baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012069474-A3 (WO)
Title: A method for reducing potential virus burden in a sample by cyanate treatment
Inventor: FOLDAGER LARS
IPC: C07K14/505
Filed: 2011-11-22
Abstract: The invention relates to a method for reducing viral contamination in a sample comprising the step of adding cyanate to said sample as well as a method for carbamylating erythropoietin obtained from a crude harvest by using this virus reducing step.
Patent WO-2012085280-A3 (WO)
Title: Machine électrique pourvue d'une gaine et procédé de fabrication de ladite machine
Inventor: KROMPASS MARTIN
IPC: H02K3/50
Filed: 2011-12-23
Abstract: Machine électrique qui comporte un élément statorique cylindrique pourvu d'au moins un enroulement comprenant une pluralité de segments d'enroulement ou conducteurs répartis autour d'un axe de la machine et reçus dans des rainures, s'étendant parallèlement à l'axe de la machine, d'un noyau feuilleté cylindrique de l'élément statorique, et procédé de fabrication dudit élément statorique cylindrique. Selon l'invention, l'élément statorique comporte sur chaque face frontale une plaque terminale annulaire s'étendant parallèlement aux faces frontales, sur laquelle, dans la zone d'un trou de l'élément statorique s'étendant autour de l'axe de la machine, une cloison de tête d'enroulement tubulaire sensiblement centrée sur l'axe de la machine, orientée de manière sensiblement perpendiculaire à la plaque terminale et s'éloignant de l'élément statorique est disposée de manière sensiblement rigide dans la direction de l'axe de la machine et / ou fixe le long de l'axe de la machine
Patent WO-2013037451-A3 (WO)
Title: Atmender elektromotor
Inventor: HILLENBRAND TOBIAS
IPC: H02K11/00
Filed: 2012-08-24
Abstract: Es wird ein Elektromotor (5) mit einer effizienten Eigenkühlung angegeben. Der Elektromotor (5) umfasst einen gegenüber einem Stator (6) drehbar gelagerten Rotor (8). Auf einem ersten Teilsegment (23a) einer Stirnfläche (19) des Rotors (8) ist hierbei eine erste Luftleitkontur (20a) ausgebildet, die bei Drehung des Rotors (8) in einer Referenzdrehrichtung (R) einen nach außen gerichteten Luftstrom (S) erzeugt. Auf einem zweiten Teilsegment (23b) derselben Stirnfläche (19) ist eine zweite Luftleitkontur (20b) ausgebildet, die bei Drehung des Rotors (8) in der Referenzdrehrichtung (R) einen nach innen gerichteten Luftstrom (S) erzeugt.
Patent WO-2012123148-A3 (WO)
Inventor: FUNK KARSTEN
IPC: H01L31/05
Filed: 2012-01-23
Abstract: Method for producing a solar cell array composed of a plurality of solar cells connected to form strings by means of cell connector strips, wherein the cell connector strips have a surface that is structured for improving the incidence of light on the useful area of the solar cells, wherein the structured surface is made selectively solderable in the process of connecting the solar cells.
Patent WO-2012101217-A3 (WO)
Title: Collecteur diviseur de débit
Inventor: DAHL TINE BAUCK
IPC: F17D1/00
Filed: 2012-01-26
Abstract: La présente invention concerne un collecteur destiné à être utilisé dans un système d'écoulement, comportant un tronçon (1) de conduite principale longitudinale doté d'une entrée (13) susceptible d'être reliée à une conduite (9) d'alimentation et d'au moins deux sorties (14) alignées le long du tronçon (1) de conduite principale, un axe central (15) du tronçon (1) de conduite principale s'étendant, en cours d'utilisation normale, dans une direction principalement horizontale. Les sorties (14) sont disposées dans une moitié inférieure du tronçon (1) de conduite principale et reliées à des tronçons (22) de conduites de sortie disposées de telle façon qu'un axe central (21) s'étende suivant un angle descendant à partir du tronçon (1) de conduite principale. L'invention concerne également un procédé de répartition d'un écoulement mixte dans plusieurs conduites et un procédé de refroidissement d'un fluide multiphasique.
Patent WO-2012143548-A3 (WO)
Title: Network architecture and protocol for cluster of lithography machines
Inventor: VAN KERVINCK MARCEL NICOLAAS JACOBUS
IPC: G03F7/20
Filed: 2012-04-23
Abstract: A clustered substrate processing system comprising one or more lithography elements, each lithography element arranged for independent exposure of substrates according to pattern data. Each lithography element comprises a plurality of lithography subsystems, a control network arranged for communication of control information between the lithography subsystems and at least one element control unit, the element control unit arranged to transmit commands to the lithography subsystems and the lithography subsystems arranged to transmit responses to the element control unit. Each lithography element also comprises a cluster front-end for interface to an operator or host system, the front-end arranged for issuing control information to the at least one element control unit to control operation of the one or more lithography subsystems for exposure of one or more wafers. The front-end is arranged for issuing a process program to the element control unit, the process program comprising a set of predefined commands and associated parameters, each command corresponding to a predefined action or sequence of actions to be performed by one or more of the lithography subsystems, and the parameters further defining how the action or sequence of actions are to be performed.
Patent WO-2013174468-A3 (WO)
Title: Procédé de polissage de pièces, notamment de polissage avec centrage de pièces telles que des lentilles optiques
Inventor: DIEHL JOACHIM
IPC: B24B9/08
Filed: 2013-04-25
Abstract: L'invention concerne un procédé servant notamment au polissage avec centrage de pièces telles que des lentilles optiques, au moyen d'un outil de polissage à l'aide d'un actionneur (34) servant à produire un mouvement d'avance relative entre l'outil de polissage et la pièce, l'actionneur étant intégré avec un régulateur de courant (48), destiné à réguler un courant d'actionneur définissant une force d'avance de ce dernier, dans une boucle d'asservissement de position (40) soumise à un cycle de régulation prédéfini. Selon ledit procédé, (i) un sens de consigne (R soll(n) ) et un sens réel (R ist(n) ) du mouvement d'avance sont déterminés pour chaque cycle de régulation; ensuite, (ii) le sens de consigne et le sens réel sont comparés; enfin, (iii), si le résultat de la comparaison indique un écart entre le sens de consigne et le sens réel du mouvement d'avance, une valeur limite de courant prédéfinie (I Sollmax ), pour le courant d'actionneur délivré par l'intermédiaire du régulateur de courant, est réduite de manière définie afin de réduire la force d'avance de l'actionneur. Le mouvement d'avance et l'usinage par enlèvement de copeaux sont ainsi réalisés de manière rapide et efficace, sans risque de sollicitation excessive de l'outil ou de la pièce.
Patent WO-2014040687-A3 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement destiné à un véhicule automobile
Inventor: SCHWEICKERT THOMAS
IPC: B60K6/20
Filed: 2013-08-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement (10) destiné à un véhicule automobile et comprenant au moins un moteur électrique (12) qui comprend en tant que premier élément mécanique (14) un élément stator (14) et en tant que deuxième élément mécanique (16) un élément rotor (16) pouvant tourner autour d'un axe de rotation (18) par rapport à l'élément stator (14). Au moins un des éléments mécaniques (14, 16) délimite vers l'extérieur au moins en direction radiale au moins un espace de logement (50) dans lequel au moins un composant (52) du dispositif d'entraînement est au moins en partie logé, le composant (52) étant réalisé sous la forme d'un élément d'amortissement (52) qui amortit les vibrations de torsion. L'invention concerne également un véhicule automobile muni d'un dispositif d'entraînement (10) de ce type.
Patent WO-2014094947-A3 (WO)
Title: Anzeigevorrichtung mit dreidimensionalem oled-display für ein fahrzeug
Inventor: DIEDERICHS LUTZ
IPC: B60K37/02
Filed: 2013-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung (10) für ein Fahrzeug (1), die zur Darstellung von Information und zur Anordnung in einem Innenraum des Fahrzeugs (1) in Bezug auf eine Blickrichtung (x) eines Fahrers des Fahrzeugs (1) ausgebildet ist, mit: - einer Anzeigeeinrichtung (13), die mit einer Einrichtung (30) zum Betreiben der Anzeigeeinrichtung (13) verbindbar ist; - einem eine dreidimensionale Geometrie aufweisenden OLED-Display (11) zum Emittieren von Licht, wobei das OLED-Display (11) in Blickrichtung (x) gesehen mit der Anzeigeeinrichtung (13) überlappend angeordnet ist und im Überlappungsbereich (11.3) einen Durchläse (11a) aufweist, über welchen die Anzeigeeinrichtung (13) mit der Einrichtung (30) verbindbar ist; - einem Stützrahmen (12), der zur Anordnung des OLED-Displays (11) ausgebildet ist; wobei das OLED-Display (11) in einem Kuppelbereich an den Stützrahmen (12) gekuppelt ist und in einem Anzeigebereich derart geometrisch geformt ist, dass es unabhängig von dem Stützrahmen (12) angeordnet ist.
Patent WO-2013113645-A3 (WO)
Title: Oxidationsmittelzubereitung mit optimierter viskosität zur behandlung von keratinischen fasern
Inventor: GOUTSIS KONSTANTIN
IPC: A61K8/37
Filed: 2013-01-28
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Oxidationsmittelzubereitung zur Behandlung von keratinischen Fasern, insbesondere von menschlichen Haaren, welche in einem kosmetischen Träger (a) 0,01 bis 25,0 Gew.-% Wasserstoffperoxid, (b) 0,01 bis 15,0 Gew.-% einer oder mehrerer organisch lipophiler Verbindung(en) aus der Gruppe der pflanzlichen und tierischen Fette, Öle und Wachse, der Paraffinkohlenwasserstoffe, der C 10 -C 24 -Fettalkohole, der Silikonöle und der Dialkylether der Formel (I): R1−O−R2, worin R1 und R2 unabhängig voneinander für eine unverzeigte oder verzweigte C 8 -C 24 -Alkylgruppe stehen, und (c) 0,01 bis 2,00 Gew.-% eines oder mehrerer organischer Verdicker aus der Gruppe der Polysaccharide mit der Maßgabe enthält, dass die Oxidationsmittelzubereitung keine synthetischen Polymere vom Polyacrylsäuretyp enthält.
Patent WO-2014026895-A3 (WO)
Title: Method of sampling colors of images of a video sequence, and application to color clustering
Inventor: POREE CORINNE
IPC: G06T7/00
Filed: 2013-08-07
Abstract: The method comprises the steps of, successively for each image (2) following a preceding image (1), - based on a map of motion vectors that corresponds to the motion from said preceding image (1) toward said following image (2), building a pixel mask for said following image (2), - applying said pixel mask to the corresponding following image (2) in order to obtain a corresponding masked image that samples the pixels of said following image (2). The application of this method to color clustering allows the iterative update of the colors clusters with limited computer resources.
Patent WO-2014072318-A3 (WO)
Title: Separator mit direktantrieb
Inventor: MACKEL JÜRGEN
IPC: B04B9/04
Filed: 2013-11-06
Abstract: Separator (1), der folgendes aufweist: eine Schleudertrommel (2) mit vertikaler Drehachse (D), eine Antriebsspindel (5) für die Schleudertrommel (2), die mit einem Halslager (6) und einem Fußlager (7) drehbar in einem Antriebsgehäuse (4) gelagert ist, das einen Antriebsraum (28) umgibt bzw. ausbildet, einen elektrischen Antriebsmotor (20), der einen Stator (22) und einen Motorläufer (21) aufweist, wobei der Motorläufer (21) direkt auf der Antriebsspindel (5) im axialen Bereich zwischen dem Fußlager (7) und dem Halslager (6) in dem Antriebsraum (28) des Antriebsgehäuses (4) angeordnet ist, wobei der Stator (22) ferner direkt im Antriebsgehäuse (4) abgestützt ist und wobei zwischen dem Stator (22) und dem Motorläufer (21) ein Luftspalt besteht, wobei der Stator (22) und der Motorläufer (21) offen im ansonsten nach außen ganz oder im Wesentlichen geschlossenen Antriebsraum (28) zwischen dem Halslager (6) und dem Fußlager (7) angeordnet sind, wobei ein Schmiersystem zur Schmierung insbesondere des Halslagers (6) und des Fußlagers (7) vorgesehen ist, welches ganz oder teilweise direkt in den Antriebsraum (28) integriert ist, wobei ferner wenigstens eines oder mehrere folgender Merkmal(e) realisiert ist/sind: es ist ein Kühlmittelkreislauf für ein fließfähiges Kühlmittel vorgesehen, welcher ganz oder teilweise direkt in das Antriebsgehäuse (4) integriert ist, und der Stator (22) weist einen Flanschhabschnitt (25) zur Anlage, insbesondere Auflage, an einem korrespondierenden Bundabschnitt (26) des Antriebsgehäuses auf.
Patent WO-2014195022-A3 (WO)
Title: Tête d'usinage pour machine d'usinage par laser ainsi que machine d'usinage par laser et procédé de remplacement d'un verre de protection dans la tête d'usinage
Inventor: BROGHAMMER GERHARD
IPC: G03B17/14
Filed: 2014-06-05
Abstract: La présente invention concerne une tête d'usinage destinée à une machine d'usinage par laser (10) pour usiner une pièce (6) au moyen d'un faisceau laser (5) qui est focalisé au moyen d'une optique de focalisation (17) disposée dans une première partie de boîtier (12) et qui sort de la tête d'usinage (3) par un verre de protection (29) disposé en aval de l'optique de focalisation (17) par référence au sens de propagation du faisceau. Le verre de protection (29) est disposé dans une seconde partie de boîtier (14) qui est fixée de manière amovible à la première partie de boîtier (12), qui reste reliée à la première partie de boîtier (12) au moyen d'un élément d'accouplement (31) une fois qu'elle est détachée de la première partie de boîtier (12) et qui est au moins apte à se déplacer en translation ou en rotation par rapport à la première partie de boîtier (12).
Patent WO-2015185072-A3 (WO)
Title: Composite steel sheet
Inventor: SANDERS RONALD
IPC: C23C2/40
Filed: 2014-10-21
Abstract: A composite steel sheet, especially for making motor vehicle components, comprises a substrate layer (1) made of hot-forming steel and at least one hardened and tempered deep-drawing steel layer (2) that is applied to the substrate layer (1).
Patent WO-2014114755-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif destinés à générer un signal numérique
Inventor: DÜSTERBERG DIRK
IPC: H02M5/00
Filed: 2014-01-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de générer un signal numérique (DS) à partir d'un signal analogique (UA) qui est généré au moyen d'un convertisseur de fréquence effectuant une modulation de largeur d'impulsion à durée de période variable, les valeurs du signal numérique (DS) correspondant à une valeur moyenne du signal analogique (UA) établie sur une durée de période associée dont fait preuve la modulation de largeur d'impulsion, ledit procédé comportant les étapes suivantes : génération d'un train de bits (BS) en fonction du signal analogique (UA) au moyen d'un modulateur sigma-delta (1), le train de bits étant généré à une fréquence de modulateur constante, génération de valeurs de balayage numériques successives (S_1 à S_r) pendant une durée de période associée en soumettant le train de bits (BS) à un filtrage réalisé au moyen d'un certain nombre de filtres numériques (2_1 à 2_r), les valeurs de balayage numériques étant décalées dans le temps de manière à ce que leurs valeurs de décalage soient des multiples de la fréquence du modulateur, les filtres numériques (2_1 à 2_r) étant activés successivement, leurs valeurs de décalage dans le temps étant des multiples de la fréquence du modulateur, et chacun des filtres numériques (2_1 à 2_r) fournissant une valeur de balayage numérique (S_1 à S_r) associée, et établissement d'une valeur moyenne des valeurs de balayage numériques (S_1 à S_r) générées pendant la durée de période associée, la valeur moyenne correspondant à la valeur du signal numérique (DS) pour la durée de période associée.
Patent WO-2014128218-A3 (WO)
Title: Vibrator source array load-balancing method and system
Inventor: SALLAS JOHN
IPC: G01V1/38
Filed: 2014-02-20
Abstract: Method and controller for finding a best distribution of source elements that form a vibratory source array. The method includes inputting plural constraints for the source elements; generating plural distributions of the source elements that fulfill the plural constraints; calculating for each distribution a first attribute characterizing the source array; and selecting the best distribution from the plural distributions based on a value of the first attribute. The first attribute is a maximum total acoustic radiation impedance for the source elements.
Patent WO-2014140192-A3 (WO)
Title: Procédés et dispositifs pour éjecter un milieu visqueux sur des pièces à travailler
Inventor: MÅRTENSON GUSTAF
IPC: H05K3/34
Filed: 2014-03-13
Abstract: L'invention porte sur un appareil pour déposer et/ou éjecter un milieu visqueux sur une surface d'une pièce à travailler, lequel appareil comprend au moins deux ensembles de tête de déposition. Les au moins deux ensembles de tête de déposition sont configurés de façon à se déplacer dans un espace en trois dimensions. Les au moins deux ensembles de tête de déposition sont également configurés de façon à déposer d'au moins une façon simultanée le milieu visqueux sur la pièce à travailler.
Patent WO-2014162009-A3 (WO)
Title: Method for coating cheese products
Inventor: PENNARUN PIERRE-YVES
IPC: A01J27/02
Filed: 2014-04-04
Abstract: The present invention relates to a method for preparing a coated cheese product, said method including the steps of: a) injecting a cheese material in viscous state between two coating films and in contact with said films, said films being malleable at the storage temperature of said coated cheese product and each including, on the outer surface, at least one outer layer made of a coating composition C1 in a gelled state, said coating composition including at least one hydrophobic polymer, and b) shaping at least one coated cheese product, by pressing on the outer surface of each one of said two coating films, such as to obtain a coated cheese product including a core that includes said cheese material and a coating that is malleable at the storage temperature of said coated cheese product and sealed against moisture and microorganisms, completely surrounding the periphery of the core thereof, said coating consisting of the assembly by pressing said two coating films and including at least one outer layer made of said coating composition C1.
Patent WO-2015036623-A3 (WO)
Title: Unité de refoulement à débit volumique et régulation de pression, à commande électrique
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: B60T13/74
Filed: 2014-09-16
Abstract: L'invention concerne une unité de refoulement à débit volumique/régulation de pression qui comprend un ensemble piston-cylindre composé d'un piston à double effet (piston à double course), ledit piston présentant au moins deux faces actives différentes dans des chambres de compression correspondantes, ces chambres de compression étant reliées à au moins un consommateur par l'intermédiaire de conduites hydrauliques, ainsi qu'une commande pour l'ensemble piston-cylindre. Selon l'invention, les chambres de compression et les conduites hydrauliques sont reliées les unes aux autres par l'intermédiaire d'au moins un ou plusieurs distributeurs montés en parallèle à large section de passage (AV) et par l'intermédiaire d'une ou plusieurs conduites hydrauliques courtes à faible résistance à l'écoulement.
Patent WO-2015091102-A3 (WO)
Title: Ensemble butée et dispositif de freinage doté d'un tel ensemble butée
Inventor: AKYOL AZAD
IPC: F16D65/40
Filed: 2014-12-09
Abstract: L'invention concerne un ensemble butée comportant un premier et un second ensemble levier de frein qui forment conjointement une paire de leviers de frein et sont articulés chacun à leur première extrémité à un support et accouplés l'un à l'autre à leur seconde extrémité par le biais d'un système de réglage, un premier élément de butée étant monté dans chaque cas entre les extrémités du premier ensemble levier de frein et un second élément de butée étant monté entre les extrémité du second ensemble levier de frein, et le premier et le second élément de butée étant conçus et coopérant de manière à permettre des mouvements de fonctionnement opposés l'un vers l'autre et loin l'un de l'autre entre une position de freinage et une position de desserrage de frein ainsi qu'à empêcher un basculement dirigé dans la même direction des ensembles levier de frein dans une direction de basculement (M), afin que les ensembles levier de frein sont retenus dans la position de desserrage de frein pour éviter un effet de basculement dans une position de centrage à l'intérieur d'une plage de positions de centrage définie par rapport à un élément de freinage.
Patent WO-2016071321-A3 (WO)
Title: Procédé de sous-typage du cancer du poumon
Inventor: LOWRY PHILIP
IPC: G01N33/574
Filed: 2015-11-03
Abstract: La présente invention concerne des procédés utilisés dans le diagnostic différentiel du cancer du poumon à petites cellules et non à petites cellules. Les procédés sont basés sur de nouvelles combinaisons de biomarqueurs comprenant CRP, dimère D, NSE, NGAL et VEGF. Les combinaisons de biomarqueurs peuvent être utilisées sous la forme d'un panel à plusieurs analytes qui peut être utilisé dans des situations cliniques pour différencier les deux formes de cancer du poumon. La proportion de patients recevant un diagnostic précis du type de tumeur du poumon pourrait ainsi être augmentée, ce qui permettrait un début plus précoce du traitement à un coût plus faible pour le prestataire de soins de santé, et améliorerait finalement les taux de survie au cancer du poumon.
Patent WO-2016083613-A3 (WO)
Inventor: SACHS LARS NORMAN
IPC: C12N5/071
Filed: 2015-11-27
Abstract: L'invention concerne des procédés de culture améliorés pour le développement de cellules souches épithéliales et l'obtention d'organoïdes, des milieux de culture utilisés dans lesdits procédés, et des utilisations de ces organoïdes.
Patent WO-2016116424-A3 (WO)
Title: Dispositif optique pour un système laser-scanner
Inventor: NOBIS THOMAS
IPC: G02B21/02
Filed: 2016-01-19
Abstract: Dispositif optique pour un système laser-scanner, qui comporte une structure présentant une longueur comparativement courte. À cet effet, par exemple, un troisième groupe de lentilles (64) à distance focale négative est disposé entre un premier groupe de lentilles (62) et un deuxième groupe de lentilles (66).