baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2545257-A1 (EP)
Title: Système de dosage pour huile de lubrification pour gros moteurs diesel et procédé de dosage d'huile de lubrification de cylindre dans des cylindres de gros moteurs diesel
Inventor: BAK PEER
IPC: F01M1/16
Filed: 2011-03-10
Abstract: L'invention concerne un système de dosage pour huile de lubrification de cylindre pour des cylindres (5) de gros moteurs diesel, par exemple dans des moteurs (32) marins. Le système de dosage comprend : une alimentation en huile de lubrification centrale, par exemple une station (1) de pompage centrale; une conduite (31) d'alimentation et une conduite (33) de retour vers/en provenance de l'alimentation en huile de lubrification pour faire circuler l'huile de lubrification; un certain nombre d'injecteurs (6) qui correspond au nombre de cylindres dans le moteur ou à un multiple de ce dernier, lesquels injecteurs sont conçus pour injecter de l'huile de lubrification de cylindre dans un cylindre associé par l'intermédiaire d'une ouverture (20) de buse, et sont reliés aux conduites d'alimentation et de retour par l'intermédiaire de conduites (7, 15, 16) de ramification; des unités (3) de soupape d'ouverture/de fermeture disposées dans les conduites (15, 16) de ramification entre les injecteurs (6) et les conduites d'alimentation et de retour; et une unité (25) de commande qui commande chaque unité (3) de soupape d'ouverture/de fermeture. Dans le but d'obtenir une commande centrale flexible de la quantité injectée d'huile et une commande précise de la synchronisation, le système est conçu de telle sorte que les unités (3) de soupape d'ouverture/de fermeture aient une première entrée (P) et une première sortie (R) qui peuvent relier une première chambre (22) derrière un élément (18) de fermeture sollicité par ressort dans les injecteurs à la conduite (31) d'alimentation et la conduite (33) de retour, respectivement. L'injecteur (6) possède en outre une deuxième chambre (24) devant l'élément (18) de fermeture de l'injecteur, et la deuxième chambre est reliée à une conduite (7) de ramification qui relie la deuxième chambre (24) de l'injecteur à la conduite (31) d'alimentation. L'unité (25) de commande est au moins reliée aux unités (3) de soupape d'ouverture/de fermeture.
Patent EP-2550012-A1 (EP)
Inventor: SAMOYLOVA TATIANA I
IPC: A61K39/00
Filed: 2011-03-22
Abstract: Disclosed are methods, compositions, zona pellucida binding peptides and polypeptides, and expression vectors for use in species-specific immunocontraception of animals, which include landscape bacteriophage. The disclosed compositions may include immunogenic compositions or vaccines.
Patent EP-2596263-A1 (EP)
Inventor: JANCER THOMAS
IPC: F16D65/092
Filed: 2011-02-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un support de garniture de frein (1), notamment pour un frein à disque d'un véhicule. Selon l'invention, une pièce en forme de bande ou de panneau est emboutie dans une direction perpendiculaire au plan de la pièce. Pour produire un épaississement de la matière au moins au niveau des bords, la pièce est refoulée dans le sens transversal, notamment perpendiculairement au sens de l'emboutissage. Selon l'invention, l'épaisseur (B) de l'épaississement de matière ainsi produit est supérieure à l'épaisseur de la matière initiale (A).
Patent EP-2593473-A1 (EP)
Title: Asparaginase issue de basidiomycètes
Inventor: BERENDS PIETER
IPC: A23L5/20
Filed: 2011-04-06
Abstract: La présente invention concerne une enzyme asparaginase dérivée de champignons basidiomycètes, en particulier le basidiomycète est Flammulina velutipes. La présente invention concerne aussi une méthode d'hydrolyse d'au moins une substance entre la L-asparagine et la L-glutamine. La présente invention concerne aussi une méthode pour réduire la formation d'acrylamide dans une substance comprenant de la L-asparagine.
Patent EP-2588656-A1 (EP)
Title: Fibre de polyamide-poly(oxyde d'arylène) et procédé pour sa préparation
Inventor: BASTIAENS JOS
IPC: C08L71/12
Filed: 2011-03-02
Abstract: L'invention consiste à préparer une fibre par extrusion à l'état fondu d'une composition comprenant des quantités spécifiques d'un polyamide et d'un poly(oxyde d'arylène). La possibilité de préparer la fibre présente une dépendance non linéaire à la teneur en poly(oxyde d'arylène), des fibres étant bien formées en l'absence de poly(oxyde d'arylène) et en présence de plus grandes quantités de poly(oxyde d'arylène), mais des fibres étant mal formées (ou pas formées du tout) en présence de plus faibles quantités de poly(oxyde d'arylène). Par comparaison avec une fibre préparée à partir de polyamide seul, la présente fibre présente une résistance à la chaleur améliorée et une ininflammabilité améliorée.
Patent EP-2567285-A1 (EP)
Inventor: DE KEYZER GERARDUS
IPC: G02B5/23
Filed: 2011-05-02
Abstract: A color filter comprising a cured layer of a photosensitive resist composition comprising a highly reactive polyacrylate monomer and an alkali soluble binder having a side chain containing an ethylenically unsaturated bond in the side chain and a process for the preparation thereof are provided. The color filter is especially useful for low temperature applications such as electrophoretic displays, polymer dispersed liquid crystal displays, OLED devices and the like.
Patent EP-2566893-A1 (EP)
Title: Compositions et méthodes de diagnostic et de traitement d'une tumeur
Inventor: BHAKTA SUNIL
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-05-02
Abstract: La présente invention concerne des compositions pouvant être employées dans le diagnostic et le traitement d'une tumeur chez les mammifères, ainsi que des méthodes d'emploi desdites compositions dans le même but.
Patent EP-2525209-A1 (EP)
Inventor: TAKEDA KAZUO
IPC: G01N15/14
Filed: 2011-01-11
Abstract: The object of the present invention is to provide (1) a cell sorter,(2) a flow cytometer capable of detecting sideward scattered light, (3) a method for accurately measuring cell concentration,(4) a method for multicolor staining analysis without a fluorescence correction, and the like, which satisfy requirements that carry-over and cross contamination of samples do not occur. 
     The object can be solved by an apparatus for separating particles comprising: 
a flow cell wherein a flow path is formed in a flat substrate, 
a illumination unit configured to illuminate the particles in a sample liquid flowing through the flow path, 
a detection unit configured to detect particles of interest by detecting scattered light or fluorescence from the particle when the particle is illuminated, and identifying the particle based on its signal intensity, 
a constant-pressure pump which applies a pressure pulse to the particles in the sample liquid flowing through the flow path in the flow cell, and an electromagnetic valve connected thereto, and 
a control unit configured to control the movement of the electromagnetic valve based on the signal from the detection unit.
Patent EP-2611511-A1 (EP)
Inventor: GOLAD ADAR
IPC: A63H3/00
Filed: 2011-09-01
Abstract: The present invention relates to an air driven toy assembly (1) and method therefor, comprising an elongated tube (24) adapted for the passage of a malleable play material, preferably while making unusual and entertaining sound effects. The invention provides several measures which reduce clogging of the play material in the toy assembly.
Patent EP-2625747-A1 (EP)
Title: Zusatzanschlussstecker
Inventor: MUENSTERMANN JOERG
IPC: H01R9/26
Filed: 2011-09-12
Abstract: Zusatzanschlussstecker (10) für elektrische Leiter, zum Einstecken in Direktsteckanschlüsse (25) mit Klemmfeder (7) und Selbsthemmung von Anschlusseinrichtungen (6) von Anschlussklemmen (2), mit einem Gehäuse (11) mit einer Anschlusseinrichtung (6') und einer Einführungsöffnung (4') zur Einführung eines elektrischen Leiters in die Anschlusseinrichtung (6') des Zusatzanschlusssteckers (10); einer Betätigungseinrichtung (5') zum Lösen der Anschlusseinrichtung (6') des Zusatzanschlussstecker (10) aus einer Klemmstellung; einer Stromschieneneinrichtung (14), welche in dem Gehäuse (11) festgelegt ist und sich außerhalb des Gehäuses (11) in einer bestimmten Länge von einer Unterseite (13) des Gehäuses (11) ausgehend erstreckt; mit einer in dem Gehäuse (11) verschiebbar geführten Löseeinrichtung (34) zum Lösen der Anschlusseinrichtung (6) der zuzuordnende Anschlussklemme (2) aus einer Klemmstellung, wobei die Löseeinrichtung (34) ein Schiebeelement (37) mit einem Druckabschnitt (38) aufweist, welcher in betätigter Stellung mit einer Betätigungseinrichtung (5) der Klemmfeder (7) des Direktanschlusses (25) der zuzuordnenden Anschlussklemme (2) zusammenwirkt.
Patent EP-2550625-A1 (EP)
Title: Système de commande et de comptage de comprimés pour appareil de transport de comprimés
Inventor: BESSETTE DEREK
IPC: A61J7/02
Filed: 2011-03-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil qui permettent de distribuer différentes quantités de comprimés d'une manière rapide, pratique, sûre et précise, et qui comprennent un ou plusieurs capteurs et au moins deux ensembles de données destinés à surveiller l'activité de transfert de comprimés depuis un lieu de singularisation des comprimés jusqu'à un flacon. Par exemple, un moyen de comptage peut servir à compter, en temps réel ou en temps quasi réel, les comprimés transférés vers un flacon. Un moyen d'obtention de données par réseau de capteurs peut faciliter la collecte et la surveillance des données relatives au transfert des comprimés vers un flacon. Ledit moyen de comptage et ledit moyen d'obtention de données par réseau de capteurs peuvent être appliqués de façon coopérative afin de faciliter les vérifications ayant pour but de reconnaître les événements en rapport avec les comprimés, tels que la distribution de comprimés collés, qui risquent de fausser les résultats obtenus par le moyen de comptage.
Patent EP-2537233-A1 (EP)
Title: Machine électrique à flux axial et procédés d'assemblage associés
Inventor: SMITH MICHAEL D
IPC: H02K21/24
Filed: 2011-03-22
Abstract: La présente invention concerne une machine électrique. La machine électrique comprend un rotor qui comprend un disque de rotor et une pluralité d'aimants permanents accouplés magnétiquement au disque de rotor. La pluralité d'aimants permanents comprennent un profil sensiblement plat et sont alignés dans une série sensiblement plane. La machine électrique comprend également un stator qui comprend un noyau de stator solide et une pluralité de bobines enroulées autour d'un élément isolant de bobine. Le noyau de stator comprend une pluralité de dents de stator qui s'étendent de façon sensiblement parallèle à un axe de rotation du rotor.
Patent EP-2612219-A1 (EP)
Inventor: WESTHUES JONATHAN
IPC: G06F3/01
Filed: 2011-08-29
Abstract: Methods, systems, and apparatus relate to capacitive touch sensors with a fine-pointed, active stylus. The active stylus is configured to receive a signal from the capacitive touch sensor for synchronizing a time base of the stylus with the capacitive touch sensor. The active stylus is configured to receive a signal from a matrix of the capacitive touch sensor to measure a first position along one axis, and transmit a signal from the single electrode of the stylus to the matrix to indicate a second position of the stylus along another axis of the matrix. The stylus can transmit the received signal to report the first position of the stylus.
Patent EP-2625510-A1 (EP)
Inventor: ROUVIERE JEAN-LUC
IPC: G01N23/20
Filed: 2011-10-04
Abstract: The invention relates to a method for facilitating the location of diffraction spots present on a diffraction pattern. This method comprises the following successive steps: a) the obtaining of a diffraction pattern by illuminating at least a part of a sample comprising at least one periodic zone by an incident beam of a radiation liable to be diffracted by said at least one periodic zone of the sample, and by placing a detector in the path of the beam thus diffracted; b) the locating of the diffraction spots present on the diffraction pattern obtained in step a), by determining the spatial coordinates of these spots on the detector. Step b) is facilitated by the use, in step a), of means which make it possible to modify the shape and to increase the length of contour of the diffraction spots which form on said pattern.
Patent EP-2646914-A1 (EP)
Inventor: TANAKA KEISUKE
IPC: G06F11/10
Filed: 2011-10-14
Abstract: A method for decoding encoded data comprising integrated data and header protection is disclosed herein. In one embodiment, such a method includes receiving an extended data array. The extended data array includes a data array organized into rows and columns, headers appended to the rows of the data array, column ECC parity protecting the columns of the data array, and row ECC parity protecting the rows and headers combined. The method then decodes the extended data array. Among other operations, this decoding step includes checking the header associated with each row to determine whether the header is legal. If the header is legal, the method determines the contribution of the header to the corresponding row ECC parity. The method then reverses the contribution of the header to the corresponding row ECC parity. A corresponding apparatus (i.e., a tape drive configured to implement the above-described method) is also disclosed herein.
Patent EP-2562951-A1 (EP)
Inventor: TAOKA HIDEKAZU
IPC: H04W16/28
Filed: 2011-04-21
Abstract: The present invention reduces the increase of the amount of feedback information, and, regardless of whether the correlation between antennas is high or low, increases the data rate upon MIMO transmission. A feedback information transmission method to assume a Hermitian transpose of a precoding matrix corresponding to a PMI that is selected in accordance with the amount of channel variation as a channel matrix (effective channel: h k,eff   H ) and transmit feedback information to use in MIMO transmission to a base station apparatus, includes selecting a PMI and an RI in accordance with the amount of channel variation and measuring a CQI for single-user MIMO transmission, calculating complementary information (for example, CQI difference information ΔCQI) to complement the difference between the CQI for single-user MIMO transmission and a CQI for multi-user MIMO transmission, and transmitting the PMI, RI, CQI for single-user MIMO transmission and complementary information to the base station apparatus as feedback information.
Patent EP-2560840-A1 (EP)
Inventor: SNIDER DARIN J
IPC: B60R13/07
Filed: 2011-04-22
Abstract: A window assembly for a vehicle includes outer and inner window panels and a spacer element disposed therebetween to establish an interpane cavity between the inner and outer window panels. At least one of (a) the outer window panel has a larger cross dimension relative to the inner window panel to provide overhang regions, and (b) the inner window panel has a different contour or curvature than that of the outer window panel so that the interpane cavity varies in gap distance across the window assembly. A roller shade is disposed in the cavity and is electrically deployable to coil and uncoil between a coiled light transmitting condition, where the roller shade functions to substantially allow light transmission through the window assembly, and an at least partially uncoiled light attenuating condition, where the roller shade functions to at least partially attenuate light transmission through the window assembly.
Patent EP-2566242-A1 (EP)
Inventor: LIU HAI
IPC: H04W36/00
Filed: 2011-05-03
Abstract: Embodiments of the present invention disclose a method for a handover from a circuit switched domain to a packet switched domain, a device, and a communications system, where one of CS to PS handover methods includes: receiving, by a target mobility management entity, a CS to PS handover request message which corresponds to a first UE and is from an MSC; triggering setup of a dedicated VoIP bearer which corresponds to the first UE and is between an SGW and an MGW, or, triggering setup of a dedicated VoIP bearer which corresponds to the first UE and is between the SGW and a PGW; sending a handover request message to a target access network to instruct the target access network to prepare a handover resource for the first UE; and sending a CS to PS handover response message corresponding to the first UE to the MSC, so that the first UE uses the dedicated VoIP bearer to bear a VoIP session between the first UE and the MGW after the first UE is handed over to the target access network. The solutions of the embodiments of the present invention help to maintain voice continuity when the UE is handed over from the CS domain to the PS domain.
Patent EP-2643005-A1 (EP)
Inventor: SPRENGER NORBERT
IPC: A61K35/745
Filed: 2011-11-21
Abstract: L'invention concerne une composition comprenant au moins une N-acétyl-lactosamine, au moins un oligosaccharide sialylé et au moins un oligosaccharide fucosylé, et un hydrosylate comprenant partiellement et/ou abondamment des protéines hydrolysées, ladite composition étant destinée à être utilisée dans la prévention et/ou le traitement de maladies de la peau. De préférence, la composition est une préparation pour nourrissons du premier âge. Ladite maladie de la peau est en particulier une dermatite atopique.
Patent EP-2629851-A1 (EP)
Title: Pipéridin-4-yl-azétidine diamides en tant qu'inhibiteurs de la monoacylglycérol lipase
Inventor: CONNOLLY PETER J
IPC: C07D413/14
Filed: 2011-10-20
Abstract: L'invention concerne des composés, des compositions et des méthodes de traitement de diverses maladies, divers syndromes, états et troubles, notamment la douleur. De tels composés et des énantiomères, diastéréoisomères et sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci, sont représentés par la Formule (I) suivante : Formule (I), où Y, Z et R sont définis dans la description.
Patent EP-2621316-A1 (EP)
Inventor: MACCHIAVELLI DAVIDE
IPC: A47J31/06
Filed: 2011-09-28
Abstract: A system (100) for preparing an amount of predetermined beverage starting from an extractable product. The system comprises: (a) an interchangeable capsule (1); and (b) a percolating machine (150) for preparing infusions. A dispensing device (170) of the percolating machine (150) comprises several perforation tips (180) of the bottom (4) intended to perforate the inlet area of a traditional capsule to create an inlet opening for the fluid. The system (100) is characterized in that the inlet area (17) comprises a plurality of valves (17), and in that the perforating tips (180) are in contact with the inlet area (17) without performing any perforating action thereon.
Patent EP-2577468-A1 (EP)
Title: Gestion de données sur réseaux informatiques et de télécommunication
Inventor: LE JOUAN HERVE
IPC: G06F12/00
Filed: 2011-05-26
Abstract: L'invention porte sur la protection d'informations personnelles grâce à la génération d'alias spécifiques d'entité destinés à être utilisés dans une communication avec des tiers.
Patent EP-2578901-A1 (EP)
Inventor: IBAMOTO MASAHIKO
IPC: F16H3/093
Filed: 2011-05-31
Abstract: A twin clutch transmission for a large horsepower vehicle having a compact size and a high transmission efficiency is obtained. 
     In a twin clutch transmission, there are provided an input shaft, an odd-numbered level speed change mechanism 30, an even-numbered level speed change mechanism 60, a synchronizing speed change mechanism 100, and an output mechanism 90. The speed change mechanisms 30 and 60 include transmission gear trains 32 and 62, main clutches 34 and 64 for selectively transmitting the powers of the transmission gear trains 32 and 62 to the transmission shafts 40 and 70. The synchronizing speed change mechanism 100 includes synchronizing gear trains 110 and 120 for coupling the rotation of the odd-numbered level transmission shaft 32 with the rotation of the even-numbered level transmission shaft 62, and synchronizing clutches 112 and 122 for selecting coupling by this synchronizing gear train.
Patent EP-2749067-A1 (EP)
Inventor: SANDBERG PONTUS
IPC: H04L12/26
Filed: 2011-08-25
Abstract: L'invention concerne un système de télécommunication sans fil (100), un nœud (102a, 102b, 102c) (par exemple un eNodeB, un BSC ou un RNC), une unité de supervision du temps d'attente d'une procédure (204) et un procédé (300, 500) qui permettent de mesurer le temps d'attente d'une procédure (214, 214') (par exemple une procédure de réseau radio ou une procédure de réseau d'infrastructure), les résultats du temps d'attente mesuré pouvant servir au contrôle d'admission des sessions d'équipements utilisateur (UE) et servir à garantir que les UE admis sont desservis conformément à la qualité de service (QoS) qu'ils demandent.
Patent EP-2659425-A1 (EP)
Title: Smart card connector mit kontaktwippe
Inventor: BERTSCH MICHAEL STEFFEN
IPC: G06K7/00
Filed: 2011-12-30
Abstract: Die vorliegenden Erfindung betrifft einen Smart Card Connector (10) der Folgendes aufweist: einen Kontaktträger (11) der Lesekontakte aufweisende Lesekontaktelemente (11) trägt, einen Deckel (12) der über einer Oberseite (139) des Kontaktträgers (11) an diesem befestigt ist und einen Kartenaufnahmeraum bildet, eine Lesekontaktelementanhebvorrichtung (14) die schwenkbar im Kontaktträger gelagert ist, und Anlage/Anhebflächen ausgebildet an der Lesekontaktelementanhebvorrichtung (14) auf denen die Lesekontaktelemente aufliegen, wobei beim Einschieben einer auf die Anhebvorrichtung (14) auftreffenden Karte die Lesekontakte (171, 172) angehoben und mit den Kartenkontakten in Kontaktberührung gebracht werden.
Patent EP-2646272-A1 (EP)
Inventor: BORRIELLO GIANFRANCO
IPC: B60L5/28
Filed: 2011-11-17
Abstract: Command system for the active and diagnostic control of a railway pantograph that continuously controls the pressure in the pneumatic actuator and, thus, the contact force on the catenary. The system also realizes the diagnostic and the maintenance under condition of the pantograph and of the contact line by using optical sensors.
Patent EP-2600993-A1 (EP)
Title: Outil à évaser à main
Inventor: HASENBERG MARK J
IPC: B21D19/00
Filed: 2011-08-03
Abstract: La présente invention se rapporte à un outil à évaser à main (10) qui comprend : une partie réceptrice (10a) conçue pour recevoir une extrémité d'un tube (22) ; un élément d'arrêt (36) ; un mécanisme de blocage (18) ; et un mécanisme d'évasement (20). L'élément d'arrêt est disposé mobile sur la partie réceptrice et peut se déplacer entre une position d'arrêt, où il limite l'introduction du tube dans la partie réceptrice de manière à mettre ledit tube à un emplacement approprié pour évaser l'extrémité du tube, et une position d'évasement, où cet élément d'arrêt se déplace jusqu'à une position éloignée de l'extrémité du tube. Le mécanisme de blocage permet de bloquer le tube sur la partie réceptrice lorsque ledit tube est introduit pour entrer en prise avec l'élément d'arrêt. Le mécanisme d'évasement sert à déplacer un mandrin d'évasement (42) vers l'extrémité du tube pour que ledit mandrin entre en prise avec l'extrémité du tube et l'évase.
Patent EP-2621414-A1 (EP)
Title: Dispositifs prosthétiques et orthétiques et procédés et systèmes pour commander ceux-ci
Inventor: LANGLOIS DAVID
IPC: A61F2/76
Filed: 2011-09-29
Abstract: La présente invention concerne des dispositifs prosthétiques et/ou orthétiques (PODS), des systèmes de commande pour PODS et des procédés pour commander des PODS. Faisant partie du système de commande, une couche d'inférence collecte des données concernant un déplacement vertical et horizontal du POD, ainsi qu'un angle du POD par rapport à la gravité pendant un cycle de démarche d'un utilisateur du POD. Un processeur analyse les données collectées pour déterminer une activité de déplacement de l'utilisateur et sélectionne un ou plusieurs paramètres de commande sur la base de l'activité de déplacement. La couche d'inférence peut être située entre un module de commande de couche réactive et un module de commande de couche d'apprentissage de l'architecture du système de commande.