baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19810571-C1 (DE)
Title: Supply voltage contact rail arrangement for assembly group carrier
Inventor: FLOTHO HELMUT
IPC: H05K7/14
Filed: 1998-03-11
Granted: 1999-05-20
Abstract: The invention concerns a device for providing supply voltage to a mounting rack (10) multipoint connector (20), characterised in that the multipoint connector (20) pins are divided into two groups: one first group connected to a bus system (22) lines (24) and optionally to an element supplying voltage to the system and a second group of pins. Said second group pins project sufficiently from the rear connecting wall (18) to enable the voltage transmission card (28) to be plugged in, which itself is connected to at least a conducting bar (36) guiding the system power supply.
Patent DE-19811000-C1 (DE)
Title: Interface for high temp. batteries
Inventor: BULLING MARKUS
IPC: H01M50/583
Filed: 1998-03-13
Granted: 1999-08-19
Abstract: The interface has a housing (10), at least one power cable connector (90) and at least one pole connector (30) for at least one pole of the battery (130). At least one current rail (100;110) is arranged between the power cable and pole connectors to connect them electrically.  The current rail and the housing are thermally coupled at least in regions by an intermediate film. An Independent claim is also included for.
Patent DE-19839347-C1 (DE)
Title: Ignition lock system for motor vehicle developed to enable reliable detection of manipulation of the system
Inventor: BURGHOFF HEINZ GEORG
IPC: E05B65/12
Filed: 1998-08-28
Granted: 1999-12-02
Abstract: The system has an electronic ignition key (1) and a lock with a key holder (5), whereby the key is inserted into the holder to exchange coded operating signals. The holder can be moved from a starting position into at least one operating position with the key inserted and contains mechanical locking elements (6,7) that prevent the key from being removed with the holder in an operating position.  The mechanical locking arrangement inter works with the electronic key so that the key and/or the key holder are irreversibly damaged if the locking effect is overcome by force.
Patent DE-19840354-C1 (DE)
Title: Piston compressor for compressed air supply in automobile has hydraulic space coupled to automobile hydraulic system for providing drive force for reciprocation of compressor piston
Inventor: KUEHNEL JOACHIM
IPC: F04B25/02
Filed: 1998-09-04
Granted: 2000-04-20
Abstract: The compressor (1) is provided by a piston-cylinder unit with an inlet valve on the suction side and an outlet valve on the pressure side, the drive force for the compressor provided by the automobile hydraulic system.  The piston (3) of the compressor has an attached piston rod (4) acted on by a resetting spring (13) and fitted through a sealed guide (11), with a pneumatic space (5) between the guide and the cylinder cover (7) and a hydraulic space (10) coupled to the hydraulic system at the rear of the guide.
Patent DE-19841998-C1 (DE)
Title: Housing for electrical apparatus
Inventor: ZACHARIAE HENRY
IPC: H05K5/02
Filed: 1998-09-04
Granted: 2000-05-31
Abstract: The apparatus includes a housing part (2), which is open at the front and has a front flap (8) hinged at the side (11). The front flap is hinged at a support plate (20) using a hinge carrier (15), which is provided at the inner side (12) of the front flap. The support plate is held movably in the housing using opposite guides (21). Preferably, the guides are parts of opposite guiding mats (4) for PCBs. The front flap is connected with the support plate using an integral hinge.
Patent DE-19857143-C1 (DE)
Title: Sand-blasting device has rotatable compressed air supply pipe and nozzle holder fitted on silo for guiding sand blasting nozzle unit in circular fashion over workpiece
Inventor: BUSKAMP BERNHARD
IPC: B24C3/04
Filed: 1998-12-11
Granted: 2000-05-11
Abstract: The sand blasting device has a nozzle unit (4, 5) for the sand blasting medium connected to a silo (1) and to the compressed air unit (3, 9, 12, 15) which in turn has a rotatable compressed air supply unit (3, 12) which is connected to and projects into the silo (1). The nozzle holder unit (6, 7) for guiding the nozzle unit is mounted on the silo . The rotatable compressed air supply unit is rotatable with the silo through a drive unit (31, 32).  The compressed air supply unit comprises a reservoir or accumulator (3) fixed to the silo base inside the silo and fitted with a rotary tube (12).
Patent DE-19858982-C1 (DE)
Title: Electrical switch appliance for fitting in a mounting plate in a panel has an upper casing with a support flange for a switch and an elastomer one-piece plane element sealing the upper and lower casing parts.
Inventor: ULLERMANN WOLFGANG
IPC: H01H9/04
Filed: 1998-12-19
Granted: 2000-04-13
Abstract: A two-part casing contains lower (3) and upper (4) casing parts. The upper casing has a support flange (5) and takes an operating element (8) like a push-button or rocker switch. An elastomer one-piece plane element (9) spans and seals the opening in the lower casing part. It also fits into the support flange in the upper casing, making a seal, and into fasteners (14) through slotted holes (11,17,18).
Patent RU-2046675-C1 (RU)
Title: Method of manually adjusted feeding of liquids into outside medium
Inventor: MAKARCHUK MIKHAIL M
IPC: B05B11/04
Filed: 1992-10-15
Granted: 1995-10-27
Abstract: FIELD: different viscosity liquids feeding. SUBSTANCE: method of manually adjusted feeding of liquids into outside medium provides, that movable medium, aimed to substitute pressed out stuff, is placed in closed volume, using for the purpose hermetically connected with flexible reservoir 1 crumpling shell 4, volume of movable medium in which is adjusted. EFFECT: simplified design.
Patent RU-2041516-C1 (RU)
Inventor: IVANOV ALEKSANDR M
IPC: H01G9/00
Filed: 1992-11-25
Granted: 1995-08-09
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: double-electric-layer capacitor has its case built up of power plates and flexible sheet material shell made of two or more nonsplit parts with sealed part-to-part and part-to-plate joints. Each part of shell has ribs along edge in direction of capacitor stack compression facing outside and shaped strip located on its inner side so that it covers part-to-part joint of shell. Each power plate is made of sheet metal in the form of hollow envelope whose inner space is filled with set of plates whose plane is arranged along direction of stack compression to form two-dimensional lattice built integral with shell accommodating power plates. EFFECT: improved specific power and reliability of capacitor. 2 cl, 9 dwg
Patent RU-2048556-C1 (RU)
Inventor: KOMAROV PAVEL V
IPC: C01F7/066
Filed: 1992-12-01
Granted: 1995-11-20
Abstract: Изобретение относится к способам извлечения легких, преимущественно алюминия, щелочноземельных, преимущественно кальция, и редкоземельных металлов из красных шламов отходов глиноземных производств. Цель изобретения повышение избирательности извлечения целевых продуктов и упрощение процесса. Данный способ включает выщелачивание кислотой, фильтрацию раствора и разделение извлекаемых целевых продуктов. Новым в способе является то, что выщелачивание проводят с использованием в качестве выщелачивающего реагента водорастворимых карбоновых кислот жирного ряда с числом атомов углерода в молекуле менее 3 при массовом соотношении сухой твердой и жидкой фаз 1 (4 18) и концентрации кислот 3 25% при температуре 30 80°С в течение 0,5 3 ч. 5 табл.
Patent RU-2041971-C1 (RU)
Title: Composition for tool diffusion hardening
Inventor: PALADIN NIKOLAJ M
IPC: C23C12/02
Filed: 1992-12-09
Granted: 1995-08-20
Abstract: FIELD: chemical-thermic metal working. SUBSTANCE: composition has, wt. -% charcoal carburizing agent 5-15; ferromolybdenum 20-30; ferrovanadium 10-20; waste production of tin ores concentration containing tourmaline and quartz 20-30; ammonium chloride 0.5-2.0, and aluminium oxide the rest. EFFECT: enhanced quality of composition. 1 tbl
Patent RU-2054070-C1 (RU)
Inventor: USOLTSEV ALEKSANDR MIKHAJLOVIC
IPC: D06F33/04
Filed: 1992-12-30
Granted: 1996-02-10
Abstract: FIELD: domestic equipment. SUBSTANCE: washing machine has apparatus providing predetermined level of liquid discharged into tank of washing machine. Apparatus has pneumatic liquid level sensor positioned at higher level than maximum level of liquid in washing machine tank and vessel connected with tank lower part on the principle of communicating vessels, hermetically sealed pipe for connecting sensor with vessel, switch for setting level of water in tank and actuating members. Connecting pipe is connected with vessel such that its free end is disposed in vessel, which has opening positioned at the level higher than maximum level of liquid in tank. Free end outlet opening of pipe positioned in vessel may be repositioned and fixed in new position in vertical plane relative to vessel bottom. Free end of pipe is connected with actuating members. Position of vessel relative to tank bottom in vertical plane may be changed. EFFECT: increased efficiency and enhanced reliability in operation. 9 dwg
Patent RU-2039734-C1 (RU)
Inventor: MITYAGINA NATALYA V
IPC: C07C237/26
Filed: 1993-03-24
Granted: 1995-07-20
Abstract: FIELD: organic chemistry. SUBSTANCE: method involves isolation of hydrotetracycline base from the mother liquid from which hydroxytetracycline hydrochloride is isolated preliminary. For this mother liquid is added to the ammonium sulfate aqueous solution at mass part from 25 to 40% This ensures to recover to the process about 200 t isopropyl alcohol per year obtained after its regeneration from the mother liquid after technical base precipitation and to prevent disposal of 285 t isopropyl alcohol for refinery. EFFECT: improved method of antibiotic isolation and purification. 2 cl, 1 dwg, 3 tbl
Patent RU-2047209-C1 (RU)
Title: Process of manufacture of holographic decorative elements
Inventor: KOZENKOV VLADIMIR V
IPC: G02C7/10
Filed: 1993-04-05
Granted: 1995-10-27
Abstract: FIELD: holography. SUBSTANCE: reflective hologram of object is recorded on clear backing with photographic emulsion, photoemulsion is processed by photochemical method, protective coat is applied on photographic emulsion, backing is turned down to size of mount, backing with photographic emulsion is dipped into water till photographic emulsion swells uniformly, then backing is dried and inserted into mount. EFFECT: increased quality of finished products thanks to levelling of color of image over area of backing, reduced amount of deflects with turning down, prolonged service life of products, improved quality of spectacles thanks to decrease of value of phase inhomogeneity in field of vision. 2 cl
Patent RU-2049855-C1 (RU)
Title: Device for installation of piles in ground
Inventor: ULITSKIJ VLADIMIR M
IPC: E02D3/12
Filed: 1993-04-06
Granted: 1995-12-10
Abstract: FIELD: construction. SUBSTANCE: device for installation of piles in ground includes body with longitudinal channels for supply of liquid and mortar and radial side nozzles. Radial side nozzles are installed by pairs in lower and upper parts of body at angle to horizon and provided with additional nozzles coaxial with channels for air supply. Two lower nozzles are mounted for vertical displacement and two other nozzles are rigidly installed at preset distance from the lower nozzles and displaced in horizontal plane. Located in body lower part at angle to its axis is conical stamp hinged to spring-loaded spindle installed in sleeve. Spindle is connected by means of kinematic ties lower movable nozzles. EFFECT: higher efficiency. 4 dwg
Patent RU-2048482-C1 (RU)
Title: Способ получения жесткого пенополиуретана или пенополиизоцианурата
Inventor: ZHITINKINA ANASTASIYA K
IPC: C08G18/48
Filed: 1993-04-21
Granted: 1995-11-20
Abstract: Использование: теплоизоляция газопроводов, холодильных установок и других объектов промышленности. Сущность изобретения: пенополиуретан или пенополиизоцианурат получают путем взаимодействия смеси простых полиэфирдиолов с мол.м. 400 2100 и простых полиэфирполиолов с функциональностью 3 8, причем количество полиэфирдиолов составляет 10 40 мас.ч. на 100 мас.ч. смеси гидроксилсодержащих соединений вспенивающего агента, кремнийорганического пеностабилизатора, целевых добавок катализатора и полиизоцианата. Продукт имеет высокую прочность, низкую хрупкость и высокую растекаемость вспениваемой композиции. 1 табл.
Patent RU-2066574-C1 (RU)
Title: Apparatus for material benefication
Inventor: IVASHKO MIKHAIL N
IPC: B07B1/40
Filed: 1993-04-27
Granted: 1996-09-20
Abstract: FIELD: mining and other branches of industry, mineral resources benefication, for example, at joints of transfer of mineral resources. SUBSTANCE: apparatus for material benefication has slantingly located grate screen on vibrating supports, vibrator with unbalanced masses located in clearances between grate bars and protruded over them and mounted on driving shaft located in bearing supports. Bearings supports bodies are fixed on next but last grate bars on both sides of grate screen and are made split. In the case their split parts are in pairs to each other by rigid links forming common skeleton to locate driving shaft. Unbalanced masses have separable mass protruding over grate bars and decreasing by value as departing drive made in the form of electrical motor mounted on vibrating support. EFFECT: increased quality of benefication. 2 cl, 4 dwg
Patent RU-2094357-C1 (RU)
Title: Hoist
Inventor: PAUTIN VLADIMIR S
IPC: B66B9/16
Filed: 1993-07-28
Granted: 1997-10-27
Abstract: FIELD: lifting engineering. SUBSTANCE: hoist has top support 4 with blocks 3, platform 1 suspended from ropes 2, and drive 6 with rope 5. At the output ropes 2 of platform 1 are connected with rope 5. The longitudinal axis of symmetry of the ropes of the platform and drive are coincident. EFFECT: enhanced reliability. 4 dwg
Patent RU-2072306-C1 (RU)
Title: Press for pressing out juice
Inventor: KONDRATOV ANATOLIJ F
IPC: B30B9/20
Filed: 1993-08-18
Granted: 1997-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: press has a housing with the receiving hopper and gripping member made up as two rotors provided with blades and mounted vertically for permitting rotation in the opposite directions. There are openings for discharging juice and port for discharging bagasse in the housing. The port receives a removable conical nozzle with a controllable outlet opening. The base of the nozzle faces the housing. EFFECT: improved design. 2 dwg
Patent RU-2073285-C1 (RU)
Title: Design of heat insulating casing
Inventor: SUGANEEV VIKTOR S
IPC: H01M50/138
Filed: 1993-08-26
Granted: 1997-02-10
Abstract: FIELD: high temperature chemical current sources. SUBSTANCE: casing consists of external and internal thin-walled jackets with evacuated space between them filled with heat insulation materials or with screen-vacuum insulation. Placed between the jackets are spacers made up of not less than two elements each of them coming in contact with not more than one jacket. The spacer elements may be made either in the form of straps or ribs, the surfaces of which are in contact with one of the jackets and intersect the surfaces of straps or ribs coming in contact with the other jacket, or in the form of grids. In this case cells of one grid, which are in contact with one jacket are misaligned with the cells of the second grid, which are in contact with the other jacket. Screens of the screen and vacuum insulation may locate between the elements of the spacers. Contact points of the spacer elements may be coated with heat insulating material. EFFECT: low thermal diffusivity in spite of limited mass and thickness of heat insulation and reduced labour requirements in manufacture. 2 dwg, 5 cl
Patent RU-2058471-C1 (RU)
Title: Hydraulic detachment piece
Inventor: PITERSKIJ VLADIMIR M
IPC: E21B34/14
Filed: 1993-09-29
Granted: 1996-04-20
Abstract: FIELD: mining industry. SUBSTANCE: detachment of body from adapter is accomplished along left-hand thread after unlatching by axial displacement of unit for torque transfer manufactured in the form of matched eccentric ducts of body and adapter and eccentric protrusion of rod moving in axial direction connected in starting position to body with the aid of spring locator. Washing out of slime plug is carried out through matched radial ducts of rod and adapter brought out to conic surface of adapter and overlapped by rod at starting position. EFFECT: enhanced efficiency of washing out of slime plug and guaranteed detachment of unstuck part of tool from stuck one. 4 cl, 1 dwg
Patent RU-2059717-C1 (RU)
Title: Method for production of additive for concrete mixture
Inventor: KLIMOVA ZINAIDA K
IPC: C12N1/22
Filed: 1993-10-06
Granted: 1996-05-10
Abstract: FIELD: building industry, microbiological industry, pulp and paper industry. SUBSTANCE: sodium hydroxide and alkali stock being waste of caprolactam production are added into precipitate being waste of fodder yeast production. Mass ratio of components is 6:4 or 5:5 or 4:6 as calculated for dry material. Mentioned above alkali stock may be added directly into said yeast residue after of before sodium hydroxide is added into it. EFFECT: improves efficiency of method. 3 cl, 2 tbl
Patent RU-2052276-C1 (RU)
Inventor: KONAKOV SERGEJ P
IPC: B01D53/34
Filed: 1993-10-26
Granted: 1996-01-20
Abstract: FIELD: detoxication of gases. SUBSTANCE: toxicated exhaust gas is discharge to underground structures. For this purpose use is made of collecting channels, tunnels, shafts, pipings and special underground service lines. There individual fractions are separated from exhaust gases and their heat is used for heating of industrial and residential buildings, hot-houses and other objects by means of heat-exchange pipes. EFFECT: facilitated procedure.
Patent RU-2071387-C1 (RU)
Inventor: AVERIN ALEKSANDR A
IPC: B03C3/01
Filed: 1993-11-29
Granted: 1997-01-10
Abstract: Использование: электрогазоочистка при сжигании углей с низким содержанием серы. Сущность изобретения: проводят химическое кондиционирование дымовых газов введением в конвективный газоход котельной установки реагента в виде SO 3  или NH 4 HSO 4  или (NH 4 ) 2 SO 4 . Температура дымовых газов более 900 o C, но не выше 1050 o C. Затем дымовые газы пропускают через электрофильтр для удаления золы. 1 ил.
Patent RU-2043896-C1 (RU)
Title: Soldering paste preparation method
Inventor: DYAKOV VITALIJ E
IPC: B23K35/40
Filed: 1993-12-08
Granted: 1995-09-20
Abstract: FIELD: soldering of articles by high- temperature solders. SUBSTANCE: method involves moistening of tin solder by acetic acid and triethanolamine solution followed by holding for 2-3 hours; mixing obtained blend with heated rosin, pine oil and ethylcellosolve solution. EFFECT: increased efficiency.
Patent RU-2085381-C1 (RU)
Title: Extruder for manufacturing fluoroplastic tape
Inventor: KOMAROV SERGEJ S
IPC: B29C48/345
Filed: 1994-01-13
Granted: 1997-07-27
Abstract: FIELD: polymer materials. SUBSTANCE: invention relates to manufacturing sheet products from polytetrafluoroethylene and may be, in particular, used for manufacturing ring gaskets and insertions in mechanical engineering and transport. In extruder for manufacturing fluoroplastic tape, combination head consists of casing and central shaped nozzle. The latter includes centering cylindrical surface, faceted stop, and conical distributor. Inner surface of head casing includes centering cylindrical surface with taper inverse to that of conical distributor. There are shaped pockets in coupling points of stop faces with centering cylindrical surface of nozzle. The pockets are coupled with matching shaped pockets made on centering cylindrical surface of casing. EFFECT: improved design. 3 dwg
Patent RU-2064995-C1 (RU)
Title: Method for constructing multi-span bridge passage through water or dry valley barrier
Inventor: KOTLYAROVA OLGA G
IPC: E01D15/127
Filed: 1994-03-24
Granted: 1996-08-10
Abstract: FIELD: bridge building. SUBSTANCE: first temporary carried out technological support for bridge building machine is constructed from bank before use of the bridge building machine, that is done for each successive stationary intermediate support. In so doing sectional double-track mechanized bridge of gantry type is used as carried out technological support that rests, for example, on ground. The mechanized bridge is laid down and removed using bridge laying device for mechanized bridge of higher carrying capacity. Mechanized bridge of increased carrying capacity is laid using said bridge laying device after construction of stationary intermediate support and removal of technological support with bridge building machine. The mechanized bridge is used as the first span laid from bank to the line of passage at the first stationary support, as well as successive initial building platform to lay down carried out technological support for erecting successive stationary intermediate support with successive laying down the next mechanized bridge of higher carrying capacity. EFFECT: accelerated construction of bridges. 2 cl, 4 dwg
Patent RU-2121303-C1 (RU)
Title: Method for applying large intestine prostheses after performing resection operation
Inventor: ACHKASOV SERGEJ IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 1994-04-13
Granted: 1998-11-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves substituting a portion of large intestine with vascular prosthesis. The prosthesis is impregnated with patient autoblood. The vascular prosthesis is sutured with its proximal end to the iliac bone and with its other end to the anal duct. EFFECT: simplified operation method.
Patent RU-2057515-C1 (RU)
Title: Method for treating lower extremities lymphostasis
Inventor: SUKHANOV ALEKSANDR I
IPC: A61H23/00
Filed: 1994-07-05
Granted: 1996-04-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves subjecting patient organism to combined treatment. The treatment involves applying correcting reflex therapy done with finger tips and including mechanical pressure and kneading sequentially applied to covering tissues on the back in lower thoracic and lumbar segments of the vertebral column until stable hyperemia strips appear at places of thoracic and abdominal cavities sympathetic trunk projections with following series of blows with palm base delivered into the tenar-hypotenar region in the direction from vertebral column center towards peripheral part on the area of celiac arteries on both sides. The therapy course is combined with physical training exercises complex. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment.
Patent RU-2081685-C1 (RU)
Title: Method for purifying flue gases from nitrogen oxides
Inventor: KULISH OLGA N
IPC: B01D53/56
Filed: 1994-07-19
Granted: 1997-06-20
Abstract: FIELD: environmental control. SUBSTANCE: proposed method resides in following: flue gases to be purified are treated with carbamide at its decomposition temperature, followed by catalytic after-purification of gases from nitrogen oxides using products resulting from thermal decomposition of carbamide. Inventive novelty of proposed method resides in fact that catalytic after-purification of gases is conducted at temperature 90-170 C, preferably at 90-150 C, while in first process step of treating gases with carbamide it is advisable to use temperature 300-1200 C. EFFECT: proposed method can be advantageously used to purify flue gases from thermal power generating plants and off-gases discharged by various items of process equipment. 3 cl, 2 dwg