baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1137796-A2 (EP)
Inventor: THORSON JON
IPC: C12N1/21
Filed: 1999-12-07
Abstract: Cette invention concerne un groupe de gènes isolés de Micromonospora echinospora qui code pour la biosynthèse de calichéamicine. Ce groupe de gènes biosynthétique contient des gènes codant pour les protéines et les enzymes que l'on utilise dans la production biosynthétique de calichéamicine, y compris un aryltetrasaccharide et un aglycone. Ce groupe de gènes comprend également un gène conférant une résistance à la calichéamicine. Cette invention concerne également des gènes isolés de ce groupe biosynthétique ainsi que leurs protéines correspondantes. Cette invention concerne en outre un ADN qui s'hybride au groupe de gènes de calichéamicine ainsi qu'aux gènes isolés de ce groupe. Cette invention concerne aussi des vecteurs d'expression contenant des gènes du groupe biosynthétique, ainsi que leurs variantes fonctionnelles. Cette invention concerne enfin des cellules hôtes qui sont conjuguées à l'ADN isolé à partir du génome de Micromonospora echinospora spp. $i(calichensis.)
Patent RO-100382-A2 (RO)
Title: Method and equipment to determinate the cyanide level in waters
Inventor: LUE-HING CECIL
IPC: G01N/
Filed: 1987-12-29
Abstract: A system for measuring cyanides in a sample employs a photoillumination component for producing ultraviolet radiation to dissociate cyanides contained in an alkaline sample. The system includes filtering components interposed between the photoillumination components and an alkaline sample to be tested for passing lower frequency ultraviolet radiation to produce an irradiated sample in which cyanides have been dissociated, while blocking high frequency ultraviolet radiation to inhibit thiocyanate dissociation. Thin-film distillation components are included for separating cyanide from the irradiated sample to produce recovered cyanide for measurement purposes, and measuring components are provide for receiving the recovered cyanide generating a recordable signal indicative of recovered cyanide quantity.
Patent RO-103655-A2 (RO)
Title: Production method of a corrosive inhibitor for chemical cleaning with anorganic acids
Inventor: MUNTEANU VIRGINIA MARIA
IPC: C23G1/06
Filed: 1988-12-29
Abstract: Prepn. of corrosion inhibitor for chemical washing with inorganic acid of steel conductor comprises reacting mercaptobenzothiazole with a soln. of NaOH, tertamine and 18C unsatd. natural fatty acid or its sulphate.
Patent RO-102384-A2 (RO)
Title: Cementation paste for steel pieces
IPC: B22D27/18
Filed: 1989-01-25
Abstract: The paste comprises 13-15 in% "mangal" material 13-5 damp black 3-5 barium chloride, 2-4 sodium carbonate 2-4 sodium chloride and remainder binder.
Patent AT-517180-A2 (AT)
Title: Fahrwerksrahmen für ein Schienenfahrzeug
Inventor: KOTHGASSER JOHANN DIPL ING
IPC: B61F5/52
Filed: 2015-05-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Fahrwerksrahmen für ein Schienenfahrzeug, umfassend zwei Längsträger (1) und zumindest einen die beiden Längsträger (1) in einer Querrichtung (3) verbindenden Querträger (2), wobei am Querträger (2) zumindest ein Aufnahmeabschnitt (4) zur Befestigung einer halbgefederten Antriebseinheit, vorzugsweise eines Tatzlagerantriebs, vorgesehen ist. Um einen Fahrwerksrahmen für eine halbgefederte Antriebseinheit für eine vollabgefederte Antriebseinheit nachzurüsten, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass am Aufnahmeabschnitt (4) ein Adaptermodul (10) befestigt ist, über welches eine vollabgefederte Antriebseinheit (7) am Querträger (2) befestigbar ist.
Patent AT-517144-A2 (AT)
Title: Eine Kapsel, ein System zur Zubereitung eines trinkbaren Getränks aus einer solchen Kapsel und Verwendung einer solchen Kapsel in einer Getränkezubereitungsvorrichtung
Inventor: DIJKSTRA HIELKE
IPC: B65D85/804
Filed: 2016-05-17
Abstract: Kapsel, die eine Substanz für die Zubereitung eines trinkbaren Getränks enthält. Die Kapsel umfasst einen Aluminiumkapselkörper, der eine Seitenwand und einen sich nach außen erstreckenden Flansch sowie ein Dichtungselement an dem sich nach außen erstreckenden Flansch aufweist, um einen fluiddichten Kontakt mit einem einschließenden Element einer Getränkezubereitungsvorrichtung bereitzustellen. Die Getränkezubereitungsvorrichtung umfasst ein ringförmiges Element, das ein freies Kontaktende hat, das mit einer Vielzahl sich radial erstreckender offener Nuten ausgestattet sein kann. Das Dichtungselement ist mit dem sich nach außen erstreckenden Flansch einstückig ausgebildet und umfasst mindestens einen Fortsatz, der von dem sich nach außen erstreckenden Flansch vorsteht. Der Fortsatz umfasst dabei einen Fortsatzoberteil und ist so konfiguriert, dass sein Fortsatzoberteil eine radiale Kraft auf das freie Kontaktende des ringförmigen Elements ausübt, wenn die Kapsel in dem einschließenden Element der Getränkezubereitungsvorrichtung angeordnet ist und das einschließende Element mittels eines Verschlusselement der Getränkezubereitungsvorrichtung verschlossen wird.
Patent BR-PI0520021-A2 (BR)
Title: bebidas não alcoólicas enriquecidas com 1h2 16o
Inventor: SOLOVIEV SERGEY PAVLOVICH
IPC: A61K33/00
Filed: 2005-02-08
Abstract: BEBIDAS NãO ALCOóLICAS ENRIQUECIDAS COM ^ 1^H~ 2~^16 ^O. A presente invenção se refere à produção de bebida não alcoólica enriquecida com ^ 1^H~ 2~^16 ^O, em comparação à composição de bebida não alcoólica típica. A mesma é provida por adição à bebida alcoólica de água altamente leve e pura compreendendo ^ 1^H~ 2~^16 ^O de cerca de 99,76% a cerca de 99,99% em peso de água, enquanto o teor de ^ 1^H~ 2~^16 ^O na água típica não é superior a 99,757% em peso de água. De acordo com a presente invenção, a bebida não alcoólica enriquecida com ^ 1^H~ 2~^16 ^O em uma quantidade não inferior a 99,76% em peso de água, inclui água para beber, agua para beber de mesa, água mineralizada, água mineral, água mineral de mesa, águamineral para o tratamento profilático, água mineral-midicinal; bebida combinada que é bebida de mesa, bebida para fins especiais, bebida refrescante, bebida resfriada, tónico, limonada. coquetel não alcoólico; e bebida que é suco, néctar, kissel (espécie de geléia de fruta), mors (bebida ácida à base de oxicoco), chá kvass (bebida russa fermentada não alcoólica), cerveja não alcoólica. A ingestão de bebidas não alcoólicas enriquecidas com ^ 1^H~ 2~^16 ^O, onde o teor de ^ 1^H~ 2~^16 ^O não é inferior a 99,76% em peso da água da bebida não alcoólica preparadas de acordo com a presente invenção aperfeiçoada o bem estar e qualidade de vida dos seres humanos.
Patent BR-PI0606287-A2 (BR)
Title: processo para a produção de silicones monofuncionais monodispersos e dispersos limitados
Inventor: PARAKKA JAMES P
IPC: C07F7/08
Filed: 2006-03-16
Abstract: PROCESSO PARA A PRODUçãO DE SILICONES MONOFUNCIONAIS MONODISPERSOS E DISPERSOS LIMITADOS. Síntese e purificação de derivados de polidimetil-siloxano metacrilato monofuncional mono e disperso limitado com diferentes pesos moleculares são divulgados.
Patent BR-PI0608517-A2 (BR)
Inventor: FONTANA ANTONIO
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-03-15
Abstract: The packaging for extemporaneous products, particularly medicinal, pharmaceutical, cosmetic products or the like, comprises a container of a first substance featuring a mouth, a receptacle of a second substance housed in said mouth, the inner volume of the receptacle being temporarily separated from the inner volume of the container and adapted to be placed in communication with this for mixing the first and second substance to form the product, and an isolating interspace defined along at least one portion of the surface delimiting the receptacle.
Patent BR-PI0612625-A2 (BR)
Title: ambiente de trabalho baseado em contexto
Inventor: MULLENDER MAARTEN WILLEM
IPC: G06F17/00
Filed: 2006-06-07
Abstract: AMBIENTE DE TRABALHO BASEADO EM CONTEXTO. A presente invenção se refere a métodos, sistemas, e a produtos de programa de computador para a provisão de um ambiente de trabalho baseado em contexto. Em algumas modalidades, um sistema de computador é configurado para minar os relacionamentos a fim de capturar referências relevantes a um contexto. Em outras modalidades, um sistema de computador adiciona uma referência a um contexto. Em ainda outras modalidades, um sistema de computador executa uma tarefa quando o foco é deslocado da tarefa entre o desempenho de uma porção diferente da tarefa. Por conseguinte, as modalidades da presente invenção promovem uma manipulação de dados mais eficiente em um sistema de computador e podem reduzir (de uma forma potencialmente importante) a quantidade de trabalho que tem de refeito quando um trabalhador sai e em seguida retoma a tarefa.
Patent BR-PI0615906-A2 (BR)
Title: tratamento de doenças autoimunes
Inventor: ALBERT RAINER
IPC: A61K31/137
Filed: 2006-09-07
Abstract: TRATAMENTO DE DOENçAS AUTOIMUNES A presente invenção refere-se a métodos para tratar várias do- enças autoimunes, tais como esclerose múltipla, neurite periférica, neurite ótica, esclerose lateral amiotrófica, e uveíte utilizando derivados de amino álcool específicos.
Patent BR-PI0618268-A2 (BR)
Inventor: SMITH RONALD T
IPC: A61F9/007
Filed: 2006-10-31
Abstract: A high-efficiency, wide-angle illumination surgical system is disclosed, one embodiment comprising: a light source for providing a light beam; an optical cable, optically coupled to the light source for receiving and transmitting the light beam; a handpiece, operably coupled to the optical cable; an optical fiber, operably coupled to the handpiece, wherein the optical fiber is optically coupled to the optical cable to receive and transmit the light beam; an optical element, optically coupled to a distal end of the optical fiber, for receiving the light beam and scattering the light beam to illuminate an area, wherein the optical element comprises a compound parabolic concentrator (“CPC”) cone; and a cannula, operably coupled to the handpiece, for housing and directing the optical fiber and the optical element. The optical element can be a small-gauge, diffusive optical element comprising a sculpted distal end of the optical fiber or a machined or injection-molded plastic CPC-cone. For example, the optical element can be a 19, 20 or 25 gauge optical element. The CPC-cone optical element angularly spreads the light beam out to a high off-axis angle and emits the light out of the distal end of the cannula with high efficiency.
Patent BR-PI0703028-A2 (BR)
Title: conjunto de sensor elétrico de impedáncia de fase de escoamento de mistura de refrigerante e método de controle de sistema de refrigeração
Inventor: SIMOES MOREIRA JOSE ROBERTO
IPC: G01N27/02
Filed: 2007-07-31
Abstract: CONJUNTO DE SENSOR ELéTRICO DE IMPEDáNCIA DE FASE DE ESCOAMENTO DE MISTURA DE REFRIGERANTE E MéTODO DE CONTROLE DE SISTEMA DE REFRIGERAçãO. A presente invenção se refere a um conjunto de sensor elétrico de impedância para detectar a presença de fase dispersa (gás ou líquido) de refrigerante e ao respectivo método de controle de sistemas de refrigeração utilizando o mesmo.
Patent BR-PI0705667-A2 (BR)
Title: aparelho para tornar o ar morno para melhorar a dupla combustão em aquecedores a lenha conformado por uma placa dobrada, em cuja superfìcie existe uma pluralidade de perfurações e equipamento aquecedor que compreende o referido aparelho para tornar o ar morno
Inventor: ALEJANDRO ALFREDO SAEZ CARRENO
IPC: F24B1/02
Filed: 2007-12-27
Abstract: APARELHO PARA TORNAR O AR MORNO PARA MELHORAR A DUPLA COMBUSTãO EM AQUECEDORES A LENHA CONFORMADO POR UMA PLACA DOBRADA, EM CUJA SUPERFìCIE EXISTE UMA PLURALIDADE DE PERFURAçOES E EQUIPAMENTO AQUECEDOR QUE COMPREENDE O REFERIDO APARELHO PARA TORNAR O AR MORNO". Um aparelho para tornar o ar morno e aquecedor a lenha que possui o referido aparelho para tornar o ar morno, para melhorar a qualidade da combustão de biomassa dos referidos equipamentos de aquecimento residencial e, por conseguinte, reduzir os níveis de emissões poluidoras resultantes do processo. Este encontra-se conformado por placas superior e inferior (12 e 12'), respectivamente, curvas paralelas entre si, com superfície superior (2) que encaixa com uma segunda superfície superior (3), mediante uma área de dobradura (13) e superfície inferior (8) que encaixa com uma segunda superfície inferior (9), mediante a mesma área de dobradura (13). A placa inferior (12') possui na primeira superfície inferior (8) uma pluralidade de primeiras perfurações verticais passantes (10) que foram dispostas em uma ordem e configuração tal que formam um ou mais espirais e, por sua vez, cada um deles forma também uma hélice, para a saída de ar do aparelho para deixar o ar morno para a caixa de fogo, que consegue formar a turbulência necessária para misturar de forma ótima os gases voláteis com esta injeção de ar adicional. Tanto as superfícies superiores (2, 3) quanto às superfícies inferiores (8, 9) formam uma câmara (14) com conexão ao exterior através de um orifício passante (15). Nesta segunda superfície inferior (9) e junto com o encaixe de uma barra de ferro (4) há uma linha de segundas perfurações verticais (11), também passantes, as quais criam uma cortina de ar que freia ou retém os gases de escape na sua saída, para aumentar o tempo de residência dos gases na câmara de combustão e melhorando, assim, a qualidade de combustão
Patent BR-PI0706800-A2 (BR)
Title: compostos para a inibição de integrinas e uso dos mesmos
Inventor: ZISCHINSKY GUNTER
IPC: A61K31/4545
Filed: 2007-01-31
Abstract: COMPOSTOS PARA A INIBIçãO DE INTEGRINAS E USO DOS MESMOS A é um anel heterocíclico não aromático; Ar é ou ausente ou fenileno; <syn> é um radical de fórmula (II), R~2~ é uma porção hidrofóbica; e G é um radical contendo uma ou mais porções, selecionadas do grupo que consiste em NH, OH e uma porção básica. Os compostos são inibidores de integrinas, especialmente antagonistas do receptor alfa5betal de fibronectina úteis como agentes antiangiogênicos.
Patent BR-PI0707356-A2 (BR)
Title: melhoria da solubilidade ao lìquido frio de pós contendo gordura
Inventor: ZELTNER PETER
IPC: A23C9/16
Filed: 2007-02-02
Abstract: MELHORIA DA SOLUBILIDADE AO LìQUIDO FRIO DE PóS CONTENDO GORDURA. A presente invenção refere-se a um pó contendo gordura de acordo com a presente invenção compreende até 50% de gordura, pelo qual a superfície de gordura das partículas em pó está associada com um agente de fluxo particulado.
Patent BR-PI0708056-A2 (BR)
Inventor: LUTZ PETER
IPC: C12M1/107
Filed: 2007-02-21
Abstract: The bioreactor for methanation of biomass with high solid content, comprises a gas-tightly lockable decomposition container (2), a biogas discharge line (18), a filling- and emptying opening (14) for filling and emptying the container with biomass, a percolating juice- and/or percolate-drainage device (22) arranged in the base and/or the walls of the container. The decomposition container is formed liquid tight. The percolate-drainage device is connected with a percolate-controlling device, to regulate the liquid level of the percolates in the container. The bioreactor for methanation of biomass with high solid content, comprises a gas-tightly lockable decomposition container (2), a biogas discharge line (18), a filling- and emptying opening (14) for filling and emptying the container with biomass, a percolating juice- and/or percolate-drainage device (22) arranged in the base and/or the walls of the container. The decomposition container is formed liquid tight. The percolate-drainage device is connected with a percolate-controlling device, to regulate the liquid level of the percolates in the container. The percolate-controlling device comprises percolate-storage that is connected with the percolate-drainage device by a percolate-discharge line in which a valve is arranged. The percolate-controlling device comprises a percolate pump arranged in the percolate-discharge line. A pressure sensor is arranged in the percolate-discharge line or in the container for detecting the percolate-liquid level in the container. The controlling device comprises a percolate-return line, which connects the percolate-storage with the upper area of the container. The filling- and emptying opening is a hydraulically operatable flap, which locks the container at ground level. A restraining device is arranged behind the flap in filling direction in such a way that the filled biomass in the container supports partially at the restraining device. Packing is brought into the percolate storage, at which biogas can be accumulated to produce microorganism. The storage comprises a biogas extraction line. The packing is formed a packing bed from biomass with high solid content. An independent claim is included for a biogas production device with multiple bioreactors.
Patent BR-PI0709757-A2 (BR)
Title: dispositivo de transmissço, dispositivo de recepÇço e mÉtodo de controle de acesso randâmico
Inventor: HIGUCHI KENICHI
IPC: H04W16/02
Filed: 2007-04-19
Abstract: <B>POSITIVO DE TRANSMISSçO, DISPOSITIVO RECEPÇçO E MÉTODO DE CONTROLE DE ACESSO RANDOMICO<D>resente invenção refere-se a um dispositivo de transmissão divulgado inclui uma unidade de geração de canal de acesso randômico configurada para gerar um canal de acesso randômico incluindo um preâmbulo que inclui pelo menos uma parte de informação de controle; e uma unidade de controle de transmissão configurada para alocar uma banda de freqüências contínuas ou uma banda de freqúências descontínuas semelhante a pente estabelecida para um usuário e para transmitir o canal de acesso randômico em um sistema suporta, flexivelmente, múltiplas larguras de banda.
Patent BR-PI0711082-A2 (BR)
Title: produtos de chapa blindada
Inventor: LAHAIJE CHRISTIAAN THEODORUS WILHELMUS
IPC: B32B15/01
Filed: 2007-04-19
Abstract: PRODUTO DE CHAPA BLINDADA. A presente invenção refere-se a um produto de chapa blindada, adequando de modo ideal, para chapa de corpo automotivo, que compreende uma chapa núcleo e uma camada de blindagem em uma ou em ambas as superfícies da chapa núcleo, a chapa núcleo consiste de uma liga de alumínio da chapa liga série AA6000 e pelo menos uma blindagem que consiste em uma liga de alumínio da liga série AA6000 tendo um teor de Cu de menos de 0,25% em peso.
Patent BR-PI0713183-A2 (BR)
Title: método para intensificar a conversão de uma corrente de alimentação parafìnica e método para produzir uma corrente de produto consistindo primariamente de olefinas leves
Inventor: DEAN CHRISTOPHER F
IPC: C10G11/00
Filed: 2007-07-13
Abstract: MéTODO PARA INTENSIFICAR A CONVERSãO DE UMA CORRENTE DE ALIMENTAçãO PARAFìNICA E MéTODO PARA PRODUZIR UMA CORRENTE DE PRODUTO CONSISTINDO PRIMARIAMENTE DE OLEFINAS LEVES. A produção de hidrocarbonetos leves consistindo de etileno, propileno, butilenos e de gasolina é aumentada introduzindo uma corrente de alimentação de nafta parafínica virgem derivada de uma fonte externa em um reator de fluxo descendente auxiliar que utiliza a mesma composiçao de catalisador que uma unidade de FCC adjacente para craquear a nafta e retirar a desejada corrente de produto de reação de hidrocarbonetos mais leves do reator de fluxo descendente e regenerar o catalisador no mesmo vaso de regeneração que é usado para regenerar o catalisador gasto da unidade de FCC. A eficiência da recuperação dos hidrocarbonetos mais leves desejados é maximizada limitando a corrente de alimentação ao reator de fluxo descendente para que nafta parafínica possa ser processada sob condições relativamente mais rigorosas, enquanto que minimizando a produção de sub-produtos indesejados e reduzindo a formação de coque sobre o catalisador.
Patent BR-PI0714399-A2 (BR)
Title: composiÇço farmacÊutica lÍquida oral, mÉtodo de tratamento de um mamÍfero em necessidade de tratamento; e composiÇço farmacÊutica oral, aquosa
Inventor: BUBNIS WILLIAM
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-07-11
Abstract: COMPOSIÇçO FARMACÊUTICA LÍQUIDA ORAL; MÉTODO DE TRATAMENTO DE UM MAMÍFERO EM NECESSIDADE DE TRATAMENTO; E COMPOSIÇçO FARMACÊUTICA ORAL, AQUOSA. Trata-se de uma composição farmacêutica líquida, oral. A composição compreende fenilefrina e polietileno glicol substancialmente isento de aldeído. A composição tem estabilidade de fenilefrina compatível com a estabilidade exigida para preparações comerciais. A composição pode compreender, opcionalmente, um ou mais agentes ativos adicionais.
Patent BR-PI0714413-A2 (BR)
Title: lentes de contato tàricas com perfil de forÇa àtica controlado
Inventor: LINDACHER JOSEPH MICHAEL
IPC: G02C7/04
Filed: 2007-07-16
Abstract: LENTES DE CONTATO TàRICAS COM PERFIL DE FORÇA àTICA CONTROLADO. A presente invenção refere-se a uma lente de contato tórica tendo um perfil de força ótica controlado. Além disso a invenção proporciona uma série de lentes de contato tóricas, cada uma tendo uma série de forças óticas cilíndricas objetivadas diferentes e uma série de forças éticas esféricas objetivadas diferentes, cada uma tendo um perfil de aberração esférica no qual (1)os desvios de força ótica da lente são substancialmente constantes; (2) o desvio de força em uma distância de 3 mm a partir do eixo ótico é a partir de cerca de -0,5 dioptria até cerca de -1,5 dioptria; (3) o desvio de força em uma distância de 3 mm a partir do eixo ótico é a partir de cerca de 0,2 dioptria até cerca de 1,0 dioptria menor do que os desvios de força em uma distância de 2 mm a partir do eixo ótico; ou (4) existe um componente de aberração esférica descrito por qualquer um dos termos do tipo de aberração esférica Zernike de quarta ordem, sexta ordem, oitava ordem, ou combinação dos mesmos, em que o componente da aberração esférica tem um valor de -0,5 dioptria até cerca de -1,5 dioptria em uma distância de 3 mm a partir do eixo ótico.
Patent BR-PI0714756-A2 (BR)
Title: mecanismo de engrenagem diferencial
Inventor: CURTIS KENT M
IPC: F16H48/20
Filed: 2007-08-29
Abstract: MECANISMO DE ENGRENAGEM DIFERENCIAL. A presente invenção provê um mecanismo de engrenagens diferencial melhorado que se caracteriza por um mecanismo de came (41) incluindo um primeiro membro de came (42) fixo para girar com uma das citadas engrenagens de saída(23, 25) e um segundo membro de came (43) livre para girar em relação ao citado primeiro membro de came (42) e a citada engrenagem de saída (23, 25) . O primeiro membro de came (42) define uma primeira superfície de carne (45) e o segundo membro de carne (43) define uma segunda superfície de carne (47) engatável com a primeira superfície de carne, para transmitir o movimento do segundo membro de carne (43) ao longo do eixo geométrico (A A) . O primeiro membro de carne (42) compreende um componente metálico sinterizado, que provê consistência ao perfil de superfície de carne e elimina o dispêndio de capital com equipamento de necessário para usinar a superfície de carne (45).
Patent BR-PI0714882-A2 (BR)
Inventor: TARALLO STEPHEN C
IPC: A01N37/00
Filed: 2007-07-20
Abstract: The invention relates to an aqueous liquid composition of calcium acetate, sweetener, and taste masking agent. Also provided is a method for binding phosphorus within the gastrointestinal tract of an individual by administering to the individual an aqueous solution of at least calcium acetate.
Patent BR-PI0717233-A2 (BR)
Inventor: KAUFMANN IGOR
IPC: B23B27/04
Filed: 2007-10-10
Abstract: A grooving tool for cutting grooves in workpieces and a grooving tool tool holder for permitting replacement of inserts and permitting inserts to be replaced without moving the tool holder with respect to the grooving tool in which the tool holder is installed.
Patent BR-PI0721454-A2 (BR)
Inventor: RODBRO CHRISTOFFER
IPC: H04J3/06
Filed: 2007-12-20
Abstract: A method of transmitting over a network a signal comprising a plurality of data elements the method comprising; receiving the signal at a terminal; determining a transmission delay of at least one data element; estimating a first component of the transmission delay; determining a second component of the transmission delay by removing the first component of the transmission delay from the transmission delay; and determining a receiver delay to be applied between receiving at the terminal and outputting from the terminal one of said plurality of data elements, in dependence on the second component of the transmission delay.