baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2830925-T3 (ES)
Title: Dosificación de desinfectante dinámica con compensación de degradación de concentrado
Inventor: YANG SUNGWOOK
IPC: A61L2/24
Filed: 2017-10-20
Granted: 2021-06-07
Abstract: Un método para la dosificación dinámica de una solución desinfectante en un sistema de reprocesamiento de dispositivos médicos, que comprende: (a) calcular un volumen de una dosis inicial de solución desinfectante concentrada para dilución para elaborar una primera solución desinfectante en uso que comprende una concentración objetivo de agente desinfectante; (b) diluir la dosis inicial de solución desinfectante concentrada con líquido de dilución para elaborar la primera solución desinfectante en uso que comprende la concentración objetivo de agente desinfectante; (c) aplicar la primera solución desinfectante en uso a un primer dispositivo médico; (d) medir una concentración del agente desinfectante en la primera solución desinfectante en uso después de aplicarla al primer dispositivo médico; (e) calcular la concentración real del agente desinfectante en la solución desinfectante concentrada en base a la concentración de agente desinfectante en la primera solución desinfectante en uso después de aplicarla al dispositivo médico; y (f) determinar si: (i) aumenta un volumen de una segunda dosis de solución desinfectante concentrada en comparación con el volumen de la dosis inicial para elaborar una segunda solución desinfectante en uso que comprende la concentración objetivo de agente desinfectante, o (ii) un volumen de una segunda dosis de solución desinfectante concentrada es aproximadamente igual que el volumen de la dosis inicial para elaborar una segunda solución desinfectante en uso que comprende la concentración objetivo de agente desinfectante.
Patent ES-2786974-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para la construcción de bibliotecas de ácidos nucleicos normalizadas
Inventor: ZHANG ZHIHONG
IPC: C12Q1/6844
Filed: 2017-04-05
Granted: 2020-10-14
Abstract: Un método para la amplificación de ácido nucleico que comprende: a) proporcionar una muestra de entrada que comprende moléculas de ácido nucleico objetivo; b) poner en contacto la muestra de entrada con una mezcla de reacción que comprende una fase sólida y una fase líquida, en donde: i. la fase sólida comprende una pluralidad de primeros cebadores de amplificación inmovilizados en un soporte sólido, siendo capaces los primeros cebadores de amplificación de hibridarse específicamente con una primera secuencia de las moléculas de ácido nucleico objetivo, y ii. la fase líquida comprende una pluralidad de segundos cebadores de amplificación en disolución, siendo capaces la pluralidad de segundos cebadores de hibridarse específicamente con una segunda secuencia de las moléculas de ácido nucleico objetivo; c) amplificar las moléculas de ácido nucleico objetivo en condiciones isotérmicas de modo que sustancialmente todos los primeros cebadores de amplificación se incorporen en productos de amplificación, en donde la pluralidad de primeros cebadores de amplificación se proporciona en una cantidad que limita el rendimiento de los productos de amplificación a una cantidad predefinida, y la pluralidad de segundos cebadores de amplificación se proporciona en una cantidad que excede la cantidad de los primeros cebadores de amplificación.
Patent ES-2818578-T3 (ES)
Title: Sistema de cobertura de foso de suelo
Inventor: BRÄNNSTRÖM MATS
IPC: E05D15/24
Filed: 2017-06-26
Granted: 2021-04-13
Abstract: Sistema de cobertura de foso de suelo dispuesto para interconectarse con un parteluz pivotante de una puerta elevable vertical, que comprende una placa de cubierta (1) y un sistema de pivotamiento (2), estando adaptado dicho sistema de pivotamiento (2) para disponer dicha placa de cubierta (1) en una primera posición de extremo (P1) o en una segunda posición de extremo (P2) en respuesta a una fuerza interna (FI) o a una fuerza externa (FE) que se aplican sobre dicha placa de cubierta (1), estando dispuesta dicha placa de cubierta (1) en dicha primera posición de extremo (P1) cuando la fuerza externa (FE) es menor o igual a la fuerza interna (es decir, FE <= FI) y en dicha segunda posición de extremo (P2) cuando la fuerza externa (FE) excede la fuerza interna (FE); (es decir, FE > FI), en donde dicha primera posición de extremo (P1) es una posición horizontal y dicha segunda posición de extremo (P2) es una posición vertical.
Patent ES-2876161-T3 (ES)
Title: Disposición de instalación para actuador de caja de cambios
Inventor: WINTER SIMON
IPC: F16H57/021
Filed: 2017-09-21
Granted: 2021-11-12
Abstract: Carcasa de caja de cambios (25) para una caja de cambios de automóvil, con un actuador de caja de cambios (40a, 40b) dispuesto en esta, en donde en la carcasa de caja de cambios (25) están previstos un árbol principal (10), así como al menos un árbol intermedio (11), en donde el contorno externo de la carcasa de caja de cambios (25) está adaptado a las secciones de los contornos externos del árbol principal (10) y del al menos un árbol intermedio (11) situadas hacia el lado externo, caracterizada porque el contorno externo de la carcasa de caja de cambios (25) presenta al menos una superficie biselada (25a, 25b), y el actuador de caja de cambios (40a, 40b) está previsto en la superficie biselada (25a, 25b) de modo que no sobresale a través de un contorno externo (20a) teórico de la carcasa de caja de cambios (25) rectangular o cilíndrico, dependiendo de las dimensiones del árbol principal (10) y el al menos un árbol intermedio (11).
Patent ES-2873385-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de cinturón de que acomoda equipamiento
Inventor: KENNAIR DONALD JR
IPC: A44B11/25
Filed: 2017-07-28
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un aparato de sistema de cinturón de seguridad que acomoda equipamiento táctico (10) para su uso en un vehículo por una persona que lleva un equipamiento táctico en la cintura y el torso, comprendiendo dicho sistema de cinturón de seguridad que acomoda equipamiento táctico (10): (i) una correa extensible (2) adaptada para ser finalmente anclada en un primer extremo a un piso del vehículo por medio de o en lugar de un receptáculo estándar al nivel del asiento; (ii) un receptáculo de liberación segura (1) no fijado de manera deslizante a un segundo extremo de dicha correa extensible (2) y que incorpora dos empalmes de receptáculo; (iii) una correa de hombro (3) que incorpora, en un primer extremo, un punto de anclaje (4) adaptado para ser anclado aproximadamente al nivel del hombro y por detrás de la persona y, en un segundo extremo, una lengüeta de hebilla; y (iv) una correa ventral (5) que incorpora, en un primer extremo, un punto de anclaje (6) adaptado para ser anclado aproximadamente al nivel del piso del vehículo y por detrás de la persona y, en un segundo extremo, una lengüeta de hebilla; en el que dicho receptáculo de liberación segura (1) está adaptado para acoplarse y desacoplarse de las lengüetas de hebilla de dicha correa de hombro (3) y de dicha correa ventral (5), de manera que el acoplamiento se mantenga firmemente bajo tensión y se desacople libremente después de dicha tensión; en el que dicha correa extensible (2) ofrece la suficiente extensión longitudinal para que el receptáculo de liberación segura (1) en uso, quede situado hacia la parte delantera central de la parte inferior del torso de la persona, y sea fácil de encontrar a la vista o al tacto, y sea fácil de manipular con vistas a su acoplamiento o desacoplamiento; en el que el desacoplamiento de las lengüetas de hebilla de dicha correa de hombro (3) y de dicha correa ventral (5) a partir de dicho receptáculo de liberación segura (1) permite que dicha correa de hombro (3) y dicha correa ventral (5) sean retraídas por separado y de manera independiente una respecto de otra, evitando con ello que se enganchen con el equipamiento táctico; y en el que dicho receptáculo de liberación segura (1) comprende además un mando de liberación de giro parcial rotatorio, un mecanismo interno de acoplamiento y desacoplamiento que presenta al menos una leva dispuesta en posición central, o un mecanismo interno de acoplamiento y desacoplamiento que incorpora al menos un linguete.
Patent ES-2947666-T3 (ES)
Title: Expositor de productos
Inventor: BURKE RAY
IPC: A47F1/00
Filed: 2017-11-17
Granted: 2023-08-16
Abstract: Se describen métodos y aparatos para pantallas. La pantalla incluye una bandeja, un soporte y un miembro de empuje. La bandeja comprende una pluralidad de paredes configuradas para albergar una pluralidad de productos de consumo. El soporte está acoplado a la bandeja y comprende una pared interior que se desacopla de una cara interior de un borde del soporte en una primera configuración en la que el soporte está plegado y se acopla al borde del soporte en una segunda configuración en la que el soporte está erguido. El miembro de empuje está acoplado al soporte y empuja el soporte para moverse desde la primera configuración a la segunda configuración.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927463-T3 (ES)
Title: Diagnósticos basados en el sistema efector CRISPR
Inventor: ABUDAYYEH OMAR
IPC: C12Q1/6811
Filed: 2017-12-08
Granted: 2022-11-07
Abstract: Las realizaciones descritas en el presente documento utilizaron efectores de direccionamiento de ARN para proporcionar un diagnóstico sólido basado en CRISPR con sensibilidad atomolar. Las realizaciones descritas en el presente documento pueden detectar tanto el ADN como el ARN con niveles comparables de sensibilidad y pueden diferenciar los objetivos de los no objetivos basándose en diferencias de un solo par de bases. Además, las realizaciones descritas en el presente documento se pueden preparar en formato liofilizado para una distribución conveniente y aplicaciones en el punto de atención (POC). Tales realizaciones son útiles en múltiples escenarios en la salud humana que incluyen, por ejemplo, detección viral, tipificación de cepas bacterianas, genotipificación sensible y detección de ADN libre de células asociado a enfermedades.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2912334-T3 (ES)
Title: Procedimiento para mitigar las explosiones
Inventor: THOULESS MICHAEL
IPC: F42D5/05
Filed: 2016-06-15
Granted: 2022-05-25
Abstract: Un procedimiento para la mitigación de explosiones o impactos, que comprende: elegir colectivamente una capa elástica (12) que tenga una impedancia acústica y una capa disipadora viscoelástica (14) que tenga una frecuencia crítica de amortiguación, en el que la capa elástica (12) y la capa disipadora (14) están configuradas colectivamente para ajustar las ondas de tensión resultantes de la explosión o el impacto a una o más frecuencias ajustadas específicas que coinciden con la frecuencia de amortiguación crítica de la capa disipadora, en el que la capa disipadora (14) se ajusta con la capa elástica (12) y vibra con la capa elástica (12)como un sistema masa-resorte; y colocar la capa disipadora (14) cerca de la capa elástica (12) y pegar la capa disipadora (14) a la capa elástica (12).
Patent ES-2856332-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inhalación
Inventor: SUTTON JOSEPH
IPC: A24D1/00
Filed: 2014-02-24
Granted: 2021-09-27
Abstract: Un dispositivo de inhalación (310) que comprende un cuerpo (311) con un primer extremo configurado para recibir un componente generador de inhalante (13) y una boquilla (312) en un extremo opuesto del cuerpo, el cuerpo que incluye un pasaje a través de este que define una trayectoria del flujo de inhalante desde el componente generador de inhalante hasta la boquilla, y un mecanismo de modificación del inhalante (111, 323) configurado para introducir selectivamente un aditivo organoléptico al inhalante antes de que un usuario lo inhale, en donde el mecanismo de modificación del inhalante comprende un miembro de control (118, 325) que tiene una pluralidad de aberturas (121, 326) a través del mismo, al menos una abertura (121a, 326a) cargada con un material organoléptico (122, 331), y un elemento de bloqueo (116, 327), en donde el miembro de control se puede mover entre una primera posición en la que se permite que el gas fluya a través de la al menos una abertura cargada, y una segunda posición en la que la o cada abertura cargada está cerrada por el elemento de bloqueo de modo que solo se permite que el gas fluya a través de las aberturas restantes, cuando un usuario aspira en la boquilla.
Patent ES-2886849-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar una dispersión acuosa de partículas que contienen pigmentos
Inventor: WINKELMANN MARION
IPC: C09D161/28
Filed: 2018-04-20
Granted: 2021-12-21
Abstract: Un proceso para preparar una dispersión acuosa de partículas de pigmento-polímero que contiene un pigmento orgánico y una resina aminoplástica que rodea o embebe el pigmento orgánico, que comprende las siguientes etapas: i) proporcionar una suspensión acuosa de un pigmento orgánico en forma de partículas gruesas y someter la suspensión acuosa a una molienda para triturar las partículas gruesas en presencia de un dispersante polimérico hasta alcanzar un diámetro de partícula d(v 0.9) inferior a 1500 nm, determinado por dispersión láser; ii) realizar una policondensación de un precondensado de aminoplastos en la suspensión acuosa obtenida en la etapa i) o durante la molienda de la etapa i); en donde la policondensación se realiza en presencia de un catalizador ácido a un pH inferior a 5.5.
Patent ES-2926144-T3 (ES)
Title: Conjugados de pirrolobenzodiazepina
Inventor: HOWARD PHILIP WILSON
IPC: C07K5/062
Filed: 2018-04-18
Granted: 2022-10-24
Abstract: Un compuesto de fórmula I y sales y solvatos del mismo, en donde: R6 y R9 se seleccionan independientemente de H, R, OH, OR, SH, SR, NH2, NHR, NRR', nitro, Me3Sn y halo; donde R y R' se seleccionan independientemente de grupos alquilo C1-12, heterociclilo C3-20 y arilo C5-20 opcionalmente sustituidos; R7 se selecciona de H, R, OH, OR, SH, SR, NH2, NHR, NRR', nitro, Me3Sn y halo; R" es un grupo alquileno C3-12, cuya cadena puede estar interrumpida por uno o más heteroátomos, por ejemplo, O, S, NRN2 (donde RN2 es H o alquilo C1-4), y/o anillos aromáticos, por ejemplo, benceno o piridina; Y e Y' se seleccionan de O, S o NH; R6, R7, R9 se seleccionan de los mismos grupos que R6, R7 y R9 respectivamente; R11b se selecciona de OH, ORA, donde RA es alquilo C1-4; y RL es un enlazador para la conexión a un agente de unión celular.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931052-T3 (ES)
Title: Niraparib, acetato de abiraterona y prednisona para el tratamiento del cáncer de próstata
Inventor: YU MARGARET K
IPC: A61P35/00
Filed: 2018-04-09
Granted: 2022-12-23
Abstract: Se proporcionan métodos y composiciones para tratar el cáncer de próstata administrando a un paciente que lo necesite una cantidad terapéuticamente eficaz de un inhibidor de PARP, por ejemplo, niraparib; una cantidad terapéuticamente eficaz de un inhibidor de CYP17, por ejemplo, acetato de abiraterona, y una cantidad terapéuticamente eficaz de un glucocorticoide, por ejemplo, prednisona.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951765-T3 (ES)
Title: Sistema generador de aerosol con estuche
Inventor: ANTONOPOULOS ROLAND
IPC: A24F15/01
Filed: 2018-05-02
Granted: 2023-10-24
Abstract: Un sistema generador de aerosol operado eléctricamente comprende un dispositivo generador de aerosol (120) y una caja (101) configurada para recibir el dispositivo generador de aerosol (120). La caja (101) comprende una carcasa (102) que tiene una abertura (105) y un soporte de dispositivo (106) acoplado de forma pivotante a la carcasa (102) y que puede girar con respecto a la carcasa (102) entre una posición abierta y una posición cerrada. El soporte del dispositivo comprende una pared externa (107) y una o más paredes internas (108) dispuestas para sujetar de manera liberable el dispositivo generador de aerosol (120). El soporte del dispositivo (106) tiene un primer extremo y un segundo extremo, opuestos al primer extremo, y el soporte del dispositivo está acoplado de forma pivotante a la carcasa en el primer extremo o alrededor de él.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954447-T3 (ES)
Title: Predicción de vectores de movimiento
Inventor: CHEN YI-WEN
IPC: H04N19/52
Filed: 2018-06-11
Granted: 2023-11-22
Abstract: Un codificador de vídeo puede determinar un vector de movimiento de un bloque no adyacente de una imagen actual de los datos de vídeo. El bloque no adyacente no es adyacente a un bloque actual de la imagen actual. Además, el codificador de vídeo determina, basándose en el vector de movimiento del bloque no adyacente, un predictor de vector de movimiento (MVP) para el bloque actual. El codificador de vídeo puede determinar un vector de movimiento del bloque actual. El codificador de vídeo también puede determinar un bloque predictivo basándose en el vector de movimiento del bloque actual.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881963-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un sellado en un material de suelo mediante inyección utilizando dióxido de carbono
Inventor: WEISS MATTHIAS
IPC: C04B111/00
Filed: 2018-12-19
Granted: 2021-11-30
Abstract: Procedimiento para producir un sellado en un material de suelo por medio de un dispositivo de inyección, en el que se hace reaccionar dióxido de carbono gaseoso y una solución acuosa que contiene vidrio soluble con por lo menos un reactivo seleccionado de entre un grupo que comprende éster metílico, éster etílico y/o éster propílico de ácido adípico, ácido málico, ácido ascórbico, ácido cítrico, ácido acético, ácido oxálico, ácido tartárico y ácidos dicarboxílicos, así como ésteres de ácido carboxílico con cadenas de hidrocarburo de 1 a 4 átomos de carbono y ésteres de ácido dicarboxílico con cadenas de hidrocarburo de 1 a 6 átomos de carbono, triglicéridos, ésteres de ácidos carboxílicos cíclicos, carbonato de propileno, triacetina o ésteres dibásicos, formándose un gel.
Patent ES-2944585-T3 (ES)
Title: Artículo generador de aerosol con susceptor interno
Inventor: MIRONOV OLEG
IPC: A24F40/46
Filed: 2015-04-21
Granted: 2023-06-22
Abstract: Un artículo generador de aerosol (10) comprende una pluralidad de elementos ensamblados en forma de varilla que tiene un extremo de boca (70) y un extremo distal (80) aguas arriba del extremo de boca. La pluralidad de elementos incluye un sustrato formador de aerosol (20) ubicado en o hacia el extremo distal de la varilla. Un susceptor alargado (25) está dispuesto sustancialmente de forma longitudinal dentro de la varilla y en contacto térmico con el sustrato formador de aerosol (20). El susceptor permite consumir el artículo utilizando un dispositivo generador de aerosol operado eléctricamente que tiene un inductor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914697-T3 (ES)
Title: Procesos para preparar 4-metil-5-nonanona y 4-metil-5-nonanol
Inventor: MIYAKE YUKI
IPC: C07C53/126
Filed: 2019-12-17
Granted: 2022-06-15
Abstract: Un proceso para preparar 4-metil-5-nonanona de la siguiente fórmula (3): **(Ver fórmula)** comprendiendo el proceso al menos una etapa de someter anhídrido pentanoico de la siguiente fórmula (1): **(Ver fórmula)** y un reactivo nucleófilo de 2-pentilo de la siguiente fórmula general (2): CH3CH2CH2CH(CH3)M (2) en el que M representa Li, MgZ1, o ZnZ1, en donde Z1 representa un átomo de halógeno o un grupo 2-pentilo, a una reacción de sustitución nucleófila para producir 4-metil-5-nonanona (3).
Patent ES-2948771-T3 (ES)
Title: Convertir una impresora con tóner de color con subimpresión con tóner no estándar en una impresora con tóner de color con sobreimpresión
Inventor: DOVI JOSEPH
IPC: G03G15/01
Filed: 2017-10-06
Granted: 2023-09-18
Abstract: Un método para convertir una sola pasada con una impresora CMYX de impresión en una sola pasada con una impresora CMYX. El método comprende imprimir bajo impresión una capa de tóner no estándar debajo de una imagen en una sola pasada, retirando el cartucho de impresión de tóner no estándar de dicha primera posición del cartucho de tóner; retirar el cartucho de impresión de tóner cian de una cuarta posición del cartucho de tóner e instalarlo en la posición del primer cartucho de tóner; instalar el cartucho de impresión de tóner no estándar en la cuarta posición del cartucho de tóner; reasignar con software de procesador de imágenes de trama los cuatro cartuchos de impresión de tóner de dicha impresora de tóner de color; y sobreimpresión imprimiendo una capa de tóner no estándar sobre una imagen en una sola pasada. Además, se describe un sistema de impresora CMYX de impresión por debajo de una sola pasada convertible en un sistema de impresora CMYX de impresión por encima de una sola pasada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952974-T3 (ES)
Title: Cabezal de manipulación para bandas de rodadura de neumáticos sin procesar
Inventor: HERNANDO SAIZ CARLOS
IPC: B29D30/00
Filed: 2019-09-16
Granted: 2023-11-07
Abstract: La presente invención se refiere a un cabezal de manipulación de neumáticos en bruto que permite realizar la manipulación del neumático en bruto desde una posición horizontal a una posición vertical, así como el reajuste del diámetro y la expulsión del neumático en bruto a almacenar o llevado a una estación de vulcanización una vez reajustado dicho diámetro.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913874-T3 (ES)
Title: Unidad convertidora enchufable de construcción modular y sistema de suministro de energía de tecnología de control para una central nuclear
Inventor: SAHIN HAKAN
IPC: H05K7/14
Filed: 2019-02-26
Granted: 2022-06-06
Abstract: Una unidad convertidora enchufable de construcción modular (20) para un armario de distribución (12) de un sistema de suministro de energía de tecnología de control (10) de una central nuclear, donde la unidad convertidora enchufable (20) comprende un bastidor (28), al menos una barra colectora (42), un grupo de fusibles (38) y un grupo de terminales de carga (22), donde la unidad convertidora enchufable (20) está configurada para insertarse en el armario de distribución (12) y fijarse allí, y donde la unidad convertidora enchufable (20), que se inserta en el armario de distribución, está dispuesta de modo que un convertidor enchufable (26) o varios convertidores enchufables (26) se insertan en esta unidad convertidora enchufable (20).
Patent ES-2943125-T3 (ES)
Title: Anclaje para la reparación del corazón
Inventor: HIORTH NIKOLAI
IPC: A61F2/24
Filed: 2019-11-29
Granted: 2023-06-09
Abstract: Un ancla (9) para implantación en tejido corporal (26) para sujetar una línea (14) comprende una serie de ganchos (62) para acoplarse con el tejido corporal (26) y que tiene una posición plegada y una posición desplegada, donde el ancla (9) está hecho de un material elástico de manera que puede deformarse elásticamente a la posición plegada mediante la aplicación de una fuerza de restricción, y volverá a la posición desplegada cuando no se aplique ninguna fuerza de restricción, y en el que se forman los ganchos (62) con aberturas (64, 66) a lo largo de su longitud, donde las aberturas (64, 66) en los ganchos (62) comprenden ranuras que se extienden a lo largo de parte o toda la longitud de los ganchos (62).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927567-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-PD1 y su uso como productos terapéuticos y de diagnóstico
Inventor: SONG JING
IPC: A61P35/00
Filed: 2013-09-13
Granted: 2022-11-08
Abstract: Se proporcionan anticuerpos que se unen específicamente a la Muerte Programada-1 (PD1, Pdcd-1 o CD279) e inhiben la señalización y las actividades celulares mediadas por PD1 en las células inmunitarias, los anticuerpos se unen a un conjunto de residuos de aminoácidos necesarios para su unión a ligandos, y usos de estos anticuerpos para tratar o diagnosticar cáncer, enfermedades infecciosas u otros trastornos patológicos modulados por funciones mediadas por PD1.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)