baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-20023455-U1 (DE)
Title: Centrifugal hydraulic clutch for power unit transmitting system for motorcycle has friction clutch plate clamped between pressing plate and pressure receiving plate by hydraulic pressure generated by working oil supplied to pressure chamber
IPC: F16D43/284
Filed: 2000-02-10
Abstract: A clutch casing (20) is connected to an input member. A pressing plate (21) is slidably mounted in the casing. A pressure receiving plate (22) secured to the casing open end. A friction clutch plate is interposed between the pressing plate and the pressure receiving plate and connected to an output member. A centrifugal hydraulic pressure chamber (25) is defined between the pressing plate and the casing end wall and connected to a working oil supply passage (27) in the input member. The friction clutch plate is clamped between the pressing plate and the pressure receiving plate by a hydraulic pressure generated by the action of a centrifugal force received by a working oil supplied to the pressure chamber.
Patent DE-20023962-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zur mechanischen Desintegration von biogenem Klärschlamm
IPC: C02F11/00
Filed: 2000-08-18
Abstract: Vorrichtung
zur mechanischen Desintegration von biogenem Klärschlamm,  a) bei der der
Klärschlamm
in einem Ausgangszustand Mikroorganismen in Form von Zellen und
einen Feststoff aufweist, der im wesentlichen von Aggregaten aus
den Zellen und Schwebstoffen gebildet ist,  b) und bei der ein
Desintegrationsvorgang Zerstörung
von Aggregaten und zur Zerstörung
von Zellen verursacht,  dadurch gekennzeichnet,  c) dass
ein erstes Desintegrationsgerät
(3) und ein zweites Desintegrationsgerät (4) vorgesehen sind, wobei
der Klärschlamm
dem ersten Desintegrationsgerät
(3) und danach dem zweiten Desintegrationsgerät (4) zugeführt wird oder zuführbar ist,  d)
dass das erste Desintegrationsgerät (3) primär zur Zerstörung von Aggregaten vorgesehen
Ist oder in einem ersten Desintegrationsvorgang in dem ersten Desintegrationsgerät (3) primär Zerstörung von
Aggregaten verursacht wird und  e) dass das zweite Desintegrationsgerät (4) primär zur Zerstörung von
Zellen vorgesehen ist oder in einem dem ersten Desintegrationsvorgang
nachfolgenden, gesonderten, zweiten Desintegrationsvorgang in dem
zweiten Desintegrationsgerät
(4) primär...
Patent DE-20100757-U1 (DE)
IPC: E06B3/263
Filed: 2001-01-15
Abstract: The hollow section extruded material has multiple compartments for the installation of fittings. One of the areas is fitted with an insulating insert (9) and this receives a fitting (20) that is used as a guide for an electrical cable (15). This latches (23) onto the section and allows the cable to enter through 90 degrees.
Patent DE-20102362-U1 (DE)
IPC: A47L13/60
Filed: 2001-02-10
Abstract: Roller for wiping off a sponge board (5) over a bucket (1) is formed as a hollow body having a profiled outer periphery with a number of openings. The openings are displaced from one another and enclosed by links. Preferred Features: The openings are partially round or oval in shape.
Patent DE-20122157-U1 (DE)
Title: Fuel cell system has a series of stacked fuel cells through which natural gas is circulated
IPC: H01M8/04
Filed: 2001-06-14
Abstract: The unit has a stack of fuel cell elements [6] with electrically conducting end plates [8,10]. The housing [4] has insulation [16] against the generated heat energy. Fuel in the form of natural or other gas is circulated through the fuel cell stack. Air also enters through perforations [38] in the end plates. Cathode exhaust gas exits through outlets [86].
Patent DE-20122513-U1 (DE)
Title: Guard for use with hand operated power tools, includes sliding bearings to maintain alignment between the guard and head of the tool during operation
IPC: B26B29/00
Filed: 2001-05-14
Abstract: A guard (10) is dimensioned to slidably fit over and around the operating head of the power tool. Sliding bearings are mounted between the guard and the operating head of the tool to maintain alignment between the guard and head over the operating range of movement of the guard. An independent claim is also included for a hand operated power tool comprising a rotary cutting blade, a driving shaft, and a retaining washer. The cutting blade is held urged towards the driving shaft by the retaining washer so that the blade and shaft rotate together. The retaining washer is fragile and restriction of the rotation of the cutting blade causes the retaining washer to break, thus releasing the blade from being urged towards the driving shaft.
Patent DE-20200974-U1 (DE)
IPC: H01R4/48
Filed: 2002-01-24
Abstract: The housing (1) is made of insulating material and has stop surfaces (6) and spring clips (12,13) engaging the wall (3). The housing has a profiled interior (7) and a cover plate (11) and has plug-in connections (9,10) for the ends of the wires on each side of the wall. A conductor strip inside the housing joins the ends of the two wires. A locking element (16) holds the housing in place in the wall.
Patent DE-20215487-U1 (DE)
Title: Cat toy, designed as cushion filled with catnip and sawdust
IPC: A01K15/02
Filed: 2002-10-09
Abstract: The cushion is made of two square sheets of cotton terrycloth (2) joined with extremely strong seams and reinforced at the corners (1). It is filled with sawdust and a small quantity of catnip in order to attract the cat. All materials are natural and not harmful for the pet, the cushion is too large to be accidentally swallowed by the animal. The cover can be printed with a pattern matching colors of the coat of the cat, in particular when several cats are kept and shall be provided with their own individual toys.
Patent DE-20307640-U1 (DE)
Title: Continuous monitoring system for sewage flows, through treatment stages, has immersed sample container for samples to be taken automatically for on-line analysis, with program to transmit data externally
IPC: C07F1/00
Filed: 2003-05-15
Abstract: A system for continuous and fully automatic sampling of sewage flows, through sewage treatment stages, measures the hazardous content with on-line transmission of the measured values, e.g. as electrical signals. The sample container has an inlet at the lower end, a central overflow and a further upper ring-shaped overflow, with a strong flow of the sewage being monitored through it. A sample is taken from the container automatically and passed to an analysis unit. The analysis unit is controlled by a personal computer (PC), with a program to convert the measurements into digital signals to be passed to an external electronic circuit through an interface to a communication network for the data to be transmitted as electrical signals, analog signals or mobile telephone text messages.
Patent DE-20309716-U1 (DE)
Title: Basisstation, die Störsignal-Codeleistungs-Messungen mit niedriger Leistung vornimmt
IPC: H04B17/40
Filed: 2003-06-24
Abstract: Eine Basisstation umfassend:  eine Antenne, die Signale empfängt, welche in einem bestimmten Zeitschlitz in einem drahtlosen hybriden Zeitmultiplex-Mehrfachzugriffs-Kommunikationssystem-Formatübertragen werden;  einen automatischen Verstärkungsregler (AGC), der an die Antenne gekoppelt ist, zur Regelung eines Leistungspegels der übertragenen empfangenen Signale;  eine Mittambel-Verarbeitungsvorrichtung zur Verarbeitung von empfangenen Mittambeln der übertragenen empfangenen Signale;  eine Lookup-Tabelle, die eine Verknüpfung von Störsignal-Codeleistungs(ISCP-)Werten mit Verstärkungswerten bereitstellt; und  eine ISCP-Berechnungsvorrichtung mit niedriger Leistung, welche an die Lookup-Tabelle, die Mittambel-Verarbeitungsvorrichtung und den automatischen Verstärkungsregler gekoppelt ist, und eine Ausgabe der Mittambel-Verarbeitungsvorrichtung, Verstärkungswerte des automatischen Verstärkungsreglers und die vorgesehene Verknüpfung von ISCP-Werten mit den Verstärkungswerten verwendet, um ISCP-Abschätzungen zu erzeugen.
Patent DE-20311975-U1 (DE)
Title: Pliers have handles thickening from pivot zone to handle tips and incorporating permanent magnets
IPC: B25H3/00
Filed: 2003-08-02
Abstract: A hand tool e.g. pliers has a scissor-action about a pivot with jaws (20) extending through the pivot and shanks (31) to handles (30). The handles esp. thicken progressively from the pivot zone (31) to their ends (32). The thickened zones esp. may also incorporate permanent magnets as convenient.
Patent DE-20312646-U1 (DE)
Title: Bicycle inner tube, especially for a rear wheel, consists of highly flexible rubber and has closed ends and a valve
IPC: B60C5/10
Filed: 2003-08-16
Abstract: A bicycle inner tube (1), especially for the rear wheel (3), is located on a rim (4) and a tire (5) is located on top. The inner tube has closed ends (2) and a valve (7). The inner tube consists of a highly flexible rubber.
Patent DE-20314137-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Aufbereiten von Aushub
IPC: B02C21/00
Filed: 2003-09-10
Abstract: Vorrichtung mit einer Zerkleinerungseinrichtung (39), die oberhalb einer Klassiereinrichtung (35) angeordnet ist, wobei die Klassiereinrichtung (35) mit einer Nivelliereinrichtung (60) verbunden ist, um ungeachtet der Ausrichtung der Zerkleinerungseinrichtung (39) eine vorgegebene Ausrichtung zur Horizontalen einzuhalten.
Patent DE-20314459-U1 (DE)
Title: Buffer for rail vehicles has at least one section of housing having slot base to accommodate feather key, with end of slot widened and with slot base extending constantly up to end of widening
IPC: B23P15/20
Filed: 2003-09-18
Abstract: The buffer for rail vehicles comprises two housing sections sliding one into the other and with at least one section having a slot base (11) to accommodate a feather key (6) extending from one end of a tube section (9). The end of the slot is widened and the slot base extends constantly up to the end of the widening. The width of the slot, measured at the end of the widening, corresponds to 1.2 - 2 times the width of the slot (10). The end of the slot may be convex or concave in its construction. An independent claim is included for a buffer sleeve (2) with a slot.
Patent DE-20315711-U1 (DE)
Title: Bus bar bearer has adapter part with transverse accommodation grooves along its axis, whereby two groups of grooves with different opening cross-sections are provided
IPC: H02G5/02
Filed: 2003-10-13
Abstract: The bus bar bearer has an adapter part (2) adjustably arranged between lower (1) and upper (2) parts and locking devices (32) between the lower part and the adapter part. The adapter part has transverse accommodation grooves along its axis whereby two groups of grooves with different opening cross-sections are provided on opposite sides of the adapter part.
Patent DE-20316187-U1 (DE)
Title: Cigarette box of any size and shape with variable contents is combined with ignition source of plastic or other suitable material
IPC: B65D85/10
Filed: 2003-10-14
Abstract: The cigarette box of any size and shape with variable contents is combined with an ignition source of plastic or other suitable material. The cigarette box (1) external ignition source can be a friction surface (2) and matches (3) or a cigarette lighter. Alternatively, the cigarette lighter can be inserted inside the box. The ignition source is suitable for a maximum of thirty lighting operations. A description of the contents is printed on the box together with the mention with ignition source.
Patent DE-20316995-U1 (DE)
Title: Felgenboden, der zum Ausstatten einer Felge eines Fahrrads vorgesehen ist
IPC: B60B21/12
Filed: 2003-11-05
Abstract: Felgenboden gemäß der Erfindung, welcher vorgesehen ist, um mit einer als Felge mit Fanghaken bezeichneten Felge zusammenzuwirken, wobei die Felge auf der Außenseite einen ringförmigen Kanal zum Aufnehmen des Reifens aufweist, wobei der Kanal durch eine obere Brücke (4) mit einer zentralen Nut (15) begrenzt ist, welche von zwei seitlichen Rändern (18, 19) eingefasst ist, sodann zwei seitliche Flügel (8, 9), welche im Wesentlichen parallel zur radialen Ebene der Felge sind, und zwei Fanghaken (12, 13) gegenüberliegend der Spitze der Flügel, wobei der Felgenboden aus einem endlosen, ringförmigen Band gebildet ist, wobei der Felgenboden (25, 50, 64, 71) im Querschnitt eine mittlere Vertiefung (26) in U-Form aufweist, welche vorgesehen ist in der zentralen Nut der Felge in Eingriff zu gelangen, zwei seitliche Erweiterungen (28, 29), die vorgesehen sind, um an den Rändern der Felge anzuliegen, sodann zwei aufsteigende Abschnitte (30, 31), welche vorgesehen sind, um entlang der Flügel der Felge anzusteigen, dadurch gekennzeichnet, dass die aufsteigenden Abschnitte (30, 31) durch zwei Lippen (32, 33) verlängert sind, welche im Verhältnis zu den aufsteigenden Abschnitten in Richtung nach innen des Kanals vorragen, wobei die Lippen vorgesehen sind, um sich unter den Fanghaken der Felge anzulegen.
Patent DE-20319527-U1 (DE)
Title: Transportwelle für eine Falzmaschine
IPC: F16C3/02
Filed: 2003-12-16
Abstract: Transportwelle für eine Falzmaschine, mit einem Wellenkörper (12), der einen ringförmigen Querschnitt aufweist, und wenigsten einem auf dem Wellenkörper (12) drehfest angebrachten Transportelement (14, 16) mit ringförmigem Querschnitt, dadurch gekennzeichnet, dass der Wellenkörper (12) aus Kohlenstofffaserkunststoff hergestellt ist.
Patent DE-20320217-U1 (DE)
IPC: E04B1/344
Filed: 2003-12-21
Abstract: The frame for a self assembly container is made from strips (11) to form a parallelepiped shape with six perpendicular faces having openings (12,12'). At least four of the faces are of the openings. The frame strips have fixings (20) for attachment and for mounting pivoting outer panels (K1-3) and-or panels fitting in the openings.
Patent DE-20320941-U1 (DE)
IPC: B26D1/40
Filed: 2003-02-28
Abstract: The transporting device comprises a transporting cylinder (11) acting on signature marks (27). The transporting cylinder also acts with at least one further cylinder (13). The terminal position of the signature mark may be altered on the transporting cylinder. The further cylinder has devices which press on the signature mark and displace its end position.
Patent DE-20321289-U1 (DE)
Title: Ratchet drive spanner has flange on drive ring to allow manual turning of fastener
IPC: B25B13/46
Filed: 2003-07-21
Abstract: The ratchet spanner has a handgrip (12) and a head (11) at one end defining a bore (13) connected to a chamber (14) in the end of the handgrip. The chamber contains a ratchet to engage a drive ring (22). The ring has an inner surface shaped to form a fastener drive and a flange (25) outside the had to allow manual rotation.
Patent DE-20321877-U1 (DE)
Title: Verbesserte energieabsorbierende Materialien
IPC: B32B7/08
Filed: 2003-09-10
Abstract: Ballistisches Material, das einen Stapel von gewebten Lagen und mindestens eine nichtgewebte Lage auf einer Fläche dieses Stapels von gewebten Lagen umfasst, wobei diese nichtgewebte Lage durch Vernadeln an den Stapel von gewebten Lagen angebracht und mit diesem verwoben ist, um ein integrales Material mit einem Flächengewicht von etwa 0,07 Pfund pro Quadratfuß (342 g/m2) bis zu etwa 10 Pfund pro Quadratfuß (48,8 kg/m2) zu bilden.
Patent DE-29904174-U1 (DE)
IPC: H02G3/14
Filed: 1999-03-09
Abstract: The installation switch has an installation socket (11) receiving a cylindrical installation housing (10), provided with a carrier plate (15) for fixing to a building wall and a removable plug (18) having a sensor plate (19), made of a tramnsparent material with transparent pressure-sensitive switch elements, projecting from one side of the plug, with a free space underneath it.
Patent DE-29924813-U1 (DE)
Title: Zusammensetzung zum Färben für Keratinfasern mit einem kationischen Direktfarbstoff und einem Silicon
IPC: A61K8/35
Filed: 1999-07-29
Abstract: Zusammensetzung
zum Färben
von Keratinfasern und insbesondere menschlichen Keratinfasern, beispielsweise
zum Färben
des Haares, die in einem zum Färben
geeigneten Medium enthält:
(i) mindestens eine Verbindung, die unter den folgenden Verbindungen ausgewählt ist:                      worin X- ein Anion bedeutet,
das vorzugsweise unter Chlorid, Methylsulfat und Acetat ausgewählt ist.   wobei
die Zusammensetzung dadurch gekennzeichnet ist, dass sie ferner
ein Silicon enthält,
das unter den folgenden Verbindungen ausgewählt ist:  (ii) 1  –aminierten
Siliconen;  (ii) 2  –polyalkoxylierten Siliconen;  (ii) 3  –Silicongummis
und Siliconharzen.
Patent IT-BS950078-U1 (IT)
IPC: F16K27/12
Filed: 1995-09-08
Abstract: A gas pressure regulator having a cap (13) in a stainless material that can be fitted onto its cover to protect it and its breather hole. The cap also forms a coloured support surface for lettering and information to customize the regulator and it defines a grid of air breather channels from the centre outwards. <IMAGE>
Patent IT-MI930168-U1 (IT)
Title: Dispositivo perfezionato applicabili ai box doccia atto a garantire una perfetta tenuta stagna
IPC: A47K/
Filed: 1993-03-04
Abstract: Il presente trovato ha come oggetto un dispositivo perfezionato, applicabile ai box doccia, atto a garantire la perfetta tenuta stagna. e comprende un profilo scatolato. Quest'ultimo è opportunamente fissato al bordo laterale del piatto doccia, e, in particolare, al bordo sopra il quale verrà posizionata la porta del box.Detto elemento scatolato costituisce la sede di alloggiamento per un elemento di guarnizione in gomma morbida, presentante un corpo cilindrico cavo, dotato di un'anima metallica, provvisto lateralmente di una guarnizione lamellare sagomata.Ad una estremità di quest'ultimo elemento risulta accoppiata una forcella metallica, provvista di due leve conformate ad "U".
Patent IT-MI950784-U1 (IT)
Title: Confezione compatta per pulizia
Filed: 1995-11-15
Abstract: Una confezione comprende una spugna compressa imbevuta almeno in parte di detergente liquido, entro una busta di materia plastica sigillata. La confezione, particolarmente utile in viaggio, oppure per alberghi, per ospedali, palestre, ecc. occupa uno spazio limitato ed è sempre pronta all'uso; può essere realizzata a basso costo così da poter essere del tipo usa e getta; può essere realizzata in materiali ecologici.
Patent IT-SO940004-U1 (IT)
Title: Linea di distribuzione tovagliette coprivassoio per mense e self- service
Inventor: CORTI GILBERTO
Filed: 1994-09-09
Abstract: IL TROVATO CONCERNE UNA LINEA DI DISTRIBUZIONE DI TOVAGLIETTE COPRIVASSOIO COSTITUITA DA:a) UN DISTRIBUTORE - DOSATORE VERTICALE CON PRESA SUPERIORE DELLA TOVAGLIETTA b) TOVAGLIETTE RETTANGOLARI PIEGATE CON LEMBO DI PRESA L'UTILIZZO DELLA PRESENTE LINEA GARANTISCE CONDIZIONI DI ECONOMICITA' ED IGIENICITA'. ESSO E' INDICATO PER MENSE, SELF-SERVICE, COMUN1TA' E STRUTTURE SIMILI.
Patent IT-TN910009-U1 (IT)
Title: Dispositivo elettronico automatico di prevenzione allo smarrimento o a  l furto di oggetti mediante attivazione di segnale acustico
Inventor: BOMBARDELLI GIULIANO
Filed: 1991-08-20
Abstract: Il dispositivo proposto allo scopo di evitare lo smarrimento o il furto di qualsiasi oggetto mediante l'attivazione automatica di un segnale acustico, si compone di due parti in plastica di cui una applicata all'oggetto da proteggere e l'altra all'utilizzatore. Il funzionamento avviene in maniera completamente automatica per mezzo di un apparato elettronico generatore di segnale e di un apparato ricevente. L'allontanamento dei due componenti e quindi dell'oggetto dal proprietario, oltre una distanza prefissata, causa l'indebolimento del segnale e quindi l'attivazione dell'allarme acustico. La ricomposizione dei due componenti mediante un semplice sistema di aggancio disattiva il dispositivo. Lo stato di scarica delle batterie viene segnalato automaticamente dall'avvisatore acustico. L'apparato nelle sue caratteristiche tecniche ed utilizzo si presenta come assoluta novità.RIVENDICAZIONI:Dispositivo di segnale acustica anti smarrimento o anti furto composto di due parti.Automaticità di funzionamento.Assenza di interruttori, pulsanti o altri modi volontari di attivazione.
Patent IT-TN940007-U1 (IT)
Title: Linea ecologica di accessori per l' arrampicata
Inventor: GROAZ GIOVANNI
Filed: 1994-05-19
Abstract: L'arrampicata di fondovalle (arrampicata sportiva) adotta gli stessi accessori usati per l'alpinismo (abbigliamento, calzature, zaini, corde, imbracature, moschettoni, chiodi, ecc.)aventi i medesimi, vistosi, colori di fantasia: l'aspetto cromatico determina un impatto ambientale (specialmente in parchi ed aree protette) che è possibile ridurre adottando una gamma di colori identici a quella delle rocce (dal grigio al marrone, ecc.),creando così una forma di mimetismo dell'arrampicatore sulle rocce di bassa quota. Detta gamma di colori potrà avere accostamenti misti o mimetici.
Patent IT-TV910009-U1 (IT)
Title: Struttura di elettrodomestico particolarmente per la preparazione di a  limenti
Inventor: BORSOI GIACINTO
IPC: A47J/
Filed: 1991-02-19
Abstract: La presente domanda ha per oggetto una struttura di elettrodomestico, particolarmente utilizzabile per la preparazione di alimenti.Tale struttura risulta comprendere un supporto, associabile ad un piano di lavoro, a cui è girevolmente associato, secondo piani ortogonali, almeno un braccio.Quest'ultimo ed il supporto presentano una o più derivazioni, eventualmente ridotte, accessibili all'utilizzatore, a tali derivazioni essendo accoppiabili temporaneamente uno o più utensili.La struttura prevede infine mezzi atti a consentire il bloccaggio della posizione del braccio rispetto al supporto.Si consegue così una struttura di elettrodomestico multifunzione la quale quindi, permette all'utilizzatore di poter operare nell'ambito di uno spazio ridotto, molteplici funzioni operative per la preparazione degli alimenti.
Patent PL-121310-U1 (PL)
Inventor: DOBROWOLSKI MACIEJ
IPC: F16K35/00
Filed: 2012-09-03
Abstract: Przedmiotem wzoru uzytkowego jest obudowa przeznaczona do montazu i ochrony elementów hydraulicznych, zwlaszcza rozdzielaczy i podlaczonych do nich przewodów hydraulicznych. Obudowa dla elementów hydraulicznych, majaca ksztalt prostopadlosciennej skrzynki, której czolowa sciana wyposazona jest w drzwiczki z zamkiem osadzone we wglebieniu drzwiowym, wykonanym w czolowej scianie obudowy, natomiast wewnatrz obudowy na tylnej sciance, zamocowane sa dwie listwy prowadzace, charakteryzuje sie tym, ze sciany obudowy sa ze soba trwale polaczone, przy czym sciany boczne (4, 5), sciana górna (6) i dolna (7) maja symetrycznie wyciete otwory, zamkniete zaslepkami, natomiast na listwach prowadzacych osadzone sa uchwyty.
Patent PL-122215-U1 (PL)
Title: Boczna poduszka żelowa
Inventor: BRASS MANFRED
IPC: A61F13/06
Filed: 2013-07-05
Abstract: Przedmiotem wzoru użytkowego jest urządzenie ortopedyczne (1) do korygowania wadliwych ustawień palców stóp, mające szynę (9) pracującą na zginanie, która rozciąga się wzdłuż wewnętrznej strony stopy, przy czym w celu medializacji palucha przez szynę (9) pracującą na zginanie wywierana jest na paluch w kierunku wewnętrznej strony stopy siła korekcyjna (F1), zależna od wskaźnika sztywności szyny. Szyna (9) pracująca na zginanie ma postać przegubowej szyny pracującej na zginanie, która jest ukształtowana przegubowo w kierunku fleksyjno-ekstensyjnym jednego lub więcej palców stopy i ma zespół przegubowy (13), który ma oś obrotu (12), odpowiadającą w przybliżeniu osi stawu u podstawy palucha w kierunku fleksyjno-ekstensyjnym. Szyna (9) pracująca na zginanie ma pierwsze ramię (10) i drugie ramię (11), które są połączone przegubowo, uchylnie wokół osi obrotu (12), za pomocą zespołu przegubowego (13). Przenoszenie siły korekcyjnej (F1) jest zapewnione przez opaski bandażowe (5, 6) z podatnego, dopasowującego się, wytrzymałego na rozciąganie obwodowe materiału. W obszarze śródstopia urządzenie ma pierwszą opaskę bandażową (5), która otacza od zewnątrz śródstopie i szynę (9) pracującą na zginanie. W obszarze wolnego końca palucha urządzenie ma drugą opaskę bandażową (6), która otacza na obwodzie paluch i szynę (9) pracującą na zginanie. Poduszka żelowa jest połączona ze zwróconą ku wewnętrznej stronie stopy stroną drugiej szyny przegubowej (11).