baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10141493-A1 (DE)
Title: Mobile telephone with adaptive loudspeaker volume regulation dependent on measured signal level of acoustic input signals
Inventor: CHANNARAYAPATNA SUTHIKSHN KUMA
IPC: H04M1/725
Filed: 2001-08-24
Abstract: The mobile telephone (1) has a microphone (2) for reception of acoustic input signals (10) and a loudspeaker (6) for provision of acoustic output signals (15), with measurement of the signal level of the acoustic input signals for corresponding adjustment of the volume level of the acoustic output signals, e.g. by adjusting the amplification factor of a variable amplifier under control of a fuzzy logic (4).  An Independent claim for a method for adjusting the volume of acoustic output signals at a mobile telephone is also included.
Patent DE-10142601-A1 (DE)
Title: Einrichtung zum Steuern eines Linsenantriebs
Inventor: NUMAKO NORIO
IPC: G02B7/08
Filed: 2001-08-31
Abstract: Beschrieben ist eine Einrichtung zum Steuern eines Linsenantriebs. Die Einrichtung enthält eine längs der optischen Achse bewegbare Linse, einen Linsenantrieb und eine Codeplatte mit zwei Grenzpositionen für die mechanische Bewegung der Linse. Die Codeplatte hat einen ersten Code und einen zweiten Code. Die Einrichtung enthält ferner einen Codedetektor, der sich gemeinsam mit der Linse bewegt, einen Impulsgenerator, der entsprechend der Linsenbewegung Impulse erzeugt, einen Impulszähler sowie eine Positionsermittlungsvorrichtung, die eine absolute Position des von dem Codedetektor erfassten ersten Codes auf Grundlage der Zahl der Impulse ermittelt, die der Impulszähler ab dem Zeitpunkt, zu dem der Codedetektor ein Codeelement eines der beiden Codes erfasst, bis zu dem Zeitpunkt ausgibt, zu dem der Codedetektor das nachfolgende Codeelement des anderen Codes erfasst.
Patent DE-10142774-A1 (DE)
Title: Filtervorrichtung
Inventor: HENNES STEFAN
IPC: B01D29/21
Filed: 2001-08-31
Abstract: Bei einer Filtervorrichtung mit einem topfartigen Filtergehäuse (1), das eine Längsachse definiert, längs deren ein Filterelement (13) in das Filtergehäuse (1) einsetzbar und aus diesem herausnehmbar ist, und mit einer zum lösbaren Festlegen des Filterelementes (13) im Filtergehäuse (1) dienenden Halteeinrichtung, die an der Innenseite des Filtergehäuses (1) und am Filterelement (13) vorgesehene, miteinander zusammenwirkende erste und zweite Halteelemente aufweist, besitzen zumindest die einen der Halteelemente eine zur Längsachse des Filtergehäuses (1) konzentrische und zumindest einen Teil eines Gewindes bildende Gestalt, so daß das Filterelement (13) nach Drehen um seine Längsachse durch eine formschlüssige Verbindung festgelegt ist.
Patent DE-10142856-A1 (DE)
Title: Disc shaped support insulator for three phase encapsulated high voltage installation has corrugated form
Inventor: GOESCHEL SEBASTIAN
IPC: H02G5/06
Filed: 2001-08-28
Abstract: The insulator consists of a disc shaped insulating section (2) enclosed in a circular fitting (3). Three bushing fittings (4) are provided on a pitch circle. Commencing from the outer edge the insulating section assumes a domed section forming a hollow cone (22) and then falls to form an inverted hollow cone (21), the bushings being accommodated in the first.
Patent DE-10143639-A1 (DE)
Title: Sektglashalter
Inventor: LEOPOLD GUNTER
IPC: B63B29/12
Filed: 2001-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Sektglashalter (10) zum Halten eines Sektglases in einem Kraftwagen. Die Erfindung schlägt vor, den Sektglashalter (10) mit einem absenkbaren Bodenelement (12), auf das ein Fuß eines Sektglases stellbar ist, und mit Niederhaltern (26), die den Fuß des Sektglases übergreifen, auszubilden. In der abgesenkten Stellung verhindert eine Sperrmechanik (36, 38) ein Schwenken der Niederhalter (26) nach oben in eine Entnahmestellung, wodurch das Sektglas kippsicher gehalten ist. Zur Entnahme muss das Sektglas angehoben werden, das mit seinem von den Niederhaltern (26) übergriffenen Fuß das Bodenelement (12) gleichmäßig anhebt, so dass Sperrelemente (36) der Sperrmechanik (36, 38) freikommen und die Niederhalter (26) nach oben in eine Entnahmestellung schwenken können.
Patent DE-10144159-A1 (DE)
Title: Sheet guide in printer delivery systems has grippers, cooling box with sheet guide-plate with openings in and ventilators
Inventor: JENTZSCH ARNDT
IPC: B41F21/00
Filed: 2001-09-08
Abstract: The printed surface of the sheet (6) conveyed by grippers (5) points towards the sheet-guide consisting of a cooling box (13) positioned over the width of the sheet conveyor-track. The cooling box has a sheet-guide plate the cooling temperature of which is below the dew point of the air. Ventilators are placed above the sheet-guide plate which has openings (12) in,
Patent DE-10144294-A1 (DE)
Title: Telescopic pipe line for e.g. fire extinguishing water or similar liquids has inner and outer tubes with end seals defining ring chamber to contain liquid lubricant
Inventor: KREMER ERWIN
IPC: F16L27/12
Filed: 2001-09-08
Abstract: The pipe line is mechanically connected to a fire-fighting ladder or similar telescopic system, and consists of inner and outer tubes (6,7,8) and intermediate seals. The outer end (9,10) of the outer tube has an inward projecting sealing element (21), which engages on the outer wall (18,20) of the inner tube, and the relatively displaceable inner end (23,24) of the inner tube has an outward projecting sealing element (22), which engages on the inner wall (17,19) of the outer tube. The ring space (25) between the tubes defined by the sealing elements contains a liquid lubricant. This is connected via a compensation line to a lubricant container.
Patent DE-10144311-A1 (DE)
Title: Electromagnetic screen for mobile telephone, comprises aluminum and is made to fit its shape
Inventor: SPOERHASE WERNER
IPC: H01Q1/24
Filed: 2001-09-10
Abstract: The screen comprises aluminum and is made to fit the shape of the telephone.
Patent DE-10150895-A1 (DE)
Title: Polymer dispersion containing vinylamide copolymers, useful for paper coating compositions containing a new type of binder for fixing pigment to the paper
Inventor: ULLRICH HEINRICH
IPC: C11D3/42
Filed: 2001-10-18
Abstract: The addition of a (co)polymer B, comprising an N-vinylcarboxamide, to a polymer dispersion, the bonding force of this binder in a paper coating composition is increased, and the optical brightener in the paper coating composition is extremely strongly activated.  Polymer dispersions containing: (i) a (co) polymer A with at least one main monomer selected from 1-20C alkyl (meth)acrylate, vinyl ester from up to 20C carboxylic acid, up to 20C vinyl aromatics, ethylenically unsaturated nitrile, vinyl halide, vinyl ether or 1-10C allyl ethers containing alcohols and aliphatic 2-8C hydrocarbons and 1 or two double bonds included by polymerization (sic); and (ii) at least one N-vinylcarboxyic acid amide in polymerized form containing (co)polymer B. Independent claims are included for: (1) a paper coating composition containing the polymer dispersion; and (2) a process for preparation of the polymer dispersion by mixing a dispersion of (co)polymer A with (co)polymer B, its dispersion, solution, suspension, or emulsion, and a brightener, its solution, or suspension.
Patent DE-10152461-A1 (DE)
Title: Method for preparation of printing ink prior to adding to the inkwell of a print machine so that it has the same temperature and viscosity of ink already in the well and high print quality is maintained
Inventor: BRUNO ELTNER
IPC: B41F31/00
Filed: 2001-10-24
Abstract: Method for preparation of printing ink in a print machine, in which prior to filling of a print machine ink well (10) the ink is adjusted to the temperature and viscosity of the ink (14) already in the well by tempering and calming.  An Independent claim is made for a print machine with inkwell having a temperature sensor so that the temperature of ink to be added to the container can be adjusted so that it has the same value.
Patent DE-10158743-A1 (DE)
Title: Optical amplifier using fiber amplifier has module for variable or fixed damping between amplifier modules with fiber and semiconducting amplifiers or three-stage system
Inventor: LANGENFELDER THOMAS
IPC: H01S5/026
Filed: 2001-11-30
Abstract: The optical amplifier has two or three amplifier modules in series, the first (V1) having a fiber amplifier (EDFA) followed by a module for variable or fixed damping (VOA). The second (V2) has an optical semiconducting amplifier (SOA). First and third amplifier modules have fiber amplifiers and the second has an optical semiconducting amplifier, with variable damping modules between the first and second and second and third amplifier modules.
Patent DE-10161827-A1 (DE)
Title: Coating of substrates with calcium phosphate, useful for producing bone substitutes, comprises applying a calcium phosphate gel to the substrate
Inventor: BECKER PETRA
IPC: C23C18/00
Filed: 2001-12-15
Abstract: Process for coating a substrate with calcium phosphate comprises applying a calcium phosphate gel to the substrate, drying the coated substrate and removing calcium phosphate particles.  An Independent claim is also included for a substrate coated as above for use as a bone substitute.
Patent DE-10164224-A1 (DE)
Title: Building with load-bearing walls has foundation with reinforced concrete raft resting on pre-fabricated concrete blocks
Inventor: FALKENHAGEN JOACHIM
IPC: E02D27/02
Filed: 2001-12-31
Abstract: During the construction of a building with load-bearing sidewalls, the foundation raft of esp. porous reinforced (3) concrete (2) is cast on a full-width sub-foundation of prefabricated concrete blocks (1). Loads from the walls are partly transferred directly to the foundation blocks, reducing the load on the concrete raft.
Patent DE-10200137-A1 (DE)
Title: Pressure translator for e.g. stamping, embossing and drawing has piston with at least one cylinder, and pressure discharge with translating piston
Inventor: REIPLINGER GUENTER
IPC: F15B3/00
Filed: 2002-01-04
Abstract: The pressure translator (1) comprises a piston (2) with at least one cylinder (3), and a pressure discharge through a mechanical connection with a pressure cylinder (5) with at least one translating piston. The translating piston has a smaller surface than the pressure piston. At least one piston has a further cylinder, and a translating piston has a cylindrical recess.
Patent DE-10200774-A1 (DE)
Title: Werkzeugmaschine zum Bearbeiten des Passlagers von Kurbelwellen
Inventor: RISTERS FRANK
IPC: B23B5/18
Filed: 2002-01-10
Abstract: Die Werkzeugmaschine (16) zum Bearbeiten des Passlagers (12) und gegebenenfalls weiterer Teile (8, 15) von Kurbelwellen (19) weist ein Maschinenbett (17) auf mit einer an einem Ende des Maschinenbetts (17) angeordneten, antreibbaren Hauptspindel mit einem Spannfutter (2) für eine Kurbelwelle (19), einem gegenüber der Hauptspindel und in der Flucht (18) mit ihr liegenden Reitstock (4), eine Lünette (3) annähernd in der Längsmitte der Kurbelwelle (19), einen Längsbalken (33) mit Längsführungen (34), der sich parallel und im Abstand (32) zur Hauptspindel über wesentliche Längenabschnitte des Maschinenbetts (17) erstreckt und einen Kreuzschlitten (5) trägt, auf dem ein Werkzeugrevolver (7) angeordnet ist zur Aufnahme von die Oberflächen (28, 29) des Passlagers (12) zerspanenden (40), verfestigenden (41) und vermessenden Werkzeugen, sowie von weiteren Werkzeugen für das Bearbeiten von weiteren Teilen (8, 15) der Kurbelwelle (19).
Patent DE-10202783-A1 (DE)
Inventor: FRIED REINHARD
IPC: F01D5/18
Filed: 2002-01-25
Abstract: The invention relates to a cooled component for a thermal engine, in particular a gas turbine. A cooling medium, in particular cooled air, flows for impingement cooling purposes from a distribution chamber through a perforated plate (29), which comprises interspaced perforations (32) and is located in front of a cooling surface (27) of the component at a distance from the latter. Said cooling medium strikes the cooling surface (27) in the form of cooling medium jets (33) and flows away in a parallel direction to the cooling surface (27) in the cooling zone (28) that is formed between the cooling surface (27) and the perforated plate (29). In a component of this type, an optimal cooling action can be largely maintained, even in significant changes of temperature, by the provision of beads (30, 31), which run transversally to one another, on the perforated plate (29).
Patent DE-10203252-A1 (DE)
Title: Halteeinrichtung für eine abbildungsbeeinflussende optische Komponente einer optischen Bilderzeugungseinrichtung sowie Bilderzeugungseinrichtung mit einer derartigen Halteeinrichtung
Inventor: STEINER CARL
IPC: G02B7/02
Filed: 2002-01-29
Abstract: Eine Bilderzeugungseinrichtung, insbesondere eine optische Vergrößerungseinrichtung, z. B. ein Feldstecher oder ein Fernrohr, weist eine abbildungsbeeinflussende optische Komponente, insbesondere ein Okular, auf. Dieses ist mittels einer Halteeinrichtung (1) derart gehaltert, dass die optische Komponente längs der optischen Achse der Bilderzeugungseinrichtung axial verlagerbar ist. Die Halteeinrichtung (1) umfasst ein zur optischen Komponente festes Komponenten-Haltebauteil (2), welches eine Justage-Markierung, z. B. eine Skala (4), mit einer Mehrzahl von Einzelmarkierungen trägt, die die momentane Axialposition der optischen Komponente wiedergibt. Ferner weist die Halteeinrichtung (1) einen Markierungskörper (3) zur Hervorhebung mindestens einer Einzelmarkierung der Justage-Markierung (4) auf. Mit Hilfe des Markierungskörpers (3) kann die Axialposition der optischen Komponente vor einer Axialverstellung von dieser so markiert werden, dass die Axialverstellung auf einfache Weise wieder rückgängig gemacht werden kann. Die Anpassung der Einstellung der Bilderzeugungseinrichtung an die optischen Erfordernisse verschiedener Benutzer ist damit vereinfacht.
Patent DE-10205918-A1 (DE)
Title: Sub-surface ultraviolet disinfecting module for waste water channel mounted on single transverse beam
Inventor: UEBERALL PETER
IPC: C02F1/32
Filed: 2002-02-12
Abstract: A battery of ultraviolet lamps is installed as a sub-surface module in a waste water disinfecting channel. The module frame is anchored especially to a single sub-surface transverse attachment beam e.g. a pipe.  The ultraviolet lamps have quartz tubes each with a ring-shaped surface brush or wiper ring which is moved back and forth to clean the outer quartz surface as required.
Patent DE-10210890-A1 (DE)
Title: Actuator for electromagnetic valve controller has coil carrier arranged on each stimulation coil and with apertures for electrical connections for stimulation coil
Inventor: GRAF WERNER
IPC: F01L9/20
Filed: 2002-03-12
Abstract: The device has two electromagnets, between which an armature plate oscillates and each consisting of a magnetic yoke and a stimulation coil (1) arranged in a coil window. A coil carrier (2.1,2.2) is arranged on each stimulation coil and has apertures for electrical connections for the stimulation coil. The coil carriers are connected to at least one contact carrier (3) that is connected to the actuator.
Patent DE-10212778-A1 (DE)
Title: Automobile data handling method has control data provided by personal computer transferred to portable minicomputer for loading in automobile
Inventor: SCHIEBER REINHARD
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-03-22
Abstract: The data handling method has control data for an automobile (1) obtained via a personal computer (3) and transferred to a portable minicomputer (2), for allowing the control data to be loaded in to the automobile onboard computer. Similarly the control data loaded in to the automobile onboard computer can be transferred via the portable minicomputer to the personal computer for updating etc, e.g. using information provided via the Internet (4).  An Independent claim for a device for intermediate storage of automobile control data is also included.
Patent DE-10216979-A1 (DE)
Title: Plant cultivation house has film skin forming roof suspended from carrier frame for retraction and extension movement
Inventor: STEFAN ROBERT
IPC: A01G9/24
Filed: 2002-04-16
Abstract: The plant cultivation house has a film skin (30) forming the roof which is supported below a frame (20) in all positions and is suspended from it. The roof film can be moved laterally of the frame between extended and retracted positions. The roof skin can have weighted rods (32) to control its folding. The rods are lowered as the skin is retracted.
Patent DE-10217501-A1 (DE)
Title: Beschlag für einen Fahrzeugsitz
Inventor: BUHL KARL-HEINZ
IPC: B60N2/02
Filed: 2002-04-19
Abstract: Bei einem Beschlag (21) für einen Fahrzeugsitz, insbesondere für einen Kraftfahrzeugsitz, mit wenigstens zwei Funktionsbereichen (15, 23), welche jeweils der Relativbewegung und/oder Entriegelung unterschiedlicher Bauteile (11, 25; 25, 5) des Fahrzeugsitzes (1) zugeordnet sind, und Abfragemitteln (35, 45, 61) zwischen den Funktionsbereichen (15, 23), weisen die Abfragemittel (35, 45, 61) ein in geschlossener Form ausgebildetes Zugmittel (61) zwischen den Funktionsbereichen (15, 23) auf.
Patent DE-10217906-A1 (DE)
Inventor: KOPFSTEDT UWE
IPC: B22D11/06
Filed: 2002-04-23
Abstract: In order to generate a faultless final product, a minimum number of basic parameters are set by the fact that residual depth (1c) of copper plates in front of a channel (2) for coolants (3) towards the hot side (4) along with the structure and dimensions of the channels and the coolant flow speed are all matched to the total range of pouring rates for molten metal (5).
Patent DE-10220058-A1 (DE)
Inventor: BALTES KLAUS
IPC: B31B1/84
Filed: 2002-05-04
Abstract: A method and a device for applying pouring elements packages, especially to rectangular multi-layer composite packages for liquids. To facilitate an automated application of a pouring element be introduced through a stamp opening, a stamping station provided, where an opening is stamped into a fed-in unfolded tube to receive a pouring element, as well as a station to apply the pouring elements to the openings prepared in the stamping station. If applicable, other stations are provided for the preparation of the package bottom and the filling as well as the closing of the finished package, or for extracting packages that either have not been provided or have not been properly provided with a pouring element, with at least one rotatable transport means that is rotated by a respective angle corresponding to the number of stations being provided to transport at least one respective tube.
Patent DE-10221082-A1 (DE)
Title: Halbleiterbauelement
Inventor: HAUENSTEIN HENNING
IPC: H01L23/488
Filed: 2002-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein einfach, schnell und dennoch sicher herstellbares Halbleiterbauelement, das insbesondere für Leistungsanwendungen verwendbar ist und aufweist DOLLAR A einen Halbleiter-Chip (2, 12), DOLLAR A eine auf einer ersten Seite (2a) des Halbleiter-Chips (2, 12) ausgebildete untere erste Hauptelektrodenschicht (3, 13), DOLLAR A eine auf der ersten Seite (2a) ausgebildete untere Steuerelektrodenschicht (4, 14), DOLLAR A eine auf der ersten Seite (2a) zwischen der unteren ersten Hauptelektrodenschicht (3, 13) und der unteren Steuerelektrodenschicht (4, 14) ausgebildete Isolationsschicht (5, 15), die die untere erste Hauptelektrodenschicht (3, 13) teilweise bedeckt, DOLLAR A eine obere erste Hauptelektrodenschicht (6, 16), die auf der unteren ersten Hauptelektrodenschicht (3, 13) ausgebildet ist, DOLLAR A eine obere Steuerelektrodenschicht (7, 17), die auf der unteren Steuerelektrodenschicht (4, 14) und der Isolationsschicht (5, 15) ausgebildet ist und sich auf der Isolationsschicht (5, 15) teilweise oberhalb der unteren ersten Hauptelektrodenschicht (3, 13) erstreckt, und DOLLAR A eine auf einer zweiten Seite (2b) des Halbleiter-Chips (2, 12) ausgebildete zweite Hauptelektrodenschicht (9, 19).
Patent DE-10222926-A1 (DE)
Title: Method for applying identification to plastic component of vehicle comprises using laser to mark laser-absorbing lower sheet under cover which is transparent to laser beam but not to visible light
Inventor: CZARNETZKI WALTER
IPC: B23K26/18
Filed: 2002-05-24
Abstract: Method for applying an identification to a plastic component of a vehicle comprises using a laser to mark the identification on a laser-absorbing lower sheet (12) which is mounted under a cover (10) which is transparent to the laser beam but not to visible light.  Independent claims are included for: (a) a method for reading an identification produced as described which comprises using an IR to produce a thermal image of it; and (b) an outer packing with a plastic component marked with the identification.
Patent DE-10224553-A1 (DE)
Title: Gefärbte, filzfrei ausgerüstete Wolle und Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: JANSEN BERNHARD
IPC: D06P5/20
Filed: 2002-05-31
Abstract: Bereitgestellt wird gefärbte, filzfrei ausgerüstete Wolle sowie ein Verfahren zur Färbung und Filzfreiausrüstung der Wolle, umfassend eine Plasmabehandlung der Wolle, die Färbung sowie die Behandlung mit einem speziellen Ausrüstungsmittel.
Patent DE-10224981-A1 (DE)
Title: Verfahren zum schichtweisen Aufbau von Modellen
Inventor: EDERER INGO
IPC: B29C67/00
Filed: 2002-06-05
Abstract: Es wird ein Verfahren zum schichtweisen Aufbau von Modellen beschrieben, wobei auf eine Bauplattform ein erstes Material und daran anschließend selektiv ein zweites Material jeweils schichtweise augetragen wird und diese beiden Auftragungsschritte wiederholt werden, bis ein gewünschtes Modell erhalten wird. Die beiden Materialien bilden bei einem geeigneten Mischungsverhältnis einen Festkörper und das erste Material stellt ein Materialgemisch dar. Das Materialgemisch wird zumindest teilweise vor dem jeweiligen Auftragungsschritt zubereitet.
Patent DE-10225679-A1 (DE)
Title: Bearing ring for mounting of blade roots of variable stator blades in HP compressor of gas turbine, is divided into individual segments with box section construction and with free ends bevelled in relation to circumferential direction
Inventor: JAHNS INGO
IPC: F04D29/56
Filed: 2002-06-10
Abstract: The bearing ring for the mounting of blade roots (1) of variable stator blades (2) in the HP compressor of a gas turbine has an annular base component (3) mounted on bearing bushes (4). The bearing ring is divided into individual segments (5) which have a box section construction. The free ends of the segments are bevelled in relation to the circumferential direction. Conical bearing bushes are installed in the segments, widening towards the outer side, and the cone angle of the recess in the segment for the fitting of the bearing bush is the same as or greater than half the angle between the axes of the outermost stator blades.
Patent DE-10225857-A1 (DE)
Title: Surgical motor system has at least 2 motor units able to be controlled by control unit and that can be of same or different types, especially in respect of same/different physical operating principles
Inventor: SCHNEIDER JUERGEN
IPC: A61B19/00
Filed: 2002-06-11
Abstract: The system has a control unit (12), at least two motor units (14a,..; 16a,..; 18) connected to the control unit and able to be controlled by the control unit and at least one hand piece for connection to the motor unit. The at least two motor units can be of the same or different types, especially in respect of the same or different physical operating principles.
Patent DE-10227014-A1 (DE)
Inventor: BUDDE FRANK
IPC: F16C11/06
Filed: 2002-06-17
Abstract: The present invention pertains to a bearing shell for a ball-and-socket joint, wherein the bearing shell has a core component consisting of a first material, which is completely enclosed by a jacket component consisting of a second material.