baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2701069-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande de sécurité pour vérin hydraulique asservi.
Inventor: GERARD CAMUS
IPC: B60G17/04
Filed: 1993-01-29
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif de sécurité permettant d'asservir un vérin (1) monté sur un circuit hydraulique (2). Ce dispositif pour un vérin asservi (1) commandé par un distributeur principal (3), lui-même monté sur un circuit hydraulique et piloté par des moyens de commande (31, 32), est caractérisé en ce qu'il comprend un deuxième distributeur (4) monté sur un circuit hydraulique, et dont le tiroir (40) est raccordé à la tige du piston (10) du vérin par une liaison mécanique (5), de sorte qu'un déplacement de la tige (12) éloignant le piston d'une position intermédiaire prédéterminée, provoque le déplacement dudit tiroir dans une position correspondant à un état du deuxième distributeur (4) tel que le piston est alors déplacé en sens opposé, vers ladite position intermédiaire. Ce dispositif de sécurité peut s'appliquer par exemple à un vérin hydraulique asservi pour suspension active de véhicule automobile.
Patent FR-2701955-A1 (FR)
Inventor: DENIS BARRITAULT
IPC: C12R1/19
Filed: 1993-02-26
Abstract: PCT No. PCT/FR94/00219 Sec. 371 Date Nov. 1, 1995 Sec. 102(e) Date Nov. 1, 1995 PCT Filed Feb. 25, 1994 PCT Pub. No. WO94/19462 PCT Pub. Date Sep. 1, 1994Novel peptides having a SEQ ID No. 2 and SEQ ID No. 4 which peptides possess mitogenic properties.
Patent FR-2702234-A1 (FR)
Title: Sewerage device intended, particularly in towns, for domestic animals
Inventor: IRENE DE FORGES DE PARNY
IPC: E03F5/046
Filed: 1993-03-05
Abstract: The sewerage device is intended for the defecations of domestic animals, especially in urban areas. It is characterised in that it comprises a base (3) which joins a gutter (D) running along a roadway (B) bordered by a pavement (A), as well as a kerb (2) which is at the same height as the pavement (A) and is set back from the edge (C) of the pavement (A) and defines a space (1) in the form of a recess.
Patent FR-2706208-A1 (FR)
Title: Device for producing graphic animation on a strip of paper
Inventor: RICHARD SIMON
IPC: G03B15/08
Filed: 1993-06-07
Abstract: The present invention relates to a device having the dual objective of making it possible, on the one hand, to transfer end to end on a strip of paper (2) drawings which differ slightly from one another and which correspond to the successive phases of graphic animation and, on the other hand, to drive this tape (2) in a jerky fashion in order to animate the drawings for which it is the medium. This device comprises an optical system (51) intended to project the image of any drawing occupying a given segment of the strip onto the adjacent segment so that, in drawing a sequence, the operator using the tip of his pencil simultaneously follows the outlines of the drawing in progress and those of the previous drawing to be modified; and driving means (5, 6) intended to cause the drawings to file past intermittently in order to give the visual sensation of continuous movement.
Patent FR-2694207-A1 (FR)
Title: Dispositif de jeu pour billard électrique.
Inventor: BILL PFUTZENREUTER
IPC: G07F17/38
Filed: 1993-06-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de jeu pour un billard électrique. Il comporte un ensemble de cibles dont le niveau le plus haut est monté sur une partie (26) du plan de jeu (24). Les deux niveaux inférieurs (46, 50) sont montés au-dessous de la partie (26) afin que, lors de la mise en action du système d'entraînement du dispositif, la partie (26) soit élevée pour exposer séquentiellement les deux niveaux inférieurs. Domaine d'application: Billards électriques, etc.
Patent FR-2708496-A1 (FR)
Title: Process for the manufacture of a titanium article by sintering and decorative article produced by such a process
Inventor: THOMAS GLADDEN
IPC: B22F3/10
Filed: 1993-07-30
Abstract: Process for the manufacture of a titanium article by sintering, characterised in that it consists in:     (a) mixing a titanium hydride powder with a temporary binder, (b) injecting the mixture obtained into a mould to obtain an article of desired shape,   (c) removing the binder, (d) heating the article under a hydrogen atmosphere to the desired sintering temperature, (e) replacing the hydrogen atmosphere with vacuum or a nonreactive atmosphere once the sintering temperature has been reached, and (f) cooling the article in the nonreactive gas atmosphere.
Patent FR-2710429-A1 (FR)
Title: Handbrake lever with locking by jamming
Inventor: STEPHANE ROCQUET
IPC: B60T7/10
Filed: 1993-09-21
Abstract: The invention relates to a device for controlling a parking brake for a motor vehicle, comprising: . an operating lever (1) to be connected to a brake actuation cable, mounted pivotably about an axis (X) between a brake released position and a brake applied position, . locking means capable of maintaining the operating lever in its brake applied position, and . unlocking means (3) for permitting the pivoting of the operating lever to its brake released position. The locking means include a guide (100) which is independent of the operating lever and a blocking piece (200), capable of being moved over the guide by the operating lever during its pivoting to its brake applied position and capable of being jammed against the guide in order to oppose the pivoting of the operating lever to its brake released position.
Patent FR-2698116-A1 (FR)
Title: Procédé de fabrication d'une pièce de bord façonnée flexible pour l'installation d'un plafond suspendu autour d'une surface courbe et pièce de bord obtenue par un tel procédé.
Inventor: BECKER KENNETH G
IPC: E04D13/14
Filed: 1993-09-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce de bord façonnée flexible destinée à être utilisée pour l'installation d'un plafond suspendu autour d'une surface courbe. Ce procédé est caractérisé en ce qu'on forme une succession d'encoches étroites (26), espacées les unes des autres, ayant une forme générale en V, le long d'un des bords latéraux (24) d'une lame pliable (20), on sélectionne une bande de matière plastique (34) mince, étirable, ayant un axe longitudinal (36), on étire longitudinalement la bande de matière plastique (34) tout en attachant cette bande de matière plastique (34) le long du côté latéral encoché (24) et on forme un pli dans la lame métallique (20) le long d'une ligne s'étendant à proximité immédiate de la base des encoches (26).
Patent FR-2711610-A1 (FR)
Title: Procédé de remplissage d'un récipient avec un poids net de référence.
Inventor: GRAFFIN ANDRE J J
IPC: B67C3/20
Filed: 1993-10-29
Abstract: Il comporte les étapes de: - commander un écoulement de matière par l'organe de remplissage, - mesurer sur des intervalles de temps successifs le débit instantané de produit introduit dans le récipient, - calculer un poids total de produit introduit dans le récipient à partir du débit instantané sur chaque intervalle de temps, et - commander un arrêt de l'écoulement de produit lorsque le poids total calculé atteint le poids net de référence diminué d'une queue de chute de produit.
Patent FR-2719352-A1 (FR)
Title: Support structure for vehicular transporters of loads
Inventor: CHRISTIAN COQUILLEAU
IPC: B60P3/073
Filed: 1994-04-28
Abstract: The load support unit (3,4) is placed between the floor (1) of a transporter and the chassis (2) of a trailer or a vehicle which is carrying a load (5). The chassis (2) of these trailers or vehicles are mounted on spring-loaded axles (6,8) which normally deflect under loaded conditions so that the insertion of the support unit (3,4) takes some of the load normally taken by the axles (6,8).
Patent FR-2723946-A1 (FR)
Title: 2,5 Furan di:carboxylic ester prepn.
Inventor: GASET ANTOINE
IPC: C07D307/68
Filed: 1994-08-24
Abstract: Prepn. of 2,5-furan dicarboxylic diester (I) comprises mixing mucic acid (II), an alcohol ROH and a mineral acid in a mucic : mineral acid molar ratio of 1 : 0.04-1  and a mucic acid : alcohol molar ratio of 1 : 0.0133-0.5. The mixt. is heated at the b.pt. of the alcohol. Unreacted ROH is eliminated and excess mineral acid added to achieve a mucic : mineral acid molar ratio of 1 : 40-100. The mixt. is then stirred at 10-50  deg C to form the diester (I) which is separated out. R = 1-3C alkyl.
Patent FR-2720186-A1 (FR)
Title: Electroaimant à modulation de largeur d'impulsion.
Inventor: ERICKSON BRADLEY C
IPC: H01F7/16
Filed: 1994-10-03
Abstract: La présente invention concerne un électroaimant qui comprend une armature (200) déplaçable dans une première direction lors de l'excitation de la bobine d'induction magnétique (28a) associée. Un fluide à pression relativement élevée est appliqué contre ladite armature (200), lorsque celle-ci est déplacée dans ladite première direction en ouvrant une soupape (84a) laissant passer le fluide. Un évidement est ménagé dans ladite armature (200) pour recevoir une fraction initiale dudit fluide et pour retarder ainsi l'application de la pleine puissance de ce fluide à pression relativement élevée contre ladite armature. Utilisation notamment dans les transmissions de véhicules automobiles.
Patent FR-2711578-A1 (FR)
Title: Imprimante à faible bruit d'impression.
Inventor: HIROSHI ISHIDA
IPC: B41J29/10
Filed: 1994-10-05
Abstract: L'invention concerne les imprimantes Elle se rapporte à une imprimante qui comprend une tête d'impression placée dans un carter, une ouverture (18) d'évacuation de feuille, disposée dans le carter et destinée à évacuer une feuille imprimée par la tête d'impression, et un plateau (19) d'évacuation de feuille destiné à guider la feuille en cours d'évacuation de l'ouverture (18) d'évacuation de feuille vers une partie de bord placée du côté de l'ouverture (18) d'évacuation de feuille tourné vers la tête d'impression afin qu'elle vienne en contact glissant avec la partie de bord, le plateau (19) supportant la feuille évacuée par l'ouverture (18) d'évacuation de feuille. Application aux imprimantes à aiguilles.
Patent WO-9529730-A1 (WO)
Inventor: BOUSSIGNAC GEORGES
IPC: A61M29/02
Filed: 1995-04-28
Abstract: A dilatation catheter comprising a flexible tubular member with two non-communicating inner lumens. The catheter body (1) further comprises a third inner lumen (8) non-communicating with the first lumen (5) in the region of the balloon portion (2), said third lumen being opened at one end to the outside of the body via a port (9) while its other end is sealingly connected to said second lumen. The third lumen is shaped so that the distal portion of the guidewire remains within said body while leaving the second lumen clear to enable the at least temporary insertion of an other guidewire into said body. The catheter may thus be exchanged rapidly while holding the guidewire in position during stenosis treatment, and the guidewire may be replaced without moving the catheter.
Patent FR-2717502-A1 (FR)
Title: Thermochemical treatment of thin walled steel component
Inventor: JAECKEL DIETER
IPC: F16C33/54
Filed: 1995-03-06
Abstract: In the thermochemical treatment of thin-walled components, e.g. roller bearing cages, bushes, disks or sleeves of deep drawing steels, case hardening steels, pptn. hardenable steels and roller bearing steels, in which the rim zone of the component is enriched with nitrogen and carbon and then cooled, the novelty is that (a) nitriding of the rim zone is carried out at 500-700  deg  C to create, within the diffusion zone (2), an interlayer (3) contg. 1-3 wt.% N and max. 0.8 wt.% C; and (b) the component is cooled at 50-100 deg  C/min. to room temp. under protective gas to form a nitrogen austenite and/or braunite phase lying between the cpd. layer (1) and the base structure (4). Pref. nitrogen enrichment is carried out in a gas, plasma or fused salt and gas nitro-carburising is carried out in a gas mixt. of NH3, CO2, N2 and endo- or exo-gas.
Patent FR-2731860-A1 (FR)
IPC: H04M15/30
Filed: 1995-03-17
Abstract: The device comprises an electronic management circuit in a protective housing (1) connectable to a telephone handset (13), which circuit includes a microcontroller (2) which performs the following functions: decoding the keypad of the telephone handset (13) using a decoding circuit; transmitting a code to the telecommunications exchange indicating that units are being debited directly from a phonecard connected to said electronic circuit by a card reader (6) for phonecards and particularly smart cards; controlling the release of the telephone line (12); and displaying the used call time units or the calling time still available on the phone card on an alphanumeric display (7). The device further comprises a power supply providing a DC supply voltage for the card and a suitable voltage for erasing units on the phonecard.
Patent FR-2734111-A1 (FR)
IPC: H04L12/701
Filed: 1995-05-12
Abstract: A method for transmitting information between a plurality of local units (Mi) connected to several electricity distribution networks comprises transmitting information on one of the distribution networks by a modulated carrier current at a carrier frequency spaced from the distributed current frequency, and transmitting the information from one network to the other through a coupling device (14) which maintains the galvanic insulation between the networks.
Patent FR-2737721-A1 (FR)
Title: Nouveaux composes biphenyles, leur procede de preparation et les intermediaires de ce procede, leur application a titre de medicament et les compositions pharmaceutiques les contenant
Inventor: GOURVEST JEAN FRANCOIS
IPC: A61P13/02
Filed: 1995-08-08
Abstract: L'invention a pour objet les produits de formule (I): (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle A représente un radical carboxy, cyano, hétérocycle azoté, nitro, HONHCO-, Ba représente une simple liaison, (CH2 )n , n=1 à 6, (CH2 )n-1 -CH(Alk1 ), Alk1 étant un alkyle C1-8 , ou O-(CH2 )n' , n'=1 à 6, Ra et Rb représentent hydrogène, alkyle C1-8 , acyle C1-12 , phényle, benzyle, diphényméthyle, trityle ou forment ensemble avec l'atome d'azote auquel ils sont liés un hétérocycle azoté saturé ou insaturé éventuellement substitué, R1 , R2 , R3 et R6 représentent hydrogène, halogène, alkyle 1-8 éventuellement substitué, alkoxy 1-8 , alkylthio 1-8 , nitro, cyano, -CF3 , amino, alkylamino C1-8 , dialkylamino C2-16 , -NR'a R'b dans lequel R'a et R'b forment ensemble avec l'atome d'azote auquel ils sont liés un hétérocycle azoté saturé ou insaturé éventuellement substitué renfermant de 1 à 4 atomes, R4 et R5 représentent les mêmes valeurs que R1 , R2 , R3 , ou R6 , ou forment ensemble un groupement -CH=CH-CH=CH- ainsi que les sels d'addition de ceux-ci, leur procédé de préparation et les intermédiaires de ce procédé, leur application à titre de médicament et les compositions pharmaceutiques les contenant.
Patent FR-2738199-A1 (FR)
Title: Anti-theft device coupled to seat belt of motor vehicle or boat
IPC: B60R22/48
Filed: 1995-09-01
Abstract: The anti-theft device coupled to the vehicle seat belt (8) comprises the micro contact circuit breaker, which is inserted in series with the electrical circuit (2) connecting the lock contact (3) to the engine (6) starter (5) relay. The circuit breaker is placed so as to open the electrical circuit when the seat belt is out of service and to close it as soon as the seat belt is fastened. A movable element constituted by the belt oscillating return winder (9) is located in the top part of a door upright. The contact breaker is fixed at the side of the belt oscillating return so that its contacts are open when the seat belt is at rest and fastened in use. The return is covered and hidden by a cap. The anti-theft device also provides a simple way of preventing engine start unless the safety belt is fastened. An alarm may be used to indicate that a seat belt is not fastened or a small display may be used to show numbers indicating the places where a seat belt is not fastened.
Patent FR-2724760-A1 (FR)
Title: Procede de determination de l'instant d'impact de retombee de l'armature mobile, lors de la desexcitation d'une soupape electromagnetique.
Inventor: REMELE JORG
IPC: H01F7/18
Filed: 1995-09-15
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé ainsi qu'à un dispositif destiné à identifier l'instant d'impact de retombée de l'armature mobile d'une soupape électromagnétique, notamment un injecteur de carburant, lors de la désexcitation. En vue d'obtenir un signal d'impact de retombée de l'armature mobile, de forte vraisemblance, il est prévu, durant le mouvement de retombée de l'armature mobile, d'établir de manière active dans la bobine d'excitation magnétique, un courant de mesure, pour produire un champ magnétique de mesure, lors de la variation duquel, produite par le mouvement de l'armature mobile, est maintenue une tension induite même dans le cas de la désexcitation. Le dispositif de désexcitation rapide de la soupape électromagnétique est avantageusement également utilisé pour la régulation du courant de mesure.
Patent FR-2739076-A1 (FR)
Inventor: SACRISTAN FERNANDO
IPC: B60T11/20
Filed: 1995-09-27
Abstract: A master cylinder including primary and secondary pistons (2, 3) tandem-mounted in the bore (100) of a body (1) in order to define respective hydraulic chambers (6a, 6b) is disclosed, wherein said bore is closed by a base insert and the pistons are biased by respective springs. In accordance with the invention, the first spring (7a) is retained within a housing including a rigid cup-shaped member (8) and a strut (10) which passes through the secondary piston (3), is accessible from the secondary pressure chamber (6b) and enables the length (L) of the housing to be adjusted by the relative displacement of the strut (10) and the secondary piston (3).
Patent FR-2740545-A1 (FR)
Inventor: PEROTTO CHRISTIAN
IPC: B60R21/26
Filed: 1995-10-30
Abstract: A generator (10) comprising a hollow body in which a sealing partition (9) defines two separate combustion chambers (1a, 1b) each containing a different gas-generating pyrotechnic charge (2a, 2b). An initiator (3) with two heads (4, 5) and a single power supply ignites each of the two charges at different times. The two heads (4, 5) may be provided with separate different resistors (R1, R2) or incorporated into a switching bridge comprising four switches combined with a diode circuit. Said generator (10) is useful for making a gradual generator for an air bag for protecting the driver of a motor vehicle.
Patent WO-9628207-A1 (WO)
Title: Masque de ventilation facial, piece et procede pour sa fabrication
Inventor: VANDENBROUCQUE GERARD
IPC: A61M16/06
Filed: 1996-03-15
Abstract: L'invention concerne un masque de ventilation facial comprenant une coque rigide concave (1) munie d'un orifice de raccordement à un apareil de ventilation (2), caractérisé en ce que la forme de la coque rigide (1) est agencée pour contenir outre le nez et la bouche, la totalité de la partie adjacente du visage définie extérieurement par l'os malaire, l'écaille de l'os temporal et le maxillaire inférieur, de manière à assurer un appui continu entre la surface interne de la coque et le relief osseux du visage en dessous du front. Ce masque peut être fabriqué à partir d'un matériau formable par modelage, sur un modèle de visage humain en relief, en particulier par modelage directement sur le visage du patient.
Patent WO-9726054-A1 (WO)
Title: Patin a roulettes
Inventor: DEMARCHI JEAN-LOUIS
IPC: A63C17/20
Filed: 1996-12-05
Abstract: Patin à roues en ligne (6) constitué, d'une part, d'un châssis (5) comportant une partie inférieure longitudinale sur laquelle sont disposées une pluralité de roues de patinage (6), et d'autre part, d'une chaussure (2) constituée d'une semelle externe (7) se prolongeant vers la cheville du patineur par une tige et dont le plan inférieur (3) est associé à une platine supérieure (4) dudit châssis (5) par l'intermédiaire de moyens de fixation, caractérisés en ce que ces moyens sont constitués par des éléments (12, 13, 15) disposés, d'une part, sous le plan inférieur (3) de la semelle, et d'autre part, sur la platine supérieure (4) du châssis (5), lesdits éléments étant aptes à coopérer en fixation pour un assemblage positif de la chaussure (2) sur le châssis (5) ou à en être détachés, au gré du patineur, en vue de remplacement du châssis (5) ou de la chaussure (2), ou encore pour une utilisation de cette dernière en tant que chaussure de marche.
Patent FR-2746749-A1 (FR)
Title: Vehicle windscreen wiper
Inventor: TEINDAS JEAN LOUIS
IPC: B60S1/40
Filed: 1996-03-27
Abstract: The free end (10) of the windscreen wiper arm (12) is articulated on the wiper central part (20) about an axis (X-X). The axis is perpendicular to the wiper longitudinal direction. The arm free end has two lateral webs (14) and the central part has two lateral webs (22). A deformable wedge (54) is interposed and compressed between the opposite plane surfaces (13,23) of the arm webs and the wiper central part webs. The wedge has a central curved part whose external convex face is supported against one (23) of the plane surfaces. It also comprises two longitudinal end parts whose internal surface is supported against a portion of the facing plane surface (13).
Patent FR-2733054-A1 (FR)
Title: Procede de determination de la nature et de la quantite d'une substance transformable electrochimiquement contenue dans un echantillon de gaz
Inventor: KIESELE HERBERT
IPC: G01N33/497
Filed: 1996-04-03
Abstract: Ce procédé produit dans une cellule de mesure, une grandeur de mesure physique, variant dans le temps, croissant d'une ligne de référence à une valeur maximale, et revenant à la ligne de référence. La grandeur de mesure physique, variant dans le temps, est l'intensité de courant (I), et en ce que la nature et la quantité de la substance transformable électrochimiquement sont déterminées à partir de la relation, adaptée linéairement, entre l'intensité de courant et la charge écoulée pendant l'intervalle de temps, après obtention de la valeur maximale de l'intensité de courant. Application à la détermination d'éthanol ou de méthanol.
Patent FR-2747801-A1 (FR)
Title: Junction unit for linking optical fibres and aligning fibre ends
Inventor: TARDY ANDRE
IPC: G02B6/38
Filed: 1996-04-23
Abstract: The junction unit for the cores of a multi-core optical fibre (8) links these cores to the respective cores (1a-5a) of mono-core fibres (1-5). The multi-core fibre has a number of core ends facing the ends of the mono-core fibres such that the mono-core fibres are each aligned with the respective mono-core fibre. The cores of the multi-core fibre are distributed to be equidistant around a circular path, whilst the cores of the mono-core fibres are eccentric w.r.t. their sleeves, such that when the mono-core fibres are gathered together their cores have the same distribution as those of the multi-core fibre. Each section of mono-core fibre has a second end which is connected directly to a length of conventional mono-core fibre having the core placed centrally w.r.t. the sleeve of this fibre length. The whole assembly is protected by a sleeve surrounding the junction.
Patent FR-2748114-A1 (FR)
Title: Visual speed monitoring device for motor vehicle
Inventor: MAZOIN ALBERT HENRI FELIX
IPC: G01P1/10
Filed: 1996-04-29
Abstract: The device includes a speed detector (1) mounted on a vehicle, e.g. its gearbox. The detector consists of a rotating disc with an opening which passes in front of an IR sensor which generates a signal processed by a circuit with a clock. The speed detector is also provided with a second sensor (2) for detecting when the vehicle speed exceeds preset threshold values. The speed threshold sensor is connected to three displays (3,4,5) mounted e.g. on the vehicle rear and front bumpers and its dashboard. Each display includes illuminated windows (7-11) which can display two distinct colours, e.g. red and green.