baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2549606-C2 (RU)
Title: Малогабаритный донный сейсмический модуль
Inventor: RYBAKOV NIKOLAJ PAVLOVICH
IPC: G01V1/38
Filed: 2013-03-26
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для измерения геофизических параметров в придонной зоне морей и океанов. Сущность: сейсмический модуль состоит из герметичного корпуса (1), внутри которого размещены накопитель (5) на жестком диске, блок (7) гидроакустического канала связи, размыкатель (8) балласта (2), таймер (9) размыкателя (8) балласта (2), проблесковый маяк (10), разъем (11) внешней связи, источник (12) питания, гидрофизический модуль (13), радиомаяк (14), сейсмический датчик (15), блок (20) пространственной ориентации. Причем блок (20) пространственной ориентации состоит из электронного 3D компаса, трех акселерометров и трех измерителей угловых скоростей, жестко сочлененных с сейсмическим датчиком (15). Сейсмический датчик (15) выполнен в виде широкополосного молекулярно-электронного датчика. Герметичный корпус (1) выполнен в виде полусферы, имеющей основание в форме тарелки, по верхнему диаметру которой установлены механические элементы размыкателя (8) балласта (2). Механические элементы размыкателя (8) балласта (2) выполнены в виде строп (3), которые сочленены с балластом (2) и плотно прилегают к основанию герметичного корпуса (1) по его нижнему диаметру. Гидроакустический канал связи для соединения сейсмического модуля с диспетчерской станцией выполнен однорелейным. Технический результат: повышение достоверности регистрируемых данных. 3 ил.
Patent RU-2546252-C2 (RU)
Title: Способ получения белкового гидролизата из мясного или мясокостного сырья тушек норок для парентерального питания
Inventor: ALBULOV ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: A23L7/10
Filed: 2013-04-15
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии, биотехнологии. Отбирают и измельчают мясное или мясокостное сырье из тушек норок. Гомогенизируют сырье с водой в соотношении 1,0:0,5, обезжиривают и термообрабатывают. Осуществляют ферментативный гидролиз поджелудочной железой свиньи в количестве 10-15% от объема субстрата при температуре 50±2°С, рН 8,0±0,2 в течение 4-7 ч. Инактивируют фермент при температуре 90±5°С в течение 15-20 мин. Фракционируют отстаиванием в течение 4-6 ч и сушат. Из сухого гидролизата готовят 7%-ный раствор на дистиллированной воде, который перед стерильной расфасовкой подвергают стерилизующей фильтрации пропусканием продукта через каскад мембран размером пор 1,2, 0,6 и  0,2 мкм. Изобретение обеспечивает сокращение времени гидролиза и  повышение его эффективности, получение  продукта в стерильной форме, который обладает высокой биологической ценностью за счет глубокой степени расщепления белка. 11 табл., 12 пр.
Patent RU-2539151-C2 (RU)
Title: Линия производства комбикормов из зерновых хлопьев
Inventor: AFANAS EV VALERIJ ANDREEVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2013-05-21
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к  сельскому хозяйству и  может быть использовано для производства комбикормов. Линия включает соединенные между собой непосредственно или при помощи транспортных устройств бункеры, питатели, магнитные сепараторы, просеивающие машины, камнеотборник, дробилку, весовые дозаторы, смесители. Дополнительно линия содержит кондиционер-пропариватель, в который одновременно подается пар и зерно злаковых или бобовых культур. После кондиционера-пропаривателя установлена двухвалковая плющильная машина для получения зерновых хлопьев, из которой зерновые хлопья поступают в сушилку-охладитель и затем - в бункер. Бункер установлен перед многокомпонентным весовым дозатором для внесения основных компонентов комбикорма. Использование изобретения позволит получить  комбикорма с улучшенными микробиологическими характеристиками и повышенной кормовой ценностью. 1 ил.
Patent RU-2626759-C2 (RU)
Inventor: VAGEMANN Sebastyan
IPC: B62D49/06
Filed: 2013-06-06
Granted: 2017-07-31
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: vehicle contains two drive motors (20, 21) for two impellers on both sides of the axle (1) of the steered wheels. The two drive motors (20, 21) are located adjacent to each other centrally between the impellers, and a mechanical drive mechanism is provided on each side between the drive motor (20, 21) and the wheel hub (16). 
     EFFECT: increased reliability. 
     11 cl, 4 dwg
Patent RU-2577912-C2 (RU)
Title: Роторный двигатель и его роторный узел
Inventor: LI GAN
IPC: F01C1/10
Filed: 2011-12-01
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к роторному двигателю, содержащему роторный узел сжатия воздуха и силовой роторный узел. Силовой роторный узел выполнен с возможностью движения скоординированно с роторным узлом сжатия воздуха. Роторные узлы содержат внешний и внутренний роторы. На внешней периферии каждого внутреннего ротора выполнены вогнутые дугообразные поверхности. Впускной канал и газонаправляющий канал роторного узла сжатия воздуха выполнены на полом стержне во внутреннем роторе роторного узла сжатия воздуха. На каждой вогнутой дугообразной поверхности внутреннего ротора роторного узла сжатия воздуха выполнено отверстие, сообщающееся соответственно с впускным каналом и газонаправляющим каналом при вращении внутреннего ротора роторного узла сжатия воздуха вокруг полого стержня. Газоподающий канал и выпускной канал силового роторного узла выполнены на полом стержне во внутреннем роторе силового роторного узла. На каждой вогнутой дугообразной поверхности внутреннего ротора силового роторного узла выполнено отверстие, сообщающееся соответственно с газоподающим каналом и выпускным каналом при вращении внутреннего ротора силового роторного узла вокруг полого стержня. Техническим результатом является повышение эффективности двигателя. 4 н. и 36 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2592245-C2 (RU)
Title: Хирургическое устройство нацеливания
Inventor: SMIT Grem
IPC: A61B17/17
Filed: 2012-01-29
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для позиционирования бедренного канала при восстановлении передней крестообразной связки. Шарнирный направитель позволяет установить точку нацеливания в то место на бедренной кости, куда должно выйти просверливаемое отверстие. Шарнир выполнен с возможностью закрепления нацеливателя под таким углом вращения вокруг оси, заданной вращением шарнира, что указанная ось проходит через точку нацеливания на всем диапазоне вращения шарнира. Точка нацеливания постоянно находится на одной линии с направителем ввода. Направитель ввода установлен с возможностью скольжения сквозь отверстие в рукоятке. Отверстие задано осью ввода, проходящей в направлении точки нацеливания так, что точка нацеливания остается расположенной на пересечении оси шарнира и оси ввода. Шарнирный поворотный направитель задает местоположение просверливаемого отверстия с целью такого размещения, которое обеспечит оптимальное проникновение в мягкую ткань (кожу, мышцу и т.д.) на минимальную глубину и при этом направит сверление в достаточно жесткую и структурно здоровую область бедренной кости. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2553238-C2 (RU)
Title: Способ стимуляции проращивания семян сельскохозяйственных культур
Inventor: OSADCHENKO IVAN MIKHAJLOVICH
IPC: A01C1/00
Filed: 2013-10-11
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, конкретно к способам предпосевной обработки семян сельскохозяйственных культур. Способ стимуляции проращивания сельскохозяйственных культур включает их замачивание в течение 3-х часов в католите электрохимически активированного водного раствора 0,5 г/л KCl с pH 11,6, ОВП - 900 мВ. В качестве семян используют семена ячменя, пшеницы, рапса и рыжика. Способ позволяет упростить и ускорить технологию проращивания семян сельскохозяйственных культур, расширить диапазон показателей качества исходного раствора и расширить ассортимент стимуляторов проращивания семян. 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2562494-C2 (RU)
Inventor: KOSTABEBER EHTTORE MAURITSIO
IPC: B29C41/12
Filed: 2012-04-19
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к стереолитографической машине (1). Она содержит: контейнер (2), предназначенный для размещения текучего вещества (3), отверждаемого под действием предварительно заданного излучения (4а); устройство (4) для испускания предварительно заданного излучения (4а), обеспечивающее отверждение слоя текучего вещества (3), имеющего предварительно заданную толщину и расположенного рядом с дном (2а) контейнера (2); моделирующую платформу (5), служащую опорой для отвержденного слоя (6). Машина также содержит привод (7), предназначенный для перемещения моделирующей платформы (5) в направлении, перпендикулярном дну (2а) контейнера (2); выравниватель (8), расположенный в контакте с текучим веществом (3) и соединенный с силовым устройством, обеспечивающим его перемещение относительно контейнера (2) для перераспределения текучего вещества (3) в контейнере (2). Силовое устройство обеспечивает перемещение контейнера (2) в любую из двух противоположных сторон в направлении (Y) движения для процесса перераспределения. Выравниватель (8) содержит две лопатки (9, 10), расположенные на двух противоположных сторонах относительно моделирующей платформы (5). Технический результат, достигаемый при использовании машины по изобретению, заключается  в том, чтобы изготовить трехмерный объект за общее время, по существу не зависящее от вязкости используемого текучего вещества. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2610986-C2 (RU)
Inventor: LYU Tszinkhua
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-04-26
Granted: 2017-02-17
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат заключается в том, как определять оптимальный режим для данного UE, и как конфигурировать UE для выбранного режима. Представлен способ выбора режима нисходящей линии связи для UE. Способ выполняется в контроллере радиосети, RNC, и содержит этапы: оценки геометрии для UE; выбора режима для UE на основании оцениваемой геометрии, при этом режим представляет собой либо режим коммутации множества сот, либо режим агрегирования множества сот; и конфигурирования выбранного режима для UE. При использовании геометрии UE для выбора режима выбирается наиболее подходящий режим относительно функциональных характеристик, таких как пропускная способность. Также представлены соответствующие способы для RBS, UE, а также соответствующие RNC, RBS и UE. 7 н. и 17 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2593684-C2 (RU)
Title: Устройство оценки качества тензометров
Inventor: DEPO Emmanyuel
IPC: G01L25/00
Filed: 2012-05-30
Granted: 2016-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству оценки качества тензометров. Устройство оценки качества тензометров (100) содержит опору (10) для размещения тензометров (12), приводимую во вращение средствами приведения во вращение (120). Опора (10) соединена со средствами приведения во вращение при помощи средств соединения (16, 17). Средства обеспечения температурного состояния (11) выполнены с возможностью нагревать упомянутую опору (10) и размещены вокруг упомянутой опоры (10). Средства соединения (16, 17) содержат средства охлаждения (13), способные ограничить нагревание упомянутых средств приведения во вращение (120). Технический результат - разработка устройства оценки качества тензометров, направленная на оценку качества измерительных приборов, а также приклеивающих материалов, используемых в условиях, аналогичных условиям эксплуатации турбомашины. 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2609071-C2 (RU)
Title: Video navigation through object location
Inventor: SHEVALE Lui
IPC: G06F17/30
Filed: 2012-06-06
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to navigation in a sequence of images. Method for navigating in a sequence of images comprises steps of displaying an image on a screen; selecting a first object of displayed image at a first position according to a first input; moving first object to a second position according to a second input; identifying at least one image in sequence of images  where first object is close to second position, and starting playback of sequence of images beginning at one of identified images; wherein step of moving first object to second position includes selecting a second object of displayed image at a third position according to a further input; defining a destination of movement of first object relative to second object; moving first object to destination. 
     EFFECT: technical result is providing navigation in sequence of images in accordance with content of images. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2609177-C2 (RU)
Title: Filtering plant and method of filtering plant operation
Inventor: KHOLLER Zebastian
IPC: B01D46/00
Filed: 2012-05-03
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to filtration and can be used in automobile and paints and varnishes industry. Filtering plant (112) includes filtering device (114) for contaminated gas flow cleaning saturated with paint over-spraying. Filtering device (114) comprises filtering element (120), on which paint over-spraying is deposited from saturated contaminated gas flow together with filtering auxiliary material supplied into flow; receiving vessel (124) and takeup device (128) collecting at least parts from paint over-spraying and filtration auxiliary material from receiving vessel (124), preliminary treatment device (134). Preliminary treatment device (134) includes thermal processing device (140) and control device (175) and/or adjusting device (177), made with possibility to control whether fresh auxiliary filtration material was supplied into filtering device (114) or already once or repeatedly used and processed auxiliary filtration material. 
     EFFECT: invention allows to recover filtration auxiliary material without deterioration of gas cleaning quality, as well as to determine exact proportions of fresh and recovered auxiliary filtration material for supply into filtering device. 
     18 cl, 13 dwg
Patent RU-2573794-C2 (RU)
Title: Способ диафрагмокруропластики при хирургическом лечении гигантских параэзофагеальных грыж
Inventor: SENDEROVICH EFIM IOSIFOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2014-03-25
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии в лечении гигантских параэзофагеальных грыж. Осуществляют позадипищеводную крурорафию. Закрывают отверстие в диафрагме синтетическим сетчатым имплантом. Имплант располагают на предварительно сшитых разволокнившихся ножках диафрагмы латеральнее пищеводно-желудочного перехода. Затем к диафрагме поверх сетчатого импланта фиксируют фрагмент грыжевого мешка, оставленного на передней стенке пищевода при выделении. Способ предотвращает послеоперационные осложнения. 1 пр., 6 ил.
Patent RU-2612976-C2 (RU)
Inventor: BRAZDIL JAMES F
IPC: C07C253/26
Filed: 2012-09-05
Granted: 2017-03-14
Abstract: Описаны каталитические композиции, которые эффективны для обеспечения увеличенного производства акрилонитрила без значительного снижения производства цианистого водорода и/или ацетонитрила и обеспечения общего увеличения производства акрилонитрила, цианистого водорода и ацетонитрила. Каталитическая композиция для аммоксидирования пропилена, содержащая комплекс оксидов металлов, имеющий формулу: Mo 12 Bi a Fe b A c D d E e F f G g Ce h O x , причем А представляет собой по меньшей мере один элемент, выбранный из группы, состоящей из натрия, калия, рубидия и цезия; D представляет собой по меньшей мере один элемент, выбранный из группы, состоящей из никеля, кобальта, марганца, цинка, магния, кальция, стронция, кадмия и бария; Е представляет собой по меньшей мере один элемент, выбранный из группы, состоящей из хрома, вольфрама, бора, алюминия, галлия, индия, фосфора, мышьяка, сурьмы, ванадия и теллура; F представляет собой по меньшей мере один элемент, выбранный из группы, состоящей из редкоземельного элемента, титана, циркония, гафния, ниобия, тантала, алюминия, галлия, индия, талия, кремния, германия и свинца; G представляет собой по меньшей мере один элемент, выбранный из группы, состоящей из серебра, золота, рутения, родия, палладия, осмия, иридия, платины и ртути; а составляет от 0,05 до 7; b составляет от 0,1 до 7; с составляет от 0,01 до 5; d составляет от 0,1 до 12; е составляет от 0,01 до 0,1; f составляет от 0 до 5; g составляет от 0 до 0,2; h составляет от 0,01 до 5; и x представляет собой число атомов кислорода, требуемое для удовлетворения требованиям валентности других компонентов. Каталитическая композиция содержит по меньшей мере приблизительно 15% м-фазы плюс т-фазы по массе и характеризуется массовым соотношением м-фазы к м-фазе плюс т-фазе 0,45 или больше, где количества м-фазы и т-фазы определяют при помощи рентгеновской дифракции и модели согласно модифицированному анализу Ритвельда, причем модифицированный анализ Ритвельда содержит четыре основные фазы. Заявлен также способ получения акрилонитрила, включающий контакт пропилена, аммиака и кислорода в паровой фазе в присутствии металлооксидного катализатора. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 пр.
Patent RU-2563120-C2 (RU)
Inventor: ABDUEV ASLAN KHADZHIMURATOVICH
IPC: G09G3/00
Filed: 2014-04-18
Granted: 2015-09-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: in an optical modulator each pixel or subpixel comprises superimposed fixed flat polariser and movable flat polariser, which is magnetised in the plane of the polariser at a given angle to the transmission plane of the polariser and configured to turn about an axis perpendicular to the polarisers. The optical modulator has means of reading the position of movable polarisers, which include sensors of the direction of the magnetic field (direction of the magnetic induction vector) of each movable polariser and means of retrieving information from the sensors. 
     EFFECT: reduced image flicker and saving power. 
     9 cl, 2 dwg
Patent RU-2576209-C2 (RU)
Inventor: KRAUSP VALENTIN ROBERTOVICH
IPC: B60P3/04
Filed: 2014-06-09
Granted: 2016-02-27
Abstract: Изобретение относится к  животноводству. Электророботизированный скотовоз  включает передвижное устройство 1, огражденную площадку для накопления животных 2, ворота 6 для захода и выхода животных. Дополнительно введены станки 11 с устройствами фиксации животных, метки идентификационных номеров на ошейнике животных 10, система идентификации номеров с выдвижной антенной 9, манипулятор, два помоста 4, устройство синхронизации станка и помоста, передвижные шторки 5 вытеснения животных. Причем микроконтроллер связан через сеть Wi-Fi c центральным управляющим пунктом, системой диагностики механизмов скотовоза, маршрутизатором, системой управления движением скотовоза, включающей электродвигатель, регулятор скорости, срабатывающий при чтении меток 10, которые определяются системой идентификации номеров, связанной с манипулятором через синхронизатор, антенну 9, помост 4 с лекалом 7. Манипулятор  также связан с помостом 4 и воротами 6, также манипулятор связан с вытесняющими шторками 5 через ворота 6 и помост 4, а вытесняющие шторки 5 - с пунктом приема животных. В результате использования предлагаемого изобретения повышается безопасность и удобство обслуживания, снижается трудоемкость при подгоне животных. 2 ил.
Patent RU-2597779-C2 (RU)
Inventor: BAKHTINOV ANATOLIJ PETROVICH
IPC: A61P35/00
Filed: 2014-06-26
Granted: 2016-09-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к онкологии, и может быть использовано для профилактики или лечения человека, страдающего эстрогено- и андрогенозависимыми опухолями. Для этого парентерально вводят гормон каудальной нейросекреторной системы человека уротензин-2, при этом перед употреблением ампулу с лиофильно высушенным гормоном в количестве 1,2-1,5 мг вскрывают, растворяют ее содержимое в 3-5 мл стерильного 0,9%-ного хлорида натрия и вводят в емкость с 200-500 мл стерильного 0,9%-ного хлорида натрия. После перемешивания ингредиентов эту смесь капельно вводят в вену в течение 45-50 минут ежедневно курсом 30-40 дней. При необходимости курс профилактики или лечения повторяют через 3-4 месяца. Способ позволяет подавить рост эстрогено- и андрогенозависимых опухолей. 6 пр.
Patent RU-2582663-C2 (RU)
Title: Изолирующая опорная подвеска проводов воздушной линии электропередач
Inventor: Pazhitnov Andrej Aleksandrovich
IPC: H02G7/20
Filed: 2014-07-03
Granted: 2016-04-27
Abstract: Изобретение относится к изолирующей опорной подвеске проводов воздушной линии электропередач, представляющей собой каскад изоляторов, установленный вертикально на вершине опорной стойки. Каскад собран из установленных последовательно и жестко скрепленных между собой серийных опорных изоляторов с дистанционными вставками между изоляторами или без дистанционных вставок или же выполнен цельном диэлектрическим несущим элементом, на боковой поверхности которого закрепляются узлы разрыва поверхностного разряда, при этом в качестве диэлектрического несущего элемента может выступать вершина опорной стойки, выполненная из диэлектрического композиционного материала. Провода закрепляются гибкими или шарнирными подвесами на верхних торцах опорных изоляторов или дистанционных вставок или на боковой поверхности диэлектрического несущего элемента через промежутки, определяемые классом напряжения воздушной линии. Изобретение обеспечивает  вертикальное расположение проводов на минимальном расстоянии от вертикальной оси опорной стойки и повышает надежность закрепления. 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2580779-C2 (RU)
Title: Мобильный роботизированный комплекс пожаротушения
Inventor: Nekrasov Evgenij Vladimirovich
IPC: A62C27/00
Filed: 2014-08-14
Granted: 2016-04-10
Abstract: Мобильный роботизированный комплекс пожаротушения (МРКП) состоит из ходовой части, корпуса с отсеками для силовой части, для системы пожаротушения и бортовой системы управления, а также из специального оборудования, включающего бульдозерный отвал, расположенный в передней части корпуса, водяной ствол-монитор (лафетный пожарный ствол) с системой видеонаблюдения и дистанционным управлением системой подачи огнетушащих веществ. При этом МРКП имеет систему дистанционного управления, системы видеонаблюдения, радиотелеметрии и освещения; систему самоорошения; звуковой оповещатель (клаксон) и проблесковые сигнальные маяки. МРКП дополнительно оснащен системой обнаружения препятствий на основе ультразвуковых датчиков для ориентации в условиях ограниченной видимости; а система видеонаблюдения МРКП содержит два независимых канала: первый канал видеонаблюдения организован беспроводной цифровой сетью стандарта Wi-Fi при помощи персонального компьютера (планшета, смартфона) и состоит из видеокамер, подключенных к сетевому коммутатору, соединенному, в свою очередь, с Wi-Fi-адаптером с антеннами; а второй канал видеонаблюдения организован с применением системы транслирования цифрового сжатого видеопотока (COFDM) и состоит из квадратора, подключенного к видеопередатчику с антенной и к видеокамерам, приемника видеосигнала с комплектом антенн (две), с подключенным (через разъем приемника видеосигнала) внешним монитором. При этом видеокамеры системы видеонаблюдения оснащены ИК подсветкой для работы в условиях слабой освещенности, а в системе освещения фары оснащены вмонтированными видеокамерами, причем фары головного освещения имеют защитные решетки и систему очистки (дворники). Кроме того, МРКП дополнительно имеет систему тушения компрессионной пеной, а ходовая часть выполнена сменной с возможностью установки колесного или гусеничного шасси; при этом МРКП дополнительно оснащен системой речевого оповещения. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.