baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004064056-A1 (WO)
Title: 光記録媒体の検査方法
Inventor: KOMAKI TSUYOSHI
IPC: G11B7/095
Filed: 2003-01-10
Abstract: 本発明は、支持基板と、光透過層と、支持基板と光透過層との間に設けられた情報層とを備え、光透過層を介して情報層にレーザビームを照射することによってデータの記録及び/又は再生を行う光記録媒体の検査方法に関する。本発明においては、レーザビームが入射する光入射面の高域面振れ量及び/又は面振れ加速度を算出するステップと、高域面振れ量及び/又は面振れ加速度に基づいて良否を判定するステップとを備えている。本発明によれば、光入射面に記録及び/又は再生に重大な影響を与える凹凸が存在する光記録媒体を簡単且つ確実に排除することができる。したがって、本発明は、光入射面の凹凸が記録及び/又は再生に与える影響が顕著である次世代型の光記録媒体の検査に非常に好適である。
Patent WO-03063472-A1 (WO)
Title: Dispositif d'imagerie et technique afferente
Inventor: NAKASUJI MOTOHIRO
IPC: H04N5/225
Filed: 2003-01-22
Abstract: Dans le cadre de cette technique, une unité d'imagerie (21) produit un signal d'image (Spa) d'une fréquence de trames d'imagerie. Une unité d'ajout de trames (41) procède à l'ajout de trames pour un signal d'image (DVb) de la fréquence de trames d'imagerie. En fonction d'un signal de réglage de fréquence de trames (RSF) provenant d'une unité de fonctionnement (62), une unité de commande (61) commande une unité d'entraînement (71) et l'unité d'ajout de trames (41), afin de changer la fréquence de trames dans l'unité d'imagerie (21) et/ou commuter le comptage de trames d'ajout dans l'unité d'ajout de trames (41), de sorte que celle-ci sort un signal d'image (DVj) d'une fréquence de trames de sortie désirée. Il est possible, sans diminuer la fréquence de trames d'imagerie durant une imagerie à faible allure, d'obtenir un signal d'image (DVj) d'une image d'imagerie à faible allure par augmentation du nombre de trames d'ajout.
Patent WO-03065692-A1 (WO)
Title: Telephone cellulaire
Inventor: TANEYA YUICHI
IPC: H04N5/225
Filed: 2003-01-27
Abstract: L'invention concerne un téléphone cellulaire comprenant un microphone (22) destiné à émettre un discours vocal, des caméras (3, 30) agencées dans un boîtier, et un circuit de commande (10). Le circuit de commande (10) permet de faire varier la sensibilité du microphone (22) selon la direction de prise de vue d'une caméra en fonctionnement.
Patent WO-03071801-A1 (WO)
Title: Moving picture distribution system, moving picture distribution device and method, recording medium, and program
Inventor: ITAKURA EISABURO
IPC: H04N21/24
Filed: 2003-02-12
Abstract: A moving picture distribution system, a moving picture distribution device and method, a recording medium, and a program capable of simultaneously distributing images of different qualities corresponding to a plurality of users who have specified images of different qualities. A coding unit (42) hierarchically codes each frame of the moving picture according to a first quality and causes a buffer unit (43a) to store it and performs hierarchical coding according to a second quality and causes a buffer unit (43b) to store it. A packetizing unit (44) packetizes a frame corresponding to the first quality stored in the buffer unit (43a) to create a first packet group and packetizes a frame corresponding to the second quality stored in the buffer unit (43b) to create a second packet group. A communication unit (45) transmits an arbitrary packet from the first and the second packet group created by the packetizing unit (44) to a network (13a). The present invention can be applied to a moving picture distribution system distributing moving picture data.
Patent WO-03085740-A1 (WO)
Title: Memoire non volatile et procede de fabrication
Inventor: TANAKA HIDEYUKI
IPC: G11B9/00
Filed: 2003-03-31
Abstract: Mémoire non volatile comprenant un substrat d'isolation (11) doté d'une première électrode (18) traversant les surfaces antérieure et postérieure, d'une seconde électrode (13) formée sur l'une des surfaces du substrat d'isolation (11), et d'une couche d'enregistrement (12) disposée entre la première (18) et la seconde (13) électrode, dont la résistance électrique varie lorsque des impulsions électriques sont appliquées entre lesdites électrodes (18) et (13). Le substrat d'isolation (11) présente une structure en couches composée d'un film mince diélectrique (112) et d'une couche diélectrique inorganique (111) dont l'épaisseur est plus faible que le film mince diélectrique (112). La couche d'enregistrement (12) est formée sur le côté de la couche diélectrique inorganique (111). Cette mémoire non volatile permet de réaliser des économies d'énergie et d'augmenter le nombre de réécritures de donnée.
Patent WO-2004005276-A1 (WO)
Inventor: ATSUMI TOSHIYUKI
IPC: A61P17/02
Filed: 2003-07-03
Abstract: L'invention concerne une méthode de préparation de dérivés de 1,3-benzodioxole-2-spiro-cycloalcane de formule générale (VII), caractérisés par l'adjonction d'une base à un mélange contenant un composé de formule générale (V) et un composé de formule générale (VI), pour obtenir une réaction du composé (V) avec le composé (VI). Dans ladite formule, R1 est hydroxyle ou alcoxy inférieur substitué ou insubstitué; R2 est un groupe hétérocyclique aromatique ou analogue; Y est alkyle inférieur ou analogue; et n est un entier compris entre 1 et 6.
Patent WO-2004010693-A1 (WO)
Title: 画像データの画質調整
Inventor: HAYAISHI IKUO
IPC: H04N5/243
Filed: 2003-07-18
Abstract: 画質調整部は、画像生成部で生成された画像データと、前記画像データ生成時における補助光源の発光情報を少なくとも含むとともに前記画像データに関連付けられた画像生成履歴情報とを用い、前記画像データの輝度値の調整を行う。具体的には、補助光源の発光情報に基づいて画質調整処理を実行するか否かの判定を行い、実行すると判定した場合には、画像データで表される輝度値が取りうる最大値である最高輝度値を小さくするように画像データを調整する。
Patent WO-2004015722-A1 (WO)
Title: 物品の自動マーキング方法及び自動マーキング装置
Inventor: KAMATA TAKESHI
IPC: H01B13/34
Filed: 2003-08-06
Abstract: 歩留まりの低下を抑制でき、物品に形成する印の色を容易に変更できる物品の自動マーキング方法及び自動マーキング装置を提供する。物品の自動マーキング装置としての電線の自動マーキング装置(1)は電線(3)の外表面(3a)をマーキングする。電線の自動マーキング装置(1)は第1及び第2の噴出手段(311),(312)とエンコーダ(33)と制御装置(34)とを備えている。第1の噴出手段(311)は第1の着色材を一定量ずつ電線(3)の外表面(3a)に向かって噴出する。第2の噴出手段(312)は第2の着色材を一定量ずつ電線(3)の外表面(3a)に向かって噴出する。エンコーダ(33)は矢印(K)に沿って移動される電線(3)の移動速度を検出する。制御装置(34)はエンコーダ(33)が検出した電線(3)の移動速度に応じて予め定められるパターンどおりに第1及び第2の噴出手段(311),(312)に着色材を噴出させる。
Patent WO-2004024783-A1 (WO)
Title: POLYMERIZATION CATALYST FOR α-OLEFINS AND PROCESS FOR PRODUCTION OF α-OLEFIN POLYMERS THEREWITH
Inventor: SUGANO TOSHIHIKO
IPC: C08F4/654
Filed: 2003-09-09
Abstract: Developed are a catalyst which has a high catalytic activity and permits the production of α-olefin polymers improved in stereoregularity with decrease in the amorphous component, and a process for the production of such α-olefin polymers, that is, a polymerization catalyst for α-olefins which is obtained by combining (A) a solid catalyst component comprising magnesium, titanium, and halogen as the essential components and containing at need a silicon compound, an organoaluminum compound and/or an electron donor, (B) an organoaluminum compound, (C) a compound having a C(=O)N linkage such as amide or urea, and, if necessary, (D) a silicon compound or a diether compound, and a process of polymerizing α-olefins by using the catalyst.
Patent WO-2004029361-A1 (WO)
Inventor: OOGIMOTO MASATO
IPC: D21H25/00
Filed: 2003-09-30
Abstract: Feuille de papier possédant une teneur réglée en humidité et obtenue au moyen de la soumission d'un matériau de base de feuille de papier à un applicateur d'humidité afin que l'humidité de ce papier se situe dans une plage de 20-50 %. Ceci consiste à faire passer cette feuille de papier à travers un dispositif de rétrécissement composé d'une paire de rouleaux de pression constitués par un rouleau dur possédant des rainures s'étendant sur la circonférence dudit rouleau et éloignées les unes des autres sur une distance prédéterminée dans le sens de la largeur de ce rouleau, ainsi que par un rouleau mou possédant une surface périphérique molle et conçu de sorte qu'en rotation, sa vitesse périphérique est inférieure à celle du rouleau dur pendant la mise sous pression, ce qui permet de rétrécir la feuille de papier possédant une teneur réglée en humidité puis de la sécher. Ceci permet de fabriquer sans difficultés un papier extensible présentant un allongement supérieur à 20 % à la fois dans le sens de la longueur et de la largeur. De plus, il est possible d'utiliser un matériau de base de papier polyvalent en tant que matériau de base de feuille de papier, étant donné que ce matériau est économique.
Patent WO-2004049998-A1 (WO)
Title: 液獲得層を有する吸収性物品
Inventor: KUDO JUN
IPC: A61F13/53
Filed: 2003-12-02
Abstract: 表面シート（３）と液吸収層（４）の間に液獲得層（６）を有する吸収性物品が開示されている。液獲得層（６）は、吸水性シート（８）が立体的に変形したもので、表面シート（３）に向けて凸状で且つ物品の縦方向に互いに平行に延びる縦リブ（６ａ）と、表面シート（３）に向けて凸状で且つ物品の横方向に延びる横リブ（６ｂ）とを有する。横リブ（６ｂ）は縦方向に間隔を開けて配置され且つ隣接する縦リブ（６ａ）間を繋ぐものであって、縦リブ（６ａ）と横リブ（６ｂ）とで囲まれた複数の凹部（６ｃ）を作る。少なくとも縦リブ（６ａ）が上の部材に接し、凹部（６ｃ）の底部（６ｄ）が液吸収層（４）に接している。
Patent WO-2005057864-A1 (WO)
Title: ネットワークの経路切替えシステム
Inventor: UEDA KOJI
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-12-12
Abstract: 迂回経路を持つネットワークにおいて、ネットワークを構成するシステム／回線の障害発生時に、ユーザデータの転送経路が迂回経路へ切り替わるまでの時間を大幅に短縮する経路切替えシステムを提供可能である。前記経路切替えシステムは、スイッチ装置と、前記スイッチ装置に理移設する複数の中継装置により経路が設定されるイーサネットを使用したポイント−マルチポイント形態のＩＰネットワークにおける経路切替えシステムであって、前記スイッチ装置は、隣接する中継装置の障害もしくは、隣接する中継装置間の回線障害検出を契機に、該当の中継装置を特定出来る情報を、他の複数の中継装置に通知する通知処理部を有し、前記中継装置は前記中継装置の通知処理部より通知された情報から、障害と見なされた中継装置を経由する経路情報を無効とする経路変更処理部を有する。
Patent WO-8501383-A1 (WO)
Inventor: KAWAMURA ICHIRO
IPC: G11B17/049
Filed: 1984-09-17
Abstract: Une enceinte de support d'enregistrement, contenant un support d'enregistrement en forme de disque et possédant à une extrémité une ouverture au travers de laquelle le support d'enregistrement en forme de disque peut entrer et sortir, est insérée dans le corps du dispositif jusqu'à une position prédéterminée. On retire ensuite uniquement l'enceinte, en laissant le support à l'intérieur du corps de l'appareil. L'appareil de reproduction est agencé en outre de sorte que l'enceinte de support d'enregistrement ne puisse être insérée jusqu'à une position prédéterminée dans le corps du dispositif que lorsqu'elle se trouve dans un état prédéterminé, dans lequel l'ouverture formée dans l'enceinte insérée dans le corps du dispositif est élargie et l'enceinte est retenue par un organe de retenue monté à l'intérieur du corps du dispositif, ce qui permet d'empêcher l'insertion de l'enceinte dans un état incomplet.
Patent WO-8809781-A1 (WO)
Inventor: YASUDA MASAAKI
IPC: C07C39/14
Filed: 1988-06-09
Abstract: Procédé de préparation de dihydroxynaphtalène consistant à hydrolyser du diacyloxynaphtalène dans un solvant contenant de l'eau en présence d'un catalyseur acide. Etant donné qu'un acide est utilisé comme catalyseur pour l'hydrolyse, il est possible de produire en grande quantité du dihydroxynaphtalène de grande pureté.
Patent WO-9102823-A1 (WO)
Inventor: NAKAJIMA SHOZABURO
IPC: C21D8/12
Filed: 1989-08-15
Abstract: Le procédé décrit, qui permet de produire une tôle d'acier électromagnétique unidirectionnelle se caractérisant par une densité de flux magnétique élevée et par une perte de fer extrêmement basse, consiste à enrouler en spirale une tôle d'acier, à lui appliquer un recuit de finition à haute température, à régler la granulométrie moyenne des grains recristallisés secondaires se trouvant à l'intérieur d'une surface de cylindre à une valeur de 11 ∩ 50 m/m et à appliquer un revêtement sous tension et un traitement artificiel de régulation du domaine magnétique à une tôle d'acier électromagnétique unidirectionnelle présentant une densité de flux magnétique Ba d'au moins 1,88 afin de lui conférer une tension d'au moins 0,7 kg/mm2.
Patent WO-9007990-A1 (WO)
Inventor: OSAKADA KUNIO
IPC: B08B9/46
Filed: 1990-01-19
Abstract: A method for discriminating recovered beverage containers (10) is provided. The method comprises the steps of selecting any praticular color according to the color of the beverage contained in the container (10), measuring the area of the selected color in the container (10), determining whether the measured area of the color is within the fixed range or not, and discriminating the beverage containers (10) in accordance with the determined result.
Patent WO-9306477-A1 (WO)
Inventor: KITAGAWA SHIGERU
IPC: G01N27/90
Filed: 1991-09-13
Abstract: Procédé de détection d'imperfections à l'aide de courants de Foucault, et appareil associé pouvant détecter de manière non destructive les imperfections présentes dans un objet conducteur (2) à examiner, notamment les criques et défauts de très petite taille ou analogue (3), et distinguer les imperfections (3) de la couche superficielle de celles de la partie plus profonde. On mesure la largeur d'impulsion d'une tension pulsée dans une bobine secondaire (6), au niveau d'une partie (VA) touchée par l'écaillage mais pas par les imperfections, et d'une autre partie (VB) touchée à la fois par l'écaillage et par les imperfections; et on décale les influences (a) de l'écaillage dans les deux largeurs d'impulsion afin de n'extraire que le signal (b) dû à l'imperfection réelle, et de détecter la présence de l'imperfection.
Patent WO-9206480-A1 (WO)
Inventor: OKAMURA MASAMI
IPC: H01F3/04
Filed: 1991-09-27
Abstract: A magnetic core obtained by laminating or winding a magnetic thin belt and an electrically insulating material, and wherein a relation 0.5a « b < a is maintained, where a is the width of the magnetic thin belt and b is the width of the electrically insulating material.
Patent WO-9212129-A1 (WO)
Inventor: MITA SHIRO
IPC: C07D207/38
Filed: 1992-01-07
Abstract: Nouveau composé (I) utile pour traiter des maladies provoquées par l'immunopathie telles qu'un déficit immunitaire ou une infection auto-immune, et son intermédiaire (II). Dans ces formules, R1 et R2 peuvent être identiques ou différents et chacun représente hydrogène ou alkyle inférieur, R3 et R4 peuvent être identiques ou différents et chacun représente hydrogène, alkyle inférieur, carboxyl ou alcoxy carbonyl inférieur; R5 et R6 peuvent être identiques ou différents et chacun représente hydrogène, alkyle inférieur, alcényle inférieur, alcanoyle inférieur, phényl-alkyle inférieur (substitué), phénylcarbonyl (substitué), trityle ou tétrahydropyranyl; X représente O ou NR7; R7 représente hydrogène, alkyle inférieur (substitué), alcoxy inférieur, phényl-alkyle inférieur (substitué) ou phényl-alcoxy inférieur (substitué); et A représente alkylène inférieur linéaire ou ramifié.
Patent WO-9307470-A1 (WO)
Inventor: OHMI TADAHIRO
IPC: G01N21/94
Filed: 1992-10-01
Abstract: Est décrit un analyseur susceptible de détecter un photoélément, tel que du Na, d'évaluer un échantillon présentant une surface irrégulière, tel qu'une tranche portant des motifs, sans le détruire ni l'endommager, avec une configuration et un fonctionnement simples, et sans danger pour le corps humain, et permettant également d'identifier la composition d'une quantité minime d'impuretés et de fines particules déposées sur la surface d'un échantillon. Cet analyseur est caractérisé en ce qu'il comporte un étage support d'échantillon, une source de lumière émettant des rayons ultraviolets, un organe permettant de capter les rayons ultraviolets envoyés depuis la source lumineuse et d'appliquer les rayons résultant à la surface d'un échantillon, ainsi qu'un organe permettant de détecter la lumière émise depuis la surface de l'échantillon à laquelle ont été appliqués les rayons ultraviolets.
Patent WO-9324480-A1 (WO)
Inventor: KAWAKITA TAKESHI
IPC: C07D417/12
Filed: 1993-05-31
Abstract: L'invention concerne un composé de pyridine représenté par la formule générale (I) ou bien un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, ayant un effet antibactérien contre Helicobacter pylori, un effet anti-ulcère, les effets de protéger les cellules gastro-intestinales et d'ihiber la recrudescence ainsi que la récurrence d'ulcères, et ainsi de suite, par conséquent utile comme médicament. Dans ladite formule R1 représente hydrogène, halogène, alkyle, alcoxy, etc.; R2 et R3 représentent chacun hydrogène, halogène ou alkyle; -P=Q- représente -CH=CH-, -N=CH- ou -CH=N-; A représente oxygène, soufre ou NR?4 (où R4¿ représente hydrogène, alkyle, etc.); n représente 0, 1 ou 2; B représente oxygène, S(O)p (où p représente 0, 1 ou 2) ou NR?5 (où R5¿ représente hydrogène ou alkyle); D représente une liaison simple, alkylène, etc.; et E représente alcoxyalkyle ou -NR6R7.
Patent WO-9530634-A1 (WO)
Title: Adaptateur d'ecran de controle
Inventor: KONISHI KAZUHIRO
IPC: G09G1/16
Filed: 1994-05-09
Abstract: Dans une commande numérique directe (1), un ordinateur (1) envoie un signal de demande de données à un terminal (33) en superposant le signal sur un signal de synchronisation vertical, et un récepteur (24) transmet ledit signal de demande de données à une mémoire rémanente (27) par l'intermédiaire d'un commutateur (25). Ensuite, les informations sur un écran de contrôle vidéo (4) sont extraites de la mémoire (27) et transmises à l'ordinateur (1) par l'intermédiaire d'un circuit d'attaque (21) et d'un terminal (31) de données. Dans une commande numérique directe (2B), un signal de demande de données est transmis à un terminal (3) de données et à un terminal (32) d'horloge, et une partie du signal de demande de données est décodée au moyen d'un décodeur (28) de demande de données par l'intermédiaire d'un récepteur (22). Le signal de demande de données est transmis à une mémoire rémanente (27) par l'intermédiaire d'un commutateur (25), et des informations sont extraites de la mémoire (27) et transmises à un ordinateur (1) par l'intermédiaire du circuit d'attaque (21) et du terminal (31) de données.
Patent WO-9427756-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de detecter un angle de pliage et systeme d'extraction de lignes droites utilisees a cet effet, et appareil pour le reglage de la position de detection d'un angle de pliage
Inventor: OOENOKI TOSHIYUKI
IPC: G06V10/44
Filed: 1994-05-12
Abstract: Afin de permettre la détection d'un angle de pliage, une image projetée à la surface d'une pièce est acquise par une unité de prise de vue, et un angle de ladite pièce est calculé sur la base d'un angle d'inclinaison et de la position de l'image linéaire projetée sur une figure, et par référence aux données relatives à l'angle d'inclinaison réel d'une pièce de référence connue, correspondant à un angle d'inclinaison et à une position sur une figure représentant ladite pièce de référence. Afin de permettre l'extraction d'une ligne droite représentative, des éléments d'image représentatifs sont déterminés sur la base de la répartition de valeurs de luminosité d'éléments d'image dans une direction axiale prédéterminée, et une ligne droite représentative est déterminée sur la base d'une pluralité d'éléments d'image représentatifs. Pour permettre l'extraction de lignes droites nécessaires d'une figure contenant des lignes droites superflues, un dispositif de prise de vue est placé de façon à pouvoir obtenir une image de moule métallique inférieur, et une seconde ligne droite est extraite de l'extrémité inférieure d'une figure. Afin de permettre de régler une position de détection d'angle de pliage, est calculé un processus de pliage permettant de détecter l'angle de pliage d'une pièce sur la base d'informations de simulation relatives à l'état de pliage de la pièce au cours de chaque étape de pliage.
Patent WO-9632384-A1 (WO)
Title: Nouveaux derives 4,6-diarylpyrimidine et leurs sels
Inventor: KONNO YASUO
IPC: A61P27/02
Filed: 1996-04-12
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés 4,6-diarylpyrimidine représentés par la formule générale (1), leurs sels et un procédé pour les produire, ainsi que des médicaments contenant ces dérivés en tant qu'ingrédients actifs. Dans cette formule, R représente un amino ou un hétérocycle éventuellement substitué par un à quatre groupes alkyle inférieur; Ar représente un groupe phényle, naphtyle ou un hétérocycle aromatique portant éventuellement un à quatre substituants. Ces composés sont d'excellents médicaments, efficaces pour inhiber le néovascularisation et utiles pour traiter des tumeurs solides, les rhumatismes, la rétinopathie diabétique et le psoriasis.
Patent WO-9719964-A1 (WO)
Title: Compositions de resine durcissables
Inventor: YAMAMOTO KATSUMASA
IPC: C08G75/02
Filed: 1996-11-22
Abstract: Cette invention se rapporte: à une composition de résine durcissable, comprenant 5 à 90 % en poids d'un dithiol ayant un squelette de sulfure diphényle, 10 à 95 % en poids d'un composé copolymérisable avec le dithiol, et 0 à 40 % en poids d'un monomère ayant au moins deux groupes thiol comme constituant monomère; à une autre composition de résine durcissable, comprenant 5 à 100 % en poids d'un dérivé du dithiol mentionné ci-dessus, 0 à 95 % en poids d'un composé copolymérisable avec ledit dérivé, et 0 à 50 % en poids d'un monomère ayant au moins deux groupes thiol comme constituant monomère; ainsi qu'à des résines fabriquées à partir de ces compositions. Ces compositions possèdent d'excellentes propriétés du point de vue de leurs caractéristiques de durcissement et elles ont des indices de réfraction élevés et des nombres de Abbe élevés, en dépit de leurs faibles poids volumiques, de sorte qu'elles sont extrêmement utiles non seulement dans le domaine de l'optique mais également comme matériaux de revêtement, comme adhésifs et comme matériaux d'obturation/colmatage, notamment.
Patent WO-9734191-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage a cristaux liquides
Inventor: KANEKO YASUSHI
IPC: G02F1/1365
Filed: 1997-03-13
Abstract: Sur un premier substrat constituant un dispositif d'affichage à cristaux liquides sont disposés une première électrode (13), une deuxième électrode (14), une résistance non linéaire (9) placée en un point où une partie de la première électrode et une partie de la deuxième électrode se croisent, et une troisième électrode (16) isolée en forme d'îlot appariée avec la deuxième électrode (14). Sur un deuxième substrat est disposée une électrode opposée (15) placée dans une direction perpendiculaire à la première électrode (13). L'électrode opposée (15) et une partie (16a) de la troisième électrode (16) du premier substrat sont en opposition et des particules conductrices (7) sont placées entre l'électrode opposée (15) et la partie (16a) de manière à les relier électriquement dans le cristal liquide. En appliquant une tension entre la première électrode (13) et l'électrode opposée (15), on applique une tension entre la deuxième électrode (14) et la troisième électrode (16) traversant la résistance non linéaire (9) et les particules conductrices (7), ce qui crée un champ électrique dans une direction parallèle à la surface du substrat qui, faisant tourner les molécules de cristal liquide, les maintien dans un état où elles sont parallèles à la surface du substrat.
Patent WO-9741360-A1 (WO)
Title: Boulon muni d'un tourillon de guidage
Inventor: YAMAMOTO NAOKI
IPC: F16B35/04
Filed: 1997-04-25
Abstract: Cette invention se rapporte à un boulon avec tourillon de guidage, dans lequel le tourillon de guidage est situé dans le même axe que la partie tige du boulon à l'extrémité distale de cette partie tige. Un filetage guide, placé dans le prolongement d'un filetage normal, est conçu de façon à s'étendre jusqu'à environ la moitié du tourillon de guidage. La partie de liaison entre le filetage normal et le filetage guide comporte une partie filetée reliant le filetage normal au filetage guide, le diamètre extérieur du filetage de cette partie de liaison décroissant progressivement à partir du filetage normal en direction de l'extrémité distale du tourillon de guidage. Cette construction permet d'améliorer l'efficacité de la pièce.