baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2898055-T3 (ES)
Title: Cápsula con un sellado mejorado
Inventor: NABEIRO RUI MIGUEL
IPC: B65D85/804
Filed: 2017-12-27
Granted: 2022-03-03
Abstract: Cápsula (1) para preparar un producto comestible en un dispositivo de elaboración de bebidas (10), y que presenta: - un primer elemento de construcción (2) configurado en una forma similar a un recipiente y adaptado para proporcionar un volumen de recogida para una única parte de una sustancia comestible, y - un segundo elemento de construcción (3) configurado en una forma similar a una tapa circular y adaptado para limitar dicho volumen de recogida del primer elemento de construcción (2) y para proporcionar un paso de flujo de entrada al interior de dicho primer elemento de construcción (2), mediante lo que dicho segundo elemento de construcción (3) comprende una parte de pared de entrada de flujo (31) que presenta una forma general similar a un disco con un grosor de pared predominante (e31) entre dos planos transversales en relación con un eje axial (X) de dicha parte de pared de entrada de flujo (31), mediante lo que dicha parte de pared de entrada de flujo (31) se proporciona en un material rígido, mediante lo que dicha parte de pared de entrada de flujo (31) comprende una pared de paso (4) dotada de una forma circular delimitada por una primera alineación circunferencial y dispuesta centrada con respecto a un eje axial (X) de dicha parte de pared de entrada de flujo (31), mediante lo que dicha pared de paso de flujo (4) presenta una región de material debilitado (41) que se desarrolla a lo largo de al menos la mayor parte de dicha primera alineación circunferencial y que está adaptada de modo que se rompe bajo una presión de flujo aguas arriba determinada, mediante lo que dicha parte de pared de entrada de flujo (31) presenta una región de rebaje (5) que se desarrolla en la dirección aguas arriba desde la superficie orientada aguas arriba de dicha parte de pared de entrada de flujo (31), estando dicha cápsula (1) caracterizada porque dicha región de intercalado (6) entre dicha pared de paso (4) y dicha región de rebaje (5), presenta un grosor de pared de intercalado (e6) que es mayor que el grosor de pared de paso (e4) de dicha pared de paso (4) y mayor que el grosor de pared de rebaje (e5) de dicha región de rebaje (5), preferiblemente es al menos aproximadamente similar a dicho grosor de pared predominante (e31).
Patent ES-2847283-T3 (ES)
Title: Sistema de prueba de datos de aire pitot-estático con verificación de piloto y de copiloto
Inventor: CAHILL NEIL
IPC: B64D43/02
Filed: 2018-04-03
Granted: 2021-08-02
Abstract: Un Air Data Test System (sistema de prueba de datos de aire -ADTS) (10) que comprende: al menos una bomba neumática (100) configurada para producir una presión de aire; al menos dos pares de puertos (120a, 120b, 130a, 130b) de ADTS de impacto y estáticos (120a, 120b, 130a, 130b), un par de puertos (120a, 120b, 130a, 130b) de ADTS configurados para suministrar presión de aire a un primer sistema pitot-estático (12) y el otro par de puertos (120a, 120b, 130a, 130b) de ADTS configurados para suministrar presión de aire a un segundo sistema pitot-estático (14); un sistema (140) de colector en comunicación fluida con la al menos una bomba neumática (100) y cada par de puertos (120a, 120b, 130a, 130b) de ADTS de impacto y estáticos, en donde el sistema (140) de colector incluye un canal (CP1, CS1, CP2, CS2) para cada uno de los puertos (120a, 120b, 130a, 130b) y además comprende una pluralidad de sensores (210a -210d) de presión para controlar la presión en cada canal (CP1, CS1, CP2, CS2) y una pluralidad de válvulas (220a - 220d) de puesta a cero que se interponen en cada canal (CP1, CS1, CP2, CS2), estando las válvulas (220a - 220d) de puesta a cero interconectadas y se pueden abrir a una presión umbral no atmosférica antes de comenzar una prueba de datos para el propósito de eliminar desviaciones en los sensores (210a -210d) de presión; un procesador (150) de señal acoplado operativamente a la al menos una bomba neumática (100) y el sistema (140) de colector y configurado para emitir señales de control al mismo para probar cada uno del primer y segundo sistemas pitot-estáticos (12, 14); y una pluralidad de válvulas (230a-230d) de descarga que se interponen en cada canal (CP1, CS1, CP2, CS2) y dispuestas inmediatamente aguas arriba de los puertos pitot-estáticos (120a, 12b, 130a, 130b) y aguas abajo de las válvulas (230a-230d) de puesta a cero para permitir la reducción de presión manual de la presión aplicada mediante la apertura secuencial en el caso de un fallo del sistema cuando se retira la alimentación del ADTS.
Patent ES-2894296-T3 (ES)
Title: Micelas de proteína de suero de leche contra atrofia muscular y sarcopenia
Inventor: BREUILLE DENIS
IPC: A23L33/00
Filed: 2012-10-19
Granted: 2022-02-14
Abstract: Micelas de proteína de suero de leche para su uso en el tratamiento y/o prevención de una condición ligada a una concentración reducida de aminoácidos plasmáticos en un paciente que lo necesita, en la que el tratamiento o prevención no incluye un régimen de ejercicio adicional, en la que la condición es atrofia muscular o sarcopenia y en la que las micelas de proteína de suero de leche se administran al paciente en combinación con un alimento, en la que el alimento comprende aislados de proteína de suero de leche, proteínas lácteas hidrolizadas o cualquier combinación de los mismos; y en la que las micelas de proteína de suero de leche se administran al paciente en una dosis diaria de al menos 20 g de peso seco.
Patent ES-2945532-T3 (ES)
Title: Convertidor de CC a CC que genera tensión de enlace de CC variable
Inventor: SCHUMACHER RYAN WAYNE
IPC: H02M3/158
Filed: 2018-09-18
Granted: 2023-07-04
Abstract: Un sistema inversor-convertidor (100) incluye una fuente de CC (101), un convertidor elevador de CC a CC (102), un condensador de enlace de CC (103), un circuito inversor (104), una máquina eléctrica de velocidad variable (105), y un controlador (106). El convertidor elevador de CC a CC (102) recibe un voltaje de CC de entrada desde la fuente de CC (101). El circuito inversor (104) convierte el voltaje aumentado variable en un voltaje de CA para accionar la máquina eléctrica de velocidad variable (105). El controlador (106) detecta una pluralidad de parámetros de la máquina eléctrica de velocidad variable (105) y controla el convertidor elevador de CC a CC (102) para aumentar el voltaje de CC de entrada a un voltaje de salida variable en función de la pluralidad de parámetros y /o el voltaje (o carga) que necesita la máquina eléctrica de velocidad variable (105).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2867532-T3 (ES)
Title: Instalación para diálisis peritoneal
Inventor: MINKUS MARC S
IPC: G16H20/40
Filed: 2014-03-11
Granted: 2021-10-20
Abstract: Una instalación (100) para proporcionar intercambios de diálisis peritoneal para múltiples pacientes de diálisis peritoneal (16), que comprende: una pluralidad de soluciones de diálisis peritoneal de concentraciones variables; y un sistema configurado para aceptar información de un paciente (16) relativa a un tratamiento prescrito para el paciente (16) a través de una prescripción, y en donde cada una de las soluciones de diálisis peritoneal (i) está almacenada en la instalación para los múltiples pacientes de diálisis peritoneal o (ii) se prepara bajo demanda de acuerdo con la prescripción del paciente, en donde la prescripción prescribe una de las soluciones de diálisis, y en donde la instalación (100) permite al paciente (16) realizar un intercambio de diálisis peritoneal en la instalación (100) usando la solución de diálisis peritoneal prescrita, y en donde la instalación está fuera del hogar del paciente.
Patent ES-2834348-T3 (ES)
Title: Máquina de soporte de pivotado doble con dos mesas de pivotado con zonas de pivotado que se solapan una a otra así como correspondiente procedimiento de mecanizado
Inventor: ARMLEDER WOLFGANG
IPC: B23Q1/66
Filed: 2018-11-27
Granted: 2021-06-17
Abstract: Máquina herramienta (1) para el mecanizado en particular por arranque de virutas de piezas de trabajo (13) con un soporte de pivotado doble (4) montado en un bastidor de máquina (2) de manera que puede girar alrededor de un eje principal (3), que presenta dos mesas de pivotado (5a, 5b) montadas de manera que pueden girar en cada caso alrededor de un eje A (10) paralelo al eje principal (3) para el alojamiento de piezas de trabajo (13), de las cuales están previstas una mesa de pivotado (5a) sobre un lado de mecanizado (6) y la otra mesa de pivotado (5b) sobre un lado de carga (7), pudiéndose intercambiar la mesa de pivotado (5a) del lado de mecanizado y la mesa de pivotado (5b) del lado de carga mediante pivotado del soporte de pivotado doble (4), caracterizada por que las zonas de pivotado (11a, 11b) de las dos mesas de pivotado (5a, 5b) se solapan la una a la otra.
Patent ES-2870300-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar un rotor en jaula de ardilla de una máquina asíncrona
Inventor: BüTTNER KLAUS
IPC: H02K17/16
Filed: 2018-04-16
Granted: 2021-10-26
Abstract: Procedimiento para fabricar un rotor en jaula de ardilla (4) de una máquina asíncrona (1), mediante las siguientes etapas: - puesta a disposición de un núcleo de chapas del rotor (5) con ranuras (14) que se extienden esencialmente de forma axial, - introducción de barras conductoras (6) en las ranuras (14), de un primer material conductor, de manera que las barras conductoras (6) se proyectan desde los lados frontales (15) del núcleo de chapas del rotor (5), - puesta a disposición de un disco anular de cortocircuito (7), de un segundo material conductor, que está calentado por encima de la temperatura de recristalización, - colocación a presión axial del disco anular de cortocircuito (7) sobre las barras conductoras (6) que se proyectan desde el lado frontal (15) del núcleo de chapas del rotor (5), considerando el rango de temperatura, la deformación, así como la velocidad de deformación, donde las tensiones de cizallamiento admisibles de esos materiales se superan de forma local, y donde se ocasionan transferencias de material mediante difusión en la superficie límite entre la barra conductora y el anillo de cortocircuito, que conducen a una microsoldadura, - conformado en caliente consecutivo o simultáneo del disco anular de cortocircuito (7) colocado axialmente.
Patent ES-2870039-T3 (ES)
Title: Cartucho sensor para ensayos químicos de una muestra líquida que contiene moléculas de analito
Inventor: SALENTIJN GERT IJSBRAND
IPC: G01N33/48
Filed: 2018-06-07
Granted: 2021-10-26
Abstract: Cartucho (1) sensor para ensayos químicos de una muestra líquida que contiene moléculas de analito, comprendiendo dicho cartucho (1) sensor: - una pared (2) que tiene un extremo (3) superior abierto y un extremo (4) inferior, encerrando dicha pared (2) un espacio (5, 6) para contener la matriz porosa, estando configurado dicho extremo (3) superior abierto para suministrar una muestra líquida que contiene moléculas de analito al espacio (5, 6); - un disco (7) colector poroso que cierra el extremo (4) inferior de la pared (2), estando dispuesto dicho disco (7) colector poroso para soportar y poner en contacto la matriz porosa; en el que el espacio (5, 6) contiene la matriz (17) porosa, estando configurada dicha matriz (17) porosa para hacer pasar las moléculas de analito de una muestra líquida a través del mismo y poniendo en contacto dicha matriz (17) porosa el disco (7) de recogida poroso; - una tapa (8) base unida al extremo (4) inferior de la pared (2), estando dicho disco (7) colector poroso intercalado entre el extremo (4) inferior de la pared (2) y la tapa (8) base; - extendiéndose un canal (11) de aire entre una primera abertura (9) de aire colocada en el extremo (3) superior abierto de la pared (2) y una segunda abertura (10', 10") de aire colocada a una distancia por encima del disco (7) de recogida poroso; - comprendiendo dicha tapa (8) base una abertura (12', 12") de aire de la tapa base colocada frente a la segunda abertura (10', 10") de aire, estando colocado dicho disco (7) de recogida poroso entre la segunda abertura (10', 10") de aire y la abertura (12', 12") de aire de la tapa base; en el que al menos una de la primera abertura (9) de aire y la abertura (12', 12") de aire de la tapa base comprende una conexión (23) de fuente de aire para conectar el cartucho (1) a una fuente de aire bajo presión supraatmosférica o una fuente de presión subatmosférica; estondo dispuestas dicha segunda abertura (10', 10") de aire y la abertura (12', 12") de aire de la tapa base para guiar un flujo de aire a ubicaciones específicas del disco (7) de recogida poroso para proporcionar evaporación localizada y concentración de analito.
Patent ES-2954716-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de una película estratificada
Inventor: VARJOS ILKKA
IPC: B32B7/02
Filed: 2018-04-19
Granted: 2023-11-23
Abstract: La presente solicitud se refiere a un método para producir una película laminada. La presente solicitud se refiere además a una película laminada y a sus usos. La presente invención se refiere además a una película sensible al tacto.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2898274-T3 (ES)
Title: Composición de caucho para neumáticos y neumático
IPC: C08K3/04
Filed: 2018-05-17
Granted: 2022-03-04
Abstract: Una composición de caucho para neumáticos que comprende: un componente de caucho que contiene caucho a base de dieno; un compuesto expresado por la siguiente Fórmula (I); y negro de humo cuya área superficial específica de adsorción de CTAB, representada como CTAB, es de 120 m2/g o **(Ver fórmula)** más, donde A es un grupo arilo que tiene al menos dos grupos hidroxilo, R1 y R2 son cada uno independientemente al menos un sustituyente seleccionado del grupo que consiste en un átomo de hidrógeno, un grupo acilo, un grupo amida, un grupo alquilo, un grupo cicloalquilo y un grupo arilo.
Patent ES-2913674-T3 (ES)
Title: Sistema de frenado con un dispositivo de corrección de un tiempo de apertura de una válvula y procedimiento para corregir el tiempo de apertura de la válvula
Inventor: HARTL SEVERIN
IPC: B60T13/66
Filed: 2018-12-13
Granted: 2022-06-03
Abstract: Sistema de frenado neumático con un dispositivo de corrección (1) de un tiempo de apertura de una válvula (103) del sistema de frenado neumático, el cual presenta una interfaz de entrada de señal para una señal de un tiempo de apertura de la válvula (154) efectivo, ingresado en último lugar, una interfaz de entrada de señal para una presión (156), aguas arriba de la válvula (103), después del tiempo de apertura de la válvula (154) efectivo, ingresado en último lugar, una interfaz de entrada de señal para una diferencia de presión (125) entre una presión (152) después de una especificación reciente del tiempo de apertura de la válvula (153) efectivo, aguas abajo de la válvula (103), y una presión (158) después de la especificación ingresada en último lugar, del tiempo de apertura de la válvula (154) efectivo, aguas abajo de la válvula (103), un dispositivo de determinación del tiempo de apertura de la válvula, que está configurado para determinar un tiempo de apertura de la válvula del sistema de referencia (160) efectivo a partir de la diferencia de presión (125) aguas abajo de la válvula (103), de la presión (156) después de la especificación ingresada en último lugar del tiempo de apertura de la válvula (154) efectivo aguas arriba de la válvula (103) y de un parámetro de un sistema de referencia (111) que define las propiedades neumáticas del sistema de referencia (111), un dispositivo de determinación del tiempo de corrección (127) que está configurado para determinar un tiempo de corrección (162) a partir de una diferencia entre el tiempo de apertura de la válvula (154) efectivo ingresado en último lugar y el tiempo de apertura de la válvula del sistema de referencia (160) efectivo, un dispositivo de adición (129) que está configurado para sumar los tiempos de corrección (162) después de un tiempo de apertura de la válvula (153) reciente efectivo, formando un tiempo de corrección sumado (164), una salida de señal para el tiempo de corrección sumado (164), con el cual se corrige el tiempo de apertura de la válvula (153) reciente efectivo.
Patent ES-2906705-T3 (ES)
Title: Paquete de bolsas de paraguas, estructura de sujeción de paquetes de bolsas de paraguas y dispositivo de apertura de bolsas
Inventor: HIBINO MAHO
IPC: A45B25/24
Filed: 2018-12-26
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un paquete de bolsas de paraguas que incluye bolsas (1) de paraguas agrupadas, cada una de las cuales puede acomodar un paraguas en una estructura de bolsa, en el que cuando una dirección longitudinal del paraguas alojada en la estructura de bolsa se define como una dirección vertical (H) y una dirección ortogonal a la dirección vertical (H) se define como una dirección de ancho (W), incluyendo la bolsa (1) de paraguas (1): una primera porción (10) de bolsa a modo de hoja; una segunda porción (20) de bolsa a modo de hoja que es opuesta a la primera porción (10) de bolsa y constituye la estructura de bolsa que tiene una abertura (15) en un extremo superior en la dirección vertical (H) en cooperación con la primera porción (10) de bolsa; una extensión (30) a modo de hoja que se extiende más hacia arriba desde un extremo superior de la segunda porción (20) de bolsa; y una porción (40) de acoplamiento que está ubicada en la extensión (30) y que puede acoplarse verticalmente con el paraguas; caracterizado porque la bolsa (1) de paraguas incluye además una porción (60) de acoplamiento inferior que está ubicada debajo y a una distancia de la porción (40) de acoplamiento y es capaz de acoplarse verticalmente con el paraguas.
Patent ES-2897653-T3 (ES)
Title: Procedimiento de configuración para un acceso a servicios de reserva de comunicación y sistema asociado
Inventor: PATEROUR OLIVIER
IPC: H04W76/18
Filed: 2019-04-26
Granted: 2022-03-02
Abstract: Procedimiento de configuración (100) para un acceso, por parte de un usuario (300, 302), a servicios de reserva de comunicación accesibles a través de una red de transporte, permitiendo los servicios de reserva ofrecer al usuario (300, 302) un servicio mínimo de comunicación cuando la red de transporte ha perdido la comunicación con una red central correspondiente, precisando el acceso a los servicios de reserva de comunicación de una autenticación, el procedimiento incluye las siguientes etapas: - un cliente de aplicación (202) hospedado en un equipo de usuario (201) envía una petición de autenticación a un servidor de gestión de identidad (203), (101); - en caso de denegación (102), por parte del servidor de gestión de identidad (203), de la petición de autenticación: - el servidor de gestión de identidad (203) atribuye al usuario (300) un identificador de reserva único y envía el identificador de reserva al cliente de aplicación (202), (103); - el cliente de aplicación (202) envía una petición de perfil de usuario de reserva que incluye el identificador de reserva a un servidor de gestión de configuración (204) y recibe un perfil de usuario de reserva correspondiente enviado por el servidor de gestión de configuración (204), el usuario queda entonces autenticado "en modo reserva" (104); - el cliente de aplicación (202) envía una petición de perfiles de grupo multimedia de reserva que incluye el identificador de reserva a un servidor de gestión de grupos multimedia (205) y recibe al menos un perfil de grupo multimedia de reserva correspondiente enviado por el servidor de gestión de grupos multimedia (205), (105); - el cliente de aplicación (202) envía una petición de claves de cifrado de grupo multimedia de reserva y de claves de cifrado de las comunicaciones privadas que incluye el identificador de reserva a un servidor de gestión de claves de cifrado (208) y recibe al menos una clave de cifrado de grupo multimedia de reserva y al menos una clave de cifrado de las comunicaciones privadas correspondientes, enviadas por el servidor de gestión de claves de cifrado (208), (106); - una vez que el cliente de aplicación (202) ha recibido el perfil de usuario de reserva, el o los perfiles de grupos multimedia de reserva, la o las claves de cifrado de grupo multimedia de reserva y la o las claves de cifrado de las comunicaciones privadas, el usuario puede acceder a servicios de reserva de comunicación, proponiendo cada grupo multimedia de reserva (301) unos servicios de reserva de comunicación de grupo, siendo los miembros de un grupo multimedia de reserva (301), todos ellos, usuarios (300) autenticados en "modo reserva".
Patent ES-2928625-T3 (ES)
Title: Elemento de conexión fluídica
Inventor: RÖSCH THOMAS
IPC: F16L37/098
Filed: 2019-06-06
Granted: 2022-11-21
Abstract: La presente invención se refiere a un elemento de conexión de fluido (100) para establecer una conexión de fluido por medio de una pieza de conexión (101), con una pieza de alojamiento (103) para recibir la pieza de conexión (101), un manguito de bloqueo (111) que está dispuesto en la pieza de recepción (103) de forma desplazable axialmente y está diseñado para recibir la pieza de conexión (101), el manguito de bloqueo (111) tiene un elemento de bloqueo (113) que está diseñado para bloquear la pieza de conexión (101) recibido en el manguito de bloqueo (111), un elemento de accionamiento (125, 125-1, 125-2, 125-3), que está diseñado para fijar el manguito de bloqueo (111) para liberar el bloqueo, de modo que la pieza de conexión (101) se puede guiar fuera del manguito de bloqueo (111), y un manguito exterior giratorio (135), que encierra el receptáculo de recepción (103) de forma giratoria y una posición de liberación para accionar el elemento de accionamiento (125, 125-1, 125- 2, 125-3) para liberar el bloqueo y una posición de seguridad para evitar la liberación del bloqueo por el actu elemento giratorio (125, 125-1, 125-2, 125-3), pudiendo girar el manguito exterior giratorio (135) entre la posición de liberación y la posición de seguridad.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886483-T3 (ES)
Title: Métodos de rastreo para dianas para la terapia contra el cáncer
Inventor: LIN STEVEN HSESHENG
IPC: C12N15/113
Filed: 2016-05-20
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un método in vitro para identificar un gen diana para la terapia contra el cáncer, que comprende medir una actividad de una célula T no modificada y de una célula T modificada; siendo puestas dicha célula T no modificada y dicha célula T modificada en cada caso en contacto con una célula supresora de un individuo portador de tumor irradiado; teniendo dicha célula T modificada un gen candidato inactivado, knocked-out, o parcialmente inactivado, knocked-down; en donde dicho gen candidato se identifica como un gen diana para la terapia contra el cáncer si dicha actividad ha aumentado cuando se compara dicha célula T modificada con dicha célula T no modificada; y en donde dicha actividad se selecciona entre el grupo que consiste en proliferación, activación del ciclo celular, inhibición de la muerte celular, producción de citocinas y una actividad citotóxica.