baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2555000-T3 (ES)
Title: Método de producción de espuma
Inventor: MAHON WILLIAM J
IPC: C08J9/30
Filed: 2013-11-19
Granted: 2015-12-28
Abstract: Un método de preparación de una espuma a partir de una resina polimerizable, refiriéndose la expresión resina polimerizable a moléculas reactivas que tienen tres o más sitios de insaturación etilénica que participan en la formación de enlaces covalentes durante la polimerización por radicales libres para formar moléculas mayores que comprenden múltiplos de las moléculas reactivas, comprendiendo el método: (i) proporcionar un iniciador activado térmicamente que tiene una temperatura de iniciación dada, que es la temperatura correspondiente a una vida media de diez horas del iniciador usando disolvente benceno a una concentración 0,2 M, o equivalente, y una temperatura promovida dada, que es la temperatura correspondiente a una vida media de diez horas del iniciador usando disolvente benceno a una concentración de 0,2 M, o equivalente, en presencia de cualquier promotor en la misma proporción en peso en términos de partes en peso de promotor con respecto a partes por millón en peso de iniciador, que se usa en el método, en el que la temperatura del iniciador es menor que la temperatura de iniciación; (ii) proporcionar una solución de temperatura elevada que comprende una cantidad dada de la resina polimerizable y dióxido de carbono, y opc ionalmente promotor, en el que la temperatura de la solución de temperatura elevada es mayor que la temperatura promovida; (iii) combinar a una presión de mezcla el iniciador de la etapa (i) con la solución de la etapa (ii) para formar una mezcla que tiene una temperatura mayor que la temperatura promovida; (iv) expandir la mezcla por disminución de la presión de la mezcla hasta menos de la presión de mezcla para crear una espuma que comprende una pluralidad de celdas formadas por dióxido de carbono que se expande fuera de la solución; y (v) curar la resina polimerizable dentro de la espuma para crear una matriz solidificada que reviste la pluralidad de celdas.
Patent ES-2665952-T3 (ES)
Title: Disposición de detectores ópticos para aceptador de documentos
Inventor: ZOLADZ EDWARD M
IPC: G07D7/121
Filed: 2007-08-22
Granted: 2018-04-30
Abstract: Una disposición de sensores para un aceptador de documentos que usa mediciones de transmisión óptica, comprendiendo la disposición de sensores: al menos una fuente de luz (204) situada en un primer lado de una trayectoria de documentos (110) y dispuesta para transmitir luz alrededor de la trayectoria de documentos (110) hasta un segundo lado de la trayectoria de documentos (110), siendo el segundo lado opuesto al primer lado; y una pluralidad de detectores ópticos (202) ubicados en el primer lado de la trayectoria de documentos (110) y dispuestos para recibir la luz enviada desde la fuente de luz (204) y que pasa a través de la trayectoria de documentos (110); donde la al menos una fuente de luz (204) está dispuesta de manera que, con un documento (108) en la trayectoria de documentos (110), la luz transmitida por la fuente de luz (204) hacia el segundo lado de la trayectoria de documentos (110) llega al segundo lado de la trayectoria de documentos (110) sin pasar apenas a través del documento (108).
Patent ES-2777203-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la unión rígida de dos elementos delgados
Inventor: DURAND FRANÇOIS
IPC: F16B5/06
Filed: 2013-03-18
Granted: 2020-08-04
Abstract: Procedimiento para la unión rígida, por sus bordes enfrentados, de dos elementos delgados (6, 7), en el que al menos uno de ellos está hecho de un material compuesto de fibras-resina, caracterizado por que: - se prepara una brida (1) que presenta una cavidad (2) de sección al menos aproximadamente trapecial ensanchada o divergente; - se prepara una contra-brida (3) que presenta un saliente (4) de sección al menos aproximadamente trapecial convergente, de forma complementaria a la de la cavidad (2) de la citada brida (1); - se conforman, al menos en parte, los bordes (6A, 7A) de los citados elementos delgados (6, 7) a la forma del saliente (4) de la citada contra-brida (3); - se aproximan una a la otra la citada brida (1) y la citada contra-brida (3) interponiendo dichos bordes conformados (6A, 7A) entre la citada cavidad de la brida y el citado saliente de la contra-brida; y - se aprietan dicha brida (1) y dicha contra-brida (3) una en dirección a la otra para que presionen entre ellas dichos bordes conformados (6A, 7A) de los citados elementos (6, 7), siendo la profundidad de la citada cavidad (2) de la brida (1) y el espesor de los bordes (6A, 7A) de los citados elemente (6, 7) elegidos para que, al final del apriete de la citada brida (1) y la citada contra-brida (3), exista un hueco (10) entre el fondo (2A) de la citada cavidad y los citados bordes.
Patent ES-2655427-T3 (ES)
Title: Conjunto intercambiador de calor de múltiples bancos de tubos y método de fabricación
Inventor: TARAS MICHAEL
IPC: F28D1/04
Filed: 2013-01-29
Granted: 2018-02-20
Abstract: Un conjunto de tubos de intercambio de calor (300) que comprende: un primer segmento de tubo aplanado de intercambio de calor (106) que se extiende longitudinalmente; un segundo segmento de tubo aplanado de intercambio de calor (206) que se extiende longitudinalmente en relación de alineación espaciada con dicho primer segmento de tubo aplanado de intercambio de calor (106); y un miembro de pletina de conexión (40) que se extiende entre, y conecta, un borde de salida (110) de dicho primer segmento de tubo de intercambio de calor (106) y un borde de ataque (208) de dicho segundo segmento de tubo de intercambio de calor (206); en donde dicho miembro de pletina de conexión (40) tiene al menos una abertura de drenaje (42) que se extiende a través del mismo caracterizado por que dicha al menos una abertura de drenaje (42) se posiciona descentrada para estar en las proximidades del borde de salida (110) de dicho primer segmento de tubo de intercambio de calor (106) o en las proximidades del borde de ataque (208) de dicho segundo segmento de tubo de intercambio de calor (206).
Patent ES-2585118-T3 (ES)
Title: Bobina en placa de circuito impreso de baja resistencia en serie equivalente y alta circulación de corriente para aplicación de transferencia de potencia
Inventor: ZABACO JORGE
IPC: H02J5/00
Filed: 2013-02-18
Granted: 2016-10-03
Abstract: Un método (400) para fabricar una bobina eléctrica (100) en una placa de circuito impreso (190) para su uso en un aparato de carga inalámbrica en conformidad con la reivindicación 12, que comprende: fabricar sobre la placa de circuito impreso (190) una primera capa de bobina (102) que comprende una primera pista de bobina y una pluralidad de vías (108) distribuidas a lo largo de la primera pista de bobina; y superponer una segunda capa de bobina (104) sobre la primera capa de bobina (102), en donde las vías (108) de la primera capa de bobina (102) unen la primera capa de bobina (102) y la segunda capa de bobina (104), en donde al menos algunas de las vías (108) están fabricadas para tener diferentes tamaños y superficies para aumentar la circulación de corriente.
Patent ES-2639554-T3 (ES)
Title: Proceso de teñido usando una mezcla obtenida de un dispositivo de aerosol que comprende una amida grasa no iónica, y dispositivo para el mismo
Inventor: RAPOLD PHILIPPE
IPC: A61K8/04
Filed: 2013-04-22
Granted: 2017-10-27
Abstract: Proceso para el teñido de fibras de queratina en el que una mezcla se aplica a dichas fibras, siendo esta mezcla obtenida de: * una composición de tinte que comprende al menos un precursor de tinte de oxidación, y * una composición oxidante que comprende al menos un agente oxidante químico, * siendo al menos una de las composiciones dispensadas de un recipiente presurizado, * comprendiendo la mezcla de las dos composiciones al menos una amida de ácido graso C8-C40 no iónica oxialquilenada, saturada o insaturada.
Patent ES-2772030-T3 (ES)
Title: Borne de sujeción
Inventor: GEBHARDT MARTIN
IPC: H01R13/74
Filed: 2013-05-08
Granted: 2020-07-07
Abstract: Borne de sujeción con una carcasa (2) de borne, para fijar un bloque (4) de bornes en fila compuesto por varios bornes (3) en fila en una abertura (5) de pared de una pared (6) de carcasa, caracterizado porque en la carcasa (2) de borne está dispuesto de manera desplazable un elemento (7) de fijación, porque el elemento (7) de fijación presenta un chaflán (8) de apriete, que sobresale a través de una abertura (9) en la carcasa (2) de borne, y porque el elemento (7) de fijación puede llevarse con ayuda de un elemento de accionamiento a una posición de apriete, en la que el chaflán (8) de apriete en el estado montado del borne (1) de sujeción actúa contra un canto (10) interno de la abertura (5) de pared, teniendo lugar el accionamiento del elemento de accionamiento desde el lado de la abertura (5) de pared, desde la que también se introduce el borne (1) de sujeción en primer lugar en la abertura (5) de pared.
Patent ES-2753074-T3 (ES)
Title: Control de dispositivos de iluminación
Inventor: PANDHARIPANDE ASHISH
IPC: G01S15/52
Filed: 2013-05-10
Granted: 2020-04-07
Abstract: Un sistema de control (1) para determinar la ubicación de un usuario en una habitación (10), que comprende una unidad de procesamiento (8); un primer sensor activo (2) que comprende un transmisor 5 (4) dispuesto para transmitir una primera señal de sonda (12) a la habitación (10); y un segundo sensor activo (3) que comprende un transmisor (6) dispuesto para transmitir una segunda señal de sonda (11a) a la habitación (10); donde dicho primer sensor activo (2) es un sensor portátil dispuesto para ser transportado por el usuario, y dicho segundo sensor activo (3) es un sensor de infraestructura fijo; caracterizado porque: dicho segundo sensor activo (3) comprende además una matriz de sensor de receptor (7) dispuesta para recibir dicha primera señal de sonda (12) y un eco (11b) de dicha segunda señal de sonda (11a); donde dicha primera señal de sonda (12) es diferente de dicha segunda señal de sonda (11a) de manera que se evita la interferencia en dicha matriz de sensor de receptor (7) entre dicha primera señal de sonda (12) y dicha segunda señal de sonda (11a), donde dicha unidad de procesamiento (8) está dispuesta para detectar la presencia humana en la habitación (10) mediante la segunda señal de sonda (11a) y su eco (11b), donde se elige una forma de onda de la primera señal de sonda (12) para que no esté correlacionada con una forma de onda de la segunda señal de sonda (11a) y el eco (11b) de la misma; y donde dicha unidad de procesamiento (8) está dispuesta para estimar de manera predictiva una ubicación de dicho primer sensor activo (2) en función de dicha primera señal de sonda recibida (12).
Patent ES-2657474-T3 (ES)
Title: Bomba de flujo axial accionada por correa con polea entre dos cojinetes
Inventor: MAZUR MICHAEL
IPC: F04D3/00
Filed: 2013-07-19
Granted: 2018-03-05
Abstract: Una carcasa (H) de bomba antiescora de un barco, comprendiendo dicha carcasa (H) una carcasa externa (30) y una carcasa interna (60) dentro de dicha carcasa externa (30), un conducto de flujo de líquido (22) entre dicha carcasa externa (30) y dicha carcasa interna (60) que se extiende entre extremos opuestos (24, 25) de dicha carcasa (H) de bomba, un conducto pasante (29) que se extiende en la dirección entre dichos extremos opuestos (24, 25) configurado para recibir una porción de un eje impulsor (100), definiendo dicha carcasa externa (30) junto con dicha carcasa interna (60) un segundo conducto (80) separado de dicho conducto de flujo de líquido (22), extendiéndose dicho segundo conducto (80) generalmente de forma transversal a dicho conducto pasante (29) y comunicándose con el exterior de dicha carcasa externa (30) y con dicho conducto pasante (29), dicha carcasa externa (30) comprende una primera parte de carcasa externa (36) dispuesta en extensión de una segunda parte de carcasa externa (42) en la dirección entre dichos extremos opuestos (24, 25), dicha primera parte de carcasa externa (36) está conectada de forma liberable a dicha segunda parte de carcasa externa (42), dicha primera parte de carcasa externa (36) soporta una primera parte de carcasa interna (66) y dicha segunda parte de carcasa externa (42) soporta una segunda parte de carcasa interna (72), estando dispuesta dicha primera parte de carcasa interna (66) en extensión de dicha segunda parte de carcasa interna (72) en la dirección entre dichos extremos opuestos (24, 25), estando dicho segundo conducto (80) en dicha segunda parte de carcasa interna (72), la carcasa de bomba caracterizada por que dicho segundo conducto (80) está abierto hacia dicha primera parte de carcasa interna (66) a lo largo de toda la longitud del segundo conducto (80).
Patent ES-2649904-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de tejido biológico y tejido biológico
Inventor: IWASAKI KIYOTAKA
IPC: A01N1/02
Filed: 2013-04-01
Granted: 2018-01-16
Abstract: Un procedimiento de tratamiento de tejido biológico, que comprende las etapas de: a) impregnar dicho tejido biológico con una solución de trehalosa; b) secar dicho tejido biológico; y c) esterilizar dicho tejido biológico, en el que dicha etapa de esterilización se realiza usando gas de óxido de etileno o plasma de baja temperatura de peróxido de hidrógeno, en el que la concentración de dicha solución de trehalosa es de un 20 % en peso a un 35 % en peso, y en el que el tejido biológico es pericardio bovino o tendón bovino.
Patent ES-2645972-T3 (ES)
Title: Método de diagnóstico para predecir la respuesta a un inhibidor de TNF alfa
Inventor: Nagy László 
IPC: C12Q1/68
Filed: 2013-10-18
Granted: 2017-12-11
Abstract: Un método in vitro para predecir si un paciente que tiene artritis reumatoide respondería a un tratamiento con un inhibidor de TNFα, método que comprende determinar el nivel de expresión de genes CNTNAP3, CYP4F3, GZMB, MME, MX1, RAVER2, SERPINB10 y TNFAIP6, o el nivel de expresión de genes CNTNAP3, CYP4F3, EPSTI1, MME, RGS1, SERPINB10 y TNFAIP6, o el nivel de expresión de genes FCGR3A, GPAM, GZMB, IFI35, MME, PTGS2, RAVER2, RFC1 y RSAD2 en una muestra de sangre de dicho paciente.
Patent ES-2613819-T3 (ES)
Title: Sistema esterilizador
Inventor: BARNES RONALD L
IPC: C02F1/78
Filed: 2013-05-30
Granted: 2017-05-26
Abstract: Sistema esterilizador que comprende: por lo menos una lámpara ultravioleta (14), un tubo que transporta agua (16) transparente a los rayos ultravioleta colocado adyacente a dicha lámpara ultravioleta (14) por lo menos un Venturi (24) que presenta por lo menos un orificio de succión (30), un orificio de entrada de agua (26) y un orificio de salida de agua (28), soportando dicho orificio de salida de agua (28) un extremo de dicho tubo que transporta agua (16) transparente a los rayos ultravioleta, dicho por lo menos un orificio de succión (30) de dicho por lo menos un Venturi (24) orientado para extraer aire ozonizado directamente desde una zona alrededor de dicha por lo menos una lámpara ultravioleta (14); comprendiendo adicionalmente un mezclador que soporta un extremo opuesto de dicho tubo de agua (16) transparente a los rayos ultravioleta, en el que dicho mezclador es un segundo Venturi (22), presentando dicho segundo Venturi una segunda entrada de agua (26), una segunda salida de agua (28) y por lo menos un segundo orificio de succión (30), soportando dicha segunda entrada de agua (26) el otro extremo de dicho tubo de agua (16) transparente a los rayos ultravioleta, y estando dicho por lo menos un segundo orificio de succión (30) orientado cerca del tubo de agua (16) transparente a los rayos ultravioleta para extraer dicho aire ozonizado directamente desde dicha zona alrededor de dicha por lo menos una lámpara ultravioleta (14).
Patent ES-2664026-T3 (ES)
Title: Métodos para sintetizar un análogo de prostaciclina
Inventor: HERING KIRK WILLIAM
IPC: C07F7/18
Filed: 2013-12-06
Granted: 2018-04-18
Abstract: Un método para generar un compuesto de Fórmula I **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, que comprende las etapas de: xv) hacer reaccionar un compuesto de Fórmula 21 con n-butil-litio en presencia de un disolvente orgánico y un catalizador de un metal de transición para generar un compuesto de Fórmula 22 **(Ver fórmula)** en la que R3 es alquilo C1-6 o fenilo; y xvi) convertir el compuesto de Fórmula 22 en el compuesto de Fórmula I.
Patent ES-2632463-T3 (ES)
Title: Pesos de equilibrado con cinta adhesiva de múltiples capas
Inventor: HEGER INGO
IPC: F16F15/34
Filed: 2013-02-28
Granted: 2017-09-13
Abstract: Peso de equilibrado (10) para vehículos, que tiene una cinta adhesiva para acoplar el peso de equilibrado a una llanta, teniendo la cinta adhesiva al menos - una primera capa de cinta para sujetarse en proximidad inmediata a la llanta mediante una primera capa adhesiva, y - una segunda capa de cinta sujeta en proximidad inmediata al peso de equilibrado mediante una segunda capa adhesiva, siendo la primera capa de cinta más rígida y menos flexible que la segunda capa de cinta, siendo la segunda capa de cinta más blanda y más flexible que la primera capa de cinta, y en el que la primera capa adhesiva y la segunda capa adhesiva tienen la misma fuerza adhesiva.
Patent ES-2930431-T3 (ES)
Title: Receptor quimérico de antígeno específico para CD19 y sus usos
Inventor: GALETTO ROMAN
IPC: C12N15/63
Filed: 2014-05-12
Granted: 2022-12-12
Abstract: La presente invención se refiere a los receptores de antígenos quiméricos (CAR). Los CAR pueden redirigir la especificidad y la reactividad de las células inmunitarias hacia un objetivo seleccionado que explota las propiedades del dominio de unión al ligando. En particular, la presente invención se refiere a un receptor de antígeno quimérico en el que la unión del ligando extracelular es un scFV derivado de un anticuerpo monoclonal CD19, preferiblemente 4G7. La presente invención también se refiere a polinucleótidos, vectores que codifican dicho CAR y células aisladas que expresan dicho CAR en su superficie. La presente invención también se refiere a métodos para manipular células inmunitarias que expresan 4G7-CAR en su superficie, lo que confiere un estado "activado" prolongado a la célula transducida. La presente invención es particularmente útil para el tratamiento de linfomas de células B y leucemia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2748063-T3 (ES)
Title: Procedimiento de ultradeshidratación de productos espesados o pastosos que forman una biomasa e instalación para la puesta en práctica del procedimiento
Inventor: PARDO PIERRE
IPC: C02F11/122
Filed: 2014-05-02
Granted: 2020-03-12
Abstract: Procedimiento de ultradeshidratación de productos espesados o pastosos, que forman una biomasa, de lodos de una estación de depuración, caracterizado porque los productos, con una sequedad del 4 al 25%, se someten a las siguientes etapas: - tratamiento de tipo carbonización hidrotérmica, que comprende una puesta (1, 2) bajo presión y un acondicionamiento (30) térmico durante una permanencia en un reactor (4) cerrado, seguido por una descompresión (6), - deshidratación de los productos mediante prensa (12) de pistón hasta la obtención de una sequedad superior al 50%, - estando la temperatura del producto aguas arriba de la deshidratación mediante prensa de pistón regulada con enfriamiento a entre 40 y 90ºC, ventajosamente a aproximadamente 70ºC, con el fin de optimizar la filtrabilidad en la prensa de pistón, realizándose las etapas del procedimiento en un espacio confinado que permite impedir la difusión de olores a la atmósfera, - estando la prensa (12) de pistón prevista para realizar un prensado de los productos a través de drenajes (12e) flexibles que forman filtros, permeables al líquido que pasa, para ser evacuado, del exterior al interior de los drenajes bajo el efecto de la presión entre dos placas (12f, 12i) entre las cuales se extienden los drenajes, los cuales se deforman cuando las placas se aproximan entre sí, mientras que las materias sólidas quedan retenidas en el exterior de los drenajes para ser evacuadas durante la descarga, - para el tratamiento de tipo carbonización hidrotérmica, estando comprendida la puesta bajo presión en el reactor entre 10 y 30 bar, preferentemente del orden de 20 bar, y estando garantizado el acondicionamiento térmico mediante un calentamiento de los productos a entre 150 y 250ºC en el reactor.
Patent ES-2706233-T3 (ES)
Title: Recipiente de mezcla
Inventor: ENGHARD FLORIAN
IPC: A47J43/27
Filed: 2014-07-02
Granted: 2019-03-27
Abstract: Recipiente de mezcla que contiene un recipiente cilíndrico interno (1) con un elemento de tapa (2) que puede cerrarse en la parte superior y un elemento de mezcla (3) que está dispuesto axialmente y se desplaza hacia el interior, caracterizado en que el elemento mezclador (3) contiene al menos dos partes helicoidales en espiral (4, 5) con al menos una parte helicoidal (6) dispuesta axialmente entre ellas, la cual consiste en al menos una hélice de alambre de una pieza (20) y está adaptada por sus partes helicoidales (4, 5) y/o helicoidales en espiral (6) externamente al diámetro interior del recipiente (1), manteniendo al mismo tiempo un pequeño espacio de deslizamiento (7), el elemento mezclador (3) con una longitud axial de al menos 1/4 hasta un máximo de 2/3 del interior del recipiente (8).
Patent ES-2719689-T3 (ES)
Title: Cepas antifúngicas de penicillium, extrolitos fungicidas de las mismas y su uso
Inventor: SIEPE ISABELLA
IPC: A01N63/36
Filed: 2014-11-10
Granted: 2019-07-12
Abstract: La cepa IBWF104-06 de Penicillium steckii depositada en DSMZ bajo el número de depósito DSM 27859.
Patent ES-2688890-T3 (ES)
Title: Acoplamiento de transmisión de fluido con leva de alivio de presión de elemento independiente
Inventor: GATTI GIANMARCO
IPC: F16L37/56
Filed: 2014-11-10
Granted: 2018-11-07
Abstract: Accesorio de transmisión de fluido (100) que comprende al menos dos acopladores hembra (47) insertados en un bloque (1) de alimentación hidráulico perteneciente a dicho accesorio (100), y dos respectivos acopladores macho (48), que pueden acoplarse a dichos acopladores hembra (47), incluyendo dicho bloque (1) al menos dos líneas hidráulicas (49) y al menos una línea de drenaje (50), y una palanca (4) integral con una leva (7) adaptada para aliviar la presión de una cámara (54) dentro de cada acoplador hembra (47) y adaptada para desacoplar el acoplador macho (48) del acoplador hembra (47), cada acoplador hembra (47) comprende una válvula de alivio de presión (51) que pone dicha cámara (54) en comunicación con la línea de drenaje (50), comprendiendo dicha leva (7) un primer elemento (82), que actúa sobre el acoplador hembra (47) de una primera línea hidráulica, y un segundo elemento (83) que actúa sobre el acoplador hembra (47) de una segunda línea hidráulica, caracterizado por que dichos primer y segundo elementos (82, 83) son independientes por lo que mientras dicho primer elemento (82) se mueve para actuar sobre dicha primera línea hidráulica girando dicha palanca (4) en un sentido, dicho segundo elemento (83) permanece en posición de reposo, y viceversa, rotando dicha palanca (4) en el sentido opuesto, dichos primer y segundo elementos (82, 83) tienen una primera y una segunda partes de unión en forma de disco (821, 831) con una primera y una segunda presillas (822, 832), respectivamente, dichas partes de unión (821, 831) están asociadas a un árbol central (5) controlado por la rotación de la palanca (4), por medio de dichas presillas (822, 832) en las que dicho árbol central (5) está alojado con espacio libre, y por que el accesorio de transmisión de fluido está dispuesto de tal manera que aplicando tensión a la palanca (4) se determina que la rotación del árbol central (5), en un sentido, mueva la primera parte de unión (821) del primer elemento (82) pero, estando libre en la segunda presilla (832) de la segunda parte de unión (831), deja estacionaria la segunda parte de unión (831) del segundo elemento (83), mientras que, en el otro sentido, mueva la segunda parte de unión (831) del segundo elemento (83) pero, estando libre en la primera presilla (822), deja estacionaria la primera parte de unión (821) del primer elemento (82).