baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19540259-C1 (DE)
Title: Wheel running cover for wheel and-or axles on lorries
Inventor: FOLCHERT UWE DR ING
IPC: B60R13/08
Filed: 1995-10-28
Granted: 1996-11-21
Abstract: The cover has chambers (4) in a flat surface, which each have at least one breakthrough (8). The breakthroughs are formed as slots (8), the length of which is many times greater than the width. The cover (6) is made of an elastomer or soft bendable material, so that the slot walls are movable relatively to one another.  The cover can be of rubber or rubber with a textile inlay, and has a thickness pref. of 2 mm. The width of the slot is pref. 0.4 mm and the length pref. 20-40 mm. Impurities which fall into the chambers, which form Helmholtz resonators (18), are, with the passage of time, removed by spray water out of the chambers, the water flowing through outflow apertures (12).
Patent DE-19619254-C1 (DE)
Title: Masking unit and corresponding method
Inventor: FRIEDRICH NORBERT
IPC: C23C4/01
Filed: 1996-05-13
Granted: 1997-10-02
Abstract: The unit is intended for masking the surface (44) of at least one hole (48) in at least one workpiece (40) which is to be surface treated with the exception of the surface (44).  The unit incorporates a punch for pressing a masking element (20) into a given hole, and stroke mechanism for moving at least one punch in the axial direction (18).  It also incorporates a device for holding at least one workpiece in a given position and orientation.  Each masking element is made up of a hollow cylindrical main section (22) and a bottom (24), with the inside diameter of the main section being greater than or equal to the outside diameter of the front section of the punch.  Also claimed is a method to be used with the proposed masking unit.
Patent DE-19619644-C1 (DE)
Title: Vehicle of the type with leaning chassis round bends
Inventor: BRAUN DIETER
IPC: B60G21/02
Filed: 1996-05-15
Granted: 1997-10-30
Abstract: The vehicle has an actuator (14) which swivels the vehicle structure (3) relative to the bogie (1) about the longitudinal axis (2) of the vehicle when driving round bends. The actuator is force-coupled to abutments (11) of the wheel springs (10) associated with the bogie. When driving round a bend the springs are moved simultaneously with the vehicle structure relative to the bogie so that the bogie remains subStantially without any leaning sideways. The spring stroke of each wheel of the bogie is transferred by a towbar (9) to a guide lever (8) which is resiliently coupled by springs (10) to the abutment and which is adjustable by the actuator.
Patent DE-19635646-C1 (DE)
Title: Matrix-assisted laser desorption ionisation time-of-flight mass spectrometry method
Inventor: KOESTER CLAUS
IPC: H01J49/16
Filed: 1996-09-03
Granted: 1997-12-04
Abstract: The mass spectrometry method has the flight times for all ions of a reference substance adjusted by a control parameter inserted in a quadratic correction equation, so that the flight times correspond to those provided by the calibrated mass scale.  The reference ions may be provided by the oligomer ions of the matrix used for the matrix-assisted laser desorption ionisation.
Patent DE-19636838-C1 (DE)
Title: Reference voltage change-over circuit for vehicle analog-digital converter for measurement of vehicle inclination
Inventor: POLLERSBECK WERNER DIPL ING
IPC: G06F1/26
Filed: 1996-09-11
Granted: 1998-01-15
Abstract: A first voltage regulator (1) regulates a supply voltage for a microprocessor (3). A second regulator (2) regulates the supply voltage for a sensor. An analog-to-digital converter (5) digitises the sensor signals for input to the microprocessor. In normal mode, the second regulator voltage is applied to the converter reference input (5a). A stage (6) connects the first regulator voltage to the converter reference input if the second regulator voltage is shorted to earth and/or to the supply voltage.
Patent DE-19654000-C1 (DE)
Title: Apparatus for cathode sputtering
Inventor: SICHMANN EGGO DIPL ING
IPC: H01J37/34
Filed: 1996-12-21
Granted: 1997-10-30
Abstract: The apparatus is intended for cathode sputtering to produce coatings on a substrate (27) by of sputtering cathode (2) which can be introduced into a vacuum chamber.  The cathode is provided with pole shoes (14), a target (8) and at magnet (9) which is arranged concentrically relative to the central axis (44), or takes the form of a ring.  The apparatus is characterised by the fact that in addition to the magnet (9) a component in the form of a coil (76, 77) generating a variable magnetic is provided in the target region.
Patent DE-19654359-C1 (DE)
Inventor: VEIGEL GUNTER
IPC: E03C1/04
Filed: 1996-12-24
Granted: 1998-08-20
Abstract: The invention relates to a water draining fitting (1) in the field of sanitary appliances, in which light is fed to a water jet (6) coming out of an outlet opening (5) of a fitting head (3), comprising a water pipe (4) guiding the water to the outlet opening (5) and a light line (8) guiding, separately from the water pipe (4), the light from a light source outside the water draining fitting (1) to the outlet of at least one light outlet opening (19). Several water outlet openings (5) annularlly surround the at least one centrally placed light outlet opening (19) and are connected to the water pipe (4) by means of an annular space (7) surrounding the light line (8) in the area of the fitting head (3). The light emanating from the center is protected from the outside by the water jets annularlly surrounding the light, thereby reducing at least screening effects.
Patent DE-19718685-C1 (DE)
Title: Mincer for production of minced meat for schnitzels
Inventor: LOTH ROBERT
IPC: B27L11/02
Filed: 1997-05-02
Granted: 1998-07-23
Abstract: The mincer comprises a ring=shaped blade basket which is surrounded by a housing, having numerous blades spaced around its periphery. A carriage is provided for moving the basket, which has a ring (1.2) on each of its end faces, located outside the housing into an extended position, where the front ring is supported by a stop. A safety device cooperating with the rear ring (1.2) comprises a retaining claw (6) with a head (6.1) which locates between the screw heads of screws (1.3,1.4) which attach the blade units to the rings.
Patent DE-19751610-C1 (DE)
Title: Sheet counting machine for stack of sheets in printer or copier
Inventor: HEUSER HANS
IPC: B65H5/08
Filed: 1997-11-21
Granted: 1999-05-12
Abstract: The counting machine includes an adjustable holding-down device (4) and a roller (18). The control of the roller and holding-down device is coordinated so that a preset number of sheet edges can be caught by the surface of the roller when the holding-down device is placed on top of the stack of sheets, and provided for further processing. To release the sheets, the holding-down device is raised.
Patent DE-19751632-C1 (DE)
Title: Hysteroscope for examination of cervical canals
Inventor: DOETZKIRCHNER VOLKER
IPC: A61B1/303
Filed: 1997-11-21
Granted: 1999-09-16
Abstract: The hysteroscope has an elongated thin tube with one end carrying an instrument and a free end for insertion into the body. A concentric outer shaft (14), which forms a seating for sealing heads (15) with different bore diameters, can be pushed onto the tube (13).
Patent DE-19821429-C1 (DE)
Title: Leather conditioning process and assembly combines the application of oils, impregnation agents and velour substances in a single-stage process
Inventor: RAUNER EBERHARD
IPC: C14C15/00
Filed: 1998-05-13
Granted: 2000-07-06
Abstract: A process to condition leather after it has been cleaned, re-introduces suitable oils, impregnation agents, and applies a velour substance. The treated leather skins are placed in a drum which may then be brought to rotation. While the drum is rotating the leather is subjected especially to intensive friction from the drum and other pieces of leather. While the rotation is in progress, the agents are introduced as spray to the drum, wetting the leather in the required sequence. On conclusion of the wetting processes, the leather is removed from the drum and dries. Any excess fluid accumulating in the drum is drained and re-applied.
Patent DE-19828236-C1 (DE)
Title: Apparatus for determining the gap width between edges of metal sheets to be welded
Inventor: ALBER GERHARD
IPC: B23K26/08
Filed: 1998-06-25
Granted: 1999-07-15
Abstract: The invention relates to a measuring device for determining the width of a gap between the edges of sheet metals, especially sheet metal bands, billets or tailored blanks (1), (2), that are welded together using a radiation welding process, comprising a radiation source (9) arranged on one side of the sheet metal and a radiation receiver (10) located on the other side of the sheet metal. In order to ensure operability of the measuring device even in the case of incidental impurities, the radiation sources (9) and the radiation receiver (10) are mounted in corresponding closed chambers (12), (15), each of which has an orifice (11), (14) in the direction of radiation and the chambers (12), (15) have a compressed air connection (13), (16).
Patent DE-19830240-C1 (DE)
Title: Wachsester mit vaselineähnlicher Konsistenz, Verfahren und Verwendung
Inventor: KLIMEK IRENE
IPC: A61K9/00
Filed: 1998-07-07
Granted: 2000-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft Wachsester mit vaselineähnlicher Konsistenz auf Basis pflanzlicher Rohstoffe. Die Eigenschaften können für den jeweiligen Einsatzzweck zugeschnitten werden. DOLLAR A Erfindungsgemäß werden die Wachsester mit vaselineähnlicher Konsistenz aus einwertigen Alkoholen und Dicarbonsäuren entwickelt, die aus mindestens zwei verschiedenen geradkettigen und/oder verzweigten Alkoholen- und Dicarbonsäure gebildet sind. DOLLAR A Das Verhältnis der beiden zur Veresterung eingesetzten Alkoholkomponenten beträgt in der Regel 1 : 1 bis 0,5 : 1. DOLLAR A Die Verwendung der Wachsester erfolgt als Komponente für Cremes und Salben, vorzugsweise in der Pharmazie, Medizin, Dermatologie und Kosmetik.
Patent DE-19860547-C1 (DE)
Inventor: CZAKI ANDREA
IPC: G01N27/04
Filed: 1998-12-23
Granted: 2000-10-12
Abstract: The invention relates to an affinity sensor for detecting specific molecular binding events, for use in the field of molecular biology, e.g., in medical diagnostics, especially in biosensor technology or in DNA microarreay tests. The aim of the invention is to provide an affinity sensor of this type for rapidity, sensitively, specifically, economically and routinely detecting the presence of molecules, especially bioactive molecules, and to provide special applications for an affinity sensor of this type. To this end, the affinity sensor consists of a support substrate which is provided with at least two electrodes. The electrodes are situated equidistantly from each other and cover an area on both sides, at least this area being provided for receiving immobilised specific binding partners which are capable of coupling complementary corresponding binding partners directly or with other specific binding molecules. The area is established with a minimum width b, in such a way that at least one complementary corresponding binding partner which is provided with an electroconductive particle can be received in the area in such a way as to guarantee the possibility of a tunnel-type contact junction forming between the particle and the electrodes in each case. The affinity sensor is used for biomonitoring.
Patent DE-19903338-C1 (DE)
Title: Pressure injection mold for rear-injection of decorative materials such as cloth, leather or sheet to form shell molding has replaceable combination cutting slide at edges, for rapid low cost replacement on wear
Inventor: SUMMERER FRANZ JOSEF
IPC: B29C51/30
Filed: 1999-01-28
Granted: 2000-07-06
Abstract: The lower edge of the material is gripped between surfaces (13, 14) of a combination slide (11, 12) moving against the matrix mold plate (1)  Preferred features: The edge slide (11) has a stop abutting another on the matrix plate, to limit movement. Between them is a spacer (18) for gap adjustment. The surface (14) on the mold core side, forms part of a parting slide (12). This likewise has an adjustable stop arrangement, on or connected to the core, limiting travel. The parting slide has a shearing edge, separating the upper (useful) section of the material where the cavity (8) comes to an end. There is an additional cavity (24) in the parting slide. Parting slide (12) motion brings it into alignment with the cavity (8). The edge slide (11) is biased against its stop, by spring- or pneumatic force. It is held movably on a further slide (not shown) completing the mold matrix contour.
Patent DE-19915846-C1 (DE)
Title: Partially implantable system for rehabilitating hearing trouble includes a cordless telemetry device to transfer data between an implantable part, an external unit and an energy supply.
Inventor: LEYSIEFFER HANS
IPC: H04R25/00
Filed: 1999-04-08
Granted: 2000-08-31
Abstract: Equipment (10,40,80,130,150) for processing and generating signals has an implantable processor (141) with a programmed controller and an implantable memory (S1,S1') for storing operating parameters. A cordless telemetry device (125) transfers data between the implantable part, an external unit (120) and an energy supply (60).
Patent DE-19932984-C1 (DE)
Title: Loose material scattering device has distribution opening for loose material provided with driven roller having longitudinal chains attached to its peripheral surface
Inventor: SCHUERING RUDOLF
IPC: E01C19/20
Filed: 1999-07-14
Granted: 2001-02-15
Abstract: The scattering device has a reception trough (1) provided with a distribution opening (14) in its base containing a driven distribution roller (6), provided around its periphery with a number of chains (7) extending in the roller longitudinal direction. The chains are secured to the roller via a number of spaced fixing points, e.g. defining a helical path for each chain around the outside of the roller.
Patent DE-19941065-C1 (DE)
Title: Heating station for thermoplastic panels prior to differential pressure formation, comprises clamping system with mountings, guide rails and telescopic transverse strips
Inventor: SCHWARZMANN PETER
IPC: B29C51/26
Filed: 1999-08-28
Granted: 2000-12-07
Abstract: A heating station for thermoplastic panels, comprises four mountings move along guide rails carrying two transverse (into the paper) strips, which are guided telescopically in the mountings. Pivoted strips are mounted on the transverse strips, and they comprise movable clamping strips which can be slid together in a telescopic fashion.  A heating station for thermoplastic panels, comprises four mountings (21) (note: the end of only one of the mountings is shown in the selected view) move along guide rails (19) carrying two transverse (into the paper) strips (22), which are guided telescopically in the mountings. Pivoted strips (23) are mounted on the transverse strips (22), and they comprise movable clamping strips (24, 25) which can be slid together in a telescopic fashion. Preferred features: The four mountings are adjusted synchronously on spindles (36). The clamping strips can be moved up to a location over the clamping plane (E). Clamping strips carry coolant tubes (31, 32). A guide unit on one clamping strip, positions the transverse edge before clamping the edge of the panel against the transverse strip (22) and the mountings.
Patent DE-19956785-C1 (DE)
Title: Stützradanordnung
Inventor: STENAU MATTHIAS
IPC: B60G3/06
Filed: 1999-11-25
Granted: 2001-07-19
Abstract: Die Stützradanordnung dient zur Erhöhung der Kippsicherheit eines nicht spurgebundenen Lastwagens bei schneller Kreis- bzw. Kurvenfahrt im Rahmen von Fahrversuchen und besteht im wesentlichen aus einer mit Längsträgern (2) des Rahmens des Lastwagens verbindbaren Traverse (4) und an deren Enden anbringbaren, hydraulisch höhenverstellbaren Stützrädern (3).
Patent MD-4507-C1 (MD)
Title: 3-[((3Z)-3-{[4-(4-Morpholinylmethyl)-1H-pyrrol-2-yl]methylene}-2-oxo-2,3-dihydro-1H-indol-5-yl)methyl]-1,3-thiazolidin-2,4-dione methanesulfonate, preparation process thereof and formulations containing same
Inventor: LE FLOHIC ALEXANDRE
IPC: C07D417/14
Filed: 2014-07-11
Abstract: The invention relates to a novel salt - the methanesulfonate of a Z isomer, namely 3-[((3Z)-3-{[4-(4-morpholinylmethyl)-1H-pyrrol-2-yl]methylene}-2-oxo-2,3-dihydro-1H-indol-5-yl)methyl]-1,3-thiazolidin-2,4-dione having the formula:,which has pharmacological properties in the treatment of oncologic diseases.The invention also relates to a process for the preparation of this salt and to the corresponding pharmaceutical compositions.
Patent RU-2057037-C1 (RU)
Title: Method of prevention of hi-jacking of automotive vehicle
Inventor: BATENKO VLADIMIR V
IPC: B60R25/10
Filed: 1992-10-23
Granted: 1996-03-27
Abstract: FIELD: transport. SUBSTANCE: method of prevention of hi-jacking of automotive vehicle employs radar-type speed meter which acts on pickup installed on automotive vehicle. Used as pickup is vehicle irradiation indicator (antiradar). This provides operation of actuator with movement interlock system when signal of irradiation of hi-jacked is detected by radar speed meter and also energizing of light and sound signalling. EFFECT: enhanced prevention of hi-jacking. 1 dwg
Patent RU-2053497-C1 (RU)
Inventor: STEPANOV YURIJ YU
IPC: G01N21/01
Filed: 1992-10-28
Granted: 1996-01-27
Abstract: FIELD: luminescence analysis. SUBSTANCE: polystyrene light source is introduced into drum of dish-holder (carbon isotope -14 is available). The drum is separated to light-insulating sectors, formed by light-insulating gasket. The light-insulating material is disposed in grooves onto drum's surface. EFFECT: improved precision. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2067461-C1 (RU)
Inventor: ZUBKO YURIJ N
IPC: A61N1/40
Filed: 1992-12-04
Granted: 1996-10-10
Abstract: Использование: устройство относится к области медицины и может быть использовано для физиотерапии и лечения глазных болезней. Сущность: устройство содержит последовательно соединенный датчик дыхания, усилитель-формирователь, первый потенциометр, сумматор, элемент задержки, усилитель мощности, блок изменения полярности, коммутатор, а также датчик пульса, усилитель, второй и третий потенциометры, формирователь биологических секунд, управляемый генератор и формирователь управляющих сигналов с индикацией. 1 ил.
Patent RU-2056615-C1 (RU)
Title: Material for bullet protecting means
Inventor: AFONIN VLADIMIR A
IPC: F41H1/02
Filed: 1993-02-15
Granted: 1996-03-20
Abstract: FIELD: armour jacket. SUBSTANCE: material for bullet protecting means includes layer of CBM cloth 3, layer of polycarbonate 2 and layer of foamed plastic 1, additional layer of fluoroplastic film 4 contacting outer surface of outer layer of CBM cloth. Combination of flioroplastic film with CBM cloth ensures decrease of movement energy of bullet as bullet excircises pressure on layer of CBM cloth through fluoroplastic film stretching fibres but not moving them apart. EFFECT: improved protection against short-barrel firearms and thrust weapons. 3 dwg
Patent RU-2086974-C1 (RU)
Inventor: MIKHAJLOV SERGEJ P
IPC: G01N27/85
Filed: 1993-05-07
Granted: 1997-08-10
Abstract: Использование: в магнитографическом неразрушающем контроле. Сущность изобретения: намагничивающее устройство в виде электромагнита имеет П-образный магнитопровод с обмоткой на перекладине и не менее чем две пары колес из ферромагнетика, выполненных с возможностью их вращени и установленных с малым зазором по обеим сторонам боковыми магнитопровода посредством осей из ферромагнитного материала, причем боковины (полюса) выполнены из двух полуполюсов каждая, полуполюса устанавливаются по разным сторонам ленты и выполнены ассиметричными относительно продольной оси устройства, а колеса устанавливаются с одной из двух сторон каждого полуполюса с возможностью изменения стороны полуполюса. 3 ил.
Patent RU-2061729-C1 (RU)
Title: Epoxy self-extinguishing compound
Inventor: PSAREVA LYUDMILA V
IPC: C09K3/10
Filed: 1993-05-19
Granted: 1996-06-10
Abstract: FIELD: pouring and impregnation of transformers. SUBSTANCE: proposed compound contains (mass parts): epoxy diane resin 100, bromine-containing fireproof compound 27-33, isomethyl tetrahydrophthalic anhydride 80-90, epoxy propoxypropyl triethoxysilane 0.8-1.2, antimony trioxide 12-18, benzimidazole 2.5-3.0, polymethyl siloxane liquid 2-3.5, allyl glycidyl ether 4-6, diluent 16-25, aluminium oxide 80-110, acetyl acetonate (III) 0.8-1.2. EFFECT: improves quality of desired product. 2 tbl
Patent RU-2081093-C1 (RU)
Title: Piezoelectric ceramic material
Inventor: PANICH ANATOLIJ E
IPC: C04B35/475
Filed: 1993-06-10
Granted: 1997-06-10
Abstract: FIELD: production of piezoceramic materials. SUBSTANCE: desired material comprises, Bi 2 O 3 , 75.57-75.65; TiO 2 , 22.75-22.86; Na 2 O, 1.00-1.13; Cr 2 O 3 , 0.18-0.30; B 2 O 3 , 0.30-0.40. tgδ of material is 0.3-0.5 %, its   is 107-111. EFFECT: improved quality.
Patent RU-2074622-C1 (RU)
Title: Home garment
Inventor: MOLCHANOV KONSTANTIN V
IPC: A41D1/00
Filed: 1993-06-17
Granted: 1997-03-10
Abstract: FIELD: light industry. SUBSTANCE: garment has at least one part cut from air-impermeable material so that at least one closed volume is defined. EFFECT: increased efficiency and simplified construction. 6 cl, 4 dwg
Patent RU-2083233-C1 (RU)
Title: Method for administering medicament into nasal accessory sinuses
Inventor: BUSEL OLEG I
IPC: A61M11/00
Filed: 1993-07-12
Granted: 1997-07-10
Abstract: FIELD: methods for administering drugs into patient's body, in particular into nasal accessory sinuses. SUBSTANCE: proposed method comprises administering drug into nose, while closing external auditory passages, thereby creating pressure difference between nasal cavity and nasal accessory sinuses. Inventive novelty of proposed method resides in fact that patient's eyelids are additionally pressed-on. Use of proposed method rules out possibility for leaks through nasolacrimal canals from pressurized nasal cavity, thereby preventing medicaments and pathologically infected contents of nasal cavity from penetrating into internal angles of patient's eye that os possible in case of using pressure for administering medicaments into nasal accessory sinuses. EFFECT: more effective and reliable delivery of medicaments; greater safety for patients.
Patent RU-2073833-C1 (RU)
Title: Method for reception of optical signals
Inventor: AGISHEV RAVIL RUSTEMOVICH
IPC: G01J1/44
Filed: 1993-11-23
Granted: 1997-02-20
Abstract: FIELD: optical instruments. SUBSTANCE: method involves converting part of received light to electric signal. This part is split by ring which position and size conform to conditions of specific problem. EFFECT: increased functional capabilities. 5 dwg
Patent RU-2046875-C1 (RU)
Title: Device for transporting and laying down thermoplastic materials
Inventor: KUZNETSOV MIKHAIL M
IPC: E01C19/08
Filed: 1994-02-24
Granted: 1995-10-27
Abstract: FIELD: road building. SUBSTANCE: device has self-moving chassis with a housing thermally insulated and heated with burners. A tank with paddle stirrer is installed in the housing. Discharging openings and rotary tray base of the tank have a jacket. Exhaust gases from chassis engine and from air duct of the pneumatic system enters the jacket. Air is heated from hot material bulk. The device has a fixture for surface treatment using hot compressed air prior to material laying down. EFFECT: high productivity and quality. 3 cl, 4 dwg
Patent RU-2061987-C1 (RU)
Title: Process control console
Inventor: ORLOV VLADIMIR V
IPC: H02B15/02
Filed: 1994-03-14
Granted: 1996-06-10
Abstract: FIELD: automatic control of various processes. SUBSTANCE: console has bearing hollow casing, control panel, face panel with lighting components displaying position of process machines, wiring frames placed inside casing and carrying terminal blocks and relay units mounted on wiring frames. Lighting process-display components are mounted on face panel in the form of vertical rows of light indicators, each vertical row corresponding to one intermediate length of process. EFFECT: improved design. 2 cl, 1 dwg