baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8908597-A1 (WO)
Title: Compartiment pour piles de feuilles d'impression dans une imprimante
Inventor: KLAPETTEK GERHARD
IPC: B65H1/04
Filed: 1988-06-09
Abstract: Un compartiment pour piles de feuilles d'impression dans une imprimante est ajustable en hauteur, ce qui permet d'ajuster le niveau de la surface de la pile de feuilles. Une solution économique est recherchée pour assurer un guidage sûr du mouvement vertical malgré des charges importantes. Le cadre fixe du compartiment est formé de rails de guidage (4) situés à ras d'une paroi frontale (2) du compartiment. La paroi frontale (2) du compartiment forme un chariot auquel sont assujettis des supports (3) qui font latéralement saillie. Le chariot (2) est guidé dans les deux rails de guidage (4) de manière à résister aux torsions. Afin d'ajuster le chariot (2) en hauteur, une transmission par chaîne (12, 16 à 21) comprend une chaîne (12) fixée dans chaque rail de guidage (4). On peut utiliser ce compartiment pour feuilles dans des imprimantes comme compartiment d'introduction ou de sortie feuille à feuille.
Patent WO-9422007-A1 (WO)
Inventor: HOETZEL GERHARD
IPC: G01N27/419
Filed: 1994-02-19
Abstract: Proposed is a method of identifying gases and/or determining gas concentrations in gas mixtures, in particular in exhaust gases from internal-combustion engines. The method calls for the rates of adsorption and/or desorption of the gas mixture, influenced by the gas concentration, to be monitored by a gas sensor. The effect on the gas concentration is due to a variable supply of oxygen to the gas sensor by an electrochemical oxygen pump cell. The behaviour with time of the response function under the influence of the gas concentration is analysed. By comparison with standardized behaviours with time for individual gases, the gases in the mixture are identified. The amplitude of the response function provides information on the gas concentration.
Patent WO-9532317-A1 (WO)
Title: Werkzeug sowie verfahren und vorrichtung zur herstellung des werkzeuges und verwendung des werkzeuges
Inventor: KOENIG UDO
IPC: C23C30/00
Filed: 1995-04-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Werkzeug aus einem Grundkörper aus Hartmetall oder Cermet und einer auf dem Grundkörper aufgebrachten, aus Carbiden, Nitriden und/oder Carbonitriden des Titans und/oder des Zirkoniums und/oder Aluminiumoxid bestehenden mehrlagigen mittels eines CVD-Verfahrens aufgetragenen Oberflächenbeschichtung. Das angewendete CVD-Verfahren ist mehrfach bei im wesentlichen gleichbleibend hoher Temperatur durch eine Plasmabehandlung unterbrochen, bei der Gase oder Gasgemische aux Argon, Wasserstoff und/oder Stickstoff bei Drücken von 10 bis 1000 Pa in das Beschichtungsgefäß eingeleitet worden sind und eine Glimmentladung an dem kathodisch geschalteten Grundkörper oder teilbeschichteten Grundkörper durch Anlegen einer negativen Gleichspannung von 200 bis 1000 V 1 bis 30 Minuten aufrechterhalten worden ist. Hierdurch wird ein gleichmäßiges feinkörniges Gefüge erhalten.
Patent WO-9602724-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede permettant de faire fonctionner un systeme de cloison automatique
Inventor: SCHACK ARNOLD
IPC: E05F15/14
Filed: 1995-06-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant de déplacer automatiquement des systèmes de cloisons dont la position peut être modifiée au moyen d'un moteur (6). Ce dispositif se déplaçant sur une paire de rails séparés (20), il est possible de le monter sur des équipements existants.
Patent WO-9631918-A1 (WO)
Title: Antenne montee sur fenetre, a coefficient eleve d'attenuation de la transmission de chaleur
Inventor: LINDENMEIER HEINZ
IPC: H01Q15/00
Filed: 1996-04-01
Abstract: La présente invention concerne une antenne montée sur vitre avec un ou plusieurs conducteurs (3) ou structures (3) conductrices montés sur ou dans la vitre (1) de la fenêtre pour une multiplicité d'anntennes utilisées pour divers services radioélectriques. Dans la zone de transmission de lumière de l'ouverture de fenêtre s'étend, sur la vitre, une couche (5) électroconductrice d'une certaine épaisseur et ayant la propriété d'atténuer la transmission du rayonnement thermique. Cette couche est répartie en un nombre suffisant de fractions de surface (12) électroconductrices. Ces fractions de surface (12) sont séparées par d'étroites bandes non électroconductrices (6) de largeur (b), cette largeur équivalant à trois épaisseurs de couche au minimum. Les dimensions des fractions de surface (12) électroconductrices sont électriquement si faibles dans leur plage de fréquences de fonctionnement, du moins à proximité de l'antenne, que, en reliant en série tous les petits condensateurs ainsi formés entre les zones électroconductrices (12), le couplage indésirable haute fréquence, dû à l'incorporation de zones électroconductrices (12), entre les parties (3) conductrices de l'antenne (3) et les autres parties conductrices à proximité de l'antenne, est maintenu à un niveau suffisamment modeste, et la largeur (b) des bandes reste suffisamment étroite pour assurer une maximisation de la zone recouverte par la couche à effet d'atténuation de la transmission thermique.
Patent WO-9822856-A1 (WO)
Title: Uhr
Inventor: KRAFT ANTON
IPC: G04B39/00
Filed: 1997-11-17
Abstract: Uhr, bei der das Zifferblatt leicht und ohne spezielle Kenntnisse und ohne spezielles Werkzeug ausgewechselt werden kann, Verfahren zum Auswechseln des Zifferblattes bei einer solchen Uhr und Vorrichtung zur Herstellung der dafür geeigneten Zifferblätter. Bei der Uhr ist das Uhrglas leicht abnehmbar und unter Uhrglas und Zeiger ein Zifferblatt einsetzbar und entfernbar, indem das Uhrglas mit dem Gehäuse durch einen Bajonettverschluß verbindbar ist oder das Uhrglas um ein Gelenk klappbar angeordnet ist. Dabei können die Zeiger leicht abnehmbar und wieder aufsetzbar ausgebildet sein oder das Zifferblatt mit einem von der Mitte aus radial verlaufenden Schnitt versehen sein.
Patent WO-9844775-A1 (WO)
Inventor: HANSMEIER REINHARD
IPC: A01D45/02
Filed: 1998-02-07
Abstract: The present invention relates to a plucking member for use on a machine for harvesting grain-like fruit such as corn and similar crops, comprising, below a plucking slot, at least one driving rotor (6) with blades (7) which are rigidly fixed on its contour and provided with a slot into which machine-borne milling tools designed as continuously actuated cutting disks (8) engage, while rotationaly-fixed rotor elements (9) are mounted on the shaft (10) bearing said cutting disks and alternately arranged relative thereto.
Patent WO-9902837-A1 (WO)
Inventor: REMBOLD HELMUT
IPC: F02D41/38
Filed: 1998-06-09
Abstract: An internal combustion engine fuel supply system (1) is disclosed, in particular for a motor vehicle. The fuel supply system (1) has a pump (4, 6) for pumping fuel into a reservoir (2) and for generating a pressure (preal) in the reservoir (2). A pressure sensor (9) measures a real value (Upreal) of the pressure (preal) in the reservoir (2) and a pressure-regulating valve (10) acts upon the pressure (preal) in the reservoir (2). A controller (11) is provided with means for setting the pressure in the reservoir (2) at a set value (Upset). The controller (11) is also provided with means which enable pressure regulation in the reservoir (2) to be replaced by a control.
Patent WO-9913213-A1 (WO)
Inventor: MAIER DIETER
IPC: F02M51/06
Filed: 1998-06-26
Abstract: L'invention concerne un injecteur de carburant qui présente un corps d'injecteur (2) et une partie surmoulée en matière plastique (38) entourant au moins partiellement le corps d'injecteur (2). Des éléments d'étanchéité (45) servant à étanchéifier l'injecteur vis-à-vis d'une rampe d'injection de carburant, d'une tubulure d'admission ou similaire, sont prévus à la périphérie externe de l'injecteur. Chacun des éléments d'étanchéité (45) présente un contact au moins partiellement plat avec la partie surmoulée en matière plastique (38). Ces éléments d'étanchéité (45) sont moulés par injection sur la partie surmoulée (38) ou dans des évidements (55, 58) de la partie surmoulée (38). Cet injecteur de carburant s'utilise de façon particulièrement appropriée dans des systèmes d'injection de carburant de moteurs à combustion interne, à allumage commandé et à compression du mélange.
Patent WO-9940469-A1 (WO)
Title: Zylindrische fassung für verstellbare optische bauelemente
Inventor: JONAS RICHARD
IPC: G02B7/04
Filed: 1999-01-23
Abstract: Eine Fassung für verstellbare optische Bauelemente mit einer ortsfesten Führungsbahn, einem axial verschiebbaren inneren Variator, einem drehbaren Kurventräger und einem Übertragungsglied zwischen Variator und Kurventräger, zeichnet sich dadurch aus, daß als Übertragungsglied eine in der ortsfesten Führungsbahn (5) laufende Kugel (13) vorgesehen ist, die auf dem Variator (1) in axialer Richtung ortsfest und in radialer Richtung federnd gehalten ist. Als Halterung wird vorzugsweise eine Blattfeder (9) mit einem Loch (12) oder einer Delle als Kugelauflage vorgesehen.
Patent WO-0058445-A1 (WO)
Title: Polypeptides possedant une activite d'enzyme ramifiante et acides nucleiques codant pour ces polypeptides
Inventor: SHINOHARA MARI
IPC: C12N15/09
Filed: 2000-03-29
Abstract: La présente invention concerne des polypeptides isolés possédant une activité d'enzyme ramifiante, ainsi que des séquences d'acides nucléiques isolées codant pour ces polypeptides. L'invention concerne également des produits de recombinaison d'acide nucléique, des vecteurs et des cellules hôtes comprenant les séquences d'acide nucléique, ainsi que des méthodes de production et d'utilisation des polypeptides.
Patent WO-03010240-A1 (WO)
Title: Derives anthocyanines traites avec un sel d'aluminium et utilises comme substances de coloration alimentaire
Inventor: JACOBSEN SOEREN JAN
IPC: A23L1/275
Filed: 2002-07-11
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de modifier les propriétés gustatives et/ou olfactives d'un colorant alimentaire présentant des propriétés gustatives et/ou olfactives désagréables. En outre, cette invention porte sur un procédé permettant d'obtenir un colorant bleu non soluble pouvant être approuvé par la plupart des autorités en matière de santé. L'objet de cette invention peut être utilisé dans des produits alimentaires, des confiseries ainsi que dans des produits pharmaceutiques ingérés par voie orale. Cette substance de coloration alimentaire est un dérivé anthocyanine représenté par la formule (I).
Patent WO-03106367-A1 (WO)
Title: Materiau de construction contenant du beton, procede de fabrication et utilisation correspondante
Inventor: CHRISTENSEN JOHN RAVN
IPC: C04B28/02
Filed: 2003-05-05
Abstract: L'invention porte sur un matériau de construction contenant du béton comprenant une première quantité de boue de béton contenant de l'eau et des matières sèches, ces matières sèches comprenant du ciment, du gravier, et une deuxième quantité de ciment. L'invention se caractérise par le fait que la boue de béton contient également des huiles ; que le matériau de construction contient au moins un autre troisième composant, ce troisième composant comprenant du gravier ; et que le matériau de construction contient de la chaux vive. Le durcissement de la boue de béton avec des composants est ainsi obtenu, ledit matériau pouvant être recyclé pour la construction de routes par exemple. L'invention porte aussi sur l'encapsulation d'huiles nocives pour l'environnement.
Patent WO-8900783-A1 (WO)
Inventor: SOERENSEN ASGER BAUENGAARD
IPC: G02B6/44
Filed: 1988-07-15
Abstract: Procédé de fabrication de câbles composites, notamment de câbles marins, comprenant une pluralité de tronçons de câbles épissés de conducteurs de courant et des tronçons de conducteurs de lumière. Afin de réaliser un blindage ininterrompu le long de l'intégralité de la longueur permettant ainsi de maintenir une résistance à la torsion et à la flexion suffisantes, l'épissure des conducteurs de lumière est réalisée à une distance de l'épissure des conducteurs de courant, et avec un contour de section transversale correspondant sensiblement à la section transversale du câble. Ainsi le blindage est enroulé de manière ininterrompue autour du câble et renferme les épissures des conducteurs de courant ainsi que des conducteurs de lumière.
Patent WO-9105840-A1 (WO)
Inventor: ERIKSEN NINA
IPC: C12N9/56
Filed: 1990-10-12
Abstract: On peut améliorer la solubilité d'une enzyme dans un détergent liquide par modification chimique des groupes amino primaires libres se trouvant dans l'enzyme, tout en conservant l'activité enzymatique. La modification consiste, de préférence, à procéder à un traitement à l'aldéhyde, à une acylation ou à une alkylation des groupes amino.
Patent WO-9835808-A1 (WO)
Title: Procedure and machinery for the moulding of an assembled object
Inventor: GRAM JES TOUGAARD
IPC: B29C45/33
Filed: 1998-01-28
Abstract: The invention concerns a procedure for sequential moulding of an assembled object and a machine for the performance of the procedure. The in at least two subsequent mouldings produced object is moulded in a mould with a usually stationary front part (1), a movable back part (2) and at least one turnable middle part (3). After the moulding of the first part of the object (5), the middle part (3) is turned at least once, preferably 180 degrees around an axis/axle (4) placed in a right angle to the moving direction between the front part and the back part, before the moulding of the following part of the object (10) takes place. In this way the first part of the object from the moulding at the front part (1) can be transported via the turnable middle part (3) to the back part (2), where the following moulding on the object can take place. As well as the injection and the cooling can take place in the front part and in the back at the same time, a lot of cycle time can be saved. In a special design the middle part (3) can be equipped with an insulation (11) in the middle which secures that between the front part (1) and the middle part (3) can be maintained a higher temperature than between the middle part and the back part (2). Hereby it is possible to mould together considerably different materials such as a thermo plastic material and an elastomer, a silicone, or metal and plastic.
Patent WO-0037081-A1 (WO)
Title: Nouvelle formulation
Inventor: ANDERSEN TINA MEINERTZ
IPC: C07D211/60
Filed: 1999-12-14
Abstract: Une formulation à libération modifiée contient de l'acide (R)-1-(3-(10,11-dihydro-5H-dibenzo[a,d]cycloheptèn-5-ylidène)-1-propyl)-3-pipéridinecarboxylique ou un composé pharmaceutique de celui-ci.
Patent WO-0048018-A1 (WO)
Inventor: HARLES GUY
IPC: G01S5/14
Filed: 2000-02-08
Abstract: In a satellite ranging system predetermined bit sequence or group of bit sequence in a transport stream, which is a digital signal, are used to generate trigger signals on the basis of which the delay introduced into the transport stream by the travel path from a satellite ground station to the satellite and back or to another satellite ground station is determined allowing a calculation of the distance between the ground station(s) and the satellite. The predetermined bit sequence or group of bit sequences may be inserted into the transport stream at the uplink site, for example as a specific payload P. In order to avoid insertion of additional packets the transport stream or part of it may be used as a predetermined bit sequence.
Patent WO-0053938-A1 (WO)
Inventor: HEIN BERND
IPC: F16B13/12
Filed: 2000-02-17
Abstract: The invention relates to an expansion dowel (10) made of plastic. In order to be able to use said expansion dowel (10) for expansion screws with a small diameter, the expansion dowel (10) has two wedges (28) disposed on the front end (14) of the expansion dowel (10) which are drawn into the front end (14) of a dowel body (12) by a small diameter expansion screw not shown in the drawings and which thus support the expansion screw.
Patent WO-0069264-A1 (WO)
Inventor: OTTERSBACH PETER
IPC: C08J7/046
Filed: 2000-03-30
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de recouvrir des substrats polymères d'un revêtement antimicrobiens par immobilisation de polymères antimicrobiens sur leurs surfaces. Ces polymères antimicrobiens peuvent contenir des groupes azote, notamment des groupes azote quaternaires ou du poly-tert. butylaminoéthylméthacrylate. Les substrats polymères ainsi recouverts s'utilisent dans le domaine de l'hygiène.
Patent WO-0062754-A1 (WO)
Inventor: WACHTER ROLF
IPC: A61K8/72
Filed: 2000-04-11
Abstract: The invention relates to decorative cosmetic preparations that contain water-soluble β-(1,3)-glucans that are substantially free from β-(1,6) linkages.
Patent WO-0067487-A1 (WO)
Title: Low bit rate video coding method and system
Inventor: SNOOK DANIEL
IPC: H04N7/50
Filed: 2000-04-19
Abstract: In the Improved PB-frames mode, one of the options of the H.263+ Recommendation, a macroblock of a B-frame may be encoded according to a forward, a backward or a bidirectional prediction mode. The invention relates to a method of encoding a sequence of pictures defining a strategy for the choice of a prediction mode among the three possible ones in the encoding of B-macroblock. This strategy is based upon SAD (Sum of Absolute Difference) calculations and motion vectors coherence and allows to use backward prediction when scene cuts occur. In the proposed strategy, the SAD of the bidirectional prediction is not necessarily derived when the motion is non linear allowing less calculation and reduction in CPU burden. The invention also relates to an encoding system for carrying out said method and including a computer-readable medium storing instructions that allow the implementation of this method.
Patent WO-0067791-A1 (WO)
Title: Antagonistes du ccr4 dans la septicemie
Inventor: POWER CHRISTINE A
IPC: A61P37/00
Filed: 2000-05-04
Abstract: La présente invention concerne des antagonistes du récepteur CCR4 utilisés dans le traitement et/ou la prévention de la septicémie et/ou du choc septique.  Les antagonistes de l'invention sont d'ordinaire choisis parmi différentes classes, mais ce sont de préférence des anticorps agissant contre le CCR4.
Patent WO-0066523-A1 (WO)
Title: Elimination de sels lors de la production d'un compose phenolique
Inventor: ALLAN EDGAR DONALD
IPC: C07C37/08
Filed: 2000-05-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de composés phénoliques, le procédé consistant à oxyder un composé aromatique substitué par un alkyle pour obtenir son dérivé d'hydroperoxyde, puis à effectuer le clivage de l'hydroperoxyde pour former une masse de clivage d'hydroperoxyde d'aralkyle (d'aryl-alkyle ou d'alkyle-aryle), et une neutralisation de la masse de clivage d'hydroperoxyde d'aralkyle pour former un flux de masse de clivage d'hydroperoxyde d'aralkyle neutralisée, le procédé consistant: à séparer un flux de masse de clivage d'hydroperoxyde neutralisée contenant des sels de neutralisation en un flux de cétone brut et un flux phénolique brut contenant les sels de neutralisation; à séparer le flux phénolique brut en un flux concentré riche en phénols, enrichi en composés phénoliques, et un flux de produits de fond phénoliques bruts enrichi en goudrons et en dimères alpha-méthyl-styrène, chacun en comparaison du flux phénolique brut, ce flux de produits de fond phénoliques bruts contenant des sels de neutralisation; à ajouter de l'eau et une composition à base de diluants au flux de produits de fond phénoliques bruts, ce qui permet de former un flux de produits de fond phénoliques bruts à séparation de phases, cette composition à base de diluants étant composée d'hydrocarbures à compatibilité de phase avec le flux de produits de fond phénoliques bruts et possédant une densité combinée inférieure à la densité du flux de produits de fond phénoliques bruts; et à séparer le flux de produits de fond phénoliques bruts à séparation de phases en une phase d'hydrocarbures et une phase aqueuse contenant des sels de neutralisation . Cette opération permet de réduire la quantité de sels de neutralisation, en comparaison de la quantité de sels de neutralisation présente avant le procédé de séparation.
Patent WO-0102293-A1 (WO)
Inventor: ALSTERS PAUL
IPC: C01B15/037
Filed: 2000-06-03
Abstract: The invention relates to the use of one or more α-keto carboxylic acid esters and/or aldehyde carboxylic acid esters for stabilizing hydrogen peroxide during enzyme-catalyzed or metal-catalyzed oxidation reactions in organic synthesis, as well as for stabilizing hydrogen peroxide or aqueous or organic hydrogen peroxide solutions during production, storage and transport.
Patent WO-0104632-A1 (WO)
Title: Metabolites de glycosaminoglycanes dans le diagnostic et le traitement du diabete
Inventor: VOLPATO IVO
IPC: G01N33/53
Filed: 2000-07-07
Abstract: L'invention concerne des métabolites d'oligosaccharide de glycosaminoglycanes pouvant être détectés dans des liquides biologiques, qui sont utiles dans le diagnostic et le traitement de complications diabétiques, car leur concentration est proportionnelle à la gravité du stade de la pathologie.
Patent WO-0110133-A1 (WO)
Title: Method and device for encoding sequences of frames including either video-type or film-type images
Inventor: GAUTIER PIERRE
IPC: H04N7/26
Filed: 2000-07-31
Abstract: The invention relates to the processing of video signals prior to encoding or other compression operations, and, more particularly, to a method for encoding video signals corresponding to a sequence of frames each of which consists of two fields F1 and F2. The proposed method comprises the steps of receiving successive frames of an input video signal and delaying them with at least a 'two fields' duration delay, and detecting any dominance change and adjusting said delay. When a change from an F1 dominance to an F2 dominance is detected, the first field of the first F2 dominant frame is suppressed, and said delay is decreased by a quantity equal to 'one field' duration; when a change from an F2 dominance to an F1 dominance is detected, the last field of the last F2 dominant frame is repeated, and the delay is further increased by a quantity equal to 'one field' duration. The invention also relates to a method for encoding a sequence of frames including either video-type images or film-type images, and to an encoding system that carries out said method by incorporating the first solution hereinabove presented. If a sequence of film-type is detected, the inverse 3:2 pull-down technique is applied on the input frames, while in the opposite case, said technique is de-activated and replaced by said first solution: preprocessing according to the type of dominance change.
Patent WO-0132409-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la fabrication de differents types de pneus
Inventor: CARETTA RENATO
IPC: B29C33/34
Filed: 2000-10-24
Abstract: L'invention concerne une chaîne de fabrication (2) comprenant des postes de travail (5-10) aménagés pour fabriquer et assembler au moins un élément structurel des pneus usinés (A-F). Les éléments structurels de chaque pneu sont assemblés sur un support toroïdal pourvu de codes à barres permettant d'identifier le modèle de pneu à fabriquer et d'adapter en conséquence les postes de travail (5-10) à l'usinage de pneu particulier. Des bras robotisés (12-18) transfèrent séquentiellement les pneus individuels (A-F) entre les différents postes de travail (5-10), ainsi qu'à une chaîne de cuisson (3) équipée de moules (24-29) montés sur un plateau rotatif (30). La vitesse de transfert sur la chaîne de cuisson (3) est identique à la vitesse de transfert entre les postes de travail (5-10).