baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012041712-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour la détermination interférométrique de différents paramètres biométriques d'un œil
Inventor: SCHMITT-MANDERBACH TOBIAS
IPC: G01B9/02
Filed: 2011-09-15
Abstract: La présente invention sert à déterminer des paramètres biométriques d'un œil, détermination au cours de laquelle l'axe optique du système de mesure biométrique est aligné avec l'axe optique d'un œil et coïncide idéalement avec celui-ci. Le dispositif selon l'invention comprend un système de mesure interférométrique comportant une source de lumière de mesure et un capteur de mesure (2), une source de lumière de fixation (3) servant à l'acquisition d'images de l'œil (1) avec les réflexes occasionnés, un capteur d'image (4), une optique (5) pour la détection de lumière diffuse en volume et une unité d'analyse pour déterminer l'écart angulaire de l'axe optique (6) de l'œil (1) par rapport à l'axe optique du système de mesure biométrique. L'unité d'analyse peut comparer l'écart angulaire déterminé avec une tolérance prédéfinie et, à partir du résultat de cette comparaison, permet de générer une marque de fixation décalée latéralement en fonction de l'écart angulaire calculé ou d'induire la mesure biométrique pour modifier la source de lumière de fixation. La solution proposée est destinée en priorité à des appareils d'ophtalmologie pour la mesure biométrique des espaces et des rayons dans l'œil.
Patent WO-2012045827-A1 (WO)
Title: Agencement permettant de coupler un piston plongeur soit à une seringue, soit à un dispositif d'arrêt
Inventor: BARROW-WILLIAMS TIMOTHY DONALD
IPC: A61M5/32
Filed: 2011-10-06
Abstract: L'invention se rapporte à un agencement permettant de coupler un piston plongeur (9) soit à une seringue (3), soit à un dispositif d'arrêt (6) agencé dans la seringue (3), l'agencement comprenant un support de seringue (22) qui est agencé de façon à pouvoir coulisser dans un boîtier (2), le support de seringue (22) étant pourvu d'au moins un bras de support de seringue élastique (23) agencé distalement, le bras de support de seringue (23) présentant une surface inclinée pour venir contre un épaulement (24) qui est agencé au niveau du piston plongeur (9), le bras de support de seringue (23) pouvant être supporté par une surface interne du boîtier (2) afin de l'empêcher de fléchir vers l'extérieur dans une première position, une partie élargie (2.1) étant agencée dans le boîtier (2) pour permettre au bras de support de seringue (23) de fléchir vers l'extérieur et de se désolidariser du piston plongeur (9) lorsqu'il se trouve dans une position plus proximale de sorte à transférer la charge du piston plongeur (9) de la seringue (3) au dispositif d'arrêt (6).
Patent WO-2012069435-A1 (WO)
Title: Circuit d'eau de refroidissement dans un véhicule automobile, comportant une vanne à sûreté intégrée
Inventor: TAGHOUTI NIZAR
IPC: G05D23/08
Filed: 2011-11-22
Abstract: L'invention concerne une vanne à sûreté intégrée (38, 50, 57) pour l'utilisation dans un circuit d'eau de refroidissement d'un véhicule automobile, comprenant un espace de vanne (40, 52), un canal d'entrée et de sortie (43, 56, 58) relié à l'espace de vanne (40, 52), et au moins un actionneur contrôlant le canal de sortie (43, 56, 58). Selon l'invention, l'actionneur est conçu sous forme d'élément bimétallique (42, 54, 60, 62).
Patent WO-2012085263-A1 (WO)
Title: Améliorations se rapportant au mélange de carburants
Inventor: EGGENSTEIN MATTHIAS
IPC: C10L10/00
Filed: 2011-12-23
Abstract: L'invention porte sur une composition d'additif destinée à être mélangée avec du carburant, la composition d'additif comprenant au moins 3 % p/p d'un polymère améliorant l'indice de viscosité (IV) ; et un mélange de solvants comprenant dans la plage de 10 à 85 % v/v de gasoil de distillat moyen et au moins 15 % v/v d'un ou plusieurs composants choisis parmi les hydrocarbures aromatiques et les composés oxygénés.
Patent WO-2012089785-A1 (WO)
Title: Séparation de deux phases immiscibles de fluide pour des applications de fond
Inventor: ANDREUSSI PAOLO
IPC: E21B43/34
Filed: 2011-12-28
Abstract: La présente invention concerne un groupe et un procédé pour la séparation d'un mélange comprenant deux phases de fluide mutuellement au moins partiellement immiscibles et avec une densité spécifique caractérisés en ce qu'il comprend une chambre fermée (11) qui s'étend entre une embouchure de sortie supérieure (12a) d'une phase de fluide avec une densité spécifique plus faible séparée du mélange, positionnée à une première hauteur supérieure, et une embouchure de sortie inférieure (12b) d'une phase de fluide ayant une densité spécifique plus élevée séparée du mélange, positionnée à une deuxième hauteur inférieure par rapport à la première hauteur supérieure, une entrée (15,33) pour ledit mélange à l'intérieur de ladite chambre fermée (11) étant également présente à une hauteur intercalée entre lesdites hauteurs supérieure et inférieure, un premier dispositif de séparation de particules grossières supérieur (13) dudit mélange et un deuxième dispositif de séparation de particules fines inférieur (14,14') dudit mélange, raccordés de façon hydraulique l'un à l'autre (13) (14), étant situés en succession, à l'intérieur de ladite chambre fermée (11), entre ladite embouchure de sortie supérieure (12a) et ladite embouchure de sortie inférieure (12b), le premier dispositif de séparation de particules grossières supérieur (13) comprenant une chambre de séparation gravimétrique et l'au moins deuxième dispositif de séparation de particules fines inférieur (14, 14') comprenant au moins un séparateur à coalescence (14) et/ou au moins un séparateur à hydrocyclone (14').
Patent WO-2012100971-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de supporter une cible rotative et appareil de pulvérisation cathodique
Inventor: SCHNAPPENBERGER FRANK
IPC: H01J37/34
Filed: 2012-01-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de supporter une cible rotative (1) d'un appareil de dépôt permettant de pulvériser cathodiquement un matériau sur un substrat (20), le dispositif comprenant une unité d'entraînement (2) permettant de faire tourner la cible rotative (1) ; une partie en forme de bague (3) raccordée à l'unité d'entraînement (2) permettant de fixer l'unité d'entraînement à la cible rotative (1) ; et un blindage (4) permettant de couvrir la partie en forme de bague (3). Le blindage (4) est adapté pour tourner conjointement avec la partie en forme de bague (3) et comprend une pluralité de parties assemblées ensemble. De plus, un appareil de pulvérisation cathodique et un procédé permettant de supporter une cible rotative sont proposés.
Patent WO-2012101069-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'oxyde d'éthylène
Inventor: VERHAAK MICHIEL JOHANNES FRANCISCUS MARIA
IPC: C07D301/10
Filed: 2012-01-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'oxyde d'éthylène, qui comprend les étapes suivantes : la fabrication d'éthylène, qui résulte en un courant comprenant de l'éthylène et de l'éthane ; la fabrication d'oxyde d'éthylène par soumission de l'éthylène et de l'éthane du courant comprenant de l'éthylène et de l'éthane à des conditions d'oxydation, qui résulte en un courant comprenant de l'oxyde d'éthylène, de l'éthylène non transformé et de l'éthane ; et la récupération de l'oxyde d'éthylène à partir du courant comprenant de l'oxyde d'éthylène, de l'éthylène non transformé et de l'éthane.
Patent WO-2012104185-A1 (WO)
Title: Système de filtre à huile d'un moteur à combustion interne et filtre remplaçable d'un système de filtre
Inventor: SCHRECKENBERGER DIETER
IPC: B01D27/08
Filed: 2012-01-25
Abstract: L'invention concerne un système de filtre (2) à huile d'un moteur à combustion interne, en particulier d'un véhicule automobile, comprenant une tête de filtre (12) et un filtre remplaçable (10). La tête de filtre (12) comporte un conduit d'entrée (66) de l'huile moteur à filtrer et un conduit de sortie (62) de l'huile moteur filtrée. Le filtre remplaçable (10) est monté sur la tête de filtre (12) de manière amovible au moyen d'un raccord rotatif ou enfichable (15) et comprend un boîtier (17) doté d'au moins une admission (26) pour l'huile moteur à filtrer et d'au moins une évacuation (28) pour l'huile moteur filtrée. L'admission (26) communique avec le conduit d'entrée (66). L'évacuation (28) communique avec le conduit de sortie (62). Dans le boîtier (17) est agencé un élément filtrant (34) qui sépare hermétiquement l'admission (26) de l'évacuation (28). La tête de filtre (12) comprend un conduit auxiliaire d'huile (60). Le filtre remplaçable (10) comporte un élément de commande d'évacuation (53) qui ferme ou ouvre automatiquement le conduit auxiliaire d'huile (60) en fonction des conditions d'utilisation et/ou de montage.
Patent WO-2012104408-A1 (WO)
Title: Commande de sources de lumière par l'intermédiaire de leur tension d'alimentation alternative
Inventor: BOECKLE REINHARD
IPC: H05B37/02
Filed: 2012-02-03
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de fonctionnement associé servant à influencer ou modifier au moins un paramètre d'un consommateur électrique (L) fonctionnant avec une tension alternative réseau (N) en fonction d'informations de commande acheminées audit consommateur électrique, lesdites informations de commande étant générées par modification de la polarité de demi-ondes de tension réseau sélectionnées. Les systèmes d'éclairage à lampes DEL installées rétroactivement constituent le domaine d'application préféré de l'invention.
Patent WO-2012113703-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de communication pour l'économie d'énergie dans la signalisation entre puces
Inventor: OLSSON THOMAS
IPC: H04L1/00
Filed: 2012-02-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé dans un dispositif de communication et un dispositif de communication (100) pour l'adaptation d'une transmission de données. La transmission est transférée depuis une première puce (110) vers une seconde puce (120) sur une interface entre puces (104, 304). L'interface entre puces comporte une connexion filée entre la première puce et la seconde puce qui est incluse dans le dispositif de communication. Le dispositif de communication reçoit (201) le signal radio (330), comportant la transmission de données provenant d'un autre dispositif de communication. Le dispositif de communication détermine (202), à partir du signal radio reçu (330), une information de modulation et de codage, qui est utilisée pour la détermination (203) de la qualité d'un canal. En outre, le dispositif de communication (100) adapte (204) la transmission de données en fonction de la qualité de canal déterminée du signal radio reçu (330) de sorte qu'au moins la qualité de canal déterminée soit obtenue lors du transfert (205) de la transmission de données sur l'interface entre puces vers la seconde puce.
Patent WO-2012116951-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour commander le transport d'une capsule endoscopique présentant un couple magnétique
Inventor: KUTH RAINER
IPC: A61B1/273
Filed: 2012-02-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour commander le transport d'une capsule endoscopique (2) présentant un moment magnétique à travers l'œsophage (4) d'un patient. La capsule endoscopique (2) présente une plus grande étendue dans une direction d'un axe longitudinal (8) que dans les directions transversales (10) perpendiculaires à celle-ci. Pour modifier la friction se produisant entre la capsule endoscopique (2) et la paroi de l'œsophage (4), la dimension extérieure d'une position transversale de la capsule endoscopique (2) est ajustée dans l'œsophage (4) en ce sens qu'un couple de rotation ( M ) perpendiculaire à cet axe longitudinal (8) est exercé sur la capsule endoscopique (2) par application d'un champ magnétique ( B ).
Patent WO-2012123281-A1 (WO)
Title: Nachgiebige werkzeuge
Inventor: HASSE ALEXANDER
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-03-06
Abstract: Um ein Werkzeug mit nachgiebigen Verbindungselementen zu verbessern, wird vorgeschlagen, die Anordnung der Verbindungselemente (14, 16) mit den steifen Bauelementen (10, 12) so auszugestalten, dass sich die Mittellinien der Verbindungselemente in einem Punkt schneiden, wobei der Schnittpunkt (18) auf der Oberfläche eines ersten der steifen Bauelemente, oder zumindest in einem kleinen Abstand dazu, liegt und die Verbindungselemente jeweils mit dem anderen Bauelement verbunden sind.
Patent WO-2012156406-A1 (WO)
Title: Procédé et systeme de contrôle de l'instant de mise sous tension d'un dispositif comprenant un circuit magnetique
Inventor: CAVALLERA DIDIER
IPC: G01R33/00
Filed: 2012-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de contrôle de l'instant de mise sous tension d'un dispositif comprenant un circuit magnétique et une bobine conductrice. Ledit procédé comprend les étapes de : acquisition d'une mesure du champ magnétique généré par le flux rémanent par un capteur placé au voisinage du circuit magnétique, traitement des mesures acquises pour en déduire le flux rémanent dans le circuit magnétique, à partir du flux rémanent, détermination de l'instant optimal de la mise sous tension. L'ensemble de ces étapes est réalisé après la mise hors tension du dispositif. L'invention concerne également l'application dudit procédé à la mise sous tension d'un transformateur triphasé. L'invention concerne un transformateur comprenant un circuit magnétique, une bobine conductrice primaire et une bobine conductrice secondaire entourés par une enceinte, et comprenant, sur le circuit magnétique et/ou sur une face externe de l'enceinte, un capteur de champ magnétique appartenant audit système.
Patent WO-2013189532-A1 (WO)
Title: Dispositif à échelle variable pour le traitement d'un produit sous forme de particules
Inventor: HUETTLIN HERBERT
IPC: B01J2/16
Filed: 2012-06-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à traiter un produit sous forme de particules, pourvu d'une chambre de traitement qui présente un fond constitué de plaques de guidage chevauchantes, séparées par des fentes par lesquelles de l'air de traitement peut être introduit sensiblement à l'horizontale dans la chambre de traitement. Les plaques de guidage sont agencées de sorte à générer deux flux d'air de traitement orientés l'un vers l'autre en sens opposé, qui se rencontrent le long d'une zone d'ascendance (30). Dans la zone d'ascendance (30), un fluide de traitement peut être pulvérisé sur le produit par au moins une buse de pulvérisation linéaire (32). Ladite invention est caractérisée en ce que le dispositif (10) peut être composé de différents modules à capacité de rendement (12) de même type de construction et de même taille. Les modules à capacité de rendement (12) présentent une section rectangulaire et peuvent être disposés bout à bout au niveau d'au moins un côté ouvert pour former une rangée, les différentes zones d'ascendance (30) se joignant les unes aux autres dans le sens longitudinal dans la direction de la rangée.
Patent WO-2013001024-A1 (WO)
Title: Jet-spouted bed reactor having a specific profile
Inventor: BROTHIER MERYL
IPC: C23C16/442
Filed: 2012-06-28
Abstract: The invention relates to a jet-spouted bed reactor comprising a cylindrical area (12), a gas-injection pipe (18) at the base of the cylindrical area, and a transition area connecting the upper end of the pipe (18) to the base of the cylindrical area (12), said transition area having a convex profile in a plane extending through the axis of flow (YY') of a fluid in the pipe (18).
Patent WO-2013041415-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur erzeugung von farbbildern auf farbkörper enthaltenden substraten und dadurch hergestellte produkte
Inventor: GOLDAU RAINER
IPC: B41M5/34
Filed: 2012-09-12
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Erzeugung eines Zeichens, Musters, Symbols und/oder Bildes (8) auf einem Substrat (2) mit darauf angeordneten, unter Einwirkung eines Lasers (23) die Farbwirkung verlierenden Farbkörper, bestehendaus Farbstoffen oder Pigmenten, die in Kapseln (1) enthalten sind, wobei unterschiedliche Farbkörper (1) mit wenigstens drei verschiedenen Farbwirkungen auf respektive im Substrat (2) angeordnet sind. Die Erfindung zeichnet sich durch folgende Verfahrensschritte aus: (a) Erzeugung einer Farbkarte (14), in welcher die individuelle Farbwirkung von individuellen Farbkörpern (1) aus Farbstoffen oder Pigmentpartikeln als Funktion von deren Ortskoordinate auf respektive im Substrat (2) enthalten ist; (b) räumlich aufgelöste, nur individuelle Kapseln von Farbkörper (1) in ihrer Farbwirkung öffnende und diese Farbstoffe freisetzende Einstrahlung mit einem Anregungsstrahl eines Lasers (23) bei einer einzigen Frequenz auf Basis der Farbkarte (14) zur Erzeugung einer resultierenden Farbwirkung. Desweiteren betrifft die vorliegende Erfindung Substrate, insbesondere Sicherheitsdokumente, hergestellt unter Verwendung eines derartigen Verfahrens sowie Vorrichtungen zur Durchführung derartiger Verfahren.
Patent WO-2013050348-A1 (WO)
Title: Aufbewahrungsvorrichtung für werkzeuge mit einem die gestaltungsprägnanten strukturelemente ertastbarem hinweiselement
Inventor: STRAUCH MARTIN
IPC: B25H3/00
Filed: 2012-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Aufbewahrungsvorrichtung mit einem Aufbewahrungsbehältnis (1, 2), das von einer Aufbewahrungsstellung, in der ein darin aufbewahrtes Werkzeug (3) nicht entnehmbar ist, in eine Entnahmestellung, in der das darin aufbewahrte Werkzeug entnehmbar ist, bringbar ist, mit einem vom Aufbewahrungsbehältnis (1, 2) verschiedenen, aber mit dem Aufbewahrungsbehältnis (1, 2) fest verbundenen, in der Aufbewahrungsstellung sichtbares, auf das Werkzeug (3) hinweisendes Hinweiselement (4). Erfindungsgemäß ist ein in einfacher Weise am Aufbewahrungsbehältnis befestigbares Hinweiselement vorgesehen, dass nicht nur sichtbar, sondern auch ertastbar ist, wobei das Hinweiselement (4) ein abgeflachtes Relief des Werkzeuges (3) ist.
Patent WO-2013064516-A1 (WO)
Title: Device for emc filtering on a printed circuit
Inventor: MEYER MARC
IPC: H05K3/14
Filed: 2012-10-30
Abstract: The invention essentially relates to an EMC filtering device (1), characterized in that said filtering device comprises a printed circuit (5) comprising at least two parallel layers (25, 26) of a high-permittivity material, which are positioned between two layers (20-22) of an insulating material that are parallel to one another and to the layers (25, 26) of a high-permittivity material, a core (10) made of a magnetic material comprising three cylindrical arms (13-15) passing perpendicularly through the layers (20-22, 25, 26), at least two windings (35, 36) winding around the first arm (13) of the magnetic material core (10), said windings (35, 36) and the first arm (13) forming a first coil (30), at least two windings (37, 38) winding around the second arm (15) of the magnetic material core (10), said windings (37, 38) and the second arm (15) forming a second coil (31), the two coils (30, 31) being coupled coils (30, 31).
Patent WO-2013068298-A1 (WO)
Title: Mehrschicht-kantenverklebung
Inventor: MORGENEYER THOMAS
IPC: C09J7/35
Filed: 2012-11-02
Abstract: Verbund von Formkörpern aus Holzwerkstoffen mit folienförmigen Substraten, wobei eine Oberfläche des Formkörpers eine erste Schicht aus einem vernetzten strahlenhärtenden Schmelzklebstoff aufweist, diese Schicht mit einer zweiten Klebstoffschicht eines Schmelzklebstoffs bedeckt ist und diese mit einem folienförmigen Substrat verklebt ist. Es wird ein Verfahren zur Herstellung solcher Verbundformkörper bereitgestellt, bei dem als ein Schritt die Oberfläche mit einem UV-vernetzbaren Schmelzklebstoff beschichtet wird und das eine in-line Fertigung der Verbundkörper ermöglicht.
Patent WO-2013087903-A1 (WO)
Title: Process for the manufacturing of a drug delivery system based on a polymer comprising a dispersed bioactive agent
Inventor: ZUPANCICH JOHN ANDREW
IPC: A61K9/16
Filed: 2012-12-14
Abstract: Process for the manufacturing of a drug delivery system based on a polymer comprising dispersed bioactive agent via the following process steps: (a) dissolving a polymer in an organic solvent (b) mixing the dissolved polymer with the bioactive agent (c) laminating the mixture between two polymer sheets, whereby at least one of the sheets is permeable to the organic solvent, to provide a film whereby the film can be further processed into the drug delivery system. The drug delivery system is suitable for implantation or injection and comprises fibres, rods, discs, coatings, tubes, films or rolled films. The polymer comprising the dispersed bioactive agent is a biostable, bioerodable or biodegradable polymer selected from the group consisting of polyesteramides, polythioesters, polyesterurethanes, polyesterurea's, PLLA, PLGA, polyesters, polyanhydrides, polycarbonates, polyurethanes, poly (amino acids), polypeptides, polyamides, polysaccharides, polyethers, polysulfones, poly(meth)acrylates, polysiloxanes, polyolefins.
Patent WO-2013124064-A1 (WO)
Title: Elektronisches modul und portabler datenträger mit elektronischem modul und deren herstellungsverfahren
Inventor: BALDISCHWEILER MICHAEL
IPC: G06K19/077
Filed: 2013-02-21
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen eines elektronischen Moduls (20) mit einer Kontakteinrichtung (26) umfasst folgende Schritte: Es wird eine Trägerschicht (22) sowie zumindest eine elektrisch leitfähige Schicht (70) bereitgestellt. Zum Bilden der Kontakteinrichtung (26) des Moduls (20) wird die zumindest eine elektrisch leitfähige Schicht (70) auf die Trägerschicht (22) mittels Laminierens unter Verwendung eines Laminierblechs (100; 100') oder dergleichen aufgebracht. Das Laminierblech (100') weist dabei zumindest eine Vertiefung (110) auf, in welche die elektrisch leitfähige Schicht (70) beim Laminieren eingepresst wird. Dadurch wird zumindest eine Erhebung (72) in der elektrisch leitfähigen Schicht (70) derart ausgebildet, dass die Kontakteinrichtung (26) und die elektrische Komponente (30, 32) des Datenträgerkörpers (12) beim Einbetten des Moduls (20) in den Datenträgerkörper (12) über die zumindest eine Erhebung (72) kontaktiert werden können.
Patent WO-2013104727-A1 (WO)
Title: Transmission toroïdale à variation continue
Inventor: Andrew DE FREITAS
IPC: F16H15/38
Filed: 2013-01-10
Abstract: L'invention porte sur une transmission toroïdale à variation continue. Dans un variateur toroïdal, une pluralité d'éléments roulants (20, 22) sont en prise pour l'entraînement avec des voies de roulement d'entrée et de sortie (10, 14) dans des régions de contact respectives. Chaque élément roulant (20, 22) est monté sur un ensemble chariot (26) pour tourner autour d'un axe de roulement et est libre de pivoter autour d'un axe d'inclinaison, l'axe d'inclinaison passant à travers l'élément roulant (20, 22) perpendiculairement à l'axe de roulement et coupant l'axe de roulement au niveau du centre du galet, de telle sorte qu'une variation de l'axe d'inclinaison provoque une variation du rapport du variateur, qui est le rapport des vitesses de rotation des voies de roulement. L'axe d'inclinaison est disposé en formant un angle connu sous la désignation d'angle de marche (voir Fig. 4) avec un plan (P) perpendiculaire à l'axe du variateur (V). Chaque ensemble chariot (26) peut provoquer un mouvement de l'élément roulant (20, 22) avec une composante de rotation autour d'un axe de pas (A, B). L'axe de pas est défini par un axe qui passe par le centre du galet et par les régions de contact. La variation de pas des éléments roulants (20, 22) incline ces éléments, faisant ainsi varier le rapport de transmission.
Patent WO-2013107722-A1 (WO)
Inventor: MEYER ZU BERSTENHORST BIRGIT
IPC: C08G18/09
Filed: 2013-01-15
Abstract: Die Erfindung betrifft kompakte, lichtechte Polyurethanformteile aus Isocyanaten, Polyolen und Kettenverlängerem und/oder Vernetzern sowie deren Verwendung.