baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2017001417-A1 (WO)
Title: Traçage de dépendances entre des artéfacts de développement dans un projet de développement de logiciel
Inventor: GRAF ANDREAS
IPC: G06F11/36
Filed: 2016-06-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour gérer des liaisons de traçabilité (60) dans un projet de développement de logiciel et un support lisible par ordinateur. Une pluralité de substituts (54, 56) sont stockés dans un dispositif de stockage de gestion de traçabilité (52). Les substituts sont associés à des artéfacts de développement (40, 46) comprenant un contenu d'artéfact d'au moins l'un des types choisis parmi une exigence, une conception, un code, un essai, un résultat d'essai, ou un problème. Les artéfacts de développement sont d'une pluralité de différents types de format de stockage pouvant être édités et/ou pouvant être visualisés par des outils de développement associés. Les artéfacts de développement sont stockés dans un dispositif de stockage d'artéfacts (44, 45) différent du dispositif de stockage de gestion de traçabilité (52). Les substituts comprennent au moins un premier substitut (54) pour un premier artéfact de développement (40) et un second substitut (56) pour un second artéfact de développement (46). Chacun des substituts (54, 56) comprend au moins une identification, un type du contenu d'artéfact, et un type de format de stockage de l'artéfact de développement (40, 46) associé. Le substitut ne comprend pas le contenu d'artéfact entier de l'artéfact de développement associé. Au moins une liaison de traçabilité (60) est stockée dans le dispositif de stockage de gestion de traçabilité (52) comprenant au moins un pointeur vers les premier et second substituts (54, 56). Les substituts (54, 56) et/ou la liaison de traçabilité (60) sont créés par un accès en lecture seule à un artéfact de développement associé (40, 46).
Patent WO-2018024333-A1 (WO)
Title: Procédé et émetteur pour transmettre une formation de faisceaux dans un système de communication sans fil
Inventor: BERG HÅKAN
IPC: H04B7/00
Filed: 2016-08-04
Abstract: La présente invention concerne un émetteur réseau à commande de phase et un procédé de formation de faisceau. L'émetteur réseau à commande de phase comprend une pluralité de branches de transmission configurées pour convertir de façon ascendante un signal FI en un signal RF avec un décalage de phase RF désiré. Chaque branche de transmission est configurée pour déphaser le signal FI avec un premier déphasage et le signal LO avec un second déphasage de sorte que le premier et le second déphasage combinés correspondent aux déphasage RF désiré de la branche émettrice.
Patent WO-2017050547-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour faire fonctionner un moteur à combustion interne, en particulier d'un véhicule automobile à injection de carburant double
Inventor: KUHN THOMAS
IPC: F02D13/02
Filed: 2016-09-05
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour faire fonctionner un moteur à combustion interne en particulier d'un véhicule automobile à injection de carburant double, à savoir une injection de carburant dans la tubulure d'admission (SRE) et une injection directe d'essence (BDE). Selon l'invention, l'injection de carburant dans la tubulure d'admission ainsi que l'injection directe d'essence interviennent lors d'un fonctionnement polycarburant variable au moyen d'une répartition (415). En particulier, lors dudit fonctionnement polycarburant variable, une recirculation des gaz d'échappement du moteur à combustion interne intervient à un taux de recirculation des gaz d'échappement (405) prédéfini, et ladite répartition (415) est adaptée à ce taux de recirculation des gaz d'échappement (405) prédéfini.
Patent WO-2017080702-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'un système d'arbre pour appareil ménager, système d'arbre pour appareil ménager, et appareil ménager d'entretien du linge
Inventor: EMMERICH FRANK
IPC: D06F37/00
Filed: 2016-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un système d'arbre (40) pour un appareil ménager (10) d'entretien du linge, selon lequel une partie d'extrémité (42) d'un arbre (20) est reliée à une structure de support (34) conçue pour loger un tambour de lavage (18), un palier radial (44) est monté sur un point d'appui (46) de l'arbre (20), et un joint d'étanchéité d'arbre radial (50) est agencé dans la zone d'un point d'étanchéité (48) de l'arbre (20) situé entre la partie d'extrémité (42) et le point d'appui (46) pour rendre étanche le palier radial (44) afin d'étanchéifier le palier radial (44). Une boîte de glissement (28) fabriquée dans un matériau non résistant à la corrosion et rendue résistante à la corrosion par un traitement de surface est agencée immédiatement après sur le point d'étanchéité (48) de l'arbre (20). L'invention concerne par ailleurs un système d'arbre (40) pour un appareil ménager (10) ainsi qu'un appareil ménager (10) muni d'un système d'arbre (40).
Patent WO-2017068167-A1 (WO)
Title: Procédé de transport vacuum et chambre à vacuum pour une machine d'impression à jet d'encre, et machine d'impression à jet d'encre
Inventor: NICOLE MARC
IPC: B65H5/22
Filed: 2016-10-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transport d'éléments en plaque de carton 12 dans une machine d'impression 10 à jet d'encre comprenant un dispositif de transport vacuum 13 et au moins une tête d'impression 14, - lors d'une phase de plaquage, un effet vacuum est appliqué au travers du dispositif de transport vacuum 13 à chaque élément en plaque de carton 12 lorsqu'il passe sous une tête d'impression 14; - lors d'une phase d'obturation, l'effet vacuum est interrompu sous toute tête d'impression 14 en dessous de laquelle passe un intervalle séparant deux éléments en plaque de carton 12, 12'. L'invention concerne également une chambre à vacuum 20 pour la mise en œuvre du procédé, comprenant un dispositif obturateur 21 permettant d'interrompre l'effet vacuum, ainsi qu'une machine d'impression à jet d'encre 10 comprenant une telle chambre à vacuum 20.
Patent WO-2017089264-A1 (WO)
Inventor: WENDLAND STEFAN
IPC: A61M5/32
Filed: 2016-11-21
Abstract: L'invention concerne un auto-injecteur destiné à administrer un médicament liquide, l'auto-injecteur comprenant un corps d'injecteur, une seringue logée dans le corps d'injecteur, une aiguille disposée dans une première extrémité de la seringue pour s'étendre vers une ouverture du corps d'injecteur, un capuchon d'injecteur pour renfermer l'ouverture et couvrir l'aiguille et un mécanisme de fixation amovible conçu pour fixer le capuchon en place couvrant l'aiguille. Le mécanisme de fixation amovible comprend des première et seconde parties de mise en prise, les première et seconde parties de mise en prise coopérant dans une position attachée pour fixer le capuchon en position couvrant l'aiguille et le mécanisme de fixation étant conçu pour se déplacer dans une position de libération dans laquelle les première et seconde parties de mise en prise sont en coopération réduite lorsque la température est supérieure à un seuil afin de faciliter le détachement du capuchon d'injecteur pour exposer l'aiguille.
Patent WO-2017109061-A1 (WO)
Inventor: VARASI MARIO
IPC: C07C233/79
Filed: 2016-12-22
Abstract: La présente invention concerne des composés de spirocyclopropylamine dotés d'une puissante activité inhibitrice de KDM1A (LSD1), où X, R et R 1  sont tels que définis dans la description, des compositions pharmaceutiques contenant de tels composés et leur utilisation en thérapie.
Patent WO-2017109150-A1 (WO)
Title: Distributeur d'adhésif
Inventor: MACCORMACK FINTAN
IPC: B33Y30/00
Filed: 2016-12-22
Abstract: L'invention concerne un distributeur d'adhésif (100), utilisable dans des systèmes de fabrication d'objets en couches (LOM) destinés au prototypage rapide d'un objet tridimensionnel (3D), pour l'application d'adhésif sur un substrat cible S délimitant une couche d'un objet 3D. Le distributeur comprend une roue d'application d'adhésif (150) présentant une pluralité d'évidements espacés de manière circonférentielle pour recevoir un adhésif. Le distributeur d'adhésif se déplace par rapport au substrat cible pour y déposer l'adhésif à des emplacements choisis. Le distributeur d'adhésif est monté en translation par rapport au substrat cible, par le biais d'un support en pivot (122) conçu de sorte que la roue s'aligne avec sa direction de translation par rapport au substrat cible pour déposer l'adhésif aux emplacements choisis.
Patent WO-2017129368-A1 (WO)
Inventor: MARTINI ULLRICH
IPC: H04W12/06
Filed: 2017-01-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wearable (10) mit einer Luftschnittstelle und einem sicheren Element (16). Das Wearable (10) ist dazu eingerichtet, um zu ermitteln, ob eine sichere Verbindung mit einem Kommunikationspartner (20) aufgebaut wurde.
Patent WO-2017121890-A1 (WO)
Title: Agencement d'électrode celldrum pour mesurer une contrainte mécanique
Inventor: ARTMANN GERHARD
IPC: G01L1/14
Filed: 2017-01-16
Abstract: La présente invention concerne un agencement d'électrode CellDrum pour mesurer une contrainte mécanique, comprenant un support mécanique (1) et une membrane non conductrice (4), dans lequel la membrane (4) est au moins partiellement fixé au niveau de sa circonférence au support mécanique (1), de façon à la maintenir en place lorsque la membrane (4) peut fléchir sous l'effet de forces agissant sur la membrane (4), le support mécanique (1) et la membrane (4) formant un récipient, de sorte que la membrane (1) dans le récipient comprenne une couche de composé de membrane cellulaire ou un matériau biologique (3) adhérant à la membrane déformable 4 qui, en réponse à une stimulation par un agent, peut exercer une contrainte mécanique sur la membrane (4) de sorte que l'étape de flexion de la membrane change de sorte que le récipient puisse être rempli d'un électrolyte, un contact électrique (2) étant agencé de façon à pouvoir entrer en contact avec ledit électrolyte lorsque celui-ci est introduit dans le récipient, de sorte que, dans une géométrie prédéfinie avant la fixation de la membrane (4), une électrode (7) est agencée, de sorte que l'électrode (7) soit électriquement isolée par rapport au contact électrique (2) ainsi qu'audit électrolyte, de sorte que la contrainte mécanique due à un agent puisse être mesurée sous la forme d'un changement de capacité.
Patent WO-2017125613-A1 (WO)
Title: Procédé de détermination acoustique de caractéristiques d'un milieu et dispositif de détermination acoustique de caractéristiques d'un milieu à l'aide d'un élément de réflexion
Inventor: RAUTENBERG JENS
IPC: G10K11/24
Filed: 2017-01-24
Abstract: La présente invention concerne en particulier un procédé de détermination de propriétés physiques, chimiques et/ou biologiques d'un milieu (M) se trouvant dans un espace intérieur (30) d'un guide d'ondes (3) à l'aide d'au moins une onde acoustique qui s'est propagée au moins partiellement à travers le milieu (M). Selon l'invention, une première partie de paroi (31a) et une deuxième partie de paroi (31b) du guide d'ondes (3) sont reliées l'une à l'autre par le biais d'une pièce de liaison (31c), de telle sorte qu'une deuxième onde de surface (OW2) se propage au moins partiellement au-delà de la pièce de liaison (31c) jusqu'à la première partie de paroi (31a), au moins un élément de réflexion (4) est prévu sur l'une des parties de paroi (31a, 31b) et/ou sur la pièce de liaison (31c), élément de réflexion sur lequel est réfléchie, en tant que troisième onde de surface (OW1'), au moins une partie d'au moins une première onde de surface (OW1) qui a été excitée au moyen d'un émetteur (SE) sur la première partie de paroi (31a), et des deuxième et troisième ondes de surface (OW2, OW1') sont reçues au moyen d'un récepteur (SE) sur la première partie de paroi (31a), deuxième et troisième ondes de surface à l'aide desquelles des caractéristiques physiques, chimiques et/ou biologiques du milieu (M) sont déterminées.
Patent WO-2017215793-A1 (WO)
Title: Rangement de tuyau en spirale
Inventor: FREY REINER
IPC: B65H75/36
Filed: 2017-01-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif de rangement de tuyau conçu pour recevoir un tuyau en spirale (2). Le dispositif de rangement de tuyau comprend un corps de support tubulaire (3) délimitant une cavité (3.1) pour recevoir le tuyau en spirale (2) et présentant une ouverture (3.2) sur le côté supérieur pour tirer le tuyau en spirale hors de la cavité. La section transversale du corps de support tubulaire (3) augmente vers l'ouverture (3.2). En outre, le corps de support (3) comprend au moins partiellement une partie supérieure (3.3) au niveau de laquelle une partie de paroi du corps de support (3) protubérant vers l'extérieur forme une partie supérieure arrondie (3.3).
Patent WO-2017182149-A1 (WO)
Title: Dispositif pneumatique à plusieurs soupapes ainsi que procédé de fabrication
Inventor: BRUCZUK WITOLD
IPC: F16K27/02
Filed: 2017-02-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif pneumatique à plusieurs soupapes (bloc de soupapes) comportant un carter (18) comprenant un corps de base de carter et doté de plusieurs actionneurs de soupape (1) électromagnétiques, comprenant respectivement des moyens formant bobines (2) disposés de manière fixe dans le carter (18), un noyau (4) disposé dans le carter (18) ainsi que des moyens formant induits (15) déplaçables dans le carter (18) par rapport au noyau (4) et à un raccord pneumatique (12) du carter (18) le long d'un axe de déplacement (V) en réaction à une alimentation en courant électrique des moyens formant bobine (2), les axes de déplacement (V) des moyens formant induits (15) des actionneurs de soupape (1) étant orientés parallèlement et les raccords pneumatiques (12) associés aux moyens formant induits (15) étant juxtaposés sur un côté de carter de raccordement (14) qui est espacé d'un côté arrière de carter (16) opposé à celui-ci le long des axes de déplacement (V), les noyaux (4) comprenant respectivement un alésage d'évacuation d'air (5), lesquels alésages sont reliés, de manière à guider l'air, à un conduit collecteur d'évacuation d'air (31) limité sur le côté arrière de carter (16) par un couvercle de carter (17) fixé au corps de base de carter (13), sur le côté des noyaux (4) opposé au côté de carter de raccordement (14), lequel conduit collecteur est relié, de manière à guider l'air, à une ouverture d'évacuation d'air du carter (18) qui est disposée sur un côté de carter différent du côté arrière de carter (16), en particulier sur le côté de carter de raccordement (14) comprenant les raccords pneumatiques (12).
Patent WO-2017137397-A1 (WO)
Title: Système et procédé de pilotage d'un dispositif de nettoyage d'une vitre d'un véhicule
Inventor: GIRAUD FRÉDÉRIC
IPC: B60S1/48
Filed: 2017-02-07
Abstract: Système de pilotage d'un dispositif (1) de nettoyage d'une vitre (2) de véhicule, ledit dispositif (1) étant agencé pour effectuer une première fonction de nettoyage, adaptée par exemple à un nettoyage standard de poussière,et au moins une deuxième fonction de nettoyage, visant à débarrasser la vitre (2) d'une matière déterminée, notamment du givre de la neige ou des insectes, adhérant à la surface extérieure de ladite vitre, comprenant au moins un capteur (19) agencé pour fournir une information de présence de ladite matière sur au moins une partie de la surface extérieure de la vitre (2) et un premier moyen électronique (20) agencé pour recevoir des commandes d'exécution des fonctions du dispositif de nettoyage (1) et communiquer avec ce dernier, caractérisé en ce qu'il est agencé pour que le premier moyen électronique (20) réponde à une première commande d'exécution de la deuxième fonction en effectuant, avec les données dudit moins un capteur (19), une identification de la présence ou de l'absence de ladite matière et en n'activant pas la deuxième fonction s'il identifie l'absence de ladite matière. Procédé utilisant ce système.
Patent WO-2018153491-A1 (WO)
Title: Séparateur
Inventor: AKDIM MOHAMED
IPC: B01D17/02
Filed: 2017-02-27
Abstract: La présente invention concerne un séparateur comprenant un récipient (1) et un ensemble électrode (2). Le récipient (1) comporte une section d'entrée (3), une section de sédimentation principale (14) et une section de sortie (4) et comprend une entrée de fluide (5) disposée dans la section d'entrée (3), et une sortie d'huile (7) et une sortie d'eau (8) disposées dans la section de sortie (4). L'ensemble électrode (2) est disposé dans la section d'entrée et comprend au moins un tuyau de fluide (9) et au moins une électrode en forme de tige (10), le tuyau de fluide entourant au moins des parties de l'électrode en forme de tige et comprenant une entrée de tuyau (11) disposée dans la section d'entrée et une sortie de tuyau (12) disposée en communication fluidique avec la section de sédimentation principale. Un élément d'obstruction de liquide (13) est disposé en aval de l'entrée de fluide, de telle sorte qu'au moins une partie majeure d'un composant liquide d'un courant de fluide entrant dans la section d'entrée par l'intermédiaire de l'entrée de fluide, pendant l'utilisation, peut être forcée à passer à travers l'au moins tuyau de fluide par l'intermédiaire de l'entrée de tuyau avant d'entrer dans la section de sédimentation principale.
Patent WO-2017174384-A1 (WO)
Title: Détergent pour vaisselle contenant des dérivés d'urée
Inventor: VOCKENROTH INGA KERSTIN
IPC: C11D3/32
Filed: 2017-03-27
Abstract: L'invention concerne un détergent pour vaisselle, en particulier un détergent pour lave-vaisselle, présentant un pouvoir de rinçage à l'eau claire amélioré, contenant, par rapport au poids total du détergent pour la vaisselle, 0,1 à 5,0 % en poids d'au moins un dérivé d'urée tel que défini dans la description, et son utilisation dans un procédé de lavage de vaisselle. Dans la formule (I) • chaque R 1  représente H ou un radical hydrocarboné linéaire ou ramifié, saturé ou mono-insaturé ou polyinsaturé, comprenant 1 à 10 atomes de carbone, de préférence 1 à 6 atomes de carbone, encore plus préférablement 1 à 4 atomes de carbone; • chaque Alk représente, indépendamment, un radical alkyle linéaire ou ramifié comprenant 1 à 10 atomes de carbone, de préférence 1 à 6 atomes de carbone, encore plus préférablement 1 à 4 atomes de carbone; • A représente une liaison chimique ou un radical hydrocarboné bivalent comprenant 1 à 30 atomes de carbone, de préférence 4 à 22 atomes de carbone; et • chaque ------ représente une simple ou une double liaison, les liaisons étant de préférence toutes une simple liaison ou toutes une double liaison, en particulier toutes une double liaison.
Patent WO-2017186480-A1 (WO)
Title: Composition de blanchiment sans métal
Inventor: FREY MARKUS
IPC: C11D1/83
Filed: 2017-04-11
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'une composition comprenant des α-aminoaldéhydes spécifiques, H 2 O 2 , un précurseur de H 2 O 2  ou un peracide et facultativement un activateur en tant que mélange de blanchiment pour des matériaux textiles ou de la vaisselle manuellement ou dans une machine à laver ou un lave-vaisselle automatique. D'autres aspects de l'invention concernent un procédé de blanchiment de taches ou de salissure sur des matières textiles ou de la vaisselle dans le contexte d'un processus de lavage, manuellement ou dans une machine à laver ou un lave-vaisselle automatique. D'autres aspects de l'invention concernent des formulations de détergent comprenant une telle composition.
Patent WO-2017186564-A1 (WO)
Inventor: ROHRMOSER MANUEL
IPC: B62D5/00
Filed: 2017-04-20
Abstract: The invention relates to a steer-by-wire steering system (1) for motor vehicles, comprising a steering adjuster (6), which acts on the steered wheels (7) and which is electronically controlled in accordance with a driver steering request, a feedback actuator (4), which transfers feedback from the road (70) to a steering control, and a control unit (5), which controls the feedback actuator (4) and the steering adjuster (6), wherein the control unit (5) has an estimator (11), which comprises an observer and a model (12) of the feedback actuator (4), wherein the estimator (11) is designed to estimate a driver steering torque on the basis of measured values of the feedback actuator (4) and by means of the model (12) and the observer and to provide said driver steering torque as a result, and wherein the control unit (5) also comprises a filter unit (13), which is designed to analyze the measured values of the feedback actuator (4) by determining the damping of amplitudes of specified frequency ranges and to provide the result, and wherein the control unit (5) also has a decision unit (14), which is designed to decide whether there is hand contact of the driver on a steering wheel (3) or not on the basis of the results of the filter unit (13) and of the estimator (11).
Patent WO-2017194337-A1 (WO)
Title: Polymères à base de polyester ayant une plus grande stabilité hydrolytique
Inventor: YANG YUZHEN
IPC: C08L67/00
Filed: 2017-05-01
Abstract: La présente invention concerne un polymère pouvant être obtenu par réaction d'un polyester comprenant une quantité de groupes terminaux carboxyliques avec un composé d'extension de chaîne, le composé d'extension de chaîne étant choisi parmi un bis(oxirane éther) aromatique ou un bis(méthyloxirane éther) aromatique. Ce polymère peut présenter une résistance souhaitée à la dégradation hydrolytique.
Patent WO-2017194573-A1 (WO)
Title: Système radar pour véhicule configuré pour réduire le brouillage
Inventor: LEFEVRE ANDREAS
IPC: G01S13/34
Filed: 2017-05-10
Abstract: La présente invention concerne un système radar pour véhicule (3) comprenant au moins une unité émetteur-récepteur (7) conçue pour générer et émettre des signaux radar (4), et pour recevoir les signaux radar réfléchis (5). L'ensemble émetteur-récepteur (7) comprend une unité convertisseur analogique-numérique (CAN) (10) qui est configurée pour délivrer en sortie un signal numérique de fréquence intermédiaire (IF) (20) dans le domaine temps à une unité de traitement de signal numérique (DSP) (12). Une première fonction DSP (12a, 12a') est conçue pour :- relever des points d'échantillonnage du signal FI numérique (20) dans le domaine spectral, incluant des composantes de signal (F (0), F (1), F (2)) qui comprennent un groupe défini de composantes fréquentielles inférieures à un certain seuil de fréquence. - Reconstruire un signal de brouillage potentiel dû au bandeau dans le domaine temporel (51) contenu dans le signal FI numérique (20) à partir desdites composantes de signal (F (0), F (1), F (2)) - Le cas échéant, soustraire ledit signal de brouillage dû au bandeau dans le domaine temporel (51) d'un signal FI numérique d'entrée (20 20').
Patent WO-2017202945-A1 (WO)
Title: Système de turbines éoliennes avec stabilité améliorée pendant l'arrêt
Inventor: SØRENSEN KIM HYLLING
IPC: F03D1/02
Filed: 2017-05-24
Abstract: L'invention concerne un système de turbines éoliennes (1) avec une pluralité de modules de turbine éolienne, chacun avec un rotor (7). Un système de commande est agencé de façon à exécuter une procédure d'arrêt avec un premier ordre de commande (1CC) pour terminer la production d'énergie à partir d'un premier sous-ensemble de modules de turbine éolienne (2', M3, M4), ce qui produit en résultat un changement de force de poussée avec une force de poussée réduite du vent sur une première partie (3') de la structure de support portant le premier sous-ensemble de modules de turbine éolienne (2'). Un second ordre de commande (2CC) est appliqué à un second sous-ensemble de modules de turbine éolienne (2'', M1, M2) pour permettre une commande de poussée (TC) du second sous-ensemble de modules de turbine éolienne de façon à s'opposer au changement de force de poussée dans la première partie (3'). Par conséquent, l'invention permet l'obtention d'une manière améliorée et efficace vis-à-vis des coûts pour stabiliser un système de turbines éoliennes avec des rotors multiples pendant l'arrêt.