baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0133786-A1 (WO)
Title: Systeme de serveur client
Inventor: KURITA YASUKI
IPC: H04L12/58
Filed: 2000-11-02
Abstract: L'invention concerne un système client pour la transmission de données selon des protocoles TCP/IP comprenant un protocole selon lequel les données sont transmises en unités d'un objet comprenant une en-tête et un corps définissant la taille des données d'une partie de données de l'en-tête. Les données binaires, qui sont des codes 8 bits, telles que les données multimédia comprenant des données texte, des données image et des données son sont stockées dans la partie de corps. Un client, tel qu'un terminal mobile portable (3), transmet une information d'authentification conjointement à la transmission/réception des données. Un serveur (5) assure le filtrage de la valeur d'en-tête de l'objet en faisant appel à l'expression arithmétique utilisant une expression rationnelle transmise par le client et télécharge uniquement l'objet remplissant la condition requise par le client. Le serveur (5) produit un objet selon un programme chargé dynamiquement dans une application serveur pour une demande émise par le client et le transmet au client.
Patent WO-0139956-A1 (WO)
Title: Enceinte de stratification de resine de polyester et procede de moulage correspondant
Inventor: OTA AKIHO
IPC: B29C49/64
Filed: 2000-11-29
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de moulage d'enceintes de stratification de résine de polyester, consistant à effectuer un moulage par injection préliminaire d'une préforme multicouche, dont la couche interne intermédiaire est formée d'au moins une couche de résine dotée d'une propriété barrière face aux gaz, de manière à lui donner une forme prédéterminée correspondant à la forme d'un moulage final, à chauffer le corps principal à une température qui rend possible le moulage par soufflage, à effectuer un moulage par soufflage avec étirement biaxial en utilisant une matrice de moulage par soufflage primaire (12) de manière à produire un moulage intermédiaire primaire (5), à forcer ce moulage intermédiaire primaire (5) à subir une déformation par contraction thermique de manière à produire un moulage intermédiaire secondaire (6), à soumettre le moulage intermédiaire secondaire (6) déformé par contraction thermique à un nouveau moulage par soufflage secondaire au moyen d'une matrice de moulage par soufflage (13) de manière à pratiquer un moulage avec étirement biaxial sur le moulage final, et à faire durcir ce dernier sous l'effet de la chaleur. Une hystérésis thermique est ainsi communiquée à la résine PET, ce qui lui confère une cristallinité élevée et permet ainsi de renforcer la propriété d'effet barrière aux gaz et d'obtenir de manière fiable et durable une propriété d'effet barrière aux gaz prédéterminée.
Patent WO-0154326-A1 (WO)
Title: Procede de construction de canaux et station de base utilisant le procede
Inventor: ATARASHI HIROYUKI
IPC: H04W80/00
Filed: 2001-01-23
Abstract: Un procédé de construction de canaux comprend l'étape consistant à fournir des tranches de temps, chacune divisée à un temps spécifié, aux canaux de communication de n sous-porteuses, et l'étape consistant à sélectionner un nombre spécifié de sous-porteuses à partir des n sous-porteuses, et à insérer périodiquement un canal de contrôle commun et un signal pilote commun dans chaque tranche de temps des sous-porteuses sélectionnées.
Patent WO-0156014-A1 (WO)
Title: Telephone portatif
Inventor: MURAKI YASUYUKI
IPC: H04M1/724
Filed: 2001-01-25
Abstract: L'invention concerne un téléphone portatif permettant de télécharger des données musicales, telles que données de tonalité, données de tempo, données de notes de musique et données de symboles de silence, d'au moins une composition musicale unique à partir d'un centre de téléchargement de musique. Une unité centrale achemine les données de tonalité, les données de notes de musique et les données de symboles de silence à un tempo indiqué par les données de tempo vers une interface. Celle-ci convertit le format des données en un format spécifié (en format MIDI, par exemple) avant de les distribuer vers un dispositif de reproduction externe (tel qu'un synthétiseur) par l'intermédiaire d'un câble ou par radio.
Patent WO-0156658-A1 (WO)
Title: Procede d'extinction d'incendie avec du gaz et equipement d'extinction des incendies
Inventor: ARAKI NORIAKI
IPC: A62C5/00
Filed: 2001-02-01
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé d'extinction des incendies avec du gaz, qui se caractérise en ce qu'il consiste à éjecter au moins un agent d'extinction gazeux sélectionné dans le groupe constitué par l'argon, l'azote et le dioxyde de carbone en utilisant comme support une mousse, une poudre ou de l'eau.
Patent WO-0171404-A1 (WO)
Inventor: ONO ICHIRO
IPC: G02B7/02
Filed: 2001-03-13
Abstract: The invention relates to an optical device provided with transparent members such as glass and plastic, in which fogging is prevented effectively without degradation of the optical characteristic (transmissivity) of the transparent members. The optical device includes moisture-absorbing film (16) on the inner wall of a case (13) housing the transparent members (14, 15), rather than direct on the transparent members (14, 15). The film (16) absorbs moisture in the air within the case (13).
Patent WO-0203494-A1 (WO)
Title: Coupleur directionnel et procede de couplage directionnel
Inventor: YAMAZAKI MASAZUMI
IPC: H01P5/18
Filed: 2001-07-03
Abstract: Une borne d'entrée (101) est connectée par l'intermédiaire d'un premier tronçon ouvert (107), d'une ligne principale (105), et d'un second tronçon ouvert (108) à une borne de sortie (102). Une borne de couplage (103) est connectée à une borne d'isolation (1004) par l'intermédiaire d'une sous-ligne (106) couplée électromagnétiquement à ladite ligne principale (105). Les tronçons couverts (107, 108) possèdent une longueur égale à un quart de longueur d'onde à une fréquence de coupure désirée. L'invention concerne également un petit coupleur directionnel à faibles pertes possédant des caractéristiques de suppression d'harmoniques parasites même dans la bande d'hyperfréquences via une bande d'ondes millimétriques, et un couplage directionnel
Patent WO-0221506-A1 (WO)
Title: Pay information distribution system
Inventor: URATA YASUHIRO
IPC: H04H60/23
Filed: 2001-09-05
Abstract: While ciphered music data MD1' is being downloaded, the progress of the download is displayed with a delay from the actual download on a display part of a terminal. Even after the download of the ciphered music data MD1', a message  92% downloaded  is displayed on the display screen (Z2) at the time t3. The charge request (Creq) is sent to a distribution/charging server at the time t5. After a charge response (Cres) is received, a message of the completion of the download is displayed on the display screen (Z3) of the display part.
Patent WO-0237034-A1 (WO)
Title: Chambre de tirage
Inventor: ODA MICHIAKI
IPC: E04H5/02
Filed: 2001-10-26
Abstract: L"invention concerne une chambre de tirage nettoyée qui possède une pluralité de machines de tirage de monocristal et une pluralité d"étages de travail, et dans laquelle de l"air pur est amené vers l"étage du bas à partir des plafonds ou de parties supérieures proches de ce dernier. Cette chambre est caractérisée en ce qu"elle possède au moins trois étages de travail, en fonction d"un niveau de propreté requis pour le travail effectué à chaque étage de travail. De ce fait, dans cette chambre de tirage possédant une pluralité de machines de tirage de monocristal, on peut séparer le travail produisant de la poussière, tel que le démontage/nettoyage du corps de four et de constituants intérieurs du four et le travail exigeant un environnement avec un haut degré de propreté tel que le chargement des matériaux dans un four pour garder les machines de tirage prêtes à commencer à fonctionner, et on peut assurer la sécurité du travail même lorsque la taille des machines de tirage est augmentée.
Patent WO-02061120-A1 (WO)
Title: Procede pour evaluer l'aptitude d'un medicament a produire une enzyme dans des cellules hepatiques
Inventor: OHTA KUNIHIRO
IPC: C12Q1/26
Filed: 2002-01-31
Abstract: L'invention concerne un procédé pour évaluer l'aptitude d'un médicament expérimental à provoquer la synthèse de CYP (cytochrome P450) dans des cellules du foie. L'invention est caractérisée en ce que des cellules hépatiques sont cultivées dans un milieu de culture contenant le médicament expérimental en présence de Matrigel, l'aptitude du médicament expérimental à provoquer la synthèse de CYP étant évaluée par dosage de l'activité enzymatique de CYP dans le milieu de culture.
Patent WO-02063300-A1 (WO)
Title: Equipement et procede de mesure d'une reaction de stockage
Inventor: TAJIMA HIDEJI
IPC: G01N35/10
Filed: 2002-02-12
Abstract: L'invention concerne un équipement et un procédé de mesure d'une réaction de stockage dans lequel une réaction peut être traitée, mesurée et identifiée de manière efficace et rapide. L'équipement de mesure d'une réaction de stockage comprend une unité de stockage translucide pourvue d'une entrée/sortie de fluide, fixée à chaque position de fixation où se trouvent plusieurs substances à détecter, chacune ayant une structure chimique déterminée; ces positions de fixation sont agencées à des intervalles déterminés, et ces substances peuvent stocker un élément de base tout en permettant à la structure chimique de correspondre à chaque position de fixation. L'équipement comprend aussi une unité d'aspiration/de refoulement de fluide à partir/dans l'unité de confinement à travers l'entrée/sortie et un équipement de mesure destiné à recevoir la lumière provenant du matériau de base de stockage à l'extérieur de l'unité de stockage dans un état correspondant à celui de la position de fixation.
Patent WO-02091525-A1 (WO)
Title: Connecteur a contact a pression de telephone cellulaire et structure de connexion du connecteur
Inventor: SASAKI YUICHIRO
IPC: H01R12/58
Filed: 2002-04-25
Abstract: Cette invention concerne un connecteur à contact à pression d'un téléphone cellulaire, comprenant : un logement (20) intégré à un guide lumineux (10) sur lequel est monté le module à cristaux liquides du téléphone cellulaire ; des axes de pied (28) conducteurs creux, insérés dans une pluralité de trous traversants (23) du logement (20) et exposés de manière coulissante à la surface arrière du logement (20) ; ainsi que des axes de tête (23) conducteurs insérés dans les axes de pied (28) conducteurs, et qui se projettent de manière coulissante de la surface du logement (20), un ressort enroulé (32) étant disposé entre l'axe de pied (28) conducteur et l'axe de tête (30) conducteur afin d'alimenter élastiquement l'axe de pied (28) conducteur et l'axe de tête (30) conducteur de manière que les axes se projettent des deux surfaces du logement (20).
Patent WO-02095783-A1 (WO)
Title: Fusible thermique
Inventor: SENDA KENJI
IPC: H01H37/76
Filed: 2002-05-21
Abstract: L'invention concerne un fusible thermique pouvant déterminer avec précision un volume de flux appliqué, par traitement d'image. Le fusible thermique comprend un premier film isolant (11) fixé à une paire de bornes métalliques (12), un alliage fusible (13) placé au-dessus du premier film isolant (11) et connecté entre la paire de bornes (12), un flux (14) appliqué sur l'alliage fusible (13), et un second film isolant (15) placé au-dessus de l'alliage fusible (13) et fixé au premier film isolant (11) de façon à délimiter avec ce dernier un espace intérieur. Au moins le premier film isolant (11) ou le second film isolant (15) est transparent ou translucide, et le numéro de couleur Gardner du flux (14) est compris entre 4 et 16.
Patent WO-02095848-A1 (WO)
Title: Anode pour batterie secondaire au lithium et batterie secondaire au lithium associee
Inventor: YAMAGUCHI SHUICHIRO
IPC: H01M4/137
Filed: 2002-05-22
Abstract: L'invention concerne une anode destinée à une batterie secondaire au lithium, cette anode comprenant un collecteur constitué d'une fine couche de matériau carboné sur la surface d'un substrat conducteur, ainsi qu'une couche de matériau d'anode disposée sur le côté de la fine couche de matériau carboné du collecteur. L'anode selon l'invention contient comme matériau principal un composé de sulfure organique.
Patent WO-02101614-A1 (WO)
Inventor: HASUMI YOSHITSUGU
IPC: G06Q20/24
Filed: 2002-06-05
Abstract: An electronic commercial transaction support method capable of smoothly and safely performing an electronic commercial transaction on a communication network and an electronic commercial transaction support server for realizing it are disclosed. The system for the electronic commercial transaction support method includes a communication terminal (2) of commodity purchase desirer side connected to a virtual store (40) on the communication network and requesting for a commodity purchase by a credit card, an electronic commercial transaction server (46) installed in the virtual store (40) for deciding whether to establish an electronic commercial transaction according to a credit check of the credit card, and an electronic commercial transaction support server (44) which requests, via the communication network (32), the communication terminal (2) to transmit unique number data in an IC card (10) and converts the received unique number data into a credit card number so as to create credit limit data and transmit credit-enabled/disabled data to the electronic commercial transaction server (46).
Patent WO-03001067-A1 (WO)
Title: Unite hydraulique d'entrainement d'un engin et procede associe
Inventor: SHIMOMURA HIROKAZU
IPC: F15B11/16
Filed: 2002-06-20
Abstract: L'invention porte sur le système de commande de pompe à injection de moteur (1) comprenant un régulateur électronique (12) et un contrôleur (13), et faisant fonctionner le régulateur en mode isochrone. L'invention porte également sur un contrôleur (18) d'engin recevant un signal de pression (P) de refoulement, et commandant un régulateur (16) pour que, quand la pression de refoulement dépasse un seuil prédéterminé (P1), le volume déplacé par la pompe ne dépasse pas une valeur déterminée par une courbe (20) préétablie du couple d'absorption de la pompe, et pour que, quand la pression de refoulement de la pompe (2) ne dépasse pas un niveau prédéterminé (P1), le volume déplacé par la pompe croisse alors que la pression de refoulement s'abaisse au-dessous d'un seuil prédéterminé (p1). Ainsi, même si le régulateur fonctionne en mode isochrone, il est possible d'augmenter le débit lorsque la charge du moteur décroît.
Patent WO-03015314-A1 (WO)
Inventor: OHKUBO SHINZO
IPC: H04J13/00
Filed: 2002-08-09
Abstract: Cette invention concerne un système de communication radio comprenant une station mobile et une station de base pouvant effectuer une transmission multipoint servant à transmettre le même signal à une pluralité de stations mobiles. Cette invention concerne également son procédé de commande de puissance de transmission. Les stations mobiles soumises à une transmission multipoint envoient une demande d'augmentation de puissance de transmission et une demande de réduction de puissance de transmission à la station de base par une transmission ou une non-transmission de signaux prédéfinis à la station de base.
Patent WO-03017289-A1 (WO)
Title: Preparation d'une composition de caoutchouc de silicone liquide
Inventor: HIGUCHI KAZUO
IPC: H01B1/24
Filed: 2002-08-21
Abstract: Procédé de production d'une composition de caoutchouc de silicone liquide ayant une excellente stabilité au stockage et appropriée au moulage d'un article en caoutchouc de silicone conducteur ayant une vitesse de durcissement arbitraire et une bonne reproductibilité de la dureté sélectionnée de manière arbitraire et de la résistivité volumique. Ce procédé consiste à mélanger un composant (A) qui est un mélange d'une charge conductrice avec un diorganopolysiloxane liquide possédant dans une molécule au moins deux groupes alcényle liés au silicium, un composant (B) qui est un mélange d'une charge conductrice avec un diorganopolysiloxane liquide possédant dans une molécule au moins deux groupes alcényle liés au silicium et une résistivité volumique différente de celle de (A), un composant (C) qui est un catalyseur à base de platine; et un composant (D) qui est un réticulant possédant dans une molécule au moins deux atomes d'hydrogène liés au silicium.
Patent WO-03037979-A1 (WO)
Inventor: ISHIZAKI SUSUMU
IPC: C08K7/02
Filed: 2002-10-25
Abstract: A rubber composition containing fine particle containing organic short fibers is characterized in that the Moh's hardness of the fine particles is higher than the Moh's hardness (Moh's hardness 1-2) of ice. A vulcanized rubber formed by vulcanizing such a composition with specific long foams is used for a tire. Such a tire and its tread always carry efficient micro drain grooves which exhibit a reliable performance of water membrane removal performance and are excellent in on-ice performance (face brake / drive performance) for sufficiently exhibiting an edge effect or a spike effect.
Patent WO-03042605-A1 (WO)
Title: Congelateur
Inventor: NAKAYAMA HIROSHI
IPC: F25B9/00
Filed: 2002-10-25
Abstract: L'invention concerne un circuit (R) frigorifique comprenant un compresseur (25) permettant de comprimer un fluide frigorigène à une pression supérieure à la pression critique, un refroidisseur (26) de gaz, un détendeur (27) à fonctionnement électrique, et un évaporateur (28), le fluide frigorigène utilisé étant un fluide de type naturel. Un réservoir (43) est installé du côté haute pression du circuit (R) frigorifique. Une soupape (44) de régulation sert à réguler la quantité de fluide frigorigène s'écoulant dans le réservoir (43). Un dispositif (55) de commande régule l'ouverture de la soupape (44) de régulation de manière à rapprocher la température du réservoir (43) d'une température de réservoir cible.
Patent WO-03040523-A1 (WO)
Title: Procede de construction de galeries souterraines par utilisation d'un systeme de transfert pneumatique, et procede de stockage permanent de strate
Inventor: OKUTSU KAZUO
IPC: G21F9/36
Filed: 2002-11-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé de construction de galeries souterraines par utilisation d'un système de transfert pneumatique, et un procédé de stockage permanent de strate. Selon l'invention, au cours de la construction de galeries de stockage permanent, de tunnels de montagne ou analogue dans un site de stockage permanent de strate ou au cours du stockage permanent de strate de déchets, l'extraction de fragments d'excavation ou analogue et l'introduction de matériaux et d'équipement ou analogue, et l'introduction et la mise en place de déchets peuvent s'effectuer de façon sécurisée, rapide, fiable et peu onéreuse, et la qualité du matériau tampon des déchets est garantie. Dans le cadre de la construction, une conduite d'acheminement d'air (10) est utilisée, ladite conduite d'acheminement d'air (10) s'étendant vers le bas comme souhaité au cours de l'excavation d'un puits vertical (2a) de façon à extraire des fragments d'excavation de puits vertical (a) jusqu'au sol, et à introduire des matériaux et des équipements comprenant un béton de pulvérisation de puits vertical (b) vers le site souterrain. De façon alternative, le puits vertical lui-même est utilisé en tant que conduite d'acheminement d'air (10), et l'utilisation de la conduite d'acheminement d'air (10) s'étendant du puits vertical (2a) à la galerie souterraine (3), permet aux fragments d'excavation (a) d'être extraits de la galerie souterraine (3) jusqu'au sol et aux matériaux et à l'équipement destinés à la galerie souterraine d'être introduits dans le site souterrain. Au cours du fonctionnement, la conduite d'acheminement d'air (10) est utilisée pour l'introduction d'un réservoir d'acheminement (11) comprenant les déchets (A) et le matériau tampon (B) qui sont introduits ensemble et stockés dans ledit réservoir, et acheminés jusqu'au site souterrain, les déchets (A) et le matériau tampon (B) étant déposés et enterrés dans une cavité de stockage permanent (7).
Patent WO-03048865-A1 (WO)
Title: Procede de formation d'un motif de reserve fin
Inventor: NITTA KAZUYUKI
IPC: G03F7/004
Filed: 2002-12-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'un motif de réserve fin. On réduit la taille d'un film à réserve positive à motif disposé sur un substrat au moyen d'un traitement par flux thermique. L'invention se caractérise en ce que (I) la réserve positive est une composition de réserve positive comprenant (A) un composé de résine dont la solubilité est augmentée dans une solution alcaline par réaction avec un acide, (B) un composé produisant un acide par irradiation avec un rayonnement, (C) un composé comprenant au moins deux fractions vinyléther et réagissant avec le composé de résine (A) par chauffage de façon à former une réticulation, et (D) un composé amine organique. En outre, l'invention se caractérise en ce que le traitement par flux thermique est pratiqué selon un mode impliquant la réalisation par deux fois au moins d'un traitement par chauffage de la réserve à motif à une température comprise entre 100 et 200 °C, un traitement à partir de la seconde fois étant réalisé à une température supérieure ou égale à celle du traitement précédent. Ce procédé permet de réduire la variation de taille d'un motif de réserve par unité de température, d'où une uniformité améliorée en termes de tailles des motifs à trous de réserve qui en résultent. Le motif de réserve ainsi formé présente une excellente caractéristique de forme en section transversale.
Patent WO-03062836-A1 (WO)
Title: Sonde avec contacteur trapezoidal, dispositif utilisant cette sonde et procede de fabrication de cette sonde et de ce dispositif
Inventor: HOSAKA HISATOMI
IPC: G01R1/073
Filed: 2002-12-11
Abstract: L'invention concerne une sonde comprenant une tige (4B) comportant une extrémité avant (4b1), une partie intermédiaire (4b2) et une extrémité de base (4b3), l'extrémité avant (4b1) étant destinée à entrer en contact avec un élément à tester, par l'intermédiaire d'un contacteur, et l'extrémité de base servant à fixer la sonde. L'invention concerne également un contacteur sensiblement trapézoïdal (4A) fixé sur l'extrémité avant (4b1) de la tige.
Patent WO-03078634-A1 (WO)
Inventor: HIRAOKA HIROTOSHI
IPC: C12N1/21
Filed: 2003-03-18
Abstract: It is intended to provide a novel carbonyl reductase originating in a microorganism belonging to the genus Ogataea and a DNA encoding this enzyme. By reducing ketones with the use of carbonyl reductase, optically active alcohols, in particular, (E)-7-[2-cyclopropyl-4-(4-fluorophenyl)-quinolin-3-yl]-3,5-dihydroxy-hept-6-enoic acid esters can be produced. The carbonyl reductase is excellent in activity and stereoselectivity. Thus, a process for producing optically active alcohols, which are industrially useful as intermediate materials for drugs, pesticides, etc., is provided.
Patent WO-2004092303-A1 (WO)
Title: スクリュー炭化炉
Inventor: YANO SAIHEI
IPC: C10B57/02
Filed: 2003-04-14
Abstract: スクリュー炭化炉のスクリューコンベヤを接続する接続シュートを加熱槽内部に設けにあたり、スクリューコンベヤの熱膨張を許容でき、且つ分解や点検が容易な構造を提供する。すなわち、本発明のスクリュー炭化炉は加熱槽Ａ内に略水平に設けた複数のスクリューコンベヤ４と、隣接した上段及び下段のスクリューコンベヤを前記加熱槽の内部で接続する接続シュート５とを有し、前記スクリューコンベヤ４により被炭化物を順次搬送しながら加熱して炭化する炭化炉において、前記接続シュート５は、上段と下段のスクリューコンベヤ（４ａと４ｂ；４ｂと４ｃ；又は４ｃと４ｄ）の外套の一端部をそれぞれ差し込んで摺動可能とする該コンベヤの外套よりやや大きめの差込口１１、１４を有すると共に、被炭化物を前記上段のスクリューコンベヤから前記下段のスクリューコンベヤ（４ａから４ｂ、４ｂから４ｃ、４ｃから４ｄ）へ落下させる通路を有する。