baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1366346-A1 (EP)
Inventor: GOERANSSON GOERAN
IPC: G01M13/02
Filed: 2002-03-08
Abstract: A control device for electric motors and a method for monitoring the serviceability of a transmission part arranged for transmission of torque between an electric motor and a load during operation. The method comprises the steps of initiating at least one test sequence, and sending a signal indicating an error if said at least one test sequence indicates that the serviceability of the transmission part is not acceptable and if no further test sequences are to be performed. Additionally, said at least one test sequence includes the steps of setting a rotation speed of the electric motor at a test rotation speed, which differs from the rotation speed of the electric motor immediately prior to said setting, and measuring at the electric motor, within a period starting from the setting of the rotation speed of the motor and ending when the rotation speed of the electric motor has reached the test rotation speed.
Patent EP-1377542-A1 (EP)
Inventor: STRANIX BRENT RICHARD
IPC: A61P43/00
Filed: 2002-02-12
Abstract: The present application refers to a compound selected from the group consisting of a compound of formula I   
wherein the compounds No. 1 to 10, respectively, are defined as follows   
The compounds are useful in the treatment of HIV and HTLV infections.
Patent EP-1373899-A1 (EP)
Inventor: SLAWIN KEVIN M
IPC: G01N33/574
Filed: 2002-02-07
Abstract: A method for prognosis of patients with prostate cancer, e.g., clinically localized prostate cancer, is provided.
Patent EP-1365666-A1 (EP)
Inventor: HERBERT PASCAL
IPC: A41D19/04
Filed: 2002-01-03
Abstract: The invention concerns a glove having high mechanical performance, and high resistance to chemical products and/or radiolysis, characterised in that it comprises one or several elastomer layers, identical or different, obtained from solutions of said elastomers in one or several organic solvents or in water, said layers being reinforced, on one or several parts or on the entire internal surface of the glove, with a fabric with high mechanical strength. The invention also concerns a method for making said glove and its uses.
Patent EP-1367621-A1 (EP)
Inventor: FUJITANI MORIO
IPC: H01J17/04
Filed: 2002-02-05
Abstract: An object of the present invention is to provide a technique
for relatively easily suppressing the yellowing of a Plasma
Display Panel in which electrodes comprising silver are disposed
on the substrates, and thus render image displays with high
luminance and high quality. 
     In order to achieve the object, an arrangement is made
in which the electrodes comprising silver further include an
element whose standard electrode potential is lower than that
of silver, such as Cr, Al, In, B, and Ti, or a compound of such
an element, as a silver ionization inhibiting substance.
Patent EP-1361784-A1 (EP)
Inventor: HAKALA MARJA-RIITTA
IPC: A01C1/06
Filed: 2002-02-13
Abstract: L'invention concerne un agent de fixation sous la forme d'une émulsion ou suspension lamellaire du type huile-dans-eau dans laquelle la phase aqueuse est le composant principal, cette phase comprenant de l'eau et un sous-produit d'agriculture ou de fermentation et la phase huileuse renfermant de l'huile et des émulsifieurs. L'émulsion ou la suspension est préparée par ajout d'une solution aqueuse à la phase huileuse, de manière à obtenir une émulsion ou suspension du type eau-dans-huile, par ajout d'une partie de la phase aqueuse, de manière à obtenir une émulsion ou suspension inversée du type huile-dans-eau et puis par mélange de l'émulsion ou suspension du type huile-dans-eau avec le reste de la phase aqueuse.
Patent EP-1430492-A1 (EP)
Inventor: KUWATA HARUHIKO
IPC: H01F27/29
Filed: 2002-04-19
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'inductance comportant des bornes (9) qui sont montées au dispositif d'inductance à partir de l'extérieur d'un noyau annulaire (7). Une section de fixation (12) de chacune des bornes (9) est recourbée le long d'une paroi externe (14), une face supérieure (15) d'une rainure (19), et une paroi interne (13) du noyau annulaire (7). Une section de montage (11) de chacune des bornes (9) s'étend depuis le voisinage d'un périmètre externe du noyau annulaire (7) vers l'intérieur d'un noyau à tambour (4) le long d'un rebord inférieur (3). Lors d'un impact sur le noyau à tambour (4) ou le noyau annulaire (7), cette structure permet d'éviter la chute du noyau à tambour (4) et du noyau annulaire (7) du panneau, où ils ont été montés, permettant ainsi le maintien de la section de fixation (12) de la borne (9) sur le panneau. Cette structure améliore ainsi la résistance au choc du dispositif d'inductance.
Patent EP-1397240-A1 (EP)
Inventor: KIPPSCHULL BERND
IPC: B60R21/231
Filed: 2002-02-12
Abstract: A side-curtain airbag has at least two inflation chambers spaced apart from each other. The inflation chambers each have two fabric layers. The region between the two inflation chambers has at the most one layer of fabric. A method of manufacturing such a side-curtain airbag is disclosed.
Patent EP-1390018-A1 (EP)
Inventor: SPROCKEL OMAR LEOPOLD
IPC: A61K9/20
Filed: 2002-04-23
Abstract: La présente invention concerne un comprimé contenant un pourcentage inhabituellement élevé d'un ingrédient actif par rapport aux excipients.
Patent EP-1400700-A1 (EP)
Inventor: KAWAKAMI ISAMU
IPC: F25D1/00
Filed: 2002-05-27
Abstract: A fan apparatus 1, which comprises a main body 3
having a dual tube composed of an outer tube 11 and an
inner tube 13 and being rotatably supported by supporting
members 7, and vanes 9 protruding from the outer surface
of the outer tube 11 in the outward radial direction, the
fan apparatus 1 being provided with inlet holes 29 to draw
cooling air into the main body 3 and outlet holes 35 to
discharge the cooling air to the outside, wherein the
outer tube 11 has outer slits 21 formed in the outer
surface thereof so as to communicate with the inside of
the vanes 9, the inner tube 13 has inner slits 19 in
positions such that each inner slit corresponds to each
outer slit 21 in the outer surface thereof, and the
cooling air that is sent into the inner tube 13 is
supplied inside the vanes 9 through the inner slits 19 and
the outer slits 21, and after passing through the space
between the outer tube 11 and the inner tube 13, the air
is discharged from the outlet holes 35.
Patent EP-1372928-A1 (EP)
Title: Method for producing a multi-component injection-moulded part, whereby at least one of the components is provided with a coating
Inventor: BOLAND BERNHARD
IPC: B29C37/00
Filed: 2002-03-16
Abstract: A method for producing a plastic part having a first component and a second component connected to the first component. The method includes molding a temporary connection between the first component and a preliminary second component, coating at least a surface region of the first component, separating the first and preliminary second component, and then molding the second component to the first component. The plastic part can be an injection molded part and the components of the plastic part can be made using the same or different plastics.
Patent EP-1389052-A1 (EP)
Title: Produit dietetique satiant
Inventor: ORIOL ERIC
IPC: A23L33/195
Filed: 2002-05-21
Abstract: Produit diététique appartenant à la famille des produits, suppléments ou compléments alimentaires pour régime amaigrissant ou anti-obésité et des produits, suppléments ou compléments alimentaires coupe-faim ou satiants contenant une dose efficace de protéines alimentaires, dont au moins 70% sont des protéines de levure hydrolysées. Utilisation du produit diététique dans un régime d'amaigrissement esthétique. Utilisation de protéines de levure hydrolysées dans la préparation du tel produit diététique.
Patent EP-1407191-A1 (EP)
Title: Safety device for boiler comprising a time delay protected by an electronic circuit
Inventor: JACOBBERGER CHARLES
IPC: F23N5/20
Filed: 2002-05-17
Abstract: A safety device for an industrial boiler (CHA) including electromechanical relays (RE<SUB>n</SUB>, RS), which are connected in series in order to form an electromechanical safety chain (CH 1 ), and at least one shunt relay (RT<SUB>n</SUB>) which is normally open and mounted in parallel to one of the electromechanical relays (RE<SUB>N</SUB>). The shunt relay is controlled by an automaton (AP 1 ) so that it is closed during a time delay. The shunt relay (RT<SUB>n</SUB>) is provided with a contact that is connected to an electronic circuit (CE<SUB>n</SUB>) and said electronic circuit (CE<SUB>n</SUB>) opens an electromechanical relay (RS) which is mounted in series in the safety chain when the shunt relay (RT<SUB>n</SUB>) is closed for longer than the time delay. Given the arrangement, in the event of an automaton failure, the time delay is ensured by the electronic circuit so that a satisfactory level of safety is guaranteed in relation to the installation.
Patent EP-1399090-A1 (EP)
Title: Catheter pour l'implantation d'un filtre dans un vaisseau sanguin
Inventor: BRADY EAMON
IPC: A61F2/01
Filed: 2002-06-27
Abstract: L'invention concerne un cathéter (100) qui permet de mettre en place ou de récupérer un filtre de protection contre l'embolie (101) présentant un fuseau distal (102), qui loge le filtre (101). Ledit filtre (101) est déployé au moyen d'un ballonnet ou d'un sac gonflable (103), et le cathéter possède une butée proximale (104) pour le sac. Une tige proximale (106) du cathéter présente une lumière de gonflage destinée au gonflage du sac (103) pour la faire passer d'une configuration rentrée de mise en place à une configuration étendue de manière longitudinale afin que le filtre (101) soit déployé. Une tige centrale de transition (109) s'étend de manière proximale du fuseau (102) et définit un orifice de sortie de remplacement rapide (105) pour un fil-guide (107).
Patent EP-1405698-A1 (EP)
Inventor: HARAMIISHI KIICHI
IPC: B27F7/38
Filed: 2002-07-09
Abstract: A sheet staple feeding mechanism (10) for forward feeding sheet staples by raising a feed claw (20), comprising a reciprocatingly moving member (12) installed on the underside of a cartridge storing stacked sheet staples and reciprocatingly moving in the longitudinal direction by the vertical movement of a driver driving out the staples.
Patent EP-1401749-A1 (EP)
Inventor: MICHALIK HORST BERNHARD
IPC: B41F13/03
Filed: 2002-06-06
Abstract: The invention relates to a method for automatically bringing together webs (01 to 06) (strand formation) when drawing the webs into a web-fed rotary press. According to the invention, the web is simultaneously conveyed by additional conveying means (26 to 29; 31 to 34), e.g. suction belt systems, while a slitting device (71) separates the web from the draw-in means. The invention also relates to a corresponding device.
Patent EP-1417906-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI HIDEO
IPC: A45D2/08
Filed: 2002-07-18
Abstract: A hairdressing tool of the invention comprises a slender hair holder having a
hair inlet at one end thereof and made of a flexible material, a hair inserter for inserting
hair in or through the hair holder, and curling means for rolling, curving or bending the
hair held by the hair holder into a prescribed shape. A hairdressing method of the
invention comprises holding a prescribed amount of hair in or through a slender hair
holder of a hairdressing tool, the hair holder comprising a flexible material and being
capable of holding hair, and rolling, curving or bending the hair held by the hair holder
by prescribed curling means possessed by the hair holder.
Patent EP-1402054-A1 (EP)
Inventor: ANDERSON DIRK M
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-05-23
Abstract: The present disclosure provides attractin/mahogany-like polypeptides and fragments thereof, polynucleotides encoding such polypeptides and fragments, processes for production of recombinant forms of such polypeptides, antibodies generated against these polypeptides or fragments, and assays and methods employing these polypeptides, antibodies, and polynucleotides.
Patent EP-1425157-A1 (EP)
Title: Procede de production d'un film charge electriquement
Inventor: MARTIN FREDERICK H
IPC: B29C48/305
Filed: 2002-09-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un film chargé électriquement, consistant à former une bande continue à partir d'une matière thermoplastique en fusion, à charger électriquement la bande continue lorsque sa température est sensiblement égale ou supérieure à la température de solidification de la matière thermoplastique, à refroidir la bande continue pour réduire sa température à une valeur inférieure à la température de solidification de la matière thermoplastique après que la bande continue a été chargée, et à enrouler la bande continue pour former des rouleaux individuels immédiatement après l'étape de refroidissement.
Patent EP-1444536-A1 (EP)
Title: Mesures geophysiques aeriennes
Inventor: MCCRACKEN KEN G
IPC: G01V/
Filed: 2002-10-11
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'effectuer des mesures géophysiques aériennes. De telles mesures peuvent être effectuées à partir d'avions à voilure fixe ou mobile ou à partir de dirigeables. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : prendre de premières mesures en temps réel à partir d'un ou de plusieurs instruments géophysiques montés dans un avion, afin de produire des données géophysiques concernant le sol en dessous de ce(s) instrument(s). Prendre de secondes mesures en temps réel à partir d'instruments de navigation et de cartographie associées à l'avion ou effectuées par l'avion. Calculer par ordinateur une réponse de fond de chaque instrument géophysique à l'aide des secondes mesures en temps réel, afin de tenir compte de son altitude variant dans le temps, ainsi que de la topographie variant dans le temps du sol situé dessous. Ajuster un état de fonctionnement ou de traitement de données de chaque instrument géophysique à l'aide de la réponse de fond appropriée et de l'altitude des instruments afin de renforcer l'efficacité dudit instrument. Ajuster les données géophysiques à l'aide de la réponse de fond appropriée, afin d'obtenir une sortie de données géophysiques pour ledit instrument ayant des effets réduits résultant des variations d'altitude, d'attitude et de topographie.
Patent EP-1428808-A1 (EP)
Inventor: NODA NAOMI
IPC: C04B41/45
Filed: 2002-09-18
Abstract: A honeycomb structure 1 having numerous through
channels passing through along the X axis and being
partitioned with porous partition walls 2 which is
characterized in that: a total pore volume (D) cc/g in end
portions of the partition walls 2 is smaller than the total
pore volume in other portions of partition walls 2; and
relationships between the total pore volume (D) cc/g in end
portions and the partition wall thickness (B) µm and cell
pitch (C) mm in other portions of partition walls are defined
as; the total pore volume (D) ≤ the partition wall thickness
(B) × 0.004, and the total pore volume (D) ≤ (1/the cell pitch
(C)) × 0.18; and a method of producing a honeycomb structure.
There is provided with the honeycomb structures 1 having
various cell structures and being reinforced at their end
portions, with exhibiting satisfactory and practical erosion
resistance.
Patent EP-1423229-A1 (EP)
Title: Procede et appareil destines a rainurer au laser des revetements de substrats en feuille de verre
Inventor: BORGESON FRANK A
IPC: C03C17/00
Filed: 2002-08-07
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un appareil (42) pour rainurer au laser des revêtements sur des substrats en feuille de verre. Pour ce faire, le substrat est placé dans une position adjacente à une source laser (83), laquelle émet un faisceau laser pulsé (84) d'une longueur d'onde située à une fréquence fondamentale dans le proche infrarouge, d'une fréquence d'au moins 50 kilohertz, et d'une durée d'impulsion d'au moins 8 nanosecondes ; le faisceau est ensuite réfléchi, par un système de miroir commandé par galvanomètre XYZ (90), vers une surface non revêtue du substrat, afin qu'il la traverse et atteigne le revêtement de l'autre surface, de façon à former des ablations coïncidant partiellement à travers le revêtement, et un rainurage, et ce à une vitesse d'au moins 1000 millimètres par seconde.
Patent EP-1442541-A1 (EP)
Inventor: FLEURY BERNARD
IPC: H04J99/00
Filed: 2002-11-07
Abstract: The invention relates to a device and a method for simulating a radio channel, wherein a signal transmitted and received by more than one antenna is simulated. The method comprises supplying an input signal of each antenna to a similar delay line, each delay line comprising a delay element connected in series for each propagation path, weighting an output signal of the delay elements corresponding with each propagation path by a term in dependence of a control vector of each transmitting antenna, by a term describing the distortion of a propagation path, and by a term in dependence of a control vector of each receiving antenna, and adding up the components corresponding with each receiving antenna and obtained from the outputs of the weighting means.
Patent EP-1443326-A1 (EP)
Inventor: KOIKE TAKAO
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-10-11
Abstract: A method of diagnosing cerebral infarction comprising
the step of measuring the concentration of nick β2
glycoprotein I in a body fluid sample; and a method of
diagnosing cerebral infarction comprising the steps of
measuring the nicked β2 glycoprotein I concentration (N) and
the total β2 glycoprotein I concentration (T) in a body
fluid sample, calculating the ratio (N/T) of the nicked β2
glycoprotein I concentration (N) to the total β2
glycoprotein I concentration (T), and using the ratio as an
indicator, are disclosed.
Patent EP-1450620-A1 (EP)
Inventor: DEGADY MARC
IPC: A23G4/02
Filed: 2002-11-11
Abstract: Procédé d'enrobage continu de matières à base de gomme à mâcher et de gomme à bulles. Des petits noyaux ou des petites pièces de matière à base de gomme (20) sont introduits dans des rouleaux rotatifs inclinés (34, 34') dans lesquels de l'air chauffé (52) est mis en circulation, et un agent d'enrobage (50) est appliqué (sous forme liquide ou pulvérulente). La matière d'enrobage est séchée sur les pièces de matière, et plusieurs couches minces sont formées sur chaque petit noyau ou petite pièce de matière. Une série de tambours rotatifs peut être prévue pour fournir le nombre requis ou l'épaisseur requise de couches d'enrobage. Dans un autre mode de réalisation, les couches initiales de matière peuvent être appliquées sur les noyaux par un procédé discontinu, avant que les matières soient introduites dans les rouleaux d'enrobage continu. Les formules pour la solution d'enrobage peuvent être également ajustées à différentes étapes du procédé d'enrobage, de manière qu'un enrobage plus consistant et homogène soit formé.
Patent EP-1472444-A1 (EP)
Inventor: WATKIN KEN
IPC: F02B37/007
Filed: 2002-11-20
Abstract: Cette invention porte sur un système de turbocompression séquentielle comprenant au moins deux turbocompresseurs. Un de ces turbocompresseurs comprend une turbine équipée d'une unité de régulation de débit réglable. Un compresseur d'un des turbocompresseurs est équipé d'un système de recirculation d'air comportant une unité de régulation servant à régler la quantité d'air remise en circulation dans le compresseur.
Patent EP-1412117-A1 (EP)
Inventor: WELLER HANS-MICHAEL
IPC: B23B31/20
Filed: 2002-07-20
Abstract: Collet chucks ( 20 ) comprise at least two tensioning segments ( 21 ). Adjacent tensioning segments are connected to each other by way of elastic spacer elements ( 30 ). The tensioning segments ( 21 ) have back-cuts ( 22 ), whilst the spacer elements have correspondingly formed sections ( 36 ). A positive fit of the formed sections in the back-cuts of the tensioning segments ( 21 ) is thus possible.
Patent EP-1467606-A1 (EP)
Inventor: FERRAN IGNASI
IPC: H05K7/20
Filed: 2002-12-13
Abstract: Integrated electronic container, composed by a rack
containing electronic circuits, it presupposes the
integration in the previously mentioned structure of a
heat sink element and the modular assembly of the
remaining components: main connection elements and
electronic components, electronic printed boards, and
heat dissipation area.
Patent EP-1468791-A1 (EP)
Inventor: MATSUMOTO NAOYUKI
IPC: B25J9/16
Filed: 2002-11-07
Abstract: The present invention has a communication connection
means (21) which mutually connects communicatably control
units (Ca, Cb) for individually controlling operations of
robots (Ra, Rb) to constitute a network, input means (37a,
37b) which are respectively installed in the control units
and input operation instructions of the robots, and timing
signal generation means (69a, 69b). The control units are
selectively set to any one of an independent function
execution mode, a master function execution mode, and a
slave function execution mode, and among the control units,
the control unit (Ca) to perform a master operation is set
to the master function execution mode, and the residual
control unit (Cb) is set to the slave function execution
mode, and by correcting a minimum interruption period
(Ts (b)) of the slave side control unit (Cb), a control time
(ta11, ta12, ta13) to the master robot (Ra) of the master
side control unit (Ca) is delayed by a predetermined time
(T) to perform the cooperative operation. By doing this,
the control units are always kept in the synchronized state,
thus the operations of the robots can be prevented from
variations.
Patent EP-1459412-A1 (EP)
Inventor: RATCLIFFE ANTHONY BROTHERTON
IPC: H01R13/639
Filed: 2002-12-17
Abstract: L'invention concerne un connecteur comprenant un support conçu pour recevoir une prise mâle comportant une pluralité de broches, le support présentant une résistance plus importante au retrait d'au moins une broche qu'à l'insertion de ladite broche. De préférence, on évite sensiblement de retirer la broche, hormis au moyen d'un mécanisme de libération qui peut être éventuellement fourni.
Patent EP-1342403-A1 (EP)
Inventor: MUELLER RALF
IPC: A01F29/10
Filed: 2003-02-20
Abstract: The spring system for the upper intake roller in an automotive chaff cutter has at least one pre-press roller and one press roller fitted with variable spacing in relation to two lower intake rollers statically arranged in the housing (5) of the intake device. The pre-press roller and the press roller have pressure springs, the upper ends of which support on the housing of the intake device. The spring lower ends support on the bearing positions (13,8) for the pre-press roller and the press roller, pressed in the direction of the lower intake roller.  The pressure springs are arranged concentrically around guide rods (23,27), which are connected with their lowre ends with the bearing positions of the pre-press roller and the press roller and are fitted with their upper ends free displaceably to the housing of the intake device.
Patent EP-1352886-A1 (EP)
Inventor: KIMURA KEIJI
IPC: C09K19/30
Filed: 2003-04-01
Abstract: A compound represented by the following formula (1), a
composition comprising the composition and an element
comprising the composition:
 
Ra is alkyl having 1 to 15 carbons and so forth; A 1 , A 2  and A 3 
are 1,4-cyclohexylene and so forth; Z 1 , Z 2  and Z 3  are a single
bond and so forth; n and m are 0 or 1; and phenyl having (F) p 
is phenyl, 2-fluorophenyl and so forth.
Patent EP-1465106-A1 (EP)
Inventor: WANDELT MICHAEL
IPC: G06T1/00
Filed: 2003-04-04
Abstract: Method for measuring at least a line or area imaged on a light-sensitive sensor that comprises a pixel matrix. According to the method the pixel data is cyclically output with a number of pixels of a row output in parallel. The parallel pixel data are then processing in parallel by two or more image processing elements (15, 16) with the pixel data of the same column processed by the same processing elements. At the end of reading out of the data the columnar pixel data is output from stored data. An independent claim is made for a device for measuring line or area pixel data.