baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2342591-A1 (EP)
Title: Filtre d'interférence composite à transmission variable
Inventor: LI JAIME ANTONIO
IPC: G02B5/28
Filed: 2009-10-23
Abstract: Actuellement, sont proposés des filtres d'interférence (10) selon la présente invention comprenant deux filtres d'interférence passe-bande (12, 14) dans un seul filtre d'interférence composite (10). Les deux filtres ont chacun au moins une courbe passe-bande qui est centrée à la même longueur d'onde pour la lumière incidente à un angle donné par rapport à la surface du filtre. Les décalages de la courbe passe-bande des composants du filtre sont cependant dissemblables, ce qui provoque une diminution de la lumière transmise lorsque l'angle d'incidence diverge de l'angle donné.
Patent EP-2342961-A1 (EP)
Title: Klimatisierungsvorrichtung für schaltschränke
Inventor: SEIFERT MICHAEL RUDI
IPC: H05K7/20
Filed: 2009-10-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Klimatisierungsvorrichtung für Schaltschränke, wobei die in einem Gehäuse platzierte Klimatisierungsvorrichtung in baulicher Nähe zu einem Schaltschrank angebracht ist und mittels zum Schaltschrank weisenden Öffnungen eine Luftzirkulation zwischen dem Schaltschrank und der Klimatisierungsvorrichtung ermöglicht wird. Erfindungsgemäss kann die Klimatisierungsvorrichtung in drei verschiedenen Modi, welche eine Aktivkühl ung, eine Passivkühlung und eine Erwärmung der zirkulierenden Luft ermöglichen, betrieben werden.
Patent EP-2276751-A1 (EP)
Inventor: SIOLI GIANCARLO
IPC: C07D251/60
Filed: 2009-05-14
Abstract: A process for high-pressure, liquid phase conversion of urea into melamine is disclosed, where molten urea is fed to a first reaction zone (S1) where the melamine melt is under mechanical agitation, and a heat input (Q1) is provided to maintain the endothermic reaction, and the liquid is then passed to a second reaction zone (S2) kept at a lower temperature and where further agitation is provided. Embodiments of plants adapted to carry out the process are also disclosed, including multiple stirred reactors in cascade and a single reactor with multiple internal compartments defining said first and second reaction zones.
Patent EP-2353316-A1 (EP)
Title: Procédés, dispositifs et programmes informatiques pour relais dans un système de communication sans fil umts hétérogène à sauts multiples
Inventor: HUNZINGER JASON F
IPC: H04W16/26
Filed: 2009-11-05
Abstract: Des aspects de l'invention se rapportent à un relais de nœud B distant qui ressemble à un nœud B, à un contrôleur de réseau radio (RNC) et à des dispositifs mobiles desservis. L’invention concerne également un relais de routeur superléger qui peut offrir de meilleures performances et une meilleure QoS aux dispositifs mobiles desservis tout en réduisant les modifications apportées aux dispositifs mobiles, aux nœuds B ou aux interfaces entre le RNC et les nœuds B intermédiaires. Des aspects se rapportent également à un relais à protocole Internet (IP) qui requiert peu de modifications à apporter aux dispositifs mobiles, aux nœuds B ou aux interfaces entre le RNC et les nœuds B intermédiaires, voire aucune modification. En outre, les modifications apportées à un RNC et/ou à un réseau d'infrastructure, peuvent être réduites grâce à l'utilisation d'une passerelle de relais stratégique.
Patent EP-2342607-A1 (EP)
Inventor: COLOMBO ARMANDO WALTER
IPC: G05B19/418
Filed: 2009-10-13
Abstract: L'invention porte sur des procédés pour développer un système multi-agents, ainsi qu'un système multi-agents, tel qu'un système d'automatisation et/ou de production, comprenant des composants logiciels et/ou matériels, dont les ressources et les fonctions sont représentées et/ou pilotées par des agents logiciels, chaque agent logiciel ayant la capacité d'atteindre des objectifs parfaitement définis par interaction avec l'environnement et d'autres agents. Pour augmenter la reconfigurabilité et la flexibilité, il est prévu de représenter les ressources et les fonctions des agents logiciels sous forme de services, chaque agent logiciel, pour atteindre ses objectifs propres, appelant des services d'autres agents logiciels et offrant en tant que services ses propres ressources et ses propres fonctions à d'autres agents logiciels.
Patent EP-2300208-A1 (EP)
Inventor: WIRTZ HANS-GUIDO
IPC: B01F23/57
Filed: 2009-05-19
Abstract: The present invention relates to a process for producing a solids-containing PUR spray jet and also to a spray attachment, wherein a solids-containing gas stream is introduced into a liquid jet of a PUR reaction mixture.
Patent EP-2290163-A1 (EP)
Inventor: MATSUMOTO TETSUYA
IPC: E02F3/38
Filed: 2009-03-25
Abstract: A positioning cylinder 30 is provided for adjusting a bending angle of a second boom 18 with respect to a first boom 12, and a bottom side mounting eye 30A constituting a proximal end side of the positioning cylinder 30 is arranged to be mounted on a first boom connecting pin 17 for connecting a proximal end side of the first boom 12 to a revolving frame 4. In consequence, even when a large load has acted on the first boom 12 due to excavating operation and the first boom 12 has undergone deformation, the bottom side mounting eye 30A of the positioning cylinder 30 can be kept reliably mounted on the first boom connecting pin 17, so that the positioning cylinder 30 can be operated stably over extended periods of time.
Patent EP-2297031-A1 (EP)
Inventor: MILLER DOUGLAS J
IPC: B01J6/00
Filed: 2009-05-15
Abstract: A reduced puffing needle coke is formed, which includes a lesser amount of nitrogen within the coke so that carbon articles produced from such coke experience minimal expansion upon heating to graphitization temperatures.
Patent EP-2376161-A1 (EP)
Inventor: BREWER JOHN
IPC: A61M16/04
Filed: 2009-11-15
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'orifices d'accès respiratoire comprenant une plaque distale dotée d'un orifice et d'un manchon, et une plaque proximale alignée axialement comprenant un premier orifice, un premier manchon, un second orifice et un second manchon. La plaque distale est conçue pour se déplacer par rapport à la plaque proximale. L'ensemble d'accès respiratoire comprend un actionneur qui présente une pluralité de positions prédéterminées. Lorsque l'actionneur est placé en position permettant un déplacement, il permet le déplacement des plaques tout en bloquant simultanément le premier orifice de la plaque proximale. Lorsque l'actionneur est placé selon une première position verrouillée (ouverte), il verrouille les plaques ensemble et aligne l'orifice de la plaque distale avec le premier orifice de la plaque proximale et débloque le premier orifice de la plaque proximale de sorte qu'un objet, tel qu'un cathéter d'aspiration, peut être positionné dans les orifices alignés. Lorsque l'actionneur est placé selon une deuxième position verrouillée (ouverte), il verrouille les plaques ensemble et aligne l'orifice de la plaque distale avec le second orifice de la plaque proximale, et débloque le premier orifice de la plaque proximale, de sorte qu'un objet peut être positionné dans les orifices alignés. Lorsque l'actionneur est placé selon une troisième position verrouillée (ouverte), il verrouille les plaques ensemble de sorte que l'orifice de la plaque distale est positionné entre le premier et le second orifice de la plaque proximale et que tous les orifices n'étant plus alignés les uns avec les autres sont bloqués par une partie d'une plaque, aucun objet ne pouvant se déplacer dans les orifices quelconques. L'invention concerne également un procédé d'utilisation de l'ensemble d'accès respiratoire.
Patent EP-2303361-A1 (EP)
Inventor: ZOU HANS
IPC: A61M31/00
Filed: 2009-06-17
Abstract: A device for placement in an environment, particularly a humid environment, for delivery of medication to said environment. The device comprises a reservoir (103) having an orifice (104), a conveying unit for conveying a reservoir's content (106) through the orifice (104) and an actuator arrangement for driving the conveying unit. In order to provide a reliable delivery of medication in a humid environment, the conveying unit comprises an auger (110) extending in the reservoir (103).
Patent EP-2300725-A1 (EP)
Inventor: PAUSCH MICHAEL
IPC: F16C33/34
Filed: 2009-05-19
Abstract: The invention relates to a bearing, in particular a wheel set bearing, especially a wheel set bearing for railway wheels, comprising an inner ring (2), an outer ring (3), at least two rows of cylindrical rolling elements, and a flanged disk (6) on a front surface (5) of one of the two bearing rings (2), the rolling elements (4) of at least one of the two rows having a torus-convex front surface (5) which rests on the flanged disk (6).
Patent EP-2291830-A1 (EP)
Title: Self-service device comprising a surveillance unit
Inventor: HOLLAND-LETLZ GUENTER
IPC: G07F19/00
Filed: 2009-06-26
Abstract: The invention relates to a self-service device (1), in particular a cash dispenser, bank statement printer, and/or information or transaction terminal, comprising a housing (2), an operator panel (3) with at least one screen (5) and one or more additional components (4, 6, 8, 9) and a surveillance unit (7), the latter (7) being designed as a camera (7), the image information of which can be displayed on a screen (5) situated in the vicinity of the operator panel (3). According to the invention, the camera (7) is positioned in such a way that an area behind the user of the self-service device (1) can be captured.
Patent EP-2301246-A1 (EP)
Inventor: GITS PETER M
IPC: H04N5/913
Filed: 2009-06-30
Abstract: A method that provides identification information for a portion of a video stream includes receiving a video stream, wherein the video stream includes one or more successive video scenes, wherein the one or more successive video scenes respectively corresponds to one or more sets of visual information, wherein each of the one or more successive video scenes includes plural successive pictures, wherein a first visual object is included in a first video scene, wherein the one or more successive video scenes includes the first video scene, detecting the first visual object over a first plurality of pictures of the first video scene, deriving information corresponding to one or more measured transitions of the first visual object over the first plurality of pictures of the first video scene, and providing identification information corresponding to the derived information.
Patent EP-2321060-A1 (EP)
Title: Coating method
Inventor: Tatsuki KURATA
IPC: B05B3/10
Filed: 2009-07-28
Abstract: A coating method of coating a surface of an object with a paint containing a glitter pigment, including: spraying the paint onto the surface of the object; and controlling a color shade of the paint on the object by adjusting a particle size of paint particles to be sprayed according to a spray width indicating a width of a spread of the paint particles.
Patent EP-2328684-A1 (EP)
Title: Élément coulissant qui est fixé de façon pivotante le long d'un côté à un rotor ouvert
Inventor: VAN DER ZANDEN JOHANNES P A J
IPC: B02C13/16
Filed: 2009-07-10
Abstract: L'invention concerne le domaine de l'accélération de matière, en particulier d'un courant de matière granulaire ou particulaire, à l'aide de la force centrifuge, avec, en particulier, le but de faire entrer en collision les grains ou particules accélérés avec un élément d'impact à une vitesse telle qu'ils sont broyés, et met en jeu au moins un élément coulissant (2) qui est fixé de façon pivotante et verrouillé de façon centrifuge au rotor (1) seulement le long du côté de l'élément coulissant qui fait face au rotor de façon à ce que les éléments de fixation (8, 9) soient situés à une position essentiellement au-dessous du plan (22) avec sur celui-ci le bord extérieur (12) de la face centrale (5). Ceci présente l'avantage que la matière d'usure est plus efficacement utilisée de façon à ce que moins de matière perdue reste, plus d'éléments coulissants peuvent être placés sur le rotor, une plus longue durée de fonctionnement est réalisée, les éléments de fixation ne sont pas endommagés lorsque l'élément coulissant s'use et que l'emplacement est plus facile et une fixation spéciale peut être évitée.
Patent EP-2442841-A1 (EP)
Inventor: LIM FLORENCIA
IPC: A61F2/91
Filed: 2009-08-20
Abstract: The present invention provides a block copolymer for a coating on an implantable device for controlling release of drug and methods of making and using the same.
Patent EP-2294202-A1 (EP)
Title: Antigènes de la grippe recombinés solubles
Inventor: COUTURE MANON
IPC: A61K39/145
Filed: 2009-07-07
Abstract: L'invention porte sur une protéine hémagglutinine trimère recombinée (rHA) soluble comprenant un ectodomaine d'hémagglutinine et un domaine d'oligomérisation. La rHA est produite sous forme d'un homotrimère soluble et peut en outre comprendre un peptide signal et/ou un signal de rétention dans le réticulum endoplasmique (ER). L'invention porte également sur des acides nucléiques codant pour la rHA de l'invention, ainsi que sur des vecteurs et des produits de recombinaison chimères comprenant l'acide nucléique. L'invention porte également sur des procédés de fabrication de la rHA. La rHA décrite présentement peut être utilisée pour formuler des vaccins contre la grippe ou peut être utilisée pour enrichir des vaccins existants.
Patent EP-2281023-A1 (EP)
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C09J151/06
Filed: 2009-12-07
Abstract: The present invention relates to the use of an adhesive mass at least containing an acid-anhydride-modified vinyl aromatic block copolymer, a metal chelate, and an adhesive resin for bonding optical components, particularly optical films, wherein the adhesive mass has a transmittance greater than 86% and a haze less than 5%.
Patent EP-2310562-A1 (EP)
Inventor: LEPPLA KLAUS
IPC: D03D49/20
Filed: 2009-06-09
Abstract: La présente invention concerne un métier à tisser comprenant un emplacement de tissage (20) au niveau duquel des fils de chaîne (4) peuvent être tissés entre eux au moyen d'au moins un fil de trame (14), ainsi qu'un dispositif d'apport (2) des fils de chaîne (4) et qu'un dispositif d'apport du ou des fil(s) de trame (14). Le métier à tisser comprend également un dispositif de formation de foule (6) destiné à former une foule (8) à partir des fils de chaîne (4), et un dispositif d'insertion de fil de trame (10) destiné à insérer une boucle de fil de trame (12) dans la foule (8). La boucle de fil de trame (12) est liée au moyen d'une aiguille à tricoter (16) et fixée au moyen d'un peigne (21). Un élément d'entraînement du tissu (28) sert à tirer le tissu réaliser. Pour permettre la réalisation d'un tissu profilé, un élément de maintien de tissu (22) présentant une ouverture de mise en forme (24), est associé à l'emplacement de tissage (20), la section transversale de l'ouverture correspondant sensiblement à la section transversale ronde ou polygonale du tissu profilé (26) à réaliser.
Patent EP-2373998-A1 (EP)
Title: Biomarqueurs pour mpoc se présentant sous la forme de protéines nitrées
Inventor: DESIDERIO DOMINIC M
IPC: A61P11/00
Filed: 2009-12-18
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de biomarqueurs, se présentant sous la forme de protéines nitrées spécifiques, en tant qu'outils de pronostic et de diagnostic pour la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC). L'identification de certains biomarqueurs se présentant sous la forme de protéines nitrées spécifiques permet la mise au point de thérapies ciblées ayant pour objet la prévention et le traitement de la MPOC.
Patent EP-2331554-A1 (EP)
Title: Dérivés d indole macrocycliques utiles comme inhibiteurs du virus de l'hépatite c
Inventor: MC GOWAN DAVID CRAIG
IPC: A61P31/14
Filed: 2009-08-14
Abstract: La présente invention concerne des inhibiteurs de la réplication du virus de l'hépatite C de formule (I) comprenant des formes stéréochimiquement isomères et des sels, des hydrates, des solvates de ceux-ci, formule dans laquelle Y, R 1 , R 2 , R 4  et n ont les significations définies dans les revendications. La présente invention concerne également des procédés de préparation desdits composés, les compositions pharmaceutiques les contenant et leur utilisation dans la thérapie contre le virus de l'hépatite C.
Patent EP-2321731-A1 (EP)
Inventor: CARSON DOUGLAS M
IPC: G11B7/26
Filed: 2009-09-08
Abstract: Method (260) and apparatus (110, 220) for compensating for differences in translation path geometries of transducers (1 12) used to access a data storage medium (100). A compensation profile is generated in relation to radial error between a first translation path geometry (134, 152) of a first transducer and a different, second translation path geometry (144, 154) of a second transducer. A control circuit (116, 170, 200) directs the first transducer to write data to a rotatable data storage medium in relation to the compensation profile to emulate the second translation path geometry. In some embodiments, the control circuit comprises a data signal clock generator ( 172), a motor rotation clock generator ( 174), and a transducer radial translation clock generator (176). A nearest pulse detector (202) identifies a closest clock signal pulse to a once-per-revolution (OPR) rotational reference (182), and the control circuit adjusts a frequency of the associated clock signal coincident with said closest pulse.
Patent EP-2336821-A1 (EP)
Inventor: YASUDA KOJI
IPC: G03B17/14
Filed: 2009-09-09
Abstract: The imaging apparatus includes a lens mount 4 to which a lens unit is mountable, an imaging unit 30 operable to generate an image signal, and a shutter unit 20 that is arranged between the lens mount 4 and the imaging unit 30, and is capable of limiting the light incident on the imaging unit 30, opening and closing at least at recording and being kept in an opened state during a recording preparation operation, and a main frame 11 to which the lens mount 4, the shutter unit 20 and the imaging unit 30 are fixed.
Patent EP-2330359-A1 (EP)
Inventor: NISHIHARA YOSHIKAZU
IPC: F24F11/02
Filed: 2009-09-15
Abstract: An air conditioner includes a compressor 1, a four-way valve 2, an indoor heat exchanger 3, a pressure reducing device 4, and an outdoor heat exchanger 5, all connected in series via a refrigerant circuit to define a heat pump refrigerating cycle. The air conditioner also includes an indoor fan 3 for exchanging heat between the indoor heat exchanger 3 and indoor air, an outdoor fan 8 for exchanging heat between the outdoor heat exchanger 5 and outdoor air, and an outdoor temperature sensor 6 for detecting an outdoor temperature. When the outdoor temperature detected by the outdoor temperature sensor 6 is greater than or equal to a predetermined temperature, the compressor is stopped, and the outdoor fan is operated to defrost the outdoor heat exchanger 5.
Patent EP-2330653-A1 (EP)
Inventor: MATSUNAMI HIDEHIRO
IPC: C07C15/28
Filed: 2009-09-18
Abstract: A composite organic electroluminescent material includes particles that include two or more materials, the two or more materials being bonded and including a first material and a second material.
Patent EP-2333413-A1 (EP)
Title: Slag melting burner apparatus
Inventor: HAMASAKI SHINYA
IPC: F23J1/00
Filed: 2009-10-05
Abstract: It is possible to prevent a phenomenon by which the wall temperature of an outer cylinder rises abruptly as a layer of steam covers the inner circumferential surface of the outer cylinder and therefore decreases the heat transfer coefficient thereof, thus preventing a heat damage to the outer cylinder. Also prevented is burnout of the burner resulting from insufficient cooling due to variations in cooling efficiency at a leading end of the burner. A leading end located in a two-stage entrained-flow bed coal gasifier has a double-walled structure including an outer cylinder and an inner cylinder, and cooling water for cooling the leading end is supplied through an interior of the inner cylinder to cool the leading end and is then returned to a base end through a space formed between the outer cylinder and the inner cylinder. The space formed between the outer cylinder and the inner cylinder has a smaller channel area than the interior of the inner cylinder, and a swirling flow along a guide formed on an outer circumferential surface of the inner cylinder and a substantially linear flow in a longitudinal direction of the outer cylinder and the inner cylinder are applied to the cooling water returned to the base end through the space formed between the outer cylinder and the inner cylinder.
Patent EP-2351147-A1 (EP)
Title: Dispositif destiné à un récepteur vertical de composantes de champ électromagnétique
Inventor: KJERSTAD JOSTEIN KAARE
IPC: G01V3/12
Filed: 2009-10-09
Abstract: L’invention concerne un dispositif servant à agencer un dipôle d’antenne (1) conçu pour être immergé dans une masse d’eau, une première électrode (11) étant placée, en position active, à peu près verticalement au-dessus et à distance d’une seconde électrode (12), un mât (2) étant fixé pivotant à un montant (3) sur une partie distante, en position active, d’une partie d’extrémité inférieure. La première électrode (11) est agencée à proximité, dans ou sur une partie d’extrémité supérieure (21) du mât (2), la seconde électrode (12) est agencée à proximité, dans ou sur la partie d’extrémité inférieure (22) du mât (2), le mât (2) et/ou le montant (3) comportant des moyens conçus pour maintenir le mât (2) dans une position prescrite, et le mât (2) et le montant (3) étant formés essentiellement de matériaux non magnétiques.
Patent EP-2352239-A1 (EP)
Inventor: XIONG QIANJIN
IPC: H04J14/06
Filed: 2009-06-23
Abstract: A method, device, and system for optical Polarization Division Multiplexing (PDM) of an optical carrier are provided, which can improve the frequency spectrum utilization ratio of the system, improve the Chromatic Dispersion (CD) and Polarization Mode Dispersion (PMD) tolerance, and meanwhile lower the apparatus requirements and complexity of a receiving end. The method includes: splitting an optical carrier into two or more sets of optical sub-carriers at a receiving end; respectively performing optical PDM on each set of the optical sub-carriers to obtain two sets of to-be-demodulated optical signals; and extracting a part of signals from each set of the to-be-demodulated signals to calculate features characterizing polarization states, controlling feedback signals according to the features, and correspondingly adjusting a polarization state of each set of the optical sub-carriers. With the device combining optical division into two or more sets of sub-carriers with optical PDM, an optical carrier signal can be split in an optical modulation format into four or more sets of signals for processing, and delay interference can be performed directly on an optical wave by using Differential Quadrature Phase Shifted Keying (DQPSK) demodulators to obtain by detection output signals.