baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2883182-T3 (ES)
Title: Ensayo para la detección de alfa-sinucleína total y fosforilada en S129
Inventor: BARBOUR ROBIN
IPC: G01N33/68
Filed: 2017-07-06
Granted: 2021-12-07
Abstract: Un método in vitro de detección simultánea de alfa-sinucleína total y alfa-sinucleína fosforilada en S129 (pS129), que comprende: a) poner en contacto una muestra con: (i) un complejo donante que comprende un anticuerpo que se une específicamente a la alfa-sinucleína unida a un soporte y a un marcador de donante, que se excita por la luz para activar el oxígeno para producir oxígeno singlete; (ii) un primer complejo aceptor para la detección de alfa-sinucleína pS129 que comprende un anticuerpo que se une a alfa-sinucleína pS129, en donde el anticuerpo tiene una constante de asociación al menos cinco veces mayor para la alfa-sinucleína pS129 que para la alfa-sinucleína no fosforilada, unido a un soporte y a un primer marcador de aceptor; en donde si la alfa-sinucleína pS129 está presente en la muestra, los anticuerpos del complejo donante y el primer complejo aceptor se unen a la alfa-sinucleína pS129 mediante la formación de un primer sándwich en donde el marcador de donante se excita por la luz para producir oxígeno singlete para activar el primer marcador de aceptor para producir una primera señal; (iii) un segundo complejo aceptor para la detección de alfa-sinucleína total que comprende un anticuerpo que se une a la alfa-sinucleína independientemente de la fosforilación de S129, el anticuerpo está unido a un soporte y a un segundo marcador de aceptor; en donde si la alfa-sinucleína total está presente en la muestra, los anticuerpos del complejo donante y el segundo complejo aceptor se unen a la alfa-sinucleína total mediante la formación de un segundo sándwich en donde el marcador de donante se excita por la luz para producir oxígeno singlete para activar el segundo marcador de aceptor para producir una segunda señal; (b) excitar el marcador de donante con una luz para activar el oxígeno para producir oxígeno singlete, de esta manera se produce la primera señal si está presente la alfa-sinucleína pS129 y la segunda señal si está presente la alfa-sinucleína total; y (c) detectar la primera y segunda señales, si hay alguna, para indicar la presencia de alfa-sinucleína pS129 y alfa sinucleína total, respectivamente.
Patent ES-2879882-T3 (ES)
Title: Eje de pórtico de vehículos ferroviarios de suelo bajo y de vehículos de ferrocarril y tranvías
Inventor: FENAROLI MARCO
IPC: B61F3/16
Filed: 2017-08-29
Granted: 2021-11-23
Abstract: Un eje de pórtico (1) para vehículos ferroviarios ligeros de suelo bajo (VLP), que comprende dos rebordes (5, 6) estando provisto cada uno de ellos de un husillo (9, 10) para el montaje de una rueda (2, 3) y una porción cen- tral (4) que conecta estructuralmente los rebordes (5, 6), en el que la porción central (4) está definida por al me- nos dos barras (7, 8) distintas de los rebordes (5, 6) y acopladas a los mismos, caracterizado porque las ba- rras (7, 8) están enchavetadas y / o atornilladas a los rebordes (5, 6), en el que los extremos de las barras (7, 8) se insertan en los asientos correspondientes de los rebordes (5, 6) y un tornillo (11) se inserta al menos par- cialmente en cada extremo de las barras (7, 8) a través de un orificio correspondiente obtenido en el reborde (7, 8), para hacer estable el acoplamiento y soportar la carga aplicada al eje de pórtico operativo (1).
Patent ES-2818899-T3 (ES)
Title: Composición de resina fotocurable, tinta y material de revestimiento
Inventor: OHASHI SHINICHIRO
IPC: C09D11/101
Filed: 2017-03-27
Granted: 2021-04-14
Abstract: Una composición de resina fotocurable, que comprende (A) un polímero alílico y (B) un agente gelificante, siendo el polímero alílico (A) producido por polimerización de un compuesto alílico representado por la siguiente fórmula (I): **(Ver fórmula)** en la que R1 y R2 representan cada uno H o CH3; a representa 2; y X representa cualquiera de las siguientes estructuras cíclicas: **(Ver fórmula)**
Patent ES-2829349-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la inspección óptica de recipientes de vidrio a la salida de una máquina de moldeo
Inventor: FILLON PASCAL
IPC: G01N21/90
Filed: 2017-09-19
Granted: 2021-05-31
Abstract: Dispositivo para la inspección óptica de recipientes de vidrio (2) a alta temperatura fabricados por una máquina de moldeo (3) a la salida de la cual los recipientes son depositados sucesivamente sobre un transportador (5) para desfilar a alta cadencia delante del dispositivo de inspección (1) que comprende un sistema de iluminación (7) de los recipientes que presenta una superficie emisora (8) de luz, al menos una cámara (10) que realiza imágenes de los recipientes retro-iluminados por la luz emitida de la superficie y un sistema para controlar el funcionamiento del sistema de iluminación (7) y de la cámara, caracterizado porque la superficie emisora (8) del sistema de iluminación (7) es apta para emitir, por una parte: - un primer flujo luminoso llamado de destellos durante un periodo de tiempo de destello inferior a 1 ms y según una longitud de onda superior a 650 m,, y por otra parte, - un segundo flujo luminoso, llamado de espejismo, que comprende longitudes de onda visibles inferiores 650 nm y durante un periodo de tiempo al menos superior a 2 segundos, y porque el sistema de iluminación (7) está controlado para: - emitir el flujo luminoso de destello para cada recipiente que desfila por delante del dispositivo, de manera que la cámara (10) pueda realizar imágenes para cada recipiente retro-iluminado por dicho flujo luminoso de destello; - emitir el flujo luminoso llamado de espejismo independientemente del flujo luminoso de destello, siendo percibido continuo para un ojo humano.
Patent ES-2936824-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento de un convertidor multietapa multifásico y de un convertidor multietapa multifásico correspondiente
Inventor: ANTES ANDREAS
IPC: H02M7/501
Filed: 2017-11-07
Granted: 2023-03-22
Abstract: La invención se refiere a un convertidor de potencia (MMC) multifase y multietapa y a un método para su funcionamiento, en el que el convertidor de potencia multietapa (MMC) comprende una pluralidad de módulos de fase (210), cada uno de los cuales está formado por sub- módulos (610) con un acumulador de energía (724), y en los que se emite una tensión de control principal (UStell) en función de una corriente nominal predeterminada (IS). Para lograr una realimentación de circuito claramente reducida con relativamente pocos submódulos (610) por módulo de fase (210), se propone que cada módulo de fase (210) esté formado por una pluralidad de grupos (G1, G2) de submódulos (610) conectados en serie directamente uno tras otro, que las tensiones de enlace CC (Uzk) de los acumuladores de energía (724) de los submódulos (610) de cada grupo sean las mismas y las tensiones de enlace CC (Uzk) de diferentes grupos de un módulo de fase (210) son diferentes,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910824-T3 (ES)
Title: Dispositivo de luz de emergencia móvil
Inventor: TORRE SARMIENTO JORGE
IPC: B60Q1/52
Filed: 2017-06-15
Granted: 2022-05-13
Abstract: Comprende una carcasa (1), una tapa de cierre móvil (2), una tulipa (3), una placa electrónica (5) de control, y un reflector combinado (4), en el que el reflector combinado (4) tiene forma de campana invertida abierta por sus dos extremos, en el que la placa electrónica está solidariamente unida al reflector combinado (4), y está provisto de una pluralidad de diodos emisores de luz (LED), orientados hacia dicho reflector combinado (4), y en el que la carcasa (1) forma interiormente una cavidad cilíndrica (13), en cuyo interior se aloja un interruptor automático, accionado por la aproximación de la base de la carcasa a un material ferromagnético.
Patent ES-2805455-T3 (ES)
Title: Gafas de natación
Inventor: GODOY CARLOS ALBERTO
IPC: A63B33/00
Filed: 2018-01-19
Granted: 2021-02-12
Abstract: Gafas de natación (10), que incluyen: - dos lentes (11); - un par de armazones rígidos (13) para soportar las lentes (11), realizados con un primer material que tiene una rigidez configurada para asegurar la forma del borde de las lentes (11) y soportar unas hebillas de extremidad para la conexión entre dichas gafas y una tira de soporte de las mismas; caracterizadas por el hecho de que incluyen: - un primer elemento rígido (15) conectando dicho par de armazones de soporte (13) de las lentes (11) el uno al otro, realizado con un segundo material diferente de dicho primer material y que tiene una rigidez inferior que una rigidez de dichos armazones de soporte (13) de las lentes (11) y configurado para adaptar dicho primer elemento (15) a la forma de la raíz de la nariz de un usuario pero para oponerse a fuerzas de reacción que tienden a modificar una distancia entre las lentes (11) y pares torsionales que tienden a modificar los planos de apoyo relativos de las dos lentes (11); - un segundo elemento blando (12) realizado con un tercer material diferente de dichos primer material y segundo material, dicho segundo elemento (12) comprendiendo un par de porciones anulares (16) para apoyarse contra las órbitas oculares de un nadador y un puente de conexión blando (24) entre dichas porciones anulares (16), dicho par de porciones anulares (16) proyectándose hacia atrás desde los dos armazones de soporte (13) de las lentes (11).
Patent ES-2794854-T3 (ES)
Title: Sistema de carga de vehículo eléctrico para cargar un vehículo eléctrico
Inventor: ZOON WIEBE
IPC: H02J7/00
Filed: 2018-04-05
Granted: 2020-11-19
Abstract: Sistema de carga de vehículo eléctrico para cargar un vehículo eléctrico (1) con una corriente continua CC, que comprende un cargador (2), un dispositivo (9) de acondicionamiento de aire y un dispositivo (11) de control, por lo que el cargador (2) está configurado para suministrar la corriente continua CC al vehículo eléctrico (1), el dispositivo (9) de acondicionamiento de aire está configurado para calentar y/o enfriar el sistema de carga, el dispositivo (9) de acondicionamiento de aire y/o el cargador (2) emite un ruido, y caracterizado por que el dispositivo (11) de control está configurado para controlar el suministro de la corriente continua CC de acuerdo con el ruido.
Patent ES-2801854-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico para proporcionar servicio de reconocimiento de voz y procedimiento del mismo
Inventor: PAN ZHEDAN
IPC: G10L15/22
Filed: 2018-04-20
Granted: 2021-01-14
Abstract: Un dispositivo electrónico que comprende: un micrófono (110); un visualizador (120); un circuito (140) de comunicación; una memoria (150) en la que se almacena una aplicación; y un procesador (130) conectado eléctricamente al micrófono (110), al visualizador (120), al circuito (140) de comunicación y a la memoria (150), en el que el procesador (130) está configurado para: mostrar una pantalla de ejecución de la aplicación en el visualizador (120); obtener datos de voz a través del micrófono (110); mostrar, en la pantalla de ejecución, un texto convertido de los datos de voz; mostrar, en la pantalla de ejecución, un indicador asociado con un tiempo de espera determinado en base a al menos uno de un tiempo de adquisición de los datos de voz y una longitud del texto, en el que el tiempo de adquisición de los datos de voz es el período de tiempo total desde un punto en el tiempo cuando se inicia la entrada de los datos de voz hasta cuando se termina la entrada de voz; y cuando transcurre el tiempo de espera, transmitir el texto a un dispositivo externo a través del circuito (140) de comunicación.
Patent ES-2883374-T3 (ES)
Title: Instalación de perfilado con módulo de instalación de perfilado
Inventor: ROTH MANFRED
IPC: B21D35/00
Filed: 2018-10-22
Granted: 2021-12-07
Abstract: Instalación de perfilado para conformar longitudinalmente una banda metálica o un perfil inicial en un perfil o tubo que comprende una pluralidad de módulos de la instalación de perfilado (1) cada uno de ellos con una carcasa de módulo (2) que presenta una zona de trabajo/producción (3), una zona de accionamiento (5), una zona de suministro (6) y una zona de acumulación (8) y las zonas están separadas espacialmente al menos en la dirección transversal del módulo y cada módulo de la instalación de perfilado (1) puede combinarse lateralmente en la dirección longitudinal del módulo con otros módulos de la instalación de perfilado (1) de la misma estructura, presentando los módulos de la instalación de perfilado (1) herramientas diferentes o idénticas en la zona de trabajo/producción (3), dependiendo del uso previsto, y al menos un módulo de la instalación de perfilado (1) en calidad de módulo de perfilado (32), presenta una pluralidad de herramientas de conformación por rodillos (29) en la zona de trabajo/producción (3).
Patent ES-2937037-T3 (ES)
Title: Sistema robótico autónomo
Inventor: INACIO DE MATOS LUÍS CARLOS
IPC: G05D1/00
Filed: 2018-01-18
Granted: 2023-03-23
Abstract: La presente solicitud da a conocer un sistema robótico autónomo, que surge de la necesidad de hacer más racionales y 'conscientes' este tipo de sistemas, favoreciendo su completa integración en el entorno que les rodea. Esta integración se promueve a través de la integración de datos sensoriales, información ingresada por el usuario e información de contexto enviada por agentes externos a los que se conecta el sistema. El procesamiento en tiempo real de todos estos datos, provenientes de diferentes entidades, dota al sistema de una inteligencia que le permite operar de acuerdo a diferentes modos de operación, según la función que se le asigne, permitiéndole operar exclusivamente siguiendo a su usuario o alternativamente moverse autónomamente directamente a un punto particular definido.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2853725-T3 (ES)
Title: Proteínas vegetales hidrolizadas adaptadas a una utilización en alimentación infantil
Inventor: ERABIT NICOLAS
IPC: A23L33/18
Filed: 2018-03-29
Granted: 2021-09-17
Abstract: Procedimiento de preparación de un hidrolizado de proteínas vegetales que consiste en las etapas siguientes: a. preparación de una suspensión acuosa de proteínas vegetales con una concentración comprendida entre 2 y 50% (peso/peso); b. opcionalmente, homogeneización de la suspensión acuosa de proteínas vegetales preparada en la etapa a; c. hidrólisis enzimática de la suspensión acuosa de proteínas vegetales obtenida en la o las etapas precedentes; d. separación centrífuga realizada a un pH1 comprendido entre 6 y 9 y a una temperatura comprendida entre 15 y 85ºC; e. nanofiltración, con un umbral de corte comprendido entre 150 y 250 Da, del sobrenadante obtenido en la etapa d, previamente ajustado a un pH2 comprendido entre 5 y 7; una etapa elegida entre la etapa f y la etapa g siguientes: f. diafiltración del producto procedente de la etapa e con la membrana de nanofiltración, a un pH3 comprendido entre 5 y 7, y g. electrodiálisis del retenido obtenido en la etapa e; h. opcionalmente, concentración suplementaria y/o pasteurización y/o secado de la disolución obtenida; dicho procedimiento es tal que comprende opcionalmente una etapa de tratamiento del retenido sobre una resina catiónica de intercambio iónico realizada inmediatamente después de la etapa d o inmediatamente después de la etapa e, sea esta etapa e seguida de la etapa f o de la etapa g.
Patent ES-2949830-T3 (ES)
Title: Método para determinar la profundidad de un pozo
Inventor: BOLT HARALD
IPC: E21B47/04
Filed: 2018-02-22
Granted: 2023-10-03
Abstract: Un método para determinar la profundidad de un pozo a lo largo del pozo. Se calcula un valor para la longitud de una sarta de perforación calibrada, determinando la longitud de las secciones de tubería de perforación que forman una sarta de perforación, antes de la inserción de las secciones de tubería de perforación en el pozo como parte de la sarta de perforación. Una corrección que se calcula en base a una o más características físicas de la sarta de perforación. Al menos una de las características físicas se deriva de mediciones realizadas en ubicaciones definidas en el pozo cuando la sarta de perforación está bajo tensión mientras se extrae del pozo. La corrección a la longitud de la sarta de perforación calibrada se aplica para obtener un valor para una longitud de sarta de perforación corregida como una medida de la profundidad del pozo. Ventajosamente, al calcular la corrección basándose en las características físicas de la sarta de perforación asociada con el proceso de sacar la sarta de perforación del pozo, la presente invención reduce el número de características físicas que afectan la corrección.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907244-T3 (ES)
Title: Sistema avanzado de control de la marcha y procedimientos que permiten el movimiento continuo de la marcha de un dispositivo de exoesqueleto motorizado
Inventor: DALLEY SKYLER
IPC: A61F2/70
Filed: 2018-04-23
Granted: 2022-04-22
Abstract: Un procedimiento de control para controlar un dispositivo de movilidad (100) que tiene una pluralidad de componentes del dispositivo de movilidad que incluyen un componente de articulación de la cadera derecha (102R) y un componente de articulación de la rodilla derecha (104R) correspondientes a una pierna derecha, y un componente de articulación de la cadera izquierda (102L) y un componente de articulación de la rodilla izquierda (104L) correspondientes a una pierna izquierda, comprendiendo el procedimiento de control las etapas de: proporcionar dicho dispositivo de movilidad (100), incluyendo además dicho dispositivo de movilidad, un sistema de control (20) para controlar el funcionamiento de los componentes del dispositivo de movilidad para configurar y modular selectivamente los componentes de la articulación de la cadera (102R, 102L) y la rodilla (104R, 104L) para realizar un ciclo de marcha; proporcionar dentro de dicho dispositivo de movilidad una aplicación de control (26) para ser ejecutada por el sistema de control (20) para controlar el ciclo de la marcha; proporcionar dentro de dicho dispositivo de movilidad una pluralidad de sensores (36) para detectar un estado de los componentes de la articulación de la cadera (102R, 102L) y la rodilla (104R, 104L) para determinar una posición angular de la pierna derecha y la pierna izquierda durante el ciclo de la marcha; y ejecutar la aplicación de control (26) con el sistema de control (20) para realizar además las etapas de: detectar al menos uno de una posición angular o una velocidad angular de una pierna de apoyo durante el paso durante un estado dinámico de apoyo simple del ciclo de marcha que comprende un estado de paso en el que una pierna se balancea mientras la pierna opuesta es la pierna de apoyo durante el paso; determinar si la posición angular o la velocidad angular satisfacen un umbral de marcha avanzada; y cuando se determina que la posición angular o la velocidad angular satisface el umbral de marcha avanzada, el sistema de control (20) emplea un control de marcha avanzada de los componentes de la articulación de la cadera y de la rodilla mediante el cual se determina iniciar la marcha durante un estado dinámico de apoyo simple anterior que comprende un estado de marcha en el que una pierna se balancea mientras que la pierna opuesta es la pierna de apoyo durante la marcha, iniciando así un movimiento de marcha en el que los pasos se dan sustancialmente en sucesión inmediata para minimizar la duración de los estados de doble apoyo en los que ambas piernas están en posición de apoyo entre los estados dinámicos de apoyo simple.
Patent ES-2867586-T3 (ES)
Title: Método para moldear un material que contiene alcaloide
Inventor: CHRISTEN PASCAL
IPC: A24B3/14
Filed: 2018-05-18
Granted: 2021-10-20
Abstract: Método para moldear una lámina (2) de un material que contiene alcaloides, el método comprende: - proporcionar un contenedor (6) que tiene una abertura; - proporcionar una lámina de moldeado (9); - proporcionar un soporte móvil (3) que se extiende por debajo de la abertura del contenedor; - llenar el contenedor con suspensión (5); - moldear la lámina (2) de material de tabaco que contiene material de alcaloides por medio de la lámina de moldeado (9) en el soporte móvil (3); caracterizado porque también incluye: - detectar variaciones en una altura del soporte móvil (3), en donde detectar variaciones en la altura del soporte móvil incluye colocar una superficie de detección (11) en contacto con el soporte móvil; y - cambiar una altura de la lámina de moldeado (9) si tales variaciones en la altura del soporte móvil (3) están presentes.
Patent ES-2884027-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de polioles de polioxialquileno funcionalizados
Inventor: MÜLLER THOMAS ERNST
IPC: C08G65/24
Filed: 2018-06-27
Granted: 2021-12-10
Abstract: Procedimiento para la preparación de polioles de polioxialquileno que comprende el paso de hacer reaccionar un óxido de alquileno con dióxido de carbono en presencia de un compuesto iniciador H-funcional y un catalizador de cianuro de doble metal, caracterizado porque la reacción se lleva a cabo además en presencia de un α,β-epoxi-γ-haloalcano.
Patent ES-2868079-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para operar transregionalmente un vehículo
Inventor: REINICKE STEFAN
IPC: B61L27/00
Filed: 2018-06-07
Granted: 2021-10-21
Abstract: Sistema (100) para operar transregionalmente un vehículo, que incluye: - al menos un equipo de control principal (10) ; - tal que puede conectarse al equipo de control principal (10) un primer bus del vehículo (11), pudiendo conectarse al primer bus del vehículo (11) un número definido de primeros equipos de control (20a ⋯ 20n) y - tal que puede conectarse al equipo de control principal (10) un segundo bus del vehículo (30), pudiendo conectarse al segundo bus del vehículo (30) un número definido de segundos equipos de control (40a ⋯ 40n); - tal que el equipo de control principal (10) está configurado para proporcionar una funcionalidad mínima definida durante una transición rodante del vehículo desde una primera región definida hasta una segunda región definida, manteniéndose un funcionamiento de los primeros equipos de control y del primer bus del vehículo; - tal que el equipo de control principal (10) está configurado para modificar una funcionalidad para los segundos equipos de control (40a ⋯ 40n) durante la transición rodante desde la primera región definida hasta la segunda región definida y - tal que el equipo de control principal (10) está configurado para controlar una coordinación de la modificación de la funcionalidad de los segundos equipos de control.
Patent ES-2935301-T3 (ES)
Title: Nuevos vectores virales recombinantes adenoasociados que restringen la transducción fuera del objetivo en el hígado y usos de los mismos
Inventor: CAO LEI
IPC: A61K48/00
Filed: 2018-03-26
Granted: 2023-03-03
Abstract: Se describen composiciones y métodos relacionados con nuevos vectores de virus adenoasociados que comprenden dos casetes de expresión, en los que el primer casete comprende un elemento regulador y un transgén unido operativamente a un promotor; y en el que el segundo casete comprende un promotor específico del hígado ligado operativamente a un microARN que se dirige al elemento regulador en el primer casete de expresión.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)