baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1273893-A1 (EP)
Inventor: KLEINER THOMAS
IPC: A62C3/00
Filed: 2001-07-02
Abstract: The gas meter (3) is arranged in a bypass (2) of a gas line (1). In the bypass, a closing device (4,4') is provided in front of and behind a sensor (31) of the gas meter, to interrupt the gas supply. The closing devices may be arranged in a wall of the gas pipe. The closing device may comprise a swellable material which expands on heating to close the bypass.
Patent EP-1309105-A1 (EP)
Inventor: WIDMER HANSPETER
IPC: H04B7/005
Filed: 2001-11-01
Abstract: The mobile phone (10) can produce a further data signal at a carrier frequency suitable for satellite (30) communications. The data rate used for this signal is reduced in comparison with the normal terrestrial communications data rate. This permits the signal energy per data bit to equal the maximum power output capability of transmitter and antenna (14), which is sufficient for satellite reception. <??>An Independent claim is included for the corresponding method.
Patent EP-1164329-A1 (EP)
Inventor: EBIKO NAOKI
IPC: F21S8/00
Filed: 2001-01-19
Abstract: The object of the present invention is to effectively utilize the light rays
emitted from the light source lamp 1, and, for accomplishing this object, the
reflector 2 comprises the first parabolic reflector 3 (portion ranging from line
a to line b) designed for reflecting the light rays coming from the light source
lamp 1 to be outputted as the light rays parallel to the optical axis 6, the
second parabolic reflector 4 (portion ranging from line b to line c) designed
for reflecting the light rays coming from the light source lamp 1 as outwardly
inclined parallel light rays, and the circular truncated conic reflector 5
(portion ranging from line a to line d) for reflecting the light rays coming
from the second parabolic reflector 4 to be outputted as the light rays parallel
to the optical axis 6. In this fashion, the light rays which cannot be
outputted due to being in the shadow of the spherical light source lamp can be
outputted as the right rays parallel to the optical axis 6.
Patent EP-1268545-A1 (EP)
Inventor: LERCHE CHRISTIAN
IPC: C12N15/12
Filed: 2001-03-13
Abstract: A DNA sequence (I) encoding: (i) a polypeptide (II) with KCNQ5 activity; (ii) a polypeptide with the amino acid (aa) sequence of KCNQ5; (iii) a fully defined sequence (S2) of 932 aa as given in the specification; or (iv) derivatives of S2 with one or more aa deletions or exchanges, is new. Independent claims are also included for the following: (1) proteins encoded by (I); (2) host cells containing at least one (I); and (3) screening assay for identifying compounds (A) that modulate the activity of (II). - ACTIVITY : Neurological; cardiovascular; anticonvulsant. - MECHANISM OF ACTION : Modulation of the voltage-dependent KCNQ5 potassium channel, a key regulator of membrane potential and modulator of excitability of electrically activated cells such as neurons and cardiomyocytes. KCNQ5 may be implicated in some forms of epilepsy.
Patent EP-1364169-A1 (EP)
Inventor: LEE ZONG TANG
IPC: F24F7/007
Filed: 2001-02-26
Abstract: L'invention concerne une unité ventilateur comportant: une soufflante (12) configurée pour disperser de l'air dans une pluralité de directions, dans un plan d'écoulement d'air; une première et une deuxième surfaces (27A, 27B) de guidage disposées sur un premier côté de la soufflante, dans le plan d'écoulement d'air, de sorte qu'elle définissent avec une partie paroi (25A) un premier trajet d'écoulement d'air conduisant à un premier canal d'écoulement d'air; et une troisième et une quatrième surfaces (27C, 27D) de guidage disposées sur un deuxième côté, opposé au premier, de la soufflante (12), dans le plan d'écoulement d'air, de sorte qu'elles définissent avec un moyen paroi (25B) un deuxième trajet d'écoulement d'air conduisant vers un deuxième canal d'écoulement d'air, les surfaces de guidage (27A, 27B, 27C, 27D) étant montées sur des moyens de guidage (24A, 24B, 24C, 24D) séparés, identiques les uns aux autres.
Patent EP-1175324-A1 (EP)
Inventor: BAUMGARTNER ERNST SEVERIN
IPC: B60T17/22
Filed: 2001-02-23
Abstract: La présente invention concerne une architecture de système électrique destinée aux freins d'un véhicule par système de câble, qui offre trois sources d'énergie électrique: un générateur (14) électrique, un dispositif (4) de stockage d'énergie électrique tel qu'une batterie, et une troisième source qui peut être soit un générateur (8') électrique, soit un dispositif de stockage (8). Un circuit électrique possède un noeud commun (30) et 1) il connecte le premier générateur (14) électrique à ce noeud commun (30) via une première diode (D1), 2) il connecte le premier dispositif (4) de stockage d'énergie électrique à ce noeud (30) commun via une second diode (D2), 3) il connecte la source (8' ou 8) d'énergie électrique au noeud (30) commun via l'une des deux diodes (D1, D2), 4) et il connecte ce noeud (30) commun aux entrées d'énergies électrique des unités de commande (10 et 12) via des dispositifs de disjoncteur (F1-F8). Un sous circuit à l'intérieur du circuit électrique interconnecte la première et la seconde diode (D1 et D2), le noeud (30) commun et le premier et deuxième dispositif de disjoncteur, et les isole avec une zone (40) protégée des courts-circuits en direction de points situés en dehors de cette zone (40). On vérifie les tension dans les diodes (D1 et D2) lorsqu'on doit inverser la polarisation de la première diode (D1) et à nouveau lorsqu'on doit inverser la polarisation de la seconde diode (D2) de façon à détecter des défauts de circuit tels que des courts-circuits ou des circuits ouverts.
Patent EP-1276402-A1 (EP)
Title: Article personnel jetable, portable, contenant un produit de soin corporel
Inventor: COBEIROS NILO LEMOS
IPC: A61K8/02
Filed: 2001-04-06
Abstract: L'invention porte sur un article personnel jetable, portable, contenant un produit de soin corporel. Cet article comprend un substrat (S) conçu dans une matière flexible, et qui est insoluble dans l'eau et dans l'huile et se compose d'un film de base (10) dont la face avant, se présentant sous forme d'une pièce unique, renferme une pluralité de languettes saillantes (11) raccordées entre elles de façon à former des cavités (12) sensiblement prismatiques et à ouverture antérieure, et une quantité unique d'un produit (P) de soin corporel qui est déposée sur la face avant du film de base (10) afin de remplir au moins partiellement un certain nombre de cavités dans lesquelles il est retenu.
Patent EP-1325543-A1 (EP)
Inventor: KAECH ALFRED
IPC: H02K53/00
Filed: 2001-04-20
Abstract: L'invention concerne un nouveau moteur de type magnétodynamique comprenant une partie statique ou stator et une partie tournant autour d'un axe (16) ou rotor. Des aimants excitateurs (18, 19) présentant un écart de face polaire ou entrefer et polarisés alternativement sont placés sur la première partie et des moyens d'entraînement magnétiques ou des aimants de travail (21, 22) sont placés sur l'autre partie. Chaque unité d'entraînement, constituée des aimants excitateurs (18, 19) et du moyen d'entraînement (21, 22) à interaction magnétique le long d'un écartement polaire, comprend au moins deux sous-systèmes situés à des distances de rayon différentes par rapport à l'axe (16) du rotor. Les longueurs d'arc polaire des aimants excitateurs (18, 19) et des moyens d'entraînement magnétiques (21, 22) correspondent au moins approximativement à la différence de rayon des sous-systèmes. Le moteur selon l'invention comprend en outre des moyens pour l'inversion de polarité simultanée des moyens d'entraînement magnétiques (21, 22) lors du passage polaire des aimants excitateurs (18, 19). Les aimants excitateurs et les moyens d'entraînement magnétiques sont dimensionnés, en ce qui concerne les intensités du champ et les dimensions, de façon que les interactions magnétiques apparaissant lors de l'inversion de polarité entre les deux sous-systèmes s'éliminent au moins à peu près dans le sens radial mais que, au contraire, dans le sens azimutal, l'effet du système externe dépasse l'effet opposé du système interne pratiquement en proportion de la différence de rayon de façon qu'apparaisse un moment de rotation de même sens en liaison avec l'inversion de polarité.
Patent EP-1280513-A1 (EP)
Inventor: FENTON PAUL V JR
IPC: A61M39/02
Filed: 2001-04-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'accès implantable (100), comprenant un port (102) qui permet de recevoir et de guider un filament (114), tel qu'une aiguille, dans une région d'entrée (112) du dispositif (100). Le port (102) comprend une plaque (104), qui permet de recevoir un filament (114), et au moins deux parois (106), qui s'étendent vers le haut à partir de la plaque. Les parois sont profilées et placées de façon à guider le filament qui se déplace entre la première extrémité (108) et la seconde extrémité opposée (110) de la plaque (104), à travers une région d'entrée (112), définie entre les parois (106) au niveau de la seconde extrémité de la plaque. La plus grande distance (d1) entre les parois (106) est de préférence au moins cinq fois plus grande que la hauteur (h), de façon que le port (102) fournit une large zone d'attaque de filament, tout en présentant une faible hauteur globale. De plus la plus grande distance (d2) entre les extrémités de la plaque est également de préférence au moins cinq fois plus grande que la hauteur (h) des parois, afin d'augmenter encore la zone d'attaque de filament, sans augmenter la hauteur (h).
Patent EP-1307838-A1 (EP)
Inventor: WU HANDONG
IPC: G06Q30/02
Filed: 2001-03-15
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de transmettre de la publicité à un ordinateur portable qui peut être connecté à un réseau (52). L'ordinateur portable (20) comprend un écran pour l'affichage d'un contenu visuel reçu du réseau et pouvant diffuser un message sonore (64) lié au contenu visuel. Ce procédé consiste à recevoir une demande de contenu de la part de l'ordinateur portable et d'associer une publicité (54) à cette demande. Le contenu demandé est envoyé à l'ordinateur portable pour affichage sur l'écran dudit ordinateur et la publicité connexe est transmise à l'ordinateur pour diffusion via le dispositif acoustique dudit ordinateur.
Patent EP-1280415-A1 (EP)
Inventor: SCHEVERS MARTINUS JOSEPHUS
IPC: A23L25/00
Filed: 2001-04-27
Abstract: The invention concerns a method for making a chocolate-flavoured confectionery which consists in coating at least a particle with alternate layers of fats and powder comprising cocoa.
Patent EP-1282505-A1 (EP)
Inventor: NAUTA KLAAS
IPC: B29C65/78
Filed: 2001-05-21
Abstract: Splicer (1) for splicing to each other strips (30) of cords embedded in rubber material. The device comprises a supply transport device (2) for supplying strips in a supply direction. A splicing unit (6) splices strips to each other, and comprises a splicing table (7) and a splicing machine (8) placed over the splicing table. The supply transport device supplies strips to the splicing unit. A discharge transport device (11) discharges strips spliced to each other. A first (4) and a second (5) transport unit that are in line with each other are provided. The first transport unit (4) supplies strips to the second transport unit (5), in which the second unit supplies strips to the splicing unit and has an inlet end and an outlet end. The outlet end of the second transport unit and the splicing table are laterally, that means transverse to the transport direction, movable with respect to each other. Preferably the splicing machine determines a splice line (12), in which a target position is formed by the middle of the splice line. A computer is provided having a file in which a target position has been included. A comparer compares a position signal generated by a sensor (13) and fed into the computer, with the target position and issues a control signal for controlling the relative lateral position of the splicing table and the second transport unit.
Patent EP-1281101-A1 (EP)
Inventor: HARBERS GERARD
IPC: H01L33/00
Filed: 2001-04-17
Abstract: The system comprises a display device having a pattern of pixels associated with color filters (5B, 5G, 5R) and a backlight system for illuminating the display device, which backlight system comprises a light-emitting panel (11) and a light source (16) associated with the light-emitting panel (11). The light source (16) comprises a plurality of light-emitting diodes (LEDs) of at least three different colors, the LEDs being associated with the color filters (5B, 5G, 5R). Preferably, the spectral emission of each of the LEDs substantially matches the transmission spectrum of the color filters (5B, 5G, 5R). Preferably, the bandwidth (FWHM = full width at half maximum) of the LEDs ranges from 10 ( FWHM ( 50 nm. Preferably, the intensity of the light emitted by the LEDs varies with the light level of the image to be displayed by the display device. Preferably, the intensity of the light emitted by the backlight system is controllable on a frame-to-frame basis and, preferably, for each color. Preferably, the LEDs comprise a plurality of red, green, blue (and amber) LEDs, each having a luminous flux of at least 5 lumen. Due to the comparatively small bandwidth of the LEDs, much larger color spaces can be obtained using existing color filter technology.
Patent EP-1300519-A1 (EP)
Inventor: ONOUE HIROSHI
IPC: F15B20/00
Filed: 2001-05-31
Abstract: A mixed vehicle for the collection of waste and
washing of igloo type containers, consisting of a truck
provided with a crane with crane jib (2) and a double
hook, having a deposit for waste (6), as well as
washing means consisting of a clean water deposit (7),
set of pumps (8) and foaming station (9) with the
corresponding brushes and foam dispensers to the
outside, likewise having waste water evacuation and
filtering means, consisting of a collector (16), a
filtering unit (17), waste water pumps (18) and a
deposit (19), having a pressure jet (20) for manual
use.
Patent EP-1292177-A1 (EP)
Inventor: SHIGETA AKIRA
IPC: C08J5/24
Filed: 2001-06-11
Abstract: A method for preparing a substrate for a flexible print
wiring board having a polyimide based resin layer wherein
a solution of a polyimide based resin precursor is directly
applied on an electrically conducting material to form a
polyimide based resin precursor layer and then the
precursor layer is cured by heating to prepare a polyimide
based resin layer, characterized in that a solution of a
polyimide based resin precursor B, which is one of
solutions of two types of polyimide based resin precursors,
is directly applied on an electrically conducting material
and then, on the resultant layer is applied a solution of
a polyimide based resin precursor A which allows resolving
the residual strain generated in the polyimide based resin
formed by the curing of the above polyimide based resin
precursor B.
Patent EP-1289744-A1 (EP)
Title: Procede de production d'un film multicouche permeable a l'air
Inventor: LIN IRENE
IPC: B65D33/01
Filed: 2001-05-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un film multicouche (102) perméable à l'air comprenant une couche polymère (10), constituée d'une face supérieure (12) et d'une face inférieure (14), et une couche de scellement (16) couvrant la face supérieure. La couche polymère est tout d'abord perforée par un procédé d'impression qui forme dans celle-ci une pluralité de minuscules espaces (15) pour la perméation de l'air. La couche de scellement est ensuite appliquée sur la face supérieure de la couche polymère pour remplir ces espaces. La pression différentielle entre la face supérieure et la face inférieure de la couche polymère agrandit les espaces, qui deviennent ainsi perméables à l'air.
Patent EP-1301208-A1 (EP)
Inventor: MCKENZIE IAN FARQUHAR CAMPBELL
IPC: A61K39/12
Filed: 2001-06-06
Abstract: La présente invention porte sur un procédé visant à immuniser un sujet et consistant à administrer une composition comprenant un antigène et un polymère glucidique comprenant un mannose sur un site mucosique du sujet, sur des procédés d'utilisation de la composition en vaccination et dans la stérilisation, et sur l'utilisation de cette composition dans la fabrication de médicaments.
Patent EP-1289894-A1 (EP)
Inventor: KRONSEDER HERMANN
IPC: C03B9/18
Filed: 2001-05-28
Abstract: The invention relates to a blow mold (1) for a stretching machine or a glass blowing machine, comprising two mold halves (3, 4) which are pivotably connected by at least one connecting pin (2). The blow mold has a shutting device and locking device in the form of a closing clamp (7) which can be slid directly onto the mold halves (3, 4) from the side of the connecting pin (2). The mold halves (3, 4) are closed by the sliding, pressing contact of the closing clamp (7) around the connecting pin (2) and in the closed position, are pressed against each other without a gap, resulting in a mechanically simple, space-saving blow mold (1).
Patent EP-1297368-A1 (EP)
Inventor: HAN HAE-WOOK
IPC: G02B6/00
Filed: 2001-06-18
Abstract: La présente invention a trait à une fibre en cristal photonique plastique pour la transmission par ondes tétrahertziennes et son procédé de fabrication. Plus particulièrement, la présente invention concerne une fibre de cristal photonique plastique de fabrication simple et présentant des caractéristiques de pertes faibles pour utilisation en tant que guide d'ondes tétrahertziennes. La fibre en cristal photonique plastique comporte un composant à défaut de cristal présentant un axe longitudinal; et un composant de cristal photonique entourant ledit composant à défaut de cristal, dans laquelle le composant de cristal photonique comporte un réseau d'une pluralité d'éléments présentant des axes longitudinaux et formant une structure de cristal photonique bidimensionnelle avec un réseau constant. En outre, la fibre en cristal photonique plastique de la présente invention peut être utilisée comme préforme à partir de laquelle une fibre en cristal photonique plastique pour un communication optique (400-800 nm) peut être réalisée par étirage.
Patent EP-1395289-A1 (EP)
Inventor: SANG CHRISTINE DR
IPC: A61K31/198
Filed: 2001-06-07
Abstract: Methods of treating an SCD-mediated disease or condition in a mammal, preferably a human, are disclosed, wherein the methods comprise administering to a mammal in need thereof a compound of formula (I):   
where m, n, p, V, R1, R2, R3, R4, R5 and R6 are defined herein. 
Pharmaceutical compositions comprising the compounds of formula (I) are also disclosed.
Patent EP-1327139-A1 (EP)
Inventor: KLASSEN ALLEN ANTHONY
IPC: G01N29/04
Filed: 2001-06-20
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de générer de manière automatique un plan d'inspection ultrasonore destiné à des parties à inspecter. Ce procédé consiste à recueillir des données relatives à l'établissement d'un plan d'inspection ultrasonore par affichage d'un écran d'entrées incitant un utilisateur à entrer les données pertinentes. Les paramètres d'inspection à utiliser dans les inspections ultrasonores sont ensuite calculés à partir des données recueillies et les paramètres calculés sont formatés dans un document de plan d'inspection. Un outil permettant d'exécuter ce procédé peut être mis en oeuvre sur un support quelconque lisible par ordinateur.
Patent EP-1295517-A1 (EP)
Inventor: BARR ALEXANDER W
IPC: H05K1/02
Filed: 2001-06-22
Abstract: A method is disclosed for establishing signal contacts (102, 112, 122) on a multilayer printed circuit board (30) having alternating ground and signal layers in a stack-up configuration (32, 34, 36, 38, 40). The signal layers (34, 38) have signal pads (50, 70) and conductive traces (52, 72) leading away from the pads (50, 70). The method comprises the steps of: a) drilling blind signal holes (56, 76) in the printed circuit board (30) down to signal pads (50, 70) on successive signal layers (34, 38), b) filling the blind signal holes (56, 76) with conductive material, and c) removing strips (100, 120) of the printed circuit board (30) nearly down to successive signal layers (34, 38) to provide on each signal layer (34, 38) a strip of exposed signal contacts (102, 122) for the conductive traces (52, 72) thereon.
Patent EP-1414105-A1 (EP)
Inventor: YAGI KOSUKE
IPC: H01Q3/24
Filed: 2001-07-30
Abstract: An antenna switching device (4) is an antenna switching device (4) for switching between a first antenna (2) and a second antenna (3) and includes a base member (9), a moving member (10) having a portion capable of contacting a portion of the first antenna (2), the moving member (10) moving linearly relative to the base member (9) as the first antenna (2) moves, and a biasing member (11, 21, 25, 28) biasing the moving member (10) toward the portion of the first antenna (2).
Patent EP-1347896-A1 (EP)
Inventor: DE BLOCK PETER
IPC: B60S1/38
Filed: 2001-07-11
Abstract: Wischvorrichtung, insbesondere für Scheiben von Kraftfahrzeugen, mit einem einendig am Kraftfahrzeug geführten, angetriebenen Wischerarm (20), an dessen freiem Ende (21) ein mit einer Wischleiste (22) an der Scheibe (16) anlegbares, langgestrecktes Wischblatt (12) über eine Anschlußvorrichtung (18) lösbar angelenkt ist, welche armseitig einen Gelenkbolzen (24) hat, dessen Gelenkachse sich im wesentlichen quer zur Längsrichtung des Wischblatts in Arbeitsrichtung (Doppelpfeil 88) der Wischvorrichtung erstreckt und die wischblattseitig in einem mittleren Abschnitt des Wischblatts (12) an dessen von der Scheibe (16) abgewandten Seite ein Kupplungsteil (26) mit einer bohrungsartigen Lageraufnahme über einen entlang ihrer Mantelfläche in Richtung der Bohrungsachse ausgerichteten Durchführkanal (70) für den Gelenkbolzen (24) randoffen und mit einer auf den Durchmesser (92) des Gelenkbolzens elastisch aufweitbaren Engstelle (94) versehen ist, deren Breite kleiner ist als der Durchmesser der Bohrung. Eine besonders zuverlässige, auch schwierigen Arbeitsbedingungen gewachsene Gelenkverbindung zwischen Wischerarm und Wischblatt ergibt sich, wenn zur Bildung der Engstelle das Kupplungsteil (26) mit einem separaten Sperrelement (42) versehen ist, das entgegen einer Rückstellkraft (96) aus seiner den Durchführkanal sperrenden Sperrstellung in eine den Durchführkanal freigebende Öffnungsposition bringbar ist.
Patent EP-1311255-A1 (EP)
Inventor: AL-ABED YOUSEF
IPC: C07D209/42
Filed: 2001-07-26
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des compositions pharmaceutiques de deux générations liées de composés à faible poids moléculaire comprenant des systèmes cycliques iminoquinone ou orthoquinone éventuellement substitués. Les composés ont une action d'antagoniste de MIF (macrophage migration inhibitory factor / facteur d'inhibition de la migration des macrophages) et peuvent être utilisés en tant que tels. Par exemple, les composés peuvent être utilisés pour traiter une variété de maladies faisant intervenir une activité inflammatoire ou des réponses cytokine pro-inflammatoires telles que les maladies auto-immunes (comprenant l'arthrite rhumatoïde, le diabète insulino-dépendant, la sclérose en plaques, la réaction du greffon contre l'hôte, les syndromes lupiques), l'asthme, l'arthrite, l'encéphalomyélite allergique expérimentale, insuffisance respiratoire aiguë, le psoriasis, la toxicité de l'interleukine 2, les maladies vasculaires proliférantes, et différentes formes de sepsis et de chocs septiques, et d'autres états pathologiques se caractérisant par des réponses immunitaires liées au MIF, comprenant, par exemple, la croissance tumorale et la néovascularisation (angiogenèse).