baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2019001822-A1 (CL)
Title: Sistema para sujetar dientes contra la rotación.
Inventor: PARZYNSKI DAVID B
IPC: E21C35/18
Filed: 2019-07-01
Abstract: EL PRESENTE SISTEMA SE DESCRIBE PARA SU USO EN LA SUJECIÓN DE DIENTES (12) CONTRA LA ROTACIÓN EN UNA MOTONIVELADORA. EL SISTEMA DE SUJECIÓN DE DIENTES (10) TIENE AL MENOS DOS DIENTES (12), Y CADA DIENTE (12) TIENE UN VÁSTAGO RESPECTIVO (24). CADA VÁSTAGO (24) TIENE UNA PORCIÓN DE BLOQUEO RESPECTIVA (28). UNA PLACA ADAPTADORA (14) TIENE AL MENOS DOS AGUJEROS (33), Y CADA AGUJERO RESPECTIVO SE CONFIGURA PARA RECIBIR UN VÁSTAGO RESPECTIVO (24) DE UN DIENTE. UNA PLACA ANTIGIRATORIA (18) SE CONFIGURA PARA ACOPLARSE A LAS PORCIONES DE BLOQUEO RESPECTIVAS (28) DE LOS VÁSTAGOS (24) DE LOS DIENTES (12) DE MANERA QUE LA PLACA ANTIGIRATORIA (18) LIMITA LOS DIENTES CONTRA LA ROTACIÓN CON RESPECTO A LA PLACA ADAPTADORA (14).
Patent CL-2019003912-A1 (CL)
Title: Procedimiento de lixiviación de calcinas de baja ley con el fin de extraer el alto contenido de arsénico, utilizando un proceso de lixiviación alcalina en base a una solución de hidróxido de sodio, con una etapa posterior de separación sólido-líquido
Inventor: JAVIER IVÁN ORTIZ BRAVO
IPC: C22B3/00
Filed: 2019-12-30
Abstract: Procedimiento de lixiviación de calcinas de baja ley con el fin de extraer el alto contenido de arsénico, utilizando un proceso de lixiviación alcalina en base a una solución de hidróxido de sodio, con una etapa posterior de separación sólido-líquido, obteniendo como resultado una calcina de baja ley, limpia de arsénico y una solución cargada de lixiviación (PLS) con alto contenido de arsénico.
Patent CL-2020001370-A1 (CL)
Title: Método de secado de placas.
Inventor: MOESCH PIERRE
IPC: F26B3/04
Filed: 2020-05-26
Abstract: En la presente se provee un método para secar materiales en placas, que comprende: (i) hacer avanzar las placas a ser secadas a lo largo de una vía; (ii) calentar un primer medio de secado a una temperatura por encima de 140 °C a través de un primer medio de calentamiento, y dirigir el primer medio de secado calentado a dichas placas en una zona caliente de secado; y (iii) recuperar calor de un medio de secado de escape de dicha zona caliente de secado a través de una serie de dos o más medios de recuperación de calor tal como un intercambiador de calor de aire/líquido y usar el calor recuperado para calentar un segundo medio de secado a una temperatura por debajo de la temperatura de dicho primer medio de secado sin medios de calentamiento adicionales, y dirigir el segundo medio de secado calentado a dichas placas en una pluralidad de zonas tibias de secado corriente abajo de dicha zona caliente de secado, en donde el medio de secado de escape enfriado de los medios de recuperación de calor corriente arriba pasa sobre medios de recuperación corriente abajo y, para cada uno de dichos dos o más medios de recuperación de calor, el calor recuperado es dirigido a una o más zonas tibias de secado asociadas con esos medios de recuperación de calor. En la presente también se provee una disposición para llevar a cabo el presente método.
Patent CL-2020001724-A1 (CL)
Title: Ánodo combinado para electrorefinación de cobre
Inventor: WANG XIAODAN
IPC: C25D17/06
Filed: 2020-06-24
Abstract: Se proporciona un ánodo combinado para la electrorefinación de cobre, que incluye un terminal de ánodo, un elemento conector y un ánodo. El terminal de ánodo incluye una capa estructural, una capa conductora y una estructura reforzadora. La capa estructural incluye un primer segmento de extensión, un primer segmento doblado, un segundo segmento de extensión, un segundo segmento doblado y un tercer segmento de extensión conectados secuencialmente. La estructura reforzadora incluye una viga reforzadora transversal que conecta el primer segmento de extensión y el tercer segmento de extensión, y una viga reforzadora vertical que conecta la viga reforzadora transversal y el segundo segmento de extensión. La capa conductora está dispuesta sobre por lo menos una parte de una superficie de la capa estructural, lejos de la estructura reforzadora. El ánodo está conectado de manera desprendible al terminal de ánodo a través del elemento conector. Puesto que el terminal de ánodo del ánodo combinado es desprendible del ánodo, el terminal de ánodo es reutilizable cuando se completa la electrorefinación, y sólo el ánodo residual necesita ser reciclado, reduciendo así la tasa de ánodos residuales y costos de reciclaje.
Patent WO-2020243850-A1 (WO)
Inventor: MOLLER DOMÍNGUEZ JOSÉ MANUEL
IPC: G06Q20/18
Filed: 2020-06-05
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé pour l'approvisionnement et/ou l'acquisition de produits en vrac, le système comprenant : un dispositif distributeur ; au moins un module d'identification et de contrôle ; au moins un contenant ; une interface utilisateur pour l'accès de chaque utilisateur à un compte d'utilisateur ; et au moins un élément d'identification d'utilisateur ; le module d'identification et de contrôle comprenant : au moins un élément identificateur ; et au moins un élément de contrôle.
Patent WO-2022067450-A1 (WO)
Inventor: CARABALL UGARTE JOSÉ ANTONIO
IPC: C02F11/00
Filed: 2020-10-02
Abstract: El presente desarrollo describe un sistema, método y productos específicos para el lavado de residuos biológicos, de preferencia purines animales, en particular estiércol de ganado, en particular residuos biológicos con altos contenidos de sílice y productos de desecho agroindustrial y forestal para la obtención de un producto purificado lignocelulósico de alto poder calorífico que, al ser quemado, libera bajas concentraciones de gases nocivos y que no genere o genere poca vitrificación en su interior.
Patent CL-2021001534-A1 (CL)
Title: Herboxidieno de conjugados de anticuerpo-fármaco y métodos de uso.
Inventor: MIYANO MASAYUKI
IPC: A61K47/68
Filed: 2021-06-10
Abstract: Se describen compuestos de ligador–fármaco y conjugados de anticuerpo–fármaco que se unen a objetivos oncológicos humanos. Los compuestos de ligador–fármaco y los conjugados de anticuerpo–fármaco comprenden un resto de fármaco de modulador de empalme de herboxidieno. La divulgación se refiere además a métodos y composiciones para su uso en el tratamiento de trastornos neoplásicos mediante la administración de los conjugados de anticuerpo–fármaco proporcionados en el presente documento.
Patent CL-2021003083-A1 (CL)
Title: Monitoreo de productos de engranaje a tierra para equipos de movimiento de tierra
Inventor: SNYDER CHRISTOPHER D
IPC: E02F9/26
Filed: 2021-11-22
Abstract: Un sistema y dispositivo de monitoreo ubicado en un orificio en una base de un producto de engranaje a tierra para monitorear una característica del producto de engranaje a tierra. La característica puede estar relacionada con la presencia, la ID de la pieza, el estado, el uso y/o el rendimiento del producto de engranaje a tierra fijado al equipo de movimiento de tierra. El sistema de monitoreo puede detectar la presencia y/o ausencia de uno o más de los componentes del producto de engranaje a tierra.
Patent CL-2021003141-A1 (CL)
Title: Uso de una composición para el cuidado bucal.
Inventor: MARRIOTT ROBERT EDWARD
IPC: A61Q11/00
Filed: 2021-11-25
Abstract: Uso de una sal de zinc para la fabricación de un medicamento para el cuidado bucal para disminuir la presión arterial.
Patent CL-2022002020-A1 (CL)
Title: Compuesto de 3'-cetoglucósido para la liberación lenta de un alcohol volátil
Inventor: PETER WILLIAM SUTTON
IPC: C07H15/04
Filed: 2022-07-26
Abstract: La presente invención se refiere a un compuesto de 3'-cetoglucósido definido por la fórmula (I) y a su uso para la liberación controlada de alcoholes, concretamente alcoholes que muestran un efecto repelente de insectos. Asimismo, se refiere a un proceso para preparar el compuesto de 3'-cetoglucósido de fórmula (I). Además, se refiere a una composición que comprende un compuesto de 3'-cetoglucósido de fórmula (I). Asimismo, se refiere al uso de un compuesto de 3'-cetoglucósido de fórmula (I) para la liberación controlada de alcoholes. Asimismo, se refiere al uso de dicha composición.
Patent CL-2023000716-A1 (CL)
Title: Aglutinante para un proceso de aglomeración
Inventor: STEFAN WALTERS ROBERTSON
IPC: C04B18/02
Filed: 2023-03-13
Abstract: Un aglutinante para usar en la lixiviación de un montón de mineral de baja permeabilidad que contiene al menos uno de los siguientes: mineral de cobre, mineral de cobre/cobalto, mineral de laterita de níquel y mineral de uranio, en el que el aglutinante comprende un cemento a prueba de ácido formado modificando Cemento Portland (OPC) con un material cementicio suplementario (SCM).
Patent WO-2004082712-A1 (WO)
Title: Vaccin divalent
Inventor: PANG XIAOWU
IPC: A61K39/295
Filed: 2004-03-19
Abstract: L'invention concerne un vaccin divalent pour assurer la prévention et le traitement de l'encéphalite japonaise B (également appelée encéphalite japonaise) et l'hépatite B. Ledit vaccin divalent est obtenu par introduction d'un gène d'antigène de virus de l'hépatite B dans le génome du virus de l'encéphalite B atténué. Il est possible d'utiliser le virus de l'encéphalite B atténué comme vecteur pour exprimer efficacement l'antigène du virus de l'hépatite B, le vaccin contre le virus de l'encéphalite B atténué conservant ses caractéristiques de fiabilité et d'immunogénéité. Ledit vaccin est par conséquent un vaccin divalent disponible pour prévenir et traiter à la fois l'encéphalite B et l'hépatite B.
Patent WO-2005099212-A1 (WO)
Title: Dispositif de mesure de gain pour etalonnage en ligne et son procede
Inventor: ANDERSSON INGVAR
IPC: H04L29/00
Filed: 2004-04-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure de gain pour étalonnage en ligne, comprenant un générateur de signal d'étalonnage, un premier commutateur, un convertisseur de signaux translatant en fréquence un signal d'étalonnage, un premier coupleur couplant le signal d'étalonnage avec un signal d'entrée d'un organe devant connaître le gain, un second coupleur prenant le signal d'étalonnage provenant du signal de sortie dudit organe, un second commutateur et un circuit de mesure. L'invention concerne également un procédé de mesure de gain pour étalonnage en ligne permettant d'obtenir un gain d'un organe, qui consiste: a) translater en fréquence un signal d'étalonnage afin d'établir une correspondance avec une entrée dudit organe; b) à coupler le signal d'étalonnage avec un signal d'entrée de l'organe et à l'envoyer à cet organe; c) à mesurer le niveau du signal d'étalonnage pris provenant du signal de sortie dudit organe au moyen d'un circuit de mesure; d) à réacheminer le signal d'étalonnage via un chemin de référence et à mesurer le niveau dudit signal d'étalonnage à partir du chemin de référence au moyen du circuit de mesure; et (e) à calculer le gain en fonction des niveaux de signaux d'étalonnage mesurés aux étapes (c) et (d). L'invention permet de déterminer très précisément le gain de la chaîne de signaux.
Patent WO-2007065301-A1 (WO)
Title: Procede de reacheminement rapide pour reseau optique a echange automatique
Inventor: KE MING
IPC: H04Q3/00
Filed: 2005-12-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de réacheminement rapide pour réseau optique à échange automatique, chaque noeud assurant la détection de plusieurs conditions d'alerte dans tous les liens du noeud dans le temps. Lorsqu'une panne de lien est détectée, le noeud recherche un trafic porté au niveau du lien en panne, si le trafic existe, le noeud envoie de manière séquentielle une information de signalisation comprenant une information de lien en panne à un noeud source du trafic. Suite à la détection du trafic en panne et la réception de l'information de signalisation, selon la politique de rétablissement, le noeud courant agit comme la ressource, le noeud de destination de service agit comme la destination, le noeud source calcule de nouveau le trajet de rétablissement, le noeud de ressource relié au service démarre la rétablissement du programme de signalisation de l'établissement de routage. Le procédé de la présente invention réduit la nécessité de la ressource de lien de topologie de réseau, évite le caractère aveugle de sélection de voie de trajet de rétablissement, améliore le taux de réussite de rétablissement de service, et réduit le temps de rétablissement de service.
Patent WO-2006116932-A1 (WO)
Inventor: WANG ZHENGWEI
IPC: H04M3/42
Filed: 2006-04-29
Abstract: L'invention concerne un procédé d'appel téléphonique selon lequel (a) des informations d'un code d'accès correspondant au numéro appelé sont mémorisées dans le dispositif de configuration de code d'accès du système de communications, (b) le terminal appelant applique le registre d'appel préliminaire, le système de communications ajoute l'enregistrement du registre d'appel préliminaire dans le registre d'appel préliminaire, (c) le tiers appelant lance un appel vers le tiers appelé, après que le système de communications reçoit la demande d'appel du tiers appelant, il détermine si le tiers appelant a effectué un enregistrement dans le registre d'appel préliminaire avant d'effectuer une commutation vers le tiers appelé et, si le tiers appelant a effectué un enregistrement, alors il continue l'appel, sinon il rejette la demande d'appel et il stoppe l'appel. Le procédé d'appel téléphonique garantit que le tiers appelé n'est pas dérangé et que le tiers appelé ne manquera pas un appel important, et le tiers appelant peut effectuer librement l'enregistrement d'appel préliminaire grâce au message court ou au réseau afin d'obtenir le droit d'appeler.
Patent WO-2007056926-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de mise en oeuvre d'un service d'appel de groupe
Inventor: LU LIANKUI
IPC: H04W4/06
Filed: 2006-10-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système qui permettent de mettre en oeuvre un service d'appel de groupe conformément à la technologie de communication d'un groupement de réseaux. Le procédé comprend les étapes suivantes: tout d'abord, un contrôleur de station de base (BSC) affecte une voie de commande physique spécialisée (SDCCH) à une station mobile (MS) ayant lancé un appel; la MS ayant lancé un appel accède au réseau et effectue une requête d'appel de groupe; la connexion de commande de l'appel de groupe est établie et une voie d'appel de groupe est établie pour chaque cellule située dans la zone de l'appel de groupe; la MS ayant lancé l'appel est rattachée à la voie d'appel de groupe de SDCCH, puis la ressource est libérée sur la SDCCH occupée par la MS ayant lancé l'appel. Avec cette invention, le service d'appel de groupe pourrait être lancé au moyen d'une seule et unique voie et il suffirait alors d'une voie TCH pour faire office de voie d'appel de groupe lors du lancement de l'appel, l'initiateur n'ayant nul besoin d'une autre TCH disponible, et par conséquent le problème du gaspillage des voies dans le mode de lancement classique VGCS pourrait être résolu.
Patent WO-2008019559-A1 (WO)
Title: Procédé, système, extrémité client et serveur permettant de localiser un noeud d'opération dans un système de communication
Inventor: HE JIANGSHUI
IPC: G06F13/00
Filed: 2007-04-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un système et une extrémité client permettant de localiser un noeud d'opération dans un système de communication et un serveur permettant de mettre en oeuvre l'opération de gestion à l'extrémité client. Selon le procédé de localisation du noeud d'opération, l'extrémité client acquiert la voie de réglage du noeud racine de l'arbre de gestion de l'extrémité client à l'objet de gestion normalisé correspondant à l'identificateur, au moyen de l'identificateur se trouvant dans le message reçu; acquiert la voie relative du noeud d'opération cible au premier noeud correspondant à l'objet de gestion normalisé sur l'arbre de gestion, au moyen du message; concatène la voie de réglage et la voie relative, puis localise le noeud d'opération cible en fonction de la voie concaténée.
Patent WO-2008009196-A1 (WO)
Inventor: YIN XIANGYANG
IPC: H02M3/00
Filed: 2007-05-17
Abstract: A passive signal isolator with zero offset operation includes a self-oscillation circuit, a pair of complementary triodes, a DC offset circuit (10), a transformer (L1) and a rectifier circuit (20). One end (1) of the DC offset circuit is connected to the signal input end (Ii+) and the other end (2) and the output end of the self-oscillation circuit are connected to the bases of the complementary triodes. The DC offset circuit includes a capacitor (C103) and a reverse isolating element (D102) connected in series to the capacitor for isolating self-oscillation signals, one end of the capacitor is connected with the input of the current signals, the other end is connected to the positive pole of the reverse isolating element, and its reverse pole is connected to the bases of the complementary triodes.
Patent WO-2007147329-A1 (WO)
Inventor: MA YING
IPC: B42D15/00
Filed: 2007-06-11
Abstract: The present invention provides a shopping book system for displaying items for sale including a shopping book comprising a plurality of pages including descriptions of the items for sale, pictures of the items for sale, and detachable computer readable labels respectively associated with the items for sale. A shopping form is provided which includes a plurality of areas for attaching the detachable computer readable labels. The present invention also provides a shopping system and a shopping method.
Patent WO-2008040173-A1 (WO)
Title: Procédé et système assurant la perception par un domaine de circuits d'informations de tarification de sessions d'un domaine ims
Inventor: LI YAN
IPC: H04Q7/12
Filed: 2007-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système assurant la perception par un domaine de circuits d'informations de tarification de sessions d'un domaine IMS. Le procédé et le système sont utilisés pour résoudre le problème rencontré dans la technique actuelle et qui fait que l'entité de commande de services intelligents du domaine de circuits ne peut percevoir les informations de tarification de sessions du domaine IMS. Selon l'invention, l'entité à fonction de commutation de services (IM-SSF) acquiert les informations de tarification de sessions à partir de la signalisation de commande conversationnelle du domaine IMS reçu, et notifie les informations de tarification de sessions reçues à l'entité de commande de services intelligents (SCP). Le système comprend HSS, SCP et S-CSCF, qui sont respectivement connectées à la IM-SSF aux fins d'acquérir les informations de tarification de sessions à partir de la signalisation de commande conversationnelle du domaine IMS reçu. Le système comprend une interface commune à la IM-SSF et à la SCP et utilisée par la IM-SSF pour notifier les informations de tarification de sessions reçues à la SCP.
Patent WO-2008106851-A1 (WO)
Title: Dispositif de séparation de poussière d'un aspirateur
Inventor: NI ZUGEN
IPC: A47L9/16
Filed: 2007-12-24
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de séparation de poussière d'un aspirateur comprend un premier séparateur de poussière (1, 1') et un second séparateur de poussière (2, 2'). L'axe d'un premier dispositif de séparation (101, 101') dudit premier séparateur de poussière (1, 1') est perpendiculaire à l'axe d'un second dispositif de séparation (201, 201') du second séparateur de poussière (2, 2'). Le premier dispositif de séparation (101, 101') du premier séparateur de poussière (1, 1') est en communication avec un réservoir à poussière (103, 103') par l'intermédiaire d'une sortie de poussière (102, 102'). Le premier dispositif de séparation (101, 101') est situé à l'extérieur du réservoir à poussière (103, 103').
Patent WO-2008040230-A1 (WO)
Inventor: WANG DELIANG
IPC: A61K38/39
Filed: 2007-09-17
Abstract: A consolidant for trauma and ulcer comprising fibronectin is disclosed. It contains fibronectin 2-6 parts by weight, sterile saline 1-7 parts by weight, and emollient 0-3 parts by weight. The product of the present invention has the functions of : 1) phagocytosis, promoting the clearance of the necrotic tissue, and providing fine extracellular environment for wound repairing; 2) forming of the protector where fibronectin is bound with collagen, which is good for wound repairing, and preventing infection; 3) accelerating the wound healing, and reducing the scar; and 4) glycerol keeping the wound moist, and preventing check, and keeping the biological activity of fibronectin.
Patent WO-2008122211-A1 (WO)
Title: Terminal fixe sans fil
Inventor: ZHAO YANG
IPC: H04W88/00
Filed: 2008-04-09
Abstract: Terminal fixe sans fil comprenant les éléments suivants : un haut-parleur émettant des signaux audio analogiques; une première unité modem recevant des signaux radio émis sur un réseau de communication sans fil et démodulant ces signaux reçus pour obtenir des signaux numériques, cette première unité modem modulant également des signaux numériques reçus et émettant les signaux modulés sur le réseau de communication sans fil; une unité de conversion qui convertit les signaux numériques de la première unité modem en signaux analogiques et qui transmet ces signaux analogiques au haut-parleur, cette unité de conversion convertissant également les signaux analogiques émis par le haut-parleur en signaux numériques et transmettant ces signaux numériques à la première unité modem; une deuxième unité modem qui module les signaux numériques émis par la première unité modem et transmet ces signaux modulés à un terminal filaire, la deuxième unité modem démodulant également les signaux analogiques émis par le terminal filaire en signaux numériques et transmettant ces signaux modulés à la première unité modem.
Patent WO-2009062389-A1 (WO)
Title: Resource scheduling method and corresponding apparatus
Inventor: LIU GUANGYI
IPC: H04W72/04
Filed: 2008-10-23
Abstract: A resource scheduling method and a corresponding apparatus are provided. Said resource scheduling method includes: scheduling at least two uplink time slots or at least two downlink time slots jointly as one scheduling unit; indicating the resource distributing information of the time slots which are scheduled jointly through just one time of resource distribution indicating process. With the invention, through scheduling several time slots jointly and indicating the resource distributing information of the time slots scheduled jointly through just one time of resource distribution indicating process when indicating resource distribution, the times of resource distribution indication can be reduced, and the system overhead of resource indication can be saved.
Patent WO-2009094831-A1 (WO)
Title: Composés hétéroaromatiques, leur procédé de préparation et leur utilisation
Inventor: CHEN GANGSHENG
IPC: A61K31/517
Filed: 2008-12-23
Abstract: La présente invention concerne un composé hétéroaromatique de formule générale (I), ainsi que son procédé de préparation et son utilisation. Dans la formule, A, D et Y sont tels que définis dans le descriptif.
Patent WO-2009000167-A1 (WO)
Title: Equipement integre de tetes d'implant et de tetes de soudure et procede d'implantation et de soudage de fils
Inventor: ZHANG XIAODONG
IPC: B23Q15/00
Filed: 2008-02-29
Abstract: L'invention concerne un équipement de fabrication de cartes à puce, comprenant des têtes d'implant (7) et des têtes de soudure (8). Cet équipement comprend un logement (9), un étage (10) et un système d'entraînement pour les têtes d'implant (7) et les têtes de soudure (8). Le sens de traitement de cartes est défini comme l'axe X. Le nombre de têtes d'implant (7) est égal au nombre de têtes de soudure (8). Les têtes d'implant (7) implantent simultanément des fils et les têtes de soudure (8) réalisent simultanément le soudage pendant le traitement. Comme les têtes d'implant et les têtes de soudure sont préalablement disposées dans des positions appropriées du système d'entraînement, ce dernier se déplace, une fois les fils implantés, d'une distance inférieure à 60% de l'espace entre deux cartes le long de l'axe X, de sorte que les têtes de soudure (8) puissent atteindre la position de soudage et réaliser le soudage.