baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2568604-T3 (ES)
Title: Aparato de respiración asistida
Inventor: MACKIE SCOTT ROBERT
IPC: A61M16/06
Filed: 2003-02-03
Granted: 2016-05-03
Abstract: Una cánula nasal (30, 70) que comprende: un único orificio de entrada provisto de un tubo de entrada (71) adaptado para, durante el funcionamiento, estar en comunicación fluida con una fuente presurizada de gases, y dientes nasales (40, 41; 72, 73) adaptados para, durante el funcionamiento, estar en comunicación fluida con dicho tubo de entrada (71) y adaptados para, durante el funcionamiento, administrar dichos gases a un paciente, en el que dicho tubo de entrada (71) se adapta para, durante el funcionamiento, permitir que dichos gases fluyan a través de dichos dientes nasales (40, 41; 72, 73) y dentro de las correspondientes fosas nasales del paciente y, dicha cánula nasal (30, 70) sujeta a una sección de cuerpo (44, 74), en la que dicha cánula nasal (70) y dicha sección de cuerpo (44, 74) se mantienen contra la cara del paciente mediante una tira para la cabeza (75), conformándose dicha sección de cuerpo (44, 74) para adaptarse a los contornos de la cara del paciente, caracterizada por que dichos dientes nasales se inclinan, durante el funcionamiento, hacia dentro en dirección del tabique de la nariz y se curvan hacia el plano sagital (medial) y, en la que dichos dientes nasales, durante el funcionamiento, siguen la cavidad nasal hacia la parte posterior y siguen la forma interior de los orificios nasales del paciente y, en la que la parte superior (45, 46) de dichos dientes nasales apunta, durante el funcionamiento, hacia la parte posterior de la cabeza del paciente.
Patent ES-2773502-T3 (ES)
Title: Nuevo polimorfo de clorhidrato de ivabradina y método para su preparación
Inventor: BARRECA GIUSEPPE
IPC: C07D223/16
Filed: 2014-03-19
Granted: 2020-07-13
Abstract: Polimorfo ε (épsilon) de clorhidrato de ivabradina, compuesto que tiene la siguiente fórmula estructural: **(Ver fórmula)** caracterizada por un perfil DRXP que, cuando se recoge con radiación Kα de cobre, comprende picos a 8,1°, 12,2°, 15,6°, 18,1°, 19,9°, 24,2° y 31,7° 2θ.
Patent ES-2578079-T3 (ES)
Title: Dispositivo para marcar el cuerpo de un animal sacrificado
Inventor: HUKELMANN BERNHARD
IPC: G06K19/073
Filed: 2014-03-28
Granted: 2016-07-20
Abstract: Dispositivo para uso como dispositivo de marcado para cuerpos de animales sacrificados, que presenta un dispositivo de fijación que tiene al menos dos elementos de enclavamiento (10, 11) móviles relativamente el uno con el otro en una posición de enclavamiento irreversible y un transpondedor (1) que puede ser escrito, que presenta una antena y una memoria para almacenar características de identificación, caracterizado por un mecanismo de disparo (3), que está acoplado por medio de un elemento conductor (4) con el transpondedor (1) y está configurado para generar una señal de disparo, estando configurado el elemento conductor (4) para la transmisión de la señal de disparo, y por que el transpondedor (1) está configurado para poder ser escrito únicamente con la generación y/o transmisión de la señal de disparo, presentando el mecanismo de disparo (3) dos partes (3a, 3b), de las que una primera parte (3a) está unida con el primer elemento de enclavamiento (10) y una segunda parte (3b) está unida con el segundo elemento de enclavamiento (11), siendo la primera y la segunda parte (3a, 3b) elementos eléctricos u ópticos, que generan la señal de disparo con el movimiento a la posición de enclavamiento, o que adoptan un segundo estado en la posición de enclavamiento, que genera la señal de disparo.
Patent ES-2646046-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación y para el montaje de una construcción de tipo torre tubular
Inventor: TATERRA HERMANN-JOSEF
IPC: F03D13/20
Filed: 2014-04-25
Granted: 2017-12-11
Abstract: Procedimiento para el montaje de una construcción de torre tubular, en donde - se curva chapa de acero de manera de obtener una sección tubular (1a, b) cuya sección tiene esencialmente una forma anular, y se suelda a lo largo de un borde longitudinal (2) de manera obtener un tubo cerrado (1a, b); - en las líneas de separación axiales planeadas a lo largo del tubo (6) se suelda un par de bridas axiales (7, 8) por dentro o por fuera sobre la pared tubular, en donde en cada caso se halla dispuesto un par de bridas (7, 8) situadas adyacentes entre sí y que se extienden axialmente, - en donde a lo largo de líneas de separación planeadas (20), que se extienden entre dos bridas (7, 8) de un par de bridas, se separa el cuerpo tubular (6), de manera tal que se forman por lo menos dos cáscaras parciales (6a) del cuerpo tubular que, a lo largo de bordes axiales (11), poseen cada una de ellas una brida (7, 8), y - para el montaje de la construcción de torre tubular se disponen las cáscaras parciales (6a) la una a la otra mediante las bridas de un par de bridas y mediante las bridas (7, 8) correspondientes se las une de manera de obtener un cuerpo tubular.
Patent ES-2766800-T3 (ES)
Title: Puerta seccional para portadores de carga en el tráfico de mercancías
IPC: E06B3/48
Filed: 2014-05-16
Granted: 2020-06-15
Abstract: Puerta seccional para portadores de carga en el tráfico de mercancías, con una hoja de puerta (1) de paneles (2) unidos articulados, que están conectados móviles articulados por medio de bandas atornilladas (3) y están guiados en carriles de rodadura laterales (4), en donde los paneles (2) presentan en su lado estrecho superior una sección perfilada convexa (12), en la que se conecta un saliente (13) en forma de escalón en el lado interior de la hoja de la puerta, en donde los paneles (2) presentan en su lado estrecho inferior una nervadura (14), que encaja en el estado cerrado de la hoja de la puerta en el apéndice (13) en forma de escalón en el lado estrecho superior del panel (2) vecino, y en donde las bandas atornilladas (3) presentan un brazo articulado (15), que está dispuesto pivotable entre dos paredes laterales (16) de una consola (17) y está conectado por medio de un eje (18) con la consola (17), caracterizada por que los paneles (2) están constituidos de perfiles huecos (21), que presentan varias cámaras (20) delimitadas por nervaduras transversales (19), en donde la nervadura (14) está configurada en el lado estrecho inferior de los paneles (2) como proyección de una pared del perfil hueco (21) y en donde el saliente (13) en forma de escalón correspondiente está formado en el lado estrecho superior de los paneles (2) en el perfil hueco (21), por que la consola (17) de las bandas atornilladas (3) está dispuesta en una cavidad de los perfiles huecos (21), de manera que el eje (18) de las bandas atornilladas (3) está esencialmente alineado con la superficie del lado interior de la hoja de la puerta del panel (2) y por que el perfil hueco (21) presenta para el refuerzo de una superficie de apoyo (38) para las consolas una nervadura transversal (19), que se extiende desde la superficie del panel del lado exterior de la hoja de la puerta hasta la superficie del panel del lado interior de la hoja de la puerta y está formada integralmente a la altura del eje (18) de las bandas atornilladas en la superficie de apoyo (38) para las consolas.
Patent ES-2729579-T3 (ES)
Title: Vacuna monodosis con Mycoplasma hyopneumoniae
Inventor: KEICH ROBIN LEE
IPC: A61P31/00
Filed: 2002-06-07
Granted: 2019-11-04
Abstract: Uso de una bacterina de Mycoplasma hyopneumoniae para la fabricación de una vacuna para el tratamiento o prevención de una enfermedad o trastorno en ganado porcino causado por una infección con Mycoplasma hyopneumoniae para su administración al animal de 3 a 10 días de edad, de una cantidad eficaz de una única dosis de la vacuna de Mycoplasma hyopneumoniae, en el que dicha dosis única es eficaz en la prevención o reducción de lesiones pulmonares y dicha dosis única elimina la necesidad de administración de dosis adicionales para generar inmunidad contra Mycoplasma hyopneumoniae.
Patent ES-2749727-T3 (ES)
Title: Efector final para limpiar objetos con múltiples superficies
Inventor: TOPF RICHARD PHILIP
IPC: B64F5/00
Filed: 2014-12-03
Granted: 2020-03-23
Abstract: Un aparato que comprende: una plataforma (1502); una interfaz (1504) robótica asociada con la plataforma (1502) y configurada para su conexión a un dispositivo robótico en el que el dispositivo robótico está configurado para mover la plataforma a lo largo de una trayectoria relativa a la estructura de una aeronave; un primer conjunto de elementos (1520) de limpieza asociado con la plataforma (1502) y configurado para limpiar una primera superficie de la estructura de la aeronave usando un líquido a medida que la plataforma (1502) se mueve a lo largo de la trayectoria; un segundo conjunto de elementos (1522) de limpieza asociados con la plataforma y configurados para limpiar una segunda superficie de la estructura de la aeronave usando el líquido a medida que la plataforma (1502) se mueve a lo largo de la trayectoria en el que la segunda superficie es sustancialmente perpendicular a la primera superficie; y un sistema (1508) de vacío asociado con la plataforma (1502) y configurado para secar la primera superficie y la segunda superficie y eliminar material no deseado de la primera superficie y la segunda superficie a medida que la plataforma (1502) se mueve a lo largo de la trayectoria; y en el que el primer conjunto de elementos (1520) de limpieza está configurado para contactar con la primera superficie, mientras que el segundo conjunto de elementos (1522) de limpieza contacta la segunda superficie y en la cual la primera superficie es de un panel de ala y la segunda superficie es de un larguero unido al panel de ala; el aparato comprende, además: un tercer conjunto de elementos (1524) de limpieza configurado para limpiar una tercera superficie de la estructura de la aeronave en el que la tercera superficie está en ángulo con respecto a la segunda superficie y en el que la tercera superficie de la estructura de la aeronave es sustancialmente perpendicular a la segunda superficie y está desplazada de la primera superficie y la tercera superficie es de una brida que se extiende desde el larguero.
Patent ES-2800626-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación con dos interfaces
Inventor: MATTHIES THORSTEN
IPC: H05B44/00
Filed: 2014-01-30
Granted: 2021-01-04
Abstract: Dispositivo de iluminación (100), con una primera interfaz (104) para la alimentación de energía al dispositivo de iluminación (100) con energía eléctrica, y con una segunda interfaz (106) para la transmisión de al menos una señal de control (B, D) para el control de una propiedad de iluminación de una fuente de luz (102) del dispositivo de iluminación (100), caracterizado por que el dispositivo de iluminación (100) presenta un conector de cinco pines, que configura la primera interfaz (104) y la segunda interfaz (106), donde el conector de cinco pines está configurado como un conector enchufable de montaje incorporado M12, donde la primera interfaz (104) presenta dos conexiones para la tensión de alimentación (V) y masa (M) y donde la segunda interfaz (106) presenta tres conexiones para la transmisión de al menos una señal de control, donde las conexiones están ocupadas como sigue: primer contacto, que está ocupado con la tensión de alimentación (V), segundo contacto, que está ocupado con una señal de flash (B), tercer contacto, que está ocupado con la masa (M), cuarto contacto, que está ocupado con una señal de atenuación (D), y quinto contacto, que está ocupado con una señal de estado (F).
Patent ES-2627759-T3 (ES)
Title: Un apósito médico
Inventor: IGWEBUIKE HENNING
IPC: A61F13/00
Filed: 2014-03-24
Granted: 2017-07-31
Abstract: Un apósito médico que comprende una capa adhesiva absorbente que tiene una superficie orientada hacia la piel y una superficie no orientada hacia la piel, estando la superficie no orientada hacia la piel provista de una capa de soporte, estando la superficie orientada hacia la piel interrumpida por un patrón de cavidades en la capa adhesiva absorbente, y donde la capa adhesiva absorbente comprende hidrocoloides y un agente farmacéuticamente activo, estando el agente activo distribuido homogéneamente en la capa adhesiva, donde el patrón de cavidades es una red de cavidades interconectadas.
Patent ES-2656196-T3 (ES)
Title: Freno de zapatas para instalaciones de ascensor
Inventor: HUSMANN JOSEF
IPC: B66B5/18
Filed: 2014-11-07
Granted: 2018-02-26
Abstract: Freno de zapatas (110) para una instalación de ascensor con al menos unas zapatas de freno (10), en el que las pinzas de freno (10) presentan al menos una guarnición de freno (20) y un brazo de freno (30) así como un punto de apoyo (11), en el que las zapatas de frenos (10) son pivotables al menos a una posición de disponibilidad y a una posición de frenado, caracterizado porque el brazo de freno (30) está realizado elástico, con preferencia al menos parcialmente como lámina de resorte.
Patent ES-2689347-T3 (ES)
Title: Uso de aditivos a base de ácido policarboxílico para carburantes
Inventor: PERETOLCHIN MAXIM
IPC: C10L10/18
Filed: 2014-12-04
Granted: 2018-11-13
Abstract: Uso de un copolímero de olefina-ácido carboxílico polimerizable, en el que el copolímero contiene al menos un grupo lateral de ácido carboxílico libre en forma protonada o en forma de sal, i) en el que el copolímero puede obtenerse mediante (1) copolimerización de a) al menos un anhídrido de ácido policarboxílico polimerizable, etilénicamente insaturado con b) al menos una olefina polimerizable; y (2) derivatización posterior del copolímero de la etapa (1) mediante reacción parcial o completa con agua de los restos anhídrido del copolímero de la etapa (1), o al menos un compuesto hidroxílico, o al menos una amina primaria o secundaria, o mezclas de los mismos; con la formación de un derivado de copolímero que contiene grupos carboxilo; o ii) en el que el copolímero puede obtenerse mediante (1) copolimerización de a) al menos un ácido mono- o policarboxílico polimerizable, etilénicamente insaturado con b) al menos una olefina polimerizable; y (2) derivatización posterior del copolímero de la etapa (1) mediante reacción parcial de los restos carboxilo del copolímero con al menos un compuesto hidroxílico, al menos una amina primaria o secundaria; o mezclas de los mismos, con la formación de un derivado de copolímero con contenido reducido de grupos carboxilo libres; o iii) en el que el copolímero puede obtenerse mediante copolimerización de a) al menos un ácido mono- o policarboxílico polimerizable, etilénicamente insaturado con b) al menos una olefina polimerizable como aditivo de carburante diésel para la reducción y/o la evitación de depósitos de inyector de diésel internos (IDID) en motores diésel de inyección directa.
Patent ES-2752550-T3 (ES)
Title: Conjunto de losetas para modificar la capa límite
Inventor: WARSOP CLYDE
IPC: B63B1/32
Filed: 2014-12-22
Granted: 2020-04-06
Abstract: Conjunto de losetas (22, 23) que, en uso, se monta en una estructura de base (16, 52) para formar al menos parte de una superficie lavada con un fluido (48) que tiene un flujo de fluido sobre la misma, por lo que el conjunto de losetas (22, 23) comprende: un alojamiento (42) provisto de una fijación mecánica (60) para cooperar con una fijación complementaria (62) en la estructura de base (16, 52) para de ese modo bloquear el conjunto de losetas (22, 23) en la estructura de base (16, 52); al menos una cámara de admisión (45) prevista dentro del alojamiento (42); una pared (44) del alojamiento (42) provista de una pluralidad de pasos de flujo (46) que se extienden desde el lado de la cámara de admisión de la pared (44) hasta una superficie exterior (48) de la pared (44) proporcionando dicha al menos parte de la superficie lavada con un fluido; accionadores (80) y cierres de pasos de flujo (50) acoplados a los accionadores (80) que pueden utilizarse cada uno para abrir y cerrar dichos cierres respectivos (50) para abrir y cerrar al menos algunos de los pasos de flujo (46); caracterizado por que el conjunto de losetas comprende, además: un sensor de flujo de fluido (82) para medir el flujo de fluido sobre la superficie exterior (48) de la pared (44) del alojamiento (42) que comprende los pasos de flujo (46) y para generar una señal indicativa del flujo de fluido para la comunicación a una unidad de control (72) que puede utilizarse para enviar una señal de control a uno o más de los accionadores (80).
Patent ES-2734984-T3 (ES)
Title: Procedimiento para aplicar diformilurea al maíz
Inventor: STOLLER JERRY
IPC: A01P21/00
Filed: 2014-12-04
Granted: 2019-12-13
Abstract: Un procedimiento para evitar el ahogamiento de plantas de cultivo de maíz cuando están inundadas por lluvia excesiva mediante la aplicación de diformilurea DFU en un surco abierto de suelo en el momento de la siembra de las semillas del cultivo; donde la aplicación de DFU a las plantas de cultivo inundadas por la lluvia excesiva evita el ahogamiento de las plantas de cultivo.
Patent ES-2756174-T3 (ES)
Title: Amplificador de columna de ganancia variable para su uso en matrices de formación de imágenes
Inventor: DO HUNG T
IPC: H04N5/357
Filed: 2014-11-13
Granted: 2020-04-27
Abstract: Un aparto que comprende: una matriz de sensores (21, 31) de píxeles, comprendiendo cada sensor (21, 31) de píxeles un fotodetector (38), un circuito de conversión de carga y un transistor (34, 35) de puerta, generando dicho circuito de conversión de carga una señal de tensión que es una función de una carga en dicho fotodetector y acoplando dicho transistor de puerta dicha señal de tensión a una línea (37) de bits en respuesta a una primera señal; un circuito (28, 70, 90) de procesamiento de columna conectado a dicha línea de bits, convirtiendo dicho circuito de procesamiento de columna dicha señal de tensión en una pluralidad de valores digitales de salida; el circuito de procesamiento de columna configurado para generar una señal de control de salida basada en dicha señal de tensión, en donde dicho circuito de procesamiento de columna comprende un amplificador (50) de ganancia variable que tiene una pluralidad de valores de ganancia que amplifica dicha señal de tensión para generar una señal amplificada que se digitaliza mediante un conversor de análogo a digital (ADC) que tiene un número fijo de bits; en donde dicho amplificador de ganancia variable comprende un amplificador de transimpedancia capacitativa; en donde el circuito de procesamiento de columna comprende adicionalmente un circuito (60) de muestreo doble configurado para almacenar una primera tensión que representa una medición de una tensión de restablecimiento medida en un primer valor de ganancia de la pluralidad de valores de ganancia y una segunda tensión que mide dicha señal de tensión, caracterizado por que dicho amplificador de transimpedancia capacitativa tiene una capacitancia de retroalimentación que se determina por dicha señal de control de salida; y dicho circuito de muestreo doble configurado para generar una medición de dicha señal amplificada menos dicha primera tensión dividida por un factor que depende de cuál de dicha pluralidad de valores de ganancia se ha utilizado para generar dicha señal amplificada, y en donde el circuito de procesamiento de columna está configurado de modo que para niveles de luz inferiores, el primer valor de ganancia es el mismo que la ganancia utilizada para generar la señal amplificada y para niveles de luz superiores, el primer valor de ganancia es distinto a la ganancia utilizada para generar la señal amplificada.
Patent ES-2695727-T3 (ES)
Title: Báscula de cinta
Inventor: JANNER SIEGFRIED
IPC: G01G11/00
Filed: 2015-11-06
Granted: 2019-01-10
Abstract: Báscula de cinta para la instalación en un transportador de cinta con al menos un rodillo de apoyo (13), a través del que puede guiarse una cinta del transportador de cinta, y con una parte de marco superior e inferior (2, 3), entre las que está dispuesta al menos una célula de pesaje (4, 5), estando dispuesto el al menos un rodillo de apoyo en la parte de marco superior (2) de la báscula de cinta, caracterizada por que la parte de marco inferior (3) está elaborada completamente de una sola pieza a partir de una chapa, que está moldeada mediante recorte y/o incisión de la chapa y flexión de zonas parciales de la chapa hasta dar un cuerpo de moldeo tridimensional.
Patent ES-2922451-T3 (ES)
Title: Indicación de la reusabilidad de parámetros de un marco para la codificación de vectores
Inventor: PETERS NILS GÜNTHER
IPC: H04S7/00
Filed: 2015-01-30
Granted: 2022-09-15
Abstract: En general, se describen técnicas para indicar la reutilización de parámetros de trama para vectores de decodificación. Un dispositivo que comprende un procesador y una memoria puede realizar las técnicas. El procesador puede configurarse para obtener un flujo de bits que comprende un vector representativo de un eje espacial ortogonal en un dominio de armónicos esféricos. El flujo de bits puede comprender además un indicador de si se debe reutilizar, de un cuadro anterior, al menos un elemento de sintaxis indicativo de la información utilizada al comprimir el vector. La memoria puede configurarse para almacenar el flujo de bits.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2666169-T3 (ES)
Title: Péptidos antimicrobianos novedosos y su aplicación
Inventor: MOURELLE MANCINI MARISABEL
IPC: C07K7/06
Filed: 2015-03-10
Granted: 2018-05-03
Abstract: Un compuesto de fórmula (I): R1-Lys-Ala-Gln-Lys-Arg-Phe-R2 en donde R1 se selecciona del grupo que consiste en H, alquiloílo de C1-C24, alqueniloílo de C2-C24 y arilo de C6-C10; R2 se selecciona del grupo consistente en -OR3, -SR3, -NR3R4 y un resto de fórmula -NH-(CH2)3-(OCH2CH2)n-CH2-NH2 en donde n es un número entero de 1 a 6; R3 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en H; alquilo de C1-C6; cicloalquilo de C3-C8; arilo de C6-C10; arilo de C6-C10-alquilo de C1-C6; heterociclo de 5, 6 o 7 miembros que contiene 1, 2 o 3 heteroátomos en el anillo independientemente seleccionados del grupo que consiste en N, O y S; heteroarilo monocíclico de 5 o 6 miembros que contiene 1, 2, 3 o 4 heteroátomos en el anillo independientemente seleccionados del grupo que consiste en N, O y S; heteroarilo bicíclico de 8, 9 o 10 miembros que contiene 1, 2, 3 o 4 heteroátomos en el anillo independientemente seleccionados del grupo que consiste en N, O y S; heteroarilo-alquilo de C1-C3, en donde el heteroarilo es monocíclico o bicíclico como se ha definido previamente; sus estereoisómeros, sus sales cosméticamente aceptables, o mezclas de los mismos