baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2464924-C2 (RU)
Title: Пылесос со стабилизатором вихря
Inventor: NGUJEN TOM MINKH
IPC: A47L5/00
Filed: 2008-10-16
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к пылесосам с циклонным отделением грязи. Изобретение направлено на обеспечение возможности доступа к циклонной камере сепарации для удаления собранной пыли и грязи, оставшихся после процесса очистки в циклонной камере сепарации и на стабилизаторе вихря. Пылесос содержит блок очищающих головок со всасывающей насадкой, источник всасывания, а также блок циклонного модуля, подвижно связанный с указанной всасывающей насадкой и указанным источником всасывания и включающий камеру циклонного сепаратора для выделения пыли и мусора из воздуха, генерирующую циклонический поток воздуха, образующий вихревой хвост, причем указанная камера циклонного сепаратора имеет входное отверстие, подвижно связанное со всасывающей насадкой по трассе рабочего воздуха, выпускное отверстие для выброса очищенного воздуха и выходное отверстие выброса частиц для сброса пыли и мусора, выделенных из воздуха, сборник грязи, съемным образом прикрепленный к камере циклонного сепаратора и подвижно связанный с выходным отверстием выброса частиц для сбора пыли и мусора, выделенных из воздуха в указанной камере циклонного сепаратора, а также стабилизатор вихря, закрепленный избирательно относительно камеры циклонного сепаратора для перемещения между рабочим положением у заданной позиции относительно камеры циклонного сепаратора и нерабочим положением, удаленным от указанного рабочего положения, в целях доступа к камере циклонного сепаратора для удаления всей собранной пыли и мусора, оставшихся после процесса очистки на стабилизаторе вихря. Указанный стабилизатор вихря может быть прикреплен к камере циклонного сепаратора наклонно для возможности доступа к камере циклонного сепаратора, если сборник грязи удален из блока циклонного модуля. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2429716-C2 (RU)
Title: Compositions and methods for modification of edible root food products surface
Inventor: SAKHADZHAN MAJKL
IPC: A23L19/12
Filed: 2007-03-21
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method for modification of an edible root product involves contacting the product surface with an enzyme quantity effective for the edible root surface modification. The method involves drying the edible root product while contacting the product surface with the enzyme. The stages of contacting and drying partly or completely coincide. Additionally one proposes a composition for reduction of acrylamide formation in the edible root product. 
     EFFECT: inventions group allows to manufacture a product with the required colour, texture and flavour. 
     36 cl, 4 dwg, 1 ex
Patent RU-2433225-C2 (RU)
Title: Building structure
Inventor: KOCHARJAN KAREN EHDUARDOVICH
IPC: E04B1/04
Filed: 2008-11-19
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: building structure is a block of precast stone, all composite components of which are homogeneous in chemical composition and structure, and is made as capable to form a mutual seat joint with building structures of identical shape. A spatial element that shapes a surface of a building or a structure, and also at least one spatial component that shapes a seat or a responsive component for a joint seat is made as capable of wall assembly along the vertical line, besides, the cavities formed when a building structure is combined with building structures of identical shape are filled along a seismic belt with a reinforcement net. 
     EFFECT: simplified process of buildings or structures erection, including quakeproof ones. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2414711-C2 (RU)
Title: Способ подготовки пробы для газохроматографического определения хлорорганических пестицидов в крови
Inventor: SOF INA LIDIJA IVANOVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2008-12-26
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Для исследования берут 5-7 см 3  крови и предварительно перед экстракцией пробу обрабатывают 2 см 3  60% серной кислоты, экстракцию проводят 30 см 3  n-гексана однократно и перед газохроматографическим исследованием n-гексановый экстракт однократно обрабатывают 10 см 3  концентрированной серной кислоты. Изобретение позволяет повысить достоверность результатов выявления содержания α-ГХЦГ в 1,75раза, γ-ГХЦГ в 1,55 раза и сократить время подготовки пробы в 2 раза. 1 табл.
Patent RU-2444028-C2 (RU)
Title: Устройство однопозиционного измерения направления на оптико-электронное средство
Inventor: KULESHOV PAVEL EVGEN EVICH
IPC: G01S17/06
Filed: 2009-03-10
Granted: 2012-02-27
Abstract: Устройство относится к области оптико-электронных измерений и может быть использовано в лазерных локационных системах и системах точного нацеливания узких лазерных лучей. Устройство содержит по ходу принимаемого оптического излучения последовательно соединенные: смесительную пластину, фотоприемник с формирующей оптикой. Выход фотоприемника соединен с первым входом блока обработки сигнала фотоприемника, выход которого является выходом устройства. По ходу опорного оптического излучения последовательно соединены: гетеродин, блок управления фазовым фронтом сигнала гетеродина и смесительная пластина. Блок формирования параметров фазового фронта сигнала гетеродина первым выходом соединен с входом блока управления фазовым фронтом сигнала гетеродина, а вторым выходом соединен со вторым входом блока обработки сигнала фотоприемника. Оптический выход смесительной пластины по ходу излучения гетеродина соединен с оптическим входом управляемой отражающей пластины. Третий выход блока формирования параметров фазового фронта гетеродина соединен с входом блока управления отражающей пластиной, выход которого соединен с входом управляемой отражающей пластины. Технический результат - измерение угловых координат активного и пассивного оптико-электронных средств. 1 ил.
Patent RU-2462482-C2 (RU)
Inventor: MISPREV ANRI
IPC: C08G18/66
Filed: 2008-03-20
Granted: 2012-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing a polymer-modified polyol, where olamine reacts with organic polyisocyanate in the presence of a polyol and at least one catalyst which is a metal salt of an organic acid, where the olamine reacts, at least preferably polyfunctionally, with isocyanate, where said catalyst or at least one said catalyst is a metal salt of an organic acid which does not have a metal-carbon bond, and where viscosity of the polymer-modified polyol is at least 2250 mP when measured at 25°C using a Brookfield viscosimeter or is compatible with a Brookfield viscosimeter system. The invention also describes versions of the method of producing a polymer-modified polyol, where the catalyst has the formula M(O.CO.R.CH 3 ) 2 , where M is a metal, R is a carbon chain with 6-20 carbon atoms, wherein the chain is straight or branched with side functional OH groups, and/or with or without double bonds, and where the catalyst is a metal salt of a fat monohydroxy acid, respectively. Described also is a polymer-modified polyol produced using the disclosed methods, a method of producing polyurethane foam plastic (foamed polyurethane) using such a polyol and elastic polyurethane foam plastic (elastic foamed polyurethane) produced using said method. 
     EFFECT: use of metal-carboxylate catalysts when producing polymer-modified polyols, which results in stability of the obtained polyols, stability of foamed products from such polyols, as well as solving the environmental problem. 
     27 cl, 16 ex, 8 tbl, 3 dwg
Patent RU-2513083-C2 (RU)
Title: Блок индикации и сельскохозяйственная машина с таким блоком
Inventor: KHIRONIMUS PETER
IPC: A01D41/127
Filed: 2009-11-12
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к блоку индикации для отображения эксплуатационных параметров сельскохозяйственной машины. Блок индикации выполнен с возможностью изображения множества секций (701, 702, 706), с каждой из которых соотнесен эксплуатационный параметр. В первом эксплуатационном режиме рабочего агрегата имеется возможность изображения замкнутой базовой площади с геометрическим центром тяжести (711), а первая секция отграничена сбоку от второй секции (702), при этом во втором эксплуатационном режиме рабочего агрегата изменяется среднее расстояние одной стороны первой секции от геометрического центра тяжести (711). Достигается облегчение задачи контроля и управления для водителя сельскохозяйственной машины. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2459051-C2 (RU)
Title: Профильный элемент
Inventor: MAJSH KRISTOF
IPC: E04B2/78
Filed: 2008-07-09
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к профильному элементу, и способу его изготовления. Профильный элемент с телом профиля и по меньшей мере одним уплотнительным элементом, закрепленным по меньшей мере на продольной стороне тела профиля, причем уплотнительный элемент состоит из пластмассы. В продольной стороне тела профиля выполнены проемы, причем уплотнительный элемент для закрепления на теле профиля имеет на своей обращенной к телу профиля стороне выступы, выполненные за одно целое с уплотнительным элементом, которые проходят сквозь проемы, и при этом уплотнительный элемент состоит из вспененной пластмассы. Также описан способ изготовления профильного элемента. Технический результат: упрощение изготовления профиля. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2486082-C2 (RU)
Title: Стеклоочиститель, способ его монтажа, а также автомобиль
Inventor: RITT ZHAN-MARK
IPC: B60S1/04
Filed: 2008-09-26
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к стеклоочистителю (1) для установки на автомобиле. Стеклоочиститель имеет, по меньшей мере, один приводной двигатель и, по меньшей мере, одну приводимую им в движение ось рычага щетки стеклоочистителя. Согласно изобретению на стеклоочистителе (1) предусмотрены средства (15) его предварительной фиксации, обеспечивающие возможность создания геометрического замыкания с кузовом автомобиля и/или с закрепленной на кузове автомобиля деталью (9). Достигается простота монтажа. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2496064-C2 (RU)
Title: Холодильный аппарат
Inventor: DENYZ ARIF
IPC: F25B39/02
Filed: 2008-12-03
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к холодильному аппарату, в котором установлен испаритель с антиобледенительным устройством (4), предназначенным для устранения обледенения на трубке (3) для хладагента и/или теплообменнике (2), причем указанный теплообменник (2) содержит трубку (3) для хладагента с точкой (3.3) расширения, имеющей увеличивающийся диаметр, причем с теплообменником (2) соединен, по меньшей мере, один патрубок (3.1) малого диаметра и один патрубок (3.2) большого диаметра. Свойством изобретения является то, что, по сравнению с передним участком трубки (3), указанное антиобледенительное устройство (4) на участке до впускного элемента (3.2.1) теплообменника приближено к патрубку (3.2) большого диаметра и, предпочтительно, к точке (3.3) расширения. Использование изобретения позволит обеспечить эффективное устранение обледенение испарителя. 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2446092-C2 (RU)
Title: Бортовой генератор для получения синтез-газа
Inventor: KIREENKOV VIKTOR VIKTOROVICH
IPC: B01J8/04
Filed: 2010-06-25
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к области химии и может быть использовано в бортовых генераторах для получения синтез-газа. Генератор для получения синтез-газа осевого типа содержит смесительно-распределительное пусковое устройство 1, тангенциальный ввод 2, искровую свечу или электрический нагревательный элемент 3, один или несколько каталитических блоков 4, погружной теплообменник коридорного типа 5. Каталитический блок выполнен в виде осевых блоков из чередующихся между собой плоских и гофрированных теплопроводных металлопористых каталитических лент с наличием каналов для прохождения газовых потоков. Погружной теплообменник интегрирован с каталитическим реактором. Изобретение позволяет создать компактный бортовой генератор с повышенной эффективностью. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2544243-C2 (RU)
Title: Осветительное устройство
Inventor: KIM KVANG SOO
IPC: F21V17/04
Filed: 2010-08-19
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Техническим результатом является расширение арсенала технических средств. Достижение технического результата обеспечивается за счет того, что в осветительном устройстве, включающем в себя: кожух, расположенные внутри него по меньшей мере один отражатель и узел источника света, испускающий свет на отражатель. Узел источника света выполнен с пазом испускания света, сформированным в нем, который включает в себя базисную поверхность, наклоненную к отражателю, и множество светоизлучающих диодов, расположенных с наклоном вдоль базисной поверхности в пазу испускания света. Паз испускания света включает в себя выступающую часть, сформированную из базисной поверхности, которая блокирует свет, испускаемый непосредственно из множества светоизлучающих устройств наружу кожуха. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2493090-C2 (RU)
Title: Управление общим током и аккумулированием энергии в приводе лифта
Inventor: VERONESI UIL JAM A
IPC: B66B5/02
Filed: 2008-08-15
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение предназначено для распределения мощности в системе лифта. Система для управления распределением мощности в системе лифта содержит датчик (21) тока первичной цепи между основным источником питания и рекуперативным приводом (29), датчик (34) уровня зарядки системы (36) аккумулирования электроэнергии, блок управления мощностью (30, 32). При управлении распределением мощности измеряют ток первичной цепи между основным источником питания (20) и рекуперативным приводом (29). Измеряют уровень зарядки системы (36) аккумулирования электроэнергии. Управляют направлением и величиной тока вторичной цепи между системой (36) аккумулирования электроэнергии и рекуперативным приводом (29) в зависимости от тока первичной цепи и уровня зарядки системы (36) аккумулирования электроэнергии. Поддерживают величину тока первичной цепи ниже порогового значения тока. Поддерживают уровень зарядки системы (36) аккумулирования электроэнергии в пределах диапазона уровня зарядки, кроме тех случаев, когда необходимо поддерживать величину тока первичной цепи ниже порогового значения тока. Достигается снижение мощности, потребляемой системой лифта от основного источника питания. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2491147-C2 (RU)
Title: Способ получения поковок крупногабаритных полукорпусов шаровых кранов, имеющих горловину и сферическую часть
Inventor: ARTES ALEKSEJ EHDUARDOVICH
IPC: B21K21/10
Filed: 2011-03-09
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано при изготовлении поковок крупногабаритных полукорпусов шаровых кранов из центробежнолитых и кованых трубных заготовок. Заготовку нагревают до температуры 1150-1200°C и деформируют. Сначала путем горячего прямого выдавливания в штампе получают полуфабрикат, толщина которого меньше толщины исходной заготовки на 25-30% и равна толщине сферической части поковки. Затем после нагрева полуфабриката осуществляют его штамповку во втором штампе со сферическим нижним пуансоном. При этом одновременно производят обжим и раздачу частей полуфабриката с получением, соответственно, горловины и сферической части поковки. Раздачу осуществляют на сферическом нижнем пуансоне с увеличением наружного диаметра полуфабриката не менее чем на 10%. Таким образом, практически весь объем металла трубной заготовки подвергается пластическому деформированию без нарушения сплошности. В результате обеспечивается возможность использования более дешевых исходных заготовок, повышаются механические характеристики поковки и производительность труда, сокращается расход металла. 2 ил.
Patent RU-2506691-C2 (RU)
Title: Вентильный преобразователь переменного тока с распределенными тормозными сопротивлениями
Inventor: DOMMASHK MIKE
IPC: H02M1/32
Filed: 2009-08-17
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано в приводах и высоковольтной технике. Техническим результатом является повышение надежности за счет исключения полного отказа установки, использующей вентильный преобразователь. В вентильном преобразователе переменного тока тормозное сопротивление имеет несколько отдельных тормозных сопротивлений (18), которые, соответственно, являются частью биполярного подмодуля (14), причем подмодули (14), при образовании последовательного соединения подмодулей, включены последовательно и по меньшей мере частично содержат накопитель (16) энергии в параллельном соединении с соответственно сопоставленным отдельным тормозным сопротивлением (18) и управляемый силовой полупроводник (28) торможения, который в положении торможения допускает протекание тока через соответственно сопоставленное отдельное тормозное сопротивление (18), а в положении нормального режима работы прерывает протекание тока через него. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2530583-C2 (RU)
Title: Способы ингибирования глазного ангиогенеза
Inventor: JUNGE KHARAL D J
IPC: A61P27/00
Filed: 2009-09-10
Granted: 2014-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использована для снижения или ингибирования ангиогенеза у индивидуума, страдающего заболеванием глаз, или состояния, ассоциированного с ангиогенезом. Для этого индивидууму вводят антагонист TSPAN12. Также предложен способ лечения заболевания или состояния глаз, ассоциированного с нежелательным агиогенезом. Группа изобретений обеспечивает снижение ангиогенеза сосудов наружного плексиформного слоя (OPL), связанного со слоем нервных волокон (NFL) зрительного нерва. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 13 ил., 1 табл., 7 пр.
Patent RU-2504305-C2 (RU)
Title: Технология модульной подготовки табака с экструзией
Inventor: FRANKE DITMAR
IPC: B29C48/00
Filed: 2009-09-22
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу подготовки табака, в котором табачный материал предварительно обрабатывают путем выполнения нескольких процессов экструзии, включающих в себя уплотнение с повышением давления и температуры, а также механическую обработку материала и мгновенную сушку материала при понижении давления на выходе экструдера, причем, по меньшей мере, в одном из процессов экструзии в качестве входного материала используют листовой табачный материал, а продукты, получаемые посредством соответствующих процессов экструзии, совместно образуют один табачный подготовительный продукт. Технический результат заключается в обеспечении обработки табака на меньшей площади производства. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2524436-C2 (RU)
Title: Способ получения жидкой фракции, содержащей изолированные высокомолекулярные капсульные полисахариды streptococcus pneumoniae, и жидкая фракция, полученная таким способом
Inventor: KRININ DZHIN KHIZER
IPC: C12P1/04
Filed: 2009-12-17
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и касается способа получения жидкой фракции, содержащей изолированные высокомолекулярные капсульные полисахариды Streptococcus pneumoniae. Представленный способ включает получение ферментационной культуры бактериальных клеток Streptococcus pneumoniae серотипов 19А, 6A, 19F или 6В, продуцирующих капсульные полисахариды, включающие фосфодиэфирную связь между повторяемыми единицами; введение в ферментационную культуру CO 2 ;   лизис бактериальных   клеток   с получением жидкой фракции, содержащей упомянутые полисахариды; выделение капсульных полисахаридов из клеточного лизата с получением жидкой фракции изолированных высокомолекулярных капсульных полисахаридов с молекулярной массой 480 кДа. Представленные изобретения могут быть использованы при производстве вакцин для иммунизации против заболеваний, вызванных Streptococcus pneumoniae. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил., 7 табл., 1 пр.
Patent RU-2519350-C2 (RU)
Title: Устройство для подачи жидкости в газовый поток для создания капелек в очистителе зубов
Inventor: DZHONSON AREN KARL
IPC: A61C17/02
Filed: 2009-10-30
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использоваться для очистки зубов с помощью капелек жидкости. Устройство содержит корпус, источник сжатого газа и резервуар для жидкости. Корпус включает в себя узел сопла с каналом, через который направляется газовый поток, и одно или более выходных отверстий  сопла. Основная часть корпуса содержит резервуар для жидкости и источник сжатого газа и средний участок, который имеет втулку, плотно соединенную с резервуаром для жидкости и источником сжатого газа. Втулка включает в себя участок стенки и центральный открытый участок. Участок стенки имеет в себе множество сквозных продольных отверстий. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2480714-C2 (RU)
Title: Комплект выносной аппаратуры топопривязчика
Inventor: GORBACHEV ALEKSANDR EVGEN EVICH
IPC: G01C23/00
Filed: 2011-07-04
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к военной и специальной технике и может быть использовано в подвижных пунктах навигации и топогеодезической привязки на базе шасси специальных транспортных средств, в частности, для дистанционной привязки на местности. Комплект выносной аппаратуры топопривязчика 1 в походном положении размещен в кузове-фургоне 2 специального транспортного средства 3 и состоит из следующих технических средств: перископической артиллерийской буссоли 4, дальномера 5, гирокомпаса 6. Комплект выносной аппаратуры и оборудования топопривязчика 1 дополнительно оснащен мобильным автономным многоканальным навигационно-геодезическим комплексом 7, теодолитом 8, двумя переносными радиостанциями 9. Комплекс 7 включает в себя следующие основные узлы: носимый приемоиндикатор 10 космических навигационных систем ГЛОНАСС/GPS, антенну 11 геодезическую, накопитель 12 навигационной информации, средства 13 установки, ППЭВМ 14, компакт-диск 15 со специальным программно-математическим обеспечением накопления и постобработки навигационной информации, комплект 16 кабелей. Гирокомпас 6 оснащен информационным световым табло 17 и каналом 18 для передачи определяемых данных внешним потребителям. Технический результат - создание комплекта аппаратуры, обладающего повышенными возможностями по определению навигационно-геодезических параметров и их информационно-аналитической обработки, обеспечению устойчивых каналов связи, а также способностью к выполнению вспомогательных задач. 5 ил.
Patent RU-2486594-C2 (RU)
Title: Способ мониторинга лесных пожаров и комплексная система раннего обнаружения лесных пожаров, построенная на принципе разносенсорного панорамного обзора местности с функцией высокоточного определения очага возгорания
Inventor: EVTUSHENKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: A62C3/00
Filed: 2011-08-29
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение может быть использовано для повышения достоверности и точности обнаружения лесных пожаров. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет увеличения ограничений по разрешению видеокамеры и тепловизорного изображения, увеличение угла обзора и объема получаемой информации. Мониторинг местности ведут, по меньшей мере, с двух точек, расположенных на мачтах сотовой связи, посредством тепловизионной камеры и видеокамеры, установленных так, что их оси параллельны, и закрепленных на сканирующей платформе, размещенной на каждой мачте сотовой связи, при этом передают изображения, полученные в тепловом и видеоканалах, совместно с данными углового и азимутального направления осей камер, на центральный сервер, в котором преобразуют изображения, полученные от тепловизионных и видеокамер, и данные от угломерно-азимутных измерителей, расположенных на мачтах сотовой связи, в систему географических координат, осуществляют привязку очагов возгорания к географическим координатам с отображением на электронной карте местности, накладывают видеоизображение на изображение от тепловизионной камеры и выводят полученные изображения в виде трех отдельных изображений на монитор оператора и/или на запоминающее устройство. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.