baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-291926-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung eines mittels gegen tonsillitis
Inventor: GRAHN EVA E
IPC: A61K35/74
Filed: 1990-02-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Mittels fuer die Prophylaxe gegen und/oder Behandlung von b-Streptokokken-Tonsilitis. Bei dem erfindungsgemaeszen Verfahren wird zu einem pharmazeutisch vertraeglichen Medium wenigstens ein lebensfaehiger Mikroorganismenstamm von Streptococcus sangius II und/oder von Streptokokkenstaemmen, die im wesentlichen die gleiche Kapazitaet bei der Hemmung von b-Streptokokken haben, zugesetzt.{Verfahren; Herstellung; Tonsilitis-Behandlung; Humanmedizin; Veterinaermedizin; therapeutische Zwecke; Praeparate}
Patent DD-298949-A5 (DD)
Inventor: GAUSING KIRSTEN
IPC: C12Q1/68
Filed: 1990-04-24
Abstract: alpha -Amylase, an enzyme that hydrolyses starch, can be found in all plants. The modification of potato starch production, in particular, is important in the preparation of various food products. The present invention discloses nucleotide sequences of potato  alpha -amylase genes and the corresponding amino acid sequences. The present invention also describes DNA probes comprising  alpha -amylase nucleotide sequences, as well as expression vectors that produce active  alpha -amylase enzymes. These expression vectors can be used to produce transgenic potato plants.
Patent DD-294522-A5 (DD)
Title: Kratzenrauhmaschine
Inventor: STRAUBE VOLKER
IPC: D06C11/00
Filed: 1990-05-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kratzenrauhmaschine fuer textile Warenbahnen. Ausgehend vom Ziel der Erfindung, den Aufwand fuer das AEndern des Verhaeltnisses von der einen zu der anderen Art von Kratzenwalzen zu verringern, liegt ihr die Aufgabe zugrunde, saemtliche in jeder Rauhwalzeneinheit gelagerten Kratzenwalzen anzutreiben. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaesz dadurch geloest, dasz an der Peripherie der Tambourscheiben Lager fuer die Aufnahmen angeordnet sind, dasz in jeder Aufnahme eine mit einem Antrieb verbundene Welle gelagert ist und dasz in jeder der beiden Aufnahmen einer Rauhwalzeneinheit eine Antriebsverbindung zwischen der angetriebenen Welle und wenigstens einer Kratzenwalze einer Walzenart besteht. Fig. 2{Kratzenrauhmaschine; Tambour; Kratzenwalze; Arten von Kratzenwalzen; Veraenderung des Verhaeltnisses der einen Art zu der anderen Art von Kratzenwalzen; Antrieb der Kratzenwalzen}
Patent DD-296348-A5 (DD)
Title: Stehender waermeuebertrager fuer kondensierende fluide mit integrierter kondensatkuehlzone
Inventor: MEYER KLAUS
IPC: F28F9/22
Filed: 1990-06-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen stehenden Waermeuebertrager fuer kondensierende Fluide mit integrierter Kondensatkuehlzone. Das Merkmal der Erfindung besteht darin, dasz zur Zufuehrung des im Gegenstrom oder Kreuzgegenstrom abzukuehlenden Kondensates bzw. zur Abfuehrung des im Gleich- oder Kreuzgleichstrom abgekuehlten Kondensates in der Kuehlzone entsprechende Kanaele angeordnet sind und dasz zur Zufuehrung des abzukuehlenden Kondensates in die erste Kammer ein einzelner vertikaler Kanal bzw. ein aus innerem Kuehlzonenmantel und aeuszerem Kuehlzonenmantel ausgebildeter Ringkanal zwischen Rohrboden und Schikaneblech angeordnet ist und der Kondensataustrittsstutzen sich direkt an der letzten Kammer der Kondensatkuehlzone befindet.{Waermeuebertrager; kondensierende Fluide; Kondensatkuehlzone; Gegenstrom; Kreuzgegenstrom; Kondensat; Gleichstrom; Kreuzgleichstrom; Kanaele; vertikaler Kanal; Kuehlzonenmantel; Ringkanal; Rohrboden; Schikaneblech; Kondensataustrittsstutzen}
Patent DD-296440-A5 (DD)
Title: Schraubwerkzeug mit austauschbaren steckschluesseleinsaetzen
Inventor: BODESHEIM HERBERT
IPC: B25B13/06
Filed: 1990-07-11
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Schraubwerkzeug mit austauschbaren Steckschluesseleinsaetzen, die mit zwei Mauloeffnungen unterschiedlicher Schluesselweite versehen und auf einem profilierten Schaftteil des Schraubwerkzeuges aufgenommen sind. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dasz zwischen den beiden Mauloeffnungen eines Steckschluesseleinsatzes eine, die beiden Mauloeffnungen verbindende Durchgangsoeffnung mit einem dem Profil des Schaftteiles entsprechenden Gegenprofil vorgesehen ist und dasz das Schaftteil als Werkzeugmagazin mit mehreren hintereinander angeordneten Steckschluesseleinsaetzen ausgebildet ist. Das erfindungsgemaesze Schraubwerkzeug hat den Vorteil, dasz fuer die Aufnahme der Steckschluesseleinsaetze auf dem Schaftteil in beiden Gebrauchslagen nur eine Durchgangsoeffnung erforderlich ist, die einfach und kostenguenstig herstellbar ist. Fig. 3{Schraubwerkzeug; Steckschluesseleinsaetze, austauschbar; Mauloeffnung; Durchgangsoeffnung; Schaftteil, profiliert; Werkzeugmagazin}
Patent DD-298335-A5 (DD)
Title: Kabelmuffe zum verbinden und abzweigen von kabeln, insbesondere fernmeldekabeln
Inventor: DEHLING HELMUT
IPC: H02G15/08
Filed: 1990-09-28
Abstract: Es handelt sich um eine Kabelmuffe zum Verbinden und Abzweigen von Kabeln, mit einem Muffenrohr und stirnseitig in das Muffenrohr eingesetzten Dichtkoerpern. Die quergeteilten Dichtkoerper weisen in Kabellaengsrichtung jeweils zwei mit vorgegebenem Abstand voneinander distanzierte Kabeldurchfuehrungsausnehmungen auf. Zwischen diesen Kabeldurchfuehrungsausnehmungen ist eine Injektionskammer fuer die Kabel vorgesehen. Die den jeweiligen Dichtkoerper bildenden Dichtkoerperhaelften weisen an ihren Stoszflaechen Nut/Federverbindungen auf und sind gegeneinander verspannbar. In die Kabelausfuehrungsausnehmungen sind einzeln entfernbare Lagerschalen zur Anpassung an unterschiedliche Kabeldurchmesser eingesetzt. Dadurch wird eine Kabelmuffe verwirklicht, die eine einwandfreie und druckfeste Abdichtung der hindurchgefuehrten Kabel gewaehrleistet und im uebrigen in fertigungstechnischer und montagetechnischer Hinsicht einfach aufgebaut ist. Fig. 1{Kabelmuffe; Kabelarmatur; Kabelverbindung; Nachrichtenverbindung}
Patent BE-1005668-A6 (BE)
Title: Toestel en werkwijze voor het vervaardigen van balletjes van een kneedbaar materiaal.
IPC: A22C7/00
Filed: 1992-09-29
Granted: 1993-12-07
Abstract: De uitvinding heeft betrekking op een toestel en een werkwijze voor het vervaardigen van ballejtes van een kneedbaar materiaal, Het toestel bevat een buisvormig vormstuk (1) met een eerste (7) en een tweede open uiteinde (8) en met een overlangse gleuf (6). Zijwaarts in dit vormstuk (1) mondt een toevoerleiding (2) uit. Het toestel bevat verder een scheporgaan (4) dat zich op het vrij uiteinde van een elastische slingerarm (3) bevindt en dat voorzien is om het continu in het vormstuk (1) aangebracht kneedbaar materiaal via het tweede open uiteinde (8) weg te slingeren. hiertoe schraapt dit scheporgaan (4) bij voorkeur langs een binnenwand van het vormstuk (1) zodanig dat de elastische slingerarm (3) opgespannen wordt en bij het verlaten van het vormstuk (1) plots ontspant.
Patent BE-1006100-A6 (BE)
Title: Keramische brander.
Inventor: BEESTEHEERDE JOHANNES
IPC: F23D14/16
Filed: 1993-04-02
Granted: 1994-05-10
Abstract: De uitvinding heeft betekking op een keramische bander omvateende ten minste één vlak segment uit keramisch materiaal dat opgenomen is in een behuizing. Deze behuizing omvat een cassette die het segment driezijdig steunt. Het segment is verder vrijdragend aangebracht. Door het opnemen in een cassettebehuizing kan de keramische brander eenvoudig en snel gewisseld worden. Bij voorkeur bestaat het keramisch schuimmateriaal uit verscheidene aan elkaar met een flexibele vuurvaste kit bevestigde segmenten uit dergelijke keramisch schuimmateriaal.
Patent ES-2001356-A6 (ES)
Title: Method of maufacturing an identity card, and identity card.
Inventor: VON WALDBURG FERDINAND GRAF
IPC: B42D15/10
Filed: 1986-08-08
Abstract: This identity card has an IC chip which is loosely attached to a carrier having contacts, several layers, predominantly consisting of a thermoplastic, of a layer structure with cut-outs for accommodating the carrier with its IC chip being welded together under pressure and temperature. Known methods have the disadvantage of an extremely large expenditure of material and process engineering during the production of the identity cards. This disadvantage is eliminated by the fact that the IC chip protruding past the underside of the carrier is inserted during the welding-together of the layer structure into a cut-out, closely matched to the profile of the IC chip, in a layer of the layer structure on which the carrier is supported and that the IC chip is embedded in the cut-out by thermoplastic flowing in towards the end of the welding process.
Patent ES-2004370-A6 (ES)
Title: Track leveling and ballast tamping machine
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B27/17
Filed: 1987-02-09
Abstract: A track leveling and ballast tamping machine comprises a standard vehicle capable of being coupled to a train, two undercarriages supporting the frame for movement in an operating direction along a track and a drive for moving the frame along the track. A ballast tamping unit is connected to the frame between the undercarriages and a track lifting unit is connected to the frame between the undercarriages ahead of the ballast tamping unit in the operating direction, a track leveling reference system controlling the lifting of the track by the track lifting unit. A ballast receiving and storage container is mounted on the frame ahead of the ballast tamping and track lifting units in a forward portion thereof, the container having adjustable outlet ports for distributing ballast in respective ones of the cribs, and a ballast conveyor is arranged on the frame for conveying ballast to the ballast receiving and storage container in the forward portion of the frame, in the operating direction.
Patent ES-2004398-A6 (ES)
Title: Composite tubular elements and methods of fabrication
Inventor: BECKMAN JOHN A
IPC: B32B1/08
Filed: 1987-04-03
Abstract: A tubular element eg. for a drive shaft includes an aluminum tube (14) surrounded by a fiber composite sleeve (12) which comprises a plurality of individual reinforcing graphite fibers (34) oriented parallel to the longitudinal axis of the tube (14) and uniformly positioned about the circumference of the tube (14). An isolation layer (32) may be positioned between the graphite reinforcing layer (34) and the outer surface of the tube (14), and a protective covering layer (36) of fiber material may surround and be adhered to the outer surface of the graphite reinforcing layer (34). To form the tubular element a plurality of tubes (14) are coupled end-to-end by plugs (42), and fed along a longitudinal axis to an apparatus for applying the individual covering layers (32-36). As the tubes having the cured composite sleeve thereon exits the apparatus, the tubes are severed at each of the plugs (42) to produce a plurality of individual fiber reinforced tubular elements.
Patent ES-2004965-A6 (ES)
Title: Data recorded on optical carrier erasing method
Inventor: PETROV VYACHESLAV VASI
IPC: G11B7/00
Filed: 1987-07-31
Abstract: The recorded data erasing process ensures multiple re-usage of the recording medium by filling of the carrier chamber with a gas that is inert with respect to the recording medium and the chamber material. The gas is held at a pressure of 10 kPa to 10 power 3 kPa, preferably 10 power 5 Pa which is close to the atmospheric pressure, and is formed by N or Ar. The erasure takes place by heating the recording layer to the evaporation level and then the heating is stopped to regenerate the layer by its precipitation on the cooled wall of the carrier. The inert gas in the chamber decelerates the changes of phase, and in the case of a recording medium with a high surface energy, droplets are prevented then from forming. - A cylinder (1) is coated inside with the recording medium of Te or Bi, an end dish (3) holding a tube (6) for evacuation of air and for filling the inert gas. The outside surface of the cylinder has an electrically conductive layer (7) transparent to a laser beam and electrically connected to an axial abutment (8). An electrode (9) is electrically linked to a cover (10), and the information is recorded by the modulated laser beam.
Patent ES-2005035-A6 (ES)
Title: Oxidation process for preparing 4-acyloxy azetidinones in a two-phase system
Inventor: RICCI MARCO
IPC: A61P31/04
Filed: 1987-10-13
Abstract: Process for preparing compounds according to formula (I) < IMAGE > (I) wherein R1 and R2 represent a hydrogen atom or a protective group and R3 represents a C1-C10 alkyl or an aryl group, by oxidation of compounds according to formula (II) < IMAGE > (II) wherein R1, R2 and R3 have the above-mentioned meanings, in a two-phase system comprising: a) an organic phase including a 4-acylazetidinone compound (II) and an "onium" salt dissolved in a medium immiscible with water, b) an aqueous solution including an alkali or alkaline-earth metal salt of an organic or inorganic peracid. 4-Acyloxyazetidinones (I) are useful intermediates in the synthesis of anti-bacterial compounds.
Patent ES-2007510-A6 (ES)
Title: Alpha chloro-acrylic or crotonic acid prodn.
Inventor: AMATI WERNER
IPC: C08F20/06
Filed: 1988-06-24
Abstract: Alpha-chloro-acrylic acid (I), alpha-chloro-crotonic acid (II) or mixts. of these are prepd. by converting 2,3-dichloropropionic acid and/or 2,3-dichlorobutyric acid or acid halides of these or 2,3-dichloropropionic acid- or 2,3-dichlorobutyric acid alkyl esters obtd. by chlorination of acrylic or crotonic acid alkyl esters, into the corresponding carboxylic acid salt by treatment with an aq. base, dehydrochlorinating the prod. and acidifying the reaction mixt., all the conversions being carried out using a one-pot process without isolation of the intermediate prods.
Patent ES-2008563-A6 (ES)
Title: Gas-permeable and ion-permeable membrane for electrochemical system.
Inventor: LUDWIG FRANK A
IPC: H01M50/40
Filed: 1988-08-12
Abstract: An electrode apparatus adapted for use in electrochemical systems (10) having an anode compartment (20) and a cathode compartment (18) in which gas and ions are produced and consumed in the compartments during generation of electrical current. The electrode apparatus includes a membrane (22) for separating the anode compartment from the cathode compartment wherein the membrane (22) is permeable to both ions and gas. The cathode (24) and anode (26) for the assembly are provided on opposite sides of the membrane (22). During use of the membrane-electrode apparatus in electrochemical cells, the gas and ions generated at the cathode (24) or anode (26) migrate through the membrane (22) to provide efficient transfer of gas and ions between the anode compartment (20) and cathode compartment (18).
Patent ES-2020023-A6 (ES)
Title: Improvements in braking systems for a tank
Inventor: TURUENO RODRIGUEZ JOSE CARLOS
IPC: F41A23/50
Filed: 1989-07-12
Abstract: Improvements in braking systems for a tank, which comprise fitting it with two lateral brakes with progressive discs, the control lever for which is activated by means of two independent hydraulic circuits, the main one being the brake for movement which is activated by a pedal by means of which brake fluid under pressure is delivered to a valve box, and a pipe which communicates with the control of a delay unit provided within the vehicle transmission and acting as a hydraulic brake, until the pressure falls below half the maximum, in which case it passes through the valve box and activates the brake cylinder whose control lever moves, immobilising it. The secondary circuit is controlled by a handbrake and is used to park the tank, displacing the brake lever also by means of hydraulic fluid and optionally immobilising it by means of an interlock controlled by a teleflex cable from a control located in the driver's space.
Patent ES-2018420-A6 (ES)
Title: Procedure for preparing substituted derivatives of allylamines.
Inventor: TAKEZAWA HIROSHI
IPC: C07D239/26
Filed: 1989-11-10
Abstract: Procedure for preparing substituted derivatives of allylamines with the following formula I, where A<1> and A<2> are methane or nitrogen, oxygen or sulphur Q<1>, Q<2>, R<1>, R<2>, R<3>, R<4>, R<5>, R<6> and R<7> are organic groups, X' and Y' are oxygen, sulphur or an organic in which a reaction is produced with a formula II amine,< IMAGE >where A<1>, A<2>, Q<1>, Q<2>, X, Y, R<1>, R<2>, R<6> and R<7> are as defined above or the protected compound, with a compound represented by the general formula< IMAGE >where Z represents a labile group, and R<3>, R<4> and R<5> are as defined above, and then, if necessary, the protecting group is eliminated. The products obtained can be used as active ingredients in medicines against hypercholesterolemia, hyperlipemia and arteriosclerosis.
Patent ES-2018742-A6 (ES)
Title: Two-wire television interphone system
Inventor: TANIKAWA YOSHIHIRO
IPC: H04M11/02
Filed: 1989-11-17
Abstract: Two-wire television interphone system is arranged to discriminate by a line voltage discriminator incorporated in a master device a line voltage variation due to a calling operation on the side of a branch device, to actuate a voltage controller in the branch device to shift the system from standby state to operation state, and to drive a call signal generator in the branch device for actuation of a call signal receiver in the master device. The system is thus made to have a power supply circuit energized for a power supply to the system only when required for effecting the calling operation, talking between the both devices, and so on.
Patent ES-2019247-A6 (ES)
Title: Agent to correct iron chlorosis in plants, procedure for obtaining it, and use thereof.
Inventor: LEWKOWYCZ KYSIL ROMAN
IPC: C05D9/00
Filed: 1990-04-05
Abstract: Agent to correct iron chlorosis in plants, procedure for obtaining it, and use thereof. The correcting agent consists of a synergic mixture of 25-50% of an iron chelate and the remainder a complex iron salt. This correcting agent is obtained by grinding ferrocyanate and incorporating iron chelate in the ground product or else dissolving the complex ferrocyanate salt in water and then adding iron chelate, with stirring, until it is completely dissolved. The correcting agent is particularly suitable for the correction or prevention of iron chlorosis in plants.
Patent ES-2026406-A6 (ES)
Title: Selectively recovering lead, zinc and calcium from insoluble oxides or salts
Inventor: COSSALI SILVANO
IPC: C22B26/20
Filed: 1990-10-17
Abstract: A method for selectively recovering lead, zinc and calcium from materials containing them as oxides or salts not soluble in water, comprising leaching the above mentioned materials with ammonium chloride solution at a high temperature, separating the insoluble solid and treating the obtained solution with carbon dioxide and ammonia to precipitate separately lead, zinc and calcium carbonates from which dioxide is recovered by calcination or by leaching in acids.
Patent FR-2162736-A6 (FR)
Title: Milk substitute - contg dried whey or skimmed milk, fish flour and opt fat
IPC: A23C11/06
Filed: 1971-11-30
Granted: 1973-07-20
Abstract: Milk substitute suitable e.g. for feeding calves is produced by preparing a mixt. of whey or skimmed milk, fish flour and opt. a fat; homogenising the mixt. and drying under reduced pressure (whereby substances having unpleasant smell are removed). The nutritive value of this prod. is not inferior to that of natural milk; the cost is low. The pulverulent prod. readily dissolves in water.
Patent BE-1013366-A6 (BE)
Title: Een detergent samenstelling voor persoonlijke hygiene met een hoge inhoud aan vitamine e of derivaten daarvan.
IPC: A61Q19/10
Filed: 2000-03-29
Granted: 2001-12-04
Abstract: Een detergent samenstelling voor persoonlijke hygiëne , in de vorm van shampoo, vloeibaar detergent voor de huid of zeep , die 2 tot 97 gewichtsprocentvan ten minste één oppervlakte aktieve stof bevat, en 3 tot 25% van een component gekozen uit vitamine E en esters daarvan.
Patent BE-1011079-A7 (BE)
Title: Presence detection system project
IPC: G08B21/02
Filed: 1997-04-02
Granted: 1999-04-06
Abstract: The system allows searches for missing persons to be speeded up and directed. It is composed of an electronic chip worn by the person who is being searched and whose location will be detected by a radio wave emitted from a central computer and transported by an antenna network. The search is activated by a phone call to the central computer. Once the chip has been located, in the perimeter of a given antenna, it is identified in the central computer which activates the field search by communication with the nearest police station.
Patent DD-301508-A7 (DD)
Title: Selbsttätig wirkende Rückstelleinrichtung für Werkzeugträger
Inventor: RICHTER GUENTER
IPC: B23Q3/00
Filed: 1989-11-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine selbsttätig wirkende Rückstelleinrichtung für Werkzeugträger. Die selbsttätig wirkende Rückstelleinrichtung ermöglicht bei pendelnden Werkzeugträgern das Rückstellen derselben bei Mittenversatz zwischen Werkzeug und Werkstück. Das wird dadurch erreicht, daß ein in einer Schiebehülse beweglich über Kugeln gelagertes Pendelelement auf seiner rückseitigen Planfläche mit einem stirnseitig federbelasteten Kolben beaufschlagt wird, der ebenfalls in der Schiebehülse verschiebbar ist. Durch das mit Druckkraft beaufschlagte Aneinanderliegen der Planfläche des Kolbens und des Pendelelementes wird ein genaues Ausrichten der Werkzeugachse vor und nach dem Arbeitsgang erreicht. Diese Rückstelleinrichtung ist auch für größere Werkzeuglängen und Werkzeuge mit größeren Angriffsöffnungen geeignet. Sie ist einsetzbar bei relativ großem Mittenversatz und unempfindlich gegenüber axialen Größen. Fig.  1{Rückstelleinrichtung; pendelnder Werkzeugträger; Mittenversatz; Planfläche; Kolben; Schiebehülse; Pendelelement; Ausrichten; Druckkraft; Werkzeuglänge}
Patent BE-1015080-A7 (BE)
Title: Tow hitch for childs bicycle to adult bicycle has auxiliary wheel to allow hitch frame to run on ground when childs bicycle is not in place
IPC: B62K27/12
Filed: 2002-08-23
Granted: 2004-09-07
Abstract: The tow hitch for a childs bicycle to an adult bicycle has a frame to receive the front wheel of the childs bicycle and which rests on a small wheel. The rear wheel of the childs bicycle runs on the ground when the bicycle is positioned in the frame, otherwise the hitch frame runs on the small wheel. The front wheel is raised when the childs bicycle is placed in the frame to prevent independent steering.
Patent WO-03014033-A8 (WO)
Title: Procede de traitement d'un vitrage feuillete et application
Inventor: BORDEAUX FREDERIC
IPC: C03B32/00
Filed: 2002-08-05
Abstract: Selon l'invention, on traite un vitrage feuilleté en vue d'une opération ultérieure ou le vitrage sera soumis à une forte sollicitation thermique, notamment porté à une température d'au moins 80°C, en soumettant le vitrage à un conditionnement thermique ou l'on chauffe progressivement le vitrage à une température maximale de 150°C pendant une durée totale d'au moins 1 heure. Application à la préparation d'un vitrage feuilleté pour subir un traitement comportant une opération dans laquelle le vitrage est porté à une température d'au moins 80°C, notamment pour subir un procédé de surmoulage ou d'extrusion d'une matière plastique.
Patent WO-0129070-A8 (WO)
Inventor: DE SAUVAGE FREDERIC J
IPC: C12N5/0783
Filed: 2000-10-18
Abstract: La présente invention concerne des procédés pour le traitement et le diagnostic de maladies d'ordre immunologique, comprenant notamment celles induites par des cytokines libérées principalement soit sous forme de cellules Th1, soit sous forme de cellules Th2, en réponse à une stimulation antigénique. La présente invention concerne également des procédés permettant d'orienter la différenciation de cellules T soit en sous-type Th1, soit en sous-type Th2, sur la base des niveaux d'expression relative du gène TCCR ou de ses agonistes ou antagonistes. La présente invention concerne également un procédé permettant de diagnostiquer des maladies induites par Th1 et Th2.