baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-4443625-A1 (DE)
Title: Hand grinder for edges of skis
Inventor: ULLRICH MANFRED
IPC: A63C11/06
Filed: 1994-12-08
Abstract: Hand grinder formed as a sliding grinding carriage (7) which is fitted manually to a ski (1). The sliding carriage has a basic body (17) on which rotating grinding heads (13,13',14,14') are fitted.The rotational movement is provided by an integrated drive unit (24). On moving the grinding carriage along the ski, the rotating grinding heads carry out a grinding action on the ski edges (3,3').
Patent DE-4443733-A1 (DE)
Title: Method and device for controlling room lighting and/or air- conditioning
Inventor: KRIEGER KARL ALBERT
IPC: F24F11/00
Filed: 1994-12-08
Abstract: The activation of a solar radiation protecting device due to the incidence of direct sunlight (4) on a room window (4) occurs as a rule so that the previously open shutters are closed and the blades or leafs (7) are moved to the position (2c). If the radiation falls below the value involves, due to clouds, the shutters will be opened again.  If any clouding over (3) subsequently clears, the shutters are closed again, as before. To overcome the nuisance of shutters closing or opening all the time in an acceptable way is not easy, but some of the variants of this design show possibilities.
Patent WO-8504665-A1 (WO)
Inventor: JUNG WERNER
IPC: C08L61/20
Filed: 1985-03-27
Abstract: Copolymère acrylique renfermant des groupes hydroxyles constitué en partie de monomères à au moins deux doubles liaisons ainsi qu'un procédé pour la préparation du copolymère acrylique. Revêtement renfermant des liants durcissables aux acides, des solvants organiques ainsi qu'éventuellement des pigments, des charges et autres substances auxiliaires et additifs, revêtements qui renferment comme liant principal le copolymère acrylique à groupes hydroxyles et une résine mélamine-formaldéhyde alkylée. En outre des revêtements qui renferment, en tant que liant principal, le copolymère acrylique à groupes hydroxyles et un ou plusieurs isocyanates polyfonctionnels différents.
Patent WO-8607412-A1 (WO)
Title: Dispositif de nettoyage des gaz d'echappement pour moteurs a combustion interne
Inventor: BRITZ GUENTER J
IPC: B01J19/12
Filed: 1986-06-16
Abstract: L'élimination de gaz nocifs est effectuée par des processus d'échange additifs sur des particules élémentaires et des charges électriques de particules de gaz d'échappement dans un procédé de traitement commandé par microprocesseurs, par la focalisation d'ondes d'explosion du moteur transformées + des ondes ultrasoniques produites extra-subjectivement + des champs alternés électrodynamiques induits dans les états d'échappement avec l'effet d'ionisation des collisions et du plasma total couplé par induction avec neutralisation de la charge; pendant la transformation totale des gaz nocifs en substances naturelles non toxiques, cela conduit à une réduction du nombre de processus de gaz d'échappement non uniformes et des efficacités variables. La postcombustion des hydrocarbures et de l'oxyde de carbone ne présente aucun problème. Le procédé physique/énergétique devrait avant tout conduire à une élimination extrêmement complète des particules de NO. Le processus à réacteur additif a lieu en aval du moteur dans un dispositif annexé, composé principalement d'un réacteur à plusieurs étages, conçu pour des forces harmoniques, excitation US, des éléments électromagnétiques, électromécaniques et microélectroniques, dont le système provoque une élimination dynamique, synergétique et spécifique des gaz nocifs. Ceci est dû au fait que les différences potentielles d'énergie chimique de combustion des porteurs d'énergie amenés au système mécanique du moteur sont annulées par maximalisation positive de l'entropie dans le gaz d'échappement à l'aide de quantités à action purement physique, sans compromettre les critères qui ont fait leur preuve dans le cas de moteurs avec arbre de sortie rotatif, avec le libre choix du carburant et sans augmentation de la consommation de ce dernier.
Patent WO-8807982-A1 (WO)
Title: Process for protection, reconstitution and restoration of stone buildings, monuments and similar
Inventor: RABE JUERGEN WALTER
IPC: C04B41/48
Filed: 1988-04-12
Abstract: According to a process for protection, reconstruction and restoration of stone buildings, the building is treated with a solution composed of an aliphatic isocyanate and one or more organic solvents inert to the isocyanate, and the isocyanate is then hardened in the presence of moisture. The means for carrying out the process consists of a solution of aliphatic isocyanate in one or more organic solvents inert to the isocyanate.
Patent WO-8910095-A1 (WO)
Inventor: WICKI OTTO
IPC: A61B17/28
Filed: 1989-05-02
Abstract: Un dispositif de retenue à des fins orthopédiques comprend deux leviers à un seul bras montés de manière rotative autour d'un axe vertical (4). Les extrémités des leviers forment des pinces (5, 6) et le côté interne d'au moins un des leviers présente au moins une zone avec une concavité (7 à 10) située entre la pince et l'axe de rotation et dotée d'un profilé qui améliore l'engagement par friction. L'axe de rotation est fixé sur une plaque de base (11) qui forme une surface de support.
Patent WO-9008937-A1 (WO)
Title: Disintegrating missile head for practice ammunition
Inventor: LUEBBERS WILLI
IPC: F42B8/14
Filed: 1990-01-23
Abstract: A disintegrating missile head (1) for practice ammunition comprises a core (3) of compressed metal powder surrounded by a cap (4). To ensure disintegration of the core even in the event of oblique impact on a target, a transmission body (7), preferably a ball, which engages in a notch (6) in the core, is arranged between the cap (4) and the core (3).
Patent WO-9110062-A1 (WO)
Inventor: PAPE WERNER
IPC: F02M59/46
Filed: 1990-11-24
Abstract: Pompe d'injection de carburant à commande électrique pour moteurs à combustion interne, en particulier pompe d'injection combinée avec l'injecteur, comportant un piston de pompe (12) disposé et guidé dans un corps de pompe (11). Le piston de pompe (12) délimite un espace de travail (15) de la pompe et refoule, en course de refoulement, le carburant amené par une pompe d'alimentation à cet espace de travail (15) vers un injecteur tant qu'une électrovanne (26) régulatrice de débit bloque le passage du carburant qui autrement s'écoule de l'espace de travail (15) de la pompe vers une chambre basse pression (21) en passant par une conduite de dosage (25), avec une partie de corps (27) en saillie latérale sur le corps de pompe (11) au niveau du piston de pompe (12) et abritant l'électrovanne régulatrice de débit (26). La conduite de dosage (25), menant à l'espace de travail (15) de la pompe, s'étend jusque dans ladite partie de corps (27) en saillie sur laquelle sont prévus des évidements latéraux (29) dans lesquels s'insère, à la manière d'une fourchette, un manchon de fixation (28) pour la vanne régulatrice de débit (26), lequel est doté d'un filet intérieur (30) et coopère avec une douille filetée (32) dotée d'un filet extérieur (31).
Patent WO-9203534-A1 (WO)
Title: Device for feeding gaseous substances into liquids
Inventor: BILLER EDMUND
IPC: C12M3/00
Filed: 1991-07-27
Abstract: The device proposed comprises a number of gas-permeable hollow membrane bodies containing the liquid, the membrane bodies being disposed separately from each other and arranged so that the gaseous substances can be fed to them. A device of this kind is particularly suitable for air purification. Gaseous substances such as oxides of nitrogen can be converted into other compounds by means of this device. The device proposed is also suitable, however, for passing a gaseous substance into pure or mixed cultures of various micro-organisms in order to obtain information on the toxicity of different substances.
Patent WO-9205978-A1 (WO)
Title: Collision protection for a vehicle seat, especially a motor vehicle seat
Inventor: SCHMALE GERHARD
IPC: B60N2/433
Filed: 1991-10-02
Abstract: A collision protection for a vehicle seat (1, 6), especially a motor vehicle seat, is provided in addition to a device for the adjustment as desired of the inclination of the seat squab (6) having two pivoting joints interconnected via a shared pivot (25). Each pivoting consists of a joint section (2', 5') integral with the seat frame and a joint section pivotable on the squab and allocated to one of the two uprights (2, 5) of the squab (6). One pivoted joint has a lock (4) for the squab (6) at the selected inclination and the other pivoted joint (8) is fitted with the collision protection which is effective by the release of a lock (28, 31) only as a result of an acceleration or deceleration pulse (27) occurring through an accidental collision. The collision protection (3) consists of an inertia member (11) eccentrically fitted on the seat frame, the centre of gravity (7) of which lies at a distance beneath its point of rotation (12). Above its centre of rotation (12) the inertia member (11) has a clamping surface (13) allocated to a counter-clamping surface (10) on the squab (6), whereby the two clamping surfaces (10, 13) are kept apart during normal travel and, when the collision protection (3) is released, are mutually linked by frictional engagement or interlocking by the pivoting of the inertia member (11).
Patent WO-9401767-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de determiner une partie d'un melange gazeux
Inventor: ECKARDT BERND
IPC: G01N33/00
Filed: 1993-06-21
Abstract: Afin de déterminer une partie d'un mélange gazeux, notamment la proportion d'hydrogène de l'atmosphère de confinement d'une centrale nucléaire, on mesure le changement de température qui apparaît lors d'une réaction catalytique. Afin de pouvoir couvrir la plage la plus vaste possible d'une partie du mélange on procéde, selon l'invention, à une raréfaction du mélange gazeux à l'aide d'un gaz propulseur de composition connue. La raréfaction s'opère de préférence au moyen d'une pompe à fluide moteur (28, 28').
Patent WO-9407289-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur elektronischen überlastüberwachung an elektromotorischen antrieben
Inventor: FELGENHAUER KLAUS
IPC: H02H7/085
Filed: 1993-08-05
Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Schaltungsanordnung zur elektronischen Überlastüberwachung an elektromotorischen Antrieben vorgeschlagen, bei denen über die bekannte Methode der Wirkleistungskontrolle hinaus eine Kontrolle der Geschwindigkeit vorgenommen wird. Damit wird auch eine Überwachung des Betriebszustandes eines unter Last stehenden elektromotorischen Antriebs unterhalb der Solldrehzahl ermöglicht. Dies gestattet eine Überlastüberwachung nicht nur bei elektromotorischen Antrieben im Gleichstrombetrieb, sondern auch im gepulsten Betrieb bzw. auch bei Schrittmotoren.
Patent WO-9424550-A1 (WO)
Inventor: FRIESE KARL-HERMANN
IPC: G01N27/419
Filed: 1994-03-17
Abstract: L'invention concerne un détecteur permettant de déterminer les composants gazeux et/ou les concentrations gazeuses de mélanges gazeux, notamment dans les gaz d'échappement de moteurs à combustion interne. Le détecteur comprend une cellule de pompage d'oxygène (20) et un élément de mesure (30) comportant une zone sensible. La cellule de pompage (20) et l'élément de mesure (30) sont disposés de manière séparée dans l'espace, de manière à se trouver dans des zones thermiques différentes lorsque le détecteur est en service. A cet effet, la cellule de pompage (20) est reliée à l'élément de mesure (36) par l'intermédiaire d'une section de diffusion (28) le long de laquelle l'oxygène pompé par la cellule de pompage (20) est acheminé jusqu'à l'élément de mesure (30). Par rapport à la cellule de pompage (20) et à la section de diffusion (28), l'élément de mesure (30) est disposé, et la cellule de pompage (29) se présente, de manière à ce qu'il y ait un excédent d'oxygène sur la zone sensible de l'élément de mesure (30).
Patent WO-9636741-A1 (WO)
Title: Reacteur hermetique sous vide pour le traitement de l'acier, muni d'une douille d'obturation
Inventor: LUVEN ARNO
IPC: C21C7/10
Filed: 1996-05-10
Abstract: L'invention concerne un réacteur hermétique sous vide pour le traitement de l'acier, qui comporte une partie inférieure et un couvercle pouvant être appliqué de manière hermétique sur la partie inférieure et présentant un passage capable d'assurer le maintien du vide pour une lance de soufflage déplaçable verticalement par rapport audit couvercle. Ledit passage se présente sous forme de presse-étoupe et comprend un boîtier solidaire du couvercle, une garniture d'étanchéité et une bride. L'invention vise à ce que le presse-étoupe assure un passage fiable à la lance de soufflage dans toutes les positions de service. A cet effet, il est prévu que la bride (17) du presse-étoupe soit montée avec un jeu latéral (44) par rapport au boîtier (16) et qu'elle soit reliée au boîtier (16) par l'intermédiaire d'un compensateur latéral (25) permettant à la bride d'effectuer des mouvements latéraux conjointement avec la lance de soufflage guidée à l'intérieur.
Patent WO-9808076-A1 (WO)
Title: Procede pour l'examen d'un tissu biologique au moyen d'un rayonnement non ionisant
Inventor: MITIC GERHARD
IPC: A61B5/00
Filed: 1997-08-06
Abstract: Par suite de la dispersion multiple des photons dans les tissus, la résolution locale pouvant être obtenue par phototomographie n'est actuellement que de l'ordre de 10-15 mm. Or, les procédés connus de diagnostic médical fournissent des images de fines structures atteignant 1 mm. La dispersion Doppler des photons dans des domaines tissulaires irrigués par le sang entraîne un élargissement du spectre de fréquence de la lumière détectée par rapport à la lumière du rayonnement incident, l'importance de l'élargissement dépendant du nombre moyen de processus de dispersion Doppler par photon et, par conséquent, également de la profondeur moyenne de pénétration des photons. On peut donc obtenir une discrimination en profondeur en soumettant le spectre de puissance du rayonnement de dispersion détecté à un filtrage passe-haut. Seuls les photons dont le déplacement Doppler se situe au-dessus du seuil de filtrage, ou dont la profondeur de pénétration moyenne est supérieure à une valeur minimale prédéterminée par le seuil de filtrage, contribuent alors au signal de mesure. On mentionne, comme applications, la tomographie optique, la mesure transcrânienne de la fonction cérébrale, la mesure du degré d'irrigation sanguine dans les couches tissulaires profondes.
Patent WO-9904535-A1 (WO)
Inventor: HEISS HERBERT
IPC: H04Q11/04
Filed: 1998-06-03
Abstract: Selon l'invention, des cellules de régulation sont insérées dans le flux de cellules MTA, lors de liaisons ABR. Ces cellules de régulation sont réacheminées vers l'unité d'émission. Afin de permettre une régulation efficace, le flux des cellules MTA appartenant aux liaisons ABR est mesuré et acheminé vers un processus de régulation. Le résultat de ce processus de régulation est ensuite inscrit éventuellement dans la partie d'information des cellules de régulation retransférées.
Patent WO-9900269-A1 (WO)
Title: Kupplungseinrichtung für ein teleskopartig verstellbares gebilde wie eine kopfstütze o.dgl.
Inventor: WEILAND HOLGER
IPC: B60N2/48
Filed: 1998-06-19
Abstract: Es wird eine Kupplungseinrichtung (52) für ein teleskopartig verstellbares Gebilde wie eine Kopfstütze beschrieben, wobei das Gebilde einen ersten und einen zweiten Körper (24, 18) aufweist und die Kupplungseinrichtung (52) derart vorgesehen ist, daß der erste Körper (24) gemeinsam mit dem zweiten Körper (18) entlang einer ersten Linearführung (38, 40) zwischen einer Grundstellung und einer ersten Verlängerungsstellung und ab der ersten Verlängerungsstellung nurmehr der zweite Körper (18) relativ zum ersten Körper (24) linear bis zu einer Maximalstellung verstellbar ist.
Patent WO-9907016-A1 (WO)
Inventor: MARX ECKHARD
IPC: H01L29/30
Filed: 1998-07-30
Abstract: L'invention concerne un système de marquage de galettes, consistant en une pluralité de marques de type points pratiqué(e)s dans la surface d'une galette. Ces marques présentent chacune une profondeur d'au moins 4  mu m, un diamètre intérieur d'au moins 50  mu m et de manière particulièrement avantageuse, une progression minimale au nouveau de sa surface de 0,2. Ces cavités (12) peuvent être réalisées à des profondeurs de 6  mu m au plus, avec la technologie appropriée.
Patent WO-9934103-A1 (WO)
Inventor: REMBOLD HELMUT
IPC: F02D35/02
Filed: 1998-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'ajustement du mélange carburant-air, destiné à un moteur à combustion interne, selon lequel la vitesse de combustion (WF) du mélange carburant-air est déterminée en tant que grandeur pour le rapport dudit mélange. Pour la détermination de cette grandeur, en plus de la valeur absolue de la vitesse de combustion (WF) est également mesuré le sens de modification de la vitesse de combustion moyenne en fonction du mélange carburant-air, pour ladite valeur absolue.
Patent WO-0006893-A1 (WO)
Title: Elektromagnetisch betätigbares ventil
Inventor: REITER FERDINAND
IPC: F02M51/06
Filed: 1999-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektromagnetisch betätigbares Ventil, das einen speziell ausgebildeten Anschlagbereich Kern/Anker (2/27) aufweist. Das Ventil besitzt ein Bauteil, z.B. den Anker (27), das vor dem Aufbringen einer verschleissfesten Schicht eine sphärisch gewölbte Kontur im Bereich seiner dem anderen Bauteil (2) gegenüberliegenden Stirnseite (73) besitzt, die sich ringförmig konstant in Umfangsrichtung erstreckt. Das Ventil eignet sich besonders für den Einsatz in Brennstoffeinspritzanlagen von gemischverdichtenden fremdgezündeten Brennkraftmaschinen.
Patent WO-0010766-A1 (WO)
Title: Schweissbolzen mit umlaufender schweisswulst und schweissverbindungsverfahren eines solchen bolzens mit einem trager
Inventor: KREIDER HANS
IPC: B23K9/20
Filed: 1999-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bolzen (1) für das Bolzenschweißverfahren mit einer mit einem Träger (13) insbesondere einem Blech, zumindest teilweise verschweißbaren Schweißfläche, die eine umlaufende Schweißwulst (11) aufweist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer Schweißverbindung eines derartigen Bolzens mit einem Träger, insbesondere einem Blech, wobei zwischen dem Träger und der umlaufenden Schweißwulst ein rotierender Lichtbogen erzeugt wird und wobei nach dem Verbinden der in diesen Bereichen hierdurch angeschmolzenen Oberflächen von Träger und Bolzen eine dichte umlaufende Schweißnaht entsteht.
Patent WO-0037891-A1 (WO)
Title: Verfahren zum verbessern der messwerte eines inertialen messsystems
Inventor: DRUECKE PETER
IPC: G01P21/00
Filed: 1999-12-15
Abstract: Inertiale Messsysteme zum Messen von Beschleunigungen und Winkelgeschwindigkeiten werden derzeit vielseitig in Fahrzeugen verwendet und dienen dort als Sensoren für Sicherheitseinrichtungen und Navigationssysteme. Die erforderliche Zuverlässigkeit und Präzision ist jedoch nur mit hochgenauen Sensoren und präziser Fertigung nur realisieren. Es wird deshalb ein Verfahren angegeben, mit dem ein inertiales Messsystem mit preiswerten Sensoren aus Massenfertigung zunächst auf einer Prüfeinrichtung in einem Justiervorgang insgesamt vermessen wird. Dabei werden die Offset-, Einbaulage- und Skalierungsfehler in Koeffizienten von Kopplungsmatrizen der Sensoren erfasst und in Korrekturwerte umgerechnet, die dann beim Betriebseinsatz des Messsystems zur Verbesserung der Genauigkeit der Messwerte der Sensoren benutzt werden. Das Verfahren ist für inertiale Messsysteme in Land-, Luft- und Wasserfahrzeugen anwendbar.
Patent WO-8800381-A1 (WO)
Inventor: PEDERSEN PALLE
IPC: E05B73/00
Filed: 1987-07-08
Abstract: Un dispositif de blocage destiné de préférence à fixer de manière amovible sur des articles une plaquette en plastique pour les protéger contre le vol, comporte un mécanisme de blocage monté dans un boîtier (3), destiné à être fixé à la plaquette, et un axe (2) devant coopérer avec le mécanisme de blocage. Pour réaliser ce dispositif de blocage qui empêche l'endommagement d'un article traversé par l'axe, qui dispose d'une résistance suffisante pour empêcher le retrait de l'axe, et qui est facile à réaliser, avec une protection accrue contre le détachement non autorisé, le dispositif de blocage est caractérisé en ce que le mécanisme de blocage comporte deux plaquettes de verrouillage (6a, 6b), dont chacune possède un côté long (11a, 11b) l'un adjacent à l'autre, chaque côté long adjacent étant pourvu d'un évidement central (12a, 12b) pour que la tige (8) de l'axe (2) puisse s'y engager. De plus, une partie intérieure (5) du boîtier présente des plans inclinés (16a, 16b) orientés de façon symétrique par rapport à l'axe du boîtier, ainsi que des moyens de séparation sous forme de volets (17) disposés sur l'axe du boîtier et conformés de manière à séparer les plaquettes de verrouillage (6a, 6b) lorsque celles-ci sont en contact contre les plans inclinés (16a, 16b) et sont positionnées pour le dégagement de l'axe (2). De plus, le mécanisme de blocage comporte un moyen à ressort (7) qui appuie les plaquettes de verrouillage (6a, 6b) vers la position dans laquelle elle bloque l'axe. Selon un mode de réalisation préféré du dispositif de blocage, une membrane (20) étanche à l'air et élastique est placée directement au-dessus des plaquettes de verrouillage (6a, 6b). De cette manière, le dégagement non autorisé de l'axe s'avèrera particulièrement difficile.
Patent WO-8907877-A1 (WO)
Inventor: JENSEN KAJ
IPC: H05B41/392
Filed: 1989-02-17
Abstract: Le circuit décrit, qui sert à exciter et à faire fonctionner une lampe à luminescence (11), comprend: une source d'alimentation en courant continu (73) qui produit une tension d'alimentation de courant continu; un générateur de haute tension (16, 18) qui produit une tension d'excitation de courant continu élevée depuis la tension d'alimentation de courant continu et qui alimente la lampe à luminescence (11) avec la tension d'excitation de courant continu élevée, de façon à créer un passage de courant à travers ladite lampe; un inducteur (15) qui est connecté dans un circuit à boucle fermée avec la lampe à luminescence (11); un détecteur (48) qui est connecté au circuit à boucle fermée et qui sert à détecter la transmission de courant dans le circuit; ainsi q'un organe de commutation d'alimentation (59, 60) qui est commutable entre une position conductrice, dans laquelle un courant d'alimentation est induit dans l'inducteur (15), et une position non conductrice dans laquelle aucun courant d'alimentation n'est induit dans l'inducteur (15), et qui est commandé par le détecteur (48).
Patent WO-9216415-A1 (WO)
Inventor: STOBBE JENS MAGNUS DAVID
IPC: B65B67/12
Filed: 1992-03-10
Abstract: Le support est constitué par quatre éléments séparés qu'on peut monter et bloquer les uns par rapport aux autres, c'est-à-dire deux montants latéraux (30, 50), un élément de support (36) et une plaque (35). Ledit support est livrable en kit, ce qui réalise une économie en volume importante par rapport au poids et peut s'assembler facilement avant le montage sur place sur le point de vente. Grâce à sa conception particulière, le support présente une résistance élevée aux contraintes extérieures.
Patent WO-9421133-A1 (WO)
Inventor: BUDOLFSEN GITTE
IPC: A23J3/34
Filed: 1994-03-18
Abstract: Procédé consistant à préparer une phase aqueuse renfermant une substance protéique dissoute, de préférence du lait écrémé en poudre, cette phase aqueuse étant traitée avec de la transglutaminase, à traiter ladite phase aqueuse de différentes façons, et à mélanger la phase aqueuse ainsi traitée à une phase grasse de manière à former une émulsion. Ce procédé est plus simple que les procédés de fabrication de pâte à tartiner connus de l'état de la technique.