baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2018082757-A (JP)
Title: Bag for medicament
Inventor: ABE SHINICHI
IPC: A61J1/10
Filed: 2016-11-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a bag for medicament in which presence/absence of dishonest behavior can be easily detected.SOLUTION: A bag for medicament comprises: a container body 3 for storing an infusion solution; an extraction port member 4 provided on the container body; a plug 6 for closing the extraction port member; and a cover film 8 attached to the extraction port member to cover the plug. The cover film makes a space between it and the plug in a vacuum state, and becomes in a state in which the cover film seals the extraction port. In a normal state in which the cover film is brought into tight contact with the plug, a surface of the plug can be clearly viewed through the cover film. If a dishonest behavior has been performed to the cover film, such as pricking the cover film with a needle, air enters the space between the cover film and the plug, so that appearance of the surface of the plug through the cover film is changed (the surface of the plug cannot be clearly viewed) so that a performed dishonest behavior can be easily detected by visual perception.SELECTED DRAWING: Figure 1
Patent JP-2017045730-A (JP)
Title: Electronic device
Inventor: HATANO KAORU
IPC: G09F9/00
Filed: 2016-11-23
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To easily provide a flexible light emitting device having a long life, and also to provide an expensive electronic device having a long life, in which the flexible light emitting device is used.SOLUTION: There is provided a flexible light emitting device including: a substrate having flexibility and visible light translucency; a first adhesive layer provided over the substrate; an insulating film located over the first adhesive layer and containing nitrogen and silicon; a light emitting element including a first electrode, a second electrode facing the first electrode, and an EL layer provided between the first electrode and the second electrode; a second adhesive layer formed over the second electrode; and a metal substrate provided over the second adhesive layer, the metal substrate having a thickness of 10 μm or more and 200 μm or less. In addition, there is provided an electronic device in which the flexible light emitting device is used.SELECTED DRAWING: Figure 1
Patent JP-2017096952-A (JP)
Title: Method for transferring liquid volume in analyzer
Inventor: MICHELS THORSTEN
IPC: G01N35/10
Filed: 2016-11-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide means and methods which make it possible to achieve a high precision in pipetting operations in an automated analyzer.SOLUTION: The present invention belongs to the field of automated analyzers and relates to a method for transferring a liquid volume in an analyzer. This involves the tip of a pipetting needle (34) touching a wall of a tilted reaction vessel (30) during the dispensing of liquid.SELECTED DRAWING: Figure 2
Patent JP-2018084667-A (JP)
Title: Drive control unit, lens device having same, and lens manipulation device
Inventor: KATO KYO
IPC: H04N5/232
Filed: 2016-11-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a focus control unit that offers improved focusing operability in a shooting distance range.SOLUTION: A drive control unit comprises: a manipulator for specifying a position of a movable optical member, the manipulator having a limited movable range; position setting means for setting a portion of a drive range of the movable optical member to be associated with the entire movable range of the manipulator; and control means configured to control driving of the movable optical member based on an association between the entire movable range of the manipulator and the portion of the drive range of the movable optical member, as set by the position setting means, and on a command value from the manipulator.SELECTED DRAWING: Figure 1
Patent JP-2018084955-A (JP)
Title: Unmanned aircraft
Inventor: MOCHIZUKI TAKAHIRO
IPC: B64D27/24
Filed: 2016-11-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an unmanned aircraft having a function to execute active control in a traffic control system.SOLUTION: There is provided an unmanned aircraft 1 that is applied to a traffic control system constructed to have detection means 5 configured to sense a predetermined region by flying overhead above the ground to output sensing information; control instruction means 4 by which the sensing information is analyzed to acquire traffic information, and an instruction for controlling vehicle traffic is performed on the basis of the acquired traffic information; and display means 6 (61, 62) configured to display a display image based on the instruction. The unmanned aircraft provided with at least the detection means 5 and the display means 6 is possible to fly overhead at a desired position above the predetermined region.SELECTED DRAWING: Figure 3
Patent JP-2018083404-A (JP)
Title: Image formation apparatus, actual distance calculation method and program
Inventor: NAKAMURA KAHEI
IPC: B41J11/42
Filed: 2016-11-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To properly calculate the actual distance of a positional deviation amount according to the positional deviation amount in a photographed image of a test pattern.SOLUTION: An image formation apparatus includes: an image formation unit which has a recording head 6, and forms an image on a recording medium by the recording head 6; a pattern formation unit 111 which forms a pair of first markers by the recording head 6, and forms a second marker by the recording head 6 at the different inclination from the time of forming the pair of first markers; an imaging unit 20 which images a test pattern including the pair of first markers and the second marker; a position detection unit 142 which detects each of the positions of the pair of first markers and the second marker in the photographed image obtained by the imaging unit 20; a ratio calculation unit 143 which calculates the ratio of the distance between the pair of first markers in the photographed image to the positional deviation amount of the second marker in the photographed image; and an actual distance calculation unit 114 which calculates the actual distance of the positional deviation amount of the second marker on the basis of the actual distance between the pair of first markers and the ratio.SELECTED DRAWING: Figure 14
Patent JP-2017060828-A (JP)
Title: Game machine
Inventor: NISHIKAWA TOMOHIKO
IPC: A63F7/02
Filed: 2016-11-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game machine where a display of a segment light emission portion by each light emission display portion is easy to see.SOLUTION: In each reel display window 410A, a light-shielding area portion 726 and a center segment 727 at an outer reel of each reel unit 600A arranged side-by-side are positioned. At positions outside the right and left of each reel unit 600A, a vertical segment 440 for reel is each arranged to constitute a reel display device 810. A unit displacement mechanism unit 820, when performing a segment light emission display, slidingly moves the right and left side reel units 600A to positions apart from the center reel unit 600A. Therefore, both adjacent vertical segments 440 for reels can be separated in lateral directions, which causes a reel segment display portion 800 of each reel display device 810 to become easy to be discriminated per each reel unit 600A. Accordingly, a display of vertical segment 440 for reel by each reel segment display portion 800 can be made more easy to see.SELECTED DRAWING: Figure 26
Patent JP-2017043636-A (JP)
Title: Method for producing thietane amine
Inventor: JEROME YVES CASSAYRE
IPC: C07D331/04
Filed: 2016-12-01
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing thietane amine, and an intermediate compound in reference thereto.SOLUTION: Provided is a method for producing thietane amine comprising: a step a) where thioepichlorohydrin is reacted with a nucleophilic reagent in the presence of water to give a compound including a thietane part in which the 3-positioned carbon atom in the thietane part is coupled with a nitrogen atom, in which a nucleophilic reagent is selected from the group consisting of N, sulfonamide in which two hydrogen atoms are coupled with nitrogen atoms, diimide in which hydrogen atoms are coupled with nitrogen atoms or its anion, NHOH and NH; a step b) where, when the nucleophilic reagent used in the step a) is Nor NHOH, the compound produced in the step a) is reacted with a suitable reducing agent to given a compound in formula (I); or a step where, when the nucleophilic reagent used in the step a) is sulfonamide, the compound produced in the step a) is reacted with a reagent suitable for cleaving the S-N linkage to give the compound in the formula (I); or a step where, when the nucleophilic reagent used in the step a) is diimide, the compound produced in the step a) is reacted with a reagent suitable for cleaving the C-N linkage of the amide group.SELECTED DRAWING: None
Patent JP-2017189083-A (JP)
Title: Chopper circuit
Inventor: KUBOUCHI MOTOYOSHI
IPC: H02M3/155
Filed: 2016-12-02
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a chopper circuit capable of suppressing degradation and failures of a first switching element or a second switching element that are caused by short circuit failures of a first diode or a second diode.SOLUTION: A step-down chopper circuit 100 (a step-up chopper circuit 300) comprises: a reactor 2; a capacitor 3; a first diode 4a and a second diode 4b; a first switching element 5a and a second switching element 5b; and a current detection unit 7 and a controller 8 that detect short circuit of the first diode 4a and the second diode 4b. The controller 8 is configured to perform control of turning on the second switching element 5b in a case where short circuit of the first diode 4a is detected, and to perform control of turning on the first switching element 5a in a case where short circuit of the second diode 4b is detected.SELECTED DRAWING: Figure 1
Patent JP-2018090162-A (JP)
Title: Vehicle seat device
Inventor: WAKUI HIDEKI
IPC: B60N2/22
Filed: 2016-12-06
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicle seat device which enables an occupant to perform stretch exercises in a more effective manner.SOLUTION: A seat device 20 includes: a first seat back member 11 including a cushion member 10 forming a backrest surface 3s of a seat back 3; and a second seat back member 12 supporting the first seat back member 11 from the rear side. The second seat back member 12 is configured to be separated from the first seat back member 11 and be able to tilt to the rear side. The seat device 20 forms an open space FS above the first seat back member 11 by tilting of the second seat back member 12 to allow an occupant H of a seat 1 to perform stretch exercises using the first seat back member 11.SELECTED DRAWING: Figure 6
Patent JP-2018095890-A (JP)
Title: Method for controlling electroless nickel plating and method for manufacturing wiring board
Inventor: OKUBO RIICHI
IPC: C23C18/16
Filed: 2016-12-08
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for controlling the variation of quality of a nickel plating layer intervened between an electrode pad and a solder layer.SOLUTION: A method for controlling electroless nickel plating comprises: preparing a substrate 1 having one main surface including a first region 10 having a plurality of electrode pads 11 provided in an array shape and a second region 20 having a measurement spot 21 consisting of a conductor; simultaneously depositing nickel on the electrode pad 11 and the measurement spot 21 by an electroless plating method to form first and second nickel plating layers; and analyzing a phosphorus content in the second nickel plating layer and a content of at least one element selected from a group consisting of lead, sulfur, carbon and bismuth to grasp the quality of the first nickel plating layer.SELECTED DRAWING: Figure 2
Patent JP-2018094574-A (JP)
Title: Hot rolling method
Inventor: ITO SEIJI
IPC: B21B27/10
Filed: 2016-12-09
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hot rolling method performing a hot rolling of a material to be rolled while supplying the inlet side of a roll bite with coolant water formed into a liquid droplet by using a hot rolling facility including a cooling device cooling the inlet side of the roll bite at the inlet side of a rolling machine, which suppresses rises of a roll surface temperature to suppress occurrence of the rough surface of the roll and excessive decrease of the surface temperature of the material to be rolled so as to secure a steel plate temperature required for acquiring the expected structure and quality as a hot rolled plate.SOLUTION: A hot rolling method performs a hot rolling of a material to be rolled while supplying the inlet side of a roll bite with coolant water formed into a liquid droplet in which the liquid droplet of the coolant water mist mean droplet diameters of which are 100-1500 μm in the Sauter average by a laser diffraction method.SELECTED DRAWING: Figure 4
Patent JP-2018096110-A (JP)
Title: Pressure control valve
Inventor: TANAKA KOICHI
IPC: F16K17/04
Filed: 2016-12-13
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent malfunctioning caused by sand contained in mortar.SOLUTION: A pressure control valve 1 of the present invention includes an elastic sheet 6 arranged such that a surface thereof faces an edge part opening 4 of an exhaust port 3 and the other surface faces a surface of a pressing plate 13, and a pressing spring 14 press-contacting the other surface of the pressing plate 13. The pressure control valve 1 blocks outflow of mortar from the exhaust port 3 when outflow pressure of mortar from the exhaust port 3 is equal to or less than a preset value, as the elastic sheet 6 is pressed against a peripheral edge of the edge part opening 4 due to pressing force exerted through the pressing plate 13. On the other hand, the pressure control valve allows outflow of mortar from the exhaust port 3 when the outflow pressure exceeds the preset value, as the pressing force presses back the pressure plate 13 and the elastic sheet 6 separates from the peripheral edge of the edge part opening 4.SELECTED DRAWING: Figure 1
Patent JP-2017085616-A (JP)
Title: Image encoding method and image decoding method
Inventor: SHIODERA TAIICHIRO
IPC: H04N19/52
Filed: 2016-12-16
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image encoding method and an image decoding method with high encoding efficiency.SOLUTION: An image encoding method comprises: a step for selecting at least one motion reference block from among encoded pixel blocks having motion information; a step for selecting at least one available pixel block which has a candidate of the motion information applied to a block of an encoding object and which is a block having pieces of mutually different motion information from among the motion reference blocks; a step for selecting one selection block from among the available blocks; a step for generating a prediction image of the block of the encoding object by using the motion information of the selection block; a step for encoding a prediction error between the prediction image and an original image; and a step for encoding selection information which specifies the selection block by referring to a code table which is predetermined in accordance with the number of the available blocks.SELECTED DRAWING: Figure 16
Patent JP-2018100992-A (JP)
Title: Fixing device and image forming apparatus including the same
Inventor: NAKAJIMA EIJI
IPC: G03G15/20
Filed: 2016-12-19
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fixing device that inhibits floating matters from attaching to a charger.SOLUTION: A fixing device 7 of the present invention comprises: a fixing roller 31 that heats a toner image on a sheet while rotating around the axis; a pressure roller 32 that forms a nip N with the fixing roller 31 while rotating around the axis and applies pressure to the sheet passing through the nip N; a positioning member that rotatably supports the fixing roller 31; a charger 34 that charges the fixing roller 31 so as to have the same polarity as that of a toner of the toner image; an adsorption member 50 that is provided on the downstream side in the direction of rotation of the fixing roller 31 with respect to the nip N and the upstream side in the direction of rotation of the fixing roller 31 with respect to the charger 34, and adsorbs floating matters floating around the fixing roller 31; and a support member 51 that is provided partially in contact with the fixing roller 31 and supports the adsorption member 50 in proximity with the fixing roller 31.SELECTED DRAWING: Figure 2
Patent JP-2018099974-A (JP)
Title: Seat
Inventor: TAKEUCHI MASAHISA
IPC: B60N2/90
Filed: 2016-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a seat capable of favorably routing a flexible pipe.SOLUTION: A panel-shaped shell body 16 is provided with a first regulation part 21 regulating an extending direction of each pipe 12 immediately after passing through a first through hole 17 to a predetermined direction. This defines the extending direction of each of the pipes 12 immediately after passing through the first through hole 17, for example, as a direction avoiding a back frame 20. Accordingly, favorable routing properties can be obtained at the time of assembling work or the like and interference between the pipe 12 and other members can be suppressed.SELECTED DRAWING: Figure 7
Patent JP-2018106798-A (JP)
Title: Surface light source device, display unit, and method of manufacturing surface light source device
Inventor: MATSUMOTO TATSUYA
IPC: G02B13/18
Filed: 2016-12-22
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a surface light source device that improves manufacturability by achieving high robustness associated with arrangement of a light distribution control element and a holding substrate or arrangement of the light distribution control element and a light source.SOLUTION: A surface light source device according to the present invention includes a light source, a holding substrate for holding the light source on a principal plane, and a light distribution control element which is arranged on the principal plane of the holding substrate in such a manner as to cover the light source and which changes light distribution of a light beam emitted from the light source. The light distribution control element includes a rough surface structure that is formed on at least one of a plurality of surfaces constituting an outer shape of the light distribution control element. The one surface formed with the rough surface structure is different from an installation surface capable of abutting on the principal plane of the holding substrate.SELECTED DRAWING: Figure 1
Patent JP-2018106015-A (JP)
Title: Carrier core material and carrier for electrophotographic development, and electrophotographic developer
Inventor: MATSUMOTO KAZUHIRO
IPC: G03G9/107
Filed: 2016-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a carrier core material that can supply a larger amount of toner to a developing area, prevents the occurrence of a trouble, such as development memory even when the speed of image formation is increased, and does not damage the surface of a photoreceptor with a magnetic brush.SOLUTION: A carrier core material is formed of ferrite particles including bonded particles in which two to five spherical particles are bonded to each other in an amount of 5 number% to 20 number%, and having an apparent density of 2.1 g/cmor less. It is preferable that the maximum crest-valley depth Rz of the surface of normal particles other than the bonded particles is 2.5 μm or more.SELECTED DRAWING: Figure 1
Patent JP-2018110306-A (JP)
Title: Image reading device and image forming apparatus
Inventor: OGAWA NAOZUMI
IPC: G03B27/50
Filed: 2016-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent a flat cable from contacting a contact glass with a simple configuration.SOLUTION: An image reading device comprises a contact glass, a frame, a scanner, a flat cable, and a slide member. The flat cable is extended in the frame so that the width direction of a flat surface is along a direction orthogonal to the undersurface of the contact glass. The slide member has a locking part that locks a curved part located between a first extension part extended from one end of the flat cable and a second extension part extended from the other end, and makes slide movement on a principal surface with a force transmitted from the curved part to the locking part according a reciprocating motion of the scanner.SELECTED DRAWING: Figure 3
Patent JP-2016520885-A (JP)
Title: 複数の点滴導管データ用グラフィカルユーザインターフェース
IPC: G16H10/60
Filed: 2014-03-05
Abstract: 【課題】患者への点滴がどの点滴導管を介してかつどのような期間にわたって提供されたかをグラフィカルユーザインターフェース等により容易に特定させることを目的とする。【解決手段】複数の点滴導管それぞれの間で患者へ投与された点滴を特徴付けるデータが受信される。その後、受信されたデータに基づいて、複数の点滴イベントおよびそれぞれのイベント時間が特定される。その後、点滴イベントの一時的なビューがグラフィカルユーザインターフェース内に表示され、かつ／または、点滴イベントの一時的なビューは、レポートの一部を形成する。一時的なビューは、各導管を別個の通行レーンに分離し、各通行レーンは、それぞれのイベント時間における対応する導管についての点滴イベントを視覚化する。関連する装置、システム、技術および物品についても記載される。【選択図】図２
Patent JP-2016512823-A (JP)
Title: ヘモグロビンの修飾のための化合物及びその使用
IPC: A61K31/351
Filed: 2014-03-10
Abstract: ヘモグロビンの修飾剤として好適な化合物及び医薬組成物、それらの調製のための方法及び中間体、並びにヘモグロビンにより媒介される疾患並びに組織及び／又は細胞の酸素供給により利益を受けるであろう疾患の治療におけるそれらの使用方法が本明細書に提供される。
Patent JP-2016518076-A (JP)
Title: 効率的な広帯域受動ジャイレータ
IPC: H01L43/06
Filed: 2014-03-15
Abstract: 本発明は、交流電流信号用ジャイレータに関する。このジャイレータは、ホール効果材料と、このホール効果材料に交流電流（Ｉ１；Ｉ４）を入力結合させる手段と、このホール効果材料に、その平面又は表面に対して直角の磁界を通過させる手段と、前記の電流（Ｉ１）が発生する電界に対して直角に、この電流（Ｉ１）がホール効果材料内に発生する電流（Ｉ３；Ｉ２）を出力電圧（Ｕ４；Ｕ１）に変換する手段とを備える。本発明では、電流（Ｉ１；Ｉ４）のホール効果材料内への入力結合及び／又はホール効果材料内の電流（Ｉ３；Ｉ２）の出力電圧（Ｕ４；Ｕ１）への変換のために、常導体又は半導体材料から成る少なくとも一つの導体ループ（１ａ；２ａ）と、ホール効果材料から成る少なくとも一つの導体ループ（１；２）との間に変成器が配備される。金属又は半導体製導体でのホール効果材料の不効率な流電結合を排除することによって、入力電流（Ｉ１；Ｉ４）を出力電圧（Ｕ４；Ｕ１）に変換する際に生じる散逸損失が最小化される。それによって、ジャイレータを低い温度での高感度な量子情報処理実験でも使用することが可能となる。
Patent JP-2016524570-A (JP)
Title: 飲料、特にカクテルの準備および分配のための対話型ロボットステーション
IPC: B67D1/08
Filed: 2014-04-08
Abstract: ユーザ入力インターフェース(101)と、自動化材料ディスペンサ(41)と、材料をディスペンサから集め、材料を混ぜ合わせ、バーテンダーとしての作業、好ましくは混ぜ合わせることおよび/またはシェイクすることおよび/またはかき混ぜることおよび/またはブレンドすることおよび/または濾すことを行い、飲料を上部が開いた容器(5)に注ぎ、容器をユーザに提供するためのロボットステーション(105)と、入力インターフェースからの入力に基づいてディスペンサおよびロボットステーションを自動的に制御するための制御ユニット(103)とを備える飲料準備のための対話型ロボットステーション。
Patent JP-2016518662-A (JP)
Title: 認可認証の方法および装置
IPC: G06F21/33
Filed: 2013-05-31
Abstract: 認可認証の方法および装置が実現される。この方法では、サードパーティ製アプリケーションクライアントは、ユーザクライアント及びプラットフォームサーバとの認可認証を実行し、アクセストークン及びオープンIDを取得し、前記アプリケーションクライアントは、トークンを使用することでユーザIDに関係する情報につきプラットフォームサーバとインタラクティブにやり取りし、オープンIDに従ってユーザクライアントを呼び出すか、又はユーザクライアントによって呼び出される。本発明によって、登録作業のみが省かれ、サービスプロバイダAに対するユーザの他の蓄積されたリソース又は情報が、継続的に使用され得ないという従来技術の問題が解決され、前記アプリケーションクライアントは、トークンを使用することでユーザIDに関係する情報についてプラットフォームサーバとインタラクティブにやり取りできる。
Patent JP-2016525913-A (JP)
Title: 再生利用可能な滅菌状態表示テープ
IPC: C09D11/02
Filed: 2014-05-22
Abstract: 【課題】再生利用可能な滅菌状態表示テープを提供する。【解決手段】通気性で液体不透過性のフィルムを含み、滅菌状態表示インクで印刷された滅菌状態表示テープが提供される。このテープは、ラップポリマーと再利用のために共用可能である。このテープは、ラッピングされたパッケージを、滅菌及び保管ができるように閉じた状態に保持するために用いられる。滅菌されるとインクの色が変化し、ユーザに対しパッケージに滅菌処理が施されたことを示す。このテープは、望ましくはラップのポリマーと同種または類似のポリマーから作製され、ラップと一緒に再生利用できるものとされる。【選択図】なし
Patent JP-2017505552-A (JP)
Title: ネットワーク化した再生デバイスの動作モード間での移行
IPC: H04L12/28
Filed: 2014-09-03
Abstract: 本明細書では、再生デバイスを動作モード間で移行させ、これにより電力消費を抑える実施形態について説明している。一態様では、方法が提供される。この方法は、当該再生デバイスが電源モードとバッテリモードのいずれで動作しているかを決定するステップを含む。電源モードでは、再生デバイスは、外部電源から電力供給を受ける。バッテリモードでは、再生デバイスは、少なくとも１つのバッテリから電力供給を受ける。方法は、電源モードで動作している場合には、再生デバイスをネットワークブリッジとして機能させるステップをさらに含む。方法は、再生デバイスがバッテリモードで動作しているときには、再生デバイスをクライアントデバイスとして機能させ、ネットワークブリッジとして機能させないステップをさらに含む。
Patent JP-2016522226-A (JP)
Title: ストロビルリン系殺菌剤を含む殺菌性混合物ｉ
IPC: A01P3/00
Filed: 2014-06-10
Abstract: 本発明は、少なくとも１種の殺菌活性ストロビルリン系化合物Iおよび本明細書で記載される少なくとも１種の殺菌活性化合物またはバイオ殺有害生物剤IIを含む殺菌性混合物に関し、およびこれらの混合物を含む組成物に関する。【選択図】なし
Patent JP-2016532604-A (JP)
Title: 機能性成分の送達のための飲料調製カプセル
IPC: A47J31/06
Filed: 2014-07-02
Abstract: 飲料調製成分及び機能性成分を含有する飲料調製カプセル。上記カプセルの内面の少なくとも一部分は、上記機能性成分を含有する水分散性コーティングで被覆される。好適には、機能性成分はカカオポリフェノール等のフラボノイドを含む。好適には、コーティングは機能性成分及びフィルム形成ポリマーを含む。コーティングは好ましくは、カプセル内部において飲料調製成分の下流に配置される。