baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2312775-C1 (RU)
Inventor: DONSKIKH IGOR VALENTINOVICH
IPC: B60K15/05
Filed: 2006-03-16
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; transport engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to plus-caps designed for closing and sealing of fuel tank filler neck.  Proposed filler neck plug has cap with projecting part forming handle, and body with thread to turn into filler neck connected to each other, torque limiting members and gasket.  Plug of proposed design versions is simple and convenient in use providing hermetic connection of plug and filler neck of automobile fuel tank, it limits discharge of fuel fumes from fuel tank into atmosphere, maintains working pressure in automobiles operating under different climatic conditions at ambient temperatures from - 45°C to +50°C. 
     EFFECT: facilitated manufacture and assembling, improved reliability in operation. 
     18 cl, 4 dwg
Patent RU-2306266-C1 (RU)
Title: Glass
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C03C3/064
Filed: 2006-04-05
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: glassmaking industry. 
     SUBSTANCE: glass is composed of, wt %: B 2 O 3  14-16, SiO 2  34-40, Al 2 O 3  3-5, BaO 2-6, SrO 3-5, ZrO 2  16-20, TiO 2  14-26. 
     EFFECT: widened application area and improved quality of products. 
     1 tbl
Patent RU-2320713-C1 (RU)
Title: Штамм acremonium sp. г25-продуцент комплекса биологически активных соединений
Inventor: BIBIKOVA MARGARITA VASIL EVNA
IPC: A61P3/00
Filed: 2006-06-13
Granted: 2008-03-27
Abstract: Изобретение относится к фармакологии, микробиологии, биотехнологии, может быть использовано при получении медицинского препарата, обладающего высокой гиполипидемической и противоопухолевой активностью. Штамм Acremonium sp.Г25 выделен из почвенного образца Тебердинского заповедника. Депонирован в Коллекции культур микроорганизмов ГНЦА под номером 348А. Изобретение обеспечивает получение комплексного препарата, обладающего высокой гиполипидемической и противоопухолевой активностью при гомеопатических концентрациях. 2 табл.
Patent RU-2317593-C1 (RU)
Title: Method for diagnosing enteric insufficiency stages in generalized peritonitis cases in experiment
IPC: G09B23/28
Filed: 2006-06-21
Granted: 2008-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves determining functional properties like microcirculation index equal to 5.3±3.6 perf. units, vasomotions of 106.0±24.3%, vascular tone of 471.5±60.0%, respiratory fluctuations of 212.1±24.3%, pulse fluctuations of 106.5±25.6%, rheological factor 62.3± 29.7%, flax motions index 1.4±0.3% by applying Doppler laser flowmetry on the background of peritonitis model and receiving hemodynamic indices. The properties being determined at the first day, local enteric insufficiency stage is diagnosed. The values being microcirculation index equal to 6.8±2.4 perf. units, vasomotions of 183.1±43.2%, vascular tone of 402.3±76.4%, respiratory fluctuations of 255.0±88.5%, pulse fluctuations of 113.8±34.1%, rheological factor 81.9±35.5%, flax motions index 1.1±0.4% received at the second day, degenerative enteric insufficiency stage is diagnosed. The values being microcirculation index equal to 7.3±2.9 perf. units, vasomotions of 129.0±53.4%, vascular tone of 298.3±81.5%, respiratory fluctuations of 285.4±85.5%, pulse fluctuations of 132.7±36.7%, rheological factor 91.2±20.5%, flax motions index 0.7±0.2% received at the third day, general enteric insufficiency stage is diagnosed. 
     EFFECT: high accuracy of diagnosis. 
     1 tbl
Patent RU-2311275-C1 (RU)
Title: Composition material for surfacing articles and method for applying it
Inventor: GNJUSOV SERGEJ FEDOROVICH
IPC: B23K9/04
Filed: 2006-07-11
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: manufacture of new parts and restoration of worn parts operating in condition of abrasive and percussion-abrasive wear by electron beam surfacing. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of using for surfacing material on base of quick cut steel characterized by super-plasticity effect in temperature range 750 - 820°C. Additives of tungsten carbide and titanium carbide provide increased volume of residual austenite or they provide completely the same austenite structure of matrix. At surfacing electron beam is scanned by two or more lines across motion direction of surfaced article in such a way that to melt material only in zone of first line action. Second and next lines of sweeping of electron beam due to controlling electric current of focusing, sustain temperature of welded on bead in interval of super-plasticity of quick cut steel. At wear testing meta-stable austenite of matrix promote relaxation of stresses of contact surfaces due to additional duct of deformation duct γ - α of martensite conversion. 
     EFFECT: uniform structure along thickness of strengthened layer having no cracking, enlarged manufacturing possibilities of method, improved physical and mechanical properties of surfaced articles. 
     2 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2321013-C1 (RU)
Title: Датчик холла для локальной магнитометрии
Inventor: LEVASHOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: G01R33/07
Filed: 2006-07-25
Granted: 2008-03-27
Abstract: Изобретение относится к области приборостроения, в частности к тонкопленочным датчикам на основе экстраординарного эффекта Холла, и может быть использовано в микроэлектронике при измерении и регистрации локальных магнитных полей и величин электрического тока, а также при разработке микроэлектронных устройств нового поколения. Датчик Холла для локальной магнитометрии включает подложку, помещенную на нее токопроводящую полосу из ферромагнитной пленки из сплава железо-платина, потенциальные и токоподводящие контакты, при этом в качестве сплава железо-платина используют сплав состава Fe 0,44 Pt 0,56  - Fe 0,56 Pt 0,44 , причем толщина токопроводящей полосы составляет 1-5 нанометров. Для локальной магнитометрии наиболее оптимальными размерами ширины токопроводящей полосы и ширины потенциальных контактов являются размеры, равные 10-200 нанометрам. Техническим результатом является получение датчиков Холла для локальной магнитометрии со следующими характеристиками: чувствительность - не ниже 100 Ом/Тл, размер рабочей области - не больше 4×10 -14  м 2 , при этом отсутствует влияние собственного магнитного поля в направлении, совпадающем с направлением тестируемого магнитного поля. 1 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2319406-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "холодный томатный суп с рыбой"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2006-08-02
Granted: 2008-03-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано в производстве консервов. Способ предусматривает нарезание и обжаривание в топленном масле подготовленного рыбного филе. Подготовленные зеленый лук и зелень укропа нарезают и подвергают замораживанию, желательно медленному. Подготовленные куриные яйца варят, очищают и нарезают. Подготовленные огурцы нарезают и бланшируют. Перечисленные компоненты смешивают без доступа кислорода со сметаной и поваренной солью. Полученную смесь и томатный сок фасуют, герметизируют и стерилизуют. Изобретение позволяет повысить усвояемость консервов.
Patent RU-2316490-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C03C3/095
Filed: 2006-08-21
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: technology of silicates; composition of glass used for manufacture of lighting fixtures, decorative art articles and glassware. 
     SUBSTANCE: proposed glass contains the following constituents, mass-%: SiO 2 , 50.0-56.0; Al 2 O 3 , 1.0-3.0; BaO, 1.7-2.7; ZnO, 8.0-10.0; K 2 O, 8.0-12.0; Sb 2 O 3 , 0.05-0.15;  Er 2 O 3 , 0.05-0.15; CaO5.0-7.0; CeO 2 , 0.05-0.15; TiO 2 ,5.0-7.0; PbO, 2.0-4.0; B 2 O 3 , 5.0-7.0; SrO, 2.0-3.0. 
     EFFECT: increased refraction index of glass. 
     1 tbl
Patent RU-2327256-C1 (RU)
Title: Устройство для управления работой системы топливных элементов и его способ
Inventor: KO SEUNG-TAE
IPC: H01M8/00
Filed: 2006-09-27
Granted: 2008-06-20
Abstract: Изобретение относится к системе топливных элементов, а более точно к устройству для управления работой системы топливных элементов и его способу. Согласно изобретению устройство содержит узел управления количеством вырабатываемой энергии для формирования пользовательской модели потребления тепла и пользовательской модели потребления мощности и вывода сигнала управления количеством вырабатываемой энергии для управления количеством вырабатываемой энергии топливного элемента посредством выбора пользовательской модели потребления тепла или пользовательской модели потребления мощности согласно приоритету коэффициента полезного действия относительно сформированной пользовательской модели потребления тепла и пользовательской модели потребления мощности; и узел формирования команд по выработке энергии для применения команды по выработке энергии, соответствующей сигналу управления количеством вырабатываемой энергии, выдаваемому из узла управления количеством вырабатываемой энергии, к топливному элементу. Техническим результатом является улучшение коэффициента полезного действия системы топливных элементов. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2323662-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "огуречник" специального назначения
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2006-10-23
Granted: 2008-05-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных первых обеденных блюд для космического питания. Консервы готовят путем резки, бланширования и измельчения на волчке картофеля и соленых огурцов, резки, пассерования в топленом масле и измельчения на волчке моркови, корня петрушки, корня сельдерея и репчатого лука, замораживания и измельчения на волчке шпината и зелени, измельчения на волчке сердца, пассерования пшеничной муки, смешивания перечисленных компонентов со сметаной, костным бульоном, поваренной солью и CO 2 -экстрактами перца черного горького и лаврового листа, фасовки полученной смеси в алюминиевые тубы, герметизации и стерилизации. Способ позволяет получить консервы, обладающие повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом.
Patent RU-2327433-C1 (RU)
Inventor: ARUTJUNOV SERGEJ DARCHOEVICH
IPC: A61C8/02
Filed: 2006-11-17
Granted: 2008-06-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины и медицинской техники, в частности к хирургической стоматологии, и может быть использовано при лечении патологических переапикальных процессов. Апекс-дентальный имплантат выполнен в виде монолитного титанового стержня с диаметром в поперечном сечении 1,2 мм, имеющий внутрикостную и внутриканальную части. Внутрикостная часть выполнена с резьбой круглого профиля разной высоты и постепенно увеличивающейся по направлению к корневой части имплантата длиной впадин между витками резьбы. Внутриканальная часть имеет круглую форму в поперечном сечении и равна по высоте 5 мм независимо от типоразмеров имплантата. Апекс-дентальный имплантат имеет следующие размеры общей длины в зависимости от видов хирургического вмешательства: резекция верхушки корня - 9 мм, ампутация корня на 1/3 его длины - 11 мм, высокая ампутация корня на 1/2 его длины - 13 мм. Технический результат - сохранение полноценной несъемной ортопедической покровной конструкции, удовлетворяющей функциональным и эстетическим требованиям, при различных видах хирургических вмешательств на корне зуба. 3 з.п.ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2329520-C1 (RU)
Title: Устройство селекции маловысотных воздушных и наземных целей в бортовой радиолокационной станции
Inventor: PANIN BORIS ANATOL EVICH
IPC: G01S13/52
Filed: 2007-01-31
Granted: 2008-07-20
Abstract: Изобретение относится к бортовым радиолокационным станциям (БРЛС) летательных аппаратов. Достигаемым техническим результатом изобретения является возможность различения маловысотных воздушных и наземных целей при их обнаружении с помощью некогерентных моноимпульсных БРЛС или в некогерентных режимах когерентных БРЛС. Указанный результат достигается за счет того, что заявленное устройство содержит приемное устройство суммарного канала БРЛС и некогерентный обнаружитель в суммарном канале, приемное устройство разностного угломестного канала, угловой дискриминатор, пять логических элементов «И», логический элемент «ИЛИ», вычислительное устройство, функциональный преобразователь угол места - высота рельефа местности, три запоминающих устройства, два пороговых устройства, блок оценки математического ожидания и дисперсии высоты рельефа местности, соединенные определенным образом между собой. 3 ил.
Patent RU-2348733-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2007-05-16
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention concerns ferrous metallurgy. Particularly it concerns cast iron composition. It can be used in motor industry. Cast iron contains, wt %: carbon 3.6-3.8; silicon 1.6-2.0; manganese 0.6-0.8; chrome 0.45-0.65; molybdenum 0.45-0.65; copper 1.0-1.4; beryllium 0.012-0.015; boron 0.12-0.15; iron - the rest. 
     EFFECT: hardening of cast iron. 
     1 tbl
Patent RU-2336734-C1 (RU)
Inventor: KOVTUN EKATERINA ALEKSEEVNA
IPC: A23L19/00
Filed: 2007-06-18
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to culinary dishes produced from vegetative components and can be used in food industry. The salad contains topinambur, carrots, feijoa fruits and sour cream with the following components ratio, in wt %: topinambur - 43.3-50.0, carrots - 12-14.6, feijoa - 25.4-28.0, sour cream - remaining part. 
     EFFECT: manufacturing of a product with improved organoleptic properties. 
     5 tbl, 3 ex
Patent RU-2348689-C1 (RU)
Inventor: SHCHELKUNOV IGOR STEPANOVICH
IPC: C12N5/07
Filed: 2007-08-28
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: chemistry; biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns biotechnology, particularly obtaining attenuated lines of fish cells, applicable for virus extraction and research for various taxonomic fish groups. Constant SSO-2 cell line of parenchymic organ pool of 1 year old Siberian sturgeon Acipenser baeri is deposited in Special collection of attenuated somatic cell cultures of domestic and trade animals in Russian cell culture collection at Russian Scientific research institute of experimental veterinary under No67. The line can be applied as test culture for extraction, accumulation, titration and research of Siberian sturgeon herpes virus (SSHV), spring viperemia of carp virus (SVCV), viral hemorrhagic septicemia virus (VHSV), infection hemopoietic tissue necrosis virus (IHNV), European ell rhabdovirus (Rhabdovirus anguilla), pike fishling rhabdovirus (PFRV) and European lake trout rhabdovirus (ELTV). 
     EFFECT: obtaining interweaving lines of fish cells, applicable for virus extraction and research for various taxonomic fish groups.
Patent RU-2343606-C1 (RU)
Inventor: DEREVENKO KONSTANTIN ANDREEVICH
IPC: H01R4/48
Filed: 2007-09-03
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention can be used to connect conductors in direct- and (or) alternating current electric circuits as electric units, multipliers, adapters. In electric wire connector, each of connected conductors is fitted between one of the split cones pivotally attached to free end of coiled torsion spring and common conductive path. Conductive path and split cones comprise clamp located in the body made of electric insulating material. The body consists of two reflection symmetric interconnected halves and has the shape of multipoint e.g. three-point star. 
     EFFECT: application field widening and improvement of electric wire connection reliability. 
     4 cl, 23 dwg
Patent RU-2357370-C1 (RU)
Inventor: KHVANG SUNG-OKH
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-03-31
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: present invention relates to transmission of broadcast data. Provided is a method and system for transmitting stream in a mobile broadcasting system, which receives information content in streams of broadcast services (BCAST) from a module for generating information content and provides for broadcast services to one terminal or a group of terminals through one broadcast distribution system and an interactive network. The method involves stages, on which carrier channel assignment is requested for, on which the stream is transmitted. The carrier channel is assigned in response to the request, and the stream is adapted for its correspondence with the assigned carrier channel and the adapted stream is transmitted to the terminal on the assigned carrier channel. ^ EFFECT: more efficient data transfer. ^ 43 cl, 6 dwg
Patent RU-2360347-C1 (RU)
Inventor: OM CHZHEH PIL
IPC: H02H3/06
Filed: 2007-10-16
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: electric engineering. ^ SUBSTANCE: according to the invention, if current supplied to the customer is measured as overcurrent, the heat amount corresponding to the measured overcurrent is calculated and transmitted to the heat amount control unit before the supplied power is disconnected. The above-mentioned control unit continues to operate after de-energising using battery power. When power supply is restored via automatic switch, further overcurrent takes place. The residual amount of heat in electrical circuit is analysed based on the data stored in heat amount control unit and time elapsed. Finally, variable time of emergency trip delay for automatic switch is defined. ^ EFFECT: increased accuracy and easiness of device. ^ 11 cl, 4 dwg
Patent RU-2357552-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2007-10-30
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to the food industry, mainly meat and vegetable preserved food production. Preserves preparation includes cutting, browning in the melted fat and gritting part of carrots, parsley roots, celery roots and onion; cutting and frying in the melted fat potatoes; blanching and cutting the remaining part of carrots, cutting and freezing runner beans, browning in the melted fat wheat flour and mixing of the listed components under oxygen free conditions with sour cream, tomato paste, acetic acid, sugar, table salt and black bitter pepper to prepare garnish; cutting, larding salt pork and frying in the melted fat beef; packing beef, garnish and bone broth, sealing and sterilising. 
     EFFECT: invention allows manufacturing of canned food with good digestibility.
Patent RU-2360383-C1 (RU)
Inventor: KUKHLENKO SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: H05K9/00
Filed: 2007-11-27
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: electronics; computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to radio electronics and computer engineering. Material contains flexible base and protection coating. Protection coating consists of iron oxide and lead oxide compounds with filler made up from a mixture of glue, glass, ceramics, lacquer, enamels, paints or paint oil, natural polymer, heterorganic polymer, foam plastic and polyethylene. Film-forming material solutions are used as lacquer. Polystyrol, polyvinylchloride, polyurethane and epoxy resin may be used as foam plastic material. 
     EFFECT: effective protection of signal from electromagnetic and radiation effects, external and internal effects, reduced distortions while preserving friendly signal. 
     5 cl, 3 ex
Patent RU-2344683-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-11-28
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: food production technology. 
     SUBSTANCE: preserves are produced by cutting, blanching and mincing cucumbers and tomatoes, freezing and mincing lettuce, blanching and mincing horseradish, mincing mackerel fillet, mixing the above components with fish broth, sugar, table salt, citric acid and CO 2  extract of specified myxomycet biomass, packing the obtained mix in aluminium tubes, hermetic sealing and sterilisation. 
     EFFECT: higher digestibility compared to similar culinary dish. 
     41 cl
Patent RU-2367366-C1 (RU)
Title: Prevention method of cicatrical adhesions in epidural cavity following lumbar discal hernia excision
Inventor: BORODA JURIJ IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-12-27
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to neurosurgery. Intralaminar approach is followed with a herniation puncture through posterior longitudinal ligament with a needle with a light guide inserted through the lumen thereof. Discal hernia is removed with pulpal content by puncture involving the staged laser vaporisation with a needle moved from the herniation to the discal centre. Then a fragmented pedicle subcutaneous fat is delivered on a dorsal surface of posterior and dural sac. 
     EFFECT: method enables to improve efficiency in preventing the cicatrical adhesions due to preserved anatomic barrier between intervertebral discal cavity and epidural cavity, and reliable haemostasis. 
     1 ex
Patent RU-2372073-C1 (RU)
Inventor: VEKSHIN NIKOLAJ LAZAREVICH
IPC: A61K9/133
Filed: 2008-02-27
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: present invention concerns medical products, particularly the method of effective heterocyclic antibiotic delivery to tumour cells by means of small particles containing caffeine, differing that said method includes initial mixing of concentrated alcoholic solutions of antibiotic, single chain oligonucleotide and purine in the ratios close to equimolar ones, and following fast injection of the prepared solution through a thin needle in rapidly mixed greater volume of aqueous solution containing sodium chloride to produce single noncoherent nano-complexes - pharmacosomes - of very small size 1 to 100 nanometres providing antibiotic protection from sorption on blood capillary walls and thereby increasing its penetration into tumour cells and their nuclear DNA. 
     EFFECT: invention allows for manifold decrease of antibiotic concentration that ensures possibility to eliminate its toxic nonspecific action on the body, herewith providing sharp increase of its penetration into tumour cells that makes it possible to perform their elimination effectively. 
     6 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2376395-C1 (RU)
Inventor: TEMEROV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: C22B11/00
Filed: 2008-03-11
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention can be used for reprocessing of wastes from refining production, particularly for reprocessing of dust-fumes or non-water-soluble residues of dust-fumes which are concentrates of dust from refining production. Method of reprocessing of dust concentrate from refining production includes leaching in solution of caustic soda, separation of not-solved residue from alkaline solution, melting of not-solved residue with admixtures and grinding. After melting and grinding it is implemented reprocessing of received at melting of bottom heavy alloy as concentrate of refining production. Before leaching in solution of caustic soda initial product is depulping in water. Received pulp is acidified by addition of acid up to achievement of pH=1-2 and subject to grouting treatment by addition of iron powder. 
     EFFECT: reduction of amount of noble metals, transferring into alkaline solution at leaching stage of DFRP in caustic soda, increasing of direct extraction of noble metals. 
     1 ex