baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2617349-T3 (ES)
Title: Máquina de impresión y procedimiento para el funcionamiento de una máquina de impresión
Inventor: HIESINGER WOLFGANG
IPC: B41F27/00
Filed: 2016-01-25
Granted: 2017-06-16
Abstract: Máquina de impresión (1) con varios mecanismos de impresión (20), que presentan respectivamente al menos un cilindro portaplanchas (21) sobre el que están recibidas una o varias planchas de impresión (22), las cuales presentan respectivamente una marca (23), y con un dispositivo de examen (30) que está establecido para verificar una asignación de planchas de impresión de los cilindros portaplanchas (21) correspondientes de los mecanismos de impresión (20) usando la marca (23) de las planchas de impresión (22) correspondientes, caracterizada porque la marca (23) está dispuesta en una zona de impresión de las planchas de impresión (22) y forma una parte de un código de asignación (100, 100', 100'') legible a máquina, que se compone de las marcas (23) correspondientes de al menos dos planchas de impresión (22) y que se corresponde con una asignación de planchas de impresión de consigna para una cara de impresión predeterminada, donde el dispositivo de examen (30) está establecido para detectar los datos de la imagen de impresión de las marcas (23) compuestas sobre el soporte de impresión (B), para comparar los datos de la imagen de impresión con los datos de la imagen de consigna almacenados en el dispositivo de examen (30) de los códigos de asignación (100, 100', 100'') y para determinar por ello un resultado de la comparación.
Patent ES-2757941-T3 (ES)
Title: Método para detectar falla a tierra en inversor
Inventor: LEE JAEMOON
IPC: G01R31/34
Filed: 2016-03-09
Granted: 2020-04-30
Abstract: Método para detectar una falla a tierra en una línea de salida de un inversor usando resistencias de derivación, comprendiendo el método: detectar (S10) corrientes de salida (lus, Ivs, Iws) para tres fases del inversor; determinar (S20) si una tensión según una utilización de tensión del inversor es o no menor que un nivel de tensión aceptable preestablecido en el que la utilización de tensión del inversor se describe mediante una tasa de porcentaje de una tensión de salida del inversor con respecto a una tensión de enlace de CC del inversor; determinar (S30) si un nivel de corriente de salida del inversor es o no menor que un nivel de corriente aceptable preestablecido cuando se determina que una tensión según la utilización de tensión no es menor que el nivel de tensión aceptable preestablecido; aplicar un vector cero a través de una modulación de ancho de pulsos, y muestrear (S40) corrientes de salida dentro de una zona de vector cero, cuando se determina que el nivel de corriente de salida del inversor no es menor que el nivel de corriente aceptable preestablecido; determinar (S50) la presencia o ausencia de la falla a tierra en el inversor; en el que cuando la tensión según la utilización de tensión del inversor es menor que el nivel de tensión aceptable preestablecido, la determinación de la presencia o ausencia de la falla a tierra en el inversor se realiza determinando si la suma de corrientes de salida trifásicas (Ius, Ivs, Iws) del inversor es o no no menor que un nivel de falla a tierra preestablecido, y en el que la presencia o ausencia de la falla a tierra del inversor se determina usando las corrientes de salida muestreadas, después de muestrear (S40) las corrientes de salida dentro de la zona de vector cero.
Patent ES-2671694-T3 (ES)
Title: Cojinete de tren de transmisión de un aerogenerador y aerogenerador
Inventor: TREDE ALF
IPC: F03D80/70
Filed: 2016-07-05
Granted: 2018-06-08
Abstract: Cojinete de tren de transmisión (30) de un aerogenerador (1) con un rotor, un árbol de rotor (13) orientado fundamentalmente de forma horizontal, un engranaje planetario (15) y un soporte de máquina (12), que comprende un apoyo de rotor (14) del lado del rotor frente al engranaje planetario (15), un apoyo de portador planetario (152) para un portador planetario (151) del engranaje planetario (15) del lado del rotor y al menos un apoyo lateral de momento de giro (160, 160') unido por uno de los lados del engranaje planetario (15) al engranaje planetario (15), diseñándose el apoyo de rotor (14) como rodamiento fijo para la absorción de cargas axiales, caracterizado por que se prevé un rodamiento radial (32) para la absorción de esfuerzos de flexión del árbol de rotor (13) que comprende un elastómero anular (153) que se dispone en un plano del apoyo del portador planetario (152) y que está alojado en una estructura de fijación (121) del soporte de máquina (12).
Patent ES-2841406-T3 (ES)
Title: Composiciones polimerizables con fotoiniciadores de acilestaño
Inventor: MOZNER NORBERT
IPC: A61K6/884
Filed: 2016-09-07
Granted: 2021-07-08
Abstract: Composición polimerizable, que contiene (a) del 0,001 al 5% en peso de compuesto(s) de acilestaño de fórmula general (I) como fotoiniciador, (b) del 10 al 99,999% en peso de aglutinante polimerizable por radicales, (c) del 0 al 85% en peso de material de relleno y (d) del 0 al 70% en peso de aditivo(s), en cada caso, referido a la masa total de la composición, en la que la composición contiene, como aglutinante polimerizable por radicales, por lo menos un (met)acrilato monofuncional o multifuncional o una mezcla de los mismos y como fotoiniciador por lo menos un compuesto de acilestaño según la fórmula general (I), **(Ver fórmula)** en la que R1, R2, R3 son independientemente entre sí en cada caso un grupo de fórmula (II) **(Ver fórmula)** un resto C6-30 aromático que puede ser sustituido por uno o varios restos alquilo C1-20, alquenilo C1-20, alcoxilo C1-20, alquiltio C1-20 o alquenoxilo C1-20 cíclicos, ramificados o preferentemente lineales, en los que los sustituyentes mencionados, por su parte, pueden estar interrumpidos una o más veces por -O-, -S- o -NR9- y/o pueden ser sustituidos por uno o varios grupos aptos para la polimerización por radicales y/o restos R10, un resto alquilo C1-20, alquenilo C1-20, alcoxilo C1-20, alquiltio C1-20, alquenoxilo C1-20 o aciloxilo C1-20 cíclico, ramificado o preferentemente lineal, que puede estar interrumpido una o más veces por -O-, -S- o -NR9- y/o puede ser sustituido por uno o varios grupos aptos para la polimerización por radicales y/o restos R10, o un resto benzoiloxilo, -H, trimetilsililo, -OH, halógeno o -CN, en la que R1 y R2 agrupados también pueden representar un átomo de oxígeno o azufre de doble enlace o, junto con el átomo de Sn al que están unidos, pueden formar un anillo alifático saturado o insaturado que, además del átomo de Sn, contiene de 2 a 6 átomos de carbono y, dado el caso, uno o varios átomos de oxígeno, en los que uno o varios átomos de carbono pueden ser sustituidos por un átomo de oxígeno de doble enlace y/o el anillo puede estar condensado con un anillo aromático, R4, R5, R6, R7, R8 son independientemente entre sí, en cada caso -H, un resto alquilo C1-20, alquenilo C1-20, alquiloxilo C1-20 o alquenoxilo C1-20 cíclico, ramificado o preferentemente lineal que puede estar interrumpido una o más veces por -O-, -S-, o -NR9- y/o puede ser sustituido por uno o varios grupos aptos para la polimerización por radicales y/o restos R10, -OR9, halógeno, -SR9, -N(R9)2, -CF3, -CN, -NO2, -COOR9 o -CONHR9, R9 es -H o un resto alquilo C1-20 o alquenilo C1-20 cíclico, ramificado o preferentemente lineal y R10 es -OH, -CxF2x+1 con x = de 1 a 20 o -[Si(CH3)2]y-CH3 con y = de 1 a 20.
Patent ES-2856299-T3 (ES)
Title: Método para bobinar piñones y dispositivo de asistencia de bobinado
Inventor: JASTRZEMBSKI JAN-PETER
IPC: H02K15/085
Filed: 2016-10-11
Granted: 2021-09-27
Abstract: Método para bobinar los dientes de bobinado (2) del rotor o estator (1) de una máquina eléctrica, en cuyo método se coloca un dispositivo de ayuda al bobinado (3) en al menos una cara de extremo del rotor o el estator (1), dicha cara se ubica en la dirección axial (X), y se conecta de manera desmontable al rotor o estator (1), en donde los dientes de bobinado (2) y el dispositivo de ayuda al bobinado (3) se bobinan luego con un alambre de bobinado, preferentemente mediante el uso de la tecnología de bobinado de agujas, en donde el alambre de bobinado se desvía en la región del dispositivo de ayuda al bobinado (3), y en donde el dispositivo de ayuda al bobinado (3) se retira después de que el rotor o estator se ha bobinado, en donde el dispositivo de ayuda al bobinado (3) comprende un una pluralidad de elementos de guía de alambre (30), en donde a cada diente de bobinado (2) a bobinar se le asigna un elemento de guía de alambre (30), en donde el rotor o estator (1) es un rotor externo o estator externo y en donde el elemento de guía de alambre (30) tiene una porción de continuación del diente de bobinado (34) que se diseña de manera que continúa el diente de bobinado (2) en la dirección axial (X), en donde el dispositivo de ayuda al bobinado (3) no se extiende por ello hacia el interior del rotor o el estator (1).
Patent ES-2926332-T3 (ES)
Title: Composición selladora
Inventor: PEREIRA MARIA
IPC: C08G63/47
Filed: 2016-06-17
Granted: 2022-10-25
Abstract: Una composición con propiedades adhesivas y sellantes mejoradas comprende a) un prepolímero que comprende una unidad polimérica de fórmula general (-AB-)n, en la que A representa un éster sustituido o no sustituido, B representa un ácido sustituido o no sustituido éster que comprende al menos dos funcionalidades de éster de ácido, y n representa un número entero mayor que 1; donde el contenido de anhídrido injertado en la composición es inferior a 0,05 mol/mol de poliácido.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902059-T3 (ES)
Title: Composiciones de gasolina con número de octano mejorado
Inventor: NICOLAS SÉBASTIEN
IPC: C10L1/19
Filed: 2016-07-05
Granted: 2022-03-24
Abstract: Composición de gasolina libre de metal que comprende al menos un combustible de gasolina y del 0.05 al 1 % en peso de un aditivo de refuerzo de octano que consiste en al menos un compuesto de fórmula I como sigue a continuación: **(Ver fórmula)** donde R1 y R2, independientemente el uno del otro, se seleccionan en el grupo que consiste en: un alquilo C1-C12, un cicloalquilo C4-C12 o un arilo lineal o ramificado. R3 es H o un grupo -C(=O)R4 lineal o ramificado, con R4 que es un alquilo C1-C4 o un cicloalquilo C5-C6 lineal o ramificado, y al menos un compuesto seleccionado entre ésteres de ácidos carboxílicos C1-C6 y/o cetona, preferentemente acetato de etilo, siendo la relación molar del compuesto de fórmula I/ésteres de ácidos carboxílicos C1-C6 y/o cetona de 50:50 a 95:5.
Patent ES-2865161-T3 (ES)
Title: Disposición de ascensor y ascensor
Inventor: HAAPANIEMI MARKKU
IPC: B66B11/02
Filed: 2016-07-15
Granted: 2021-10-15
Abstract: Disposición de ascensor que comprende un ascensor con un sistema de control de ascensor, un sistema de seguridad y un modo de inspección o mantenimiento, cuyo ascensor tiene una cabina (2) de ascensor dispuesta para subir y bajar en un hueco (1c) de ascensor a lo largo de carriles (3) de guía, y cuya cabina (2) de ascensor está equipada con un techo (2a), en el que el techo (2a) de la cabina (2) de ascensor está dispuesto para descubrir la parte superior de la cabina (2) de ascensor para formar un espacio de trabajo seguro natural para realizar tareas de inspección y mantenimiento desde el interior de cabina (2) de ascensor hasta el hueco (1c) de ascensor y para formar el espacio de refugio en el interior de cabina (2) de ascensor, caracterizado por que la disposición comprende un mecanismo (13) de control para controlar la posición del techo (2a), comprendiendo el mecanismo (13) de control al menos un elemento (13a) de disparo que está dispuesto para moverse en relación con el movimiento del techo de la cabina del ascensor, e interruptores (12a, 12b) de control activados por el movimiento del elemento (13a) de disparo y conectados operativamente al menos al sistema de control del ascensor y al sistema de seguridad del ascensor.
Patent ES-2950464-T3 (ES)
Title: Parte de carrocería de vehículo y método para formar una parte de carrocería de vehículo
Inventor: BOSMANS JOHAN
IPC: B05D7/00
Filed: 2016-08-10
Granted: 2023-10-10
Abstract: Una parte de carrocería de vehículo (10) que incluye un soporte (14), un sellador sin curar (12) y una imprimación sin curar (18), interponiéndose el sellador sin curar (12) entre el soporte (14) y la imprimación sin curar (18), el sellador sin curar (12) y la imprimación sin curar (18) comprenden cada uno un disolvente compatible, teniendo cada disolvente compatible un valor log Pow y un valor absoluto de una diferencia entre el valor log Pονν del disolvente compatible de la imprimación sin curar y siendo el disolvente compatible del sellador no curado igual o inferior a 3,0. Un método para formar una parte terminada de la carrocería de un vehículo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2858307-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que contiene al menos una enzima digestiva, para su uso en la alimentación artificial
Inventor: FORSSMANN KRISTIN
IPC: A61K38/46
Filed: 2016-08-31
Granted: 2021-09-30
Abstract: Composición farmacéutica para usar en el tratamiento de los trastornos digestivos, usándose la composición farmacéutica en combinación con un alimento para sonda destinado a la alimentación artificial en el tratamiento de los trastornos digestivos producidos con la alimentación artificial, en donde la composición farmacéutica comprende o consiste en al menos una enzima digestiva, preferentemente una lipasa, más preferentemente una lipasa bacteriana, de manera especialmente preferente burlulipasa, en forma de administración líquida, en donde la composición farmacéutica y el alimento para sonda se administran simultáneamente pero por separado uno de otro.
Patent ES-2752562-T3 (ES)
Title: Unidad de plegado, máquina formadora y método de plegado
Inventor: CALDERONI PIERPAOLO
IPC: B31B50/46
Filed: 2016-10-12
Granted: 2020-04-06
Abstract: Unidad de plegado (1) que comprende un bastidor (10) que se extiende a lo largo de una dirección (D) dada y soporta una primera barra de plegado (22) dirigida de acuerdo con dicha dirección (D) a través de la interposición de una unidad de actuación (20); comprendiendo dicha unidad de actuación (20) un primer dispositivo de actuación (24) y un segundo dispositivo de actuación (26) soportados por dicho bastidor (10) y asociados con dicha primera barra (22) para mover esta última a lo largo de dicha trayectoria curvilínea (T), que está transversal a dicha dirección (D) dada para plegar solapas (L) de un panel troquelado (P); en donde dicho primer dispositivo de actuación (24) y segundo dispositivo de actuación (26) están provistos cada uno de ellos con una primera transmisión (240) y una segunda transmisión (262), respectivamente, activada por medio de un primer motor rotatorio (244) y un segundo motor rotatorio (260), respectivamente, acoplados mecánicamente a dicha primera barra (22) para moverla con un movimiento rectilíneo; caracterizada por que dicha primera transmisión (240) comprende un primer miembro flexible (242) acoplado mecánicamente a dicho primer motor rotatorio (244) a través de una primera polea (246), y por que dicho primer dispositivo de actuación (24) comprende un primer miembro de soporte (241) provisto con medios de guía rectilínea (2410) dirigidos transversalmente a dicha dirección (D) dada, y una primera corredera (2412), acoplada a dicho mecanismo de guía rectilínea (2410) de una manera libremente deslizante, llevando dicha primera corredera (2412) dicha barra (22) a través de un primer soporte (220) acoplado a dicho primer miembro flexible (242) para que sea móvil con respecto a dicho primer miembro de soporte (241) a través de dicho primer motor rotatorio (244).
Patent ES-2836686-T3 (ES)
Title: Aparatos de trombectomía mecánica
Inventor: Greenhalgh e
IPC: A61B17/22
Filed: 2016-02-15
Granted: 2021-06-28
Abstract: Aparato de trombectomía mecánica para eliminar un coágulo (155) de un vaso sin atasco, donde el aparato comprende: un catéter (100) que tiene un extremo distal (105), una abertura final distal y un diámetro interno; un tubo flexible (140) que se extiende a través del catéter (100) y que se dobla hacia atrás sobre el extremo distal (105) del catéter (100), donde el tubo flexible (140) está configurado para invertirse sobre la abertura final distal cuando se tira de un primer extremo del tubo flexible (140) proximalmente hacia el catéter (100); caracterizado por el hecho de que el tubo flexible tiene un coeficiente de Poisson bajo, de modo que el tubo flexible tiene un diámetro mayor que la mitad del diámetro interno del catéter cuando se tira proximalmente en el catéter con una fuerza suficiente para invertirse sobre la abertura final distal; y el aparato comprende además una luz del alambre guía a través del catéter (100) y el tubo flexible (140) configurado para pasar un alambre guía.
Patent ES-2929478-T3 (ES)
Title: Dispositivo de electroporación con generador de señales mejorado
Inventor: STADELMANN BEAT
IPC: A61N1/30
Filed: 2016-12-28
Granted: 2022-11-29
Abstract: Un microteléfono para un dispositivo de electroporación que tiene un generador de señales mejorado. El generador de señales incluye un devanado primario y una pluralidad de devanados secundarios donde la pluralidad de devanados secundarios están acoplados entre sí en una configuración en serie. Un condensador de almacenamiento y el diodo de retorno están acoplados a cada uno de la pluralidad de devanados secundarios. El generador de señal incluye un amplificador de señal y un interruptor de alimentación. El interruptor de alimentación está configurado para suministrar un voltaje desde una fuente de alimentación a través del devanado primario.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2752948-T3 (ES)
Title: Aparato de compensación de potencia reactiva y método de control del mismo
Inventor: CHUNG YONG HO
IPC: H02M7/483
Filed: 2017-07-04
Granted: 2020-04-06
Abstract: Un aparato de compensacion de potencia reactiva (100) asociado con un sistema de potencia para compensar la potencia reactiva del sistema de potencia, el aparato de compensacion de potencia reactiva (100) que comprende: una pluralidad de grupos de fases (130, 132, 134) que comprenden cada uno una pluralidad de celdas (a1 a a(n+2), b1 a b(n+2), c1 a c(n+2)) conectadas en serie; y un controlador (110) configurado para controlar la pluralidad de grupos de fases (130, 132, 134), en donde, cuando se determina que al menos una celda en un grupo de fases especifico entre la pluralidad de grupos de fases (130, 132, 134) es defectuosa, el controlador (110) se configura para controlar el ajuste de un voltaje de cada celda en cada uno de los grupos de fases restantes, excepto el grupo de fases especifico que se ajustara, en funcion de los indices de modulacion (MIa, MIb, MIc) de la pluralidad de fases grupos (130, 132, 134), en donde el controlador (110) se configura para calcular cada uno de los indices de modulacion (MIa, MIb, MIc), en donde cada uno de los indices de modulacion (MIa, MIb, MIc) se calcula por la siguiente manera ecuacion: MI=Vac/Vdc, en donde Vac denota un voltaje pico operable en el aparato de compensacion de potencia reactiva (100), y Vdc denota una suma de voltajes maximos de celdas disponibles entre las celdas (a1 a a(n+2), b1 a b(n+2), c1 a c(n+2)) incluidas en cada una de la pluralidad de grupos de fases (130, 132, 134), en donde, cuando los indices de modulacion calculados (MIa, MIb, MIc) no son iguales, el controlador (110) se configura para calcular un valor de compensacion para cada uno de la pluralidad de grupos de fases (130, 132, 134), y para controlar el voltaje de cada celda de cada uno de los grupos de fases restantes (130, 132, 134) que disminuye, utilizando el valor de compensacion calculado, en donde el controlador (110) se configura para calcular el valor de compensacion mediante: determinar un grupo de fases en donde un numero de celdas disponibles es minimo en funcion del numero de celdas disponibles de la respectiva de la pluralidad de grupos de fases (130, 132, 134), restar el numero minimo de celdas del grupo de fases determinado del numero de celdas disponibles en cada uno de la pluralidad de grupos de fases (130, 132, 134); dividir el resultado restado por un numero total de las celdas incluidas en cada uno de la pluralidad de grupos de fases (130,132, 134); y calcular el valor de compensacion en cada una de la pluralidad de grupos de fases (130, 132, 134) multiplicando el resultado dividido y el voltaje de cada celda.
Patent ES-2834027-T3 (ES)
Title: Compuestos de N-pirrolidinil, N'-pirazolil-urea como inhibidores de TrkA quinasa
Inventor: ALLEN SHELLEY
IPC: C07D403/14
Filed: 2013-11-12
Granted: 2021-06-16
Abstract: Un compuesto seleccionado entre compuestos de las siguientes Fórmulas: **(Ver fórmula)** o sus sales o solvatos farmacéuticamente aceptables, para su uso en el tratamiento de cistitis intersticial.
Patent ES-2839408-T3 (ES)
Title: Combinaciones terapéuticas de un antifolato y un inhibidor de BTK
Inventor: KAPTEIN ALLARD
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-01-13
Granted: 2021-07-05
Abstract: Una combinación que comprende un inhibidor de BTK que tiene la estructura de Fórmula (2): **(Ver fórmula)** o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable, y metotrexato o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable para su uso en el tratamiento de la artritis reumatoide.
Patent ES-2839453-T3 (ES)
Title: Métodos para el tratamiento de enfermedades colestásicas y fibróticas
Inventor: DARTEIL RAPHAËL
IPC: A61K45/06
Filed: 2017-03-13
Granted: 2021-07-05
Abstract: Un compuesto seleccionado del grupo que consiste en nitazoxanida (NTZ), tizoxanida (TZ) y glucurónido de tizoxanida (TZG), y una sal farmacéuticamente aceptable de NTZ, TZ o TZG, para su uso en un método para el tratamiento de un trastorno colestásico o fibrótico.
Patent ES-2907398-T3 (ES)
Title: Validación de la integridad de los datos
Inventor: JACOBS MICHAEL STUART
IPC: G06F21/64
Filed: 2017-03-30
Granted: 2022-04-25
Abstract: Un método implementado por ordenador para permitir la validación de la integridad de los datos por referencia a una pluralidad de elementos de datos únicos, denominados HASH_LINKED, almacenados en una cadena de hash en al menos un dispositivo informático, en donde la cadena de hash se produce por las siguientes etapas: (a) combinar al menos un HASH_LINKED ya registrado en dicha cadena de hash con una fuente de datos recién añadida y hacer hash a la combinación resultante para producir un nuevo hash, HASH-SALTED; (b) almacenar el HASH_SALTED en un campo dentro de un nuevo registro en un almacén de datos digitales en el al menos un dispositivo informático, en donde el almacén de datos digitales es una tabla dentro de una base de datos; y (c) combinar, en un nuevo registro, cada nuevo HASH_SALTED con el HASH_LINKED más reciente y hacer hash a la combinación para producir un HASH_LINKED adicional almacenado en otro campo en el mismo nuevo registro, de modo que el HASH_SALTED más reciente y el HASH_LINKED adicional estén permanentemente vinculados por posición en la base de datos; y las etapas (a) a (c) que se repiten en múltiples iteraciones, en donde después de cada repetición de la etapa (a), cada HASH_LINKED más reciente se combina con el siguiente HASH_SALTED y se hace hash para producir un HASH_LINKED siguiente almacenado en el mismo nuevo registro.