baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2390775-C1 (RU)
Title: Способ дифференциальной диагностики воспалительных заболеваний пародонта по состоянию локальных факторов неспецифической защиты полости рта
Inventor: USMANOVA IRINA NIKOLAEVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2009-03-10
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к стоматологии, и касается способа дифференциальной диагностики воспалительных заболеваний пародонта. Способ заключается в том, что в нестимулированной ротовой жидкости определяют концентрацию секреторного иммуноглобулина А (SIgA) и лизоцима. Проводят хемилюминесценцию ротовой жидкости и определяют светосумму излучения (S) за 5 минут исследования. При значении SIgA 0,248±0,024 г/л, лизоцима 0,24±0,036 мкг/мл, S - 0,45±0,07 у.е. определяют отсутствие патологии пародонта (интактный пародонт). При значении SIgA 0,43±0,017 г/л, лизоцима 3,7±1,95 мкг/мл, S - 0,64±0,07 у.е. диагностируют хронический генерализованный гингивит. При значении SIgA 0,7±0,02 г/л, лизоцима 7,01±0,84 мкг/мл, S - 0,65±0,09 у.е. диагностируют хронический генерализованный пародонтит легкой степени тяжести. При значении SIgA 0,97±0,08 г/л, лизоцима 7,47±0,29 мкг/мл, S - 0,23±0,05 у.е. диагностируют хронический генерализованный пародонтит средней степени тяжести. Использование изобретения упрощает и повышает точность дифференциальной диагностики воспалительных заболеваний пародонта.
Patent RU-2404073-C1 (RU)
Inventor: KRAUS GJUNTER
IPC: B60R21/203
Filed: 2007-08-02
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to gas bag shroud for covering inflatable gas bag provided for vehicle occupant protection purposes which shroud is installed in vehicle relative to gas bag, to gas bag module and to steering wheel with such module. The shroud is positioned in such a way that it covers gas bag from passenger compartment side and has opening zone which during gas bag deployment under action of gas bag deployment forms a hole so that the gas bag in case of operation can deploy into vehicle passenger compartment through the hole in the gas bag shroud. The gas bag shroud includes two parts (3, 4), where the first part (3) consists of more form-stable material than the second part (4). Only the second part (4) has the opening zone where hole for gas bag is formed during gas bag deployment. ^ EFFECT: simplification of design and its cost lowering. ^ 18 cl, 4 dwg
Patent RU-2374862-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-03-20
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Allspice is extracted by liquid nitrogen with miscella separation. Prepared yacons, rosehips, apples and pears are cut, dried separately in microwave field at preset parametres till residual humidity about 20%. Yacons and barley grains are fried. Rosehips, apples and pears are dried by convective method till residual humidity about 5%. Yacons, barley grains, rosehips, apples and pears are, mixed in mass ratio 5:9:2:2:2 and put into cryomiller shell. Obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost. After the impregnation the pressure is released and the mixture is frozen. The mixture is cryomilled in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: product obtained from non-traditional raw materials has taste and aroma similar to flavoured coffee when brewed.
Patent RU-2403109-C1 (RU)
Title: Roll unit
Inventor: SVJATSKIJ VLADISLAV MIKHAJLOVICH
IPC: B21B31/18
Filed: 2009-03-20
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to roll unit intended for rolling sheet materials to produce raised patterns thereon. Proposed roll unit comprises housing accommodating drive gear wheels linked with rolls via flexible couplings. Support axles rigidly jointed with said rolls are arranged on the right and left of each roll. Flexible couplings represent sets of coil springs arranged coaxially and having opposed hand in pairs. Roll gap adjustment mechanism represents semi-constricted eccentric bushes linked with support axles arranged in the housing to turn about their axes. Adjusting screws are arranged on faces of said eccentric bushes to interact with support axle faces. Said eccentric bushes have graduated handles. 
     EFFECT: simplified design, expanded range of rolled thickness adjustment. 
     3 dwg
Patent RU-2404802-C1 (RU)
Inventor: SHEVCHENKO ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: A61P31/04
Filed: 2009-03-31
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: medicine, veterinary science. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of veterinary science. Vaccine as antigen contains suspension of cells of pure culture of causative agent Escherichia coli 035, produced by picking affected organs from fallen rabbits from local epizootic focus, preparation of suspension, inoculation in differential-diagnostic media, extraction of pure culture of causative agent and growth in meat-peptone broth until concentration of microbial cells makes 5-6 billion in 1 cm 3 , formalin and alumnium hydroxide at the following ratio of components, wt %: suspension of cells of pure culture of causative agent Escherichia coli 035 in meat-peptone broth with titre of 5-6 billion microbial cells in 1 cm 3  - 83.0-85.5, formalin - 1.0-2.0, aluminium hydroxide - balance. 
     EFFECT: produced vaccine is harmless, highly immunogenic, specific, stable in storage. 
     1 tbl, 5 ex
Patent RU-2414886-C1 (RU)
Title: Method of manufacturing cosmetic mask
Inventor: BALDYNOVA FEODOSIJA PROKOP EVNA
IPC: A61K8/99
Filed: 2009-08-11
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of cosmetology and esthetic medicine and represents method of manufacturing cosmetic mask, which includes fermentation of pasteurised clarified cottage cheese whey by ferment of pure cultures of microorganisms, mixing of obtained mixture with cedar oil, glycerol, thermally processed benthonic clay, which differs in the fact that as ferment applied is ferment of pure cultures Propionibacterium Shermani, fermentation being carried out in presence of thermally processed benthonic clay at temperature 28-30°C during 9-10 hours. 
     EFFECT: method simplification, reduction of fermentation process duration, extension of cosmetic masks assortment, increase of ready mask quality and efficiency. 
     2 ex, 3 tbl
Patent RU-2414719-C1 (RU)
Title: Measurement system for searching and diagnostic of underground communications
Inventor: GRIGOR JAN LEONTIJ RUSTEMOVICH
IPC: G01R31/08
Filed: 2009-09-11
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: system includes route-searching generator and receiver. Route-searching generator includes master generator, power amplifier, GPS receiver, transmitting of modem, and analogue-to-digital converter. Route-searching receiver includes antenna unit including two horizontal and two vertical induction converters, four signal conversion channels, microprocessor and recording device. ^ EFFECT: improving accuracy and enlarging functional capabilities. ^ 3 cl, 1 dwg
Patent RU-2399263-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-09-18
Granted: 2010-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства диетических мучных кондитерских изделий для питания больных сахарным диабетом. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку цикория, его сушку в поле СВЧ, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, муки из цикория, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, формование теста в виде листов и выпечку. Осуществляют экстрагирование цедры грейпфрута жидким азотом с отделением мисцеллы. Топинамбур, или тописолнечник, или якон, или цикорий режут, сушат, обжаривают и пропитывают отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления. Осуществляют сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчением в среде выделившегося азота с получением муки. Смешивают муку с кулинарным жиром, сухим молоком, сахарозаменителем "Сладекс" и вафельной крошкой с получением начинки. Формуют вафли из листов и начинки. Полученные диабетические вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 4 н.п. ф-лы.
Patent RU-2391838-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-09-18
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention refers to dietary flour confectionary for feeding of pancreatic diabetes patients production technology. Preparation method of the recipe components, topinambour cutting and its drying in microwave field at preset process parametres of frying and cryomilling in liquid nitrogen with production of flour, preparing of dough from high quality middlings which is obtained with the help of the described technology of production of flour from topinambour, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its forming in sheets form and bakery and also extracting of lime peel with liquid nitrogen with corresponding miscella separation, cutting of topinambour or girasol/sunflower, or yacon, or chicory and its drying in microwave field at preset process parametres, frying, dipping in separated miscella with simultaneous pressure increase, pressure discharge tilt atmospheric with simultaneous raw material freezing and its cryomilling in the extracted nitrogen environment with flour obtaining, its mixing with cooking oil, dried milk, Sladex sugar substitute and waffle crumbs with obtaining of filling and forming of waffles from sheets and filling. ^ EFFECT: produced diabetic waffles have improved consistency, coffee taste without actual coffee content. ^ 4 cl
Patent RU-2416764-C1 (RU)
Inventor: PECHENEGOV JURIJ JAKOVLEVICH
IPC: F24F7/00
Filed: 2009-11-02
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к теплообменным устройствам для газовых сред и может быть использовано, в частности, для рекуперации тепла вытяжного воздуха в приточно-вытяжных вентиляционных системах. Задачей изобретения является упрощение конструкции, снижение трудоемкости изготовления и ремонта, а также улучшение эксплуатационных показателей. Для решения поставленной задачи предлагается теплоутилизатор, содержащий вертикальные пластины из теплопроводного материала, образующие чередующиеся каналы для горячего и холодного теплоносителей, горизонтальные дно и крышку, входные и выходные патрубки. Теплоутилизатор снабжен каркасом, нижние и боковые связи которого жестко соединены между собой, а верхние поперечные связи имеют разъемное болтовое соединение с боковыми связями, причем боковые связи одного ряда снабжены упорными болтами и прижимными планками, к боковым связям другого ряда примыкают планки-подушки, на поверхности дна и непосредственно под крышкой размещены прокладки из эластичного материала, выходные патрубки размещены на крышке в непосредственной близости к входным патрубкам, во входных и выходных патрубках установлены обтекатели, замыкающие соответствующие каналы и имеющие разъемные соединения с кромками пластин, во входном патрубке холодного теплоносителя установлены секционированные жалюзи, каждая секция которых имеет самостоятельный привод фиксирования положения. 6 ил.
Patent RU-2415398-C1 (RU)
Title: Material fatigue tester
Inventor: LODUS EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: G01N3/34
Filed: 2009-12-18
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: proposed device comprises two motors with their shafts mounted antiparallel, two levers fitted on said shafts, specimen gripper arranged on one lever, loading device fitted on the other lever, and appliance to perform mutual displacement of motors in the plane of their shafts. Loading device is made up of elastic stop arranged on the end if second lever to interact with specimen surface. ^ EFFECT: possibility to carry out tests on loading specimen by impact or static bending forces in cyclic or continuous forces. ^ 3 cl, 1 dwg
Patent RU-2423313-C1 (RU)
Inventor: EHLIOT TIMOTI F
IPC: B66C13/20
Filed: 2010-01-18
Granted: 2011-07-10
Abstract: Устройство для компенсации сжатия жидкости в гидравлической телескопической стреле содержит монитор, определяющий угол наклона телескопической стрелы, блок подачи гидравлической жидкости и регулятор подачи жидкости, реагирующий на сигналы монитора. Регулятор подачи жидкости обеспечивает поступление гидравлической жидкости от блока подачи в гидравлический цилиндр, управляющий выдвижением телескопической стрелы, если угол наклона превышает предварительно установленный предельный угол, чтобы компенсировать термическое сжатие гидравлической жидкости и тем самым предотвратить самопроизвольное втягивание стрелы. Способ компенсации сжатия жидкости заключается в осуществлении мониторинга угла наклона стрелы и подачи жидкости в гидравлическое устройство. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2432413-C1 (RU)
Inventor: SHAKHPAZOV EVGENIJ KHRISTOFOROVICH
IPC: C22C38/50
Filed: 2010-01-22
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel contains carbon, silicon, manganese, chromium, nickel, nitrogen, zirconium, iron and unavoidable impurities at following ratio of components, wt %: carbon ≤ 0.03, manganese 0.07 - 2.0, silicon 2.2 - 4.5, chromium 14.0 - 16.0, nickel 8.5 - 11.5, nitrogen 0.1 - 0.25, zirconium 0.05 - 0.12, iron and unavoidable impurities the rest. Contents of chromium, silicon, nickel and nitrogen are determined by dependence (Cr+0.75Si)/(2.2Ni+40N)=0.55÷0.8, while contents of carbon, nitrogen and zirconium are determined with dependence (30C+50N)/18Zr=4÷9. 
     EFFECT: raised resistance to general and inter-crystal corrosion in boiling nitric acid of various concentration; fabrication of qualitative welded connections at maintained level of strength and processability; increased efficiency of composition. 
     5 cl, 3 tbl
Patent RU-2421917-C1 (RU)
Title: Способ защиты системы обработки информации от побочных электромагнитных излучений, устройство для реализации способа и генератор шумового сигнала для реализации устройства
Inventor: DEMIN VJACHESLAV MIKHAJLOVICH
IPC: H03B29/00
Filed: 2010-04-15
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и электроники и может быть использовано для защиты информации средств вычислительной техники от утечки информации. Достигаемый технический результат - снижение мощности маскирующего шумового сигнала с перекрытием уровня излучения и частотного спектра. Способ заключается в формировании шумового сигнала и смешении его с дополнительным сигналом при последующем использовании полученного в результате смешения сигнала в качестве маскирующего сигнала, в качестве дополнительного сигнала используют тактовый сигнал системы обработки информации (СОИ). Устройство содержит генератор шумового сигнала, усилитель, преобразователь частот сигналов, формирователь дополнительного сигнала, в качестве которого используют блок тактовой частоты системы обработки информации, а в качестве преобразователя частот сигналов используют смеситель шумового сигнала и сигнала тактовой частоты системы обработки информации. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2419426-C1 (RU)
Inventor: KISELEV VSEVOLOD IVANOVICH
IPC: C09K23/00
Filed: 2010-04-26
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine and chemical-pharmaceutical industry, in particular, to medication, containing as active substance 3,3'-diindolyl methane and carrier, which contains mixture of fish oil and, at least, one polysorbate. 
     EFFECT: elaboration of medication for treatment of human hyperplastic and inflammatory diseases. 
     6 cl, 7 dwg, 9 tbl, 15 ex
Patent RU-2432933-C1 (RU)
Title: Способ лечения дискинезий желчевыводящих путей
Inventor: SKRJABIN EVGENIJ GENNAD EVICH
IPC: A61F5/37
Filed: 2010-05-13
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, гастроэнтерологии и предназначено для лечения вертеброгенно обусловленных дискинезий желчевыводящих путей (ДЖВП). Проводят десятидневный курс лечения патологии шейного отдела позвоночника, включающий семь лечебных процедур в следующей последовательности: вытяжение петлей Глиссона, парафиновые аппликации, электрофорез 2% раствора эуфиллина, массаж, постизометрическая релаксация мышц надплечий и межлопаточной области, лечебная физкультура, применение ортопедического воротника. Способ обеспечивает повышение эффективности патогенетического лечения вертеброгенно обусловленных ДЖВП за счет уменьшения выраженности цервикального болевого синдрома, риска формирования патологического шейного кифоза, купирования боли в проекции желчного пузыря, нормализации его функции. 1 табл. 11 ил.
Patent RU-2430572-C1 (RU)
Title: Method for production of waffles with coffee aroma (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-05-21
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to technology for production of flour confectionery products. The proposed methods include the following operations. The formulation ingredients are pre-processed according to the traditional technology. Prepared yacon is cut, dried in microwave field at preset process parameters till residual humidity about 20% and subsequently additionally dried by convective method till residual humidity content about 5%. Slightly dried yacon is cryomilled in liquid nitrogen to produce flour. Yacon flour is mixed with prime grade wheat flour at a weight ratio of 1:5 - 1:13. Dough is prepared from the produced flour as follows. One mixes salt, soda, yolks, phospholipids, vegetable oil and 10% of the recipe quantity of water. One stirs the mixture and adds the remaining water quantity to it and half of the recipe quantity of flour. One stirs the mixture, adds the remaining portion of flour to it and kneads into homogeneous mass with subsequent baking waffle sheets from it according to traditional technology. Prepared cinnamon is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Prepared scorzonera or oyster plant or dandelion roots are cut, dried in microwave field at preset process parameters till residual humidity about 20%. Slightly dried scorzonera or oyster plant or dandelion roots is/are roasted according to the traditional technology and impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure. One performs depressurisation to atmospheric pressure with simultaneous freezing of scorzonera or oyster plant or dandelion roots with subsequent cryomilling of scorzonera or oyster plant or dandelion roots in the medium of released nitrogen to produce flour. One mixes the following ingredients (taken in recipe quantities) to produce a filler: flour produced of scorzonera or of oyster plant or of dandelion roots, culinary fat, sugar powder and waffle crumb. The produced filler is spread on waffle sheets. The sheets are cut, pre-packed or packed to produce the target finished product. 
     EFFECT: inventions allow to produce waffles which have coffee taste and flavour. 
     3 cl
Patent RU-2431978-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-06-29
Granted: 2011-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства диетических мучных кондитерских изделий. Муку из овсяного корня готовят путем его подготовки, резки, сушки в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев овсяного корня до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа. Обжаривают и криоизмельчают овсяный корень в жидком азоте. Замешивают тесто из смеси пшеничной муки высшего сорта и муки из овсяного корня в соотношении по массе от 5:1 до 13:1, соли, соды, желтков, растительного масла, фосфолипидов и воды. Тесто готовят при следующем соотношении компонентов по массе с точностью ±5%: смесь муки 100, желтки 8,24, растительное масло 2,33, фосфолипиды 0,45, сода 0,5, соль 0,5, вода до влажности 58-65%. Тесто формуют в виде листов и выпекают. Муку из топинамбура готовят путем его подготовки, резки, сушки в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев топинамбура до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа. Обжаривают и криоизмельчают топинамбур в жидком азоте. Смешивают кулинарный жир, сухое молоко, сахарозаменитель "Сладекс", муку из топинамбура и вафельную крошку с получением начинки. Формуют вафли из листов и начинки. Смешивают при следующем соотношении компонентов по массе с точностью ±2%: кулинарный жир 60, сухое молоко 20, сахарозаменитель "Сладекс" 0,01, мука из топинамбура 14, вафельная крошка 20. Варианты способа предусматривают начинку, включающую муку из тописолнечника, якона, цикория, скорцонера, овсяного корня и муку из корня одуванчика. Группа изобретений позволяет получить продукт, обладающий улучшенной консистенцией, кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 7 н.п. ф-лы.
Patent RU-2431261-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2010-08-10
Granted: 2011-10-20
Abstract: Способ предусматривает приготовление светлой тестовой заготовки и темной заготовки, их расстойку, попеременную укладку, скручивание, расстойку и выпечку. Светлая тестовая заготовка содержит пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, маргарин, фосфолипиды, сахар, соль, ванилин и воду. Темная тестовая заготовка содержит смесь пшеничной муки высшего сорта и полученной по заданной технологии ароматизированной муки из овсяного корня, дрожжи хлебопекарные прессованные, маргарин, сахар, соль и воду. Способ позволяет получить хлебобулочное изделие с улучшенной консистенцией и кофейными оттенками вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2439991-C1 (RU)
Title: Bakery product production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-13
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to bakery products production technology. The method envisages preparation of a light dough semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, margarine, phospholipids, sugar, salt, vanillin and water and a dark dough semi-product containing a mixture of prime grade wheat flour and flavoured oyster plant flour produced in accordance with a specified technology, pressed bakery yeast, margarine, sugar, salt and water. Then one performs preliminary proofing of the semi-products, their alternate placing, twisting, final proofing and baking. ^ EFFECT: produced product has improved consistence and coffee taste tones and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2448053-C1 (RU)
Title: Установка для очистки щелочных стоков
Inventor: VARTSOV VITALIJ VLADIMIROVICH
IPC: C02F1/58
Filed: 2010-10-20
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к области очистки сернисто-щелочных стоков от сульфидов, образующихся при нефтедобыче, нефтепереработке и других химических производствах. Установка для очистки щелочных стоков содержит средства подачи исходных сернисто-щелочных стоков и узлы очистки, выделения серы и нейтрализации. В качестве узла выделения серы и узла нейтрализации использован электродиализный блок, включающий биполярный электрод и катионнообменную мембрану, разделяющую его на катодную и анодную камеры. В катодной камере происходит концентрирование щелочи, а в анодной - восстановление сульфидов до элементарной серы. Отходящие продукты электролиза катодной камеры поступают в емкость для сбора очищенной щелочи, а анодной камеры - в накопительную емкость для элементарной серы. Осветленные стоки выводятся к установке обратноосмотической - для разделения на концентрат и очищенную воду. Узел очистки включает сепаратор для отделения нефтепродуктов от щелочных стоков, накопительную емкость для щелочных стоков, очищенных от нефтепродуктов, установку ультрафильтрации, накопительную емкость доочищенных от нефтепродуктов щелочных стоков, которые далее поступают на электродиализный блок. Обеспечивается возможность выделения элементарной серы, очищенной воды и регенерированной щелочи без использования дополнительных реагентов. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.