baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2807256-T3 (ES)
Title: Capa transpondedora y procedimiento para su producción
Inventor: HÄRING MARTIN
IPC: G06K19/077
Filed: 2013-07-12
Granted: 2021-02-22
Abstract: Capa transpondedora (30, 52) con un sustrato de antena (31), que en un lado de antena (38) está dotada de una antena (33) formada por un conductor de hilos (32) y un chip (41), y que en el lado de antena presenta conductores de conexión para la unión del chip con el conductor de hilos de la antena, de tal manera que el chip se dispone junto a extremos de conexión (34, 35) del conductor de hilos, y tanto los extremos de conexión del conductor de hilos como conexiones de chip (39, 40) dispuestas sobre un lado de contacto (48) orientado hacia el sustrato de antena de un cuerpo semiconductor (49) del chip entran en contacto con los conductores de conexión, estando configurados los conductores de conexión para la unión del chip (41) con el conductor de hilos (32) de la antena (33) como almohadillas de contacto (36, 37; 53, 54) y disponiéndose de tal manera sobre el lado de antena (38) que las almohadillas de contacto para entrar en contacto con la antena presentan una sección de contacto de antena (42, 57) con un lado de contacto de antena (43, 64) dirigido hacia el lado de antena y para entrar en contacto con el chip, una sección de contacto de chip (45, 58) con un lado de contacto de chip (47, 55) adyacente al lado de contacto de antena y dirigido desde el lado de contacto de antena, caracterizada por que las almohadillas de contacto (53, 54) se disponen con su lado de contacto de chip (55) sobre un sustrato portador (56) y para entrar en contacto el chip (41) con las almohadillas de contacto, las conexiones de chip (39, 40) se extienden a través del sustrato portador.
Patent ES-2935163-T3 (ES)
Title: Prótesis tubulares
Inventor: NIKLASON LAURA
IPC: A61L27/48
Filed: 2012-10-12
Granted: 2023-03-02
Abstract: Las prótesis tubulares se proporcionan para su uso en vías respiratorias, tracto digestivo superior y tracto urinario. Cada uno de estos usos tiene sus propios conjuntos específicos de especificaciones biológicas, según lo que debe contener y excluir y las presiones y tensiones físicas y químicas a las que está sujeto. Las prótesis pueden estar hechas de células alogénicas. Por lo tanto, pueden fabricarse y almacenarse antes de que surja la necesidad personal de un individuo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881471-T3 (ES)
Title: Poliuretanos sililados y métodos para la preparación de los mismos
Inventor: DAMKE JAN-ERIK
IPC: C08G18/80
Filed: 2018-02-15
Granted: 2021-11-29
Abstract: Un poliuretano sililado que se puede obtener mediante la reacción de: a) al menos un poliol que tiene un peso molecular promedio en número de 1.000 a 50.000 g/mol; b) al menos un poliisocianato, preferentemente diisocianato; y c) al menos un heterociclo que contiene silicio de Fórmula general (I) **(Ver fórmula)** en donde R1 es hidrógeno; R2 y R3 son iguales o diferentes y se seleccionan, independientemente entre sí, de un residuo de alquilo C1-C20 lineal o ramificado, sustituido o no sustituido o de arilo C6-C18 que puede estar interrumpido por al menos un heteroátomo; R4 se selecciona de un residuo de alquileno 1-C20 lineal o ramificado, sustituido o no sustituido que puede estar interrumpido por al menos un heteroátomo; R5 y R6 son iguales o diferentes y se seleccionan, independientemente entre sí, del grupo que consiste en hidrógeno, un alquilo C1-C20 lineal o ramificado, sustituido o no sustituido o arilo C6-C18 que puede estar interrumpido por al menos un heteroátomo y un cicloalquilo C4-C8 o R5 y R6 pueden formar un anillo, preferentemente un anillo de alquilo de 4 a 8 miembros; y n es 0, 1 o 2, preferentemente 2.
Patent ES-2879361-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mando
Inventor: CLIQUENNOIS PATRICK
IPC: H02G3/18
Filed: 2018-05-23
Granted: 2021-11-22
Abstract: Dispositivo de mando que comprende: - una caja (12, 14) que contiene por lo menos un interruptor (36), y - un dedo de mando (4) móvil con respecto a la caja (12, 14) y que presenta por lo menos un elemento (54) sobresaliente desde una cara (55) del dedo de mando (4) orientada hacia la caja (12, 14), caracterizado por que la caja (12, 14) comprende una región deformable (76) a partir de la cual se extiende una primera lengüeta (24), dispuesta de manera que coopere con dicho elemento (54) en una posición por lo menos del dedo de mando (4), y una segunda lengüeta (26) para accionar el interruptor (36).
Patent ES-2932654-T3 (ES)
Title: Un vendaje para heridas
Inventor: MOLONEY SUZANNE MARIE
IPC: A61F13/64
Filed: 2018-07-20
Granted: 2023-01-23
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de vendaje para heridas para asegurar un vendaje en posición sobre una herida, en el que el dispositivo de vendaje para heridas comprende: - un dispositivo de retención para abarcar una parte del cuerpo; un aderezo, y; un elemento de sujeción que puede asegurar el vendaje en su posición. Estando configurado el elemento de sujeción al menos sustancialmente en el exterior del dispositivo de retención, estando configurado el vendaje al menos sustancialmente en el interior del dispositivo de retención, de manera que el vendaje se puede asegurar al elemento de sujeción a través del dispositivo de retención. La invención también se refiere a un método de aplicación del dispositivo ya un elemento combinado de vendaje y sujeción.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925217-T3 (ES)
Title: Aplicador para aplicar un producto sobre las materias queratínicas
Inventor: SCHREIBER CAMILLE
IPC: A45D40/26
Filed: 2018-10-08
Granted: 2022-10-14
Abstract: Un aplicador (2) para aplicar un producto (P) sobre las materias queratínicas, en particular las fibras queratínicas, en particular las pestañas, las cejas y/o las fibras capilares, que comprende: - un elemento de aplicación (3) para aplicar el producto sobre las queratinas materiales, en particular las fibras queratínicas, en particular las pestañas, las cejas y/o las fibras capilares, y - una cubeta (10) que rodea al menos parcialmente el elemento de aplicación, visto el aplicador en sección transversal, en una extensión angular mayor de 60°.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913457-T3 (ES)
Title: Métodos, módulos, instrumentos y sistemas de procesamiento celular automatizados
Inventor: MASQUELIER DON
IPC: G01N35/04
Filed: 2018-06-30
Granted: 2022-06-02
Abstract: Un instrumento de corrección celular multimodular automatizado, que comprende: un alojamiento (100) configurado para contener todos o algunos de los módulos; un receptáculo (626a) configurado para recibir células; uno o más receptáculos (626b) configurados para recibir ácidos nucleicos; un módulo de transformación (110c) configurado para introducir los ácidos nucleicos en las células; un módulo de recuperación (110a, 110b) configurado para recibir células del módulo de transformación y para permitir que las células se recuperen después de la transformación celular en el módulo de transformación; un módulo de corrección nucleásica (922) configurado para permitir que los ácidos nucleicos introducidos corrijan ácidos nucleicos en las células; y un procesador (126) configurado para hacer funcionar el instrumento de corrección celular multimodular automatizado en función de la entrada del usuario y/o la selección de una secuencia de órdenes preprogramada; un sistema robótico de manipulación (108) para mover materiales a o entre módulos; y que comprende un sistema automatizado de manipulación de líquidos (120) para mover líquidos directamente desde uno del módulo de recuperación, el módulo de transformación o el módulo de corrección nucleásica a otro del módulo de recuperación, el módulo de transformación o el módulo de corrección nucleásica sin la intervención del usuario.
Patent ES-2912611-T3 (ES)
Title: Válvula de aceleración de cierre seguro para frenos neumáticos automáticos de vehículos ferroviarios
Inventor: HELLER MARTIN
IPC: B60T15/42
Filed: 2018-12-17
Granted: 2022-05-26
Abstract: Válvula (1), en particular válvula de aceleración, para establecer e interrumpir de forma segura una conexión de fluido de un conducto de aire principal (HLL) con la atmósfera (EX), que presenta: - una carcasa (14) con una abertura de entrada (35) y una abertura de salida (36), que están en conexión de fluido entre sí, - un primer elemento de válvula (8) que está configurado para establecer o interrumpir la conexión de fluido entre la abertura de entrada (35) y la abertura de salida (36), - un segundo elemento de válvula (5) que está configurado para entrar en contacto de manera estanca con el primer elemento de válvula (8) para interrumpir la conexión de fluido, en donde el contacto entre el primer elemento de válvula (8) y el segundo elemento de válvula (5) está sujeto a una fuerza de pretensión elástica mediante un elemento adicional, con lo cual la fuerza de contacto del primer elemento de válvula (8) y/o el segundo elemento de válvula (5) se incrementa, caracterizado por que el segundo elemento de válvula (5) está configurado en un elemento de control (4) que está previsto en la carcasa (14) de manera que puede moverse en paralelo a la dirección de accionamiento (4a), y/o forma parte de la conexión de fluido, en donde la válvula (1) también presenta un elemento guía (10) que está configurado para transmitir una fuerza de retención paralela a la dirección de accionamiento (4a) al elemento de control (4) para impedir que el segundo elemento de válvula (5) entre en contacto con el primer elemento de válvula (8), en donde entre el elemento de control (4) y el elemento guía (10) está configurada una conexión (11) que permite un movimiento relativo limitado entre el elemento de control (4) y el elemento guía (10) en paralelo a la dirección de accionamiento (4a).
Patent ES-2904798-T3 (ES)
Title: Aparato de detección y procedimiento de detección de la capacidad de absorción de neutrones de un elemento de control de una instalación nuclear
Inventor: STUCKER DAVID L
IPC: G21C7/08
Filed: 2018-08-08
Granted: 2022-04-06
Abstract: Un aparato de detección (4) utilizable para detectar una capacidad de absorción de neutrones de un elemento de control (6) de una instalación nuclear (8), comprendiendo el aparato de detección: un aparato procesador (16) que comprende un procesador y un almacenamiento; un aparato robótico (14) en comunicación con el aparato procesador y que comprende una serie de manipuladores (62); un aparato de radiografía de neutrones (12) que comprende una fuente de emisión de neutrones (32), un conjunto de detectores (36) y un aparato de máscara (38), estando el aparato de radiografía de neutrones estructurado para recibir el elemento de control generalmente entre la fuente de emisión de neutrones y el conjunto de detectores; la fuente de emisión de neutrones puede ser cambiada entre un estado ENCENDIDO y un estado APAGADO, estando la fuente de emisión de neutrones en el estado ENCENDIDO en una condición eléctricamente energizada estructurada para generar un flujo de neutrones (50), la fuente de emisión de neutrones en estado APAGADO está en una condición de desenergización eléctrica estructurada para no emitir ningún flujo de neutrones significativo; el conjunto de detectores está estructurado para detectar una porción no absorbida del flujo de neutrones que pasa sin ser absorbida a través del elemento de control, estando el conjunto de detectores estructurado además para generar una señal de salida que es representativa de la porción no absorbida del flujo de neutrones; caracterizado porque el aparato de máscara puede ser movido por al menos un primer manipulador del número de manipuladores entre un número de posiciones, siendo una posición del número de posiciones aquella en la que el aparato de máscara está dispuesto al menos parcialmente entre la fuente de emisión de neutrones y el conjunto de detectores, siendo otra posición del número de posiciones aquella en la que el aparato de máscara se retira de entre la fuente de emisión de neutrones y el conjunto de detectores; en el que el aparato de máscara comprende un sistema de máscara (70, 70A, 70B) que tiene un orificio formado en el mismo, estando el sistema de máscara estructurado para resistir en general el paso del flujo de neutrones a través de él, pero permitiendo el paso de al menos una parte del flujo de neutrones a través del orificio; y en el que el aparato de máscara en la posición dispuesta al menos parcialmente entre la fuente de emisión de neutrones y el conjunto de detectores está estructurado para al menos uno de bloquear y absorber al menos una parte del flujo de neutrones.
Patent ES-2883715-T3 (ES)
Title: Sistema y método para distribución de radiobúsqueda uniforme
Inventor: WILLEY WILLIAM DANIEL
IPC: H04W68/02
Filed: 2009-02-05
Granted: 2021-12-09
Abstract: Un método, en un equipo (20) de acceso de red, asociado con radiobúsqueda de enlace descendente, comprendiendo el método: determinar un conjunto de bits de un identificador de equipo de usuario usando un ciclo de recepción discontinua, DRX, del equipo (10) de usuario y un recuento de grupo de radiobúsqueda transmitido por el equipo de acceso de red al equipo de usuario, en donde el conjunto de bits del identificador de equipo de usuario es uno o más bits menos significativos del identificador de equipo de usuario; y asignar una trama de radiobúsqueda en un canal de comunicación basándose en el ciclo de DRX del equipo de usuario, el recuento de grupo de radiobúsqueda y un valor del conjunto de bits del identificador de equipo de usuario del equipo de usuario en el que se está realizando radiobúsqueda; en donde la asignación comprende utilizar la fórmula número de trama de sistema, SFN, mod Paging_DRX_Period == (x div Paging_Group_Count)*(z), en donde x comprende un ciclo de DRX de 32*N tramas y en donde z es el conjunto de bits del identificador de equipo de usuario, determinado basándose en el ciclo de DRX y el recuento de grupo de radiobúsqueda.
Patent ES-2957311-T3 (ES)
Title: Conjunto de batería de bicicleta
Inventor: DEN HERTOG REIJER
IPC: B62J43/13
Filed: 2019-05-02
Granted: 2024-01-17
Abstract: Un sistema de batería de bicicleta (10) incluye un conjunto de batería (705) y un bloqueo de batería (700). El conjunto de batería (705) incluye una batería y un conjunto de mango montado en la batería. El conjunto de manija incluye un soporte de manija (735), un émbolo de manija y una manija. El bloqueo de la batería (700) está montado dentro de una cavidad de un cuadro (13) de una bicicleta (10) y configurado para asegurar el conjunto de batería (705) dentro de la cavidad. El bloqueo de batería (700) incluye un émbolo de bloqueo (730), un pestillo móvil (720) y un pestillo estacionario (725). El émbolo de bloqueo (730) está configurado para presionar una porción del soporte de manija (735) contra el pestillo móvil (720) cuando el bloqueo de batería (700) está en una posición bloqueada de modo que el conjunto de batería (705) esté montado de forma segura dentro la cavidad. En respuesta a que el bloqueo de la batería (700) esté en una posición desbloqueada, el émbolo del mango está configurado para hacer que el soporte del mango (735) y el mango giren alejándose de una cara de la batería de manera que al menos la porción del soporte del mango (735) engancha el pestillo estacionario (725) del bloqueo de la batería (700).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953113-T3 (ES)
Title: Soporte de contactos eléctricos para conector
Inventor: SOUBIRANE ALAIN
IPC: H01R13/26
Filed: 2019-05-14
Granted: 2023-11-08
Abstract: La presente solicitud se refiere a un soporte de contactos eléctricos que comprende: - medios para fijar contactos de potencia y datos al soporte, y - aberturas previstas en una cara del soporte y destinadas a la proyección de porciones externas de los datos de los contactos de potencia y datos respectivamente, - medios para retener porciones internas de los contactos de alimentación y de datos respectivamente, estando configurados los medios de retención para definir una primera altura de proyección de las porciones externas de los contactos de alimentación a través de las luces y una segunda altura de proyección de las porciones externas de los contactos de datos a través de las ranuras , siendo la primera altura de proyección mayor que la segunda altura de proyección, estando situados los medios de retención, en la cara del soporte, en un extremo de las ranuras opuesto a los medios de fijación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939135-T3 (ES)
Title: Sistema de señalización para el exterior de un vehículo
Inventor: CODRON STEPHANE
IPC: G09F21/04
Filed: 2019-05-30
Granted: 2023-04-19
Abstract: Un sistema de señalización (2) para el exterior de un vehículo (1), que comprende: - un elemento de soporte (7) configurado para albergar al menos un LED (8) conectable a una unidad de control (11) configurada para alimentar el al menos un LED (8);- una película electroluminiscente (10) conectable a una unidad de control (11) configurada para alimentar la película electroluminiscente (10);- una pegatina opaca (14) que muestra una silueta (15);- un marco (5) configurada para llevar el elemento de soporte (7) y la película electroluminiscente (10), según la invención la película electroluminiscente se dispone delante del elemento de soporte (7) y la pegatina opaca (14) se puede pegar sobre una superficie del película electroluminiscente (10) opuesta a la dispuesta delante del elemento de soporte (7).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902173-T3 (ES)
Title: Panel de material compuesto de vehículo con área de sensor y capa intermedia termoplástica curvada en el área de sensor
Inventor: BORCHMANN NIKOLAI
IPC: B32B17/10
Filed: 2019-06-25
Granted: 2022-03-25
Abstract: Panel de material compuesto de vehículo con un área (9) del sensor que comprende al menos un panel (1) exterior con un exterior (I) y un interior (II), un panel (2) interior con un interior (III) y un exterior (IV), en donde el interior (II) del panel (1) exterior y el interior (III) del panel (2) interior están unidos entre sí a través de una capa (3) intermedia termoplástica, un borde de techo (D) y un borde de motor (M), en donde entre el interior (II) del panel (1) exterior y el interior (III) del panel (2) interior está previsto al menos un inserto (8) que se encuentra fuera del área (9) del sensor y que provoca una modificación local del grosor de la capa (3) intermedia termoplástica dentro del área (9) del sensor, de modo que el grosor de la capa (3) intermedia termoplástica es variable en el curso vertical entre el borde del techo (D) y el borde del motor (M) al menos por secciones dentro del área (9) del sensor con un ángulo de cuña (α).
Patent ES-2923503-T3 (ES)
Title: Formación de haces de antena en tierra para las comunicaciones entre los grupos de nodos de acceso y los terminales de usuario conectados por un retransmisor como un satélite
Inventor: CRONIN CHRISTOPHER
IPC: H04W56/00
Filed: 2017-01-13
Granted: 2022-09-28
Abstract: Se describen técnicas para la formación de haces de extremo a extremo en un sistema de comunicación inalámbrico que utiliza grupos de nodos de acceso que son distintos del área de cobertura del usuario. La formación de haces de extremo a extremo de enlace directo puede involucrar múltiples nodos de acceso en uno o más grupos de nodos de acceso que transmiten señales que, cuando se retransmiten por múltiples rutas de transmisión/recepción de señales dentro de un relevo de extremo a extremo, forman haces de usuario en la cobertura del usuario. área. La formación de haces de extremo a extremo del enlace de retorno incluye la aplicación de ponderaciones de formación de haces a las señales transmitidas por los terminales de usuario y retransmitidas por múltiples rutas de señales de transmisión/recepción en la retransmisión de extremo a extremo a los nodos de acceso para formar señales de haz de retorno asociadas con los haces de usuario de retorno. Los grupos de nodos de acceso pueden superponerse o estar fuera del área de cobertura del usuario, y varios grupos de nodos de acceso pueden servir a una o más áreas de cobertura de usuario de forma selectiva o simultánea. Las mismas o diferentes agrupaciones de nodos de acceso pueden emplear bandas de frecuencia de enlace de conexión múltiples.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942459-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de división de carne de vacuno
Inventor: DRISCOLL DANIEL
IPC: A22B5/20
Filed: 2017-10-25
Granted: 2023-06-01
Abstract: Un sistema para procesar una canal de res suspendida a medida que la canal se mueve a lo largo de una ruta definida. Un brazo robótico se transporta sobre una mesa móvil y tiene montada sobre ella una sierra de cinta accionada por servomotor capaz de efectuar una operación de división en la canal de res. La sierra de cinta está contrarrestada por una masa que tiene un peso inferior al peso de la sierra de cinta, y el brazo robótico tiene una capacidad de carga máxima inferior al peso de la sierra de cinta. Un monitor de par para el servomotor detecta roturas en la sierra de cinta o roturas en el soporte de la sierra de cinta. Un sistema de sensores basado en la visión detecta la ubicación de un hueso de la cola en la canal de res. El sistema incluye un controlador en comunicación con el riel de canales, el motor y el dispositivo de procesamiento de canales, y el sistema sensor basado en visión.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952939-T3 (ES)
Title: Derivados novedosos de piridina 3,5-disustituida y piridazina 3,5-disustituida y uso farmacéutico de los mismos
Inventor: TAKAHASHI TAICHI
IPC: C07D213/65
Filed: 2019-07-26
Granted: 2023-11-07
Abstract: La presente invención proporciona un compuesto que tiene una excelente actividad inhibidora de ATX y, por tanto, es útil para la profilaxis o el tratamiento de enfermedades asociadas con ATX. Un compuesto de ácido carboxílico que está representado por la fórmula general (1) o una sal farmacológicamente aceptable del mismo. (En la fórmula, los símbolos son los definidos en la descripción).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2897478-T3 (ES)
Title: Gestión de errores de trama de ráfaga
Inventor: BRUHN STEFAN
IPC: G10L19/005
Filed: 2015-06-08
Granted: 2022-03-01
Abstract: Un método de ocultación de pérdida de trama para la gestión de error de ráfaga, siendo realizado el método por una entidad receptora, comprendiendo el método: generar un espectro de la trama de sustitución mediante el uso de un método primario de ocultación de pérdida de trama, en donde el espectro de la trama de sustitución se basa en un espectro de una trama de una señal de audio recibida previamente; determinar (S101) un componente de ruido, en donde una frecuencia característica del componente de ruido es una representación espectral de baja resolución de la trama de la señal de audio recibida previamente; determinar (S102) si un número n de tramas pérdidas o erróneas sobrepasa un umbral; si el número n de tramas pérdidas o erróneas no sobrepasa el umbral, añadir (S104, S208) el componente de ruido al espectro de la trama de sustitución; si el número n de tramas pérdidas o erróneas sobrepasa el umbral, aplicar (S103, S206) un factor de atenuación γ al componente de ruido antes de añadir (S104, S208) el componente de ruido al espectro de la trama de sustitución.