baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010054904-A1 (DE)
Title: Lagerkartusche für einen Turbolader
Inventor: SCHMIDT HEIKO
IPC: F01D25/16
Filed: 2010-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lagerkartusche für einen Turbolader, umfassend einen in ein Lagergehäuse 15, 16 einpressbaren Trägerring 11, 12, 33 und einen vom Trägerring 11, 12, 33 radial umfassten Lageraußenring 13, 14, 34, wobei zwischen der zylindrischen Außenfläche des Lageraußenrings 13, 14, 34 und der hohlzylindrischen Innenfläche des Trägerrings 11, 12, 33 ein mit Öl befüllter Zwischenraum ausgebildet ist und der Trägerring 11, 12, 33 eine zur Ölversorgung des Zwischenraums ausgebildete Versorgungsbohrung 25 aufweist, wobei die Versorgungsbohrung 25 mit einer in Umfangsrichtung umlaufenden und wenigstens teilweise vom Lageraußenring gebildeten, ersten Nut 23 kommunizierend verbunden ist. Es soll eine nutzerfreundliche, transportable und werkseitig vorinstallierbare Turboladerlagerkartusche angegeben werden. Dies wird dadurch gelöst, dass der Lageraußenring 13, 14, 34 wenigstens eine Wälzkörperlaufbahn aufweist und der Trägerring 11, 12, 33 im Lagergehäuse befestigbar ist. Das Ergebnis ist eine leistungsfähige, werkseitig vormontierbare Turboladerlagerkartusche mit einer geringen Bauteilanzahl.
Patent DE-102010055718-A1 (DE)
Title: Hydraulischer Antrieb
Inventor: SCHUETTE MICHAEL
IPC: F15B11/042
Filed: 2010-12-22
Abstract: Offenbart ist ein hydraulischer Antrieb mit einem Hydromotor, dem ein Bremsventil zugeordnet ist, das über einen Steuerdruck in Öffnungsrichtung beaufschlagt ist, der über eine vom Zulaufdruck gesteuerte Steuerventileinrichtung erzeugt ist.
Patent DE-102011000204-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erstellung einer Bestrahlungsplanung
Inventor: BERT CHRISTOPH
IPC: A61N5/10
Filed: 2011-01-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren (1) zur Erstellung einer Bestrahlungsplanung, bei denen die Auswirkungen zumindest einer Unsicherheit auf die Bestrahlungsplanung berechnet (4), bewertet, dargestellt (7) und berücksichtigt (8) werden.
Patent DE-102011000336-A1 (DE)
Title: Method for producing molded part, particularly decorative part or cover parts, for vehicle interior, involves forming decorative layer corresponding to desired dimensions and decorative blank area is formed in decorative layer
Inventor: EGERER GERHARD
IPC: B32B37/12
Filed: 2011-01-26
Abstract: The method involves forming a decorative layer corresponding to the desired dimensions and a decorative blank area (17) is formed in the decorative layer. The decorative blank area is laminated with a thermoforming medium (18) on a thermoforming unit (19). The thermoforming medium is extended to the opposite edges of the decorative blank area.
Patent DE-102011002547-A1 (DE)
Title: Werkzeugmaschine
Inventor: MIYAMOTO SATOSHI
IPC: B23Q11/08
Filed: 2011-01-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung sieht eine Werkzeugmaschine vor, die es ermöglicht, dass ein Bediener ein Schlüsselelement aus einer vorgegebenen Position entfernen muss, nachdem eine Aufschließbedingung einer Tür festgestellt wird, wenn ein Türschlossmechanismus die Tür in einen unverschlossenen Zustand bringt, währenddessen der Bediener die Notwendigkeit des Wiedereinsteckens des Schlüsselelements in eine vorgegebene Position erkennen kann, wenn der Türschlossmechanismus die Tür in einen verschlossenen Zustand bringt. In der Werkzeugmaschine, erlaubt es ein Verriegelungsmechanismus 5a einem Türschlossmechanismus 8, eine Tür 3 in den unverschlossenen Zustand zu bringen, in einem Zustand, in dem der die Aufschließbedingung der Tür 3 festgestellt wird und wenn das Schlüsselelement 9 von der vorgegebenen Position entfernt wird und, nachdem die Tür 3 aufgeschlossen ist, es dem Türschlossmechanismus 8 nur dann erlaubt, die Tür 3 in den verschlossenen Zustand zu bringen, wenn das Schlüsselelement 9 in einem Zustand, in dem der Mechanismus zur Erkennung des geschlossenen Zustands der Tür 7 erkennt, dass sich die Tür in der vorgegebenen geschlossenen Position befindet, in die vorgegebene Position gesteckt wird.
Patent DE-102011005719-A1 (DE)
Title: Erhöhte Integrität von Metallgatestapeln mit großem ε durch Reduzieren von STI-Absenkungen durch Abscheiden eines Füllmaterials nach der STI-Herstellung
Inventor: PAL ROHIT
IPC: H01L21/336
Filed: 2011-03-17
Abstract: Bei der Herstellung komplexer Halbleiterbauelemente auf der Grundlage von Metallgateelektrodenstrukturen mit großem ε, die in einer frühen Fertigungsphase herzustellen sind, wird die Einkapselung empfindlicher Gatematerialien verbessert, indem die Tiefe von abgesenkten Bereichen verringert oder nivelliert wird, die nach der Herstellung von komplexen Grabenisolationsgebieten (STI) erzeugt werden. Zu diesem Zweck wird nach dem Ende des STI-Prozessmoduls ein zusätzliches Füllmaterial so vorgesehen, dass die gewünschte Oberflächentopographie geschaffen wird und auch günstigere Materialeigenschaften der Grabenisolationsgebiete bewahrt werden.
Patent DE-102011006880-A1 (DE)
Title: Werkzeugsystem
Inventor: SPENKE ANDREAS
IPC: B23B31/02
Filed: 2011-04-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Werkzeugsystem (1), insbesondere für eine Handwerkzeugmaschine, insbesondere eine Bohrmaschine oder ein Bohrhammer, mit einem auswechselbaren Rotationswerkzeug (4) und mit einer als Mehrbackenspannbohrfutter (2) mit mehreren Spannbacken (11) ausgebildeten Rotationswerkzeugaufnahme, wobei das Rotationswerkzeug (4) einen in das Mehrbackenspannbohrfutter (2) einspannbaren, im Wesentlichen kreiszylinderförmigen Schaft (8) aufweist, der mindestens einen durch Materialverdrängung gebildeten, sich axial erstreckenden Mitnahmesteg (13, 28, 29, 30) und mindestens eine durch die Materialverdrängung gebildete, an den Mitnahmesteg (13, 28, 29, 30) angrenzende Vertiefung (16, 17) aufweist. Dabei ist vorgesehen, dass die Länge der Vertiefung (16, 17) kürzer ist als die Länge von jeder der dem Einspannen des Schafts (8) dienenden Spannbacken (11).
Patent DE-102011007460-A1 (DE)
Title: Verfahren zur zyklischen Bestimmung des Ladezustandes eines elektrischen Energiespeichers
Inventor: GREGER KLAUS DR
IPC: G01R31/36
Filed: 2011-04-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur zyklischen Bestimmung eines Ladezustands eines elektrischen Energiespeichers (ES1). Dabei wird zum aktuellen Bestimmungszyklus ein strombasierter Ladezustand basierend auf dem Ladezustand des vorhergehenden Bestimmungszyklus und einer zwischen dem aktuellen Bestimmungszyklus und dem vorhergehenden Bestimmungszyklus erfolgten Ladungsänderung im Energiespeicher (ES1) bestimmt. Es werden eine Ruhespannung des Energiespeichers (ES1) und darauf basierend ein spannungsbasierter Ladezustand ermittelt. Es wird ein Korrekturwert basierend auf dem strombasierten Ladezustand und dem spannungsbasierten Ladezustand ermittelt. Der Ladezustand für den aktuellen Bestimmungszyklus wird basierend auf dem strombasierten Ladezustand und dem Korrekturwert ermittelt.
Patent DE-102011008115-A1 (DE)
Title: Four frequencies linking method for ultrasonoscope, involves linking four frequencies of specific range
Inventor: HEINEMANN TORSTEN
IPC: A61N7/02
Filed: 2011-01-07
Abstract: The method involves linking four frequencies that are in range of 0.95MHz, 2MHz, 3MHz and 6MHz. Direct digital synthesis (DDS) chip providing differential output signal is realized for linking four frequencies. The clock for the DDS chip is in range of 66-75 MHz. Power supply is kept at range of 3-36V.
Patent DE-102011012996-A1 (DE)
Title: Device for storing and ordering cables, has base body with housing circumferential wall and base element, where disk coil is provided for rolling up of cables
IPC: B65H49/00
Filed: 2011-03-04
Abstract: The device (1) has a base body (2) with a housing circumferential wall (2a) and a base element (2b). A disk coil (3) is provided for rolling up of cables. The disk coil is accommodated within the base body in exchangeable manner. The disk coil is rotary mounted in operating position in the base body. The base body has a shaft element (2c) for guiding the disk coil.
Patent DE-102011014013-A1 (DE)
Title: Diebstahlsicherung für Wechselsprechanlagen
Inventor: HINKEL RALF
IPC: H05K5/00
Filed: 2011-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Modulrahmen für Klingelanlagemodule mit einem Modulverriegelungsmittel zur Verriegelung einzusetzender Module am Rahmen und einem Verriegelungsaufhebungsmittel zur Verriegelungsaufhebung während einer Aktorerregung. Hierbei ist vorgesehen dass, das Verriegelungsaufhebungsmittel weiter eine wahlweise aktivierbare aktorunabhängige Dauerriegelhemmung besitzt.
Patent DE-102011050506-A1 (DE)
Title: Abgasturbolader
Inventor: GRUSMANN ELMAR
IPC: F01D25/26
Filed: 2011-05-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Turbinengehäuse (1) eines Abgasturboladers (2), welches ein Außengehäuse (4) und ein Innengehäuse (3) aufweist, wobei das Innengehäuse (3) mit einem rohrförmigen Stutzen (5) zur Anbindung eines Lagergehäuses eines Turbinenrades gekoppelt ist, wobei das Innengehäuse (3) und der Stutzen (5) formschlüssig miteinander gekoppelt sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Innengehäuse (3) den Stutzen (5) durchgreift und an einem Flanschkragen (7) des Stutzens (5) radial nach außen umgebördelt ist, wobei an dem umgebördelten Ende (9) ein Pressring (11) zur zusätzlichen Lagefixierung angeordnet ist. Optional ist erfindungsgemäß zwischen dem Pressring (11) und dem umgebördelten Ende (9) eine Lotverbindung angeordnet.
Patent DE-102011050562-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines programmgesteuerten Haushaltgeräts
Inventor: REILMANN MICHAEL
IPC: A47L15/42
Filed: 2011-05-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines programmgesteuerten Haushaltgerätes (1), insbesondere eines Geschirrspülautomatens, bei dem dem Haushaltgerät (1) Spülflüssigkeit entnommen, einem Zwischenspeicher (2) zugeführt und dort bevorratet wird, und bei dem die Spülflüssigkeit dem Zwischenspeicher (2) zu einem späteren Zeitpunkt insbesondere zum Zwecke der Wiederverwendung wieder entnommen wird, um ein Verfahren der eingangs genannten Art dahingehend weiterzuentwickeln, dass ungewünschte Verkeimungen des Zwischenbehälters unterbunden werden können, und dies bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung der mit der Verwendung eines Zwischenspeichers (2) angestrebten Reduzierung des Wasserverbrauchs, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass der Zwischenspeicher (2) vor einer erneuten Befüllung mit Spülflüssigkeit getrocknet wird.
Patent DE-102011050906-A1 (DE)
Title: Dosier- und Fördervorrichtung für fließfähiges Schüttgut
Inventor: LUEHRS FRIEDRICH
IPC: A01K5/00
Filed: 2011-06-07
Abstract: Eine im industriellen Bereich und im landwirtschaftlichen Bereich einsetzbare Dosier- und Fördervorrichtung (10) soll so ausgelegt sein, dass Füllgüter mit Feststoffanteilen oder Streifen sowie Schüttgüter mit einem Feuchtegehalt dosiert und gefördert werden können. Erfindungsgemäß ist an einem Vorratsbehälter ein Fallrohr (11) angeschlossen, in dem ein Schüttkegelbildeelement (13), ein Dosierelement (14) und ein Austrageelement (15) jeweils im Abstand zueinander angeordnet sind. Das Dosierelement (14) und/oder das Schüttkegelbildeelement (13) können angetrieben werden. Die erfindungsgemäße Dosier- und Fördervorrichtung ist besonders zum Dosieren von Tierfutter und von recycelfähigen Abfällen geeignet.
Patent DE-102011051218-A1 (DE)
Title: Elektromotor
Inventor: KATTENBECK CHRISTOPH
IPC: H02K7/102
Filed: 2011-06-21
Abstract: Elektromotor mit einem Stator (2), einem in dem Stator (2) angeordneten und relativ zu diesem um eine in einer axialen Richtung (21) verlaufende Rotorachse (9) drehbaren Rotor (8), der eine als Hohlwelle (6) ausgebildete Motorwelle umfasst, einer Bremse (14), die eine die Hohlwelle (6) umringende, bezüglich der Rotorachse (9) drehstarr mit der Hohlwelle (6) verbundene und in Richtung der Rotorachse (9) relativ zu der Hohlwelle (6) verschiebbare Bremsscheibe (15), eine relativ zu dem Stator (2) drehfeste Bremsfläche (30) und eine Betätigungseinrichtung umfasst, mittels welcher die Bremsscheibe (15) gegen die Bremsfläche (30) drückbar ist, wobei die Bremsscheibe (15) unmittelbar auf der Hohlwelle (6) sitzt und mit dieser über eine Kurzverzahnung (26) drehstarr und in Richtung der Rotorachse (9) verschiebbar verbunden ist.
Patent DE-102011054174-A1 (DE)
Title: Turbomaschine mit einem Mischrohrelement mit einem Wirbelgenerator
Inventor: BERRY JONATHAN DWIGHT
IPC: F23R3/12
Filed: 2011-10-04
Abstract: Eine Turbomaschine (2) enthält einen Verdichterabschnitt (4), eine Brennkammer (8, 30, 47, 50), die mit dem Verdichterabschnitt (4) betriebsmäßig verbunden ist, eine Endabdeckung (10), die an der Brennkammer (8, 30, 47, 50) montiert ist, und eine Einspritzdüsenanordnung (20, 21, 22), die mit der Brennkammer (8, 30, 47, 50) betriebsmäßig verbunden ist. Die Einspritzdüsenanordnung (20, 21, 22) enthält mehrere Mischrohrelemente (100). Jedes der mehreren Mischrohrelemente (100) enthält eine Leitung (130) mit einem ersten Fluideinlass (132), einem zweiten Fluideinlass (134), der stromabwärts von dem ersten Fluideinlass (132) angeordnet ist, einem Auslassende (137), der stromabwärts von dem ersten und dem zweiten Fluideinlass (132, 134) angeordnet ist, und einen Wirbelgenerator (144, 170, 184, 193, 194, 195, 220, 222), der zwischen dem ersten und dem zweiten Fluideinlass (132, 134) angeordnet ist. Der Wirbelgenerator (144, 170, 184, 193, 194, 195, 220, 222) ist konfiguriert und angeordnet, um mehrere Wirbel im Inneren der Leitung (130) zu erzeugen, um ein erstes und ein zweites Fluid (132, 134), die durch jedes der mehreren Mischrohrelemente (100) strömen, miteinander zu vermischen.
Patent DE-102011056278-A1 (DE)
Title: Drahtlose Airbagvorrichtung
Inventor: KWON HYOCK IN
IPC: B60R21/01
Filed: 2011-12-12
Abstract: Eine drahtlose Airbagvorrichtung kann aufweisen: eine Airbag-Steuereinheit ACU (10), die von einem Aufprallsensor (4) ein Aufprallsignal empfängt und eine erste drahtlose Kommunikationseinheit (11) aufweist, und ein Airbagmodul (20), das eine zweite drahtlose Kommunikationseinheit (22b) und einen Stromversorgungsschaltkreis (22) aufweist, um ein Signal an die drahtlose Kommunikationseinheit (11) der Airbag-Steuereinheit ACU (10) zu senden und von dieser zu empfangen, wobei der Stromversorgungsschaltkreis (22) einen Gasgenerator (21) einem Entfaltungssignal des Airbagmoduls (20) entsprechend mit Antriebsenergie versorgt.
Patent DE-102011076134-A1 (DE)
Title: Method for diagnosing error of exhaust gas tube arranged in exhaust channel of internal combustion engine, involves evaluating output signals of exhaust gas tubes for error diagnosis
Inventor: PFEIL MICHAEL
IPC: F02D41/14
Filed: 2011-05-19
Abstract: The method involves evaluating output signals of the exhaust gas tubes (15, 17) for the error diagnosis, and diagnosing information for interruption of the internal combustion engine (10) or other suitable information for the quiet running or for attaining the combustion limit of the internal combustion engine. The lambda servo control is guided to the combustion limit of the internal combustion engine. An independent claim is included for an apparatus for diagnosing an error in an exhaust duct of an internal combustion engine.
Patent DE-102011081286-A1 (DE)
Title: Behälter zur Vorbehandlung organischer Stoffe
Inventor: ROHN PETER
IPC: C12M1/18
Filed: 2011-08-19
Abstract: Es wird ein Behälter einer Biogas-Anlage zur Vorbehandlung organischer Stoffe vorgeschlagen, bei dem die Befüllung mittels Radlader über ein Schleusensystem erfolgt.
Patent DE-102011081368-A1 (DE)
Title: Air cushion system for bicycle trailer, has air cushion to fill portion of inner space of bicycle trailer in activated state and sensor system for detecting release condition for air cushion
Inventor: KLENGE STEFAN
IPC: B60R21/217
Filed: 2011-08-23
Abstract: The air cushion system (102) has an air cushion (104) to fill a portion of an inner space of a bicycle trailer in activated state. A sensor system (106) is provided for detecting a release condition for the air cushion. A release unit (108) activates the air cushion when the release condition is fulfilled. A fastening unit is provided for fastening the air cushion system on the bicycle trailer. A communication unit determines a function status of the air cushion system and provides a status message over the function status. Independent claims are included for the following: (1) a bicycle trailer with a hub dynamo; (2) a method for protecting an occupant of a bicycle trailer; and (3) a computer program product with a program code.
Patent DE-102011081772-A1 (DE)
Title: Device for fixing component e.g. bumper to carrier of vehicle, has fastening element that is provided with retaining element such that the slip out of fastening element from receiving element is prevented
Inventor: LOOSEN STEPHAN
IPC: B60R19/02
Filed: 2011-08-30
Abstract: The device (110) has a fastening element (112) that is inserted into a receiving element (111). The fastening element is provided with a retaining element such that the slip out of the fastening element from the receiving element is prevented. The fastening element is arranged with a tapering portion. The biasing element is arranged in the retaining element.
Patent DE-102011082942-A1 (DE)
Title: Detektion in einem Gas enthaltener Partikel
Inventor: SCHROBENHAUSER ROBERT
IPC: G01N15/02
Filed: 2011-09-19
Abstract: Ein Verfahren zur Detektion in einem Gas enthaltener Partikel umfasst einen Schritt zum Messen einer ersten Partikelgrößenverteilung von in dem Gas enthaltenen Partikeln, deren Größe unterhalb einer ersten Grenzgröße liegt, unter Annahme eines ersten Brechungsindex, wobei der erste Brechungsindex so gewählt wird, dass die erste Partikelgrößenverteilung eine Obergrenze aufweist, die sich um weniger als einen festgelegten Schwellwert von der ersten Grenzgröße unterscheidet.
Patent DE-102011083167-A1 (DE)
Title: Energiespeichersystem und Zustandserkennungssystem umfassend das Energiespeichersystem
Inventor: WEGNER MARCUS
IPC: H01M10/44
Filed: 2011-09-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Energiespeichersystem (10), umfassend wenigstens ein in einem Zellbereich (12) angeordnetes Zellelement (14) mit einer Anode (16), einer Kathode (18) und einem zwischen der Anode (16) und der Kathode (18) angeordneten, insbeosndere zumindest teilweise flüssigen, Elektrolytsystem (20), wobei die Anode (16), die Kathode (18) und/oder das Elektrolytsystem (20) derart ausgebildet sind, dass in Abhängigkeit eines Lade- und/oder Entladevorgangs des Zellelements (14) Funktionsmaterial in dem Elektrolytsystem (20) angeordnet ist, und wobei das in dem Elektrolytsystem (20) angeordnete Funktionsmaterial qualitativ und/oder quantitativ ermittelbar ist. Durch ein derartiges Energiespeichersystem (10) lassen sich Betriebszustände eines Energiespeichers beziehungsweise einer Zelle (14) besonders einfach und genau ermitteln. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Zustandserkennungssystem.
Patent DE-102011083943-A1 (DE)
Title: Wickelvorrichtung und Verfahren zum Wickeln einer bahnbreiten Papier- oder Kartonbahn
Inventor: KAIPF WALTER
IPC: B65H18/08
Filed: 2011-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wickelvorrichtung (1) und ein Verfahren zum bahnbreiten Wickeln einer Faserstoffbahn, insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn (5). Die Wickelvorrichtung (1) weist eine Trommel (2) und einen Tambour (3) auf, zwischen denen ein Nip (4) ausgebildet ist. Hinter dem Nip (4) ist ein Schaber (6) angeordnet. Um ohne manuelles Eingreifen das Aufführen der Papier- oder Kartonbahn (5) auf den Tambour (3) steuern zu können, sind Teilbereiche (10) des Tambours (3) mit Umfangsrillen (9) versehen, in die mit Hilfe einer Blaseinrichtung (8) ein Gas, insbesondere Luft, einblasbar ist.
Patent DE-102011084170-A1 (DE)
Title: Device for foodstuffs, particularly for fruit, has one bowl-shaped portion and another bowl-shaped portion which are mutually movable between open position and closed position
Inventor: ELLERSTORFER THOMAS
IPC: A47J17/00
Filed: 2011-10-07
Abstract: The device (1) has a bowl-shaped portion (3) and another bowl-shaped portion (5) which are mutually movable between an open position and a closed position, where a food receiving compartment (64) is combined to the device for limiting the two portions in the closed position. An interaction bracket (6) is provided for interacting with foodstuff (7). The latter portion is arranged movably, particularly pivotably mounted on the former portion. An independent claim is included for a method for cutting a foodstuff, particularly a fruit.
Patent DE-102011086369-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erstellung von MR-Angiographiebildern und entsprechende Magnetresonanzanlage
Inventor: ZENGE MICHAEL
IPC: A61B5/055
Filed: 2011-11-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Erstellung von MR-Angiographiebildern eines vorbestimmten dreidimensionalen Volumenabschnitts eines lebenden Untersuchungsobjekts (O) mittels einer Magnetresonanzanlage (5). Dazu werden folgende Schritte durchgeführt: • MR-Daten in dem Volumenabschnitt werden mittels radialer Erfassung eines K-Raums erfasst. • Die MR-Daten werden analysiert, um die MR-Daten in Gruppen zu unterteilen, wobei jede Gruppe nur die MR-Daten umfasst, welche einer bestimmten Herzschlagphase des Herzens des Untersuchungsobjekts entsprechen. • Ausgehend nur von den MR-Daten einer dieser Gruppen werden die MR-Angiographiebilder erstellt.
Patent DE-102011087166-A1 (DE)
Title: Track adjustment device for motor vehicle, has actuator and rod, which is displaceable by using actuator, where actuator is linear actuator
Inventor: MAIER MARKUS
IPC: B62D17/00
Filed: 2011-11-28
Abstract: The track adjustment device (1) has an actuator (2) and a rod (8), which is displaceable by using the actuator, where the actuator is a linear actuator (3). The bent rod is guided around the linear actuator within the track rod to be adjusted in the connection line between two connection points (7,11) of the track adjustment device. The rod is constructed partially as a housing-like hollow body. The linear actuator is received in the hollow body with an axis in the connecting line between the two connection points of the track adjustment device.
Patent DE-102011087334-A1 (DE)
Title: Hybridmodul für einen Triebstrang eines Fahrzeuges
Inventor: REITZ DIERK
IPC: B60K6/48
Filed: 2011-11-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Hybridmodul für einen Triebstrang eines Fahrzeuges mit Verbrennungsmotor und Getriebe, wobei das Hybridmodul zwischen Verbrennungsmotor und Getriebe wirksam ist und einen elektrischen Antrieb, eine Trennkupplung und einen Freilauf aufweist, und wobei die Trennkupplung und der Freilauf parallel zueinander jeweils zur Drehmomentübertragung von Verbrennungsmotor in Richtung Getriebe vorgesehen sind, der Freilauf vom Verbrennungsmotor kommendes Drehmoment in Richtung Getriebe überträgt und bei entgegengesetzt gerichtetem Drehmoment öffnet, und ein vom Freilauf übertragener Anteil am vom Verbrennungsmotor erzeugten Drehmoment durch Einstellung eines von der Trennkupplung übertragbaren Drehmomentes einstellbar ist, so dass das Fahrzeug wahlweise durch den Verbrennungsmotor oder den elektrischen Antrieb oder kombiniert gleichzeitig durch beide antreibbar ist.
Patent DE-102011089743-A1 (DE)
Title: Electromotor integrated pump i.e. electric supply pump, for use in high pressure injection system of motor car for conveying fuel to high pressure pump, has sealing casing comprising plate and/or film, where stator is surrounded by casing
Inventor: FUCHS ALEXANDER
IPC: F04C2/10
Filed: 2011-12-23
Abstract: The pump (5) has a running wheel (18) with conveying elements (19) by which a rotational motion is executed around a rotational axis. A workspace (47) is provided at the running wheel. An electromotor (4) is provided with a stator (13) and a rotor (16). The running wheel is arranged with the conveying elements and the electromotor within the housing. The rotor is formed by the running wheel, and the stator is partially completely surrounded by a multi-part sealing casing. The sealing casing comprises a covering plate and/or a covering film. The stator is designed as a soft-magnetic core (32).