baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2451267-A1 (EP)
Title: Système, dispositif d'arrosage et procédé pour développer des racines sur des boutures
Inventor: DEKKER CORNELIS WILHELMUS
IPC: A01G9/10
Filed: 2010-07-07
Abstract: L'invention porte sur un système de traitement de boutures (12) comprenant un support (1) et une série de dispositifs de maintien fixés audit support, lesdits dispositifs de maintien étant chacun conçus pour maintenir une bouture, lesdits dispositifs de maintien étant fixés au support de telle sorte que les boutures introduites dans les dispositifs de maintien s'étendent sensiblement parallèlement les unes aux autres, et que les centres respectifs de chacun des dispositifs de maintien se situent sensiblement dans un seul et même plan central, lequel système comprend en outre un dispositif d'arrosage comprenant au moins une gouttière (22) dans laquelle les côtés inférieurs des boutures peuvent être placés, laquelle gouttière s'étend entre un côté d'arrivée d'eau et un côté dévacuation d'eau, ainsi qu'une entrée d'eau conçue pour fournir de l'eau ou sur le côté d'arrivée d'eau et une sortie d'eau conçue pour évacuer l'eau à partir du côté dévacuation d'eau.
Patent EP-2456583-A1 (EP)
Title: Outil de coupe rotatif et insert de coupe associé
Inventor: HECHT GIL
IPC: B23B27/16
Filed: 2010-06-23
Abstract: Un insert de coupe (20) utilisé dans des outils de coupe rotatifs pour réaliser des opérations de tournage repoussage comprend une surface supérieure (22) et une surface de base opposée (24) comprenant une surface périphérique (26) s'étendant entre elles, la surface périphérique (26) croisant la surface supérieure (22) pour former un bord de coupe (34). Le bord de coupe (34) peut être un bord de coupe circulaire continu. La surface supérieure (22) présente une asymétrie de rotation autour d'un axe dinsert (A1) passant entre la surface supérieure (22) et la surface de base (24), du fait qu'elle comprend au moins une saillie en forme de spirale présentant une distance de déviation des copeaux (D1) qui augmente continuellement dans une direction de rotation autour de l'axe d'insert pour dépasser 180°. L'insert de coupe est assemblé sur un corps d'outil de coupe (48) comprenant une partie de manche (50) et une partie de coupe (52) partageant un axe longitudinal (A2), l'axe d'insert (A1) étant aligné sur laxe longitudinal (A2), et linsert de coupe (20) étant protégé dans une cavité de réception dinsert (56) de la partie de coupe.
Patent EP-2451597-A1 (EP)
Inventor: LUCAS ARNAUD
IPC: F02F7/00
Filed: 2010-06-10
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing aluminium alloy parts by die casting. The invention comprises, during the die casting of said part, adding at least one reinforcing insert consisting of a gravity die cast aluminium alloy part that has been subjected to a heat treatment of solution annealing, quenching, and tempering/over-tempering.
Patent EP-2384019-A1 (EP)
Inventor: ISHIDA TOMIO
IPC: H04R19/04
Filed: 2010-01-20
Abstract: Disclosed is a microphone unit comprising a film substance (1), electrically conductive layers (15, 16) which are formed on both substrate surfaces of the film substrate (11), and an electrical acoustic transducer unit (12) which is provided on the film substrate (11) and comprises a diaphragm capable of converting a sound pressure to an electrical signal. In the microphone unit, the linear expansion coefficient of the film substrate (11) including the electrically conductive layers (15, 16) falls within the range of 0.8 to 2.5 times inclusive the linear expansion coefficient of the diaphragm.
Patent EP-2458976-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif permettant de générer un avertissement indiquant la nécessité d'apporter des soins à un animal laitier
Inventor: VAN DER TOL PATRICK PHILIP JACOB
IPC: A01K29/00
Filed: 2010-07-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant de générer un avertissement indiquant la nécessité d'apporter des soins à un animal laitier placé dans un environnement équipé d'un système de traite automatisé en libre accès. Ledit procédé comprend les étapes consistant à mesurer une pluralité d'intervalles de visite et d'intervalles de traite respectivement associés audit animal laitier, à déterminer la valeur d'un paramètre statistique relatif à la pluralité mesurée d'intervalles au sein des intervalles mesurés, à générer un avertissement indiquant la nécessité d'apporter des soins, en particulier un signal d'alarme révélant une mastite, si ladite valeur dépasse une valeur seuil prédéterminée. De précieuses informations peuvent être obtenues à partir de l'écart entre les valeurs ou de leur modification.
Patent EP-2599243-A1 (EP)
Title: Compensation de bruit de phase dans des systèmes de communications optiques cohérents
Inventor: SECONDINI MARCO
IPC: H04B10/67
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé (10) de compensation d'un bruit de phase dans un réseau de communications optiques cohérent. Le procédé consiste à : recevoir un échantillon de trafic (12); recevoir une porteuse optique et déterminer une estimation de bruit de phase pour la porteuse optique (14); et éliminer l'estimation de bruit de phase à partir de l'échantillon de trafic afin de former un échantillon de trafic compensé vis-à-vis du bruit de phase (16).
Patent EP-2413405-A1 (EP)
Inventor: SAKAMOTO TOMOKAZU
IPC: H01M8/22
Filed: 2010-03-03
Abstract: A fuel cell includes an electrolyte layer; a fuel-side electrode to which fuel is supplied; and an oxygen-side electrode to which oxygen is supplied, the fuel-side electrode and the oxygen-side electrode being disposed to face each other with the electrolyte layer sandwiched therebetween. The electrolyte layer is an anion exchange membrane. The fuel-side electrode contains cobalt and nickel. The fuel includes a compound containing at least hydrogen and nitrogen. The proportion of the nickel content relative to total moles of cobalt and nickel in the fuel-side electrode is 70 mol% or less.
Patent EP-2328088-A1 (EP)
Inventor: OHAMA NOBUYUKI
IPC: G06F9/445
Filed: 2010-03-08
Abstract: There is provided a technique for more efficiently updating a piece of firmware in an information processing device forming a home network. To this end, the invention provides a remote management section for communicating with a server device storing a piece of software to be distributed and a controlled device within a home network and managing an application, a service management program for managing a service of the controlled device, a firmware management program for managing a piece of firmware of the controlled device, a gateway firmware management program for managing a piece of firmware of the gateway device, a gateway firmware updating program which rewrites the piece of firmware of the gateway device, and a dependence relationship management program which, when a piece of software is to be distributed, analyzes a dependence relationship aggregation table obtained by aggregating the contents of a dependence relation table describing a piece of software on which the piece of software to be distributed depends (see  Figure 1 ).
Patent EP-2415543-A1 (EP)
Inventor: HOSHINO KOJI
IPC: B22F3/02
Filed: 2010-03-30
Abstract: This method for producing porous sintered aluminum includes: mixing aluminum powder with a sintering aid powder containing titanium to obtain a raw aluminum mixed powder; mixing the raw aluminum mixed powder with a water-soluble resin binder, water, and a plasticizer containing at least one selected from polyhydric alcohols, ethers, and esters to obtain a viscous composition; drying the viscous composition in a state where air bubbles are mixed therein to obtain a formed object prior to sintering; and heating the formed object prior to sintering in a non-oxidizing atmosphere, wherein when a temperature at which the raw aluminum mixed powder starts to melt is expressed as Tm (°C), a temperature T (°C) of the heating fulfills Tm-10 (°C) ¤ T ¤ 685 (°C).
Patent EP-2489052-A1 (EP)
Title: Leistungsschalter, insbesondere für niederspannungen
Inventor: HIERL ANDREAS
IPC: H01H73/04
Filed: 2010-10-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Leistungsschalter, insbesondere für Niederspannungen, mit einer Schaltwelle (1a) und einem drehgelagerten und sich quer zur Längsachse der Schaltwelle (1a) erstreckenden Kontakthebel (4), der aus der Schaltwelle (1a) herausragt, welcher auf einer Seite seiner Außenkontur das Kontaktstück (5) eines beweglichen Kontakts trägt und auf der gegenüberliegenden Seite der Außenkontur eine Vertiefung (6) zum Einhängen eines Bolzens (7) aufweist, der beidseitig des Kontakthebels (4) jeweils mittels einer Feder (7a) kraftbeaufschlagt ist, die den Kontakthebel (4) jeweils mit einem Drehmoment in Schließrichtung beaufschlagen. Um die Funktion des Leistungsschalters mittels einer konstruktiv einfachen und einfach zu montierenden Abdeckung sicherzustellen, wird vorgeschlagen, dass die beiden Federn (7a) je ein Abdeckelement (10) aufweisen, welches sich längs der Feder (7a) erstreckt und jeweils zwischen Feder (7a) und dem Lichtbogen angeordnet ist, der sich jeweils zwischen den Kontaktstücken (5) ausbildet, wenn der Leistungsschalter geöffnet wird.
Patent EP-2484155-A1 (EP)
Inventor: BRADLEY ROBERT
IPC: H04W48/16
Filed: 2010-09-21
Abstract: Methods and apparatus that enable solicited access to a secure wireless network having complex security protocols. In one embodiment, such solicited access is performed using a streamlined or reduced number of steps and includes an exemplary active/passive scanning protocol and use of an optimized service discovery protocol (SDP). Furthermore, multiple aspects of the invention are directed to improving and enhancing user experience, including a reduction of "human" interaction requirements for secure network operation (such as changing settings, entering addresses, etc.), and furthermore, integrated utilization of human readable text.
Patent EP-2490868-A1 (EP)
Inventor: BLATTER ALAN
IPC: B26B21/44
Filed: 2010-10-19
Abstract: Selon un aspect de la présente invention, un boîtier de lubrification comprend une première partie, une matière d'aide au rasage, et une seconde partie. La première partie du boîtier de lubrification a une surface entrant en contact avec la peau et au moins une paroi latérale qui, conjointement, forment une cavité. La surface entrant en contact avec la peau comprend au moins deux trous traversants. La matière d'aide au rasage, qui est distribuée en option dans la cavité dans une série de couches, est comprimée de manière ultrasonique à l'intérieur de la cavité. La seconde partie du boîtier de lubrification est reliée à la première partie de sorte que la cavité soit essentiellement fermée. Un espace existe dans la cavité entre l'aide au rasage et la seconde partie du boîtier de lubrification pour permettre l'expansion de la matière d'aide au rasage au cours d'une utilisation normale. La surface entrant en contact avec la peau est en biais par rapport au plan de rasage des lames.
Patent EP-2427770-A1 (EP)
Inventor: LAPPALAINEN TIMO
IPC: G01N33/543
Filed: 2010-05-03
Abstract: The invention relates to a lateral flow assay test strip (1, 7) and a method for making the same. The strip comprises, in the flow direction, a selectively activated membrane (4) for a test reaction and an absorption pad (5), which are both made of paper and may comprise an integral paper strip (7). The absorption pad (5) has the paper strip (7) embossed and/or folded to increase the strip´s absorption capacity. The folded pad (5) may have an accordion-like configuration, the strip running to-and-fro (9), or it may have the strip rolled and then flattened to a stack of layers.
Patent EP-2504323-A1 (EP)
Title: Nouveaux composés servant de modulateurs de récepteurs présentant une utilité thérapeutique
Inventor: HEIDELBAUGH TODD M
IPC: C07D277/24
Filed: 2010-11-19
Abstract: La présente invention porte sur de nouveaux dérivés d'amine, sur des procédés pour leur préparation, sur des compositions pharmaceutiques les contenant, et sur leur utilisation en tant que médicaments comme modulateurs des récepteurs de la sphingosine-1-phosphate.
Patent EP-2503997-A1 (EP)
Inventor: PIERRE PHILIPPE
IPC: A61K31/00
Filed: 2010-11-23
Abstract: La présente invention concerne le domaine général du traitement et de la prévention de maladies mettant en jeu un état inflammatoire, c'est-à-dire une sepsie ou des maladies infectieuses ou virales ainsi que des maladies nécessitant le traitement d'une activité d'immunosuppression c'est-à-dire des maladies auto-immunes et un rejet de greffe. En particulier, l'invention concerne un inhibiteur de l'activité ou de la formation du complexe PP1/GADD34 pour le traitement d'un état nécessitant une activité d'immunosuppression ou une activité anti-inflammatoire.
Patent EP-2516391-A1 (EP)
Inventor: KREPSKI LARRY R
IPC: C08L33/08
Filed: 2010-12-14
Abstract: Described is a pre-adhesive, curable composition comprising an acid-functional (meth)acrylate copolymer and a novel (meth)acryloyl-aziridine crosslinking agent, which when crosslinked provides a pressure-sensitive adhesive composition.
Patent EP-2528599-A1 (EP)
Title: Nouveau polymorphe du chlorhydrate de l'ester de (6-diméthylamino-méthyl-2-  naphtalényle) de l'acide (4-hydroxycarbamoyl-phényl)-carbamique
Inventor: TURCHETTA STEFANO
IPC: A61K31/27
Filed: 2010-12-03
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle forme cristalline du chlorhydrate de l'ester de (6-diméthylamino-méthyl-2-naphtalényle) de l'acide (4-hydroxycarbamoyl-phényl)-carbamique. En particulier, l'invention concerne un polymorphe du chlorhydrate de l'ester de (6-diméthylamino- méthyl-2-naphtalényle) de l'acide (4-hydroxycarbamoyl-phényl)-carbamique, caractérisé par un spectre de diffraction des rayons X sur poudre tel qu'illustré sur la figure 1 et/ou un profil de DSC tel qu'illustré sur la figure 2 et/ou un profil de TGA tel qu'illustré sur la figure 3 et/ou un spectre IR tel qu'illustré sur la figure 4.
Patent EP-2456099-A1 (EP)
Inventor: AOKI KAZUHIKO
IPC: H04B10/118
Filed: 2010-06-21
Abstract: There have been problems that a capturing device requires an optical source having a large power output, and a scanning operation and a capturing operation must be alternately performed by the respective devices. 
     A capturing device is provided with an optical receiver which receives a beam from outside as a reception beam, a reception beam capturing unit which performs a capturing operation by which the reception beam is introduced to the optical receiver, an optical transmitter which generates a transmission beam transmitted to the outside, a transmission beam scanning unit which performs a scanning operation of the transmission beams, and an optical circulator wherein the incidence of the reception beam and the exit of the transmission beam are performed at the same terminal.
Patent EP-2453999-A1 (EP)
Title: Procédés pour inhiber la polymérisation de composés aromatiques vinyliques pendant une distillation extractive
Inventor: SEALEY AMY
IPC: B01D3/34
Filed: 2010-05-22
Abstract: Selon l'invention, des températures élevées et une exposition à l'oxygène pendant une distillation extractive peuvent entraîner une polymérisation de composés aromatiques vinyliques. Selon divers modes de réalisation, l'invention concerne des procédés pour inhiber la polymérisation de composés aromatiques vinyliques pendant une distillation extractive. Selon divers modes de réalisation, les procédés comprennent : a) fournir un mélange contenant au moins un composé aromatique vinylique, b) ajouter au mélange au moins un inhibiteur dinitrophénol et c) après l'étape b), effectuer une distillation extractive sur le mélange pour isoler le ou les composés aromatiques vinyliques. Du styrène purifié peut être isolé à l'aide des procédés décrits ci-dessus. Selon certains modes de réalisation, l'inhibiteur à base de dinitrophénol est du 2-sec-butyl-4,6-dinitrophénol (DNBP).
Patent EP-2539820-A1 (EP)
Inventor: MANMOHAN SARIN SUMIT
IPC: G06F11/20
Filed: 2010-12-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé mis en oeuvre par ordinateur pour gérer la disponibilité d'application. Le procédé consiste à identifier une application s'exécutant sur un premier noeud de grappe d'une grappe de basculement et à copier des données de configuration de l'application vers un emplacement de stockage accessible par un second noeud de grappe de la grappe de basculement. Le procédé comprend également la détection d'une défaillance du premier noeud de grappe, le rétablissement des données de configuration au second noeud de grappe, et l'exécution de l'application sur le second noeud de grappe conformément aux données de configuration. Divers autres procédés, systèmes et supports lisibles par ordinateur sont également décrits dans l'invention.
Patent EP-2461646-A1 (EP)
Inventor: TANAKA YOSHIMASA
IPC: H05B6/36
Filed: 2010-07-29
Abstract: An induction hardening apparatus comprises heating coils (26) that inductively heat different parts of the treatment target portion (A) in an axial direction of the work (12), the work (12) and a heating coil (26) being relatively moved along a circumferential direction (R) of a treatment target portion (A). The heating coil (26) has a zigzag shape in which a bent portion (34) that is opened to one side in the axial direction and a bent portion (35) opened to the other side in the axial direction are alternately continuously arranged in opposed directions along the circumferential direction (R).
Patent EP-2460645-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO HIROKI
IPC: B29C65/08
Filed: 2010-07-30
Abstract: An anvil 200 includes a base 210 and projections 220 and 230. The base 210 is installed at an attachment position 112a on an outer peripheral surface 112 of a rotating drum 110. The projection 220 protrudes from a front surface 210a of the base 210 in a normal direction H of the rotating drum 110 and is formed in a line shape extending in the cross direction CD along the front surface 210a of the base 210. On the front surface 210a of the base 210, one end 220a in the cross direction CD of the projection 220 is provided forward of the other end 220b in a rotation direction R. In the projection 220, a cut portion 260 is formed to extend in a direction opposite to the protrusion direction of each protrusion 240. The cut portion 260 extends from the front surface of the projection 220, protruding from the front surface 210a of the base 210, to the vicinity of the middle of the projection 220.
Patent EP-2462367-A1 (EP)
Title: Soupape de décharge
Inventor: PARKS BRENT
IPC: F16K17/40
Filed: 2010-07-29
Abstract: La présente invention concerne une soupape de décharge qui peut comprendre un logement ayant un premier orifice dentrée et un second orifice dentrée. Un initiateur peut être disposé à lintérieur du logement et un élément de mise en prise peut être disposé de manière coulissante à lintérieur du logement et peut être déplacé entre une position rétractée et une position déployée sous l'action de linitiateur. Lélément de mise en prise peut comprendre un premier trou aligné avec le premier orifice dentrée dans la position déployée et un second trou aligné avec le second orifice dentrée dans la position déployée.
Patent EP-2469053-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI TAKASHI
IPC: F01P7/16
Filed: 2010-08-05
Abstract: The ECU 1A includes: a stop control portion controlling a W/P 10 to stop, when an engine 20 provided with the W/P 10 pressure-feeding a coolant is warmed up; a first drive control portion controlling the W/P 10 to drive for a predetermined period at least before the stop control portion performs a control, when a coolant temperature thw in starting the engine 20 is equal to or higher than a predetermined value α. The W/P 10 corresponds to a variable water pump capable of changing the flow rate of the coolant.
Patent EP-2471042-A1 (EP)
Title: Procédé de compensation de turbulences lors de l'enregistrement de séquences de film
Inventor: HOLMLUND JOHAN
IPC: H04N23/80
Filed: 2010-08-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de compensation de turbulences dans latmosphère lors de lenregistrement de séquences de film au moyen de dispositifs denregistrement dimages tels que des caméras, la trame pour une image (1), qui est en cours denregistrement, étant comparée au niveau des pixels à un certain nombre de trames (2) enregistrées précédemment. La présente invention concerne un procédé de compensation de turbulences atmosphériques qui est capable de traiter des objets mobiles de petite taille à une grande distance. La présente invention comporte les étapes suivantes :  chaque valeur de pixel I (x, y) dans la trame courante est comparée aux valeurs de pixel I(x, y ±n) dans des trames précédentes (3), |n| prenant une ou plusieurs des valeurs 0, 1 ou 2 ;  aux positions (x, y) où une nouvelle valeur est rencontrée, la valeur à la position (x, γ) dans une matrice (4) est augmentée dune unité ;  des valeurs augmentées dans la matrice (4) sont conservées pendant un nombre limité de comparaisons de trames ;  une fenêtre de sommation (5) est dessinée sur la matrice et on estime quun mouvement sest produit dans des zones où la fenêtre de sommation excède une valeur limite ;  une trame compensée est créée (6) par le fait que toutes les valeurs de pixels dans des zones où la fenêtre de sommation excède la valeur limite sont dérivées de la trame courante (1) tandis que dautres valeurs sont dérivées par un filtrage médian temporel (7) dun certain nombre de trames précédemment enregistrées.
Patent EP-2471832-A1 (EP)
Inventor: SASAKI TAKAYUKI
IPC: C08G101/00
Filed: 2010-10-05
Abstract: To provide a production process capable of producing a flexible polyurethane foam excellent in the mechanical strength, by which shrinkage of the foam can be reduced. 
     A flexible polyurethane foam is produced by using a polyol (A) containing from 40 to 100 mass% of a polyoxyalkylene polyol (A1). The polyoxyalkylene polyol (A1) is produced by means of an initial step of supplying, to a reaction liquid containing an initiator and a double metal cyanide complex catalyst, an alkylene oxide in an amount of from 5 to 20 mass% based on the content of the initiator to carry out reaction, and a polymerization step of newly supplying an alkylene oxide to carry out polymerization reaction after the initial step, wherein in the initial step, the temperature of the reaction system when supply of the alkylene oxide is started is from 120 to 165°C, and the maximum temperature of the reaction system after supply of the alkylene oxide in the initial step is higher by from 15 to 50°C than the temperature when supply of the alkylene oxide is started.
Patent EP-2503013-A1 (EP)
Inventor: GU YUEFENG
IPC: F01D5/28
Filed: 2010-11-18
Abstract: A heat-resistant superalloy having chromium, aluminum, cobalt, titanium, and ruthenium added thereto as main components, and having a subcomponent(s) optionally added thereto, the remainder, excluding the main components and the subcomponent(s), comprising nickel and an impurity inevitably contained, 
wherein the amount of the chromium added is 2 to 25% by mass, 
the amount of the aluminum added is 0.2 to 7% by mass, 
the amount of the cobalt added is 19.5 to 55% by mass, 
the amount of the titanium added is [0.17 × (% by mass for cobalt - 23) + 3] to (0.17 × (% by mass for cobalt - 20) + 7] % by mass (with the proviso that the amount of the titanium added is 5.1% by mass or more), and 
the amount of the ruthenium added is 0.1 to 10% by mass.