baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2340908-C1 (RU)
Inventor: GOL DSHTEJN EFREM IOSIFOVICH
IPC: G01R21/00
Filed: 2007-08-20
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is related to measuring equipment and may be used for determination of instantaneous values of single-phase transformer magnetisation inductivity in working mode or in idle mode. In order to achieve this result at the known frequency of supplying grid and coefficients of transformation arrays of instantaneous values of voltages and currents of transformer windings are registered. Then these voltages and currents are reduced to the primary circuit. Then simultaneously instantaneous values of magnetisation voltage and current are determined, at that instantaneous values of magnetisation voltage are defined as mean average of instantaneous values of reduced voltages at transformer windings. Instantaneous values of magnetisation current are determined as difference of instantaneous values of input current and reduced output current. Then active value of magnetisation current is defined, as well as active resistance of magnetisation branch. 
     EFFECT: expansion of method functional resources. 
     3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2345594-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-08-23
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: canned food is cooked by cutting, blanching and mixing onions with a part of wheat flour, cutting and chopping beef and pork, blanching and mincing garlic and mixing beef, pork, garlic, a part of sour cream, salt, baking soda, paprika, red hot pepper, caraway, sage, estragon, black pepper, savory, basil and coriander to obtain minced meat, forming and flouring the minced meat in the mix of onions and wheat flour and frying in tallow to obtain steaks, cutting, blanching and straining potatoes, cutting and browning beetroot in margarine, cutting and freezing runner beans, browning the rest part of wheat flour in melted butter and mixing potatoes, beetroot, runner beans, browned wheat flour, the rest part of sour cream, milk, sugar and salt without oxygen access to obtain garnish, packing the steaks, garnish and tallow in the pre-defined ratio of ingredients, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: new canned food features improved digestibility.
Patent RU-2349009-C1 (RU)
Inventor: PERMJAKOV OLEG L VOVICH
IPC: H02G3/30
Filed: 2007-08-29
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering and particularly, to devices intended for fastening and routing cables, communication lines and may be used for fastening cables of different dimensions. The device consists of a basis (1) and movable insulation elements (2) and (3) fastened along the longitudinal axis. The insulation elements (2) and (3) are grooved and provided with a cross recess. Locks are represented with plates inserted into the insulation element grooves. 
     EFFECT: reliable and easy fastening of cable and reduced labour consumption during installation works. 
     3 dwg
Patent RU-2354913-C1 (RU)
Inventor: KOREN KOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: F41J9/08
Filed: 2007-10-17
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention is related to design of targets intended for operation with radiolocating and thermal armament systems. Aviation target comprises body with cover, head part, torch in the form of cylinder with fuel composition and bottom, parachute system comprising braking and main canopies, disengaging mechanism. The main canopy comprises corner reflector and is installed in chamber packed in case that is rigidly connected to bottom of torch and split-disengaging mechanism. Braking canopy is located in case, which is rigidly connected to body cover. Dead eye of the main canopy via cable is connected to torch bottom, and dead eye of braking canopy is connected as a whole with disengaging mechanism and chamber of the main canopy. 
     EFFECT: increased efficiency of target action due to increase of specific efficiency and reliability of action with simultaneous expansion of production resources in its manufacture. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2350134-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-11-06
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to the production technology of meat and vegetable preserved food. The proposed preserve preparation method includes the following operations. The recipe components are prepared according to traditional technology. Prepared onion is cut and browned in melted fat. Millet is boiled till 150% increase of weight. Rabbit meat is chopped. The listed components are mixed with drinking water and table salt to obtain cutlet mass. Cutlet mass is formed, coated with wheat white breadcrumbs and fried in melted fat to make sichenik. Prepared apples are cut and fried in melted fat. Prepared tomatoes are cut and blanched. Pre-processed beet is blanched and cut. Pre-processed fresh green peas are cut and frozen preferably - at a slow rate. Wheat flour is sautéed in melted fat. The above-mentioned ingredients are mixed with sugar and culinary salt under oxygen-free conditions to produce the garnish. Sicheniks, garnish and melted fat are packaged, vacuum-sealed and sterilised which finally yields the target finished product. 
     EFFECT: invention allows to increase digestibility of culinary dish.
Patent RU-2356491-C1 (RU)
Inventor: BARANOV ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-11-13
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: female phenotype formation in prepuberty and puberty is estimated by measuring a waist in centimetres and hips in centimetres. The female phenotype in northern girls of prepuberty and puberty (10-17 years old) is derived from calculating waist-to-hip ratio. The standard satisfies WHR at the age 10 years old as 0.75-0.81; 11 years old as 0.73-0.79; 12 years old as 0.72-0.79; 13 years old as 0.72-0.76; 14 years old and more as 0.71-0.76. The indices not exceeding the given standards for certain age indicate deficient lipopexia (asthenic type). If the given standards are exceeded, excess lipopexia is observed. 
     EFFECT: method allows estimating female phenotype formation in northern girls of prepuberty and puberty by simplified procedure. 
     3 ex
Patent RU-2357106-C1 (RU)
Inventor: PSHIK VASILIJ ROMANOVICH
IPC: F04D29/10
Filed: 2007-11-29
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention is related to sealing engineering, may be used in systems of seals of turbocompressors of different purpose, in particular in sealing systems of gas pumping units. Specified technical result is achieved in sealing system of turbocompressor shaft comprising end gas seals, double-stage labyrinth seals, between stages of which leveling chambers are installed, and line of gas supply in chambers between end and labyrinth seals, in which filters are installed, as well as flow limiter arranged in the form of pressure difference controller. System is equipped with valve 11 for emergency air exhaust, which is connected to leveling chambers 7 between stages of labyrinth seals 4, at that valve drive is connected to high pressure alarms 14 in lines 12 for leaks drain downstream the first stages of end seals, and cavity of pressure difference controller setting pressure is connected to leveling chambers, which are installed between stages of labyrinth seal by separate pipeline. 
     EFFECT: increased reliability and efficiency of operation, due to additional installation of emergency gas exhaust valve in sealing system. 
     2 dwg
Patent RU-2362451-C1 (RU)
Title: Production method for preserves "home-made cutlets with red sauce, onions and pickles"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2008-02-14
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: method are cooked by cutting, blanching and chopping part of raw onions, cutting and chopping beef, pork and beef raw tallow, soaking in drinking water and chopping wheat bread, mixing of listed components with chicken eggs, salt and hot black pepper to obtain cutlet mass, its forming, breading in wheat breadcrumbs and frying in melted fat to obtain cutlets, cutting, browning in melted fat and grating carrots, parsley roots and the rest of the raw onions, cutting and freezing sugar beans and herbs, cutting pickles, browning in melted fat wheat flour, mixing of carrots, parsley roots, strained part onions, sugar beans, pickles, herbs, wheat flour, "Yuzhny" sauce, tomato paste, acetic acid, sugar, salt, hot black pepper and laurel leaf under oxygen-free conditions, packing of cutlets, obtained mixture and bone broth, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: expansion of technical facilities and dishes arsenal used in production of preserved food with higher digestibility.
Patent RU-2369893-C1 (RU)
Title: Adaptive relay regulator
Inventor: VOKHRYSHEV VALERIJ EVGEN EVICH
IPC: G05B11/16
Filed: 2008-03-07
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of automatics and may be used in systems of technological processes control in chemical industry, heat engineering, and also to generate signals of various frequency and amplitude. Adaptive relay regulator comprises indicator of extremes, null device, relay unit, summator, amplifier, unit of signal average value calculation, integrator, three sources of permanent signals and switch. Regulator is realised on pneumatic elements. 
     EFFECT: regulator automatically clears static error during its application in systems of control of non-floating objects and provides for symmetric self-excited oscillations in the system. 
     3 dwg
Patent RU-2376557-C1 (RU)
Inventor: VLASOV VALENTIN IVANOVICH
IPC: G01F3/04
Filed: 2008-03-25
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention refers to precision instrument engineering and can be used for metering domestic and industrial flows of liquid and gaseous energy sources. Batching counter includes single-chamber housing, measuring transducer and output shaft connected to counting device. At that, measuring transducer is made in the form of two plates installed at right angle in relation to each other and rigidly fixed on movable pins, interaction of rotation of plates and output shaft is performed with planetary gear with ratio 2:1. At that, supports of movable pins are equally spaced from axis of output shaft, and plates are made of the length lying in the range from one distance between their pins to 1.4 of that distance. 
     EFFECT: decreasing dimensions of instrument, simplifying the design and improving accuracy, reliability and lifetime. 
     2 dwg
Patent RU-2364781-C1 (RU)
Title: Резьбовое соединение для стальных труб
Inventor: NAGASAKU SIGEO
IPC: F16L15/04
Filed: 2006-09-01
Granted: 2009-08-20
Abstract: Изобретение относится к резьбовым соединениям для стальных труб. Резьбовое соединение содержит ниппель и муфту, которые соответственно имеют резьбовую часть и нерезьбовую часть для контакта металлических поверхностей. Резьбовое соединение имеет первый осажденный слой из сплава Sn-Bi или сплава Sn-Bi-Cu, образованный на контактной поверхности, по меньшей мере, одного из ниппеля и муфты. Резьбовое соединение может иметь второй осажденный слой, образованный лужением, меднением или никелированием с нижней стороны первого осажденного слоя, и, по меньшей мере, один слой смазочного покрытия и особенно твердого смазочного покрытия с верхней стороны первого осажденного слоя. Изобретение обеспечивает достаточные сопротивление утечке и сопротивление заеданию, когда используется для свинчивания труб нефтяного сортамента. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2371790-C1 (RU)
Title: Loadind device
Inventor: BOZHKO ALEKSANDR GENNAD EVICH
IPC: G21C19/10
Filed: 2008-04-21
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: invention may be used preferably for loading of "fresh" detachable reactor unit instead of emergency, faulty or exhausted one in vessels with a nuclear steam-generating plant. Loading device comprises body with guides and grip with gripping elements. Body is made as composite of shells with collars, in installed to match machining marks on pins and is fixed with bolts. Guides are made in the form of through key slot. Grip is made in the form of cartridge and is installed in body with the possibility to preserve orientation with the help of a long key slot. Grip is equipped with plate stops to hold plates of compensating groups in extreme lower position, fixators for grip holding stable in extreme upper position and for automatic grabbing after loading. Metre of grip is made in the form of rod with scale and slider fixed in it to control installation of detachable unit in extreme lower standard position. ^ EFFECT: invention makes it possible to protect detachable unit against mechanical damage, to load it with a provision of coaxiality and angle orientation relative to reactor body, to control installation in extreme lower standard position and to exclude possibility of plates displacement in compensating groups in process of transportation and loading. ^ 10 cl, 5 dwg
Patent RU-2366343-C1 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности и может быть использовано при консервировании патиссонов маринованных. Способ характеризуется тем, что в банки с расфасованными в них патиссонами перед заливкой на 2-3 минуты заливают воду с температурой 85°С, после чего заменяют воду заливкой с температурой 97°С, закатывают и стерилизуют в автоклаве по режиму  , предусматривающему двухступенчатое охлаждение, в первом автоклаве с противодавлением и во втором автоклаве или емкости без противодавления. Изобретение позволяет уменьшить продолжительность стерилизации и экономит тепловую энергию и воду.
Patent RU-2380087-C1 (RU)
Title: Cosmetic composition containing two polyesters
Inventor: BARBA KLAUDIA
IPC: A61K8/85
Filed: 2008-06-20
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to cosmetology and represents a cosmetic composition for lips, containing at least one first polyester which can be produced by reaction of at least one polyol, containing 3 to 12 carbon atoms and 3 to 6 hydroxyl groups, at least one nonaromatic branched monocarboxyl acid chosen from the group, at least one aromatic monocarboxylic acid, chosen from the group and at least one polycarboxyl acid containing at least 2 carboxyl groups COOH, and/or cyclic anhydride of such polycarboxyl acid containing 3 to 18 carbon atoms; and at least one second polyester which can be produced by reaction of at least one polyol, containing 3 to 12 carbon atoms and 3 to 6 hydroxyl groups, at least one nonaromatic linear monocarboxyl acid chosen from the group, at least one aromatic monocarboxyl acid, chosen from the group and at least one polycarboxyl acid containing at least 2 carboxyl groups COOH, and/or cyclic anhydride of such polycarboxyl acid containing 3 to 18 carbon atoms. The first and second polyesters are in the composition in certain mass ratio. ^ EFFECT: invention provides stability and improved shine of deposited film. ^ 10 cl, 9 ex, 3 tbl
Patent RU-2373299-C1 (RU)
Inventor: LOBACHEVA OL GA LEONIDOVNA
IPC: C22B59/00
Filed: 2008-06-26
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к получению чистых редкоземельных металлов (РЗМ) или их оксидов из бедного или техногенного сырья с помощью метода ионной флотации. Способ извлечения ионов церия и иттрия из раствора включает ионную флотацию с использованием в качестве собирателя поверхностно-активного вещества. В качестве собирателя используют додецилсульфат натрия в концентрации, соответствующей стехиометрической реакции: Me +3 +3DS - =Ме[DS - ] 3 , где Ме +3  - катион церия или иттрия, DS -  - додецилсульфат-ион. При этом для селективного извлечения иттрия и разделения ионов иттрия и церия ионную флотацию осуществляют при рН=5. Техническим результатом является повышение извлечения и разделения ионов церия и иттрия. 1 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2365661-C1 (RU)
Title: Cast iron
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2008-07-15
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, particularly to cast iron composition. Cast iron contains components in the following ratio, wt %: carbon 2.2-2.4; silicon 0.03-0.05; chromium 0.03-0.05; vanadium 0.2-0.3; beryllium 0.003-0.005; cobalt 5.5-6.5; copper 0.3-0.4; aluminium 0.3-0.4; sodium 0.0001-0.0002; the rest is iron. 
     EFFECT: enhanced impact strength of cast iron. 
     1 tbl
Patent RU-2387371-C1 (RU)
Title: Method of evaluating vegetative nervous system reactivity in acute period of intracranial hemorrhages
Inventor: IVANOVA NATALIJA EVGEN EVNA
IPC: A61B5/329
Filed: 2008-07-23
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: inventions relate to field of medicine, namely to neuropathology. Cardiointervalogram is registered at rest, during test and during period of recovery after test. Time analysis of cardiocycles, wave rhythm structure are carried out and complex evaluation of regulatory systems is performed. As test used is lumbar puncture with change of cerebrospinal fluid pressure. In case if intracranial hypertension is absent and contribution of very low frequency waves (VLF) decreases after test, if tense rest vagotonia during puncture transfers into tense balance, and during recovery period into tense vagotonia, tense balance or tension-free balance or if tense rest balance is preserved during puncture and transfers into tension-free balance during recovery period, or if balance at rest transfers into tense vagotonia and into balance during recovery period - VNS reactivity is evaluated as adequate. In case if intracranial hypertension is present or in case of its absence and if VLF is more than 30% after test, if tense rest balance during puncture transfers into tense sympathicotonia, and after that, during recovery period into tense balance or tense sympathicotonia, or if tense rest sympathicotonia transfers into tense sympathicotonia in recovery period with decrease of VLF - VNS reactivity is evaluated as inadequate insufficient. In case of presence of intracranial hypertension, if vagotonia during puncture and during recovery period transfers into tense vagotonia, or sympathicotonia transfers into tense sympathicotonia, or if tense vagotonia and tense sympathicotonia at rest do not change during and after test, or increase of VLF contribution is more than 50% - VNS reactivity is evaluated as inadequate exhausted. ^ EFFECT: method ensures increase of accuracy due to evaluation of impact of supersegmental centres on VNS reactivity. ^ 4 tbl, 6 dwg, 3 ex
Patent RU-2387546-C1 (RU)
Inventor: MANRO KEHLAM KH
IPC: B41M3/10
Filed: 2007-01-03
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к водяным знакам, способам их получения и их использованию в качестве защитных устройств. Способ маркировки изделия облучаемым водяным знаком содержит этап, на котором наносят упорядоченный периодический массив частиц на изделие в конфигурации, которая маркирует изделие, при этом на указанном массиве дифрагирует излучение с детектируемой длиной волны. Также предложено изделие с водяным знаком, полученным данным способом. Способ изготовления изделия, показывающего изображения, содержит этапы, на которых наносят периодический массив частиц на изделие в конфигурации изображения, покрывают указанный массив частиц матричной композицией и фиксируют покрытый массив частиц так, что изображение является обнаруживаемым при дифракции излучения на зафиксированном массиве. Изобретение может обеспечивать защиту документов, удостоверять источник продукта, идентифицировать продукт или быть декоративным. 5 н. и 23 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2368296-C1 (RU)
Title: Method of measuring intra-abdominal pressure through urinary bladder
Inventor: KUZ MIN VJACHESLAV VALENTINOVICH
IPC: A61B1/00
Filed: 2008-08-06
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to anaesthesiology-resuscitation science, surgery, obstetrics-gynaecology, traumatology, and can be applied for indirect determining of pressure in abdominal cavity. 0.02% isotonic solution of furaciline with temperature 34-37°C in volume 25-50 ml is introduced through diversion tube of urinal with three-way stopcock connected with urinary catheter. 
     EFFECT: claimed method allows to create conditions for measuring intra-abdominal pressure through urinary bladder without disconnecting urinal from urinary catheter, reduces risk of inflammatory complications in case of frequent measurements of intra-abdominal pressure, increases accuracy of intra-abdominal pressure measurement. 
     2 ex
Patent RU-2382498-C1 (RU)
Inventor: VERGELIS NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: H04B7/165
Filed: 2008-08-14
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к радиосвязи и может быть использовано в системах передачи информации по сетям связи между удаленными корреспондентами с использованием ретрансляторов. Достигаемый технический результат - повышение пропускной способности системы радиосвязи при одновременном сокращении полосы частот передачи ретранслятора. Система радиосвязи содержит ретранслятор, первую и вторую наземные радиостанции, каждая из которых содержит модулятор, передатчик, фильтр развязки, приемопередающую антенну, приемник, демодулятор и блок сложения по модулю два, а ретранслятор содержит приемопередающую антенну, фильтр развязки, первый и второй приемники, первый и второй демодуляторы, модулятор, передатчик и блок сложения по модулю два. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2386918-C1 (RU)
Title: Self-propelled launcher
Inventor: BELJUSTIN LEV VLADIMIROVICH
IPC: F41F3/04
Filed: 2008-09-03
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: weaponry and ammunition. 
     SUBSTANCE: launcher consists of several front logements for installation of transport-launching containers (TLC) and base secured on frame. A guiding boom with a drive for its hoisting is pivotally mounted on the base; the boom has several carriages with drives made in form of tied between them middle and back logements for installation of TLC. Carriages are arranged on the boom by means of riffling bars and fixture units with built-in bearings and are equipped with guiding components for units of TLC designed for lengthwise fixation of TLC on carriages and for setting it with inclination relative to the launching device. 
     EFFECT: reliable and safe operation of rockets with vertical mortar launching; reduced weight and simplified assembly and factory testing. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2388671-C1 (RU)
Inventor: EHJMER DZHON
IPC: B65D37/00
Filed: 2006-02-21
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: transport, package. 
     SUBSTANCE: container cover with orifice to distribute fluid there through by applying manual effort comprises: circular sleeve to be attached to container all around multiple holes, multiple lugs secured by loops to said sleeve, multiple flexible folding partitions attached to said lugs and arranged between adjacent pairs of said lugs. Said lugs are located nearby each other, in fact, on flat surfaces at closed cover, folded right above adjacent lugs. Lugs can distribute fluid and hinge upward by fluid pressure, as well as be separated from each other with cover opened. Said multiple partitions are folded and arranged between separated lugs to form therewith the cover distributing hole. Note here that lugs are adapted to turn downward with to fluid to be distributed to return to their closed cover position side by side with said partitions folded below the lugs. Invention covers also method of moulding said cover for vessel with fluid. 
     EFFECT: new cover design to allow varying fluid flow depending upon applied manual effort, preventing outflow of fluid in case of nondeliberate vessel squeezing. 
     10 cl, 8 dwg