baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2555033-T3 (ES)
Title: Recipiente, procedimiento y módulo
Inventor: SCHILT FRANÇOIS PAUL
IPC: C03B9/32
Filed: 2011-04-06
Granted: 2015-12-28
Abstract: Recipiente de vidrio o de cristal, del tipo que comprende un cuerpo hueco interno (2) que, destinado a contener un producto, comprende un primer extremo cerrado (2a) y un segundo extremo abierto (2b) en configuración de gollete, y un cuerpo externo (3), estando el cuerpo externo (3) solidarizado localmente al cuerpo interno (2) de modo que el cuerpo interno (2) se mantiene suspendido por el cuerpo externo (3), que se extiende en un plano sagital del cuerpo interno (2), caracterizado por que el cuerpo externo (3) tiene una forma anular en su conjunto.
Patent ES-2531045-T3 (ES)
Title: Saneamiento de grietas en traviesas
Inventor: FALK ENNO
IPC: E04G23/02
Filed: 2011-06-30
Granted: 2015-03-10
Abstract: Procedimiento para cerrar grietas en traviesas de hormigón de un carril ferroviario, en particular en traviesas de hormigón de una vía ferroviaria fija, en el que las grietas presentan una anchura igual o inferior a 1 mm, caracterizado porque para el cierre se utiliza una mezcla de un aglutinante de resina epóxido con arena de cuarzo, que se vierte como mezcla en la grieta o se aplica sobre o dentro de la grieta, en el que la arena de cuarzo presenta un grano de 0,1 mm a 1 mm.
Patent ES-2834967-T3 (ES)
Title: Purificación de proteínas
Inventor: SPITALI MARIANGELA
IPC: C07K16/24
Filed: 2011-07-26
Granted: 2021-06-21
Abstract: Un procedimiento para la purificación de un fragmento de anticuerpo a partir de un extracto celular del periplasma procedente de bacterias gramnegativas seleccionadas de las cepas de E. coli MC4100, TG1, TG2, DHB4, DH5α, DH1, BL21, K12, XL1Blue, JM109 y W3110, que comprende: a) una primera etapa de cromatografía para capturar el fragmento de anticuerpo, en la que una mezcla que contiene un fragmento de anticuerpo a una concentración de al menos 1,5 g/l se somete a una cromatografía de intercambio catiónico y posteriormente se eluye para producir un primer eluido que contiene el fragmento de anticuerpo; y b) una segunda etapa de cromatografía, en la que el primer eluido se somete a una cromatografía de intercambio aniónico para capturar las impurezas y producir un flujo continuo que contiene el fragmento de anticuerpo, en donde el procedimiento no comprende más de dos etapas de cromatografía.
Patent ES-2603080-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para automatizar operaciones en una farmacia utilizando tecnología de recogida y colocación robótica
Inventor: ROSENBAUM RONALD
IPC: G06F19/00
Filed: 2011-02-14
Granted: 2017-02-23
Abstract: Un sistema (10) para transferir productos farmacéuticos sólidos desde una pluralidad de recipientes a granel (22, 24, 26) a un envase de producto (34), que comprende: una pluralidad de recipientes a granel (22, 24, 26), cada uno de los cuales contiene una pluralidad de productos farmacéuticos sólidos; al menos un envase de producto (34) que tiene una pluralidad de ubicaciones (46), para recibir productos farmacéuticos sólidos; un dispositivo robótico de transferencia controlado por ordenador (12), para retirar selectivamente uno o más productos farmacéuticos sólidos de los recipientes de almacenamiento a granel (22, 24, 26), y a continuación transferirlos a una o más ubicaciones de cavidades de envases de producto (46) que se corresponden con una información almacenada electrónicamente de la receta del paciente, en donde el dispositivo robótico de transferencia (12) está configurado para operar de manera automática para transferir los productos farmacéuticos sólidos desde los recipientes a granel (22, 24, 26) hasta el al menos un envase de producto (34), que presenta una pluralidad de ubicaciones (46) para recibir los productos farmacéuticos sólidos, y la pluralidad de ubicaciones (46) están dispuestas para recibir productos farmacéuticos sólidos transferidos desde los recipientes de almacenamiento a granel (22, 24, 26) que se corresponden con la información almacenada electrónicamente de la receta del paciente, y en donde además el dispositivo robótico de transferencia (12) está configurado para transferir de manera simultánea al menos dos productos farmacéuticos sólidos individuales, con un solo movimiento de transferencia, a dos correspondientes ubicaciones de envases de producto (46); caracterizado por que el dispositivo robótico de transferencia (12) está configurado para transferir productos farmacéuticos sólidos con una separación que puede ajustarse en correspondencia con los recipientes de almacenamiento a granel (22, 24, 26) y/o en correspondencia con la una o más ubicaciones de envases de producto (46).
Patent ES-2512441-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de poliamida estable al procesamiento
Inventor: GRÜTZNER ROLF-EGBERT
IPC: C08G69/46
Filed: 2011-08-31
Granted: 2014-10-24
Abstract: Procedimiento para la preparación de poliamidas estables al procesamiento, caracterizado porque se trata la poliamida durante la condensación posterior en fase sólida con un gas, el gas portador y agua y a) ácido o anhídrido o lactona o sus mezclas o b) amoniaco o amina o sus mezclas a una temperatura de 130 a 200 ºC y una presión de 0,001 a 1 MPa (de 0,01 a 10 bar), dosificándose el gas empleado que contiene una mezcla de los componentes a) o b) no volátiles en vapor de agua con agua y el gas portador directamente a la corriente de gas portador en el condensador posterior en fase sólida, o nebulizándose una mezcla de los componentes a) o b) no volátiles en vapor de agua con agua y el gas portador mediante ultrasonidos en el intervalo de 25 kHz a 3 MHz o calentándose una mezcla de los componentes a) o b) no volátiles en vapor de agua con agua y el gas portador a una temperatura en el intervalo de 100 a 300 ºC.
Patent ES-2615904-T3 (ES)
Title: Método y sistema de construcción con contenedores
Inventor: GRAF FERNANDEZ RODRIGO
IPC: E04B1/16
Filed: 2011-03-22
Granted: 2017-06-08
Abstract: Una estructura habitable que comprende: al menos un contenedor de transporte (100) que tiene al menos una pared (12); cemento u hormigón que rodea a la al menos una pared del contenedor de transporte, caracterizado porque la al menos una pared (12) comprende al menos una abertura 16; y el cemento u hormigón se adhiere, fija o ancla a la al menos una pared (12) del contenedor de transporte a través de dicha al menos una abertura (16).
Patent ES-2684497-T3 (ES)
Title: Gestión de medios de contraste utilizando la función renal del paciente
Inventor: SEURER JERAD
IPC: A61M5/145
Filed: 2011-09-27
Granted: 2018-10-03
Abstract: Un sistema inyector de medios de contraste que comprende: un cabezal motriz (10) que comprende: una carcasa (18); un ariete (16) de accionamiento motorizado diseñado para moverse a lo largo de un eje, en el que al menos una porción de dicho ariete de accionamiento motorizado está situada dentro de dicha carcasa; y una montura de jeringa (12) diseñada para inmovilizar al menos sustancialmente un barril de una jeringa con respecto a dicha carcasa de manera que dicho ariete (16) de accionamiento pueda mover un émbolo de la jeringa dentro y con relación al barril de la jeringa; y un almacén (414) de datos; caracterizado porque dicho almacén de datos comprende una pluralidad de tipos de medios de contraste y una pluralidad de funciones renales de umbral, donde cada uno de dichos tipos de medios de contraste este asociado con una función renal de umbral correspondiente.
Patent ES-2623460-T3 (ES)
Title: Método para el enfriamiento sustentable de procesos industriales
Inventor: FISCHMANN T FERNANDO
IPC: C02F1/52
Filed: 2011-09-12
Granted: 2017-07-11
Abstract: Un método para proporcionar agua de enfriamiento de alta calidad microbiológica para un proceso industrial donde el proceso industrial comprende una planta industrial , comprendiendo el método: a. Recolectar agua de entrada desde una fuente (11) de agua ; b. Almacenar el agua de entrada en un contenedor (12), donde el contenedor tiene un fondo (13) capaz de ser limpiado por unos medios (22) de succión móvil; donde el contenedor es un cuerpo artificial grande de agua con un volumen de al menos 10.000 m3 y en donde el área superficial del contenedor (12) está en el rango de 50 a 30 .000 m2 por MW de enfriamiento requerido por el proceso industrial ; c. activar los siguientes procesos a través de unos medios de coordinación: i. en períodos de 7 días, agregando un agente desinfectante al agua en el contenedor: 1. Para una temperatura del agua en el contenedor de hasta, e incluyendo, 35°C, mantener un ORP del agua del contenedor sobre 500 mV durante un período mínimo de 1 hora por cada oC de temperatura del agua en el contenedor;
Patent ES-2748426-T3 (ES)
Title: Procedimiento de presentación de flujos de velocidad adaptativa
Inventor: MAJOR ROBERT DREW
IPC: H04N7/24
Filed: 2005-05-02
Granted: 2020-03-16
Abstract: Un procedimiento de presentación de flujos de velocidad adaptativa, comprendiendo el procedimiento: transmitir mediante un reproductor multimedia (114) que opera en una estación de usuario final (104) un video desde un conjunto de uno o más servidores (116), en el que cada una de una pluralidad de diferentes copias del video está codificada a una respectiva velocidad de bits diferente y cada copia está codificada como múltiples archivos en el conjunto de servidores, en el que cada uno de los múltiples archivos encapsula, de manera independiente, una parte diferente del video para reproducción, en el que los múltiples archivos a lo largo de las diferentes copias producen las mismas partes del video en reproducción, cada uno de dichos archivos tiene un índice de tiempo que indica la posición del contenido en ese archivo con relación al comienzo del video, de modo que los archivos cuya reproducción es la misma parte del video para cada una de las diferentes copias tienen el mismo índice de tiempo con relación al comienzo del video, y en el que la transmisión comprende: solicitar mediante el reproductor multimedia (114) una pluralidad de archivos secuenciales de los archivos de una de las copias desde el conjunto de servidores en una o más conexiones del protocolo de control de transmisión (TCP) basado en los índices de tiempo, en el que cada archivo es solicitado de manera individual mediante una o más solicitudes HTTP respectivas en la una o más conexiones TCP; solicitar automáticamente mediante el reproductor multimedia (114) desde el conjunto de servidores (116) en la una o más conexiones TCP las partes subsiguientes del video, solicitando para cada dicha parte uno de los archivos de una de las copias dependiente de las determinaciones sucesivas del reproductor multimedia para cambiar la calidad de reproducción a una calidad superior o inferior de las diferentes copias, en el que cada archivo es solicitado de manera individual por una o más solicitudes HTTP respectivas en la una o más conexiones TCP, incluyendo dicha solicitud automática, generar de manera regular (706) un conjunto de uno o más factores indicativos de la capacidad actual para sostener la transmisión del video mediante el uso de los archivos de las diferentes copias, en el que el conjunto de uno o más factores se refiere al rendimiento de la red; y hacer las sucesivas determinaciones (710, 712) para cambiar la calidad de reproducción basado en, al menos, uno del conjunto de factores para obtener la reproducción continua del video mediante el uso de los archivos de una de las copias de calidad superior determinada como sostenible en ese momento; y presentar el video mediante la reproducción con el reproductor multimedia en la estación de usuario final de los archivos solicitados en el orden del tiempo de reproducción ascendente.
Patent ES-2470320-T3 (ES)
Title: Una estructura de tela no tejida de múltiples usos para la protección frente al relámpago de arco
Inventor: SMITH STUART
IPC: D04H1/4266
Filed: 2009-10-16
Granted: 2014-06-23
Abstract: Un método para fabricar una estructura de tela no tejida de múltiples usos que tiene una relación de Valor de Prestaciones Térmicas frente al Arco (ATPV) a gramaje de la tela mayor que 250 cal/g, cuando se mide de acuerdo con la norma ASTM F1959 - Método de Ensayo Estándar para Determinar la Clasificación de Arco de Materiales para Prendas de Vestir, y que es de una Categoría de Riesgo de Peligros 2 de acuerdo con la norma NFPA 70E -Norma para la Seguridad Eléctrica en el Puesto de Trabajo, comprendiendo el método las etapas de: - ensamblar dos o más capas individuales que comprenden una banda de fibras inherentemente resistentes al fuego y que son ensambladas a partir de cualquier combinación de bandas cardadas no tejidas, tendidas en seco, diferentes materiales no tejidos, tricotados, tejidos, de red/malla o de película, - unir las capas entre sí mediante una combinación de punzonado por agujas e hidroligamiento para formar una tela íntima única.
Patent ES-2628372-T3 (ES)
Title: Unidad de manejo para un aparato electrodoméstico así como aparato electrodoméstico con una unidad de manejo de este tipo
Inventor: HUBER JOHANN
IPC: H03K17/965
Filed: 2012-11-08
Granted: 2017-08-02
Abstract: Unidad (8) de manejo para un aparato (1) electrodoméstico, con un alojamiento (9) de elemento de manejo y un elemento (10) de manejo, que está dispuesto de manera que puede girar sobre el alojamiento (9) de elemento de manejo y que, en función de la posición relativa del elemento (10) de manejo con respecto al alojamiento (9) de elemento de manejo, está configurado para ajustar las condiciones de funcionamiento del aparato (1) electrodoméstico, estando configurado un dispositivo (15) de emisión/recepción que funciona ópticamente, con el que puede detectarse la posición relativa del elemento (10) de manejo, presentando el alojamiento (9) de elemento de manejo una plataforma (12), que comprende una elevación (13) central, estando configurada una depresión (18) configurada de manera complementaria en el fondo (17) del elemento (10) de manejo para alojar la elevación (13) en el estado situado sobre la plataforma (12) del elemento (10) de manejo, presentando la plataforma (13) un rebaje (16) continuo, mediante el que el dispositivo (15) de emisión/recepción óptico detecta el fondo (17) del elemento (10) de manejo, caracterizada porque el elemento (10) de manejo presenta un fondo (17) estructurado, y estando dispuesto el dispositivo (15) de emisión/recepción para la detección óptica del fondo (17), estando asociada funcionalmente una región (19, 20) estructural del fondo (17) a una condición de funcionamiento, estando el fondo (17) estructurado de manera diferente desde el punto de vista del color y/o en la rugosidad superficial.
Patent ES-2785298-T3 (ES)
Title: Proceso para la fabricación de productos de material compuesto empleando un molde con cojinetes
Inventor: MASINI ATTILIO
IPC: B29C70/48
Filed: 2011-06-14
Granted: 2020-10-06
Abstract: Proceso para la fabricación de productos (1) elaborados de materiales compuestos, caracterizado por comprender las siguientes fases operativas: - la disposición de uno o más sustratos (49) en al menos una cavidad (24, 41) de al menos un molde (16, 36) elaborado de un material compuesto; - el cierre hermético del molde (16, 36) por medio de dispositivos mecánicos de sujeción (20, 34, 37, 48, 55), comprendiendo una pluralidad de cojinetes (20, 37) incorporados en el molde (16, 36); - la evacuación de la cavidad (24, 41) y la inyección de resina en la cavidad (24, 41) a una presión comprendida entre los 0,5 y los 3,5 bares, en particular, comprendida entre 1,5 y 2,5 bares, de manera que los sustratos (49) queden impregnados de la resina inyectada; - el calentamiento del molde (16, 36) para curar la resina que impregna los sustratos (49) en la cavidad (24, 41).
Patent ES-2736955-T3 (ES)
Title: Sistema y método para la distribución de un contenido audiovisual a un dispositivo de cliente
Inventor: BREBION Rémy
IPC: H04L29/08
Filed: 2012-08-27
Granted: 2020-01-09
Abstract: Un método para la distribución de un contenido audiovisual a un dispositivo de cliente (121), un dispositivo de interconexión (101) que interconecta una primera red (110) a una segunda red (120), el dispositivo de cliente está conectado a la segunda red, un equipo (112, 113, 114, 115) adaptado para proporcionar el contenido audiovisual que está conectado a la primera red, por lo que dicho equipo lleva a cabo: - la recepción (304; 404; 604) de una primera solicitud para la recepción del contenido audiovisual, la primera solicitud se transmite al equipo por medio del dispositivo de cliente; - la transmisión (307; 407; 607) de un mensaje de redireccionamiento al dispositivo de cliente, dicho mensaje de redireccionamiento redirige el dispositivo de cliente hacia un agente implementado en el dispositivo de interconexión, el mensaje de redireccionamiento indica una relocalización del contenido audiovisual; y en el que dicho agente lleva a cabo: - la recepción (308; 408; 608), desde el dispositivo de cliente, de una segunda solicitud para la recepción del contenido audiovisual; y - la actuación (309) como un relé entre dicho equipo y el dispositivo de cliente, en respuesta a dicha segunda solicitud, en el que el mensaje de redireccionamiento indica una relocalización temporal del contenido audiovisual de manera tal que, cuando el dispositivo de cliente hace un intento posterior para obtener el contenido audiovisual el dispositivo de cliente entra en contacto de nuevo con dicho equipo.
Patent ES-2610966-T3 (ES)
Title: Formulaciones que comprenden 2-amino-2-[2-(4-octil-fenil)-etil]-propano-1,3-diol
Inventor: RANE SUPRIYA
IPC: A61P37/06
Filed: 2012-03-30
Granted: 2017-05-04
Abstract: Una composición farmacéutica sólida adecuada para administración oral, que comprende: a) un primer compuesto seleccionado a partir de 2-amino-2-[2-(4-octil-fenil)-etil]-propano-1,3-diol, una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, y un derivado de fosfato del mismo, b) un relleno, y c) un estabilizante que comprende una ciclodextrina o un derivado de la misma. en la que el derivado de fosfato es de la fórmula **Fórmula** en la que la la ciclodextrina o derivado de la misma es ciclodextrina natural, una ciclodextrina ramificada, una alquil-ciclodextrina o uha hidroxialquil-ciclodextrina, y en la que la composición comprende menos de 0,5 mg del primer compuesto.
Patent ES-2902912-T3 (ES)
Title: Sistema de gestión de potencia para aerogeneradores con control de guiñada
Inventor: CARUSO SILVESTRO
IPC: F03D7/02
Filed: 2012-05-10
Granted: 2022-03-30
Abstract: Un sistema de control de potencia para optimizar la producción de energía de un aerogenerador de dos palas y con control de guiñada, el aerogenerador tiene un buje basculante y opera en cuatro modalidades de funcionamiento, respectivamente desde la velocidad del viento de conexión (1) a la velocidad del viento cuasi nominal (2), desde la velocidad del viento cuasi nominal a la velocidad del viento nominal (3), desde la velocidad del viento nominal a la velocidad del viento de cuasi desconexión (4) y desde la velocidad del viento de cuasi desconexión a la velocidad del viento de desconexión (5), comprendiendo dicho sistema de control de potencia un controlador, un subsistema de accionamiento de guiñada y un subsistema de par de retención del tren de transmisión, en donde el controlador está adaptado para: - recibir como entrada la potencia de salida detectada, la velocidad de funcionamiento del rotor detectada y la dirección del viento detectada en relación con la dirección del eje del rotor; - dirigir el subsistema de par de retención del tren de transmisión y el subsistema de accionamiento de guiñada para modificar las condiciones de funcionamiento del aerogenerador en función de los cambios en la potencia de salida detectada, la velocidad de funcionamiento del rotor detectada y la dirección del viento detectada en relación con la dirección del eje del rotor; caracterizado por que el controlador dirige el subsistema de par de retención del tren de transmisión para mantener el par de retención del tren de transmisión constante en su valor nominal cuando la turbina funciona desde las modalidades de funcionamiento de velocidad del viento cuasi nominal (2) a velocidad del viento de desconexión (5).
Patent ES-2549544-T3 (ES)
Title: Equipo de propulsión de buque
Inventor: TEFERT PETER
IPC: H02K7/18
Filed: 2012-07-30
Granted: 2015-10-29
Abstract: Equipo de propulsión de buque con una máquina principal, que mediante un primer y un segundo eje de hélice (5, 6) transmite un par de giro a una hélice, - en el que el primer eje de hélice (5) presenta en su zona extrema una primera brida (5a), que sobresale hacia fuera de la cubierta exterior del primer eje de hélice (5) en dirección radial, - en el que el segundo eje de hélice (6) se encuentra contiguo al primer eje de hélice (5) en dirección axial y presenta en su zona extrema orientada al primer eje de hélice (5) una segunda brida (6a), que sobresale hacia fuera de la cubierta exterior del segundo eje de hélice (6) en dirección radial, - en el que se extiende un nervio (4) de un bastidor de soporte (3) con forma de rejilla en el espacio intermedio entre ambas bridas (5a, 6a) y está unido fijamente con ambas bridas, - en el que el bastidor de soporte (3) sustenta la parte activa del rotor (2) de una máquina eléctrica, - en el que la parte activa del rotor (2) está rodeada por un estator (13) radialmente por el exterior, - en el que el estator (13) está unido fijamente con una carcasa que envuelve el estator (13), la parte activa del rotor (2), el bastidor de soporte (3) y la brida (5a, 6a).
Patent ES-2691197-T3 (ES)
Title: Predicción del potencial para un clima severo
Inventor: MARSHALL ROBERT
IPC: G01W1/00
Filed: 2012-06-18
Granted: 2018-11-26
Abstract: Un método implementado por ordenador para la predicción del potencial para un clima severo, el método que comprende: recibir, mediante un dispositivo informático, datos asociados con una actividad de relámpagos, en donde los datos incluyen datos de centelleo de relámpagos recogidos durante un intervalo de tiempo específico; identificar, mediante el dispositivo informático, una o más celdas de actividad de relámpagos basándose en los datos de centelleo de relámpagos, la identificación que comprende: situar cada centelleo de relámpago en el mapa de acuerdo con su ubicación geográfica; superponer una cuadrícula gruesa en el mapa e identificar sectores de la primera cuadrícula con una alta densidad de centelleo de relámpago útil, superponer una cuadrícula fina en los sectores identificados del mapa para ubicar contornos cerrados asociados con una celda de relámpagos; y generar un polígono convexo para cada uno de los contornos cerrados; determinar, mediante el dispositivo informático, una velocidad de movimiento, una dirección de movimiento, y una tasa de relámpagos de la una o más celdas de actividad de relámpagos basándose en los datos recibidos; comparar, mediante el dispositivo informático, la tasa de relámpagos determinada con una tasa de relámpagos umbral; determinar, mediante el dispositivo informático, una o más áreas geográficas en riesgo basándose en la ubicación, la velocidad de movimiento y la dirección de movimiento de la una o más celdas de actividad de relámpagos; y enviar, mediante el dispositivo informático, una alerta a uno o más dispositivos remotos que monitorizan las áreas geográficas en riesgo cuando la tasa de relámpago excede un valor de la tasa de relámpago umbral.