baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004003678-A1 (DE)
Title: Device for checking the shape of electrode caps in resistance welding devices, especially welding tongs or pickers, comprises two electrically conducting plates that have an opening whose width corresponds to periphery of new electrode cap
Inventor: BRANDL JOHANNES
IPC: B23K35/40
Filed: 2004-01-24
Abstract: Device for checking the shape of electrode caps in resistance welding devices, especially welding tongs or pickers, comprises two electrically conducting plates that are in electrical contact with each other and have an opening (6) whose width (7) corresponds to the periphery of a new electrode cap. Preferred Features: The plates are made of copper.
Patent DE-102004005304-A1 (DE)
Title: Schwerelementhaltige amphiphile Block- und Pfropf-Copolymere, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Röntgenkontrastmittel
Inventor: THUENEMANN ANDREAS F
IPC: C08F265/10
Filed: 2004-02-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft amphiphile Block- oder Pfropf-Copolymere, aufgebaut aus den oder unter Verwendung der Struktureinheiten (A): DOLLAR F1 und (B) DOLLAR F2 in einem Anteil von zusammen mindestens 70 Gew.-%, worin R·1· -(X)-COOR', -(X)-OP(O)OR', -(X)-NHC(O)R'', -(X)-NR''C(O)R'', -(X)-C(O)NHR'', -(X)-C(O)N(R'')¶2¶, oder -(X)-OH ist, R·2· Wasserstoff, eine Methylgruppe oder ein Rest -CH¶2¶COOR', -CH¶2¶C(O)NHR'', -CH¶2¶C(O)N(R'')¶2¶, -CH¶2¶OC(O)R'', -CH¶2¶NHR''C(O)R'' bzw. -CH¶2¶C(O)N(R'')¶2¶ ist, R·3· Wasserstoff ist und außerdem dann, wenn R·2· Wasserstoff ist, ein Rest -COOR', -C(O)NHR'' oder -C(O)N(R'')¶2¶ sein kann, R' Wasserstoff, ein einwertiges Metallkation, ein entsprechender Anteil eines mehrwertigen Metallkations, R'' oder eine Gruppe (CH¶2¶CH¶2¶O)¶n¶R·7· ist, wobei mehrere Reste R' dieselbe oder unterschiedliche Bedeutung (en) haben können, R'' eine Alkylgruppe mit vorzugsweise 1 bis 8 Kohlenstoffatomen, eine Benzylgruppe, eine Arylgruppe mit vorzugsweise 6 bis 8 Kohlenstoffatomen, oder eine Gruppe (CH¶2¶CH¶2¶O)¶n¶R·7· ist, wobei mehrere Reste R'' dieselbe oder unterschiedliche Bedeutung (en) haben können, (X) eine Einfachbindung, -OC(O)R·8·-, -OC(O)O-R·8·-, -C(O)OR·8·-, NR·7·C(O)R·8·-, -C(O)NR·7·R·8·-, -NR·7·C(O)OR·8·-, -N(R·8·-)C(O)OR·7·-OC(O)NHR·8·-, -N(R·8·-)C(O)R·7· oder -R·9·- ist, wobei R·7· und/oder R·8· sowie -R·9·- Substituenten tragen können, -OP(O)(OR')¶2¶, -P(O)(OR')¶2¶, -NR·7·C(O)R·7·, -C(O)NR·7·R'', -OH, -S(O)CH¶3¶ und ...
Patent DE-102004008315-A1 (DE)
Title: Electronic report book used in the workplace comprises has an instructional guide for a trainee for electronic input and output errors
IPC: G06Q10/00
Filed: 2004-02-20
Abstract: Electronic report book comprises has an instructional guide for a trainee for electronic input and output errors. Preferred Features: A clean form is given for the trainee. The trainee has a quick uncomplicated control over his working hours. The trainee can print out the instructions several times.
Patent DE-102004013302-A1 (DE)
Title: Fahrzeuggetriebe in Vorgelegewellenbauweise
Inventor: STAUBER ROLAND
IPC: F16H3/091
Filed: 2004-03-18
Abstract: Es wird ein Getriebe in Vorgelegewellenbauweise vorgeschlagen, bei dem für die Vorgelegewellen (2) der Direktgang- und Schnellgangausführung jeweils die gleichen Festräder mit derselben Radbreite und Radkörpergeometrie vorgesehen sind.
Patent DE-102004018005-A1 (DE)
Title: Automotive door window winding mechanism has side-offset nipple chambers
Inventor: MEDEBACH THOMAS
IPC: E05F11/48
Filed: 2004-04-14
Abstract: An automotive door has a window with a cable winding mechanism held within an upright box housing with an upper and a lower nipple chamber, through which the cable runs. The two chambers are esp. laterally transposed with respect to each other either side of the central vertical axis. One nipple chamber centre axis is inclined to the chamber main core frame (12) longitudinal axis.
Patent DE-102004020589-A1 (DE)
Title: Temperaturabhängige Strömungsregelventile für Motorkühlsysteme
Inventor: HUTCHINS WILLIAM RICHARD
IPC: F01P7/16
Filed: 2004-04-27
Abstract: ein temperaturabhängiges Strömungsregelventil (20) enthält ein Gehäuse (25) mit einem Heißeinlass (21) zur Verbindung mit einem heißen Kühlmittel von einem Motor empfangenen Bypass, einen mit einem Kühler verbundenen Kalteinlass (22) und einen Auslass (23) für eine gepumpte Rückleitung zum Motor. Eine Thermostatkapsel (30) hat eine Stößelstange (32), die gegen einen gespeichten Anschlag (26) wirkt, und trägt einen Flansch (50). Eine Ventilspule (41) hat eine Durchgangsbohrung (42) und einen Flansch (46) mit einem angeschrägten Sitz (47), der gegen einen gleichartigen Sitz (52) im Gehäuse (25) abdichtet. Der Kapselkörper (31) passt mit Spiel in die Bohrung (42) und dies ermöglicht zusammen mit Abstandshaltern (48) eine Kühlmittelströmung über den Kapselkörper. Eine Öffnung (54) in der Bohrung (42) gestattet einen kontrollierten Leckstrom vom Heißeinlass (21) zum Auslass (23). Ein Rückhalteglied (60) trägt einen Stöpsel (27), der an Speichen im Bypasseinlass (21) aufgespannt ist. Wenn die Temperatur des Kühlmittels im Heißeinlass (21) unter 80 DEG C liegt, verhindert das Ventil (20) eine Strömung vom Heiß- und vom Kalteinlass (21 und 22) zum Auslass (23) und dabei wird der Sitz (47) durch Federn (33, 34) gegen das Gehäuse (25) gehalten. Die Leckströmung durch die Öffnung (54) lässt die Kapsel (30) eine durch die Temperatur im Heißeinlass (21) dominierte Temperatur erfassen. Wenn die Temperatur über 80 DEG C steigt, bewegt sich die Ventilspule (41) fortschreitend zum Heißeinlass ...
Patent DE-102004021060-A1 (DE)
Title: Pharmaceutical substance steroid production installation cross contamination reduction procedure uses special investigation techniques
Inventor: KLOSS SIBYLLE
IPC: G01N33/15
Filed: 2004-04-29
Abstract: A pharmaceutical substance steroid production installation cross contamination reduction procedure allows the detection of steroidal substances at very low concentrations with analytically negligible concentrations of related products using special investigation techniques.
Patent DE-102004024810-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur optischen Abtastung einer Probe
Inventor: TUEMPNER JUERGEN
IPC: G01N23/04
Filed: 2004-05-17
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur optischen Abtastung einer Probe (1). Zum grundsätzlichen Aufbau gehören wenigstens eine Verstelleinheit (2, 3) sowie zumindest eine Abtasteinrichtung (4, 5). Die Probe (1) wird mittels der von einer Steueranlage (6) beaufschlagten Verstelleinheit (2, 3) gegenüber der Abtasteinrichtung (4, 5) bewegt oder umgekehrt. Erfindungsgemäß werden zum mechanischen Spielausgleich Korrekturwerte aufgenommen sowie in der Steueranlage (6) abgelegt und beim Stellvorgang berücksichtigt.
Patent DE-102004024954-A1 (DE)
Title: Sensor für eine Getriebesteuerung insbesondere eines Kraftfahrzeugs
Inventor: WEIBERLE PETER
IPC: F16H61/12
Filed: 2004-05-21
Abstract: Es wird ein Sensor (10) für eine Getriebesteuerung insbesondere eines Kraftfahrzeugs beschrieben. Der Sensor (10) kann an eine Versorgungsspannung (Vs) und an Masse (GND) angeschlossen werden. Der Sensor (10) erzeugt eine Signalspannung (Vout). Die Signalspannung (Vout) kann zwei Signale (high, low) einnehmen, wobei die beiden Signale (high, low) sich von der Versorgungsspannung (Vs) und von Masse (GND) unterscheiden.
Patent DE-102004031476-A1 (DE)
Title: Balancer for reservoirs in piping system has springs that are deformable by fluid acting upon walls of compensating piston
Inventor: WORCZINSKI GUENTER
IPC: F16L55/04
Filed: 2004-06-30
Abstract: Fluid (P) acting upon the walls (10,10.6a,10.6b) of a compensating piston (10.6) causes the deformation of springs (10.4,10.5) which produce a resetting force that axially shifts the compensating piston. Reversible variation in volume of a housing (2) is thereby enabled.
Patent DE-102004033988-A1 (DE)
Title: Production of polyisobutene, used e.g. as intermediate for lubricating oil and fuel additives, involves polymerization using boron trifluoride catalyst with cyanide or nitrile as moderator and/or contacting product with inorganic adsorbent
Inventor: RATH HANS PETER
IPC: C08F8/26
Filed: 2004-07-14
Abstract: Production of polyisobutene with number average molecular weight Mn 400-50000 and over 50 mole-% methylidene groups by polymerization of a reaction mixture containing isobutene in the presence of a catalyst containing boron trifluoride, is carried out at least partly in the presence of hydrogen cyanide or a cyanide or nitrile as moderator (I) and/or the reaction mixture is contacted with an inorganic adsorbent after polymerization in the presence of (I).
Patent DE-102004035837-A1 (DE)
Title: Verwendung von Polyolefinwachsen in Polykondensaten
Inventor: LECHNER CHRISTIAN
IPC: C09D7/47
Filed: 2004-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von Polyolefinwachsen als Verarbeitungs- und/oder Dispergierhilfsmittel in Polykondensaten, dadurch gekennzeichnet, dass die Polyolefinwachse mithilfe von Metallocenkatalysatoren hergestellt wurden.
Patent DE-102004038751-A1 (DE)
Title: Finishing method for the surface of a shaped part whereby the part is finished using a roller-burnishing or polishing tool mounted in a NC-controlled machine tool
Inventor: BRINKMANN JOHANNES
IPC: B24B39/00
Filed: 2004-08-09
Abstract: Method for finishing the surface of a workpiece, especially a shaped part, in which an automated roller-burnishing method is carried out over a 3D surface (6) of the component. The invention also relates to a corresponding device for implementing the inventive method. Said device is a numerically controlled (NC) device that has an exchangeable machining tool, with a roller-burnishing tool being used to implement the method.
Patent DE-102004042848-A1 (DE)
Inventor: WALTER ANDREA
IPC: A61Q5/06
Filed: 2004-09-04
Abstract: Hair-treatment composition comprises (A) at least one polymer that is a hydrocolloid based on anionic or nonionic polysaccharide; (B) at least one homo- or co-polymer of (meth)acrylamidoalkyl sulfonic acid or its salts; and (C) at least one amphiphilic polymer, other than (A) and (B). Independent claims are also included for the following: (1) method for preparing a hair-treatment gel; and (2) hair-styling gel prepared by method (1).
Patent DE-102004042990-A1 (DE)
Title: Device for testing an operational cruise missile, allows testing without performing any irreversible operation
Inventor: GRABMEIER MICHAEL
IPC: F42B35/00
Filed: 2004-09-06
Abstract: Device for testing an operational cruise missile. An independent claim is also included for testing a cruise missile with the new device.
Patent DE-102004045513-A1 (DE)
Title: Oszillatorschaltung und diese enthaltende integrierte Schaltung
Inventor: MITSUDA TSUYOSHI
IPC: B60R16/02
Filed: 2004-09-20
Abstract: Die Oszillatorschaltung (100) hat einen Kondensator (3) und erste, zweite, dritte und vierte Konstantstromversorgungen (10, 8, 11, 9) und Schalter, die mit dem Kondensator (3) verbunden sind. Beide Anschlüsse des Kondensators (3) werden für Ladungen und Entladungen verwendet. Eine Periode umfasst vier Schritte: Laden des ersten Anschlusses (A) des Kondensators (3), Entladen des zweiten Anschlusses (B), Laden des ersten Anschlusses (A) und Entladen des zweiten Anschlusses (B).
Patent DE-102004046674-A1 (DE)
Title: Radaufhängung mit abnehmbarem Außengelenk
Inventor: WANG HUI HUGH
IPC: F16C25/06
Filed: 2004-09-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Radaufhängung (10). Diese weist die folgenden Merkmale auf: DOLLAR A eine Lagerwelle (12) mit einem innen liegenden Ende (14) und einem außen liegenden Ende (16), eine Radnabe (18), die an dem außen liegenden Ende (16) auf der Lagerwelle (12) montiert ist, sowie ein abnehmbares Außengelenk (20), das an dem innen liegenden Ende (14) der Lagerwelle (12) befestigt ist, ein Radlager (26), welches auf der Lagerwelle (12) zwischen dem innen liegenden Ende (14) und dem Außengelenk (20) montiert ist. Das innen liegende Ende (14) der Lagerwelle (12) weist einen Flanschbereich (42), der das Radlager (26) auf der Lagerwelle (12) in Position hält und eine Vorspannung in das Radlager (26) induziert, die auch dann beibehalten wird, wenn das außen liegende Gelenk (20) von der Radaufhängung (10) entfernt wird.
Patent DE-102004046761-A1 (DE)
Title: Seat belt system for motor vehicle, has connector between drive mechanism and end of lap belt system and is tiltable between belt fastening and discard positions, where connector is from wire rope that springs back into discard position
Inventor: HAAS PETER
IPC: B60R22/195
Filed: 2004-09-24
Abstract: The system has an end fitting tightening device (4) at an end of a lap belt section (1). The device has a drive mechanism firmly positioned at a vehicle body (7). A connector (6) between the mechanism and the lap belt system end is tiltable around an adjacent axis of the mechanism between belt fastening and discard positions. The connector is from a flexible wire rope that springs back flexibly into the discard position.
Patent DE-102004047328-A1 (DE)
Title: Computersystem und Verfahren zum automatischen Ausführen von Bestellungen
Inventor: PIETSCH ANTON
IPC: G06Q10/00
Filed: 2004-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Computersystem und ein Verfahren zum automatischen Ausführen von Bestellungen von Teilen bei einem Lieferanten durch einen Fabrikanten. DOLLAR A Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass beim Fabrikanten automatisch der Bedarf an Teilen erfasst wird und dem Lieferanten die entsprechenden Daten zur Verfügung gestellt werden. DOLLAR A Hierdurch ist es nicht notwendig, einzelne Bestellungen zu formulieren und abzusenden. Der administrative Aufwand wird wesentlich verringert.
Patent DE-102004047652-A1 (DE)
Title: Kontaktzunge für eine elektrische Schaltvorrichtung, Verfahren zum Herstellen einer elektrischen Kontaktzunge und elektrische Schaltvorrichtung mit einer Kontaktzunge
Inventor: LEIPOLD MARKUS
IPC: H01H11/04
Filed: 2004-09-30
Abstract: Eine elektrische Kontaktzunge (2) für eine elektrische Schaltvorrichtung (1), insbesondere eine Hochfrequenz-Schaltvorrichtung, besteht aus einem Zungenkörper (2a), der in seinem einen Endbereich eine Kontaktfläche (9) aufweist, in der wenigstens eine Vertiefung (16) angeordnet ist. Die Vertiefung (16) ist vorzugsweise als ein Durchgangsloch (16a) ausgebildet, durchdringt aber zumindest die Kontaktschicht an der Oberfläche.
Patent DE-102004050968-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Vorbereiten eines Ansetzvorganges an einer Luftdüsenspinnvorrichtung
Inventor: STAHLECKER GERD
IPC: D01H1/115
Filed: 2004-10-15
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zum Vorbereiten eines Ansetzvorganges an einer Luftdüsenspinnvorrichtung. Diese enthält ein Streckwerk, deren Hauptverzugszone einlaufseitig von einem Riemchenwalzenpaar und auslaufseitig von einem Lieferwalzenpaar begrenzt ist. Das Riemchenwalzenpaar ist an einen ersten Antrieb, das Lieferwalzenpaar an einen zweiten Antrieb angeschlossen. Nach einer Unterbrechung des Spinnvorganges wird in der Hauptverzugszone die Lieferung eines angeschlossenen Stapelfaserverbandes unterbrochen und ein neuer Anfang des Stapelfaserverbandes erzeugt. Dieser neue Anfang des Stapelfaserverbandes soll an ein Ende eines bereits gesponnenen Fadens angesetzt werden. Zum Erzeugen eines ansetzgerechten neuen Anfangs des Stapelfaserverbandes werden bei einer Unterbrechung des Spinnvorganges sowohl das Riemchenwalzenpaar als auch das Lieferwalzenpaar jeweils gesondert geregelt und nacheinander stillgesetzt, und zwar so, dass in der Hauptverzugszone ein zum Ansetzen geeigneter neuer Anfang des Stapelfaserverbandes entsteht.
Patent DE-102004058925-A1 (DE)
Title: Hochfrequenz-Plasmazündvorrichtung für Verbrennungskraftmaschinen, insbesondere für direkt einspritzende Otto-Motoren
Inventor: BACHMAIER GEORG
IPC: F02P23/04
Filed: 2004-12-07
Abstract: Hochfrequenz-Plasmazündung für Otto-Motoren, die in einem Verbrennungsraum ein räumlich ausgedehntes Plasma zur Zündung eines Kraftstoff/Luft-Gemisches liefert, bestehend aus: DOLLAR A Einem Serienschwingkreis (10) mit einer Induktivität (3), einer Hochfrequenzquelle (9) zur resonanten Anregung und einer Kapazität (4), wobei die Kapazität (4) durch Innen- (1) und Außenelektroden (2) mit zwischen liegendem Dielektrikum (5) dargestellt ist und diese Elektroden (1, 2) mit ihren äußersten Enden mit einem vorgegebenen gegenseitigen Abstand bis in den Verbrennungsraum hineinreichen.
Patent DE-102004063642-A1 (DE)
Title: Release agent for casting molds and shuttering used to produce concrete and steel-reinforced concrete products
Inventor: VOCKE OSWALD
IPC: B29C33/66
Filed: 2004-12-27
Abstract: Cup grease is included as a mineral oil in the release agent along with one or more additives from a group comprising fixing salt, natrium rhodanide, ammonium rhodanide and carboxymethylcellulose. A typical mixture comprises: sunflower oil 8-16wt%; cup grease 2-4wt%; one or more of the above named additives 19wt%; carboxymethylcellulose 0.5-1wt%; water 60-70.5wt%.
Patent DE-102005001757-A1 (DE)
Title: Brennkraftmaschine mit einem den Zylindern zugeordneten Gasdruckbehälter und Verfahren zum Betrieb der Brennkraftmaschine
Inventor: SCHMID WOLFRAM
IPC: F02D13/04
Filed: 2005-01-14
Abstract: Die Zylinder einer Brennkraftmaschine sind über jeweils ein einstellbares Bremsventil mit einem gemeinsamen Gasdruckbehälter verbunden, welcher über eine Abströmleitung und ein Abströmventil mit dem Abgasstrang der Brennkraftmaschine kommuniziert. Des Weiteren ist der Gasdruckbehälter über eine Rezirkulationsleitung mit einem darin angeordneten Sperrventil mit dem Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine verbunden.
Patent DE-102005002208-A1 (DE)
Title: Infrared source assembly, suitable for use in gas detection apparatus, provides good sensitivity over range of wavelength, and comprises emitter and condenser lens
Inventor: YOKURA HISANORI
IPC: G01N21/3504
Filed: 2005-01-17
Abstract: An infrared source assembly comprises a substrate, an overlying membrane, a hot wire radiation emitter (15), and a focussing system (30) which is separated from the hot wire element by an isolating film (18), e.g. silicon nitride. An independent claim is included for gas sensors comprising an infrared source assembly with an electrical resistance heated IR emitter, a light focussing system, and an IR sensor. The sensor system may correlate absorption with specific wavelengths to identify gas molecules.
Patent DE-102005006313-A1 (DE)
Title: Dreh-/Kippfenster mit elektromotorischem Antrieb mit Schubkette
Inventor: DIEKMANN BERND
IPC: E05F15/12
Filed: 2005-02-11
Abstract: Ein Drehkippfenster (1) mit einem Blendrahmen (2) und einem relativ zum Blendrahmen (2) um eine horizontale Drehachse (X) kippbaren sowie um eine vertikale Drehachse drehbaren Flügel (3) mit einem Flügelrahmen (4), einer Drehkippschere zum Öffnen und Schließen des Flügels (3), wobei die Drehkippschere (6) einen am Flügelrahmen (4) angelenkten Hauptlenker (10) zum Kippen des Flügels (3) und ein am Hauptlenker (10) und am Blendrahmen angreifendes Mehrgelenkgetriebe (11) zum Drehen des Flügels um die vertikale Drehachse aufweist und mit einer elektromotorischen Antriebsvorrichtung (12) mit einer Schubkette (14) zum Öffnen des Flügels (3) in seine Kippstellung und zum Schließen des Flügels (3) aus der Kippstellung.
Patent DE-102005006635-A1 (DE)
Title: Optisches Element und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: WANNINGER MARIO
IPC: G02B1/04
Filed: 2005-02-14
Abstract: Es wird ein optisches Element (1) zur Führung von elektromagnetischer Strahlung (5) beschrieben, das einen Grundkörper (2) und mindestens eine Folie (3) aufweist, wobei die Folie (3) auf dem Grundkörper (2) haftet und mit dem Grundkörper (2) eine innige Verbindung bildet und derart angeordnet ist, dass sie von der elektromagnetischen Strahlung durchstrahlt wird.
Patent DE-102005008238-A1 (DE)
Title: Device for separately storing an alcohol-free beverage or -containing lemonade powder and a liquid for drinking, comprising a first container containing the liquid, a stopper for sealing the container and a hollow cylindrical bushing
Inventor: REICHENEDER FRANZ
IPC: B65D47/36
Filed: 2005-02-22
Abstract: Device for separately storing an alcohol-free or -containing lemonade powder and a liquid for drinking comprises a first container (1) containing the liquid, a stopper (5) for sealing the container, formed as a second container (7) and containing the lemonade powder and a hollow cylindrical bushing (9) for damaging the base (6) of the stopper so that the lemonade powder falls into the container. Device for separately storing an alcohol-free or -containing lemonade powder and a liquid for drinking comprises a first container (1) containing the liquid, a stopper (5) for sealing the container, formed as a second container (7) and containing the lemonade powder and a hollow cylindrical bushing (9) for damaging the base (6) of the stopper so that the lemonade powder falls into the container. The bushing runs into cutting edges (10) protruding opposite the base of the container stopper at the lower end and supports an actuating surface (12) at the other end. The actuating surface is formed completely or partially as a detachable closure (14).
Patent DE-102005008438-A1 (DE)
Title: A method for fabricating a pedestal for elevating a domestic laundry appliance has four leg sections which are joined to form a quadrilateral stand
Inventor: ZIRFAS TANJA
IPC: D06F39/12
Filed: 2005-02-24
Abstract: The pedestal sections (1) of plastic or metal construction have L-sections to form the vertical legs and horizontal support (2) for the appliance with floor plates (6). Four such sections are joined together (8) to form the stand. A raised edge (5) locates the machine and holes (4,7) provide fixings to the wall or floor.
Patent DE-102005011979-A1 (DE)
Title: Mikroskop
Inventor: KRUEGER RALF
IPC: G02B21/06
Filed: 2005-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mikroskop, insbesondere zur evaneszenten Beleuchtung einer Probe, mit einer Lichtquelle (3), einem im Beleuchtungsstrahlengang (1) angeordneten x-y-Scanner (8) und einem Objektiv, wobei sowohl Beleuchtungslicht (7) als auch Detektionslicht durch das Objektiv geführt werden, wobei das einfallende Beleuchtungslicht (7) in der Ebene der Objektivpupille einen Fokus aufweist, wobei die Objektivpupille im Verlauf des Scannens durch Aneinanderreihung einzelner Beleuchtungspunkte zweidimensional, vorzugsweise ringförmig, beleuchtet wird und wobei an der Probe oder an einer Probenabdeckung vorzugsweise totalreflektiertes Beleuchtungslicht (Reflexionslicht) (9) in den Beleuchtungsstrahlengang (1) zurückkehrt. Das Mikroskop ist dadurch gekennzeichnet, dass im Beleuchtungsstrahlengang (1) der Ausprägung des Reflexionslichts (9) angepasste Mittel zum räumlichen Trennen des Reflexionslichts (9) vom Beleuchtungslicht (7) und zum Ableiten des Reflexionslichts (9) in eine Lichtfalle (12) vorgesehen sind.