baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-268478-A1 (DD)
Title: Verfahren zur aufbereitung tierischer rohfette fuer industrielle fettschmelzanlagen
Inventor: SCHOENWALD GERNOT
IPC: C11B1/12
Filed: 1988-01-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufbereitung tierischer Rohfette fuer industrielle Fettschmelzanlagen. Beim Schmelzen von tierischen Rohfetten ist eine mechanische Vorzerkleinerung erforderlich. Sie erfolgt in einem Fleischwolf auf eine Korngroesse von 8 mm. Durch die nachfolgende Waermezufuhr schmilzt das Fett. Die dadurch entstandene Fett-Wasser-Bindegewebe-Suspension fliesst in einen Pufferbehaelter zum weiteren Aufheizen. Von dort saugen Pumpen die Suspension ab und foerdern sie in einen Dekanter, der die Feststoffpartikel abtrennt. Dieser Prozessabschnitt ist bekannt und wird verbreitet industriell genutzt. Nach der Erfindung werden nach der Vorzerkleinerung und Erwaermung des Rohfettes Quetschwalzen in den Prozess eingebunden.
Patent DD-272719-A1 (DD)
Title: Verfahren und anordnung zur selbstdiagnose elektronischer mikroprozessorgesteuerter baugruppen
Inventor: BOHLKE SIEGLINDE
IPC: G06F11/26
Filed: 1988-03-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Selbstdiagnose elektronischer mikroprozessorgesteuerter Baugruppen mittels Anwendung des Funktionstestes und des Klassifizierungsverfahrens. Dieses Verfahren und die Anordnung kann zur Inbetriebnahme von aus elektronischen Schaltungen zusammengesetzter Systeme und sein Auftreten von Stoerungen waehrend des Betriebes der Systeme zur Lokalisation fehlerhafter Funktionen angewendet werden. Als Mittel zur Realisierung dient das Prinzip der Fremddiagnose, d. h. ueber BUSRQ wird die CPU des Prueflings inaktiv und von der CPU des vorgestellten Pruefadapters emuliert. Dabei dient der Pruefadapter einerseits zur softwaremaessigen Anregung des Prueflings und zur softwaremaessigen Aufnahme von Ergebnissen dieser Anregung als Istwerte. Zum anderen erfolgt die Bewertung der Istwerte und die logische Verknuepfung aller bewerteten Istwerte und ermoeglicht eine Anzeige des ermittelten Codewortes. Dieses Wort erlaubt Rueckschluesse auf den Zustand der gesamten Schaltung bezueglich fehlerhafter Funktionen. Vorzugsweise besteht die Anordnung dieses Pruefadapters aus einer Buchsenleiste, ggf. einer Zusatzelektronik zur Verhinderung von Doppeladressierungen, einem EMR und Anzeigebauelementen. Fig. 1
Patent DD-271654-A1 (DD)
Title: Rotierender pulverzerstaeuber fuer elektrostatische beschichtungsanlagen
Inventor: DRESSLER PETER
IPC: B05B5/047
Filed: 1988-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum triboelektrischen Aufladen von Pulvern zum Beschichten von Gegenständen mit einer Pulverwolke, bei der die Pulverteilchen über einen Anschlussstutzen in den Zwischenraum zweier Isolierstoffrohre gelangen, wobei ein Isolierstoffrohr drehbar ist, damit sich die Pulverteilchen auf spiralförmigen Bahnen bewegen und danach in den Bereich zwischen einer feststehenden und einer rotierenden Sprühscheibe aus Isolierstoff gelangen, so dass zur Fliehkraftzerstäubung noch die innige Berührung der Reibpartner erfolgt. Zur Erhöhung der Pulveraufladung ist die Drehzahl von Null aus regelbar. Der Sprühspalt zwischen den Scheiben und der Scheibendurchmesser sind variabel. Spiralförmige oder radiale Nuten ermöglichen die Einstellung einer rotierenden Pulverwolke. Fig. 1{Aufladung, Aufladeweg, Beschichtung, Fliehkraftzerstäubung, Isolierstoffrohr, Oberflächenladung, Pulverdurchsatz, Pulverteilchen, Pulverwolke, Reibpartner, triboelektrische Aufladung, Nuten, Sprühscheibe, Sprühspalt}
Patent DE-10001459-A1 (DE)
Title: Electric handtool e.g. drill or screwdriver, has drive motor provided with motor reversal device with detection of angular position of motor brush bridge and operating switch position for safe operation
IPC: H02H7/097
Filed: 2000-01-15
Abstract: The drill or screwdriver has an operating switch for supplying an operating voltage corresponding to the required tool speed to the drive motor, which is provided with a rotation reversal device, altering the angular position of the bridge for the motor brushes. The rotation reversal device has a control device with detection of the position of the motor brush bridge and the position of the operating switch, for controlling a device (26) for selective interruption of the motor voltage.
Patent DE-10004263-A1 (DE)
Title: Seal between stationary and rotating component in vacuum pump consists of blades arranged in herringbone pattern attached to each component
Inventor: ENGLAENDER HEINRICH
IPC: F04D19/04
Filed: 2000-02-01
Abstract: The seal between a stationary and a rotating component consists of blades (2, 3) arranged in a herringbone pattern. These are attached to the stationary and the moving component.
Patent DE-10005249-A1 (DE)
Title: Brush manufacturing machine has bristle brush strands displaced independently with assembled bristle bundles combined with brush body
Inventor: ZAHORANSKY ULRICH
IPC: A46D3/04
Filed: 2000-02-05
Abstract: The brush manufacturing machine has a displacement device (10) for feeding the brush bristle strands (3) and a device for providing bristle bundles (7), which are fed to a device for combining them with a brush body. The displacement device allows independent displacement of the brush bristle strands, the feed device (2) for the bristle bundles having a stepped positioning conveyor (5) with reception holes for the bristle bundles.
Patent DE-10006940-A1 (DE)
Title: System carrier and method for producing it includes a metal frame carrying a foil to serve as a carrier platform for electronic components.
Inventor: LAM KAM MING
IPC: H05K7/00
Filed: 2000-02-16
Abstract: A blank metal sheet (3) like a conveyor belt has rectangular recesses (4-6). Framework parts (7,8) with slots (13,13',13'') run in the longitudinal direction of the belt and other framework parts (9-12) stretch crosswise to the belt's direction. A system carrier is firmly connected to first and second foils. Tensile stress tightens and smoothes system carrier foil as desired. The blank metal sheet is inserted between a pressure plate and a heat-generating block.
Patent DE-10009529-A1 (DE)
Title: Sausage coating assembly for cheese paste flavor overcomes problems associated with application of paste by immersion
IPC: A23P20/10
Filed: 2000-02-29
Abstract: Following the manufacture of sausages, the sausages in their skins are coated (4) with a spray paste assembly (1). The assembly (1) has a conveyer belt (3) from which the individual sausages (2) hang as the spray jets (6) move up and down. The spray unit is a cavity-walled tubular bush.
Patent DE-10010095-A1 (DE)
Title: Crankshaft with high vibration damping for IC engines has flywheel, starter-generator with rotor as torsional vibration damper, and vibration absorber
Inventor: ECKEL HANS-GERD
IPC: F16F15/12
Filed: 2000-03-02
Abstract: The crankshaft (1) has a flywheel (3), a crankshaft starter-generator (4) with rotor (5) formed as a torsional vibration damper, and a torque-adaptive vibration absorber (10). All components are mounted on the transmission-sided end (2) of the crankshaft and adapted to each other for damping and vibration-absorbing effect, so that vibration amplitude on the crankshaft has a min. value over the entire speed range of the crankshaft.
Patent DE-10010226-A1 (DE)
Title: Antenna arrangement for fixing to window of motor vehicle, has antenna connection terminal provided in free-field formed with window closed between sealing strip and window control device
IPC: H01Q23/00
Filed: 2000-03-02
Abstract: Provision of a vehicle window-mounted antenna capable of covering a wide range of radio- and television-reception frequencies, without resorting to additional accessory fittings, or to expensive filtering of the heating current supply for rear-window mounted units, the vehicle window has a thin electrically conductive and light-transparent, yet poorly heat-conductive layer fixed to the window glass, the movable window pane (1) being covered with the defined, conductive area (4) of a defined, conductive layer and having an antenna connection point (8) provided in the free-field (11) formed with window closed, between the sealing strip (13) in the lower edge of the window aperture and the window control device (14), and connected to the defined conductive area (4) for low-loss HF reception.
Patent DE-10017828-A1 (DE)
Title: Absorptive cooling unit for power station waste heat streams combines single stage absorption and two stage resorption steps
Inventor: RICHTER LUTZ
IPC: F25B15/04
Filed: 2000-04-10
Abstract: A single-stage absorption process is combined with a two-stage resorption so that the cold part of the single stage is also used for the resorption process. The coolant thus cools in both the vaporizer and in the outlet gas stages.  A process for operating an absorptive cooling unit comprises cooling a waste heat stream at different temperatures. A single-stage absorption process is combined with a resorption process having a single-stage thermal condensation and a two-stage cooling. The first cooling stage proceeds through a condenser (K2), heat exchanger (KWU1), vaporizer (V1) and absorber (A1) through the condensate tube (3), and the cooling vapor tube (4) connects both circuits. The cool vapors from the tubes (1) and (2) are absorbed in a coolant-poor solution (9), in the absorber, which is produced as a mixed solution from a poor solution of the low temperature removal (20) and the resorption circuit (7). The rich solution from the absorber is in a proportion which is given by the heat efficiency of generators (G2/1) and (G2/2) which is shared on the circuit of the low temperature evolution with tube (17) and the resorption circuit with a tube (16).
Patent DE-10018385-A1 (DE)
Inventor: KOINI MARTIN
IPC: B25J15/00
Filed: 2000-04-13
Abstract: The method involves using a remote-controlled device to pick up the goods automatically. The goods are picked up by friction from the device and moved on a holder plate (14) of the device. The goods are positively or non-positively fixed on the holder platform while it moves, so that they do not get pushed or dropped off. The loaded goods are automatically set down at the desired place. The goods are preferably hold on the holder plate by side (16,17) and rear (18) walls. An Independent claim is included for a device for implementing the method.
Patent DE-10018440-A1 (DE)
Inventor: SCHULLER EDMUND
IPC: D01H4/12
Filed: 2000-04-13
Abstract: The support disk (14), to support the rotor of an open-end spinner, has a disk body (5) with a cladding (143) of rubber around its circumference. The disk to support the shaft of a rotor at an open-end spinner has a cladding (143) which is generally of nitrile rubber (NBR) or H-NBR. The rubber cladding has a shear strength of at least 28 N/mm<2> and has a hardness of 85-105 Shore A or 45-70 Shore D. The rubber has an elasticity of at least 29%. The rubber cladding (143) has one or more grooves (30) around the circumference, which extend to the base body (5) of the disk, to cool the rubber cladding (143). The rubber cladding (143) has a thickness of ≤ 4 mm or ≤ 1.9 times the deepest groove (30). The rubber cladding (143) has at least one and preferably two cleaning grooves around the circumference. The rubber of the cladding (143) has an electrical resistance of ≤ 1.0 x 10<9> ohm, and has an additive to bring the electrical resistance below this level. After fitting the rubber cladding (143), the disk body (5) surface is treated, and especially anodized. The spinning rotor support disk (14) has an outer diameter of 50-80 mm. The contact surface between the rubber cladding (143) and the spinning rotor shaft has a width of 4-12 mm and the cladding (143) has a minimum width of 2 mm.
Patent DE-10019654-A1 (DE)
Title: Disc brake, has brake caliper with inner, outer brake blocks, only inner of which has associated lining wear sensor in lining aperture, fixed in back plate opening with shape-locking fit
Inventor: HOFMANN GERHARD
IPC: F16D66/02
Filed: 2000-04-20
Abstract: The disc brake has a brake caliper with at least one brake piston and inner and outer brake blocks, only the inner with a lining wear sensor in a lining aperture. The sensor cable leaves the sensor body in the direction of the longitudinal centerline. The sensor is fixed in a back plate opening with a transverse shape-locking fit, consists of a non-elastic material and is held in the back plate aperture in the insertion direction by an adapter. The disc brake has a brake caliper that engages a brake disc (3) from inside to out and at least one brake piston on the inside and inner and outer brake blocks (4,4'), only the inner of which has an associated lining wear sensor (1) in an aperture in its lining (4a). The sensor electric cable leaves the sensor body in the direction of the vehicle's longitudinal centerline. The sensor is fixed in an opening of the back plate (4b) with a transverse shape-locking fit. The sensor consists of a non-elastic material and is held in the aperture of the back plate in the insertion direction (12) by an adapter. An independent claim is also included for a brake lining wear sensor.
Patent DE-10020394-A1 (DE)
Title: Head component used in the production of integrated circuits contains a mounting surface, and an integrated circuit chip for processing signals covered by a layer
Inventor: KIRA HIDEHIKO
IPC: H01L21/56
Filed: 2000-04-26
Abstract: Head component (10) contains a mounting surface, and an integrated circuit chip (30) for processing signals. The circuit is covered by a layer.  Independent claims are also included for: (1) a plate unit for reading information and for writing information onto a plate containing the head component; (2) a semiconductor unit containing a chip body and a covering layer; (3) a process for the production of an integrated circuit chip comprising forming a first layer on a first surface of a wafer, dicing the wafer into a number of chips in which the wafer adheres to a film without cutting the film, removing the film, and forming a second layer on each of the chips; and (4) a process for joining the contact points on a semiconductor chip.
Patent DE-10023238-A1 (DE)
Title: Ink-jet recording medium for artistic effects has  water-resistant, opaque base material imprinted with pattern on one side and porous ink receiving layer containing ultrafine inorganic particles
Inventor: MIYAMOTO SHIGEHIKO
IPC: B32B27/00
Filed: 2000-05-12
Abstract: An ink-jet recording medium consists of a water-resistant, opaque base and an ink receiving layer, in which one side of the base has been imprinted and the ink receiving layer is a porous layer containing ultrafine inorganic particles.
Patent DE-10025045-A1 (DE)
Inventor: BAEHR RUEDIGER VON
IPC: A61P35/00
Filed: 2000-05-18
Abstract: The invention relates to means for stimulating the immune system as well as the use of proteins to fight against influenza (influenza vaccine) in order to promote deficient immune defense through T-cells stimulation. According to the invention, said means are used for immune stimulation, preferably in domains such as tumor therapy or antiretroviral therapy in case of HIV infection, in order to enhance infection resistance and to increase antitumoral response, to stimulate and promote NK cells, to increase the synthesis activity of immunologically active cytokines and to augment T-cell system performance.
Patent DE-10025654-A1 (DE)
Inventor: ENGELHARDT ULRICH
IPC: A21D10/00
Filed: 2000-05-24
Abstract: The invention relates to a moist, storable, bakeable dough precursor for flavour-intensive baked goods, produced by kneading a mixture of flour, water and yeast and, optionally, further ingredients, whereby at least one part by weight of flour is used per part by weight of water, at least four parts by weight of sodium chloride is added and a fermentation then carried out at a temperature of 5-45  DEG C, until the volume of the dough has increased by at least 10 vol. % and, in a second method step, sufficient sodium chloride is added to bring the dough precursor content of sodium chloride to 4 wt. %.
Patent DE-10026274-A1 (DE)
Inventor: JUNG UWE
IPC: F02D41/34
Filed: 2000-05-26
Abstract: The invention relates to a method for co-ordinating cylinders in terms of the quantity of fuel injected for a multiple cylinder internal combustion engine. According to said method, a control parameter for controlling the injection is corrected in order to compensate a systematic error of an injection device, an opening (O) and/or closing (S) edge of the injection needle being used as the control parameter.
Patent DE-10026516-A1 (DE)
Title: Temperature controller for hot water supply device receives control pulses from battery powered temperature switch and transmitter box in shower cubicle
Inventor: GEIS ULRICH
IPC: E03C1/05
Filed: 2000-05-27
Abstract: The device has a circuit box (3) mounted in a shower cubicle containing temperature switches, batteries and a suitable transmitter for transmitting control pulses and a corresponding receiver connected to the temperature controller of the hot water supply device, whereby the different temperature switches send different signal to the receiver.
Patent DE-10027617-A1 (DE)
Title: Einrichtung zum Antrieb eines Klimakompressors
Inventor: BAY WOLFGANG
IPC: F25B49/02
Filed: 2000-06-02
Abstract: Bei einer Einrichtung zum Antrieb eines Klimakompressors mit einem Elektromotor insbesondere für Kraftfahrzeuge ist eine Anordnung zur Verringerung der Druckdifferenz zwischen Saug- und Druckseite des Klimakompressors während einer Anlaufphase des Elektromotors vorgesehen.
Patent DE-10028541-A1 (DE)
Title: Voltage drive circuit has output voltage monitoring stage with comparator of shifted output voltage and predefined anticipated voltage that drives current driver stage's current setting input
Inventor: KOJIMA SHOJI
IPC: G01R31/3193
Filed: 2000-06-07
Abstract: The circuit has an output voltage generator (102) with a current driver stage (106) with a current setting connection, an output voltage generating transistor (Q2) that switches on and off in coincidence with the input signal, an output voltage generating resistance (R2) that carries a current when the output voltage generating transistor is in a first state and switched on and an output point (112) at which an output voltage is generated that is shifted from a defined voltage by a potential drop caused at both ends of the output voltage generating resistor. An output voltage monitoring stage (104) contains a comparator (OP1) that compares the shifted output voltage with a predefined anticipated voltage with its output connected to the current setting input of the current driver stage.  An Independent claim is also included for a device for testing a semiconducting device and for a voltage driver device.
Patent DE-10031317-A1 (DE)
Title: Safety belt for motor vehicle has one side connected to passenger door so that by opening door belt is drawn from off retractor to allow passenger to leave vehicle with belt still fitted
Inventor: BACH BERNHARD
IPC: B60R22/04
Filed: 2000-06-27
Abstract: One side of the safety belt (1) is connected to the passenger door (2) of the vehicle in such a way that the safety belt by opening the door is drawn from off the retractor or other belt feed holder so that the passenger (3) despite having the belt fitted can escape from the vehicle by opening the door. When the door is closed the belt is withdrawn and retensioned. The belt retractor is optionally fitted in the door or divided on two points on the belt.
Patent DE-10033249-A1 (DE)
Title: Multilayer-Hartschicht
Inventor: BENTHIEN THOMAS
IPC: C08J7/046
Filed: 2000-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Beschichtungen. Hierbei ist vorgesehen, dass auf einem Grundkörper eine erste Schicht mit einem vorgegebenen Härtemodul aufgebracht wird und darüber eine zweite Schicht aus einem anderen Beschichtungsmaterial aufgebracht wird, deren entsprechendes E-Modul um wenigsten 20% vom E-Modul der ersten Schicht abweicht.
Patent DE-10034276-A1 (DE)
Inventor: NEBEL HELMUT
IPC: G07F7/02
Filed: 2000-07-14
Abstract: The invention relates to a method for transmitting data (1) that represent a value from a mobile data carrier (2). The inventive method comprises a step according to which the mobile data carrier (2) is presented to a reading device (3). The value (4) of the mobile data carrier (2) is modified by a difference amount (5) by means of the reading device (3). Said difference amount (5) is then set off against an account (6).
Patent DE-10035343-A1 (DE)
Title: Contactless temperature measurement method for use during laser soldering of semiconductor chip, involves adding output of radiation thermopiles detecting surface temperature of objects, following preamplification
Inventor: ALAVI MANI
IPC: G01J5/10
Filed: 2000-07-20
Abstract: A pair of radiation thermopiles are aligned suitably to detect the surface temperature of an object (114). The output of the thermopiles are preamplified and added, and the resulting sum signal is further amplified. Independent claims are also included for the following: (a) Detector head for contactless temperature measurement;  (b) Application of contactless temperature measurement method or detector head to laser soldering of semiconductor chips.
Patent DE-10035584-A1 (DE)
Title: Mobilfunkgerät
Inventor: KIEWITT RAINER
IPC: H04B1/40
Filed: 2000-07-21
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Mobilfunkgerät, ausgestattet mit einem Sender und einem Empfänger, welche jeweils ein Hochfrequenzbauteil mit integriertem Entkopplungskondensator enthalten können. Die Erfindung beschreibt auch ein Hochfrequenzbauteil.
Patent DE-10035628-A1 (DE)
Title: Piloted switching valve has pressure reducer with movable control element and second spring element to reduce switching pressure determined by first spring element to lower pressure by tensioning of second spring element
Inventor: SCHNIEDERJAN REINHOLD
IPC: F15B11/028
Filed: 2000-07-21
Abstract: The piloted switching valve has a first spring element (18) acting upon a valve spool (11) to give a maximum switching pressure, and a pressure reducer (30) acting on the spool in opposition to the first spring element. The pressure reducer has a movable control element (33) and a second spring element (31) to reduce the switching pressure determined by the first spring element to a lower pressure by tensioning of the second spring element. The valve spool connects the outlet line (4) to a first inlet line (2) if the pressure in the first inlet line is greater than the switching pressure, and connects the outlet line to a second inlet line (3) if the pressure is less.
Patent DE-10036517-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Begrenzung der Bremsleitung eines Retarders
Inventor: REISCH BERNHARD
IPC: B60T10/02
Filed: 2000-07-27
Abstract: Das Verfahren zur Begrenzung der Bremsleistung eines Retarders einer Bremsanlage für ein Kraftfahrzeug als Funktion der Temperatur des Kühlmittels besteht darin, bei Auftreten und Feststellen einer konstanten Temperatur des Kühlmittels während einer vorgegebenen Zeitdauer nach Ablauf dieser vorgegebenen Zeitdauer die maximal zulässige Temperatur mit der aktuellen Temperatur des Kühlmittels zu vergleichen und bei Feststellung eines Differenzwertes die zulässige Bremsleistung des Retarders um einen als Funktion des Differenzwertes errechneten Betrag zu verändern.
Patent DE-10039040-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Papierrollen
Inventor: CONRAD HANS-ROLF
IPC: D21G9/00
Filed: 2000-08-10
Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen von Papierrollen aus einer Papierbahn angegeben, bei dem die aus der Papiermaschine (1) kommende Papierbahn (2) in einem Kalander (200) kalandriert und mit einem Längsschneider (4) in Teilbahnen längsgeschnitten wird. Die Teilbahnen werden zu den Papierrollen (3) aufgewickelt. DOLLAR A Hierbei möchte man die Herstellung vereinfachen können. DOLLAR A Hierzu ist die Papiermaschine (100), der Kalander (200), die Längsschneideinrichtung (4) und die Rollenwickeleinrichtung (1) in einem durchgehenden Papierlaufpfad hintereinander angeordnet, so daß das Kalandrieren, Längsschneiden und Aufwickeln online ohne Zwischenwickeln erfolgt.