baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011000637-A1 (DE)
Title: Deckschichtübertragungswerkzeug
Inventor: FUEKI KAZUI
IPC: B43L19/00
Filed: 2011-02-10
Abstract: Es wird ein Beschichtungsfilm-Übertragungswerkzeug mit einer verringerten Zahl von Bauteilen und mit einem hohen Gestaltungsfreiheitsgrad geschaffen, das folgendes aufweist: eine Zufuhrspule, um die ein ungebrauchtes Übertragungsband gewickelt ist, einen Übertragungskopf, an dem das Übertragungsband eingehängt ist und der einen eingehängten Beschichtungsfilm durch Pressen des Beschichtungsfilms auf einen Gegenstand, der das Übertragungsziel bildet, unter Druckausübung auf diesen überträgt, eine Aufnahmespule, um die das Übertragungsband, von dem weg der Beschichtungsfilm übertragen wurde, gewickelt ist, ein Übertragungsabschnittsgehäuse 55, das Komponenten enthält, ein Schlupfelement 71, das die Zufuhrspule so hält, dass diese sich drehen kann, und das locker im Übertragungsabschnittsgehäuse sitzt, ein zufuhrseitiges Zahnrad 73, das zwischen der Zufuhrspule und dem Schlupfelement 71 fest auf dem Schlupfelement 71 sitzt, und ein aufnahmeseitiges Zahnrad, das sich zusammen mit der Aufnahmespule dreht, wobei eine Drehung der Zufuhrspule mittels der Zahnräder auf die Aufnahmespule übertragen wird, und wobei das Übertragungsabschnittsgehäuse und das Schlupfelement ein Mittel zum Anpassen einer angelegten Kraft bilden, und das Schlupfelement und das zufuhrseitige Zahnrad ein Mittel zum Anpassen einer Drehzahl bilden.
Patent DE-102011002442-A1 (DE)
Title: Systeme und Verfahren zur Einfallswinkelmessung von auf einem Empfänger auftreffenden Wellen
Inventor: FEGER REINHARD
IPC: G01S3/14
Filed: 2011-01-04
Abstract: Ausführungsbeispiele beziehen sich auf Radarsysteme und Verfahren. Bei einem Ausführungsbeispiel umfasst ein System ein Hochfrequenz(HF)-Sensorarray, ist; und ein Reflektorelement, das in der Nähe des HF-Sensorarrays positioniert ist, um Wellen hin zu dem HF-Sensorarray zu reflektieren. Bei einem Ausführungsbeispiel umfasst ein System ein Antennenarray, das eine Sende-/Empfangsantenne und eine Mehrzahl von Empfangsantennen aufweist; einen in der Nähe des Antennenarrays angeordneten Spiegel; einen spannungsgesteuerten Oszillator (VCO), der dazu konfiguriert ist, ein Signal zu erzeugen, das seitens der Sende-/Empfangsantenne gesendet werden soll; und eine Steuerung, die dazu konfiguriert ist, Signale, die seitens der Mehrzahl von Empfangsantennen empfangen werden, aufzulösen, um eine Winkelposition eines Ziels zu bestimmen, wobei die empfangenen Signale einen ersten Anteil des durch das Ziel reflektierten Signals und einen zweiten Anteil des durch das Ziel und den Spiegel reflektierten Signals umfassen.
Patent DE-102011006217-A1 (DE)
Title: Elektrischer Energiespeicher
Inventor: BLENDINGER STEFAN
IPC: H01M10/39
Filed: 2011-03-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektrischen Energiespeicher mit einer positiven Elektrode (4) und einer negativen Elektrode (6), die durch einen Festkörperelektrolyten (8) voneinander getrennt sind, wobei an der positiven Elektrode (4) eine Prozessgaszuführvorrichtung (10) angeordnet ist, die mindestens einen Prozessgaskanal (12) umfasst, der von einem Eintrittspunkt (14) zu einem Austrittspunkt (15) verläuft. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der Prozessgaskanal (12) zwischen dem Eintrittspunkt (14) und dem Austrittspunkt (15) zumindest eine Richtungsänderung vollzieht.
Patent DE-102011007231-A1 (DE)
Title: Radlageranordnung, insbesondere Radlageranordnung für Nutzfahrzeuge
Inventor: WEBER ELMAR
IPC: B60B27/00
Filed: 2011-04-12
Abstract: Radlageranordnung, insbesondere Radlageranordnung für Nutzfahrzeuge, umfassend eine Hohlkörpereinheit, eine Fixiereinheit und eine Statoreinheit, wobei die Hohlkörpereinheit eine maximale Erstreckung längs einer Axialrichtung, einen sich im Wesentlichen längs der Axialrichtung erstreckenden Druckraum und einen Endabschnitt aufweist, wobei die Fixiereinheit am Endabschnitt festgelegt ist, wobei an der Fixiereinheit die Statoreinheit festgelegt ist, und wobei die Statoreinheit Befestigungs- und Abdichtungsmittel aufweist, mittels derer eine Rotoreinheit luftdicht und drehbar relativ zur Statoreinheit an die Radlageranordnung anlagerbar ist.
Patent DE-102011007576-A1 (DE)
Title: Servolenkungsvorrichtung
Inventor: OHNISHI TERUYUKI
IPC: B62D5/04
Filed: 2011-04-18
Abstract: Servolenkungsvorrichtung, enthaltend eine Lenkwelle, eine an einer äußeren Umfangsseite der Lenkwelle angeordnete Sensorspule, die eine Änderung beim Impedanzwert erfasst, um einen Betrag der relativen Drehung einer Antriebswelle und einer Abtriebswelle der Lenkwelle zu bestimmen, ein Lenkgehäuse, enthaltend ein erstes Gehäuse und ein zweites Gehäuse, ein am ersten Gehäuse angeordnetes Sensorsubstrat, eine Neutralpunkt-Einstellschaltung auf dem Sensorsubstrat, die einen mit der Sensorspule verbundenen Widerstand enthält und einen Widerstandswert des Widerstands variabel einstellt, um den Impedanzwert an einem Neutralpunkt einzustellen, an dem der Betrag der relativen Drehung der Antriebswelle und der Abtriebswelle Null ist, und einen Elektromotor, der gemäß einem durch die Neutralpunkt-Einstellschaltung eingestellten Ausgangssignal der Sensorspule angesteuert und gesteuert ist.
Patent DE-102011010000-A1 (DE)
Title: Locking device for longitudinal adjuster of motor car seat, has releasable lock comprising locking units and helical spring, where locking units are limitedly displaced relative to each other in longitudinal direction of rails
Inventor: KREBS JUERGEN
IPC: B60N2/075
Filed: 2011-01-28
Abstract: The device has a releasable lock (10) for locking a top seat rail (8) i.e. sliding rail, at a bottom seat rail (5) i.e. guide rail. A handle co-acts with the lock and unlocks the bottom seat rail, where the lock comprises locking units (11, 11a, 11b) and a helical spring (17). The locking units positively co-act with the rails that comprise recesses (5', 8', 8'') and/or slots, where the recesses and/or the slots are arranged at periodical gaps. The locking units are limitedly displaced relative to each other in a longitudinal direction of the rails and comprise teeth (15).
Patent DE-102011011626-A1 (DE)
Title: Behältnisbehandlungsanlage mit aseptischer Wanddurchführung
Inventor: SCHOENFELDER MARKUS
IPC: B67C7/00
Filed: 2011-02-17
Abstract: Eine Vorrichtung (1) zum Behandeln von Behältnissen und insbesondere zum Verschließen von Behältnissen (10) mit Verschlüssen, mit einer Transporteinrichtung (2), welche die Behältnisse (10) durch einen Reinraum (12) transportiert, wobei der Reinraum (12) durch eine Vielzahl von Wandungen (22, 24, 26) gegenüber einer Umgebung (U) abgetrennt ist, mit einer Vielzahl von Behandlungselementen (8), die innerhalb des Reinraums (12) angeordnet sind, und die beweglich sind und insbesondere sowohl bezüglich einer vorgegebenen Achse (D) drehbar sind als auch in Richtung dieser Achse (D) bewegbar sind, insbesondere um Verschlüsse an den Behältnissen (10) anzubringen, wobei jedes Behandlungselement (8) an einem Träger (18) angeordnet ist, der sich durch eine Wandung (22) des Reinraums (12) hindurch erstreckt und wobei jedem Behandlungselement (8) eine Dichtungseinrichtung (20) zugeordnet ist, um wenigstens eine Bewegung des Trägers (18) abzudichten, und die Dichtungseinrichtung (20) ein Aufnahmebehältnis (34) zur Aufnahme eines flüssigen Trennmediums (55) sowie ein innerhalb des Trennmediums (55) beweglich angeordnetes Wandelement (54) aufweist. Erfindungsgemäß weist wenigstens eine Dichtungseinrichtung (20) einen Zulauf (40) auf, über welchen der Dichtungseinrichtung (20) ein Reinigungsmedium zuführbar ist.
Patent DE-102011015265-A1 (DE)
Title: Forestry structure for universal tractor, has front twin winch attached to universal tractor in detachable manner by mounting plate and fixed plate that is equipped with retaining bolt, and two guide bushes fixed by screws
Inventor: WEIDENT HORST DIPL ING
IPC: A01G23/02
Filed: 2011-03-28
Abstract: The structure has a front twin winch (4) attached to an universal tractor (1) in detachable manner by a mounting plate (6) and a fixed plate (2) that is equipped with a retaining bolt (8). Two guide bushes are fixed by screws, and two switching supports (18) are connected with a support base, where the base has an inclined supporting surface (20). The twin winch is separated from the fixed plate by the supporting surface. A fastening plate is connected with a traverse member, and a swivel roller holder is connected with a rear plate that is accommodated in a lower linkage.
Patent DE-102011015748-A1 (DE)
Title: Stretching unit for spinning machine, has condenser component with through hole, where condenser component is arranged in compression zone, and condenser component adjoins delivery bottom roller and delivery pressure roller
Inventor: SCHWEIER PETER
IPC: D01H5/72
Filed: 2011-03-31
Abstract: The stretching unit (1) has a condenser component (7) with a through hole (74), where the condenser component is arranged in a compression zone (N). The condenser component adjoins a delivery bottom roller (52) and a delivery pressure roller (51) of the delivery roller pair for closing the compression zone. The through hole is formed taller than width on the outlet facing the delivery roller pair. The condenser component is pressed mechanically or magnetically to the delivery sub-roller of the delivery roller pair and is supported against a fixed stop.
Patent DE-102011050759-A1 (DE)
Title: Steuerung der Geometrie der geerdeten Oberfläche in elektrostatisch verbesserten Stofffiltern
Inventor: TAYLOR ROBERT W
IPC: B03C3/12
Filed: 2011-05-31
Abstract: Es ist eine elektrostatische Filteranordnung (14) offenbart, die konfiguriert ist, um in einer Einrichtung zur Entfernung von in einem Gasstrom mitgeführten Feststoffteilchen eingebaut zu sein. Die Filteranordnung (14) ist bei der Entfernung und Sammlung der Feststoffteilchen aus dem Gasstrom wirksam. Die Einrichtung zur Entfernung von Feststoffteilchen enthält eine Hochspannungs-Entladungselektrode (20), um den Feststoffteilchen eine elektrische Ladung zu verleihen, wodurch an der Filteranordnung (14) ein elektrisches Feld erzeugt wird. Die Filteranordnung (14) enthält ein Filterelement (16) und eine Tragstruktur (18) für das Filterelement (16). Die Tragstruktur (18) ist konfiguriert, um an der Filteranordnung (14) unter den Betriebsbedingungen der Einrichtung zur Entfernung von Feststoffteilchen ein elektrisches Feld zu erzeugen, das eine Intensität aufweist, die während eines Betriebs der Einrichtung zur Entfernung von Feststoffteilchen nicht mehr als ein ausgewähltes Maß an Verschlechterung an dem Filterelement (16) hervorruft. Ferner ist ein Verfahren zum Herstellen einer derartigen elektrostatischen Filteranordnung (14) offenbart.
Patent DE-102011051926-A1 (DE)
Title: Apparatus for carrying out locking and/or non-positive gripping of articles such as beverage containers, carries out switching between mechanically stable states in the same direction, by the successive actuations of actuating unit
Inventor: KIRSCHNER PETER
IPC: B65B21/12
Filed: 2011-07-19
Abstract: An actuating unit comprises a retaining unit (24) and a movable actuator whose movement is biased in a specific direction by the spring force. The actuation of retaining unit is carried out in the first mechanically stable state for engaging the articles (12) and in the second mechanically stable state for transferring the engaged articles. By the successive actuations of the actuating unit, the operation for switching between the mechanically stable states of the retaining unit is carried out in the same direction.
Patent DE-102011053214-A1 (DE)
Title: Landwirtschaftliche Erntemaschine
Inventor: SURRMANN THOMAS
IPC: A01D75/18
Filed: 2011-09-02
Abstract: Eine landwirtschaftliche Erntemaschine (1) mit zumindest einem Arbeitsaggregat (3, 4, 5) zur Bearbeitung und Förderung von Erntegut (10) zeichnet sich durch eine Sensoranordnung (9) aus, die im bearbeiteten Erntegut (10) enthaltene Gefahrenstoffe (18) erkennt.
Patent DE-102011076523-A1 (DE)
Title: Elektrischer Achsantrieb für ein Fahrzeug
Inventor: WEHLEN TIMO
IPC: B60K7/00
Filed: 2011-05-26
Abstract: Es wird ein Achsantrieb für ein Fahrzeug mit einer elektrischen Maschine (1) als Antrieb vorschlagen, die über ein Zwischengetriebe mit einem Achsdifferential (13) als Abtrieb gekoppelt ist, wobei das Zwischengetriebe einen Planetenradsatz (5) und eine Stirnradstufe (6) umfasst, wobei der Planetenradsatz (5) über ein Sonnenrad (7) mit der elektrischen Maschine (1) und über einen Planetenradträger (9) mit der Stirnradstufe (6) verbunden ist und wobei das Hohlrad (8) gehäusefest angeordnet ist.
Patent DE-102011078291-A1 (DE)
Title: Fuel injector for injecting fuel into combustion chamber of internal combustion engine, has anchor element guided into borehole over guide body, where anchor element and body are connected in form-fit, force-fit and/or material-fit manner
Inventor: THORWIRTH ERIK
IPC: F02M47/02
Filed: 2011-06-29
Abstract: The injector has a magnetic actuator (1) for direct operation of a needle-shaped injection valve element (2). Stroke movement of an injection port of the injector is released or blocked over the valve element. The magnetic actuator comprises a plate- or piston-shaped anchor element (3) for direct operation of the valve element. The anchor element is movably guided into a borehole (5) of an injector body (6) over a guide body (4), which is made of non-magnetic material. The anchor element and the guide body are connected in a form-fit, force-fit and/or material-fit manner.
Patent DE-102011079549-A1 (DE)
Title: Rollersperre
Inventor: WOETZER PHILIPP
IPC: A63C17/20
Filed: 2011-07-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, mit der Rollen eines Inlineskates oder Rollschuhs gesperrt werden können. Mit einer solchen Vorrichtung ist es möglich, den Inlineskate/Rollschuh sowohl mit beweglichen als auch mit unbeweglichen Rollen zu nutzen, also mit dieser zu fahren oder bei Bedarf auch zu gehen. Wird ein lösbar an einer Befestigungsschiene anlegbare Strukturabschnitt entfernt, kann dieser entfaltet und in diesem Zustand zumindest teilweise an oder um eine Rolle des Inlineskates geführt werden, wodurch eine Sperrung dieser Rolle bedingt wird. In diesem Zustand kann ein Inlineskate, der mit der erfindungsgemäßen Rollersperre versehen ist, zum Gehen verwendet werden.
Patent DE-102011081348-A1 (DE)
Title: Dachfenstereinheit und Fahrzeug mit einer Dachfenstereinheit
Inventor: STARK WOLFGANG
IPC: B60J7/043
Filed: 2011-08-22
Abstract: Bekannt ist eine Dachfenstereinheit (10) für ein Kraftfahrzeug (8) mit einer Fahrzeugscheibe (20) zur in etwa horizontalen Anordnung im Dachbereich des Kraftfahrzeugs (8) und mit mindestens einem unter der Fahrzeugscheibe (20) angeordneten Rollosystem (30, 30’) zum zumindest teilweisen Überdecken der Fahrzeugscheibe (20), wobei das Rollosystem zwei in Fahrzeuglängsrichtung (4) ausgerichtete Führungsschienen sowie ein in Seitenbereichen durch die Führungsschienen (40) geführtes flexibles Flächengebilde (34) aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Führungsschienen (40) in einem vorderen Endbereich und/oder in einem hinteren Endbereich lediglich mittelbar über die Fahrzeugscheibe (20) in Hinblick auf ihren Abstand zueinander fixiert sind, die Führungsschienen (40) in diesem vorderen Endbereich und/oder hinteren Endbereich jeweils mit einer Festlegungseinrichtung (42, 44, 50, 52, 54) an der Fahrzeugscheibe (20) befestigt sind, und mindestens eine Festlegungseinrichtung (42, 44, 50, 52, 54) einer der Führungsschienen (40) als variable Festlegungseinrichtung (42, 44, 50, 52, 54) derart ausgebildet ist, dass sie bezogen auf eine Fahrzeugquerrichtung (2) eine formschlüssige Festlegung dieser Führungsschiene (40) relativ zur Fahrzeugscheibe (20) in einer von mehreren diskreten Relativpositionen gestattet.
Patent DE-102011084793-A1 (DE)
Title: Autonomes Arbeitsgerät
Inventor: BIBER PETER
IPC: A01D34/82
Filed: 2011-10-19
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem autonomen Arbeitsgerät, insbesondere einem autonomen Rasenmäher, mit zumindest einer Recheneinheit (12), welches dazu vorgesehen ist, eine zu bearbeitende Fläche (14) abzufahren. Es wird vorgeschlagen, dass die Recheneinheit (12) dazu vorgesehen ist, in zumindest einem Betriebszustand zumindest teilweise selbsttätig eine Relokalisierung (16) einzuleiten.
Patent DE-102011085283-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Dosieren von pulverförmigem Füllgut
Inventor: RUNFT WERNER
IPC: B65B1/10
Filed: 2011-10-27
Abstract: Es ist eine Vorrichtung zum Dosieren von pulverförmigem Füllgut vorgesehen, umfassend zumindest ein Dosierrad mit mehreren Dosierkammern zur Aufnahme von Füllgut, wobei mehrere Dosierkammern über ein gemeinsames Bauteil gebildet sind, und das gemeinsame Bauteil über ein Verstellmittel in radialer Richtung des Dosierrads verschoben werden kann zur Veränderung des Volumens der Dosierkammern.
Patent DE-102011086880-A1 (DE)
Title: Gestängesystem zur Abstützung einer zusammenlegbaren Outdoor- Konstruktion und Outdoor-Konstruktion
Inventor: CARRADINHA PEDRO
IPC: E04H15/34
Filed: 2011-11-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gestängesystem 14 zur Abstützung einer zusammenlegbaren Outdoor-Konstruktion, insbesondere Zeltgestängesystem, umfassend eine Mehrzahl von jeweils endseitig aneinanderfügbaren Stangensegmenten 18-1, ..., 18-n, und ein durchgehendes, flexibles Sicherungsmittel 22, welches durch die Stangensegmente hindurch geführt ist, so dass die Stangensegmente 18-1, ..., 18-n an dem Sicherungsmittel 22 in einer Reihe aufgefädelt sind, wobei das Sicherungsmittel 22 im Wesentlichen zugunelastisch ist und wobei an dem Sicherungsmittel ein Betätigungsabschnitt 28 vorgesehen ist, an welchem eine Zugbetätigung auf das Sicherungsmittel 22 ausgeübt werden kann.
Patent DE-102011100053-A1 (DE)
Title: Cooling and/or freezing apparatus, has closure element for closing body, and metal part activated by electromagnets in position of closure element such that closure element is moved to closing position and/or held in closing position
Inventor: STOCKER RICHARD
IPC: E05F15/60
Filed: 2011-04-29
Abstract: The apparatus has a body (10), and a closure element e.g. door (20), flap or cover, for closing the body in a closing position. A metal part (70) is activated by electromagnets (60) in a position of the closure element such that the closure element is moved to the closing position and/or held in the closing position. The electromagnets are arranged at the body, and the metal part is arranged at the closure element. A controlling or regulating unit is connected with the electromagnets, and a detection element i.e. door contact switch, determines whether a user touches the closure element. An independent claim is also included for a method for operating a cooling and/or freezing device.
Patent DE-102011102205-A1 (DE)
Title: Processing a sliding surface of component e.g. oil scraper ring that is useful for piston of internal combustion engine, comprises introducing micro recesses into surface by laser machining, and filling recesses with solid material
Inventor: BISCHOFBERGER ULRICH
IPC: F02F5/00
Filed: 2011-05-21
Abstract: The method comprises introducing micro recesses, in the form of blind holes (114) or grooves, into a sliding surface (111) of a component by grinding or laser machining, filling the micro recesses with a solid material in powder form, introducing a mixture of a liquid binder and a solvent into the micro recesses filled with the solid material, solidifying the binder to form a fixing structure, and optionally finishing the surface. The micro recesses have a depth of 5-10 mu m and a diameter of 25-100 mu m. The solid material is a tribological solid material. The method comprises introducing micro recesses, in the form of blind holes (114) or grooves, into a sliding surface (111) of a component by grinding or laser machining, filling the micro recesses with a solid material in powder form, introducing a mixture of a liquid binder and a solvent into the micro recesses filled with the solid material, solidifying the binder to form a fixing structure, and optionally finishing the surface. The micro recesses have a depth of 5-10 mu m and a diameter of 25-100 mu m. The solid material is a tribological solid material, a corrosion inhibiter solid material or an abrasive solid material. The tribological solid material comprises fixed lubricants, wear protective agents and static friction affecting agents. The corrosion inhibiter is zinc powder. The abrasive solid material comprises natural grain materials and synthetic grain materials. The liquid binder is a chemical binding agent or a physical binding agent. A viscosity of the mixture of the liquid binder and the solvent is adjusted according to the weight or volume fraction of the solvent.
Patent DE-102011111032-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing power-semiconductor module, involves copper layer made of electrically conductive material differs from material and isolated on connecting surfaces and bonding wires
Inventor: SCHULER STEFAN
IPC: H01L21/60
Filed: 2011-08-19
Abstract: The method involves arranging a power-semiconductor element (13) on a support substrate (11). The element is provided with insulated gate bipolar transistor-emitter and gate connecting surfaces that face away from the substrate provided with emitter-and gate contact surfaces (16, 17) and a strip conductor. The connecting surfaces are connected with the contact surfaces by bonding wires (18, 19), where the wires are made of material. A copper layer (20) is made of electrically conductive material that is different from the material and isolated on the connecting surfaces and wires. An independent claim is also included for a power-semiconductor module.
Patent DE-102011112963-A1 (DE)
Title: Pfropfung oder Vernetzung von ungesättigten Polyolefinen durch Basen/Isocyanat-Initiierung
Inventor: SCHMIDT FRIEDRICH GEORG DIPL CHEM DR
IPC: C08F255/00
Filed: 2011-09-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine neuartige Pfropfungs- bzw. Vernetzungsmethode für (Meth)acrylate, bei der die Reaktion durch Isocyanate und spezielle Basen mit Imin-Struktur initiiert wird. Mit dieser neuen und gezielt einsetzbaren Methode können Polymere, insbesondere Polyolefine, welche Doppelbindungen aufweisen, bepfropft bzw. bei geeigneter Reaktionsführung vernetzt werden. Weiterhin können diese ungesättigten Polymere nach einer Reaktion mit (Poly)isocyanaten zur Herstellung von Pfropf- oder Block-Copolymeren oder auch für die Anbindung der modifizierten ungesättigten Polyolefine an Polyamide, Polyester, Polycarbonate, Polyimine oder Polyurethane verwendet werden.
Patent DE-102011113617-A1 (DE)
Title: Rotationsdämpfer mit Freilauf
Inventor: SCHIELE GUENTER
IPC: F16F7/04
Filed: 2011-09-16
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rotationsdämpfer mit Freilauf, umfassend ein Gehäuse (1) mit einer Innenfläche (1a), einen im Gehäuse drehbar angeordneten Rotor (2) und wenigstens ein Bremselement (3), welches bei einer Drehung des Rotors (2) in einer ersten Rotationsrichtung in Anlage an die Innenfläche (1a) des Gehäuses (1) kommt um ein auf den Rotor (2) wirkendes Bremsmoment zu erzeugen und bei einer Drehung des Rotors (2) in der entgegengesetzten Rotationsrichtung in eine Freilaufstellung gebracht wird, in der sich der Rotor (2) im Wesentlichen ohne Einwirkung eines Bremsmoments frei drehen kann. Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe, einen solchen Rotationsdämpfer so weiter zu bilden, dass er einen möglichst einfachen Aufbau aufweist und einfach zu montieren ist und gleichzeitig im Einsatz möglichst laufruhig und geräuscharm ist und ein weitgehend temperaturunabhängiges Bremsmoment erzeugt, wird dadurch gelöst, dass das oder jedes Bremselement (3) auf oder an einer drehbar im Gehäuse (1) angeordneten Steuerscheibe (4) beweglich gelagert oder angeordnet ist und bei einer Drehung des Rotors (2) in der ersten Rotationsrichtung von diesem zur Erzeugung des Bremsmoments gegen die Innenfläche (1a) des Gehäuses (1) gepresst wird.