baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007049961-A1 (DE)
Title: ESD-Schutz für integrierte Schaltungen
Inventor: CHEN QIANG
IPC: H01L23/60
Filed: 2007-10-18
Abstract: Eine Schutzvorrichtung in einem Halbleiter kann ein Substrat eines ersten Leitfähigkeits-Typs, eine epitaxiale Schicht, die auf dem Substrat ausgebildet ist, einen Body-Bereich eines zweiten Leitfähigkeits-Typs, der in der epitaxialen Schicht ausgebildet ist und der von einer Oberseite in die epitaxiale Schicht hineinreicht, einen ersten Bereich des ersten Leitfähigkeits-Typs, der von der Oberseite in den Body-Bereich hineinreicht, einen Isolierbereich, der den ersten Bereich umgibt, einen ringförmigen Bereich des ersten Leitfähigkeits-Typs, der den Isolierbereich umgibt, und eine Kopplungsstruktur zum Verbinden des ringförmigen Bereichs mit dem Substrat aufweisen.
Patent DE-102007051875-A1 (DE)
Title: HF-Chipmodul, HF-Baugruppe und Verfahren zur Herstellung einer HF-Baugruppe
Inventor: WEIKERT LARS
IPC: H01L25/10
Filed: 2007-10-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft ein HF-Chipmodul mit einem streifenförmigen, flächigen Substrat (2) mit einer vorderseitigen Oberfläche (VS) und einer rückseitigen Oberfläche (RS); mindestens einem HF-Chip (1) mit einer Vorderseite (V) und einer Rückseite (R), der über seine Vorderseite (V) auf de angebracht ist; wobei die Vorderseite (V) des HF-Chips (1) mindestens eine Antenneneinrichtung (3a) aufweist oder mindestens einen Antennenanschluss (8b) aufweist, der mit einer auf der rückseitigen Oberfläche (RS) des Substrates (2) vorgesehenen Antenneneinrichtung (3b) verbunden ist; wobei die Vorderseite (V) des HF-Chips (1) Kontaktflächen (8a) aufweist, die mit auf der vorderseitigen Oberfläche (VS) des Substrates (2) vorgesehenen Leiterbahnen (6) verbunden sind; wobei die Leiterbahnen (6) zu entsprechenden Anschlussbereichen (7a; 7b) verlaufen, welche vom HF-Chip (1) in Längsrichtung des Substrates (2) versetzt zumindest auf der vorderseitigen Oberfläche (VS) des Substrates (2) vorgesehen sind. Die Erfindung schafft ebenfalls eine HF-Baugruppe sowie ein Verfahren zur Herstellung einer HF-Baugruppe.
Patent DE-102007056258-A1 (DE)
Title: Chipantenne sowie mobiles Telekommunikationsendgerät, welches diese aufweist
Inventor: CHANG KI WON
IPC: H04M1/00
Filed: 2007-11-21
Abstract: Es wird eine Chipantenne vorgeschlagen, welche aufweist: einen dielektrischen Block; eine erste Leiterbahn, die auf wenigstens einer Fläche des dielektrischen Blocks gebildet ist, zur Verbindung mit einem externen Zufuhrteil; eine zweite Leiterbahn, die mit einem bestimmten Abstand von der ersten Leiterbahn beabstandet ist, um so kapazitiv mit der ersten Leiterbahn gekoppelt zu werden, um als Strahler zu wirken, wobei ein Ende der zweiten Leiterbahn mit einem externen Erdungsteil verbunden ist; und eine dritte Leiterbahn, die mit einem bestimmten Abstand von der ersten Leiterbahn beabstandet ist, um so kapazitiv mit der ersten Leiterbahn gekoppelt zu werden, um eine Impedanzanpassung der Antenne zu ermöglichen, wobei ein Ende der dritten Leiterbahn mit dem externen Erdungsteil verbunden ist. Es ist ebenfalls eine Leiterplatte vorgesehen, welche eine Platine mit einer darauf gebildeten Masseleiterbahn aufweist, um zum Abstimmen der Frequenzeigenschaften der Chipantenne verwendet zu werden.
Patent DE-102007056649-A1 (DE)
Title: Montageanordnung
Inventor: BOYCE DEAN A
IPC: F16M11/28
Filed: 2007-11-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine verstellbare Montageanordnung (10). Es besteht Bedarf an einer einfachen verstellbaren und verriegelbaren Montageanordnung (10). Eine Montageanordnung (10) stützt eine Plattform (12, 14) in Bezug auf eine Basis (12, 14) verstellbar. Die Anordnung (10) weist mehrere Schenkel (16, 18, 20) mit verstellbarer Länge auf. Jeder Schenkel (16, 18, 20) hat ein erstes Ende, das schwenkbar an der Basis (12, 14) angekoppelt ist, und ein zweites Ende, das schwenkbar an der Plattform (12, 14) angekoppelt ist. Ein Arm (32) ragt quer von jedem Schenkel (16, 18, 20) weg in den von den Schenkeln (16, 18, 20) umgebenden Raum. Eine Verriegelungs- oder Klemmvorrichtung (40) befindet sich in dem von den Schenkeln (16, 18, 20) umgebenen Raum und nimmt ein inneres Ende jedes Arms (32) schwenkbar auf. Die Klemmvorrichtung (40) weist ein Spannungsverstellelement (46) auf, das angezogen werden kann, um eine Relativbewegung zwischen den Armen (32) und somit den Schenkeln (16, 18, 20) zu verhindern. Die Klemmvorrichtung (40) weist eine erste Platte und eine zweite Platte (42, 44) auf, die mehrere Öffnungen (54, 56) dazwischen bilden. Jede Öffnung (54, 56) nimmt eine Schwenkkugel (34) am inneren Ende jedes Arms (32) schwenkbar auf.
Patent DE-102007056692-A1 (DE)
Title: Ventiltriebvorrichtung
Inventor: MEINTSCHEL JENS
IPC: F01L1/047
Filed: 2007-11-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ventiltriebvorrichtung, insbesondere einer Brennkraftmaschine, mit zumindest einem über zumindest eine Schaltkulisse (10) axial verschiebbaren ersten Nockenelement (11), das dazu vorgeehen ist, einen verstellbaren Ventiltrieb zu realisieren. Es wird vorgeschlagen, dass di3), die dazu vorgesehen ist, das erste Nockenelement (11) in eine erste Schaltrichtung axial zu verschieben, und eine zweite Schalthülse (14), die dazu vorgesehen ist, das erste Nockenelement (11) in eine zweite Schaltrichtung axial zu verschieben, aufweist.
Patent DE-102008001631-A1 (DE)
Title: Sägevorrichtung sowie Abstandsbestimmungsverfahren
Inventor: FUCHS RUDOLF
IPC: B23Q17/22
Filed: 2008-05-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sägevorrichtung (1) mit einem Sägeblatt (2), mit einem relativ zu dem Sägeblatt (2) verstellbaren Anschlag (6) sowie mit einer Entfernungsmesseinrichtung (8) zum Bestimmen des Abstandes (X) zwischen dem Anschlag (6) und dem Sägeblatt (2). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Entfernungsmesseinrichtung (8) ein Messsignal (10) auf das Sägeblatt (2) aussendend ausgebildet und angeordnet und/oder anordenbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Bestimmen des Abstandes (X) zwischen einem Anschlag (6) und einem Sägeblatt (2) einer Sägevorrichtung (1).
Patent DE-102008001722-A1 (DE)
Title: Newspaper printing press products have multiple bearings of web sections arranged on each other, where bearing is made of printing substrate
Inventor: ALT-STEINER ADRIAN
IPC: B41F13/58
Filed: 2008-05-13
Abstract: The newspaper printing press products have multiple bearings of web sections arranged on each other. The former bearing is made of a printing substrate (03), and the latter bearing is made of another printing substrate (04), which is different from the printing substrate. Both the printing substrates are different in plain condition in degree of whiteness around 15 degree and in the thickness around 20 micrometers. Independent claims are included for the following: (1) a product section with multiple printing units; (2) a method for manufacturing the products of rotary roller printing press; and (3) a rotary roller printing press with two roller carrier.
Patent DE-102008004592-A1 (DE)
Title: Bandgalvanikanlage zur elektrochemischen Verstärkung einer elektrisch leitfähigen äußeren Schicht eines Bandes
Inventor: DANZIGER MANFRED
IPC: C25D17/10
Filed: 2008-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bandgalvanikanlage zur elektrochemischen Verstärkung von elektrisch leitfähigen äußeren Schichten eines Bandes (2), insbesondere eines Folienbandes (2), wobei das die elektrisch leitfähigen äußeren Schichten aufweisende Band (2) ein Elektrolytbad (3) durchläuft, in dem die Anoden (5) angeordnet sind. Eine erfindungsgemäße Bandgalvanikanlage weist mindestens eine vom Band (2), mindestens teilweise umschlungene im Elektrolytbad (3) angeordnete drehbare Kontaktwalze (4) auf, die quer zu ihrer Drehachse segmentiert aufgebaut ist, wobei die Mantelfläche der Kontaktwalze (4) von sich abwechselnden elektrisch leitfähigen (6) und elektrisch nicht leitfähigen Segmenten (7) gebildet wird und die elektrisch leitfähigen Segmente (6) einzeln oder in Gruppen elektrisch kontaktierbar sind. Eine zu verstärkende elektrisch leitfähige Schicht wird durch jene elektrisch leitfähigen Segmente (6), die vollständig vom Band (2) abgedeckt werden, katodisch kontaktiert. Durch die katodische Kontaktierung der elektrisch leitfähigen Schicht des Bandes (2) im Elektrolytbad (3) können jene galvanikstromführenden Bereiche der elektrisch leitfähigen Schicht, an denen kein elektrochemischer Materialauftrag erfolgt, sehr kurz gehalten werden. Dies erhöht zum einen die Effektivität des Galvanikprozesses und ermöglicht zum anderen eine sehr kompakte Ausführung einer Bandgalvanikanlage.
Patent DE-102008007888-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Bearbeitung von Faserstoff für die Papier- oder Kartonerzeugung
Inventor: SEPKE PAUL-WILHELM
IPC: D21B1/32
Filed: 2008-02-07
Abstract: Die Vorrichtung dient zur Bearbeitung von Faserstoff, der für die Herstellung von Papier oder Karton geeignet ist, und ist z. B. mit einer Statorgarnitur (1) und einer Rotorgarnitur (2) versehen, welche jeweils mehrere ringförmige konzentrische Erhebungen (4, 4', 4'', 4''', 5, 5', 5'', 5''') aufweisen. Im Betrieb sind die Garnituren so zueinander positioniert, dass mindestens eine Erhebung einer Garnitur in einen Zwischenraum zwischen zwei Erhebungen einer komplementären Garnitur hineinreicht. Die ringförmigen Erhebungen (4, 4', 4'', 4''', 5, 5', 5'', 5''') sind auf ihren Arbeitsflächen mit Nuten versehen. In einer speziellen Ausführungsform können die ringförmigen Erhebungen (4, 4', 4'', 4'fangs unterbrochen sein. Durch die neuen Garnituren kann der Bearbeitungseffekt besser und gleichmäßiger erfolgen.
Patent DE-102008008702-A1 (DE)
Title: Einrichtung zur Erteilung der Startfreigabe für ein (Wasser-)Fahrzeug mit wenigstens zwei Antriebsmotoren
Inventor: LINDERMEIER KAI
IPC: B60R25/24
Filed: 2008-02-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Erteilung der Startfreigabe für ein (Wasser-)Fahrzeug mit wenigstens zwei Antriebsmotoren, wobei die Startfreigabe für jeden Antriebsmotor durch einen Schlüssel individuell erteilt wird. Die Erfindung besteht darin, dass der Schlüssel (10) wenigstens zwei Schlüsselteile, insbesondere Schlüsselhälften (12), aufweist, die lösbar miteinander verbindbar sind und zur Erteilung der Startfreigabe voneinander trennbar sind und getrennt jeweils einer Startfreigabeeinrichtung, insbesondere einem Bedienpanel (24), für jeden Antriebsmotor zuführbar sind.
Patent DE-102008009071-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Anpassen einer Einspritzcharakteristik
Inventor: JUNG UWE
IPC: F02D41/40
Filed: 2008-01-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anpassen einer Einspritzcharakteristik einer Brennkraftmaschine mit mindestens einem Zylinder an alterungsbedingte Änderungen oder fertigungsbedingte Streuungen eines Ist-Einspritzverhaltens, bei der jedem Zylinder mindestens ein Injektor zum Einspritzen von Kraftstoff zugeordnet ist, wobei a) während eines keine Kraftstoffeinspritzung erfordernden Betriebszustands der Brennkraftmaschine ein ausgewählter Injektor zur Einspritzung einer Kleinstmenge geöffnet wird, wobei mindestens ein Arbeitszyklus mit Ansteuerung des Injektors mindestens einem Arbeitszyklus ohne Ansteuerung vorangeht oder folgt, b) jeweils eine Differenz zweier aufeinander folgender Segmentzeiten des dem ausgewählten Injektor zugeordneten Zylinders oder einer anderen Größe, die eine zeitliche Änderung einer Kurbelwellenwinkelgeschwindigkeit dieses Zylinders wiedergibt, für den Arbeitszyklus mit Ansteuerung und für den Arbeitszyklus ohne Ansteuerung als Messwert ermittelt wird, und c) eine Relation zwischen den Messwerten der Arbeitszyklen mit und ohne Ansteuerung gebildet und zur Korrektur der Einspritzcharakteristik verwendet wird, wobei die Brennkraftmaschine ferner mit einer aktiven Zündung arbeitet und wobei zur Berücksichtigung von Zündaussetzern der Messwert für den Arbeitszyklus mit Ansteuerung geprüft und die genannte Relation nur dann zur Korrektur der Einspritzcharakteristik verwendet wird, wenn der Messwert im Arbeitszyklus mit ...
Patent DE-102008014328-A1 (DE)
Title: Saugschalldämpfer für einen hermetisch gekapselten Kältemittelkompressor
Inventor: SVENDSEN CHRISTIAN
IPC: F04B39/12
Filed: 2008-03-14
Abstract: Es wird ein Saugschalldämpfer (1) für einen hermetisch gekapselten Kältemittelkompressor angegeben mit einem Gehäuse (2, 3), das zwischen einem Einlass (10) und einem Auslass (11) eine in Strömungsrichtung erste Dämpfungskammer (8) und eine in Strömungsrichtung zweite Dämpfungskammer (9) aufweist, wobei zwischen den Dämpfungskammern (8, 9) ein Einsatz (7) angeordnet ist, der einen Durchlass (18) aufweist, der die Dämpfungskammern (8, 9) miteinander verbindet. Man möchte eine gewisse Freiheit bei der Positionierung des Saugschalldämpfers in der Kapsel des Kompressors haben. Hierzu ist vorgesehen, dass der Einsatz (7) ein durch die zweite Dämpfungskammer (9) geführtes Rohr (12) aufweist, das mit einem Ende durch das Gehäuse (2) geführt ist und mit dem anderen Ende in die erste Dämpfungskammer (8) mündet.
Patent DE-102008017545-A1 (DE)
Title: Schaltungsanordnung zum Betreiben von HID-Ladungslampen
Inventor: ZIMMERMANN MICHAEL
IPC: H05B41/288
Filed: 2008-04-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Betreiben einer Gasentladungslampe, mit einer Vollbrückenschaltung, an die eine Gleichspannung (Uo) angelegt ist und die vier steuerbare Schalter (S1-S4) umfasst, wobei eine Gasentladungslampe (EL) in einem Brückenzweig, der einen Knotenpunkt zwischen dem ersten Schalter (S1) und dem zweiten Schalter (S2) mit einem Knotenpunkt zwischen dem dritten Schalter (S3) und dem vierten Schalter (S4) verbindet, anzuordnen ist, und mit einer Steuerschaltung (1), die abwechselnd eine der beiden Brückendiagonalen aktiviert, die jeweils aus einem hochfrequent getakteten Schalter und einem niederfrequent getakteten Schalter besteht, wobei die Steuerschaltung (1) einen hochfrequent getakteten Schalter einer Brückendiagonale immer dann schließt, wenn ein Messsignal eine Wiedereinschaltbedingung erfüllt, wobei die Steuerschaltung (1) auch den niederfrequent getakteten Schalter derselben Brückendiagonale nach einem vorgegebenen Zeitraum (T2) nach dem Öffnen des hochfrequent getakteten Schalters öffnet (Figur 2b), wenn bis dahin die Wiedereinschaltbedingung für den hochfrequent getakteten Schalter noch nicht erfüllt ist, um den Brückenzweigstrom schnniederfrequent und/oder des hochfrequent getakteten Schalters zeitlich nach dem Eintritt der Wiedereinschaltbedingung des hochfrequent getakteten Schalters erfolgt.
Patent DE-102008020637-A1 (DE)
Title: Hot water supply system comprises a hot water tank, in which the hot water is heated with a heat generator at a predetermined temperature, and a circulation line, into which the hot water is pumped with a circulating pump
Inventor: FREIMANN VON WERDER WOLFGANG
IPC: E03B7/04
Filed: 2008-04-24
Abstract: The hot water supply system (10) comprises a hot water tank (30), in which the hot water is heated with a heat generator (21) at a predetermined temperature, and a circulation line (40), into which the hot water is pumped with a circulating pump. A heat exchanger (42) of a heat pump, with which the circulating water is heated at 60[deg] C, is integrated in the circulation line. A return line of the circulation line flows into a hot water line behind the upper area of the hot water tank. The hot water does not flow through the hot water tank. The heat pump is operated with carbon dioxide. The hot water supply system (10) comprises a hot water tank (30), in which the hot water is heated with a heat generator (21) at a predetermined temperature, and a circulation line (40), into which the hot water is pumped with a circulating pump. A heat exchanger (42) of a heat pump, with which the circulating water is heated at 60[deg] C, is integrated in the circulation line. A return line of the circulation line flows into a hot water line behind the upper area of the hot water tank. The hot water does not flow through the hot water tank. The heat pump is operated with carbon dioxide as refrigerant or has two compressors, between which an injection of the vaporous refrigerant is carried out. At very larger hot water large-scale systems, two heat pumps are integrated in the circulation line in a location, where the temperature of the hot water is lowered under 57[deg] C and the hot water is again heated at 60[deg] C. The heat pump is an exhaust gas heat pump. The exhaust gas of the construction is cooled and the obtained heat of the hot water circulating system is supplied to the air. The heat pump is arranged in the return line and is integrated into the water line behind the opening of the return line. The heat generator is a heat pump and/or a solar plant. An independent claim is included for a method for maintaining a hot water temperature in a circulation line of a hot water supply system.
Patent DE-102008022284-A1 (DE)
Title: Attachment arrangement for attaching object at distance in outer wall of building, has attachment unit attaching object on anchor bolt with hollow rod that is attached on anchor bolt, and washer provided at front side of hollow rod
IPC: E04B1/74
Filed: 2008-04-28
Abstract: The arrangement has a plastic hollow rod (1) with a length corresponding to a thickness of a thermal insulation layer (8) and an axial flow through opening, which has larger size than an external diameter of an anchor bolt (11). An attachment unit attaches an object on the anchor bolt with the hollow rod that is attached on the anchor bolt. A washer (12) i.e. large diameter washer, is provided at a front side (3) of the hollow rod, where a diameter of the washer is larger than an external diameter of the hollow rod. The hollow rod is formed from weather and pressure resistant plastic.
Patent DE-102008022324-A1 (DE)
Title: Exhaust device for attachable to exhaust gas pipe of motor vehicle i.e. lorry, has exhaust gas socket comprising adjusting mechanism that adjusts exhaust opening of exhaust gas socket concerning to vehicle body
Inventor: GABLER KLAUS
IPC: F01N13/20
Filed: 2008-04-30
Abstract: The device has an exhaust gas socket (22) that is made from rubber and pneumatically fixed at an inner wall of an exhaust gas pipe (14) of a motor vehicle (10) by a clamping device (36). The exhaust gas socket has an adjusting mechanism (68) that adjusts an exhaust opening (25) of the exhaust gas socket concerning to a vehicle body (12). The clamping device is formed as a threaded clamping fixture with an actuator or a handwheel. A clamping bar (50) is coupled to a spring assembly (44) i.e. coil spring, and is movable in a guide pipe (38) of the clamping device.
Patent DE-102008022755-A1 (DE)
Title: Gas generator for a vehicle occupant gas bag module, comprises an igniter, a compressed gas container, which contains a filling gas and has an outflow opening closed by a bursting membrane, and an elongated external housing
Inventor: JUNG CHRISTIAN
IPC: B60R21/26
Filed: 2008-05-08
Abstract: The gas generator (10) comprises an igniter (20), a compressed gas container (12), which contains a first filling gas and has an outflow opening (16) closed by a first bursting membrane (14), and an elongated external housing. The igniter generates a shock wave, which passes through the compressed gas container in a sectionwise manner, before it destroys the first bursting membrane. The compressed gas container is filled with a mixture of the first filling gas and a second gas substance with a higher molar mass than helium. The second gas substance consists of small particles. The gas generator (10) comprises an igniter (20), a compressed gas container (12), which contains a first filling gas and has an outflow opening (16) closed by a first bursting membrane (14), and an elongated external housing. The igniter generates a shock wave, which passes through the compressed gas container in a sectionwise manner, before it destroys the first bursting membrane. The compressed gas container is filled with a mixture of the first filling gas and a second gas substance with a higher molar mass than helium. The second gas substance consists of small particles and is aerogel powder. The portion of the second gas substance is 1-13 mol.% of the total filling quantity or reaches maximally the total mass of the first filling gas. The mass of the small particles is smaller the mass of the first filling gas. The igniter is arranged at a first axial end of the external housing and the outflow opening is arranged at a second end of the elongated external housing. The shock wave generated from the igniter passes vertical to the first bursting membrane. The pressure (P(DGB)) in the compressed gas container before the activation of the gas generator is 500 bar at 20[deg] C. The igniter is separated from the compressed gas container by a second bursting membrane, and lies outside of the compressed gas container and generates the shock wave by destroying the second bursting membrane. The speed of the shock wave is 750-1250 m/s. The time between the opening of the second and the first bursting membrane is 0.03-0.35 ms. Inverse failure pressure of the second bursting membrane is 0.75-1.25 P(DGB). The quantity of M(A)x T(G)/M(G)x T(A) is 0.1-2, where the M(G) is the molar mass of the first filling gas, M(A) is the molar mass of the gases generated from the igniter, T(G) is the temperature of the first filling gas and T(A) is the temperature of the gases generated from the igniter. The ratio of M(G) 1>>2>/d 2>is 0.05-0.25, where the M(G) is the molar mass of the first filling gas in g/mol and d is the smallest diameter of the outflow opening in the first bursting membrane in millimeters.
Patent DE-102008023760-A1 (DE)
Title: Position and condition determining arrangement for cross hole at intramedullary nail, has two cameras optically connected to markers by geometrical arrangement of markers to derive three 2-dimensional image coordinates
Inventor: GRUENEWALD JENS
IPC: G06V10/24
Filed: 2008-05-15
Abstract: The arrangement has markers arranged at respective cameras (8, 11), where the markers are designed as active sources of light. The camera (8) is connected with an object i.e. intramedullary nail (2). One of the markers is freely movable against the camera (8) in a circumferential region of the object. The camera (11) is connected with a tool system. A tool of the tool system is guided to a characteristic i.e. cross hole (3). The cameras are optically connected to the markers by geometrical arrangement of the markers to derive three 2-dimensional image coordinates.
Patent DE-102008028321-A1 (DE)
Title: Kühlermontage für ein Motorrad
Inventor: BUELL ERIK F
IPC: B62K11/00
Filed: 2008-06-13
Abstract: Ein Motorrad umfasst wenigstens ein Vorderrad, wenigstens ein Hinterrad, einen Motor zum Antreiben wenigstens eines der Räder, ein Kühlmittel, das wenigstens teilweise in dem Motor vorgesehen ist, und eine Kühleranordnung, die wenigstens einen Teil des Kühlmittels enthält. Gemäß einem Aspekt der Erfindung umfasst die Kühleranordnung einen Kühler, dessen oberer Teil vor einem unteren Teil angeordnet ist (zum Beispiel um wenigstens ungefähr 15° relativ zu einer vertikalen Achse). Gemäß einem anderen Aspekt umfasst der Kühler eine Einlassfläche, an der Luft angenommen wird, und eine Auslassfläche, durch die Luft ausgeführt wird. Gemäß diesem Aspekt ist die Einlassfläche nach unten gerichtet (z.B. um wenigstens ungefähr 15° relativ zu einer horizontalen Achse). Gemäß einem anderen Aspekt umfasst die Kühleranordnung weiterhin eine Einlassführung, die in der Nähe der Einlassfläche angeordnet ist und eine Einlassöffnung aufweist. Gemäß diesem Aspekt ist wenigstens ein Teil der Einlassöffnung an einer Höhe unter der Auslassfläche angeordnet. Vorzugsweise ist die Einlassöffnung an einer Höhe unter der oberen Fläche des Vorderrads angeordnet und noch besser unter der Drehachse des Vorderrads. In einer Ausführungsform ist die Einlassöffnung unter dem Sitz angeordnet. Gemäß einem anderen Aspekt umfasst die Kühleranordnung weiterhin eine Einlassführung, die in der Nähe der Einlassfläche angeordnet ist und eine Einlassöffnung aufweist, und eine Auslassführung, die in der Nähe der ...