baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1330588-A1 (EP)
Title: Volet anti-bandit
Inventor: CARDINAL MIKE
IPC: E06B9/02
Filed: 2001-10-16
Abstract: L"invention concerne un volet anti-bandit comprenant un cadre fermé constitué d"un logement inférieur (1), d"une tête supérieure (3) et de deux meneaux latéraux (2) définissant un espace pouvant être ouvert ou fermé, dans lequel ladite ouverture ou fermeture est effectuée à l"aide d"une pluralité de lames oblongues adaptées (4) pour passer d"une position rétractée à l"intérieur des limites dudit logement inférieur à une position déployée et relevée fermant sensiblement hermétiquement ledit espace, lesdites lames étant guidées le long des meneaux dudit cadre par un moyen de levage comprenant une pluralité de premiers et seconds bras de levier croisés se présentant sous la forme d"un mécanisme à tendeurs en ciseaux dans lequel lesdits premiers bras de levier sont constitués par les bords desdites lames et lesdits seconds bras de levier sont constitués de leviers asservis (7).
Patent EP-1317225-A1 (EP)
Title: Dispositif et procede d'insemination artificielle de bovins et autres animaux
Inventor: VERBERCKMOES STEVEN
IPC: A61D19/02
Filed: 2001-09-04
Abstract: Cette invention concerne un dispositif d'insémination artificielle de bovins et autres animaux, qui comprend trois éléments tubulaires creux et sensiblement cylindriques présentant chacun une ouverture proximale et une ouverture distale. Ces trois éléments sont: une gaine de protection extérieure, une gaine de protection intérieure, et un tube à sperme. Lesdits éléments présentent un diamètre tel que la gaine intérieure peut être déplacée axialement dans la gaine de protection extérieure et que le tube à sperme peut être déplacée axialement dans la gaine intérieure. La longueur de la gaine extérieure est inférieure à la longueur de la gaine intérieure et la gaine intérieure et le tube à sperme peuvent être déplacés ensemble dans et à travers la gaine extérieure. L'invention concerne également une gaine extérieure, une gaine intérieure, et un tube à sperme pouvant équiper un dispositif d'insémination artificielle, et un procédé d'insémination de bovins et d'autres animaux. Le procédé consiste à insérer à travers le cervix et dans la corne utérine un élément tubulaire fermé jusqu'à un point proche de la courbure majeure de la corne. Le procédé consiste ensuite à ouvrir ledit élément tubulaire par protrusion et guidage manuel d'un élément tubulaire intérieur à l'intérieur de la courbure de la corne, à placer l'extrémité distale de l'élément tubulaire intérieur à proximité de l'ovaire et à placer le sperme près de l'UTJ par un canal à sperme interne.
Patent EP-1375705-A1 (EP)
Inventor: HOSHI RYOJI
IPC: C30B15/00
Filed: 2001-10-26
Abstract: The present invention provides an apparatus and a method for
producing a silicon semiconductor single crystal which can stabilize and
homogenize an amount of precipitated oxygen in the direction of the crystal
growth axis when growing a silicon semiconductor single crystal. The
apparatus for producing a silicon semiconductor single crystal by the
Czochralski method comprises a main growth furnace having a crucible
retaining silicon melt disposed therein for growing a silicon semiconductor
single crystal, and an upper growth furnace for housing therein and cooling
the silicon semiconductor single crystal pulled from the silicon melt, wherein
the upper growth furnace communicated to a ceiling section of the main
growth furnace is provided with an upper insulating member for surrounding
a pulled silicon semiconductor single crystal.
Patent EP-1327144-A1 (EP)
Inventor: WIKSTROEM MATS
IPC: G01N33/15
Filed: 2001-10-19
Abstract: L'invention se rapporte à une méthode d'identification d'au moins une molécule de liaison comprenant les étapes suivantes: (a) choisir deux types d'acide aminé (AA1 et AA2) dans un polypeptide ou une protéine à examiner, AA2 apparaissant au moins une fois directement après AA1 dans la séquence d'acides aminés du polypeptide ou de la protéine, définissant ainsi une paire d'acides aminés AA1-AA2; (b) marquer les deux types d'acides aminés (AA1 et AA2) dans le polypeptide ou la protéine à examiner, tous les résidus d'AA1 étant marqués au moyen de 13C et tous les résidus d'AA2 au moyen de 15N; (c) générer un premier spectre IRM de type HNCO pour le polypeptide ou de la protéine marqués à l'étape (b), identifiant ainsi les signaux provenant de la paire d'acides aminés marqués AA1-AA2; (d) mettre en contact le polypeptide ou la protéine marquée avec une molécule de liaison potentielle ou d'un mélange de molécules de liaison dans des conditions et un temps suffisant pour permettre la liaison de la ou des molécule(s) de liaison potentielle(s) et du polypeptide ou de la protéine marqués; (e) générer un second spectre IRM de type HNCO, ou un spectre IRM de type à corrélation 1H-15N, pour le mélange provenant de l'étape (d), suivre les signaux identifiés à l'étape (c); (f) comparer les premier et second spectres IRM, un changement de déplacement chimique des signaux identifiés à l'étape (c) entre les deux spectres indique une interaction entre la molécule de liaison potentielle et le polypeptide ou la protéine marqués.
Patent EP-1340232-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zum herstellen einer kabelverseilung aus verseilelementen mit wechselnder schlagrichtung
Inventor: MOSER WALTER
IPC: H01B13/02
Filed: 2001-10-17
Abstract: Vorrichtung zum Herstellen einer Kabelverseilung aus Verseilelementen (2) mit wechselnder Schlagrichtung (SZ-Verseilung), umfassend eine zur Aufnahme der Verseilelemente (2) versehene Führung (1) und eine in wechselnder Richtung antreibbare verseilscheibe (6) sowie mehrere zwischen Führung (1) und Verseilscheibe (6) angebrachte Speicherscheiben (4), wobei zumindest ein Torsionelement (15) für den Antrieb der Speicherscheiben (4), wobei zumindest ein Torsionelement (15) für den antrieb der Speicherscheiben (4) vorgesehen ist, sodass diese mit unterschiedlichen, mit zunehmenden Abstand von der Verseilscheibe (6) geringer werdenden Drehzahlen beaufschlagt werden und wobei das Torsionselement (15) an mehreren Stellen mit unterschiedlichen Drehzahlen angetrieben ist.
Patent EP-1301338-A1 (EP)
Title: Panneau en nid d'abeilles en acier inoxydable et procede de fabrication correspondant
Inventor: AHN YOUNG-MOON
IPC: B32B15/04
Filed: 2001-01-19
Abstract: L'invention concerne un panneau en nid d'abeilles en acier inoxydable de finition intérieure et extérieure de bâtiment pouvant être utilisé de façon semi-permanente fabriqué, notamment, à partir d'acier inoxydable présentant une excellente durabilité, ne rouillant pas et dont la séparation ne survient pas dans n'importe quelles circonstances extérieures. L'invention concerne également le procédé et l'appareil de fabrication dudit panneau. Le panneau en nid d'abeilles en acier inoxydable conventionnel est fabriqué par placement de structure cellulaire en nids d'abeilles entre des panneaux en acier inoxydable et par fixation de ceux-ci au moyen d'adhésifs. Ce procédé présente, toutefois, l'inconvénient que le panneau se sépare facilement lorsqu'il est exposé à des températures extérieures et à l'humidité et présente des limites lorsqu'il est utilisé en tant que finition extérieure de bâtiment. Dans cette invention, le panneau en nid d'abeilles en acier inoxydable est produit par concordance de types de feuilles posées sur un côté du panneau en acier inoxydable peint avec du flux sur ses deux côtés, par placement d'une structure cellulaire en nids d'abeilles entre les panneaux en acier inoxydable dont le côté meneur concorde avec le côté intérieur, et par chauffage des deux côtés du panneau en acier inoxydable directement ou indirectement à une température de 200 ou 300°C, tout en pressant au moyen d'une presse.
Patent EP-1327234-A1 (EP)
Title: Method for active transportation management based on cell broadcast
Inventor: HAGER ROLF
IPC: G08G1/127
Filed: 2001-10-12
Abstract: The invention relates to a method for active transportation management. According to this method, a transportation centre is established and receives potential transportation orders from clients with the transportation data and parameters and converts the transportation data that are associated with the transportation orders into an electronic message. Said message is emitted within a predetermined area by means of a mobile telecommunications system and can be received by suitable receiving devices.
Patent EP-1365184-A1 (EP)
Inventor: BOSSINI SERAFINO
IPC: F16L19/08
Filed: 2002-05-24
Abstract: The invention refers to a connector device for pipes tightening units, comprising:
     sealing elements having mouthpiece devices (13) substantially in axial direction
with guiding means (3),   guiding means (3),   gripping means (4),   
assembled in their respective working position and guided substantially in axial direction by
tightening means (5) for insertion in a mouthpiece (6) of the main body of a tap or fluid
dispensing unit (26). The tightening means (5) comprise means for radial compression
conjugated with said gripping means for tightening of a pipe (9) through the interference
between at least a surface (10) of said gripping means and a portion of the outer surface (11)
of the pipe (9) to be tightened. 
The invention is featured by the sealing elements (2) of the connector device (1) forming a
single body with the guiding means (3) and said gripping means (4) when assembling the
connector device (1) in its operative tightening position (1).
Patent EP-1367068-A1 (EP)
Inventor: SUGANO TOSHIHIKO
IPC: C08F110/06
Filed: 2002-05-31
Abstract: A propylene polymer is characterized by satisfying the
following (1) to (5):
   (1) a melt flow rate (MFR) measured at 230°C under a 2.16 kg
load of from 0.1 to 1000 g/10 min;   (2) an isotactic triad fraction (mm) measured by  13 C-NMR of 99.0%
or above;   (3) a Q value measured by gel permeation chromatography (GPC)
of from 2.0 to 6.0;   (4) a relation between melt flow rate (MFR: g/10 min) measured
at 230°C under a 2.16 kg load and a memory effect (ME) measured
at 190°C at an orifice diameter of 1.0 mm satisfying the following
formula (I):
 1.75 ≧ (ME) + 0.26 x log(MFR) ≧ 1.40 
; and   (5) a relation of the cold xylene solubles at 23°C (CXS)
satisfying the following formula (II)
 CXS ≦ 0.5 x [C2] + 0.2 x log(MFR) + 0.5 
wherein [C2] represents the ethylene unit content (% by weight)
in the polymer.
Patent EP-1270375-A1 (EP)
Inventor: KITAGAWA YUICHI
IPC: B62D21/15
Filed: 2002-05-29
Abstract: A front body structure is provided to disperse an impact load
transmitted from a tire (110) retreating while changing its direction, into a vehicle
body effectively and also effect a great absorption of an impact energy.
Forming a body framework on the lateral side of a vehicle cabin, a body
side frame (107) includes a side-frame inner panel (107a) inside the vehicle cabin (C) and a
side-frame outer panel (107b) outside the vehicle cabin (C). Extending from the
vicinity of a joint between a side member (102) and a dash panel (105) to the body side
frame (107), a torque box (106) includes a torque-box inner panel (106a) inside the vehicle
cabin (C) and a torque-box outer panel (106a) outside the vehicle cabin (C). In
arrangement, a front tire (110) and a wheel are arranged on the side of the
torque-box outer panel (106b) of the torque box (106). The body side frame (107) is
connected with the torque box (106) so that a surface of the side-frame outer
panel (107b) connects a surface of the torque-box outer panel (106b).
Patent EP-1285820-A1 (EP)
Inventor: SCHUSTER MATTHIAS DR
IPC: D04H3/11
Filed: 2002-06-19
Abstract: The protective cover for an airbag takes the form of an endless-filament fleece with a specific areal weight of 60 to 200 g/m<2>, with the fleece made up of melt-spun, stretched endless filaments with a titer of 1.5 to 5 dtex, and preferably 2.4 to 3 dtex. The fleece is compacted by high-pressure water jets, and is possibly subjected to a preliminary compacting process.
Patent EP-1288420-A1 (EP)
Inventor: JUST KAI
IPC: B60J10/40
Filed: 2002-06-28
Abstract: The sealing device has at least one finger guard profile (10, 20) having an adjustable length chamber (14) on the face side. The chamber protrudes beyond the outer contour of the profile body (11) and contains a switch (15).
Patent EP-1291258-A1 (EP)
Inventor: SEICHE ANDREAS
IPC: B60T8/00
Filed: 2002-07-29
Abstract: The brake pedal (1) incorporates a module sending a signal (BA) to a modification circuit (2) which sends a signal (BK-Soll) to a comparator circuit (3). Signals for the actual vehicle speed (5) pass to a monitoring circuit (6) which sends a signal (BK-DBAl, max) to the comparator. YES and NO outputs (8,7) are sent from the comparator to the two blocks (ST1,ST2) of the control circuit (4). The outputs from this circuit pass to parking brake systems (DBA1,DBA2) and traffic service brakes (BBA).
Patent EP-1270560-A1 (EP)
Inventor: CORT BART DE
IPC: C07D403/12
Filed: 1999-11-01
Abstract: This invention concerns the use of compounds of formula
 
the  N -oxides, the pharmaceutically acceptable addition salts, quaternary amines and the
stereochemically isomeric forms thereof, wherein -a 1 =a 2 -a 3 =a 4 - forms a pyridinyl,
pyrimidinyl, pyridazinyl or pyrazinyl with the attached vinyl group; n is 0 to 4; and where
possible 5; R 1  is hydrogen, aryl, formyl, C 1-6 alkylcarbonyl, C 1-6 alkyl, C 1-6 alkyloxycarbonyl,
substituted C 1-6 alkyl, or substituted C 1-6 alkyloxyC 1-6 alkylcarbonyl; each R 2 
independently is hydroxy, halo, optionally substituted C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl or
C 2-6 alkynyl, C 3-7 cycloalkyl, C 1-6 alkyloxy, C 1-6 alkyloxycarbonyl, carboxyl, cyano, nitro,
amino, mono- or di(C 1-6 alkyl)amino, polyhalomethyl, polyhalomethyloxy, polyhalomethylthio,
-S(=O) p R 6 , -NH-S(=O) p R 6 , -C(=O)R 6 , -NHC(=O)H, -C(=O)NHNH 2 ,
-NHC(=O)R 6 ,-C(=NH)R 6  or a 5-membered heterocyclic ring; p is 1 or 2; L is optionally
substituted C 1-10 alkyl, C 2-10 alkenyl, C 2-10 alkynyl or C 3-7 cycloalkyl; or L is -X-R 3  wherein
R 3  is optionally substituted phenyl, pyridinyl, pyrimidinyl, pyrazinyl or pyridazinyl; X is
-NR 1 -, -NH-NH-, -N=N-, -O-, -C(=O)-, -CHOH-, -S-, -S(=O)- or -S(=O) 2 -; Q is
hydrogen, C 1-6 alkyl, halo, polyhalo-C 1-6 alkyl or an optionally substituted amino group; Y
represents hydroxy, halo, C 3-7 cycloalkyl, optionally substituted C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl or
C 2-6 alkynyl, C 1-6 alkyloxy, C 1-6 alkyloxycarbonyl, carboxyl, cyano, nitro, amino, mono- or
di(C 1-6 alkyl)amino, polyhalomethyl, polyhalomethyloxy, polyhalomethylthio, -S(=O) p R 6 ,
-NH-S(=O) p R 6 , -C(=O)R 6 , -NHC(=O)H, -C(=O)NHNH 2 , -NHC(=O)R 6 ,-C(=NH)R 6  or
aryl; aryl is optionally substituted phenyl; Het is an optionally substituted heterocyclic
radical; for the manufacture of a medicine for the treatment of subjects suffering from
HIV (Human Immunodeficiency Virus) infection.
Patent EP-1313175-A1 (EP)
Inventor: MILLS JAMES
IPC: H01R12/72
Filed: 2002-11-19
Abstract: A connector (1) for providing semi-permanent
connection between a bus bar and a connector contact (4) is
formed by overlapping a bus bar tab (3) with at least one contact
tail (5) of the connector contact (4) and gripping the overlapped
bus bar tab (3) and the contact tail (5) with a spring clip (20). In
this manner, the spring clip (20) produces the pressure required
to establish adequate contact between the bus bar tab (3) and
contact tail (5). According to another feature, the junction including
the bas bar tab (3), the contact tail (5) and the spring
clip (20) are isolated by covering them with an electrically insulating
sleeve (25), this sleeve (25) also seving to retain the spring
clip (20) in position.
Patent EP-1333164-A1 (EP)
Inventor: GAISER GERD DR
IPC: F01N13/18
Filed: 2002-12-17
Abstract: An automotive exhaust system has components made in whole or in part of sheet metal components which are embossed with a honeycomb array of hexagonal or heptagonal indentations or blisters.  Preferred Features: The sheet metal system components include pipes, a silencer, a catalytic converter, a particle filter, a heat exchanger or a heat screen.
Patent EP-1234937-A1 (EP)
Inventor: DEJEAN PHILIPPE
IPC: E05B65/12
Filed: 2002-02-22
Abstract: The electric lock for a motor vehicle has a forked rotary bolt and a ratchet with a manual control handle to open the lock. The lock has a motorized kinematic chain with a wheel (31) driven by an actuator and a pin (43) projecting from the wheel and movable in it to release the motor drive from the ratchet during manual opening. The lock can then be opened and closed manually if the motor drive jams.
Patent EP-1286145-A1 (EP)
Inventor: KLEINAU JULIE A
IPC: H02P29/00
Filed: 2002-07-24
Abstract: A method and system (10) for estimating a parameter of an
electric machine (12), including a controller (18) and a switching device, the
controller (18) responsive to at least one of: a current sensor, and a temperature
sensor (13). Where the controller (18) executes a parameter estimation process,
which is responsive to at least one of: a current valuc and a temperature
estimate (70) and the resultant of the parameter estimation process representing
an estimated parameter (210), (212), (214), (216) of the electric machine (12).
The parameter estimation includes a method for estimating a temperature of the
electric machine (12) comprising: the temperature sensor (13) operatively
connected to and transmitting a temperature signal (23) corresponding to a
measured temperature to a controller (18), which executes the temperature
estimation process (100) responsive to a temperature signal (23) from the
temperature sensor (13).
Patent EP-1234785-A1 (EP)
Inventor: LEDERER JUERGEN
IPC: B65G1/04
Filed: 2002-02-11
Abstract: The storage system for palletized goods (6) has shelves mounted on rails (5) attached to uprights (3). Pairs of transverse rails (23) on the front of each shelf allow a lift (21) to be attached to move it.
Patent EP-1296001-A1 (EP)
Inventor: GIVONI SHAUL
IPC: F21S11/00
Filed: 2002-09-25
Abstract: The invention provides a panel unit of controllable radiation transmissivity, including
a housing constituted by a front, radiation-receiving panel and a rear panel, the panels
being spaced apart and connected to one another by connecting means; a plurality of
rotatable radiation-blocking members disposed between the front panel and the rear
panel, the members being rotatable from one angular position in which the
radiation-blocking members are adapted to substantially block the passage of light
through the panel unit, to a selectable plurality of other angular positions in which the
radiation-blocking members are adapted to provide a plurality of differing radiation
transmissivities; characterized in that first guiding surfaces for the rotatable
radiation-blocking members are disposed inside of, and extend across, the housing.
Patent EP-1231560-A1 (EP)
Inventor: VILLAIN JEAN CHRISTOPHE
IPC: H04M1/21
Filed: 2002-01-21
Abstract: Device comprises a partial recess (22) in the upper part of a screening cover with the exception of a tongue, recess providing an opening (20) for the passage of the elastic contacts, the vertical distance between the plane of the elastic contacts and tongue allowing the passage of the chip card (12), which is positioned and held within the recess.
Patent EP-1231107-A1 (EP)
Inventor: BERNE SEBASTIEN
IPC: B60Q1/00
Filed: 2002-02-04
Abstract: Has an intermediate fixing plate (21) in which is a slot (31) designed to receive a part (17) of a lamp. The plate has a prehensile grip (33) projecting towards a principal opening (13). A release fitting (22,67) has a release lock which ensures the linking of the detachable part of the plate on an adjustable support (22). The fitting has a locking finger (67) pivoting on the support and including a locking lug (75) designed to cooperate with a shoulder on the plate. Automobile multi-lamp unit having a housing (5) with a principal opening turned towards the exterior of the vehicle, and at least a projector fixed inside the housing, as well as an intermediate fixing on which is fixed the projector. The fixing is itself fixed in a detachable way to the inside of the housing by a release fitting (22,67) so that it can be moved towards the principal opening of the housing. The release fitting has a mechanism for adjusting the position of the intermediate fixing with respect to the housing. The release fitting includes a support which is adjustable in position and designed to receive the intermediate fixing along a detachable fixing link.
Patent EP-1394569-A1 (EP)
Inventor: THORE PIERRE
IPC: G06T17/05
Filed: 2002-08-26
Abstract: A map (Rk) of the reservoir is generated by interpolation between stratigraphic surfaces in a reference map (R0) containing a number of such surfaces (S01, . S0n) and described by a mesh (G0) with a number of planes (G01, . G0m). Some of the planes describe the stratigraphic surfaces. Two of the map surfaces match two of the surfaces in the reference map. Calculating a map (Rk) of a reservoir from a finite element description (Gk), using a number of stratigraphic surfaces (Sk1, Sk2, . Skn). The process involves supplying a reference map (R0) of the reservoir with a number of stratigraphic surfaces (S01, S02, . S0n); a reference mesh (G0) for the reference map with a number of planes (G01, G02, . G0m) where some of the planes describe the stratigraphic surfaces and each plane has a number of points (N0g,h,i). At least two stratigraphic surfaces (Sk1, Sk2) of the map match two stratigraphic surfaces (S01, S02) of the reference map. For two homologous points (N0g,h,1, N0g,h,m) on the two planes (G01, G0m) describing the two stratigraphic surfaces (S01, S0n) of the reference map, the next points down (I0g,h,1, I0g,h,n) on the stratigraphic surfaces (S01, S0n) on the reference map are calculated, as are the displacements between the next points down along the two stratigraphic surfaces (S01,S0n) of the reference map and the corresponding two stratigraphic surfaces (Sk1, Skn) of the map (Rk). The next two points down are two homologous points for the planes (Gk1, Gkm) in the finite element mesh of the two stratigraphic surfaces (Sk1, Skn) on the map. The planes (Gki) of the finite element mesh are supplied by interpolation between the homologous points in the planes (Gk1, Gkm). An Independent claim is included for a program to calculate a finite element map of a reservoir as above.
Patent EP-1478538-A1 (EP)
Inventor: HUCHET GERARD
IPC: B60J10/02
Filed: 2002-02-20
Abstract: A glazing panel (2) is fitted with a rigid reinforcing or fixing member (5) optionally embedded in an overmolded plastic component (3) and having a linear expansion coefficient similar to that of the panel.
Patent EP-1358310-A1 (EP)
Title: Produits detergents et nettoyants possedant des microparticules fines qui renferment des constituants de produits nettoyants
Inventor: WEBER HENRIETTE
IPC: C11D17/00
Filed: 2002-01-29
Abstract: Produits détergents et nettoyants possédant des microparticules fines qui renferment un ou plusieurs constituants de produits détergents et nettoyants.
Patent EP-1361281-A1 (EP)
Inventor: SHIMADA YUJI
IPC: A23L5/40
Filed: 2002-01-24
Abstract: There is disclosed herein a process for purifying a crude
xanthophyll which is characterized by acting a lipase on the
crude xanthophyll, which is obtained by extracting algae with a
solvent, in the present of water under an acidic condition without
adjusting the pH whereupon the contaminating neutral lipids
(mono-, di- and triglycerides) are selectively hydrolyzed,
subjecting the lipase-treated liquor to oil/water separation and
removing free fatty acids from the oil layer fractioned thereby
elevating the content of xanthophyll.