baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2258596-T3 (ES)
Inventor: BEUKEN LEOPOLD MARIA GERARDUS
IPC: F16L9/00
Filed: 2002-05-21
Granted: 2006-09-01
Abstract: The invention relates to a pipe (1) suitable for transporting at least two different fluids, which pipe (1) is provided with at least one mark (2a) extending in the longitudinal direction of the pipe (1), which functions to indicate the nature of the fluid for the transport of which the pipe (1) is arranged, said pipe (1) being provided at least with a second mark (2b) extending in the longitudinal direction of the pipe (1), which functions to indicate a second fluid for the transport of which the pipe (1) is suitable. This aspect leads to a simplification as regards logistics; if a particular pipe quality can be used for the transport of drinking water and gas, for example, only one type of pipe needs to be kept in stock. Upon use of the pipe (1), one of the two marks (2a,2b) may be removed or be moved to the rear side, making it "inactive", as it were. This can be achieved, for example, by positioning the pipe (1) with the applicable mark (2a,2b) on the front side, i.e. the side from which the pipe (1) is approached, so that the mark (2a,2b) in question will be the first mark that is detected when the pipe (1) is approached at a later point in time. <IMAGE>
Patent ES-2238555-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de determinacion de los valores de medicion geometricos de un ojo.
Inventor: RATHJEN CHRISTIAN
IPC: A61B3/10
Filed: 2002-04-05
Granted: 2005-09-01
Abstract: Dispositivo (1) para determinar las medidas geométricas (d) de un ojo, en particular de un ojo humano, que comprende: - un proyector de luz (11) para proyectar un haz de rayos (2) a través de una sección parcial del ojo, y - medios para captación de imágenes (120, 121A, 121B, 122A, 122B) para captar una primera reproducción (6A) de por lo menos una zona parcial de la sección parcial iluminada por el proyector de luz (11), bajo un primer ángulo de observación (áA), desde una posición situada fuera del haz de rayos (2), y para captar una segunda reproducción (6B) de la zona parcial, bajo un segundo ángulo de observación (áB), desde una segunda posición situada fuera del haz de rayos (2), caracterizado por: - medios para el tratamiento de imágenes (13) para determinar las estructuras oculares a partir de la primera reproducción captada (6A), para determinar las estructuras oculares a partir de la segunda reproducción captada (6A), para determinar una primera distancia (dA) entre las estructuras oculares determinadas a partir de la primera reproducción (6A) y para determinar una segunda distancia (dB) entre las estructuras oculares determinadas a partir de la segunda reproducción (6B), y - medios de tratamiento (14) para calcular por lo menos una de las medidas geométricas (d) a partir de la primera distancia determinada (dA) y de la segunda distancia determinada (dB).
Patent ES-2346405-T3 (ES)
Inventor: TAKAKURA YOSHIMITSU
IPC: A01N63/50
Filed: 2002-03-12
Granted: 2010-10-15
Abstract: An object of the present invention is to search and identify novel biotin-binding and antifungal proteins capable of inhibiting the growth of plant pathogenic microorganisms including Magnaporthe grisea and Rhizoctonia solani causing two major rice diseases at relatively low concentrations, and further to clone a gene for said protein. The present invention provides an antifungal protein which can be obtained from fraction(s) precipitated by ammonium sulfate precipitation using an aqueous extract from Pleurotus cornucopiae, wherein said protein has an antifungal activity against at least rice blast, and exhibits existence of a component having a molecular weight of about 15 kDa as determined by SDS-PAGE method; a gene encoding said protein and uses thereof.
Patent ES-2278900-T3 (ES)
Title: Procedimiento mejorado para fabricar aderezos de ensalada emulsificados.
Inventor: MAZA AURELIA
IPC: A23L27/60
Filed: 2002-02-04
Granted: 2007-08-16
Abstract: Un procedimiento de fabricación de aderezos que pueden tomarse con cuchara y verterse, que comprende: a) combinar unas materias primas dentro de un tanque de premezcla que comprende un medio de mezcla para formar una emulsión tosca, y b) procesar la emulsión tosca haciéndola pasar una vez a través de un mezclador / emulsificador en línea que comprende al menos un juego de estator y rotor, y un motor de velocidad variable para accionar el rotor, en el que el estator y el rotor comprenden unos anillos de dientes engranables coaxialmente que tienen una pluralidad de nervaduras concéntricas y de ranuras concéntricas con unas paredes laterales genéricamente biseladas desde cada nervadura hasta cada ranura y el rotor y el estator, cuando están conectados, están situados de tal forma que las nervaduras concéntricas del estator se alinean con las correspondientes ranuras concéntricas del rotor y las nervaduras concéntricas del rotor se alinean con las correspondientes ranuras concéntricas del estator con las correspondientes paredes genéricamente biseladas del estator y del rotor alienadas, y, cuando están engranadas, un espacio libre que tiene una dimensión de abertura axial y una dimensión de abertura biselada se define por cada nervadura concéntrica y por cada ranura concéntrica y las paredes biseladas y el espacio libre alienados son ajustables en incrementos de aproximadamente 0,038 cm en la dimensión de abertura axial; en el que los anillos de dientes engarnables coaxialmente del estator y del rotor están separados para definir unos canales radiales.
Patent ES-2243741-T3 (ES)
Title: Instalaciones y metodos para la simplificacion de la aplicacion basada en ocr en sistemas automaticos de peaje.
Inventor: GILA JANOS
IPC: G07B15/06
Filed: 2002-06-12
Granted: 2005-12-01
Abstract: Procedimiento para la supervisión del funcionamiento correcto de un dispositivo de pago de peaje (BEV) de un vehículo (FAR) con una matrícula de vehículo (KEN), en el que se genera en el vehículo (FAR) adicionalmente un patrón / señal óptica predeterminada, característica para el estado de funcionamiento del dispositivo de pago de peaje (BEV), caracterizado porque se supervisa el estado de una autorización de uso (BER) en una tarjeta de prepago (WEK) o en un centro de cálculo (ABZ) así como el estado de conmutación de entrada / salida del dispositivo de pago de peaje (BEV), en el que la autorización de uso (BER) se puede indicar como saldo (GUT) para tasas de peaje (GEB) producidas, como tarjeta de tiempo (ZEI) para la utilización de trayectos (STR) predeterminados, sujetos a peaje en un cierto periodo de tiempo, como saldo de trayectos (SGH), como compromiso temporal, etc., y la autorización de uso (BER) deseada por el conductor del vehículo se transmite como código (COD) al dispositivo depago de peaje (BEV), siendo transmitido el código (COD) cifrado.
Patent ES-2296965-T3 (ES)
Title: Derivados de oxazol/tiazol como activadores del receptor pparh-alfa.
Inventor: GELLIBERT FRANCOISE JEANNE
IPC: A61P3/06
Filed: 2002-05-29
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) y sales, solvatos y ésteres alquílicos C1-6 farmacéuticamente aceptables del mismo en la que X1 representa O; R1 y R2 son metilo; R3 y R4 representan independientemente H, halógeno, -CH3 y -OCH3; R5 representa H; X2 representa NH; Z es N e Y es S; R6 representa fenilo y está opcionalmente sustituido por uno o más de halógeno, CF3, alquilo C1-6 lineal o ramificado (opcionalmente sustituido por halógeno).
Patent ES-2350089-T3 (ES)
Inventor: LORA JOSE
IPC: A61K38/17
Filed: 2002-06-27
Granted: 2011-01-18
Abstract: The invention provides isolated nucleic acids molecules, designated 2150 nucleic acid molecules, which encode novel protein kinase family members. The invention also provides antisense nucleic acid molecules, recombinant expression vectors containing 2150 nucleic acid molecules, host cells into which the expression vectors have been introduced, and nonhuman transgenic animals in which a 2150 gene has been introduced or disrupted. The invention still further provides isolated 2150 proteins, fusion proteins, antigenic peptides and anti-2150 antibodies. Diagnostic and therapeutic methods utilizing compositions of the invention are also provided.
Patent ES-2292795-T3 (ES)
Inventor: KELLY ROBERT JAMES
IPC: C07K14/47
Filed: 2002-07-17
Granted: 2008-03-16
Abstract: A process for the preparation of soluble proteins of high molecular weight with little or no damage to the structural integrity of the proteins. The process is economically and environmentally acceptable by virtue of the cost of reagents that are used, and the recycling of some of those reagents, and is suitable for the production of soluble proteins on a large scale. The process includes a first stage using oxidative sulfitolysis followed by a second stage using mild conditions to extract the soluble protein. In the case of wool as the protein source the process leads to the production of soluble keratin proteins fractionated into the classes S-sulfonated keratin intermediate filament proteins and S-sulfonated keratin high sulfur proteins.
Patent ES-2294192-T3 (ES)
Inventor: GOBEL FRED
IPC: A61F2/958
Filed: 2002-11-25
Granted: 2008-04-01
Abstract: A bladder catheter for transurethral introduction into the urinary bladder by the urethrae, consisting of an elastic catheter shank with a fillable balloon element secured thereto and connected to a filling channel incorporated into the wall of the catheter shank. The balloon element (3) and the catheter shank (2) are made of polyurethane, a polyurethane-polyvinylchloride mixture or similar polyurethane-based material.
Patent ES-2386346-T3 (ES)
Inventor: FERRARA NAPOLEONE
IPC: A61P35/00
Filed: 2002-08-27
Granted: 2012-08-17
Abstract: The present invention provides methods of using Bv8 polypeptides to induce endothelial cell proliferation and to enhance endothelial cell survival. Also provided herein are methods of screening for modulators of Bv8 activity. Further more, method of treatment using Bv8 polypeptides are provided.
Patent ES-2648013-T3 (ES)
Title: Selección de velocidad para un sistema OFDM
Inventor: JALALI AHMAD
IPC: H04L1/18
Filed: 2002-11-20
Granted: 2017-12-28
Abstract: Un procedimiento para determinar una velocidad de datos para una transmisión de datos por un canal de comunicación en un sistema de comunicación inalámbrica, que comprende: identificar un conjunto de parámetros indicativos de una velocidad de datos particular para la transmisión de datos; estimar una o más características del canal de comunicación; obtener una métrica para un canal equivalente basándose en el conjunto de parámetros y la una o más características de canal estimadas; determinar una calidad de señal umbral requerida para que el canal equivalente soporte la velocidad de datos particular; e indicar si la velocidad de datos particular es soportada por el canal de comunicación basándose en la métrica y la calidad de la señal umbral o no.
Patent ES-2311662-T3 (ES)
Title: Aparato de ciclo frigorifico.
Inventor: HIWATA AKIRA
IPC: F25B1/00
Filed: 2003-08-26
Granted: 2009-02-16
Abstract: Aparato de ciclo frigorífico que usa dióxido de carbono como refrigerante y que tiene un compresor (1), un intercambiador de calor exterior (3), un expansor (6), un intercambiador de calor interior (8) y un compresor auxiliar (10) en el cual dicho compresor auxiliar (10) es accionado por recuperación de potencia por dicho expansor (6), caracterizado porque cuando el refrigerante fluye utilizando dicho intercambiador de calor interior (8) como un evaporador, un lado de descarga de dicho compresor auxiliar (10) se convierte en un lado de aspiración de dicho compresor (1), y cuando el refrigerante fluye utilizando dicho intercambiador de calor interior (8) como un refrigerador de gas, un lado de descarga de dicho compresor (1) se convierte en un lado de aspiración de dicho compresor auxiliar (10).
Patent ES-2294236-T3 (ES)
Inventor: KIZAKI NORIYUKI
IPC: C07C67/31
Filed: 1999-08-05
Granted: 2008-04-01
Abstract: This invention provides a process for producing optically active 2-[6-(hydroxymethyl)-1,3-dioxan-4-yl]acetic acid derivatives, which are of value as intermediates of drugs, from inexpensive starting materials without using any special equipment such as that required for super-low temperature reactions.  A process for producing optically active 2-[6-(hydroxymethyl)-1,3-dioxan-4-yl]acetic acid derivatives which comprises 
reacting a halomethyldioxanylacetic acid derivative with an acyloxylating agent to provide a acyloxymethyldioxanylacetic acid derivative, and 
subjecting this compound to solvolysis in the presence of a base.
Patent ES-2258694-T3 (ES)
Title: Sistema de administracion de liberacion controlada de hormonas sexuales para aplicaciones nasales.
Inventor: MATTERN CLAUDIA
IPC: A61K9/00
Filed: 2003-11-11
Granted: 2006-09-01
Abstract: Una formulación basada en aceite para aplicación nasal que comprende a) al menos un fármaco de hormona sexual; b) al menos un vehículo lipófilo o parcialmente lipófilo, que comprende al menos un aceite en una cantidad de entre el 60% y el 98% en peso de la formulación; y c) un compuesto o una mezcla de compuestos que tienen actividad que disminuye la tensión superficial, en una cantidad eficaz para la generación in situ de una emulsión después del contacto de la formulación con agua.
Patent ES-2312722-T3 (ES)
Inventor: WIJERS JOZEF VINCENT MARIA
IPC: A01G9/02
Filed: 2003-06-11
Granted: 2009-03-01
Abstract: The invention relates to a package for transporting and growing plant material, such as seeds or bulbs. It comprises one or more plastic inserts (1) containing a plurality of cavities (2) for taking op feeding material and plant material. A casing (3) covers at least a part of the insert for transport. The insert (1) and/or casing (3) comprises at least one openable cover (4, 12) to uncover the cavities (2) in order to transform the package into a growing tray. In this way there is created a package for transporting and growing plant material which is very convenient to handle and use during storage and transport, and is very conveniently transformed into a growing tray offering an attractive appearance. <IMAGE>
Patent ES-2326527-T3 (ES)
Title: Terminal portatil de comunicacion por radio y aparato de centro de llamadas.
Inventor: IHIRA YASUHISA
IPC: H04W4/90
Filed: 2003-05-06
Granted: 2009-10-14
Abstract: Terminal portátil (1) de comunicación por radio que comprende: un transmisor/receptor de radio (11) para transmitir y recibir señales sobre una red de comunicaciones móvil pública (6); una unidad (12) de entrada de voz y una unidad de salida de voz (13) para introducir y emitir las señales de comunicación a transmitir y recibir por el transmisor/receptor de radio (11); un emisor de luz (14) para emitir luz con el fin de indicar detalles de una acción; una unidad de puesta en funcionamiento (15); un almacenamiento (101) para datos de ajuste; y un controlador (10) para selección de modalidad para, cuando se selecciona una modalidad de llamada de emergencia normal, que se designa modalidad normal de la acción seleccionada mediante la unidad de puesta en funcionamiento (15), desplazando la acción a la modalidad normal en la que la unidad de entrada de voz (12), la unidad de salida de voz (13) y el emisor de luz (14) son puestos en marcha y se conecta el acceso con intermedio del transmisor/receptor de radio (11) a una predeterminada estación de llamadas de emergencia, cuando una modalidad de llamada de emergencia estática (designada como modalidad estática) de la acción es seleccionada con la unidad de puesta en funcionamiento (15), desplazando la acción a la modalidad estática en la que la unidad de entrada de voz (12) permanece conectada mientras que la unidad de salida de voz (13) y el emisor de luz (14) están desconectados y el acceso con intermedio del transmisor/receptor de radio (11) a la estación de llamadas de emergencia predeterminada está conectada; en el que el controlador (10) de selección de modalidad está dispuesto además para que, cuando se reciben en el transmisor/receptor de radio (11) procedentes de un determinado centro de llamadas datos de ajuste para asignar a la unidad de puesta en funcionamiento (15) un proceso específico para la selección entre la modalidad normal y la modalidad estática, almacenar los datos de ajuste en el almacenamiento de datos de ajuste (101) y notificar dicho ajuste con el proceso específico de selección entre la modalidad normal y la modalidad estática con la utilización de medios de notificación de ajuste y cuando funciona la unidad de puesta en funcionamiento (15), examinar en base a los datos de ajuste almacenados en el almacenamiento de datos de ajuste (101) si se ha seleccionado la modalidad normal o la modalidad estática y llevando a cabo una acción de control de la modalidad seleccionada.
Patent ES-2579159-T3 (ES)
Title: Conector eléctrico para unión de un cable garantizando la conexión eléctrica entre dos vagones de un vehículo ferroviario
Inventor: CRAPET ALAIN
IPC: H01R13/645
Filed: 2003-11-25
Granted: 2016-08-05
Abstract: Conector eléctrico (1) para la unión de un cable (2) que garantiza la conexión eléctrica entre dos vagones de un vehículo ferroviario, que consta de: - una base (3) de material eléctricamente aislante que comprende una zona central en forma de escalera, - un perfil (4) de material eléctricamente conductor, que se apoya sobre unos escalones de la zona central de la base (3), constando el perfil de: - una parte (4a) en forma de escalera, que ajusta localmente los escalones de la zona central de la base y que comprende unos escalones, presentando cada escalón de la parte en forma de escalera un agujero de paso de una clavija (5) de conexión eléctrica llevada por la base, estando destinada cada clavija a permitir la conexión eléctrica con un cable (6) de un circuito eléctrico del vagón que se va a unir, y - una parte rectilínea (4b), que soporta al menos un casquillo (8) destinado a recibir una patilla (9) dispuesta en un extremo del cable de conexión (2).
Patent ES-2280733-T3 (ES)
Inventor: ABRAHAMSON CHRISTOFFER
IPC: G01N21/35
Filed: 2003-03-12
Granted: 2007-09-16
Abstract: The present invention relates to a method for analysing the amount of free gas within a pharmaceutical sample. According to the invention the method comprises the following steps: providing a sample before an irradiating source; irradiating the sample with at least one beam of electromagnetic radiation; detecting radiation emitted through the sample and generating signals corresponding to the amount of free gas in the sample, and correlating the generated signals to at least one solid state parameter of the sample.
Patent ES-2287486-T3 (ES)
Inventor: BONS PASCAL
IPC: H04N21/418
Filed: 2003-01-28
Granted: 2007-12-16
Abstract: A method for transmitting entitlement management messages (EMM) controlling access to data and/or services to be provided to plural terminals in a data exchange network. The method, at the transmitting side: defines a set of EMM type messages as a function of at least one criterion representative of a type of data and/or services provided; defines plural types of logical transmission channels and associates at least one parameter to each type of channel to inform terminals of the EMM types transmitting on each described logical channel; assigns at least one channel among the defined logical transmission channels to each EMM message type; transmits the parameter and the logical channels to each terminal; multiplexes the logical transmission channels in the same data stream; and transmits the data stream to terminals. In the method, on reception each terminal filters incoming EMMs as a function of the parameter and at least one state parameter depending on a routine operation of the terminal.
Patent ES-2366025-T3 (ES)
Inventor: FOCKE HEINZ
IPC: B65D5/66
Filed: 2003-04-12
Granted: 2011-10-14
Abstract: A cigarette pack of the hinge-lid-box type is provided with predominantly or fully rounded side walls ( 19, 20 ) and lid side walls ( 24, 25 ). The side walls here are made up of a plurality of rounded regions with different radii, and also with a planar central side strip.
Patent ES-2669368-T3 (ES)
Title: Métodos de modificación de la transmisión de luz visible de artículos revestidos y artículos revestidos fabricados por dichos métodos
Inventor: BUHAY HARRY
IPC: G02B5/20
Filed: 2003-04-24
Granted: 2018-05-25
Abstract: Un artículo revestido (180), que comprende: - un sustrato de vidrio (200); - un revestimiento funcional (202) depositado sobre al menos una porción del sustrato (200), comprendiendo el revestimiento funcional (202): - una capa antirreflectante (210) que comprende óxidos de metal u óxidos de aleaciones metálicas; - una capa reflectante de infrarrojos (212) que comprende un metal reflectante de infrarrojos depositado sobre al menos una parte de la capa antirreflectante (210), - una película de imprimación (214) depositada sobre la capa reflectante de infrarrojos (212) que comprende un material de captura de oxígeno, en el que la capa antirreflectante (210) contiene un material capaz de alearse con el material de la capa reflectante de infrarrojos (212), en donde el material de aleación se selecciona entre estaño, antimonio, bismuto, indio o combinaciones de los mismos; y - un revestimiento protector (204) que comprende óxido de aluminio o una mezcla de óxido de aluminio y óxido de silicio depositado sobre al menos una porción del revestimiento funcional (202), en donde el revestimiento protector (204) tiene un espesor en el intervalo de 20 nm (200 Å) a 10 μm.
Patent ES-2295674-T3 (ES)
Title: Microcapsulas capa por capa codificadas cromaticamente como bibliotecas de analisis combinatorias y como sensores optico especificos.
Inventor: DAEHNE LARS
IPC: B01J13/02
Filed: 2003-07-29
Granted: 2008-04-16
Abstract: Cápsulas - con un diámetro menor de 100 µm, y - una envoltura que comprende al menos tres capas de polielectrolitos, donde la envoltura contiene solamente un colorante y al menos una de estas tres capas de polielectrolitos está marcada con el colorante, que se asocia en alta concentración de forma covalente con un material sensible, donde el material sensible puede reaccionar a condiciones del entorno modificadas por aumento de volumen o disminución de volumen, - donde la concentración del colorante es tan elevada que el colorante forma con sí mismos dímeros, agregados o excímeros que conducen a una inactivación automática de la fluorescencia o a la configuración de una nueva banda de emisión, y - donde el material sensible es un polielectrolito orgánico.
Patent ES-2297250-T3 (ES)
Inventor: SUNDREHAGEN ERLING AXIS-SHIELD
IPC: G01N33/68
Filed: 2003-12-22
Granted: 2008-05-01
Abstract: The present invention provides an assay method for the determination of calprotectin in a calprotectin-containing body fluid, said method comprising the steps of: 
(a) obtaining a calprotectin-containing liquid sample of, or derived from, said fluid; 
(b) contacting said sample of said body fluid with a nanoparticle-bound anti-calprotectin antibody or antibody fragment, to bind said calprotectin; and 
(c)assessing the calprotectin content by turbidimetry, 
wherein the diameter of the antibody or antibody fragment coated nanoparticles is in the range 65-140 nm.
Patent ES-2275134-T3 (ES)
Inventor: LEE WAN YOUNG
IPC: B65G1/14
Filed: 2003-07-09
Granted: 2007-06-01
Abstract: The invention provides a palletless loading structure for a storage system which comprises a plurality of storage forks including a first support beam and a plurality of storage fork bars mounted in regular interval to cross the first support beam at a right angle; a stacker crane and a including a plurality of transporting fork bars horizontally arranged in a regular interval to be alternatively positioned between the storage fork bars and a third support beam supporting the lower middle portion of the transporting fork bar, wherein any one height of the storage fork bar transporting fork bar is set to be relatively higher than the other one, and the fork bar of a relatively lower height includes a projecting tap mounted on the lower portion thereof, the projecting tap being mounted on the supporting beam.