baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8203649-A1 (WO)
Title: A method and a means for constructing a balcony
Inventor: SIMONSEN FINN HARALD
IPC: E04D13/064
Filed: 1982-04-21
Abstract: By building up a new balcony on the outside of an already existing balcony plate (1) a simplified method is achieved compared to the hitherto known method of repair work. The mentioned known method of repairs comprises repair work of damaged parts, but the method is very troublesome and consequently extremely expensive to execute. Furthermore a balcony repaired in this way requires to be checked at intervals. At first two side units (4, 5) are fastened to the unit (16) at both sides of a possibly already existing balcony plate (1). To the mentioned side units (4, 5) a side edge unit (9) is bolted. This forms the gable of the balcony. At the end at the front of the balcony a side edge unit (9) and a front unit (6) are mounted between the units (4, 9) of the gable. At its bottom the side unit has a flange to which a bottom plate (10) with reinforcement ribs (3) can be mounted. At the top a cover plate (11) which constitutes the covering unit, is placed. Subsequently all the cavities (12) of the balcony are filled up, e.g. with foamed polyurethan.
Patent WO-8707797-A1 (WO)
Inventor: BORUP GOTTLOB
IPC: H04L12/28
Filed: 1987-06-09
Abstract: Le procédé décrit sert à commander l'accès à une ligne de signaux par un transmetteur de données, à permettre l'utilisation quasi-totale de la largeur de bande de la ligne de signaux pour le transfert des données, à éviter les collisions, à transporter la quantité de données transmises indépendamment de la longueur de la ligne de signaux et à assurer l'accès à la ligne de signaux pendant la transmission. Un appareil permettant de réaliser ledit procédé comprend une entrée (1) et une sortie (2), une unité de temporisation (3), un transmetteur de données (4) et un circuit d'actionnement (5).
Patent WO-8905381-A1 (WO)
Inventor: PEDERSEN PER NORMANN LUND
IPC: E02D29/14
Filed: 1988-12-12
Abstract: Lors de la pose d'un nouveau revêtement sur une route, il est difficile d'élever le niveau des couvercles des robinets d'arrêt situés à la surface ou sous la surface de la route, étant donné que les couvercles supérieurs (8) doivent après la pose être situés à la surface de la route. On sait déjà que, pour élever le couvercle supérieur (8), il est plus facile d'utiliser une bague d'extension (14) qui est placée sur le dessus du logement (4) du robinet d'arrêt, mais on a découvert qu'avec les procédés connus pour stabiliser la bague d'extension on n'obtenait pas de fixation satisfaisante de la bague. La présente invention décrit un système simple, dans lequel la bague d'extension (14) peut être efficacement bloquée sur le dessus du logement (4), par un organe bloquant par interpénétration du type à baïonnette (20, 22, 26), et le couvercle supérieur (8) est utilisé pour immobiliser l'organe bloquant par interpénétration à baïonnette grâce à son abaissement sur la bague d'extension, au moyen de parties d'arêtes externes (34), qui, sur les côtés d'une partie bouchon cylindrique (12) dépendant du couvercle, sont guidées vers le bas en prise avec des encoches de fixation affleurantes (32, 22) ménagées dans la bague d'extension (14) et dans la partie supérieure du logement (4) du couvercle du robinet d'arrêt.
Patent WO-9012263-A1 (WO)
Inventor: WINTHER AAGE BISGAARD
IPC: F25B43/02
Filed: 1989-07-19
Abstract: Système de réfrigérateur à compression doté d'un séparateur d'huile et d'air (1) inséré entre le récepteur de réfrigérant (13) et les évaporateurs (1) du système, dans lequel le réfrigérant se trouvant dans le mélange d'huile et de réfrigérant contribue, par son évaporation dans ledit séparateur d'huile (1), au refroidissement du réfrigérant circulant en direction des évaporateurs. Dans un mode de réalistion particulièrement avantageux, la séparation d'air et d'huile est entièrement automatisée.
Patent WO-9009234-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour reactions exothermiques
Inventor: STAHL HENRIK OTTO
IPC: B01J8/02
Filed: 1990-02-12
Abstract: Le réacteur refroidi décrit, qui est conçu pour la transformation catalytique exothermique de substances gazeuses, par exemple pour la synthèse oxo, pour la transformation d'hydrogène et d'azote en ammoniac et pour la réaction d'oxydes de carbone avec de l'hydrogène pour former du méthanol, comprend une coquille de pression cylindrique (10), un organe distributeur (34) pour le gaz de synthèse, au moins une feuille en tube (30) et un ou plusieurs lits catalytiques (20) pourvus de tubes de refroidissement (38) servant au refroidissement indirect du gaz de réaction. Chaque tube de refroidissement (38) se compose d'un tube externe (4) comportant une paroi externe d'échange thermique (7). Ce tube externe entoure un tube interne (2), par rapport auquel il est coaxial, et définit par conséquent un espace annulaire dont la paroi interne présente des trous (8) destinés à diriger le courant du gaz de refroidissement, qui peut se composer de composants du gaz de synthèse ou contenir des composants de ce gaz de synthèse, dans l'espace annulaire et le long de la paroi d'échange thermique. On obtient ainsi une égalisation très rapide des différences de températures dans le lit catalytique ce qui améliore le rendement et permet par conséquent de diminuer la quantité de substance catalytique pour un processus donné.
Patent WO-9201201-A1 (WO)
Inventor: JENSEN ARNE SLOTH
IPC: F26B17/10
Filed: 1991-07-08
Abstract: Appareil pour le séchage d'une matière particulaire humide à granulométrie irrégulière à l'aide de vapeur surchauffée. L'appareil comporte une partie cylindrique (2) dans laquelle sont disposées en agencement annulaire un certain nombre de chambres allongées, parallèles et sensiblement verticales (6), dont l'une au moins (7) présente un fond fermé tandis que les autres (6) ont des fonds perméables à la vapeur (8). Les chambres voisines sont reliées les unes aux autres et une partie supérieure conique (3) est également divisée en chambres (6) et reliée par son extrémité inférieure aux chambres (6) de ladite partie cylindrique (2) de l'appareil, les chambres (6) de ladite partie conique (3) de l'appareil étant divisées en chambres plus petites (10) par des plaques de guidage inclinées (11) dont au moins une partie est munie d'un dispositif destiné à chauffer lesdites plaques.
Patent WO-9207764-A1 (WO)
Inventor: BUHL STEEN
IPC: B65B43/12
Filed: 1991-11-06
Abstract: Selon un procédé connu, on peut remplir une succession de sacs plats qui se présentent à un poste de remplissage sous forme d'une bande continue. Un dispositif est prévu pour faire avancer les parties marginales supérieures et opposées des sacs et pour écarter ces parties les unes des autres afin d'ouvrir les sacs. Lors de leur entrée dans le poste de remplissage, et de leur sortie de celui-ci, les bords latéraux des sacs sont fermés mais les fermetures ne s'étendent pas jusqu'au bord supérieur. On a prévu des chaînes de serrage parallèles (20) aptes à faire passer la bande de sacs fermés dans le poste de remplissage (4). Lorsque les chaînes s'arrêtent lors de l'introduction d'un sac (2) dans ledit poste, elles s'écartent l'une de l'autre pour permettre l'ouverture du sac. Dès que le sac est plein, les chaînes se rapprochent l'une de l'autre et emportent le sac pour permettre l'introduction dans le poste de remplissage du sac suivant. Ainsi, les fermetures latérales peuvent s'étendre presque jusqu'au bord supérieur et la bande de sacs peut être serrée en toute sécurité sans que son bord supérieur ne doive être épaissi ni plié. L'ouverture et la fermeture des sacs dans le poste de remplissage peut s'effectuer au moyen d'un système de commande simplifié (59, 52).
Patent WO-9407006-A1 (WO)
Inventor: KRISTENSEN OLE STIG
IPC: F01K3/24
Filed: 1993-09-17
Abstract: Dans la combustion de carburants qui posent des problèmes, le gaz de combustion chaud produit est maintenu séparé physiquement du surfchauffeur (4) de l'installation et une partie du gaz de combustion chaud est dirigée vers un échangeur thermique (3) dans lequel un vecteur d'énergie est chauffé et transfère la chaleur au surchauffeur (4). De cette manière, on évite les problèmes de corrosion dus à la haute température.
Patent WO-9812531-A1 (WO)
Title: Procede et appareil extracteur d'echantillons servant a l'extraction d'echantillons de fluides intacts
Inventor: JENSEN HANS CHRISTIAN
IPC: G01N1/12
Filed: 1997-09-16
Abstract: L'extraction d'échantillons de fluides représentatifs intacts à des profondeurs bien déterminées, par exemple à partir de puits enfouis dans le sol, s'est révélée jusqu'à présent très difficile, voire impossible dans de nombreux cas. Cette invention propose un procédé ainsi qu'un extracteur d'échantillons servant à l'extraction d'échantillons de fluides intacts, en particulier à partir d'un puits (26) enfoui dans le sol, par immersion d'un corps flexible creux compressible (22) adapté dans un support, sur lequel on agit après immersion à la profondeur d'extraction de l'échantillon, afin d'amener du liquide à entrer dans le support par une voie d'entrée. Ce procédé se caractérise en ce que le corps flexible creux (22) est maintenu dans un support se présentant sous la forme d'un récipient sous pression (2) et en ce qu'il est complètement comprimé par un gaz sous pression se trouvant dans le récipient sous pression, la pression du récipient sous pression étant amenée à changer pour que le fluide environnant s'infiltre dans le corps flexible creux (22), le récipient (2) ainsi que le corps (22) contenant l'échantillon fluide étant alors hissés hors du puits (26).
Patent WO-9841623-A1 (WO)
Title: Rearrangement de sequences d'adn heterologues
Inventor: BORCHERT TORBEN VEDEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 1998-03-18
Abstract: Cette invention, qui a trait à une nouvelle méthode de réarrangement de séquences de polynucléotides hétérologues, de criblage et/ou de sélection de nouvelles protéines de recombinaison qui en sont issues, dotées d'une action biologique souhaitée, porte également sur la production et l'identification de nouvelles protéases présentant des propriétés désirées. La méthode comprend les étapes suivantes: (i), identification d'au moins une région conservée entre les séquences hétérologues concernées, (ii), production de fragments de chacune de ces séquences, lesdits fragments comportant la ou les régions conservées - dans une réalisation préférées du fait de l'utilisation de parties de la région ou des régions en tant qu'amorce(s) - et (iii), réarrangement/recombinaison desdits fragments au moyen de la région ou des régions conservée(s) en tant que point(s) homologue(s) de liaison.
Patent WO-0054273-A1 (WO)
Title: Dispositif electronique
Inventor: KUNZE NORBERT
IPC: G11B17/051
Filed: 2000-03-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif de lecture d'informations stockées sur un support d'informations (2) et/ou d'inscription d'informations sur un support d'informations (2). L'invention se caractérise en ce que le dispositif comporte au moins un commutateur (1) de positions pour la reconnaissance de la position du support d'informations (2), et en ce que le commutateur de positions (1) comporte au moins deux éléments de détection pour le balayage de deux points de référence espacés situés en circonférence d'un cercle dont le centre correspond au centre du support d'informations (2) dans une position de référence.
Patent WO-0064114-A1 (WO)
Inventor: KOO DAVID D
IPC: H04N21/2383
Filed: 2000-04-13
Abstract: A method for determining and reducing or eliminating mid-range and long-range echoes in the digital data transmission (in ATSC VSB system) is described. A portion of an ATSC VSB television signal is separated from the rest of the signal, certain values are set to zero and it is correlated with a first vector of data. The result of the correlation represents a channel model as affected by echoes within the channel, and then a second vector of data is added to it to derive correction information useful in positioning moveable filter taps to suppress the most prominent echoes.
Patent WO-0071649-A1 (WO)
Title: Composition d'huile lubrifiante contenant moins de 350 ppm de molybdene
Inventor: FARNSWORTH GORDON RANDALL
IPC: C10N10/12
Filed: 2000-05-08
Abstract: L'invention porte sur une composition d'huile lubrifiante présentant une meilleure performance anti-usure à basse température et de meilleures propriétés de réduction de la consommation de carburant. Cette composition comprend: (a) une huile lubrifiante présentant un indice de viscosité; (b) au moins un détergent à base de calcium; (c) au moins un composé de molybdène soluble dans l'huile; (d) au moins un agent modifiant le frottement et contenant de l'azote; et (e) au moins un composé dihydrocarbyldithiophosphate de zinc. Cette composition a une volatilité NOACK égale ou inférieure à environ 15,5 % en poids et contient entre environ 0,058 et 0,58 % en poids de calcium provenant du détergent à base de calcium, du molybdène dans une quantité allant jusqu'à environ 350 ppm provenant d'un composé de molybdène, et du phosphore dans une quantité allant jusqu'à environ 0,1 % en poids provenant d'un composé de dihydrocarbyldithiophosphate de zinc.
Patent WO-0124465-A1 (WO)
Title: Detection aveugle de debit binaire dans un systeme de transmission multiplexe
Inventor: PALENIUS TORGNY
IPC: H04W28/06
Filed: 2000-09-26
Abstract: Selon l'invention, dans un système de télécommunication, des données sont multiplexées dans une trame possédant une longueur de bits fixe. Le procédé de l'invention consiste à transmettre des données sur une première voie de transport comprenant un premier nombre de bits, à transmettre des premiers bits de détection d'erreur associés à la première voie de transport et comprenant un second nombre de bits, à transmettre sur une seconde voie de transport comprenant un troisième nombre de bits, à transmettre sur une troisième voie de transport comprenant un quatrième nombre de bits, et à transmettre de manière sélective sur une voie de commande comprenant un cinquième nombre de bits. Cette voie de commande transmet après la transmission des premiers bits de détection d'erreur et avant la transmission par la troisième voie de transport. Lorsque la voie de commande transmet en tant que partie de la trame, une somme du premier, second, troisième, quatrième et cinquième nombre de bits égale la longueur binaire fixe, mais lorsque la voie de commande ne transmet pas en tant que partie de la trame, une somme du premier, second, troisième et quatrième nombre de bits égale la longueur binaire fixe.
Patent WO-0127438-A1 (WO)
Inventor: LESIMPLE ALAIN
IPC: C10G75/04
Filed: 2000-09-30
Abstract: L'invention concerne des compositions permettant d'empêcher la précipitation d'asphaltènes dans le pétrole brut ou d'éliminer des résidus solides d'asphaltène de la surface d'installations d'extraction et de raffinage de pétrole ou de la formation contenant du pétrole qui entoure le puits. Ces compositions comprennent a) des acides alkylarylsulphoniques, b) des produits de condensation d'acides gras possédant de 12 à 24 atomes de carbone, et des polyamines représentées par la formule (I): H2N-[(CH2)n-NH]n-R1, dans laquelle R1 représente hydrogène, un groupe méthyle, éthyle, hydroxyéthyle ou un groupe -(CH¿2?)n-NH-R?2, R2¿ représente hydrogène, un groupe méthyle, éthyle ou hydroxyéthyle, n représente un nombre entre 1 et 4, et m représente des nombres de 1 à 6, et c) des émulsifiants choisis parmi les groupes constitués par i) des alcools gras alcoxylés possédant de 8 à 22 atomes de carbone et de 10 à 60 moles d'alcoxydes par mole d'alcool gras, et/o ii) des alkylamines éthoxylées possédant des radicaux alkyle de 12 à 22 atomes de carbone et de 10 à 30 moles d'oxyde d'éthylène par mole d'alkylamine.
Patent WO-0128477-A1 (WO)
Title: Correction par etapes successives des defauts de refraction ophtalmiques au moyen d'un laser
Inventor: HOHLA KRISTIAN
IPC: A61B3/103
Filed: 2000-10-20
Abstract: L'invention concerne une technique de correction de la réfraction ophtalmique, dans laquelle les défauts de réfraction de l'oeil sont corrigés en plusieurs étapes. Au cours de la première étape, on corrige les décentrements importants du défaut de réfraction, ce qui permet d'appliquer un profil de traitement relativement symétrique dans des étapes suivantes. On mesure ensuite une nouvelle fois le défaut de réfraction de l'oeil et on procède à un nouveau traitement pour corriger le défaut restant. De cette manière le traitement complet est terminé en au moins deux étapes.
Patent WO-02057140-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum auflegen einer etikettenscheibe beliebiger aussenkontur auf eine compact disc
Inventor: PIRES SELWYN
IPC: B65C9/26
Filed: 2001-01-18
Abstract: Die Vorrichtung weist ein Positionierteil (5) auf, das mindestens ein Zentrierelement (7) besitzt. Die Aussenabmessung des Zentrierelementes (7) entsprechen der ersten zentralen Öffnung der Etikettenscheibe. Darüber hinaus besitzt das Positionierteil in seinem Zentrum ein Zentrierteil (8), dessen Aussendurchmesser der zweiten zentralen Öffnung der Compact Disc angepasst ist. Das Zentrierteil (8) ragt über das Zentrierelement (7) hinaus. Ein Basisteil (9) weist einen Aussenring auf, der eine scheibenförmigen Oberseite trägt, auf welcher die Etikettenscheibe angeordnet werden kann. Die Oberseite weist ihrerseits eine Zentraumsöffnung auf, in der das Positionierteil senkrecht zur Oberseite bewegbar angeordnet ist und in einer Ruhestellung über die Oberseite hinausragt und in einer Etikettierstellung in die Zentrumsöffnung abgesenkt ist. Zur Rückfilterung in die Ruhestellung weist der Aussenring (10) mindestens eine Federzunge (15 oder 16) in einer ersten angepassten Aussparung des Aussenringes (10) auf. Die Zungenwurzeln (19) der Federzunge ist in dem Fussbereich (20) des Aussenringes befestigt, während die Zungenspitze (21) einen flexiblen Tragbalken (22 oder 23) trägt. Der Tragbalken erstreckt sich radial einwärts von den Zungenspitzen (21) aus in einer zweiten angepassten Aussparungen (24 oder 25) der Oberseite bis zu den Positionierteil (5). Das Basisteil (9) weist auf seiner Oberseite (11) mindestens eine Montageposition (41, 42, 43) für ein Kontureil auf, das der Aussenkontur der Etikettenscheibe und/oder der Compact Disc angepasst ist, und das mindestens ein Passteil aufweist, welches in die Montageposition einsteckbar.
Patent WO-0157289-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum abscheiden einer oder mehrerer schichten auf ein substrat
Inventor: SCHUMACHER MARCUS
IPC: C23C16/455
Filed: 2001-02-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung bzw. ein Verfahren zum Abscheiden einer oder mehrerer Schichten auf wenigstens einem in einer Reaktionskammer (1) angeordneten Substrat (2), unter Verwendung eines flüssigen oder festen Ausgangsstoffes für eines der eingesetzten Reaktionsgase, die mittels einer Gaseinlasseinheit (8) der Reaktionskammer (1) zugeführt werden, wo sie auf dem Substrat kondensieren oder epitaktisch aufwachsen. Die Gaseinlasseinheit besitzt eine Vielzahl von Puffervolumen, in die die Reaktionsgase getrennt voneinander eintreten und auch räumlich getrennt durch dicht aneinander liegende Austrittsöffnungen austreten. Die Reaktionsgase werden auf ihrem Weg durch die Gaseinlasseinheit temperiert.
Patent WO-0169081-A1 (WO)
Title: Lagerung eines verstellbaren rotorblatts einer windenergieanlage
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D11/00
Filed: 2001-02-22
Abstract: Die Lagerung eines verstellbaren Rotorblattes an der Rotornabe einer Windenergieanlage hat als Stellantrieb-Schwenklager ein Wälzlager für die Übertragung hoher Axialkräfte und grosser Biegemomente bei geringen Relativbewegungen zwischen den Lagerpartnern. Es besteht aus einem zwei radial zueinander versetzte Reihen von Wälzkörpern formschlüssig aufnehmenden Lagerring für den einen Lagerpartner und einem diese im Querschnitt U-förmig umgreifenden Lagerring für den anderen Lagerpartner. Der Lagerring für das den anderen Lagerpartner bildende Rotorblatt besteht aus zwei Ringen (10, 12) mit unterschiedlichen Durchmessern, die unabhängig voneinander am Rotorblatt (3) befestigt sind. Die kreisförmige Wurzel des hohlen Rotorblattes (3) ist in zwei Teilschalen (3a, 3b) gegabelt und jede Teilschale ist an einem der beiden Ringe (10, 12) des einen Lagerrings befestigt.
Patent WO-0220387-A1 (WO)
Title: Entrainement a friction d'un dispositif de transfert d'un film a partir d'une bande de fond
Inventor: SCHNEIDER ROLAND
IPC: B65H37/04
Filed: 2001-05-17
Abstract: L'invention porte sur un entraînement à friction (12) s'appliquant à une transmission de force limitant la torsion entre une bobine (5) et une pièce rotative qui possèdent deux éléments de support concentriques. L'un d'eux est formé par un manchon de support circulaire (5a) pouvant se déformer radialement par rapport à son axe rotatif (9). Le manchon de support (5a) et l'autre élément de support viennent bout à bout dans la région d'un joint circulaire (12a) et la transmission de force s'effectue par entraînement à friction dans la région du joint. En vue d'améliorer l'entraînement à friction, un élément de tensionnement (18) est placé sur le côté du manchon support (5a) opposé à l'autre élément de support de sorte qu'il exerce une pression contre le manchon de support (5a), ce dernier étant ainsi sollicité contre l'autre élément de support.
Patent WO-0190311-A1 (WO)
Title: Novel probiotics for pet food applications
Inventor: ZINK RALF
IPC: A23K1/00
Filed: 2001-05-22
Abstract: The present invention relates to novel lactic acid bacterial micro-organisms that have been isolated and selected for their probiotic potential and their use for the preparation of petfood compositions intended to improve the health of pets, and to compositions containing the same.
Patent WO-0191660-A1 (WO)
Title: Dispositif pour fixer des parties d'os separees en raison d'une fracture
Inventor: DEL MEDICO NILLI
IPC: A61B17/74
Filed: 2001-05-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (2) pour fixer des parties d'os séparées en raison d'une fracture. Ce dispositif se compose d'une plaque (4) pourvue de trous (8) pour la fixation sur un os, d'une pluralité de cylindres creux (10) vissés dans les trous (8) de la plaque (4), et d'une pluralité de vis à compression (6) conçues pour se visser dans l'os puis se bloquer dans les cylindres (10).
Patent WO-0223211-A1 (WO)
Title: Procede par resonance magnetique
Inventor: RYF SALOME
IPC: A61B5/055
Filed: 2001-09-11
Abstract: Cette invention a trait à un procédé par résonance magnétique utilisé pour former une image dynamique rapide avec une grille produite automatiquement, constituée de lignes de grille sensiblement orthogonales, au moyen d'une information de saturation produite au-dessus de l'objet à imager. On obtient un premier ensemble de plans de saturation par application d'une première impulsion de fréquence radioélectrique non sélective avec un angle de projection symétrique de 90°, d'une impulsion à gradient de champ magnétique intermédiaire dans le sens de la modulation spatiale et d'une seconde impulsion de fréquence radioélectrique non sélective avec un angle de projection symétrique de 90°. Une impulsion ultérieure à gradient de type spoiler est appliquée dans le sens du gradient de champ magnétique aux fins d'une sélection de découpage en tranches. On obtient ensuite, de la même façon, un second ensemble de plans de saturation parallèles en inversant une seconde impulsion de fréquence radioélectrique par rapport à la première. Le premier plan de saturation et les ensembles de plans de saturation sont soustraits les uns des autres afin d'obtenir une grille exempte de toute participation de composants de relaxation de magnétisation. Une grille de marquage en trois dimensions est formée grâce à des ensembles de plans de saturation parallèles dans les trois directions spatiales, l'intensité des impulsions à gradient de type spoiler dans les trois dimensions étant différente pour chaque impulsion.