baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03071566-A1 (WO)
Title: Disjoncteur a air
Inventor: OKASHITA HIROSHI
IPC: H01H33/08
Filed: 2002-02-22
Abstract: L'invention porte sur un disjoncteur à air économique du fait de la suppression d'un contact d'alliage du contact d'arc disposé du côté du dispositif d'extinction et séparé du contact en/hors. Une première résistance (31) est interposée entre un conducteur fixe (2) et un contacteur (4a) d'arc latéral fixe et une deuxième résistance (32) est interposée entre un élément mobile (7) et le contacteur (8a) d'arc latéral mobile. Lorsque l'élément mobile (7) est sous tension, le contacteur (8a) d'arc latéral mobile bute sur le contacteur (4a) d'arc latéral fixe, met le contact mobile (6) en contact avec un contact fixe (3), et sépare le contacteur (8a) d'arc latéral mobile du contacteur (4a) d'arc latéral fixe. Lorsque l'élément mobile est hors tension, le contacteur (8a) d'arc latéral mobile est mis en contact avec le contacteur (4a) d'arc latéral fixe ce qui sépare le contact mobile (6) du contact fixe et ouvre et ferme en pivotant le contacteur (8a) d'arc latéral mobile et le contacteur (4a) d'arc latéral fixe. Le courant traversant les deux contacteurs à l'ouverture ou à la fermeture est ainsi restreint par les deux résistances (31, 32).
Patent WO-02084092-A1 (WO)
Title: Method of operating reciprocating internal combustion engines, and system therefor
Inventor: MITSUHASHI MASATO
IPC: F02M21/02
Filed: 2002-04-05
Abstract: The invention provides an internal combustion prime mover system which achieves an increased output and an improved thermal efficiency by increasing the fuel injection rate while maintaining the combustion highest temperature in the cylinder at the conventional level and which lowers the NOX discharge level. To this end, the invention provides a feedback compound system for reciprocating internal combustion engines, comprising a heat exchanger disposed in exhaust wake flow from an exhaust turbine installed in the wake flow side of the exhaust manifold of an exhaust supercharger-equipped reciprocating internal combustion engine, so that heat exchange with water fed into the heat exchanger provides subcritical water whose pressure is 18 MPa or above but not more than the critical point and whose temperature is 250 ° C or above but not more than 580° C, or supercritical water whose pressure exceeds the critical point and whose temperature exceeds the critical point but not more than 580 ° C , the formed subcritical or supercritical water being injected into the cylinder within the range of 90°before the upper dead point to 30°after the upper dead point, the fuel being so injected that the air excess factor is 1   2.5 at maximum output and the combustion highest temperature is 1600   2000 ° C .
Patent WO-03005482-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de guide d'ondes et guide d'ondes ainsi obtenu
Inventor: MUKUDA MUNEAKI
IPC: H01P11/00
Filed: 2002-06-10
Abstract: Procédé de fabrication d'un guide d'ondes, qui consiste à former des trous traversants (25) dans les parties brides (23) de deux unités guides d'ondes (20 et 21), à connecter les deux unités guides d'ondes (20 et 21) dotées des trous traversants (25), et à enfermer les deux unités guides d'ondes (20, 21) connectées avec de la résine thermoplastique pour former une partie externe (30) en résine, ladite résine étant introduite dans les trous traversants (25) et couvrant les deux unités guides d'ondes (20 et 21). La connexion l'une à l'autre des deux unités guides d'ondes par l'utilisation de résine permet d'augmenter la maniabilité lors de l'assemblage, la force de serrage entre les deux unités et l'étanchéité à l'air desdits guides d'ondes.
Patent WO-2004003805-A1 (WO)
Inventor: AWATSU KIYOTAKA
IPC: G06Q40/00
Filed: 2002-06-28
Abstract: In a point investment server (10) performing processings related to client points managed by a client DB (21) of a normal work server (20), an investment execution processor (14d) invests an amount of money calculated according to the client points managed by the client DB (21) to an investee terminal (40) so as to perform a predetermined investment (fixed deposit, exchange purchase, stock purchase, lottery purchase, toto purchase, betting ticket purchase, etc.) by an on-line transaction and an investment return processor (14e) calculates the money obtained as the investment result in terms of the points and returns it to the client.
Patent WO-03030237-A1 (WO)
Title: Procede de gravure
Inventor: HARADA AKITOSHI
IPC: H01L21/768
Filed: 2002-09-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de gravure consistant notamment à former une structure à trous d'interconnexion à partir d'une couche photosensible (210) de façon à former un schéma de connexions, d'une couche d'oxyde de silicium (201), constituée d'une couche masque dure formée sous la couche photosensible, et d'une couche organique à faible constante diélectrique (203) formée sous la couche masque dure, la couche organique et la couche organique à faible constante diélectrique étant attaquées par gravure au moyen d'un gaz de mélange comprenant du gaz N2, du gaz H2 et du gaz CF.
Patent WO-03042709-A1 (WO)
Inventor: SUDA MASAKATSU
IPC: G01R31/319
Filed: 2002-11-13
Abstract: A timing generator comprising a first waveform generating section for generating a first fundamental waveform the value of which varies only at the change timing of a desired fundamental frequency, a PLL for generating a sampling clock having a frequency which is an integral multiple of the fundamental frequency and a phase more stable than the fundamental waveform according to a PLL input signal having a frequency which is an integral multiple or is the product of the fundamental frequency and the reciprocal of an integer, a first sampling section for outputting a first sampling signal produced by sampling the first fundamental waveform with the sampling clock, and an output section for outputting a timing signal according to the first sampling signal.
Patent WO-03048177-A1 (WO)
Title: Echantillon de gestion de d-chiro-inositol
Inventor: TSUBOI ISAMI
IPC: B01J20/281
Filed: 2002-12-05
Abstract: L'invention se rapporte à un composé correspondant à du D-chiro-inositol obtenu à partir de l'urine d'êtres humains ou analogue, utilisé en tant qu'échantillon de gestion pour la détection de D-chiro-inositol dans de l'urine humaine. L'invention concerne en particulier une composition de D-chiro-inositol contenant au moins ledit composé correspondant à du D-chiro-inositol et l'urine d'êtres humains ou analogue de laquelle les polyols ou les saccharides ont été supprimés et qui convient en tant qu'échantillon de gestion.
Patent WO-03059021-A1 (WO)
Title: Ballast pour lampe a decharge
Inventor: MITSUYASU KEI
IPC: H05B41/24
Filed: 2002-12-26
Abstract: L'invention concerne un ballast pour une lampe à décharge, comprenant une alimentation CC, un circuit inverseur, un circuit de charge et un circuit de commande intégré. Le circuit de commande intégré est conçu pour commander les éléments de commutation du circuit d'alimentation CC et le circuit inverseur et comprend une première section de commande, une seconde section de commande et un circuit d'attaque. La première section de commande produit un premier signal de commande permettant de commander l'élément de commutation de l'alimentation CC. La seconde section de commande produit un second signal de commande permettant de commander l'élément de commutation du circuit inverseur. Le circuit d'attaque produit un signal d'attaque permettant de commander les éléments de commutation de l'alimentation CC et du circuit inverseur en fonction du premier et du second signal de commande. Ainsi, le circuit de commande permettant de commander l'alimentation CC et le circuit inverseur ne forme qu'un seul composant, ce qui permet de réduire le nombre de composants montés sur une carte de circuits imprimés.
Patent WO-03076686-A1 (WO)
Title: Solution de traitement pour la formation d'un revetement chimique exempt de chrome hexavalent noir sur un substrat recouvert de zinc ou d'alliage de zinc, et procede de formation de revetement chimique exempt de chrome hexavalent noir sur un substrat recouvert de zinc ou d'alliage de zinc
Inventor: INOUE MANABU
IPC: C23C22/13
Filed: 2003-03-13
Abstract: L'invention concerne une solution de traitement utilisée pour former un revêtement chimique exempt de chrome hexavalent noir sur un substrat recouvert de zinc ou d'alliage de zinc. Cette solution est caractérisée en ce que : le rapport molaire entre un ion phosphate et un chrome trivalent (NO3-/Cr3+) est inférieur à 0,5 ; le chrome trivalent est présent sous la forme d'un complexe hydrosoluble avec un chélateur ; elle contient un ion cobalt et/ou un ion nickel, l'ion cobalt et/ou l'ion nickel ne subissant pas de précipitation en raison de la formation d'un sel métallique modérément soluble avec un chélateur, mais il y est présent de façon stable et réagit avec le zinc lorsqu'il est mis en contact avec un substrat recouvert de zinc ou d'alliage de zinc pour former un revêtement chimique exempt de chrome hexavalent noir mais comportant du zinc, du chrome, un ion cobalt et/ou un ion nickel, ainsi que le chélateur, sur un substrat recouvert de zinc ou d'alliage de zinc. Le revêtement chimique exempt de chrome hexavalent noir obtenu par l'utilisation de l'agent de traitement pour recouvrir un substrat de zinc ou d'alliage de zinc présente une résistance à la corrosion qui est comparable ou supérieure à celle d'un revêtement classique contenant du chrome hexavalent.
Patent WO-03080626-A1 (WO)
Title: Derive de pyrimidine bicyclique et fusionne comme antagoniste des recepteurs de tachykinine
Inventor: SETO SHIGEKI
IPC: A61P19/02
Filed: 2003-03-24
Abstract: L'invention concerne un nouveau dérivé de pyrimidine bicyclique et fusionné, représenté par la formule générale suivante (1) présentant un effet antagoniste sur les récepteurs de tachykinine, plus particulièrement sur un récepteur NK1. Le dérivé de cette invention est représenté par la formule générale suivante (1), dans laquelle les cycles A et B représentent chacun un cycle de benzène ayant éventuellement entre 1 et 3 substituants (où deux substituants adjacents peuvent être liés l'un à l'autre pour former un cycle), chacun étant indépendamment sélectionné dans le groupe constitué d'atomes d'halogène, éventuellement d'alkyles C1-6 substitués, et éventuellement d'alcoxys substitués C1-6 ; R représente alkylsulfonyle C1-6 ; alkylcarbonyle C1-6, alcoxycarbonyle C1-6 ou formyle ; m désigne 1 ou 2 ; n désigne 2 ou 3 ; et q désigne 1 ou 2. L'invention concerne également un sel du dérivé.
Patent WO-03091234-A1 (WO)
Title: Derive de biguanides et agent de traitement du diabete en contenant
Inventor: TAKA NAOKI
IPC: C07D307/52
Filed: 2003-04-22
Abstract: L'invention porte sur un agent de traitement du diabète contenant comme principe actif un dérivé de biguanides de formule générale (I) ou l'un de ses sels. Dans la formule, R1, R2, et R3 peuvent être similaires ou différents, et représenter chacun un élément sélectionné parmi: H, alkyles inférieurs facultativement substitués et alkylthios inférieurs facultativement substitués.
Patent WO-03088774-A1 (WO)
Title: Vetement feminin comprenant un bonnet
Inventor: OYAMA MAKOTO
IPC: A41C3/10
Filed: 2003-04-22
Abstract: La présente invention concerne un vêtement féminin comprenant un bonnet, permettant de corriger la posture en maintenant la colonne vertébrale en position droite sans gêner le mouvement de la colonne vertébrale de la porteuse. Le vêtement féminin selon l'invention comporte un membre de renfort (5) qui est constitué d'un matériau inextensible et couvre une région débutant près de la partie aisselle d'un élément de bonnet (1) et s'étendant vers l'arrière de la partie aisselle (23). La partie de bord antérieur dudit membre de renfort (5) est formée de façon à ce que son bout supérieur (P1) soit disposé à la partie où une bretelle (4) est montée tandis que son bout inférieur (P2) soit disposé à sa partie latérale inférieure quand une bretelle (4), lorsqu'elle est portée, s'étend dans la direction où elle est tirée. Puisque le membre de renfort (5) couvre largement les côtes de la porteuse et est soulevé par la bretelle (4), le thorax de la porteuse peut être avancé et soulevé autour de la 10ème vertèbre thoracique, et le dos ainsi que la poitrine peuvent être étirés comme lors d'une respiration profonde.
Patent WO-03092060-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement utilisant une structure tete de pulverisation et procede de traitement
Inventor: KAKIMOTO AKINOBU
IPC: H01L21/00
Filed: 2003-04-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement comprenant un contenant de traitement, une structure tête de pulvérisation fixée à la partie plafond du contenant de traitement et ayant plusieurs trous permettant d'injecter un gaz de traitement spécifique dans le contenant de traitement et formés dans sa surface d'éjection de gaz, surface faisant face à l'intérieur du contenant de traitement, et un montant de pose situé dans le contenant de traitement de manière à faire face à la structure tête de pulvérisation. La distance entre la surface d'éjection de gaz de la tête et le montant de pose et la vitesse de soufflage du gaz de trous d'éjection de gaz sont réglés dans la plage entourée de la connexion, dans une forme carrée avec des lignes droites dans un système de coordonnées plan : la distance à la tête est tracée sur un abscisse et la vitesse d'éjection de gaz est tracée sur une coordonnée ; un point où la vitesse de soufflage du gaz depuis les trous de gaz à une distance de la tête de 15 mm est de 32m/sec ; un point où la vitesse de soufflage du gaz depuis les trous d'éjection de gaz à une distance de la tête de 15 mm est de 67 m/sec ; un point où la vitesse d'éjection du gaz depuis les trous d'éjection de gaz à une distance de la tête de 77 mm est de 40 m/sec et un point où la vitesse de soufflage du gaz depuis les trous d'éjection du gaz à une distance de la tête de 77 mm est de 113 m/sec.
Patent WO-03093353-A1 (WO)
Title: Particules polymeres et leur procede de production
Inventor: UEDA TAKASHI
IPC: C08J3/12
Filed: 2003-04-28
Abstract: L'invention concerne des particules de polymère et leur procédé de production, permettant de résoudre à la fois le problème de la formation de particules trop petites dans le processus de polymérisation en suspension, le problème de consommation d'énergie trop importante pour le séchage dans le processus de polymérisation en émulsion et les problèmes de mélange cruciaux pour les processeurs. Le procédé consiste à enduire 100 parties en poids des particules polymères produites par la polymérisation en suspension et possédant un diamètre moyen de 50 à 500νm, de 22 à 100 parties en poids d'un polymère en émulsion produit par polymérisation en émulsion. Le procédé de l'invention consiste en particulier : à mélanger une suspension polymère produite par polymérisation en suspension et possédant un diamètre de particule moyen de 50 à 500νm, avec un latex polymère produit par polymérisation en émulsion selon un rapport entre le polymère en émulsion et le polymère en suspension de l'ordre de 22 :100 à 100 :100 ; à ajuster la teneur en polymère solide de la suspension mélangée obtenue de 25 à 35 % en poids ; à mettre la suspension résultante en contact avec une solution électrolytique aqueuse à une température non supérieure au point Vicat du polymère en émulsion ; à porter le système résultant à une température non inférieure au point Vicat du polymère en émulsion, et à récupérer les particules polymères par séparation solide-liquide.
Patent WO-03098853-A1 (WO)
Title: Dispositif de reception, procede de reception, et dispositif de mesure des caracteristiques d'un canal de transmission
Inventor: HAYASHI TAKAYA
IPC: H04L25/03
Filed: 2003-05-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réception destiné à recevoir un signal OFDM, comprenant de multiples porteuses pilotes transmettant chacune un signal pilote prédéterminé avec un symbole prédéterminé. Le dispositif de réception convertit le signal OFDM reçu en un signal OFDM dans une bande de fréquence. Parmi les multiples porteuses structurant le signal OFDM dans la bande de fréquence, la caractéristique du canal de transmission correspondant au signal pilote transmis est déterminée pour chaque porteuse pilote. En fonction des caractéristiques du canal de transmission correspondant au premier, au deuxième et au troisième signal pilote séquentiellement transmis par la même porteuse, la caractéristique du canal de transmission du symbole entre le deuxième et le troisième signal pilote est déterminé. En réponse à la caractéristique déterminée du canal de transmission du symbole entre le deuxième et le troisième signal pilote, le signal OFDM sur la bande de fréquence est compensé pour la distortion harmonique, puis émis.
Patent WO-03103033-A1 (WO)
Title: Fluide de polissage et procede de polissage
Inventor: KURATA YASUSHI
IPC: H01L21/768
Filed: 2003-05-29
Abstract: Un fluide de polissage comprend un oxydant pour métaux, un agent anticorrosion pour métaux, un agent de dissolution d'oxyde métallique et de l'eau. L'agent de dissolution d'oxyde métallique contient au moins un élément sélectionné parmi des acides dont la constante de dissociation (pKa) pour le premier groupe acide dissociable est de 3,5 ou plus, des sels d'ammonium des acides ainsi que des esters inorganiques des acides. Le pH du fluide de polissage est compris entre 3 et 4 et la concentration de l'oxydant pour métaux est comprise entre 0,01 et 3 % en poids. L'utilisation de ce fluide de polissage, qui présente une faible teneur en grains abrasifs ainsi qu'une faible teneur en agent anticorrosion pour métaux, pour le filage des dispositifs à semiconducteurs, permet de polir à haute vitesse le conducteur formant une couche barrière.
Patent WO-2004040871-A1 (WO)
Title: 変調装置及び復調装置及び変復調システム及び変調方法及び復調方法及び変調プログラム及び変調プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び復調プログラム及び復調プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体
Inventor: YAMAZAKI TAKUYA
IPC: H04L27/34
Filed: 2003-06-24
Abstract: 多値変調装置１のコーディング処理部１２が、送信データにＲＥＰＥＴＩＴＩＯＮビットをマッピングする場合、マッピング後の送信データを複数のシンボルに分割した結果、ＲＥＰＥＴＩＴＩＯＮビットをシンボルの特定のビット位置にマッピングさせることで、信号配置図上の４隅の信号点にＲＥＰＥＴＩＴＩＯＮビットを含むシンボルを配置させることができるため、誤り率を低下することができる。
Patent WO-2005012758-A1 (WO)
Title: 電磁ダンパ制御装置
Inventor: SUDA YOSHIHIRO
IPC: F16F15/03
Filed: 2003-07-31
Abstract: 磁石が取り付けられた第１部材と、ソレノイドが取り付けられた第２部材とが相対回転可能に組み合わされ、前記第１部材と前記第２部材との相対回転運動によってソレノイドにより誘起される電磁力を運動減衰力として利用する電磁ダンパ用の電磁ダンパ制御装置において、前記第１部材と前記第２部材との相対回転運動により前記ソレノイドに生じる電圧によって動作する電流制限素子を設け、前記電流制限素子は、前記ソレノイドに生じる電圧に基づいて、前記ソレノイドに流れる電流を所定の値に制御して、前記電磁ダンパの減衰力を制御することによって、外部からの電源を必要とせず、電磁ダンパに所望の減衰力を与えることができる電磁ダンパ制御装置を提供する。
Patent WO-2004061052-A1 (WO)
Inventor: OGINO YOSHIMI
IPC: C10B39/02
Filed: 2003-08-07
Abstract: L'invention concerne un système de refroidissement de coke capable d'améliorer la conservabilité de la soufflante de circulation de gaz du système de refroidissement de coke et à disposer le système de circulation de gaz dans un agencement économique. Dans un système de refroidissement de coke à boucle fermée dans lequel un gaz de refroidissement de coke chauffé au rouge s'écoule de manière successive à travers une tour de refroidissement (1), un dépoussiéreur primaire (3) une chaudière de récupération (2), un dépoussiéreur secondaire (6), et une soufflante de circulation de gaz (8), retournant dans la tour de refroidissement (1), dans les unités sont reliés de manière à former une telle boucle fermée, formant un canal d'écoulement de gaz de circulation, un canal d'écoulement de gaz unique étant produit lequel s'étend de la partie inférieure de la chaudière de récupération (2) vers le dépoussiéreur secondaire (6), et une plaque de régulation de l'écoulement installée dans la partie du canal d'écoulement du gaz relié à la partie inférieure de la chaudière de récupération (2).
Patent WO-2004017057-A1 (WO)
Title: バイオセンサとその製造方法
Inventor: MARUO MASAHARU
IPC: C12Q1/00
Filed: 2003-08-08
Abstract: 本発明は、簡便かつ迅速に高い精度で試料中の特定成分の定量分析が可能なバイオセンサ、及びその製造方法を提供する。また、本発明は、長期間の保存後においても高い精度で定量分析が可能な、即ち保存安定性に優れたバイオセンサ、及びその製造方法を提供する。電気絶縁基板（１）、該基板上に設けられた作用電極（２１）と対電極（２２）を有する電極部（２）、並びに該電極部（２）の一端に固着されてなる反応部（４）を備えたバイオセンサであって、該反応部が酸化還元酵素、電子受容体、微細結晶セルロース粉体、及び親水性セグメントと疎水性セグメントとから構成されている親水性ポリマを主成分としてなることを特徴とするバイオセンサ等に関する。
Patent WO-2004092293-A1 (WO)
Title: 粘着加工シート
Inventor: SHIKANO TAMIO
IPC: C09J7/38
Filed: 2003-10-09
Abstract: 本発明の課題は、空気を貼り込むことによりフクレを生じることなく容易に貼り付けできると共に、安価であり、且つ貼り直しが容易で施工性が優れた粘着加工シートを提供する。本発明は、シート基材A、多数の小窪み部b1および小突起部b2を有する粘着剤層Bを含むことを特徴とする粘着加工シート。
Patent WO-2004039914-A1 (WO)
Inventor: ITOH HISANORI
IPC: H01L51/00
Filed: 2003-10-24
Abstract: La présente invention concerne des agents luminescents qui comprennent des complexes de platine représentés par la formule (1) dans laquelle deux éléments quelconques parmi A, B et C représentent indépendamment un groupe hétérocyclique aromatique azoté éventuellement substitué coordonné à l'atome de platine au niveau de l'atome d'azote, alors que le troisième élément représente hétéroaryle ou aryle éventuellement substitué; et Y représente halogéno ou un groupe hétéroaryle ou aryle éventuellement substitué qui est lié  soit directement soit par oxygène ou soufre (à condition que lorsque deux anneaux adjacents sont des groupes hétérocycliques aromatiques azotés, les cas où Y représente chloro sont exceptés, alors que lorsque deux anneaux non adjacents sont des groupes hétérocycliques aromatiques azotés, les cas où Y ne représente pas halogéné sont exceptés).  Formule (1)
Patent WO-2004042745-A1 (WO)
Title: Ｐｔｃ材料およびその製造方法並びにこのｐｔｃ材料を用いた回路保護部品およびその製造方法
Inventor: TANAKA HIDEKI
IPC: H01C7/02
Filed: 2003-11-05
Abstract: 優れたＰＴＣ特性と低い室温比抵抗を満足させるポリマＰＴＣ材料を提供する。ポリマと、カーボンブラックとを有するポリマＰＴＣ材料において、ポリマＰＴＣ材料中のカーボンブラックのＤＢＰ吸収量とＣ−ＤＢＰ吸収量との比を、１．０より大きく１．１以下となるように構成する。
Patent WO-2004073145-A1 (WO)
Title: 直流電動機式燃料ポンプ
Inventor: INOUE SEIZO
IPC: H02K5/12
Filed: 2003-12-09
Abstract: モータ部（１０）の直流電動機の駆動に伴い、前記モータ部（１０）のヨーク（３）に固定されたポンプ部（２０）において燃料を昇圧して出力する直流電動機式燃料ポンプにおいて、前記ヨーク（３）は、希土類のリング状マグネット（２）が内周に配置される第１筒状ヨーク（４）と、前記マグネット（２）に対応する位置で前記第１筒状ヨーク（４）の外周に設けられる第２筒状ヨーク（５）とを備える。
Patent WO-8301232-A1 (WO)
Title: Motor-driven remote control mirror device
Inventor: ENOMOTO MASAO
IPC: G02B5/08
Filed: 1982-10-08
Abstract: Motor-driven remote control mirror device which inclines a mirror around horizontal and vertical axes by bringing the rod (56) into contact with the back surface of a mirror base (22) supporting a mirror (21). The center of a pivot (55) formed at the end of the rod (56) and in contact with the mirror base (22) is arranged at a position which is displaced by  DELTA     from the center (    1) of the axis of the shaft of the rod (56). Since the shaft (57) of the rod (56) is prevented from rotating around the axis of the shaft (57), fluctuations of an image due to minute vibrations can be prevented when inclining the mirror surface.
Patent WO-8707450-A1 (WO)
Title: Device for arranging cable of industrial robot
Inventor: TORII NOBUTOSHI
IPC: H02G11/00
Filed: 1987-05-30
Abstract: A device for arranging cables of an industrial robot; wherein a rotary casing (3) of a robot is supported by a supporting casing (2) through a bearing for a rotary shaft (4), the end of an upper arm (5a') of a cable guide (5) formed into substantially a square U shape being supported on a rotary shaft within said rotary casing (3), on the other hand, the end of a lower arm (5b') being supported on the rotary shaft within said supporting casing (2), further, a back member (5c), which is able to oscillate, of the cable guide (5) being passed through a first and a second notch (2a', 3a') provided in the rotary casing (3) and the supporting casing (2) respectively so that cables (6) are led along the cable guide (5) to be passed through from the supporting casing (2) to the rotary casing (3).