baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006056527-A1 (DE)
Title: Wiping lip protection unit for e.g. passenger car, has attachment areas attached area wise at outer sides of wiper blade in adjacent manner, where areas are formed by side pieces and attached at spoiler part with outer sides
Inventor: BEYER MATTHIAS
IPC: B60S1/38
Filed: 2006-11-30
Abstract: The unit (26) has attachment areas (38, 40) attached area wise at outer sides (42, 44) of a wiper blade (10) in an adjacent manner. The two attachment areas are formed by side pieces (28, 30) of the unit. The unit is held in a force fit at the wiper blade by the side pieces. The attachment areas are attached at a spoiler part (12) of the wiper blade in an adjacent manner, where the spoiler part has outer sides.
Patent DE-102006057524-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Adaption eines Widerstandsbeiwertes eines Mengenstellventils
Inventor: FOERSTER CHRISTOPH
IPC: F02D41/20
Filed: 2006-12-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Regelverfahren bzw. eine Regeleinrichtung zur Ansteuerung eines Stellglieds (VCV) in einer Einspritzanlage für eine Brennkraftmaschine, mit den folgenden Schritten: Vorgabe eines Soll-Werts (I<SUB>SOLL</SUB>) für eine Regelgröße (1) des Stellglieds (VCV); Ermittlung eines Ist-Werts (I<SUB>IST</SUB>) der Regelgröße (I); Ermittlung einer Soll-Ist-Anweichung (DeltaI) zwischen dem Soll-Wert (I<SUB>SOLL</SUB>) und dem Ist-Wert (I<SUB>IST</SUB>) der Regelgröße (I); Vorsteuerung einer Stellgröße (PWM) entspredchend einem vorgegebenen Vorsteuerverhalten in Abhängigkeit von dem Soll-Wert (I<SUB>SOLL</SUB>); Regelung der Stellgröße (PWM) durch eine Reglerausgangsgröße entsprechend einem vorgegebenen Regelverhalten in Abhängigkeit von der rückgekoppelten Soll-Ist-Abweichung (DeltaI); Ansteuerung des Stellglieds (VCV) mit der vorgesteuerten und geregelten Stellgröße (PWM); sowie Ermittlung einer Kenngröße (T) der Einspritzanlage in Abhängigkeit von der Reglerausgangsgröße.
Patent DE-102006057877-A1 (DE)
Title: Hooks and locks for attaching on vertical wall of piece of luggage has handle which displaces lock downwards against force of spring, wherein all hooks and locks are guided on common carrier element
Inventor: RIXEN EDGAR
IPC: B62J9/00
Filed: 2006-12-08
Abstract: Hooks and locks for attaching on the vertical wall of a piece of luggage (2) has a handle (10,11) for operating the lock (6,7) and displaces the lock downwards against the force of a spring (19). All the hooks and locks are guided on a common carrier element (3). The pivot axis (12) of the handle and locks is located below the hook base. The handle and/or the lock are movably guided in the vertical direction within the tolerances of its pivoting motion. Independent claims are included for the following: (1) a fastening device for pieces of luggage on bicycle luggage carriers; and (2) a piece of luggage with a fastening device.
Patent DE-102006062183-A1 (DE)
Title: Dispenser device for one or more sanitary fluids, particularly liquid soap or disinfectants, has water abstraction system for extraction of fluid from fluid container and handling device for further transport of fluid
Inventor: TALSMA HENDRIK JAN
IPC: B67D1/08
Filed: 2006-12-22
Abstract: The dispenser device (2) has a supporting device (6) for one or more fluid containers (11,12). A water abstraction system (7) is provided for the extraction of the fluid (9,10) from the fluid container. A handling device (8) is provided for the further transport of the fluid. Independent claims are also included for the following: (1) a fluid container for sanitary fluids, particularly liquid soap or disinfectant (2) a sanitary system with a dispenser device and a multi-function armature.
Patent DE-102006062787-A1 (DE)
Title: Mehrschichtige flächen- oder schlauchförmige Nahrungsmittelhülle oder -folie
Inventor: SCHIFFMANN JUERGEN
IPC: B32B27/36
Filed: 2006-09-29
Abstract: Mit der vorliegenden Erfindung wird erstmals eine flächen- oder schlauchförmige Nahrungsmittelhülle oder -folie mit einem wenigstens siebenschichtigen Schichtaufbau vorgeschlagen, welche eine EVOH-Schicht als Sauerstoffbarriere besitzt und bei der die Außenschicht durch ein hochtemperaturbeständiges Material wie PET gebildet wird, welches neben den hervorragenden optischen Eigenschaften auch deutlich höhere Weiterverarbeitungsgeschwindigkeiten (Taktzahlen) ermöglicht, als diese bisher bekannt sind.
Patent DE-102007000286-A1 (DE)
Title: Welligkeitserfassungsvorrichtung
Inventor: KURIMOTO MUNEAKI
IPC: H02P7/06
Filed: 2007-05-22
Abstract: Eine Welligkeitserfassungsvorrichtung zur Erfassung einer Welligkeit aus einem aus einem Motor ausgegebenen Ankerstrom, wobei ein Niedrigbandrauschen mit einer Frequenz von 1/n (wobei "n" eine natürliche Zahl größer 1 ist) überlagert ist, umfasst eine Anfangswelligkeitserfassungseinrichtung zur Erfassung eines Zyklus der Welligkeit im Voraus und eine Merkmalserfassungseinrichtung zur Erfassung eines Merkmals der Welligkeit aus dem aus dem Motor ausgegebenen Ankerstrom. Die Welligkeitserfassungsvorrichtung umfasst ferner eine Welligkeitserfassungssteuereinrichtung zur Erfassung der Welligkeit durch Vergleichen des Merkmals der Welligkeit mit dem Niedrigbandrauschen mit der Frequenz eins/n, das durch die Merkmalserfassungseinrichtung zu einer Zeit vor der aktuellen Zeit erfasst wird, mit dem Merkmal der Welligkeit, das durch die Merkmalserfassungseinrichtung zur aktuellen Zeit erfasst wird, und Beurteilen, dass eine Welligkeit erzeugt wird, wenn die Merkmale der Zeit vor der aktuellen Zeit und der aktuellen Zeit ähnlich sind.
Patent DE-102007001667-A1 (DE)
Title: Semiconductor laser diode-module`s individual component e.g. laser diode, contacting arrangement, has optical components arranged on base body, and printed circuit board including conducting lines with contact connection to components
Inventor: GILONAS ARNIM
IPC: H01S5/024
Filed: 2007-01-11
Abstract: The arrangement has optical components (1) arranged on a base body (6). A printed circuit board (7) is fastened at a side of the components on the base body. The board includes units for external power supply line and conducting lines (8) with contact connection to the components. The base body is made from material with high heat conductivity and includes ridges and cavities at its upper surface for mounting the components.
Patent DE-102007001876-A1 (DE)
Title: Movable container for use as transport trailer for liquid manure transport vehicle, has chambers connected by line such that opening of line is in one chamber in upper area, and another opening of line is in other chamber in lower area
Inventor: MAIER GEORG
IPC: B65D90/52
Filed: 2007-01-12
Abstract: The container (1) has chambers (3, 4) that are consecutively arranged in a driving direction (15), where the chamber (3) represents a front chamber in the driving direction. The chambers are connected by a line (5) such that an opening (6) of the line is in the chamber (3) in an upper area, and another opening (7) of the line (5) is in the chamber (4) in a lower area. An aerating and ventilating device is attached in an upper area of the chamber (4). A discharging device (9) is provided for emptying, and is attached in the lower area of the chamber (3).
Patent DE-102007003999-A1 (DE)
Title: Strahlungsfilter
Inventor: MEINDL GERHARD
IPC: G01S7/03
Filed: 2007-01-26
Abstract: Es wird ein Strahlungsfilter (10) beschrieben, das zur Radarstrahlen-Absorption und zur Dämpfung der IR-Abstrahlung von einem Objekt, wie einem Fahrzeug, Schiff oder einer stationären Einrichtung, vorgesehen ist. Das Strahlungsfilter (10) weist eine elastische Grundschicht (12) und eine elastische Oberflächenschicht (20) auf, die durch Abstandselemente (18) voneinander beabstandet und miteinander verbunden sind. Durch die Abstandselemente (18) ist zwischen der Grundschicht (12) und der Oberflächenschicht (20) ein Hohlraum (22) gebildet. Die elastische Grundschicht (12) weist mindestens zwei Schichtlagen (12a, 12b, ...12n) auf, die miteinander durch Vulkanisation oder durch Verklebung verbunden sind und die unterschiedlich relative Dielektrizitätskonstanten besitzen. Die Schichtdicken der Schichtlagen (12a, 12b, ...12n) entsprechen einem ungeradzahligen Vielfachen des vierten Teiles der Wellenlänge der zu absorbierenden Radarstrahlen.
Patent DE-102007006315-A1 (DE)
Title: Collection container for document shredder, has front wall attached to profiled front part including projections having rib-like bars, and left and right edge areas and upper edge area that laterally project above front wall
Inventor: SCHWELLING HERMANN
IPC: B02C18/00
Filed: 2007-01-30
Abstract: The container (3) has a front wall (7) attached to a profiled front part (8). Left and right edge areas and an upper edge area of the front part laterally project above the front wall. The front part has an inner side that lies directly on an outer side (7a) of the front wall. The front part has another inner side and is arranged at the outer side spaced at the front wall in sections. Two strips are arranged and spaced to each other at the former inner side. Opening and lateral projections of the front part have rib-like bars.
Patent DE-102007010118-A1 (DE)
Title: Connection for profiled bars by a bolt connection, has profiled bars, which have undercut at exterior surface along longitudinal slots, where profiled bars are connected by thrust bearing, threaded plate and screws
Inventor: TEUFEL MANFRED
IPC: F16B7/04
Filed: 2007-02-28
Abstract: The connection (1) has profiled bars, which have an undercut at the exterior surface along longitudinal slots. The profiled bars are connected by a thrust bearing (4), a threaded plate (5) and by screws (6). The thrust bearing is perpendicularly arranged by its center line in a through-bore (7) by a profiled bar (3) and the threaded plate is arranged in a longitudinal slot of the other profiled bar (2).
Patent DE-102007012980-A1 (DE)
Title: Door arrangement for locking opening, e.g. housing opening, wall opening and window opening, has door leaf with opposite stop side, and another stop side is provided, where hinge is formed
Inventor: KLASSEN SAMUEL
IPC: E05C19/00
Filed: 2007-03-14
Abstract: The door arrangement has a door leaf (14) with an opposite stop side (12a), and another stop side (12b) is provided, where a hinge (16b) is formed. The door leaf has an upper pintail, which is located in an upper pintail support (20b) at the housing (22) and is rotated in it. Three operating positions (POS1) are provided that brings actuator (28) with the pintails (18a,24a) and is coupled with other pintail (18b,24b).
Patent DE-102007016615-A1 (DE)
Title: Anzeigevorrichtung für Fahrzeuge
Inventor: MASUDA TOSHIO
IPC: B60K35/00
Filed: 2007-04-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft eine Anzeigevorrichtung für Fahrzeuge, die Kraftstoffverbrauchsinformation eines Fahrzeugs in für einen Fahrer nützlicher und optimaler Weise anzeigen kann. Eine Instrumenten-Steuervorrichtung (21) berechnet einen momentanen Kraftstoffverbrauch eines Fahrzeugs auf der Basis einer zurückgelegten Kilometerzahl und einer Kraftstoff-Einspritzmenge innerhalb einer vorgegebenen Zeitdauer, berechnet einen durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch des Fahrzeugs auf der Basis der jeweiligen kumulierten Werte der zurückgelegten Kilometerzahl und der Kraftstoff-Einspritzmenge, die wiederholt für jede vorbestimmte Zeitdauer berechnet werden, und zeigt die Abweichung des momentanen Kraftstoffverbrauchs in bezug auf den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch als Kraftstoffverbrauchsinformation auf einer Kraftstoffverbrauchsanzeige (13) an. Der Anzeigevorgang auf der Kraftstoffverbrauchsanzeige (13) erfolgt unter Verschwenken eines Zeigers (13b) in bezug auf eine neutrale Stellung. Wenn die Abweichung einen positiven Wert annimmt, wird der Zeiger (13b) in Impulsrichtung mit einer Ausschlagbreite verschwenkt, die dem Abweichungsbetrag entspricht, während dann, wenn die Abweichung einen negativen Wert annimmt, der Zeiger (13) in der Minus-Richtung mit einer dem Abweichungsbetrag entsprechenden Ausschlagbreite verschwenkt wird.
Patent DE-102007016720-A1 (DE)
Title: Electrical switching device e.g. high voltage circuit breaker, has testing device connected with monitoring device and switching device pole and comprising valve for separating switching device pole from monitoring device
Inventor: STELTER ACHIM
IPC: G01R31/327
Filed: 2007-04-07
Abstract: The device has a switching device pole filled with insulation gas, and a monitoring device for monitoring the insulation gas, where the monitoring device has a pressure sensor. A testing device (20) has a test port (28) for testing the monitoring device and connected with the monitoring device and the switching device pole. The testing device has a valve (23) for separating the switching device pole from the monitoring device, and a plunger (30) is provided for switching the valve. The test port is connected with a locking cap (29), and the valve is designed as spring-loaded valve.
Patent DE-102007017973-A1 (DE)
Title: Dampfgekühlte Turbinenummantelung mit geschlossenem Kreislauf
Inventor: NIGMATULIN TAGIR
IPC: F02C7/12
Filed: 2007-04-05
Abstract: Ummantelungs-Bausatz (100) mit geschlossenem Kreislauf für eine Gasturbine. Der Ummantelungs-Bausatz (100) kann einen Ummantelungskorpus (110), eine Abdeckplatte (120), einen Einlass (130), der durch die Abdeckplatte (120) zu dem Ummantelungskorpus (110) führt, einen gewundenen Durchlass (180) durch den Ummantelungskorpus (110) sowie einen Auslass (140), der vom Ummantelungskorpus (110) zur Abdeckplatte (120) führt, umfassen.
Patent DE-102007020085-A1 (DE)
Title: Wear-resistant sleeve for fire tubes is in form of semi-cylindrical shell fitted with flexible snap connectors along its edges
Inventor: BREIDING MATTHIAS
IPC: F23G5/44
Filed: 2007-04-26
Abstract: The wear-resistant sleeve (1) for fire tubes is in the form of a semi-cylindrical shell. This is fitted with flexible snap connectors (2) along its edges (5, 6).
Patent DE-102007021433-A1 (DE)
Title: Apparatus for melt-spinning synthetic filaments, has other components of apparatus enclosed in hot chest, fillable with heat transfer medium and including indentation for collecting condensate
Inventor: FAULENBACH BERND
IPC: D01D13/02
Filed: 2007-05-08
Abstract: In melt-spinning apparatus (1) with a melt supply line (3), a supply pump (3), a melt distributor (6), several filament (17) extrusion nozzle bundles (9) located in a circle around a center (8) and a hot chest (2), fillable with heat transfer medium, enclosing the other components, the hot chest has an indentation (10) for collecting condensed heat transfer medium and a heater (11) for the indentation.
Patent DE-102007031565-A1 (DE)
Title: Akkumulator mit einer Schmelzsicherung
Inventor: HEINRICH THOMAS
IPC: H01M50/583
Filed: 2007-07-06
Abstract: Um bei einem Akkumulator (1) mit einer Schmelzsicherung (4) zum Schutz vor externen Kurzschlüssen diese unabhängig vom möglicherweise hohen regulären Dauerstrom auslegen zu können, wird vorgeschlagen, eine zwischen dem Akkumulator (1) und einem zur regulären Stromentnahme vorgesehenen Gerät bestehende Signalverbindung auszunutzen. Dazu ist ein Schalter (5) vorgesehen, der parallel zur Schmelzsicherung (4) geschaltet ist und der auf bestimmte elektrische Signale des Geräts anspricht, die dem Schalter (5) über die Signalverbindung zuführbar sind, so dass der Schalter (5) die Schmelzsicherung (4) überbrückt, wenn die Signalverbindung hergestellt ist und die genannten Signale auftreten.
Patent DE-102007032409-A1 (DE)
Title: Glass bottles crushing device, has positioning base made of hard material integrated into interior of housing
Inventor: WINKLMEIER KARL
IPC: B02C19/00
Filed: 2007-07-10
Abstract: A crushing/smashing device (1) comprises at least one housing (2) closed at one end and made of a flexible material for receiving the objects, especially glass bottles (3) to be smashed/crushed as well as a positioning base (4) made of a hard material and integrated into the interior of the housing and used for placement of the objects to be broken or crushed.
Patent DE-102007035896-A1 (DE)
Title: Opto-electronic semiconductor body for use in opto-electronic component, has active zone generating electromagnetic radiation that is emitted transverse to growth direction of semiconductor layer sequence
Inventor: ALBRECHT TONY
IPC: H01S5/02
Filed: 2007-07-31
Abstract: The body (100) has two carriers (1, 2), and a semiconductor layer sequence (3) between the two carriers. An active zone (4) generates electromagnetic radiation that is emitted transverse to a growth direction (7) of a semiconductor layer sequence from an edge of the body during operation of the body. The carriers are formed by a galvanic layer. The semiconductor layer sequence is based on arsenide compound semiconductor material, phosphide compound semiconductor material and nitride compound semiconductor material.
Patent DE-102007036271-A1 (DE)
Title: Drehgeber mit Überwachung des Lagerverschleißes sowie Verfahren hierzu
Inventor: WILHELMY LOTHAR
IPC: G01P3/44
Filed: 2007-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Drehgeber (1) und ein Verfahren zur Verschleißüberwachung desselben. Der Drehgeber weist eine Detektoreinrichtung (11) mit wenigstens einem Messsensor (12) auf. Durch den Messsensor ist im Betrieb ein für die Winkellage und/oder -geschwindigkeit eines mit dem Drehgeber verbindbaren Gegenstandes repräsentatives Messsignal (13) erzeugbar. Die Detektoreinrichtung (11) weist wenigstens ein Rotationslager (15) und wenigstens eine über das Rotationslager relativ zum Messsensor drehbar in dessen Messfeld (17) angeordnete Maßverkörperung (16) auf. In den Drehgeber (1) ist ferner eine Überwachungseinrichtung (20) integriert, die datenübertragend mit dem Messsignal verbunden ist und durch die im Betrieb in Abhängigkeit vom Messsignal ein für den Verschleißzustand des Drehgebers repräsentatives Zustandssignal (23) ausgebbar ist. Um rechtzeitig vor einem mechanischen Versagen des Drehgebers warnen zu können, ist die Überwachungseinrichtung (1) erfindungsgemäß mit einem Zählwerk (25) versehen, in dem ein für den Verschleißzustand des Rotationslagers repräsentativer, von der im Messsignal enthaltenen Information über die Winkellage und/oder -geschwindigkeit enthaltenen Information gebildeter Wert dauerhaft abspeicherbar ist.
Patent DE-102007038374-A1 (DE)
Title: Cooling compressor driving device for use in motor vehicle e.g. bus, has driven belt pulley driven by drive belt, and coupled/decoupled with/from compressor input shaft by clutchrespectively
Inventor: LANG STEFAN
IPC: F16H7/02
Filed: 2007-08-14
Abstract: The device (10) has a drive belt (16) driven by a driving belt pulley (14) for driving a driven belt pulley (18) provided on a compressor side. A clutch (20) is provided for selective drivable coupling and decoupling of a compressor input shaft with the pulley (18). Another driven belt pulley (22) is driven by the belt, and is coupled with the compressor input shaft or is decoupled from the compressor input shaft by another clutch (24). The pulley (22) is coupled/decoupled with/from an intermediate pulley (26) by the clutch (24). An independent claim is also included for a method for controlling a device for driving a cooling compressor in a motor vehicle i.e. commercial vehicle.
Patent DE-102007039941-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung der Kapazitäts-, Widerstands- und Energiedichteverteilung in Bauelementen mit elektrochemischer Doppelschicht
Inventor: HARZFELD EDGAR
IPC: G01N27/02
Filed: 2007-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Kapazitäts-, Widerstands- und Energiedichteverteilung innerhalb von Bauelementen mit elektro-chemischer Doppelschicht. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass zunächst wenigstens je ein Widerstands- und Kapazitätsspektrum erstellt wird und anschließend eine Auflösung der Kapazitäts-, Widerstands- und Energiedichteverteilung auf der Grundlage wenigstens eines Impedanzspektrums vorgenommen wird.
Patent DE-102007040587-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung und Herstellungsverfahren derselben
Inventor: HAMAGUCHI TAKUYA
IPC: H01L21/331
Filed: 2007-08-28
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen einer Halbleitervorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung weist einen Schritt zum Ausbilden einer Mehrzahl von MOSFETs, von denen jeder einen Kanal eines ersten Leitungstyps hat, in einem Streifen auf der ersten Hauptoberfläche des Wafers (11) auf, einen Schritt zum Implantieren einer Verunreinigung eines ersten Leitungstyps in die zweite Hauptoberfläche des Wafers (11) und des Durchführens einer Laserausheilungsbehandlung in einem Streifen unter Auslassung äquidistanter Spalte zum Ausbilden einer Pufferschicht (21), welche in einem Streifen aktiviert wurde, einen Schritt des Implantierens einer Verunreinigung eines zweiten Leitungstyps in die zweite Hauptoberfläche des Substrates nach dem Ausbilden der Pufferschicht (21) und des Durchführens einer Laserausheilungsbehandlung auf der gesamten Oberfläche der zweiten Hauptoberfläche zum Ausbilden einer Kollektorschicht (22) und zum Aktivieren der Pufferschicht (21) und einen Schritt zum Ausbilden einer Emitterelektrode (23) auf der ersten Hauptoberfläche und zum Ausbilden einer Kollektorelektrode (24) auf der zweiten Hauptoberfläche.
Patent DE-102007040632-A1 (DE)
Inventor: OEZPOLAT ILGAS
IPC: F24F13/065
Filed: 2007-08-27
Abstract: The box (2) has a cover (4) rotated around a rotational axis (10) lying transverse to a passage direction of air flowing through the box. The cover is movable back and forth by utilizing rotating motion around the axis between the opening and closing positions. The cover is held by a frame part (6) and is movable between open and closing positions by utilizing a motor drive (16). The frame part and/or the cover exhibit a seal element by which a gap (8) between the frame part and the cover is sealed in the closing position of the cover.
Patent DE-102007040873-A1 (DE)
Title: Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zur Anpassung einer Abstrahlcharakteristik einer Beleuchtungsvorrichtung
Inventor: BERTRAM RALPH PETER
IPC: H05B37/02
Filed: 2007-08-29
Abstract: Es wird eine Beleuchtungsvorrichtung angegeben, die eine Strahlungsquelle, die zumindest eine Leuchtdiode aufweist, eine Steuerungseinheit und eine Strahlungsempfangseinheit umfasst. Die Strahlungsempfangseinheit ist dafür vorgesehen, im Betrieb der Beleuchtungsvorrichtung sowohl eine von der Strahlungsquelle emittierte Strahlung als auch eine Referenzstrahlung zu empfangen und beim Empfang der Strahlung der Strahlungsquelle ein Messsignal und beim Empfang der Referenzstrahlung ein Referenzsignal zu erzeugen. Ein Betriebspunkt für die Strahlungsquelle ist mittels der Steuerungseinheit in Abhängigkeit von dem Messsignal und dem Referenzsignal einstellbar. Weiterhin wird ein Verfahren angegeben, mit dem eine Abstrahlcharakteristik einer Beleuchtungsvorrichtung vereinfacht an eine vorgegebene Abstrahlcharakteristik angepasst werden kann.
Patent DE-102007041154-A1 (DE)
Title: RFID Transponder mit einer PLL
Inventor: MUELLNER ERNST
IPC: H04B1/59
Filed: 2007-08-30
Abstract: Ein RFID-Transponder umfasst eine Antenne für den Empfang von Daten in einer Abwärtsbetriebsart und für das Senden von Daten in einer Aufwärtsbetriebsart, eine Modulationsstufe zur Modulation der Aufwärtsdaten und eine Demodulationsstufe zur Demodulation der Abwärtsdaten. Es wird ein C-Verstärker bereitgestellt, der einen Schwingkreis, eine mit dem Schwingkreis gekoppelte Plucking-Vorrichtung und einen steuerbaren Pulsbreitengenerator, der mit der Plucking-Vorrichtung gekoppelt ist, umfasst. Der steuerbare Pulsbreitengenerator ist so eingerichtet, dass er die Plucking-Vorrichtung periodisch ein- und ausschaltet, um eine Schwingung des Schwingkreises aufrechtzuerhalten. Der Transponder umfasst ferner einen Phasenregelkreis, der so konfiguriert ist, dass er auf ein über die Antenne empfangenes HF-Signal einrastet und in eine frei laufende Betriebsart geschaltet werden kann, in der er nicht auf das über die Antenne empfangene Schwingsignal eingerastet ist, wodurch er so eingerichtet ist, dass er ein unabhängiges internes Taktsignal für den RFID-Transponder ausgibt.