baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008133865-A (RU)
IPC: C21B7/20
Filed: 2006-12-29
Abstract: A three hopper charging installation (10') for a shaft furnace is disclosed. It comprises a rotary distribution device (14) for distributing bulk material in the furnace by rotating a distribution member about the furnace central axis (A) and a first, a second and a third hopper (20, 22, 24) arranged in parallel above the rotary distribution device and offset from the central axis. A sealing valve housing (32') is arranged between the hoppers and the distribution device. It has a top part (46') with a first, a second and a third inlet (150, 152, 154) respectively communicating with the first, the second and the third hopper. A first, a second and a third sealing valve (170, 172) are provided in the top part. Each sealing valve comprises a flap (176) which is pivotable between a closed sealing position and an open parking position. The sealing valve housing also has a funnel shaped bottom part (48') with an outlet communicating with the distribution device. According to the invention, the top part (46') of the sealing valve housing (32') has a tripartite stellate configuration in horizontal section with a central portion (156), in which the inlets are arranged adjacently in triangular relationship about the central axis (A), and with a first, a second and a third extension portion (160, 162, 164), each sealing valve being adapted such that its flap opens outwardly with respect to the central axis by pivoting into a parking position located in the first, second or third extension portion respectively.
Patent RU-2008144355-A (RU)
IPC: G01V8/18
Filed: 2007-05-10
Abstract: An apparatus for recognizing objects with a laser light source and a light receiver has an at least partly reflective wall and an interspace between the laser light source and the wall, through which an object can be moved or in which an object can be placed. A movable mirror device is arranged between the laser light source and the wall in such a way that light emitted by the laser light source can be directed onto the wall. In a method for recognizing objects a mirror device directs the light onto an at least partly reflective wall and is controlled in such a way that the wall is irradiated by the light. The light receiver detects the light reflected from the wall and, in the process, registers an object moving or placed between the laser light source and the wall by way of a change in the reflected light detected.
Patent RU-2009101029-A (RU)
Title: Способы и установки для бурения на гибкой трубе
IPC: E21B21/10
Filed: 2007-06-12
Abstract: 1. Установка для бурения подземного ствола скважины, содержащая трубчатую систему транспортировки, включающую в себя электрический кабель и источник бурового раствора, приспособленный при использовании закачивать буровой раствор с поверхности вниз внутрь трубчатой системы транспортировки с возвратом его на поверхность через кольцевое пространство между наружной стороной трубчатой системы транспортировки и стволом скважины, буровую систему, содержащую снабжаемые электрической энергией буровой двигатель и насос, приспособленный при использовании для выкачивания бурового раствора из ствола скважины снаружи буровой системы вверх по внутренней стороне буровой системы, соединитель, соединяющий буровую систему с трубчатой системой транспортировки и с электрическим кабелем, и отклонитель потока для отклонения нисходящего потока внутри трубчатой системы транспортировки в кольцевое пространство и отклонения восходящего потока внутри буровой системы в кольцевое пространство. !  2. Установка по п.1, в которой буровая система имеет отдельные приводные устройства для осевого движения и вращения. !  3. Установка по п.1, в которой приводное устройство для осевого движения содержит гусеничную систему. !  4. Установка по п.1, в которой буровой двигатель является электродвигателем, снабжаемым энергией по электрическому кабелю. !  5. Установка по п.1, в которой буровая система содержит струйный насос для прокачки бурового раствора через буровую систему. !  6. Установка по п.1, в которой трубчатая система транспортировки является гибкой трубой. !  7. Установка по п.1, в котором отклонитель потока образует часть соединителя. !  8.
Patent RU-2009102853-A (RU)
Title: Способ получения органических растворителей
IPC: C12P7/16
Filed: 2009-01-29
Abstract: 1. Способ получения органических растворителей, включающий ферментолиз предварительно измельченного растительного сырья до получения раствора сахаров путем обработки его ферментами, сбраживание полученных сахаров на питательной среде с помощью бактерий, продуцирующих бутанол, ацетон и этанол, отгонку органических растворителей и газов, образующихся при сбраживании, и выделение целевых продуктов, отличающийся тем, что процессы ферментолиза растительного сырья и сбраживания полученных сахаров осуществляют параллельно, при этом, скорости ферментолиза и сбраживания поддерживают одинаковыми. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что процессы ферментолиза растительного сырья и сбраживания полученных сахаров осуществляют в одном объеме. !  3.Способ по п.1, отличающийся тем, что для поддержания скоростей ферментолиза растительного сырья и сбраживания полученных Сахаров одинаковыми осуществляют периодические замеры концентрации Сахаров и образующихся растворителей. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что скорости ферментолиза растительного сырья и сбраживания полученных сахаров поддерживают такими, чтобы концентрация Сахаров в среде составляла 1,2-2,5%. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что процессы ферментолиза растительного сырья и сбраживания полученных Сахаров осуществляют при рН 4,2-5,0. !  6. Способ по п.1, отличающийся тем, что процессы ферментолиза растительного сырья и сбраживания полученных сахаров осуществляют при температуре 33-55°С. !  7. Способ по п.1, отличающийся тем, что растительное сырье представляет собой древесные опилки. !  8. Способ по п.7, отличающийся тем, что в качестве опилок используют опилки хв
Patent RU-2009110550-A (RU)
Title: Штучный звукопоглотитель
IPC: E04B1/00
Filed: 2009-03-25
Abstract: Штучный звукопоглотитель, состоящий из жесткого каркаса, подвешиваемого за крючья на тросах к потолку производственного здания с расположенным внутри каркаса звукопоглощающим материалом, обернутым сетчатой капроновой тканью, отличающийся тем, что к каркасу прикреплен просечно-вытяжной стальной лист, а каркас может быть выполнен по форме в виде прямоугольного параллелепипеда с размерами ребер L×H×B, отношение которых лежит в оптимальном интервале величин L:H:B=2:1:0,5 или куба с размером ребра k×L, !  где min L=100 мм; k - коэффициент пропорциональности, лежащий в пределах от 1 до 10 с шагом 2, !  причем при подвесе каркаса выполняются оптимальные соотношения размеров: D - от центра каркаса до точки подвеса к потолку и С - расстояние между осями соседних каркасов, причем отношение этих размеров должно находиться в оптимальном интервале величин: C:D=1:1…4:1.
Patent RU-2009112819-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из вишни
IPC: A23L3/00
Filed: 2009-04-06
Abstract: Способ стерилизации компота из вишни, характеризующийся тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок и подвергают нагреву в воде температурой равной 70°С в течение 5 мин с последующим переносом в воду температурой 90°С на 20 мин, после чего охлаждают в потоке атмосферного воздуха при его скорости 7-8 м/с в течение 8 мин с продолжением охлаждения с попеременным нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°С в течение 5 мин, при этом банка в течение всего процесса тепловой обработки вращается с донышка на крышку с частотой 0,166 с-1.
Patent RU-2009112996-A (RU)
Title: Способ пластики альвеолярного отростка нижней челюсти
IPC: A61B17/24
Filed: 2009-04-08
Abstract: Способ пластики альвеолярного отростка нижней челюсти при его атрофии, включающий проведение разреза слизистой оболочки, отслаивание и откидывание слизисто-надкостничного лоскута, проведение горизонтального и вертикальных пропилов кортикальной пластины, фиксацию аутотрансплантата и ушивание раны, отличающийся тем, что проводят полуовальный разрез слизистой оболочки с основанием обращенным к вершине альвеолярного гребня до кости, сначала проводят вертикальные пропилы, проходящие перпендикулярно к альвеолярному отростку через наружный кортикальный слой, для формирования ложа с вестибулярной стороны, а затем проводят горизонтальный пропил по альвеолярному гребню, соединяющий вертикальные распилы, выравнивают костное ложе фрезой, далее производят забор костного Г-образного фрагмента из гребня подвздошной кости пациента, который укладывают в сформированное костное ложе со стороны кортикальной пластины, фиксируют микропластинами и микровинтами, сверху закрывают резорбируемой мембраной, слизисто-надкостничный лоскут мобилизуется, его укладывают на рану без натяжения, рану наглухо ушивают узловыми швами.
Patent RU-2009118602-A (RU)
Title: Производное индола
IPC: C07D417/14
Filed: 2007-10-18
Abstract: 1. Соединение, представленное формулой (I): !     !  где R1 представляет собой атом водорода или атом галогена; !  R2 представляет собой группу, представленную формулой !!  где A представляет собой CH или N; !  R4 и R5 каждый независимо представляет собой необязательно замещенную C1-6 алкильную группу или необязательно замещенную C3-10 циклоалкильную группу, или R4 и R5 вместе образуют необязательно замещенный цикл, причем цикл не должен быть морфолином, и !  R6, R7, R21 и R22 каждый независимо представляет собой атом водорода, необязательно замещенную углеводородную группу, цианогруппу или ацильную группу, или R6 и R7 вместе образуют необязательно замещенный цикл; !  W представляет собой O или NR8, где R8 представляет собой атом водорода, необязательно замещенную C1-6 алкильную группу или необязательно замещенную C3-10 циклоалкильную группу; !  R3 представляет собой необязательно замещенную гетероциклическую группу или необязательно замещенную C6-14 арильную группу; и !  R9, R10 и R11 каждый независимо представляет собой атом водорода, атом галогена, необязательно замещенную C1-6 алкильную группу или необязательно замещенную C1-6 алкоксигруппу, !  при условии, что !  соединение, где R21 представляет собой атом водорода или C1-6 алкоксикарбонильную группу, R22 представляет собой атом водорода, и R6 и R7 оба представляют собой атомы водорода, и !  соединения, где R21 представляет собой атом водорода или C1-6 алкоксикарбонильную группу, R22 представляет собой атом водорода, и R6 и R7 оба представляют собой метильные группы, !  исключены, !  или его соль. !  2. Соединение по п.1, которое представляет собой соединение, представленное формулой (I): !     !  где R1 представляет собой атом водор�
Patent RU-2009123008-A (RU)
Title: Усовершенствованный механизм привода, предназначенный для использования в устройствах для подачи лекарства
IPC: A61M5/315
Filed: 2007-11-08
Abstract: 1. Механизм привода, предназначенный для использования в устройстве для подачи лекарств, содержащий: !  корпус, имеющий проксимальный и дистальный конец; !  элемент привода, расположенный в корпусе таким образом, что элемент привода выполнен с возможностью продольного перемещения и без вращения относительно корпуса; !  поршневой шток, выполненный без возможности вращения относительно упомянутого корпуса и имеющий, по меньшей мере, один набор зубьев, и выполненный с возможностью работы с перемещением через корпус и передачи усилия в продольном направлении на дистальный конец устройства для подачи лекарства; !  средство вращения, зацепленное с возможностью высвобождения с поршневым штоком и зацепленное с элементом привода, и зацепленное с упомянутым корпусом, в котором средство вращения выбирают из следующей группы (i)-(ii), !  (i) зубчатое колесо, ось которого зацеплена с набором зубьев поршневого штока, !  (ii) шкив, содержащий ремень и колесо, ось которого зацеплена с набором зубьев поршневого штока; !  отличающийся тем, что !  a) при перемещении элемента привода проксимально относительно корпуса средство поворота перемещается проксимально относительно поршневого штока; !  b) при перемещении элемента привода дистально упомянутое средство вращения перемещается дистально, перемещая поршневой шток в направлении дистального конца устройства. !  2. Механизм привода по п.1, в котором зубчатое колесо соединено с зубчатой рейкой, расположенной на элементе привода, причем зубчатая рейка расположена в корпусе. !  3. Механизм привода по п.1 или 2, в котором зубчатая рейка, расположенная в элементе привода, представляет собой гибкую з�
Patent RU-2009123820-A (RU)
Title: Система низкотемпературной сепарации газоконденсатного месторождения
IPC: F25J3/00
Filed: 2009-06-22
Abstract: Система низкотемпературной сепарации газоконденсатного месторождения, содержащая объекты и оборудование установки по осушке газа, сепараторы, емкости различного назначения, насосы по перекачке конденсата, установку по стабилизации углеводородных фракций, отличающаяся тем, что окончательная ступень дросселирования газа, конденсата и массообмен между газом и жидкостью производится в специальном фракционирующем конденсаторе со спиральной насадкой.
Patent RU-2009134140-A (RU)
IPC: B67D7/80
Filed: 2008-02-01
Abstract: A modular system, for delivering hot melt adhesive or other thermoplastic materials, comprises a modular metering assembly, having a plurality of metering stations disposed therein, which is able to be attachably and detachably mounted upon a modular tank or supply assembly. Alternatively, one or more of the plurality of metering stations may be disposed externally of the modular metering assembly, and alternatively still further, one or more additional modular metering assemblies may be attachably and detachably connected to the first modular metering assembly. In this manner, the entire modular system exhibits enhanced versatility and flexibility in order to effectively implement different material application procedures that may be required for different end-user customers.
Patent RU-2009134561-A (RU)
Title: Способ восстановления эксплуатационных свойств лопаток из легированных сталей
IPC: B23P6/00
Filed: 2009-09-15
Abstract: 1. Способ восстановления эксплуатационных свойств лопаток из легированных сталей, включающий термическую обработку, нагрев лопатки и ее термическую выдержку в вакууме с обеспечением процесса дегазации металла лопатки и восстановления его дислокационной структуры с последующим охлаждением лопатки до температуры окружающей среды, отличающийся тем, что нагрев осуществляют до температуры 150…650°C, а термическую выдержку в вакууме и охлаждение совмещают с обработкой в магнитном поле, причем охлаждение производят в вакууме. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве магнитного поля используют продольное магнитное поле напряженностью от 10 до 100 кА/м, а время выдержки при нагреве выбирают в зависимости от габаритных параметров изделия в пределах 0,2 до 1,5 ч. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что перед термической выдержкой в вакууме лопатки производят удаление поверхностного дефектного слоя материала лопатки. !  4. Способ по п.2, отличающийся тем, что перед термической выдержкой в вакууме лопатки производят удаление поверхностного дефектного слоя материала лопатки. !  5. Способ по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что после термической выдержки в вакууме лопатки производят ее электролитно-плазменное полирование. !  6. Способ по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что охлаждение лопатки осуществляют со скоростью 10…50°C/мин. !  7. Способ по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что после термической выдержки в вакууме лопатки производят ее упрочняющую обработку поверхностным пластическим деформированием. !  8. Способ по п.7, отличающийся тем, что упрочняющую обработку поверхностным пластическим деформированием производят �
Patent RU-2009142111-A (RU)
Title: Способ получения микробной эластазы
IPC: C12N1/20
Filed: 2009-11-17
Abstract: 1. Способ получения микробной эластазы путем выращивания штаммов микроорганизмов в питательной среде, отличающийся тем, что в нем посевной материал штамма актиномицета Streptomyces lavendulae ВКП-S-910 размещают на питательную среду следующего состава, г/л: !          кукурузная мука 20-22мука кормовая животного происхождения 10-12   MgSO47H2O 0,04-0,06   вода pH 6,5-8,5 остальное,        !  при соотношении питательной среды и посевного материала штамма 10:1, а полученную смесь порциями по 50 мл помещают в колбы Эрленмейера объемом 250 мл на качалке и выращивают штамм в режиме вращения колб 200 об/мин при температуре 25-30°C в течение 72 ч, после чего полученный нативный раствор отделяют от биомассы лицелии центрифугированием при 5000±50 об/мин и осаждают при температуре 0-5°C 80%-ным раствором сульфата аммония при последующем диализе против дистиллированной воды. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что для определения уровня активности эластолитической активности полученного фермента 1 мл испытуемого раствора смешивают с 50 мм глицирина в NaCL-NaOH-буфере pH 8,5, содержащим 20 мг эластина, окрашенного орцином, а после инкубации смеси при покачивании в течение 20 мин при температуре 37° для остановки реакции добавляют 2 мл 0,7 М фосфорного буфера pH 6,0, после чего из смеси на центрифуге удаляется нерастворившийся эластин и измеряется оптическая плотность раствора на спектрофотометре при 590 нм. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в нем одна единица эластолитической активности определяется как количество энзима, которое расщепляет 1 мг субстрата эластина за 1 ч.
Patent RU-2009144031-A (RU)
Title: Ротор синхронной электрической машины и синхронная электрическая машина, содержащая такой ротор
IPC: H02K19/00
Filed: 2009-11-30
Abstract: 1. Ротор синхронной электрической машины, содержащий сердечник, постоянные магниты, закрепленные на сердечнике и образующие магнитную систему ротора, пусковую обмотку, выполненную в виде полого цилиндра из токопроводящего материала, который напрессовывается на магнитную систему ротора, отличающийся тем, что токопроводящий материал, из которого выполнен полый цилиндр, является магнитным. !  2. Ротор по п.1, отличающийся тем, что токопроводящий материал, из которого выполнен полый цилиндр, обладает удельным электрическим сопротивлением в пределах (0,6-1,1)·10-7 Ом·м. !  3. Ротор по п.1, отличающийся тем, что токопроводящий материал, из которого выполнен полый цилиндр, обладает удельным электрическим сопротивлением 1,1·10-7 Ом·м. !  4. Ротор по п.1, отличающийся тем, что токопроводящий материал, из которого выполнен полый цилиндр, обладает относительной магнитной проницаемостью в пределах 10-50. !  5. Ротор по п.1, отличающийся тем, что токопроводящий материал, из которого выполнен полый цилиндр, обладает относительной магнитной проницаемостью в пределах 20-40. !  6. Ротор по п.1, отличающийся тем, что токопроводящий материал, из которого выполнен полый цилиндр, обладает относительной магнитной проницаемостью в пределах 30. !  7. Ротор по п.1, отличающийся тем, что сердечник выполнен из магнитной стали. !  8. Ротор по п.1, отличающийся тем, что сердечник выполнен из немагнитной стали. !  9. Ротор по п.1, отличающийся тем, что сердечник выполнен сплошным. !  10. Ротор по п.1, отличающийся тем, что магнитопровод выполнен шихтованным. !  11. Ротор по п.1, отличающийся тем, что магнитная система ротора содержит полюсные наконечники. !  12. Ротор по п.1, отличающийся �
Patent RU-2010101158-A (RU)
Title: Осветительно-воздуходувное устройство для холодильного аппарата
IPC: F25D17/06
Filed: 2007-07-24
Abstract: 1. Холодильный аппарат с осветительно-воздуховодным устройством (1), которое имеет основную часть (2), которая принимает в себя вентилятор (3), на задней стороне несет крепежные средства (20) для крепления во внутреннем резервуаре холодильного аппарата, а на передней стороне несет электрическое подключение (22), и с осветительным средством (41), через адаптер (4) соединенным с электрическим подключением (22). !  2. Холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что электрическое подключение (22) имеет гнездо (23), а адаптер (4) имеет штекер (43), ответный гнезду (23). !  3. Холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что на основной части (2) закреплен держатель (5) осветительного средства, отстоящий от передней стороны и поддерживающий адаптер (4). !  4. Холодильный аппарат по п.3, отличающийся тем, что держатель (5) осветительного средства имеет зацеп (52, 53), входящий в верхнее отверстие (25) основной части (2), и опору (54), опираемую на передней стороне основной части (2). !  5. Холодильный аппарат по п.3, отличающийся тем, что зацеп (52, 53) входит под горизонтальную стенку (24) основной части (2). !  6. Холодильный аппарат по одному из пп.3-5, отличающийся тем, что держатель (5) осветительного средства содержит отражательный экран (55), проходящий над осветительным средством (41). !  7. Холодильный аппарат по одному из пп.3-5, отличающийся тем, что адаптер (4) содержит прозрачный колпак (42), который по меньшей мере частично окружает осветительное средство (41).
Patent RU-2010103396-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из груш, яблок и айвы
IPC: A23L3/02
Filed: 2010-02-01
Abstract: Способ стерилизации компота из груш, яблок, айвы, характеризующийся тем, что банки с компотом устанавливают в носитель, обеспечивающий герметичность, далее осуществляют нагрев компота в потоке воздуха температурой 170°С и скоростью 6-7 м/с в течение 16-17 мин с последующим охлаждением в потоке воздуха температурой 20-25°С и скоростью 6-7 м/с в течение 20 мин, при этом в процессе тепловой обработки банку вращают с «донышки на крышку» с частотой 0,166 с-1.
Patent RU-2010111295-A (RU)
Title: Стойка для искусственной изгороди
IPC: A01K3/00
Filed: 2010-03-24
Abstract: Стойка для искусственной изгороди, содержащая неподвижное основание, шарнирно соединенный с ним столбик с механизмом подъема в вертикальное положение, отличающаяся тем, что механизм подъема столбика выполнен в виде двух пружин, которые расположены в одной вертикальной плоскости со столбиком, а одним концом связаны со столбиком, при этом другим концом закреплены на ползунах, перемещающихся в направляющих выемках, выполненных в неподвижном основании по обе стороны от столбика.
Patent RU-2010111522-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из груш и айвы
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-03-25
Abstract: Способ стерилизации консервированного компота из груш и айвы, характеризующийся тем, что банки с компотом устанавливают в носитель, обеспечивающий герметичность, далее осуществляют предварительный подогрев банок с компотом душеванием горячей водой температурой 65-70°С в течение 3 мин, стерилизацию в горячей воде температурой 80°С в течение 10 мин с последующим повторным душеванием горячей водой температурой 90°С в течение 3 мин и стерилизацию в горячей воде температурой 100°С в течение 30-40 мин с последующим охлаждением в потоке атмосферного воздуха при его скорости 4-5 м/с в течение 7 мин с продолжением охлаждения в потоке атмосферного воздуха при его скорости 7-8 м/с с попеременным нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°С в течение 10 мин и вращение банки с донышка на крышку с частотой 0,166 с-1.