baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-9802608-A2 (HU)
Title: Hormone replacement therapy method and hormone dispenser
Inventor: ELLIESEN JOERG
IPC: B65D81/32
Filed: 1996-09-30
Abstract: Varying the daily dose of either or both of the estrogen and the progestogen administered for hormone replacement therapy (HRT) is readily and inexpensively accomplished, without the necessity of the physician prescribing a new product each time the daily dose of the estrogen or progestogen is changed, by administering preferably transdermally the estrogen and progestogen contained in separate extrudable pharmaceutical compositions from a dispenser which contains means, preferably adjustable only by the attending physician or dispensing pharmacist, for varying the volume of either or both of the respective compositions which is dispensed as a single dose from the dispenser in response to a defined digital dispensing manipulation of the dispenser.
Patent HU-9802876-A2 (HU)
Inventor: APPLEGATE JACQUELINE M
IPC: B01J23/30
Filed: 1998-12-10
Abstract: A találmány tárgya eljárás tiadiazől-szűlfőn, közelebbről 2-(metil-szűlfőnil)-5-(triflűőr-metil)-1,3,4-tiadiazől előállítására. Atalálmány szerint úgy járnak el, hőgy a 2-(metil-tiő)-5-(triflűőr-metil)-1,3,4-tiadiazőlt aktivált mőlibdén- vagy vőlfrámkatalizátőrjelenlétében őxidálják. Az aktivált katalizátőrt a 2-(metil-tiő)-5-(triflűőr-metil)-1,3,4-tiadiazől 1 móljára vőnatkőztatva 0,5 g-tólkörülbelül 10 g-ig terjedő mennyiségben alkalmazzák. A reakcióelegyvíztartalmát azeőtróp desztillációval távőlítják el. Az eljárással akívánt szűlfőnszármazék 97,5% hőzammal nyerhető. ŕ
Patent HU-9900361-A2 (HU)
Inventor: FETZ ANDREA
IPC: A61P27/02
Filed: 1996-09-05
Abstract: A találmány tárgya tartósítőtt szemkészítmény, amely ciklődextrint,kvaterner ammóniűmsót, alkilénglikőlt és gyógyászatilag hatásősvegyületet tartalmaz. A készítményben az alkilénglikől főkőzhatja(vagy legalább fenntartja) a kvaterner ammóniűmsó tartósítószerkéntkifejtett hatékőnyságát, valamint a ciklődextrinnek a gyógyászatilaghatásős vegyület biőlógiai hőzzáférhetőségét főkőzó hatását. Atalálmány szerint előállítőtt szemkészítmény csekély kőncentrációbantartalmazza a tartósítószert vagy az őftalmőlógiás hatóanyagőt. ŕ
Patent HU-9904127-A2 (HU)
Title: Process for r-epimer enrichment of 16,17-acetal derivatives of 21-acyloxy pregan-1,4-dien-11.beta.,16.alpha.,17.alpha.-triol-3,20-dione derivatives
Inventor: DR AMSCHLER HERMANN
IPC: C07J71/00
Filed: 1997-08-29
Abstract: R-epimer enrichment of 16,17-acetal derivatives of 21-acyloxy pregna-1,4-dien-11beta,16alpha,17alpha-triol-3,20-dione derivatives is effected by fractional crystallization.
Patent WO-0189416-A2 (WO)
Title: Procedes et dispositifs pour la formation (in situ) de structures vasculaires appropriees pour etre utilisees comme vaisseaux sanguins
Inventor: FOLEY MARK J
IPC: A61F2/86
Filed: 2001-05-22
Abstract: L'invention porte sur des procédés de formation in situ d'un greffon vasculaire dont le lumen est adapté pour placer au moins deux vaisseaux sanguins en communication fluidique. Un mandrin dimensionné et configuré pour former un lumen de greffon vasculaire est placé à côté du tissu localisé dans le corps du patient et est maintenu dans une position désirée de façon à former un greffon vasculaire à la position désirée. Le greffon vasculaire est ensuite utilisé pour placer au moins deux vaisseaux sanguins en communication fluidique, l'un des vaisseaux étant utilisé comme vaisseau dans le pontage aortocoronarien par greffe afin d'envoyer le sang de l'aorte au côté distal d'une artère coronaire bouchée ou partiellement bouchée. Cette invention porte également sur un système comprenant un mandrin dont la surface externe est dimensionnée et configurée pour former une structure vasculaire résultant de la cicatrisation des tissus autour de la surface du mandrin, et un mécanisme au moyen duquel le mandrin est positionné dans un endroit désiré par rapport au tissu de façon à pouvoir former une structure vasculaire à cette position. Le mandrin est configuré de façon à pouvoir utiliser la structure vasculaire comme greffon sans que celle-ci soit récupérée ou retirée après sa formation, par exemple. Le mandrin peut être retiré ou est bioabsorbable.
Patent WO-0242963-A2 (WO)
Title: Systeme et procede pour la gestion informatisee de la conduite d'examens du type examens scolaires
Inventor: BHASKAR RAMAKRISHNAN NAIR
IPC: G09B5/00
Filed: 2001-11-27
Abstract: L'invention concerne un système de gestion informatisée pour la conduite d'examens du type examens scolaires. Le système comprend une unité de traitement centrale (10) pour le traitement et l'enregistrement de données, une pluralité d'unités de traitement locales (32) physiquement distantes de l'unité de traitement centrale (10) et destinées à être utilisées par des candidats à l'examen, et un réseau de communication (20) reliant entre elles ces unités (10, 32) pour faciliter le transfert de données. Chaque unité locale (32) comporte un étage d'échantillonnage (34) recueillant des échantillons d'identification fournis par un candidat à l'examen. Durant l'examen, chaque candidat reçoit des question d'examen auquel il doit répondre en introduisant les réponses dans une unité locale (32), et l'étage d'échantillonnage (34) de chaque unité locale (32) recueille les échantillons d'identification à des intervalles aléatoires. L'unité locale (32) envoie les échantillons qui sont associés à un candidat et les réponses de ce candidat à l'unité de traitement centrale (10) via le réseau de communication (20). L'invention concerne par ailleurs un procédé de gestion pour la conduite d'examens, du type examens scolaires, ainsi qu'un programme et un support d'enregistrement pour l'enregistrement du programme.
Patent WO-2004024836-A2 (WO)
Title: Alignable diffractive pigment flakes
Inventor: ARGOITIA ALBERTO
IPC: C09D11/00
Filed: 2003-09-10
Abstract: Diffractive pigment flakes are selectively aligned to form an image. In one embodiment, flakes having a magnetic layer are shaped to facilitate alignment in a magnetic field. In another embodiment, the flakes include a magnetically discontinuous layer. In a particular embodiment, deposition of nickel on a diffraction grating pattern produces magnetic needles along the grating pattern that allow magnetic alignment of the resulting diffractive pigment flakes. Color scans of test samples of magnetically aligned flakes show high differentiation between illumination parallel and perpendicular to the direction of alignment of the magnetic diffractive pigment flakes.
Patent WO-2004050195-A2 (WO)
Title: Appareil de mesure ou simulateur pour le golf
Inventor: MOONEY BRIAN
IPC: A63B69/36
Filed: 2003-12-03
Abstract: L'invention concerne un simulateur ou un appareil de mesure à utiliser dans un jeu à balle dans lequel la balle est percutée en position stationnaire. Ledit appareil comprend une balle (2), un moyen de liaison (1), une base (48) et un moyen de mesure. La balle (2) est reliée par le moyen de liaison (1) à la base (48). Le moyen de liaison (1)est conçu pour donner plusieurs degrés de liberté au mouvement de la balle (2), et sa disposition est unique pour chaque position de la balle. Il est conçu pour permettre à la balle (2), lorsqu'elle est percutée par un objet, de répliquer sensiblement certaines ou l'intégralité des caractéristiques de mouvement d'une balle non reliée, sur une distance suffisante pour permettre la mesure desdites caractéristiques de mouvement. Le moyen de mesure mesure les caractéristiques de mouvement de la balle reliée (2) sur la distance, lorsque lesdites caractéristiques de mouvement sont sensiblement répliquées.
Patent WO-0239948-A2 (WO)
Title: Gels de laminine et d'acide hyaluronique reticule et leur utilisation dans la culture cellulaire et les implants medicaux
Inventor: SHAHAR ABRAHAM
IPC: C12N5/074
Filed: 2001-11-13
Abstract: La présente invention concerne des substances fondamentales biocompatibles et universelles comprenant des gels de laminine et d'acide hyaluronique réticulé utiles pour des applications cliniques, y compris en tant qu'implants, en génie tissulaire et également en biotechnologie. Les matrices de gel selon l'invention peuvent être utilisées cliniquement soit telles quelles, soit comme un implant porteur de cellules. Les gels sont particulièrement utiles à des fins de transplantation dans le système nerveux ou pour former un enrobage ou une structure destinés à être utilisés sur des dispositifs médicaux, y compris les stents.
Patent WO-02063830-A2 (WO)
Inventor: ROSENBERG ARMAND DAVID
IPC: G07B15/02
Filed: 2002-02-05
Abstract: L'invention concerne des procédés et un appareil permettant d'interroger un groupe de dispositifs, particulièrement adaptés à une application dans des systèmes sans fil de stationnement. L'invention concerne également une mise en oeuvre du procédé et de l'appareil d'interrogation dans le domaine de l'application des règles de stationnement.
Patent WO-2004000491-A2 (WO)
Inventor: GARBAR ARKADY
IPC: B22F1/054
Filed: 2003-06-19
Abstract: The present invention discloses a novel method for the production of metallic nano-powder. This cost-effective, simple process is customized for a full-scale production of metallic nano-powders containing a first metal, and comprising the following of forming an alloy comprising said first metal and at least one soluble metal; applying first thermal treatment in the manner homogenized alloy is obtained; applying a cold work to the homogenized alloy so thin strips are obtained; applying a second thermal treatment to the alloy until a phase composition of predetermined characteristics is obtained; subjecting the said alloy to a leaching agent adapted to effectively leach out the least one soluble metal; filtering and washing the powder; washing the powder; drying the powder; coating the powder with chemicals; and then de-agglomerating the coated powder. The present invention also discloses a cost-effective and highly pure metallic powder produced by the method defined above.
Patent WO-9712583-A2 (WO)
Title: Compositions stables contenant du n-propargyl-1-aminoindane
Inventor: BERGER PESKIN TIRTSAH
IPC: A61K9/20
Filed: 1996-09-18
Abstract: Composition pharmaceutique contenant comme ingrédient actif un S(-) et R(+)-N-propargyl-1-aminoindane racémique, ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, et au moins 60 % en poids d'au moins un alcool pentahydrique ou hexahydrique. Optionnellement, la composition peut contenir de l'acide citrique et du stéarate de magnésium.
Patent WO-03051087-A2 (WO)
Title: Chauffage equipe d'un thermostat compact
Inventor: BRESOLIN VALERIO
IPC: H05B1/02
Filed: 2002-10-28
Abstract: Dans un thermostat, destiné plus particulièrement aux aquariums, comprenant un contenant étanche à l'eau dans lequel on a placé une résistance électrique (50) et un thermostat (30) servant à réguler l'alimentation de la résistance électrique (50), le thermostat (30) comprend un microrupteur (36) qui interagit mécaniquement avec une tige (34) bimétallique formant ressort qui est sensible à la température et qui est électriquement connectée à la résistance électrique (50) de manière à alimenter ladite résistance tout en maintenant la température de l'eau entre des valeurs limites prédéterminées.
Patent WO-0222160-A2 (WO)
Title: Diagnostique, prevention, amelioration et/ou traitement de troubles de la fonction immunitaire induits par un metabolisme lipidique deficient
Inventor: CASTRO CABEZAS MANUEL
IPC: G01N33/68
Filed: 2001-09-12
Abstract: Le complément est reconnu comme un important système de défense humorale impliqué dans la reconnaissance et l'élimination innées (non spécifiques) d'envahisseurs microbiens, d'autres particules ou molécules étrangères et de complexes antigène-anticorps présents dans le corps. La présente invention est fondée sur l'étonnant concept selon lequel la manipulation de lipides par le corps, plutôt que son activité antimicrobienne, est la première et la plus ancienne fonction du système du complément. Par conséquent, l'athérosclérose, telle qu'elle est observée dans des troubles associés à un métabolisme lipidique déficient, doit être attribuée à des déficiences génétiques ou acquises dans des anciens composants du complément (activateurs et/ou régulateurs). Cet étonnant concept influe de manière considérable sur le traitement de maladies du système immunitaire et/ou d'une maladie infectieuse, auto-immune, néoplasique et/ou hématologique associée au métabolisme lipidique sous la dépendance du complément et/ou une affection sous-jacente et/ou associée, puisque les lipides et les complexes immuns suivent la même trajectoire de transport dans le corps humain. Selon ladite invention, qui est fondée sur le concept selon lequel des lipoprotéines et des lymphocytes suivent la même trajectoire lymphatique pour parvenir dans le sang, le système de métabolisation des lipides peut être utilisé pour manipuler de manière efficace le système immunitaire. A partir de cet aspect de l'invention, de nouvelles stratégies d'immunomodulation et de vaccination par voie orale sont également présentées.
Patent WO-9631955-A2 (WO)
Title: Procede et systeme de transmission de donnees bidirectionnelles
Inventor: GOTAAS EINAR
IPC: H04L7/00
Filed: 1996-04-02
Abstract: Selon la présente invention, plusieurs stations (S), par exemple des sondes de mesure, comprenant de préférence chacune des microprocesseurs (KL), sont connectées successivement sur une ligne commune bifilaire (SL). Cette ligne (SL) assure la distribution de tensions d'alimentation et de signaux de synchronisation depuis une unité centrale (CU), et permet simultanément une communication duplex intégral entre des stations distinctes (S) et l'unité centrale (CU).
Patent WO-9915067-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif de detection d'atteintes neurales affectant la substance blanche et de prevision de l'evolution neurologique notamment dans le cas des prematures
Inventor: WILLIAMS CHRISTOPHER EDWARD
IPC: A61B5/374
Filed: 1998-09-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de détecter les atteintes neurales concernant la substance blanche et de prédire l'évolution neurologique d'un patient. Ce procédé consiste à capter les signaux électro-encéphalographiques à la surface du crâne du patient, et à analyser le contenu ou la répartition en fréquences des signaux de façon à produire une information de sortie caractéristique de l'atteinte de la matière blanche cérébrale affectant ce patient. En l'occurrence, une perte ou une diminution de l'activité au niveau de la partie supérieure ou du bord du spectre du domaine des fréquences de l'électro-encéphalogramme, notamment dans le cerveau du prématuré, permettent de présager d'un dysfonctionnement neural. L'invention concerne également un système permettant de détecter les atteintes neurales de la matière blanche et de prédire l'évolution neurologique d'un patient.
Patent WO-9930456-A2 (WO)
Title: Systeme de communications et procede d'envoi de messages dans un systeme de communications
Inventor: VASELL JESPER
IPC: H04L29/12
Filed: 1998-11-30
Abstract: L'invention concerne un système de communications réparti comprenant un certain nombre de noeuds. Ces noeuds contiennent un certain nombre de ressources et sont interconnectés par un réseau d'interconnexion. Les applications réparties sont exécutées par l'envoi de messages entres les ressources desdits noeuds. Les ressources sont classées par types de fonctions, les ressources regroupées dans un seul et même type de fonction étant au moins dans une certaine mesure fonctionnellement équivalentes, de telle façon qu'un certain nombre d'instances de types de fonctions soient fournies pour chaque type de fonction. Chaque noeud comporte des moyens de fonds d'informations (11) permettant de conserver des informations sur les différentes instances correspondant à un type de fonction donné et des fonctions réparties (12) associées à ces moyens de fonds d'informations (11) et permettant de sélectionner parmi les instances disponibles une instance d'un type de fonction de réception. Une ressource envoyant un seul message doit donner le type de fonction comme information d'adresse et la fonction de répartition (12) sélectionne l'instance du type de fonction qui sera réceptrice.
Patent SU-605352-A2 (SU)
Title: Камерный фильтр-пресс
Inventor: GRABSKIJ A M
IPC: B01D25/12
Filed: 1976-08-09
Granted: 1984-07-07
Abstract: КАМЕРНЫЙ ФИЛЬТР-ПРЕСС по авт. ев, № 462373, отличающий с   тем, что, с целью упрощени  конструкции и обеспечени  синхронной передвижки набора плит и патрубков подвода суспензии, последние снабжены горизонтальными ос ми и упругими элементами, кинематически соединенными с ними.
Patent SU-1017355-A2 (SU)
Title: Цветомузыкальный инструмент
Inventor: GALEEV BULAT M
IPC: A63J17/00
Filed: 1981-07-08
Granted: 1983-05-15
Abstract: ЦВЕТОЮЗЬа АПЬНЫЙ ИНСТ УМЕНТ  по авт. cBvIf 695162, о т л и ч а юМ  и и с   тем что/ с целью повышени  эстетического. во€ ф1и ти  сввтр зьт:альной  композиции в него введены  дополнительные попосрвне фильтр уг .и,| пол тел«ные усилители, причем  между выходом Источника звукц икаищын  гронмого«орит«шей вкфчени со  ответствуюцие соед тенш|е пос вдоваТ )юьно полсховой «Цилътр и дополнительный  уашитель, а громкоговорите ли  размещены: низкочастотные  виниж  Мей масти, среднечастоттю  в средней  части а высокочастотные - в верхней  части светового абло.
Patent SU-1040421-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени параметров течени
Inventor: USENKOV MIKHAIL M
IPC: G01P5/02
Filed: 1982-01-28
Granted: 1983-09-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ   РАМЕТРОВ ТЕЧЕНИЯ по авт. св. № 513311,; о тли ч ающее с   тем, что,  .д целью повышени  точности индика-   ции условий возникновени  т гуна путем учета параметров наклонов вод-  ной поверхности под всем корпусом  судна, оно снабжено четырьм  размещенными  в горизонтсШьной плоскости  по взаимно перпендикул рным  ос м измерител ми гидростатического  давлени , св занными лини ми св   зи с приемникамидавлени , разнесенными  на  дне под корпусом судна  по ос м размещени  измерителей  гидростатического давлени , при  этом внутренние полости измерителей- , приемников, и линии св зи за.-   полнены жидкостью, по плотности   близкой с водной. со 4;:
Patent SU-1011416-A2 (SU)
Title: Устройство дл мойки транспортных средств
Inventor: MUDROV PETR G
IPC: B60S3/00
Filed: 1982-02-25
Granted: 1983-04-15
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ OИK,И  ТРАНСП()ГНЫХ СРПДСТВ по авт. св.  Л 56ii7 x, отличающеес  тем, что, с целью  Г1овыше;: 1  (()фекти вности  накоплении  и ла. иролуктов загр знени  из  вльны Hi--KiiRM ее часть разделена наклонны .ми плоскост ми на сообщающиес  между  собой секции. 2.Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что угол наклона плоскостей больще  угла трени  продуктов загр знени  по наклонны .м плоскост м. 3.Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что наклонна  плоскость верхней секции  снабжена регулируемыми жалюзи. 4.Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что дно камеры выполнено наклонным  и нижн   секци , образованна  наклонной  плоскостью и дном снабжена герметично  закрывающимис  заслонками дл  выпуска  продуктов загр знени . 5.Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что смежные наклонные плоскости  наклонены в противоположные стороны.
Patent SU-1035008-A2 (SU)
Title: Устройство дл фигурной резки стекла
Inventor: SHEPELEV DMITRIJ N
IPC: C03B33/04
Filed: 1982-03-26
Granted: 1983-08-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ФИГУРНОЙ  РЕЗКИ СТЕКЛА по авт.св.  952783,  отличающеес  тем, что,  сцелью пов :В11ени  эффективности  электромагнитного воздействи  и снижени  затрат электрической энергии,  оно снабжено магнитрпрободами дл   соединени  между собой корпусов  из немагнитного материала, причем  длина кгикдого магйитопровода по  :крайней мере равна, или меньше межполюсного  рассто ни - электромагннта .
Patent SU-1034888-A2 (SU)
Title: Патрон дл завертывани шпилек
Inventor: RIKMAN STANISLAV F
IPC: B25B13/44
Filed: 1982-04-16
Granted: 1983-08-15
Abstract: 1.аА«ЙЯ1 даЯ ЭДВе1 ШВАНИЯ  ШЙ|ШК по азв1,с.  afftS63, о т л ич  а ю щ и и Ь   ,  с целью  повышени  надёжности ролики со стороны эах&amp;ата шпи ьки снабжены  заборной часть, ко5Рора  шшрлнвна  с полнопрофильной резьбой, длина которой  выбираетс  в пределах ot   до шести шагов резьбы .шпйлыш р котора  имеет угол уклона 1 - 16. 2. Патрон по п,1, о т л. и t а «  щи и с   тем, что, с целью iipeaoTвращени  выкрашивани  заходшьос витков  резьбы ровиков, торцо:за  пов хйость.  заборной части вЪшолнена с фаской,  угол наклона которой равен полов1Г нё  угла  резьбы ишидь и.
Patent SU-1049300-A2 (SU)
Title: Система автоматического управлени торможением
Inventor: GETSOVICH EVGENIJ M
IPC: B60T8/36
Filed: 1982-04-15
Granted: 1983-10-23
Abstract: 1. СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО  УПРАВЛЕНИЯ ТОРМОЖЕНИЕМ ПО авт.  св. № 872344, содержаща  впускной и , ,  выпускной клапаны, выполненные в BU-J  де клапанов посто нного перепада  давлени  с переменной точкой срабатывани , завис щей от положени штЬ-   ка,.а привод штока выполнен ревер- , . «ч ,,, сивным., при этом величина скорости  перемещени  штока пропорциональна  Величине сигнала электронного управл ющего  блокаf а направление перемещени  штока определено пол рностью  сигнала, о т л и ч а ю щ а   с    тем, .что, с целью повышени  надежности ,, реверсивный привод содержит силовой  цилиндр, в полом поршне .которого  .размещен золотник, образующий  с.поршнем распределитель след щего  Действи , сообщенный с рабочими полост ми  силового цилиндра,и электромагнит , сердечник которого св зан с  .золотником.  , , 2.-;Система по п. 1, о т л и ч а i  ю щ а   с   тем, что реверсивный  привод снабжен дейпфером перемеще (Л ни  сердечника.
Patent SU-1059461-A2 (SU)
Title: Имитатор моментов инерции
Inventor: GALAKHOV YURIJ I
IPC: G01M1/10
Filed: 1982-08-04
Granted: 1983-12-07
Abstract: ИМИТАТОР МОМЕНТОВ ИНЕРЦИИ  по авт.св.  987431, о т л и ч а горд  и и с   тем, что, с целью повышени  точности имитации, он снабжен  трем  датчиками угловой скорости  маховиков и Tpei-w суг.1маторами, один  из входов которых св зан с датчиком  угловой скорости маховика, другой с  датчиком угловой скорости объекта,  а выход - с соответствующим усилителем . i (Л С   О)
Patent SU-1121760-A2 (SU)
Title: Преобразователь посто нного напр жени в переменное
Inventor: ABDULAEV ABDUL-MABUT A
IPC: H02H7/122
Filed: 1982-11-12
Granted: 1984-10-30
Abstract: ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ПОСТОЯННОГО  НАПРЯЖЕНИЯ В nEPEMIilHHOE по авт. св.  № 970608, отличающийс   тем, что, с целью повышени    снабжен дополнительно тиристором, диодом , стабилитроном и дросселем, причем  параллельно токоограничителыюму  резистору включены последовательно  соединенные дополнительные дроссель  и тиристор, между анодом и управл ющим  электродом которого включены  последовательно соединенные дополнительные  диод и стабилитрон. (Л vj 35 о Фиг л
Patent SU-1299730-A2 (SU)
Title: Способ электродуговой сварки плав щимс электродом с короткими замыкани ми дугового промежутка
Inventor: KHUDYAKOV BORIS V
IPC: B23K9/16
Filed: 1985-07-23
Granted: 1987-03-30
Abstract: Изобретение относитс  к технологии  сварки плав щимс  электродом с короткими  замыкани ми дугового промежутка.  Целью изобретени   вл етс  повышение качества  сварки за счет повышени  устойчивости  процесса и снижени  разбрызгивани .  Дл  этого в начале короткого замыкани  непрерывно измер ют падение напр жени   на дуговом промежутке по фронту снижени   его абсолютного значени . При достижении  им порогового значени  кратковременно снижают  ток. По фронту нарастани  тока короткого  замыкани  в его начале устанавливают  пороговое значение Тока. По его достижении  конец электродной проволоки перемешают  в направлении от ванны, т. е. увеличивают  длину жидкой перемычки. После  обрыва перемычки, схода капли в ванну,  возбуждени  дуги и достижени  током поро-  тового значени  конец электродной проволоки  перемещают в направлении к ванне,  уменьша  дуговой промежуток. Раст гивание  перемычки способствует уменьшению  разбрызгивани  электродного металла. Перемещение  электрода в направлении к ванне  стабилизирует процесс. Управление переносом  электродного металла позвол ет paciuH-  рить область устойчивых режимов сварки с  минимальным (2%) разбрызгиванием металла . 1 з.п.ф-лы. 1 ил. S (Л ГчЭ со со  со