baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2409528-A1 (EP)
Title: Station de base radio, n ud de contrôle du réseau et procédés associés de régulation de puissance en boucle externe dans une configuration hsupa à double porteuse
Inventor: WIDEGREN INA
IPC: H04W52/14
Filed: 2010-03-16
Abstract: L'invention concerne une station de base radio (13) destinée à prendre en charge la régulation de puissance en boucle externe d'un équipement (12) d'utilisateur dans un réseau de communications radio d'une configuration d'accès par paquets en liaison montante haut débit (High Speed Uplink Packet Access, HSUPA) à cellules multiples (10,11). L'équipement (12) d'utilisateur est relié à au moins deux cellules (10,11) à l'aide d'au moins deux porteuses, une cellule par porteuse, la station de base radio (13) signalant à un nœud (14) de contrôle du réseau le nombre de demandes de retransmission automatique hybrides (hybrid automatic repeat requests, HARQ) desdites au moins deux porteuses. La station de base radio (13) et le nœud (14) de contrôle du réseau font partie du réseau de communications radio. La station de base radio détermine (401) un nombre de HARQ sur une première porteuse parmi lesdites au moins deux porteuses et signale (402) une trame de plan d'utilisateur au nœud (14) de contrôle du réseau. Ladite trame de plan d'utilisateur comporte le nombre déterminé de HARQ et une identité associée à la première porteuse, permettant au nœud (14) de contrôle du réseau de contrôler un paramètre de régulation de puissance en boucle externe à utiliser dans un processus de régulation de puissance en boucle externe pour la première porteuse.
Patent EP-2419241-A1 (EP)
Inventor: TRUCHOT CHARLES
IPC: B24C1/00
Filed: 2010-03-16
Abstract: The invention relates to working equipment, particularly for heat treatment, pickling, or the like, implementing high pressure liquid jets at cryogenic temperatures including a rotary or swinging tool (4) comprising one or more nozzles (11) for dispensing high pressure liquid jets at cryogenic temperatures, and a motor (21) for rotating or swinging the tool (4). The motor (21) is connected to the tool (4) via a rotary transmission shaft (22) and a transmission gearbox (23) containing an internal transmission mechanism, typically with sprockets (24) or belts. The equipment further comprises means (28) for feeding dry gas, such as nitrogen or dry air, in communication with the inside of the transmission gearbox (23) designed for and capable of feeding the inside of said transmission gearbox (23) with dry gas. Said injection of gas into the transmission gearbox (23) prevents the contamination of the inside of the transmission gearbox with atmospheric impurities.
Patent EP-2424401-A1 (EP)
Inventor: GRIESHABER FRIEDER
IPC: A45D26/00
Filed: 2010-04-27
Abstract: The present invention is concerned with a hybrid epilator device that comprises at least a razor blade (80) having a sharp edge for cutting hairs, an epilation cylinder (11 ) comprising at least a pair of clamping elements (12) that during operation are actuated by an actuation system (121, 122, 119, 120) between an open position and a closed position so that hairs can feed into the gap between the pair of clamping elements (12) in the open position and are gripped and plucked out from the skin surface (90) when the pair of clamping elements (12) is in the closed position, and a manually operable adjustment mechanism (110; 19) that has a least a first adjustment and a second adjustment such that in the first adjustment and the second adjustment the skin surface (90) can be simultaneously contacted by the sharp edge of the razor blade (80) and an circumferential area of the epilation cylinder (11 ), while the angular position (α; α'; α") at which the closed position of the pair of clamping elements (12) is assumed with respect to the skin surface (90) during regular operation is different in the first and second adjustment. This allows switching at least between two different epilation efficiencies of the epilation cylinder (11 ).
Patent EP-2419638-A1 (EP)
Title: Machine à fluide à capacité variable
Inventor: CODECA ARMANDO
IPC: F04C2/10
Filed: 2010-04-14
Abstract: L'invention porte sur une machine à fluide à engrenages internes, en particulier une pompe pour le circuit de lubrification d'un moteur de véhicule à moteur, laquelle machine comprend une partie fonctionnelle comprenant un engrenage externe (2) et un engrenage interne (4), qui est reçu à l'intérieur d'une cavité axiale (25) de l'engrenage externe (2) et s'engrène avec ce dernier. L'engrenage externe (2) est associé à un mécanisme de translation (8, 22), conçu pour provoquer un coulissement axial de celui-ci par rapport à l'engrenage interne (4) afin de faire varier la capacité et le débit de fluide de la machine. Le mécanisme de translation (8, 22) définit un premier espace de réglage de capacité (24) en communication avec une chambre haute pression (48) de la machine, et un second espace de réglage de capacité (15) dans lequel des conditions de pression qui y existent dépendent des conditions de fonctionnement d'un élément, différent de la chambre haute pression (48), d'un circuit fluidique dans lequel la machine (1) est raccordée. Le mécanisme de translation (8, 22) provoque le coulissement de l'engrenage externe (2) en réponse aux conditions de pression présentes dans les premier ou second espaces de réglage de capacité (24, 15), ou en réponse à la combinaison des conditions de pression existant dans les deux espaces. L'invention porte également sur un procédé de variation de la capacité d'une machine à fluide à engrenages internes.
Patent EP-2441174-A1 (EP)
Inventor: BOMMENA SUDHIR
IPC: H03M13/09
Filed: 2010-06-09
Abstract: A cyclic redundancy check (CRC) unit has a programmable CRC engine, a variable buffer memory operable to store k words wherein each word comprises n-bits, wherein k and n can be varied, and shift logic operable to shift data from said FIFO memory into said programmable CRC engine.
Patent EP-2471084-A1 (EP)
Inventor: KOLLER MICHAELA
IPC: H01H50/54
Filed: 2010-07-16
Abstract: L'invention concerne un module accessoire pour la détection de l'état de commutation d'un commutateur électromagnétique, comprenant un boîtier de commutateur dans lequel est placé un actionneur se présentant sous forme d'un poussoir (6) dont une extrémité est reliée de manière opérationnelle à un élément de commutation (9), en particulier un microcontact. L'invention est caractérisée en ce que le poussoir (6) comporte à son autre extrémité un élément d'encliquetage (7), qui communique les trois positions de commutation possibles du commutateur électromagnétique à l'élément de commutation (9).
Patent EP-2462396-A1 (EP)
Inventor: VAN VEEN JOHANNES
IPC: F26B5/06
Filed: 2010-07-21
Abstract: Method for transfer of containers, such as vials (101), between a freeze dryer (1) that is located at a first location and a separate transport vehicle (30) that is mobile with respect to the freeze dryer, wherein the freeze dryer (1) comprises a freeze dryer housing (2) with an access opening (11) towards an inner freeze drying chamber (10) inside the freeze dryer housing (2), multiple shelves (21-24) that are arranged spaced apart above each other inside the freeze dryer chamber (10) and each provided with a horizontally extending first flat supporting surface (25) for supporting the containers, wherein the mobile transport vehicle (30) comprises a mobile undercarriage (31) supporting a storage housing (33) with an access opening (40) towards an inner storage chamber (39), a carrier provided with a second flat supporting surface (58) for supporting the containers inside the storage housing (33), and a container shifter (60) for pushing out containers away from the second flat supporting surface (58) in a pushing out direction parallel to the second flat supporting surface (58).
Patent EP-2393149-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI ISAO
IPC: H01M10/04
Filed: 2010-01-28
Abstract: Provided are a method for manufacturing a cell that does not require a deformation process by pressing to provide a cell that is inexpensive and has high strength, and a method and apparatus for manufacturing a core. The method for manufacturing a cell includes: a first step of manufacturing a core 20 using a core manufacturing apparatus, the apparatus including a pair of winding shafts 5, 5 that are disposed with a rotation center of the apparatus interposed therebetween, the pair of winding shafts 5, 5 orbitally moving about the rotation center; and a second step of fabricating a laminated electrode member 25 with a sheet-shaped positive electrode 21, a sheet-shaped negative electrode 22 and a pair of sheet-shaped separators 23, 23 interposed thereto to be arranged alternately with the electrodes; and winding the laminated electrode member 25 around a circumferential surface of the core 20, wherein the first step includes: inserting a sheet S having a higher strength than the separators between the winding shafts 5, 5; orbitally moving the pair of winding shafts 5, 5; and then, adhesively bonding or melt-bonding overlapped portions of the sheet S at the winding shafts 5, 5.
Patent EP-2451859-A1 (EP)
Title: Dérivés linéaires solides de l oligo- ou de la poly- -caprolactone
Inventor: MIHOV GEORGE
IPC: A61K47/34
Filed: 2010-07-09
Abstract: La présente invention a pour objet des copolymères di-séquencés linéaires doligo- ou de poly-ε-caprolactones, sous forme solide à température ambiante, comprenant des résidus oligoéthylène glycol de monoalkyle. La présente invention concerne en outre une formulation dadministration de médicament comprenant les matières ci-dessus et un procédé pour la préparation de la formulation dadministration de médicament. Les résidus oligoéthylène glycol sont de préférence choisis dans le groupe comprenant le méthyldiéthylène glycol, le méthyltriéthylène glycol et le méthyltétraéthylène glycol. Les dérivés de loligo- ou de la poly-ε-caprolactone sont préparés par lintermédiaire de la réaction du mono-hydroxy-oligoéthylène glycol avec la ε-caprolactone, le mono-hydroxy-oligoéthylène glycol agissant en tant quinitiateur.
Patent EP-2400920-A1 (EP)
Inventor: SCOTT J STEPHEN
IPC: A61B17/06
Filed: 2010-02-25
Abstract: An apparatus including a flexible length of cord and three tissue connectors positioned at the opposite ends of the cord and at an intermediate position of the cord is designed to be laparoscopically inserted through the abdominal wall and into the abdominal cavity, and used to move a first internal organ to a position away from a second internal organ where the apparatus holds the first internal organ in the position without further manual input, thereby providing surgical access to the second internal organ.
Patent EP-2406655-A1 (EP)
Inventor: DERBAS JUSTIN R
IPC: A61N1/378
Filed: 2010-03-09
Abstract: A system and method for energy transfer between a transmitting unit and a receiving unit, the transmitting unit having a transmitting antenna circuit having a first resonant frequency and a high quality factor.
Patent EP-2509626-A1 (EP)
Title: Anticorps anti-vegf-c et leurs procédés d'utilisation
Inventor: BAGRI ANIL D
IPC: C07K16/22
Filed: 2010-09-15
Abstract: La présente invention concerne des antagonistes du VEGF-C, tels que des anticorps anti-VEGF-C, et leur utilisation dans la prévention et le traitement de l'évolution d'une tumeur.
Patent EP-2414028-A1 (EP)
Inventor: YODFAT OFER
IPC: A61M31/00
Filed: 2010-04-06
Abstract: Devices, systems and methods directed to a drug delivery device including a soft subcutaneously insertable cannula are disclosed. Some embodiments of the cannula include an elongated soft tube having a plurality of apertures spaced around and/or along a wall of the elongated soft tube. The plurality of apertures is configured for fluid flow therethrough resulting-in/causing an increase in an absorption rate of the fluid in the body of the user. The drug delivery device can be an insulin pump.
Patent EP-2484062-A1 (EP)
Title: Transfert de paquets en fonction d'une base d'informations de transfert filtrées
Inventor: SUN FAN
IPC: H04L45/02
Filed: 2010-09-29
Abstract: La présente invention concerne une base d'informations de transfert filtrées (FIB) (la « FIB locale complète »), qui sert à déterminer la façon de transférer des paquets, généralement sur des cartes de ligne. La FIB locale complète est générée par filtrage (par exemple, abandon ou suppression) d'entrées étrangères dans la FIB globale standard d'un routeur. Cette FIB plus petite est ensuite installée dans la mémoire d'un moteur de transfert, pouvant être mis en œuvre sous forme de circuit intégré unique spécifique à une application (ASIC), à utiliser pour déterminer la façon de transférer des paquets, avec les paquets de transfert de routeur associés.
Patent EP-2488499-A1 (EP)
Title: Procédés et dispositifs pour la production de solutions aqueuses de cyanopyridines
Inventor: ZENKLUSEN ANTON
IPC: C07D213/84
Filed: 2010-10-12
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la production d'une cyanopyridine, suivant lequel (A) un produit de réaction gazeux comprenant la cyanopyridine est obtenu dans un réacteur, (B) le produit de réaction gazeux est refroidi brusquement par de l'eau dans une colonne (2) et une phase gazeuse est obtenue, qui est appauvrie en au moins une fraction de la cyanopyridine, (C) la phase gazeuse est transférée dans un condenseur, dans lequel un condensat est obtenu, et la phase gazeuse est appauvrie en au moins une partie de l'eau, et (D) la phase gazeuse provenant du condenseur est amenée à passer à travers d'au moins un échangeur de chaleur. L'invention concerne également un dispositif pour la mise en œuvre de l'invention.
Patent EP-2429250-A1 (EP)
Inventor: MORIOKA YUICHI
IPC: H04W16/28
Filed: 2010-03-17
Abstract: Communication operations are optimally conducted by applying space-division multiple access in which wireless resources on a spatial axis are shared among a plurality of users. 
     By applying an RD protocol to a communication system that conducts space-division multiple access, spatially multiplexed frames in a TXOP are made more efficient. By specifying a frame length for reverse direction frames with reverse direction permission information and having respective transmitters of reverse direction frames make their frame lengths uniform while respecting the specification, AGC operation stabilizes. Also, a transmit start time for reverse direction frames can be specified by reverse direction permission information, and respective transmitters of reverse direction frames can transmit frames at the same time while respecting the specification.
Patent EP-2427633-A1 (EP)
Inventor: AABERG STURE
IPC: E21B47/00
Filed: 2010-05-05
Abstract: The present invention concerns a method, a system, the use of the system and a reinforcement member for the direct detection of the presence of a cavity in a drill-hole intended for the reception of a reinforcement member. The method comprises the injection of a drill-hole with hardening grout 6, the introduction of a reinforcement member 7, 40 to introduce a pressurised medium 37 and the measurement of the change in pressure or the detection of a flow of medium, whereby the fall in pressure or the presence of a flow of medium indicates the presence of a cavity. The system comprises a container 26 comprising a pressurised medium 37, a reinforcement member 7, 40 comprising a channel 15, 41 through which the pressurised medium in the container is added to the drill-hole at the presence of a cavity, and a pressure gauge 27 or a flow meter 50, where the pressure gauge measures a change in pressure or the flow meter detects a flow of medium, whereby a fall in pressure or a flow of medium indicates the presence of a cavity. The invention is used during the construction of tunnels and mines in order to ensure the quality of rock reinforcement that has been carried out.
Patent EP-2494455-A1 (EP)
Title: Prise de notes automatisée et améliorée pour sessions informatiques collaboratives en ligne
Inventor: SUNDARARAMAN SUJATHA
IPC: H04L12/18
Filed: 2010-10-21
Abstract: Dans un mode de réalisation de l'invention, pendant la participation à une session informatique collaborative en ligne, un processus informatique associé à la session peut surveiller un flux audio de la session en vue de détecter une expression induisant une action prédéfinie. En réponse à cette expression, un segment subséquent de la session est enregistré pour permettre de produire un rapport contenant les segments enregistrés de la session (par exemple, et d'envoyer dynamiquement celui-ci aux participants de la session).
Patent EP-2493779-A1 (EP)
Title: Récipient d'emballage amélioré avec relief de surpression, procédé d'emballage et système
Inventor: MANDZSU ZOLTAN
IPC: B65B1/24
Filed: 2010-10-25
Abstract: L'invention porte sur un récipient d'emballage, sur un procédé d'emballage et sur un système. Le récipient d'emballage comprend une paroi en matière plastique souple (2) comprenant une ou plusieurs évacuations (5), la ou les évacuations (5) étant adaptées de façon à conduire un gaz (29) à partir de l'intérieur du récipient dans un canal d'air (6), et du canal d'air (6) vers l'extérieur (7) du récipient, comportant des parois de canal d'air définissant le canal d'air (6), et comprenant des moyens d'évacuation internes (10) pour conduire un gaz (29) à partir de l'intérieur du récipient dans le canal d'air (6), au moins partiellement définis à l'aide d'au moins un cordon hermétiquement scellé ou collé (9) ayant dans au moins une région partielle un degré de collage réduit de façon suffisante pour permettre à un gaz (29) de s'échapper en réponse à une pression appropriée. Dans une ou plusieurs des évacuations (5), si l'évacuation (5) est formée de façon à comprendre une région de la paroi en matière plastique souple (2) comportant une paroi intérieure (11) et une paroi extérieure (12), alors, l'évacuation est exempte d'ouvertures ■ pénétrant à travers une paroi intérieure (11) ■ pour conduire un gaz (29) à partir de l'intérieur du récipient dans une région entre les parois intérieure (11) et extérieure (12), et, sinon, ■ soit les parois de canal d'air de l'évacuation (5) sont exemptes d'ouvertures constituant des moyens d'évacuations internes (10), ■ soit au moins une paroi de canal d'air de l'évacuation (5) comprend une ou plusieurs ouvertures constituant des moyens d'évacuation internes (10).
Patent EP-2435756-A1 (EP)
Title: Lentille avec gestion de rétroéclairage commandée
Inventor: WILCOX KURT S
IPC: F21V5/04
Filed: 2010-05-04
Abstract: L'invention porte sur une lentille distribuant de la lumière, de façon prédominante vers un côté préférentiel, à partir d'un émetteur de lumière ayant un axe d'émetteur et définissant un plan d'émetteur, laquelle lentille a une extrémité de base adjacente à l'émetteur formant une ouverture de réception d'émetteur vers une cavité entourant l'émetteur ayant une surface interne qui comprend un secteur avant centré sur le côté préférentiel et un secteur arrière centré sur le côté non préférentiel radialement opposé. Les secteurs avant et arrière diffèrent du point de vue de leurs configurations respectives pour réfracter de la lumière à partir de l'émetteur. La lentille comprend en outre une surface arrière primaire positionnée et configurée de façon à recevoir et à refléter totalement de la lumière à partir d'au moins une partie du secteur arrière de surface interne. Le secteur arrière de surface interne et la surface arrière primaire s'étendent le long de sections transversales sensiblement elliptiques dans des plans sensiblement parallèles au plan de l'émetteur. L'extrémité de base forme une ouverture arrière vers une cavité arrière sensiblement centrée sur le côté non préférentiel et partiellement délimitée par la surface arrière primaire.
Patent EP-2510587-A1 (EP)
Title: Elektrischer nullkraftsteckverbinder
Inventor: BUETHE RAINER
IPC: H01R13/627
Filed: 2010-12-08
Abstract: Ein elektrischer Nullkraftsteckverbinder mit einem Kontaktträger, welcher Aufnahmen für mehrere Hülsenkontakte aufweist, wobei die Hülsenkontakte jeweils einen Kontaktlamellen ausbildenden Grundkörper und eine gegenüber dem Grundkörper verschiebliche Spannhülse aufweisen, und mit einem Aggregateanschluß, der die Hülsenkontakte kontaktierende Kontaktstifte aufweist, und mit einem Gehäuseteil, das in wenigstens zwei Stellungen an dem Kontaktträger positionierbar ist, wobei der Aggregateanschluß beim Zusammenfügen mit dem Kontaktträger eine Verschiebesicherung zwischen dem Gehäuseteil und dem Kontaktträger löst, und wobei durch eine Verschiebung des Gehäuseteils gegen den Kontaktträger zugleich die Spannhülsen entlang des Grundkörpers der Hülsenkontakte verschoben werden und die Spannhülsen die Kontaktlamellen an die Kontaktstifte des Aggregateanschlusses anpressen, wobei der Kontaktträger einen zweiarmigen Hebel lagert und wobei die Verschiebung des Gehäuseteils einen ersten Hebelarm des Hebels formschlüssig mit dem Aggregateanschluß verbindet, wobei die Verschiebung des Gehäuseteils zunächst den Abschnitt des ersten Hebelarms verschiebt und dadurch in dem zweiten Hebelarm der an dem Gehäuseteil anliegt, eine Federspannung aufbaut, und wobei der zweite Hebelarm mit einem Rastgeräusch am oder hinter dem Gehäuseteil einrastet wenn das Gehäuseteil eine Endstellung erreicht.
Patent EP-2445689-A1 (EP)
Inventor: MYKYTKA JOHN PETER
IPC: B27K3/36
Filed: 2010-06-23
Abstract: Methods of making esterified lignocellulosic materials and resulting compositions and articles are disclosed.
Patent EP-2460903-A1 (EP)
Inventor: ONO YOSHIHIKO
IPC: C21D9/46
Filed: 2010-07-27
Abstract: Provided are a high strength cold rolled steel sheet for press forming that is used in, for example, automobiles through a press forming process and a method for manufacturing such a steel sheet. A multiphase steel sheet has a steel composition containing, in percent by mass, more than 0.015% to less than 0.100% of carbon, less than 0.40% of silicon, 1.0% to 1.9% of manganese, more than 0.015% to 0.05% of phosphorus, 0.03% or less of sulfur, 0.01% to 0.3% of soluble aluminum, 0.005% or less of nitrogen, less than 0.30% of chromium, 0.0050% or less of boron, less than 0.15% of molybdenum, 0.4% or less of vanadium, 0.02% or less of titanium, and optionally at least one of niobium, tungsten, zirconium, copper, nickel, tin, antimony, calcium, cerium, lanthanum, and magnesium, wherein [Mneq] is 2.0 to 2.8, the balance being iron and incidental impurities. The steel composition satisfies a plurality of parameter formulas of particular elements. The steel sheet has a microstructure containing ferrite and a particular volume fraction of a second phase containing martensite and retained γ.
Patent EP-2512662-A1 (EP)
Inventor: MARCHAND KARIN
IPC: B01J23/28
Filed: 2010-12-08
Abstract: The invention relates to a catalyst that can be used in hydrotreatment methods, comprising an amorphous support based on alumina, phosphorus, a dialkyl succinate C1-C4, acetic acid, and a hydro-dehydrogenating function comprising at least one element of group VIII and at least one element of the group VIB, preferably consisting of cobalt and molybdenum, the Raman spectrum of the catalyst comprising the strongest bands characteristic of the Keggin heteropolyanions (974 and/or 990 cm -1 ), the dialkyl succinate C1-C4 and the acetic acid (896 cm -1 ). Preferably, the dialkyl succinate used is dimethyl succinate and its main band is 853 cm -1 . The invention also relates to the method for preparing said catalyst, wherein a catalytic precurser comprising the elements of the group VIB and the group VIII, especially the molybdenum-cobalt couple, and phosphorus, that have been introduced by impregnation, then dried at a temperature lower than 180°C, is impregnated by the dialkyl succinate C1-C4, the acetic acid and the phosphorus compound, if the latter has not already been previously fully introduced, and then, after maturation, is dried to a temperature lower than 180°C before being optionally sulfurated. The invention further relates to the use of said catalyst in any hydrotreatment method.