baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1198779-A1 (EP)
Inventor: HAFFEY SAMUEL F
IPC: G09G5/36
Filed: 2000-01-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé consistant à transformer un fichier vidéo introduit dans un ordinateur en objet de l'univers de zoomage établi dans cet ordinateur (120), l'objet de zoomage pouvant être agrandi et panoramisé grâce à la manipulation effectuée par l'utilisateur à l'aide d'un dispositif d'entrée de l'ordinateur. Lorsqu'un fichier vidéo est ouvert dans la bibliothèque du lecteur vidéo de l'ordinateur, un dispositif (222) de zoomage est activé sur l'ordinateur ainsi qu'un univers de zoomage. Des trames du fichier vidéo lues sur la bibliothèque du lecteur vidéo de l'ordinateur sont copiées sur un objet vidéo dans l'univers de zoomage et y sont affichées (130). Par la manipulation des paramètres du cadre d'objet entourant l'objet vidéo de zoomage à l'aide du dispositif d'entrée de l'ordinateur, l'utilisateur peut changer l'échelle de l'image vidéo et la panoramiser sur l'affichage de l'univers de zoomage vers le haut (ou vers le bas) en fonction des dimensions de visualisation et de la perspective désirés.
Patent EP-1157499-A1 (EP)
Inventor: LEVY KENNETH L
IPC: G10L25/51
Filed: 2000-03-10
Abstract: Cette invention concerne des techniques détaillées d'inclusion de données auxiliaires (1030) par stéganographie dans un contenu électronique (par exemple, audio, vidéo, imagerie fixe, etc.) (1020) de façons simples sur le plan du calcul, sans être très visibles (1010). Les données d'intégration acheminent des informations de droit d'auteur ou autres informations de propriété, ou peuvent être utilisées pour des besoins de commande de dispositifs (par exemple, pour empêcher une reproduction non autorisée). En outre, cette invention concerne un certain nombre de contre-mesures contre l'élimination de données auxiliaires, y compris le recours à la manipulation du contenu en présence de telles données. Les données incluses peuvent être rendues dépendantes du support codé, par exemple en modifiant les données intégrées en fonction des caractéristiques du support. Le chiffrement peut être avantageusement utilisé (1040). Les dispositifs de restitution peuvent être équipées pour rechercher les ID dans le contenu déjà consulté, et appliquer les règles d'usage. Certains modes de réalisation utilisent avantageusement des filigranes multiples, par exemple, un filigrane cohérent est codé avant la distribution et indique que le contenu est protégé, un second filigrane étant codé par le dispositif de restitution et sert à relier uniquement ce contenu à ce dispositif. Quelques applications bénéficient du brouillage du contenu, de manière à laisser en clair et librement accessibles certaines informations (telles que les informations d'en-tête, par exemple).
Patent EP-1088358-A1 (EP)
Inventor: HIKMET RIFAT A M
IPC: H01M4/64
Filed: 2000-03-09
Abstract: The invention relates to physical or chemical vapor deposition, such as evaporation, of a metal current collector on a self-supporting electrode. Such an electrode can be used in Li ion rechargeable batteries. The invention is characterized in that the electrically conducting layer forming the current collector is provided such that the electrically conducting layer follows the surface of the electrode on account of the fact that said layer is formed on said surface in situ. Electrically conducting current collectors may thus be provided an anode and cathode materials by various techniques, such as physical or chemical vapor deposition, sputtering or electroplating, the physical vapor deposition being preferred on account of the good surface contact between the electrode and the current collector. The invention further relates to a battery built up from, in that order, a current collector, an anode, a separator, a cathode, a current collector, and an elelctrolyte, which battery according to the present invention is characterized in that at least of the component parts: current collector/anode and current collector/cathode is an assembly according to the invention.
Patent EP-1169186-A1 (EP)
Inventor: BADENOCH SCOTT WILSON
IPC: B60G17/016
Filed: 2000-03-30
Abstract: L'invention concerne une commande de suspension (15) de véhicule, qui comprend une commande de caisse du véhicule (82) et qui, en réagissant à la vitesse caisse/roues, transmet une force de sollicitation pour les amortisseurs à chaque coin de la caisse du véhicule, permettant une maîtrise de la caisse du véhicule. La commande de suspension ne transmet ensuite la force de sollicitation dérivée à son amortisseur respectif, que lorsqu'une comparaison entre la direction de la force de sollicitation et la vitesse relative détectée de l'amortisseur indique qu'une force correspondant à la force de sollicitation peut être exercée par l'amortisseur de façon efficace. Par ailleurs, la commande de suspension comporte une commande de stabilité (75) du véhicule réagissant à une accélération latérale dans un virage indiquée, et permettant de déterminer, indépendamment de la commande de caisse de véhicule, un amortissement de compression des amortisseurs du côté du véhicule opposé à la direction de l'accélération latérale, et un amortissement de l'effet de rebond des amortisseurs du côté du véhicule se trouvant dans la même direction que l'accélération latérale.
Patent EP-1175491-A1 (EP)
Inventor: NAKTINIS VYTAUTAS
IPC: C12P21/02
Filed: 2000-04-05
Abstract: L'invention se rapporte à une nouvelle protéine obtenue par des techniques de recombinaison, qui peut être utilisée à des fins thérapeutiques et diagnostiques, notamment pour le traitement des tumeurs. L'invention se rapporte également à une molécule d'ADNc codant pour une telle protéine, à un procédé de préparation de ladite protéine et aux vecteurs d'expression et cellules hôtes mis en oeuvre par un tel procédé.
Patent EP-1179077-A1 (EP)
Title: Cloned and engineered plants and methods of use for bioremediation
Inventor: ROGERS SUZANNE D
IPC: C12N15/82
Filed: 2000-04-28
Abstract: The present invention recognizes that plant cells, particularly plant cells from freshwater monocot plants, can be transformed and regenerated, particularly to produce plants that have bioremediative capacities. The present invention includes methods for transforming and regenerating a plant, preferably a freshwater monocot plant cell such as the freshwater emergent wetland monocots Carex, Scirpus, Juncus or Typha. The present invention includes cells and populations of cells, including callus, plants and seeds, made by or derived from this method. The present invention also includes methods of bioremediation by exposing a plant of the present invention to an environment or sample that contains or is suspected of containing at least one contaminant that can be reduced by the plant.
Patent EP-1091676-A1 (EP)
Inventor: MAIER MICHAEL
IPC: A47K7/04
Filed: 2000-04-20
Abstract: A skin care device (1) includes a cleaning tool (18) which can be driven by a driving mechanism (8). The device also includes a drivable padding holder (19) and a padding configuration (31) retained by the padding holder (19). The configuration includes a padding interior (23), which is enveloped in a padding cover (24). The cover (24) may consist of a microfiber tissue material.
Patent EP-1179079-A1 (EP)
Inventor: MCELROY DAVID
IPC: C12N15/05
Filed: 2000-05-12
Abstract: La présente invention se rapporte au promoteur RS81 du maïs, ainsi qu'à des compositions comportant cette séquence et à des plantes transformées à l'aide de ces compositions. L'invention se rapporte également à des procédés d'expression de transgènes dans des plantes, consistant à utiliser ces séquences. Les procédés de cette invention consistent notamment en la création directe de plantes transgéniques avec le promoteur RS81 par transformation génétique, ainsi qu'au moyen de procédés de sélection végétale. Les séquences de cette invention représentent un nouvel outil précieux pour la création de plantes transgéniques, dotées de préférence d'au moins une caractéristique avantageuse.
Patent EP-1190008-A1 (EP)
Title: Feuille pour la protection de surfaces, non etiree, en copolymere sequence de polypropylene
Inventor: BOEHM NICOLAI
IPC: C09J123/08
Filed: 2000-05-18
Abstract: Feuille protectrice auto-adhésive comportant une couche support et une couche adhésive, caractérisée en ce que la couche support est une feuille non étirée, en ce que la couche support renferme au moins un copolymère séquencé de polypropylène, et en ce que la teneur en copolymère séquencé de polypropylène est de 10 à 95 % en poids de la feuille protectrice.
Patent EP-1194298-A1 (EP)
Inventor: WAGNER BARBARA
IPC: D06P5/26
Filed: 2000-05-26
Abstract: A formulation and method of printing an ink or meltable ink layer having reactive dyes or mixtures of reactive dyes and disperse dyes as colorants. The ink or ink melt layer also includes an alkaline substance, a binder, and optionally, a heat-activated printing additive. Permanently bonded color images are provided by the reaction between the reactive dye and the final substrate, which may be any cellulosic, protein, or polyamide fiber material, or mixtures with polyester. Reaction occurs upon heat activation of the printed ink image.
Patent EP-1194340-A1 (EP)
Inventor: KANNABIRAN RENGAN
IPC: B65D33/34
Filed: 2000-06-26
Abstract: An article, such as a tamper evident container, includes an indicator having a first layer including a thermochromic ink composition, and a second layer, disposed on the first layer, having a composition different from the ink composition of the first layer. The article exhibits better evidence of tampering. The first and/or second layer can be in the form of a message.
Patent EP-1115991-A1 (EP)
Inventor: KRIMMER ERWIN
IPC: F02M26/54
Filed: 2000-06-10
Abstract: L'invention concerne une soupape à clapet servant à commander un courant gazeux et comportant un tube de soupape (13) conduisant le courant gazeux et contenant un clapet de soupape (14) pivotant entre une position de fermeture et une position d'ouverture et monté sans rotation possible sur un arbre de clapet réglable (15). L'invention vise à éviter des ruptures d'arbre dans le tube de soupape (13) à l'intérieur de la zone d'étanchéité entre le clapet de soupape (14) et le tube de soupape (13). A cet effet, l'arbre de clapet (15) est orienté de telle façon que son axe (17) forme un angle aigu ( alpha ) avec l'axe (18) du tube de soupape (13). D'autre part, le clapet de soupape (14) monté fixe sur l'arbre de clapet (15) est orienté de telle façon que, en position fermée, la normale (16) à sa surface s'aligne sur l'axe (18) du tube de soupape (13) ou mène à lui en un angle aigu.
Patent EP-1115515-A1 (EP)
Inventor: KUZMANOVIC SASA
IPC: B21D1/06
Filed: 2000-07-20
Abstract: L'invention concerne un outil soudable permettant d'éliminer des bosses d'une tôle métallique, cet outil comprenant une tige qui porte une électrode (E) électriquement connectée à un câble positif (CP) d'un appareil de soudage, de sorte que cet outil peut être soudé par points à ladite tôle métallique. Cet outil est également muni d'un marteau coulissant (H) destiné à exercer une traction le long de l'axe longitudinal de la tige porteuse d'électrode, ce marteau produisant en effet un impact sur une butée (P) afin de tirer et de redresser la tôle métallique. La connexion de mise à la terre de cette tôle métallique s'effectue via une seconde tige creuse (R), qui renferme la tige porteuse d'électrode et présente une plaque d'extrémité (C) connectée électriquement à un câble de masse négatif (CN) dudit appareil de soudage. Cette plaque (C) est capable de se déplacer le long de cette tige creuse (R), dans un mouvement régulé par des organes de contraste élastiques. Une fois le redressement effectué, la soudure par points peut être facilement rompue par torsion et/ou inclinaison dudit outil, lequel peut être immédiatement réutilisé sur une autre zone de la tôle métallique.
Patent EP-1220752-A1 (EP)
Inventor: DE VOLDER LAURENT
IPC: B41F17/36
Filed: 2000-09-21
Abstract: Printing apparatus for printing relatively small, light objects having a certain fragility and/or porosity, in particular of the tablet type, more particularly medical tablets (6), comprising a movable print head (25), a printing liquid tank (30), and a conveyor unit (32) supplying and discharging the objects to be printed (6) to, respectively from the print head (25), remarkable in that the print head (25) is arranged in a linear pad printing system a closed ink system with wherein said printing liquid tank (30) is arranged, wherein said conveyor unit (32) is comprised of a rotating table (14, 17) having predetermined locations, (24; respectively 24', 24') which are intended for receiving temporarily the objects (6) during the printing stage and process therefor.
Patent EP-1131890-A1 (EP)
Inventor: GERBER REMI
IPC: H03M1/74
Filed: 2000-09-21
Abstract: The invention concerns an analog-to-digital converter, comprising programmable circuits generating (1) an image electric current proportional to the sum of active voltage values forming a series of voltage levels in geometric progression and corresponding to electric voltage values for which the analog image of the bit weight corresponds to a bit of value 1 and first programmable corrector circuits (2) receiving the image electric current and generating a first corrected analog voltage, being the difference between the supply voltage and the weighted sum of the active values. A second corrector circuit (3) of said first voltage generates a second corrected analog voltage substantially equal in quantity and sign to the weighted sum electric voltage active values. Third corrector circuits (4) of the second voltage enable to apply a programmed gain, inversely equal to the weighting term, thereby enabling to generate the converted analog voltage. The invention is useful for producing integrated circuits.
Patent EP-1220619-A1 (EP)
Inventor: WIDLAK NEIL
IPC: A23L29/10
Filed: 2000-10-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un mélange particulaire d'agents tensioactifs co-cristallisés destiné à l'industrie alimentaire. Ce procédé consiste à (a) mélanger un premier agent tensioactif, choisi parmi le groupe comprenant des sels alimentaires de stéaroyl lactylate, d'esters d'acide tartrique diacétique de monoglycérides et leurs mélanges, avec le second agent tensioactif, comprenant une préparation de monoglycérides choisis parmi le groupe comprenant des monoglycérides concentrés d'indice d'iode compris entre 1 et 70, des mono-diglycérides d'indice d'iode compris entre 1 et 70 et leurs mélanges, afin de produire une combinaison dans laquelle le rapport du premier agent tensioactif au second agent tensioactif est compris entre 2:8 et 8:2 en poids, (b) à traiter cette combinaison par mélange et chauffage à une température suffisante pour obtenir un mélange à l'état fondu, et (c) à refroidir le mélange fondu et à former des particules. De préférence, le premier agent tensioactif comprend du stéaroyl lactylate de sodium, le second agent tensioactif comprend un monoglycéride distillé d'indice d'iode compris entre 1 et 30, et les rapport entre les premier et second agents tensioactifs est environ 1:1 en poids. L'invention concerne aussi un mélange particulaire d'agents tensioactifs co-cristallisés produit à l'aide de ce procédé, des procédés d'utilisation de ce mélange d'agents tensioactifs co-cristallisés, ainsi que des aliments qui l'incorporent.
Patent EP-1220940-A1 (EP)
Title: Method for production of l-cysteine or l-cysteine derivatives by fermentation
Inventor: MAIER THOMAS
IPC: C12N9/10
Filed: 2000-10-05
Abstract: The invention relates to a method for production of l-cysteine or l-cysteine derivatives by means of a fermentation with micro-organisms and micro-organisms suitable for said method. The micro-organism strain adapted to fermentative production of l-cysteine or l-cysteine derivatives comprises a deregulated cysteine metabolism which is not dependent upon an altered cysB activity. Said micro-organism strain is furthermore characterized by an elevated cysB activity, whereby the cysB activity comprises a regulation pattern typical for a wild type cysB.
Patent EP-1250815-A1 (EP)
Inventor: GLEIM GUENTER
IPC: H04N9/28
Filed: 2000-11-20
Abstract: L'invention concerne téléprojecteur, plus précisément un téléprojecteur à correction de convergence. Les images de trois tubes images (2, 3, 4) couleurs monochromatiques sont influencées de façon telle qu'elles atteignent la congruence, ce qui permet d'éviter une distorsion géométrique sur l'écran. Cet effet est réalisé grâce à un dispositif de convergence (22) qui applique des courants de convergence correspondants aux bobines (19) de déviation de convergence disposées sur les tubes images (2, 3, 4). On réalise la correction de convergence au moyen de valeurs de correction stockées dans une mémoire RAM. Lorsque l'appareil est allumé, ces données sont copiées de la mémoire non volatile (33) dans la mémoire RAM. Le circuit de contrôle examine les données de convergence copiées à la recherche d'erreurs afin d'assurer qu'aucune donnée de convergence erronée n'est utilisée pour la correction de convergence.
Patent EP-1159708-A1 (EP)
Inventor: BRUNET OLIVIER
IPC: G06K19/077
Filed: 2000-12-06
Abstract: The invention concerns a method for making secure a document medium body such as an identity card and/or a chip card, characterised in that it comprises the following steps: producing an electronic label comprising an integrated circuit chip fixed on a heat transfer tape, fixing the electronic label on the medium body by hot pressing the transfer tape, then customising the document medium body and the corresponding electronic label.
Patent EP-1147023-A1 (EP)
Title: Achsaufhängung für starrachsen von fahrzeugen
Inventor: BUHL REINHARD
IPC: B60G9/00
Filed: 2000-11-28
Abstract: Es wird eine Achsaufhängung für Starrachsen von Fahrzeugen, insbesondere luftgefederten Nutzfahrzeugen vorgestellt, bei der oberhalb der Fahrzeugachse (3) ein einerseits mit der Fahrzeugachse (3) und andererseits mit dem Fahrzeugaufbau (1a, 1b) gelenkig verbundener, verwindbarer Vierpunktlenker (4) der durch jeweils zwei in Fahrzeugquerrichtung beabstandet zueinander befindliche Gelenke (5, 6, 7, 8) mit der Fahrzeugachse (3) und mit dem Fahrzeugaufbau (1a, 1b) verbunden ist, auf jeder Fahrzeugseite zur Achsführung wenigstens eine sich in Fahrzeuglängsrichtung erstreckende, die Fahrzeugachse (3) und den Fahrzeugaufbau (1a, 1b) vertikal beweglich verbindende Achsstrebe (11, 12) und zur Federung zwischen Fahrzeugachse (3) und Fahrzeugaufbau (1a, 1b) mindestens eine Luftfederbaueinheit (19, 20) angeordnet ist, wobei die Achsstreben (11, 12) mit der Fahrzeugachse (3) durch jeweils ein Molekulargelenk (15, 16) verbunden sind. Durch die gelenkige Lagerung der Fahrzeugachse ergibt sich eine deutlich günstigere Elastizität für das Gesamtsystem Achsaufhängung und eine unter allen Fahrbedingungen eindeutige Zuordnung der kinematischen Verhältnisse, so dass eine Ein- und Ausfederung der Achse sowie das Pendelverhalten nicht durch eine Verzwängung der Fahrzeugachse negativ beeinflusst wird.
Patent EP-1263482-A1 (EP)
Title: Appareil et technique de traitement des blessures, brulures, et troubles du systeme immunitaire
Inventor: PIUK VLADIMIR
IPC: A61K33/00
Filed: 2000-12-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de traiter des objets à l'aide d'une quantité efficace d'ozone. Ce dispositif comprend au moins deux chambres de traitement hermétiques dans lesquelles une personne introduit au moins un objet à traiter, chaque chambre de traitement étant hermétiquement scellée à l'aide de moyens de scellage de façon à obtenir un joint complet; des moyens de distribution permettant de distribuer le mélange ozone-oxygène à chaque chambre de traitement; un système de commande destiné à fonctionner en mode statique dans lequel aucun écoulement d'ozone ne s'effectue dans la chambre de traitement ou à l'extérieur de celle-ci, excepté pendant les périodes de test lorsqu'une pression négative est produite dans chaque chambre de traitement. L'invention concerne également un dispositif amélioré permettant de traiter les blessures, les ulcères, les brûlures, les troubles du système immunitaire et de la peau, les maladies thrombotiques et les troubles des plaquettes sanguines, le diabète ou les maladies vasculaires périphériques.
Patent EP-1269631-A1 (EP)
Title: Procede permettant de faire fonctionner un oscillateur, circuit electrique et boucle a phase asservie y relatifs
Inventor: SCHECHINGER ALOIS
IPC: H03L7/089
Filed: 2000-12-22
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un oscillateur commandé en tension (3). Elle concerne en outre un circuit électrique et une boucle à phase asservie. L'invention est caractérisée en ce qu'une tension supplémentaire déterminée (U2) est ajoutée à la tension de commande variable (U4) lors d'une phase de fonctionnement, en cas de besoin, ladite tension de commande étant amenée à l'oscillateur (3) via un condensateur (2), et en ce que la tension supplémentaire déterminée (U2) est appliquée au condensateur (2) en phase de charge.
Patent EP-1239074-A1 (EP)
Inventor: JOCHAM THOMAS
IPC: D21G1/00
Filed: 2001-03-08
Abstract: To produce a super-calendered paper, the pulp (S) is prepared (1) for a papermaking machine (2) to deliver a dry web for a polishing press (3) which polishes the web surfaces between surfaces which are pressed together. At the pulp preparation stage, the fiber suspension is processed at a grinder (5) to give the pulp a consistency of 2-8% and preferably 3-5%. The grinding intensity is set to give the required pulp character for subsequent web polishing, and is increased if the surface polishing is insufficient. To produce a polished super-calendered paper web, the pulp grinding intensity is adjusted by its specific grindability or the every second grinding edge lengths without altering the proportional specific grindability so that it remains constant. The grinding action takes place in a refiner, and the every second grinding edge length variation is set by altering the rotary speed. The blade clothing in the refiner is at a cutting angle of maximum 15 degrees . During grinding, the every second edge loading is at least 1000 Ws/km or at least 2000 Ws/km. During grinding, a pure specific grindability of at least 100 kWh/t is transferred. The grinding action gives a ground degree of at least 70 degrees SR. The fiber suspension is composed of at least 80% used paper materials of used newspapers, magazines and waste office paper. The pulp preparation station has at least one ink separation and removal function. At the web polishing stage, a flat surface pressure is applied to the web of maximum 100 N/mm<2>, using a super calender. The process control uses the achieved web polish as a reference for adjustments to the pulp grinder. The surface pressures during the surface polishing are held so low, that a permissible black satinizing value is not breached, and the pulp grinding intensity is set high enough to give the required polish level. The low pressure level at the surface polishing stage ensures that the polished web has the required level of whiteness, and the pulp grinding intensity is increased until the desired web surface polish is achieved.