baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2431559-C2 (RU)
Inventor: KHEGLUND GERAN
IPC: B24D13/14
Filed: 2007-07-09
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to abrasive processing and may be used in production of flexible abrasive disk. The latter comprises substrate with top and bottom sides. Tope side is coated by abrasive agent that makes surface layer. To produce particular patter surface layer, coats are applied in turns. Abrasive agent coat on top side is embossed by structured embossing die driven by embossing pistons. Abrasive agent coat is hardened to remove die from finished abrasive disk. ^ EFFECT: homogeneous properties, exact impression of pattern on substrate. ^ 26 cl, 10 dwg
Patent RU-2448015-C2 (RU)
Title: Плавучая платформа типа "spar" для условий потока плавучего льда
Inventor: FINN LAJL
IPC: B63B22/02
Filed: 2007-08-06
Granted: 2012-04-20
Abstract: Плавучая платформа типа "SPAR" для выполнения операций по бурению и добыче нефти и газа выполнена в двух вариантах, также заявлен способ перемещения корпуса платформы. По первому варианту платформа содержит палубу, корпус, имеющий верхнюю часть, прикрепленную к палубе, и осевую центральную шахту, проходящую к килю. Опорный буй трубопроводов с возможностью отсоединения расположен в киле корпуса. Трубопровод содержит верхнюю часть, закрепленную на месте относительно палубы и проходящую через центральную шахту к нижней части, закрепленной в опорном буе, и с возможностью отсоединения соединяемой с верхней частью трубопровода. Корпус и верхняя часть трубопровода избирательно отсоединяются от буя и нижней части трубопровода для перемещения корпуса и верхней части трубопровода, чтобы избежать столкновения с плавающим объектом. По второму варианту платформа отличается тем, что корпус содержит часть в виде горловины, имеющую уменьшенный диаметр и соединяющую верхнюю часть корпуса с нижней частью, и регулируемый балластный механизм для избирательного перемещения корпуса между балластируемым нижним положением, в котором верхняя ватерлиния проходит поперек верхней части корпуса, и балластируемым верхним положением, в котором нижняя ватерлиния проходит ниже верхней части. Способ перемещения корпуса платформы заключается в том, что корпус прикреплен к морскому дну посредством большого количества швартовов с возможностью отсоединения опорного буя трубопровода в киле корпуса, обеспечивается опускание опорного буя трубопровода с нижней частью трубопровода относительно корпуса посредством опускающих тросов, о�
Patent RU-2410561-C2 (RU)
Title: Система выпуска отработавших газов с устройством для обработки отработавших газов и теплообменником в трубопроводе рециркуляции отработавших газов (варианты)
Inventor: BRJUKK ROL F
IPC: F01N3/28
Filed: 2006-03-24
Granted: 2011-01-27
Abstract: Система (1) выпуска отработавших газов (ОГ), образующихся при работе двигателя (2) внутреннего сгорания, включает впускную систему (3) и выпускной трубопровод (4), которые соединены между собой трубопроводом (5) рециркуляции ОГ с размещенными в нем устройством (6) для обработки ОГ и теплообменником (7). Теплообменник (7) создает первый динамический напор, а устройство (6) для обработки ОГ создает второй динамический напор, который по величине меньше первого динамического напора. Устройство (6) для обработки ОГ расположено по ходу потока ОГ перед теплообменником (7) на первом расстоянии (8) от него. Устройство (6) для обработки ОГ содержит сотовый элемент (17), и в процессе работы системы происходит кумуляция эффектов создания первого динамического напора и второго динамического напора, обеспечиваемая влиянием первого динамического напора, создаваемого теплообменником (7), на второй динамический напор, создаваемый по ходу потока ОГ перед устройством (6) для обработки ОГ, с приданием движению потока (14) ОГ, входящего в устройство (6) для обработки ОГ, равномерного характера в отношении прохождения этого потока через устройство для обработки ОГ. Техническим результатом является уменьшение загрязнения теплообменника при минимально возможных габаритах теплообменника и каталитического нейтрализатора. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2380373-C2 (RU)
Title: PEPTIDE DED AND ITS APPLICATION FOR IDENTIFICATION AND/OR PURIFICATION OF RECOMBINANT PROTEINS, VECTOR pDED
Inventor: KOROBKO IGOR VIKTOROVICH
IPC: C12N15/62
Filed: 2007-11-21
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there is prepared identification peptide with amino acid sequence: Gly-Pro-Ala-Pro-Gln-Pro-Asp-Glu-Asp-Leu-Lys-Arg-Gln. The prepared peptide is applied to identify, purify and recover the recombinant proteins containing it. For making the recombinant proteins with a polypeptide label, an expression vector pDED is applied. Said vector contains a nucleotide sequence coding amino acid sequence of the identification protein. 
     EFFECT: invention allows extending range of the methods to identify the recombinant proteins. 
     14 cl, 6 dwg, 1 tbl, 6 ex
Patent RU-2367988-C2 (RU)
Inventor: SECHKAREV BORIS ALEKSEEVICH
IPC: G03C1/035
Filed: 2007-11-26
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: physics, photography. 
     SUBSTANCE: invention is related to technology of preparation of photographic emulsions for camera photomaterials. In such technologies they often use method of microcrystal doping with ions of heavy metals to improve sensitometric characteristics of emulsion layers. Suggested method of photoemulsion manufacturing with application of doping consists in performance of double-jet crystallisation of silver nitrate and potassium bromide solutions, interruption of process, single-stage introduction of iridium compound solution as dopant and completion of double-jet crystallisation process. Besides process is interrupted for the period of 30-120 sec. before single-stage introduction and delay of 30-120 sec. after introduction of iridium compound solution. Iridium compounds used are complex compounds from the group K 2 [IrBr 6 ], K 2 [IrCl 6 ], K 2 [IrBr 5 Cl], K 2 [lrCl 5 Br] in concentration from 10 -7  to 10 -9  mole/mole Ag. 
     EFFECT: improved sensitometric characteristics due to increase of duration of electronic stage of hidden image centers creation and more efficient use of photoelectrons produced in process of exposure. 
     3 cl, 1 tbl, 15 ex
Patent RU-2387109-C2 (RU)
Inventor: MORDASOV NIKOLAJ GRIGOR EVICH
IPC: H05H5/00
Filed: 2008-03-03
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method includes transfer of energy part from generator of pulse voltage into intermediate accumulator and this portion of energy delivery via aggravating discharger, through high-voltage insulator, coaxial vacuum line, to vacuum diode. At a certain distance from the beginning of coaxial vacuum line a geometric non-uniformity is created, by means of this line rotation at a certain angle, and also by increase of line inner electrode radius at the turn section. Wave resistance of line section at the turn is less than before and after it. 
     EFFECT: simplified method for production of high-current diploid beams of electrons with various amplitude-time characteristics in straight-action accelerators by means of electromagnet pulse energy separation in coaxial vacuum line and simultaneous formation of electron beams, with their discharge along various axes.
Patent RU-2377713-C2 (RU)
Title: Система и способ для параллельного управления приводами переменной частоты
Inventor: FUKUTA YUSUKE
IPC: H02P27/04
Filed: 2006-08-14
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано для параллельного управления приводами переменной частоты. В способе управления для каждого привода переменной частоты осуществляют передачу значения компонента тока намагничивания на задающий контроллер и прием потребной скорости, потребного потока и усредненного значения компонента тока намагничивания от задающего контроллера. В способе управления осуществляют определение скорости двигателя и потока двигателя на основе измерений статорного напряжения и тока двигателя, связанного с приводом переменной частоты, определение опорного значения скорости на основе значения компонента тока крутящего момента и определение опорного значения потока на основе значения компонента тока намагничивания и усредненного значения компонента тока намагничивания. В способе управления дополнительно регулируют компонент тока крутящего момента на основе опорного значения скорости и/или регулируют компонент тока намагничивания на основе опорного значения потока. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2401970-C2 (RU)
Title: Mechanical sight
Inventor: KONOVALOV ANATOLIJ PAVLOVICH
IPC: F41G1/34
Filed: 2008-03-20
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: proposed sight represents two bright (luminous) half-rings, continuous or intermittent. Note that top ring, a larger one, is located nearer to barrel muzzle part while smaller half-ring is located nearby gun rear part. Structurally, proposed sight is made up of top bright-colour half-ring or waveguides on sight cover or sleeve fitted in the latter. Lower half-ring is arranged similarly on sight-leaf or separate leaf that can displace and be secured on sight-leaf, or on separate base similar to that of a common open sight. 
     EFFECT: simplified mechanical sight. 
     2 dwg
Patent RU-2405222-C2 (RU)
Title: Дисперсия для нанесения металлического слоя
Inventor: SHNAJDER NORBERT
IPC: C09K23/00
Filed: 2006-08-31
Granted: 2010-11-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к дисперсии для нанесения металлического слоя на не электропроводный субстрат, содержащей органический связующий компонент, металлический компонент с различными металлами и/или формами металлических частиц, а также компонент растворителя. Кроме того, изобретение относится к способу получения дисперсии, способу получения, при необходимости, структурированного металлического слоя с помощью дисперсии, а также к полученным поверхностям субстрата и их применению. Технический результат - создание дисперсии, которая дает возможность нанесения металлического слоя на не электропроводный субстрат, при этом, в частности, могут быть достигнуты повышенная адгезионная стойкость и/или однородность слоев металлического слоя. Достигается тем, что в дисперсии для нанесения металлического слоя на не электропроводный субстрат, содержащей А от 0,01 до 30 мас.%, в расчете на общую массу дисперсии, органического связующего компонента; В от 30 до 89,99 мас.%, в расчете на общую массу дисперсии, металлического компонента, по меньшей мере, содержащего В1 от 0,01 до 99,99 мас.%, в расчете на общую массу металлического компонента В, первого металла с первой формой металлических частиц; В2 от 99,99 до 0,01 мас.% в расчете на общую массу металлического компонента В, второго металла со второй формой металлических частиц; С от 10 до 69,99 мас.%, в расчете на общую массу дисперсии, компонента растворителя, выполняется, по меньшей мере, одно из следующих условий: (1) первый и второй металлы различны; (2) первая и вторая форма частиц различны. 6 н. и 12 з.п. ф-лы.
Patent RU-2415841-C2 (RU)
Inventor: FRENKEL ANTON
IPC: A61K31/4704
Filed: 2006-10-18
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to a mixture of sodium laquinimod crystal particles wherein 10% or more of total volume of sodium laquinimod particles are sized more than 40 micron. Also, the invention refers to the mixture of sodium laquinimod crystal particles of tap density at least 0.6 g/ml, to a pharmaceutical composition, to a composition, to a method of sodium laquinimod recrystallisation, as well as to a method for preparing the pharmaceutical composition. 
     EFFECT: preparation of the new biologically active compounds used for treatment of disease caused by autoimmune or pathological inflammation. 
     39 cl, 17 ex, 5 tbl, 3 dwg
Patent RU-2384718-C2 (RU)
Inventor: DAVYDOV DMITRIJ ARKAD EVICH
IPC: F02B53/08
Filed: 2008-06-05
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению. Двигатель внутреннего сгорания включает компрессор, камеру расширения и камеру сгорания с впускным и выпускным клапанами. Внутри компрессора и камеры расширения расположены роторы, установленные на вал с маховиком на конце. Выпускной клапан выполнен дроссельным. Роторы расположены на валу эксцентриситетно в одну сторону. Уплотнительные лопатки компрессора и камеры расширения расположены в направляющих и выполнены прижимающимися к роторам с помощью пружин. Клапаны открываются с помощью пружин и закрываются через воздействие на них кулачков. Выпускной дроссельный клапан выполнен с изменяющейся величиной хода, осуществляемой кулачком, выполненным переменной высоты по его длине. Техническим результатом является повышение экономичности и экологичности работы. 8 ил.
Patent RU-2405122-C2 (RU)
Inventor: KHAMUKOV JURIJ KHABIZHEVICH
IPC: F41H11/16
Filed: 2008-07-17
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: antimine robot consists of multiple single-axis mobile modules delivered to demining place by means of separate transport vehicle and performing group actions, demining of individual weapons or mine fields. Single-axis mobile modules are independent and have the possibility of data exchange between them and constituent parts of multi-agent system. At that, they are equipped with navigation systems with orientation devices relative to check points and/or satellite navigation system, equipment for remote detection and identification of weapons, actuators for their marking and disposal, and neuron network devices for information processing and command generation for actuators in group control mode. 
     EFFECT: increasing demining efficiency of mine fields and usability of navigation systems of independent modules.
Patent RU-2429200-C2 (RU)
Inventor: TAKEDA KHATSUMI
IPC: C02F1/00
Filed: 2007-02-14
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: device has an adjustable housing with a section containing water, a water outlet apparatus which is connected to the section containing water by a duct and lying outside the housing. A filter device is placed in the duct in front of the water outlet apparatus such that it can be freely attached/detached. A flow switch is placed between the section containing water and the water outlet apparatus and is capable of determining flow rate of drinking water and output a triggering signal upon detecting flow rate within a given range. The filter device and the section containing water are connected by a return tube, one end of which is connected to the duct and the other is open into the air. ^ EFFECT: high degree of purity of water with easier servicing. ^ 16 cl, 32 dwg
Patent RU-2413375-C2 (RU)
Title: Method of transmitting and receiving signals with absolute phase-shift keying by 180° degrees and apparatus for realising said method
Inventor: VOLKOV ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: H04L27/18
Filed: 2008-09-26
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: preliminary package is additionally formed at the transmitting side, where the said package is a section of oscillation at carrier frequency with zero initial phase and duration of the element of the sign-variable digital signal directly after which the signal with absolute phase-shift keying by 180 degrees is transmitted, and a the receiving side said signal is delayed by a period equal to duration of the elementary package, phase inverted and multiplied by the signal with absolute phase-shift keying by 180 degrees, low-frequency filtered, and the relative code of the signal is converted to the initial code through modulo 2 addition of the digital signal with the relative code and the overall digital signal which is delayed by a period equal to duration of the elementary package. 
     EFFECT: halving of the error probability when receiving a digital signal. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2396069-C2 (RU)
Title: Способ прижизненной дифференциальной диагностики трихоцефал тrichocephalus ovis, trichocephalus skrjabini и trichocephalus capreoli жвачных животных
Inventor: PASECHNIK VALERIJ EVGEN EVICH
IPC: A61D99/00
Filed: 2008-10-13
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарной медицины. Способ заключается в отборе яиц трихоцефал на предметное стекло, просветления их в смеси 98,5% раствора глицерина плотностью 1,256 и 40%-ной молочной кислоты, взятых в соотношении 1:1, после чего яйца накрывают покровным стеклом и просматривают под микроскопом при увеличениях 600 и 900 под иммерсией. Дифференцируют виды трихоцефал по следующим признакам: Trichocephalus ovis имеет широкие шапочки на пробочках, нежную, тонкую, прозрачную 1-ю наружную оболочку, которая охватывает все яйцо и отчетливо видна лишь вблизи полюсов при увеличении 900, гладкую поверхность 2-й наружной кератизированной оболочки, пробочки короткие без выраженной шейки на полюсах, пробочки не соединяются с зародышем, а слегка выступают за пределы оболочек яиц, зародыш заполняет все внутреннее пространство яиц либо находится в центре яйца и имеет форму эллипса, воротнички у основания утолщенные и пальцеобразные вверху, зародышевая масса крупнозернистая с гранулами зеленого цвета, шейки пробочек винтообразной формы и состоят из 5 колец, из которых 3-е по счету от апикального конца шире остальных в два раза. Trichocephalus skrjabini имеет короткие шапочки на полюсах яиц, выраженную бугристость поверхности 2-й наружной кератизированной оболочки яйца, зародыш имеет вид зернистой массы желто-коричневого цвета и вогнут у полюсов, воротнички у основания пробочек толстые, шейки пробочек винтообразной формы и состоят из 6 колец; Trichocephalus capreoli имеет сильно выступающие над поверхностью яиц длинные пробочки с короткими шапочками, толстую кератизированную поверхность 2-й наружной оболочки яйца со слабой ячеистостью, воротнички у основания пробочек толстые, зародыш у полюсов вогнут и имеет вид мелкозернистой массы, шейки пробочек винтообразной формы и состоят из 8-ми колец. Способ позволяет прижизненно дифференцировать трихоцефал до вида по микроструктуре яиц. 6 ил.
Patent RU-2412277-C2 (RU)
Title: Матрица и слоистая система с нестехиометрическими частицами
Inventor: SHTAJNBAKH JAN
IPC: C23C26/00
Filed: 2007-03-01
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к слоистым системам с частицами. Заявлена матрица и слоистая система с нестехеометрическими частицами. Матрица с частицами (1) для детали (10, 120, 130, 138, 155) или для слоя (16), содержащая матричный материал, содержащий по меньшей мере один элемент-металл (Me). Частица (1) содержит оксид (Ме-O), или частица (1) содержит нитрид алюминия (Al-N), или частица (1) содержит оксинитрид алюминия (Al-N-O), или соединение частицы (1) содержит металлоорганическое соединение (R-C-Me-R), где R = углеродная цепь, в частности соединение Si-O-C-Me, или соединение содержит сплав, и элемент-металл (Me) имеет в этом соединении нестехиометрическую долю, в частности частица (1) состоит из этого соединения. Слоистая система, содержащая подложку (13) и/или по меньшей мере один слой (16, 19), расположенный на подложке (13), и матрицу. Технический результат - повышение защитного действия матрицы и слоистой системы. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2488973-C2 (RU)
Title: Способы и устройство для использования в системе кодирования многовидового видео
Inventor: PANDIT PURVIN BIBKHAS
IPC: H04N7/26
Filed: 2007-02-27
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к кодированию и декодированию видео, а более конкретно к способам и устройству для использования в системе кодирования многовидового видео (видео с несколькими представлениями). Техническим результатом является повышение эффективности кодирования многовидового видео. Указанный технический результат достигается тем, что предложено устройство кодирования многовидового видео, включающее в себя кодер для кодирования, по меньшей мере, двух видов, соответствующих многовидовому видео контенту, в результирующий поток двоичных сигналов, в котором результирующий поток двоичных сигналов кодируется, чтобы включать в себя относящуюся к виду особую информацию. Относящаяся к виду особая информация указывает взаимозависимость декодирования между, по меньшей мере, некоторыми, по меньшей мере, из двух видов. 4 н.п. ф-лы, 4 табл., 5 ил.
Patent RU-2409325-C2 (RU)
Title: Способ лечения отграниченных гнойно-воспалительных заболеваний брюшной полости и забрюшинного пространства
Inventor: SHANTUROV VIKTOR ANATOL EVICH
IPC: A61M27/00
Filed: 2009-02-02
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии, и может быть использовано при лечении пациентов с отграниченными гнойно-воспалительными заболеваниями брюшной полости или забрюшинного пространства. Для этого проводят чрескожное дренирование полости гнойно-воспалительного очага с последующей эвакуацией его содержимого. Затем осуществляют фракционный лаваж полости и введение в нее раствора антисептика в объеме до 80% от объема эвакуированного экссудата. Дренаж перекрывают и оставляют его закрытым на 12 часов. После этого дренаж открывают, проводят фракционный лаваж и в полость повторно вводят раствор антисептика с последующим закрытием дренажа на 12 часов до следующей санации. Манипуляции повторяют до полной редукции полости гнойника. Способ позволяет повысить эффективность лечения гнойно-воспалительных полостей за счет создания «умеренной внутриполостной гипертензии», предотвращающей слипание стенок полости вследствие введения в нее раствора, и обеспечивающей максимальное воздействие этого раствора на все участки полости в течение длительного периода времени.
Patent RU-2423598-C2 (RU)
Title: Drill rock bit with sealed support
Inventor: BOGOMOLOV RODION MIKHAJLOVICH
IPC: E21B10/25
Filed: 2009-02-02
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: drill rock bit with a sealed support includes a body of welded leg sections, on journals of which there are cutters movably fixed with rock cutting elements and cavities of supports with end seals in the form of contacting and pressing elements, in which a pressing element is arranged in the form of a spring frame coated with an elastic layer, having a circular cylindrical base, which is tightly put onto the journal, separate elastic conical tabs in the form of cantilevers with one end fixed on the base via an intermediate curvilinear part so that between a generatrix of the cylindrical base and a generatrix of the tabs cone there is an angle α>90°, and between the tabs and the cone surface of a slot in the cutter there is a solid contact ring installed. Between the tabs and the leg end under the contact ring there might be a thrust elastic ring installed. 
     EFFECT: increased reliability and durability of a drill bit with a sealed oil-filled support. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2440681-C2 (RU)
Inventor: KHEHVESON RAJAN A
IPC: H04H60/79
Filed: 2007-08-30
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: digital content elements are distributed between a source communication device managed by a source object, and the nearest communication receiving device managed by the receiving object through a peer-to-peer communication session. The source device, the receiving device and/or network service provider take measures so that a digital license, which provides one or more rights for the object according to one or more of predetermined intellectual property rights, is distributed to the communication receiving device. Data on distribution of the digital license are collected and used to initiate electronic business events such as billing and quid pro quo transmission events. 
     EFFECT: shorter time for accessing protected content. 
     9 cl, 5 dwg