baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009127528-A1 (WO)
Inventor: SCHMIDT SEBASTIAN
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-04-02
Abstract: Capsule endoscopique (2), utilisation de cette capsule endoscopique (2) et procédé servant à indiquer la présence d'une bactérie déterminée dans un organe creux des voies gastro-intestinales de l'homme ou de l'animal et consistant à détecter cette bactérie au moyen d'au moins un de ses produits métaboliques à l'aide d'une capsule endoscopique (2) introduite dans l'organe creux et contenant un capteur (10) du produit métabolique.
Patent WO-2009150036-A1 (WO)
Title: Méthode de diminution des borborygmes par l’administration d’une bactérie bifidobacterium
Inventor: GUYONNET DENIS
IPC: A61K35/745
Filed: 2009-05-26
Abstract: La présente invention concerne une méthode permettant de diminuer les borborygmes chez un sujet en lui administrant un probiotique, de préférence une bactérie du genre bifidobacterium. Dans un aspect de la présente invention, ladite méthode est une méthode non-thérapeutique.
Patent WO-2010004048-A1 (WO)
Title: Einbremsautomatik
Inventor: ALGUEERA GALLEGO JOSE MANUEL
IPC: B62D53/12
Filed: 2009-07-10
Abstract: Es wird ein System zum Einbrennen eines mit einer Kopplungsvorrichtung (1 ) an ein Zugfahrzeug (2) gekuppelten Anhängers (3) beschrieben, umfassend einen zugfahrzeugseitigen Versorgungskreis (4) und einen anhängerseitigen Bremskreis (5), wobei der Bremskreis (5) mittels mindestens einer Steckkupplung (Q) lösbar an den Versorgungskreis (4) angeschlossen ist. Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, ein System zum Einbremsen eines Anhängers (3) bereitzustellen, bei dem das Risiko einer unkontrollierten Fahrzeugbewegung zumindest des Anhängerfahrzeugs (3) vermindert ist. Die Aufgabe wird erfindungsgemäss mit einem System gelöst, bei dem innerhalb des Bremskreises (5) ein von dem Zugfahrzeug (2) aus fernbedienbares Entlüftungsventil (7) angeordnet ist.
Patent WO-2010034840-A1 (WO)
Title: Chemical sensors containing carbon nanotubes, method for making same, and uses thereof
Inventor: MAYNE-L HERMITE MARTINE
IPC: G01N27/12
Filed: 2009-09-28
Abstract: The present invention relates to a device for detecting at least one chemical compound, said device comprising at least one carbon nanotube with several layers of graphene and on which is grafted at least one molecule including a G1 group capable of reacting with said chemical compound, or a precursor of said G1 group. The present invention also relates to the uses of said device and to a method for making such a device.
Patent WO-2010069739-A1 (WO)
Title: Système de détection de défauts de mise à la terre dans un générateur
Inventor: ROXENBORG STEFAN
IPC: G01R31/34
Filed: 2009-11-30
Abstract: La présente invention concerne un système de détection de défauts de mise à la terre destiné à un générateur (1) dans un système d'énergie, le générateur comportant au moins un circuit électrique (10, 10'). Le système de détection de défauts de mise à la terre comporte une première unité (8) d'injection de signal configurée de façon à injecter un premier signal (t 1 ) de test à une première fréquence (f 1 ) dans le circuit électrique (10), une première unité (7) de mesure (MU) configurée de façon à mesurer des quantités électriques (U 1 , I 1 ) dans le circuit électrique résultant du premier signal de test, une première unité (9) de traitement configurée de façon à recevoir lesdites quantités électriques mesurées résultant du premier signal de test et à calculer un premier paramètre électrique (Z 1 ) basé sur les quantités électriques mesurées afin de déterminer s'il existe un défaut de mise à la terre, une deuxième unité (8') d'injection de signal configurée de façon à injecter un deuxième signal (t 2 ) de test à une deuxième fréquence (f 2 ) dans le circuit électrique (10'), une deuxième unité (7') de mesure configurée de façon à mesurer des quantités électriques (U 2 , I 2 ) dans le circuit électrique résultant du deuxième signal de test et une deuxième unité (9') de traitement configurée de façon à recevoir lesdites quantités électriques mesurées (U 2 , I 2 ) résultant du deuxième signal de test et à calculer un deuxième paramètre électrique (Z 2 ) basé sur les quantités électriques mesurées afin de déterminer s'il existe un défaut de mise à la terre. L'invention est caractérisée en ce que la première unité de traitement est en outre configurée de façon à envoyer le premier paramètre électrique calculé à la deuxième unité de traitement, la deuxième unité de traitement étant configurée de façon à comparer, suite à la réception du premier paramètre électrique calculé envoyé par la première unité de traitement, le premier paramètre électrique calculé au deuxième paramètre électrique calculé afin de déterminer s'il existe un défaut de mise à la terre, une alarme ( Alarm 1 
 ) pouvant intervenir si l'écart dépasse un critère choisi ; de même, la deuxième unité de traitement est en outre configurée de façon à envoyer le deuxième paramètre électrique calculé à la première unité de traitement et la première unité de traitement est configurée de façon à comparer, suite à la réception du deuxième paramètre électrique calculé envoyé par la deuxième unité de traitement, le premier paramètre électrique calculé au deuxième paramètre électrique calculé afin de déterminer s'il existe un défaut de mise à la terre, une alarme ( Alarm 2 
 ) pouvant intervenir si l'écart dépasse un critère choisi.
Patent WO-2010069964-A1 (WO)
Title: Stabilisateur vertébral modulaire
Inventor: CALVOSA GIUSEPPE
IPC: A61B17/70
Filed: 2009-12-15
Abstract: Cette invention concerne un dispositif stabilisateur de colonne vertébrale comprenant un premier corps (2) et un second corps (2) conçus pour être reliés l'un à l'autre par un élément en forme de tige (5). Le premier corps et le second corps (2) s'ajustent autour d'une première vis de pédicule et d'une seconde vis de pédicule (3), lesquelles sont conçues pour être insérées dans deux vertèbres adjacentes. Le premier corps et le second corps (2) peuvent se fixer aux vis de pédicule (3), le premier corps et le second corps (2) ayant la forme d'une fourche et étant conçus pour intégrer un système de verrouillage (20), ce système de verrouillage (20) pouvant passer d'une position acceptant la vis de pédicule (3) à une position de verrouillage de la vis de pédicule (3) au sein du corps en forme de fourche (2).
Patent WO-2010130309-A1 (WO)
Title: Wässrige zubereitungen mit flüssigkristallinen eigenschaften
Inventor: HINTZE-BRUENING HORST
IPC: C09D7/61
Filed: 2010-02-27
Abstract: Die Erfindung betrifft wäßrige Zubereitungen (WZ), welche 10 bis 99,9 Gew.- %, bezogen auf die nichtflüchtigen Anteile von (WZ), mindestens eines wasserdispergierbaren Polyesters (PES), bei dessen Herstellung in Anteilen von 7 bis 50 mol-%, bezogen auf die Gesamtheit der Polyesterbausteine, difunktionelle Monomereinheiten (DME) mit aliphatischen Spacergruppen (SP) von 12 bis 70 Kohlenstoffatomen zwischen den funktionellen Gruppen (Gr) eingesetzt werden, sowie 0,1 bis 30 Gew.-%, bezogen auf die nichtflüchtigen Anteile von (WZ), fester oder vorzugsweise in einer Suspension vorliegender positiv geladener schichtförmiger anorganischer Teilchen (AT), deren nicht weiter interkalierbare Einzelschichten ein Verhältnis D/d des mittleren Schichtdurchmessers (D) zur mittleren Schichtdicke (d) > 50 beträgt und deren Ladung zumindestens teilweise mit einfach geladenen organischen Anionen (OA) kompensiert wird, enthalten.
Patent WO-2010124782-A1 (WO)
Title: Unité de verrouillage mécanique pour un bloc d'entraînement principal
Inventor: HACKBARTH ANKE
IPC: H01H71/50
Filed: 2010-04-03
Abstract: La présente invention a trait à une unité de verrouillage mécanique (1) pour un bloc d'entraînement principal (120) équipée d'un mécanisme de verrouillage à quatre barres couplé en permanence à l'intérieur d'un logement (9) ; d'une première liaison (20) pourvue d'une extrémité de base connectée au logement (9) au moyen d'un premier joint (25) et pourvue d'une extrémité supérieure connectée à la première extrémité d'une deuxième liaison (40) au moyen d'un deuxième joint (35) ; d'un troisième joint (45) permettant de connecter la deuxième extrémité de la deuxième liaison (40) à la deuxième extrémité d'une troisième liaison (50) ; la première extrémité de la troisième liaison (50) est interconnectée avec un bloc de déclenchement et un centre de pivot de la troisième liaison (50) est connecté au logement (9) au moyen d'un quatrième joint (55) ; le deuxième joint (35), le troisième joint (45) et le quatrième joint (55) reposent approximativement sur une ligne ; et la charge (F) de la liaison de traction (121) du bloc d'entraînement principal (120) est appliquée à l'extrémité supérieure de la première liaison (20) à proximité du deuxième joint (35) avec un écart défini (d1) perpendiculaire à cette ligne en direction du premier joint (25).
Patent WO-2011006609-A1 (WO)
Inventor: BRUNS RAINER
IPC: C07C263/10
Filed: 2010-07-06
Abstract: The invention relates to a method for producing isocyanates by reacting primary amines with carbonyl dichloride in the gaseous phase. According to said method, the amine is evaporated, superheated and transported to the reactor with a residence time of more than 0.01 s and a pressure drop of between 1 and 500 mbar.
Patent WO-2011026538-A1 (WO)
Title: Poste de préformage d'une machine à fabriquer du verre
Inventor: DIEKAEMPER LARS
IPC: C03B40/027
Filed: 2010-07-16
Abstract: L'invention concerne un poste de préformage d'une machine à fabriquer du verre, comprenant des moules ébaucheurs dont les moitiés de moule peuvent être déplacées d'une position ouverte à une position fermée et dans lesquels une goutte de verre peut être introduite quand les moitiés de moule sont en position fermée. Pour garantir une lubrification régulière, de haute qualité et sans danger pour les opérateurs, des surfaces intérieures des moules ébaucheurs en réduisant autant que possible la complexité technique de la conception, il est proposé que le poste de préfaçonnage (1) présente un dispositif de lubrification (9) qui est disposé sur le poste de préformage (1) au-dessus des moules ébaucheurs, qui peut être déplacé d'une position de repos dans une position de fonctionnement et qui permet d'exposer les surfaces intérieures des moules ébaucheurs du poste de préformage (1) au lubrifiant quand ce dispositif de lubrification est en position de fonctionnement.
Patent WO-2011023315-A1 (WO)
Title: Anneau de synchronisation de boîte de vitesses
Inventor: LEDETZKY EROL
IPC: F16D23/02
Filed: 2010-08-16
Abstract: La présente invention concerne un anneau de synchronisation (10) d'une boîte de vitesses (12), comprenant une section de friction (34) par laquelle l'anneau de synchronisation (10) peut, à l'état monté, être couplé à une roue de changement de rapport (36) de la boîte de vitesses (12); une première géométrie d'entraînement (14) qui se trouve en prise avec un corps de synchronisation (16) de la boîte de vitesses (12) lorsque cette dernière est en cours de fonctionnement; et une seconde géométrie d'entraînement (40) qui, à l'état monté, se trouve en prise avec un autre anneau de synchronisation (42) facultatif.
Patent WO-2010091917-A1 (WO)
Title: Filterelement und filtersystem
Inventor: RUHLAND KLAUS-DIETER
IPC: B01D50/00
Filed: 2010-01-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Filterelement, bestehend aus einem zickzackförmig gefalteten Filtermedium (10) in konzentrischer Form, einer ersten an einer Stirnseite angeordneten offenen oder geschlossenen Endscheibe (11) und einer zweiten an der gegenüberliegenden Stirnseite angeordneten Endscheibe (12). Die Endscheibe (12) weist eine konzentrische Öffnung (13) auf und erstreckt sich im Wesentlichen kreisringförmig über die Falten des Filtermediums. Ferner weist die Endscheibe (12) einen ersten sich axial nach außen erstreckenden Ringwulst (14) sowie eine Dichtungsnut (16) auf. Der Ringwulst (14) weist äußere Stirnflächen (18, 19) auf, welche sich an radial verlaufenden Rippen (20, 21 ) eines das Filterelement aufnehmenden Gehäuses oder einer ebenen Fläche mit Kanälen abstützt.
Patent WO-2010133656-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande d'un véhicule et en particulier de ses systèmes d'accélération et de freinage
Inventor: RICCI MAURO
IPC: B60T7/10
Filed: 2010-05-20
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de commande d'un véhicule, et en particulier de ses systèmes d'accélération et de freinage, comportant un bouton associé à un élément de commande tel qu'un guidon ou un volant, et comprenant au moins un évidement circonférentiel logeant l'extrémité d'un câble de commande de freinage relié au système de freinage du véhicule. Ainsi, en tournant le bouton dans le sens horaire, on commande le système de freinage du véhicule ainsi que son système d'alimentation en carburant.
Patent WO-2011144244-A1 (WO)
Title: Dispositif d'essuie-glace
Inventor: GENET SOPHIE
IPC: B60S1/38
Filed: 2010-05-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'essuie-glace comprenant un élément de porte-balai allongé, élastique, ainsi qu'un balai (2) allongé d'essuie-glace, qui peut être placé en butée avec un pare-brise à nettoyer, lequel balai (2) d'essuie-glace comprend au moins une rainure longitudinale (3) dans laquelle est disposée une bande longitudinale (4) de l'élément de porte-balai, lequel dispositif d'essuie-glace comprend un dispositif de connexion (6) pour un bras oscillant (7), dans lequel ledit bras oscillant (7) est relié audit dispositif de connexion (6) de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe de pivot proche d'une extrémité de celui-ci, grâce à l'interposition d'une pièce d'articulation (8), dans lequel ledit dispositif d'essuie-glace comprend un élément de couvercle (9) monté sur ledit dispositif de connexion (6) de façon à pouvoir passer d'une position fermée, dans laquelle une extrémité ouverte du dispositif de connexion (6) est couverte, à une position ouverte, dans laquelle on peut monter le bras oscillant (7) sur le dispositif de connexion (6) ou le retirer de ce dernier par ladite extrémité ouverte.
Patent WO-2011003859-A1 (WO)
Title: Disque de frein se présentant sous la forme d'une pièce moulée
Inventor: PAHLE WOLFGANG
IPC: F16D65/12
Filed: 2010-07-05
Abstract: L'invention concerne un disque de frein, en particulier un disque de frein à ventilation intérieure, se présentant sous la forme d'une pièce moulée, comprenant un anneau de friction (1) qui comporte une couronne à denture intérieure (7), ainsi qu'un col (2) qui est séparé matériellement de l'anneau de friction et qui est monté de manière à être bloqué en rotation par une couronne à denture extérieure (9) s'engrénant avec la couronne à denture intérieure (7) pour une liaison avec un moyeu de roue. Pour permettre un mouvement radial de l'anneau de friction (1) par rapport au col (2), des éléments de glissement (6) coulés entre les dents (8) sont prévus. Selon l'invention, chaque élément de glissement (6) se présente sous la forme d'un U dont les branches opposées (15) sont disposées entre les faces latérales radialement opposées et orientées axialement des dents (8) associées. Un élément de liaison (16) reliant les branches (16) s'étend de manière radiale.
Patent WO-2011006814-A1 (WO)
Inventor: PEUKERT WOLFGANG
IPC: C01B31/04
Filed: 2010-07-07
Abstract: A method of producing from particles of a layered material platelets comprising the layered material, the method comprising the steps of: mixing the particles of the layered material in a liquid medium; and exposing said mixed-in particles to a mechanical grinding treatment, thereby exfoliating at least some of the particles of the layered material to produce platelets from the layered material. Moreover, a method of producing from particles of a layered material platelets comprising the layered material, wherein the particles are exposed to a mechanical grinding treatment using grinding media, the stress energy of the grinding media SE GM  being smaller than 10 µNm.
Patent WO-2011003979-A1 (WO)
Title: Dispositif d'injection protégé contre le gel
Inventor: BOM LARS MORTEN
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-07-08
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'injection (100, 200, 300) qui est capable de résister à des mouvements proximaux d'une tige de piston (107, 207, 307) par rapport à un boîtier (102, 202, 302), lorsque la tige de piston (107, 207, 307) est soumise à des forces dirigées de façon proximale au-dessous d'une amplitude seuil, et de permettre des mouvements proximaux réversibles de la tige de piston (107, 207, 307) par rapport au boîtier (102, 202, 302), lorsque la tige de piston (107, 207, 307) est soumise à des forces dirigées de manière proximale de l'amplitude seuil ou au-dessus.
Patent WO-2011072904-A1 (WO)
Inventor: BREITBACH THOMAS
IPC: B60K6/12
Filed: 2010-10-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Hybridantrieb für ein Kraftfahrzeug, mit einem Brennkraftantrieb (4) und einem Hydraulikantrieb (5), der einen Hydraulikkreislauf (25) mit einer hydraulischen Maschine umfasst, und mit einem Abgastrakt (8), in dem mindestens eine Nutzturbine (9) angeordnet ist. Um im Hydraulikkreislauf des Hybridantriebsstrangs im stationären Betrieb, insbesondere bei Langstreckenfahrten, einen ausreichenden Massenstrom und/oder Arbeitsdruck bereitzustellen, ist die Nutzturbine (9;44) antriebsmäßig mit einer zusätzlichen hydraulischen Maschine verbunden, die an den Hydraulikkreislauf (25) des Hydraulikantriebs (5) angeschlossen ist.
Patent WO-2011069835-A1 (WO)
Title: Rotor étagé pour déphaseur d'arbre à cames
Inventor: HOYER WERNER
IPC: F01L1/344
Filed: 2010-11-25
Abstract: La présente invention concerne un rotor (7) pour un ensemble déphaseur d'arbre à cames (1) pour un moteur à combustion interne. Le rotor (7) comprend une partie de base (38) à partir de laquelle fait saillie une pluralité d'aubes (14) disposées à distance les unes des autres sur la circonférence de la partie de base (38) du rotor (7). Une partie étagée à diamètre croissant (32) de la partie de base (38) du rotor (7) est disposée sur au moins une section entre au moins deux des aubes faisant saillie (14). La partie à diamètre croissant (32) permet l'insertion d'un ou de plusieurs ensembles de chevilles d'arrêt (4, 5) à l'intérieur de la partie de base du rotor (7), réduisant le diamètre restant de la partie de base du rotor afin de réduire au moins la taille et le poids du matériau de l'ensemble déphaseur d'arbre à cames.
Patent WO-2011076774-A1 (WO)
Title: Appareil de dosage de liquide pour un analyseur de gaz
Inventor: GELLERT UDO
IPC: G01N30/72
Filed: 2010-12-21
Abstract: Le dispositif de dosage de liquide selon l'invention comprend un générateur de gouttes (2) comportant un espace de réserve (3) et un espace de refoulement (6) relié à celui-ci, modifiable par un convertisseur électromécanique (5) et comportant une ouverture de sortie (7), et qui, lors de l'excitation du convertisseur (5), éjecte une goutte de liquide (8) hors d'une zone froide (10) vers une zone (1) pouvant être chauffée, à travers ou à l'encontre d'un flux de gaz (9) produit par une source de gaz (27). Le but de l'invention est de rendre ce dispositif capable d'effectuer un dosage de liquide automatique et quasi-continu dans l'analyse de processus. A cet effet, le dispositif comprend une chambre d'évaporation (12) qui peut être chauffée et est parcourue par le liquide à doser (11) par l'intermédiaire de soupapes (14, 16), une chambre à condensat (20) étant montée entre cette chambre d'évaporation et l'espace de réserve (3) par l'intermédiaire d'autres soupapes (18, 22). La chambre à condensat (20) et l'espace de réserve (3) sont raccordés à la source de gaz (27) par l'intermédiaire de soupapes supplémentaires (30, 32) et d'un dispositif de régulation de pression (28).
Patent WO-2011101063-A1 (WO)
Inventor: YANG YONG
IPC: H04W4/24
Filed: 2010-12-29
Abstract: A PCRF node (120) for a communications system, equipped with an interface (Gx) towards a PCEF node (130), in the system. The PCRF node (120) is arranged to use said interface to provide the PCEF node (130) with new or updated PCC rules for a User Equipment. The PCRF node (120) is also equipped with an interface (Sy) towards an OCS node (115), and is arranged to as a result of a trigger signal, request a credit indication for the new or updated PCC rules for the User Equipment from the OCS node (115) over the interface to the OCS node (115), to receive a credit indication for the new or updated PCC rules for the User Equipment from the OCS node (115) over the interface (Sy) to the OCS node, and to provide said credit information to the PCEF node (130). An OCS node (115) is also disclosed.
Patent WO-2011134628-A1 (WO)
Title: Robinet mélangeur sanitaire, en particulier pour une douche
Inventor: SCHULTE MICHAEL
IPC: F16K11/044
Filed: 2011-04-21
Abstract: L'invention concerne un robinet mélangeur (12), en particulier pour une douche, comportant un corps (14) doté d'une entrée d'eau froide (20), d'une entrée d'eau chaude (22), et de sorties d'eau mélangée (24, 70). Le robinet mélangeur sanitaire (12) comporte une vanne de mélange (44) comportant elle-même un orifice d'entrée d'eau froide (42) en communication fluide avec l'entrée d'eau froide (20), un orifice d'entrée d'eau chaude (48) en communication fluide avec l'entrée d'eau chaude (22), un corps de vanne (45) pour la variation des surfaces de section des orifices d'entrée d'eau froide et chaude (42, 48) en vue de produire le mélange des eaux et un orifice de sortie de l'eau mélangée (50), auquel se raccorde un canal d'eau mélangée (52) disposé dans le corps (14). En outre, le robinet mélangeur (12) est doté d'une unité de commutation multivoie (60) qui comporte un orifice d'entrée (58) en communication fluide avec la sortie de l'eau mélangée (50) de la vanne de mélange (44) par le canal d'eau mélangée (52), et des orifices de sortie (64), qui se trouvent chacun en communication fluide avec une sortie d'eau mélangée (24, 70) du corps (14), et comporte un organe de commutation (62) permettant au choix une communication fluide de l'orifice d'entrée (58) avec un ou quelques-uns des orifices de sortie (64) de l'unité de commutation multivoie (60). Le corps (14) comporte un autre orifice de sortie de l'eau mélangée (76). Le canal d'eau mélangée (52) s'étendant entre l'orifice de sortie de l'eau mélangée (50) de la vanne de mélange (44) et l'orifice d'entrée (58) de l'unité de commutation (60) comporte un orifice de bifurcation (72) qui se trouve en communication fluide avec l'autre sortie d'eau mélangée (76). Un robinet de fermeture (80) est prévu pour ouvrir et/ou fermer l'autre sortie d'eau mélangée (76).
Patent WO-2012010317-A1 (WO)
Inventor: KRUEGER MARC
IPC: B65D85/804
Filed: 2011-07-22
Abstract: The invention relates to a portion capsule for producing a beverage, comprising a base element having a cavity in which a beverage raw material is provided and which is closed by a membrane fastened to the base element.
Patent WO-2011095633-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour le traitement de produits
Inventor: LAGERGREN NIKLAS
IPC: D21G1/00
Filed: 2011-02-08
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil (10) pour le traitement de produits alimentés en continu dans l'appareil. L'appareil selon l'invention comprend un premier rouleau (18) qui tourne autour d'un premier axe de rotation (19) et un second rouleau (20) qui tourne autour d'un second axe de rotation (39) parallèle au premier axe de rotation (19). Le premier rouleau (18) est un rouleau de coupe et le second rouleau (20) est un rouleau enclume. Un espace de traitement (16) est formé entre le rouleau de coupe (18) et le rouleau enclume (20). L'appareil comprend par ailleurs des moyens de réglage (30) pour un réglage en ligne de la dimension nominale de l'espace de traitement (16), les moyens de réglage comprenant au moins un élément piézo-électrique (30) pour modifier la position du premier axe de rotation (19) et/ou du second axe de rotation (39).