baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9849489-A1 (WO)
Title: Ensemble d'eclairage
Inventor: WILSON GRAHAM JOHN
IPC: F21Y101/00
Filed: 1998-04-20
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'éclairage (10) s'étendant à travers l'épaisseur d'une paroi (14) comprenant un premier côté (16) et un deuxième côté (20). L'ensemble d'éclairage (10) comprend au moins une source lumineuse (46) permettant d'illuminer une zone sur le premier côté (16) de la paroi (14), et un dispositif destiné à permettre le remplacement de cette source lumineuse à partir du deuxième côté (20) de la paroi (14), ce dispositif comprenant au moins un conduit (30) s'étendant au moins sur une partie de la distance entre le premier côté (16) de la paroi (14) et le deuxième côté (20) de la paroi (14); un dispositif de transport de source lumineuse (50) sur lequel la source lumineuse est montée, ce dispositif de transport de source lumineuse (50) et cette source lumineuse (46) pouvant être déplacés à travers le conduit (30) du deuxième côté (20) au premier côté (16); un dispositif de déplacement (80) permettant de déplacer la source lumineuse (46) et le dispositif de transport (50) à travers le conduit (30); et enfin un dispositif d'alimentation en énergie destiné à la source lumineuse (46).
Patent WO-9854978-A1 (WO)
Title: Procede de production de confiserie
Inventor: ZUMBE ALBERT
IPC: A23G7/02
Filed: 1998-06-05
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production continue d'articles de confiserie à base de gélatine, présentant une teneur en eau préétablie. Le procédé consiste à: i) se servir d'un dispositif de dépôt (12) pour remplir des moules d'amidon avec un mélange de confiserie à base de gélatine présentant sensiblement ladite teneur en eau préétablie et prêt à être mis en forme; ii) faire passer les moules d'amidon remplis à travers une enveloppe de refroidissement (16) pour refroidir les moules remplis dans une atmosphère contrôlée dans laquelle la température est maintenue dans une plage comprise entre 10 et 24 °C, l'humidité relative ne dépassant pas 50 % et la vitesse relative de l'air en circulation au-dessus des moules d'amidon remplis étant maintenue dans une plage comprise entre 2 et 3 m/s pour mettre en forme le mélange de confiserie; et iii) séparer des moules d'amidon les articles de confiserie mis en forme présentant ladite teneur en eau préétablie.
Patent WO-9901226-A1 (WO)
Title: Clapet de pulverisation
Inventor: DOWNEY GORDON
IPC: B21B27/10
Filed: 1998-07-01
Abstract: L'invention concerne des clapets de pulvérisation (1) destinés notamment à l'application d'un réfrigérant sur des cylindres de laminage. Lors d'un procédé de laminage à froid, la friction entre un cylindre et la matière laminée entraîne un effet de réchauffement inévitable qui peut déformer la surface du cylindre qui devient convexe ou concave. A moins d'une correction, cela produit le laminage d'une plaque ou d'une feuille non plate. Des clapets et des techniques connus permettent de procéder à une pulvérisation sélective d'une surface de cylindre pour aider à prévenir la déformation de sa surface. L'invention concerne le perfectionnement de ces clapets et techniques, au moyen d'un procédé de régulation de l'application de réfrigérant le long d'un cylindre par commande indépendante de plusieurs clapets de pulvérisation disposés stratégiquement le long du cylindre, chaque clapet de pulvérisation étant commandé séparément en fonction de la détection d'une modification de planéité du cylindre ou d'un produit laminé par le cylindre, et chaque clapet de pulvérisation étant structuré et régulé de manière à être sélectivement connecté et déconnecté et en cas de connexion, à être régulé de manière à permettre une fluctuation du réfrigérant libéré par le clapet de pulvérisation. Un clapet destiné à cet objectif comprend une chambre, un orifice d'évacuation (3) à partir de la chambre, un piston (5) disposé coulissant dans la chambre (4), et au moins un orifice d'admission de fluide dans la chambre; le piston coopère avec l'orifice d'admission de fluide pour permettre d'obtenir un degré variable d'ouverture et/ou de refroidissement de l'orifice d'admission de fluide et donc un degré variable de libération de réfrigérant de l'orifice d'évacuation à partir de la chambre.
Patent WO-9911785-A1 (WO)
Title: Procede de criblage d'une banque pour la detection de peptides de fixation de proteine chimere
Inventor: MCGREGOR DUNCAN
IPC: C12N15/10
Filed: 1998-09-02
Abstract: L'invention traite d'un procédé permettant d'isoler, à partir de banques d'ADN et grâce des protéines de fixation de l'ADN, des séquences nucléotidiques codant des peptides cibles et ce, dans le but de fixer le peptide à la séquence qui le code. Des banques d'ADN sont préparées à partir de cellules codant la protéine donnée, ou à partir d'ADN synthétique, et introduites dans, ou à proximité, d'une protéine de fixation de l'ADN d'un vecteur d'expression aux fins de créer une protéine hybride chimère. L'incorporation de cet ADN vecteur dans un module porteur au cours de l'expression de ladite protéine hybride chimère provoque la production d'un PDCP (module porteur de peptides) présentant la protéine hybride fixée à l'ADN sur la surface externe du module porteur. Grâce aux techniques de purification par affinité, les particules du PDCP renferment des séquences codant le peptide souhaité devant être sélectionné et les séquences nucléotidiques souhaitées obtenues grâce à ces techniques.
Patent WO-9951177-A1 (WO)
Title: Combinaison de sous-vetement et de tampon absorbant
Inventor: ZUBEIR ISMAIL
IPC: A61F13/74
Filed: 1999-04-01
Abstract: L'invention concerne la combinaison d'un sous-vêtement (10) comprenant une partie antérieure (11), une partie postérieure (12) une partie de taille (13) et une partie de bassin (14) qui, à l'usage, s'étend d'avant en arrière entre les jambes d'un porteur; et d'un tampon hygiénique (30) du type à ailes latérales (34) comportant un adhésif. Cette combinaison se caractérise par le fait que le sous-vêtement comprend une partie de doublure (20) intérieure s'étendant sur au moins une partie importante de la partie de bassin (14) et des côtés (25, 26) qui ne sont pas fixés à la partie de bassin (14) sur au moins une partie de la surface d'avant en arrière de la partie de bassin (14), et que les ailes latérales (34) du tampon peuvent être pliées dans une position se situant entre la partie de bassin (14) du sous-vêtement (10) et la partie de doublure (20) intérieure, l'adhésif adhérant à la partie de doublure (20) intérieure.
Patent WO-9967656-A1 (WO)
Title: Tete de scintillation
Inventor: RANICAR ALEXANDER SERGE OBOLEN
IPC: G01T1/00
Filed: 1999-06-18
Abstract: L'invention porte sur un scintillateur destiné à être utilisé avec un photomultiplicateur ou autre appareil de détection/amplification de lumière. Ce scintillateur se présente sous forme d'un bloc de matière (2) de scintillation comportant une première face (7) permettant le couplage optique au tube du photomultiplicateur et un corps distant de cette première face. Le corps comprend un canal (5) qui s'étend, sur sa longueur, dans toute la largeur du bloc, ce corps ayant une profondeur constituant la hauteur du bloc. Le profil (Fig. 2) en coupe des parois du canal présente une courbe sur au moins une partie. Le scintillateur permet l'insertion d'un capillaire (9) destiné à acheminer des fluides radioactifs, et présente une géométrie de détection 4π pour optimiser la sensibilité.
Patent WO-0226171-A1 (WO)
Inventor: HORVATH MIKLOS
IPC: A61F2/30
Filed: 2001-09-28
Abstract: The present invention relates to an implant for substituting an intervertebral disc removed through surgery. The implant according to the invention is characterised by that it comprises a concentrically arranged outer portion (1) and central portion (3), where said outer portion and central portion are connected by slightly conical segments (2), with both ends of the central portion ending in support tips (4), and where the segments are formed so that they have toothing (6) on their outer surfaces extending form the outer portion (1) to the central portion (3).
Patent HU-9603100-A1 (HU)
Title: Application of sterilized, choped mushroom for producing of mushroom seasoning or food containing of mushroom and sterilized, choped mushroom is food basic material or seasoning and food containing of mushroom and process for producing of that
Inventor: KIS LASZLO
IPC: A23L1/28
Filed: 1996-11-08
Abstract: Edible wild mushrooms or cultivated mushrooms are cooked and homogenised for use in foods, except mushrooms containing soured milk products, mushroom-burger, sausage and salami, where it totally replaces meat, and mushroom sauce. The cleaned, optionally sliced mushrooms are fried in vegetable oil or animal fat, then cooked on their own, or mixed with liquid up to half the weight of the mushrooms. Then the product is homogenised, with or without its liquid content. In some cases the liquid is added after homogenisation, directly or in preserved form. If desired, sliced, cooked mushroom may be added, \~ 30% of the weight of the total.
Patent HU-9700874-A1 (HU)
Title: Flat key and cylindrical lock for such key
Inventor: PRUNBAUER KURT
IPC: E05B19/00
Filed: 1997-05-09
Abstract: Two or more permanent magnet pellets (4) are mounted in the shank (2) of the key, and a lengthwise profiled groove is formed in the front and/or rear of the key. One at least of the grooves forms a control groove (7), and is widened and deepened (9) between adjacent pellets.   The groove cross-section can be a scalene right-angled triangular, whose hypotenuse is formed by the flat side of the key. The longer of the other two sides forms a groove flank sloping from the flat side to the groove bottom, which forms the shorter side. On the opposite side of the key there can be a further lengthwise groove, whose bottom is parallel to the flank of the first groove (7).
Patent HU-9803005-A1 (HU)
IPC: E04B1/38
Filed: 1998-12-22
Abstract: A találmány tárgya győrsan záródó- őldódó kötés alkalmazásaépítőelemes rendszereknél, tetszőleges hőrdfelület vastagságú éstömegű elemek győrs egymáshőz való rögzítésére. Az előre tetszőlegesenkialakítőtt elemekre (1), egy tépőzárat (2) viszenk fel akárelőzetesen, akár űtólag az építés idejében. ŕ
Patent WO-2004046136-A1 (WO)
Title: Composes de pyrazine en tant que modulateurs de crf
Inventor: MICKELSON JOHN WARREN
IPC: A61P25/24
Filed: 2003-11-11
Abstract: Cette invention concerne des dérivés de pyrazine, des compositions pharmaceutiques renfermant ces dérivés et des méthodes d'utilisation desdits dérivés pour le traitement d'une manifestation pathologique ou d'une maladie, relevant de l'angoisse ou d'un trouble émotionnel par exemple, au moyen d'un antagoniste du récepteur du facteur de libération de la corticotropine (CRF).
Patent WO-9626171-A1 (WO)
Title: Oxychloration d'ethylene en reacteur a lit fixe et a deux etages
Inventor: CARMELLO DIEGO
IPC: C07B61/00
Filed: 1996-02-01
Abstract: Au cours de l'oxychloration de l'éthylène, destinée à la production de 1,2-dichloroéthane (EDC), et consistant à faire réagir une source de chlore et une source d'oxygène dans un réacteur d'oxychloration à lit fixe en présence d'un catalyseur, on utilise un système à double réacteur et un catalyseur au chlorure de cuivre dont le profil d'activité est conçu pour que le flux de réactif entre d'abord en contact avec une première couche du catalyseur à forte activité, puis avec une seconde couche du catalyseur à faible activité et finalement avec une troisième couche du catalyseur à forte activité.
Patent WO-9965231-A1 (WO)
Title: Decodeur et procede pour le traitement d'un flux de transport assemble en mode paquet
Inventor: DECLERCK CHRISTOPHE
IPC: H04N21/435
Filed: 1999-06-08
Abstract: La présente invention concerne un décodeur (12) destiné au traitement d'un flux de transport assemblé en mode paquet. Le flux en mode paquet comprend des données mises par paquet et encapsulées des charges utiles par paquet. Le décodeur comprend: des moyens (81) de réception d'une identification d'un système de module sécurité particulier en provenance d'un module sécurité portable; des moyens (81) de configuration du décodeur en réponse à l'identification reçue; des moyens (80) de réception de données de filtrage afin de filtrer les données mises en paquet associées audit système de module sécurité particulier en provenance du module de sécurité portable; et des moyens (80) de filtration desdites données mises en paquet en réponse auxdites données de filtrage reçues.
Patent WO-0002087-A1 (WO)
Title: Systeme de projection d'images
Inventor: KUIJPER MAARTEN
IPC: G02F1/13363
Filed: 1999-06-30
Abstract: L'invention concerne un système de projection d'images (1) comprenant un système d'éclairage (3) et un système de modulation comprenant trois panneaux d'affichage d'images (11, 13, 15) de type réfléchissants. Le faisceau lumineux en provenance du système d'éclairage (3) présente une séparation de couleurs et, après modulation effectuée par les panneaux d'affichage, il est recombiné par un élément (17) de séparation de couleurs et de recombinaison de couleurs. Entre l'élément (17) et les panneaux d'affichage (11, 13, 15) est disposé un élément (31, 33, 35) de correction de polarisation.
Patent WO-9821949-A1 (WO)
Title: Utilisation medicale d'une composition contenant des acides gras
Inventor: YEHUDA SHLOMO
IPC: A61K31/23
Filed: 1997-11-13
Abstract: Médicament servant à soulager les symptômes de la sclérose en plaques, qui est constitué par une combinaison d'acide linolénique et d'acide linoléique (y compris leurs sels, esters et amides) selon des pourcentages spécifiques. Cette combinaison peut éventuellement contenir un ingrédient supplémentaire sélectionné dans des acides gras saturés C8-C18, de l'acide oléique et des dérivés de ces acides, selon une quantité qui n'empêche pas cette combinaison d'exercer une activité potentielle de soulagement des symptômes de la sclérose en plaques, telle qu'on l'a déterminée en testant cette combinaison sur un modèle animal. L'invention concerne également des formulations pharmaceutiques et des combinaisons nutritionnelles, ainsi qu'un procédé permettant de tester une substance chimique sur un modèle animal afin de déterminer son utilisation potentielle pour soulager des symptômes de la sclérose en plaques.
Patent IT-8547643-A1 (IT)
IPC: B08B15/00
Filed: 1985-02-06
Abstract: An adjustable support for smoke-or fume-exhausters and the like, said support comprising a first and a second parallelogram, each parallelogram being made up of two upper rods (10, 15) and a rigid suction tube (5, 7), two compensating spring pairs - (35, 38) which are respectively associated to one of said parallelograms, lengths of a flexible hose (3, 6, 8) between the first parallelogram and said exhauster (1), as well as between said first and second parallelograms and between the second parallelogram and the suction hood (9), the coupling between said first and second parallelogram being realized through transmission plates (27) with four points (28, 29, 30, 31) having a lower arm (34) of a length longer than the diameter of said suction tube (5, 7).
Patent IT-8449031-A1 (IT)
IPC: C07D285/18
Filed: 1984-10-18
Abstract: Compounds of formula (I)[wherein R<sup>1</sup> represents a hydrogen atom or an alkyl group having from 1 to 6 carbon atoms and R<sup>2</sup> represents a hydrogen atom, an alkyl group having from 1 to 6 carbon atoms or a group of formula IIin which R<sup>1</sup> is as defined above] and pharmaceutical compositions thereof may be administered to humans or warm-blooded animals to combat toxic proteins or peptides, e.g. venoms, fungal toxins and bacterial exotoxins, in the bloodstream.
Patent WO-8803988-A1 (WO)
Title: Two-stroke engine with unidirectional scavenging
Inventor: GAROFALI ROMUALDO
IPC: F02B75/02
Filed: 1986-11-24
Abstract: The engine is provided on the engine head (7) with annularly arranged overflow openings (13) and a discharge opening (14). This arrangement allows a unidirectional flow of the fresh mixture (16) during the scavenging process from bottom to top, pushing the residual burned gases (15) upwards and enabling the complete separation of the fresh charge from the burned gas. A valve (8) controlled by the rotating motor shaft (1) opens or closes the discharge opening, enabling said discharge opening (14) to be closed before the overflow opening (13) and thereby avoiding the escape of part of the fresh charge (16) through the discharge opening.
Patent WO-9302103-A1 (WO)
Inventor: ROSA CARLO
IPC: C07K14/18
Filed: 1992-07-16
Abstract: Séquences d'acides aminés présentant une activité antigénique et comprises dans la séquence de la protéine env du virus de l'hépatite C (HCV), et peptides synthétiques possédant lesdites séquences et présentant une réactivité accrue vis-à-vis des sérums anti-HCV lorsqu'ils sont cyclisés. On décrit également diverses variantes desdites séquences, ainsi que des séquences nucléotidiques codant pour celles-ci.
Patent WO-9967138-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'appliquer une bande adhesive sur des objets en mouvement
Inventor: GIANNITELLI MARIO
IPC: B65B61/14
Filed: 1999-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'appliquer une bande adhésive sur des objets en mouvement, qui consiste à: faire avancer pas-à-pas l'objet sur lequel la bande doit être appliquée, de façon que tous les objets suivent une même trajectoire et que pour chaque point de cette même trajectoire, la position de chaque objet soit définie et invariable; faire avancer une bande à appliquer dans une tête d'application; déplacer ladite tête d'application selon une trajectoire cyclique dans un plan générique parallèle à la trajectoire des objets et croisant celle-ci, de manière à guider ladite tête d'application entre les profils avant et arrière de chaque paire d'objets consécutifs tandis que ceux-ci se déplacent en un flux uniforme et continu, le mouvement de la tête d'application étant tel qu'il entraîne la bande adhésive dans un glissement, sa surface non adhésive suivant le profil extérieur de la tête d'application, de façon que cette bande adhésive peut n'avoir pour seul point de contact que le profil avant ou que le profil arrière de l'objet sur lequel la bande adhésive est appliquée, peut entrer en contact avec le profil avant de l'objet et, en même temps, entrer en contact avec le profil arrière de l'objet précédent sur lequel la bande est appliquée et, en même temps, entrer en contact avec le profil avant de l'objet suivant, la bande adhésive pouvant suivre parfaitement les deux profils, le profil actuel et le profil précédent ou le profil suivant, de façon que l'on peut couper la bande adhésive en un point intermédiaire entre les deux points de contact, que l'on peut régler le nombre et le type de points de contact, et commander le moment de la coupe. L'invention concerne également un appareil permettant d'appliquer une bande adhésive sur des objets en mouvement.
Patent WO-0065561-A1 (WO)
Inventor: KITANO HIROAKI
IPC: G09F19/18
Filed: 2000-04-21
Abstract: A display desk (10, 20, 30, 40, 50, 60) capable of projecting from below an image onto the top plate (11, 21) of a desk used at meetings, and permitting writing on the top plate surface with a marker or the like, comprising a horizontal, platy top plate (11, 21) of a transparent material, and a projection means (12, 23) disposed below the top plate, for projecting an image onto the top plate, wherein the top plate is provided with a translucent surface (11a) onto which to project an image, and is roughened on the upper face (11d) thereof, whereby meetings can be held while an image is projected on the top plate, the image is operated on with a keyboard on the top plate, if necessary, and writing is made on the top plate.
Patent WO-0182646-A1 (WO)
Title: Cellular phone and remote control system
Inventor: FURUSAWA HARUKI
IPC: H04M1/72415
Filed: 2000-04-24
Abstract: A cellular phone (1) transmits control information. A central processing unit (5) refers to a database (6) containing remote control commands and returns a remote control command corresponding to the control information. On the basis of the remote control command, the cellular phone (1) controls a particular device.
Patent WO-0100935-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande d'une machine de chantier
Inventor: YOSHIMATSU HIDEAKI
IPC: B60L50/16
Filed: 2000-06-21
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de commande d'une machine de chantier comprenant un moteur, une pompe hydraulique, un générateur et un moteur électrique, une batterie, un premier contrôleur chargeant une énergie générée par le générateur et un moteur électrique relié à la batterie, le générateur et le moteur électrique étant ainsi entraînés par l'énergie fournie par la batterie, et un contrôleur. Lorsqu'une admission dans la pompe hydraulique est inférieure à une sortie du moteur, le moteur tourne à une vitesse comprise entre une première vitesse déterminée et une vitesse très ralentie et, lorsque l'admission au moteur est supérieure à la sortie du moteur, l'admission à la pompe hydraulique est réduite de façon à faire tourner le moteur du générateur et le moteur électrique et suppléer la sortie du moteur afin que le moteur tourne à la vitesse déterminée.
Patent WO-0208504-A1 (WO)
Inventor: IKENAGA HIDEO
IPC: D03D15/56
Filed: 2000-07-25
Abstract: A stretchable high-density woven fabric characterized in that it has a cover factor of 1800 to 2540 and a stretching ratio of 5 to 20 % in a longitudinal or transverse direction and fibers in the direction wherein stretching property is observed comprise poly(trimethylene terephthalate) fibers. The high-density fabric has good stretchability and good resistance to water (to hydraulic pressure), is reduced in scraping sound due to the contact of fabrics with each other, has soft feeling and is comfortable to wear, and thus is suitable for a sports wear, an outerwear, and the like.
Patent WO-0229327-A1 (WO)
Title: Briquet a gaz
Inventor: SAITO MASAKI
IPC: F23Q2/16
Filed: 2000-10-02
Abstract: L'invention concerne un briquet à gaz plus facile à utiliser même par une personne possédant un paume large, grâce à une opération de déverrouillage comprenant une suite d'opérations comprenant la production d'une étincelle par la rotation d'une molette de frottement, suivie de l'actionnement d'une roue latérale et de l'émission d'un gaz combustible résultant de l'abaissement d'un levier d'actionnement, la rotation de la roue latérale étant empêchée de tourner de manière à bloquer l'allumage. L'axe (65) rotatif de la roue (62) latérale, fixé des deux côtés de la molette (61) de frottement des moyens (6) d'allumage, est monté de manière rotative sur une colonne (25) et peut se déplacer dans la direction de pression d'une pierre (64) d'allumage. Un élément (62a) de verrouillage protubérant, disposé sur la périphérie externe de la roue (62) latérale, vient se verrouiller sur l'élément (85) de verrouillage d'un capuchon (8) de manière à empêcher la molette (61) de frottement de tourner et à bloquer ainsi l'allumage. Une pression exercée sur la roue (62) latérale permet déverrouiller le capuchon (8) et de débloquer ainsi la molette (61) de frottement afin de permettre l'allumage.
Patent WO-0233830-A1 (WO)
Title: Système d'habillage numérique des contenus
Inventor: HARA KOUKI
IPC: H04L9/00
Filed: 2000-10-16
Abstract: L'information de contenu source analogique est convertie en une première information numérique par un numériseur. L'information de contenu source numérique ou la première information numérique et convertie en une seconde information numérique par un dénumériseur. Tout ou partie de l'information numérique est cryptée. Les données cryptées sont réduites et habillées.