baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2019003811-A1 (CL)
Title: Sistema de ordeño.
Inventor: VAN DE MEERENDONK ROBERTUS CAROLUS MARIA
IPC: A01J9/04
Filed: 2019-12-23
Abstract: Un sistema de ordeño comprende uno o más dispositivos de ordeño y una unidad de control. El sistema está provisto de una pluralidad de copas de ordeño, un primer recipiente de leche para recibir el ordeño, un primer dispositivo de bombeo para bombear el ordeño, un segundo recipiente de leche para recibir el ordeño del primer recipiente de leche y un segundo dispositivo de bombeo para bombear al menos una parte del ordeño, y al menos un tanque de almacenamiento para almacenar al menos una parte del ordeño. El segundo dispositivo de bombeo bombea el ordeño a un caudal menor que aquel en el que el primer dispositivo de bombeo bombea dicho ordeño. Como consecuencia, la leche se mueve en su mayor parte con baja carga mecánica y poca mezcla con aire. La calidad de la leche mejora como consecuencia. En el caso de una pluralidad de dispositivos de ordeño en el sistema de ordeño, se pueden mover y tratar varios ordeños por separado.
Patent CL-2020000115-A1 (CL)
Title: Recipiente con un código que codifica una secuencia de operaciones de preparación de bebidas o productos alimenticios.
Inventor: TALON CHRISTIAN
IPC: G06K19/06
Filed: 2020-01-15
Abstract: RECIPIENTE PARA UNA MÁQUINA PARA PREPARAR BEBIDAS O MÁQUINA PARA PREPARAR PRODUCTOS ALIMENTICIOS, EL RECIPIENTE ESTÁ PREVISTO PARA CONTENER MATERIAL DE BEBIDA O PRODUCTO ALIMENTICIO Y COMPRENDE UN CÓDIGO QUE CODIFICA INFORMACIÓN DE PREPARACIÓN, EN PARTICULAR, INFORMACIÓN DE PREPARACIÓN PARA UNA MÁQUINA PARA PREPARAR BEBIDAS O MÁQUINA PARA PREPARAR PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA PREPARAR UNA BEBIDA O UN PRODUCTO ALIMENTICIO CON MATERIAL DE BEBIDA O PRODUCTO ALIMENTICIO CONTENIDO EN EL RECIPIENTE, EL CÓDIGO COMPRENDE UNA PORCIÓN DE REFERENCIA Y UNA PORCIÓN DE DATOS. LA PORCIÓN DE REFERENCIA COMPRENDE AL MENOS UNA CONFIGURACIÓN DE REFERENCIA QUE DEFINE UNA LÍNEA DE REFERENCIA VIRTUAL. LA PORCIÓN DE DATOS COMPRENDE UNA LÍNEA DE CODIFICACIÓN VIRTUAL QUE INTERSECA LA LÍNEA DE REFERENCIA VIRTUAL EN UN PUNTO DE INTERSECCIÓN VIRTUAL Y UNA SECUENCIA DE UNIDADES DE DATOS QUE COMPRENDE AL MENOS DOS UNIDADES DE DATOS ALINEADAS A UNA DISTANCIA LA UNA DE LA OTRA A LO LARGO DE LA LÍNEA DE CODIFICACIÓN VIRTUAL PARA CODIFICAR UNA SECUENCIA DE OPERACIONES DE LA INFORMACIÓN DE PREPARACIÓN. CADA UNIDAD DE DATOS DE LA SECUENCIA DE UNIDADES DE DATOS CODIFICA UNA 2 OPERACIÓN DE LA SECUENCIA DE OPERACIONES, EN DONDE UNA POSICIÓN RELATIVA DE CADA UNIDAD DE DATOS EN LA SECUENCIA DE UNIDADES DE DATOS CODIFICA UNA NATURALEZA DE LA OPERACIÓN CODIFICADA Y EN DONDE UNA DISTANCIA ENTRE LA UNIDAD DE DATOS Y EL PUNTO DE INTERSECCIÓN VIRTUAL Y/O UNA DISTANCIA ENTRE LA UNIDAD DE DATOS Y OTRA UNIDAD DE DATOS DE LA SECUENCIA DE UNIDADES DE DATOS O DE OTRA SECUENCIA DE UNIDADES DE DATOS CODIFICA UN VALOR DE UNA CONDICIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE LA OPERACIÓN CODIFICADA.
Patent CL-2020003169-A1 (CL)
Title: Métodos de uso de cd24 para prevenir y tratar la recaída de la leucemia
Inventor: LIU YANG
IPC: C07K16/30
Filed: 2020-12-04
Abstract: La presente invención describe el uso de la proteína CD24 para prevenir y tratar la recaída del cáncer en un sujeto. La presente invención también describe el uso de la proteína CD24 para reducir la actividad de las células madre del cáncer
Patent CL-2021000602-A1 (CL)
Title: Amortiguador de choques para un dispositivo de alta tensión
Inventor: HEINRICH ULF
IPC: H02B1/54
Filed: 2021-03-11
Abstract: La invención se refiere a un amortiguador de choques (1) para un dispositivo de alta tensión. El amortiguador de choques (1) comprende un elemento de barra (5) con una rosca exterior (19) que discurre alrededor de un eje longitudinal (17) del elemento de barra (5), dos soportes (7, 8) que apoyan el elemento de barra (5), un elemento rotatorio (9) que discurre de forma anular alrededor del elemento de barra (5) y una rosca interior (21) que encaja en la rosca exterior (19), y un elemento portador (3) que está alojado en el elemento rotatorio (9) de tal modo que las rotaciones del elemento rotatorio (9) alrededor del eje longitudinal (17) desacoplan del elemento portador (3).
Patent CL-2021002676-A1 (CL)
Title: Nutrición en los primeros años
Inventor: DUVAL STEPHANE
IPC: A23K50/10
Filed: 2021-10-13
Abstract: La presente invención se refiere a un método para reducir emisiones de metano en rumiantes, dicho método abarca el tratamiento de prerumiantes y rumiantes jóvenes con 3-nitrooxipropanol.
Patent CL-2022003068-A1 (CL)
Title: Carro para un dispositivo para inyectar un medicamento
Inventor: ROBIN CRAIG COCKER
IPC: A61M5/20
Filed: 2022-11-04
Abstract: Un carro para un dispositivo para inyectar un medicamento, comprende un cuerpo tubular que tiene un extremo próximo y un extremo distal, una porción inferior en el extremo próximo y una porción superior en el extremo distal, la porción superior tiene un base, la base tiene un canto inferior, un canto superior y dos brazos que se extienden desde el canto superior, los brazos están enfrentados entre sí para adoptar una forma en U con el canto superior y el carro está configurado para recibir un contenedor de medicamento.
Patent WO-2006108354-A1 (WO)
Title: 5-méthyl-2-(1h)-pyridone substituée en 1 par un groupement phényle dans la fabrication de médicaments pour le traitement de la fibrose d'organes ou de tissus
Inventor: TAO LIJIAN
IPC: A61K31/4412
Filed: 2006-04-11
Abstract: La présente invention a pour objet l'utilisation de 5-méthyl-2-(1H)-pyridone substituée en 1 par un groupement phényle dans la fabrication de médicaments pour le traitement de la fibrose d'organes ou de tissus. Elle montre qu’une 5-méthyl-2-(1H)-pyridone substituée en 1 par un groupement phényle est susceptible d'inhiber les cellules produites par diverses matrices extra-cellulaires (ECM), et que l'effet de telles molécules est plus élevé que celui de la pirfenidone. Ainsi, ce type de composé peut être employé en tant que principe actif dans la préparation d'agent antifibrotique au sein des organes et tissus.
Patent WO-2007090326-A1 (WO)
Title: Chaîne de production automatique de production de bande d'acier d'emballage de haute tenue à revêtement coloré mettant en oeuvre un procédé de non refroidissement rapide
Inventor: WANG HONGKE
IPC: C21D9/52
Filed: 2006-11-01
Abstract: La présente invention concerne une chaîne de production automatique de production de bande d'acier d'emballage de haute tenue à revêtement coloré mettant en oeuvre un procédé de non refroidissement rapide, comportant en succession un dérouleur à traction, une machine de soudage par bande de recouvrement (5), une machine à planer d'alimentation (6, 7), une cuve de stockage (9), des unités de rouleaux en S de commande de vitesse en tension, des cisailles de découpe en longueur, un dispositif de détourage (17), un four de réchauffage (20), un premier bac de refroidissement (57), un second bac de refroidissement (57), un bac de revêtement (56), des fours de séchage de revêtement (22, 24), un bac de cire ou d'huile (46), une tour de séchage (26), des unités de rouleaux en S de commande de vitesse en tension différentielle, des unités en boucles sans pression séparées, des unités d'enroulement, des unités d'emballage et de transport et un système de commande automatique. Les unités d'enroulement comportent une roue d'ajustement (37), une roue presseuse (38), des roues en nylon (35, 39), une cisaille pneumatique (40), une roue de correction, une bobine de réception de matériau (41) et un chariot d'alimentation. La chaîne de production réalise l'ensemble du procédé industriel pour une bande d'acier d'emballage à revêtement coloré de haute tenue sur une seule chaîne de production, et la structure métallurgique de la bande d'acier comporte de la perlite et de la ferrite. Par rapport aux chaînes de production existantes de production de bande d'acier d'emballage de haute tenue à revêtement coloré dont la résistance est égale ou supérieure à 880 MPa locales ou étrangères, la chaîne de production de la présente invention réduit le coût de fabrication par 40% et l'investissement n matériel par 90%.
Patent WO-2007051425-A1 (WO)
Title: Procede de communication multimedia et terminal de celui-ci
Inventor: LUO ZHONG
IPC: H04N19/89
Filed: 2006-11-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de communication multimédia et le terminal de celui-ci, destinés à améliorer la fiabilité de la transmission et la qualité de la communication. Basé sur le protocole RTP existant de transmission en temps réel, le protocole ERRTP de transmission en temps réel de tolérance aux erreurs procure le format d’encapsulation de couche transport transportant les informations liées à la méthode d’encodage de la tolérance aux erreurs, qui fait en sorte que les données multimédia marquent les informations correspondantes relatives à la méthode d’encodage de la tolérance aux erreurs pendant la transmission des données multimédia sur ERRTP, et intègre ainsi le mécanisme de tolérance aux erreurs dans la couche transport ; pour le procédé privé d’encapsulation d’ERRTP et la méthode adaptée pour les informations d’en-tête de protocole données par l’architecture NALU (unité de couche abstraite de réseau) H.264, il est possible d’intégrer l’octet d’informations de l’en-tête entièrement NALU se trouvant dans le même paquet ERRTP dans les informations de son en-tête, ce qui encapsule les informations NALU importantes dans les informations de l’en-tête ERRTP et améliore l’efficacité de la transmission ; on utilise le mécanisme de message étendu de H.264 lui-même pour transporter les informations de signalement de QoS, on met en œuvre un mécanisme de signalement de QoS « en bande » du protocole de couche supérieure, et on évite ainsi les charges supplémentaires liées à l’utilisation du canal.
Patent WO-2007095806-A1 (WO)
Title: Système d'authentification générale et procédé d'accès à la fonction d'application de réseau du système
Inventor: YANG YANMEI
IPC: H04L9/32
Filed: 2006-11-23
Abstract: La présente invention concerne un système d'authentification générale comportant un client itinérant, une entité d'authentification générale et une fonction d'application de réseau. L'invention concerne également un procédé d'accès à la fonction d'application de réseau dudit système d'authentification générale permettant la fourniture à un client itinérant de la fonction GBA. Le réseau local du client itinérant ne supporte pas l'architecture d'authentification générale (GAA), mais le réseau d'itinérance supporte la situation de GAA du réseau d'itinérance dans laquelle se trouve le client itinérant. Le procédé permet la réalisation par le client itinérant de l'opération d'authentification mutuelle dans le réseau d'itinérance, mettant en oeuvre ainsi l'accès au service de fonction d'application de réseau (NAF) du réseau d'itinérance.
Patent WO-2008086650-A1 (WO)
Inventor: OLOFSSON HENRIK
IPC: H04L12/24
Filed: 2007-01-08
Abstract: L'invention concerne un procédé en liaison avec un réseau de communication sans fil terrestre, le procédé comprenant l'étape consistant: à envoyer à partir d'un noeud source, lorsqu'un équipement utilisateur se déplace à partir d'un noeud source responsable du maintien d'une exigence de délai vers un noeud cible responsable du maintien d'une exigence de délai au cours d'un transfert, des paquets stockés dans le noeud source vers le noeud cible, le procédé comprenant également l'étape consistant: à envoyer à partir dudit noeud source vers ledit noeud cible, lorsque ledit équipement utilisateur se déplace à partir dudit noeud source vers ledit noeud cible au cours d'un transfert, des informations temporelles relatives auxdits paquets afin que le noeud cible puisse décider s'il doit transmettre ou rejeter lesdits paquets pour satisfaire les exigences de délai et/ou pour éviter un gaspillage de ressources radio provoqué par une remise trop tardive de données en temps réel. La présente invention concerne également un système et un noeud d'envoi de paquets de données.
Patent WO-2009059470-A1 (WO)
Title: Routeur de périphérie et procédé d'accès permettant à un dispositif vrrp d'accéder à un réseau privé virtuel
Inventor: ZHANG ZHENG
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-11-22
Abstract: L'invention porte sur un routeur de périphérie (PE) permettant à un dispositif à protocole de redondance de routeur virtuel (VRRP) d'accéder à un réseau privé virtuel (VPN), ledit routeur PE comprenant : un module récepteur (10), pour recevoir un message VRRP de requête d'accès provenant d'un groupe de dispositifs VRRP, le message VRRP ayant une marque qui indique que le dispositif VRRP à l'origine du message est un dispositif de commande maître ou non ; un module de transformation (20), pour transformer le message VRRP en une route de protocole de passerelle de bordure multiprotocole (MP-BGP) et régler une valeur d'attribut spécifique de la route MP-BGM selon la marque ; et un module de détermination (30), pour effectuer une détermination de route selon la valeur d'attribut spécifique et sélectionner un dispositif VRRP approprié pour accéder au VPN à partir du groupe de dispositifs VRRP.
Patent WO-2008116373-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement de service d'urgence
Inventor: LI ZHENDONG
IPC: H04W4/90
Filed: 2008-01-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de service d'urgence. Ce procédé peut traiter un service d'urgence amorcé par un utilisateur alors que l'utilisateur est dans un réseau visité et qu'une P-CSCF est dans un réseau familial. Le procédé consiste: à amorcer une demande de service par un dispositif utilisateur lors de l'itinérance, et à informer ce dispositif que le réseau auquel il appartient est différent du réseau auquel la P-CSCF appartient par le biais de la P-CSCF du réseau familial ou de la fonction de commande de la session d'appel de desserte (S-CSCF) du réseau familial ou de la fonction de commande de la session d'appel d'urgence (E-CSCF) du réseau familial lorsque la fonction de commande de la session d'appel mandataire (P-CSCF) desservant le dispositif utilisateur se trouve dans le réseau familial, et à déclencher le dispositif utilisateur pour qu'il retrouve la P-CSCF du réseau visité ou à le commuter vers le domaine de session de commande de commutation de circuit, par réinitialisation du service d'urgence.
Patent WO-2009055996-A1 (WO)
Title: Procédé de production de propylène
Inventor: QI YUE
IPC: C07C4/06
Filed: 2008-03-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de propylène se déroulant dans deux zones de réaction. Ce procédé comprend les étapes consistant à : a) effectuer un craquage catalytique d'hydrocarbures en C4 ou d'hydrocarbures supérieurs en présence d'un catalyseur acide solide pour produire des produits d'hydrocarbures comprenant de l'éthylène et du propylène dans la première zone de réaction; b) faire réagir du méthanol et/ou de l'éther de diméthyle avec un gaz contenant de l'éthylène en présence d'un catalyseur acide solide pour produire des produits comprenant du propylène et des hydrocarbures supérieurs dans la seconde zone de réaction; c) utiliser au moins une partie de l'éthylène provenant des produits de la première zone de réaction en tant que matière de base de la seconde zone de réaction, et utiliser au moins une partie des hydrocarbures en C4 ou des hydrocarbures supérieurs en tant que matière de base de la première zone de réaction.
Patent WO-2008151527-A1 (WO)
Title: Dispositif de transmission combinée mécanique-hydraulique
Inventor: ZHAO HONGJIAN
IPC: B60K17/00
Filed: 2008-04-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission combinée mécanique-hydraulique, comprenant un moteur, une transmission, un ensemble de train planétaire, une pompe à capacité variable, un moteur électrique et un dispositif de ralentissement. Le moteur entraîne la transmission qui à son tour entraîne l'ensemble de train planétaire. L'ensemble de train planétaire est configuré pour distribuer la puissance du moteur respectivement à la pompe à capacité variable et à une couronne de l'ensemble de train planétaire. La pompe à capacité variable entraîne un moteur hydraulique qui, à son tour, entraîne un demi-arbre. Le flux de puissance hydraulique provenant du moteur électrique et le flux de puissance mécanique provenant de la couronne sont combinés ensemble et sortis par le demi-arbre. Le demi-arbre entraîne le dispositif de ralentissement qui, à son tour, entraîne un essieu arrière. Un véhicule spécial qui adopte la technique selon l'invention comporte un seul moteur, il peut fonctionner de façon continue et variable dans une transmission combinée mécanique-hydraulique et entraîne simultanément la machine spéciale embarquée pour qu'elle travaille mécaniquement. Le mode de transmission mécanique sera choisi lorsque le véhicule se déplace à un autre emplacement, de telle sorte qu'une vitesse élevée peut être atteinte.
Patent WO-2009039772-A1 (WO)
Title: Procédé pour créer un canal de transmission de plan utilisateur du service de diffusion/multidiffusion multimédia
Inventor: ZHU YING
IPC: H04L12/54
Filed: 2008-09-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour créer un canal de transmission de plan utilisateur du Service de Diffusion/ Multidiffusion Multimédia (MBMS). Le procédé comprend les opérations suivantes : la passerelle de service de diffusion/ multidiffusion multimédia obtient l'identifiant de point d'extrémité de tunnel (TEID) et l'adresse de multidiffusion IP, et crée le canal de transmission de plan utilisateur de protocole de tunnellisation GPRS sur la base de TEID ; le nœud B évolué obtient le TEID et l'adresse de multidiffusion IP, et crée le canal de transmission de plan utilisateur de protocole de tunnellisation GPRS sur la base de TEID. L'invention porte également sur un réseau évolué SAE/LTE. Le réseau comprend la passerelle de Service de Diffusion/ Multidiffusion Multimédia, l'Entité de Coordination Multicellule/Multidiffusion, et le Nœud B évolué.
Patent WO-2010142077-A1 (WO)
Inventor: LIN CUIWEN
IPC: B65D43/26
Filed: 2009-06-10
Abstract: A sensible barrelhead (1) of a trash barrel with a plurality of rotatable lids is set with a waste discarding opening (11). A plurality of rotatable lids (3), an erect shaft (4) and a driver (6) for driving the lids to rotate are set on the waste discarding opening (11). The connection between the lids (3) and the driver (6) is a transmissible connection. The rotatable lids (3) are composed of a plurality of lids and the lids in same group are set in different planes. All of the lids could rotate in horizontal plane around the center of the erect shaft (4). Due to the structure of the barrelhead, the space occupied by the lids could be reduced when the waste discarding opening is opened, and the noise could be depressed.
Patent WO-2011088589-A1 (WO)
Title: Antenna port mapping method and device for demodulation reference signals
Inventor: HU YANG
IPC: H04B7/06
Filed: 2010-01-20
Abstract: An antenna port mapping method and device for demodulation reference signals. The method includes: determining a transmission rank for a downlink transmission to a user terminal; determining one or more reference signal antenna ports for the downlink transmission based on the transmission rank, wherein each port is defined by an group/code pair comprising a code division multiplexing group and orthogonal cover code; mapping reference signal antenna ports to group/code pairs for each transmission rank such that the code division multiplexing group and code orthogonal cover code are the same for a given antenna port for every transmission rank; and transmitting the downlink reference symbols over the reference signal antenna ports corresponding to the transmission rank.
Patent WO-2010066207-A1 (WO)
Inventor: LIN KENNETH CHENG HAO
IPC: G01R31/28
Filed: 2010-01-28
Abstract: A method for self-testing and self-repairing on chip is disclosed, the method comprises two stages. In the first stage, a self-test unit tests units under test and transfers test results to a self-repair unit, and corresponding multiplexers or bypass switches are controlled by the self-repair unit to replace faulty units under test with backup units based on the test results. In the second stage, the self-test unit retests the repaired units under test.
Patent WO-2010094209-A1 (WO)
Inventor: PENG JIN
IPC: H04W4/24
Filed: 2010-02-10
Abstract: A method and an apparatus for acquiring a contribution value of a transfer node are disclosed. The method includes: acquiring charging information of a trust node which is in a trust network circumstance and joining in a session, and acquiring charging information of the transfer node which is in a distrust network circumstance and joining in the session; auditing the consistency of charging information between the transfer node and the trust node; computing the contribution value of the transfer node according to the auditing result and the charging information of the transfer node. The invention can effectively guarantee acquiring the contribution value of the transfer node truly and unfailingly in a distrust circumstance of network circumstance, and subsequently providing basis for rewarding the node which has contributed for transferring.
Patent WO-2010099756-A1 (WO)
Inventor: YANG XUEZHI
IPC: H04B7/06
Filed: 2010-03-05
Abstract: 一种多天线实现公共信道覆盖的方法， 包括：将帧中用于发送公共信道信号的时间-频率资源划分成 N个时间-频率资源块；生成 N个权向量， 每个权向量由 M个权系数构成，所述 M与天线的数目对应，所述 N个权向量的方向图的平均方向图在全小区/扇区的各个方向上的增益差异小于预置的数值；为所述 N个时间-频率资源块中的每个时间-频率资源块分别选取所述 N个权向量中的一个，不同的时间-频率资源块的权向量各不相同；利用选择的权向量中的 M个权系数，分别对对应的 M个天线中的公共信道信号进行加权，并通过所述 M个天线发送所述加权后的公共信道信号。另外还提供一种多天线实现公共信道覆盖的装置。
Patent WO-2011026411-A1 (WO)
Title: 无线设备、以及无线设备的天线制造方法
Inventor: XIE YANPING
IPC: H01Q1/24
Filed: 2010-08-30
Abstract: 本发明提供一种无线设备、以及无线设备的天线制造方法，其中，无线设备包括外壳和印制电路板，其中，外壳的内侧敷有导电材质，导电材质的一端与印制电路板的接地点连接，导电材质的另一端与印制电路板的馈电点连接，接地点与馈电点之间的印制电路板和导电材质组成无线设备的天线。通过上述处理，节约了PCB板上的内置天线所占的空间， 节省了材料， 并提高了天线的收发性能。
Patent WO-2011079729-A1 (WO)
Inventor: HAN GUANGLIN
IPC: H04B7/005
Filed: 2010-12-17
Abstract: A power control method is disclosed in the present invention, which is applied to the field of communications. The method includes: the power headroom information of aggregated carriers of a user equipment is obtained, wherein the aggregated carriers include at least one component carrier group and at least one first carrier, or include at least one component carrier group, or include at least two first carriers, wherein the component carrier group includes at least two second carriers, and wherein the first carrier and the second carrier are single carriers (101); the transmission power of the aggregated carriers is adjusted according to the power headroom information (102). With the present invention, the power headroom of the aggregated carriers of the user equipment can be reported in a multi-carrier scenario, a base station can reliably control the transmission power of the user equipment, and thereby the reliability and the throughput of a system are improved.
Patent WO-2011140824-A1 (WO)
Inventor: JIN ZHEGEN
IPC: F03D3/06
Filed: 2011-05-03
Abstract: A wind machine with rotating wind boards includes middle moving shafts (9) sliding on a main shaft (1), an upper inner wind board disk (11) and a upper outer disk (17) both mounted on an upper moving shaft (2), a fixing rod (19) and steel wire strings (21) of an outer wind board disk both mounted on a lower outer disk (23), outer wind boards (18) mounted on middle outer wind board disks (22), a gear (24) of the outer wind boards and a gear (27) of inner wind boards (13) both connected with the lower outer disk, an output gear (28) engaged with the gear of the outer wind boards, and an electric motor (8) driving a gear (6) of the main shaft. The upper moving shaft moves on the main shaft when the main shaft rotates by using the electric motor so as to make the inner wind board disk and the outer wind board disk connected with the steel wire strings on the moving shaft move up and down to make the machine to be unfolded or folded. The machine has large wind energy utilizing area, high efficiency, balanced stress at sides of the main shaft and firm structure, and the wind from any direction can rotate the machine when the inner and outer wind boards at sides of the main shaft simultaneously work.