baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0220641-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de melanges fondus de composes hydroxyle aromatiques et de diesters carboniques
Inventor: HIRATA MASUMI
IPC: G01N21/3563
Filed: 2001-09-05
Abstract: Lors de l'étape de production d'un polycarbonate, les concentrations d'un composé dihydroxyle aromatique et d'un diester carbonique ou le rapport entre ces deux substances sont déterminés et régulés rapidement et avec efficacité, ce qui permet d'obtenir un polycarbonate épais de haute qualité. Le rapport composé dihydroxyle aromatique / diester carbonique d'un mélange fondu (A) contenant ces deux substances est déterminé par la spectroscopie infrarouge à une longueur d'onde comprise entre 1600 et 1900 nm.
Patent WO-0233614-A1 (WO)
Title: Systeme d'assistance d'entree de donnees
Inventor: OOTSUKA KAZUSHI
IPC: G06Q50/22
Filed: 2001-10-17
Abstract: La présente invention concerne un système d'assistance d'entrée de données dans lequel des informations qui concernent des anomalies de données passées ayant entraîné un retour sont partagées et les données entrées sont vérifiées à l'aide de ces informations. Des ordinateurs (1) d'établissements (A, B, C) médicaux sont connectés à un système (2) serveur via l'Internet (3). Les informations retournées concernant des cas retournés dans le passé et receuillies par ces établissements (A, B, C) sont stockées dans un serveur (23) de base de données de correction d'erreur du système (2) serveur. Un serveur (21) d'application de ce système (2) serveur crée un accusé de réception d'une forme prédéterminée à partir des données entrée en provenance des ordinateurs (1), et il vérifie et corrige ces accusés de réception à l'aide des informations retournées dans le serveur (23) de base de données de correction d'erreur.
Patent WO-03017883-A1 (WO)
Title: Chaise de correction pour colonne vertebrale
Inventor: MURAMATSU FUKUO
IPC: A61H1/02
Filed: 2001-11-19
Abstract: L'invention concerne une chaise de correction pour colonne vertébrale pouvant être facilement utilisée dans un coin de pièce d'une maison, pour corriger une colonne vertébrale ou pour remédier à une rigidité au niveau des épaules ou à un lumbago, caractérisée en ce que le corps de la chaise de correction de colonne vertébrale comprend des parties arrières (9, 10), une partie de siège (8) et une partie de jambe dotée d'une partie de réception latérale (4), permettant de régler la hauteur et la largeur du côté, et la partie de siège (8) étant formée de sorte que la partie en contact avec les hanches peut être baissée.
Patent WO-02053843-A1 (WO)
Title: Passe a poissons, et procede permettant d'assister a la remontee ou a la descente d'organismes aquatiques
Inventor: YASUDA YOUICHI
IPC: E02B8/08
Filed: 2001-12-21
Abstract: L'invention concerne une passe à poissons installée à la tête d'une structure traversant la rivière entre les côtés amont et aval. Cette passe à poissons comprend une partie canal d'eau étagée et des parties parois latérales s'élevant graduellement des ceux côtés, droit et gauche, de la partie canal d'eau étagée dans une direction à l'encontre de l'écoulement de l'eau et formant une voie d'écoulement avec la partie canal d'eau étagée. Au moins un tampon est placé de façon amovible dans la partie canal d'eau étagée, la remontée ou la descente d'organismes aquatiques pouvant être assistée de telle façon que la population d'organismes aquatiques diadromes puisse être récupérée ou conservée.
Patent WO-02056063-A1 (WO)
Title: Lentille et corps soude d'un constituant optique
Inventor: SAKAMOTO KAZUO
IPC: G02B7/02
Filed: 2002-01-09
Abstract: La présente invention concerne une lentille et un corps soudé d'un élément optique comprenant ce corps et la fabrication de ce dernier qui facilite l'acquisition des caractéristiques optiques désirées tout en réduisant la taille et la perte de lumière due à l'adhésif introduit entre les faces de liaison de la lentille et de l'autre élément optique. La lentille comporte une face lentille comprenant une face convexe présentant un effet de lentille et une partie permettant de souder l'autre constituant optique à la face lentille formée à un autre endroit de la face lentille que sur le chemin optique alors qu'il existe une projection vers l'extérieur dans le sens de l'axe optique au moins au-dessus du vertex de la face convexe. L'autre élément optique, tel que par exemple, un filtre optique, est soudé à la partie de liaison de la lentille à l'aide d'un adhésif.
Patent WO-03065260-A1 (WO)
Title: Procede de transaction et dispositif de transaction automatique permettant de mettre en oeuvre ledit procede
Inventor: KURIHARA MAKOTO
IPC: G06Q40/04
Filed: 2002-01-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de transaction utilisant un dispositif de transaction automatique permettant d'exécuter une transaction prédéterminée manipulant un article par la communication avec un ordinateur hôte. Dans ce procédé, un terminal de communication mobile transmet les informations de transaction nécessaires à la transaction à l'aide d'un dispositif de transaction automatique vers un ordinateur hôte et reçoit les informations d'authentification de la transaction correspondant aux informations de transaction générées, mémorisées et transmises par l'ordinateur hôte, le dispositif de transaction automatique recevant les informations d'authentification de transaction transmises par le terminal de communication mobile, transmettant les informations d'authentification de transaction reçues vers l'ordinateur hôte et exécutant la transaction d'après les informations de réponse correspondant aux informations d'authentification de transaction envoyées par l'ordinateur hôte. Grâce aux traitements nécessaires à l'exécution d'une transaction à l'aide d'un dispositif de transmission automatique à l'avance au moyen d'un terminal de communication mobile et grâce à la transmission d'informations (informations d'authentification de transaction) concernant le traitement précité effectué à l'avance, en provenance du terminal de communication mobile vers le dispositif de transaction automatique, il n'est pas nécessaire de saisir à nouveau les informations nécessaires à la transaction dans le dispositif de transaction automatique, de manière que la durée de la transaction peut être raccourcie.
Patent WO-03006251-A1 (WO)
Title: Feuille support d'impression destinee a une impression par jet d'encre
Inventor: TOMITA YOSHIHIKO
IPC: B41M5/52
Filed: 2002-07-11
Abstract: L'invention concerne une feuille support d'impression destinée à une impression par jet d'encre, qui comprend au moins une couche placée sur un support en forme de feuille et qui contient des particules organiques. Cette feuille se caractérise en ce que ces particules organiques possèdent une propriété de gonflement telle que la taille de particule dans l'eau équivaut à au moins 5,0 fois la taille de particule dans des conditions sèches, ou en ce que ces particules organiques peuvent être dissoutes dans l'eau, faisant preuve ainsi d'excellentes propriétés d'absorption de l'encre et de résistance à l'ozone.
Patent WO-03033166-A1 (WO)
Title: Buse de pulverisation d'aerosol
Inventor: OGATA KEN
IPC: B05B7/00
Filed: 2002-10-15
Abstract: L'invention concerne une buse de pulvérisation qui effectue de manière satisfaisante la pulvérisation sous forme de mousse d'un contenu moussant, ce qui a pour effet d'augmenter l'adhérence de la mousse à une zone d'application. Par ailleurs, l'oxydation du contenu de l'aérosol est effectuée de manière satisfaisante ce qui se traduit par des effets améliorés. Cette buse de pulvérisation pour contenu d'aérosol moussant est de construction simple et peu coûteuse de manière que même une mousse très visqueuse ne reste pas bouchée. Une paroi de collision (7) est disposée à l'opposé d'un orifice verseur (6) pour contenu d'aérosol et reçoit le contenu de l'aérosol qui va être mélangé à l'air afin de devenir une mousse. La paroi de collision (7) est placée dans une chambre (15) où le contenu d'aérosol moussant (13) réside provisoirement. Un orifice d'évacuation (14) pour le contenu d'aérosol moussant est ménagé au moins au-dessous d'un axe (11) de versement entre la chambre (15) et l'orifice de versement (6).
Patent WO-2004045660-A1 (WO)
Inventor: WAKAMURA MASATO
IPC: B01J19/08
Filed: 2002-11-15
Abstract: An air cleaner (X1) comprising a cleaning chamber (R2) through which air can pass, an ultraviolet light source (12) disposed in the cleaning chamber (R2), means (11) for generating an air flow in the cleaning chamber (R2) by passing air therethrough, and photocatalytic granular material (13) having photocatalytic function being housed in the cleaning chamber (R2) and displaceable through air flow.
Patent WO-03057245-A1 (WO)
Title: Compositions servant a ameliorer le metabolisme lipidique
Inventor: HARADA ETSUMORI
IPC: A61K38/40
Filed: 2002-12-27
Abstract: L'invention concerne des compositions médicinales qui contiennent, comme principe actif, au moins un constituant sélectionné dans le groupe constitué par des protéines lactoferrines comprenant la lactoferrine et la conalbumine, et par des produits des protéines lactoferrines digérés par action enzymatique comprenant la lactoferricine et des peptides de conalbumine correspondants à la lactoferricine. Ces compositions peuvent être utilisées comme agents améliorants du métabolisme lipidique. De plus, elles sont utiles dans le traitement de maladies liées au mode de vie, telles que l'hypercholestérolémie, l'hypertriglycéridémie, l'hypercholestérolémie à lipoprotéines de basse densité, l'hypercholestérolémie à lipoprotéines de haute densité, l'obésité, le foie gras, la cholélithiase induite par le cholestérol, l'obésité grave, l'hyperlipidémie, l'hypertension, le diabète non insulino-dépendant, etc  Ces compositions peuvent élever le taux de métabolisme basal.
Patent WO-03057904-A1 (WO)
Inventor: NAGAKAWA KENJI
IPC: G01N33/66
Filed: 2003-01-06
Abstract: A method of colorimetry by which reliable analysis can be easily performed in a short time. An aqueous solution containing a bipyridyl/copper complex and glucose dehydrogenase is infiltrated into a filter paper and this paper is dried. When a sample, e.g., blood, is dropped on this paper, the bipyridyl/copper complex assumes a red-brown color depending on the glucose concentration. The color is measured. Since this reaction is a one-stage reaction, it occurs in as short as up to 5 seconds. The found value is highly reliable because this reaction needs neither hydrogen peroxide nor oxygen.
Patent WO-03067939-A1 (WO)
Inventor: KASAI SHIGERU
IPC: H01Q1/40
Filed: 2003-01-27
Abstract: Plasma processing equipment capable of increasing the heat resistance of a wave guide by using a high dielectric material, comprising a processing container (44) formed to allow vacuuming, a loading table (46) installed in the processing container for placing a processed body (W) thereon, a microwave transmission plate (72) installed in an opening part at the ceiling of the processing container, a flat antenna member (76) for feeding microwave into the processing container through the microwave transmission plate, a shield cover body (80) earthed so as to cover the upper part of the flat antenna member, and a waveguide (90) for feeding the microwave from a microwave generating source to the flat antenna member, characterized in that the waveguide is formed of a high dielectric waveguide (94) using the high dielectric material, whereby the heat resistance of the waveguide can be increased.
Patent WO-03063984-A1 (WO)
Inventor: MORIYAMA YOSHIYUKI
IPC: G07F17/32
Filed: 2003-01-31
Abstract: A display device for game machine, comprising a projector unit (21) for enlargedly projecting an image by a back projection system, a screen film (22) for forming the image projected by the projector unit (21), and a Fresnel lens (24) disposed between the projector unit (21) and the screen film (22), whereby, since the Fresnel lens (24) is disposed between the projector unit (21) and the screen film (22), the image can be displayed over the entire area of a game panel (11) uniformly with a high illuminance.
Patent WO-03068841-A1 (WO)
Title: Composition de resine
Inventor: MURATA SHIGERU
IPC: C08L63/08
Filed: 2003-02-17
Abstract: L'invention concerne une composition de résine présentant une excellente résistance aux acides, etc. Cette composition de résine contient un polymère époxydé et un acide dicarboxylique ramifié, dans lequel les deux groupes carboxy sont séparés par un alkylène possédant une partie linéaire avec quatre atomes de carbone voire davantage. Cette invention concerne également un produit de revêtement renfermant cette composition de résine et un article durci obtenu par le durcissement de cette composition de résine. Parmi des exemples de polymère époxydé figure un copolymère de vinyle époxydé et parmi des exemples d'acide dicarboxylique ramifié figure un acide dicarboxylique présentant un groupe latéral alkyle en C1-8.
Patent WO-03098718-A1 (WO)
Title: Surface treated steel sheet for battery case, battery case and battery using the case
Inventor: OHMURA HITOSHI
IPC: H01M50/133
Filed: 2003-04-17
Abstract: A surface treated steel sheet for a battery case, which has a diffusion layer of a nickel-phosphorus alloy or a nickel-cobalt-phosphorus alloy formed on the outermost layer of the inside surface of a plated steel sheet for a battery case; a battery case which is produced through forming the surface-treated steel sheet having a diffusion layer of a nickel-phosphorus alloy or a nickel-cobalt-phosphorus alloy by the deep drawing method, the DI forming or the DTR forming; and a battery using the battery case. The battery case can be used for producing a battery excellent in battery characteristics.
Patent WO-2004040007-A1 (WO)
Title: 飲食品有害菌の検査
Inventor: NIWA MOTOHIRO
IPC: C12Q1/04
Filed: 2003-04-28
Abstract: 本発明は、飲食品、特に酸性または中性飲料中で増殖性のある細菌を安価かつ短時間で検出できる方法、測定を簡便化した検査用キットおよびグアイアコール産生菌の飲食品中での増殖性の迅速判定方法に関する飲食品有害菌の検査技術に関する。　検体を含む培養液を、バニリン酸の存在下で一定時間培養もしくはインキュベーションした後、生成するグアイアコールを定性または定量分析により測定することを特徴とする、グアイアコール産生菌の検出方法が開示されている。　また、グアイアコール生成用のバニリン酸基質を含有する酸性培地または中性培地が容器中に収容され、かつ滅菌・密封されていることを特徴とする、グアイアコール産生菌検出用キットが開示されている。　更に、グアイアコールを産生する芽胞形成菌の芽胞体を、バニリン酸の存在下において飲食品中で一定時間インキュベーションした後、生成するグアイアコールを定性または定量分析により測定することを特徴とする、飲食品中でのグアイアコール産生菌増殖性の迅速判定方法が開示されている。
Patent WO-2004000181-A1 (WO)
Inventor: KISHIMOTO MAKOTO
IPC: A61F9/007
Filed: 2003-06-20
Abstract: L'invention porte sur un système un instrument de chirurgie optique à décompression-compensation selon lesquels on instille dans l'oeil dans la partie concernée de l'oeil via un canal d'alimentation (51) et sous une pression définie. Alors que le liquide instillé est aspiré avec le tissu à éliminer par un canal ad hoc de manière à faire pénétrer ledit liquide dans la partie concernée alors que la tension oculaire est fortement abaissée. Ledit instrument, conçu pour se brancher sur la partie moyenne du canal (51), présente un réservoir refermable, d'où s'écoule par une ouverture le liquide alimentant le canal (51), et d'une capacité qui va de 7 cm3 à 22 cm3.
Patent WO-2004009111-A1 (WO)
Title: 角膜上皮障害治癒促進剤
Inventor: ISHIDA NARUHIRO
IPC: A61K9/00
Filed: 2003-07-18
Abstract: 本発明は眼下領域において優れた角膜上皮創傷治癒促進効果を発揮する化合物を提供する。ｔＰＡは優れた角膜上皮伸展促進作用を発揮する。角膜上皮障害は角膜潰瘍、角膜上皮剥離、角膜炎、ドライアイ、乾性角結膜炎、眼球乾燥症、慢性表層角膜炎、角膜びらんまたは遷延性角膜上皮欠損である。剤型は点眼剤または眼軟膏である。角膜上皮障害治療剤は、経口でも、非経口でも投与することができる。
Patent WO-2004011570-A1 (WO)
Title: 接着剤組成物および軟包装材料用複合フィルム
Inventor: SASANO SHIGETOSHI
IPC: C09J175/06
Filed: 2003-07-22
Abstract: 複合フィルムの内容物中に溶出する低分子量化合物を低減し、内容物が本来有する性能を損なわせずに耐油性の向上を図り、内容物が油性でも著しい強度の低下が生じることを防止でき、良好な柔軟性を発現させて剥離強度の低下を防止できる、接着剤組成物および軟包装材料用複合フィルムを提供するために、ポリオール成分としてダイマー酸とポリアミンとの反応により得られるアミド結合を含むポリエステルポリアミドポリオールおよび／またはポリウレタンポリエステルポリアミドポリオールを調製し、かつ、接着剤組成物によって接着された複合フィルムから、複合フィルムの単位面積当たり０．５ｍＬ／ｃｍ２の水によって抽出された抽出水中の、アミド結合および／またはエステル結合からなる環状化合物の濃度が、ガスクロマトグラフ−水素炎イオン化検出器で測定したジブチルフタレート換算値で、０．５ｐｐｂ以下となるようにする。
Patent WO-2004019843-A1 (WO)
Inventor: OTSUBO TOSHIFUMI
IPC: A61F13/49
Filed: 2003-08-13
Abstract: An underpants type disposable diaper (1) has an excreted fluid absorbing section (3) extending around the front and rear trunk sections with a crotch covering region (8) at the center. The absorption section (3) folded toward the centerline (A-A) in the crotch covering region (8) is formed such that the liquid-permeable cover sheet of the absorption section (3) extends from the inner surface (23) to the outer surface (24) of the absorption section (3) widthwise of the absorption section (3) and is folded back widthwise outward in the outer surface (24), the fold-back regions (22a) being joined to the inner surface of the sheet forming the crotch covering region (8).
Patent WO-2005027518-A1 (WO)
Inventor: ITOU YASUHIRO
IPC: H04N19/59
Filed: 2003-09-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission d'images comprenant: une pluralité de terminaux d'entrée permettant l'introduction d'une trame d'images numériques saisies par une caméra vidéo, et d'un signal de synchronisation, une pluralité de premières mémoires d'images, une unité de commande d'écriture permettant d'inscrire les images numériques dans la première mémoire d'image correspondante conformément au signal de synchronisation, un générateur d'horloge de sortie qui génère des signaux d'horloge de sortie, une unité de commande de sortie qui active successivement la pluralité de premières mémoires d'images conformément aux signaux d'horloge de sortie générés par le générateur d'horloge de sortie, extrait une pluralité de trames d'images numériques dans un intervalle de temps prédéterminé, les multiplexe de manière à former une seule trame, et sort les données multiplexées et une information de multiplexage indiquant la position de chaque trame d'image numérique contenue dans les données multiplexées, une section de compression d'image permettant de coder les trames d'images  numériques contenues dans les données multiplexées indiquées par les données de multiplexages, et une section de transmission d'images permettant de transmettre la trame d'images numérique codée par la section de compression d'image.
Patent WO-2004031941-A1 (WO)
Inventor: YAMAMOTO HIROYASU
IPC: G06F7/58
Filed: 2003-09-25
Abstract: L'invention concerne un procédé d'uniformisation de nombres aléatoires physiques, capable de conserver une vitesse de génération de nombres aléatoires et de veiller simultanément à la sécurité. Ce procédé entre séquentiellement une pluralité de nombres aléatoires physiques dans un registre à décalage afin de les conserver, puis les décale chaque fois qu'un signal de référence à impulsion est émis. Les nombres aléatoires physiques conservés dans le registre à décalage sont sélectionnés de manière aléatoire puis sortis par un sélecteur en fonction d'une partie d'entre eux. Par conséquent, les nombres aléatoires physiques entrés dans le registre à décalage sont uniformisés puis sortis même s'ils présentent une déviation, ce qui élimine le risque de ne pas sortir de nombres aléatoires ou de laisser les autres reconnaître la déviation des nombres aléatoires.
Patent WO-2005032226-A1 (WO)
Inventor: SUZUKI YUKIHARU
IPC: H05K1/16
Filed: 2003-09-29
Abstract: La présente invention a trait à une carte de circuit imprimé stratifié multicouches (10A) dans laquelle un transformateur stratifié (10), une feuille de composants de stratification (30) dans laquelle un composant de stratification est réalisé, et une feuille de câblage (50) dans laquelle une impression de circuit est formée sont superposés. Etant donné que la carte de circuit imprimé (10A) incorpore un transformateur stratifié (10), elle ne nécessite pas de boîtier pour le transformateur stratifié (10), et le câblage pour la connexion du transformateur stratifié (10) à un autre composant est rendu plus court.
Patent WO-2004059202-A1 (WO)
Title: 樹脂チューブ
Inventor: SATOU MASATOMI
IPC: B32B1/08
Filed: 2003-11-28
Abstract: ポリアミド１１樹脂やポリアミド１２樹脂を主体とする従来の樹脂チューブでは得られなかった耐衝撃性能をもって樹脂チューブを提供する。（Ａ）ポリアミド１１樹脂が６５～７５重量部、（Ｂ）ポリアミド１１樹脂に適量のオレフィン系エラストマーを配合したポリアミド１１樹脂組成物が２５～３５重量部、を組成とする樹脂組成物からなる耐衝撃性樹脂層を一層以上有する多層構造の樹脂チューブとする。
Patent WO-2005062218-A1 (WO)
Title: Reaction information display system
Inventor: MIZUTA TAKESHI
IPC: G06Q30/00
Filed: 2003-12-22
Abstract: A reaction information display system using a simple structure without any special equipment and capable of easily grasping, in real time, reactions of a multitude of users to single information to be evaluated, which is provided via an information communication network. Evaluated information transmitting means (16) transmits information to be evaluated. Reaction information displaying means (13) of a provider side terminal apparatus (4) receives, via an information communication network (8), reaction information which is transmitted when a user side input operation apparatus (31) is operated in response to the evaluated information transmitted by the evaluated information transmitting means (16) and then received by a user side terminal apparatus (6) via the information communication network (8) and then displayed on a user side display apparatus (32) and which is associated with the user side terminal apparatus (6), and displays, on a provider side display apparatus (12), information associated with the received reaction information.
Patent WO-2004058893-A1 (WO)
Title: 熱成形用ポリ乳酸系重合体組成物、熱成形用ポリ乳酸系重合体シート、及びこれを用いた熱成形体
Inventor: ARITAKE TOSHIYUKI
IPC: C08J5/18
Filed: 2003-12-24
Abstract: 耐衝撃性及び耐熱性を保持すると共に、熱成形時の成形加工性が良好な熱成形用ポリ乳酸系重合体組成物、及び熱成形用ポリ乳酸系重合体シート、並びにこの熱成形用ポリ乳酸系重合体シートを用いた熱成形体を提供するためにこの発明は、実質的に非晶性のポリ乳酸系重合体と結晶性のポリ乳酸系重合体の混合物であって、非晶性ポリ乳酸系重合体の割合が、結晶性ポリ乳酸の重合体量の50%より多い熱成形用ポリ乳酸系重合体組成物を用いる。
Patent WO-8606322-A1 (WO)
Inventor: NEKO NORIAKI
IPC: B29C45/76
Filed: 1986-04-25
Abstract: Machine de moulage à injection possédant une fonction permettant d'établir les conditions de moulage, pouvant déterminer aisément, fiablement et rapidement ces conditions de moulage en fonction des parties moulées et exécutant l'opération de moulage à injection conformément aux conditions de moulage prédéterminées. Cette machine de moulage à injection est équipée d'une mémoire préconfigurée (M1) se composant d'une mémoire rémanente (7) et servant à stocker des conditions de moulage prédéterminées, et une mémoire de fichier de conditions de moulage (M2) consistant en une mémoire rémanente (7) et possédant une pluralité de régions de fichiers (F1 à Fm) permettant de stocker différentes conditions de moulage prédéterminées, respectivement. Des conditions de moulage prédéterminées correspondant aux parties moulées sont stockées temporairement dans la mémoire préconfigurée, pour être ensuite écrites dans des régions de fichier de la mémoire de fichier de conditions de moulage correspondant aux signaux de codes (ABCD) qui correspondent aux parties moulées et qui sont introduits à partir d'un pupitre (8) équipé d'un affichage. Lorsque les signaux de code correspondant aux parties moulées sont introduits pendant le moulage à injection, les conditions de moulage prédéterminées correspondant aux parties moulées sont transférées des régions de fichiers correspondant au signal de code dans la mémoire préconfigurée, et le moulage à injection est exécuté conformément aux conditions de moulage prédéterminées ainsi transférées.
Patent WO-8901281-A1 (WO)
Inventor: SAKURAGI SHUNICHI
IPC: H05H1/28
Filed: 1987-07-30
Abstract: Structure de cathode d'un chalumeau au plasma du type à transfert conçue de manière à améliorer l'effet de refroidissement et à diminuer l'usure de l'organe de cathode par le déplacement constant du point de décharge électrique dans un plan à l'extrémité inférieure de la cathode pendant la production de l'arc au plasma. La structure de cathode comprend une cathode cylindrique (21) de petit diamètre présentant un petit évidement formé à la surface de son extrémité inférieure et symétrique à l'axe, un support de cathode (20) présentant une structure assurant un refroidissement aisé et très efficace, et un dispositif (23) générateur de lignes de force magnétique, concentrique à la cathode (21) afin de produire le vecteur B de lignes de force magnétique en rapport symétrique avec l'axe de la cathode, de sorte que E x B =/ O par rapport au vecteur E des lignes de force électrique produites dans le plan à l'extrémité inférieure de la cathode.