baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008152030-A1 (WO)
Title: Procédé pour la purification de flux contenant du méthane par refroidissement et extraction
Inventor: GEERS HENRICUS ABRAHAM
IPC: B01D53/00
Filed: 2008-06-10
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à enlever des contaminants gazeux d'un flux de gaz (201) contenant du méthane et des contaminants gazeux, ledit procédé consistant à refroidir le flux de gaz en deux étapes (202, 203, 204, 205) à une température à laquelle les contaminants gazeux sont présents en phase solide ou solide et liquide alors que le méthane est toujours présent en phase gazeuse, séparer les contaminants solides ou solides et liquides (201) d'un flux de gaz restant et à la suite de cela effectuer encore une extraction (209) des contaminants du flux de gaz restant par extraction avec du méthanol froid (216). On effectue le procédé en utilisant deux étapes de refroidissement : dans la première étape le flux de gaz comprenant du méthane est refroidi par échange de chaleur jusqu'à ce que tous les composants soient liquides ; ensuite dans une seconde étape de refroidissement (205) comprenant une étape d'expansion le méthane liquide est converti en méthane gazeux.
Patent WO-2009027309-A1 (WO)
Title: Procédé d'amélioration de la résistance à la fatigue d'un élément tubulaire fileté
Inventor: SANTI NESTOR J
IPC: E21B17/042
Filed: 2008-08-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de vissage d'élément tubulaire fileté (1) qui consiste à appliquer un couple de façon à visser le filetage mâle dans le filetage femelle jusqu'à ce que les premier et second épaulements de calage viennent en butée, à appliquer un couple supplémentaire jusqu'à ce qu'une amplitude comprise entre 50 % à 90 % de la limite d'élasticité de l'acier dans la partie la plus contrainte de l'élément tubulaire soit atteinte. L'effet d'application de ce procédé permet d'améliorer la durée de vie en fatigue de cet élément tubulaire.
Patent WO-2009027340-A1 (WO)
Title: Hydraulik verbindungsteil eines wasserführenden haushaltsgeräts
Inventor: BUESING JOHANNES
IPC: F16L27/10
Filed: 2008-08-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Haushalts- Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine, wenigstens eine Anschlussbuchse aufweisend, die mittels eines Verbindungsteils (1) mit einem Stutzen (2) verbunden ist, bei der das Verbindungsteil (1) wenigstens abschnittsweise aus elastischem Material gebildet ist und ein Einführende (10), an dem ein Stützring (5) angeordnet ist, aufweist. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass das Verbindungsteil (1) an dem Einführende (10) einen Einführungsbereich (3) mit einer Einführrundung (7) aufweist, die tangential in einen Dichtbereich (4) übergeht.
Patent WO-2009037221-A1 (WO)
Title: Co-extrusion of food material and product resulting thereof
Inventor: HENRIET STEPHANE MARC
IPC: B29C48/345
Filed: 2008-09-15
Abstract: The invention proposes a system for dosing a food product onto an object comprising a dosing device (1) for co-extrusion of at least 2 food materials at the same time to form a multi-component food product (30), said dosing device (1) comprising a core element (2) housing at least a first and a second supply (5a, 5b), said first supply (5a) having at least one orifice (6) connected to an extrusion channel (7) which is positioned coaxially to an extrusion channel (8) of the second supply (5b), and a cylindrical tube element (3) relatively rotatable to and enclosing the core element (2), having at least one aperture (3a), wherein said aperture (3a) is designed to be selectively brought into a coaxial position to the extrusion channels (8,7) of the first and second supplies (5a, 5b) by rotating the cylindrical tube element (3), allowing a co-extrusion of the food materials introduced into the supplies (5a, 5b) of the core element. The invention further relates to a method for co-extrusion of at least two extrudable food products using the described apparatus and a product resulting thereof.
Patent WO-2009043854-A1 (WO)
Title: Polypeptides having protease activity and polynucleotides encoding same
Inventor: UDAGAWA HIROAKI
IPC: C12N9/62
Filed: 2008-09-30
Abstract: The present invention relates to isolated polypeptides having protease activity and isolated polynucleotides encoding the polypeptides. The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the polynucleotides as well as methods for producing and using the polypeptides.
Patent WO-2009059855-A1 (WO)
Title: Scheinwerfer mit adaptierbarer lichtführung
Inventor: EGGER ANDREAS
IPC: F21W107/17
Filed: 2008-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer, welcher eine Lichtquelle (2) und Mittel zur Adaption der Lichtführung aufweist. Die Mittel zur Adaption der Lichtführung sind von einem beweglichen strahlformenden Teil des Scheinwerfers gebildet, beispielsweise von einer Linse (4), einem Reflektor (3), der Lichtquelle (2) selbst, einer Blende, einem Gitter, einem Prisma oder einem Hologramm.
Patent WO-2009050270-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines hohlkörpers und hohlkörper
Inventor: FLEHMIG THOMAS
IPC: B21C37/08
Filed: 2008-10-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Hohlkörpers aus Metall, welcher mindestens einen ersten Axialabschnitt mit einer ersten Querschnittsfläche und einen zweiten Axialabschnitt mit einer zweiten Querschnittsfläche aufweist und bei welchem beide Axialabschnitte des Hohlkörpers über einen in axialer Richtung verlaufenden Formübergang miteinander verbunden sind, wobei ein Vorformkörper hergestellt wird, welcher mindestens einen sich in Axialrichtung des herzustellenden Hohlkörpers erstreckenden, zwischen dem ersten und dem zweiten Axialabschnitt angeordneten Übergangsbereich aufweist, wobei im Übergangsbereich sich die Querschnittsfläche des Vorformkörper von der Querschnittsfläche des ersten Axialabschnitts in die Querschnittsfläche des zweiten Axialabschnitts, vorzugsweise kontinuierlich ändert, der Vorformkörper (1) in ein Gesenk (5) aufgenommen wird, wobei das Gesenk (5) die endgültige Außenform des herzustellenden Hohlkörper aufweist, ein Formdorn (7) in den Vorformkörper (1) eingeführt wird, wobei der Formdorn (7) die Innenform des herzustellenden Hohlkörpers aufweist und eine axiale Bewegung des Formdorns (7) der Vorformkörper (1) im Gesenk (5) in die Endform des Hohlkörpers formgestaucht wird. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Patent WO-2009053352-A1 (WO)
Title: Device inside a tyre for reducing rolling noise.
Inventor: DAUTREY NICOLAS
IPC: B60C19/00
Filed: 2008-10-21
Abstract: Tyre (1) comprising a crown (3), sidewalls (4) continuing the crown from each side, these sidewalls being connected to beads (5) designed to be in contact with a tyre-fitting rim (2), and the tyre having an inside wall (10) defining with the fitting rim (2) an internal cavity (100) to enable the tyre to be inflated. This tyre comprises, on at least part of its inside wall (10) defining the internal cavity (100), a plurality of elongated protuberances (6) forming a dense coating, the tyre being characterized in that these elongated protuberances (6) comprise a plurality of supporting fibres 60 and a plurality of branching fibres (61), said branching fibres being attached to said supporting fibres, and each supporting fibre (60) having two ends, at least one of which is attached to the inside wall (10) of the tyre.
Patent WO-2009065944-A1 (WO)
Inventor: SOUFIR NADEM
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-11-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé in vitro destiné à identifier un sujet atteint ou présentant une prédisposition au cancer de la peau, caractérisé en ce qu'il comprend l'étape d'analyse d'un échantillon biologique provenant dudit sujet par a) la détection d'un polymorphisme du gène MATP/SLC45A2 (SEQ ID NO : 1), et/ou l'analyse de l'expression du gène MATP/SLC45A2; l'utilisation, pour la préparation d'une composition destinée au traitement et /ou à la prévention d'un cancer de la peau chez un sujet, d'un composé qui augmente spécifiquement l'expression du gène MATP/SLC45A2 dans une cellule de la peau; et un procédé de sélection in vitro d'un composé susceptible d'être utile pour le traitement du cancer de la peau.
Patent WO-2009080657-A1 (WO)
Title: Water-in-oil (w/o) emulsion stabilized with a lipophilic emulsifier and a hydrophobically modified polysaccharide
Inventor: LORANT RALUCA
IPC: A61Q19/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: The invention relates to a composition in the form of a water-in-oil emulsion comprising an aqueous phase dispersed in an oily phase and containing: a) at least one fatty acid ester of a polyol; and b) at least one hydrophobically modified polysaccharide chosen from inulins, celluloses and derivatives thereof, starches and agars, and mixtures thereof. In particular, the fatty acid ester of a polyol is polyglyceryl-4 diisostearate/polyhydroxystearate/- sebacate. It also relates to a process for caring for, making up and/or removing makeup from the skin, including the scalp, the hair and the lips, comprising the topical application of such a composition to the skin, the scalp or the lips.
Patent WO-2009121624-A1 (WO)
Inventor: HAGEMEYER ALFRED
IPC: C01G39/00
Filed: 2009-04-03
Abstract: The invention relates to a method for producing a nanocrystalline molybdenum mixed oxide, containing preferably vanadium, tellurium and/or niobium. The invention also relates to the use of said molybdenum mixed oxide as a catalyst for chemical reactions, and to a catalyst containing said molybdenum mixed oxide.
Patent WO-2009115361-A1 (WO)
Title: Filet pour aquaculture avec fond polygonal
Inventor: VIDAL RUDLOFF GUILLERMO ALEJAN
IPC: A01K61/00
Filed: 2009-01-28
Abstract: La présente invention concerne un filet pour aquaculture (20) destiné à un radeau circulaire et présentant un fond polygonal, de préférence un fond octogonal (24). Il présente les avantages suivants : un volume plus grand et une distribution de charge égale.
Patent WO-2009112528-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herastellung einer walze für die bearbeitung bandförmigen materiales und nach diesem verfahren hergestellte walze
Inventor: ZOCHER RUDOLF
IPC: B29C70/48
Filed: 2009-03-11
Abstract: Der Erfindung, die ein Verfahren zur Herstellung einer Walze für die Bearbeitung bandförmigen Materiales mit einem der Form der Walze entsprechenden Kern (5) betrifft, auf den ein die äußere Mantelfläche (12) der Walze bildender Mantel (11) aufgebracht wird, und die auch eine nach diesem Verfahren hergestellte Walze für die Bearbeitung bandförmigen Materiales mit einem Kern und einem darauf angeordneten Mantel betrifft, liegt die Aufgabe zugrunde, eine Walze herstellen zu können, die mit geringem Aufwand, insbesondere mit geringem Materialaufwand herstellbar ist und eine hohe Betriebszuverlässigkeit aufweist. Erfindungsgemäß wird auf den Kern der Mantel in Flechttechnik aufgeflochten und mit einer Matrix (15) versehen. Bei der anordnungsseitigen Lösung der Aufgabenstellung ist vorgesehen, dass der Mantel aus einem auf den Kern durch Flechten aufgebrachten Material besteht, das mit einer Matrix versehen ist und dass in beiden axialen Enden ein Wellenzapfen (4) eingreift.
Patent WO-2009124937-A1 (WO)
Inventor: DEL BEN IVO
IPC: F21K99/00
Filed: 2009-04-07
Abstract: Lighting device (10) and relative method of production, comprising a support structure (13) that supports one or more sources of light (15) to illuminate a determinate surface, and insulating members associated with the support structure (13) and disposed in cooperation with the sources of light (15) to determine the insulation from the outside of the sources of light (15). The insulating members comprise an at least partly transparent layer of resin (25), conformed so as to completely drown at least the sources of light (15), in order to insulate them completely from the outside.
Patent WO-2010006878-A1 (WO)
Inventor: GRAU ULRICH
IPC: F16D7/02
Filed: 2009-06-22
Abstract: L'invention concerne un actionneur électromécanique (1), en particulier pour un stabilisateur de roulis d'un véhicule automobile, comprenant deux éléments actionneurs (2,10) pouvant tourner l'un par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation commun, un moteur électrique (9) et une transmission (11) couplée à celui-ci étant prévus, le moteur électrique étant disposé dans un élément actionneur pour transmettre un couple et un arbre de sortie (14) de la transmission étant couplé à l'autre élément actionneur, un accouplement mécanique de charge supérieure (15) étant disposé dans le conducteur de phase de charge transmettant le couple du moteur électrique (9) à l'arbre de sortie de transmission (14).
Patent WO-2010003816-A1 (WO)
Title: Beschichtungsverfahren und korrosionsschutzbeschichtung für turbinen-komponenten
Inventor: KRUSCH CLAUS
IPC: C23C16/40
Filed: 2009-06-23
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Beschichtung einer Oberfläche (23) einer potentiell brennstoffführenden Komponente (3, 20) einer Turbine, insbesondere einer Gasturbine, offenbart, worin die Oberfläche (23) mittels chemischer Gasphasenabscheidung zunächst mit einer Titannitrid-Schicht (21) und anschließend mit einer α-Aluminiumoxid-Schicht (22) beschichtet wird. Zudem wird ein Turbinenbauteil (3, 20), beispielsweise ein Bauteil einer Gasturbine, beschrieben, welches einen Grundwerkstoff und eine potentiell brennstoffführende Oberfläche (23) umfasst. Die Oberfläche (23) weist eine Titannitrid umfassende Zwischenschicht (21) und eine α- Aluminiumoxid umfassende Deckschicht (22) auf.
Patent WO-2010010188-A1 (WO)
Title: Nouveaux composés utiles pour le traitement de maladies dégénératives et inflammatoires
Inventor: MENET CHRISTEL JEANNE MARIE
IPC: A61K31/437
Filed: 2009-07-24
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés [1,2,4]-triazolo-[1,5-a]-pyridine qui ont la formule représentée par la formule I. Les composés peuvent être préparés sous forme de composition pharmaceutique, et peuvent être utilisés pour la prévention et le traitement d'une variété d'états chez des mammifères y compris des humains, comprenant, en tant qu'exemple non limitant, des maladies comprenant la dégradation du cartilage, la dégradation osseuse et/ou articulaire, par exemple l'ostéoarthrite ; et/ou des états comprenant des réponses inflammatoires ou immunitaires, telles que la maladie de Crohn, l’arthrite rhumatoïde, le psoriasis, une maladie allergique des voies respiratoires (par exemple l'asthme, la rhinite), l’arthrite idiopathique juvénile, la rectocolite, les maladies inflammatoires de l'intestin, des états pathologiques induits par l'endotoxine (par exemple des complications après une chirurgie de pontage ou des états chroniques liés à l'endotoxine contribuant par exemple une insuffisance cardiaque chronique), des maladies comprenant une incapacité de renouvellement du cartilage (par exemple des maladies comprenant la stimulation anabolique de chondrocytes), des malformations congénitales du cartilage, des maladies associées à une hypersécrétion de l'IL6 et un rejet de la transplantation (par exemple un rejet d'un organe transplanté) et des maladies prolifératives.
Patent WO-2010026165-A1 (WO)
Title: Nouveau peptide antigénique du mélanome et ses utilisations
Inventor: LABARRIERE NATHALIE
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-09-02
Abstract: L’invention concerne de nouveaux peptides antigéniques du mélanome et des lymphocytes T dirigés contre ces peptides et les utilisations de ces derniers pour traiter le mélanome.
Patent WO-2011044924-A1 (WO)
Title: Procédé et configuration pour un positionnement amélioré
Inventor: WIGREN KARL TORBJOERN
IPC: H04W64/00
Filed: 2009-10-12
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à permettre un signalement amélioré de données de détermination de position à haute précision dans un système de communications cellulaires, ledit procédé comportant les étapes suivantes : en réponse à une demande de positionnement, détecter (S10) deux polygones de cellules différents, chacun d'eux étant représentatif de l'emplacement géographique d'un groupe respectif de déterminations de position à haute précision ; puis joindre (S20) lesdits deux polygones de cellules différents pour former un polygone de cellule fusionné, en joignant sélectivement un périmètre extérieur respectif de chacun desdits polygones de manière à minimiser la superficie du polygone de cellule fusionné résultant et à maintenir le nombre de sommets dudit polygone de cellule fusionné en-deçà d'un seuil prédéterminé ; enfin, signaler (S30) ledit polygone de cellule fusionné à un nœud du réseau, communiquant ainsi des données de détermination de position issues de deux polygones de cellules différents sous la forme d'un seul polygone de cellule fusionné.
Patent WO-2010072482-A1 (WO)
Title: Paquet pour articles de fumeur
Inventor: BLAUDIN DE THE TANNEGUY
IPC: B31F1/07
Filed: 2009-11-19
Abstract: La présente invention concerne un paquet pour articles de fumeur tels que des cigarettes qui comprend une pluralité de panneaux plans, et une découpe pour produire un tel paquet. Au moins l'un des panneaux comprend une pluralité de formations s'étendant hors du plan d'une surface du ou de chaque panneau. Les formations peuvent être formées par un procédé de bosselage. Les formations peuvent protéger les contenus du paquet des procédés suivants réalisés sur celui-ci.
Patent WO-2010081665-A1 (WO)
Inventor: DOERING ANDREAS
IPC: F01N3/023
Filed: 2010-01-11
Abstract: L'invention concerne un procédé pour le fonctionnement de composants destinés au post-traitement des gaz d'échappement, qui sont implantés dans le système d'échappement d'une machine à combustion interne turbocompressée. En amont d'au moins une turbine à gaz d'échappement (14), un flux partiel de gaz d'échappement (11) est extrait d'un flux principal de gaz d'échappement (10). En aval de ladite au moins une turbine à gaz d'échappement (14), le flux partiel de gaz d'échappement (11) est réintroduit dans le flux principal de gaz d'échappement (10). Au moins un composant de post-traitement des gaz d'échappement (6) est implanté en aval de cette amenée (7). Selon l'invention, la quantité de gaz d'échappement extraite sous la forme du flux partiel de gaz d'échappement (11) est commandée ou régulée en fonction d'au moins une température de consigne en au moins un point prédéterminé du système de gaz d'échappement, en particulier dans le flux partiel de gaz d'échappement (11) et/ou au niveau dudit au moins un composant de post-traitement des gaz d'échappement (6).
Patent WO-2010102746-A1 (WO)
Inventor: PRILLER ERIC
IPC: C12M1/107
Filed: 2010-03-03
Abstract: A fermenter (10) for a wet fermentation biogas plant, comprising a fixed jacket (12) which surrounds a reaction space, an inlet (18) for biomass and an outlet (20) for the fermentation residue, is characterized in that a wall (16) separating the inlet (18) from the outlet (20) is arranged inside the jacket (12).
Patent WO-2010094680-A1 (WO)
Inventor: BERKHAHN SVEN-OLAF
IPC: B60L50/16
Filed: 2010-02-16
Abstract: The invention relates to an apparatus and to a method for transferring data and energy via network nodes of a specific network. The apparatus has at least two devices, a bus with a transmission line and a receiving line that couples the submissions, and a bus control device coupled to the bus that has a first means that is set up to control a transmission of data defined according to the specific network as data-voltage signals via the transmission line and via the receiving line, a second means that is set up to load the data-voltage signals on the transmission line with suitable first supply-voltage signals for supplying voltage to the devices of a first aircraft system, and a third means that is set up to load the data-voltage signals on the receiving line with second supply-voltage signals suitable for supplying voltage to the devices of a second aircraft system.
Patent WO-2011116834-A1 (WO)
Title: Perfectionnement pour un dispositif de guidage de brin
Inventor: COLLIN DELAVAUD THIBAULT
IPC: E01D19/14
Filed: 2010-03-26
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de guidage de brin qui comprend un corps incurvé (201) qui possède une première extrémité et une seconde extrémité. Le dispositif de guidage de brin comprend en outre au moins un canal qui s'étend de la première extrémité à la seconde extrémité à l'intérieur du dispositif de guidage de brin, le canal étant agencé pour être traversé longitudinalement par un brin (301) d'un câble, et étant en outre agencé pour maintenir le brin (301) en place lorsqu'il est sous tension. Le corps (201) du dispositif de guidage est rempli avec un matériau de protection pour protéger le brin (301) de la corrosion et permettre une dépose ultérieure du brin (301).
Patent WO-2010122156-A1 (WO)
Title: Réalisation d'un pont de bateau decking
Inventor: WESTIN MATS
IPC: B32B21/08
Filed: 2010-04-23
Abstract: La réalisation du pont de bateau selon l'invention comprend un support choisi dans le groupe des matériaux suivants : polymères ; polymères techniques pour applications marines ; polymères renforcés par fibres, composites polymère-métal ; feuilles de métal ou de bois ou superstructure pour applications marines ; un ensemble de lames de bois traitées par un polymère fixées au support à l'aide d'un adhésif, l'adhésif étant choisi dans le groupe constitué par les adhésifs polyuréthannes, les adhésifs à base d'un polymère de silyle modifié, et les adhésifs du type résine époxy. Le bois traité par un polymère comprend une essence de bois choisie dans le groupe constitué par l'essence d'érable imprégné avec un monomère polymérisable compatible avec le bois, de préférence, choisi parmi l'alcool furfurylique, le bis-hydroxyméthylfurane et leurs mélanges et qui est ensuite séché et durci.
Patent WO-2011000688-A1 (WO)
Title: Composition particulaire
Inventor: MISTRY KISHOR KUMAR
IPC: C09K5/06
Filed: 2010-06-15
Abstract: L'invention porte sur une composition particulaire comprenant A) un matériau organique à changement de phase, B) une matrice polymère insoluble dans l'eau comprenant B1) un matériau polymère contenant des motifs monomères répétés formés à partir de i) au moins un ou plusieurs monomères à insaturation éthylénique hydrophobes et ii) au moins un ou plusieurs monomères à insaturation éthylénique hydrophiles qui dotent le matériau polymère de groupes fonctionnels pendants et B2) un composant de réticulation issu d'un composé de réticulation qui a réagi avec lesdits groupes fonctionnels pendants du matériau polymère, le matériau organique à changement de phase (A) étant distribué sous forme d'une phase séparée partout dans la matrice polymère insoluble dans l'eau (B). L'invention porte également sur un procédé d'obtention d'une composition particulaire employant les étapes consistant à 1) se procurer une phase aqueuse contenant un matériau polymère dissous, lequel matériau polymère contient des motifs monomères répétés de i) au moins un ou plusieurs monomères à insaturation éthylénique hydrophobes et ii) au moins un ou plusieurs monomères à insaturation éthylénique hydrophiles qui dotent le matériau polymère de groupes fonctionnels pendants, 2) émulsifier le matériau organique à changement de phase dans la phase aqueuse pour former une émulsion d'huile dans l'eau comprenant une phase dispersée de matériau organique à changement de phase et une phase aqueuse continue, 3) introduire un composé de réticulation, 4) soumettre l'émulsion d'huile dans l'eau à un séchage par pulvérisation pour faire évaporer l'eau et former la composition particulaire. La composition particulaire peut être utilisée dans un grand nombre d'applications de régulation ou de stockage d'énergie thermique par exemple dans des textiles, des articles moussés, des articles pour le bâtiment et du matériel électrique.