baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03041014-A1 (WO)
Title: Appareil et procede pour reconnaitre un code
Inventor: CHEONG CHEOL-HO
IPC: G06T1/00
Filed: 2002-05-13
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé pour reconnaître un code sur une image de code physique ou électronique et pour extraire des données représentées par l'image du code. Le procédé comprend les opérations suivantes : recevoir une image brute contenant une image de code, identifier une image d'arrière-plan comprise dans l'image brute, extraire une zone de l'image de code excluant une  image d'arrière-plan, reconnaître la forme et le type de l'image de code ainsi que la couleur ou l'ombre représentée dans chacune des cellules, convertir la couleur ou l'ombre reconnue dans chaque cellule en un caractère, un nombre ou un symbole correspondant, générer une donnée de code. L'image du code contenant des données définies telles que couleurs et ombres est reçue et les couleurs ou les ombres originales peuvent être identifiées précisément, quel que soit l'environnement dans lequel l'image du code est reconnue.
Patent WO-2004003193-A1 (WO)
Inventor: KIM DAE-KYONG
IPC: C12N9/20
Filed: 2002-07-31
Abstract: L'invention concerne une nouvelle enzyme rPLA2, son anticorps, ainsi que l'utilisation et le procédé de préparation de celle-ci. L'enzyme purifiée, obtenue à partir de cytosol de globules rouges, produit de l'acide arachidonique d'une manière dépendant des ions calcium, présente une masse moléculaire de 42 kDa par analyse SDS-PAGE, possède un point isoélectrique à un pH compris entre 3,9 et 4,1 en analyse électrophorétique, a une activité maximale à un pH compris entre 9,5 et 10 et une activité spécifique de 5,6 nM/min/mg. L'anticorps de l'invention ne réagit qu'avec l'enzyme rPLA2, et la rPLA2 est inactivée par le composé EA4, inhibiteur de rPLA2. L'invention montre que la rPLA2 de 42 kDa, identifiée comme une nouvelle forme de PLA2 dépendant de Ca2+, peut jouer un rôle important dans l'hémostase, la thrombose et/ou l'érythropoïèse par la libération de AA dépendant de Ca2+.
Patent WO-03032509-A1 (WO)
Title: Technique de recherche de cellule en cas de mode de reception discontinue dans un systeme de communication mobile
Inventor: LIM CHAE-MAN
IPC: H04B1/40
Filed: 2002-10-10
Abstract: Cette invention a trait à une technique permettant d'allonger le temps d'attente d'un terminal mobile par diminution de la consommation en énergie lors d'une recherche de cellule en cas de mode de réception discontinue. Dans une réalisation de cette invention, l'intensité des signaux en provenance des cellules voisines est mesurée et comparée à un premier seuil. On effectue alors une recherche de cellules, mais uniquement sur des cellules voisines ayant une intensité de signal supérieure à ce premier seuil. Dans une deuxième réalisation, la recherche de cellule n'est pas effectuée si l'intensité de signal d'un ensemble actif est supérieur à un second seuil, en cas de mode de réception discontinue. Dans une troisième réalisation, une recherche de cellule hors ligne est effectuée en cas de mode de réception discontinue et ce, lors de la dernière des trois étapes de recherche habituelle de cellule.
Patent WO-03057684-A1 (WO)
Inventor: LEE JAEHEON
IPC: A61P3/06
Filed: 2002-12-26
Abstract: Highly pure simvastatin can be prepared economically in a high yield using the method comprising the steps of treating lovastatin with potassium hydroxide dissolved in a mixture of water and methanol to obtain a triol acid; relactonizing the triol acid, and protecting the hydroxy group on the lactone ring; and acylating the resulting compound with 2,2-dimethylbutyryl chloride or 2,2-dimethylbutyryl bromide in the presence of an acylation catalyst in an organic solvent, followed by removing the silyl protecting group on the lactone ring to obtain simvastatin.
Patent WO-2004022596-A1 (WO)
Title: Anticorps monoclonal dirige contre l'adiponectine, procede de preparation et utilisation associes
Inventor: YOUN BYUNG-SOO
IPC: C07K16/18
Filed: 2003-06-19
Abstract: L'invention concerne un anticorps monoclonal reconnaissant l'adiponectine, ainsi qu'un procédé de préparation et l'utilisation de cet anticorps. L'invention concerne aussi un procédé de mesure de la concentration de l'adiponectine dans un échantillon, plus spécialement de sang, au moyen de l'anticorps monoclonal, ce qui permet de diagnostiquer des maladies associées à l'adiponectine telles que les diabètes de type II et l'obésité.
Patent WO-2004010830-A1 (WO)
Title: Dispositif porteur mobile a plusieurs niveaux
Inventor: HAN SANG-MOON
IPC: A47G25/06
Filed: 2003-07-04
Abstract: La présente invention concerne un dispositif porteur mobile à plusieurs niveaux comprenant plusieurs éléments horizontaux (130) dont au moins un sert à recevoir ou à porter des vêtements ; une paire d'éléments de support (170) verticaux servant à fixer les éléments horizontaux, lesquels éléments de support sont fixés aux deux extrémités de l'élément horizontal ; une unité de support inférieure (100) et une unité de support supérieure (150) fixées à la partie inférieure et la partie supérieure de la paire d'éléments de support verticaux de façon à ce que la structure soit stable ; et une unité mobile inférieure (110) et une unité mobile supérieure (160) fixées respectivement à l'unité de support inférieure et à l'unité de support supérieure pour déplacer le dispositif porteur mobile à plusieurs niveaux. Le dispositif porteur de cette invention présente donc une excellente mobilité, peut être utilisé en toute sécurité et bénéficie d'une capacité de support accrue.
Patent WO-02070569-A1 (WO)
Title: Constituant catalytique de polymerisation d'olefines, systeme catalytique et procede de polymerisation mettant en application ce systeme catalytique
Inventor: KRETSCHMER WINFRIED PETER
IPC: C08F4/44
Filed: 2002-03-05
Abstract: L'invention concerne un constituant catalytique et un système catalytique servant à préparer des homopolymères d'éthylène ou α-oléfine de poids moléculaire élevé, des copolymères d'éthylène-α-oléfine, des terpolymères ou des tétrapolymères, dans un procédé de polymérisation exécuté en solution, à température élevée, de préférence, d'au moins 80° C. Ce système catalytique comprend un métal du groupe 4-6, de préférence, un métal du groupe 4, un ligand cyclique (tel qu'un ligand de type cyclopentadiényle), constituant une liaison Π délocalisée avec le métal M, un ligand 1,3-diaza-2-imino hétérocyclique à liaison monohapto (tel qu'un ligand de type iminoimidazolidine) et des ligands anioniques, ainsi qu'un composé d'activation catalytique.
Patent WO-03047354-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de pate a gateau
Inventor: DONKERS HENRICA MARTINA MARIA
IPC: A21D13/06
Filed: 2002-12-09
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de préparer de la pâte à gâteau contenant de la matière grasse, notamment pour préparer de la pâte destinée à être utilisée dans l'élaboration des gâteaux appelés pound cakes, au moins certains oeufs étant remplacés par la caséinate. L'invention concerne également une émulsion permettant de préparer la pâte. Uniquement, un ou plusieurs ingrédients secs doivent être ajoutés à cette émulsion afin d'obtenir la pâte, laquelle peut être battue en une étape. L'invention concerne en outre un procédé permettant de préparer des gâteaux au moyen de ladite pâte à gâteau ainsi qu'un produit cuit obtenu par cuisson de la pâte à gâteau pendant la durée habituelle et à la température habituelle.
Patent WO-2004010049-A1 (WO)
Title: Raccord de lampe
Inventor: EVERSDIJK AARNOUD WILLEM
IPC: F21V17/06
Filed: 2003-07-17
Abstract: L'invention concerne un raccord de lampe équipé d'une bague ou d'une butée qui soutient le culot de l'ampoule, et un élément de blocage, par exemple un écrou, qui permet d'immobiliser le culot sur ladite bague ou butée. Le raccord comporte un dispositif de réglage permettant d'ajuster la position du culot par rapport à cette bague ou butée.
Patent WO-9507773-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif destines respectivement a la detection de la pollution du sol et au nettoyage du sol pollue in situ
Inventor: URLINGS LEONARDUS GERARDUS CAT
IPC: E21B43/12
Filed: 1994-09-15
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un dispositif destinés respectivement à la détection de la pollution du sol et au nettoyage du sol pollué in situ. Selon ce procédé, de l'air pollué est extrait du sol pollué par une ou plusieurs conduites d'extraction d'air qui sont situées dans le sol au-dessus du niveau de la nappe phréatique, et/ou un liquide pollué est extrait du sol pollué par une ou plusieurs conduites d'extraction de liquide qui sont situées dans le sol, au-dessous de la nappe phréatique, et l'air et/ou le liquide ainsi extraits sont respectivement analysés ou décontaminés. Les conduites d'évacuation d'air s'étendent principalement à l'horizontale, de préférence à au moins un mètre au-dessus de la nappe phréatique. Les conduites d'extraction de liquide s'étendent principalement à l'horizontale, de préférence à au moins un mètre au-dessous de la nappe phréatique. Une pression réduite, de préférence comprise entre 3 et 6 kPa, est appliqué aux conduites d'extraction d'air. Afin de prévenir toute pollution environnementale supplémentaire, des vapeurs et des fluides résiduaires libérés sont également recueillis et de préférence introduits dans le même dispositif de décontamination.
Patent WO-9525441-A1 (WO)
Inventor: VAN SCHOUWENBURG GERRIT ANTONI
IPC: A23L13/00
Filed: 1995-03-21
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a coherent, robust piece of meat from smaller pieces of meat, wherein the smaller pieces of meat are treated with one or more edible salts in order to form a layer with solubilized proteins on the surface of the smaller pieces of meat and wherein the pieces of meat are held against each other to form the coherent piece of meat, characterized in that the solubilized proteins are selectively denatured and coagulated such that the smaller pieces of meat are mutually joined but themselves substantially retain the properties of unprocessed raw meat, and to the obtained coherent piece of meat.
Patent WO-9527111-A1 (WO)
Inventor: SWANINK GERARDUS CORNELIS PETR
IPC: E02F3/96
Filed: 1995-03-30
Abstract: Most crushers (pulverizers) of - among other things - stone, concrete and asphalt parts comprise a drive for breaking jaws realized by a hydraulic cylinder, usually on one of the jaws. For controlling the 'crushing speed' use is made of a hydraulic speed valve in combination with a hydraulic cylinder and a possible pressure booster. The invention does not contain these elements because the drive is effected by an eccenter shaft (11), driven directly by a hydraulic motor, from where the 'crushing' movement is initiated. Via the knee lever (8, 12) a considerable increase of force is effected on the moving jaw member (6).
Patent WO-9906802-A1 (WO)
Title: Ensemble a contenant souple pourvu d'un dispositif de dosage et dispositif de dosage dudit systeme
Inventor: SPERNA WEILAND JAN ADOLF ERNST
IPC: G01F11/28
Filed: 1998-07-31
Abstract: Cette invention se rapporte à un ensemble comportant un contenant souple dans lequel il est possible de stocker un liquide, et un dispositif de dosage relié audit contenant. Ledit dispositif de dosage comporte une chambre de remplissage et au moins un système de conduite d'alimentation disposé à l'intérieur de la chambre de remplissage. Ce système de conduite d'alimentation comporte un orifice pour écoulement sortant, disposé dans la chambre de remplissage, de sorte qu'il est possible de remplir ladite chambre avec le liquide stocké dans le contenant en pressant ce dernier. Ce dispositif de dosage comporte par ailleurs un organe qui permet de définir la hauteur de remplissage du liquide à l'intérieur de la chambre.
Patent WO-9931519-A1 (WO)
Inventor: BAARDMAN MAARTEN
IPC: G01R11/24
Filed: 1998-11-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à détecter le prélèvement illicite de courant électrique depuis le secteur et comprenant: des moyens de détection servant à détecter une différence entre un premier courant à travers un premier noyau, respectivement la somme des premiers courants à travers plusieurs premiers noyaux, et un deuxième courant à travers un deuxième noyau, respectivement la somme des deuxièmes courants à travers plusieurs deuxièmes noyaux, ledit premier courant, ou la sommes des premiers courants, étant analogue, dans des conditions normales de fonctionnement, au deuxième courant, ou à la somme des deuxièmes courants, lesdits noyaux faisant partie d'un circuit de consommation d'énergie électrique solidaire d'un câble de raccordement ou couplé à ce câble et incorporant un compteur d'alimentation enregistrant la quantité d'énergie électrique consommée; des moyens de commutation servant à générer un signal de détection sous la commande des moyens de détection à la détection d'une certaine différence entre lesdits courants, ce signal commandant la bobine d'un relais comportant un contact de commutation situé dans un desdits noyaux, de façon à ouvrir ce contact de commutation et à interrompre la circulation du courant électrique.
Patent WO-9202379-A1 (WO)
Inventor: LARSEN BJOERN A
IPC: B60B33/04
Filed: 1991-07-26
Abstract: La roulette (1) ne tourne pas à 180° lorsqu'on la tire vers l'avant ou vers l'arrière, mais présente d'autres possibilités souhaitables de déplacement et peut avoir une zone d'appui agrandie. Une tige verticale (3) peut changer de côté et faire en sorte que la roulette se trouve en permanence dans une position traînée, puisqu'elle est montée dans la partie centrale (2) de la roulette et peut tourner indépendamment du mouvement de celle-ci. Ladite tige (3) pénètre dans ladite partie centrale à travers une ouverture (16), et son extrémité inférieure est mobile à l'intérieur de cette partie centrale lorsque cette dernière subit une force qui l'entraîne en rotation autour de l'axe de rotation (10) des roulettes (8, 9).
Patent WO-9612415-A1 (WO)
Title: Aliments pour poissons d'elevage, procede d'obtention de poissons de grande qualite, et utilisation de constituants supplementaires dans la preparation de ces aliments
Inventor: ROERVIK KJELL ARNE
IPC: A23K1/18
Filed: 1995-10-20
Abstract: Aliments pour poissons, procédé d'obtention de poissons de grande qualité, et utilisation de constituants supplémentaires dans la préparation de ces aliments. On ajoute à des aliments normaux de l'urée et éventuellement de l'oxyde de triméthylamine ou d'autres constituants supplémentaires caractérisés en ce qu'ils sont également donneurs de méthyle. De manière surprenante, les poissons tels que les truites arc-en-ciel et les saumons de l'Atlantique, dont le régime alimentaire comprend des aliments du type précité, ont une chair de couleur sensiblement plus intense que celle des poissons qui ont consommé d'autres aliments connus. Lesdits aliments présentent également, et de manière surprenante, des propriétés de prévention de l'apparition d'ulcères sur la peau des poissons. Par ailleurs, ces aliments sont avantageux sur le plan de la digestibilité des matières grasses et de la tolérance à l'eau salée.
Patent WO-03010050-A1 (WO)
Title: Emballage de produit alimentaire pratique
Inventor: MATTHEWS ROLAND
IPC: A47G21/00
Filed: 2002-07-26
Abstract: L'invention concerne un emballage de produit alimentaire qui facilite la consommation du produit enveloppé dans ledit emballage. Cet emballage comprend une enveloppe (10) dotée d'une perforation (11). Cette perforation (11) permet d'enlever une partie (B) de l'enveloppe (10), de sorte que le produit alimentaire peut être saisi par la partie (A).
Patent WO-2004013253-A1 (WO)
Title: Nitrification inhibitor treatment of grazed pasture soils
Inventor: CAMERON KEITH CRAIG
IPC: C05G3/90
Filed: 2003-08-01
Abstract: A nitrification inhibitor treatment used as a soil mangement tool on grazed pasture soils. The treatment includes the application of nitification inhibitors in solution form and/or fine particle suspension form and/or in crystalline form to treat the whole area of grazed pasture soils to: reduce nitrate leaching; reduce nitrous oxide emissions; reduce postassium, calcium and magnesium leaching; and increase pasture production in both the animal urine patch areas and non-urine patch areas,. The nitrification inhibitors can be applied in conjunction with irrigation water, by a spray vehicle or in a similar way to the application of agricultural chemicals.
Patent WO-9835729-A1 (WO)
Title: Canne de golf amelioree
Inventor: LAWRIE LANCE WILFRED
IPC: A63B53/04
Filed: 1998-02-13
Abstract: L'invention concerne une canne de golf conçue pour permettre d'obtenir un angle d'ouverture de la face d'au moins 7°, une grande partie de la face de frappe de la canne comprenant une feuille de jade (5); l'invention concerne également un procédé de fabrication d'une telle canne de golf, le procédé consistant à prendre une tête de canne de golf (3); à former un creux (6) dans la tête de canne de golf (3), le creux couvrant une grande partie de la face de frappe de la canne; à prendre une feuille de jade (5) proportionnée de manière à s'ajuster dans le creux (6) en longueur et en largeur, et possédant une épaisseur au moins égale à la profondeur du creux, la feuille de jade (5) présentant en outre plusieurs clavettes dentées sur une face; et enfin à fixer la feuille de jade dans le creux, la face à clavettes dirigée vers l'intérieur.
Patent WO-9944095-A1 (WO)
Title: Improved display
Inventor: WITEHIRA PITA
IPC: G02B27/22
Filed: 1999-02-23
Abstract: A device which selectively diffuses light for use as an independent display or in conjuncture with multileveled imaging systems.
Patent WO-0240377-A1 (WO)
Title: Dispositif pour aromatiser un milieu gazeux
Inventor: GOLUBEV ANATOLY VIKTOROVICH
IPC: A61L9/12
Filed: 2001-10-17
Abstract: Le dispositif pour aromatiser un milieu gazeux contient une chambre de mélangeage du milieu gazeux et des vapeurs d'aromatisants, équipée d'un accélérateur de flux; les vapeurs d'aromatisants sont injectées dans la chambre par un doseur qui se présente comme un réservoir rempli d'un aromatisant liquide. Le doseur comprend un système de buses servant à injecter des aromatisants dans la chambre de mélangeage. L'alimentation se fait grâce à la création dans la chambre des impulsions d'une pression générée lors du fonctionnement pulsé des actionneurs disposés dans la même chambre et se présentant comme des résistances thermiques ou des éléments de striction, pilotés par un commutateur qui, à son tour, est commandé par une matrice logique programmable, pilotée depuis un panneau de commande ou un ordinateur et programmée pour l'intensité, la durée et la fréquence des impulsions de tension alimentant les actionneurs. Le diamètre interne des buses est compris entre 10 et 70 micromètres, les buses étant espacées d'au moins 50 micromètres.
Patent WO-2004036206-A1 (WO)
Title: Procede d'analyse de gaz et detecteur a ionisation prevu a cet effet
Inventor: KUDRYAVTSEV ANATOLY ANATOLIEVI
IPC: G01N27/66
Filed: 2003-10-15
Abstract: Procédé d'analyse de gaz et détection à ionisation prévue à cet effet. Ils permettent d'effectuer une analyse dans une large gamme de pressions de gaz, jusqu'à la pression atmosphérique. On détermine la présence des impuretés par l'analyse de l'énergie des électrons qui se forment lors de l'ionisation des atomes ou des molécules des impuretés lors des collisions avec les atomes métastables d'un gaz inerte ou avec les photons monochromatiques. L'analyse de l'énergie des électrons émis lors des collisions des impuretés avec des atomes métastables au stade de luminance résiduelle du plasma, allumé entre les électrodes plates, est effectuée par l'obtention d'un deuxième produit du courant, en fonction de la tension entre l'anode et la cathode. Pour analyser l'énergie des électrons on peut également monter une grille entre l'anode et la cathode et utiliser pour l'ionisation des impuretés une source extérieure de rayonnement ultraviolet. La distance entre les électrodes et la pression du gaz est sélectionnée de manière à ce que les distorsions de l'énergie mesurée des électrons, provoquées par les collisions avec les atomes ou les molécules de gaz, ne dépassent pas un seuil prédéterminé.
Patent WO-9514547-A1 (WO)
Title: Procede d'usinage de roues dentees cylindriques
Inventor: KONSHIN ANATOLY SERGEEVICH
IPC: B23F15/08
Filed: 1994-03-24
Abstract: Le procédé d'usinage de roues dentées cylindriques de l'invention consiste à procéder à un réglage dimensionnel et à une régulation active du système technique réglable d'un tour d'usinage de roues d'engrenage, lequel utilise le procédé de taillage par génération accompagné du mouvement coordonné des éléments respectifs de la paire, c'est-à-dire, l'outil et la roue dentée (2) à usiner. Pour ce faire, on utilise un dispositif de commande (18) afin d'ajuster les paramètres dimensionnels pertinents de la roue dentée (2) à usiner par rapport à une base de référence (8), laquelle est prise comme axe de la roue à broches formée par les broches (7). L'outil utilisé présente un profil d'usinage correspondant aux paramètres de la broche (7). L'axe de rotation de la roue dentée (2) est configuré par rapport à la base de référence (8) avec un degré d'excentricité (e) correspondant à celui d'une roue cycloïdale. Un capteur (17) fait office de moyen de commande, sa forme correspond aux paramètres de la broche (7) de la roue à broches de l'ensemble planétaire primaire, et l'axe du capteur (17) est parallèle à l'axe de la roue à broches. Il peut être déplacé perpendiculairement à cette dernière à mesure que l'on enlève la surépaisseur.
Patent WO-9806038-A1 (WO)
Title: Support architectural pour le chevauchement de boucles par logiciel
Inventor: BABAYAN BORIS ARTASHESOVICH
IPC: G06F9/45
Filed: 1996-08-07
Abstract: Pour certaines classes de boucles à chevauchement par logiciel, la commande de prologue et d'épilogue s'effectue à l'aide de structures de commande de boucles plutôt qu'à l'aide des caractéristiques d'exécution prédictive d'une architecture à très long mot d'instruction (TLMI). En ce qui concerne les boucles compatibles avec deux contraintes simples, il n'est pas nécessaire d'avoir recours à des éléments de code afin de désactiver des opérations inutiles lors de périodes de boucle de prologue et d'épilogue. Ainsi, il n'est pas nécessaire de gaspiller pour la commande de boucles de service, les ressources qui sont associées à la mise en oeuvre de la puissante caractéristique architecturale d'une exécution prédictive. D'une manière plus particulière, il n'est pas nécessaire d'avoir recours à une largeur d'instruction accrue ni à un plus grand nombre d'instructions dans le corps de la boucle afin d'obtenir une commande de boucle telle que celle décrite dans la présente invention. Le nombre de fonctions de service nécessaires dans le corps de la boucle peut ainsi être réduit. Le code (300) de corps de la boucle peut ainsi être programmé plus efficacement par un compilateur et, dans certains cas, moins d'instructions seront nécessaires étant donné les meilleures performances de la boucle. Un circuit logique (440) de commande de boucle comprend un registre de commande de boucle qui possède un champ de comptage d'épilogues (441), un registre de décalage (447), un drapeau activé par effets secondaires (448), un champ de comptage de boucles de courant (445), un drapeau de mode de boucle (444) et, enfin, des drapeaux de commande manuelle d'effets secondaires (442) et de commande manuelle de charges (446). Un circuit logique d'activation d'effets secondaires (410) et un circuit logique d'activation de charges (420) vont envoyer respectivement un prédicat validé par effets secondaires et un prédicat validé par les charges aux sous-ensembles respectifs d'unités d'exécution (430). Ce système permet ainsi d'obtenir des boucles simples et internes à chevauchement par logiciel.