baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004038952-A2 (WO)
Title: Estimation de canal et traitement spatial pour systemes tdd mimo
Inventor: KETCHUM JOHN W
IPC: H04J99/00
Filed: 2003-10-24
Abstract: La présente invention concerne une estimation de canal et un traitement spatial pour système TDD MIMO.  L'invention permet d'effectuer un étalonnage afin de compenser les différences dans les réponses des chaînes de transmission et de réception au point d'accès et au terminal utilisateur.  Au cours d'un fonctionnement normal, un pilote MIMO est transmis sur une première liaison et utilisé pour dériver une estimation de la réponse de canal de la première liaison, que l'on décompose afin d'obtenir une matrice diagonale de valeurs singulières et une première matrice unitaire contenant les vecteurs propres gauches de la première liaison et les vecteurs propres droits d'une seconde liaison.  On transmet une référence commandée sur la seconde liaison à l'aide des vecteurs propres de la première matrice unitaire, que l'on traite afin d'obtenir la matrice diagonale et une seconde matrice unitaire contenant à la fois les vecteurs propres gauches de la seconde liaison et les vecteurs propres droits de la première liaison.  On peut utiliser chaque matrice unitaire pour effectuer un traitement spatial de la transmission et de la réception des données via les deux liaisons.
Patent WO-2004047308-A2 (WO)
Title: Repeteur de reseau local sans fil associe a une detection
Inventor: PROCTOR JAMES A JR
IPC: H04W16/26
Filed: 2003-11-17
Abstract: L'invention concerne un répéteur de translation de fréquence (200) à utiliser dans un système de communication à protocole radio en duplex à répartition dans le temps. Ce répéteur comprend une caractéristique de commande de gain automatique. Des comparateurs (401, 411), des CAN (402, 412), des CNA (404, 414) et un processeur (315) permettent d'effectuer une détection. La détection peut être annulée par un processeur (315) faisant appel à des éléments logiques (406, 416, 407 et 417) pour commander la génération d'un signal de canal A/canal B, et d'un signal PA ON, pour commander un amplificateur de puissance associé à l'émetteur.
Patent WO-2004067349-A2 (WO)
Title: Ensemble ressort elastomere pour un wagon et procede de fabrication associe
Inventor: SALIS KEITH A
IPC: B61F5/14
Filed: 2003-12-30
Abstract: L'invention concerne un ensemble ressort élastomère pour un wagon. Cet ensemble ressort élastomère comprend un corps allongé de matériau élastomère présentant une série d'éléments à espacement axial disposés dans le sens coaxial et entièrement intégrés dans le corps du matériau élastomère. La majorité des éléments intégrés sont configurés de manière à résister à un mouvement extérieur radial dudit matériau élastomère afin de réagir dans le sens axial entre des surfaces opposées définies par les éléments lors de la déviation axiale du ressort élastomère, ce qui améliore les caractéristiques de performance de l'ensemble ressort. L'invention concerne aussi un procédé de fabrication de l'ensemble ressort.
Patent WO-9308787-A2 (WO)
Inventor: WELLS ROBERT LEE
IPC: A61K8/00
Filed: 1992-10-27
Abstract: On décrit des compositions de shampooing pour la mise en forme des cheveux comprenant: (a) d'environ 5 % jusqu'à environ 50 % en poids d'un composant tensio-actif anionique; (b) d'environ 0,05 % jusqu'à environ 10 % en poids d'un agent de silicium dispersé, insoluble, non volatil et non-ionique pour la mise en forme des cheveux; (c) d'environ 0,05 % jusqu'à environ 10 % en poids d'un agent de polymère organique cationique et hydrosoluble pour la mise en forme des cheveux, ledit agent ayant une densité de charge cationique comprise entre environ 0,9 meq/gram et environ 4 meq/gram; (d) d'environ 0,05 % jusqu'à environ  5 % en poids d'un liquide organique non volatil, insoluble dans l'eau sélectionné dans le groupe comprenant les huiles d'hydrocarbone et les esters gras, ainsi que les mélanges de ceux-ci; et (e) un porteur aqueux. Les compositions de shampooing faisant l'objet de cette invention se caractérisent par une excellente qualité de mise en forme des cheveux ainsi que d'excellentes performances de nettoyage.
Patent WO-9615310-A2 (WO)
Title: Composition attenuant les faux plis
Inventor: VOGEL ALICE MARIE
IPC: D06M15/263
Filed: 1995-10-31
Abstract: L'invention se rapporte à une composition atténuant les faux plis et s'utilisant sur des tissus, notamment des vêtements. La composition comprend un agent actif réduisant les faux plis qui est constitué d'une quantité efficace de silicone, d'une quantité efficace de polymère filmogène et d'un support liquide. La composition est sensiblement exempte d'amidon, d'amidon modifié et de mélanges de ceux-ci, et entraîne une différence de module de perte supérieure à environ 3,3 x 107 Pascal sur le tissu. La composition peut être incorporée dans un pulvérisateur pouvant créer un article facilitant le traitement du tissu à l'aide de ladite composition. Les agents actifs réduisant les faux plis de la composition peuvent être déterminés par analyse dynamique mécanique sur un échantillon de tissu large 100 % coton et au moyen d'un volume fixe d'un échantillon d'agent actif réduisant les faux plis.
Patent WO-9712344-A2 (WO)
Title: Procede, appareil, systeme et microprogrammation permettant d'effectuer des transactions sures
Inventor: CURRY STEPHEN M
IPC: G06Q20/36
Filed: 1996-09-26
Abstract: La présente invention concerne un module électronique permettant d'effectuer des transactions sûres. D'une manière plus pécise, ce module électronique est capable de faire passer des informations, dans un sens ou dans l'autre, entre les installations de fournisseurs de services grâce à une technique de chiffrage sûre permettant de transférer électroniquement et en toute sécurité de l'argent ou toute autre donnée possédant une valeur. Ce module peut être programmé, effectuer un suivi en temps réel, mémoriser des transactions en vue d'examens ultérieurs, et créer des paires de clés de chiffrage.
Patent WO-9737273-A2 (WO)
Title: Procede et matieres servant a induire une preinclinaison dans des cristaux liquides et afficheurs a cristaux liquides
Inventor: GIBBONS WAYNE M
IPC: C08G73/10
Filed: 1997-03-27
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant d'induire une préinclinaison dans l'alignement des cristaux d'un milieu à cristaux liquides. Ledit procédé consiste à exposer au moins une couche d'alignement optique comportant des molécules anisotropiquement absorbantes et des fractions hydrophobes, à de la lumière polarisée dont la longueur d'onde appartient à la bande d'absorption desdites molécules anisotropiquement absorbantes. Lesdites molécules anisotropiquement absorbantes exposées induisent l'alignement des cristaux du milieu à cristaux liquides suivant un angle + et - υ par rapport à la direction de polarisation du faisceau lumineux incident et le long de la surface de la couche d'alignement optique, et elles induisent une préinclinaison suivant un angle Ζ par rapport à la surface de la couche d'alignement optique. Ledit procédé consiste ensuite à appliquer un milieu à cristaux liquides à ladite couche d'alignement optique. L'invention se rapporte également à des éléments d'afficheurs à cristaux liquides fabriqués conformément au procédé de l'invention ainsi qu'à de nouvelles compositions de polyimide qui s'avèrent utiles en tant que couches d'alignement optique.
Patent WO-9801777-A2 (WO)
Inventor: ALEKSANDROV IGOR VLADIMIROVITC
IPC: H04B10/291
Filed: 1997-07-01
Abstract: L'invention concerne un système de fibre optique comprenant une fibre optique, un dispositif de couplage, et un système de génération d'un signal de pompage. La fibre optique a une biréfringence qui préserve la polarisation et un premier mode de polarisation sensiblement perpendiculaire à un deuxième mode de polarisation. Le dispositif de couplage couple un signal d'entrée avec une longueur d'onde d'entrée dans la fibre optique de telle sorte que le signal d'entrée se propage dans le premier mode de polarisation dans la fibre optique. Le système de génération d'un signal de pompage génère un signal de pompage avec une longueur d'onde de pompage comprise entre 50 à 300 nonomètres (nm) de moins que la longueur d'onde d'entrée, et contenant une première quantité de puissance de pompage suffisante pour commuter le signal d'entrée, mais pas assez suffisante pour créer des solitons d'ordre élevé. Le dispositif de couplage couple également le signal de pompage dans la fibre optique de telle sorte que le signal de pompage se propage dans le premier mode de polarisation dans la fibre optique. Le signal de pompage entraîne une biréfringence non linéaire dans la fibre optique, ce qui pousse le signal d'entrée à commuter les modes de polarisation et à se propager dans le deuxième mode de polarisation, et amplifie la propagation du signal d'entrée dans la fibre optique. Ainsi, avec le système de fibre optique, un signal d'entrée peut être amplifié et commuté simultanément, et donc des étapes séparées d'amplification et de commutation ne sont pas nécessaires.
Patent WO-9820406-A2 (WO)
Title: Procede et systeme, faisant intervenir un serveur, permettant de capturer un texte sur ecran
Inventor: CEN AMBIN
IPC: G06F9/44
Filed: 1997-11-06
Abstract: L'invention porte sur un procédé ainsi que sur le système correspondant permettant, en version non connectée et en version client-serveur, d'une part, de capturer un texte sur un écran d'ordinateur, quelle que soit l'application ou l'interface graphique homme-machine qu'emploie l'utilisateur et, d'autre part, de fournir une information relative au texte à partir d'une base de données connexe.
Patent WO-9821351-A2 (WO)
Inventor: YANG SHANG-TIAN
IPC: C12N11/10
Filed: 1997-11-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé de séparation de cellules d'avec un milieu liquide, un procédé de fermentation utilisant ladite séparation, et sur un appareil menant à bien ladite séparation ou favorisant une réaction cellulaire. Dans ses grandes lignes le procédé de séparation qui permet de séparer des cellules d'avec le liquide les contenant consiste: (a) à mettre le liquide contenant les cellules en contact avec un ou plusieurs polysaccharides microbiens et un matériau fibreux destiné à adsorber les cellules; et (b) à séparer le liquide du matériau fibreux de manière à extraire les cellules du liquide. Le procédé de l'invention peut servir à extraire les cellules de tout liquide et en particulier de solutions aqueuses, telles que des milieux de culture, des liquides biologiques, des échantillons pour diagnostics, des échantillons tests aqueux, etc.
Patent WO-9838785-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de mise en conference d'un systeme extensible de telecommunications
Inventor: HEBERT MARK P
IPC: H04M7/00
Filed: 1998-02-06
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil permettant d'établir une conférence entre deux appelants ou plus dans un réseau extensible de télécommunications. Le système peut comporter une série de noeuds reliés par un réseau inter-nodal permettant aux noeuds de communiquer entre eux en échangeant des paquets d'information de longueur variable. L'un au moins des noeuds du système comporte des circuits de traitement des signaux numériques capables de mettre en conférence les informations vocales provenant de trois appelants ou plus reliés par des interfaces au système. Les paquets d'informations vocales de chacun des participants à la conférence sont de préférence transmis à par l'intermédiaire du réseau inter-nodal au noeud possédant les circuits requis de transmission des signaux numériques. Ledit noeud exerce une fonction de mise en conférence sur ces informations, met lesdites informations en paquets, et transmet ces paquets par l'intermédiaire du réseau inter-nodal aux noeuds reliés par des interfaces aux participants à la conférence.
Patent WO-9929732-A2 (WO)
Title: Proteines de fusion heterodymeres utiles en therapie immune ciblee et a une stimulation immune generale
Inventor: GILLIES STEPHEN D
IPC: A61K38/00
Filed: 1998-12-08
Abstract: L'invention concerne des méthodes de production de protéines de fusion avec la cytokine hétérodymère, l'interleukine-12. Afin d'assurer que le rapport approprié de sous-unités fusionnées et de sous-unités non fusionnées est obtenu dans la protéine de fusion, on a recours à une approche par étapes spécifiques du génie génétique. Celle-ci consiste premièrement en l'expression de la sous-unité p40 d'IL-12 non fusionnée dans une lignée cellulaire de production, suivie de ou simultanément à l'expression, dans la même cellule, d'une seconde protéine de fusion recombinée se composant du polypeptide fusionné lié par une liaison peptidique à la sous-unité p35 d'IL-12. Des molécules contenant la protéine de fusion p35 ne peuvent être sécrétées par la cellule mammifère transfectée sans la formation d'un premier complexe dans un rapport d'un pour un avec la sous-unité p40, assurant ainsi la production de protéines de fusion hétérodymères actives.
Patent WO-0018389-A2 (WO)
Title: UTILISATION DANS LE TRAITEMENT D'UNE MALADIE CARDIO-VASCULAIRE D'UN AGONISTE DU RECEPTEUR ANDRENERGIQUE β¿2?
Inventor: XIAO RUI-PING
IPC: A61K31/137
Filed: 1999-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé d'utilisation dans le traitement d'une maladie cardio-vasculaire d'un agoniste du récepteur andrénergique β2 qui active de manière sélective les protéines GS. L'invention se rapporte notamment à un procédé d'utilisation d'un sel d'addition acide ou de fénotérole pour activer sélectivement les protéines β2AR GS afin de traiter l'insuffisance cardiaque aiguë, l'insuffisance cardiaque chronique, le vieillissement du coeur, etc.
Patent WO-0042236-A2 (WO)
Inventor: HILLMAN JOSEPH T
IPC: C23C16/448
Filed: 1999-12-22
Abstract: L'invention concerne un système (10) permettant de déposer une couche métallique sur un substrat (16) par un procédé de dépôt chimique en phase vapeur, comprenant une chambre de traitement (12) destinée à recevoir et à traiter un substrat (16). Un vaporisateur est placé dans un espace de vaporisation (76) de la chambre jouxtant l'espace de traitement (14). Ledit vaporisateur est conçu pour être chauffé à une température suffisante pour assurer la vaporisation d'un précurseur contenant du métal liquide, tel qu'un précurseur de cuivre, dans un gaz de traitement pour passer à l'espace de traitement (14). Une buse (74), placée opposée à l'élément vaporisateur (82), est raccordée à l'alimentation en précurseur contenant du métal liquide de façon à atomiser et à diriger ledit précurseur à l'intérieur de l'espace de vaporisation (76) et contre le vaporisateur (82). Un élément de dispersion de gaz (78, 80) est placé entre l'espace de vaporisation (76) et l'espace de traitement (14) de façon à disperser le gaz dans l'espace de traitement (14) et à proximité du substrat (16).
Patent WO-0171227-A2 (WO)
Inventor: PESOVIC NEMANJA
IPC: F16K27/02
Filed: 2001-03-15
Abstract: L'invention concerne une soupape de robinet à profondeur d'installation réglable, permettant de résoudre les problèmes liés, d'une part, à l'installation d'une soupape lorsque les profondeurs des sièges de robinet sont différents car ils proviennent de fabricants différents et, d'autre part, à l'usure des robinets causée par les réparations successives à diverses profondeurs d'installation. La soupape susmentionnée présente une variation continue de l'écartement comprise dans une gamme de tailles prédéterminées. Cette soupape comprend un corps (1) présentant, un filetage extérieur (2) ménagé sur l'une de ses extrémités, lequel filetage permet l'assemblage à un robinet, et un filetage intérieur (21) ménagé sur l'autre extrémité et sur lequel est monté rotatif un écrou (24) qui sollicite un anneau (25), les dents (15) de celui-ci coulissant à l'intérieure des rainures (22) ménagées sur la longueur du filetage (21). Une tige (4) est insérée dans un orifice (3) du corps (1), une portion dentée (5) s'engrenant avec une poignée et un quadrilatère (6). La tige (4) transmet le couple au support (10) qui est connecté, au moyen d'une tige de manoeuvre (8), à un piston(12) pourvu d'un capuchon (16) entrant en contact avec un joint (23) monté dans le support (19). Un déplacement axial est transmis par l'anneau (25) à une douille (14) par poussée axiale du support (10) et du support (19).
Patent CH-711988-A2 (CH)
Title: Sekundensprungeinrichtung einer Uhr.
Inventor: STEFAN MAIBAUM
IPC: G04B15/08
Filed: 2016-11-19
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Sekundensprungeinrichtung einer Uhr, mit einem Federhaus 1, von dem ein erstes Räderwerk 4 zu einer Hemmung 20 führt, die ein auf einer drehbar gelagerten Ankerradwelle drehfest angeordnetes Ankerrad 17 und einen Anker 18 aufweist, der ein Schwingsystem nachgeordnet ist. Mit einem von dem Federhaus 1 zu einem auf einer einen Sekundenzeiger tragenden Sekundenradwelle 24 drehfest angeordneten Sekundenrad 25 führenden zweiten Räderwerk 6, wobei das zweite Räderwerk 6 ein auf einer drehbar gelagerten Sprungwelle 28 drehfest angeordnetes Sprungritzel aufweist und die Sprungwelle 28 einen radial hervorstehenden Sprunghebel 30 besitzt, der mit seinem freien Ende in eine Lücke eines Sternrads 32 eingreift, welcher auf einer Sternradwelle eines Rades 16 des ersten Räderwerks 4 drehfest angeordnet ist. Dabei ist durch die Drehung des auf der Sternradwelle angeordneten Rades 16 der Sprunghebel 30 jede Sekunde einmal bis zum Eingriff in eine weitere Lücke des Sternrads 32 zum Drehen freigebbar, wodurch unter der Kraft des Federhauses 1 das zweite Räderwerk 6 um eine Sekundenteilung des Sekundenrads 25 weiterdrehbar ist. Zwischen einem Speicherantriebsrad und einem Speicherabtriebsrad 12 des ersten Räderwerks 4 ist ein vorgespannter Zwischenspeicher angeordnet, dessen Vorspannung durch den Antrieb des Federhauses 1 nachspannbar ist, wobei das auf der Sternradwelle angeordnete Rad 16 ein zwischen dem Speicherabtriebsrad 12 und dem Ankerrad 17 angeordnetes Rad 16 des ersten Räderwerks 4 ist.
Patent CH-710515-A2 (CH)
Title: Anzeigemechanismus für springende Anzeigen für Uhren.
Inventor: JULIEN GURTNER
IPC: G04B45/00
Filed: 2015-11-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wochentagsanzeigemechanismus zur Integration in Uhren, insbesondere in Armbanduhren, wobei der Mechanismus zumindest ein merklich kreisförmiges Anzeigefeld (1) mit einer Mehrzahl von um den Mittelpunkt (1.1) des Anzeigefelds (1) angeordneten Öffnungen (1.2) sowie unter dem Anzeigefeld (1) angebrachte Anzeigemittel (2), welche relativ zu dem Anzeigefeld (1) drehbar angebracht sind und durch zumindest eine der Öffnungen (1.2) im Anzeigefeld (1) sichtbar sind, aufweist. Der Mechanismus zeichnet sich dadurch aus, dass die Anzeigemittel (2) zumindest einen ersten Bereich (2.1) aufweisen, welcher zur Anzeige durch die Öffnungen (1.2) im Anzeigefeld (1) dient und zumindest zwei voneinander getrennte Teilbereiche besitzt, und dadurch, dass die Öffnungen (1.2) im Anzeigefeld (1) derart angeordnet sind, dass sie den ersten Bereich (2.1) der Anzeigemittel (2) in einer vordefinierten, relativ zur Anordnung der Öffnungen (1.2) im Anzeigefeld (1) nicht-kontinuierlichen Anzeigereihenfolge sichtbar und/oder nicht sichtbar werden lässt, wodurch die Anzeige in springender Art und Weise auf der einen – und/oder der anderen Seite des Mittelpunkts (1.1) des Anzeigefelds (1) erfolgt. Die Erfindung bezieht sich zudem auf eine Uhr mit einem solchen Anzeigemechanismus.
Patent CH-702375-A2 (CH)
Title: Container for storing hygiene masks e.g. in material depot in area of operations in hospital, has individual packaging provided with plastic packaging and stuck together and/or welded, and hygiene masks arranged in individual packaging
Inventor: ROHNER DIEGO
IPC: A41D13/11
Filed: 2009-12-09
Abstract: The container (1) has a cardboard packing and individual packaging (2) that is provided with a plastic packaging. The individual packaging is stuck together and/or welded. Hygiene masks are arranged in the individual packaging, where the container is made of cardboard. A container lock (4) is provided for closing with the container.
Patent CH-705752-A2 (CH)
Title: Schieberventil.
Inventor: ISHIGAKI TSUNEO
IPC: F16K3/18
Filed: 2012-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schieberventil. Ein Parallelbewegungsmechanismus, aufweisend Führungsaussparungen (29) und Führungsnocken (31a, 31b), und ein Vertikalbewegungsmechanismus, aufweisend Nockenaussparungen (30a, 30b) und Steuernocken (33a, 33b), sind zwischen einer Antriebsstange (9) eines Luftzylinders und einem Ventilschaft (7) eingefügt. Eine Ventildichtung (6) einer Ventilplatte (5) wird vertikal zu und weg von einer Ventilsitzfläche (10) bewegt, um eine Öffnung (3) zu öffnen und zu schliessen, dies durch das Bewegen des Ventilschaftes (7) parallel zur Ventilsitzfläche (10) mittels des Parallelbewegungsmechanismus, und durch Bewegen desselben vertikal zur Ventilsitzfläche (10) mittels des Vertikalbewegungsmechanismus. Dadurch wird das Schleifen der Ventildichtung auf der Ventilsitzfläche verhindert.
Patent CO-6251253-A2 (CO)
Title: Derivados de ftalazinona para inhibir la actividad de la enzima parp-1
Inventor: JAVAID MUHAMMAD HASHIM
IPC: A61K31/502
Filed: 2009-12-18
Abstract: 1.- Un compuesto que es de fórmula (I):donde: R representa uno o más sustituyentes opcionales en el anillo de ciclohexeno fusionado; X puede ser NRX o CRXRY; si X = NRX, luego n es 1 ó 2, y si X = CRXRY, luego n es 1; si X = NRX, luego Rx se selecciona del grupo que consiste en H, C1-20 alquilo opcionalmente sustituido, C5-20 arilo opcionalmente sustituido, C3-20 heterociclilo opcionalmente sustituido, amido opcionalmente sustituido, tioamido opcionalmente sustituido, éster opcionalmente sustituido, acilo opcionalmente sustituido, y grupos sulfonilo opcionalmente sustituidos; si X = CRxRy, luego Rx se selecciona del grupo que consiste en H, C1-20 alquilo opcionalmente sustituido, C5-20 arilo opcionalmente sustituido, C3-20 heterociclilo opcionalmente sustituido, amido opcionalmente sustituido, tioamido opcionalmente sustituido, sulfonamino opcionalmente sustituido, éter opcionalmente sustituido, éster opcionalmente sustituido, acilo opcionalmente sustituido, y grupos sulfonilo opcionalmente sustituidos, y RY se selecciona entre H, hidroxilo, amino opcionalmente sustituido, o Rx y RY pueden formar juntos un grupo espiro-C3-7 cicloalquilo o heterociclilo opcionalmente sustituido; RC1 y RC2 son ambos hidrógeno, o cuando X es CRXRY, RC1, RC2, RX y RY, junto con los átomos de carbono a los que están unidos, pueden formar un anillo aromático fusionado opcionalmente sustituido; y R1 se selecciona entre H y halo. 2.- Un compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, que es de fórmula Id:3.- Un compuesto de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el cual R se selecciona entre halo, nitro, hidroxilo, éter, tiol, tioéter, amino, C1-7 alquilo, C3-20 heterociclilo y C5-20 arilo. 4.- Un compuesto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el cual R1 se selecciona entre H, CI y F.
Patent CO-6400213-A2 (CO)
Title: Sintesis de combustibles liquidos provenientes de biomasa
Inventor: CORTRIGHT RANDY D
IPC: B01J23/24
Filed: 2011-03-25
Abstract: Se proporcionan procesos y sistemas de reactor para la conversión de hidrocarburos oxigenados a parafinas útiles como combustibles líquidos. El proceso incluye la conversión de hidrocarburos oxigenados solubles en agua a oxigenados, tales como alcoholes, furanos, cetonas, aldehídos, ácidos carboxílicos, dioles, trioles y/u otros polioles, seguida por la conversión subsecuente de los oxigenados a parafinas mediante deshidratación y alquilación. Los hidrocarburos oxigenados pueden originarse de cualquier fuente, pero se prefiere los derivados de biomasa.