baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1364435-A1 (EP)
Inventor: DESARD CHRISTOPHE
IPC: H02G15/013
Filed: 2002-02-04
Abstract: L'invention concerne une bague de câble destinée à fermer hermétiquement un espace autour d'une pluralité de câbles. Cette bague de câble comprend une première partie de compression (4) destinée à être positionnée de façon qu'elle soit orientée vers l'extérieur d'un manchon (47), une seconde partie de compression (6), décalée dans le sens longitudinal par rapport à la première partie de compression (4) et destinée à être positionnée de façon qu'elle soit orientée vers l'intérieur du manchon (47), une pluralité d'ouvertures (8, 9, 11, 12) pratiquées dans la première partie de compression (4) et une pluralité d'ouvertures correspondantes (13, 14, 16, 17) pratiquées dans la seconde partie de compression (6), chacune des ouvertures (8, 9, 11, 12) de la première partie de compression (4) étant destinée, conjointement avec les ouvertures correspondantes (13, 14, 16, 17) de la seconde partie de compression (6), à permettre le passage d'un câble respectif, un dispositif de fermeture (7) située entre la première partie de compression (4) et la seconde partie de compression (6), et un dispositif de compression permettant de déplacer la première partie de compression (4) et la seconde partie de compression (6) l'une vers l'autre dans le sens longitudinal afin de comprimer le dispositif de fermeture (7). La première partie de compression (4) et la seconde partie de compression (6) comprennent chacune, pour chaque ouverture (8, 9, 11, 12, 13, 14, 16, 17), au moins une pièce (19, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28) mobile donnant un accès individuel à l'ouverture respective (8, 9, 11, 12, 13, 14, 16, 17).
Patent EP-1379796-A1 (EP)
Title: Montage de pignon d'engrenage differentiel cheval sur deux roulements a rouleaux coniques
Inventor: GRADU MIRCEA
IPC: F16H57/037
Filed: 2002-03-26
Abstract: La présente invention concerne un montage de pignon (A) d'engrenage différentiel utilisant un dispositif direct à deux roulements à rouleaux coniques (A, B) pour le maintien de l'arbre (1). Le montage et l'arbre (1) du pignon se séparent solidairement de l'engrenage sans avoir à démonter ses autres composants. Le premier roulement à rouleaux coniques (B), qui est pourvu d'un joint continu (4) et d'un joint torique (9), se monte sur la boîte du différentiel, soit retenu par une bride de montage (7) sur la coupelle de roulement (5), soit vissé dans la boîte du différentiel par un filetage (41) à l'extérieur de la coupelle de roulement (40). On utilise plusieurs rondelles (23) pour assurer la précharge des paliers et le calage de l'arbre (13) par rapport à la couronne (15) du différentiel.
Patent EP-1397922-A1 (EP)
Title: Double approche proxy destinee a ameliorer les performances tcp par le biais d'une interface sans fil
Inventor: HELLER HOWARD A
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-02-13
Abstract: L'invention concerne une connexion TCP divisée en deux (fig. 1) destinée à améliorer le débit dans un système de transmission de données contenant une liaison sans fil. Une paire de passerelles sont individuellement associées à une unité d'abonné et une station de base sur les côtés opposés de la liaison sans fil. Les passerelles forment des terminaisons TCP proxy respectives espacées les unes des autres pour deux machines de terminal, telle qu'une machine d'utilisateur final et un serveur, entre lesquelles des paquets de données sont échangés par le biais du système. La transmission par le biais de la liaison sans fil elle-même nécessite un protocole sans fil amélioré ou un autre protocole non TCP, tel qu'un UDP. Cette élimination d'utilisation du TCP dans la liaison sans fil réduit au minimum les retards notamment attribuables aux erreurs de lecture d'encombrement sur une telle liaison et par conséquent le lancement inutile de mécanismes de démarrage lent/de contrôle d'encombrement.
Patent EP-1366415-A1 (EP)
Inventor: MARTIN GRANT E
IPC: G06F9/44
Filed: 2002-03-05
Abstract: A statistical approach to estimating software execution times is implemented by preparing a model of a target processing device, correlating the software to be estimated to benchmark programs used in the preparation of the model, and then applying the software to be estimated to the model. The model is developed by determining the actual execution times of the benchmark programs, determining a number of virtual instructions in the benchmark programs and determining a predictor equation that correlates the virtual instructions to the actual execution time. The predictor equation is determined by a linear regression technique that includes a correlation analysis of the virtual instructions, removal of highly correlated instructions, and a combination of stepwise linear regression and multiple linear regression to determine the predictor equation.
Patent EP-1401554-A1 (EP)
Title: Module de filtration comprenant une structure de receptacle de cartouche filtrante
Inventor: STANKOWSKI RALPH J
IPC: B01D63/00
Filed: 2002-06-10
Abstract: L'invention concerne un module de filtration comprenant un collecteur d'entrée-sortie, une cartouche filtrante et un réceptacle entourant la cartouche filtrante. La cartouche filtrante et le réceptacle sont connectés au moyen d'une clavette et d'une rainure de clavette correspondante de manière à former une structure unitaire. La cartouche filtrante et le réceptacle sont en communication fluidique avec le collecteur, cette communication étant établie de manière à empêcher le mélange du fluide entrant dans le module avec le perméat évacué du module.
Patent EP-1492964-A1 (EP)
Inventor: HILBURGER MARK D
IPC: F16F9/04
Filed: 2002-05-31
Abstract: An air spring has a pair of axially spaced end members (4,5) and  an intervening elastomeric flexible sleeve (7) extending therebetween and forming a fluid pressure chamber (16) . An annular cla mp ring (15) has at least one radially extending rib (25) formed on an inner sealingly surface (22) which radially align with at least one concave recess (38,39) formed on a sealing surface (37) of one of the end members. The end member also has at least one radially extending rib (43,44) which aligns with at least one rec ess formed (26,27) in the clamp ring sealing surface. The rib an d recess formed on the clamp ring are longer and deeper that the ribs and recesses on the sealing surface of the end member to proprovide a more aggressive clamping action on the outer surface ofthe flexible sleeve than the clamping action on the inner surfa  ce or innerliner of the sleeve.
Patent EP-1401385-A1 (EP)
Inventor: KIM JI-YOUNG
IPC: A61K8/24
Filed: 2002-06-21
Abstract: The present invention relates to a dry type teeth whitening patch with a multi-layer structure of three or more layers. More particularly, in the dry type patch, a contact adhesive layer substantially free of peroxide comprises a hydrophilic glass polymer as a base polymer so that it provides substantial adhesive strength when hydrated by water, an active material reservoir layer comprises peroxide as a teeth whitening agent, and a backing layer which is impermeable to water. The dry type patch of the present invention has superior teeth whitening effect and excellent peroxide stability at a high temperature since the peroxide-containing layer is covered and protected by other layers.
Patent EP-1410093-A1 (EP)
Inventor: LETTINGTON ALAN
IPC: G02B27/28
Filed: 2002-07-22
Abstract: A scanning apparatus comprises two rotatable bodies ( 1,10 or 40 ) arranged to rotate in opposite directions. The first body being a polarizer ( 10 ) and the second being a mirror ( 1 ) or a second polarizer ( 40 ). The apparatus is arranged to define an optical path for a polarized beam, wherein the optical path passes through the first body ( 10 ), is reflected at the second body ( 1 or 40 ), and is reflected by the first body ( 10 ) back to the second body ( 1 or 40 ) from where it is transmitted or reflected to produce a linear scan. There is also disclosed a scanning system comprising a reflector ( 1 ) and an optical wedge ( 42 ) containing refractive materials, arranged to counter rotate and arranged so that a beam passing through the optical wedge ( 42 ), is reflected by the reflector ( 1 ) and passes back through the optical wedge ( 42 ) to produce a linear scan.
Patent EP-1523838-A1 (EP)
Inventor: COERSMEIER EDMUND
IPC: H04B7/005
Filed: 2002-07-15
Abstract: An adaptive pre-equalizer is disclosed to compensate amplitude ripples in a low cost transmitter pass-band filter. A filtered-x LMS algorithm is proposed to calculate the equalizer coefficients. To this purpose, the modulated RF signal is demodulated at the transmitter and subtracted from a filtered version of the original base band signal. The impulse response of the low-cost transmit filter is approximated by a delay. The disclosure may be applied to direct conversion or heterodyne transmitters using OFDM.
Patent EP-1406992-A1 (EP)
Inventor: TODINI ORESTE
IPC: C11D1/00
Filed: 2002-07-11
Abstract: L'invention concerne une composition de nettoyage aqueuse et des procédés de nettoyage de tapis. Ces compositions de nettoyage contiennent des nanolatex et les procédés de nettoyage de tapis utilisent de telles compositions. Ces compositions peuvent contenir également une source de mélange de péroxygène et/ou un composé fluoré.
Patent EP-1402580-A1 (EP)
Inventor: HSHIEH FWU-IUAN
IPC: H01L21/8234
Filed: 2002-06-12
Abstract: A trench MOSFET device and method of making the same are provided. The trench MOSFET device (Fig. 6A) comprises: a drain region of first conductivity type (606); a body region of second conduct  ivity type (602) provided over the drain region such that drain and body regions form a first junction; a source region of first conductivity type (604) provided over the body region such that source and body regions form a second junction; source metal (610) disposed on an upper surface of the source region; a trench (608, 609, and 614) extending through source and body region and into the drain region; and a gate region comprising (i) an insulating layer (609) lining at least a portion of the trench, and (ii) a conductive region (608) within the trench adjacent 609. The body region is separated from the source metal. The doping profile within the body and at least a portion of source and drain regions is symmetric about a centerplane of the body region parallel to the main surface of the device.
Patent EP-1554532-A1 (EP)
Inventor: MAK JOHN
IPC: F25J3/00
Filed: 2002-08-15
Abstract: A natural gas liquid plant includes a separator (103) that receives a cooled low pressure feed gas (4), wherein the separator (103) is coupled to an absorber (108) and a demethanizer (110). Refrigeration duty of the absorber (108) and demethanizer (110) are provided at least in part by expansion of a liquid portion of the cooled low pressure feed gas (4) and an expansion of a liquid absorber bottom product (19), wherein ethane recovery is at least 85 mol % and propane recovery is at least 99 mol %. Contemplated configurations are especially advantageous as upgrades to existing plants with low pressure feed gas where high ethane recovery is desirable.
Patent EP-1559225-A1 (EP)
Inventor: GOLDBERG MARK L
IPC: H04H60/04
Filed: 2002-09-19
Abstract: La présente invention a trait à un mécanisme de synchronisation et un procédé de synchronisation de dispositifs d'écoute à distance qui sont couplés ensemble à un bus. Le mécanisme de synchronisation compare un signal sur le bus à l'aide d'un signal d'horloge sur le dispositif d'écoute et règle l'horloge en fonction de la comparaison. Cela permet la synchronisation précise de dispositifs d'écoute distants par le mécanisme de synchronisation sans nécessiter d'horloges de haute précision ou d'autres solutions plus complexes. Le mécanisme et le procédé de synchronisation sont particulièrement aptes à la synchronisation de dispositifs d'écoute distants dans un système d'écoute réparti qui effectue l'échantillonnage et la diffusion numériques à des fins de communication. Dans cette application, le mécanisme de synchronisation améliore la qualité sonore par la synchronisation de l'échantillonnage et de la puissance de sortie de chaque dispositif d'écoute sur le bus. Cela améliore la qualité sonore en réduisant la distorsion se produisant occasionnée par des temps d'échantillonnage différents.
Patent EP-1438093-A1 (EP)
Inventor: TAL MICHAEL
IPC: A61B17/34
Filed: 2002-07-17
Abstract: L'invention se rapporte à un système d'accès permettant d'accéder de manière sous-cutanée à un vaisseau, organe ou cavité corporelle présentant une aiguille (4) et un perforateur rigide ou semi-rigide (8) disposé coaxialement autour de l'aiguille de telle sorte que l'aiguille glisse dans le perforateur. On peut placer une gaine (28) coaxiale par rapport au perforateur. Le système perforateur-aiguille est inséré à travers une incision dans la peau d'un patient afin d'amorcer une procédure consistant à insérer un cathéter dans le vaisseau-organe ou cavité corporelle.
Patent EP-1404542-A1 (EP)
Inventor: VOLTZ STEFFEN
IPC: B60N2/02
Filed: 2002-06-18
Abstract: The invention relates to an operator device for a passenger seat of a means of transport, in particular an aircraft, comprising at least two functional ranges, one of which covers a seat adjuster. The invention allows the operation of the functions to be simplified by combining operator units for the two or more functional ranges, in particular for the seat adjustment and audio or video functions, in one common housing.
Patent EP-1523741-A1 (EP)
Title: Procede de faconnage de disques optiques de stockage et produits associes
Inventor: KISH RANDY
IPC: G11B7/24003
Filed: 2002-10-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de façonnage de dispositifs optiques de stockage (OSD) consistant à placer un dispositif OSD entre une carcasse comprenant un moule mâle et un moule femelle et correspondant à une forme souhaitée et à avancer et retirer la carcasse, de manière à découper à l'emporte-pièce le dispositif OSD selon la forme souhaitée, aux fins de création d'un dispositif OSD façonné. L'invention concerne également les produits du dispositif OSD façonné formés à partir dudit procédé et la carcasse.
Patent EP-1401759-A1 (EP)
Title: Engin elevateur
Inventor: DIXON GRANT
IPC: B62B1/12
Filed: 2002-05-21
Abstract: Cette invention se rapporte à un chariot élévateur servant à soulever et à transporter des objets et comprenant à cet effet un châssis comportant une partie terminale sur roues fonctionnellement inférieure, soutenue par un système de roues, et une partie terminale fonctionnellement supérieure, un tablier élévateur monté coulissant sur le châssis, un actuateur servant à déplacer le tablier élévateur le long du châssis entre une position basse et une position haute, et un grappin à objets s'étendant à partir du tablier élévateur. Le grappin est conçu pour saisir l'objet à transporter et pour permettre de soulever l'objet par commande de l'actuateur sur le tablier élévateur. Le mode de réalisation préféré utilise un grappin à objets comportant une pince aspirante, en vue de produire un prise sur la surface de l'objet à soulever.
Patent EP-1529295-A1 (EP)
Title: Dispositif de levage a pole mobile pour deplacer des charges ferromagnetiques
Inventor: MOLTENI DANILO
IPC: B66C1/04
Filed: 2002-08-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de levage magnétique comprenant au moins un pôle mobile dipolaire (1) comprenant deux éléments polaires ferromagnétiques (2, 3), reliés par le biais d'une connexion élastique, et insérés entre deux polarités opposées (5, 6) d'un électroaimant (7), de sorte à pouvoir coulisser à l'intérieur d'un compartiment (8) formé entre ces deux polarités. L'utilisation de dipôles en tant que pôles mobiles (1) coulissant entre deux pôles (5, 6) de polarités opposées permet que la fermeture du circuit magnétique se produise à l'intérieur du pôle mobile unique (1), les pertes de contact étant réduites de moitié, et il est ainsi possible de lever des charges de petite taille et de taille moyenne avec une grande facilité. En outre, grâce à la connexion élastique entre les deux éléments polaires (2, 3) permettant un changement au niveau de leur distance réciproque, lors de l'activation du dispositif de levage, les deux éléments polaires (2, 3) ont tendance à s'éloigner l'un de l'autre, jusqu'à ce qu'ils adhèrent, par attraction magnétique, chacun à leur propre polarité adjacente, ce qui permet ainsi d'annuler les espaces d'air et les fuites qui en résultent, ainsi que les risques de glissement.
Patent EP-1447800-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI KAZUTOMI
IPC: G11B7/24047
Filed: 2002-09-19
Abstract: A method of manufacturing an optical recording substrate,
comprising the steps of:
   contacting the surface having pit or land/grooves of a
stamper having the pit or land/grooves to an organic polymer
sheet having a glass transition temperature of 120 to 190°C,
a single-pass birefringence retardation of +10 nm to -10 nm
and a thickness of 0.35 mm or less under reduced pressure;
and   thermally pressing them.    
     According to this method, an optical recording substrate
which can transfer a stamper pattern to a thin organic polymer
sheet easily and thoroughly can be manufactured.
Patent EP-1449041-A1 (EP)
Inventor: OEBERG PIERRE
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-09-18
Abstract: A communication system that enables an operator to remotely query and control the process sections in an industrial plant by exchanging data with a central computer that controls the process sections. The operator communicates with the process sections through a mobile wireless device remotely connected with one of the multiple wireless access points on a data network. This data network is, in turn, connected to the central computer that controls these process sections. The central computer stores the location of the process sections and the operator profiles. When requested, it collates and processes this data and presents it to the operator. Further, if the need arises, the central computer tracks and interacts with the operator.
Patent EP-1563232-A1 (EP)
Inventor: HAYDEN HERBERT T
IPC: F24S50/20
Filed: 2002-10-30
Abstract: A celestial tracking apparatus (20) has a support (26), a tracking assembly (28) coupled to the support (26) by an azimuth pivot (36), a collector assembly (30) coupled to the tracking assembly (28) by an elevation pivot (38), a wind-speed sensor (172), and a controller (150) coupled to the azimuth and elevation pivots (36,38) and configured to cause the collector assembly (30) to assume a wind-stow position (66) when the sensor (172) detects a wind having a speed greater than a predetermined speed, upon failure of a component of the apparatus (20), or upon receipt of a wind-stow command. The collector assembly (30) has a solar collector (22) with a substantially flat surface (24), a center of gravity (52), and a target axis (54) substantially perpendicular to the substantially flat surface (24) and passing through the center of gravity (52). The elevation pivot (38) is displaced from the target axis (54) and the center of gravity (52) so that the collector assembly (30) is predisposed to pivot to the wind-stow position.
Patent EP-1443830-A1 (EP)
Inventor: BERCHTOLD PETER F
IPC: A23L25/00
Filed: 2002-11-12
Abstract: La présente invention concerne un traitement visant à rendre facilement assimilables par certaines semences de plantes diverses propriétés trophiques et industrielles, et/ou à rendre ces semences appropriées à une utilisation industrielle. Les plantes concernées sont essentiellement les amaranthacées, légumineuses, crucifères, chénopodiacées et brassica,. Ce traitement implique de chauffer en continu les semences jusqu'à une température définie, de stabiliser les semences à cette température, puis de laisser redescendre la température au niveau ambiant.
Patent EP-1438453-A1 (EP)
Inventor: YANG JAE SUK
IPC: D06F58/28
Filed: 2002-10-25
Abstract: L'invention concerne un séchoir et un procédé associé de commande de séchage permettant d'empêcher le fonctionnement erroné d'un réchauffeur, et de réguler la quantité d'énergie nécessaire au séchage. Le procédé selon l'invention consiste à fournir un dispositif (320) destiné à vérifier si la soufflerie (31) est exploitée normalement, ainsi qu'une pluralité de réchauffeurs et une pluralité de dispositifs de commutation destinés à commander lesdits réchauffeurs.
Patent EP-1440180-A1 (EP)
Inventor: FRANKEN WALTER
IPC: F16F13/04
Filed: 2002-09-27
Abstract: The invention relates to a method for depositing III-V semiconductor layers that also contain nitrogen, especially for depositing II-IV compounds, oxides, especially metal oxides. According to the invention, the front face of the gas inlet element and the area of the substrate holder directly opposite said front face form electrodes that can be connected or that are connected to a high frequency reactor to produce a capacitive plasma.
Patent EP-1452539-A1 (EP)
Inventor: TSUDA SAKAE
IPC: C07K1/30
Filed: 2002-11-21
Abstract: The present invention is intended to promote the utilization of antifreeze
proteins by obtaining antifreeze proteins from fish species inhabiting water areas in
Japan, water areas close to Japan, or water areas wherein the climate is equivalent to that
of the above water areas, and particularly from fish species selected from the genera
 Myoxocephalus, Gymnocanthus, Hemilepidotus, Furcina, Hypomesus, Spirinchus,
Mallotus, Pleurogrammus, Sebastes, Clupea, Limanda, Liopsetta, Clidoderma,
Cleisthenes, Microstomus, Lepidopsetta, Platichthys, Kareius, Eopsetta, Gadus,
Theragra, Ammodytes, Hypoptychus, Trachurus, Brachyopsis, Pholis, Opisthocentrus,
Zoarces, Ascoldia, Pholidapus  and  Etrumeus .
Patent EP-1448547-A1 (EP)
Inventor: ALANINE ALEXANDER
IPC: A61K31/535
Filed: 2002-11-02
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par les formules (IA) ou (IB), dans lesquelles R1 et R2 représentent indépendamment hydrogène, alkyle inférieur, -(CH2)n-OH, -(CH2)n-N(R6)2, -NR6C(O)C(O)O-alkyle inférieur, -NR6-(CH2)n-OH, - NR6C(O)-alkyle inférieur, -NH-benzyle ou NR6C(O)-(CH2)n-OH; R6 représente hydrogène ou alkyle inférieur ; R' représente hydrogène ou alkyle inférieur ; R3 représente hydrogène ou amino ; R4 représente hydrogène ou alkyle inférieur ; R5 représente hydrogène ou halogène ; ou R1 et R' peuvent représenter conjointement avec les atomes de carbone auxquels ils sont liés le groupe (CH2)4-; ou R2 et R3 peuvent représenter conjointement avec les atomes de carbone auxquels ils sont liés le groupe -N(R6)-CH2-O-CH2-; n vaut 0, 1, 2 ou 3. L'invention concerne également des sels d'addition acides pharmaceutiquement acceptables desdits composés. Il a été démontré que ces composés présentent une bonne affinité avec le récepteur NMDA et peuvent par conséquent être utiles dans le traitement de maladies liées à ce récepteur.
Patent EP-1456499-A1 (EP)
Title: Motor-driven shutter or sun-shading device
Inventor: CHATELLARD DAVID
IPC: E06B9/62
Filed: 2002-12-18
Abstract: The invention concerns a motor-driven shutter, blackout or sun-shading device comprising at least a winding element, such as a cloth (20), whereof one end is kinematically linked to a drive roller (1) and the other end is attached to pulling strands (22, 23) kinematically linked to a strand drive roller (24, 25), at least a strand end roller (19, 21) and elastic means (7) maintaining tension on the winding element and the strands. The device constitutes a balanced system in all positions, thereby not requiring braking means and reducing power consumption. Such a device can be powered by a self-contained power source with reasonable space requirement.