baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011110556-A1 (DE)
Title: Method for separation of hard components of gas for pumping into rotor of centrifuge by external compressor, involves selecting number of centrifugation stages and portion of residual gas
Inventor: MILOSIU JOHANN-MARIUS
IPC: B04B5/08
Filed: 2011-08-13
Abstract: The method involves maintaining flow speed of a gas mixture for partial flow of light-weight and hard gas components with different flow rates. Separate hard gas components are represented in a gas entering stage when separated amount of the light-weight gas components or residual gas exhibits high proportional concentration of the light-weight gas components and is guided to a central collecting chamber in a rotor (37) by an exactly dimensioned flow resistor. Number of centrifugation stages and a portion of the residual gas are selected. Separated gas flows at the hard gas components flow to a region with high centrifugal force during transition of centrifugation stages. An independent claim is also included for a centrifuge for executing a method for separation of hard gas components.
Patent DE-102011113449-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Messen des Kraftstoffstands in einem Kraftstofftank
Inventor: LIM JONG KEUN
IPC: G01F23/36
Filed: 2011-09-14
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Messen eines Kraftstoffstands in einem Kraftstofftank bereitgestellt, um eine Restmenge an Kraftstoff in dem in einem Fahrzeug angebrachten Kraftstofftank zu erkennen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Messen eines Kraftstoffstands misst eine Restmenge an Kraftstoff in einem Kraftstofftank, indem ein Widerstandssubstrat mit einem Schleifer in Kontakt gebracht wird, wobei die Vorrichtung Folgendes umfasst: ein Gehäuse, das einen abdichtbaren Füllraum für eine Fülllösung bildet und einen Einlass für die Fülllösung aufweist, der auf dessen Oberseite ausgebildet ist; einen Verschluss, der den Einlass für die Fülllösung in dem Gehäuse zum Abdichten des Füllraums für die Fülllösung verschließt; und eine Fülllösung, die in den Füllraum für die Fulllösung zur Ausübung einer Rostschutz- und Schmierfunktion gefüllt wird, wobei das Widerstandssubstrat und der Schleifer in dem Füllraum 11 für die Fülllösung angeordnet sind.
Patent DE-102011116127-A1 (DE)
Title: Fuel cell device operating method for fuel cell hybrid car, involves compensating difference between momentary performance requirement of load and reference value of performance requirement by charging or discharging energy storage unit
Inventor: SARIOGLU ISMAIL LEVENT
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-10-15
Abstract: The method involves determining a target value of specific hydrogen consumption for raising and lowering of an operating point of a fuel cell device. The operating point is raised and lowered, if the target value is greater and less than zero. Reference value of a performance requirement of the device is computed. Difference between a momentary performance requirement of an electrical load i.e. electrical driving apparatus, and the reference value is compensated by charging or discharging an electrical energy storage unit e.g. chargeable battery cell.
Patent DE-102011117328-A1 (DE)
Title: Support part, particularly bending cross unit, for body of motor vehicle, particularly passenger car, has hollow chamber that is formed for receiving working fluid of motor vehicle
Inventor: MAIER HANS-PETER
IPC: B62D21/17
Filed: 2011-10-28
Abstract: The support part (10) has a hollow chamber (22) that is formed for receiving a working fluid of a motor vehicle. The hollow chamber is formed as a duct for the working fluid, which extends between an inlet opening and an outlet opening in the support part.
Patent DE-102011119364-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Beheizen eines Abschnitts eines Kabinenbodens in einer Flugzeugkabine
Inventor: KNEPPLE RONNY
IPC: B64C1/18
Filed: 2011-11-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Beheizen eines Abschnitts des Kabinenbodens in einer Flugzeugkabine, wobei der Kabinenboden eine begehbare Oberseite und eine der Oberseite gegenüberliegende Unterseite aufweist, umfassend eine Brennstoffzelle und mit dieser verbunden oder verbindbar eine Abführvorrichtung, mit der ein durch Abwärme der Brennstoffzelle erwärmtes Fluid von der Brennstoffzelle abgeführt und einem an die Unterseite des Kabinenbodens angrenzenden oder im Kabinenboden befindlichen Hohlraum zugeführt wird, so dass der Abschnitt des Kabinenbodens erwärmt wird.
Patent DE-102011122678-A1 (DE)
Title: Verdeck für ein Cabriolet-Fahrzeug
Inventor: WULF MARKUS
IPC: B60J10/90
Filed: 2011-12-30
Abstract: Es wird ein Verdeck (3) für ein Cabriolet-Fahrzeug (1) vorgeschlagen, welches zwischen einer einen Fahrgastraum (5) abdeckenden geschlossenen Position und einer den Fahrgastraum (5) freigebenden offenen Position verlagerbar ist. Das Verdeck (3) ist mit wenigstens einem einen heckseitigen Teil des Verdecks (3) bildenden, in Fahrzeugquerrichtung verlaufendem Bügel (11) und einem einen Verdeckablageraum (43) in geschlossener Verdeckposition abdeckenden Verdeckkastendeckel (27), welcher in geschlossener Verdeckposition zumindest teilweise an dem Bügel (11) anliegt, ausgebildet. Der wenigstens eine Bügel (11) ist dabei verdeckfrontseitig des Verdeckkastendeckels (27) zum Zusammenwirken mit einem feststehenden Karosserieelement (31) ausgebildet ist, wobei der Bügel (11) in geschlossener Verdeckposition mittels einer ersten Dichteinrichtung (47) gegenüber dem Verdeckkastendeckel (27) abdichtbar ist und mittels einer zweiten Dichteinrichtung (49) gegenüber dem feststehenden Karosserieelement (31) abdichtbar ist.
Patent DE-102012006042-A1 (DE)
Title: Power output device for conveying fluids e.g. liquid, used in liquid tank, has drive device which applies force on tetrahedron objects such that inverting movement of ring structure is enabled to convey the fluids
Inventor: FISCHER MARKUS
IPC: F16H21/46
Filed: 2012-03-27
Abstract: The power output device (1) has several tetrahedron objects (2-7) which are joined together as a ring segment in a ring structure. The adjacent objects are movably connected by a hinge device (8). The hinge device is provided with a drive device. Relative movement of the objects is enabled by the application of force on the objects by drive device such that the inverting movement of ring structure is enabled to convey the fluids.
Patent DE-102012006356-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug, umfassend mehrere aktive oder passive Sicherheitsvorrichtungen
Inventor: LARICE MARKUS
IPC: B60R21/01
Filed: 2012-03-28
Abstract: Kraftfahrzeug, umfassend mehrere aktive oder passive Sicherheitsvorrichtungen, insbesondere in Form von Sicherheitsgurten und Sensoriken, welche Sicherheitsvorrichtungen von einer im Fahrzeug befindlichen Person aktiv zu aktivieren sind oder sich selbsttätig aktivieren, wobei der Betätigungsvorgang oder das Erreichen des selbsttätig aktivierten Zustands akustisch und/oder optisch begleitet oder angezeigt wird.
Patent DE-102012006647-A1 (DE)
Title: Syringe for use in medical and veterinary environment for dosing e.g. substance, has piston rod comprising connector for mounting spacer at piston rod, where spacer limits shift path of piston in syringe body by resting on open end of body
Inventor: GALAN-SOUSA JOSE
IPC: A61M5/315
Filed: 2012-04-03
Abstract: The syringe has a syringe body (1) for defining a cylindrical receiving chamber (2). A piston rod (6) of a piston (5) is physically separated from the body, where an actuation area (7) is formed at a remote end of the piston rod. A plastic spacer (9) is connectable with the piston rod, and limits an axial shift path of the piston in the body by resting on an open end (4) of the body. The piston rod comprises a connector (10) for mounting the spacer at the piston rod along axial direction when thickness of the spacer in the axial direction amounts to fraction of length of the piston rod. The spacer is designed as a thin rod, a thin pin, a thin partially open ring, a bracket or a fork.
Patent DE-102012010886-A1 (DE)
Title: Transmission drum for conveying sheet, has driven element movable perpendicular to rotational axis and mounted at inclined surface of pushrod and coupled with holder, where pushrod is coupled with latch assembly
Inventor: ROTHAUG JUERGEN
IPC: B41F21/04
Filed: 2012-06-01
Abstract: The drum has a drum body (2) rotatably supported in side walls (6, 7) around a rotational axis (5). Grippers comprise a gripping surface for a sheet (1) at a holder (22). An adjustable device stepwisely adjusts the holder perpendicular to the rotational axis of the drum body and comprises a wedge thrust gear box with a wedge pushrod (14) that is movable parallel to the rotational axis. A driven element is movable perpendicular to the rotational axis and mounted at an inclined surface of the pushrod and coupled with the holder. The pushrod is coupled with a latch assembly. The latch assembly comprises pivots (35, 36), coil spring (37) and passage (38). The grippers comprise a gripper finger (8) and a gripper pad (9).
Patent DE-102012018870-A1 (DE)
Title: Interdental cleaning element, has cleaning rod manufactured by co-extrusion of plastic components, and handle connected to cleaning rod, where front end of cleaning rod is rounded or chamfered
Inventor: GRAEVE ARNDT
IPC: A61C15/02
Filed: 2012-09-25
Abstract: The element has a cleaning rod manufactured by co-extrusion of plastic components, where a front end of the cleaning rod is rounded or chamfered. The cleaning rod comprises an extruded core that is molded with a soft-elastic component or covered by co-extrusion. A handle is connected to the cleaning rod. The cleaning rod is provided with a serrated base surface, where outer diameter of the cleaning rod is in a range between 0.8 mm and 0.4 mm, and inner diameter of the rod is in a range of 40%-60% of the outer diameter.
Patent DE-102012021498-A1 (DE)
Title: Verstelleinrichtung für eine hydrostatische Verdrängereinheit
Inventor: EICHNER WILFRIED
IPC: F04B49/06
Filed: 2012-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verstelleinrichtung (100) für eine hydrostatische Verdrängereinheit (110), mit einer elektrisch ansteuerbaren Verstelleinheit (120) und einer austauschbaren Vorschalteinheit (130, 131, 132), wobei die Vorschalteinheit (130, 131, 132) wenigstens einen Messumformer (141, 142) aufweist, welcher eine Stellgröße (p, s) für die Verstelleinrichtung (100) in ein elektrisches Steuersignal für die Verstelleinheit (120) umwandelt und an die elektrisch ansteuerbare Verstelleinheit (120) überträgt.
Patent DE-102012023914-A1 (DE)
Title: Central locking and unlocking main circuit breaker e.g. SH-switch has housing that comprises electromagnet that is activated by codable switching electronic unit
Inventor: FLOHR PETER
IPC: H01H71/40
Filed: 2012-12-06
Abstract: The central locking and unlocking main circuit breaker has a housing comprising a switch mechanism (6) which is unlatched only by the armature (9) in the event of a fault. An electromagnet (8) accommodated inside the housing, is activated by a codable switching electronic unit (7). The armature is actuated by rotation of the pawl (10) in the clockwise direction independent of the current switching position of switch mechanism.
Patent DE-102012100375-A1 (DE)
Title: Lichtleiteranordnung und optisches Bestrahlungsgerät
Inventor: NATH GUENTHER
IPC: A61N5/06
Filed: 2012-01-17
Abstract: Die Erfindung verbessert den optischen Transmissionsgrad einer Lichtleiteranordnung (550; 650) in einem optischen Bestrahlungsgerät, indem eine oder mehrere Isolationsschichten (653; 6f53; 6g53) einen starren oder flexiblen Lichtleiterstab (652, 6f520; 6f52; 6g52) der Lichtleiteranordnung (550; 650) ummanteln und/oder die Einkopplung des von einer Strahlungsquelle (61, 6f61) emittierten Lichts in die Lichteintrittsfläche des Lichtleiterstabs (652, 6f520; 6f52; 6g52) durch ein Adapterelement (654; 6f62) verbessert wird. Entscheidend für die verbesserte Transmission in dem Lichtleiterstab (652, 6f520; 6f52; 6g52) ist eine hochviskose Flüssigkeitsschicht (6f53), die direkt mit der Mantelfläche des Lichtleiterstabs (6f52; 6g52) in Kontakt steht und ein Perfluorpolyäther, insbesondere Krytox®, Fombline® oder Galden®, beispielsweise Krytox® 16350 enthält.
Patent DE-102012102059-A1 (DE)
Title: Haltevorrichtung für Abutment-Rohlinge, Set aus Haltevorrichtung und zu bearbeitendem Aufbau, Aufbau-Rohling und Zahnimplantat-Analog
Inventor: LUTZ RAINER
IPC: A61C13/38
Filed: 2012-03-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung zum Einspannen von Aufbauten für Zahn-Implantate, um sie in einem Dentalfrässystem zu bearbeiten, mit einem Grundkörper, zumindest einem Einspannelement, und zumindest einem Abstützelement. Die Haltevorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass das Einspannelement mehrere Implantat-Analoge aufweist, die eine einem Zahn-Implantat vergleichbare Schnittstelle zur Verbindung mit einem Aufbau bilden, so dass die Aufbauten mit einer entsprechenden Schnittstelle an einem Implantat-Analog anbringbar sind, und das Abstützelement Ausnehmungen aufweist, die zur Aufnahme und Abstützung eines Endabschnitts eines Aufbaus ausgelegt sind. Die Erfindung betrifft ferner einen Aufbau-Rohling und ein Zahnimplantat-Analog für eine solche Haltevorrichtung.
Patent DE-102012104623-A1 (DE)
Title: Schwingungsarmer Backenbrecher
Inventor: PAPAJEWSKI DETLEF
IPC: B02C1/02
Filed: 2012-05-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Backenbrecher (1) zur Zerkleinerung von Materialien mit wenigstens einer bewegten Brechbacke (10), die mit einer eine Antriebswelle (11) aufweisende Exzentereinheit (12) so in Verbindung gebracht ist, dass die Brechbacke (10) eine periodische Drehhubbewegung ausführt, und wobei die Exzentereinheit (12) wenigstens eine um die Antriebswelle (11) rotierende Ausgleichsmasse (13) aufweist. Erfindungsgemäß ist wenigstens eine Zusatzausgleichsmasse (14) vorgesehen, die eine Rotationsbewegung ausführt, die der Rotationsbewegung der Ausgleichsmasse (13) entgegensetzt ist.
Patent DE-102012105599-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Anbringen einer Metallfläche an einem Träger, Verfahren zum Anbringen eines Chips an einem Chipträger, Chip-Einhäusungsmodul und Einhäusungsmodul
Inventor: HOSSEINI KHALIL
IPC: C09J5/04
Filed: 2012-06-27
Abstract: Ein Verfahren zum Anbringen einer Metallfläche (202) an einem Träger (206) (100) wird bereitgestellt, wobei das Verfahren (100) aufweist: Ausbilden einer ersten Polymerschicht (204) über der Metallfläche (202) (110); Ausbilden einer zweiten Polymerschicht (208) über einer Fläche (222) des Trägers (206) (120); und In-physischen-Kontakt-Bringen der ersten Polymerschicht (204) mit der zweiten Polymerschicht (208), so dass zumindest eine von einer durchdringenden Polymerstruktur und einer sich verteilenden Polymerstruktur (214) zwischen der ersten Polymerschicht (204) und der zweiten Polymerschicht (208) ausgebildet wird (130).
Patent DE-102012105790-A1 (DE)
Title: Portion capsule i.e. beverage capsule, for producing e.g. espresso, has membrane secured to base element, and identification provided on inner sides of base element and/or membrane, and allowing individualization of capsule
Inventor: EMPL GUENTER
IPC: B65B61/02
Filed: 2012-06-29
Abstract: The capsule (1) has a base element (2) including a cavity (3) in which a beverage raw material e.g. chocolate powder, is provided. The cavity is sealed by a membrane (4), which is secured to the base element. An identification (7) e.g. printed radio frequency identification (RFID), is provided on inner sides (2.4, 4.1) of the base element and/or the membrane, and allows individualization of the capsule. The identification is formed on a film (6) e.g. hose, which is connected with the base element and/or the membrane. An edge region or flange (2.3) is provided at the base element. An independent claim is also included for a method for manufacturing a portion capsule.
Patent DE-102012106424-A1 (DE)
Title: Halteanordnung für ein Signalkabel einer Bremsbelag-Verschleißsensierung
Inventor: GOYKE GEORG
IPC: F16B2/08
Filed: 2012-07-17
Abstract: Vorgeschlagen wird eine Halteanordnung für ein Signalkabel (30, 31, 32) einer Bremsbelag-Verschleißsensierung, dessen eines Kabelende mit einem Verschleißsensor (21, 22), und dessen anderes Kabelende mit einer Mess-, Anzeige- oder Auswerteeinheit verbindbar ist, mit einem zum Umschließen eines Längsabschnitts des Signalkabels ausgebildeten Führungselement (50). Um eine solche Halteanordnung einfacher und preiswerter herstellbar zu gestalten, wird vorgeschlagen, dass das Führungselement (50) neben dem Signalkabel (30, 31, 32) auch einen Längsabschnitt eines bremsenfest montierbaren Haltedrahts (45) umschließt.
Patent DE-102012106485-A1 (DE)
Title: Base structure of electrical loading station for motor vehicle e.g. plug-in electric car, has recess portion that is provided on side facing away from housing side of base element and extended from outer circumference to opening
Inventor: BENDER STEFAN
IPC: B60L11/18
Filed: 2012-07-18
Abstract: The base structure has the fastening elements (30) that are connected with the housing portion of the multi-portion housing (12) of an electrical loading station (10). The housing is opened in a raised position. The current connecting cables are provided into the interior of the housing through the opening. A recess portion is provided on the side facing away from the housing side of the base element (22) and extended from the outer circumference to the opening. The recess portion is provided with a widened portion (24) for a connector (26).
Patent DE-102012108163-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Fertigung von großen Mühlenzylindern
Inventor: ECHELMEYER ANDREAS
IPC: B23P13/00
Filed: 2012-09-03
Abstract: Beim erfindungsgemäßen Verfahren werden mehrere Zylinderschüsse miteinander verschweißt, wobei zumindest einzelne Zylinderschüsse vor dem Verschweißen im Bereich ihrer zu verschweißenden Stirnkanten mit wenigstens einem Bearbeitungswerkzeug bearbeitet werden. Außerdem wird der zu bearbeitende Zylinderabschnitt mit nach innen ausgerichteten Absteifungen versehen, wobei eine temporäre Achse an den Absteifungen derart angebracht wird, dass die temporäre Achse in der Mittelachse des Zylinderschusses ausgerichtet ist, und wobei das wenigstens eine Bearbeitungswerkzeug mittels einer Halterung an der temporären Achse befestigt ist und es bei der Bearbeitung der Stirnkanten zu einer Drehung des Bearbeitungswerkzeuges relativ zum Zylinderschuss um oder mit der temporären Achse kommt.
Patent DE-102012108537-A1 (DE)
Title: Coffin furniture has raising and aligning arrangement which is arranged at predetermined height with respect to casket lid,such that the lid is moved between two different heights
Inventor: BRAUN HEIKE
IPC: A47B81/00
Filed: 2012-09-12
Abstract: The coffin furniture (1) comprises a casket main portion (2) whose base surface is provided with an arrangement (4) for raising and alignment, having a width (D). The casket main portion is connected to a pivotable coffin lid (3) through the pivoting elements (5) which are pivotally mounted on the inclined long side by a base angle. The raising and aligning arrangement is arranged at a predetermined height (H) with respect to the casket lid, such that the casket lid is moved between two different heights.
Patent DE-102012109796-A1 (DE)
Title: Detection assistance for detecting plastic pipes laid on ground, has plastic strip extended longitudinally to pipe, and metallic detection wire embedded into plastic tape or connected between plastic tapes along longitudinal direction
Inventor: LINDNER SVEN
IPC: F17D5/00
Filed: 2012-10-15
Abstract: The assistance has a plastic strip extended longitudinally to a plastic pipe and provided with sine-similarly waved metallic detection wire. The metallic detection wire is flat located and embedded into the plastic tape or between two connected plastic tapes along a same longitudinal direction. The metallic wire has a circular locating flat, polygonal or oval cross-section. The plastic tapes are connected by an adhesive or hot melt adhesive bond permanently with each other. The plastic pipe is coated with a polymeric protecting layer.
Patent DE-102012110095-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Gasdetektion und entsprechende Gas-Sensorvorrichtung
Inventor: SCHÄFER EDUARD
IPC: G01N27/12
Filed: 2012-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Detektion mindestens eines oxidierbaren und/oder reduzierbaren Gases in einer eine Sensoroberfläche eines Halbleitergassensors (12), insbesondere eines Metalloxid-Halbleitergassensors, umgebenden Atmosphäre, die neben diesem mindestens einen zu detektierenden Gas auch ein weiteres Gas oder Gasgemisch als Hauptkomponente der Atmosphäre aufweist. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren sind folgende Schritte vorgesehen: (S1) Datenaufnahme einer Sensor-Messgröße des Halbleitergassensors (12) bei mehreren unterschiedlichen Sensortemperaturen in einem vorbestimmten Temperaturbereich, wobei der Halbleitergassensor (12) der Atmosphäre mit dem mindestens einen (zu detektierenden) oxidierbaren und/oder reduzierbaren Gas sowie dem die Hauptkomponente der Atmosphäre bildenden weiteren Gas oder Gasgemisch (zum Beispiel Luft) ausgesetzt ist. (S2) Normieren der aufgenommenen Daten mittels einer bereitgestellten temperaturabhängigen Normierungsgröße. (S3) Vergleich der so normierten Daten mit mindestens einem Datensatz normierter Daten der Sensor-Messgröße bei entsprechenden Sensortemperaturen für eine Atmosphäre mit mindestens einem oxidierbaren und/oder reduzierbaren Referenzgas bekannter Konzentration sowie dem die Hauptkomponente der Atmosphäre bildenden weiteren Gas oder Gasgemisch. (S4) Detektion des mindestens einen zu detektierenden Gases aufgrund der Vergleichsergebnisse als das Referenzgas oder zumindest eines der Referenzgase. Die Erfindung betrifft weiterhin eine entsprechende Gas-Sensorvorrichtung (10) mit mindestens einem Halbleitergassensor (12).
Patent DE-102012111283-A1 (DE)
Title: Light shaft i.e. cellar light shaft, for cellar window at building wall of home, has sound-absorbing inner lining provided with sound-swallowing surface element, which is arranged on walls, and stoneware arranged in inside of basket element
Inventor: HAIN PETRA
IPC: E04B1/84
Filed: 2012-11-22
Abstract: The shaft (1) has side wall portions (4) provided in inside walls (12). A sound-absorbing inner lining is provided with a sound-swallowing surface element, which is arranged on the inside walls. A screen basket element (14) is provided with the surface element. A stoneware (19) is arranged in an inner space of the screen basket element. A spackle (16) is fixed with the screen basket element at the inside walls. The screen basket element is made from stainless steel, aluminum or galvanized steel.
Patent DE-102012112379-A1 (DE)
Title: Drive axle of mobile working machine e.g. industrial truck, has engine compartment and transmission chamber that are located adjacent to one another in axle housing of drive axle and are fluidly connected to each other through opening
Inventor: LEHNER STEPHAN
IPC: B60K1/00
Filed: 2012-12-17
Abstract: The drive axle (1) has liquid cooling system for drive motor (3) for lubrication of gear box (5) in gear box housing (G). The drive motor is designed as a wet-running electric motor, such that drive motor and the transmission have a common closed oil circuit. The engine compartment (M) and transmission chamber (M) are located adjacent to one another in the axle housing (2) of the drive axle and are fluidly connected to each other through opening (30). The engine compartment and the gear housing are partially filled with lubricating oil.