baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2382820-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-02-27
Granted: 2010-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии пивоварения. Способ предусматривает смешивание цедры лайма и хмеля, экстрагирование полученной смеси жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса и обжарку топинамбура, смешивание топинамбура и солода, пропитку полученной смеси отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, ее криоизмельчение в среде выделившегося азота, заливку питьевой водой и осахаривание с получением сусла, внесение в него пивных дрожжей, главное брожение, спиртование, дображивание и фильтрование. Способ позволяет сократить продолжительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2391168-C1 (RU)
Inventor: KHOEN KARL
IPC: B21C47/00
Filed: 2007-07-20
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: invention relates to furnace coiler, in particular to furnace coiler for Steckel rolling mill. Furnace coiler, in which hot rolled strip accordingly with reverse of rotation direction is wound and unwound on drum in working space and is heated under certain circumstances, comprises guide tables for feeding and/or direction of rolled strip mounted on movable furnace cover, at the same time furnace cover and furnace coiler represent separate structures, furnace cover is arranged on part of roller bed stand below furnace coiler and is divided into at least two elements that fold relative to each other, and both folding elements are joined by means of cover support and are arranged as rotary, furnace coiler in working space is arranged only with one furnace roller, which makes it possible to fully bring strip in furnace drum without risk of roll release. To bring strip out, there is a covering plate arranged on folding element, which eliminates necessity of exit guide. 
     EFFECT: invention provides for design simplification and reduction of coiler dimensions. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2402005-C1 (RU)
Inventor: KARAVAEV EHDUARD ALEKSANDROVICH
IPC: G01M9/00
Filed: 2009-03-11
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: aircraft engine shaft supports the propeller, the engine with propeller being installed not in the model but ahead of it, on α-mechanism platform that allows a synchronous displacement of the model and engine with propeller so that mutual position does not vary at varying angles of attack. Model aerodynamic damping characteristics are determined by the "works" methods that proceeds from the equality of variation in kinetic energy of revolving flywheel per one revolution and works of aerodynamic forces and friction forces in revolving assemblies of test unit per period of model oscillations. Tests are performed with the model oscillating at constant amplitude and time-varying frequency. Proposed device has the model and engine with propeller, the engine with propeller being installed on α-mechanism platform that allows a synchronous displacement of the model and engine with propeller so that mutual position does not vary at varying angles of attack. 
     EFFECT: higher accuracy of measurements, lower labor input. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2386358-C1 (RU)
Title: Production method of cherry compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-04-22
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: recipe ingredients are prepared. Prepared yacon is cut, dried in microwave field until residual humidity content is about 20%, roasted and chopped. It is dried for one hour minimum with the microwave filed power heating yacon bits to 80-90°C inside. Prepared barley and rye grains are fried. Yacon is mixed with barley grain and rye grain in mass ratio 2:2:1. The mixture obtained is extracted by drinking water at phases ratio 1:(6-7) and periodic depressurisation in the extraction mixture till water boils. Corresponding extract is separated and filtered. Syrup is prepared based on the extract with dry matter content of 42.5-50%. Cherries and syrup are packaged, sealed and sterilised until industrial sterility is achieved. 
     EFFECT: method enables to produce compote with coffee flavour and aroma tones, simplify the technology and reduce content of boiled berries in the target product without reducing the product shelf life. 
     1 tbl
Patent RU-2400271-C1 (RU)
Title: Method for taking cargo and people down from high-elevation object
Inventor: FOMINOV VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: A62B1/16
Filed: 2009-05-06
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: salvage equipment. 
     SUBSTANCE: proposed invention relates to methods for taking people down from buildings. Method consists in the fact that two flexible power elements are connected to each other by connecting elastic threads to form gap permanent in length between flexible power elements along whole length of flexible power elements. At the same time seam is arranged, parallel to each flexible power element, and all elastic threads are arranged in a single plane. Object is suspended onto free end of the first flexible power element, free end of the second power element is fixed in point, from where the first descent should start, several connecting elastic threads are stretched until broken, object is taken down. At the same time free end of the first flexible element is moved along surface of the second flexible power element. 
     EFFECT: emergency evacuation of cargo and people from high-elevation structures in case of fires or natural disasters. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2408637-C1 (RU)
Title: Vibration absorbing paste
Inventor: RODIONOV ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: C09D131/04
Filed: 2009-05-27
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: vibration-absorbing paste contains an aqueous polyvinylacetate epoxy dispersion containing 50-57 wt % dry substance and modified with 10-30 wt % diane or aminophenol epoxy resin, nepheline antipyrene, alkylbenzylpyridinium chloride, hardener in form of polyethylenepolyamine or diethylenetriamine and filler - bauxite, characterised by weight ratio of basic components Al2O3, SiO2, TiO2 equal to (81-85):(10-14):(3.0-3.5) respectively, particle size of 63 mcm or less, specific surface area of (2.6-3.3) m2/g and crystallinity of 91% or higher. ^ EFFECT: high level of absorption of mechanical energy, high coefficient of mechanical loss with stable vibroacoustic and accompanying characteristics in time. ^ 5 tbl, 10 ex
Patent RU-2381290-C1 (RU)
Title: Cast iron
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C37/10
Filed: 2009-06-03
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to ferrous metallurgy, particularly to contents of cast iron for usage in machine building. Cast iron contains, wt %: carbon 3.6-4.0; silicon 1.6-1.8; manganese 0.7-1.1; copper 0.7-1.1; aluminium 0.3-0.4; calcium 0.007-0.011; zirconium 0.1-0.15; lithium 0.002-0.003; phosphor 0.1-0.15; cobalt 0.9-1.1; iron - the rest. 
     EFFECT: cast iron allows high strength. 
     1 tbl
Patent RU-2398254-C1 (RU)
Title: Optical analogue-to-digital nanoconverter
Inventor: KAMENSKIJ VLADISLAV VALER EVICH
IPC: B82B1/00
Filed: 2009-09-07
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: nanoconverter has a constant optical signal source, an optical nanofibre Y-junction divider, two optical nanofibre N-output dividers lying in mutually perpendicular planes, two telescopic nanotubes, an input optical nanofibre, an optical N-input nanofibre coupler and a group of N optical nanofibres. The telescopic nanofibres are arranged such that in the extreme left position the inner nanotube breaks optical connection between outputs of the first N-output optical nanofibre divider and inputs of the N-input optical nanofibre divider, as well as optical connection between outputs of the second N-output optical nanofibre divider and inputs of the group of N optical nanofibres whose outputs are outputs of the device. 
     EFFECT: provision for digital conversion to a weighted binary code of optical analogue signals, with fast operation which is potentially achieved for purely optical information processing nanodevices. 
     1 dwg
Patent RU-2410907-C1 (RU)
Title: Method for production of cornelian cherry compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-11-10
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. The method of production includes preparation of the recipe components, dandelion root cutting, drying in microwave field at preset process parametres. Dandelion root is fried, milled and extracted with drinking water, phase ratio being 1:(6-7), at preset process parametres. Then, the obtained extract is filtered, syrup is made on its basis. Cornelian cherries and syrup are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2423764-C1 (RU)
Inventor: ANDRONOV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: H01S5/32
Filed: 2009-12-07
Granted: 2011-07-10
Abstract: Резонатор имеет круговое сечение и изготовлен в виде тела вращения. Тело вращения включает в себя активную область, обкладочные слои и часть подложки. Образующая боковой поверхности тела вращения имеет наклон по отношению к нормали гетероструктуры. Технический результат заключается в обеспечении возможности вывода широкополосного по длине волны излучения в вертикальном направлении. 2 ил.
Patent RU-2413909-C1 (RU)
Title: Method to form universal massif of ice (versions)
Inventor: BIRJULIN KONSTANTIN GENNAD EVICH
IPC: F25C3/02
Filed: 2009-12-29
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method to form universal massif of ice includes layer freezing of ice massif, which is carried out at the temperature of board, where ice massif is poured and frozen, selected from the interval from -9 to -14°C. Temperature of coolant circulating in specified board is established as permanent as board achieves above specified temperature, and it is not changed in process of pouring and freezing of each layer of ice massif. According to the second version of method, the first layer of ice massif is frozen by condensation of moisture from ambient air of arena area onto board. Subsequent layers are poured and frozen, using water softened in ion-exchange filter and water de-ionised in membrane filter of reverse osmosis. Subsequent layers are poured and frozen, alternating supply of softened water to form at least one layer and de-ionised water to form at least one layer of ice massif. 
     EFFECT: creation of universal artificial ice, having properties required for specific types of sport. 
     7 cl, 1 tbl
Patent RU-2424604-C1 (RU)
Inventor: EHNN LUST
IPC: H01M8/12
Filed: 2007-05-31
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к высокотемпературному топливному элементу, содержащему смешанные проводящие катодные электроды, в частности к твердооксидным топливным элементам. Согласно изобретению способ изготовления одиночного твердооксидного топливного элемента с нано(микро)мезопористым катодным электродом, работающим при температурах от 723К до 1073К, включающего в себя нано(микро)мезопористый катодный электрод, содержит следующие этапы, на которых: (А) осуществляют термическое разложение смеси редкоземельного нитрата, нитрата стронция и нитрата кобальта с проводимостью, соответствующей редкоземельному кобальтиту, активированному ионами стронция, в присутствии восстанавливающего реагента и кислорода; (В) изготовляют исходную катодную пасту для катодного электрода смешиванием редкоземельного кобальтита, активированного ионами стронция, формирующего механически несжимаемые поры реагента, органического связующего вещества и растворителя или смеси растворителей в качестве формирующих нано(микро)мезопоры реагентов для обеспечения высоконано(микро)мезопористого катодного электрода; (С) изготовляют электролит из оксида церия, легированного окисью гадолиния или окисью самария, спеканием при температуре от примерно 800К до 1800К с молярным отношением окиси гадолиния или окиси самария в оксиде церия, активированного окисью гадолиния или окисью самария, варьируемым в зависимости от СеO 2 , перед упомянутым спеканием, приложением к упомянутому электролиту из оксида церия, легированного окисью гадолиния и окисью самария, давления от примерно 5 кН/см 2  до примерно 20 кН/см в течение от примерно 0,5 до примерно 15 минут; (D) формируют упомянутый нано(микро)мезопористый катодный электрод и полуэлемент из нано(микро)мезопористого катода и электролита выжиганием формирующего поры реагента, растворителя и связующего вещества из исходной пасты катодного электрода и спеканием упомянутой исходной пасты катодного электрода на обладающем кислородной ионной проводимостью электролите из оксида церия, легированного окисью гадолиния или окисью самария, при температуре от примерно 500К до примерно 1773К в течение от примерно 60 до примерно 600 минут; и (Е) наносят способом трафаретной печати пасту из платины Pt на свободную сторону полуэлемента катода/электролита и спекают топливный элемент при температурах от примерно 800К до примерно 1500К в течение от примерно 6 до примерно 600 минут. Техническим результатом является высокая каталитическая активность и низкая энергия активации электролитического восстановления кислорода. 9 з.п. ф-лы, 34 ил.
Patent RU-2411164-C1 (RU)
Title: Method of pressure garment assembly automatic temperature control for operation in outside space
Inventor: EHLBAKJAN ARAM TSOLAKOVICH
IPC: B64G6/00
Filed: 2010-02-17
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to pressure garment assembly with temperature control system made up of two circuits: vent circuit and astronaut water cooling circuit. Said vent circuit incorporates CO2 concentration pickups arranged at carbon dioxide absorber cartridge inlet and outlet. Readings of said pickups and those of gas flow rate are used by microcontroller to compute astronaut current power inputs. Special program is used to define required temperature in water cooling jacket to feed appropriate signals to electromagnetic valves arranged in cooled and bypass lines. Opening/closing said valve allows adjusting water temperature in aforesaid jacket. ^ EFFECT: automatic temperature control system to adjust water temperature in water cooling jacket without interference of astronaut. ^ 4 cl
Patent RU-2418850-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured dark beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2010-03-09
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: lemon balm and hop are mixed in mass ratio 1:10 and obtained mixture is extracted by means of liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Scorzonera is cut, dried in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of scorzonera inside the bits till temperature 80-90°C during at least an hour and fried it. Scorzonera and malt are mixed in mass ratio 1:(10-25). The produced mixture is impregnated with the separated miscella with simultaneous increase of pressure up to a value that corresponds to pressure of saturated nitrogen vapours at the temperature of impregnation. Pressure is reduced down to atmospheric value with simultaneous freezing of mix and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen. Drinking water is poured over it. The mixture is saccharified to obtain wort. Beer yeast is added to wort; main fermentation, after fermentation and filtration are carried out. 
     EFFECT: invention makes it possible to reduce duration of technological process and to increase stability of foam in finished product.
Patent RU-2422807-C1 (RU)
Title: Способ определения концентрации углекислого газа в атмосфере
Inventor: BONDUR VALERIJ GRIGOR EVICH
IPC: G01N21/35
Filed: 2010-04-02
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к области экологии, в частности к дистанционным методам мониторинга природных сред. Способ включает дистанционные измерения спектральных характеристик отраженного от подстилающей поверхности светового потока, дважды прошедшего атмосферу, в полосе поглощения кислорода (O2) 1,264-1,275 мкм и в полосе поглощения углекислого газа (СО2) 1,600-1,611 мкм, расчет энергии затухания светового потока в выбранных полосах ΔW(O2) и ΔW(CO2) относительно энергии эталонного (по Планку) светового потока в тех же полосах, определение концентрации примесного газа (CO2) из соотношения:  где O2[%] - концентрация кислорода в атмосфере, равная 21%. Изобретение позволяет повысить оперативность, глобальность, точность и статистическую устойчивость конечного результата. 6 ил., 1 табл.
Patent RU-2432645-C1 (RU)
Title: Автоматическое развертывающее устройство для цилиндрической гидроакустической антенны
Inventor: DOLGIKH VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: H01Q1/34
Filed: 2010-05-17
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к гидроакустической антенной технике. Техническим результатом изобретения является устройство, способное автоматически трансформироваться из свернутого транспортировочного положения дециметровых размеров в развернутое рабочее положение метровых размеров. Согласно изобретению автоматическое развертывающее устройство выполнено в виде силового каркаса, содержит телескопическую стойку с жестко закрепленными фланцами, к которым шарнирно прикреплены подвижные секции, собранные из прямолинейных звеньев, соединенных по кинематической схеме «параллелограмм», обеспечивающей многократное увеличение линейных размеров устройства при развертывании. Секции образуют верхний и нижний ярусы, на которых закреплена оболочка из сетчатого полотна, уложенная складками в свернутом положении, с возможностью их расправления при развертывании антенны. На внутренней поверхности оболочки определенным образом размещены гидрофоны, функционально связанные с измерительной аппаратурой, размещенной в герметичном отсеке. Развертывание антенны инициируют поплавок и якорь. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2439148-C1 (RU)
Inventor: BELOVA ELENA VALENTINOVNA
IPC: C07K16/12
Filed: 2010-05-21
Granted: 2012-01-10
Abstract: Штамм гибридомы получают путем иммунизации мышей линии BALB/c. Мышей иммунизируют по общепринятой методике путем двукратного с тридцатидневной экспозицией подкожного введения инактивированных спор штамма В. anthracis СТИ-1. На третьи сутки после последней бустер-инъекции проводят гибридизацию спленоцитов иммунных мышей (1×108 клеток) с клетками мышиной миеломы РЗ-Х63 Ag/8-653 (1х107 клеток), используя для слияния полиэтиленгликоль (Sigma, США). После гибридизации проводят селекцию, скрининг, клонирование и криоконсервацию гибридомы. Полученная гибридома депонирована в коллекции микроорганизмов ФГУН ГНЦ МПБ под номером Н10. Изобретение относится к биотехнологии и может быть использовано для получения моноклональных антител (МКА) к спорам Bacillus anthracis. Продуктивность штамма - 20-50 мкг/мл моноклональных антител (МКА), а в асцитической жидкости - 5-10 мг/мл. Гибридома продуцирует МКА, относящиеся к IgG1 подклассу иммуноглобулинов мыши и специфичные к спорам Bac.anthracis. 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2428202-C1 (RU)
Inventor: SPIRIDONOV GENNADIJ NIKOLAEVICH
IPC: A61P31/04
Filed: 2010-06-15
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарной микробиологии. Вакцина содержит следующие компоненты при соотношении на 1 л вакцины: суспензия клеток штамма №28 Cl.perfringens типа А в культуральной среде с концентрацией 3,5·1012-4,0·1012, см3 - 140,0-160,0; суспензия клеток штамма №392 Cl.perfringens типа С в культуральной среде с концентрацией 3,5·1012-4,0·1012, см3 - 140,0-160,0; суспензия клеток штамма №213 Cl.perfringens типа Д в культуральной среде с концентрацией 3,5·1012-4,0·1012, см3 - 140,0-160,0; суспензия клеток штамма E.coli KB-1, содержащая адгезивный антиген К99 на физиологическом растворе с концентрацией 100·1012-120·1012, см3 - 25,0-30,0, суспензия клеток штамма E.coli ПЗ-3, содержащая адгезивный антиген А20 на физиологическом растворе с концентрацией 100·1012-120·1012, см3 - 25,0-30,0; гидроокись алюминия, 6%-ная, см3 - 200,0-250,0; формалин, см3 - 4,0-5,0; термолабильные и термостабильные анатоксины штаммов E.coli К99 и E.coli ПЗ-3 в соотношении 1:1 в культуральной среде с титром в РДП 1:8-1:16, л - до 1 л. Вакцина вызывает образование напряженного иммунитета у молодняка и взрослого поголовья крупного рогатого скота продолжительностью 12 месяцев при двукратной вакцинации. У телят, полученных от вакцинированных коров, формируется после приема молозива колостральный иммунитет продолжительностью до 1,5 месяцев. 2 табл.
Patent RU-2437311-C1 (RU)
Title: Способ производства хлебобулочного изделия
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-10
Granted: 2011-12-27
Abstract: Способ предусматривает приготовление светлой тестовой заготовки, содержащей пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, маргарин, фосфолипиды, сахар, соль, ванилин и воду, и темной заготовки, содержащей смесь пшеничной муки высшего сорта и полученной по заданной технологии ароматизированной муки из корня одуванчика, дрожжи хлебопекарные прессованные, маргарин, сахар, соль и воду, их расстойку, попеременную укладку, скручивание, расстойку и выпечку. Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2434405-C1 (RU)
Title: Способ производства хлебобулочного изделия
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-09-02
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает приготовление светлой тестовой заготовки, содержащей пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян амаранта, сахар, соль, ванилин и воду, и темной заготовки, содержащей смесь пшеничной муки высшего сорта и полученной по заданной технологии ароматизированной муки из тописолнечника, которую готовят путем экстрагирования кардамона жидким азотом, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян амаранта, сахар, соль и воду, их разделку, предварительную расстойку, попеременную укладку заготовок из разных видов теста, скручивание, окончательную расстойку и выпечку. При этом все компоненты для приготовления светлого и темного видов теста взяты при определенном соотношении. Изобретение позволяет получить новое хлебобулочное изделие, обладающее кофейными оттенками вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе, и улучшить консистенцию целевого продукта.