baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023276751-A1 (WO)
Inventor: KITAZAWA YUKIKO
IPC: F21W103/20
Filed: 2022-06-20
Abstract: A lamp unit (10) is provided with: a first unit having a light-emitting part; a light source; a second unit having a lens part (32) with a shape different from that of the light-emitting part; and a shield part (5) having an opening, the shield part (5) shielding from the outside a member provided on the back of the shield part (5). The first unit is disposed in a position where the light-emitting part can be visually recognized from the outside of the lamp unit (10) in a frontal view. The lens part (32) of the second unit is disposed on the back of the shield part (5) or in the opening. At least a part of the lens part (32) of the second unit is provided in a position not visible in the frontal view, and light emitted from the light source is projected forward through the opening provided in the shield part (5).
Patent WO-2023276946-A1 (WO)
Inventor: MITSUNAGA Atsumi
IPC: B32B27/30
Filed: 2022-06-27
Abstract: テトラフルオロエチレン系ポリマーの粒子と中空状である粒子と所定の無機化合物の粒子とを所定の割合で含む、分散性に優れ、線膨張係数、誘電率及び誘電正接が低く、熱伝導性及び接着性に優れた成形物を形成できる組成物を提供すること。　テトラフルオロエチレン系ポリマーの第１粒子と、中空状である第２粒子と、アスペクト比が１超である無機化合物の第３粒子とを含み、前記第２粒子の体積濃度に対する前記第１粒子の体積濃度の比が１超であり、かつ前記第２粒子の体積濃度に対する前記第３粒子の体積濃度の比が０．６未満である、組成物。
Patent WO-2023277017-A1 (WO)
Inventor: KASHIHARA Yui
IPC: B42D5/00
Filed: 2022-06-28
Abstract: Un bloc-notes adhésif (1) d'apprentissage comprend un stratifié (10) composé d'une pluralité de bandes de papier (11, 12, 13) collées et stratifiées ensemble. Chaque bande de la pluralité de bandes de papier (11, 12, 13) présente une zone d'affichage qui peut être reconnue visuellement dans une vue en plan dans un état dans lequel les bandes de papier sont collées les unes aux autres, et des informations de synchronisation (« 2 », « 8 » et « 29 ») indiquant la synchronisation de l'apprentissage sont présentées dans chacune des zones d'affichage.
Patent WO-2023286698-A1 (WO)
Inventor: KONO AKIFUMI
IPC: G10L19/035
Filed: 2022-07-08
Abstract: The present technology pertains to an encoding device and method, a decoding device and method, and a program, with which it is possible to improve encoding efficiency in a state in which real-time operation is maintained. The encoding device is provided with: a priority degree information generation unit for generating, on the basis of an audio signal and/or metadata for an audio signal, priority degree information indicating the priority degree of the audio signal; a time frequency conversion unit for performing time frequency conversion on the audio signal and generating an MDCT coefficient; and a bit allocation unit for performing, on a plurality of audio signals, quantization of the MDCT coefficient of the audio signal, in order from the audio signal having the highest priority degree indicated by the priority degree signal. This technology is applicable to an encoding device.
Patent WO-2023013370-A1 (WO)
Inventor: NAGAHARA KENJI
IPC: F04C18/02
Filed: 2022-07-12
Abstract: 軸受を支持するアームの端部に固定部を設け、各固定部に複数の溶接ピンを圧入し、溶接ピンとケーシングとを溶接固定するスクロール圧縮機において、溶接ピン圧入時のアームの損傷を抑制する。スクロール圧縮機は、クランク軸、クランク軸を支持する下部軸受、ケーシングに向かって延びて下部軸受を支持するアーム、アーム端部と接続され、ケーシングに固定される固定部（９６）、第１ピン（１６０）及び第２ピン（２６０）を備える。固定部には、第１穴（９８ａ）及び第２穴（９８ｂ）が形成されている。第１穴をクランク軸の径方向に沿って見た際、第１穴の中心（Ｏ１）はアームの最小断面積部分（９４ａ）と重なり、第２穴をクランク軸の径方向に沿って見た際、第２穴の中心（Ｏ２）はアームの最小断面積部分から外れている。第１ピンは第１穴に圧入され、第２ピンは第２穴に圧入される。固定部による第１ピンの保持力は、固定部による第２ピンの保持力に比べて大きい。
Patent WO-2023037946-A1 (WO)
Inventor: KAWABUCHI YOSUKE
IPC: H01L21/304
Filed: 2022-08-31
Abstract: 基板処理装置は、大気圧よりも低い圧力に減圧される処理室を内部に含む処理容器と、前記処理室にて基板を保持する保持部と、前記保持部で保持されている前記基板の第１主面に対してガスクラスターを照射すべく、ガスを噴射するノズルと、を備える。前記処理容器は、前記基板の前記第１主面に対向する第１対向面を含む対向壁と、前記対向壁の前記第１対向面の一部に設けられるプレートと、前記対向壁と前記プレートを貫通する貫通穴と、を有する。前記プレートは前記基板の前記第１主面に対向する第２対向面を有する。前記貫通穴は前記ガスの通路であって前記プレートの前記第２対向面に出口を有する。前記対向壁と前記基板の間に第１隙間が形成され、前記プレートと前記基板の間に第２隙間が形成され、前記第２隙間は前記第１隙間よりも狭い。
Patent WO-2023058386-A1 (WO)
Title: 情報処理装置、情報処理方法、及びプログラム
Inventor: TSUNASHIMA HITOSHI
IPC: B61L25/02
Filed: 2022-09-06
Abstract: 情報処理装置は、鉄道車両が走行する第１軌道の始点から第１軌道の終点に至るまでの軌道変位の変化を示す波の波形を軌道変位波形とし、互いに異なる複数の軌道変位波形を生成する第１生成部と、第１生成部により生成された複数の軌道変位波形毎に、始点から終点に至るまでの第１軌道の軌道変位を示す波の波形が、軌道変位波形が示す波形と一致している場合における第１軌道を仮想的に走行する鉄道車両において、始点から終点に至るまでの間に発生すると推定される振動の変化を示す波の波形である振動波形を生成する第２生成部と、第１生成部により生成された複数の軌道変位波形と、第２生成部により複数の軌道変位毎に生成された振動波形とに基づいて、軌道変位の大きさと、振動の大きさとの相関関係を示す対応情報を生成する第３生成部と、を備える。
Patent WO-2023119787-A1 (WO)
Inventor: KAWASE FUMIYUKI
IPC: H01H69/02
Filed: 2022-10-04
Abstract: 本願発明は、部品点数を削減し、軽量化及び低背化が可能な基板表面実装ヒューズ、及び基板表面実装ヒューズの製造方法を提供する。　ハウジング１１０と、当該ハウジング１１０内に配置される溶断部１２０と、当該溶断部１２０の両端に連結される端子部１３０とを備えた、基板３００の表面に実装される基板表面実装ヒューズ１００であって、基板３００に接続される中継端子（１４０、１５０）を備え、中継端子（１４０、１５０）は、端子部１３０と接続される接続部（１４１、１５１）を備え、接続部（１４１、１５１）には、凹部（１４６、１５６）が形成されており、凹部内（１４６、１５６）に、端子部１３０の一部が入り込んで接合していることを特徴とする。
Patent WO-2023063419-A1 (WO)
Inventor: HAYAKAWA ATSUSHI
IPC: B65B55/02
Filed: 2022-10-14
Abstract: L'invention concerne un système de remplissage avec un contenu (10) comprenant : une ligne de stérilisation d'eau (50) pour soumettre l'eau à une stérilisation non thermique ; une ligne de stérilisation de solution mère (70) pour soumettre une solution mère de produit à une stérilisation à la chaleur ; et un dispositif de remplissage (20) relié à la ligne de stérilisation d'eau (50) et à la ligne de stérilisation de solution mère (70), et destiné au remplissage d'une bouteille (100) avec de l'eau et de la solution mère de produit.
Patent WO-2023105988-A1 (WO)
Inventor: NAKAGAWA GENKI
IPC: C23C16/27
Filed: 2022-10-31
Abstract: カット刃（１０）は、基材（２０）と、被膜（３０）と、を備えている。基材（２０）は、刃側部分（２２）を有している。刃側部分（２２）は、外縁の少なくとも一部が刃先（２３）になっている板状である。刃側部分（２２）は、刃先（２３）に近づくほど厚みが小さくなっている。被膜（３０）は、基材２０の表面のうち、少なくとも刃側部分（２２）の表面を覆っている。被膜（３０）の材質は、ダイヤモンドを含んでいる。被膜（３０）は、膜本体（３１）と、突起（３２）と、を有している。膜本体（３１）は、刃側部分（２２）の表面に沿っている。突起（３２）は、膜本体（３１）の外面から突出している。
Patent WO-2023080190-A1 (WO)
Inventor: PARK MINSEOK
IPC: B33Y10/00
Filed: 2022-11-04
Abstract: L'objectif de la présente invention est de fournir un procédé d'évaluation et un système d'évaluation aptes à évaluer facilement et avec précision la qualité dimensionnelle d'un objet fabriqué de manière additive. Le procédé d'évaluation de la qualité dimensionnelle pour un objet fabriqué de manière additive comprend : une étape (S1) de fabrication additive d'un échantillon (1) servant à évaluer la qualité dimensionnelle d'un objet (2) fabriqué de manière additive, sur une plaque de base (3) où l'objet fabriqué de manière additive (2) est fabriqué de manière additive et dans le même lot de fabrication additive que l'objet (2) fabriqué de manière additive ; une étape d'acquisition d'une différence dimensionnelle entre une partie de référence (11) et une partie de déformation (13) de l'échantillon (1) fabriqué de manière additive ; une étape (S2) de séparation de l'échantillon fabriqué de manière additive (1) de la plaque de base (3) ; une étape (S3) de mesure de la quantité de déformation de l'échantillon (1) avant et après la séparation de la plaque de base (3) ; et une étape (S4) d'évaluation de la qualité dimensionnelle de l'objet fabriqué de manière additive (2) sur la base de la quantité de déformation mesurée de l'échantillon (1). La quantité de déformation de l'échantillon (1) est une valeur de différence entre une différence dimensionnelle entre la partie de référence (11) et la partie de déformation (13) dans l'échantillon (1) avant la séparation et une différence dimensionnelle entre la partie de référence (11) et la partie de déformation (13) dans l'échantillon (1) séparé.
Patent WO-2023120321-A1 (WO)
Inventor: KANEKO WAKAHIKO
IPC: G09F9/33
Filed: 2022-12-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage à DEL capable d'améliorer l'efficacité d'utilisation de la lumière avec un faible nombre d'éléments constitutifs et une configuration simple. Ce dispositif d'affichage à DEL comprend : un réseau de DEL formé en disposant sur un substrat une pluralité de diodes électroluminescentes destinées à émettre une lumière d'excitation dont les longueurs d'onde sont inférieures à 420 nm ; une couche de conversion de couleur ; une couche de réflexion sélective de longueurs d'ondes disposée sur le côté opposé au réseau de DEL de la couche de conversion de couleur ; et une couche de réflexion RVB disposée plus près du côté réseau de DEL que la couche de conversion de couleur. La couche de conversion de couleur comporte une région de conversion rouge servant à émettre une lumière rouge, une région de conversion verte servant à émettre une lumière verte et une région de conversion bleue servant à émettre une lumière bleue qui sont respectivement disposées au niveau de positions correspondant aux diodes électroluminescentes du réseau de DEL et qui sont excitées par la lumière d'excitation, et elle comporte en outre des parois de séparation qui délimitent les régions respectives. La hauteur h des parois de séparation est inférieure ou égale à 20 µm, le rapport l/h d'une largeur l entre les parois de séparation par rapport à la hauteur est supérieur ou égal à 2, la couche de réflexion sélective de longueurs d'onde réfléchit sélectivement la lumière dont la longueur d'onde correspond à celle de la lumière d'excitation et elle est formée d'un seul tenant au niveau d'une position correspondant à chacune des régions, et la couche de réflexion RVB réfléchit la lumière ayant des longueurs d'onde d'au moins 450 à 650 nm.
Patent WO-2023162911-A1 (WO)
Inventor: KOGURE NAOTO
IPC: H02G11/00
Filed: 2023-02-20
Abstract: L'invention concerne un faisceau de câbles WH comprenant : une première protection 1 disposée sur une première liaison fixe 110 et ayant une ouverture 11c; une seconde protection 2 disposée sur une seconde liaison 120 qui peut tourner par rapport à la première liaison et ayant une ouverture 21a; un élément extérieur cylindrique flexible 3 ayant une première partie d'extrémité 31 disposée dans l'ouverture de la première protection et une seconde partie d'extrémité 32 disposée dans l'ouverture de la seconde protection; un fil électrique 4 qui est inséré à travers chaque élément parmi la première protection, la seconde protection et l'élément extérieur et acheminé à travers la seconde liaison le long d'une direction longitudinale LD de la seconde liaison; et une structure mobile 5 qui permet à la seconde partie d'extrémité 32 de se déplacer par rapport à la seconde liaison 120 le long de la direction longitudinale LD.
Patent WO-2023214585-A1 (WO)
Title: Dispositif, procédé et programme d'entraînement
Inventor: KATAOKA YUJIRO
IPC: G06N20/00
Filed: 2023-05-02
Abstract: Le dispositif d'entraînement d'après la présente invention entraîne un modèle d'apprentissage d'agent. Ledit dispositif d'entraînement comprend : une unité d'apprentissage par renforcement destinée à entraîner un modèle d'apprentissage de façon à maximiser la rémunération octroyée à l'agent dans un environnement prescrit ; une unité de calcul de valeurs d'indice d'évaluation destinée à calculer les première et seconde valeurs d'indice du modèle d'apprentissage ; et une unité d'extraction de modèle destinée à extraire, à titre de modèle entraîné, un modèle d'apprentissage dont le nombre d'étapes d'apprentissage est supérieur ou égal à une valeur prescrite. Parmi les modèles entraînés, l'unité d'extraction de modèle sélectionne au titre du modèle entraîné devant être évalué un modèle entraîné dont les première et seconde valeurs d'indice satisfont respectivement une condition prescrite.
Patent WO-2024024272-A1 (WO)
Inventor: HIRAO NAOKI
IPC: H01L33/58
Filed: 2023-06-01
Abstract: 本開示の発光装置は、光取り出し面側に設けられた第１の結晶層と、第２の結晶層と、第１の結晶層と第２の結晶層との間に配置された発光層とを有し、第１の結晶層の光取り出し面の少なくとも一部が集光作用を有する光学機能面とされた第１の発光部位と、集光作用を有する少なくとも１つの光学部材を含み、第１の発光部位の光取り出し面側に対向配置された光学部位とを備える。
Patent WO-2023243461-A1 (WO)
Inventor: HOMMA KEISUKE
IPC: F21S2/00
Filed: 2023-06-05
Abstract: Selon un mode de réalisation, la présente invention concerne un dispositif de source de lumière comprenant: une première unité de source de lumière qui émet une première lumière ayant une longueur d'onde dans la région de lumière visible; une seconde unité de source de lumière qui est disposée à l'étage précédent de la première unité de source de lumière et émet une seconde lumière ayant une longueur d'onde dans la région proche infrarouge; et un guide de lumière auquel la première lumière et la seconde lumière sont incidentes. La première lumière et la seconde lumière sont incidentes sur le guide de lumière à travers un trajet optique coaxial.
Patent WO-2004073806-A1 (WO)
Inventor: JEONG GANG-YEUN
IPC: A63B53/04
Filed: 2004-02-19
Abstract: The present invention relates to a golf putter in which a plumb for putting practice is installed, and more particularly, to a golf putter including a shaft, a head coupled to one end of the shaft, and a grip coupled to the other end of the shaft, and enabling putting practice by installing a plumb on the shaft such that the plumb is aligned above the head and confirming whether a pendulum movement of the plumb is in accordance with a pendulum movement of the head.
Patent WO-2005112083-A1 (WO)
Title: Procede de depot de couche atomique par plasma a impulsions cycliques
Inventor: PARK YOUNG-HOON
IPC: C23C16/50
Filed: 2005-05-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de dépôt d'une couche atomique par plasma à impulsions cycliques qui permet de déposer un film mince sur une surface d'un substrat dans une chambre de réaction. Dans le procédé on envoie un gaz source dans la chambre de réaction pour qu'il soit adsorbé sur la surface du substrat placé dans la chambre de réaction, on arrête l'envoi du gaz source, on élimine le gaz source restant dans la chambre de réaction sans qu'il soit adsorbé par l'envoi du gaz de purge, puis on envoie en continu le gaz de purge, on envoie le gaz de réaction dans une unité d'activation du gaz de réaction et on envoie le gaz de réaction dans la chambre de réaction, on applique de la puissance RF à la chambre de réaction dans un état dans lequel la pression, dans la chambre de réaction, est stable alors que le gaz de réaction activé est envoyé dans la chambre de réaction, on arrête l'application de la puissance RF et l'envoi du gaz de réaction, on élimine le gaz de réaction restant dans la chambre de réaction et on le purge avec le gaz de purge envoyé en continu, puis on arrête l'envoi du gaz de purge et on répète séquentiellement les opérations précédentes jusqu'à ce que se forme un film mince ayant une épaisseur désirée.
Patent WO-2006083073-A1 (WO)
Title: Sterilisateur a infrarouge lointain pour chaussures et etagere a chaussures dotee dudit sterilisateur
Inventor: LEE KI WOON
IPC: A61L2/08
Filed: 2005-11-03
Abstract: La présente invention concerne un stabilisateur à infrarouge lointain pour chaussures. Ce stabilisateur comprend un boîtier introduit à l'intérieur de chaque chaussure, le boîtier étant pourvu d'un boîtier inférieur présentant un espace formé dans la partie interne correspondante et un boîtier supérieur conçu pour être introduit dans la partie supérieure du boîtier inférieur et possédant une pluralité de trous traversants. Ledit stabilisateur comporte, également, une plaque chauffante montée au niveau de la partie inférieure de l'espace du boîtier inférieur, de telle façon qu'elle ressort en saillie de la surface inférieure du boîtier, ladite plaque chauffante possédant un dispositif chauffant électrique monté à l'intérieur et une surface externe recouverte de céramique afin de faire rayonner des rayons infrarouges lointains. Enfin, ce stabilisateur présente un paquet de charbon monté à la partie supérieure de l'espace du boîtier inférieur, de manière à éliminer l'humidité interne de la chaussure.
Patent WO-2006065055-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de partage et transaction globaux de contenus en zone locale
Inventor: KIM SUN-JIN
IPC: G06F13/00
Filed: 2005-12-13
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de distribution globale d'un service contenant des contenus numériques. Le procédé selon l'invention consiste à recevoir des contenus d'origine existant dans chaque zone locale, provenant d'au moins un prestataire de contenus, à produire des métadonnées dans un premier langage local au moyen des contenus d'origine reçus, à convertir les métadonnées en langage universel, et à transmettre les métadonnées converties et au moins une partie des contenus d'origine à la plateforme multiservice globale.
Patent WO-2007040300-A1 (WO)
Title: Managing channel configuration information in a wireless communication system
Inventor: KIM MYEONG-CHEOL
IPC: H04W4/06
Filed: 2006-01-05
Abstract: The present invention provides for managing channel configuration information in a wireless communication system. Preferably, the present invention receives transport channel configuration information for configuring at least one transport channel currently not mapping a point-to-multipoint service, wherein the at least one transport channel is capable of mapping at least one new point-to-multipoint service at the start or before the stop of the at least one new point-to-multipoint service, determines whether to receive the at least one new point- to-multipoint service, and reads configuration information for the at least one new point- to-multipoint service at the start of the at least one new point-to-multipoint service if it is determined that the at least one new point-to-multipoint service is to be received.
Patent WO-2006078120-A1 (WO)
Title: Extrait de melange d'herbes de radix notoginseng, de radix rehmanniae praeparata et de cortex acanthopanacis et composition comprenant celui-ci servant a prevenir et a traiter l'arthrite
Inventor: KIM JUNG-KEUN
IPC: A61K36/804
Filed: 2006-01-18
Abstract: La présente invention concerne un extrait de mélange d'herbes de radix Notoginseng, de radix Rehmanniae praeparata et de cortex Acanthopanacis et une composition servant à prévenir et à traiter l'arthrite comprenant comme ingrédient actif ledit extrait de mélange d'herbes. L'extrait de mélange d'herbes de la présente invention peut être utilisé efficacement pour prévenir et traiter l'arthrite du fait qu'il inhibe la libération d'une substance inflammatoire et la synthèse d'une substance détruisant le cartilage, ainsi que la progression de l'arthrite.
Patent WO-2006112604-A1 (WO)
Title: Garniture de caoutchouc pour raccord de tuyaux
Inventor: KIM CHUN-SIK
IPC: F16L27/107
Filed: 2006-02-28
Abstract: L'invention concerne une garniture de caoutchouc pour raccord de tuyau, permettant d'éviter totalement les fuites d'eau, car elle augmente la force de contact entre le tuyau et le raccord et entre le tuyau et la garniture de caoutchouc. Cette garniture de caoutchouc (100) pour raccord de tuyau comprend : un élément d'étanchéité (10) ; un corps (20) dont la longueur correspond à une à trois fois celle de l'élément d'étanchéité, de façon que la garniture de caoutchouc soit suffisamment longue, le diamètre du corps et l'épaisseur de la paroi de la garniture se réduisant progressivement en direction d'une des extrémités de la garniture ; et au moins un élément saillant (30) dépassant au niveau de la surface interne du corps, cet élément saillant étant constitué du même matériau que celui dont est constitué le corps qui, lorsqu'il est compressé, est dur et épais. Lorsque le tuyau est mis en place, ce dernier pousse et écarte la garniture en caoutchouc, la force de contact entre le tuyau et le raccord étant ainsi appliquée depuis l'intérieur et l'extérieur de la garniture de caoutchouc, à l'intérieur du raccord.
Patent WO-2006118380-A1 (WO)
Inventor: RHO HO SIK
IPC: C07C239/18
Filed: 2006-03-21
Abstract: La présente invention concerne des dérivés d’acide hydroxamique représentés par la formule (1), présentant des effets anti-oxydants, favorisant la biosynthèse du collagène, et présentant des effets de contraction des pores cutanés, et son procédé de fabrication. La présente invention concerne en outre des compositions de soin cutané destinées à des applications externes permettant de prévenir le vieillissement de la peau, contenant lesdits dérivés de l’acide hydroxamique représentés par la formule (1) en tant que principe actif.
Patent WO-2006123899-A1 (WO)
Title: Procede de fonctionnement et d'authentification d'un systeme de mot passe et support de donnees possedant une source de programmes
Inventor: YANG KI-HO
IPC: G06F15/00
Filed: 2006-05-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fonctionnement et d'authentification d'un système de mot de passe et sur un support de données enregistrant une source de programmes. Ce procédé comprend une première étape dans laquelle un terminal utilisateur demande à un serveur Web un groupe de combinaisons questions-réponses-suggestions afin de confirmer un mot de passe d'un code d'inscription spécifique, et une seconde étape dans laquelle, à la réception de la demande, le serveur Web fournit au terminal utilisateur un premier groupe de combinaisons questions-réponses-suggestions comprenant une première combinaison correspondant à un premier caractère du mot de passe, et un second groupe de combinaisons questions-réponses-suggestions comprenant une seconde combinaison correspondant à un second caractère du mot de passe. Le procédé de cette invention présente un avantage en ce qu'il fournit un processus d'authentification sur le site Web sans collecter d'informations personnelles quelconques et tout en ayant le même niveau de sécurité comparé à celui d'un mot de passe, cachant la signification même depuis un administrateur du site Web et assurant une haute fiabilité sur l'authentification des utilisateurs sur le site Web. L'invention porte également sur un support de données stockant une source de programmes du procédé.
Patent WO-2007083915-A1 (WO)
Inventor: KIM JAE HOON
IPC: G02F1/136
Filed: 2007-01-17
Abstract: A liquid crystal display (LCD) device having an alignment film of which pretilt angle and azimuthal angle can be adjusted without ultraviolet irradiation and a method for fabricating the LCD device are provided. A liquid crystal display having a thin film transistor substrate and a color filter substrate facing each other and a liquid crystal layer sealed between the substrates includes a first alignment film having a pattern which defines a first and second alignment domains on the thin film transistor substrate and a second alignment film formed on the color filter substrate.
Patent WO-2007100212-A1 (WO)
Title: Brûleur à vaporisation
Inventor: KIM YUN HYUNG
IPC: F23D11/36
Filed: 2007-02-28
Abstract: La présente invention concerne un brûleur à vaporisation comprenant un guide (10) de brûleur cylindrique, un premier corps (20) de chambre à combustion disposé à l'intérieur et séparé du guide (10) de brûleur pour former un espace (21) de vortex externe et une première chambre (22) à combustion interne, un vaporisateur (30) disposé sur la partie supérieure du premier corps (20) de chambre à combustion interne pour vaporiser le combustible distribué à travers un tuyau P d'alimentation de combustible et injecter celui-ci dans la première chambre (22) à combustion interne, un second corps (40) de chambre à combustion disposé sur la partie inférieure du premier corps (20) de chambre à combustion, et dans lequel est formée une seconde chambre (42) à combustion interne, un formateur (50) de vortex d'air disposé entre le guide (10) de brûleur et le vaporisateur (30) dans lequel sont formées un certain nombre de premières ouvertures (51) de vortex d'air pour convertir l'air de l'espace (21) de vortex en un premier flux d'air vertical, et un allumeur (60) disposé sur un guide (61) de bougie solidement fixé à la partie supérieure du vaporisateur (30) pour chauffer le vaporisateur (30) et allumer un combustible vaporisé injecté dans la première chambre (22) de combustion.