baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2495470-C2 (RU)
Title: Архитектура интегрированной системы упаковки
Inventor: DONATI KLAUDIO
IPC: G05B19/418
Filed: 2008-12-31
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к непрерывной герметичной упаковке разливаемых пищевых продуктов. Технический результат - повышенная гибкость задания конфигурации без необходимости настройки программного обеспечения автоматизированной линии в фасовочных автоматах, разливочных автоматах и в единицах распределительного оборудования. Система упаковки включает в себя: упаковочную линию, содержащую фасовочную машину для производства герметичных упаковок, содержащих пищевой продукт, и последующие единицы распределительного оборудования, соединенные с помощью конвейеров, причем все включают в состав систему управления; контроллер линии для управления заданием конфигурации, связью и контролем упаковочной линией; общий дисплей служебных сообщений для визуальной информации относительно работы используемого оборудования; и сеть связи для соединения контроллера линии с используемым оборудованием; причем контроллер линии включает в себя: конфигуратор линии для упрощения и обеспечения эффективной установки, запуска и настройки линии на производственном участке по принципу автоматического распознавания и конфигурирования; модуль управления линией для оптимизации рабочей характеристики линии и материальных потоков в течение производства; модуль администратора наборов команд для обеспечения гибкости производства путем повышения качества удобных для использования ресурсов линии и материала; и оптимизатор конвейера для оптимизации транспортировки продукции по конвейерам. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 34 ил.
Patent RU-2503056-C2 (RU)
Title: Веб-канал, базируемый на языке xml, для веб-доступа удаленных источников
Inventor: LONDON KEVIN SKOTT
IPC: G06F17/21
Filed: 2009-01-30
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к методам веб-каналов на языке XML (Расширяемом Языке Разметки) для веб-доступа удаленных ресурсов. Техническим результатом является оптимизация инфраструктуры систем веб-доступа и обеспечения способности запуска удаленных программ. Способ включает в себя получение информации относительно одного или более доступных ресурсов от одного или более хостов ресурсов, перевод информации, касающейся одного или более доступных ресурсов, в документ на Расширяемом Языке Разметки (XML) и предоставление XML-документа пользовательскому устройству. Система реализует способы обеспечения доступа. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2483371-C2 (RU)
Title: Инициатор деления ядер
Inventor: AKHLFEL D CHARL Z E
IPC: G21C3/02
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к ядерной энергетике, в частности к активным зонам ядерного реактора с бегущей (дефлаграционной) волной деления ядер и их внутренним устройствам. Активная зона содержит инициатор деления, включающий делящийся и воспроизводящий материалы, обеспечивающий инициирование бегущей волны и устанавливающий значение k эф , равное, по меньшей мере, 1. Активная зона выполнена с возможностью извлечения инициатора деления. Активная зона может быть выполнена с изменением концентрации ядерных материалов в пространстве. Технический результат - возможность распространения бегущей волны в объеме активной зоны. 25 з.п. ф-лы, 39 ил.
Patent RU-2510854-C2 (RU)
Inventor: JAMKOVAJA TAT JANA VITAL EVNA
IPC: C07H21/02
Filed: 2010-09-06
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology and can be used to produce protein-free biologically active high-polymeric RNA preparation from dry baker's yeast Saccharomyces cerevisiae. The method involves suspending the yeast for 3 minutes in aqueous oleic acid with concentration of 15 g/l, titrated with 2.5 M NaOH, at suspension temperature not below 98°C. The suspension is boiled for 40 minutes at 98-100°C while stirring periodically. After 10, 20 and 30 of suspending the last portion of yeast, 2.5 M NaOH is added to the boiling suspension. After extraction, boiling water is added to the suspension, followed by stirring and settling the suspension at room temperature for 22 hours. The siphoned supernatant fluid is poured into vials, followed by freezing and freeze drying. 
     EFFECT: invention simplifies production of a high-polymeric RNA preparation from dry baker's yeast. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2466545-C2 (RU)
Title: Композиция для производства сырного продукта "вкусняшка"
Inventor: MOLIBOGA ELENA ALEKSANDROVNA
IPC: A23C19/082
Filed: 2010-09-07
Granted: 2012-11-20
Abstract: Композиция включает молоко цельное, творог, жир молочный или растительный, соль-плавитель, воду, сычужный фермент, рисовую и овсяную муку в соотношении 2:1, поликомпонентную закваску, содержащую Lactobacterium plantarum и Lactobacterium casei и Bifidobacterium, фруктовый наполнитель. Изобретение позволяет повысить биологическую ценность продукта, придать ему профилактические и пребиотические свойства. 1 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2503722-C2 (RU)
Title: Способ превращения полисахаридов в расплаве гидрата минеральной соли
Inventor: MENEGASI DI ALMEJDA RAFAEHL
IPC: C13K1/02
Filed: 2009-03-13
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к получению сахарных спиртов. Способ предусматривает растворение полисахаридов в расплаве гидрата минеральной соли. Далее проводят реакцию превращения растворенных полисахаридов в моносахариды. После чего превращают моносахариды в базовые химические продукты. Базовые химические продукты включают сорбит, ксилит/арабинит, а также изосорбид и ангидросахара. Затем отделяют базовые химические продукты от расплава гидрата минеральной соли. Изобретение позволяет превращать полисахариды в изосорбид, сахарные спирты и ангидросахара с увеличенной степенью превращения с пониженным образованием побочных продуктов реакции и упростить процесс. 27 з.п. ф-лы, 7 ил., 3 табл., 12 пр.
Patent RU-2562843-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для темперирования содержащей масло какао массы
Inventor: ROUZ Mejrehn
IPC: A23G1/18
Filed: 2010-11-01
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к созданию усовершенствованного способа темперирования содержащей масло какао массы. Предложен бак (1) для темперирования содержащей масло какао массы, содержащий скребок (2), мешалку (5) и трубу для циркуляции продукта (10), причем мешалка (5) содержит секцию, в которой ширина лопасти или лопастей уменьшается в направлении вниз в баке и которая создает в баке направленный вниз поток содержащей масло какао массы. При этом способ темперирования содержащей масло какао массы, при котором температуру понижают от начальной температуры в диапазоне от 53°C до 57°C до конечной температуры в диапазоне от 30°C до 34°C в единственной операции, осуществляется в заявленном баке (1). Изобретение направлено на создание  однооперационного способа темперирования содержащей масло какао массы. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2463901-C2 (RU)
Title: Способ производства компота из персиков без косточек
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2010-11-01
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Согласно предложенному способу плоды после предварительной подготовки и расфасовки в банки заливают на 2-3 мин водой с температурой 85°C, повторно заливают на 2-3 мин водой с температурой 98°C, после чего в банку заливают сироп с температурой 98°C, банку герметизируют и устанавливают в носитель. Затем банку подвергают стерилизации в воде с температурой 100°C в течение 15-18 мин с последующим трехступенчатым охлаждением в воде с температурой 80, 60, и 40°C в течение соответственно 4, 4 и 5 мин. При этом банка в течение всего процесса вращается с донышка на крышку. Предложенный способ обеспечивает сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции. 1 пр.
Patent RU-2461211-C2 (RU)
Title: Энергосахаропротеиновый концентрат и способ его приготовления
Inventor: ARTJUKHOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2010-11-02
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к кормопроизводству и может быть использовано в промышленном производстве комбикормов для животных и птицы в качестве энергобелкового компонента при составлении рационов и приготовлении корма. Способ приготовления энергосахаропротеинового концентрата предусматривает получение смеси из люпина в нативной форме или без оболочки, рапса и тритикале. Полученную смесь экструдируют при температуре в напорной части, в зоне наивысшего нагрева продукта, 110°-130°С, давлении 2-6 МПа с экспозицией время в режиме экструдирования 3-4 с. При получении концентрата используют следующие исходные компоненты: 60-75% люпина в нативной форме или без оболочки, 20-35% рапса и 2-20% тритикале. Это обеспечивает получение высокопитательного концентрата кормов сбалансированным по протеину и энергии. Кроме того, позволяет расширить ассортимент выпускаемой продукции. 2 н.з п.ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2469779-C2 (RU)
Title: Свободно подвешенный миксер и способ его эксплуатации
Inventor: SHMIDT AL FONS
IPC: B01F15/06
Filed: 2009-06-12
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к миксеру для перемешивания материалов при высоких температурах, например, от 300°С до 600°С, а также к способу эксплуатации такого миксера и может использоваться в любых отраслях промышленности. Миксер содержит средства установки, при которых участок смесительного контейнера может быть зафиксирован относительно поверхности пола и может быть с обеих сторон оснащен питающими элементами. В процессе эксплуатации миксер нагревают до температур по меньшей мере 300°С. Технический результат состоит в создании миксера, который может содержать множество питающих элементов, которые способны следовать за движениями миксера даже при высоких температурах. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2531355-C2 (RU)
Title: Способ и система связи между беспроводными устройствами
Inventor: BRJUS ROBERT
IPC: H04B7/24
Filed: 2009-08-27
Granted: 2014-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины, использующей медицинские приборы сбора данных, осуществляющие связь с приемниками, и предназначена для упрощения доступа к данным, полученным  прибором сбора данных и осуществления управления работой прибора сбора данных. Описаны системы и методики передачи команд между беспроводными устройствами. В одной реализации устройство для сбора данных (такое как прибор для постоянного наблюдения уровня глюкозы) и устройство наблюдения/управления, которые передают выборки данных посредством протокола скачкообразного изменения частоты, используют выделенную командную частоту для передачи инструкций и подтверждений, не содержащих данные. Описан командный режим, в котором командная частота регулярно прослушивается устройством, чтобы определять, отправляются ли инструкции парного соединения или другие инструкции. В другом примере, когда связь нарушается или искажается, устройства возвращаются к использованию командной частоты для того, чтобы повторно захватывать линию парной связи между устройствами. Командная частота также используется для режима полета, когда устройство для сбора данных переходит в режим с пониженной мощностью или без мощности передачи и остается в этом режиме, сохраняет данные выборки до тех пор, пока не получит инструкцию выйти из режима полета по командной частоте. 6 н. и 20 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2524782-C2 (RU)
Title: Корпус компрессора, обладающий стойкостью к титановым пожарам, компрессор высокого давления, содержащий такой корпус, и двигатель летательного аппарата, оборудованный таким компрессором
Inventor: FERRE LORAN
IPC: F01D25/24
Filed: 2009-09-03
Granted: 2014-08-10
Abstract: Описан корпус осевого компрессора двигателя летательного аппарата, противостоящий титановому пожару. Выполняют комбинированный корпус, в котором несущую конструкцию для неподвижных лопаток выполняют в виде моноблочной детали из титана или титанового сплава, и в качестве средств тепловой защиты она содержит по меньшей мере один элемент, образующий экран из жаростойкого сплава, невоспламеняемого от горящего титана. Экран неподвижно соединен с моноблочной деталью при помощи средств крепления, которые расположены вместе с экраном таким образом, чтобы вместе образовать внутреннюю стенку, ограничивающую наружный контур канала воздушного потока компрессора. Достигается меньшая масса корпуса при высокой защите от титанового пожара. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2471627-C2 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: B29C67/20
Filed: 2011-04-15
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of heat- and sound-isolation foam plastic. Proposed plant comprises two tanks, one filled with pitch composition, mixing chamber, foam generator communicated therewith, and compressed air source connected with foam generator and mixing chamber. Note here that mixing chamber is equipped with pitch composition sprayer connected with tank filled with pitch composition. Second tank is filled with foam generating agent with hardener and connected with foam generator. Compressor make a compressed air source. Tank with foam generating agent with hardener id equipped with plunger proportioning pump to feed components into foam generator. Tank for pitch composition is equipped with gear pump to feed composition into mixing chamber. Note here that all pumps share common drive for synchronous operation. Pitch composition sprayer is composed of nozzle connected with compressor to make pitch jet for injection of pitch composition into foam. Mixing chamber outlet is provided with hose to feed liquid foam plastic into forming tool. Note that all assembly units are mounted on automotive chassis. Note that ejection-type foam generator comprises cylindrical casing with flanges on ends. Nozzle to feed water solution of foam generator is fitted in one of said flanges. Air feed holes are made in casing side surface. Mixing chamber is arranged inside casing opposite said nozzle and attached to flange opposite the nozzle by its larger base. Nozzle is composed of conical shell with cone vertex directed opposite foam generator water solution feed flange. Ejector is arranged inside nozzle and made up of conical shell with cowl to make conical cavity with conical shell. Note that cowl is composed of 2 nd -order surface of revolution, for example, ball, ellipsoid, while ejector conical shell is aligned with nozzle conical shell. Annular variable-cross-section clearance is provided between conical shells of nozzle and ejector. Mind that said conical surfaces feature equal angles at cone vertices while ejector is secured to nozzle by, at least, three ejecting tubes with their one end located in cavity wile opposite end is located inside cylindrical casing. Note that cylindrical air duct is secured to ejector conical shell. Three radial air ducts are located near the edge on said air duct in plane perpendicular to casing axis and secured thereto by one end. Axes of said air ducts are arranged radially and regularly in said plane while free end of radial air ducts is located nearby the edge of horizontal air duct. Mixing chamber composed of confuser, cylindrical part and diffuser is arranged opposite and aligned with nozzle. Diffuser larger base is secured to flange. 
     EFFECT: increased foam ratio, decreased apparent density. 
     2 dwg
Patent RU-2503403-C2 (RU)
Inventor: PENNO ANDREAS
IPC: A61B5/01
Filed: 2009-12-23
Granted: 2014-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to reanimatology, and can be used in carrying out monitoring of spinal anesthesia success. Claimed is device, which contains at least one electronic temperature sensor for measuring temperature of skin surface within at least one patient's dermatome, connected with adhesive tape, which serves for its fixation on patient's body. Electronic analytic device, connected with one temperature sensor and made with possibility of monitoring measuring signal, formed by at least one temperature sensor. Analytic device is able, in case of detecting increase of skin surface temperature by approximately 2°-3°C, to determine development of analgesia in dermatome, which is approximately 2-3 dermatomes closer to lumbosacral vertebra than dermatome, in which temperature sensor measures skin surface temperature. Display represents analysis result, obtained by electronic analytic device, by optic and/or acoustic means. At least one temperature sensor is connected with digital analytic device via at least one analogue-to-digital converter. Display represents human body with graphic highlighting of dermatomes, in which analgesia is achieved and/or dermatomes, in which skin surface temperature increased approximately by 2°-3°C, in form of a graph. 
     EFFECT: invention ensures effective and adequate monitoring of spinal anesthesia success due to accurate control of anesthesia place due to local measurement of skin surface temperature. 
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2499956-C2 (RU)
Title: Способ усовершенствования горелки реактора получения ацетилена
Inventor: ARTILAKVA LEVAN SHALVOVICH
IPC: B21D39/06
Filed: 2011-08-08
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к процессу получения ацетилена окислительным пиролизом углеводородов, например метана, и может быть использовано в нефтехимической промышленности. Способ усовершенствования горелки реактора получения ацетилена включает помещенные в корпусе реактора трубки трапециевидного сечения для подвода углеводород-кислородной смеси, изогнутые по винтовой линии, и размещенные между ними трубки для подвода кислорода, соединение трубок для подвода кислорода с корпусом горелки осуществляют развальцовкой в канавки, выполненные в отверстиях корпуса горелки реактора. Изобретение позволяет повысить надежность соединения трубок подачи кислорода с нижней плитой горелки, что позволяет увеличить срок эксплуатации горелки без остановки реактора на ремонт. 2 ил.
Patent RU-2516909-C2 (RU)
Title: Электрическое противообледенительное устройство и соответствуюшая система контроля
Inventor: PEREIRA DAVID
IPC: B64D15/12
Filed: 2010-01-20
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно к  противообледенительному устройству для одного из элементов гондолы турбореактивного двигателя. Устройство содержит электротермический противообледенитель, соединенный источником электропитания (3) и образующий таким образом группу (1) электротермических противообледенителей. Группа электротермических противообледенителей включает в себя одну или несколько подгрупп электротермических противообледенителей, каждая из которых включает в себя, в свою очередь, один или несколько электротермических противообледенителей группы, причем отдельные подгруппы электротермических противообледенителей имеют разные значения омического сопротивления. Технический результат заключается в упрощении конструкции гондолы и снижении ее веса. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2491877-C2 (RU)
Title: Способ лапароскопической диагностически-санационной коррекции пола у детей с нарушением его формирования
Inventor: VOLOD KO ELENA ANATOL EVNA
IPC: A61B1/00
Filed: 2011-09-30
Granted: 2013-09-10
Abstract: Способ относится к медицине, а именно диагностике и коррекции нарушений формирования пола. Лапароскопически оценивают наличие и размеры внутренних гениталий. Диагностируют один из вариантов нарушения формирования пола. При диагностировании смешанной дисгенезии яичек удаляют матку и стрек с одной стороны, яичко низводят. При дисгенезии гонад производят двустороннее удаление стрека или дисгенетичных гонад с маточными трубами. При синдроме рудиментарных яичек удаляют матку с маточными трубами с низведением яичек или их вентропексией. У девочек с тестикулярной феминизацией выполняют лапароскопическое удаление яичек с обеих сторон. Способ позволяет непосредственно лапароскопически провести адекватную санацию на основе достоверных критериев оценки внутренних гениталий. 4 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2580625-C2 (RU)
Title: Композиции для очищения кожи с эфирами полиглицерина и гидрофобно модифицированными полимерами
Inventor: ANIM-DANSO Emmanjuel
IPC: A61Q19/10
Filed: 2011-12-20
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к композиции для очищения кожи, включающей следующие компоненты: (a) низкомолекулярный, несшитый, гидрофобно модифицированный линейный акриловый сополимер, который имеет среднечисловую молекулярную массу около 100000 или менее; (b) эфир жирной кислоты и полимера глицерина, где в эфире содержится х глицериновых повторяющихся звеньев, а длина углеродной цепи составляет n, где x составляет от 8 до 14; а n - от 10 до 18; (c) по крайней мере, одно ПАВ из группы, включающей анионное и амфотерное ПАВ или их смеси, где указанные ПАВ присутствуют в количестве от 2 до 7% вес. в расчете на композицию для очищения кожи. Изобретение обеспечивает создание средства, не вызывающего значительного раздражения, обладающего относительно высокой прозрачностью, относительно высокой степенью вспенивания. 13 з.п. ф-лы, 6 пр., 12 табл., 2 ил.
Patent RU-2583491-C2 (RU)
Title: Узел блока цилиндров (варианты)
Inventor: PALATsTsOLO Kristofer Kelli
IPC: F02F7/00
Filed: 2011-12-20
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания. Узел (202) блока цилиндров двигателя содержит блок (204) цилиндров и несущий каркас (206), соединенный с блоком (204) цилиндров. Блок (204) цилиндров включает в себя цилиндр (314), две опоры (300) коленчатого вала в нижней части блока (204) цилиндров и первую и вторую наружные боковые стенки (333), (335) блока цилиндров (204), заканчивающиеся выше центральной линии (339) двух опор (300) коленчатого вала. Несущий каркас (206) включает в себя первую и вторую наружные боковые стенки (336), (338) несущего каркаса (206), продолжающиеся выше центральной линии (339) двух опор (300) коленчатого вала и соединенные с первой и второй наружными боковыми стенками (333), (335) блока цилиндров. Раскрыты варианты выполнения узла блока цилиндров. Технический результат заключается в снижении веса двигателя. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2540953-C2 (RU)
Inventor: VEJROCH DUGLAS A ML
IPC: C22B21/00
Filed: 2010-07-28
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to an electrode to be used in an aluminium electrolysis unit, which contains the following: 0.01 to 0.75 wt % of metal additives; with that, metal additives have been chosen from a group consisting of Fe, Ni, Co and W and their combinations; the rest is TiB 2  and inevitable impurities, with that, inevitable impurities are less than 2 wt % of an electrode. The electrode has a density of 85% to 99% of its theoretical density. 
     EFFECT: invention relates to an aluminium electrolysis unit, obtaining of this electrode and to an electrode application method, as well as to a composition for its obtaining. 
     20 cl, 1 dwg, 2 tbl, 2 ex