baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2953292-T3 (ES)
Title: Sistema de gestión para la tinta en una máquina de impresión
Inventor: STEFANI FRANCO
IPC: B41J2/175
Filed: 2019-09-05
Granted: 2023-11-10
Abstract: Sistema de gestión de la tinta en una máquina impresora, que comprende: uno o más depósitos (2), cada uno de los cuales está equipado con conexiones hidráulicas (21) de acoplamiento rápido y una capa interior de aislamiento; una estación de acoplamiento (3), dispuesta para ser colocada en una máquina impresora, que comprende conexiones hidráulicas (31) de acoplamiento rápido, destinadas a conectarse a las conexiones hidráulicas (21) de uno o más tanques (2); medios motores (4), asociados con la estación de atraque (3) y dispuestos para transferir un tanque (2) entre una posición de espera y una posición operativa dentro de la estación de atraque, y para producir el acoplamiento de las conexiones hidráulicas (21,31) .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949667-T3 (ES)
Title: Adhesivo acuoso para materiales inorgánicos
Inventor: HAYASHI MIYUKI
IPC: C09J133/06
Filed: 2019-04-15
Granted: 2023-10-02
Abstract: Se proporciona un adhesivo acuoso que es para materiales inorgánicos y que tiene una excelente adhesión a materiales inorgánicos. La presente invención se refiere a: un mejorador de adhesividad (J) que es para un adhesivo de material inorgánico acuoso y que contiene un copolímero (A) que contiene, como monómeros constituyentes, un ácido (poli)carboxílico (anhídrido) insaturado (a1) y un alquilo. éster de (met)acrilato (alquilo que tiene de 2 a 30 átomos de carbono) (a2); y un adhesivo acuoso (X) que es para materiales inorgánicos y que contiene el mejorador de adhesividad (J), un azúcar (B), un ácido policarboxílico (C) que tiene 4-24 átomos de carbono y agua.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949831-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar hilo de filamentos de recuento ultra alto de fibra electrohilada de PI-PSA y uso del mismo
Inventor: HOU HAOQING
IPC: D02G3/02
Filed: 2019-09-20
Granted: 2023-10-03
Abstract: La presente invención se refiere al campo técnico del hilado químico de fibras, y específicamente se refiere a un proceso de preparación y uso de un hilo de fibras largas electrohiladas de Pl-PSA de recuento súper alto. El proceso de preparación comprende: etapa I, purificar un monómero (I) y un monómero (II), agregarlos junto con un solvente en un recipiente de reacción de polimerización para obtener una solución de ácido poliámico y luego mezclar mecánicamente la solución de ácido poliámico con PSA. para obtener una solución de materia prima de hilatura de ácido poliámico y PSA; etapa II, realizar hilado electrostático sobre la solución de materia prima de hilado en un campo eléctrico de alto voltaje, usando una cinta de malla de acero inoxidable como colector para recoger una estera de fibra electrohilada de ácido poliamida/PSA o una tela no tejida; paso III, cortar la estera de fibra electrohilada de poliamida/ácido PSA o la tela no tejida obtenida arriba en tiras alargadas con una anchura de 0,5 cm a 5,0 cm, y realizar una imidización por estiramiento en caliente sobre las tiras para formar un haz de fibras electrohiladas orientadas; y la etapa IV, retorcer el haz de fibras electrohiladas anterior para obtener un hilo de fibras largas compuestas de PI/PSA electrohiladas con un número súper alto.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2894368-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo asociado para controlar al menos un parámetro de un vehículo
Inventor: GARCIA PAMPLONA JOSE ANTONIO
IPC: B60K37/02
Filed: 2018-12-28
Granted: 2022-02-14
Abstract: Método para controlar al menos un parámetro (12) de un vehículo (1), donde el método comprende las etapas de: i) representar al menos un parámetro (12) en al menos un dispositivo de representación gráfica (2), donde el al menos un parámetro (12) es representado en una porción (53) del al menos un dispositivo de representación gráfica (2); ii) definir una primera área (51) en el al menos un dispositivo de representación gráfica (2), donde la primera área (51) limita un área donde el al menos un parámetro (12) es representado, donde la primera área (51) está comprendida en la porción (53), del al menos un dispositivo de representación gráfica (2), iv) detectar una orientación (4) de al menos un globo ocular (31) de un ocupante (3) del vehículo (1); v) determinar una coincidencia entre la orientación (4) del al menos un globo ocular (31) y la porción (53) del al menos un dispositivo de representación gráfica (2); vi) memorizar el al menos un parámetro (12) representado en la porción (53) si la coincidencia entre la orientación (4) del al menos un globo ocular (31) y la porción (53) es determinada; vii) determinar una actuación del ocupante (3); viii) controlar el al menos un parámetro (12), donde controlar el al menos un parámetro (12) es en base al al menos un parámetro (12) memorizado y en base a la determinada actuación del ocupante (3), caracterizado por que el método comprende además la etapa de iii) definir una segunda área (52), que comprende establecer una superficie de la segunda área (52) en base al al menos un parámetro (12), una prioridad de al menos un parámetro (12) representado y/o un histórico de actuación del ocupante (3), donde la segunda área (52) limita una zona donde el al menos un parámetro (12) puede ser actuado por parte del ocupante (3), donde la segunda área (52) está comprendida en la porción (53) del al menos un dispositivo de representación gráfica (2).
Patent ES-2887957-T3 (ES)
Title: Compartición de salidas de clasificadores de paquetes
Inventor: CHIROL LUC
IPC: B07C5/36
Filed: 2020-04-01
Granted: 2021-12-29
Abstract: Equipo de clasificación de paquetes (100) que comprende un transportador (110) sobre el cual son transportados unos paquetes a clasificar (115), bajo control de una unidad de control-mando (190), hacia unos receptáculos (118) situados al nivel de salidas de clasificación (117) y correspondientes a unas direcciones de destino de dichos paquetes, estando las salidas de clasificación repartidas a lo largo del transportador, en el cual cada salida de clasificación está compartida entre varios de los receptáculos de los que uno solo se encuentra en una posición de recepción de los paquetes (P0), caracterizado porque un dispositivo de intercambio de los receptáculos (119) está asignado a cada salida y está configurado para intercambiar aquel de los receptáculos en la posición de recepción de una salida dada por otro de los receptáculos que comparte esta salida y porque el equipo de clasificación anticipa la llegada de un paquete a esta salida por medio de la unidad de control-mando que determina qué el receptáculo de entre los receptáculos asignados a esta salida esté asociado a un destino del paquete y qué el receptáculo es un receptáculo habitual colocado en la posición de recepción de esta salida, que prueba si el receptáculo asociado al destino del paquete es el receptáculo habitual y, en respuesta a un resultado negativo en esta prueba, ordena al dispositivo de intercambio asignado a esta salida que coloque el receptáculo asociado al destino del paquete en la posición de recepción, en el lugar del receptáculo habitual.
Patent ES-2949835-T3 (ES)
Title: Método y aparato de análisis inteligente para tumor de hígado
Inventor: Nien Hsiao-Ching
IPC: A61B8/08
Filed: 2020-11-20
Granted: 2023-10-03
Abstract: Se proporciona un método de análisis inteligente para tumores hepáticos. Es un método que utiliza 'tomografía acústica de barrido (SAT) con un algoritmo de aprendizaje profundo para determinar el riesgo de malignidad de un tumor hepático. El método utiliza la abundante experiencia de los especialistas en ecografía abdominal como base para marcar áreas de píxeles de tumores hepáticos en imágenes de ultrasonido. Los parámetros y coeficientes de los datos empíricos se entrenan con el algoritmo de aprendizaje profundo para establecer un modelo categorizador que alcanza una tasa de precisión de hasta el 86 por ciento. Así, con una imagen SAT, se obtiene una ayuda para el médico o técnico de ultrasonido para determinar el riesgo de malignidad del tumor hepático a través del método, y para proporcionar además una base de referencia para diagnosticar el tipo de tumor hepático.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949944-T3 (ES)
Title: Tinte para el cabello
Inventor: CECCHETTI GIANPIERO
IPC: A61K8/41
Filed: 2020-03-27
Granted: 2023-10-04
Abstract: La presente invención se refiere al campo de los productos cosméticos. En particular, la presente invención se refiere a un tinte para el cabello, del tipo coloración permanente, que comprende: - una mezcla que comprende tintes primarios, acopladores, al menos una sustancia alcalinizante, una sustancia tampón, una sustancia antioxidante; - al menos un agente oxidante, donde dicha sustancia alcalinizante está contenida en una solución alcalina que comprende: - tri-N-propilamina; - arginina; - agua; - un agente alcalinizante seleccionado entre glucamina y bis(3-aminopropil)dodecilamina, donde el valor de pH de dicha solución alcalina es >= 9,5.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2957584-T3 (ES)
Title: Revestimientos receptores de tinta para imprimir sobre sustratos absorbentes
Inventor: DINESCU LIVIU
IPC: B41M5/52
Filed: 2020-10-08
Granted: 2024-01-22
Abstract: Se proporcionan composiciones de revestimiento receptoras de tinta que incluyen: (a) una dispersión acuosa de poliuretano aniónico; y (b) una solución acuosa de un poliuretano no iónico. También se proporcionan métodos para recubrir sustratos y para imprimir, incluyendo proporcionar y/o recubrir la composición sobre un sustrato.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2033727-T3 (ES)
Title: Medidor electronico de tension arterial que incorpora una funcion de compensacion para determinaciones de la tension arterial en sistole y diastole.
IPC: A61B5/022
Filed: 1987-05-15
Granted: 1993-04-01
Abstract: INCLUYE UNA MANGA ADAPTADA PARA SER COLOCADA ALREDEDOR DEL BRAZO DE UN PACIENTE CUYA PRESION DE SANGRE SE QUIERE MEDIR, CON UNA CAVIDAD; UN DISPOSITIVO PARA DAR PRESION A LA CAVIDAD DE LA MANGA; UN DISPOSITIVO PARA GRADUALMENTE QUITAR PRESION EN LA CAVIDAD; UN DISPOSITIVO PARA CAPTAR LA PRESION DE LA CAVIDAD Y PARA PRODUCIR UNA SEÑAL DE SALIDA REPRESENTATIVA; UN DISPOSITIVO PARA DETECTAR UNA COMPONENTE DE PULSO DE ONDA EN LA SEÑAL DE SALIDA; UN DISPOSITIVO PARA DETERMINAR LA AMPLITUD DE DICHA COMPONENTE DE PULSO; UN DISPOSITIVO QUE DE LOS VALORES DE PRESION SANGUINEA DE SISTOLE Y DIASTOLE CONFORME A LA AMPLITUD DETERMINADA Y A LA SEÑAL DE SALIDA DEL DISPOSITIVO CAPTADOR DE PRESION; Y UN DISPOSITIVO PARA REALIZAR COMPARACIONES EN RELACION CON LAS PRESIONES SANGUINEAS DE SISTOLE Y DIASTOLE. OPCIONALMENTE DICHOS MEDIOS PARA REALIZAR COMPARACIONES PUEDEN INCLUIR UN DISPOSITIVO PARA DETERMINAR UN PARAMETRO DE COMPENSACION Y UN DISPOSITIVO PARA COMPENSAR LA AMPLITUD DE LA COMPONENTE DE PULSO DEONDA SEGUN SE DETERMINA POR EL DISPOSITIVO CORRESPONDIENTE MENCIONADO CONFORME AL PARAMETRO DE COMPENSACION; O TAMBIEN PUEDE INCLUIR UN DISPOSITIVO PARA REALIZAR UNA OPERACION DE COMPENSACON MATEMATICA EN AL MENOS UNO DE LOS VALORES DE PRESION SANGUINEA DE SISTOLE Y DIASTOLE.
Patent ES-2039227-T3 (ES)
IPC: C07D491/048
Filed: 1987-12-01
Granted: 1993-09-16
Abstract: Imidazole derivatives of the formula:    <IMAGE>  IX  wherein R1 is an (R)- or (S)-1-phenylalkyl group, an (R)- or (S)-1-alkoxycarbonyl-1-phenylmethyl group or an (R)- or (S)-1-aryloxycarbonyl-1-phenylmethyl group, R2 is hydrogen, a substituted or unsubstituted alkanoyl group, a substituted or unsubstituted benzoyl group, a substituted or unsubstituted benzyl group, an alkoxycarbonyl group, an aryloxycarbonyl group, an alkoxyalkyl group, a pyranyl group, a substituted or unsubstituted benzenesulfonyl group, an alkylsufonyl group, a diarylphosphinyl group, a dialkoxyphosphinyl group or a trialkylsilyl group, and A is a sulfur or oxygen atom. The imidazole derivatives are intermediate products for the production of (+) biotin.
Patent ES-2038191-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar derivados de 1-estirenosulfonil-2-oxo-5-hidroxi-pirrolidina.
IPC: C07D207/48
Filed: 1987-03-26
Granted: 1993-07-16
Abstract: LA INVENCION TIENE POR OBJETO LOS COMPUESTOS QUE RESPONDEN A LA FORMULA GENERAL (I) EN LA CUAL R1 REPRESENTA UN RADICAL ALCOHILO, LINEAL O RAMIFICADO (1 A 8 CARBONOS), UN RADICAL ACILO (1 A 6 CARBONOS) O UN RADICAL CICLOALCOHILO (3 A 6 CARBONOS) Y R REPRESENTA UN RADICAL ARILO (DE HASTA 14 CARBONOS) EVENTUALMENTE SUSTITUIDO O UN RADICAL HETEROCICLICO MONO O POLICICLICO EVENTUALMENTE SUSTITUIDO, SU PREPARACION, SU APLICACION COMO MEDICAMENTOS, LAS COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN Y SUS INTERMEDIOS.
Patent ES-2055718-T3 (ES)
Inventor: LOUP RUDOLF
IPC: F16L23/00
Filed: 1988-05-06
Granted: 1994-09-01
Abstract: In a flange for fastening a pipe (15), for example an exhaust manifold, the flange is constructed from a plurality of stamped sheet-metal plates (11, 12, 13, 22, 24), whose dimensions correspond to one another, and the exhaust manifold is welded as a butt joint onto the stop plate (11). The individual plates (11, 12, 13, 22, 24) can be connected to one another, but this is not necessary. The plates (11, 12, 13, 22, 24) may consist of different materials. <IMAGE>
Patent ES-2053649-T3 (ES)
Inventor: DABI SHMUEL
IPC: A61L15/00
Filed: 1988-08-26
Granted: 1994-08-01
Abstract: There is disclosed the process of incorporating a deodorant powder (of various mechanisms of action) into a hydrophilic, swellable, water-insoluble asbsorbent crosslinked polymer, which swellable polymer is coated on a thin, flexible, substrate e.g. a non-woven web, a paper tissue, or a water-insensitive film, and the resultant flexible structures which contain the deodorant powders, held in a dust-free stable manner, and their use as one or more components of body fluid absorbent structures such as sanitary napkins.
Patent ES-2028243-T3 (ES)
Title: Vehiculo con celula de pasajeros y un dispositivo de transformacion de energia.
IPC: B60R19/26
Filed: 1988-12-07
Granted: 1992-07-01
Abstract: EN UN VEHICULO CON UN HABITACULO PARA PASAJEROS Y UN MECANISMO PARA LA TRANSFORMACION DE NERGIA QUE SE DISPONE EN UNA ZONA DEL VEHICULO DELANTE D ELA CELDILLA (1) DE PASAJEROS SEGUN LA DIRECCION DE LA FUERZA DE ACCIONAMIENTO DE UN ACCIDENTE DEL VEHICULO. SE LOGRA UNA CARACTERISTICA VENTAJOSA DE RECORRIDO Y DECELERACION DEL HABITACULO (1) DEL PASAJERO PARA LA PROTECCION SEGURA DEL PASAJERO, YA QUE EL DISPOSITIVO (2) DE TRANSFORMACION DE ENERGIA SE MANTIENE TRANSVERSAL A LA DIRECCION DEL ACCIONAMIENTO Y ESTAN PREVISTOS UN PAR DE PUNTALES DE PANDEO (4, 4'') ALINEADOS EN LA DIRECCION DE LA FUERZA DE ACCIONAMIENTO Y DISPUESTOS A ABOS LADOS DE LOS DISPOSITIVOS (2) DE TRANSFORMACION DE ENERGIA. ESTOS PUNTALES (4, 4'') DE PANDEO CONSISTEN EN DOS BRAZOS (5, 6) DOBLADOS Y RIGIDOS Y DISPUESTOS SIMETRICAMENTE EN UN EJE CENTRAL (7) QUE SE INCLUYEN ENTRE ANGULOS EXTENDIDOS RELATIVAMENTE Y FUERA DE LA POSICION DE SALIDA Y SON DESPUNTALADOS. UNOS EXTREMOS LIBRES EN EL HABITACULO DEL PASAJERO Y LOS OTROS EXTREMOS LIBRES SE ARTICULAN EN UNA PIEZA DE VEHICULO IMPULSADO PARA EL ACCIDENTE DEL VEHICULO Y LA POSICION (3) DEL PUNTAL SE ARTICULA EN UN EXTREMO DEL DISPOSITIVO (2) DE TRANSFORMACION DE ENERGIA.
Patent ES-2045090-T3 (ES)
Inventor: PFLAUMER PHILLIP FLOYD
IPC: A21D2/36
Filed: 1988-09-12
Granted: 1994-01-16
Abstract: Disclosed are cookie containing psyllium and a method for making those cookies. The cookies may additionally contain polyol polyesters. These cookies provide an effective method for introducing psyllium into the diet to treat gastrointestinal disorders, such as constipation or diarrhea, as well as a method for introducing psyllium and polyol polyesters into the diet to reduce blood cholesterol levels.
Patent ES-2065346-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fabricacion de una tela no tejida a base de filamentos continuos y tela no tejida multicapa prefabricada a base de filamentos continuos.
Inventor: BOICH HEINZ-H
IPC: D04H3/005
Filed: 1989-03-16
Granted: 1995-02-16
Abstract: DISPOSITIVO PARA FABRICACION DE UN VELLON DE HILOS SIN FIN QUE POR INFLUENCIA DE UN MEDIO IMPULSOR GASEOSO SE SEPARA CON ELEVADA VELOCIDAD COMO MULTITUD DE HILOS DE TOBERAS DE HILAR DE PLACAS DE HILAR DE UNA VIGA DE HILAR Y TRAS EL RECORRIDO DE UN DISPOSITIVO DE SEPARACION DE HILOS SE SITUA MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE COLOCACION FORMADO COMO DISPOSITIVO DE TORSION EN UNA BANDA DE COLOCACION QUE SE MUEVE EN EL SENTIDO DE LA PRODUCCION. EN EL SENTIDO DE LA PRODUCCION ESTAN COLOCADAS DOS VIGAS DE HILAR A DISTANCIA UNA DE OTRA Y AL MENOS UNA VIGA DE HILAR SE GIRA CON EL DISPOSITIVO DE SEPARACION Y TORSION EN UN PLANO QUE TRANSCURRE PARALELAMENTE A LA BANDA DE COLOCACION. DURANTE EL FUNCIONAMIENTO PUEDE PRODUCIRSE CON UNA IMAGEN DE COLOCACION VARIABLE DEL VELLON O UN NUEVO PRODUCTO DE VELLON.
Patent ES-2075030-T3 (ES)
Inventor: RALEIGH WILLIAM JOHN
IPC: C09K23/54
Filed: 1989-11-30
Granted: 1995-10-01
Abstract: Novel polysiloxane polymers are provided having general formula <CHEM>  wherein R<1> is a polyoxyalkylene radical of the formula <CHEM> x has an average value from about 5 to 400, y has an average value of at least 1 and n has an average value from at least 1 to 200. Water-in-oil emulsions comprising the novel polysiloxane polymers are also described.
Patent ES-2067547-T3 (ES)
Title: Agente dispersante de pigmento.
Inventor: YAMAMOTO TOSHIO
IPC: C09D7/45
Filed: 1989-08-17
Granted: 1995-04-01
Abstract: UN AGENTE DISPERSADOR DE PIGMENTO PARA PINTURAS ES UNA COMBINACION DEL COMPONENTE AMINA PARTICULAR Y EL COPOLIMERO ACRILICO PARTICULAR O UNA COMBINACION DEL COMPONENTE AMINA PARTICULAR, COPOLIMERO ACRILICO PARTICULAR Y LA RESINA DE POLIESTER PARTICULAR. EL AGENTE DISPERSADOR DE PIGMENTO ES APLICABLE A AMBAS PINTURAS DE SERIES RESINA ACRILICA Y RESINA DE POLIESTER.
Patent ES-2034685-T3 (ES)
Title: Sistema para la explotacion de senales procedentes de transductores de induccion lineales de desplazamiento.
IPC: G01D5/22
Filed: 1989-06-02
Granted: 1993-04-01
Abstract: PROCESO Y SISTEMA PARA LA EXPLOTACION DE LAS SEÑALES ENGENDRADAS POR UN CAPTADOR INDUCTIVO LINEAL DE DESPLAZAMIENTO (2) PROVISTO DE UN PRIMARIO (3), DE DOS SECUNDARIOS (4,5) IDENTICAS, SIMETRICAS, EN OPOSICION DE FASE Y COLOCADAS EN SERIE, Y DE UN NUCLEO MOVIL. SEGUN EL INVENTO: -SE FORMA LA SUMA DE DOS TENSIONES ALTERNATIVAS RESPECTIVAMENTE PRESENTADAS EN LOS BORNES DE DICHA PRIMARIO Y EN LOS BORNES DEL MONTAJE EN SERIE DE DICHOS SECUNDARIOS; -SE RECTIFICA CON DOBLE ALTERNANCIA DICHA SUMA DE TENSIONES ALTERNATIVAS; -SE RECTIFICA CON DOBLE ALTERNANCIA LA TENSION ALTERNATIVA PRESENTE EN LOS BORNES DEL PRIMARIO; -SE FORMA LA DIFERENCIA ENTRE LA SUMA DE TENSIONES RECTIFICADAS Y LA TENSION EN LOS BORNES DEL PRIMARIO RECTIFICADO; Y -SE FORMA EL VALOR CONTINUO MEDIO CORRESPONDIENTE A DICHA DIFERENCIA.
Patent ES-2090057-T3 (ES)
Inventor: FLING RUSSELL THOMAS
IPC: H04N5/10
Filed: 1990-04-14
Granted: 1996-10-16
Abstract: A detector (10) for vertical synchronizing pulses comprises a nonwrapping up/down counter (14) and a comparator (18). The counter (14) samples the level of a composite synchronizing signal at a sampling rate. The counter (14) has a numerical output which increases responsive to detection of said level during a sample interval and decreases responsive to nondetection of said level during a sample interval. The comparator (18) generates a vertical sync detection pulse when the numerical output of the counter (14) is greater than a reference value. In order to provide hysteresis, the numerical value is alternately one of first and second numerical reference counts, the first reference count being greater than the second reference count. The comparator (18) initiates the vertical sync detection pulse when the numerical output of the counter (14) rises above the first reference count and terminates the vertical sync detection pulse when the numerical output of the counter (14) falls below the second reference count. The numerical reference supplied to the comparator (18) is changed at times corresponding to initiation and termination of each vertical sync detection pulse. A pulse shaping circuit may comprise a latch (22) for sampling the output of the comparator (18) and generating a vertical synchronizing signal.
Patent ES-2075089-T3 (ES)
Inventor: HOHMANN HENNING
IPC: H04B1/18
Filed: 1990-05-21
Granted: 1995-10-01
Abstract: In general, tuners have input stages (1, 1', 1") with MOS tetrodes (4) for each part-band of the tuner for radio-frequency amplification. According to the invention, the switching is achieved by the fact that the source terminal (S) of the input stage (1) to be activated can be switched to reference potential via a resistor (10) by means of a switching device (9). 
<IMAGE>
Patent ES-2049379-T3 (ES)
Title: Tobera conductora de aire para la ventilacion del habitaculo de un vehiculo automovil.
Inventor: KALT HANS-PETER
IPC: B60H1/34
Filed: 1990-09-19
Granted: 1994-04-16
Abstract: LA INVENCION SE CARACTERIZA PORQUE PARA EVITAR LAS ALTERACIONES DE LA ENTRADA DE AIRE Y SU TOTAL OBTURACION POR MEDIO BLOQUEADOR EN UNA TOBERA FORMADA POR CANALES LONGITUDINALES Y POR UN ENREJADO CON LAMINAS AJUSTABLES Y PARA CREAR UNAS CONDICIONES ADECUADAS DE SALIDA DE AIRE CON CIERRES ABIERTOS Y CIRCULACIONES LIBRES DE PERDIDAS EN CIERRES BLOQUEADOS: SE ACOPLA EL MIEMBRO DE CIERRE CON UNA SECCION FIJA DE LA TUBERA QUE SE ABRE POR FUERA DURANTE LA ORIENTACION DEL MIEMBRO DE CIERRE EN LA POSICION DE CIERRE Y EL MIEMBRO DE CIERRE FORMA CONJUNTAMENTE CON LA SECCION DE LA TOBERA UN DISPOSITIVO DE TOMA DE AIRE INVIRTIENDO LA ENTRADA DE AIRE POR EL ENRREJADO.
Patent ES-2046644-T3 (ES)
IPC: A23F5/04
Filed: 1990-09-29
Granted: 1994-02-01
Abstract: The quality of Robusta coffee is increased by treating raw Robusta coffee beans whose water content has been increased to about 30% to 45% with steam at about 135 DEG  C. to 140 DEG  C. and at a pressure ranging from 3 bar to 4 bar approx. for 60 min to 120 min. This treatment particularly removes the substance responsible for the "earthy" and "musty" aroma note of Robusta coffee, namely the compound 2-methylisoborneol. After the treatment, the beans are processed and roasted in the customary way.
Patent ES-2076299-T3 (ES)
Inventor: PELIZZETTI EZIO
IPC: B09C1/08
Filed: 1990-11-24
Granted: 1995-11-01
Abstract: Soil contaminated with organic substances is purified by a catalytic photodegradation process catalysed by a semiconductor. <IMAGE>
Patent ES-2060109-T3 (ES)
Inventor: SEU SALERNO MARTINE YVES SAINT
IPC: A61K31/08
Filed: 1990-10-01
Granted: 1994-11-16
Abstract: The invention consists in a ternary system. The ternary system comprises three phases which are non-miscible with one another and consist of a phase of perfluorinated ethers, an aqueous phase and a phase of silicones comprising at least one straight-chain-silicone containing a glycol group and at least one cyclic-chain silicone containing a methyl group. These silicones can be of the dimethicone copolyol type and of the cyclomethicone type, respectively. And the aqueous phase preferably contains a hydrating agent, a co-emulsifier and an anti-bacterial preservative. The invention concerns in particular cosmetics.
Patent ES-2042259-T3 (ES)
Title: Compresor centrifugo o de caracol horizontal.
IPC: F04C29/02
Filed: 1990-03-05
Granted: 1993-12-01
Abstract: EL MOVIMIENTO DEL SCROLL ORBITANTES L8 SE UTILIZA PARA PROVOCAR EL BOMBEO DE PETROLEO EN UN COMPRESOR CONICO HERMETICO 10.
Patent ES-2058898-T3 (ES)
Inventor: MENEGUZZI GUERRINO
IPC: A61K39/00
Filed: 1990-03-06
Granted: 1994-11-01
Abstract: The invention concerns the use in a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of papillomavirus-induced tumours, in particular the HPV-16 virus, of a recombinant poxvirus comprising an heterologous DNA sequence coding at least for the essential region of a non-structural papillomavirus protein as well as the regulation elements ensuring its expression in the higher cells. More particularly, it concerns the E5, E6, E7 proteins of the HPV-16 virus.