baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2228811-T3 (ES)
Inventor: GOBLOT JEAN-YVES
IPC: H01B7/08
Filed: 2001-02-09
Granted: 2005-04-16
Abstract: The invention concerns a telecommunication cable comprising a sheath (1) and two carriers (5) made of dielectric material and at least a pair of metal wires (6) extending in said sheath. The invention is characterised in that said sheath has a central tube (2) on either side of which are arranged the two carriers and inside which extends said pair of metal wires (6), the metal wires (6) of said pair being stranded wires.
Patent ES-2257396-T3 (ES)
Inventor: BRANHAM KELLY DEAN
IPC: D06P1/673
Filed: 2001-01-19
Granted: 2006-08-01
Abstract: Media coatings for use on substrates for ink jet printing include a cationically modified clay, a cationically modified silica and a binder. Alternatively, the media coatings also include additional additives. The ratio of cationically modified clay to cationically modified silica varies in the coating formulation from about 1% to about 99%. Desirably, the ratio of the cationically modified clay to cationically modified silica varies from about 10% to about 50%. More desirably, the ratio of cationically modified clay to cationically modified silica varies from about 25% to about 35%. The ratio of the total cationically modified clay and cationically modified silica to binder varies from about 20% to about 80%. Desirably, the ratio of the total cationically modified clay and cationically modified silica to binder varies from about 65% to about 75%.
Patent ES-2287108-T3 (ES)
Inventor: BALLANTYNE ALANDO M
IPC: G06F40/143
Filed: 2001-03-07
Granted: 2007-12-16
Abstract: A method and system for modifying program applications of a legacy computer system to directly output data in XML format models the legacy computer system, maps the model to an XML schema and automatically modifies one or more applications to directly output XML formatted data in cooperation with a writer engine and a context table. A modeling engine lists the incidents within the applications that write data and generates a report data model. The report data model includes statically determined value or type of the data fields and is written in a formal grammar that describes how the write operations are combined. A modification specification is created to define modifications to the legacy computer system applications that relate applications that write data to the XML schema. A code generation engine then applies the modification specification to the applications to write modified applications that, in cooperation with a writer engine and context table, directly output XML formatted data from the legacy computer system without a need for transforming the data.
Patent ES-2328448-T3 (ES)
Inventor: MEYERS RACHEL A
IPC: C07K16/40
Filed: 2001-03-30
Granted: 2009-11-13
Abstract: The invention provides isolated nucleic acids molecules, designated 16836 nucleic acid molecules, which encode novel phospholipase C members. The invention also provides antisense nucleic acid molecules, recombinant expression vectors containing 16836 nucleic acid molecules, host cells into which the expression vectors have been introduced, and nonhuman transgenic animals in which a 16836 gene has been introduced or disrupted. The invention still further provides isolated 16836 proteins, fusion proteins, antigenic peptides and anti-16836 antibodies. Diagnostic methods utilizing compositions of the invention are also provided.
Patent ES-2258080-T3 (ES)
Title: Composicion bucal que comprende clorhexidina y maltitol o eritritol o una mezcla de los mismos.
Inventor: ALEXANDER STEPHEN EDWARD
IPC: A61K8/34
Filed: 2001-03-23
Granted: 2006-08-16
Abstract: Una composición para la higiene bucal que comprende clorhexidina o una sal de adición oralmente aceptable de la misma, un inhibidor del amargor que se selecciona de maltitol o eritritol o una mezcla de los mismos, y un compuesto que contiene flúor iónico más un vehículo o excipiente oralmente aceptable.
Patent ES-2283408-T3 (ES)
Inventor: SIMON WOLFGANG-ALEXANDER
IPC: C07F7/18
Filed: 2001-03-29
Granted: 2007-11-01
Abstract: Compounds of formula (I) in which the substituents as defined in the description are useful for preventing and treating gastrointestinal disorders.
Patent ES-2280371-T3 (ES)
Inventor: AKAZAWA MITSUJI
IPC: A61P29/00
Filed: 2001-05-31
Granted: 2007-09-16
Abstract: It is provided the plaster of anti-inflammatory and analgesic, improving the sustained releasing of 4-biphenylacetic acid from the base adhesive material and low skin irritation, by using more than two kinds of resolvent for 4-biphenylacetic acid having low solubility in solvents. More specifically, it is provided plasters essentially containing 5-50% by weight of styrene-isoprene-styrene block copolymer, 0.05-20% by weight of N-methyl-2-pyrrolidone, 0.1-20% by weight of polyethylene glycol and 0.1-20% by weight of 4-biphenylacetic acid.
Patent ES-2339329-T3 (ES)
Inventor: TSUBOKURA AKIRA
IPC: C12N1/20
Filed: 2001-06-08
Granted: 2010-05-19
Abstract: The present invention provides a method for changing production ratios of carotenoid compounds in a process of microbiological production of a plurality of carotenoid compounds. By controlling the concentration of dissolved oxygen in the culture during cultivation, production ratios of carotenoid compounds such as astaxanthin, adonixanthin,  beta -carotene, echinenone, canthaxanthin, zeaxanthin, beta -cryptoxanthin, 3-hydroxyechinenone, asteroidenone and adonirubin, are changed.
Patent ES-2215904-T3 (ES)
Inventor: KINIG EBERHARD
IPC: C08G18/80
Filed: 2001-04-23
Granted: 2004-10-16
Abstract: The invention relates to particular mixtures of polyisocyanates which are blocked with 3,5-dimethylpyrazole, and to the use thereof as crosslinking component in single-component stoving lacquers, especially automotive clear lacquers.
Patent ES-2341641-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de bolsa de malla porosa expansible y su uso para cirugia osea.
Inventor: KUSLICH STEPHEN D
IPC: A61B17/00
Filed: 2001-07-20
Granted: 2010-06-24
Abstract: Un sistema corrector de fractura por compresión vertebral que comprende: medios (14) para la creación de una cavidad (16) dentro de un hueso (10), una bolsa porosa expansible y una herramienta de relleno (20) construida para suministrar material de relleno óseo (19) a presión en la bolsa porosa; caracterizado por: los medios (14) para la creación de la cavidad (16) son un escariador dispuesto para formar una cavidad dentro de la vértebra (10); medios para la inserción de la bolsa porosa expansible (22) en la cavidad (16) dentro de la vértebra (10); y la herramienta (20) de relleno está dispuesta para inyectar el material de relleno óseo (19) a presión en la bolsa porosa (22), cuando está en su sitio en la cavidad (16) dentro de la vértebra, para expandir la bolsa porosa expansible (22) hacia los límites de la cavidad (16).
Patent ES-2243533-T3 (ES)
Inventor: OLSSON HAKAN
IPC: B30B11/08
Filed: 2001-08-27
Granted: 2005-12-01
Abstract: The invention concerns an impact machine for forming a body with desired shape of a formable working material through impact action in a forming operation, said impact machine comprising a machine stand ( 6 ), an upper unit which comprises either a lower impact unit ( 3 ), which comprises a counter-impact device, or a stationary anvil, and a central unit between the upper and the lower units. The central unit ( 4 ) comprises one or more carriers ( 30 ), each of which containing and carrying one or a plurality of identically equal tool units ( 32 ), each of which comprising a die ( 34 ) with a mould cavity ( 46 ) for the working material ( 90 ) intended to be formed, said carriers including at least one carrier which is stationary during the forming operation and which contains at least one such tool unit, and that motion devices ( 7 ) are provided for indexing the carrier or carriers in a horizontal plane for positioning the tool units in different function stations ( 1 -V), comprising a forming station (II) and at least one more station.
Patent ES-2263682-T3 (ES)
Inventor: WIELAND HEINRICH
IPC: A61K45/06
Filed: 2001-10-30
Granted: 2006-12-16
Abstract: A composition for medicinal treatment by means of topical administration is described, which contains an aromatase inhibitor, in addition to conventional constituents of topical forms of administration. The active ingredient or the composition containing this active ingredient is especially suitable for the prophylaxis and for the treatment of mastalgia.
Patent ES-2271109-T3 (ES)
Title: Pirrocarboxamidas y pirrolcarbotioamidas y sus usos agroquimicos.
Inventor: WALTER HARALD
IPC: C07C211/46
Filed: 2001-11-06
Granted: 2007-04-16
Abstract: Una amida de ácido pirrolcarboxílico o una amida de ácido pirrolcarbotioi- co de la fórmula I en la que X es oxígeno o azufre; R1 es CF3, CF2H o CFH2; R2 es alquilo C1-C3, haloalquilo C1-C3, alcoxi(C1-C3)-alquilo(C1-C3) o haloal- coxi(C1-C3)-alquilo(C1-C3); R3 es hidrógeno, metilo, CF3 o fluoro; Q es R4 es bicicloalquilo C6-C14 no substituido o substituido por metilo, etilo o CF3; bicicloalquenilo C6-C14 no substituido o substituido por metilo, etilo o CF3; bicicloalcadienilo C6-C14 no substituido o substituido por metilo, etilo o CF3; o un grupo de la forma en el que R7, R8 y R9 son independientemente unos de otros alquilo C1-C3 o haloalquilo C1-C3; R5 y R6 son independientemente entre sí hidrógeno o halógeno.
Patent ES-2239172-T3 (ES)
Inventor: KLOFT LOTHAR
IPC: H02K49/04
Filed: 2001-11-27
Granted: 2005-09-16
Abstract: A retarder ( 16 ), as a braking device or auxiliary braking device for vehicles or the like, in particular rail vehicles, is described, having a stator ( 3 ), comprising at least two axially spaced-apart stator halves ( 3 a , 3 b), which each have magnetic field coils, and a rotor which is disposed between the at least two stator halves ( 3 a , 3 b), the rotor being coupled in a manner fixed against relative rotation to an axle ( 5 ) or shaft of the vehicle and the stator being coupled with the vehicle, or a undercarriage ( 19 ) of the vehicle. The rotor is formed by at least one rotor disk ( 1 ) divided into two parts, comprising two adjacent rotor halves ( 1 a , 1 b), which are joined to one another in a radially inner annular region, oriented toward the axle ( 5 ) or shaft, and are disposed in a radially outer annular section ( 7 a , 7 b), with axial clearance from one another (FIG. 4 ).
Patent ES-2240620-T3 (ES)
Inventor: WERKSHAGEN BERND
IPC: H01R9/24
Filed: 2002-08-15
Granted: 2005-10-16
Abstract: The connector block, which includes the usual individual terminals (1) for mechanical binding and electrical connection, also includes a detachable templet (4). This indicates how individual cores are to be connected to the individual terminals (3).
Patent ES-2242808-T3 (ES)
Inventor: FROHN RALF
IPC: B65B23/16
Filed: 2002-09-19
Granted: 2005-11-16
Abstract: The method for packing boxes (2) of chocolates comprises fitting a sleeve (12) of plastic sheet over the box. This has rows of perforations (54) in its top and bottom and is shrunk in place over the box. <??>Independent claims are included for: (a) a machine for packing boxes of chocolates; and (b) chocolate boxes fitted with sleeves as described above.
Patent ES-2240638-T3 (ES)
Title: Dispositivo para centrar una articulacion.
Inventor: REHR ALFRED
IPC: F16D1/076
Filed: 2002-11-15
Granted: 2005-10-16
Abstract: Dispositivo, formado por una brida de transmisión y una parte de articulación, que sirve para el centrado de la parte de articulación, susceptible de ser montada por atornillamiento en la brida de transmisión, en particular del árbol de impulsión en la brida de transmisión (18) de una transmisión en un vehículo automóvil, asegurando la parte de la articulación el centrado con ayuda de una prolongación, que responde a una simetría de rotación, en un hueco (18a) con forma escalonada de la brida y estando retenida por medio de una pluralidad de tornillos de ejes paralelos, y estando formada la prolongación por un casquillo (38) que penetra en la parte de articulación (28) y en la brida de transmisión (18), en el que el casquillo (38) está alojado, del lado de la articulación, en un hueco (28a) que responde a una simetría de rotación, de diámetro idéntico, y siendo igualmente de forma escalonada el hueco (28a) situado del lado de la circulación, caracterizado porque la profundidad de los huecos(28a, 18a) está adaptada a la longitud del casquillo (38), de forma que el casquillo (38) se mantenga con una tensión previa cuando la parte de articulación (28) está montada en la brida de transmisión.
Patent ES-2535679-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición del nivel de un líquido
Inventor: CASTRO PASCAL
IPC: G01F23/24
Filed: 2002-01-29
Granted: 2015-05-13
Abstract: Dispositivo de detección del nivel de un líquido que comprende: - una sonda resistiva (10) diseñada para sumergirse al menos parcialmente en el líquido, - unos medios (20) de alimentación eléctrica capaces de aplicar una corriente de alimentación eléctrica controlada en la sonda (10), - unos medios para medir el valor de la derivada con respecto al tiempo de la tensión resultante en los bornes de la sonda (10), y caracterizado por que comprende además unos medios (32) para situar el nivel de líquido entre un nivel alto y un nivel bajo dados, comparando el valor normalizado de la derivada que corresponde al nivel medido con respecto a un valor obtenido para cada uno de dichos niveles alto y bajo dados.
Patent ES-2212929-T3 (ES)
Inventor: URING JEAN-CAMILLE
IPC: F27D99/00
Filed: 2002-03-27
Granted: 2005-09-16
Abstract: A sealed enclosure comprises a sleeve (1) formed from an electrical insulating material and sealed with respect to gas or vacuum. The internal faces are protected by a thermal screen (2) comprising a matrix of heat insulating tiles (5) and tubes (4) cooled by the circulation of a fluid which are confined within the matrix of tiles.
Patent ES-2253512-T3 (ES)
Inventor: BLECKMANN ANDREAS
IPC: A61K8/96
Filed: 2002-03-14
Granted: 2006-06-01
Abstract: Self-foaming or foamed cosmetic or dermatological composition comprises: (a) an emulsifier system comprising an optionally neutralized C10-C40 fatty acid, an ethoxylated C10-C40 fatty acid ester (with 5-100 ethylene oxide units) and a C10-C40 fatty alcohol; (b) up to 30 wt.% of a lipid phase; (c) 1-90 vol.% air, oxygen, nitrogen, helium, argon, nitrous oxide or carbon dioxide; (d) 0.01-10 wt.% of an inorganic gelling agent; and (e) 0.01-10 wt.% of a particulate hydrophobic and/or oil-absorbing solid.
Patent ES-2383592-T3 (ES)
Inventor: MASIGNANI VEGA
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-03-28
Granted: 2012-06-22
Abstract: ADP-ribosylating toxins from Neisseria meningitidis, Streptomyces coelicolor, Mycoplasma pneumoniae, Salmonella typhimurium, Salmonella paratyphi, and Streptococcus pyogenes are disclosed, together with mutant toxins and uses therefor. There is only a low level of sequence identity between these toxins and toxins such as cholera toxin and E. coli heat labile toxin.
Patent ES-2346742-T3 (ES)
Title: Instrumento de extraccion de vasos sanguineos.
Inventor: BAYER HANSPETER ROBERT
IPC: A61B17/32
Filed: 2002-06-26
Granted: 2010-10-20
Abstract: Un instrumento electro quirúrgico (10) para extraer un vaso (200), que comprende: un eje alargado (12) que tiene extremos distal y proximal (17, 15) y una pluralidad de lúmenes (1150a-150d) dispuestos a su través; una punta 100 situada en un extremo distal del eje, incluyendo dicha punta una parte de disección, dispuesta en un extremo distal del mismo y adaptada para diseccionar el tejido circundante (300) separándolo del vaso, y una sección de cuna (114), siendo dicha punta movible desde una primera posición próxima a dicho extremo distal de dicho eje a al menos una posición adicional más alejada distalmente de dicha primera posición próxima de dicho extremo distal de dicho eje; y un endoscopio (162) dispuesto en uno de dicha pluralidad de dichos lúmenes, siendo uno al menos de dicha pluralidad restante de dichos lúmenes para alojar al menos un instrumento electro quirúrgico adicional (132); caracterizado porque: dicha sección de cuna incluye una parte con muescas (120) para situar en posición los tributarios (210) del vaso para tratamiento por al menos un instrumento electro quirúrgico adicional (132).
Patent ES-2372749-T3 (ES)
Inventor: SUNDMAN KARI
IPC: F23G7/04
Filed: 2002-07-04
Granted: 2012-01-26
Abstract: Method for treatment of spent liquor at a pulp mill, in which method at least a part of the spent liquor flow arriving from the evaporation plant is taken to a pyrolysis reactor, wherein it is pyrolysed at a temperature of 300-800° C. in order to separate evaporable compounds from the coke remaining in a solid state. The pyrolysis products, which are gases or liquids, may be used as fuel or they may be processed further. The coke resulting from the pyrolysis is burnt in a soda recovery boiler or in a gasification reactor to regenerate cooking chemicals. The method is suitable for recovery of chemicals and energy both in sulphate and sulphite processes and also in cooking methods based on organic solvents.
Patent ES-2265058-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el perfilado de un material no tejido y dispositivo de formacion del perfil.
Inventor: SCHAFFLER MANFRED
IPC: D04H1/70
Filed: 2002-04-23
Granted: 2007-02-01
Abstract: Procedimiento para perfilar un material no tejido multicapa (9, 108) que es tendido por medio de un tendedor de material no tejido (3, 102) a partir de al menos un velo (8, 107) alimentado por un productor de velo (2, 103), efectuándose el perfilado por estirado y/o recalcado del velo alimentado (8, 107), caracterizado porque el velo (8, 107) es estirado y/o recalcado con un dispositivo controlado (1) de formación del perfil en al menos dos sitios de apriete definidos (105, 105'', 106) dispuestos a cierta distancia en la zona comprendida entre el tendedor de material no tejido (3, 102) y el productor de velo (2, 103).
Patent ES-2260493-T3 (ES)
Title: Puntal de union de fuerzas.
Inventor: BUDDE FRANK
IPC: F16B17/00
Filed: 2002-11-12
Granted: 2006-11-01
Abstract: Puntal de unión de fuerzas de un mecanismo de traslación de un automóvil con un cuerpo de base longitudinal y, al menos, dos alojamientos de soporte que se encuentran en los extremos para la entrada y salida de fuerzas, en el que el cuerpo de base se compone, al menos, de un elemento (3) de plástico (K) y, al menos, de un elemento (1, 2) de metal (M) y la unión entre los elementos de metal (1, 2) y los elementos de plástico (3) se forma mediante una conformación de una parte de los elementos de plástico (5, 9).
Patent ES-2275946-T3 (ES)
Title: Inhibidores de cisteina proteasas con estructura de 2-ciano-4-aminopirimidina y actividad inhibidora de catepsina para el tratamiento de inflamaciones y otras enfermedades.
Inventor: ALTMAN EVA
IPC: C07D401/12
Filed: 2002-08-29
Granted: 2007-06-16
Abstract: Un compuesto de fórmula II, o una sal o un éster farmacéuticamente aceptable del mismo en donde R2 es H o (alquilo C1-C7, arilo, aril-alquilo(C1-C7), cicloalquilo C3-C10, cicloalquil(C3-C10)-alquilo(C1-C7), heterociclilo o heterociclil-alquilo(C1-C7)) opcionalmente substituido, y en donde R2 está opcionalmente substituido por halo, hidroxi, oxo, alcoxi C1-C7, CN, NO2 o amino mono- o di-substituido con alquilo C1-C7, R5'' es arilo, aril-alquilo(C1-C7), cicloalquilo C3-C10, cicloalquil(C3-C10)-alquilo(C1-C7), heterociclilo o heterociclil-alquilo(C1-C7), en donde R5 está opcionalmente substituido por uno o más grupos, por ejemplo 1-3 grupos, seleccionados de halo, hidroxi, oxo, alcoxi C1-C7, CN o NO2, o (amino opcionalmente mono- o di-substituido con alquilo C1-C7; alcoxi C1-C7, arilo, aril-alquilo(C1-C7), N-heterociclilo o N-heterociclil-alquilo(C1-C7)) opcionalmente substituido, en donde la substitución opcional comprende de 1 a 3 substituyentes seleccionados de halo, hidroxi, alcoxi C1-C7, alcoxi(C1-C7)-alquilo(C1-C7), alcoxi(C1-C7)-carbonilo, CN, NO2, amino opcionalmente mono- o di-substituido con alquilo C1-C7; N-heterociclilo o N-heterociclil-alquilo(C1-C7) o amino opcionalmente mono- o di-substituido con alquilo C1-C7.
Patent ES-2251653-T3 (ES)
Inventor: DAL FERRO BORTOLO GIULIO
IPC: B65G45/16
Filed: 2003-07-29
Granted: 2006-05-01
Abstract: A cleaning doctor (1) for conveyor belts (N) is disclosed, comprising a fixed casing (2) supporting one or more frames (3; 21), each frame being provided with a doctor blade (5) in contact with the surface (S) to be scraped of the conveyor belt (N). The doctor blade (5) is arranged in a groove (6) which is made in a blade holder (7; 20) associated to said frame (3; 21). <IMAGE>
Patent ES-2261878-T3 (ES)
Inventor: CHAREYRE PHILIPPE
IPC: B64D11/06
Filed: 2003-09-17
Granted: 2006-11-16
Abstract: The articulated device (10) for filtering vibratory movements coming from a vehicle floor (12) and transmitted to a passenger support is installed between the floor and the support. There is a central movable part (22) articulated to the support, two connecting rods (24) each articulated to one of the bases (20) and to the central part. These five elements are articulated together and to the support by connections rotating about five parallel rotational spindles (32,34,36).  Independent claims are included for a filtering system and a seat fitted with the system.
Patent ES-2271483-T3 (ES)
Title: Preparaciones antiacido liquidas.
Inventor: HASENNAYER DONALD L
IPC: A61K33/10
Filed: 2003-06-13
Granted: 2007-04-16
Abstract: Una preparación antiácido líquida comprendiendo: (a) un compuesto activo neutralizante de ácido constituido por una mezcla de compuestos conte- niendo aluminio y compuestos conteniendo magnesio; y (b) un adyuvante antimicrobiano seleccionado entre combina- ciones de propilén glicol en una cantidad del 3 al 10 por ciento en peso con glicerina en una cantidad del 3 al 10 por ciento en peso sobre la base del peso total de la preparación, donde la preparación antiácido líquida contiene de 200 a 700 mg de compuesto activo neutralizante de ácido por cada 5 ml de preparación antiácido líquida, y donde el compuesto activo neutralizante de ácido es una mezcla de hidróxido de aluminio al 13% e hidróxido de magnesio al 98%.
Patent ES-2248716-T3 (ES)
Inventor: DE LAFORCADE VINCENT
IPC: A45D8/00
Filed: 2003-12-11
Granted: 2006-03-16
Abstract: The device has an application unit (2) to retain a quantity of a coloring dye and a fixing unit (5) placed in the application unit. The fixing unit is placed on an exterior face opposed to an interior face to define a tank. Coloring dye in the tank is freed by manually pinching walls (28) of the tank during a longitudinal displacement of the device relating to a hair strand.
Patent ES-2290434-T3 (ES)
Inventor: MEYER HARALD
IPC: C08F2/50
Filed: 2003-02-04
Granted: 2008-02-16
Abstract: New copolymerisable containing 0.01-1 weight percent of aceto- or benzophenone derivatives in polymerized form.  New copolymerisable containing 0.01-1 weight percent of aceto- or benzophenone derivatives in polymerized form. The derivatives have the formula (I). R = optionally substituted 1-3C alkyl, 6-10C aryl, or aralkyl with 6-10C in the aryl part and 1-6C in the alkyl part. Independent claim are also included for: (1) a process for the preparation of the copolymerisable by polymerization of a mixture of ethylenically unsaturated compounds (monomers) containing 0.01-10 weight percent (wt.%) of aceto- or benzophenone derivatives of formula (I); and (2) use of the copolymerisable as a copolymerizable photoinitiator.