baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2499317-C2 (RU)
Inventor: TARAN VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: H01B17/02
Filed: 2012-02-21
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: method includes preliminary treatment of an outer surface of an insulator structure with subsequent application of a hydrophobic coating of identical thickness on it. The coating is prepared on the basis of one or two packing organosilicic compound of cold hardening, liquid or paste-like in the initial condition. The compound contains silicon low-molecular rubber, a filler, and also a hardener. The hydrophobic coating is applied on the entire surface of the structure with thickness within 80-800 mcm, depending on conditions of operation of the electric insulating structure. The produced hydrophobic coating in vulcanised condition is characterised by the value of the edge angle of wetting from 60° to 179°, tracking erosion resistance of at least 500 hours at working voltages of 6-750 kV, and also the value of arc resistance of at least 100 mA with duration of effect of at least 600 s. 
     EFFECT: provision of high values of discharge voltages during operation of an electric insulating structure under conditions of dirt of various extent and moisture. 
     8 cl, 18 dwg
Patent RU-2632103-C2 (RU)
Inventor: DISEJ NEJL P
IPC: A61P35/00
Filed: 2012-02-22
Granted: 2017-10-02
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: treatment comprises: a) first treatment comprising administration of an effective amount of a composition comprising nanoparticles comprising paclitaxel and a carrier protein, and b) second treatment comprising radiation therapy, wherein the first treatment is performed prior to the second treatment. 
     EFFECT: ovarian cancer treatment in a patient. 
     22 cl, 9 dwg, 3 tbl, 23 ex
Patent RU-2639288-C2 (RU)
Title: Получение белков в культуральных средах без глутамина
Inventor: GAVLITTSEK Martin
IPC: C12N5/07
Filed: 2010-08-06
Granted: 2017-12-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области генной инженерии, конкретно к клеточным культуральным средам без глутамина, дополненным аспарагином, и может быть использовано для получения полипептида, выбранного из антител, фрагментов антител и иммуноадгезинов, в клетке-хозяине млекопитающего. Для получения полипептида в фазе продукции предложена готовая к использованию клеточная культуральная среда без глутамина, которая содержит аспарагин от 7,5 мМ до 15 мМ и аспарагиновую кислоту от 1 мМ до 10 мМ. Изобретение позволяет увеличить продолжительность жизни культуры клеток, специфическую продуктивность и конечный титр рекомбинантного белка. 2 н. и 40 з.п. ф-лы, 13 ил., 1 пр.
Patent RU-2518440-C2 (RU)
Title: Беспилотный летательный аппарат и комплекс авианаблюдения для него
Inventor: KORCHAGIN SERGEJ IGOREVICH
IPC: B64C39/00
Filed: 2012-04-23
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области авиационной техники, а именно к беспилотным летательным аппаратам и комплексам авианаблюдения для них, и может применяться для фото- и видеоразведки в режиме реального времени, а также биологической, химической и ядерной разведки местности и т.п. Комплекс авианаблюдения содержит беспилотный летательный аппарат и мобильный пульт контроля и управления. Беспилотный летательный аппарат включает в себя несущий каркас, на котором в вершинах воображаемого многоугольника жестко зафиксированы, по меньшей мере, шесть электродвигателей с воздушными винтами с контролируемой частотой вращения. Диаметрально расположенные электродвигатели имеют встречное направление вращения. Электродвигатели связаны с аккумуляторной батареей и с маршрутным вычислительным устройством, которое связано с инерциальным измерительным устройством, мобильным пультом контроля и управления, системой видеонаблюдения и блоком приема и обработки данных спутниковой навигационной системы. Технический результат заключается в повышенной устойчивости при маневрировании и «зависании», а также увеличенной продолжительности и дальности полета. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2544484-C2 (RU)
Title: Токосъемник для двухполюсной аккумуляторной батареи
Inventor: KHONDA TAKASI
IPC: H01M10/0585
Filed: 2010-11-04
Granted: 2015-03-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к области электротехники, а именно к токосъемнику двухполюсной аккумуляторной батареи, который  представляет собой токосъемник двухполюсной аккумуляторной батареи, обладающий электропроводностью с возможностью подавления возрастания температуры двухполюсной аккумуляторной батареи. Токосъемник имеет расширяющуюся секцию, которая расширяется в направлении толщины токосъемника при температуре, равной заданной температуре или выше ее. Токосъемник в соответствии с предпочтительным вариантом осуществления  включает в себя слой смолы, обладающей  электрической проводимостью, и слой адгезива, обладающий  электрической проводимостью, а также, при необходимости, включает слой блокирующий ионы, и другие слои. Уменьшение снижения  удельной выходной мощности и плотности энергии аккумуляторной батареи является техническим результатом изобретения. 8 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл., 22 пр.
Patent RU-2558413-C2 (RU)
Title: Тормозной диск железнодорожного вагона
Inventor: FINCH GLIN A ML
IPC: F16D55/02
Filed: 2010-11-30
Granted: 2015-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения, а именно к дисковым тормозным устройствам. Тормозной диск включает в себя цилиндрическую ступицу, фрикционное кольцо и конусообразный фланец, соединяющий ступицу с фрикционным кольцом. Цилиндрическая ступица определяет центральную ось и имеет осевую ширину и наружный диаметр. Поверхность наружного диаметра образует наружный периметр ступицы. Фрикционное кольцо включает в себя два противоположных кольцевых элемента, каждый из которых имеет наружную тормозную поверхность и внутреннюю поверхность. Кольцевые элементы соединены друг с другом при помощи множества ребер, простирающихся от внутренней поверхности одного кольцевого элемента до внутренней поверхности другого кольцевого элемента. При торможении фланец тормозного диска подвергается изгибающей нагрузке. По первому варианту конусообразный фланец содержит внутренний участок, соединенный со ступицей, наружный участок, соединенный с одним из двух противоположных кольцевых элементов, и радиальный участок, соединяющий внутренний участок с наружным участком. По второму варианту конусообразный фланец содержит внутренний участок, соединенный со ступицей, наружный участок, соединенный с ребрами, и радиальный участок, соединяющий внутренний участок и наружный участок. Ступица, фрикционное кольцо и конусообразный фланец выполнены как одно целое из одного материала, так что тормозной диск содержит моноблочный тормозной диск. По третьему варианту ступица содержит первый осевой конец и второй осевой конец, определяющие осевую ширину, и при этом внутренний участок фланца соединен со ступицей в положении, являющемся промежуточным между первым осевым концом и вторым осевым концом. Достигается предотвращение расширения ступицы радиально наружу в ходе теплового нагружения фрикционного кольца и, как следствие, сохранение посадки с натягом ступицы на ось. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2534079-C2 (RU)
Title: Способ классификации минерального вещества в присутствии добавок, содержащих глицерин, и полученные продукты и их использование
Inventor: GEJN PATRIK A K
IPC: C09C1/36
Filed: 2010-12-01
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической, лакокрасочной, пищевой, фармацевтической промышленности, в производстве бумаги. Способ классификации минерального вещества включает классификацию в газообразной среде по меньшей мере одного минерального вещества, включающего доломит, или тальк, или диоксид титана, или оксид алюминия, или каолин, или карбонат кальция, или их смеси в присутствии по меньшей мере одной добавки, способствующей классификации. Указанная добавка включает глицерин в водной или чистой форме, или глицерин с одним или более агентов, или один или более полиглицеринов при отсутствии глицерина. В результате классификации получают по меньшей мере две фракции частиц с различными средними размерами. Изобретение позволяет повысить эффективность воздушной классификации, предотвратить агломерацию частиц, снизить удельную энергию классификации с получением минерального вещества для последующего использования в водной среде. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2513242-C2 (RU)
Inventor: SHAKHOV BORIS EVGEN EVICH
IPC: A61N2/04
Filed: 2012-08-03
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to stimulating metabolic processes experimentally. The patient is exposed to a pulse magnetic field. Thereafter, an inductor coil is applied with its north pole placed on the regions with maximum prominent trophic involvements, a projection of a distal aorta, iliac and femoral arteries. The exposure represents three 7-day courses daily every 5 days. On the first two days of the first course, the exposure length is 7 minutes, the frequency is 5 Hz, the voltage is 600 V, and also for 3 minutes at the frequency of 1 Hz, the voltage of 600 Hz. On the following two days, the voltage increases to 650 V, the exposure length increases by 1 minute at both frequencies. On the following three days of the first course, the voltage increases to 700 V, the exposure length increases by 1 minute at both frequencies. The second course is characterised by the voltage of 700 V, the exposure length increased at both frequencies on the third, fifth, and seventh sessions. The third course is performed daily at the voltage of 700 V at the maximum exposure length of 10 minutes at the frequency of 5 Hz, and of 6 minutes at the frequency of 1 Hz. 
     EFFECT: method enables repairing the microcirculatory vessels. 
     2 ex, 1 dwg
Patent RU-2592716-C2 (RU)
Title: Способ бокового электрического зондирования
Inventor: STEPANOV ANDREJ STEPANOVICH
IPC: G01V3/20
Filed: 2012-08-16
Granted: 2016-07-27
Abstract: Изобретение относится к геофизике и  может найти применение при определении электрического сопротивления окружающих скважину пластов горных пород и его изменения в радиальном направлении относительно оси скважины. Сущность: в способе используют зонд, состоящий из набора многоэлектродных зондов второй разности, каждый из которых конструктивно выполнен в виде трех эквидистантных измерительных электродов, и расположенного вне корпуса скважинного прибора и электрически изолированного от него питающего электрода. Токи питания в питающий электрод подают поочередно выше и ниже многоэлектродных зондов второй разности, размещенных по длине излучающего электрода. При каждой из подач тока от одного и того же полюса источника измеряют потенциал электрического поля питающего электрода в точке контакта с ним среднего измерительного электрода каждой тройки измерительных электродов, первую разность потенциалов на участке питающего электрода между контактами двух крайних измерительных электродов каждой тройки измерительных электродов и вторую разность потенциалов на том же участке питающего электрода между контактами всех трех измерительных электродов каждой тройки измерительных электродов. Удельное электрическое сопротивление окружающих скважину пластов горных пород определяют по соответствующим формулам. Технический результат: повышение точности определения истинного удельного сопротивления окружающих скважину пластов и его изменения в радиальном направлении за счет повышения уровня полезного сигнала второй разности потенциала и минимизации влияния изменений сопротивления питающего электрода на результат измерений, увеличение скорости каротажа за счет одновременного измерения всех зондов скважинного прибора. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2524231-C2 (RU)
Title: Способ термической переработки высокозольного и/или низкокалорийного твердого топлива
Inventor: CHUMACHENKO IGOR IVANOVICH
IPC: C10B49/00
Filed: 2012-08-24
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в угольной, нефтехимической промышленности и в строительстве. Способ термической переработки высокозольного и/или низкокалорийного твердого топлива включает сушку твердого топлива отводимыми дымовыми газами, нагрев и сжигание высушенного топлива с образованием газовой смеси и твердого остатка. Твердое топливо в виде шихты формуют в пустотелые блоки, которые укладывают в штабеля на транспортерах и после сушки подают в разогретую туннельную печь. В туннельной печи блоки проходят зону нагревания, зону горения и зону остывания. В зоне нагревания блоки нагревают постепенно до температуры воспламенения углерода - 600 °C и выше, затем их выдерживают в зоне горения при температуре 750-1200 °C. Избыток тепловой энергии, выделяемый в процессе выгорания углерода, отводят из зоны горения и утилизируют. Блоки в виде готовых строительных блоков после зоны остывания выгружают из печи. Твердое топливо берут в виде шихты из отходов углеобогащения. Изобретение позволяет  обеспечить безотходное производство при переработке высокозольного и/или низкокалорийного твердого топлива с получением  твердого остатка в виде строительных блоков и максимальным выделением тепловой энергии из перерабатываемого твердого топлива. 4 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2573037-C2 (RU)
Title: Громкоговорящее устройство с круговым воронкообразным звуковым выходным отверстием
Inventor: KhELD Frank
IPC: H04R1/34
Filed: 2011-05-26
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к акустике, в частности, к громкоговорителям. Устройство содержит звуковоспроизводящие  средства, звукопроводящий канал, расположенный в заданном направлении излучения звука. Причем звукопроводящий канал выполнен с возможностью направления звука таким образом, что звук выходит из громкоговорящего устройства на втором конце, выполненном в форме звукового выходного отверстия под углом излучения по меньшей мере 5°, или 150°, или 180°, или 230°, или 270°. Звукопроводящий канал содержит на внутренней стенке звукоотражающий материал и звукопоглощающий материал. Звукоотражающий материал расположен внутри звукопроводящего канала на поверхности, расположенной радиально внутри, а в целом звукопоглощающий материал расположен внутри звукопроводящего канала на поверхности, расположенной радиально снаружи, и поперечное сечение звукопроводящего канала выполнено по существу постоянным по меньшей мере на 50% его длины. Граница, расположенная радиально внутри, и граница, расположенная радиально снаружи, звукопроводящего канала по существу следуют в каждом случае форме кривой, которая соответствует четверти круга или эллипса. Звукопроводящий канал имеет  повышающие звуковое давление средства и может быть выполнен из металла, стекла, камня, древесины, пластика и/или материала «Перспекс». Технический результат - повышение качества звука. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2522125-C2 (RU)
Title: Ультразвуковой расходомер с дренажной системой для отведения жидкости
Inventor: ALLEN CHARL Z ROBERT
IPC: G01F1/66
Filed: 2011-03-22
Granted: 2014-07-10
Abstract: Ультразвуковой расходомер для измерения потока текучей среды в трубопроводе содержит патрубок, имеющий сквозное отверстие и посадочное гнездо преобразователя. Посадочное гнездо преобразователя проходит вдоль центральной оси от открытого конца в сквозном отверстии к закрытому концу, являющемуся удаленным по отношению к сквозному отверстию. Кроме того, расходомер содержит акустический преобразователь, расположенный в посадочном гнезде преобразователя. Преобразователь содержит пьезоэлектрический элемент. Кроме того, расходомер содержит дренажное отверстие, сообщающееся посредством текучей среды с посадочным гнездом преобразователя. Дренажное отверстие расположено в осевом направлении между открытым концом и закрытым концом посадочного гнезда преобразователя. Кроме того, расходомер содержит дренажную трубку, имеющий впускной конец, присоединенный к дренажному отверстию, и выпускной конец, противоположный впускному концу. Дренажное отверстие выполнено с возможностью отведения жидкости из посадочного гнезда преобразователя во впускной конец дренажной трубки. Технический результат - возможность установления ультразвукового расходомера в большем количестве разнообразных положений и ориентаций с одновременной минимизацией накапливания жидкости, по меньшей мере, в одном посадочном гнезде преобразователя. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2565094-C2 (RU)
Inventor: SERVIN ROBERT DZH
IPC: A61B17/06
Filed: 2011-03-04
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine. A suture pack comprises a first portion and a second portion. The first portion is configured as a base and has an outer surface, an inner surface and a number of openings. The openings are arranged between the inner and outer surfaces. The second portion is configured as a lid and has an outer surface, an inner surface and a number of pins. The pins project from the inner surface. The suture pack has a closed configuration, wherein the inner surface of the lid is opposite the inner surface of the base. Distal ends of the pins engage the inner surface of the base in the positions displaced from the number of openings extending through the base and adjoining them. The pack comprises a pivot connecting the lid and base to open and close the suture pack. The pins for suture winding about a lock member are configured to pass through the base openings to wind at least one suture about the pins for suture winding with placing at least one suture on the base. 
     EFFECT: structural improvement. 
     16 cl, 5 dwg
Patent RU-2520446-C2 (RU)
Title: Способ очистки поверхностей энерготехнологического оборудования
Inventor: POGREBNJAK ANATOLIJ PETROVICH
IPC: B08B9/027
Filed: 2012-10-15
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к области энергетики, а именно к способу очистки технологических поверхностей (электрофильтров, скрубберов, бункеров, силосов), теплообменных поверхностей энергетического оборудования (котлов, промышленных печей), и может быть использовано для разрушения и удаления скоплений и отложений твердых, связанных и сыпучих материалов, образующихся в производственных и природных условиях. Способ очистки поверхностей энерготехнологического оборудования включает доставку взрывчатого вещества, состоящего из горючего газа, например пропана, метана, водорода и их смесей, и окислителя, например воздуха или кислорода, к месту взрыва, дозировку взрывчатого вещества, дистанционное инициирование взрыва, при этом взрывчатое вещество заключают в пластиковый пакет, доставляемый к месту производства взрыва. Изобретение обеспечивает максимальное заполнение объема камеры сгорания, регулирование мощности взрыва, достижение максимально возможной мощности взрыва за счет отсутствия утечки газовоздушной смеси и потерь давления при осуществлении взрывного горения, а также осуществление направленного взрыва за счет ослабления прочности оболочки. Использование камеры сгорания из мягкой оболочки позволяет легко доставлять ее к месту взрыва, размещать оболочку в зоне осуществления очистки, соединять с источниками горючего газа и окислителя. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2533051-C2 (RU)
Title: Способ коррекции зубочелюстных аномалий на основе упругого воздействия на апикальную часть корней зубов корректирующими капами и система корректирующих эластичных кап
Inventor: POGOREL SKIJ JAN IGOREVICH
IPC: A61C7/00
Filed: 2012-11-26
Granted: 2014-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к ортодонтии, ортопедической и хирургической стоматологии, и предназначена для апикальной коррекции положения корней зубов при ортодонтическом лечении или по хирургическим либо ортопедическим показаниям для исправления положения зубов в пределах одного зубного ряда. Способ коррекции зубочелюстных аномалий построен на поэтапном перемещении зубов, осуществляемом за счет сил упругой деформации при использовании серии эластичных корректирующих кап, отвечающих каждому изменению положения зубов от первоначального к требуемому положению, при этом упругие силы прикладываются к активатору, закрепленному вдоль коронковой части зуба с заходом за маргинальный край десны. Изобретения за счет концентрации и активации воздействия корректирующих сил упругих деформаций серии корректирующих кап позволяют повысить эффективность и точность корректировки положения зубов. 2 н. и  3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2580792-C2 (RU)
Inventor: NISIO AKIKHIKO
IPC: H04J11/00
Filed: 2011-08-24
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: radio engineering and communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to base station, terminal, transmission method and reception method. Base station displays downstream allocation control information unit, which is addressed to a terminal, to a first resource region which can be used for any of a downstream control channel region and a downstream data channel region, or to second resource region, which can be used only for downstream control channel, so as to transmit downstream allocation control information unit. In base station, a control unit establishes a scale of PDCCH region, and a transmission region establishing unit establishes, based on a scale value established by control unit, a mapping region to which DCI is mapped within R-PDCCH region and PDCCH region. 
     EFFECT: reducing erroneous detection of control information for preventing thereby bandwidth reduction. 
     24 cl, 14 dwg
Patent RU-2552156-C2 (RU)
Title: Способы и аппараты для выбора соты в сети связи
Inventor: AVAD IASSIN ADEN
IPC: H04W48/20
Filed: 2011-08-12
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к сетям мобильной связи. Технический результат изобретения заключается в улучшении механизма смещения сот между первой базовой станцией и соседней базовой станцией,  имеющей перекрывающуюся соту (зону обслуживания) с первой базовой станцией. Первая базовая станция, имеющая первую область действия соты,  содержит: средство получения данных, относящихся по меньшей мере к одной характеристике сигнала, переданного второй базовой станцией, имеющей вторую область действия соты, которая отлична от и перекрывается с первой областью действия соты первой базовой станции; средство определения значения смещения выбора соты для первой или второй базовой станции с использованием полученных данных и средство передачи определенного значения смещения выбора соты пользовательскому устройству внутри первой области действия соты первой базовой станции. 5 н. и 28 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2585640-C2 (RU)
Title: Аморфный поли-альфа-олефиновый клей с низкой температурой нанесения
Inventor: KHU YUjkhun
IPC: C09J123/18
Filed: 2011-08-24
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение относится к аморфному поли-альфа-олефиновому клею  с низкой температурой нанесения и может быть использовано для производства впитывающих одноразовых изделий. Термоплавкий клей содержит 45 масс.%, исходя из массы клея, аморфного сополимера полибутена, содержащего пропиленовый сомономер, который имеет температуру размягчения примерно от 70 до 105°C, вязкость меньше чем примерно 1900 сП при 190°C и tan δ больше чем 30 при 140 °  С. Термоплавкий клей имеет вязкость меньше чем примерно 6000 сП при 150 °  С. Изобретение позволяет наносить термоплавкий  клей при низкой температуре - ниже 150 °  С при сохранении механической прочности и внешнего вида клея. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2538932-C2 (RU)
Inventor: SEROPJAN GENNADIJ MIKHAJLOVICH
IPC: H01L39/24
Filed: 2013-05-06
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to formation of gold contact pads on YBa 2 Cu 3 O 7-x  films on dielectric substrates. In the method of forming gold contact pads on YBa 2 Cu 3 O 7-x  films on a dielectric substrate, contact pads are formed before sputtering YBa 2 Cu 3 O 7-x  films on the dielectric substrate by heating a target and a substrate to 450-500°C, spraying the gold contact pad by laser sputtering a target made of gold with a solid-state pulsed laser with radiation wavelength of 1.06 mcm, pulse duration of 10-20 ns, pulse repetition frequency of 10 Hz and laser radiation power density of (5-7)·10 8  W/cm 2 . The dielectric substrate is placed 4-6 mm from the gold target with the working surface facing the target, at vacuum chamber pressure of 0.1-0.5 Pa. 
     EFFECT: obtaining high-quality gold contact pads on superconducting films. 
     2 dwg