baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2003428-C1 (RU)
Inventor: SHESTAKOV NIKOLAJ I
IPC: B22D11/16
Filed: 1992-07-20
Granted: 1993-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к управлению процессом  непрерывной разливки металлоа Способ включает  пропускание через рабочую стенку кристаллизатора  (К) ультразвукового (У) сигнала (С), излучаемого  искательной головкой (ИГ), и измерение этой же ИГ амплитуды (А) С, отраженного от границы  раздела сред измерение периода качани  К и продолжительности  времени, в течение которого А отраженного  С превышает заданную величину, и по  этим величинам определ ют уровень металла в К  Так же определ ют отношение продолжительности  времени, в течение которого А отраженного С превышает  заданную величину, к периоду качани  К и  по этому отношению определ ют уровень металла  К. Уровень металла в К определ ют, по определенному  соотношению. Устройство дл  осуществлени   данного способа содержит генератор У колебаний,  блок (Б) индикации ИГ с источником У колебаний и  их приемником, измеритель периода качани  К, за-  датчик эталонного С и вычислительный В. Выход  ИГ соединен с первым входом вычислительного Б,  второй вход которого соединен с выходом измерител  периода качани  а выход задатчика эталонного  С соединен с третьим входом вычислительного  В, выход которого соединен с входом индикации,  выход генератора соединен с входом ИГ. 2 с и 2 ЗЛф-flbtl ИП.
Patent RU-2090570-C1 (RU)
Title: Catalytic composition for the unsaturated elastomer hydrogenation
Inventor: MOISEEV VLADIMIR VASILEVICH
IPC: C08C19/02
Filed: 1992-06-24
Granted: 1997-09-20
Abstract: FIELD: chemical technology. SUBSTANCE: invention relates to CATALYTIC composition based on organonickel and trialkylaluminium compounds. Composition has alkylmaleic acid ester salt as organonickel compound of the formula (R-O-CO-CH=CH-COO) 2 N 1 , where: R - C 6 -C 12 -alkyl at mole ratio Ni : Al = (1:2)-(1:8). EFFECT: high purification from catalyst residue. 4 tbl
Patent RU-2047629-C1 (RU)
Inventor: LISITSYNA EVGENIYA S
IPC: C09B35/08
Filed: 1992-08-26
Granted: 1995-11-10
Abstract: FIELD: organic chemistry. SUBSTANCE: disazopigments of acetoacetarylide or pyrazolone order were synthesized by coupling preliminary diazotized dianizidine (4,4-diamino-3,3-dimethoxydiphenyl) with a mixture of anilide and meta-xylidide of acetoacetic acid at their ratio (0.90-0.50):(0.10-0.5), respectively, at pH 7.0-7.5, possibly, in the presence of surface-active substance product of decyl or octadecyl alcohol hydroxyethylation at the hydroxyethylation degree 10-20 followed by heating at 90-95 C for 1 hr. Prepared pigments show clean orange color, high intensity and dispersivity which can be used in printing dyes. EFFECT: improved method of synthesis. 2 cl, 1 tbl
Patent DE-10005877-C1 (DE)
Title: Device for hygienically serving food on plate comprises thumbstall with section which covers the ball of the thumb
Inventor: SCHUESSEL THOMAS
IPC: A41D13/08
Filed: 2000-02-10
Granted: 2001-05-23
Abstract: The device for hygienically serving food on a plate (12) comprises a thumbstall (13) with a section which covers the ball of the thumb. This section is frusto-conical and the angle between its walls is 45 - 75 deg .
Patent DE-10031910-C1 (DE)
Inventor: FICHTNER KARL
IPC: E01B25/00
Filed: 2000-06-30
Granted: 2002-02-21
Abstract: The invention relates to a moveable track connection between the ends of travel paths for wrap-around track-guided vehicles, especially magnetic levitation railway vehicles, comprising a set of S-shaped deformable bending points (1) for changing track, which has a bearing (4,6) along half the length thereof with a vertical axis of rotation, which cannot move in the longitudinal direction of the bending points (1).
Patent DE-10055897-C1 (DE)
Title: Automobile with height adjustable frameless side windows has sealing rail between driver window and rear side window and sealing profile provided by side rail of automobile roof cooperating with window top edges
Inventor: MAYERL HELMUT
IPC: B60J10/30
Filed: 2000-11-10
Granted: 2001-12-06
Abstract: Automobile has frameless driver window and frameless rear side window (3) provided with sealing rail (4) along its edge which faces the driver window, the top edges (10) of both windows contacting a sealing profile (9) provided by a side rail (8) of the automobile roof in the closed position. Sealing rail has a projection (11) at the window top edge for fitting into a recess (12) in the side rail over which the sealing profile extends.
Patent DE-10139532-C1 (DE)
Title: Wandvorsatz
Inventor: SCHULTE EWALD
IPC: E04F19/04
Filed: 2001-08-10
Granted: 2002-08-29
Abstract: Um einen mittels Steckbolzen anbringbarer Wandvorsatz so auszubilden, dass er leicher ist, ein gewisses nachträgliches Justieren an der Wand erlaubt und darüber hinaus einen nutzbaren Hohlraum aufweist, werden zwei im Abstand voneinander angeordnete Platten (2, 3) vorgesehen, deren Ränder unter Freilassung des der Wand zugeordneten Randes mittels einer Leiste (5) mit zwei Nuten (6) zur Aufnahme der Plattenränder verbunden und mit zumindest zwei Einsatzklötzen auf dem Abstand gehalten sind, wobei jeder der Klötze (9) einen Einführungskanal (8) für einen der Steckbolzen (11) aufweist.
Patent DE-10145009-C1 (DE)
Inventor: HAAG WERNER
IPC: H02G1/12
Filed: 2001-09-12
Granted: 2003-04-03
Abstract: A clamping device (12) with irreversible action presses a ribbon conductor (RC) onto a level support surface (LSS) (11). A cutter block (14) slides in relation to the RC and locks onto it while sliding parallel to the LSS with a scraping cutter effective in a cutting plane parallel to the plane of the LSS and a separating cutter effective in cutting planes vertical to that.
Patent DE-19517833-C1 (DE)
Title: Device for securing door or window handle against unauthorised operation
Inventor: HAEFFNER BERND
IPC: E05B13/00
Filed: 1995-05-16
Granted: 1996-08-29
Abstract: The device has two caps (10,12) which are lockable together and which completely enclose the handle (28). One cap (10) extends around handle neck (36), and the other (12) around the lever portion (34). The caps are supported on the frame (20) of the door- or window leaf, and extend under the lever to prevent lifting off the frame. At the underside of the first cap there can be a recess (26) fitting round the handle-plate (28). To prevent lifting off the frame, the inner end face of the second cap towards the first can have an opening, through which the handle lever protrudes inside the second cap. Below the opening there can be a plate adjustable on the inner end face, forming the opening bottom edge.
Patent DE-19626177-C1 (DE)
Title: Setting device for plate cleaning device, workpiece, tool, or platform
Inventor: WANDRES CLAUS G
IPC: B08B1/00
Filed: 1996-06-29
Granted: 1997-10-16
Abstract: The setting device uses a setting element (9) displaced along a linear guide (8) under control of a setting drive (11) via a setting cable with a cable core (12) displaced in the setting direction, enclosed by a flexible sleeve (13). The ends of the cable core project from the ends of the sleeve, with one end secured to the setting element and the other secured to the setting drive.  A second setting drive (14) is coupled to the end of the flexible sleeve adjacent the setting element for moving it in the setting direction.
Patent DE-19635877-C1 (DE)
Inventor: GOLINSKI FRANK DR
IPC: A61Q5/10
Filed: 1996-09-04
Granted: 1998-02-12
Abstract: Composition for lightening and increasing the sheen of hair contains 0.5-12 wt.% hydrogen peroxide in an aqueous base, and has a viscosity of 1000-10000 mPa<.>s at 25 degrees C (measured in a Brookfield viscometer RVT with a number 4 spindle at 20 rpm).
Patent DE-19642668-C1 (DE)
Title: High voltage ignition cable
Inventor: BRUECKNER HEINZ W DIPL ING
IPC: H01B13/14
Filed: 1996-10-16
Granted: 1998-01-29
Abstract: In the prodn. of a high voltage ignition cable, especially for automobiles, an insulation (11) of polyethylene is placed round the central conductor core (10).  Before crosslinking in warm water, a skin layer (12) is fitted of an extruded polyolefin (copolymer) which has a peroxide cross linking action.  When the polyethylene insulation (11) is crosslinked, the skin layer (12) is unaffected, but becomes crosslinked with the silicon rubber of the mantle (14) after it has been fitted.
Patent DE-19654668-C1 (DE)
Title: Awning with console supports
Inventor: SCAFFIDI GIOVANNI
IPC: E04F10/06
Filed: 1996-12-28
Granted: 1998-04-02
Abstract: The invention relates to an awning, comprising an awning housing (10), that can be fixed onto a bearing wall by means of consoles. A canvas shaft (14) is rotationally accommodated in said awning housing (10). At least one oscillating arm is connected to the awning housing, and articulates with a drop bar (32), to which a rolled canvas (35) that falls out of the canvas shaft (14) is fixed. In order to prevent the canvas shaft (14) from bending, the invention provides that said canvas shaft (14) be elastically and flexibly supported.
Patent DE-19702690-C1 (DE)
Title: Bearing for cylindrical components
Inventor: WISSEN ALOIS
IPC: F16L3/10
Filed: 1997-01-25
Granted: 1997-11-27
Abstract: The bearing has a base part (1) fixed to a support structure and has the bearing shell(4) mounted on it. The bearing shell has at least one cavity (13) into which a protuberance (3) on the base part positively locks. The protuberance protrudes from the contact surface for the bearing shell matching the outline of the component being held. The two ends of the bearing shell each have an angled (15) part resting on the inside of a top plate (5) angled from the base part. The top plate has a pipe clamp top part (11) gripping round the remainder of the periphery of the component and possessing an angled fixture tab (15). The pipe clamp top part has at least one cavity (13) in which a protuberance (20) positively locks formed on a reinforcement resting at right angles on the outside of the pipe clamp top part. Both ends of the reinforcement have an angled part (19).
Patent DE-19800757-C1 (DE)
Title: Trapeze hook plate for sailing marine vessel
Inventor: RAITH FRANZ-XAVER
IPC: B63B35/79
Filed: 1998-01-12
Granted: 1999-09-16
Abstract: The trapeze hook plate (2) has a lock (8) with a catch adjustable with respect to the plate. The catch has a tongue plate (12) and receiver (10) on the opposing ends of the plate.
Patent DE-19807870-C1 (DE)
Title: Rundlaufendes Zerspanungswerkzeug
Inventor: LANG GUENTER
IPC: B23B29/034
Filed: 1998-02-25
Granted: 1999-11-25
Abstract: Ein insbesondere für Präzisionsbearbeitungen mit hoher Drehzahl geeignetes Zerspanungswerkzeug weist einen Werkzeuggrundkörper auf, an dem ein Werkzeug um eine quer zu der Drehachse festgelegte Schwenkachse verstellbar gelagert ist. Zur Verstellung dient eine Verstellvorrichtung, mit der die gewünschte Schwenkposition des Werkzeugs und damit der Flugkreis seiner Schneide in Grenzen einstellbar ist.
Patent DE-19811070-C1 (DE)
Title: Motor vehicle occupant protection system e.g. airbag or belt tensioner system
Inventor: SCHMID GERHARD
IPC: B60R21/0132
Filed: 1998-03-13
Granted: 1999-09-23
Abstract: An occupant protection system for motor vehicle includes an accident sensor (1), in particular an acceleration sensor for detecting an operating parameter signalling an accident, in particular a vehicle acceleration. A control device (4) connected to the accident sensor (1) controls the release of the occupant protection system in dependence of the sensor output signal.  The accident sensor (1) is equipped with an internal error verification or check-test function, and with detection of an internal fault or error, an alarm signal is outputted to the control device (4).
Patent DE-19835716-C1 (DE)
Title: Casing for car equipment.
Inventor: BLACK KARL-HEINZ
IPC: B60R11/02
Filed: 1998-08-07
Granted: 1999-08-26
Abstract: The two opposite sidewalls (10) (only one shown) carrying fastenings, are offset locally, e.g. with the assistance of slits (11), towards the interior (12) of the casing. Nearby, spaced from and parallel to them, interchangeable side mounting sections (20) are fastened. These are adapted for detachable installation in various positions.
Patent DE-19841892-C1 (DE)
Title: Method and apparatus for producing workpieces by buildup welding
Inventor: SCHUMACHER HARALD
IPC: B23K26/342
Filed: 1998-09-11
Granted: 1999-09-30
Abstract: Workpiece holding unit (1) with the substrate plate (2) is placed into sleeve (6). Before application of each subsequent layer, the sleeve is raised (or the workpiece (3) is lowered) so that the level of the sleeve edge coincides with the top surface of the last layer. Spaces between workpiece contours and between the workpiece and the sleeve edge are filled with mineral or ceramic powder. The method for layer-wise production of a workpiece  (3) on a substrate plate (2) by buildup welding, for example, by laser generation, involving subsequent machining of the contours and the top of each latest layer is characterized by the following steps: (a) the workpiece holding unit (1) with the substrate plate is placed into a sleeve (6); (b) before application of each subsequent layer, the sleeve is raised (or the workpiece is lowered) so that the level of the sleeve edge coincides with the top surface of the last layer; and (c) the spaces between the workpiece contours, as well as those between the workpiece and the sleeve edge are filled with a mineral or ceramic powder. An Independent claim is also included for an apparatus for producing workpieces by buildup welding which includes a sleeve which is axially movable relative to the workpiece holding unit.
Patent DE-19844614-C1 (DE)
Title: Circuit board for foil keyboard has circuit foil incorporating key contacts applied to profiled carrier substrate and overlaid with spacer element having complementary surface profile
Inventor: ILLIG HEINZ PETER
IPC: H01H13/702
Filed: 1998-09-29
Granted: 2000-11-02
Abstract: The circuit board has a circuit foil (4) provided with contact elements corresponding to the keyboard keys (11) and spaced from the latter via a spacer element (3), with a carrier substrate (2) on the opposite side of the circuit foil provided with raised areas (7) for each of the contact elements. The surface of the spacer element facing the circuit foil has a complementary profile to the surface profile of the carrier substrate.  An Independent claim for a circuit board manufacturing method is also included.
Patent DE-19914954-C1 (DE)
Title: Chip card acceptance circuit for card payment of goods or services has card recognition unit for connection of contact unit to dual-system interface of electronic control via matching module or directly via bypass
Inventor: LUKAS REINHARD
IPC: G06K19/07
Filed: 1999-04-01
Granted: 2000-10-26
Abstract: The chip card acceptance circuit has a chip card input device (12) with a contact unit (13) and an automatic electronic control (19) with a dual-system interface (16b), which can be coupled to the contact unit by a matching module (17), or which can be coupled directly to the contact unit via a bypass (18), under control of a card recognition device (14).
Patent DE-19947681-C1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung wirkungsmodifizierter Allergene
Inventor: BEHRENDT HEIDRUN
IPC: B01F23/30
Filed: 1999-10-04
Granted: 2001-09-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung wirkungsmodifizierter Allergene. Die Träger der Allergene werden in eine Aerosolphase gebracht, die dann mit einer weiteren, wirkstoffhaltigen Aeorosolphase in einer Mischvorrichtung vermischt wird.
Patent DE-19950880-C1 (DE)
Title: Correcting Brillouin spectra acquired during position-resolved measurements, involves generating propagating refractive index interference grid in measurement fiber by superimposition
Inventor: GOGOLLA TORSTEN
IPC: G01K11/32
Filed: 1999-10-22
Granted: 2001-06-28
Abstract: The method involves generating a propagating refractive index interference grid in a measurement fiber by superimposing continuous electromagnetic laser light waves with a variable frequency difference from a pump laser and a reference laser. The speed of the grid corresponds to the position, temperature and/or extension-dependent dependent characteristic speed of sound in the measurement fiber for a defined frequency difference.  Independent claims are also included for a fiber sensor for implementing the method.
Patent RU-2011231-C1 (RU)
Title: Shutoff-seal device
Inventor: LABZUNOV VLADIMIR P
IPC: G09F3/03
Filed: 1992-11-04
Granted: 1994-04-15
Abstract: FIELD: mechanics. SUBSTANCE: device has a body in the form of a hollow shaft, a cap, a shutoff member, an information member and a check plastic bush. The shutoff member has three blocks and a split spring ring, the information member carries informing and checking signs and has tongues which are easily broken while the shutoff-seal device is removed. EFFECT: improved structure. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2104699-C1 (RU)
Inventor: GEDDES ANN DUNBAR
IPC: A61K31/663
Filed: 1992-12-16
Granted: 1998-02-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: invention proposes method of increase of osseous mass in human or animals damaged by osteoporosis and involves treatment for 30 days. Treatment involves administration of parathyroid glands extract and bis-phosphonate at the following regime: a) parathyroid extract is administrated to subject at dose 4-15 IU/kg/day at condition that this extract is administrated for at least one day at every seven days of indicated 30-days treatment period; b) bis-phosphonate is administrated to subject at dose 0.0005-1.0 mg P/kg/day at condition that bis-phosphonate is administrated for at least one day at each day of indicated 30-days period. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment. 16 cl
Patent RU-2003670-C1 (RU)
Inventor: GOLOMOVZAYA ELENA A
IPC: C12G3/06
Filed: 1992-11-13
Granted: 1993-11-30
Abstract: Использование: в пикероводочной промышленности  Сущность изобретени : дл  приготовлени   1000 дал алкогольного крема крепостью 20 об.%  используют следующие ингредиенты кг: сухой экстракт  шрота корн  элеутерококка 150,0 - 200,0, сухой  экстракт женьшен  0,05 - 0.07; сахар 5000,0 -  6000.0, водно-спиртова  жидкость остальное
Patent RU-2044934-C1 (RU)
Title: Needle roller bearing
Inventor: CHEKUSHKIN VALERIJ E
IPC: F16C33/66
Filed: 1992-11-24
Granted: 1995-09-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; antifriction bearings, namely, roller bearings with means precluding flow out of consistent (plastic) grease in service. SUBSTANCE: in needle roller bearing space 4 to be filled with consistent grease is formed in radial direction 5 by cylindrical part 5 of U-section cage 2 and outer race 1 and in axial directions, by end face parts 6 of cage 2 and end face shoulders 7 of outer race 1. Width of end face part 6 of cage 2 is in ratio (0.7-0.8):1 to half the difference in nominal diameters of raceway of outer race 1 and diameter of circumference inscribed in set of needle bearings, and in ratio (7-4):1 to clearance between this part and above-indicated end face shoulder 7 of outer race 1. EFFECT: enhanced reliability of bearing, prevention of grease flowing out. 2 dwg
Patent RU-2059411-C1 (RU)
Title: Method of preparing bioactive substances from the velvet antlers
Inventor: LARTSEV SERGEJ N
IPC: A61K35/12
Filed: 1992-11-25
Granted: 1996-05-10
Abstract: FIELD: food and medicinal industries. SUBSTANCE: crude velvet antlers were ground, extracted with water, prepared mixture is separated for fractions and liquid fraction is dried by lyophilization. From the dried extract bioactive substances were isolated by two procedures. At the first isolation method the dried extract is dissolved in water acidified to pH 2.0-6.5, ethanol is added up to the concentration 30-60% and obtained aqueous-spirituous extract is kept at (+4)-(-20) C followed by separation for fractions: spirituous extract of bioactive substance and the precipitate - food addition. At the second isolation method 30-60% ethanol is added to the dried extract acidified to pH 2.0-6.5, extracted at stirring at (+4)-(-20) C followed by separation for fractions: liquid - bioactive substances and precipitate - food addition. EFFECT: improved method of bioactive substances preparing. 3 cl, 2 tbl
Patent RU-2054113-C1 (RU)
Inventor: KORYAZHIN SERGEJ P
IPC: E06B5/10
Filed: 1992-12-23
Granted: 1996-02-10
Abstract: FIELD: civil engineering. SUBSTANCE: rolling away protective proof door has a leaf made of metal tubes laid one on top of the other with a gap partially or completely filled with metal rods and welded through metal plate or metal angle section installed in the gap with its edge and flush with leaf surface. Metal tube cavities except the upper are pressed with clay packed inside polyethylene. Door leaf is hinged through upper tube to a hinged tube of smaller diameter attached with bolts to cantilever extensions from walls of pre-tambour and having slots in its upper part. Roller bearings are installed in these slots onto axle attached tube upper surface. Rubber seal is laid along contour of door leaf. The seal is fire resistant. Vertical slots are originated in four points of door leaf to install hold-down devices. The devices include stop of angle section, nut with handles and T-shaped threaded rod installed with its shelf into vertical slot of the tube of door leaf, and subsequently turned through 90 . EFFECT: improved protection. 8 dwg
Patent RU-2043328-C1 (RU)
Title: Process for preparing monomers
Inventor: MITIN PAVEL V
IPC: C07C21/18
Filed: 1993-01-11
Granted: 1995-09-10
Abstract: FIELD: preparation of fluoroplastic materials. SUBSTANCE: preparation of vinyl fluoride, difluoroethylene and trifluoroethylene is carried out by thermal dihydrofluorination of fluorine-containing ethanes in a chromium-nickel alloy reactor, its interval surface being preliminarily treated with pyrolysis products in the presence of steam. The starting ethanes to steam ratio is 2-3:1 at 650-700 C. Pyrolysis is then carried out at 700-900 C. The contact time is 0.05-2.5 s. EFFECT: more efficient preparation process. 4 tbl
Patent RU-2092738-C1 (RU)
Inventor: KOROSTYSHEVSKIJ ISAAK M
IPC: F16K31/08
Filed: 1993-02-08
Granted: 1997-10-10
Abstract: FIELD: gas devices, manufacture of accessories. SUBSTANCE: space of body of emergency electromagnetic valve houses immobile pole and armature joined to shut-off element. Winding of electromagnet embraces body. Permanent magnet is connected to device for hand control and is placed in contact with end of body of electromagnet positioned by butt of armature remote from shut-off element. Magnet has same polarity as magnetic flux formed by switching on of electromagnet. EFFECT: improved functional reliability and efficiency. 1 dwg
Patent RU-2102336-C1 (RU)
Inventor: VAVILOV ALEKSANDR ALEKSANDROVI
IPC: C02F1/48
Filed: 1993-02-15
Granted: 1998-01-20
Abstract: FIELD: water treatment practice. SUBSTANCE: apparatus comprises shell housing coil. Latter is constituted by concentrically wound spirals, turns of which are laid at some distance from each other so as to form channels for passage of water flow to be purified. Spiral turns in middle part of shell are electrically short-circuited. As alternative embodiment, shell may house concentrically arranged cylinders, coil turns are arranged between cylinders. Electric current direction in coil is periodically switched to opposite one. EFFECT: improved water purification. 1 dwg