baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9709720-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif pour stocker et recuperer de l'information
Inventor: TOTH PETER
IPC: G11B7/12
Filed: 1996-09-05
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour stocker et récupérer de l'information en exposant des cellules d'un support d'information (13) à un premier rayonnement lumineux (10) qui dispose d'une première série de propriétés affectant les propriétés optiques dudit support d'information (13), et en exposant une pluralité de cellules dudit support d'information, chacune séparément, ces cellules formant une page d'information, à un deuxième rayonnement lumineux disposant d'une seconde série de propriétés. A partir dudit support d'information (13), un troisième rayonnement lumineux (19) forme une image de ladite page sur un dispositif de détection (22). L'image lumineuse détectée est convertie en signaux de données électriques, chacun des bits desdits signaux de données correspondant à une cellule dudit support d'information (13). Le premier rayonnement lumineux est généré par une première source de lumière (1). L'invention comporte également un dispositif électro-optique (6) ayant une entrée électrique pour recevoir des données, et conçu pour moduler ledit rayonnement lumineux en fonction desdites données. Le support d'information (13) comprend une pluralité de pages, chacune ayant une pluralité de cellules séparées. Les propriétés optiques desdites cellules séparées dudit support d'information (13) sont modifiées par ledit rayonnement lumineux pour correspondre auxdites données.
Patent WO-0029998-A2 (WO)
Title: Optimisation de la manipulation du journal de modifications
Inventor: BIRKLER JOERGEN
IPC: G06F17/30
Filed: 1999-11-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de synchronisation des informations impliquant, d'une part le stockage d'un journal de modifications (240) auquel est associé un compteur de modification dans une première base de données (230), d'autre part la mise à jour du compteur de modifications de la première base de données (230) en réaction à une commande de mise à jour de base de données provenant d'une deuxième base de données (200), et enfin le retour dans la deuxième base de données (200) du compteur de modifications mis à jour en réaction à une condition de traitement résultant de la commande de mise à jour de base de données dans la première base de données (230). Le protocole de synchronisation des informations (220) garantit que c'est le compteur de modification le plus courant que la deuxième base de données (200) tient à jour pour utilisation dans une procédure ultérieure de synchronisation, et pour le cas où il se produirait une interruption ou une erreur. Il en résulte une augmentation de l'efficacité de la synchronisation des informations, du fait que la deuxième base de données (200) a la possibilité de ne traiter que celles des modifications de la première base de données (230) qui se sont produites après le compteur de modification mis à jour.
Patent WO-0225666-A2 (WO)
Inventor: NAIR VINOD NAIR GOPIKUTTAN
IPC: G11C29/08
Filed: 2001-08-23
Abstract: A logic device includes a RAM and control apparatus (10). The control apparatus (10) is adapted to receive input signals (6) from a processor and the control apparatus (10) is also adapted to be coupled to the RAM to send signals to the RAM in response to the input signals (6). The control apparatus (10) includes a data generator (3) and the data generator generates a test bit pattern which is dependent on the received input signals (6).
Patent SI-9800127-A2 (SI)
Title: A set of wooden building blocks
Inventor: FRIEDRICH KARL FUERST ZU HOHEN
IPC: E04C1/00
Filed: 1998-04-29
Abstract: A building assembly for construction of bearing or decorative structures consists of a greater number of wooden building blocks which have a square-shaped base plane and make use of forestry by-products. The building blocks (3, 5, 7, 9) are carried out with feathers (13) and nuts (17) to enable their linkage to the assembly, where on one part of the building blocks (3, 5, 7, 9) at least, the spacing between the adjacent longitudinal side planes (A, C) does not exceed 60 mm, amounting preferentially to about 50 mm, or also to about 25 mm.
Patent SI-9800145-A2 (SI)
Title: Enhancement of a sandbag filling device
Inventor: WOLF STANISLAV
IPC: B65B1/00
Filed: 1998-05-21
Abstract: The subject deals with a manual device for filling two independent sacks at the same time or both sack chambers of twin (tandem) sacks at the same time with loose type of material. Basically it is intended for swift preparation of sandbags for protection needs against catastrophes. The device includes two parallel vertical tubes, each of them featuring an individual locking mechanism, where both locking mechanisms are connected to a common inlet funnel. According to the invention the locking mechanisms of the vertical tubes (1a, 1b) are represented by rotating flaps (6a, 6b), while inside the inlet funnel (2) there is a commonly known loosening rotor (4).
Patent SU-1010711-A2 (SU)
Title: Вентильный электропривод посто нного тока
Inventor: SOKOLOVSKIJ YULIJ B
IPC: H02P5/00
Filed: 1977-02-09
Granted: 1983-04-07
Abstract: ВЕНТИЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРОПРИВОД  ПОСТОЯННОГО ТОКА по авт.св. №817950,  отличающиес  тем, что,  с целью повышени  точности поддержани  скорости, в него введены узел  задани  скорости, релейный элемент  с регулируемой зоной нечувствительности , вход которого подключен к выходу узла задани  тока, второй интегратор  с ключом сброса, вход которого  подключен к выходу нелинейного  релейного элемента, а выход к  входу узла линеаризации, первый  нуль-орган, вход которого подклю:чен  к входу узла задани  тока и к  выходу датчика ЭДС, второй нуль-орган , вход которого подключен к выходу  дополнительно введенного узла  задани  скорости, входу узла задани  тока и управл ющему входу релейного  элемента, и логическа  схема  И, входы которой подключены к выходам  первого и второго нуль-органов,  ia выход - к управл ющему входу клю:ча  сброса второго интегратора.
Patent SU-1046162-A2 (SU)
Title: Устройство дл выгрузки мусора из кузова мусоровоза
Inventor: KRAVCHENKO IVAN I
IPC: B65F3/02
Filed: 1981-04-09
Granted: 1983-10-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВЫГРУЗКИ  МУСОРА ИЗ КУЗОВА МУСОРОВОЗА по авт.св. № 908668, отличающеес  тем, что, с цепью повышени   проиэвоцитепьности устройства путем  предотвращени  обратного перемещени  пггаты под действием упругих сип мусора,  оно снабжено установленным с возможностью  встречного движени  с одинаковой  скоростью относительно штанги и расположенным  (параллельно ей стержнем с  основным и дополнительным р дами зацепов , рабочие плоскости которых раэме щеньг  идентично рабочим ппоскост м зацепов  основного и дополнительного р дов  штанги, и смонтированной на оси дополнительной  зубчатой муфтой, одна из попумуфт  которой выполнена попоротной с  наклонными рычагами пр могю и обратного  хода, взаимодействующими своими нижними  концами с соответствующими зацепами  стержн .
Patent SU-1090599-A2 (SU)
Title: Электропневматическа тормозна система транспортного средства
Inventor: SARKISYAN ELLA V
IPC: B60T13/68
Filed: 1982-10-05
Granted: 1984-05-07
Abstract: ЭЛЕКТРОПНЕВМАТИЧЕСКАЯ  ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА ТРАНСПОРТНОГО  СРЕДСТВА по авт. св. № 925715, отличающа с  тем, что, с целью расширени   функциональных возможностей путем динамического  регулировани  тормозных сил на  его ос х в зависимости от загрузки, она  снабжена двухпозиционными электромагнитными  клапанами дл  избирательного сообщени  тормозных камер каждой отдельной  оси прицепа с воздухораспределителем и атмосферой , генератором пилообразного напр жени , датчиками загрузки осей и схемами  сравнени , входы которых подключены  к выходам генератора и датчиков, а выходы  электрически св заны с электромагнитными  клапанами. к
Patent SU-1058689-A2 (SU)
Title: Способ разделени стопы листовых изделий
Inventor: DUSENOK ALEKSANDR P
IPC: B30B15/30
Filed: 1982-11-04
Granted: 1983-12-07
Abstract: СПОСОБ РАЗДЕЛЕНИЯ СТОПЫ  ЛИСТОВЫХ ИЗДЕЛИЙ по авт. ев № 1003976.  отличающи-йс  тем, что, с целью  повышефш надежности разделени  длинномерных  изделий, после разгибани  стопы к ней  со сторсйпл верхнего листа одновременно прилагают  усили , направленные перпейдикул рно  ее плоскости и от одного ее конца к другому. (Л О СП фуг. 00 О5  СХ) со
Patent SU-1074593-A2 (SU)
Title: Мелющее тело
Inventor: NOVIKOV VLADIMIR A
IPC: B02C17/20
Filed: 1982-11-19
Granted: 1984-02-23
Abstract: 1. МЕЛЮЩЕЕ ТЕЛО по авт. св.  № 587992, отличающеес  тем, что, с целью  повышени  размалывающей способности. ось внутренней полости смещена относи  тельно оси оболочки. 2.Мелющее тело по п. 1, отличающеес   тем, что ось внутренней полости пересекает  ось оболочки. 3.Мелющее тело по п. 1, отличающеес   тем, что ось внутренней полости параллельна  оси оболочки. 4.Мелющее тело по пп. 1-3, отличающеес  тем, что внутренн   полость выполнена  в поперечном сечении овальной.
Patent SU-1112428-A2 (SU)
Title: Способ заполнени плавких вставок предохранителей зернистым наполнителем
Inventor: YATSUN SERGEJ F
IPC: H01H69/02
Filed: 1983-06-20
Granted: 1984-09-07
Abstract: СПОСОБ ЗАПОЛНЕНИЯ ПЛАВКИХ  ВСТАВОК ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ ЗЕРНИСТЫМ НАПОЛНИТЕЛЕМ  по авт.св. № 817795,  отличающийс  тем, что,  с целью повышени  степени уплотнени   наполнител , плавкую вставку попвеогают  пппеоечным несинусоипальным колебани м  с частотой 0,5-4,0 частоты  вертикальных несинусоидапьных колебаний . (Л
Patent SU-1137524-A2 (SU)
Title: Устройство дл перемещени магнитных карт
Inventor: DEKOPOV BORIS I
IPC: G11B19/00
Filed: 1983-09-02
Granted: 1985-01-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ  МАГНИТНЫХ КАРТ по авт.св. 964724,  отличающеес  тем, что,  с целью повышени  точности перехода  с дорожки записи одной магнитной карты на дорожку записи другой маг- .  нитной карты, в него введены концевые  датчики, установленные в корпусе  с возможностью срабатывани  при  взаимодействии с пр моугольными корытообразными  кассет 1ми магнитных карт,  и релейный переключатель, соединенный  с шаговым линейным синхронным  электродвигателем и с линейными  асинхронными электродвигател ми  непрерывного действи , причем концевые  датчики выполнены с контактными  парами, подключенными к управл ющим  входам релейного переключател .
Patent SU-1144842-A2 (SU)
Title: Автооператор
Inventor: MAKALISH ARNOLD M
IPC: B23Q7/04
Filed: 1983-10-05
Granted: 1985-03-15
Abstract: АВТООПЕРАТОР по авт. св.  № 1060406, отличающийс  тем, что, с целью расширени  функциональных возможностей , он снабжен ползуном, кулачком и сухар ми , при этом в нижней части штока выполнены  полость и продольные пазы, а в  колонне выполнены радиальные расточки,  причем ползун установлен в полости штока  и подпружинен относительно него с возможностью  взаимодействи  с пальцем, расположенным  в продольных пазах штока и  колонны и закрепленным в траверсе, а кулачок  установлен на штоке с возможностью  взаимодействи  с сухар ми, которые установлены  в радиальных расточках колонны и  св заны с захватами.
Patent SU-1263218-A2 (SU)
Inventor: MOISEENKO VIKTOR V
IPC: A01K63/04
Filed: 1985-04-05
Granted: 1986-10-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ АЭРАЦИИ  ВОДЫ В РЫБОВОДНБ1Х ВОДОЕМАХ  по авт. св. № 948356, отличающеес  тем,  что, с целью расширени  зоны аэрации, оно  дополнительно снабжено направл ющей водовоздушного  потока, имеющей форму усеченного  конуса, расположенного над диском  и обращенного меньшим основанием вверх, и  установленным над направл ющей лопастным  колесом, лопасти которого выполнены в  виде части сферы, при этом лопастное колесо  закреплено на горизонтальной оси, а  последн   смещена относительно вертикальной  оси направл ющей на- величину, равную  рассто нию от оси колеса до центра  лопасти. t  Фиг, t /
Patent SU-1520170-A2 (SU)
Inventor: KRAVCHENKO IVAN I
IPC: D21B1/08
Filed: 1986-10-15
Granted: 1989-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к целлюлозно-бумажной промышленности, в частности к разрывател м волокнистых материалов, и позвол ет расширить их функциональные возможности. При использовании разрывател  в качестве лесопильной рамы нат жными устройствами 12 нат гивают зубчатые рейки 1 и 2 так, чтобы они занимали зубь ми одну плоскость 22, устанавливают межпильные прокладки 15, зажимают их струбцинами 14, включают привод кривошипно- шатунного механизма 18, и пильна  рамка 11 в направл ющих 20 ползунами 19 перемещает зубчатые рейки 1 и 2 по стрелке А, на которые подают пиломатериал и его пил т на размеры, равные толщине межпильных прокладок. 1 ил.
Patent SU-1428431-A2 (SU)
Title: Рукавный фильтр
Inventor: KOKHNO NIKOLAJ P
IPC: B01D46/02
Filed: 1987-03-09
Granted: 1988-10-07
Abstract: Изобретение относитс  к технике пылеулавливани , может быть использовано  в химической и других отрасл х  промьшшенности и позвол ет повысить  степень регенерации рукавов Путем  интенсификации воздействи  на  слой осевшей на них пылио В рукавном  фильтре вершины верхних конусов регенерирующих  элементов 11 соединены с  нитью 9 посредством шарниров 10, а  на боковой поверхности нижних усеченных  конусов регенерирующих элементов  11 закреплены наклонные эластичные  пластины 12. 2 ил.
Patent SU-1507265-A2 (SU)
Title: Доильный аппарат
Inventor: UZHIK VLADIMIR F
IPC: A01J5/04
Filed: 1987-04-06
Granted: 1989-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому хоз йству. Цель изобретени  - повышение эффективности доени . Доильный аппарат содержит двухкамерные доильные стаканы 1, коллектор 2 с камерами 3 и патрубками. Кажда  камера 3 снабжена молоколовушкой 7 с поплавком 8. В нижней части поплавок 8 снабжен иглой 11. В верхней части каждой камеры 3 имеютс  разделенные мембраной 14 дополнительна  камера 15 и камера управлени  16. Мембрана 14 имеет выступы 17, отдел ющие полость молоколовушки 7 от дополнительной камеры 15. Верхн   игла 22 в своем нижнем положении образует калиброванную щель в отверстии 25 гнезда 19, а в верхнем положении - острием 23 закрывает калиброванное отверстие 26 и пазом 24 увеличивает площадь калиброванной щели. Регул тор вакуума 29 имеет атмосферную камеру 30 и камеру управлени  31, отделенные мембраной 32. Атмосферна  камера 30 сообщена с камерой переменного вакуума коллектора 2. После подключени  доильного аппарата к вакуумной системе за счет регул тора вакуума 29 и работы камеры управлени  16 доение производитс  пониженным вакуумом. При возрастании молокоотдачи поплавок 8 всплывает, переключаетс  мембрана 14 и регул тор вакуума 29, и доение производитс  при номинальном значении вакуума. При уменьшении молокоотдачи переключаетс  мембрана 14 и регул тор вакуума 29 и снижаетс  вакуум. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1476251-A2 (SU)
Title: Горелка
Inventor: GATIN NAKIP D
IPC: F23D14/02
Filed: 1987-04-07
Granted: 1989-04-30
Abstract: Изобретение может быть использовано в топках котлов и промышленных печей. Цель изобретени  - повышение экономичности горелки. В корпусе 1 на топливоподвод щем валу 2 последовательно установлены осевой вентил тор 3, реактивна  турбина 4 и диск 7. Полые лопатки 5 турбины 4 имеют топливовыдающие сопла 6, а диск 7 - воздушные сопла 8, размещенные напротив сопл 6. В корпусе в зоне сопл 8 выполнена кольцева  полость 9 с размещенным в ней инерционным маховиком 10, закрепленным периферийно на диске 7. Обечайка 11, установленна  внутри корпуса, образует с ним кольцевой канал 12, сообщенный с полостью 9. Это позвол ет создать в полости 9 разрежение и уменьшить тем самым сопротивление воздуха вращающемус  маховику 10, что повышает экономичность. 2 ил.
Patent SU-1516114-A2 (SU)
Title: Устройство дл гидромассажа
Inventor: KOLYADENKO VLADIMIR G
IPC: A61H9/00
Filed: 1987-06-04
Granted: 1989-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской технике, в частности к урологии. Цель изобретени  - повышение эффективности массажа путем обеспечени  одновременного воздействи  гидро- и механического массажа. Устройство содержит трубку 1 с отверсти ми 3 и 6 и продольными пазами 7, кожух 2 с отверсти ми 4-5 и многозаходной винтовой нарезкой с выступами 12 и канавками 13, коллектор 8 и штуцер 10. 1 з.п.ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1483232-A2 (SU)
Title: Пластинчатый теплообменник
Inventor: LEBEDEV VLADIMIR K
IPC: F28D9/00
Filed: 1987-10-19
Granted: 1989-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к пластинчатым теплообменникам и позвол ет интенсифицировать теплообмен. Теплообменник содержит пакет из плоских листов 1, чередующихс  с гофрированными листами с образованием каналов дл  рабочих сред. На выходе и входе каналов по средней линии гофров гофрированных листов установлены плоские пластины 5, а часть каналов между вершинами гофров и пластинами 5 заглушена в шахматном пор дке. Плоские листы 1 снабжены выступами 7, выведенными за пределы пакета на длину плоских пластин 5 и образующими с последними по торцам пакета секции 8,9 с каналами 10,11 дл  рабочих сред. Секции 8,9 по торцам заглушены, а по боковым сторонам снабжены съемными заслонками 12, установленными в шахматном пор дке. В каналах 10,11 секций 8,9 дополнительно установлены направл ющие 13, имеющие в смежных каналах 10, 11 противоположное направление изгиба. Изобретение позвол ет интенсифицировать теплообмен за счет использовани  поверхностей плоских пластин 5 выведенных за пределы пакета выступов 7 листов 1. 2 з. п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1533937-A2 (SU)
Title: Транспортное средство
Inventor: KARTSEV YURIJ A
IPC: B62K1/00
Filed: 1988-05-23
Granted: 1990-01-07
Abstract: Изобретение предназначено дл  использовани  при мускульном перемещении человека. Оно относитс  к велостроению дл  любителей, в частности к конструированию переднеприводных средств передвижени . Цель изобретени  - удобство эксплуатации. При поворотах тент, установленный на опорах, выполненный в виде эластичного материала, перемещаетс  в поперечном направлении относительно рамы транспортного средства, тем самым сохран   укрытие ног водител  тентом при поворотах. Кроме того, опоры, установленные шарнирно на поворотном рычаге, позвол ют производить посадку, например, инвалидам спереди транспортного средства, фиксиру  руками поворотную часть. Устройство позвол ет непосредственно вручную перемещать транспортное средство, управл   перемещением опор со стороны поворотного рычага. 3 ил.
Patent SU-1614048-A2 (SU)
Title: Устройство дл контрол межконтактного зазора электромагнитного реле
Inventor: MANUKYAN SUREN A
IPC: H01H49/00
Filed: 1988-08-08
Granted: 1990-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам контрол  параметров электромагнитных реле, в частности к устройствам контрол  межконтактного зазора. Цель изобретени  - расширение области применени . За счет введени  в устройство формировател  временной задержки срабатывани  реле и управл емого ключа по вл етс  возможность уменьшать частоту автоколебаний контактов реле, что позвол ет расширить класс реле, контролируемый с помощью данного устройства. 2 ил.
Patent SU-1669804-A2 (SU)
Inventor: BEKASOV ALEKSANDR A
IPC: B65B69/00
Filed: 1989-05-13
Granted: 1991-08-15
Abstract: Изобретение относитс  к оборудованию дл  вскрыти  и опорожнени  металлических емкостей с сыпучими и другими токсичными веществами и может найти применение в химической, металлургической и других отрасл х промышленности. Цель изобретени  - повышение производительности. Нож 12 подходит к емкости 9, сталкиватели 14 и 15 упираютс  в ее днище и останавливаютс . Затем нож 12 погружаетс  в емкость 9 и вскрывает днище по периметру с образованием перемычки. В крайнем нижнем положении ножа 12, выступ 19 сталкивател  15 воздействует на выключатель 20, который реверсирует привод на подн тие ножа 12 из емкости 9. 3 ил.
Patent SU-1674200-A2 (SU)
Title: Телеметрическое устройство
Inventor: KALENIK SERGEJ T
IPC: G08C15/02
Filed: 1989-07-26
Granted: 1991-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к радиотехнике и может найти применение при создании многоканальных систем с частотным разделением каналов. Цель изобретени  - повышение точности устройства путем устранени  динамической составл ющей погрешности тракта частотного преобразовател . Устройство содержит на передающей стороне квадратор 1, многотактный таймер 2, ключ 3, канальные частотные модул торы 4 0  - 4 к , смеситель 5, на приемной стороне приемник 6, канальные ориентиры 7 0  - 7 к , канальные детекторы 8 0  - 8 к , канальные сумматоры 9 1  - 9 к , ключ 10, блок 11 вычислени  коэффициентов, первые умножители 12 1  - 12 к , регистраторы 13 1  - 13 к , блок 14 вычислени  динамических коэффициентов, дифференцирующие элементы 15 1  - 15 к , вторые умножители 16 1  - 16 к . Данное устройство отличаетс  повышенной точностью за счет устранени  динамической составл ющей погрешности тракта частотного преобразовани . 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent TR-199601071-A2 (TR)
Inventor: KRIEGER KLAUS
IPC: H01F27/06
Filed: 1996-12-27
Abstract: The transformer (10) has a coil body enclosed by an outer housing, fitted with a cover plate, receiving terminal pin contacts (20), which are embedded in the resin mass enclosing the coil body. The heater control device (46) is fitted with the transformer at its rear wall (50), so that the terminal pin contacts are received by a socket rail (54) of a printed circuit board within the control device.
Patent WO-0108068-A2 (WO)
Inventor: JAFFE FRANK A
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-07-21
Abstract: A system, device, and method for coordinating and facilitating commercial transactions uses an electronic transaction facilitator to coordinate and facilitate commercial transactions between various parties to all or part of a transaction. The electronic transaction facilitator receives electronic transaction information from the various parties to the transaction, preferably via electronic mail. The electronic transaction information may be transmitted using secure measures, and may be capable of authentication as to the transaction information, the provider of the transaction information, and whether the provider is authorized to provide the transaction information. The electronic transaction facilitator determines the type of transaction, the types of electronic transaction information required to complete the transaction, and whether sufficient electronic transaction information is available to complete the transaction. The electronic transaction facilitator may wait for additional electronic transaction information or actively solicit additional electronic transaction information in order to obtain sufficient electronic transaction information to complete the transaction. The electronic transaction facilitator processes the electronic transaction information when there is sufficient electronic transaction information to complete the transaction. Processing the electronic transaction information may involve authenticating the transaction information, authenticating the provider of the transaction information, and verifying that the provider is authorized to provide the transaction information. The electronic transaction facilitator may generate instructions to a settlement system in order to effect funds transfers. The electronic transaction facilitator may provide any of a variety of value-add services that can be selected by the payor and/or payee for a fee.
Patent WO-0138583-A2 (WO)
Title: Criblage de prelevement a l'aide d'un systeme en rangees de capillaires
Inventor: LAFFERTY WILLIAM MICHAEL
IPC: B01L3/00
Filed: 2000-11-22
Abstract: Cette invention a trait à des techniques de criblage et d'identification d'activités biologiques et de molécules bioactives, lesquelles techniques font intervenir un système en rangées de capillaires. Elle porte, plus précisément, sur des techniques faisant appel à la détection optique ainsi que sur des techniques utilisant des systèmes en rangées de capillaires aux fins du criblage de bibliothèques et de la récupération de molécules bioactives dotées d'une activité souhaitée ou d'une séquence nucléotidique les codant.