baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-4446529-A1 (DE)
Title: Superconducting cable for construction of superconducting magnet, store or transformer
Inventor: REISS HARALD PROF DIPL PHYS DR
IPC: H01B12/16
Filed: 1994-12-24
Abstract: A superconducting cable has a bundle of four current-carrying conductors (21 to 24), each comprising the superconducting strands (25) plus two channels (6,8) for the coolant. The channels are open to the conductors. There is direct cooling for each of the four conductors. Typical coolants are liquid helium, nitrogen and hydrogen. Two or more conductors are twisted together and each one is encased in insulation that is permeable to the coolant, using porous or perforated foil. The whole cable is symmetrical about the x- and y-axes. The cable sleeve (5) is in two parts and is made of non-magnetic metal, shaped to form the channel halves and the conductor casing.
Patent WO-8301753-A1 (WO)
Title: Method for manufacturing flanges in two parts and flanges obtained thereby
Inventor: HORN JOACHIM
IPC: F16L23/02
Filed: 1982-11-15
Abstract: The method for manufacturing flanges in two portions has the advantage to allow an easy mounting of the flanges. The two portions (1) of a flange are held assembled by hooks (2) which are engaged into slots (3) arranged in the portions (1) of the flange. The portions of the flanges are pressed in a press, thereby imparting them the same solidity as if they had been assembled by screws and nuts.
Patent WO-8800896-A1 (WO)
Inventor: DROBNY WOLFGANG
IPC: H02J9/06
Filed: 1987-07-15
Abstract: Afin d'assurer le fonctionnement d'un dispositif de sécurité pour passagers d'une voiture dans des cas d'urgence, même lorsque le dispositif de sécurité est coupé de sa tension d'alimentation (UV), deux accumulateurs auxiliaires d'énergie (12, 15) fournissent une tension au dispositif de sécurité. Le premier accumulateur auxiliaire d'énergie (12) est chargé via un transformateur de tension (11) avec une tension sensiblement inférieure à la tension d'alimentation (UV). Le deuxième accumulateur auxiliaire d'énergie (15) est normalement relié à la tension d'alimentation (UV), aussi longtemps que celle-ci ne tombe pas au-dessous d'une valeur de consigne. Lorsque la tension d'alimentation (UV) tombe au-dessous d'une valeur déterminée de consigne, le deuxième accumulateur auxiliaire d'énergie (15) est déconnecté de la tension d'alimentation (UV) par un commutateur (10a) et est chargé avec une tension de consigne via un deuxième transformateur de tension (14). Le transformateur de tension (14) est alimenté par le premier accumulateur auxiliaire d'énergie (12).
Patent WO-9106756-A1 (WO)
Inventor: KEMNITZ PETER
IPC: F16J1/14
Filed: 1990-09-26
Abstract: Bei einem Tauchkolben für Verbrennungsmotoren mit voneinander getrenntem Kolbenkopf und aus insbesondere Leichtmetall bestehendem Kolbenschaft, die über einen Kolbenbolzen gelenkig miteinander verbunden sind, und bei dem dem an sich runden Schaft eine leichte Ovalität mit in Druck-Gegendruckrichtung liegender grosser Achse überlagert ist, soll die Abdichtfunktion des Kolbenkopfes verbessert werden. Zu diesem Zweck ist die Ovalität des Kolbenschaftes auf der Druckseite kleiner als auf der Gegendruckseite.
Patent WO-9221911-A1 (WO)
Title: Rod-like holder for a plurality of medical measuring and/or delivery systems
Inventor: KLOSS RALF
IPC: A61B90/50
Filed: 1992-03-18
Abstract: A rod-like holder for a plurality of medical measuring and/or delivery systems in which the rod takes the form of a flexible shaft (1) which can be fixed in any position and the holder has a head section in the form of a carrier fitted with several receptacles for medical measuring and/or delivery systems and a securing device (2) for attachment to the bedstead arranged at the lower end.
Patent WO-9216256-A1 (WO)
Inventor: SCHALDACH MAX
IPC: A61N1/365
Filed: 1992-03-18
Abstract: Medizinisches Gerät zur Erzeugung einer Behandlungsgröße für einen Patienten in Abhängigkeit von mindestens einem innerhalb des Körpers aufgenommenen ersten Parameter, wobei der erste Parameter von einem zweiten Parameter abhängig ist, wobei die Erzeugung der Behandlungsgröße unter Variation eines zweiten kontrollierbaren Parameters derart verändert wird, daß die Differenz der Werte des ersten Parameters an den Grenzen des Variationsbereichs des ersten Parameters im Rahmen der Behandlung des Patienten ein Maximum bildet, die Einstellung des zweiten kontrollierbaren Parameters in einem Speicher festgehalten wird und die Steuerung der Behandlungsgröße dann innerhalb des Variationsbereichs des ersten Parameters unter Beibehaltung des so gewonnenen zweiten Parameters erfolgt.
Patent WO-9311440-A1 (WO)
Inventor: SOELKNER GERALD
IPC: G01R31/265
Filed: 1992-09-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren, bei dem ein von einer Laserquelle (LS) kommender Laserstrahl (TB1) in einen Sondenstrahl (TB2) und in einen Referenzstrahl (RB1) aufgespalten wird, bei dem der Aufspaltungswinkel (A) und damit ein Abstand (V) zwischen Sondenstrahl und Referenzstrahl, durch Veränderung der akustischen Frequenz (Δf) eines Steuersignals (S) an einer akustooptischen Bragg-Zelle (BC), an den Abstand (W) zwischen einem Zielgebiet (D1) und einem zum Zielgebiet gehörigen Referenzgebiet (D2) in einem Halbleiterkörper (SUB) angepaßt wird, bei dem reflektierte und durch die Ladungsträgerdichte im Ziel- und Referenzgebiet in der Phasenlage beeinflußte Anteile des Sonden- und Referenzstrahls zu einem Meßstrahl (MB) zusammengeführt werden und bei dem ein Meßsignal (M) aus dem Meßstrahl mit Hilfe einer Photodetektoreinrichtung (PD) detektiert und das Meßsignal mit einem Referenzsignal (REF) zu einem Ausgangssignal (OUT) verarbeitet wird, wobei das Ausgangssignal ein Maß für den Ladungsträgerdichteunterschied zwischen Ziel- und Referenzgebiet darstellt.
Patent WO-9312593-A1 (WO)
Title: Isdn branch exchange
Inventor: KIENBERGER HELMUT
IPC: H04Q3/58
Filed: 1992-12-10
Abstract: The branch exchange described has a unit (HW-CL) which automatically generates time and/or date information. A programme associated with a control unit (CC) for the exchange is designed such that, on expiry of given periods of time, the time/date-generating unit (HW-CL) is synchronized with time and/or date information supplied over ISDN transmission paths to which the exchange is connected.
Patent WO-9504794-A1 (WO)
Title: Chambre de chauffe pour solides
Inventor: MAY KARL
IPC: C10B53/00
Filed: 1994-07-26
Abstract: L'invention concerne une chambre de chauffe (8) qui peut tourner autour de son axe longitudinal (10) et qui contient un certain nombre de tubes de chauffage (12) parallèles. Les solides (A) qui sont soulevés sous l'effet de la rotation, peuvent se détacher des tubes de chauffage (12) et risquent d'endommager des tubes de chauffage (12) situés en dessous, s'ils les heurtent. Afin de remédier à cet inconvénient, il est prévu, selon l'invention, de pourvoir les tubes de chauffage (12) de coques de rebondissement (26). Ces coques sont réalisées dans un matériau résistant et protègent des altérations de surface. Les tubes de chauffage (12) sont disposés, de préférence, en rangs orientés dans le sens radial (I à VIII).
Patent WO-9522840-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer dreidimensionalen schaltungsanordnung
Inventor: HUEBNER HOLGER
IPC: H01L25/065
Filed: 1995-02-02
Abstract: Zur Herstellung einer dreidimensionalen Schaltungsanordnung werden Substrate (11, 12), die jeweils Bauelemente mit Kontakten (13, 14) umfassen, als Stapel übereinander angeordnet. Auf die an das andere Substrat angrenzende Hauptfläche (15) mindestens eines der Substrate (11) werden Metallflächen (20) aufgebracht, die zur mechanischen Verbindung der beiden Substrate (11, 12) mit der angrenzenden Hauptfläche (17) des anderen Substrates (12) gelötet werden. Vor dem Aufbringen weiterer Substrate können die Bauelemente getestet werden und Substrate mit fehlerhaften Bauelementen durch Abschleifen bis in die Metallflächen (20) entfernt werden.
Patent WO-9625746-A1 (WO)
Title: VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON (U,Pu)O2-MISCHOXIDTABLETTEN
Inventor: KEUTZ HORST
IPC: G21C3/62
Filed: 1996-02-01
Abstract: Gesinterte (U,Pu)O2-Mischoxidtabletten, mit besonders hoher Sinterdichte, werden durch Mahlen, insbesondere Kugelmahlen, von Sinterkörpern aus (U,Pu)O2-Mischoxid hergestellt, die eine Korngröße « 3 mm haben. Dieses Mahlgut wird zu Pulver mit einer mittleren Korngröße d50,3 « 3 νm feinstgemahlen. Dieses Pulver wird anschließend granuliert und zu Preßkörpern gepreßt. Letztere werden zu den Mischoxidtabletten gesintert.
Patent WO-9738780-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum abscheiden von flüssigkeitstropfen aus einer gasförmigen strömung und/oder zum stoff- und wärmeaustausch
Inventor: ZIMMERMANN MAX
IPC: B01D45/16
Filed: 1996-04-13
Abstract: Eine Vorrichtung zum Abscheiden von in einer Gasströmung enthaltenen Flüssigkeitstropfen und/oder zum Stoff- und Wärmeaustausch, die aus parallel angeordneten Strömungskanälen besteht, zeichnet sich dadurch aus, daß mindestens eine der Umlenkungen zur Erhöhung des Umlenkwinkels bzw. der Austauschfläche dreidimensional ausgeführt ist und daß die Schnittflächen der Strömungskanäle in Ebenen parallel zur Eintrittsebene der Vorrichtung bei Vernachlässigung der Wandstärke dieselbe Form aufweisen und daß diese Schnittflächen durch eine drehungsfreie Verschiebung untereinander zur Deckung gebracht werden können.
Patent WO-9702111-A1 (WO)
Inventor: SCHADOW JOACHIM
IPC: B24B23/00
Filed: 1996-06-19
Abstract: A manual grinding machine (10; 50; 50) with a grinding tool has an elastic pad (30; 60; 94) arranged between an abrasive means, in particular an abrasive disk, and a rubbing plate. In order to make this manual grinding machine particularly suitable for grinding profiled workpieces, the pad (30; 60; 94) is designed as an easily deformable container with a variable volume that may be closed in a gas-tight manner and evacuated and that can receive a granulated filling material or the like (34; 64; 96).
Patent WO-9710432-A1 (WO)
Inventor: MEINDERS HORST
IPC: H03K17/615
Filed: 1996-06-27
Abstract: The description relates to a final ignition stage (1), especially for internal combustion engines, in which the final stage consists of two or three-stage Darlington circuits (T1, T2) and, for overvoltage protection, has either an internal single-stage or an external multi-stage clamp via a Zener diode (Z1), where a short-circuit transistor (T3) is fitted on the drive terminal (B) of the Darlington circuit in parallel to the base-emitter line of the ignition Darlington circuit (T1, T2) for protection against parasitic currents.
Patent WO-9804836-A1 (WO)
Title: Seitenkanalverdichter
Inventor: BAEHR HUBERTUS
IPC: F04D23/00
Filed: 1997-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Seitenkanalverdichter, mit einem in seinem Gehäuse (1) drehbar angeordneten Laufrad (2), das einen mit Förderschaufeln (4) besetzten Tragring (3) aufweist, der ein ihn tragendes und mit einer Antriebswelle verbindendes Nabenteil (5) zumindest auf einer Seite axial überragt, bei welchem Verdichter im Bereich des Tragringes (3) ein am Innenumfang des axial überstehenden Teiles des Tragringes (3) anliegender, den zwischen dem Laufrad (2) und dem Gehäuse (1) bestehenden Spalt (13) abdichtender Dichtungsring (6) mittels eines Halteringes (8) gegen eine am Gehäuse (1) vorgesehene Anlagefläche eingespannt gehalten ist. Eine Montagevereinfachung wird dadurch erreicht, daß an der Anlagefläche ein den Dichtungsring (6) ausrichtender Zentrierrand (10) vorgesehen ist.
Patent WO-9824628-A1 (WO)
Inventor: BOLZA-SCHUENEMANN HANS BERNHAR
IPC: B41F21/10
Filed: 1997-11-28
Abstract: A gripper actuating cam for printers is disclosed. The object of the invention is to provide a gripper actuating cam for printers equipped with several rows of grippers and in which a sheet is supplied only to every second row of grippers and discharged only from every second row of grippers. This object is attained in that the gripper actuating cam (11) associated to the roller levers (10.1, 10.2, 10.3) of the rows of grippers (3.1, 3.2, 3.3) is designed as a gripper actuating cam having i actuating surfaces and revolving at the speed of rotation of the cylinder (4).
Patent WO-9928617-A1 (WO)
Title: Kraftstoffzuleitungseinrichtung
Inventor: HOFMANN KARL
IPC: F02M55/00
Filed: 1998-06-19
Abstract: Eine Kraftstoffzuleitungseinrichtung für eine im Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine eingesetzte Kraftstoffeinnspritzdüse mit einem Druckstutzen (10), der zulaufseitig mit dem Anschlussstück eines Zulaufrohrs dicht verbunden ist und der auslaufseitig über eine Dichtfläche (31) axial gegen eine Sitzfläche (12) am Düsenhaltekörper (10) der Kraftstoffeinspritzdüse mittels einer Schraubverbindung gepresst ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass an dem Druckstutzen (20) eine Schulter (13) ausgebildet ist, die beim Einschrauben des Druckstutzens zur Aufnahme des Anzugsmoments an eine zu ihr komplementär an dem Düsenhalterkörper (10) ausgebildete, ringförmig umlaufende Andruckfläche (27) gepresst wird und dass die Dichtfläche (31) an einem zwischen dem Druckstutzen (20) und dem Düsenhaltekörper (10) vorgesehenen, durch Einschrauben des Druckstutzens definiert deformierbaren Körper (30) angeordnet ist.
Patent WO-0000961-A1 (WO)
Inventor: BAYER HEINER
IPC: G10K11/36
Filed: 1999-06-01
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réaliser un revêtement d'atténuation sur des composants à ondes de surface, à l'aide d'une résine d'amortissement photodurcissable. Ladite résine est durcie conformément à la structure d'atténuation exigée, par exposition à la lumière, selon un balayage et en fonction d'une image, les zones de résine non durcies étant ensuite enlevées. Pour l'exposition à la lumière de la résine, on utilise de préférence un laser UV.
Patent WO-0044019-A1 (WO)
Inventor: RENNER STEFAN
IPC: H01H39/00
Filed: 1999-12-23
Abstract: Conducteur électrique, destiné en particulier à relier un relais de démarreur à un démarreur d'un véhicule à moteur, qui comporte un dispositif d'allumage (5) se trouvant en contact thermique avec le conducteur et destiné à détruire ledit conducteur (1) en cas de dépassement d'une température limite. Le conducteur comprend un ou plusieurs brins qui s'étendent de manière continue entre ses extrémités. Le dispositif d'allumage (5) est installé sur le conducteur (1) pour rompre les brins en cas d'allumage.
Patent WO-8501199-A1 (WO)
Inventor: BOELLING HANS BENEDIKT
IPC: A47G23/02
Filed: 1984-09-20
Abstract: Un porte-gobelet comportant deux bras flexibles faisant saillie (2, 2') pour retenir un gobelet jetable (3) est doté d'une surface de support (7) sur le côté inférieur des bras (2, 2'). On obtient ainsi une structure très simple, de préférence à base de surfaces à courbe unique, dont la fabrication est bon marché.
Patent WO-8602116-A1 (WO)
Inventor: DALKIAER PETER
IPC: D21B1/06
Filed: 1985-10-01
Abstract: Un tampon d'absorption de liquide, utilisé en particulier dans des articles d'hygiène et des produits sanitaires, tels que des couches pour bébé, des serviettes de lit, des serviettes hygiéniques, des tampons d'incontinence, des tampons de soins ou autre, est produit par un procédé direct et par voie sèche à partir de déchets de papier revêtus et/ou résistants à l'humidité, provenant spécialement de la production d'emballages d'aliments, de cartons de lait, d'emballages congelés, d'assiettes et de verres en carton jetables et autres. Les déchets sont découpés et défibrés, et pendant la défibration ou juste avant celle-ci, un maximum de 25% en volume calculé d'après le volume des déchets de papier d'un mélange d'eau et d'un agent tensio-actif est ajouté pour rétablir la capacité d'absorption des fibres. Des matériaux de départ qui seraient difficiles à traiter peuvent ainsi être utilisés dans un procédé direct et par voie sèche.
Patent WO-9303234-A1 (WO)
Inventor: BACH THORKILD
IPC: F16L59/14
Filed: 1992-08-03
Abstract: Procédé de production de tuyau de chauffage urbain isolé avec du ciment-mousse, ledit tuyau comprenant un tuyau intérieur métallique et un tuyau extérieur en plastique. Selon ledit procédé, un mélange cimentaire moussant est introduit dans l'espace compris entre le tuyau intérieur et le tuyau extérieur, ledit mélange cimentaire contenant, par rapport au poids du ciment, 70 à 80 % en poids d'eau, 0,15 % à 0,5 %  en poids d'un agent moussant et 4 à 6 % en poids d'un agent régulateur de prise constitué d'un ou de plusieurs aluminates de calcium, puis on fait mousser et prendre ledit mélange.
Patent WO-9641516-A1 (WO)
Inventor: ELLEGAARD OEJVIND
IPC: A01G9/10
Filed: 1996-06-10
Abstract: In a plant cutting tray system comprising oblong trays (1) with two rows of cells (2), the trays are interconnected in such a manner that they can be placed closely juxtaposed when the cuttings are young and be drawn from each other to a controlled predetermined mutual spacing as the growing plants require more space prior to being potted.
Patent WO-9736080-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication et d'utilisation de pieces en bois pour les dormants des fenetres et des portes
Inventor: ROBERTSON IAN MALCOLM
IPC: E06B3/984
Filed: 1997-03-26
Abstract: Les dormants en bois des portes et fenêtres doivent souvent être protégés contre la pourriture sèche et la moisissure. C'est pour cette raison qu'ils sont souvent faits en bois imprégné. Toutefois, cela présente trop de risques écologiques, et on préfère souvent imprégner a posteriori les dormants, ce qui permet de les construire en bois non imprégné. Le procédé de l'invention consiste à réaliser dans les pièces des dormants (1 - 5) un ou plusieurs canaux (6, 8, 16) longitudinaux au centre ou autour du centre de la pièce. Ultérieurement, en raccordant entre eux de tels canaux par un perçage (7), il est possible, une fois que le dormant a été assemblé et monté dans le bâtiment, d'introduire via le perçage un agent fluide d'imprégnation dans les canaux (6, 8, 16). Un tel procédé permet d'imprégner de l'intérieur les pièces de dormant exposées. En outre, il est possible d'entretenir l'imprégnation par remplissage ultérieure au moyen de l'agent d'imprégnation.
Patent WO-9828323-A1 (WO)
Title: Composes regulateurs de meiose
Inventor: GROENDAHL CHRISTIAN
IPC: A61P15/00
Filed: 1997-12-19
Abstract: Certains composés, structurellement apparentés à des composés naturels susceptibles d'être extraits notamment des testicules de taureau et du liquide folliculaire chez l'homme, sont utilisables pour réguler la méiose dans les ovocytes et les cellules germinales mâles.
Patent WO-9838288-A1 (WO)
Inventor: NIELSEN RUBY ILLUM
IPC: C12R1/645
Filed: 1998-02-26
Abstract: It has been found by a screening assay that XET activity is produced by an overwhelming array of phylogenetically dispersed microorganisms. Accordingly, the present invention relates to a xyloglucan endotransglycosylase preparation which is producible by cultivation of a microorganism expressing an XET.
Patent WO-9907672-A1 (WO)
Inventor: DORWALD FLORENCIO ZARAGOZA
IPC: C07D211/66
Filed: 1998-07-24
Abstract: Substituted anilines of general formula (I) wherein R?1, R2, R3, R4¿ and X are defined in the description, compositions thereof and methods for preparing the compounds are described. The compounds are useful for the treatment of diseases of the central nervous system, the cardiovascular system, the pulmonary system, the urogenital system, the gastrointestinal system and the endocrinological system.
Patent WO-9947766-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de preparation d'un produit en fibres minerales, produit ainsi prepare et utilisations associees
Inventor: CRIDLAND IAN
IPC: D04H1/4209
Filed: 1999-03-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un panneau de fibres minérales, et un tel panneau présentant une orientation de fibres prédominante. Ce procédé consiste à former un voile primaire, à comprimer ce voile primaire, à le doubler par la formation d'un second voile, à polymériser un agent liant supplémentaire et, éventuellement, à comprimer le panneau secondaire.
Patent WO-0049128-A1 (WO)
Title: Farbstabile wasch- und reinigungsmittelformkörper
Inventor: HOLDERBAUM THOMAS
IPC: C11D17/00
Filed: 2000-02-11
Abstract: Die Farbstabilität von ganz oder teilweise gefärbten Wasch- und Reinigungsmittelformkörpern, die Gerüststoffe, Bleichmittel sowie weitere übliche Inhaltsstoffe von Wasch- und Reinigungsmitteln und mindestens einen nicht bleichstabilen Farbstoff enthalten, kann deutlich verbessert werden, wenn die Bereiche des Formkörpers, in denen der nicht bleichstabile Farbstoff vorliegt, zusätzlich Paraffin enthalten. Dieser Effekt der Farbstabilisierung ist in phosphatfreien und citrathaltigen Formkörpern besonders ausgeprägt.
Patent WO-0066000-A1 (WO)
Title: Imagerie ultrasonore en temps reel de perfusion au moyen d'agents de contraste
Inventor: AVERKIOU MICHALAKIS
IPC: A61B8/00
Filed: 2000-04-17
Abstract: La perfusion dans un tissu, tel que le myocarde, d'un agent de contraste à microbulles est mise en image en temps réel par une technique à impulsions multiples dans laquelle on utilise des impulsions d'émission de faible puissance suffisantes pour susciter une réponse harmonique des microbulles mais pas assez puissantes pour induire la destruction substantielle des microbulles. Dans un mode de réalisation préféré, la séquence d'images des microbulles en temps réel est affichée en couleurs et recouverte d'une image achromatique du tissu environnant dans la zone mise en image.
Patent WO-0075606-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur bestimmung der dicke und wachstumsgeschwindigkeit einer eisschicht
Inventor: FRITSCH MANFRED
IPC: G01B11/06
Filed: 2000-06-02
Abstract: Zur Bestimmung der Dicke und Wachstumsgeschwindigkeit einer Eisschicht auf Bauteilen, insbesondere von Luftfahrzeugen, wird die auf eine mit einer Eis- und/oder Störschicht (1) bedeckte Oberfläche fallende Strahlung durch ein mit einem Zeilenempfänger (7) verbundenes holographisches Gitter (6) spektral zerlegt. Durch Vergleich der gemessenen Strahlung mit einer gespeicherten Reflektionskurve einer Oberfläche ohne Belag und durch Verknüpfung der Vergleichswerte sowie der Bestimmung der Peakfläche im Wellenlängenbereich der Eisabsorption wird eine Korrektur der Eisabsorption erhalten und die Dicke und die Wachstumsgeschwindigkeit der Eis- und/oder Störschicht (1) ermittelt und angezeigt. Die Vorrichtung besteht aus einem in der mit einer Eis- und/oder Störschicht (1) bedeckten Oberfläche vorgesehenen Fenster (3), durch das eine Strahlung über ein optisches Abbildungssystem (4) und einen Eintrittsspalt (5) auf ein holographisches Gitter (6) fällt, dort nach Wellenlängen zerlegt, auf einem Zeilenempfänger (7) abgebildet und mittels einer Steuer- und Auswerteeinheit (8) ausgewertet wird. Die Auswertedaten werden auf einer Anzeige (9) angezeigt.
Patent WO-0168284-A1 (WO)
Title: Umformvorrichtung
Inventor: LAMERS WILHELM
IPC: B21D37/04
Filed: 2000-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Werkzeug-Wechselsystem für das Umformen von Halbzeugen und für die Herstellung von kleinen und mittleren Serien, welches Stammwerkzeuge sowie Wechselwerkzeuge umfassen. Ein Stammwerkzeug der Vorrichtung besteht aus zwei übereinander angeordneten plattenartigen Elementen (1, 2), die über Säulen (3) miteinander in Verbindung stehen. Die Säulen (3) sind senkrecht zu den Platten (1, 2) angeordnet und führen zumindest ein plattenartiges Element (2) des Stammwerkzeuges. Wenigstens eine Führung (6) für das Wechselwerkzeug ist vorgesehen. Als Führung (6) kann eine Schiene vorgesehen sein. Das Stammwerkzeug weist vorteilhaft wenigstens einen Anschlag (7) für das Wechselwerkzeug auf. Bei dem Stammwerkzeug sind ferner bevorzugt Arretiermittel vorgesehen, durch das ein in dem Stammwerkzeug befindliches Wechselwerkzeug verspannt werden kann. Rüstzeiten sind bei der erfindungsgemässen Vorrichtung sehr gering, da die Justierung eines Wechselwerkzeuges in dem Stammwerkzeug sehr schnell erfolgen kann. Durch Normierung der Wechselwerkzeuge kann stets dasselbe Stammwerkzeug verwendet werden.