baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9804195-A1 (WO)
Title: Appareil pour la formation de sutures en cordon de bourse
Inventor: POPOV SERGEY
IPC: A61B17/00
Filed: 1997-07-27
Abstract: L'invention concerne un appareil destiné à effectuer des sutures en cordon de bourse et comprenant des lèvres (1, 2) permettant de comprimer et former des organes creux, du fil (17) et des aiguilles (8, 9) conçus pour traverser les parois d'organes creux. Le sens de perçage (50) des aiguilles (8, 9) dans les parois d'organes creux est opposé au sens de passage (51) du fil dans ces parois. Ceci permet d'éviter que les pointes des aiguilles (10, 11) lors de la perforation sortent en dehors des limites de l'appareil et de s'assurer que les extrémités des fils sortent bien dans la partie proximale de l'organe creux. Dans la position de mise en route de l'appareil, les aiguilles (8, 9) se trouvent à proximité de l'organe creux tandis que les extrémités (18, 19) du fil en sont éloignées. L'appareil est pourvu d'un dispositif (20, 21) de raccordement des pointes des aiguilles et du fil lors du déplacement des aiguilles dans leur position distale extrême, d'un dispositif (75) permettant de dégager les extrémités du fil de l'appareil et d'un dispositif permettant de placer rapidement le fil dans l'appareil. Il est possible de faire des modifications en chirurgie ouverte et en endoscopie.
Patent WO-03089212-A1 (WO)
Title: Procede et appareil destines a recuperer des fibres de carbone et/ou des fibres de verre d'un materiau composite
Inventor: CANDELIERI TOMMASO
IPC: C03C25/002
Filed: 2003-04-17
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à récupérer des fibres de carbone et/ou de fibres de verre, par pyrolyse et traitement d'enrichissement subséquent des déchets et par traitement de déchets de matériaux composites de fibres avec des matériaux en plastique (polyester renforcé à la fibre de verre) provenant de différentes étapes de traitement industriel et de produits manufacturés en fin de vie utile. Le procédé de l'invention permet de réaliser la pyrolyse des déchets et des matériaux composites de polyester renforcé à la fibre de verre en vue d'éliminer la matrice en plastique et un traitement à chaud subséquent, en présence de gaz d'enrichissement, des fibres récupérées en vue d'extraire les résidus de carbone. Les fibres récupérées des produits manufacturés traités peuvent être réutilisées dans la fabrication de produits possédant des caractéristiques mécaniques très similaires à celles des profilés produits avec des fibres vierges. Le coût des fibres de carbone, récupérées au moyen du procédé décrit, a été mesuré égal à 20-30 % de celui des nouvelles fibres de carbone.
Patent IT-8620285-A1 (IT)
IPC: H05B3/58
Filed: 1986-05-02
Abstract: The present invention relates to an assemblable modular element structure, for making temperature adjusting assemblies for plastics material cylinders and machines, comprising a plurality of bodies defining, on a surface thereof, substantially parallel hollows for housing at least a respective electric resistance and which may be closed by section members which are removably associated with the hollows and, on the other face, bearing projections for the portion to be temperature adjusted, intercalated with cutouts and offset arranged so as to define a chessboard arrangement for allowing an airflow to pass through the bodies and the portion to be temperature adjusted.
Patent WO-0121054-A1 (WO)
Title: Accessoire pour appareil portable de lavage-sechage, d'aspiration de liquides et generateur de vapeur et analogues
Inventor: SOZZI VALIDIO
IPC: A47L9/28
Filed: 1999-11-02
Abstract: L'invention concerne un accessoire (10) pour un appareil portable de lavage-séchage et d'aspiration de liquides et analogues, comprenant, au sein d'un boîtier parallélépipédique (11), un réservoir (30), une chaudière (51) pourvue d'un élément électrique chauffant, une pompe (40) à moteur, une unité d'aspiration (70) dotée d'une bouche (71) oblongue située à l'avant, et une chambre postérieure (74) dans laquelle la tête (77) d'un raccord (76) de tuyauterie est libre de tourner, ledit raccord s'adaptant dans le tuyau en vue d'acheminer le liquide vers l'appareil portable, un commutateur de dérivation électrique qui, selon sa position, permet le fonctionnement de ladite pompe (40) ou, en même temps que celle-ci, l'allumage de l'élément chauffant pour la distribution de liquide ou de vapeur (63) à travers un ensemble de buses (62) alignées transversalement sous la base (13) du dispositif (10).
Patent WO-0102002-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique stabilisee sous forme lyophilisee
Inventor: SAWAI SEIJI
IPC: A61K9/19
Filed: 2000-06-29
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique stabilisée sous forme lyophilisée renfermant un composé polypeptidique cyclique de formule générale (I) dans laquelle R1 désigne un atome d'hydrogène ou un groupe acyle et R2 et R3 désignent, qu'ils soient identiques ou différents, un atome d'hydrogène ou un groupe hydroxyle, ou leur sel et un ou plusieurs stabilisateur(s) sélectionné(s) dans le groupe constitué d'un polysaccharide, d'un disaccharide et d'un chlorure de sodium.
Patent WO-0245804-A1 (WO)
Inventor: YOKOTA TAKESHI
IPC: A63B33/00
Filed: 2001-03-02
Abstract: L'invention concerne des lunettes de natation comportant deux godets (2), un pour l'oeil droit, l'autre pour l'oeil gauche. Chacun de ces godets (2) comporte une partie de contact (5) destinée à s'adapter sur le contour de l'oeil, une partie de paroi périphérique (6) située au niveau de la partie de contact (5) et s'étendant vers l'avant sur une distance spécifiée dans la direction de la vue, une fois les lunettes ajustées, et une partie de visualisation (7) dotée d'une partie d'extrémité inférieure située au niveau de la partie d'extrémité inférieure de la partie de la paroi périphérique (6) et d'une partie d'extrémité supérieure placée au niveau de la partie de contact (5) ou à proximité de celle-ci. On améliore ainsi la visibilité, notamment la visibilité vers le haut.
Patent WO-0167824-A1 (WO)
Title: Affichage el organique a excitation active et procede de fabrication de cet affichage
Inventor: EIDA MITSURU
IPC: H01L51/50
Filed: 2001-03-05
Abstract: Cette invention se rapporte à un affichage électroluminescent (EL) organique, qui, même lorsqu'un milieu de conversion de couleur est placé sur le côté de la luminance d'un dispositif EL organique, permet d'atteindre une excellente fiabilité de connexion entre un transistor à film mince et une électrode inférieure d'un dispositif EL organique, ainsi qu'à un procédé de fabrication de cet affichage. Un dispositif EL organique à excitation active comprend un dispositif EL organique, dans lequel un milieu de luminance organique est maintenu entre des électrodes supérieure et inférieure et un transistor à film mince pour commander la luminescence du dispositif EL organique, la lumière provenant du dispositif EL organique est prise du côté de l'électrode inférieure, un milieu de conversion de couleur est placé du côté de l'électrode inférieure et un élément de connexion électrique est disposé entre l'électrode inférieure et le transistor à film mince.
Patent WO-0195412-A1 (WO)
Title: Electrochemical device
Inventor: TAKAHASHI TADAYOSHI
IPC: H01M50/193
Filed: 2001-06-07
Abstract: An electrochemical device comprises a device unit including positive and negative electrodes separated by a separator, liquid electrolyte in contact with the device unit, a metal case enclosing the device unit and the liquid electrolyte, and a cap closing the opening of the metal case. A sealing material is applied between the metal case and the cap. The sealing material comprises an elastomer as a base and some organic pigment, and its color is different from those of the metal case and the cap. A gasket is also provided between the cap and the metal case, and a sealing material is applied between the gasket and the cap or the metal case.
Patent WO-0205001-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une ferrule a plusieurs corps
Inventor: OKAMOTO SHINICHI
IPC: G02B6/38
Filed: 2001-07-10
Abstract: L'invention porte sur le procédé de fabrication d'une ferrule à plusieurs corps pour connecteurs et dispositifs optiques à plusieurs corps, consistant à laminer et assembler ensemble plusieurs tôles (2) où sont percés le même nombre de trous (1) dont la position et le diamètre sont fixés avant le laminage et l'assemblage. On obtient ainsi des suites de trous communiquants entre eux et formant des creux dont le diamètre et la position respectifs peuvent être élaborés avec précision.
Patent WO-03010673-A1 (WO)
Title: Processeur evaluant l'aptitude a l'emploi d'une section de connexion, procede pour evaluer un mode de connexion, support et programme
Inventor: MOTOOKA HIDEAKI
IPC: G06F1/16
Filed: 2001-07-25
Abstract: L'invention concerne un processeur comportant des secondes sections de connexion (9, 9A) qui connectent de manière libérable un dispositif d'extension (10)  comprenant une première section de connexion (13) connectée à un dispositif extérieur. Ce processeur est également doté d'une section de commande (2) qui accède au dispositif d'extension (10) par l'intermédiaire des secondes sections de connexion (9, 9A). La section de commande (2) évalue l'aptitude à l'emploi de la première section de connexion (13) lorsque le dispositif d'extension (10) est connecté à la seconde section de connexion.
Patent WO-0210682-A1 (WO)
Title: Procede pour mesurer le profil longitudinal de la surface d'une chaussee
Inventor: SATO HISAYOSHI
IPC: G01C7/04
Filed: 2001-07-27
Abstract: Selon l'invention, on utilise un bloc de mesure (10) qui se déplace sur la surface d'une chaussée, dans le sens longitudinal, et qui comprend une première, une deuxième et une troisième roulette (11, 12, 13) en forme de disque, présentant le même diamètre extérieur et montées sur ledit bloc à des intervalles spécifiés. Une première bielle (14) est montée sur les axes de rotation de la première et de la seconde roulette, et fixée de façon à permettre la rotation desdites roulettes. Une seconde bielle (15), qui présente la même longueur que la première bielle est montée sur les axes de rotation de la deuxième et de la troisième roulette, et fixée de façon à permettre la rotation de ces roulettes. Un équipement de mesure de distance (16) est monté sur l'axe de rotation de la première et de la deuxième roulette, et un codeur rotatif (18), monté sur la deuxième bielle, détermine l'angle formé par la première et la deuxième bielle. L'angle formé par la première et la deuxième bielle est déterminé par un moyen de détermination d'angle chaque fois que le bloc de mesure effectue un déplacement correspondant à la somme de la longueur de la première bielle et de la longueur de la deuxième bielle, et un profil longitudinal est obtenu sur la base des valeurs mesurées.
Patent WO-0213570-A1 (WO)
Title: Terminal de reseau, dispositif station de base et procede de radiocommunication
Inventor: MIYOSHI KENICHI
IPC: H04W52/04
Filed: 2001-08-02
Abstract: Une section de détermination du mode de communication (201) détermine le mode de communication sur la base du CIR mesuré par une section de mesure du CIR (219). Un générateur de signal CIR (202) génère un signal DRC du nombre correspondant au mode de communication. Une section de commande de puissance DRC (205) renvoie à une table de puissance de transmission (206) qui présente la correspondance entre le nombre DRC et la puissance de transmission, et augmente plus la puissance de transmission pour un signal DRC ayant une qualité de ligne meilleure que celle de la ligne descendante sur la base de la puissance de transmission d'un signal pilote émis par une section de commande de puissance pilote (209).
Patent WO-0219679-A1 (WO)
Inventor: TAKATORI SUNAO
IPC: H04W92/08
Filed: 2001-08-27
Abstract: A portable telephone assisting apparatus which enables only a portable telephone to have the same functions as those of a fixed telephone as well as various kinds of functions such as facsimile transmission and reception. The portable telephone assisting apparatus (11) has an operating part (11a) to enable various operations. The portable telephone assisting apparatus (11) is provided with an antenna (11b) to enable radio communication with portable telephones (12a, 12b). The portable telephone assisting apparatus (11) is provided with portable telephone I/F (11c) and an electric appliance I/F (11d) serving as connection sections, which are connected to the portable telephones (12a, 12b) and a personal computer (13) which is an external apparatus, respectively.
Patent WO-0247993-A1 (WO)
Title: Dispositif de serrage en plastique pourvu d'un curseur empechant une mauvaise manipulation d'ouverture, et sac dote dudit dispositif
Inventor: KASAI JUICHI
IPC: A44B19/16
Filed: 2001-12-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif de serrage en plastique pourvu d'un curseur qui est très hermétique et permet d'ouvrir facilement et de rouvrir/fermer un sac. Cette invention a également pour objet un dispositif de serrage pouvant prévenir une mauvaise manipulation d'ouverture qui n'implique pas l'utilisation du curseur, et un sac doté dudit dispositif de serrage pourvu du curseur. Que ce soit dans le dispositif de serrage en plastique pourvu d'un curseur comportant deux cliquets mâle et femelle d'étanchéité disposés sur la surface en plastique, ou que ce soit dans le dispositif de serrage en plastique pourvu d'un curseur comportant des parois d'attache continues sur les côtés internes et parallèles aux cliquets mâles et des nervures poussoirs continues sur les côtés internes des crochets femelles et parallèles à celles-ci, une paire de crochets mâle et femelle de guidage du curseur est placée sur le côté ouvert parallèlement aux crochets d'étanchéité, et l'élément de guidage interne du curseur est placé entre les crochets d'étanchéité et les crochets de guidage du curseur.
Patent WO-02053735-A1 (WO)
Title: Complexe d'activation de transcription et son utilisation
Inventor: OHE NORIHISA
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-12-17
Abstract: Un complexe composé d'un co-activateur transcriptionnel sélectionné parmi RNAT 1 à 3 et un facteur régulateur transcriptionnel possédant une des séquences d'acides aminés représentées par les SEQ ID NOS:1 à 3, etc., caractérisées en ce qu'elles sont capables de se lier à la région d'ADN (5'-ACGTG-3', SEQ ID NO:16), à laquelle peuvent se lier un complexe de répression transcriptionnel composé du co-activateur transcriptionnel décrit ci-dessus et un facteur de régulation transcriptionnel Sim2; il est capable de promouvoir la transcription d'un gène situé en aval de la région d'ADN, décrite plus haut.
Patent WO-02072492-A1 (WO)
Title: Enveloppe tubulaire pour lampe fluorescente
Inventor: TANAKA TOSHIKATSU
IPC: C03C3/078
Filed: 2002-03-08
Abstract: Cette invention concerne une enveloppe tubulaire pour lampe fluorescente fait d'un verre présentant, en pourcentage de poids, la composition suivante: SiO2 40 à 64 % ; B2O3 0 à 10 % ; Al2O3 0 à 10 % ; MgO 0 à 7 % ; CaO 0 à 8 % ; SrO 0 à 25 % ; BaO 4 à 25 % ; ZnO 0 à 25 % ; TiO2 0 à 10 % ; Li2O 0 à 10 % ; Na2O 0 à 10 % ;K2O 4,5 à 20 % ; Ce2O 0 à 3 % ; Fe2O3 2000 ppm ou moins, à condition que la somme de SrO, BaO, ZnO et TiO2 soit comprise entre 15 et 40 % et celle de Li2O, Na2O et K2O entre 4,4 et 25 %. Ce verre possède une constante diélectrique élevée et une facteur de perte diélectrique faible.
Patent WO-03020992-A1 (WO)
Title: Recipient de reaction a utiliser dans la production d'une eponge en titane, plaque de bouclier thermique placee dans ce recipient, et procede de production d'une eponge en titane
Inventor: ARAIKE TADAO
IPC: C22B34/12
Filed: 2002-03-25
Abstract: Cette invention se rapporte à un récipient de réaction (A) servant à produire une éponge en titane de haute pureté par le procédé Kroll dont la surface interne du corps (10) est en acier au carbone au moins à un niveau liquide ou à un niveau inférieur, une plaque de bouclier thermique (30) en acier au carbone étant en outre disposée entre un couvercle (20) et un niveau liquide du récipient. Dans ce récipient, au moins la surface inférieure de la plaque de bouclier thermique comporte une couche de revêtement contenant un oxyde de métal tel que TiO2 comme constituant principal. Cette invention se rapporte en outre à un procédé de production d'une éponge en titane, qui consiste à préparer une masse d'éponge en titane dans le récipient de réaction (A), à sortir cette masse du corps (10) du récipient, à diviser cette masse en plusieurs petites masses, à mesurer les concentrations de Fe, Ni et Cr dans la totalité de ces petites masses, et à considérer une de ces petites masses dont on a observé qu'elle possède un contenu en impuretés ne dépassant pas les valeurs spécifiées comme produit conforme à la norme.
Patent WO-02101556-A1 (WO)
Title: Appareil d'enregistrement/reproduction et procede d'enregistrement/reproduction
Inventor: KONDO YOICHI
IPC: G11B20/10
Filed: 2002-04-30
Abstract: L'invention porte sur un appareil d'enregistrement/reproduction et sur un procédé d'enregistrement/reproduction permettant de maintenir un état ayant une quantité réduite de fichiers fragmentés dans un support de disque sans provoquer de surcharge à un utilisateur. L'appareil d'enregistrement/reproduction comprend un bloc de gestion du transfert des fichiers permettant de détecter un fichier fragmenté parmi des fichiers mémorisés dans un appareil de disque et de déplacer le fichier à l'aide d'un tampon de données de telle sorte que l'état fragmenté du fichier soit éliminé. Lorsque le bloc de gestion du transfert des fichiers détecte la fragmentation d'un fichier à reproduire pendant la reproduction, le fichier est automatiquement déplacé de manière à éliminer l'état de fragmentation du fichier.
Patent WO-03014225-A1 (WO)
Title: Composition de resine de polyamide pour element fusible et element fusible
Inventor: YAMAZAKI MASAAKI
IPC: C08L77/06
Filed: 2002-08-05
Abstract: L'invention concerne une composition de résine de polyamide convenant pour un élément fusible. Cette composition comprend 100 parties en masse d'un mélange de polyamide comprenant de 95 à 5 % en masse de (A) polycaproamide (nylon 6), et de 5 à 95 % en masse de (B) polyhexaméthylène adipamide (nylon 66) et, dispersées dans (A) et/ou (B) à l'échelle moléculaire, 0,1 à 20 parties en masse d'une couche (C) de silicate composée d'un silicate stratifié. L'invention concerne la composition de résine de polyamide convenant pour un élément fusible, qui comprend en outre (D) un antioxydant, (E) un lubrifiant du type métallique, et/ou (F) un matériau de renfort inorganique ou fibreux. L'invention concerne également un élément fusible comprenant cette composition de résine de polyamide. Cette composition de résine de polyamide pour élément fusible présente une résistance à l'arc suffisante pour réagir à une tension élevée utilisée dans un véhicule (p. ex. Un système 42 V), et présente une rigidité, une résistance à la chaleur et une transparence élevées.
Patent WO-03039189-A1 (WO)
Title: Emetteur/recepteur place sur la sangle d'un masque ou d'un casque
Inventor: FUKUDA MIKIO
IPC: H04B1/38
Filed: 2002-10-29
Abstract: L'invention porte sur un émetteur/récepteur supporté sur la sangle d'un masque ou d'un casque, petit, léger, de bonne portabilité lorsque l'utilisateur porte un masque à gaz ou un casque, et permet à l'utilisateur d'avoir une conversation même en travaillant. L'émetteur/récepteur comprend un boîtier pivotant contenant une partie pour le haut-parleur à conduction osseuse et une partie pour le microphone à conduction osseuse, et un support supportant pivotant le boîtier pivotant. Cet émetteur-récepteur se caractérise en ce que le support comporte un dispositif permettant son engagement dans la sangle du masque ou du casque.
Patent WO-03037393-A1 (WO)
Title: Emplatre a support lamine
Inventor: TATEISHI TETSURO
IPC: A61F13/00
Filed: 2002-10-30
Abstract: L'invention porte sur un emplâtre sur support laminé comportant un film de polyester, et laminé sur l'une de ses surfaces un tissu tricoté et laminée sur l'autre de ses surfaces une couche d'adhésif autocollant contenant un médicament. Le tissu tricoté présente dans le sens longitudinal un module 30 % compris entre 0,1 kg/5cm et 20 kg/5cm et dans le sens transversal , de 10 kg/5cm ou moins et un rapport entre le module longitudinal et le module transversal de 2 ou plus.
Patent WO-03040549-A1 (WO)
Title: Pompe a injection et dispositif d'alimentation en carburant dme de moteur diesel dote de la pompe a injection
Inventor: NODA TOSHIFUMI
IPC: F02M59/36
Filed: 2002-11-08
Abstract: L'invention concerne une pompe à injection comprenant un élément de pompe à injection (2) présentant une voie de communication destinée à faire communiquer un conduit d'injection (3) relié à une sortie d'alimentation en carburant (212) par un passage de purge (242) formé dans un siège de soupape d'arrivée (24), un passage de purge (252) formé dans un cylindre de plongeur (25), et un orifice de purge (253) dont la surface périphérique intérieure du cylindre de plongeur (25), dans laquelle, à l'état de non injection, un plongeur (26) est mis en rotation dans un sens circonférentiel jusqu'à une position de rotation permettant à une rainure de purge (265), formée dans la surface périphérique extérieure du plongeur (26), de communiquer avec l'orifice de purge (253) formé dans la surface périphérique intérieure du cylindre de plongeur (25), la rainure de purge (265) étant admise à communiquer avec une chambre de réserve d'huile (11) par l'intermédiaire d'un trou (263) et une partie découpée (262) et, même si une soupape d'alimentation (23) est fermée à l'état de non injection, le conduit de non injection (3) peut communiquer avec la chambre de réserve (11).
Patent WO-03049179-A1 (WO)
Title: Sonde et procede associe
Inventor: HONMA TORU
IPC: G01R31/28
Filed: 2002-11-12
Abstract: L'invention concerne une sonde (20) possédant un dispositif de régulation de la charge de contact (10). Ce dispositif de régulation de la charge de contact mesure le déplacement d'une table de chargement entraînée par une charge de contact exercée sur la table de montage à partir d'une sonde dans un surmultiplicateur au moyen d'un capteur de déplacement (11) disposé dans l'espace inférieur de la table de montage en tant que quantité d'enfoncement. Cette quantité d'enfoncement est assemblée à une table de corrélation afin de déterminer la charge de contact. Si la charge de contact est inférieure à la charge de contact de configuration, la table de montage est à nouveau surmultipliée.
Patent WO-03042427-A1 (WO)
Title: Feuille metallique traitee en surface et agent de traitement de la surface
Inventor: UMINO SHIGERU
IPC: C23C28/00
Filed: 2002-11-14
Abstract: Dans la présente invention une feuille métallique traitée en surface se caractérise en ce qu'elle comprend une feuille métallique et un film de revêtement organique formé sur au moins un côté de cette dernière, ledit film de revêtement organique comprenant une résine époxyde, une résine de glycolurile et un composé métallique (à l'exception des composés de chrome), ou bien une feuille métallique traitée en surface se caractérise en ce qu'elle comprend une feuille métallique, une couche de liaison intercouche constituée d'un métal (à l'exception du chrome) formée sur au moins un côté de la feuille métallique et un film de revêtement organique comprenant une résine époxyde et une résine de glycolurile se trouvant sur la couche de liaison intercouche. Cette invention concerne également un agent de traitement de la surface qui comprend une résine époxyde, une résine de glycolurile et un composé métallique (à l'exception des composés de chrome).