baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006047124-A1 (DE)
Title: Ausgabeschaltung, Halbleiterspeicherbauelement und Datenausgabeverfahren
Inventor: KIM KYOUNG-HO
IPC: G11C7/10
Filed: 2006-09-26
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Ausgabeschaltung, ein Halbleiterspeicherbauelement und ein korrespondierendes Verfahren zum Ausgeben von Daten. DOLLAR A Erfindungsgemäß umfasst die Ausgabeschaltung einen ersten Datenpfad, der in Reaktion auf ein erstes Steuersignal (FRDTP1) und ein zweites Steuersignal (SRP1) ein von einem Abtastverstärker (60) geliefertes Abtastausgabesignal (SAS) überträgt und zwischenspeichert, um es an einen ersten Knoten (N2) auszugeben, einen zweiten Datenpfad, der in Reaktion auf ein drittes Steuersignal (FRDTP2) und ein viertes Steuersignal (SRP2) das Abtastausgabesignal (SAS) überträgt und zwischenspeichert, um es an den ersten Knoten (N2) auszugeben, wobei das dritte Steuersignal komplementär zum ersten Steuersignal ist und das vierte Steuersignal komplementär zum zweiten Steuersignal ist, und einen dritten Datenpfad, der ein am ersten Knoten empfangenes Signal in Reaktion auf ein fünftes Steuersignal (CLKDQ) zwischenspeichert, um Ausgabedaten (DQ) zu liefern. DOLLAR A Verwendung insbesondere für Halbleiterspeicherbauelemente.
Patent DE-102006048560-A1 (DE)
Inventor: MARX KLAUS
IPC: B27G19/02
Filed: 2006-10-13
Abstract: A protective device for use with table-top circular saws that operate a tool designed as a rotating, disk-shaped sawing tool includes at least one actuator unit and at least one protective unit. The at least one actuator unit moves the protective unit into a protective position on the tool.
Patent DE-102006050487-A1 (DE)
Title: Injection head for insertion of two components resin into rock mass, particularly in to subsurface mining and tunnel construction, has distributor block with connections for component lines and has connection to injection bore anchor
Inventor: CZYSOLLEK OLIVER
IPC: E21D20/02
Filed: 2006-10-26
Abstract: The injection head (1) has a distributor block (2) with connections for the component lines (4,6) and has a connection to the injection bore anchor (10). The component lines are implemented extending from the distributor block with assigned return valves (7) into the inner canal (12) of the injection drilling anchor and have pressing bushing at the end side. The pressing bushing is designed movable on the component lines and turning up on the outer thread (11) of the injection drilling anchor, where the inner channel is designed for receiving the static mixer.
Patent DE-102006055281-A1 (DE)
Inventor: HENKEL LARS
IPC: C04B35/622
Filed: 2006-11-23
Abstract: The invention relates to a method for production of a ceramic moulded body, comprising the steps: (i) application of a liquid ceramic slip to a support outside a bath of a consolidating fluid, (ii) at least partial immersion of the support in the consolidating fluid bath, wherein (a) the consolidating fluid bath contains a fluid at a pH that brings about consolidation of the slip to give a moulded body, or (b) the consolidating fluid bath contains a fluid at temperature below the freezing point of water which brings about consolidation of the slip to give a moulded body.
Patent DE-102006055404-A1 (DE)
Title: Dress holder for motor vehicle, has clamp attached to mounting unit for retaining clothing piece with base and two arms that are mounted in base in movable manner and extendable in opposite directions
Inventor: RODE GERRIT
IPC: A47C7/64
Filed: 2006-11-22
Abstract: The holder (10) has a clamp (14) attached to a mounting unit (12) for retaining a clothing piece with a base and two arms. The arms are mounted in the base in a movable manner and extendable in opposite directions. The arms are formed of U-shaped bent bars. The arms are arranged one above the other in the base in a retractable manner. The mounting unit mounts the holder in a head rest (18) of a seat (20) of a motor vehicle. A hook hangs the clamp in a clothes rail, and is detachably fastened at the base.
Patent DE-102006059733-A1 (DE)
Title: Lösbare Anbringung eines Zubehörs an einem Operationstisch
Inventor: WYSLUCHA ULRICH
IPC: A61G13/10
Filed: 2006-12-18
Abstract: Beschrieben ist eine Vorrichtung zur lösbaren Anbringung eines Zubehörs (12) an einem Operationstisch (102), umfassend zwei miteinander verbindbare Kopplungsteile (10, 100) und einen Mechanismus zum Ver- und Entriegeln. Der Mechanismus umfasst ein an dem ersten Kopplungsteil (10) angeordnetes erstes Verriegelungselement (26) und ein an dem zweiten Kopplungsteil (100) angeordnetes zweites Verriegelungselement (114), ein an dem ersten Kopplungsteil (10) angeordnetes Entriegelungselement (28), das in eine Verriegelungsstellung vorgespannt und entgegen der Vorspannung in eine Entriegelungsstellung bewegbar ist, in der es eines (114) der beiden Verriegelungselemente (26, 114) so beaufschlagt, dass die beiden Verriegelungselemente (26, 114) voneinander gelöst sind, ein an dem ersten Kopplungsteil (10) angeordnetes Sperrelement (40), welches das Entriegelungselement (28) entgegen der Vorspannung in dessen Entriegelungsstellung hält, und ein an dem ersten Kopplungsteil (10) angeordnetes Auslöseelement (46), das in eine erste Stellung vorgespannt und bei miteinander verbundenen Kopplungsteilen (10, 100) durch den zweiten Kopplungsteil (100) beaufschlagt und entgegen der Vorspannung in eine zweite Stellung gedrückt ist. Das Auslöseelement (46) beaufschlagt das Sperrelement (40) in seiner ersten Stellung so, dass dieses von dem Entriegelungselement (28) gelöst ist.
Patent DE-102006059954-A1 (DE)
Inventor: KRAHWINKEL RALF
IPC: C08G65/329
Filed: 2006-12-19
Abstract: The invention provides an improved method for the production of terminal group-capped polyethers using homogeneous catalysis in the presence of Brönstedt acids.
Patent DE-102006060537-A1 (DE)
Title: Base elements device comprising concrete discharger with double-wall bore pipe
Inventor: GRUEN JUERGEN
IPC: F16B13/14
Filed: 2006-12-21
Abstract: The device (1) for manufacture of base elements (4) with restrained concrete discharger with a double-wall bore pipe (5) with an inner wall (6) and an outer wall (12) as well as an end (52) with its own cutting element (2). There are corresponding channels in the floor?s hollow chamber through which powdery material (3) is supplied. There may be a head element located on the cutting element with at least one exit opening for the powdery material.
Patent DE-102006060908-A1 (DE)
Inventor: OMEIS MARIANNE
IPC: C07C209/00
Filed: 2006-12-20
Abstract: Continuous process for decarboxylating amino acids comprises adding an amino acid in the form of an aqueous or suspension or a water-containing solid to a solution of a carbonyl compound catalyst in a solvent and continuously removing a vapor comprising carbon dioxide, solvent, water and an amine reaction product and/or a carbamate salt.
Patent DE-102007006607-A1 (DE)
Title: Modul zur kapazitiven Abtastung und Verbrauchszähler
Inventor: GUTMANN NORBERT
IPC: G01D4/02
Filed: 2007-02-10
Abstract: Es werden ein Modul 1 zur kapazitiven Abtastung eines Verbrauchszählers 3 sowie ein mit dem Modul 1 ausgestatteter Verbrauchszähler 3 beschrieben, wobei der Verbrauchszähler 3 verbrauchsabhängig eine kapazitiv detektierbare Messgröße verändert. Das Modul 1 weist ein an dem Verbrauchszähler 3 festlegbares Modulgehäuse 7 und eine kapazitive Sensorfläche 8, 9 auf, welche mit einer in dem Modulgehäuse 7 aufgenommenen Messelektronik 6 verbunden sind. Um die kapazitive Abtastung zu verbessern, ist die Sensorfläche 8, 9 außen an dem Modulgehäuse 7 angeordnet.
Patent DE-102007008902-A1 (DE)
Title: Detection system for registering and locating objects of daily usage within building or apartment, has interested objects of daily usage with identification marks
Inventor: GEORGI DIETER
IPC: G07C11/00
Filed: 2007-02-23
Abstract: The detection system has interested objects (23,25) of the daily usage, which are provided with a Radio-frequency identificationtags (24,26) with individual identification marks. A registration station (16) is provided for the registration of the interested objects of the daily usage. A central display unit (15) is provided, on which the instantaneous residences of every registered objects is read.
Patent DE-102007010885-A1 (DE)
Title: Transport and display packaging has tray with adjustable distance between front and rear walls, displacement distance between the two positions smaller than height of rear wall
Inventor: GLEIM OLIVER
IPC: B65D5/52
Filed: 2007-03-06
Abstract: The packaging has a goods tray with a rear wall (2), two side walls (3,4), a bottom (7) and a front wall (5) as well as a displacement device for changing the tray from a transport point in which goods stand upright in the tray to a presentation point in which they are inclined. The distance between the front and rear walls of the tray is adjustable and the displacement distance (w) between the two positions is smaller than the height (H) of the rear wall.
Patent DE-102007011847-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Essig- und Ameisensäure durch Gasphasenoxidation von Ethanol
Inventor: RUEDINGER CHRISTOPH
IPC: C07C51/23
Filed: 2007-03-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Essigsäure und Ameisensäure durch Gasphasenoxidation von Ethanol oder Ethanol enthaltenden Mischungen in Abwesenheit von Sauerstoff an einem Katalysator, enthaltend a.) eine Komponente I aus ein oder mehreren Oxiden aus der Gruppe Titandioxid, Zirkoniumdioxid, Zinndioxid, Aluminiumoxid und b.) eine Komponente II, enthaltend 0,1 bis 1,5 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Komponente I und pro m<SUP>2</SUP>/g spezifischer Oberfläche der Komponente I, Vanadiumpentoxid, wobei das Verfahren in einem Kreislaufsystem durchgeführt wird und die entstehende Rohsäure durch Wasserabsorption aus dem Kreislauf abgetrennt wird und diese wässrige Phase anschließend über einen Extraktions- und mehrere Destillationsschritte in reine Essig- und Ameisensäure aufgetrennt wird.
Patent DE-102007013016-A1 (DE)
Title: Varistor unit, has heat conducting passage formed through varistor body from one outer surface to another outer surface, where heat conducting passage extends parallel to inner electrodes
Inventor: SAITO YO
IPC: H01C7/10
Filed: 2007-03-19
Abstract: The unit has a varistor body (10) including two outer surfaces (22, 24) and two inner electrodes (12, 14), which are arranged in the varistor body in such a manner that parts face each other. Two outer electrodes (18, 20) are electrically connected with the inner electrodes (12, 14), respectively, and are formed on one outer surface. A heat conducting passage is formed through the varistor body from one outer surface to another outer surface, where the passage extends parallel to the inner electrodes.
Patent DE-102007013694-A1 (DE)
Title: Clutch release bearing device for motor vehicle, has ring unit forming sealing unit together with rotating ring and elastic unit, and truncated cone shaped section axially pre-stressed between retaining unit and radial section of idle ring
Inventor: ARNAULT BENOIT
IPC: F16D23/14
Filed: 2007-03-19
Abstract: The device has a roll bearing with idle and rotating rings (1, 6), and a connecting unit (16) to connect an operating unit (15) with the bearing. The unit (16) has a retaining unit (19), and a ring unit has a truncated cone shaped section (18c) that is arranged in a radial direction between axial sections with small and large diameters, (18b, 18a) respectively. The ring unit forms a sealing unit together with the ring (6) and an elastic unit. The ring unit is centered on the idle ring, and section (18c) is axially pre-stressed between the unit (19) and a radial section (5) of the idle ring.
Patent DE-102007013707-A1 (DE)
Title: Lagerelement
Inventor: RUMPF THOMAS
IPC: F16C33/12
Filed: 2007-03-22
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Gleitschicht aus einer Legierung auf Silber- oder Kupferbasis für ein Lagerelement. Silber oder Kupfer bilden jeweils mit den aus der Herstellung dieser Metalle unvermeidbaren Verunreinigungen, die Matrix und Bismut ist in einem Mengenanteil enthalten, ausgewählt aus einem Bereich mit einer unteren Grenze von 2 Gew.-% im Falle von Silber bzw. 0,5 Gew.-% im Falle von Kupfer und jeweils einer oberen Grenze von 49 Gew.-%.
Patent DE-102007018901-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erfassen eines auf einer Postsendung aufgebrachten Codes, Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens und Verfahren zum Versehen der Postsendung mit dem maschinenlesbaren Code
Inventor: MEYER BERND
IPC: G06V30/224
Filed: 2007-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erfassen eines auf einer Postsendung aufgebrachten maschinenlesbaren Codes. Erfindungsgemäß zeichnet sich das Verfahren dadurch aus, dass in wenigstens einem Bereich einer Oberfläche der Postsendung überprüft wird, ob mindestens zwei parallele Linien in dem Bereich der Oberfläche vorhanden sind und dass in wenigstens einem an eine der Linien angrenzenden Teilbereich des Bereichs der Oberfläche eine Erfassung von Modulen eines Data-Matrix-Codes unter Berücksichtigung der Erfassung der mindestens zwei parallelen Linien erfolgt. Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, die Postsendung und ein Verfahren zum Versehen der Postsendung mit dem maschinenlesbaren Code.
Patent DE-102007021799-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Verbrennen von Brennmaterial
Inventor: FOERSTER MALTE
IPC: F23N1/02
Filed: 2007-05-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbrennen von in eine Verbrennungszone (2) eines Brenners (1) eingebrachtem Brennmaterial (5) unter Verwendung von Sauerstoff oder eines Gemisches aus Sauerstoff und Kohlendioxid. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Brenner zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens. Um ein Verfahren bereitzustellen, bei welchem eine Verbrennung des Brennmaterials unter Verwendung von Sauerstoff oder eines Gemisches aus Sauerstoff und Kohlendioxid mit einem Sauerstoffgehalt von vorzugsweise weniger als 21 Vol.-% stabil durchgeführt werden kann, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass in der Verbrennungszone (2) eine Kreisströmung (8) erzeugt wird, durch die eine homogene Durchmischung von heißen Verbrennungsprodukten mit dem Brennmaterial (5) und dem Sauerstoff einerseits oder mit dem Brennmaterial (5) und dem Gemisch aus Sauerstoff und Kohlendioxid andererseits in der Verbrennungszone (2) erfolgt.
Patent DE-102007024405-A1 (DE)
Inventor: MALY ROBERT
IPC: F16C25/08
Filed: 2007-05-25
Abstract: The bearing arrangement has a rotor shaft (5) and a bearing (7) with bearing ring (10,17) that are arranged between one or multiple rolling elements (18). A spring element and a bearing are coupled with each other to operate a relative movement damping of the displaceable bearing ring of the bearing.
Patent DE-102007025371-A1 (DE)
Title: Automotive air conditioning unit has mixer chamber has an air collection duct to a warm air outlet
Inventor: DERX SIEGFRIED
IPC: B60H1/00
Filed: 2007-05-31
Abstract: An automotive air conditioning unit (10) has a housing (12) with an air inlet (14) to a heat exchanger (16; 22). The air conditioner has a mixer chamber (26) with two air outlets (28, 32). The mixer chamber has an air collection duct (34) to a warm air outlet (38) to the vehicle rear seat occupant foot zone.
Patent DE-102007028163-A1 (DE)
Title: Heckdeckel
Inventor: FROESCHLE MATHIAS
IPC: B62D25/12
Filed: 2007-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Heckdeckel zum Verschließen eines Heckraums eines Personenkraftwagens, der im montierten Zustand am Fahrzeug angebracht ist und sich aus einem Innenteil und einem Außenteil zusammensetzt, wobei der Heckdeckel eine zwischen einer Ruhestellung und einer Betriebsstellung verlagerbare Luftleitvorrichtung umfasst, die mit einer Verstelleinrichtung zusammenwirkt. Um die Herstellbarkeit des Heckdeckels zu vereinfachen, wird das Innenteil durch einen die tragende Struktur des Heckdeckels bildenden Montageträger gebildet, an dem zumindest die Verstelleinrichtung der Luftleitvorrichtung befestigt ist. Das Außenteil wird durch die Luftleitvorrichtung und eine Blendvorrichtung gebildet.
Patent DE-102007028279-A1 (DE)
Title: Tool for screwing in screws, has nut for transferring torque to screw head, which has axial receiving at screw head turned away end
Inventor: KOLLETH WILFRIED
IPC: B25B13/06
Filed: 2007-06-20
Abstract: The tool (1) has a nut (2) for transferring a torque to a screw head, which has an axial receiving (4) at the screw head turned away end. An adaptor piece (3) is engaged with an insertion region (5) in the axial receiving of the nut at an end area of the adaptor piece facing the nut. The passage (7) penetrating from a connecting pin (6) to the axial receiving or at the insertion region of the adaptor piece has a larger diameter than the connecting pin, so that a bending between the adaptor piece and the nut is allowed during the screwing process.
Patent DE-102007028658-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug mit separaten Scheinwerfern für ein Abblendlicht und ein Fernlicht
Inventor: SCHNEIDER ARTHUR
IPC: B60Q1/14
Filed: 2007-06-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordung für ein Fahrzeug mit einer rechten und einer linken Scheinwerfereinheit, die jeweils separate Scheinwerfer (1, 2, 18, 19) für ein Abblendlicht und ein Fernlicht umfassen, wobei die von den Scheinwerfern (1, 2) für das Fernlicht erzeugte Lichtverteilung (F) hinsichtlich Leuchtweite und seitlicher Ausleuchtung veränderbar ist. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein Verkehrsteilnehmer (11, 10) in Richtung der Lichtemission der Scheinwerferanordnung erfasst und, wenn ein solcher Verkehrsteilnehmer (11, 10) erfasst wurde, wird die von den Scheinwerfern (1, 2) für das Fernlicht erzeugte Lichtverteilung (F) hinsichtlich der seitlichen Ausleuchtung verändert und die von den separaten Scheinwerfern (18, 19) für das Abblendlicht erzeugte Lichtverteilung (A) bleibt unverändert.
Patent DE-102007031023-A1 (DE)
Title: Spring system for bed bases is made up of springs with inverted U-shape whose arms terminate in rollers which move along space in profiled rail as springs are compressed
Inventor: WEBER ERHARD
IPC: A47C23/06
Filed: 2007-07-04
Abstract: The spring system for bed bases is made up of springs with an inverted U-shape. The arms (1, 1') of these terminate in rollers (2) which move along a profiled rail (3) as the springs are compressed. The rollers on adjacent springs are in direct contact or are connected by flexible buffers.
Patent DE-102007033119-A1 (DE)
Title: Stromleiste und Führungsschiene für schienengeführte Mobilwandelemente
Inventor: BOLDT WILFRIED
IPC: H02G5/04
Filed: 2007-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stromleiste mit einem einen Längskanal aufweisenden Grundkörper und einer in dem Längskanal angeordneten elektrisch leitenden Kontaktschiene für den Anschluß elektrischer oder elektronischer Geräte. Um eine Stromleiste bereitzustellen, die einen zuverlässigen Überschlagschutz aufweist, ist vorgesehen, daß eine flexible, die Kontaktschiene überdeckende Schutzlippe einerseits entlang des Längskanals an dem Grundkörper angeordnet ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Führungsschiene für schienengeführte Mobilwandelemente mit einer mit einem Stromabnehmer des Mobilwandelements in Eingriff bringbar angeordneten Stromleiste. Um eine Führungsschiene für ein schienengeführtes Mobildwandelement bereitzustellen, die sich kostengünstig herstellen läßt, einen geringen Bauraum beansprucht und eine Stromversorgung eines Mobilwandelements ermöglicht, ist vorgesehen, daß die Stromleiste gemäß einem der Ansprüche 1-12 ausgebildet ist.
Patent DE-102007033900-A1 (DE)
Title: Bereitstellen von Dünnschicht-Bilddaten
Inventor: EICHENSEER MARIO
IPC: G16H30/20
Filed: 2007-07-20
Abstract: Die
vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung und
ein Computerprogrammprodukt zum Bereitstellen von Bilddaten (10,
12), umfassend Dünnschicht-Bilddaten
(12) und Dickschicht-Bilddaten (10), auf einem Client (C), wobei
die Bilddaten (10, 12) von einer bildgebenden Modalität (M) akquiriert
worden sind und in einem als Server agierenden Zwischenspeicher
(Z) zwischengespeichert sind, wobei die Bilddaten (10, 12) auf dem
Client (C) bereitgestellt werden, der im Datenaustausch mit dem
Server steht, und wobei ein Informationssystem (IS), das ebenfalls
im Datenaustausch mit dem Server steht, stets automatisch über einen aktuellen
Ladezustand des Zwischenspeichers (Z), insbesondere über auf
dem Zwischenspeicher (Z) verfügbare Dünnschicht-Bilddaten
(12) informiert wird und wobei der Client (C) direkt oder indirekt
zum automatischen Bereitstellen der Bilddaten (10, 12) auf die Bilddaten
(12) des Zwischenspeichers (Z) zugreift.
Patent DE-102007036177-A1 (DE)
Title: Hubwagen mit Lastarmen
Inventor: QUENEAU CLAUDE
IPC: B62B3/06
Filed: 2007-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Hubwagen (1), insbesondere Niederhubwagen, mit einem Antriebsteil (2) und einem relativ zum Antriebsteil (2) vertikal bewegbaren Lastteil (3), der Lastarme (6a; 6b) aufweist, die mittels jeweils einer mindestens zwei Lastrollen aufweisenden Lastrolleneinrichtung (9a; 9b) auf einer Fahrbahn abgestützt sind, wobei die Lastrollen in jeweils einem Lastrollenträger drehbar gelagert sind, der an einem Schwenkarm drehbar gelagert ist, wobei der Schwenkarm zur vertikalen Bewegung der Lastarme relativ zum Antriebsteil schwenkbar an dem Lastarm angeordnet ist. Zur Lösung der Aufgabe, einen Hubwagen zur Verfügung zu stellen, mit dem größere Hindernisse überfahren werden können und mit dem das Einfahren in eine querstehende Palette erleichtert wird, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Lastrollen (11a; 11b; 11c) in dem Lastrollenträger (12) seitlich versetzt und in Längsrichtung überlagert angeordnet sind.
Patent DE-102007037780-A1 (DE)
Title: Konstantdruckdüse
Inventor: SCHAMBERG MARTIN
IPC: B05B1/32
Filed: 2007-08-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vermischen von mindestens zwei Reaktivkomponenten, wobei die mindestens zwei Reaktivkomponenten über Düsen in eine Mischkammer injiziert werden und sich dort miteinander vermischen, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Reaktivkomponenten mittels einer Konstantsdruckdüse in die Mischkammer eingedüst wird, sowie die Konstantdruckdüse selbst.
Patent DE-102007038492-A1 (DE)
Title: Gehäuse für ein Kugelgelenk
Inventor: SCHMITZ JUERGEN
IPC: F16C11/06
Filed: 2007-08-14
Abstract: Es wird ein Gehäuse für ein Kugelgelenk vorgestellt, das einen für die Lagerung der Gelenkkugel (1) eines Kugelzapfens (2) angepassten Innenraum (3), eine Öffnung (4) zur Durchführung des sich an die Gelenkkugel (1) anschließenden Zapfenabschnittes (5) des Kugelzapfens (2), einen an der Außenmantelfläche des Gehäuses (6) vorhandenen Anlagebreich (7) zur dichtenden Befestigung eines Dichtungsbalgrandes (8) und einen Umformabschnitt (9) zur dreh- und schwenkbeweglichen Fixierung der Gelenkkugel (1) des Kugelzapfens (2) in dem Innenraum (3) des Gehäuses (6) aufweist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass der Umformabschnitt (9) über einen im Vergleich zu dem Anlagebereich (7) für den Dichtungsbalgrand (8) geringeren Materialquerschnitt verfügt.
Patent DE-102007045275-A1 (DE)
Title: Anti-friction bearing cage manufacturing method, involves laying cage halves around shaft section i.e. bearing journal, such that cage halves form cage ring, and molding cage ring with closed plastic casing
Inventor: LUNZ ERICH
IPC: B23P13/00
Filed: 2007-09-21
Abstract: The method involves manufacturing two cage halves (2, 4), and laying the cage halves around a shaft section i.e. bearing journal, such that the cage halves form a cage ring. The shaft section with the cage ring is inserted into a plastic spraying tool. The cage ring is molded with a closed plastic casing (6). Recesses are formed for retaining a roller body (8) by a slide-gate valve. The cage halves are made of metal. An independent claim is also included for a device for manufacturing an antifriction bearing cage for an anti-friction bearing arranged on a single-piece and a bent shaft.