baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2850570-A1 (FR)
Title: Reconstructed epidermis or skin equivalent with improved barrier function, supplemented by ceramide 7 and 5.5 derivative introduced into culture medium or applied topically in lamellar lipid vesicle formulation
Inventor: CHOPART MELANIE
IPC: C12N5/071
Filed: 2003-01-30
Abstract: Producing reconstructed epidermis or a skin equivalent supplemented by at least one ceramide 7 and/or 5.5 derivative (I), comprising introducing (I) into the culture medium for the reconstructed epidermis or skin equivalent, and/or topically treating the surface of the reconstructed epidermis or skin equivalent with a composition (A) based on lamellar lipid vesicles incorporating (I), is new. Producing reconstructed epidermis or a skin equivalent supplemented by at least one ceramide derivative of formula (I) involves: (a) introducing (I) into the culture medium for the reconstructed epidermis or skin equivalent; and/or (b) topically treating the surface of the reconstructed epidermis or skin equivalent with a composition (A) based on lamellar lipid vesicles incorporating (I). [Image] X : H or OH (preferably OH); n : 19-29 (preferably 21-27, especially 21, 22 or 23, particularly 21); m : 9-19 (preferably 9-15, especially 11, 12 or 13, particularly 11). Independent claims are also included for: (1) an aqueous dispersion (A') of vesicles formed by lamellar lipid phases containing (I) and separated by hydrophilic layers; and (2) a skin equivalent or reconstructed skin containing (I; X = H). ACTIVITY : Dermatological; MECHANISM OF ACTION : Skin ceramide profile modulator; increasing skin 6-hydroxy-4-sphingenine (HSG) levels. In tests using Episkin (RTM; reconstructed epidermis), topical application of a niosome formulation containing 0.0315 % ceramide 7 (Ia) gave a level of HSG of 60 ng per cm2> of epidermis, compared with 25 ng/cm2> without treatment or after treatment with a placebo formulation without (Ia).
Patent FR-2850989-A1 (FR)
Title: Individual panel assembling system for use in hooking device, has control unit moving system from its unlocked position to locked position after bringing panels together
Inventor: JARRY CAMILLE
IPC: E04B2/74
Filed: 2003-02-11
Abstract: The system has two devices (1A-B) susceptible to be mounted on edges of a panel (100) and an adjacent support. Fastening unit and plates (3, 10A-B) ensure their locking after the bringing together of the panels by translation as per a rectilinear movement in their bond line of the panels and support. A control unit (4) passes the system from its unlocked position to the locked position after bringing the panels together.
Patent WO-2004091701-A1 (WO)
Title: Device for assembling a syringe with a female luer plug
Inventor: MOREAU DEFARGES XAVIER JEAN FR
IPC: A61M39/04
Filed: 2003-06-04
Abstract: The invention relates to a device for assembling a syringe (1) provided with a needle (11) and a transfer element (74), characterized in that it comprises a section-type adapter (20) in the form of a male Luer plug which is axially pierced by a channel (26) which can receive the needle (11).
Patent FR-2851314-A1 (FR)
Title: Fluid circulation controlling device for cooling circuit, has two sub units with functional pieces, where movement of one piece outside its locked position leads movement of other piece contrary to its elastic solicitation
Inventor: MENIN DENIS
IPC: G05D23/13
Filed: 2003-02-19
Abstract: The device has a sub unit with a functional piece (2) hooked elastically in a stopped position and moved outside by an activator reacting to a temperature. Another sub unit has another piece (5) moved outside when exceeding a threshold value of pressure between two volumes. The sub units are integrated and a movement of piece (2) outside its locked position leads a movement of piece (5) contrary to its elastic solicitation. An independent claim is also included for a cooling system for an automobile with an internal combustion engine.
Patent FR-2851424-A1 (FR)
Title: Colouring and flavouring cherries preserved in syrup, semi-candied or candied by adding natural juices of cherries and other berries
Inventor: MARLIAGUES JEAN
IPC: A23L19/00
Filed: 2003-02-21
Abstract: The procedure consists of adding about 5.25 grams of natural juices from cherries, elderberries, chokeberries and lemons to every 100 grams of preserving syrup, with the lemon juice added as an acidity regulator. The added juices are in the following proportions: 78 per cent cherry juice, 12 per cent lemon juice, 9 per cent elderberry juice and 1 per cent chokeberry juice, mixed together and added to the juice used to fill the can or jar in which the cherries are preserved. The cherries themselves are blanched by cooking in water to plump up their flesh and then plunged in a very light syrup (10 - 15 degrees on the Brix scale) with chokeberry, lemon and elderberry juice. The syrup, which is hot, is changed daily, with the sugar content increased each day by 5 degrees, and with morello cherry juice added after the third day.
Patent WO-2004050772-A1 (WO)
Inventor: BLOT SOPHIE
IPC: C09D5/08
Filed: 2003-10-31
Abstract: L'invention porte sur une préparation pigmentaire se présentant sous la forme de granulés aisément dispersables dans les peintures anticorrosion. La préparation est composée d'un pigment anticorrosion classique, par exemple un pigment de la famille des chromates, et d'une résine solide époxy à point de ramollissement compris entre 55 et 90°C. La résine préférée est issure de la réaction entre l'épichlorhydrine et le Bisphénol A.
Patent FR-2852753-A1 (FR)
Title: Data transmission system for use in client/server environment, has server and client machines with connection units enabling establishment of permanent and temporary connections towards central server, respectively
Inventor: GAUTHIER PIERRE
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-03-18
Abstract: The system has multiple server machines, each server machine including a server connection unit enabling an establishment of a permanent connection towards a central server (24), and client machines. Each client machine has a connection unit enabled to establish a temporary connection towards the server when the client machine desires to be connected with the server machine for exchanging data.
Patent FR-2853593-A1 (FR)
Title: Retractable rigid roof folding up and deployment mechanism for motor vehicle, has sprocket mounted on transversal axis, and driving units to move steering rack in response to pivoting of back unit around another transversal axis
Inventor: QUEVEAU GERARD
IPC: B60J7/14
Filed: 2003-04-11
Abstract: The mechanism has a front unit with a rear part articulated with a front part of a back unit around a transversal axis (5). The back unit is articulated with a chassis of a vehicle around another transversal axis (6). A sprocket (8) is mounted on the former transversal axis. Driving units move a steering rack (14) in response to pivoting of the back unit around the latter transversal axis. An independent claim is also included for a motor vehicle having a retractable rigid roof.
Patent FR-2857697-A1 (FR)
Title: Moteur a combustion interne a quatre temps suralimente avec dispositif d'echappement des gaz d'echappement a volume variable et procede de fonctionnement d'un tel moteur
Inventor: PAGOT ALEXANDRE
IPC: F02B27/06
Filed: 2003-07-15
Abstract: La présente invention concerne un moteur à combustion interne suralimenté à quatre temps comportant au moins deux cylindres avec une chambre de combustion (14), un moyen d'admission d'air (16) comprenant une tubulure (20) associée à un moyen d'obturation (21), un moyen d'échappement (18) comportant une tubulure (22) avec un moyen d'obturation (23) et des moyens de collecte des gaz d'échappement comprenant lesdites tubulures et au moins un collecteur (22,24; 64, 66).Selon l'invention, le moteur comprend des moyens d'accroissement (34; 64, 66) du volume collecté des gaz d'échappement pendant le fonctionnement à hauts régimes dudit moteur.
Patent FR-2859352-A1 (FR)
Title: Animal cage, especially for primates, has mobile inner frame to vary volume of cage and floor made from sliding slatted panels
Inventor: PERDRIEUX CHRISTIAN
IPC: A01K1/03
Filed: 2003-09-05
Abstract: The cage consists of a fixed or movable main frame (2) of parallelpiped shape with a containing frame (13) inside it that can be moved on rollers relative to the main frame and is equipped with a door (1). The movement of the main frame enables the volume of the cage holding the animals to be increased or reduced for access or treatment. The floor consists of a frame hinged to the rear wall of the cage and fitted with at least one pair of side rails for the insertion and removal of slatted panels made from metal tubes.
Patent FR-2859805-A1 (FR)
Title: Security document such as banknote or passport has fibrous layer incorporating electronic chip that is altered by attempted access to data
Inventor: PEPORI PAOLO
IPC: G06K19/073
Filed: 2003-09-12
Abstract: The security document (1) has at least one fibrous layer (2) with one or more integral electronic chips (3), each chip having a memory containing a first key that authenticates the document. Each chip is also designed to alter and especially erase the first key following any attempt at forced access, making subsequent authentication impossible. The chip memory has a data storage zone that cannot be accessed by an external reader, and the first key is held within that zone. The key itself is generated by encrypting an identity with the aid of an algorithm.
Patent FR-2846052-A1 (FR)
Title: I.C. engine operating method comprises measuring pressure in fuel accumulator with pressure sensor and precise adjustment of this value by control value for pressure adjusting part from mixture regulator regulation value
Inventor: WOLBER JENS
IPC: F02D41/38
Filed: 2003-10-16
Abstract: The method for operating a direct injection i.c. engine comprises measuring the pressure existing in the fuel accumulator with a pressure sensor. The precise adjustment of the recorded value in the accumulator is made by obtaining a control value (AStgl) for a pressure adjusting part influencing the pressure of the fuel from a previous control value (VStgl) and the regulation value (DELTAapproximatelyl) from the mixture regulator.  An Independent claim is included for a computer program for control equipment.
Patent FR-2845431-A1 (FR)
Title: Machine a piston alterne
Inventor: WEBER GEORG
IPC: F04B27/08
Filed: 2003-10-20
Abstract: L'invention concerne une machine à piston alterné, notamment compresseur de climatisation pour véhicules automobiles, comprenant un bloc-cylindres avec des pistons mobiles à l'intérieur du bloc-cylindres, et comprenant des patins de piston, qui avec une surface en forme de segment sphérique sont guidés dans un serrage de piston et qui glissent avec une surface plane (5) sur un disque ou un anneau plus ou moins incliné, le disque ou l'anneau étant entraîné en rotation à l'aide d'un arbre (1) pour ainsi transformer le mouvement de rotation de l'arbre (1) en un mouvement de levage des pistons, caractérisée en ce que les patins de piston sont en bronze fritté, bronze ou aluminium, laiton et présentent, à l'extérieur du segment sphérique touchant les pistons, un palier d'un rayon sphérique RK avant que le segment sphérique avec des surfaces latérales 8 du rayon RN se poursuive sa course jusqu'à atteindre la surface plane (5).
Patent FR-2864354-A1 (FR)
Title: Antenna for radio frequency identification system, has central loop creating magnetic field perpendicular to antenna, and coplanar adjacent loops that create magnetic field pattern in plane parallel to antenna plane
Inventor: BACQUET SYLVAIN
IPC: H01Q7/00
Filed: 2003-12-17
Abstract: The antenna has off-centered coplanar loops (2a, 2c) and a central loop (1) that creates magnetic field mainly perpendicular to the antenna. The antenna has four off-centered coplanar, adjacent loops (2) provided in a manner to create magnetic field pattern in a plane parallel to the plane of the antenna. The coplanar loops` centers of gravity are arranged on the periphery of the central loop. An independent claim is also included for a radio-frequency identification system having an antenna.
Patent FR-2859469-A1 (FR)
Title: Procede de controle du formage de verre plat
Inventor: SIMON JEAN FRANCOIS
IPC: G01N21/39
Filed: 2003-09-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle du formage de verre plat par écoulement de verre fondu sur une nappe d'étain liquide présent dans une cuve de formage, dans lequel on mesure, à l'aide d'au moins une diode laser, la concentration en H2O au-dessus de la surface du verre en cours de formage.
Patent FR-2860600-A1 (FR)
Title: Module optoelectronique et procede de fabrication associe
Inventor: MULIN DAVID
IPC: G02B6/42
Filed: 2003-10-07
Abstract: Un module optoélectronique selon l'invention comporte un boîtier (2) formant une paroi tout en délimitant une cavité (6) et un dispositif optoélectronique (38) placé dans cette cavité pour recevoir le signal lumineux provenant d'une fibre optique (5). Pour diminuer un coût de fabrication du module optoélectronique tout en améliorant une conversion optoélectronique se produisant à l'intérieur d'un tel module, l'invention prévoit d'incruster le dispositif optoélectronique dans la paroi du boîtier tout en étant coller à un bloc métallique, lequel bloc métallique recouvrant partiellement le boîtier. Le dispositif est placé de telle manière que le composant électronique est centré par rapport à un axe d'allongement (33) de la fibre optique. L'invention prévoit également un procédé de fabrication simple du module qui comprend, entre autres, la fabrication d'une lentille (34).
Patent FR-2865310-A1 (FR)
Title: Sound signal partials restoration method for use in digital processing of sound signal, involves calculating shifted phase for frequencies estimated for missing peaks, and correcting each shifted phase using phase error
Inventor: RAULT JEAN BERNARD
IPC: G10L19/093
Filed: 2004-01-20
Abstract: The method involves estimating frequency and amplitude of each missing peak of a partial of a sound signal. The estimation is effectuated using interpolation or linear prediction method. A phase shifted from initial peak to final peak is calculated for each estimated frequency. A phase error between the shifted phase and a phase known at the final peak is calculated. Each shifted phase is corrected according to the phase error. Independent claims are also included for the following: (A) a sound signal synthesis device for implementation of partials restoration method (B) a computer program product directly loadable in an internal memory of a device or group of devices comprise portions of logical code for execution of partials restoration method (C) a medium usable in a device or group of devices is stored with a computer program product.
Patent FR-2869365-A1 (FR)
Title: Anti-polluting device for e.g. diesel engine, of car, has assembly enclosing engine until end of muffler, and including magnet and electric coils that are supplied by battery
Inventor: SAADI REDOIN
IPC: F02B77/11
Filed: 2004-04-23
Abstract: The device has an assembly enclosing an engine until an end of a muffler (4), namely at the level of cylinders enclosing pistons (2), at the level of junction of outlet of the engine with a muffler (3), and from starting to end of the muffler (4). The assembly has a magnet and electric coils (2.1-2.3) that are supplied by a battery (5) for permitting electro-magnetization.
Patent FR-2872007-A1 (FR)
Title: Dispositif et ensemble de stockage de recipients de liquide
Inventor: MARTIN YVES FRANCIS EMILE
IPC: A47B73/00
Filed: 2004-06-29
Abstract: Cet ensemble (1) comprend au moins deux dispositifs de stockage (10 ; 10' ; 10'') qui comprennent chacun un cadre à l'intérieur duquel peut être rangé des bouteilles (2) de vin ou d'alcool. Chaque cadre comprend, d'un premier côté, des montants (11A à 11D ; 11A' à 11D') et, d'un second côté, des traverses (12A à 12C ; 12A' à 12C'), ces montants et traverses s'étendant perpendiculairement les uns aux autres à l'état assemblé du cadre. Au niveau des premier et second côtés du cadre de chaque dispositif, les montants ou les traverses d'un (10) des dispositifs sont aptes à être imbriqués entre respectivement les traverses ou les montants de l'autre dispositif (10' ; 10'').
Patent FR-2880142-A1 (FR)
Title: Operating values optimization method for e.g. nuclear power plant, involves determining indicator for each set of operating values, and retaining set of operating values, permitting to obtain indicator having maximum value, as optimal value
Inventor: LE RAT GUY
IPC: G05B19/418
Filed: 2004-12-23
Abstract: The method involves calculating margins for sets of operating values in conditions of a transient (22), from a calculation model (2). An indicator is determined for each set of operating values from the calculated margins. A maximum value of the indicators is determined for each set of operating values. The set of operating values permitting to obtain the indicator having the maximum value is retained as optimal operating value. An independent claim is also included for a device of optimizing operating values of a commercial plant.
Patent FR-2867471-A1 (FR)
Title: New isoquinoline 1,3-dione derivative useful in the composition for conferring the optical effects of the composition, preferably the optical fluorescence or optical brightener
Inventor: LUUKAS TIMO
IPC: C07D403/14
Filed: 2004-03-09
Abstract: Isoquinoline 1,3-dione derivative (I) is new. Isoquinoline 1,3-dione derivative of formula (I) is new. R1carbon radical (optionally saturated or 2-32C (optionally substituted by O, OH, NH2 or halo and/or optionally interrupted by one or more heteroatoms of O, N, P, Si or S)); R2, R3H, halo or a group of formula -X-G-P (II); X : -O-, -S-, -SO-, -SO2-, -NH- or -NR4-; R4carbon radical, optionally saturated or 1-30C, optionally substituted by O, OH, NH2 or halo (optionally interrupted by one or more heteroatoms of O, N, P, Si or S)); G : 2-32C (divalent) (optionally substituted by O, OH, NH2 or halo and/or optionally interrupted by one or more heteroatoms of O, N, P, Si or S)); P : polymers of formulae (H2C=C(Ra)-C(=O)-(Xa)m-), (H2C=C(Ra)-(CH2)n-(Xa)m-) or (H2C=CH-benzene (optionally substituted with (CH2)p-(Xa)m-))); Ra : H or 1-6C saturated hydrocarbon; Xa : O, NH or Nab; Rib : 1-6C alkyl, 6-10C aryl, (6-10C aryl)(1-6C alkyl) or (1-6C alkyl)(6-10C aryl) (where the groups alkyl or aryl in addition substituted by one or more groups of OH, halo, 1-6C alloy or 6-10C aryloxy); m, n : 0-1; and p : 0-2. In which (I) is not (R2 = H; X = NH; P = formula (H2C=C(Ra)-C(=O)-(Xa)m-); m = 1; Ra = H or CH3; Xa = O or NRb; and R1 = 1-6C alkyl, 6-10C aryl, (6-10C)aryl-(1-6C)alkyl or (1-6C alkyl-(6-10C)aryl, where alkyl and/or aryl are optionally substituted by OH, halo, 1-6C alcoxy or 6-10C aryloxy. An independent claim is also included for a polymer comprising (I). [Image].
Patent FR-2888724-A1 (FR)
Inventor: MINIER CHANTAL
IPC: A23L7/10
Filed: 2005-07-20
Abstract: The invention concerns a method for processing whole dehulled cereal grains, in particular rice, including successive steps of soaking the grains in water, draining, parboiling, and drying. The invention is characterized in that the parboiling step is implemented in a closed chamber (13) equipped with a helical transferring heating screw (18) mounted to rotate about its axis in said chamber, said heating screw both transporting the grains from one upstream end to a downstream end of the chamber (13) and directly heating the transported grains, with control of the temperature and the rotational speed of the heating screw (18) and management of the atmosphere (15) surrounding the grains during their transport, such that the grains penetrating into the closed chamber (13) at a temperature not less than room temperature and with a humidity content ranging between 30 % and 38 % leave said closed chamber at a temperature not less then 980C and with a humidity weight not less than 18 %.
Patent FR-2889541-A1 (FR)
Inventor: RIQUET JEAN PIERRE
IPC: C22C21/00
Filed: 2005-08-04
Abstract: The present invention is directed to a method for melting scrap of an aluminum alloy containing lithium. The steps include providing scrap containing aluminum-lithium-type alloys, preparing an initial liquid metal bed of a first composition in a smelting oven, loading the scrap onto the initial liquid metal bed so as to create a floating layer of the scrap with a controlled thickness at the surface of the liquid metal bed, partially melting the floating layer via contact with the metal bed so as to obtain a liquid metal bath having a second composition, and removing the liquid metal from the second composition of the liquid metal bath. The method has technical and economic advantages. It does not require investment in a particular installation and it requires minimal use of expensive expendable materials such as inert gas, because the formation of a floating layer having a controlled thickness makes it possible to effectively protect the surface of the liquid metal from oxidation.
Patent FR-2881071-A1 (FR)
Title: Portable tool storage device, e.g. for electric drill, converts direct current from rechargeable battery into alternating current for supplying to power pack recharger
Inventor: CLARKE MICHAEL
IPC: H01M50/543
Filed: 2005-12-23
Abstract: A power supply unit has a rechargeable battery powered by a battery charger connected through a socket (24). A direct current (DC) to alternating current (AC) converter connected to a power pack recharger through the socket, converts direct current from battery into alternating current for supplying to the power pack recharger.
Patent FR-2868003-A1 (FR)
Title: Element de construction pour prototypage rapide et son procede de fabrication
Inventor: BAUSINGER HOLGER
IPC: B29C67/00
Filed: 2005-03-21
Abstract: L'invention concerne un élément de construction issu du produit de la réaction d'un matériau particulaire et d'un fluide aqueux, l'élément de construction comprenant une pluralité de couches du produit de réaction, ainsi que son procédé de fabrication. L'élément de construction se caractérise par le fait le matériau particulaire contient du ciment exempt de CaSO4. Dans l'état de la technique, les éléments de construction sont fabriqués à partir de plâtre auquel sont ajoutés des composants organiques tels que des adhésifs, des humectants ou des produits similaires. Ces composants organiques risquent de s'évaporer dans les domaines d'utilisation à température élevée (par exemple lors d'une coulée), ce qui altère la qualité de l'élément de construction et son voisinage. Au contraire, l'élément de construction conforme à l'invention est exempt de produits organiques et ce risque est donc éliminé.
Patent FR-2885871-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le montage d'une piece sur la caisse d'un vehicule automobile
Inventor: ALEMAN ALAIN
IPC: B62D23/00
Filed: 2005-05-18
Abstract: L'invention propose un dispositif (18) pour le montage d'une pièce (22) sur la caisse (10) d'un véhicule automobile (12), du type comportant des moyens de positionnement (20) de la pièce (22) par rapport à la caisse (10) dans une position déterminée de fixation, qui est définie géométriquement dans un trièdre (X, Y, Z) de référence formé par l'axe longitudinal X, l'axe transversal Y et l'axe vertical Z de la caisse (10), caractérisé en ce que les moyens de positionnement (20) comportent une structure provisoire de montage (24) comportant des premiers moyens (26) pour monter la structure (24) sur la caisse (10) dans une position d'utilisation donnée dans laquelle des seconds moyens (28) de la structure (24) coopèrent avec la pièce (22) pour la positionner par rapport à la caisse (10) dans ladite position déterminée de fixation qui est définie selon un référentiel de positionnement (X', Y', Z') donné correspondant à la position d'utilisation de la structure (24) sur la caisse (10).