baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010037423-A1 (DE)
Title: Video-Projektionseinrichtung
Inventor: DUNKER HANS-PETER
IPC: H04N5/74
Filed: 2010-09-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Video-Projektionseinrichtung mit zwei Projektoren, zwei zugeordneten Versorgungs- und Steuereinrichtung, die jeweils einem der beiden Projektoren zugeordnet sind, einem Zwischenbereich, der zwischen sich gegenüberliegenden Schmalseiten der beiden Projektoren gebildet ist, wobei auf den Schmalseiten ein jeweiliger Projektionsausgang der beiden Projektoren gebildet ist, einem Umlenkelement, welches in dem Zwischenbereich drehbar angeordnet und derart orientiert ist, dass im Betrieb eine Videoprojektion aus einem der Projektionsausgänge auf der Vorderseite des Umlenkelementes in eine Richtung im Wesentlichen quer zur Projektionsrichtung des einen Projektionsausganges zu einer Seite hin und eine Videoprojektion aus dem anderen Projektionsausgang auf der Rückseite des Umlenkelementes in einer entgegengesetzten Richtung im Wesentlichen quer zur Projektionsrichtung des anderen Projektionsausganges zu einer entgegengesetzten Seite hin umgelenkt wird, und einer Gehäusestruktur, die Anlagenelemente aufnimmt, nämlich zumindest die Projektoren, die zugeordneten Versorgungs- und Steuereinrichtungen sowie das Umlenkelement, und konfiguriert ist für eine hängende Montage.
Patent DE-102010040390-A1 (DE)
Title: Injection valve for injecting fuel into combustion chamber of internal combustion engine, has valve housing with chamber for supporting valve closing element in which injecting medium flows
Inventor: DUKART ANTON
IPC: F02M51/06
Filed: 2010-09-08
Abstract: The injection valve has valve housing (1) with a chamber (2) for supporting a valve closing element (4) in which an injecting medium (3) flows, and another chamber (5) for supporting an actuator assembly (6), where the two chambers are separated from each other in fluid-sealed manner. The actuator assembly has an eddy current actuator (7).
Patent DE-102010041855-A1 (DE)
Title: Polyurethan-Schmelzklebstoff mit verminderter Viskosität
Inventor: KREBS MICHAEL DR
IPC: C09J167/00
Filed: 2010-10-01
Abstract: Reaktiver Schmelzklebstoff enthaltend 30 bis 70 Gew.-% mindestens eines Prepolymeren mit mindestens zwei Isocyanatgruppen mit einem Molekulargewicht unter 6000 g/mol aus Polyetherpolyolen hergestellt und/oder Polyesterpolyolen umgesetzt mit einem molaren Überschuss von aromatischen Diisocyanaten, wobei das Prepolymer weniger als 1% monomeres Diisocyanat enthält, 30 bis 70 Gew.-% eine thermoplastischen Polyesters mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht (MN) unter 6000 g/mol, der weniger als 1,4 mit NCO reaktive Gruppen aufweist, und bis 30 Gew.-% Additiven aus der Gruppe der Katalysatoren, Harze, Weichmacher, Füller, Pigmente, Stabilisatoren oder Haftvermittler,
Patent DE-102010042115-A1 (DE)
Title: Verfahren und Informationssystem zur Information eines Fahrzeugführers über Bedingungen eines geplanten Überholvorganges
Inventor: HUELBUSCH KATJA
IPC: B60K31/00
Filed: 2010-10-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Information eines Fahrzeugführers über Bedingungen eines bevorstehenden Überholvorganges, wobei eine Geschwindigkeit eines vorausfahrenden Fahrzeuges ermittelt wird und mit einer Geschwindigkeit eines Fahrzeuges des Fahrzeugführers verglichen wird, eine Überholdauer abgeschätzt und/oder berechnet wird und diese dem Fahrzeugführer direkt und/oder in aufbereiteter Form angezeigt wird.
Patent DE-102010042347-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Reinigungsgerätes und Reinigungsgerät zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: WALZ JUERGEN
IPC: A47L11/40
Filed: 2010-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Reinigungsgerätes, das eine Steuereinrichtung umfasst sowie mindestens ein Reinigungselement zum Reinigen einer Fläche, das ein Speicherelement aufweist, wobei die Steuereinrichtung ein Steuerspeicherglied umfasst und die Steuereinrichtung mit einem Lesegerät verbunden ist zum Auslesen des Speicherelements. Um das Verfahren derart weiterzubilden, dass die Gefahr vermindert wird, dass der Benutzer unbeabsichtigt ein ungeeignetes Reinigungselement verwendet, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass man im Speicherelement den Typ des Reinigungselements charakterisierende Kenndaten hinterlegt, die man im Zeitraum vom Ingangsetzen des Reinigungsgerätes bis zum Beginn der Reinigungsaktion des Reinigungselementes ausliest und auswertet. Außerdem wird ein Reinigungsgerät zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen.
Patent DE-102010042359-A1 (DE)
Title: Markersequenzen für Multiple Sklerose und deren Verwendung
Inventor: LUEKING ANGELIKA
IPC: A61K38/00
Filed: 2010-10-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue Markersequenzen für Multiple Sklerose und deren diagnostische Verwendung samt einem Verfahren zum Screenen von potentiellen Wirkstoffen für Multiple Sklerose – Erkrankungen mittels dieser Markersequenzen. Ferner betrifft die Erfindung eine diagnostische Vorrichtung enthaltend solche Markersequenzen für Multiple Sklerose, insbesondere ein Proteinbiochip und dessen Verwendung.
Patent DE-102010045614-A1 (DE)
Title: Support tube i.e. headrest support tube, for use in retention device of head rest in interior of vehicle, has support surface that is convexly formed, where radius of support surface is larger than radius of outer surface of support tube
Inventor: PAUSCH FRIEDHELM
IPC: B60N2/48
Filed: 2010-09-17
Abstract: The tube (12a) has a recess (16) for intervention of a latch element of a locking device (15). The recess comprises a latch surface and a support surface in which the latch element is brought in contact. The support surface is convexly formed in a cross-section of the support tube, where radius of the support surface is larger than radius of an outer surface (21) of the support tube. Pressure surfaces are formed on a latch surface, which limits a width of the latch element. The pressure surfaces are extended between the outer surface of the tube and support surface. An independent claim is also included for a retention device comprising a bearing device.
Patent DE-102010048566-A1 (DE)
Title: Seal arrangement for sealing through-hole in front wall between engine compartment and inner space to close air-conditioner of vehicle, has sealing element with fold arranged in slot and formed in froth element, where fold engages with slot
Inventor: SIMMERKUS GERD
IPC: B60R13/08
Filed: 2010-10-18
Abstract: The seal arrangement (1) has a sealing element (10) with a fold (11) projecting in a direction of a froth element (20), where the fold is partially arranged in a slot (21) and formed in the froth element in a form-fit and/or force-fit manner, and engages with the slot. The sealing element comprises a passage opening (12), and a supply conduit passes through a through-hole. The froth element comprises another passage opening (22) aligned with the opening of the sealing element. The sealing element comprises closed cellular polyethylene or polypropylene froth.
Patent DE-102010056321-A1 (DE)
Title: Particle beam microscope for use with optical path, has magnet lens with optical axis and front pole piece, which is arranged in optical path along optical axis with spacing before object plane
Inventor: BENNER GERD
IPC: H01J37/244
Filed: 2010-12-27
Abstract: The particle beam microscope (1) has a magnet lens (3) with an optical axis and a front pole piece (21), which is arranged in an optical path along the optical axis with a spacing before an object plane (19). An object holder is configured to hold an object (5) at an intersection point between the optical axis and the object plane. The X-ray detectors are arranged such that an elevation angle runs between a line and a center of a substrate (35-1).
Patent DE-102010056570-A1 (DE)
Title: Method for obtaining pressure of oxygen and nitrogen by low-temperature fractionation of air, involves performing stress-free compressing process in distillation column system for initiating nitrogen-oxygen separation
Inventor: ALEKSEEV ALEXANDER
IPC: F25J3/04
Filed: 2010-12-30
Abstract: The method involves taking off gaseous nitrogen stream circuits (18, 19) from a distillation column system. Partial flow of a circulatory stream of nitrogen downstream of a circulating compressor (22) and/or an intermediate stage of the circulating compressor under pressure of oxygen product and nitrogen products (27, 29, 53, 564, 565) is obtained. Turbine current (40) is formed by partial stream of the circulating compressor. A stress-free compressing process (41) is partially performed in the distillation column system for initiating nitrogen-oxygen separation. An independent claim is also included for a device for obtaining pressure of oxygen and nitrogen by low-temperature fractionation of air.
Patent DE-102011005107-A1 (DE)
Title: Dynamische Traktionskontrolle
Inventor: YU HAI
IPC: G16Z99/00
Filed: 2011-03-04
Abstract: Ein Fahrzeug, bei dem der Antrieb zwischen einer ersten und zweiten Achse verteilt werden kann, enthält: einen an die erste Achse gekoppelten ersten Elektromotor und einen an die zweite Achse gekoppelten zweiten Elektromotor. Eine an die Motoren gekoppelte elektrische Steuereinheit (ECU) bewirkt, dass elektrische Energie von dem ersten Motor als Reaktion darauf generiert wird, dass die ECU bestimmt, dass eine Raddrehzahl mindestens eines mit der ersten Achse assoziierten Rads die Fahrzeuggeschwindigkeit übersteigt, und bewirkt, dass, als Reaktion darauf, dass elektrische Energie in dem ersten Motor generiert wird, elektrische Energie dem zweiten Motor zugeführt wird.
Patent DE-102011005883-A1 (DE)
Title: Schmelzsicherungseinsatz und Überstrom-Schutzeinrichtung
Inventor: FALTERMEIER MARKUS
IPC: H01H85/18
Filed: 2011-03-22
Abstract: Der erfindungsgemäße Schmelzsicherungseinsatz (10), insbesondere für Halbleiter-Schutz-Sicherungen, weist einen mit verfestigtem Sand gefüllten Keramikkörper (11) auf, wobei in den verfestigten Sand ein Zusatzkörper (14) eingebracht ist. Dieser ist derart ausgebildet, dass bei einer Erhöhung eines Innendrucks in dem Keramikkörper (11) aufgrund einer Temperaturausdehnung des verfestigten Sandes durch den Zusatzkörper (14) ein zusätzliches Volumen in dem Keramikkörper (11) zur Ausdehnung des verfestigten Sandes freigesetzt wird. Beschädigung des Keramikkörpers (11) durch Spannungsrisse, hervorgerufen durch die unterschiedlich starke Temperaturausdehnung des verfestigten Sandes und des Keramikkörpers (11) infolge einer Temperaturerhöhung und dem damit verbundenen Anstieg des Innendrucks in dem Keramikkörper (11), können hierdurch vermieden bzw. begrenzt werden. Die Robustheit des Schmelzsicherungseinsatzes (10) wird dadurch deutlich verbessert.
Patent DE-102011008446-A1 (DE)
Title: Vehicle i.e. car, has transverse stabilizer controlling electrostatic/magnetic field of variable viscosity oil when two springs are replaced by single valve of course and compression phase of two shock absorbers
Inventor: SCHWARZ SIEGFRIED
IPC: B60G21/073
Filed: 2011-01-11
Abstract: The vehicle has multiple hydraulic actuating cylinders (1) screwed immediately onto a chassis of the vehicle to replace landing gears, where the hydraulic actuating cylinders are controlled by hydraulic lines (7). A rotatable displaceable slant pipe is secured in a rubber mount downward to the chassis, where steering of a wheel (2) takes place via rotation of the slant pipe in the mount. A transverse stabilizer (5) controls an electrostatic/magnetic field of variable viscosity oil when two springs are replaced by a single valve (8) of course and compression phase of two shock absorbers (3).
Patent DE-102011008669-A1 (DE)
Title: Stencil for use during U-shaped hair cutting, has handle comprising water level for alignment of stencil into predetermined position and for scaling scale, where stencil is stable and non-deformable
Inventor: PFEFFER YVONNE
IPC: A45D24/36
Filed: 2011-01-15
Abstract: The stencil has a handle (3) comprising a water level (2) for alignment of the stencil into a predetermined position and for scaling a scale (1). Side regions (4) of the stencil are arranged parallel to each other, and side surfaces of the stencil are mutually located in a plane. The stencil is marked with colors, numbers and pictorial representation. An inlaid insert or pocket device is attached with the stencil, and the minimum scale is present as the classification scale by length of the stencil.
Patent DE-102011009713-A1 (DE)
Title: Rotationsblasdüse
Inventor: HUANG YING-CHE
IPC: F04B33/00
Filed: 2011-01-29
Abstract: Eine Rotationsblasdüse, die einen Blocksitz, ein Gehäuse und eine Kappe aufweist. Eine Nadeldüse und ein Blockglied sind in Gehäuse und in der Kappe angebracht und am vorderen Ende des Blocksitzes angebracht. Der Blocksitz weist ein Ende auf, das einen Aufnahmeabschnitt aufweist. Der Blocksitz weist ferner einen Luftdurchgang auf, der mit dem Aufnahmeabschnitt in Verbindung steht. Der Aufnahmeabschnitt weist einen Innendurchmesser auf, der größer ist als der des Luftdurchgangs. Ein Begrenzungsabschnitt ist am vorderen Ende des Blocksitzes ausgebildet und weist einen Außendurchmesser auf, der größer ist als der Blocksitz. Die Nadeldüse weist ein erstes und zweites Aufnahmeende auf. Das erste Aufnahmeende der Nadeldüse wird vom Aufnahmeabschnitt aufgenommen und gehalten. Das Blockglied weist eine zentrale Öffnung auf. Die zentrale Öffnung des Blockglieds nimmt das zweite Aufnahmeende der Nadeldüse auf und hält es.
Patent DE-102011011978-A1 (DE)
Title: Method for determination of amplitude and phase noise of measured object, involves determining amplitude/phase noise of measurement signal by cross-correlation of amplitude/phase of complex signals, respectively
Inventor: ECKERT HAGEN
IPC: H04B17/00
Filed: 2011-02-22
Abstract: The method involves splitting a measurement signal in real signals produced by a measured object, using a dispatcher (1), and scanning the real signals by analog to digital converters (3-1, 3-2). Complex signals are produced by mixing scanned signals with two signals standing in quadrature to each other. Amplitude and phase of the complex signals are determined. Amplitude noise of the measurement signal is determined by cross-correlation of the amplitude of the complex signals. Phase noise of the measurement signal is determined by cross-correlation of the phase of the complex signals. An independent claim is also included for a device for simultaneous determination of amplitude and phase noise of a measured object.
Patent DE-102011015442-A1 (DE)
Title: Fuel injector with variable area poppet nozzle
Inventor: STRAUB ROBERT D
IPC: F02M61/04
Filed: 2011-03-29
Abstract: Eine Kraftstoffeinspritzeinrichtung kann ein Gehäuse, eine Tellerventilbaugruppe und eine Betätigungsbaugruppe aufweisen. Das Gehäuse kann eine Längsbohrung, einen Hochdruck-Kraftstoffkanal, der mit der Längsbohrung in Verbindung steht, und einen Ventilsitz definieren, der eine Ventilsitzfläche und eine Öffnung aufweist. Die Tellerventilbaugruppe kann einen Schaft und einen Ventilkopf aufweisen, in der Längsbohrung angeordnet sein und zwischen einer ersten und einer zweiten Position variabel verschiebbar sein. In der ersten Position kann der Ventilkopf an dem Ventilsitz anliegen, um die Öffnung abzudichten. In der zweiten Position kann der Ventilkopf von dem Ventilsitz verschoben sein, um die Öffnung zu öffnen. Die Betätigungsbaugruppe kann arbeiten, um die Tellerventilbaugruppe zwischen der ersten Position und der zweiten Position zu bewegen. Der Hochdruck-Kraftstoffkanal kann unter Druck stehenden Kraftstoff tragen, der die Tellerventilbaugruppe derart vorspannt, dass sich diese in der ersten Position befindet.
Patent DE-102011016589-A1 (DE)
Title: Indicator device for vehicle, has three-dimensional indictor symbols that are arranged throughout volume of license plate, and embedded light source that is provided at edge portion of light guide plate
Inventor: DEMMA DINO
IPC: B60Q1/56
Filed: 2011-04-08
Abstract: The device (1) has a plate frame (3) that is fixed at the outer contour (5) of a vehicle (2). A lighting device with light sources is arranged on a top surface of a license plate (6). A light guide plate with light-scattering nano-particles is distributed throughout the volume of the license plate. An embedded light source is provided at the edge portion of the light guide plate. The three-dimensional indictor symbols are arranged throughout the volume of the license plate. An independent claim is included for method for manufacturing indicator device.
Patent DE-102011050865-A1 (DE)
Title: Rohr- und Lamellen-Wärmetauscher
IPC: F02C1/00
Filed: 2011-06-06
Abstract: Die vorliegende Anmeldung ergibt einen Rohr- und Lamellen-Wärmetauscher (210). Der Rohr- und Lamellen-Wärmetauscher (210) kann eine Anzahl von Rohren (220) mit einer Anzahl von an jedem der Rohre (220) positionierten Lamellen (230) enthalten. Die Rohre (220) können einen ersten Satz von Rohren (240) und einen zweiten Satz von Rohren (250) enthalten, wobei der erste Satz von Rohren (240) eine versetzte Position (305) im Vergleich zu dem zweiten Satz von Rohren (250) aufweist.
Patent DE-102011052015-A1 (DE)
Title: Intrusion method for producing e.g. lamp posts, involves determining required amount of polyethylene and required portion of plastic molding mass to be mixed into another molding mass, and mixing portion of former mass with latter mass
Inventor: ELGES LUTZ
IPC: B29B17/00
Filed: 2011-07-21
Abstract: The method involves preparing mixture of recycled plastic waste to produce recyclate plastic molding mass, where the mass contains polyethylene, polypropylene and polystyrene. Content of the polyethylene in the mass is determined, and another recyclate plastic molding mass is produced from the waste, where the latter mass contains increased amount of the polyethylene content than the former mass. Required amount of the polyethylene and required portion of the latter mass to be mixed into the former mass are determined, and the required portion of the latter mass is mixed with the former mass.
Patent DE-102011054119-A1 (DE)
Title: Elektrochemische Zelle
Inventor: WINTER MARTIN
IPC: H01M4/133
Filed: 2011-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrochemische Zelle umfassend eine Kationen reversibel aufnehmende und abgebende Elektrode, eine Anionen reversibel aufnehmende und abgebende Elektrode und einen Elektrolyten umfassend ein Leitsalz und ein Lösungsmittel, wobei das Lösungsmittel eine ionische Flüssigkeit oder ein Gemisch einer ionischen Flüssigkeit und eines organischen Lösungsmittels umfasst.
Patent DE-102011055692-A1 (DE)
Title: Textildichtung für Turbomaschinen
Inventor: SAMUDRALA OMPRAKASH
IPC: F01D11/00
Filed: 2011-11-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt eine Textildichtung (100) zur Verwendung mit Turbinenkomponenten (90, 91) bereit. Die Textildichtung (100) kann eine Anzahl von Textillagen (110), eine zwischen den Textillagen (110) positionierte Zwischenlage (140) und eine an einer Stirnseite (190) der Textillagen (110) positionierte Stirnseitendichtung (180) enthalten, um somit einen Leckströmungspfad (210) durch wenigstens eine von den Textillagen (110) zu blockieren.
Patent DE-102011077124-A1 (DE)
Title: Kartusche, Zentrifuge sowie Verfahren
Inventor: DAUB MARTINA
IPC: B01F31/42
Filed: 2011-06-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft eine Kartusche (100) zum Einsetzen in eine Zentrifuge (1200) und Zentrifugieren derselben, aufweisend eine erste Trommel (108), welche eine erste Kammer (124) aufweist, und eine Verstelleinrichtung (300), welche dazu eingerichtet ist, die erste Trommel (108) um deren Mittelachse (104) zu drehen, um dadurch die erste Kammer (124) wahlweise mit einer zweiten oder einer dritten Kammer (120, 122, 132, 136) leitend zu verbinden, oder eine erste Trommel (108), welche eine erste und eine zweite Kammer (124, 126) aufweist, und eine Verstelleinrichtung (300), welche dazu eingerichtet ist, die erste Trommel (108) um deren Mittelachse (104) zu drehen, um dadurch wahlweise die erste Kammer (124) mit einer dritten Kammer (120) oder die zweite Kammer (122) mit der dritten Kammer (120) leitend zu verbinden, wobei die Verstelleinrichtung (300) einen Aktor (139) aufweist, welcher die erste Trommel (108) um die Mittelachse (104) direkt oder indirekt bewegt.
Patent DE-102011084842-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erzeugung einer Freiflughinweisinformation für ein Fahrzeug und Verfahren zur Erkennung eines Freiflugzustandes eines Fahrzeugs
Inventor: DOERR ALFONS
IPC: B60R21/0132
Filed: 2011-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren (200) zur Erzeugung einer Freiflughinweisinformation für ein Fahrzeug. Das Verfahren (200) weist einen Schritt des Empfangens (210) eines Drehzahlsignals auf, das eine Drehzahl von zumindest einem Antriebsrad des Fahrzeugs repräsentiert. Das Verfahren (200) weist auch einen Schritt des Erzeugens (220) der Freiflughinweisinformation basierend auf einem Vergleich eines Verlaufs des Drehzahlsignals mit zumindest einem Referenzverlauf für das Drehzahlsignal auf.
Patent DE-102011088747-A1 (DE)
Title: Betrieb einer Filteransetzmaschine
Inventor: ROTTMANN FRANZ
IPC: A24C5/47
Filed: 2011-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Filteransetzmaschine (F), wobei zur Herstellung von Filterzigaretten an der Filteransetzmaschine (F) nach der Übernahme von Tabakstöcken doppelter Länge, vorzugsweise von einer Strangmaschine (P) der Tabak verarbeitenden Industrie (P), die Tabakstöcke doppelter Länge mittels einer ersten Schneideinrichtung an einer ersten Schneidtrommel (119) in Tabakstöcke einfacher Länge geschnitten werden und die Tabakstöcke einfacher Länge längsaxial voneinander beabstandet werden, anschließend Filterstopfen doppelter Länge zwischen die längsaxial voneinander beabstandeten Tabakstöcke einfacher Länge auf einer Zusammenstelltrommel (121) eingebracht werden, die Tabakstöcke einfacher Länge mit dem doppeltlangen Filterstopfen als Tabakstock-Filterstopfen-Tabakstock-Gruppen an einer Belageinrichtung (110) jeweils mit einem Belagpapierblättchen versehen werden, wobei die Belagpapierblättchen jeweils mittels einer Schneideinrichtung der Belageinrichtung von einem zugeführten Belagpapierstreifen (111) abgetrennt werden, wobei die Tabakstock-Filterstopfen-Tabakstock-Gruppen durch Umhüllen mit dem jeweiligen Belagpapierblättchen unter Verwendung einer Rolleinrichtung (127) an einer Fördertrommel (122) miteinander verbunden werden, wobei in einem weiteren Schritt die miteinander verbundenen Tabakstock-Filterstopfen-Tabakstock-Gruppen durch Ausführen eines Trennschnitts durch den doppeltlangen Filterstopfen mittels einer zweiten Schneideinrichtung (132) an einer zweiten Schneidtrommel (129) Filterzigaretten normaler Gebrauchslänge entstehen. Bei dem Verfahren ist vorgesehen, dass bei einem Wechsel der Betriebsart der Filteransetzmaschine (F) von der Herstellung von Filterzigaretten zur Herstellung von filterlosen Zigaretten an derselben Filteransetzmaschine (F) die Zuführung von Filterstopfen zur Zusammenstelltrommel (121) unterbrochen ist und wobei Tabakstöcke doppelter Länge queraxial gefördert werden und die Tabakstöcke doppelter Länge in Tabakstöcke einfacher Länge in einem Teilungsschnitt geschnitten werden, wobei der Teilungsschnitt auf der Schneidtrommel (119, 129) mit dem größeren, insbesondere größten, queraxialen Teilungsabstand zwischen den Aufnahmemulden für stabförmige Artikel ausgeführt wird.