baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008006118-A1 (DE)
Title: Person's e.g. handicapped person, position finding device, has communication device transmitting coordinates to operations center, and delivery unit that delivers two different alarming tones by signal delivery device
Inventor: SZELESTEY THOMAS
IPC: G08B21/02
Filed: 2008-01-25
Abstract: The device (OG) has a communication device (KE) e.g. global system for mobile communicationsterminal, automatically building a speech-link or data link to an operations center, and transmitting geographical coordinates detected by a position finding mechanism (OE) i.e. global positioning system receiver, to the operations center. A delivery unit is provided to deliver two different alarming tones by a signal delivery device (SA). The delivery device is provided for attachment at foot of a person leading the delivery device.
Patent DE-102008008615-A1 (DE)
Title: Ladesteuervorrichtung für Batterien
Inventor: ABE KUNIHIRO
IPC: B60R16/03
Filed: 2008-02-12
Abstract: Bei einer Ladesteuervorrichtung (6), die in einem Motorfahrzeug installierbar ist und die entworfen ist, um basierend auf einer Ausgangsleistung eines Leistungsgenerators (3) eine Ladesteuerung für eine Batterie (5) auszuführen, speichert ein nichtflüchtiger Speicher (66) in demselben Daten, die erforderlich sind, um die Lagesteuerung für die Batterie (5) auszuführen. Eine Kommunikationsschaltung (72, 70) ist mit einer ersten und einer zweiten Vorrichtung (4), die sich voneinander unterscheiden, kommunizierbar verbindbar. Die erste Vorrichtung erlaubt eine Eingabe von Informationen, die erforderlich sind, um die Daten, die in dem nichtflüchtigen Speicher (66) gespeichert sind, zu überschreiben. Eine Überschreibeeinheit überschreibt die Daten, die in dem nichtflüchtigen Speicher (66) gespeichert sind, basierend auf den eingegebenen Informationen lediglich, wenn die erste Vorrichtung mit der Kommunikationsschaltung (72, 70) kommunizierbar verbunden ist.
Patent DE-102008008908-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Erkennung des Betriebszustandes eines Reibbelags
Inventor: FELGER ROBERT
IPC: G01M13/00
Filed: 2008-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erfassung des Betriebszustandes eines Reibbelages auf einem Reibbelagträger, die durch Einsetzen eines nach dem RFID-Prinzip arbeitenden Chips zur Erkennung des Betriebszustandes des Reibbelags in ihrer Auswertung einfach und gegen Einflüsse insbesondere in der Umgebung eines Kraftfahrzeugs zuverlässig arbeitet.
Patent DE-102008013355-A1 (DE)
Title: Heftklammergerät
Inventor: SCHNEIDER THOMAS
IPC: B42B2/10
Filed: 2008-03-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Heftklammergerät (10, 110) mit einem in seinem vorderen Bereich eine Ambossplatte (18) tragenden Ambossschenkel (12), mit einem an einem Lagerbock (22) im rückwärtigen Bereich des Ambossschenkels (12) um eine Querachse (24) begrenzt verschwenkbaren Klammermagazin (26) und mit einem um die Querachse (24) gegenüber dem Klammermagazin (26) und dem Ambossschenkel (12) begrenzt verschwenkbaren, einen Treiber (36) zum Durchführen der Heftklammern durch einen Spalt (38) am Vorderende des Klammermagazins (26) tragenden Treiberschenkel (34). Das Heftklammergerät (10, 110) weist erfindungsgemäß mindestens ein zwischen der Ambossplatte (18) und dem Lagerbock (22) angeordnetes Führungselement (42, 50, 52) auf, das sich in seiner Längsrichtung zwischen dem Ambossschenkel (12) und dem Klammermagazin (26) erstreckt sowie mit einem dieser beiden Bauteile (12, 26) fest verbunden und in einer Führungsöffnung (44) in einer Decken- oder Bodenwand im anderen der beiden Bauteile (26, 12) längsverschieblich geführt ist.
Patent DE-102008014845-A1 (DE)
Title: Hydraulikzylinderanordnung
IPC: F15B15/20
Filed: 2008-03-18
Abstract: Für eine Hydraulikzylinderanordnung, insbesondere zur Verwendung bei einer Fahrzeug-Kippmuldenanordnung mit einer Abstützung des Hydraulikzylinders gegen ein Fahrzeugchassis über eine Schwenklageranordnung, wird vorgeschlagen, eine den Hydraulikzylinder in einer Lageranordnung abstützende Verbindungsanordnung in Form eines geteilten Ringes auszuführen. Der Ring besteht vorzugsweise aus zwei Teilkörpern (TK1, TK2), welche das Zylinderrohr umgreifen und durch gegenseitige Verschraubung gegen die Außenfläche des Zylinderrohres radial verspannt sind. Eine axiale Abstützung des Zylinderrohrs in der Verbindungsanordnung erfolgt vorteilhafterweise durch radial nach innen weisende Vorsprünge an den Innenwänden der Teilkörper und korrespondierende Vertiefungen in der Außenfläche des Zylinderrohres.
Patent DE-102008016314-A1 (DE)
Inventor: ROESE HEINRICH
IPC: B21C47/06
Filed: 2008-03-28
Abstract: In a method for winding hot-rolled strip (1), comprising —a decoiler mandrel (4), —at least one first pressing device (7), —at least one second pressing device (8), wherein the hot-rolled strip (1) is pressed from the first pressing device (7) and the second pressing device (8) toward the decoiler mandrel (4), the hot-rolled strip (1) is pushed or pulled away from the decoiler mandrel (4) between the first pressing device (7) and the second pressing device (8), thereby subjecting the hot-rolled strip (1) to a prebending step. The invention further relates to a device for winding hot-rolled strip (1).
Patent DE-102008016759-A1 (DE)
Title: Kaltstrang für eine Stranggießanlage und Verfahren zu dessen Verwendung
Inventor: ROMBS STEFAN
IPC: B22D11/08
Filed: 2008-04-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kaltstrang (1) für eine Stranggießanlage zum Gießen eines Metallstrangs, der einen Kaltstrangkopf (2), ein Übergangsstück (3) und eine Gliederkette (4) umfasst, wobei das Übergangsstück (3) und/oder die Gliederkette (4) aus einer Anzahl gelenkig miteinander verbundener Glieder (5, 6) bestehen und wobei die Glieder (5, 6) um eine senkrecht zur Längsachse (L) des Kaltstrangs (1) verlaufende Querachse (Q) relativ zueinander schwenkbar sind. Um insbesondere für das Wechseln von Teilen des Kaltstrangs innere Spannungen im Kaltstrang zu vermeiden, sieht die Erfindung vor, dass zumindest ein Gelenk (7) zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Gliedern (5, 6) so ausgebildet ist, dass es eine relative Verschwenkung der Glieder (5, 6) um die Querachse (Q) zulässt, die größer ist als jeder während des Gebrauchs des Kaltstrangs (1) auftretende Schwenkwinkel (alpha), wobei in oder an dem Gelenk (7) ein Sperrelement (8) angeordnet ist, das in einer Richtung (T) senkrecht zur Längsachse (L) des Kaltstrangs (1) und senkrecht zur Querachse (Q) beweglich angeordnet ist, wobei das Sperrelement (8) eine Position (A) einnehmen kann, in der die Verschwenkung der Glieder (5, 6) durch das Sperrelement (8) nicht beeinflusst wird, und eine Position (B) einnehmen kann, in der die Verschwenkung der Glieder (5, 6) in einer Schwenkrichtung auf einen definierten Schwenkwinkel begrenzt wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Stranggießen eines ...
Patent DE-102008017385-A1 (DE)
Title: Wurzelstift für die endodontische Stift-Stumpf-Versorgung
Inventor: BEHREND DETLEF
IPC: A61C8/00
Filed: 2008-04-02
Abstract: Um einen Wurzelstift (10) für die endodontische Stift-Stumpf-Versorgung, vorzugsweise in Kombination mit Okklusalkappen, der einen einteiligen Grundkörper (14) aus einer Kunststoffmatrix aufweist, derart zu verbessern, dass dieser eine erhöhte Sicherheit gegenüber Stift- und Zahnwurzelbrüchen bietet, wird vorgeschlagen, den einteiligen Grundkörper (14) in sich gewendelt und sich von proximal nach distal verjüngend auszubilden.
Patent DE-102008019944-A1 (DE)
Title: Tunnelleuchte sowie Tunnelbeleuchtungssystem mit einer Vielzahl solcher Tunnelleuchten
Inventor: BARTENBACH CHRISTIAN
IPC: F21V5/04
Filed: 2008-04-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Tunnelleuchte mit einer asymmetrischen Lichtstärkeverteilung sowie ein Tunnelbeleuchtungssystem, umfassend eine Vielzahl solcher Leuchten, die linienförmig hintereinander über der Fahrbahn und/oder an einer Fahrbahnseite bzw. an zwei Fahrbahnseiten in Form eines Lichtbands angeordnet sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Lichtstrom der Leuchte auf einen in Fahrtrichtung weisenden Halbraum beschränkt ist und die Leuchte einen Ausblendbereich aufweist, der den entgegen der Fahrtrichtung weisenden Halbraum umfasst. Durch das Ausleuchten des Tunnels bzw. des Straßenbereichs in Fahrtrichtung werden vor einem bestimmten Fahrzeug herfahrende Fahrzeuge sozusagen von hinten beleuchtet, so dass sie für den dahinter fahrenden Fahrer gut sichtbar sind. Dadurch wird eine Blendung von im Tunnel fahrenden Personen ausgeschlossen, unabhängig von der Leuchtdichte der Leuchte im Strahlungsbereich (in Fahrtrichtung). Zusätzlich wird auch im Strahlungsraum der Leuchte die Blendwirkung durch eine Lichtpunktzerlegung beseitigt bzw. stark reduziert, durch die an jedem Aufpunkt der beleuchteten Fläche Licht auftrifft, das von einer Vielzahl von separat wahrnehmbaren Lichtpunkten stammt, die eine bestimmte Größe nicht überschreiten.
Patent DE-102008021897-A1 (DE)
Title: Trolley for use in hotel industry and catering, has mobile frame and multiple carrier devices that are arranged vertically above one another, where carrier devices are provided for carrying rinse basket for rinsing machine
Inventor: KATZ REUBEN
IPC: B62B3/02
Filed: 2008-05-02
Abstract: The trolley (10) comprises a mobile frame (12) and multiple carrier devices (26a,26b,26c,26d) that are arranged vertically above one another. The carrier devices are provided for carrying a rinse basket (28) for a rinsing machine, where one of the carrier devices is swiveled around a vertical axis at 90 degrees, particularly around 180 degrees. The mobile frame provides a stand footprint.
Patent DE-102008024395-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Objekterfassung
Inventor: RUNGE PETER
IPC: G01B11/00
Filed: 2008-05-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Objekterfassung, worin eine Vielzahl von Trajektorienpunkte aufgenommen und gemeinsam ausgewertet wird. Hierbei ist vorgesehen, dass die Trajektorienpunkte mindestens dreidimensional erfasst werden und eine Mehrzahl mindestens dreidimensionaler Messwerte gemeinsam ausgewertet wird.
Patent DE-102008024646-A1 (DE)
Title: Holding device e.g. holder, for producing product supports and -fixings to hold medical instrument, has molded parts enabled to accommodate and hold product cross-sections for producing different opening areas and enabling holding types
Inventor: SIMMOTEIT ROBERT
IPC: A61L2/26
Filed: 2008-05-21
Abstract: The device e.g. holder (20) has disk-, fin- or burl-shaped flexible molded parts (3) spaced from each other and laterally stuck together parallel to product support surfaces. The molded parts are provided for opening and closing the device. The parts are enabled to accommodate and hold product cross-sections formed in different size and geometry during insertion of a product i.e. medical instrument, for producing different opening areas (7) and enabling holding types. The parts are spaced from a base of a base element (1), and provided with round-, acute- or flat ends (4).
Patent DE-102008027566-A1 (DE)
Title: Wischblatt sowie Wischarm
Inventor: EGNER-WALTER BRUNO
IPC: B60S1/38
Filed: 2008-06-10
Abstract: Wischblatt zum Reinigen von Scheiben an Fahrzeugen mit wenigstens einem länglichen Tragelement (6), an welchem ein zumindest eine Wischlippe (5.1) aufweisender Wischgummi (5) gehalten ist, mit einem an dem Tragelement (6) befestigten Wischblattadapter, der zum lösbaren mechanischen Verbinden des Wischblattes (2) mit einem Wischarm (1) bzw. mit einem am Wischarm (1) vorgesehenen Wischarmadapter (11) in einer Fügerichtung ausgebildet ist, mit wenigstens einem an dem Wischblatt (2) vorgesehenen elektrischen Heizelement sowie mit wenigstens einem am Wischblattadapter vorgeshenen wischblattseitigen elektrischen Verbindungselement, welches zumindest einen elektrischen Kontakt aufweist, zum Herstellen einer elektrischen Verbindung zwischen dem Heizelement und einer am Wischarm (1) vorgesehenen bzw. gehaltenen Stromzufuhr.
Patent DE-102008027888-A1 (DE)
Title: Drosselklappenstutzen mit Drosselklappe
IPC: F16K27/02
Filed: 2008-06-11
Abstract: Um eine Drosselklappenvorrichtung so weiterzuentwickeln, dass deren Teile besser funktionieren können und sich günstiger herstellen lassen, besteht ein Zylinderhohlkörper aus einem Innenzylinderkörper (1) aus Duroplast, um den wenigstens teilweise ein Außenzylinderkörper (2) aus Thermoplast geformt ist. Die Drosselklappe (4) besteht aus einem Duroplast-Mittelkörperelement, das allseitig wenigstens teilweise von einem Thermoplast-Einfassungskörper umgeben ist. Der Innenzylinderhohlkörper (1) kann in Höhe des Wellenelements (5) geteilt sein.
Patent DE-102008031487-A1 (DE)
Title: Bearbeitungsanlage für Werkstücke
Inventor: MEIDAR MOSHE ISRAEL
IPC: B23Q1/26
Filed: 2008-07-03
Abstract: Eine Bearbeitungsanlage (1) für Werkstücke (2) weist eine Werkstück-Positioniereinrichtung (3) mit einer Werkstückhalter-Schwenkeinheit (8) sowie eine Werkzeug-Positioniereinrichtung (4) mit einer Werkzeughalter-Schwenkeinheit (22) auf. Die Werkstückhalter-Schwenkeinheit (8) ist derart ausgebildet, dass ein Werkstückhalter (7) um mindestens drei und höchstens vier Werkstückhalter-Schwenkachsen (10, 14, 16) verschwenkbar ist. Weiterhin ist die Werkzeughalter-Schwenkeinheit (22) derart ausgebildet, dass ein Werkzeughalter (21) um höchstens zwei Werkzeughalter-Schwenkachsen (25, 28) verschwenkbar ist. Die Bearbeitungsanlage (1) ist einfach aufgebaut und ermöglicht eine flexible sowie genaue Bearbeitung von Werkstücken (2).
Patent DE-102008034512-A1 (DE)
Title: Magnet-stirring device for stirring fluid i.e. biological sample fluid, has slots provided in base plate and/or core parts and/or pole shoe, and oriented parallel to magnetic field line of utility flux in magnetic closing circuit
Inventor: KAUFMANN KLAUS
IPC: B01F13/08
Filed: 2008-07-24
Abstract: The stirring device has a base part, on which a magnetic stirring rod and a container containing fluid to be stirred are attached. Electromagnetic coils are connected with a pole shoe (5) that is oriented on a common central point. Eddy current interrupted separation spaces or longitudinal slots (9), vertical slots (11), and radial inward directed slot (12) are provided in a base plate i.e. frame (8) and/or core parts (10) and/or the pole shoe. The separation spaces or slots are oriented parallel to a magnetic field line of a utility flux in a magnetic closing circuit. The core parts, base plate and the pole shoe are made of magnetizable sheet metal.
Patent DE-102008037698-A1 (DE)
Title: Elektronenmikroskop mit ringförmiger Beleuchtungsapertur
IPC: H01J37/10
Filed: 2008-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Teilchenstrahlgerät mit einer optischen Achse (OA), einem Beleuchtgungssystem (1, 2, 3, 4) zur Ausleuchtung eines in einer Objektebene (7) zu positionierenden Objektes mit einem Strahl geladener Teilchen und einem Objektiv (6) zur Abbildung des ausgeleuchteten Objektes. Der Strahl geladener Teilchen wird am Objekt in einen Nullstrahl und höhere Beugungsordnungen aufgespalten. Das Beleuchtungssystem ist derart ausgebildet, dass es im Betrieb in einer zur Objektebene (7) fouriertransformierten Ebene eine ringförmige Beleuchtungsapertur erzeugt. In einer von der Objektebene (7) abgewandten Brennebene (15) des Objektivs (6) oder einer dazu konfigurierten Ebene ist ein phasenschiebendes Element (9) angeordnet ist. Das phasenschiebende Element kann eine Einzellinse mit - in Richtung der optischen Achse betrachtet - zwei äußere Elektroden und einer oder mehreren dazwischen liegenden inneren Elektroden aufweisen. Das phasenschiebende Element kann eine weitere Elektrode auf der in der Nähe der optischen Achse aufweisen.
Patent DE-102008041319-A1 (DE)
Title: Producing lithium-polymer or lithium-ion cell comprises producing anode and cathode material, applying on their conductors, extruding separator, molding the materials with separator to trilaminate, and rolling, contacting and housing
Inventor: NAARMANN HERBERT
IPC: H01M4/133
Filed: 2008-08-18
Abstract: Producing lithium-polymer cells or lithium-ion cells, comprises: producing an anode material; applying the anode material on an anode conductor; producing a cathode material; applying the cathode material on a cathode conductor; extruding a separator comprising polyolefins and/or perfluoroelastomers, mineral type filler and aprotic solvent and electrolytes; molding the anode material, and the cathode material with the separator as an intermediate layer to a trilaminate; and rolling, contacting, and housing to a serviceable lithium-polymer cell or lithium-ion cells. Producing lithium-polymer cells or lithium-ion cells, comprises: producing an anode material through tribochemical packing of lithium intercalatable synthetic or natural graphite, with lithium-organoborate, perfluorocarbonate, and magnesium oxide and subsequent addition of a polymer binder; applying the anode material on an anode conductor; producing a cathode material through tribochemical packing of coated lithium-iron-phosphate with lithium-organoborate and magnesium oxide and subsequently adding a polymer binder; applying the cathode material on a cathode conductor; extruding a separator comprising 20-40 wt.% of polyolefins and/or perfluoroelastomers, 30-40 wt.% of mineral type filler and 40-10 wt.% of aprotic solvent, preferably alkylcarbonate and 10 wt.% of electrolytes, preferably lithium hexafluorophosphate or its derivatives; and molding the anode material, and the cathode material with the separator as an intermediate layer to a trilaminate; and rolling, contacting, housing to a serviceable lithium-polymer cell or lithium-ion cell. Independent claims are included for: (1) the lithium-polymer cells produced by the above process; and (2) the lithium-ion cells produced by the above process.
Patent DE-102008047427-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Fest-Flüssig-Trennung von Stoffgemischen und Suspensionen
Inventor: BAEHR ALBERT
IPC: B01D37/00
Filed: 2008-09-15
Abstract: Verfahren zur Fest-Flüssig-Trennung von Stoffgemischen und Suspensionen, bei welchem dass Stoffgemisch unter Druck in eine mindestens eine Filterfläche aufweisende geschlossene Kammer eingespeist und in der Kammer ein die Abtrennung der Flüssigphase herbeiführender hydrostatischer Druck aufgebaut wird. Nach Abtrennung der Flüssigphase wird die Kammer geöffnet und die Filterfläche mit dem Filterkuchen aus der Kammer herausbefördert. Das Stoffgemisch wird zunächst mittels hydrostatischem Druck von etwa bis zu 0,2 bar behandelt, wobei 80 bis 90% des eingespeisten Volumens als Filtrat abgeführt wird. Anschließend wird das eingedickte Restvolumen abgezogen und mit einem Druck bis zu 5 bar in der geschlossenen Kammer weiterbehandelt. Durch Verringerung des Volumens der Kammer wird abschließend mit einem Druck von bis zu 50 bar das restliche Filtrat abgetrennt.
Patent DE-102008049170-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Lebensdauerüberwachung
Inventor: ARRIETA HERNAN VICTOR
IPC: G01M99/00
Filed: 2008-09-26
Abstract: Bei einer Vorrichtung und einem Verfahren zur Lebensdauerüberprüfung eines Triebswerks oder einer Turbine mit Verdichter- oder Turbinen-Blisk werden auf Grundlage von Betriebsparameter, die während des laufenden Betriebs des Triebwerks oder der Turbine gemessen werden, momentane Beanspruchungen von Unterstrukturen der Blisk, wie etwa der Schaufel (1), der Scheibe (2) und des Verbindungsbereichs (3erechnet und werden akkumulierte Schäden der einzelnen Unterstrukturen abgeschätzt, die durch die momentanen Beanspruchungen hervorgerufen werden.
Patent DE-102008049195-A1 (DE)
Title: Shaft sealing for use in steam turbine, has sealing rings fixed at external housing and sealing ring contact at cylinder bearing surfaces of rotor shaft, so that sealing projection touches on surfaces when rotor shaft rotates in housing
Inventor: HAJE DETLEF
IPC: F01D11/04
Filed: 2008-09-26
Abstract: The shaft sealing has sealing rings (11, 13) i.e. Simmerrings(RTM: Not defined) inserted into annular gaps (12a, 14a), where the sealing rings comprise a sealing projection made of a viscoelastic material i.e. PTFE. The sealing rings are fixed at an external housing (2) and a sealing ring contact at cylinder bearing surfaces (12, 14) of a rotor shaft (4) provided on height of the sealing rings, so that the sealing projection touches on the cylinder bearing surfaces when the rotor shaft rotates in the external housing. The external housing is sealed outward at the rotor shaft.
Patent DE-102008050833-A1 (DE)
Title: Air conditioning system for use on flat roof of building for cooling e.g. living room, has pipelines transporting solar heat from flat roof to heat exchanger or end-user, where roof is cooled and/or heated by temperature control of medium
Inventor: WAGNER UDO
IPC: F24F5/00
Filed: 2008-10-08
Abstract: The system has a slab module (1) made of plastic such as polyisobutylene or PVC, and comprising integrated pipelines (2) that are connected with each other depending upon roof size. A liquid medium transported through the pipelines transports solar heat from a flat roof to a heat exchanger or end-user based on a signal output of an attached control device. The roof is cooled and/or heated by temperature control of the liquid medium. The control device is manually operated or temporally controlled.
Patent DE-102008051401-A1 (DE)
Title: Trainings- und Simulationsgerät für elektrische Funktionsabläufe in elektrischen, elektromechanischen und elektrofluidischen Anlagen
Inventor: SCHIETINGER MATHIAS
IPC: G09B9/00
Filed: 2008-10-11
Abstract: Es wird ein Trainings- und Simulationsgerät für elektrische Funktionsabläufe in elektrischen, elektromechanischen und elektrofluidischen Anlagen vorgeschlagen, mit einem Controller (14) zur Simulation und visuellen Wiedergabe von Anlagekomponenten (25-31) auf einem Display (11), mit neben dem Display (11) angeordneten elektrischen Anschlüssen (13) zur Kabelverbindung mit Hardware-Komponenten der Anlage, wobei jeweils wenigstens einem Teil der Anschlüsse (13) optische Eingänge und/oder Ausgänge der jeweils simulierten Anlagekomponenten auf dem Display (11) zugeordnet sind, und wobei der Controller (14) Mittel aufweist zur Erzeugung von entsprechenden elektrischen Spannungen an den Anschlüssen (13) von zugeordneten Ausgängen der simulierten Anlagekomponenten (31) und/oder zur Erzeugung von Reaktionen der simulierten Anlagekomponenten (25-30) in Abhängigkeit von extern angelegten Spannungen an Anschlüsse (13), die Eingängen der simulierten Anlagekomponenten zugeordnet sind.
Patent DE-102008053942-A1 (DE)
Title: Inkubatorvorrichtung und Verfahren
Inventor: TUEMPNER JUERGEN
IPC: G01N17/00
Filed: 2008-10-30
Abstract: Die Erfindung stellt eine Inkubationsvorrichtung bereit, umfassend eine Inkubatorkammer (12), eine Probenaufnahme (15), welche dazu eingerichtet ist, eine Probe (14) aufzunehmen und im Inneren der Inkubatorkammer (12) an einer Probenposition (P) zu positionieren, eine Heizanordnung (38, 40) mit mindestens einem Heizelement (38, 40), welches innerhalb der Inkubatorkammer (12) angeordnet ist und Wärme an das Innere der Inkubatorkammer (12) abgibt, eine Befeuchtungseinrichtung (16) zur Erzeugung eines Befeuchtungsfluids sowie eine zwischen der Befeuchtungseinrichtung (16) und dem Inneren der Inkubatorkammer (12) angeordnete Übertrittsöffnung (30), durch die das Befeuchtungsfluid in das Innere der Inkubatorkammer (12) übertreten kann, wobei das Innere der Inkubatorkammer (12) zumindest an der Probenposition (P) im Wesentlichen frei von gerichteter Fluidströmung ist.