baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010049193-A1 (WO)
Inventor: CETINKAYA FERAH
IPC: G16Z99/00
Filed: 2009-09-01
Abstract: The invention relates to a method for maintaining a driver-independent braking intervention in a motor vehicle after a collision, wherein - a gas pedal actuation by the driver is detected, - it is determined whether engine torque influence via the gas pedal can in fact be carried out and - when it is determined that the engine torque influence cannot be carried out, the driver-independent braking action is not aborted.
Patent WO-2010086129-A1 (WO)
Title: Complexe d'inclusion comprenant du cinacalcet et de la cyclodextrine
Inventor: PUSKAS ISTVAN
IPC: A61P5/14
Filed: 2010-01-25
Abstract: La présente invention concerne des complexes d'inclusion qui comprennent de la cyclodextrine, de préférence de la gamma-cyclodextrine, et du cinacalcet, le rapport molaire entre la cyclodextrine et le cinacalcet étant de 1:1 à 5:1, de préférence d'environ 1:2. L'invention concerne également un procédé de fabrication desdits complexes d'inclusion de cinacalcet et une composition pharmaceutique comprenant lesdits complexes. Enfin, l'invention concerne l'utilisation de gamma-cyclodextrine pour la fabrication de formulations pharmaceutiques contenant du cinacalcet.
Patent WO-2011095185-A1 (WO)
Title: Dispositif de decoupe automatisee de pains en tranches a cadres de support de lames ameliores
Inventor: VAN CAUWENBERGHE BAUDOUIN
IPC: B26D1/00
Filed: 2010-02-08
Abstract: Dispositif de découpe automatique de pains en tranches comprenant au moins un premier ensemble (4) de lames de découpe de pains et au moins un premier cadre de support (5) de cet ensemble de lames, chaque cadre de support étant de forme sensiblement rectangulaire et comprenant deux membres longitudinaux agencés sensiblement parallèlement l'un à l'autre et deux membres transversaux agencés sensiblement parallèlement l'un à l'autre et sensiblement perpendiculairement aux deux éléments longitudinaux. Chaque cadre est constitué d'un premier (5a) et d'un second (5b) élément rigide monolithique sensiblement rectangulaires et assemblés l'un à l'autre, chaque élément rigide comprenant une portion de chaque membre longitudinal et de chaque membre transversal du cadre, de forme complémentaire à celle d'une portion homologue de l'autre élément rigide dudit cadre et étant agencé pour que ces éléments rigides confèrent ensemble audit cadre une structure tridimensionnelle. Un tel cadre présente une forme correctement rectangulaire et pas d'inégalité de cohésion entre ses membres contrairement à un cadre selon l'état de la technique et est dès lors plus stable et moins déformable.
Patent WO-2010094475-A1 (WO)
Title: Method for obtaining immunoglobulin encoding nucleic acid
Inventor: KRELL HANS WILLI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-02-18
Abstract: The current invention is directed to a method for obtaining a nucleic acid encoding an immunoglobulin variable domain from a single cell comprising the following steps: - performing a first polymerase chain reaction with three to six 5'-primer and one 3'-primer, performing with the product of the first polymerase chain reaction a second polymerase chain reaction with thirteen to sixteen 5'-primer and one 3'-primer, whereby the distance of the binding locations of the primer employed in the second polymerase chain reaction is reduced compared to the first polymerase chain reaction.
Patent WO-2011009643-A1 (WO)
Title: Tramway doté d'un siège rabattable supplémentaire pour la cabine de conduite
Inventor: GRZESIUK TOMASZ
IPC: B61C17/04
Filed: 2010-07-23
Abstract: L'invention vise à créer un logement peu encombrant pour un siège (18) supplémentaire dans la cabine de conduite (1) d'un tramway. A cet effet, le siège rabattable est logé coulissant dans une armoire latérale (6) de la cabine de conduite.
Patent WO-2011050892-A1 (WO)
Inventor: DANZER ANDREAS
IPC: B60L50/15
Filed: 2010-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Antrieb (10) für ein Hybridfahrzeug, mit einem Verbrennungsmotor (12), einem Ladeluftkühler (14) zur Kühlung einer dem Verbrennungsmotor (12) zugeführten Verbrennungsluft, einem Kühlmediumkühler (16) zur Kühlung eines für den Ladeluftkühler (14) verwendeten ersten Kühlmediums (18), einer ersten Pumpe (20) zum Umwälzen des ersten Kühlmediums (18) in einem den Ladeluftkühler (14) und den Kühlmediumkühler (16) umfassenden Ladeluft-Kühlkreislauf (22), einer elektrischen Antriebseinheit (24), sowie einer zweiten Pumpe (26) zum Umwälzen eines zweiten Kühlmediums (28) in einem die elektrische Antriebseinheit (24) umfassenden Elektronik-Kühlkreislauf (30), wobei der Ladeluft-Kühlkreislauf (22) und der Elektronik-Kühlkreislauf (30) thermisch gekoppelt sind.
Patent WO-2011060849-A1 (WO)
Title: Procede de communication sans fil entre une unite de commande et un boitier electronique monte sur un organe d'un vehicule
Inventor: GUINART NICOLAS
IPC: G08C17/02
Filed: 2010-10-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de communication sans fil entre une unité de commande et un boîtier électronique monté sur un organe d'un véhicule selon lequel les informations à destination du boîtier électronique sont transmises sous forme soit de signaux continus, soit de signaux modulés par des données codées. Selon l'invention, chaque boîtier électronique possède une stratégie de basculement entre les modes de réception des deux types de signaux, consistant à établir un état de veille permanente de réception de signaux continus, et, lors de la réception d'un signal continu, à commander un basculement vers le mode de réception de signaux modulés pendant un temps T au terme duquel le boîtier électronique traite les données de l'éventuel signal modulé détecté, et en l'absence de détection d'un tel signal modulé, traite le signal continu à l'origine du basculement. De plus, au terme de ce temps T, une commande inverse de basculement vers l'état de veille permanente est délivrée.
Patent WO-2011107152-A1 (WO)
Inventor: HOERLER MARCO
IPC: B66B11/04
Filed: 2010-03-04
Abstract: An elevator without counterweight comprising a drive belt (3) running over a respective plurality of pulleys (4, 6, 8, 9), wherein stationary pulleys (4,6) are associated with the frame structure of the elevator, moving pulleys (8, 9) are associated with the cabin of the elevator, and wherein the moving pulleys are arranged in at least a first assembly fixed to the cabin, and a second assembly connected to said first assembly by a tensioning device (30) of said drive belt (3).
Patent WO-2010121962-A1 (WO)
Inventor: BETTE VIRGINIE
IPC: C07C67/03
Filed: 2010-04-16
Abstract: The invention relates to a method for producing (meth)acrylic acid esters (E) of polyalkoxy group-containing alcohols (A) by transesterifying polyalkoxy group-containing alcohols (A) of formula (I) RO-[(CH2)mO]n-H (I), wherein m is an integer of 1 to 10, n an integer of 1 to 100 and R a straight-chain, saturated or unsaturated alcohol with 1 to 30 C atoms, with at least one (meth)acrylic acid ester (D) in the presence of at least one inorganic salt (S).
Patent WO-2011003650-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum festlegen des rands eines bodenbelags an einer profilkonstruktion
Inventor: SONDERMANN FRANK
IPC: E04F11/16
Filed: 2010-05-10
Abstract: Vorrichtung zum lösbaren Festlegen des mit einer Profilierung versehenen Randes (1) eines Bodenbelages (2) an einer den Bodenbelag begrenzenden Profilkonstruktion (3), wobei die Profilkonstruktion insbesondere ein Treppenkantenprofil (3) mit einem Trittwinkelprofil (7) und einem auf einer Treppe (8) festlegbaren Basisprofil (9) ist und das Trittwinkelprofil (7) einen Trittschenkel (10) mit Abdeckflügel (11) und einen Anschlagschenkel (12) aufweist, wobei ein lösbar und in seiner Lage anpassbar an der Profilkonstruktion (3) angeordneter, in Form einer Profilschiene ausgebildeter Wechseleinsatz (4) vorgesehen ist, an dem zumindest an einem seiner beiden einander gegenüberliegenden Längsränder eine mit der Profilierung (5) des Randes (1) des Bodenbelages (2) zusammenwirkende Halterung (6) ausgebildet ist, die zumindest teilweise komplementär zur Profilierung (5) ausgebildet ist.
Patent WO-2010136413-A1 (WO)
Inventor: ROBOTTI FRANCO
IPC: G01C5/04
Filed: 2010-05-24
Abstract: Device (10) for measuring soil or seabed profile (14), with a hydraulic pressurized circuit (15) and with a pneumatic circuit (16) kept at constant pressure, wherein differential pressure transducers (18, 20, 22) are placed at connections between the hydraulic circuit and the pneumatic circuit and wherein an electronic control circuit computes the altitude profile at said connections from the pressure differences with respect to a reference point (13).
Patent WO-2010139576-A1 (WO)
Inventor: SCHWARZ HANS-JOCHEN
IPC: F02P23/04
Filed: 2010-05-26
Abstract: L'invention concerne une bougie d'allumage laser (100) pour un moteur à combustion interne. Selon l'invention, au moins un élément réseau de Bragg volumique (48, 110) est agencé dans une trajectoire de faisceau de la bougie d'allumage laser (100).
Patent WO-2010142706-A1 (WO)
Inventor: HAEMMERLE WOLFGANG
IPC: G02B6/036
Filed: 2010-06-09
Abstract: L'invention concerne une fibre optique, en particulier une fibre laser comportant un coeur en fibre de verre dopé (1) et une gaine (2), entourant ledit coeur, dont le profil d'indice de réfraction va décroissant du coeur vers l'extérieur. La fibre optique selon l'invention est caractérisée par au moins une couche intermédiaire (3, 4, 5) située entre le coeur en fibre de verre et la gaine, et destinée à réduire les tensions mécaniques entre le coeur en fibre de verre et la gaine. Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, la couche intermédiaire comporte un dopage assurant un profil de contrainte mécanique en gradins entre le coeur en fibre de verre et la gaine, et un co-dopage réduisant l'indice de réfraction et s'opposant à l'effet d'augmentation de l'indice de réfraction du dopage. L'invention concerne également l'application d'au moins une couche barrière dopée sur une zone de coeur lors de la fabrication de la préforme afin d'éviter la diffusion de dopants de coeur spéciaux à partir du coeur pendant le processus d'affaissement, et de permettre la diffusion de dopants spéciaux entre la couche barrière et la couche d'âme.
Patent WO-2011009961-A1 (WO)
Inventor: SCHUBERT ULRICH
IPC: A61K38/21
Filed: 2010-07-26
Abstract: The present invention relates to use of proteasome inhibitors with interferons and nucleoside analoga for treating viral hepatitis.
Patent WO-2011035955-A1 (WO)
Title: Outil électrique comprenant un ensemble de percussion et une masse d'équilibrage pour la compensation des vibrations de l'outil électrique
Inventor: BRAUN WILLY
IPC: B25D11/12
Filed: 2010-07-27
Abstract: La présente invention concerne un outil électrique (7) comprenant un ensemble de percussion (8), un arbre excentrique (32) pour l'entraînement de l'ensemble de percussion, et une masse d'équilibrage (2) pour la compensation des vibrations de l'outil électrique, qui sont provoquées plus particulièrement par l'ensemble de percussion, la masse d'équilibrage (2) entourant au moins partiellement l'arbre excentrique (32).
Patent WO-2012016593-A1 (WO)
Title: Système et procédé de communication sans fil pour le mappage de messages de contrôle sur l'interface un
Inventor: BUCKNELL PAUL
IPC: H04W84/04
Filed: 2010-08-05
Abstract: La présente invention concerne un système de communication mobile LTE dans lequel des RN relais (14), chacun en communication avec un eNB donneur (13), sont utilisés pour optimiser la couverture de hauts débits de données, le débit de bord de cellule et/ou pour augmenter le débit du système. Le problème traité est que, dans l'interface UN RN <--> DeNB (13), tous les messages S1-AP et/ou X2-AP qui possèdent des conditions de qualité de service (QoS) différentes (par exemple des messages S1-AP/X2-AP différents qui possèdent des priorités différentes) doivent être livrés dans un nombre limité de porteuses radio de données ou de signalisation. Un mécanisme de multiplexage permet la catégorisation de différents types de messages S1-AP et/ou X2-AP et le mappage de ces messages sur un nombre limité de porteuses radio sur l'interface radio UN.
Patent WO-2011036082-A1 (WO)
Title: Non aérosols anti-transpirants anhydres à libération d'agents améliorée
Inventor: BANOWSKI BERNHARD
IPC: A61K8/26
Filed: 2010-09-15
Abstract: L'invention concerne des compositions anti-transpirantes pour l'hygiène corporelle personnelle, sous forme de non aérosol, de stick, de solide mou, de crème, de gel, de suspension non pulvérisable, de solution non pulvérisable ou imprégnées sur un substrat, qui contiennent au moins un agent anti-transpirant, au moins une huile fluide en conditions normales en guise d'excipient, 0 à 7 % en poids d'eau libre, par rapport au poids de la composition, et au moins un polyéther sélectionné modifié par alkyle.
Patent WO-2011069775-A1 (WO)
Inventor: HOPF MATTHIAS
IPC: F04B53/08
Filed: 2010-11-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Verdichter, insbesondere Linearverdichter, zum Verdichten eines Fluids mit einer ersten Pumpkammer (103) mit einem ersten Zylinderkolben (105) und einer zweiten Pumpkammer (115) mit einem zweiten Zylinderkolben (117), wobei der erste Zylinderkolben (105) und der zweite Zylinderkolben (117) gekoppelt antreibbar sind.
Patent WO-2011067191-A1 (WO)
Title: Machine de préparation de boissons à fonctionnalité marchande virtuelle
Inventor: YOAKIM ALFRED
IPC: A47J31/40
Filed: 2010-11-29
Abstract: L'invention porte sur une machine de préparation de boissons (1) à fonctionnalité marchande virtuelle. Ladite machine comporte un écran tactile (10) et une unité de commande (21). L'écran tactile (10) est conçu: pour afficher une image (80) de l'intérieur d'un magasin offrant sur l'écran tactile (10) des marchandises (81) en relation avec la machine la machine (1), pour afficher une image d'un emballage (82) sur ledit écran tactile (10), et pour soumettre une information via une opération tactile à l'unité de commande (21). L'intérieur affiché correspond à l'intérieur d'un magasin réel offrant lesdites marchandises (81) et en particulier à l'intérieur d'un magasin d'une chaîne de magasins réels adoptant une présentation standardisée desdites marchandises (81). L'unité de commande (21) est conçue pour accepter la sélection d'une marchandise (81) à acheter suite à la détection d'une opération de saisie sur une marchandise (81) figurant sur l'écran tactile (10) et sur l'emballage (82) figurant sur l'écran tactile (10).
Patent WO-2012076050-A1 (WO)
Title: Système de répartition de travail et procédé de répartition de travail
Inventor: DE WIT DANNY
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-12-08
Abstract: La présente invention concerne un système de répartition de travail et un procédé de répartition de travail. Une pluralité d'objets de tâche sont mis à la disposition d'un futur employeur pour une navigation et une réclamation. Chaque objet de tâche représente un travail à effectuer pour un employeur particulier. Selon l'invention, la disponibilité d'un objet de tâche pour un futur travailleur est retardée d'une période de temps prédéterminée après la création et/ou la modification de l'objet de tâche en fonction d'un ordre de classement d'employeur déterminé de l'objet de tâche parmi la pluralité d'objets de tâche.
Patent WO-2011088966-A1 (WO)
Inventor: VAPOLA RISTO
IPC: B32B29/06
Filed: 2011-01-13
Abstract: A completely repulpable and recyclable multilayer laminate based essentially on cellulosic material and having a special structure and special compositions of the various layers and containers, preferably for single use, formed of such multilayer laminate.
Patent WO-2011160808-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'un élément filtrant
Inventor: SCHWENDER MATTHIAS
IPC: B01D46/00
Filed: 2011-06-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un élément filtrant pour la filtration de fluides, comprenant les étapes suivantes : préparation d'un matériau filtrant (1) de forme plane; formage du matériau filtrant (1) en un élément filtrant définissant un espace pour le fluide; préparation d'une couche support (2) appliquée, au moins partiellement à plat, contre le matériau filtrant (1), la couche support (2) étant formée par application d'un matériau (3) liquide de durcissement à structure réticulaire variable. L'invention est caractérisée en ce que le matériau (3) pour la couche support (2) renferme une matière plastique, en ce que la couche support (2) est appliquée sur le matériau filtrant (3) de forme plane, et en ce qu'après durcissement, au moins partiel, du matériau plastique (3), le matériau filtrant (1) présentant la couche support (2) appliquée est formé en élément filtrant.
Patent WO-2012010269-A1 (WO)
Title: Système de fixation de rail
Inventor: BUDA ROLAND
IPC: E01B9/30
Filed: 2011-07-12
Abstract: L'invention concerne un système de fixation de rail (1) pour la fixation élastique à force d'un rail (2) sur une traverse (3) d'une voie ferrée, comprenant au moins une plaque de guidage angulaire (5) pouvant être fixée sur la traverse (3) par au moins un élément de fixation (4) présentant une tige (12) et au moins une attache de serrage (6), la plaque de guidage angulaire (5) étant conçue pour maintenir l'attache de serrage (6) dans une position de prémontage (I) et dans une position de montage finale (II), un élément d'étanchéité (17) étant disposé dans la plaque de guidage angulaire (5) et/ou dans un élément (13) à relier à la plaque de guidage angulaire (5) et reposant tant dans la position de prémontage (I) que dans la position de montage finale (II) avec au moins une première surface d'étanchéité (8) de manière étanche contre la tige (12) de l'élément de fixation (4) et avec au moins une deuxième surface d'étanchéité (9) contre la plaque de guidage angulaire (5) et/ou contre l'élément (13) à relier à la plaque de guidage angulaire (5).
Patent WO-2011101419-A1 (WO)
Title: Hochdruck-kraftstoff-einspritzventil für einen verbrennungsmotor
Inventor: FEDROW SASCHA
IPC: F02M47/02
Filed: 2011-02-17
Abstract: Das erfindungsgemäße Hochdruck-Kraftstoff-Einspritzventil (100) weist ein Steuerventil (80) mit einem Betätigungsaktuator (81) und einen Kraftstoff -Hochdruckanschluss (4) sowie einen Kraftstoff-Niederdruckanschluss (22) auf. Im Ventilschaft (8) und der Ventilspitze (12) ist ein Steuerkolben (34) und die Düsennadel (13) in Längsachsrichtung hintereinander angeordnet und beweglich geführt. Der Aufnahmeraum des Steuerkolbens (34) bildet mit dem Steuerkolben (34) einen Schließ - Steuerraum (31), der von der oberen Steuerkolbenfläche begrenzt wird und einen Öffnungs-Steuerraum (35), der von der unteren Steuerkolbenfläche begrenzt wird. Die beiden Steuerräume sind jeweils über eine Zulauf drossel (ZD1, ZD2) mit dem Kraftstoff -Hochdruckanschluss (4) und jeweils über eine Rücklaufdrossel (RD1, RD2) mit dem Kraftstoff-Niederdruckanschluss (22) hydraulisch verbunden. Das Steuerventil (80) ist angeordnet zum betriebsabhängigen Öffnen und Verschließen des Kraftstoffrücklaufs zwischen den Rücklauf drosseln (RD1, RD2) und dem Kraftstoff-Niederdruckanschluss (22). Die Durchflusswerte der Zulauf drosseln (ZD1, ZD2) und der Rücklauf drosseln (RD1, RD2) sind so gewählt, dass bei Ansteuerung des Steuerventils (80) das Hochdruck-Kraftstoff-Einspritzventil (100) öffnet und bei Rücknahme der Ansteuerung wieder schließt. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Hochdruck-Kraftstoff-Einspritzventils (100) tritt kein Leckageverlust auf, während das Ventil nicht zum Öffnen angesteuert ist.
Patent WO-2011141369-A1 (WO)
Title: Polymer-zusammensetzung mit wärme-absorbierenden eigenschaften und verbesserten farbeigenschaften
Inventor: MEYER ALEXANDER
IPC: C08K3/04
Filed: 2011-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Infrarotstrahlung-(IR)-absorbierende Polymer-Zusammensetzung enthaltend einen transparenten thermoplastischen Kunststoff, einen anorganischen Infrarotabsorber und mindestens ein anorganisches nanoskaliges Pigment sowie die Herstellung und Verwendung der erfindungsgemäßen Polymer-Zusammensetzungen und die daraus hergestellten Erzeugnisse. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung die Reduzierung unerwünschter Reflexionseffekte, hervorgerufen durch anorganische IR-Absorber auf Boridbasis sowie die Verwendung der erfindungsgemäßen Polymer-Zusammensetzung enthaltend diese IR-Absorber zur Herstellung von Scheiben für den Einsatz in Gebäuden, Kraftfahrzeugen und Schienen- oder Luftfahrzeugen.
Patent WO-2011141489-A1 (WO)
Title: Fabrication de granules sans principe actif et comprimés les comprenant
Inventor: HAYES GEOFFREY GERARD
IPC: A61K9/20
Filed: 2011-05-10
Abstract: La présente invention concerne des formes posologiques pharmaceutiques à libération prolongée, leur fabrication ainsi que leur utilisation pour l'administration à des êtres humains.
Patent WO-2011141525-A1 (WO)
Title: Procédé et calfeutrement d'un joint de construction et élément d'étanchéité
Inventor: KOMMA MARKUS
IPC: E06B1/62
Filed: 2011-05-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de calfeutrement d'un joint de construction par introduction dans le joint de construction d'un élément d'étanchéité (1) constitué d'une mousse au moins en partie à alvéoles ouvertes, pouvant reprendre élastiquement sa forme initiale, l'élément d'étanchéité pouvant s'expanser dans un état partiellement ou totalement détendu en raison de la reprise élastique de son état initial par la mousse à partir d'un état comprimé et étant pourvu d'un agent influençant l'expansion. Selon l'invention, pour libérer ou soutenir l'expansion de l'élément d'étanchéité (1), un élément chauffant est introduit séparément de l'élément d'étanchéité dans le joint de construction. L'élément chauffant est de préférence appliqué sur une couche de mousse séparée de la mousse de l'élément d'étanchéité. Indépendamment de cela, pour libérer ou soutenir l'expansion, l'élément chauffant peut être conçu à la manière d'un tube ou d'un tuyau, l'élément chauffant étant de préférence conçu pour guider de l'air chaud.
Patent WO-2012013376-A1 (WO)
Title: Poussoir à coupelle et procédé pour sa fabrication
Inventor: EISENHARDT GUENTER
IPC: F01L1/14
Filed: 2011-05-16
Abstract: L'invention concerne un poussoir à coupelle (1, 1') pour un moteur à combustion interne et un procédé pour sa fabrication. Le poussoir à coupelle présente un boîtier de poussoir (2, 2') avec une chemise de coupelle cylindrique creuse (3, 3') et un fond de coupelle (4, 4') fermant la chemise de coupelle d'un côté, et sur lequel est façonnée la chemise de coupelle au moyen d'un façonnage à froid sans enlèvement de copeaux d'une ébauche en acier. Le côté extérieur du fond de coupelle sert de surface de contact (5, 5') pour une came (6) du moteur à combustion interne sollicitant en levée le poussoir à coupelle, et le côté extérieur de la chemise de coupelle sert de surface de contact (8, 8') pour un alésage de guidage (9) du moteur à combustion interne supportant le poussoir à coupelle dans la direction de la levée. En l'occurrence, le côté extérieur du boîtier de poussoir doit être usiné par enlèvement de copeaux seulement au niveau du côté extérieur de la chemise de coupelle.