baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2257408-T3 (ES)
Inventor: BRUNNSGARD KARL-OSKAR
IPC: F16K11/085
Filed: 2001-05-10
Granted: 2006-08-01
Abstract: A mixing valve (1) has a housing (3), defining a circular-cylindrical chamber (4) with several ports (10) arranged around the circumference of a cylinder casing (5), and with a first end wall (7) perpendicular to a cylinder axis (6) and an opposite second end wall (8) perpendicular to the cylinder axis (6). Inside the chamber (4) a turning slide (11) is rotatingly mounted by means of at least one O-ring (17, 18) arranged on an operating spindle (16), and by means of a circular seating (20) for an O-ring (21), which makes a tight seal with the inside of the cylinder casing (5). By both the operating spindle (16) and the seating (20) being radially displaced in a direction away from a casing wall (14) of the turning slide (11), which casing wall (14) is arranged to close at least partially one or two of the ports (10) depending upon the rotational position of the turning slide (11), the O-rings (21) are compressed when the casing wall (14) makes contact with the inside of the cylinder casing (5) and the casing wall (14) is thus pressed against the inside of the cylinder casing to make a tight seal with this.
Patent ES-2307616-T3 (ES)
Inventor: VAN GEEL-SCHUTTEN GERRITDINA HENDRIKA
IPC: A61K35/747
Filed: 2001-05-23
Granted: 2008-12-01
Abstract: The present invention describes two novel proteins having fructosyltransferase activity. Both enzymes are derived from lactobacilli, which are food-grade microorganisms with the Generally Recognized As Safe (GRAS) status. One of these proteins produces an inulin and fructo-oligosaccharides, while the other produces a levan. According to the invention lactobacilli capable of producing an inulin and/or a levan and/or fructo-oligosaccharides using one or both of the fructosyltransferases can be used as a probiotic or a symbiotic.
Patent ES-2272498-T3 (ES)
Inventor: GALTAROSSA ANDREA
IPC: C03B37/027
Filed: 2001-06-27
Granted: 2007-05-01
Abstract: A method for determining at least one parameter of a periodic spin function alpha(z) with period p, to be applied to an optical fiber along its length z during a drawing process. At least one parameter is selected so that (I) where epsilon<SUB>1 </SUB>is about 0.05 and y<SUB>1 </SUB>is the first of the three components y<SUB>1</SUB>(z), y<SUB>2</SUB>(z), y<SUB>3</SUB>(z) of a periodic function y(z) of period p such that (II) where L<SUB>B </SUB>is an expected beat length of said optical fiber and alpha(z) is the derivative of the spin function alpha(z) with respect to the length z. The method is effective for substantially reducing the PMD of optical fibers drawn when applying a spin function.
Patent ES-2231542-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento de tabaco.
Inventor: INTORP MICHAEL
IPC: A24B3/12
Filed: 2001-06-15
Granted: 2005-05-16
Abstract: Procedimiento para el tratamiento de tabaco, en particular de tabaco Burley, que comprende las etapas siguientes: - tratar el tabaco, preferentemente tabaco de hoja, con una salsa (¿casing¿) que preferentemente contiene azúcar, - tratar el tabaco tratado con la salsa térmicamente con vapor saturado, situándose la humedad de tabaco antes del tratamiento con vapor en un intervalo comprendido entre aproximadamente un 15% y aproximadamente un 25% y tras el tratamiento con vapor en un intervalo comprendido entre aproximadamente un 15% y aproximadamente un 25% y situándose la temperatura de tabaco en un intervalo comprendido entre 80ºC y 115ºC.
Patent ES-2251508-T3 (ES)
Inventor: ROGERS-EVANS MARK
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-08-06
Granted: 2006-05-01
Abstract: A process for producing the compound (1'benzyl-2-oxo-[1,3']-(R)-bipyrrolidinyl-3-(R,S)-yl)-triphenyl-phosphonium bromide which is an intermediate for antibacterial vinylpyrrolidinone-cephalosporin derivatives.
Patent ES-2215936-T3 (ES)
Title: Composicion alimenticia emulsionada.
Inventor: KUIL GIJSBERT
IPC: A23L27/60
Filed: 2001-09-28
Granted: 2004-10-16
Abstract: Composición comestible de aceite en agua en forma de una emulsión, comprendiendo dicha emulsión: 35-70% (en peso) de aceite comestible, 0, 5-10% (en peso) de emulsionante derivado de yema de huevo, 0, 1-2, 0% (en peso) de caseína, 65-25% (en peso) de agua, en la que al menos un 60% de las gotitas de aceite tiene un tamaño de 1 a 5 microm.
Patent ES-2292637-T3 (ES)
Inventor: LEONARD THOMAS W
IPC: A61K31/566
Filed: 2001-12-21
Granted: 2008-03-16
Abstract: A pharmaceutical composition for the treatment of sexual dysfunction, particularly postmenopausal females, is provided. The composition includes a therapeutically effective amount of an estrogenic compound, androgenic compound, vasodilation compound, and a pharmaceutically acceptable carrier.
Patent ES-2269533-T3 (ES)
Inventor: STENERT MICHAEL DR
IPC: C08G77/04
Filed: 2002-03-04
Granted: 2007-04-01
Abstract: A room temperature curable polysiloxane composition comprises the use of acyloxy groups as functional groups instead of the conventional OH groups. Alkoxysilanes can be used as silane crosslinking agents, the polysiloxane composition is quickly cured under the effect of atmospheric moisture without the necessity of special requirements to be met by the crosslinking catalyst.  An Independent claim is included for a process for the preparation of the polysiloxane composition involving reaction of OH group containing polysiloxane with acyloxy group containing silanes with subsequent or simultaneous mixing in of an alkoxysilane crosslinking agent.
Patent ES-2292679-T3 (ES)
Title: Recipiente flexible, de facil apertura y que puede volver a cerrarse.
Inventor: RAZETI MARCO
IPC: B65D75/46
Filed: 2002-12-03
Granted: 2008-03-16
Abstract: Recipiente flexible del tipo derivado de un cuerpo con forma tubular (12) formado por una película con una soldadura térmica longitudinal (14) y por unas soldaduras térmicas transversales (13) de los dos extremos, comprendiendo el recipiente al menos una zona de esquina (16) definida entre un borde transversal (19) y un lado (23) y teniendo, en su borde transversal (19), en la zona de dicha soldadura térmica (13), una muesca de rasgado (20) que está inclinada con respecto al borde transversal (19) y que está orientada desde dicho borde transversal (19) hacia dicho lado (23) a efectos de producir, por estiramiento, el rasgado de una parte (18) de dicha película que comprende una parte (13a) de la soldadura térmica transversal (13) y una parte (15a) de la pared tubular (15), caracterizado por el hecho de que dicho rasgado libera un ala correspondiente (15b) de pared dispuesta en dicha zona de esquina (16) y dotada al menos parcialmente en su interior de un adhesivo de baja adherencia (21) protegido por una película amovible (24), pudiendo doblarse dicha ala (15b) hacia la parte restante del recipiente (10) a efectos de cerrarlo temporalmente por adherencia, estando situado dicho adhesivo (21) protegido por dicha película amovible (24) de modo que, en la pared de dicha zona de esquina (16) que está dotada en su interior de dicho adhesivo (21), el rasgado de dicha parte (18) se extiende en una primera dirección paralela a un borde del adhesivo que es adyacente y paralelo a dicho borde transversal (19), y a continuación se extiende en una segunda dirección paralela a un segundo borde del adhesivo que es adyacente y paralelo a dicho lado (23).
Patent ES-2238565-T3 (ES)
Inventor: AVERY RAGNAR
IPC: B30B5/06
Filed: 2002-01-07
Granted: 2005-09-01
Abstract: In a first embodiment, this invention relates to a continuously operating press, preferably for the manufacture and/or printing, lamination or the like of a one or multiple layer board web of pre-manufactured material and/or raw material, wherein the lubricant used in the press is at least one phenyl-endblocked polydiorganosiloxane-polyphenylorganosiloxane random copolymer fluid. In a second embodiment, this invention relates to a continuously operating press, preferably for the manufacture and/or printing, lamination or the like of a one or multiple layer board web of pre-manufactured material and/or raw material, wherein the lubricant used in the press is a composition comprising (i) at least one phenyl-endblocked polydiorganosiloxane-polyphenylorganosiloxane random copolymer fluid and (ii) at least one stabilizing agent.
Patent ES-2312572-T3 (ES)
Title: Reproductor de sonido musical y terminal movil.
Inventor: MURAKI YASUYUKI
IPC: H04M19/04
Filed: 2002-05-22
Granted: 2009-03-01
Abstract: Un aparato de reproducción (15) de sonidos musicales que está dispuesto en un aparato terminal portátil (1) que tiene unos medios de almacenaje (11) del sistema como una memoria de propósito general para almacenar diversos datos que incluyen un grupo de parámetros del color del sonido y unos medios de control (10) del sistema para controlar el entero aparato terminal portátil (1) que incluye dichos medios de almacenaje del sistema y que lleva a cabo la reproducción de sonidos musicales en cooperación con dichos medios de almacenaje del sistema y dichos medios de control del sistema, comprendiendo el aparato de reproducción (15) de sonidos musicales, una memoria (30) del generador de sonidos, una memoria de propósito general en la cual es registrado al menos un grupo de parámetros del color del sonido que comprende un número libremente escogido de parámetros del color del sonido leídos (b) a partir de dichos medios de almacenaje del sistema, una memoria caché (32) dentro de la cual son introducidos (e) los parámetros del color del sonido entre el grupo de parámetros del color del sonido registrados con una anchura de datos predeterminada a partir de dicha memoria del generador de sonidos y a partir de los cuales son suministrados (g) los parámetros del color del sonido introducidos con una anchura de datos mayor que la anchura de datos predeterminada, unos medios (33) del generador de sonidos para llevar a cabo la reproducción (i, 34) del sonido musical en base a los parámetros del color del sonido suministrados (g) desde dicha memoria caché (32) y unos medios de control (31) del generador de sonidos para controlar (d, f) el aparato de reproducción de sonidos musicales en base a unas órdenes (c) procedentes de dichos medios de control (10) del sistema, en el que en base a una orden (c) para el registro de los parámetros del control del color del sonido procedente de dichos medios de control del sistema, dichos medios de control (31) del generador de sonidos llevan a cabo el control (d) de forma que se proporcionan unas direcciones predeterminadas a los parámetros del color del sistema dentro del grupo de parámetros del color del sistema leídos a partir de dichos medios (11) de almacenaje del sistema y los parámetros del color del sonido son almacenados en dicha memoria (30) del generador de sonidos, y en base a una orden (c) provinente de dichos medios de control (10) del sistema para cambiar un conjunto de los colores del sonido de dichos medios (33) del generador de sonidos, dichos medios de control (31) del generador de sonidos llevan a cabo el control (d, f) de forma que un parámetro del color del sonido para el color del sonido que debe ser modificado es leido (e) a partir de dicha memoria (30) del generador de sonidos, y transferido a dicha memoria caché (32), y el parámetro del color del sonido para el color del sonido que va a modificarse es transferido (g) desde dicha memoria caché hasta dichos medios (33) de generación de sonidos.
Patent ES-2365603-T3 (ES)
Inventor: PONZINI ELIGIO
IPC: A46B5/00
Filed: 2002-10-22
Granted: 2011-10-07
Abstract: The present invention relates to a supporting device for an interdental cleaning means, of the type comprising a handle and a tightening head for an elongated appendix portion of said cleaning means, said tightening head comprising a central body around which a complementary rotating bush is mounted, and wherein said bush and said central body have a common hole for hosting said appendix portion, which hole is substantially parallel and offset relative to the rotation axis of the bush.
Patent ES-2269813-T3 (ES)
Inventor: BALL WILLIAM FREDERICK
IPC: F01N13/02
Filed: 2002-10-21
Granted: 2007-04-01
Abstract: The present invention relates to a gas treatment apparatus for treating the exhaust gas stream from an internal combustion engine. The apparatus comprises several compartments within which one or more treatments are to be performed upon a gas flowing through the compartments. At least one compartment includes a treatment element secured against axial movement at each end. The treatment element is secured at least at one end by removable axial retaining apparatus. The removable axial retaining apparatus includes a secured member secured against axial movement. The treatment element is removable from within the compartment by axial movement after the removable axial retaining apparatus has been removed.
Patent ES-2292890-T3 (ES)
Inventor: SCHUTZ UDO
IPC: B65D77/04
Filed: 2003-09-09
Granted: 2008-03-16
Abstract: Pallet tank incorporates a plastic tank with a long-acting anti-static outer layer (21). A connector (11) made from electrically-conducting plastic is fitted on the tank and connects with this layer. A tap (12) fits into the connector.
Patent ES-2320432-T3 (ES)
Inventor: GUPTA ANTJE DR
IPC: A23L35/00
Filed: 2003-11-20
Granted: 2009-05-22
Abstract: Enzymatic reduction of NAD or NADP comprising incubating with formate dehydrogenase (FDH), water and at least one alkali metal formate (I), eliminating the alkali carbonate (II) formed down to 0.5-5 %, by weight and isolating NAD(P)H as product.  An Independent claim is also included for a composition (A) comprising, based on non-volatile components, 80-95 %, by weight NAD(P)H and 0.5-5 %, by weight (II).
Patent ES-2274186-T3 (ES)
Inventor: ARLON PHILIPPE
IPC: F21Y101/00
Filed: 2003-09-15
Granted: 2007-05-16
Abstract: The headlamp has an impact protection device (11) over the face of the headlamp, which is deployed in the event of impact on the headlamp (2). This protection device is displaced to the active position when the impact damper (12) is compressed. After the impact is absorbed, an actuator (14) pushes the headlamp forward to protect the pedestrian from impact with the vehicle body.
Patent ES-2290419-T3 (ES)
Inventor: GRANDE MIGUEL ANGEL
IPC: B29C70/28
Filed: 2003-09-10
Granted: 2008-02-16
Abstract: An installation for cutting and applying reinforcement fibers (2), with at least two cutting modules (1), each one of which fed with at least a cord of reinforcement fibers (4) and arranged in order to move on a top plane with respect to a working surface (3), where: at least each one of two of the cutting modules (1) is actuated by an independent motor (7), each independent motor (7) for actuation of the cutting of the fibers is controlled selectively by a control device (8); and at least two of the cutting modules (1) are arranged on a shared frame (9) that supports them during the cutting process. <IMAGE>
Patent ES-2394962-T3 (ES)
Title: Método de diagnóstico de enfermedades inflamatorias usando calgranulina C
Inventor: SORG CLEMENS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-02-17
Granted: 2013-02-07
Abstract: Método para el diagnóstico de enfermedades inflamatorias seleccionadas de artritis reumatoide, artritisseronegativa, artritis juvenil y artritis reumatoide juvenil de comienzo sistémico (ARJS), que comprende lasetapas dea) determinar la cantidad y/o concentración de polipéptido de calgranulina C en una muestra de suero de unpaciente; yb) comparar la cantidad y/o concentración de polipéptido de calgranulina C determinada en dicha muestrade suero con la cantidad y/o concentración de polipéptido de calgranulina C determinada en una muestracontrol de suero,en el que un aumento en la cantidad de polipéptido de calgranulina C en la muestra de suero encomparación con la muestra control es indicativo de dicha enfermedad
Patent ES-2278147-T3 (ES)
Inventor: GEORGE STEPHANIE A
IPC: A61F2/26
Filed: 2003-02-24
Granted: 2007-08-01
Abstract: A device (200) for inserting a penile implant prosthesis through an incision into a corpus cavernosum is provided. The device includes an elongated, rigid body having a tip portion and tail portion, the tip portion including two prongs extending in a tip direction and a center portion between the two prongs, the prongs and center portion defining a notch adapted to engage and exert a force along the tip direction on a corner where a cylinder portion and a pump tubing of the prosthesis join each other. The insertion tool (200) in one embodiment of the invention has an elongated shape and includes a substantially round handle portion (210), a thinner, neck portion (220) having a U-shaped cross-section, a connecting portion (230) connecting to the neck portion (220) to the handle portion (210), and a tip portion (240).
Patent ES-2276063-T3 (ES)
Inventor: PLANTIKOW ULRICH
IPC: B01D1/30
Filed: 2003-04-04
Granted: 2007-06-16
Abstract: The invention relates to an evaporator tube for a sea water desalination system, whereby drinking water or water for domestic or industrial purposes, respectively, is extracted from the sea in particular in areas having scarce fresh-water resources. The evaporator tube of the invention is characterized by being formed of a steel that is sea water resistant and at the same time acid resistant, and by having a wall thickness between 0.1 mm and 0.5 mm. The evaporator tube of the invention may be furnished and utilized economically, and is characterized in particular by a high corrosion resistance at good heat transition owing to the thin wall, and by good resistance against low pH values. In addition, scaling on the evaporator tubes may reliably be prevented. It is therefore also suited for economical operation in intermittently operated sea water desalination systems such as, e.g., wind energy-powered sea water desalination systems.
Patent ES-2350687-T3 (ES)
Title: Composiciones de inmunopotenciación.
Inventor: IWAI YOSHIKO
IPC: C12N15/02
Filed: 2003-07-02
Granted: 2011-01-26
Abstract: Utilización de un anticuerpo anti-PD-1 que inhibe la señal inmunosupresora de PD-1 en la fabricación de un medicamento para el tratamiento del cáncer.
Patent ES-2335097-T3 (ES)
Inventor: FEDERSPIEL NANCY
IPC: C07K14/415
Filed: 2003-04-24
Granted: 2010-03-22
Abstract: The present invention is directed to plants that display a pathogen resistance phenotype due to altered expression of a PPR2 nucleic acid. The invention is further directed to methods of generating plants with a pathogen resistance phenotype.
Patent ES-2333651-T3 (ES)
Inventor: CRISTALLI GLORIA
IPC: A61K31/70
Filed: 2003-09-08
Granted: 2010-02-25
Abstract: Disclosed are novel adenosine A<SUB>3 </SUB>receptor agonists of Formula I: wherein: R is hydrogen or lower alkyl; R<SUP>1 </SUP>is optionally substituted lower alkoxy or optionally substituted cycloalkyloxy; R<SUP>2 </SUP>is hydrogen, optionally substituted alkyl, optionally substituted cycloalkyl, optionally substituted aryl, optionally substituted heteroaryl, or optionally substituted trialkylsilyl; and R<SUP>3 </SUP>is hydroxymethyl or R<SUP>4</SUP>R<SUP>5</SUP>NC(Q)-; in which R<SUP>4 </SUP>and R<SUP>5 </SUP>are hydrogen, optionally substituted alkyl, optionally substituted cycloalkyl, optionally substituted heterocyclyl, optionally substituted aryl, or optionally substituted heteroaryl.
Patent ES-2289345-T3 (ES)
Inventor: JOCHAM DANIEL
IPC: D21H27/26
Filed: 2003-12-18
Granted: 2008-02-01
Abstract: The invention relates to synthetic material dispersions consisting of (a) an aqueous phase of solutions of hydrophilic melamine resin precondensates and a latent hardening catalyst in water or in mixtures of water and alcohols C<SUB>1</SUB>-C<SUB>6</SUB>, (b) an organic nanophase in the form of nanometric droplets and/or nanoparticles derived from 70-99% of the melamine resin precondensates which are insoluble in water and etherifieds and contain hardening acid catalysts and acid impermeability agents, (c) dispersion agents at a concentration of 1-10 mass % in relation to the total mass of the melamine resin precondensates. The synthetic material dispersions are used for producing flat coated products which are externally used in the form of laminates, of coated flat carrying materials or moulded coated bodies for construction or for sports and recreation.
Patent ES-2294355-T3 (ES)
Title: Tratamiento de errores de informacion util recibida a traves de una red de comunicacion.
Inventor: MARKE MATTHIAS
IPC: H04L1/00
Filed: 2003-07-10
Granted: 2008-04-01
Abstract: Un procedimiento para descodificar y/o detectar datos que contienen información útil, que se reciben a través de una red de comunicación, caracterizado porque - los datos recibidos con un descodificador (1) de canal en un receptor (5) de terminal de comunicación se evalúan, corrigen al menos parcialmente y se retransmiten a un descodificador (2) de voz, - con un descodificador (2) de voz, en la medida de lo necesario, se descodifican los datos con ocultamiento de errores y se retransmite la información útil a un receptor (6) "Cellular Text Telephone Modem", - con un demodulador (3) en el receptor (6) "Cellular Text Telephone Modem" se demodulan estos datos con una información de fiabilidad y se retransmiten a un módulo (4) de corrección de errores, - con el módulo (4) de corrección de errores se explora la información útil obtenida con respecto a una secuencia, se establece un valor en un indicador de texto/voz "Cellular Text Telephone Modem", que indica que los datos "Cellular Text Telephone Modem" son datos de texto, cuando se ha completado la detección de la secuencia se adapta la corrección de errores según la información de fiabilidad y el indicador de texto/voz "Cellular Text Telephone Modem" establecido se retransmite al descodificador (2) de voz para suprimir la ocultación de errores en el descodificador (2) de voz.
Patent ES-2277152-T3 (ES)
Title: Nuevos inhibidores biciclicos de la lipasa sensible a hormonas.
Inventor: PETRY STEFAN
IPC: A61P3/10
Filed: 2003-09-27
Granted: 2007-07-01
Abstract: Benzotriazoles de la fórmula general I, en la cual los significados son: R1 a R8 H, donde uno de estos radicales R2 o R3 puede representar: Br, Cl, CH3, CN, NH2, NO2, CF3, OCH3, fenoxi, benzoilo, CH(OH)-fenilo, S-ciclohexilo, CO-OCH3; o dos sustituyentes de esta serie son: R1 = Cl y R3 = CF3 o R2 = F y R3 = Cl; n es un número entero de 0, 1 ó 2; y uno de los sustituyentes R6 o R7 puede representar: R6 CH3; R7 CH3, C2H5, CH(CH3)2, C(CH3)3, CF3, Br, Cl, bencilo o CO-OC2H5; o R6 y R7 son ambos CH3; o el anillo puede contener un doble enlace en lugar de R6 y R7, o R5 y R6 o R6 y R7 pueden representar, junto con los átomos de C que los portan, un anillo benzocondensado o, caso de que n =0, pueden representar también ciclohexanodiilo; donde en el caso del cierre del anillo R6/R7 este sustituyente puede estar eventualmente sustituido, una vez, con NH2 o NO2 o una a dos veces con OCH3; y R7 y R8 juntos son, ciclopentilo, diazepina o =CH2; donde están excluidos los compuestos con R1 a R5 y R8 = H, n= 1 y R6/R7 = anillo benzocondensado y R1, R3-R8 = H, R2 = CH3 y n = 1.