baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0114011-A (BR)
Title: Aparelho para classificar aparas de madeira
Inventor: KOKKO PEKKA
IPC: B07B11/06
Filed: 2001-09-19
Abstract: "APARELHO PARA CLASSIFICAR APARAS DE MADEIRA". A invenção refere-se a um aparelho para classificar aparas de madeira (1), que envolvem aparas (11, 12) em uma variedade de dimensões e peças semelhantes, substancialmente hexaédricas dotadas de um comprimento e uma largura, bem como uma espessura substancialmente menor do que a última, e possivelmente partículas finas (13) por meio de uma ação de impulso, de maneira tal que aparas com excesso de espessura (11) ou as partículas finas (13), ou tanto as aparas de espessura excessiva (11) quanto as partículas finas (13) são separadas em relação às aparas de madeira (1) para formar uma fração separada, as aparas mistas (11, 2) e as partículas finas (13) sendo adaptadas para serem separadas umas das outras por meio de uma ou mais paredes de separação (5, 5') dispostas de forma a concordarem com várias trajetórias estabelecidas por meio da ação de impulso, o referido aparelho compreendendo um alimentador (6, 6') para alimentar as aparas de madeira (1) em uma superfície de suporte inclinada (2) e para fazer deslizar as mesmas ao longo da dita superfície de suporte (2) sobre uma fenda (3) que se estende através da mesma, sendo a dita fenda adaptada para proporcionar uma ação de impulso através da mesma por meio de um fluxo de gás contínuo (4) nas aparas (11, 12) ou nas partículas finas (13) presentes em linha com a fenda (3). A superfície de suporte (2) tem a sua extremidade de fundo a montante da fenda (3) provida de uma seção (a) que diverge em relação ao restante da superfície de suporte (2) em termos de seu gradiente, seção essa sobre a qual um ângulo de inclinação (<225>) em relação ao plano horizontal é menor do que um ângulo de inclinação (<244>) da superfície de suporte (2) a montante da mesma, na direção de avanço das aparas de madeira (1).
Patent BR-0114341-A (BR)
Inventor: STEFFENS THOMAS
IPC: B32B15/01
Filed: 2001-11-15
Abstract: A crankshaft bearing shell in an internal combustion engine of a vehicle is made from a steel/aluminum composite material and is composed of a steel supporting layer and an aluminum plated sliding layer containing parts of tin and copper in the aluminum sliding layer, optionally comprising an intermediate layer consisting of pure aluminum. The aluminum sliding layer comprises A1Sn (20-23) Cu(1.8-2.3) alloy, optionally containing additions of up to 0.1 wt % of Ni, 0.7 wt % of Si, 0.7 wt % Fe, 0.7 wt % Mn, 0.2 wt % Ti, wherein the sum of Si, Fe and Mn is less than 1 wt %; and impurities form a total amount of less than 0.5 wt.- % with the aluminum sliding layer having a Brinell hardness of at least 45 HB 1/5/30 after heat treatment.
Patent BR-0115502-A (BR)
Title: Sistema de tubo ascendente marinho
Inventor: MONTBARBON STEPHANE
IPC: E21B17/01
Filed: 2001-11-22
Abstract: "SISTEMA DE TUBO ASCENDENTE MARINHO". A presente invenção refere-se a um sistema de tubo ascendente marinho para transferir fluido entre uma série de locais mutuamente separados no leito marinho e uma embarcação (1) sobre a superfície do mar. O sistema de tubo ascendente compreende uma bóia submersa (2) , uma série de tubos ascendentes suspensos da bóia (2) até o local no leito marinho e uma série de condutos flexíveis (8) que se estendem da embarcação até a bóia submersa (2). Conectores (7) transportados pela bóia submersa (2) ligam os condutos flexíveis (8) aos tubos ascendentes (6), cada conector sendo acionável remotamente de modo a desconectar todos os condutos flexíveis dos tubos ascendentes. Uma corrente central (5) pode ser apresentada durante a fase de instalação apenas, até que os tubos ascendentes (6) estejam no lugar e mantenham a bóia (2) por sua própria tensão. Alternativamente, a corrente (5) pode permanecer no lugar e esticada de modo a limitar o movimento vertical da bóia.
Patent BR-0116855-A (BR)
Title: Processo para estabelecer uma representação tridimensional virtual de um osso ou fragmento de osso a partir de imagens de raios-x
Inventor: ZHENG GUOYAN
IPC: A61B90/00
Filed: 2001-02-07
Abstract: "PROCESSO PARA ESTABELECER UMA REPRESENTAçãO TRIDIMENSIONAL VIRTUAL DE UM OSSO OU FRAGMENTO DE OSSO A PARTIR DE IMAGENS DE RAIOS-X". Expõe-se um processo para estabelecer uma representação tridimensional virtual de um osso ou fragmento de osso a partir de imagens de raios-X, o qual compreende as etapas de A) obter pelo menos uma imagem clínica (11) de um osso (21) ou fragmento de osso de um paciente; B) armazenar a pelo menos uma imagem clínica (11) como um conjunto de dados em um sistema de armazenamento de dados (9) de um computador (10) ; C) exibir a pelo menos uma imagem clínica (11) em uma disposição de exibição (32) conectada ao computador (10); D) criar uma representação virtual tridimensional do osso (21) ou fragmento de osso mediante utilização de uma disposição de controle (26) conectada ao computador (10); e E) ajustar a dimensão da representação virtual tridimensional para a dimensão do osso (21) ou fragmento de osso por meio da disposição de controle (26).
Patent BR-0202132-A (BR)
Title: Processo de fabricação de módulos de peneira em poliuretano, através da junção da carcaça e elementos, por partes metálicas e travamento cÈnico
Inventor: ERBSCHWENDNER AUGUSTIN
IPC: B03B4/00
Filed: 2002-05-23
Abstract: "PROCESSO DE FABRICAçãO DE MóDULOS DE PENEIRA EM POLIURETANO, ATRAVéS DA JUNçãO DA CARCAçA E ELEMENTOS, POR PARTES METáLICAS E TRAVAMENTO CÈNICO". Compreende a presente patente de invenção a um sistema de fabricação de peneiras vibratórias de poliuretano, em forma de módulos e malhas variadas, através da junção da carcaça (1) e elementos (2), por parte metálica (3) e travamento cónico (5), que permite a produção de uma peneira modular com possibilidade de até três recuperações da parte gasta dos elementos e da carcaça, resultando em maior eficiência e menores custos de manutenção para os usuários. Processo este, que é realizado em três etapas (fig. 1, 2 e 3). Na primeira etapa é produzida uma carcaça em poliuretano com parte metálica aparente, na segunda etapa, mn elemento em poliuretano e na terceira etapa é realizada a junção da parte metálica com o poliuretano.
Patent BR-0202266-A (BR)
Title: Sistema para dirigir automaticamente um veìculo utilitário e máquina colheitadeira
Inventor: BECK FOLKER
IPC: G01S17/931
Filed: 2002-06-14
Abstract: "SISTEMA PARA DIRIGIR AUTOMATICAMENTE UM VEìCULO UTILITáRIO E MáQUINA COLHEITADEIRA". Um sistema para dirigir automaticamente um veículo utilitário possuindo um implemento de operação. O sistema compreende um controlador que está em comunicação com um sensor de varredura. O controlador recebe um sinal de saída do sensor de varredura e gera um sinal de direção que é direcionado para um controlador de direção para dirigir automaticamente o veículo ao longo de um limite de operação detectado pelo sensor de varredura. O controlador é suprido com informação sobre em que lado do implemento de operação o limite de operação está localizado. O controlador controla a região de varredura do sensor de varredura como uma função dessa informação.
Patent BR-0203197-A (BR)
Title: Garrafa reciclada em recepiente para plantas
Inventor: MENDES AUGUSTO CEZAR NOGUEIRA
IPC: A01G9/029
Filed: 2002-08-07
Abstract: "GARRAFA RECICLáVEL EM RECIPIENTE PARA PLANTAS". De um dispositivo aplicado em garrafas vazias, confeccionadas em material preferencialmente plástico, incluindo garrafas de refrigerantes, sucos e outros líquidos, dotado de características específicas que o transformam em um útil recipiente para plantas, confeccionado a partir de material reciclável, idealizado de forma a colaborar com a preservação do meio ambiente, sendo que, se caracteriza pela sua simplicidade estrutural e facilidade de construção, atuando diretamente na preservação da natureza e do meio ambiente, e, em uma opção preferencial, a garrafa utilizada para transformação em recipiente para plantas, poderá ser confeccionada com linhas de enfraquecimento estrutural ou liames transversais nos locais apropriados para o corte, para facilitar o desmembramento da garrafa, e ainda, possuir a tampa já previamente dotada de orifícios e com um selo plástico interno vedante, o qual deverá ser retirado pelo usuário no processo de transformação da garrafa em recipiente para plantas.
Patent BR-0206596-A (BR)
Inventor: THOONEN SANDER
IPC: C07B61/00
Filed: 2002-01-21
Abstract: The present invention is directed to a process for the production of monoalkyltin trihalides of the formula RSnX3, wherein R = alkyl or cycloalkyl and X = Cl, Br or I, involving a redistribution reaction between tetraorganotins, triorganotin halides or diorganotin halides and tin tetrahalides, said process comprising contacting tetra- (R4Sn), tri- (R3SnX) or diorganotin halides (R2SnX2) with SnX4 to afford said monoorganotin trihalides in the presence of at least one transition metal complex, said complex comprising at least one transition metal, M, selected from Group VIII of the periodic Table of elements, at least one monodentate ligand or bidentate ligand, L, L' or L", and optionally one or more anions, X, of an organic or inorganic acid, as a catalyst or catalyst precursor.
Patent BR-0208071-A (BR)
Title: Formulações antimicrobianas
Inventor: KOENIG DAVID W
IPC: A01P1/00
Filed: 2002-02-12
Abstract: "FORMULAçõES ANTIMICROBIANAS". Formulações antibacteriana, que podem ser essencialmente isentas de um ativo antimicrobiano, compreendendo um ou mais agentes doadores de próton e um tensoativo aniónico de alquil fosfato compreendendo um mono alquil fosfato tendo a estrutura química: (I) em que R1 é um grupo alquila ramificada ou de cadeia linear saturado ou insaturado tendo de cerca de 8 a cerca de 22 átomos de carbono, x é um número de 0 a cerca de 20, e R^ 2^ e R^ 3^ São independentemente selecionados de hidrogênio, um grupo alquila, ou um alcanol amina, são fornecidos e descritos aqui. As formulações podem ser incorporadas em lenços umedecidos ou vários outros itens de higiene pessoal tal como tecido facial, tecido de banheiro ou produtos de higiene feminina, ou podem ser incorporados em loções ou sabões que podem ser aplicados diretamente à pele. Verificou-se que as formulações antimicrobianas da presente invenção apresentam surpreendentemente alta atividade contra numerosas bactérias e outros microorganismos.
Patent BR-0208406-A (BR)
Title: Vigilância de senha
Inventor: LEIJONHUFVUD CARL
IPC: G06Q50/10
Filed: 2002-03-22
Abstract: "VIGILâNCIA DE SENHA". A presente invenção refere-se a uma disposição e a um método, respectivamente, para a vigilância de senhas quando do atendimento das ditas senhas de forma seq³encial, compreendendo: um dispositivo de entrada (3; 8), um dispositivo de saída (4) controlado pelo dito dispositivo de entrada para enviar uma senha em um papel de senha, um dispositivo de registro (5) para receber um número telefónico e uma senha ou um ponto no tempo associado a uma senha, e um dispositivo de chamada (5) para chamar o dito número telefónico quando a dita senha estiver para ser atendida dentro de um período de tempo predeterminado.
Patent BR-0210360-A (BR)
Inventor: ANDERSON ROBERT J
IPC: G01S5/10
Filed: 2002-01-10
Abstract: A method, used in locating a mobile transmitter, includes providing a set of cross-correlation values, wherein each cross-correlation value is associated with a corresponding TDOA and/or FDOA estimate and is produced by cross-correlating a reference signal with a cooperating signal. The reference signal comprises a copy of a signal transmitted by the mobile transmitter as received at a first antenna and the cooperating signal comprises a copy of the same signal as received at a second antenna. The method further includes determining a most likely range of TDOA and/or FDOA estimates, and then identifying an optimal cross-correlation value within a subset of cross-correlation values corresponding to the most likely range of TDOA and/or FDOA estimates. The TDOA and/or FDOA value corresponding to the optimal cross-correlation value is then employed in calculating the location of the mobile transmitter.
Patent BR-0211496-A (BR)
Inventor: ROSENTHAL DIETER
IPC: B21B1/46
Filed: 2002-08-05
Abstract: The layout combines a caster (1) for endless thin slab which is then sheared (2) to finish-rolled coil length or lengths. The layout includes a roller-hearth furnace (3) to heat-treat the lengthed slabs followed by a descaler washer (5) and seven-stand roll train (7).  A second descaler (6) is placed between first (F1) and second (F2) stands of the train which terminates in a cooling sector (8) and shear (9) to divide up the semi-endless rolled strip for coil winches (10). Strand guidance is adjustable or again the slab caster is followed by a primary stand to reduce slab thickness. An induction heater should be provided between stands (F1-F7).
Patent BR-0211591-A (BR)
Inventor: OTSUBO TOSHIFUMI
IPC: A61F13/496
Filed: 2002-07-30
Abstract: The center section of the periphery of an elastic auxiliary piece is arranged on inner and outer sheets.
Patent BR-0215218-A (BR)
Title: Composição aquosa lìquida, método para a preparação da mesma, uso de uma composição, e, métodos para a inibição da coagulação do sangue em um indivìduo, e inibição de reações mediadas pelo fator de tecido em um indivìduo
Inventor: HANSEN BIRTHE LYKKEGAARD
IPC: C07K14/745
Filed: 2002-12-20
Abstract: "COMPOSIçãO AQUOSA LìQUIDA, MéTODO PARA A PREPARAçãO DA MESMA, USO DE UMA COMPOSIçãO, E, MéTODOS PARA A INIBIçãO DA COAGULAçãO DO SANGUE EM UM INDIVìDUO, E INIBIçãO DE REAçõES MEDIADAS PELO FATOR DE TECIDO EM UM INDIVìDUO". A invenção apresenta uma composição aquosa líquida, compreendendo (i) um polipeptídeo de fator VII modificado; (ii) um agente adequado para manter o pH na faixa de cerca de 4,0 a cerca de 8,0; (iii) um antioxidante; (iv) um agente escolhido da lista de: um sal de cálcio, um sal de magnésio, ou uma mistura dos mesmos.
Patent BR-0302719-A (BR)
Title: Método e aparelho de codificação de vìdeo e método e aparelho de decodificação de vìdeo
Inventor: KOTO SHINICHIRO
IPC: H04N19/89
Filed: 2003-01-20
Abstract: "MéTODO E APARELHO DE CODIFICAçãO DE VìDEO E MéTODO E APARELHO DE DECODIFICAçãO DE VìDEO". A presente invenção refere-se a uma figura de vídeo que é codificada alternando adaptavelmente entre a operação de utilizar uma pluralidade de sinais de vídeo decodificados como quadros de referência e gerar uma figura de macrobloco previsivo de uma pluralidade de quadros de referência para cada macrobloco, a operação de extrair os macroblocos de referência de uma pluralidade de quadros de referência e utilizar o valor médio dos macroblocos como uma figura de macrobloco previsiva, e a operação de extrair os macroblocos de referência de uma pluralidade de quadros de referência e gerar uma figura de macrobloco previsivo por extrapolação linear ou interpolação linear de acordo com as distâncias interquadros entre os quadros de referência e o quadro a ser codificado.
Patent BR-0303121-A (BR)
Title: Painel a vácuo eletrificado
Inventor: GIANNANTONIO ROBERTO
IPC: G01L21/12
Filed: 2003-02-07
Abstract: "PAINEL A VáCUO ELETRIFICADO". A presente invenção refere-se a um painel a vácuo compreendendo um material de enchimento descontínuo ou poroso (5) encerrado entre pelo menos duas folhas de barreira (6) mutuamente ligadas ao longo das bordas, entre as quais são dispostos de maneira impermeável a gás um ou mais reóforos (7, 7<39>) apropriados para energizar eletricamente pelo menos um dispositivo (1, 2, 3, 3<39>, 4, 4<39>) dispostos no interior do painel a vácuo, particularmente um sensor para medir a pressão (P) dos gases residuais no painel propriamente dito.
Patent BR-0303291-A (BR)
Title: Embalagem para cigarros
Inventor: STRINGFIELD DON
IPC: B65D85/10
Filed: 2003-08-29
Abstract: "EMBALAGEM PARA CIGARROS". Uma embalagem para cigarros na forma de uma caixa rígida resselável é munida de uma abertura do tipo janela se estendendo através de uma parte da parede superior da embalagem e também de uma parte da parede dianteira da embalagem. A janela é coberta por um fecho que pode ser resselado com o corpo da embalagem quer através da inserção de uma lingueta sobre fecho no interior de um rasgo receptor de lingueta na parede dianteira da embalagem quer aplicando uma adesão de embalagem permanente ao longo das bordas externas do fecho com as bordas das aberturas na parede superior e na parede dianteira.
Patent BR-0303305-A (BR)
Title: Dentifrìcio com ação terapêutica e método de produção de dentifrìcio com ação terapêutica
Inventor: PROTTA CIRO GOMES
Filed: 2003-08-11
Abstract: "DENTIFRìCIO COM AçãO TERAPêUTICA E MéTODO DE PRODUçãO DE DENTIFRìCIO COM AçãO TERAPêUTICA". Sendo que o dentifrício proposto apresenta uma formulação que compreende: as seguintes substâncias: a) Sorbitol 70% entre 56% e 57% (preferentemente 56,4%); b)Benzoato de Sódio entre 0,5% e 0,15% (preferentemente 0,10%); c) Sacarina Sódica entre 0,5% e 0,15% (preferentemente 0,10%); d) MFP (Monofluorfosfato de sódio) entre 0,18% e 0,26% (preferentemente 0,22%); e) Pespsofrech entre 0,5% e 0,9% (preferentemente 0,7%;f) Azul n 10,3% entre 0,14% e 0,22% (preferentemente 0,18%); g) Amarelo tartrazina 0,5% entre 0,8% e 0,16% (preferentemente 0,12%); h) Extrato de própolis 3% entre 2,5% e 3,5% (preferentemente 3,0%; i) Triclozan entre 0,20% e 0,30% (preferentemente 0,25%.); j) Citrato de Zinco entre 0,50% e 0,15% (preferentemente 0,10%); k) Carbopol 940 entre 0,25% e 0,35% (preferentemente 0,30%); l) CMC (Carboximetilcelulose) entre 0,58% e 0,68% (preferentemente 0,63%); m) Bicarbonato de Sódio entre 0,30% e 0,40% (preferentemente 0,35%); n) PEG 1500 (Poliestirenoblicol) entre 1,25% e 1,75% (preferentemente 1,50%) ; o) Tixosil 333 (Sílica espessa) entre 6,9% e 7,5% (preferentemente 7,09%); p) Tixosil 73 (Sílica abrasiva) entre 0,8% e 1,2% (preferentemente 1,0%); q) Lauril Sulfato de sódio 30% entre 3,8% e 4,5% (preferentemente 4,10%) r) Glicerina enbre 17,0% e 18,0% (preferentemente 17, 42%) e s) água destilada entre 6,0 % e 7,1% (preferentemente 6,77%).
Patent BR-0304453-A (BR)
Title: Disposição coletora de partìculas em suspensão para máquinas secadoras de grãos
Inventor: VALFIORANI MARCELO NORBERTO
IPC: B01D45/00
Filed: 2003-07-01
Abstract: "DISPOSIçãO COLETORA DE PARTìCULAS EM SUSPENSãO PARA MáQUINAS SECADORAS DE GRãOS". Onde as máquinas secadoras (1) compreendem uma torre de secagem (2) que tem, em geral, ao menos uma ou mais saídas (5) de ar com partículas em suspensão, cada uma das quais incorpora uma turbina (6) de aspiração de ar da secadora até o ambiente externo, onde a disposição coletora de partículas compreende, por cada saída de ar (5) usada na secadora (1), uma estrutura tubular formada por um ciclo primário (8) e um ciclo secundário (9), tendo o ciclo primário (8) uma porção (10) de entrada conectada a respectiva saída de ar (5) da secadora (1) e uma porção de saída, (19) onde se define uma zona de separação de partículas de ar, apresentando o ciclo primário (8) uma boca (26) de saída de ar livre de partículas até o exterior e uma boca (19) de saída de ar com partículas até o ciclo secundário (9), onde a zona de separação de partículas inclui um cilindro interno (17) que define, entre a superfície externa do mesmo e a superfície interna circundante do ciclo primário (8), uma câmara (18) de derivação de partículas até o ciclo secundário (9), sendo que a câmara (18) de derivação se comunica tangencialmente com uma porção superior (20) do ciclo secundário (9), a qual é de forma tubular reta e tem uma parede superior (27) da qual se projeta um tubo (28) de descarga de ar que termina em um extremo coberto por um guarda-chuva protetor (29), sendo que a porção inferior (30) do ciclo secundário (9) é troncocónica com seu extremo de menor diâmetro disposto para baixo e no qual está acoplado o extremo superior cano (31) de condução e descarga das partículas separadas.
Patent BR-0307632-A (BR)
Inventor: BOWDEN WILLIAM
IPC: H01M6/16
Filed: 2003-02-11
Abstract: A method of making a lithium electrochemical cell includes treating the cathode active material with an agent that includes lithium but not sodium. A cathode including the cathode active material, an anode, a separator, and an electrolyte are assembled in a housing to provide a cell containing less than 1500 ppm by weight of sodium.
Patent BR-0308864-A (BR)
Title: Processo contìnuo para converter plástico de refugo, ou virgem, em carga de óleo lubrificante
Inventor: MILLER STEPHEN J
IPC: C10G65/04
Filed: 2003-04-02
Abstract: "PROCESSO CONTìNUO PARA CONVERTER PLASTICO DE REFUGO, OU VIRGEM, EM CARGA DE óLEO LUBRIFICANTE". Provê-se um processo contínuo para converter plásticos de refugo ou virgens em óleos lubrificantes. A alimentação de plástico é mantida em um aquecedor (920) em temperaturas preferidas de 150<198>C- 350<198>C. A alimentação é continuamente passada para uma reator de pirólise (30), preferivelmente mantido a uma temperatura de 450<198>C- 700<198>C, e uma pressão atmosférica. Os tempos de residência relativamente curtos são empregados. Opcionalmente, o efluente do reator é processado em uma unidade de hidrotratamento (40). O efluente é alimentado para uma unidade de remoção de cera por isomerização (50) e fracionado (50) para recuperar as cargas de óleo lubrificante. Preferivelmente, a alimentação para o reator de pirólise pode ser uma mistura de frações Fischer-Tropsch cerosas e plástico de refugo.
Patent BR-0311308-A (BR)
Title: Briodina 1 modificada com imunogenicidade reduzida
Inventor: BAKER MATTHEW
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-06-10
Abstract: "BRIODINA 1 MODIFICADA COM IMUNOGENICIDADE REDUZIDA". A presente invenção refere-se à modificação da briodina 1 para resultar em proteínas briodina 1 que são substancialmente não-imunogênicas ou menos imunogênicas que qualquer correspondente não modificado quando utilizadas in vivo. A invenção refere-se, além disso, a peptídeos de epitopos de células derivados da dita proteína não-modificada através dos quais é possível criar variações da briodina 1 modificada com imunogenicidade reduzida.
Patent BR-0311747-A (BR)
Title: Composição farmacêutica, forma de dose simples ou de múltiplas doses da composição, kit, e, método para tratar doença
Inventor: NYCE JONATHAN W
IPC: A61P11/00
Filed: 2003-06-12
Abstract: "COMPOSIçãO FARMACêUTICA, FORMA DE DOSE SIMPLES OU DE MúLTIPLAS DOSES DA COMPOSIçãO, KIT, E, MéTODO PARA TRATAR DOENçA". Uma composição farmacêutica ou veterinária, compreendendo um não-corticosteróide e/ou seus sais e um agente antimuscarínico (anticolinérgico) e/ou seus sais farmacêutica ou veterinariamente aceitáveis. A composição é provida em várias formulações e na forma de um kit. Os produtos desta patente são úteis na profilaxia e tratamento de várias doenças respiratórias, dos pulmões e malignas.
Patent BR-0312813-A (BR)
Inventor: PAMPEL MICHAEL
IPC: B21B38/04
Filed: 2003-07-10
Abstract: The invention relates to a method and a device for correcting the thickness of a metal strip during rolling comprising a roll stand with adjusting elements to regulate the thickness of the strip and at least one take-up coiler. The object to provide a method and a device to correct the thickness of a metal strip during rolling using a roll stand which ensures the production of rolled strip with a reduced thickness tolerance is solved according to method by the fact that an average strip thickness of a strip section is determined from at least one strip length measurement and the measurement of the dedicated rotation of the take-up coiler and the adjusting elements of the roll stand are controlled at least depending on the average strip thickness of the strip section. With the method according to the invention the adjusting elements can be controlled almost independently of the ambient conditions of the roll stand so that the thickness tolerances of the rolled strip can be effectively reduced.