baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10140153-A1 (DE)
Title: Plug-in connection for simultaneous connection of multiple coaxial cables has first and second plug-in parts on first and second components with multiple first and second coupling elements in first and second casings.
Inventor: MULLER MARCUS
IPC: H01R13/646
Filed: 2001-08-16
Abstract: A first plug-in part (2) on a first component has multiple first coupling elements (12) in a first casing (7) each linked to a coaxial cable (33). A second plug-in part (11) on a second component has multiple second coupling elements (34) in a second casing (10) each linked to a coaxial cable. First and second coupling elements pug into each other to complement each other.
Patent DE-10141849-A1 (DE)
Title: Stromdetektorvorrichtung, Verfahren zum Detektieren elektrischen Stroms und diese verwendendes Energieversorgungssystem
Inventor: GOHARA TAKASHI
IPC: B60K1/04
Filed: 2001-08-27
Abstract: Eine Stromdetektorvorrichtung, ein Energieversorgungssystem und ein Verfahren zum Detektieren elektrischen Stromes sind beschrieben als einschließend einen elektrischen Leiter (10), der erste, zweite und dritte Leiterteile (11, 12, 13) hat, die sich von einem gemeinsamen Verzweigungspunkt (O) in drei Ausrichtungen mit vorgegebenem Winkel zueinander erstrecken, erste und zweite magnetoelektrische Wandlerelemente (21, 22) auf beiden Seiten des ersten Leiterteiles (11) in äquidistanten Positionen von dem ersten Leiterteil (11) und in der Nähe des Verzweigungspunktes (O) angeordnet, und eine Rechenprozessorschaltung (40), ansprechend auf einen Differenzwert zwischen einem ersten und zweiten von dem ersten und zweiten magnetoelektrischen Wandlerelement produzierten elektrischen Signal, um dadurch durch den ersten Leiterteil (11) fließenden elektrischen Strom zu detektieren.
Patent DE-10144627-A1 (DE)
Title: Kontrollsystem für einen Elektrozaun
Inventor: HAMM VALERY
IPC: H05C3/00
Filed: 2001-09-11
Abstract: Zwischen dem Benutzer und dem Elektrogerät eines Elektrozaunes ist ein Kommunikationsmodul 13 mit einem Mikroprozessor und einem gespeicherten Program vorgesehen für eine Übermittlung in beiden Richtungen von Informationen, die sich einerseits auf den Zustand des Zaunes und andererseits auf die Änderung mindestens eines Funktionsparameters des Elektrogerätes beziehen.
Patent DE-10145707-A1 (DE)
Inventor: HERMANN FRITZ
IPC: B21F11/00
Filed: 2001-09-17
Abstract: The device has a counter holder (2) with contact face (3) for a moving wire (4), and a cutoff tool (1) with cutting edge (5). The tool is moved in a bearing guide (6), which permits movement of the cutting edge in direction of advance (V) of the wire. The guide permits a translatory movement of the tool in that direction, and/or its movement about a pivot axis. The bearing guide has a return element (7) and a stop shoulder (8) facing in direction of advance.
Patent DE-10146032-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen einer laufenden Materialbahn, insbesondere einer gestrichenen Papier- oder Kartonbahn
Inventor: AUST RICHARD
IPC: D21F5/00
Filed: 2001-09-18
Abstract: Zum Trocknen einer laufenden Materialbahn, insbesondere einer gestrichenen Papier- oder Kartonbahn, ist es bekannt, die Bahn zunächst in einem Infrarot-Trockner (1) mit Infarot-Strahlen vorzutrocknen und anschließend in einem Lufttrockner (2) mit Luft weiter zu trocknen. DOLLAR A Nach der Erfindung wird der Lufttrockner (2) so betrieben, daß der Wärmeübergangskoeffizient zwischen der Trocknungsluft (8) und der Bahn in Bahnlaufrichtung ansteigend verläuft.
Patent DE-10148731-A1 (DE)
Title: Haftklebrige Polyacrylate
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C08G18/62
Filed: 2001-10-02
Abstract: Haftklebriges Polyacrylat nach einer an sich bekannten Zusammensetzung, gekennzeichnet durch vernetzte und funktionalisierte Polymerpartikeln, welche aufgrund ihrer chemischen Beschaffenheit geeignet sind, eine Vernetzungsreaktion der Haftklebemasse zu unterstützen.
Patent DE-10150385-A1 (DE)
Title: Fuel cell system, especially with a gas generation system, has housing(s) with sealed contacts that contains recombiners for recombination of hydrogen and oxygen to form water
Inventor: BONEBERG STEFAN
IPC: H01M8/0662
Filed: 2001-10-11
Abstract: The fuel cell system is especially for use with a gas generation system (2) for producing hydrogen-containing gas from hydrocarbon and hydrogen-containing starting materials, whereby the components of the fuel cell system are arranged in at least one housing (1) with sealed contacts that contains recombiners (3) for recombination of hydrogen and oxygen to form water. .
Patent DE-10150937-A1 (DE)
Title: Reducing peripheral emissions from amplitude modulation transmitters in digital mode involves using Gaussian filter with linear phase to filter phase-modulated radio frequency signal
Inventor: RUDOLPH DIETMAR
IPC: H03C7/02
Filed: 2001-10-04
Abstract: The method involves reducing distortions occurring in a radio frequency branch for a phase-modulated radio frequency signal because of bandwidth limiting, which lead to unwanted peripheral emissions, by using a suitable filter. A Gaussian filter (1) with linear phase is used as the filter for the phase-modulated radio frequency signal, which is passed through the filter in a separate branch.
Patent DE-10151134-A1 (DE)
Title: Diffusionsschicht für eine Brennstoffzelle und ein Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung derselben
Inventor: KAWAHARA TATSUYA
IPC: H01M8/02
Filed: 2001-10-17
Abstract: Es ist ein Verfahren zur Herstellung einer Diffusionsschicht für eine Brennstoffzelle offenbart, wonach ein Synthetikharzbinder (3) in eine Grundschicht (13b, 16b) aus einem Webstoff einimprägniert wird und die Grundschicht (13b, 16b), die mit dem Binder (3) imprägniert wurde, karbonisiert wird. Ein Verfahren zur Herstellung einer Diffusionsschicht für eine Brennstoffzelle umfaßt das Karbonisieren einer Grundschicht (13b, 16b) aus einem Webstoff, Imprägnieren der karbonisierten Grundschicht (13b, 16b) mit einem leitenden und/oder nichtleitenden synthetischen Harz (3) und Aushärten oder hart werden lassen des synthetischen Harzes. Ein Verfahren zur Herstellung einer Diffusionsschicht für eine Brennstoffzelle umfaßt auch das Aufbringen einer Scherkraft auf eine Paste, die Kohlenstoff und synthetisches Harz enthält, wobei die Paste auf eine Grundschicht (13b, 16b) aufgetragen wird und wobei die Paste ausgehärtet wird.
Patent DE-10151197-A1 (DE)
Title: Vehicle airbag which has outer bag which has inflatable flow medium vol. and is inflatable in predetermined configuration if the inflatable flow medium is led inn outer bag and outer bag
Inventor: RODRIGUEZ ALBERTO
IPC: B60R21/203
Filed: 2001-10-17
Abstract: The vehicle airbag is designed also has an inner bag, which is placed in the inflating flow medium volume of the outer bag, and is inflatable in a predetermined configuration inside the inflatable flow medium volume, if inflatable flow medium volume is led in the inner bag.  The inner bag has a restraint part, which defines an inflatable flow medium opening, for the reception of an inflatable flow medium. So that restraint part of the inner bag has a multiple of fixing openings, which are spaced around the inflatable flow medium opening of the restraint part of the inner bag. The inner bag has at least one vent opening, movable from a closed to an open position, corresponding to an increase of the flow medium pressure in order to facilitate a flow of inflatable flow medium from the inner bag in to the inflatable flow medium vol. of the outer bag. So that the airbag has a multiple of rings, which extend through the fixed openings in the restraint part of the inner bag, to fix the inner bag at the outer bag without sewing, so that the restraint part of the outer bag is free from sewing or stitch openings.
Patent DE-10151660-A1 (DE)
Title: Novel catalysts comprising a carbene system are useful for CH-activation and/or partial oxidation of hydrocarbons, preferably methane or ethane to form esters
Inventor: MALETZ GERD
IPC: C07C67/035
Filed: 2001-10-19
Abstract: Novel catalysts comprising a carbene system are claimed.  Catalysts (I) comprising a carbene system of formula (1)-(3) are claimed.   M = Group 8 noble metal;  R = 1-5C alkyl, preferably tert. butyl or methyl;  Hal = halide, preferably Cl, Br or I;  'Z = (CH2)n;  n = 1 or 2;  Lig = organic or inorganic anionic or neutral ligand An Independent claim is included for a process for the CH-activation and/or partial oxidation of hydrocarbons, preferably of alkanes by means of a catalyst (I).
Patent DE-10152932-A1 (DE)
Inventor: HECHTL WOLFGANG
IPC: B29C45/38
Filed: 2001-10-26
Abstract: The invention concerns a device for removing an injection moulded substrate (10) from an injection-moulding tool, comprising a lever (24) capable, by pivoting, of being placed between the halves (2, 4) of the injection-moulding tool or removed from that position, and provided with means for retaining the substrate. In accordance with the invention, for the removal of the cull (11), there is provided outside the tool a substrate-retaining portion (23), which is designed to retain the substrate (10) and includes a recess or an opening (22), said recess or said opening (22) having a shape designed to receive the cull (11). The invention is characterized in that for removal of the cull (11), there is provided inside the tool a guide pin (56) for retaining the substrate (10), which can be inserted into an opening or a recess (55) formed in the substrate (10) after the cull has been separated (11). In those two embodiments, the substrate is form-closed with the retaining part and the pivoting speed of the lever can be increased without any risk of offsetting or releasing the retaining part during the pivoting movement.
Patent DE-10161169-A1 (DE)
Inventor: RAULAND THEO
IPC: B23P19/06
Filed: 2001-12-13
Abstract: The wrench receiving device receives a co-linear drive power wrench (6) which can be moved axially and transversely by a cylinder (7) in a floating unit (4) and coupled to an intermediate spindle. The receiving device has a housing (1) containing the cylinder and a carriage (2) which can be driven by it. The carriage is fed into the carriage and the floating unit carries the wrench via an adapter plate (5).
Patent DE-10162089-A1 (DE)
Title: Microcomputer controlled infrared control module for building equipment
Inventor: BARMEIER MATTHIAS
IPC: G08C23/04
Filed: 2001-12-10
Abstract: A microcomputer controlled infrared control module (5) interconnected (3) to other modules through internet protocol interfaces for remote operation of equipment (4) in buildings (2).
Patent DE-10162259-A1 (DE)
Inventor: SCHMALZL ERWIN
IPC: F03D1/00
Filed: 2001-12-18
Abstract: The invention relates to a device for measuring the consumption of electrical energy, which determines a current output signal from voltage and current signals (u, i) that can be supplied to inputs (2, 3) of the circuit, said output signal being multiplied by a calibration factor by means of a calibration block (10). The calibration factor is stored in a non-volatile, programmable read-only memory (12), which comprises a plurality of irreversibly programmable memory cells (13). Said cells are configured in such a way that an irreversible reprogramming of any memory cell (12) causes the calibration factor to be increased. This means that any manipulation of the energy meter by a reprogramming of the calibration factor, for example after an authorised calibration, always leads to an undesirable increase in the measured value for the manipulator.
Patent DE-10162568-A1 (DE)
Title: Flood barrier, for sea or river defences, consists of flat foundation with horizontal recess for barrier wall which pivots from horizontal to vertical as required
Inventor: DIETTRICH THOMAS
IPC: E02B3/10
Filed: 2001-12-19
Abstract: A set of flood defences consists of an essentially flat foundation with a horizontal recess for a barrier wall which pivots from the horizontal to the vertical as required.
Patent DE-10163712-A1 (DE)
Title: Writing device of the free ink type comprises an ink tank, a temporary ink collecting container, a separating wall, and a pen core
Inventor: KOYAMA TAKAO
IPC: B43K5/18
Filed: 2001-12-21
Abstract: Writing device (10) of the free ink type comprises an ink tank (12), a temporary ink collecting container (16) for temporarily restraining the ink flowing from the ink tank, a separating wall (14) separating the ink tank and the temporary ink collecting container, and a pen core (18) passing from the ink tank through the separating wall and the ink collecting container to allow the ink to flow from the ink tank. The ink stored in the ink tank has a vapor pressure of 20-60 mmHg at 25 deg C and a surface tension of less than 30 mN/m at 25 deg C. The storage volume (Vc) of the ink collecting container and the ink tank volume (Vo) satisfy the relationship Vc \- 0.18 Vo.
Patent DE-10204476-A1 (DE)
Title: Safety belt tensioner has retraction device with parameter-controlled drive that provides sufficient force, e.g. 20 kN, for full retraction of belt that may be loose if danger signal produced
Inventor: EBERLE WALTER
IPC: B60R22/46
Filed: 2002-02-05
Abstract: The safety belt tensioner has a retraction device (8) for automatically shortening the belt (1) with a parameter-controlled drive (7) that provides sufficient force, e.g. 20 kN, for full retraction of a safety belt that may be loose when a danger signal is produced.  The device has a retraction device (8) for automatically shortening the belt (1), a withdrawal lock (5) activated for certain parameters, especially a defined vehicle acceleration or deceleration, its build-up and/or exceeding a defined belt withdrawal rate, and preferably a non-reversible clamp (6) which, on generation of an accident signal, e.g. for triggering an airbag, irreversibly clamps the belt with a strong force, e.g. 4,000 N, holding a preferred occupant position for a short period of 10 to 15 ms. The retraction device has a parameter-controlled drive (7) that provides sufficient force, e.g. 20 kN, for full retraction of a belt that may be loose when a danger signal is produced.
Patent DE-10205869-A1 (DE)
Title: Träger zum Tragen von zumindest einem Anzeigeapparat
Inventor: KUHN PETER
IPC: F16M11/04
Filed: 2002-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Träger (A) zum Tragen von zumindest einem Anzeigeapparat mit einem ersten Tragarm (1), der einen sich etwa vertikal erstreckenden Tragarmabschnitt (1a) aufweist, und mit wenigstens einem zweiten, sich etwa horizontal und quer zum Tragarmabschnitt (1a) des ersten Tragarms (1) erstreckenden zweiten Tragarm (2), der wenigstens ein Verbindungselement zum Verbinden mit dem Apparat (B) aufweist. Um den Träger (A) hinsichtlich einer günstigen Raumpositionierung des wenigstens einen Anordnungsplatzes für den wenigstens einen Anzeigeapparat (B) zu verbessern, ist der zweite Tragarm (2) an wenigstens einer Längsseite konvergent geformt.
Patent DE-10210969-A1 (DE)
Title: Abseil device with winding function for abseiling has second lever element able to move on first lever element
Inventor: CARAMBIA CARMELO
IPC: A62B1/10
Filed: 2002-03-13
Abstract: The abseil device (1) has a rotatable guide roller for a traction device and a drive shaft (3) which is in torque connection with the guide roller. A first lever element (10) is connected to the drive shaft for the winding function. There is a second lever element (11) mounted on the first one and a grip element (12) on the second lever element.
Patent DE-10212133-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Kontrolle von Objekten
Inventor: MUELLER PETER-MICHAEL
IPC: G01N21/956
Filed: 2002-03-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Kontrolle von Objekten mit einer Bildaufnahmeeinrichtung (5) und mit einer Bildverarbeitungseinrichtung (9, 10, 11), welche die Objektbilddaten entsprechend ihrer örtlichen Lage im Objektbild in Felder einer vorgegebenen Größe unterteilt und welche Fehler anhand eines Vergleichs der Objektbilddaten eines Feldes mit den Bilddaten eines dazu korrespondierenden Feldes eines Musterbildes ermittelt. Dadurch können lokale Defekte sicher detektiert werden.
Patent DE-10212370-A1 (DE)
Title: Dachmodul für ein Fahrzeug und Herstellungsverfahren dafür
IPC: B62D29/04
Filed: 2002-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dachmodul für ein Fahrzeug mit einer Dachaußenhaut (1) und fahrzeuginnenseitig angeordneten Schichten aus Verbundwerkstoffen, wobei fahrzeuginnenseitig beginnend von der Dachaußenhaut (1) folgender Schichtaufbau zumindest flächenanteilig besteht: eine mittels dem Long-Fiber-Injection-Verfahren hergestellte erste Faser enthaltende Schicht (2) und eine Trägerschicht (3) aus Versteifungsmaterial. Zudem wird ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen vielschichtigen Dachmoduls beschrieben.
Patent DE-10212567-A1 (DE)
Title: Secret message system for secure control of equipment has customer terminal with two-way connection to control terminal and input from circuit generating PIN-numbers
Inventor: MARTIN TOBIAS
IPC: G07F7/10
Filed: 2002-03-12
Abstract: An output circuit (10) contains a PIN-number generating circuit (11) and is connected to the customer access terminal (20) and the control terminal (30). The customer terminal contains a control circuit (21), a memory circuit (22) and a comparator (23). The control terminal contains a memory circuit (31), a calculator (32) and a checking and verification circuit (33).
Patent DE-10217126-A1 (DE)
Title: Production of amorphous silicon, useful for producing highly pure or coated amorphous silicon, purification or production of organohalosilane, especially methylchlorosilane, involves reducing halosilane with metal, optionally in solvent
Inventor: AUNER NORBERT
IPC: C01B33/033
Filed: 2002-04-17
Abstract: In the production of amorphous silicon (a-Si) by reducing halosilanes with a metal, reduction is carried out in the presence of an apolar solvent, which is not necessary in the case of fluorosilanes.
Patent DE-10217210-A1 (DE)
Title: Extruded pressure pipe sleeve has first and second protrusions which with regard to circumference of sleeve are arranged in non-overlapping angular areas and created in forming process
Inventor: HARTEWIEG WILFRIED
IPC: F16L41/14
Filed: 2002-04-18
Abstract: The extruded pressure pipe sleeve (1) is tensioned against a holder by means of a spring, and on its outer circumference has a first (8) and a second (9) protrusion which are axially spaced apart, and in the assembled state the holder is pressed against the first protrusion by the spring. The first and second protrusions with regard to the circumference of the sleeve are arranged in non-overlapping angular areas and created in a forming process. Two first protrusions may be provided for the support of the holder and offset by 180 degrees in relation to each other.
Patent DE-10218339-A1 (DE)
Inventor: FISCHBACHER ALFRED
IPC: B60B3/14
Filed: 2002-04-24
Abstract: Arrangement comprises a disk wheel having a wheel disk with several connecting flanges distributed along a hole circle. Each connecting flange has a through hole (4) surrounded by a countersink (7). When the disk wheel is assembled the head (9) of a wheel screw (6) protruding through the through hole and fixed on the wheel hub lies on the countersink. At least one part of the surface of each countersink is structured by projections (11) and recesses (12) lying adjacent to each other. In the assembled state the wheel screw head has contact only with the projections on those surfaces which are free of the enamel used to coat the remaining surface of the disk wheel.  Independent claims are also included for the following:  (1) Alternative arrangement;  (2) Processes for producing the arrangements; and  (3) Enameled disk wheels.
Patent DE-10219501-A1 (DE)
Title: Error management method, especially for automation systems, requires checking for errors in critical safety data
Inventor: KRUEGER RICHARD
IPC: G05B9/02
Filed: 2002-04-30
Abstract: A method for improving error- and fault-management measures with automation systems comprising of at least one standard-CPU module with integrated software, at least one error-proof peripheral module and at least one communications channel for communicating between the standard-CPU-module and the error-proof peripheral module. When checking for errors in critical safety data and/or checking for errors during processing of critical safety data within the standard-CPU-module, a combination from diversity and coded processing of data and/or of operators is used.
Patent DE-10222271-A1 (DE)
Title: Method for increasing mechanical/chemical resistibility in an electric contact connection between two contact parts uses thermal spraying to coat one part with a layer to form a contact surface.
Inventor: GOETZ KNUTH
IPC: C23C4/129
Filed: 2002-05-18
Abstract: Several electronic components (4) fit on a printed circuit board (PCB) (2) pushed into a plug-in slot (6), in which springy contacts (8) make electrical contact with the PCB and each form a contact part for making contact with a strip conductor (10) on the PCB. A layer (12) forming a contact surface is generated by flame spraying and has a thickness of between 10  mu m and 200  mu m.  An Independent claim is also included for an electric contact connection with two parts.
Patent DE-10222860-A1 (DE)
Title: Wind deflector for a vehicle roof opening takes the form of an air guide profile which is made of an elastic material, and pivots upwards when the sliding lid covering the roof opening is retracted
Inventor: SCHREITER STEPHAN
IPC: B60J10/82
Filed: 2002-05-23
Abstract: The wind deflector for a vehicle roof opening closable by means of a sliding lid (1) takes the form of an air guide profile (4) which is made of an elastic material, is attached to the front section (3) of the frame surrounding the roof opening, and pivots upwards when the contacting edge (5) of the sliding lid is retracted.
Patent DE-10223553-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Ansteuerung eines Aktors und zugehörige Steuereinrichtung
Inventor: CHEMISKY ERIC
IPC: H02N2/06
Filed: 2002-05-27
Abstract: Verfahren zur elektrischen Ansteuerung eines Aktors, insbesondere eines piezoelektrischen Aktors einer Einspritzanlage, mit den folgenden Schritten: Aufladen des Aktors, Abwarten einer vorgegebenen Verzögerungszeit (D1, D2) und Entladen des Aktors nach Ablauf der Verzögerungszeit (D1, D2). Es wird vorgeschlagen, dass die Verzögerungszeit (D1, D2) variabel festgelegt wird, um Quantisierungssprünge auszugleichen. Weiterhin betrifft die Erfindung eine entsprechende Steuereinrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Patent DE-10228885-A1 (DE)
Inventor: BRUECKEN REINHOLD
IPC: G01S5/00
Filed: 2002-06-27
Abstract: The invention relates to a method for carrying out a so-called "blind handover" in an intersystem and interfrequency handover in mobile communication systems and builds on the fact that before the handover a mobile station is supplied by several base stations, i.e., in addition to the supplying base station, it can also receive signals from several other base stations. According to the invention a propagation time measurement is carried out at the air interface by the mobile station of the signals received from the base stations. The measured propagation times are transmitted to one of the base stations. Thereupon the residence site of the mobile station is determined on the part of the mobile communication network based on the transmitted propagation time measurement data. With the aid of a data base, subsequently and based on the determined residence site, at least one suitable base station for an intersystem or interfrequency handover is selected, and the data of the selected base station required for a handover are transmitted to the mobile station. Based on this information the mobile station can carry out the handover to the selected base station.