baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2862919-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el transporte de personas con un dispositivo de medición de la velocidad
Inventor: PRENNER ALEXANDER
IPC: B66B23/02
Filed: 2017-12-01
Granted: 2021-10-08
Abstract: Dispositivo para el transporte de personas (1), que está diseñado como escalera mecánica o pasillo móvil, el cual presenta al menos una rueda motriz (17) para accionar y desviar una cinta transportadora (26), y el cual además presenta al menos un dispositivo de detección (20) para detectar la velocidad de rotación de la rueda motriz (17), caracterizado por que en al menos una superficie lateral (35) anular de la rueda motriz (17) están dispuestas escotaduras (37) en forma de ranuras, en donde la extensión longitudinal de las escotaduras (37) en forma de ranuras, referido al punto central de rotación de la rueda motriz (17), se extiende en dirección radial, al menos de forma parcial, sobre la superficie lateral (35) anular, y en donde mediante el dispositivo de detección (20), mediante una exploración de las escotaduras (37) en forma de ranuras, que pueden desplazarse relativamente con respecto al dispositivo de detección (20) y las elevaciones (36) que se encuentran presentes entre las escotaduras (37) en forma de ranuras, puede generarse una señal que representa la velocidad de rotación.
Patent ES-2919848-T3 (ES)
Title: Neumático para cargas pesadas
IPC: D07B1/06
Filed: 2017-06-19
Granted: 2022-07-28
Abstract: Un W3 de un tercer cinturón (16c) de una capa de cinturón (16) dispuesta entre un cadáver (14) y una porción de la banda de rodadura (11) es del 65% al 85% de un ancho máximo de neumático WM y un W4 de un cuarto cinturón (16d) es del 55% al 75% del ancho máximo del neumático Wm. Un cordón de metal adoptado en un compuesto de cable de metal que formaba cada uno de los correa del tercer y el cuarto cinturón se forma de tal manera que los átomos de N en una superficie de la misma se establecen en un rango entre 2 átomos% y 60% de átomo de y un Cu/Zn La relación en la superficie se establece en un rango entre 1 y 4. Una composición de goma que cubre el cordón de metal incluye 1 parte por masa a 15 partes por masa de sílice y 0 partes por masa a 1 parte por masa de compuesto que contiene cobalto a base de compuesto que contiene cobalto en 100 partes por masa de un componente de goma.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2853480-T3 (ES)
Title: Conjunto de fijación para la fijación de un bastidor de montaje para objetos sanitarios y uso de tal conjunto de fijación
Inventor: DIETERMANN PATRICK
IPC: F16B37/08
Filed: 2018-04-23
Granted: 2021-09-16
Abstract: Conjunto de fijación (1) para la fijación de un bastidor de montaje para objetos sanitarios, especialmente para una cisterna, una taza de inodoro y/o un lavabo, a una pared de edificio, con una barra de unión (4) que se puede fijar a un bastidor de montaje, y con una pieza de fijación (3) que está montada en un extremo de la barra de unión (4) y que se puede fijar a una pared de edificio, en donde la barra de unión (4) presenta al menos una sección de longitud que presenta una rosca exterior (4.1), en donde la barra de unión (4) está provista de una pieza de unión en forma de canal (5), que se puede unir de forma separable a un bastidor de montaje y que define un eje longitudinal, y en la que está guiada de forma axialmente deslizable la barra de unión (4), estando provista la pieza de unión en forma de canal (5) de una corredera (6) que se puede deslizar sobre la pieza de unión (5), axialmente con respecto al eje longitudinal de la barra de unión (4), desde una posición de no contacto a una posición de contacto, y en donde la corredera (6) presenta una sección de contacto (6.1) que está orientada hacia la barra de unión (4) y que en la posición de contacto está en contacto con la rosca exterior (4.1) de la barra de unión (4), y en donde la corredera (6) se puede deslizar desde la posición de contacto a la posición de no contacto, caracterizado por que la pieza de unión en forma de canal (5) presenta en su lado exterior al menos dos talones (5.8, 5.9) radiales que están previstos en secciones de circunferencia opuestas de la pieza de unión (5) y situadas axialmente a una distancia entre sí, con respecto al eje longitudinal de la pieza de unión en forma de canal, pudiendo ser movida la corredera (6) por los talones radiales (5.8, 5.9) desde la posición de no contacto a la posición de contacto y viceversa y ser mantenida en la respectiva posición con respecto a la barra de unión (4).
Patent ES-2935257-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones relacionadas con la actividad de las células T
Inventor: ZHENG YAN
IPC: G01N33/574
Filed: 2014-03-14
Granted: 2023-03-03
Abstract: Las realizaciones se refieren a métodos y composición relacionados con células T anérgicas en pacientes, tales como pacientes con cáncer.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2873402-T3 (ES)
Title: Accionamiento de oscilación doble, dispositivo de agarre y dispositivo de binado transversal agrícola
Inventor: SCHULTE REINHOLD
IPC: A01B39/18
Filed: 2018-08-17
Granted: 2021-11-03
Abstract: Accionamiento de oscilación doble (1) con a) un motor de accionamiento (5) que se hace funcionar a modo de vaivén, b) dos árboles de salida (7, 8) y c) una unión de accionamiento (9) que acopla el motor de accionamiento (5) a los dos árboles de salida (7, 8), de tal forma que los árboles de salida (7, 8) realizan movimientos giratorios de vaivén orientados de forma opuesta uno respecto a otro, d) estando realizada la unión de accionamiento (9) o el motor de accionamiento (5) de tal forma que un dispositivo de accionamiento (21) se acciona con un movimiento de vaivén de traslación, y el elemento de accionamiento (21) está acoplado, en cada caso a través de un accionamiento de palanca acodada (11, 12), a un árbol de salida (7, 8) asociado.
Patent ES-2836501-T3 (ES)
Title: Máquina rebobinadora y método relativo para rebobinar y formar un rollo de papel
Inventor: PICCHI FABIO
IPC: B65H19/22
Filed: 2018-12-17
Granted: 2021-06-25
Abstract: Máquina rebobinadora que comprende tres rodillos (12, 13, 14) que tienen ejes paralelos entre sí y perpendiculares a la dirección de avance del papel (11), en donde dos rodillos de bobinado inferior y superior (12, 13) colaboran con un tercer rodillo oscilante (14) bajo presión sobre un rollo o carrete (11') que se está formando, identificando un área de bobinado (20), el papel que se está bobinando (11) pasando por encima del rodillo de bobinado superior (13) y el rollo terminado (11') saliendo de una abertura de salida definida entre el rodillo inferior (12) y el tercer rodillo (14), los núcleos (111) para dichos rollos (11') siendo alimentados uno tras otro por un transportador (16) e insertados por un impulsor (17) en un canal (18) formado debajo del rodillo superior (13), caracterizada por que dichos rodillos de bobinado inferior y superior (12, 13) son soportados en rotación en los extremos de sus ejes de una manera móvil y están asociados con un dispositivo de accionamiento (23) para una traslación en una dirección paralela a una primera línea recta (X) que une los ejes de los rodillos de bobinado inferior y superior (12, 13) y simétrica con respecto a una línea recta de crecimiento (Y) del rollo (11'), en donde dicha línea recta de crecimiento (Y) del rollo (11') está dispuesta de manera perpendicular a la primera línea recta (X) que une los dos ejes de los rodillos de bobinado inferior y superior (12, 13) e igualmente espaciada entre ellos.
Patent ES-2775446-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento para la eyección de al menos una parte extraíble de un misil, en particular de una cofia
Inventor: QUERTELET CLÉMENT
IPC: F42B15/34
Filed: 2018-04-10
Granted: 2020-07-27
Abstract: Dispositivo de accionamiento para la eyección de al menos una parte amovible (3,4) de un misil (1), dicho dispositivo (7) es un conjunto unitario que incluye: -un accionador pirotécnico (9) que incluye una carga pirotécnica (12) activable apta para generar una sobrepresión y un pistón (14) configurado para desplazarse en una dirección longitudinal bajo el efecto de la sobrepresión generada en la cabeza (15) de dicho pistón (14) por la carga pirotécnica (12), de manera que la extremidad del pistón (14) opuesta a dicha cabeza (15), llamada extremidad libre (16), éste destinada a actuar sobre dicha parte amovible (3,4) del misil (1); -al menos una varilla de sujeción (10A, 10B), al menos dicha varilla de sujeción (10A, 10B) incluye al menos una parte solidaria de dicho accionador pirotécnico (9) por medio de una funda mecánica (21A, 21B); y -al menos un elemento de aislamiento térmico (11A, 11B, 11C, 11D) situado de forma que aísle térmicamente al menos la carga pirotécnica (12), dicho accionador pirotécnico (9) está configurado para poder generar una fuerza apta para romper al menos dicha varilla de sujeción (10A, 10B), y por que una primera extremidad de al menos dicha varilla de sujeción (10A, 10B) y una extremidad de dicho afinador pirotécnico (9) están destinados a estar fijado sobre un elemento de fijación (18) del misil (1), y una segunda extremidad, opuesta a dicha primera extremidad de al menos dicha varilla de sujeción (10A, 10B, que está destinada a ser fijada a un elemento de fijación (17) de dicha parte amovible del misil (1).
Patent ES-2874334-T3 (ES)
Title: Marcadores radiopacos para andamiajes
Inventor: BAYER ULLRICH
IPC: A61F2/82
Filed: 2018-01-08
Granted: 2021-11-04
Abstract: Un método para producir marcadores radiopacos (1) para un implante médico, en donde se proporciona una capa de material (2) y en donde al menos una región (1) de la capa de material (2) que forma el marcador radiopaco (1) que ha de producirse se corta previamente, de modo que dicha región (1) queda conectada por medio de al menos una lengüeta (20), que forma un punto de rotura predeterminado (21), a una parte (22) de la capa de material (2) que rodea la región (1), caracterizado por que el punto de rotura predeterminado (21) está dispuesto en una sección (23) de la región (1), de modo que dicho punto de rotura predeterminado (21) se halla más hacia dentro en una dirección de extensión (E) de la lengüeta (20) que dos porciones (1a, 1b) del borde de la región (1) entre las cuales está dispuesta le sección (23) y en donde el punto de rotura predeterminado (21) se escinde a fin de desprender el marcador radiopaco (1) de dicha parte (22) de la capa de material (2).
Patent ES-2881268-T3 (ES)
Title: Composición de asfalto que comprende compuestos reactivos termoendurecibles
Inventor: FLEISCHEL OLIVIER
IPC: C08L95/00
Filed: 2018-06-04
Granted: 2021-11-29
Abstract: Una composición de asfalto que comprende de 0,1 a 10,0 % en peso con base en el peso total de la composición de un compuesto reactivo termoendurecible seleccionado del grupo que consiste en MDI polimérico, resinas epoxi y resinas de melamina formaldehído, en donde al menos 18 % en peso se basa en sobre el peso total de la composición son partículas con un coeficiente de sedimentación por encima de 5000 Sved en un disolvente de aguarrás mineral.
Patent ES-2880049-T3 (ES)
Title: Sistema y método para estabilizar una red BACnet MSTP cuando se producen fallos
Inventor: CHOI WILLIAM
IPC: H04L45/28
Filed: 2018-06-06
Granted: 2021-11-23
Abstract: Un sistema (100, 200) para estabilizar una red BACnet MSTP, Automatización y control de Edificios -Maestro- Esclavo/Paso de Token cuando suceden fallos, que comprende: al menos un procesador (204, 802) en un dispositivo (106) MSTP configurado a través de instrucciones (206) ejecutables incluidas en al menos una memoria (208) para comunicar mensajes (212) DER, datos en espera de respuesta para dispositivos (210) de campo en una red (108) MSTP para la recepción por al menos un dispositivo (102) IP en una red (104) Ethernet conectada a la red MSTP a través de un enrutador BACnet IP/MSTP, caracterizado por que el al menos un procesador está configurado para: determinar cuándo el al menos un dispositivo IP al que se envió un mensaje DER se ha convertido en un dispositivo no comunicativo; enviar un mensaje (214) PFM, Sondeo para Maestro al dispositivo no comunicativo determinado; y descartar más mensajes DER al dispositivo no comunicativo determinado en respuesta a la ausencia de recepción de una respuesta al mensaje PFM.
Patent ES-2869149-T3 (ES)
Title: Proceso de preparación de alcanodiol y carbonato de dialquilo
Inventor: PREISING HENRI
IPC: C07D317/36
Filed: 2018-07-16
Granted: 2021-10-25
Abstract: Proceso para la preparación de un alcanodiol y un carbonato de dialquilo que comprende hacer reaccionar un carbonato de alquileno y un alcanol en presencia de un catalizador, en donde el catalizador es fosfato de aluminio.
Patent ES-2933259-T3 (ES)
Title: Composiciones que contienen difluorometano, tetrafluoropropeno y dióxido de carbono y usos de los mismos
Inventor: HUGHES JOSHUA
IPC: C10M171/00
Filed: 2018-10-03
Granted: 2023-02-03
Abstract: De acuerdo con la presente invención, se describen composiciones refrigerantes. Las composiciones comprenden una mezcla refrigerante que consta esencialmente de HFC-32, HFO-1234yf y CO2. Las composiciones son útiles como refrigerantes en procesos para producir refrigeración y calefacción, en métodos para reemplazar el refrigerante R-410A y en sistemas de refrigeración, aire acondicionado o bombas de calor. Estas composiciones inventivas igualan la capacidad de enfriamiento para R-410A dentro de ±10 % con GWP inferior a 400 o inferior a 300.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923114-T3 (ES)
Title: Ensayo de potencia de secretomas
Inventor: ANKERSMIT HENDRIK JAN
IPC: G01N33/50
Filed: 2018-12-19
Granted: 2022-09-23
Abstract: La presente invención se refiere a un método para determinar la potencia de un sobrenadante de un cultivo de células de mamífero para su uso en el tratamiento de una afección inflamatoria.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2937238-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte de espirales de embolia y método de preparación para el mismo
Inventor: Guo yuanyi
IPC: A61B17/12
Filed: 2018-08-09
Granted: 2023-03-27
Abstract: En la presente invención se describen un dispositivo de transporte de espirales de embolia y un método de preparación para el mismo. El dispositivo de transporte de la bobina de embolia comprende una varilla de empuje y una bobina de embolia. Un extremo lejano de la varilla de empuje y un extremo cercano de la bobina de embolia están conectados para servir como región de desenganche. Se dispone un alambre anti-desenrollamiento en la bobina de embolia y se fija en el extremo cercano de la bobina de embolia. Un cable conductor está dispuesto en la varilla de empuje. El cable anti-desenrollado está conectado al cable conductor. En comparación con la técnica anterior, en la presente invención, el cable antidesenrollamiento se fija en el extremo cercano de la bobina de embolia, de modo que el cable antidesenrollamiento está conectado al cable conductor y, en consecuencia, la longitud de la región de desconexión es reducido, y la región de desenganche puede ser más suave,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2889920-T3 (ES)
Title: Proteínas de fusión escindibles proteolíticamente con alta actividad específica molar
Inventor: METZNER HUBERT
IPC: C12N15/62
Filed: 2007-06-14
Granted: 2022-01-14
Abstract: Proteína de fusión terapéutica para su uso en el tratamiento o prevención de un trastorno de la coagulación sanguínea que comprende (a) un factor de coagulación, en el que el factor de coagulación se selecciona de la lista que consiste en Factor IX, Factor VIII, Factor de van Willebrand, Factor V, Factor X, Factor XI, Factor XII, Factor XIII, Factor I, Factor II (Protrombina ), Proteína C, Proteína S, GAS6 y Proteína Z, (b) un polipéptido potenciador de la semivida, y (c) un péptido enlazador que une el factor de coagulación y el polipéptido potenciador de la semivida; en la que el enlazador peptídico se puede escindir mediante proteasas implicadas en la coagulación o se activa mediante enzimas de coagulación y en que la proteína de fusión terapéutica tiene, en comparación con la proteína de fusión terapéutica respectiva, enlazada por un enlazador no escindible que tiene la secuencia de aminoácidos GGGGGGV: (i) una actividad específica molar aumentada en al menos un ensayo relacionado con la coagulación; y (ii) una tasa de eliminación aumentada del factor de coagulación activado después de que el enlazador peptídico se escinde proteolíticamente en un modo relacionado con la coagulación.
Patent ES-2910354-T3 (ES)
Title: Sistema de control para estaciones de servicio
Inventor: BARSI GIANNI
IPC: G01F23/00
Filed: 2019-03-14
Granted: 2022-05-12
Abstract: Sistema de control (1) para estaciones de servicio, que comprende: - una pluralidad de sensores de nivel (2) de líquido combustible (3) contenidos dentro de una pluralidad de tanques (4), cada uno de los cuales está conectado de una manera accionada por líquido a al menos un ensamblaje dispensador (5) provisto de al menos un elemento dispensador (6) de dicho líquido combustible (3), cada uno de dichos sensores de nivel (2) está configurado para generar al menos una señal de advertencia cuando el nivel de dicho líquido combustible (3) cae por debajo de un valor de nivel mínimo predeterminado; - medios de control para controlar la dispensación de dicho líquido combustible (3) configurado para desactivar al menos uno de dichos ensamblajes dispensadores (5) en función de dicha señal de advertencia; caracterizado por el hecho de que dichos medios de control comprenden: - al menos un tablero de control (7) que comprende: - una pluralidad de entradas (8), cada una de las cuales está conectada a uno de dichos sensores de nivel (2) y está configurada para recibir dicha señal de advertencia generada por este último; - una pluralidad de salidas (9), cada una de las cuales está conectada a uno de dichos ensamblajes dispensadores (5); - al menos una unidad de procesamiento (10, 11) para procesar dicha señal de advertencia conectada a dichas entradas (8) y a dichas salidas (9), configurada para generar al menos una señal de bloqueo y transmitirla a al menos una de dichas salidas (9) en función de al menos una señal de advertencia recibida por al menos una de dichas entradas (8), estando configurada cada una de dichas salidas (9) para transmitir dicha señal de bloqueo a uno de dichos ensamblajes dispensadores (5).
Patent ES-2912000-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración y uso del mismo
Inventor: MULLER RAPHAEL
IPC: F25B31/00
Filed: 2019-05-21
Granted: 2022-05-24
Abstract: - Un aparato de refrigeración, que comprende un circuito principal (1), que incluye: - un compresor (2), que incluye una entrada del compresor (12) y una salida del compresor (13), - un condensador (4), que incluye una entrada del condensador (14), conectada a la salida del compresor (13), y una salida del condensador (15), - una válvula de expansión (6), que incluye una entrada de válvula (16), conectada a la salida del condensador (15) y una salida de válvula (17), y - un evaporador (8), que incluye una entrada de evaporador (18), conectada a la salida de válvula (17), y una salida de evaporador (19), conectada a la entrada de compresor (12), donde el circuito principal (1) está configurado para una circulación en bucle de un flujo principal (90) de refrigerante, sucesivamente a través del compresor (2), el condensador (4), la válvula de expansión (6) y el evaporador (8), donde el aparato de refrigeración comprende además una ramificación de lubricación (20), que comprende: - una entrada de lubricación (21), conectada a una parte de suministro (4, 16) del circuito principal (1), la parte de suministro (4, 16) consiste en el condensador (4), la entrada de la válvula (16) y cualquier parte del circuito principal (1) entre la salida del condensador (15) y la entrada de la válvula (16), la entrada de lubricación (21) está configurada para derivar un flujo de lubricación (91) del flujo principal (90) de refrigerante que circula a través de la parte de suministro (4, 16); y - una salida de lubricación (22), conectada al compresor (2) para alimentar el compresor (2) con el flujo de lubricación (91), para la lubricación de dicho compresor (2) con el refrigerante del flujo de lubricación (91), donde el circuito principal (1) comprende una parte de baja temperatura (8, 12), que consiste en el evaporador (8), la entrada del compresor (12), y cualquier parte del circuito principal (1) entre la salida del evaporador (19) y la entrada del compresor (12), caracterizado porque la ramificación de lubricación (20) comprende además un intercambiador de calor de subenfriamiento (31), que está configurado para permitir un intercambio de calor entre el flujo de lubricación (91) que circula a través de la ramificación de lubricación (20) y el flujo principal (90) de refrigerante que circula a través de la parte de baja temperatura (8, 12), de modo que el flujo de lubricación (91) puede ser enfriado por el flujo principal (90) de refrigerante que circula a través de la parte de baja temperatura (8, 12), dentro del intercambiador de calor de subenfriamiento (31).
Patent ES-2926360-T3 (ES)
Title: Método y aparato para detectar señales de audio
Inventor: WANG ZHE
IPC: G10L25/18
Filed: 2014-12-01
Granted: 2022-10-25
Abstract: Las realizaciones de la presente invención proporcionan un método para detectar una señal de audio y un aparato, donde el método incluye: determinar una señal de audio de entrada como una señal de audio a determinar; determinar una relación señal/ruido segmental mejorada (SSNR) de la señal de audio, donde la SSNR mejorada es mayor que una SSNR de referencia; y comparar el SSNR mejorado con un umbral de decisión de detección de actividad de voz (VAD) para determinar si la señal de audio es una señal activa. De acuerdo con el método y el aparato provistos en las realizaciones de la presente invención, una voz activa y una voz inactiva pueden distinguirse con precisión.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907105-T3 (ES)
Title: Artículo absorbente desechable, en particular pañal desechable o braga pañal desechable, con un núcleo absorbente ligero y altamente absorbente
Inventor: MAYER RALF
IPC: A61F13/534
Filed: 2019-10-28
Granted: 2022-04-21
Abstract: Artículo absorbente desechable, en particular pañal desechable o braga pañal desechable, que presenta: un cuerpo base (9) que presenta una capa superior (28) esencialmente permeable a líquidos que durante el uso entra en contacto con la piel del cuerpo de un usuario, y una capa inferior (32) en un lado opuesto alejado del cuerpo; un núcleo absorbente (11), que está dispuesto entre la capa superior (28) y la capa inferior (32) del cuerpo base (9) y presenta una primera capa absorbente (42) y una segunda capa absorbente (44) para absorber un líquido recibido por el artículo absorbente (1), donde la primera y la segunda capa absorbente (42, 44) se superponen en la dirección del espesor (34) entre la capa superior e inferior (28, 32); donde la primera capa absorbente (42) presenta un material polimérico superabsorbente particulado (47) con un primer diámetro de partícula y la segunda capa absorbente (44) presenta un material polimérico superabsorbente particulado (49) con un segundo diámetro de partícula que es menor que el primer diámetro de partícula, y donde entre la primera y la segunda capa absorbente (42, 44) está intercalado una capa intermedia (43), que separa la primera y segunda capa absorbente (42, 44) entre sí y está concebida para conducir el líquido de la primera a la segunda capa absorbente (42, 44) y para distribuirlo sobre la superficie de la segunda capa absorbente (44), donde la capa intermedia (43) está configurada a partir de un material no tejido (48) de algodón o un material sintético similar al algodón, donde el espesor de fibra, la longitud de fibra y la orientación preferida de las fibras del material no tejido (48) están seleccionados de tal manera que una distribución de líquido del líquido recibido en una dirección de plano (33) se transporta en el área y el transporte de líquido en la dirección de plano (33) es mayor o más fuerte que aquel en la dirección de espesor (34).