RU)
Inventor: LITJUSHKIN V V
IPC: C03C3/085
Filed: 1999-08-17
Granted: 2001-05-20
Abstract: FIELD: manufacture of electrically insulating glass for components and units of electronic devices. SUBSTANCE: electron-tube glass comprises, wt.%: SiO 2 , 63.05-67.55; Al 2 O, 3.5-5.3; BaO, 11.5-16.5: Na 2 O, 4.0-8.0; K 2 O, 6.0-10.0; Li 2 O, 0.2-1.2; F 2  0.2-1.0; CaO, 0.2-1.0; ZrO 2 , 0.15-0.3; Fe 2 O 3  0.05-0.1; Sb 2 O 3 , 0.1-0.3. EFFECT: higher boiling temperature and lower softening temperature of the glass. 1 tbl
Patent UA-13976-C2 (UA)
Title: Tunnel penetration shield
Filed: 1994-10-13
Abstract: The invention relates to mining. Shield includes body, shell, shield and support hydraulic jacks, reverse valve, on/off valve, thrust unit that includes three hinged parts connected with thrust power cylinder, equipped with elastic onlays at side of ring and sealing onlays at side of shell and connected to support hydraulic jacks by means of spherical hinges.
Patent UA-39176-C2 (UA)
Title: binding agent for making ceramic products
Filed: 1994-12-28
Abstract: This invention relates to the process for making ceramic products of non-plastic materials. A binding agent for making ceramic products comprises water, glycerin, polyacrylamide. It contains in addition methyl cellulose and gel of Mg(OH)2.
Patent UA-43850-C2 (UA)
Inventor: Maken Luc Joseph
IPC: G02B6/38
Filed: 1994-02-09
Abstract: An optical fibre organizer which has at one face thereof: 1. an inlet port and an outlet port through which fibres can pass substantially in the plane of that face; 2. a through port that extends through that face to an opposite face of the organizer, and 3. fibre storage means positioned with respect to the ports such that a fibre passing between the inlet and through ports or between the outlet and through ports is constrained by an outer surface of the storage means to a minimum bend radius at least equal to the critical bend radius of the fibre.
Patent UA-26943-C2 (UA)
Title: Roller of belt conveyer
Filed: 1996-10-25
Abstract: The invention relates to the field of conveyor transport. A roller contains a pipe, an axle, antifriction bearings, which are fixed by outer rings in the housings mounted on the ends inside the pipe, and by internal rings are fixed on the axle, stopping elements and bearing packings. Each housing is made in the form of two annular profiles of [-shaped cross section mounted by shelves in the opposite sides and connected between them by walls.
Patent UA-74348-C2 (UA)
Title: Underwater drill unit
Inventor: KYSLYI VOLODYMYR MYKHAILOVYCH
Filed: 2002-05-07
Abstract: This invention relates to the area of underwater drilling, in particular to drill unit with underwater placement of the motor of main drive. The underwater drill unit has a drill tower, a movable platform with rigidly connected to it electric motor, a drill beam with drill at its end, this is brought to action from electric motor. The stator of the electric motor is placed in tightened tank, and the active steel and the electric winding of the rotor – in another tightened tank. The electric motor is fed from accumulator battery placed in the tank of the stator. The installation is as well equipped with weight and tank with air providing its floating after disconnection from the weight. The weight is held by electric magnet, this is fed from another accumulator battery placed in a tightened tank, and it disconnects the weight at its discharge. This invention promotes autonomous survey drilling of sea bottom.
Patent UA-74200-C2 (UA)
Title: Cosmetic face care cream
Inventor: IVANOV VALERII MYKOLAIOVYCH
Filed: 2003-02-17
Abstract: The invention relates to the medical cosmetology, in particular to the cosmetic face care cream comprising sodium alginate as an active ingredient, the natural thickener and stabilizer of homogeneity isolated from sea algae, the odorant, and the water. The odorant used in the composition serves also as a preserving agent.
Patent RU-2247778-C2 (RU)
Title: Способ ферментативного получения l-аминокислоты с использованием коринеформных бактерий
Inventor: MARKS AKHIM
IPC: C12P13/04
Filed: 2000-02-18
Granted: 2005-03-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. L-аминокислоты, такие как L-треонин, L-изолейцин, L-валин, L-триптофан и L-гомосерин получают путем ферментации с использованием коринебактерий, в которых сверхэкспрессируют нуклеотидную последовательность, кодирующую глютаматдегидрогеназу. Данное изобретение позволяет увеличить выход указанных аминокислот. 8 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2213683-C2 (RU)
Title: Container cap unit
Inventor: KING RODZHER MILNER
IPC: B65D51/16
Filed: 1998-10-09
Granted: 2003-10-10
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: invention relates to devices for sealing container with carbonated beverages. Proposed unit includes container neck and cap. The latter has base and skirt first screw thread made on cap and neck. Second screw thread on cap and neck contains several segments of second thread, each with upper and lower thread surfaces and means for forming seal between neck and cap and engaging elements located on neck and cap. Neck and cap are provided with protection against pressure which precludes screwing off of cap and provides discharge of gas from container when cap is in intermediate position on neck. Gas discharge device includes cavity located between two segments of second thread and overlapping them over circumference. EFFECT: improved convenience of use. 28 cl, 5 dwg
Patent RU-2201897-C2 (RU)
Inventor: PAVLENKO V I
IPC: C02F1/28
Filed: 2000-08-28
Granted: 2003-04-10
Abstract: FIELD: waste water treatment. SUBSTANCE: suspended and dissolved petroleum products are removed by filtration of waste water through sorbent based on quartz sand fraction 1.5 mm modified with synthetic soapmaking fraction fatty acid at 70-100 C, filtration being carried out at 5-40 C and filtration velocity 9-12 m/h. EFFECT: increased degree of cleaning. 5 tbl
Patent RU-2195005-C2 (RU)
Inventor: SOLOVYKH S N
IPC: G01T1/169
Filed: 2000-10-23
Granted: 2002-12-20
Abstract: FIELD: rigging of controlled mobile robots. SUBSTANCE: process consists in recording of radiation by three detectors placed on platform of mobile robot. One detection unit is intended for search and comprises two detectors separated by screen. Detection unit is so positioned on platform of mobile robot that axis of separating screen coincides with longitudinal axis of mobile robot. While searching for radiation source mobile robot moves in direction determined by equal intensity signals from both detectors. Second detection unit is meant for detection. It presents detector put on manipulator of mobile robot. It is employed to record change of dosage rate and to determine location of gamma radiation source. EFFECT: effective search for and detection of precise positions of gamma radiation sources under conditions of non-uniform radioactive contamination. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2294340-C2 (RU)
Inventor: MASSON FRANSUA
IPC: C08L7/00
Filed: 2001-01-11
Granted: 2007-02-27
Abstract: FIELD: rubber industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to  rubber compound usable in cured form as safety pad mounted on wheel rim inside tire, to safety pad itself, and to assembly including this pad. Such pad can support tread in case of pressure fall. Rubber compound according to invention contains, per 100 wt parts diene elastomers(s), 60 or more wt parts natural rubber, more than 60 t parts active white filler, and 3-8 wt parts sulfur. 
     EFFECT: reduced weight of pad, and increased service time during movement with flat tire. 
     22 cl, 13 dwg, 3 ex
Patent RU-2195346-C2 (RU)
Inventor: BORZENKOV S A
IPC: A61N5/067
Filed: 2001-03-15
Granted: 2002-12-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Аппарат содержит гелий-неоновый лазер, сменную иглу на конце световода, развязывающий трансформатор и источник питания. Источник питания дополнительно содержит феррорезонансный трансформатор, зарядное устройство, аккумуляторную батарею, устройство управления инвертором и инвертор. Технический результат: получение стабильного уровня излучения лазера. 2 ил.
Patent RU-2204466-C2 (RU)
Title: Flux for low-temperature soldering
Inventor: NIKITINSKIJ A M
IPC: B23K35/363
Filed: 2001-04-12
Granted: 2003-05-20
Abstract: FIELD: soldering of copper and its alloys by means of tin- lead solders. SUBSTANCE: flux contains (mass%): zinc chloride, 10 - 40; ammonium chloride, 1 - 4.5; hydrochloric acid, 2 - 5; carbamide, 0.1 - 1; hydroxylamine hydrochloride, 0.05 - 1; water - the balance. Complex compounds of hydrochloric acid formed at heating provide intensive deterioration of oxide film on surfaces of part of copper and brass. EFFECT: enhanced wettability of soldered surface with solder, increased surface area of solder spreading, formation of strength joint. 2 tbl
Patent RU-2206200-C2 (RU)
Title: Grain storage method
Inventor: ANISKIN V I
IPC: A01F25/00
Filed: 2001-04-25
Granted: 2003-06-20
Abstract: FIELD: storage of grain with the use of ozone-air mixture. SUBSTANCE: method involves cleaning grain mixture from contaminants and blowing with gaseous component, such as ozone-air mixture having temperature below grain temperature by 5-7 C until grain is saturated with ozone; repeating process upon ending of fungicide action of ozone. Method may be used for storage of wet or dry grain. EFFECT: reduced power consumption for grain treatment process, wider range of use. 3 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2224284-C2 (RU)
Inventor: OUEHNS MARK
IPC: G07F19/00
Filed: 1999-11-15
Granted: 2004-02-20
Abstract: FIELD: bank note delivery devices. SUBSTANCE: bank notes are selectively passed in machine to storage module; machine has device checking bank notes for admissibility disposed near transport device for inputting bank notes. Checking device is coupled with transport device. Machine is selectively placed in operation in case check result in response to input signals both during acceptance and delivery of bank notes is adequate. EFFECT: provision for filling up bank note storage area without access to inner space of machine. 132 cl, 30 dwg
Patent RU-2216773-C2 (RU)
Title: Система для проведения безналичных финансовых операций
Inventor: IVANOV M B
IPC: G06Q20/32
Filed: 2001-06-20
Granted: 2003-11-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике, в частности к ее использованию для проведения платежных операций в финансовых системах безналичных платежей, конкретно к системам безналичных платежей с применением передачи информации с помощью беспроводных средств связи. Технический результат заключается в снижении стоимости оборудования для проведения безналичных финансовых операций и повышении надежности защиты передаваемой информации от несанкционированного использования. Система для проведения безналичных финансовых операций содержит, по меньшей мере, устройство ввода-вывода информации, выходное сообщающее устройство, подтверждающее и фиксирующее производимые операции, первый модем, центральный процессор, узел соединения первого модема с устройством беспроводной связи, персональное устройство беспроводной связи клиента, второй модем, процессинговый центр, блок идентификации используемых персональных устройств беспроводной связи, дополнительный блок, обеспечивающий определение поступления сигнала вызова процессингового центра и передачу идентификационного кода персонального устройства беспроводной связи клиента в процессинговый центр, соединенный со вторым модемом. 9 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2220885-C2 (RU)
Inventor: NAVOLOTSKIJ L N
IPC: B64D13/08
Filed: 2001-09-12
Granted: 2004-01-10
Abstract: FIELD: aircraft manufacture; crew cabin and instrument compartment heating and cooling systems. SUBSTANCE: proposed system includes hot, cold and mixed air pipe lines and hot air pressure suppressor. Cold air flow divider forms central flow-through and peripheral passages in pipe line cavity which are interconnected by means of mixed air pipe line. Hot air pressure suppressor embracing cold air pipe line on the outside includes first circular and contraction passages and second circular and contraction passages located in succession. First contraction passage is provided with contraction nozzles located at angle relative to longitudinal axis of pipe line. EFFECT: enhanced reliability due to avoidance of locking cold air by hot air in mixing zone. 3 dwg
Patent RU-2221658-C2 (RU)
Inventor: FILIPOV VADIM VLADIMIROVICH
IPC: B21B38/00
Filed: 2001-11-02
Granted: 2004-01-20
Abstract: FIELD: rolled stock production, namely roller guides with apparatuses for controlling roller rotation, possibly in bar and rod rolling mills with finish rolling stands. SUBSTANCE: roller guide with apparatus for controlling roller rotation. mainly for stands of rod rolling mill includes hollow housing with inlet and outlet openings for passing rolled piece; two jointly mounted in housing double-arm levers with guiding rollers on their ends in outlet portion of housing and unit for automatically controlling roller rotation having roller rotation pickups fixed in common bridge mounted on housing. Each pickup is in the form of reactor with core of ferromagnetic material, two pole shoes (one for each roller) arranged on end of roller in opposite relative to end of core and reactor, unit for processing signals of pickups. On end of each roller arranged opposite relative to core and reactor there are positioning marks defining position of pole shoe of each roller. EFFECT: improved design providing enhanced operational efficiency of roller guide. 2 dwg
Patent RU-2249377-C2 (RU)
Title: Способ приготовления продуктов из домашнего сыра, подвергаемого последующей тепловой обработке
Inventor: SEPLAKI ZOL TAN
IPC: A23C19/09
Filed: 2000-06-13
Granted: 2005-04-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Домашний сыр предварительно смешивают с вкусовыми веществами, пряностями и другими добавками по выбору и подвергают последующей тепловой обработке при температуре 60-150°С, охлаждают до температуры 0-15°С, формуют и наносят покрытие. Однородную смесь подвергают последующей тепловой обработке при непрерывном режиме работы в замкнутой системе, затем смесь охлаждают и, если желательно, формуют, наносят покрытие, покрывают поверхность вкусовыми веществами и декоративными пряностями и упаковывают. Способ позволяет снизить опасность повторного инфицирования продуктов, улучшить их реологические свойства, уменьшить потребление энергии и трудозатраты. 2 н. и 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2219569-C2 (RU)
Title: Method and screening device with use of lateral slots
Inventor: SEDU ZHAN
IPC: G01V3/28
Filed: 2001-12-21
Granted: 2003-12-20
Abstract: FIELD: radio engineering. SUBSTANCE: invention is meant to provide for attenuation determined beforehand of one or several components of field of electromagnetic energy while components of this field interact with screen. According to invention screen comprises flexible strip or cylindrical body and correspondingly carries lateral conductive element or lateral slot cut in it. Screens are mounted to cover antenna put on support. Screens are suitable for joint employment with saddle-like inclined coils or multilayer three-axes coils. EFFECT: generation of electromagnetic field of lateral magnetic dipole free of parasitic, undesirable components. 17 cl, 16 dwg
Patent RU-2248347-C2 (RU)
Inventor: KEVIN KOPPOLA
IPC: C07C67/333
Filed: 2000-08-08
Granted: 2005-03-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, chemical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the improved method for preparing acylated 1,3-dicarbonylic compounds used as agrochemicals or intermediate products in manufacturing agrochemicals. Also, invention describes a method for preparing tautomeric forms of acylated 1,3-dicarbonylic compounds. Method involves the arrangement reaction of the corresponding enol ester and this rearrangement reaction is carried out in the presence of alkaline metal azide. Method provides eliminating the requirement in expensive isolating process of catalyst/reagent in systems for waste treatment. 
     EFFECT: improved preparing method. 
     7 cl, 3 ex
Patent RU-2252653-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L11/00
Filed: 2002-06-04
Granted: 2005-05-27
Abstract: FIELD: production of natural vegetable canned foods. 
     SUBSTANCE: method involves preparing smooth pea grains at biological ripeness stage; preparing media; charging said components into consumer cans; pressurizing and sterilizing. Media composition comprises base protein. Before charging into cans or simultaneously with sterilization process, pea is subjected to swelling. 
     EFFECT: provision for producing of novel kinds of natural canned pea, increased yield of base product without increasing labor intensity and power consumption under year-round supplying of production enterprises.
Patent RU-2231099-C2 (RU)
Inventor: PANICH A E
IPC: G02F1/05
Filed: 2002-07-01
Granted: 2004-06-20
Abstract: FIELD: measurement technology. 
     SUBSTANCE: solid modulator of wave front includes deformed mirror, rigid base, multilayer ferroelectric ceramic block placed between them and converters of controlling signal. Controlling signal presents binary code with number of positions equal N, converters are digital electronic keys. Block is made of ferroelectric ceramics with diffuse phase transition and is electrically divided into N sections. Electrodes are provided with protrusions, protrusions of address electrodes are turned with regard to common electrodes through angle   electrodes of each section corresponding tone address are electrically connected in parallel and connected to output of proper digital electron key. 
     EFFECT: enhanced functional reliability and efficiency of optical system. 
     2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2229721-C2 (RU)
Inventor: SIDOROVICH I G
IPC: G01N33/53
Filed: 2002-07-04
Granted: 2004-05-27
Abstract: FIELD: medicine, immunology. SUBSTANCE: the present innovation deals with detecting the quantity of lymphocytes activated with an antigen in the culture of mononuclear cells of peripheral blood due to cytofluorimetric method by applying monoclonal antibodies to lymphocytes and at the difference of CD69+ lymphocytes being 4% and more during the first day or CD25+ lymphocytes 6% and more on the third day against negative control after introduction of antigen into patient's blood sample one should diagnose allergic reaction. The method provides broadened functional possibilities and availability and shortened terms of studying. EFFECT: higher efficiency of diagnostics. 2 tbl
Patent RU-2237878-C2 (RU)
Inventor: ALESHIN A K
IPC: G01M1/16
Filed: 2002-12-25
Granted: 2004-10-10
Abstract: FIELD: testing static or dynamic balance of machines or structures. 
     SUBSTANCE: method includes determining three subsequent angles of rotation of the rotor for given measuring time intervals, which yield the complete revolution of the rotor and deviations from nominal values p, p/2, and p/2 due to unbalance. The actual values of these angles are used to calculate the value and phase of unbalance. 
     EFFECT: simplified method of balancing. 
     3 dwg
Patent RU-2260469-C2 (RU)
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: B01D45/08
Filed: 2001-06-08
Granted: 2005-09-20
Abstract: FIELD: separation of solid particles from fluid medium flow. 
     SUBSTANCE: flow containing solid particles moves over flow-through passage whose one wall is provided with built-in projections, bulges or convexities. Section of passage located diametrically opposite to this wall is fully or partially porous. When medium containing solid particles flows through trap, solid particles deflect towards porous wall sticking to it. Particles stuck to wall may be removed by regeneration. 
     EFFECT: enhanced efficiency of separation of solid particles. 
     17 cl, 5 dwg
Patent RU-2243184-C2 (RU)
Inventor: GRISHPUN E M
IPC: C04B35/035
Filed: 2003-01-10
Granted: 2004-12-27
Abstract: FIELD: refractory industry, in particular refractory mass. 
     SUBSTANCE: claimed mass contains (mass %) carbon containing organic component 10.0-15.5; boric acid 0.5-0.9; sodium tripolyphosphate 1.5-2.0; carboxymethylcellulose 0.5-0.7; and balance: refractory filler (e.g. junks of carbon containing magnesia bodies). Mass of present invention is useful for repair metallurgic aggregate cladding, especially converter hot repair. 
     EFFECT: refractory mass with high flowability, improved adhesion, short backing time and increased resistance. 
     2 cl, 2 tbl