baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2806083-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la iluminación de una zona en el campo delantero y/o en el espacio interior de un vehículo motorizado
Inventor: RICHTER BEATRICE
IPC: B60Q3/80
Filed: 2013-06-13
Granted: 2021-02-16
Abstract: Procedimiento para la iluminación de una zona (Ba0-Ba2, Bi0-Bi2; La0-La2, Li0-Li2; Li0-Lix; La0-Lax; T1-T3; S1-S8) en el campo delantero (7) y/o en el espacio interior (F1, F2, F3) de un vehículo motorizado (K), activándose la iluminación con el desbloqueo o la apertura o con el cierre o el bloqueo de una puerta (1-4), una cubierta (5, 6) o similar del vehículo motorizado (K), realizándose la iluminación de manera que a un observador le parezca que la zona iluminada (Ba0-Ba2, Bi0-Bi2; La0-La2, Li0-Li2; Li0-Lix; La0-Lax; T1-T3; S1-S8) cambia, caracterizado por que al desbloquear la puerta (1-4) o un portón trasero (5) sólo aparece en primer lugar una sección (La0, Li0) de la zona iluminada (La0-La2, Li0-Li2; Li0-Lix; La0-Lax) cerca de la zona de entrada de la puerta de vehículo (1-4) o en el suelo (7) en la zona del portón trasero (5) y ampliándose a continuación la zona iluminada (La0, Li0) a medida que aumenta el ángulo de apertura (α), llevándose a cabo la iluminación de manera que la zona iluminada (La0-La2, Li0-Li2; Li0- Lix; La0-Lax; S1-S8) aparezca como una alfombra de luz que se desenrolla.
Patent ES-2835185-T3 (ES)
Title: Bomba
Inventor: ALBERT TOBIAS
IPC: F04D29/58
Filed: 2013-06-13
Granted: 2021-06-22
Abstract: Bomba (11), en particular, para aparatos domésticos como lavavajillas o lavadoras, que está diseñada como bomba radial, con una cámara de bomba (14) con una succión (15) central y con una salida de cámara de bomba (16), donde un impulsor (18) gira en la cámara de bomba para transportar el fluido y para descargar el fluido de la succión en la dirección radial fuera del impulsor (18) hacia la cámara de bomba (14), donde el fluido descargado se mueve para circular en la cámara de bomba hacia la salida de cámara de bomba (16), donde se proporciona una sección anular de cámara de bomba (28) en forma de anillo circular y circunferencial radialmente fuera del impulsor como parte de la cámara de bomba y donde la sección anular de cámara de bomba presenta esencialmente una extensión a lo largo de la dirección axial de la bomba (11) desde el impulsor (18) contra la dirección de succión hasta la salida de cámara de bomba (16), donde la longitud axial de la sección anular de cámara de bomba es de cuatro a diez veces su anchura radial máxima (29a), caracterizada por el hecho de que la sección anular de cámara de bomba (28) presenta anchuras radiales variables (29a-c) y está diseñada par ser más estrecha en una zona de compresión (29c) en la dirección de circulación, donde la cámara de bomba (14) está diseñada sin una rueda de guía y no tiene ningún elemento de guía según el tipo de una rueda de guía.
Patent ES-2570974-T3 (ES)
Title: Adaptador de desagüe para una cisterna de lavado
Inventor: MAHLER ALFRED
IPC: E03D3/12
Filed: 2013-10-28
Granted: 2016-05-23
Abstract: Un adaptador de desagüe (1) para una cisterna de lavado, que comprende un cuerpo de válvula (2) con un elemento de estanqueidad (4) que colabora con un asiento de válvula (3) y con un flotador (5), de manera que el cuerpo de válvula (2) es móvil con el elemento de estanqueidad (4) fuera del asiento de válvula (3) a lo largo de un eje de movimiento (B) desde una posición de reposo hasta una posición de lavado y desde la posición de lavado hasta la posición de reposo, una unidad de control de la cantidad total (6) para el control de un lavado de la cantidad total, en la que el control de la cantidad total (6) prepara, cuando se alcanza un nivel del agua previsto para la cantidad total, una fuerza de cierre (F) sobre el cuerpo de válvula (2), una unidad de control de la cantidad parcial (7) para el control de un lavado de la cantidad parcial, en la que el control de la cantidad parcial (7) prepara, cuando se alcanza un nivel del agua previsto para la cantidad parcial, una fuerza de cierre (F) sobre el cuerpo de válvula (2), y una pared de separación (8) con una cámara de flotador (9) dispuesta debajo de ésta, en la que el cuerpo de válvula (2) se extiende a través de una abertura (10) a través de la pared de separación (8), en la que el flotador (5) es móvil dentro de la cámara del flotador (9) a lo largo del eje de movimiento y colabora hidráulicamente con éste, en el que la pared de separación (8) presenta un orificio de control de la cantidad parcial (12), a través del cual puede llegar aire y/o agua desde el lado superior (13) de la pared de separación (8) por debajo de ésta, de tal manera que se pueden compensar las relaciones de presión entre la cámara de flotador (9) y las zonas (14) fuera de la cámara de flotador (9), de manera que el flotador es móvil desde la posición de lavado hasta la posición de reposo durante la compensación de las relaciones de la presión, y en el que el estado del orificio de control de la cantidad parcial (12) es controlable a través de la unidad de control de la cantidad parcial (7), caracterizado porque la pared de separación (8) presenta un orificio de control de la cantidad total (11), a través del cual puede llegar aire y/o agua desde el lado superior (13) de la pared de separación (8) debajo de ésta, de tal manera que se pueden compensar las relaciones de la presión entre la cámara de flotador (9) y las zonas (14) fuera de la cámara de flotador (9), en la que el flotador es móvil durante la compensación de las relaciones de la presión desde la posición de lavado hasta la posición de reposo, y por que el estado del orificio de control de la cantidad total (11) es controlable a través de la unidad de control de la cantidad total (6).
Patent ES-2908054-T3 (ES)
Title: Aparato de limpieza desplazable y procedimiento para hacer funcionar un aparato de este tipo
Inventor: HILLEN LORENZ
IPC: H04N1/028
Filed: 2013-12-04
Granted: 2022-04-27
Abstract: Aparato de limpieza (1) o aparato de cuidado de suelos o de tratamiento de suelos desplazable, como por ejemplo aparato de limpieza de suelos de desplazamiento automático o un aparato de limpieza (1) guiado por el usuario, configurado con un dispositivo (7) para la creación de imágenes fotográficas de una superficie a recorrer, caracterizado por que el aparato de limpieza (1) presenta una unidad de evaluación (10), que está configurada para evaluar una imagen (FA) con respecto al tipo de recubrimiento de suelo, y llevar a cabo una estrategia de desplazamiento y un ajuste de parámetros de limpieza, concretamente la distancia respecto al suelo y/o el tamaño de aberturas de aire secundario y/o la velocidad de rotación de los cepillos, en función del recubrimiento de suelo reconocido, estando configurada la unidad de evaluación (10) para evaluar la imagen fotográfica (FA) con respecto a un grado de reflexión del recubrimiento de suelo y/o evaluar la imagen fotográfica (FA) con respecto a patrones o vetas reconocidos en la imagen en un espacio de color mediante métodos estadísticos.
Patent ES-2712957-T3 (ES)
Title: Fosfatos de hierro (III) condensados
Inventor: BÜHLER GUNNAR
IPC: H01M10/0525
Filed: 2013-01-02
Granted: 2019-05-16
Abstract: Procedimiento para la preparación de fosfato de hierro (III) condensado de la fórmula general Fe(n+2)(PnOn+1)3 · xH2O con n >= 2 y x <= 9, en el que a) se prepara una solución acuosa con contenido en iones Fe2+ al incorporar compuestos de hierro (II), hierro (III) o hierro (II, III) mixtos, elegidos de hidróxidos, óxidos, óxido-hidróxidos, óxido-hidratos, carbonatos e hidróxidocarbonatos, junto con hierro elemental en un medio acuoso que contiene ácido fosfórico, disolviendo los iones Fe2+ y haciendo reaccionar Fe3+ con Fe elemental (en una reacción de comproporcionación) para formar Fe2+ disuelto, b) se separan sólidos eventualmente presentes de la solución de Fe2+ acuosa de ácido fosforoso, c) a la solución de Fe2+ acuosa de ácido fosforoso se añade un agente oxidante, con el fin de oxidar hierro (II) en la solución, eligiéndose las condiciones de oxidación de modo que no precipiten fosfatos de hierro (III), manteniendo la temperatura de la solución de reacción durante la adición del agente oxidante mediante refrigeración de la solución de reacción y/o mediante el ajuste de la velocidad de adición del agente oxidante en el intervalo de 10ºC a <= 60ºC, d) después de finalizada la reacción de oxidación de la solución de Fe3+ acuosa obtenida, se añaden polifosfatos en forma de ácido polifosfórico o sus sales como sólidos o como solución acuosa, precipitando fosfato de hierro (III) condensado como sólido, e) el fosfato de hierro (III) condensado precipitado se separa de la solución de reacción.
Patent ES-2678620-T3 (ES)
Title: Composiciones de ácido L-ascórbico sólidas estables cromáticamente
Inventor: SHEU SHAN-SHAN
IPC: A61Q19/00
Filed: 2013-04-18
Granted: 2018-08-14
Abstract: Composición en la forma de un comprimido formado por compresión que comprende: (a) 75% p - 99% p, basado en el peso total del polvo o el gránulo, de ácido L-ascórbico y/o ascorbato sódico, (b) 0,1% p - 10% p, basado en el peso total del polvo o el gránulo, de palmitato de ascorbilo o de una mezcla de palmitato de ascorbilo y al menos un compuesto elegido del grupo que consiste en aceite vegetal hidrogenado, behenato de glicerilo, monoestearato de glicerilo, palmitoestearato de glicerilo, ácido esteárico, ácido palmítico, ácido mirístico, talco, laurilsulfato sódico, ceras, estearilfumarato sódico y polietilenglicol, y (c) 0,9% p - 10% p, basado en el peso total del polvo o el gránulo, de al menos un aglutinante, y (d) opcionalmente adyuvantes en cantidades dentro del intervalo de 0,05% p - 5% p, basado en el peso total del polvo o el gránulo, con la condición de que la composición esté esencialmente libre de estearato magnésico.
Patent ES-2617881-T3 (ES)
Title: Dihidrato de compuesto de benzotiofeno y proceso de producción del mismo
Inventor: YAMASHITA HIROSHI
IPC: C07D409/12
Filed: 2013-04-23
Granted: 2017-06-20
Abstract: Un dihidrato de 7-[4-(4-benzo[b]tiofen-4-il-piperazin-1-il)butoxi]-1H-quinolin-2-ona.
Patent ES-2678623-T3 (ES)
Title: Centro de mecanizado con soporte vertical para piezas de trabajo largas y flexibles
Inventor: CARRARO LUCIO
IPC: B23Q3/06
Filed: 2013-04-12
Granted: 2018-08-14
Abstract: Centro de mecanizado con NC para mecanizar piezas de trabajo largas y flexibles, que comprende un rodamiento marco-estructura (1) que soporta las varias otras partes y un husillo (4) eléctrico montado en unos brazos (4.1) que se mueven adecuados para soportar dicho husillo (4) eléctrico en dicho marco-estructura (1) además de trasladarlo y rotarlo en los ejes principales, caracterizado por que comprende: - un plano o soporte (2) inferior articulado a la parte inferior de la base del rodamiento marco-estructura (1), que rota en el eje vertical, provisto con elementos o mecanismos (2.1) adecuados para mantener el extremo inferior de la pieza (P) de trabajo, dicho plano o soporte (2) inferior que está provisto con uno o más mecanismos adecuados al menos para rotarlo alrededor del eje vertical. - un soporte (3) superior, que rota en el eje vertical de manera coaxial con el eje de rotación del plano o soporte (2) inferior, provisto con elementos o mecanismos (3.1) adecuados para mantener el extremo superior de la pieza (P) de trabajo, dicho plano o soporte (3) superior que está provisto con uno o más mecanismos adecuados para rotarlo alrededor del eje vertical, y donde dicho centro de mecanizado también comprende un circuito electrónico programable adecuado para detectar la posición de todos los miembros que se mueven además de controlar el movimiento y/o la rotación de cada miembro que se mueve, y donde dicho plano o soporte (2) inferior y dicho soporte (3) superior son giratorios al mismo tiempo en una forma síncrona, que rotan en uso la pieza (P) de trabajo que está fijada a ellos según un eje vertical, de forma que la pieza (P) de trabajo es montada y mantenida verticalmente entre el plano o soporte (2) inferior y dicho soporte (3) superior, sin causar ninguna flexura de la propia pieza (P) de trabajo, que no es sometida a torsión.
Patent ES-2900756-T3 (ES)
Title: Composición para la detección de vapores de alcohol en una muestra de aire
Inventor: MARCHETTI MARCO
IPC: G01N33/98
Filed: 2013-04-08
Granted: 2022-03-18
Abstract: Una composición para la detección de vapores de alcohol en una muestra de aire, comprendiendo dicha composición: al menos una sal de yodo hepta- o pentavalente, ácido sulfúrico, 2.5-10 % en peso de iones nitrato, y 75-91 % en peso de gel de sílice.
Patent ES-2678695-T3 (ES)
Title: Métodos y compuestos para aumentar la sensibilidad de los ensayos de la botulina
Inventor: PIAZZA TIMOTHY M
IPC: G01N33/58
Filed: 2013-01-03
Granted: 2018-08-16
Abstract: Un método para detectar la presencia de una toxina botulínica, que comprende: proporcionar un ensayo con una célula que tiene (a) una molécula con sitio de escisión que interactúa con una porción de la toxina botulínica y (b) un reportero que proporciona una señal observable tras la escisión de la molécula en el sitio de escisión inducido por la toxina botulínica, caracterizado porque el reportero comprende una proteína fluorescente; e incubar la célula en un medio de cultivo que contiene un compuesto de isoquinolinilo eficaz para aumentar la sensibilidad del ensayo en al menos 0,5 log con relación a una sensibilidad de la línea de base proporcionada por el ensayo que utiliza la incubación en ausencia de dicho compuesto; tratar la célula con una cantidad de toxina botulínica, después detectar la señal, y correlacionar la señal con la presencia o ausencia de la toxina botulínica, en donde dicho compuesto es eficaz tanto para inhibir PKC como para inducir la formación de neuritas.
Patent ES-2743915-T3 (ES)
Title: Válvula de freno de estacionamiento con señalización de una posición de freno de estacionamiento no alcanzada completamente
Inventor: ANDREETTA GIORGIO
IPC: B60T17/22
Filed: 2013-07-19
Granted: 2020-02-21
Abstract: Equipo de freno de estacionamiento de un vehículo con una válvula de freno de estacionamiento neumática, que presenta una palanca de manejo (1) guiada de manera pivotable en una colisa de conmutación (3) de una carcasa de válvula en diferentes posiciones de pivotado (A, B, C, D) y unida con un cuerpo de control (5) para la activación de un mecanismo de válvula de freno de estacionamiento, con un mecanismo para encajar y liberar un cuerpo de encaje (13) con respecto a una abertura de colisa (37) de la colisa de conmutación (3) al menos en una posición de pivotado (C), que representa el estado de funcionamiento "estacionamiento", de la palanca de manejo (1), en donde está previsto un primer equipo sensor (63) que interacciona con el cuerpo de encaje (13), que está configurado de tal modo que genera, dependiendo de un encaje completo o no completo o no efectuado del cuerpo de encaje (13) en la abertura de colisa (37) de la colisa de conmutación (3), una primera señal eléctrica para un equipo de evaluación electrónico (65), caracterizado por que el equipo de evaluación electrónico (65) está configurado de modo que además de la primera señal eléctrica recibe y procesa una segunda señal eléctrica, la cual, dependiendo de una posibilidad de acceso existente o inexistente del conductor del vehículo, se genera sobre la palanca de manejo de al menos un segundo equipo sensor (71), en donde el equipo de evaluación electrónico (65), dependiendo de la primera señal eléctrica y la segunda señal eléctrica, genera una señal de advertencia (69) o una señal de autorización (69) ópticamente y/o acústicamente perceptible y/o causa un tensado automático de al menos un actuador de freno de estacionamiento (73).
Patent ES-2652672-T3 (ES)
Title: Motor de combustión interna de pistón rotativo con conjunto de sellado
Inventor: KNOB VÁCLAV
IPC: F02F11/00
Filed: 2013-06-17
Granted: 2018-02-05
Abstract: Motor de combustión interna de pistón rotativo con conjunto de sellado, compuesto de un bloque rotatorio (11) de forma rotativa con cilindros (12) con pistones (13) dispuestos de forma radial y con un cárter fijo (10) situado en el exterior con, al menos, un puerto de admisión (14) y/o un puerto de escape (15), mientras la superficie exterior (16) del bloque rotatorio (11) es una superficie rotativa con una curva con un perfil lineal o curvo en el que se asientan los elementos transversales y/o laterales de sellado, pegados en el cárter fijo (10), caracterizado así que, unas ranuras circulares laterales (2) se ubican en el conjunto de sellado lateral, compuesto de los segmentos laterales de sellado (1), dispuestos siempre entre las bandas transversales de sellado vecinas (3) que están ubicadas en las ranuras transversales (4). Estas bandas de sellado (3) pasan a través de las ranuras laterales (2) mientras que, en el lugar donde se unen los segmentos laterales (1) y las bandas transversales (3) de sellado hay acoplamientos (5) con muescas (7) para insertar los segmentos laterales (1) y las bandas transversales (3) de sellado.
Patent ES-2582344-T3 (ES)
Title: Método para producir una aguja de punción
IPC: C23F4/00
Filed: 2013-02-14
Granted: 2016-09-12
Abstract: Un método de fabricación de una aguja de punción, que comprende la etapa de procesamiento de un material de base metálica de tipo aguja, que tiene en un extremo una superficie mecanizada obtenida por mecanización, con plasma generado en una atmósfera llena de un gas mixto que incluye principalmente un gas principal y un gas de reacción, caracterizado por que en el que el gas mixto, la presión parcial del gas principal (MGP) varía entre 0,3 y 0,5 Pa, y la presión parcial del gas de reacción (AGP) varía entre 0,007 y 0,05 Pa; en el que el gas principal es argón y el gas de reacción es oxígeno y nitrógeno.
Patent ES-2689506-T3 (ES)
Title: Coche de juguete transformable y dispositivo de juego que usa el mismo
Inventor: CHOI SHIN-KYU
IPC: A63H33/00
Filed: 2013-02-20
Granted: 2018-11-14
Abstract: Un coche de juguete transformador para viajar en una superficie que comprende: un cuerpo (10) del coche de juguete separable; y tarjetas (20) adaptadas para ser unidas a la parte inferior del cuerpo (10) del coche de juguete, en donde una porción del cuerpo (10) del coche de juguete es capaz de ser separado, dicha porción al ser separada, presiona contra dicha superficie y de este modo hace que el cuerpo (10) del coche de juguete se levante o voltee, y en el que el cuerpo (10) del coche de juguete comprende una parte (260) de adhesión para unir una de dichas tarjetas (20) cuando el cuerpo (10) del coche de juguete es accionado sobre dicha tarjeta (20) soportada sobre dicha superficie, una barra (250) operativa adaptada para liberar la porción del cuerpo (10) del coche de juguete capaz de ser separada de un estado de bloqueo cuando una tarjeta (20) y la parte (260) de adhesión están unidas entre sí haciendo de este modo que el cuerpo (10) del coche de juguete con la tarjeta (20) unida se levante o voltee.
Patent ES-2706384-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para transmitir y recibir paquetes en un sistema de comunicación
Inventor: HWANG SUNG-HEE
IPC: H04L1/00
Filed: 2013-04-30
Granted: 2019-03-28
Abstract: Un procedimiento de transmisión de paquetes de transmisión en un sistema de comunicación, comprendiendo el procedimiento: generar un paquete (510) de origen de corrección de errores hacia adelante, FEC, añadiendo un primer identificador ID (516) de carga útil de FEC, a un paquete de transmisión de entrada que comprende un bloque (520) de origen; generar un paquete (530) de paridad de FEC añadiendo un segundo ID (536) de carga útil de FEC a un símbolo de paridad, generándose el símbolo de paridad codificando el bloque de origen; y transmitir el paquete de origen de FEC y el paquete de paridad de FEC como paquetes de transmisión, en el que cada uno del paquete de origen de FEC y el paquete de paridad de FEC incluye un encabezamiento (512, 532) de paquete de transmisión, y caracterizado porque el encabezamiento (512, 532) de paquete de transmisión incluye información de tipo que indica si se aplica una codificación de corrección de errores hacia adelante, FEC, al paquete de transmisión y, si se aplica codificación de FEC, si el paquete de transmisión es un paquete de origen de FEC o un paquete de paridad de FEC.
Patent ES-2755114-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de polímeros
Inventor: KARASIAK WOLF
IPC: C08J11/10
Filed: 2013-11-08
Granted: 2020-04-21
Abstract: Procedimiento continuo para la despolimerización y disolución de una mezcla polimérica no homogénea en cuanto al tamaño de partícula y/o el grosor de partícula, con la formación de un líquido monomérico que se compone esencialmente de un monómero, que puede contener al menos un reactivo o un disolvente; que comprende las etapas a) introducir la mezcla polimérica no homogénea con o sin reactivo o disolvente en al menos un reactor vertical u horizontal (3) con al menos una entrada de reactor y al menos una salida de reactor y con elementos fijos para la formación de al menos dos zonas de reacción dentro del reactor, b) despolimerizar de manera continua y disolver la mezcla polimérica no homogénea para dar el líquido monomérico en el al menos un reactor vertical u horizontal (3), en donde el tamaño de partícula y/o el grosor de partícula de la mezcla polimérica no homogénea se reduce de manera continua a lo largo de la longitud del reactor (3), desde la entrada de reactor hasta la salida de reactor, mediante despolimerización y disolución, en donde las partículas con tamaño de partícula pequeño y/o grosor de partícula pequeño de la mezcla polimérica no homogénea se despolimerizan y disuelven inmediatamente después de entrar en el reactor y el líquido monomérico formado se conduce a través de los elementos fijos hacia la salida de reactor y se descarga del reactor en la salida de reactor, y en donde las partículas de tamaño de partícula y/o grosor de partícula grande de la mezcla polimérica no homogénea son retenidas después de entrar en el reactor por los elementos fijos y permanecen en el reactor hasta que estas partículas de la mezcla polimérica se despolimerizan y disuelven por completo.
Patent ES-2780398-T3 (ES)
Title: Anticuerpo anti-antígeno 2 de células dendríticas sanguíneas y uso de los mismos
Inventor: CARAVELLA JUSTIN A
IPC: C07K16/28
Filed: 2013-12-10
Granted: 2020-08-25
Abstract: Un anticuerpo aislado que se une al antígeno 2 de células dendríticas sanguíneas (BDCA2) (SEQ ID NO: 1), donde el anticuerpo comprende un dominio pesado variable (VH) que es idéntico a la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 24; y donde el anticuerpo comprende un dominio ligero variable (VL) que es idéntico a la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 23.
Patent ES-2610468-T3 (ES)
Title: Sistema o método para incluir unidades analíticas
Inventor: KRAIHANZEL CHARLES S
IPC: G01N35/10
Filed: 2011-07-22
Granted: 2017-04-27
Abstract: Un analizador automático que comprende: una propipeta (700); un paquete de reactivos (400) que comprende un pocillo (400a) que contiene un reactivo; y una unidad de almacenamiento de reactivos (124) configurada para contener el paquete de reactivos (400), la unidad de almacenamiento de reactivos (124) incluye: una cavidad que contiene el paquete de reactivos (400); un cierre (144a) dispuesto alrededor de la cavidad, el cierre (144a) se configura para asegurar y alinear el paquete de reactivos (400) dentro de la cavidad, el cierre (144a) incluye un elemento de 10 liberación (144a-2); y una cubierta (128) dispuesta sobre la cavidad y el cierre (144a), la cubierta (128) incluye una primera abertura (128a), en donde la primera abertura (128a) se alinea sobre el pocillo (400a) del paquete de reactivos (400), en donde la propipeta (700) se configura para tener acceso al reactivo contenido en el pocillo (400a), caracterizado porque la cubierta incluye una segunda abertura (128b) alineada sobre el elemento de liberación (144a-2) y porque la propipeta (700) se configura para accionar el elemento de liberación (144a-2) para liberar el paquete de reactivos (400) del cierre (144a).