baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent KR-100228932-B1 (KR)
Title: Cable branch sealing device and size recoverable sleeve
Inventor: FITCH ANTHONY RONALD LESLIE
IPC: H02G15/18
Filed: 1991-06-20
Granted: 1999-11-01
Abstract: PCT No. PCT/GB91/00991 Sec. 371 Date Dec. 16, 1992 Sec. 102(e) Date Dec. 16, 1992 PCT Filed Jun. 20, 1991 PCT Pub. No. WO92/00621 PCT Pub. Date Jan. 9, 1992.An arrangement for enclosing a branch-off between two or more cables (11,12) comprises a dimensionally recoverable sleeve (1) which can surround the branch-off and a clip (6) having a pair of legs (8) that can be positioned about opposed walls of the sleeve to divide the sleeve into channels for the cables. The sleeve has one or more transversely extending ribs at its end and the clip has a profile, e.g. being provided with protuberances 9, such that it can be pushed onto the end of the sleeve and can be retained thereon by engagement of the rib(s).
Patent KR-960003390-B1 (KR)
Title: Apparatus of oil flow meter
Inventor: MOON JONG-HO
IPC: G01F13/00
Filed: 1993-04-27
Granted: 1996-03-09
Abstract: The apparatus and method is for definitely measuring the flow of the oil in supplying the oil by use of a pump mounted on the oil supply vehicle. It comprises an oil tank(20) mounted on the vehicle(10); the pump(50) pumping the oil of the tank(20) to the oil supplier(80) by using the power of the vehicle engine(30); a direction control valve(70) for opening the pipes connected to the oil supplier(80); an air separator(81); a pulse generator(83) converting the mechanical motion of a flow meter(82) into pulse signal; and solenoid valves(S/V1, S/V2) get open or closed by a controller(84).
Patent KR-970004544-B1 (KR)
Title: Digital image mapping circuits and method
Inventor: JUNG KEUN-KOOK
IPC: G06T3/00
Filed: 1993-05-31
Granted: 1997-03-28
Abstract: A magnification/reduction method for a digital image magnifies or reduces a digital image by indicating an independent variable magnification of a dependent direction and forward direction. A magnification/reduction device includes: an image input unit for inputting an external digital image; a first image memory for holding a data of original image from the image input unit; CPU for storing the input data from the image input unit as a first image memory, and magnifying/reducing the stored data; a second image memory for storing the digital image from the image input unit, and storing an object image; a line buffer for reading one line data on the original image, and temporarily stores it; Bresenham module for internally setting a variable value according to a variable magnification of an object image, and obtaining the object image on the basis of the a pixel of an original image in the line buffer according to the set value and step.
Patent KR-970004462-B1 (KR)
Inventor: ISHIKAWA TAKAYOSHI
IPC: H02B11/12
Filed: 1993-06-19
Granted: 1997-03-27
Abstract: 내용 없음
Patent KR-0162790-B1 (KR)
Inventor: JANG SOO-KIL
IPC: G01M17/00
Filed: 1993-07-07
Granted: 1999-05-15
Abstract: 브레이크 시스템의 성능을 시험하기 위하여 원하는 힘을 항상 일정하게 가할 수 있도록 하여 브레이크 시스템의 성능을 정확하게 시험할 수 있도록, 동작에 필요한 구동신호를 인가하기 위한 동작 스위치(S1)와, 브레이크 시스템에 가해지는 하중의 크기를 감지하여 해당하는 전기적인 신호로 출력하는 하중감지수단(2)과: 상기 동작스위치(S1)와 하중 감지수단에 연결되어, 하중 감지수단에서 인가되는 신호를 이용하여 브레이크 시스템에 설정될 하중이 일정하게 인가될 수 있도록 제어신호를 출력하는 동작 구동수단(4)과: 상기 동작 스위치(S1)와 동작 구동수단(4)에 연결되어, 동작 구동수단(4)에서 인가되는 제어신호에 따라 브레이크 시스템에 설정된 하중이 일정하게 인가될 수 있도록 동작하는 브레이크 동작수단(5)으로 이루어져 있는 브레이크 시스템의 성능 시험장치에 관한 것.
Patent KR-100311539-B1 (KR)
Title: Motor control apparatus and motor control system
Inventor: TOBISE MASAHIRO
IPC: C21D9/56
Filed: 1993-07-10
Granted: 2001-12-15
Abstract: PURPOSE: A motor control installation is provided to allow all rolls to be stopped at a same, given time which is important in the case of emergency plant shut-down. CONSTITUTION: A control installation includes a unit(100) for generating velocity instructions for a motor(12). The functions of this unit include reception of reference velocities, as well as reception of emergency shut-down instructions. The velocity instruction generating unit(100) is designed to alter the gradient of the delay pattern of the reference velocity in such a way that a given value of this velocity is reached in a predetermined time after actuation of a stoppage switch. A control system for a multi-roll rolling installation consists of individual motor control installations. It is characterized by the fact that a given value of the reference velocity for all motors of the rolling installation is reached at the same time.
Patent KR-960015291-B1 (KR)
Title: Injection molding nozzle
Inventor: CHOE JANG-HYUN
IPC: B29C45/20
Filed: 1993-08-11
Granted: 1996-11-07
Abstract: an injection molder (10) incorporated with a nozzle tip (12) and an injector cylinder (13); a resin path (14) extended from the injector cylinder (13) into a nozzle body (11); a nozzle needle with a backflow preventive ball (15); a spring (17); a gas inlet/outlet path (18); and gas inlet/outlet pipes (19, 20) located to outside of the nozzle body (11). The system produces product with a good appearance, reduces the weight of product, and prevents contraction or distortion.
Patent KR-100294993-B1 (KR)
Title: 섬유-반응성디스아조염료
IPC: D06P1/382
Filed: 1993-08-13
Granted: 2001-12-05
Abstract: 섬유 - 반응성 디스아조 염료 
     유리산 또는 염 형태인 하기 일반식 I의 섬유 - 반응성 디스아조 화합물은 하이드록시 그룹 -  또는 질소 - 함유 유기 기재, 예를들어 가죽 및 천연 또는 합성 폴리아미드 또는 천연 또는 재생 셀룰로오즈를 포함하는 섬유 재료를 염색 또는 날염하기에 유용하다; 가장 바람직한 기재는 면을 포함하는 섬유재료이다. 
     
       
     
     상기식에서, 각 기호들은 명세서에 정의된 바와같다.
Patent KR-960002367-B1 (KR)
Title: Bed adjustable of temperature and humidity
Inventor: KIM YOUNG-KI
IPC: A47C20/00
Filed: 1993-09-22
Granted: 1996-02-16
Abstract: The bedclothes for offering the healthy conditions to the human body are able to adjust the temperature and humidity of the air selectively. The bedclothes comprises the air control/supply device having the temperature control means, the air-supply control means, and the time adjusting means; the air-blowing means and the small-sized air-conditioning device provided in the air control/supply device; an auxiliary device built in the mattress connected with the air control/supply device through the blowing tube; a plurality of small holes perforated on the fine tubes for ejecting the temperature/humidity controlled air; and the detecting sensor mounted at the mattress, for automatically controlling the air-supply.
Patent KR-960009629-B1 (KR)
Title: Circuit for detecting pre-heating in humidity sensor of microwave oven
Inventor: CHON DAE-YONG
IPC: F24C7/08
Filed: 1993-10-26
Granted: 1996-07-23
Abstract: a humidity sensor(1); a humidity detector(2); a controller to control a bridge level; and a micom(5). The humidity sensor preheat sensing unit, which comprises a resistor(R21), a zener diode(ZD11) and a condenser(C11), is added for preheating the humidity sensor and sending a voltage output into the micom(5) indicate the preheating state of the sensor.
Patent KR-960006035-B1 (KR)
Title: Apparatus of manufacturing a chemical solution for a mini-spangle coating steel plate to make
Inventor: LEE JAE-YOUNG
IPC: C23C2/00
Filed: 1993-12-08
Granted: 1996-05-08
Abstract: The apparatus keeps the temperature of chemical solution constant to prevent precipitation and removes foreign bodies to prevent clogging of a chemical solution spraying nozzle. The apparatus includes : a powder storage(110) having a filter(114) on the inlet(112), a shutting plate(130) on the bottom, and a particle collector(118) on the top, and connected with a screw feeder; a mixing vessel(120) for mixing the chemical powder with pure water using agitator(148); a controller(200) for controlling the driving motors(139)(146) of the shutting plate(130) and the screw feeder(140), the valves(152a)(152b)(155) installed on a pure water pipeline(150), and sensors(160)(180) for detecting concentration and temperature of the chemical solution.
Patent KR-950010772-B1 (KR)
Title: Trace back circuit adaptable to realize ic
Inventor: KANG BOB-JU
IPC: H03M13/51
Filed: 1993-12-17
Granted: 1995-09-22
Abstract: The trace-back circuit which adopts a systolic algorithm to reduce chip size and decoding time is adequate to implement a viterbi decoder into an ASIC. The systolic trace-back circuit comprises a metric renewing unit(6) for renewing a path metric and by-passing a path decision bit, a path register(7) for shifting the path decision bit, and a decode bit generator(8) for executing the trace-back according to output signals of the path register(7) and the metric renewing unit(6).
Patent KR-0144132-B1 (KR)
Inventor: HODGE STEVE
IPC: F04C2/10
Filed: 1991-10-22
Granted: 1998-08-01
Abstract: 지로토 펌프는 원통형 보스(36)위에 저어널된 로우브된 회전자(제 2 도에 도시되지 않음)를 포함하는 보통의 로우브된 애뉼러스(30)을 구성한다. 보스는 단부교대를 만나는 제한핀(42)에 의해 제어된 위치사이에서 편심핀(38)위에서 자유롭게 회전한다. 이것은 펌프로 하여금 흐름통로(16,18)을 통해 유체출력이 한방향이 되도록 이경우 카플링(32)에 의해 애뉼러스의 구동의 가면 방향을 자동적으로 조절하게 한다.
Patent KR-100279516-B1 (KR)
Title: 나선형 테이프 스캐너
IPC: G11B15/61
Filed: 1992-06-18
Granted: 2001-03-02
Abstract: 본 발명은 고정 하부 드럼(16)이 회전가능한 상부 드럼(14)의 축선으로 부터 스캔이 끝나는 곳을 향한 방향으로 오프셋된 좁은 상부 융기부(18)를 포함하는 나선형 테이프 스캐너(10)에 관한 것이다. 비디오 테이프는 고정 하부 드럼(16)으로 부터 오프셋 상부 융기부를 거쳐 신호를 테이프(12)로나 그로 부터의 전달하기 위한 오디오 읽기/쓰기 헤드들을 포함하는 회전가능한 상부 드럼(16)에 이르는 나선형 경로에서 이동한다.
Patent RO-120412-B1 (RO)
Title: Process and installation for reducing iron oxides
Inventor: STANASILA VIRGIL CORNELIU
IPC: C22B5/10
Filed: 2003-06-06
Abstract: the invention relates to a process and installation for reducing the iron oxides from powders such as the ores, roasted pyrrites and scale, with dimensions less than 3 mm, by using hydrogen, dry lower coal, coke, generator gas or any gaseous or liquid hydrocarbons as a heat source and reducing agent. According to the invetion, the process consists in heating the raw material from 20 to 370 C, with the heat recovered from the final product cooled from 650 to 70 ... 80 C and subsequently heated up to 500 ... 750 C with the heat generated by a secondary fuel resulting from the deoxidizing process. The installation claimed by the invention comprises some heat exchangers (3 and 4) having the same gaseous thermal medium, handled in the circuit from one exchanger to the other, by means of a fan (5) through some cold and warm ducts (6 and 7), as well as another exchanger (8) of the heat generated by a secondary gaseous fuel formed during the deoxidation.
Patent RO-122242-B1 (RO)
Title: Apicultural beehive made of rigid expanded polyurethane
Inventor: LUNGU GH IULIU
IPC: A01K47/06
Filed: 2006-06-09
Abstract: The invention relates to an apicultural beehive of the vertical multistorey stacking type. made entirely of rigid expanded polyurethane.The claimed beehive comprises profiled boards (g) of expanded rigid polyurethane mounted on a support (I) forming the beehive base, while at its top part, the beehive is covered by a lid (IV), each board (g) being provided on one of the side portions with a recess having a profile conjugated with the other straight side portion thereof, in order to permit the lateral joining of the boards (g), each board being provided on its top edge with a male-type laying profile (T) whose shape is conjugated with a female-type laying profile (M) provided on the bottom edge of each board, for the storeyed stacking of several beehives.
Patent RO-122552-B1 (RO)
Title: Draining process for consolidating slipped soils or soils liable to slip
Inventor: MUCICA NICOLAE
IPC: E02B11/00
Filed: 2007-12-31
Abstract: The invention relates to a draining process for consolidating soils displaced by slipping or liable to slip, with a view to recovering them for constructions or agriculture. According to the invention, the process consists in prospecting the soil by analyzing the composition of layers in order to establish the thicknesses of permeable layers as well as the elevation of the basic rock, then there are established some points (a and b) representing the locations of future drains that are located in the water catching faces, at a distance of 280 ... 320 m spaced apart from one another, followed by digging some trenches (1, 2, 3 and 4) with lengths ranging from 250 ... 350 m, with a depth ( c) of 3.5 - 10 m, which comprise the permeable layers (7, 8 and 9), the depth ( c) will be continued with a further portion (d) ranging from 0.4 ... 0.6 m, in order to thereby enter another impermeable basic layer, the bottom of the trenches (1, 2, 3 and 4) having a minimum width ranging from 0.8 ... 1.2 m, and the bottom of the excavation being leveled so as to allow laying a permeable material (11) and laying some perforated tubes (12) having the role of absorbing drains, connected in their middle portion to some collecting drains (13 and 14), ending with some drain holes (18 and 19), and at the downstream ends thereof there starting some discharge channels (20 and 21) arriving at a collecting bed (22), and in a last stage, the perforated tubes (12) are covered with a filter having a permeability decreasing in height, from the top to the inner side of the tube (12), consisting of a first filtering layer (15) consisting of washed ballast with the grain size of 7 ... 15 mm, and a filling of washed ballast (16) with a grain size of 15 ... 32 mm, cast up to the upper level of the trenches (1, 2, 3 and 4).
Patent RO-127701-B1 (RO)
Title: Synchronous switch
Inventor: GEORGESCU DANIEL ŞTEFAN
IPC: H01H53/06
Filed: 2010-12-22
Abstract: The invention relates to a synchronous switch meant to supply the primary winding of an electric transformer in order to study the conditions of supplying for idle and short-circuit operations. According to the invention, the switch comprises a reactive synchronous micromotor (1) on whose shaft there is fixed a disk (2), on whose surface there is fixed, on a radial direction, a permanent magnet (3) which rotate integrally with the disk (2), a second disk (4) is mounted in front of disk (2), coaxially therewith, said second disk being radially provided on one side with two magnetically actuated contacts (5 and 5') in opposing positions, and on the opposite side there is placed a scale (6) graduated with sexagesimal degrees from 0° to 360° which rotates integrally with the disk (4) modifying the position of contacts (5 and 5') relative to a reference position indicated by a mark (7) fixed in front of the graduated scale (6); the change of position of the disk (4) can be achieve by means of a rosette (8) which, together with the disk (4), is fixed on a shaft (9) mounted on a fixed support (10). Upon each rotation of the disk (2) driven by the synchronous motor (1), the magnet (3) actuates the contacts (5 and 5'), determining the closure thereof for a short period of time.
Patent RS-54407-B1 (RS)
IPC: B26D7/32
Filed: 2013-09-24
Abstract: Uređaj (1) za pravljenje porcija, koji pravi porcije (19) sastavljene od više kriški (18) hleba od vekne (16) hleba iza noža (3) uređaja (2) za sečenje hleba, koji odseca kriške (18) hleba, pri čemu uređaj (1) za pravljenje porcija obuhvata zvezdasti točak (7) sa više prihvatnih pipaka (8), koji su postavljeni na istom ugaonom koraku oko obrtne ose (9) i na svom krajnjem odsečku okrenutom suprotno od obrtne ose (9) obrazuju po jedan prihvatni džep (10) za prihvatanje odsečenih kriški (18) hleba u kome se u prihvatnom položaju (G) drže kriške (18) hleba pomoću elemenata za držanje i gde se nakon dostizanja unapred određenog broja kriški (18) hleba zvezdasti točak (7) obrće za jedan ugaoni korak u smeru prenosnog uređaja (20), naznačen time, što su elementi za držanje obrazovani od zubaca nepokretnog nagiba (15), odvajača (14), naspramnog držača (12), kao i donjeg držača (13) i i gde se kriške (18) hleba nakon sečenja u prihvatnom položaju (G) potiskuju na odvajač (14), odnosno naspramni držač (12) i pri tome se donjom stranicom vode na zupce nagiba (15) i na prihvatne pipke (8), a gornjom stranicom na donji držač (13) i što se kriške (18) hleba u toku obrtanja zvezdastog točka (7) prema prenosnom uređaju (20) drže na prihvatnim pipcima (8) i vode vodećim limom (11).Prijava sadrži još 7 patentnih zahteva.
Patent SA-112330782-B1 (SA)
Inventor: ALI MUSTAFA ALI ALHUMAID
Filed: 2012-08-14
Abstract: يتعلق الاختراع الحالي غطاء لقفل وتنظيف السكاكين ,حيث يقوم بتغطية الجزء الحاد للسكين لحماية الأطفال منه في حال الانتهاء من عملية التقطيع , يحتوي الاختراع على توليفة ماسحة لإزالة العوالق عن السكين باستخدام المواد المنظفة والماء.
Patent SA-515360576-B1 (SA)
Title: Extrusion blow molded bottles
Inventor: KATJA KLIMKE
Filed: 2015-06-11
Abstract: Extrusion blow molded bottles A B S T R A C T Extrusion blow molded bottle comprising a propylene copolymer having a melt flow rate MFR2 (230 °C) of 2.0 to 6.0 g/10min, a xylene cold soluble content of 20.0 to 40.0 wt.-%, and a comonomer content of more than 4.5 to 12.0 wt.-%, wherein the comonomer content of xylene cold soluble fraction of the extrusion blow molded article is of 16.0 to 28.0 wt.-%.
Patent SA-516380099-B1 (SA)
Title: A storage tank bottom corrosion protection system
Inventor: ALEXANDER ROYTMAN
Filed: 2016-10-18
Abstract: A system for protecting storage tank soil side bottoms against corrosion includes a pipe system comprising non-perforated inlet pipes and perforated pipes connected thereto. A sleeve container having solid VCI compounds therein is inserted into the perforated pipes. The sleeves are permeable to vapors emitted by the solid VCI compounds and flow through the pipe to a perforation where they are admitted into an area beneath a storage tank so that they can contact the tank bottom (soil side) and protect the same from corrosion. Alternatively, solid SCI compounds can be used in combination with VCI compounds. The corrosion protection system is designed to be used with aboveground storage tanks. This includes, but is not limited to, single bottom tanks: newly installed or existing tanks undergoing bottom replacement or installation of double bottoms. These tanks are located on substrates such as the compacted soil/sand or hard substrates such as concrete, bitumen mixtures and asphalt w
Patent SA-516380536-B1 (SA)
Title: Formwork
Inventor: TALEB ELIAS JOSEPH
Filed: 2016-12-18
Abstract: A building formwork module for use in a modular formwork system, the module comprising a ‎first wall spaced away from a second wall, the first and second walls being connected by at least ‎one web extending between the first and second walls, the first and second walls and said at least ‎one web defining a channel extending over at least a part of a longitudinal length of the module, ‎the channel adapted to accommodate fill material during use, the web further comprising at least ‎two apertures spaced apart across the web in between the first and second walls such that during ‎use one or more transverse reinforcing members can be positioned in between reinforcing ‎members received in the spaced apart apertures thereby limiting movement of the transverse ‎reinforcing member there-between during use. ‎ Fig 1‎
Patent SA-517381763-B1 (SA)
Title: Process for increasing the stability of a composition comprising polyunsaturated omega-3 fatty acids
Inventor: KNAUP GÜNTER
Filed: 2017-06-18
Abstract: The present invention relates to processes for increasing the stability of compositions comprising polyunsaturated omega-3 fatty acids against oxidation. The processes comprise the following steps: (i) providing a starting composition comprising at least one polyunsaturated omega-3 fatty acid component; (ii) providing a lysine composition; (iii) admixing aqueous, aqueous-alcoholic or alcoholic solutions of starting composition and lysine composition, and subjecting resulting admixture to spray drying conditions subsequently, thus forming a solid product composition comprising at least one salt of a cation derived from lysine with an anion derived from a polyunsaturated omega-3 fatty acid; the product composition exhibiting a solvent content SC selected from the following: SC < 5 wt%, SC < 3 wt%, SC < 1 wt%, SC < 0.5 wt%. Compositions obtainable by such spray drying processes and use of such compositions for the manufacture of food, nutritional and pharmaceutical products are further c
Patent SA-518391753-B1 (SA)
Title: High-strength steel material and process
Inventor: UM KYUNG-KEUN
Filed: 2018-06-07
Abstract: HIGH-STRENGTH STEEL MATERIAL AND PROCESS ABSTRACT The present invention relates to a steel material used as a material for pressure vessels, offshore structures and the like and, more specifically, to a high-strength steel material having excellent low-temperature strain aging impact properties and welding heat-affected zone impact properties and a method for manufacturing same, the high-strength steel material comprising 0.04-0.14 wt% of carbon (C), 0.05-0.60 wt% of silicon (Si), 0.6-1.8 wt% of manganese (Mn), 0.005-0.06 wt% of soluble aluminum (sol. Al), 0.005-0.05 wt% of niobium (Nb), 0.01 wt% or less (not including 0 wt%) of vanadium (V), 0.012-0.030 wt% of titanium (Ti), 0.01-0.4 wt% of copper (Cu), 0.01-0.6 wt% of nickel (Ni), 0.01-0.2 wt% of chromium (Cr), 0.001-0.3 wt% of molybdenum (Mo), 0.0002-0.0040 wt% of calcium (Ca), 0.006-0.012 wt% of nitrogen (N), 0.02 wt% or less (not including 0 wt%) of phosphorus (P), and 0.003 wt% or less (not including 0 wt%) of sulfur (S), wit
Patent SA-519400105-B1 (SA)
Title: Anchor device for prestressed diaphragm wall
Inventor: STEFF DE VERNINAC BERTRAND
Filed: 2019-08-05
Abstract: The invention relates to an anchor device for a prestressed diaphragm wall (2), comprising at least one prestressing reinforcement (3) and a sleeve (5) encasing said at least one prestressing reinforcement (3) and forming an anchorage for said at least one prestressing reinforcement (3) in the diaphragm wall (2), a length (Ld) of the anchor sleeve (5) being strictly less than a length (La) of said at least one prestressing reinforcement (3), the anchor sleeve (5) comprising a sealing material disposed in such a way as to coat each prestressing reinforcement (3), the anchor device (1) comprising a corrosion-resistant coating of each prestressing reinforcement (3). Fig. 1
Patent AU-2014259495-B1 (AU)
Title: High pressure resistant safety shield for a pipe joint
Inventor: GOODING DAVID
IPC: F17D5/02
Filed: 2014-11-04
Abstract: Abstract A shield (1) for a pipe joint carrying a pressurized fluid or gas is disclosed. The 5 shield (1) comprises a closeable or sealable pliable body (2) of a length and a width to be wrapped around the pipe joint and at least three sealing or closing means (3). The width is larger in the middle of the pliable body than at its end parts (2a) and (2b). The closeable or sealable pliable body (2) comprises an inner part (4), a strap (5) made of polymer coated glass cloth, at least two 10 parts (7) made of a macromolecular material and an outer part (8) made of polymer coated glass cloth. Fig. 1
Patent WO-2006084624-B1 (WO)
Title: Traitement de tabac a haute teneur en miettes de tabac
Inventor: EHLING UWE
IPC: A24B3/14
Filed: 2006-02-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour traiter des miettes de tabac lors de la préparation du tabac pour la fabrication d'articles à fumer. Selon ledit procédé, une matière première, contenant des miettes de tabac et du tabac, est soumise à une pression mécanique accrue, afin de faire adhérer les miettes de tabac de façon durable sur le tabac. Cette invention concerne également des articles à fumer, contenant la matière à fumer fabriquée selon un des procédés de l'invention.
Patent IT-1317708-B1 (IT)
Inventor: DE LUCA FIORENZO
IPC: B67D1/08
Filed: 2000-05-29
Granted: 2003-07-15
Abstract: The present invention relates to a refrigerated beverage dispenser, specifically designed for delivering fruit juicies, tea, mineral water, wine and the like, which comprises an inlet (1) for water or drink to be delivered, downstream of which is arranged a refrigerating device (2). On the delivering duct a pump (3) and a solenoid valve (4), controlled by a central processing unit (10), are applied. Moreover, a sanitizing auxiliary device (30), controlled by said central processing unit (10) is also provided.