baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2344179-C2 (RU)
Inventor: GOLUBEV ANATOLIJ ANATOL EVICH
IPC: C21B13/00
Filed: 2006-05-05
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy and can be implemented for processing iron ore, final slag, dust and slime of metallurgical production with increased iron extraction. Charge materials are loaded into a melting chamber and are melted. Also a reducing and oxidising zones are divided; and volume of the reducing zone is augmented in a slag melt up to 70-80% of melt volume; for this purpose melting in the melting chamber with a case cooled with a metallic heat carrier is performed by means of heat from oxygen-fuel burners installed 0.3-0.8 m above the maximum level of slag melt; flares of the burners are immersed into melt. Reduction of iron is carried out with carbon containing materials blown into a flow of heated nitrogen. Slag and metal melt mixing is performed with nitrogen blown through porous plugs in lining of the bottom of the melting chamber, and with bubbles of carbon monoxide escaping from slag melt at iron oxides reducing. Not reduced slag melt, containing 5-15% of iron oxides, is tapped from the melting chamber simultaneously with produced iron carbonic metal melt in the same ladle via chutes set off against each other, then slag is finally reduced and iron carbonic metal melt is refined. 
     EFFECT: increased extraction of iron. 
     8 cl, 2 dwg, 1 tbl, 5 ex
Patent RU-2356835-C2 (RU)
Inventor: MUSTAFIN AKHAT GAZIZ JANOVICH
IPC: C01B33/10
Filed: 2007-06-05
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to chemical industry. Fluorine-containing gas from wet-process production of phosphoric acid and fertiliser are absorbed by water. The obtained hydrofluosilicic acid is neutralised with soda at pH 0.2-3.0 for a period of 0.25-1 h. The obtained crystals are settled and the thick pulp is dried in fluid-bed furnaces. The dried product is separated on sieves or centrifugal collector with separation of fractions with particle size more than 0.1 mm. The fine fraction with particle size less than 0.1 mm is the end product. 
     EFFECT: treatment of hydrofluosilicic acid, contaminated with silicon dioxide impurities, into a quality end product with high content basic substance Na 2 SiF 6 . 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2367034-C2 (RU)
Inventor: CHUN KHIE-DZEONG
IPC: G11B20/10
Filed: 2006-01-06
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: physics; computer engineering. 
     SUBSTANCE: memory storage is provided, for storing metadata for providing an advanced search function, which uses different key search words of audiovisual (AV) data. The memory storage stores AV data and metadata for advanced search of AV data using a key word. Metadata can contain information, associated to the access point and/or duration, perspective etc. of each scene. 
     EFFECT: provision for creating metadata in many languages, thereby making it possible for the advanced search function to support many languages. 
     21 cl, 15 dwg
Patent RU-2360196-C2 (RU)
Inventor: DANILEVICH VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: F26B20/00
Filed: 2007-07-20
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: motors and pumps. 
     SUBSTANCE: device for pulsed heat treatment of bulk materials consists of a cylindrical operating chamber of thermal activation with cover and beveled bottom. The operating wall of the housing is heated to 700-800°C to contact and activate thermally the particles of bulk material under action of centrifugal forces. The device also includes bulk material supply unit, steam and gas mixture discharge unit, hardening refrigerator adjoining the beveled bottom of operating chamber from outside, finished product unit to collect it under the refrigerator. The device also includes fluid-bed furnace where thermal activation chamber, hardening refrigerator with product accumulation chamber and gate valve are installed. The bulk material is supplied as gas suspension. The bulk material supply unit is represented as a nozzle with adjustable cap, which is cut into the internal wall of fluid-bed furnace. 
     EFFECT: device allows for producing thermally activated products with preset structure and properties. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2376565-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения обзорности транспортного средства
Inventor: DANILOV OLEG FEDOROVICH
IPC: G01M17/00
Filed: 2007-08-22
Granted: 2009-12-20
Abstract: Изобретение относится к транспортному машиностроению, а именно к конструкции рабочего места, в котором сочетаются сиденье оператора и объекты визуального наблюдения, находящиеся как внутри кабины, так и за ее пределами. Устройство для измерения обзорности транспортного средства содержит самовыравнивающийся лазерный нивелир (1), подставку (2) со шкалой для измерения угловых перемещений верхней части подставки (2) относительно ее нижней части, струбцину (3) и приспособление для крепления и размещения внутри транспортного средства указанных элементов. Указанное приспособление состоит из продольных, вертикальных и поперечных труб (9, 7, 5 и 10), соединенных между собой таким образом, что обеспечивается жесткость конструкции приспособления при одновременной возможности осуществления изменения положения нивелира (1) в трех направлениях: вперед-назад, влево-вправо, вверх-вниз. Нивелир (1) установлен в верхней части подставки (2), а нижняя часть подставки (2) расположена на струбцине (3), которая закреплена на поперечных трубах (5). Технический результат заключается в повышении точности и удобства измерений расположения объектов, ограничивающих обзорность, по отношению к месту оператора. 3 ил.
Patent RU-2411158-C2 (RU)
Inventor: ZLOCHEVSKIJ SERGEJ BORISOVICH
IPC: B63B35/56
Filed: 2007-11-16
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to sea navigation devices. Proposed navigation light comprises cylindrical lens, light source, power supply connected to light source. Proposed light additionally comprises programmator. Set of n-LEDs makes light source arranged on the lens inner surface along R-radius circle and at height equal to H/2 from lens base where H is lens height. Each LED has its light diagram directed toward lens center. Lens accommodates R/2-radius cylinder with its axis aligned with lens axis. Cylinder side surface makes a mirror, while power supply control input is connected to programmator output. 
     EFFECT: longer life, higher reliability, programmed light and pause duration at equipment location. 
     2 dwg
Patent RU-2377498-C2 (RU)
Title: Optical-mechanical angle gauge of rotary type with optical indicator on base of multi-value measure and with photo-electron recorder
Inventor: GRANOVSKIJ VALERIJ ANATOL EVICH
IPC: G01B21/22
Filed: 2007-11-08
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: measuring technology. 
     SUBSTANCE: facility can be used in metrology, particularly for measurement of plane angle. The gauge consists of at least carrier of dial scale and a pointer, one of the two is immovable, while turn of an object specifying the measured angle is conveyed to another one. The multi-value gauge of two or more rays forming a flat semicircle or several semicircles serves as the pointer; also rays appear simultaneously or alternately; notably, the gauge maintains reference angles between separate rays. An external optical source radiates rays with reflecting facets of a prism or pyramid located on axis coaxial to a photo-receiver of panoramic type. The photo-receiver is located on internal cylinder surface and functions as a carrier of the dial scale. 
     EFFECT: improved metrological and weight-dimension characteristics as well as workability of facility at simultaneous increased reliability. 
     4 cl, 2 dwg, 2 tbl
Patent RU-2388678-C2 (RU)
Inventor: ATRUSHKEVICH ARKADIJ ANISIMOVICH
IPC: B65G17/38
Filed: 2008-04-29
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: belt-scraper conveyor consists of drives, upper and lower flights, draw chains with scrapers and belt. Draw chain-scraper component, its width varying from 1 to 6 m, consists of preset number of draw chains, rigidly interconnected scrapers to make cellular system with sections of belt rigidly secured thereto. Conveyor flights consisting of rigid 3-to-12 m-long articulated links are spaced apart. Note that lower flights accommodate roller supports. Drive shafts are made from 20 mm-dia thick-wall 300-to-600 mm-dia tube supporting preset number of driven sprockets corresponding to that of distributed smooth-start drives with hydraulic synchronisation of forces. Drive shaft runs in rolling bearings, being locked by bearing roller ledges and two rings. 
     EFFECT: possibility to convey whatever loose material, reduced loads. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2391844-C2 (RU)
Title: Способ получения кисломолочного масла
Inventor: TOPAL OL GA IVANOVNA
IPC: A23C15/02
Filed: 2008-06-16
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности и может быть использовано при производстве кислосливочного масла. Способ заключается в том, что сливки пастеризуют, охлаждают, подвергают созреванию, подогревают до температуры сбивания. Затем сливки взбивают до образования масляного пласта, вносят в полученный пласт бактериальный концентрат чистых культур Bifidobacterium longum В 379 М, Lactobacillus acidophilus 97, Streptococcus diacetilactis, Propionibacterium shermanii 12AE в соотношении 2:1:1:1, в количестве 3-5% и растительное масло в количестве 1,5-3% к массе масла с последующим перемешиванием при температуре 30-32°С в течение 5-10 мин и охлаждением. Изобретение позволяет получить продукт с повышенными пробиотическими, профилактическими и биологическими свойствами, а также расширить ассортимент масла. 3 табл.
Patent RU-2387041-C2 (RU)
Inventor: RONZHIN ANDREJ SAVEL EVICH
IPC: H01J31/00
Filed: 2008-07-02
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: solar accumulator comprises meniscus light antenna for collection and direction of sun rays via reflector along flexible light guide via collecting lenses and varying light filters to cathode, body, anode and photomultiplier, plates for collection and discharge of electrons into outer circuit. On surface of photomultiplier inverted to concentrator there is a layer of semiconductor. Concentrator is welded into body, through which sun rays get on cathode, at the same time electrons from cathode via photomultiplier, collecting plate and electrolytic medium get into outer circuit. 
     EFFECT: reduction of costs for solar energy transformation. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2433346-C2 (RU)
Title: Способ повышения долговечности и улучшения характеристик факельного наконечника, факельный наконечник
Inventor: CHZHU NAJPIN
IPC: F23J13/02
Filed: 2007-01-12
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к области энергетики, в частности к факельным наконечникам. Способ повышения долговечности и улучшения характеристик факельного наконечника, при котором наносят покрытие, состоящее из материала с низким коэффициентом излучения на одну или более из поверхностей компонента факельного наконечника для уменьшения прямого излучения пламени и теплопроводности при работе факельного наконечника. Покрытие наносят на поверхности факельной бочки, элемента горелки и/или стабилизирующего язычка факельного наконечника. Поверхность (поверхности), на которую наносят покрытие, подвержена прямому воздействию пламени при работе факельного наконечника. Покрытие наносят на внутренние и/или внешние компоненты факельного наконечника, не являющиеся горелкой. Материал покрытия с низким коэффициентом излучения имеет коэффициент излучения менее чем приблизительно 0,80. Материал покрытия с низким коэффициентом излучения имеет толщину между от приблизительно 1 мил до приблизительно 25 мил. Плотность материала с низким коэффициентом излучения в покрытии составляет от, по меньшей мере, приблизительно 65%. Изобретение позволяет увеличить эксплуатационную надежность факельных наконечников. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2438152-C2 (RU)
Inventor: SEJCHS DZHONATAN A
IPC: G02B26/02
Filed: 2007-03-02
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: optical device has a first electrode layer. An electrically insulating first barrier layer is placed over the first electrode layer. A photoconductive layer is placed over the first barrier layer. A carrier confining layer is placed over the photoconductive layer, where said carrier confining layer defines a volume and has a plurality of carrier traps distributed over the entire said volume. An electrically insulating second barrier layer is placed over the carrier confining layer. A light blocking layer is placed over the second barrier layer for blocking light of a selected wavelength band. A reflective layer is placed over the light blocking layer for reflecting light within the selected wavelength band. A birefringent or dispersive layer is placed over the reflective layer. An optically transmitting second electrode layer is placed over the birefringent or dispersive layer. ^ EFFECT: obtaining large display screens with good resolution, brightness and fast response. ^ 31 cl, 17 dwg
Patent RU-2447596-C2 (RU)
Title: КЛИЕНТСКАЯ VoIP ИНФОРМАЦИЯ
Inventor: MILSTEJN DEHVID
IPC: H04W4/20
Filed: 2007-03-09
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Предложены способ и система для сбора и предоставления необходимой информации для клиента Интернет-телефонии (VoIP). Запрос на информацию принимается и передавается для идентификации подходящей контекстной информации, передаваемой запрашивающей стороне. При идентификации подходящей контекстной информации определяется источник, соответствующий предоставлению подходящей контекстной информации. Из источника получают подходящую контекстную информацию. Полученная подходящая контекстная информация предоставляется VoIP клиенту. Технический результат заключется в расширении арсенала технических средств. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2429429-C2 (RU)
Inventor: BRAKHERT RAJNER
IPC: F25C1/04
Filed: 2007-03-22
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: refrigerating device comprises a heat insulated chamber and an inbuilt unit mounted in the chamber. The inbuilt unit is fixed independently on partitions and is suspended on at least one crosspiece, which passes through the chamber. ^ EFFECT: strong fixation of the inbuilt unit. ^ 18 cl, 9 dwg
Patent RU-2397305-C2 (RU)
Inventor: SORMUNEN TAPANI
IPC: E21B44/06
Filed: 2007-04-18
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: invention refers to procedure for control of drilling rig operation wherein consumption of circulating medium flow of rig is determined and operation of rig is controlled on base of this consumption of circulating medium flow. Consumption (FLOW) of circulation medium flow of rig is determined and rig operation is controlled on base of this consumption by means of effecting pressure (p-Flow) of circulating medium. 
     EFFECT: new solution for control over operation of rig on base of consumption of circulating medium flow. 
     21 cl, 3 dwg
Patent RU-2399028-C2 (RU)
Inventor: UCHAJKIN ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: G01J1/34
Filed: 2008-11-17
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device has series-arranged radiation source 1, lens 16, diaphragm 3, stepper motor 8 with possibility of displacement of a hysteresis motor 15 with a rotating disc 13 perpendicular the optical axis and a computer controlled opaque diffuser 14, a gear wheel 12 on which there is a standard photometric head 4 and the inspected pulse metre 10 and a stepper motor 9 which produces rotational motion when the gear wheel receives an instruction from the computer. 
     EFFECT: smaller size and weight of the device, faster checking of pulse metres, automation of the checking process and calculating error of pulse metres. 
     2 dwg
Patent RU-2414084-C2 (RU)
Title: Frequency hopping of pilot tones
Inventor: INANOGLU KHAKAN
IPC: H04L27/26
Filed: 2007-05-14
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: in one version, a method is presented comprising determining a channel parametre and selecting a subband for the pilot tone based on the channel parametre and a subband previously assigned to the pilot tone. In another version, the subband is incremented if the channel parametre meets a condition. In another version, a method is present for transmitting multiple data units each having a pilot tone, wherein successively transmitted data units have pilot tones associated with incremented subbands. In another version, the further incremented subband of each further subsequent data unit is the subband of the previously transmitted data unit incremented by a predetermined interval. ^ EFFECT: increment of a pilot tone subband in a communication system. ^ 40 cl, 7 dwg
Patent RU-2423963-C2 (RU)
Inventor: GAMM PETR PETROVICH
IPC: A61H15/00
Filed: 2008-12-31
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine and is intended for carrying out self-massage and training of entire body. Massager-training simulator includes body and assembled on axels in body sockets with possibility of rotation, at least, two massage means and handles, fastened on body. Body of training simulator-massager is made in upset "П"-shaped form on whose lateral sides, at different level, assembled are massage means, made in form of rollers. At least, one massage means is provided from both sides by mechanisms for regulation of roller vertical position. 
     EFFECT: ensuring relaxation of musculoskeletal tissues of human body when carrying out massage on back, on stomach, on side, as well as activation of blood circulation on massaged areas with simultaneous training effect of all muscular groups of body. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2407135-C2 (RU)
Inventor: CHERNUKHIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: H02K19/20
Filed: 2009-01-19
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of electric engineering and designs of contactless reducer electromagnetic machines with electromagnet reduction, intended for use as motor - wheels, motor - drums, direct drives in electrical appliances (electric meat grinders, washing machines, etc), electric drives of concrete mixers, weight-lifting mechanisms, belt conveyors, pumps for pumping of fluids, mechanisms with high torque on shaft and low frequencies of shaft rotation, and also as high-frequency electric generators. Proposed contactless reducer electromagnet machine comprises stator with explicit poles, on inner surface of which there are elementary cogs, m-phased focused anchor winding of which consists of coils, each coil covering an appropriate anchor pole, and winding-free ferromagnetic rotor, comprising two inductor cores displaced relative to each other in tangential direction by half of gear division, with toroid permanent magnet magnetised in axial direction and installed between cores of inductor, to develop magnetic flow of excitation. At the same time certain ratios are maintained between number of anchor poles, number of elementary teeth on anchor pole, number of anchor poles in phase, common number of anchor teeth, number of teeth on each inductor core and number of phases of anchor winding of contactless reducer electromagnetic machine. 
     EFFECT: high power and operational indices, high specific rotary torque on shaft and high electromagnetic reduction of rotation frequency in mode of electric motor, high specific capacity at high frequencies of electromotive force in mode of electric generator. 
     12 cl, 14 dwg, 1 tbl
Patent RU-2456386-C2 (RU)
Title: Получение кристаллов
Inventor: ANTTILA OLLI
IPC: C30B15/14
Filed: 2007-08-31
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к конструкции «горячей зоны» при выращивании кристаллов из расплава методом Чохральского, которая включает область расплава, тигель и теплоизолирующий экранирующий элемент, включающий диск 33а, изолятор 33b, колпак 33с, выполненный с возможностью разделения входящего потока продувочного газа II на первый частичный поток IIa и второй частичный поток IIb таким образом, что первый частичный поток IIa направляется через область расплава, а второй частичный поток IIb направляется вдоль канала 34 внутри теплоизолирующего экранирующего элемента в обход пространства в тигле, расположенного над указанным расплавом, перед выходом его из «горячей зоны». Изобретение обеспечивает повышение экономической эффективности получения кристаллов. Это достигается за счет конструкции «горячей зоны», организации потоков газов и процесса роста, которые могут снизить потребление энергии, увеличить срок службы деталей «горячей зоны» и повысить производительность, например - за счет наличия устройств для открывания «горячей зоны» и легкой адаптации «горячей зоны» к различным диаметрам кристалла. 4 н. и 9 з п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2417038-C2 (RU)
Inventor: VREJSEN PETRUS J N B
IPC: A47J27/212
Filed: 2007-09-19
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: water-heating kettle comprises a switch, which is suited for automatic switching from on position into off position, when water inside the kettle has boiled for some time. The switch is controlled by means of a button element (6), position of which is determined by the switch position. Inside the space (61) of the button element (6) there is a vibration element (20), which comprises a flexible rod (21). When the switch is in on position, the free end (25) of the rod (21) is retained with a drive (10). When the switch is switched into off position, this end (25) of the rod (21) is finally released, as a result the rod (21) starts vibrating, and the button element (6) starts resonating. Thus an acoustic signal is generated. ^ EFFECT: saving space for elements location due to using kettle components as a resonator or a drive of a vibration element. ^ 17 cl, 6 dwg
Patent RU-2446076-C2 (RU)
Title: Фюзеляж самолета или космического летательного аппарата из гибридной конструкции углепластик/металл с металлической рамой
Inventor: KOLAKH MIKAEL
IPC: B64C1/00
Filed: 2008-01-18
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение касается конструкции фюзеляжа для самолета или космического летательного аппарата. Фюзеляж с собственной жесткостью для самолета или космического летательного аппарата состоит из элементов оболочки или цилиндрических деталей из углепластика, причем каждый элемент оболочки или каждая цилиндрическая деталь фюзеляжа имеет наружный слой и внутренний слой, каждый из которых частично или полностью состоит из углепластика. Составной элемент сердцевины предусмотрен между наружным слоем и внутренним слоем. Фюзеляж внутри имеет металлический каркас (1), который соединен с элементами оболочки или цилиндрическими деталями фюзеляжа и который образует часть клетки Фарадея. Технический результат заключается в обеспечении достаточной собственной жесткости, так что можно отказаться от или сократить количество дополнительных элементов рамы фюзеляжа самолета, а также в эффективной защите самолета от ударов молний. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2430245-C2 (RU)
Title: Двигатель внутреннего сгорания с устройством торможения двигателем
Inventor: DILLI KHANS-VERNER
IPC: F01L13/06
Filed: 2009-07-10
Granted: 2011-09-27
Abstract: Двигатель внутреннего сгорания содержит по меньшей мере один выпускной клапан для отвода отработавших газов из по меньшей мере одной камеры сгорания, а также устройство торможения двигателем с гидравлическим узлом управления клапаном, с помощью которого выпускной клапан при приведенном в действие устройстве торможения двигателем может удерживаться в промежуточном открытом положении. Далее, двигатель внутреннего сгорания содержит гидравлический механизм регулировки клапанных зазоров для выпускного клапана и масляный канал, который для подвода масла в дополнительный гидравлический узел управления клапаном выполнен между последним и механизмом регулировки клапанных зазоров и который для регулировки клапанного зазора выпускного клапана может запираться с помощью запирающего устройства. Такое выполнение обеспечит надежную и безопасную эксплуатацию. 11 з.п. ф-лы, 7 ил.