baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102014004107-B1 (BR)
Title: método e kit para diagnóstico das leishmanioses utilizando peptídeos sintéticos
Inventor: DANIEL MENEZES SOUZA
IPC: C07K7/06
Filed: 2014-02-21
Abstract: MÉTODO E KIT PARA DIAGNÓSTICO DAS LEISHMANIOSES UTILIZANDO PEPTÍDEOS SINTÉTICOS A presente invenção descreve um método e Kit para imunodiagnóstico das leishmanioses e os peptídeos sintéticos utilizados nesse método. Os peptídeos aqui desenvolvidos foram capazes de identificar indivíduos e animais infectados pela leishmaniose visceral e tegumentar, permitindo o desenvolvimento de um método e um Kit diagnóstico com maior sensibilidade e especificidade, e o aperfeiçoamento da reatividade dos testes sorológicos. Para isto, foi realizada uma busca no proteoma de parasitos do gênero Leishmania de regiões que apresentam epitopos para Linfócitos B com polimorfismo com ortólogos presentes no agente etiológico da Doença de Chagas, Trypanossomacruzi, onde com frequência observa-se reatividade sorológica cruzada.
Patent BR-102014018930-B1 (BR)
Title: Processo de fabricação de tambor de betoneira através da união por recravamento e produto obtido
Inventor: RENATO RABOCH
IPC: B28C5/00
Filed: 2014-07-31
Abstract: PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE TAMBOR DE BETONEIRA ATRAVÉS DA UNIÃO POR RECRAVAMENTO E PRODUTO OBTIDO. É descrito um processo de fabricação de tambor de betoneira através da união por recravamento e produto obtido que compreende um processo realizado em três etapas através da fabricação da parte superior (100), fabricação da parte inferior (200) e realização da união das estruturas (30) através do recravamento (32) com estanqueidade, resultando em uma estrutura circular prismática (300) dotada de angulações (301), descrevendo em sua porção superior abertura (302) e ressalto de união (303) proveniente do processo de recravamento. O processo de fabricação permite a eliminação de soldana fabricação do tambor de betoneiras e promove a redução do tempo de fabricação, além diminuir a necessidade de mão-de-obra aumentando a eficiência no processo de fabricação e evitando a deposição de material de alto custo da soldagem.
Patent BR-102014025421-B1 (BR)
Title: Bomba de combustível
Inventor: DIOGO RAFAEL LOVIZARO
IPC: F02M37/08
Filed: 2014-10-10
Abstract: BOMBA DE COMBUSTÍVEL. A presente invenção refere-se a uma bomba de combustível para veículos automotores provida de um motor elétrico que compreende um rotor fabricado em material com boas propriedades magnéticas e anti-corrosivas, de modo a aumentar a durabilidade e eficiência da bomba propriamente dita. Mais particularmente, a referida bomba de combustível é provida de um motor elétrico do tipo que compreende enrolamento de espiras condutoras e núcleo de rotor definido pelo empilhamento e prensagem de lâminas metálicas, ao qual é acoplado um eixo, sendo que as lâminas metálicas são confeccionadas em aço ferrítico inoxidável.
Patent BR-102016006448-B1 (BR)
Title: dispositivo de manuseio para manutenção de moinhos de esferas misturadores e processo para manutenção de um moinho de esferas misturador
Inventor: LARS-PETER WEILAND
IPC: B62B3/10
Filed: 2016-03-23
Abstract: DISPOSITIVO DE MANUSEIO PARA MANUTENÇÃO DE MOINHOS DE ESFERAS MISTURADORES E PROCESSOS PARA MANUTENÇÃO DE UM MOINHO DE ESFERAS MISTURADOR. A invenção refere-se a um dispositivo de manuseio para manutenção de moinhos de esferas misturadores com um recipiente de moagem disposto deitado. O dispositivo de manuseio compreende um meio de transporte e pelo menos uma unidade receptora para partes de máquina de um moinho de esferas misturador, sendo que o meio de transporte está conectado de modo desprendível com a unidade receptora. A invenção refere-se, ainda, a um processos para manutenção de um moinho de esferas misturador, sob uso de um dispositivo de manuseio citado acima.
Patent BR-102016011385-B1 (BR)
Title: envasadora linear automática para latas de bebidas gaseificadas
Inventor: CHARLES GIOVANELLA
IPC: B67C3/02
Filed: 2016-05-19
Abstract: a presente invenção descreve uma envasadora linear automática para latas de bebidas gaseificadas que emprega uma unidade base com fechamentos (2) suporte dos conjuntos da envasadora, sendo que sobre a base (2) se dispõe a esteira transportadora fixa (4) que conduz as latas (6) para a operação de envase, sendo que junto a esta esteira transportadora (4) trabalha o conjunto da mesa das latas (3) para posicionar as latas (6) embaixo do tanque isobárico (1) para envase, onde dito tanque (1) é dotado de quatro válvulas isobáricas independentes (10), sendo que a base (2) apresenta um manípulo (5) de regulagem da altura da enchedora, onde, após o enchimento das latas (6), estas são conduzidas pela esteira transportadora (4) até o conjunto alimentador de tampas (8) que posiciona as tampas sobre as latas preparando-as para que o conjunto recravador (11) aplique as tampas por meio do pistão recravador (9), sendo ditas latas já tampadas demandadas para fora da cabine de segurança (7) que envolve todo o equipamento.
Patent BR-102016015834-B1 (BR)
Title: Fritadeira contínua
Inventor: JEANDOR DENNIS
IPC: A23L5/10
Filed: 2016-07-07
Abstract: FRITADEIRA Uma fritadeira contínua que inclui um vaso (caldeira) (11) através do qual óleo (13) escoa em uma direção predeterminada (12). Uma extremidade a montante da caldeira (11) é um dispositivo de controle de fluxo (34) que pelo menos auxilia na manutenção de fluxo linear através do vaso (11) na referida direção predeterminada (12).
Patent BR-102016023480-B1 (BR)
Title: dispositivos de acolchoamento retardadores de fogo
Inventor: DAVID WOOFSON
IPC: A62C2/06
Filed: 2016-10-07
Abstract: DISPOSITIVOS DE ACOLCHOAMENTO RETARDADORES DE FOGO. Trata-se de um dispositivo de acolchoamento retardador de fogo, em que o dispositivo de acolchoamento compreende um corpo principal formado a partir de um material de cobertura retardador de fogo que é montado em conjunto a partir de painéis de material de cobertura retardador de fogo, em que os painéis são conectados por meio de pelo menos uma costura soldada que se estende ao redor das bordas dos painéis de material de cobertura para formar um material de cobertura retardador de fogo costurado que compreende o corpo principal da cobertura e a(s) cobertura(s); e em que a construção do dispositivo de acolchoamento fornece um dispositivo de acolchoamento retardador de fogo que tem costura(s) soldada(s), em que a(s) costura(s) soldada(s) é(são) configurada(s) de modo que a(s) mesma(s) seja(m) retardadora(s) de chamas. Um dispositivo de acolchoamento de controle de infecção retardador de chama também é revelado. A invenção também fornece um método para produzir o dispositivo de acolchoamento retardador de fogo.
Patent BR-102016023891-B1 (BR)
Title: Disposição construtiva em puxador
Inventor: Cleber Luís da Ré
IPC: A47B95/02
Filed: 2016-10-13
Abstract: DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA EM PUXADOR, conforme descrito no relatório e conforme as ilustrações anexas se refere uma nova disposição construtiva introduzida em um puxador para móveis com rebite aparente, funcionalmente responsável pela união de diferentes materiais na área da pega. Além disto, a fixação entre as partes metálicas que compõem o puxador é realizada pelo mesmo parafuso que fixa o puxador na face do móvel, conferindo maior praticidade e rapidez na montagem. A forma construtiva do objeto junto ao efeito estético marcante, sendo uma releitura aos cabos de talheres em madeira, conferem o diferencial para a peça.
Patent BR-102017027822-B1 (BR)
Title: União para fixação, encaixe, desencaixe e soltura rápida de duas chapas sobrepostas e exaustor eólico resultante
Inventor: WERNER UHLMANN
IPC: F16B5/06
Filed: 2017-12-21
Abstract: Refere-se a patente de invenção de união para fixação, encaixe, desencaixe e soltura rápida de duas chapas sobrepostas, aplicada na construção e montagem mecânica em geral e em exaustores eólicos em particular, objetivando fixar os componentes do objeto para facilitar a montagem inicial na obra e para facilitar a desmontagem para limpeza periódica dos componentes e remontagem do objeto, dotada de corpo (1) com ponta prendedora esquerda (1-A) e com ponta anterior (1-A-2), primeira curva (1-B) com ângulo (1-B-1), segmento de reta esquerdo (1-C) com comprimento (1-C-1), segunda curva (1-D) com ângulo (1-D-1), segmento de reta interno (1-E) com comprimento (1-E-1), terceira curva (1-F) com ângulo (1-F-1), segmento de reta direito (1-G) com comprimento (1-G-1), quarta curva (1-H) com ângulo (1-H-1) e ponta prendedora direita (1-I) com comprimento (1-I-1) e com ponta anterior (1-I-2) ); obtendo exaustor eólico com uniões e virolas no corpo interno (CI) e no corpo externo (CE) e trazendo vantagens de versatilidade, rapidez de montagem sem necessidade de mão de obra especializada e ferramentas, de não danificar os componentes ao desmontar e de não gerar furos indesejáveis que comprometam a vedação do objeto.
Patent BR-102018016600-B1 (BR)
Title: Receptáculo em um veículo
Inventor: SCHNEIDER ANDREAS
IPC: B60N3/08
Filed: 2018-08-14
Abstract: receptáculo em um veículo a presente invenção refere-se a um receptáculo (2) em um veículo, em que no receptáculo (2) está disposto um inserto (3) removível, em que o receptáculo (2) pode ser deslocado entre uma posição aberta e uma posição fechada, em que o inserto (3) pode ser bloqueado no receptáculo (2) por meio de um elemento de bloqueio (4) e em que o receptáculo (2) é configurado, de forma que o elemento de bloqueio (4) bloqueie o inserto (3) no receptáculo (2) por meio do deslocamento do receptáculo (2) da posição aberta para a posição fechada.
Patent BR-102018074672-B1 (BR)
Title: Compósito compreendendo matriz polimérica e reforço composto de resíduo de carvão mineral, uso e processo de produção do mesmo
Inventor: CESAR LIBERATO PERTZHOLD
IPC: B29C43/00
Filed: 2018-11-29
Abstract: a presente invenção descreve um compósito que compreende pelo menos uma matriz polimérica e pelo menos um reforço composto de resíduo de carvão mineral. descreve também o uso do dito compósito como componente de tijolo de encaixe, telhas, produtos de arquitetura e/ou de design de interiores e processo de produção do dito compósito. descreve ainda o processo de produção do compósito. a presente invenção se situa nos campos da engenharia de materiais, construção civil, arquitetura e eco design.
Patent BR-102019012192-B1 (BR)
Title: Semeadeira modular, com controle independente de motores para dosagem, direcionamento e volume de lançamento de sementes no solo de plantio
Inventor: RAFAEL PICETTI
IPC: A01C7/10
Filed: 2019-06-13
Abstract: SEMEADEIRA MODULAR, COM CONTROLE INDEPENDENTE DE MOTORES PARA DOSAGEM, DIRECIONAMENTO E VOLUME DE LANÇAMENTO DE SEMENTES NO SOLO DE PLANTIO Para uma dosagem mais precisa no campo de plantio, passível de ser feita de forma independente do lançamento (espalhamento) das sementes (SE), além de controle conforme o seu tipo e densidade, facilitando ainda, o teste de lançamento de sementes por hectare. Para tanto, a semeadeira é formada por módulos aparafusados entre si, tendo um módulo caixa alimentadora/dosadora dotado de dispositivo dosador (10) ligado a seu motor (M1), com sensor (S2), além do bocal (36) de um tubo condutor (37) regulável, formando o módulo direcionador. O tubo condutor (37) é alinhado inferiormente a um disco espalhador (46) com seu motor (M2), dotado de compartimentos definidos por meio de separadores (50), formando o módulo espalhador. A regulagem de lançamento no solo de plantio é feita através do posicionamento do tubo condutor (37) em relação aos compartimentos do disco espalhador (47), adequando-o ao tipo e densidade de sementes (SE). O teste de dosagem de sementes (SE) por hectare é feito sem desmontagem do conjunto direcionador, graças à simples retirada do bocal (37), dirigindo o volume de sementes (SE) a um recipiente adicional (R) para pesagem e comparação com uma tabela (...).
Patent BR-102021007978-B1 (BR)
Title: Máquina para método de produção de manta plástica e montagem da manta plástica como calha suspensa para cultivo semi-hidropônico em estrutura adaptada para a produção das mais diversas culturas
Inventor: PAULO KREITMAIER FRANCO
IPC: B32B38/04
Filed: 2021-04-27
Abstract: “MÁQUINA PARA MÉTODO DE PRODUÇÃO DE MANTA PLÁSTICA E MONTAGEM DA MANTA PLÁSTICA COMO CALHA SUSPENSA PARA CULTIVO SEMI-HIDROPÔNICO EM ESTRUTURA ADAPTADA PARA A PRODUÇÃO DAS MAIS DIVERSAS CULTURAS” Para uma manta de plástico (31) com borda reforçada (32), e estruturada por fios de arame (37) contínuos, além de olhais (35) para introdução, aos pares, pelas extremidades livres (40) opostas de travessas (39) do topo de colunas (38) fixadas ao longo da extensão longitudinal de áreas de plantio para mudas diversas, formando calhas semi-hidropônicas enfileiradas. A manta (31) é produzida por máquina específica, com regulagem para a aplicação de lâminas nas bordas do filme tracionado (polietileno virgem de baixa densidade, 100% reciclável), tornando-a suficientemente robusta para receber o substrato e as mudas, completando essa robustez por uma aba de cobertura do substrato (33) ou duas abas de cobertura do substrato (34). A manta (31) traz facilidade de instalação, efetuada pelo próprio produtor, dispensando a construção de bancadas de madeira. A manta (31) possui maior profundidade favorecendo o desenvolvimento radicular, além de possibilitar a visualização do sistema de irrigação em caso de entupimentos e, ainda, permitindo regular a sua largura, afastando ou aproximando suas bordas opostas, com ajuste na largura de superfície de substrato.
Patent BR-112012010280-B1 (BR)
Title: Anticorpo isolado ou fragmento do mesmo que se liga especificamente a il-17a humana, seu uso, e composição farmacêutica
Inventor: BIUGYAN WU
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-10-29
Abstract: antagonistas de il-17a. a presente invenção refere-se a antagonistas de anticorpos de interleucina-17a (il-17a), polinucleotídeos que codificam antagonistas de anticorpos de il-17a ou fragmentos do mesmo, e métodos de preparo e uso dos mesmos.
Patent BR-112012010644-B1 (BR)
Title: método para fornecer dados durante um processo de seleção de aplicativos de pagamento emv, e sistema para seleção de aplicativo com a capacidade de apresentar dados dinâmicos a um usuário do sistema em uma tela de um terminal de pagamento
Inventor: IVERSEN SHAUN
IPC: G07F7/10
Filed: 2010-11-05
Abstract: MÉTODO PARA FORNECER DADOS DURANTE UM PROCESSO DE SELEÇÃO DE APLICATIVO, DE UM DISPOSITIVO DE PROCESSAMENTO PARA UM DISPOSITIVO DE INTERFACE, E DISPOSITIVO DE INTERFACE. A presente invenção se refere a um método para fornecer dados durante um processo de seleção de aplicativo, a partir de um dispositivo de processamento para um dispositivo de interface, pelo fato dele compreender uma etapa de modificar, dinamicamente, pelo menos uma parte dos dados de transação a transação pelo menos parte dos ditos dados sendo dados dinâmico.
Patent BR-112012010702-B1 (BR)
Title: Processo de detecção de um dano de pelo menos um rolamento de mancal
Inventor: JULIEN GRIFFATON
IPC: G01M13/04
Filed: 2010-11-03
Abstract: processo de detecção de um dano de pelo menos um rolamento de mancal o processo da invenção compreende as etapas consistindo em: adquirir sobre o conjunto de um período de medição p de variação do regime n da árvore um sinal vibratório corrente (vc) de uma vibração mecânica de componentes do motor; amostrar o sinal (vc) durante o período p; sincronizar o sinal em relação às variações do regime n; transformar o sinal em um sinal frequencial para obter raias espectrais frequenciais ordenadas de acordo com o regime n; calcular a média das amplitudes das raias espectrais a fim de obter uma assinatura vibratória corrente do motor (sc); calcular uma taxa de desvio (a) entre a assinatura (sc) e uma assinatura vibratória saudável de referêncial (ss); e comparar a taxa de desvio (a) com indicadores de defeitos de uma base de dados preestabelecida, relacionando os danos teóricos para os mancais do motor de modo a determinar os danos potenciais do rolamento de mancal.
Patent BR-112012020617-B1 (BR)
Title: sistema de válvula para uso em um furo de poço
Inventor: ERLING KLEPPA
IPC: E21B34/10
Filed: 2011-02-16
Abstract: SISTEMA DE VÁLVULA PARA USO EM UM FURO DE POÇO. A presente invenção se relaciona com um sistema de válvula para uso em um furo de poço, e o sistema compreendendo um mandril de bolsa lateral e uma ou mais ferramentas do poço, onde o mandril de bolsa lateral (6) compreende uma seção alongada do corpo (7) fornecida com meios para conexão (8) em suas extremidades, com a seção do corpo (7) sendo fornecida com um furo principal (9) substancialmente e totalmente aberto para alinhamento com a tubulação do poço (3) e um furo de bolsa lateral deslocado (10). Pelo menos um orifício vazado (12) é fornecido no mandril de bolsa lateral (6), ligado com o interior do furo de bolsa lateral (10), e pelo menos um orifício vazado (13) é fornecido na parede interna (11), ligado com o interior do furo principal (9), onde pelo menos dois orifícios (12, 13) estão em comunicação direta através do furo de bolsa lateral (10), no qual furo de bolsa lateral (10) pelo menos duas válvulas (100, 101) são dispostas em série para formar uma barreira dupla de fluido entre o furo principal (9) e o exterior do mandril de bolsa (6), e as pelo menos duas válvulas (100, 101) sendo independentemente recuperáveis através de pelo menos um orifício de instalação na parede interna (11) do mandril (...).
Patent BR-112012030692-B1 (BR)
Title: Freio de caliper fixo e pastilha de freio para um freio de caliper fixo
Inventor: DIETER KRISTEN
IPC: F16D65/092
Filed: 2011-05-25
Abstract: freio de assento fixo e lona de freio para um freio de assento fixo. a presente invenção refere-se a um freio de assento fixo (1) para um veículo, que compre-ende uma carcaça, com dois braços de carcaça e com uma ponte de carcaça, que conec-ta de modo rígido à flexão os braços de carcaça, com uma distância definida um do outro, com pistões recebidos em furos nos braços de carcaça (3, 4), que estão recebidos guia-dos de modo deslocável ao longo de um eixo em relação a um disco de freio, bem como lonas de freio (6, 7) previstas em pares, que estão guiadas de modo axialmente deslocá-vel na carcaça, bem como estão dispostas em direção circunferencial, sob apoio de for-ças circunferenciais, sendo que cada lona de freio (6, 7) pode ser manobrada diretamente por pelo menos um pistão. as lonas de freio (6, 7) estão apoiadas, pelo menos no lado da entrada, bem como por ajuste positivo, na ponte de carcaça, sendo que cada braço (15, 16) no lado da engrada está formado com uma forma de gancho abertamente radialmente para fora, e serve, pelo menos parcialmente, para o encosto com ajuste positivo na carca-ça.
Patent BR-112013007143-B1 (BR)
Title: Conjunto articulado
Inventor: HANS DIETL
IPC: A61F2/74
Filed: 2011-09-23
Abstract: conjunto articulado a presente invenção refere-se a um conjunto articulado de uma órtese de joelho ou prótese e joelho com um primeira seção (14) e uma segunda seção (15), girável relativamente à uma primeira seção, e meios acopladores (2) para fixar o conjunto articulado (1) em um usuário da órtese de joelho ou da prótese de joelho, bem como tendo um conjunto de travamento (4, 40), com o qual é travado um giro das duas seções (14, 15) em sentindo convergente, na direção da flexão, com elemento de união positiva (4), montado deslocável na segunda seção (15), elemento este que no estado travado, encaixa com união positiva em uma concavidade (40), alocada à primeira seção (14), sendo que o elemento de união positiva (4) está giravelmente montado na segunda seção (15), apresentando um contorno que na posição travada se projeta dentro da concavidade (40), e na posição de liberação, possibilita um giro da primeira seção (14) ao longo do ponto de montagem do elemento de união positiva (4).
Patent BR-112013007280-B1 (BR)
Title: processo para produção de um composto aminoálcool terciário
Inventor: ASGHAR A PEERA
IPC: C07C215/10
Filed: 2011-09-21
Abstract: PROCESSO PARA PRODUÇÃO DE UM COMPOSTO AMINOÁLCOOL TERCIÁRIO. É proporcionado um processo para a produção de um de um composto aminiálcool terciário. O processo compreende o uso de uma quantidade em excesso de um composto carbonila e um passo de condensação entre o composto carbonila e um nitroalcano, e a condução de um passo de hidroalcano, e a condução de um passo de hidrogenação / alquilação para produzir o aminóalcool terciário. O processo usa menos passos que os processos convencionais.
Patent BR-112013011752-B1 (BR)
Title: Processo para a produção de couro, peles ou peliças curtidos, por meio de curtimento não metálico, uso da composição de curtimento (t1) e couro, peles ou peliças curtidos e seu uso
Inventor: CLAUS REINEKING
IPC: C07D239/30
Filed: 2011-10-25
Abstract: processo para a produção de couro, peles ou peliças curtidos, por meio de curtimento não metálico, uso da composição de curtimento (t1) e couro, peles ou peliças curtidos e seu uso a presente invenção refere-se a couro, à pele ou à peliça curtidos, produzidos por curtimento não metálico, compreendendo a etapa de curtimento de couro, pele ou peliça, purgado com um agente de curtimento (a), o agente de curtimento (a) sendo pelo menos um composto de fórmula (i), r-nh-y-so2-z, em que r significa um radical de fórmula (ia), (ib), (ic), (id) ou (ie), em que hal significa flúor ou cloro, x significa n ou cr1, y significa uma ponte hidrocarbônica alifática, aralifática ou aromática que poderá opcionalmente ser interrompida por um grupo heteroátomo ou heteroatômico, z significa vinila, ß-cloroetila, ß-fosfatoetila ou ß-sulfatoetila r1 significa hidrogênio ou ci, em um banho de curtimento, o banho de curtimento apresentando um ph de 6 a 10 no início da etapa curtimento.
Patent BR-112013016810-B1 (BR)
Title: métodos para produção de l-metionina e produtos correlatos
Inventor: AHARON EYAL
IPC: C12P13/12
Filed: 2011-12-29
Abstract: MÉTODOS PARA PRODUÇÃO DE L-METIONINA E PRODUTOS CORRELATOS Método compreendendo: (a) processamento enzimático de um licor de fermentação de O-acetilhomoserina (OAHS) para produção de L-metionina e uma fonte de acetato; (b) separação de pelo menos uma parte da L-metionina de pelo menos uma fração da dita fonte de acetato para formar L-metionina separada e um licor residual compreendendo uma fonte de acetato; e (C) recuperação de pelo menos uma porção da dita fonte de acetato a partir do licor residual como acetato recuperado.
Patent BR-112013022386-B1 (BR)
Title: Dispositivo de codificação de vídeo, dispositivo de decodificação de vídeo, método de codificação de vídeo e método de decodificação de vídeo
Inventor: AOKI HIROFUMI
IPC: H04N19/124
Filed: 2012-03-08
Abstract: DISPOSITIVO DE CODIFICAÇÃO DE VÍDEO, DISPOSITIVO DE DECODIFICAÇÃO DE VÍDEO, MÉTODO DE CODIFICAÇÃO DE VÍDEO E MÉTODO DE DECODIFICAÇÃO DE VÍDEO. É provido um dispositivo de codificação de vídeo capaz de mudar um tamanho de etapa de quantização frequentemente enquanto reduzindo um aumento de taxa de codificação para permitir codificação de imagem em movimento de alta qualidade, compreendendo urna unidade de codificação de tamanho de etapa de quantização (10) para codificar um tamanho de etapa de quantização que controla a granularidade de quantização, a unidade de codificação de tamanho de etapa de quantização (10) inclui urna unidade de previsão de tamanho de etapa (11) para prever o tamanho de etapa de quantização que controla a granularidade da quantização usando um tamanho de etapa de quantização atribuído a um bloco de imagem vizinho já codificado.