baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023005651-A1 (WO)
Inventor: BU WEI
IPC: H01P1/208
Filed: 2022-07-11
Abstract: The embodiments of the present application relate to the technical field of communications, and provide a multimode dielectric filter. The body of the multimode dielectric filter is provided with an opening; a cover plate is used for closing the opening to enclose an inner cavity with the body; a diaphragm assembly is located in the body and divides the inner cavity into a plurality of resonant cavities connected together in series; a plurality of dielectric resonators correspond to the plurality of resonant cavities on a one-to-one basis, and each dielectric resonator is located in one resonant cavity; the plurality of resonant cavities at least comprise a head-end resonant cavity and a tail-end resonant cavity which are distributed at two ends in a series connection direction; an input port is located on the body or the cover plate that encloses the head-end resonant cavity; and an output port is located on the body or the cover plate that encloses the tail-end resonant cavity. The multimode dielectric filter inputs a signal by means of the input port and outputs a signal by means of the output port.
Patent WO-2023005671-A1 (WO)
Inventor: DAI QIONGHAI
IPC: G06T5/00
Filed: 2022-07-13
Abstract: The present application relates to the technical fields of computer graphics and computer vision. Provided are a correction method and apparatus for a large-field-of-view high-resolution light field microscopic system. The method comprises: acquiring light field images at a plurality of axial positions of a calibration target; acquiring a white light field image, which is not added to the calibration target; acquiring a noise image; processing the white light field image and the noise image, so as to obtain a light field decoding parameter; decoding the light field images by using the light field decoding parameter, so as to obtain four-dimensional light field data; and correcting the distortion of an imaging system by using the four-dimensional light field data, which corresponds to the light field images at the plurality of axial positions. By means of the present application comprising the solution, a large-field-of-view light field is corrected by using light field images of a calibration target at different axial positions, thereby alleviating the imaging distortion effect of the large-field-of-view light field, and improving a large-field-of-view high-resolution light field microscopic three-dimensional reconstruction result.
Patent WO-2024016150-A1 (WO)
Inventor: YUAN FANG
IPC: H04W72/12
Filed: 2022-07-19
Abstract: Selon divers aspects, la présente divulgation porte sur le domaine de la communication sans fil. Selon certains aspects, un équipement utilisateur (UE) peut recevoir des informations qui indiquent une configuration pour une première cellule associée à un premier identifiant de cellule, la configuration référençant un deuxième identifiant de cellule associé à une deuxième cellule qui est une cellule de desserte. L'UE peut recevoir une indication selon laquelle la cellule de desserte doit passer de la deuxième cellule à une troisième cellule associée à un troisième identifiant de cellule. L'UE peut communiquer selon la configuration en utilisant le deuxième identifiant de cellule pour la troisième cellule et le troisième identifiant de cellule pour la deuxième cellule. De nombreux autres aspects sont décrits.
Patent WO-2023016239-A1 (WO)
Title: Single-piston annular cylinder, and rotor air compressor and rotor internal combustion engine comprising same
Inventor: GUO JINTAO
IPC: F04C29/00
Filed: 2022-07-26
Abstract: A single-piston annular cylinder, and a rotor air compressor and a rotor internal combustion engine applying the annular cylinder, wherein the annular cylinder comprises three parts, i.e., a housing assembly, and a rotor ring assembly and a rotor piston assembly arranged in the housing assembly. The housing assembly and the rotor ring assembly are concentrically arranged, and a gap therebetween forms an annular cylinder. The contour of the inner surface of the housing assembly is not a perfect circle, and an arc-shaped protrusion (13) is provided on the circumferential surface of the inner surface of the housing assembly. The protrusion (13) is always in contact with the front surface of a rotor ring (21), and the contact portion forms a constant sealing tangent. According to the annular cylinder, the gap between the rotor ring assembly and the housing assembly is divided into two independent and non-communicated cavities by using a simple element, and the two independent cavities change in an equal proportion with the rotation of the rotor piston assembly.
Patent WO-2023016248-A1 (WO)
Title: Method for intercommunication between data centre cloud network and operator network, and communication apparatus
Inventor: LAN QINGLONG
IPC: H04L12/28
Filed: 2022-07-26
Abstract: Provided in the present application are a method for intercommunication between a data centre cloud network and an operator network, and a communication apparatus and system, the system comprising: a layer 2 network module for providing a layer 2 network model object; a layer 3 network module for providing a layer 3 network model object; and layer 4 to 7 network modules for providing layer 4 to 7 network model objects; a user plane function network element control module receives configuration information from the 2 layer network module, the 3 layer network module, or the 4 to 7 layer network module requesting the creation of a network model object, converts the configuration information into configuration commands that can be recognised by a user plane functional network element of an operator network, and sends the configuration commands to the user plane function network element; and the user plane function network element executes the configuration command to configure a corresponding network model object. The method provided in the present application can increase the utilisation efficiency of network resources, reduce network traffic bypasses, and reduce traffic bandwidth consumption.
Patent WO-2023024899-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de communication
Inventor: ZHANG YINGLU
IPC: E05B49/00
Filed: 2022-08-09
Abstract: La présente demande concerne un procédé et un appareil de communication, au moyen desquels une mesure de plage de distance précise peut être effectuée tout en réalisant également une communication. L'appareil de communication comprend un premier circuit d'atténuation, un circuit de commutation et un circuit de traitement, le premier circuit d'atténuation étant utilisé pour réduire la puissance d'un signal de mesure de distance reçu par une antenne, de manière à obtenir un premier signal d'atténuation, le signal de mesure de distance étant envoyé par un dispositif terminal ; une première extrémité du circuit de commutation étant connectée au circuit de traitement ; lorsqu'une deuxième extrémité du circuit de commutation est connectée à l'antenne, le circuit de traitement étant utilisé pour traiter un signal de communication reçu par l'antenne ; lorsque la deuxième extrémité du circuit de commutation est connectée au premier circuit d'atténuation, le circuit de traitement étant utilisé pour traiter le premier signal d'atténuation, de manière à obtenir un premier taux d'erreur sur les bits du premier signal d'atténuation, et le circuit de traitement étant en outre utilisé pour traiter le premier signal de communication reçu par l'antenne, le premier signal de communication étant envoyé par le dispositif terminal ; et le circuit de traitement étant en outre utilisé pour déterminer la plage de la distance entre un véhicule et le dispositif terminal en fonction du premier taux d'erreur sur les bits.
Patent WO-2023016482-A1 (WO)
Title: High-voltage generating circuit for catheter and ablation tool
Inventor: ZHAO CHENGGANG
IPC: H02M3/335
Filed: 2022-08-10
Abstract: A high-voltage generating circuit for a catheter and an ablation tool. The high-voltage generating circuit comprises: N voltage conversion units (111a, 121a, 131a, 141a), N energy storage units (112a, 122a, 132a, 142a), a voltage adjustment unit (200a), and a control unit (300a). Input ends of the N voltage conversion units (111a, 121a, 131a, 141a) are connected in parallel and then connected to a total input end, and output ends of the N voltage conversion units (111a, 121a, 131a, 141a) are connected in series and then connected to a total output end; the N energy storage units (112a, 122a, 132a, 142a) have one-to-one correspondence to the N voltage conversion units (111a, 121a, 131a, 141a); an input end of the voltage adjustment unit (200a) is connected to the output ends of the voltage conversion units (111a, 121a, 131a, 141a), and an output end of the voltage adjustment unit (200a) is connected to the total output end; and the control unit (300a) is connected to the N voltage conversion units (111a, 121a, 131a, 141a) and the voltage adjustment unit (200a) so as to adjust the output voltage of the total output end to be a target voltage. In this way, the output voltage can be quickly switched to the target voltage by means of the multiple input-parallel output-series voltage conversion units (111a, 121a, 131a, 141a), and meanwhile, the output range of the voltage is widened, such that the application prospect of a pulsed electric field ablation technology in treatment of arrhythmia is improved.
Patent WO-2023024911-A1 (WO)
Title: 一种具有中性滤光效果的pc树脂材料及其制备方法和应用
Inventor: ZHANG XIONG
IPC: C08K3/22
Filed: 2022-08-11
Abstract: 本发明涉及一种具有中性滤光效果的PC树脂材料及其制备方法和应用。本发明提供的具有中性滤光效果的PC树脂材料包括聚碳酸酯、抗氧剂、分散剂和添加剂。本发明提供的具有中性滤光效果的PC树脂材料在400-1000nm的光谱波段透过率曲线平坦，具有较佳的中性滤光效果，且具有易加工，成本低的优点，可广泛应用于制备光学产品。
Patent WO-2023020361-A1 (WO)
Inventor: QI ER LONG
IPC: G09G3/32
Filed: 2022-08-11
Abstract: A grayscale compensation circuit (1), a display apparatus, and a grayscale compensation method. The grayscale compensation circuit (1) comprises a signal synchronization unit (2), a signal generation unit (3) and a control switch (4). The signal synchronization unit (2) is configured to receive a clock signal that is transmitted by an output end (5) of the clock signal, perform frequency multiplication on the clock signal to obtain a frequency multiplication signal, and transmit the frequency multiplication signal to the signal generation unit (3); the signal generation unit (3) outputs at least one control signal within the period of the frequency multiplication signal, wherein the control signal is configured to turn on or turn off the control switch (4); and the signal generation unit (3) changes the grayscale of an LED on a column tube data line (8) by means of a voltage transmission circuit (7) when the control switch (4) is in an on state.
Patent WO-2023216451-A1 (WO)
Inventor: WANG YUBING
IPC: G01M1/16
Filed: 2022-08-18
Abstract: L'invention concerne un procédé à long terme pour surveiller l'équilibre dynamique d'une centrifugeuse à hypergravité, consistant à : définir un balourd pour la centrifugeuse à hypergravité pour un test de réponse vibratoire afin d'obtenir des caractéristiques de réponse vibratoire de la centrifugeuse à hypergravité sous différentes accélérations centrifuges ; calculer, en fonction des caractéristiques de réponse vibratoire sous chaque accélération centrifuge, un coefficient d'influence du balourd sur la réponse vibratoire sous l'accélération centrifuge, et construire, à partir des coefficients d'influence aux différentes accélérations de centrifugeuse, un tableau des coefficients d'influence du balourd sur la réponse vibratoire sous différentes accélérations de centrifugeuse ; et sur la période de surveillance, évaluer les performances de balourd de la centrifugeuse à hypergravité en temps réel en fonction du tableau des coefficients d'influence. Le procédé de surveillance permet d'identifier le balourd de la centrifugeuse à hypergravité dans différentes conditions de charge et de travail et d'évaluer les performances de sécurité sur la base de la surveillance du balourd. Le procédé est hautement fonctionnel, réduit les vibrations de la centrifugeuse à hypergravité par une surveillance à long terme de l'équilibre dynamique, ce qui permet d'assurer le fonctionnement sûr de la centrifugeuse à hypergravité.
Patent WO-2023025214-A1 (WO)
Title: Immunoglobulines hétérodimères
Inventor: SUN ZHE
IPC: C12P21/00
Filed: 2022-08-24
Abstract: L'invention concerne des constructions polypeptidiques de liaison à l'antigène multispécifiques comprenant au moins deux hétérodimères différents, chacun comprenant une chaîne lourde et une chaîne légère. Au moins un hétérodimère comprend une région Fab comprenant une chaîne légère lambda et au moins un hétérodimère comprend une région Fab comprenant une chaîne légère kappa. Une ou plusieurs des chaînes légères et lourdes d'immunoglobuline qui forment la construction polypeptidique de liaison à l'antigène comprennent des modifications d'acides aminés qui favorisent l'appariement correct entre les chaînes lourdes et légères pour former la construction polypeptidique de liaison à l'antigène multispécifique souhaitée. Les modifications d'acides aminés sont dans les domaines CH1 et/ou CL.
Patent WO-2023138055-A1 (WO)
Title: Light anti-cracking rubber sole and preparation method therefor
Inventor: LU XIN
IPC: C08L53/02
Filed: 2022-08-25
Abstract: A light anti-cracking rubber sole and a preparation method therefor. The rubber sole consists of the following raw materials: a partially hydrogenated styrene-butadiene block copolymer, white mineral oil, a styrene-butadiene block copolymer, a partially hydrogenated styrene-butadiene random copolymer, chlorinated polyethylene, a foaming agent, a light stabilizer, zinc stearate, a wear-resistant agent, a biodegradation agent and hollow glass microspheres. The light anti-cracking rubber sole prepared in the present invention has conventional physical property advantages such as uniform cells, small density, high wear resistance, and skid resistance, also has the features such as good weather resistance and ozone cracking resistance, has biodegradability, can alleviate environmental problems caused by white pollution, and conforms to the current development direction of new materials.
Patent WO-2024016433-A1 (WO)
Inventor: ZHAO XIANGWEI
IPC: G09F9/30
Filed: 2022-08-31
Abstract: 一种拼接模组以及电子装置，通过将第一显示面板（13）的第一非显示区（J）弯折至背面，使得第一显示面板（13）可以实现无边框显示；通过将第一显示面板（13）对应第一显示区的部分覆盖第二显示面板（23）对应拼接处的第二非显示区（K）的部分，可以消除第二显示面板（23）对应拼接处的边框。
Patent WO-2023221356-A1 (WO)
Title: Adhésif de fusion ultrasonore pour grand aéronef et son procédé de préparation
Inventor: YANG XIAOMING
IPC: C09J161/32
Filed: 2022-09-26
Abstract: La présente invention concerne un adhésif de fusion ultrasonore pour un grand aéronef et son procédé de préparation. L'adhésif de fusion ultrasonore est situé entre deux couches de matériau de base à film mince, et l'adhésif de fusion ultrasonore est composé de 70 à 90 parties d'une résine de mélamine-formaldéhyde modifiée et de 10 à 30 parties d'un ignifuge contenant du phosphore exempt d'halogène, la résine de mélamine-formaldéhyde modifiée étant composée des composants suivants, en parties en poids : 100 parties de mélamine, 150 à 250 parties d'une solution de formaldéhyde, 2 à 6 parties de polyéthylène glycol, 8 à 20 parties d'éthylène glycol, 10 à 30 parties d'urée, 10 à 15 parties de paraformaldéhyde, 3 à 8 parties d'anhydride hexahydrophtalique et 2 à 4 parties de carbodiimide. Selon l'adhésif de fusion à ultrasons de la présente invention, tout en améliorant la ténacité de l'adhésif, la stabilité de la ténacité de l'adhésif est maintenue à mesure que la température augmente, ce qui améliore la résistance aux intempéries de la couche d'adhésif de fusion ignifuge.
Patent WO-2023124328-A1 (WO)
Inventor: TAO QINGHUAN
IPC: G06F13/38
Filed: 2022-09-29
Abstract: Sont divulgués un module de communication sans fil et un procédé de récupération de fonction associé, un dispositif électronique et un support de stockage. Le procédé comprend les étapes suivantes consistant à : lorsqu'il est déterminé qu'un module de communication sans fil est entré dans un mode de récupération, déterminer une interface de transmission cible pour une communication avec un hôte à partir d'un groupe d'interfaces de transmission prédéfini du module de communication sans fil, le groupe d'interfaces de transmission prédéfini comprenant au moins deux interfaces de transmission ; sur la base de l'interface de transmission cible, obtenir un fichier d'image miroir de micrologiciel envoyé par l'hôte ; et charger le fichier d'image miroir de micrologiciel dans le module de communication sans fil, de façon à amener le module de communication sans fil à récupérer une fonction normale.
Patent WO-2023071764-A1 (WO)
Inventor: CUI XIAOCHUAN
IPC: H02J7/00
Filed: 2022-10-10
Abstract: 本申请实施例提供了一种充电参数调整方法、控制器、终端设备和存储介质，包括：获取电池当前的电池内阻和相邻两级输出档位之间的档位增量电压(S100)；根据电池内阻和档位增量电压得到充电组件的电信号在档位增量电压下的参数波动幅度(S200)；获取充电组件当前的电信号参数和与电信号参数对应的门限参数(S300)；根据电信号参数、门限参数和参数波动幅度得到充电器的目标输出档位，并将充电器的当前输出档位调整至目标输出档位(S400)。
Patent WO-2024000931-A1 (WO)
Inventor: LIU JINHU
IPC: A61B34/20
Filed: 2022-10-17
Abstract: 一种骨科手术机器人示踪装置及自补偿跟踪方法，示踪装置包括钢体支撑体，在钢体支撑体上设有示踪器；方法包括：获取光学跟踪器坐标系下对应的基准点云，同时记录示踪装置在光学跟踪器中基础位姿信息；计算机器人所在坐标系与光学跟踪器坐标系间的位姿转换关系，确定位姿转换关系；在机器人导航系统中，实时检测跟踪装置的位姿变化，实时更新图像坐标系到机器人坐标系的转换关系，从而控制机器人的有效执行。上述设置可实时检测机器人坐标系或光学跟踪器坐标系的位姿变化，及时优化，避免临床中机器人坐标系或光学跟踪器位姿变换对机器人导航系统执行精度的影响，保证系统精度稳定可靠，在骨科手术机器人系统中具有极高的应用价值。
Patent WO-2023184939-A1 (WO)
Title: 基于深度强化学习的云数据中心自适应高效资源分配方法
Inventor: CHEN ZHEYI
IPC: G06F9/50
Filed: 2022-10-20
Abstract: 本发明涉及一种基于深度强化学习的云数据中心自适应高效资源分配方法。首先，采用actor参数化策略(分配资源)，并根据critic(评估操作)评估的分数选择操作(调度作业)。然后利用梯度上升更新资源分配策略，利用优势函数减小策略梯度的方差，提高了训练效率；我们使用来自谷歌云数据中心的真实数据进行了广泛的模拟实验。本发明方法与2种先进的基于DRL的云资源分配方法和5种经典的云资源分配方法相比，该方法在延迟和作业丢弃率方面具有更高的服务质量(Quality-of-Service，QoS)，且能量效率更高。
Patent WO-2023138137-A1 (WO)
Inventor: WANG YOUPING
IPC: B60N2/28
Filed: 2022-10-26
Abstract: 一种ISOFIX套管及儿童安全座椅，ISOFIX套管包括第一拆分件（1）和第一拆分件（2），第一拆分件（1）和第一拆分件（2）相互连接形成有适于与导轨配合的通道（3），导轨的顶部连接有固定销，第一拆分件（1）的顶部设有多个适于与固定销配合的档位槽（11），第一拆分件（1）的厚度比第一拆分件（2）的厚度厚，从而使得设置在第一拆分件（1）上的档位槽（11）在受固定销作用力时不会发生变形。ISOFIX套管由第一拆分件（1）和第一拆分件（2）组装而成，零件少，产品功能稳定性高，还可节省的成本，降低整体结构的重量和尽量节省材料成本。
Patent WO-2023116204-A1 (WO)
Inventor: CHEN YANG
IPC: C08G18/80
Filed: 2022-10-31
Abstract: 本发明属于涂料固化剂技术领域，公开了一种水性封闭型的聚异氰酸酯固化剂及其制备方法和应用。该制备方法包括：将磺酸盐、二异氰酸酯三聚体和催化剂混合，进行第一次反应，待反应结束后加入亚硫酸氢盐，进行第二次反应，制得所述水性封闭型的聚异氰酸酯固化剂。本发明提供的水性封闭型的聚异氰酸酯固化剂，以亚硫酸氢盐作为封闭剂，其解封温度低，具有优异水分散性和储存稳定性，可应用于各种烘烤涂料中。利用本发明提供的水性封闭型的聚异氰酸酯固化剂制备的水性聚氨酯涂料的稳定性强，在高温下储存粘度变化小，形成的漆膜的光泽度高，透明度高。
Patent WO-2023179043-A1 (WO)
Title: Cross-linked polyethylene cable insulation material reliability prediction method
Inventor: Hou shuai
IPC: G01N25/48
Filed: 2022-11-09
Abstract: A cross-linked polyethylene cable insulation material reliability prediction method comprises the following steps: step 1, carrying out cross-linking reaction on a plurality of groups of crosslinkable materials, so as to obtain a plurality of groups of cross-linked polyethylene and enthalpy values of the plurality of groups of crosslinkable materials at exothermic peaks of the crosslinking reaction; step 2, carrying out a thermal extension experiment on the plurality of groups of cross-linked polyethylene, so as to obtain load elongations of the plurality of groups of cross-linked polyethylene; step 3, on the basis of the enthalpy values of the plurality of groups of crosslinkable materials at the exothermic peaks of the crosslinking reaction and the load elongations of the plurality of groups of cross-linked polyethylene, establishing a cross-linked polyethylene cable insulation material reliability prediction curve; step 4, carrying out cross-linking reaction on a crosslinkable material to be predicted, so as to obtain an enthalpy value of said crosslinkable material at an exothermic peak of the crosslinking reaction; and step 5, comparing the enthalpy value of said crosslinkable material at the exothermic peak of the crosslinking reaction and a standard enthalpy value, the crosslinkable material being a cross-linking agent and polyethylene.
Patent WO-2023093584-A1 (WO)
Inventor: WANG CHAO
IPC: H01R13/52
Filed: 2022-11-16
Abstract: 提供了一种汽车充电装置及制备方法。汽车充电装置包括充电接头(100)、后壳(200)及线缆(300)，充电接头(100)具有连接部，后壳(200)的第一端与连接部连接，后壳(200)的第二端具有过线孔(201)，线缆(300)由过线孔(201)进入后壳(200)并与充电接头(100)连接，后壳(200)外部设置有防护部(400)，防护部(400)至少将后壳(200)包裹在内。汽车充电装置通过充电接头(100)与电动汽车连接，实现为电动汽车充电，其中，线缆(300)由后壳(200)的过线孔(201)进入到后壳(200)内部并与充电接头(100)连接，此外，通过防护部(400)的包裹，实现对线缆(300)与后壳(200)的连接区域的防水密封，同时，后壳(200)的设置使得防护部(400)可为中空结构，减小了防护部的体积，减轻了防护部(400)的重量，能够兼顾汽车充电装置的防水密封性和重量。
Patent WO-2023088295-A1 (WO)
Title: Multi-specific antibody and pharmaceutical use thereof
Inventor: YANG CUIQING
IPC: C07K16/28
Filed: 2022-11-16
Abstract: A multi-specific antibody and a pharmaceutical use thereof. The multi-specific antibody comprises at least three parts: (A) a target antigen binding part, (B) a half-life extending part, and (C) a T cell engaging part. By binding to two or more targets at the same time, the multi-specific antibody can simultaneously exert multiple functions, so as to prevent and/or treat proliferative diseases.
Patent WO-2023103792-A1 (WO)
Inventor: XIANG XIANSONG
IPC: G06T7/50
Filed: 2022-11-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'image, se rapportant au domaine technique des terminaux. Dans le procédé, des points efficaces dans une carte de profondeur clairsemée originale correspondant à une scène cible peuvent être criblés à l'aide d'une carte de profondeur relative correspondant à une image de la scène cible, de telle sorte que des valeurs aberrantes dans la carte de profondeur clairsemée d'origine sont éliminées ; et la carte de profondeur clairsemée originale à partir de laquelle les valeurs aberrantes sont éliminées et l'image de la scène cible sont entrées dans un réseau neuronal de façon à obtenir une carte de profondeur requise. Par conséquent, en éliminant les valeurs aberrantes dans une carte de profondeur clairsemée originale, la déformation de la carte de profondeur pendant le traitement ultérieur est réduite, et la qualité de la carte de profondeur, qui est obtenue au moyen d'un traitement ultérieur, est améliorée.
Patent WO-2023138224-A1 (WO)
Title: Epitaxial reaction device
Inventor: XIAO YUNZHANG
IPC: C30B25/08
Filed: 2022-12-01
Abstract: An epitaxial reaction device, comprising a conveying apparatus and at least one reaction apparatus. The reaction apparatus comprises a high-temperature reaction chamber, a gas supply module and a gas extraction module. The high-temperature reaction chamber is used for providing environmental conditions required during wafer processing; the gas supply module and the gas extraction module are oppositely provided in the high-temperature reaction chamber, the gas supply module is used for supplying reaction gas, and the gas extraction module is used for extracting residual gas. The conveying apparatus is provided on the high-temperature reaction chamber and located on a same side as the gas supply module, and the conveying apparatus is used for taking out and placing the wafer.
Patent WO-2023103896-A1 (WO)
Title: Procédé de commande de liaison, dispositif de commande de liaison et véhicule
Inventor: SUN CHENGTAO
IPC: G05B19/042
Filed: 2022-12-02
Abstract: La présente demande concerne un procédé de commande de liaison, un dispositif de commande de liaison et un véhicule. Le procédé de commande de liaison consiste : lorsqu'une première instruction pour un composant cible est reçue, à obtenir l'état d'un composant associé du composant cible ; si l'état du composant associé correspond à la première instruction, à exécuter la première instruction ; et si l'état du composant associé ne correspond pas à la première instruction, à émettre une seconde instruction pour ordonner de modifier l'état du composant associé pour correspondre à la première instruction, et à exécuter la première instruction après que l'état du composant associé est modifié pour correspondre à la première instruction. Selon la présente demande, l'influence de l'état du composant associé sur une instruction de fonctionnement du composant cible est prise en compte, de sorte que la possibilité que le composant cible soit endommagé peut être réduite.