baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-2652507-B1 (DE)
Title: Cooled plate curtain for furnace walls - is connected to fire grid by lowermost plates without distortion
Inventor: STEIN RAINER DIPL-ING
IPC: F23M5/08
Filed: 1976-11-18
Abstract: The cooled plate curtain used in the furnace walls, is connected with the side members of the combustion grid. The transition between the side members and the lowermost row of plates is such that no gaps are formed due to the different thermal loading and expansion. This ensures full functional capacity of the grid. The transition from the grid side members (1) to the plate (3) curtain of the furnace wall (9) is arranged so that the lowermost plate (2) have openings which engages with the lug guides (6) of the grid side members (1). A plate (2) is suspended by hooks (7) and lugs (8) on the wall (9) and guided by the openings and lugs in the plate below. The lowermost plate (2) is identical with the main plate (3). The lowermost plate compensates the differential vertical expansion and transverse expansion between the wall of the boiler and the side members of the grid structure.
Patent WO-9958611-B1 (WO)
Title: Procede d'extraction de carotenes de matieres contenant de la carotene
Inventor: PETER SIEGFRIED
IPC: C07C403/24
Filed: 1999-05-11
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'extraire des carotènes de matières contenant ces dernières, en particulier de graisses et d'huiles d'origine biologique. Dans ce procédé l'extraction des matières contenant la carotène est effectuée au moyen d'un solvant d'extraction comprenant au moins un composant sélectionné dans le groupe comprenant l'acétonitrile, la N-méthylopyrrolidone, N,N-diméthylformamide, tétrahydrofuranne, N,N-diméthylacétamide, furfurol, morpholine, 4-formylmorpholine, 4-acétylmorpholine, 4-méthylmorpholine, 4-phénylmorpholine.
Patent ES-2069452-B1 (ES)
Title: Aparato para plegado de prendas textiles.
Inventor: CORTIJO VILLANUEVA ANGEL
IPC: D06C27/00
Filed: 1991-05-22
Granted: 1995-12-16
Abstract: APARATO PARA PLEGADO DE PRENDAS TEXTILES, QUE COMPRENDE UNAS PALAS TRANSVERSALES (4), Y UNAS PALAS LONGITUDINALES (6, 8), CUYAS BASCULACIONES OCASIONAN EL PLEGADO DE LA PRENDA; UNA REGLA GUIA LONGITUDINAL (10), PARA LAS PALAS TRANSVERSALES (4) Y UNAS REGLAS GUIAS TRANSVERSALES (14) PARA LAS PALAS LONGITUDINALES, QUE PERMITEN SUS RESPECTIVOS DESPLAZAMIENTOS ENTRE SUCESIVAS POSICIONES PARALELAS ENTRE SI; ADEMAS, PARA PROMOVER LA BASCULACION DE LAS PALAS (4, 6, 8) SE DISPONE DE UN CILINDRO NEUMATICO (16) PARA CADA UNA Y UN JUEGO DE VALVULAS OCASIONA EL ACCIONAMIENTO DE ESTOS CILINDROS NEUMATICOS (16). EL EMBOLO (22) DE ESTOS CILINDROS (16) FORMA UNA CREMALLERA QUE ENGRANA CON UN PIÑON (26) QUE SE RELACIONA CON CADA PALA (4, 6, 8), O QUE PROPORCIONA SU BASCULACION.
Patent ES-2054534-B1 (ES)
Title: Racor de derivacion entre un tubo flexible principal y un tubo flexible secundario.
Inventor: MOGAVERO CESARE
IPC: F16L33/00
Filed: 1991-07-11
Granted: 1995-07-16
Abstract: RACOR DE DERIVACION ENTRE UN TUBO FLEXIBLE PRINCIPAL Y UN TUBO FLEXIBLE SECUNDARIO CUYO RACOR (2) COMPRENDE UN INSERTO TUBULAR RIGIDO (4) QUE TIENE UNA PRIMERA TERMINACION (6), UNA SEGUNDA TERMINACION (8) Y POR LO MENOS UNA TERCERA TERMINACION (10), SOBRE LAS QUE SE ACOPLAN RESPECTIVAMENTE LA EXTREMIDAD (12, 14, 16) DE UN PRIMER Y DE UN SEGUNDO TRAMO DE UN TUBO PRINCIPAL (18) Y DE UN TUBO SECUNDARIO (20), Y UN REVESTIMIENTO (24) DE UN MATERIAL PLASTICO, QUE INCLUYE LAS TERMINACIONES (6, 8, 10) DEL INSERTO (4) Y LA EXTREMIDAD (12, 14, 16) DE LOS TUBOS (18, 20). ESTE REVESTIMIENTO (24) PRESENTA INTERIORMENTE EN CORRESPONDENCIA DE CADA TERMINACION (6, 8, 10) DEL INSERTO (4), RESALTES CIRCUNFERENCIALES CONTINUOS (26), APTOS PARA INSERTARSE EN ACANALADURAS ANULARES CORRESPONDIENTES (28) DE DICHA EXTREMIDAD (12, 14, 16) DE DOS RAMAS DEL TUBO PRINCIPAL (18) Y DEL TUBO SECUNDARIO (20), QUE SE CIERRAN DE ESTEMODO SOBRE RESPECTIVAS TERMINACIONES (6, 8, 10) DEL INSERTO RIGIDO (4), GARANTIZANDO LA ESTANQUEIDAD HIDRAULICA.
Patent ES-2036482-B1 (ES)
Title: Bateria de jaulas para aves.
Inventor: SAURA MAS ANTONIO
IPC: A01K31/17
Filed: 1991-11-12
Granted: 1994-04-01
Abstract: BATERIA DE JAULAS PARA AVES, COMPUESTA POR DOS O MAS PISOS O NIVELES DE JAULAS (1) SUPERPUESTAS, BAJO CADA UNO DE LOS CUALES DISCURRE UNA CINTA (3) RECOLECTORA DE EXCREMENTOS. EN EL ESPACIO (6) LIMITADO ENTRE CADA PISO DE JAULAS (1) Y LA CINTA RECOLECTORA DE EXCREMENTOS (3) SITUADA BAJO EL MISMO, VAN DISPUESTOS CONJUNTOS DE PALETAS (6) QUE CONFIGURAN VENTILADORES MONTADOS SOBRE UN EJE COMUN (8).
Patent ES-2081232-B1 (ES)
Title: Dispositivo intermitente electronico estatico para el mando de los indicadores de direccion de un vehiculo automovil.
Inventor: BALANGERO FRANCO
IPC: B60Q11/00
Filed: 1992-01-31
Granted: 1996-10-16
Abstract: DISPOSITIVO INTERMITENTE ELECTRONICO ESTATICO PARA EL MANDO DE LOS INDICADORES DE DIRECCION DE UN VEHICULO AUTOMOVIL, QUE COMPRENDE UN CONMUTADOR ELECTRONICO DE POTENCIA (30, 300), PREFERENTEMENTE UN TRANSISTOR DEL TIPO FET, MANDADO POR UN OSCILADOR E INTERPUESTO ENTRE UN PRIMER TERMINAL (2) DESTINADO A SER CONECTADO A UNA FUENTE DE TENSION DE ALIMENTACION, Y UN SEGUNDO TERMINAL (12) DESTINADO A SER CONECTADO A LA CARGA (L). UN CIRCUITO DE CONTROL (20) ESTA INTERPUESTO ENTRE EL OSCILADOR (10) Y DICHO CONMUTADOR ELECTRONICO (30, 300), PARA PROVOCAR LA INTERDICCION DE ESTE ULTIMO CUANDO, EN FUNCIONAMIENTO, LA CORRIENTE QUE FLUYE HACIA LA CARGA (L) SUPERA UN UMBRAL PREDETERMINADO Y CUANDO LA TENSION EN LOS BORNES DE DICHO CONMUTADOR (30, 300) SUPERA UN VALOR PREESTABLECIDO.
Patent ES-2059241-B1 (ES)
Title: Digestor de fangos perfeccionado.
Inventor: LUMBRERAS QUINTANILLA ALFONSO
IPC: E04G17/14
Filed: 1992-07-06
Granted: 1997-07-01
Abstract: UN DIGESTOR DE FANGOS CONSTRUIDO EN HORMIGON ARMADO CON LA CUBIERTA SUPERIOR HORMIGONADA DIRECTAMENTE SOBRE UN ENCOFRADO PERDIDO ESTRUCTURADO SEGUN UN CUERPO LAMINAR (2) DE NATURALEZA INATACABLE E IMPERMEABLE RESPECTO DE LOS GASES DESPRENDIDOS POR LA FERMENTACION DE LOS FANGOS ALMACENADOS EN EL DIGESTOR DIMANANTES DEL PROCESO DEPURADOR DE LOS SOLIDOS SUSPENDIDOS EN LAS AGUAS RESIDUALES SOMETIDAS A DEPURACION; SIENDO DICHO HORMIGONADO EN SUCESIVAS TONGADAS FORMADORAS DE UN PREFERENTE PERFIL ESCALONADO PARA DICHA CUBIERTA.
Patent ES-2073999-B1 (ES)
Title: Sistema de control de la potencia en encimera de induccion.
Inventor: GARATE ORBE LUIS
IPC: H05B6/64
Filed: 1993-06-01
Granted: 1998-02-16
Abstract: SISTEMA DE CONTROL DE LA POTENCIA EN ENCIMERA DE INDUCCION. EL METODO DE REGULACION DE POTENCIA SE APLICA A UNA ENCIMERA DE CALEFACCION POR INDUCCION PARA COCINADO DOMESTICA, BASADO EN UN CICLO DE VARIACION DE LA FRECUENCIA DE CONMUTACION ADAPTADO A UN INVERSOR CONSTRUIDO CON UN SEMIPUENTE DE IGBTS DE CAPACIDAD DE CORRIENTE REDUCIDA, LIMITANDO SUS PERDIDAS DE CONMUTACION MEDIANTE INCREMENTOS PREFIJADOS DE LA FRECUENCIA EN EL INTERVALO CENTRAL DE LAS ONDAS DE LA V D.C. PULSANTE DE ALIMENTACION DEL INVERSOR. EL SISTEMA REGULA TAMBIEN LA POTENCIA DE CALENTAMIENTO DE RECIPIENTE INAPROPIADO CALCULANDO EL MICROCONTROLADOR EL PORCENTAJE (P) A APLICAR DE LA FRECUENCIA NOMINAL (FN), VALIENDOSE DE LA MEDIDA DEL FACTOR Q DEL CIRCUITO RESONANTE, PARA LO CUAL DISPONE DE CIRCUITOS (5, 8, 9, 10) DE DETECCION Y MEDIDA RELATIVOS A LA CORRIENTE EN LA CARGA, Y DE UNA TABLA DE VALORES EXPERIMENTALES.
Patent ES-2086257-B1 (ES)
Title: Mejoras introducidas en el objeto de la patente principal n. p9300486 por: "rejilla para canales colectores del agua de rebosamiento de piscinas"
Inventor: IBANEZ SAPINA MIGUEL
IPC: E04C2/42
Filed: 1993-08-27
Granted: 1998-07-01
Abstract: MEJORAS INTRODUCIDAS EN EL OBJETO DE LA PATENTE PRINCIPAL N.C P9300486 POR: "REJILLA PARA CANALES COLECTORES DEL AGUA DE REBOSAMIENTO DE PISCINAS", CUYA REJILLA COMPRENDE UNA SERIE DE MODULOS QUE EN SUS CARAS LATERALES OPUESTAS PRESENTAN SENDOS PARES DE DEDOS ELASTICOS PROVISTOS, UNOS, DE SENDAS ESPIGAS, Y, OTROS, DE SENDOS ORIFICIOS DONDE ENCAJAN LAS INDICADAS ESPIGAS. ES CARACTERISTICO EL HECHO DE QUE CADA LATERAL DE LOS MODULOS PRESENTA UN DEDO CON ESPIGA Y UN DEDO CON ORIFICIO ESTANDO DICHOS ORIFICIO Y ESPIGA ALTERNADOS LOS DE UN LATERAL CON RESPECTO A LOS DEL OTRO LATERAL, Y DE MANERA QUE EL EJE DE ENCAJE ENTRE DICHOS ORIFICIOS Y ESPIGAS ESTA PREVISTO EN UN PLANO INTERMEDIO ENTRE LOS DEDOS ADYACENTES DE LOS MODULOS YUXTAPUESTOS. TAMBIEN ES CARACTERISTICO EL PROPORCIONAR A LA REJILLA UN REMATE EN EL CASO DE QUE LA MISMA TERMINE CON UN MODULO CORTADO TRANSVERSALMENTE.
Patent ES-2068780-B1 (ES)
Title: Disposicion para alojar un rodillo de transporte de un horno de rodillos.
Inventor: BUCHNER GUNTER
IPC: F27B9/24
Filed: 1993-11-08
Granted: 1998-02-16
Abstract: DISPOSICION PARA ALOJAR UN RODILLO DE TRANSPORTE DE UN HORNO DE RODILLOS. ALREDEDOR DEL EXTREMO LIBRE DEL RODILLO ESTA DISPUESTO UN CAMPO DE FORMA ANULAR CON POR LOS MENOS UN SALIENTE A MODO DE ESPIGA RADIAL HACIA FUERA QUEDANDO DICHO EXTREMO LIBRE ENCERRADO EN UN ADAPTADOR TUBULAR QUE PRESENTA UNAS RANURAS AXIALES CUYO NUMERO SE CORRESPONDE CON EL DE SALIENTES Y CON LA POSICION DE LOS MISMOS. CADA RANURA PRESENTA POR LO MENOS UN ENSANCHAMIENTO TANGENCIAL PARA ALOJAR EL CORRESPONDIENTE SALIENTE. EL ADAPTADOR PUEDE ACOPLARSE A UNA DISPOSICION DE ACCIONAMIENTO. LA INVENCION SE APLICA A LOS RODILLOS DE TRANSPORTE EN HORNOS DE RODILLOS.
Patent ES-2114362-B1 (ES)
Title: Dispositivo de traslacion para maquinas envasadoras verticales.
Inventor: JODAR FLORES BARTOMEU
IPC: B65G37/00
Filed: 1994-03-02
Granted: 1999-01-16
Abstract: DISPOSITIVO DE TRASLACION PARA MAQUINAS ENVASADORAS VERTICALES. ESTE DISPOSITIVO DE TRASLACION (DT) ES APLICABLE A MAQUINAS ENVASADORAS EN CUYO BASTIDOR ESTEN DISPUESTOS UNA TOLVA DE PRODUCTO A ENVASAR, UN DOSIFICADOR (1) Y UN CONFORMADOR DE ENVASES (5). EL DISPOSITIVO (DT) COMPRENDE UNA CONDUCCION TUBULAR VERTICAL (2), UN MECANISMO DE CARGA (MC) QUE MEDIANTE CINTAS TRANSPORTADORAS (12, 13) TRANSPORTA LA DOSIS (6) DE PRODUCTO DESDE EL DOSIFICADOR (1) HASTA UNA BOCA DE CARGA (BC) EN EL EXTREMO SUPERIOR DE LA CONDUCCION (2), Y UN CARRUSEL (CA) DISPUESTO EN EL INTERIOR DE LA CONDUCCION (2) QUE TRANSPORTA LA DOSIS (6) HASTA LA BOCA DE DESCARGA (BD) EN EL EXTREMO INFERIOR DE LA CONDUCCION (2) DONDE ES ENVASADO. EL MECANISMO DE CARGA (MC) Y EL CARRUSEL (CA) TRANSPORTAN LA DOSIS (6) DE PRODUCTO A ENVASAR DESDE EL DOSIFICADOR (1) HASTA SU ENVASE (5) IMPIDIENDO SU FRAGMENTACION. APLICABLE A LA INDUSTRIA DE LA ALIMENTACION.
Patent ES-2141040-B1 (ES)
Title: Dispositivo electronico compensador de deriva de frecuencia para relojes de cuarzo.
Inventor: CABETAS FELIPE ALEJANDRO
IPC: H03K5/135
Filed: 1998-02-05
Granted: 2000-10-16
Abstract: Dispositivo electrónico compensador de deriva de frecuencia, aplicable a relojes de cuarzo, que comprende esencialmente un modificador de impulsos (MI) y una unidad lógica (UL) que se intercalan entre el generador de impulsos de cuarzo (G) y el reloj (R), actuando el modificador de impulsos sobre el tren de impulsos (TI) provenientes del generador (G) en respuesta a los datos almacenados en un registro de control (R2) el cual añade o elimina impulsos y almacena la información del número de impulsos a modificar, siendo dicho registro (R2) actualizado por una unidad lógica (UL) a través de una señal de control (T5) que envía al modificador de impulsos cada vez que el reloj es puesto en hora. Opcionalmente la unidad lógica incorpora un sensor de temperatura (ST) para la compensación necesaria en función de la temperatura.
Patent ES-2149089-B1 (ES)
Title: Perfeccionamientos en los vastagos femorales.
Inventor: ANDANI SAEZ JUAN JOSE
IPC: A61F2/36
Filed: 1998-03-06
Granted: 2001-05-16
Abstract: El objeto de la patente es la aportación de perfeccionamientos en los vástagos femorales, consistentes en: - La sustitución de la superficie cilíndrica de su zona extrema inferior por estrías longitudinales (1). - La ampliación de las zonas delantera y laterales del collar (2). - El aumento del radio de la curva (3) de transición entre secciones. - El redondeo con mayor radio del ángulo superior externo (4) de la zona extrema superior.
Patent ES-2154213-B1 (ES)
Title: Detector y avisador de presencia de corriente electrica en medios acuosos.
Inventor: ESTEVEZ PRIETO ANTONIO MANUEL
IPC: G01R19/155
Filed: 1999-03-29
Granted: 2001-11-16
Abstract: Detector y avisador de presencia de corriente eléctrica en medios acuosos. Consiste en un circuito encapsulado (1) que detecta y avisa sonoramente (2) de que se está produciendo una fuga de corriente eléctrica, a un contenido de agua en una instalación determinada (3). La detección se lleva a cabo por medio de una sonda (4) colocada en el medio que se quiera proteger. Implica no tener que recibir una descarga para que el diferencial actúe, sino que las ondas sonoras que emite el zumbador (2) anuncian una disfunción de la instalación y la ya mencionada fuga de corriente eléctrica. Además, gracias a esto se pueden emplear diferenciales convencionales (30 mA) sustituyendo a los de 10 mA (de seguridad, cuyo funcionamiento es más errático), ya que se produce previamente un aviso del peligro, evitando así la necesidad de la exposición a la corriente eléctrica para que el diferencial la corte.
Patent ES-2161141-B1 (ES)
Title: Mouldable chewing gum consists of an elastomer base with a viscosity modifier facilitating surface texturing
Inventor: AMPOSTA ESTRUCH ROSER
Filed: 1999-06-02
Granted: 2003-03-16
Abstract: The mouldable chewing gum comprises a base which incorporates at least one elastomer, a viscosity modifier, e.g. a wax, and stearic acid and its alkaline salts. Also claimed is a base for making the gum. CLAIMED BASE - The base facilitates textured e.g. chocolate production with intricate designs and smooth surfaces.
Patent ES-2161618-B1 (ES)
Title: Dispositivo para la inyeccion de co2 para angiografia.
Inventor: MARTINELL GISPER-SAUCH ENRIQUE
IPC: A61B6/00
Filed: 1999-08-04
Granted: 2002-08-01
Abstract: Dispositivo para la inyección de C0{sub,2} para angiografía. El dispositivo comprende un conjunto constituido por una bomba de émbolo dosificadora del C0{sub,2} conectada a un transductor de presión del propio gas que está unido a su vez a un sistema de dos válvulas integradas en un solo cuerpo de soporte e interconectadas entre sí por un conducto único, estando regulada cada una de ellas mediante una válvula de tres vías y quedando destinadas respectivamente al control del C0{sub,2} y de una solución fisiológica salina, presentando el cuerpo de las válvulas una conexión de salida destinada a su acoplamiento a un catéter de administración de C0{sub,2} para angiografía.
Patent ES-2159252-B1 (ES)
Title: Sistema microprocesado para la deteccion de personas y/o vehiculos con discriminacion de animales.
Inventor: PUEBLA BENITEZ CARLOS
IPC: G08B25/00
Filed: 1999-09-23
Granted: 2003-02-16
Abstract: Sistema de detección de personas y/o vehículos con discriminación de animales compuesto por sensores de presencia distribuidos adecuadamente por la zona a cubrir y una central receptora, que indica el estado de cada uno de los sensores y la detección de presencia. Opcionalmente, podrá generar llamadas telefónicas automáticas o conectar con un sistema informático. La información del estado de cada sensor y la eventual detección de presencia puede efectuarse vía radio o por telefonía móvil o convencional. Los sensores de presencia discriminan cualquier tipo de animal notificando a la central solamente el paso de humanos y/o vehículos. De esta forma se aporta una nueva herramienta para el control de espacios naturales como reservas nacionales, explotaciones agropecuarias y montes en general, donde este sistema puede ayudar al control de incendios, caza furtiva y acampada.
Patent FR-2806435-B1 (FR)
Inventor: STRASSEL RICHARD
IPC: E05D5/06
Filed: 2000-04-12
Granted: 2002-05-10
Abstract: The hinge assembly for a door or window with fixed and opening frames consists of fixed (11) and opening (12) components, the latter being fitted into the edge of the opening frame. The fixed component has at least one strap (17) fastened to the inside of an upright and/or cross-member of the fixed frame and fitted with a supporting plate (22) with adjusters (23). The pivot pin (15) of the hinge is fitted to the curled inner (29) end of the plate, and the fixed assembly is concealed by a cover.
Patent FR-2807654-B1 (FR)
Inventor: ANDOUSSET MARIE PASCALE
IPC: A61K8/00
Filed: 2000-04-12
Granted: 2005-05-06
Abstract: The invention concerns an oxidation dyeing composition for keratinous fibres, in particular human keratinous dyeing such as hair comprising, in a medium suitable for dyeing, at least a coupling agent selected among 3,5-diamino-pyridine derivatives and their addition salts with an acid, at least an oxidation base, and at least a particular cationic or amphoteric polymer. The invention also concerns dyeing methods and devices using said composition.
Patent FR-2814939-B1 (FR)
Inventor: THERIN MICHEL
IPC: A61F2/00
Filed: 2000-10-05
Granted: 2002-12-20
Abstract: An assembly includes a suburethral supporting strip and a needle or similar sharp part designed to pass through the skin, and a composite band including at least a flat protective sheath, the suburethral supporting strip being disposed for example freely inside this sheath; the flat sheath including, in its lengthwise direction, two parts disposed on either side of a central separation area and at each of its two ends the composite band has a single part of a lockable and unlockable connecting device, while the needle has at least one other part of a connecting device, the connecting device of the composite band and each connecting device of the needle enabling the needle to be connected releasably to at least one of the ends of the composite band.
Patent FR-2820988-B1 (FR)
Inventor: ETIEVANT CLAUDE
IPC: B22F5/10
Filed: 2001-02-19
Granted: 2003-04-25
Abstract: The invention relates to a composite structure consisting of a relatively long filtration bar comprising, from the outside, an ultra-thin layer ( 26 ) that is selectively permeable to hydrogen and made from palladium or silver alloy. Said layer is disposed on a permeable, rigid, refractory substrate consisting of a more or less solid body ( 30 ) that is covered with an intermediary thin layer ( 28 ) having a relatively smooth surface. The body ( 30 ) and the intermediary layer ( 28 ) are made respectively by sintering with fine and ultra-fine Inconel grains. A rigid metallic axial structure ( 32 ) is embedded in the body ( 30 ). Veinlets ( 31 ), which are made in the body ( 30 ) through the destruction of thermo-destructible wires during sintering, increase the permeability of the substrate. The invention is particularly applicable to hydrogen-producing combustible gas processors.
Patent FR-2824017-B1 (FR)
Inventor: MARCQ FREDERIC
IPC: B65H3/44
Filed: 2001-04-25
Granted: 2003-06-13
Abstract: Office printer or fax machine has a paper feeder with two paper trays (1, 3) for two different parts of the machine and means for selecting sheets from each tray with selection rollers (7, 8, 10) mounted on a shaft (9) with means for rotating the shaft. Means for driving the shaft are such that it can be rotated in either sense. The shaft is common to paper selection for both trays and has at least two free-wheeling rollers that rotate with the shaft in opposite directions.
Patent FR-2829987-B1 (FR)
Inventor: PERROT PHILIPPE
IPC: B60R13/08
Filed: 2001-09-27
Granted: 2004-03-19
Abstract: The front wing (1) has an edge (13) with a circular profile intended to fit that of the vehicle wheel and comprises a skin (2) which extends along a longitudinal axis (X). A skirt (3) of the same material as the skin extends along an axis (Y) and a member (4) dampen the noise which is propagated between the wing and the part of the bodywork on which it is fixed. The noise damping comprises several chicanes fixed on a substantial part of the height h of a part of the skirt.
Patent FR-2831004-B1 (FR)
Inventor: AUDOUIN OLIVIER
IPC: H04B10/00
Filed: 2001-10-11
Granted: 2004-01-16
Abstract: An optical transmission error rate measurement system (1) uses asynchronous digitized (31) sampling (20) of the detected (10) signal (S) and calculates (32) the eye diagram and error rate and bit interval using Fourier transformation for expectation maximization statistical modelling.
Patent FR-2831541-B1 (FR)
Inventor: FUERTES PATRICK
IPC: A23L1/09
Filed: 2001-10-30
Granted: 2005-08-19
Abstract: Decolorization of soluble starch derivatives containing indigestible dietary fiber comprises hydrogenation under conditions such that the reducing sugar content is decreased by no more than 30%. <??>Independent claims are also included for: <??>(1) hydrogenated soluble starch derivatives having a ICUMSA color decreased by at least 50% and a reducing sugar content decreased by no more than 30%, both compared with the fiber-containing soluble starch derivatives from which they are prepared; <??>(2) hydrogenated soluble starch derivatives having a ICUMSA color of no more than 800 units and a reducing sugar content of at least 6% (dry basis) or having a ICUMSA color of no more than 400 units and a reducing sugar content of at least 2% (dry basis).
Patent FR-2836316-B1 (FR)
Inventor: ARSAUT ROXANE
IPC: H04L12/58
Filed: 2002-02-21
Granted: 2004-07-09
Abstract: The telephone and internet cooperative system has a telephone platform (100) and network. There is an access mechanism (110) to a second platform (200). Access is obtained by a reference module (13) with an internet profile. A memory (140) stores information for transmission to the internet platform. A filter (145) controls message sending to the second platform.
Patent FR-2847729-B1 (FR)
Inventor: CHAABANE MEHDI
IPC: H01R13/516
Filed: 2002-11-21
Granted: 2006-09-15
Abstract: The connector has an insulator (21) that partially covers a socket (15) fixed on an electric cable. The socket has a cap with a hollow central and a block to fix the cap, where the cap covers the insulator partially. A fixing unit (29) attaches another insulator (28) onto a circuit. The latter insulator encircles a pin and includes a hollow central for receiving the former insulator while inserting the socket in the pin.
Patent FR-2848887-B1 (FR)
Inventor: LE COCQ SERGE
IPC: B23K10/02
Filed: 2002-12-20
Granted: 2006-01-20
Abstract: A container, comprising a basically cylindrical or prismatic metal body (1) open at the top (11), and a lid (2) with a rim (23) that matches the shape of the container top, is closed and sealed in a hostile atmosphere by a remotely controlled automated device. The lid is fitted to the top of the body with the aid of an inner guide ring (3) so that their adjoining edges are in contact, and they are then joined and sealed by a continuous penetrative weld while pressure is applied to one of the components, preferably the lid. The weld is formed by a plasma jet, preferably without additional metal, and the guide ring has a groove and de-gassing duct to release excess pressure inside the container.
Patent FR-2858856-B1 (FR)
Inventor: SERRIE GERARD
IPC: G01R31/01
Filed: 2003-08-14
Granted: 2006-02-10
Abstract: The apparatus (1) has a measuring unit e.g. ohmmeter or ammeter, measuring resistance values of a varistor (2) and/or intensities of current passing through the varistor, when respective voltages is applied to terminals (2A, 2B) of the varistor. The voltages are generated by a voltage generation unit. An electronic processing unit compares the two measured values to calculate a difference value. An independent claim is also included for a method for controlling a burn-in of a varistor by application of voltage between two terminals of the varistor.
Patent FR-2881069-B1 (FR)
Inventor: LAUJON PIERRE
IPC: B24B31/05
Filed: 2005-01-27
Granted: 2007-04-27
Abstract: The machine (MA) has a moving belt (BA) mounted in a tank (VE), supported by a driving roller (RM), a follower (RS) and two lower rollers (RB1, RB2), and centered with respect to lateral flanges. The belt supports a load of abrasive deformable elements (CA) and a load of burnishing rigid balls (CB). The tools are provided for being immersed in water (WA). An independent claim is also included for a cleaning method by utilizing a cleaning machine.