baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2363976-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la eliminación de un compuesto de guanidina de un medio acuoso.
Inventor: HALL DAVID
IPC: B01D15/08
Filed: 2004-11-19
Granted: 2011-08-22
Abstract: Procedimiento para eliminar un compuesto de guanidina neutro o iónico de un medio acuoso que comprende menos de 4% en peso de un haluro de metal alcalino, en el que el procedimiento se selecciona de entre el grupo constituido por (a) adsorción en un adsorbente carbonoso y (b) adsorción en un adsorbente de arcilla.
Patent ES-2366560-T3 (ES)
Inventor: MIDORIKAWA YUKINORI
IPC: B60R22/44
Filed: 2004-11-29
Granted: 2011-10-21
Abstract: A spindle (2) of a seat belt retractor is rotationally driven when required by a motor (5) to the webbing take-up direction side through a power transmission mechanism section (6). Further, the spindle (2) is always connected to a take-up spring (7) and is always subjected to rotational power acting to the webbing take-up side. The structure enables a user wearing a seat belt to be restrained even in failure, realizing a safer and more reliable restraining device.
Patent ES-2270395-T3 (ES)
Inventor: SCHMETZER HELMUT
IPC: B65B59/04
Filed: 2005-03-03
Granted: 2007-04-01
Abstract: The newspaper or magazine strapping machine (2) is mounted on wheels and has a casing (6) on its rear side, the remainder of the machine being open. It is inserted before operation into a box (3) through an open section (13) at the base on its rear side. This protects operators from injury when the machine is operating.
Patent ES-2308324-T3 (ES)
Title: Dispositivo.
Inventor: MCKECHNIE MALCOLM TOM
IPC: A01M1/20
Filed: 2005-03-17
Granted: 2008-12-01
Abstract: Un dispositivo para liberar al aire un ingrediente activo en fase de vapor, comprendiendo el dispositivo un depósito (1) que contiene una composición líquida (8) en contacto líquido con una superficie (2) de volatilización, comprendiendo la composición: i) una fase de solución orgánica que comprende un agente tensoactivo ionizable, ii) una fase acuosa que comprende partículas coloidales con una carga superficial opuesta a la del grupo principal del agente tensoactivo cuando está ionizado, y iii) un ingrediente activo.
Patent ES-2359315-T3 (ES)
Inventor: HUANG HUEI-CHIN
IPC: C09B67/00
Filed: 2005-11-29
Granted: 2011-05-20
Abstract: A dye composition, which comprising (A) at least one disazo dye selected from the formula (I) or (II),   
wherein R, R 1 , R 2 , D 1  and D 2  are defined the same as the specification; and (B) a diazo dye of the formula (III),   
wherein (R 9 ) 0~2 , (R 10 ) 0~2 , Q 1  and Q 2  are defined the same as the specification. These kinds of dye composition with high fixation and good build-up. They are distinguished also by high washing off and a low nylon stain and they are suitable for dyeing and printing of materials containing either cellulose fibers, such as cotton, artificial cotton, linen, and artificial linen, or polyamide fibers, such as wool, silk, and nylon etc. Dyed materials with excellent properties can be obtained, showing especially outstanding performance in of washing off, levelness, build-up, wet fastness and light fastness.
Patent ES-2605405-T3 (ES)
Title: Composiciones que contienen agentes antiacné y su uso
Inventor: WU JEFFREY M
IPC: A61Q19/02
Filed: 2005-07-07
Granted: 2017-03-14
Abstract: Una composición que comprenda un agente antiacné, un agente antimicrobiano y un lactato, donde el agente antiacné es ácido salicílico, el lactato se selecciona del grupo que consiste en lactatos de alquilo C12-C16 y otras combinaciones, y el agente antimicrobiano se selecciona del grupo que consiste en cloruro de benzalconio, cloruro de bencetonio, cloruro de cetilpiridinio, 3-yodo-2-propinil-N-butilcarbamato, hexetidina (5-amino-1, 3-bis-(2- etilhexil)-5-metil-hexahidropirimidina), Quaternium 15, triclosan, digluconato de clorhexidina y otras combinaciones.
Patent ES-2351796-T3 (ES)
Title: Un inserto, una máquina y un sistema para la preparación de bebidas.
Inventor: PANESAR SATWINDER SINGH
IPC: A47J31/36
Filed: 2005-02-11
Granted: 2011-02-10
Abstract: Un inserto (400) para usarse en una máquina de preparación de bebidas (201) de un tipo que comprende un cabezal de preparación (250) que comprende una entrada dirigida hacia arriba para suministrar agua al cabezal de preparación (250) y una salida dirigida hacia abajo para el flujo de salida de la bebida producida por la máquina, comprendiendo o adaptándose el inserto (400) para contener, durante su uso, una cantidad de ingredientes de la bebida en un volumen de preparación, comprendiendo una superficie inferior del inserto (400) una entrada (405) y una salida (404) dispuestas para comunicarse respectivamente con la entrada y la salida del cabezal de preparación (250) de la máquina de preparación de bebidas (201) cuando se inserta el inserto dentro de la máquina de tal manera que, durante su uso, el agua desde la entrada del cabezal de preparación (250) se hace pasar hacia arriba a través de la entrada del inserto (400) dentro del volumen de preparación y de tal manera que la bebida producida a partir del agua y de la cantidad de ingredientes de la bebida se hace pasar hacia abajo a través de la salida del inserto (400) para fluir fuera de la salida del cabezal de preparación (250), caracterizado por que la superficie inferior del inserto (400) comprende además un RFID o código de barras (320) que, durante su uso, se puede leer mediante un lector de RFID o código de barras (252) de la máquina de preparación de bebidas (201) para controlar la operación de la máquina de preparación de bebidas (201), en el que el código de barras o RFID se localiza en la superficie inferior del inserto (400) de tal manera que una línea que une la salida del inserto (400) con el centro del código de barras o RFID y una línea que une la salida del inserto (400) con la entrada del inserto (400) se separan por una separación angular mínima mayor que 70 grados.
Patent ES-2560657-T3 (ES)
Title: Glicosilación con unión en O de péptidos G-CSF
Inventor: DEFREES SHAWN
IPC: C07K14/61
Filed: 2005-01-10
Granted: 2016-02-22
Abstract: Un polipéptido G-CSF aislado que comprende una secuencia de péptido mutante, en el que la secuencia de péptido mutante codifica un sitio de glicosilación con unión en O que no existe en un polipéptido de tipo silvestre correspondiente al polipéptido aislado, en donde la secuencia de péptido mutante se selecciona del grupo que consiste en MVTPLGP, MQTPLGP, MIATPLGP, MATPLGP, MPTQGAMPLGP, MVQTPLGP, MQSTPLGP, MGQTPLGP, MAPTSSSPLGP y MAPTPLGPA, o en donde la secuencia de péptido mutante se selecciona del grupo que consiste en MTPTLGP, MTPTQLGP, MTPTSLGP, MTPTQGP, MTPTSSP, M1TPQTP, M1TPTGP, M1TPLTP, M1TPNTGP, MTPLGP, M1TPVTP, M1TPMVTP y MT1P2TQGL3G4P5A6S7, o en donde la secuencia de péptido mutante se selecciona del grupo que consiste en P129ATQPT, P129TLGPT, P129TQGPT, P129TSSPT, P129TQGAPT, P129NTGPT, PALQPTQT, P129ALTPT, P129MVTPT, P129ASSTPT, MAP129ATQPTQGAM y MP129ATTQPTQGAM, o en donde la secuencia de péptido mutante se selecciona del grupo que consiste en LGIPTA P61LSSC, LGIPTQ P61LSSC, LGIPTQG P61LSSC, LGIPQT P61LSSC, LGIPTS P61LSSC, LGIPTS P61LSSC, LGIPTQP61LSSC, LGTPWAP61LSSC, LGTPFA P61LSSC y SLGAP58TAP61LSS, o en donde la secuencia de péptido mutante se selecciona del grupo que consiste en RHLAQTP175, RHLAGQTP175, QP175TQGAMP, RHLAQTP175AM, QP175TSSAP, QP175TSSAP, QP175TQGAMP, QP175TQGAM, QP175TQGA, QP175TVM, QP175NTGP y QP175QTLP, o en donde la secuencia de péptido mutante se selecciona del grupo que consiste en P133TQTAMP139, P133TQGTMP, P133TQGTNP, P133TQGTLP, PALQP133TQTAMPA, P129TTQP, P129NTLP, P129TLQP, P61TSSC, P61TSSAC, P61FTP y LGSTLGI.
Patent ES-2328376-T3 (ES)
Inventor: KOTLIAR ELEONORA MOIN
IPC: A61K31/70
Filed: 2005-03-07
Granted: 2009-11-12
Abstract: Non-caking azithromycin powder for oral suspension compositions and methods of making such compositions are disclosed. The compositions comprise a hydrated buffer, preferably a hydrate of sodium phosphate such as tribasic sodium phosphate dodecahydrate.
Patent ES-2347448-T3 (ES)
Title: Aparato de deteccion asi como procedimiento para la calibracion de un aparato de deteccion.
Inventor: SKULTETY-BETZ UWE
IPC: G01M99/00
Filed: 2005-03-21
Granted: 2010-10-29
Abstract: Aparato de detección, especialmente un aparato de detección de mano para la detección de objetos inmersos en un medio, con primeros dispositivos para la detección de objetos inmersos en un medio, así como con una unidad de control y evaluación para señales de medición del aparato de detección, con lo que el aparato de detección (56, 57, 58) dispone de segundos dispositivos de detección (62,68,80,81) que hacen posible detectar la distancia d entre el aparato de detección (56,57,58) y la superficie (65) del medio (66) caracterizado por dispositivos que se encuentran ajustados para comunicar al usuario cuándo una distancia predefinible entre el aparato de detección y la superficie del medio (66) para una medición de referencia para la calibración del aparato de detección ha sido superada o no ha sido alcanzada, o por dispositivos para la ejecución autónoma y automática de una medición de referencia para la calibración del aparato de detección en el caso de que exista una distancia predefinible entre el aparato de detección y la superficie del medio (66).
Patent ES-2758784-T3 (ES)
Title: Agente aglutinante para matriz de solidificación
Inventor: STOLTE ROGER
IPC: C11D3/33
Filed: 2005-03-28
Granted: 2020-05-06
Abstract: Una composición sólida que comprende: un agente aglutinante sólido que comprende ácido metilglicinadiacético y agua, en donde el ácido metilglicinadiacético coopera con el agua en la formación del agente aglutinante, y en donde la razón molar de agua a ácido metilglicinadiacético presente para formar el agente aglutinante está en el intervalo de 0,6: 1 a 3,8 1; y uno o más ingredientes funcionales, incluyendo un tensioactivo etoxilado/propoxilado de alcohol no iónico y ácido etilendiaminotetraacético (EDTA), en donde el agente aglutinante está distribuido por toda la composición sólida y aglutina el ingrediente funcional dentro de la composición sólida.
Patent ES-2389486-T3 (ES)
Title: Vehículo de atracciones que incluye una junta de articulación
Inventor: CASEY JOSEPH
IPC: A63G7/00
Filed: 2005-05-17
Granted: 2012-10-26
Abstract: Un vehículo de atracciones (10) que comprende: una primera sección de vehículo (12) que incluye unos primeros medios de pasajero (16, 26) en ella para contener pasajeros durante el movimiento del vehículo de atracciones (10); una segunda sección de vehículo (14) que incluye unos segundos medios de pasajero (16, 26) en ella para contener pasajeros durante el movimiento del vehículo de atracciones (10); y una junta de articulación (30) que conecta, y proporciona movimiento giratorio entre, las secciones de vehículo primera y segunda (16, 26), comprendiendo la junta de articulación (30): un primer eje (32) para portar cargas que actúan sobre la junta de articulación (30) durante el funcionamiento normal de la junta de articulación (30); y un segundo eje (34) dentro del primer eje (32), estando dispuesto el segundo eje (34) para no manejar ninguna carga bajo condiciones de funcionamiento normales y siendo libre para girar dentro del primer eje (32) y estando dispuesto para portar cargas que actúan sobre la junta de articulación (30) si se avería el primer eje (32).
Patent ES-2317256-T3 (ES)
Inventor: VAN CASTEREN ILSE
IPC: C09D175/04
Filed: 2005-06-28
Granted: 2009-04-16
Abstract: An aqueous composition with a sediment content ≰5%, comprising a polyurethane dispersion wherein the polyurethane has an acid value in the range of from 25 to 65 mgKOH/g and comprises (i) 36 to 60 wt % of at least one aromatic polyisocyanate and where the polyurethane is prepared in the presence of (a) ≰5 wt % of 1-methyl-2-pyrrolidinone by weight of the polyurethane, (b) 5 to 100 wt % of 1-ethyl-2-pyrrolidinone by weight of polyurethane and (c) water.
Patent ES-2289716-T3 (ES)
Title: Anillo ecuatorial capsular.
Inventor: DICK BURKHARD
IPC: A61F2/16
Filed: 2005-05-11
Granted: 2008-02-01
Abstract: Anillo (5) ecuatorial capsular, que tras la eliminación de un cristalino puede implantarse en el saco (3) capsular abierto de un ojo y en el estado implantado se sitúa con su perímetro externo contra el lado interno del saco (3) capsular esencialmente en su ecuador y estabiliza radialmente el saco (3) capsular, caracterizado porque el anillo (5) ecuatorial capsular está cerrado y presenta varios segmentos (7) plegables y/o que pueden doblarse así como segmentos (6) rígidos, que en la dirección perimetral están dispuestos de manera alterna respectivamente.
Patent ES-2463475-T3 (ES)
Title: Recipiente resistente a los derrames
Inventor: DARK RICHARD C G
IPC: B65D43/02
Filed: 2005-08-26
Granted: 2014-05-28
Abstract: Un recipiente resistente a los derrames (102), que comprende: una taza (80), que comprende: una porción de aplicación (104) a la tapa adyacente a un labio (106) que rodea una abertura (108); un saliente que se proyecta hacia dentro (73) adyacente a la porción de aplicación (104) a la tapa y que tiene una pluralidad de rebajes (74) que se encuentran separados los unos de los otros; y una tapa (60), que comprende: una pared lateral anular (63) que tiene una porción de aplicación (100) a la taza adaptada para aplicarse a la porción de aplicación (104) a la tapa de la taza; una porción de cubierta (61) que cierra un extremo inferior de la pared lateral anular para cubrir la abertura (108) de la taza de tal manera que la pared lateral anular (63) y la porción de cubierta (61) juntas forman un depósito (90) de la tapa ( 60); una pluralidad de aberturas que se encuentran separadas las unas de las otras (64) que se extiende a través del depósito (90), en la que cada una de las aberturas (64) corresponde a uno diferente de los 15 rebajes (74) en el saliente (73) de la taza (80); un labio (65) de la tapa, y un faldón (66) que se extiende hacia abajo desde el labio (65) de la tapa, teniendo el faldón (66) un borde inferior (67) que comprende una pluralidad de estructuras que indican las posiciones de las aberturas (64) que se encuentran separadas las unas de las otras de la tapa (60) .
Patent ES-2330241-T3 (ES)
Inventor: ZAMZOW BERT
IPC: B29C61/02
Filed: 2005-10-04
Granted: 2009-12-07
Abstract: A device and a method are provided, for shrinking a protective element (101) shrinkable by means of the supply of heat onto an optical waveguide (100). The method involves generating thermal radiation, reflecting it and focusing it onto a focus zone in which the protective element (101) is held. The device contains a heating element (10), which generates thermal radiation, a reflector (30), which focuses the thermal radiation emitted by the heating element onto the focus zone, and a mount (20), by means of which the protective element (101) can be held in the focus zone.
Patent ES-2333661-T3 (ES)
Inventor: DIETZ HANS
IPC: B27B7/02
Filed: 2005-12-13
Granted: 2010-02-25
Abstract: Disclosed are a device and a method for conveying and processing logs (14) having a natural conical angle (2alpha). The logs (14) are conveyed on a longitudinal conveyor (12) in a direction of travel (18) that runs substantially parallel to the longitudinal axis (20) thereof and are fed to a processing station which is located downstream from the longitudinal conveyor (12). The processing station is equipped with a horizontal milling unit (30) that rotates about a vertical axis (28) and a vertical milling unit (34) which rotates about a horizontal axis (32), said two units (30, 34) being disposed immediately behind each other. According to the inventive method, the logs (14) are conveyed in a direction of travel (18) that extends essentially parallel to the longitudinal axis thereof (20) and are delivered to a processing station which is located downstream. The logs (14) are milled on the top side/bottom side and on the right/left side thereof in immediate succession in the processing station.
Patent ES-2328271-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protesis de voz.
Inventor: NELSON JESSE N
IPC: A61F2/20
Filed: 2006-06-14
Granted: 2009-11-11
Abstract: Un dispositivo (20) de prótesis de voz, que proporciona un paso (36) entre un extremo (24) traqueal del dispositivo (20) y un extremo (26) esofágico del dispositivo (20), una válvula (50) en el paso (36), incluyendo la válvula (50) un asiento (54) elastomérico que tiene una primera dureza y un miembro (60) de válvula móvil que tiene una segunda dureza, más dura que la primera dureza, cerrando el miembro (60) de válvula móvil contra el asiento (54) para cerrar la válvula (50).
Patent ES-2314829-T3 (ES)
Title: Sistema de envasado.
Inventor: KAWANISHI NORIO
IPC: B65B11/54
Filed: 2006-05-31
Granted: 2009-03-16
Abstract: Un sistema de envasado configurado para envasar un producto suministrando el producto sobre un elevador (201), que eleva el producto hasta una estación de envasado y que cubre el producto con una película sobre la superficie superior del mismo, comprendiendo el sistema de envasado: una primera superficie de transporte (102) sobre la que se pone un producto; una segunda superficie transporte (22a) que se forma por separado de la primera superficie de transporte (102) y se dispone aguas abajo de la primera superficie de transporte para transportar el producto desde la primera superficie de transporte al elevador (201), estando configurada la segunda superficie de transporte (22a) para poder moverse dentro del intervalo específico en una primera y segunda direcciones de anchura (Y) que son sustancialmente ortogonales a la dirección de transporte (X) del producto; una unidad de transporte (100) configurada para transportar el producto desde la primera superficie de transporte (102) al elevador a través de la segunda superficie de transporte (22a); una unidad de detección (2) configurada para detectar la dirección de desalineación y la cantidad de desalineación del producto en la dirección de la anchura (Y) en la primera superficie de transporte (102); una unidad móvil (23-26) configurada para mover la posición del producto sobre la segunda superficie de transporte (22a) en la dirección de la anchura moviendo la segunda superficie de transporte (22a) en la dirección de la anchura (Y) dentro de un intervalo móvil; y una unidad de control (3) configurada para corregir la desalineación de un producto en la dirección de la anchura (Y), caracterizado porque la unidad de control (3) acciona la unidad móvil (23-26) de acuerdo con la dirección y cantidad de desalineación en la dirección de la anchura (Y) antes de que el producto se transporte sobre la segunda superficie de transporte (22a), para mover previamente la segunda superficie de transporte (22a) en una primera o segunda dirección de la anchura (Y) de acuerdo con la dirección de desalineación y la cantidad de desalineación y acciona la unidad móvil (23-26) después de que el producto se haya transportado sobre la segunda superficie de transporte (22a) para mover la segunda superficie de transporte (22a) en la primera o segunda dirección de anchura (Y) opuesta a la primera o segunda dirección de anchura movida previamente (Y).
Patent ES-2327866-T3 (ES)
Inventor: GOVARI ASSAF
IPC: A61B19/00
Filed: 2006-05-15
Granted: 2009-11-04
Abstract: A method for tracking a position of a sensor includes generating a periodic magnetic field in a vicinity of the sensor, the field having a positive polarity phase and a negative polarity phase with respective constant positive and negative amplitudes. First and second field measurement signals are produced responsively to the magnetic field at the sensor during the positive and negative polarity phases, respectively. The position of the sensor is determined responsively to the first and second field measurement signals.
Patent ES-2387466-T3 (ES)
Title: Medidor de flujo máximo
Inventor: NUTTALL MICHAEL
IPC: A61B5/087
Filed: 2006-03-16
Granted: 2012-09-24
Abstract: Medidor de flujo máximo que comprende:un cuerpo (12) para alojar un flujo de aire exhalado a través del mismo;en el que un único canal definido por el cuerpo en una entrada (16) se divide en un canal de muestra (30), un primercanal de derivación (32) y un segundo canal de derivación (34);un indicador (22) asociado con el cuerpo y que puede moverse a lo largo de una trayectoria en relación con elcuerpo hasta una posición a lo largo del cuerpo, estando relacionada la posición con un flujo máximo de aireexhalado a través del cuerpo;una primera escala de velocidad de flujo (26) colocada sobre el cuerpo adyacente a la trayectoria;una segunda escala de velocidad de flujo (28) colocada sobre el cuerpo adyacente a la trayectoria; yun selector de intervalo de flujo (50) que puede colocarse de manera móvil sobre el cuerpo en una primera posición,en la que el movimiento del indicador en respuesta al flujo de aire exhalado se ajusta a la primera escala develocidad de flujo, o en una segunda posición, en la que el movimiento del indicador en respuesta al flujo de aireexhalado se ajusta a la segunda escala de velocidad de flujo,caracterizado porque el selector de intervalo de flujo bloquea al menos uno de los canales de derivación primero ysegundo en la segunda posición
Patent ES-2374301-T3 (ES)
Title: Anticuerpos frente a dr5 y sus usos.
Inventor: ADAMS CAMELLIA
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-01-31
Granted: 2012-02-15
Abstract: Un anticuerpo anti-DR5 que comprende mutaciones en las cadenas pesada y ligera del anticuerpo de longitud completa 16E2 como se establece en las SEQ ID NO. 1 y 13, respectivamente, o un fragmento del mismo, en el que: dicho anticuerpo o fragmento de anticuerpo tiene una afinidad mayor por DR5 que el anticuerpo de longitud completa 16E2 y es capaz de activar o estimular la apoptosis en células cancerosas y las mutaciones comprenden: (i) un conjunto de mutaciones de la cadena pesada seleccionadas entre el grupo compuesto por (i) N53Q, L102Y; (ii) M34L, N53Q, L102Y; (iii) N53Y, L102Y; (iv) M34L, N53Y, L102Y; (v) G33A, N53Q, L102Y; (vi) M34L, N53Y, L102Y; (vii) G33A, N53Y, L102Y; (viii) T28A, N53Q, L102Y y (ix) T28A, N53Y, L102Y en la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO. 11 y (ii) un conjunto de mutaciones de la cadena ligera seleccionadas entre el grupo compuesto por (i) Q24S, G50K, K51D, N52S, N53E, H95bY; (ii) Q24S, K51A, D92S, S93Y y (iii) Q24S, K51A, R91A en la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO. 13.
Patent ES-2378559-T3 (ES)
Inventor: MCCOY WILLIAM
IPC: G01N33/569
Filed: 2006-03-15
Granted: 2012-04-13
Abstract: Methods and compositions detect and quantify viable Legionella. Dip-slides that include an absorbent medium, growth promoting, and growth selective substances are useful in rapid detection and quantification of microcolonies of Legionella. Most probable number method of detection and quantification of Legionella are disclosed.
Patent ES-2605745-T3 (ES)
Title: Registro de imagen en sustratos comestibles
Inventor: MARTIN JEFFREY WES
IPC: B41J3/407
Filed: 2006-04-06
Granted: 2017-03-16
Abstract: Un método para producir sustratos comestibles que posean un registro consistente de una imagen generada sobre ellos, donde los pasos de dicho método incluyen: (a) proporcionar una lámina de sustrato comestible; (b) proporcionar una fuente de imagen, donde dicha fuente de imagen comprende al menos una imagen; (c) proporcionar una señal de impulsos de disparo, donde dicha señal de impulsos de disparo transmite la frecuencia de un elemento de proceso; (d) comunicar la señal de impulsos de disparo a un dispositivo de generación de imagen, donde el dispositivo de generación de imagen utiliza la señal de impulsos de disparo para determinar el instante en el que generar una imagen proveniente de la mencionada fuente de imagen; (e) generar una imagen sobre dicha lámina de sustrato comestible utilizando el mencionado dispositivo de generación de imagen para formar una lámina de sustrato comestible con una imagen generada; (f) separar una porción de la mencionada lámina de sustrato comestible que comprende una imagen generada sobre ella para formar una pieza individual.