baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004062767-B3 (DE)
Title: Dishwasher, has drawer guide running diagonally opposite to housing cover and/ or top edges of side walls of washing container, such that edges are lifted from lower level to dishwasher level, during drawing process
Inventor: BAUCH UWE
IPC: A47L15/42
Filed: 2004-12-21
Granted: 2006-05-11
Abstract: The dishwasher has a housing (3) that is open on its front side, and a drawer guide to permit movement of a drawer. The guide runs diagonally opposite to a housing cover (12) and/or to top edges of side walls of a washing container (2), such that the edges are lifted from a lower level to a dishwasher level for a washing operation, during drawing process. The housing is provided with an open space (5) under the container.
Patent DE-102006001600-B3 (DE)
Title: Semiconductor component with flip-chip contacts, has flip-chip contacts arranged on contact surfaces of upper metallization layer
Inventor: BAUER MICHAEL
IPC: H01L23/50
Filed: 2006-01-11
Granted: 2007-08-02
Abstract: A semiconductor component with flip-chip contacts (2) has a wiring structure (3) with metallization layers (5) between which are arranged dielectric insulation layers (6) of 'low-k material' (7), whose relative dielectric constant is lower than the relative dielectric constant of silicon oxide, and in which the flip-chip contacts (2) are arranged on the contact surfaces/pads of an upper metallization layer (5) and have a polymer core surrounded by a lead-free solder material. An independent claim is included for the production of a semiconductor component with flip-chip contacts.
Patent DE-102006019354-B3 (DE)
Title: Profile measuring device for measuring profile of surface of tube end`s wall, has processing device changing relative position between measuring arm and surface, where relative movement direction is provided inclined to processing direction
Inventor: RATTUNDE ULRICH
IPC: G01B5/20
Filed: 2006-04-24
Granted: 2007-07-19
Abstract: The device has a measuring arm (4, 6) with a probe (9, 11) that scans a surface of a wall of a tube end. A probe sensor measures the relative movement between the probe and the measuring arm. A processing device (2, 3) changes the relative position between the measuring arm and the surface of the wall of the tube end in a one-dimensional processing direction (L) during the measurement of the profile of the surface, where a relative movement direction (S1, S2) is provided inclined to the processing direction. An independent claim is also included for a method for measuring a profile of a surface of a tube end.
Patent DE-102006048761-B3 (DE)
Title: Belt drum stretching and adjusting device for belt conveyor of e.g. construction machine, has eccentric cams rotatably located on drum axle, comprising outer contours with curved recesses, and supported by pins fastened to bearing support
Inventor: EMMERICH JOERG
IPC: B65G23/44
Filed: 2006-10-16
Granted: 2008-03-27
Abstract: The device has a mutual bearing support (3) screwed at a belt frame in different preloading positions, and a drum axle (2) provided on both sides of a guide groove. The drum axle is led opposite to the bearing support in clamping direction, and is fixed right-angled to the groove. Disk-shaped eccentric cams (6) are rotatably located on the drum axle, and have outer contours with curved recesses (7) in sliding intervals with an axis of rotation of the eccentric cams. The eccentric cams are space dependently supported by pins (8) fastened to the bearing support.
Patent DE-102007004099-B3 (DE)
Title: Structure e.g. for hairdressing scissor arrangement, has several cutters with each having two cutting elements and swivelly linked, and connector piece and host connecting piece are each connected
Inventor: YEH WEN-YA
IPC: B26B13/24
Filed: 2007-01-26
Granted: 2008-07-03
Abstract: The arrangement has several cutters with each having two cutting elements and swivelly linked. A connector piece (70) and the host connecting piece (60) are each connected to each other. The connecting piece has a radial gap (62) which, from what the passage opening (61) is arranged radially to an outer diameter on the scope of the host connection piece (60) and extends to a holding block (71) and which is slightly larger than the opening round (61) of the host connection piece (60).
Patent DE-102007021806-B3 (DE)
Title: Foam body insertion process for cavity in vehicle bodywork involves inserting release device into cavity not later than introduction of foam body
Inventor: KOHLMEYER WILHELM
IPC: B29C65/66
Filed: 2007-05-07
Granted: 2008-04-30
Abstract: The process for inserting a foam body (10) into a cavity in vehicle bodywork involves inserting a release device (20) into the cavity (14) not later than introduction of the compressed foam body (18), after which the release device is pulled out over the entire length of the compressed foam body so that the holding part (16) is gradually released.
Patent DE-102007054742-B3 (DE)
Title: Signalsystem zum Anschluss an ein Schließsystem, insbesondere eines Fahrzeuges
Inventor: NELSKAMP ANDREAS
IPC: B60R25/20
Filed: 2007-11-16
Granted: 2009-04-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Signalsystem (9) zum Anschluss an ein Schließsystem (2, 3, 4, 5), insbesondere das Schließsystem (2., 3, 4, 5) eines Fahrzeuges (1), wobei das Signalsystem (9) mindestens aufweist: eine Signalausgabeeinrichtung (15) zum Ausgeben von akustischen und/oder optischen Signalen Signaldateien (S6), eine Steuereinrichtung (10) zur Ansteuerung zumindest der Speichereinheit (12), eine erste Datenschnittstelle (11) zur Aufnahme eines bei einem Entriegelungsvorgangs oder Verriegelungsvorgangs des Schließsystems (2, 3, 4, 5) erzeugten Auslösesignals (S1, S4, S2, S3) und Ausgabe eines Erkennungssignals (S5) an die Steuereinrichtung (10), eine zweite Datenschnittstelle (14) zur Aufnahme der Signaldateien (S6) und Ausgabe der Signaldateien (S6) an die Signalausgabeeinrichtung (15) und wobei die Steuereinrichtung (10) bei Aufnahme des Erkennungssignals (S5) ein Steuersignal (S1inrichtung (15) ausgibt zur Ausgabe der Signaldatei (S6) als akustisches und/oder optisches Signal (S8).
Patent DE-102008014785-B3 (DE)
Title: Elastic sash rebate sealing for windows and doors, has support bar which runs approximately parallel to profile back sections and opens out non-tangentially in wall of profile chamber
Inventor: PANAGIOTIDU ANASTASIA
IPC: E06B7/23
Filed: 2008-03-18
Granted: 2009-10-08
Abstract: The elastic sash rebate sealing (1) has a support bar (10) which runs approximately parallel to the profile back sections (4). The support bar opens out non-tangentially in the wall (13) of a profile chamber (14) with closed hollow cross-section at its end turned away from the sealing web (9). The profile chamber is connected with the sealing web by a supporting rod running approximately parallel to the support bar. The support bar opens out in the wall of the profile chamber further by the profile back sections and from the sealing web as the support bar (16).
Patent DE-102008037825-B3 (DE)
Title: Quick-acting valve for use in control system of steam and gas turbine, has piston guided in guide cylinder that includes cylinder space on two sides of piston, where space is formed in interior of housing by auxiliary valve
Inventor: LIEBER DIRK
IPC: F16K31/124
Filed: 2008-08-14
Granted: 2010-07-29
Abstract: The valve has a catch body (7) controlled by a 3/2-way auxiliary valve (16). Connection of the auxiliary valve leads to an interior (4) of a valve housing (1). Another connection of the auxiliary valve leads to a side of the body subjected with a particular medium. A third connection of the valve leads to a pressure-free outlet. The body is connected with a piston (12) on a side turned away from a valve seat (8). The piston is guided in a guide cylinder (10) that includes a cylinder space (14) on sides of the piston. The space is formed in the interior of the housing by the auxiliary valve.
Patent DE-102009022264-B3 (DE)
Title: X-ray detector for use in computer tomography, has multiple detector modules fixed at detector housing in desired position in torque proof manner, where detector element is provided in each detector module
Inventor: POHAN CLAUS
IPC: G01T7/00
Filed: 2009-05-22
Granted: 2010-08-19
Abstract: The detector (2) has multiple detector modules (6) that are arranged at an arc-shaped detector housing (4) in a circumferential direction (U). Each detector module has a detector element with a sensor array and a collimator, where the detector element is fastened on a module carrier. Each detector module is pivotably arranged at a rotation axis for adjusting the detector housing. Each detector module is fixed at the detector housing in a desired position in a torque proof manner. The rotation axis runs within an area of the sensor array. An independent claim is also included for a method for adjusting an X-ray detector.
Patent DE-102012007628-B3 (DE)
Title: Method for data transmission between master communication node and slave communication node, involves determining time required for sending signals by slave communication node after detection of preamble start time
Inventor: SCHAEFER THOMAS
IPC: H04L12/403
Filed: 2012-04-18
Granted: 2013-07-11
Abstract: The method involves sending signals after each interference signal occurs within a time period (T2) by master communication node (M). The slave communication node (S) is started to send signals for the time period (T3). The preamble is sent by master communication node. The time required for sending signals is determined by slave communication node after detection of the preamble start time of the relevant period. The start time for the transmission of determined data for periods is determined after the detection of preamble. An independent claim is included for system for data transmission between master communication node and slave communication node.
Patent DE-102012017143-B3 (DE)
Title: Manufacturing component with bainitic microstructure, comprises preparing component blank comprising steel having manganese, cooling component blank at cooling rate to suppress ferrite and/or perlite formation, and bainite hardening
Inventor: SOLIMAN MOHAMED
IPC: C21D1/20
Filed: 2012-08-30
Granted: 2014-03-27
Abstract: Manufacturing a component with bainitic microstructure, comprises: (a) preparing a component blank having an austenitizing temperature of at least 800[deg] C and comprising a steel which (i) contains less than 1 wt.% manganese, and (ii) a structure with at least 80% austenite at austenitizing temperature; (b) cooling the component blank at a cooling rate which is provided such that the formation of ferrite and/or perlite is at least substantially suppressed at a transition temperature; and (c) bainite hardening by maintaining the component blank at the transition temperature. Manufacturing a component with bainitic microstructure, comprises: (a) preparing a component blank having an austenitizing temperature of at least 800[deg] C and comprising a steel which (i) contains less than 1 wt.% manganese, and (ii) a structure with at least 80% austenite at austenitizing temperature; (b) cooling the component blank at a cooling rate which is provided such that the formation of ferrite and/or perlite is at least substantially suppressed at a transition temperature; and (c) bainite hardening by maintaining the component blank at the transition temperature, which is 200-320[deg] C for a conversion time such that the component is formed with a bainite content of at least 80. The steel has a tensile strength of at least 1.9 GPa after bainite hardening. The steel contains 0.54-0.70 wt.% carbon, and the conversion time is less than two hours. An independent claim is also included for steel comprising carbon: 0.54-0.7 wt.%, 1.5 wt.%, preferably 2-2.2 wt.% silicon, less than 1 wt.% manganese, optionally 0.9-1.6 wt.% chromium, optionally 0.4-0.5 wt.% molybdenum, 1.7-2 wt.% cobalt, less than 0.03 wt.% sulfur, less than 0.023 wt.% phosphorus, 0.5-1.3 wt.% aluminum, less than 1 wt.% optionally further alloy elements and balance of iron.
Patent DE-102012111471-B3 (DE)
Title: Kopflageranordnung zur Anbindung eines Federbeins an einen Fahrzeugaufbau
Inventor: FOX CARSTEN
IPC: B60G15/00
Filed: 2012-11-27
Granted: 2014-05-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kopflageranordnung (1) zur Anbindung eines Federbeins (10) an einen Fahrzeugaufbau (11), mit einem Kopflagergehäuse (12) und mit einem Federteller (13), an dem eine Tragfeder (14) des Federbeins (10) abgestützt ist und wobei der Federteller (13) am Kopflagergehäuse (12) angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist der Federteller (13) über einen Kegelsitz (15) am Kopflagergehäuse (12) angeordnet, wobei im Kegelsitz (15) eine Verzahnung (16) zwischen dem Federteller (13) und dem Kopflagergehäuse (12) eingebracht ist.
Patent DE-102013107648-B3 (DE)
Title: Kettenglied sowie Stahlgliederkette mit solchen Kettengliedern
Inventor: BENECKE RAINER DR
IPC: B65G19/20
Filed: 2013-07-18
Granted: 2014-09-25
Abstract: Ein Kettenglied 2 zum Verbinden von zwei darin eingehängten weiteren Kettengliedern 3, 3.1 für die Ausbildung einer Rundstahlgliederkette, etwa einer Fördererkette eines Kratzerförderers, weist zwei Bögen 4, 5 und zwei die Bögen verbindende Schenkel 7, 7.1 auf. An seiner von seinem Innenraum 6 wegweisenden Außenseite sind ein oder mehrere Funktionsflächen 8, 11, 15, 15.1, 16 vorhanden. Das Kettenglied 2 ist in Bezug auf zumindest eine seiner Mittelebenen in wenigstens einem seiner beiden Bögen 4, 5 zur Ausbildung oder Vergrößerung einer oder mehrere Funktionsflächen 8, 11, 15, 15.1. 16 asymmetrisch ausgelegt.
Patent DE-102014016328-B3 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Anzeigevorrichtung, Anzeigevorrichtung für einen Kraftwagen und Kraftwagen mit einer Anzeigenvorrichtung
Inventor: HÉLOT JAQUES
IPC: G09G3/00
Filed: 2014-11-03
Granted: 2016-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Anzeigevorrichtung (12) eines Kraftwagens (10), mit den Schritten: Vorgeben zumindest eines Anzeigebereichs (26, 27) innerhalb einer berührungssensiblen und flexiblen Anzeige (14) der Anzeigevorrichtung (12); Verformen der Anzeige (14) derart, dass der vorgegebene Anzeigebereich (26, 27) gekrümmt wird; wobei ein erster Teil (20) der Anzeige (14) in Richtung (22) eines zweiten Teils (24) der Anzeige (14) gebogen und dadurch der zwischen den beiden Teilen (20, 24) der Anzeige (14) angeordnete Anzeigebereich (26) in Form einer Biegekante ausgebildet wird; ein Bedienelement (34) einer graphischen Benutzeroberfläche (32) mittels der Anzeige (14) in dem vorgegebenen gekrümmten Anzeigebereich (26) angezeigt wird.
Patent DE-102015108902-B3 (DE)
Title: Reibahle
Inventor: MANNER HEINRICH
IPC: B23D77/02
Filed: 2015-06-05
Granted: 2016-07-07
Abstract: Eine Reibahle hat einen Werkzeuggrundkörper aus Hartmetall (12) und einen stirnseitig in eine Vertiefung (28) eingesetzten, plattenförmigen Schneideinsatz (18). Der Schneideinsatz (18) ist zumindest teilweise aus polykristallinem Diamant, wobei seine Schneiden (20) axial zurückgesetzt liegen als die Schneiden (30) am Werkzeuggrundkörper (12) und somit später in Eingriff mit dem Werkstück kommen.
Patent DE-102016115660-B3 (DE)
Title: Aufschraubbarer Deckel mit einem Kronkorken sowie Trinkbehältereinheit und Verfahren zum Aufsetzen eines Kronkorkens
Inventor: NÜESCH SIMON MARIO
IPC: B65D51/24
Filed: 2016-08-23
Granted: 2017-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Deckeleinheit (1) mit einem Deckelkörper (2), der an einem großdurchmessrigen unteren Endabschnitt (3) mit einem Trinkbehälter (10) koppelbar ist und der an einem dazu kleindurchmessrigen oberen Endabschnitt (4) zur Aufnahme eines Kronkorkens (6) vorbereitet ist, wobei der untere Endabschnitt (3) ein Gewinde (5) aufweist, sodass der Deckelkörper (2) auf den Trinkbehälter (10) aufschraubbar ist. Ebenso ist die Erfindung auf eine Trinkbehältereinheit gerichtet, die aus einer Deckeleinheit (1) und einem Trinkbehälter (10) zusammengesetzt ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Aufsetzen eines Kronkorkens (6) auf einen Deckelkörper (2), sodass eine Trinkbehältereinheit entsteht, die aus einem Trinkbehälter (10) und einer erfindungsgemäßen Deckeleinheit (1) zusammengesetzt ist.
Patent DE-102017110864-B3 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen gehärteter Stahlblechbauteile mit unterschiedlichen Blechdicken
Inventor: SOMMER ANDREAS
IPC: C21D8/02
Filed: 2017-05-18
Granted: 2018-10-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen gehärteter Stahlbauteile aus miteinander verschweißten Blechen (2, 3) unterschiedlicher Dicke und/oder Blechen, die mit unterschiedlichen Dicken gewalzt sind, wobei die zusammengeschweißten und/oder gewalzten Bleche umgeformt und erhitzt werden oder erhitzt und dann umgeformt werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufheizgeschwindigkeiten eines Bereichs mit zumindest einem dünneren Blech (2) und eines Bereichs mit zumindest einem dickeren Blech (3) so angepasst werden, dass die gewünschte Zieltemperatur Ac3 der Platine oder des Bauteils von den Bereichen unterschiedliche Dicke zum im Wesentlichen gleichen Zeitpunkt erreicht wird.
Patent DE-102017211775-B3 (DE)
Title: Kolbenpumpe mit einem angetriebenen, rotierenden Pumpenkopf und einem darin oszillierenden Kolben
Inventor: SCHMID GUNTHER ERICH
IPC: F04B1/10
Filed: 2017-07-10
Granted: 2018-08-16
Abstract: Eine Kolbenpumpe umfasst- ein Trägerteil (1),- einen Antriebsmotor (2) mit einer Antriebswelle (3),- einen Pumpenkopf (4) mit einer von einem oszillierenden Kolben begrenzten Pumpenkammer (8), und- einen am Trägerteil (1) angeordneten Einlass- (11) und Auslassanschluss (10), die mit der Pumpenkammer (8) über eine Wechselventilanordung (12) verbindbar sind, wobei- der Pumpenkopf (4) im Trägerteil (1) rotiert und mit der Antriebswelle (3) so verbunden ist, dass die Schwingungsrichtung (SR) des Kolbens (7) orthogonal zur Rotationsachse (HR) der Antriebswelle (3) ist,- wobei für den Kolben (7) ein Antriebsübertragungselement (13) vorgesehen ist, das= auf dem Pumpenkopf (4) in der Schwingungsrichtung (SR) verschiebbar gelagert und mit der Kolbenstange (21) antriebskinematisch verbunden ist, sowie= in einer exzentrisch zur Hauptrotationsachse (HR) drehbaren Lagerscheibe (17) orthogonal zur Schwingungsrichtung (SR) so verschiebbar ist, dass-- bei der von der Antriebswelle (3) hervorgerufene Drehung des Pumpenkopfes (4) und der rotatorischen Mitnahme des Antriebsübertragungselementes (13) durch den Pumpenkopf (4) durch die exzentrizitätsbedingten Verschiebungen des Antriebsübertragungselementes (13) dieses mit der Kolbenstange (21) die oszillatorische Bewegung des Kolbens (7) erzeugt, und-- durch die Rotation des Pumpenkopfes (4) eine darin angeordnete Pumpmediumleitung (22) wechselweise mit dem Einlass- (11) oder Auslassanschluss (10) verbunden ist.
Patent DE-102018102464-B3 (DE)
Title: Kabelzugentlastung und Schirmbefestigung bei einem Steckverbindergehäuse
Inventor: DEIMEL ROMANO
IPC: H01R13/58
Filed: 2018-02-05
Granted: 2019-06-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Steckverbindergehäuse (1), welches ein Kabelanschlusselement (3) aufweist, an welchem zumindest zwei Kabel, zumindest ein erstes Kabel (4) und zumindest ein zweites Kabel (4'), zur Schirmanbindung und/oder Zugentlastung befestigbar sind, wobei das Kabelanschlusselement (3) unterschiedliche Befestigungsebenen (E1, E2) für das zumindest erste Kabel (4) und das zumindest zweite Kabel (4') aufweist. Dadurch kann ein Steckverbinder mit einem solchen Steckverbindergehäuse (1) in Reinraumumgebungen konfektioniert werden.
Patent DE-102018104374-B3 (DE)
Title: Betätigungsvorrichtung mit axial verschachteltem Nehmerzylinder; Kupplungssystem sowie Antriebseinheit
Inventor: WAGNER PHILIPPE
IPC: F16D25/10
Filed: 2018-02-27
Granted: 2019-05-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung (1) für ein Kupplungssystem (2) eines Kraftfahrzeuges, mit zwei jeweils zum Betätigen einer Kupplung (5, 6) ausgebildeten Nehmerzylindern (3, 4), wobei jeder Nehmerzylinder (3, 4) einen Kolben (7a, 7b) und einen den Kolben (7a, 7b) in einer Verschieberichtung führenden sowie mit dem Kolben (7a, 7b) einen Fluidraum (8a, 8b) begrenzenden Gehäusebereich (9a, 9b) aufweist, und mit einer Versorgungseinheit (10), auf welcher Versorgungseinheit (10) die Nehmerzylinder (3, 4) derart vorgesehen sind, dass je Nehmerzylinder (3, 4) ein durch die Versorgungseinheit (10) gebildeter Fluidzuführkanal (11a, 11b) mit dem Fluidraum (8a, 8b) fluidisch verbunden ist, wobei die Gehäusebereiche (9a, 9b) der beiden Nehmerzylinder (3, 4) unmittelbar durch die Versorgungseinheit (10) ausgebildet sind. Zudem betrifft die Erfindung ein Kupplungssystem (2) für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeuges, mit dieser Betätigungsvorrichtung (1); sowie eine Antriebseinheit (30).
Patent DE-102019109984-B3 (DE)
Title: Schneidelement und Vorrichtung zum Zerkleinern von Materialien
Inventor: GIMMY MANFRED
IPC: B02C18/18
Filed: 2019-04-16
Granted: 2020-08-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schneidelement, insbesondere Messer, für eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Materialien, wobei die Vorrichtung eine Vielzahl von aufeinander-zu-beweglichen Schneidelementen aufweist, welche in einer ersten Reihe und in einer zweiten Reihe ineinander kammartig eingreifend und mit einem nach oben erweiterten Winkel angeordnet und auf einer gemeinsamen Lagerwelle gelagert sind, wobei Schneidelemente der ersten Reihe mit Schneidelementen der zweiten Reihe in einem Schneidbereich teilweise schneidberührend zueinander angeordnet sind und den Schneidelementen der ersten Reihe eine erste Exzenterantriebswelle und den Schneidelementen der zweiten Reihe eine zweite Exzenterantriebswelle zugeordnet ist, sodass die Schneidelemente bei angetriebener erster Exzenterwelle und/oder bei angetriebener zweiter Exzenterwelle eine Schneidebewegung durchführen, wobei das Schneidelement lagerwellenseitig eine Lagerwellenaufnahme aufweist, welche durch eine einseitig geöffnete Aussparung gebildet wird, sodass zerkleinertes Material, welches sich in der Lagerwellenaufnahme befindet, nach unten herausfällt.
Patent DE-102019214868-B3 (DE)
Title: Haltevorrichtung zum Halten eines medizinischen Instruments
Inventor: FINOCCHI RODOLFO
IPC: A61B34/30
Filed: 2019-09-27
Granted: 2021-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung zum Halten eines medizinischen Instruments umfassend ein erstes Aufnahmeelement, ein zweites Aufnahmeelement und zumindest drei Blendenelemente, wobei die zumindest drei Blendenelemente innerhalb einer Blendenschicht zwischen dem ersten und dem zweiten Aufnahmeelement um eine gemeinsame Rotationsachse des ersten und des zweiten Aufnahmeelements herum angeordnet sind, wobei das erste und das zweite Aufnahmeelement jeweils eine Öffnung zur Aufnahme des medizinischen Instruments aufweisen, wobei das erste und das zweite Aufnahmeelement um die gemeinsame Rotationsachse herum relativ zueinander beweglich sind, wobei jedes der zumindest drei Blendenelemente innerhalb der Blendenschicht, in der diese angeordnet sind, durch mechanische Kopplung zwangsgeführt ist, wobei bei einer Bewegung des ersten Aufnahmeelements relativ zum zweiten Aufnahmeelement um die gemeinsame Rotationsachse herum eine derart zwangsgeführte Bewegung der zumindest drei Blendenelemente innerhalb der Blendenschicht erfolgt, dass die zumindest drei Blendenelemente ein in der Öffnung des ersten und des zweiten Aufnahmeelements angeordnetes medizinisches Instrument halten.