baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19750834-C1 (DE)
Title: Locking differential for motor vehicle
Inventor: KWOKA GEORG
IPC: F16H48/285
Filed: 1997-11-17
Granted: 1998-10-29
Abstract: The differential has a drive housing with an axially rotating driven differential carrier and two crown wheels mounted in coaxial bores in the housing. The middle section of the differential (12) has through-going oil return bores (41-46) parallel to the axis of the differential. The bores are connected to pockets (31,32) which open to the front face of the differential cover sections (3,14) which have grooves in their inner faces (37,38) connecting to similar grooves (43,44,47,48) in the front face of the middle section.  An annular groove (43,44) can be formed in the front face of the middle section to connect the ends of the oil return bores and the ends of the pockets.
Patent DE-19800407-C1 (DE)
Title: Printer for web materials
Inventor: STAATS MICHAEL DIPL ING
IPC: B41F31/02
Filed: 1998-01-08
Granted: 1998-11-05
Abstract: The applicator (1) has a rotating hard sleeve surface (2) formed in the transfer roller (3). Each curved section (18) of the sleeve surface dips into a fluid (4)  and forms a linear layer of fluid mixture on the surface of the roller through a lower rotational drive idler wheel (5).   The rotational drive can have at least two idler wheels (5) pressed against the sleeve surface of the transmission rollers and supported on friction wheels (6). The friction wheels are mounted on a common drive shaft.
Patent DE-19819491-C1 (DE)
Title: Rotary printing machine outlay feed
Inventor: DETTINGER DIETERICH
IPC: B65H29/58
Filed: 1998-04-30
Granted: 1999-09-16
Abstract: The printer has a lower drum with a sheet guide (28) outside the lower drum and with a small spacing from the sheet feed (5). The guide has a cut out (30) extending over the format width of the sheets. The drum (11) has a gripper bridge (26) defining a cutting path (13) with the cut out. A secondary stacker (10) is positioned below the drum.
Patent DE-19825793-C1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von in 3-Stellung funktionalisierten Organosilanen
Inventor: BATZ-SOHN CHRISTOPH
IPC: C07F7/08
Filed: 1998-06-10
Granted: 2000-01-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein neues Verfahren zur Herstellung von in 3-Stellung funktionalisierten Organosilanen durch die Umsetzung von geeigneten Allylverbindungen mit Hydrogensilanen unter Verwendung von Platinkatalysatoren, die einen oder mehrere schwefelhaltige Liganden besitzen.
Patent DE-19834370-C1 (DE)
Title: Fastening for basin or drain in cover plate
Inventor: GUTH HEINZ
IPC: E03C1/33
Filed: 1998-07-30
Granted: 1999-09-30
Abstract: The basin (18) fixing in a cover plate (10) has a holder (26) forced onto the support flange (24) on the basin. The holder is a U-shaped clip with a support tongue which engages an angled surface (36) on a bracket (28) on the cover plate. The angled surface of the bracket accommodates different mounting heights for the basin.
Patent DE-19835719-C1 (DE)
Title: Light for illumination of a reading area
IPC: F21V21/02
Filed: 1998-08-07
Granted: 1999-09-02
Abstract: The light has a foot (10), a column (12) and a light head (14) pointing down from the column and a reading table (16) that can be attached to the column with a table panel (16a). The reading table has at least two table legs (16b) attached to the panel and a rubber ring (18) applied around the column which is placed around the legs and presses against the column to attach the table legs to the column. The column is thicker at the bottom than at the top.
Patent DE-19837341-C1 (DE)
Title: Air distributor control for vehicle passengers
Inventor: EBNER ANDREAS
IPC: B60H1/00
Filed: 1998-08-18
Granted: 1999-09-23
Abstract: The vehicle air distributor control has a hollow cylindrical rotating drum (25) with two end walls (29,30) and an insulating foil wall. The drum is rotatably mounted in a chest with air inlet and outlet openings and has a frame (27). The foil (33) may have a stamped structure which surrounds the drum.
Patent DE-19851402-C1 (DE)
Title: Ice store for motor vehicle air conditioning
Inventor: LUDWIG ANDREAS
IPC: F25D3/00
Filed: 1998-11-07
Granted: 2000-01-05
Abstract: The ice store for motor vehicle air conditioning has an annular cross section hollow pipe with partitions defining multiple ice storage fluid passages (28C) and coolant passages (30,30') which are in heat exchange proximity. To compensate for expansion and contraction due to temperature changes, the outer wall (28B) is of a cold resistant elastic material such as an elastomer.
Patent DE-19857034-C1 (DE)
Title: Producing seat belt with inflatable section, comprises weaving webbing with alternate single and double layers, and placing inserts into double layers
Inventor: MAERTZ JOSEF
IPC: D03D11/00
Filed: 1998-12-10
Granted: 2000-08-31
Abstract: Webbing for a seat belt is woven on a narrow fabric loom, with alternate lengths (4,6) of single and double layer fabric. The double layer sections form a tube for an inflatable insert and the single layer sections are rolled up in the seat belt wind-up mechanism. A weakened line (SBL) is produced, by laser treatment, to break during inflation.  An Independent claim is also included for producing seat belt webbing with an inflatable insert drawn into the double layer section with the aid of a warp thread.
Patent DE-19904105-C1 (DE)
Title: Screened semiconductor-based circuit arrangement for hearing aid
Inventor: ACH-KOWALEWSKI GERHARD
IPC: H04R25/00
Filed: 1999-02-02
Granted: 2000-07-13
Abstract: A hearing aid circuit arrangement in which a semiconductor module (22) is screened on at least two sides against electromagnetic disruptive radiation.  The semiconductor module is inserted in a recess (24) of a multi-layer circuit board (10) and covered by a screen. The semiconductor module is arranged completely in the recess (24) of the multilayer circuit board (10), the recess in the multi-layer circuit board specifically being step-shaped.
Patent DE-19907332-C1 (DE)
Title: Automobile roof incorporating solar cell units connected in parallel for providing electrical energy for electrical load and/or battery recharging
Inventor: GANZ THOMAS
IPC: H02S30/20
Filed: 1999-02-20
Granted: 2000-04-20
Abstract: The automobile roof (10) has a number of solar cell units (16,22,24) positioned at different angles to the incident solar radiation and connected in parallel for providing the operating current for at least one electrical load and/or the recharging current for the vehicle battery. At least one of the solar cell units is mounted on an adjustable roof panel (14) and at least one further solar cell unit is mounted on a fixed section of the automobile roof.
Patent RU-2040643-C1 (RU)
Title: Beater for driving rods in
Inventor: BOBYLEV LEONID M
IPC: E02D7/08
Filed: 1992-10-14
Granted: 1995-07-25
Abstract: FIELD: civil engineering. SUBSTANCE: beater has casing 1, hammer 2, anvil 3, drive shaft 4, motor 5, and a mechanism to throw up hammer 2. Anvil has central conical hole 9, and clamping mechanism 10 in the form of seizing members located in the hole. The members are loaded with spring 11 permanently to anvil 3 and interact with rod 8. Beater is provided with tube 13 covering rod 8. The tube is installed in hole 12 of drive shaft 4. Hammer 2 and drive shaft 4 have ball-type spline joint 14. Motor 5 is installed outside casing 1 and is connected to drive shaft 4 through gear 15 and elastic joint sleeve. The beater may also have electromotor drive installed inside casing 1 being hollow and connected to drive shaft 4 through elastic joint sleeve. Casing 1 and anvil 3 are connected to one another using nut 18 and shock absorber 19. Casing 1 is provided with handle 20. EFFECT: high productivity. 7 cl, 5 dwg
Patent RU-2068797-C1 (RU)
Title: Water craft propeller
Inventor: SOLOVEV ALEKSANDR P
IPC: B63H1/04
Filed: 1992-12-16
Granted: 1996-11-10
Abstract: FIELD: shipbuilding. SUBSTANCE: water craft propeller has pair of rotors located across flow and drives for rotating them. Mounted in front of rotors over their entire length symmetrically relative to longitudinal plane of propeller are wedge-shaped cylindrical bodies with their pointed ends directed towards flow. Surface of wedge- shaped bodies directed towards rotors is equidistant relative to surfaces of both rotors. Sides of wedge-shaped bodies are made in the form of round plates from their fins to plane passing through axis of rotation of rotors. Distance between surface of rotor and this plate is equal to half distance between rotors. Each rotor is provided with interceptor over rotor generatrix; ends of interceptor are secured to propeller body. Circular plates may be rotatable relative to fins of cylindrical body; special drives shall be provided in this case. EFFECT: reduction of hydrodynamic resistance of propeller. 2 dwg
Patent RU-2064804-C1 (RU)
Title: Ball-type jump training apparatus
Inventor: OZHGIBESOV NIKOLAJ V
IPC: A63B5/16
Filed: 1992-12-21
Granted: 1996-08-10
Abstract: FIELD: training and entertainment equipment. SUBSTANCE: apparatus has base mounted in casing so that base is in contact through cut with supporting surface. Base is defined by at least two hollow balls made from resilient material. Casing is formed as housing with seat mounted onto it. Balls may be positioned to form pyramid and cut may be covered with shield. EFFECT: increased efficiency in training and improved entertaining effect. 4 cl, 3 dwg
Patent RU-2077033-C1 (RU)
Title: Automatic weighing scale
Inventor: BENYUKHIS DAVID LEONIDOVICH
IPC: G01G19/36
Filed: 1992-12-31
Granted: 1997-04-10
Abstract: FIELD: agriculture, construction industry. SUBSTANCE: automatic weighing scale force transmitting member made in the form of frame composed of two deformed cylindrical springs placed in parallel and in symmetry on both sides of vertical axis passing through reacting member of force transmitting transducer interconnected by faces by means of horizontal cross-pieces. They are provided with pivot resting against force measuring transducer and thrust bearing positioned along mentioned axis. Pivot of bracket is made to adjust its position in horizontal plane. EFFECT: expanded application field, improved functional reliability. 2 cl, 6 dwg
Patent RU-2051777-C1 (RU)
Title: Способ ремонта поршня
Inventor: TAVLYBAEV FASKHETDIN NIZAMETDI
IPC: B23P6/02
Filed: 1993-01-05
Granted: 1996-01-10
Abstract: Использование: при ремонте машин и оборудования, в частности поршней двигателей и компрессоров, изготовленных из деформируемых алюминиевых сплавов. сущность: на юбке поршня сверлят сквозные отверстия и выполняют три дополнительных порези по линиям образующих, проходящих через отверстия. Сектора юбки между прорезями раздают до требуемого диаметра юбки, фиксируют и заваривают прорези. Технический результат: получение требуемой величины раздачи для восстановления поршня, технологичность в реализации. 1 ил.
Patent RU-2111666-C1 (RU)
Title: Insecticide
Inventor: FRANTS BENCHITSH
IPC: C08K5/00
Filed: 1991-09-12
Granted: 1998-05-27
Abstract: FIELD: production of insecticides; preparations for controlling synanthropic insects, such as flies or cockroaches. SUBSTANCE: insecticide comprises base impregnated with insecticidal composition consisting of pyrethroid, antioxidant, viz. citric acid ester, and absorbent or ultraviolet radiation, each of these components taken in the amount of 0.001-10 wt.-%. Insecticide base can be made of natural or synthetic material and applied onto support made of plastic, rubber or paper. For convenience, insecticide may be provided on both sides with handles, presence of which makes it possible to spread it out or fold it up in the form of bag without touching insecticidal composition. EFFECT: higher efficiency of pests control. 13 cl, 4 tbl
Patent RU-2038726-C1 (RU)
Inventor: OGNEVA ELENA G
IPC: A01C5/00
Filed: 1993-02-25
Granted: 1995-07-09
Abstract: FIELD: agricultural engineering. SUBSTANCE: working tool comprises a vertical disc installed on horizontal axis and carries adjustable right-handed and left-handed moldboards on both sides. Moldboards can be of any shape: general purpose, cylindrical, semidigger, etc. which move the ridge of soil made by shares into the furrow for putting up necks. Said necks close the furrow and make holes for planting tubers. EFFECT: improved design. 7 cl, 8 dwg
Patent RU-2056200-C1 (RU)
Title: Die set for forming sheet material
Inventor: SHITOV VITALIJ A
IPC: B21D47/02
Filed: 1993-03-02
Granted: 1996-03-20
Abstract: FIELD: sheet material deforming. SUBSTANCE: die set for forming sheet material has a movable and a stationary plates, working tools. Each working tool is mounted on one of the plates. One tool is mounted with possibility of reciprocation motion relative to a plate, supporting it, normally relative to an axis of pressure and parallely with a cutting edge of the other tool, and it is provided by a mechanism for realizing the above mentioned motion, being in the form of a polyhedral prism, that may be rotated and engaged with the tool. A ratchet wheel is rigidly connected with the prism. A ratchet pawl is mounted on the other plate with possibility of engagement with the ratchet wheel. The prism has at least three adjacent faces, spaced by different distances from its axis. Upon motion of the upper plate the last rotates the prism by its ratchet pawl, in the result an arrangement of rows of a grid one relative to another is being changed. EFFECT: enlarged manufacturing possibilities. 1 cl, 11 dwg
Patent RU-2106095-C1 (RU)
Title: Method for producing nutritionally enriched foodstuffs or semifinished products
Inventor: KRASNOVA V A
IPC: A23B4/027
Filed: 1993-03-29
Granted: 1998-03-10
Abstract: FIELD: production of enriched products, in particular, from fish. SUBSTANCE: semifinished products resulting from processing fish are enriched with various additives adapted to stimulate maturation, enrich and stabilize foodstuffs. As additives, method uses hydrocarbons, carbohydrates, nitrogen-containing and mineral substances, derivatives thereof, compounds, compositions and mixtures. Substances used by method are of vegetable and animal origin, mineral and water. Method uses effect of broken hydrogen bonds, water binding effect, various forms of energy, osmosis, sorption, diffusion, biochemical transformations, etc.; possibility to substitute salt, etc. EFFECT: higher quality; lower labor consumption; possibility to produce new and special-purpose foodstuffs; use of new raw materials; higher yield. 3 cl
Patent RU-2045642-C1 (RU)
Title: Shell of reactor department
Inventor: KUROCHKIN VALERIJ I
IPC: E04H7/20
Filed: 1993-04-04
Granted: 1995-10-10
Abstract: FIELD: designs of shells in reactor department and other structures with protective shells subjected to heavy loads both from inside and outside. SUBSTANCE: in making the rows of channel formers for flexible strained members 6 and 7 directed to intersection with opening 2, said channel formers are offset at said opening as follows: one group of rows towards the external surface 9 on the outside while the other group, towards the inner surface 10 thus ensuring more uniform compression of enclosure 3 of opening 2 throughout its length. EFFECT: improved design. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2035844-C1 (RU)
Inventor: IVANOV ALEKSEJ S
IPC: H05B11/00
Filed: 1993-04-13
Granted: 1995-05-20
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: in compliance with first version heat losses are utalized for heating air blowing over product to be dried by direcing it through cooling elements of SHF generator. Second version utalizes energy of water steam extracted from dried product which enables efficiency of process to be enhanced. Device for realization of process includes two working chambers one is used for preliminary SHF drying, the other one is used for after-drying of product with hot air. EFFECT: enhanced efficiency of drying process. 6 cl, 3 dwg
Patent RU-2098836-C1 (RU)
Title: Device for automatic alarm about dangerous voltage
Inventor: VAJSPAPIR VADIM YA
IPC: G01R19/155
Filed: 1993-05-26
Granted: 1997-12-10
Abstract: FIELD: electric instruments, in particular, devices which warn staff operating long jibs about dangerous approach to wires of alternating power supply lines. SUBSTANCE: device has at least one antenna, which signal input serves as device input. Control input of antenna is connected to control output of control signal generator, which synchronization output is connected to synchronization input of output signal generator, which measuring input is connected to output threshold gate, which signal input is connected through amplifier to output of antenna and potential output of voltage level range switch, which has shift register, electronic gate, setting resistors and OR gate. Outputs of shift register are connected through setting resistors to inputs of electronic gate, which output serves as potential output of voltage level range switch. At least one output of high bit of shift register is connected to input of OR gate, which output serves as control output of voltage level range switch, which is connected to reference input of threshold gate. Antenna of device is designed as metal ball which is filled with water-tight dielectric material, which piece bulges from ball and is mounted on metal base. Diameter of base of ball and height of bulged dielectric piece conforms to ratio 4:1. This design results in possibility to increase ratio between input resistance of amplifier and antenna, resistance of setting resistors and electronic gate of voltage level range switch. EFFECT: increased stability of device sensitivity, decreased sensitivity in upper voltage range of dangerous voltage source. 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2065972-C1 (RU)
Title: Method for adjusting air flow rate in mine headings
Inventor: TROFIMOV NIKOLAJ A
IPC: E21F1/00
Filed: 1993-06-01
Granted: 1996-08-27
Abstract: FIELD: ventilation of mine headings. SUBSTANCE: auxiliary fans are located on opposite walls in single cross-sectional area of mine headings. For better air flow rate adjustment number of auxiliary fans on each side wall is determined by following formula: n = b(d+0,3565l) -1 , where: n-number of auxiliary fans installed along one wall of heading; b-height of heading, m; d-diameter of outlet hole for free air flow, m; l-distance from fans to cross section plane of heading where heading is fully filled with free air streams, m. Fans are positioned uniformly over wall height so that axes of fans are located horizontally at an angle to longitudinal axis of heading. EFFECT: high efficiency. 2 dwg
Patent RU-2114399-C1 (RU)
Title: Dosing and locking gear
Inventor: TSVETKO ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: G01F11/24
Filed: 1993-07-13
Granted: 1998-06-27
Abstract: FIELD: metallurgy, construction and other branches of industry. SUBSTANCE: gear incorporates elastic plates put on shafts in rows. They are directed from shaft to walls of body and border on one another. Their protruding edges form profile of blades ensuring operation of gear under mode of positive- displacement pump. Increased reliability and efficiency are additionally achieved by manufacture of plates mobile and by their installation on both side of immobile plate placed radially along shaft along helical line. Above-mentioned may also be achieved by such displacement of plates in row along circumference that their protrusions form blades directed along helical line. EFFECT: increased reliability and efficiency of gear. 1 cl, 4 dwg
Patent RU-2109308-C1 (RU)
Title: Dosimeter
Inventor: GAAS A V
IPC: G01T1/11
Filed: 1993-09-03
Granted: 1998-04-20
Abstract: FIELD: instrumentation engineering. SUBSTANCE: dosimeter has voltage source 1, thermoluminescent luminophor 2, light energy converter 3, amplifier 4, scaling circuit 5, communication unit 10, counter-numerator 6, physical current source 7, electric power accumulator 8, threshold device 9, and first AND unit 11. Communication unit 10 has series-connected NOT unit 12, second AND unit 13 and OR unit 14. At its input, first AND unit is connected to threshold device 9 and to electric power accumulator 8, and at it output it is connected to second AND unit 13. EFFECT: more efficient design. 2 dwg
Patent RU-2074717-C1 (RU)
Inventor: STEKOLNIKOV LEONID I
IPC: A61K47/12
Filed: 1993-11-16
Granted: 1997-03-10
Abstract: FIELD: vitamin industry, pharmacy. SUBSTANCE: method involves addition of ethylenetetraacetic acid to 3-20% aqueous solution of ascorbic acid (0.01-0.1 g per 1 g ascorbic acid) and hyaluronic acid (0.005-0.01 g per 1 g ascorbic acid) and pH of solution is brought about to 2.8-3.0. Method can be used in vitamin industry, foodstuffs production, curative, cosmetic preparations. EFFECT: improved method of stabilization. 1 tbl
Patent RU-2038364-C1 (RU)
Title: Method for producing cacao butter
Inventor: MARTOVSHCHUK VALERIJ I
IPC: A23G1/30
Filed: 1993-12-10
Granted: 1995-06-27
Abstract: FIELD: oil-and- fat industry. SUBSTANCE: method involves roasting, crushing of cacao beans, separating cacao bean husks from nibs, grinding the nibs to the stage of ground cacao followed by pressing wherein the ground cacao is delivered before pressing into a circular gap between two metal surfaces, said gap narrowing along the movement of the product from 60 to 20 microns. The circular gap is trapezoidal in cross section. One of the metal surfaces is stationary while the other one rotates at a speed of 15-20 c -1 . The time of processing is 40-80 s. EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2072873-C1 (RU)
Title: Method of suppression of pancreatic secretion in acute pancreatitis
Inventor: PUGAEV ANDREJ V
IPC: A61M25/01
Filed: 1994-01-19
Granted: 1997-02-10
Abstract: FIELD: medicine, particular, methods of suppression of pancreatic secretion inpatients ill with acute pancreatitis. SUBSTANCE: method of suppression of pancreatic secretion in acute pancreatitis includes introduction of catheter by means of endoscope to the initial part of empty intestine. After installation of jejunum catheter, introduced into intestine is electrolyte solution and chyme is washed-off. In case of absence of stool, procedure is repeated next day. If required, the catheter is left for performance of jejunum probe feeding. EFFECT: improved results.
Patent RU-2055785-C1 (RU)
Title: Aircraft landing method
Inventor: NIKOLAEV LEONID E
IPC: B64F1/20
Filed: 1994-04-04
Granted: 1996-03-10
Abstract: FIELD: search of runway at any aspect to observer and automatic control of aircraft at all stage of landing irrespective of weather conditions and time. SUBSTANCE: method consists in accurate determination of aircraft position relative to runway by means of three-channel reception accompanied by simultaneous digital processing of signals radiated by markers located along lateral along edges of runway in optical, infra-red and millimetric-wave bands. Set of images of markers which are get in field of view of on-board receiver is formed in each band. These images are matched and aircraft coordinates relative to runway are calculated by relative positions of marks from three markers which are most distant from one another and by their distances on the ground. According to the data thus obtained, aircraft control signals are formed. EFFECT: high accuracy of determination of aircraft position. 11 dwg, 8 tbl
Patent RU-2131826-C1 (RU)
Title: Large-capacity aircraft
Inventor: GJUNTER BOJK
IPC: B64D25/00
Filed: 1994-04-25
Granted: 1999-06-20
Abstract: FIELD: aeronautical engineering. SUBSTANCE: air-craft includes fuselage envelope where passenger cabins and/or servicing system, outer energy absorbing unit and energy absorbing module mounted on lower portion of fuselage under cabins and/or servicing systems are arranged in levels. Outer energy absorbing unit is mainly located on the fuselage outside. EFFECT: usage of lower tier in aircraft; high safety during take-off and emergency landing. 21 cl, 6 dwg