baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2722713-A1 (FR)
Title: Fabrication process for metal container with detachable lid
Inventor: DUBREUIL PHILIPPE
IPC: B21D51/26
Filed: 1994-07-25
Abstract: The container body (11) is formed by pressing a single metal sheet to form a shape including a peripheral wall (14) and top panel (15). The top panel is then cut off, with a cylindrical flange (18), to leave a hollow cylindrical wall whose upper edge is then machined to define a shoulder portion (19). The shoulder portion is formed such that the cylindrical flange of the top panel fits outside it to define a closure. An adhesive flexible strip (28) may be attached around the wall to seal the join between the upper edge of the wall and the flange of the top panel. The upper edge of the wall shoulder portion may additionally be rolled over (24) to form a thickened edge portion.
Patent FR-2711735-A1 (FR)
Title: Système d'injection de carburant pour un moteur à combustion interne.
Inventor: FRIEDRICH WIRBELEIT
IPC: F02M43/04
Filed: 1994-10-27
Abstract: Un système d'injection comprend une pompe haute pression pour refouler le carburant dans un injecteur à deux matières, ainsi qu'une pompe d'alimentation pour refouler un liquide d'addition (eau) sous le contrôle d'un dispositif de soupape. Le système d'injection de carburant (1) comprend une électrovanne (18) commandant la mise en charge et la décharge du côté arrière de l'injecteur à deux matières (4) à l'encontre de la pression d'accumulation, agissant dans le sens de l'ouverture. Le dispositif de soupape est placé près de l'injecteur dans la liaison haute pression pour le carburant menant à l'injecteur (4) et est formé par une soupape de commande (16) à double effet qui interrompt la liaison haute pression, en vue de l'introduction commandée du liquide d'addition, et décharge en même temps le côté avant de l'injecteur. Applicable en particulier aux moteurs Diesel.
Patent FR-2727634-A1 (FR)
Inventor: BERDEU BERNARD
IPC: A62D101/28
Filed: 1994-12-06
Abstract: A method for the chemical conversion of complex chemical structures in a supercritical medium is disclosed. One or more chemical structures (20) may be converted by means of a reduction reaction in a supercritical solvent (22). The method is useful for destroying hazardous products, processing industrial effluents and natural products, and altering molecular structures.
Patent FR-2714131-A1 (FR)
Title: Amortisseur de torsion pour une transmission de véhicule automobile.
Inventor: JORG SUDAU
IPC: F16D13/64
Filed: 1994-12-22
Abstract: Un amortisseur de torsion comporte un élément de transmission d'entrée, au moins un porte-satellites susceptible tourner par rapport à cet élément de transmission et pourvu d'au moins un satellite, qui coopère, d'une part avec un planétaire et d'autre part avec une couronne, et un élément de transmission de sortie. L'un des éléments de transmission présente des moyens de commande pour un dispositif à ressorts. Aussi bien à l'élément de transmission d'entrée 3 qu'à l'élément de transmission de sortie est associée respectivement une masse d'inertie 1, 45, masses d'inertie dont l'une au moins est reliée, par l'intermédiaire du dispositif à ressorts 28, à au moins un élément du train épicycloïdal, agissant en tant que masse intermédiaire 50, qui est susceptible d'être entraînée pour un mouvement fonction de la vitesse de rotation et du sens de rotation des deux masses d'inertie l'une par rapport à l'autre.
Patent FR-2732961-A1 (FR)
Inventor: VANHOYE DIDIER
IPC: C08F290/06
Filed: 1995-04-13
Abstract: Compsn. for use as binder in prepn. of concrete and mortar based on synthetic resins or as coupling primer or finishing coating, comprises: (A) a monomer system of (a1) 50-90 wt. parts dicyclopentenyloxyalkyl ester (I): R = H or Me; n = 1 or 2;R1 = 2-5C alkylene; (a2) 0-25 wt. parts at least one heavy (meth)acrylate producing a homopolymer with glass transition temp. (Tg) above that of (I) homopolymer; (a3) 0-25 wt. parts at least one heavy (meth)acrylate producing a homopolymer with Tg below that of (I) homopolymer; (a4) 0-25 wt. parts at least one monomer having at least two (meth)acrylic unsaturations; (B) 5-20 wt. parts at least one (poly)allyl glycidyl ether (II) and (C) an initiation system of (c1) 0.1-3 wt. parts organic peroxide derived from 1 3-18C hydrocarbon and 0.1-2 wt. parts at least one aromatic amine, opt. also 0.0005-2 wt. parts at least one polyvalent metal salt and/or (c2) 0.1-3 wt. parts similar organic hydroperoxide plus 0.0005-2 wt. parts polyvalent metal salt. Also new are synthetic resin concretes and mortars, coupling primers and finishing coatings contg. the new compsn.
Patent FR-2734192-A1 (FR)
Title: Cutting machine for immersed tubes using abrasive impregnated cutting wire
Inventor: LUPI SIMON
IPC: B23D57/00
Filed: 1995-05-18
Abstract: The cutting machine (1), of immersed tubes (5), by a continuous abrasive wire forming a belt (7) and guided by pulleys contains an ability of displacing a straight line part (23) of the tool (7) forming a moving cutting blade, according to curved profile (8) into the form of an arc of a circle. The continuous cutting wire (7) is diamond impregnated and is guided by the pulleys (9,10,11,12) in the horizontal plane and (17,17,21) in the vertical plane.
Patent FR-2734743-A1 (FR)
Inventor: MALAGNOUX ROGER
IPC: B25B7/12
Filed: 1995-06-01
Abstract: The mechanism consists of a toothed rack (27, 28, 29) inside a tool housing equipped with fixed and moving levers (16, 18) and handles (17, 19). The housing contains a spring-loaded ratchet (31) which engages with the racks' teeth, and a lever (35) with a peg (36) to hold the rack in its new position. The rack is connected at one end to a moving jaw (23) which is drawn inside the housing when the tool lever (18) is operated to expand the dowel (1) after inserting it through a hole (6) in a wall or partition (7), while a fixed jaw (13) exerts a thrust against the wall surface. The expansion of the dowel is achieved by drawing on a bolt inserted through it, the head (4) of the bolt being gripped by the moving jaw.
Patent FR-2735361-A1 (FR)
Title: Dispersion used to protect skin or hair esp. against UV light
Inventor: ALLARD DELPHINE
IPC: A61K8/14
Filed: 1995-06-13
Abstract: A dispersion contains (i) metal oxide pigment(s) and (ii) bubbles formed by a lipid membrane enclosing a liq phase, with the pigment encapsulated inside the bubbles.
Patent FR-2736153-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure d'une vitesse angulaire
Inventor: DALLA PIAZZA SILVIO
IPC: G01C19/56
Filed: 1995-06-29
Abstract: Le dispositif (1) comporte, de manière classique, des moyens (3 à 6, 15) pour exciter une première vibration de son transducteur (2), des moyens (7 à 10) pour produire un signal de détection (SD) de la deuxième vibration de ce transducteur (2), et des moyens (18) pour produire un signal (SM) de mesure de la vitesse angulaire du transducteur (2) en réponse à cette deuxième vibration. Pour éviter les effets perturbateurs de la composante parasite de cette deuxième vibration, le dispositif (1) comporte des moyens (11 à 14, 19 à 21) pour exciter une troisième vibration du transducteur (2) en opposition de phase avec cette composante parasite et pour asservir l'amplitude de cette troisième vibration de manière qu'elle soit égale à celle de cette composante parasite. Application à la mesure d'une vitesse angulaire.
Patent FR-2736781-A1 (FR)
Title: Circuit de transmission de donnees binaires sur le reseau electrique utilisant plusieurs canaux de transmission
Inventor: HULOUX JOEL
IPC: H04L27/10
Filed: 1995-07-13
Abstract: L'invention concerne un circuit de transmission de données binaires sur le réseau électrique du type comportant un modulateur (5), un démodulateur (8) et un circuit numérique (15) de commande du modem et d'interprétation des données binaires, et comportant un circuit d'affectation d'un canal de transmission à une communication et des moyens pour sélectionner, parmi plusieurs canaux, un canal libre.
Patent FR-2741190-A1 (FR)
Title: Pseudo-spark switching method for low pressure gas electrical switches
Inventor: LARIGALDIE SERGE
IPC: H01J17/04
Filed: 1995-11-09
Abstract: The pseudo-spark switching method involves the use of a discharge chamber(1) filled with an ionisable gas under low pressure. Two electrodes are placed inside the chamber, a cathode (6-6') and anode (7-7') which are in the same plane and comprise coaxial discs.  The electrodes are placed face to face a small distance apart. Each electrode has a circular slot (8,9) running parallel to the outside of the discs.
Patent FR-2727085-A1 (FR)
Title: Procede de stockage intermediaire d'objets plats, notamment de troncons tubulaires deposes par piles, et dispositif pour la mise en oeuvre du procede
Inventor: KOHN UWE
IPC: B31B19/94
Filed: 1995-11-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour le stockage temporaire d'objets plats, notamment de tronçons tubulaires déposés par piles. Le dispositif comporte un axe d'enroulement (18) sur lequel les objets plats acheminés sur une bande d'enroulement (26) peuvent être déposés sous la forme d'un rouleau. Le corps de base constituant l'axe d'enroulement comporte un gradin s'étendant parallèlement à son axe central. De ce fait, les tronçons tubulaires à bords alignés, déposés par piles (12) peuvent être enroulés sans que les tronçons tubulaires soient déplacés les uns relativement aux autres. L'invention est applicable à la fabrication de sacs ou de sachets.
Patent FR-2743513-A1 (FR)
IPC: B01D35/06
Filed: 1996-01-16
Abstract: A filtering device (10) comprising a removable cartridge (11) sealingly fitted in the housing (20) of an oil filter (12) directly above the filter membrane (21). The housing (20) is mounted in a casing (40) provided with an internal screw thread (41). The cylindrical cartridge (11) is provided on both surfaces with apertures (24, 25) enabling the oil to pass therethrough, and a central tubular channel (13) for feeding the oil back to the engine. The cartridge also contains magnetic means in the form of at least one ferrite ring (17) surrounded by steel wool (18). The cartridge (11) is held in place in the housing (20) by a cover (42) provided on its outer wall with a screw thread (43) engageable with the screw thread (41) on the casing (40). The device (10) is sealed by means of an O-ring (44) between the cover (42) and the cylinder block. The cover (42) is further provided with a threaded projecting portion (45) engageable with a corresponding portion secured to the cylinder block and the central channel (13) in the cartridge (11).
Patent FR-2730376-A1 (FR)
Title: Tete motrice pour dispositif de coupe de l'herbe electrique
Inventor: BRAUN MICHAEL
IPC: F02B1/04
Filed: 1996-02-02
Abstract: L'ensemble tête motrice pour une tondeuse à gazon électrique sans fil a un carter supérieur amovible qui contient deux batteries espacées et un carter inférieur qui est monté sur le tablier du dispositif de coupe de l'herbe. Le carter supérieur a une poignée et au moins une borne à déconnexion rapide qui s'engage avec une borne à déconnexion rapide correspondante fixée au carter inférieur. Le carter inférieur comprend un moteur électrique qui est disposé entre les deux batteries lorsque le carter supérieur est en place. Une partie du moteur électrique est située en-dessous du tablier pour réduire encore davantage la hauteur hors tout du dispositif. Le carter inférieur est monté sur le tablier par plusieurs boulons qui sont placés suivant la configuration utilisée pour monter les moteurs à essence sur un tablier, de telle sorte que les mêmes tabliers puissent être utilisés pour les tondeuses à gazon électriques sans fil et les tondeuses à moteur à essence.
Patent WO-9709202-A1 (WO)
Inventor: LAGIER DANIEL
IPC: B60R16/027
Filed: 1996-09-09
Abstract: The invention concerns a rotary contactor comprising a fixed casing (7) which houses a movable hub (2) and a flexible strip (8) attached at one end to the hub (2) and at its other end to the casing (7). An internal rotor (5) is disposed radially between the hub (2) and the internal bore of the casing. A planetary gear train supported by the casing, the internal rotor and the hub is provided for rotating the internal rotor via the hub. The internal rotor comprises means for the passage of the flexible strip. The invention is useful for motor vehicles.
Patent FR-2746068-A1 (FR)
Title: Glovebox containing several trays especially for motor vehicle
Inventor: JAUX THIERRY
IPC: B60R7/06
Filed: 1996-03-13
Abstract: Access to the glovebox (1) under the dashboard (2) is gained through a flap (9) pivoted about its lower edge (10). The interior (3) accommodates a number of small trays (21) suspended from two endless belts (25) running around upper and lower pulleys (29,28) on parallel horizontal axes (31). The suspension enables each tray to maintain its horizontal attitude as the belts are moved to bring it into the aperture (11) behind the flap. This movement may be effected manually or by an electric motor driving the pulleys or belts.
Patent FR-2734605-A1 (FR)
Title: Electropompe hydraulique
Inventor: GRECO BRUNO
IPC: F04D13/06
Filed: 1996-04-30
Abstract: Electropompe hydraulique (1), en particulier pour appareils électroménagers, aquariums ou similaires, comprenant un moteur électrique (3) destiné à entraîner en rotation une turbine (2) de la pompe (1). Le moteur (3) est un moteur à aimants permanents, la turbine (2) susmentionnée étant directement associée au rotor (8) dudit moteur.
Patent FR-2749222-A1 (FR)
Title: Protective carrier for chalk stick
IPC: B43K23/016
Filed: 1996-05-29
Abstract: The protector has a rigid tube (1) formed of multiple tubular segments (4) connected together to be separable. The tubular sections define an assembly with an internal volume conforming to a chalk stick (2) received in the protector. Each tubular section can be formed from two axial sections (6,7) of different diameters. The external diameter of the rigid tube is constant after attachment of the tubular sections. Each tubular section can have an external locking rib and an internal locking rib. Each tubular sections can have an annular section on one part and an annular groove on the other.
Patent FR-2751004-A1 (FR)
Inventor: RAMPIGNON JACK
IPC: E01C5/00
Filed: 1996-07-12
Abstract: The invention concerns a method for assembling slabs (3) of large dimensions on a setting bed (11), to form a floor covering (2), each slab (3) comprising at least two opposite grooves (5), the method consists in the following steps: arranging the slabs (3), such that the slab grooves (5) juxtaposed leave between them a separating channel (14); and casting in the separating channel (14), a blocking grout (17), so as to form a moulded wedge (18). The method of the invention consists in: before casting the blocking grout (17), setting a sealing joint (23) at the base of the separating channel; casting, inside the separating channel (14) up to an intermediate level between the grooves (5) and the external surfaces (31) of the slabs, a blocking grout (17) consisting of a liquid mixture with quick solidification; filling up the remaining space of the channel with a finishing sealing joint (20).
Patent FR-2752527-A1 (FR)
Title: Utilisation d'un extrait de bertholletia dans le domaine cosmetique ou pharmaceutique, notamment dermatologique, et pour la preparation de milieux de culture de cellules
Inventor: BONTE FREDERIC
IPC: C12N5/071
Filed: 1996-08-22
Abstract: L'invention concerne de nouvelles utilisations d'un extrait de Bertholletia dans le domaine cosmétique ou pharmaceutique, notamment dermatologique et pour la préparation de milieux de culture de cellules. Elle concerne plus particulièrement les utilisations dans le domaine cosmétique ou pharmaceutique où l'on cherche à stimuler la synthèse du collagène VII et/ou à favoriser l'incorporation de la vitamine C dans les cellules de la peau, en particulier dans les fibroblastes. Elle concerne également de nouveaux milieux de culture de cellules contenant un extrait de Bertholletia.
Patent FR-2754529-A1 (FR)
Title: Procede de purification de peroxyde d'hydrogene
Inventor: DHALLUIN JEAN MARIE
IPC: B01D61/14
Filed: 1996-10-15
Abstract: Procédé de purification de solutions aqueuses de peroxyde d'hydrogène, caractérisé en ce qu'un ou plusieurs macroligands sont additionnés à ladite solution et le mélange résultant est forcé à travers une membrane d'ultrafiltration; mise en oeuvre du procédé pour la préparation de peroxyde d'hydrogène ultra-pur non stabilisé et installation y afférente.
Patent FR-2762183-A1 (FR)
Title: Metal framed cabinet especially for electrical equipment
Inventor: BEDEL THIERRY
IPC: H02B1/30
Filed: 1997-04-14
Abstract: The base-plate's (13A) edges are folded (24, 25, 26), forming a recess (19) opening inwards, into which, at each corner, fit corner piece (20) toe-bars (21). Above the recess, further folding provides a vertical web topped by a horizontal flange, regularly perforated to make internal fixings available. Each corner piece is secured, in the recesses of adjoining base-plate sides, by screws through the vertical webs, which are cut away nearer the corner to allow a spacer (41) to be dropped into a socket (51) in the corner piece. The upright (14), whose closed channel (40) contains an end plug (56), fits (59, 60) into a spacer socket. A long fixing screw (55), running through the corner piece and spacer into the plug (56), consolidates the upright with the base-plate.
Patent FR-2766345-A1 (FR)
Title: Guide for curtain rail with pull cord
Inventor: LE MANCHEC VINCENT
IPC: E06B9/324
Filed: 1997-07-23
Abstract: The guide has a main body (1) with a central hole (1A) that has notches (C1, C2) at the top to hold the free ends of the cord. The hole has successive parts that rectangular and trapezoidal at the top (P1, P2) and rectangular at the bottom (P3). A tongue (2) is put into a zone (Z1) in the hole between the ends of the cord held in outer zones (Z2, Z3).
Patent FR-2769013-A1 (FR)
Title: Traitement des boues de curage
Inventor: BOUCHELAGEM ABDELKRIM
IPC: C02F11/12
Filed: 1997-10-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement discontinu de boues polluées comprenant au moins un bassin principal (10) de traitement des boues délimité par au moins une berge externe (12), des moyens (16) pour réaliser une étanchéité à l'eau au fond et sur les parois du dit bassin principal (10), des moyens pour réaliser une étanchéité à l'air (18), destinés à être disposés au-dessus de la face supérieure des boues disposées dans ledit bassin principal (10), des moyens (20) de drainage de l'eau disposés à la partie inférieure du bassin, au dessus des moyens d'étanchéité à l'eau, des moyens de filtration (30; 31, 33) de l'eau drainée, des moyens d'aspiration (26) reliés aux moyens de drainage pour favoriser le drainage de l'eau et des moyens d'évacuation de l'eau drainée (22, 24, 32).
Patent FR-2770449-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de marquage de supports plans
Inventor: COLALUCA ANTOINE
IPC: B44B3/00
Filed: 1997-11-04
Abstract: Ce dispositif (2) comprend des moyens de réception (20) d'une pile (23) formée par ces supports (22) qui se déplaçent par gravité le long des moyens de réception, un crayon de marquage (9), des moyens de positionnement (18, 46) d'un support à marquer (22A) par rapport au crayon de marquage (9), et des moyens d'éjection (26) du support marqué.Le crayon de marquage (9) est disposé sous les moyens de réception (20) et est adapté pour marquer la face inférieure du support inférieur (22A) de la pile (23). Le dispositif fait appel à un nombre limité d'éléments mécaniques et permet de marquer des supports de tailles différentes.
Patent FR-2771637-A1 (FR)
Title: Parenteral administration of dialkyl dialkyl ammonium halides to prevent bacterial and viral infections following organ graft surgery
Inventor: ARGY GILLES
IPC: A61K31/14
Filed: 1997-12-01
Abstract: Use of a dialkyl dialkyl ammonium halide in parenteral medicines given over 1 to 8 days to prevent bacterial and viral infections following a graft surgery.  The dialkyl dialkyl ammonium halide is preferably didecyl dimethyl ammonium chloride Bardac (RTM), and it is given at a unit dosage of 150 mg.
Patent FR-2773544-A1 (FR)
Title: Self-ballasting buried tank for petroleum products
Inventor: COMADIRA GONZALEZ JUSTO
IPC: B65D88/76
Filed: 1998-01-09
Abstract: The self ballasting tank includes a metal structure comprising two parts and a cylindrical body.  It is entirely covered with a concrete coating (2) enabling access to the hatch (13) and has hanger  (14). The concrete coating is made with a formwork defining  feet (21) on the concrete coating. The coating is made so as to have zones connected to the feet in order to give a superimposable and modular configuration to the body. It has a variable thickness according to the tank zones so that the whole is self-ballasted in its operational position.
Patent WO-9840642-A1 (WO)
Title: Maintaining and compressing spring and its application in a compact printing device
Inventor: MONTAGUTELLI DENIS CLAUDE JEAN
IPC: B41J25/312
Filed: 1998-03-11
Abstract: a) The invention concerns a spring for maintaining a first part and pressing it on a second part. b) The spring for compressing a first part (5), provided with at least a stop (14), against a second part, is characterised in that it consists of a wire with a constant cross section urged to exert pressure in one or several points of its main part (4), provided with two curved ends (2 and 3) co-operating with two housings (11 and 12) of a support, so as to produce, after it has been fixed on said support, a twist for maintaining the pressure of the points of its main part (4) with the stop(s) (14) or for pivoting inside the two housings (11 and 12) along an axis which is substantially parallel thereto, thereby releasing the pressure exerted on the two parts (5 and 6) resulting in the separation of said two parts. c) The invention is useful for maintaining a part and its pressure and more particularly a printing head in a printing device.
Patent WO-9852936-A1 (WO)
Title: Compound for preparing medicines for treating pathologies involving extracellular glutamate, and methods for obtaining same
Inventor: KAMENKA JEAN-MARC
IPC: C07D495/04
Filed: 1998-05-22
Abstract: The invention concerns compounds of formula (I) in which: R1 and R2 represent a hydrogen atom, or form a ring, in particular a benzene ring; R3 represents a hydrogen atom or an alkyl group, in particular a methyl group; X and Y independently of each other resent a carbon atom, or a heteroatom such as a sulphur atom S, or a group of formula (a) in which R4 and R5 represent a hydrogen atom or a methyl group, or R4 and R5 form a heterocyclic compound. The invention also concerns their use for preparing a medicine for treating pathologies related to abnormally high concentrations of extracellular glutamate.
Patent FR-2760132-A1 (FR)
Title: Antenne alimentee par bobines cote a cote pour un poste radio portable
Inventor: PHILLIPS JAMES PATRICK
IPC: H01Q5/10
Filed: 1998-02-12
Abstract: Structure d'antenne à plusieurs bandes constituée de plusieurs bobines hélicoïdales (110, 120, 130) placées côte à côte et couplées avec une partie droite conductrice (140) d'une antenne. Les bobines hélicoïdales (110, 120, 130) sont séparées l'une de l'autre d'une distance suffisante pour éliminer les interférences de couplage mutuel. Un poste radio portable pouvant émettre des communications dans de nombreuses bandes de fréquences différentes utilisant une structure d'antenne unique et compacte est alors obtenu.
Patent FR-2775233-A1 (FR)
Title: Warning to driver if any seat belt is not properly fastened, for use in cars boats or aircraft
IPC: B60R22/48
Filed: 1998-02-23
Abstract: The warning system has a detector to determine whether there is someone sitting in the seat and detectors in the fastening of the seat belt. The presence detector is provided by inflatable bags connected by a tube to a contactor. The two detectors signals are processed by an electronic circuit to activate a warning if the seat belt is not closed while there is an occupant in the seat.