baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9908467-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung für eine zugangssteuerung zu mobilfunknetzen
Inventor: GROTE ULRICH
IPC: H04Q7/38
Filed: 1998-08-04
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren und eine Anordnung für eine Zugangssteuerung zu Mobilfunknetzen, wobei Berechtigungen für Endgerätebenutzer erst bei einem vorgegebenen Status eines endgeräteseitig und/oder netzseitig angeordneten Zählers freigeschaltet werden.
Patent WO-9917088-A1 (WO)
Title: Verfahren zum befüllen einer messkammer eines druck- oder druckdifferenz-messumformers mit einer druckübertragungsflüssigkeit und druck- oder druckdifferenz-messumformer
Inventor: ADOLF SVEN
IPC: G01L9/00
Filed: 1998-09-29
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Befüllen einer Meßkammer (4, 13, 27) eines Druck- oder Druckdifferenz-Meßumformers mit einer Druckübertragungsflüssigkeit über einen Einfüllkanal (27). Bei dem Verfahren wird ein über ein Teil seiner Gesmatlänge einen Längskanal (51) aufweisender Füllstift (29) soweit in den Einfüllkanal (27) eingeführt, daß noch eine offene Verbindung der Meßkammer (4, 13, 27) nach außen verbleibt. Nach Evakuieren wird die unter Unterdruck stehende Druckübertragungsflüssigkeit unter Schwerkrafteinfluß über den Längskanal (51) in die Meßkammer (4, 13, 27) eingefüllt, und es wird anschließend eine Ergänzungsmenge an Druckübertragungsflüssigkeit durch Einpressen des Füllstiftes (29) über das Ende seines Längskanals (51) in die Meßkammer eingefüllt.
Patent WO-0018097-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestellung wenigstens einer telefonverbindung über das internet
Inventor: FRITZ ROBERT
IPC: H04M7/00
Filed: 1999-09-10
Abstract: Ein Teilnehmer eines Kommunikationsnetzes, dessen Endeinrichtung (z.B. TLN-A) mit zumindest einem im Internet (IN) vorhandenen Rechner (z.B. SRV1) eines Dienstanbieters in Verbindung steht, kann Bestellungen von wenigstens einer Telefonverbindung zu mindestens einem weiteren Teilnehmer an einen solchen Rechner richten. Die zu einer solchen gewünschten Telefonverbindung notwendigen Bestelldaten gibt der Teilnehmer in eine auf dem Rechner des Dienstanbieters zur Verfügung gestellten Benutzeroberfläche mit Hilfe eines auf seiner Endeinrichtung aktivierten Internetbrowsers ein. Nach der Eingabe der Bestelldaten leitet der Rechner die Bestelldaten an einen Vermittlungsknoten (VK1) zum Zwecke eines Verbindungsaufbaus zumindest der einen gewünschten Telefonverbindung gemäß der Bestelldaten weiter und bestätigt gegebenenfalls die Eingabe der Bestelldaten.
Patent WO-0035214-A1 (WO)
Title: Übertragungsrahmen und funkeinheit für die übertragung von kurznachrichten mit verschiedenen datenformaten
Inventor: HANS MARTIN
IPC: H04W4/20
Filed: 1999-10-16
Abstract: Es wird ein Übertragungsrahmen (1) und ein Telekommunikationsgerät (60, 65, 70) mit einem Übertragungsrahmen (1) vorgeschlagen, die für die Übertragung von Kurznachrichten (5) in einem Telekommunikationsnetz (10), insbesondere in einem Funktelekommunikationsnetz dienen. Durch den Übertragungsrahmen (1) ist eine besonders flexible Übertragung von Kurznachrichten (5) im Telekommunikationsnetz (10) möglich. Dabei sind mindestens zwei Datenfelder (15, 20, 25, 30) vorgesehen. In den Datenfeldern (15, 20, 25, 30) sind Daten einer Kurznachricht (5) abgelegt. In einem ersten Datenfeld (15) sind Daten eines ersten Datenformats und in einem zweiten Datenfeld (20) Daten eines vom ersten Datenformat verschiedenen zweiten Datenformats abgelegt.
Patent WO-03106804-A1 (WO)
Title: Dispositif ecran a entrainement moteur et utilisation
Inventor: HINDHERE PER SOLSOE
IPC: E06B9/32
Filed: 2003-06-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif écran qui obstrue l'ouverture
d'un bâtiment, d'une fenêtre, d'une porte ou analogue.
Ce dispositif écran comporte un élément écran (11) qui,
dans une position de non utilisation, est enroulé, replié ou ramassé
dans une première position. L'élément écran est
relié par une extrémité libre à une partie mobile telle
qu'une barre inférieure (10). Cette barre inférieure peut
être déplacée dans la première position au moyen d'un
ou de plusieurs cordons de tirage sans fin ou analogue qui s'étendent
dans un ou plusieurs circuits fermés et qui peuvent être entraînés
par au moins un moteur d'entraînement. La partie mobile (10) est mécaniquement
reliée audit cordon de tirage au moyen de dispositifs d'application
de frottement qui sont tels que le frottement peut être annulé par
commande manuelle.
Patent WO-9514135-A1 (WO)
Title: Procede de production d'un tissu non tisse de fibres minerales, installation de production d'un tissu non tisse de fibres minerales, et produit a base de fibres minerales
Inventor: TOENDER FLEMMING WEISS
IPC: D04H1/56
Filed: 1994-10-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un tissu non tissé en fibres minérales, selon lequel ces dernières sont produites à partir d'un matériau minéral à l'aide d'un moyen de génération de fibres minérales. Celles-ci sont transférées depuis le moyen de génération de fibres minérales par un courant d'air formant support. Des gouttelettes et/ou des particules d'un agent de liaison ou d'un agent de pontage sont ensuite introduites dans le courant d'air formant support pour assurer la liaison des fibres minérales entre elles. Pour éliminer tout risque de gaspillage de l'agent de liaison ou de l'agent de pontage, les diamètres des gouttelettes et/ou particules sont sensiblement plus larges que le diamètre minimal correspondant à une gouttelette et/ou particule n'ayant sensiblement pas tendance à heurter les fibres minérales du courant d'air formant support.
Patent WO-9717073-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de la filariose
Inventor: WEIS JAN ULRIK
IPC: A61K31/44
Filed: 1996-10-31
Abstract: La présente invention se rapporte à un nouveau procédé permettant de traiter un mammifère atteint de filariose.
Patent WO-9852832-A1 (WO)
Title: Contenant flexible, utilisation d'un contenant, cartouche remplie d'un contenu pulverulent, et procede de production de cette cartouche
Inventor: JOSEPHSEN BIRGER
IPC: B65D77/20
Filed: 1998-05-22
Abstract: L'invention concerne un contenant (2) destiné à une matière pulvérulente et comprenant un embout (5) creux et rigide, un sac (4) raccordé de façon hermétique à l'embout, et un obturateur (6) qui ferme l'embout et qui peut être percé. L'embout définit un lumen (7) adapté au sac de telle manière que la cloison puisse être percée pour créer une ouverture. Une matière quelconque contenue dans le contenant peut ainsi quitter le sac en s'écoulant par cette ouverture quasiment sans rencontrer d'obstacles.
Patent WO-0062919-A1 (WO)
Inventor: SCHWESINGER NORBERT
IPC: G01N35/00
Filed: 2000-04-11
Abstract: Microsystème modulaire destiné de préférence à la mise en oeuvre de processus chimiques, qui comporte au moins un rail de couplage (1) et une pluralité de modules (2). Le rail de couplage possède une pluralité de raccords (3) de commande qui servent à raccorder ledit microsystème à une unité de commande (10), un bus de système qui communique avec la pluralité de raccords (3) de commande et qui sert à transmettre les signaux de commande au sein du microsystème, une pluralité de raccords (4) pour substances qui servent à raccorder le microsystème à des récipients d'alimentation et/ou de collecte (13), un système de canaux pour les substances qui communique avec la pluralité de raccords (4) pour substances et qui sert à acheminer les substances au sein du microsystème, et une pluralité d'interfaces (5) pour modules, identiques et géométriquement définies, qui se trouvent en liaison avec le bus de système et le système de canaux pour substances. Au sein des modules, les substances sont soumises à des processus commandés. Les modules possèdent une zone de raccord (6) complémentaire des interfaces (5) pour modules et peuvent être placés dans n'importe quel ordre sur le rail de couplage (1).
Patent WO-0072704-A1 (WO)
Title: Procede permettant de reduire l'oxydation des produits alimentaires
Inventor: BOUWENS ELISABETH CORNELIA MAR
IPC: A23L29/00
Filed: 2000-05-12
Abstract: Les produits alimentaires peuvent comprendre des ingrédients sensibles à l'oxydation. L'invention concerne un procédé de désoxygénation des produits alimentaires par utilisation d'une dioxygénase.
Patent WO-0107573-A1 (WO)
Title: Elektronendonorsystem für enzyme und dessen anwendung bei der biochemischen umsetzung von substraten
Inventor: HAUER BERNHARD
IPC: C12P17/10
Filed: 2000-07-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein neuartiges Elektronendonorsystem für Enzyme mit Redoxeigenschaften, und dessen Verwendung in enzymkatalysierten Oxidationsreaktionen, wie insbesondere der Herstellung φ hydroxylierter Fettsäuren. Die Erfindung betrifft außerdem ein verbessertes Nachweisverfahren für Fettsäuremonoxygenasen, Bioreaktoren sowie Testkits, worin das Elektronendonorsystem vorteilhaft einsetzbar ist.
Patent WO-0118091-A1 (WO)
Inventor: DETERT MARION
IPC: C08G63/695
Filed: 2000-08-31
Abstract: The invention relates to water-soluble and/or water-dispersible comb polymers that consist of a polymer main chain and sulfone-group containing polyester said chains that are linked with said polymer main chain via ester groups.
Patent WO-0128886-A1 (WO)
Title: Couvercle de recipient a isolation thermique
Inventor: NAIK VIJAY MUKUND
IPC: B65D81/38
Filed: 2000-09-27
Abstract: La présente invention concerne un ensemble couvercle à isolation thermique destiné à un récipient isolé, comprenant un couvercle rotatif à isolation thermique (RL) destiné à refermer l'ouverture de la cavité interne du récipient servant à contenir des objets, ledit couvercle rotatif comprenant au moins un orifice d'extraction non centré (P) et un obturateur à isolation thermique (PL) destiné audit orifice.
Patent WO-0181721-A1 (WO)
Title: Procede de traitement d'une formation a teneur en hydrocarbure
Inventor: DE ROUFFIGNAC ERIC
IPC: E21B43/243
Filed: 2001-04-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant, d'une part, de traiter, in situ, une formation à teneur en hydrocarbure et, d'autre part, de produire un fluide hydrocarboné à partir de la formation. Ce procédé consiste à réaliser une pyrolyse des hydrocarbures se trouvant dans la formation, à une pression d'au moins 1, 5 bars pendant la production du fluide hydrocarboné à partir de la formation. Eventuellement, le procédé est suivi d'une étape de production d'un gaz de synthèse. Cette étape consiste à faire réagir la formation à teneur en hydrocarbure, laquelle est partiellement appauvrie par le procédé décrit dans cette invention, à l'aide d'un fluide produisant un gaz de synthèse. Eventuellement, le gaz de synthèse ainsi produit est transformé en hydrocarbures et/ou de l'énergie est produite par expansion et/ou combustion du gaz de synthèse ainsi produit, ou ce gaz de synthèse est utilisé dans une pile à combustible.
Patent WO-0190053-A1 (WO)
Inventor: HANING HELMUT
IPC: C07C271/28
Filed: 2001-05-07
Abstract: The invention relates to novel diphenylmethane derivatives, a method for production thereof and use thereof as a medicament, in particular for the indications of arteriosclerosis, and hypercholesterolaemia.
Patent WO-0195603-A1 (WO)
Title: Systeme de communication
Inventor: APPELDORN MENSO
IPC: H04L29/12
Filed: 2001-06-01
Abstract: L"invention concerne un système de communication permettant l"envoi de messages de notification entre des serveurs (1) connectés à un premier réseau (2) et des terminaux utilisateurs (3) connectés à un second réseau (4). A cet effet, un serveur (5) de notification, connecté à la fois au premier réseau (2) et au second réseau (4), comprend une base de données où sont stockés les identificateurs utilisateur et les attributs utilisateur correspondants. Si ledit serveur (5) de notification reçoit un premier message de notification d"un serveur (1), il envoie un second message de notification à l"utilisateur, sur la base des attributs de communication, de forme et de temps spécifiques à l"utilisateur.
Patent WO-0209228-A1 (WO)
Inventor: ACCATINO LUCIANO
IPC: H01P1/208
Filed: 2001-07-18
Abstract: The dielectric loaded cavity for high frequency filters consists of a metal container housing a dielectric block held in position by supporting plates, that also sustains coupling and tuning elements. This invention provides broadband filters, small in size and with low losses. Its high symmetry structure considerably reduces the energising of spurious modes and furthermore facilitates the design using automatic calculation procedures, on the basis of accurate electromagnetic models.
Patent WO-0220521-A1 (WO)
Title: Verwendung von indolderivaten zur behandlung von erkrankungen des zentralen nervensystems
Inventor: HOELZEMANN GUENTER
IPC: C07D453/02
Filed: 2001-09-10
Abstract: Beschrieben wird die Verwendung von Verbindungen der allgemeinen Formel (I), in der R?1 bis R5¿ unabhängig voneinander ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Wasserstoff, verzweigten und unverzweigten C¿1?-C4-Alkylgruppen, verzweigten und unverzweigten C1-C4-Alkoxygruppen, verzweigten und unverzweigten C1-C4-Alkythiogruppen, Trifluormethylgruppen, C6-C10-Aryloxygruppen, C7-C11-Aralkyloxygruppen, C1-C5-Acyloxygruppen, C6-C10-Aroyloxygruppen, C1-C4-Alkylsulfonyloxygruppen, C6-C10-Arylsulfonyloxygruppen, linearen und verzweigten C1-C4-Alkoxycarbonylgruppen, Amino-, Mono(C1-C5-Alkyl)amino- und Di(C1-C5-Alkyl)aminogruppen, Carbamoyl-, N-Mono(C1-C5-Alkyl)carbamoyl- und N-Di(C1-C5-Alkyl)carbamoylgruppen, Methylendioxygruppen, Hydroxygruppen, Hydroxymethylgruppen, Fluor und Chlor, R ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Wasserstoff und linearen und verzweigten Alkylgruppen, und (Chin.) eine 3-Chinuclidinyl- oder eine 2,3-Dehydro-3-chinuclidinylgruppe bedeutet, oder deren physiologisch verträglichen Salzen, zur Herstellung eines Medikaments gegen Krankheiten, bei denen eine Anregung der nikotinischen Acetylcholinrezeptoren zu einer Besserung des Krankheitsbildes führt.
Patent WO-0248081-A1 (WO)
Inventor: HECKMEIER MICHAEL
IPC: C09K19/30
Filed: 2001-10-01
Abstract: The invention relates to liquid crystalline compounds of formula (I) wherein R?1, R2, A1, A2, A3, A4, Z1, Z2¿, a, b and c have the designations cited in claim 1. The invention also relates to liquid crystalline media containing at least one compound of formula (I) and electro-optical displays containing one such liquid crystalline medium.
Patent WO-0231063-A1 (WO)
Title: Verfahren zur beschichtung von metallischen oberflächen mit einer wässerigen, polymere enthaltenden zusammensetzung, die wässerige zusammensetzung und verwendung der beschichteten substrate
Inventor: JUNG CHRISTIAN
IPC: C09D5/08
Filed: 2001-10-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichtung einer metallischen Oberfläche mit einer wässerigen Zusammensetzung, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Zusammensetzung neben Wasser a) mindestens einen organischen Filmbildner, der mindestens ein wasserlösliches oder wasserdispergiertes Polymer mit einer Säurezahl im Bereich von 5 bis 200 enthält, b) mindestens eine anorganische Verbindung in Partikelform mit einem mittleren Partikeldurchmesser gemessen an einem Rasterelektronenmikroskop im Bereich von 0,005 bis zu 0,3  mu m Durchmesser, c) mindestens ein Gleitmittel oder/und mindestens einen organischen Korrosionsinhibitor, d) ggf. mindestens ein organisches Lösemittel, e) ggf. mindestens ein Silan oder/und Siloxan, f) ggf. mindestens ein Vernetzungsmittel und g) ggf. mindestens eine Chrom(VI)-Verbindung enthält, wobei die saubere metallische Oberfläche mit der wässerigen Zusammensetzung in Kontakt gebracht und ein Partikel enthaltender Film auf der metallischen Oberfläche ausgebildet wird, der anschliessend getrocknet wird, wobei der getrocknete und ggf. auch ausgehärtete Film eine Schichtdicke im Bereich von 0,01 bis 10  mu m aufweist. Ferner betrifft die Erfindung eine entsprechende wässerige Zusammensetzung.
Patent WO-0236275-A1 (WO)
Title: Hochdruckreinigungsgerät
Inventor: POL LANFRANCO
IPC: B08B3/02
Filed: 2001-10-23
Abstract: Hochdruckreinigungsgerät mit einem Elektromotor (1) und einer Pumpe (2) zum Fördern einer Reinigungsflüssigkeit, mit einem Kolben (7), der von der Reinigungsflüssigkeit in Abhängigkeit von deren Druck oder deren Fließgeschwindigkeit verschiebbar ist, und mit einem elektrischen Schalter (10), der von dem Kolben (7) bei dessen Verschiebung detätigbar ist, mit in dem Kasten (7) angeordneten elektrische Leitungen von der Stromquelle und zu den Wicklungen des Elektromotors (1), mit am Kasten (9) angebrachten Vorrichtungen zur Befestigung des Kastens (9) am Gehäusse von Elektromotor (1) und/oder Pumpe (2), dadurch gekennzeichnet, daß der Schalter (10) in dem Kasten (9) angeordnet ist, daß die Wände des Kastens (10) Durchbrechungen (13) für die elektrischen Leitungen aufweisen, in denen nach außen weisende Kontakte angeordnet sind, wobei mindestens eine Durchbrechung als Mehrfachsteckanschluß (16) ausgebildet ist, daß der Kasten (9) mit einer Steckverbindung am Gehäuse befestigt wird und daß die Mehrfachsteckanschlüsse (16) so am Kasten angeordnet sind, daß beim Befestigen des Kastens (9) am Gehäuse von Elektromotor (1) und/oder Pumpe (2) mindestens ein passend am Gehäuse befestigter Gegensteckanschluß (18) Befestigen des Kastens am Gehäuse von Elektromotor und/oder Pumpe mindestens ein passend am Gehäuse befestigter Gegensteckanschluß zwangsläufig angeschlossen wird.
Patent WO-0248301-A1 (WO)
Title: Ligand et complexe de blanchiment d'un substrat par voie catalytique
Inventor: BOERZEL HEIDI
IPC: C11D3/39
Filed: 2001-11-15
Abstract: La présente invention concerne une composition de blanchiment comprenant : a) un ligand monomère ou un catalyseur métallique de transition d'un ligand de formule (I) : dans laquelle chaque R est indépendamment hydrogène, F, CI, Br, hydroxyle, C1-C4-alkyleO-, -NH-CO-H, -NH-CO-alkyle C1-C4, -NH2, -NH-alkyle C1-C4 et alkyle C1-C4 ; R1 et R2 étant indépendamment sélectionnés entre : alkyle C1-C4, aryle C6-C10, et, un groupe contenant un hétéroatome pouvant se coordonner à un métal de transition, dans lequel au moins un élément entre R1 et R2 représente le groupe contenant l'hétéroatome ; R3 et R4 étant indépendamment sélectionnés entre hydrogène, alkyle C1-C8, alkyle C1-C8-alkyle O-C1-C8, alkyle C1-C8-O-aryle C6-C10, aryle C6-C10, hydroxyalkyle C1-C8, et  (CH2)nC(O)OR5, R5 étant indépendamment sélectionnés entre : hydrogène, alkyle C1-C4, n représente 0 à 4, et des mélanges desdits éléments ; et, X étant sélectionné entre C=O, -[C(R6)2]y- où Y représente 0 à 3, chaque R6 étant indépendamment sélectionné entre hydrogène, hydroxyle, alcoxy C1-C4, alkyle C1-C4 ; et b) le solde étant constitué par des supports et des ingrédients d'adjonction.
Patent WO-02075664-A1 (WO)
Title: Verkehrsgebühren-erhebungssystem
Inventor: RENFTLE ALBERT
IPC: G07B15/06
Filed: 2002-03-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verkehrsgebühren-Erhebungssystem (1) mit einer in einem Kraftfahrzeug eines Benutzers vorgesehenen Erfassungsvorrichtung (4), wobei in der Erfassungsvorrichtung (4) Buchwerte transferierbar sind.
Patent WO-02075061-A1 (WO)
Title: Fahrerkabine für eine arbeitsmaschine
Inventor: STUCKENKEMPER HEINRICH
IPC: E02F9/16
Filed: 2002-03-12
Abstract: Eine Arbeitsmaschine, insbesondere ein Bagger, mit einem Unterwagen mit Fahrwerk und einem Oberwagen mit Fahrerkabine soll geschaffen werden, deren bzw. dessen Kabine gut zugänglich ist und eine gute Rundumsicht für den Fahrer ermöglicht. Dies wird dadurch erreicht, dass die Fahrerkabine (2) vorderseitig eine öffnen- und verschließbare, im wesentlichen Bereich ihrer Oberfläche transparente Kuppel (3) aufweist, welche in offener Position einen Einstieg in die Kabine (2) ermöglicht.
Patent WO-02081293-A1 (WO)
Title: Toit amovible pour vehicules automobiles a deux roues
Inventor: PONS LUCA
IPC: B62J17/08
Filed: 2002-04-02
Abstract: L'invention concerne un toit amovible (16) pour un véhicule automobile à deux roues, conçu pour protéger le conducteur et un éventuel passager contre la pluie. Ce toit amovible comprend une structure présentant un châssis d'éléments tubulaires gonflables qui sont pourvus d'au moins un orifice de gonflage (46). Cette structure est taillée de telle sorte qu'après gonflage puis montage sur le véhicule automobile à deux roues, elle présente, vue de profil, une configuration qui ressemble sensiblement à la lettre grecque 'Η'; un membre de couverture sensiblement horizontal (18) étant placé de manière à surplomber le conducteur et l'éventuel passager, et un membre de support arrière sensiblement vertical (20) s'étendant vers l'arrière depuis le membre de couverture (18). Un rebord frontal de l'élément de couverture (18) est pourvu de moyens (42, 44) qui permettent sa fixation à un rebord supérieur d'un pare-brise (12) du véhicule automobile à deux roues. Une zone inférieure du membre de support (20) est pourvu d'un moyen (22) qui permet sa fixation à une portion arrière du véhicule.
Patent WO-02092745-A1 (WO)
Title: Composition de detergent
Inventor: FERGUSON PAUL
IPC: C11D3/37
Filed: 2002-04-29
Abstract: L'invention concerne une composition d'entretien pour tissus qui comprend un élastomère thermoplastique et un terpène.
Patent WO-02095892-A1 (WO)
Title: Schutzvorrichtung für elektrische verbraucher
Inventor: STEFFEN MICHAEL
IPC: H02H3/33
Filed: 2002-05-14
Abstract: Eine Schutzvorrichtung (30) für elektrische Verbraucher umfasst einen Stromeingang (31), eine Mehrzahl von mit dem Stromeingang (31) verbindbaren Stromausgängen (37 bis 40) zur Stromversorgung daran angeschlossener Verbraucher und eine Stromzufuhr-Steuereinrichtung (36, 45, 46) zur Unterbrechung eines Stromflusses zwischen dem Stromeingang (31) und den damit verbundenen Stromausgängen (37 bis 40), wobei an den Stromausgängen (37 bis 40) jeweils eine mit der Stromzufuhr-Steuereinrichtung (36, 45, 46) verbundene Fehlerstromdetektoreinrichtung (41 bis 44) vorgesehen ist, mittels der eine hinsichtlich Betrag und Fließrichtung aller zwischen dem jeweiligen Stromausgang (37 bis 40) und damit verbundenen Verbrauchern fließenden Einzelströmen repräsentative Stromsumme erfassbar ist. Damit ist ein zur erfassten Stromsumme proportionales Fehlerstromsignal erzeugbar und der Stromzufuhr-Steuereinrichtung (45, 46) zuführbar, die in Abhängigkeit von den mehreren zugeführten Fehlerstromsignalen den Stromfluss unterbricht. Ein Vorteil der Schutzvorrichtung (30) ist die erhöhte Einsatzsicherheit bei Betrieb mehrerer Verbraucher an einer einzigen Schutzvorrichtung (30).
Patent WO-03016172-A1 (WO)
Title: Box mit einem auf druck öffnenden innendeckel
Inventor: FELTEN BERNHARD
IPC: B65D47/08
Filed: 2002-08-13
Abstract: Box 1, insbesondere für in Beutel verpackte Feuchtetücher, bestehend aus einem oben offenen Behälter (2) sowie einem Aussendeckel 3(3) der auf den Behälter (2) aufgesetzt wird, einem Innendeckel (4) unabhängig vom Aussendeckel (3) aufgeklappt werden kann, und der eine in dem Aussendeckel (3) vorgesehene Öffnung (32) reversibel verschliesst, wobei an dem Aussendeckel (3) eine Taste (6) vorhanden ist, zwischen dem Innendeckel (4) und der Taste (6) eine lösbare formschlüssige Verbindung besteht, die Taste (6) derartig geformt ist, dass zumindest ein Bauteil der Taste (6) in einer Ebene vom Innendeckel (4) bewegt werden kann, die parallel zu der Ebene liegt, die durch den geschlossenen Innendeckel (4) gebildet wird, so dass die formschlüssige Verbindung zwischen Innendeckel (4) uns Bauteil der Taste (6) gelöst wird, zwischen Innendeckel (4) und Aussendeckel (3) ein Federelement (5) vorhanden ist, das den derart freigegebenen Innendeckel (4) aufdrückt.
Patent WO-03057418-A1 (WO)
Inventor: BRANCA ALFONSO
IPC: B25G1/01
Filed: 2002-12-18
Abstract: Element (1) with very high mechanical resistance and high vibration absorption, comprising at least one internal core (20) composed of at least one first material (2) having predominantly high mechanical characteristics, and united, through chemical bonding only, with at least one second material having predominantly highly elastic characteristics; the embodiment method consists in automatically uniting through chemical bonding a first material with predominantly high mechanical characteristics with at least a second material (3) with predominantly highly elastic characteristics in order to form a core (20) to be coated with at least a third material (11).