baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2639545-T3 (ES)
Title: Sistema de recuperación de líquido refrigerante y separación de residuos
Inventor: FORLONG MURRAY HOULTON
IPC: B23K26/00
Filed: 2012-08-17
Granted: 2017-10-27
Abstract: Una máquina de corte que comprende: - una mesa (11) que está configurada para soportar una placa (7) y permitir que un líquido refrigerante caiga a través de ella; - un pórtico (2) situado por encima de dicha mesa (11) y configurado para desplazarse a lo largo de una longitud de dicha mesa en un eje X; - un tablero (3) que está montado de forma móvil en el pórtico (2) para desplazarse en un eje Y que está situado en ángulo recto con respecto al eje X; - un cabezal de mecanizado (4) y un cabezal de corte (5) térmico ambos montados en dicho tablero (3); y caracterizado por que - el cabezal de mecanizado (4) tiene un suministro de líquido refrigerante, - al menos un carro (17) está situado debajo de dicha mesa (11), en el que dicho carro soporta una cámara de gas (8) y una bandeja de líquido refrigerante (9) y en el que dicho carro está configurado para ser capaz, en uso, de desplazarse de manera independiente o sincrónica con dicho cabezal de mecanizado (4) o cabezal de corte (5) térmico según sea necesario para recoger el líquido refrigerante y los gases por separado.
Patent ES-2649984-T3 (ES)
Title: Aparato para aliviar el dolor utilizando estimulación eléctrica transcutánea de nervios
Inventor: GOZANI SHAI N
IPC: A61N1/36
Filed: 2012-11-15
Granted: 2018-01-16
Abstract: Un aparato para la estimulación transcutánea de nervios en seres humanos, comprendiendo el aparato: un alojamiento; medios de estimulación montados dentro del alojamiento para estimular eléctricamente los nervios; una configuración de electrodos montada de manera liberable en el alojamiento y que se puede conectar a los medios de estimulación, comprendiendo la configuración de electrodos una pluralidad de electrodos para la estimulación eléctrica de los nervios; medios de control montados en el alojamiento y conectados eléctricamente a los medios de estimulación para controlar al menos una característica de los medios de estimulación; medios de interfaz de usuario montados en el alojamiento y conectados eléctricamente a los medios de control para controlar los medios de estimulación; y una correa unida al alojamiento; en donde la correa está configurada para sujetar el alojamiento, los medios de estimulación y la configuración de electrodos en una posición anatómica específica para el tratamiento del dolor; caracterizado por que los medios de control están configurados para determinar la intensidad de estimulación terapéutica para estimular eléctricamente los nervios, en donde los medios de control están adaptados de tal manera que la intensidad de estimulación terapéutica se determina: haciendo que los medios de estimulación apliquen estimulación eléctrica transcutánea de nervios a un paciente a una primera intensidad de estimulación; haciendo que los medios de estimulación aumenten automáticamente la intensidad de estimulación desde dicha primera intensidad de estimulación hasta que un umbral de sensación electrotáctil sea identificado por el usuario utilizando los medios de interfaz de usuario; y calculando la intensidad de estimulación terapéutica a partir del umbral de sensación electrotáctil añadiendo automáticamente un desfase de intensidad predeterminado a la intensidad de estimulación asociada con el umbral de sensación electrotáctil.
Patent ES-2595053-T3 (ES)
Title: Equipo para depurar agua de acuarios
Inventor: SANDER MARTIN
IPC: C02F1/24
Filed: 2013-03-28
Granted: 2016-12-27
Abstract: Equipo para depurar agua de acuarios de una instalación de acuicultura, con una torre de flotación (1) compuesta por un reactor (2) que aloja el agua y un colector de espuma (3) dispuesto encima y un inyector (4) compuesto por una boquilla (11) y al menos un canal de mezcla (13) conectado a continuación de la boquilla (11) en la dirección del flujo (S), que presenta un lado de entrada del agua (15) dispuesto fuera de la torre de flotación (1) y un lado de salida del agua (16) que se encuentra detrás en la dirección del flujo (S), caracterizado porque el canal de mezcla (13) está situado en su mayor parte dentro del reactor (2) y debajo del nivel del agua (WL) y la boquilla (11) está dispuesta fuera del reactor (2) y porque en el inyector (4) está dispuesto en la dirección del flujo (S) detrás de la boquilla (11) y fuera de la torre de flotación (1) un dispositivo de cierre (22).
Patent ES-2601221-T3 (ES)
Title: Protección contra la reutilización para sistemas de lancetas
Inventor: FORSTER RICHARD
IPC: A61B5/15
Filed: 2009-02-17
Granted: 2017-02-14
Abstract: Soporte para fijar lancetas (8) en un cargador (7), que comprende: - un dispositivo de punción (15) con una cavidad para alojar un cargador de lancetas (7), de modo que el dispositivo de punción (15) presenta una posición de extracción en la cual un elemento accionador (11) puede interactuar con una de las lancetas (8) del cargador (7), guiándola dentro de éste para efectuar un proceso de punción, - un cargador (7) con varias lancetas (8), que tiene la forma de un tambor con unas cámaras paralelas al eje longitudinal del tambor en las cuales se alojan las lancetas (8), de modo que el dispositivo de punción (15) presenta además un elemento de seguridad que impide el movimiento de las lancetas (8) no situadas en la posición de extracción, caracterizado porque el elemento de seguridad tiene la forma de una espiga (12) que penetra en el cargador de lancetas (7) al insertarlo en el dispositivo de punción (15).
Patent ES-2557803-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para producir un soporte de cajas
Inventor: BUBE ECKHARD
IPC: E04C3/06
Filed: 2013-10-28
Granted: 2016-01-28
Abstract: Dispositivo para producir un soporte de cajas (4) para una instalación de grúa corredera, con una hembra (1) exterior, dispuesta de forma estacionaria y con un macho (2) que puede moverse dentro de la hembra, entre los cuales está formada una rendija periférica para introducir unas chapas (41, 42), que configuran una caja en una posición dispuesta entre la hembra (1) y el macho (2), en donde el macho (2) está unido a un cable, a través del cual el macho (2) se mantiene horizontalmente en posición dentro de la hembra (1).
Patent ES-2731754-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica oftalmica que contiene un inhibidor de anhidrasa carbónica y método para la preparación de la misma
Inventor: KARAVAS EVANGELOS
IPC: A61K31/542
Filed: 2013-03-08
Granted: 2019-11-18
Abstract: Un procedimiento para la preparación de una composición oftálmica estable para la administración tópica para el tratamiento de la hipertensión ocular y el glaucoma, que comprende Brinzolamida o sales oftálmicas aceptables de la misma, como principio activo y de 0,01% a 0,05% en peso basado en el peso total de composición del agente tensioactivo poloxámero 407, para proporcionar una solubilización y estabilización adecuadas del principio activo poco soluble en las formulaciones acuosas, en donde comprende las siguientes etapas: - Primero formar una disolución del tensioactivo en agua para inyectar; - Después añadir a la disolución la cantidad total de Brinzolamida; - Esterilizar en un autoclave la mezcla anterior y homogeneizar posteriormente hasta alcanzar la temperatura ambiente; - Pasar la disolución obtenida a través del molino coloidal para alcanzar el tamaño de partícula deseado; - Posteriormente, formar una segunda disolución en agua para inyectar añadiendo al menos un agente osmótico, un agente de tonicidad, un agente de suspensión, un agente quelante y un agente conservante y mezclando hasta la homogeneidad completa; - ajustar el pH de la segunda disolución añadiendo NaOH o HCl; - esterilizar en autoclave la disolución obtenida y homogeneizar posteriormente hasta alcanzar la temperatura ambiente; - Mezclar gradualmente las dos disoluciones formadas hasta que estén uniformes, y - Finalmente, ajustar la mezcla final con agua para inyectar y llenar en el recipiente apropiado.
Patent ES-2597738-T3 (ES)
Title: Conexión de turbobomba para sales fundidas
Inventor: DETHIER ALFRED
IPC: F22B1/00
Filed: 2013-05-23
Granted: 2017-01-20
Abstract: Dispositivo que comprende al menos una bomba vertical (3) y al menos una turbina asociada (4), para el transporte, en una diferencia de nivel, de un fluido caloportador llevado a alta temperatura asegurando la bomba (3) un movimiento ascendente de dicho fluido en una primera sección de un conducto (17) a partir de un primer depósito llamado frío (2) y siendo la turbina (4) accionada por el indicado fluido durante el movimiento de retorno descendente de dicho fluido a una segunda sección del conducto (17) hacia un segundo depósito llamado caliente (5), caracterizado por que el dispositivo comprende además un dispositivo mecánico de conexión de la turbina (4) con la bomba (3), comprendiendo el indicado dispositivo mecánico de acoplamiento una caja de engranajes (21) con un acoplamiento de Cardán (41) situado al lado de la turbina (4), permitiendo a la energía mecánica producida por la turbina (4) ser reutilizada para el accionamiento de la bomba (3).
Patent ES-2665540-T3 (ES)
Title: Rueda omnidireccional
Inventor: OHRUH MICHEL
IPC: B60B19/12
Filed: 2013-06-12
Granted: 2018-04-26
Abstract: Rueda omnidireccional (1) que incluye un buje central (2) sobre el que se monta de forma periférica una banda de rodadura (3) constituida por una yuxtaposición de ruedas o de manguitos dispuestos según planos radiales, dicha rueda omnidireccional (1) incluyendo radios (5, 51) conectados de dos en dos por una sección de árbol (6) coaxial al buje (2) y de sección redonda sobre la que se ensartan aros (4) libres en rotación, dicha rueda (1) estando caracterizada por que dicha sección de árbol (6) incluye además separadores (7) intercalados entre cada uno de dichos aros (4), dichos separadores (7) estando configurados de forma que dichos aros (4) permanecen en una posición radial y por que dicha sección de árbol (6) está constituida por una sucesión de varios segmentos tubulares (61, 62, 63, 64, 65) ensamblados.
Patent ES-2582858-T3 (ES)
Title: Implementación de una asociación de seguridad durante la adscripción de un terminal a una red de acceso
Inventor: BOURNELLE JULIEN
IPC: H04W12/06
Filed: 2013-06-20
Granted: 2016-09-15
Abstract: Procedimiento de implementación de una asociación de seguridad para un terminal (UE) que se adscribe a una red de acceso (ACC_NET), caracterizado por que incluye las etapas siguientes, ejecutadas por un servidor de autentificación (AAA) de la red de acceso, en respuesta a la recepción (211) de una solicitud de adscripción a la red que procede del terminal: recepción (216, 218'), desde un servidor de función de activación (BSF), de un primer mensaje que contiene al menos un parámetro de asociación de seguridad (B-TID, Tks); autentificación (217, 219') del terminal por medio de al menos un primer parámetro de autentificación (RAND, AUTN, XRES) proporcionado por un servidor de abonados residencial (HSS) de dicho terminal; y envío (218, 220') al terminal autentificado de un mensaje de asociación de seguridad que contiene dicho al menos un parámetro de asociación de seguridad.
Patent ES-2834478-T3 (ES)
Title: Método de separación criogénica de aire en una planta de separación de aire y planta de separación de aire
Inventor: LAUTENSCHLAGER TOBIAS
IPC: F25J3/04
Filed: 2013-10-31
Granted: 2021-06-17
Abstract: Método de separación de aire (AIR), en el que el aire (AIR) refrigerado se separa a una primera presión de separación en una primera columna (S1) de separación en una fracción de cabeza enriquecida con nitrógeno y una fracción de fondo enriquecida con oxígeno, y en el que el aire (AIR) refrigerado adicional se licua formando una fracción de fondo de columna de mezcla en una columna (M) de mezcla a una presión de columna de mezcla mediante el intercambio directo de calor contra una corriente líquida rica en oxígeno, que se obtiene al menos parcialmente de la fracción de fondo enriquecida con oxígeno de la primera columna (S1) de separación en una tercera columna (S3) de separación a una tercera presión de separación, caracterizado por que el aire (AIR) refrigerado adicional se separa igualmente en una segunda columna (S2) de separación a una segunda presión de separación en una fracción de cabeza enriquecida con nitrógeno y una fracción de fondo enriquecida con oxígeno, donde la fracción de cabeza enriquecida con nitrógeno de la segunda columna (S2) de separación se enfría al menos parcialmente con la fracción de fondo de la columna de mezcla de la columna (M) de mezcla haciendo pasar la fracción de cabeza enriquecida con nitrógeno de la segunda columna (S2) de separación al menos parcialmente por la cámara de licuefacción de un condensador superior (E2) de la segunda columna (S2) de separación, el cual está diseñado como un condensador-evaporador cuya cámara de evaporación funciona a una presión de cámara de evaporación que se encuentra entre la presión de la columna de mezcla y la tercera presión de separación, y en el que se introduce al menos una parte de la fracción de fondo de la columna (M) de mezcla en forma líquida a la presión de la cámara de evaporación, y donde como primera presión de separación se utiliza una presión que es al menos 0,5 bar superior a la segunda presión de separación.
Patent ES-2621240-T3 (ES)
Title: Procesado de datos multimedia
Inventor: EL KHAYAT IBTISSAM
IPC: H04L29/06
Filed: 2013-11-12
Granted: 2017-07-03
Abstract: Método para proporcionar contenido de medios que comprende segmentos de medios a un reproductor de flujo continuo, en donde los segmentos de medios se transmiten desde un dispositivo servidor a un reproductor de flujo continuo a través de una transmisión de difusión general, comprendiendo el método las etapas de ser ejecutable en un equipo de usuario: - recibir un primer segmento de medios (S21); - determinar el tiempo de recepción del primer segmento de medios (S22); caracterizado por - estimar un tiempo de disponibilidad de segmentos de medios para solicitar segmentos de medios sucesivos modificando el tiempo determinado de la recepción del primer segmento de medios con un valor de corrección que compensa una variación en los intervalos de recepción de segmentos de medios, de manera que el reproductor de flujo continuo recibe los segmentos de medios con un intervalo de tiempo constante (S23); - señalizar el tiempo de disponibilidad estimado al reproductor de flujo continuo que se ha adaptado para solicitar segmentos de medios del servidor (S24).
Patent ES-2622898-T3 (ES)
Title: Composición bituminosa en forma de granulados y su procedimiento de preparación
Inventor: KRAFFT SERGE
IPC: C08J3/00
Filed: 2013-12-03
Granted: 2017-07-07
Abstract: Procedimiento de preparación de gránulos de una composición de matriz aglomerante, que comprende las siguientes etapas: a. prever 40% a 60% en peso de una matriz aglomerante, 30% a 40% en peso de un polímero, 4% a 6% en peso de un agente compatibilizante y 3% a 15% en peso de una carga antiadherente; b. micronizar el polímero en presencia de agente compatibilizante para formar una preparación de polímero micronizado con partículas de polímero de diámetro comprendido entre 250 μm y 1.000 μm, preferiblemente entre 400 μm y 600 μm; c. añadir la matriz aglomerante a dicha preparación de polímero micronizado obtenida en la etapa b para formar una mezcla de matriz aglomerante; d. añadir la carga antiadherente a dicha mezcla de matriz aglomerante obtenida en la etapa c, para formar un núcleo; e. formular el núcleo obtenido en la etapa d en un producto pregranulado; f. secar el producto pregranulado; g. recubrir el producto pregranulado con un agente antiadhesivo; en el que la etapa b se realiza a una temperatura menor o igual que 60°C, las etapas c y d se realizan a una temperatura comprendida entre 130°C y 200°C.
Patent ES-2953395-T3 (ES)
Title: Compuestos para inmunoterapia dirigida
Inventor: LI LIXIN
IPC: A61K47/68
Filed: 2013-07-16
Granted: 2023-11-10
Abstract: Se describen compuestos para inmunoterapia dirigida, composiciones que comprenden los compuestos y el uso de los compuestos en el tratamiento de enfermedades tales como el cáncer. Los compuestos que tienen la estructura de fórmula TM-Ln-AM, en la que TM es un resto de dirección, AM es un resto activador que es capaz de activar una célula dendrítica humana, una célula NK o una célula tumoral, o una combinación de las mismas, Ln es un enlazador, y n es un número entero seleccionado entre 0 y 1.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900312-T3 (ES)
Title: Control de compactadores y receptáculos de basura accionados eléctricamente
Inventor: POSS JAMES A
IPC: B30B9/30
Filed: 2013-11-14
Granted: 2022-03-16
Abstract: Procedimiento que comprende: recibir, en un sistema (412, 414, 416, 402) de control remoto, datos asociados con un receptáculo (406) de almacenamiento, estando el receptáculo (406) de almacenamiento configurado para comunicarse con el sistema (412, 414, 416, 402) de control remoto a través de una red (404), caracterizado por que el receptáculo (406) de almacenamiento tiene un almacenamiento de energía para alimentar las funciones operativas realizadas por el receptáculo (406) de almacenamiento; identificar, en el sistema (412, 414, 416, 402) de control remoto, un parámetro asociado con una función operativa del receptáculo (406) de almacenamiento; y transmitir una señal desde el sistema (412, 414, 416, 402) de control remoto al receptáculo (406) de almacenamiento a través de la red (404) para modificar el parámetro en base a los datos asociados con el receptáculo (406) de almacenamiento, en el que la modificación del parámetro provoca un cambio en una operación del receptáculo (406) de almacenamiento para producir una operación modificada del receptáculo (406) de almacenamiento.
Patent ES-2874475-T3 (ES)
Title: Derivados de la 3,4-dihidropirimidin-2(1h)-ona 3-alquil-5-fluoro-4-iminosustituida como fungicidas
Inventor: LORSBACH BETH
IPC: A01N43/54
Filed: 2013-12-23
Granted: 2021-11-05
Abstract: Un compuesto de Fórmula I: **(Ver fórmula)** en donde R1 es: alquilo C1-C6, opcionalmente sustituido con 1-3 R4; -C(=O)R5; o -CH2OC(=O)R5; R2 es: alquilo C1-C6 opcionalmente sustituido con 1-3 R6; -C(=O)R7; -C(=O)OR7; o -(CHR8)nR7; en donde n es un número entero de 1-3; R3 es -S(O)2R9; R4 es independientemente alquilo C1-C6, alcoxi C1-C4, haloalcoxi C1-C4, alquiltio C1-C4, haloalquiltio, C1- C4, amino, alquilamino C1-C3, alcoxicarbonilo C2-C6, alquilcarbonilo C2-C6, alquilaminocarbonilo C2-C6, hidroxilo, deuterio o trialquilsililo C3-C6; R5 es H, alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C3-C6, haloalquilo C1-C6, alcoxialquilo C1-C6, fenilo o bencilo en donde cada uno del fenilo o el bencilo puede estar opcionalmente sustituido con 1-3 R10, o con un sistema de anillos saturados o insaturados de 5 o 6 miembros, o con un sistema de 5-6 anillos condensados, o con un sistema de 6-6 anillos condensados, que contiene cada uno de 1-3 heteroátomos, en donde cada anillo puede estar opcionalmente sustituido con 1-3 R10, bifenilo o naftilo opcionalmente sustituidos con 1-3 R10; R6es independientemente halógeno, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C4, alcoxi C1-C4, haloalcoxi C1-C4, alquiltio C1- C4, haloalquiltio C1-C4, amino, alquilamino C1-C3, alcoxicarbonilo C2-C6, alquilcarbonilo C2- C6, alquilaminocarbonilo C2-C6, hidroxilo, deuterio o trialquilsililo C3-C6; R7 es H, alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C3-C6, haloalquilo C1-C6, alcoxialquilo C1-C6, fenilo o bencilo en donde cada uno del fenilo o el bencilo puede estar opcionalmente sustituido con 1-3 R10, o con un sistema de anillos saturados o insaturados de 5 o 6 miembros, o con un sistema de 5-6 anillos condensados, o con un sistema de 6-6 anillos condensados, que contiene cada uno de 1-3 heteroátomos, en donde cada anillo puede estar opcionalmente sustituido con 1-3 R10, bifenilo o naftilo opcionalmente sustituidos con 1-3 R10; R8 es H, alquilo C1-C6 o haloalquilo C1-C6; R9 es fenilo opcionalmente sustituido con 1-3 R10, o un anillo saturado o insaturado de 5 o 6 miembros que contiene de 1-3 heteroátomos, en donde cada anillo puede estar opcionalmente sustituido con 1-3 R10; y R10 es independientemente halógeno, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C4, alcoxi C1-C4, haloalcoxi C1-C4, alquiltio C1-C4, haloalquiltio C1-C4, amino, alquilamino C1-C6, alcoxicarbonilo C2-C6, alquilcarbonilo C2-C6, alquilaminocarbonilo C2-C6, dialquilamino C2-C6, hidroxi, ciano o nitro, o un isómero óptico, una sal o su hidrato.
Patent ES-2592805-T3 (ES)
Title: Dispersiones acuosas de poliuretano, que contienen grupos hidroxilo, un procedimiento para su preparación y su uso en agentes de recubrimiento
Inventor: SPOHNHOLZ RÜDIGER
IPC: C09D175/04
Filed: 2014-08-12
Granted: 2016-12-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de una dispersión acuosa de poliuretano, que comprende las etapas etapa A - proporcionar una composición A con una relación NCO / OH+NH superior a de 1,1 : 1 a 2,5 : 1, que comprende: al menos un alcohol A con al menos dos grupos hidroxilo y un peso molecular medio de 500 a 5000 g/mol y al menos un isocianato A, que presenta al menos dos grupos isocianato, - hacer reaccionar los grupos hidroxilo, al menos del alcohol/de los alcoholes A con los grupos isocianato, al menos del isocianato A con formación de un prepolímero A terminado en isocianato, etapa B - proporcionar una composición B con una relación NCO / OH+NH de 1,1:1 a 1,8:1, siendo la relación de NCO / OH+NH de la composición B menor que la relación NCO / OH+NH de la composición A, y la composición B comprende: el prepolímero A terminado en isocianato, al menos un alcohol B, diferente del alcohol A, con al menos dos grupos hidroxilo y o bien con al menos un grupo carboxilo o bien al menos un grupo ácido sulfónico o sus sales, y al menos un isocianato B con al menos dos grupos isocianato, - hacer reaccionar los grupos hidroxilo, al menos del alcohol /de los alcoholes B con los grupos isocianato, al menos del isocianato B y del prepolímero A, manteniendo al menos el 90 % de los grupos carboxilo y/o ácido sulfónico o sus sales y con formación de un prepolímero B terminado en isocianato, etapa opcional C - proporcionar una composición C, que presenta una relación NCO / OH+NH de 1,1:1 a 1,5:1, siendo la relación NCO / OH+NH de la composición C menor que la relación NCO / OH+NH de la composición A, y la composición C comprende: el prepolímero B terminado en isocianato, al menos un alcohol C con dos y más grupos hidroxilo, diferente de los alcoholes A y B, y con un peso molecular medio de 92 a 500 g/mol y al menos un isocianato C con al menos dos grupos isocianato, - hacer reaccionar los grupos hidroxilo, al menos del alcohol C con los grupos isocianato, al menos del isocianato C y del prepolímero B, manteniendo al menos el 90 % de los grupos carboxilo y/o ácido sulfónico o sus sales con formación de un prepolímero C terminado en isocianato, etapa D hacer reaccionar el prepolímero C terminado en isocianato o, cuando no se ha llevado a cabo la etapa C, el prepolímero B terminado en isocianato con un aminoalcohol, mediante lo cual resulta un poliuretano terminado en hidroxilo, que contiene grupos carboxilo y/o ácido sulfónico con un índice de hidroxilo de 20 a 200 y un índice de acidez de 10 a 50, con respecto al poliuretano libre de disolvente, etapa E neutralizar el poliuretano y dispersar en agua, mediante lo cual resulta la dispersión acuosa de poliuretano, teniendo lugar la determinación del índice de acidez según la norma DIN EN ISO 2114 y la del índice de hidroxilo según la norma DIN 53240.