baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2434777-T3 (ES)
Title: Método para producir embalajes múltiples, y embalaje correspondiente
Inventor: SCALITI PIER CARLO
IPC: B65B9/06
Filed: 2012-01-20
Granted: 2013-12-17
Abstract: Un método para hacer un embalaje múltiple (20) que comprende un primer envoltorio de envasado horizontal (30)y un segundo envoltorio de envasado horizontal (40), en el que dicho primer envoltorio de envasado horizontal (30) contiene un primer producto (P), y está formado por unprimer envoltorio de material de lámina que se cierra para formar un tubo a lo largo de una primera línea de selladolongitudinal (162) y está dotado de una primera línea de sellado transversal (166) en ambos de sus extremosopuestos, en el que dicho segundo envoltorio de envasado horizontal (40) contiene un segundo producto (P'), y está formadopor un segundo envoltorio de material de lámina que se cierra para formar un tubo a lo largo de una segunda líneade sellado longitudinal (164) y está dotado de una segunda línea de sellado transversal (166') en ambos de susextremos opuestos, en el que dicho método contempla formar una primera pieza en bruto tubular (30') de dicho primer envoltorio, quecontiene dicho primer producto (P), y una segunda pieza en bruto tubular (40') de dicho segundo envoltorio,separada y distinta de dicha primera pieza en bruto y que contiene dicho segundo producto (P'), y situar dichaspiezas en bruto primera y segunda una junto a otra, y porque contempla fabricar, en una o en ambas de lasporciones terminales opuestas de dichas piezas en bruto primera y segunda, una línea de sellado transversal común(200), que atraviesa ambas de las porciones terminales correspondientes de dichas piezas en bruto primera ysegunda en dicha posición en la que las piezas en bruto se sitúan una junto a otra y está diseñada para definirdichas líneas de sellado transversales primera y segunda (166, 166'), respectivamente de dichos envoltorios primeroy segundo, y para determinar al mismo tiempo una conexión separable por rasgado entre dichas líneas de selladotransversales primera y segunda; estando caracterizado dicho método porque situar dichas piezas en bruto primera y segunda (30', 40') una junto aotra comprende situar dichas piezas en bruto primera y segunda (30', 40') separadas entre sí una distancia tal quedicha línea de sellado común (200) solape con dichas porciones terminales de dichas piezas en bruto primera ysegunda determinando dicha conexión entre dichas líneas de sellado transversales primera y segunda.
Patent ES-2589794-T3 (ES)
Title: Disposición de orientación de un aerogenerador
Inventor: FEDDERSEN LORENZ-THEO
IPC: F03D80/00
Filed: 2012-06-15
Granted: 2016-11-16
Abstract: Disposición de orientación (1) para orientar un rotor de un aerogenerador en función de la dirección del viento, que comprende dos o más actuadores (300) con en cada caso un servomotor (310) y una servotransmisión (320), así como un dispositivo de control (200) para controlar los actuadores (300), que comprende además un dispositivo de monitorización (100), que está configurado y dispuesto para detectar, para cada uno de los dos o más servomotores (300), una corriente de motor, caracterizada porque el dispositivo de monitorización (100) está configurado y dispuesto para comparar las corrientes de motor detectadas entre sí y para generar una señal de advertencia cuando una diferencia de las corrientes de motor supera un valor predeterminado.
Patent ES-2681222-T3 (ES)
Title: Conjunto de supresor
Inventor: PORTERFIELD JR JOHN WRIGHT
IPC: A62C35/02
Filed: 2012-07-20
Granted: 2018-09-12
Abstract: Un conjunto de supresor (10), que comprende: un supresor (18) almacenado en un recipiente de suministro (22); un miembro de liberación (56) movible axialmente desde una primera posición que restringe el flujo de un supresor (18) desde el recipiente de suministro (22) a una segunda posición que permite el flujo de un supresor (18) desde el recipiente de suministro (22); caracterizado por un resorte de predisposición (62) que predispone el miembro de liberación (56) hacia la segunda posición; un pasador de disparo (104) que interactúa con una pluralidad de rodamientos (112), el pasador de disparo (104) tiene una posición de trabado en la que la pluralidad de rodamientos (112) interfiere radialmente con movimiento del miembro de liberación (56) e impide el movimiento del miembro de liberación (56) desde la primera posición a una segunda posición, y una posición sin trabar en la que la pluralidad de rodamientos (112) son movibles radialmente respecto al pasador de disparo (104) para permitir que el miembro de liberación (56) se mueva desde la primera posición hacia la segunda posición; un solenoide (50), que cuando es accionado mueve el pasador de disparo (104) hacia la posición sin trabar; y un pasador de predisposición (7) acoplado al pasador de disparo (104), predispuesto por un resorte (9) que empuja entre el miembro de liberación (56) y el pasador de predisposición (7), para predisponer el pasador de predisposición (7) y el pasador de disparo (104) hacia la posición sin trabar.
Patent ES-2665993-T3 (ES)
Title: Disposición de purificador de aire
IPC: B01D46/24
Filed: 2008-07-17
Granted: 2018-04-30
Abstract: Un conjunto purificador de aire que comprende (a) una carcasa de filtro de aire que delimita un interior de la carcasa; la carcasa de filtro de aire incluye una entrada de flujo de aire y una salida de flujo de aire; y que comprende un cuerpo de carcasa y una cubierta de acceso; (i) el cuerpo de la carcasa que delimita: una pared lateral; un primer extremo con un paso de flujo de aire a través suyo; y un segundo extremo abierto, opuesto al primer extremo; (A) el purificador de aire que incluye un tubo de flujo de aire que rodea el paso de flujo de aire a través del primer extremo del cuerpo de carcasa; y, (ii) la cubierta de acceso está asegurada de manera extraíble al cuerpo de carcasa; (A) la cubierta de acceso que incluye una superficie interior con una ranura receptora de serpentín; la ranura receptora de serpentín que está delimitada entre las paredes laterales de serpentín interiores y exteriores; y, (b) un cartucho de filtro sustituible funcionalmente colocado dentro del interior de la carcasa; comprendiendo el cartucho de filtro un paquete de medio filtrante y que tiene una primera tapa de extremo y una segunda tapa de extremo; (i) el paquete de medio filtrante que rodea y delimita un interior de filtro abierto; y, (ii) la primera tapa de extremo que tiene una abertura de flujo de aire a través suyo; (A) la primera tapa de extremo que incluye, sobre la misma, un miembro de sellado de carcasa dirigido, de manera preferible radialmente hacia dentro; y, (B) el miembro de sellado de carcasa en la primera tapa de extremo está sellado a la carcasa; y, (iii) la segunda tapa de extremo que está cerrada e incluye una disposición de saliente exterior que sobresale en una dirección opuesta de la primera tapa de extremo; (A) la disposición de saliente exterior que es recibida dentro de la ranura receptora de serpentín de la cubierta de acceso; la ranura receptora de serpentín que es una ranura en forma de anillo; (B) la disposición de saliente exterior que es recibida dentro de la ranura receptora de serpentín de la cubierta de acceso de una manera: (i) que proporciona soporte de voladizo al cartucho de filtro de aire en la tapa de extremo cerrada; y (ii) que proporciona un acoplamiento entre la cubierta de acceso y el cartucho de filtro; y (C) la disposición de saliente en el cartucho de filtro sustituible que comprende una pared sólida continua.
Patent ES-2450565-T3 (ES)
Title: Acceso a una red inalámbrica utilizando contención en una red de banda dual
Inventor: FONTAINE PATRICK
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-12-15
Granted: 2014-03-25
Abstract: Método de transmisión en una red inalámbrica que comprende por lo menos un primer nodo, en el que el métodocomprende la etapa siguiente: - transmisión (91) mediante dicho por lo menos un primer nodo sobre por lo menos un primer canal físico, de porlo menos una primera solicitud para enviar (402, 502, 602), el método estando caracterizado por las etapas de: - recepción (92) mediante dicho por lo menos un primer nodo de por lo menos un primer permiso para enviar(403, 505, 604, 606) datos sobre por lo menos un segundo canal físico utilizando por lo menos una banda defrecuencia que pertenece a las frecuencias extremadamente altas (EHF), utilizando dicho por lo menos un primer canal físico y dicho por lo menos un segundo canal físico bandas defrecuencia diferentes, y dicho por lo menos un primer canal físico siendo menos sensible a la perturbación externaque dicho por lo menos un segundo canal físico, y - transmisión de datos (93) después de dicha recepción (92), dicho por lo menos un primer nodo accediendo a la red inalámbrica utilizando un método de acceso con contienda.
Patent ES-2463416-T3 (ES)
Title: Saco de dormir adecuado para recibir un colchón y conjunto que comprende un saco de dormir y un colchón
Inventor: KELKEL YOHANN
IPC: A47C17/64
Filed: 2012-09-04
Granted: 2014-05-27
Abstract: Saco de dormir (1) adecuado para utilizarse en una primera configuración con un colchón (2) y en una segunda configuración sin colchón (2), comprendiendo dicho saco de dormir (1) por una parte un panel flexible o varios 5 paneles flexibles ensamblados, siendo adecuados dicho panel o paneles flexibles para constituir un espacio para dormir para un usuario, y por otra parte un bolsillo de recepción (3) adecuado para recibir un colchón (2) en dicha primera configuración, estando unido dicho bolsillo de recepción (3) al panel flexible o a uno de los paneles flexibles ensamblados, por el lado de su cara externa (4) opuesta a dicho espacio para dormir, presentando dicho bolsillo de recepción (3) una abertura de introducción (5) para dicho colchón (2) y estando equipado de medios de fijación (6, 7, 8) adecuados para mantener el colchón (2) en dicho bolsillo de recepción (3) en dicha primera configuración, estando provisto dicho bolsillo de recepción (3) de los primeros medios de unión (9) repartidos en el perímetro de la abertura de introducción (5), caracterizado porque la cara externa (4) de dicho panel flexible está provista de segundos medios de unión (10), y porque dichos primeros y segundos medios de unión (9, 10) son adecuados para cooperar en la segunda configuración de manera que la abertura de introducción (5) esté cerrada.
Patent ES-2768705-T3 (ES)
Title: Campana extractora de humos
Inventor: ADAR ABDULLAH
IPC: F24C15/20
Filed: 2012-12-20
Granted: 2020-06-23
Abstract: Campana extractora de humos que comprende una chimenea (2), al menos un ventilador y al menos un elemento de filtrado de olores (32), que está pospuesto al ventilador en la dirección de la corriente en la campana extractora de humos (1), caracterizada por que la campana extractora de humos presenta una unidad de filtrado de aire circulante (22) con un cajón de filtrado (3), donde al menos uno de los elementos de filtrado de olores (32) está alojado de manera desmontable en el cajón de filtrado (3) que puede desplazarse lateralmente guiado con respecto a al menos otra parte de la campana extractora de humos, y donde el cajón de filtrado (3) presenta al menos una parte delantera que forma al menos parcialmente al menos una superficie exterior de la unidad de aire circulante, donde la unidad de filtrado de aire circulante (22) está dispuesta junto a la chimenea (2) y constituye al menos parcialmente una parte del lado exterior de la campana extractora de humos (1).
Patent ES-2630032-T3 (ES)
Title: Utensilio de cocina para cortar un producto alimenticio
Inventor: TRENCH ROCA LLUIS
IPC: F25C5/12
Filed: 2012-12-21
Granted: 2017-08-17
Abstract: Utensilio de cocina para cortar un producto alimenticio, que comprende: - una placa sufridera (1) con al menos una abertura de paso (2); - al menos un elemento cortante (3) fijado a dicha placa sufridera (1) adyacente a dicha abertura de paso (2); - un recipiente (5) situado debajo de la placa sufridera (1) para recoger trozos de dicho producto alimenticio (P) cortadas por el elemento cortante (3) y pasadas a través de la abertura de paso (2); y - una carcasa exterior (6) en la que está instalado un miembro de presión giratorio (4) estando dicho miembro de presión giratorio (4) configurado para ser acoplado a dicho producto alimenticio sólido (P) y presionarlo mientras gira contra la placa sufridera (1) y contra el elemento cortante (3) caracterizado porque el recipiente (5) tiene una abertura superior (5a), un fondo (5b) y una pared circundante (5c) en la que están formados unos salientes de soporte (17), dichos salientes de soporte (17) soportan de manera amovible la placa sufridera (1) por encima de dicho fondo (5b) y cerca de dicha abertura superior (5a) definiendo una cavidad abierta con la placa sufridera (1) como fondo; la placa sufridera (1) tiene un borde perimétrico que encaja con la superficie interior de la pared circundante (5c) del recipiente (5); y estando dicha carcasa exterior (6) asociada a unos medios de agarre y soporte proporcionando una parte móvil (40) permitiendo al usuario soportar manualmente dicha carcasa exterior (6) y posicionar la carcasa exterior (6) y el miembro de presión giratorio (4) en varias posiciones en relación con la placa sufridera (1) y el elemento cortante mientras realiza la operación de corte usando el utensilio de cocina.
Patent ES-2554510-T3 (ES)
Title: Composición de revestimiento
Inventor: HSU SHUI-JEN RAYMOND
IPC: C09D4/00
Filed: 2012-02-06
Granted: 2015-12-21
Abstract: Una composición de revestimiento, que comprende: agua; un óxido, hidróxido y/o sal de metal de transición multivalente; y un polímero que comprende (a) de 0,5 a 3% en peso basándose en el peso del polímero de unidades repetitivas derivadas de ácido itacónico; (b) de 0 a 2% en peso basándose en el peso del polímero de unidades repetitivas derivadas de ácido acrílico; (c) de 94,5 a 99,5% en peso basándose en el peso del polímero de unidades repetitivas derivadas de uno o más monómeros mono-etilénicamente insaturados no iónicos; (d) de 0 a 5% en peso basándose en el peso del polímero de unidades repetitivas derivadas de uno o más monómeros multi-etilénicamente insaturados; y (e) de 0 a 2% en peso basándose en el peso del polímero de unidades repetitivas derivadas de uno o más monómeros mono-etilénicamente insaturados aniónicos distintos de ácido itacónico y ácido acrílico.
Patent ES-2531339-T3 (ES)
Title: Materiales para dispositivo oftálmico hidrófobo de baja adherencia
Inventor: LAREDO WALTER R
IPC: G02B1/04
Filed: 2012-02-07
Granted: 2015-03-13
Abstract: Un material copolimérico para dispositivo oftálmico formado polimerizando una mezcla que comprende a) 50% (p/p) o más de un monómero hidrófobo acrílico arilo de fórmula**Fórmula** en la que: A es H; B es (CH2)m, S(CH2)u, O(CH2)v, o [O(CH2)2]n; u es 1 - 4; v es 1 - 4; C es (CH2)w; m es 1 - 6; n es 1 - 10; Y es nada, O, S o NR, a condicioón de que si Y es O, S o NR, entonces B es (CH2)m, R es H, CH3, CnH2n+1 (n >=1-10), iso-OC3H7, C6H5 o CH2C6H5; w es 0 - 6, a condicioón de que m + w <= 8; y D es H, alquilo C1-C4, alcoxi C1-C4, C6H5, CH2C6H5, Br, F, CI o I; b) 0,3 -10% (p/p) de un copolímero en bloque ABA poli(etilenglicol) - polidimetilsiloxano-poli(etilenglicol) terminado con acriloxi de fórmula 1:**Fórmula** en la que R1 es H o CH3; x es 1 - 20; y es 3 -8: y a es 1 - 25; c) 5 - 30% (p/p) de un monómero siloxano de fórmula 2:**Fórmula** en la que R2 es H o CH3; G es nada, O(CH2)z u OCH2CH(OH)CH2; z es 1 - 3; J es (CH2)z; y K1, K2 y K3 independientemente son CH3, C6H5 u OSi(CH3)3; d) 2 - 20% (p/p) de un monómero hidrófilo seleccionado de entre el grupo que consiste en hidroxi(alquil C2- C4)metacrilatos, metacrilato de glicerol y N-viniIpirrolidona; e) un monómero reticulante; y f) un absorbente reactivo de UV.
Patent ES-2648300-T3 (ES)
Title: Transportador motorizado para mover un flujo de cosecha desde una máquina de recolección de fruta
Inventor: LE NEVE DANIEL H A M
IPC: A01D46/28
Filed: 2012-05-04
Granted: 2017-12-29
Abstract: Un transportador (1) motorizado para mover un flujo de cosecha procedente de una máquina de recolección de fruta, comprendiendo dicho transportador una pluralidad de rodillos (3) espaciados en la dirección de transporte, estando dichos rodillos accionados en rotación para mover el flujo de cosecha sobre dichos rodillos en una dirección longitudinal (L1) entre ejes transversales corriente arriba (4) y corriente abajo (5), estando el transportador caracterizado porque cada rodillo (3) tiene una superficie de revolución que comprende ranuras (3a) que se extienden transversalmente respecto a la dirección de transporte y de forma continua sobre la longitud completa del rodillo (3), de modo que permiten la migración transversal de dicho flujo de cosecha mientras la cosecha está siendo transportada.
Patent ES-2884218-T3 (ES)
Title: Método de preparación de un grano de cereal, equipo de preparación y grano de cereal correspondientes
Inventor: MINIER CHANTAL LUCIE PAULETTE
IPC: A23L7/196
Filed: 2012-04-20
Granted: 2021-12-10
Abstract: Método de preparación de granos de cereales destinado al consumo humano y/o animal, que comprende sucesivamente: -­ una etapa de remojo durante la cual la humedad del grano de cereal se incrementa hasta al menos un 20%, ­- una etapa de horneado durante la cual el grano de cereal se somete a un tratamiento con vapor para gelatinizar al menos parcialmente el almidón contenido en dicho grano de cereal, ­- una etapa de secado del grano de cereal durante la cual la humedad en dicho grano de cereal se reduce a menos del 30%, ­- una etapa de aplanamiento del grano de cereal durante la cual se modifican las dimensiones de dicho grano de cereal, ­- una etapa de expansión del grano de cereal durante la cual se incrementa el volumen de dicho grano de cereal, caracterizado porque comprende, antes de la etapa de aplanamiento y posteriormente a la etapa de secado, una etapa de calentamiento del grano de cereal mediante la adición de calor húmedo durante la cual se aumenta la temperatura de dicho grano de cereal, para modificar las propiedades plásticas de dicho grano de cereal con el fin de facilitar su aplanamiento durante la etapa de aplanamiento.
Patent ES-2560024-T3 (ES)
Title: Envase de ensayo para controlar la eficacia de un proceso de esterilización
Inventor: FRANCISKOVICH PHILLIP P
IPC: C12Q1/22
Filed: 2012-10-04
Granted: 2016-02-17
Abstract: Un envase de ensayo de esterilización (10), que comprende: una base (12) que comprende un par de compartimentos rebajados (14, 16), en la que los compartimentos rebajados se disponen en una relación no concéntrica y están en comunicación fluida entre sí a través de un canal interno (18); una cubierta (22) fijada a la base (12) y que forma un alojamiento sellado para los compartimentos rebajados; un canal externo (20) que proporciona la única comunicación fluida entre el alojamiento sellado (14) y un ambiente externo; un indicador de esterilización en un primer compartimento rebajado (14); y un integrador químico y/o un indicador químico en un segundo compartimento rebajado (16), en el que dicho canal externo (20) se configura para permitir solamente un flujo restringido de un medio de esterilización gaseoso dentro de los compartimentos rebajados y la base (12) y la cubierta (22) no pueden penetrarse de otra forma por el medio de esterilización gaseoso, y en el que dicho canal externo (20) está en comunicación fluida solamente con uno de los compartimentos rebajados y está en comunicación fluida con otro de los compartimentos rebajados solamente a través del canal interno (18).
Patent ES-2572939-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre para el cierre de vasos sanguíneos abiertos
Inventor: HARREN ERNST-DIETHELM
IPC: A61F13/02
Filed: 2012-10-17
Granted: 2016-06-03
Abstract: Dispositivo de cierre (1) para cerrar un vaso sanguíneo abierto, con un elemento de cierre (2) y un cuerpo de presión (3), estando configurado el elemento de cierre (3) de un material con propiedades elásticas, caracterizado por una pluralidad de cintas de sujeción (4) que se unen a extremos distales del elemento de cierre (2), estando facilitadas las cintas de sujeción (4) al menos por zonas con una capa de refuerzo (5) que está configurada de un material con propiedades no elásticas; y al menos un elemento indicador (8) que está unido con el elemento de cierre (2).
Patent ES-2573812-T3 (ES)
Title: Método y equipo para la transmisión de un protocolo de dirección inversa en una red de área local inalámbrica
Inventor: YANG LVXI
IPC: H04W84/12
Filed: 2012-03-26
Granted: 2016-06-10
Abstract: Un método para transmitir datos multiusuario en un protocolo de dirección inversa, que comprende: dentro de una oportunidad de transmisión, TXOP, de una primera estación, si después de que la primera estación haya terminado de enviarle datos a un punto de acceso, AP, la TXOP no ha expirado, obtener (S101), por parte del AP, la TXOP, en donde la obtención de la TXOP por parte del AP se implementa mediante la cesión al AP de una parte restante de la TXOP por parte de la primera estación como iniciadora del protocolo de dirección inversa; y dentro de la TXOP, enviarles (S103) simultáneamente, por parte del AP, datos a al menos dos estaciones, en donde las al menos dos estaciones incluyen la primera estación, en donde el AP es un respondedor del protocolo de dirección inversa.
Patent ES-2557629-T3 (ES)
Title: Vehículo sobre raíles
Inventor: DI BONAVENTURA STEFAN
IPC: B61D49/00
Filed: 2012-11-26
Granted: 2016-01-27
Abstract: Vehículo sobre raíles con al menos un bogie (14) y un dispositivo de alimentación (30) para la alimentación eléctrica, que comprende una instalación de protección con fusible (34), una instalación de distribución (36) dispuesta en el interior del vehículo sobre raíles (25), conectada eléctricamente a la instalación de protección con fusible (34), y una primera carcasa (38) dispuesta en la zona bajo el suelo del vehículo sobre raíles (26), que comprende unos componentes eléctricos (40) conectados eléctricamente a la instalación de distribución (36) que están en conexión efectiva con unos consumidores eléctricos (28) correspondientes, en donde el bogie (14) - según se mira en el sentido de marcha del vehículo sobre raíles (18) - está dispuesto entre la instalación de distribución (36) y la primera carcasa (38), caracterizado porque la instalación de protección con fusible (34) está dispuesta en una segunda carcasa (46), diferente de la primera carcasa (38), en donde la primera y la segunda carcasa (38, 46) - según se mira en el sentido de marcha del vehículo sobre raíles (18) - están dispuestas a ambos lados del bogie (14).
Patent ES-2627348-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de Tenofovir
Inventor: INDUKURI VENKATA SUNIL KUMAR
IPC: C07F9/6561
Filed: 2012-11-15
Granted: 2017-07-27
Abstract: Un proceso para la preparación de tenofovir que comprende: someter a desalquilación (R)-9-[2-(di-Alk-fosfonometoxi)propil]adenina de Fórmula II con un complejo iónico desalquilante adecuado;**Fórmula** en donde "Alk" representa alquilo C1-4 y el complejo iónico desalquilante adecuado se selecciona del grupo que consiste en un complejo de una amida y un ácido, un complejo de una sal de aluminio y un reactivo de amida-ácido y un complejo de una sal de aluminio y una amina.