baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016071136-A1 (WO)
Inventor: MAYER WINFRIED
IPC: C07K14/37
Filed: 2015-10-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'une composition agrochimique, comprenant les étapes consistant à préparer un pré-mélange par mise en contact d'un pesticide solide non hydrosoluble et d'une hydrophobine et à préparer une suspension brute par broyage du pré-mélange ; une composition agrochimique qui peut être obtenue par ledit procédé ; une utilisation et un procédé d'application d'hydrophobine pour réduire la toxicité d'un pesticide solide non hydrosoluble ; un procédé de lutte contre les champignons phytopathogènes et/ou une croissance indésirable de la plante et/ou l'attaque indésirable d'insectes ou d'acariens et/ou pour réguler la croissance des plantes ; et des semences contenant ladite suspension.
Patent WO-2016128078-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour promouvoir des moyens de transport écologiques
Inventor: KELLERMANN ASTRID
IPC: G06Q50/30
Filed: 2015-10-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion de trafic destiné à promouvoir des moyens de transports écologiques, VM, lequel procédé comprend les étapes suivantes : transmettre (S1) à un usager demandeur, VT des suggestions d'itinéraires calculées, VRV, qui comportent différents moyens de transport, VM, par le biais d'une unité de routage, RE, (2) à un usager demandeur, VT, sélectionner (S2) un itinéraire VR parmi les suggestions d'itinéraires transmises, VRZ, par les usagers demandeurs, VT, et transmettre l'itinéraire qu'il a sélectionné, VRA, à l'unité de routage, RE, (2) qui fournit à l'usager, VT, des données d'itinéraire, VRD, de l'itinéraire, VR, qu'il a sélectionné; transmettre (S3) des données de position, PD, de l'usager, VT, le long de l'itinéraire, VR, emprunté par l'usager, VT, pour valider les moyens de transport, VM, utilisés par l'usager, VT et évaluer (S4) un comportement de l'usager, VT, sur la base des moyens de transport, VM empruntés par l'usager, VT.
Patent WO-2016083480-A1 (WO)
Title: Echangeur thermique
Inventor: DAY ALAN
IPC: F28F9/02
Filed: 2015-11-25
Abstract: L'invention concerne un collecteur (1) d'échangeur thermique comportant au moins un canal d'entrée ou de sortie (1A) d'un fluide et au moins un alésage de réception (1B) de l'extrémité d'un tube, disposé parallèlement à un plan X-Y orthogonal, le tube comprenant au moins un canal longitudinal selon ledit axe Y et le canal longitudinal du tube et le canal d'entrée du collecteur étant destinés à être en communication. Selon l'invention, ledit canal d'entrée ou de sortie (1A) du fluide est dirigé selon l'axe Y.
Patent WO-2016091755-A1 (WO)
Title: Procédé de mesure de la vitamine d
Inventor: FAATZ ELKE
IPC: G01N33/541
Filed: 2015-12-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé  in vitro  pour mesurer la 25-hydroxyvitamine D, le composé potentiellement interférent 24,25-dihydroxyvitamine D 3  étant bloqué par un agent de liaison se liant spécifiquement à la 24,25-dihydroxyvitamine D 3  et ne se liant pas à la 25-hydroxyvitamine D.
Patent WO-2017108077-A1 (WO)
Inventor: NORDIN NIKLAS
IPC: G05D1/02
Filed: 2015-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande du mouvement d'un dispositif de nettoyage robotisé sur une surface devant être nettoyée et un dispositif de nettoyage robotisé mettant en œuvre le procédé. Le dispositif de nettoyage robotisé (10) comprend un système de propulsion (112, 113, 115a, 115b) conçu pour déplacer le dispositif de nettoyage robotisé (10), un dispositif de détection d'obstacle (122) et un dispositif de commande (116) configuré pour commander le système de propulsion pour déplacer le dispositif de nettoyage robotisé (10). Le dispositif de commande (116) est configuré pour commander le dispositif de nettoyage robotisé (10) de sorte qu'il se déplace, à partir d'un point de départ (C), le long d'une trajectoire prédéterminée (11) sur la surface devant être nettoyée, pour commander le dispositif de nettoyage robotisé (10) de sorte, lorsqu'il rencontre un objet (17) détecté par le dispositif de détection d'obstacle (122), qu'il se déplace en direction dudit point de départ (C), pour commander le dispositif de nettoyage robotisé (10) de sorte qu'il se déplace le long d'une trajectoire temporaire (19a) en direction d'une section (20, 22) de la trajectoire prédéterminée (11), ladite section (20, 22) n'ayant pas encore été parcourue par le dispositif de nettoyage robotisé (10) ; et pour commander, lorsqu'il atteint la section (20), le dispositif de nettoyage robotisé (10) de sorte qu'il reprenne son mouvement le long de ladite trajectoire prédéterminée (11).
Patent WO-2016120114-A1 (WO)
Title: Système de remplissage de distributeur de boisson avec une poudre
Inventor: DUBIEF FLAVIEN
IPC: A47J31/44
Filed: 2016-01-18
Abstract: L'invention concerne un système de récipient pour stocker une poudre d'aliment ou de boisson et un récipient de remplissage de poudre pour remplir ledit récipient avec une poudre, dans ledit système : le récipient comprend un réservoir et une entrée de poudre, le récipient de remplissage de poudre comprend une sortie de poudre, la sortie de poudre du récipient de remplissage de poudre et l'entrée de poudre du réservoir étant conçues pour coopérer ensemble afin de créer un raccord et un trajet pour la poudre entre la sortie de poudre du récipient de remplissage de poudre et l'entrée de poudre du réservoir, ledit raccord entre la sortie de la poudre du récipient de remplissage de poudre et l'entrée de poudre du réservoir étant conçu de telle sorte qu'il permet le positionnement de la sortie de poudre du récipient de remplissage de poudre par rapport à l'entrée de poudre du réservoir dans au moins deux positions : une première position, dans laquelle la poudre ne peut pas s'écouler à travers le trajet, et une seconde position, dans laquelle la poudre est capable de s'écouler à travers le trajet, l'entrée de poudre du réservoir étant mobile entre deux positions et, une fois que la sortie de poudre du récipient de remplissage de poudre et l'entrée de poudre sont reliées, le mouvement de l'entrée de poudre induit le positionnement de la sortie de poudre du récipient de remplissage de poudre dans la première ou la seconde position.
Patent WO-2017140378-A1 (WO)
Title: Procédé d'établissement d'un rapport d'erreurs
Inventor: LANG JÖRG
IPC: H02M7/483
Filed: 2016-02-19
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'établir un rapport d'erreurs au sujet d'un convertisseur électrique qui comprend une pluralité de modules similaires (1_1, 1_2, 1_3) qui comprennent chacun au moins deux éléments de commande électriques (202, 206) et un accumulateur d'énergie électrique (210). Selon le procédé, un dispositif de commande (35) envoie un premier message (425) à un des modules (1_1), le premier message (425) est transmis au module (1_1) par une liaison de communication (37) associée au module (1_1). Le module (1_1) envoie en outre un deuxième message (430) au dispositif de commande (35). Le premier message (425) reçu par le module (1_1) est vérifié (502) pour savoir s'il est différent du premier message envoyé, et l'apparition d'une erreur est détectée lorsque le premier message (425) reçu est différent du premier message envoyé. En cas de détection d'une erreur, des informations (435) au sujet de cette erreur sont stockées (508) dans un système de surveillance (410) et un rapport d'erreurs (445) est établi.
Patent WO-2016139342-A1 (WO)
Title: Rotor für einen elektromotor, zugehörige motorwelle sowie verfahren zu deren herstellung
Inventor: FAULHABER WERNER
IPC: H02K1/30
Filed: 2016-03-04
Abstract: Ein Rotor (10) für einen Elektromotor weist einen Kraftübertragungsbereich (11), der mit einer Motorwelle (12) in Wirkverbindung steht. Dem Kraftübertragungsbereich (11) benachbart ist ein Drehmomentübertragungsbereich (13) aus Faserverbundwerkstoffen. Ein Magnetschlussbereich (14) und ein Bereich (15) zur Magnetfeldführung mit Magneten (16) sind auf der dem Kraftübertragungsbereich (11) gegenüberliegenden Seite des Drehmomentübertragungsbereichs (13) angeordnet. Auch die Motorwelle kann aus Faserverbundwerkstoffen gebildet sein. Dadurch, dass der Magnetschlussbereich (14) einen mit einem magnetischen oder magnetisierbaren Füllstoff versehenen Kunststoff aufweist, werden ein Rotor für einen Elektromotor sowie eine damit zusammenwirkende Motorwelle in Leichtbauweise geschaffen, die den geforderten Leistungskriterien gerecht werden.
Patent WO-2016156041-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de gérer l'énergie d'un véhicule à moteur
Inventor: GUZIK MARCIN
IPC: G07C5/00
Filed: 2016-03-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un véhicule à moteur permettant une meilleure gestion de l'énergie. A cet effet, le procédé comprend les étapes consistant : à détecter (S10) au moins une valeur de mesure relative à une batterie (11) du véhicule à moteur (10) ; à enregistrer (S20) l'au moins une valeur de mesure ; à transmettre (S40) l'au moins une valeur de mesure à un dispositif d'évaluation (20) situé à l'extérieur du véhicule à moteur (10) ; à déterminer (S50) un paramètre de fonctionnement relatif à la gestion de l'énergie du véhicule à moteur (10), par l'intermédiaire du dispositif d'évaluation (20) ; et à transmettre (S60) le paramètre de fonctionnement au véhicule à moteur (10).
Patent WO-2016169705-A1 (WO)
Title: Dispositif d'assemblage et procédé d'assemblage
Inventor: HAMMER THORGE
IPC: B23K1/20
Filed: 2016-03-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'assemblage et un procédé d'assemblage. Le dispositif d'assemblage (1) sert au regroupement sur la base d'un rayon laser d'au moins deux composants (B1, B2), et il comporte une première source de rayonnement laser (10), un premier guide de rayonnement (11), qui est relié à la première source de rayonnement laser afin d'injecter le premier rayonnement laser (LS1) émis par cette dernière dans le premier guide de rayonnement, une deuxième source de rayonnement laser (20), au moins un deuxième conducteur de rayon (21, 25), qui est relié à la deuxième source de rayonnement laser afin d'injecter le deuxième rayonnement laser (LS2) émis par cette dernière dans le deuxième conducteur de rayonnement, et des moyens de focalisation (40), qui sont couplés aux premiers et deuxièmes conducteurs de rayon et sont configurés afin de focaliser les premiers et deuxièmes rayonnements laser, à distance l'un de l'autre, dans une zone d'assemblage des composants. L'invention vise à réduire les moyens requis pour l'installation. Les moyens de focalisation sont à cet effet configurés afin de focaliser les premiers et deuxièmes rayonnements laser sur une trajectoire des rayons commune. Un dispositif de couplage (30) est également prévu, lequel est relié côté entrée aux premiers et aux deuxièmes conducteurs de rayon et, côté sortie, aux moyens de focalisation et est configuré afin d'injecter les premiers et deuxièmes rayonnements laser dans la trajectoire des rayons commune.
Patent WO-2016156206-A1 (WO)
Title: Authentification d'ajout de drm
Inventor: VALSECCHI STEFANO
IPC: G06F21/10
Filed: 2016-03-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif client comportant un décodeur de protection de contenu selon une première norme, comportant: un récepteur servant à recevoir un actif associé à une protection de contenu; un module de création servant à créer une protection de contenu pour l'actif conformément à la première norme, et comprenant une information identifiant un paramètre en plus de l'information associée à ladite norme; une interface servant à envoyer une demande de licence à un serveur de licences sur la base de ladite norme, la demande comprenant le paramètre en question, et à recevoir une licence en réponse; et un contrôleur servant à accéder à un contenu associé à l'actif en utilisant la licence. L'invention concerne également un serveur de licences configuré pour: recevoir une demande de clé de licence conformément à une norme en provenance d'un dispositif client; envoyer la demande à une fonction de traitement associée à la norme; recevoir un paramètre associé à la norme en provenance de la fonction de traitement; analyser le paramètre pour extraire des informations supplémentaires; traiter les informations supplémentaires; accéder à une licence conformément à la norme sur la base des informations analysées; et envoyer au dispositif client la licence ayant fait l'objet de l'accès conformément à la norme.
Patent WO-2017182081-A1 (WO)
Title: Procédé pour revêtir un substrat et dispositif de revêtement
Inventor: PARK HYUN CHAN
IPC: H01J37/34
Filed: 2016-04-21
Abstract: L'invention concerne un procédé pour revêtir un substrat (100) avec au moins un ensemble de cathode (10) comportant trois cibles rotatives (20) ou plus, les trois cibles rotatives ou plus comprenant chacune un ensemble d'aimants (25) positionné à l'intérieur de celles-ci. Le procédé consiste à faire tourner les ensembles d'aimants (25) vers une pluralité de positions angulaires différentes par rapport à un plan (22) s'étendant perpendiculairement à partir du substrat (100) jusqu'à un axe (21) de l'une des trois cibles rotatives (20) ou plus, respectivement ; et à faire varier au moins l'un des éléments suivants : la puissance fournie aux trois cibles rotatives (20) ou plus, le temps de séjour des ensembles d'aimants (25) et la vitesse angulaire des ensembles d'aimants (25), ledit élément variant en continu selon une fonction stockée dans une base de données ou une mémoire.
Patent WO-2017121497-A1 (WO)
Title: Additif de carburant
Inventor: FOERG WOLFGANG
IPC: C10L1/10
Filed: 2016-05-10
Abstract: L'invention concerne un nouvel additif pour carburants comprenant de l'isopropanol en une quantité de 60-70 % en volume, du diesel et de l'essence, chacun en une quantité de 10-20 % en volume et de l'eau en une quantité de 1-5 % en volume. Dans un autre aspect, la composition comprend de l'isopropanol en une quantité de 60-70 % en volume, de l'huile de graines de lin en une quantité de 15-25 % en volume, de l'essence en une quantité de 10-20 % en volume et de l'eau en une quantité de 1-5 % en volume. L'invention concerne en outre l'utilisation dudit additif dans la réduction des niveaux de monoxyde de carbone (CO) et d'hydrocarbures (HC) non brûlés d'émissions de moteurs à combustion.
Patent WO-2016185036-A1 (WO)
Title: Vitrine réfrigérante
Inventor: LAQUA ULRICH
IPC: A47F3/04
Filed: 2016-05-20
Abstract: L'invention concerne une vitrine réfrigérante (10) avec une carcasse (12) de vitrine réfrigérante et plusieurs étagères (141-144) agencées en gradins à l'intérieur de celle-ci, une ouverture d'accès (16) prévue sur la carcasse (12) de vitrine réfrigérante et dont le niveau est incliné d'au moins 10° et d'au plus 70° ainsi qu'un dispositif de couverture nocturne (40) pour fermer l'ouverture d'accès (16). Le dispositif de couverture nocturne (40) présente : un cylindre (42) qui est associé au bord d'ouverture supérieur (17) de l'ouverture d'accès (16) et qui est fixé à la carcasse (12) de vitrine réfrigérante, une feuille isolante souple (48, 48') dont l'extrémité supérieure est fixée sur le cylindre (42) et qui est enroulée sur le cylindre (42) lorsque le dispositif (40) est à l'état ouvert et qui est déroulée du cylindre (42) dans l'ouverture d'accès (16) lorsque le dispositif (40) est à l'état fermé. Le dispositif présente également un rail de tension horizontal (54) sur l'extrémité inférieure de la feuille isolante (48, 48') et au moins un bras pivotant (44, 44') dont l'extrémité longitudinale supérieure est articulée sur une charnière (50) côté carcasse et dont l'extrémité longitudinale inférieure est articulée sur une charnière de retenue (52) côté rail de tension, les charnières (50, 52) étant inclinées de manière à ce que le plan de pivotement du bras pivotant (44, 44') corresponde au plan d'ouverture (16) et en ce qu'il est incliné d'au moins 10° et d'au plus 70° par rapport à la verticale.
Patent WO-2017005442-A1 (WO)
Title: Dispositif d'aiguillage avec mécanismes d'entraînement découplés pour une trieuse d'envois
Inventor: ZIMMERMANN ARMIN
IPC: B65H29/12
Filed: 2016-06-08
Abstract: L'invention concerne une trieuse d'envois (2) pour des envois plats (4), comprenant un dispositif d'aiguillage (6). Les envois (4) peuvent être pincés entre les courroies de transport (8) d'un système de convoyeur en sandwich (10) et peuvent ainsi être transportés jusqu'au dispositif d'aiguillage (6) puis être évacués au choix dans une parmi deux directions (12a, 12b). L'invention est caractérisée en ce que le dispositif d'aiguillage (6) comprend deux battants d'aiguillage (14a, 4b) pouvant être entraînés en étant découplés l'un de l'autre. La présente invention concerne en outre un procédé pour faire fonctionner une trieuse d'envois (2) pour des envois plats (4), caractérisé en ce que le dispositif d'aiguillage (6) comprend deux battants d'aiguillage (14a, 4b) pouvant être entraînés en étant découplés l'un de l'autre, lesquels sont utilisés pour une déviation des envois (4).
Patent WO-2017013140-A1 (WO)
Inventor: HUF ANDREAS
IPC: B60N3/06
Filed: 2016-07-20
Abstract: Zur Verbesserung der Sicherheit für einen Insassen eines Kraftfahrzeuges (20) ist eine Sicherheitsfußablage (1) an einer Stirnwand (50) eines Kraftfahrzeuges (20), mit einem Dämpfungsmittel (10) und einer daran angeordneten Trittplatte (5), die in Normalbetrieb gegenüber einer zu einer Fahrbahnebene parallelen virtuellen Ebene (E) einen Fußablagewinkel (α) aufweist, vorgesehen, wobei das Dämpfungsmittel (10) in Normalbetrieb mindestens einen ersten, gegen die Stirnwand (50) anliegenden Abschnitt (25) und mindestens einen zweiten, der Stirnwand (50) benachbarten und von ihr zurückspringenden Abschnitt (30) derart aufweist, dass der Fußablagewinkel (α) außerhalb des Normalbetriebes dem Fußablagewinkel (α) im Normalbetrieb entspricht.
Patent WO-2017017188-A1 (WO)
Title: Souche de sporobolomyces roseus pour la production de compositions ayant des propriétés colorantes et antioxydantes
Inventor: MARAÑÓN GARCÍA IZASKUN
IPC: C12P23/00
Filed: 2016-07-28
Abstract: L'invention concerne une souche isolée de Sporobolomyces roseus ayant une grande capacité de production de caroténoïdes. L'invention concerne aussi des procédés d'obtention de compositions colorées comprenant des caroténoïdes et notamment du β-carotène. L'invention concerne également l'utilisation de ces compositions en tant qu'agents antioxydants et en tant qu'ingrédients colorés dans des produits comestibles. L'invention concerne en outre des procédés de réutilisation de matériaux usés ou de produits intermédiaires de l'industrie alimentaire, tels que la mélasse d'agrumes avec des souches de Sporobolomyces roseus.
Patent WO-2017021359-A1 (WO)
Title: Systemic synthesis and regulation of l-dopa
Inventor: MCDONALD MICHAEL
IPC: C12N15/86
Filed: 2016-08-01
Abstract: The present invention relates to an expression system for enzyme replacement therapy with the aim of obtaining or maintaining a steady level of L-DOPA in the blood of an individual, achieved through systemic administration of the expression system. The invention is thus useful in the treatment of catecholamine deficient disorders, such as dopamine deficient disorders including Parkinson's Disease.
Patent WO-2017029390-A1 (WO)
Inventor: GRUBER RAPHAEL
IPC: D03C3/20
Filed: 2016-08-19
Abstract: L'invention concerne un agencement d'un mécanisme d'entraînement (1) pour un dispositif de formation de foule d'un métier circulaire, ledit métier circulaire présentant un dispositif de formation de foule (2) pour lever et abaisser un fil de chaîne, un mécanisme d'entraînement (1) destiné au dispositif de formation de foule, un corps annulaire (3) polygonal et une navette (4) entourant le corps annulaire (3) et permettant l'introduction du fil de trame (5), le mécanisme d'entraînement (1) et le dispositif de formation de foule (2) étant découplés du mouvement de la navette et le mécanisme d'entraînement (1) et le dispositif de formation de foule (2) étant disposés de manière fixe.
Patent WO-2017055519-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une confiserie congelée avec enrobage à faible teneur en ags et produit obtenu
Inventor: RAY JOYDEEP
IPC: A23G9/48
Filed: 2016-09-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une confiserie congelée comprenant les étapes consistant à fournir une confiserie congelée devant être enrobée, à fournir une composition d'enrobage liquide qui comprend moins de 25 % d'acides gras saturés et qui se solidifie dans une cristallisation en deux étapes à une température de -15°C, enrobant au moins partiellement la confiserie congelée, à laisser la composition d'enrobage effectuer un premier événement de cristallisation, et à laisser la confiserie glacée au moins partiellement enrobée effectuer un second événement de cristallisation. L'invention concerne également une confiserie congelée au moins partiellement enrobée obtenue par ce procédé de fabrication.
Patent WO-2017067946-A1 (WO)
Inventor: NEFF PETRA
IPC: G01N33/497
Filed: 2016-10-19
Abstract: The invention relates to a sensor platform (100), in particular for analyzing a sample (1) of condensed exhaled air, comprising at least one analyte measuring area (11, 12) and a reference measuring area (20), said analyte measuring area (11, 12) comprising capture molecules (15, 16), in particular capture antibodies, for specific binding of one or more analytes (2, 3), the sensor platform (100) also comprises a sample receiving area (30) which is adjacent to the reference measuring area (20) and to at least one of the analyte measuring areas (11, 12) and a unit (40) for distributing the sample (1) received in the sample receiving area to the reference measuring area (20) and to at least one of the analyte measuring areas (11, 12).
Patent WO-2017077063-A1 (WO)
Inventor: PLEY MARTIN
IPC: F01N9/00
Filed: 2016-11-04
Abstract: Verfahren zur Minderung der NO x -Emission im Abgasstrang eines Verbrennungsmotors, wobei das Verfahren das Zuführen eines Reduktionsmittel in den Abgasstrang zur Reduktion des NO x  umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelung der benötigten Menge des Reduktionsmittels zur Reduktion von NO x  durch einen Massendurchflussregler erfolgt, welcher so ausgestaltet ist, dass er in Abhängigkeit eines Kennfelds gesteuert wird oder gesteuert werden kann, welches die NO x -Emission in Abhängigkeit einer Kennzahl.