baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010023149-A1 (WO)
Title: Procédé de codage et procédé de décodage de valeurs de logarithme de rapport de vraisemblance lors du décodage de correction d'erreurs
Inventor: MUELLER STEFAN
IPC: H03M13/11
Filed: 2009-08-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de codage d'un vecteur de valeurs de logarithme de rapport de vraisemblance selon lequel, pour réduire la capacité de mémoire requise, un bit de signe est codé pour chaque valeur de logarithme de rapport de vraisemblance, une valeur de magnitude est codée pour au moins trois et moins de la totalité des valeurs de logarithme de rapport de vraisemblance et un indice est codé pour toutes les valeurs de magnitude codées sauf une. L'invention concerne en outre un procédé de décodage correspondant, selon lequel les valeurs de magnitude codées sont décodées, les indices codés sont décodés, les bits de signe codés sont décodés, toutes les valeurs de magnitude décodées, à l'exception d'une seule, sont affectées aux valeurs de logarithme de rapport de vraisemblance désignées par les indices décodés, la seule des valeurs de magnitude décodées restante est affectée à toutes les valeurs de logarithme de rapport de vraisemblance non affectées restantes et les bits de signe décodés sont affectés aux valeurs de logarithme de rapport de vraisemblance.
Patent WO-2010026146-A1 (WO)
Inventor: KNITTEL THORSTEN
IPC: G01N27/18
Filed: 2009-09-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure de la concentration en hydrocarbures d'un flux de gaz dans une conduite (100), ce dispositif comprenant au moins un capteur (101) destiné à mesurer une concentration d'hydrocarbures et monté en retrait par rapport à la conduite (100).
Patent WO-2010034757-A1 (WO)
Title: Multifunktionales, berührsensitives bedienelement
Inventor: KRAMLICH ANDREAS
IPC: H03K17/965
Filed: 2009-09-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Multifunktionales, berührsensitives Bedienelement (1), welches Folgendes aufweist: ein Betätigungsteil (2), das zwischen einer Ruhestellung und einer maximalen Verschiebestellung verschiebbar gelagert ist; Mittel (9) zur Rückstellung des Betätigungsteils (2) in die Ruhestellung, eine unterhalb des Betätigungsteils (2) oder darin angeordnete Ortserfassungseinrichtung (3) zur ortsauflösenden Erfassung der Annäherung an das Betätigungsteil (2) durch den Bediener; Mittel zur Detektion der Verschiebung des Betätigungsteils (2) und/oder einen Kraftaufnehmer (6) um die Berührung oder Betätigung des Betätigungsteils (2) durch den Bediener zu detektieren, wobei auf der dem Bediener zugewandten Oberseite des Betätigungsteils (2) mehrere örtlich getrennte Funktionsflächen vorgegeben sind.
Patent WO-2010072730-A1 (WO)
Title: Système de réacteur à colonne montante et processus de préparation d'un produit oléfinique
Inventor: CHEWTER LESLIE ANDREW
IPC: B01J8/24
Filed: 2009-12-21
Abstract: L'invention porte sur un système de réacteur à colonne montante comprenant un réacteur à colonne montante et un dispositif d'apport de catalyseur pour catalyseur fluidisé. Le réacteur comporte une colonne montante où le catalyseur s'écoule en fonctionnement normal, et un dispositif d'apport comprenant une trémie annulaire entourant l'intérieur de la colonne montante. Ladite trémie présente une ouverture amont recevant le catalyseur fluidisé, et au moins une ouverture aval sensiblement ronde reliant la trémie à l'intérieur de la colonne montante. L'invention porte également sur un processus de préparation d'un produit oléfinique utilisant un système de réacteur à colonne montante, et consistant à faire réagir un apport d'oxygénat en présence d'un catalyseur de conversion de l'oxygénat dans des conditions permettant la conversion oxygénat vers oléfine dans le réacteur à colonne montante pour obtenir le produit oléfinique.
Patent WO-2010091837-A1 (WO)
Title: Système de sélection fondé sur l'arni
Inventor: HAHN PETER
IPC: C12N15/10
Filed: 2010-02-09
Abstract: La présente invention porte sur un nouveau système de sélection fondé sur l'ARNi pour la sélection de cellules hôtes qui ont incorporé un vecteur d'expression.
Patent WO-2010127777-A1 (WO)
Title: Anlage zur montage von karosserieteilen
Inventor: STEIN HANS
IPC: B62D65/18
Filed: 2010-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Montage einer Fahrzeugkarosserie, umfassend eine Bearbeitungsstation (2) zur Montage und/oder Bearbeitung von Karosserieteilen, einen Spannrahmen (8) der mit den Karosserieteilen bestückbar ist, einen den Spannrahmen (8) tragenden Transportwagen (10), eine zumindest bereichsweise parallel zu einer Förderlinie (X) verlaufende Schienenführung (S), über die der Spannrahmen (8) mittels dem Transportwagen (10) der Bearbeitungsstation (2) zuführbar und von dieser wegbewegbar ist sowie zumindest zwei voneinander beabstandete und mit der Schienenführung (S) zusammenwirkende und dem Transportwagen (10) zugeordnete Fahrwerke (12). Dabei weist zumindest eines der Fahrwerke (12) eine bordeigene Antriebseinrichtung auf. Gemäß der Erfindung ist der Spannrahmen (8) oder sind Teile hiervon schwenkbeweglich um eine Drehachse (Z) am Transportwagen (10) gelagert.
Patent WO-2010086211-A1 (WO)
Title: Nouvelle résine soluble dans les alcalis
Inventor: LOCCUFIER JOHAN
IPC: C08F220/56
Filed: 2010-01-12
Abstract: L'invention concerne une résine soluble dans les alcalis, qui comprend une première unité monomère comprenant au moins un groupe sulfonamide et une seconde unité monomère dérivée du monomère de structure (I) suivante, dans laquelle R 1  représente une fraction structurale comprenant un groupe polymérisable éthyléniquement insaturé ; R 2 , R 3  et R 4  représentent indépendamment l'hydrogène, un groupe alkyle, alcényle, alcynyle, alkaryle, aralkyle, aryle ou hétéroaryle éventuellement substitué, ou les atomes nécessaires pour former un cycle de cinq à huit éléments.
Patent WO-2010094795-A1 (WO)
Inventor: FEICHTINGER THOMAS
IPC: H01C7/112
Filed: 2010-02-22
Abstract: L'invention concerne un composant électrique à couches multiples qui comprend un corps de base (1) avec au moins deux électrodes extérieures (2, 2'). Le composant électrique à couches multiples possède au moins une première (3) et une deuxième (4) électrode intérieure qui sont reliées électriquement chacune à l'une des électrodes extérieures (2, 2'). Le composant électrique à couches multiples comprend au moins une couche de varistance céramique (5) qui comprend au moins la première électrode intérieure (3). Le composant électrique à couches multiples comprend au moins une couche diélectrique (6) qui est disposée entre ladite au moins une couche de varistance (5) et la deuxième électrode intérieure (4). La couche diélectrique (6) présente au moins une ouverture (8) qui est remplie d'un fluide gazeux.
Patent WO-2010103057-A1 (WO)
Title: Rahmenelement zur führung einer leitung für einen gefederten zweiradrahmen
Inventor: KLIEBER JOCHEN
IPC: B62J11/19
Filed: 2010-03-11
Abstract: Die Erfindung betrifft die Führung von Leitungen an einem Zweiradrahmen. Dabei erfolgt die Führung mittels einer Führungsvorrichtung (103) an einem Rahmenelement (100), an dem ein weiteres Rahmenelement (104) beweglich gelagert ist, derart, dass die Leitung (108) im Wesentlichen die Drehachse (107) der Lagerung (105) schneidet.
Patent WO-2011000591-A1 (WO)
Title: Ensemble de construction comprenant un profilé de coin pour un système de construction isolant
Inventor: VOELKNER STEFAN
IPC: E04B1/24
Filed: 2010-04-29
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de construction qui comprend des profilés de liaison (10) munis de côtés de contact de profilé, un profilé de coin (2) muni de côtés de contact de profilé de coin (4), et des panneaux isolants (1) orientés dans deux plans, les côtés de contact de profilé de liaison et les côtés de contact de profilé de coin (4) étant conçus pour recevoir des côtés de contact opposés des panneaux isolants, de manière à ce que les panneaux isolants (1) soient retenus entre le profilé de coin (2) et les profilés de liaison (10).
Patent WO-2011029669-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de contrôle de qualité de bandes supraconductrices
Inventor: BAECKER MICHAEL
IPC: G01R33/12
Filed: 2010-08-02
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de contrôle de qualité de bandes supraconductrices en termes d'intensité maximale admissible critique de la bande, ledit procédé comprenant les étapes suivantes: a) refroidir un segment de la bande supraconductrice jusqu'à une température à laquelle ce segment de bande devient supraconducteur, la longueur de la bande représentant un multiple de la longueur du segment de bande, b) générer un courant de transport électrique dans le segment de bande supraconductrice dans la direction longitudinale de la bande par mise en contact avec un dispositif de contact qui présente des contacts électriques d'alimentation et de décharge espacés dans la direction longitudinale de la bande pour générer le courant de transport entre ceux-ci, c) mettre en contact le segment de bande refroidi avec les contacts électriques du dispositif de contact électrique qui sont espacés les uns des autres dans la direction longitudinale de la bande pour former une section de mesure sur une longueur partielle du segment de bande auquel est appliqué le courant de transport, d) déplacer en continu au moins une partie de la bande dans la direction longitudinale de la bande à travers la section de contact et/ou à travers la section de mesure avec mise en contact électrique simultanée de la bande mue pour générer un courant de transport progressant à travers la bande dans la direction longitudinale de celle-ci, e) enregistrer une grandeur de mesure physique sur la base du courant de transport généré par rapport à la section de mesure au moyen des contacts de mesure pendant le déplacement d'au moins une partie de la bande à travers la section de mesure, la grandeur de mesure physique étant une mesure pour les propriétés de transport électriques supraconductrices du segment de bande ou d'une partie de la bande.
Patent WO-2011061352-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour transition d'état ou de mode
Inventor: DWYER JOHANNA LISA
IPC: H04W76/06
Filed: 2010-11-23
Abstract: La présente invention concerne un équipement d'utilisateur mettant en œuvre un procédé de traitement de messages d'indication de traitement tel que les messages SCRI d'indication de libération de liaison de signalisation ( Signalling Connection Release Indication ). L'équipement d'utilisateur ou "UE" ( User Equipment ) tient à jour un décompte des messages d'indication à cause établie envoyés par l'UE alors qu'on était dans l'un au moins des états de gestion des ressources radio ou "RRC" ( Radio Resource Control ). L'invention prévoit diverses conditions permettant de remettre à zéro ce décompte. Parmi ces conditions se trouve la réception de données en paquets commutés ou "PS" ( Packet Switched ) par l'UE et l'émission de données en paquets commutés ou (PS).
Patent WO-2011067203-A1 (WO)
Title: Composes chimiques et leur utilisation comme pesticides
Inventor: PITTERNA THOMAS
IPC: C07D471/10
Filed: 2010-11-29
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule (I), dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la revendication 1, qui sont utilisés comme pesticides.
Patent WO-2011095244-A1 (WO)
Title: Lecteur mobile et procédé pour détecter un objet marqué par un transpondeur actif
Inventor: BOHNENBERGER ANDREAS
IPC: G06K7/00
Filed: 2010-12-07
Abstract: L'invention concerne un lecteur mobile et procédé pour détecter un objet marqué par un transpondeur actif. Le lecteur présente un dispositif d'antenne (110) pour recevoir un signal, émis par le transpondeur, où le dispositif d'antenne présente un axe radioélectrique. De plus un module électronique est prévu pour calculer une direction du lecteur au transpondeur en s'appuyant sur le signal reçu. Par ailleurs le lecteur présente un détecteur d'orientation, p.ex. un compas électronique, avec lequel une orientation absolue du lecteur par rapport à un espace externe peut être déterminée. Pendant que l'axe radioélectrique de l'antenne est pivoté dans l'espace et que l'intensité du signal est mesurée, simultanément on détermine l'orientation dans l'espace. Une attribution de l'orientation, déterminée au moment t, par rapport à l'intensité du signal, mesurée au même moment, permet de déterminer la direction du transpondeur, car on peut partir du principe que le signal présente un maximum, lorsque l'axe radioélectrique pointe dans la direction du transpondeur.
Patent WO-2012089234-A1 (WO)
Title: Verre correcteur pour correction d'une amétropie, lunettes et procédé de fabrication du verre correcteur
Inventor: WEDERSHOVEN THOMAS
IPC: G02C7/02
Filed: 2010-12-27
Abstract: La présente invention concerne un verre correcteur (1) destiné à la correction d'une amétropie, doté d'une première surface (2) à symétrie de révolution et d'une deuxième surface (3) présentant une zone pour la vision de près (4) destinée à la correction de l'astigmatisme de près et une zone pour la vision de loin (5), séparée de la première zone. Selon l'invention, la forme de la surface de la zone pour la vision de près (4) est conçue selon une fonction surfacique (F) dépendant d'un paramètre (NA B ) correspondant à un astigmatisme de près donné, spécifique de l'utilisateur, de sorte que l'astigmatisme de près est corrigé dans la zone pour la vision de près (4). Le verre correcteur (1) objet de l'invention peut être conçu comme verre unifocal ou comme verre progressif ou bifocal.
Patent WO-2012019660-A1 (WO)
Title: Procédé de transfection de plantes
Inventor: GIRITCH ANATOLI
IPC: C12N15/82
Filed: 2011-05-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de transfection d'une plante comprenant la pulvérisation de parties de ladite plante avec une suspension aqueuse contenant des cellules d'une souche d' Agrobacterium  et au moins un abrasif en suspension dans ladite suspension, ladite souche d' Agrobacterium  comprenant une molécule d'ADN comprenant une construction d'acide nucléique contenant une séquence d'ADN d'intérêt à transfecter dans la plante.
Patent WO-2012016678-A1 (WO)
Title: Thermoelement, photovoltaikmodul und photovoltaikanlage
Inventor: WISMETH WOLFGANG
IPC: H01L31/058
Filed: 2011-08-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Thermoelement für ein Photovoltaikmodul mit einem Medienkanal für ein Wärmetauschermedium, einem ersten Oberflächenabschnitt, der geeignet und bestimmt ist in direkten thermischen Kontakt mit dem Photovoltaikmodul zu treten, und einem zweiten Oberflächenabschnitt. Erfindungsgemäß zeichnen sich das Thermoelement, Photovoltaikmodul und die Photovoltaikanlage dadurch aus, dass der zweite Oberflächenabschnitt in direktem thermischen Kontakt mit der Umgebungsluft steht.
Patent WO-2011101210-A1 (WO)
Inventor: SCHNEIDER UWE
IPC: B64D11/00
Filed: 2011-01-26
Abstract: The invention relates to a storage compartment having no housing for a passenger cabin of an aircraft, having a storage compartment body, at least one fastening strut, and a support disposed between the storage compartment body and an end of the fastening strut, so that the storage compartment body can pivot about a pivot axis. The other end of the fastening strut can be connected to a frame of an aircraft structure of the aircraft. For said storage compartment, the double walls of conventional storage compartments are eliminated, and the storage compartment is thereby directly attached to the structure of the aircraft.
Patent WO-2011092239-A1 (WO)
Title: Solarzellenanordnung und dünnschichtsolarmodul, sowie herstellungsverfahren hierfür
Inventor: PHILIPP JAN BORIS
IPC: H01L31/0336
Filed: 2011-01-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Solarzellenanordnung, die insbesondere in Form eines Dünnschichtsolarmoduls ausgebildet sein kann, welche umfasst: ein Substrat, auf dem ein über mehrere Schichten verfügender Schichtenaufbau aufgebracht ist, wobei der Schichtenaufbau eine erste Elektrodenschicht, eine zweite Elektrodenschicht und eine zwischen den beiden Elektrodenschichten angeordnete Halbleiterschicht aufweist, durch die ein pn-Übergang gebildet ist, wobei der Schichtenaufbau in eine Mehrzahl verschiedener Bereiche unterteilt ist, die durch einen oder mehrere Bereichsgräben elektrisch voneinander getrennt sind, wobei in jedem Bereich ein Solarzellenstrang ausgebildet ist, der aus einer oder mehreren seriell verschalteten, gleichgerichteten Solarzellen besteht; einen ersten Anschlusskontakt und einen zweiten Anschlusskontakt, die durch die Solarzellenstränge elektrisch miteinander verbunden sind, wobei die Solarzellenstränge durch einen oder mehrere Zwischenkontakte seriell verschalten sind; zumindest ein Anschlussgehäuse an das die beiden Anschlusskontakte angeschlossen sind. Ein Herstellungsverfahren hierfür umfasst eine Strukturierung des Schichtenaufbaus mittels dreier Strukturierungslinien, wobei eine Strukturierungslinie einen geradlinigen Verlauf über zumindest zwei elektrisch voneinander getrennte Bereiche hinweg aufweist, während die beiden übrigen Strukturierungslinien diese Strukturierungslinie so versetzt sind, dass eine Abfolge der Strukturierungslinien umgekehrt wird.
Patent WO-2011101314-A1 (WO)
Title: Filtre micro-acoustique à compensation de la diaphonie et procédé de compensation
Inventor: MORENO GRANADO GUILLERMO
IPC: H03H9/02
Filed: 2011-02-14
Abstract: L'invention concerne un filtre micro-acoustique comportant un premier et un second convertisseur. Selon l'invention, la diaphonie électromagnétique et capacitive entre le premier et le second convertisseur est compensée par la présence de capacités de couplage supplémentaires et de boucles de courant supplémentaires. Les capacités de couplage et les boucles de courant supplémentaires sont agencées de telle manière qu'elles agissent à l'encontre du couplage naturel prédéfini par la conception quant au signe, et peuvent ainsi le compenser entièrement.
Patent WO-2011104194-A1 (WO)
Title: Système de communication pour le transport sur rails de marchandises ou de personnes dans un wagon
Inventor: GOMBERT BERND
IPC: B61L27/00
Filed: 2011-02-21
Abstract: L'invention concerne un système de communication pour le transport sur rails de marchandises ou de personnes dans un wagon. Le système de communication comprend un ordinateur pilote central hôte (11) et, associés séparément à chaque wagon : une unité d'alimentation en énergie (01), un accumulateur d'énergie (02) et une unité embarquée (03) qui reçoit, traite et envoie à l'ordinateur pilote (11) par l'intermédiaire d'une unité émettrice des données spécifiques au fonctionnement et assistées par satellite.
Patent WO-2011141319-A1 (WO)
Title: Diffusion améliorée de messages courts
Inventor: WIEHE ULRICH
IPC: H04W4/14
Filed: 2011-05-03
Abstract: L'invention concerne des procédés, des appareils, un système et un produit de programme informatique destinés à la diffusion améliorée de messages courts. L'invention concerne un procédé comprenant la réception d'un message devant être diffusé à un équipement utilisateur, la négociation d'une valeur de temporisation avec un élément de routage du service de messages courts, l'envoi dudit message court audit élément de routage du service de messages courts, ainsi que de la valeur de temporisation négociée, et le démarrage d'un temporisateur en fonction de ladite valeur de temporisation négociée.
Patent WO-2012152310-A1 (WO)
Inventor: DU LEI
IPC: H04W76/02
Filed: 2011-05-09
Abstract: Methods, apparatuses and a computer program product for Extended Access Barring for machine type communications defining first access class barring parameters, a first scaling factor and a second scaling factor, and transmitting, by a base station, the first access class barring parameters, the first scaling factor and the second scaling factor to user equipment.
Patent WO-2012022665-A1 (WO)
Title: Outil et procédé d'agrandissement d'une extrémité de tuyau
Inventor: LUNDEQUIST YNGVE
IPC: F16L13/14
Filed: 2011-08-11
Abstract: Une extrémité de tuyau est agrandie au moyen d'un outil d'agrandissement (1) comprenant une pluralité de mâchoires (10) radialement mobiles par rapport à un axe central entre une position déployée et une position repliée. Les mâchoires (10) sont destinées à être insérées dans l'extrémité de tuyau lorsqu'elles sont repliées. De plus, les mâchoires (10) présentent des surfaces extérieures destinées à venir en contact avec la surface intérieure de l'extrémité de tuyau et qui se situent l'une à côté de l'autre dans la position repliée des mâchoires (10). L'outil (1) comprend en outre un piston (2) ou un cône doté d'une extrémité conique destinée à déplacer les mâchoires (10) entre lesdites positions et un moyen déplaçant le piston (2) ou le cône en va-et-vient dans la direction axiale pour agrandir l'extrémité du tuyau. Par ailleurs, l'outil (1) comprend des structures de support, les mâchoires (10) étant portées dans une direction circonférentielle dans la position sortie. Par ailleurs, l'invention concerne un procédé d'agrandissement d'un tuyau au moyen d'un tel outil.
Patent WO-2013023707-A1 (WO)
Title: Nettoyeur haute pression
Inventor: SEITTER RALPH
IPC: B08B3/02
Filed: 2011-08-18
Abstract: L'invention concerne un nettoyeur haute pression (10) comprenant un réservoir de liquide (24) qui peut être chauffé électriquement et qui présente une entrée (28) et des parois à isolation thermique (61, 62, 63) ainsi qu'une pompe (22) présentant une entrée d'aspiration (38) qui est reliée au réservoir de liquide (24), et une sortie de pression (40) permettant de distribuer un liquide mis sous pression. Afin qu'aucun liquide ne sorte du réservoir de liquide (24) à travers l'entrée (28) même si le nettoyeur haute pression (10) présente un dysfonctionnement, le réservoir de liquide (24) présente un trop-plein (66) pouvant être fermé au moyen d'un organe de fermeture (68) à isolation thermique, l'organe de fermeture (68) étant maintenu mobile sur le trop-plein (66) et pouvant être déplacé automatiquement, par le liquide sortant du trop-plein (66), d'une position de fermeture vers une position ouverte.
Patent WO-2012055673-A1 (WO)
Title: Penflufène en tant qu'agent de protection du bois contre les basidiomycètes détruisant le bois
Inventor: KOOP BERND
IPC: A01N53/00
Filed: 2011-09-30
Abstract: Utilisation de penflufène pour protéger le bois et les matériaux contenant du bois contre les basidiomycètes détruisant le bois.
Patent WO-2012059286-A1 (WO)
Title: Compositions à base de caroténoïdes contenant de la gomme arabique modifiée par de l'anhydride octénylsuccinique
Inventor: HITZFELD ANDREA
IPC: A23L5/41
Filed: 2011-10-04
Abstract: La présente invention concerne des compositions comprenant de la gomme arabique modifiée par de l'anhydride octénylsuccinique et des caroténoïdes. On a trouvé que les compositions selon l'invention permettent d'obtenir des émulsions présentant une très forte intensité de couleur, et une stabilité des couleurs avec une faible turbidité. Ces compositions peuvent servir à enrichir, fortifier et/ou colorer les boissons, les aliments pour animaux, les cosmétiques ou les compositions pharmaceutiques. La présente invention concerne en outre un procédé pour la fabrication d'une boisson, par le mélange des compositions avec des ingrédients de boissons. La présente invention concerne également des boissons que l'on peut obtenir par ce procédé.