baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2296985-A1 (EP)
Inventor: SLEIMAN JOSEPH Z
IPC: B65C9/18
Filed: 2009-05-05
Abstract: L’invention concerne une étiqueteuse comportant une roue de rembobinage de doublure résiduelle destinée à enrouler la doublure détachable après que celle-ci a été détachée des étiquettes, ainsi qu’un mécanisme d’impression positionné le long du chemin suivi par les étiquettes et permettant l’impression en temps réel d’un élément à imprimer souhaité sur les étiquettes. Dans un mode de réalisation, la roue de rembobinage de doublure résiduelle comporte un mécanisme permettant d’ajuster la vitesse de la roue de rembobinage lorsque la quantité de doublure résiduelle sur ladite roue de rembobinage augmente, tout en maintenant une tension suffisante sur la doublure résiduelle pour tirer ladite doublure sur ladite roue de rembobinage. Dans un autre mode de réalisation, le mécanisme d’impression est monté sur le cadre le long du chemin suivi par les étiquettes de telle façon que le mécanisme d’impression est capable d’imprimer les étiquettes alors qu’elles défilent devant ledit mécanisme d’impression. L’étiqueteuse peut en outre inclure un dispositif codeur permettant d’enregistrer la position de la bande d’étiquettes par rapport au mécanisme d’impression.
Patent EP-2473733-A1 (EP)
Title: Dispositif de commande pour un moteur hydraulique
Inventor: KUROKAWA MICHIO
IPC: F03C1/04
Filed: 2009-10-12
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de commande (20) destiné à commander la vitesse d'un moteur hydraulique (22) qui comprend un corps (26) définissant un premier espace (28). Un distributeur de vitesse (30) est disposé dans le premier espace (28) et peut se déplacer entre une position de première vitesse (98) et une position de deuxième vitesse (100). Le premier espace (28) comprend une chambre de pression de distributeur de vitesse (42) disposée à une première extrémité distributeur de vitesse (30). Un ressort de distributeur de vitesse (44) est disposé à une autre extrémité du distributeur de vitesse (30). Le corps (26) définit en outre un orifice de changement de vitesse (94) et un passage de changement de vitesse (96) qui relie l'orifice de changement de vitesse (94) à la chambre de changement de pression de vitesse pour envoyer directement un fluide sous pression dans la chambre de pression du distributeur de vitesse (42) afin d'exercer une force de pression sur le distributeur de vitesse (30), et d'appliquer une sollicitation sur le ressort de distributeur de vitesse (44) pour déplacer la distributeur de vitesse (30) entre la position de première de vitesse (98) du distributeur et la position de deuxième vitesse (100) du distributeur.
Patent EP-2349537-A1 (EP)
Inventor: PAULUS MARTIN
IPC: B01D53/94
Filed: 2009-11-04
Abstract: La présente invention concerne un filtre à particules comprenant un corps support poreux, un composant à action SCR et un catalyseur d'oxydation, le composant à action SCR étant présent sous la forme d'un revêtement sur la surface d'entrée des gaz d'échappement et sur la surface interne du corps support poreux et le catalyseur d'oxydation sous la forme d'un revêtement sur la surface de sortie des gaz d'échappement du corps support poreux. Selon l'invention, le catalyseur d'oxydation change sa fonction selon les conditions de fonctionnement. En mode de fonctionnement normal, il sert de catalyseur contre les dégagements de NH3 pour l'oxydation de NH3 en excès, et pendant la régénération du filtre, il fonctionne selon le principe des 3 voies pour la conversion des NOx et du CO. L'invention concerne également un procédé de fabrication du filtre à particules, l'utilisation du filtre à particules pour le traitement de gaz d'échappement issus de la combustion de combustibles fossiles, synthétiques ou de biocombustibles, ainsi qu'un système de purification de gaz d'échappement, qui contient le filtre à particules selon l'invention.
Patent EP-2289222-A1 (EP)
Inventor: SCHWENK JÖRG
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-05-22
Abstract: Ein Verfahren zum Authentifizieren eines Client (C) gegenüber einem Diensteserver (S), umfasst folgende Schritte: übermitteln eines Authentikationstokens (c) von einen Authentikationsserver (K) an den Client (C) (110); Übermitteln des Authentikationstokens (c) von dem Client (C) an den Diensteserver (S) (120); Überprüfen des Authentikationstokens (c) durch den Diensteserver (S) (130); und Entscheiden über eine Freigabe oder Nichtfreigabe der angeforderten Ressource unter Berücksichtigung eines Ergebnisses des Überprüfens durch den Diensteserver (S) (140). Ein Authentikationsserver (K) zum Authentifizieren eines Client (C) gegenüber einem Diensteserver (S), umfasst eine Kryptographievorrichtung zum kryptographischen Binden des Authentikationstokens (c) an ein Geheimnis (cid), das sich der Client (C) und der Authentikationsserver (K) teilen. Ein Diensteserver (S) zum Authentifizieren eines Client (C) gegenüber dem Diensteserver (S), wobei der Diensteserver (S) einen Authentikationstoken- Überprüfer zum Überprüfen umfasst, ob das Authentikationstoken (c) kryptographisch an ein Geheimnis (cid) gebunden wurde, das sich der Client (C) und der Authentikationsserver (K) teilen.
Patent EP-2286305-A1 (EP)
Title: Procédé de synchronisation de moteur d'impression
Inventor: YOUNG TIMOTHY JOHN
IPC: G03G15/23
Filed: 2009-05-12
Abstract: Un procédé de synchronisation de moteur d’impression permet le mouvement d’un premier élément de support diélectrique d'un moteur d’impression (DSM) (86) ayant une ou plusieurs trames d’image, ainsi que le mouvement d’un second moteur d’impression DSM (96) ayant une ou plusieurs trames d’image, par commande d'un premier signal de trame provenant du premier moteur d’impression DSM (86) mobile et d'un second signal de trame provenant du second moteur d’impression mobile DSM (96). Un décalage est déterminé pour chacune des paires de trames correspondantes provenant d’une ou de plusieurs trames d’image entre le premier et le second moteur d’impression DSM (86, 96) et le décalage déterminé pour chaque paire de trames correspondante est comparé à un décalage cible pour maintenir, trame par trame, la synchronisation entre le premier (58) et le second moteur d’impression (64) par réglage de la vitesse d’un second moteur d’impression DSM en fonction de la comparaison entre le décalage déterminé et le décalage cible.
Patent EP-2344336-A1 (EP)
Inventor: HOGGARD PETER JOHN
IPC: B41F16/00
Filed: 2009-10-05
Abstract: A sublimation printing apparatus (1) which includes a tray (2) for receiving a three dimensional object (10) having a film (12) carrying sublimable ink, an infrared heater (3) mounted adjacent the tray (2) and a airflow inducing device (4). The infrared heater (3) is operable to direct infrared radiation toward the tray (2). The airflow inducing device (4) is operable to induce a flow of air across the film (12).
Patent EP-2279062-A1 (EP)
Title: Support de lame pour cartouches de rasoir multilame
Inventor: BRUNO MICHAEL HAL
IPC: B26B21/40
Filed: 2009-04-30
Abstract: L’invention concerne une cartouche de rasoir (10) équipée de multiples lames (25) et de cheville(s) (74) ou d’éléments de support chevillés (72) contribuant à contrôler les lames en limitant leur mouvement vers l’avant et vers l’arrière, ce qui réduit l’amplitude de la déviation et/ou de la vibration des lames pendant le rasage. Cette réduction fournie par les chevilles améliore la performance de rasage. Les lames reposent entre des chevilles qui sont arrondies ou formées de sorte que la partie inférieure de la lame vienne en contact avec la cheville en un point, formant ainsi une ligne unique de contact. Les chevilles peuvent présenter un agencement ondulé, linéaire (avec une ou plusieurs colonnes de chevilles), ou décalé. Les chevilles ou les éléments de support chevillés peuvent se trouver en tout emplacement sur l’ensemble lames de rasoir ; par exemple, au centre et/ou sur les extrémités des fentes des lames. Les chevilles peuvent présenter différentes formes et peuvent ou non être équidistantes ou aux mêmes hauteurs, en fonction de l’espacement des lames et de leur exposition.
Patent EP-2162643-A1 (EP)
Inventor: BUSCH JOERG
IPC: F16H47/08
Filed: 2009-05-29
Abstract: An automatic transmission is provided, which has a drive area, a hydrodynamic converter, and a driven area. In such a transmission, there are power paths via both the hydrodynamic converter, purely mechanical power paths around the hydrodynamic converter and combined power paths. It is provided in accordance with the invention that precisely one planetary gear set is provided in the driven area. A braking means is further provided which is suitable for tightly holding the turbine of the hydrodynamic converter.
Patent EP-2307547-A1 (EP)
Inventor: HERMAN ELIOT M
IPC: C12N15/11
Filed: 2009-06-29
Abstract: A transgenic dicotyledonous plant having a deficiency of one or more plant seed storage proteins, further having a transgenic polynucleotide construct comprising an open reading frame operably linked to a storage protein promoter and an ER signal sequence. The polynucleotide construct encodes a protein product that can accumulate at high levels in the seed. Also provided are methods of producing a heterologous protein in a plant seed.
Patent EP-2294700-A1 (EP)
Inventor: TIRED TOBIAS
IPC: H03D3/00
Filed: 2009-06-23
Abstract: A receiver arrangement includes a single ended multiband feedback amplifier, at least one single ended input, differential output mixer arrangement including a main mixer and a trim mixer, and a mixer feedback loop circuit configured to receive differential output signals generated by the mixer arrangement. The mixer feedback loop circuit generates a feedback signal based on the received differential output signals and provides the feedback signal to the mixer arrangement to minimize DC-offset and second order intermodulation products. The single ended multiband feedback amplifier may include an input stage and a programmable resonance tank circuit connected to the input stage for suppressing downconverted noise from harmonics of the LO-frequency, and a configurable feedback net that shapes the frequency response of a feedback loop including the feedback net based on a band operation of the single ended multiband feedback amplifier.
Patent EP-2370095-A1 (EP)
Title: Antitumor combinations containing antibodies recognizing specifically cd38 and vincristine
Inventor: LEJEUNE PASCALE
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-11-27
Abstract: Pharmaceutical composition comprising an antibody specifically recognizing CD38 and vincristine.
Patent EP-2313229-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour façonner l'extrémité d'un fil de soudage
Inventor: KROISS UWE
IPC: B23K9/133
Filed: 2009-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé pour façonner une extrémité d'un fil de soudage (13) comprenant un matériau défini et présentant un diamètre défini pour un processus d'enfilage, le fil de soudage (13) étant transporté d'une réserve de fil, en passant par au moins une âme, à travers un tube de contact disposé dans un chalumeau de soudage. L'invention concerne également un dispositif correspondant. Pour permettre un façonnage automatisé de l'extrémité du fil de soudage (13), il est prévu qu'avant le processus d'enfilage, en fonction du matériau et du diamètre du fil de soudage (13), un arc soit généré entre une plaque de contact (30) reliée à une source de courant et le fil de soudage (13) pour façonner l'extrémité du fil de soudage (13), cette dernière (13) étant hémisphérique et le diamètre du fil de soudage (13) n'étant pas, pour l'essentiel, dépassé par le diamètre de l'extrémité hémisphérique du fil de soudage (13).
Patent EP-2349794-A1 (EP)
Title: Générateur de gaz pour gonfler un coussin de sécurité gonflable d'un dispositif de retenue d'occupants d'un véhicule et procédé de gonflage d'un coussin de sécurité gonflable
Inventor: YANO KANJI
IPC: B60R21/272
Filed: 2009-05-11
Abstract: La présente invention concerne un générateur de gaz pour gonfler un coussin de sécurité gonflable d'un dispositif de retenue d'occupants d'un véhicule, comportant : un moyen d'allumage (2) pour produire du gaz et/ou de la chaleur lors de l'activation par un signal de commande du véhicule; une première chambre (11) comprenant un gaz propulseur (3, 31) allumable par le gaz et/ou la chaleur produit(e) par le moyen d'allumage (2); une seconde chambre (12) comprenant un gaz de gonflage sous pression; une ouverture de sortie (41) par laquelle le gaz de gonflage peut s'écouler hors de la seconde chambre pour pénétrer dans le coussin de sécurité gonflable; un moyen d'étanchéité (46) pour étanchéifier l'ouverture de sortie (41). Le générateur de gaz (1) est conçu de sorte qu'après l'allumage du gaz propulseur (3, 31) par l'activation du moyen d'allumage du gaz et/ou de la chaleur produit(e) par le moyen d'allumage (2) et la création d'une onde de pression (100) sous l'impact direct ou indirect du gaz produit par le moyen d'allumage (2), l'onde de pression (100) rompt le moyen d'étanchéité (46) afin que le gaz de gonflage puisse s'échapper depuis la seconde chambre (12) par l'ouverture d'orifice de sortie (41). L'invention concerne également un procédé de gonflage d'un coussin de sécurité gonflable d'un système de retenue d'occupants d'un véhicule.
Patent EP-2329364-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour créer des applications d ihm pour un processus d automatisation
Inventor: LI XIONGZI
IPC: G06F9/44
Filed: 2009-07-15
Abstract: L’invention concerne un procédé et un système destinés à développer, pour un processus d’automatisation, un écran visualisable sur un ordinateur cible contenant des objets d’interface utilisateur. Un ordinateur de développement comprend un ensemble de composants temporels communs utilisables pour la conception, provenant d’un kit logiciel de développement d’usage général intégrant également une fonction d’association de données et un ensemble de composants de personnalisation. Ces composants disposent d’une interface permettant d’accéder aux objets de données du processus d’automatisation disponibles et pouvant être utilisés et à un sélectionneur d’objets de processus qui joue le rôle d’interface utilisateur avec la fonction d’association de données pour permettre l’exploration d’un sous-ensemble des objets de données disponibles et pouvant être utilisés et la sélection d’un ou de plusieurs des objets de ce sous-ensemble afin de les associer, à l’aide de la fonction d’association de données, à un ou plusieurs éléments des objets de l’interface utilisateur, ou à un ou plusieurs objets de l’interface utilisateur ou à une combinaison de ceux-ci.
Patent EP-2329676-A1 (EP)
Inventor: WENTINK MAARTEN MENZO
IPC: H04W74/08
Filed: 2009-08-16
Abstract: In accordance with a method for scheduling transmission opportunities (TXOPs) in a wireless communications system, a subscriber station may send a request-to-send multiple (RTSM) frame to an access point. The access point may allocate resources for multiple TXOPs based on the RTSM frame. The access point may send a clear-to-send multiple (CTSM) frame.
Patent EP-2379835-A1 (EP)
Title: Rock drilling in great depths by thermal fragmentation using highly exothermic reactions evolving in the environment of a water-based drilling fluid
Inventor: RUDOLF VON ROHR PHILIPP
IPC: E21B7/14
Filed: 2009-12-22
Abstract: A method and a device to thermally fragment rock for excavation of vertical and directional boreholes in rock formations, preferentially hard rock, using highly exothermic reactions are suggested. Exothermic reactions are initiated directly in the pressurized, aqueous environment of a water-based drilling fluid preferably above the critical pressure of water (221 bar). After reaction onset temperatures within the reaction zone exceed the critical temperature for water (374°C) providing supercritical conditions, which favor the stabilization of the reaction, e.g. a supercritical hydrothermal flame. Since reactions can be run directly in a water- based drilling fluid, the method proposed here allows high density drilling action as in conventional rotary drilling. Apart from that the hot reaction zone of the proposed reaction can be brought directly to the rock surface in case of hard polycrystalline rock, where high temperatures are required. Additionally, alternating cooling (drilling fluid) and heating (reaction) is suggested to further increase drilling performance by enhancing thermal gradients within the rock surface layer. The method and device proposed here aim at uniting advantages of rotary and thermal spallation drilling techniques and allow for combinations thereof.
Patent EP-2314222-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA KOZO
IPC: G10K11/00
Filed: 2009-07-17
Abstract: An acoustic matching device has a water bag (64) that contains water and a water bag support frame (66) that sandwiches and supports the water bag on the left and right sides of the knee and curves along the knee cap. The water bag becomes a plate shape curved along the shape of the water bag support frame, which touches the knee cap and fits the unevenness of the knee. When an ultrasonic probe is moved along the knee cap, the acoustic matching between the knee cap and the ultrasonic probe is obtained.
Patent EP-2272399-A1 (EP)
Inventor: KOSENKO MIKHAIL YURIEVICH
IPC: A47B81/06
Filed: 2009-07-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Aufbewahrung von CDs (CD-Ordner) mit einem Untersatz (20) und einem darauf oben aufgestellten Stapel (70), übereinander angeordneten Ablagen (100, 200, 300 und 400), wobei sich die oberen Ablagen auf den unteren abstützen, wobei die Ablagen mit Auflageflächen für die CDs versehen sind und die Einrichtung (1) so ausgebildet ist, dass diese Auflageflächen aus dem Stapel (70) herausfahrbar sind, indem die Ablagen (100, 200, 300 und 400) um eine außerhalb dieser Auflageflächen durchlaufende Achse (L1) drehbar sind, wobei die Einrichtung (1) ein Sperrelement (6) aufweist, welches mit dem Untersatz (20) verbunden ist, entlang der genannten Achse (L1) angeordnet ist und mit den Ablagen (100, 200, 300 und 400) in ihrer Grundstellung im Kontakt steht und wobei die Möglichkeit eines Anschlags sichergestellt ist, welcher die genannte Drehung begrenzt. Damit eine Einsparung an Bemühungen und Zeit für den Benutzer bei der Suche und Entnahme der gewünschten CD verbessert wird, sieht die Erfindung vor, dass die Nachbarablagen, d. h. die zwei direkt aneinander anliegenden Ablagen (100 und 200 oder 200 und 300 oder 300 und 400 oder 400 und 100) mit Teilen eines Sperrelements (6) so im Kontakt stehen, dass ein Anschlag ermöglicht ist, welcher eine gegenläufige Drehung dieser Ablagen (100 und 200 oder 200 und 300 oder 300 und 400 oder 400 und 100) begrenzt.
Patent EP-2389293-A1 (EP)
Inventor: MENU PATRICK
IPC: B41F31/15
Filed: 2009-12-23
Abstract: The invention relates to a bearing assembly for an axially mobile cylinder in a printing press, including: an end piece (42) to be mounted on a frame (26) of the press and defining a central axis (X-X); a means (44) for bearing a cylinder (14, 16) on the end piece, both in rotation about the central axis (X-X) and in translation along the central axis. The bearing means (44) includes: a radial roller bearing (46); and a bearing (48). The second bearing (48) is adapted to be secured relative to the cylinder (14, 16) and to be connected to the end piece via an axial spring (50) having an elasticity along the central axis, the cylinder and the bearing (48) being axially mobile relative to the end piece (42). The invention can be used in inking and wetting units in offset rotary presses.
Patent EP-2323578-A1 (EP)
Title: Systèmes de commande améliorés comprenant un écran de protection flexible et systèmes de support pour applications électrochirurgicales
Inventor: TAYLOR WARREN
IPC: A61B90/00
Filed: 2009-08-18
Abstract: L'invention concerne un système chirurgical qui comprend un dispositif conçu pour délivrer une pluralité d'instruments chirurgicaux en un site situé à l'intérieur du corps d'un patient, un premier instrument chirurgical comprenant une sonde à électrode active, un deuxième instrument chirurgical servant à mettre en œuvre un protocole non chirurgical, un écran conducteur entourant la sonde à électrode active du premier instrument chirurgical qui est connectée à un potentiel de référence, et un moniteur d'instrument froid connecté au deuxième instrument chirurgical et au potentiel de référence.
Patent EP-2327280-A1 (EP)
Title: Système et procédé d'éclairage direct à del
Inventor: ROHDE SHELDON LEE
IPC: H05B45/50
Filed: 2009-08-25
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé d'éclairage direct, qui comprennent une pluralité de diodes électroluminescentes (DEL) fixées dans un luminaire. Le système d'éclairage comprend en outre un élément transmissif diffusif apte à transmettre de la lumière provenant des DEL à travers celui-ci et à fournir une lumière diffusée vers une zone nécessitant un éclairage.
Patent EP-2321068-A1 (EP)
Title: Motifs de distribution comprenant des lignes et des points à grandes vitesses
Inventor: CHURCH KENNETH H
IPC: B05C5/02
Filed: 2009-09-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour déposer un matériau sur un substrat, lequel procédé comprend la disposition sur un appareil d'au moins un distributeur de matériau. Le procédé comprend de plus le positionnement de la pointe de stylo à un espace d'écriture prédéterminé, l'espace d'écriture prédéterminé étant à une distance supérieure à 75 micromètres au-dessus du substrat. Le procédé permet également de commander la vitesse de l'écoulement de matériau à travers l'orifice de sortie et la vitesse de distribution en fonction de paramètres de hauteur de ligne distribuée et de largeur de ligne distribuée. L'invention porte également sur un appareil pour déposer un matériau sur un substrat, lequel appareil peut comporter un ou plusieurs vibreurs mécaniques, une pointe de stylo avec une surface hydrophobe ou de multiples buses et pointes de stylo sur une pompe unique.
Patent EP-2327183-A1 (EP)
Title: Configuration de programmation semi-persistante à périodicité multiple pour une opération de duplexage par répartition dans le temps dans un système de communication sans fil par paquets
Inventor: OJALA JUSSI
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-09-19
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés pour déterminer la périodicité d'une attribution SPS à périodicité multiple à l'aide de règles implicites pour un système de communication TDD. Un terminal de communication tel qu'un UE est obtenu qui peut déterminer la périodicité d'une attribution SPS à périodicité multiple à l'aide de règles implicites pour calculer une valeur delta dans le but de former un intervalle de temps long et un intervalle de temps plus court, formant un motif périodique où les règles dépendent de la configuration TDD utilisée. Dans un autre mode de réalisation, un terminal de communication tel qu'un UE est obtenu qui peut déterminer la périodicité d'une attribution SPS à périodicité multiple à l'aide de règles implicites pour calculer une valeur delta dans le but de former un intervalle de temps long et un intervalle de temps plus court formant un motif périodique, où les règles dépendent de la configuration TDD utilisée et du processus HARQ utilisé.
Patent EP-2339676-A1 (EP)
Inventor: KUROZUMI TADATOSHI
IPC: H01M4/86
Filed: 2009-10-06
Abstract: The invention provides catalysts that are not corroded in acidic electrolytes or at high potential, have excellent durability and show high oxygen reducing ability. In a process of producing fuel cell electrodes containing a metal oxide and an electron conductive substance, the process includes steps in which a sugar is applied and carbonized on a support layer supporting the metal oxide and the electron conductive substance.