baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2449395-A1 (EP)
Title: Dispositif d'antenne de réception rf déréglable
Inventor: VAN HELVOORT MARINUS JOHANNES ADRIANUS MARIA
IPC: G01R33/36
Filed: 2010-06-21
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'antenne de réception RF (10), destiné à recevoir des signaux RM dans un système d'imagerie RM. Le dispositif (10) comprend un circuit résonant RF comprenant une antenne de réception RF (15), pour capter les signaux RM, et un amplificateur RF (17) connecté au niveau de son entrée au circuit résonant RF pour amplifier les signaux RM captés. L'invention propose de prévoir un circuit de détection (18), configuré de façon à déduire un signal de commutation à partir d'un signal de sortie de l'amplificateur RF (17). Un circuit de commutation (19) répond au signal de commutation, le circuit de commutation (19) étant configuré de façon à assurer la commutation du circuit résonant RF entre un mode résonant et un mode non résonant (c'est-à-dire déréglé).
Patent EP-2454905-A1 (EP)
Title: Energy reduction in cooperating radio access systems
Inventor: ZHANG HAIBIN
IPC: H04W28/08
Filed: 2010-07-09
Abstract: The invention relates to cooperation between first and second wireless access networks that can be used to obtain energy reduction for or traffic routing within the overall telecommunications infrastructure while still enabling accept- able network coverage and satisfactory performance by the telecommunications infrastructure as a whole. The cooperation refers to the fact that the wireless access networks provide duplicate coverage in a particular area when both wireless access networks are active, and that traffic can be switched between the cooperating networks in order to temporarily adjust (e.g. switch off) resources of one or the wireless access networks. In this manner, energy reduction and/or traffic routing can be obtained under the constraint that sufficient service coverage and capacity remains at an acceptable quality.
Patent EP-2387672-A1 (EP)
Inventor: SPIETH DAVID EARL
IPC: F16D13/76
Filed: 2010-01-15
Abstract: Un agencement de roulement comprend un élément externe de roulement qui définit une première pluralité de chemins s'ouvrant radialement vers l'intérieur, un élément interne de roulement qui définit une seconde pluralité de chemins s'ouvrant radialement vers l'extérieur, et un élément intermédiaire de roulement définissant une troisième pluralité de chemins au niveau de la surface radialement externe de celui-ci et une quatrième pluralité de chemins au niveau de la surface radialement interne de celui-ci. Des éléments roulants peuvent être reçus dans les chemins. L'élément intermédiaire de roulement présente une saillie axiale au moins au niveau d'une extrémité de celui-ci qui peut être reçue dans un logement par rapport auquel les éléments externe et interne de roulement peuvent tourner.
Patent EP-2394824-A1 (EP)
Inventor: ASARI JYUNYA
IPC: B60C11/03
Filed: 2010-01-26
Abstract: An object of the present invention is to provide a pneumatic tire for a construction vehicle capable of suppressing deterioration in heat release property while maintaining high wear resistance especially when used as driving wheels. 
     A central area 20 is provided with a central narrow groove 21 1 continuously extending along a tire circumferential direction in a zigzag form. Each side area 30 is provided with a side narrow groove 32. A width direction narrow groove 22 is provided The central narrow groove 21, the side narrow grooves 32 and the width direction narrow grooves 22 define plural polygonal block land portions 23 having five or more straight sides in the tread portion 10. The block land portions are lined in the tire circumferential direction to form two block arrays arranged next to each other.
Patent EP-2462544-A1 (EP)
Title: Circuit électronique pour interconnecter une puce de carte intelligente
Inventor: THILL MICHEL
IPC: G06F13/38
Filed: 2010-07-30
Abstract: L'invention se rapporte à un circuit électronique (3) destiné à interconnecter une puce de carte intelligente avec un dispositif périphérique, comprenant : -une interface de communication dédiée (31) conçue pour communiquer avec une puce de carte intelligente, - une interface de communication configurable (33, 34, 35) conçue pour communiquer avec un dispositif périphérique, - un module de configuration (32) conçu pour recevoir sur ladite interface de communication dédiée une demande destinée à configurer l'interface de communication configurable, conçu pour configurer le protocole de communication de l'interface de communication configurable avec le dispositif périphérique sur la base de la demande reçue, - un module de mise en parallèle (32) conçu pour convertir les données échangées entre le dispositif périphérique et la puce de carte intelligente par l'intermédiaire de l'interface de communication dédiée et de l'interface de communication configurable.
Patent EP-2473970-A1 (EP)
Inventor: DAROUICH MEDHI
IPC: G06F15/78
Filed: 2010-08-03
Abstract: Dispositif de calcul reconfigurable (1) pour traitement d'images, caractérisé en ce qu'il comprend : ° une matrice de calcul sur voisinage (11), générant des sous- scores d'appariement entre des paires de pixels résultant d'une première série d'opérations configurables via un registre de configuration (14), ° un arbre de réduction flexible (12), réalisant une deuxième série d'opérations configurables via le registre de configuration (14), sur des voisinages de pixels configurables via le registre de configuration (14), ° une matrice d'analyse (13), réalisant des calculs configurables via le registre de configuration (14) sur les résultats issus de l'arbre de réduction flexible (12).
Patent EP-2478514-A1 (EP)
Title: Fantôme d'organe bimodal et méthode de production associée
Inventor: BOUTET JEROME
IPC: G09B23/28
Filed: 2010-09-01
Abstract: Le domaine général de l'invention est celui de fantômes (F) d'instrumentation en imagerie médicale comprenant au moins une première matrice d'hydrogel contenant des additifs simulant les propriétés optiques et acoustiques d'organes ou de tissus vivants. Le fantôme de l'invention contient un simulateur de tumeur (T) solide ou liquide, et peut comporter plusieurs matrices d'hydrogel (P, R, S) contenant chacune des additifs à différentes concentration dépendant de l'organe ou du tissu simulé. La méthode de production du fantôme comporte plusieurs cycles de congélation/décongélation permettant d'en optimiser les caractéristiques.
Patent EP-2478334-A1 (EP)
Inventor: SEYMOUR MICHAEL
IPC: G01S13/90
Filed: 2010-09-09
Abstract: In order to three-dimensionally locate a target land area (ZC) using an optical sensor (CO) and a radar sensor (CR) in satellites (STO, STR), Formula (I) positions of the satellites are measured and images are captured when the sensors point toward land areas (ZTIO, ZTIR). A Formula (II) aiming direction of the optical sensor for each area captured by same is measured. The distance (dR) between each area and the radar sensor pointing thereto is measured. Images of land areas captured by the sensors and covering common areas are matched. The distance (d) between the target area selected from the common areas and the optical sensor is accurately determined on the basis of the positions of the sensors, the distance between the target area and the radar sensor, and the aiming direction of the optical sensor, which are associated with the images covering the target area.
Patent EP-2407688-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA HIDEKI
IPC: F16H3/093
Filed: 2010-02-25
Abstract: The purpose of the present invention is to provide a twin type clutch transmission of simple structure that permits a quick shifting of a mechanical clutch without shock even in the case of a transmission for a large-sized vehicle. 
     The numbers of gear teeth of the speed-change gears 31, 33, 35, and 37 of odd-numbered gear range and the speed-change gears 32, 34, 36, and 38 of even-numbered gear range, which, in common, mesh with the same one transmission output gear correspondingly assigned from among the transmission output gears 41 to 44, are made to be identical each other on such same transmission output gear meshing therewith; the gear ratios of the input gear trains of even-numbered gear range and the input gear trains of odd-numbered gear range are configured so that the ratios of the speed-change ratio between the adjoining gear ranges will form terms in a geometric progression; and the ratios of the gear ratios between the speed-change gear of odd-numbered gear range and the speed-change gear of the even-numbered gear range that mesh severally and correspondingly with the adjoining transmission output gears 41 to 44 are configured to be proportional to the square of the common ratio. In the speed-changing between the speed-change gear of odd-numbered gear range and the speed-change gear of odd-numbered gear range, the intermediate shaft 5 or 6 on which the speed-change gear of the gear-shifting destination is installed is coupled with the input shaft 3 through the friction clutch, and the speeds of revolutions of the speed-change gear of the gear-shifting destination and the intermediate shaft 5 or 6 on which such speed-change gear is installed are brought into the synchronized state. Prior to the changing of the gear range, the sleeves 23 to 26 (mechanical clutches) are preliminarily engaged with corresponding speed-change gear of the gear-shifting destination.
Patent EP-2493329-A1 (EP)
Title: Procédé de production de produits de confiserie congelés
Inventor: ALDRED ALEXANDER
IPC: A23G9/48
Filed: 2010-09-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un produit de confiserie congelé comportant une composition congelée contenant des inclusions se présentant sous la forme de particules congelées. Ledit procédé comprend les étapes consistant à préparer un mélange d'ingrédients présentant une teneur totale en particules solides variant de 5 à 25 % et contenant de 0,2 à 2,0 % en poids d'un ou plusieurs stabilisants ; éventuellement à pasteuriser et/ou homogénéiser et/ou à amener à maturation le mélange ; à congeler le mélange pour obtenir des particules congelées dans un générateur de glace fragmentée comportant un cylindre réfrigéré et un convoyeur à vis ; et à introduire la dose voulue de particules congelées dans la composition congelée.
Patent EP-2471011-A1 (EP)
Title: Liens d'action dynamique pour partage de contenu web
Inventor: VAN DEN DRIESSCHE GEORGE
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-09-29
Abstract: La présente invention a trait à des liens d'action destinés à un document Web qui peuvent être générés de façon dynamique par une tierce partie. Selon une implémentation, un procédé peut inclure une étape consistant à recevoir une demande provenant d'un dispositif client concernant un document qui est en cours de traitement par le dispositif client, ladite demande incluant une demande de contenu dans laquelle le contenu définit les liens d'action links qui doivent être insérés dans le document. Les liens d'action peuvent être déterminés pour le document en fonction des préférences d'un utilisateur et le contenu peut être généré afin de décrire les liens d'action déterminés.
Patent EP-2484191-A1 (EP)
Inventor: NORTERSHAUSER DAVID
IPC: H05K7/20
Filed: 2010-09-29
Abstract: L'invention concerne un module destiné à héberger au moins un équipement générant, lors de son fonctionnement, de la chaleur se dissipant à l'intérieur du module. Un tel module comprend au moins une paroi composite comprenant, de l'intérieur vers l'extérieur du module : ° une première couche de matériaux conducteurs de chaleur permettant la déperdition de chaleur de l'intérieur vers l'extérieur du module, ° une deuxième couche de matériaux inerte thermiquement, ° un fluide caloporteur permettant l'échange de chaleur depuis la première vers la deuxième couche.
Patent EP-2493824-A1 (EP)
Title: Machine pour le découpage de feuilles de verre plat
Inventor: SGARABOTTOLO SILVANO
IPC: C03B33/03
Filed: 2010-10-27
Abstract: L'invention porte sur une machine (10) destinée à découper des feuilles de verre plat, du type comprenant un bâti fixe (11) destiné à supporter une table de travail (12), laquelle peut être élevée, à l'aide de moyens de rotation (13), pour charger et décharger des feuilles ou parties de feuilles, et un pont mobile (14) qui est conçu pour décrire un mouvement de translation par rapport à la table de travail (12) et qui supporte une tête de coupe (15), laquelle peut se déplacer sur le pont. Le pont mobile (14) coulisse sur des rails (16) qui sont associés au bâti fixe (11), les moyens de rotation (13) pour la table de travail pouvant être levée (12) comprenant au moins un bras élévateur (18) qui est fixé à la table de travail mobile (12) et qui est articulé au bâti fixe (11), le bras élévateur (18) étant profilé de manière à contourner les rails (16) du pont mobile (14) et pour ne pas gêner ces rails pendant sa rotation, une partie des rails (16) se prolongeant de manière à affecter la région de rotation du bras élévateur (18).
Patent EP-2433445-A1 (EP)
Title: Systèmes, procédés et appareils pour faciliter une connexion à commutation de circuits
Inventor: KOSKINEN JUSSI-PEKKA
IPC: H04W48/10
Filed: 2010-03-23
Abstract: L'invention porte sur des systèmes, des procédés et des appareils destinés à faciliter une connexion à commutation de circuits. Un procédé peut comprendre la réception des informations de redirection diffusées par un nœud de réseau sur un réseau à commutation de paquets. Les informations de redirection peuvent comprendre des informations concernant une cellule à capacité de commutation de circuits pour faciliter une connexion à commutation de circuits. Le procédé peut comprendre de plus la détermination du fait qu'un équipement utilisateur est un point d'extrémité pour une communication nécessitant une connexion à commutation de circuits. Le procédé peut comprendre en outre l'établissement d'une connexion avec la cellule à capacité de commutation de circuits sur la base au moins en partie des informations de redirection. L'invention porte également sur des systèmes et des appareils correspondants.
Patent EP-2502250-A1 (EP)
Title: Elektrisches installationsschaltgerät
Inventor: WEBER RALF
IPC: H01H71/52
Filed: 2010-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Installationsschaltgerät (10), insbesondere Leitungsschutzschalter, mit einem magnetischen Auslöser (73) und/oder mit einem thermischen Auslöser (75), mit einem Schaltschloss mit einer Verklinkungsstelle (49,45), mit einem in einer Achse (20) gelagerten Schaltknebel (19) zur manuellen Betätigung des Schaltschlosses, der mittels eines Kupplungselementes (27) mit einem Ende eines Zwischenhebels (33) verbunden ist, dessen anderes Ende mit einem das bewegliche Kontaktstück (68) tragenden Kontakthebel (62) gekoppelt ist, wobei der Schaltknebel (19) ein Doppelarmhebel ist mit einem Schaltgriff (18) und wenigstens einem Vorsprung (21), und wobei in dem Vorsprung (21) eine Durchgangsöffnung (24) eingebracht ist, in die ein Schenkel des Kupplungselementes (27) eingesetzt ist. Die Durchgangsöffnung (24) ist als Langloch ausgebildet, dessen Längsachse (241) mit der durch die Achse (20) verlaufenden Längsmittelachse (181) des Schaltgriffes (18) einen Winkel (α) von weniger als 45° bildet.
Patent EP-2434894-A1 (EP)
Title: Methods of administration of thrombopoietin agonist compounds
Inventor: ERICKSON-MILLER CONNIE L
IPC: A61K9/19
Filed: 2010-05-27
Abstract: The embodiments provide methods of administering a high dose or a loading dose of a TPO modulator to a subject. The embodiments further provide methods of treating thrombocytopenia and/or neutropenia in a subject. Additionally, the embodiments further provide methods of increasing platelet production and/or enhancing the number of peripheral blood stem cells in a subject.
Patent EP-2447348-A1 (EP)
Inventor: FUJINAMI YUKITOSHI
IPC: C10M135/18
Filed: 2010-06-21
Abstract: A grease composition includes a base oil and a thickener. The base oil includes a hydrocarbon-based synthetic oil at 40 mass% or more, and a component A at 20 mass% to 70 mass%, the component A having a kinematic viscosity of 70 mm 2 /s or less at 40 degrees C. A kinematic viscosity of the base oil is in a range from 200 mm 2 /s to 2000 mm 2 /s at 40 degrees C. A worked penetration of the grease composition is in a range from 220 to 350.
Patent EP-2499307-A1 (EP)
Title: Bloc de construction et production de celui-ci
Inventor: GRAY JOHN E
IPC: B28B7/00
Filed: 2010-11-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de moulage, à partir d'un matériau apte à la solidification, d'un bloc (101) de construction constitué de parois parallèles (102-105) espacées transversalement les unes par rapport aux autres de telle sorte que des parois adjacentes présentent des surfaces intérieures opposées, et constitué en outre d'au moins une paroi transversale (106-108) qui relie lesdites surfaces intérieures opposées des parois parallèles (102-105) et qui incorpore entre ses régions d'extrémités un évidement (116) s'étendant suivant la largeur de la paroi transversale. Le procédé comporte les étapes consistant à introduire le matériau apte à la solidification dans un moule (200) où les surfaces supérieures des parois parallèles (102-105) et les régions d'extrémités de la paroi transversale (106-108) sont formées dans des parties du moule (200) ouvertes sur le dessus, à effectuer un compactage du matériau apte à la solidification à travers lesdites régions ouvertes sur le dessus et à solidifier ledit matériau.
Patent EP-2516674-A1 (EP)
Title: Gène mutant du récepteur des ldl
Inventor: SHAWAR SAID M
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-12-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'identification d'individus susceptibles de souffrir d'une hypercholestérolémie familiale, ledit procédé comprenant l'identification, dans un échantillon prélevé sur ledit individu, d'au moins un polymorphisme en position 1706-2 de la région codante (41902 de l'ADN génomique) du gène du récepteur des lipoprotéines de basse densité, la présence d'au moins un tel polymorphisme indiquant que ledit individu court un plus grand risque de souffrir d'une hypercholestérolémie familiale.
Patent EP-2512776-A1 (EP)
Title: Datenbasierte modelle zur prognose und optimierung von schneckenextrudern und/oder extrusionsverfahren
Inventor: BIERDEL MICHAEL
IPC: B29C48/64
Filed: 2010-12-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft das technische Gebiet der Schneckenextruder sowie der Optimierung von Schneckenextrudern und Extrusionsverfahren. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Optimierung der Geometrie von Schneckenextrudern und zur Optimierung von Extrusionsverfahren. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung von Schneckenextrudern. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist weiterhin ein Computersystem und ein Computerprogrammprodukt, mit denen die erfindungsgemäßen Verfahren ausgeführt werden können.
Patent EP-2510405-A1 (EP)
Inventor: GYGER THOMAS
IPC: C22C1/00
Filed: 2010-12-09
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de fabrication d'un ressort pour pièce d'horlogerie comportant au moins un ruban monolithique en verre métallique comprenant au moins une courbure. Ce procédé se distingue en ce qu'il comprend une étape de mise en forme par déformation plastique dudit ruban monolithique afin d'obtenir au moins une partie de ladite courbure.
Patent EP-2457423-A1 (EP)
Inventor: LARSSON ANDREAS
IPC: H01L23/34
Filed: 2010-07-20
Abstract: An apparatus and a method for thermal management of a component 120 in a first region, wherein an interconnector 110 connects the component thermally to a second heat region, wherein a thermally conducting heat shield 130 encloses the interconnector 110 from a position within the first region in close proximity to the component to the second region, and that at least one heat unit (300, 301) is thermally connected to the interconnector within the second region. The heat units (300, 301) may be heat sources and/or heat sinks, and the invention may manage the component 120 at a higher or lower temperature than the surrounding first region. When heat enters the heat shield 130 from a hot surrounding first region, e.g. hot gas, the heat shield 130 conducts heat more efficiently than the medium encapsulated by the heat shield. Thus, the heat tends to follow the path provided by the heat shield 130. Areas of use include providing efficient particle deposition by thermophoresis or heat a component 120 in a cold environment.
Patent EP-2509862-A1 (EP)
Title: Agencement de pointe d'aile d'avion
Inventor: BOER MICHAEL FREDERICK
IPC: B64C23/06
Filed: 2010-12-10
Abstract: L'invention porte sur un agencement de pointe d'aile (10) pour une aile d'avion, l'agencement comprenant au moins un aileron (12) monté de façon mobile à une extrémité (16) de l'aile (14); et des moyens d'actionnement (18)reliés à l'aileron pour actionner, lors de l'utilisation, un déplacement de l'aileron par rapport à l'aile, de façon à altérer ainsi l'angle d'attaque de l'aileron et à déplacer celui-ci d'une position stationnaire initiale dans laquelle un tourbillon de sillage de vol produit à partir de l'aile est stable à une condition de déplacement, dans laquelle l'aileron est déplacé selon un quelconque angle pouvant être sélectionné par rapport à un plan s'étendant à travers un axe vertical, longitudinal ou latéral de l'avion, de façon à déstabiliser ledit tourbillon de sillage en vol. L'invention porte également sur un avion comprenant l'agencement de pointe d'aile et sur un procédé de réduction de tourbillons de sillage en vol, dans lesquels l'agencement de pointe d'aile est actionné et déplacé de façon à déstabiliser un tourbillon de sillage en vol produit à partir d'une extrémité d'une aile d'avion.
Patent EP-2467739-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé pour déterminer une anisotropie de formation
Inventor: MARKET JENNIFER
IPC: G01V11/00
Filed: 2010-08-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé de génération d'une onde de cisaillement axiale dans une formation entourant un forage de puits, lequel procédé comprend le fait de pousser un tampon de serrage en contact avec une paroi du forage de puits, et l'application d'une force axiale au tampon de serrage afin de communiquer une force de cisaillement dans la paroi du forage de puits de façon à générer une onde de cisaillement dans la formation.
Patent EP-2471912-A1 (EP)
Inventor: FUKUDA KAZURO
IPC: C12N1/14
Filed: 2010-08-17
Abstract: Disclosed is production of cellulase having excellent ability to decompose cellulosic resources containing xylan at low cost. 
     A method for producing β-glucanase and xylanase, comprising the step of culturing a microorganism classified under the genus Trichoderma by using a liquid culture medium which contains fungus body debris as an organic carbon source.
Patent EP-2478271-A1 (EP)
Title: Procédé pour commander une boîte de vitesses
Inventor: SWARTLING FREDRIK
IPC: B60W30/18
Filed: 2010-09-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour commander une boîte de vitesses, laquelle boîte de vitesses (20) est conçue pour être installée dans un véhicule à moteur (1). Le procédé consiste en l'exécution d'un rétrogradage d'une boîte de vitesses (20) depuis une première vitesse (G1) à laquelle l'accélération  a  du véhicule (1) est négative jusqu'à une seconde vitesse (G2) à laquelle l'accélération  a  est positive ou essentiellement égale à zéro. Le rétrogradage implique au moins un rapport intermédiaire entre la première vitesse (G1) et une seconde vitesse (G2), avec une vitesse moteur maximum à chaque rapport intermédiaire qui est aussi élevée ou plus élevée qu'une vitesse moteur la plus élevée à un rapport intermédiaire précédent. L'invention concerne également un système, un véhicule à moteur, un programme informatique et un produit-programme informatique.