baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-2003587-A3 (CZ)
Title: DNA sequence encoding pyranose oxidase, novel constructs of a recombinant DNA and recombinant microorganisms carrying such sequence
Inventor: VECEREK BRANKO RNDR CSC
IPC: C12N9/04
Filed: 2003-02-27
Abstract: The present invention concerns a nucleotide sequence with the size 1869 bp, wherein the nucleotide order is identical with the order of a nucleotide sequence encoding pyranose oxidase of the Trametes multicolor MB49 strain, optionally in fragments of such a sequence with the length of at least 150 nucleotides. The sequence can be used for the formation of a DNA construct, optionally a construct being provided with at least one regulating sequence controlling production of a polypeptide exhibiting pyranose oxidase activity. The sequence can represent a part of a recombinant expression vector consisting of the above-indicated construct, a promoter, a translation and transcription stop signal. The invention further relates to a recombinant bacterial cell containing a nucleic acid construct being supported on a vector or being integrated into a cell genome and the Escherichia coli BL21/DE3 strain  containing a sequence of nucleotides encoding production of pyranose oxidase and being isolated from Trametes multicolor MB49 strain and being carried by the pSE33 plasmid.
Patent CZ-2003871-A3 (CZ)
Title: Instrument for dental diagnosis and application of a dental apparatus as well as process for providing such dental diagnosis and application of the dental apparatus
Inventor: BERGERSEN EARL O
IPC: A61C19/04
Filed: 2001-10-09
Abstract: An apparatus, a system (1) and method are provided for providing a dental diagnosis and/or a dental appliance (300), the apparatus, system and method evaluate iamges whether digital, still, video digital x-ray, of the portion of the mouth to determine if a condition may be cured or corrected by a dental appliance stored within a machine and capable of being dispensed therefrom. Evaluation of the images may be performed by an outside source, by having the images transmitted via the internet, electronic mail, telephony, satellite, to another computer or individual. The user may also take images of his mouth while positioning a ruler or other measuring device adjacent to the mouth. The images may then be transmitted to an individual and/or central processing unit (10) for diagnosis. The system may provide a wafer or tray which the user may position in his mouth to make an impression.
Patent CZ-2004729-A3 (CZ)
Inventor: HANUSIK JOSEF
IPC: B02C1/10
Filed: 2004-06-16
Abstract: Resení se týká nárazové desky odrazového drtice, zejména drtice tvrdých a krehkých materiálu, jako lomového kamene, kterázto nárazová deska je hornímkoncem výkyvne zavesena v telese odrazového drtice a strední cástí je pruzne pripojena k telesu odrazového drtice a jejíz vnitrní strana je vytvorenajako vydutá odrazová plocha, privrácená k podélnéose odrazového drtice, pricemz ve volné koncové cásti nárazové desky je vytvorena podélná drázka, která je privrácena k vnitrnímu prostoru odrazovéhodrtice a její podélná osa je soubezná s podélnou osou odrazového drtice, pricemz v podélné drázce je ulozena alespon dvojice vymenitelných dílcích pancérových desek. Podstatou resení je, ze alespon na jednom konci podélné drázky (10) je vytvorena bocní hrana (111), jejíz vnitrní plocha (112) je zkosena tak, ze tvorí s dosedací plochou (102) podélné drázky (10) rybinovitý zárez (25), a ze na vzájemne protilehlých bocních plochách dílcí pancérové desky (2) jsou vytvoreny zkosené bocní plochy (201) tak, ze jsou vzhledem k rovine mensí celní plochy (20), prípadne vetsí celní plochy (22) dílcí pancérové desky (2) skloneny vzájemne protismerne, pricemz úhly sklonu (.alfa.) zkosené bocní plochy (201) dílcí pancérové desky (2) a jí prilehlé vnitrní plochy (112) bocní hrany (111) se lisí nejvýse o10%, a ze alespon kazdá druhá vymenitelná pancérová deska (2) opatrena tazným prostredkem (3) pro spojení s koncovou cástí (11) dílcí nárazové desky (1).
Patent CZ-2005398-A3 (CZ)
Title: Method of treating sulfate solutions
Inventor: KALOUS JAROSLAV
IPC: B09B3/00
Filed: 2005-06-20
Abstract: In the present invention, there is disclosed a process for treating sulfate solutions that can obtain free sulfuric acid with a high content of aluminium and other ions, which are extracted from a rock environment during maintenance thereof, for example after chemical extraction of metals, and solution related thereto by their similar chemical composition. The invented process is characterized by gradual alkalinization of sulfate solutions in more than one but at least two stages, wherein in the first stage, there is carried out alkalinization with whitewash, optionally by combination of limestone and whitewash at pH value at the most up to 8.2. In this stage no ammonia is generated yet but a predominant portion of aluminium and other metals are suspended in the form of hydrated oxides optionally complexes thereof and a predominant portion of sulfates in the form of calcium sulfate dihydrate. After homogenization and ripening of the obtained suspension, separation thereof together with suspension of the second stage takes place. The treatment of the solution continues in the second stage by alkalinization of a filtrate of the first stage up to pH value being higher than 8.2 and the suspension obtained in the second stage is separated after homogenization and ripening thereof.
Patent CZ-2008309-A3 (CZ)
Inventor: ETRUPAITIS EDMUNDAS
IPC: F23L9/06
Filed: 2008-05-19
Abstract: Kotel na vytápení obsahující spalovací komoru (1) s otvorem (14) vývodu koure, otvorem (15) na plnení palivem, otvorem (19) na vybírání popela a tepelnou izolací (8) s vnejším ochranným prostredím (7), pricemž spalovací komora (1) má tvar válce, na jehož horní cásti jsou vzduchový kanál (13) s ventilem (27) a komora (2) na ohrívání vzduchu s otvorem, skrz který je do spalovací komory (1) vložena trubka (3) na privádení vzduchu, uzpusobená k volnému klouzání nahoru a dolu s rozvadecem (4) vzduchu, pricemž konec trubky (3) na privádení vzduchu spocívá na povrchu paliva. Je prítomen prídavný vzduchový kanál (18), uzpusobený k dodávání vzduchu z komory (2) na ohrívání vzduchu skrz rošt (16), vytvorený ve spodní cásti spalovací komory (1). Ve vzduchovém kanálu (13) je umísteno dmychadlo (29). Ventil (27) je pripojen k ovladaci (5) na privádení vzduchu. Rozvadec (4) vzduchu je zhotoven ze dvou krížem spojených desek (31, 32), ke kterým jsou pripojeny dve prídavné desky (35, 36), smerující dolu.
Patent CZ-2009186-A3 (CZ)
Inventor: OCHRYMCUK IVAN
IPC: E21D11/14
Filed: 2009-03-27
Abstract: Tvarovaný svarovaný nosník je vytvoren ze dvou skružených pásnic (1), mezi nimiž je usporádána nejméne jedna stojina (7) a na oba konce nosníku jsou z boku k pásnicím (6), prípadne i ke stojinám (7), usporádané patky (8), prípadne je navíc opatren pomocnými výztužemi, usporádanými vždy mezi horní cástí jedné stojiny (7) a dolní cástí sousední stojiny (7), pricemž všechny díly jsou spojené svarováním speciálním postupem ve specielním upínacím zarízením, címž je zarucena velká presnost tvaru nosníku a vysoká kvalita svaru. Upínací zarízení sestává z rámu (1), na kterém jsou pripevneny úchyty (2) pro upnutí jednotlivých dílu nosníku v jeho budoucím tvaru, rám (1) je otocne usporádán na stojanu (3) a obsahuje polohovací zarízení (4) s protizávažím (5).
Patent CZ-2009250-A3 (CZ)
Inventor: KOTRBATY MARTIN
IPC: E01C19/08
Filed: 2009-04-21
Abstract: Zpusob opravy výtluku asfaltové vozovky, tvorených lokálne ohranicenými povrchovými vybráními poškozené asfaltové vozovky, zahrnuje kroky: recyklát, tvorený obrusem odfrézovaným z povrchem vrstvy použité vozovky, se predehreje na teplotu 120 až 200 .degree.C, povrch výtluku se zahreje na teplotu 120 až 200 .degree.C, predehrátý recyklát se nanese na predehrátou plochu výtluku vozovky a do výtluku se zaválcuje. S výhodou se recyklát zahreje na teplotu 150 až 180 .degree.C. Zarízení pro provádení oprav výtluku asfaltové vozovky zahrnuje jednak zásobník recyklátu, tvorený násypnými komorami (6), mezi jejichž sousedními vertikálními stenami (9) jsou usporádány spalinové komory (7) pro prenos tepla z vertikálne vedených spalin plynových horáku (8), vyústených v oblasti dna (12) spalinových komor (7), a jednak prostredek pro predehrátí povrchu výtluku asfaltové vozovky, který je s výhodou tvoren plošným topným panelem (21), opatreným na jedné strane topnými telesy (22) a usporádaným sklopne kolem osy o3, rovnobežné s prícnou osou pojízdného podvozku (31).
Patent CZ-2009440-A3 (CZ)
Inventor: EIR MIROSLAV
IPC: B60G3/00
Filed: 2009-07-09
Abstract: Záves (1, 6, 7, 8, 9) kola (3) obsahujíce šroubovitou pružinu (11, 65, 71, 81, 91) usporádanou mezi dvema cleny závesu (1, 6, 7, 8, 9) kola (3). Pritom jeden konec pružiny (11, 65, 71, 81) je spražen s pohyblivým clenem (2) závesu (1, 6, 7, 8) kola (3) a druhý konec pružiny (11, 65, 71, 81) je spražen s rízeným clenem (102) valivé kinematické dvojice. Valivá plocha rízeného clenu (102) je v záberu s konvexní valivou plochou (5) rídícího clenu (101) valivé kinematické dvojice, který je uložen na základním clenu (4) závesu (1, 6, 7, 8) kola (3). S výhodou je jeden konec pružiny (91) spražen se základním clenem (4) závesu (9) kola (3) a druhý konec pružiny (91) je spražen s rízeným clenem (102) valivé kinematické dvojice. Valivá plocha rízené clenu (102) je v záberu konvexní valivou plochou (5) rídícího clenu (101) valivé kinematické dvojice, který je uložen na pohyblivém clenu (2) závesu (9) kola (3).
Patent CZ-2014729-A3 (CZ)
Inventor: Raudenský Miroslav
IPC: D01F1/08
Filed: 2014-10-29
Abstract: Dloužení a následné vytvoření přírub zalitím konců svazku dutých vláken tuhnoucí zalévací hmotou se konce svazku dutých vláken, v nichž excentricita vnitřního a vnějšího obvodu činí alespoň 0,01 mm, opatří bandážemi. Svazek se dlouží za studena o 50 až 150 % původní délky a po uvolnění dloužící síly se svazek temperuje při teplotě o 20 až 25 .degree.C nižší, než je teplota tání příslušného polymeru. Po vychlazení na teplotu okolí se bandáže sejmou a konce svazku se zalijí tuhnoucí zalévací hmotou, po jejímž ztuhnutí se ústí vláken uvolní proříznutím zalitých konců.
Patent CZ-2016354-A3 (CZ)
Inventor: KYSELOVÁ JITKA
IPC: C12N15/12
Filed: 2016-06-14
Abstract: Řešení se týká sady pro simultánní genotypizaci
laktoferinu a toll like receptorů 4 u koz, multiplexní
metodou minisekvenování SnaPshot, kteráje
charakterizovaná tím, že obsahuje extenční primery o
složení SBE LF_E4 F 5'
(AT)2GCCAGAAGTCCTGCCACA 3 ', SBE TLRE3
97R 5' (AT)6AGCTCCAGTGCAGGAAACTT 3SBE
TLR_E3 14R5'
(AT)9CAACTTCCTTTCATTTTTAAATTCTCC 3
SBETLRE3 125R5'
(AT)13GAGATCTAGATACTGAAGGCTTGGTAG 3
SBETLRE3 143R5'
(AT)i9CAAAATCAGTGTGAGAACAGCAG 3
Patent CZ-2018105-A3 (CZ)
Inventor: Soural Tomáš
IPC: G02B6/10
Filed: 2018-03-05
Abstract: Vláknově optický snímač kolejových vozidel, který zahrnuje optickou část, jež tvoří optické vlákno zahrnující optické vláknové mřížky FBG pro měření mechanického tlaku a teploty, a opticko-elektronickou část obsahující optický slučovač (11) připojený na detektor světla (10), který je připojen na vyhodnocovací jednotku (8) připojenou ke zdroji (9) světla, jenž je zpět připojen na optický slučovač (11), který má jeden konec měřicího optického vlákna (1) opatřen souborem optických vláknových mřížek FBG, který je tvořen levým FGB snímačem (2) průhybu, FBG snímačem (4) teploty, pravým FBG snímačem (3) průhybu a referenčním snímačem (5), kde tyto snímače jsou zapojeny v sérii, přičemž referenční snímač (5) je umístěn na posledním místě, a měřicí optické vlákno (1) je za souborem optických vláknových mřížek FBG ukončeno bezodrazovým zakončením (14), zatímco druhý konec měřicího optického vlákna (1) je ukončen konektorem (18), jenž je připojen prostřednictvím propojovacího optického vlákna (17) na optický slučovač (11) opticko-elektronické části, a soubor optických vláknových mřížek FBG je uspořádán v drážce (7) vytvořené v kovové snímací liště (6), kde pro zajištění mechanické vazby levého a pravého FBG snímače (2 a 3) průhybu je kovová snímací lišta (6) opatřena vybráními (19) v místě jejich umístění, zatímco v místě umístění FBG snímače (4) teploty i referenčního snímače (5) je kovová snímací lišta (6) v kontaktu s kolejnicí (16).
Patent WO-0145352-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif d'utilisation amelioree de ressources techniques entre des reseaux de telecommunication et des reseaux ip
Inventor: KELLER WALTER
IPC: H04L12/28
Filed: 2000-12-11
Abstract: L'invention concerne un procédé d'utilisation améliorée de ressources entre des réseaux de télécommunications et des réseaux IP (par exemple, réseaux locaux privés ou l'Internet public) pour réduire les coûts des liaisons à temps plein (always-on connections) et optimiser l'économie d'adresse IP. Selon ce procédé, un dispositif d'accès, d'authentification et de multiplexage dénommé « client RAMSES » (RC) remplace le « client RADIUS » usuel. Ce RC dispose d'un dispositif d'authentification (RAC) qui est en communication avec le dispositif d'authentification spécifique ISP et authentifie l'accès ISP de l'abonné. Pendant le temps sans trafic, le RC désactive la liaison entre le réseau de télécommunication et le réseau IP, tandis que la liaison côté abonné est conservée. Lorsque l'abonné a un nouveau trafic de données, le RC active automatiquement la liaison IP concernée vers le ISP avec retour aux données d'authentification mémorisées, ce qui permet à plusieurs utilisateurs une utilisation statistique des ressources limitées entre le réseau de télécommunication et le réseau IP, comme par exemple les adresses IP dynamiques, PVC, voies de transmission, câbles etc. Des éléments protocole RAMSES supplémentaires permettent l'activation côté ISP de la liaison partielle, par exemple, pour la remise de courrier électronique initié par ISP pendant la phase de désactivation.
Patent WO-0186907-A3 (WO)
Inventor: QUINTEN KEVIN
IPC: H04L12/14
Filed: 2001-05-08
Abstract: Telekommunikationssystem zum Internetzugang, bei dem eine Internet-Zugangsvorrichtung (5), vorzugsweise ein Internet Proxy-Server (5), zwischen mindestens einem Internet-Teilnehmer (8) und dem Internet (6) geschaltet ist, und der Internet-Teilnehmer (8) über die Internet-Zugangsvorrichtung (5) mit dem Internet (6) verbunden wird wobei während seiner Verbindung zum Internet (6) ein Kommunikationskanal zum Zugriff auf den WorldWide Web-Dienst des Internets geschaltet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Internet-Zugangsvorrichtung (5) weiterhin mit einer Datenquelle (7) verbunden ist, deren Daten die Internet-Zugangsvorrichtung (5) über den Kommunikationskanal an den Internet-Teilnehmer (8) sendet, während dieser mit dem Internet (6) verbunden ist.
Patent WO-0201631-A3 (WO)
Title: Composant haute frequence
Inventor: HEIDE PATRIC
IPC: H01P1/203
Filed: 2001-06-27
Abstract: L'invention concerne un composant haute fréquence présentant un support de base (B) ainsi qu'au moins un élément haute fréquence (H) qui contient au moins une structure haute fréquence (S). Cette dernière (S) est couplée au support de base (B) par l'intermédiaire d'au moins un guide d'ondes transitionnel planaire (CPW1,CPW2).
Patent WO-0213284-A3 (WO)
Title: Element de memoire et son procede de production
Inventor: HOFMANN FRANZ
IPC: H01L45/00
Filed: 2001-08-09
Abstract: Elément de mémoire à matériau organique présentant deux couches de métallisation superposées présentant des premiers circuits et des seconds circuits en intersection entre eux. Il est prévu aux points d'intersection entre le premier circuit et le second circuit, une tranchée recouvrant le premier circuit partiellement et le second circuit complètement. Les tranchées sont remplies d'un matériau de charge dont la conductivité électrique peut être modifiée par une tension électrique appliquée.
Patent WO-03045717-A3 (WO)
Title: Articulation
Inventor: SIEVE MANFRED
IPC: F16C11/06
Filed: 2002-11-20
Abstract: L'invention concerne une articulation destinée à la liaison mobile de deux composants d'un véhicule automobile, ces composants étant mobiles l'un par rapport à l'autre. Cette articulation comprend un boîtier (1) et une coquille de coussinet (2) qui est logée dans le boîtier (1) et renferme de manière glissante un palier (3). Ce palier (3) présente une surface (4) qui est incurvée de manière complémentaire à la surface interne de la coquille de coussinet, et se transforme, au moins d'un côté, en col (5) qui est pourvu d'une zone de raccordement (6) destinée à la liaison avec un tourillon (7).
Patent WO-03077981-A3 (WO)
Title: Sonde
Inventor: SAUER MANFRED
IPC: A61M25/00
Filed: 2003-01-17
Abstract: La présente invention concerne une sonde pour évacuer l'urée, comprenant un tuyau flexible (1) et un élément auxiliaire d'introduction (2) fixé à l'extrémité côté insertion du tuyau (1) et destiné à être introduit dans l'urètre ou jusque dans la vessie, le tuyau (1) présentant au moins une ouverture (4) dans la zone située en amont de l'élément auxiliaire d'introduction (2). L'invention se caractérise en ce que l'élément auxiliaire d'introduction (2) se raccorde au tuyau (1) avec un diamètre sensiblement identique à celui-ci, et se termine par une partie tête (3) de forme arrondie dont le diamètre est au moins légèrement supérieur au diamètre du tuyau (1).
Patent WO-03079727-A3 (WO)
Inventor: RANSMANN HEINZ DI
IPC: H05B3/34
Filed: 2003-03-18
Abstract: Ein Heizleiter für eine elektrische Widerstandsheizung, insbesondere für eine elektrische Flächenheizung, wobei die Heizung mit Niederspannung betreibbar ist, mit einem elektrisch nicht leitenden Träger (1) und einer elektrisch leitenden Beschichtung (2) des Trägers (1), wobei die Beschichtung (2) elektrische Anschlüsse (3) kontaktiert.
Patent WO-2004029286-A3 (WO)
Title: Procede pour identifier des activites enzymatiques dans des extraits de proteine quelconques
Inventor: SCHLUETER HARTMUT
IPC: C12Q1/00
Filed: 2003-09-15
Abstract: L'invention concerne une technologie de plate-forme intégrée, selon laquelle on nettoie des extraits de biopolymère (de préférence des extraits de protéine) issus de sources biologiques (par ex. de cultures cellulaires de procaryotes et d'eucaryotes, de tissus et de cellules humains ou animaux, ou de cellules végétales), on conserve des échantillons de différents niveaux de nettoyage dans un système de  réserve (sous forme de bibliothèque de protéines) et on extrait des parties aliquotes de ce système de  réserve pour vérifier des activités catalytiques précises. Les échantillons qui présentent cette activité déterminée sont ensuite identifiés par des méthodes analytiques, notamment par spectrométrie de masse ou par des procédés de chimie des protéines. Les différentes étapes du procédé peuvent être réalisées de manière manuelle ou automatique.
Patent WO-2004053051-A3 (WO)
Title: Tampons a prelevements a base de gelatine
Inventor: HANSEN JOHN E
IPC: A61B10/02
Filed: 2003-12-11
Abstract: La présente invention concerne un tampon à prélèvements à la gélatine ou au collagène, particulièrement efficace pour la récupération d'échantillons de micro-organismes. En outre, les échantillons de micro-organismes, de spores, de nucléotides et d'autres composés biologiques ou biochimiques concernés peuvent être totalement récupérés depuis les tampons à prélèvement au collagène ou à la gélatine. L'invention propose ainsi un procédé et un tampon à prélèvement particulièrement efficace pour récupérer une cible sur un échantillon et particulièrement efficace également pour la récupération dans le cas d'un transfert du tampon à prélèvement vers un support pour analyse.
Patent WO-0138294-A3 (WO)
Title: Procedes de preparation de derives de 2-(2-hydroxyphenyl)-2(alcoxyimino)-n-methylacetamide
Inventor: HUEBSCH WALTER
IPC: C07C251/18
Filed: 2000-11-14
Abstract: L'invention concerne plusieurs nouveaux procédés de préparation de dérivés de 2-(2-hydroxyphényl)-2-(alcoxyimino)-N-méthylacétamide, de nouveaux produits intermédiaires utilisés pour les préparer, ainsi que des procédés pour préparer lesdits produits intermédiaires.
Patent WO-0140219-A3 (WO)
Inventor: BATHE ANDREAS
IPC: C07D295/20
Filed: 2000-11-29
Abstract: The invention relates to a method for producing 5-(1-piperazinyl)-benzofuran-2-carboxamide, whereby, as an intermediate step, 5-bromine-salicylaldehyde or one of its derivatives is reacted in a transition metal-catalyzed amination with R2-piperazine, wherein R2 represents H or an amino protective group.
Patent WO-0197704-A3 (WO)
Title: Correction d'angle de flux automatique grace au traitement de vecteur ultrasonique
Inventor: CRITON ALINE L
IPC: G01S15/58
Filed: 2001-06-15
Abstract: L'invention concerne un système à ultrasons produisant une image comportant un vaisseau sanguin. Un indicateur de direction de flux sanguin s'affiche en vue d'indiquer la direction du flux sanguin à l'intérieur du vaisseau. La direction du flux sanguin sert à corriger l'estimation Doppler pour l'angle d'enregistrement. L'orientation de l'indicateur de direction de flux sanguin est fixée automatiquement par un processeur de vecteur. L'angle automatiquement calculé sert à afficher la vitesse de flux correcte sans aucune intervention de l'utilisateur.
Patent WO-0238843-A3 (WO)
Title: Machine a texturer et procede pour etaler un fil en mouvement
Inventor: WORTMANN THOMAS
IPC: B65H51/20
Filed: 2001-10-25
Abstract: L'invention concerne une machine à texturer servant à friser des fils, comportant plusieurs groupes de processus et plusieurs groupes délivreurs. Au moins un groupe délivreur est formé par un rouleau de transport entraîné et par un rouleau de décharge rotatif. Les deux rouleaux sont placés en saillie sur un bâti de machine pour guider un fil avec plusieurs enlacements. Selon l'invention, un dispositif d'étalement est associé aux rouleaux pour effectuer un premier étalement avant le début du processus. Il est ainsi possible d'étaler le fil en mouvement avec un enlacement total > 360° à la périphérie des rouleaux.
Patent WO-0250961-A3 (WO)
Title: Prise electrique
Inventor: SCHWARZ GERHARD
IPC: H01R13/645
Filed: 2001-12-18
Abstract: La présente invention concerne une prise électrique, destinée notamment à des zones antidéflagrantes, présentant une pièce rapportée de prise montée de manière à pouvoir tourner dans un boîtier de prise entre une position hors tension et une position sous tension, un élément de verrouillage sensiblement en forme de pointe étant monté dans ladite pièce rapportée de manière à pouvoir se déplacer entre une position bloquée enfoncée et une position débloquée où il dépasse de la pièce rapportée de prise. Dans la position débloquée de l'élément de verrouillage, la pièce rapportée de prise peut tourner entre les positions hors tension et sous tension. Afin d'apporter des améliorations à une prise électrique de ce type, de sorte que celle-ci peut, dans certaines occasions, être également reliée à d'autres prises, le dispositif de verrouillage sensiblement en forme de pointe est constitué d'au moins une partie de verrouillage démontable et d'une partie de blocage qui sont superposées dans la pièce rapportée de prise et à partir desquelles la partie de verrouillage dépasse de la pièce rapportée de prise dans la position débloquée.
Patent WO-03095694-A3 (WO)
Inventor: PLAETZER WILFRIED
IPC: C23C2/00
Filed: 2003-05-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de revêtement (10) servant à appliquer un revêtement sur une bande de métal (12) par immersion dans un bain (14) de métal fondu. Un dispositif de guidage (16) placé dans le bain (14) sert à guider et diriger la bande de métal (12). Selon l'invention, ce dispositif de guidage (16) se présente sous la forme d'un système de guidage magnétique comprenant au moins un aimant de guidage électrique, ce système permettant de guider la bande de métal dans le bain (14) sans contact. Cette configuration rend superflue l'utilisation de galets, d'arbres ou similaire pour guider la bande de métal, ce qui permet d'obtenir une bande de métal (12) présentant un revêtement métallique de meilleure qualité, homogène sur les deux faces de la bande de métal (12).