baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10245321-A1 (DE)
Title: Rollenrotationsdruckmaschine
Inventor: DILLING PEER
IPC: B41F13/10
Filed: 2002-09-27
Abstract: Um bei einer Rollenrotationsdruckmaschine Voraussetzungen für eine gute Formatvariabilität der Druckerzeugnisse und eine wirtschaftliche Ausnutzung des Bedruckstoffs zu schaffen, sind auf einem Formzylinder in Umfangsrichtung mindestens zwei Druckseiten (14, 15) unterschiedlicher Höhe (L1, L2) angeordnet.
Patent DE-10245660-A1 (DE)
Title: Brennstoffzellenanlage
Inventor: FAYE IAN
IPC: H01M8/04
Filed: 2002-09-30
Abstract: Es wird eine Brennstoffzellenanlage mit einer Brennstoffzelleneinheit, einer Umformeinheit zur Umformung von Stoffgemischen zu einem wasserstoffhaltigen Fluidstrom (1) und einer Trennvorrichtung (2, 3) zur Abtrennung wenigstens eines wasserstoffangereicherten Stoffstroms (H¶2¶) von einem Fluidreststrom (CO¶2¶, R) vorgeschlagen, mit der der Aufwand gegenüber dem Stand der Technik reduziert wird. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass die Trennvorrichtung (2, 3) als Massen-Trennvorrichtung (2, 3) zur Abtrennung unterschiedlicher Massen ausgebildet ist.
Patent DE-10246827-A1 (DE)
Title: Maskenrahmenanordnung
Inventor: KANG CHANG-HO
IPC: H05B33/10
Filed: 2002-10-08
Abstract: Maskenrahmenanordnung zur Verwendung beim Vakuumniederschlagen dünner Filme einer organischen Elektrolumineszenzvorrichtung. Die Maskenrahmenanordnung weist einen Rahmen (30) mit einer Öffnung (33) und wenigstens zwei Maskeneinheiten (110) auf, die jeweils wenigstens einen einzelnen maskierenden Musterteil in Richtung der Maskeneinheit (110) und zwei Randbereiche aufweisen, die am Rahmen (30) unter Spannung befestigt sind.
Patent DE-10248479-A1 (DE)
Title: Preparation of 3-halo-1-thienyl-1-propanone, useful as intermediate for duloxetin an inhibitor of neurotransmitter uptake, by Friedel-Crafts reaction of thiophene and halopropionyl chloride
Inventor: HELDMANN DIETER
IPC: C07D333/16
Filed: 2002-10-17
Abstract: In a method for preparing 3-(chloro or bromo)-1-(2-thienyl)-1-propanone (i) by reacting thiophene with 3-(chloro or bromo)propionyl chloride (ii) in presence of a Friedel-Craft catalyst (A), the new feature is that thiophene does not contact (A) unless (ii) is also present.  In a method for preparing 3-(chloro or bromo)-1-(2-thienyl)-1-propanone (i) by reacting thiophene with 3-(chloro or bromo)propionyl chloride (ii) in presence of a Friedel-Craft catalyst (A), the new feature is that thiophene does not contact (A) unless (ii) is also present. (A) is an (in)organic acid, metal, perchlorate, phosphoric acid derivative or a halide of (a) subgroup elements or (b) main group 2, 3 or 5 elements.  An Independent claim is also included for preparation of 3-thienyl-3-hydroxy-1-aminopropane derivatives (iv) by reducing (i) to the alcohol (iii) and reacting this with RNH2 at 0-400degreesC in a closed system. R  =  alkyl, aralkyl or aryl
Patent DE-10249986-A1 (DE)
Title: Sealing edging strip for windows has a hard plastic flat strip bonded to a soft plastic hollow backing profile and rolled for compact transport
IPC: E06B1/62
Filed: 2002-10-23
Abstract: A sealing strip for the edges of window and door frames has a hard plastic flat strip (1) with a soft plastic backing profile (3) with hollow spaces (4). The two parts are extruded in one dual process. The hard plastic can be polypropylene or polyethylene and can be matched to the window frame. The soft plastic can be a thermo plastic elastomer. The extruded strip is rolled for compact transport and is cut to the required lengths. It can be applied to the window/door frame via an adhesive backing.
Patent DE-10250899-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Entfernen von Seitenwandabstandselementen eines Halbleiterelements unter Anwendung eines verbesserten Ablöseprozesses
Inventor: WIECZOREK KARSTEN
IPC: H01L21/311
Filed: 2002-10-31
Abstract: Ein Verfahren zur Verbesserung des Ätzverhaltens von Seitenwandabstandselementen bei der Herstellung eines CMOS-Bauteils ist hierin offenbart. Die Ätzrate des Materials der Seitenwandabstandselemente hängt von den Implantationsbedingungen ab. Somit sind die Ätzraten für n- und p-Transistoren unterschiedlich. Um die Seitenwandabstandselemente geeignet zu entfernen, werden die Ätzraten durch Ionenimplantation geändert, um damit die Materialstruktur der Seitenwandabstandselemente zu modifizieren und die Ätzrate des Materials zu erhöhen. Die erhöhte Ätzrate führt zu einer kürzeren Prozesszeit beim Entfernen der Seitenwandabstandselemente. Somit werden die umliegenden Gebiete weniger durch den Abtragungsprozess beeinflusst und die Bauteilzuverlässigkeit und die Leistungsfähigkeit werden verbessert.
Patent DE-10257208-A1 (DE)
Inventor: FOSER HANSPETER
IPC: F27B17/02
Filed: 2002-12-06
Abstract: The system (10) is assembled of a container (32) with a stepped bottom (12) and a stepped lid (30, 42). Before the molding substance (28) is filled into the muffle system (10) the muffle cylinder (14) holding the wax models (22, 24) attached to wax arms (20) is accommodated inside a thick layer of wax (16) increasing its diameter and facilitating the use of a long ceramic blank. The filled container (32) is heated and the wax removed from the resulting mold by melting.
Patent DE-10306567-A1 (DE)
Title: Disposable beer keg has extension-resistant rigid shell within which is flexible bag to hold beer, whereby flexible bag has membrane seal, and shell consists of cylindrical tube closed off by inwards curved covers
Inventor: HOLLAND KLAUS
IPC: B65D65/42
Filed: 2003-02-17
Abstract: The disposable beer keg (1) has an extension-resistant rigid shell within which is installed a flexible bag (5) to hold beer. The flexible bag has a membrane seal. The shell consists of a cylindrical tube (2) closed off by inwards curved covers (3,4). The covers are fastened to the tube by positive form-locking, mechanical locking and/or by material locking, and especially by retaining clamps. A pressure bag (6) is provided at least in areas between the rigid shell and holding bag and is variable in volume, being able to press out the holding bag by volume increase.
Patent DE-10309228-A1 (DE)
Title: Transmitting information in network with local radio communications system, cellular radio communications system, base station involves sending data via an air interface from radio station
Inventor: LI HUI
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-03-03
Abstract: The method involves sending data via an air interface from a first radio station (MN1) with a system for communications at least with the local radio communications system to a second radio station (MN2) with a communications system. Measurement and/or state data are sent by the first and/or second station to the base station(s) (BS). Signaling data re the radio transmission between the stations is sent from the base station to the first and/or second station. The method involves transferring information via an air interface from a first radio station with an arrangement for communications at least with the local radio communications system to a second radio station with an arrangement for communications at least with the local radio communications system. Measurement and/or state information is sent by the first and/or second radio station to the at least one base station. Signaling information re the radio transmission between the radio stations is sent from the base station to the first and/or second radio. Independent claims are also included for the following: a base station in a network for transmitting information in a network with a local radio communications system, a cellular radio communications system and a base station and a network for transmitting information.
Patent DE-10309420-A1 (DE)
Title: Ship propulsion system, has gearing output shaft extending through bearing and support ring with glide parts hydraulically supported by pistons
Inventor: HULTSCH HARTMUT
IPC: F16C17/04
Filed: 2003-03-05
Abstract: The system has a resiliently mounted gearing (20) with an output shaft (2) extending through an axial bearing (23) with a rigid bearing casing, leaving play in the radial direction for the shaft. Glide parts inside a support ring are used to guide the output shaft in the axial direction. The support ring is hydraulically supported by pistons so that it can adapt to changes in the output shaft angle so that the glide parts around the ring circumference always provide a complete and uniform support for the shaft.
Patent DE-10309652-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine for e.g. motor vehicle, has locking device used to securely latch to eccentric cam to prevent eccentric cam from rotating if desired
Inventor: BERTSCH ULRICH
IPC: F16C3/28
Filed: 2003-03-06
Abstract: The engine has a piston rod (7) connected to the lifting pin (4) of a crankshaft (1). An eccentric cam (6) is rotatably arranged between the lifting pin and the piston rod for lifting a piston (12). A locking device (9) is used to securely latch to the eccentric cam to prevent the eccentric cam from rotating if desired. An independent claim is also included for the operation of the internal combustion engine.
Patent DE-10309731-A1 (DE)
Title: Trough mixer for e.g. concrete has slide plate used for emptying, which is stabilized during opening and closure by connection to trough wall
Inventor: HAAS ACHIM
IPC: B01F15/00
Filed: 2003-03-06
Abstract: The emptying slide plate (22) is stabilized during opening and closure by a connecting component (26) hung on a bearing unit (28) attached to the trough wall (16). This unit (28) is aligned axially with the axis of rotation (24) of the emptying slide plate (22). The emptying slide axis and the bearing unit are attached to the outer side (42) of the trough wall, at defined spacing from it. The bearing unit has a stub axis (2) carrying a bearing shell (34). This is connected to the end fastening of the connector (26). An alternative construction is described. The second end of the connector is fixed to the circumferential edge of the emptying slide plate. The length of the connector is adjustable, and includes a turnbuckle.
Patent DE-10314946-A1 (DE)
Title: Coin slot device for coin-operated amusement machine, has coin conveyor chain moving along set track so that coins present in acceptance compartment are fed either to coin take-away opening or coin return opening
Inventor: GAUSELMANN PAUL
IPC: G07F1/04
Filed: 2003-04-02
Abstract: The coin slot device either keeps or returns the coins using a power actuated drive (27). The device comprises a coin endless conveyor chain (19) and coin acceptance compartments (18). The coin conveyor chain moves along a predetermined route so that any coins present in the acceptance compartment are either fed to a coin take-away opening or to a coin return opening.
Patent DE-10315000-A1 (DE)
Title: Rail vehicle has actuator(s) between wagon box and underbody for bringing wagon box from raised traveling position to lowered loading/unloading position against restoring force of spring stage
Inventor: TEICHMANN MARTIN
IPC: B61F5/02
Filed: 2003-04-02
Abstract: The vehicle has an underbody, a wagon box above it and a spring stage provided between them. At least one actuator is arranged between the wagon box and underbody for bringing the box from a raised traveling position into a lowered loading/unloading position against the spring stage restoring force and holding it in the lowered position. The box is raised to the traveling position by the restoring force if the actuator is deactivated or fails.  The vehicle (1) has an underbody (2) and a wagon box (3) arranged above it, whereby a spring stage (4) is provided between the underbody and substructure. At least one actuator (6) is arranged between the wagon box and underbody for bringing the wagon box from a raised traveling position into a lowered loading/unloading position against the restoring force of the spring stage and to hold it in the lowered position. The wagon box is raised to the traveling position by the restoring force if the actuator is deactivated or fails.
Patent DE-10315397-A1 (DE)
Title: Energieversorgungsvorrichtung für ein Retina-Implantat
Inventor: BAUMANN OLIVER
IPC: A61N1/378
Filed: 2003-04-04
Abstract: Eine Energieversorgungsvorrichtung für ein Retina-Implantat (2), insbesondere zur Minimierung von thermischen Schädigungen eines Auges, wobei das Retina-Implantat (2) mit einer Vielzahl von Pixelelementen und Elektroden versehen ist, wobei die Pixelelemente einfallendes Licht (11) derart umwandeln, dass durch die Elektroden eine Stimulierung von Netzhautzellen vorgesehen ist, wobei eine Lichtquelle (10), insbesondere eine IR-Beleuchtung, zur Energieversorgung des Retina-Implantats (2) vorgesehen ist, weist eine räumlich fixierte Beleuchtung des Retina-Implantats (2) für die mittlere Blickrichtung des Auges (1) auf. Die Intensität der Beleuchtung ist bei Abweichung der Lage des Retina-Implantats (2) bzw. eines Energieempfängers (8) von einem beleuchteten Bereich auf einer Retina (3) verringerbar.
Patent DE-10322446-A1 (DE)
Title: Vorbehandlung von Metalloberflächen vor einer Lackierung
Inventor: BROUWER JAN-WILLEM
IPC: C23C22/36
Filed: 2003-05-19
Abstract: Verfahren zur chemischen Vorbehandlung von Metalloberflächen, die zumindest teilweise aus Stahloberflächen bestehen, vor einer organischen Beschichtung, wobei man die Metallstrukturen mit einer Phosphatierlösung in Kontakt bringt, die 0,3 bis 3 g/l Zn(II)-Ionen, 5 bis 40 g/l Phosphationen sowie eine oder mehrere Titan- und/oder Zirkonverbindungen in einer solchen Menge enthält, dass der Gesamtgehalt an Ti und/oder Zr im Bereich von 1 bis 1000 mg/l liegt. Beträgt der Gesamtgehalt an Ti und/oder Zr mindestens 10 mg/l, kann auf eine passivierende Nachspülung verzichtet werden. Zusätzlich vorhandene Oberflächen aus Aluminium werden nicht phosphatiert, sondern in der Phosphatierlösung oder bei einer passivierenden Nachbehandlung mit einer Ti- und/oder Zr-haltigen Konversionsschicht überzogen.
Patent DE-10323968-A1 (DE)
Title: Applikator für eine Lippencreme
Inventor: FISCHER WERNER
IPC: A45D34/04
Filed: 2003-05-27
Abstract: Bei einem Applikator (1, 1') für eine dekorative oder pflegende Lippencreme oder dergleichen aus relativ weichem Kunststoff zur Befestigung an einem Stiel oder einem Stiel-Verbindungsansatz ist zur Erzielung eines gezielten und effizienten Auftrags bei definierter Konturierung vorgesehen, dass er an seiner Oberfläche eine Mehrzahl von Rippen (7, 7') beziehungsweise Rillen (8, 8') aufweist.
Patent DE-10324164-A1 (DE)
Title: Mounting method for knurled longitudinal edge of limitation bar, by pressing longitudinal edge of bar into reception groove between knurling cylinder and supporting roller
Inventor: LEISTNER ANDREAS
IPC: E06B3/273
Filed: 2003-05-28
Abstract: The knurled longitudinal edge (8a) of a limitation bar (8) gets pressed into the reception groove (6) between a knurling cylinder (11) and a supporting roller (12) which supports the opposing side of the bar. The cylinder and the roller each have conical surfaces resting against the bar such that an outwardly extending keyway (14) is formed. An independent claim is also included for a knurling apparatus.
Patent DE-10327440-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Übertragen von Drehbewegungen
Inventor: GANSER MARTIN
IPC: F16H25/16
Filed: 2003-06-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung 1 zum Übertragen von Drehbewegungen mit einer Antriebswelle 5, die mit einem Antriebselement verbunden ist, und einer Abtriebswelle 10, die mit der Antriebswelle 5 über ein Getriebe in Wirkverbindung steht. DOLLAR A Erfindungsgemäß weist das Getriebe ein Übertragungselement 30 mit einer kugel- oder ellipsenförmigen Grundform auf.
Patent DE-10330504-A1 (DE)
Title: Restraining system for installation in region of door-side opening of container has connection of support straps consisting of tensioning strap passing alternately through ring of one support strap and ring of other strap
Inventor: OELLERKING GEORG
IPC: B65D90/04
Filed: 2003-07-05
Abstract: The restraining system for installation in the region of door-side opening of a container has two support straps (1,2) fastened by the ends to a fixed fitting on the container. The connection of the support straps consists of at least one tensioning strap (5). The support straps are equipped with several spaced apart rings (3), and each tensioning strap passes alternately through a ring of one support strap and a ring of the other strap. Each tensioning strap has a tensioning device (6).
Patent DE-10343658-A1 (DE)
Title: Agricultural tractor has divided chassis frame with front and rear parts connected through rotary joint and able for compensating rough terrain to rotate about longitudinal centre axis but not able to swivel sideways
Inventor: KNUESEL JOSEF
IPC: B62D53/02
Filed: 2003-09-20
Abstract: The tractor has a chassis frame divided into a front (1) and rear (2) frame part connected together through a rotary joint (12) whose rotational axis (31) runs in the longitudinal direction of the vehicle. The rotary joint is made up of structural members (15, 16) which enables the frame parts to rotate about a longitudinal centre axis of the vehicle but prevent swivel movement to the side thereof. A front axle (47) with wheels is rigidly connected to the front frame part (1) and a rear axle (48) with wheels is rigidly connected to the rear frame part.
Patent DE-10348204-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anordnung zum Erzeugen eines Warnsignals bei zwei miteinander kommunizierfähigen Geräten
Inventor: KRANZ CHRISTIAN
IPC: H04W84/20
Filed: 2003-10-16
Abstract: Bei dem Verfahren zum Erzeugen eines Warnsignals bei zwei drahtlos kommunizierfähigen Geräten (1, 4) wird eine für das Bestehen einer Verbindung zwischen dem ruhenden ersten Gerät (4) und dem zweiten Gerät (1) charakteristische Größe (18) und/oder eine durch die Entfernung beider Geräte beeinflusste Größe (10, 11) überwacht. Ein Warnsignal wird an den Benutzer ausgegeben, falls die für das Bestehen der Verbindung charakteristische Größe (18) ein für das Beenden der Verbindung typisches Verhalten zeigt und/oder falls die durch die Entfernung der beiden Geräte beeinflusste Größe (10, 11) ein für ein Zunehmen der Entfernung zwischen beiden Geräten typisches Verhalten zeigt.
Patent DE-10351569-A1 (DE)
Inventor: ELMERHAUS HEINZ-JOSEF
IPC: B65B25/10
Filed: 2003-11-03
Abstract: Pet food is sold in a tub. It comprises a lower layer (1) of a solid foodstuff and a lower layer made up of reconstituted meat flakes (3) embedded in a jelly (2) which is strong enough to support the lower layer when the tub is inverted and the food tipped out. An independent claim is included for a method for making the pet food comprising: (a) preparing meat and animal by-products; (b) heating the product; (c) adding a gelifying agent and other dry material; (d) cutting the meat to a particle size which is not above 2 mm; (e) pouring the product into a heated storage vessel and adjusting its temperature; (f) transferring the product to a filling machine and filling tubs with the base layer; (g) distributing meat flakes over the base layer; (h) covering these with a second portion of liquid phase; (i) sealing the tubs; and (j) sterilizing the product by heating.
Patent DE-10351648-A1 (DE)
Title: Synergistic drug combination for primary prevention of cardiovascular disease, especially in high-risk patients, comprising acetylsalicylic acid, HMG-CoA and optionally antihypertensive agent
Inventor: WAGENER GILBERT
IPC: A61K31/60
Filed: 2003-11-05
Abstract: New combinations (I) comprise (A) acetylsalicylic acid, (B) a 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A (HMG-CoA) reductase inhibitor and optionally (C) an antihypertensive agent. Independent claims are included for: (1) medicaments containing (I), optionally together with other suitable components; and (2) kits comprising (A), (B) and optionally (C), each together with a carrier in a separate container but with the containers within the same packaging. ACTIVITY : Cardiant; cerebroprotective; antilipemic; hypotensive; antidiabetic; antiarteriosclerotic; antianginal; vasotropic; anorectic; anticoagulant; antiinflammatory; laxative. MECHANISM OF ACTION : HMG-CoA reductase inhibitor.
Patent DE-10355201-A1 (DE)
Title: Vehicle drive mounting has two chambers divided by plate with two sections forming fluid channel which can be closed using adjusting mechanism comprising bolt surrounded by electrorheological fluid and electromagnet
Inventor: CARSTENS UDO
IPC: F16F13/26
Filed: 2003-11-26
Abstract: The vehicle drive mounting comprises a casing containing two chambers with different degrees of damping. These are divided by a plate made up of an upper (6a) and a lower (6b) section, between which a damping fluid channel (10) passes. This can be partially or wholly closed by a spring-loaded bolt (12b, 13) with a head (12a), around which an electromagnet (14) is mounted. The annular gap (15) between the electromagnet and bolt head is filled with electrorheological fluid (16).
Patent DE-10356434-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anordnung zur Kombination von Hologrammen mit Computergrafik
Inventor: BIMBER OLIVER
IPC: G03H1/22
Filed: 2003-12-03
Abstract: Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Anordnung zur Durchführung des Verfahrens anzugeben, mit denen optische Hologramme und interaktive Computergrafik harmonisch und einheitlich kombiniert werden können, sodass alle Bestandteile optisch scharf und getrennt erkennbar sind und die Hologramme verändert, insbesondere auch teilweise hervorgehoben, dargestellt werden können. DOLLAR A Erfindungsgemäß gelingt die Lösung der Aufgabe dadurch, dass das Hologramm durch ein von dem Videoprojektor projiziertes Bleuchtungsbild beleuchtet wird und daraus eine für den Betrachter sichtbare, holografische Wellenfront rekonstruiert wird und gleichzeitig auf dem Monitor eine aus der Computergrafik gerenderte Computergrafik angezeigt wird. DOLLAR A Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kombination eines optischen Hologramms, das einen virtuellen Inhalt enthält, mit Computergrafik unter Verwendung eines teildurchlässigen, optischen Elementes, eines Hologramms, eines Monitors auf der von einem Betrachter abgewandten Seite des teildurchlässigen Elementes und eines Videoprojektors, wobei das holografische Bild des Hologramms mit dem Bild des Monitors überlagert erscheint.
Patent DE-10358536-A1 (DE)
Title: Multicomponent thin-to-thick system, useful as cosmetic, detergent, rinsing or cleansing composition, comprising two aqueous liquids containing hydrophobic modified polymer, with one also containing surfactant
Inventor: BEDRUNKA DANUTA
IPC: C11D3/37
Filed: 2003-12-13
Abstract: New multicomponent systems (I) contain: (a) a first aqueous liquid containing at least one hydrophobic modified polymer (HMP); and (b) a second aqueous liquid containing at least one HMP and at least one surfactant. An independent claim is included for the preparation of a high viscosity liquid by mixing at least two liquids, one of which contains at least one HMP and another of which contains at least one HMP and at least one surfactant.
Patent DE-10361473-A1 (DE)
Title: Keramisches Hohlfaser-Membranmodul
Inventor: TUDYKA STEFAN
IPC: B01D65/00
Filed: 2003-12-23
Abstract: Ein keramisches Hohlfaser-Membranmodul umfasst mindestens eine keramische Hohlfaser, die in einem umschließenden Gehäuse aufgenommen ist und deren Endabschnitte am Gehäuse gehalten sind. Die Wandung des Gehäuses ist flexibel ausgebildet.
Patent DE-19501128-A1 (DE)
Title: Treating mechanically processed raw materials contg. asbestos
Inventor: KOKOSCHKO RENE
IPC: C04B7/24
Filed: 1995-01-03
Abstract: Treating mechanically processed raw materials contg. asbestos, esp. asbestos cement comprising stripping the asbestos from the surface of the raw material so that fibre emissions do not occur or are largely prevented on handling the materials. Also claimed is a raw material treated on its surface by the above process.