baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2361887-C2 (RU)
Title: Catalyst suspension for polymerisation of olefins, method of making catalyst suspension and method of polymerising olefins
Inventor: MURUGANANDAM NATARAJAN
IPC: B01J37/00
Filed: 2005-01-20
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: method involves making a catalyst system, containing one or several components, chosen from a group containing metallocenes, non-metallocenes and activators, addition of mineral oil to the catalytic system, obtaining a suspension and addition of one or several liquid alkanes, containing three or more carbon atoms, to this suspension in an amount sufficient for reducing foaming and viscosity of the suspension. More mineral oil is added to the system, obtaining a suspension, containing a catalytic system and one or several liquid alkanes, containing three or more carbon atoms, in amount sufficient for reducing foaming and viscosity of the suspension. The invention also describes a method of polymerising olefins using such a system. ^ EFFECT: suspension has high content of solid particles, low viscosity and limited amount of foam. ^ 11 cl, 2 tbl, 6 ex
Patent RU-2344194-C2 (RU)
Title: Сталь повышенной коррозионной стойкости
Inventor: NEMTINOV ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: C22C38/08
Filed: 2006-10-02
Granted: 2009-01-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии, а именно к производству углеродистых и низколегированных сталей повышенной коррозионной стойкости для производства трубопроводов, транспортирующих агрессивные в коррозионном отношении жидкости. Сталь содержит углерод, марганец, кремний, хром, никель, медь, фосфор, серу, алюминий, железо и неизбежные примеси, в том числе кислород, при следующем соотношении компонентов, мас.%: углерод 0,03-0,25, марганец 0,15-1,60, кремний 0,01-0,80, хром 0,01-0,50, никель 0,01-0,60, медь 0,01-0,30, фосфор не более 0,035, серу не более 0,010, алюминий 0,01-0,06, кислород не более 0,005, железо и неизбежные примеси остальное. Максимально допустимое значение плотности коррозионно-активных неметаллических включений в стали N KAHB , включения/мм 2 , определяется в зависимости от содержания кислорода в стали в соответствии с условием: |N KAHB |≤7-1000|O 2 |, где |N KAHB | - абсолютная величина плотности коррозионно-активных неметаллических включений, |O 2 | - абсолютная величина содержания кислорода. Содержание марганца определяется в зависимости от содержания серы в соответствии с условием: |Mn|≤2,0-145|S|, где |Mn| и [S| - абсолютные величины содержания марганца и серы. Сталь может дополнительно содержать ниобий в количестве 0,01-0,07 мас.%, ванадий в количестве 0,01-0,1 мас.% и кальций в количестве 0,0001-0,008 мас.%. Сталь имеет повышенную коррозионную стойкость, прочность, вязкость, хладостойкость и свариваемость при ее низкой стоимости. 3 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2413999-C2 (RU)
Inventor: EFREMOV VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: G07C13/00
Filed: 2006-11-27
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: system for processing voting information has a device for entering information into a computer in order to vote, a computer and a device for outputting vote results from the computer. The computer has software which enables to calculate the vote results. The system for processing voting information is also fitted with data input devices designed for identifying the voter, additional data input devices designed for entering additional individual information on each voter from an electronic data base which is updated with time. The computer has a program which is executed with possibility of processing information entered to calculate individual competency coefficients of each voter, which are weighted coefficients of voters, on the basis of which the vote result is calculated and the final decision on the "aye" or "nay" vote is made. 
     EFFECT: high accuracy of processing information during voting. 
     7 cl
Patent RU-2341440-C2 (RU)
Title: Аварийное устройство для подъема и опускания лифтов, застрявших между этажами
Inventor: MADOS MICHAUS MIGEL ANKHEL
IPC: B66B5/02
Filed: 2004-07-05
Granted: 2008-12-20
Abstract: Изобретение относится к аварийным устройствам, используемым для перемещения кабины лифта при отключении электроэнергии. Устройство содержит первый редукторный электродвигатель (1), передающий вращение на наружный вал подающей машины (3) кабины лифта в аварийной ситуации, когда лифт застрял между этажами. Редукторный электродвигатель (1) с помощью кабеля (33) подключен ко второму редукторному электродвигателю постоянного тока (18), который установлен в шкафу управления и при вращении работает как генератор, подавая электрический ток на первый редукторный электродвигатель (1). Ручной коленчатый рычаг (43), задающий упомянутое вращение, прикреплен ко второму редукторному электродвигателю (18). Для предотвращения обратного потока энергии устройство снабжено сцеплением или микропереключателями, затормаживающими первый редукторный электродвигатель (1), когда коленчатый рычаг начинает вращаться благодаря этому обратному потоку. Изобретение обеспечивает повышение удобства эксплуатации. 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2404123-C2 (RU)
Title: Способ получения аммиака из полученной из природного газа смеси азота и водорода
Inventor: FILIPPI EHRMANNO
IPC: C01B3/56
Filed: 2005-06-10
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения аммиака из азота и водорода и может быть использовано в химической промышленности. Аммиак 3 получают из состоящей по существу из азота и водорода газовой смеси 4, полученной из природного газа 5 следующим образом. Из природного газа 5 путем частичного окисления газом 6, обогащенным кислородом, в присутствии водяного пара получают содержащий водород и моноксид углерода неочищенный синтез-газ 7, из которого во время по меньшей мере одной стадии каталитической реакции (сдвига) и превращения части моноксида углерода в диоксид углерода получают конвертированный содержащий водород, диоксид углерода и моноксид углерода синтез-газ 8. Из полученного синтез-газа 8 на по меньшей мере одной стадии декарбонизации по меньшей мере частично удаляют диоксид углерода 20а, а на по меньшей мере одной стадии очистки по меньшей мере частично удаляют моноксид углерода 22а. По меньшей мере на одной стадии очистки конвертированного синтез-газа используют по меньшей мере одно молекулярное сито. Обогащенный кислородом газ содержит по меньшей мере 50% кислорода, а давление, при котором осуществляется частичное окисление, составляет от 40 до 150 бар. Способ позволяет повысить эффективность, снизив при этом расход энергии и эксплуатационные затраты за счет снижения количества исходного углеводородного сырья. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2394589-C2 (RU)
Title: Применение комбинации циклоспорина и пэгилированного интерферона для лечения гепатита с (hcv)
Inventor: KORNJU-ARTI KATRIN
IPC: A61K31/4196
Filed: 2005-07-13
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к гастроэнтерологии, и касается применения конъюгата интерферона с водорастворимым полимером в комбинации с рибавирином и циклоспорином А для приготовления лекарственного средства, предназначенного для лечения вызываемой HCV инфекции. Изобретение обеспечивает эффективное воздействие у пациентов с HCV инфекцией, которые изначально не отвечали на монотерапию пэгилированным интерфероном, а также комбинацией интерферона альфа с рибавирином или интерферона с циклоспорином А. 13 з.п. ф-лы.
Patent RU-2342754-C2 (RU)
Title: Способ осуществления селективности защиты от однофазных замыканий на землю в сетях с изолированной нейтралью
IPC: H02H3/16
Filed: 2007-02-26
Granted: 2008-12-27
Abstract: Использование: в электротехнике, а именно в устройствах релейной защиты. Технический результат заключается в обеспечении селективности при однофазных замыканиях на землю в сетях с изолированной нейтралью. Сущность изобретения: осуществляют в блоке (1) интегрирование тока нулевой последовательности, а в блоке (2) формируют разность сигналов напряжения нулевой последовательности и выхода блока (1). В блоке (3) формируют модуль сигнала с выхода блока (2). В блоке (4) формируют сумму сигналов напряжения нулевой последовательности и выхода блока (1). В блоке (5) формируют модуль сигнала с выхода блока (4). В блоке (6) производят вычитание сигналов с выходов блока (3) и блока (5). Сигнал с выхода блока (6) подают на вход блока (7), представляющего собой апериодическое звено первого порядка. Сигнал с выхода блока (7) сравнивают с уставкой, при превышении которой формируют сигнал отключения. 1 ил.
Patent RU-2344408-C2 (RU)
Inventor: GARTSMAN SOLOMON DAVIDOVICH
IPC: G01N3/40
Filed: 2007-03-16
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: physics; measurement. 
     SUBSTANCE: invention can be used for determining Young's modulus of material used for making metal products. A metallic specimen is used and hardness of the specimen and product is measured. The ratio of speeds of the spherical indenter before and after collision with the specimen and the product is determined and, based on measurement results of the specimen and product, the value of Young's modulus of the material of the product is determined using the corresponding mathematical formula. 
     EFFECT: reduced labour input for determining Young's modulus of material for making metal products and possibility of using the method in industrial and laboratory conditions without damaging the surface of the product.
Patent RU-2349081-C2 (RU)
Inventor: BARTOSH OL GA NIKOLAEVNA
IPC: A01K13/00
Filed: 2007-03-29
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: agriculture; live-stock breeding. 
     SUBSTANCE: invention relates to shoe production industry and animal shoe production industry, particularly, to animal accessories designing. The method of paw measuring provides for measuring paw prints by the height from the floor surface to heel joint and identifying a number of anatomic points for the front and rear paws. The following are the points for the front paws: length of the lower arm, paw length from the side and dorsal sides, length of pastern in free position and when leaning on the surface from the side and dorsal sides. Girths: at the level of the first finger base, over the first finger base, at the level of elbow joint, at the level of freshy heels, at the level of fetlock joint. The following are the points for the rear paws: the length of the lower thigh, the paw length from the side and dorsal sides, length of rear pastern in free position and when leaning on the surface from the side and dorsal sides. Girths: at the level of the first finger base, over the first finger base, at the level of heel joint, at the level of freshy heels, at the level of fetlock joint. In additions, all measurements of the front paw is made in two positions, i.e. free position and when leaning on the surface, whereas the rear paw is measured in three positions: free, when leaning on the surface and in seated position. The paw print specific for the leaning area is taken in two positions of both paws: the front paw - when leaning on the surface and in lying position, the rear paw - in free position and in seated position. 
     EFFECT: set of dog paw measurements to draw shoe basis to be used for shoe basis designing for animals with similar structure of legs, taking into account biological mechanics of paw movement and ensuring easy and comfortable use of shoes. 
     2 dwg, 2 tbl
Patent RU-2358342-C2 (RU)
Title: Способ изготовления таблеток ядерного топлива
Inventor: IVANOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: G21C3/64
Filed: 2007-03-30
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к ядерной технике, а именно к технологии изготовления таблеток ядерного топлива из смесей на базе диоксида урана, в частности к подготовке порошков к «сухому» прессованию. Способ изготовления таблеток ядерного топлива включает обработку исходных порошков с использованием шаров, последующее прессование и спекание. Обработку исходных порошков осуществляют в цилиндрической камере. Камера установлена под углом наклона ее оси к горизонту. Этот угол обеспечивает перемещение обрабатываемого порошка вдоль ее продольной оси. Камеру приводят в плоскопараллельное вращение. При таком вращении камера находится в состоянии покоя относительно собственной оси. Радиус и частоту вращения выбирают из условия закручивания шаров и их качения по внутренней поверхности камеры без отрыва от нее. Изобретение позволяет повысить качество по микроструктуре, однородность свойств по объему и химическую чистоту топливных таблеток, а также обеспечить регулируемость пористости и плотности таблеток в широком интервале значений без использования порообразующих добавок. 2 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2357806-C2 (RU)
Title: Способ изготовления комбинированных элементов с пенопластами на изоцианатной основе
Inventor: KAL GUA EHRVIN
IPC: B05D7/00
Filed: 2005-09-10
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления комбинированных элементов, состоящих из одного защитного слоя и одного жесткого пенопласта на изоцианатной основе, между которыми нанесен промотор адгезии. Способ предусматривает непрерывное перемещение защитного слоя с последовательным нанесением на него промотора адгезии и исходного материала для жесткого пенопласта на изоцианатной основе. Промотор адгезии наносят посредством вращающегося диска, расположенного предпочтительно параллельно защитному слою в горизонтальной плоскости или с отклонением от нее, не превышающим 15°. Полученные элементы обладают высокой прочностью сцепления. 23 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 ил.
Patent RU-2391120-C2 (RU)
Inventor: SHEGREN JOKHAN
IPC: A61M1/02
Filed: 2005-10-14
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: inventions relate to medicine and are used in transfusiology. Device contains the first chamber with internal pressure lower than atmospheric for continuous collection of blood through inlet branch tube; the second chamber for obtaining blood from the first chamber through connecting canal; canal valve with possibility of manual control for closing connecting canal; and control device for simultaneous control of canal valve and internal pressure in the second chamber by switching between internal pressure, which corresponds to internal pressure in the first chamber, and pressure of surrounding air. Control means is made with possibility to ensure in the second chamber the internal pressure which corresponds to the internal pressure in the first chamber through the passage separate from connecting canal for supplying blood from the first chamber into the second chamber. Described is the second version of the device implementation which differs in implementation of means for control and blood processing, and method of blood collection and preservation with application of the device. 
     EFFECT: excluding depressurisation while pouring blood and elimination of device chamber blocking. 
     29 cl, 10 dwg
Patent RU-2395562-C2 (RU)
Title: Последовательность процессов гидроконверсии и конверсии с водяным паром с целью оптимизации получения водорода на разрабатываемых месторождениях
Inventor: PINO MAT E
IPC: C01B3/38
Filed: 2005-11-29
Granted: 2010-07-27
Abstract: Изобретение относится к области конверсии и/или обработки остатков, образующихся при перегонке. Изобретение касается способа обработки углеводородного сырья, включающего последовательность первого, реализуемого выше по потоку, процесса гидроконверсии, включающего, по меньшей мере, один реактор, реакцию или реакции, протекающие внутри вышеупомянутых реакторов и вводящие в действие, по меньшей мере, одну твердую фазу, по меньшей мере, одну жидкую фазу и, по меньшей мере, одну газовую фазу, и второго процесса риформинга, проводимого ниже по потоку конверсии с водяным паром, включающего, по меньшей мере, один реактор, при этом вышеупомянутый процесс, проводимый выше по потоку, осуществляют в суспензии и/или в кипящем слое и вышеупомянутый процесс, реализуемый ниже по потоку, содержит первую стадию конверсии, по меньшей мере частичной, углеводородов газовой фазы, более тяжелых, чем метан, в метан, называемую стадией предварительного риформинга, и реакция или реакции риформинга, протекающие внутри вышеупомянутых реакторов процесса, проводимого ниже по потоку, позволяют получать реагент водород, необходимый для химических реакций первого процесса. Технический результат - самообеспечение процесса гидроконверсии водородом, высокая конверсия углеводородов. 11 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2410407-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ Gd2O2S:Pr С ОЧЕНЬ КРАТКОВРЕМЕННЫМ ПОСЛЕСВЕЧЕНИЕМ ДЛЯ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТОМОГРАФИИ
Inventor: RONDA KORNELIS RAJNDER
IPC: G01T1/24
Filed: 2006-04-13
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение может быть использовано при изготовлении детекторов для обнаружения рентгеновского излучения, компьютерно-томографических детекторов или детекторов портального электронного формирователя сигналов изображения. Флуоресцентный керамический материал Gd 2 O 2 S:Pr с очень кратковременным послесвечением включает европий ≤1 миллионной массовой доли, исходя из Gd 2 O 2 S, и церий от ≥0,1 миллионной массовой доли до ≤100 миллионных массовых долей, исходя из Gd 2 O 2 S, при этом содержание церия превышает содержание европия при соотношении европия и церия от 1:10 до 1:150. Для получения флуоресцентного керамического материала используют зерна порошка размером от 1 до 20 мкм и проводят горячее прессование в одном направлении при температуре от 1000°С до 1400°С и/или давлении от 100 МПа до 300 МПа. Затем отжигают на воздухе при температуре от 700°С до 1200°С в течение 0,5-30 ч. Перед отжигом на воздухе можно провести отжиг в вакууме при температуре от 1000°С до 1400°С в течение 0,5-30 ч. Полученный материал характеризуется послесвечением, превышающим 0 м.д. в течение 0,5 с, но не более 80 м.д. в течение 0,5 с, и пропусканием от 10% до 70% при длине волны собственной эмиссии, равной примерно 515 нм, и толщине слоя 1,6 мм. 6 н. и 4 з.п. ф-лы.
Patent RU-2377073-C2 (RU)
Inventor: SHUBIN ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: B04B5/08
Filed: 2008-01-21
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: oil-and-gas production. 
     SUBSTANCE: invention related to gas centrifuge for gas and isotope mixtures separation, particularly to gas centrifuge production groups. The gas centrifuge production group for isotope separation made of column rows with console floors, on which gas centrifuge aggregates installed in few floors height, their metal cases covered with top and bottom covers, fixed in rows at the top frame. At that case length is not less than 0.6 of floor height. 
     EFFECT: gas centrifuge production group with many floors production efficiency increase, production power consumption decrease and equipment reliability and production rate increase. 
     11 cl, 3 dwg
Patent RU-2386180-C2 (RU)
Inventor: DEL NOV VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: G21C17/00
Filed: 2008-08-08
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: following operations are carried out when determining relative coefficient of inter-channel mass exchange in a rod bundle. An air stream is pumped through channels of the rod bundle. A gaseous chemical tracer is released into the channel of the rod bundle. Samples are taken from the air stream at different points along the channels of the rod bundle using a selection probe. The samples are fed into a sample analysis system and pumped through a halogen leak detector. Concentration of the tracer in the sample is determined from readings of the measurement unit of the halogen leak detector on a calibration characteristic. Relative concentration of the tracer in the channels of the bundle is calculated, as well as the average relative concentration of the tracer in rows of identical channels of the bundle, corresponding to identical cross sections of its flow part. Relative length of the characteristic section of the rod bundle is determined from ratios taking into account relative length of the channels of the bundle, on which the tracer moves out and back into the initial channel of the beam, and the relative step of periodic variation of orientation of the cross section of the rods. The relative coefficient of inter-channel mass exchange within the characteristic section of the rod bundle is determined from approximate relationships taking into account relative concentration of the tracer in the initial channel of the bundle, average relative concentration of the tracer in two rows of the bundle respectively and distance from the section for releasing the tracer into the channel of the bundle to the inlet and outlet cross sections of the characteristic section of the bundle respectively. ^ EFFECT: invention increases accuracy of determining relative coefficient of inter-channel mass exchange in rod bundles. ^ 7 cl, 1 ex
Patent RU-2396526-C2 (RU)
Inventor: ANTSEV GEORGIJ VLADIMIROVICH
IPC: G01L1/16
Filed: 2008-05-27
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: deformation detecting element with dispersion structures consists of piezoelectric plates on whose surface there is at least one interdigital converter and at least two dispersion reflecting structures, which uses the response lag time of the deformation detecting element as an information signal. The reflecting structures are on two sides of the interdigital transducers. The information signal can also be in form of the wave form or central frequency of a frequency-modulated probing signal, which ensures maximum amplitude response value of the deformation detecting element with dispersion structures. 
     EFFECT: higher accuracy of measuring deformation owing to use of information on the central frequency of the device. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2404349-C2 (RU)
Inventor: B ERKMAN LARS
IPC: E06B9/02
Filed: 2006-10-18
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, а именно к конструкциям застекления балконов. Изобретение позволит упростить монтаж балконного остекления. Рамное устройство, выполненное с возможностью монтажа между балконной плитой и кровельной плитой, расположенной непосредственно над первой, и с возможностью несения стеновых элементов, таких как стеклянные панели, для по меньшей мере частичного формирования балкона, и которое имеет верхний горизонтальный секционный элемент, выполненный с возможностью позиционирования во время монтажа рамного устройства вблизи кровельной плиты. Секционный элемент несет нащельник, который крепится к нему удерживающим средством и который проходит параллельно секционному элементу и имеет полку, которая вставляется в карман, образованный между удерживающим средством и несущей поверхностью секционного элемента. Нащельник выполнен с возможностью выдвижения из убранного положения в кармане в выдвинутое положение. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2451192-C2 (RU)
Inventor: OZIA BENUA
IPC: F02C7/00
Filed: 2008-06-10
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: connection system includes safety attachments made in the form of a coupling enveloping fastening connection and containing the first end to be welded to pipeline, as well as the second end forming a hook designed for interaction with connection element so that the above hook is capable of providing the attachment between the above connection element (12) and the above pipeline in case fastening connection is damaged. 
     EFFECT: invention improves the connection reliability. 
     12 cl, 6 dwg