baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0022642-A1 (WO)
Title: Appareil electrique a dispositif de raccordement pour le raccordement a un deuxieme appareil electrique
Inventor: HEINDORF HELMUT
IPC: H02B1/04
Filed: 1999-08-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de raccordement de deux appareils électriques, en particulier des disjoncteurs de protection de circuit, des interrupteurs de protection contre les courants de court-circuit ou des éléments comparables. Le dispositif de raccordement selon l'invention comporte un clip de raccordement (1) que l'on insère simultanément dans un logement de clip de raccordement de deux éléments à raccorder (A, B). Le clip de raccordement (1), en forme d'ancre, est constitué pratiquement d'une tige (2) et d'une barre d'ancre (3) transversale par rapport à la tige. A son extrémité libre, la tige (2) prend la forme d'un élément encliquetable (5) alors que les deux côtés de la barre d'ancre (3) sont recourbés à leur extrémité et forment ainsi des segments enfichables (4). Le logement du clip de raccordement est constitué d'une encoche (20), ouverte à une extrémité et située sur un côté de l'élément à raccorder, et d'un logement d'enfichage (25) qui s'étend, à côté de l'encoche (20), vers l'intérieur de l'élément à raccorder. Lors du raccordement de deux éléments pourvus d'un logement de clip de raccordement, on place ces deux éléments l'un à côté de l'autre de telle façon que les deux encoches (20) forment une ouverture dans laquelle on introduit la tige (2) du clip de raccordement avec son élément encliquetable (5). Les segments enfichables (4) s'engagent simultanément dans les logements d'enfichage correspondants (25). Les éléments encliquetables (5) sur le clip de raccordement (1) s'encliquettent alors dans une contre-dépouille (24) située dans l'encoche (20) de sorte que le raccordement ne peut se défaire.
Patent WO-0023701-A1 (WO)
Title: Klappenmechanismus
Inventor: JESSBERGER THOMAS
IPC: F02D9/10
Filed: 1999-10-14
Abstract: Es wird ein Klappenmechanismus vorgeschlagen, der Mittel zum Ausgleich von Toleranzen sowie dem Schwindungsverhalten der Klappe (11) aufweist. Diese bestehen vorrangig im Vorsehen eines Klappenrandes (14), der nach dem Abkühlen der montagegespritzten Klappe (11) angespritzt wird und so den durch die Schwindung der Klappe erzeugten Spalt zwischen Klappe (11) und Klappenrahmen (10) vermindert. Weiterhin kann die Lagerung der Welle (12) im Rahmen (10) zumindest teilweise konisch ausgeführt sein, wodurch das Schwindungsverhalten der Klappenwelle, insbesondere in axialer Richtung, zur Erzeugung einer spielfreien Lagerung genutzt werden kann. Hierdurch entfällt zusätzlicher Dichtungsaufwand an den Lagerstellen der Klappe. Außerdem kann ein Schwingen der Klappe in der Lagerung verhindert werden, welches im schlimmsten Fall zur Zerstörung der Klappe führen könnte.
Patent WO-0029724-A1 (WO)
Inventor: JAINEK HERBERT
IPC: B01D35/147
Filed: 1999-11-12
Abstract: L'invention concerne un filtre à liquide, notamment pour huile ou carburant de moteurs à combustion interne. Ce filtre à huile comprend une cartouche filtrante (17) remplaçable. A cet effet, le boîtier qui est essentiellement à symétrie centrale, doit être vissé. Afin d'éviter que l'huile résiduelle ne s'écoule au moment ou l'on ouvre le filtre, notamment lorsque ledit filtre à liquide est monté horizontalement, il est prévu une vis de purge (22), qui est actionnée avant l'ouverture du boîtier. Afin de parvenir à un niveau de purge aussi élevé que possible du boîtier de filtre, la vis de purge peut être amenée dans la position la plus basse du boîtier de filtre, par rotation du bouchon fileté (11) d'au plus 360°. La bague d'étanchéité (13) assure lors d'une rotation de filetage, une étanchéité dans le socle du boîtier (10), dans une zone a. Si l'huile résiduelle s'est écoulée par l'ouverture de décharge (23), le filtre à liquide peut être ouvert entièrement et la cartouche filtrante (17) peut être remplacée.
Patent WO-0043023-A1 (WO)
Inventor: QUINTANILLA ALMAGRO ELISEO
IPC: A61P43/00
Filed: 2000-01-21
Abstract: Una nueva aplicación farmacológica de una composición farmacéutica con actividad reguladora de la expresión de las moléculas de adhesión, integrinas, selectinas e inmunoglobulinas y su aplicación como agente antiinflamatorio. Esta composición farmacéutica contiene como principio activo el Anapsos un extracto hidrosoluble y un extracto liposoluble de los rizomas de Polypodium leucotomos, junto a excipientes aceptables.
Patent WO-02052457-A1 (WO)
Title: Procede d'audition et de visualisation de musique et de clips videos actualises dans des etablissements publics
Inventor: ROMAN CASTILLO SERGIO
IPC: H04N7/16
Filed: 2001-10-02
Abstract: L'invention concerne un procédé d'audition et de visualisation de musique et de clips vidéos actualisés dans des établissements publics, consistant à utiliser un équipement électronique informatique pourvu d'un système de sécurité totale avec annulation des ports du terminal de données, le support de stockage du terminal de données de l'utilisateur pouvant incorporer des informations supplémentaires et également éliminer en partie ou entièrement son contenu.
Patent ES-2048114-A1 (ES)
Title: Vest for transporting serum and drain units.
IPC: A61M1/00
Filed: 1992-08-27
Abstract: Orthopaedic item that makes it possible for patients to carry three devices: serum carriers, arm slings and drainage carriers, while having their arms free and supported.Variant A, figure 1. It has a belt (1) and a pair of handles (2, 3). The belt (1) has two pockets (4, 5) for the slings (6) and buttonholes (7) where the drainage carrier bags are hung (8). The handles (2, 3) are fixed to the back part of the belt (1) with auto adhesive (9) they are connected at the back by a belt (10) and have a pocket (11) and a clip (12) for the serum carrier rods (13).Variant B, figure 2: this has two plastic plates (1, 2) connected by two tubes (3, 4). The plate (1) hangs from the shoulders. The plate (2) goes on the belt and fixes with a belt (5) it is moulded to act as a sling (6) and has holes (7) where the drainage carrier bag is hung (8). The tubes (3, 4) regulate the distance between the plates (1, 2) and act to support the serum carrier bar (9).
Patent ES-2056025-A1 (ES)
Title: New indole derivatives
Inventor: PUJOL NOGUERA FERRAN
IPC: C07D401/12
Filed: 1992-10-08
Abstract: New indole derivatives of formula: < IMAGE > where R1 and R1 each represent a hydrogen atom or an alkyl group, Z represents a ring selected from: < IMAGE > where n represents 4, 5 or 6 R3 represents hydrogen or an alkyl group, R4 represents an alkyl, methoxy or benzyl group or R5NHCO, R5 being an alkyl group, and R6 represents an alkyl group, and pharmaceutically acceptable salts thereof, as well as the procedure for preparation thereof. These compounds are useful for the treatment or prevention of migraine, disturbances of balance, depression and anxiety.
Patent ES-2097072-A1 (ES)
Title: Modular evaporation tunnel for the formation of mist, with application in assisting chemical reactions between liquids and liquids and liquids and gases
Inventor: GARCIA VEGA JOSE MARIA
IPC: B01D1/22
Filed: 1993-01-26
Abstract: The modular tunnel comprises one or a number of identical parts comprising a container whose interior includes heating oil which can optionally be heated by auxiliary heaters, provided with thermostats, forming a modular body which incorporates a vaporization chamber which has a rough surface area which is inclined so that the fluid delivered to these chambers flows through a feed device provided with a regulating channel, with at the opposite end blowers equipped with filters and registers which govern the air flow, the vaporised fluid emerging via a narrow outlet formed by deflectors into a homogenising chamber where the mist is delivered to the point where it is used, the device having a container for recovery of the untreated or vaporised liquid.
Patent ES-2080650-A1 (ES)
Title: Process for preparing silicon, aluminium and magnesium nitrides and oxynitrides with a fibrous morphology based on vermiculite
Inventor: PEREZ RODRIGUEZ JOSE L
IPC: C04B35/599
Filed: 1993-06-11
Abstract: Process for preparing silicon, aluminium and magnesium nitrides and oxynitrides with a fibrous morphology based on vermiculite. The subject-matter of the invention is a process for the preparation of a ceramic raw material. In this process the organic molecule of acrylonitrile is intercalated with a phyllosilicate (vermiculite) into which n-butylammonium chloride has previously been intercalated. The intercalated monomer can polymerize between the layers of the phyllosilicate in order to produce a mineral-butyl ammonia polyacrylonitrile phyllosilicate complex. Once the polymer has entered the interlaminar space this precursor is subjected to carbothermic reduction in a flow of nitrogen, producing a ceramic raw material containing silicon, aluminium and magnesium nitrides and oxynitrides (B-sialon, B-silicon nitride, and silicon and magnesium nitride) having a fibrous morphology. The products obtained by the method according to the invention have applications as starting materials for the synthesis of advanced ceramic materials with high thermal and mechanical performance.
Patent ES-2102311-A1 (ES)
Title: System for detecting and entering the price and number of articles placed in a receptacle.
Inventor: MARTINEZ URIGUEN FRANCISCO J
IPC: A47F10/02
Filed: 1994-07-28
Abstract: System for detecting and entering the price and number of articles placed in a receptacle. This can be applied to trolleys used for shopping in hypermarkets and the like. The trolley contains the following: a bar code reader 1, a means of measuring the dimensions 12 of the product in the area corresponding to the bar code, and a means of measuring the weight 6 of the products. It has a central processing unit 8 that determines the weight, dimensions and price and checks whether these three parameters correspond to the same product, in which case it validates the introduction of the product and enters it together with its price, obtaining the value of the products purchased, shown in a display 9, limiting the cashier to collecting the total amount, thus avoiding queues forming at the check-out.
Patent ES-2117915-A1 (ES)
Title: Assembly system of shelf stands for dishes and the like
Inventor: ALVAREZ MOMOITIO IGANCIO
IPC: A47B87/02
Filed: 1994-08-09
Abstract: The assembly system of shelf stands for dishes and the like comprises a plurality of modules (1) which are identical, vertically elongate and intercoupled by pressure matching, each of them having natural and internal protuberances provided with two blind orifices, and wherein are pressure-fitted the rods (6) associated to the corresponding shelf stands, so that the shelf stands (3) remain separate by a distance corresponding to the length of the modules (1), said length being minimum but sufficient to provide for placing in each shelf stand plates, dishes or the like, optionally with the food, and making the best use and maximum exploitation of the space available.
Patent ES-2087038-A1 (ES)
Title: Novel piperidine derivatives with paf antagonist activity
Inventor: CARCELLER ELENA
IPC: A61P11/00
Filed: 1994-11-07
Abstract: Compounds of general formula (I) and their salts and solvates are PAF antagonists and as such are useful in the treatment of various diseases or disorders mediated by PAF. Pharmaceutical compositions including these compounds and processes for their preparation are also provided.
Patent ES-2120322-A1 (ES)
Title: Process and machine for obtaining ring-type doughnuts from bread-baking dough in the shape of a figure of eight
IPC: A21C3/10
Filed: 1995-02-27
Abstract: This consists in a process carried out using a machine for obtaining ring-type doughnuts which incorporates deflectors which orient the freshly shaped ring-type doughnut at a certain angle with respect to the longitudinal axis of the machine, the doughnut falling onto a conveyor belt which moves it towards its end, from which it falls onto a tray which, at this time, is stationary, in such a manner that it rotates on itself as it falls, achieving the shape of a figure of eight. The machine incorporates corresponding synchronization means for regulating the movement of the trays. <IMAGE>
Patent ES-2108644-A1 (ES)
Title: Meat product of the raw-cured type (salchich 3/4 n, fuet or salami) without pig meat or fat.
Inventor: FERRER TUBAU JUDITH
IPC: A23L13/40
Filed: 1995-11-08
Abstract: Meat product of the raw-cured type (salchichon, fuet or salami) without pig meat or fat. It is a kneaded, stuffed and aged mixture of a mass of raw meat and vegetable fat selected from the palm derivatives group, with a reduced level of cholesterol and fat, the meat being from any slaughter animal, birds and/or game in a proportion of 40%-90%, with the proportion of soya puree and/or caseinate being 0-40% and vegetable fat 0.1-40%, and incorporating in the mixture additives for human consumption consisting of salt, dextrose, nitrifying salt, phosphate, ascorbate, lactose, powdered milk, white pepper, powdered garlic and cochineal colouring.
Patent ES-2147116-A1 (ES)
Title: Elbow for the angular connection of two stretches of raceway for electrical cable systems
Inventor: BENITO NAVAZO JUAN MANUEL
IPC: H02G3/06
Filed: 1998-02-03
Abstract: Each raceway stretch comprises a base section (1), external walls (6) one or more compartment walls (6') providing for the existence of sub-raceways, folds (5) capping the walls (6, 6') and forming longitudinal slots (4) and a cover section (3) for each sub-raceway (2). The internal bottom surfaces of each base section are coplanar and have juxtaposable end cuts (7) over the whole extension thereof. The elbow comprises: for each sub-raceway (2), an angled closing member (8) having skirts engageable simultaneously in longitudinal slots (4) of both raceway stretches, closing portions of a sub-raceway (2) of each stretch and a covering member (9) which, in said active position, covers said angled closing members (8) from above and is provided with means for engagement with said base sections (1).
Patent ES-2167152-A1 (ES)
Title: Refrigerator or freezer with holder for bottle or can
Inventor: ROSER DIETER
IPC: F25D25/02
Filed: 1999-05-14
Abstract: The refrigerator (2) has a holder (4) for bottles or cans with transverse bulge-shaped round elements and a longitudinal supporting element on both sides. The holder can be mounted in guide arrangements (6a, 6b) formed laterally on the interior container by means of shaped, laterally protruding elements (8a).
Patent WO-0056088-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de transmission d'informations relatives a des multimedias dans un reseau telephonique cellulaire commute par paquets
Inventor: SEVANTO JARKKO
IPC: H04L12/66
Filed: 2000-03-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé de transmission d'informations relatives à des multimédias entre un premier et un second dispositif couplés à un réseau de transmission de données commutées par paquets. Une première pile de protocoles (201, 202, 203, 204, 205, 206, 207) est définie pour le premier dispositif, et une seconde pile de protocoles (251, 252, 253, 254, 255, 256) est définie pour le second dispositif. Les piles de protocoles sont constituées de couches et desservent le dispositif d'échange mutuel d'informations entre le premier et le second dispositif. Une couche (206, 255) protocole à trains binaires est définie pour la transmission de trains binaires non structurés telle qu'une certaine couche du premier protocole et qu'une certaine couche du second protocole. Une couche protocole (207, 256) d'acheminement de messages multimédia est également définie comme une certaine couche située au-dessus de la couche protocole (206, 255) à train binaire des première et seconde piles de protocoles. Des informations relatives à des multimédias sont échangées entre la couche protocole (207) d'acheminement de messages multimédias du premier dispositif et la couche protocole (256) d'acheminement de messages multimédia du second dispositif au moyen de la couche protocole (206, 255) à train binaire, ainsi que d'autres couches inférieures des première et seconde piles de protocoles.
Patent WO-0100926-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de calandrage
Inventor: PIETIKAEINEN REIJO
IPC: D21G1/00
Filed: 2000-06-09
Abstract: Cette invention concerne un procédé de calandrage d'une bande de papier selon lequel une bande de papier (W) à calandrer passe entre des rouleaux pinceurs (N) successifs. Afin d'empêcher les pertes de chaleur et l'évaporation de l'eau au niveau de la calandre, on règle les flux d'air qui apparaissent sur la surface libre du manteau du rouleau de calandrage (1) et/ou de la bande de papier (W) selon un sens qui est essentiellement perpendiculaire à l'axe du rouleau de calandrage.
Patent WO-0195918-A1 (WO)
Title: Procede d'elaboration et de conditionnement de comprimes a base de bacteries lactiques
Inventor: DELATTE YVES
IPC: A61K35/744
Filed: 2001-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à l'élaboration de comprimés à base de bactéries lactiques. On forme une masse par mélange entre ces bactéries et un vecteur, ladite masse comprenant les bactéries lactiques selon une teneur d'environ 7 x 109 CFU/g. Les comprimés réalisés sous pression à partir de la masse conservent une quantité substantielle de bactéries viables, mais ces comprimés sont suffisamment durs pour résister à la poussée exercée afin de les extraire de la capsule en aluminium du conditionnement. Le conditionnement est effectué directement après la formation des comprimés.
Patent WO-2004030325-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de correction d'erreurs de demandes de service dans un systeme d'information
Inventor: LOVEN LAURI
IPC: H04L69/40
Filed: 2003-09-24
Abstract: L'invention concerne un système d'information comprenant des stations d'abonnés (MS), au moins deux sources de services (2 à 5) procurant un service respectif aux stations d'abonnés du système, et un point d'accès (1) disposé pour analyser une demande de service afin de renvoyer ladite demande de service à une source de services (2) offrant ledit service, lesdites sources de services (2 à 5) étant ménagées pour analyser une demande de services reçue afin de fournir à la station d'abonné (MS) le service demandé. Afin d'améliorer la facilité d'utilisation du système, ledit système comprend également une mémoire (7) destinée à stocker des demandes de services lesquelles on conduit à une identification fructueuse du service demandé et un dispositif de correction d'erreurs (6) agencé pour corriger une demande de service reçue par utilisation des demandes de service stockées dans la mémoire (7), si aucune source de service ou aucun service ne peut être identifié.
Patent WO-9200599-A1 (WO)
Inventor: KIISKINEN ESKO
IPC: H01H50/54
Filed: 1991-06-25
Abstract: La présente invention se rapporte à un contact auxiliaire électronique pour un contacteur, ledit contact auxiliaire comprenant au moins un élément commutateur (6) réglable en positions MARCHE et ARRET afin d'indiquer la position de l'élément de contact à effet de pont dans ledit contacteur (2) est un élément d'actionnement de commutateur (3) mécaniquement relié audit élément de contact à effet de pont pouvant actionner ledit commutateur (6). Selon cette invention, ledit élément d'actionnement de commutateur (3) contient au moins un élément d'actionnement (7, 9) et n'établit aucun contact mécanique avec ledit commutateur (6). Le système de cette invention constitue un procédé fiable pour contrôler le fonctionnement d'un contacteur.
Patent WO-9533108-A1 (WO)
Title: Panneau
Inventor: IIVARINEN PETTERI
IPC: E04C2/26
Filed: 1995-05-30
Abstract: L'invention porte sur un panneau composite comportant une couche de surface (1) en matériau pierreux, une couche de support (2) résistant à la pression collée sur l'une des faces de la couche de surface (1) et une couche (3) résistant à la traction collée à la surface de la couche de support (2). Pour obtenir un panneau peu coûteux à fabriquer, on utilise pour la couche (2) un matériau ligneux dont le grain est disposé essentiellement perpendiculairement au plan de la couche (1) en matériau pierreux.
Patent WO-9600507-A1 (WO)
Inventor: VIRKKI MARKKU
IPC: A23K30/18
Filed: 1995-06-07
Abstract: The invention relates to the use of an organic acids containing fraction obtained from vinasses and molasses for preserving forage, stimulating microbial growth and activity, and enhancing forage utilization. The fraction may be used as such, or mixed with forage, or used together with a microbe that resists the acidity of the fraction and produces acid.
Patent WO-9748986-A1 (WO)
Title: Sonde pour evaluation tridimensionnelle d'assiette ou d'acceleration
Inventor: JALKANEN ERKKI
IPC: G01P15/18
Filed: 1997-06-19
Abstract: La présente invention concerne une sonde permettant d'évaluer une assiette, une accélération, ou un champ gravitationnel et ses composantes de gradient. Le dispositif comporte une cavité sphérique (3) contenant une substance d'instrumentation, en l'occurrence un fluide ou toute autre matière d'inertie dotée de propriétés de fluidité. La cavité (3) est équipée de sondes de mesure ou d'électrodes de mesure (-x, +x; -y, +y; -z, +z) pour chacun des axes de référence x, y, z, chacune des sondes considérées réagissant à la masse d'inertie commune remplissant la cavité (3). Cet appareil de mesure compact assemblé permet de déterminer, en trois dimensions, n'importe laquelle des valeurs considérées.
Patent WO-0056115-A1 (WO)
Title: Procede et appareil d'etablissement de connexions dans des topologies multipoint-a-point
Inventor: VAEAENAENEN PASI
IPC: H04L12/70
Filed: 1999-03-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'établir des connexions dans des topologies multipoint-à-point. Un programmateur de cellules programme des paquets provenant de connexions par canaux virtuels en vue d'une transmission dès réception d'une instruction indiquant qu'une trame complète est disponible. Les cellules proviennent de plusieurs connexions par canaux virtuels. Les cellules de chaque connexion par canal virtuel sont mémorisées dans une mémoire tampon jusqu'à réception d'un paquet complet. Lorsqu'une mémoire tampon accumule un paquet complet de cellules destiné à une connexion par canal virtuel, les cellules sont programmées en vue d'un transmission. On détermine un paquet complet en consultant un champ d'identification de type de paquet. Les cellules formant un premier paquet destiné à une première connexion par canal virtuel sont transmises en continu jusqu'à ce que toutes les cellules soient transmises. Un paquet complet disponible suivant est transmis après que le premier paquet de cellules a été transmis. On détermine si une cellule est une cellule de données, une cellule d'exploitation et de maintenance, une cellule de gestion des ressources ou une cellule de réserve. Lorsqu'une cellule est déterminée comme étant une cellule d'exploitation et de maintenance, une cellule de gestion des ressources ou une cellule de réserve, les cellules en mémoire tampon sont supprimées, déplacées dans une queue de substitution, ou traitées comme les autres cellules.
Patent WO-0043595-A1 (WO)
Title: Etiquette autocollante, face papier pour etiquette autocollante, support d'impression et procede de fabrication de face papier pour etiquette autocollante et support d'impression
Inventor: TAIPALE JYRKI
IPC: C09J7/21
Filed: 1999-12-07
Abstract: L'invention concerne une étiquette autocollante présentant une face papier pourvue d'une couche (4) adhésive formée sur un côté. La face papier (1) est finie en contact, sur une grande distance, avec une surface lisse de séchage à chaud, ce qui permet de finir le lissé du papier, telle le cylindre Yankee ou le séchoir Condebelt. La face papier convient pour impression par différents procédés d'impression.