baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2452328-A1 (FR)
Title: Cooking stove exhaust cowl - has continuous bottom panel with intake slots at front and sides
IPC: F24C15/20
Filed: 1979-03-30
Abstract: The exhauster cowl is for mounting above a cooking stove. It has a flat outer casing containing filters and a fan with an intake underneath discharging air through the top. It also has a continuous bottom panel (2) extending over most of the underside, and leaving only three or four intake slots with laminar effect round the periphery. At least one slot is provided at the front and two at the sides. There can be a lighting compartment at the front, shining through the front slot (3) via a transparent panel (8).
Patent FR-2421418-A1 (FR)
IPC: G05D16/16
Filed: 1979-03-30
Abstract: An electromagnetically actuated pressure control valve (10) is proposed which controls a pressure as a function of the size of an input signal on a proportional magnet (11). The pressure control valve (10) comprises in a common housing (14) a pilot valve (12) and a main control valve (13) whose beaker-shaped hollow gate (22) controls the connections between three ports (19, 21, 26), of which the consumer port (26) for controlled pressure faces the open end (25) of the hollow gate (22) and the spring (27) which loads the hollow gate (22). In this way, a pressure control valve (10) of compact construction is achieved, which can control the pressure down to almost zero, in particular in electrohydraulic controls of injection moulding machinery.
Patent FR-2423527-A1 (FR)
Title: Borate alcalino-terreux luminescent active a l'aide de plomb
IPC: C09K11/08
Filed: 1979-04-20
Abstract: Borate luminescent activé à l'aide de plomb répondant à la formule Me1-p Pbp La1-x-y yx Gdy BO4 , formule dans laquelle Me représente du strontium et/ou du calcium et dans laquelle 0,005 =< p =< 0,30 et 0 =< x =< 0,1 et 0 =< y =< 0,1 si Me représente du Sr et O =< y =< 0,5 si Me est du Ca. Application : écran luminescent de lampes à décharge dans la vapeur de mercure à basse pression.
Patent FR-2424518-A1 (FR)
Title: Enregistreur graphique pour vehicules, en particulier vehicules a moteur
Inventor: BERNER ROLF
IPC: G07C5/12
Filed: 1979-04-27
Abstract: ENREGISTREUR GRAPHIQUE POUR VEHICULES, EN PARTICULIER VEHICULES A MOTEUR. ENREGISTREUR REMARQUABLE EN CE QU'A TITRE DE DISPOSITIF DE TRACAGE, ON PREVOIT UNE ELECTRODE COMPOSITE EN FORME DE PEIGNE FORMEE D'UNE PLURALITE D'ELECTRODES SENSIBLES AUX VALEURS MESUREES POUR LE TRACAGE DES COURBES SUR SUPPORT ELECTRO OU THERMO-SENSIBLE A PARTIR DU SIGNAL ELECTRIQUE OU DE L'EFFET CALORIFIQUE QU'IL ENGENDRE. CETTE INVENTION INTERESSE LES INDUSTRIES DE FABRICATION D'INDICATEURS POUR VEHICULES.
Patent FR-2457403-A1 (FR)
Title: Pipe noise attenuating bracket - is split collar with grooved flexible lining which has looped ends fitting around lugs of bracket
IPC: F16L55/035
Filed: 1979-05-23
Abstract: The pipe fixing bracket consists of a metal collar made into two halves (1,2) and provided with flanges having bolt holes. One half of the fixing bracket also has a fixing boss for mounting the bracket to a frame. The inside of the bracket is lined with a ring (3) fitted with longitudinal grooves. The end of the lining ring has a loop (4) which oasses over the flange (1b) of the bracket, and the opposite end of the lining ring is free.
Patent FR-2458706-A1 (FR)
Title: Sealed thrust bearing with resilient seal having metal portion - has rollers located between two longitudinally spaced thrust races
IPC: F16C33/76
Filed: 1979-06-05
Abstract: The inner periphery or the outer periphery, or both, of one thrust race is radially spaced from the corresponding outer periphery or inner periphery, or both, of the other thrust race. A resilient seal is positioned in the radial space thus provided between the corresponding peripheries of the two thrust races. The sealing member includes a metal portion and an annular elastomeric portion adapted to seal the radial space between the peripheries of the thrust races.
Patent FR-2428243-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure de niveau pour matieres dielectriques liquides utilisant le phenomene de resonance
IPC: G01F23/22
Filed: 1979-06-06
Abstract: Dispositif de mesure de niveau pour diélectriques liquides utilisant le phénomène de résonance. Il comporte une sonde 61-66, 48, 35 dont les parties sensibles 64, 65 présentent en coupe la forme d'un câble d'alimentation, la fréquence de résonance de la sonde étant fonction de la profondeur d'immersion de la sonde dans la matière dont on mesure le niveau. Application à la mesure des niveaux dans l'industrie du pétrole, l'aéronautique et l'industrie chimique.
Patent FR-2430298-A1 (FR)
Title: Machine pour transformer du bois en copeaux
IPC: B27L11/02
Filed: 1979-07-03
Abstract: La machine pour transformer le bois en copeaux comporte un outil rotatif et une gouttière d'adduction du bois qui coulissent l'un par rapport à l'autre. L'outil effectue des passes successives pour amputer de leur partie antérieure les pièces de bois qui sont poussées, à l'issue de chaque passe, dans la zone d'évolution de l'outil. L'outil 1 est monté en rotation sur un axe 10 fixé au bâti 2 de la machine. La face frontale la de l'outil 1 forme un angle aigu beta avec le plan de fraisage 18, de sorte qu'un espace en coin 19 existe entre la face la de l'outil 1 et le plan 18. Une console 12 supportant l'axe 10 est aménagée dans cet espace. Application en particulier à la fabrication de copeaux à partir de pièces de bois épaisses.
Patent FR-2437215-A1 (FR)
Title: Tubulure de raccordement pour sacs a sang ou analogues
IPC: A61J1/05
Filed: 1979-07-30
Abstract: L'INVENTION CONCERNE L'INDUSTRIE DU MATERIEL MEDICAL. TUBULURE DE RACCORDEMENT POUR SACS A SANG OU ANALOGUES, COMPRENANT UN TUBE CREUX 2 A EXTREMITES OUVERTES 3, 4 DONT LA PREMIERE EXTREMITE OUVERTE 3 PEUT ETRE INTRODUITE ET FIXEE EN PLACE DANS UN SIEGE CORRESPONDANT 5 DU SAC POUR LE SANG 6 AFIN D'ETABLIR UNE COMMUNICATION AVEC LA CAVITE INTERNE 7 DUDIT SAC, ET DONT LA DEUXIEME EXTREMITE OUVERTE 4 PEUT ETRE RELIEE A UN CONDUIT OU AUTRE MOYEN EXTERIEUR DE COMMUNICATION, LADITE TUBULURE ETANT CARACTERISEE EN CE QU'UN MANCHON AMOVIBLE 8 EST FORME D'UN SEUL TENANT AVEC LA DEUXIEME EXTREMITE OUVERTE 4 ET EST DISPOSE DE FACON A ENTOURER DE FACON ETANCHE LADITE EXTREMITE. APPLICATION AU RACCORDEMENT DE CONDUITS POUR LE SANG ET DE SAC POUR LE SANG, NOTAMMENT EN CAS DE TRAITEMENT EXTRACORPOREL DU SANG.
Patent FR-2434986-A1 (FR)
Title: Dispositif formant vanne
IPC: F16K41/10
Filed: 1979-08-14
Abstract: Dispositif formant vanne de décélération destiné à établir une communication momentanée entre le filtre à air et la tubulure d'admission pendant les périodes de décélération du moteur. Selon l'invention, le dispositif comporte un ensemble formant diaphragme 18 partageant une chambre 14 en deux sections 20 et 22, la section 22 étant reliée à la dépression du collecteur d'admission et l'ensemble formant diaphragme porte une tige 28 emmanchée à force dans une ouverture 62 et dont une extrémité porte un élément de vanne 32 reposant normalement sur un siège 34; les mouvements du diaphragme commandant ainsi la communication entre un orifice 24 relié au filtre à air et un orifice 26 relié à l'admission.
Patent FR-2464125-A1 (FR)
IPC: B23Q3/154
Filed: 1979-08-27
Abstract: A magnetic chuck or holder for workpieces adapted to be mounted on a worktable of a machine tool comprises a stack of alternating permanent magnets and magnetically conducting plates having a central passage through the stack in which a second stack of magnets and magnetically conductive plates is received for longitudinal movement, e.g. by a crank or an eccentric drive cooperating with one end of the second step. The two stacks are so arranged that they magnetically cancel the magnetic field lines on the upper, lateral and bottom surfaces of the chuck in one position of the second stack but create such field lines in a second position that all surfaces of the upper, lower and lateral surfaces are magnetically effective. This allows switching of the chuck to an effective state so that a workpiece is affixed magnetically to the upper surface of either or both lateral surfaces, and at the same time the chuck is magnetically fixed on the worktable of the machine tool.
Patent FR-2435394-A1 (FR)
Title: Dispositif de freinage d'objets mis en caisse par une machine d'emballage
IPC: B65B21/18
Filed: 1979-09-06
Abstract: Dispositif destiné à arrêter la chute d'objets traversant un ensemble réticulé de doigts verticaux qui, pouvant pivoter autour de leurs extrémités supérieures, délimitent des conduits par lesquels les objets tombent dans une caisse sous-jacente. Il consiste en un mécanisme qui, au moyen de cames, fait se rapprocher ou s'écarter les uns des autres ces doigts de manière à arrêter temporairement puis à relâcher les objets au cours de leur chute. Application notamment à l'emballage mécanisé de bouteilles.
Patent FR-2436302-A1 (FR)
Title: Boite de vitesses automatique avec disposition de la commande de regulateur
IPC: F16H59/38
Filed: 1979-09-17
Abstract: Un ensemble d'engrenages planétaires 102 faisant partie d'un système 86 d'engrenages planétaires engrènent avec une roue dentée 98 qui est fixée sur un arbre de sortie 110 opérationnellement relié à un dispositif de transmission aux roues. La roue dentée 98 comporte à sa périphérie extérieure des dents qui engrènent avec une roue 202 à vis sans fin reliée à un corps de clapet de régulateur, de manière à créer une pression du fluide du régulateur en fonction de la vitesse de rotation de l'arbre de sortie. Applications notamment aux moteurs transversaux de véhicules traction avant
Patent FR-2484543-A1 (FR)
Title: Water injector system for IC engine - uses pressurised water spray in throat of carburettor with flow controlled by throttle opening and engine temp.
Inventor: GRUE CHRISTIAN
IPC: F02M25/022
Filed: 1979-09-26
Abstract: A spray of water is injected into the throat of an automotive carburettor to assist in complete fuel combustion for improved efficiency and reduced exhaust pollution. The water jet is added to a conventional carburettor with a float chamber supplying a main jet placed at the throat of the carburettor venturi. The water is placed in the air flow above the main jet, and sensors are provided for water temperature and throttle position.S A controller operates a solenoid valve in the water supply line to allow a flow of high pressure water in proportion to the throttle opening. The controller requires that the engine has reached its operating temperature before water is added to the air/fuel mixture.
Patent FR-2439198-A1 (FR)
Title: Derives de 1,6-naphtyridine, leur procede de preparation et leur application a titre de medicament
IPC: A61K31/435
Filed: 1979-10-16
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET DE NOUVEAUX DERIVES DE 1,6-NAPHTYRIDINE. CES DERIVES PRESENTENT LA FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE: R EST UN RADICAL ALKYLE COMPRENANT 2 A 10ATOMES DE CARBONE, UN RADICAL HYDROCARBONE ALIPHATIQUE INSATURE COMPRENANT 2 A 10ATOMES DE CARBONE, UN RADICAL PHENYLALKYLE INFERIEUR, UN RADICAL CINNAMYLE, UN RADICAL PROPARGYLE, UN NAPHTYLMETHYLE, 2-THENYLE, CYCLOHEXENYLE, ETC. APPLICATION PHARMACOLOGIQUE DE CES DERIVES, ET NOTAMMENT POUR LUTTER CONTRE LES VERTIGES ET AMELIORER LA CIRCULATION CEREBRALE.
Patent FR-2442850-A1 (FR)
Title: Procede pour preparer du dibenzydenesorbitol et composition en contenant
IPC: C08K5/1575
Filed: 1979-11-14
Abstract: Procédé pour préparer du dibenzylidènesorbitol par déshydrocondensation d'une mole de sorbitol avec deux moles de benzaldéhyde en présence d'un catalyseur acide. On effectue la réaction en deux stades, le premier stade de réaction consistant à faire réagir les composés de départ en chauffant à une température de 50 à 70 degrés C, on passe du premier stade de réaction au second stade de réaction par addition d'eau et d'une quantité additionnelle d'un catalyseur acide lorsque la conversion du sorbitol en dibenzylidènesorbitol atteint 10 à 40 %, et le second stade de réaction consiste à faire réagir le mélange en suspension à la température ordinaire dans 2,5 parties en poids ou plus par partie en poids de sorbitol d'un milieu réactionnel aqueux et on recueille le dibenzylidènesorbitol formé sous forme d'une suspension aqueuse
Patent FR-2470234-A1 (FR)
Title: Gas tight fire-door - has seals along door edges which swell out when heated to form air-tight joint
IPC: E06B5/16
Filed: 1979-11-26
Abstract: The fire door, capable of containing hot gases, has one or two double action leaves which run on hydraulic pivots. The rear edge (12) of each leaf (1,2) is curved and rotates in a channel (11) in the door jamb (9,10). The channel houses a seal in the centre which swells out when heated to form an air-tight joint (13). The opposite edge of each door (19) also carries an expandable seal (20) and is pref. covered by an attachable draught-proof strip (21) which has interlocking tongues (22).
Patent FR-2470637-A1 (FR)
Inventor: DEBAYEUX CHRISTIAN
IPC: A61J3/06
Filed: 1979-11-30
Abstract: A device for introducing a gaseous flow stream in an apparatus for granulating and coating particles in a spouted bed including a flow directing structure located between the spouted bed containing portion of the device and the gaseous flowstream feeding portion. The flow directing structure directs the gaseous flow stream in the upward direction for preventing contact and agglomeration of particles in the vicinity of walls of the device.
Patent FR-2445924-A1 (FR)
Title: Raccord articule de tuyauterie
IPC: F16L39/00
Filed: 1979-12-10
Abstract: Raccord articulé destiné à faire passer un fluide entre deux récipients rotatifs. Ce raccord, léger, durable et inviolable, comprend une enveloppe 10 en tôle d'acier inoxydable dans laquelle peut tourner dans des guides en graphite 36, 38 un manchon de raccordement 56 formant une saillie périphérique 62. Un ressort 74 prenant appui sur l'un 38 des guides précités, pousse cette saillie 62 vers l'autre guide 36 en lui faisant comprimer entre eux un joint annulaire d'étanchement 66. Application aux raccords articulés faisant communiquer deux éléments dont l'un au moins est rotatif.
Patent FR-2445086-A1 (FR)
Title: Cable electrique refroidi
IPC: H01B9/00
Filed: 1979-12-21
Abstract: Un câble de courant de soudage refroidi par un liquide comprend un tuyau flexible isolant 1, étanche au liquide, dans lequel sont disposés un certain nombre de conducteurs électriques séparés 2. Les différents conducteurs, qui sont constitués par des fils de cuivre fins assemblés, sont disposés de façon lâche, sans être torsadés, de façon à pouvoir se déplacer transversalement les uns par rapport aux autres. Le liquide de refroidissement circule librement à l'intérieur du tuyau flexible et entre les conducteurs.
Patent FR-2447394-A1 (FR)
Title: Procede et composition de revetement protecteur pour substrat metallique
IPC: C09D183/02
Filed: 1980-01-10
Abstract: CETTE COMPOSITION EST DESTINEE A ETRE APPLIQUEE SUR UN SUBSTRAT METALLIQUE POUR PROTEGER CATHODIQUEMENT CE SUBSTRAT. SUIVANT L'INVENTION, ELLE EST ESSENTIELLEMENT CONSTITUEE: A.D'UN MELANGE SEC FINEMENT DIVISE DE 50 A 400PARTIES EN POIDS DE POUDRE DE ZINC, 50 A 200PARTIES EN POIDS DE POUDRE D'ALUMINIUM DE HAUTE PURETE, 50 A 150PARTIES EN POIDS DE SILICATE DE SODIUM ET D'ALUMINIUM, 1 A 5PARTIES EN POIDS D'UN AGENT THIXOTROPE, ET UNE MATIERE CHOISIE DANS LE GROUPE CONSTITUE DE 1 A 10PARTIES EN POIDS D'OXYDE DE FER ET 20 A 110PARTIES EN POIDS DE BIOXYDE DE TITANE, ET B.D'UN VEHICULE LIQUIDE EVAPORABLE, NON AQUEUX, CONTENANT DU SILICATE D'ETHYLE PARTIELLEMENT HYDROLYSE, CE SILICATE D'ETHYLE ETANT HYDROLYSE A 70 A 90. LE PROCEDE EST CARACTERISE EN CE QU'ON APPLIQUE LA BOUILLIE OBTENUE PAR LE MELANGE DES DEUX CONSTITUANTS CI-DESSUS, SUR LA SURFACE D'UN SUBSTRAT METALLIQUE EN TANT QUE REVETEMENT, ON SECHE LE REVETEMENT POUR FAIRE EVAPORER LE VEHICULE, ET ON HYDROLYSE DE FACON PRATIQUEMENT COMPLETE LE SILICATE D'ETHYLE POUR OBTENIR UN REVETEMENT DUR, ADHERENT. L'INVENTION TROUVE UNE APPLICATION AVANTAGEUSE DANS LA FABRICATION DE RESERVOIRS POUR CHAUFFE-EAU.
Patent FR-2477525-A1 (FR)
Title: Glass or glass ceramic cooking utensils etc. - coated with magnesium or barium based crystals to facilitate removal of burnt cooking wastes etc.
Inventor: GILDAS
IPC: C03C10/00
Filed: 1980-03-07
Abstract: Glass or glass ceramic cooking utensils are described which have at their surfaces crystals based on Mg or Ba. Specifically the articles are glasses based on SiO2 and Al2O3 and contg. MgO or BaO, and which can be used in an oven. The surface crystals may also contain supplementary elements such as Na, deposited on the surface, to facilitate surface crystallisation. In alternative embodiments, the articles may be basically opaque or transparent glass ceramics based on beta-quarty or beta-spodumene, with the surface layers enriched in Mg. The surfaces of glass articles contg. Mg or Ba are easier to clean when soiled with cooking residues, eps. residues from roast or boiled pork. The glasses may also be used in oven walls, ovendoors, cooking plates, laboratory containers and in chemical and parachemical industries.
Patent FR-2446335-A1 (FR)
Title: Machines fausse torsion, pour la texturation de fils textiles, cantre et appareil de bobinage pour de telles machines
IPC: D02G1/02
Filed: 1980-03-14
Abstract: Texturation des fils et des filés.  Machine fausse torsion comprenant une zone de texturation 2 disposée en dessous des zones de traitement à chaud 3, dans laquelle trois délivreurs 8, 12, 14 et le dispositif de fausse torsion 11 sont superposés et décalés de l'arrière à l'avant de manière que, lorsqu'on passe le fil 26 dans ces éléments 8, Il, 12, 14, on évite à l'opérateur de tourner sur lui-même et de travailler au-dessus de sa tête, les parcours du fil 26a, 26b, 26c lors de l'enfilage étant disposés l'un à l'avant de l'autre selon la séquence de l'opération d'enfilage. Un cantre 1 est prévu mobile en direction de la zone de texturation et équipé d'un dispositif de transfert de fil 18 qui transfère les fils 26 provenant des bobines individuelles du cantre à proximité du premier délivreur 8. Dans un appareil de bobinage 4, aménagé face à la zone de texturation et à une certaine distance formant une allée de service 6 et qui délivre les bobines pleines vers le cité externe de l'appareil de bobinage 4 qui est à l'opposé de l'allée de service, les bobines vides peuvent être déplacées à partir des extrémités de la machine vers leur position de réserve, prêtes à l'emploi.
Patent FR-2478460-A1 (FR)
Title: Rack for ringed surgical instruments - comprises four uprights with clips mounted on transverse bar of H=section base
IPC: A61B19/02
Filed: 1980-03-21
Abstract: The rack holds ringed instruments in a sterilisation vessel etc., and is made of duralumin, or stainless or polished steel. The rack comprises a base (1-5) and four round uprights (6-9) of different heights. Each of these has at the top end an instrument clip (10-17). The base is of asymmetrical H-section, the uprights fitting in the transverse bar so that they cannot turn, thus keeping the clips mutually parallel and at right angles to the transverse bar. The round top wire (10,12,14,16) forming part of each clip which holds each instrument on the bottom one (11,13,15,17) is removable, to allow the instruments to be slid on and off the latter.
Patent FR-2453144-A1 (FR)
Title: Hydroxyimino-aminoacetonitriles et leur preparation
IPC: C07C239/00
Filed: 1980-04-02
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés de formule :
Patent FR-2461856-A1 (FR)
Title: Raccord tendeur, notamment pour cable de frein
Inventor: SEVRENCE WARREN EDWARD
IPC: F16G11/12
Filed: 1980-07-15
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN RACCORD TENDEUR. LEDIT RACCORD PERMET DE REUNIR DEUX CABLES DONT L'UN PRESENTE UNE PARTIE FILETEE 11 A UNE EXTREMITE, CETTE PARTIE ETANT VISSEE DANS UN ECROU 10 QUI EST RETENUE PRISONNIER SUR LE CYLINDRE 6 DU RACCORD 5. UNE BRIDE D'UNE PARTIE BOMBEE 20 SOLIDAIRE DE L'ECROU 10 EST POUSSEE CONTRE DES EPAULEMENTS ELASTIQUES DU CYLINDRE 6. L'ECROU 10 EST RETENU AVEC LE JEU DE FACON QU'IL PUISSE PIVOTER SUR LE CYLINDRE 6. L'AUTRE CABLE 2 EST MAINTENU PAR UN BOUTON 12. APPLICATION AU REGLAGE DE LA TENSION DES CABLES DU SYSTEME DE FREINAGE DE VEHICULES AUTOMOBILES PAR EXEMPLE.
Patent FR-2487521-A1 (FR)
Title: Appareil et procede pour suivre sans contact une caracteristique electrique telle que l'impedance d'une substance presente dans un site choisi d'investigation
Inventor: YUKL TEX N
IPC: A61B5/053
Filed: 1980-07-28
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL ET UN PROCEDE POUR SUIVRE SANS CONTACT DES VARIATIONS DE L'IMPEDANCE D'UNE SUBSTANCE PRESENTE DANS UNE ZONE DETERMINEE D'INVESTIGATION. CET APPAREIL COMPORTE UNE ANTENNE BIDIRECTIONNELLE 12 QUI PRODUIT UN FAISCEAU ELECTROMAGNETIQUE COMPORTANT DEUX FOYERS DONT L'UN EST PLACE A PROXIMITE IMMEDIATE DE LA ZONE D'INVESTIGATION. UN RECEPTEUR 14, PLACE A PROXIMITE DE L'AUTRE FOYER, EST CONTROLE AFIN QUE DES VARIATIONS DE CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES APPARAISSANT DANS CE RECEPTEUR 14 PUISSENT ETRE INTERPRETEES COMME DES INDICATIONS DE VARIATIONS D'IMPEDANCE APPARAISSANT DANS LA ZONE CHOISIE. DOMAINE D'APPLICATION: DIAGNOSTICS MEDICAUX, RECHERCHE ET DETECTION DE DEFAUTS DANS DES PIECES METALLIQUES, ETC.
Patent FR-2488015-A1 (FR)
Title: Illuminated advertising display panel - uses AND=gates on HT supply to tubes to ensure synchronisation of operation of gas discharge tube display segments
IPC: G09F9/313
Filed: 1980-08-04
Abstract: The advertising or information display includes an array of high tension gas discharge tubes arranged to form a chosen pattern or design. The tubes are supplied with current via a transformer and a common control block determining the sequence of their operation. e control may select appropriate tubes to form a partic. character or image on the display. Between the control block and each discharge tube there is an AND-gate. One input of each AND-gate is provided by the control block output signal, and the second input is provided by a circuit detecting the instant when the mains voltage passes a certain threshold value, for example the charge of polarity at zero volts. The detection function is carried out by a comparator circuit receiving also a reference input voltage. The circuit ensures that all the tube segments to be illuminated at one time are turned on simultaneously.
Patent FR-2467664-A1 (FR)
Title: Rasoir a organe de rasage couple a une transmission a engrenage
Inventor: BERGSMA WIJTSE
IPC: B26B19/26
Filed: 1980-10-15
Abstract: L'invention concerne un rasoir à organe de coupe 4 mobile couplé à un moteur électrique 6 à l'aide d'une transmission comportant un pignon 7 sur l'arbre moteur 8 et une roue dentée 10 liée à l'organe de coupe, ledit rasoir étant muni également d'une tondeuse 22, 23 qui, par l'intermédiaire d'un mécanisme à excentrique 18 est couplée également audit moteur 6. Pour pouvoir imposer à l'organe de coupe 4 une fréquence de rotation qui diffère de la fréquence de Vibration de la tondeuse 23 ledit mécanisme à excentrique 18 est couplé au pignon 7 sur l'arbre de moteur à l'aide d'un élément d'engrenage supplémentaire 9. Application : rasoir à sec à têtes flottantes.
Patent FR-2473400-A1 (FR)
Title: Presse pour le moulage d'assiettes ou d'articles similaires
Inventor: SCHUBART ROLF EGON ROMNALD
IPC: B28B3/00
Filed: 1980-10-20
Abstract: Dans cette presse pour le moulage d'une masse pulvérulente de porcelaine 20 disposée sur une membrane élastique 13 le poinçon supérieur 2 est entouré par un anneau 13 le poinçon supérieur 2 est entouré par un anneau 5 monté élastiquement et venant s'appliquer, lors du mouvement de descente du poinçon supérieur 2, contre le bord 7 du moule 8 qui entoure la membrane 13. L'anneau 5 et le poinçon supérieur 2 comportent dans leurs surfaces de contact respectives, des rainures annulaires 6, 3 qui délimitent ensemble une cavité annulaire pouvant être mise sous vide. (CF DESSIN DANS BOPI)