baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0301162-B1 (BR)
Title: controlador pwm de motor cc para bombas sanguíneas
Inventor: LEIRNER ADOLFO ALBERTO
IPC: A61M1/10
Filed: 2003-05-19
Abstract: "aperfeiçoamentos introduzidos em controlador de motor para bombas sangüíneas". controlador este a ser instalado nas usuais bombas responsáveis pela substituição das funções do coração, em operações cardíacas com circulação extracorpórea, para permitir controlar a velocidade do motor, e conseqüentemente, o fluxo de sangue que passa pelas referidas bombas, dito controlador sendo constituído por chave rotativa de ajuste de velocidade (1), gerador de pulsos (2), módulo de potência (3), monitor de corrente (4), monitor de rotação (5), monitor de ciclo de carga (6), módulo de segurança (7), monitor da bateria (8), chave de segurança do motor (9), chave de parada (10) e acionador manual (11), componentes estes que, em conjunto, proporcionam o controle fluxo do sangue que passa por uma bomba sangüínea qualquer; a velocidade do motor é ajustada pela posição da chave rotativa (1) e gera pulsos com ciclo de carga controlado; o pulso é amplificado e fornece a excitação para o motor (m); o gerador de pulsos (2) pode utilizar re-alimentação por corrente e/ou por velocidade; o módulo de segurança (7) evita o disparo do motor, seja por falha da chave rotativa (1), seja por falha do módulo de potência (3), e não permite a deterioração da bateria; o acionador manual (11) multiplica a velocidade de acionamento da manivela (13) e fornece suporte para acionamento da bomba na falta de energia elétrica.
Patent BR-0305683-B1 (BR)
Inventor: SEIDEL ANDREAS
IPC: C08L69/00
Filed: 2003-07-18
Abstract: The invention relates to a composition containing A) between 40 and 90 parts by weight of aromatic polycarbonate with a weighted average molecular weight Mw >/= 25 000 g/mol, B) between 0.5 and 15 parts by weight of polyalkylene terephthalate, C) between 1 and 20 parts by weight of a graft (co)polymer comprising a core-shell morphology, consisting of between 10 and 90 wt. %, (in relation to the graft (co)polymer), of a graft base with a glass transition temperature of below 0 DEG C and between 90 and 10 wt. % (in relation to the graft (co)polymer) of vinyl monomers as graft monomers, said graft monomers containing a fraction of at least 20 wt. % (in relation to the graft monomers) of acrylate monomers, D) between 2 and 20 parts by weight of an oligomeric organic phosphoric acid esters and E) between 0 and 1 parts by weight of a fluorinated polyolefin, whereby the sum of the parts by weight of all components equals 100.
Patent BR-PI0314936-B1 (BR)
Title: auto-ajuste de um recuo de frequencia em um receptor gps
Inventor: DECK RONALD H
IPC: G01S1/00
Filed: 2003-09-26
Abstract: "auto-ajuste de um recuo de freqüência em um receptor gps". receptor (102) de um sistema de posicionamento global (gps) possui um oscilador de referência (114) para utilização na sintetização de sinais para utilização no recebimento e aquisição de sinais de satélite gps por um conversor descendente gps (110). quando da fabricação do receptor (204), o receptor é testado e um recuo de freqüência de fábrica do oscilador é determinado (206). foi verificado que o calor utilizado para refluir a solda utilizada para afixar componentes do receptor faz com que a freqüência operacional dos dispositivos osciladores, como cristais, desloque consideravelmente. além disso, durante um curto período após a fabricação do receptor, a freqüência do oscilador desloca de volta no sentido da freqüência operacional original, e tanto assim que a estreita janela de busca utilizada para pesquisar por uma portadora gps é inadequada, e é provável que o receptor não localizaria o sinal portador desejado. a invenção tira proveito do período de tempo após a fabricação, quando a freqüência do oscilador assenta, e a primeira unidade de tempo é ligada, o receptor é utilizado proativamente com uma janela de busca ampla (212) para determinar um recuo de freqüência operacional. depois, para as subseqüentes operações de determinação de localização, uma janela de busca estreita é utilizada (222).
Patent BR-9813874-B1 (BR)
Inventor: ASKINGER TOMAS
IPC: H04J14/02
Filed: 1998-10-05
Abstract: A system and method for controlling the output power of an optical amplifier in a node in a network, wherein the output power of the amplifier is controlled via a pump laser in a control circuit. The node reads a supervisory channel comprising information on how to control the amplifier. The node then uses the information for the control of the amplifier.
Patent CH-698159-B1 (CH)
Inventor: MUEHLEBACH MORITZ
IPC: H02G3/04
Filed: 2007-10-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kabelkanal (1) zur Anordnung im Bereich eines Belagelemente aufweisenden, auf einem ebenen Untergrund zu verlegenden Belages, insbesondere Boden-, Wand- oder Deckenbelages, mit wenigstens einem langgestreckten unterseitigen Grundprofil (3) und wenigstens einem langgestreckten oberseitigen Deckprofil (4), wobei zwischen dem Grundprofil (3) und dem Deckprofil (4) wenigstens eine Kabelaufnahme (5) vorgesehen ist, wobei das Deckprofil (4) mit dem Grundprofil (3) lösbar verbindbar ist und wobei an wenigstens einer Längsseite (6, 7) des Deckprofils (4) ein randseitiger Deckschenkel (8, 9) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass im eingebauten Zustand an wenigstens einer Längsseite (10, 11) des Grundprofils (3) ein parallel zum Untergrund verlaufender Auflageschenkel (12, 13) vorgesehen ist, so dass im Bereich dieser Längsseite im Randbereich (14, 15) des Kabelkanals (1) zwischen dem Auflageschenkel (12, 13) und dem Deckschenkel (8, 9) eine nutförmige Aufnahme (16, 17) für den Belag vorgesehen ist.
Patent CH-700027-B1 (CH)
Title: Verfahren zum Einbringen eines Werkzeugs in eine getauchte Bohrung.
Inventor: SMITH JARRED
IPC: G21C17/017
Filed: 2006-04-11
Abstract: Ein Verfahren zum Einbringen eines Werkzeugs (120) in eine getauchte Bohrung umfasst das Steuern der Bewegung einer Werkzeugeinbringvorrichtung (100) in einem Becken durch das Bedienen von wenigstens einem Vorschubantrieb (108), der an der Werkzeugeinbringvorrichtung (100) angeordnet ist. Die Werkzeugeinbringvorrichtung (100) wird an einen Einlass der Bohrung gekoppelt, und ein Werkzeug (120) wird von der Werkzeugeinbringvorrichtung (100) durch den Einlass und in die Bohrung eingeführt.
Patent CH-715071-B1 (CH)
Title: Verbrauchszähler mit Leiteranschlussvorrichtung.
Inventor: IPRIME RENTSCH KAELIN AG
IPC: H01R13/447
Filed: 2018-06-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Verbrauchszähler mit einer Leiteranschlussvorrichtung (10). Um die Produktionskosten des Verbrauchszählers zu verringern, ohne dabei die Bedienungssicherheit zu beeinträchtigen, ist die Leiteranschlussvorrichtung (10) mit einem Isoliergehäuse (1) versehen, wobei das Isoliergehäuse (1) durch die Wände (2, 3, 4, 5) des Verbrauchszählers bereitgestellt wird. Ferner betrifft die Erfindung eine Leiteranschlussvorrichtung (10).
Patent CY-2471-B1 (CY)
Title: Fungal protease.
Inventor: BUXTON FRANK
IPC: C12N15/57
Filed: 2004-08-10
Abstract: The present invention concerns a novel DNA sequence coding for an Aspergillus aspartic protease, an Aspergillus aspartic protease per se and a method for the preparation thereof. The invention further concerns a novel Aspergillus mutant strain defective in a protease of the aspartic proteinase-type, which is useful for the expression of heterologous protein, and a method for the preparation of such a mutant strain.
Patent CY-2187-B1 (CY)
Title: Pharmaceutical compositions comprising angiotensinii receptor blocking imidazoles and diuretics
Inventor: CARINI DAVID JOHN
IPC: A61P9/12
Filed: 1999-03-04
Abstract: The invention encompasses a pharmaceutical composition comprising a diuretic or a non-steroidal antiinflammatory drug, a pharmaceutical suitable carrier and an antihypertensive and processes for production of these compositions.
Patent EE-02995-B1 (EE)
Inventor: BELLEAU BERNARD
IPC: A61P1/16
Filed: 1994-10-20
Abstract: Use of a compound of formula (I) <CHEM> or a pharmaceutically acceptable derivative thereof in the manufacture of a medicament for the treatment of hepatitis B is disclosed.
Patent WO-9605977-B1 (WO)
Title: Vehicule a systeme de production combinee d'electricite et de chaleur, notamment pour le trafic local prive
Inventor: BESSING PETER
IPC: B60L50/15
Filed: 1995-08-16
Abstract: L'invention vise à résoudre le problème, dans le cas de véhicules uniquement électriques, du chauffage du compartiment passagers au moyen d'un chauffage électrique par effet Joule sollicitant la batterie, et le problème, dans le cas de véhicules hybrides, de la chaleur excessive dégagée par le moteur à combustion interne, supérieure aux besoins en énergie calorifique. A cet effet, un véhicule à système de production combinée d'électricité et de chaleur, notamment pour le trafic local privé, présente un système hybride de propulsion en série (fig. 1) dans lequel le moteur à combustion interne (32) est couplé exclusivement à un générateur (30) et forme avec celui-ci un groupe électrique capable de céder uniquement une partie de la puissance électrique absorbée par au moins un moteur de traction électrique (10/12) raccordé en permanence à une batterie (22) électrique pouvant être chargée au moyen du groupe électrique. Ce véhicule comprend en outre un chauffage du compartiment passagers (66) au moyen d'un transfert de chaleur du groupe électrique vers un caloporteur acheminé vers le compartiment passagers (fig. 2).
Patent ES-2043521-B1 (ES)
Title: Dispositivo de ajuste de hombros.
Inventor: MAEKAWA TETSUYA
IPC: B60R22/20
Filed: 1991-09-02
Granted: 1995-10-16
Abstract: DISPOSITIVO DE AJUSTE DE HOMBROS. UN DISPOSITIVO DE AJUSTE PARA LOS HOMBROS QUE COMPRENDE UN CARRIL DE GUIA MONTADO DE MANERA TAL QUE SU DIRECCION LONGITUDINAL QUEDA DISPUESTA COMO DIRECCION VERTICAL CON RESPECTO AL VEHICULO Y ESTANDO DOTADO DE UNA SERIE DE ESCOTADURAS CONSTITUIDAS A CIERTOS INTERVALOS EN DIRECCION LONGITUDINAL Y EXISTIENDO UN ELEMENTO DESLIZANTE EN DIRECCION LONGITUDINAL DEL CARRIL DE GUIA Y POSEYENDO PIEZAS DE ACOPLAMIENTO QUE SE ACOPLAN CON LAS ESCOTADURAS Y UNA PIEZA DE ACOPLAMIENTO DEL ANCLAJE DE LOS HOMBROS. EL CARRIL DE GUIA CONSISTE EN UN CARRIL DE GUIA DE RESINA SINTETICA Y UN CARRIL DE GUIA METALICO, DE MANERA QUE EL ELEMENTO DESLIZANTE SE ACOPLA CON EL CARRIL DE GUIA DE RESINA SINTETICA DURANTE UNA EMERGENCIA Y DURANTE UNA SITUACION DE NO EMERGENCIA, EL CARRIL DE GUIA DE RESINA SINTETICA ES DEFORMADO, HACIENDO QUE EL ELEMENTO DESLIZANTE SE ACOPLE CON EL CARRIL DE GUIA METALICO.
Patent ES-2051162-B1 (ES)
Title: Un metodo perfeccionado de introducir aire en una camara de combustion giratoria.
Inventor: COLLINS WILLIAM GERARD
IPC: F23G5/50
Filed: 1991-10-03
Granted: 1996-01-16
Abstract: UN METODO PERFECCIONADO DE INTRODUCIR AIRE EN UNA CAMARA DE COMBUSTION GIRATORIA PARA QUEMAR DESPERDICIOS SOLIDOS MUNICIPALES EN UN INCINERADOR, EN EL QUE SE INTRODUCE UNA GRAN CANTIDAD DE AIRE POR ENCIMA DE LA PARTE SUPERIOR DE LA CAMARA DE COMBUSTION ADYACENTE AL EXTREMO DE SALIDA DE LA MISMA, A FIN DE MANTENER EL CO EN BAJOS NIVELES ACEPTABLES EN RESPUESTA A UNA REDUCCION DE LA CANTIDAD DE OXIGENO DEL GAS DE ESCAPE, INCLUSO CUANDO SE INTRODUCEN ESPORADICAMENTE CANTIDADES VARIABLES DE MATERIALES CON ALTO VALOR CALORIFICO.
Patent ES-2063707-B1 (ES)
Title: Habitaculo de vehiculo automovil equipado con medios de tabicado.
Inventor: GLOWINSKI ISABELLE
IPC: B60R21/02
Filed: 1993-06-29
Granted: 1997-02-16
Abstract: HABITACULO DE VEHICULO AUTOMOVIL EQUIPADO CON MEDIOS DE TABICADO, SOLIDARIOS DE PAREDES (1, 2) DEL HABITACULO Y EN EL CUAL EL SUELO (10) SOPORTA POR LO MENOS UN ASIENTO (4) DE CONDUCTOR Y UN ASIENTO (6) DE PASAJERO DISPUESTOS EN LA PARTE ANTERIOR DE UNA PLATAFORMA DE CARGA (13) ACCESIBLE POR UNA PUERTA LATERAL (7) DEL VEHICULO, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE LOS MEDIOS DE TABICADO (15) ESTAN ANCLADOS SOBRE UNA PARED LATERAL (1) DEL HABITACULO EN LA PROXIMIDAD DEL ASIENTO (4) DEL CONDUCTOR Y ESTAN UNIDOS TRANSVERSALMENTE A UN MONTANTE (16) PORTADOR DE LAS ARTICULACIONES DE UNA BARRERA MOVIL (20) SUSCEPTIBLE DE OCUPAR UNA POSICION TRANSVERSAL DE TABICADO UNA POSICION LONGITUDINAL DE PROTECCION DE DICHO ASIENTO DE CONDUCTOR Y UNA POSICION DE APERTURA Y DE PUESTA EN COMUNICACION DE LAS PARTES ANTERIOR Y POSTERIOR DEL HABITACULO SEPARABLES POR DICHOS MEDIOS DE TABICADO.
Patent ES-2119590-B1 (ES)
Inventor: MUNCHETA CABALLERO JOSEP LLUIS
IPC: E04F15/22
Filed: 1994-06-21
Granted: 1999-05-16
Abstract: Improved sports flooring for practicing sports indoor as in sports halls, for example basketball, football, handball, volleyball, etc. It has improved biomechanical characteristics and the vertical bouncing height is higher than 90 %, having also a friction coefficient appropriate to run and rotate rapidly. It is comprised of a pair of marine plywood panels (1, 3) adhered to each other with an angular offset of 45 DEG . Support pads (2) made of rubber or the like, in contact with the ground, are added or stapled to the lower panel (1). On the visible face of the second marine panel (3) is applied a layer of glue for laying sticking the agglomerated cork sheets (4), in a joined configuration. Finally, two varnish layers (5) are applied. <IMAGE>
Patent ES-2115487-B1 (ES)
Title: Sistema e instalacion para mejorar las prestaciones de turbinas de gas localizadas en zonas con baja presion atmosferica.
Inventor: MARTIN CANTERO JOSEA CARLOS
IPC: F02C7/04
Filed: 1994-12-29
Granted: 1999-02-16
Abstract: SISTEMA E INSTALACION PARA MEJORAR LAS PRESTACIONES DE TURBINAS DE GAS LOCALIZADAS EN ZONAS CON BAJA PRESION ATMOSFERICA, MEDIANTE LA ELEVACION DE PRESION DEL AIRE DE ALIMENTACION ASI COMO LA POSTERIOR REDUCCION DE LA PRESION DE LOS GASES DE ESCAPE, ANTES DE SU EXHAUSTACION A LA ATMOSFERA. LA SOBREALIMENTACION ES POTENCIADA MEDIANTE EL ACONDICIONAMIENTO DEL AIRE POR ENFRIAMIENTO ANTES DE LA ENTRADA EN EL COMPRESOR DE LA TURBINA DE GAS. LA ENERGIA POTENCIAL DEBIDA A LA PRESION DE LOS GASES DE ESCAPE PUEDE RECUPERARSE EN UN EXPANSOR O TURBINA QUE GENERE ENERGIA MECANICA Y/O ELECTRICA. LA INSTALACION INCLUYE MEDIOS (4) PARA AUMENTAR LA PRESION DEL AIRE DE ALIMENTACION DE LA TURBINA (1) Y MEDIOS (9-11-14) PARA REDUCIR LA PRESION DE LOS GASES DE ESCAPE.
Patent ES-2094096-B1 (ES)
Title: Sistema y metodo para radiofusion de telemensajes vi satelite de orbita terrestre baja selectivos de area geografica.
Inventor: FRENZER MICHAEL W
IPC: H04W68/00
Filed: 1993-08-23
Granted: 1997-10-01
Abstract: SISTEMA Y METODO PARA RADIODIFUSION DE TELEMENSAJES VIA SATELITE DE ORBITA TERRESTRE BAJA SELECTIVOS DE AREA GEOGRAFICA, QUE AUMENTA AL MAXIMO LA EFICACIA ESPECTRAL Y REDUCE AL MINIMO EL CONSUMO DE ENERGIA PARA LA RADIODIFUSION DE TELEMENSAJES TRANSMITIENDO POR RADIO LOS MENSAJES A PORCIONES ELEGIBLES DEL DESTINATARIO O EL REMITENTE DEL AREA DE COBERTURA TOTAL DEL SISTEMA. EL DESTINATARIO ELIGE UN AREA GEOGRAFICA PREFERIDA A LARGO PLAZO (LTPGA) Y, OPCIONALMENTE, UN AREA GEOGRAFICA PREFERIDA A CORTO PLAZO (STPGA). EL REMITENTE PROPORCIONA LA IDENTIFICACION (ID) DEL DESTINATARIO, EL MENSAJE Y, OPCIONALMENTE, PROPORCIONA UN AREA GEOGRAFICA PREFERIDA PERSONALIZADA (CPGA). LOS DESTINATARIOS Y LOS REMITENTES PUEDEN MODIFICAR FACILMENTE LAS AREAS GEOGRAFICAS ELEGIBLES (SGA(S)): LTPGA(S), STPGA(S), Y CPGA(S).
Patent ES-2124158-B1 (ES)
Title: Sistema sensor de fibra optica para medida de aceleraciones o desplazamientos uniaxiales apto para trabajar en ambientes electromagneticamente hostiles.
Inventor: LOPEZ HIGUERA JOSE MIGUEL
IPC: G01H9/00
Filed: 1995-11-28
Granted: 1999-09-16
Abstract: EL SISTEMA CONSISTE EN UNA CABEZA TRANSDUCTORA (1), UN CANAL OPTICO (2) Y UNA UNIDAD DE GENERACION, DETECCION DE LUZ Y DE TRATAMIENTO Y PROCESADO DE SEÑAL (3). UNA VIBRACION MECANICA EN LA CABEZA TRANSDUCTORA ES REPRODUCIDA FIELMENTE (EN EL DOMINIO ELECTRICO) EN LA SALIDA DEL SISTEMA 3S1. ACELERACIONES O DESPLAZAMIENTOS EN LA CABEZA TRANSDUCTORA, GENERAN DESPLAZAMIENTOS EN UN TALLO DE FIBRA OPTICA Y MODULAN LA INTENSIDAD LUMINOSA QUE, COLECTADA DIFERENCIALMENTE POR DOS FIBRAS OPTICAS, SE ENVIA A TRAVES DEL CANAL OPTICO A LA UNIDAD DE DETECCION, ACONDICIONAMIENTO Y PROCESADO DE SEÑAL, LA CUAL REPRODUCE EN SU SALIDA LA ACELERACION O EL DESPLAZAMIENTO EN LA CABEZA TRANSDUCTORA. EL SISTEMA ES ESCALABLE, PUDIENDO MEDIR SIMULTANEAMENTE VIBRACIONES EN PUNTOS DIFERENTES. EL SISTEMA, SIN DESPRECIAR OTRAS APLICACIONES, MIDE ACELERACIONES DE BAJA Y MUY BAJA FRECUENCIA O DESPLAZAMIENTOS EN INSTALACIONES, ESTRUCTURAS, EQUIPOS Y COMPONENTES, TRABAJANDO EFICIENTEMENTE EN AMBIENTE ELECTRICA, MAGNETICA O ELECTROMAGNETICAMENTE CONTAMINADOS.
Patent ES-2137809-B1 (ES)
Title: Maquina para la extraccion de fruta durante el proceso de recogida o recoleccion en plantaciones agricolas.
Inventor: BOIX JAEN JOSE
IPC: A01D46/26
Filed: 1996-05-24
Granted: 2000-08-16
Abstract: Máquina para la extracción de fruta durante el proceso de recogida o recolección en plantaciones agrícolas. Se trata de una máquina encargada de trasladar la fruta desde el lugar de recolección de la misma hasta un vehículo de transporte adecuado. Para ello se han previsto unos grandes contenedores repartidos estratégicamente en diferentes puntos de la plantación agrícola. Estos contenedores, una vez que están llenos de la fruta, serán recogidos automáticamente mediante la máquina de la invención gobernada por una persona, depositando después esos contenedores en un vehículo de transporte. La máquina comprende básicamente una estructura inferior dotada de un dispositivo de tracción autónomo, a la vez que la misma cuenta con unas guías sobre las que se conduce un puente. En éste se acoplan un bastidor principal y sobre éste, otro bastidor interior, ambos desplazables verticalmente. El bastidor interior incorpora unas horquillas paralelas, mediante las cuales se hace posible la recogida y transporte de los contenedores.
Patent ES-2142234-B1 (ES)
Title: Nuevo marcador y lector de documentos.
Inventor: HERNANDEZ-GIL GOMEZ JOSE FELIX
IPC: G06K17/00
Filed: 1997-06-27
Granted: 2000-09-16
Abstract: Nuevo marcador y lector de documentos. Nuevo marcador y lector de documentos, que consiste en un aparato que presenta en su interior un método o procedimiento para el marcado de documentos, tanto en soporte físico, es decir, impresiones sobre papel, negativos fotográficos, diapositivas, etc., como digitalizados, y almacenados de forma electrónica, es decir, ficheros de imágenes, vídeo digital, etc., efectuándose el marcado mediante la inserción de etiquetas que pueden estar repetidas varias veces en el documento, cumpliendo la marca realizada por estas etiquetas diferentes requisitos como son el de ser visualmente imperceptibles y de difícil eliminación, mientras que por otro lado, su recuperación es sólo posible para el poseedor del original y de una clave de marcado, consiguiendo que el poseedor de derechos de autor sobre los documentos, pueda hacer valerlos frente a quebrantamientos de los mismos, y que quienes deseen eliminar las etiquetas tengan que degradar el documento de forma que quede inservible.
Patent ES-2150372-B1 (ES)
Title: Dispositivo recuperador de la energia del aire acondicionado de los aviones.
Inventor: MUNOZ SAIZ MANUEL
IPC: B64D13/02
Filed: 1998-07-20
Granted: 2001-06-01
Abstract: El dispositivo consiste en colocar la turbina de una bomba de aire y a la válvula de salida del flujo de aire del avión en un conducto por donde se hace pasar todo el flujo de aire, estando el eje de la turbina unido al eje de un generador eléctrico, al de una bomba hidráulica o a la caja de engranajes del N2 o de los accesorios en el interior del motor, el aire de salida del aire acondicionado también puede ser enviado por un conducto para hacerle incidir sobre los extremos de los álabes del fan y sobre los álabes de la primera etapa del compresor de baja velocidad del motor.
Patent ES-2155002-B1 (ES)
Title: Aparato de extraccion de fluido.
Inventor: CHUA BOON PEN
IPC: F24F8/133
Filed: 1997-06-19
Granted: 2001-11-16
Abstract: UN APARATO DE EXTRACCION DE FLUIDO COMPRENDE UN PASO (20) PARA EL FLUJO BOMBEADO DE UN PRIMER FLUIDO, POR EJEMPLO AIRE, A TRAVES DEL MISMO. UN DISPOSITIVO DE CONTROL DEL AREA DEL FLUJO DE FLUIDO EN FORMA DE UN TAPON (22) CON ABERTURA ESTA PRESENTE EN EL PASO. UNA ENTRADA (26) AL PASO (20) ESTA PREVISTA EN O AGUAS ABAJO DEL LADO DE AGUAS ABAJO DEL TAPON (22). CUANDO, EN USO EL PRIMER FLUIDO ES BOMBEADO A LO LARGO DEL PASO A TRAVES DE LA ABERTURA (23) DEL TAPON (22), LA PRESION DEL FLUIDO EN LA ENTRADA (26) SE REDUCE HACIENDO QUE UN SEGUNDO FLUIDO SEA INTRODUCIDO EN EL PASO (20) A TRAVES DE LA ENTRADA (26) PARA FLUIR CON EL PRIMER FLUIDO AGUAS ABAJO Y HACIA EL PASO (20). EL LADO DE AGUAS ABAJO Y EL PASO PUEDEN ESTAR PROVISTOS CON UN FILTRO (6) EN FORMA DE UN DEPOSITO (8) QUE CONTIENE UN AGENTE DISOLVENTE DE ACEITE (10). EL APARATO TIENE UNA APLICACION PARTICULAR AL CONJUNTO DE CAMPANA EXTRACTORA DE COCINA PARA EXTRAER UN GAS DESDE UNA CAMPANA EXTRACTORA DE COCINA (2), SIN TENER QUE HACER PASAR EL GAS A TRAVES DE UNA BOMBA (4), Y LUEGO TRATAR EL GAS EXTRAIDO PARA ELIMINAR CONTAMINANTES TALES COMO AGUA, GOTITAS DE ACEITE Y HUMO DEL MISMO.
Patent ES-2160073-B1 (ES)
Title: Maquina rotativa perfeccionada.
Inventor: DIAZ PEREZ JAVIER
IPC: F01C3/02
Filed: 1999-09-17
Granted: 2002-05-01
Abstract: Máquina rotativa perfeccionada. Esta máquina está constituida fundamentalmente por cuatro órganos diferenciados, el rotor, la carcasa, los álabes y la placa de cierre. El rotor con forma toroidal tiene fijado a su periferia una pestaña o corona por la cual recibe el movimiento o bien lo transporta. Este rotor tiene talladas en su seno las cámaras o alveolos, también de forma toroidal. La carcasa alberga en su seno el toroide y permite su libre giro. El álabe se encuentra constituido por un núcleo que engarza en cada uno de los bulones del rotor. La placa de cierre es una corona que se fija a la carcasa, permitiendo el paso a su través de los abanicos, siendo su misión la de obturar los alvéolos, dando lugar a cámaras que varían su volumen, tanto enfrente del abanico como a sus espaldas.
Patent FR-2805172-B1 (FR)
Inventor: JOUBERT DES OUCHES PASCAL
IPC: A63C10/22
Filed: 2000-02-22
Granted: 2002-05-03
Abstract: An interface element (10) used on a gliding board, said element being inserted between the sole (20) of the user's boot and the top side of the board (8) so as to take the thrust exerted toward the board by the user at least at the front end of the sole, and which comprises at least one zone (11, 12, 15) made of a thermoformable material capable, after exposure to heat, of matching the imprint of at least the front end (21) of the sole (20) of the boot so as to fill the volume between the top side (8) of the board and the sole of the boot (20).
Patent FR-2820986-B1 (FR)
Inventor: MARVILLET CHRISTOPHE
IPC: B01D5/00
Filed: 2001-02-20
Granted: 2003-04-04
Abstract: Fluid passes along cooling channels with cool media alongside the first part of the channel and hot media alongside the second part of the channel, opposite to the first. The condenser is a plate condenser and the channels have a U-turn at their mid-point, so the heating occurs before the bend and the cooling after it. The cool media are placed at the mid-points of the second lengths of channel, dividing them into halves and the first lengths of channel empty into a pair of halves of second lengths via a pair of U-turns with different outlets. Alternatively the cool media do not extend beyond a portion of the second lengths near the bends.
Patent FR-2822573-B1 (FR)
Inventor: HENNION BERNARD
IPC: A61B34/00
Filed: 2001-03-21
Granted: 2003-06-20
Abstract: A method for remote reconstruction of a surface, in which a local system sends information on the position of a mobile element of said local system to a remote system, the mobile element of the local system replicating the position of the mobile element of the remote system, the remote system comprising a remote model of the surface, and a remote operator displaces the mobile element of the remote system, and when the mobile element of the local system comes into contact with said surface, said remote model is modified for each point of contact between the mobile element of the local system and said surface so that the remote model approximates said surface.