baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003520632-A (JP)
Title: 血液処理回路の動脈血ライン内における空気を検出するシステム及び方法
IPC: A61M1/14
Filed: 2000-11-29
Abstract: (57)【要約】
体外回路は、個体とフィルタとの間に動脈血ラインを含んでいる。該動脈血ラインの血液ポンプは、廃物を除去するために上記個体から上記フィルタへ血液を循環させる。上記動脈血ライン中のエアを上記フィルタに入る前に検出するために、上記個体と上記血液ポンプとの間の動脈血ラインにエアセンサが配置されている。
Patent JP-2003518401-A (JP)
Title: 最低の侵襲性で無傷の回収を行う装置及び方法
IPC: A61B17/34
Filed: 2000-09-01
Abstract: (57)【要約】
  本発明は、組織の無傷のボリュームの回収を行うためのシステム、方法、及び装置に関し、組織ボリューム中ではデリバリーカニュレの末端が回収されるべき組織ボリュームに近接して配置されている。拡張可能な金属製の捕獲装置（１１６）が、カニュレ（８０）の末端より押し出され、組織ボリュームの周辺及び境界で電気外科手術的切断を為すべく電気的に励起される間、拡張される。パージングケーブル（１００、１０１）は、組織ボリュームの取り囲みを完了させるために引っ張られ、その結果、ボリュームが器具の回収をもって回復する。
Patent JP-2003518780-A (JP)
Title: 長いバンドの光増幅器
IPC: H04B10/293
Filed: 2000-10-27
Abstract: (57)【要約】
光ファイバ増幅器（５）は、希土類ドーパントを含む第１利得媒体（１０ａ）と、前記第１利得媒体（１０ａ）に第１波長で光エネルギーを供給する第１ポンプ（２０ａ）と、を含む。前記第１ポンプは、前記第１利得媒体の吸収の高い波長よりも低い反転飽和を有するポンプ波長で動作する。前記光増幅器は、更に前記第１利得媒体（１０ａ）に光学的に接続された第２利得媒体（１０ｂ）と、前記第２利得媒体に光エネルギーを供給する第２ポンプ（２０ｂ）と、を含む。
Patent JP-2003523914-A (JP)
Title: 硫酸バリウム、その製造方法及びその使用
IPC: C09C1/02
Filed: 2001-01-17
Abstract: (57)【要約】
沈殿により製造された０．１〜１０μｍの平均粒度ｄ ５０ を有する硫酸バリウム粒子は、少なくとも１種の有機添加物で被覆されていれば、良好に分散させることができる。該硫酸バリウムは、合成樹脂材料内に分散させるために特に適する。
Patent JP-2003528375-A (JP)
Title: 変位量を検出するセンサユニットを備える、原動機付き車両のペダル装置
IPC: G01B7/00
Filed: 2001-03-12
Abstract: (57)【要約】
本発明は、固定されたセンサヘッド（３）と、ペダルレバー（１）とともに動くセンサ素子（４）とで構成された誘導式の無接触距離センサの形態の、ペダルレバー（１）の角度位置を測定するためにペダルハウジングに組み込まれているセンサユニットに関する。ペダル軸（６）に対して横向きに方向づけられたセンサヘッド（３）は、距離を変化させるように主センサの方向へ回動ペダルレバー（１）とともに動くセンサ素子（４）の方を向いている。センサヘッド（３）とセンサ素子（４）の間隔は、センサヘッド（３）によって生成される電気信号に影響を及ぼし、この影響量からペダルの位置について判定することができる。隣接する２つのレバー（１）はそれぞれ付属のセンサヘッド（３）の１つとともに、および対応する評価電子装置（１３）および共通のコンポーネント（８）からの電力供給部（１２）とともに、共通のハウジング（５）に配置されている。このようにして、ペダル装置の製造コストや組立コストが削減される。
Patent JP-2003533871-A (JP)
IPC: B23K26/146
Filed: 2001-04-04
Abstract: The invention relates to an object ( 1 ) that is cut by means of a laser and a water beam and to further processing of the cut material. The object is glued on a carrier ( 3 ) that is provided with an adhesive and can be transparent for the radiation used in the water beam ( 7 ). The carrier can be a solid body and preferably a fibrous mat ( 3 ). Said body or mat is penetrated by the water beam. The object ( 1 ) or the cut material thereof is held on the carrier ( 3 ) before, during and after cutting through in such a way that said object or material does not change position. In a preferred embodiment, a silicon wafer is used as the object because of the high cutting exactness to be obtained. Other materials can also be used.
Patent JP-2003532006-A (JP)
Title: 多シリンダ内燃機関をスタートさせる方法
IPC: F02D41/06
Filed: 2001-02-07
Abstract: (57)【要約】
本発明は、特に自動車の多シリンダ内燃機関（１）をスタートさせる方法であって、その際シリンダ（３）内のピストン（２）の位置を調べ、燃料を、そのピストン（２）が作業位相にあるシリンダ（３）の燃焼室（４）内に噴射する形式のものに関する。電気モータによるスタータなしに、可及的に確実な内燃機関（１）のスタートを可能にするために、そのピストン（２）が上死点（ＯＴ）の後にある少なくとも１つのシリンダ（３）の吸気弁及び又は排気弁を、スタート過程の前に作業位相に相応する位置にもたらす。
Patent JP-2003531751-A (JP)
IPC: B29C70/68
Filed: 2001-04-17
Abstract: The invention relates to a process for the production of a multilayered composite element which comprises a layer of leather, a layer of a hard component formed from a polymer, which is bonded to the leather layer in certain areas, and a layer of a soft component, which is arranged between the leather component and the hard component, which comprises laying the leather against one mold surface of a mold, positioning the soft component on the leather, and molding the polymer acting as hard component onto the leather layer and the soft component layer at a pressure of at least 50 bar, preferably greater than 100 bar, in particular greater than 180 bar, and at a temperature of greater than 100° C., preferably from 180 to 280° C., in particular from 200 to 250° C., by bonding the leather and the hard component to one another in certain areas at least, with temperature of the mold surface of the mold being controlled, at least during the bonding. The invention furthermore relates to a composite element obtainable by the process. The composite element is extremely robust, has a soft touch surface and is inexpensive to produce.
Patent JP-2003532650-A (JP)
Title: 植物保護剤とアニオニックポリマーとの組み合わせ
IPC: A01N25/24
Filed: 2001-05-05
Abstract: (57)【要約】
本発明は、カチオニック農芸化学活性物質と、負に荷電した官能基を含むアニオニックポリマーとの、該活性物質を制御放出させるために静電相互作用を生成させる組み合わせに関する。この組み合わせは、種々の活性物質それぞれ間の拮抗性相互作用を抑制させ、そして農作物選択性を上昇させる。
Patent JP-2003532656-A (JP)
Title: 脳のアミロイド性脈管障害を調節するための化合物及び方法
IPC: A61P9/00
Filed: 2000-12-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、脳のアミロイド性脈管障害を阻止する方法を提供する。本発明はさらに、患者における脳のアミロイド性脈管障害によって特徴づけられる病的状態を治療する方法を提供する。
Patent JP-2003534298-A (JP)
Title: 咳の新規治療法
IPC: A61K31/135
Filed: 2001-05-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は、カンナビノイド受容体が気道に存在することを開示し、カンナビノイド受容体は咳の抑制と機能的に関連している。局所作用性カンナビノイド薬を被験者の気道に投与することにより、全身投与したカンナビノイドに特徴的な精神活性作用を引き起こすことなく、咳を軽減することができる。その上、局所もしくは全身投与したカンナビノイド不活性化インヒビターも咳を軽減することができる。本発明は、気管支収縮が全くない抗咳効果をもたらすようにカンナビノイド薬を投与することができる条件をも規定する。
Patent JP-2003201479-A (JP)
Title: Continuous dry distillation unit
Inventor: TANAKA HIROSHI
IPC: C10B53/00
Filed: 2002-01-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the invasion of air to a dry distillation unit main body from an inlet port side.  <P>SOLUTION: The continuous dry distillation unit made so as to distill wasted materials 15 in the dry distillation unit main body 1 consisting of an inner tube 3 and outer tube 2 by heating from the outside is provided by installing a sucking device 24 for sucking air in a screw conveyer 16 and exhausting, at the screw conveyer 16 conveying the filled waste materials through a throwing in hopper 14 and supplying them to the inside of the inner tube 3. The sucking device 24 is equipped with a sucking box 26 mounted at the outside of a screw casing 19 so as to surround a ventilating port 25 installed on the wall 19a of the screw casing 19 of the screw conveyer 16, from its outside, and a sucking fan 28 joined to the sucking box 26 through an sucking tube 27.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003206755-A (JP)
Title: Gas turbine device
Inventor: MCKELVEY TERENCE
IPC: F02C9/00
Filed: 2002-01-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a highly reliable gas turbine device capable of reducing manhours for maintenance.  <P>SOLUTION: A gas turbine engine, which rotatively drives a turbine by mixing air with fuel and burning it, is equipped with a means which automatically performs the calibration of a fuel flow control valve controlling the amount of fuel supply. The means which automatically performs the calibration of the fuel flow control valve detects the difference between the command value of a valve opening at the ignition of the gas turbine engine and a theoretical valve opening value from the air-fuel ratio at the ignition. The theoretical valve opening value from the air-fuel ratio at the ignition of the gas turbine is corrected based on a air temperature mixed with fuel.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003207398-A (JP)
Title: Method for predicting stress distribution and device for simulating stress distribution
Inventor: KINOSHITA TAKASHI
IPC: G01L1/00
Filed: 2002-01-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for predicting stress distribution and a device for simulating the stress distribution capable of predicting the stress distribution in micro-regions, even when structures are constructed by metal, in the method for predicting the stress distribution for predicting the stress distribution applied to the structures formed on a substrate and the device for simulating the stress distribution used in the method for predicting the stress distribution.  <P>SOLUTION: A wafer-like silicon substrate 1 is provided, a base 2 is provided on the silicon substrate 1, a support 3 is provided so that it is erected from the base 2, and a cantilever 4 is provided on the support 3. Shape of the support 3 is a square pole, and the shape of the cantilever 4 is a rectangular parallelepiped. The cantilever 4 is supported like the cantilever by the support 3. Measuring elements 5 consisting of the bases 2, the supports 3, and the cantilevers 4 are provided on the silicon substrate like a matrix.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003209703-A (JP)
Title: Image processing apparatus, image processing method, recording medium, and program
Inventor: YAMADA SHIGEKI
IPC: G06F3/12
Filed: 2002-01-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a color sample corresponding to a printer used for final output.  <P>SOLUTION: A color sample set selection section 301 selects an optional color sample set among one color sample set or more. A color sample print section 303 converts color information of the selected color sample set depending on the characteristics of a printer and outputs image information to the printer 305 after producing the image information of the color sample set.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003208905-A (JP)
Title: Carbonaceous material for fuel cell and dispersion liquid containing the same
Inventor: HISA HIDEYUKI
IPC: H01M4/96
Filed: 2002-01-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a carbonaceous material having required characteristics of water repellency and electroconductivity in combination as a material for a fuel cell material.  <P>SOLUTION: This is the carbonaceous material for the fuel cell comprised that water repellent treatment is applied by dropping a solution wherein a water repellent substance is dissolved in an organic solvent into an aqueous dispersion liquid of the carbonaceous material.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003207353-A (JP)
Title: Network navigation system and navigation unit
Inventor: KITAGAWA MASAHIKO
IPC: G01C21/26
Filed: 2002-01-15
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a network navigation system capable of acquiring latest data on facilities as required by a user besides map data and route data.  <P>SOLUTION: In this net navigation system comprises a data providing unit for storing map data and facility data and for providing data upon receiving a request and a navigation unit for providing route and facility guidance based on the provided data. The navigation unit transmits destination data and presents position data to the data providing unit, the data providing unit upon receiving the data performs a route search and transmits the result to the navigation unit, and the navigation unit upon receiving the result provides route guidance, the navigation unit during the route guidance process transmits the vehicle position to the data providing unit, and the data providing unit transmits data on facilities positioned at a prescribed location to the navigation unit, and the navigation unit provides facility guidance based on the received facility data.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003060999-A (JP)
Title: System and method for restoring digital tv signal
Inventor: RI JUNSO
IPC: H04N5/44
Filed: 2002-01-16
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system and method for restoring digital TV signal, where a remote display system can receive and restore the digital TV signal transmitted wirelessly from a computer system. SOLUTION: The computer system 1 separates a received digital TV signal into a digital video signal and a digital audio signal, decodes the digital video signal and the digital audio signal according to colors and a plurality of channels, applies frequency modulation to them and wirelessly transmits the resulting video signal and audio signal to the display system 2. The display system 2 receives the transmitted respective signals, demodulates the frequency, and outputs the demodulated video signal and audio signal to a display section 22 and an audio signal output section, to restore the digital TV signal.
Patent JP-2002320843-A (JP)
Title: Method for manufacturing thermally expanding microcapsule
Inventor: OMURA TAKAHIRO
IPC: C08F220/42
Filed: 2002-01-16
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for manufacturing thermally expanding microcapsules having sharp distribution of the particle size and having extremely little secondary aggregation by aggregation of particles during heating in thermally expanding microcapsules excellent in heat resistance and solvent resistance. SOLUTION: In the method for manufacturing the thermally expanding microcapsules, a polymer obtained from a component containing >=80 wt.% of nitrile monomers, <19.95 wt.% non-nitrile monomers and 0.05 to 1 wt.% of a crosslinking agent with four or more functional groups and/or a crosslinking agent with long side chains is used to encapsulate a volatile expanding agent which becomes gas at the temperature lower than the softening point of the polymer.
Patent JP-2003207185-A (JP)
Title: Air supply and exhaust type range hood
Inventor: IMAI SHUNICHI
IPC: F24F13/15
Filed: 2002-01-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an air supply and exhaust type range hood with low cost and a reduced number of electric wires.  <P>SOLUTION: In this air supply and exhaust type range hood, an air feeding and discharging box 2 is attached to a hood body 1, an exhaust gas outlet 43 and a supply air inlet 44 are formed on the upper surface board 32 of the air feeding and discharging box 2, a shaft 50 is rotatably inserted in the air feeding and discharging box 2, an air discharge shutter 6 and an air supply shutter 7 are attached to the shaft 50, and the exhaust gas outlet 43 and the air-supply outlet 44 are opened and closed by rotating the shaft 50 with an electric motor 8.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003214144-A (JP)
Title: Particulate purification device
Inventor: WATANABE TETSUYA
IPC: B01D53/94
Filed: 2002-01-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To restrain adverse effect due to forced regeneration, by widening a temperature range capable of continuous regeneration to reduce a frequency of the forced regeneration.  <P>SOLUTION: At a normal operation in which the forced regeneration is not performed, HC in an exhaust gas is increased by a post injection, thereby supplying it to a DPF. Using the supplied HC, combustion of particulate is performed in a wider temperature range of more than 290 to 600°C, whereby an accumulation of the particulate on the DPF is reduced.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002303986-A (JP)
Title: Resist material and pattern forming method
Inventor: WATANABE SATOSHI
IPC: G03F7/039
Filed: 2002-01-22
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a resist material containing a PED stabilizing agent and having high sensitivity, high resolution and satisfactory PED stability and to provide a pattern forming method using the resist material. SOLUTION: The resist material contains at least one kind selected from thiol derivatives, disulfide derivatives and thiol sulfonate derivatives and may further contain a dissolution controlling agent and/or a surfactant. The pattern forming method includes a step for applying the resist material on a substrate, a step for exposing the resist material through a mask with high energy beams or electron beams after heating and a step for developing the resist material with a developing solution optionally after heating.
Patent JP-2003218814-A (JP)
Title: Converter having power source interruption notifying function
Inventor: TAKASHIMA TOSHIHIRO
IPC: H04B3/46
Filed: 2002-01-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To realize a converter capable of notifying a power source interruption to a station side merely providing a circuit having a simple constitution.  <P>SOLUTION: A switch 10 sets a route for connecting an electric output signal of a pulse generator 19 to an electrical-to-optical transducing circuit 14 at a power source interruption time of the converter, and switches the set route to a route for connecting an output signal of a signal processing circuit 11 to the transducing circuit 14 at a power source normal time of the transducing circuit. The generator 19 and the converter 14 are set at their lowest limit of an operating power source voltage to a value lower than that of the processing circuit 11 in the converter. Thus, since a third party connected via optical channels 4a, 4b receives the optical signal of a specific pattern to be transmitted from the generator 19, he can recognize a power source interruption in the converter 1b.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003217823-A (JP)
Title: High-frequency heating device
Inventor: TAINO KAZUO
IPC: H05B6/68
Filed: 2002-01-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a high-frequency heating device convenient for use by a user.  <P>SOLUTION: In both-sided grill cooking, foot on an oven grill tray is browned on its upper surface by a grill heater, and browned on its lower surface by a high-frequency heating element of the over grill tray. Since the inside of the good can be heated with high-frequency waves, heating can be realized in a short time. In both-sided grill cooking, after heating with magnetrons (S261 to S265), heating is performed by a grill heater (S266 to S268). Thus, the device can cope with the limit of the maximum capacity (the breaker capacity is 15 to 20 A) of a general home socket.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003212350-A (JP)
Title: Commodity transfer method between commodity seller and commodity purchaser
Inventor: TAKAKURA MAMORU
IPC: G06Q10/08
Filed: 2002-01-29
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a commodity transfer method between a commodity seller and a commodity purchaser whereby a commodity the person recognizes and selects at a supermarket or the like can be obtained at home without passing through a cash register.  <P>SOLUTION: The commodity purchaser M outputs home delivery commission slip D showing home delivery date and time from a card reader 3 of a POS system by a membership card C, sets the outputted home delivery commission slip D with a purchase commodity F, and completes home delivery commission as well as extracts and selects the purchase commodity F in a commodity selling store A. Then, the commodity seller A makes a purchase receipt L of the purchase commodity and sets it to the home delivery commodity slip D, and outputs a home delivery list P for each of home delivery service from a physical distribution server 2 of the POS system to which membership information and home delivery commission information are inputted. After that, the commodity seller A delivers the purchase commodity F to a home of the commodity purchaser M respectively based on the home delivery list P.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002333954-A (JP)
Title: Data storage system
Inventor: STEPHEN J ELLIOT
IPC: G06F13/10
Filed: 2002-01-29
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a universal interface corresponding to a fiber channel array controller. SOLUTION: An array controller 304 makes a plurality of devices 307A-307G to be seen as a single device through a programmable function. The array controller provides a plurality of universal interfaces 306A-306F so that a plurality of different kinds of devices can be connected to each other. In this integral storage system having a disk drive, a tape unit, a CD-ROM, and an optical unit or the like, the array controller can be programmed so that a bus protocol can be executed. Thus, the array controller is able to provide a super-high band width bus by using fiber channel communication and an optical interface for the connected devices.
Patent JP-2003223373-A (JP)
Title: Data transmitting/receiving buffer
Inventor: OKUBO MASAHIKO
IPC: H04L25/45
Filed: 2002-01-31
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a data transmitting/receiving buffer capable of selecting and observing the waveforms of a transmission signal and reception signal.  <P>SOLUTION: This buffer is provided with an AND 5a for calculating the logical product of an output enable signal/OE and reception data RD, and for outputting a reception trigger signal RTG, an inverter 6 for inverting the output enable signal/OE, and an AND 5b for calculating the logical product of the output signal of the inverter 6 and transmission data TD, and for outputting the reception trigger signal RTG. Differential signals D+ and D- at a cable 30 side are observed by an oscilloscope 40 according to the reception trigger signal RTG so that only a reception signal can be observed. Also, the differential signals D+ and D- are observed according to a transmission trigger signal TTG so that only a transmission signal can be observed.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003229451-A (JP)
Title: Flip chip mounting structure
Inventor: KAJIWARA RYOICHI
IPC: H01L21/60
Filed: 2002-02-01
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a flip chip mounting structure which is small in size and is capable of remarkably reducing bonding damages to a semiconductor device.  <P>SOLUTION: The flip chip mounting structure comprises a semiconductor substrate 1 made of silicon or a compound semiconductor which is formed with electrode pads 3 for connection formed on the substrate 1 and a passivation film 4 coating the surface of the substrate except for the electrode pad sections; electrodes for connection, each of which comprising a first metal bump 6 having a relatively large size and a second metal bump 7 having a relatively small size formed on the first metal bump, with the first metal bump connected to the electrode pad 3; a wiring board 8 having a metallized terminal face to be connected to the second metal bumps 7; and a resin layer filling a space between the semiconductor substrate and the wiring board. Bonding damages can be reduced by the first and second metal bumps.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003229201-A (JP)
Title: Shutter for connector
Inventor: HASHIMOTO SHINICHI
IPC: H01R13/453
Filed: 2002-02-05
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a shutter for a connector capable of narrowing the space between the shutter and the connector.  <P>SOLUTION: The shutters for a connector 30a, 30b are provided in a case 38 for an electronic equipment so as to open and close insertion-coupling concave parts 11, 12 of the connector. The shutters for the connector 30a, 30b turn with its tip in contact with a guide part 53 of a counterpart connector 40, whereby, the insertion-coupling concave parts 11, 12 are opened. Turning axes (axial holes 33a, 33b) of the shutters for the connector 30a, 30b are arranged facing end faces 16a, 16b of both ends in a length direction of the connector 1, and contacting parts 34 out of the tip ends of the shutters contacted by the guide part 53 include projected parts 34b protruding further than other parts of the tip ends.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003227626-A (JP)
Title: Humidity conditioner
Inventor: YABU TOMOHIRO
IPC: F24F6/00
Filed: 2002-02-06
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a humidity conditioner having an adsorbent element and a refrigerant circuit, wherein lowering of performance due to frost on an evaporator upon humidification is prevented.  <P>SOLUTION: When first air passes through the evaporator 103, 104 of the refrigerant circuit 100 to cause frost on the evaporator 103, 104, the evaporation temperature of the refrigerant circuit 100, for example is raised to perform defrosting.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003234019-A (JP)
Title: Insulation paste
Inventor: SHIZUHATA HIRONORI
IPC: H01B3/40
Filed: 2002-02-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide insulation paste for semiconductor chip mounting and so on, which enables high joining strength at a high temperature, rapid hardening, heat resisting property and humidity resisting property, and enables corresponding scale enlarging of semiconductor chips.  <P>SOLUTION: The insulation paste comprises at least, as (A) epoxy resin and (B) hardening catalyst, (a) aluminium compound having organic radicals, for example, aluminium trisacetylacetonate, and (b) silicone compound or organosilane compound, for example, diphenylgetoxisilane, having at least one OH radical which is directly combined to Si or one hydrolyzation radical in the molecule, and (C) insulator powder.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO