baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2715569-A1 (FR)
Title: Transfusion/perfusion system for mobile patient
Inventor: DOMINIQUE DUVAL
IPC: A61M5/155
Filed: 1994-02-02
Abstract: The transfusion or perfusion system, designed to inject a soln. into a mobile patient, consists of a support (1) with at least one inflatable balloon (4) on its outer surface, an envelope (2) of a material which can deform only slightly, covering at least a part of the support and forming at least one recess (2b) between the balloon and the envelope to receive at least one pouch of the transfusion/perfusion soln.. The balloon is inflated by an air bulb (5) which is connected to the balloon by an air tube (6) with a valve (7), and the soln. flow is regulated by a tube which has an element at one end for piercing the pouch, a droplet counter, and a needle at the other end.
Patent FR-2718254-A1 (FR)
Title: Lens retainer for spectacle frame
Inventor: EDOUARD KOBBI
IPC: G02C1/04
Filed: 1994-04-05
Abstract: The spectacle frame has, for each lens (4) an at least partial housing (3, 6) supporting a fixing (7, 9) for each resp. lens. The fixings each include a lug (16, 36) engageable, under the action of a spring (18, 36) in a corresponding recess (23) formed in the lens carrier. The springs are positioned in the area of the fixing lugs and can at least indirectly engage against the rigid frame.
Patent FR-2720013-A1 (FR)
Title: Washer for sleeves on milking machine
Inventor: CARLIER JEAN MICHEL
IPC: A01J7/02
Filed: 1994-05-20
Abstract: The washer comprises a ground support (3) upon whose upper part are mounted downwards converging funnels (4). Funnels for each milking sleeve are regularly divided around the vertical axis of the support. The diameter of each funnel lower opening is less than the external diameter of each milking sleeve. An upwardly directed spray nozzle (6) is engaged in each of these openings. The nozzle is connected through piping (7,8,10) and through valves (9) to a washing liquid source. The two valves are connected by independent pipes to two different washing liquid sources and in common by the same pipe (8), to the spray nozzles. Each valve is activated by an associated pedal (11) mounted on the base of the support.
Patent FR-2720943-A1 (FR)
Inventor: KRAFFT MARIE-PIERRE
IPC: B01J13/00
Filed: 1994-06-09
Abstract: Stable reverse water-in-fluorocarbon emulsions and water-in-fluorocarbon-in-water multiple emulsions comprising the reverse fluorocarbon emulsions. The reverse emulsions comprise a continuous phase which is a highly fluorinated or perfluorinated compound, a discontinuous aqueous phase and a fluorinated surfactant or mixture of surfactants. The multiple emulsions comprise an aqueous continuous phase and a discontinuous phase comprising globules formed of aqueous droplets dispersed into a highly fluorinated or perfluorinated compound. The emulsions can contain pharmacologically active agents, and are particularly suitable for pulmonary drug delivery.
Patent FR-2721310-A1 (FR)
Title: Biological treatment of domestic sewage collected from septic tanks
Inventor: BONDON DANIEL
IPC: C02F3/12
Filed: 1994-06-16
Abstract: Domestic sewage is treated biologically in an installation including a septic tank (1) and a high yield lagoon (2). Most of the solid material is eliminated in the septic tank by decantation and digestion. The lagoon is arranged in parallel with the septic tank and receives supernatant from it. Solid material in suspension is decanted in the lagoon and returned to the septic tank.
Patent FR-2723279-A1 (FR)
Title: Systeme d'emission numerique par satellite
Inventor: ELIA CARLO
IPC: H04N21/647
Filed: 1994-07-29
Abstract: L'invention concerne un système d'émission numérique par satellite comprenant une liaison envoyant des informations numériques à destination du satellite, ledit satellite réémettant un multiplex d'émission.Selon l'invention la liaison comporte une pluralité d'émetteurs individuels (E1...E) dont chacun émet un signal d'émission à un premier débit correspondant à au moins un programme et en ce que le satellite (SAT) comporte un module multiplexeur embarqué (MMUX) combinant lesdits signaux d'émission pour former ledit multiplex d'émission à un deuxième débit plus élevé que le premier débit.
Patent FR-2723475-A1 (FR)
Title: Borne de connexion, en particulier borne de connexion a entree unique
Inventor: BLANCHARD PAUL
IPC: H01R4/36
Filed: 1994-08-08
Abstract: Il s'agit d'une borne de connexion du genre comportant au moins un plot de raccordement (15), qui, pour recevoir au moins un conducteur électrique (12), est ajouré d'un perçage (16) cylindrique dont, d'un côté au moins, le débouché à l'extérieur est évasé par un chanfrein (22A), et qui, pour le serrage du ou des conducteurs électriques (12), est équipé d'une vis de serrage (18) transversalement par rapport au perçage (16). Suivant l'invention, le débouché à l'extérieur du perçage (16) du plot de raccordement (15) est évasé par deux chanfreins (22A, 22B) distincts dont les angles d'inclinaison sur les génératrices du perçage (16) sont différents. Application, notamment, aux bornes de connexion à entrée unique.
Patent FR-2727116-A1 (FR)
Title: Polypeptide(s) able to bind to GAP protein SH3 domain
Inventor: TOCQUE BRUNO
IPC: C12P21/08
Filed: 1994-11-22
Abstract: A polypeptide (PP) capable of interacting with the SH3 domain of GAP (GTPase Activating Protein) and comprising one of the following sequences is new. (a) sequence (I) of 466 amino acids (AAs) given in the specification; (b) sequence (II) of 68 AAs (corresp. to residues 319-386 of (I)); or (c) one of the sequences (III)-(VI): Val-Met-Glu-Lys-Pro-Ser-Pro-Leu-leu-Val-Gly-Arg-Glu-Phe-Val-Arg-Gln-Ty r-Ile (III) Xaa<1>-Xaa<2>-Glu-Gly-Asp-Asp-Arg-Asp-Asn-Arg-Leu-Leu-Gly-Pro (IV) Leu-Pro-Asn-Phe-Gly-Phe-Val-Val-Phe-Asp-Asp-Ser-Glu-Pro-Val-Gln-Lys (V) Ser-Ala-Thr-Pro-Ala-Pro-Ala-Asp-Val-Ala-Pro-Ala-Gln-Glu-Asp-Leu-Arg-Xa a<3>-Phe (VI); Xaa<1> = Ala or Thr; Xa<2> = any AA; Xaa<3> = not defined.
Patent FR-2727335-A1 (FR)
Title: Extrusion spinning of low grade aluminium@ alloy
IPC: B21C31/00
Filed: 1994-11-25
Abstract: A process is claimed for the extrusion spinning of a low grade aluminium alloy consisting of: (a) placing an aluminium billet (4) in a longitudinal container (2) incorporating a fixed transverse extrusion spinning tool (10) with a first transverse end (8) and a transverse fulling stock (14) moving longitudinally in the container (2) esp. from a second transverse end (9) of the latter towards the first transverse end (8) while inserting the billet (4) between the tool (10) and the fulling stock (14) at a predetermined initial temp (Tba) below the melting temp. of any of the alloy components; (b) determining an initial longitudinal displacement velocity (Va) of the fulling stock (14) towards the first  transverse end (8) of the container (2) with extrusion spinning of the billet (4) as a function of the initial temp (Tba) of the latter on the tool and of the initial max. permissible pressure (Pda), in the alloy, on the tool (10) taking into account parameters comprising esp . the relationship between spinning and the max. possible longitudinal force which can be applied to the fulling stock (14) and of the initial longitudinal dimension of the billet (4) such that the alloy has a temp. (Tda) below the melting point of any of the alloy components; (c) starting the extrusion spinning while instigating longitudinal displacement of the fulling stock (14) towards the tool (10) at initial speed (Va); and (d) carrying out extrusion spinning while longitudinally displacing the fulling stock (14) towards the tool (10). The process is novel in that the extrusion spinning is carried out with the average speed of displacement of the fulling stock (14) towards the first transverse end (8) of the container (2) increasing between the start and finish of the extrusion spinning operation to a value greater than that commonly used in such a way that it is compatible with maintaining a max. permissible pressure in the alloy on the tool (10) taking into account the aforesaid parameters and the effective longitudinal dimension of the billet (4), while progressively cooling, correlatively, the container (2) in such a way that the temp. of the alloy (Tda, Tdb), on exiting the tool, remains below the melting point of any of the alloy components.The extrusion spinning device used to put this process into service is also claimed.
Patent FR-2730433-A1 (FR)
Title: Sheet metal bending tool and procedure
IPC: B21D5/02
Filed: 1995-02-14
Abstract: The tool, esp. for bending lengthwise ribs in metal sheets 1.5-2.5 m wide, consists of a frame (1) some 1 m high and twice the width of the metal sheets. The frame contains the fold pressing mechanism wit a die (4) and matrix (4), the matrix being raised vertically by a power cylinder to press the sheet metal against the die. The tool can also be used to join two sheets, by clipping their edges together. The ribs are formed by applying the matrix to the underside of the metal sheet (15) while the die is rotated above it.
Patent FR-2717763-A1 (FR)
Title: Système de direction assistée actionné par un moteur à courant continu pour véhicule à moteur.
Inventor: KAZUHISA NISHINO
IPC: H02P7/29
Filed: 1995-03-21
Abstract: La présente invention concerne un système de direction assistée actionné par un moteur à courant continu pour véhicule à moteur comprenant un circuit de détection de courant de moteur (24) pour détecter un courant de moteur circulant dans le moteur à courant continu (11), un circuit de détection de tension d'alimentation (33) pour détecter une tension d'alimentation appliquée à un circuit de commutation en pont, une unité d'évaluation de tension de moteur pour évaluer une tension appliquée au moteur à courant continu (11) sur la base de la tension d'alimentation appliquée au circuit de commutation en pont et de signaux de commande de modulation de largeur d'impulsion utilisés pour la commande du circuit de commutation en pont, et des moyens de détection de rotation de moteur pour détecter l'état de rotation du moteur à courant continu sur la base du courant de moteur et de la tension de moteur évaluée appliquée au moteur à courant continu. Une grande fiabilité peut être garantie pour la détection de l'état de rotation du moteur à courant continu.
Patent FR-2735591-A1 (FR)
Title: Self-generated overvoltage control device for actuator incorporating self inductance, for vehicle
Inventor: RANTET DOMINIQUE
IPC: F02D41/20
Filed: 1995-06-16
Abstract: The actuator circuit uses the self-inductance (13) of the actuator coil as part of a circuit that generates an over-voltage to speed operation of the actuator. The circuit is supplied from a low tension direct current source (15), and is in the form of a bridge circuit with the actuator inductance forming the link arm. The voltage supply is in one arm of the bridge. Two diagonally opposite arms of the bridge are formed by MOSFET switches (S1,S2). The other arms are formed by diodes (D1,D2). A current is established in the inductance by closing one of the switches (S1), then the switch is opened, diverting the current through a diode (D1) to charge a capacitor (14) which charges to a voltage higher than the supply voltage.
Patent FR-2721321-A1 (FR)
Title: Nouveaux composés monoazoïques, leur préparation et leur utilisation comme colorants.
Inventor: DORE JACKY
IPC: C09B29/00
Filed: 1995-06-16
Abstract: L'invention a pour objet les composés de formule I (CF DESSIN DANS BOPI) et leurs sels, formule dans laquelle les symboles ont des significations variées. Ces composés sont appropriés pour la teinture ou l'impression des matières textiles constituées en totalité ou en partie de polyamides naturels et/ou synthétiques.
Patent FR-2729835-A1 (FR)
Title: Foldable frame supporting hammock with inclined uprights
IPC: A45F3/24
Filed: 1995-07-26
Abstract: The hammock is suspended from a frame (2) has two beams which are fixed together by plates (4). The lower ends of a pair of inclined uprights (3) are fixed to the ends of the beams by plates (5). They have hooks (61) at the top to which the fabric of the hammock (90) is fixed. The beams can be folded up into a parallel position, after the nuts (41) holding the plates have been released. The uprights are folded into the beams after the nuts (51) holding their fixing plates have been released.
Patent FR-2737333-A1 (FR)
Title: Pad for cushioning wind musical instrument key e.g. flute - has half shell containing structure formed by three layers, rigid base layer, flexible layer and flexible film cooperating with duct of instrument, including movable disc between rigid base and half shell
IPC: G10D9/04
Filed: 1995-07-28
Abstract: The pad comprises a half shell (2) containing a structure formed by three layers. The structure comprises a rigid base layer (5) and another layer made of flexible material (6), covered by a flexible film (7). The film cooperates with the duct (4) of a wind instrument, closing or opening it as required by user. The rigid base layer is made of hard nylon, the layer of flexible material is made of shammy leather, and the flexible film is made of polytetrafluoroethylene (PTFE). A movable disc (2) is disposed between the rigid base layer and the half shell.
Patent FR-2724861-A1 (FR)
Title: Grinding cylindrical semi flexible components
Inventor: IMAI TOMOYASU
IPC: B24B5/42
Filed: 1995-09-27
Abstract: The grinding machine has a cylindrical tool (21) which moves towards the component (W) to be machined, as it rotates. The component external dia. is measured by a device (30) and a fixed support (40) is maintained in contact with the cylindrical part (Wa) of the component being machined. When the dia. attains a predetermined value, a measurement signal establishes a system of co-ordinates. At a particular measurement, the operation is terminated and a finishing operation commenced, with new co-ordinates. The support may be arranged to contact the component when the coarse cut is completed, for the finishing cut to commence. Alternatively, the support contact may be made after an intermediate, or standard, cut is completed.
Patent FR-2740198-A1 (FR)
Inventor: GUILLERMIER BERNARD
IPC: A61D19/02
Filed: 1995-10-18
Abstract: A connecting device for connecting a container (1) consisting of a sealed flexible bag (3) to an external duct (2) that includes a tube (4) with a connecting opening (5). A rigid tubular coupling (6) is loosely arranged within the flexible container (1) and comprises a frusto-conical projection (7) sized in such a way that it may be force-fitted into the opening (5). A user grasps the coupling (6) and places it against the inner surface of the bag (3) while placing the opening (5) of the external duct (2) against the outer surface of the bag (3), then axially presses on the coupling (6) so that it perforates the bag (3) and sealingly engages the opening (5). The fluid in the container (1) can then flow through the coupling (6) into the external duct (2).
Patent FR-2741979-A1 (FR)
IPC: G06K7/08
Filed: 1995-12-01
Abstract: The remote identification interrogates (6,7) an electronic tag (9) to test whether it carries a code with one of the allowed digits in a position in the tag code, and if the given digit is present, storing the digit and temporarily blocking the other tags, then returning to the test the next position in the code. When the last position is reached the code is recovered from the stored digits.
Patent FR-2743195-A1 (FR)
Title: Laser semi-conducteur a emission par la surface
Inventor: SALET PAUL
IPC: H01S5/183
Filed: 1995-12-27
Abstract: Afin d'augmenter son rendement et de diminuer l'échauffement, le laser comporte entre une couche active (CA) enterrée et un miroir (MH) une couche de blocage de courant (B) munie d'une ouverture centrée sur la couche active (CA) et de dimensions inférieures à celle-ci. Application notamment aux systèmes de télécommunication optiques.
Patent FR-2743163-A1 (FR)
Title: Coupling of first control knob to second retaining independent operation
Inventor: MOAL DIDIER
IPC: B60H1/00
Filed: 1995-12-29
Abstract: The coupling of the position of an outer control knob (4) to an inner control knob (3) makes use of a disc (50), driven by the inner control knob, displacing a rod (54) attached by a pivot (55). The other end of the link has a pin (58) cooperating with a curved groove (60) on the face of a fixed plate at the end of the assembly. The outer control knob (4) is connected to a cam (44) positioned so it is in the path of the displacement of the pin (58) in the guide groove (60). The inner control knob (3) has a pinion (40) engaging a toothed wheel (41) that is coupled to the shaft carrying the cam (44).
Patent WO-9713493-A1 (WO)
Title: Utilisation d'antagonistes de la bradykinine pour stimuler ou induire la pousse des cheveux et/ou stopper leur chute
Inventor: PRUCHE FRANCIS
IPC: A61K38/00
Filed: 1996-10-01
Abstract: L'invention concerne l'utilisation à titre de principe actif, dans un milieu physiologiquement acceptable, dans une composition cosmétique ou pour la préparation d'un médicament, d'une quantité efficace d'au moins un antagoniste de la bradykinine, cet antagnosite ou ce médicament étant destiné à induire et/ou stimuler la croissance des cheveux et/ou freiner leur chute.
Patent WO-9724040-A1 (WO)
Title: Chausson interne pour chaussure de sport
Inventor: BOURDEAU JOEL
IPC: A43B5/04
Filed: 1996-11-27
Abstract: L'invention se rapporte à un chausson (1) de couverture d'un pied pour une chaussure de sport. Le chausson (1) comprend une semelle (3) et une tige (2), un moyen de serrage permettant de serrer le chausson (1) sur le pied. Le chausson (1) est caractérisé par le fait que la semelle (3) et la tige (2) sont réalisées avec des matériaux à faible résistance aux efforts de traction, et par le fait que le moyen de serrage entoure une partie au moins du chausson (1) en étant disposé à l'extérieur de celui-ci. Le chausson (1) est également caractérisé par le fait que le moyen de serrage entourant le chausson (1) comprend au moins une sangle (7) dont les extrémités (8) peuvent être positionnées l'une par rapport à l'autre par un moyen de positionnement.
Patent FR-2746142-A1 (FR)
Title: Monitoring system for catalytic converter fitted to vehicle exhaust
Inventor: AIMARD FREDERIC
IPC: F02D41/14
Filed: 1996-03-18
Abstract: The procedure provides monitoring of the operation of a catalytic converter mounted in the exhaust system from the internal combustion engine of a car. During certain operating modes of the engine, a chemical substance is stored within the catalytic converter, whilst in other operating modes this chemical substance is consumed. At each instant a determination is effected to establish the maximum amount of the chemical substance which can be stored within the converter, and also the amount which is currently stored. This information is derived by measuring the speed of rotation of the engine (N), the pressure at the inlet of the engine (P) and the speed of the exhaust gas passing through the converter. This information is supplied to a model of the engine operation in order to monitor the operating state of the catalytic converter.
Patent FR-2732746-A1 (FR)
Title: Systeme d'alimentation en huile pour la commande de composants de vehicule de travail
Inventor: MATSUFUJI MIZUYA
IPC: F15B1/00
Filed: 1996-03-25
Abstract: Ce système concerne notamment des véhicules de travail dont une partie inférieure de l'intérieur du corps de véhicule sert de carter d'huile pour recueillir l'huile fournie à des embrayages par une pompe, une chambre (91) formant réservoir d'huile et comportant une ouverture de débordement (91a) étant prévue. Cette ouverture est disposée de telle sorte que le niveau d'huile (OLb) de la chambre est maintenu à une hauteur plus grande que celle du niveau d'huile (OL) dans le carter en raison du fait que l'huile débordant de la chambre pénètre dans le carter par ladite ouverture. Des orifices (68T1 ) de décharge d'huile d'un distributeur (68) commandant des embrayages communique avec la chambre (91) à un niveau inférieur au niveau d'huile dans cette chambre. L'intrusion d'air dans le distributeur et les passages d'écoulement de fluide qui lui sont raccordés par l'intermédiaire d'orifices de décharge se trouvent éliminés. Le corps du distributeur est supporté par un compartiment du corps du véhicule et ladite chambre est définie entre deux éléments de corps (56, 57), l'ouverture de débordement débouchant directement dans le compartiment.
Patent FR-2748313-A1 (FR)
Title: Elliptic headlamp for motor vehicle, with improved light focusing
Inventor: DE BERNARDI ALBERTO
IPC: F21V7/00
Filed: 1996-05-03
Abstract: The vehicle headlamp has an incandescent bulb (2), a first concave reflector (4) facing the lamp bulb, a second concave reflector (8) facing the first reflector, and a third convex reflector (12) inside the second reflector to direct light through a hole (10) at the apex of the second reflector. The first and second reflectors are each of elliptical shape and have two focii. The second focus of the first reflector (F2) is concurrent with the first focus of the second reflector. The third reflector is parabolic in shape, and has parabolic sections of differing focal length. There is a mask (16) positioned between the first and second reflectors near their common focus.
Patent FR-2748518-A1 (FR)
Title: Dispositif d'echappement pour moteur a combustion interne
Inventor: DECHEREUX BERNARD
IPC: F01N13/02
Filed: 1996-05-10
Abstract: Dispositif d'échappement pour moteur à combustion interne multicylindre comprenant un collecteur d'échappement (301) venant se fixer à culasse du moteur et une ligne d'échappement (303) munie d'un pot catalytique (302) dans lequel est logé un premier élément monolithique comportant de multiples canaux disposés longitudinalement et revêtu de substances catalytiques, ladite ligne d'échappement (303) étant conformée de sorte que le trajet des gaz brûlés forme un coude (307) avant l'entrée dans le pot catalytique (302) caractérisé en ce que des moyens redresseur de flux (306) sont disposés au niveau dudit coude (307), lesdits moyens redresseur de flux étant formés par un second élément monolithique (306) dont les canaux sont disposés dans l'axe dudit pot catalytique (302).
Patent FR-2737539-A1 (FR)
Title: Ensemble de transfert de carburant pour reservoir, notamment de moteur a combustion interne
Inventor: KLEPPNER STEFAN
IPC: B60K15/077
Filed: 1996-08-01
Abstract: Ensemble de transfert (11) prenant le carburant d'un réservoir (12) pour alimenter un moteur à combustion interne. Cet ensemble (11) se place dans le réservoir (12). Une bride de réservoir (14) est reliée par une liaison mécanique (31) à une cuve à jet (28) recevant un ensemble de transfert de carburant (19) et un capteur de niveau de remplissage (29). La liaison mécanique (31) est formée de deux éléments à ressort (32) qui sont montés d'une manière non pivotante ou non rotative sur la bride (14) et la cuve (28). Les segments (38, 39) intermédiaires de l'élément à ressort (32) permettent à la cuve (28) de se déplacer longitudinalement et en rotation par rapport à la bride (14) et de s'appliquer, par le fond (43) de la cuve (28) contre le fond (44) du réservoir (12) avec une force répartie régulièrement.
Patent FR-2754632-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande par telerupteur programmable
Inventor: GIRARD FRANCOIS
IPC: H02J13/00
Filed: 1996-10-15
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif de commande par télérupteur destiné à assurer l'activation et la désactivation de dispositifs électriques suivant plusieurs fonctions de commande préétablies, à partir de différents organes de commande (3). Le présent dispositif est caractérisé en ce que chacun des organes de commande (3) est constitué d'un contacteur électrique unique, apte à produire, sous la sollicitation de l'utilisateur, un train d'impulsions électriques, il comporte des moyens de comptage (5) du nombre desdites impulsions électriques produites, et lesdits moyens de comptage (5) sont en relation avec des moyens de sélection (7) et de commutation aptes, en fonction du nombre d'impulsions comptées, à connecter les dispositifs électriques (1) suivant la fonction de commande qui est associée à ce nombre d'impulsions.