baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2561259-C2 (RU)
Inventor: VAN VESENBIK Ian
IPC: A01N41/12
Filed: 2011-04-14
Granted: 2015-08-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of agricultural fumigation, to the methods of field processing for growing valuable crops and the methods of maintaining the contact of volatile fumigants with soil. The fumigant is applied into or onto the soil surface. The fumigant comprises at least one volatile substance. The soil is covered with a multilayer polymeric film which at least partially comprises a fumigant. The film comprises PVDC barrier layer which allows the fumigant to diffuse through the covered soil and the protective layers on each side of the barrier layer. The barrier layer comprises at least one interpolymer of alkyl acrylate and vinylidene chloride. The barrier layer is less than about 10% of the thickness of the film. At least one of the protective layers is a UV-protective layer. The UV-protective layer comprises at least one component selected from the group consisting of carbon black, HALS, benzophenone, and their combinations. 
     EFFECT: reduction of an effective amount of the fumigants; the amount of volatile substances that pass into the atmosphere; the size of the buffer zones is ensured. 
     42 cl, 7 tbl
Patent RU-2552411-C2 (RU)
Inventor: KROFORD DZHEJMISON U
IPC: B01L3/14
Filed: 2010-05-14
Granted: 2015-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к устройствам для взятия и транспортировки проб текучей среды, в процессе которой устройства и пробу текучей среды подвергают центрифугированию для отделения фракций с более высокой плотностью от фракции с более низкой плотностью. Механический разделитель для разделения пробы жидкости на первую и вторую фазы внутри контейнера для пробы имеет корпус разделителя со сформированным в нем сквозным каналом, обеспечивающим прохождение через него жидкости. Корпус разделителя содержит поплавок, имеющий первую плотность, и балласт, имеющий вторую плотность, превышающую первую плотность, причем часть поплавка соединена с частью балласта. Узел разделителя для обеспечения разделения пробы текучей среды на первую и вторую фазы содержит контейнер для пробы, имеющий первый конец, второй конец и боковую стенку, проходящую между ними, при этом продольная ось контейнера для пробы проходит между первым и вторым концами, и механический разделитель. Механический разделитель содержит корпус разделителя, имеющий сформированный в нем сквозной канал и выполненный с возможностью перехода из первого - исходного положения, в котором сквозной канал направлен так, что он находится в открытом положении для обеспечения прохождения через него текучей среды, во второе - уплотняющее положение, в котором сквозной канал направлен так, что он находится в закрытом положении для предотвращения прохождения через него текучей среды при действии центробежной силы. Контейнер для пробы имеет первую зону, включающую открытый верхний конец и первую боковую стенку, формирующую первое внутреннее пространство и первую внешнюю поверхность, вторую зону, включающую закрытый нижний конец и вторую боковую стенку, формирующую второе внутреннее пространство и вторую внешнюю поверхность. Первая и вторая зоны выровнены по продольной оси, так что первое внутреннее пространство и второе внутреннее пространство сообщаются для прохождения текучей среды, а диаметр первого внутреннего пространства больше диаметра второго внутреннего пространства. Контейнер также содержит по меньшей мере один желобок для текучей среды, простирающийся между первой и второй зонами с возможностью прохождения по нему текучей среды из первой зоны во вторую зону. Также в описании раскрыты другие варианты вышеуказанных узлов. Техническим результатом группы изобретений является повышение качества пробы, минимизация взаимного проникновения фаз пробы, имеющих разные плотности, а также стойкость устройств к радиационной стерилизации. 9 н. и 51 з.п. ф-лы, 68 ил.
Patent RU-2565120-C2 (RU)
Title: Резервуар для жидкости, выполненный с возможностью удаления воздуха, вовлеченного в жидкость
Inventor: KNUT BRJUS EH
IPC: F15B1/26
Filed: 2011-05-24
Granted: 2015-10-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к резервуару для жидкости, который содержит средство удаления вовлеченного воздуха. Средство удаления вовлеченного воздуха способствует объединению мелких пузырьков воздуха, вовлеченных в жидкость, в более крупные пузырьки, так что пузырьки воздуха приобретают достаточную подъемную силу и могут вырваться из потока жидкости. Средство удаления вовлеченного воздуха может быть выполнено в виде множества пилообразных прорезей, которые связывают между собой различные камеры в пределах резервуара жидкости. Резервуар для жидкости может быть сформирован и так, чтобы направлять поток жидкости к боковым стенкам резервуара по мере того, как жидкость поступает из одной камеры в другую, что способствует отведению тепла от резервуара и исключает застаивание жидкости в резервуаре, которая будет выполнять роль теплоизолятора. Технический результат - повышение надежности работы гидрооборудования. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2540606-C2 (RU)
Inventor: ALBOROV IVAN DAVYDOVICH
IPC: B01D45/18
Filed: 2013-01-21
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to environmental protection and can be used for neutralisation of toxic substances at cleaning of industrial emissions. Proposed device is composed of a wet radiator, vessel and wet membrane. Said radiator has several sections with holes. Said membrane has steam and water discharge holes and those for discharge of water into side borrow. In compliance with this method, cold industrial water diluted with potassium permanganate to concentration of 0.2-0.3% is fed into said radiator. After complete cooling of hot discharge vapours, heavy particles are flushed via membrane into side borrow. The latter is filled with the mix of zeolite-bearing clay and sand at the ratio of 1:1. 
     EFFECT: simplified design, higher efficiency of cleaning with no extra costs. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2539980-C2 (RU)
Inventor: JANUSH OLEG VJACHESLAVOVICH
IPC: B32B17/10
Filed: 2011-11-25
Granted: 2015-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to dimming thermochromic device, which includes at least two light-transmitting substrates and at least one thermochromic layer, reversibly changing transmission of light and heat flows with change of its temperature in visible and/or nearest IR parts of spectrum. Thermochromic layer is made from thermochromic material, representing photocurable composition based on mixture of monomers and oligomers of derivatives of unsaturated acids, which contains complexes of transition metals, halogenides of alkali and/or alkali earth metals. Application of claimed invention makes it possible to simplify technology of production, reduce energy and labour consumption of the process of thermochromic triplex manufacturing, and reduce its cost. 
     EFFECT: device manufacturing is characterised by low production toxicity, availability and cheapness of raw materials. 
     12 cl, 3 tbl, 4 ex, 122 dwg
Patent RU-2540154-C2 (RU)
Title: Устройство обнаружения оптических и оптико-электронных приборов
Inventor: GERASIMOV ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: G01S17/06
Filed: 2013-04-05
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к оптико-электронному приборостроению и может использоваться в обзорно поисковых оптико-электронных системах лазерной локации. Устройство содержит канал подсветки с лазерным излучателем и приемный канал с фотоприемным устройством с объективом, и устройство наблюдения для отображения лоцируемого пространства. Оптический элемент лазерного излучателя канала подсветки выполнен в виде сферического объектива. Фотоприемное устройство выполнено в виде ПЗС матрицы и установлено в фокальной плоскости приемного канала. Фотоприемное устройство дополнено устройством оптического деления полей изображения на два, с поляризацией полей во взаимно перпендикулярных направлениях. В устройство дополнительно введено дальномерное устройство, монитор и электронный блок управления, содержащий блок навигации, модуль оперативной памяти и обмена информацией. Технический результат - обеспечение скрытности наблюдения; определение координат объекта в широком угловом мгновенном поле зрения; автоматический режим работы. 1 ил.
Patent RU-2532126-C2 (RU)
Title: Устройство удаления сосулек и наледей
Inventor: BAGICH GENNADIJ LEONIDOVICH
IPC: E04D13/076
Filed: 2013-04-08
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к устройствам для удаления сосулек и наледей с крыш. Техническим результатом изобретения является повышение эксплуатационной надежности крыши. Устройство содержит корпус, на котором  закреплен полый подпружиненный секторный упор, имеющий возможность под действием ледяной нагрузки углового поворота, что приводит к изменению сопротивления емкостного датчика и, как следствие, автоматическому включению звукового сигнала, предупреждающего об опасности схода с крыши наледей и сосулек. 2 ил.
Patent RU-2641757-C2 (RU)
Title: Композиция для покрытия, содержащая слоистый силикатный пигмент, и способ создания прозрачного или просвечивающего эмиссионного покрытия
Inventor: GRUSTSKA CHARLZ DZH
IPC: C09D5/00
Filed: 2011-10-26
Granted: 2018-01-22
Abstract: Изобретение относится к композиции для нанесения прозрачного или просвечивающего и бесцветного или почти бесцветного эмиссионного покрытия, в частности, для холодной кровли на металлической поверхности. Композиция для эмиссионного покрытия в дисперсии содержит, г/л: а) 50-300 по меньшей мере одного из прозрачных или просвечивающих органических полимерных веществ связующего, выбранных из дисперсии на основе этилен-акрилового сополимера или гидроксилированной акриловой эмульсии и дисперсии на основе этилен-акрилового сополимера,  б) 30-300 слоистых силикатных пигментов, которые имеют значение коэффициента термического излучения ТЕ равное по меньшей мере 0,40, имеют распределение частиц по размерам d 50  в интервале от 0,3 до 80 мкм, и которые были измельчены и/или дезинтегрированы, и/или расслоены до тонких частиц. Описан способ нанесения прозрачного или просвечивающего и бесцветного эмиссионного покрытия, особенно для холодной кровли на металлической поверхности, в котором композицию по изобретению наносят на металлическую поверхность, где это покрытие сушат, и где это высушенное покрытие имеет массу покрытия в интервале от 0,2 до 2000 г/м 2 . Описаны также эмиссионное покрытие, холодный элемент, подобный холодному кровельному элементу и применение прозрачных или просвечивающих и бесцветных эмиссионных покрытий на различных субстратах. Технический результат – обеспечение просвечивающих или прозрачных эмиссионных покрытий с улучшенной коррозионной устойчивостью и имеющих коэффициент теплового излучения ТЕ, равный от 0,5 до 0,9, полное отражение солнечного света находится TSR в интервале от 0,6 до 0,8. 9 н. и 20 з.п. ф-лы, 7 табл.
Patent RU-2641398-C2 (RU)
Title: Устройство развертывания и свертывания гибкой конструкции, гибкая развертываемая конструкция и спутник, оборудованные таким устройством
Inventor: BODASS Yannik
IPC: B64G1/22
Filed: 2013-12-04
Granted: 2018-01-17
Abstract: Группа изобретений относится преимущественно к внешнему оборудованию спутников (солнечным батареям, антеннам и т.п.). Устройство содержит упруго трансформируемые ленты («рулетки») (31а, 31b, 31c), согнутые U–образно и закрепленные на гибкой плёнке или полотне (30). Выдвижение и уборка рулеток производятся с помощью ротора (33), установленного в статоре (32). Первый конец (16) первой ветви рулетки (31) жестко связан с первым креплением (36), которое может быть неподвижно соединено со статором (32). Второй конец (17), пропущенный через прижимные (фасонные) губки, намотан на ротор (33). При размотке с ротора рулетка самопроизвольно (упруго) переходит в рабочее состояние. Технический результат состоит в создании малогабаритного, простого в работе, оптимально сопрягаемого с развёртываемой конструкцией устройства, обеспечивающего необходимую жесткость и устойчивость конструкции в рабочем положении. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2631189-C2 (RU)
Title: Method and device for engine starting
Inventor: KIZ Don Andreas Dzhozefin
IPC: F02N15/00
Filed: 2014-01-10
Granted: 2017-09-19
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: there is a method to start the engine, in which alternately several starters are used to evenly distribute wear and reduce the wear of each starter in proportion to the total number of starters. Rather, the starters were arranged in such a way as to minimize the imposition of appropriate wear profiles generated by timing their crown, with which they interact, thus increasing the service life of the ring gear. Considering a device on which to run and how to extend the life of the ring gear. 
     EFFECT: increasing the efficiency of how to run and increase the service life of the device to run. 
     18 cl, 1 tbl, 11 dwg
Patent RU-2573661-C2 (RU)
Title: Способ измерения уровня жидкости и устройство с нерегулярной биспирально-конической световодной структурой для его реализации (варианты)
Inventor: Korenev Mikhail Stefanovich
IPC: G01F23/292
Filed: 2014-03-24
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретения относятся к волоконно-оптической технике и могут быть использованы для измерения уровня жидкости, в том числе и криогенной. Техническим результатом предлагаемого способа и устройств является повышение точности измерений и расширение функциональных возможностей. Согласно одному из заявленных изобретений, это достигается тем, что устройство с нерегулярной биспирально-конической световодной структурой содержит источник и приемник оптического излучения, размещенные в измерительной схеме с электрическим выходом, оптически связанные соответственно с источником и приемником излучения передающий и приемный световоды, которые вместе с общим световодом выполнены в виде Y-образного ответвителя, а торец общим световодом связан с окружающей средой, при этом в измерительной схеме введены два дополнительных электрических выхода, а в Y-образном ответвителе перед общим световодом сформирована витковая часть, состоящая из продольно скрученных друг вокруг друга передающего и приемного световодов, при этом общий световод Y-образного ответвителя выполнен конически утоньшающимся при приближении к его торцу. Согласно второму изобретению, это достигается тем, что в устройстве общий световод и витковая часть Y-образного ответвителя выполнены с нанесенным на их внешние боковые поверхности непрозрачным покрытием. Также в заявленном изобретении раскрыт способ измерения уровня жидкости с последующим измерением температуры контролируемой жидкости. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2658141-C2 (RU)
Inventor: OKH SOO MI
IPC: H04N19/00
Filed: 2014-05-08
Granted: 2018-06-19
Abstract: FIELD: electrical communication equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to encoding images. Device for encoding an image, comprising: a coding mode determination device configured to divide the input image into great many single coding elements; an intra predictor configured to determine an intra prediction mode and generate a prediction block in accordance with an intra prediction mode; a transform/quantisation unit configured to transform and quantise the residual block for the prediction unit to generate the quantised transform block; an inverse quantisation/transform unit configured for inverse quantisation and inverse transform of the quantised transform block; and an entropy encoder configured for entropy encoding the quantised transform coefficients of the quantised transform block. 
     EFFECT: technical result consists in increased efficiency of encoding the transformed residual signals of a moving image. 
     5 cl, 7 dwg
Patent RU-2630752-C2 (RU)
Inventor: YAMAURA TOMOYA
IPC: H04W8/00
Filed: 2013-03-07
Granted: 2017-09-12
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: wireless device performs the wireless connection with the other wireless device in accordance with the Wi-Fi Direct standards, includes the transmitting unit, that enters information on the wireless communication devices role into the action frame, described in the IEEE 802.11 specifications, transmitting the action frame, which is the frame of the specific supplier action. 
     EFFECT: ability to use the desired applications both before and after setting the wireless connection. 
     24 cl, 21 dwg
Patent RU-2607039-C2 (RU)
Title: Interaction prediction device, interaction prediction method and program product
Inventor: KITANO Khiroaki
IPC: C12M1/34
Filed: 2013-06-13
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: biochemistry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to prediction of biomolecular binding. Disclosed is a method and an apparatus for predicting interaction between a compound and a protein, and energy-independent material of computer-readable data medium. Device includes a data storage unit and a control unit. Storage unit comprises a compound structure data storage unit and a protein structure data storage unit. Control unit comprises a compound structure data acquiring unit, protein structure data acquiring unit, a predicted protein determining unit and an interaction strength determining unit. Method includes a step of obtaining compound structure data, a step of obtaining protein structure data, a step of determining a predicted protein and a step of determining interaction strength. Data carrier comprises programmed commands to cause, upon execution thereof by apparatus, prediction of interaction. 
     EFFECT: inventions enable to efficiently identify a biomolecule, such as protein, in which a possible compound interacts in a living body. 
     8 cl, 16 dwg
Patent RU-2729829-C2 (RU)
Inventor: STROME SCOTT E
IPC: A61P37/00
Filed: 2008-05-30
Granted: 2020-08-12
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Предложены димерные соединения для образования мультимеров, содержащие идентичные мономеры. Каждый мономер содержит от N-конца до С-конца мономер мультимеризующей области и мономер Fc-домена, который при димеризации с другим мономером Fc-домена формирует Fc-домен, способный к связыванию с Fcγ-рецептором и/или неонатальным Fc-рецептором (FcRN). Также предложены мультимерные соединения для воспроизведения эффекторной функции агрегированного IgG, содержащие от двух до пяти мультимеризованных димерных соединений. Кроме того, изобретение относится к способу лечения аутоиммунного заболевания, включающему введение указанных димерных или  мультимерных соединений. Изобретение позволяет получить иммунологически активные биомиметики. 7 н. и 6 з.п. ф-лы, 46 ил., 5 табл., 25 пр.
Patent RU-2647524-C2 (RU)
Title: Способ добычи и отделения нефти
Inventor: YANSSEN Albert Josef Khendrik
IPC: E21B43/40
Filed: 2013-08-07
Granted: 2018-03-16
Abstract: Изобретение относится к способу добычи и отделения нефти. Способ добычи нефти, в котором пропускают минерализованную исходную воду, имеющую общее содержание растворенных твердых веществ («TDS») больше, чем 5000 ч/млн, через ионный фильтр для образования обработанной воды, имеющей пониженную степень минерализации по сравнению с исходной водой, при этом часть исходной воды не проходит через ионный фильтр с образованием ретентата, имеющего повышенную степень минерализации по сравнению с исходной водой, используют по меньшей мере часть обработанной воды, имеющей пониженную степень минерализации, в качестве водной текучей среды, имеющей ионную силу не более 0,15 моль/л и общее содержание растворенных твердых веществ от 200 до 10000 ч/млн, вводимой внутрь нефтеносного пласта, добывают нефть и воду из пласта после введения водной текучей среды внутрь пласта, смешивают деэмульгатор и соляной раствор, имеющий общее содержание растворенных твердых веществ больше, чем 10000 ч/млн, с по меньшей мере частью нефти и воды, добытых из пласта, и отделяют нефть от смеси нефти, воды, деэмульгатора и солевого раствора, причем по меньшей мере часть ретентата используют в качестве по меньшей мере части указанного соляного раствора. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. Технический результат – повышение эффективности обработки при добыче нефти. 23 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2652189-C2 (RU)
Title: Унифицированный парогенератор
Inventor: PARKER Aleksander
IPC: H01J49/04
Filed: 2013-09-24
Granted: 2018-04-25
Abstract: Изобретение относится к области спектрометрии. Парогенератор для устройства обнаружения содержит источник пара, присоединенный посредством проточного канала и предназначенный для подачи пара через средство блокировки к выпускному отверстию для подачи пара в устройство обнаружения. Средство блокировки содержит первый паропроницаемый канал и приемник. Первый паропроницаемый материал выполнен с возможностью препятствования диффузии пара от источника к выпускному отверстию и с обеспечением возможности принудительного перемещения пара от источника к выпускному отверстию. Приемник отделен от выпускного отверстия первым паропроницаемым каналом. Причем приемник содержит материал, выполненный с возможностью поглощения пара, и выполнен с возможностью перенаправления диффузии пара от выпускного отверстия. Указанный проточный канал содержит ответвление, которое соединяет источник пара с первым паропроницаемым каналом, и закрытое ответвление, содержащее указанный приемник. Парогенератор содержит испарительную камеру, выполненную с возможностью производства пара, и узел поглощения пара. Узел поглощения пара содержит первый паропроницаемый канал, имеющий выпускное отверстие, и по меньшей мере один второй паропроницаемый канал, который закрыт. Узел поглощения пара выполнен с возможностью приема потоков пара из испарительной камеры. При этом, когда поток пара поступает, он проходит через первый паропроницаемый канал к указанному выпускному отверстию по меньшей мере по существу без поглощения пара из потока пара, а когда поток пара не поступает из испарительной камеры, пар, поступающий в узел поглощения пара из испарительной камеры, поступает в первый паропроницаемый канал и в указанный по меньшей мере один второй паропроницаемый канал и по меньшей мере по существу поглощается. Узел поглощения пара дополнительно содержит поглощающий пар материал. Причем по меньшей мере один из первого паропроницаемого канала и указанного по меньшей мере одного второго паропроницаемого канала по меньшей мере частично проходит через поглощающий пар материал с обеспечением поглощения пара поглощающим пар материалом. Обеспечивается эффективный захват пара парогенератором. 4 н. и 21 з.п ф–лы, 4 ил.
Patent RU-2604932-C2 (RU)
Inventor: LYKOV Evgenij
IPC: B63B35/73
Filed: 2012-10-02
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: water sports equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to water sports equipment and can be used for performance of various types of underwater show or sport events. Floating structure (1, 11) comprises a reservoir (2, 12) partially or completely filled with water. Reservoir is made with transparent walls or walls containing transparent sections, and space (3, 5, 6) completely or partially surrounding the reservoir. Also the reservoir comprises at least one opening providing arrival of surrounding water in it. Space (3, 5, 6) surrounding the reservoir (2, 12) is closed with formation of inner observation zone for monitoring activities performed inside the reservoir. 
     EFFECT: possibility of monitoring underwater activities performed inside the reservoir is obtained. 
     11 cl, 6 dwg