baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2342048-C1 (RU)
Title: Method for production of purpose-made cans "holodnik rhubarb and fish"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-06-27
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: food processing. 
     SUBSTANCE: cans are made by boiling, shelling and chopping of hen's eggs with grinding machine, cutting, parboiling in wheat flour, searing in melted butter and chopping of fish fillet with grinding machine, cutting, parboiling and chopping of potatoes and cucumbers with grinding machine, freezing and grinding of rhubarb, spring onions and greens. The above-mentioned components are mixed with sour cream, drinking water, sugar and salt. The mixture is packed in aluminum tubes, sealed and sterilised. 
     EFFECT: widening of facilities and assortment to prepare new cans, and their digestibility enhancement.
Patent RU-2350935-C1 (RU)
Title: Устройство для измерения электрической проводимости жидкости
Inventor: KUKARSKIKH ALEKSANDR KONSTANTINOVICH
IPC: G01N27/06
Filed: 2007-08-13
Granted: 2009-03-27
Abstract: Изобретение может быть использовано для электрических измерений в океанах и морях на глубинах до 6000 метров. Устройство выполнено на основе четырехэлектродного кондуктивного датчика электропроводности и содержит, помимо него, генератор, дифференциальный усилитель, источник опорного напряжения, источник тока, аналоговый мультиплексор, блок сравнения, интегрирующий усилитель, синхронный детектор, резисторы и конденсаторы. Генератор используется для управления аналоговым мультиплексором и синхронным детектором. Благодаря глубокой отрицательной связи "выход блока сравнения - нагрузочный резистор - конденсатор - токовые электроды датчика - потенциальные электроды датчика - дифференциальный усилитель - точный резистор - первый вход блока сравнения" на потенциальных электродах датчика поддерживается постоянный уровень переменного напряжения, который определяется значением сопротивлений двух точных резисторов, тока от источника тока и коэффициента передачи дифференциального усилителя. Переменный ток, возбуждаемый блоком сравнения и пропорциональный измеряемой электропроводности, протекает через токовые электроды датчика и нагрузочный резистор, наводя на последнем переменное напряжение, которое детектируется синхронным детектором. Интегрирующий усилитель используется для поддержания рабочей точки на выходе блока сравнения на уровне опорного напряжения. Изобретение обеспечивает снижение мощности, потребляемой от источника электропитания, при сохранении высокой точности измерений. 2 ил.
Patent RU-2346494-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-08-22
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: proposed preserve preparation process is as follows. Porcini mushrooms are sliced and blanched, garlic is blanched and minced, pork fat is minced. The above-mentioned ingredients are mixed with culinary salt and hot black pepper for a homogenous farce formation. Pork is cut and beaten; the prepared farce is placed on the meat slices thus tenderised. The slices are rolled up and the rolls thus produced are fried in cooking fat. Potatoes are sliced and fried in tallow, onions and beet-roots are cut and sautéed in margarine, runner beans are chopped and frozen, wheat flour is sautéed in margarine. The potatoes, onions, beet-roots, runner beans, wheat flour, sour cream, sugar, culinary salt and hot black pepper are mixed under oxygen-free conditions to produce the garnish. The rolls, garnish and mushroom broth are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar pre-cooked foods.
Patent RU-2353562-C1 (RU)
Title: Система для испытаний приборов космического аппарата
Inventor: TESTOEDOV NIKOLAJ ALEKSEEVICH
IPC: B64G1/50
Filed: 2007-08-30
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к испытаниям элементов космического аппарата, в частности приборов в процессе их термоциклирования. Система согласно изобретению включает в себя устройство обеспечения теплового режима. Жидкостный тракт этого устройства сообщен через выходной и входной гидроразъемы с входным и выходным гидроразъемами жидкостного тракта контура термостатирования испытываемого прибора. Последний установлен в термобарокамере. Выходной и входной гидроразъемы указанного устройства соединены с входным и выходным гидроразъемами указанного контура термостатирования через узел стыковки. Данный узел выполнен в виде двух гидравлически разобщенных линий жидкостного тракта. Первая линия включает в себя входной гидроразъем, состыкованный с выходным гидроразъемом устройства обеспечения теплового режима. Этот входной гидроразъем последовательно соединен через вентиль и нагреватель с выходным гидроразъемом данной линии, который состыкован с входным гидроразъемом контура термостатирования. Вторая линия включает в себя последовательно соединенные входной гидроразъем, состыкованный с выходным гидроразъемом контура термостатирования, вентиль и выходной разъем. Последний состыкован с входным гидроразъемом устройства обеспечения теплового режима. Гидравлически параллельно к вентилям обеих линий подключены байпасные жидкостные тракты, каждый из которых включает в себя одну из двух полостей рекуперативного теплообменника. Техническим результатом изобретения является расширение функциональных характеристик используемых устройств обеспечения теплового режима (без их модификации) в системе для испытаний приборов космического аппарата. 3 ил.
Patent RU-2354208-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-10-19
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing fish-and-vegetable canned food. Proposed preserve preparation process is as follows: part of the chicken eggs formulated are boiled, peeled and chopped, onions are cut and sautéed in melted butter, garlic is blanched and strained; the above-mentioned ingredients are mixed with part of the wheat crumbs formulated, culinary salt and hot black pepper for a homogenous stuffing formation. Skin-off pollock fillet and pork fat are minced and mixed with the remaining chicken eggs and culinary salt to produce a farce. The farce is moulded to produce sichenik cutlets (the stuffing folded in). The cutlets are steeped in liaison, breaded in the wheat crumbs remaining and fried in melted butter. Potatoes are cut and fried in melted butter. Carrots are blanched and cut. Runner beans are cut and frozen. Wheat flour is sautéed in melted butter. The potatoes, carrots, runner beans, wheat flour, sour cream, sugar and culinary salt are mixed together under oxygen-free conditions to produce the garnish. The sichenik cutlets, garnish and melted butter are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar cooked foods.
Patent RU-2343989-C1 (RU)
Inventor: JAKOVENKO OL GA VASIL EVNA
IPC: B04C7/00
Filed: 2007-11-01
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention concerns gas treatment systems. Dust collection system includes source of gas to be cleaned, pipes, fan, three dust collectors at oncoming swirl gas flows, dampers and conical separation concentrator installed in the pipes, concentrator containing cylindrical swirl chamber connected to inlet chamber with tangential inlet. Swirl chamber encases axial pipe for discharge of gas flow with lesser dust concentration, pipe outlet located at the swirl chamber side opposite to inlet chamber. Swirl chamber surface carries side pipe for discharge of gas flow with larger dust concentration. Source of gas to be cleaned is connected to tangential inlet of separation concentrator, side pipe of which is connected via dampers to tangential inlet pipe and inlet swirler of first dust collector. Axial outlet pipe of first collector is connected to tangential inlet pipe of third dust collector via a damper and to side pipe of separation concentrator via dampers. Axial pipe of concentrator is connected to tangential inlet pipe and inlet swirler of second dust collector, axial outlet pipe of which is connected to inlet swirler of third dust collector and to axial outlet pipe of separation concentrator, while axial outlet pipe of third dust collector is connected to suction pipe of fan. 
     EFFECT: improved gas treatment efficiency, convenience of maintenance. 
     3 dwg
Patent RU-2354423-C1 (RU)
Inventor: CHOJNZONOV EVGENIJ LKHAMATSYRE
IPC: A61P11/04
Filed: 2007-11-13
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, oncology, surgery, radiology, physical therapy and can be used for treating patients with larynx cancer. Area of radiation and surrounding tissues is exposed to infrared laser irradiation. From first day of radioreaction diagnostics, exposure to infrared laser irradiation with constant magnetic field with magnetic induction intensity within 20 mTa, recurrence frequency of pulse laser irradiation of infrared spectrum within 80 Hz, power 0.5-1.0 W on all zone of irradiation is performed with defocused ray for 30-120 seconds. Course includes 3-8 procedures with further application on irradiation zones and intake of a teaspoon of cedar nut oil and before going to bed daily during the whole course of radiation therapy. 
     EFFECT: method allows to increase efficiency of treatment of early radioreactions and prevent development of later radiation damage reducing severity and frequency of their development. 
     2 ex
Patent RU-2362741-C1 (RU)
Title: Method for preparation of nanodimensional ferroelectric powder
Inventor: IVANENKO VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C01G35/00
Filed: 2007-12-07
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention refers to the preparation of the materials for ferroelectric ceramics used in electronics. The method includes the hydrolysis of rare metal compound with formation of rare metal precipitate which is then separated and suspended. The compound of the alkali or bivalent metal is fed into suspension at pH 5.5-13 and temperature 71-95°C. The suspension is vigorously mixed during 15 min or more at the value of Reynolds criterion (8-20)·10 4 . The ferroelectric powder is washed and dried at the temperature 40-95°C. The rare metal compounds are compounds of titanium, zirconium, tantalum or niobium in the form of fluorides, chlorides, sulphates or phosphates. The alkali metals compounds are used in the form of hydroxides, chlorides, nitrates or sulphates. The bivalent metals compounds are compounds of barium or strontium in the form of hydroxides, nitrate, chlorides, sulphates as well as lead nitrate. 
     EFFECT: providing of the particle size control of the nanodimensional powders of the titanates, zirconates, tantalates or niobates of mono- and bivalent metals and obtaining of stoichiometric powders with narrow grading and saving of monophasity 
     8 cl, 10 ex
Patent RU-2354410-C1 (RU)
Title: Аспиратор портативный с механическим приводом
Inventor: MAMDZHJAN GAREGIN GRIGOR EVICH
IPC: A61M1/00
Filed: 2007-12-13
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике и предназначено для аспирации верхних дыхательных путей и легких пациентов при проведении реанимационных мероприятий и искусственной вентиляции легких на месте происшествия и (или) транспортирования в условиях скорой медицинской помощи. Аспиратор портативный содержит основание, вертикальную стойку, стакан-накопитель с запорным клапаном, штуцеры и шланг аспиратора. Вертикальная стойка закреплена в центре основания. В полости стойки выполнен канал для перемещения воздуха. С одной стороны от стойки смонтирован рабочий цилиндр в виде стакана, в котором установлен поршень, шток которого шарнирно соединен с ножной педалью. Рабочий цилиндр закреплен к основанию с помощью скобы, а с помощью штуцера - к вертикальной стойке. С другой стороны от стойки размещен вышеупомянутый стакан-накопитель, закрепленный к стойке с помощью двух штуцеров. Запорный клапан стакана-накопителя соединен со штуцером, канал которого соединен с каналом вертикальной стойки. Стакан рабочего цилиндра снабжен двумя клапанами разнонаправленного действия, расположенными в верхней части, и двумя клапанами разнонаправленного действия, расположенными в нижней части стакана рабочего цилиндра. Выходной штуцер аспиратора соединен со штуцером крышки стакана-накопителя и шлангом аспиратора. Крышка стакана-накопителя соединена со стаканом-накопителем с помощью резьбового соединения. Снизу основания смонтирована запорная крышка. При движении поршня вниз воздух засасывается из стакана-накопителя в верхний объем рабочего цилиндра через клапан и штуцер. При движении поршня вверх воздух засасывается из стакана-накопителя в нижний объем рабочего цилиндра через клапан, проход под крышкой основания и канал в стойке. Технический результат - обеспечение двухтактного режима работы и исключения холостого хода поршня аспиратора, что позволяет обеспечить повышенный уровень производительности и надежности работы, упростить конструкцию аппарата и снизить его вес. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2357767-C1 (RU)
Inventor: OMOCHEV OMAR GADZHIEVICH
IPC: A61N1/32
Filed: 2007-12-25
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно - к рефлексотерапии, физиотерапии. Воздействуют импульсным электрическим током с силой тока 20-35 мА на пояснично-крестцовый отдел позвоночника и иглами на биологически активные точки (БАТ) меридиана желчного пузыря (VB). При этом воздействие импульсным электрическим током осуществляют в течение 20 минут, с частотой следования импульсов 100 Гц, через электрод, наложенный паравертебрально. Воздействие иглами на БАТ меридиана VB проводят путем седатирования точек VB 41, VB 39, VB 35 в течение 20 минут, во временной промежуток от 15.00 до 17.00. На курс 12 сеансов, проводимых ежедневно. Способ обеспечивает анальгетический эффект, повышает противовоспалительное и противоотечное действие, улучшает трофику и микроциркуляцию тканей.
Patent RU-2372228-C1 (RU)
Inventor: GORIN VLADIMIR IVANOVICH
IPC: B60K11/02
Filed: 2008-02-20
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention refers to transport means, and namely to cooling systems of internal combustion engines of traction equipment. Control method of the cooling system consists in the fact that fans draw in the cooling air through radiator sections with hot heat carriers of cold loop, which are installed in the first row, and of hot loop, which are installed in the second row, in the direction of the cooling air movement, and control the temperatures of hot heat carriers of hot and cold loops owing to change of fan rpm. When hot heat carrier temperature is decreased in cold loop below allowable level, not less than one fan is switched over to reverse mode, cooling air is subsequently blown with the fan switched over to reverse mode to some part of radiator sections of hot loop, and then to some part of radiator sections of cold loop in order to decrease heat transfer from hot heat carrier of cold loop. At that, there partially used is heated cooling air of the fan working in suction, which has passed through some part of radiator sections of cold and hot loops, in the cooling air blown in with one or several fans switched over to reverse mode. 
     EFFECT: providing the possibility of temperature control of hot heat carrier of hot and cold loops of the cooling system in the whole ambient temperature range and decreasing temperature tensions in front rows of radiator tubes. 
     2 dwg
Patent RU-2368339-C1 (RU)
Title: Method of post-operation treatment of patients with open trauma of ankle joint
Inventor: TITOV ROMAN SERGEEVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2008-04-15
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to traumatology and can be applied for treatment of patients with open fractures of ankle joint area. Cadaver fibrinolytically active plasma (FAP), antibiotics and polyvalent phages are introduced into ankle joint by means of microirrigator passed on anterior joint surface through unaffected skin from the opposite side of the wound. FAP, with activity 1500-2000 MU is introduced during first three days, but not earlier than after 10 hours after operation, 2 times per day in amount 5.0 ml and in the following 2-3 days -1 time per day. During bandaging antibiotics and phages are introduced into ankle joint 1 time per day during 5-6 days in therapeutic dose. 
     EFFECT: method allows reducing number of deep purulent complications. 
     3 cl, 2 ex, 10 dwg
Patent RU-2376912-C1 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: according to the method pre-processed scallops are packed in jars; the jars are filled with water at 90°C and thus maintained during 2-3 minutes. After that the jars are drained, refilled with brine heated at least to 95°C, closured and autoclaved. 
     EFFECT: invention allows to decrease sterilising duration, decrease inequality of thermal processing and provide saving of thermal energy.
Patent RU-2366218-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of girasol beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-08-01
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for girasol preparation, its cutting, drying in microwave field as preset process parametres, frying and cryomilling in liquid nitrogen. 
     EFFECT: method allows to produce coffee drink instant powder according to nonwaste technology.
Patent RU-2384259-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of girasol-malt beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/00
Filed: 2008-10-24
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to food industry, namely to technology of coffee substitutes production. Method provides for preparation of recipe components, girasol cutting, drying it in microwave field at preset process parametres and frying, roasting of barley malt, mixing of mentioned components and cryomilling of obtained mixture in liquid nitrogen. 
     EFFECT: method enables to produce new coffee drink according to nonwaste technology.
Patent RU-2378070-C1 (RU)
Title: Shaping method of hollow parts with withdrawals
Inventor: GOLUB VALERIJ VASIL EVICH
IPC: B21C37/29
Filed: 2009-02-11
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal deformation process, particularly to methods of shaping of hollow products from tubular billets. Method includes flattening of tubular billet up to giving to it of ellipse-shaping cross-section value of less axis of which do not exceed diametre of the less withdrawal of hollow part. It is implemented force action to the side surface of tubular billet with simultaneous application of internal pressure of filler. If necessary it is implemented calibration of side surface and withdrawal of finished hollow part. Shifted volume of filler during the force influence of side surface of tubular billet is directed into cavities. Cavities are implemented in filler in areas of tubular billet, distant from longitudinal axis of withdrawals for distances, more than radiuses of withdrawals of finished hollow part. 
     EFFECT: invention provides improving and cost saving of punched hollow parts with withdrawals ensured by removing of surplus volumes of filler. 
     1 ex, 8 dwg
Patent RU-2405012-C1 (RU)
Inventor: ORLOVA NATAL JA ALEKSEEVNA
IPC: C09D5/08
Filed: 2009-03-03
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains epoxy-diane resin modified with copolymer of styrene, methylmethacrylate and methacrylic acid BMS-86, dioctylephthalate, wollastonite and microcalcite, technical carbon, polyethylene polyamine and organic solvent. 
     EFFECT: coating has high adhesion to metal surfaces 93-97 N/cm, high shear strength 183-189 N/cm and high water-absorption 1,75 - 2% at 20°C. 
     2 tbl, 3 ex
Patent RU-2392019-C1 (RU)
Title: Method of treatment of locally extended rectal cancer
Inventor: KORYTOVA LUIZA IBRAGIMOVNA
IPC: A61N5/10
Filed: 2009-03-05
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, oncology, and can be used for treatment of locally extended rectal cancer. For this purpose in preoperative period the tumor is affected with distance-type gamma-irradiation with single focal dose of 5 Gy, at dose ionization maximum of 100 cGy/min. The course of radiation treatment is 5 days. Thus in 1st, 3d and 5th days of radiation treatment 3-4 hours prior to irradiation a composite mixture of: (wt %) sodium alginate 46; 5-fluorouracil - 0.5; distilled water up to 100 ml is intrarectally administered. 
     EFFECT: method enables to improve immediate and long-term results of treatment, to reduce possibility and severity of early and late radiation reactions of organs and tissues within the irradiation field, to reduce total and hematologic toxicity. 
     1 ex
Patent RU-2385643-C1 (RU)
Title: Procedure for complex processing of girasol
Inventor: SHAZZO RAMAZAN IZMAILOVICH
IPC: A23L19/10
Filed: 2009-04-06
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention refers to vegetable complex processing. According to the procedure girasol is washed and crumbled. Further it is poured over with acidulous water and treated in SHF field to inactivation of native ferments and extracted at specified parametres of the process. Extract is successively run through membranes with retention threshold 6-8 kDa and 0.8-2 kDa. Low molecular fraction is returned to extracting. The rest fractions are concentrated by means of reverse osmosis. Concentrate of high molecular fractions is united with solvent cake and there is produced gel-forming concentrate. Left concentrate is photo-sterilised and pre-packed under aseptic conditions producing inulin containing solution. ^ EFFECT: eliminating losses of protein, pectin, poly-phenol and low molecular biologically active and nutritive substances retained in composition of gel-forming concentrate.
Patent RU-2400192-C1 (RU)
Title: Method for scleral cavity scarring prevention in antiglaucomatous operations
Inventor: KARZOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A61F9/00
Filed: 2009-05-14
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to ophthalmology and can be used for scleral cavity scarring prevention in antiglaucomatous operations (AGO). The method involves that the AGO is followed with the administration of anti-inflammatory preparations. It combined with instillations of Thymolol by 1 drop once a day in the conjunctival cavity of an operated eye. The instillations are applied for the first postoperative month, and then for 1 month starting from the 3 rd  postoperative month. 
     EFFECT: method considerably reduces risk of excessive scarring in an operative area, completely eliminates risk of aggravated inflammation and development of autoimmune reactions. 
     2 ex, 1 tbl
Patent RU-2402050-C1 (RU)
Title: Neutral light filter
Inventor: KOLESNIKOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: G02B5/20
Filed: 2009-06-04
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: neutral light filters are used in optical devices, particularly as attenuators which reduce radiation intensity. The neutral light filter consists of alternating layers of crystalline gallium monoselenide GaSe and gallium nanoparticles. Said light filter has a holder which has a heat carrier channel. 
     EFFECT: uniform attenuation of light with wavelength of 2,5-15 mcm. 
     4 dwg, 1 ex