baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2224447-C2 (RU)
Inventor: VALEEV G G
IPC: A23L35/00
Filed: 2001-08-21
Granted: 2004-02-27
Abstract: FIELD: food-processing industry. SUBSTANCE: method involves selecting culinary receipts of several dishes with single family name, same basic product components of animal and/or plant origin and same dressing thereof; determining from selected culinary receipts weight of each natural product component of each dish; determining weight Pj of j-selected ready dishes; setting p of one ready portion of dish; determining number of portions nj in each j-dish; determining weight (P i,j ) 1  of i- product components of j-dishes per one portion of ready dish; selecting for each product component (P i,j ) 1  product component with minimal weight equal to P i,min ,; determining, by rounding-off to whole number, values of multiplicity coefficient K i,j  of weight of i-product components (P i,j ) 1  of j-dishes to minimal weight value pi, min; providing preliminary preparing of product components of dishes and dressing in accordance with culinary receipts; weighing product components into portions having weight equal to that of corresponding product micromodules; packing portions of product components equal in weight to that of product micromodules; sealing resultant packages; setting number of portions Nj of j-ready dish, which may be prepared from one package of semi-finished product; setting product micromodules of j-food dishes of selected cuisine from product micromodules by number equal to product of multiplicity coefficient by number of portions in semi-finished product, and packing content of each product module in individual package in accordance with culinary receipts of selected cuisine; setting semi-finished products from sets of product modules and packing product modules in packages. EFFECT: increased efficiency owing to automatic production of semi-finished product, convenient and simplified usage. 6 cl, 3 tbl, 1 ex
Patent RU-2217589-C2 (RU)
Inventor: EHSPINOZA FREHNK
IPC: E21B47/00
Filed: 2001-08-24
Granted: 2003-11-27
Abstract: FIELD: examination of wells and formations. SUBSTANCE: data determining device is loaded into cylindrical member and reactive fuel is charged into combustion chamber, device is sunk into well shaft to point near subsurface formation that is of interest. When reactive fuel is charged into combustion chamber the latter is coupled to cylindrical member. Combustion chamber is insulated from cylindrical member, reactive fuel is ignited inside combustion chamber by means of igniter coupled to combustion chamber. When pressure reaches specified value this pressure is transferred from reactive fuel inside combustion chamber to cylindrical member, under action of pressure data determining device is driven from cylindrical member and advances into subsurface formation. To achieve it device gas breakable disk or membrane to ensure communication between cylindrical member and combustion chamber through liquid. EFFECT: raised accuracy and reliability of placement of data determining device. 45 cl, 5 dwg
Patent RU-2211066-C2 (RU)
Title: Fire-extinguishing composition and method of fire extinguishing with substances based on this composition
Inventor: BORISKIN V V
IPC: A62C3/00
Filed: 2001-09-07
Granted: 2003-08-27
Abstract: FIELD: chemical means of fire extinguishing, particularly, fire-extinguishing compositions containing fire-extinguishing compounds applicable in extinguishing of fires on gas and oil wells, ships, in forests and nonresidential buildings. SUBSTANCE: fire-extinguishing composition contains fire-extinguishing compound and auxiliary components. Fire- extinguishing compound is used in form of aqueous solution of water-soluble substance including inert component with high evaporation heat and heat capacity, mainly, nitrogen. Auxiliary component is used in form of catalyst, mainly, in form of carbon dioxide gas. Selected amount of fire-extinguishing composition introduced into zone of fire center and area of its surface provide for its explosion-like evaporation and resulting considerable decrease of temperature in combustion zone, and formation of gaseous inert component and shock wave for short period of time. This results in extinguishing of fire by simultaneous cutting-off the flame and oxygen displacement from combustion zone. EFFECT: higher fire-extinguishing ability of fire-extinguishing composition and reduced consumption of substance required for elimination of fire center. 4 cl, 1 tbl
Patent RU-2217595-C2 (RU)
Inventor: SAJMONDZ EHDVARD L
IPC: F01B31/26
Filed: 1999-03-01
Granted: 2003-11-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; internal combustion engines. SUBSTANCE: proposed engine 10 contains shaft 16 of valve, housing 12 with cylinder 14 with first and second inlets 18, 22 and first and second outlets 20, 24, for liquid medium. Shaft 16 has slots 26, 28, 90 and 92. In first position of shaft 16 liquid medium flow between first inlet 18 and first outlet 20 is cut off, and between second inlet 22 and second outlet 24 is provided. In second position of shaft 16 liquid medium flow between first inlet 18 and first outlet 20 is provided and between second inlet 22 and second outlet 24 is cut off. Valve is connected to drive cylinder 48 provided with piston 54 and coupled with first outlet 20 and second inlet 22 for liquid medium. Device 42 is provided to set shaft 16 in rotation. When liquid medium pressure rises, stroke of piston 52 increases, and speed of rotation of shaft 16 remains constant. EFFECT: improved efficiency owing to provision of valve rotation at constant speed. 17 cl, 4 dwg
Patent RU-2245089-C2 (RU)
Title: Дозатор для кремов и дезодорантов
Inventor: KHOL TKHAUS UL RIKE
IPC: A45D40/04
Filed: 2000-04-14
Granted: 2005-01-27
Abstract: Упаковка с дозатором содержит камеру с выпускным отверстием для приема и пополнения кремообразной или наносимой путем намазывания на поверхность субстанции, размещенный в камере по продольной оси и с возможностью вращения ходовой винт, размещенный в камере с возможностью перемещения вдоль ходового винта поршень, расположенное снаружи камеры с жестко вращающимся сочленением относительно ходового винта зубчатое колесо, по меньшей мере одну расположенную на упаковке с дозатором пусковую кнопку с приформованным толкателем и по меньшей мере одно толчковое отклоняющее средство. Пусковая кнопка с толкателем при своем перемещении из исходного положения в конечное положение и в обратном направлении установлена подвижно относительно зубчатого колеса таким образом, что при воздействии на пусковую кнопку в направлении из исходного положения в ее конечное обеспечивается зацепление толкателя с зубом зубчатого колеса и поворот этого колеса. При этом толчковое отклоняющее средство предназначено для столкновения с по меньшей мере одним толкателем перед достижением последним конечного положения и вывода толкателя из зацепления с зубчатым колесом, что обеспечивает обратное перемещение поршня и возврат выступающей за выпускное отверстие дозатора массы субстанции в упаковку. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2225809-C2 (RU)
Inventor: ANDREEV P V
IPC: B64G1/42
Filed: 2002-03-04
Granted: 2004-03-20
Abstract: FIELD: auxiliary components and systems of spacecraft nuclear power plants. SUBSTANCE: proposed nuclear power plant includes power unit with nuclear reactor, radiation shielding and devices of liquid-metal cooling loop which are axially located in series. Power unit is provided with extension system and cooler-radiator whose radiating panels are mounted on articulated beams. Beams are folded in launching position over three longitudinal planes around power unit. At extension of unit, beams unfold and get fixed forming three-rod bearing truss. Electric lines of nuclear power plant are located on said beams which are arranged in pairs; each pair of beams is fastened with adjacent pair in folded state by means of pyro bolt. Extension system includes electric drive with drum on which gas-tight hose is wound. Said hose is connected with pressure accumulator through reducer ; hold-down shaft is provided at point where hose runs off drum. Provision is made for rope guys found between power unit and spacecraft for enhancing stability of unit extension procedure by means of inflatable hose. EFFECT: reduced mass and overall dimensions due to reduction of disturbing moment at extension of power unit. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2221607-C2 (RU)
Title: Способ обработки ложа желчного пузыря при проведении холецистэктомии
Inventor: PRJAKHIN A N
IPC: A61N5/067
Filed: 2002-03-18
Granted: 2004-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и предназначено для обработки ложа желчного пузыря при проведении холецистэктомии. Выполняют холецистэктомию. Осуществляют санацию раствором фурацилина и лазерную коагуляцию участков с наиболее интенсивным кровотечением и/или с оставленными фрагментами задней стенки желчного пузыря при выраженном инфильтративно-спаечном процессе со скоростью перемещения лазерного луча 1-2 мм/с. После чего проводят двукратную лазерную коагуляцию ложа со скоростью перемещения луча 2-3 и 5-7 мм/с соответственно. Лазерное воздействие осуществляют круговыми движениями по спиралевидной траектории с краев фиксированных фрагментов задней стенки желчного пузыря или с краев ложа желчного пузыря к его центру и с расстояния 1-2 см. После каждой лазерной коагуляции проводят санацию раствором фурацилина в течение времени, достаточного для охлаждения обрабатываемых тканей. Причем обработку осуществляют излучением диодного лазера с длиной волны 0,805 мкм в квазинепрерывном режиме и мощностью излучения 7-15 Вт. Способ позволяет повысить эффективность обработки ложа желчного пузыря при проведении холецистэктомии.
Patent RU-2255306-C2 (RU)
Title: Interferometer
Inventor: IVANENKO A A
IPC: G01B9/02
Filed: 2002-03-20
Granted: 2005-06-27
Abstract: FIELD: instruments for measuring of interference field. 
     SUBSTANCE: interferometer has a beam divider and two mirrors, it also has a photoreceiver sensitive to space distribution of interference field formed by counter light flows and located equidistant between the mirrors. 
     EFFECT: direct measuring of space distribution of amplitudes and phases of interference field of counter light flows. 
     2 dwg
Patent RU-2224113-C2 (RU)
Inventor: LARIONOV V N
IPC: F01B9/02
Filed: 2002-05-06
Granted: 2004-02-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering, power engineering, transport. SUBSTANCE: proposed machine contains cylinder, piston with rod and transformation mechanism including internal planetary mechanism with fixed central wheel and planet pinion movably coupled with carrier of output shaft, and means of pin, with rod. Reference diameter of planet pinion is equal to half of reference diameter of central wheel, and longitudinal axes of pin and planet pinion are displaced relative to each other by half of planet pinion reference diameter. Carrier is formed by two disks coaxial to central wheel and engaging with its end faces through rolling units. Shaft of planet pinion is installed eccentrically in carrier disks by means of rolling units, and pin is rigidly secured on support member of planet pinion shaft. Both disks of carrier are rigidly intercoupled through compensator. Carrier is coupled with output by means of toothed rim on one of disks meshing with output shaft gear. EFFECT: improved efficiency, enlarged operating capabilities. 10 cl, 2 dwg
Patent RU-2241070-C2 (RU)
Inventor: GATRIE DZHOZEF D
IPC: C23C22/86
Filed: 1999-11-03
Granted: 2004-11-27
Abstract: FIELD: protective coatings. 
     SUBSTANCE: aluminum alloy sheet is preliminarily treated in first container with aqueous solution containing organ phosphorus compound, preferably vinylphosphonic acid/acrylic acid copolymer, and metal ions, after which polymer coating is applied. Preliminary-treatment solution is then transferred into second container wherein it is restored by way of removing aluminum with the aid of cation-exchange resin preferable containing styrene/divinylbenzene copolymer functionalized by sulfonate groups, whereupon thus treated solution is returned into first container. 
     EFFECT: increased preliminary treatment efficiency and reduced expenses. 
     10 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2247715-C2 (RU)
Inventor: SEDERVALL MAR JA-LIISA
IPC: A61K31/085
Filed: 2000-11-01
Granted: 2005-03-10
Abstract: FIELD: organic synthesis. 
     SUBSTANCE: invention provides compounds of general formula I:    
     in which R1 represents H, halogen, OCH 3 , or OH; R2 represents (a) -X-(CH 2 ) n -CH 2 -N(R4)R5, where (i) X represents NH or S; n is integer from 1 to 4; R4 and R5, the same or different, represent C 1 -C 4 -alkyl, H, -CH 2 C≡CH, or -CH 2 CH 2 OH; or R4 and R5, together, form nitrogen-containing five- or six-membered cycle or heteroaromatic cycle; or where (ii) X represents O; n is integer from 1 to 4; one of R4 and R5 is CH 2 C≡CH, or -CH 2 CH 2 OH and the other H or C 1 -C 4 -alkyl; or R4 and R5, together, form imidazole cycle or nitrogen-containing six-membered cycle or heteroaromatic cycle; or R2 represents (b) -Y-(CH 2 ) n CH 2 -O-R5, where (i) Y represents O; n is integer from 1 to 4; and R6 represents -CH 2 CH 2 OH or -CH 2 CH 2 Cl; or where (ii) Y represents NH or S; n is integer from 1 to 4; and R6 represents H, -CH 2 CH 2 OH, or -CH 2 CH 2 Cl; or R2 represents (c) 2,3-dihydroxypropoxy, 2-methylsulfamylethoxy, 2-chloroethoxy, 1-ethyl-2-hydroxyethoxy, or 2,2-diethyl-2-hydroxy-ethoxy; R3 represents H. halogen, OH, or -OCH 3 . Claimed compounds are novel selective estrogen receptor modulators. Invention also discloses pharmaceutical composition and a method for production of tissue-specific estrogenic and/or antiestrogenic effect in patient, for whom indicated effect is required. 
     EFFECT: increased choice of estrogen receptor modulators. 
     19 cl, 7 tbl, 11 ex
Patent RU-2292205-C2 (RU)
Inventor: KUTUSHOV MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: A61P35/00
Filed: 2002-09-18
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves applying chlorocholine chloride as antitumor means. 
     EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; reduced risk of adverse side effects manifestation; low toxicity.
Patent RU-2237795-C2 (RU)
Inventor: SNIGIREV V N
IPC: E21B33/06
Filed: 2002-10-10
Granted: 2004-10-10
Abstract: FIELD: oil and gas extractive industry. 
     SUBSTANCE: device has body with screw-thread die sets placed in it symmetrically perpendicularly to axis of vertical channel of device, said screw-thread dies being of two dimension types with elastic compactors. Also included is control drive for each of them, which includes drive rod having threaded connection to a nut. Screw-thread dies of two dimension types are combined in screw-thread die block and placed into body of screw-thread die block having radial compactor. Screw-thread dies of two dimension types are made in contact to each other by side and horizontal surfaces of elastic compactors. In screw-thread die blocks upper screw-thread die is mounted in fixed manner in the body of screw-thread die block. Drive rod of upper screw-thread die is made hollow and connected to body of screw-thread die block with possible rotation around it. Inside drive hollow rod a drive rod for lower screw-thread die is placed, connected to it with possible rotation around it and around drive hollow rod. Common rotation axis for drive rods is placed perpendicularly to axis of vertical channel of device and may by displaced vertically for a value within limits from zero to half of diameter of recess for body of screw-thread die block. 
     EFFECT: reliable pressurization of compacted pipes during drilling process and wells maintenance and simplified maintenance, decreased height of device, its metal cost and lesser time needed for closing device. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2236225-C2 (RU)
Inventor: ENGASHEV S V
IPC: A61P33/10
Filed: 2002-10-17
Granted: 2004-09-20
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: preparation comprises derivative of benzimidazole and oxiclozanide as active components. Combination of components in the definite ratio provides not only high therapeutic effect but expands spectrum of effect in reduced doses of benzimidazole and oxiclozanide. 
     EFFECT: enhanced effectiveness of preparation. 
     2 cl, 11 ex
Patent RU-2239964-C2 (RU)
Inventor: RYKOV V B
IPC: A01B39/00
Filed: 2002-12-26
Granted: 2004-11-20
Abstract: FIELD: agricultural engineering, in particular, equipment used for improving ecological conditions in grain sowing regions. 
     SUBSTANCE: working tool has hollow tine with sides and actuating members made in the form of rippers-slitters, parts arranged under hoe and equipped with holder, and horizontal shares, inclined shares with chisel, A-shaped hoe with three-faced many-sided wedges-mole plows, slitter with part under hoe and chisel, drum with wide and narrow blades. Different kinds of actuating members allow various combinations to be used for performing different kinds of soil tillage. Working tool allows stepped tillage, tiered tillage, chiseling, flat tillage and flat tillage combined with slitting tillage to be provided, as well as alternating wide and narrow holes to be formed on soil surface. 
     EFFECT: increased wind and water resistance of surface of plowed layer, provision for leaving stubble remains on soil surface. 
     5 dwg
Patent RU-2266607-C2 (RU)
Inventor: GORJAINOV V A
IPC: H02K41/025
Filed: 2003-01-15
Granted: 2005-12-20
Abstract: FIELD: electrical engineering; extraction of oil and other stratal liquids from medium and high depths using rodless borehole pump units. 
     SUBSTANCE: proposed cylindrical linear induction motor has cylindrical inductor carrying multiphase winding designed for axial displacement and mounted inside steel secondary member. The latter is, essentially, motor housing whose inner surface is covered with easily conducting copper layer. Cylindrical inductor is assembled of a number of modules chosen of phase coils and interconnected by flexible conductors. Number of inductor modules is a multiple of number of winding phases. In transition from one module to other phase coils are placed so that location of separate phases alternately changes. With motor diameter of 117 mm, inductor length of 1400 mm, and inductor current frequency of 15 Hz motor develops force of 1000 N and power output of 1.2 kW when naturally cooled and up to 1800 N when oil-cooled. 
     EFFECT: enhanced tractive force and power output per unit length of motor at limited diameter of its housing. 
     1 cl, 4 dwg
Patent RU-2278141-C2 (RU)
Inventor: BAKHON TOMAS
IPC: C04B26/02
Filed: 2001-07-28
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: gluing materials. 
     SUBSTANCE: invention relates to a gluing system consisting of at least two separate components (A) and (B) and this system comprises: (A) aqueous dispersion of polymer as a component (A) that can be prepared by polymerization of a mixture of two or more monomers comprising at least one olefin unsaturated double bond; and (b) dispersion of drying agent in oily phase as a component (B) in the liquid state at temperature 23°C wherein the oily phase comprises at least 0.1 wt.-% of a  polar compound dissolved in it and liquid at 23°C and comprising at least one covalent simple, double or triple bond between carbon atom and heteroatom, or a mixture of two or more such polar compounds. Also, invention relates to a method for preparing glue from components (A) and (B). Invention provides preparing glue useful for gluing substrates showing the sensitivity to moisture and waterproofing substrates also. 
     EFFECT: improved and valuable gluing systems. 
     10 cl
Patent RU-2260346-C2 (RU)
Inventor: SHAZZO F R
IPC: A23L19/18
Filed: 2003-06-16
Granted: 2005-09-20
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular cannery industry, production of half-finished garnish potato. 
     SUBSTANCE: claimed method includes potato washing, inspection, treatment with preparation obtained from biomass of Mortierella gamsii micromycete according to claimed technology, peeling, post-peeling, roasting, pre-packing in vacuum, sealing and pasteurization. Then potato is conditioned for approximately 5 hours. 
     EFFECT: garnish potato of improved organoleptic properties.
Patent RU-2260311-C2 (RU)
Title: Способ получения желейного мармелада
Inventor: KVASENKOV I I
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-06-21
Granted: 2005-09-20
Abstract: Изобретение относится к технологии кондитерского производства. Сироп готовят с использованием сахара, пектина и водного экстракта смеси корня родиолы розовой, цветков гибискуса и плодов шиповника. При разделке добавляют лимонную кислоту, лактат натрия и препарат, полученный из биомассы микромицета Mortierella elongata по заданной технологии. Разливают, формуют, сушат и фасуют готовые изделия. Это позволяет получить целевой продукт со специфическим сочетанием органолептических свойств и расширенным спектром профилактических свойства за счет обеспечения содержания веществ с различной витаминной активностью.
Patent RU-2259110-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-15
Granted: 2005-08-27
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain jelly marmalade with a wide sourish sweet taste, bitterish tone and dense consistence one should prepare the syrup by applying sugar, pectin and an aqueous extract of the mixture of hibiscus flowers and dog rose fruit. While preparing it is necessary to supplement the syrup with citric acid, sodium lactate, "Cherry" aromatizing agent and a preparation obtained out of Mortierella globulifera micromycete biomass by the preset technique to be further spread, formed, dried and packed as ready-to-use products. 
     EFFECT: broadened range of prophylactic properties.
Patent RU-2315769-C2 (RU)
IPC: C07C17/20
Filed: 2002-06-18
Granted: 2008-01-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, chemical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to an improved solid-phase method for synthesis of radioisotope indicators, in particular, for synthesis of compounds labeled with  18 F that can be used as radioactive indicators for positron- emission tomography (PET). In particular, invention relates to a method for synthesis of indicator labeled with  18 F that involves treatment of a precursor fixed on resin if the formula (I): SOLID CARRIER-LINKER-X-INDICATOR wherein X means a group promoting to nucleophilic substitution by a definite center of a fixed INDICATOR with  18 F -  ion for preparing a labeled indicator of the formula (II):  18 F-INDICATOR; to compound of the formula (Ib):    
     and compound of the formula (Ih):  ;  
     to radiopharmaceutical set of reagents for preparing indicator labeled with  18 F for using in PET; to a cartridge for radiopharmaceutical set of reagents for preparing indicator labeled with  18 F for using in positron-emission tomography. 
     EFFECT: improved method of synthesis. 
     13 cl, 1 sch, 3 ex