baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9923441-A1 (WO)
Title: Dispositif de propulsion d'un projectile
Inventor: SHERRILL WILLIAM TOBE
IPC: F41B3/02
Filed: 1998-10-22
Abstract: L'invention porte sur un dispositif (10) de propulsion généralement à la verticale d'un projectile. Cet appareil comprend un élément en Y (12) constitué d'une tige (14) et d'une paire de bras allongés (16) fixés à une extrémité supérieure de la tige et s'étendant vers le haut dans une relation écartée. La tige coulisse de manière télescopique dans une douille tubulaire creuse (20) fixée à l'extrémité supérieure d'un manche long (18) et est fixée à l'intérieur de la douille par une broche (30) sollicitée par un ressort, la tige formant l'extension du manche. Les bras ont des sections supérieures incurvées (42), chacune d'elles étant incurvée de façon à former un angle pratiquement supérieur à 90 degrés de sorte que les extrémités libres (44) des bras définissent une direction présentant une composante parallèle au manche vers l'extrémité inférieure (48) de celui-ci. Un ensemble fronde (34) est relié par deux tuyaux élastiques (38) aux bras, les extrémités libres des tuyaux étant emmanchées sur les parties incurvées des bras.
Patent WO-9934459-A1 (WO)
Title: Battery separator
Inventor: WOODNORTH DOUGLAS J
IPC: H01M50/489
Filed: 1998-12-14
Abstract: A separator (16) for batteries that does not include a layer of membrane material is provided. The separator (16) includes two layers (16a, 16b) of materials that are disposed adjacent each other. The layers can be formed of the same or different materials. The materials can be woven or nonwoven. In certain embodiments, the layers are formed of the same nonwoven, non-membrane material which is a matrix of polyvinyl alcohol fibers, cellulose fibers and a polyvinyl alcohol binder.
Patent WO-0035793-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'attacher des rouleaux de tissu
Inventor: GARTLAND ROBERT JOHN
IPC: B65H19/18
Filed: 1998-12-16
Abstract: L'invention concerne un appareil (10) permettant de souder des matières présentant un support plat (12) présentant une largeur d'au moins deux pouces et une longueur d'au moins dix-huit pouces. Un appareil de soudage (14), pouvant être mobile et comprenant au moins une tête de soudage (22), est monté sur un rail (16) parallèle au support (12). Selon le mode de réalisation illustré, l'appareil de soudage (14) est une unité de soudage à ultrasons et l'appareil (10) est utilisé pour souder des matériaux thermodurcis. Comme illustré, le procédé est utilisé pour souder un tissu (34) monofilament en plastic thermoducri de manière à assurer un traitement en continu du tissu monofilament (34).
Patent WO-9946936-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for low cost line-based video compression of digital video stream data
Inventor: BISHAY MAGUED M
IPC: H04N19/593
Filed: 1999-02-17
Abstract: A video compression method is provided and implemented in a pixel processing controller of a digital solid-state imaging device for maximizing a throughput of digitized video data on a link between the digital solid-state imaging device and a host computer. The method performs separate luminance (Y) domain compression of the video data on a line-by-line basis, without storing video data lines or video data frames, and separate chrominance (Cr/Cb) domain averaging of the video data on a region-by-region basis without storing video data in video frames. The Y and Cr/Cb domain compression steps are implemented in the digital solid-state imaging device hardware for real time link transmission of the compressed video data to the host computer.
Patent WO-9944541-A1 (WO)
Title: Dispositif d'insertion d'un extenseur
Inventor: MUNSINGER JOEL R
IPC: A61F2/95
Filed: 1999-02-26
Abstract: On décrit un cathéter d'insertion d'un extenseur, qui comprend une tige proximale rigide, un collecteur, une tige distale, un ensemble va-et-vient pour mettre en place l'extenseur, un fil va-et-vient et un fil-guide tous deux traversant longitudinalement le cathéter, entre le collecteur et l'extrémité distale du cathéter. La tige proximale renferme une tige de fil va-et-vient et une tige de fil-guide. La tige proximale peut être faite d'un polymère extrudé présentant deux lumières internes pour recevoir les fils séparés et les maintenir séparés.
Patent WO-9962704-A1 (WO)
Inventor: MONETTE LIZA MARIE-ANDREE
IPC: F16L9/12
Filed: 1999-05-05
Abstract: Composite laminated fiber reinforced plastic pipe having improved resistance to micro-cracking and delamination is disclosed. The pipe is composed of a plurality of laminated layers forming the pipe wall structure, including an outer axial bearing layer containing reinforcing continuous fibers embedded in a thermoset resin binder and disposed at an angle of 0° up to +/-30° with respect to the longitudinal pipe axis and an inner layer in contact with the inner surface of the outer layer and containing reinforcing continuous fibers embedded in a thermoset resin binder and disposed at an angle of greater than +/-30° with respect to the longitudinal pipe axis.
Patent WO-9961612-A1 (WO)
Title: Suppresseur de tumeur
Inventor: TANG Y TOM
IPC: C12N15/09
Filed: 1999-05-20
Abstract: La présente invention concerne un suppresseur de tumeurs humain (TUSUP) et des polynucléotides qui identifient ce suppresseur (TUSUP) et codent pour ce dernier. L'invention concerne également des vecteurs d'expression, des cellules hôtes, des anticorps, des agonistes et des antagonistes ainsi que des méthodes de diagnostic, de traitement et de prévention des troubles associés avec l'expression dudit suppresseur de tumeurs.
Patent WO-0006071-A1 (WO)
Title: Tampon en couches
Inventor: BOWLES VIRGINIA
IPC: A61F13/20
Filed: 1999-07-29
Abstract: L'invention concerne les tampons absorbants et plus particulièrement un tampon absorbant amélioré présentant un meilleur taux d'absorption des fluides ne s'accompagnant pas d'une diminution de capacité ou des caractéristiques de rétention des fluides. Ces améliorations sont apportées grâce à un tampon absorbant composé d'une structure constituée de couches de rayonne et de coton. La compresse du tampon selon l'invention se présente sous la forme d'un coussinet laminaire constitué de couches discrètes. La compresse comporte au moins une couche de recouvrement, une couche de base et au moins un couche intermédiaire disposée entre la couche de recouvrement et la couche de base. La couche de recouvrement et la couche de base sont principalement constituées de rayonne. Au moins une couche intermédiaire est principalement constituée de coton. Dans un mode de réalisation, les couches extérieures (à savoir la couche de recouvrement et la couche de base) sont constituées d'au moins 60 % de rayonne environ, de préférence d'au moins 90 % de rayonne et idéalement entièrement de rayonne. Dans un autre mode de réalisation, au moins une couche intermédiaire est constituée d'au moins 60 % de coton, de préférence d'au moins 90 % de coton et idéalement entièrement de coton.
Patent WO-0047866-A1 (WO)
Title: Procede et appareil multifonction ameliores permettant de distribuer et de faire circuler un fluide dans un tubage de trou de forage
Inventor: MOSING DONALD E
IPC: E21B21/10
Filed: 1999-08-17
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil multifonction et à un procédé, qui sont destinés à un fluide de forage et à des opérations de cimentation servant à fixer un tubage dans un trou de forage et qui peuvent être utilisés avec une installation de forage complète de type à entraînement par le haut ou de type rotatif. L'appareil et le procédé comprennent un outil (46) de remplissage et de circulation, un ensemble tête (47) de cimentation et un ensemble bouchon (57) de cimentation. L'outil (46) de remplissage et de circulation comprend un mandrin (19) muni d'un élément d'étanchéité (29) entourant le diamètre extérieur du mandrin (19). L'ensemble tête (47) de cimentation et l'ensemble bouchon (57) de cimentation peuvent être adaptés sur tout outil de remplissage et de circulation pouvant être inséré dans un tubage. Pour remplir le tubage, l'ensemble est descendu de l'appareil de forage complet de sorte qu'une partie de l'outil de remplissage soit insérée dans le tubage, puis les pompes sont mises en marche pour faire circuler le fluide dans le tubage. Pour faire circuler le fluide, l'outil est abaissé davantage de sorte que l'élément d'étanchéité (29) s'engage de manière étanche avec le diamètre intérieur du  tubage de façon que le fluide coule dans le tubage, puis dans le trou de forage et, enfin, retourne aux pompes à fluide. Pour cimenter le tubage, l'ensemble pompe et buse à ciment est relié à la tête (47) de cimentation pour que le ciment soit pompé à travers l'outil de remplissage et de circulation dans la colonne de tubage. Un ensemble bouchon (57) de cimentation, qui comprend une pluralité de  bouchons (58, 59) de cimentation, est connecté à la sortie de l'outil (46) de remplissage et de circulation. Les bouchons (58, 59) de cimentation sont ensuite libérés à un moment prédéterminé au cours de la cimentation de façon qu'un joint d'étanchéité soit fourni sur le fond de la colonne de tubage.
Patent WO-0013267-A1 (WO)
Title: Systeme de laser a gaz ionise, efficace et puissant, et tube laser associe
Inventor: QIN YI
IPC: H01S3/032
Filed: 1999-08-23
Abstract: L'invention concerne un système de laser à gaz ionisé et onde continue, efficace et puissant, ainsi qu'un tube laser (14) associé. L'invention concerne également un procédé associé à ce système, lequel est conçu pour être utilisé avec une puissance d'entrée électrique fixe et comprend une alimentation en énergie (12) corrigée par un facteur de puissance et produisant une tension de sortie et un courant de sortie à l'aide de la puissance électrique d'entrée fixe, de façon que la tension et le courant de sortie soient sensiblement en phase. Un tube laser à gaz ionisé (14) est conçu pour être utilisé dans ce système et possède une certaine longueur de cavité (C) déterminée en tant que distance entre un premier (22) et un second (24) miroir, aux fins de fonctionnement à l'aide de la tension et du courant de sortie. Ce tube (14) comporte un agencement d'alésage (26) placé entre le premier et le second miroir (22, 24), et définissant un alésage (28) de laser comprenant une longueur de gain active (L) représentant approximativement 25 à 35 % de la longueur de la cavité (C). Dans un mode de réalisation, on peut agencer le système pour améliorer la puissance de sortie lumineuse d'environ 30 % par rapport aux systèmes lasers actuels. Dans un autre mode de réalisation, le tube laser (14) est conçu pour produire la puissance de sortie lumineuse améliorée ci-dessus, dans un agencement de tête laser classique, de sorte que ce tube laser (14) peut remplacer les tubes laser d'installations actuelles. Ainsi, des installations existantes, de même que des nouvelles installations, peuvent bénéficier des avantages de l'invention.
Patent WO-0015942-A1 (WO)
Title: Elements de coupe renforces, impregnes de matiere abrasive ; trepans equipes de tels elements et procedes de fabrication
Inventor: TIBBITTS GORDON A
IPC: E21B10/573
Filed: 1999-09-15
Abstract: La présente invention concerne un élément de coupe destiné à un trépan (80) de forage pour formations souterraines qui comprend un segment (62) et un élément (66) support. Cet élément support est de préférence fabriqué dans un matériau dur et ductile tel que fer, alliage de fer, nickel, alliage de nickel, cuivre, alliage de cuivre, titane, alliage de titane, zirconium, alliage de zirconium, argent ou alliage d'argent. L'élément support comporte un élément de fixation (70) pour élément de coupe. La partie de l'élément support qui reçoit le segment peut être escamotée dans un évidement du segment et assure la fixation de ce dernier sur le corps de coupe pendant l'utilisation du trépan. Les segments sont de préférence fabriqués dans un matériau dur en phase continue imprégné d'une matière abrasive particulaire du type diamant naturel, diamant synthétique ou nitrure de bore cubique. L'agrégation du matériau en phase continue et de la matière abrasive peut être réalisée par frittage, compression isostatique à chaud, fusion par laser ou fusion par faisceau d'ions.
Patent WO-0017555-A1 (WO)
Title: Manoeuvre du clapet de fente de chargement par verin pneumatique à deux vitesses
Inventor: MCANDREW ROBERT M
IPC: F15B15/22
Filed: 1999-09-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de clapet de fente de chargement à plusieurs vitesse ainsi que le procédé d"actionnement de ce dispositif à deux vitesses distinctes. Le dispositif de clapet de fente de chargement comporte un vérin pneumatique (210) pourvu, en ses deux extrémités, d"un canal primaire (254, 266) et d"un canal auxiliaire (258, 270), la section des canaux auxiliaires (258, 270) présentant une superficie supérieure à celle des canaux primaires. Un piston (256) définissant un volume antérieur (240) et un volume postérieur (242) et monté dans le cylindre, est animé d"un mouvement de va-et-vient sous l"effet d"un fluide comprimé tel que l"air. En un point défini de la course dans chaque sens du piston, les canaux primaires (254, 266) sont totalement isolés des volumes antérieurs et postérieurs (240, 242) chacun pour ce qui le concerne, de façon que durant le restant de la course, le fluide est amené préférentiellement à s"évacuer par les canaux auxiliaires (258, 270).
Patent WO-0031538-A1 (WO)
Title: Essais en ecoulement lateral ameliores
Inventor: POLITO ALAN J
IPC: G01N33/543
Filed: 1999-11-18
Abstract: La présente invention concerne des essais en écoulement latéral (papier réactif) caractérisés par: une ou plusieurs zones de contrôle possédant un agent de contrôle (dinitrophénol par exemple) immobilisé dans ces dernières; un agent de détection consistant en une conjugaison de liant d'analyte (extrait d'helicobacter pylori ou antigène d'enveloppe HIV par exemple), de liant de contrôle (anticorps dirigé contre le dinitrophénol) et d'un marqueur (or colloïdal 16 nm, permettant les mesures de réflectance).
Patent WO-02090143-A1 (WO)
Inventor: HARRISON VERNON TASMIN
IPC: B60Q1/50
Filed: 2001-09-11
Abstract: A system is provided whereby the rear lights of a vehicle may be activated by the driver to make an indication to a following motorist, for example, that his/her lights are too bright. Should the following motorist dip the lights, the driver of the first vehicle may actuate another switch or the same switch to a second position to indicate gratitude to the following driver. The reversing lights and rear indicating lights may be used for this purpose.
Patent AR-002895-A1 (AR)
Title: Proceso para preparar tallarines
IPC: A23L7/113
Filed: 1996-07-19
Abstract: Proceso para preparar tallarines fritos instantáneos que comprende las etapas de:mezclar harina de trigo con agua y otros ingredientes para tallarinesconvencionales para formar una pasta o masa de tallarines, laminar la pasta, cortar la pastaen tiras longitudinales de tallarines, cocer a vapor las tirasde tallarines para gelatinizar el almidón, cortar y moldear las tiras de tallarines cocidas a vapor en forma de madeja, secar las madejas de tallarinesmoldeados por un período de tiempo de hasta 5 minutos a una temperatura entre 110°C y 220°C hasta un contenido de humedad menor que 30% por peso, y luegofreir los tallarines secos en aceite para freir.
Patent AR-248417-A1 (AR)
IPC: C08F8/30
Filed: 1991-07-22
Granted: 1995-08-18
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR EN EMULSION ACUOSA UN AGLUTINANTE BETUN/POLIMERO DE ESTRUCTURA POLIMERICA TRIDIMENSIONAL CONTINUA Y APLICACION DE ESE AGLUTINANTE A LA REALIZACION DE REVESTIMIENTOS O DE RECUBRIMIENTOS. SE INTRODUCE A UNA ZONA DE FORMACION DE EMULSION (I) UN COMPONENTE BETUN/POLIMERO RETICULABLE EN AZUFRE, QUE SE PRESENTA BAJO LA FORMA DE UNA MASA FUNDIDA CON UNA TEMPERATURA ENTRE 100*C Y 230*C Y UNA VISCOSIDAD DE A LO SUMO 2 PA.S A DICHA TEMPERATURA, (II) UNA FASE ACUOSA QUE SINTETIZA UN SISTEMA QUE EMULSIONA Y QUE TIENE UNA TEMPERATURA ENTRE 10*Y 90* Y (III) UN SISTEMA DE RETICULACION DONADOR DE AZUFRE EN CANTIDAD APROPIADA, LA RELACION PONDERAL DEL COMPONENTE BETUN/POLIMERO CON LA FASE ACUOSA ACTIVA DE 30:70 A 85:15 Y MANTENIENDO EL MEDIO REACCIONAL ASI FORMADO, EN LA ZONA DE FORMACION DE LA EMULSION, A UNA TEMPERATURA ENTRE 50*C Y 160*C HASTA OBTENER UNA EMULSION DE AGLUTINANTE BETUN/POLIMERO EN LA QUE EL POLIMERO DE DICHO AGLUTINANTE ESTA RETICULADO EN UNA ESTRUCTU RA TRIDIMENSIONAL. LA EMULSION OBTENIDA ES UTILIZABLE PARA LA REALIZACION DE REVESTIMIENTOS DE CAMINOS, RECUBRIMIENTOS O TAMBIEN REVESTIMIENTOS DE IMPERMEABILIZACION.
Patent AR-246387-A1 (AR)
IPC: H05K5/02
Filed: 1992-12-17
Granted: 1994-07-29
Abstract: CAJA DE DISTRIBUCION DE CABLES PARA EL ALOJAMIENTO Y DISTRIBUCION DE CONDUCTORES DE ONDAS LUMINOSAS PARA LA TELECOMUNICACION Y LA DISTRIBUCION EN BAJA TENSION, FORMADO POR PAREDES LATERALES Y ELEMENTOS DE CUBIERTA Y DE PISO. LAS PAREDES LATERALES ESTAN FORMADAS AL MENOS POR DOS SEGMENTOS EN FORMA DE L OPUESTOS EN FORMA DE CAJA CON UNA RANURA DISPUESTA EN UNO DE LOS CANTOS LONGITUDINALESY UNA LENGUETA DISPUESTA EN EL OTRO; EL ELEMENTO DE CUBIERTA Y EL ELEMENTO DE PISO PRESENTAN UNA ZONA DE RANURA Y OTRA DE LENGUETA PARA LA UNION CON LOS SEGMENTOS EN FORMA DE L, Y LOS SEGMENTOS EN FORMA DE L SE UNEN CON EL ELEMENTO DE CUBIERTA Y DE PISO DE TAL MANERA QUE SE FORMA UN LADO MOVIL DE PUERTA Y UNA PARTE FIJA DE PARED TRASERA.
Patent AT-511917-A1 (AT)
Title: Holzbalken mit stirnseitig eingebettetem verbindungsbolzen
IPC: E04B1/48
Filed: 2011-09-01
Abstract: Holzbalken mit stirnseitig eingebettetem Verbindungsbolzen (2). Zur Gewährleistung eines axialen, hochtragfähigen Zugkraftanschlusses mit hoher Brandsicherheit und gefälligem Aussehen ist der Verbindungsbolzen (2) von einem in eine stirnseitige Ringnut (5) eingesetzten, geschlossenen Ringdübel (3) konzentrisch umgeben.
Patent AT-512462-A1 (AT)
Title: Türschloss
IPC: E05B63/20
Filed: 2011-11-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Türschloss (1) mit einem Riegel (2), einer Klinke (3), gegebenenfalls einem oder mehreren Zusatzriegeln (4a-4d) und gegebenenfalls einer Falle (5), wobei der Riegel (2) und die Zusatzriegel (4a-4d) zum Entsperren und Sperren der Türe (6) über eine gemeinsame Stellvorrichtung (7) gleichzeitig betätigbar sind. Weiters sind eine Rastvorrichtung (8), welche die Riegel (2, 4a-4d) in der entsperrten Lage festhält, ein Auslöser (9), welcher die Rastvorrichtung (8) beim Schließen der Türe (6) entrastet, und eine Spannvorrichtung (10), welche die Riegel (2, 4a-4d) in die Sperrrichtung vorspannt, vorgesehen, wobei die Klinke (3) zum entsperrenden Betätigen der Riegel (2, 4a-4d) und gleichzeitigen Spannen der Spannvorrichtung (10) mit der Stellvorrichtung (7) verbunden ist.
Patent CO-5221067-A1 (CO)
Title: Metodo de desinfestacion para expeler insectos daninos por volatilizacion quimica
Inventor: SHINGI NISHINO
IPC: A01N53/00
Filed: 2001-03-06
Abstract: Un método de desinfestación para expeler un insecto dañino o nocivo mediante volatilización química, caracterizado por el uso de una preparación que contiene un químico el cual es un químico no organofosforoso y el cual es superior en presión de vapor que d, d- T80 - praletrina y superior en potencia fumigadora que transflutrina.<EMI FILE="01017875_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent CO-4440613-A1 (CO)
Title: Metodo para el formado de fibras con asistencia de carga electrica
Inventor: KENT VARTIAINEN
IPC: D04H1/425
Filed: 1995-12-07
Abstract: UN METODO PARA LA MANUFACTURA DE UNA ESTRUCTURA ABSORBENTE EN UN PRODUCTO ABSORBENTE TAL COMO UNA TOALLA SANITARIA, UN REFUERZO DE PANTALONCITO, PA- NAL O SIMILAR, QUE ES FABRICADO POR MEDIO DE ELE- MENTOS FORMADORES PERMEABLES AL AIRE, CARACTERIZA- DO EN QUE LA ORIENTACION, DISTRIBUCION Y COLOCA- CION DE LOS MATERIALES CONSTITUYENTES SE CONTROLA TOTALMENTE O PARCIALMENTE POR MEDIO DE DIFERENCIAS DE POLARIDAD EN CAMPOS ELECTRICOS. 2. UN METODO DE ACUERDO CON LA REIVINDICACION 1 CARACTERIZADO EN QUE LAS DIFERENCIAS DE POLARIDAD SE LLEVAN A CABO PREFERIBLEMENTE COLOCANDO A TIE- RRA ELEMENTOS COLOCADOS DENTRO DEL ELEMENTO FORMA- DOR. 4. UN METODO DE ACUERDO CON UNA O MAS DE LAS REI- VINDICACIONES PRECEDENTES, CARACTERIZADO EN QUE LOS MATERIALES CONSTITUYENTES SON ALIMENTADOS A LOS ELEMENTOS FORMADORES POR UNA O MAS BOQUILLAS, Y ASI ESTOS MATERIALES SE LES DA LA CARGA DESEADA PREFERENCIALMENTE NEGATIVA ELECTRICA POR MEDIO DE UNOS MEDIOS DE CARGA PARA ESTE PROPOSITO, COLOCA- DOS EN DICHAS BOQUILLAS. FIGURA 1
Patent CO-4910110-A1 (CO)
Title: Articulos absorbentes que tienen punos con composiciones pa- ra el cuidado de la piel dispuesta sobre los mismos
Inventor: ROE DONALD CARROLL
IPC: A61L15/48
Filed: 1997-12-03
Abstract: La presente invención se refiere a un artículo absorbente,tal como un desechable que tiene uno o más puño(s) con una composición para el cuidado de la piel dispuesta (aplicada o que pueda emigrar hacia el sitio) sobre la superficie del cuerpo de dichos puños. Es importante notar que las composiciones para el cuidado de piel útiles en la presente son rápidamente transferibles a la piel del usuario por medio del contacto normal movimiento del usuario y/o el calor del cuerpo. Al transferirse a la piel, la composición para el cuidado de la piel brinda beneficios de revestimiento terapéuticos y/o protectores deseables que resultan en una disminución en las marcas rojas, eritema, irritación de la piel y/o reducción de la adherencia de materia fecal a la piel del usuario, mejorando así la facilidad de limpieza de materia fecal. Cuando se emplean composiciones hidrofóbicas para el cuidado de la piel, las composiciones para el cuidado de la piel aquí descritas también pueden aumentar las propiedades de contención/barrera de los puños, mejorando así su protección contra fugas. Dicha composición hidrofóbica para el cuidado de la piel permite particularmente la flexibilidad en el diseño de los puños utilizando materiales no tejidos, supliendo un método alterno para lograr las propiedades deseadas de contención/barrera. Esto puede llevar a reducir los costos del material. Según empleado en la presente, el término "puño" incluye puños de piernas que suponen puños barrera, puños empacaduras, combinaciones y variaciones de los mismos; barreras transversales y bolsillos/separadores; paneles laterales así como puños de cintura que incluyen aletas de cintura, bandas de cintura, remates de cintura y remates de cintura/bandas de cintura unitarias, y combinaciones de todos o algunos de estos puños. ...
Patent CO-4950582-A1 (CO)
Title: Un cierre perfeccionado con un sello de garantia para botellas, en particular para botellas que contienen bebidas de valor
Inventor: BATTEGAZZORE PIERO
IPC: B65D90/24
Filed: 1998-10-27
Abstract: Cierre (10) con sello de garantía para botellas, enparticular para botellas que contienen bebidas de valor, que comprende un grupo vertedor (15) susceptible de ser anclado al cuello (12) de la botella (11), y un tapón (19) que se vincula, de forma inamovible, con el grupo (15) vertedor, siendo solidario con el tapón (19) un capuchón (20) tubular externo que cubre al tapón (19) y al grupo (15) vertedor, siendo el capuchón (20) solidario con el tapón (19) en correspondencia con una porción (26) superior del capuchón (20) y estando vinculado, por otra parte, con el grupo (15) vertedor de modo despegable, que se caracteriza por el hecho de comprender medios (24, 25, 27-30) de vinculación axial y rotacional del capuchón (20) con el grupo (15) vertedor, en correspondencia con una porción (31) inferior del capuchón (20), y por el hecho de que entre dicha porción (26) superior y la citada porción (31) inferior del capuchón (20), se encuentra intercalada una faja (32) anular intermedia rompible, que forma una sola pieza con las citadas porciones (26, 31) del capuchón (20).