baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03096901-A1 (WO)
Title: Arthrometre pour epaule
Inventor: GUANCHE CARLOS A
IPC: A61B5/103
Filed: 2002-05-14
Abstract: L'invention concerne un arthromètre pour épaule (10) permettant de mesurer la translation de l'articulation de l'épaule lorsqu'on exerce une force sur le bras d'un patient. Cet arthromètre comprend un ensemble de fixation au bras (14) présentant une section de fixation au bras médiane (16), une section de fixation au bras latérale (18), des moyens de fixation au bras réglables (20, 22), une jauge de mesure de force (28), un ensemble jauge de mesure de translation (30) et un ensemble gaine (50).
Patent WO-02094533-A1 (WO)
Title: Fabrication de mousse de carbone induite par depressurisation
Inventor: HARDCASTLE LELAND A
IPC: C01B31/02
Filed: 2002-05-21
Abstract: Cette invention concerne un procédé de fabrication d'une mousse moulée à base de brai qui garantit un gradient de densité plus uniforme dans l'ensemble du produit final. Pendant le traitement, ce procédé fait intervenir une chute de pression pour déclencher la formation de mousse. Avec ce procédé de formation de mousse par dépressurisation, on obtient une manipulation de viscosité supplémentaire ainsi que des caractéristiques améliorées du gradient de densité dans le produit final.
Patent WO-03068028-A1 (WO)
Title: Appareil de support de clavier monte sur un accoudoir
Inventor: SHER MICHAEL L
IPC: A61G5/10
Filed: 2002-05-20
Abstract: La présente invention a trait à un appareil de type plateau monté sur un accoudoir (10) destiné à être monté sur les accoudoirs (A) d'une chaise (C) permettant le support d'un article comportant un plateau de support d'article (12) destiné au support d'un article ; un cadre de support de plateau (20) attaché au plateau de support (12), le cadre de support de plateau (20) comprenant une structure d'engagement (40) pour la solidarisation amovible de l'appareil (10) à des accoudoirs (A) et comportant des bras de cadre espacés latéralement (22, 24) solidarisés de manière amovible aux accoudoirs (A) par la structure d'engagement de l'accoudoir (40) ; la structure d'engagement (40) comprenant des premier et deuxième longerons de bras (42, 44), chacun des premier et deuxième longerons de bras (42, 44) comprenant un organe sensiblement en U comportant deux dents de longerons espacés (46) définissant un ensemble de dents permettant un ajustement autour d'un des accoudoirs (A), comprenant une articulation rotoïde d'engagement (50) au niveau duquel ledit longeron de bras est relié au bras de cadre correspondant.
Patent WO-02100784-A1 (WO)
Title: Anaerobic digestion apparatus, methods for anaerobic digestion a nd for minimizing the use of inhibitory polymers in digestion
Inventor: LANTING JELTE
IPC: C02F11/04
Filed: 2002-05-31
Abstract: The invention includes an anaerobic solids digestion apparatus (100) comprising a digester (30), at least one draft tube (28), at least one nozzle (18) and a biogas source (27), a method for digesting a waste stream in an anaerobic solids digestion apparatus comprises feeding a waste stream to a digester (30), reacting the anaerobically biodegradable ma terial in the waste stream with anaerobic bacteria in the digester (30), introducing a mixed liquor into the digester (30) and mixing the mixed liquor, and a method for minimizing the use of inhibitory polymers by concurrently digesting and concentrating the mixed liquor in the digester (30).
Patent WO-03009126-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de gestion de programmes televises a l'interieur d'un systeme de divertissement
Inventor: MCKENNA THOMAS P JR
IPC: H04N21/81
Filed: 2002-06-06
Abstract: L'invention concerne des programmes télévisés représentés par des objets d'interface de programme (PIO) (502), à l'intérieur d'un système de télévision interactive (100). Ces PIO constituent un indicateur visuel (508) permettant d'identifier rapidement le programme télévisé représenté, des attributs (506) fournissant des informations sur le programme télévisé représenté, ainsi que les actions (504) pouvant être réalisées sur ledit programme télévisé représenté, ou en lien avec celui-ci. Les PIO (502) peuvent être triés, filtrés et/ou gérés en fonction de critères établis par l'utilisateur. Ces PIO peuvent également être reliés (1602) pour permettre qu'une opération pouvant être effectuée en lien avec un PIO soit effectuée en lien avec ce/ces PIO relié(s).
Patent WO-03004009-A1 (WO)
Title: Formulation a compression directe de medicaments faiblement compressibles tels que le chlorhydrate de metformine
Inventor: MATHARU AMOL SINGH
IPC: A61K31/155
Filed: 2002-06-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation, par compression directe, de formes galéniques se présentant sous forme de comprimés contenant des agents pharmaceutiques faiblement compressibles, ainsi que des comprimés préparés selon le procédé de l'invention. Par ailleurs, le procédé de l'invention est particulièrement utilisé pour préparer des comprimés à base de metformine HCI faiblement compressible.
Patent WO-03004946-A1 (WO)
Title: Refrigerateur thermo-acoustique a haute frequence
Inventor: SYMKO OREST G
IPC: F25B9/14
Filed: 2002-07-01
Abstract: La présente invention concerne un réfrigérateur thermo-acoustique (10) d'une taille relativement réduite qui utilise un ou plusieurs dispositifs de commande piézo-électriques (18) pour générer un son haute fréquence à l'intérieur d'un résonateur à une fréquence qui se situe entre environ 4000 Hz et les fréquences ultrasonores. L'interaction du son haute fréquence avec un ou plusieurs empilements (22) crée un gradient de température au niveau de l'empilement (22) qui est acheminé par une paire d'échangeurs de chaleur (26, 28) situés sur les côtés opposés de l'empilement (22). L'empilement (22) est constitué d'un matériau à alvéoles ouverts qui assure au résonateur des modes de résonance axial, radial et azimutal dans l'empilement, ce qui confère au réfrigérateur thermo-acoustique (10) une puissance de refroidissement améliorée.
Patent WO-03015336-A1 (WO)
Title: Procede de mise en oeuvre d'un protocole rlp modifie
Inventor: HARRIS JOHN M
IPC: H04L1/16
Filed: 2002-07-13
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exécution de protocole RLP modifié permettant de réduire la durée de transmission dans un système de communication par détection d'événement d'effacements de trames. Le procédé de mise en oeuvre du protocole RLP modifié exige une retransmission des trames effacées en fonction des violations du motif plutôt que des violations du numéro de séquence. Le procédé décrit dans cette invention est préconditionné pour prévoir un motif de répétition particulier de livraison de trames. Pour un système exploitant un vocodeur VSELP, le procédé mis en oeuvre dans un dispositif récepteur consiste à prévoir la réception des trames plein tarif ou de données (F) et des trames DTX (D)  dans un motif de répétition FFDFFDFFD. Pour un système exploitant un vocodeur AMBE, le procédé mis en oeuvre dans le dispositif récepteur consiste à prévoir la réception de trames dans un motif de répétition DFDFDFDD. Le procédé consiste à détecter la violation du motif et, conformément à des procédures souhaitées, à demander immédiatement la retransmission de la trame prévue.
Patent WO-03009165-A1 (WO)
Title: Module volumetrique intelligent conçu pour un distributeur de boissons
Inventor: SUDOLCAN DAVID CHARLES
IPC: B67D1/00
Filed: 2002-07-16
Abstract: L'invention concerne un module volumétrique intelligent (35) conçu pour doser du sirop sous pression dans un distributeur de boissons (12). Ce module volumétrique intelligent comprend un système de dosage actionné par solénoïde conçu pour réguler le débit de liquide issu d'un contenant de sirop sous pression, ainsi qu'un contrôleur destiné à commander le fonctionnement dudit système de dosage actionné par solénoïde (19), en fonction d'instructions à adresse unique émanant du contrôleur de système du distributeur de boissons (36). Ledit contrôleur comporte une fonction d'auto-adressage (43) selon laquelle une communication série est interrompue vers tous les modules volumétriques non-adressés à l'exception d'un de ces modules pendant qu'une première adresse est attribuée à ce module. Ensuite, la communication s'effectue le long d'un bus série (33) jusqu'à un prochain module non-adressé auquel une seconde adresse est attribuée. Ce processus continue jusqu'à ce qu'une adresse unique ait été attribuée à chaque module volumétrique et que ces derniers soient connectés au bus de communication série.
Patent WO-03011377-A1 (WO)
Title: Dispositifs et procedes servant a administrer une perfusion intraveineuse
Inventor: HICKLE RANDALL S
IPC: G16H20/17
Filed: 2002-07-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif contenant une solution intraveineuse et conçu pour être utilisé dans un système de perfusion intraveineuse régulant l'administration d'un médicament à un malade. Ce dispositif et d'autres aspects de ce système de perfusion peuvent comporter des éléments jetables, un repérage volumique redondant extérieur, des caractéristiques de purge d'air et d'amorçage et de vidange automatisés, des mécanismes d'extraction d'éléments et/ou des éléments de régulation de débit redondants et automatisés. Une tubulure de perfusion comprend un clapet anti-retour intégré supportant des pressions élevées de rupture et s'utilisant avec le système de perfusion. Ce dispositif, la tubulure de perfusion intraveineuse, ainsi que d'autres aspects de ce système de perfusion, peuvent être pourvus de mécanismes de qualité conçus pour être mis en application avec une perfusion intraveineuse intégrée.
Patent WO-03096904-A1 (WO)
Title: Appareil et methode de prelevement de cellules
Inventor: RICHARDS MICHAEL OWEN
IPC: A61B19/00
Filed: 2002-08-05
Abstract: L'invention concerne une méthode et un appareil de prélèvement de cellules personnel permettant de prélever un échantillon de cellules ou de tissu de manière non intrusive en vue d'un test médical tel qu'un dépistage du cancer du col utérin. Dans le domaine technique des dispositifs médicaux, cet appareil (10) comprend un anneau de guidage pour col utérin (12), une poignée d'insertion (20), un organe destiné à fixer l'anneau de guidage de manière mobile, ainsi qu'un organe servant à diriger un instrument d'échantillonnage de tissu dans le col utérin (62) d'une femme. L'organe destiné à fixer l'anneau de guidage (12) de manière mobile à la poignée d'insertion (20) est un mécanisme à charnière ou à crémaillère (30) comprenant une languette ou un élément de blocage (32) sur la partie d'anneau inférieure (16) et un cliquet (34) sur l'extrémité proximale (22) de la poignée d'insertion (20). La méthode de l'invention consiste, pour l'utilisatrice, à insérer l'ensemble instrument de prélèvement (40) à travers l'entrée du vagin, à opérer la mise en place manuelle de l'anneau de guidage (12) de façon à entourer le col utérin (62), à guider un instrument d'échantillonnage (44) dans le col utérin, à frotter le col utérin avec la surface de prélèvement (54) de l'instrument d'échantillonnage (44) de sorte à prélever un échantillon de tissu, puis à retirer l'instrument d'échantillonnage (44) et l'élément de guidage pour col utérin (10) du vagin.
Patent WO-03030882-A1 (WO)
Title: Film mince pourvu d'une heterogeneite uniforme non autoagglomerante, son procede d'elaboration et systemes d'administration de medicaments ainsi produits
Inventor: YANG ROBERT K
IPC: A61K8/891
Filed: 2002-10-11
Abstract: L'invention concerne des produits de films et leurs procédés de préparation qui débouchent sur une hétérogénéité uniforme non autoagglomérante. De préférence, les films se désintègrent dans l'eau et peuvent être constitués par un procédé de séchage régulé ou tout autre procédé qui maintient l'uniformité requise du film. De préférence, les films contiennent une forme de dosage active pharmaceutique et/ou cosmétique dotée au maximum d'une variance de 10 % d'un agent actif pharmaceutique et/ou cosmétique par unité de surface du film.
Patent WO-03041310-A1 (WO)
Inventor: DIAZ RAYMOND
IPC: H04B17/00
Filed: 2002-11-08
Abstract: A communications device apparatus and method is detailed that allows for improved system statistics gathering of network communication links, dataports, and system status. The improved communications device apparatus and method utilizes a relative time reference or clock for the determination of the starting and ending of system statistics gathering time periods. Thus allowing for the contiguous gathering of system statistics without errors or gaps caused by time changes made to an absolute time reference.
Patent WO-03042712-A1 (WO)
Title: Procede et appareil d'angiographie a sang noir
Inventor: SURI JASJIT S
IPC: G06V10/52
Filed: 2002-11-13
Abstract: Pour produire une représentation en image angiographique à sang noir d'un sujet (42), on utilise un scanner d'imagerie (10) qui procède à l'acquisition de données d'image contenant un contraste vasculaire de sang noir. Un processeur de construction (38) reconstruit une représentation en image dans l'échelle des gris (100) à partir de ces données d'image. Un processeur de post-acquisition (46) transforme (130) cette représentation en image (100) en une représentation en image prétraitée (132). Ce processeur attribue (134) chaque élément d'image dans une classe parmi plusieurs classes comportant une classe de noir correspondant aux structures vasculaires, aux structures osseuse et à l'air représentés, et une classe de gris correspondant aux autres tissus non vasculaires. Le processeur (46) calcule la moyenne (320) des intensités de ces éléments d'image de la classe de gris, pour obtenir une valeur d'intensité de gris moyenne (322), et il remplace (328) les valeurs des éléments d'image comprenant les structures non vasculaires de la classe de noir par la valeur d'intensité de gris moyenne.
Patent WO-03047718-A1 (WO)
IPC: B01D36/00
Filed: 2002-11-27
Abstract: L'invention concerne un nouveau traitement superficiel de parties (56) de milieux filtrants (55) venant au contact du support (66, 67) de milieu filtrant, par exemple un boîtier (61, 62) de filtre. Dans certaines applications, le traitement s'applique également au support (66, 67) de milieu filtrant, en fonction de l'application. Des milieux filtrants (55) ayant au moins deux modifications (56) de propriétés superficielles distinctes sont installés dans des applications de filtration de liquides afin d'améliorer le rendement d'un système de filtration, d'en réduire les coûts, d'offrir un moyen visuel de détecter une dérivation de fluide, et de minimiser le volume de rétention dans les milieux filtrants, sans que cela n'entraîne des pertes sensibles au niveau des paramètres de rendement, même dans des applications de stérilisation à la vapeur.
Patent WO-03048382-A1 (WO)
Title: Detection sensible d'uree et de composes associes dans de l'eau
Inventor: GODEC RICHARD D
IPC: G01N33/08
Filed: 2002-12-02
Abstract: L'invention concerne des procédés et un appareil (Fig. 4a) permettant une détection sélective et très sensible de certains composés hydrolyzables, en particulier l'urée, dans de l'eau, par une hydrolysation desdits composés hydrolyzables d'un échantillon d'eau en un ou en plusieurs composés de groupe de dioxyde de carbone, et par la détermination de la différence entre la teneur en dioxyde de carbone de l'eau et celle de l'échantillon hydrolysé, par le biais de mesures de conductivité ou d'autres sorties de détecteur de dioxyde de carbone.
Patent WO-03051077-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant d'envoyer un message par radiomessagerie a un terminal mobile dans un reseau local sans fil
Inventor: BICHOT GUILLAUME
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-12-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant d'exploiter un système de radiomessagerie dans un réseau local sans fil, par exemple, un réseau local sans fil tel que celui décrit dans la spécification technique de l'HiperLAN/2, afin de permettre à une station de base ou à un point d'accès, d'envoyer un message par radiomessagerie à un terminal mobile qui n'est ni connecté ni associé au point d'accès. Le système de radiomessagerie décrit dans cette invention est mis en oeuvre par transmission d'un premier message radiodiffusé (400) comprenant un indice indiquant qu'un message de radiomessagerie (410) est inclus dans la trame de données en cours, d'un deuxième message radiodiffusé comprenant les informations propres au message de radiomessagerie, et d'un troisième message radiodiffusé comprenant les informations relatives à l'emplacement du deuxième message radiodiffusé dans la trame de données. En réaction au message radiodiffusé indiquant la présence de la demande d'envoi de message par radiomessagerie, le terminal mobile acquiert les deuxième et troisième messages radiodiffusés et détermine si cette demande est destinée à un terminal mobile.
Patent WO-03056782-A1 (WO)
Title: Dispositif informatique portable presentant un indicateur de classe de client dynamique et procede correspondant
Inventor: HAYDUK MATT
IPC: H04L29/08
Filed: 2002-12-10
Abstract: Dans un mode de réalisation de la présente invention, un dispositif informatique ou de communication portable (50) produit de manière dynamique un indicateur de classe de client. L'exécution d'applications sur le dispositif est modifiée en fonction de cet indicateur de classe de client. Des indicateurs de classe de client peuvent être produits de manière dynamique et conservés sur la base d'une disponibilité de services de communication, d'un état de charge du processeur (10), de préférences d'utilisateur et de capacités physiques ou logiques du dispositif. Ces indicateurs de classe de client peuvent être stockés dans une mémoire (40) du dispositif.
Patent WO-03082328-A1 (WO)
Title: Utilisation du recepteur 1 a domaine discoidine (ddr1) et agents affectant la voie ddr1/collagene
Inventor: YOSHIMURA TEIZO
IPC: A61K35/14
Filed: 2002-12-11
Abstract: L'invention concerne des procédés permettant de moduler l'activité du récepteur 1 à domaine discoïdine (DDR1); des procédés permettant de cribler des agents activant le DDR1; des procédés permettant de déclencher la maturation de macrophages immatures et de cellules dendritiques immatures; des procédés permettant d'augmenter l'activation des neutrophiles à l'aide d'un agent activant le DDR1; et des procédés permettant d'augmenter la migration des leucocytes à l'aide d'un agent activant le DDR1.
Patent WO-03055926-A1 (WO)
Title: Procede pour produire des films d'interpolymeres ethylene-alpha-olefine
Inventor: JORDENS KURT JOSEPH
IPC: B29C48/305
Filed: 2002-12-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire des films d'interpolymères éthylène-α-oléfine, lesdits films ayant, en combinaison, des propriétés de trouble de surface, de rigidité et de couleur améliorées. Le procédé comprend l'incorporation d'environ 0,1 à moins de 1 % en poids d'un homopolymère d'éthylène fonctionnalisé ou d'un interpolymère d'éthylène fonctionnalisé dans une composition contenant de l'interpolymère éthylène-α-oléfine, et la formation d'un film à partir de la composition.
Patent WO-03067039-A1 (WO)
Title: Actionneur de soupape de moteur offrant les avantages du cycle miller
Inventor: LEMAN SCOTT A
IPC: F01L9/10
Filed: 2003-01-22
Abstract: Actionneur de soupape de moteur (70) présentant les avantages du cycle Miller et procédé pour faire fonctionner un actionneur de soupape de moteur (70). L'actionneur de soupape de moteur (70) applique une première force pour maintenir ouverte une soupape (32) du moteur (70) pendant le temps d'échappement, et une deuxième force, plus importante, pour maintenir ouverte ladite soupape (32) pendant le temps de compression. L'actionneur de soupape de moteur (70) peut fonctionner avec un liquide sous pression conçu pour permettre à un piston d'actionneur (76) de rentrer dans un cylindre d'actionneur (72). La première force peut provenir d'un actionneur à entraînement mécanique (58) alors que la deuxième force peut provenir d'un rail haute pression (86) du moteur (20). Une source basse pression (84) du moteur (20) peut servir à remplir le cylindre d'actionneur (72), alors que le rail haute pression (86) est placé en communication fluidique avec le cylindre d'actionneur (72) uniquement lorsque c'est nécessaire. Une soupape de commande peut s'utiliser pour diriger un liquide soit de haute pression (84) soit de basse pression (86) dans le cylindre d'actionneur (72) de soupape.
Patent WO-03065935-A1 (WO)
Title: Gaine de fil-guide munie d'une lumiere avec sortie
Inventor: KHAW KENNETH
IPC: A61F2/06
Filed: 2003-02-05
Abstract: La présente invention concerne un appareil et une méthode de traitement ou d'intervention vasculaire. On décrit une gaine de fil-guide (3) munie d'une lumière avec sortie et les avantages qu'elle présente. Associée à la méthode de l'invention, ladite gaine de fil-guide (3) peut être utilisée comme lumière à sorties multiples ou comme lumière à sortie simple. L'invention concerne également une méthode de traitement de lésions vasculaires à ramifications multiples dans laquelle une ramification choisie d'une lésion à ramifications multiples peut être protégée pour des interventions futures d'un chirurgien ou d'un autre praticien. D'autres combinaisons et utilisations de la méthode de l'invention seront familières pour les spécialistes de la matière.
Patent WO-03073032-A1 (WO)
Title: Evaporateur capillaire
Inventor: VALENZUELA JAVIER A
IPC: F28D15/02
Filed: 2003-02-26
Abstract: La présente invention a trait à un évaporateur capillaire (100) destiné à éliminer la chaleur à partir d'une source de chaleur (102), notamment dans des conditions de flux thermiques élevés. L'évaporateur capillaire comprend un logement (104) présentant une pluralité de nervures (108) en communication thermique avec la source de chaleur lorsque la source de chaleur est présente. Les nervures définissent des canaux de vapeur (110) pour la réception de la vapeur (112) provoquée par l'évaporation de fluide caloporteur (114) au sein de l'évaporateur. Un réseau capillaire (106) est disposé au sein du logement en relation espacée par rapport aux nervures. Un pont (118) interposé entre le réseau capillaire et les nervures assure la communication thermique de la chaleur en provenance des nervures vers le réseau capillaire et la communication fluidique entre la vapeur en provenance du réseau capillaire et les canaux de vapeur. Le pont comprend une pluralité de couches fractales (FL) dont chacune comporte des ouvertures (122) et des âmes (128) qui sont échelonnées en dimension et en nombre par rapport à la couche fractale immédiatement adjacente et sont disposées de sorte que les ouvertures dans des couches adjacentes se recouvrent mutuellement. Les couches fractales sont disposées de telle sorte que la couche fractale présentant le plus grand nombre d'ouvertures et les plus petites ouvertures soit située immédiatement adjacente au réseau capillaire et la couche fractale présentant le plus petit nombre d'ouvertures et les plus grandes ouvertures soit située à proximité des nervures. Cette structure assure au pont un compromis supérieur entre les critères opposés d'une diffusion uniforme de la chaleur en provenance des nervures vers la surface du réseau capillaire et la réalisation d'une perméabilité élevée pour la vapeur circulant depuis le réseau capillaire vers les canaux de vapeur.