baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2252388-C2 (RU)
Title: Device for installation of bipod
Inventor: GLUKHOV A V
IPC: F41C27/04
Filed: 2004-01-19
Granted: 2005-05-20
Abstract: FIELD: small arms, applicable in hand machine guns, of a large-caliber ones inclusive. 
     SUBSTANCE: the device has a weapon control arm, with a telescopic bipod with embracing and embraced components positioned inside it, the embraced component is of the screw type, and the upper end face of the embracing component is fixed to the lower breech piece of the receiver behind the trigger low, the control arm is made in the form of thermoinsulating cover plates for the embracing component of the bipod, the nondetachable coupling is made welded, and the weapon has a folding butt. 
     EFFECT: enhanced stabilization of the weapon at firing. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2265726-C2 (RU)
Inventor: JARIMOV M O
IPC: F02B1/00
Filed: 2004-01-29
Granted: 2005-12-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering; piston engines. 
     SUBSTANCE: proposed engine has cylinder with piston.  Crank-and-connecting rod mechanism is made offset, with working stroke of piston corresponding to angle of crank turning smaller than at reverse stroke.  Amplitude of mechanical characteristic of mechanism is displaced to side of maximum values of working medium pressure at working stroke of piston in process of expansion.  Expansion takes place at working stroke with speed greater than at reverse stroke of piston.  According to invention, engine is provided with accumulator of energy of translationally moving masses absorbing the energy when piston approaches BDC and then shifting it back after passing of BDC.  Contact of lower part of piston and energy accumulator takes place when piston approaches BDC. 
     EFFECT: increased efficiency of engine, improved mass and dimensional parameters. 
     1 dwg
Patent RU-2279825-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/40
Filed: 2004-05-28
Granted: 2006-07-20
Abstract: FIELD: canned goods from sea products. 
     SUBSTANCE: claimed canned goods are produced by formula component preparation, namely cutting and blanching of cucumaria meat, shredding and freezing of white cabbage, cutting and roasting in pork fat of carrot and onion; cutting and roasting in pork fat of champignon. Components are mixed under heating up to 70-75°C in oxygen-free atmosphere with tomato paste, acetic acid, wheal flour, sugar, salt, black pepper, allspice, and water. Obtained mixture is pre-packed together with pork smoked products and bay leaf in specific component ratio. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value.
Patent RU-2308166-C2 (RU)
Inventor: GAVRILOV ALEKSEJ REHMOVICH
IPC: G03G15/00
Filed: 2004-07-07
Granted: 2007-10-10
Abstract: FIELD: electro-copying equipment, possible use in systems for copying documents in multi-functional peripheral device. 
     SUBSTANCE: the system contains multi-functional peripheral device, comprising a scanner, printer, image processing processor and memory, computer, input device, display device. The method includes preliminary scanning of object with low resolution, recording of scanned image into computer memory, determining of parameters for improving quality of copy, high resolution scanning of object image with correction by image processing processor with usage of list of procedures and parameters for improving quality of copy. 
     EFFECT: improved quality and reduced time of copying. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2278813-C2 (RU)
Inventor: OSOKIN JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B66C1/10
Filed: 2004-08-02
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering devices. 
     SUBSTANCE: proposed gripping device contains locking mechanism, crossmember on ends of which crossing levers are fitted.  Pressure shoes are secured on lower arms of levers, and upper arms are coupled by tie-rods with clamp to be suspended from hook.  Conical stop is secured in center of crossmember.  Said stop is made for engagement with hole of pipe to be gripped and radial displacement relative to crossmember through value of difference in wall thickness of pipe. 
     EFFECT: possibility of gripping thin-walled pipes, improved operating properties and enlarged capabilities. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2321621-C2 (RU)
Title: Способ изготовления свечей, состоящих из растительных или животных масел или жиров, и свеча
Inventor: TISHENDORF DITER
IPC: C11C5/02
Filed: 2003-02-21
Granted: 2008-04-10
Abstract: Изобретение относится к масложировой промышленности, а именно к изготовлению свечей. В способе изготовления свечей, состоящих из исходного материала с добавками, исходный материал в жидкой фазе распыляют на охлаждающую среду, переводят в твердую фазу и затем прессуют в формованное изделие. При этом в качестве исходного материала используют исключительно масло или жир или смесь веществ одного класса - масел или жиров, которые гидрогенизируют и в охлаждающей среде переводят в однородную крупнокристаллическую структуру. При этом температура плавления исходного материала составляет 40-80°С. Свеча, не содержащая парафин и стеарин, выполнена как чайная свеча, горелка, сигарообразная свеча, бытовая или конусообразная свеча и получена вышеописанным способом. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2278599-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/10
Filed: 2004-09-27
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: production of canned foods. 
     SUBSTANCE: method involves cutting and thermally processing carrot and bulb onion in vegetable oil; cutting and blanching potatoes; shredding and freezing fresh cabbage; thermally processing wheat flour; cutting fish fillet; mixing said components without oxygen access with tomato paste, edible salt, black bitter pepper, laurel leaf and bone soup; packaging, pressurizing and sterilizing resultant mixture. 
     EFFECT: increased digestibility of base products.
Patent RU-2374803-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для преобразования сигналов в сельскохозяйственной машине
Inventor: BRUNNERT ANDREAS
IPC: A01B69/00
Filed: 2004-09-28
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к области управления сельскохозяйственными машинами. Предложены способ и устройство для преобразования по-разному структурированных сигналов различных навигационных систем для автоматического наведения устройства рулевого управления сельскохозяйственной рабочей машины. Используемое преобразовательное устройство формирует унифицированный выходной сигнал и подает его на общее устройство рулевого управления. Изобретение позволяет применять различные навигационные системы для автоматического управления сельскохозяйственной рабочей машиной без дорогостоящих изменений внутри сельскохозяйственной рабочей машины. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2283770-C2 (RU)
Title: Device for accumulating blankets meant for feeding onto cylinder of printing machine and method for feeding blankets onto cylinder of printing machine
Inventor: SHNAJDER GEORG
IPC: B41F30/00
Filed: 2004-02-19
Granted: 2006-09-20
Abstract: FIELD: engineering of devices for accumulation of blankets, meant for feeding to cylinder of printing machine, and also technology for feeding blankets onto cylinder of printing machine. 
     SUBSTANCE: device for accumulation of blankets has holder, which in first working position holds blanket in first accumulating position, while blanket during transition of holder to second working position it freed from holder and leaves its first accumulating position. Below first accumulating position at a certain distance from it along vertical line second accumulating position is provided, in which prior to its feeding onto cylinder, blanket released by holder is positioned. Method for feeding blankets onto cylinder of printing machine includes placing blankets meant for feeding onto cylinder into accumulator for their length without mutual contact. Blankets meant for serial feeding onto cylinder are placed along their length one above another in accumulation positions, distanced from one another for certain distance along vertical line. Method also takes into consideration, that at least one blanket is fed onto cylinder only after its displacement from its vertically higher accumulating position to its vertically lower accumulating position. 
     EFFECT: possible fast and reliable replacement of several blankets simultaneously or one by one on the cylinder in printing machine. 
     2 cl, 36 dwg
Patent RU-2278546-C2 (RU)
Title: Способ производства консервов "тулма"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2004-10-11
Granted: 2006-06-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных продуктов. Консервы готовят путем варки риса, резки и пассерования в сливочном масле моркови и репчатого лука, резки баранины, замораживания и дефростации без доступа кислорода листьев свежей белокочанной капусты, куттерования части репчатого лука и баранины, их смешивания с рисом, поваренной солью и перцем черным горьким с получением фарша. Фарш формуют в капустные листья и смазывают куриными яйцами с получением тулмы. Смешивают оставшуюся часть репчатого лука, морковь, томатную пасту, сметану, поваренную соль, перец черный горький и костный бульон. Смесь варят и протирают с получением соуса. Тулму, соус и лавровый лист фасуют, герметизируют и стерилизуют. Изобретение обеспечивает производство консервированного продукта, обладающего повышенной усвояемостью.
Patent RU-2306498-C2 (RU)
Title: Cooling agent evaporator
Inventor: KHOVE MIKHAEHL
IPC: F25B39/02
Filed: 2003-06-04
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: refrigeration equipment. 
     SUBSTANCE: cooling agent evaporator comprises cooling agent pipeline and surface connected to the pipeline through heat-conductive connection. The surface is used as heat-exchanger and is covered with water-repellent oil film. The evaporator may be of lamella type (plate type). 
     EFFECT: decreased noise during evaporator operation. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2303114-C2 (RU)
Inventor: KHARLANOV ROMAN L VOVICH
IPC: E05B15/12
Filed: 2004-12-29
Granted: 2007-07-20
Abstract: FIELD: ironmongery, particularly locks adapted to lock door having narrow door-leaf. 
     SUBSTANCE: single-turn lock comprises body with bottom having figured groove, bolt with pin cooperating with rectangular groove made in lid, as well as fixer. Figured groove sides are defined by gauged curve cuts. The fixer is arranged in groove made in bolt end transversely to direction of bolt movement and cooperating with figured groove by means of fixer pin. Fixer pin in extreme figured groove points is in stable positions corresponding to opened and closed bolt positions. The lock also has key insert having locking stud cooperating with fixer and bolt and telescopic door closer located in upper part of lock body. The door closer comprises bush pivotally arranged in fixer recess and rod spring-loaded with respect to bush bottom and cooperating with support. 
     EFFECT: increased lock reliability due to improved stability of telescopic door closer cooperation with support. 
     3 dwg
Patent RU-2324471-C2 (RU)
Inventor: TSIUKAEVA LARISA JAKOVLEVNA
IPC: A61K8/97
Filed: 2005-05-13
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: medicine; cosmetology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the agents for elimination of grey hair. The agent contains the chromogenic agent, which contains the beer yeast, hop and water in the following correlation, in mass%: 5-10 of the beer yeast, 2.5-5 of hop, water - the rest. 
     EFFECT: these components are harmless and provide efficient restoration of dark color in grey hair. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2312947-C2 (RU)
Inventor: KHAULEHND POL
IPC: D21F11/10
Filed: 2003-12-02
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: manufacture of base such as paper including elongated members. 
     SUBSTANCE: method involves placing fibers onto movable supporting surface for forming of base; inserting elongated member so that it is at least partly pressed into base; controlling and providing information indicating position of control characteristics of elongated member after pressing of elongated member into base and position of base; using information on position for controlling speed of inserting of elongated member so as to provide matching of control characteristics of elongated member with control characteristics of base. 
     EFFECT: increased efficiency in protecting of paper from counterfeit. 
     29 cl, 3 dwg, 3 ex
Patent RU-2302338-C2 (RU)
Title: Пресс-форма для изготовления изделий из пластмасс
Inventor: BURJAK SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B29C43/00
Filed: 2005-08-11
Granted: 2007-07-10
Abstract: Изобретение относится к области переработки пластмасс, в частности к изготовлению изделий типа тройник и угольник, и может быть использовано в производстве этих изделий как методом прессования, так и методом литья под давлением. Техническим результатом изобретения является разработка такой конструкции пресс-формы, которая позволила бы изготавливать на одной оснастке как изделия типа тройник, так и изделия типа угольник, при этом геометрия последнего могла бы варьироваться, что расширяет технологические возможности пресс-формы, а также снижает затраты на изготовление оснастки. Технический результат достигается тем, что форма дополнительно содержит комплект знаков, в котором один из боковых знаков представляет собой продольно-разрезной вкладыш, имеющий вогнутую бочкообразную и, сопряженную с ней, цилиндрическую формообразующие поверхности, соответствующие средней части наружного контура изделия типа угольник. При этом второй боковой и центральный знаки имеют выпуклую бочкообразную и, сопряженную с ней, коническую формообразующие поверхности, соответствующие внутреннему контуру угольника. Геометрия угольника может варьироваться. 3 ил.
Patent RU-2318572-C2 (RU)
Title: Роликовые коньки (варианты)
IPC: A63C17/00
Filed: 2004-09-21
Granted: 2008-03-10
Abstract: Изобретение относится к транспортным средствам, в частности к роликовым конькам, которые могут быть использованы как для спорта, так и для передвижения человека по различным типам дорожных покрытий, а также могут быть использованы как транспортное средство, альтернативное велосипедам. В роликовых коньках, содержащих смонтированные на основании ролики и средство для фиксации ноги, коньки выполнены с возможностью соединения друг с другом и возможностью их разъединения посредством выступа в основании одного конька и паза, ответного выступу, в основании другого конька, при этом выступ и паз выполнены с возможностью создания между ними момента пары сил, обеспечивающего повышенную силу трения при смещении одного конька относительно другого. В другом варианте выполнения коньков паз оснащен подпружиненным фиксатором, а выступ имеет два или несколько отверстий под фиксатор. Еще в одном варианте выполнения коньки выполнены с возможностью соединения друг с другом и возможностью их разъединения посредством зубчатой рейки в основании одного конька и шестерни, установленной на основании другого конька. В следующем варианте коньки выполнены с возможностью соединения друг с другом и возможностью их разъединения посредством магнита, закрепленного на основании одного конька, и якоря в основании другого конька. Изобретение обеспечивает экономичное использование энергии мышц, повышение безопасности при эксплуатации и удобства пользования. 4 н. и 74 з.п. ф-лы, 44 ил.
Patent RU-2346755-C2 (RU)
Inventor: BENALIKUDZHA KARIM
IPC: B05B7/00
Filed: 2004-03-11
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises liquid vessel (100), spraying head (160), channel (120) to feed liquid into spraying zone and spraying zone outlet communicating with the said liquid vessel just above the liquid level. The aforesaid liquid vessel has outlet (195) to let sprayed liquid particles out. Spraying head (160) incorporates a duct to force air, air inlet and liquid feed duct. Each aforesaid duct comprises, at least, one nozzle open on to the spraying zone and a device to adjust the liquid feed duct nozzle position relative to forced air feed duct nozzle. The proposed spraying method comprises the following stages, i.e. sucking in liquid from the vessel, forcing sprayed liquid into spraying zone, discharge of liquid sprayed particles from spraying zone into the vessel right above the liquid level in the said vessel, escape of a part of sprayed liquid particles from the vessel, sucking air into the vessel, forcing air sucked into the vessel into spraying zone. 
     EFFECT: liquid particles finely dispersed in air. 
     8 cl, 14 dwg
Patent RU-2348461-C2 (RU)
Inventor: BERK PITER DZHERARD
IPC: B01F27/91
Filed: 2004-03-16
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: auxiliary mixer comprises auxiliary mixing blade installed above the main rotor for creation of axial liquid flow, connecting device for connection of auxiliary mixing blade to drive shaft for simultaneous rotation together with the main rotor. Auxiliary mixer is used in mixing facility, which comprises the main mixer comprising rotor, drive facility and drive shaft. Mixing facility is used in floatation device, which comprises reservoir, supplying inlet opening, facility for sludge aeration. 
     EFFECT: higher efficiency of floatation. 
     37 cl, 4 dwg
Patent RU-2345356-C2 (RU)
Inventor: PEHJDZH DEHVID
IPC: G01N29/28
Filed: 2004-06-18
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: physics, measuring. 
     SUBSTANCE: invention concerns transformers for the control of integrity of metal products by means of ultrasound, for example, for the control of pipelines. Electromagnetic ultrasonic transformer has one or set of magnets for appendix DC of a magnetic field to a controllable material and the electrical winding fed with a radiant alternating-current, for maintenance the AC of a magnetic flux in a controllable material. The transformer contains the attrition-resistant plate intended for slide along a surface of a controllable material. The attrition-resistant plate is made of an electrospending ferromagnetic material and has cuts. Thus, and a DC field, and an AC stream can get into a controllable material and to raise ultrasonic oscillations of this material. 
     EFFECT: increase of efficiency of ultrasonic transformer. 
     17 cl, 11 dwg
Patent RU-2372757-C2 (RU)
Title: Sealed radioelectronic unit
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: H05K5/06
Filed: 2006-02-13
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: sealed radio electronic unit comprises tight air-filled housing, PCBs fitted inside aforesaid housing and housing inner surface drying system consisting of thermoelectric coolers with heat sinks on cold and hot sides. Proposed invention aims at increasing reliability via decreasing the amount of water condensate on unit walls. To this end, proposed unit cooling system incorporates additionally capillary structure in thermal contact with aforesaid thermoelectric cooler heat sinks on cold and hot sides. 
     EFFECT: higher reliability. 
     1 dwg
Patent RU-2320458-C2 (RU)
Inventor: MITIN ANATOLIJ SEMENOVICH
IPC: B23B31/40
Filed: 2006-03-28
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: metal working, namely apparatuses for fastening hollow cylindrical part. 
     SUBSTANCE: apparatus includes tie rod arranged in central opening with possibility of reciprocation motion along axis housing of apparatus and spring-loaded plungers arranged in radial openings with possibility of axial motion by action of cam surfaces of tie rod. On housing there is end basing resting surface; holder is mounted on tie rod while sum of two length values of plunger and tie rod diameter at time moment of part fastening is equal to nominal inner diameter of part. Radial openings and plungers of second row are shifted along circle relative to openings and plungers of first row; ends of plungers are spherical ones. 
     EFFECT: possibility for deformation-free centering and clamping hollow cylindrical part. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2331111-C2 (RU)
Inventor: BARANOV SERGEJ AL BERTOVICH
IPC: A63F13/12
Filed: 2006-04-17
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: physics; computer technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the sphere of electronic games, particularly to the methods and devices for conducting the remote electronic games, predominantly with money rates with the realisation of contra accounts and the payment of rewards to participants on the results of the game, and it can be used for organising any forms of the remote games between the subscribers of the networks of different operators of mobile connection. The method of conducting games consists in the fact that from the personal communication device to the play centre of the united play network the Sms-messages about participation in the game are sent, on the basis of which the selection of the game, its conducting, determining the player-conqueror and doing the accounts depending on the results of the game are accomplished. Thus, a uniform game network is formed of, at least, two operators of mobile communication and the game is carried out simultaneously, both directly between subscribers inside of each separate operator of communication, and directly between subscribers of various operators of the communication entering into a uniform game network. A system which realises this method as well an the method of fulfilling the cash and settlement operations according to the results of conducting the games is also described. 
     EFFECT: expanding the functional possibilities of games on mobile network operators. 
     7 cl, 2 dwg, 4 ex
Patent RU-2324381-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2006-07-19
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: production technology of food products. 
     SUBSTANCE: method of cans preparation is cutting, flouring in starch and frying in the oil of the pork, cutting and freezing of leek, cutting and sauting in the oil of the onion, blanching and cutting of morels, cutting and blanching of pine-apples and potato. Then the listed components are mixed without access of oxygen with noodles, ethyl alcohol, pine-apple juice, soy-bean sauce, tomato paste, acetic acid, sugar, salt, black pepper, allspice, cinnamon, cloves and nutmeg. Then the prepared mixture and bone broth are packed, canned and sterilized. 
     EFFECT: cans have good assimilability.
Patent RU-2417869-C2 (RU)
Title: Способ ремонта лопатки моноблочного, оснащенного лопатками диска турбомашины и опытный образец для реализации указанного способа
Inventor: BUEH BERNAR
IPC: B23K31/02
Filed: 2006-07-28
Granted: 2011-05-10
Abstract: Изобретение относится к ремонту моноблочного оснащенного лопатками диска турбомашины. Ремонт лопатки проводят методом электронно-лучевой приварки вставки. Ремонт лопатки начинают с механической обработки поврежденной зоны для придания ей заданного профиля. Изготовляют первый пробный элемент. К первому пробному элементу, соответствующему лопатке и имеющему указанный выше заданный профиль, приваривают второй пробный элемент, соответствующий вставке, и получают образец начала периода работ. Затем проверяют качество этого образца и, если указанное качество оказывается соответствующим критериям приемки ремонтных работ, приваривают вставку к подлежащей ремонту зоне. При этом используют для этой цели ту же самую электронно-лучевую сварочную машину, без изменения ее рабочих параметров. После чего вновь проводят механическую обработку отремонтированной зоны. После ремонта получают изделия высокой прочности. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.