baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2707843-A1 (FR)
Inventor: JEAN-PATRICK ROUMAGNAC
IPC: A61L2/06
Filed: 1993-06-29
Abstract: PCT No. PCT/FR94/00778 Sec. 371 Date Dec. 28, 1995 Sec. 102(e) Date Dec. 28, 1995 PCT Filed Jun. 28, 1994 PCT Pub. No. WO95/01107 PCT Pub. Date Jan. 12, 1995The invention relates to a rotary drum structure for a sterilizer. The structure includes: four beams (30, 32, 34, 36) disposed parallel to said axis and defining a rectangular parallelepiped volume; a plurality of spacer elements (52, 54, 56) disposed in the four faces defining said parallelepiped volume and forming triangulated structures; a second end part (60) fixed to second ends of the beams to define an inlet opening (64) into said drum; and a circular running path (62).
Patent FR-2710726-A1 (FR)
Inventor: GEORGES LE STRAT
IPC: F23D14/78
Filed: 1993-09-30
Abstract: Gas burner, for stove or cooker hob, comprising a combustion head (1, 101) and a mixing chamber (11, 111), said head having a porous radiant element (4, 104), said chamber (11, 111) being arranged below the radiant element (4, 104) and receiving air and gas for feeding said radiant element with an air/gas mixture, at least one element (12, 112) forming an obstacle to the circulation of the air/gas mixture being arranged in said chamber (11, 111), characterised in that the element forming an obstacle (12, 112) defines, with the internal faces of the mixing chamber (11, 111), a circulation blade, in which the air/gas mixture is forced to circulate, being in contact with said internal faces so as to cool them.
Patent FR-2714796-A1 (FR)
Inventor: GUILLAUME RIBADEAU-DUMAS
IPC: A23G3/38
Filed: 1994-01-10
Abstract: Confectionary prods. contain a sweetener comprising 50-93 wt. % maltitol or xylitol in the form of crystals smaller than 60 microns. The prods. are produced by: (A) cooking an aq. soln. contg. at least 75% of the sweetener, adding seed crystals of maltitol or xylitol in an amt. of 0.1-25%, working the mixt. to effect crystallisation and opt. aeration, and shaping and packaging the prod. or (B) mixing seed crystals of maltitol or xylitol at 45-90 degrees C. with the rest of the sweetener in the form of a conc. syrup, working the mixt. to effect crystallisation and opt. aeration, and shaping and packaging the prod.
Patent FR-2716578-A1 (FR)
Title: Connecteur à contact à déplacement d'isolant.
Inventor: ALAIN GAHEREC
IPC: H01R4/24
Filed: 1994-02-23
Abstract: L'invention concerne un connecteur à contact à déplacement d'isolant. Il comporte un boîtier isolant (4), une cavité prismatique (12), un contact (6) à déplacement d'isolant pénétrant dans cette cavité et un actionneur (14) présentant un trou (16) de réception de fil et une fente (34) pour tournevis. Une connexion d'un fil conducteur isolé sur le contact (6) est réalisée par l'introduction du fil dans la cavité (16), puis l'application d'un couple à l'actionneur (14) au moyen d'un tournevis. La coopération du profil extérieur (30) de l'actionneur (14) et de surfaces de came (20, 22, 24) de la cavité (12) provoque un mouvement simultané de rotation et de translation de l'actionneur (14) pour réaliser les connexions et déconnexions. Domaine d'application: connexions de fils sur des répartiteurs téléphoniques, etc.
Patent FR-2716630-A1 (FR)
Title: Panel for basket-ball sliding between two heights
Inventor: CLAUDE CIANI
IPC: A63B63/08
Filed: 1994-02-25
Abstract: The panel has a fixed part (1), joined to the support structure, and a sliding rectangular part (2) which supports the basket (3) and slides vertically between two extreme positions. The fixed part has an inverted U-shape with right angles. The vertical edges (4,5) of the sliding part have grooves and slide on corresponding ribs on the edges (7,8) of the fixed part. The sliding part is moved by a worm drive which engages in a nut joined to the sliding part. Rods (20,21) projecting from the grooves engage in slots (18,19) in the fixed part and form stops.
Patent FR-2716781-A1 (FR)
Title: Toothbrush with brushing head perpendicular to handle
Inventor: ALAIN DELATTRE
IPC: A46B9/04
Filed: 1994-03-07
Abstract: The head (3A) of the toothbrush has tufts of bristles (4) implanted side by side in a base (5). The longitudinal axis (Y, Y`) of the head extends orthogonally with respect to the axis (X, X`) of the handle (2), viewed from the front. The front teeth are brushed in a vertical direction by moving the handle vertically. The length of the head (L) corresponds to the height of the upper and lower teeth. The back teeth are brushed by holding the handle horizontally and moving it horizontally or vertically.
Patent FR-2704188-A1 (FR)
Title: Dispositif de fixation d'une pièce sollicitée à la flexion, notamment d'une tige d'appui-tête d'un siège de véhicule.
Inventor: PETER GARNWEIDNER
IPC: B60N2/48
Filed: 1994-04-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fixation d'une pièce sollicitée à la flexion, notamment d'une tige d'appui-tête d'un siège de véhicule, sur une pièce profilée creuse à section transversale non circulaire, notamment sur la partie profilée supérieure du châssis du siège de véhicule. Suivant l'invention, ce dispositif est caractérisé par au moins une pièce de raccordement (2) qui entoure par complémentarité de formes la pièce profilée creuse (1) et qui est pourvue d'un trou dans lequel la pièce sollicitée à la flexion est logée.
Patent FR-2704986-A1 (FR)
Title: Antenne pour appareil électronique.
Inventor: LEROY KRENZ ERIC
IPC: H04W88/02
Filed: 1994-04-26
Abstract: Antenne (106) pour un appareil électronique située dans un élément basculant (104) du corps de l'appareil. Un transformateur (108) possédant un bobinage (201) dans l'élément basculant (104) et un bobinage (301) dans le corps couple l'énergie électromagnétique par l'articulation tout en adaptant l'impédance et en assurant une fonction de transformateur équilibré/non équilibré.
Patent FR-2719020-A1 (FR)
Title: Labelling equipment for articles on conveyor belt
Inventor: YVES BROCHIER
IPC: B65C1/02
Filed: 1994-04-25
Abstract: The labelling equipment is positioned above the objects (2) which are arranged on a conveyor belt (4) in an ordered configuration on a number of continuous trays (3). The equipment includes a number of labelling heads (5) arranged in a single row.The labelling heads include a system for locating the extremities of each tray. The objects are arranged in line and rows on the tray, and the number of labelling heads corresponds to the number of lines of objects on the tray.
Patent FR-2719760-A1 (FR)
Inventor: ALLOUCHE FRANCOIS
IPC: A61B19/00
Filed: 1994-05-13
Abstract: A computer-simulated radioscopy method for use in surgery, and particularly in microsurgery, wherein an exhaustive volumetric acquisition of digital images of the operating region is performed; a set of static sensors (16) is placed on the patient to determine a referential of at least three-dimensional co-ordinates; the acquired digital images and the referential are correlated; all of the operative features of the microinstruments (24) to be used by the surgeon during the operation are digitally input; a dynamic topological sensor (18) is lockably attached to the microinstrument used (24) in a predetermined position; the position of the dynamic sensor in relation to the referential is constantly monitored and the exact position of the distal end of the microinstrument (24) is calculated; and the exact position of at least the distal end of the microinstrument (24) on the corresponding digital image is displayed in real time on a screen (4) during the operation.
Patent FR-2721213-A1 (FR)
Title: Capsicum fructescens extract prepn.
Inventor: NEGOL PAUL
IPC: A61K36/00
Filed: 1994-06-15
Abstract: Prepn. of an extract of Capsicum, rich in capasaicin and other capsinoids, comprises:(i) treating whole Capsicum fructescens fruits at least once, with hexane under reflux and gentle stirring for 30-120 mins.; (ii) hot filtration to separate the hexane phase from the vegetable material, and opt. combination of the hexane phases;(iii) concn. followed by crystallisation at  -30 to -10 deg  C for 5-24 hrs.; (iv) isolation of the crystals which are opt. purified and titrated.  The capsicums are treated once or twice with boiling hexane of total vol. 5-20 (pref. 10) l/kg of fruit. The hexane extracts are conc. to give a solvent vol. of approx. 1(pref. 0.8-1.5) l/kg of fruit to be extracted. The crystals are washed with hexane or with another hydrophobic organic solvent, e.g. pentane or petroleum ether and cooled to crystallisation temp. Preparation of a stabilised soln. of capsicum extract in cetyl alcohol yields a capsinoid rich crystalline prod. which is dissolved in EtOH,  filtered to remove insol. impurities, and to which liq. cetyl alcohol is added at 60 deg C. After EtOH evapn.,  a 5% soln. of capsaicin in cetyl alcohol is obtd.
Patent FR-2708402-A1 (FR)
Title: Procédé de contrôle d'accès à un système de radiotéléphonie.
Inventor: GALECKI DAWN M
IPC: H04B7/26
Filed: 1994-06-28
Abstract: Système de radiotéléphonie (100) comprenant un radiotéléphone (103) disposant d'un verrouillage d'abonnement et d'une carte à module d'identification d'abonné amovible (MIA) (105) contenant une identification internationale d'abonné mobile (IIAM). Le verrouillage d'abonné est utilisé pour restreindre l'enregistrement dans le système de radiotéléphonie (100) aux radiotéléphones qui comportent une carte MIA dont un IIAM se situe dans une plage d'IIAM valides programmées dans l'appareil, ou l'utilisateur a entré un numéro d'identification personnel à indicateur de personnalisation (NIP) pour invalider en permanence la nécessité de recourir à une IIAM valide.
Patent FR-2721886-A1 (FR)
Title: Bras d'essuie-glace comportant un dispositif d'aspersion de la vitre a essuyer
Inventor: DIMUR DIDIER
IPC: B60S1/52
Filed: 1994-06-30
Abstract: L'invention propose un élément d'essuie-glace (10) de forme générale allongée dont le corps (12) délimite un logement longitudinal (34) qui est ouvert dans la face inférieure de l'élément tournée vers la vitre à essuyer et qui reçoit un tuyau d'alimentation (36) dans lequel circule un liquide de lavage prévu pour alimenter au moins un dispositif (42) d'aspersion de la vitre, caractérisé en ce que le corps (12) est réalisé par moulage et en ce que le logement (34) présente un profil en forme de rainure complémentaire du tuyau d'alimentation (36).Application à la réalisation d'un bras d'essuie-glace.
Patent FR-2713530-A1 (FR)
Title: Machine-outil à tête multibroche.
Inventor: ICHIHO YAMADA
IPC: B23Q39/02
Filed: 1994-12-08
Abstract: Une machine-outil à tête multibroche (10) comporte une colonne (12), plusieurs têtes multibroches (16) ayant chacune plusieurs outils (14), un passage d'avance annulaire (18) supportant les têtes multibroches (16), un élément de guidage mobile (42a, 42b) qui est mobile horizontalement en arrière et en avant afin d'interconnecter des extrémités des éléments de guidage fixes supérieurs et inférieurs (36a, 36b, 38a, 38b) à proximité d'une position d'usinage, des moyens d'avance (21a, 21b) pouvant circuler le long du passage d'avance annulaire (18) afin de déplacer les têtes multibroches (16), une unité d'actionnement (19, 20) destinée à positionner une tête multibroche (16) maintenue sur l'élément de guidage mobile (42a, 42b) dans la position d'usinage, et faire tourner les outils (14) de ladite tête multibroche (16), et une table (22) ayant un support de fixation (24) destiné à supporter une pièce (W) devant être usinée par les outils (14).
Patent FR-2728248-A1 (FR)
Title: Mechanism for centring and holding belt on conveyor axis
IPC: B65G39/16
Filed: 1994-12-16
Abstract: The mechanism comprises a roller (1) running on a belt (8). The roller is fixed on a lever (2), and the ensemble is held in contact with the belt by means of a spring (3). When the belt is displaced laterally the lever is subjected to a lateral push from right to left. This action forces a spindle (4) held in two bearings (5) to turn slightly from the right top the left, driving forwards or backwards a return roller (7) support (6). The length and shape of the lever are such that a slight spring pressure is sufficient to hold the roller in rubbing contact with the belt.
Patent FR-2731811-A1 (FR)
Title: System for controlling hydraulic pressure in closed space, e.g. for hydraulic press cylinder
Inventor: CONVERT BRUNO
IPC: B21D26/02
Filed: 1995-03-17
Abstract: The system for controlling hydraulic pressure in a closed space (12) as a function of a specified pressure varying with time includes devices (40,45,48) for generating a hydraulic pressure above the specified pressure, and a pipe line (37,27) for connecting these devices to the space (12). The pipe line is provided with controllable distributor valves (35,36) with associated pressure loss units (38,39). The system includes a controller for controlling the distributor valves (35,36) dependent on the specified pressure and the actual pressure in the space (12) measured by means of the sensor (52). The pressure generated is pref. a constant pressure above the maximum value of the specified pressure which varies with time. The pressure generated consists of at least two levels. One of these levels has a value above the maximum specified pressure, while the other level has an intermediate value. A device (47) is provided for switching from one level into the other. The closed space (12) is a chamber of a hydraulic cylinder (5) exerting a static force which varies with time.
Patent FR-2732720-A1 (FR)
Title: Rung mounting for ladder or scaffolding
IPC: E06C7/08
Filed: 1995-04-06
Abstract: The mounting for fixing a rung (3) to an upright (4) has a vertical section (7) which is hollow to fit onto the upright. the vertical section has a horizontal hollow section (8) which fits onto a rung and follows its shape. The assembly can be fitted by locking onto an existing structure. The upper face (9) of the horizontal section can be open to allow enclosure of the end of the rung.
Patent FR-2733111-A1 (FR)
Title: Procede de detection a cycles d'integration et de lecture repartis pour camera a balayage, et barrette de detection correspondante
Inventor: AUDIER MARCEL FRANCIS
IPC: H04N5/374
Filed: 1995-04-11
Abstract: L'invention propose un procédé de détection et une architecture de barrette correspondante comportant des capteurs disposés selon une géométrie particulière, permettant d'intégrer un circuit de gestion des cycles d'intégration et de transferts de charges entre des circuits d'injection-intégration et des circuits de sommation de type TDI dans le plan focal de la barrette. La barrette selon l'invention équipe une caméra à balayage selon une direction donnée DELTA destinée à former un signal vidéo pour une image composée de pixels espacés d'un pas pp correspondant au standard. La barrette comporte plusieurs rangées de capteurs élémentaires, les capteurs de rangées différentes et alignés selon la direction DELTA définissant une voie Vk de détection. Selon le procédé de l'invention, le pas spatial pc d'une même voie de détection a une valeur qui diffère de celle du pas pixel pp d'une fraction de celui-ci, de sorte qu'une coïncidence capteur-pixel, qui est réalisée pour un capteur de référence CO , n'est plus synchrone pour tout autre capteur exposé au même champ de vue élémentaire. Application à une utilisation multimode (sous-balayage, multistandard).
Patent FR-2734099-A1 (FR)
Title: Fragile support for electrical isolator on electric security fence
Inventor: AUDREN JAMES
IPC: H05C1/00
Filed: 1995-05-09
Abstract: The support includes a part (C) having an upper arm (A1) which is able to resist tensile forces but has the weakness region (10) forcing fracture under a sudden vertical force. The two lower arms (B1,B2) which lie at an angle to each other at the same height are able to resist torsion but have a weakness region (13) forcing them to tear under the vertical force. The upper weakness is a hook with a critical cross-section. The lower arms may have a changing cross-section with a critical fracture region or may incorporate a notch in a critical part. The arms may be made in glass fibre-reinforced polyamide. The isolator is supported on a U-shaped extension (21).
Patent FR-2736267-A1 (FR)
Inventor: HEIMENDINGER PIERRE
IPC: A61K39/13
Filed: 1995-07-05
Abstract: The use of 3p-chlorophenoxy-1,2-propane-diol as a preservative in a vaccine composition is disclosed.
Patent FR-2737720-A1 (FR)
Title: Composition incapacitante, et dispositif pour sa mise en oeuvre
Inventor: FEDIDA JOSE
IPC: C06D7/00
Filed: 1995-08-10
Abstract: Cette composition incapacitante est notamment du type comportant au moins un principe actif à effet incapacitant. Elle est caractérisée en ce qu'elle contient comme principe actif, un mélange synergique d'un pipéridide comme la pipérine extraite de certains poivres, et de capsaicinoïdes extraits de certains piments. La composition est sous forme d'une solution, ou associée à une poudre, éventuellement diluée dans un diluant non miscible. Le dispositif de projection de la composition est notamment constitué par un aérosol ou une lance de projection de la solution ou de la poudre, ou par des systèmes pyrotechniques ou fumigènes, des armes dont les munitions contiennent des capsules de la poudre ou du liquide contenant la composition incapacitante, ces munitions étant destinées à être projetées et à éclater sur la cible ou autour du volume de la cible.
Patent FR-2740059-A1 (FR)
Title: Inertisation of residues from waste incineration fumes using high vitrified ground furnace slag
Inventor: OLIVIER JOEL
IPC: C04B28/08
Filed: 1995-10-24
Abstract: A method for inertising residues from waste incineration fumes consists of mixing residues with water and slag of high vitrified ground furnace, the slag activated by the elements constituting the residues. A solid material containing residues from waste incineration fumes, slag of high vitrified ground furnace and water is also claimed. Its composition is: (i) residues:slag ratio between 85:15 and 95:5. (ii) water content of 30-55 wt.% of solid residues-slag mixture, or 35-45 wt.% when compacted and 55 wt.% when vibrated. Its 28-day compression strength is at least 1MPa or preferably greater than 3 MPa.
Patent FR-2728937-A1 (FR)
Title: Structure de robinet-vanne pour turbocompresseur
Inventor: JINNOUCHI KAZUHARU
IPC: F02B41/10
Filed: 1995-12-26
Abstract: La structure de robinet-vanne pour turbocompresseur comporte un passage de dérivation qui peut assurer la communication entre l'entrée du gaz d'échappement (13) et sa sortie (14) tout en contournant le rotor de turbine (12) et une rainure en spirale (28) qui est formée sur une surface intérieure d'une partie de la sortie du gaz d'échappement se trouvant au côté plus en aval que l'ouverture de sortie du passage de dérivation. Le passage de dérivation comporte une chambre en spirale (17) de sorte que le sens de l'écoulement du gaz d'échappement depuis l'ouverture de sortie du passage de dérivation est le même que le sens de rotation du rotor de turbine. Le sens de la rainure en spirale (28) est également identique au sens de rotation du rotor de turbine.
Patent FR-2746529-A1 (FR)
Title: Attachment to supermarket trolleys to avoid delay at checkout
IPC: G07G1/00
Filed: 1996-03-20
Abstract: The attachment fits onto a supermarket trolley and has a bar code reader, a keyboard (10), a display screen (13) a card reader and an infra-red link. The trolley has a number of light emitting diodes (7) and photo-detectors (8) to supply data to a microprocessor (22) that continuously monitors changes in the contents of the trolley and compares them with the recorded information shown on the display screen. The bar code on each product incorporates data on the weight and price of each article. The weight of the items in the trolley is permanently monitored by a transducer (6). The infra-red interface communicates with a fixed station to produce a list of purchases.
Patent FR-2749862-A1 (FR)
Title: Automatic sewing machine especially for use in stitching fabrics
IPC: D05B35/10
Filed: 1996-06-14
Abstract: Guide system for the fabric workpiece in an automatic sewing machine comprises an adjustment unit (10) which is held (7) permanently in contact with the fabric at a contact point (12) at right angles to the presser foot (5).   The system operates on a perpendicular plane to the needle plate (4) at the contact point (12) including the direction of the peripheral speed of the adjustment unit at the contact point with the needle plate, giving an angle ( alpha ) which is not zero between them, parallel to the line (18) of material feed.
Patent FR-2738959-A1 (FR)
Title: Boite de raccordement pour un reseau de donnees
Inventor: PHILIPP GERD
IPC: H01R24/62
Filed: 1996-07-10
Abstract: Boîte de raccordement pour un réseau de données, munie d'un châssis de boîte (11) et d'un circuit imprimé (21) qui y est logé, lequel comporte au moins une prise de données (22), munie d'une collerette de raccordement (12) à une extrémité du châssis de boîte (11), laquelle définit un plan de collerette (13) et munie d'un orifice d'introduction (19) dans le châssis de boîte (11) au travers de laquelle peut être introduite la section finale d'un câble de données (20) multiconducteur blindé, caractérisée par le fait que l'orifice d'introduction (19) est aménagé dans la zone du châssis de boîte (11) opposée à la collerette de raccordement (12) de telle façon que l'axe central (35) de la section finale du câble de données (20) peut être introduit dans le châssis de boîte perpendiculairement par rapport au plan de la collerette (13) et qu'il peut être fixé à demeure dans cette orientation par rapport au circuit imprimé (21).
Patent FR-2752179-A1 (FR)
Title: Plaque signaletique du type double
Inventor: BATKIEWICZ GREGORY
IPC: B44C1/22
Filed: 1996-08-08
Abstract: Cette plaque comprend deux plaques élémentaires (1, 2) dont l'une est une plaque de base (1) relativement épaisse et pourvue d'une couche sombre (3) sur au moins l'une de ses faces. L'autre plaque (2) est plus mince d'aspect clair sur l'une de ces faces pour permettre la formation de caractères d'aspect sombre sur fond clair. Les plaques sont assemblées par emboutissage de sorte que les bords des plaques sont solidarisés entre eux à l'aide d'un joint de sertissage. Selon l'invention, la couche d'aspect sombre (3) de la plaque de base (1) est formée par anodisation d'une épaisseur située entre 8 et 20 microns. Ainsi, l'adhérence des deux plaques élémentaires entre elles est excellente surtout à la périphérie des caractères y compris à celle des îlots des caractères (0, 8 etc.).
Patent FR-2752846-A1 (FR)
Title: Latex bipopule a base de polymeres de chlorure de vinyle, ayant un taux eleve de population de fines particules, ses procedes de fabrication et ses applications
Inventor: ESPIARD PHILIPPE
IPC: C08F2/26
Filed: 1996-08-27
Abstract: La présente invention concerne un latex, contenant deux populations de particules de polymères à base de chlorure de vinyle, présentant respectivement des diamètres moyens compris entre 0,9 et 1,3 mum et entre 0,15 et 0,3 mum, dans des proportions telles que le rapport pondéral de la population de diamètre moyen inférieur sur celle de diamètre moyen supérieur, est compris entre 0,4 et 0,7. Elle a également pour objet, les procédés de fabrication dudit latex et son application dans des plastisols fluides et des mousses de très bonne qualité cellulaire.