baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2906805-T3 (ES)
Title: Despegue y aterrizaje automático para aeronave
Inventor: REFAEL YACOV
IPC: G05D1/06
Filed: 2018-08-13
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un sistema de control de aeronave (100) que permite el despegue o aterrizaje automático, denotado por "ATOL", de una aeronave, el sistema se caracteriza por: un puesto de control de la aeronave (101) configurado para comunicarse a través de un enlace de comunicación más allá de la línea de visión, denotado por "BLOS", con la aeronave; una unidad (103) de apoyo al despegue y al aterrizaje, denotada por "TLS", que está separada físicamente del puesto de control de la aeronave y que está configurada para comunicarse con la aeronave a través de un enlace de comunicación en línea visual (denotada por "LOS"); un subsistema ATOL montable en una aeronave (105) y configurado para ejecutar el despegue o el aterrizaje automático, denotado por "TOL", en el que durante el despegue o el aterrizaje: el puesto de control de la aeronave (101) está configurado para proporcionar, a través del enlace de comunicación BLOS, instrucciones de navegación que permitan al subsistema ATOL a bordo de la aeronave (105) controlar la aeronave (105) durante el TOL; la unidad TLS (103) está configurada para proporcionar al subsistema ATOL a bordo de la aeronave (105), a través del enlace de comunicación LOS, datos de posicionamiento DGPS; el subsistema ATOL está configurado para integrar los datos de posicionamiento DGPS con los datos de posicionamiento nativos adquiridos por un dispositivo GPS a bordo para generar así datos de posicionamiento aumentados; y generar instrucciones para controlar la aeronave (105) durante el TOL, basándose en los datos de posicionamiento aumentados y las instrucciones de navegación.
Patent ES-2897490-T3 (ES)
Title: Cabezal de bobinado para material quirúrgico de sutura
Inventor: NEFF INGMAR
IPC: B65H54/10
Filed: 2019-04-18
Granted: 2022-03-01
Abstract: Cabezal de bobinado (10) para material quirúrgico de sutura - con un brazo de fijación (22), - con un carro de guía (24) que está montado en el brazo de fijación (22), - con un sistema de guía circunferencial (30) que está montado de manera desplazable en el carro de guía (24), - en donde el sistema de guía circunferencial (30) tiene dos primeras pistas (32, 34) separadas entre sí, - en donde las dos primeras pistas (32, 34) del sistema de guía (30) están conectadas entre sí por dos segundas pistas (36, 38) que están configuradas con forma aproximadamente semicircular, - en donde en al menos una de las zonas de transición (40, 42, 44, 46) entre una primera pista (32, 34) y una segunda pista (36, 38) existe una curva de transición (50, 52, 54, 56), que conecta entre sí la primera pista (32, 34) y la segunda pista (36, 38), - en donde el carro de guía (24) presenta al menos un rodillo de guía interior (28) y al menos un rodillo de guía exterior (26), entre los cuales está montado el sistema de guía (30) de manera desplazable, caracterizado porque - al menos uno de los rodillos de guía (28) está montado elásticamente.
Patent ES-2899930-T3 (ES)
Title: Sistema de monitorización inalámbrica de los parámetros de funcionamiento y producción de una máquina para la producción de alimentos
Inventor: MEYRAHN JOACHIM
IPC: G05B19/048
Filed: 2019-04-29
Granted: 2022-03-15
Abstract: Sistema de monitorización inalámbrica de los parámetros de funcionamiento y de producción de una máquina (10) para la producción de alimentos, en particular una máquina clipadora, que tiene una carcasa sellada (12) que protege al menos contra la humedad, que comprende: - al menos un dispositivo de medición y control (14) para controlar el proceso de producción ejecutado por la máquina (10) y medir los parámetros de funcionamiento y/o producción de la máquina (10), estando el al menos un dispositivo de medición y control (14) dispuesto dentro de la carcasa sellada (12); - medios de determinación de los parámetros de funcionamiento (18) para determinar los parámetros de funcionamiento de la máquina (10), en los que los medios de determinación de los parámetros de funcionamiento (18) están dispuestos en la máquina (10) y están conectados con el al menos un dispositivo de medición y control (14); - medios de determinación de los parámetros de producción (20) para determinar los parámetros de producción de la máquina (10), en los que los medios de determinación de los parámetros de producción (20) están dispuestos en la máquina (10) y están conectados con el al menos un dispositivo de medición y control (14); - al menos un dispositivo de comunicación inalámbrica (16) que está dispuesto dentro de la carcasa sellada (12) y está conectado con el al menos un dispositivo de medición y control (14); - una interfaz de usuario y dispositivo de visualización (22) que se encuentra fuera de la carcasa sellada (12), estando la interfaz de usuario y dispositivo de visualización (22) conectado con el al menos un dispositivo de medición y control (14); y - al menos un dispositivo inteligente (30) que tiene al menos una unidad de lectura óptica (34), en el que el al menos un dispositivo de comunicación inalámbrica (16) está configurado para generar detalles de inicio de sesión para la comunicación inalámbrica y cifrar los detalles de inicio de sesión en un código binario que puede ser leído por la unidad de lectura óptica (34) del dispositivo inteligente (30) a través de la interfaz de usuario y el dispositivo de visualización (22).
Patent ES-2902156-T3 (ES)
Title: Un conjunto del elemento de remolque, un conjunto del mecanismo de bloqueo y un dispositivo de remolque flexible para vehículos de una sola vía que comprenden tal conjunto del elemento de remolque y tal conjunto del mecanismo de bloqueo
Inventor: OLSZEWSKI MICHAL
IPC: B60D1/00
Filed: 2019-05-15
Granted: 2022-03-25
Abstract: Un conjunto del mecanismo de bloqueo (50) para un dispositivo de remolque flexible para vehículos de una sola vía, en el que el dispositivo de remolque flexible comprende un conjunto del elemento de remolque (1) y un conjunto del mecanismo de bloqueo (50), en donde el conjunto del mecanismo de bloqueo (50) se adapta para el montaje en un vehículo de una sola vía, el conjunto del mecanismo de bloqueo (50) comprende: una primera porción (54) del cuerpo, que comprende un medio de medio asiento (55), una segunda porción (56) del cuerpo, que comprende un medio de medio asiento (57), en donde el medio de medio asientos (55, 57) de la correspondiente primera y segunda porción (54, 56) del cuerpo forman juntos un asiento (51), el asiento (51) se configura para acoplar de forma desmontable el conjunto del elemento de remolque (1), en donde el asiento (51) del conjunto del mecanismo de bloqueo (50) se configura para asegurar una fuerza de liberación (F) para liberar el conjunto del elemento de remolque (1) cuando dicha fuerza de liberación (F) se aplica al conjunto del mecanismo de bloqueo (50) a través de dicho conjunto del elemento de remolque (1), un primer eje que se dispone sustancialmente en la dirección principal del conjunto del mecanismo de bloqueo (50) y que define un eje principal (OR) de dicho mecanismo (50), dicho eje principal (OR) se extiende en la misma dirección que el eje principal (O) de dicho vehículo de una sola vía cuando dicho mecanismo de bloqueo se monta en dicho vehículo de una sola vía, un segundo eje que se dispone lateralmente a la dirección principal del conjunto del mecanismo de bloqueo (50) y que define un eje lateral (OB) de dicho mecanismo (50), caracterizado porque el medio de medio asiento (55) de la primera porción (54) del asiento (51) del cuerpo y el medio de medio asiento (57) de la segunda porción (56) del cuerpo se configuran para asegurar a dicho asiento (51) dicha fuerza de liberación (F) que es una primera fuerza de liberación (Fo) sustancialmente a lo largo del eje principal (OR) y una segunda fuerza de liberación (FB) sustancialmente a lo largo del eje lateral (OB), en donde la segunda fuerza de liberación (FB) es menor que la primera fuerza de liberación (FO) o la segunda fuerza de liberación (FB) es igual sustancialmente a cero.
Patent ES-2924363-T3 (ES)
Title: Método para enviar datos, estación base y dispositivo terminal
Inventor: CHEN ZHE
IPC: H04W74/08
Filed: 2015-12-08
Granted: 2022-10-06
Abstract: Un método de envío de datos, una estación base y un terminal que comprende: enviar, mediante un dispositivo terminal, una señal de acceso aleatorio a una estación base usando una primera frecuencia dentro de una primera unidad de tiempo; enviar, mediante el dispositivo terminal, una señal de acceso aleatorio a la estación base usando una segunda frecuencia dentro de una segunda unidad de tiempo; enviar, por el dispositivo terminal, una señal de acceso aleatorio a la estación base usando una tercera frecuencia dentro de una tercera unidad de tiempo; y enviar, por el dispositivo terminal, una señal de acceso aleatorio a la estación base usando una cuarta frecuencia dentro de una cuarta unidad de tiempo, donde la primera unidad de tiempo, la segunda unidad de tiempo, la tercera unidad de tiempo y la cuarta unidad de tiempo son consecutivas o unidades de tiempo discretas; la primera frecuencia, la segunda frecuencia, la tercera frecuencia y la cuarta frecuencia comprenden dos intervalos de salto de frecuencia.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2947834-T3 (ES)
Title: Un método para calcular la vida útil restante de los componentes de una turbina eólica operativa
Inventor: RIBARIC ADRIJAN
IPC: F03D7/02
Filed: 2019-04-01
Granted: 2023-08-21
Abstract: Un método y un sistema para estimar la vida útil restante de los componentes de un aerogenerador operativo a partir de las condiciones reales de funcionamiento del aerogenerador después de su puesta en servicio, utilizando un módulo de adquisición de datos configurado para medir datos históricos reales de dicho aerogenerador operativo, y una unidad de detección de estado adicional configurada. para identificar estados históricos de operación. El método comprende extraer datos históricos del módulo de adquisición de datos a intervalos de tiempo, identificar estados operativos del aerogenerador, validar los estados operativos identificados e identificar datos inciertos que no coinciden. A continuación, simule un modelo de turbina para cada estado operativo identificado y condición de viento del mismo en cada intervalo de tiempo, y calcule una carga equivalente de fatiga para cada estado operativo y condición de viento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932288-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para fabricar al menos un saco abierto vacío
Inventor: VOLLENKEMPER WILLI
IPC: B65B43/10
Filed: 2019-07-11
Granted: 2023-01-17
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (1) para producir una bolsa abierta (100) a partir de al menos una capa de un material de bolsa sustancialmente flexible (101) ya un método para producir una bolsa usando dicho dispositivo (1). El dispositivo (1) comprende un dispositivo de moldeo (2) con una caja de moldeo (3) con el contorno de la bolsa a moldear, que comprende un extremo superior (4) y un extremo inferior (5), un dispositivo de transporte (6) para transportar el material de la bolsa (101) a lo largo de la caja de moldeo (3), un dispositivo de cierre (7) para conectar el material de la bolsa (101) a lo largo de la caja de moldeo para formar un tubo (102), y una estación de cierre (8) para producir una base de bolsa (103), estando dispuesta dicha estación debajo del extremo inferior (5) de la caja de moldeo (3). Además, se proporciona un dispositivo de presión negativa (9) que es adecuado y está diseñado para generar temporalmente una ligera presión negativa al menos en el extremo inferior (5) de la caja de moldeo (3). Durante la producción de una bolsa, el material de la bolsa, en forma de un material continuo, se coloca alrededor de la caja de moldeo con el contorno de la bolsa a moldear y se conecta por medio del dispositivo de cierre para formar un tubo. La estación de cierre se usa para producir una base de bolsa, en donde durante la producción de la base de bolsa de una bolsa posterior, se genera temporalmente una ligera presión negativa en el tubo hecho del material de la bolsa usando el dispositivo de presión negativa. se coloca alrededor de la caja de moldeo con el contorno de la bolsa a moldear y se conecta por medio del dispositivo de cierre para formar un tubo. La estación de cierre se usa para producir una base de bolsa, en donde durante la producción de la base de bolsa de una bolsa posterior, se genera temporalmente una ligera presión negativa en el tubo hecho del material de la bolsa usando el dispositivo de presión negativa. se coloca alrededor de la caja de moldeo con el contorno de la bolsa a moldear y se conecta por medio del dispositivo de cierre para formar un tubo. La estación de cierre se usa para producir una base de bolsa, en donde durante la producción de la base de bolsa de una bolsa posterior, se genera temporalmente una ligera presión negativa en el tubo hecho del material de la bolsa usando el dispositivo de presión negativa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956848-T3 (ES)
Title: Método de control de visualización de iconos y terminal
Inventor: LI KE
IPC: G06F3/04817
Filed: 2019-03-26
Granted: 2023-12-29
Abstract: La presente invención se refiere al campo técnico de las comunicaciones. Se proporciona un método para controlar la visualización de iconos y un terminal capaz de resolver un problema de un proceso complicado y que requiere mucho tiempo realizado por un terminal para controlar el movimiento y la visualización de un icono. El método comprende: un terminal que muestra respectivamente un primer icono y un segundo icono en una primera región de visualización de iconos y una segunda región de visualización de iconos (201); recibiendo el terminal una primera entrada de un usuario (202); en respuesta a la primera entrada, el terminal muestra el primer icono en una caja de control de iconos correspondiente a la segunda región de visualización de iconos (203); y el terminal actualiza un contenido mostrado en la segunda región de visualización de iconos con el primer icono (204).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2920330-T3 (ES)
Title: Composición de resina epoxi, material de moldeo para material compuesto reforzado con fibra y material compuesto reforzado con fibra
Inventor: ISHIKAWA NORIKAZU
IPC: C08J5/24
Filed: 2019-08-21
Granted: 2022-08-02
Abstract: El propósito de la presente invención es proporcionar: una composición de resina epoxi que tiene excelentes propiedades impregnantes con respecto a las fibras de refuerzo, y capaz de proporcionar una resina epoxi que tenga una viscosidad posterior a la espesor controlada para estar en un rango óptimo, experimenta poco cambio en viscosidad con respecto al aumento de la temperatura y tiene una excelente resistencia al calor posterior al curado; Un material de moldeo para un material compuesto reforzado con fibra, el material de moldeo que tiene una excelente flexibilidad de manejo y fluidez de moldeo de prensa; y un material compuesto reforzado con fibra que tiene una excelente resistencia al calor y propiedades mecánicas. La composición de la resina epoxi de la presente invención para lograr el propósito contiene componentes (a)-(c) a continuación, y satisface las expresiones a continuación: componente (a): una resina epoxi alifática que tiene un grupo hidroxilo y dos a tres grupos epoxi en uno molécula; Componente (B): una resina epoxi alifática que no tiene grupo hidroxilo y tres grupos epoxi en una molécula; Componente (c): un compuesto de poliisocianato; 0.125<= A/B<= 3; y 0.2< (a+b) /t<=0.8 (A: piezas por masa de componente (a), b: piezas por masa de componente (b) y t: partes totales por masa de las resinas epoxi en la composición de resina epoxi).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950144-T3 (ES)
Title: Sistema de esterilización que comprende módulo de bomba de tipo independiente y método de esterilización del mismo
Inventor: LIM YOUBONG
IPC: A61L2/26
Filed: 2019-11-13
Granted: 2023-10-05
Abstract: La presente invención se refiere a un sistema de esterilización que comprende un módulo de bomba de tipo independiente y un método de esterilización del mismo y, más específicamente, a un sistema de esterilización y un método de esterilización del mismo, en donde un módulo de bomba de tipo independiente puede configurarse para conectarse a múltiples módulos de cámara. de acuerdo con la capacidad de esterilización requerida. En particular, se divulga una tecnología en la que un módulo de cámara que incluye una cámara de esterilización está configurado sin una bomba de vacío y una bomba de vacío está configurada como un módulo de tipo independiente, por lo que se puede reducir un área ocupada por toda la instalación cuando se utilizan una pluralidad de cámaras. Los módulos están conectados para ser utilizados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953085-T3 (ES)
Title: Decodificador de audio y métodos relacionados para procesar señales de audio multicanal usando una dirección de predicción variable
Inventor: ROBILLIARD JULIEN
IPC: G10L19/00
Filed: 2011-02-17
Granted: 2023-11-08
Abstract: Un codificador de audio o video y un decodificador de audio o video se basan en una combinación de dos canales de audio o video (201, 202) para obtener una primera señal combinada (204) como una señal media y una señal residual (205) que puede ser derivado utilizando una señal lateral predicha derivada de la señal media. La primera señal combinada y la señal residual de predicción se codifican (209) y se escriben (212) en un flujo de datos (213) junto con la información de predicción (206) derivada por un optimizador (207) basado en un objetivo de optimización (208) y un indicador de dirección de predicción que indica una dirección de predicción asociada con la señal residual. Un decodificador utiliza la señal residual de predicción, la primera señal combinada, el indicador de dirección de predicción y la información de predicción para derivar una señal de primer canal decodificada y una señal de segundo canal decodificada. En un ejemplo de codificador o en un ejemplo de decodificador, se puede aplicar una transformada de real a imaginario para estimar la parte imaginaria del espectro de la primera señal combinada. Para calcular la señal de predicción utilizada en la derivación de la señal residual de predicción, la primera señal combinada de valor real se multiplica por una porción real de la información de predicción compleja y la parte imaginaria estimada de la primera señal combinada se multiplica por una porción imaginaria de la información de predicción compleja.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931123-T3 (ES)
Title: Una composición de hidrocarburo
Inventor: SANDBERG KATI
IPC: C10L1/02
Filed: 2020-11-18
Granted: 2022-12-27
Abstract: Se describe una composición de hidrocarburo que comprende parafinas isomerizadas que tienen puntos de corte específicos en la curva de destilación, una densidad de 768,0 a 772,0 y un número medio de carbonos de 14,3 a 15,1. La composición de hidrocarburo es útil como combustible o componente de combustible, especialmente como combustible para aviones. También se describe un método para producir una composición de hidrocarburo. Las parafinas isomerizadas en la composición hidrocarbonada pueden ser de una fuente renovable.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931326-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la selección de recursos de enlace lateral de dispositivo a dispositivo en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: HUANG CHUN-WEI
IPC: H04W72/02
Filed: 2021-02-25
Granted: 2022-12-28
Abstract: Se describen un método y un aparato desde la perspectiva de un primer dispositivo para realizar una transmisión de enlace lateral en un conjunto de recursos de enlace lateral. En una realización, el primer dispositivo tiene una configuración del grupo de recursos de enlace lateral, donde el grupo de recursos de enlace lateral está habilitado con reserva de recursos para diferentes bloques de transporte (TB) (1405). El primer dispositivo también tiene una configuración de una lista de períodos reservados (1410). Además, el primer dispositivo selecciona o determina un primer período reservado de la lista de períodos reservados, donde el primer período reservado seleccionado o determinado está dentro de un primer conjunto de períodos reservados (1415). Además, el primer dispositivo selecciona aleatoriamente un primer número entero en un primer intervalo, en el que el primer intervalo se basa en un factor de escala y un segundo intervalo, y el factor de escala se deriva en base a un mayor período reservado en el primer conjunto de períodos reservados, y donde el primer número entero indica un número de oportunidades de transmisión de diferentes TB con el primer período reservado (1420). El primer dispositivo realiza además la transmisión de enlace lateral de un TB en una oportunidad de transmisión a partir del número de oportunidades de transmisión (1425).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952683-T3 (ES)
Title: Preparación de aditivos para ensilaje para suprimir microorganismos bacterianos no deseados
Inventor: AUERBACH HORST
IPC: A23K10/30
Filed: 2021-04-23
Granted: 2023-11-03
Abstract: La invención se refiere a un aditivo de ensilaje que comprende de 40 a 90 % en peso de nitrito y de 10 a 60 % en peso de formiato, preferiblemente más nitrito que formiato en peso, más preferiblemente adicionalmente de 1 a 5 % en peso de sorbato y/o benzoato; uso de este aditivo de ensilaje para inhibir el crecimiento de clostridios así como un método para ensilar forraje que comprende agregar el aditivo de ensilaje al forraje en una cantidad de 200 a 1500 g por tonelada de forraje.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2025599-T3 (ES)
Title: Un transpondedor util en un sistema para identificar objetos.
IPC: G06K7/00
Filed: 1987-07-14
Granted: 1992-04-01
Abstract: UN LECTOR QUE TRANSMITE SEÑALES RF DE INTERROGACION A UN RECEPTOR INCLUYE UNA ANTENA QUE TIENE UN EMPLEO PARTICULAR. LAS SEÑALES RECIBIDAS POR LA ANTENA (30) SE CONVIEWRTEN A UN VOLTAJE DIRECTO, EL CUAL ES INTRODUCIDO A UN PRIMER TERMINAL DE UN INTERRUPTOR, TAL COMO UN EMISOR O UN DISPOSITIVO SEMICONDUCTOR (42) QUE TIENE ESTADOS DE OPERACION CONDUCTORES Y NO CONDUCTORES. UN SEGUNDO TERMINAL DEL INTERRUPTOR, TAL COMO UN DISPOSITIVO A BASE DE SEMICONDUCTOR, RECIBE UN VOLTAJE VARIABLE ENTRE PRIMERA Y SEGUNDA MAGNITUDES DE ACUERDO CON LA FIGURA DE BINARIOS UNOS O CEROS DE UNA FUENTE DE DATOS TAL COMO UNA MEMORIA DE SOLO LECTURA (ROM). ESTA FIGURA DE BINARIOS UNOS Y CEROS ES INDIVIDUAL A UN OBJETO IDENTIFICADO POR EL LECTOR. EL VOLTAJE VARIABLE EN LA BASE DEL DISPOSITIVO SEMICONDUCTOR HACE QUE LA CORRIENTE DE COLECTOR EMISOR DE DICHO DISPOSITIVO VARIE ENTRE UNAS AMPLITUDES PRIMERA Y SEGUNDA. CUANDO ESTA CORRIENTE TIENE LA PRIMERA AMPLITUD, LA IMPERANCIA DEL DISPOSITIVO SEMICONDUCTOR Y LA (ROM)SUSTANCIALMENTE IGUALA LA IMPERANCIA DE LA ANTENA. CUANDO ESTA CORRIENTE TIENE LA SEGUNDA AMPLITUD, LA IMPERANCIA DEL DISPOSITIVO SEMICONDUCTOR Y LA (ROM) ES SUSTANCIALMENTE MAYOR QUE LA IMPERANCIA DE LA ANTENA. UNA CAPACITANCIA PUEDE CONECTARSE AL COLECTOR DEL DISPOSITIVO SEMICONDUCTOR Y A LA (ROM) PARA ALMACENAR ENERGIA DE ACUERDO CON EL FLUJO DE CORRIENTE A TRAVES DEL DISPOSITIVO. ESTA ENERGIA ALMACENADA PROPORCIONA UNA ACTIVACIPON DEL DISPOSITIVO SEMICONDUCTOR Y DE LA (ROM). UN DIODO (56) PUEDE CONECTARSE ENTRE EL EMISOR Y COLECTOR DEL DISPOSITIVO SEMICONDUCTOR PARA INCREMENTAR LA SEGUNDA AMPLITUD DE LA CORRIENTE A TRAVES DEL DISPOSITIVO SEMICONDUCTOR.