baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10152339-A1 (DE)
Title: Verfahren und Kommunikationseinrichtung zur Realisierung zumindest einer ausfallsicheren Kommunikationsbeziehung durch eine in einem Kommunikationsnetz angeordnete Kommunikationseinrichtung
Inventor: BOLL NORBERT
IPC: H04L69/40
Filed: 2001-10-24
Abstract: In einer Kommunikationseinrichtung (KE) sind mehrere einander zugeordnete Anschlusseinheiten vorgesehen, an die jeweils eine von mehreren zur Realisierung von zumindest einer Kommunikationsbeziehung vorgesehenen, redundanten Übertragungsleitungen (ÜL1...4) angeschlossen ist. In jeder der Anschlusseinheiten (AE1, 2) sind Steuerfunktionen (zsf1, 2) zur Steuerung von zentral in der Kommunikationseinrichtung (KE) und/oder von in der jeweiligen Anschlusseinheit realisierten Funktionen vorgesehen. Erfindungsgemäß werden bei Ausfall zumindest eines Teils der Steuerfunktionen (zsf1, 2) in einer der Anschlusseinheiten (AE1, 2) zumindest die ausgefallenen kommunikationseinrichtungsspezifischen und/oder anschlusseinheitsspezifischen Funktionen durch die Steuerfunktionen (zsf1, 2) der zumindest einen zugeordneten Anschlusseinheit (AE1, 2) gesteuert. Vorteilhaft wird die Leitungsredundanz mit einer Baugruppenredundanz für eine zentrale Anschlusseinheit bzw. Baugruppe kombiniert, die sowohl lokale Schnittstellenfunktionen als auch zentrale Steuerfunktionen der Kommunikationseinrichtung (KE) enthält.
Patent DE-10156030-A1 (DE)
Title: Documentation device esp. for building work and for land-, water- and aircraft, has data-store connected to specific devices for receiving and transmitting digital data to data store
Inventor: THOMANN BURKARD
IPC: G06F17/50
Filed: 2001-11-15
Abstract: A device for documenting complex systems according to a given raster/grid-network having indices and a passive or active signal generator, with the stored indices standing in relation to the system components or units to be documented. A computer is connected with interfaces for the input and output of data and data groups, a device for triggering the signal generator and for the reception and storage of the requisitioned and transmitted signals, and a data-store which is connected with specific devices for receiving and transmitting data to the data store.
Patent DE-10157141-A1 (DE)
Title: Liquefied gas container with a coating for underground use comprises a dome shaft which is rigidly joined to the container and accommodates all functional elements of the latter
Inventor: LUHMANN MAX
IPC: B65D90/00
Filed: 2001-11-21
Abstract: The liquefied gas container (11) with a coating for underground use comprises a dome shaft (2) which is firmly joined to the container and accommodates all functional elements (3, 5, 6, 7, 8, 9) of the latter.
Patent DE-10158502-A1 (DE)
Title: Perforation device for shutter bar webs, contains counter rotating cylinder rolls with cooperating punch and grooved rings
Inventor: CRASSER LEONHARD
IPC: B26F1/10
Filed: 2001-11-28
Abstract: Two counter-rotating cylinder rolls (11, 13) interlock via gear-rims (16) and the space (18) formed in between the rolls can be used to receive the shutter bar. The sides of this space are bordered by flanges (14). One of the rolls (11) has a single or multi-row punch ring (26) for cooperating with a single or multi-row grooved ring (28) on the other roll (13), the punches (30) being received by the grooves (32).  Shutter bars are passed through the perforation device (10) after being formed by extrusion.
Patent DE-10158918-A1 (DE)
Title: Airbagmodul für Kraftfahrzeuge
Inventor: RICK ULRICH
IPC: B60R21/20
Filed: 2001-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Airbagmodul für Kraftfahrzeuge. DOLLAR A Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Airbagmodul für Kraftfahrzeuge zu schaffen, welches eine einfache und betriebssichere Befestigung des Airbags (10) am Airbagmodulgehäuse (2) ermöglicht. DOLLAR A Gelöst wird dies nach der Erfindung durch ein Airbagmodul für Kraftfahrzeuge, mit einem Airbagmodulgehäuse (2), das eine Airbagkammer (6) für einen durch einen Gasgenerator zu einem Auffangkissen aufblasbaren Airbag (10) aufweist, wobei die Airbagkammer (6) in Entfaltungsrichtung (13) offen ausgebildet und der Rand (11) der Einblasöffnung des Airbags (10) außenseitig am Airbagmodulgehäuse (2) verschweißt oder verklebt ist. Die Schweiß- oder Klebeflächen (1) sind dabei am Airbagmodulgehäuse (2) in einem vom Öffnungsrand (12) der Airbagkammer (6) abgewandten und im Bereich des Bodens (9) der Airbagkammer (6) eine hohe Steifigkeit aufweisenden Übergangsbereich (5) angeordnet. DOLLAR A Die Vorteile der Erfindung liegen hierbei in der Anordnung der Schweiß- oder Klebeflächen (1) in einem Bereich hoher Gehäusesteifigkeit des Airbagmodulgehäuses (2), wodurch keine elastische Verformung des Airbagmodulgehäuses (2) beim Schweißvorgang auftritt sowie in der verminderten Belastung der Schweißverbindungsstellen im Auslösefall des Airbags (10).
Patent DE-10160607-A1 (DE)
Title: Production of printed document such as newspaper, from multiple files containing page data, by creating cluster file from associated input files and storing in memory before transmission to printer
Inventor: MEIR MANFRED
IPC: G06K15/00
Filed: 2001-12-10
Abstract: The files are received by a print processing system, and are stored in a logical input memory region of the system. A test program module is used to determine which input files are to be formed into a cluster file comprising multiple input files. A combination program module is used to create the cluster file from the associated input files, and store it in a logical cluster memory region. The cluster file is transmitted to a printing apparatus for signature-wise output.  Independent claims are also included for the following:  (1) a method of printing a newspaper or magazine; (2) a system for performing the method;  (3) a printing production system; and  (4) a computer program product.
Patent DE-10162981-A1 (DE)
Title: Turbo rotor for operating with wind pressure, has a semi-elliptic cylinder set up as a bowed front part in front of a circular cylinder for forming an elongated curved surface of flow to increase wind pressure.
Inventor: STOYANOFF ASSEN
IPC: F03D3/02
Filed: 2001-12-20
Abstract: A semi-elliptic cylinder/paraboloid (23) is set up as a bowed front part (23a) in front of a circular cylinder (1) for forming an elongated curved surface (24) of flow to increase wind pressure. Analogous to this, a semi-elliptic rear add-on structure acts as a rear locking piece. The paraboloid is extended to and bottom by one tier for installing generators (13a). Rotor axles protrude top and bottom from circular cylindrical covers. The generators are driven by V-belts and/or beveled wheel gearing.
Patent DE-10163645-A1 (DE)
Title: Betonstein und Verfahren zur Herstellung desselben
Inventor: HOEPPE OLAF
IPC: B28B11/10
Filed: 2001-12-21
Abstract: Es werden ein Betonstein mit natursteinähnlichem Charakter und ein Verfahren zur Herstellung des Betonsteines beschrieben. Bei dem Verfahren wird ein Steinrohling aus einem Frischbeton mit einer speziellen Rezeptur hergestellt. Der Steinrohling wird dann zusammengepreßt, so daß ausgebauchte Seitenflächen erhalten werden. Danach läßt man den zusammengepreßten Steinrohling aushärten.
Patent DE-10201684-A1 (DE)
Title: Lanthanphosphat-Leuchtstoff für Vakuumultraviolettstrahlung sowie eine Edelgasentladungslampe
Inventor: OTSUKA REIJI
IPC: C09K11/77
Filed: 2002-01-17
Abstract: Lanthanphosphat-Leuchtstoff für Vakuumultraviolettstrahlung, welcher repräsentiert ist durch eine Zusammensetzungsformel (La¶1-x-y¶Ce¶x¶Tb¶y¶)PO¶4¶, worin x und y Zahlen sind, die jeweils 0  x  0,2 und 0,05  y  0,3 erfüllen, und welcher Licht emittiert, wenn er mit Vakuumultraviolettstrahlung mit einer Wellenlänge von maximal 200 nm bestrahlt wird.
Patent DE-10203424-A1 (DE)
Title: Light emitting diode light for illuminating plants, objects has light stem arranged in center of light cap, LEDs grouped around center to radiate light parallel to light stem from above to below
Inventor: RUSLER THEODOR
IPC: F21V21/22
Filed: 2002-01-28
Abstract: The light emitting diode or LED light consists of a light cap (1), a light stem (2) arranged in the center of the light cap and LEDs (3) grouped around the center to radiate light parallel to the light stem from above to below. The LEDs are installed to be permanently resistant to water and weather, e.g. they can be embedded in setting resin.
Patent DE-10203484-A1 (DE)
Title: Pressure sensor for use in a motor vehicle electronic control system, and method for its calibration for variations in temperature whereby the calibration is carried out in-situ once the sensor is installed in the vehicle
Inventor: GIERS BERNHARD
IPC: G01L27/00
Filed: 2002-01-30
Abstract: Method for calibration of a pressure sensor (1) that is used in a control device (2) of an electronic braking or vehicle dynamic control system. After mounting of the sensor, calibration is undertaken using a heating element (3) that is contained within the pressure sensor.  The invention also relates to a corresponding pressure sensor arrangement whereby the sensor includes a one or more heating elements for use with semiconductor pressure (8) and temperature (7) measurement elements.
Patent DE-10203587-A1 (DE)
Title: Battery operated utensil for foaming milk has whisk rotor in concave housing which is detachable from drive unit
Inventor: SIGGELKOW GERDA
IPC: B01F7/00
Filed: 2002-01-30
Abstract: The electric drive housing (1) contains batteries (4), a switch (5) and electric motor (3) with a drive shaft (13) detachably connected to the whisk (12) shaft (11) in a domed reflector (14) to prevent splashing. A clip (16) retains the unit during use.
Patent DE-10203658-A1 (DE)
Title: Adhesive applicator device for labeling machines has applicator roller heated by internal/external heat pipes or similar heaters
Inventor: KRAEMER KLAUS
IPC: B05C1/00
Filed: 2002-01-30
Abstract: The applicator has an adhesive application roller, which is heated by one or more heat pipes or similar heaters. The roller has a cylindrical internal chamber (4), which is filled with a vaporizable substance (8), and acts as heat pipe. Heater units (6,7) may be positioned inside/outside of the application roller, and covers its complete circumference. A regulator measures the temperature of the roller and regulates the heaters accordingly.
Patent DE-10205005-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Benetzen eines laufenden Filamentbündels
Inventor: STREBE MATTHIAS
IPC: B05B12/32
Filed: 2002-02-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Benetzen eines laufenden Filamentbündels. Dabei wird eine Flüssigkeit mittels einer Düse als Sprühstrahl auf das mit Abstand zu der Düse geführte Filamentbündel aufgetragen. Erfindungsgemäß wird ein Teil des Sprühstrahls vor dem Auftreffen auf das Filamentbündel abgeschirmt, so daß der Flüssigkeitsauftrag des Filamentbündels durch den Grad der Abschirmung des Sprühstrahls bestimmt wird. Damit ist die Möglichkeit einer feinen Einstellung des Flüssigkeitsauftrages auf das Filamentbündel gegeben.
Patent DE-10205595-A1 (DE)
Title: Tellerfeder
Inventor: HESSELMANN BERNFRIED
IPC: F16F1/32
Filed: 2002-02-11
Abstract: Beschrieben und dargestellt ist eine Tellerfeder (1) mit einer inneren Querschnittsstelle (2) in einem der Längsachse benachbarten Innenbereich der Telllerfeder (1), mit einer äußeren Querschnittsstelle (3) in einem randnahen Außenbereich der Tellerfeder (1) und mit einer zwischen der inneren Querschnittsstelle (2) und der äußeren Querschnittsstelle (3) liegenden weiteren Querschnittsstelle (4) im Bereich des neutralen Punktes, wobei im eingebauten Zustand der Tellerfeder (1) die maximale Beanspruchung im Bereich der inneren Querschnittsstelle (2) und/oder der äußeren Querschnittsstelle (3) liegt. DOLLAR A Um eine homogene Spannungsverteilung über die Tellerfeder (1) sicherzustellen, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Tellerdicke der weiteren Querschnittsstelle (4) kleiner als die innere Querschnittsstelle (2) und kleiner als die Tellerdicke der äußeren Querschnittsstelle (3) ist.
Patent DE-10207821-A1 (DE)
Title: Front module support for motor vehicle, has located parts for vehicle components resiliently connected to cross direction support via web
Inventor: SCHMIDT RALF
IPC: B62D25/08
Filed: 2002-02-25
Abstract: The locating parts (3, 4, 4) for the components in the front of the vehicle are connected to a cross-direction support (2) via at least one connecting web (5-7).  The locating parts are integrally moulded onto the cross-direction support.
Patent DE-10216248-A1 (DE)
Inventor: HOLZKAEMPER KARL-HEINZ
IPC: F21V7/09
Filed: 2002-04-12
Abstract: The device has a base reflector with a first reflector axis for holding a light source and an ancillary reflector with a second axis for mounting in a wall or ceiling element. The reflector axes enclose an obtuse angle. The reflector opening contours at the joint are unequal. A flange arrangement on one butting opening edge extends inwards or outwards and is dimensioned to cover the region of one opening contour protruding beyond the other.  The device has a base reflector (2) with a first reflector axis for holding a light source and an ancillary reflector (6) with a second axis for mounting in a wall or ceiling element. The reflector axes enclose an obtuse angle and the opening contours of the reflectors at the joint are unequal. A flange arrangement (3) on one of the butting opening edges extends inwards or outwards and is dimensioned so that the region of the opening contour protruding beyond the other contour is covered.
Patent DE-10216713-A1 (DE)
Inventor: GRUNDEI HANS
IPC: A61C8/00
Filed: 2002-04-10
Abstract: Set for carrying out a whole tooth replacement comprises: a tooth root implant (1) with a hollow metallic shaft (2), a mesh network (3) and a thread (5) for attachment of an extraction tool; a threaded sleeve (6) that screws into the root thread; a closing cap (9); a hollow scalpel; a former with a cover; a laboratory model; an adapter piece which is fixed on the former; and a locking piece for the adapter piece.
Patent DE-10217341-A1 (DE)
Title: Konischer Schraubenfederkontakt zum Minimieren des Batterie-Gerätekontaktwiderstands, der aus einer isolierenden Schmutzstoffschicht auf demselben stammt
Inventor: MAPLE LARRY E
IPC: H01M2/10
Filed: 2002-04-18
Abstract: Ein konischer Schraubenfederbatteriekontakt zur Verwendung in einem Batteriefach, der eine isolierende Schmutzstoffschicht auf einem Anschluß einer Batterie, die im Batteriefach installiert ist, durchbricht. Der Schraubenfederkontakt ist so konstruiert und angeordnet, daß nur ein Batterieanschlußkontaktpunkt einen angrenzenden Anschluß einer Batterie, die im Batteriefach installiert ist, kontaktiert. Der Kontaktpunkt ist durch einen minimalen Oberflächenbereich einer oberen Endwindung des Schraubenfederkontakts definiert. Ein solcher konischer Schraubenfederkontakt minimiert den Kontaktwiderstand zwischen dem konischen Schraubenfederkontakt und dem Batterieanschluß aufgrund des Vorhandenseins einer solchen isolierenden Schmutzstoffschicht. Dies erhöht wiederum den Betrag der Batterieleistung und des Batteriestroms, der für das implementierende Gerät zur Verfügung steht. Das Batteriefach kann ein Gehäuse umfassen, das konfiguriert ist, um eine oder mehrere Batterien und einen konischen Schraubenfederkontakt der Erfindung aufzunehmen. Der konische Schraubenfederkontakt weist eine untere Endwindung auf, die an einer inneren Oberfläche des Gehäuses befestigt ist, eine obere Endwindung zum Kontaktieren eines Anschlusses einer installierten Batterie und eine Mehrzahl von konzentrischen Wicklungen auf, die zwischen der oberen und unteren Endwindung angeordnet sind. Die obere Endwindung bildet einen vordersten, exzentrischen Anschlußkontaktpunkt, um einen Anschluß einer ...
Patent DE-10219684-A1 (DE)
Title: Health-promoting product, e.g. useful for treating intestinal disorders, comprises a fermented plant-based composition and probiotic bacteria
Inventor: FEIL WOLFGANG
IPC: A23L33/12
Filed: 2002-05-02
Abstract: Health-promoting product comprises a fermented plant-based composition and probiotic bacteria.  An Independent claim is also included for a process for producing the above product, comprising fermenting a plant-based composition with probiotic and/or non-probiotic bacteria and optionally adding probiotic bacteria.
Patent DE-10220293-A1 (DE)
Title: Gerät und Verfahren zur Reduktion von Bildartefakten
Inventor: GIPP THOMAS
IPC: H04N5/321
Filed: 2002-05-07
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Röntgengerät zur Aufnahme von Röntgenbildern mit einem Röntgendetektor (4) zur Konversion von Röntgensignalen in elektrische Signale, einer Detektor-Bestrahlungseinheit (5) zur Emission elektromagnetischer Strahlung in Abhängigkeit von ersten und zweiten Bestrahlungsparametern, wobei die ersten Bestrahlungsparameter in ihrem Wert durch den Aufnahmemodus festgelegt sind und die zweiten Bestrahlungsparameter nicht durch den Aufnahmemodus festgelegt sind, und einer Kontrolleinheit (13) zum Ändern und Steuern mindestens eines zweiten Bestrahlungsparameters der Detektor-Bestrahlungseinheit beim Wechsel des Aufnahmemodus.
Patent DE-10221768-A1 (DE)
Title: Drill carriage for mines and tunnels mounts motor in slide on supporting cylinder in vee-guides plus pulleys for steel wires to double travel in both directions.
Inventor: KROEGER JOACHIM
IPC: E21B19/08
Filed: 2002-05-15
Abstract: The supporting cylinder (2) on the carriage body (1) acts as guide for slidable drill motor (3) and is allocated vee-guides (5) on the carriage body to guide the drill slide (6) mounted on the supporting cylinder (2). The cylinder (2) also carries return pulleys (7) for the steel wire (9) and in this ways doubles the drill support travel both ways.
Patent DE-10223631-A1 (DE)
Title: Handeinreißbares Klebeband mit einer weiterreißbaren Folie als Trägermaterial
Inventor: HOELGER CHRISTOF-GOTTFRIED
IPC: C09J7/22
Filed: 2002-05-28
Abstract: Klebeband mit einer quer zur Ablängrichtung weiterreißbaren Folie als Trägermaterial, auf die auf der einen Seite eine Klebemasse mit einem Flächengewicht von mindestens 40 g/m·2· beschichtet ist und auf der auf der anderen, der Klebemasse gegenüberliegenden Seite ein Release vorhanden ist, wobei eine oder beide Längskanten des Klebebandes über den gesamten Bereich Einkerbungen mit einer Breite von weniger als 1000 mum und einer Tiefe kleiner 100 mum aufweisen, wobei die Einkerbungen unregelmäßig angeordnet und von unterschiedlicher Tiefe sind.
Patent DE-10231164-A1 (DE)
Title: Pulley width adjusting device for stepless transmission of vehicles, has outer ring formed directly at inner periphery of female ball screw tube, for bearing of movable pulley piece
Inventor: MINAGI KEIICHI
IPC: F16H55/56
Filed: 2002-07-10
Abstract: A ball bearing (35) which supports radial and thrust loads, is fixed between the inner periphery of a female ball screw tube (33) and the periphery of a cylinder (34) which is formed in the internal edge of a movable pulley piece (3). The outer ring (36) of the rolling bearing is directly formed on the inner peripheral surface of the female ball screw tube.
Patent DE-10237133-A1 (DE)
Title: Heat exchanger-turbine arrangement for use in refrigerator, especially domestic refrigerator, has magnet in fluid flow line coupled to turbine in line to generate rotating magnetic field outside line
Inventor: FLINNER KLAUS
IPC: F28F13/12
Filed: 2002-08-13
Abstract: The heat exchanger-turbine arrangement has a line (4) for a first heat carrying fluid and a turbine (6) in the line driven by the fluid flow. A magnet in the line is coupled to the turbine to generate a rotating magnetic field outside the line. The turbine has blades in the form of extruded profiles. A flow generator driven by the magnetic field acts on a second heat carrying fluid in thermal contact with the line.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a refrigeration device with an inventive heat exchanger.
Patent DE-10238468-A1 (DE)
Title: Method of using subscriptions through passwords e.g. for utilizing goods and services by customers, involves transferring password from customer side to issuer and deciding on sanction for use via password design
Inventor: EICHENTOPF JENS
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-08-22
Abstract: A method by means of which the use of goods and/or services of subscriptions by customers is justified/entitled. A password is transferred from the customer side to an issuer and a decision is made for sanctioned use by the customer on the basis of password design on the issuer side whether the customer is entitled to use the goods or services associated with the subscription.  An Independent claim is included for a device for carrying out the method.
Patent DE-10241370-A1 (DE)
Title: Cylinder head gasket for internal combustion engine is a multi-layered gasket and made of metal with at least two metal layers, and gasket has at least one beading in direction of cylinder head and/or crankcase
Inventor: SCHULZ ULRICH
IPC: F02F11/00
Filed: 2002-09-06
Abstract: The cylinder head gasket (1) for an internal combustion engine is installed between the cylinder head (7) and crankcase (2) and is a multi-layered gasket. The cylinder head gasket is made of metal with at least two metal layers. The gasket has at least one beading in the direction of the cylinder head and/or crankcase.
Patent DE-10243970-A1 (DE)
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: B60R25/24
Filed: 2002-09-20
Abstract: The invention relates to a motor vehicle with an electrical distribution system, wherein at least one line is provided with a fuse element to protect the line against overcurrents, and wherein the fuse element consists of a measuring element for measuring the current flowing in the line, a separating element for interrupting the line, and an evaluator, and wherein the current measured by the measuring element with the fuse element functioning is evaluated in the evaluator according to an algorithm, and the separating element can be actuated to interrupt the line, depending on the evaluation result. The line branches into at least two partial lines after the fuse element with at least one consumer each, wherein the evaluator unit receives data for describing the operating state of the consumers in the partial lines, and these data are taken into account when evaluating the current measured by the measuring element.
Patent DE-10245679-A1 (DE)
Title: Radio data transmission system for use between fixed base station and mobile station uses multicast radio channel with large number of dedicated channels
Inventor: BECKMANN MARK
IPC: H04B7/005
Filed: 2002-09-30
Abstract: The base station (BS) is situated at the center of a local transmission cell (FZ) and is connected to a base control station (BSC) situated outside the cell. The base station communicates with several mobile stations (MS1-3) inside the communication cell.  Stations may be arranged in different multicast groups. The base station may have a high-frequency circuit and a data processor circuit with a bus line, data memory and computer.
Patent DE-10246785-A1 (DE)
Title: Verfahren für den Betrieb eines offenen Motorschraubenschlüssels
Inventor: LEHNERT MARK W
IPC: B25B23/14
Filed: 2002-10-08
Abstract: Verfahren für die Steuerung eines offenen Motorschraubenschlüssels, einschließlich eines Motors, eines Schalters, der mit dem Motor für den selektiven Betrieb des Motors verbunden ist, eines Gehäuses, das operativ mit dem Motor verbunden ist, eines Werkzeugeingriffsendes mit einem Gehäuse, das eine freie Öffnung definiert und eines Antriebssockels, der operativ mit dem Getriebe verbunden ist und drehbar bzgl. des Gehäuses ist, wobei der Antriebssockel eine Sockelöffnung in Korrelation zur freien Öffnung definiert, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfaßt: DOLLAR A Betrieb des Motors, um ein Abtriebsdrehmoment zu erzeugen; DOLLAR A Messung eines Parameters des Antriebssockels; DOLLAR A Vergleich des Parameters mit einem Referenzwert; DOLLAR A Begrenzen des Abtriebs des Motors auf ein Drehmoment, das kleiner ist als das Abtriebsdrehmoment; und DOLLAR A Erhöhen des Abtriebs des Motors auf ein Abtriebsdrehmoment, wenn der Parameter von dem Referenzwert abweicht.