baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2455529-C2 (RU)
Title: Ротор или статор турбомолекулярного насоса
Inventor: KHEL TSER RAJNER
IPC: F04D19/04
Filed: 2007-04-27
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к изготовлению роторов или статоров турбомолекулярного насоса с роторными лопастями из специального алюминиевого сплава. Указанный сплав является деформируемым Al-Cu-Mg-Mn - сплавом с содержанием меди (Сu) от 3,8 до 4,2 вес.% и содержанием магния (Mg) от 0,45 до 0,6 вес.%. В результате за счет комбинации обработки снятием стружки и способов пластического деформирования снижаются затраты на изготовление ротора и статора турбомолекулярного насоса. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2411647-C2 (RU)
Title: Device, method and computer software product, providing for dissociated jointly used control channel of downlink, having constant and variable components
Inventor: KAKHTAVA JUSSI
IPC: H04W28/00
Filed: 2007-05-11
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: in jointly used control channel of downlink the resources are distributed by means of distribution table, which is divided into the first section of constant length and at least one second section of variable length. Constant length and circuit of modulation and coding (MCS) of the first section are known in advance. The second variable length and circuit of MCS of the second section may be set in the first section. Noise immunity may be different for various second sections of one and the same table of distribution, or even inside a separate second section, in order to take into account various distance of subscribers from unit of network that performs distribution. Subscribers may be identified in the first section (for instance, constant number of subscribers) and/or in the second section (or additionally assigned subscribers, or all assigned subscribers, if the first section does not identify subscribers). 
     EFFECT: reliable acceptability of service information volume of jointly used control channel for common throughput capacity of downlink. 
     26 cl, 11 dwg
Patent RU-2454704-C2 (RU)
Title: Способ и система для выполнения программных приложений и машиночитаемый носитель
Inventor: DZHENSEN KREJG
IPC: G06F9/50
Filed: 2007-05-29
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к области выполнения программных приложений в вычислительной среде. Техническим результатом является повышение эффективности выполнения программных приложений. Описаны способ, система и устройство разделения вычислительного задания на микрозадания и назначения выполнения микрозаданий на промежутки времени, когда необходимые ресурсы соответствуют одному или нескольким критериям незанятости. Микрозадания выполняются постоянно, однако только тогда, когда ресурсы, необходимые микрозаданиям, не требуются другим заданиям. Программа, осуществляющая указанный способ, может работать все время, когда компьютер включен, без ущерба для выполнения других программ, выполняемых в этой же вычислительной системе. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2444061-C2 (RU)
Title: Способ идентификации элемента на двух и более изображениях
Inventor: JESPER CARL
IPC: A61F2/00
Filed: 2007-06-29
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к средствам идентификации одного и того же элемента на изображениях. Техническим результатом является повышение точности идентификации объектов в теле. В способе на изображении идентифицируют цельный видимый трехмерный элемент, на первом изображении идентифицируют трехмерный элемент, на втором изображении идентифицируют трехмерный элемент, выполняют объединение, исходя из первого изображения и второго изображения и исходя из положения трехмерного элемента на первом изображении и положения трехмерного элемента на втором изображении. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2406416-C2 (RU)
Title: Пригодный для длительного хранения не содержащий помутнения безалкогольный солодовый напиток и способы его производства
Inventor: MKKORMIK KASEJ
IPC: A23L2/00
Filed: 2007-08-15
Granted: 2010-12-20
Abstract: Способ предусматривает получение солодового раствора путем смешивания воды, коагулянта и солодового экстракта, при этом из последнего коагулируют белок в полученный раствор. Корректируют рН этого раствора таким образом, чтобы он составлял менее 4,0. Из солодового раствора удаляют коагулированный белок и получают прохладительный не содержащий помутнения солодовый напиток. При удалении коагулированного белка его осаждают и декантируют безалкогольный солодовый раствор. По второму варианту в безалкогольный раствор добавляют солодовый экстракт, содержащий белок, карбонизируют полученный раствор двуокисью углерода свыше 1,5 объема на объем готового напитка, добавляют в раствор химический консервант, выбранный из группы, включающей соль сорбиновой кислоты, соль бензойной кислоты, сорбиновую кислоту, бензойную кислоту и их смеси в количестве, меньшем или равном 1000 мг/л готового напитка. В раствор добавляют подкислитель. По третьему варианту в безалкогольный раствор добавляют коагулянт, коагулируют белок и удаляют его из солодового раствора. Последний может содержать от 10% до 40% мальтозы из солодового экстракта в пересчете на объемный вес раствора. Готовый напиток содержит 1,8 объема двуокиси углерода на объем напитка, если содержание ингредиента, придающего готовому напитку жесткость, превышает 25 мг/л. Напиток содержит химический консервант, двуокись углерода в количестве свыше 1,5 объема на объем напитка и солодовый экстракт. Напиток имеет рН от 2,5 до 4,0, а двуокись углерода содержится в количестве свыше 1,8 объема, если содержание ингредиента, придающего напитку жесткость, превышает 25 мг/л. Также представлены 4 варианта солодовых напитков. Это обеспечивает упрощение технологии получения напитка. Кроме того, в готовом напитке отсутствуют неприятные вкусы, придаваемые химическими консервантами. 8 н. и 9 з.п. ф-лы.
Patent RU-2417860-C2 (RU)
Inventor: GOLOVIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: B22D15/00
Filed: 2009-02-09
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering. Pre-zinc-coated rod for insulator is arranged in metal mould, and zinc melt is fed in metal mould runner system to form bush on said rod. Then, additional amount of metal is fed to compensate for metal shrinkage. 
     EFFECT: reliable joint between rod and bush inner surface.
Patent RU-2477315-C2 (RU)
Title: Cpg-олигонуклеотидные аналоги, содержащие гидрофобные т-аналоги с усиленной иммуностимулирующей активностью
Inventor: DEBELAK KHARAL D
IPC: C12N15/117
Filed: 2007-09-27
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к иммуностимулирующим олигонуклеотидам. Предложен олигонуклеотид длиной 6-100 нуклеотидов, содержащий по меньшей мере одну последовательность 5'R 1 YZR 2 3'. R 1  и R 2  выбирают из группы, состоящей из липофильного замещенного нуклеотидного аналога (L) и нуклеотида. R 2  может отсутствовать, так что 5'R 1 YZR 2 3' представляет собой R 1 YZ. По меньшей мере, один из R 1  и R 2  представляет собой липофильный замещенный нуклеотидный аналог (L). L выбирают из 5-хлор-урацила, 5-бром-урацила или 5-йод-урацила, 5-этил-урацила или (Е)-5-(2-бромвинил)-урацила. Y представляет собой цитозин или 5-метилцитозин. Z выбирают из группы, состоящей из гуанина, 6-тиогуанина, 2'O-метилгуанина, 7-деазагуанина и инозина. Олигонуклеотид не является 5'd[GCGAA(BrU)(BrU)CGC]3', где BrU представляет собой 5-бромурацил. Предложены варианты олигонуклеотида, а также способ индуцирования иммунного ответа на основе нуклеотидов. Описаны варианты применения олигонуклеотидов для получения лекарственного средства для лечения рака или вирусной инфекции. Олигонуклеотиды обладают высокой иммуностимулирующей активностью, что может найти применение в медицине. 8 н. и 7 з.п. ф-лы, 8 табл., 31 ил., 8 пр.
Patent RU-2448022-C2 (RU)
Title: Охлаждающее устройство для монтажа в воздушном судне
Inventor: RAJSS MATTIAS
IPC: F25B21/02
Filed: 2007-10-30
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к средствам для кондиционирования воздуха в воздушных, в частности, пассажирских судах. Охлаждающее устройство (20) включает в себя теплообменник (26), выполненный с возможностью пропускания жидкого хладагента для предварительного охлаждения холодильной камеры (34) охлаждающего устройства (20) до температуры жидкого хладагента. Теплообменник (26) связан, с возможностью теплопередачи, с термоэлектрическим элементом охлаждения (28), который находится в тепловом контакте с холодильной камерой (34) охлаждающего устройства (20), для охлаждения холодильной камеры (34) до температуры, которая ниже температуры жидкого хладагента. Теплообменник (26) и термоэлектрический элемент охлаждения (28) размещены внутри холодильной камеры (34) охлаждающего устройства (20). Теплообменник (26) выполнен с возможностью присоединения к системе подачи жидкого хладагента, установленной на борту воздушного судна. Заявленное охлаждающее устройство занимает немного места в конструкции воздушного судна, легко устанавливается и не требует обмена окружающего воздуха. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2485303-C2 (RU)
Title: Композиции и способы обработки скважины с водным барьером
Inventor: POPE GARY A
IPC: E21B43/22
Filed: 2007-12-30
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к обработке углеводородных формаций, поврежденных водой. Способ обработки подземной формации, несущей углеводород, содержащей нереликтовую воду, включает приведение в соприкосновение формации с композицией, включающей органический растворитель и модификатор смачиваемости, где растворитель вытесняет или растворяет воду в формации, находится в количестве, по меньшей мере, 50% общего веса композиции, модификатор является анионным, неионным или амфотерным. Способ восстановления указанной формации, обработанной первым модификатором согласно указанному выше способу, где обработанная формация, по меньшей мере, частично заблокирована водой, включает приведение в соприкосновение обработанной формации с текучей средой, по меньшей мере, частично вытесняющей воду в формации, где текучая среда, главным образом, не содержит модификатора смачиваемости; получение информации характеристик из формации; определение основываясь на информации, проводить ли повторную обработку вторым модификатором. Способ обработки указанной формации, содержащей реликтовый рассол и, по меньшей мере, одну первую относительную газопроницаемость, где формация иным образом не блокирована жидкостью или повреждена жидкостью, включает приведение в соприкосновение формации с модификатором смачиваемости и растворителем, который растворяет или вытесняет реликтовый раствор, когда модификатор приводят в соприкосновение, формация имеет, по меньшей мере, одну вторую относительную газопроницаемость, по меньшей мере, на 5 процентов выше первой. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. Технический результат - улучшение коэффициента продуктивности. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 2 пр., 7 табл., 3 ил.
Patent RU-2518192-C2 (RU)
Inventor: AUEH FOL KER
IPC: H01R25/00
Filed: 2009-10-27
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to junction of a high-voltage electric cable with paper insulation impregnated with insulating fluid and a high-voltage electric cable with plastic insulation. At the end of the high-voltage electric cable with paper insulation there is an end bell equipped with sealed wire holder (12). The junction point of two cables is covered with an electric shielding component and a body (18) of the holder. The holder body (18) is made as an elongated integral part of elastic insulating material with an end-to-end channel to receive two high-voltage cables (3, 4). At its two axial ends for receipt of cables (3, 4) the holder body (18) is equipped with two adjusting dividing boxes (21, 22). Outer diameters of the cables in the area of contact with the body holder (18) differ at least per 10 mm while inner diameters of the end-to-end channel of the body holder (18) at its two axial ends for receipt of cables (3, 4) are also different depending on the different outer diameters of theses cables. 
     EFFECT: improving fabricability of the device, reliability of its operation in conditions of temperature fluctuations. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2501605-C2 (RU)
Title: Способ получения оксидного кобальт-цинкового катализатора синтеза фишера-тропша
Inventor: BAJENZE KORNELIS ROLAND
IPC: B01J35/10
Filed: 2008-06-18
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к новому способу получения оксидного кобальт-цинкового катализатора синтеза Фишера-Тропша. Способ включает получение водной дисперсии порошка оксида цинка в реакторе, добавление водного раствора соли кобальта и осаждение кобальта из раствора на оксид цинка за счет добавления карбоната аммония. Способ позволяет получить катализатор с использованием меньшего суммарного количества нитрат-анионов и меньшего количества аммиака, а также избежать использования опасного в обращении нитрата цинка. Изобретение также относится к катализатору, полученному в результате указанного способа, и к применению указанного катализатора. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2519813-C2 (RU)
Title: Конструкция выключателя
Inventor: LEV BIRGER
IPC: H01H1/18
Filed: 2010-01-28
Granted: 2014-06-20
Abstract: Конструкция выключателя включает в себя по меньшей мере два конструктивных элемента, а именно конструктивный элемент (20) выключателя и узел (21) подшипника. Конструктивный элемент (20) выключателя с поворотным подшипником (36) помещен с возможностью поворота в узле (21) подшипника. Конструкция выключателя включает в себя выключатель (14), который имеет контактную пружину (19). В незадействованном замкнутом положении (47) выключателя (14) контактная пружина (19) прилегает к контакту (18) выключателя (14). Простая конструкция и эффект самоочистки выключателя достигаются, когда поворотный подшипник (36) имеет скручиваемый участок (35), который позволяет надавливать на выключатель (14), переводя его через незадействованное замкнутое положение (47) в задействованное замкнутое положение (37). При этом контактная пружина (19) скользит по контакту (18) между незадействованным замкнутым положением (47) и задействованным замкнутым положением (37). Технический результат - повышение безопасности в эксплуатации и  упрощение  конструкции. 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2432957-C2 (RU)
Inventor: TARMAKOVA SVETLANA STEPANOVNA
IPC: A61K36/484
Filed: 2010-02-08
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to pharmaceutical industry, in particular to method of obtaining medication, which possesses gastroprotective action (versions). Method of obtaining medication, possessing gastroprotective action, according to which in milk after autoclaving and cooling added are 2% of activated liquid culture of Bifidobacterium longum D 379 M, dry water-soluble extract of liquorice Glycyrrhiza Glabra L. root and natural zeolite - clinoptilolite, mixture is carefully mixed and thermostated until clot formation with specified acidity. Method of obtaining medication, possessing gastroprotective action, according to which in milk after autoclaving and cooling added are 2% of activated liquid culture of Bifidobacterium longum D 379 M, dry water-soluble extract of liquorice Glycyrrhiza Glabra L. root and natural zeolite - clinoptilolite, mixture is carefully mixed and thermostated until formation of clot with specified acidity. 
     EFFECT: medication, obtained by upper claimed method (versions) positively influences functional condition of gastrointestinal tract, effectively influences various links of pathological process, normalises malfunctions of microbiogenesis of intestine. 
     2 cl, 4 tbl, 3 ex
Patent RU-2436888-C2 (RU)
Inventor: STEPASHOV NIKOLAJ EVGEN EVICH
IPC: E01C7/18
Filed: 2010-03-03
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: in preparation method of cement and asphalt-concrete mixture as mineral material there used is crushed stone and sand, and mixing is performed in two stages: at the first stage there separately prepared is "black" crushed stone and cement-sand solution; at that, "black" crushed stone is prepared by mixing the crushed stone with bitumen emulsion, and cement-sand solution is prepared by mixing the sand, portland cement and water; and at the second stage there mixed is prepared "black" crushed stone with cement-sand solution, and mixture is obtained at the following component ratio, wt %: crushed stone 40-72, sand 26-58, Portland cement 2-14, bitumen emulsion (more than 100%) 1-5, water-cement ratio (excluding water present in bitumen emulsion) 0.2-0.5. Composition of cement and asphalt-concrete mixture is described. 
     EFFECT: reducing the quantity of complex binding agent at improving physical and mechanical properties of the obtained material; improving water resistance and long-term water resistance, resistance to alternate freezing and melting; increasing modulus of deformation and strength. 
     3 cl, 1 dwg, 4 tbl
Patent RU-2525133-C2 (RU)
Title: Antibody to epha2
Inventor: KHASEGAVA DZUN
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-08-29
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of immunology, medicine and biotechnology. Claimed are versions of anti-EPHA2 antibodies. Claimed antibodies are bound with polypeptide, consisting of amino acids 426-534 in SEQ ID NO:8. Also described are hybridomes, which produce such antibodies, and pharmaceutical compositions and methods of application of said antibodies and compositions. 
     EFFECT: invention can be used in medicine. 
     74 cl, 14 dwg, 14 ex, 1 tbl
Patent RU-2468732-C2 (RU)
Title: Автоматический жарочный шкаф для приготовления партий различных пищевых продуктов
Inventor: KUK DZHEFFRI R
IPC: A23L5/10
Filed: 2008-09-08
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к области приготовления пищи. Автоматический жарочный шкаф (поз.10) для тепловой обработки партий пищевых продуктов, реализующий заявленный способ, содержит конвейерную поверхность для тепловой обработки, камеру жарочного шкафа, нижний тепловой источник, расположенный под конвейерной поверхностью для тепловой обработки и верхний тепловой источник, расположенный над конвейерной поверхностью для тепловой обработки. При этом имеется средство управления для выборочного хранения нескольких профилей тепловой обработки пищевых продуктов, определения состояния цикла автоматического жарочного шкафа как одного из циклов предварительного прогрева, ожидания и тепловой обработки. Заявленная группа изобретений позволяет изменять инфракрасную энергию, направляемую на пищевой продукт в зависимости от типа пищевого продукта и размера партии и соответственно оптимизировать процесс приготовления. 3 н. и 31 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2505528-C2 (RU)
Title: Соединения для применения в визуализации, диагностике и/или лечении заболеваний центральной нервной системы или опухолей
Inventor: LEMANN LUTTS
IPC: A61K31/135
Filed: 2008-10-14
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к соединению формулы Ia 
     
       
     
     где W представляет собой -C(U 1 )(U 2 )-C≡CH, U 1  и U 2 , которые являются независимо выбранными из водорода; А выбран из группы, содержащей незамещенный фенил, незамещенный гетероарил, такой как фуранил, G 1 , G 2  и G 3  в формуле Ia являются независимо и по отдельности, в каждом случае, выбранными из группы, содержащей водород, (С 1 -С 4 )алкил, предпочтительно метил, L и (С 1 -С 6 )алкил-L, при условии, что именно один из G 1 -G 3  в формуле Iа выбран из L и (С 1 -С 6 )алкил-L, и L представляет собой метилсульфонилокси группу, или L представляет собой F, предпочтительно  18 F, n=0, m=0, и к его фармацевтически приемлемой соли. Изобретение также относится к способам получения такого соединения, композициям, содержащим такие соединения, для лечения, и/или диагностики, и/или визуализации заболеваний центральной нервной системы или опухолей. Технический результат: получены новые соединения и композиции на их основе, которые могут найти применение в медицине для диагностической визуализации посредством позитрон-эмиссионной томографии (ПЭТ). 8 н. и 18 з.п. ф-лы, 15 ил., 8 пр.
Patent RU-2459913-C2 (RU)
Title: Комплект несъемной опалубки подсевалова в.в.
Inventor: PODSEVALOV VADIM VADIMOVICH
IPC: E04B5/36
Filed: 2010-08-13
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к строительству и может быть использовано при возведении зданий и сооружений из монолитного бетона. Технический результат: повышение производительности при производстве строительно-монтажных работ, повышение степени адгезионного сцепления отделочной облицовки к блоку несъемной опалубки и повышение сцепления блоков с монолитным бетоном, универсальность элементов. Комплект несъемной опалубки включает в себя блок стеновой основной, скрепку универсальную для скрепления блоков стеновых между собой, перемычку надпроемную и блок перекрытия-покрытия. Блоки несъемной опалубки изготовлены из жесткого пенополиуретана, имеющего высокие теплоизоляционные и шумопоглощающие свойства с повышенной химической стойкостью к воздействию солей, находящихся в бетонах (пенобетонах), а также имеют на лицевой стороне декоративную отделку наружной поверхности в заводских условиях заодно с блоком, а с внутренней стороны блок имеет на своей поверхности вплавленный спрофилированный согласно геометрии поверхности лист, и/или просечно-вытяжной лист, и/или мелкоячеистую сетку. 4 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2479314-C2 (RU)
Title: Способ профилактики и терапии андрологических болезней у быков-производителей
Inventor: GOMBOEV BULYT NIMBUEVICH
IPC: A61K33/18
Filed: 2010-10-25
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к ветеринарной медицине. Способ профилактики и терапии баланопоститов и патологии придаточных половых желез у быков-производителей заключается в том, что им двукратно подкожно по 0,1-0,2 мл на 1 кг массы тела вводят фильтрат экстракта семенников, полученный следующим образом: семенники здоровых быков-производителей выдерживают в течение 6-7 суток при температуре 2-4°С, пропускают через мясорубку и гомогенизатор, гомогенат заливают физиологическим раствором в соотношении 1:5, помещают в холодильник для экстрагирования при температуре 2-4°С в течение 24 часов, после чего фильтруют через марлю, слегка отжимая, и дополнительно через фильтр, или фильтровальную бумагу, или многослойный фильтр, фильтрат стабилизируют маннитом из расчета 2 г на 100 мл, расфасовывают и стерилизуют, причем для профилактики фильтрат экстракта вводят в два этапа: первый - за 10 дней до случного периода; второй - в первые 3 дня после случного периода. Изобретение обеспечивает специфическое действие на репродуктивные органы и активизацию факторов их локальной защиты от микробов. 1 з.п. ф-лы, 5 табл., 2 пр.
Patent RU-2459372-C2 (RU)
Title: Обнуление llr, используя битовый массив демодулятора для улучшения производительности декодера модема
Inventor: CHALLA RAGKHU N
IPC: H04L25/06
Filed: 2009-03-25
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к системе беспроводной связи, в частности к работе демодулятора, как части нескольких схем, которые функционируют вместе для обработки потока данных. Технический результат - повышение точности восстановления переданного сообщения. Для этого битовый массив маски демодуляции включает в себя двоичные значения маски. Каждое значение маски соответствует входящему элементу ресурсов для демодулятора. Для каждого значения маски первого состояния механизм демодуляции демодулятора не синхронизируется, и демодулятор выводит элемент ресурсов с нулевым значением. Для каждого значения маски второго состояния механизм демодуляции синхронизируется, входящий элемент ресурсов демодулируется, и демодулятор выводит демодулированный элемент ресурсов. Битовый массив маски демодуляции проектируется для маскирования элементов ресурсов контрольного сигнала и поврежденных элементов ресурсов. Мощность сохраняется, не синхронизируя механизм демодуляции для поврежденных элементов и элементов ресурсов контрольного сигнала. Последовательное формирование LLR и операции декодирования являются упрощенными. Производительность декодера улучшается, так как декодер не декодирует LLR-значения, извлекаемые из поврежденных элементов ресурсов и/или элементов ресурсов, не релевантных для восстановления переданного сообщения. 5 н. и 20 з.п. ф-лы, 11 ил.