baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2051668-C1 (RU)
Inventor: STEPANOVA ALEKSANDRA LEONTEVNA
IPC: A61K8/42
Filed: 1992-07-09
Granted: 1996-01-10
Abstract: FIELD: domestic chemistry. SUBSTANCE: agent has additionally sodium metabisulfite, adipic acid, alkylbenzyldimethylammonium chloride and urea at the following ratio of components, wt.-%: sodium metabisulfite 5-15; sodium sulfite 1-5; monoethanolamine 2-10; urea 2-10; adipic acid 1-5; alkylbenzyldimethylammonium chloride (katamine AB) 0.1-0.5, and water up to 100. EFFECT: enhanced curle stability, improved dermatological properties of hair and skin. 2 tbl
Patent RU-2031306-C1 (RU)
Title: Case of the luminaire
Inventor: AJZENBERG YULIAN B
IPC: F21V15/01
Filed: 1992-06-09
Granted: 1995-03-20
Abstract: FIELD: lighting engineering. SUBSTANCE: case of luminaire has extruded aluminum profile, plate, elements of electric circuit mounted onto the plate, edge panels with lamp-holders of starters and lamp-holders, sealing gaskets and edge lids. Shaped members in form of T-shaped protrusion are made onto the external surface of profile along its total length. Protrusion has internal hole. The protrusion is disposed onto top shelf along the axis of the profile. U-shaped protrusion of the case has T-shaped groove which passes into internal cavity of the profile. Protrusion is disposed onto lower shelf along the axis of the profile. There are two C-shaped protrusions and correspondingly which are disposed onto lower shelf of the profile. EFFECT: improved reliability of operation. 2 dwg
Patent RU-2043410-C1 (RU)
Inventor: MAZIN VALENTIN V
IPC: C07K2/00
Filed: 1992-08-11
Granted: 1995-09-10
Abstract: FIELD: biotechnology. SUBSTANCE: food protein product is prepared by addition of specially constructed strains to the plant cell culture. Method ensures to get maximal yield of the end product under controlled conditions. EFFECT: improved method of product preparing. 1 tbl
Patent RU-2042562-C1 (RU)
Title: Wheeled vehicle
Inventor: OPRYSHKO VLADIMIR F
IPC: B62D61/00
Filed: 1992-06-18
Granted: 1995-08-27
Abstract: FIELD: transport engineering. SUBSTANCE: wishbone suspension of vehicle wheels is secured on brackets connected to lower part of vehicle frame below its edge by value H=0.25 0.3 of wheel diameter which makes it possible to increase diameter of wheels and tyres without changing dimensions of wheelhouses of body and to preserve useful volume of body. EFFECT: enlarged operating capabilities. 2 dwg
Patent RU-2078576-C1 (RU)
Inventor: MANOJLOV SEMEN E
IPC: A61K8/26
Filed: 1992-08-04
Granted: 1997-05-10
Abstract: Предлагаемая паста относится к стоматологии и предназначена для лечения заболеваний десен. Цель изобретения: повышение эффективности и сокращение сроков лечения заболеваний десен. Для лечения заболеваний десен используют пасту, в которую введен жир трехиглой колюшки при следующих соотношениях компонентов (в вес.%):  Кристаллические квасцы - 29,5 - 58  Ментол - 0,25 - 1  Медный купорос - 0,25 - 1  Рыбий жир трехиглой колюшки - 45 - 68о
Patent RU-2069580-C1 (RU)
Title: Game "hundred cell code square"
Inventor: KARYAKA EVGENIJ PAVLOVICH
IPC: A63F9/00
Filed: 1992-09-22
Granted: 1996-11-27
Abstract: FIELD: entertainment. SUBSTANCE: in agreement with first version game has square board with set of square play elements bearing on their side letters, or syllables and digital code. In accordance with second version game includes base with play square field divided into cells with letters or syllables and digital code. Game is additionally provided with game die. In compliance with third version game incorporates base with play square field in which center pointer-indicator is put on axle. Play square field is divided into sections with letters or syllables and digital code. EFFECT: simplified design, improved entertainment capabilities. 4 cl, 4 dwg
Patent RU-2060379-C1 (RU)
Title: Способ освоения скважины
Inventor: KALININ VYACHESLAV F
IPC: E21B43/25
Filed: 1992-10-08
Granted: 1996-05-20
Abstract: Использование: в нефтедобывающей промышленности, для вызова притока из пласта в обсаженных скважинах. Сущность изобретения: воздух закачивают компрессором и создают избыточное давление в затрубном пространстве скважины. В затрубном пространстве понижают давление до выравнивания уровней жидкости в трубном и затрубном пространствах. Понижают уровень жидкости в трубном пространстве до башмака колонны насосно - компрессорных труб с созданием в нем дополнительного давления. Дополнительное давление в трубном пространстве создают путем закачки сжатого воздуха компрессором в насосно - компрессорные трубы до выравнивания уровней жидкости в трубном и затрубном пространствах при закрытом затрубном пространстве. 6 ил., 1 табл.
Patent RU-2049013-C1 (RU)
Inventor: TUKHFATULIN NIYAZ F
IPC: B62M1/12
Filed: 1992-10-06
Granted: 1995-11-27
Abstract: Использование: в транспортных средствах, приводимых в движение мускульным усилием человека, в частности в велосипедах. Сущность изобретения: приложение крутящего момента к переднему ведущему колесу осуществляется при возвратно-вращательном движении рулевого кронштейна, выполненного в виде двуплечего рычага. Вращение двуплечего рычага посредством двух автономных передач, имеющих звездочки и обгонные муфты, преобразуется во вращение переднего ведущего колеса в одном направлении. При этом воздействие на двуплечий рычаг осуществляется одновременным участием обеих рук и обеих ног велосипедиста. 5 ил.
Patent RU-2102109-C1 (RU)
Inventor: KLOUDA I A
IPC: B01D24/46
Filed: 1992-10-13
Granted: 1998-01-20
Abstract: FIELD: filtration technics. SUBSTANCE: charge is heated to 50-55 C, loosened, and washed out. According to invention, heating is effected by hot water or alkali solution with intensity 2-3 l/s sq.m for 30-40 min. EFFECT: intensified procedure. 4 cl
Patent RU-2037008-C1 (RU)
Title: Tailings dump fencing embankment
Inventor: ROMANOV MIKHAIL DMITRIEVICH
IPC: E02B7/06
Filed: 1992-08-11
Granted: 1995-06-09
Abstract: FIELD: hydraulic engineering. SUBSTANCE: tailings dump filtering embankment has main body 1 made from barren rocks, antifiltering wall 2 made from sandy clay and extending along upstream slope of transfer zone 3 constructed from crushed stone. Waterway 4 is made in the form of portions of filtering strips uniformly distributed over upstream slope and extending in transverse direction. Filtering strips are not screened by wall 2. Total flow rate capacity of filtering strips corresponds to required water discharge rate of tailings dump. EFFECT: increased efficiency and enhanced reliability in operation. 2 dwg
Patent RU-2014826-C1 (RU)
Title: Agent for washing hairs
Inventor: KOVALENKO VASILIJ A
IPC: A61K8/36
Filed: 1992-08-12
Granted: 1994-06-30
Abstract: FIELD: cosmetic. SUBSTANCE: complex CO 2 -extracts of hop and sprout of barley or of carrot seeds and sprout of barley, glycerin, citric acid and formalin are additionally used in composition which contains surface active substances, formalin, common salt, dye, odorant and water. Proposed composition decreases alkalinity of said agent, possesses increased vitaminizing and conditioning action. EFFECT: increases vitaminization of skin and hairs, removes pruritus; increases stability of agent during its storage.
Patent RU-2072469-C1 (RU)
Title: Pipe line detachable joint
Inventor: GREKHNEV VLADIMIR A
IPC: F16L23/02
Filed: 1992-09-29
Granted: 1997-01-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; movable and fixed hermetic joints of pipes at intersecting axes. SUBSTANCE: joint has ends of pipe lines with pair of contact sealing surfaces and pair of engageable hold-down surfaces. At least one of sealing surfaces and one hold-down surface are spherical in shape with common center of spheres. Sealing and hold-down surfaces are located on side from plane passing through center of spheres. EFFECT: enhanced reliability. 7 dwg
Patent DE-10003359-C1 (DE)
Title: High voltage power switch with driven light arc contact pieces, hot chamber ensures improved quenching of switch-off light arc at high contact separation speeds - has auxiliary drive that reverses direction of motion of second light arc contact piece at least once, esp. twice, during switch-off process
Inventor: WEHRSTEDT THOMAS
IPC: H01H33/90
Filed: 2000-01-21
Granted: 2001-07-19
Abstract: The switch has a drive for a first light arc contact piece (1) and an auxiliary drive for a second contact piece (12), an insulating nozzle (5) with a quenching gas opening (6) partly closed by the second contact piece and a hot chamber (2) for temporary storage of the heated quenching gas heated by the light arc. The hot chamber is connected to the nozzle opening via a channel. The auxiliary drive reverses the direction of motion of driven second contact piece at least once, esp. twice, during a switch-off process.
Patent DE-10034356-C1 (DE)
Title: Kettensteg für ein Kettenlaufwerk eines Kettenfahrzeugs
Inventor: KANZLER HELMUT
IPC: B62D55/26
Filed: 2000-07-14
Granted: 2001-08-23
Abstract: Kettensteg für ein Kettenlaufwerk eines Kettenfahrzeugs mit wenigstens einem Spurbügel sowie mit einer mit dem Spurbügel verbundenen Laufpolsteranordnung, die eine Lauffläche des Kettensteges auf einem Untergrund definiert, ist bekannt. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist der Laufpolsteranordnung (4a, 4b, 4c) eine wenigstens weitgehend über die gesamte Länge der Laufpolsteranordnung (4a, 4b, 4c) durchgängige Blattfedereinheit (3a, 3b, 3c) zugeordnet, die mit dem Spurbügel (2a, 2b, 2c) direkt oder indirekt in Verbindung steht. DOLLAR A Einsatz für Geländefahrzeuge.
Patent DE-10057006-C1 (DE)
Title: Operating method, for climate control and cooling plant, uses ionization of air to be cooled before passing over cooler for preventing moisture deposition
Inventor: MEYER FRIEDHELM
IPC: F25D21/04
Filed: 2000-11-17
Granted: 2002-05-23
Abstract: The operating method has the air to be cooled passed over the surface of a cooler (4), with ionization of the air in front of the cooler, for preventing deposition of condensed moisture on the surface of the cooler, which is held at the same potential as the components of the ionized air stream. A fan (2) is used for drawing the air across the cooler, an ionization device (5) providing the air with the same electrical charge as the cooler.  An Independent claim for an air cooling device is also included.
Patent DE-10132478-C1 (DE)
Inventor: BECK THOMAS
IPC: C23C18/00
Filed: 2001-07-03
Granted: 2003-04-30
Abstract: The invention relates to a method of depositing a layer of metal and to a method of regenerating a solution containing metal ions in a high oxidation state. To regenerate tin ions consumed from a tin plating solution by metal deposition, it has been known in the art to carry the plating solution over metallic tin to cause tin (II) ions to form. However, the amount of tin contained in thus regenerated baths slowly and continuously increases. The solution to this problem is to utilize an electrolytic regeneration cell that is provided with at least one auxiliary cathode and with at least one auxiliary anode. Tin serving for regeneration is electrolytically deposited from the solution onto the at least one auxiliary cathode in the electrolytic regeneration cell. The solution is carried over the tin serving for regeneration in order to reduce formed tin (IV) ions to tin (II) ions.
Patent DE-10162374-C1 (DE)
Title: Safety belt spooler, for vehicle, has electromagnetic tensioning and comfort spring system with two series springs of different spring characteristics changeable between two states by switch element
Inventor: LUCHT ANDREAS
IPC: B60R22/46
Filed: 2001-12-19
Granted: 2003-05-08
Abstract: The safety belt spooler (10) has a vehicle-sensitive and/or belt-sensitive locking system, a spooling spring and a tensioner driven by an electric motor (13) for coupling to a belt shaft via a gearbox. A comfort spring system has two series springs (17) with different spring characteristics and changeable between two operating states by a switch element or latching pawl (18).
Patent DE-19612828-C1 (DE)
Title: Cyano-naphthyl-substd. phenyl-ethene or -acrylic acid derivs. prodn.
Inventor: SAAL WOLFGANG VON DER DIPL CHE
IPC: C07D207/12
Filed: 1996-03-30
Granted: 1997-02-27
Abstract: An improved process for the production of coupounds of formula (I) in which R1-R5, X, Y, and n have the meanings given in the claims, by the reaction of compounds of formula (II) and (III), and an improved process for producing compound (B).
Patent DE-19617906-C1 (DE)
Title: Corrosion measurement method
Inventor: SCHILLER KARL-ALBRECHT
IPC: G01N17/02
Filed: 1996-05-03
Granted: 1997-08-28
Abstract: The method involves measuring electrochemical noise using one signal processing channel for measurement of potential noise and another signal processing channel for measurement of current noise. The measurement object has two electrodes consisting of the metal under investigation, whose output signals are fed alternately to the two signal processing channels using time multiplexing. The measurement object is connected twice each to the two channels in four different, rapidly successive phases with alternating sign of the connection sequence.
Patent DE-19622175-C1 (DE)
Title: Retainer fixture for motor vehicle cable harness laid against vehicle body
Inventor: BACH GERHARD
IPC: F16L3/127
Filed: 1996-06-01
Granted: 1997-10-16
Abstract: The device comprises a concave supporting surface (2) for the cable loom (7) and an angle bracket (3) joining it to a semicircular strap (4) from which a compressible stud (6) projects for insertion into a hole in the bodywork (5). The cable loom is secured by a helical winding (8) of tape around it and the supporting surface. The bracket incorporates a cylindrical recess (9) into which an additional cable (10) such as a radio antenna feeder can be snapped and retained by the lip (11) of the recess. The angle enables the cable loom to be held close to the bodywork with sufficient space for the recess.
Patent DE-19626631-C1 (DE)
Title: MAG welding system for narrow gap welding
Inventor: KUPETZ GERT DR ING
IPC: B23K9/02
Filed: 1996-07-02
Granted: 1997-06-12
Abstract: The invention relates to narrow-gap welding during which the welding device (SE) is conveyed in the welding groove, and consequently at least one fusion wire electrode (DE) guided through a contact tube (KR) is delivered with inert gas to the welding zone at a predetermined wire feed rate (DVG). The arc (RLB) produced between the wire electrode (DE) and the workpiece should be formed alternately with respect to the two workpiece edges to ensure good welding seam quality which used to be achieved by, which rotation adjusts at particular welding parameters. However, the two variants are restricted in the spannable welding groove width. According to the present invention, a mechanical deflection of the end of the wire electrode (DE), in particular a mechanical rotation (RO) of the end of the wire electrode (DE), is superimposed on the natural rotation of the arc (RLB) to be able to span welding groove (SF) widths which are larger due to manufacture. In spite of the constant changes in position of the end of the wire electrode (DE), surprisingly, a stable natural rotation of the arc (RLB) can be achieved.
Patent DE-19702822-C1 (DE)
Title: HV circuit breaker with field electrode
Inventor: MARIN HEINER DIPL ING
IPC: H01H33/24
Filed: 1997-01-17
Granted: 1998-03-26
Abstract: The high voltage power circuit-breaker has two mutually movable arcing contact tips (1,3) and a field-electrode (15) which lies opposite the first arcing contact tip (13) with the circuit breaker switched off and which surrounds the second contact tip (1).  The field-electrode (15) is driven by a drive having a first driven rod (18) to which is hinge-connected a lever/link (20) with a pin (21) fixed on the hingeable part of the lever/link with the field-electrode (15) coupled to the pin. A link-guide (23) carriers the pin during the switch-off movement and is shaped so that its first part (29) extends approximately parallel to the rod (18), and its second part (21) allows the pin (21) to yield normal to the longitudinal axis of the circuit-breaker.
Patent DE-19730250-C1 (DE)
Title: Steelworks converter with cap cooling
Inventor: SCHMITZ GUENTER ING
IPC: F27D9/00
Filed: 1997-07-08
Granted: 1998-08-06
Abstract: A steelworks converter has a cone cooling system with sinuous ducts for carrying the cooling medium which open into at least one groove-like collector in the top and bottom regions of the converter head, as well as at least one cooling medium supply and discharge. According to the invention, a collecting pipe (24) is arranged in the region of the lower collector (22), the collecting pipe (24) is spaced apart from at least one of the side walls of the lower collector, the collecting pipe (24) has at least one closable discharge (27) and is in communication with the lower collector (22) so that the cooling medium (W) inside the collector (22) can flow into the collecting pipe (24).
Patent DE-19751372-C1 (DE)
Title: Fire extinguisher jet attachment for powder spray coating gun
Inventor: KOCH RAINER DIPL ING
IPC: B05B15/00
Filed: 1997-11-20
Granted: 1999-07-01
Abstract: The fire extinguisher jet attachment has a fixing device (4) provided by a clamp with upper and lower clamp halves having at least 2 openings for a number of extinguishing jets (5) , releasably secured to the spray coating gun (1), with the extinguishing jets coupled to an extinguishing medium feed (7) and pointing in the direction of the powder spray.
Patent DE-19757333-C1 (DE)
Title: Selbsttätige, schnelle Kalibrierung einer bordautonomen Messung eines Geschwindigkeitsvektors
Inventor: WICK DETLEV
IPC: G01C21/28
Filed: 1997-12-22
Granted: 1999-09-16
Abstract: Die hier beschriebene Erfindung behandelt ein Verfahren, das es ermöglicht, die mit groben Fehlern behaftete, bordautonome Messung des Geschwindigkeitsvektors eines Fahrzeugs mit Hilfe von unabhängigen, jedoch verrauschten und nur eingeschränkt verfügbaren Messungen desselben automatisch, schnell und zuverlässig zu kalibrieren. DOLLAR A Neben der bordautonomen und der unabhängigen Messung des Geschwindigkeitsvektors des Fahrzeugs verwendet das Verfahren die Messungen eines bordautonomen Navigationssystems mit inertialen Sensoren. DOLLAR A Das erfindungsgemäße Verfahren benötigt keine Vorkenntnisse über die bzw. keine Näherungswerte der Kalibrationsparameter. DOLLAR A Die Kalibrationsparameter werden anhand eines optimalen Schätzfilters berechnet. DOLLAR A Das Verfahren beinhaltet die Schätzung des Synchronisationsfehlers zwischen der bordautonomen und der unabhängigen, externen Messung des Geschwindigkeitsvektors. DOLLAR A Vorzugsweise werden die Kalibrationsergebnisse des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Initialisierung eines nachgeschalteten, um einen Arbeitspunkt linearisierten und auf genaue Navigationsergebnisse ausgelegten Optimalfilters eingesetzt.
Patent DE-19825395-C1 (DE)
Title: New antiviral RNA that binds specifically to a picorna virus protein, for preventing rhinovirus, polio and Coxsackie virus infections
Inventor: BEUCKELAER ANN DE
IPC: C07K14/095
Filed: 1998-05-27
Granted: 1999-09-23
Abstract: Antiviral RNA (I) binds specifically to a peptide (A) or its variants with one or more amino acid deletions, substitutions or additions. (A) has formula (F1): PPGAPNPKEWDDYTWQSASC (F1) An Independent claim is also included for (A), or its variants (as above) that bind specifically to (I).
Patent DE-19842622-C1 (DE)
Title: Turbulence producer for chamber with throughflow of fluid comprises wave-shaped layer with breakthroughs in area around which fluid flows
Inventor: MOTZET BRUNO
IPC: F15D1/02
Filed: 1998-09-17
Granted: 2000-03-09
Abstract: The layer comprises at least two part areas (10,20) and the wave ridges of adjacent part areas form an angle (alpha) unequal to zero, e.g.180 or 360 degrees. Two wave ridges of adjacent part areas of the layer form a peak, which is directed in one of the main flow directions. The breakthroughs (D) have the shape of a regular hexagon.
Patent DE-19914307-C1 (DE)
Title: Releasable fixing device for building panel uses axial movement of latter relative to spacer for engagement or release of retention lever and cooperating latch element
Inventor: KREYENBORG RALF
IPC: E04F13/08
Filed: 1999-03-29
Granted: 2001-02-15
Abstract: The fixing device (5) has a retention lever (6) secured to a spacer (3) attached to a mounting surface (2), e.g. a steel girder or a ceiling and a clamp (4) cooperating with the building panel (1), provided with a latch element (7) engaged by the retention lever. The building panel is moved in the axial direction (X) relative to the spacer for engagement or release of the retention lever and the latch element.
Patent DE-19916204-C1 (DE)
Title: Verfahren zur Verbrennungskenngrößenbestimmung einer Brennkraftmaschine
Inventor: KNAPP WERNER
IPC: F02D41/14
Filed: 1999-04-10
Granted: 2000-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung einer Verbrennungskenngröße einer Brennkraftmaschine mittels einer im Brennraum angeordneten Ionenstromsonde, bei dem während aufeinanderfolgender Arbeitsspiele jeweils eine Ionenstromkurve durch die Ionenstromsonde gemessen wird, aus den aufeinanderfolgend gemessenen Ionenstromkurven eine verbrennungskenngrößenspezifische Ionenstromkenngröße und aus dieser die Verbrennungskenngröße bestimmt wird, wobei die Bestimmung der Ionenstromkenngröße oder der Verbrennungskenngröße eine gleitende Mittelwertbildung beinhaltet. DOLLAR A Erfindungsgemäß erfolgt die gleitende Mittelwertbildung mit einer vom Betriebszustand der Brennkraftmaschine abhängigen Gewichtung derart, daß der jeweilige Momentanwert der verbrennungskenngrößenspezifischen Ionenstromkenngröße oder der Verbrennungskenngröße einer jeweils neu gemessenen Ionenstromkurve bei der gleitenden Mittelwertbildung während instationären Brennkraftmaschinen-Betriebszuständen stärker gewichtet wird als während stationären Brennkraftmaschinen-Betriebszuständen. DOLLAR A Verwendung z. B. für Brennkraftmaschinen in Automobilen.
Patent DE-19936414-C1 (DE)
Title: Picture holder kit has two flat sheet sections where one has a picture display opening and the other is bonded to the back of the first to form a D-shape as the holder body
Inventor: BECKER DIRK
IPC: A47G1/14
Filed: 1999-08-03
Granted: 2000-10-26
Abstract: The kit to be assembled into a picture holder (1) has a flat sheet (2) with an open section (4) to display the picture. A second and flexible sheet is bonded to the first sheet (2) to form a base body. The two spaced bonding points at the first sheet are at a gap from each other which is smaller than the length of the second flexible sheet so that, when the second sheet is attached to the first, it is bent to form a D-shaped structure in cross section. The two sheets together are in a one-piece structure, with a folding line between them. The two sheets are of the same plastics material, and the first flat sheet is transparent. A lamp can give back lighting to the picture.
Patent DE-19941846-C1 (DE)
Title: Measurement method for intercell interference in frequency channel of radio communication system carrying e.g. speech or image data
Inventor: DILLINGER MARKUS
IPC: H04B7/005
Filed: 1999-09-02
Granted: 2000-11-23
Abstract: The invention relates to a method for measuring the intercell interference in a frequency channel of a radio communications system. Information is simultaneously transmitted in the frequency channel and to several user stations. The information is separated by means of spread codes. A total received power is measured in the frequency channel by means of a first user station. A sum of transmitted power of the spread codes is determined in the frequency channel, whereby said codes are used by a first base station. The intercell interference is determined by the difference between the total received power and the sum of transmitted powers.