baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-9704642-L (SE)
Inventor: LINDMARK BJOERN
IPC: H01Q19/10
Filed: 1997-12-12
Abstract: An aperture-coupled antenna, comprising at least one antenna element including a number of substantially planar, mutually parallel radiating patches (1-3) being fed with microwave power from a feed network (6) via an aperture (5a, 5b) in a ground plane layer (4). The feed network (6) feeds microwave power in at least two separate frequency bands, including a first, relatively low frequency band and a second, relatively high frequency band. A first patch (2) radiates microwave power in said first frequency band and is provided with an aperture (9a, 9b) so as to couple microwave power in said second frequency band to a second patch (1), the microwave power in said second frequency band being fed from the feed network (6) via the apertures (5a, 5b; 9a, 9b) in said ground plane layer (4) and said first patch (2) to said second patch (1).
Patent SE-9803299-L (SE)
Inventor: HELLSTENIUS JAN
IPC: G01N33/20
Filed: 1998-09-29
Abstract: A metallurgical process is operated in a process container (1). A remotely controlled mobile unit (7) is brought forward from a protected parking position (13) separated from the surroundings (11) of a process container (1) to a stand-by position (14) close to the process container (1) only a short time before a measurement of a process parameter is requested. A probing device (9), movably attached at the mobile unit (7) is brought into the process container (1) for measuring of the process parameter, and is then brought back again. The mobile unit (7) returns thereafter to the parking position (13). The process parameter is transferred wireless to an evaluation unit before or during the return of the mobile unit (7). The mobile unit (7) may preferably be provided with storage for probing devices (9), in order to be able to change probing devices (9) also in the stand-by position (14).
Patent SE-9900793-L (SE)
Inventor: VUORINEN MARKKU
IPC: B23D61/00
Filed: 1999-03-05
Abstract: The invention relates to a method for attaching a tooth bit, according to which method the shapelocked tooth bit (4) is rotated into its seat (3). Rotating is arranged to occur in such a way that the tooth bit is mainly subjected to the rotational motion, but not to considerable upward or downward forces, which could damage the tooth bit. The invention further relates to a tool for attaching the tooth bit, which tool comprises means for turning the shapelocked tooth bit (4) into the bit seat (3) provided for attachment. In accordance with one preferred embodiment the tooth bit (4) is arranged to turn about the center of rotation (5) of the bit seat (3).
Patent FI-20085101-L (FI)
Inventor: KAJANDER KAJSA
Filed: 2008-02-05
Abstract: Novel biomarkers associated with irritable bowel syndrome (IBS) have been found. The invention provides methods of diagnosing IBS by determining said biomarkers in samples taken from subjects suffering from the disease. Appropriate biomarkers includes certain lipids and/or certain non-lipid metabolites. Particularly suitable biomarkers are lipids involved in the metabolism of acylglycerol and sphingolipids, such as acylglycerols e.g. triacylglycerols (TG), and diacylglycerols (DG), glycerophospholipids, especially lysophospholipids such as lysophos- phatidylcholines (LysoPC) and lysophosphatidylethanolamines (LysoPE), and sphingolipids, especially ceramides (Cer) and glycosphingolipids (GlycoSL). A great number of lipids and/or water-soluble other metabolites may be determined simultaneously to obtain a metabolite profile of the subject.
Patent NO-20001257-L (NO)
Title: Signaltransmisjonssystem
Inventor: SLADE ANTHONY JOHN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2000-03-10
Abstract: I et signaltransmisjonssystem som har et antall rutende knutepunkter og hvor trafikk bæres av et antall optiske bærebølger, bærer en optisk tilleggsoppsynsbærebølge knutepunkt-identifikatorer. Et stort transmisjonsnett inneholder mange knutepunkter og det finnes diverse alternative ruter mellom dem, slik at en rutingsfeil kan være vanskelig å påvise. Bruk av knutepunkt-identifikatorer på en optisk bærer for å identifisere sådanne knutepunkter hvor den er blitt omrutet, bidrar til rask identifisering av systemfeil. 24 28
Patent NO-20003519-L (NO)
Inventor: BOELEE SCOTIA
IPC: C04B111/27
Filed: 2000-07-07
Abstract: A wax emulsion comprising an emulsifying system containing a sulphated anionic surfactant and a non ionic surfactant having high water solubility (cloud point) and high foaming ability is added to a gypsum slurry to improve the moisture resistance of gypsum board. The wax is a mixture of a petroleum derived hydrocarbon wax and a montan wax.
Patent NO-20005162-L (NO)
Inventor: SCOTT IAN L
IPC: A61K31/357
Filed: 2000-10-13
Abstract: A method for the inhibition of the binding of  alpha 4 beta 1 integrin to its receptors, for example VCAM-1 (vascular cell adhesion molecule-1) and fibronectin; compounds that inhibit this binding; pharmaceutically active compositions comprising such compounds; and the use of such compounds either as above, or in formulations for the control or prevention of diseases states in which  alpha 4 beta 1 is involved.
Patent NO-20011671-L (NO)
Title: Sorberende materiale for petroleum/oljer eller for vannopplöselige forurensninger
Inventor: SHAW WAYNE E
IPC: B01J20/32
Filed: 2001-04-03
Abstract: Det beskrives et "sorbent" materiale bestående av et fibrøst materiale som i en første variant omfattet et oleofild belegg og, i det andre variant, er kombinert med et hydrofild partikkelformig materiale.Det beskrives videre metoder for deres fremstilling og deres anvendelse.
Patent NO-20020005-L (NO)
Inventor: YUE JIANG
IPC: A61P39/06
Filed: 2002-01-02
Abstract: Disclosed is a composition for delivering an oral care substance to the oral cavity, comprising: (a) an organosiloxane resin; (b) a volatile carrier capable of solubilizing the organosiloxane resin; (c) a rheology modifier; and (d) at least one oral care substance. The present invention is also directed to such compositions comprising: (a) an organosiloxane resin; (b) a fluid diorganopolysiloxane-based polymer; (c) a volatile carrier capable of solubilizing the organosiloxane resin and the fluid diorganopolysiloxane-based polymer; (d) a rheology modifier; and (e) at least one oral care substance. Further disclosed is a method of using these compositions.
Patent NO-20024081-L (NO)
Title: Apparat og metode for innlegg av håndskrevne data og personlig identifikasjonsapparat og metode
Inventor: KATAGIRI MASAJI
IPC: G06F21/83
Filed: 2002-08-27
Abstract: Det er tilveiebrakt en anordning og en fremgangsmåte for å muliggjøre innføring av håndskrevne data, slik som en signatur, uten bruk av en elektronisk plate eller tavle. I trinn S2-1 avgir en bruker en signatur ved å bevege en pennanordning 30 i luften. I trinn S2-2 fotograferer en kamerainnretning 20 pennanordningen 30 og avgir de resulterende bildedata.I trinn S2-3 bestemmer en koordinatberegningsanordning 22 koordinatene til en pennespiss på pennanordningen 30 på en skjerm på grunnlag av bildedataene (data for bevegelige bilder), for derved å bestemme signaturdata. I trinn S2-4 sammenligner og verifiserer en sammenlignings/veirfiseringsanordning 40 de således bestemte signaturdata med referansedata. Hvis det finnes en likhet mellom signaturdataene og referansedataene blir det avgitt et autentiseringsresultat som viser "autentisering av verifisering". Den personlige identifisering kan således utføres på grunnlag av signaturdataene som er skrevet av brukeren i luften.
Patent NO-20042540-L (NO)
Inventor: GIRARD FRANCOIS
IPC: A63C9/20
Filed: 2004-06-17
Abstract: The device has a fastening arm (24) of fixed length articulated in two points. A shoe (14) includes anchorage units (16,18) that is arranged at front of the shoe and situated in back of the unit (16), respectively. The arm is fixed on a base plate (A1) that is connected to sports good and on the unit (18). The unit (16) is slidingly guided on a hook and a groove of the device.
Patent NO-20045583-L (NO)
Inventor: PIETRASZKIEWICZ EDWARD
IPC: B23H9/14
Filed: 2004-12-21
Abstract: A hole-drilling guide for directing a flexible hole-drilling instrument (72) includes a body (74) made of electrically insulating material, at least one inlet aperture (76) penetrating a face of the body (74), at least one exit aperture (78) penetrating a face of the body (74) and a hollow, nonlinear raceway linking the inlet and exit apertures. <IMAGE>
Patent NO-20053051-L (NO)
Title: Tretthetsreduserende middel.
Inventor: FUJII KENJI
IPC: A23L33/15
Filed: 2005-06-21
Abstract: For å overkomme den kommende aldrende befolkning, er det tilveiebrakt et tretthetsreduserende middel for å forebygge tretthet og for å påskynde restituering fra tretthet som omfatter en sammensetning inneholdende en svært sikker substans som tåler langtids-administrering for å opprettholde mot-standskraft og helse hos middelaldrende og eldre personer. Man har funnet at en sammensetning som omfatter redusert koenzym Q har effekter som forebygging av tretthet som inkluderer muskulær tretthet og som fremmer restituering derfra. De tretthetsreduserende effekter for denne sammensetning er mer fremtredende på eldre rotter enn på unge rotter. Dvs. at det kan tilveiebringes en tretthetsreduserende sammensetning som ikke bare kan anvendes for unge personer men også for middelaldrende og eldre personer.
Patent NO-20055784-L (NO)
Title: Fremstilling av polyumettede fettsyrer i oljesyrerik gjaer
Inventor: PICATAGGIO STEPHEN K
IPC: C12N1/19
Filed: 2005-12-06
Abstract: Den foreliggende oppfinnelsen er relatert til fremgangsmåter for produksjonen av co-3 og/eller co-6 fettsyrer i oljesyrerik gjær. Desaturaser og elongaser i stand til å katalysere omdannelsen av linolsyre (LA) til y-linolensyre (GLA); a-linolsyre (ALA) til stearidonsyre (STA); GLA til dihomo^-linolsyre (DGLA); STA til eikosatetraensyre (ETA); DGLA til arakidonsyre (ARA); ETA til eikosapentaensyre (EPA); DGLA til ETA; EPA til dokosapentaensyre (DPA); og ARA til EPA har derfor blitt introdusert i genomet til Yarrowia for syntese av ARA og EPA.
Patent NO-20055826-L (NO)
Title: HIV-prodroger spaltbare ved CD26
Inventor: BALZARINI JAN MR
IPC: C07H15/252
Filed: 2005-12-08
Abstract: Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer nye prodroger som er konjugater av en terapeutisk forbindelse og et peptid, hvori konjugatet kan spaltes ved dipeptidylpeptidaser, mer foretrukket ved CD26, også kjent som DPPIV (dipeptidyl aminodipeptidase IV). Foreliggende prodroger har formelen de stereoisomere formene og saltene derav, hvori n er 1 til 5, Y er prolin, alanin, hydroksyprolin, dihydroksyprolin, tiazolidinkarboksylsyre (tioprolin), dehydroprolin, pipecolinsyre (L-homoprolin), azetidinkarboksylsyre, aziridinkarboksylsyre, glysin, serin, valin, leucin, isoleucin og treonin, X velges fra enhver aminosyre i D- eller L-konfigurasjonen, X og Y i hver gjentagelse av [Y-X] velges uavhengig fra hverandre og uavhengig fra andre gjentagelser, Z er en direkte binding eller en bivalent rett eller forgrenet mettet hydrokarbongruppe med fra 1 til 4 karbonatomer. R' er et aryl, heteroaryl, aryloksy, heteroaryloksy, aryloksyCi.4alkyl, heterocykloalkyloksy, heterocykloalkylCMalkyloksy, heteroaryloksyCi. 4alkyl, heteroarylCi^allyloksy, R^ er arylCi^iallyl, R^ er Ci.ioallyl, ^.^alkei^l eller C3.7cykloalkylCi^allyl, R'' er hydrogen eller Ci^kyl. Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer videre anvendelsen av prodrogene som medisin samt som en fremgangsmåte for å fremstille prodrogene.
Patent NO-20060557-L (NO)
Title: CCK-1 reseptormodulator
Inventor: SORGI KIRK
IPC: A61K31/16
Filed: 2006-02-02
Abstract: Det er tilveiebrakt ved foreliggende fremgangsmåte visse pyrazolbaserte CCK-1-reseptor-modulatorer som har den generelle formelen: hvori Ar er en aromatisk eller heteroaromatisk gruppe, X er en hydrokarbonbindingsgruppe, Y er en binding eller hydrokarbonbindingsgruppe og R1, R2, R3 , R4 og R5 er visse organiske substituenter, og fremgangsmåter for fremstilling av samme.
Patent NO-20062606-L (NO)
Title: Fremgangsmate og anordning for behandling av oljeforurenset substrat
Inventor: CORDOVA RAMON PEREZ
IPC: B09C1/06
Filed: 2006-06-06
Abstract: Oppfinnelsen vedrører en fremgangsmåte og en anordning for behandling for avhending av oljeforurensede substrater, så som borekaks fra boring med et oljebasert slan, ved dampdestillering. Om nødvendig kan det forurensede substratet (10) forbehandles med en emulsjonsbryter (14). Det forurensede substratet (10) kan behandles med damp (16) i et første blandedestillasjonsapparat (12). Substratet kan valgfritt behandles med en andre dampkilde (20) i et andre blandedestillasjonsapparat (18). Dampen gir varme for å fordampe oljen, fuktighet for å behandle substratet og vann til reaksjonsblandingen. Gjenvinnbare bestanddeler i dampen kan kondenseres i et dampoppsamlingssystem (24). Det behandlede substratet (22) er hovedsakelig uten olje og kan ha et styrt vanninnhold. Prosessen oppviser lavt energiforbruk, hurtig behandling, kontaktutstyr og en høy grad av prosesstyring.
Patent NO-20064280-L (NO)
Inventor: THYGSEN LARS
IPC: A47C21/00
Filed: 2006-09-21
Abstract: A mattress cover 1 comprising an upper layer 2a having a hem 5, a padding 3 provided under the upper layer 2a, and a liquid-impermeable backing layer 4, wherein the liquid-impermeable layer 4 is fastened to the upper layer 2a, at the hem 5 of the upper layer 2a and at least at two or more additional points 10.
Patent NO-20064410-L (NO)
Title: Fremgangsmate for fremstilling av tryptaseinhibitorer
Inventor: GRAF CLAUS-DIETER
IPC: C07D211/02
Filed: 2006-09-29
Abstract: Det er beskrevet fremgangsmåter for fremstilling av forbindelser av formel I og deres salter, som er nyttige som tryptaseinhibitorer, mellomprodukter som er nyttige for fremstilling av slike forbindelser, fremgangsmåter for fremstilling av slike mellomprodukter og anvendelsen av slike mellomprodukter for fremstilling av forbindelsene.
Patent NO-20071255-L (NO)
Inventor: SCHWIRTLICH INGO
IPC: C30B15/04
Filed: 2007-03-07
Abstract: Method for recovering and/or recycling of silicon raw material comprises crushing the raw material, which is either broken, polycrystalline and at least partly needle-shaped silicon material (material I), in such a way that the crushed particles (material II) exhibits an aspect ratio of less than 3 or crushing a silicon wafer breakage to obtain the crushed particles with an aspect ratio of less than 3, and melting the obtained and/or recycled material and removing the crystals from the melt e.g. as silicon blocks, rods or films. Method for recovering and/or recycling of silicon raw material comprises crushing the raw material, which is either broken, polycrystalline and at least partly needle-shaped silicon material (material I), which contains particles that exhibit an aspect ratio of greater than 5 to =30, in such a way that the crushed particles (material II) exhibits an aspect ratio of less than 3 or crushing a silicon wafer breakage consisting of disk-shaped particles in such a way that the crushed particles (material III) exhibit an aspect ratio of less than 3, and melting the obtained and/or recycled material and removing the crystals from the melt e.g. as silicon blocks, rods or films. INDEPENDENT CLAIM is included for a cutting mill for crushing the broken polycrystalline, needle-shaped silicon material, and/or the silicon wafer breakage, comprising an interior with a silicon and/or plastic lining, a rotation body, which is built as a column with multiple-edges and whose side facing the interior of the cutting mill is lined with or exhibits silicon, and the cutting edges, which run parallel to the longitudinal edges of the rotation body and which are adjustably arranged in the rotation region of the rotation body, are movably arranged in the interior of the cutting mill.
Patent NO-20071609-L (NO)
Title: Immunogen sammensetning for anvendelse ved vaksinering mot stafylokokker
Inventor: POOLMAN JAN
IPC: A61K39/085
Filed: 2007-03-27
Abstract: Foreliggende patentsøknad angår immunogene preparater omfattende en blanding av stafylokokkantigener som kombinerer antigen som har forskjellige funksjoner, for eksempel kombinasjoner innbefattende et ekstracellulær komponent-bindende stafylokokkprotein og et stafylokokk-transporterprotein, eller et ekstracellulær komponent-bindende stafylokokkprotein og en stafylokokkregulator for virulens eller toksin, eller et stafylokokk-transporterprotein og en stafylokokkregulator for virulens eller toksin. Vaksiner, metoder for behandling, anvendelser av og prosesser for fremstilling av en stafylokokkvaksine er også beskrevet.
Patent NO-20072099-L (NO)
Title: Anvendelse av epotiloner ved behandling av benmetastaser og bentumorer eller kreft
Inventor: KLAR ULRICH
IPC: A61P35/04
Filed: 2007-04-23
Abstract: Den foreliggende oppfinnelse vedrører anvendelsen av epotiloner ved behandlingen av benmetastaser og bentumorer eller benkreftfiormer, nærmere bestemt ved behandling, fiorhindring eller lindring av benmetastaser hos en kreftpasient.
Patent NO-20075463-L (NO)
Title: Tetrahydrotiopyranopyrazolcannabinoidmodulatorer kryssreferanse til beslektede soknader
Inventor: LIOTTA FINA
IPC: A61P3/00
Filed: 2007-10-29
Abstract: CB modulatorforbindelse av formel (I) eller en farmasøytisk akseptabel form derav og en fremgangsmåte for anvendelse i behandling, bedring eller forebyggelse av et CB reseptormediert syndrom, forstyrrelse eller sykdom.
Patent NO-20081210-L (NO)
Title: Fremgangsmate for fremstilling av alkylenglykoldietere
Inventor: OBERENDFELLNER GABRIELE
IPC: C07C41/02
Filed: 2008-03-07
Abstract: Det er beskrevet en fremgangsmåte for fremstilling av alkylenglykoldietere ved omsetning av en lineær eller sykhsk eter med et alkylenoksid i nærvær av en Lewissyre. Fremgangsmåten er kjennetegnet ved at Lewis-syren er en blanding av 1 vektdel HBF4 og/eller BF3 og 0,1 til 10 vektdeler av H2SO4, HNO3 og/eller H3PO4. Det nye katalysatorsystemet gjør det mulig å redusere uønskede biprodukter, så som foreksempel dioksan eller dimetyltrietylenglykol, og å øke mengden av verdifiille stoffer, så som dimetylglykol og dimetyldiglykol.
Patent NO-20081222-L (NO)
Title: Distribuert protokoll over en tradlos forbindelse
Inventor: ULUPINAR FATIH
IPC: H04W84/12
Filed: 2008-03-07
Abstract: Oppfinnelsen omhandler et tilgangspunkt i et trådløst tilgangsnett og fremgangsmåter for bruk av et tilgangspunkt. Tilgangspunktet innbefatter en sender/mottakerfunksjon og en nettfunksjon. Nettfunksjonen er konfigurert for å rute pakker mellom et pakkebasert nett og sender/mottakerfunksjonen. Sender/mottakerfunksjonen konfigureres for å håndtere en trådløs forbindelse med en tilgangsterminal og tilby protokolloversettelse mellom pakkene og fysiske rammer transportert over den trådløse forbindelse.
Patent NO-20083133-L (NO)
Title: Dobbel transdermal analyttsensorsammensetning samt metoder for anvendelse derav
Inventor: BRENNEMANN ALLEN J
IPC: G01N33/48
Filed: 2008-07-16
Abstract: En transdermal testsensoranordning som er utformet for å bestemme en analyttkonsentrasjon i en fluidprøve er beskrevet. Testsensoranordningen omfatter en sensorbærer, en første testsensor, en andre testsensor, en første hydrogelsammensetning og en andre hydrogelsammensetning. Den første testsensoren er koblet til sensorbæreren. Den andre testsensoren er koblet til sensorbæreren. Den første hydrogelsammensetningen er plassert på den første testsensoren. Den andre hydrogelsammensetningen er plassert på den andre testsensoren.
Patent NO-20083143-L (NO)
Title: Fremgangsmate og arrangement for innmating av kjemikalier i en prosesstrom
Inventor: JACOBSON TOMMY
IPC: D21C9/00
Filed: 2008-07-16
Abstract: Det er beskrevet en anordning for mating en et eller flere kjemikaler inn i en prosesstrøm, så vel som en fremgangsmåte for anvendelse av anordningen for mating av et eller kjemikalier inn i en prosesstrøm.
Patent NO-20083221-L (NO)
Title: Fremgangsmate og system for a gjennomfore undersokelsestiltak
Inventor: NEUHAUSER ALAN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-07-21
Abstract: Fremgangsmåter og systemer for å sette opp, befordre, drifte, opprettholde og/eller avslutte en undersøkelsesvirksomhet som gjennomføres med bruk av en PUA er beskrevet.
Patent NO-20084396-L (NO)
Title: Kombinasjonsterapi
Inventor: CHUNTHARAPAI ANAN
IPC: C07K16/22
Filed: 2008-10-20
Abstract: Sammendrag Foreliggende oppfinnelse gjelder anvendelse av VEGF-antagonister og alfa5beta l -antagonister for behandling av kreft og inhibering av angiogenese og/eller karpermabilitet, innbefattet inhibering av unormal angiogenese ved sykdommer. Foreliggende oppfinnelse gjelder også anvendelse av VEGFR-agonister og alfa5beta 1-agonister for å fremme angiogenese og karpermeabilitet. Foreliggende oppfinnelse gjelder også nye anti-alfa5beta I -antistoffer, preparater og sett som omfatter dem, og fremgangsmåter for fremstilling og anvendelse av dem.
Patent NO-20084465-L (NO)
Title: Anordning ved lukedeksler
Inventor: SALEN HANS
IPC: B63B19/18
Filed: 2008-10-23
Abstract: Anordning (1) ved en mekanisme for å bevirke operasjonen av forskyvbart bevegelige lukedeksler (3, 4) for skip (2) mellom en lukket (I) og en åpen (II) posisjon, og mellom en åpen posisjon (II) og en lukket posisjon (I), respektive, og som omfatter aktueringsmidler forbundet med det respektive lukedeksel (3, 4). I samsvar med oppfinnelsen er det respektive lukedeksel (3, 4) forbundet med, for eksempel, en løkkeformet løpende drevet trekktau (6), så vel som at på hver side (A, B) av den sideveis bergrensende kanten (8, 9 og 10, 11, respektive) til lukene, er det tilveiebrakt et svingbart montert utløsningselement (12, 13), som er løsgjørbart kan forbindes innbyrdes med det respektive lukedeksel (3, 4).
Patent NO-20090697-L (NO)
Title: Fremgangsmate og apparat for flytendegjoring av en hydrokarbonstrom
Inventor: RUNBALK DAVID BERTIL
IPC: F25J1/00
Filed: 2009-02-12
Abstract: Fremgangsmåte for flytendegjøring av en hydrokarbonstrøm som for eksempel en naturgass, hvilken fremgangsmåte i det minste omfatter trinnene: (a) å tilveiebringe en hydrokarbonstrøm (10) ved en første lokalitet (2), hvilke første lokalitet befinner seg på land; (b) å behandle hydrokarbonstrømmen (10) på den første lokalitet (2), slik at det fås en behandlet hydrokarbonstrøm (20); (c) å transportere den behandlede hydrokarbonstrøm (20) via en rørledning (4) over en distanse på minst 2 km til en andre lokalitet (3), hvilken andre lokalitet befinner seg offshore; og (d) å flytendegjøre den behandlede hydrokarbonstrøm (20) på den andre lokalitet (3), slik at det oppnås flytendegjort hydrokarbonprodukt (50) ved atmosfæretrykk.
Patent NO-20093530-L (NO)
Title: Anordning og fremgangsmate for a lede bort varme i et nedihullsverktoy
Inventor: REID LENNOX E
IPC: F28D15/06
Filed: 2009-12-16
Abstract: En anordning (400) og en fremgangsmåte for å føre bort varme i et brønnhullsverktøy er beskrevet. Et beskrevet eksempel på en verktøykrage (160) innbefatter et legeme (408) med en første ytre overflate, et første fluidinnløp (514) og et første fluidutløp (512). Verktøykragen ifølge eksempelet innbefatter også en gjennomgående passasje (404), et annet fluidinnløp (516) for å bringe det første fluidutløpet i kontakt med legemet, et annet fluidutløp (730a) for kontakt med det første fluidinnløpet i legemet, og en første indre overflate (718) med minst ett fremspring (746) som strekker seg inn i passasjen.