baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2585358-A1 (EP)
Title: Verfahren zum elektromechanischen einstellen eines lenkwinkels und kraftfahrzeug mit einer elektromechanischen lenkung
Inventor: MEISSNER TIM
IPC: B62D6/00
Filed: 2011-03-29
Abstract: Um ein Verfahren zum elektromechanischen Einstellen eines Lenkwinkels bereitzustellen, durch welches der Fahrkomfort und die Fahrsicherheit bei einer Fahrt mit einem Kraftfahrzeug (10) vergrößert sind, wird ein Zusatzlenkwinkel in Abhängigkeit von einem Betriebszustand wenigstens einer Kraftmaschine (20, 22) zum Antreiben eines Rades (16, 18) und/oder zumindest einer diesen Betriebszustand wiedergebenden Größe festgelegt. Der derart festgelegte Zusatzlenkwinkel wird dann einem durch einen Fahrer mittels einer Lenkhandhabe (14) vorgegebenen Lenkwinkel überlagert oder hinzugefügt. Damit kann der Lenkradwinkel vom Lenkwinkel des Rades zumindest teilweise entkoppelt werden. Das Einstellen des Lenkwinkels mit der elektromechanischen Lenkung ist hierdurch besser an eine aktuelle Fahrsituation angepasst.
Patent EP-2689562-A1 (EP)
Inventor: DIETZ THOMAS
IPC: H04L47/41
Filed: 2011-03-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour faire fonctionner un système de commutation basé sur des flux dans un réseau, comprenant au moins un nœud de réseau conçu pour transporter des paquets de réseau entrants, en particulier un commutateur (20) ou un routeur. Lesdits paquets de réseau entrants sont mis en correspondance avec des flux selon des politiques prédéfinies, tandis qu'une table de flux dynamique (40) - table de flux primaire (50) - contenant des informations sur des propriétés desdits flux est élaborée à l'intérieur dudit nœud de réseau ou en dehors de ce dernier et est stockée dans une mémoire dudit nœud de réseau. Ledit procédé est caractérisé en ce qu'une autre table de flux dynamique (40) - table de flux de sauvegarde (60) - est élaborée et maintenue en parallèle, ladite table de flux de sauvegarde (60) ayant une granularité plus grossière que celle de la table de flux primaire (50), et ledit nœud de réseau emploie soit ladite table de flux primaire (50), soit de ladite table de flux de sauvegarde (60) en fonction de l'état d'objets observables prédéfinis. La présente invention concerne par ailleurs un système de commutation correspondant basé sur des flux.
Patent EP-2571568-A1 (EP)
Title: Dérivations de fixation actives et procédé d'assemblage
Inventor: WULFMAN DAVID R
IPC: A61N1/05
Filed: 2011-04-18
Abstract: L'invention porte sur une dérivation de fixation active pouvant avoir un corps de dérivation formé au moins en partie à partir d'un élément interne et d'une gaine externe. L'élément interne peut comprendre une lumière de stimulation/détection et une ou plusieurs lumières de câble. L'élément interne peut comprendre une ou plusieurs zones déformables s'étendant longitudinalement qui sont configurées pour réduire les contraintes dans la lumière de stimulation/détection, lesquelles pourraient sinon être provoquées par des forces de compression appliquées sur la dérivation.
Patent EP-2569960-A1 (EP)
Title: Diffusion améliorée de messages courts
Inventor: WIEHE ULRICH
IPC: H04W4/14
Filed: 2011-05-03
Abstract: L'invention concerne des procédés, des appareils, un système et un produit de programme informatique destinés à la diffusion améliorée de messages courts. L'invention concerne un procédé comprenant la réception d'un message devant être diffusé à un équipement utilisateur, la négociation d'une valeur de temporisation avec un élément de routage du service de messages courts, l'envoi dudit message court audit élément de routage du service de messages courts, ainsi que de la valeur de temporisation négociée, et le démarrage d'un temporisateur en fonction de ladite valeur de temporisation négociée.
Patent EP-2566676-A1 (EP)
Inventor: NEAVIN TERENCE D
IPC: B29C48/305
Filed: 2011-05-03
Abstract: A feedblock including a first packet creator (56) that forms a first packet including a first plurality of polymeric layers, the first plurality of layers including at least four first individual polymeric layers; and a second packet creator (58) that forms a second packet including a second plurality of polymeric layers, the second plurality of layers including at least four second individual polymeric layers, wherein the first and second packet creators are configured such that, for each packet creator, respective individual polymeric layers of the plurality of polymeric layers are formed at approximately the same time. The feedblock may include a packet combiner (54) that receives and combines the first and second primary packets to form a multilayer stream. In some examples, at least one of the first and second primary packets may be spread in the cross -web direction prior to being combined with one another.
Patent EP-2588452-A1 (EP)
Title: Procédé pour la préparation de cis-1,2-diols à l'échelle du kilogramme
Inventor: MEDERSKI WERNER
IPC: C07D213/55
Filed: 2011-06-03
Abstract: La présente invention concerne l'augmentation de la préparation de cis-1,2-diols de formule (I) de l'échelle du gramme à l'échelle du kilogramme.
Patent EP-2576705-A1 (EP)
Title: Utilisation du 2-aminoéthanol comme additif dans des suspensions aqueuses de substances comprenant du carbonate de calcium
Inventor: BURI MATTHIAS
IPC: C09C1/02
Filed: 2011-05-31
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation du 2-aminoéthanol comme additif dans une suspension aqueuse, contenant de 25 à 62 % en volume d'au moins une substance comprenant du carbonate de calcium, l'utilisation apportant une meilleure stabilité par rapport à la conductivité de la suspension.
Patent EP-2582549-A1 (EP)
Title: Elektrische vorrichtung
Inventor: SCHMID THOMAS
IPC: B60R16/023
Filed: 2011-06-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine elektrische Vorrichtung mit einer elektrischen bzw. elektronischen Komponente und einem diese elektrische bzw. elektronische Komponente umschließenden Gehäuse, wobei diese Vorrichtung eine luftdicht ausgeführte stabile elektrische Verbindung vom Gehäuseinneren in das Gehäuseäußere aufweist. Gattungsgemäße Vorrichtungen werden nahezu in allen technischen Bereichen, insb. als Steuergeräte oder Energiespeicher eines Fahrzeugs, verwendet und weisen eine elektrische Verbindung auf, welche elektrische Signale oder elektrische Ströme vom Gehäuseinneren in das Gehäuseäußere oder umgekehrt überträgt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist eine Vertiefung (bzw. Aussparung) an der Gehäusewand um das Kontaktelement herum, wobei in dieser Vertiefung ein Abdichtungsmittel angeordnet ist.
Patent EP-2577800-A1 (EP)
Inventor: LEVIONNAIS PHILIPPE
IPC: H01Q1/22
Filed: 2011-05-23
Abstract: The invention relates to an antenna (200) for near-field communication (NFC), comprising at least four turns and having an outside periphery and an inside periphery both of substantially rectangular shape. An inter-turn distance (2000) separates two adjacent turns. Each turn has a width (2001) substantially equal to the inter-turn distance. In addition, the inside periphery has: (i) a length less than 7 times the distance between the outside periphery (2002) and the inside periphery (2003) along a longitudinal axis of said antenna, and (ii) a width less than 4 times the distance between the outside periphery and the inside periphery along a lateral axis of said antenna.
Patent EP-2571790-A1 (EP)
Inventor: BARRAL DENIS
IPC: B65F1/12
Filed: 2011-05-18
Abstract: L'invention concerne un conteneur (10) de collecte de déchets, comprenant une cuve comportant une paroi de fond et une structure supérieure (12) comprenant une paroi supérieure, la cuve délimitant un volume de stockage pour déchets. Au moins un tuyau (32) est ménagé dans le conteneur de sorte qu'une première extrémité (34) du tuyau est agencée sur la structure supérieure, le tuyau étant dimensionné de sorte qu'une deuxième extrémité (44) du tuyau est apte à être agencée au voisinage de la paroi de fond du conteneur.
Patent EP-2521780-A1 (EP)
Inventor: PULLELA PHANI KUMAR
IPC: C12N15/10
Filed: 2011-01-06
Abstract: The present disclosure provides a method to isolate natural & artificial nucleic acids like deoxyribonucleic acid (DNA), ribonucleic acid (RNA) and peptide nucleic acid (PNA) from a solid or liquid sample using cotton. The cotton packed is such that, a solution containing nucleic acids passes through it and the nucleic acids in solution are bound to the cotton in a medium optimal for binding. The nucleic acids are bound to cotton in such a way that, the bound nucleic acids can withstand multiple washes with liquid comprising water and gets eluted in an aqueous buffer, with which eluted nucleic acids can be directly used for amplification using PCR or for any other biochemical or molecular biology needs.
Patent EP-2593643-A1 (EP)
Title: Abgasdiffusor für eine gasturbine und verfahren zum betreiben einer gasturbine mit einem solchen abgasdiffusor
Inventor: BROEKER MARC
IPC: F01D9/02
Filed: 2011-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Abgasdiffusor (20) für eine Gasturbine (1), die eine ringförmige Außenwand (28) zur Führung der Diffusorströmung (30) aufweist, in der ein zur Außenwand (28) konzentrisch angeordnetes ringförmiges Leitelement (32) zur Beeinflussung der Diffusorströmung (30) vorgesehen ist. Um die aerodynamische Wirkung des Abgasdiffusors (20) zu verbessern und diesen gleichzeitig für mehrere Betriebszustände der Gasturbine optimal einzustellen, wird vorgeschlagen, dass das Leitelement (32) eine radial nach innen gerichtete Fläche (34) aufweist, die eine umlaufende, im Längsschnitt konvexe Kontur zur Bildung eines Verdrängungselements aufweist und dass das Leitelement (32) axial zwischen zwei Positionen verschiebbar ist, derart, dass das Leitelement (32) in einer ersten Position eine Strömung zwischen Leitelement (32) und Außenwand (28) ermöglicht und in einer zweiten Position eine Strömung zwischen Leitelement (32) und Außenwand (28) weitgehend verhindert. Weiter wird ein Verfahren zum Betreiben einer Gasturbine (1) angegeben, bei dem zur Verringerung der aerodynamischen Verluste und Erhöhung des Druckrückgewinns bei Vergrößerung des Massenstroms das Leitelement (32) in Richtung der zweiten Position oder bis in die zweite Position und/oder bei Verkleinerung des Massenstroms das Leitelement (32) in Richtung der ersten Position oder bis in die erste Position verschoben wird.
Patent EP-2530118-A1 (EP)
Inventor: ABE JUNICHI
IPC: B29C48/05
Filed: 2011-01-26
Abstract: Disclosed are fluorine mat film (F1) which comprises 100 parts by mass of fluorine resin (A) and 1 to 18 parts by mass (with respect to 100 parts by mass of the fluorine resin (A)) of non-crosslinked acrylic resin (B), wherein the solubility parameter (SPF) of fluorine resin (A) and the solubility parameter (SPA) of non-crosslinked acrylic resin (B) satisfy the following equation (1): film (F2) obtained by laminating an acrylic resin layer (II) on a fluorine mat resin layer (I) having the same composition; film (F3) which further comprises a decorative layer (III) on one side of the film (F2); sheet (F4) obtained by laminating a thermoplastic layer (IV) on any of the films (F1) to (F3); and a laminated molded article obtained by laminating any of the films (F1) to (F3) and the sheet (F4) on a substrate (V).      SPA   -   SPF   ≥   5         J     1   /   2       ⁢     cm     -   3   /   2
Patent EP-2589251-A1 (EP)
Inventor: PHAN HUY DINH THUY
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-06-20
Abstract: The invention relates to a method of allocating resources to mobile terminals. This method comprises the following iterative steps: the terminals having at least one elastic link increase the throughput on their elastic links according to a predetermined temporal law; and when a mobile terminal having at least one fixed link detects that its coverage on this fixed link is threatened, it sends an alert message to the base station of the cell, said base station then constraining said terminals having at least one elastic link to temporarily reduce their throughput on these elastic links by a predetermined quantity.
Patent EP-2605959-A1 (EP)
Inventor: CAMPANA JOSEPH H
IPC: B64C1/26
Filed: 2011-07-21
Abstract: A method for connecting a wing. A frame for a wing is positioned relative to a fuselage of an aircraft. The frame has bays and comprise a front spar, a rear spar, and a number of spars located between the front and rear spars. A first number of skin panels is on a first side of the frame, and a second number of skin panels may be on a second side of the frame. The first side is opposite to the second side. Openings are in the first and second numbers of skin panels. The openings are in locations such that each bay has an opening and such that the openings alternate between the first side and the second side between adjacent bays in the bays. The frame is attached to the fuselage using the openings to access an interior of the frame.
Patent EP-2536780-A1 (EP)
Title: Compositions en fibres de carbone contenant des dérivés de lignine
Inventor: BERLIN ALEX
IPC: D01F9/12
Filed: 2011-02-15
Abstract: Dérivés de lignine naturelle ayant une certaine teneur en carbone et/ou en alkoxy et leur utilisation dans des fibres de carbone.
Patent EP-2613873-A1 (EP)
Inventor: SOFFRITTI SILVIA
IPC: B01J8/00
Filed: 2011-09-02
Abstract: A gas-phase polymerization reactor having interconnected polymerization zones comprising: - a riser through which the polymer particles flow upwards under fast fluidization conditions or transport conditions; -a dowcomer through which the polymer particles flow downward in a densified form under the action of gravity, the bottom of said downcomer being connected to the lower region of said riser by means of a transport section, said transport section being designed as a bend descending from the downcomer to the riser.
Patent EP-2560197-A1 (EP)
Inventor: NISHIKUBO HIDEO
IPC: H01L21/60
Filed: 2011-03-18
Abstract: A conductive connecting member formed on a bonded face of an electrode terminal of a semiconductor or an electrode terminal of a circuit board, the conductive connecting member comprising a porous body formed in such manner that a conductive paste containing metal fine particles (P) having mean primary particle diameter from 10 to 500 nm and an organic solvent (S), or a conductive paste containing the metal fine particles (P) and an organic dispersion medium (D) comprising the organic solvent (S) and an organic binder (R) is heating-treated so as for the metal fine particles (P) to be bonded, the porous body being formed by bonded metal fine particles (P) having mean primary particle diameter from 10 to 500 nm, a porosity thereof being from 5 to 35 volume%, and mean pore diameter being from 1 to 200 nm.
Patent EP-2613803-A1 (EP)
Title: Vaccin contre n. meningitidis
Inventor: VIRJI MUMTAZ
IPC: A61K39/095
Filed: 2011-09-09
Abstract: La présente invention concerne des compositions immunogènes et des vaccins destinés au traitement et à la prévention d'une maladie neissérienne. Les compositions immunogènes de l'invention contiennent les antigènes neissériens Hsf (également appelé Msf) et Opc. Il a été découvert que ces antigènes sont les deux mécanismes par lesquels  Neisseria meningitidis  se lie à la vitronectine de l'hôte (afin d'activer l'adhérence et/ou d'échapper à la destruction médiée par le complément de l'hôte). Les vaccins contenant les deux antigènes peuvent ainsi entraîner de manière avantageuse une réponse immunitaire qui est plus capable de détruire les souches neissériennes et sinon de prévenir les événements de résistance neissérienne à la destruction médiée par le complément associée à la vitronectine et/ou d'adhérence neissérienne requis pour la pathogenèse.
Patent EP-2606339-A1 (EP)
Title: Système d'imagerie et procédé associé pour la détection de contamination de protéine
Inventor: PERRETT DAVID
IPC: A61L2/28
Filed: 2011-08-12
Abstract: La présente invention concerne un système d'imagerie (10) et un procédé associé pour la détection de la contamination de protéine sur un instrument chirurgical (100) qui a été traité avec un colorant fluorescent, les fluorophores dans le colorant étant capables d'émettre de la lumière d'un type émis lorsqu'ils sont à la fois excités par une lumière de type d'excitation et en contact avec une protéine. Le système comprend une chambre étanche à la lumière (14) pour recevoir l'instrument (100). À l'intérieur de la chambre (14) sont situés des sources de lumière visible (20) et des sources de lumière d'excitation (22) pour illuminer respectivement la chambre à la fois avec une lumière visible et de type d'excitation. Une caméra numérique (30) est capable de capturer une première image de l'instrument (100) tel qu'illuminé par la lumière visible, et une deuxième image, de motifs de fluorescence produits par les fluorophores dans le colorant correspondant à la contamination de protéine. Les première et deuxième images sont combinées pour produire une image composite de l'instrument (100) mettant en évidence les zones de contamination de protéine. Un logiciel associé peut être utilisé pour analyser les images de manière à déterminer un taux de contamination de protéine.
Patent EP-2621562-A1 (EP)
Title: Support de réservoir non amovible pour dispositif d'administration de médicament
Inventor: TEUCHER AXEL
IPC: A61M5/24
Filed: 2011-09-28
Abstract: La présente invention concerne divers exemples d'un système d'administration de médicament (100, 200, 300, 400, 500, 600) pourvu d'un support de réservoir non amovible (104, 204, 304 404, 504, 602, 706). Ledit système d'administration de médicament comprend un mécanisme de réglage de dose (102, 202, 302, 402, 502, 604) et un support de réservoir (104, 204, 304 404, 504, 602, 706) fixé audit mécanisme de réglage de dose (102, 202, 302, 402, 502, 604). Ledit support de réservoir (104, 204, 304 404, 504, 602, 706) est conçu pour se détacher partiellement du mécanisme de réglage de dose (102, 202, 302, 402, 502, 604) : ceci permet (i) l'insertion d'un réservoir (120, 206, 312, 416, 516, 702) dans le support de réservoir (104, 204, 304 404, 504, 602, 706) sans que celui-ci se détache complètement du mécanisme de réglage de dose (102, 202, 302, 402, 502, 604), et (ii) le retrait du réservoir (120, 206, 312, 416, 516, 702) depuis le support de réservoir (104, 204, 304 404, 504, 602, 706) sans que celui-ci se détache complètement dudit mécanisme de réglage de dose (102, 202, 302, 402, 502, 604).
Patent EP-2554563-A1 (EP)
Inventor: YOSHIDA YOUICHI
IPC: C08G64/02
Filed: 2011-03-28
Abstract: This is to provide a process for preparing a polycarbonate diol diacrylate from a polycarbonate diol and a vinyl acrylate compound without using a protonic acid or a metal component. 
     This is a process for preparing a polycarbonate diol diacrylate which comprises reacting a polycarbonate diol represented by the formula (I) and a vinyl acrylate compound represented by the formula (II) in the presence of a hydrolase, and a polycarbonate diol diacrylate represented by the formula (III) having a terminal acrylated ratio of 97% or more.
Patent EP-2646303-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zum antrieb eines kraftfahrzeuges
Inventor: FALKENSTEIN JENS-WERNER
IPC: B60W30/188
Filed: 2011-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Antrieb eines Kraftfahrzeuges, des mindestens ein Antriebsaggregat in Form einer Elektromaschine (2) aufweist, welchem eine Momentenanforderung (M AccPed ) zugeführt wird. Um ein Antriebsaggregat bedarfsgerecht und bei möglichst günstigem Wirkungsgrad zu betreiben, werden in Abhängigkeit der Momentenanforderung (M AccPed ) mindestens ein Antriebsparameter (M AccPedPread , M DesPrad , ω Praed , P El Praed ) der Elektromaschine (2) und/oder des Kraftfahrzeuges vorausschauend bestimmt wird, wobei die Elektromaschine (2) und/oder eine Energieversorgungseinheit (23) der Elektromaschine (2) in Abhängigkeit des mindestens einen, vorausschauend bestimmten Antriebsparameters (M AccPedPraed , M DesPraed , ω Praed , P ElPraed ) vorgesteuert.
Patent EP-2563225-A1 (EP)
Inventor: HIRSON DESMOND
IPC: A61B5/00
Filed: 2011-04-29
Abstract: The invention disclosed herein features a photoacoustic scan head that includes laser fibers integrated into the housing of an arrayed ultrasound transducer using an optically transparent epoxy or other resin. The light-emitting ends of the fibers are positioned adjacent to the front surface of the transducer and direct laser light onto a subject being scanned by the transducer. The light beams generated by the fibers may be angled to intersect the acoustic field generated by the transducer so as to generate a photoacoustic effect in the region scanned by the transducer.
Patent EP-2633188-A1 (EP)
Title: Grande éolienne flottante à axe vertical
Inventor: RYZNIC JOHN E
IPC: F03D3/06
Filed: 2011-10-26
Abstract: L'invention concerne une grande éolienne flottante à axe vertical munie d'un cylindre intérieur flottant présentant des pales de rotor qui tournent ensemble en tant qu'unité, et un cylindre extérieur flottant présentant une ouverture centrale dans laquelle le cylindre intérieur flottant tourne pour assurer un support contre le basculement. Des stabilisateurs munis de dispositifs flottants aux extrémités s'étendent hors du cylindre extérieur flottant pour plus de stabilité. Le cylindre intérieur flottant est partiellement soutenu par un palier supérieur situé sur le cylindre extérieur afin de porter une partie de la charge provenant des aubes de rotor.
Patent EP-2578706-A1 (EP)
Inventor: IWANAGA ISAO
IPC: C22C38/02
Filed: 2011-05-19
Abstract: In a method of manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet including a nitriding treatment (step S7) and adopting so-called "low-temperature slab heating", the finish temperature of finish rolling in hot rolling (step S2) is set to 950°C or below, the cooling is started within 2 seconds after completion of the finish rolling, and a steel strip is coiled at 700°C or below. The cooling rate over the duration from the end of finish rolling to the start of coiling is set to 10°C/sec or above. In annealing (step S3) of the hot-rolled steel strip, the heating rate in the temperature range from 800°C to 1000°C is set to 5°C/sec or above.
Patent EP-2632860-A1 (EP)
Inventor: CAPEAU PATRICE
IPC: C02F11/147
Filed: 2011-10-28
Abstract: The invention relates to a method and device for clarifying water by means treatment of the colloidal structures contained in a liquid and/or a sludge supplied in a continuous flow at a flow rate of Q EB  = V EB /hour. The flow is sprayed into a chamber (2) under overpressure conditions in relation to atmospheric pressure, said chamber (2) having a volume v < V EB /20, and air (10) being injected simultaneously therein at a flow rate d.
Patent EP-2655283-A1 (EP)
Title: Zusammensetzung für baustoffe mit verbesserter frost-tau-beständigkeit und verfahren zu deren herstellung
Inventor: FRIEDEL MANUEL
IPC: C04B24/42
Filed: 2011-11-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydraulisch aushärtbare Zusammensetzung, insbesondere zur Herstellung von Beton, Mörtel, Estrich oder Putz mit verbessertem Frost-Tau- Beständigkeit umfassend die Bestandteile Zement, Zusatzstoffe, organofunktionelle Siliziumverbindungen sowie gegebenenfalls Zuschlagstoffe und gegebenenfalls Zusatzmittel, die die Zusatzstoffe Flugasche und Silikastaub jeweils unabhängig in Bezug auf das Zementgewicht zu 1 bis 25 Gew.-% und die organofunktionelle Siliziumverbindungen zu 0, 1 bis 5 Gew.-% in Bezug auf das Zementgewicht enthält. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung der Zusammensetzung als die Verwendung der Kombination an Bestandteilen zur Verbesserung der Frost-Tau- Beständigkeit.