baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-3482508-A1 (EP)
Title: Procédé et système d'étalonnage d'antenne
Inventor: BRAUN CHRISTIAN
IPC: H04B17/14
Filed: 2016-07-06
Abstract: L'invention concerne un procédé d'étalonnage d'au moins deux groupes d'éléments d'antenne interconnectés dans un réseau d'antennes, consistant à étalonner (S1) des éléments d'antenne dans chaque groupe d'éléments d'antenne. En outre, dans un émetteur-récepteur d'étalonnage respectif dans chaque groupe, on mesure (S2) un signal couplé dans chaque groupe et un signal à couplage croisé provenant d'un autre des au moins deux groupes. En outre, on détermine (S3) une différence de phase d'amplitude relatives respectives entre lesdits au moins deux groupes sur la base du signal couplé mesuré et dudit signal à couplage croisé, et on détermine (S4) la différence de phase et d'amplitude réelles entre les au moins deux groupes sur la base des différences de phase et d'amplitude relatives respectives déterminées. Enfin, on étalonne (S5) les au moins deux groupes d'antennes sur la base de la différence de phase et d'amplitude réelles déterminées.
Patent EP-3328847-A1 (EP)
Title: Dérivés d'amide substitués ayant une activité multimodale contre la douleur
Inventor: GARCIA-LOPEZ MONICA
IPC: C07D211/56
Filed: 2016-07-28
Abstract: La présente invention concerne des composés d'amide ayant une activité pharmacologique double à la fois envers le récepteur sigma (σ) et le récepteur opioïde µ, des procédés de préparation de ces composés, des compositions pharmaceutiques les comprenant, ainsi que leur utilisation thérapeutique, en particulier pour traiter la douleur.
Patent EP-3415057-A1 (EP)
Inventor: OGAWA TOMOYUKI
IPC: A47J37/06
Filed: 2016-06-02
Abstract: In a method of baking both sides of ingredients in upper and lower dies with upper and lower electric heaters respectively, temperature of one of the lower and upper dies is detected. Based on temperature information detected thereby, consumed power of the other of the lower and upper dies is controlled, thereby making temperature of the lower die closer to that of the upper die, thereby baking both the sides of the ingredients.
Patent EP-3256149-A1 (EP)
Title: Formulations pour administration orale d'agents actifs
Inventor: BURSHTEIN GREGORY
IPC: A61K9/28
Filed: 2016-02-09
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique pour administration orale, comprenant un agent thérapeutiquement actif, du SNAC et au moins un composé antiacide. L'invention concerne également une forme galénique unitaire de la composition pharmaceutique pour l'administration orale d'un agent thérapeutiquement actif, la forme galénique unitaire comprenant : un noyau comprenant l'agent thérapeutiquement actif et le SNAC (8-N-(2-hydroxybenzoyl) aminocaprylate de sodium); et une couche externe comprenant au moins un agent de protection sélectionné dans le groupe constitué d'un composé antiacide et d'un inhibiteur de protéase. L'invention concerne en outre des procédés et des utilisations exploitant les compositions pharmaceutiques susmentionnées, ainsi que des procédés et des utilisations ayant recours à la co-administration, par administration orale, d'au moins une composition antiacide, et une composition comprenant l'agent thérapeutiquement actif et le SNAC, pour leur utilisation dans le traitement d'une affection pouvant être traitée par administration orale de l'agent thérapeutiquement actif.
Patent EP-3323023-A1 (EP)
Inventor: MAURICE VINCENT
IPC: G04F5/14
Filed: 2016-07-13
Abstract: The invention relates to a gas cell (2) for an atomic sensor (1), comprising an optical cavity (11) provided with at least one optical window (9) and fillable with a gas. The cell also comprises a sealing cup (13) comprising a cavity mouth (14), a channel mouth (15), and a sealing access (16), as well as a membrane (18) which hermetically closes the sealing access of the sealing cup. The membrane (18) can be plastically deformed by heating so as to hermetically close the cavity mouth and/or the channel mouth, in such a way as to hermetically separate the optical cavity (11) from the gas inflow channel (17).
Patent EP-3326290-A1 (EP)
Title: Tensions multiples vers un déclencheur de niveau logique isolé
Inventor: LAZARAVICH ROBERT V
IPC: G05B19/05
Filed: 2016-07-22
Abstract: Cette invention concerne des interfaces permettant de gérer de multiples types d'entrées, qui peuvent servir à divers systèmes. Par exemple, un dispositif avec une entrée de déclenchement à partir d'un dispositif externe peut bénéficier d'un déclencheur de niveau logique isolé qui est capable d'attribuer de multiples types et valeurs de tension. Selon un mode de réalisation de l'invention, un appareil comprend une entrée configurée pour recevoir un signal d'entrée de déclenchement externe présentant une tension d'entrée de déclenchement. Selon un mode de réalisation, l'appareil comprend en outre un montage de circuits configuré pour ajuster automatiquement la tension d'entrée de déclenchement à une valeur configurée pour être compatible avec un système auxiliaire donné. Une plage de travail de la tension d'entrée de déclenchement peut dépasser une plage de travail compatible du système auxiliaire donné.
Patent EP-3258791-A1 (EP)
Inventor: JOHANSSON KALLE
IPC: A23J3/14
Filed: 2016-02-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la préparation d'un concentré de protéine de pomme de terre coagulée de qualité alimentaire comprenant les étapes consistant à : a) séparer les fibres et l'amidon d'une pâte de pomme de terre, un jus de pomme de terre contenant de la protéine de pomme de terre étant obtenu, b) faire coaguler la protéine de pomme de terre dans le jus de pomme de terre en ajustant le pH à une valeur acide et en chauffant, une suspension épaisse de protéine de pomme de terre coagulée contenant des particules de protéine de pomme de terre coagulée étant obtenue, c) réduire la teneur en glyco-alcaloïde totale dans la suspension épaisse de protéine de pomme de terre coagulée à une valeur inférieure à 150 mg/kg de concentré de protéines, et d) réduire activement la taille de particule des particules de protéine de pomme de terre par un moyen physique de telle sorte qu'un concentré de protéine de pomme de terre coagulée soit obtenu dans lequel 90 % desdites particules présentent une taille de particule inférieure à 55 µm, ainsi qu'un concentré de protéine de pomme de terre coagulée de qualité alimentaire produit au moyen dudit procédé, l'utilisation du concentré de protéine de pomme de terre coagulée de qualité alimentaire dans un produit alimentaire, et un produit alimentaire à usage humain comprenant ledit produit de protéine de pomme de terre coagulée de qualité alimentaire.
Patent EP-3337528-A1 (EP)
Title: Système et procédé de décolmatage par aspiration
Inventor: KALHORN STEPHEN P
IPC: A61C17/06
Filed: 2016-08-17
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de décolmatage (20) configuré pour être utilisé avec une conduite d'aspiration (10). La conduite d'aspiration comporte une tête (14) à une première extrémité (15) et un raccord de tuyau d'aspiration (16) à une seconde extrémité (17). L'ensemble comprend un corps (30). Le corps définit un premier orifice (32), un deuxième orifice (34) et un troisième orifice (36). L'ensemble comprend également un bouchon (40) disposé à l'intérieur du corps (30). Le bouchon présente une surface (42) configurée pour entrer en contact avec la tête (14) de la conduite d'aspiration (10) de manière à déplacer le bouchon d'une première position, dans laquelle le premier orifice (32) est en communication fluidique avec le second orifice (34), à une seconde position, dans laquelle le premier orifice (32) est en communication fluidique avec le troisième orifice (36). L'ensemble (20) comprend également un élément de sollicitation (50) configuré pour solliciter le bouchon dans la première position.
Patent EP-3289630-A1 (EP)
Inventor: NUMSSEN KAI
IPC: H01P7/10
Filed: 2016-09-15
Abstract: L'invention concerne un filtre passe-bande hyperfréquence ou radiofréquence (RF) à quatre modes qui comprend un boîtier fait d'un matériau conducteur délimitant une cavité cylindrique et contenant un résonateur diélectrique cylindrique délimité par une paire de surfaces faciales parallèles. Le résonateur diélectrique est retenu à l'intérieur du boîtier entre une paire de plaques de support faites d'un matériau diélectrique. Des éléments de couplage internes sont disposés au-dessus et/ou au-dessous du résonateur diélectrique pour un couplage entre modes résonnants. D'autres éléments de couplage de modes font saillie dans le boîtier.
Patent EP-3353093-A1 (EP)
Title: Capsule doté d'un dispositif antigoutte
Inventor: HEYDEL CHRISTOPHE SÉBASTIEN PAUL
IPC: B65D85/804
Filed: 2016-09-20
Abstract: Capsule de boisson (100) comprenant un corps sensiblement cupuliforme (102) entouré d'une paroi d'injection (108) et délimitant une cavité (104), une cloison (112) divisant ladite cavité (104) en une première chambre (114) et en une seconde chambre (116), et un canal (122) s'étendant depuis la cloison (112) qui s'ouvre au niveau d'une première extrémité (124) dans la première chambre (114) au niveau de la cloison (112), et au niveau d'une seconde extrémité (126) dans la seconde chambre (116) à une distance prédéfinie de ladite cloison (112).
Patent EP-3279286-A1 (EP)
Inventor: KAMEI MITSUO
IPC: F16D69/02
Filed: 2016-04-01
Abstract: A friction material according to the present invention comprises: 40 mass% or more to 80 mass% or less of a matrix of at least one kind selected from the group consisting of a metal, an alloy, a metal compound and an intermetallic compound; 5 mass% or more to 30 mass% or less of solid particles of at least one kind selected from the group consisting of a carbide, a nitride, an oxide and a sulfide of an element of at least one kind selected from the group consisting of Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Cr, Mo, W, Al, Mg and Si; and 5 mass% or more to 40 mass% or less of a lubricant of at least one kind selected from the group consisting of graphite, molybdenum disulfide, tungsten disulfide, boron nitride and calcium fluoride, wherein: the matrix comprises, as elements, at least, 20 mass% or more to 50 mass% or less of Fe, 0.05 mass% or more to 5.0 mass% or less of P, and 40 mass% or more to 75 mass% or less of Ni, based on a total amount of the matrix; and a content of Cu as an element is 15 mass% or less based on a total amount of the matrix.
Patent EP-3274089-A1 (EP)
Inventor: SEAMANS JAMES DALLAS
IPC: B01J27/02
Filed: 2016-03-25
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de présulfuration d'un catalyseur. La présulfuration du catalyseur consiste à mettre en contact le catalyseur avec du soufre élémentaire, une oléfine et un triglycéride pour former un mélange, puis à chauffer le mélange pour obtenir un catalyseur présulfuré. Des catalyseurs d'hydroraffinage peuvent comprendre des compositions de catalyseurs pour l'hydrotraitement, l'hydrocraquage, etc.
Patent EP-3362547-A1 (EP)
Title: Process for making soap bar having separate regions of specifically selected components
Inventor: ASTOLFI RAFAEL
IPC: C11D9/00
Filed: 2016-10-12
Abstract: The present invention relates to a process for making soap bar compositions comprising bar matrix comprising predominantly long chain length soap and interspersed regions comprising predominantly shorter chain soaps. The novel bars of the invention are sufficiently hard to survive large scale manufacturing while simultaneously delivering benefits of significant foam value enhancement, for example, due to delivery of short- chain soaps from concentrated regions. Surprisingly, even when soaps in concentrated regions comprise small percentage of overall soap used, they form observable kappa phase pattern.
Patent EP-3340912-A1 (EP)
Title: Procédés et systèmes permettant d'afficher des lésions électrophysiologiques
Inventor: VOTH ERIC J
IPC: G06T19/20
Filed: 2016-09-29
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des procédés pour reproduire des lésions sur un modèle de surface géométrique d'une structure géométrique. Le système comprend un système de construction de modèle assisté par ordinateur conçu pour créer une carte de texture en trois dimensions (3D) comprenant une pluralité de voxels ayant chacun une valeur de nécrose tissulaire, pour incrémenter les valeurs de nécrose tissulaire en tant que fonction d'au moins un paramètre pour générer une valeur totale de nécrose tissulaire pour chaque voxel, pour reproduire au moins une lésion sur le modèle de surface géométrique sur la base du total des valeurs de nécrose tissulaire, et pour afficher le modèle de surface géométrique et la ou les lésions reproduites.
Patent EP-3364921-A1 (EP)
Inventor: SCHERTIGER LARS OLAV
IPC: A61F5/445
Filed: 2016-10-19
Abstract: L'invention concerne un accessoire pour stomie (20) comprenant une rondelle (22) comportant une première ouverture (3) conçue pour être fixée à la surface de la peau (S) autour d'une stomie (O) chez un utilisateur, et une poche (34) pour le recueil des déchets de stomie, qui comprend une collerette adhésive (42) conçue pour entrer en contact avec la surface cutanée péristomale autour de la stomie à travers la première ouverture de la rondelle.
Patent EP-3374101-A1 (EP)
Title: Tanktop und tank
Inventor: SAUER MARTIN
IPC: B08B9/08
Filed: 2016-10-11
Abstract: In einem Tanktop (T) für einen Tank (1) mit einer Lanze (9) zum Versprühen eines Reinigungsmediums, das die Lanze (9) mit einem im Wesentlichen axialen Hauptstrom durchsetzt, aus in der Lanze (9) vorgesehenen Sprüh-Bohrungen (11) und mindestens einem Sprühkopf (211), sind die Bohrungen (11) als Sprühdüsen (S) in einem koaxial in die Lanze (9) integrierten Düsenkörper (R) ausgebildet, der innen eine vom Hauptstrom bestrichene Flächenanordnung (F) aufweist, mit der im Bereich der Sprühdüsen (S) turbulente Strömungsverhältnisse erzeugbar sind.
Patent EP-3245650-A1 (EP)
Title: System und verfahren zur aktiven schallbeeinflussung
Inventor: KOCH VIKTOR
IPC: G10K11/178
Filed: 2016-10-31
Abstract: Ein System zur aktiven Schallbeeinflussung weist einen Schallerzeuger (20), welcher ausgebildet ist, bei Beaufschlagung mit einem Audiosignal Schall zu erzeugen und mit einem zu manipulierenden Schall zu überlagern, einen Fehlersensor (50), welcher überlagerten Schall, der sich aus der Überlagerung des von dem Schallerzeuger (20) erzeugten Schalls mit dem zu manipulierendem Schall ergibt, misst und ein entsprechendes Rückkoppelsignal (e'(n)) ausgibt, einen Signalerzeuger (91), der ein Schallsignal (y(n)) erzeugt und ausgibt, einen Regler (92), der ein Regelsignal (λ(n)) erzeugt, wobei das Regelsignal λ(n) einen Wert einer Folge von rationalen Zahlen repräsentiert, einen ersten Gewichter (93), der das von dem Signalerzeuger (91) ausgegebene Schallsignal (y(n)) empfängt und mit dem von dem Regler (92) erzeugten Regelsignal (λ(n)) gewichtet und invertiert, einen Addierer (95), der das so gewichtete und invertierte Schallsignal zu dem Rückkoppelsignal (e'(n)) addiert, und das so erhaltene modifizierte Rückkoppelsignal (e(n)) an den Signalerzeuger (91) ausgibt und einen zweiten Gewichter (95) auf, der das von dem Signalerzeuger (91) ausgegebene Schallsignal (y(n)) mit der Differenz aus Eins und dem von dem Regler (92) erzeugten Regelsignal (λ(n)) gewichtet und das so gewichtete Schallsignal y'(n) zur Erzeugung des Audiosignals ausgibt. Dabei ist der Signalerzeuger ausgebildet, das Schallsignal (y(n)) in Abhängigkeit von dem modifizierten Rückkoppelsignal (e(n)) zu erzeugen.
Patent EP-3528853-A1 (EP)
Inventor: JIMENEZ EDUARDO
IPC: A46B17/06
Filed: 2016-10-19
Abstract: An oral care implement sanitization system that includes an oral care implement and a case for storing the oral care implement and activating a sanitization or sterilization procedure. The oral care implement may include tooth cleaning elements, a light source, and a first electrical coupling element operably coupled to the light source. The case may include a housing having a cavity for holding the oral care implement, a power source, and a second electrical coupling element operably coupled to the power source. When the oral care implement is positioned within the cavity of the housing of the case, the first and second electrical coupling elements are operably coupled together. Operable coupling of the first and second electrical coupling elements initiates, either immediately or upon the occurrence of some additional action, activation of the light source for sanitizing or sterilizing the tooth cleaning elements.
Patent EP-3295767-A1 (EP)
Title: Terminaux et procédé de communication entre ceux-ci
Inventor: KO HYEON MOK
IPC: H04W92/18
Filed: 2016-05-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de communication entre terminaux d'une pluralité de terminaux, consistant à transmettre, par un premier terminal de la pluralité de terminaux, un message de demande de configuration d'appel du premier terminal à au moins un autre terminal de la pluralité de terminaux ; et établir, par le premier terminal, une session avec l'au moins un autre terminal, l'au moins un autre terminal ayant reçu le message de demande de configuration d'appel du premier terminal, où un terminal ayant accès aux ressources partagées de la session est déterminé en fonction d'informations de priorité concernant des terminaux qui ont demandé l'accès aux ressources partagées dans la pluralité de terminaux.
Patent EP-3373772-A1 (EP)
Inventor: LERVIK ALEXANDER
IPC: A47G1/16
Filed: 2016-11-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de montage (1) qui est destiné au montage réglable d'un objet sur une paroi et qui comprend un boîtier (3) comprenant un corps (5) et un couvercle (7). Le corps (5) est conçu pour être monté sur la paroi. Le dispositif (1) comprend en outre un élément de réglage s'étendant sensiblement verticalement (9) traversant le boîtier (3), et un élément récepteur (11) relié à une extrémité de l'élément de réglage (9). L'élément récepteur (11) est conçu pour recevoir l'objet à monter sur la paroi. Le dispositif (1) comprend en outre un élément de verrouillage (13) positionné dans ledit boîtier (3) afin de bloquer le déplacement de l'élément de réglage (9), l'élément de verrouillage étant conçu pour se déplacer sélectivement entre un état de restriction de déplacement et un état d'autorisation de déplacement. En outre, un mécanisme de libération (15) est situé dans le boîtier (3) servant à déplacer sélectivement l'élément de verrouillage (13) de l'état de restriction de déplacement à l'état d'autorisation de déplacement, le déplacement du mécanisme de libération (15) étant commandé en éloignant l'élément récepteur (11) de la paroi.
Patent EP-3383901-A1 (EP)
Inventor: FINNEY HELENE MARGARET
IPC: C07K16/46
Filed: 2016-12-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de réguler et de diriger des cellules, par exemple pour stimuler une réponse immunitaire, à inhiber une réponse immunitaire, diriger une régénération de tissus ou empêcher des dommages tissulaires pour une activité thérapeutique grâce à l'utilisation d'un complexe protéique bispécifique de formule A-X:Y-B se liant de la manière d'un hétérodimère. Le constituant A peut présenter X sur la surface d'une cellule, peut se lier à une protéine (y compris un marqueur) exprimée sur la surface d'une cellule effectrice, ou A-X est exprimé sur la surface d'une cellule effectrice, tandis que B est spécifique à un épitope sur une cellule ou un tissu cible d'intérêt. X:Y est un lieur hétérodimère qui est formé par une interaction de liaison entre X et Y, qui, conjointement avec A et B, aide à mettre en œuvre et effectue la régulation et la direction des cellules sélectionnées.
Patent EP-3320162-A1 (EP)
Title: Ensemble pour fixer de manière réglable un poteau, poutre ou analogue à une base
Inventor: ALSTAD HELGE
IPC: E04H12/22
Filed: 2016-05-26
Abstract: L'invention concerne un ensemble (20) permettant de fixer de manière réglable un poteau, une poutre ou analogue (100) à une base (80) destinée à être enfoncée dans le sol, lequel ensemble (20) comprend une plaque inférieure (30) principalement elliptique fixée sur l'extrémité supérieure de la base (80) et pourvue de trous traversants (32) au niveau de ses extrémités, une plaque de réglage (40) principalement carrée, rectangulaire ou circulaire munie d'évidements longitudinaux (41) au niveau de deux de ses côtés opposés, au moins deux de ses coins étant pourvus de trous traversants (42), une plaque supérieure (50) principalement elliptique pourvue de trous traversants (51) au niveau de ses extrémités, les deux plaques (30, 50) elliptiques étant fixées l'une à l'autre par un moyen de fixation et la plaque de réglage (40) étant ajustable dans le plan horizontal entre les deux plaques (30, 50) elliptiques au moyen des évidements.
Patent EP-3379929-A1 (EP)
Inventor: TSAI TSUNG-CHAN
IPC: A61L2/14
Filed: 2016-11-22
Abstract: Exemplary methods and systems for killing or deactivating spores include applying a fluid containing an additive to a surface containing a spore; and applying direct or indirect plasma to the surface for a period of time.
Patent EP-3380624-A1 (EP)
Inventor: JAUERT PETER ALAN
IPC: C12P7/06
Filed: 2016-11-22
Abstract: La présente invention se rapporte à une levure génétiquement modifiée qui peut fabriquer un produit de fermentation en utilisant le saccharose en tant que substrat de fermentation, et à des procédés de fermentation utilisant une telle levure. Dans certains modes de réalisation, le produit de fermentation est l'éthanol.
Patent EP-3390032-A1 (EP)
Title: Jeu de tambours pour la fabrication d'un sommet de talon pour un pneu et ensemble comprenant ledit jeu de tambours
Inventor: VAN LAAR GERARDUS JOHANNES CATHARINA
IPC: B29D30/48
Filed: 2016-11-25
Abstract: L'invention concerne un jeu de tambours (40) destiné à la fabrication d'un sommet de talon pour un pneu et un ensemble comprenant lesdits jeu de tambours, le jeu de tambours comprenant des segments tambour (4) qui forment un tambour. Les segments tambour sont mobile radialement, le jeu de tambours étant agencé pour être mobile entre une position fonctionnelle dans laquelle le jeu de tambours est porté sur une base et une position de rangement dans laquelle le jeu de tambours n'est pas porté par ladite base. Le jeu de tambours comprend en outre un élément support (3) pour porter les segments tambour (4) du jeu de tambours les uns par rapport aux autres, l'élément support (3) présentant des guides (33) pour guider les déplacements radiaux des segments tambour (4) lorsque le jeu de tambours se trouve dans la position fonctionnelle, alors que les guides (33) sont agencés pour retenir les segments tambour (4) du jeu de tambours sur l'élément support (3) lorsque le jeu de tambours se trouve en position de rangement.
Patent EP-3315077-A1 (EP)
Inventor: KITAHARA TOSHIHIRO
IPC: A61B8/12
Filed: 2016-03-31
Abstract: An ultrasound endoscope according to the present invention includes an insertion portion to be inserted into a subject, and includes: an ultrasound functional unit provided at a distal end of the insertion portion, the ultrasound functional unit including an ultrasound transducer configured to transmit and receive an ultrasound wave on a surface including a longitudinal axis of the insertion portion, the surface being parallel to the longitudinal axis; and an endoscope functional unit connected to the ultrasound functional unit, the endoscope functional unit at least including: a balloon locking portion having a groove shape that can lock a balloon; and an imaging optical system, wherein a first plane passes, in a direction of the longitudinal axis of the insertion portion, through an end portion of the ultrasound transducer near the endoscope functional unit, the first plane being perpendicular to the longitudinal axis of the insertion portion, and the first plane is positioned closer to a proximal end than a second plane passing through an end portion of the endoscope functional unit near the ultrasound functional unit, the end portion of the endoscope functional unit being a boundary between the ultrasound functional unit and the endoscope functional unit.