baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2604156-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad para un orificio de entrada de una tarjeta magnética en una máquina automática
Inventor: GIACCAGLIA MICHELE
IPC: G07F19/00
Filed: 2014-08-29
Granted: 2017-03-03
Abstract: Dispositivo de seguridad (5) para un orificio (3) de entrada de una tarjeta magnética (4) en una máquina automática (1), comprendiendo el dispositivo (5) un marco de unión (7) a una estructura fija (2) de la máquina automática (8); comprendiendo el marco de unión (7) un par de paredes (8) (9) orientadas una frente a la otra y distanciadas para delimitar una ranura de tránsito plana (10) para el tránsito de la tarjeta magnética (4) de y al orificio de entrada de la máquina automática en una dirección (12) de inserción/extracción; presentando al menos una (8) de dichas paredes un rebaje (13); comprendiendo además el dispositivo un pasador horizontal (16) acoplado a dicho marco de unión y un cuerpo hueco (23), caracterizado porque dicho pasador (16) cruza dicho rebaje (13) en una dirección ortogonal a dicha dirección (12) de inserción/extracción y porque dicho cuerpo hueco (23) rodea dicho pasador (16) con holgura radial y se dispone de manera flotante con respecto a dicha otra pared entre una posición distanciada, en la que se mantiene mediante gravedad, permitiendo la inserción y extracción de la tarjeta magnética en dicha ranura y una posición aproximada, en la que cierra parcialmente dicha ranura (10) impidiendo la inserción de la tarjeta magnética (4) en la ranura (10).
Patent ES-2620669-T3 (ES)
Title: Método para producir composiciones de beta-caseína
Inventor: CHRISTENSEN JESPER
IPC: A23J1/20
Filed: 2014-01-23
Granted: 2017-06-29
Abstract: Un método para producir una composición que contiene beta-caseína, el método comprende las etapas de: a) pre-calentar la leche ajustando la temperatura de pre-calentamiento (Tpre) en el intervalo de 20-60 grados Celsius con un tiempo de mantenimiento en el intervalo de 1 minuto - 1 hora, proporcionando así una leche caliente, b) someter a la leche caliente a microfiltración (MF), proporcionando así un primer permeato MF y un primer retentado MF, c) opcionalmente, someter al primer retentado MF a MF-diafiltración, d) ajustar la temperatura de una primera composición derivada del primer retentado MF a una temperatura fría (Tfría) en el intervalo de 0-15 grados Celsius y, mantener la temperatura de la primera composición dentro de dicho intervalo durante una duración (tfrío) de al menos 0,5 horas, obteniendo así una primera composición fría, e) someter a la primera composición fría a MF, obteniendo así un segundo retentado y un segundo permeato, cuyo segundo permeato está enriquecido en lo que respecta a beta-caseína, y f) opcionalmente, someter el segundo retentado MF a MF-diafiltración, g) opcionalmente, someter a la segunda composición derivada del segundo permeato a una o más de otras etapas de procesamiento, por ejemplo a otra purificación y/o etapas de concentración, proporcionando de esta manera la composición que contiene beta-caseína.
Patent ES-2907216-T3 (ES)
Title: Grupo constructivo de empujador para un sistema de introducción para un implante vascular autoexpandible
Inventor: LESMEISTER RAINER
IPC: A61F2/966
Filed: 2014-04-23
Granted: 2022-04-22
Abstract: Grupo constructivo de empujador (10) para un sistema de introducción para un implante vascular (30), presentando el grupo constructivo de empujador (10) un tubo flexible de catéter (12), que tiene una luz (13) para alojar un alambre guía, así como una sección de tubo flexible de catéter proximal y una distal que sigue a esta, estando prevista la sección de tubo flexible de catéter distal al menos parcialmente para alojar de manera desplazable un implante vascular (30) en esta, y presentando además el tubo flexible de catéter (12) de manera proximalmente adyacente a un implante vascular (30) cargado en el tubo flexible de catéter (12) una disposición de empujador (14) para liberar el implante vascular (30), caracterizado porque la disposición de empujador (30) está formada por elementos individuales a modo de segmento (16, 17, 18, 19), que están dispuestos unos detrás de otros y de manera adyacente entre sí, así como para la adyacencia proximal al implante vascular (30) en el tubo flexible de catéter (12), presentando los elementos individuales a modo de segmento (16, 17, 18, 19) una forma que se selecciona de esférica o esencialmente esférica, en forma de huevo, cónica, en forma de cono truncado, en forma de campana, presentando además los elementos (16, 17, 18, 19) un extremo proximal (16', 17', 18', 19') y uno distal (16'', 17'', 18'', 19'') y una perforación central para formar una abertura proximal (22) y una distal (26) y un canal guiado a través de los elementos (16, 17, 18, 19), a través del que puede guiarse el tubo flexible de catéter (12).
Patent ES-2715383-T3 (ES)
Title: Dispositivo de obturación de los depósitos de agua estancada
Inventor: SUVIRI THIERRY
IPC: A01M29/34
Filed: 2014-06-26
Granted: 2019-06-04
Abstract: Dispositivo de lucha contra la proliferación de larvas acuáticas en los receptáculos susceptibles de retener agua estancada, comprendiendo dichos receptáculos (1) una pared (2) que delimita una cavidad (3) y una abertura abierta (4), comprendiendo el dispositivo un elemento (10) cuya forma es apta para coincidir totalmente o en parte con la de la pared (2) de dicha cavidad y para obturar dicha abertura, estando dicho elemento realizado en un material poroso permeable al aire y al agua, caracterizado por que el material comprende un granulado de caucho y un aglutinante sintético.
Patent ES-2661732-T3 (ES)
Title: Decodificador de audio y método para proporcionar una información de audio decodificada usando una ocultación de error que modifica una señal de excitación de dominio de tiempo
Inventor: LECOMTE JÉRÉMIE
IPC: G10L25/90
Filed: 2014-10-27
Granted: 2018-04-03
Abstract: Un decodificador de audio (200; 400) para proporcionar una información de audio decodificada (220; 412) basándose en una información de audio codificada (210; 410), comprendiendo el decodificador de audio: una ocultación de error (240; 480; 600) configurada para proporcionar una información de audio de ocultación de error (242; 482; 612) para la ocultación de una pérdida de una trama de audio, en el que la ocultación de error está configurada para modificar una señal de excitación de dominio de tiempo (452, 456; 610) obtenida para una o más tramas de audio que preceden una trama de audio perdida, para obtener la información de audio de ocultación de error; en el que la ocultación de error está configurada para modificar una señal de excitación de dominio de tiempo (452, 456; 610) derivada de una o más tramas de audio codificadas en una representación de dominio de frecuencia que preceden una trama de audio perdida, para obtener la información de audio de ocultación de error.
Patent ES-2578163-T3 (ES)
Title: Vehículo del tipo de montar a horcajadas
Inventor: Yagi kyohei
IPC: B62J11/19
Filed: 2015-01-28
Granted: 2016-07-21
Abstract: Un vehículo del tipo de montar a horcajadas (1) incluyendo: un bastidor principal (32); un bastidor de asiento izquierdo (40L) que se extiende hacia atrás del bastidor principal (32); un bastidor de asiento derecho (40R) que se extiende hacia atrás del bastidor principal (32), estando dispuesto el bastidor de asiento derecho (40R) hacia la derecha del bastidor de asiento izquierdo (40L); una luz trasera (60) dispuesta hacia atrás con relación al bastidor de asiento izquierdo (40L) y el bastidor de asiento derecho (40R); un intermitente trasero izquierdo (64L) dispuesto hacia delante con relación a la luz trasera (60); un intermitente trasero derecho (64R) dispuesto hacia delante con relación a la luz trasera (60); una rueda trasera (7) dispuesta debajo del bastidor de asiento izquierdo (40L) y el bastidor de asiento derecho (40R); una chapa protectora trasera (62) dispuesta debajo del bastidor de asiento izquierdo (40L) y el bastidor de asiento derecho (40R) y sobre una porción de la rueda trasera (7); un elemento metálico de conexión (70) dispuesto debajo de la luz trasera (60) y conectado al bastidor de asiento izquierdo (40L) y el bastidor de asiento derecho (40R) en posiciones hacia delante con relación al intermitente trasero izquierdo (64L) y el intermitente trasero derecho (64R); y un guardabarros (80) conectado al elemento de conexión (70), incluyendo el guardabarros (80) un extremo trasero (80R) dispuesto hacia atrás con relación a la rueda trasera (7), caracterizado porque el elemento de conexión (70) se extiende hacia atrás del bastidor de asiento izquierdo (40L) y el bastidor de asiento derecho (40R); y el guardabarros (80) se extiende oblicuamente hacia abajo y hacia atrás del elemento de conexión (70), donde el elemento de conexión (70) incluye: una primera pared superior (71) que se solapa con la rueda trasera (7) en vista en planta del vehículo; una primera pared lateral izquierda (72L) que se extiende oblicuamente hacia abajo y hacia la izquierda desde un extremo izquierdo de la primera pared superior (71) y que está provista de una primera abertura (72LO); y una primera pared lateral derecha (72R) que se extiende oblicuamente hacia abajo y hacia la derecha de un extremo derecho desde la primera pared superior (71) y que está provista de una segunda abertura (72RO), y donde la primera abertura (72LO) y la segunda abertura (72RO) están cubiertas con un elemento de placa (90) moldeado a partir de un material de resina que es más ligero de peso que el elemento de conexión (70).
Patent ES-2832603-T3 (ES)
Title: Disposición de segmentos de una manguera
IPC: G09F3/02
Filed: 2015-02-02
Granted: 2021-06-10
Abstract: Disposición de segmentos de una manguera retráctil (30) que presenta dos tiras de alimentación (14) que se extienden separadas y paralelas entre sí en una dirección de avance (12), estando cada una de las tiras de alimentación (14) adherida por la parte posterior (22) con una tira adhesiva (24) que presenta una parte de seguridad (28) que sobresale sobre el borde longitudinal (26) frente a la otra tira de alimentación respectiva (14) y que se extiende en la dirección de avance (12), estando los segmentos de una manguera retráctil (30) adheridos, separados y paralelos entre sí con cada uno de sus dos extremos (31) en una las partes de sujeción (28) y estando respectivamente provistos de una perforación (36) más o menos en el centro entre las tiras de alimentación (14) y por lo tanto se subdividen en dos sub-segmetnos (38) integralmente conformados en sola unidad, y en donde cada sub-segmento (38) se subdivide mediante una perforación adicional (40) en un segmento de rotulación (42) y en un segmento de la etiqueta (44) que puede separarse del segmento de rotulación (42) y que está integralmente conectado a éste conformando una sola unidad, caracterizada porque cada uno de los segmentos de la etiqueta (44) está conectado al segmento de rotulación asociado (42) mediante al menos una nervadura de conexión (46), mientras que en más de la mitad de su periferia no existe conexión con el segmento de rotulación (42).
Patent ES-2628876-T3 (ES)
Title: Vehículo sobre carriles con un dispositivo de visualización traslúcido para la visualización de informaciones visuales
Inventor: MONARTH ANDREAS
IPC: B61L15/00
Filed: 2015-07-20
Granted: 2017-08-04
Abstract: Vehículo sobre carriles (1), que presenta - una zona lateral, que presenta al menos una puerta (2) con al menos un batiente de puerta (3), una pared lateral (20) y al menos una ventana (4), - dos dispositivos de visualización (5, 10; 31) translúcidos, configurados para visualizar informaciones visuales variables, estando dispuestos los dispositivos de visualización en la zona lateral del vehículo sobre carriles, caracterizado por que - los dispositivos de visualización son pantallas de visualización de las cuales una pantalla de visualización indica hacia el lado externo del vehículo sobre carriles y la otra pantalla de visualización indica hacia el lado interno del vehículo sobre carriles, y - una capa de separación (32) que está dispuesta entre las dos pantallas de visualización y que presenta una transmisión de luz variable, de manera que puede reducirse la transparencia de la capa de separación y las informaciones visuales solamente son visibles en una de las pantallas de visualización desde un lado de observación.
Patent ES-2841142-T3 (ES)
Title: Biorreactor de pulmón
Inventor: OTT HARALD C
IPC: C12M1/00
Filed: 2015-03-13
Granted: 2021-07-07
Abstract: Un aparato de biorreactor (200, 400, 500, 600, 800, 900) para un pulmón o una porción de un pulmón que incluye una estructura vascular jerárquica, que comprende: una cámara (201, 401, 501, 601, 801, 901) de órgano configurada para sostener una estructura de matriz pulmonar hacia la cual se perfunde, al menos, un líquido; una vía de entrada que conecta la cámara de órgano y un sistema (203, 403, 503, 603, 803, 903) de depósito, en donde la vía de entrada incluye cualquiera de los siguientes elementos: una vía líquida, una vía (210, 410, 511, 610, 810, 910) arterial, una vía (211, 411, 512, 611, 811, 911) venosa, una vía (212, 412, 513, 612, 812, 912) traqueal o una bomba de entrada; una vía (217, 417) de salida que conecta la cámara de órgano y el sistema de depósito, en donde la vía de salida incluye una bomba (205, 405, 505, 605, 805, 905) de salida bidireccional; un controlador (215, 415, 516, 615, 815, 915) configurado para controlar el intercambio de líquido entre la cámara de órgano y el sistema de depósito a través de la vía de entrada y la vía de salida; y un sensor (207, 407, 508, 607, 807, 907) de presión de cámara conectado a la cámara de órgano, en donde el sensor de presión de cámara está configurado para registrar y transmitir la presión de cámara al controlador, en donde, durante la ventilación húmeda con presión negativa, el controlador debe hacer el seguimiento de la presión en la cámara de órgano con el sensor de presión de cámara y corregir los cambios de líquido a través de la matriz pulmonar hacia la cámara de órgano al ajustar la dirección y la duración de la activación de la bomba de salida bidireccional.
Patent ES-2699873-T3 (ES)
Title: Sistema de generación de energía a partir del movimiento de las olas del mar
Inventor: AZPIROZ VILLAR FRANCISCO
IPC: F03B13/20
Filed: 2015-01-20
Granted: 2019-02-13
Abstract: Sistema de generación de energía a partir del movimiento de las olas del mar con una embarcación (2) portadora de, al menos, un eje-rotor (3) que actúa sobre un generador de electricidad;una boya (1) unida a la embarcación (2) mediante un brazo (11); y medios mecánicos que unen cada brazo (11) a un eje-rotor (3) para transmitir el movimiento de cada boya (1). La embarcación (2) dispone simétricamente respecto a su plano de simetría (e1), al menos, una cavidad/depósito (5), (5') con una embocadura inferior (6), (6') para entrada de agua y una escotilla superior cerrable (7), (7') para salida de aire; de modo que, una vez llenas de agua las cavidades/depósito (5), (5'), se cierran sus escotillas (7), (7') y actúan como depósitos lastrados. La superficie superior (s) de cada cavidad/depósito lastrado (5),(5') queda justo a la altura de la línea de flotación (f).
Patent ES-2811834-T3 (ES)
Title: Formas cristalinas de 2-(terc-butilamino)-4-((1R,3R,4R)-3-hidroxi-4-metilciclohexilamino)-pirimidina-5-carboxamida
Inventor: FERRETTI ANTONIO CHRISTIAN
IPC: C07D239/48
Filed: 2015-01-29
Granted: 2021-03-15
Abstract: Una forma de cristal que comprende el Compuesto 1, o un tautómero del mismo: **(Ver fórmula)** que tiene un patrón de difracción en polvo de rayos X que comprende picos a aproximadamente 10,55, 13,61 y 19,84° 2θ.
Patent ES-2952645-T3 (ES)
Title: Inserto de corte con disposición de control de viruta
Inventor: KRISHTUL ROMAN
IPC: B23B27/14
Filed: 2015-05-05
Granted: 2023-11-02
Abstract: Un inserto de corte (20) tiene una esquina de corte (40A), que tiene una bisectriz (B), ubicada en una superficie superior (24) del inserto de corte (20). Un dispositivo de control de viruta (22) está situado en la esquina de corte (40A). La disposición de control de viruta (22) incluye una proyección (44) que sobresale de la cara extrema superior (24) y que se extiende longitudinalmente en una dirección transversal a la bisectriz (B) y a lados opuestos de ella. La disposición de control de viruta (22) también incluye un saliente (68) que sobresale de la cara extrema superior (24) y que comprende una cresta saliente (70) que se extiende desde el saliente (44) hacia un borde cortante de esquina (32) en el esquina de corte (40A).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2772125-T3 (ES)
Title: Sistema de visión para el reabastecimiento de combustible en vuelo
Inventor: ADARVE LOZANO ALBERTO
IPC: H04N13/239
Filed: 2015-03-11
Granted: 2020-07-07
Abstract: El objeto de esta patente es un sistema completo o global de supervisión e iluminación que se instala externamente en un solo punto del avión, en una plataforma que se denominaría plataforma base, que incluye todas las salidas de luz y todas las cámaras necesarias para supervisar las operaciones de repostaje desde un solo punto del fuselaje. El sistema se coloca en la parte inferior bajo el eje del fuselaje y abarata a la vez que reduce el tiempo de instalación De esta forma el montaje o desmontaje del sistema se reduce a esta sola estructura que incluye todo lo necesario para dotar al avión de un sistema de visión completo para supervisión de operaciones en vuelo.
Patent ES-2713696-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de drenaje de fluidos corporales
Inventor: CHARLEZ MIKAEL
IPC: A61L2/20
Filed: 2015-09-15
Granted: 2019-05-23
Abstract: Método para esterilizar un sistema de drenaje de fluidos corporales para manejar un fluido corporal ex vivo, en donde el sistema de drenaje de fluidos corporales comprende una cámara (101), en donde el método comprende los pasos de - proporcionar un recipiente (105) que contenga un fluido protector de superficies, a liberar en la cámara del sistema de drenaje de fluidos corporales, en donde el fluido protector de superficies se adhiere a la superficie interior de la cámara y evita que otros fluidos entren en contacto con la superficie, - someter el recipiente a esterilización por radiación, - insertar el recipiente en la cámara del sistema de drenaje de fluidos corporales, y - someter la cámara que contiene el recipiente a esterilización por gas.
Patent ES-2712408-T3 (ES)
Title: Recristalización de ubidecarenona para biodisponibilidad mejorada
Inventor: MOESGAARD SVEN
IPC: C07C50/28
Filed: 2015-09-10
Granted: 2019-05-13
Abstract: Una forma cristalina de ubidecarenona, en la que la relación del área de la superficie del cristal medida en μm2 por volumen medido en μm3 de los cristales de ubidecarenona es mayor de 2 y en la que la forma cristalina de la ubidecarenona comprende una pluralidad de partes alargadas en forma de aguja o en forma de cono que tienen una longitud media de por lo menos 10 μm y un diámetro en la base de menos de 1 μm, extendiéndose o sobresaliendo dichas partes alargadas de una región central.
Patent ES-2838676-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmisión, procedimiento de transmisión, dispositivo de recepción y procedimiento de recepción
Inventor: TSUKAGOSHI IKUO
IPC: H04N21/434
Filed: 2015-04-09
Granted: 2021-07-02
Abstract: Un dispositivo de transmisión, que comprende: una unidad de codificación de imágenes (102A, 102B) configurada para realizar una codificación jerárquica en datos de imagen de cada imagen que constituye datos de imagen en movimiento y generar un flujo base que tiene datos de imagen codificados de imágenes en jerarquías inferiores y un flujo mejorado que tiene datos de imagen codificados de imágenes en una jerarquía superior, que es una jerarquía superior a la jerarquía más alta que puede tener cualquier imagen del flujo base, donde las jerarquías de las imágenes incluidas en el flujo base y la jerarquía de las imágenes incluidas en el flujo mejorado se encuentran dentro de rangos respectivos asignados previamente, que son independientes entre sí; y una unidad de transmisión (105) configurada para transmitir un contenedor en un formato predeterminado que incluye el flujo base y el flujo mejorado que son generados por la unidad de codificación de imágenes.
Patent ES-2743232-T3 (ES)
Title: Métodos para la activación o eliminación controlada de células terapéuticas
Inventor: SPENCER DAVID
IPC: A61K48/00
Filed: 2015-12-14
Granted: 2020-02-18
Abstract: Un ácido nucleico que comprende un promotor, unido operativamente a a) un primer polinucleótido que codifica un primer polipéptido quimérico, en donde el primer polipéptido quimérico comprende (i) una primera región de multimerización o una segunda región de multimerización; y (ii) una región de polipéptido MyD88 o una región de polipéptido MyD88 truncada que carece del dominio TIR; y b) un segundo polinucleótido que codifica un segundo polipéptido quimérico, en donde el segundo polipéptido quimérico comprende (i) una región de polipéptido proapoptótico y (ii) la primera región de multimerización o la segunda región de multimerización, en donde la segunda región de multimerización tiene una secuencia de aminoácidos diferente a la primera región de multimerización; el primer polipéptido quimérico comprende la primera región de multimerización y el segundo polipéptido quimérico comprende la segunda región de multimerización o el primer polipéptido quimérico comprende la segunda región de multimerización y el segundo polipéptido quimérico comprende la primera región de multimerización; la primera región de multimerización y la segunda región de multimerización se unen a un primer ligando; la primera región de multimerización se une a un segundo ligando; y el segundo ligando no se une significativamente a la segunda región de multimerización.
Patent ES-2806153-T3 (ES)
Title: Empleo de un gas de protección para la soldadura WIG de aceros ferríticos
Inventor: KAMPFFMEYER DIRK
IPC: B23K103/04
Filed: 2016-02-26
Granted: 2021-02-16
Abstract: Empleo de un gas de protección para la soldadura WIG de aceros ferríticos, conteniendo el gas de protección al menos 99,5 % en volumen de argón o una mezcla de argón-helio, caracterizado por que el gas de protección contiene una mezcla de tres o cuatro componentes y, además de argón o argón y helio, un dopaje de 10 a 2000 ppm de nitrógeno y 10 a 500 ppm de dióxido de carbono.
Patent ES-2854025-T3 (ES)
Title: Un dispositivo óptico termoplástico
Inventor: DE SMET JELLE
IPC: G02F1/29
Filed: 2016-06-10
Granted: 2021-09-20
Abstract: (modificado) Un dispositivo óptico (1), que comprende: - una primera capa termoplástica óptica transparente (2), - una segunda capa termoplástica óptica transparente (3), y; entre ambas capas termoplásticas (2,3) o un elemento óptico difractivo (4) adyacente a la primera capa termoplástica (2), o un espaciador (5) entre el elemento óptico difractivo (4) y la segunda capa termoplástica (3), o un borde (6) que encierra el elemento óptico difractivo (4) formando de ese modo una cavidad sellada (7), o la cavidad sellada (7) que se llena con un material cristalino líquido (10), y; - un primer electrodo óptico transparente (8) adyacente a la primera capa óptica termoplástica transparente (2), - un segundo electrodo óptico transparente (9) adyacente a la segunda capa termoplástica óptica transparente (3), y; - donde al menos la cavidad (7) está entre ambos electrodos ópticos transparentes (8, 9).