baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-119962-A2 (AR)
Title: Compuesto intermediario de compuestos de pirazina
Inventor: ORIMOTO KOHEI
IPC: A01N43/60
Filed: 2020-09-14
Abstract: La presente proporciona un compuesto intermediario de compuestos de pirazina representados por la fórmula (1) [en donde A¹ representa un átomo de nitrógeno o un CR⁴; R⁴ representa un átomo de hidrógeno, etc.; R¹ representa un grupo hidrocarbonado de cadena C₂₋₁₀ que tiene uno o varios átomos de halógeno, etc.; R² representa un grupo alquilo C₁₋₆ que opcionalmente tiene uno o varios átomos de halógeno, etc.; q representa 0, 1, 2 ó 3; R³ representa un grupo hidrocarbonado de cadena C₁₋₆ que opcionalmente tiene uno o varios átomos de halógeno, etc.; p represente 0, 1 ó 2; R⁶ representa un grupo alquilo C₁₋₆ que opcionalmente tiene uno o varios átomos de halógeno, etc.; y n representa 0, 1 ó 2] o su N-óxido y un agente para el control de artrópodos dañinos que comprende el compuesto representado por la fórmula (1) y un portador inerte que tiene una excelente eficacia para el control de artrópodos dañinos.
Patent AR-122487-A2 (AR)
Title: Decodificador de audio, codificador de audio, método para codificar una señal de audio y método para decodificar una señal de audio codificada
Inventor: HELMRICH CHRISTIAN
IPC: H04N19/635
Filed: 2021-05-31
Abstract: Un codificador para codificar una señal de audio. El codificador está configurado para codificar la señal de audio en el dominio de la transformada o en el dominio de banco de filtros, donde el codificador está configurado para determinar coeficientes espectrales de la señal de audio correspondientes a una trama actual y por lo menos una trama anterior, donde el codificador está configurado para aplicar selectivamente la codificación predictiva a una pluralidad de coeficientes espectrales individuales o grupos de coeficientes espectrales que están separados por al menos un coeficiente espectral.
Patent WO-2010045669-A2 (WO)
Title: Verfahren zum erzeugen von biomasse aus mikroalgen durch photosynthese
Inventor: STAUDINGER JOHANN
IPC: C12M1/00
Filed: 2009-10-21
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Erzeugen von Biomasse aus Mikroalgen durch Photosynthese beschrieben, wobei die Mikroalgen in einem wässrigen Substrat, dem eine mit Kohlendioxid angereicherte Waschlösung zugeführt wird, mit Licht bestrahlt werden, bevor der anfallende Überschuss an Biomasse aus dem Substrat abgetrennt wird. Um vorteilhafte Verfahrensbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass das eine freie Oberfläche bildende Substrat mit den Mikroalgen eine obere Reaktionsschicht bildet, die auf einer durch eine Folie getrennten, unteren Speicherschicht aus der mit Kohlendioxid angereicherten, mit Nährstoffen für die Mikroalgen versetzten Waschlösung aufruht, und dass zur Gewinnung von Biomasse eine vorbestimmte Menge an Mikroalgen und Substrat aus der in einer Umlaufströmung geführten Reaktionsschicht zyklisch abgezogen und durch Waschlösung aus der entsprechend den Abgabemengen aufzufüllenden Speicherschicht ersetzt wird.
Patent AU-2012222183-A2 (AU)
Title: Low weight and density fire-resistant gypsum panel
Inventor: YU QIANG
IPC: C04B20/06
Filed: 2012-02-24
Abstract: An about 5/8 inch to 3/4 inch thick low weight, low density gypsum panel with fire resistance capabilities sufficient to provide a Thermal Insulation Index of at least 17.0 minutes which when subjected to U419 test procedures will not fail for at least 30 minutes and, in selected embodiments, also has outstanding water resistance properties.
Patent AU-2018364760-A2 (AU)
Title: Asthma warning/prevention system and device
Inventor: KEBALEPILE MOSES MOGAKOLODI
IPC: G16H10/60
Filed: 2018-11-13
Abstract: The invention relates to an asthma warning/prevention system 10 and device 13. The system 10 includes a monitoring module 16 which is configured to receive measurement data of at least one environmental parameter measured by at least one environmental monitoring arrangement 12. The monitoring module 16 utilises the measurement data in order to determine whether the measured environmental parameter (a) exceeds a current upper trigger level for a particular person 113 and, if so, to adjust the current upper trigger level for that person 113, and/or (b) falls below a current lower trigger level for the particular person 113 and, if so, to adjust the current lower trigger level for the person 113. The system 10 may include a body monitoring arrangement 14 which is configured to measure one or more respiratory, physiological and/or biological parameters of the particular person 113.
Patent WO-2005072044-A2 (WO)
Title: Installation utilisant l'energie des vagues pour la production d'electricite
Inventor: ESTEFEN SEGEN FARID
IPC: F03B13/18
Filed: 2005-01-28
Abstract: La présente invention concerne une installation actionnée par le mouvement de flotteurs reliés à des bras horizontaux. Ces bras déplacent des pompes hydrauliques qui injectent de l'eau dans un caisson hyperbare. Ce caisson est conçu pour permettre l'alimentation en eau par l'intermédiaire d'une vanne de régulation d'échappement, afin de déclencher une turbine classique qui, reliée à une génératrice, fournit de l'électricité.
Patent WO-2011022850-A2 (WO)
Title: Alimentation non interruptible pour appareil médical d'administration
Inventor: GENTZ MICHAEL
IPC: H02J9/06
Filed: 2010-08-10
Abstract: L'invention concerne une alimentation non interruptible pour appareil médical d'administration. Cette alimentation possède une première source d'énergie (210) et une deuxième source d'énergie (120) rechargeable. Un premier passage de courant (SP 1) est utilisé pour acheminer l'énergie de la deuxième source d'énergie rechargeable à une charge (110). Un deuxième passage de courant (SP 2) doté d'un circuit de charge (230) est utilisé pour acheminer l'énergie de la première source d'énergie à la deuxième source d'énergie et, par conséquent, pour charger la deuxième source d'énergie. En mode normal, la charge est alimentée en énergie essentiellement par l'intermédiaire du premier passage de courant à partir de la deuxième source d'énergie rechargeable et la deuxième source d'énergie est chargée par l'intermédiaire du deuxième passage de courant à partir de la première source d'énergie. Un troisième passage de courant (SP 3) allant de la première source d'énergie à la charge est conçu pour fournir de l'énergie à la charge à partir de la première source d'énergie en cas de défaillance de la seconde source d'énergie ou en cas d'une sortie de puissance réduite à partir de la seconde source d'énergie en mode de secours.
Patent WO-2011156928-A2 (WO)
Title: Caméra et procédé de fabrication de plusieurs caméras
Inventor: RUDMANN HARTMUT
IPC: H01L27/146
Filed: 2011-06-10
Abstract: La présente invention concerne une caméra ou un module optique pour une caméra, la caméra ou le module optique comprenant : - un premier substrat doté de plusieurs premiers dispositifs optiques, - un second substrat doté de plusieurs seconds dispositifs optiques, - et une pièce d'écartement entre le premier substrat et le second substrat, la pièce d'écartement présentant une première et une seconde surface de fixation, le premier substrat étant fixé à la première surface de fixation et la seconde pièce d'écartement étant fixée à la seconde surface de fixation, - la pièce d'écartement présentant un trou débouchant allant de la première surface de fixation à la seconde surface de fixation de manière à créer un espace intérieur entre le premier substrat et le second substrat, l'espace intérieur étant hermétiquement fermé, - les premiers dispositifs optiques et les seconds dispositifs optiques étant mutuellement disposés de sorte que la lumière incidente, depuis un côté d'objet, sur un premier dispositif optique est dirigée à travers l'espace intérieur vers un second dispositif optique alloué, - la caméra comprenant en outre un écran dans l'espace intérieur, l'écran comprenant une paroi de visionnement ou une pluralité de parois de visionnement, la ou les parois de visionnement empêchant des parties de lumière de passer d'un premier dispositif à un second dispositif autre que le second dispositif alloué.
Patent WO-2007085185-A2 (WO)
Inventor: CHEN XIANGNIAN
IPC: E04H15/46
Filed: 2007-01-23
Abstract: L'invention concerne un tube télescopique et une tente montée au moyen de ce tube (100), lequel comprend des joints rigides (110) dotés de deux surfaces axiales et de deux faces latérales. Tous les joints sont reliés en série par deux câbles flexibles (130) traversant les orifices de la partie concave et de la partie convexe des joints pour former le tube. Ce tube télescopique (100) comporte également un logement à une de ses extrémités, dans lequel est replié le tube. Ce logement a un axe pivotant (101) et une gaine de maintien (103) pour la fixation sur l'axe (101) lors de la transmission intermittente. Une extrémité des deux câbles flexibles (130) est fixée sur l'axe pivotant (101) à travers la gaine de maintien (103), qui est logée pivotante entre deux éléments de protection (104) disposés à ses extrémités. Le tube télescopique (100) comporte en outre à une de ses extrémités une partie tension, sur laquelle est fixée une extrémité des deux câbles flexibles.
Patent CO-2017000043-A2 (CO)
Title: Botella que tiene una o más proyecciones internas
Inventor: LAIB DOUGLAS
IPC: B65D1/02
Filed: 2017-01-04
Abstract: Una botella (20, 120, 220, 320, 3620, 3920, 4020, 4120, 4220) que comprende un cuello (28, 128, 228, 328, 828, 928, 1028, 1128, 1228, 1228, 1428, 1528, 1628, 1728, 1828, 1928, 2020, 2128, 2228, 2328, 2428, 2528, 2628, 2728, 2828, 2928, 3028, 3128, 3228, 3328, 3628, 3928, 4028, 4128, 4228) que incluye un eje longitudinal que se extiende a través del mismo, un terminado de cuello (32, 132, 232, 332, 3632, 3932, 4032, 4132, 4232), y una superficie interior enfrentada radialmente (29, 3629, 3929, 4029, 4129, 4229). El cuello exhibe además una o más proyecciones internas (46, 146, 246, 346, 846, 946, 1046, 1140, 1246, 1341, 1541, 1640, 1742, 1842, 1946, 2046, 2146, 2341, 2446, 2540, 2646, 2740, 2840, 2941, 3041, 3140, 3246, 3646, 3946, 4046, 4146, 4246) que se proyectan en una dirección radialmente hacia adentro de la citada superficie interior y sobresalen axialmente en por lo menos una porción del citado terminado de cuello.
Patent CO-2017003052-A2 (CO)
Title: Aparato para dispensar la cantidad medida de líquido
Inventor: MESTA VIKRANT
IPC: G01F11/44
Filed: 2017-03-29
Abstract: La presente invención describe un aparato (104) para permitir la dispensación de líquido. El aparato incluye una primera cámara definida por un primer cilindro (106) y que tiene una primera abertura, una segunda cámara definida por un segundo cilindro (108) y que tiene una segunda abertura, el segundo cilindro que se encuentra confinado dentro de dicho primer cilindro; y un miembro de tapa (110) que funciona en conjunto con la segunda cámara para definir un área de recolección. En un primer estado, la primera y la segunda aberturas coinciden entre sí para definir una ruta para permitir que una cantidad medida del líquido fluya de una fuente de líquido (102) al segundo cilindro para la recolección en el área de recolección. En el segundo estado, el segundo cilindro es móvil con respecto al primer cilindro o viceversa para definir un segundo estado, donde la primera y la segunda aberturas no coinciden entre sí para restringir la ruta.
Patent CO-2017003269-A2 (CO)
Title: Núcleos absorbentes fijos y removibles para artículos absorbentes
Inventor: KLEUSKENS SARAH
IPC: A61F13/15
Filed: 2017-04-03
Abstract: La fabricación de un artículo absorbente de múltiples usos incluye producir un artículo absorbente que tiene una lámina delantera del armazón permeable a los líquidos, una lámina posterior del armazón impermeable a los líquidos, y un núcleo absorbente del armazón intercalado entre la lámina delantera del armazón y la lámina posterior del armazón. El método incluye además producir un accesorio absorbente que tiene una lámina delantera del accesorio, una lámina posterior del accesorio, y un núcleo absorbente del accesorio. El método incluye además producir una línea de debilidad separable dentro de o adyacente a la región de sello periférica, y unir la lámina posterior del accesorio a la lámina delantera del accesorio, en donde la línea de debilidad proporciona una separación del accesorio absorbente en una porción removible configurada para removerse de la unidad absorbente del armazón, y una porción residente que permanece unida a la unidad absorbente del armazón.
Patent CO-2017007035-A2 (CO)
Title: Mezclas sinérgicas de bacillus thuringiensis subespecie aizawai y clorantraniliprol para el control de la polilla dorso de diamante, la oruga militar de la remolacha, la falsa medidora de la soja, el gusano de la mazorca de maíz, el gusano falso medidor de la col y el barrenador del maíz del sudoeste y métodos de las mismas
Inventor: BRANSCOME DEANNA D
IPC: A01N63/23
Filed: 2017-07-13
Abstract: Uso de cantidades sinérgicas de Bacillus thuringiensis subsp aizawai y clorantraniliprol en el control de la polilla dorso de diamante, la oruga militar de la remolacha, la falsa medidora de la soja, el gusano de la mazorca de maíz, el gusano falso medidor de la col y el barrenador del maíz del sudoeste. Específicamente, la relación sinérgica de Bacillus thuringiensis subsp aizawai a clorantraniliprol es de entre aproximadamente 1:0,00003 y aproximadamente 1:3.
Patent CO-2020004737-A2 (CO)
Title: Dispositivo para la apertura y cierre automático de un maletero o una maleta para motocicletas y para enganchar y desenganchar la citada maleta o maletero a/de la motocicleta
Inventor: VISENZI GIUSEPPE
IPC: B62J9/00
Filed: 2020-04-17
Abstract: RESUMEN La presente invención se refiere a un dispositivo capaz de permitir tanto la apertura y el cierre de un maletero o una maleta para vehículos motorizados, como el acoplamiento y desenganche de tal maletero o maleta con respecto a un elemento de soporte, generalmente una placa especial, fijada firmemente al vehículo motorizado. El dispositivo de acuerdo con la presente invención permite tanto el bloqueo y el desbloqueo manual, por medio de una cerradura de llave, y el bloqueo simultáneo de los botones que permiten respectivamente la apertura y cierre del maletero/maleta, como el acoplamiento y desenganche del citado maletero/maleta del elemento de soporte, en ambos casos mediante la activación remota automática de únicamente la apertura/cierre del maletero, a través de una unidad electrónica de control, configurada preferiblemente, pero no exclusivamente, con un módulo de comunicaciones Bluetooth.
Patent CO-2021003391-A2 (CO)
Title: Dioxociclobutenilamino-3-hidroxi-picolinamidas n-sustituidas útiles como inhibidores de ccr6
Inventor: KUNG DANIEL WEI-SHUNG
IPC: C07D417/08
Filed: 2021-03-16
Abstract: La presente invención se refiere a compuestos de dioxociclobutenilamino-3-hidroxi-picolinamida N-sustituida de las Fórmulas (IA y IB) Fórmula (IA) Fórmula (IB) o una sal o hidrato de aquellos aceptables desde el punto de vista farmacéutico, que inhiben el receptor de quimiocinas CC 6 (CCR6), a composiciones farmacéuticas que contienen estos compuestos, y al uso de estos compuestos para tratar o prevenir enfermedades, afecciones o trastornos que mejoran mediante inhibición de CCR6.
Patent CO-2021017594-A2 (CO)
Title: Un método para aumentar el rendimiento de cannabis a través de la edición de genes
Inventor: SHERMAN TAL
IPC: C12N15/82
Filed: 2021-12-21
Abstract: La presente invención divulga un método para aumentar el rendimiento de las flores en plantas de Cannabis a través de enfoque de edición del genoma. Más particularmente, el método comprende las etapas de: (a) seleccionar un gen implicado en la rutas de floración de dicha especie Cannabis; (b)sintetizar o diseñar un casete de expresión de ARNg que corresponde a un locus de escisión dirigido a lo largo del genoma de Cannabis; (c) transformar dichas células de planta de Cannabis para insertar el material genético en las mismas; (d) cultivar dichas células de planta de Cannabis; (e) seleccionar dichas células de Cannabis que expresan mutaciones deseadas en la región objetivo de edición, y (f) regenerar una planta a partir de dicha célula vegetal transformada, núcleo de célula vegetal, o tejido vegetal.
Patent CO-2022016522-A2 (CO)
Title: Método y aparato para reenvío de datos indirecto
Inventor: LU YUNJIE
IPC: H04W36/34
Filed: 2022-11-16
Abstract: Las realizaciones de la presente divulgación proporcionan métodos y aparatos para el reenvío de datos indirecto. Un método en un nodo de gestión de movilidad comprende el envío, a una entidad de puerta de enlace de servicio en el primer sistema, de una solicitud para la creación de un túnel para reenvío de datos indirecto. La solicitud comprende una marca de indicación para indicarle a la entidad de puerta de enlace de servicio que se debe crear un túnel para reenvío de datos indirecto con una entidad de función del plano de usuario en un segundo sistema. El método comprende, además, la recepción de una respuesta a la solicitud de parte de la entidad de puerta de enlace de servicio.
Patent CO-2023001296-A2 (CO)
Title: Implementación de función de vista continua utilizando múltiples mecanismos
Inventor: KAWATRA NIKHIL
IPC: H04N21/242
Filed: 2023-02-06
Abstract: La presente invención divulga un método para una lista única de contenidos que está siendo reproducido por el usuario en uno o más sistemas asociados (104) a través de uno o más dispositivos (105) y sincronizarlos a través de los dispositivos (105) usando una arquitectura. Los pasos del método comprenden recibir el contenido de reproducción de uno o más sistemas asociados (104), en el que cada uno de los uno o más sistemas asociados (104) comprenden una aplicación asociada (103) instalada en uno o más dispositivos (105) asociados con un usuario, agregar el contenido de reproducción recibido de uno o más sistemas asociados (104) para sincronizar el contenido de reproducción y entregar el contenido de reproducción sincronizado en la plataforma de transmisión (101).
Patent CO-2023015413-A2 (CO)
Title: Clarificación a alta temperatura y baja presión de combustión sumergida u otro vidrio
Inventor: WANG ZHONGMING
IPC: C03B5/225
Filed: 2023-11-15
Abstract: RESUMEN Un método para producir vidrio incluye descargar una salida (22, 1022) de vidrio fundido clarificado de un tanque de clarificación (18, 1018) de un aparato de clarificación de inducción al vacío (10, 1010) y suministrar el vidrio fundido clarificado en tanque de acondicionamiento térmico (16, 1016) que se separa del tanque de clarificación mediante un espacio abierto (26, 1026) ocupado por un entorno ambiental (24, 1024). El tanque de clarificación incluye un alojamiento verticalmente alargado (80, 1080) que define una cámara de clarificación interior (82, 1082) donde se recolecta y se mantiene un baño (76, 1076) de vidrio fundido. La cámara de clarificación interior se mantiene a presión subatmosférica y el alojamiento se rodea mediante al menos una bobina de inducción (74, 1074) para introducir calor en el baño de vidrio fundido. El vacío mantenido en la cámara de clarificación interior y la calefacción suministrada por la(s) bobina(s) de inducción promueven la ascensión de las burbujas de gas hacia arriba a través del baño de vidrio fundido. También se describe un sistema de producción de gas que incluye el aparato de clarificación de inducción al vacío.
Patent WO-2007022771-A2 (WO)
Title: Schubdüse für raketen mit ausfahrbarer düsenverlängerung
Inventor: KECK MARIO
Filed: 2006-08-22
Abstract: Es gehört zum Stand der Technik bei Raketentriebwerken, den Düsenquersσhnitt in größerer Höhe durch Anhängen ein oder mehrerer Düsenringe an die Starterglocke zu erhöhen und damit den veränderten Druckverhältnissen anzupassen. Aufgabe der Erfindung ist es, eine verlängerbare Schubdüse mit Starterglocke und wenigstens einem Düsenring mit minimalen, luftdurchlässigen Ringspalten unterhalb des kleinsten Düsenringdurchmessers während des Ausfahrens der Düsenringe anzugeben. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass am kleinsten Durchmesser des bzw. der Düsenringe (6) je ein Führungsbund (7) und am größten Durchmesser der Starterglocke (1) bzw. jedes der dem letzten Düsenring vorhergehenden Düsenringe je ein Führungszylinder (3) befestigt ist, Führungsbund (e) und Führungszylinder sich nach vorn erstrecken und jeder Führungsbund auf dem ihm zugehörigen Führungszylinder gleitfähig ist.
Patent WO-2008000220-A2 (WO)
Title: Schraubrad
Inventor: ROGOWSKI WALDEMAR
IPC: F16H55/06
Filed: 2007-06-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schraubrad, dessen Zahnkranz (2) durch Umspritzen eines Grundkörpers (l) mit einem Kunststoff gebildet ist. Aufgabe ist es, ein gattungsgemäßes Schraubrad zu schaffen, bei welchem zwischen dem Grundkörper (1) und dem Zahnkranz (2) eine Verbindung besteht, deren Festigkeit auch die Übertragung großer Momente zuverlässig ermöglicht. Der Grundkörper (1) des vorgeschlagenen Schraubrades ist als ein Flansch ausgebildet, dessen scheibenförmiger Bereich (1') mit dem Kunststoffzahnkranz (2) umspritzt ist. Der sich an den Bereich (1') anschließende Bereich (1') mit reduziertem Durchmesser bildet eine Nabe zur drehfesten Montage des Schraubrades auf einer Welle aus. Erfindungsgemäß weist der Bereich (1') des Flansches axial beidseitig jeweils mehrere, auf seinem Umfang verteilt angeordnete, sich vornehmlich in der axialen Richtung erstreckende, den Bereich (1') jedoch nicht durchragende Ausnehmungen (3, 3') auf. Die Ausnehmungen (3, 3') sind schwalbenschwanzförmig ausgebildet, so dass die zwischen ihnen stehen gebliebenen Abschnitte (4, 4') des Außenumfangs des Bereichs (1') durch die in der axialen Richtung verlaufenden Ränder der Ausnehmungen (3, 3') hinterschnitten sind.
Patent WO-2008067795-A2 (WO)
Title: Lagerkugel eines wälzlagers, verfahren zu ihrer herstellung und käfig für ein wälzlager mit solchen lagerkugeln
Inventor: GRUNAU ARBOGAST
Filed: 2007-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lagerkugel (1) eines Wälzlagers mit einem Außenring und einem Innenring, zwischen denen mehrere Lagerkugeln angeordnet sind, von denen wenigstens eine Lagerkugel (1) einen Kugelkörper (2) aus Stahl-Vollmaterial mit einer axialen zylindrischen Durchbohrung (3) aufweist, in welche koaxial ein Einsatz (5) eingesetzt ist. Um eine Lagerkugel mit verbesserten Schlupfeigenschaften zu erhalten, ist vorgesehen, dass als Einsatz (5) in die zylindrische Durchbohrung (3) eine zylindrische Hülse (5) eingepresst ist, deren Mantel (6) vollflächig an der zylindrischen Bohrungswandung (4) der Lagerkugel (4) anliegt, wobei der Ausgangsdurchmesser der Hülse (5) größer ist als der Bohrungsdurchmesser.
Patent WO-2009132613-A2 (WO)
Title: Förderrohrleitungssystem
Inventor: HOLLER GERNOLD
IPC: F16L39/00
Filed: 2009-04-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Förderrohrleitungssystem aus mehreren Rohrleitungsabschnitten (1) mit einem Innenrohr (11) und einem Außenrohr (10), wobei in einem Ringraum (3) zwischen dem Innenrohr (11) und dem Außenrohr (10) ein Isoliermaterial (30) angeordnet ist und die Rohrleitungsabschnitte (1) über einen Rohrverbinder (2) miteinander verbunden sind. Die Enden der Innen- und Außenrohre (11, 10) weisen Gewinde (110, 100) auf, die korrespondierend zu Aufnahmegewinden (21, 20) an dem Rohrverbinder (2) ausgebildet sind. Der Rohrverbinder (2) weist rohrartig ausgebildete Aufnahmeeinrichtungen (210, 200) auf, die konzentrisch zueinander festgelegt sind. Die Erfindung betrifft ebenfalls ein entsprechendes Förderrohr (1) sowie einen Rohrverbinder (2).
Patent WO-2010099787-A2 (WO)
Inventor: ROTTMERHUSEN HANS HERMANN
Filed: 2010-03-01
Abstract: An electrodynamic braking device for a universal motor is proposed, wherein during a braking operation a field winding is supplied from a network, and an armature is directly short-circuited, and a braking operation is carried out using a program of a controller of a control electronics system, whereby good braking is achieved with relatively low brush wear. Such an electrodynamic braking device is advantageously applied in a power tool equipped with a dangerous tool.