baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2571044-C2 (RU)
Title: Способ производства мучного кондитерского изделия
Inventor: MAMYKINA TAT JANA VASIL EVNA
IPC: A21D13/08
Filed: 2013-05-30
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к области кондитерских изделий. Способ получения мучного кондитерского изделия предусматривает приготовление теста, содержащего пшеничную муку высшего сорта, маргарин, яйца, сахар, соль, соду и молоко, вымешивание, раскатку и выпечку. Тесто готовят по особой технологии,  при этом сначала готовят опару, молоко подогревают до 40-50°C, добавляют просеянную муку, хлебопекарные прессованные дрожжи и сахар, ставят в теплое место, при увеличении опары в 2 раза добавляют охлажденный маргарин, смешанный с желтком, далее соединяют оставшиеся компоненты и перемешивают. Замешенное тесто помещают в холодильник при 4-6°C на 40 минут, затем тесто раскатывают в пласт толщиной 0,5 см, смазывают предварительно взбитым белком с сахаром, скручивают рулетом и нарезают поперек толщиной 1 см, изделие выпекают 30-35 минут при температуре 180-200°C. Тесто готовят при заданном соотношении исходных компонентов. Изобретение позволяет получить изделие с улучшенными органолептическими свойствами, более пористое и с приобретенным ароматом сдобы, с большим сроком хранения без добавления консервантов, за счет особой технологии и специальной механической обработки теста, а также обеспечивает уменьшение энергозатрат. 2 табл.
Patent RU-2572982-C2 (RU)
Title: Слоистый пластик для защиты металлов от коррозионно-активных газов
Inventor: KUBIK DONALD
IPC: C23F11/00
Filed: 2010-12-28
Granted: 2016-01-20
Abstract: Настоящее изобретение имеет отношение к устойчивому к коррозионно-активным газам барьерному слоистому пластику, обладающему способностью сопротивляться проникновению коррозионно-активных газов, таких как кислород, газообразные галогены, сероводород, диоксид серы, HCl, Cl 2 , и может быть использовано для защиты металла при хранении и транспортировке. Устойчивая к коррозионно-активным газам многослойная пленка для защиты металлов содержит наружный слой термопластичного полимерного материала, содержащий летучий ингибитор коррозии, устойчивый к коррозионно-активным газам барьерный слой полимерного материала и связующий слой, расположенный между упомянутым наружным и упомянутым барьерным слоями. Изобретение позволяет получить многослойную пленку, обладающую улучшенным сопротивлением проникновению коррозионных газов, таких как кислород, сероводород и газообразные галогены, например хлор. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил., 4 табл., 10 пр.
Patent RU-2555802-C2 (RU)
Title: Устройство обработки листов бумаги
Inventor: OKAMOTO Dzun
IPC: B65B11/10
Filed: 2013-11-29
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к области обработки листовых материалов. Устройство обработки листов бумаги содержит укладочное устройство и обертывающее устройство. Укладочное устройство укладывает листы бумаги. Обертывающее устройство обертывает уложенную пачку листов бумаги посредством наматывания на нее ленты. Обертывающее устройство включает в себя устройство для наматывания ленты, блок лапок, приводной механизм блока лапок, детекторы и узел управления. Блок лапок  захватывает уложенную пачку листов бумаги посредством удерживания ее края. Приводной механизм блока лапок втягивает уложенную пачку листов бумаги в произвольную позицию. Детекторы определяют множество втянутых позиций блока лапок. Узел управления останавливает блок лапок в произвольной втянутой позиции, определенной посредством детекторов, и регулирует позицию наматывания ленты на пачке. Обеспечивается возможность наматывания ленты в любом местоположении без увеличения устройства. 6 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2589353-C2 (RU)
Title: Система для рекомендации технического обслуживания вертолетного двигателя
Inventor: KAMENKA Aleksandr
IPC: G01M15/05
Filed: 2012-06-19
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к техническому обслуживанию вертолетных двигателей. Технический результат - предоставление системы назначения технического обслуживания, которая принимает во внимание множество составляющих уже примененного технического обслуживания, полетные условия эксплуатации и конкретную конфигурацию двигателя, чтобы определить операции по техническому обслуживанию для вертолетного двигателя. Система для назначения технического обслуживания (ТО) вертолетных двигателей содержит централизованную базу данных; средство для сбора информации о показателе(ях) рабочего состояния двигателей и для обновления данных о рабочем состоянии в зависимости от собранной информации; средство для идентификации операции по ТО; средство для генерирования непрерывной сигнализации для каждой идентифицированной операции по ТО; средство для удостоверенного цифровой подписью обновления данных о примененном ТО и данных о конкретизированной конфигурации в соответствии с каждой операцией по техническому ТО и средство для деактивации активированной сигнализации. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2559997-C2 (RU)
Inventor: APASOV TIMERGALEJ KABIROVICH
IPC: E21B33/138
Filed: 2013-12-27
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to oil and gas industry and can be used for controlling water and gas flows and squeeze cementing in injection oil wells and high temperature gas wells of 56 to 120°C. Polymer backfilling composition for isolation of water and gas flows in injection oil wells and high temperature gas wells comprises 50 wt % of carbamide-formaldehyde resin, 0.5-3.0 wt % of acid hardener in the form of 30% aqueous solution of copper sulphate, 47.0-49.5 wt % of inert filler for strength regulation. 
     EFFECT: improved temperature range, strength and density regulation of the backfilling composition. 
     2 cl, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2568880-C2 (RU)
Title: Состязательный доступ к ресурсам в беспроводной сети
Inventor: JIDLUND MIKAEHL
IPC: H04W74/08
Filed: 2011-06-17
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к устройству беспроводной связи для беспроводной сети, использующей структуру беспроводной связи с временным разделением. Технический результат - улучшение осуществления состязательного доступа к ресурсам устройствами беспроводной связи в беспроводной сети. Для этого устройство беспроводной связи содержит беспроводной передатчик, беспроводной приемник и блок управления доступом, который конфигурируется с возможностью давать указание беспроводному передатчику передавать в состязательном интервале установку приоритета устройства беспроводной связи, конкурирующего за ресурсы, причем установка приоритета передается в виде сигнала, имеющего частоту, представляющую установку приоритета, давать указание беспроводному приемнику принимать в состязательном интервале установку приоритетов других конкурирующих устройств беспроводной связи в виде сигналов, представляющих эти установки приоритетов, сравнивать переданную установку приоритета с принятыми установками приоритетов и осуществлять захват следующего интервала данных, если переданная установка приоритета выше, чем принятые установки приоритетов. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2585328-C2 (RU)
Title: Способ организации горения топлива и детонационно-дефлаграционный пульсирующий прямоточный воздушно-реактивный двигатель
Inventor: KRAJKO ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: F02K7/14
Filed: 2014-02-19
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение относится к аэрокосмическим двигателям. Детонационно-дефлаграционный пульсирующий прямоточный воздушно-реактивный двигатель содержит сверхзвуковой воздухозаборник, систему непрерывной подачи топлива, решеточный пластинчатый гаситель детонационных волн, расположенный так, что в него поступает хорошо перемешанная горючая смесь, камеру сгорания и выхлопное сопло. Сверхзвуковой воздухозаборник тормозит набегающий высокоскоростной сверхзвуковой поток воздуха до чисел Маха М=3-4. Решеточный пластинчатый гаситель содержит одну или более пластин, расположенных вдоль оси проточного тракта двигателя. Поперечный размер каждого канала, образованного пластинами гасителя, меньше, чем поперечный размер ячеек образующейся при горении детонационной волны, движущейся против потока и набегающей на тот же гаситель, что останавливает и гасит распространение детонационной волны при попадании в узкие каналы гасителя, а ударные волны, возникающие при погасании детонационной волны, сверхзвуковым потоком выносит из каналов в камеру сгорания, препятствуя разрушению ими течения набегающего потока и ограничивая движение детонационных и ударных волн частью гасителя и камерой сгорания, обеспечивая переход горения дефлаграции в детонацию, в результате чего организуется непрерывное нестационарное горение в динамически пульсирующих (возникающих и гаснущих) детонационных волнах и фронтах медленного горения. Технический результат - увеличение тяги и расширение диапазона скоростей полета до чисел Маха М=5-8 при уменьшении теплонапряженности тракта двигателя по сравнению с прямоточным воздушно-реактивным двигателем и прямоточным воздушно-реактивным двигателем со сверхзвуковым горением. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2568530-C2 (RU)
Title: Устройство управления для гибридного транспортного средства
Inventor: KONISI JASUKHIRO
IPC: B60L50/16
Filed: 2012-08-10
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к гибридному транспортному средству. Устройство управления для гибридного транспортного средства содержит двигатель; стартерный электродвигатель для запуска двигателя; приводной электродвигатель, передающий крутящий момент как двигателю, так и ведущему колесу. Также устройство содержит модуль выборочного управления запускающим электродвигателем для запуска двигателя с помощью стартерного электродвигателя во время режима работы, в котором приводной электродвигатель выступает в качестве источника движущей силы и в то же время функционирует, чтобы запускать двигатель с помощью приводного электродвигателя в ответ на запрос системы. Снижается дискомфорт от звука запуска двигателя. 5 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2595984-C2 (RU)
Title: Полоуборочная машина с ручным управлением
Inventor: RICHER Melani
IPC: A47L11/40
Filed: 2011-11-02
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к полоуборочной машине с ручным управлением, содержащей ходовую тележку с передним относительно направления движения прямо-вперед концом и задним концом, колесное устройство, которое расположено на ходовой тележке в области заднего конца, и чистящую головку, которая с возможностью поворота расположена на ходовой тележке в области переднего конца, причем в чистящей головке расположена по меньшей мере одна щетка и расположено приводное устройство для использующего тягу двигателя вращения по меньшей мере одной щетки, причем при направлении движения прямо-вперед ось вращения по меньшей мере одной щетки является параллельной колесной оси колесного устройства. Технические результаты, достигаемые при осуществлении изобретения, заключаются в уменьшении потребных усилий, прикладываемых оператором при управлении машиной, а также в уменьшении габаритных размеров машины. 44 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2581627-C2 (RU)
Title: Лчм-ионозонд
Inventor: SVESHNIKOV JUrij Konstantinovich
IPC: G01S13/95
Filed: 2014-05-21
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и может быть использовано в составе комплексов радиоэлектронных средств диапазона декаметровых волн и верхней части диапазона гектометровых волн (многоканальных узлов радиосвязи, систем загоризонтной радиолокации) для оперативного определения значений оптимальных рабочих частот в диапазоне 1,5…30,0 МГц ионосферных радиотрасс различных протяженностей. Достигаемый технический результат - снижение напряженности электромагнитной обстановки  при использовании линейно-частотно-модулированного (ЛЧМ)-ионозонда в составе комплексов радиоэлектронных средств и повышение точности оценки параметров ионосферы по результатам зондирования. Указанный результат достигается тем, что ЛЧМ-ионозонд содержит тракт передачи, тракт приема, контроллер, автоматизированное рабочее место оператора и блок синхронизации (БС). Перечисленные средства выполнены и соединены между собой определенным образом. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2589965-C2 (RU)
Title: Способ получения изделия из заготовки, выполненной из труднодеформируемого металла или сплава
Inventor: BOROVIKOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: B23K3/04
Filed: 2014-08-12
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано при изготовлении изделий из труднодеформируемых металлов или сплавов. Используют прутковую мерную заготовку, на поверхность которой наносят защитное покрытие из твердого высокотемпературного материала. Затем заготовку при комнатной температуре размещают в гравюре штампа с образованием компоновки, которую нагревают до температуры деформации заготовки. Компоновку закрепляют в контейнере. Контейнер устанавливают в зону деформирования и производят штамповку заготовки в изотермических условиях. Отформованную таким образом заготовку с защитным покрытием размещают в штампе для окончательной штамповки. Штамп с заготовкой размещают в контейнере и закрепляют в нем. Полученную сборку нагревают до температуры деформации заготовки и устанавливают в зону деформирования пресса. Отформованную заготовку деформируют в изотермических условиях с получением изделия. Затем сборку охлаждают до температуры, которая не превышает 0,5Т, где Т - температура деформации заготовки. Изделие извлекают из штампа. В результате обеспечивается повышение точности полученных изделий. 1 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2625851-C2 (RU)
Inventor: KURTTS Valter
IPC: B29C44/44
Filed: 2013-02-13
Granted: 2017-07-19
Abstract: Изобретение относится к устройству (01) для изготовления вспененных формованных деталей из гранулированных пластмасс. Устройство содержит по меньшей мере две выполненные с возможностью разделения вдоль разделительного шва части (03, 53, 63) пресс-формы. Причем замкнутые части (03, 53, 63) пресс-формы образуют оформляющее гнездо (02, 52) формы, внутри которого (02, 52) для изготовления вспененных формованных деталей может вспениваться и/или заполняться вспененным материалом гранулированная пластмасса. Образующая оформляющее гнездо (02, 52) формы стенка пресс-формы, к которой с внутренней стороны прилегает гранулированная пластмасса, по меньшей мере участками образуется многослойной структурой (06, 56, 65) с тонким внутренним слоем, который механически опирается на опорный элемент. Техническим результатом является сокращение времени цикла изготовления формованных деталей, а также снижение потребления энергии. 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2586286-C2 (RU)
Title: Применение для лечения и профилактики атеросклероза белково-пептидного комплекса (далее-бпк), полученного из эмбриональной нервной ткани или из быстрозамороженного эмбрионального мозга сельскохозяйственных копытных животных, влияющего на обратный транспорт холестерина из сосудистой стенки и профиль активации моноцитов у пациентов с выраженным атеросклерозом магистральных сосудов или с предрасположенностью к сердечно-сосудистым заболеваниям и способ профилактики и лечения пациентов с атеросклерозом артериальных сосудов и с заболеваниями, вызванными атеросклерозом магистральных и периферических сосудов головного мозга, сердца, сосудов нижних конечностей и аорты (два варианта)
Inventor: NAZARENKO ANNA BORISOVNA
IPC: A61P9/10
Filed: 2014-10-16
Granted: 2016-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к  терапии, и может быть использована для лечения атеросклероза магистральных сосудов и аорты с помощью фармацевтического средства, включающего белково-пептидный терапевтический препарат (БПК). БПК получен из эмбриональной нервной ткани или из быстрозамороженного эмбрионального мозга сельскохозяйственных копытных животных. БПК включает отрицательно заряженные нейтральные белки и полипептиды с молекулярными массами от 0,5 до 200 кДа или в сочетании его с полинуклеотидами в виде Na-солей ДНК, выделенных из молок осетровых или лососевых рыб. БПК вводится в терапевтически эффективных суточных и курсовых дозах парентерально или интраназально. Группа изобретений также относится к применению БПК с общей концентрацией белка 0,05-4,2 мг/мл, определяющей его биологическую активность, с молекулярными массами от 0,5 до 200 кДа, причем не менее 70% от общей массы белка имеет молекулярную массу от 20 до 160 кДа, имеющих характерный специфический набор полос при денатурирующем гель-электрофорезе в 5%-ном полиакриламидном геле, значением изоэлектрической точки от 4,2 до 8,4 и максимумом поглощения при длине волны 215±5 нм при снятии ультрафиолетового спектра в области длин волн от 200 до 500 нм. Использование данной группы изобретений позволяет использовать БПК для профилактики и лечения пациентов с атеросклерозом, обеспечивая влияние на обратный транспорт холестерина из сосудистой стенки и профиль активации моноцитов у пациентов и регулируя метаболизм холестерина, эфиров холестерина, триглицеридов, фосфолипидов в субэндотелиальных соединительно-тканных и гладкомышечных клетках артериальных сосудов. 3 н. и 26 з.п. ф-лы, 5 табл., 8 пр.
Patent RU-2599641-C2 (RU)
Title: Функциональный полидиен, способ его получения и каучуковая композиция, содержащая его
Inventor: LYAN Ajmin
IPC: C08C19/25
Filed: 2014-10-24
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к функциональным полидиенам, способам их получения и композициям на их основе. Предложен функциональный полидиен, который содержит по меньшей мере один тип сопряженных диеновых структурных единиц и силановые связывающие функциональные единицы в своей молекулярной цепи, представленные формулой (I), средняя молекулярная масса функционального полидиена составляет 50000~1000000; R 1 -R 3  представляет собой С 1 -С 5  линейный или разветвленный алкил или линейный или разветвленный алкоксил, и R 4  представляет собой С 1 -С 5  линейный или разветвленный алкилен. Предложены также способ получения функционального полидиена и каучуковая композиция, содержащая функциональный полидиен. Технический результат - улучшено соотношение между сопротивлением к мокрому скольжению и сопротивлением качению функционального полидиена; уменьшен неприятный запах, образующийся в процессе смешивания каучука из-за добавления силанового связывающего агента. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил.,  2 табл.
Patent RU-2654565-C2 (RU)
Inventor: MURPHY ANDREW J
IPC: C12N15/24
Filed: 2013-06-14
Granted: 2018-05-21
Abstract: FIELD: biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biochemistry, in particular to a genetically modified rodent that producing a human or humanized IL-7 protein. Also disclosed is a nucleic acid encoding a human or humanized IL-7 protein, an ES cell of said rodent, a cell comprising a humanized IL-7 gene, tissue that comprises a humanized IL-7 gene. Also disclosed is a method for making said genetically modified rodent. 
     EFFECT: invention provides obtaining a human or humanized IL-7 protein. 
     21 cl, 2 dwg, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2601906-C2 (RU)
Title: Catheter device containing blocks of several electrodes for renal neuromodulation and appropriate systems and methods
Inventor: CHANG UILJAM V
IPC: A61B18/14
Filed: 2013-03-11
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medical equipment, namely to agents neuromodulation. A catheter apparatus comprises an elongated tubular shaft, having a proximal portion and a distal portion, and therapeutic block located on the distal portion of the elongated shaft and adapted to placement in the target region inside the renal artery of the patient, where therapeutic block includes supporting structure, containing control element with preset spiral shape, where the control element is a tubular structure containing a cavity passing in it and consisting of nitinol multifilament twisted wire. and multiple elements, delivering the energy transferred by the supporting structure, where an elongated tubular shaft and therapeutic block together define a cavity for the wire guide element, designed for receiving at sliding medical wire guide element and where axial displacement of the wire guide element relative to the therapeutic block transforms the supporting structure between (a) low-profile delivery configuration and (b) developed configuration, resulting in preset spiral shape of the control element. System of renal neuromodulation for treating a patient includes multiple electrodes associated with a spiral structure, where an elongated shaft and spiral structure together define a cavity for the wire guide element in them, where the cavity for wire guide element is designed for receiving at slipping of procedural wire guide element for arrangement of spiral structure in the target region treatment in the blood vessel patient's kidney and retention of spiral structure unexpanded configuration and where proximal movement of procedural wire guide element through the cavity for the wire guide element relative to spiral structure so, that the distal end part of the wire guide element at least partially is in the cavity for the wire guide element, transforms the spiral structure to expanded configuration. 
     EFFECT: using the invention enables reducing side effects and higher clinical effectiveness. 
     20 cl, 9 dwg
Patent RU-2600714-C2 (RU)
Title: Балансировочное устройство, корпус балансировочного устройства, стиральная машина, содержащая его, и способ управления ею
Inventor: ChO Sung Dzin
IPC: D06F37/22
Filed: 2013-06-05
Granted: 2016-10-27
Abstract: Описана стиральная машина, имеющая корпус балансировочного устройства, обеспечивающий передачу электроэнергии от внешнего источника питания на балансировочный узел. Стиральная машина включает в себя вращающийся барабан и балансировочное устройство для уравновешивания неуравновешенной нагрузки, создаваемой во вращающемся барабане. Балансировочное устройство включает в себя корпус, установленный на вращающемся барабане, и балансировочный узел, имеющий приводной узел для перемещения внутри корпуса балансировочного устройства. Корпус балансировочного устройства включает в себя электрод, расположенный на внутренней поверхности корпуса балансировочного устройства в направлении по его окружности, для передачи электроэнергии на приводной узел балансировочного узла, электрический провод, электрически соединенный с электродом, для подачи электроэнергии от внешнего источника питания на электрод, и соединитель, расположенный на наружной поверхности корпуса балансировочного устройства для электрического соединения электрического провода и электрода. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2611096-C2 (RU)
Inventor: RENLI LASSE
IPC: G01V1/28
Filed: 2012-07-10
Granted: 2017-02-21
Abstract: Изобретение относится к области геофизики и может быть использовано для определения параметров упругой анизотропии для геологического подземного пласта.  Предложены способ и устройство для расчета анизотропного параметра петрофизической модели для геологического подземного пласта. Согласно заявленному предложению определяют объемную долю сухих глинистых минералов в геологическом подземном пласте. Кроме того, определяют общую пористость геологического подземного пласта. Значение анизотропного параметра определяют, используя объемную долю сухих глинистых минералов, общую пористость и константы, получаемые эмпирическим путем. Полученные в результате параметры анизотропии можно применять в петрофизических моделях, где, например, расчетные значения параметров анизотропии не могут быть получены с помощью других источников. Технический результат – повышение точности и достоверности получаемых данных. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил.