baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03063214-A2 (WO)
Title: Process for preparation of separable semiconductor assemblies, particularly to form substrates for electronics, optoelectronics and optics
Inventor: LETERTRE FABRICE
IPC: H01L33/12
Filed: 2003-01-21
Abstract: The invention propoeses processes for the preparation of an assembly (10, 12, 22, 30) based on semiconductors comprising a first layer such as a thin layer (22). A process comprises the followingsteps: form an interface layer (26) on only one (22) of the two layers, bring the layer on which the interface layer is formed and the other exposed layer into contact with each other, the interface layer (26) being chosen as a function of the material in the exposed layer to form a bonding interface that can be separated under the action of stresses applied after exposure to temperatures within a predetermined range. Application to the manufacture of substrates that can be separated from the support in the fields of electronics, optoelectronics or optics.
Patent WO-9853391-A2 (WO)
Title: Approche de navigation spatiale pour le rapatriement d'informations multimedia
Inventor: NIKOLOVSKA LIRA
IPC: G06F3/0482
Filed: 1998-05-07
Abstract: Cette invention se rapporte à une interface utilisateur tridimensionnelle, grâce à laquelle on peut naviguer dans une base de données présentée à l'écran sous la forme d'un espace d'informations tridimensionnel. Les données sont organisées selon trois axes. Une couche de données courante ou un plan de données courant est résumé en un format d'informations paysage, différents plans pouvant être sélectionnés au moyen d'une tour qui est située à l'intersection des trois axes. Un mur de commande avec outil incorporé sert à formuler les demandes d'interrogation de la base de données. Un mur de pré-visionnement permet de visionner préalablement les données sélectionnées. Ce mur de pré-visionnement assure également la transition entre le pré-visionnement des recherches dans l'espace tridimensionnel et le visionnement effectif de la programmation en affichage bidimensionnel plein écran. L'application à des données de programmation de télévision est représentée.
Patent WO-9928835-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif d'optimisation du stockage et de la recuperation des trames de cle et de grands objets binaires
Inventor: ELENBAAS HERMAN
IPC: G06F17/30
Filed: 1998-11-30
Abstract: L'invention consiste à mémoriser des trames de clé extraites d'une vidéo ou de grands objets binaires extraits d'un document multimédia ou hypermédia, de façon à optimiser l'extraction depuis une mémoire relativement lente. L'extraction et la mémorisation peuvent se faire sur la base d'images significatives ou représentatives dans la vidéo ou sur la base de préférences utilisateur se rapportant à des informations, et notamment le texte, le son, la vidéo et les hyperliens renvoyant à d'autres documents, à partir d'un document multimédia. L'élimination de données redondantes est également possible.
Patent WO-0136627-A2 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques comprenant des desoxynucleotides antisens d'acetylcholinerase pour le traitement des troubles musculaires et neuromusculaires
Inventor: SOREQ HERMONA
IPC: C12N15/113
Filed: 2000-11-16
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique pour le traitement et/ou la prévention d'un trouble neuromusculaire progressif et pour réduire la fatigue musculaire. Cette composition comprend de faibles concentrations d'un oligonucléotide antisens de synthèse ciblé sur le domaine de codage commun de l'ARNm de l'acétylcholine estérase (AchE). La présente invention concerne un nouveau procédé permettant de diagnostiquer les troubles musculaires progressifs.
Patent WO-03050644-A2 (WO)
Title: Protection contre un trafic malveillant
Inventor: AFEK YEHUDA
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-12-10
Abstract: Procédé de filtrage de trafic de communication basé sur des paquets. Au moins un premier paquet de données est reçu lequel est envoyé sur un réseau depuis une adresse source jusqu'à une adresse de destination. Une détermination est effectuée, par analyse du premier paquet de données, indiquant que ledit premier paquet de données a été généré par un ver. En réponse à la détermination, un second paquet de données envoyé sur le réseau par l'adresse source est bloqué.
Patent WO-2004029196-A2 (WO)
Title: Methodes permettant de determiner l'effet d'un agent sur des cellules diploides et/ou sur le processus d'expression de polypeptides exprimes par cet agent
Inventor: SPIRA MICHA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-09-24
Abstract: L'invention concerne une méthode permettant de déterminer l'effet d'un agent sur une cellule diploïde et/ou sur l'expression ou l'activité d'un polypeptide exprimé dans cette cellule diploïde. Cette méthode consiste : (a) à introduire une molécule d'ARN exogène codant pour le polypeptide dans la cellule diploïde ; (b) à mettre la cellule diploïde en contact avec l'agent ; et (c) à surveiller un phénotype de la cellule diploïde et/ou l'expression ou l'activité du polypeptide dans la cellule diploïde, pour déterminer l'effet de l'agent sur la cellule diploïde et/ou sur l'expression ou l'activité du polypeptide exprimé dans cette cellule diploïde.
Patent WO-03059864-A2 (WO)
Title: Derives d'acide pheny(alkyl)carboxylique et derives phenylalkylheterocycliques dioniques et leur utilisation comme medicaments a activite d'abaissement de niveau de glucose serique et/ou lipides seriques
Inventor: GIANNESSI FABIO
IPC: A61K31/426
Filed: 2003-01-13
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule (I) dont les groupes sont définis ci-dessous et leur utilisation comme médicaments, en particulier comme agents d'abaissement de glucose et de lipides sériques. On utilise ces médicaments pour la prophylaxie et le traitement du diabète (notamment du type 2) et ses complications, du syndrome X, des différentes formes de résistance à l'insuline et de l'hyperlipidémie. Lesdits médicaments présentent peu d'effets secondaires et sont peu ou ne sont pas toxiques pour le foie.
Patent WO-9834477-A2 (WO)
Inventor: KERR JEREMY HAMISH
IPC: A01M1/20
Filed: 1998-02-10
Abstract: A pest killing pellet having a fragmentable core having a lethal poison content and a composite (layered) coating adapted to render the poison undetectable until too late yet preferably to assist in poison distribution upon its being breached by pressure. Related baiting procedures and apparatus is disclosed as well as preparative procedures.
Patent SU-249948-A2 (SU)
Title: Устройство для наддува кабины летательного аппарата и защиты экипажа от воздействия боевых радиоактивных веществ и ядохимикатов
IPC: B64D13/06
Filed: 1968-04-05
Granted: 2006-03-27
Abstract: Устройство для наддува кабины летательного аппарата и защиты экипажа от воздействия боевых радиоактивных веществ и ядохимикатов по авт. св. № 205597, отличающееся тем, что, с целью повышения степени очистки воздуха от каплевидных аэрозолей и увеличения срока службы двухступенчатого фильтра тонкой очистки и электродвигателя, в нем между центробежным сепаратором и двухступенчатым фильтром тонкой очистки установлен инерционный влагоотделитель, содержащий корпус с последовательно расположенными в нем коалесцером и влагоотбойником, а кожух электродвигателя снабжен входным и выходным патрубками, сообщенными с кабиной летательного аппарата.
Patent SU-988102-A2 (SU)
Title: Устройство дл определени концентрации дел щегос вещества в топливных образцах без их разрушени
Inventor: ROMODANOV V L
IPC: G21C17/06
Filed: 1981-04-22
Granted: 1987-09-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ  КОНЦЕНТРАЦИИ ДЕЛЯЩЕГОСЯ BED1ECTBA В  ТОПЛИВНЫХ. ОБРАЗЦАХ БЕЗ ИХ РАЗРУШЕНИЯ  по авт. св. № 716419, о тлич аю  щ е е с   тем, что, с целью повышени  чувствительности и точности  определени  концентрации Дел щегос   вещества путем исключени  вли ни   эффекта самоэкранировки тепловых нейтронов , в него .введен счетчик тепловых  нейтронов, расположенный между  датчиком нейтронов делени  и топливным  образцом. S /  -г
Patent SU-1064047-A2 (SU)
Title: Центробежный насос
Inventor: ALEKSANDROV STANISLAV L
IPC: F04D1/00
Filed: 1982-02-18
Granted: 1983-12-30
Abstract: 1. ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ НАСОС  по авт.св. № 981689, отличающийс  тем,  что, с целью расширени  диапазона регулировани , колесо содержит дополнительные лопатки, укрепленные на секторных элементах  периферийной части ведущего диска. 2.Насос по п. 1, отличающийс  тем, что,  с целью расширени  диапазона регулировани  напора, дополнительные лопатки укреплены  на внутренней поверхности ведущего  диска и расположены между лопатками рабочего  колеса. 3.Насог по п. 1, отличающийс  тем, что,  с целью,упавновешивани  осевых сил, действующих  па колесо, дополнительные лопатки  укреплены на наружной стороне ведущего  диска и служат импеллером. (Л 05  4 О 4
Patent SU-1067149-A2 (SU)
Title: Стойка фундамента под оборудование
Inventor: BERLIN MIKHAIL YU
IPC: E02D27/44
Filed: 1982-10-11
Granted: 1984-01-15
Abstract: СТОЙКА ФУНДАМЕНТА ПОД ОБОРУДОВАНИЕ  по авт. св. № 633990,  отличающа с  тем, что,  с целью снижени  материалоемкости. Y//////////, U стойка снабжена дополнительной обоймой , размещенной на стержне с зазором  относительно его поверхности и  жестко прикрепленной к верхнему  строению, причем высота каждой обоймы , составл ет 0,2-0,3 высоты СТОЙКИ , а отношение изгибных чсесткостей  каждой обой« и и стойки определ етс   по формуле . 2 CfJJcr  2(l-Z  of, her где - соответственно высота обоймы и стойки,  Ci JyffEyJcr  соответственно изгиб§  ные жесткости обоймы  и стойки. (Л / /////////А р: I Ob  ,/ 4 (О // I р
Patent SU-1153241-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени средней температуры газового потока газотурбинного двигател
Inventor: AGALAKOVA LYUDMILA M
IPC: G01K3/02
Filed: 1983-11-23
Granted: 1985-04-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ  СРЕДНЕЙ ТЕМПЕРАТУРЫ ГАЗОВОГО ПОТОКА  ГАЗОТУРБИННОГО даИГАТЕЛЯ по авт.  св. № 1064155, отличающее с    тем, что, с целью расширени   функциональных возможностей устройства  за счет измерени  перепада температуры  газа на турбине газотурбин-, I mmnAfi ПЗ::- - о ного двигател , в него введены  второй блок вычитани , блок нелинейности , последовательно соединенные  второй струйный генератор и  второй блок преобразовани  акустических  колебаний, второй блок делени  и блок з множени , первый вход  которого соединен с выходом второго  блока преобразовани  акустических  колебаний, второй вход соединен с  первым входом второго блока вычитани  и выходом усилител  с управл &amp;njM  коэффициентом усилени ,, а выход  подключен к первому входу второго  блока делени ., второй вход которого  через блок нелинейности соединен  с выходом первого блока преобразова (Л ни  акустических колебаний, а выход  соединен с вторым входом второго  блока вычитани .
Patent SU-1293520-A2 (SU)
Title: Стенд дл ударных испытаний
Inventor: KAZACHKOVSKIJ VADIM I
IPC: G01M7/00
Filed: 1985-10-08
Granted: 1987-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к испытательной  технике, а именно к стендам дл  ударных  испытаний, и  вл етс  усовершенствованием  основного изобретени  по а. с.  № 917024. Целью дополнительного изобретени   вл етс  повышение точности воспроизведени  ударного импульса. Стенд содержит  основание 1, направл юш,ие 2 дл   платформы 3 с испытуемым объектом 4 и  тормозное устройство, выполненное в виде  открытой емкости 6 с жидкостью 7, в которой  размешен коллектар 9 дл  подачи газа в  жидкость. Дл  уменьшени  вли ни  осцилл ции  на фронте ударной волны, распростран ющейс  в газожидкостной среде, на  ударный импульс на коллекторе 9 установлены  сменные диспергирующие насадки 10.  Насадка содержит фланец с отверстием дл   подвода газа, диспергирующий элемент из  пористого или волокнистого ударопрочного  материала и нажимную шайбу с отверсти ми , смещенными относительно отверсти  во  фланце. 2 ил. (Л ю со 00 сл ГчЭ  ISJ Й/г./
Patent SU-1317100-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени расширени тампонажных материалов
Inventor: MALTSEV ALEKSANDR V
IPC: G01N33/38
Filed: 1985-12-19
Granted: 1987-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к области  нефтегазодобывающей промышленности.  Цель изобретени  - расширение функциональных  возможностей за счет обеспечени  возможности измерени  объемного  поглощени  воды тампонажным  материалом. Устройство содержит размещенный  в автоклаве 11 стакан 2 дл  (g СЛ  IV ЯЛ
Patent SU-1322017-A2 (SU)
Title: Устройство дл контрол пламени
Inventor: ALEKSANDROV ALEKSANDR A
IPC: F23N5/24
Filed: 1986-02-21
Granted: 1987-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к теплоэнергетике  и может быть использовано  дл  защиты котлоагрегатов при аварийном  погасании пламени. Импульсный  частотный дискриминатор содержит токовые  ключи I - 3, содержащие логические  инверторы 19, полевые транзисторы  20, резисторы 4, 5, 8, 10, 12, 15,  17 и 18, конденсаторы 6, 11 и 16 и  диоды 7 и 13. В устр-ве дл  контрол   пламени обеспечиваетс  автоматическое  слежение значени  напр жени   Uj на выходе интегратора и, следовательно , на неинвертирующем входе  компаратора, за амплитудой переменного  напр жени  II, на выходе преобразовател  сигнала и на инвертирующем  входе компаратора. На входе последнего  формируютс  отрицательные  импульсы, следующие с частотой 10-  30 Гц при наличии пламени, и отрицательные  импульсы, следующие с частотой  50 Гц и вьшге при его отсутствии . 11 ил. (Л  ГЧ)
Patent SU-1562599-A2 (SU)
Inventor: ROMANOVSKIJ GEORGIJ F
IPC: F23D11/00
Filed: 1988-07-15
Granted: 1990-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам дл  распыливани  в зких жидкостей и может быть использовано в топках теплотехнических установок. Цель изобретени  - повышение экономичности. Воздух через каналы 8 и топливо через каналы 13 и 14 поступает в полость втулки 9, причем воздух нагреваетс  в плазмотроне 2 до высоких температур и превращаетс  в плазму. Во втулке 9 топливо и плазма смешиваютс , топливо воспламен етс  и испар етс . При этом часть топлива, проход  по кольцевому зазору 10 через завихритель 15, охлаждает втулку 9 и смешиваетс  с основной струей распылител  на выходе из втулки 9. Топливовоздушна  смесь эжектирует вторичный воздух через каналы 11 и 16. В сопле 12 происходит перемешивание и интенсивное распыливание топлива, поступающего через каналы 4 в камеру 3. 1 ил.
Patent SU-1562605-A2 (SU)
Inventor: KUDRYAVTSEV VALENTIN A
IPC: F23L15/04
Filed: 1988-07-18
Granted: 1990-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к теплообменной технике и может быть использовано в топливосжигающих установках. Цель изобретени  - повышение тепловой эффективности без увеличени  габаритов. Холодный воздух (В) поступает во все подвод щие отсеки (О) 7, из них в трубы (Т), выходит из них в отвод щие О 8 и затем к потребителю. При прохождении по Т, обогреваемым проход щими по газоходу 1 газами, В нагреваетс . Теплова  эффективность повышаетс , так как при сохранении габаритов секции в ее объеме установлены дополнительные р ды Т, что увеличивает теплопередающую поверхность и соответственно теплопроизводительность секции. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1641626-A2 (SU)
Title: Устройство дл перемешивани наполненных быстротвердеющих полимерных материалов
Inventor: KIM EN U
IPC: B29B7/44
Filed: 1988-08-05
Granted: 1991-04-15
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике ,  вл етс  усовершенствованием изобретени  по авт. св. № 927509 и позвол ет  повысить производительность и надежность  в работе за  совмещени  основных  и вспомогательных операций.  Устройство содержит корпус, мешалку, лопасти  которой выполнены подвижными относительно  фланца в осевом направлении,  смесительный цилиндр заключен в промывочный  цилиндр с возможностью возвратно-поступательного  перемещени . 1 ил.
Patent SU-1643866-A2 (SU)
Title: Электродный котел
Inventor: NELYUBOV PAVEL L
IPC: F22B1/30
Filed: 1989-03-23
Granted: 1991-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к котлострое-  нию и может быть использовано в устройствах  электродных котлов. Цель изобретени  - упрощение конструкции и повышение  эффективности нагрева. Электродный котел  имеет корпус 3, в полости которого уста 3  /  -новлены  с вертикальным переменным шагом,  уменьшающимс  снизу вверх, электроды,  имеющие каждый форму круга, выполненные  с центральным круглым отверстием и соединенные  с токовводами 6, закрепленными на  боковой части корпуса 3. При включении  котла в электрическую сеть вода поступает  в корпус 3, а затем в два нижних зазора 9,  где происходит активное парообразование,  и через клапан 14 пар поступает потребителю . Выполнение электродов с центральным  круглым отверстием повышает эффективность  нагрева, а закрепление токовводов  6 на боковой части корпуса 3 позвол ет  освободить верхнюю часть корпуса 3 дл  расположени  на ней контролируемых приборов , что упрощает конструкцию электродного  котла. 2 ил. se
Patent SU-1673344-A2 (SU)
Title: Устройство дл выравнивани давлени на электродах многоточечной контактной машины дл рельефной сварки
Inventor: RYMARENKO ALEKSANDR V
IPC: B23K11/10
Filed: 1989-09-04
Granted: 1991-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к сварке, а именно к оборудованию дл  выравнивани  давлени  на электродах многоточечных контактных машин дл  рельефной сварки. Цель изобретени  - повышение эксплуатационной надежности. Рабоча  среда 3 представл ет собой токопроводный, легкоплавкий сплав, наход щийс  в замкнутой полости 2. Включением нагревател  5 нагревают рабочую среду 3 до жидкого состо ни . Подают сжатый газ в полость 10. Охлаждающа  жидкость циркулирует по каналам 13 и по комбинированной трубке, часть 15 которой выполнена из материала с эффектом пам ти формы. У верхнего основани  отверсти  6 за счет охлаждени  рабочей среды 3 происходит образование твердой фазы, выполн ющей роль уплотнени , что приводит к герметизации замкнутой полости 2. При срабатывании привода контактной машины устройство перемещаетс  до соприкосновени  электродов 9 с поверхностью свариваемой детали 18. Пропускают импульс тока. При уменьшении температуры теплоносител , циркулирующего по комбинированной трубке, часть 15 вспоминает форму, приданную ей при соответствующем значении температуры, и увеличиваетс  в диаметре, тем самым обеспечиваетс  динамическое равновесие между вводимым теплом от нагревател  и отбор тепла охлаждающей жидкостью. 5 ил.
Patent SU-1719717-A2 (SU)
Title: Вихревой компенсатор
Inventor: BURLAJ VIKTOR V
IPC: F04D17/06
Filed: 1989-11-28
Granted: 1992-03-15
Abstract: Изобретение позвол ет повысить КПД  путем использовани  кинетической энергии ,движени  газа, прошедшего через  конические щели, образованные кольцевым  элементом 9 с размещенным на нем отсекателем  11 и кольцевым элементом 10с размещенными  на нем лопатками 12. Рабочее А-А колесо 6 установлено в корпусе 1 и снабжено  лопатками 8. Кольцевой элемент 9, снабженный  отсекателем 11, выполнен с  каналами дл  охлаждающей жидкости, Отношение  площадей меридионального сечени  бокового канала рабочего колеса 6 и  меридионального сечени  боковой проточки  меньше отношени  площадей меридионального  сечени  полости, образованной  кольцевым элементом 10, снабженным лопатками  12, и меридионального сечени  полости , образованной кольцевым элементом  9, снабженным отсекателем 11. Угол выхода  лопаток 8 колеса 6 меньше угла выхода лопаток  12 кольцевого элемента 10. В отсека-  теле 5, расположенном в проточке, со  стороны лопаток 7 колеса 6 выполнен паз,  сообщающий проточку с дополнительным  входным патрубком. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.  в-е
Patent SU-1720038-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени характеристик атмосфериков
Inventor: REMIZOV LEV T
IPC: G01W1/16
Filed: 1990-02-13
Granted: 1992-03-15
Abstract: Устройство относитс  к метеорологии и  может быть использовано дл  исследовани   гроз. Целью изобретени   вл етс  повышение  помехозащищенности. Цель изобретени  достигаетс  за счет введени  в устройство  нескольких цепочек, кажда  из которых  содержит второй ключ 21, первый умножитель , третий сумматор 23, а также п того  сумматора 25, второго источника управл емого  напр жени  20, второй логической схемы  26, второго делител  27, четвертого  сумматора 24, второго умножител  28.  третьего делител  29, а также второго порогового  элемента 6 и первого делител  7,  введенных в каждый канал приема электромагнитного  излучени . Введение указанных  элементов позвол ет отфильтровывать  электромагнитные сигналы негрозового  происхождени . 2 мл.
Patent SU-1728848-A2 (SU)
Title: Электронные часы
Inventor: SELIVANOV VLADIMIR A
IPC: G04G5/00
Filed: 1990-07-10
Granted: 1992-04-23
Abstract: Изобретение может быть использовано  дл  отсчета и индикации в цифровом виде  текущего времени. Цель изобретени  - повышение  достоверности контрол  работоспособности  устройства за счет  обеспечени  возможности одновременного  заполнени  счетчиков импульсами с периодом  1 с. Поставленна  цель достигаетс  тем,  что в известные электронные часы введены  четыре элемента 2И-ИЛИ с соответствующими  св з ми. 2 ил.
Patent TR-199501625-A2 (TR)
Inventor: DOWELL ROBERT IAN
IPC: A61K31/215
Filed: 1995-12-21
Abstract: PCT No. PCT/GB95/02997 Sec. 371 Date Jun. 23, 1997 Sec. 102(e) Date Jun. 23, 1997 PCT Filed Dec. 21, 1995 PCT Pub. No. WO96/20169 PCT Pub. Date Jul. 4, 1996A new salt of a prodrug useful in antibody directed enzyme prodrug therapy (ADEPT) is disclosed. A hydrogen iodide salt of the prodrug N-(4-[N,N-bis(2-iodoethyl)amino]phenoxycarbonyl)-L-glutamic acid is prepared which can be obtained in crystalline form. Preparation of the crystalline form of the prodrug enables preparation of the prodrug in highly pure form.
Patent WO-0045519-A2 (WO)
Title: Diffuseur analogique a large bande a angle commande et procedes associes
Inventor: TE KOLSTE ROBERT W
IPC: B23K26/06
Filed: 2000-02-01
Abstract: L'invention concerne un diffuseur analogique à angle commandé et des procédés associés, et plus particulièrement un diffuseur insensible à la longueur d'onde avec une sortie commandée. Ce diffuseur possède des franges analogiques aux formes quelconques, c'est à dire des franges présentant une continuité selon l'axe d'une coupe transversale partant de leur crête et de terminant avec ces franges. Le creux des franges analogiques sera de préférence d'au moins 2π, et avec une préférence plus marquée, il sera d'au moins 20π. Le motif du diffuseur peut être avantageusement conçu par ordinateur.
Patent WO-0071966-A2 (WO)
Inventor: WELLE RICHARD P
IPC: F42B5/02
Filed: 2000-05-19
Abstract: L'invention concerne un marquage identificateur, et notamment le marquage identificateur de munitions, selon un procédé consistant à déposer un traceur isotope dans une couche d'interface située entre l'amorce et la charge propulsive, de manière que lors du tir du projectile, le traceur se disperse dans toute la charge propulsive. Le traceur est ainsi contenu dans le résidu de poudre se formant lors du tir, et il peut être lu par analyse des particules formant le résidu. Un autre mode de réalisation consiste à déposer le traceur dans une couche située en dessous des réactifs d'amorçage, ou dans des pastilles facilement détruites par les réactions chimiques impliquées lors du tir du projectile, de sorte qu'à nouveau, le traceur se disperse à travers toute la charge propulsive et dans le résidu de poudre. Il est également possible d'utiliser des traceurs chimiques non isotopes s'ils sont codés, de façon à minimiser la possibilité que les informations soient détruites ou lues de manière inadéquate après exposition des traceurs aux réactions chimiques lors du tir du projectile. On minimise donc cette possibilité en employant un système de codage binaire ainsi qu'un système d'étiquettes d'authentification. On peut également utiliser des traceurs particulaires, et on obtient le grand nombre nécessaire d'étiquettes d'identification uniques en utilisant un système de codage fragmenté dans lequel chaque particule renferme un code ne représentant qu'une portion d'un numéro de série.