baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent MD-S20170088-U2 (MD)
Title: Express-method for determining the potential keeping capacity of apple fruits
Inventor: MARINESCU MARINA
IPC: A01F25/00
Filed: 2017-07-18
Abstract: The invention relates to agriculture, in particular to horticulture, and can be used for determining the potential keeping capacity of apple fruits deposited for long-term storage.The method, according to the invention, comprises the selection of an average fruit sample during harvest, preparation of temporary microscopic slides, anatomical analysis of the slides, on the basis of which are determined the structural parameters that provide the potential keeping capacity of the fruits; at the same time, the indicators of better keeping capacity are: presence of a smaller number of lentils per unit area, thick cuticle penetrating to the epidermis, shape of epidermal cells, increased number of layers of hypoderm cells and absence of intercellular spaces during deposition of fruits for storage.
Patent BR-202012007403-U2 (BR)
Title: ponteira para pefuratriz horizontal de solo
Inventor: SILVA DANILO TOLEDO RIBEIRO DA
IPC: E21B10/62
Filed: 2012-04-02
Abstract: ponteira para pefuratriz horizontal de solo. ponteira para perfuratriz horizontal de solo silte argilosos com chanfro de 60° e quatro furos equidistantes para passagem de água, que permite o escoamento ou compactação da sobra de terra retidada, pelas laterais, bem como a possibilidade de perfuração direta de 14 metros, com declividade padronizada. estes parâmetros propiciam que o trabalho seja realizado por perfuratrizes de dimensões reduzidas e com isto diminui o impacto na destruição de calçadas e ruas, além de possibilitar maior agilidade na recuperação final da pavimentação superior, cuja diminuição do tempo de recuperação torna o processo menos oneroso e mais limpo.
Patent BR-202012007639-U2 (BR)
Title: Suporte para iscas artificiais para pescas embarcadas
Inventor: SERAPHIM JOSÉ EDUARDO
IPC: A01K97/04
Filed: 2012-04-03
Abstract: Suporte para iscas artificiais para pescas embarcadas. Patente de modelo de utilidade para suporte para iscas artificiais 1 e espaço para canivete ou faca 4 para pescas embarcadas, confeccionado em plástico injetado com furos em forma de gota 2 e sendo fixado por ventosas 3 em superfícies lisas das embarcações, propiciando uma melhor organização, praticidade, segurança e ganho de tempo na atividade pesqueira embarcada
Patent BR-202012014223-U2 (BR)
Title: Disposição construtiva introduzida em condutor de semente aplicado em máquina e implemento agrícola em geral
Inventor: ROSSATO ROBERTO OTAVIANO
IPC: A01C7/00
Filed: 2012-06-13
Abstract: DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA INTRODUZIDA EM CONDUTOR DE SEMENTE APLICADO EM MÁQUINA E IMPLMENTO AGRÍCOLA EM GERAL. Constituído pelo fato do condutor (1) ser fixo diretamente no suporte (2) do disco de corte (3), auxiliado por guia (4), encaixada externamente ao condutor, a qual, por sua vez, prove meio de acoplamento (5) à alça (6) do suporte do disco de corte, prevenindo a trepidação do condutor, em função do deslocamento deste conjunto, o que, em associação com o material com características de amortecimento do condutor, neutraliza, por completo, a tendência de repique da semente durante o seu deslocamento no interior do condutor, e onde o conjunto emissor/receptor (7) do sensor é posicionado externamente ao condutor, em região (8) substancialmente vertical e mais larga do condutor, prevenindo a possibilidade de interferência de qualquer parte do conjunto do sensor projetada, ainda que minimamente, no interior do condutor, ou mesmo as bordas da janela de leitura, alterarem a trajetória da semente, e, por consequência, sua velocidade de deslocamento dentro do condutor.
Patent BR-202012031175-U2 (BR)
Title: Disposição técnica introduzida em sistema de redução de peso das paredes
Inventor: ANTUNES CLAUDECI RIBEIRO
IPC: E04B2/02
Filed: 2012-12-07
Abstract: DISPOSIÇÃO TÉCNICA INTRODUZIDA EM SISTEMA DE REDUÇÃO DE PESO DAS PAREDES. A presente patente de modelo de utilidade diz respeito a disposição técnica introduzida em sistema de redução de peso das paredes, a qual refere-se à aperfeiçoamento ou melhoria dos procedimentos e materiais empregados na construção civil, especificamente das paredes, de forma que reduza o peso das paredes, facilitando a construção, de forma mais rápida, garantindo mais isolamento térmico e acústico, oferecendo um custo mais baixo na construção. Vale destacar que este sistema de redução de peso das paredes oferece possibilidades inéditas no setor da construção civil, sendo que pode ser adaptado em quaisquer construções de alvenaria, em toda obra ou partes dela, permitindo e garantindo grande flexibilidade, economia de tempo e de recursos ao construtor.
Patent BR-202013015417-U2 (BR)
Title: dispositivo tipo gabarito para construção civil
Inventor: NETO ANTONIO CRISPIM
IPC: E04G11/20
Filed: 2013-06-19
Abstract: dispositivo tipo gabarito para construção civil. refere-se o presente objeto a uma gravata de ferro tipo gabarito para construçâo civil, para facilitar a construção de paredes, possibilitando o rápido travamento das formas do concreto. pode ser desenvolvida em diversos materiais além do ferro, como aço, plástico, madeira e similares, oferecendo muita praticidade aos profissionais que além de construírem muito mais rápido, vão evitar o uso de tábuas ou pedaços de madeiras para realizar tais atividades. a gravata para fixação das formas para inserção do concreto possui orifícios por toda sua extensão, para que seja possível o encaixe de pregos ou parafusos que fixam-na nas fôrmas, evitando que se movam durante o serviço.
Patent BR-202013030738-U2 (BR)
Title: mecanismo aplicado em plataforma de carga e descarga de carga viva aplicada em baú de veículo de transporte
Inventor: PEZZAIOLI GIORGIO
IPC: B60P3/04
Filed: 2013-11-29
Abstract: r e s u m o “mecanismo aplicado em plataforma de carga e descarga de carga viva aplicada em baú de veículo de transporte”. tratou a presente solicitação de modelo de utilidade a um mecanismo aplicado em plataforma de carga e descarga de carga viva, aplicada em baú de veículo de transporte, mais especificadamente para transporte de animais de pequeno, médio e grande porte como bovinos, equinos e suínos, que adota uma estrutura de pisos que formam andares de múltiplas camadas, sendo que cada camada compreende um primeiro piso (7 e 7a), um segundo piso (8 e 8a) e um terceiro piso (9 e 9a), que separados verticalmente formam os andares de alojamento para a carga viva.
Patent BR-202014000512-U2 (BR)
Title: dispositivo aplicado em revestimento de colchão
Inventor: MORAES JANAINA NICOLA
IPC: A47G9/02
Filed: 2014-01-09
Abstract: resumo “dispositivo aplicado em revestimento de colchão”, refere-se a uma peça de tecido destinada a revestir a parte superior do colchão, destacando-se pela sua construção diferenciada, com o objetivo de unir esta peça de tecido superior do colchão, à saia decorativa usual utilizada nas camas box, através de fitas de velcro costuradas em ambas as peças, facilitando assim a fixação que é feita de forma manual, pressionando o velcro que possui dois lados, como conectores macho e fêmea, sendo que um dos lados consiste em ganchos, que é um pedaço de tecido coberto por pequenos ganchos plásticos, e ainda o lado da volta, que é coberto por ainda menores pedaços de voltas plásticas, estes são usados para conectar objetos.
Patent BR-202014018091-U2 (BR)
Title: disposição construtiva em conector elétrico
Inventor: SEHN JOÃO CARLOS
IPC: H01R35/02
Filed: 2014-07-23
Abstract: disposição construtiva em conector elétrico. é descrita uma disposição construtiva em conector elétrico que apresenta uma cabeça (10) e um pescoço cilíndrico dotado de rosca externa (111) onde é acoplado um elemento de aperto externo (20) e rosca interna (112) onde é acoplado um elemento de contra-aperto interno (30) que proporciona dupla pressão sobre fios e cabos (200) conectados, gerando contatos mais eficientes e duradouros na fixação desses elementos, incluindo a função de travamento, obtido quando o torque gerado pelas duas roscas (111) e (112) alcança a compressão ideal, impedindo o afrouxamento do conector.
Patent BR-202014023040-U2 (BR)
Title: sistema deslizante com parafuso de regulagem a 45º
Inventor: VARASCHIN ANA PAULA PEREIRA
IPC: E05D13/00
Filed: 2014-09-17
Abstract: sistema deslizante com parafuso de regulagem a 45°, constitui-se de carcaça (1) que detém todos as outras peças integrantes. como a roldana (6) que ficará apoiada no trilho, sendo a mesma vesti a um rolamento (5) e este no eixo da roldana. na figura 3 podemos observar cjue o parafuso de regulagem (4) fica na parte superior da carcaça (1), acima da trava (7) da mola espiral. ciue sera acionada quando houver concluído a instalação das portas. pois evita que a mola (8) se estenda na instalacão. na figura 4 vemos nitidamente o parafuso de regulagem (4) e a porca (3) existente que lica lixa na concavidade do corpo da carcaça (1). na figura 5 temos a mola espiral (8) que evita o desencaixe do eixo dc) suporte da roldana (2). que por sua vez fica preso a carcaça (1) através do eixo fixo (10) na extremidade cio suporte da roldana (2). quando o sistema cleslizante das roldanas é instalado na porta. precisa ser feita a regulagem de altura para evitar desníveis entre as peças e o acabamento final do movel, exige uma grande atenção por parte dos montadores, pois normalmente é na parte interna dos moveis e o acesso e meio apertado e complicado. pois as chaves para regulagem (boca. fenda, philips...) são utilizadas no ângulo de 90 graus com o móvel. com esse sistema, o parafuso de regulagem (4) é disposto estrategicamente a 45 graus, então sem muito esforço aperta-se ou afrouxa-se o parafuso (4) da porca (3) existentes internamente no sistema. fazendo com cíue o suporte da roldana (2) abaixe ou leevante consigo a roldana (6) que esta fixa na suporte (5).
Patent BR-202015018980-U2 (BR)
Title: Potential, multiplier and particle or molecules divider
Inventor: FERNANDO HENRIQUE MANTOVANI RACHID
IPC: H01J43/04
Filed: 2015-08-07
Abstract: a patente de modelo de utilidade para “potencializador, multiplicador e divisor de partículas ou moléculas” (1) constitui-se de um tubo interno (2) por onde passam água ou combustível pelos fios (10) que estão presentes por toda a sua extensão ou para a economia de energia elétrica, que neste caso, não passará fluido nenhum pelos fios (10) por material; imãs (4) intercalados com os espaçadores (5) possuem sua quantidade definida conforme a necessidade e vão posicionados externamente ao tubo interno (2) ou internamente; um tubo externo (6) com dois flanges; um de entrada (7) e outro de saída (8), onde externamente passa uma serpentina (9) para aquecimento de todo o conjunto através da passagem de corrente elétrica pela mesma; para utilização do potencializador (1) para a economia de água, combustível e energia elétrica; ao longo de todo o tubo interno (2), existirão um ou mais fios (10) de ouro, prata e aço carbono que poderá ser substituídos por outros materiais diferentes, tais como cobre alumínio e etc; para separar estes fios (10) existe o separador (3) que deixará fio (10) ou conjunto de fios (10) separado por material
Patent BR-202015030586-U2 (BR)
Title: Constructive arrangement applied in a mobile shop of accessories for mobile telephone appliances.
Inventor: TAMIRES APARECIDA GONÇALVES
IPC: B60P3/025
Filed: 2015-12-07
Abstract: "disposição construtiva aplicada em loja móvel de acessórios para aparelhos de telefonia móvel" patente de modelo de utilidade pertencente ao campo dos veículos adaptados para transportar, levar ou conter cargas ou objetos especiais, sendo o objeto uma lojapara venda de peças, compreendidainternamente por um balcão (1) de atendimento, provido de uma porta (2) e uma chapa (3) basculante para facilitar o acesso ao outro lado, sendo dito balcão (1) de formato predominantemente retangular, e integrado a um armário (4) localizado na sua parte posterior, de modo que dito armário (4) é composto na parte superior direita, por duas gavetas (5) e (7) providas de fechadura (6) e (8) de segurança, na parte superior esquerda um vão (9) para armazenamento de produtos, e na parte inferior por três prateleiras (10), (11) e (12), sendo todos estes itens de dimensões variáveis de acordo com a configuração do veículo utilizado (13).
Patent BR-202016017302-U2 (BR)
Title: Difusor flutuante para meios aquáticos
Inventor: ANDRÉ LUIS DO NASCIMENTO
IPC: C02F3/14
Filed: 2016-07-26
Abstract: tratou a presente solicitação de modelo de utilidade, o difusor flutuante desenvolvido para ser aplicado no campo de máquinas e equipamentos destinados a oxigenação de ambientes aquáticos destinados a aquicultura, no qual é formado por uma boia (1) preferencialmente afunilada no qual recebe em sua superfície externa e submersa o enrolamento em espiral de cima para baixo, de uma mangueira porosa (7) que por ser pro-longada por um tubo prolongador (8) com base (9) formada por hastes (10) perpendicularmente posicionadas em "x" ou em formato de cruz preferencialmente, para prolongamento do comprimento da fixação da mangueira porosa (7).
Patent BR-202017023830-U2 (BR)
Title: Sistema digital para acionamento estrela-triângulo de motores de indução trifásicos
Inventor: ALESSANDRO GOEDTEL
IPC: H02P27/08
Filed: 2017-11-06
Abstract: o presente pedido de patente de modelo de utilidade refere-se a um sistema dedicado para o acionamento estrela triângulo de motores de indução trifásico, cujas principais características são: a leitura da corrente alternada que alimenta o motor; o processamento do sinal de corrente em processador digital, conexão das bobinas do motor por meio relés trifásicos em função da carga mecânica no eixo. a leitura da corrente é feita por um transformador de corrente e os sinais são condicionados em um circuito integrado ampliador operacional. para utilizar este sistema em motores de diversas potências, é necessária a regulagem da referência, utilizando um multiplexador de sinais onde cada entrada representa uma potência do motor a ser utilizado. a aplicação deste sistema pode ser feita em indústrias que possuem motores que operam com grandes variações de cargas, deste modo a invenção realiza o acionamento estrela quando o motor estiver com cargas inferiores a 60% da nominal e em triângulo para cargas superiores a este valor.
Patent BR-202021000594-U2 (BR)
Title: Bicicleta ergométrica para cadeirantes
Inventor: KEYLL CARLOS RIBEIRO MARTINS
IPC: A63B23/04
Filed: 2021-01-13
Abstract: A presente invenção trata de uma bicicleta ergométrica com aplicação na área de tecnologia assistiva visando proporcionar a realização de atividades físicas para membros superiores e inferiores a usuários de cadeira de rodas. O dito aparelho é constituído de uma base de apoio simples (1) composta por barras metálicas, com estatura que atende a ergonomia dos usuários de cadeira de rodas, coluna regulável (2), um par de pedais (6) onde estão fixadas as sapatilhas (4), um par de manoplas (3), correntes de transmissão e rotação (5), catracas e coroas de tamanho similar ou não (7).
Patent BR-202021012663-U2 (BR)
Title: Conjunto de instrumentos odontológicos e bandeja acondicionadora para utilização em tratamento restaurador atraumático (art)
Inventor: PAULO CESAR BARROS MORGADO
IPC: A61C19/02
Filed: 2021-06-25
Abstract: A presente Patente de Modelo de Utilidade refere-se a um inovador conjunto destinado a ser usado em consultório odontológico, em especial no tratamento Restaurador Atraumático (ART), contendo seis instrumentos e uma bandeja, sendo os ditos instrumentos dotados de pontas ativas de aço inoxidável específico para uso cirúrgico providos de cabos de alumínio anodizado. O presente conjunto é basicamente constituído de um escavador ART 1(1); um escavador ART 2(2); um escavador ART3(3); um alargador ART (4); um opener ART (5); um esculpidor removedor ART (6), todos com possibilidade de receber cabo em inox oitavado (7), cabo oco em inox (8) ou cabo de alumínio anodizado (9) e ainda uma bandeja acondicionadora em inox (não visualizada), sendo todos os itens acondicionados em uma embalagem única (não visualizada).
Patent BR-202021014772-U2 (BR)
Title: Disposição construtiva introduzida em suporte para lixas
Inventor: VICENTE ROMAO DA COSTA
IPC: A47L11/19
Filed: 2021-07-27
Abstract: refere-se a um a um suporte para lixas, podendo estas serem para parede, madeira ou para outras finalidades, seu campo de aplicação é pertencente ao setor de equipamentos para construção civil e marcenaria, compreendida por uma base substancialmente retangular (1) que possui uma placa emborrachada (2) em sua face inferior que é plana, sendo dotada em suas laterais de alças (3) sobrepostas as portinholas inclinadas (4) que na parte interna possuem molas (7) fixadas em hastes cilíndricas (8) que proporcionam o abre/fecha das portinholas que fixam as lixas (L), que na parte superior da base existem aberturas longitudinais (5) para fixação e movimentação do cabo (6).
Patent BR-212021019900-U2 (BR)
Title: Chuveiro de ducha
Inventor: DEL PERAL LOPEZ JONATAN
IPC: B05B1/18
Filed: 2019-11-18
Abstract: CHUVEIRO DE DUCHA. Chuveiro de ducha (1) do tipo que compreende um tubo flexível (2) ligado a uma fonte de água (3) numa primeira extremidade (4) dotado de um elemento difusor de água (5) no segundo extremo oposto (6) que compreende orifícios de saída da água circulante (7) pelo tubo (2) onde o elemento difusor (5) compreende um suporte em forma de anel (8) dimensionalmente adequado para se colocar no pescoço (9) ou rodeando a cabeça (90), deixando os orifícios de saída da água (7) orientados em direção ao corpo.
Patent AT-10516-U3 (AT)
Title: Trägerplatte für eine kopierfräseinrichtung
IPC: B23Q35/46
Filed: 2008-11-25
Abstract: Trägerplatte für eine Kopierfräseinrichtung, wobei an der Trägerplatte ein Formrohling befestigbar ist und wobei ein scheibenförmiges Halteelement vorgesehen ist, das an der Trägerplatte lösbar befestigbar ist und das eine zur Aufnahme des Formrohlings ausgebildete Öffnung aufweist, wobei die Trägerplatte (2) wenigstens eine Durchgangsöffnung (3) aufweist, die derart angeordnet ist, dass der beim Fräsen des Formrohlings (4) entstehende Staub durch sie hindurch tretbar ist.
Patent DK-201000010-U3 (DK)
Title: Naturligt foderadditiv baseret på tefrøkage
Inventor: TROELS ELGAARD
IPC: A23K1/16
Filed: 2010-01-09
Granted: 2011-05-13
Abstract: Naturligt additiv til anvendelse som tilsætning i foder eller drikkevand til dyr, som kan udvindes fra et plantemateriale, der hidrører fra te (Camel/ja spp.), fortrinsvis C. oleifera eller C. sinensis, C. chekiangoleosa, C. drupifera, C. reticulata C. japonica, C. crapne!Iiana og C. sasanqua. Additivet er kendetegnet ved saponin holdige komponenter. Additivet er kendetegnet ved, at det hidrører fra et biprodukt fra olieproduktionen fra tefrø eller et vandekstrakt heraf, og at det anvendes i små doseringer på 10- 1000 ppm regnet som tørstof af tefrøkage. Additivet kan med fordel anvendes som tilsætning til foder til husdyr, idet det forbedrer dyrenes produktionsparametre og sundhed.
Patent DK-201000151-U4 (DK)
Title: Cementbaseret flydemørtel med nano litium silikat hærdet overflade
Inventor: KENNETH DUVANDER
IPC: C04B28/26
Filed: 2010-10-12
Granted: 2012-02-24
Abstract: Denne frembringelse angår et cementbaseret flydemørtelgulv til brug på faste underlag, hvor et plant, visuelt flot, stærkt og et gulv med minimum af vedligeholdelse ønskes. Det nye ved frembringelsen er, at overfladen hærdes og forstærkes med nano litium silikater, samt at der bruges rene metalforbindelser til indfarvning for opnåelse, der sammen med et mindre kvantumafspændingsmiddel, giver en flot dyb indfarvning der giver liv til flydemørtlen.
Patent TR-202008176-U5 (TR)
Title: AYAKKABI/TERLİK TABANLARINDA ve TABANLIKLAR DA YENİLİK
IPC: A43B13/00
Filed: 2020-05-27
Abstract: Bu buluş, insanların kullandıkları ayakkabılarda/terliklerde veya kullandıkları ürünün içine yerleştirdikleri tabanlıklarda yenilik ile ilgilidir.
Patent TR-202100057-U5 (TR)
Title: Nargile getir götür hizmeti
Inventor: MEHMET KILIÇ YAŞIK
IPC: G06Q50/10
Filed: 2021-01-05
Abstract: Bu buluş evlere veya sipariş verilen mekana nargile servisi projesi, servisin verileceği web sitesi, whatsupp , ios ve android uygulamaları, telefon ve buna benzer yöntemler müşterilerin sisteme üye olması ve üye olduktan sonra diledikleri zaman ve mekan için nargile malzemelerinin kiralanması için sipariş iletmesi ve bilahare belirlenen hizmet zamanı sonrası işi biten nargile malzemelerinin hizmet veren tarafından geri toplanması sistemidir.
Patent TR-2022004861-U5 (TR)
Title: Su i̇çi̇nde kullanilmak üzere egzersi̇z aletleri̇
Inventor: VEDAT YAKIT
IPC: A63B23/00
Filed: 2022-03-29
Abstract: Buluş, başta Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon alanı olmak üzere, su içinde tedavi veya spor amaçlı egzersizlerin yapılabilmesini sağlayan egzersiz aletleri ile ilgilidir.
Patent IT-8922221-V0 (IT)
IPC: H02K5/20
Filed: 1989-12-12
Abstract: The casing comprises a first and second half-shells each of which is provided with an outer skirt with a bottom at one axial end portion thereof and being coupled, through fin members, to an inner circular envelope which defines a housing for holding the motor stator, the half-shell members being adapted to be assembled by tie rods in order to rotatably support the shaft of the motor rotor. <IMAGE>
Patent SK-5304-Y1 (SK)
Title: Zariadenie na elektrický ohrev výhybiek
Inventor: SEMERAD PAVEL
IPC: E01B7/00
Filed: 2008-11-20
Abstract: Zariadenie na ohrev výhybiek najmä na železniciach v žľabových
podvaloch (11) s aspoň jedným výhrevným článkom
(5). Výhrevný článok (5) je pripevnený k rozoberateľné
uloženým kovovým sálavým doskám (2), ktoré sú
umiestnené v žľabovom podvale (11) pod mechanizmom
výhybky.
Patent SK-7316-Y1 (SK)
Title: Spherical chamber for ultrasonic nano-crystallization of construction material surface layers
Inventor: TRSKO LIBOR
IPC: C21D7/04
Filed: 2014-12-19
Abstract: Round chamber for ultrasonic surface layers nano-crystallisation of engineering materials consist of a reflective part having shape of round surface or a round cap (1) and a cover (2) with an optional shape, wherein a sprayed component (3) and spraying medium (4) are placed. Consequently the round chamber for ultrasonic surface layers nano-crystallisation of engineering materials is wobbled with an element for transmission of ultrasonic vibrations (5) and the spraying medium (4) ensures by the reflective part having shape of round surface or a round cap (1) multi-axial plastic deformation of the surface layer of the sprayed component (3). Such deformation presents effective process for surface grain refinement of the sprayed component (3) for up to nanometric level. The main characteristic feature of the round chamber for ultrasonic surface layers nano-crystallisation of engineering materials is utilization of hollow spherical shape or whichever partial round surfaces as reflexive part (1) for the spraying medium (4).
Patent BG-747-Y1 (BG)
Title: Линейна електрическа машина
Filed: 2000-11-09
Abstract: Линейната машина се прилага в електротехни-
ката и електрозадвижването. Тя е с намалени загу-
би в резултат на минимизиране на въздушните меж-
дини. Машината съдържа индуктор, който се със-
тои от ляв (1) и десен (2) полюс, и пръстеновиден
постоянен магнит (3), монтиран по средата на ин-
дуктора, симетрично спрямо двата полюса. Индук-
торът е затворен с помощта на два капака (4 и 5),
изпълнени от материал, предотвратяващ намагнит-
ването им. Котвата е изработена от два водача, два
пръстена и магнитопровод. Пръстените (8 и 9) са
свързани помежду си с магнитопровод (10). Левият
(6) и десният (7) водач на котвата също са изработе-
ни от материал, предотвратяващ тяхното намагнит-
ване. Двата пръстена на котвата са свързани кон-
структивно и магнитно чрез магнитопровода (10).
Намотки (11 и 12) са навити на пръстените (8 и 9) на

котвата последователно и в противоположни посо-
ки. При генераторен режим на работа към двата края
на намотките се свързва консуматор на електричес-
ка енергия (13). При двигателен режим на работа
към двата края на намотките се свързва източник на
постоянен ток (14).