baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9816867-A1 (WO)
Title: Appareil a cristaux liquides, sa fabrication et dispositif d'affichage associe
Inventor: FUJIMURA EIJI
IPC: G02F1/1339
Filed: 1997-09-12
Abstract: Les quatre coins d'un élément d'étanchéité (11) généralement rectangulaire qui est placé entre un substrat (10) de dispositif et un substrat (20) avant sont coupés de manière triangulaire et enlevés de manière à former des parties coupées (11b). Des conducteurs traversants (13), avec lesquels des blocs (18) d'entrée de signaux formés sur le substrat de dispositif sont électriquement connectés à des électrodes transparentes (22) formées sur le substrat avant, sont formés dans les régions généralement triangulaires qui sont définies par les parties coupées (11b). Lesdits conducteurs sont uniformément répartis sur la périphérie extérieure de l'élément d'étanchéité. Ils fonctionnent comme colonnes de support pour joindre le substrat de dispositif et le substrat avant. Même si le substrat avant est pressé partiellement contre l'élément d'étanchéité lorsque les deux substrats sont joints, la déformation de l'élément d'étanchéité est supprimée. On peut ainsi éviter l'influence néfaste de l'élément d'étanchéité sur la capacité d'étanchéité dans un appareil à cristaux liquides et on peut en outre obtenir une épaisseur de cellule uniforme.
Patent WO-9816636-A1 (WO)
Title: Molecule permettant d'homologuer un genotype et un phenotype, et utilisation de celle-ci
Inventor: YANAGAWA HIROSHI
IPC: C12N15/11
Filed: 1997-10-17
Abstract: Cette invention concerne une molécule capable d'homologuer un génotype et un phénotype, laquelle molécule est obtenue en joignant de manière covalente l'extrémité 3' d'une partie d'acide nucléique. Cette partie possède une séquence de base réfléchissant un génotype à la terminaison C d'une partie de protéine qui contient une protéine jouant un rôle dans l'expression phénotypique. Cette invention concerne également un procédé de construction d'une molécule qui permet d'homologuer un génotype et un phénotype, lequel procédé comprend les étapes suivantes: (a) préparer un ADN qui contient un gène ne comportant pas de codon de terminaison; (b) transcrire l'ADN en un ARN; (c) joindre à l'extrémité 3' de l'ARN un espaceur comprenant une chimère ADN-ARN; (d) joindre ensuite à l'extrémité 3' du produit de la ligature, un nucléoside ou une substance possédant une structure chimique analogue à ce dernier qui soient capables de former une liaison covalente avec un acide aminé ou avec une substance ayant une structure chimique analogue à celui-ci; et enfin (e), synthétiser une protéine dans un système de synthèse de protéine sans cellule, ceci en utilisant le produit de la ligature en qualité d'ARNm afin de joindre la partie d'acide nucléique contenant le gène au produit de la translation génique. Cette molécule est très utile dans le génie moléculaire évolutif, et permet de modifier des biopolymères fonctionnels tels que des enzymes, des anticorps et des ribozymes. Elle permet en outre de créer des biopolymères qui possèdent des fonctions que les organismes vivants n'ont pas.
Patent WO-9840749-A1 (WO)
Title: Procede de detection de la vasculopathie
Inventor: SUZUKI TOHRU
IPC: C12Q1/50
Filed: 1998-03-11
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de détection de la vasculopathie qui consiste à évaluer les quantités, le rapport relatif ou le rapport d'activité de trois iso-enzymes créatine kinases (BB, MB et MM) dans des échantillons prélevés chez des sujets et à comparer les valeurs obtenues aux données correspondantes des iso-enzymes chez des personnes normales aux fins de détection de la vasculopathie chez les sujets en question.
Patent WO-9913640-A1 (WO)
Inventor: ASAKURA KEIICHI
IPC: H04N5/44
Filed: 1998-09-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif de sélection automatique destiné à la sélection d'un terminal d'entrée de, par exemple, un appareil audio/vidéo. D'abord, à la phase (S11), le système vérifie s'il se trouve ou non en mode auto. S'il ne se trouve pas en mode auto, le système passe à la phase (S12) où il sélectionne un terminal d'entrée spécifié. S'il se trouve en mode auto, le système vérifie un terminal d'entrée numérique, un terminal d'entrée optique et un terminal d'entrée coaxial, successivement, pour détecter la présence d'un signal d'entrée à ces terminaux, et il choisit automatiquement un terminal d'entrée où il détecte un signal d'entrée. A la phase (S17), si le système ne détecte pas un signal au terminal d'entrée coaxial, il sélectionne le terminal d'entrée analogue et retourne à la boucle principale. De cette manière, un terminal d'entrée approprié est sélectionné à tout moment.
Patent WO-9925660-A1 (WO)
Title: Verre absorbant les ultraviolets/l'infrarouge, feuille de verre absorbant les ultraviolets/l'infrarouge, feuille de verre absorbant les ultraviolets/l'infrarouge recouverte d'un film colore, et verre a vitres pour vehicules
Inventor: NAGASHIMA YUKIHITO
IPC: C03C17/00
Filed: 1998-11-10
Abstract: Cette invention se rapporte à un verre absorbant les ultraviolets/l'infrarouge, qui est constitué par une composition vitreuse de base comprenant, en poids, 65 à 80 % de SiO2, 0 à 5 % de Al2O3, 0 à 10 % de MgO, 5 à 15 % de CaO, 10 à 18 % de Na2O, 0 à 5 % de K2O, 5 à 15 % de MgO plus CaO, 10 à 20 % de Na2O plus K2O, 0,05 à 0,3 % de SO3 et 0 à 5 % de B2O3, ainsi qu'un composant colorant contenant 0,35 à 0,55 % d'oxyde de fer total (T-Fe2O3) en termes de Fe2O3, 0,08 à 0,15 % de FeO, 0,8 à 1,5 % de CeO2 et 0 à 0,5 % de TiO2, la teneur en FeO en termes de Fe2O3 étant comprise entre 20 et 27 % (27 % non compris) de l'oxyde de fer total T-Fe2O3.
Patent WO-9931716-A1 (WO)
Title: Aligneur, methode d'exposition et procede de fabrication de ce dispositif
Inventor: SUZUKI KOUSUKE
IPC: G03F7/20
Filed: 1998-12-09
Abstract: Dans un aligneur (100), on mesure la déformation thermique d'un masque (R) provoquée par l'application d'un faisceau d'exposition lorsque toute une série de tranches (W) photosensibles sont exposées par le motif du masque (R) et, si la déformation thermique dépasse une valeur prédéterminée, on suspend ou on arrête l'exposition des tranches suivantes. Après refroidissement du masque (R) lors de la suspension ou de l'arrêt de l'exposition et après réduction de la déformation thermique du masque, on reprend l'exposition. La suspension ou arrêt de l'exposition est commandée par un contrôleur (21). Dans le cas d'exposition par balayage, on mesure la différence de la déformation thermique entre la partie centrale et la partie marginale dans un sens de non balayage du masque et on commande l'exposition de sorte que la différence ne puisse dépasser une valeur prédéterminée. On évite ainsi la distorsion de l'image du motif du masque formée sur la tranche (W), ainsi que la diminution de la précision de l'exposition provoquée par la déformation thermique du masque.
Patent WO-9942928-A1 (WO)
Title: Procede d'apprentissage d'un systeme binaire
Inventor: ZHENG TANG
IPC: G06F15/18
Filed: 1999-02-18
Abstract: Procédé d'apprentissage d'un système binaire consistant à effectuer l'apprentissage par modification d'une condition de connexion, par une couche de connexion, de chaque unité d'une couche d'entrée avec chaque unité d'une première couche de porte binaire, de manière à limiter ou à éliminer une différence entre une sortie réelle depuis une couche de sortie et un signal d'apprentissage, au moyen d'un réseau d'apprentissage constitué par des connexions unidirectionnelles entre couches, depuis la couche d'entrée jusqu'à la couche de sortie, sans connexion à l'intérieur des couches, entre la couche d'entrée constituée par une pluralité de terminaux d'entrée binaire, la couche de connexion, la première couche de porte binaire constituée par une pluralité d'éléments logiques homogènes, une deuxième couche de porte binaire constituée par une pluralité d'éléments logiques homogènes et la couche de sortie, ce procédé étant caractérisé par le fait que la condition des unités de connexion est modifiée en une des conditions de (1) connexion directe et (2) de connexion par l'intermédiaire d'un inverseur.
Patent WO-9944003-A1 (WO)
Title: Echangeur thermique du type a plaques
Inventor: YOSHIDA KAORI
IPC: F28D9/02
Filed: 1999-02-19
Abstract: Echangeur thermique du type à plaques stratifiées de transfert de chaleur (P3) ayant un rapport de dimensions (longueur longitudinale (Y) / longueur latérale (X)) de 1,5. La plaque de transfert de chaleur (P3) est constituée par une plaque plane de forme générale rectangulaire, présentant des surfaces ondulées (20a et 30a) accélérant le transfert de chaleur. Une première ouverture (21a) servant d'entrée de liquide vers un premier circuit d'écoulement, une deuxième ouverture (22a) servant de sortie de liquide à partir du premier circuit, une troisième ouverture (23a) servant d'entrée de liquide vers un deuxième circuit d'écoulement, et une quatrième ouverture (24a) servant de sortie de liquide à partir du deuxième circuit d'écoulement sont formées, respectivement, sur la partie gauche inférieure, la partie droite supérieure, la partie gauche supérieure, et la partie droite inférieure des quatre coins. Des zones d'étanchéité (12a à 15a) bombées en direction de la face avant ou de la face arrière sont prévues sur le pourtour des ouvertures, respectivement, (21a à 24a), et une pluralité de nervures (51 à 57) destinées à supprimer des déviations du réfrigérant dans les circuits d'écoulement sont prévues sur les zones d'étanchéité, respectivement, (12a à 15a).
Patent WO-9946943-A1 (WO)
Title: Dispositif d'appel radio
Inventor: HARAGUCHI SHINYA
IPC: H04W88/02
Filed: 1999-03-11
Abstract: Selon cette invention, un dispositif d'appel radio comprend une partie de décodage (3) destinée à recevoir un signal et à le décoder, une partie de stockage (5) destinée à stocker les données provenant de la partie de décodage (3), une partie de sortie (10) pour informer l'utilisateur de la réception d'un signal par la partie de décodage (3), une partie clavier (7) manipulée par l'utilisateur et une partie de commande (4) qui permet à la partie de sortie (10) de fournir une sortie pour informer l'utilisateur de l'arrivée d'un nouveau signal pendant que celui-ci utilise la partie clavier pour introduire des données alors que la partie de sortie (10) est réglée pour ne pas informer l'utilisateur.
Patent WO-0035260-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un substrat ceramique
Inventor: HAYAMA MASAAKI
IPC: H01L21/48
Filed: 1999-12-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un substrat céramique pouvant équiper divers types de dispositifs électroniques et sur lequel des impressions conductrices (3) sont formées par gravure en creux. Une pâte conductrice est disposée sur une planche entaillée à travers un masque d'écran ou un masque métallique, ou un dispositif lithographique est utilisé pour déposer uniformément la pâte conductrice sur n'importe quelle zone donnée. La quantité de pâte est mesurée par variation du nombre d'applications, selon le motif désiré. Ce procédé permet de former facilement de fines impressions conductrices d'épaisseur voulue, et d'obtenir un substrat (1) ayant une faible résistance de ligne, une forte densité de câblage et une grande exactitude des dimensions.
Patent WO-0039217-A1 (WO)
Title: Composition ignifuge de resine de polycarbonate et article fabrique a partir de cette resine
Inventor: NODERA AKIO
IPC: C08L25/06
Filed: 1999-12-15
Abstract: Cette invention concerne une composition ignifuge en résine de polycarbonate exempte de composés halogènes, qui comprend, par rapport à 100 parties en poids de résine: (A) de 60 à 90 % en poids de résine de polycarbonate; (B) de 1 à 40 % en poids de résine styrénique; (C) de 0,1 à 10 parties d'un composé silicone renfermant un groupe fonctionnel; et (D) de 0,2 à 5 % en poids d'une résine d'oléfine fluorée. Cette invention porte également sur un article fabriqué à partir de cette composition. Ladite cette composition de résine non inflammable se caractérise en ce qu'elle contient aucune substance halogène non inflammable, et qu'elle peut être utilisée pour la fabrication d'un article présentant une résistance satisfaisante aux chocs et une excellente stabilité thermique alliée à une remarquable non inflammabilité.
Patent WO-0053520-A1 (WO)
Title: Ascenseur
Inventor: NIHEI HIDEKI
IPC: B66B17/12
Filed: 1999-12-17
Abstract: Cette invention concerne un ascenseur dont le contrepoids (5) comprend un moteur rotatif (10) ainsi qu'un inverseur (111) disposé sous ledit moteur (10). Etant donné que le moteur rotatif (10) est plus petit qu'un moteur linéaire, le fait de le disposer sur le contrepoids (5) permet d'accroître le niveau de liberté du dispositif de l'inverseur (111) sur ledit contrepoids. Le moteur rotatif (10), qui est susceptible de chauffer, est monté au-dessus de l'inverseur (111) afin de protéger ce dernier de la chaleur que ledit moteur rotatif (10) génère.
Patent WO-0161793-A1 (WO)
Inventor: CHOI JIN YOUNG
IPC: H01R27/00
Filed: 2000-06-29
Abstract: The present invention relates to an electric plug. More particularly, it relates to an electric plug that has a case, contact receivers held in the case, blade-shaped contacts and round-shaped contacts respectively provided to contact receivers and alternately coming in and going out of the contact receivers.
Patent WO-02104035-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for data compression of multi-channel moving pictures
Inventor: LIM IN-KEON
IPC: H04N19/503
Filed: 2002-06-14
Abstract: The present invention discloses a method and apparatus for compressing the data size of video image of moving pictures for multi-channel digital video recorders for security and surveillance system.
Patent WO-2004055451-A1 (WO)
Title: Systeme de refrigeration et son compresseur
Inventor: YU YONGZHANG
IPC: F25B9/00
Filed: 2003-04-25
Abstract: L'invention concerne un système de réfrigération qui comprend: une unité d'absorption thermique (300) absorbant la chaleur depuis une partie périphérique vers le fluide sous une pression constante préétablie; une première unité de compression (410) aspirant le fluide provenant de l'unité d'absorption thermique (300) et assurant la compression du fluide; une unité de refroidissement intermédiaire (500) refroidissant le fluide comprimé dans la première unité de compression (410); une seconde unité de compression (420) assurant une nouvelle compression du fluide provenant de l'unité de refroidissement intermédiaire (500); une unité de rayonnement thermique (100) assurant le rayonnement thermique depuis le fluide comprimé dans la seconde unité de compression (420) et évacué vers une partie périphérique sous une pression constante préétablie; une unité d'expansion (200) abaissant la pression du fluide qui a traversé l'unité de rayonnement thermique (100), par expansion adiabatique, et entraînant les première et seconde unités de compression par le biais de l'énergie issue de l'expansion; et un trajet de flux de refroidissement (510) pour le passage du fluide évacué depuis l'unité d'expansion (200) via l'unité de refroidissement intermédiaire (500).
Patent WO-2005012416-A1 (WO)
Title: Composition de resine thermoplastique ignifuge
Inventor: RYU YOUNG SIK
IPC: C08K5/5317
Filed: 2003-12-09
Abstract: La présente invention concerne une composition de résine thermoplastique ignifuge qui comprend : (A) un styrène modifié au caoutchouc comprenant une résine renfermant (a1) de 10 à 100% en poids d'une résine copolymère greffé préparée par polymérisation par greffage avec un polymère en phase caoutchouc, un monomère de vinyle aromatique, un monomère copolymérisable avec le monomère de vinyle aromatique précité et un monomère améliorant l'aptitude au traitement et la résistance thermique, et (a2) de 0 à 90% en poids d'une résine copolymère préparée par copolymérisation avec un monomère de vinyle aromatique, un monomère copolymérisable avec le monomère de vinyle aromatique précité et un monomère améliorant l'aptitude au traitement et la résistance thermique, et (B) de 0,1 à 15 parties en poids d'un composé acide alkylphosphonique en forme de cycle représenté par la formule suivante, dans laquelle R1 et R2 sont indépendamment l'un de l'autre alkyle C1-C4 et x est égal à 0 ou 1.
Patent WO-2004062419-A1 (WO)
Title: Porte-objets personnel utilise sur les bandes de securite dans les aeroports et autres lieux semblables
Inventor: CARDENAS LOPEZ JORGE ENRIQUE
IPC: A45C1/04
Filed: 2003-01-15
Abstract: L'invention concerne un sac ou récipient (porte-objets personnel) utilisé sur les bandes de sécurité dans les aéroports ou autres lieux semblables afin de remplacer totalement les récipients utilisés à l'heure actuelle sur les bandes de sécurité, lesquels provoquent fréquemment un sentiment de méfiance chez les passagers ainsi que des failles de sécurité et une lenteur excessive de passage des passagers. Le porte-objets étant individuel, il peut être fermé et les objets personnels peuvent être vidés à l'avance dans celui-ci, ce qui élimine complètement les problèmes occasionnés par les récipients classiques. Ce porte-objets peut être utilisé dans tous les lieux dans lesquels il est nécessaire, pour des raisons de sécurité, de contrôler les objets personnels portés généralement par une personne dans sa tenue vestimentaire.
Patent WO-0049249-A1 (WO)
Title: Procede pour la construction d'un silo
Inventor: FONS GERRIT
IPC: E04H7/30
Filed: 2000-02-16
Abstract: Pour la construction d'un silo ou d'une citerne, des plaques en alliage d'aluminium sont équipées de brides de raccordement faites du même matériau. Les plaques sont jointes les unes aux autres pour former des cercles qui sont à leur tour fixés les uns aux autres de manière à produire un silo ou une citerne. Pour que les joints entre les plaques formées et entre les cercles eux-mêmes soient étanches, la présente invention propose qu'un mastic soit appliqué dans la rigole formée par deux niches adjacentes, chacune d'elles pratiquée dans l'extrémité libre extérieure d'une des deux brides s'embriquant l'une dans l'autre.
Patent WO-03086057-A1 (WO)
Title: Organe d'alimentation traversant inclinable
Inventor: HOFMAN HENDRIK
IPC: A01K5/01
Filed: 2003-04-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'alimentation pour bétail qui comprend un élément vertical (3) et un organe d'alimentation traversant (5) sur l'élément vertical, ledit élément vertical formant au moins une partie d'une clôture (4) d'une salle de traite, et l'organe d'alimentation étant aménagé inclinable sur l'élément vertical et comprenant un fond (9) dont la forme permet diverses positions inclinées adaptées à des fins d'alimentation.
Patent WO-2004032606-A1 (WO)
Title: Procede d'elimination de l'air chaud et/ou humide d'une serre au moins partiellement fermee
Inventor: SCHOONDERBEEK GILBERTUS GUALTH
IPC: A01G9/24
Filed: 2003-10-10
Abstract: L'invention a trait à un procédé d'élimination de l'air chaud et/ou humide d'une serre (1) fermée. A cet effet, lors du fonctionnement normal de la serre (1), on utilise une unité ventilateur (4), qui, par l'intermédiaire d'un tuyau (2) s'étendant dans la serre (1) et dont la longueur comporte des ouvertures (3), provoque la circulation de l'air contenu dans la serre (1) afin de maintenir les conditions climatiques recherchées dans la serre (1) ; afin de contraindre l'air à sortir de la serre (1), on ouvre l'ouverture de sortie fermable (10) et l'ouverture d'entrée fermable (4) destinée à l'air extérieur, on introduit de l'air extérieur par l'ouverture d'entrée (5) à l'aide de l'unité ventilateur (4), puis l'air extérieur est acheminé dans la serre (1) par l'intermédiaire du tuyau (2), ce qui expulse l'air chaud et/ou humide de la serre (1). Selon l'invention, le tuyau (2) est doté d'au moins une ouverture de passage (9) qu'il est possible d'ouvrir, et, afin d'éliminer l'air chaud et/ou humide, on ouvre la ou les ouvertures de passage (9), de façon à augmenter d'au moins 20  % la surface totale couverte par les ouvertures ménagées dans le tuyau et la ou les ouvertures de passage (9) ouvertes.
Patent WO-9529453-A1 (WO)
Title: Appareil interactif de selection d'informations
Inventor: VAN LOOSBROEK ALBERT ADRIAAN M
IPC: G06F17/30
Filed: 1995-04-21
Abstract: Appareil interactif de sélection d'informations, comportant une unité à mémoire dans laquelle toutes les informations nécessaires concernant au moins un plat composé d'un certain nombre de constituants sont ou peuvent être stockées et réparties selon différents niveaux hiérarchiques; un premier afficheur servant à afficher dans chaque cas une liste de choix correspondant à un niveau, l'utilisateur pouvant sélectionner les choix l'un après l'autre; une unité de sélection actionnée par l'utilisateur et adaptée, après une instruction de départ et en fonction d'un menu, pour consulter la partie de la mémoire renfermant des informations partielles concernant le choix sélectionné; ladite unité à mémoire étant adaptée pour activer le niveau suivant après la consultation de ladite partie de la mémoire, et ce jusqu'au dernier niveau, ainsi que pour stocker chacun des choix sélectionnés; et un second afficheur servant à afficher l'ensemble des informations présentes dans la mémoire et correspondant aux différents choix sélectionnés.
Patent WO-9742233-A1 (WO)
Title: Procede de polymerisation de monomeres aromatiques de vinyle
Inventor: VAN TOL MAURITS FREDERIK HENDR
IPC: C08F4/64
Filed: 1997-05-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de polymères aromatiques de vinyle ayant un degré élevé de syndiotacticité et un poids moléculaire élevé, ce procédé consistant à mettre en contact au moins un monomère aromatique de vinyle polymérisable dans des conditions de polymérisation avec un catalyseur comprenant un complexe d'un métal de transition réduit et un co-catalyseur. L'invention se caractérise en ce que le complexe de métal de transition consiste en un métal de transition réduit choisi parmi les groupes 4 à 6 de la table périodique des éléments, avec un ligand monoanionique multidenté et avec deux ligands monoanioniques. En particulier, le métal de transition réduit est le titane (Ti).
Patent WO-0008267-A1 (WO)
Title: Procede et systeme permettant d'evacuer un flux residuaire et siphon associe
Inventor: BENTE ROBERTUS CORNELIS WILHEL
IPC: E03F9/00
Filed: 1999-08-06
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'évacuer un flux résiduaire constitué de parties liquides et de parties solides, ce procédé consistant à séparer le liquide du reste du flux résiduaire. L'invention concerne également un système (1) permettant de réaliser ce procédé au moyen d'un tuyau d'évacuation (5) du flux résiduaire, d'un dispositif relié au tuyau d'évacuation et destiné à séparer le liquide du reste du flux résiduaire, d'un dispositif (8) placé en série sur le dispositif de séparation de façon à accélérer le liquide séparé, enfin d'un dispositif relié au dispositif d'accélération de façon à réinjecter le liquide accéléré dans le flux résiduaire. Le dispositif de séparation et/ou le dispositif d'accélération sont hydrodynamiques. Le dispositif d'accélération peut comporter un siphon (9) qui peut être installé sur le côté d'une partie verticale (6) du tuyau d'évacuation. Ce siphon peut également être installé de façon concentrique autour de ladite partie verticale du tuyau d'évacuation.
Patent WO-0146355-A1 (WO)
Title: Stabilisation de pigments ainsi que d'huiles polyinsaturees et de concentres d'huile
Inventor: BREIVIK HARALD
IPC: A23K1/18
Filed: 2000-12-20
Abstract: Cette invention a trait à un procédé de stabilisation contre l'oxydation d'huiles et/ou de concentrés d'huile végétales, marines et unicellulaires, ainsi que de pigments tels que l'astaxanthine et la canthaxanthine. Elle porte également sur l'alimentation de salmonidés ainsi que sur une technique visant à optimiser l'effet du pigment dans l'alimentation de salmonidés. Elle concerne, de surcroît, un produit de santé ainsi qu'une composition à usage prophylactique ou thérapeutique. Cette invention se caractérise essentiellement par le fait qu'elle permet d'assurer un traitement au moyen d'amines et/ou d'amides ou en présence de ceux-ci.