Patent ES-2211098-T3 (ES)
Title: Final de conexion rapida que tiene una pieza monobloque que consta de un anillo de enclavamiento y un anillo adicional.
Inventor: BOUQUET LAURENT
IPC: F16L37/084
Filed: 1999-06-30
Granted: 2004-07-01
Abstract: Tubuladura de conexión rápida (10; 110; 210; 310) susceptible de ser conectada sobre un tubo (12) rígido que presenta un reborde (14) en saliente radial distante de su extremidad libre, la tubuladura consta de un cuerpo (20; 120; 220; 320) que presenta una cavidad interna que tiene una primera parte (22; 122; 322) susceptible de contener unos medios de estanqueidad (24, 26) y una segunda parte (23; 123; 323) situada entre la primera parte (22; 122; 322) de la mencionada cavidad de entrada (10A; 110A, 310A) y el cuerpo de la tubuladura, un anillo de enclavamiento (16; 216; 316; 416) que está dispuesto en esta segunda parte y está retenido contra un arranque afuera del cuerpo de la tubuladura por unos medios de retención (23B; 123B; 382; 482), el anillo de enclavamiento (16; 216; 316; 416) presenta un perfil cerrado y consta al menos de una zona de bloqueo (36, 38; 236, 238; 336, 338) situada en una región del mencionado anillo en la cual el radio de este anillo es mínimo, el mencionado anillo de enclavamiento es susceptible de adoptar una configuración de bloqueo en la cual la mencionada zona de bloqueo es apta para cooperar con el reborde (14) del tubo (12) para mantener a este último en su lugar dentro de la tubuladura (10; 110; 210; 310) y una configuración de desbloqueo en la cual la zona de bloqueo es desplazada elásticamente por deformación del anillo para quedar situada en un radio al menos igual al radio del reborde (14) del tubo (12), la pared de la cavidad interna presenta, en su porción axial, al menos una ranura (40A, 42A; 140A, 142A; 340A, 342A) que desemboca en la segunda parte de esta cavidad, ranura a través de la cual sobrepasa una zona (40, 42; 240, 242; 340, 342; 440, 442) del anillo de enclavamiento (16; 216; 316; 416) situada en una región del mencionado anillo en la cual el radio de este anillo es máximo, esta zona constituye una zona de manipulación y es susceptible de ser manipulada al estar aproximada al eje de la tubuladura para desplazar la zona de bloqueo y así forzar el anillo de enclavamiento de su configuración de bloqueo en su configuración de desbloqueo, caracterizada por el hecho de que el anillo de enclavamiento (16; 216; 316; 416) está unido por al menos una lámina de unión flexible (32, 33; 132, 133; 232, 233; 432, 433) a al menos un anillo rígido (28; 228; 380; 428; 480), el mencionado anillo y el mencionado aro están situados el uno al lado del otro en la dirección axial, el conjunto consta del anillo de enclavamiento, el anillo rígido y la o las láminas de unión que forman una sola pieza, llamada ¿pieza mixta¿ (30; 130; 230; 330; 430), por el hecho de que el anillo rígido (28; 228; 380; 428; 480) está provisto de unos primeros medios de mantenimiento (48A, 49A; 270, 272; 370, 372; 470, 472) aptos para cooperar con unos segundos medios de mantenimiento (50A, 51A; 150A, 151A; 123B; 382B; 480) solidarios con el cuerpo de la tubuladura para calzar el mencionado anillo en relación con el cuerpo de la tubuladura, independientemente de los esfuerzos ejercidos sobre el anillo de enclavamiento (16; 216; 316; 416) y por el hecho de que el aro rígido es apto para asegurar una función distinta de la función de bloqueo que está asegurada por el anillo de enclavamiento.