baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2549092-C2 (RU)
Title: Культиватор с двумя рядами дисков, расположенными в направлении перемещения
Inventor: STARK CRISTER
IPC: A01B21/08
Filed: 2010-09-22
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения, в частности к дисковым культиваторам. Дисковый культиватор содержит два параллельных и расположенных поперечно направлению движения ряда дисков. Диски переднего ряда наклонены в наружном направлении назад к боковым сторонам сельскохозяйственной машины и на разделительной линии параллельной направлению перемещения сельскохозяйственной машины, образуя первую зону изменения направления наклона дисков. Диски заднего ряда наклонены во внутреннем направлении назад от боковых сторон машины на разделительной линии и образуют вторую зону изменения направления наклона дисков. Диски переднего ряда выполнены с возможностью отбрасывания почвы от первой зоны изменения направления наклона дисков наружу по направлению к боковым сторонам сельскохозяйственной машины. Диски второго ряда выполнены с возможностью отбрасывания почвы от боковых сторон сельскохозяйственной машины внутрь по направлению к второй зоне изменения направления наклона дисков. Разделительная линия с первой зоной и со второй зоной изменения направления наклона дисков расположена на расстоянии от средней линии сельскохозяйственной машины в направлении, поперечном направлению движения и на одной линии со следом одного колеса тянущего средства. Такое конструктивное решение направлено на исключение возможности образования гребня или пропуска при обработке. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2504076-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для передачи сигнала нисходящей линии связи в системе беспроводной связи мimo
Inventor: KO KHIUN SOO
IPC: H04B7/04
Filed: 2010-08-24
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к системе беспроводной связи с многими входами и многими выходами (MIMO). Изобретение раскрывает, в частности, способ приема сигнала нисходящей линии связи от базовой станции к пользовательскому оборудованию в системе MIMO, которая поддерживает двухуровневую передачу на основе первого и второго антенных портов, содержит этапы, на которых принимают информацию управления нисходящей линии связи (DCI) по каналу управления нисходящей линии связи и принимают данные нисходящей линии связи по каналу данных нисходящей линии связи, причем данные нисходящей линии связи включают в себя один или более из первого транспортного блока и второго транспортного блока, причем информация управления нисходящей линии связи включает в себя указатель новых данных (NDI) для каждого из первого и второго транспортных блоков, и если первый транспортный блок запрещен и второй транспортный блок разрешен, указатель новых данных для первого транспортного блока указывает антенный порт, через который принимается второй транспортный блок. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 10 ил., 14 табл.
Patent RU-2531174-C2 (RU)
Title: Солнцеотражающие покрытия и системы покрытия
Inventor: DEKER EHLDON L
IPC: C09D7/45
Filed: 2010-10-26
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к композициям покрытий, отражающих в инфракрасной области, и отвержденным покрытиям, нанесенным на подложки, а также многокомпонентным композитным системам композитных покрытий. Композиции покрытия включают (a) пленкообразующую смолу, (b) окрашенный и/или непрозрачный пигмент, отражающий в инфракрасной области, и (c) пигмент, прозрачный в инфракрасной области, причем окрашенный и/или непрозрачный пигмент, отражающий в инфракрасной области, и пигмент, прозрачный в инфракрасной области, представляют собой отдельные и различные компоненты композиции покрытия, и композиция покрытия при формировании в отвержденное покрытие обладает полным отражением солнечного излучения по меньшей мере 15%, измеренным в соответствии с ASTM E 903-96, изменением цвета в зависимости от угла наблюдения не более 5 ΔE единиц при сравнении с цветом контрольного покрытия, не включающего окрашенный и/или непрозрачный пигмент (b), отражающий в инфракрасной области. Композиция покрытия при отверждении имеет величину CIELAB L* отвержденного покрытия и в зависимости от угла составляет не более 50 под углом наблюдения 25 ° . Изобретение позволяет создать солнцеотражающие покрытия и системы покрытий с достижением цвета, подобного выбранному цвету покрытия, которое является значительно менее солнцеотражающим, включающие темные, включая черный, цвета. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 17 табл.
Patent RU-2577971-C2 (RU)
Title: Система для увеличения экспрессии генов и вектор, содержащий указанную систему
Inventor: KUMON KHiromi
IPC: A61K48/00
Filed: 2010-11-19
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к области биохимии.   Заявлена генная экспрессионная кассета, которая содержит ДНК-конструкт, в котором промотор, ген, который должен быть экспрессирован, и последовательность добавления поли А связаны в таком порядке; а также содержит энхансер(ы) или энхансер(ы) с UAS, лигированным с его частью выше по ходу транскрипции, которые включают, по меньшей мере, один энхансер hTERT, где указанный(указанные) энхансер(ы) или указанный(указанные) энхансер(ы) с UAS лигирован(ы) непосредственно ниже по ходу транскрипции от последовательности добавления поли А. Генная экспрессионная кассета используется в способах экспрессии гена и получения белка, кодируемого этим геном, а также в препаратах для детектирования или лечения заболеваний. Изобретение позволяет усиливать экспрессию белка из гена в сравнении со случаем, в котором энхансер(ы) вставлен(ы) выше по ходу транскрипции от промотора. 8 н. и 10 з.п. ф-лы, 75 ил., 10 пр.
Patent RU-2518022-C2 (RU)
Title: Способ нарезания резьбы
Inventor: CHUPRIKOV ARTEM OLEGOVICH
IPC: B23G1/02
Filed: 2012-07-31
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области нарезания крепежных резьб резцом на станках токарной группы с ЧПУ. Способ включает введение в станок программы синхронизации черновых и чистовых проходов нарезания резьбы с использованием изношенной режущей пластины. Нарезание наружной резьбы черновыми и чистовыми проходами выполняют одновременно двумя резцами, которые устанавливают на изделие в зоне нарезания резьбы диаметрально противоположно с расположением режущих пластин в одной плоскости с поворотом относительно друг друга на 180°. Резец для чистовых проходов смещают на полшага назад. В результате обеспечивается повышение производительности процесса за счет повышения продолжительности работы режущего инструмента. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2515817-C2 (RU)
Title: Управление "утка" -2 /варианты/
Inventor: STAROVEROV NIKOLAJ EVGEN EVICH
IPC: B64C13/00
Filed: 2012-08-07
Granted: 2014-05-20
Abstract: Группа изобретений относится к авиации. Механический вариант цельноповоротного флюгерного переднего горизонтального оперения имеет управляемый тормоз или упор/упоры в кинематике привода. Гидравлический вариант имеет в системе гидроуправления переднего горизонтального оперения кран, отключающий подачу гидрожидкости. Электрический вариант имеет в системе электродистанционного управления выключатель. Группа изобретений направлена на повышение маневренности по тангажу. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2525296-C2 (RU)
Title: Селективный способ сушки увлажненной или пропитанной изоляции обмоток якоря тяговых электрических машин инфракрасным излучением и устройство для его реализации
Inventor: KHUDONOGOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: H02K15/12
Filed: 2012-10-11
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и электромашиностроения, в частности к производству и ремонту электрических машин, например обмоток тяговых электрических машин (ТЭМ) локомотивов и мотор-вагонного подвижного состава. Согласно предлагаемому селективному способу сушки увлажненной и пропитанной  изоляции  сушка  изоляции  обмоток  равномерно  вращающегося  якоря       ТЭМ осуществляется длинноволновыми импульсными керамическими инфракрасными (ИК) излучателями, расположенными по длине активной части  якоря, а также со стороны его лобовой части. Предлагаемое устройство для реализации данного способа состоит из станины (1) с  пристроенным   частотно-регулируемым  асинхронным  электроприводом  (3)  и  стойки  (2),  на  которой  располагаются  длинноволновые  импульсные керамические                 ИК-излучатели.  Якорь  ТЭМ  приводится  во  вращение , и одновременно увлажненная  или  пропитанная  лаком  (компаундом)  изоляция лобовой и  активной частей обмотки якоря вращающейся  ТЭМ  нагревается  до  температуры  100 … 120° С  при  помощи  указанных  ИК-излучателей,   что  обеспечивает  сушку  изоляции.  Технический результат, достигаемый при использовании предлагаемого изобретения, состоит в обеспечении равномерности нагрева изоляции обмоток по всей площади  якоря,  что  повышает  качество сушки  изоляции  обмоток якоря ТЭМ при одновременном сокращении энергозатрат и времени на технологический  процесс  сушки   изоляции.  2 н.  и  2  з.п. ф-лы,  2 ил.
Patent RU-2531674-C2 (RU)
Inventor: JUN IL SHIK
IPC: B66B13/00
Filed: 2011-05-24
Granted: 2014-10-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to LED-based visual indicators of elevator arrival, door state (opened - closed) that illuminate area ahead of elevator door. Proposed device comprises frame (10) elongated vertically and exposed outward, LED (20) arranged in said frame (10) and protective plate (30) covering said exposed frame part to protect said LED and to allow transmission of light. Elevator door, made as one-ply system, is composed of door panel (1) and frame (10). Note here that before arrival to target floor this device allow informing the would-be passengers on elevator arrival by the LED (20) luminescence pattern. 
     EFFECT: friendly use, visual indication of elevator direction at completely open door. 
     4 cl, 10 dwg
Patent RU-2580064-C2 (RU)
Title: Регулируемый и прогрессивный уличный вид мобильного устройства
Inventor: ChEN Billi
IPC: G06F3/0487
Filed: 2011-05-22
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к способам предоставления пользовательских интерфейсов для приложений навигации по уличному виду на мобильном устройстве. Техническим результатом является сокращение задержек при извлечении изображений для обеспечения отображения уличного вида в картографическом приложении. Предложен способ, исполняемый, по меньшей мере, частично в мобильном устройстве для отображения на мобильном устройстве вида улицы некоторого местоположения. Способ включает в себя этап, на котором определяют местоположение, определяют вид местоположения, который должен быть отображен. Далее, согласно способу, запускают извлечение изображений и данных, связанных с видом, который должен быть отображен. При этом изображения извлекают посредством планирования запросов изображения так, чтобы элементы изображения для центра вида улицы и связанные с по меньшей мере одним зданием принимались с более высоким приоритетом по сравнению с элементами изображения по направлению к сторонам вида улицы. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил., 2 табл.
Patent RU-2536121-C2 (RU)
Title: Способ изготовления изделий из магнитомягкого сплава на основе железо-кобальт равноканальным угловым прессованием
Inventor: KORSHUNOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: C23C28/00
Filed: 2013-02-01
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением с использованием интенсивной пластической деформации и предназначено для получения нанокристаллических материалов с увеличенным уровнем механических свойств, и может быть использовано при обработке изделий из магнитомягких сплавов. Способ изготовления изделий из магнитомягкого сплава на основе железо-кобальт равноканальным угловым прессованием включает пескоструйную обработку поверхности заготовок, травление в смеси серной, плавиковой и азотной кислоты при их соотношении, г/л: 550-750, 250-300, 250-300, активирование поверхности заготовки в растворе соляной кислоты с концентрацией не менее 200 г/л, формирование на поверхности заготовки гальванического промежуточного слоя из никеля толщиной 3-5 мкм, формирование гальванического пластичного слоя из меди толщиной 80-100 мкм и равноканальное угловое прессование заготовок при давлении 1000 МПа в диапазоне температур 450-500°С. Изобретение обеспечивает значительное снижение электрического потенциала поверхности образцов, что снижает их окисляемость и позволяет увеличить количество проходов при прессовании. 1 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2547655-C2 (RU)
Inventor: LINDNER VOL FGANG
IPC: A01N43/80
Filed: 2007-04-20
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to 1,2-benzizothiazolin-3-one or its salt, immobilised on zinc oxide (BIT/ZnO), method of obtaining complex of immobilised on zinc oxide 1,2-benzothiazolin-3-one and to application of 1,2-benzizothiazolin-3-one or its salt, immobilised on zinc oxide. Method of obtaining complex of immobilised on zinc oxide 1,2-benzothiazolin-3-one includes: obtaining mixture, which includes immobilising effective quantity of zinc oxide: liquid phase, which includes water, C 1 -C 4  branched or non-branched alcohol or their mixture; and antimicrobial agent, dissolved in liquid phase and selected from the group, which consists of 1,2-benzizothiazolin-3-one, salts of 1,2-benzizothiazolin-3-one and their mixtures; and depositing antimicrobial agent with obtaining complex of 1,2-benzizothiazolin-3-one, immobilised on zinc oxide. 
     EFFECT: claimed inventions ensure obtaining antimicrobial complexes of immobilised 1,2-benzizothiazolin-3-one/zinc oxide, which are useful as preservatives because of their stability to washing out. 
     15 cl, 4 dwg, 12 tbl, 22 ex
Patent RU-2539750-C2 (RU)
Title: Способ оценки иммуносупрессивных свойств мезенхимальных стромальных клеток человека
Inventor: TKACHUK VSEVOLOD ARSEN EVICH
IPC: C12N5/071
Filed: 2013-04-09
Granted: 2015-01-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, молекулярной биологии и биофармакологии. Предложен способ определения иммуносупрессивных свойств мезенхимальных стромальных клеток человека путем измерения уровня экспрессии молекулы HLA-DR на поверхности мембран клеток и измерение в клетках уровня экспрессии молекул IDO, iNOS и СОХ-2. Критерием оценки служит двухкратное увеличение уровня экспрессии HLA-DR на поверхности мембран МСК и/или мРНК генов IDO, iNOS и СОХ-2 в клетках. Изобретение может быть использовано для оценки иммуносупрессивных свойств клеток в диагностических целях. 6 ил, 5 пр.
Patent RU-2538037-C2 (RU)
Inventor: MEDVEDEV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: F41G1/38
Filed: 2013-05-06
Granted: 2015-01-10
Abstract: Визирная система содержит несколько малых призм-кубов, ориентированных под одинаковым углом и расположенных друг за другом со ступенчатым сдвигом по вертикали и горизонту. Качание блока призм-кубов осуществляется относительно общей геометрической оси блока призм. Размер катета единичной призмы-куба К пр  соответствует соотношению:          K     п   р       =     (     1   ,   0   ÷   1   ,   2     )     ⋅         D     в   х   .   з   р         N     ,         
 где D вх.зр  - диаметр входного зрачка визирного канала; N - число малых призм-кубов. Технический результат - уменьшение веса качающейся оптической части визирной системы за счет уменьшения размеров ее оптических элементов при сохранении большого размера входного зрачка. 3 ил.
Patent RU-2564534-C2 (RU)
Title: Плазменная горелка
Inventor: KHAMATANI KHIDEKI
IPC: H05H1/34
Filed: 2011-02-25
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к области плазменной техники. Плазменная горелка содержит каскад между катодом и анодом. Каскад является межэлектродной вставкой. Внутренняя область каскада имеет такую форму, что диаметр внутренней области последовательно увеличивается на множестве ступеней со стороны катода в сторону анода. Выходная мощность плазменной горелки обеспечивается не за счет увеличения электрического тока, а за счет увеличения электрического напряжения дуги. Таким образом, срок службы каждого из электродов, т.е. катода и анода, заметно увеличивается. Кроме того, поскольку во внутренней области каскада генерируется квазиламинарный поток плазмы, флуктуация выходной мощности плазменной струи снижается. На выходной стороне анода формирующего сопла предусмотрен модуль боковой защиты, генерирующий защитную газовую струю, которая является коаксиальной, кольцевой и низкоскоростной. Это позволяет генерировать плазменную струю, имеющую низкое число Рейнольдса плазмообразующего газа, с квазиламинарным потоком, издающую низкий шум, диаметр поперечного сечения которой увеличивается стабильным образом, имеющую большую длину плазмы и содержащую аргон, азот и водород. Технический результат - повышение эффективности плазменной обработки. 17 з.п. ф-лы, 11 ил., 2 табл.
Patent RU-2561794-C2 (RU)
Title: Статор компрессора осевой турбомашины и компрессор осевой турбомашины
Inventor: HERVE GRELIN
IPC: F01D25/06
Filed: 2013-11-26
Granted: 2015-09-10
Abstract: Статор компрессора осевой турбомашины содержит кольцевую группу лопаток, проходящих в радиальном направлении, внутренний корпус, сквозь который проходят внутренние концы лопаток, и по меньшей мере одну полосу. Внутренний корпус содержит кольцевые сегменты, расположенные торцом к торцу. Полоса проходит вдоль длины окружности вдоль внутренней поверхности корпуса и сопряжена со средствами сцепления на внутренних концах лопаток для их фиксации. Полоса проходит непрерывно вдоль по меньшей мере двух соседних кольцевых сегментов и расположена на расстоянии от внутренней поверхности корпуса. Внутренняя поверхность корпуса покрыта слоем истираемого материала, заключающего в себе указанную полосу. Другое изобретение группы относится к компрессору низкого давления осевой турбомашины, содержащему указанный выше статор, оснащенный лопатками. Группа изобретений позволяет повысить жесткость конструкции статора компрессора осевой турбомашины и предотвратить его низкочастотные вибрации. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2607414-C2 (RU)
Inventor: Beskaravajnyj Yurij Mikhajlovich
IPC: H03B5/32
Filed: 2013-12-10
Granted: 2017-01-10
Abstract: Изобретение относится  к области автоматического контроля работы кварцевого генератора и  может использоваться при перескоке частоты  для  переключения кварцевых генераторов  в различной аппаратуре. Достигаемый технический результат - отсутствие перестройки на ложную частоту генерации, подавление высших гармоник частоты сигнала на выходе кварцевого генератора, дублирование кварцевого генератора при прекращении генерации   или перескоке частоты генерации. Автоматический контроль качества работы кварцевых генераторов обеспечивают  наличием первого и второго кварцевых генераторов   с двумя кварцевыми резонаторами в  каждом, диодом,  схемой  автоматики с контактами реле, источником питания  и  нагрузкой. 4 ил.
Patent RU-2568325-C2 (RU)
Title: Способ и система для управления потоком текучей среды в системе сети для текучей среды
Inventor: LUND MIKAEHL
IPC: G05D7/06
Filed: 2011-06-16
Granted: 2015-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к системам сети для текучей среды. Технический результат - упрощение идентификации сетевых характеристик системы сети для текучей среды. Для этого представлен способ управления потоком текучей среды в системе сети для текучей среды посредством множества машин для текучей среды. Сетевые характеристики используются для обеспечения требуемой скорости потока текучей среды в системе сети для текучей среды с использованием минимальной мощности машины для текучей среды. Способ содержит этапы эмпирического определения (S1) отношения между изменением в скорости машины и соответствующим изменением в скорости потока текучей среды для каждой из множества машин; определения (S2) минимальной общей мощности машин, которая обеспечивает минимальную требуемую скорость потока в системе сети для текучей среды, на основе ограничения, включающего в себя отношение между скоростью потока текучей среды и соответствующей скоростью машины и управления (S3) скоростью множества машин, так что достигается минимальная общая мощность машин для текучей среды в системе сети для текучей среды. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2646260-C2 (RU)
Title: Ковш экскаватора и землеройная машина
Inventor: KO BRIS
IPC: E02F3/00
Filed: 2014-02-24
Granted: 2018-03-02
Abstract: Настоящее изобретение относится к ковшу экскаватора для землеройной машины, содержащему внутриковшовое пространство, образованное изогнутой задней стенкой и парой оппозитных боковых стенок, в котором ковш содержит коробку жесткости ковша, расположенную на задней стенке, в частности расположенную на внешней поверхности ее верхней части, и проходящую вдоль поперечной оси ковша, в котором угол между по меньшей мере одной из внешних боковых сторон коробки жесткости ковша и задней стенкой ковша, в частности ее верхней частью, составляет менее 90 градусов. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2624107-C2 (RU)
Title: Автоматическое онлайновое совмещение между роботом и изображениями
Inventor: TKHIENPKHRAPA Pol
IPC: G06T7/00
Filed: 2012-09-05
Granted: 2017-06-30
Abstract: Изобретение относится к системе, устройству и способу для совмещения в месте нахождения на основе конфигурации устройства. Технический результат заключается в повышении точности определения местонахождения робота в пространстве формирования изображения. Система и способ совмещения включают в себя конфигурируемое устройство (104), имеющее одну или несколько подвижных деталей (122), и перемещение подвижных деталей может быть определено относительно опорного элемента для определения конкретной конфигурации конфигурируемого устройства. Система (110) формирования изображений имеет дисплей, на котором можно видеть конфигурируемое устройство. Устройство (112) обработки выполнено с возможностью совмещать конфигурируемое устройство с системой координат системы формирования изображений на основе конкретной конфигурации конфигурируемого устройства. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2571493-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования исходов противовирусной терапии хронического гепатита в
Inventor: Sokova Ekaterina Aleksandrovna
IPC: G01N33/53
Filed: 2014-04-18
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к гастроэнтерологии, и предназначено для прогнозирования исходов стандартной противовирусной терапии хронического гепатита В. Для этого у пациента определяют в крови концентрацию α-интерферона сывороточного и α-интерферона индуцированного. Выполняют эхографию селезенки, измеряя величину ее сечения. Вычисляют значение дискриминантной функции по формуле: DF=5,3769x 1 -0,8186x 2 -0,4369x 3 , где DF - значение дискриминантной функции; x 1  - сечение селезенки, мм; x 2  - концентрация α-интерферона сывороточного, МЕ/мл; x 3  - концентрация α-интерферона индуцированного, МЕ/мл. Значения 5,3769; - 0,8186; и - 0,4369 - коэффициенты дискриминантной функции. Полученное значение дискриминантной функции сравнивают с константой, равной 296,1005. При значении дискриминантной функции более 296,1005 прогнозируют рецидив, а при значении дискриминантной функции, менее или равной 296,1005, прогнозируют стойкий ответ после стандартной противовирусной терапии хронического гепатита B. Использование данного способа позволяет прогнозировать исходы стандартной противовирусной терапии хронического гепатита B до ее начала, выполняя эхографию селезенки и определяя в крови концентрации α-интерферона. 2 пр.