baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10150837-A1 (DE)
Title: Generating color profiles involves determining projection of equipment-independent process space onto equipment-dependent process space, both of natural number dimensions
Inventor: HAUCK AXEL
IPC: G03F3/08
Filed: 2001-10-15
Abstract: The method involves determining projection A' of an equipment-independent process space of dimension m onto an equipment-dependent process space of dimension n, where m and n are natural numbers, for a first set of defined process parameters. The projection A' is represented by the chaining of a known projection A onto an equipment-dependent process space and either a projection TK from K(n) to K'(n) or a projection TQ from Q(m) to itself. Independent claims are also included for the following: an arrangement for generating color profiles, a device in a print pre-stage and a printing machine.
Patent DE-10153673-A1 (DE)
Inventor: BECKER FRIEDEMANN
IPC: G10H1/00
Filed: 2001-09-05
Abstract: The invention relates to a method for generating electrical sounds and to an interactive music player. According to the invention, an audio signal in digital format, which lasts for a predeterminable length of time, is used as the starting material. The reproduction position and/or the reproduction direction and/or the reproduction speed of said signal is/are modulated automatically with respect to the rhythm using control information in different predeterminable ways, based on information concerning the musical tempo.
Patent DE-10154283-A1 (DE)
Inventor: HENSSLER JOACHIM
IPC: B05D3/02
Filed: 2001-11-05
Abstract: The invention relates to a method and device for direct or indirect application of a liquid or pasty application medium (12) to a continuous web of material. The web of material (14) is heated from a coating side (14a) by a heating device (24) directly before coming into contact with the application medium (12).
Patent DE-10157239-A1 (DE)
Title: Ladder has step plate articulatedly fitted on work rails and extending to support rails, with step plate holder articulatedly fitted between support rails and step plate
Inventor: SCHNEIDER FRIEDRICH
IPC: E06C1/393
Filed: 2001-11-22
Abstract: The ladder has a step plate articulatedly fitted on work rails and extending to support rails, with a step plate holder articulatedly fitted between the support rails and the step plate. The step plate holder (22) is formed as a stamp part out of the step plate (18). The step plate has at least two stamp recesses, equipped with a slip-preventing insert. The stamp recesses in the step plate extend over approximately the half of the length of the step plate and are rounded on the end side. The step plate holders are stamped out of cavities, which accommodate the slip-preventing inserts. Each step plate holder on the end side has a bearing eyelet (24,26) which has a diameter which particularly by less than half, is less than the width of the step plate holder.
Patent DE-10158201-A1 (DE)
Title: Electrically powered small vehicle, e.g. golf trolley or buggy, has driven traveling wheel(s) driven directly by drive wheel directly attached to shaft of electric motor
Inventor: RAPP HORST
IPC: A63B55/60
Filed: 2001-11-28
Abstract: The electrically powered small vehicle has at least two traveling wheels (10), of which at least one is driven, an electric motor (4), an electrical energy storage device (6), a chassis and a drive controller (11). The driven traveling wheel(s) is driven directly by a drive wheel, which is directly attached to the shaft of the electric motor.
Patent DE-10158428-A1 (DE)
Title: Roller blind, especially a vehicle sun blind, has a coil spring in the roller blind shaft and around the connecting shaft, to give low and consistent setting forces to position the blind
Inventor: OGRIS GOTTFRIED
IPC: B60J1/20
Filed: 2001-11-29
Abstract: The roller blind has a cord winder (16) with a winding bobbin (18) which rotates against the roller blind shaft (6). A coil spring (22) is between the cord winders and the shaft which tenses the locking mechanism. One end (28) of the spring engages the connecting shaft (20) and the other end (24) of the spring is secured at the roller blind shaft.
Patent DE-10163247-A1 (DE)
Inventor: BANOWSKI BERNHARD
IPC: A61K8/44
Filed: 2001-12-21
Abstract: The invention relates to a method for reducing odor or sweat formation and to a cosmetic product to be applied in the form of a foam of a deodorant or antiperspirant substance. The cosmetic product consists of a foam dispenser that is operated either with air or with a volatile propellant, and a liquid, foaming composition. Said composition contains water or a water-ethanol mixture as the support, at least one foaming surfactant, at least one oily component liquid at 25  DEG C, at least one perfume oil, at least one non-ionic hydrophilic solubilizer for the perfume oil and at least one deodorant or anti-perspirant substance.
Patent DE-10200987-A1 (DE)
Title: Verfahren, Computerprogramm und Steuer- und/oder Regelgerät zum Betreiben einer Brennkraftmaschine, sowie Brennkraftmaschine
Inventor: REMBOLD HELMUT
IPC: F02M47/00
Filed: 2002-01-14
Abstract: Bei einem Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine wird eine Kraftstoffpumpe von einer Abtriebswelle der Brennkraftmaschine angetrieben. Die Kraftstoffpumpe fördert den Kraftstoff in eine Kraftstoff-Sammelleitung, von der er über mindestens eine Kraftstoff-Einspritzvorrichtung in mindestens einen Brennraum gelangt. Die Menge des von der Kraftstoffpumpe in die Kraftstoff-Sammelleitung geförderten Kraftstoffs wird durch eine Ventileinrichtung eingestellt, welche eine Druckseite der Kraftstoffpumpe wenigstens zeitweise mit einem Niederdruckbereich verbinden und von diesem trennen kann. Um auch bei hohen Drehzahlen kleinste Mengen von der Kraftstoffpumpe fördern zu können, wird vorgeschlagen, dass als Kraftstoffpumpe eine Kolbenpumpe mit mindestens einem Förderraum verwendet wird, dass eine Mehrzahl von Betriebsbereichen 1, ..., n der Brennkraftmaschine vorgesehen ist und dass wenigstens zweitweise in einem ersten Betriebsbereich der Brennkraftmaschine der Förderraum während jedes c1-ten Förderhubs und in einem n-ten Betriebsbereich der Brennkraftmaschine während jedes cn-ten Förderhubs durch die Ventileinrichtung für eine bestimmte Dauer vom Niederdruckbereich getrennt wird, wobei gilt: c1, ..., cn sind unterschiedlich.
Patent DE-10202966-A1 (DE)
Title: Dispenser for two-component mixture has upper and lower chambers separated by membrane which is opened by pin on compressible band when it is squeezed, allowing components to mix
Inventor: KNAUER SUSAN
IPC: B65D81/32
Filed: 2002-01-26
Abstract: The dispenser for a two-component mixture has a lower (4) and an upper (5) chamber. These are separated by a stopper (11) or membrane (15). A compressible band (8) is mounted in the upper chamber. This carries a pin (9) at its base which pushes the stopper or membrane into the lower chamber when the band is squeezed, allowing the components to mix.
Patent DE-10203242-A1 (DE)
Title: Motor vehicle navigation system that calculates an alternative route based on received traffic information and selects one route an random from a number of possible routes to prevent congestion on suggested alternative routes
Inventor: BRIEL BJOERN
IPC: G08G1/0968
Filed: 2002-01-29
Abstract: The navigation device comprises a route calculation unit, a receiver for traffic reports and input and output units. A route calculation unit (2) calculated a number of possible deviation routes based on received traffic reports and selects one deviation route or a sequence of deviation routes using a random number generator.  An Independent claim is included for a navigation method implemented by the above device.
Patent DE-10207380-A1 (DE)
Title: Fahrzeuglenkrad mit integrierter Folienelektronik
Inventor: BREITENBERGER MARKUS
IPC: B60R21/2165
Filed: 2002-02-21
Abstract: Es wird ein ummanteltes Fahrzeuglenkrad mit einem Lenkradkranz, Lenkradspeichen und einer Lenkradnabe sowie an dem Lenkrad angeordnete Schalter und/oder Sensoren 1 bis 9 zur Betätigung von elektrischen Vorrichtungen 19 bis 23 vorgestellt, bei dem die Schalter und/oder Sensoren mit einer im Fahrzeuglenkrad angeordneten Steuerungs- oder Regelungsvorrichtung 10 über Sensor- und/oder Steuerleitungen 34 bis 40 signaltechnisch verbunden sind und bei dem die Steuerungs- und/oder Regelungsvorrichtung 10 über zumindest eine Daten- oder Signalübertragungsstrecke 11; 17, 18 mit den zu betätigenden elektrischen Vorrichtungen 19 bis 23 verbunden ist. DOLLAR A Zur Vergrößerung des bauteiltechnischen Integrationsgrades, zur Vereinfachung der Montage und zur Reduzierung der Herstellkosten eines solchen Lenkrades wird vorgeschlagen, dass die Steuerungs- und/oder Regelungsvorrichtung 10 zusammen mit mindestens einer Sensor- oder Daten- bzw. Steuerleitung 34 bis 40 auf einer flexiblen Folie 26 angeordnet ist, die in das Ummantelungsmaterial des Lenkrades eingebettet ist.
Patent DE-10207950-A1 (DE)
Title: Electrical connector socket has one bent stamped component with mechanical connecting device, and second component with plug receptacle and cable connecting part
Inventor: BRAKE JENS
IPC: H01R13/115
Filed: 2002-02-25
Abstract: The socket consists of two separate stamped bent components (1,2) that are put together. The first component (1) includes a mechanical connecting device (14,15), and the second component includes a plug receptacle and a cable connecting part. The plug receptacle may be formed as a spring socket extending parallel to the plug-in direction, especially in the form of a cylinder with square cross-section and open ends.  An Independent claim is also included for an electrical connector socket.
Patent DE-10210867-A1 (DE)
Title: Step ladder has variable length standing legs interacting with support part which is shorter than step part to adapt to uneven ground and support faces
Inventor: SANDER JUERGEN
IPC: E06C7/44
Filed: 2002-09-20
Abstract: The step ladder has a support part (2) which is shorter in length than the step part (3). Variable length standing legs (5,6) interact with the support part and are each mounted individually adjustable on the support part to ensure a level stand on the ground.  The support part can be a tubular frame (7) whose individual tubes (8,9) form guide tubes for the likewise tubular standing legs.
Patent DE-10215887-A1 (DE)
Title: Motor vehicle route history recording method in which vehicle driving data and position are recorded from beginning to end of a route, with the data used to determine traffic data that are transferred to a central traffic control
Inventor: STAUSS HANS-JUERGEN
IPC: G08G1/01
Filed: 2002-04-11
Abstract: Method for recording a route history of a route followed by a motor vehicle, especially within a built-up area. Accordingly driving condition data are measured for a vehicle between route start and end points and stored in memory. The data are used to determine traffic information. Vehicle position is measured and a route history is continuously stored in the form of position and traffic information. A route history is output at the end of the journey and transferred to a central control unit.  The invention also relates to a corresponding system for method implementation.
Patent DE-10216314-A1 (DE)
Title: Injection molding tool with slide for re-entrant regions includes adjustment for setting slide movement relative to a fixed part
Inventor: CONZE MICHAEL
IPC: B29C45/44
Filed: 2002-04-12
Abstract: An injection molding tool has two halves (102, 104) and a slide (106) to allow for a re-entrant part of the molding (108). The depth of movement of the slide can be altered by an adjuster inserted at the contact region (112a, 112b) at the free end of the slide. The dimensions of the adjuster can be altered by an electric heater element or by cooling from the cooling circuit already present in the tool.  The amount of adjustment lies in the region of a few micro-meters to a few millimeters, especially in the region of 0.01 mm, e.g. using steel 100 mm thick and adjustment of 0.012 mm is available per 10 degreesK.
Patent DE-10217200-A1 (DE)
Title: Improving the quality of welding, coating and hardening and quenching of metal workpieces comprises using a laser arrangement of high power and liquid-cooled mirrors
Inventor: WINTER LOTHAR
IPC: B23K26/24
Filed: 2002-04-18
Abstract: Improving the quality of welding, coating and hardening and quenching of metal workpieces comprises using a laser arrangement of high power and liquid-cooled mirrors. The laser beam is guided as an oscillating spot over the seam to be welded or the workpiece to be coated or to be hardened and quenched. An Independent claim is also included for a device for carrying out the process.
Patent DE-10222290-A1 (DE)
Title: Drive for swivelling hinged vehicle door has drive lever and output lever connected directly together with articulation and whose swivel axes are spaced from but parallel with each other
Inventor: SCHACHTL STEPHAN
IPC: E05F15/10
Filed: 2002-05-18
Abstract: The drive has a motor (5) and lever gearing (6) on the output side which has at least one drive lever connected rotationally secured to the motor and at least one output lever (9) which can be connected to the hinge axis (4). The swivel axes (8, 10) of the drive lever and output lever are spaced from and parallel with each other. The ends of the levers remote from the swivel axes are connected together with articulation so that when the levers swivel a compensation movement is executed between same.  The lever gearing and motor can be mounted in a common housing.
Patent DE-10223433-A1 (DE)
Inventor: KOERNER TILLMANN
IPC: F16H57/02
Filed: 2002-05-25
Abstract: A gearbox housing with at least one first upper housing piece and a second lower housing piece, which may be detachably connected to each other. The gearbox housing has upper and lower housing pieces that are partially detachably connected to each other, with at least one rotating jointed connection between the upper housing piece and the lower housing piece, which are each arranged on a side described by the housing pieces in a view of the connection plane described by the profile and permitting a theoretical pivoting axis for pivoting the housing pieces relative to each other while maintaining the connection between the components. A catch is provided on the sides free of the rotating jointed connection.
Patent DE-10223711-A1 (DE)
Title: Ferroelektrischer Speicher und Verfahren zu dessen Ansteuerung
Inventor: KANG HEE BOK
IPC: G11C11/22
Filed: 2002-05-28
Abstract: Es werden ein ferroelektrischer Speicher, bei dem ein Datenwert unabhängig vom Verstärkungsvorgang eines Leseverstärkers in eine Zelle geschrieben werden kann, so dass keine Beschränkung durch den Betrieb des Leseverstärkers besteht, und ein Verfahren zum Ansteuern dieses Speichers angegeben. DOLLAR A Der ferroelektrische Speicher ist mit Folgendem versehen: DOLLAR A - einem Zellenarrayblock mit Unterzellenarrayblöcken mit jeweils einer Anzahl von Einheitszellen, wobei die Unterzellenarrayblöcke regelmäßig in Spalten und Zeilen angeordnet sind; DOLLAR A - einer Anzahl von Hauptbitleitungen, die in einer Richtung verlaufen und jeweils entsprechend den Spaltenarrayblöcken in Spalteneinheiten angeordnet sind; DOLLAR A - einer Anzahl von Unterbitleitungen, die in derselben Richtung wie die Hauptbitleitungen in eineindeutiger Entsprechung zu den Unterzellenarrayblöcken verlaufen; DOLLAR A - einer Anzahl von Paaren von SBPD-Anlegeleitungen und SBSW-Anlegeleitungen, die in einer Richtung rechtwinklig zu den Hauptbitleitungen, jeweils entsprechend einem Unterzellenarrayblock verlaufen, um ein Unterbitleitungs-Aktivierschaltsignal SBSW und ein Unterbitleitungs-Pulldownsignal SBPD anzulegen; und DOLLAR A - Schaltsteuerblöcken, jeweils entsprechend dem Unterzellenarrayblock, um die Unterbitleitungen selektiv auf das Unterbitleitungs-Aktivierschaltsignal SBSW und das Unterbitleitungs-Pulldownsignal SBPD hin zu aktivieren oder herabzuziehen. DOLLAR A Das Verfahren zum Ansteuern eines ferroelektrischen Speichers mit...
Patent DE-10226651-A1 (DE)
Title: Method for identification and authentification of persons during e.g. telephone conversation, involves extracting speech sample of examined subscriber for analysis
Inventor: MARKWITZ WERNHARD
IPC: H04M3/493
Filed: 2002-06-14
Abstract: A method for identifying and authenticating a subscriber (4) to be examined during a verbal communication via an electronic link (3) between the subscriber to be verified and a testing subscriber (5). The identification and authentification of the examined subscriber (4) results from extracting a sample of his/her speech and carrying out analysis of the sample by voice recognition (6) by the testing subscriber (5) in which the voice recognition (6) proceeds via an analysis-proven voice sample of the examined subscriber (4). An independent claim is included for a device for carrying out the procedure of identification/authentification.
Patent DE-10229172-A1 (DE)
Title: Deckelstab für eine Karde, der ein Tragkörper und einen Garniturteil aufweist
Inventor: SCHUERENKRAEMER MICHAEL
IPC: D01G15/24
Filed: 2002-06-28
Abstract: Bei einem Deckelstab für eine Karde, der einen Tragkörper und einen lösbaren Garniturteil aufweist, bei welchem Deckelstab zwei Endkopfteile (Deckelköpfe) vorhanden sind, die jeweils auf einer Gleitführung gleiten, umfassen Endkopfteile mindestens einen Gleitbereich, der die Gleitführung berührt und mindestens einen Befestigungsbereich, der mit dem Deckelstab in Eigriff steht und zugleich den Gleitbereich hält. DOLLAR A Zur Verbesserung des Deckelstabes stehen die Deckelköpfe mit dem Träger für die Garnitur in Eingriff.
Patent DE-10229824-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines in wenigstens zwei Betriebsarten betreibbaren Koordinatenmessgerätes
Inventor: AUBELE EUGEN
IPC: G01B3/00
Filed: 2002-06-28
Abstract: Vorgestellt wird ein Verfahren zum Betrieb eines Koordinatenmeßgerätes in einer ersten und einer zweiten Betriebsart mit folgenden Schritten: Antasten (82) einer Koordinate (12) in einem Meßvolumen des Koordinatenmeßgerätes (10) mit einem Tastkopf (28), Einstellen (84) einer vorbestimmten Meßkraft, Einstellen (86) einer vorbestimmten Meß-Auslenkung des Tastkopfes (28) bei der Berührung mit einem vorbestimmten Richtungssinn. Das vorgestellte Verfahren zeichnet sich dadurch aus, daß das Antasten der Koordinate (12) durch den Tastkopf (28) vor dem Einstellen (84) der vorbestimmten Meßkraft in der zweiten Betriebsart mit dem gleichen Richtungssinn erfolgt, wie in der ersten Betriebsart. Dadurch führen gegebenenfalls auftretende Hystereseeffekte nicht zu unterschiedlichen Meßergebnissen, wenn ein und dieselbe Koordinate sowohl in der ersten als auch in der zweiten Betriebsart meßtechnisch erfaßt wird. Weiter wird ein zum Durchführen des Verfahrens geeignetes Koordinatenmeßgerät (10) vorgestellt (Fig. 1).
Patent DE-10230631-A1 (DE)
Title: Verwendungen von an Ngal bindenden Substanzen zur Diagnose und Behandlung von Krebserkrankungen
Inventor: HERBERTH GUNDA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-07-02
Abstract: Die Erfindung betrifft Verwendungen von Ngal zur Diagnose und Behandlung von Krebs sowie zum Screenen nach Substanzen für solche Zwecke.
Patent DE-10231633-A1 (DE)
Title: Production of 4-vinylcyclohexene as a precursor for styrene and ethylbenzene involves dehydrogenation of a feed gas containing n-butane followed by cyclodimerization of the resulting butadiene
Inventor: WALSDORFF CHRISTIAN
IPC: C07C5/367
Filed: 2002-07-12
Abstract: A method for the production of 4-vinylcyclohexene involves dehydrogenation of a feed gas containing n-butane followed by cyclodimerization of the resulting butadiene. A method for the production of 4-vinyl-cyclohexene (VCH) involves: (A) preparation of a feed gas stream containing n-butane; (B) dehydrogenation of the n-butane to give a product stream containing butadiene, n-butane, possibly 1- and 2-butene and possibly water vapor and other components; (C) catalytic dimerization of butadiene in the product stream to give a product stream containing VCH, n-butane and possibly 1-butene, 2-butene and unreacted butadiene; and (D) separation of VCH, with recycling of n-butane etc. to stage (B). Independent claims are also included for: (1) a method (M1) for the production of ethylbenzene (EB) or styrene (S), involving stages (A-D) as above followed by (E) catalytic dehydrogenation of VCH to EB or oxidative dehydrogenation in presence of oxygen to give S; (2) a method (M2) for the production of styrene (S) by (B') feeding a n-butane-containing stream and a VCH-containing stream into a dehydrogenator and dehydrogenating the mixture in presence of oxygen to give a mixture of styrene (S), butadiene, n-butane, 1- and 2-butenes and possibly EB etc., (C') separating the S, EB and other high-boiling by-products, (D') dimerizing the butadiene/butane/butene-containing stream to give a stream containing VCH, butane and butenes etc., (E') separating VCH from this stream and passing it to the dehydrogenator.
Patent DE-10232222-A1 (DE)
Title: Fireworks station for home use comprises collapsible frame with platform for tabletop fireworks and sleeve holders for rockets
Inventor: ZICKNER THOMAS
IPC: F42B4/20
Filed: 2002-07-17
Abstract: The fireworks station comprises a collapsible frame with sleeve holders (6,7) for firework rockets, a platform for tabletop fireworks and devices for rotary catherine wheels etc. The frame can comprises several inter-fitting stays and platforms.  The fireworks station can comprise foot parts (3a,3b) and webs. All parts are to be made of non-inflammable materials.
Patent DE-10232282-A1 (DE)
Title: Spreizrahmen für Verbauplatten
IPC: E02D17/08
Filed: 2002-07-16
Abstract: Spreizrahmen für Verbauplatten (6, 7), der sich zusammensetzt aus zwei im Abstand voneinander befindlichen und – bei bestimmungsgemäßem Gebrauch – vertikalen Stützen (2, 3) und aus zwei im Abstand übereinander angeordneten, die Stützen (2, 3) auf Abstand haltenden Spreizen (4, 5), deren Endbereiche (9, 10) über zylindrische Achsstummel (11) schwenkbar zwischen den Wänden (15, 16) der Stützen (2, 3) in einseitig offenen Lagerschalen (12, 13) gelagert sind, die an den Innenseiten der Wände (15, 16) befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerschalen (12, 13) – bei bestimmungsgemäßem Gebrauch der Stützen (2, 3) – nach oben hin offen sind und an den Wänden (15, 16) der Stützen (2, 3) leicht anbringbare und leicht entfernbare, die Spreizen (4, 5) oder Teile davon übergreifende Sicherungsteile (14) angeordnet sind.
Patent DE-10238706-A1 (DE)
Title: Camera and stand have housing joined together by adhesive arrangement, with interlinked legs
Inventor: POEHLMANN WERNER
IPC: F16M11/40
Filed: 2002-08-23
Abstract: The camera has a housing and stand (11) connected to the camera by an adhesive arrangement. The stand can be changed between a standing and a rest position. The stand has legs (12) linked together.
Patent DE-10239420-A1 (DE)
Title: Device to fix rails in esp. tram tracks has partially eccentric bore through flange and polygonal foot sections, for easy tightening, and consists of stray current-isolating plastic
IPC: E01B9/28
Filed: 2002-08-28
Abstract: The rail (2) is fixed vertically by a flange (5) engaging around a rail foot (4), and fixed horizontally by a foot section (6), and an anchoring element (7) passing through a bore in both parts. The bore has an eccentric part towards the foot section, which has a polygonal profile. The device (1) consists of stray current-isolating plastic. It is turned about the anchoring element by the contact faces formed on the upper section of the flange section.
Patent DE-10239604-A1 (DE)
Title: Seat occupation detection method for vehicle passenger seat identifying seated person or object for corresponding control of airbag device
Inventor: BETZ VOLKMAR
IPC: B60N2/90
Filed: 2002-08-28
Abstract: The method uses detection and evaluation of the pressure distribution exerted across the surface of the seat by a person or an object, with the mean deviation between the pressure signal at a given point and the mean pressure signal for the adjacent region allowing differentiation between a person and an object. The pressure signals are provided by a pressure sensor matrix incorporated in a seat surface (6).